Capitolul IV. La bunica Trecu vara, trecu toamna i sosi iarna.

Heidi fetita muntilor nu mai mergea cu Peter i cu caprele, rmnea cu bunicul n cas, la adpost i la cldur. ntr-o dup-amiaz de duminic, sosi n vizit Peter. Se a ezar cu to ii la mas, cci acum aveau scaune destule, fcuse bunicul. Se osptar i sttur de vorb. Cnd s plece, Peter o pofti pe Heidi s vin pe la ei, jos, n sat. Bunica lui dorea foarte mult s o cunoasc. Nespus de bucuroas, Heidi ar fi cobort n sat chiar a doua zi. Timp de cteva zile, ns, bunicul nu o ls, fiindc zpada era prea mare. ntr-o diminea , cnd zpada se ntrise i sticlea ca argintul, bunicul scoase din magazie o sanie. Se urc, o lu pe Heidi n bra e i o nveli bine i pornir spre vale cu iu eala vntului. Cnd ajunser n faa casei lui Peter, bunicul opri sania, o ddu jos pe Heidi i i spuse s porneasc napoi spre cas de cum s-o lsa nserarea. Apoi plec spre cas, trgnd sania dup el. Dendat ce intr, Heidi fetita muntilor i ddu seama c era o cas adevrat, nu o caban de pstori ca a lor. Chiar dac se vedea c e cas de oameni nevoia i, se intra nti n buctrie i abia apoi n alt ncpere. Aici se aflau Brigitte, mama lui Peter, care crpea la hainele biatului, i bunica cea oarb, care lucra totu i la roata de tors. Btrna se bucur mult c Heidi venise pe la ele. O chem lng ea i i ceru s-i povesteasc cum trie tea ea la bunicul. Heidi i povesti multe despre via a ei fericit, nconjurat de grija bunicului i prietenia lui Peter. Nici nu isprvi bine de povestit Heidi, c sosi Peter de la coal. Bunica era nerbdtoare ca el s i citeasc de prin crile e care ea nu le mai putea citi acum. Peter, ns, nv a tare greu alfabetul. n timp ce vorbeau, Brigitte i ddu seama c trebuie s aprind lampa, fiindc se fcuse sear. Heidi i lu atunci la revedere de la toi i porni spre cas. Cu grij pentru feti , bunica trimise biatul s-i duc alul ei i s o conduc acas. Peter i Brigitte ieir tocmai la timp pentru a vedea c pe Heidi o a teptase bunicul, o luase n brae i o nvelise bine. Bunicul era foarte mulumit c Heidi nu uitase i l ascultase, plecnd la cderea serii. Heidi l rug cu atta cldur s mearg s repare puin casa bunicii, c el nu rezist i promise c o va face, de i se vedea c nu prea i face plcere. A doua zi coborr din nou n sat i, n timp ce Heidi vorbea cu bunica se auzir ni te bubuituri. Bunica se sperie c o s cad casa pe ele, dar Heidi fetita muntilor o lini ti. i spuse c e bunicul, care face repara ii. ncntat, bunica lui Peter o trimise pe Brigitte s-i mul umeasc bunicului i s-l pofteasc n cas, dar bunicul refuz morocnos.