OMRAAM MIKHAEL AIVANHOV Conferina din 28 Iulie 1968 A primi i a d!

rui " par#ea $n#%i Le&#ura medi#aiei 'ilei( )en#ru a *e eli+era, fiina uman! #re+uie *! permi#! indi-iduali#!ii *ale .na#ura *a *uperioar!/ *! *e manife*#e, de0a1indu"*e de influena per*onali#!ii *ale .na#ura *a inferioar!/( )en#ru a a-ea o idee &lar! de*pre per*onali#a#e i indi-iduali#a#e, #re+uie *! -! dau &%#e-a ima0ini, iar una din#re &ele mai +une -ine, de al#fel, de la &u-%n#ul 2per*ona3 " ea e*#e o ma*&!, un om &are" i pune diferi#e m! #i pe &4ipul *!u, $ i *&4im+! per*onali#a#ea, dar r!m%ne mereu a&ela i( Ia#! &! #ea#rul ne -a da o idee e5a&#!, un a&#or, un ar#i*# &are e*#e o+li0a# *! 1oa&e mai mul#e roluri, i $n fie&are pie*! e*#e $m+r!&a# al#fel, 1oa&! $n al# mod, *e manife*#! diferi#( Ia#! &eea &e repre'in#! per*onali#a#ea6 rolul pe &are $l 1oa&!, pen#ru puin #imp, pe &are"l *&4im+! apoi, dar omul $n*u i r!m%ne ne*&4im+a#, re'i*#! #impului( A&ea*#! &omparaie e*#e foar#e po#ri-i#! pen#ru per*onali#a#e( A adar fiina uman!, &are #re+uie *! #r!ia*&! o $n&arnare, o e5i*#en!, *e $m+ra&!, $ i pune o ma*&!, &eea &e $n*eamn! &! $ i ia o per*onali#a#e i *e manife*#! $n#r"un fel *au al#ul, e*#e femeie *au +!r+a#, i ia#! &! $n#r"o al#! re$n&arnare re-ine un al#ul, &u o al#! per*onali#a#e, dar de fap#, el e*#e mereu el $n*u i( A#un&i, a&e*# 2el $n*u i3 &are r!m%ne e*#e e#ern, nemuri#or, iar 2per*ona3, ea e*#e #re&!#oare( Ia#!, &eea &e e*#e per*onali#a#ea( Ca $n #ea#ru( 7i #o# &eea &e r!m%ne, &are *e $n*&rie &a o mo #enire, &a o +o0!ie, din #oa#e a&4i'iiile, din #oa#e u&eni&iile prin &are a #re&u# $n #impul -ieii, #o# &e r!m%ne $n*&ri* i &are #re+uie #ran*mi* de la o re$n&arnare la al#a, e*#e de&i, &eea &e *e p!*#rea'! $n indi-iduali#a#e( Iar per*onali#a#ea *e du&e, di*pare, nu mai r!m%ne ni&i o urm! de ea( 8ar, #oa#e a&4i'iiile, #oa#e +o0!iile, #oa#! $nelep&iunea, a&umula#e, r!m%n mo #enire, &a o +o0!ie in*epara+il! de indi-iduali#a#e( A#un&i, indi-iduali#a#ea poa#e fi &ompara#! &u *oarele, i per*onali#a#ea &u luna( 7i, &a i luna, ea e*#e *&4im+!#oare, #o# #impul *e modifi&!, f!r! o lumin! proprie, i f!r! un &en#ru &a *oarele9 per*onali#a#ea e*#e i ea *&4im+!#oare, in*#a+il! i f!r! &en#ru, pe &%nd indi-iduali#a#ea e*#e &a *oarele, mereu *#r!lu&i#oare, luminoa*!, pu#erni&!( 7i a&um, &%nd -! $n#re+am ieri pen#ru &ine lu&rai:((( 8a&! lu&rai numai pen#ru per*onali#a#e, adi&! pen#ru &eea &e *e *&4im+!, *e #ran*form!, i &are $n final nu -! -a l!*a ni&i o urm!, a#un&i #oa#! mun&a, #oa#e +o0!iile, #oa#e a&4i'iiile *un# pierdu#e, ri*ipi#e, ai lu&ra# $n 'adar( Iar a&um, pen#ru a ne fa&e o idee mai &lar! de*pre &%nd i unde lu&r!m pen#ru per*onali#a#e i unde lu&r!m pen#ru indi-iduali#a#e, #re+uie *! anali'!m &%#e-a e5emple din -ia!( Care e*#e &ea mai pu#erni&!, &ea mai remar&a+il! &ali#a#e a per*onali#!ii: Ei +ine, ea -rea $n#o#deauna *! ia, *! po*ede, *! *e &rampone'e, *! rein!, *! p!*#re'e, *! amplifi&e( A#un&i, $n a&el momen#, ea lu&rea'!, dar $n domeniul in#ele&#ului, al inimii i al -oinei, pen#ru &! per*onali#a#ea e*#e o #rini#a#e, i ea " &eea &e nu -"am *pu* " per*onali#a#ea e*#e o #rini#a#e r!*#urna#!( Indi-iduali#a#ea e*#e o al#! #rini#a#e, dar redre*a#!, a e'a#!( A*#a $n*eamn! &! per*onali#a#ea 0%nde #e, *im#e i a&ionea'!, dar $n#r"un *&op &%# *e poa#e de e0oi*#, e0o&en#ri&, de a&aparare, de $m+o0!ire, i $n a&el momen#, da&! nu e5i*#! al#e per*oane *au al#e fore &are *!"i $mpiedi&e a&ea*#! #endin!, &are e*#e &u ade-!ra# o #endin! po*e*i-!, e0oi*#!, ea *e iri#!, de-ine r!u#!&ioa*!, &rud!, -indi&a#i-!, r!u-oi#oare, no&i-!, ea *e $narmea'!, i ia#! #oa#e manife*#!rile per*onali#!ii, &are -rea *! p!*#re'e &e"a &% #i0a#, &eea &e -rea ea( A adar, #oa#e 0%ndurile *un# $ndrep#a#e mereu &!#re ea, adi&! &!#re a lua( Inima, adi&! *en#imen#ele, *un# permanen# orien#a#e &!#re ea, &!#re +u&uriile -ieii, iar -oina *a e*#e #o# #impul a5a#! pe ideea de a a&iona $n folo*ul *!u( Ia#! &e e*#e per*onali#a#ea( )e &%nd, indi-iduali#a#ea, o4, ea -rea *! % nea*&!, *! *#r!lu&ea*&!, *! dea, ea -rea *! lumine'e, *! a1u#e, *! *u*in!( A adar, ea d! &e-a de la ea, propa0! &e-a, eman! &e-a, dar &e anume: Ei +ine, &e-a &e nu e per*onal, pre&um per*onali#a#ea, &e-a imper*onal( Ea -rea *! fa&! efor#uri, *! *e an0a1e'e, *! *e *a&rifi&e, *!" i ara#e a+ne0aia, renunarea, *a&rifi&iul, 0enero'i#a#ea, i ia#! de &e, ea nu reine nimi&, nu p!*#rea'!, nu *e iri#! da&! -ine &ine-a *! ia, *e +u&ur! *! -ad! &! &eilali *e 4r!ne*&, *e adap!, *e luminea'!, ea e feri&i#! i mulumi#!( 7i indi-iduali#a#ea po*ed! o in#eli0en!, o inim! i o -oin!( A*#fel, in#eli0ena ei $n*eamn! *#r!lu&ire, inima ei $n&!l'e #e, iar -oina ei $n*eamn! $n*ufleirea, eli+erarea &elorlali( Ia#! de&i, &ele dou! na#uri, &omple# diferenia#e, dar e5i*#%nd $mpreun! $n a&ela i &orp, arun&a#e la un lo&, iar omul, &a o en#i#a#e, &are nu *e &unoa #e pe *ine, $n&!, e*#e *oli&i#a# de &ele dou! fore, de &ele dou! pu#eri, de &ele dou! le0i, una e0o&en#ri&!, iar al#a

4elio&en#ri&!( ;au, da&! -rei, o for! &are e*#e &en#ripe#!, iar al#a &are e*#e &en#rifu0!( Iar omul *e afl! $n#re &ele dou! fore( 7i da&! el *e apropie de per*onali#a#e, adi&! *pre &on&epiile, filo'ofiile, $nele0erile e0oi*#e, o+i nui#e, omene #i *au animali&e, $n a&el momen# e*#e prin* $n 04earele per*onali#!ii de a&e*# &uren# e0o&en#ri&, i a*#fel a1un0e *! mun&ea*&! pen#ru a *a#i*fa&e per*onali#a#ea((( f!r! a" i da *eama &! a&e*# &uren# -ine din#r"o al#! re0iune( <oa#! lumea 0!*e #e normal, normal *! mun&ea*&! numai pen#ru *ine, *! nu *e o&upe ni&ioda#! de alii, de a pu#ea &4iar *!"i $nl!#ure, *!"i 'dro+ea*&!, *!"i elimine, *! $i domine, *!"i per*e&u#e, pen#ru &a per*onali#a#ea *! #riumfe, *! domine, *! *e $m+o0!ea*&!( Iar $n a&ea*#! *i#uaie, adi&! a&ea*#! a#i#udine, e*#e a#%# de propa0a#!, a#%# de na#ural!, $n&%# da&! -ei po-e*#i al#ora &! ar #re+ui *! fie al#fel, ei -or fi *#upefiai, -! -or pri-i &a pi&ai din lun!( Lumea $n#rea0! 0!*e #e &! e normal *! &% #i0i, *! delapide'i, *! $n eli, *!"i manipule'i pe &eilali, *!"i $m+ro+ode #i, *! um+li &u -i&le u0uri, e*#e a#%# de fire*&, de normal, &e"ar mai fi de *pu*= A*#fel, lumea $n#rea0! e*#e *u+1u0a#! a&e*#ui &u-%n#( A a mer0e lumea= Ei da, dar re'ul#a#ele, &on*e&inele i #oa#e *i#uaiile, a4, nu mai *un# a#%# de luminoa*e, de feri&i#e, minuna#e, pen#ru &!, fiind a&um $n *er-i&iul a&e*#ei per*onali#!i, &are nu *e 0%nde #e de&%# la ea $n*! i, omul e*#e o+li0a#, fora#, *! $n&al&e mul#e re0uli, le0i, pre*&ripii, &ali#!i, +un!#a#e, de-enind &e-a an#ipa#i&, de'a0rea+il, fraudulo*, &rud, aro0an#, &on#rar ori&!rei morale di-ine( Apoi, de*i0ur, da&! e5a0erea'!, dep! e #e limi#ele, -rea *! $n04i#! #o#, *! ia #o#, *! a+*oar+! #o#, a#un&i -or apare reper&u*iuni, rea&ii, ripo*#e, un $n#re0 r!'+oi *e -a de'l!nui $mpo#ri-a lui( 7i a*#fel -a fi a#a&a# p%n! la di*#ru0ere, -a primi le&ii, lo-i#uri, din &%nd $n &%nd, -a $nele0e, poa#e, &! e*#e *&la-ul e5&lu*i- al per*onali#!ii( Con*e&inele nu -or fi $m+u&ur!#oare, mai de-reme *au mai #%r'iu el -a fi mal#ra#a#, de#e*#a#, ur%#, &4iar de &!#re proprii &opii, de *oia *a, de -e&ini, de p!rini i -a de-eni &rud, impla&a+il, ri0id, &a a#%ia alii( E5i*#! a#%#ea e5emple((( >al'a&, a&e*# o+*er-a#or &are a anali'a#, &a nimeni al#ul, na#ura uman!, ne"a da# &a e5emple $n romanele *ale #o# felul de #ipuri, indi-iduali#!i, per*onali#!i, mon #ri, de l!&omie *au 0enero'i#a#e( 7i el nu e*#e *in0urul((( 8e a&eea, eu &on#inui *! -! -or+e*&, pen#ru a -! fi mereu mai &lare #oa#e de#aliile, #oa#e nuanele, de i *un#ei la &uren# 20ro**o modo3 &u &e repre'in#! per*onali#a#ea i &e indi-iduali#a#ea, a&e*#e dou! na#uri( ?n #imp &e e5i*#! i alii, &are *un# edu&ai, in*#ruii, +ine de'-ol#ai, i lor li *"a re-ela# &eea &e e*#e na#ura *u+lim!, *uperioar!( Ei $n&ear&! *! in#re, a*#fel, $n &el!lal# &uren#=((( ;! de'-ol#e a&um, al#e &ali#!i9 a&ea &ali#a#e &are era a*&un*!, a&eea de a da, de a *#r!lu&i( Iar pen#ru a reali'a #oa#e a&e*#ea e5i*#! -ir#ui, pe &are le"am enumera#, nimi& al#&e-a de&%# *#r!lu&irea, proie&#area &en#rului &!#re periferie pen#ru a *mul0e &e-a, a da &e-a, a *a&rifi&a &e-a, din *ine $n*u i( A*#fel, -ei fi o+li0ai *! $n-in0ei $n -oi $n i-! #oa#e a&e*#e #endine ale per*onali#!ii, fri&a, #eama de a muri de foame, mi'eria, #oa#e a&e*#e #emeri -or fi $n-in*e de &!#re na#ura *uperioar!, &are -! *#r!lu&i, -a da, -a #% ni, -a &ur0e( A#un&i #oa#e a&e*#e &ali#!i, &are *un# meniona#e $n reli0ie a+ne0aia, *a&rifi&iul, renunarea, nu *un# al#&e-a de&%# manife*#!ri ale indi-iduali#!ii, &are fa&e efor#uri de a *e uni &u 8omnul, fiind&! a a &e-a e*#e 8umne'eu( )en#ru a $nele0e a&um &e e*#e per*onali#a#ea, ei +ine, *! lu!m &a e5emplu p!m%n#ul i luna( )!m%n#ul, &are ia, ia, ia, &are prime #e, a+*oar+e mereu, nu d! nimi& &o*mo*ului, a a &um o fa&e *oarele( )oa#e, el *#r!lu&e #e puin, -!'u# de pe @upi#er *au ;a#urn &u #ele*&oapele " da&! ar fi po*i+il a a &e-a " da, *!rmanul )!m%n# -a *#r!lu&i puin, &a i luna, &a i &elelal#e plane#e, dar a&ea*#! lumnin! nu -ine de la *ine, fiind&! p!m%n#ul e*#e in&apa+il *"o produ&!, fiind&! e*#e e0oi*#( 8e&i, #oi oamenii &are *un# e0oi #i, e0o&en#ri&i, per*onali, nu po# *! fa&! *! *#r!lu&ea*&! lumina, fiind&! lumina nu e*#e al#&e-a de&%# &e-a de#a a+il, &are *&ap! *au *e de*par#e de per*oan!, de&i nimi& al#&e-a de&%# +un!#a#e, iu+ire, 0enero'i#a#e, &!reia nu $i e*#e fri&! i #eam!, da, $n lumin!, nu e5i*#! fri&a i #eama( ?n #imp &e, #oi &eilali &are nu po# a1un0e la a&e*# 0rad, de a da, de a *#r!lu&i, de a *&%n#eia, r!m%n #er i, opa&i i de-in pe*imi #i, #ri #i, ma4muri((( Ia#!, dra0ii mei frai i *urori, noile noiuni &are -i *e dau, pen#ru a $nele0e lu&rurile( 7i &%nd -om de-eni *#r!lu&i#ori, lumino i, u ori, de*#in i, dila#ai, $n&%n#ai, a doua le0e -a -eni( )rima era mereu de a lua, de a lua, $n &iuda #u#uror, &4iar &!l&%nd pe*#e &ada-re, di*#ru0%nd lumea((( de a lua pen#ru a ne $m+o0!i, a a-ea, a po*eda( )en#ru a a-ea #oa#e a&e*#ea, e #i o+li0a# *! $n&al&i le0i, iar defe&#ele apar apoi, defe&#e &are nu *un# al#&e-a de&%# manife*#!ri ale a&e*#ei le0i prin&ipale, de a lua, de a a+*or+i((( )ri-ii a&um, &e e*#e a&um per*onali#a#ea, din#r"un al# pun&# de -edere6 ea nu e*#e nimi& al#&e-a de&%# o pr!pa*#ie &are $n04i#e #o#( Iar indi-iduali#a#ea e*#e un #oren#, un flu-iu, un r%u, un -%rf $nal#( 7i al!#uri a+i*ul, &are $n04i#e #o#, ia #o#( E*#e o al#! ima0ine a per*onali#!ii( 8e*i0ur, e5i*#! de lu&ru i $n pr!p!*#ii, dar un al# fel de lu&ru( )en#ru a -! ar!#a &! *oarele e*#e re%n&arnarea a&e*#ei le0i de 2a da3, -oi ar!#a &! p!m%n#ul e*#e $n&arnarea le0ii de 2a lua3( A&ea*#a nu $n*eamn! &! p!m%n#ul nu d! nimi&, dar el p!*#rea'! pen#ru el, produ&e fru&#e, flori, dar numai pen#ru el( Credei &! de flori, de fru&#e +enefi&ia'! i al#e *#ele: Nu=

Ele *un# a&olo pen#ru el $n*u i, pen#ru lo&ui#orii *!i, pen#ru &opii( )!m%n#ul profi#! de&i, ia, i fa&e &e-a &u &e a lua#( )er*onali#a#ea, de a*emenea, produ&e &e-a, dar p!*#rea'! #o# pen#ru ea, $n #imp &e *oarele &are produ&e &e-a #rimi#e a&e*# 2&e-a3 foar#e depar#e, $n *paiul infini# pen#ru &a i al#e &rea#uri *! +enefi&ie'e, *! profi#e( Ia#! de&i, dou! le0i pe &are anali'a mea le"a 0!*i#, &u e5a&#i#a#e( Ai'i&a, ma#ema#i&a, me&ani&a, -in *! $n#!rea*&! &er&e#!rile mele( Vei 0!*i pe*#e #o#6 le0ea a+*or+iei i a difu'iei, adi&! a propa0!rii( Iar *oarele e*#e rein&arnarea, modelul, prin e5&elen!, al a&e*#ei le0i a *#r!lu&irii, a i'+u&nirii i a#un&i el d!, d!, d!((( V! *puneam &! a-ei ne-oie de a *&4im+a &e-a $n -oi, $n na#ura -oa*#r!, pen#ru a nu mai *uferi f!r! $n&e#are( 7i &e"o fi da&! am ie i puin din a&ea*#! *#are de a+*or+ie, de po*e*ie, e0o&en#ri&!, a per*onali#!ii, i am $n-!a le0ea &on#rar!: ?n lume nu -edei de&%# a#%#, a lua, a fura mereu, &u a+ili#a#e *au nu, iar &el &are *e p!&!le #e, pl!#e #e pen#ru &eilali( 8ar, unde *e poa#e $n-!a, a&um, noua le0e &are -a *al-a omenirea: L%n0! &ine: Aiind&! #oa#! lumea 0!*e #e &! e*#e normal *! furi, *! $n eli, *! p!&!le #i( A#un&i, dra0ii mei, unde *! mer0em *! $n-!!m noua le0e di-in!, $n #oa#! *plendoarea ei, $n #oa#! plin!#a#ea ei: Ei, la r!*!ri#ul *oarelui, *#%nd pe *#%n&! i a #ep#%nd *! -edem manife*#area *u+lim! a a&e*#ei le0i a indi-iduali#!ii, a *piri#ului, a di-ini#!ii, a&ea*#! i'+u&nire, a&ea*#! 0enero'i#a#e, a&e*# dar al *inelui( Ei da, dar pri-ii, pri-ii, i nimeni nu -! e5pli&! &e *e $n#%mpl!, i &um *! in#erpre#ai, pu#ei pri-i $n#rea0a -ia! r!*!ri#ul *oarelui i *! &on#inuai *! fii influenai de le0ea p!m%n#ului( ;! fii le0ai de p!m%n# i *! nu fii $n&! le0ai de *oare( 8ar, &%nd -ine &ine-a i ne e5pli&! &e $n*eamn! r!*!ri#ul *oarelui, &e $n-!!m a&olo, a#un&i #o#ul de-ine formida+il( Vedei a#un&i, pu#erea, 0randoarea, imen*i#a#ea a&e*#ei le0i de a da, a da, a da, i da&! $nele0ei a&ea*#a, -ei $n&er&a *! *&4im+ai #o#ul $n -oi, -ei $n&er&a *! fa&ei *a&rifi&ii, mi&i renun!ri, efor#uri, *! &edai, *! rupei &e-a din -oi, *! -! +u&urai &! ai reu i# *! fa&ei &e-a mi&, &are *! *emene &u *oarele( Oare a&e*#a e*#e ade-!rul: Nu $n&!( V! *puneam &! e5i*#! lu&ruri ne$nele*e $n le0!#ur! &u *oarele, i ia#! &! #o#ul e*#e nou, nou, pen#ru #oa#! lumea( ;puneam6 2Ia#!, #re+uie *! de-enim &a el3( 8e*i0ur, al#fel -om fi mereu $n#une&o i, mi'era+ili, lamen#a+ili, demni de di*pre( A#un&i &%nd ne -om de&ide *! ne *&4im+!m, *! d!m indiferen# &e " un *a&rifi&iu "dar f!r! a a #ep#a re&ompen*!, fiin&! *oarele nu a #eap#! re&ompen*!, el d! i nu a #eap#!( ?n #imp &e ai&i, *un# oameni &are *e *a&rifi&! puin, dar a #eap#! *! primea*&! &e-a, &el puin o laud!, o mulumire, un &omplimen#( Ei +ine, a#un&i apare p!m%n#ul, *oarele di*pare(((, #re+uie mer* *u*, foar#e *u*, $n&!, $n&!(((, iar &eea &e -! *pun a&um nu e*#e pen#ru oamenii rudimen#ari, &i pen#ru di*&ipoli, adi&! pen#ru &opiii 8omnului, &are -or *!"i *emene <a#!lui, &are -or *! de-in! a*emenea Lui( Cum *! de-enim &a El: A4, #re+uie 0!*i# a&e*# *e&re#( ;e&re#ul, e*enialul, e*#e de a fa&e efor#uri, de a *e pri-a de &e-a, &%# de mi&, de a *mul0e &e-a, de a da din #ine $n*ui puin, p%n! a da #oa#! -iaa, de&i a&e*#a e*#e &el mai mare dar( Aiind&!, e5i*#! muli &are dau &%#e &e-a, o4, la la la, dau &er e#orilor +!nui, i *e *pune, pe unde-a, &! -or a1un0e $n )aradi*, fiind&! a&olo *e 0!*e #e milo*#enia= A4, a4, a4, da&! ar fi fo*# a a= 8a&! a#%# ar fi fo*# de a1un* pen#ru *al-are, a#un&i o mulime de oameni ar fi reu i# *! o fa&!( 8ar, nu $n*eamn! nimi& lu&rul a&e*#a9 e*#e 'ero( ?n in#erior nu *e *a&rifi&! nimi&, din *l!+i&iunile, pa*iunile, m%niile, a-idi#!ile noa*#re( Iar $n e5#erior, d!m &%#e-a f!r%mi#uri, &%#e-a 4aine 0!uri#e i u'a#e, pan#ofii rupi, &e-a &are e*#e inu#il, de &are #re+uie *! ne de+ara*!m, o mo+il! '0%ria#!, i a#%#, ia#! &e ofer! oamenii((( 8ar de a da, de a *mul0e, a e5#irpa &e-a din propriul &ara&#er, nu muli oameni o fa&, i ai&i *e afl! ade-!ra#ul *a&rifi&iu( O4, &e lun0! i -a*#! e*#e a&ea*#! pro+lem!, -oi $n&er&a a&um *"o redu&, *"o &onden*e', fiind&!, da&! ne"am opri a*upra e5emplelor $n#%lni#e $n -ia!, &%#e &a'uri nu am 0!*i((( Ia#!, $n re'uma#, r!*!ri#ul *oarelui, *oarele $n*u i, po# repre'en#a pen#ru noi &el mai mare a-an#a1 $n a $n-!a, a ne e5er*a *! d!m, al#fel ne -om afla mereu $n $n#uneri&, a dori numai *! lu!m, f!r! a a&iona a*upra al#ora i a noa*#r! $n ine, a*upra na#urii $n*! i, $n*eamn! *! a&ion!m de o manier! d!un!#oare, f!r! a -edea &on*e&inele( B%ndi#orii, filo'ofii i li#eraii nu *"au aple&a# p%n! la &ap!#, *pre a -edea &um a&ionea'! a&ea*#a( Ei +ine, ia#!, $n!un#ru *e produ& a&umul!ri, fermen#!ri, pu#re'i&iuni, i apoi apar la ma*! -iermii, o+olanii( A#un&i omul $n&epe *! fie $n peri&ol( A fi prea e0oi*#, prea *in0ular, a&ea*#a $n*eamn! +lo&area mul#or &anale( 8e &e: )en#ru &! a#un&i nu e*#e nimi& &are &ur0e, pri-ii, de e5emplu, un i'-or( Ce e5i*#! l%n0! i'-or, &%nd apa e*#e infe&#a#!, &%nd i'-orul *ea&!: A4, a#un&i e5i*#! impuri#!i, e5i*#! frun'e, lu&ruri &are *#a0nea'!((( 7i apoi, e5i*#! ploaia, noroiul( 7i iar fermen#!ri, mi&i lar-e, r%me, +roa #e, mormolo&i, #oa#e mi'eriile, urma#e de o odoare de ne*upor#a#, i a*#a pen#ru &!, pur i *implu, i'-orul a *e&a#= A&ea*#a e*#e per*onali#a#ea( )er*onali#a#ea e*#e un lu&ru *#a0nan#, din al# pun&# de -edere, &u #oa#e &! e*#e a&#i-!, ener0i&!, de*&ur&!rea!, da, nimi& nu e*#e mai de*&ur&!re de&%# per*onali#a#ea( Ea *e de*&ur&!= )en#ru &! ea -rea *! m!n%n&e, *! +ea, -rea *! *e 1oa&e, de&i e*#e &ea mai de*&ur&!rea!( 8in a&e*# pun&# de -edere, ea e*#e a&#i-!, dinami&!, e*#e e5#raordinar!( Indi-iduali#a#ea nu e*#e a a, ea nu e*#e a#%# de de*&ur&!rea!, nu, nu, nu( Ea nu e*#e a#%# de a&#i-!, de dinami&!, promp#!, rapid!,

-iolen#!, nu, nu( Ea e*#e mul# mai &alm!, mul# mai lini #i#!, *e opre #e uneori, dar &e e*#e formida+il la ea, e*#e &! mereu &ur0e, &ur0e, i red!, fer#ili'ea'!, luminea'!, $n*uflee #e( Ia#! &e e*#e formida+il( A#un&i, de&i indi-iduali#a#ea repre'in#! i'-orul, i per*onali#a#ea " e*#e pre'en#! ai&i indi-iduali#a#ea *e opre #e " de-ine mo&irl!, nelini #e, e*#e r!u miro*i#oare( A&ea*#a, pen#ru &! a a&umula# prea mul#! mi'erie, mul#e lu&ruri inu#ile( 8ar, &%nd indi-iduali#a#ea $n&epe *! *e manife*#e, o4, la la la, e*#e uimi#oare a&ea*#! a+unden!, a&ea*#! iu+ire, +un!#a#e, puri#a#e, lumin! i 0enero'i#a#e, #oa#e arun&a#e a*upra omului, &are e*#e *p!la#, &ur!a#, *#r!lu&i#or i feri&i#( Aiind&! a#un&i &%nd #e *peli, e #i &ura#, #e *imi mai le1er, mai +ine di*pu*, murd!ria *"a du*, al#fel de-ine ap!*!#oare( C%nd nu #ii *! #e *peli, ni&i m!&ar nu -e'i &lar( 8a( C%nd #e *peli pe o&4i, -e'i mai +ine, $nele0i mai +ine, #e *imi mai +ine( )rin *impla *p!lare a feei, dimineaa, de&lan ai $n -oi o in#eli0en!, per&epii foar#e &lare, iar da&! r!m%nei ne*p!lai, -ei -edea &! &e-a nu mer0e( A#un&i, dra0ii mei, $n&epei *! m! $nele0ei: C%#e unul dore #e *! &rea*&!, *! *e dep! ea*&!, *! e-olue'e, ei +ine, e*#e foar#e u or( 2 Cum u or, -ei *pune, de foar#e muli ani eu lu&re', fa& &e-a i nu e-olue'(3 A4, pen#ru &! e*enial, ai&i, e*#e le0ea *#r!lu&irii, a&eea de a da, a *a&rifi&a, pe &are n"ai apli&a#"o( <o# &eea &e fa&ei e*#e *! adunai, &4iar &%nd &i#ii, &%nd *#udiai, da, mereu *! iei, *! #e $m+o0!e #i( Numai a#un&i &%nd $n&epei *! dai &eea &e ai aduna# $n uni-er*i#!i, ori $n &!ri, *au $n ori&e al#! par#e, a#un&i, $n a&el momen#, -ei reu i( Ei mun&e*&, dar mereu pen#ru a lua, pen#ru a &re #e, a de-eni mai pu#erni&i, a &rea ramifi&aii, dar ele *un# ade-!ra#e #en#a&ule pen#ru a lua, nu pen#ru a da9 o4, la la, i &ine-a $mi -a *pune63 8ar &e"mi po-e*#ii, eu *un# &ondu* de le0ea e5#inderii, a &a*elor, a *u&ur*alelor, &are e*#e &4iar le0ea indi-iduali#!ii3( C4iar Ii*u*, &are &uno #ea #oa#e a&e*#e lu&ruri, dar nu le"a pre'en#a# a a, nu le"a e5pli&a# a a, pen#ru &! nu erau &ondiii, erau ne&e*ari ani de 'ile, iar el nu a-ea #imp, era foar#e limi#a# de #imp, a #re+ui# *!((( 8ar, &%nd $nele0i +ine lu&rurile i le m!*ori &u prin&ipiile, &u re0ulile ?n-!!m%n#ului no*#ru, -om -edea &! Ii*u* &uno #ea, &u e5a&#i#a#e a&e*#e lu&ruri( 7i do-ada, &%nd *"a pre'en#a# #%n!rul &are *punea6 3 A -rea *! #e urme', a -rea *! fiu &a <ine, 8oamne3, el i"a *pu*63 Ai $ndeplini# porun&ile:3 2 A4, da, da3, *pu*e el, 2 >ine, ui#e &e"i mai r!m%ne, *! dai #o#, *! $mpari #o#, $n#rea0a #a +o0!ie, i apoi, urmea'!"m!3( El a refle&#a#, nu a1un*e*e $n&! a&olo, nu a $nele* &e era de da#, de lep!da#, i nu l"a urma#=((( 8e &e i"a &eru# Ii*u* a a &e-a: )en#ru &! El &uno #ea &ele dou! le0i6 a&eea de a lua i a&eea de a d!rui( )en#ru &e *! dai: )en#ru a #e eli+era, pen#ru a"l pu#ea urma i de-eni &a *oarele, fiind&! *oarele d! i p!m%n#ul prime #e( A4, #%n!rul nu era $n&! e-olua#, &apa+il *! $nelea0!( Ei, nu e*#e oare a&ela i lu&ru: A&ela i lu&ru, *u+ diferi#e forme, -edei( A&um, &ei &are au $nele* &!, ur&%nd pe *#%n&!, la r!*!ri#ul *oarelui, pri-e*& *oarele &u ali o&4i, o4, la la, -or a-ea re'ul#a#e fan#a*i&e, pen#ru &! #o#ul *e afl! $n $nele0ere( A*#fel, da&! nu $nele0em impor#ana a&e*#ui fenomen repre'en#a# de r!*!ri#ul *oarelui, nu am +enefi&ia ni&i da&! am pri-i ore $n ir, *au ani de 'ile, aproape #oa#! -iaa( )en#ru &! omul nu -a a1un0e *! de&lan e'e lu&ruri ma0i&e, formida+ile, $n!un#rul lui9 numai prin $nele0ere profund! i ade-!ra#! *e po# de&lan a lu&rurile, a#un&i omul *e -a #ran*forma mul# mai rapid, -a de-eni &a *oarele i -a $n&epe *! d!ruia*&!, *! d!ruia*&!, *! d!ruia*&!( Cum *e -a *imi apoi: Ca ni&ioda#!( Va &on*#a#a &! ni&ioda#! nu a fo*# a#%# de +o0a#, de lu&id, de mulumi#, de ferme&a# i $mplini#, mai #are i mai pu#erni&, mai re'i*#en# &a $nain#e( 7i $nain#e, $nain#e, *e $m+!#a, *e *ufo&a, *uferea, de &e: )en#ru &! era *u+ influena p!m%n#ului, a per*onali#!ii( )er*onali#a#ea $l &l!#ina, $l diri1a, $l proie&#a &on#ra 'idurilor, a lumii, i #oa#! -iaa *e derula $n#re r!'+oaie i +!#!lii( 8RABO;<EA 8E 8CMNEDEC REDOLVE <OA<E )RO>LEMELE( Cn minu# de medi#aie( Ru0!&iune6 8oamne, nu"mi da prea mul#, &a *! nu <e ui#, i nu m! lip*i de prea mul#, &a *! nu m! re-ol#(