AUTORITATEA CONTRACTANT JUDETUL ILFOV - CONSILIUL JUDEEAN NR. 8115/24.09.

2012

APROBAT, PREEDINTE Marian PETRACHE

CAIET DE SARCINI pentru obiectivul:Reabilitare, modernizare i echipare la Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Ilfov 1. 1.1. DATE GENERALE

Denumirea lucrrii:Reabilitare, modernizare i echipare la Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Ilfov, privind accesarea de fonduri structurale Por/Axa Prioritar 3 mbuntirea infrastructurii Sociale DMI 3.1.Reabilitarea/modernizarea/echiparea infrastructurii serviciilor de sntate 1.2. Denumirea autoritii contractante: Judetul Ilfov- Consiliul Judeean. 1.2.1. Adresa: Str. Gheorghe Manu, nr. 18, sector 1, Bucureti. 1.2.2. Sursa de finanare: buget judeean + fonduri comunitare (respectiv rambursarea sumelor dup semnarea contractului de finanare, n cadrul Programului Operaional Regional, Axa Prioritar 3 mbuntirea infrastructurii sociale Domeniul de Intervenie 3.1 Reabilitarea/modernizarea/echiparea/infrastructurii serviciilor de sntate. 1.2.3. Ordonator principal de credite: Preedintele Judetului Ilfov- Consiliul Judeean. 2. TEMA 2.1. Spitalul Clinic Judeean de Urgen Ilfov este situat pe Bulevardul Basarabia, nr. 49 51, sector 2, Bucureti 2.2. Ofertantul va elabora propunerea financiar astfel nct aceasta s furnizeze toate informaiile cu privire la pre, precum i alte condiii financiare i comerciale legate de obiectul contractului de achiziie public. 2.3. Oferta operatorului economic se va elabora n conformitate cu Proiectul tehnic i Detaliile de execuie la obiectivul: Reabilitare, modernizare i echipare la Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Ilfov si anume: - Arhitectur: memoriu tehnic, caiet de sarcini pe specialitate i piese desenate (cldire i dotri); - Rezisten: memoriu tehnic pentru lucrri de consolidare, caiet de sarcini pentru consolidri, reparaii, demolri, piese desenate i program de control pe faze de execuie; - Instalaii sanitare: memoriu tehnic, caiet de sarcini i piese desenate, fie tehnice; - Fluide medicale: memoriu tehnic, caiet de sarcini, instalaii gaze medicale, piese desenate i fie tehnice,
1

- Instalaii de gaze naturale: memoriu tehnic, caiete de sarcini, piese desenate i fie tehnice; - Instalaii electrice :memoriu tehnic, caiet de sarcini, program de faze determinate, piese desenate i fie tehnice; - Instalaii termice i ventilaii: memoriu tehnic, caiete de srcini, programe de control al execuiei i calitii lucrrilor i piese desenate; - Lucrri exterioare de canalizare: memoriu tehnic, caiete de sarcini, piese desenate i fie tehnice; - Fie tehnice pentru dotri: inclusiv centralizatorul fielor tehnice; - Antemsurtoare. Propunerea financiar se va elabora de ctre ofertant innd cont de stabilirea pre ului pe categorii de lucrrii (specialiti) (Formularul F3), pe utilaje i echipamente tehnologice, inclusiv dotri (Formularul F4), organizare de antier, care se vor prevedea n Centralizatorul cheltuielilor pe obiectiv (Formularul F1). Personal responsabil cu ndeplinirea contractului n vederea reducerii riscului de nerealizare a contractului, n conformitate cu legisla ia romneasc n vigoare privind calitatea n construcii, precum i a ncadrrii n termenele stabilite, este absolut necesar ca ofertantul s aib experien n execuia acestui gen de lucrri. n acest sens, ofertantul va trebui s dispun de personal cu suficient calificare i experien , care s poat asigura execuia lucrrilor n conformitate cu prevederile contractuale.
3.

Ofertantul va furniza o echip format din personalul responsabil cu ndeplinirea contractului i care posed competenele i experiena necesar pentru derularea n condi ii optime a contractului. Ofertantul va trebui s fac dovada c are personalul propriu angajat prin contract de munc, sau contract de colaborare pe durata derulrii contractului de lucrri, a cel pu in urmtorului personal minim: 3.1 ef punct de lucru, inginer/subinginer cu studii superioare n domeniul construciilor i cu experien n lucrri de construcii civile si/sau industriale de minim 3 ani. 3.2 Responsabil tehnic cu execuia inginer sau subinginer n domeniul construcii, atestat profesional de instituiile abilitate n domeniul construcii civile, valabil la data deschiderii. 3.3 Specialist instalaii termice i sanitare - inginer/subinginer specialitatea instalaii termice i sanitare cu experien n domeniu de minim 3 ani. 3.4 Specialist instalaii electrice - inginer/subinginer specialitatea instalaii electrice, cu experien n domeniu de minim 3 ani.
2

3.5 Coordonator n materie de securitate si sanatate, pe durata realizarii lucrarilor, conform H.G nr.300/2006 privind cerintele minime de securitate si sanatate pentru antiere temporare sau mobile. 3.6 Responsabil cu controlul tehnic de calitate , numit prin dispozitie intern avnd specializarea n unul din domeniile CCIA/IC/CFDP sau echivalent, cu experien n domeniu (control tehnic de calitate, executie). 4. Executia lucrrilor

Lucrrile de construcii i instalaii vor fi executate de personal calificat, cu experien n execuia acestui gen de lucrri. - Lucrrile de instalaii electrice vor fi executate de operatori economici atesta i sau de electricieni autorizai n conformitate cu prevederile legale n vigoare, respectiv Ordinul Preedintelui Autoritii Naional de Reglementare n domeniul Energiei, nr. 90/2009; - Lucrrile de instalaii de gaze naturale vor fi executate de operatori economici autoriza i sau de persoane fizice autorizate pentru desfurarea de activiti n sectorul gazelor naturale, n conformitate cu prevederile legale n vigoare, respectiv Regulamentul pentru autorizarea i verificarea persoanelor fizice care desfoar activiti de proiectare, execuie i exploatare n sectorul gazelor naturale i Regulamentului pentru autorizarea i verificarea agenilor economici care desfoar activiti de proiectare, execuie i exploatare n sectorul gazelor naturale, aprobate prin Decizia Preedintelui Autoritii Naionale de Reglementare n Domeniul Gazelor Naturale, nr. 1.342 din 22.10.2004. - Lucrrile de instalare a sistemelor i instalaiilor de semnalizare, alarmare i alertare n caz de incendiu, precum i instalarea sistemelor i instalaiilor de limitare i stingere a incendiilor vor fi executate doar de personal autorizat conform prevederilor legale n vigoare de ctre Centrul Naional pentru Securitate la Incendiu i Protec ie Civil, din cadrul Inspectoratului General pentru Situaii de Urgen, respectiv Ordinul nr. 87/2010 a Ministrului Administraiei i Internelor pentru aprobarea Metodologiei de autorizare a persoanelor care efectueaz lucrri n domeniul aprrii npotriva incendiilor. - Lucrrile de montare i punere n funciune a ascensoarelor vor fi executate numai de ageni economici autorizai conform prevederilor legale n vigoare de ctre Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub presiune i Instalaiilor de Ridicat. ATENIE! Nu vor fi recepionate i nu vor fi acceptate la plat lucrri de instalatii electrice, gaze, montaj ascensoare, instalaii de semnalizare i alertare in caz de incendiu, instala ii de limitare i stingere a incendiilor, etc., pentru care nu se va face dovada c au fost executate de personal autorizat s execute aceste lucrri, n conformitate cu prevederile legale n vigoare.
3

5.

Cerine specifice privind execuia lucrrilor

Avnd n vedere c toate lucrrile vor fi executate n regim de funcionare a spitalului, este obligatoriu ca executantul lucrrilor s respecte urmtoarele cerine: n vederea asigurrii continuitii activitii medicale, predarea - primirea frontului de lucru se va face etapizat, pe baza unui plan de organizare a lucrrilor ntocmit de executant i avizat de conducerea Siptalului Clinic Judetean de Urgenta Ilfov, n termen de 5 zile de la semnarea contractului; Planul de organizare al lucrarilor se va transmite imediat Consiliului Judetean Ilfov n maxim 3 zile calendaristice. accesul la fronturile de lucru se va face numai din exterior; se interzice intersectarea fluxurilor de lucru cu circuitele medicale; n acest scop, executantul va trebui s i asigure echipamentul necesar (schele, platforme autoridictoare, etc); toate nchiderile provizorii necesare asigurrii frontului de lucru vor fi etane i curate pe partea destinat activitii medicale; programul de lucru pentru acele lucrri generatoare de zgomot de peste 87 dB, va fi aprobat de conducerea Spitalului Clinic Judetean de Urgenta Ilfov, pentru a respecta programul de tratament i odihn al bolnavilor: toate penetrrile elementelor de construcie cu diametru mai mare de 50 mm se vor executa mecanizat, cu carote (dispozitive negeneratoare de zgomot de impact); toate uile se vor achiziiona i monta fr praguri. 6. Preul unitar Preurile unitare din listele de cantiti de lucrri, trebuie s cuprind toate costurile pe care ofertantul le consider a fi necesare pentru realizarea lucrrilor. Preurile unitare se vor fundamenta pe baza preurilor de pe pia (preurile furnizorilor de materiale i a tarifelor orare pentru fora de munc conforme cu prevederile legale n vigoare la data depunerii ofertei). Nu vor fi permise modificri ale preurilor din ofert dect n strict concordan cu prevederile contractuale. Autoritatea contractant i rezerv dreptul de a solicita de la furnizorii de materiale confirmarea preurilor indicate n oferte, pentru a stabili dac preurile respective reflect realitatea de pe pia la momentul depunerii ofertei. Ofertele care se dovedesc c nu reflect, prin preurile incluse n acestea, indiferent de ponderea pe care aceste preuri o au n cadrul ofertei, realitatea de pe pia i nu pot fi justificate n mod rezonabil de ctre ofertani (prin oferte de la furnizorii de materiale, facturi proforme, analize de pret, etc) n urma solicitrii de clarificri de ctre autoritatea contractant, vor fi declarate ca neconforme. Atenie! Recapituaiile aferente listelor de cantiti de lucrri, trebuie s cuprind doar cotele de cheltuieli care sunt obligatorii conform prevederilor legale n vigoare la data depunerii
4

ofertelor i n cuntumul specific fiecrui operator economic n parte (CAS, omaj, sntate, asigurri obligatorii, etc.) Toate celelalte cote de cheltuieli, care nu sunt obligatorii conform prevederilor legale, dar totui operatorii economici le pltesc opional, vor fi incluse n cota de cheltuieli indirecte. 7. Echipamente/Utilaje Ofertantul va asigura ntreaga gam de utilaje i echipamente necesare pentru execuia lucrrilor din cadrul contractului. Utilajele pot fi proprietatea ofertantului, nchiriate de la teri, sau sub orice alt form. Ofertantul are obligaia de a folosi pentru execuia lucrrilor, echipamentele/utilajele de care dispune, declarate n ofert. Ofertantul trebuie sa dispuna de laborator gradul II (propriu sau cu contract de prestare / colaborare), autorizat pentru determinrile necesare la execuia lucrrilor ce fac obiectul contractului. N CAZUL FIELOR TEHNICE PRIVIND ECHIPAMENTELE MEDICALE, UNDE S-A SOLICITAT LA SPECIFICAII TEHNICE IMPUSE PRIN CAIETUL DE SARCINI AVIZUL DE FUNCIONARE EMIS DE MINISTERUL SNTII, SE FACE I PRECIZAREA C OFERTANTUL POATE S DEA O DECLARA IE PE PROPRIA RSPUNDERE C N CAZUL N CARE I SE ATRIBUIE CONTRACTUL DE EXECUIE VA PREZENTA AVIZUL MENIONAT MAI SUS. 8. Managementul calitii Sistemul calitii n construcii este reglementat prin Legea nr. 10/1995 cu modificrile ulterioare. n acest sens n conformitate cu prevederile legii, conducerea i asigurarea calitii n construcii constituie obligaia tuturor factorilor care particip la conceperea, realizarea i exploatarea construciilor i implic o strategie adecvat i msuri specifice pentru garantarea calitii acestora. Agenii economici care execut lucrri de construcii asigur nivelul de calitate corespunztor cerinelor eseniale, prin personal propriu i responsabili tehnici cu execuia atestai, precum i printr-un sistem propriu conceput i realizat. Executantul lucrrilor de construcii are urmtoarele obligaii principale: a) sesizarea investitorilor asupra neconfomitilor si neconcordantelor constatate in proiecte, in vederea soluionrii; b) nceperea execuiei lucrrilor numai la construcii autorizate in condiiile legii si numai pe baza si in conformitate cu proiecte verificate de specialiti atestai; c) asigurarea nivelului de calitate corespunztor cerinelor printr-un sistem propriu de calitate conceput si realizat prin personal propriu, cu responsabili tehnici cu execuia atestai; d) convocarea factorilor care trebuie sa participe la verificarea lucrrilor ajunse in faze determinante ale execuiei si asigurarea condiiilor necesare efecturii acestora, in scopul obinerii acordului de continuare a lucrrilor;
5

e) soluionarea neconformitatilor, a defectelor si a neconcordantelor aprute in fazele de execuie, numai pe baza soluiilor stabilite de proiectant cu acordul Investitorului; f) utilizarea in execuia lucrrilor numai a produselor si a procedeelor prevzute in proiect, certificate sau pentru care exista agremente tehnice, care conduc la realizarea cerinelor, precum si gestionarea probelor-martor; nlocuirea produselor si a procedeelor prevzute in proiect cu altele care ndeplinesc condiiile precizate se va face numai pe baza soluiilor stabilite de proiectani cu acordul investitorului; g) respectarea proiectelor si a detaliilor de execuie pentru realizarea nivelului de calitate corespunztor cerinelor; h) sesizarea, in termen de 24 de ore, a Inspeciei de stat in construcii, lucrri publice, urbanism si amenajarea teritoriului in cazul producerii unor accidente tehnice in timpul execuiei lucrrilor; i) supunerea la recepie numai a construciilor care corespund cerinelor de calitate si pentru care a predat investitorului documentele necesare ntocmirii crtii tehnice a construciei; j) aducerea la ndeplinire, la termenele stabilite, a masurilor dispuse prin actele de control sau prin documentele de recepie a lucrrilor de construcii; k) remedierea, pe propria cheltuiala, a defectelor calitative aprute din vina sa, atat in perioada de execuie, cat si in perioada de garanie stabilita potrivit legii; I) readucerea terenurilor ocupate temporar la starea lor iniiala, la terminarea execuiei lucrrilor; m) stabilirea rspunderilor tuturor participanilor la procesul de producie - factori de rspundere, colaboratori, subcontractanti - in conformitate cu sistemul propriu de asigurare a calitii adoptat si cu prevederile legale in vigoare. n) constructorul va respecta Programul de control pe faze de execuie ntocmite de proiectant. Ofertantul va trebui s aib implementat sistemul de management al calit ii, n conformitate cu SR EN ISO 9001 /echivalent. 9. Managementul de mediu Ofertantul va trebui s aib implementat sistemul managementului de mediu n conformitate cu standardul SR EN ISO 14001/echivalent. Ofertantul va prezenta, ataat propunerii tehnice, un plan de management al deeurilor rezultate din lucrrile de construcii/demolri. Executantul lucrriilor va avea obligaia de a prezenta Autoritii contractante un contract de depozitare a deeurilor cu un prestator de servicii de salubrizare avizat de Agenia Judeean de Protecie a Mediului. 10. Managementul sntii i securittii ocupationale Avnd n vedere natura i complexitatea lucrrilor ce urmeaz a fi executate, precum i riscurile privind accidentele de munc ce pot apare pe parcursul execuiei lucrrilor, securitatea lucrtorilor trebuie asigurat cu respectarea strict a legislaiei referitoare la securitatea muncii.
6

11. Materialele, utilajele i echipamentele puse n oper Materialele ce se vor folosi la executarea lucrrilor trebuie s respecte n totalitate standardele de calitate, reglementrile, normele i normativele n vigoare care guverneaz execuia acestor lucrri, precum i cerinele formulate prin caietele de sarcini si fisele tehnice, acolo unde exista, ntocmite de proiectantul lucrrii. Utilajele i echipamentele tehnologice ce se vor monta trebuie s fie agrementate i avizate de organele abilitate n acest sens. Utilajele i echipamentele vor respecta ntocmai cerinele din Fiele tehnice, ntocmite de proiectantul lucrrilor i care fac parte din proiectul tehnic. NOT! ORICE REFERIRE LA MARC DIN SPECIFICAIILE I FISELE TEHNICE SE VA CITI SAU ECHIVALENT" n cazul n care caietele de sarcini specific unele condiii mai severe dect cele din standardele n vigoare, se vor respecta cele din caietele de sarcini, n msura n care nu contravin reglementrilor n vigoare. Executantul va dispune executarea ncercrilor cerute de legislaia n vigoare, inclusiv controlul de calitate. Executantul va asigura prelevarea probelor de beton, inclusiv depozitarea i transportul acestora la laboratoarele de ncercri. Dac rezultatul probelor nu corespunde prescripiilor legale, probele se vor reface de ctre acelai laborator. Plata pentru noua serie de ncercri va fi fcut de asemenea de executant. Executantul autorizat va nainta autoritii contractante (beneficiarului) rapoarte indicnd observaiile i concluziile inspeciilor, precum i concordana/neconcordana lor cu proiectul i cu standardele n vigoare. Executantul va asigura, prin contracte ncheiate cu productorii de materiale speciale si echipamente, prezenta unui reprezentant calificat s supravegheze montajul i calitatea lucrrilor: va asigura punerea n funciune si reglarea utilajelor, precum si instruirea personalului de exploatare. n vederea definitivrii materialelor i echipamentelor cerute prin proiect executantul va prezenta locatarului l autoritii contractante (beneficiarului) mostre i eantioane, precum i ansambluri specifice mpreun cu dispozitivele de fixare, elementele de etanare i finisare, nainte de contractare i aprovizionare. Mostrele vor fi folosite ca elemente standard de comparaie pn la terminarea lucrrii. Cade n sarcina executantului s verifice i s confirme, nainte de atacarea fiecrei lucrri, condiiile de calitate a lucrrilor executate anterior. nceperea unei noi lucrri nseamn acceptarea condiiilor existente, beneficiarul i proiectantul general, fiind exonarai de orice rspundere. Se va verifica dac lucrarea anterioar are capacitatea de a prelua ncrcrile provenite de la noua lucrare. Se vor verifica condiiile speciale descrise n caietul de sarcini.
7

Manipularea i transportul materialelor i echipamentelor se va face conform instruciunilor productorilor. La recepia pe antier se va asigura inspectarea prompt a materialelor i echipamentelor pentru a fi verificat calitatea lor, prevzut n proiect. Vor fi prevenite murdrirea, deteriorarea i descompletarea materialelor sau echipamentelor. Depozitarea i protejarea materialelor i echipamentelor se va face n conformitate cu instruciunile productorului. Se vor pstra intacte etichetele i sigiliile. Dac din motive obiective, nu din vina executantului, este necesar nlocuirea unui material/echipament cu altul dect cel prevzut n proiect, executantul va ntocmi o cerere pentru nlocuirea materialului/echipamentului, adresat beneficiarului cu cel puin 15 zile nainte de data stabilit pentru atacarea lucrrilor respective. Fiecare cerere trebuie s conin informaiile necesare privind calitatea produsului, cantitatea lui i, mai ales, trebuie s argumenteze nlocuirea celui specificat n proiect. Garania pentru produsul nlocuit va fi cel puin egal cu cea pentru produsul iniial. Orice material/echipament propus ca nlocuitor va fi agrementat conform normelor n vigoare. Executantul va efectua modificrile impuse de nlocuirea unui material, fr a pretinde obligaii financiare suplimentare, pentru realizarea lor, din partea autoritii contractante (beneficiarului) i fr a prelungi durata de execuie a lucrrilor.

Director Executiv, Direcia Investiii, Gabriel- Mihai CONSTANTIN ef serviciu Serviciul Lucrri Publice i Achiziii Constantin CLINOIU

ntocmit/tehnoredactat: Ov idiu Constantin MIHAI