Sunteți pe pagina 1din 770

HE9383 .

L57 1959 Set 1

^ ^ X :

SERVICIILE T.T.

OERANJAMENTE 0 2 INFORMAII 03 P.T.T.R. 04 INFORMAU I SPECIALE 0 5 LTERNAIONAL 07 LURBAN 09

____

LISTA ABONAILOR TELEFONICI

DIN PROVINCIE

19 5 9
PENTRU UZ NTERN

- 4 * ?"';

MINISTERUL TRANSPORTURILOR l TELECOMUNICAIILOR

DIRECIUNEA GENERALA APOTELOR l TELECOMUNICAIILOR

L I S T A
ABONAILOR TELEFONICI

P R O V I N C I E

19 5 9

n centralele automate

D I N

C U M

SE

O B I N

S E R V I C I I L E

P.

T.

T. R.

n centralele manuale ~~~~~~""~~ C E R E I

Deranjamente

0 2

TELEFONISTEI

lnforma]ii (numere ce nu figureaz n lista) Serviciile P.T.T.R


r-

03 04

s v D
N CU
p

Informaii speciale
i .

Convorbiri internaionale Convorbiri interurbane

U/ 09

A 7

05

LEGTUR SERVICIUL

'

=llil!lil!!!!iEII!!i!ll!!!i!iiili!!M^^

C
/ . , .

III

NOTA

REDACIEI

Marile prefaceri sociale care au avut loc n ara noasfr au provocat foarte multe schimbri n sectoarele economiei naionale i mai ales asupra ntreprinderilor economice i industriale, ceea ce ne-a mpiedicat s editm liste telefonice anuale. Schimbrile survenite n perioada tipririi crii i dup apariia ei, snf cuprinse n listele serviciului Informaiii" care se pot obine de la acest serviciu formnd fa disc 03 n centralele automate sau cernd direct numrul telefonistei n centralele manuale. Denumirile strzilor fiind schimbate la unii abonai, nu mai corespund cu cele trecute n liste. Abonaii snt rugai s controleze nscrierea numelui, adresa i numrul de telefon, care figureaz pe avizele de plat ce primesc lunar i s semnaleze n scris oficiului P.T.T.R. de care depind, orice nepotriviri, pentru a face modificrile cuvenite pentru viitor.

PRESCURTRILE NTREBUINATE N CUPRINSUL LISTEI DE TELEFON


achiz
adj adm

adtv adia
ag agr

aprov arh
art

asig asist asoc atei autob Av bc Bd . bir


cab cat

. .

achiziii adjunct administrativ administrativ administrata . agenia agricol aprovizionare arhitect(ur) articole asigurare asisten asociaie afelier(e) autobaz aviator
banc

cond(uc) conf cons constr confab coop coord ctral cuf . .


dep

Centr cheresi circ CI corn comerc comit comp

bulevardul birou cabinet catedra centrala cherestea circumscripie, circulaie Ca!ea comuna, comitet comercial comitet compartiment

depart descarc desf(ac) dif dir . . dirig . . disp docum dornic dr . . djia . el(ecfr) . elecfric electroteh . evid
exp

exped expl fac

conductor confecii consiliu, consilier construcii contabil(itate) cooperativ coordonator central cultural, cultur depozit departament descrcri - desfacere difuzare director diriginte dispensar documentaro domiciliu doctor direcia electric electricitate electrotehnic eviden export, experimental expediii exp'oatare < facultate

IV fc
fii . . .

fin(anc) fund Gl gosp gr . . IIS .


imp ind

inform
ing

insp insf insfif . infr invesf . ncl . ncarc nfrepr nfrej . nv . jur lab . lichid loc . loc .
mag

. . . . . . "

rranuf
ma mat

mrf
mec med

mii mic

. .

OCL . .
of . oper ora . .
org

organiz

fabric filial financiar . fundtur . General . gospodrie grup . ntreprindere industrial de sfat . im port . industrie informajii . inginer inspector, inspectorat insta'aii institut intrare . invesfijii ncliminfe ncrcri ntreprindere ntrejinere nvmnt juridic laborator lichidare locuin lociitor magazin, magazie manufactur maini . materiale mrfuri mecanic medic (al) milijie micare organizaie comercial local oficiul operativ, operaiuni orenesc organizare, organizaie, organizatoric . organizatoric

panif pers planif preed prev prod prof propag pja . . radiof(ic) .
rec

red . reg . rep . regisfr


res

. . .

salubr
san

secr secret sect sec| serv sind soc sp . spit Ssai . sfaf . stdela . supray an c . t . . eh teleeo n tip . tr transp , unif unit univ uz . valorii veter .

. . . . . .

panificaie personal planificare preedinte prevederi - producie profesor propagand piafa . radioficare . recepie redacie, redactor regiona! reparaii registratur resort salubritate, sanitar . secretar(iat) . secretariat . sector secie serviciu sindicat socia!(e) . special spital . sucursal . staie stradela supraveghetoare antier colar tiine tehnic . telecomunicaii . tipografie . traciune . transport(uri) unificat un'fate universitate, universitar uzina . valorificri veterinar

CTRE ABONAII NOTRI


Oficiile P.T.T.R. depun eforturi mari i cosfisitoare penfru buna nrejinere a instalaiilor telefonice la abonai. Asigurarea unei bune ntreineri depinde ns n mare msur i de abonai, nct strduinele oficiilor nu pot avea rezultatul dorit fr colaborarea abonailor. Se constat ns c unii abonaji execut pe cale particular i aproape ntotdeauna n conditiuni necorespunztoare adugiri sau modificri n instalaii ca de exemplu: instalri, desfiinri, mutri sau modificri n instalaiile posturilor telefonice i aparatajului auxiliar etc. Asemenea lucrri instalri, mutri, desfiinri etc. nu pot fi executate dect de personalul autorizat al oficiilor P.T..R. care se prezint cu ordin de serviciu pentu executarea lucrrii n urma cererilor scrise adresate n prealabil de ctre abonat i penfru care taxele au fost pltite anticipat. Orice abatere de la prevederile regulamentului serviciului telefonic poate atrage desfiinarea instalaiei ielefonice, fiind pasibili n acela timp de sanciuni. Msura de mai sus este luat numai n scopul asigurrii normale a funcionrii instalaiilor telefonice. Salariaii oficiilor P.T.T.R. nu snt autorizai s execute lucrri la abonai decf pe baza ordinelor de serviciu i nici un salariat nu este autorizat a ncasa sume de bani pentru materialele sau lucrrile executate la abonai. Orice taxe de instalaie, abonament, convorbiri, etc. se pltesc numai la ghieele oficiilor telefonice.

INFORMAIUNI GENERALE
INDICATIUNI PENTRU CEI CE FOLOSESC LISTA ABONAILOR
Lista abonailor este nfocmif pe regiune i raioane administrative, iar n cadrul raioanelor pe oficii telefonice, toate aranjate n ordine alfabetic. La nceputul listei snt nserai abonajii oficiului reedin de regiune dup care urmeaz raioanele n ordine alfabetic, avnd n fat abonajii oficiului reedin de raion. n cadrul fiecrui oficiu abonaii snt nscrii de asemenea n ordine alfabetic,

SCHIMBAREA NUMERELOR DE TELEFON l CUPLRI


Oficiile P.T.T.R. au dreptul de a schimba dup nevoile serviciului, numrul sau numerele de telefon ale abonailor. De asemenea oficiile P.T.T.R. pot presta abonailor serviciul telefonic pe linie comun la 2 abonaji (cuplat) din propria iniiativ, atunci cnd condiiiunie tehnice vor impune aceasta.

CERERI PENTRU INSTALAII NOI, MUTRI, ETC.


Pentru toate chestiunile relativ la instalaii, mutri, desfiinri, nscrieri n lista abonailor, taxri, verificri de conturi, ncasarea avizelor de plat, abonajii se vor adresa oficiului P.T.T.R. n caz de mutri, este necesar s se cear n scris oficiului P.T.T.R. aceasta, cu cel puin 20 zile nainte de data mutrii spre a se putea lua msurile necesare astfel ca serviciul telefonic s fie ntrerupt ct mai pujin timp.

VI

INFORMATIUNI UTILE PENTRU CONVORBIRILE LOCALE


LA TELEFOANELE AUTOMATE CU CONTORI 1. Convorbirile se nregisfreaz i taxeaz NUMAI LA POSTUL CHEMTOR (care a format numrul). 2. POSTUL CHEMAT nu va plti nici o tax pentru convorbirile stabilite i care nu au fost provocate de el. 3. Numai convorbirile stabilite se taxeaz. Se consider o convorbire stabilit atunci cnd numrul format a rspuns. 4. Contorii NU NREGISTREAZ l DECI NU SE VA TAXA, dac: a) Postul chemat nu rspunde. b) Postul chemat este ocupat. c) Convorbirea a avut loc cu serviciile P.T.T.R. i anume: 02 03 04 05 07 09 Serviciul deranjamente. Serviciul de numere ce nu figureaz n list Serviciile P.T.T.R. Servicii speciale. Comand pentru convorbiri internaionale. Comand pentru convorbiri interurbane.

TERMENELE DE ACHITAREA FACTURILOR LUNARE PENTRU ABONAMENTE l URMRILE NEACHITRII LA TIMP


Avizele de plat - (facturile) pentru prestai iile telefonice, abonamente, convorbiri locale i interurbane sau internaionale, ale abonailor de domiciliu se trimit lunar ,i cuprind abonamentul anticipat pe o lun i convorbirile locale i interurbane pe luna expirat, iar abonajii din restul categoriilor de taxare n ceea ce privete convorbirile interurbane sau internaionale, le efeciueaz n contul avansului depus conform Decretului Nr. 203 1953. Fllile n numerar i cu C.E.C. de decontare se fac numai la ghieele oficiilor. Achitarea avizelor de plat pentru posturile telefonice ale abonaiilor particulari trebuie fcut, pn la data de 30 sau 31 (ultima zi) a lunei. Achitarea avizelor de plat pentru telefoanele titularilor de avansuri trebuie fcut pn n ziua de 15 socotit din ziua trimiterii avizului de plat sau n ziua epuizrii complete a avansului n cazul cnd consumarea se nimpl dup termenul de preaviz de 15 zile. In caz c'e neplata n termen a taxelor se aplic majorarsa legal de lei 5,00 pentru 1-5 zile, lei 10,00 penfru 6 - 8 zile lei 15,00 pentru 9 - 1 2 zile, lei 20,00 pentru 13-15 zife i lei 25,00 peste 15 zile ntrziere, formele de desfiin]are a serviciului telefonic ntocmindu-se dup trecerea a 10 zile de la data termenului de plat taxelor facturate.

IDENTIFICAREA SALARIAILOR OFICIILOR P.T.T.R.


Salariaii oficiilor P.T.T.R. care snt autorizai a inspecta, repara, ridica aparafaj, sau trata diferite chestiuni n interes de serviciu, posed carnete de identitate, eliberate de unitiile P.T.T.R.

VII Acefi salariai nu snf autorizai a ncasa bani penfru sau n numele oficiilor P.T.T.R. Orice plat se face numai la ghieele noastre, numai salariaii oficiilor P.T.T.R. care au delegaii speciale eliberate n baza Decretului Nr. 344/952 pot face ncasri la domiciliu, dar numai pentru sume provenite din debitele rmase de la abonai dup desfiinarea telefoanelor, elibernd chitane tip.

PROTECIA INSTALAIILOR TELEFONICE


ntreprinderile i cooperativele de construcii, precum i toi cei care execut diferite lucrri de construcii, trebuie s urmreasc cu rigurozitate luarea de msuri pentru protecia instalaiilor telefonice (cable, cutii, fire aeriene, etc). In cazurile cnd se ntmpl avarii n instalaii telefonice, spre exempiu : deteriorarea cablului de faad sau a cutiilor de exterior, e t c , sau lucrri de interior, executanii lucrrilor snt obligai s anune imediat oficiu! P.T.T.R. Toi abonaii snt obligai a pstra cu ngrijire toate instalaiile telefonice ce le snt puse la dispoziie, penfru folosin, n schimbul taxelor de abonament i a preda ntregul aparafaj n bun stare, la desfiinarea instalaiei, inndu-se seama numai de uzajul normal. Stricciunile provocate la aparataj din vina abonailor vor fi suportate de acetia, debitndu-se contul lor cu valoarea respectiv.

DUMINICILE l SRBTORILE LEGALE TOAT ZIUA l JN TOATE ZONELE DE TAXARE

VIII

INSTRUCIUNI
PENTRU OBINEREA CONVORBIRILOR TELEFONICE LOCO, INTERURBANE SAU INTERNATIONALE. N OFICIILE CU CENTRALE AUTOMATE.
a) Consulfaii lista de telefon nainte de a forma numrul, dac ave}i un dubiu asupra acestuia, b) Ridicai microrecepforul de pe furca aparatului i ateptai tonul. c) Dup ce auzii fonul, formai la disc fr ntrziere nurrrul abonatului dorit. d) Numrul trebuie format cifr cu cifr fr a se omite cifre.'e zero ce eventual s-ar cuprinde n numrul telefonului dorit. Exemplu: Pentru formarea numrului 1310 introducei degetul arttor n ochiul corespunztor cifrei 1 (privii desenul din dreapta) nvrtii discul spre dreapta (cum arat sgeata) pn ce degetul va atinge opritorul. Scoatei degetul lsnd fiber discul s revin la loc. Facei aceeai micare pentru cifra 3 fot astfel i pentru cifra 1 i 0. Dup revenirea discului n urma formrii ultimei cifre, 0, vei auzi n receptor unul din urmtoarele semnale: semnalul de apel, semnalul de F'g 1 linie ocupat, sau semnalul de linie moart. e) Semnalul de apel esia o serie de sunete, care se repet la intervale rare. f) Semnalul de linie ocupat este o serie de sunete muzicale groase, care se repet des i nentrerupt, g) Semnalul de linie moart este o serie de 4 sunete muzicale care se repet la intervale scurte. h) Dac auzii semnalul de apel ateptai cu receptorul la ureche pn ce postul chemat va rspunde. i) Dac nu rspunde dup mai multe apeluri nchidei aparatul i chemai mai trziu. j) Dac auzii semna'ul de linie ocupat sau de linie moart nchidei imediat aparatul punnd receptorul pe furc. k) Dac ai fcut o greeal n timpul formrii numrului, nchidei aparaful i procedai apoi dup cum se arat la punctele b i c. I) Rspundei imediat ce auzii sunnd telefonul. Ridicai microreceptorul de pe furc, Sipifi receptorul de ureche i aranjai microfonul ct mai aproape de gur (vezi tigura Nr. 2). m) Vorbii dirext n microfon, pentru a fi auzit bine. n) Utilizai telefonul numai pentru convorbiri strict necesare i de scurt durat.
Fig.2 Nu formai numrul nainte de venirea tonului,
Nu utilizai crji de telefon vechi.
Nu oprii sau nu accelerai revenirea discului.

Nu confundai semnalul de apel" cu cel de ocupat., sau de linie moart". Nu nchidei telefonul imediat dup primirea semnalului de apel" i ateptai un timp suficient ca abonatul s rspund. Nu batei n furca aparatului, cci se ntrerup convorbirea. Nu inei microfonul departe de gur (vezi fig. 3) Nu inei receptorul departe de ureche (vezi fig. 4)

Fig. 3

Fig. 4

MODUL DE FOLOSIREA TELEFOANELOR AUTOMATE CU MONED


1) Se ridic microtelefonul dup care se introduce moneda n orificiul prevzut pe aparat i se ateapt ionul. 2) Dup venirea tonului se formeaz numrul dorit. 3) Dac convorbirea nu s-a efectuat din cauza telefonului ocupat sau nu se rspunde, se pune microtelefonul pe furc i moneda se restituie. 4. La posturile publice din oraele Hunedoara, lai i Tg. Mure, moneda se introduce dup obinerea tonului i dup ce abonatul chemat a rspuns. 5. In aparat se introduc monede numai de 25 bani nedeformate. 6. Durata unei convorbiri de la (rosturile telefonice publice este de 5 minute. 7. Este interzis a se bate n aparat i a se introduce corpuri strine. 8. Fumatul n cabin este interzis. 9. Pentru orice deranjament la telefoanele publice cu moned, se anun serviciul deranjamente 02" 10. Se recomand s se citeasc instruciunile de pe aparatele posturilor publice,

< DERANJAMENTE 02
Pentru orice deranjamente survenite instalaiei telefonice abonaii snf rugai a forma 02 i a comunica pe scurt numrul postului deranjat, adresa i numele abonatului. Rugm abonaii notri s nu cear relaii asupra deranjamentelor, sau s revin des asupra unui deranjament semnalat, evifnd orice discuii cu telefonistele.

Telefonista care primete o reclamaie nu face decf s nregisfreze cele semnalate, ntocmind un bon pe care l pred mai departe serviciului de verificri, neavnd posibilitatea s cunoasc cauza deranjamentului sau s dea relaii asupra deranjamentului semnalat, ncf orice informaie cerut telefonistelor de la acest serviciu este inutil, aceasta nefiind n cunotin de cauz. Atragem atenia abonailor c deranjamentul poate s fie i n reeaua exterioar, ntre centrala telefonic i abonat, sau n centrala telefonic, ncf restabilirea se poaie face n unele cazuri fr ca abonatul s fie vizitat de personalul nostru. Revenirile la 02 nu fac dect s aglomereze acest serviciu n mod inutil, mpiedicnd astfel bunul mers al lucrrilor.

INFORMATIUN! (03) SERVICIUL NUMERELOR CE NU APAR N LISTA ABONAILOR


Facei uz de acest serviciu numai n cazul cnd este necesar cunoaterea numrului unui abonat ce nu figureaz n cartea de telefon. Notai numrul de telefon comunicat de serviciul de informaii pentru a nu mai reveni cu alt ocazie. Nici o alt informaiune privind diversele servicii ale unitii PTTR respective nu poat s fie satisfcut de acest serviciu. Facem apel la public i abonai, s nu aglomereze n mod inutil serviciul 03 pentru chestiuni care nu privesc acest serviciu. Serviciul informajiuni 03 trebuie s fie ufiiizaf numai n cazul noilor abonai, a abonailor care i-au schimbat numrul de telefon, prin mutarea la alt adres, etc. iar pentru orice alte informaiuni privind pli, mutri, situaia conturilor etc, sau alte informaiuni se va forma 04, spre a se obine legtura cu serviciul respectiv, sau numrul de telefon direct.

DIRECIA GENERAL A POTELOR l TELECOMUNICAIILOR (04)


Pentru informaiuni relative la instalri de posturi, mutri avize de plat, nscrieri n lista de abonai i orce informajuni, precum i pentru alte unifji ale Direciei Generale a Potelor i Telecomunicaiilor formai 04, sau numerele de telefon directe ale acestor servicii. La rspunsul telefonistei cerei legtura cu serviciul dorit. Informaii asupra convorbirilor telefonice interurbane solicitate se vor cere prin 09 la .masa de inforiTaii".

COMANDA INTERURBAN (09).


Pentru a obine o convorbire interurban, formai la disc 09 (comanda). Dup rspunsul telefonistei, comunicai datele necesare n ordinea urmtoare: a) numrul de telefon i numele pe care este nscris n list postul Dvs. telefonic; b) localitatea cu care dorii s vorbii; c) numrul de telefon, numele abonatului chemat sau numele i adresa exact a persoanei cu care dorii s vorbii n cazul cnd nu cunoatei numrul de telefon. Pronunai clar numerele de telefon i fii ateni cnd telefonista care ia comande repet numerele, pentru a confirma dac ele au fost corect notate,

Numerele 2, 9, 6 i 7 se vor pronuna astfel: doi, nou, ase, sepie. Dup comand nu nchidei telefonul, ateptai indicajiunile telefonistei. n cazul cnd numrul de telefon de la oficiul de sosire nu rspunde sau este ocupat iar chemtorul anuleaz convorbirea, se percepe taxa de informaie. n cazul cnd chemtorul nu cunoate numrul de telefon al abonatului chemai, iar oficiul de sosire are peste 200 de abonai, de asemeni se percepe taxa de informaie.

TARIF REDUS
Convorbirile telefonice interurbane efectuate de la posturile telefonice ale abona iilor din sectorul particular, cele efectuate de la abonaii case de odihn, cabane turistice i hoteluri, precum i cele efectuate de ia cabinele telefonice publice, n zilele lucrtoare ntre orele 177, beneficiaz de o reducere de 40% din tariful telefonic interurban, cu excepjia convorbirilor din zona l-a de taxare, care beneficiaz de reducerea de 4 0 % ntre orele 207. Duminicile i srbtorile legale, convorbirile telefonice interurbane efectuate de la posturile telefonice artate mai sus, beneficiaz de reducerea de 4 0 % din tariful telefonic interurban i ntre orele 720, pentru toate zonele de taxare. Instituiile, autoritile, organizaiile de mas, etc., beneficiaz de reducere de 4 0 % zilnic ntre orele 207. La convorbirile telefonice interurbane a cror deservire ncepe ntr-o perioad de irafic i se termin n alt perioad de trafic, fiecare parie din convorbire se taxeaz cu iariful corespunztor perioadei de trafic n care s-a deservit, primele 3 minute de convorbire taxndu-se indivizibil cu tariful perioadei de ncepere a deservirii convorbirii. Convorbirile telefonice interurbane solicitate nfr-o perioad de trafic i deservite n alt perioad de trafic se taxeaz cu tariful perioadei n care s-a deservit.

CONVORBIRI CU ABONAMENT
Administraia D. P. T. poate pune la dispoziia abonajilor serviciul de convorbiri telefonice interurbana pe baz de abonament, n direciile unde traficul interurban permite aceasta. Termenul abonamentului nu poate fi mai mic de 30 de zile. Zilele i ora pentru convorbirile cu abonament, vor fi stabilite de serviciul telefonic interurban de comun acord cu abonatul. Durata convorbirilor cu abonament, sa va stabili n funcjie de gradul ncrcrii circuitelor. Tariful convorbirilor cu abonament se stabilete n contractul ncheiat ntre D. P. T. ji abonatul respectiv. Taxele tarifare pe baz de abonament vor fi cele ale convorbirilor obinuite.

CONVORBIRI CU AVIZ
Se admit convorbiri telefonice interurbane cu aviz la adres sau la numr de telefon de la toate oficiile i ageniile PTTR ctre toate oficiile i ageniile PTTR. Nu snt admise convorbiri cu aviz pentru urmtoarele categorii de convorbiri; a) Convorbiri cu taxa invers.

b) Convorbiri cu nelegere. c) Convorbiri cu posturi publice. d) Convorbiri cu costuri semipublicc. e) Convorbiri n afara razei localitiil. f) Convorbiri pentru localiti unde nu avem serviciu telefonic. g) Convorbiri cu tarif urgent sau fulger. Pentru convorbirile cu aviz, se vor comunica datele necesare n ordinea urmfoare: 1. Numele i pronumele persoanei chemate. 2. Numele localitii i raionul unde se afl persoana chemat. 3. Adresa exact i orice detaliu suplimentar pentru a putea fi identificat persoana; pestru Bucureti, se va indica neaprat nume!e raionului, etajul i apartamentul. 4. Numrul de telefon (dac persoana chemat are telefon). 5. Ora i data pentru care se cere convorbirea, 6. Numele i pronumele chemtorului, (eventual numr de telefon dac este abonat). Cererile de convorbiri cu aviz se primesc la orice or, pentru aceeai zi sau pentru urmtoarele dou zile. Convorbirile cu aviz nu se pot efectua dect dup cel puin 6 ore de la ora cererii. Comenzile pentru convorbirile telefonice interurbana cu aviz la adres, destinate oficiilor din mediul rural, prezentate dup orele 12, cele destinaie oficiilor din orae regionale i raionale comandate dup orele 16; cele destinate oficiului Bucureti, comandate dup orele 17, nu vor putea fi acceptate dect pentru a doua zi dup ora 10. In cazul cnd chematul posed telefon, se primesc avize telefonice pentru imediat. Pentru convorbirile cu aviz, se aplic tariful interurban special, prevzut pentru acest serviciu. Pentru transmiterea avizului i nmnarea lui destinatarului, se percepe o tax n plus peste costul convorbirii propriu zise. Se va percepe o tax de informaie n cazul cnd convorbirea cu aviz nu s-a putut efectua din urmtoarele motiva: 1. Chemtorul sau chematul refuz s efectueze convorbirea n momentul cnd se stabilete legtura. 2. Chemtorul indic greit adresa. 3. Chematul plecat din localitate. 4. Chemtorul cere reiaii de la oficiul chemat asupra convorbirii. 5. Chemtorul se prezint cu ntrziere, dup ce oficiul chemat a anunat prezentarea i plecarea chematului. 6. In cazul convorbirilor cu aviz la numr de telefon, cnd chematul sau chemtorul nu rspunde n momentul stabilirii legturii, iar postul nu este deranjat. 7. In czu! neprezentrii la timp a chematului sau a chemtorului, din care cauz convorbirea se efectueaz cu ntrziere, sau nu se mai efectueaz. 8. In cazul cnd chemtorul renun la efectuarea convorbirii cu aviz n timp de 30 de minute de la ora fixat pentru convorbire. 9. Cnd chemtorul renun la efectuarea convorbirii cu aviz, nainte de ora fixat de convorbire, dar dup ce avizul a fost transmis. Taxa de informaie se ncaseaz de attea ori de cte on oficiul chemtor, !a cererea persoanei chemtoare, ia legtura cu oficiu chemat pentru informare, n legtur cu efectuarea convorbirii cerute, sau cnd convorbirea nu s-a efectuat din vina chemtorului sau chematului. Se admit de asemeni convorbiri telefonice urbane cu aviz.

XIII

CONVORBIRI CU TAXA INVERSA.


Prin convorbire cu taxa invers se n}e!ege convorbirea interurban cerut de la cabin sau de la un post telefonic de aboraf, ctre un post telefonic de abonat, cu taxa n contul abonatului chemat, n cazul cnd acesta accept. Pentru convorbirea cu taxa invers acceptat de postul chemat, se aplic tariful speciai pentru acesi serviciu In cazul cnd abonatul chemat refuz convorbirea, chemtorul este obligat s plfeesc taxa de informaie, dac nu dorete s vorbeasc n contul su. Dac chematul refuz convorbirea i chemtorul dorete s vorbeasc n contul su, convorbirea se va taxa cu tariful obinuit, plus taxa de informare, Nu snt admise cu tax invers urmtoarele categorii de convorbiri" a) Convorbiri cu aviz. b) Convorbiri cu nelegere. c) Convorbiri cu oficiul P.T.T.R. d) Convorbiri cu cabinele, posturi publice, i semipublice i cu posturi publice interurbane. e) Convorbiri cu tarif urgent sau fulger.

CONVORBIRI PRIN NELEGERE


Se consider convorbire prin nelegere, acea convorbire cerut cu o persoan care !>e afl la cabina oficiului indicat, nu n baza unui aviz telefonic, ci n baza unei nelegeri prealabile intervenit ntre chemtor i chemat. Pentru convorbirile rrin nelegere se aplic tariful interurban special prevzut pentru aces serviciu. Dac persoana chemat nu se afl la cabin n momentul cnd se ncearc stabilirea legturii, se percepe chemtorului taxa de informaie. Comenzile pentru convorbirile prin nelegere trebuiesc cerute cu cel puin o or nainte de ora fixat pentru convorbire. !n cazul cnd din diverse motive comanda nu s-a putut solicita n timp util, se poate cere cu tarif urgent sau fulger.

NU SE ADMIT
a) Convorbiri prin nelegere cu taxa invers sau cu aviz.
b) Convorbiri prin nelegere la numr de telefon.

CONVORBIRI URGENTE
Convorbirile urgen!e snt supuse unei taxe de dou ori mai mare ca cea perceput pentru o convorbire simpl, de aceeai durat i se deservesc n ordinea orei cererii i naintea celor simple.

CONVORBIRI FULGER
Convorbirile fulger snt supuse unei taxe de cinci ori mai mare ca aceea perceput pentru convorbirea simpl, de aceeai durat i se deservesc n ordinea cererii i naintea celor simple i urcente.

XIV

_ _ _ _ _ _ _ _ ^ _

ALTE CERERI

Dac doriii s vorbii mai trziu, sau nu dorii s vi se dea legtura ntre anumite ore, sau s vi se comunice durata sau taxa, comunicai aceste amnunte telefonistei n momentul formulrii comenzii Dvs.

NTRERUPEREA CONVORBIRII SAU TRANSMISIUNE REA


In cazul cnd convorbirea interurban nu decurge n mod satisfctor biei n furca aparatului. La rspunsul telefonistei formulai reclamafiunea.

RECLAMAIUNI
Pentru reclama}iuni relative la serviciul interurban formai la disc 04, iar dup rspunsul telefonistei cerefi efa telefonist.

COMANDA INTERNAIONAL, (07)


Pentru a obine o convorbire internajional formaji la disc 07, (comanda internaional) Dup rspunsul telefonistei comunicai toate datele necesare corvorbirii. Pentru orice chestiune n legtur cu taxarea convorbirilor internaionale, cereji intormajiuni detailate telefonistei de comand internaional.

SERVICIUL SPECIAL (05)


1. Prin aviz telefonic local putei comunica cu o persoan din aceiai localitate care nu are telefon la domiciliu. Taxa avizului este de 1,50 lei. 2. Cnd snteii grbit, cnd postul chemat nu rspunde sau alte motive v mpiedic s vorbii personal cu postul chemat, puieji da un mesagiu telefonic, urban sau dup caz interurban, pe care telefonista l va transmite n Ipcul Dvs. direct postului telefonic dorit. Mesagiu se taxeaz dup tariful telefonic urban sau interurban, pe numr de cuvinte cu minimum de 15 cuvinte care snt echivalente cu trei convorbiri loco sau dup caz cu trei minute de convorbire interurban. 3. Pentru a nu ntrzia la serviciu, la deplasri n alte localiti, sau pentru alte motive folosii apelul telefonic la ora cerut de Dvs. Taxa este de 0,50 lei. 4. Puteji obine rezultatele tragerilor loto, pronoexpres i C.E.C. i rezultatele pronosport, nainte de comunicarea lor la radio sau prin pres, formnd 05. Taxa tiecrei informaii es'e de 0,50 iei. 5. Tot la acesf serviciu mai puteji objine: a) Informaii privind programul manifestrilor sportive b) Informaii cultural artistice . . . . : c) esupra orei . 0,25 lei 0,25 lei 0,10 iei

. . . . . .

XV

d) e) f) g)

asupra farmaciilor care fac serviciu de noapfe asupra strzilor din localitate i a localifiilor trecute n nomenclatura oficial . . . asupra strii timpului n diferite localiti din iar asupra rezultatelor individuale ale manifestrilor sportive . . .

0,25 Iei 0,25 lei 0,50 lei 0,25 lei

OFICIILE CU CENTRALE TELEFONICE MANUALE


In centralele telefonice manuale, (ne automate), obiinerea convorbirilor telefonice, loco, interurbane sau internaionale, se efectueaz prin intermediul telefonistei, cu care se ia legtura astfel: prin ridicarea microreceptorului de pe furca aparatului la centralele manuale baterie central; prin nvrtirea inductorului, (manivelei) si ridicarea apoi a microreceptoruiui de pe furca aparatului, la centralele manuale, baterie local, (aparate cu inductor). La aceast categorie de centrale, dup terminarea convorbirii, abonajii trebuie s emit din nou apel la centrala, prin nvrtirea inductorului.

LAORICE OR-N ORICE DIRECT

ioa o$e 'tieeeopwtMQL

XVI

SERVICIUL TELEGRAFIC
Oficiul P.T.T.R. primeie telegrame de la domiciliul abonanlor elefonici, Se pot expedia telegrame la orice or i c're orice iocali'ate din Iar. La ghieele ofic ; ilor P.T.T.R., cum i prin telefon de la domiciliu se pot expedia telegrame obinuite, sau telegrame cu indicaii speciale i anume: Telegrame -Fulger", (numa; pentru orae reedin sau nereedin de regiune sau raion). Telegrame Urgent".
Telegrame cu rspuns pltit, (Rp).
Telegrame Multiple", (cu mai multe adrese) (TM). Telegrame Colationate", (TC). Telegrame cu Adeverire de Primire Telegrafic" (PC) sau Adeverire de Primire Potal", (PCP). Telegrame adresaie Pcst-restanf (GP). sau Telegraf Restant" (TR). Telegrame a se preda numai n m'ini proprii, (MP). Telegrame a se preda i n timpul nopii, (Noaptea). Telegrame a se preda la termenul cerut de expeditor (Z). Telegrame a se preda prin curieri speciali (XP) sau prin pot, (Pot). 1 Nu se pot expedia prin telefon Mandate telegrafice i telegramele: Procur",Semntura legalizat" i Faptul expus legalizat". La cererea sau la apelul fcut de abonaii telefonici, telegrafitii snt obligai s comunice abona'ului numele sau numrul lor de ordine, cum i numrul de nregistrare al telegramei primite prin telefon. Plata taxelor pentru telegramele expediate prin telefon se face odat cu plata abonamentului telefon'c. Pentru aniversri i zile festive, foos'i telegrame A se preda la termenul cerut de expeditor", (Z). Indicaia special Z (urmat de data fixat de expeditor a se preda la destinaie, de exemplu: Z 23 VIII 954) se nscrie naintea adresei, isr telegramele se depun la ghieele de prezentare cu cel puin 24 ere mai nainte de ziua fixai de expeditor n cazul cnd snt adresate pentru aceiai localitate i cu cel puin 48 ore mai nainte, n cazul cnd telegramele snt adresate n alte localiti. Pentru a se evita eronarea n transmitere, telegramele trebuiesc scrise dar (cite) i numai cu cerneal sau la maina de scris. Pentru a uura predarea la destinaie, telegramele adresate n orae trebuie s aib adresa ct mai complet, strada, numrul imobilului, eventual etajul, numrul apartamentului sau orice alte indicaii complimentare, care s fac posibil predarea fr ntrziere. Pentru telegramele adresate n comune, adresa trebuie completat cu denumirea raionului, regiunii, iar numele destinatarului s fie complet, (numele i pronumele), ca predarea s se fac n bune condiiuni. Telegramele care nu ndeplinesc condiiile de mai sus, (n ce privete redactarea adresei), vor fi primite pe riscul expeditorului dac acesta struie s fie primite, cu obligaia de a face urmtoarea meniune scris pe blanchetul ielegramei: .Adresa complet asum riscul". Cu ocazia zilelor festive, folosii telegrame de lux, pltind o tax fix, pentru cele adresate LOCO. 2,50 lei, iar pentru alte localiti 3 50 lei.

XVII

Pentru expedierea acestor telegrame se folosesc numai imprimate tip P.T.T.R., avnd imprimat att textul, ct i imagini adequate zilelor respective. La cererea instituiilor, ntreprinderilor i organizailor economice c!e stat i de mase li se pot instala la sediile lor posturi telegrafice de teleimprimator, devenind astfel abonai telegrafici la serviciul Telex". Abonaii telegrafici pot efectua de la posturile lor, comunicaii telegrafice directe (scrise) cu alji abonai, locali, interurbani sau internaionali. Comunicaiile telegrafice directe ntre abonaji, se taxeaz astfel: 1. Comunicaii urbane (n cuprinsul aceleiai localiti) Pentru fiecare 3 minute sau fracfiune de 3 minute = 1 leu 2. Comunicaii interurbane. Zona I ( 0 50 km) 11(50-100 ) III ( 1 0 0 - 2 0 0 ) . IV ( 2 0 0 - 4 0 0 ) V (peste 400 km) . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50 lei ptr. fiecare . . . . . 3,00 . 6,C0 . 10,50 .. .. . 16,50 , 3 minute sau fraciune de 3 minute . . fraciune de 3 minute fraciune de 3 minute ., .. fraciune de 3 minute , . fraciune de 3 minute

3. Comunicaii internaionala. Pentru comunicaiile internaiona'e, unitatea de ta/are este minutul, cu un minim de taxare de 3 minute. Principial comunicaiile telegrafice internaionale se taxeaz cu o reducere de 50% din taxa unei convorbiri telefonice de aceiai durat cu ara respectiv. Taxele menionate n tabloul de mai jos, snt aplicabile n prezent n relajiile dintre R. P. R. i rile cu care se pot obine legturi telegrafice internaionale pentru abonaii telex: Pentru primele 3 minute, Austria Belgia Brazilia Bulgaria (R. P.) Cehoslovacia (R.) Danemarka Elveia Finlanda Frana Germania (R. D.) Germania (R. F.) Olanda Polonia (R. P.) Suedia Ungaria U. R. S. S. (zona I) 19,20 (ei Pentru fiecare minut suplimentar 6,40 lei

27,00 110,40 7,45 19,20 28.80 23,80 23,40 43,20 31,80 22,80 22,20 27,00 23,40 33,60 13,20 17,25

.. .. .. . ,. . .

9,00 36,80 2,50 6,40 9.60 9,60 7,80 14,40 10,60 7,60 7.40 9,00 7,80 11,20 4,40

5,75

. .. . _ . .. ,.

XVIII

EXTRAS
DIN REGULAMENTUL SERVICIULUI TELEFONIC URBAN
1. Contractul da serviciu telefonic poafe fi denunat de ctre abonat prinfr-un preaviz scris de cel pujin 15 zile. 2. Taxele de abonament i de instalaie se percep anticipat. 3. Toate instalaiile telefonice de orice fel conectat la reeaua public, se execut numai de ctre organele oficiilor P.T.T.R. i aparjin acestora. Abonaii snt datori a se folosi de ele cu ngrijire, neavnd permisiunea de a modifica, aduga, nici un aparafaj, de a ntrerupe sau ridica firele sau aparafajele telefonice instalate. 4. Stricciunile constatate din vina abonailor cad n sarcina lor. La expirarea contractului de serviciu telefonic, abonatul va restitui n bun stare ntreaga instalaie mpreun cu aparafajele, Jinndu-se seama numai de uzura normal. 5. In caz de nerespectarea dispoziiunilor regulamentului n vigoare, sau n caz de neplata la termenele stabilite, a abonamentului i taxelor respective serviciul telefonic se va desfiina. 6. Personalul nsrcinat cu opera/unile de verificare a aparatajului are acces liber n locuinei abonailor, legitimndu-se cu carnete de identitate eliberate de unitile P.T.T.R. 7. Posturile telefonice nu pot fi folosite dect de abonai mpreun cu membrii familiilor lor, Iar n ceea ce privete instituiile, ntreprinderile, organizaiile de mas, profesionitii, e t c , numai de ctre abonai i salariaii acestora. 8. Nu este permis ca serviciile sau aparatajul instalats fie subnchiriat de ctre abonat unei tere persoane. 9. mpiedicarea folosirii normale a telefonului de ctre abonat sau coabonaf, se consider ican, i duce la desfiinarea postului telefonic celui vinovat. De asemeni n cazul abonailor cuplai, folosirea abuziv a telefonului sau lsarea aparatului deschis, poale duce la desfiinarea telefonului.

f T R AS
DIN REGULAMENTUL DE UTILIZARE A COMUNICAIILOR TELEFONICE INTERURBANE
1. Convorbirile telefonice interurbane pot fi efectuate n orice limb, 2. Secretul convorbirilor telefonice este garantat. 3. Oficiile P.T.T.R. nu rspund pentru daunele pricinuite abonailor, din cauza convorbirilor care n-au putut fi deservite, sau nu au putut fi deservite la timp. Instituiile, autoritile, organizaiile ntreprinderile economice de sfat, unitile cooperatiste, rspund pentru plata tuturor convorbirilor interurbane efectuate de !a posturife Ier telefonice. De asemenea, abonaii particulari rspund pentru plata tuturor convorbirilor efectuata de la posturile lor.

XIX 4. Pentru efectuarea convorbirilor interurbane, circuitele telefonice interurbane, se

utilizeaz astfel: a) In baza unei garanii depuse de toate instituiile, autoritile, organizaiile, ntreprinderile economice de stat i unitile cooperatiste. b) De la toate celelalte posturi telefonice, cu folosina individual n credit, pn la prezentarea "contului. c) Cu plata anticipat, de la toate cabinele telefonice publice. 5. Comanda convorbirilor interurbane se primete pentru ziua n curs, cererea fiind valabil pn a doua zi la orele 7. 6. Durata convorbirii telefonice interurbane sau internaionale se consider din momentul cnd postul chemat a rspuns i cele dou posturi telefonice au fost puse n legtur, n cazul conv. telefon la telefon, sau cnd persoanele s-au recunoscut n cazul conv. persoan la persoan. 7. Abonaii cari folosesc comunicaiile telefonice interurbane afar de convorbirile telefon la telefon mai pot avea urmtoarele servicii: a) Pot indica, la notarea comenzii, pn la 3 numere de telefon ale abonatului pe care l cheam. b) Pot cere informaii, cnd nu cunosc numrul de telefon al unui abonat pe care doresc s-l cheme. c) Pot cere o convorbire interurban, fr s indice numrul de telefon al abonatului pe care-l cheam, (telefon necunoscut), indicnd numele, pronumele i adresa abonatului respectiv. d) Pot efectua convorbiri interurbane, cu taxa n contul abonatului pe care l cheam dac acesta accept. e) Pot efectua convorbiri prin nelegere. Se consider convorbire prin nelegere, acea convorbire care este cerut cu o persoan ce se afl la cabina unui oficiu, n urma unei nelegeri prealabile ntre chemat i chemtor, pe alt cale decf cea a unui aviz telefonic. Aceste convorbiri vor fi cerute cu cel puin o or nainte de ora fixat pentru convorbire. f) Pot efectua convorbiri cu abonament. Se consider convorbiri cu abonament convorbirile efectuate, de abonai cu aceeai localitate, cu acelai numr de telefon la aceiai or i n zile determinate. Durata abonamentului nu poate fi mai mic dect o lun. g) Pot da avize telefonice la adres, prin care o persoan din alt localitate este chemat la oficiul telefonic, la o anumit or pentru a efectua o convorbire interurban. h) Pot da avize telefonice la un numr de telefon, prin care abonatul de sosire este anunat c, la o anumit or, va fi chemat s efectueze o convorbire interurban. i) Pot cere convorbiri n serie, specificnd sau nu ordinea de deservire a acestora 8. La cererea unei convorbiri cu aviz, abonatul poate indica dou sau cel mult trei adrese pentru una i aceeai persoan, fiecare aviz urmnd s fie taxat separat, De asemenea abonatul poate indica una sau dou persoane la aceeai adres. 9. Convorbirile cu aviz se pot efectua la orice or. Orice schimbare n adres sau n numele persoanei chemate, dup transmiterea avizului, se consider ca o nou comand. 10. In cazul cnd avizul nu a putut fi transmis, sau chiar dac a fost ransmis i nmnat la timp, dar convorbirea nu s-a efectuat din cauza deranjamentelor circuitelor, taxa avizului se restituie sau avizul se va transmite n baza taxei iniiale la cererea abonatului pentru a doua zi. 11. Un aviz la numr de telefon, se consider ndeplinit (anunat) atunci cnd a fost transmis personal abonatului sau altei persoane care a rspuns la telefon. 12. In cazul neefecturii unei convorbiri, abonatul va plti totui o tax de informaie, egal cu valoarea unui minut din tariful ales de abonat pentru econvorbire n urmtoarele cazuri:

XX a) Chematul sau chemtorul refuz s efectueze convorbirea n momentul stabilirii comunicaiei. b) Telefonul abonatului chemat sau chemtor nu rspunde i postul telefonic nu este deranjat, iar abonatul nu a anulat comanda. 13. Convorbirile interurbane efectuata de la cabine telefonice publice se deservesc numaj cu plata anticipat. 14. La notarea unei comenzi, solicitatorul de la cabin treb'uie s depun o sum care garanteaz durata convorb'rii cerute. Dup ncasarea acestei sume, solicitatoru'ui se va elibera talonul detaat de la bonul de comand, Durata unei convorbiri cu plata anticipat nu va putea fi mai mare dect cea achitat. 15. Dac durata convorbirii a fost mai mic dect cea achitat, sau n cazul cnd convorbirea nu a fost efectuat, se va restitui solicitatorului suma depus, mai puin costul serviciilor prestate. Pentru calcularea definitiv a costului convorbirii, solicitatorul trebuia s prezinte talonul. 16. Dac solicitatorul, dup efectuarea convorbirii, nu a cerut restituirea diferenei, ea va putea fi restituit, la cerere, timp de 30 de zile de la efectuarea convorbirii.

E X T R A S
DIN TARIFUL
A. TELEFONIE

TELEFONIC
URBAN

1. innd seama de gradul de utilizare i destinaia dat, serviciul telefonic de abonaji din punct de vedere al tarifului se mparte n urmtoarele cinci categorii: Categoria la, serviciul telefonic de la domiciliu, pentru uzul propriu al abonailor i membrilor lor de familie, folos t de salariai, pensionari i asimilaii acestora. Snt considerai asimilai: avocaii, membri n colective ds avocai; scriitorii, membri n Uniunea Scriitorilor; ziaritii, membri n Uniunea Ziaritilor; compozitorii, membri n Uniunea Compozitorilor; artitii, membri n Uniunea Artitilor Plastici; membri cooperatori; precum i orice ali profesioniti care prin lege snt asimilai cu salariaii. Categoria ll-a, a) Serviciul telefonic prestat instituiilor de stat (bugetare), organizaiilor obteti de mas i politice, uniunilor i asociaiilor fr scop lucrativ, instituiilor de cultur, caselor de recreere i odihn, redaciilor i administraiilor de ziare. b) Serviciul telefonic folosit de liber profesioniti pentru exercitarea profesiunilor (medici, dentiti, ingineri, arhiteci i artiti) chiar dac snt i salariai. Serviciul telefonic, de la domiciliul liber profesionitilor care snt n acelai timp i salariai sau pensionari i care profeseaz la alt adres dect la domiciliu, se taxeaz la categoria l-a. Categoria lil-a, serviciul telefonic prestat unitilor economice de stat i unitilor cooperatiste i celorlalte uniti ale sectorului socialist C3re nu se ncadreaz la categoria ll-a iitera a".

XXI Categoria IV-a, serviciul telefonic prestat abonailor din sectorul economic particular i particularilor ce nu se ncadreaz n categoria l-a i categoria ll-a litera b " . Categoria V-a, serviciul telefonic prestat la posturile publice, (cu serviciul numai de ieire) i la posturile semi-publice, (cu serviciu de intrare i ieire), instalate fie n mod special pentru folosirea publicului, fie pentru folosirea publicului i a abonatului. Prin aceeai hotrre se mai introduc urmtoarefe dou prevederi noi n tariful potal telegrafic i telefonic i anume : 2. In cazul c abonatul sau un membru de fetnilfe care locuiete mpreun cu abonatul, sau alt colocatar care utilizeaz telefonul, exercit la aceiai adres, una din profesiunile prevzute la ca'egoria ll-a sau a IV-a, taxarea se face n una din aceste dou categorii dup caz. Dac un abonat se ncadreaz n categoria l-a, mai are i un alt telefon, acest al doilea post, se va taxa n categoria Ha sau a IV-a, dup caz. 3. Pentru posturile telefonice principa'e i pentru posturile telefonice suplimentare instalate la abonai n legtur cu posturile lor principale, se percep urmtoarele taxe de abonament lunar.

TARIFUL ABONAMENTELOR POSTURILOR PRINCIPALE


A) TARIFUL ABONAMENTELOR FORFETARE

SECrORUL DE STAT
Categoria de abonai C L A S A 1. R E E L E I IV. V. VI.

n.

lll.

CATEGORIA II Linie individual Linie comun la 2 abonai CATEGORIA lll Linie individual Linie comun la 2 abonai 45,00 40,00 42,50 40,00 37,50 35,00 30,00 25,00 25,00 24,50 17,50 15,00 70,00 60,00 60,00 55,00 55,00 50,00 55,00 42,50 40,00 30,00 30,00 20,00

B) TARIFUL ABONAMENTELOR N SERVICIUL MSURAT PE NUMR DE CONVORBIRI URBANE


C L A S A R E E L E

i V. VI.

I.

n. 60,00 35,00 25,00

lll.

IV.

CATEGORIA l-a Linie individual Linie comun la 2 abonai Linie cu derivaie pt. fiecare abonat i coabonat

60,00 35,00 25,00

SECTOR PARTICULAR 50,00 50,00 30,00 30,00 20,00 20,00

40,00 25,00 15,00

40,00 25,00 15,00

XXII
Categoria de abonai
C L A S A R E E L E

i V. VI.

1.

II.

iu.

IV.

CATEGORIA II Linie individual Linie comun la 2 abonaji CATEGORIA IV Linie individual Linie comun la 2 abonai CATEGORIA II Linie individual CATEGORIA III Linie individual 40,00 40,00 30,00 30,00 30,00 25,00 30,00 30,00 280,00 160,00 280,00 160,00 200,00 120,00 200,00 120,00 140,00 80,00 140,00 80,00 200,C0 120,00 2C0.C0 120,00 140,00 80,00 140,00 80,00 100,00 60,00 100,00 60,00

SECTOR DE STAT 30,00 30,00 25,00 15,00

5. In baza taxelor de abonament loca'e fr perceperea altei taxe astfel Posturi Posturi Posturi Posturi Posturi de categoria de categoria de categoria de categoria de categoria I II III IV V

lunar, abonaiii
Sectorul de stat

pot efectua convorbiri telefonice


Sectorul particular

150 convorbiri 150 convoribir

200 convorbiri 300 convorbiri 300 convorbiri 300 convorbiri

6. Pentru fiecare convorbire local adijional, ce trece peste 150, 200 i respectiv 300 convorbiri pe lun, se va percepe n plus cte 0,20 lei. 7. Fentru' instalaiile telefonice din afara cercului de tarif ordinar, taxele de abonanent se majoreaz n raport cu lungimea circuitului folosit. 8. Lungimile de circuit pentru abonaii legali la centrala unui oficiu telefonic din alt localitate dect aceea din care face parte abonatul, snt circuite interurbane i se faxeaz ca atare. 9. Taxarea altor ervicii telefonice urbane : Chele comutatoare, abonament lunar 2,00 lei Priz, abonament lunar 2,00 lei Sonerie suplimentar mic, abonament lunar 1,50 lei nscrieri suplimentare i litere suplimentare n listele telefonice, abonament lunar 1,50 lei nlocuire sau modificare tip aparat la cererea abonatului 25,00 lei Schimbarea numrului de apel la cerere 12,50 lei Schimbare de nume fr schimbare de responsabilitate 10,00 lei Schimbare de nume i responsabilitate 25,00 lei Schimbarea categoriei serviciului 25,00 le: Renfiinarea unui post telefonic sau a unui trunchi de legtur care a fost ntrerupt ns nu denontat i cnd nu se schimb amplasamentul 25,00 lei 10. Taxarea coabonajilor la abonaii din ca'egoria II liber profesioniti, a IIIa i a IV-e, se face cu 2 5 % din taxele de abonament a'e liniilor principale.

XXII!

11. Facturarea taxelor telefonice la coabonaii din categoria I domiciliu, se face separat de cele a!e abonatului principal. La posturile telefonice de categoria I (domiciliu), se poate instala un coabonat de categoria II, sau de categoria IV, abonatul principal pliind pentru coabonat 25% din taxele de abonament ale liniei principale de^ categoria respectiv (II sau IV) 12. Convorbirile locale adiionale, a!e abonailor din cafe&oria I cu coabonai, ce depesc 200 lunar, se factureaz n proporie egal pentru fiecare abonst i coabonat sau abonat i coabonaji, dac un abonat are doi sau mai muli coabonai. 13. Taxele de instalaie snf:
pentru post principal sau trunchi de cenfral pentru post suplimentar pentru aparataj auxiliar (sonsrie, priz, chei contoare, efc.) , , '. , lei 150,00 lei 100,00 lei 50,00

14. Taxele de mutare snf:


pentru mutare exterioar de posf principal sau trunchi de cenfral . . . . lei 100,00 lei 100,00 Iei 50,00 30,00 penfru mutare exterioar de post suplimentar de exterior penfru mutarea interioar de post principal, trunchi de central sau post suplimentar

pentru mutare exterioar de aparataj auxiliar (sonerie, priz, chele de sonfoar) odat cu instal a t a principal sau mutarea interioar a acestora , . lei

B. TELEFONIE INTERURBANA
1. Taxe'e convorbirilor interurbane se percep n raport cu distana dintre localitile ntre care au loc convorbirile, dup urmtoarele zone de taxare : Zona l-a 0 - 50 kilometri ll-a pesfe 50 -100 m m lll-a 100 -200 m IV-a 200 -400 - V a . 400 2. Penfru convorbirile telefonice interurbane obinuite, tarif simplu, efectuate pe reelele telefonice de orice cateorie, se vor percepe urmtoarele taxe tarifare: Zona Taxa de minut sau fraciune de minut Minimum de taxare

I II III IV V

0,50 1,00 2,00 3,50 5,50

1,50 3,00 6,00 10,50 16,50

3. Convorbirile urgente se taxeaz cu de dou ori taxa convorbirilor, cu tarif simplu. 4. Convorbirile firlger, se taxeaz cu de cinci ori taxa convorbirilor cu tarif simplu. Dac convorbirile fulger nu vor putea fi deservite n maximum 60 minufe de la cerere, se vor taxa drept convorbiri urgente.

XXIV

5. Pentru convorbirile speciale, cu aviz, prin nelegere i cu taxa invers se percep urmtoarele taxe tarifare. Zona 1 II III IV V Taxa de minut sau fraciune de minut 0,75 1,50 2,50 4,50 7,00 Minimum de taxare 2,25 4,53 7,50 13,50 21,00

6. Pentru avizele telefonice deosebit de taxa convorbirii, se percepe o tax n plus de 1,50 lei. 7. Taxa de informaie este egal cu taxa de 1 minut din convorbirea obinuH,, dup tariful ales. TABLOUL DE TARIFE PENTRU CONVORBIRI INTERURBANE SIMPLE l SPECIALE
TAXA Convorbir obinu ite Zona de (axare Distana km. n linie dreapt Tarif simplu ntreg 3 minute iniiale lei 1 minut Supl. lei Tarif simplu redus 4O/o 3 minute iniiale lei 1 minut supl. lei Convorbiri speciale Tarif simplu ntreg 3 minute iniiale lei 1 minut supl. lei Tarif simplu redus 40% 3 minute iniiale lei 1 minut supl. lei

i II peste
IM IV V

0 - 50 50-100 100-200 200-400 400

1,50 3,00 6,00 10,50 16,50

0,50 1,00 2,00 3,50 5,50

0,90 1,80 3,60 6,30 9,90

0,30 0,60 1,20 2,10 3,30

2,25 4,50 7,50 13,50 21,10

0,75 1,50 2,50 4,50 7,00

1,35 2,70 .4,50 8,10 12,60

0,45 0,90 1,50 2,70 4,20

Folosii Serviciul de

AVIZE
CND DORII S VORBII LA TELEFON CU O

TELEFONICE
interurbane,
PERSOAN DIN ACEIAI

urbane (locale) sau

LOCALITATE SAU D I N ALT LOCALITATE, CARE NU ARE TELEFON

I N D E X

REGIUNEA BACU
cu reedina n : Oraul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Bacu Adjud Bacu Buhuji Monejt Pratra. Neam Roman Trgu Neam Trgu Ocna Zeletn Pag. 3 12 , . 14 14 17 19 , . .'. 26 29 3'1 33 Pag. Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raronul Bistria Cmpeni Cluj Dej . . . : Gherla Huedin Jibou . . Ludu Nsud Srma Turda . . . . . . . . . . . Zalu 137 140 142 142 145 146 147 148 150 151 152
156 Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Bujorul Clmui Filimon Srbu Focanr Galai Liesti Macin Panciu . . . " > Tecuci Vrancea Paj. 268 268 273 271 276 276 277 278 280 282

. .

REGIUNEA BAIA MARE


cu reedina n : Oralul Baa Mare Raionul Crei Raionul Cehu Silvanei Rafonul Lpu * Raionul Oq Raionul Satu Mare Raionul Sghet Raionul Somcua Mare Raionul Tnad Raionul Vieu 37 41 43 44 45 46 55 60 62 63

REGIUNEA CONSTANA
cu reedina n : Oraul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raronul Constana Adam Klisi Feteti Hrova Istria Medgidia Negru Vod Tulcea . . .
i

REGIUNEA HUNEDOARA
cu reedina n : Oraul Raronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Deva Alba Brad Haeg Hunedoara Mia Ortie Petroani Sebe 287 291 295 297 298 303 304 306 309

. *, . . .

161 180 181 182 183 185 187 191

REGIUNEA CRAIOVA
cu reedina n i Oraul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raronul Raionul Craiova Amaradra Baia de Arama Bileti Bal Calafat Caracal Coraba Craiova Cujmir Filiai Gilorf Gura Jului . .Novaci . . Olteu Plenia Segarcea Strehaia Trgu jiu Turnu Severin . . . . . . . . Vnju Mare 198 214 215 215 217 218 219 221 223 224 224 226 227 228 228 229 230 231 232 235 239 Oraul Raionul Raronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul

REGIUNEA IAI
Cu reedina n : iai Brlad Hrlu . . . . Hui lai Murgeni Negreti Pacani Trgu Frumos Vaslui . . .

.
315 327 332 333 335 33o 337 337 338 339

REGIUNEA BUCURETI
cu reedina n oraul Bucureti Alexandrie Brneti Clrai Domneti Drgneti Vlaca Giurgiu Lehliu Olteni , . Oltenia Rcari Roiorii d^e Vede Slobozia . . . . . . . . . . . Snagov Titu Turnu Mgurele Urziceni Videle Vidra Zimnicea Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Paionul Raionul Raionul Raionul Raionul 67 69 70 73 74 75 80 81 82 84 86 89 91 93 94 96 98 99 100

REGIUNEA ORADEA
cu reedina n : Oraul Raionul Raronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Oradea Alesd Beiu Cri Gura Hon Ineu Lunca Vacului Marghita Oradea Scueni Salonta Simlu . . . . . . . . . . . . 345 '363 365
356 369> 371 372 373 375 376 377 330

REGIUNEA CLUJ
cu reedinfa n : Oraul Cluj Raionul Aiud Raionul Beci ean 107 134 136

REGIUNEA GALAI
cu reedina n : Oraul Galai Raionul Bereti Raionul Brila 243 255 257

. r

REGIUNEA PITETI
cu reedina n : Oraul Raionul Raionul Raronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul . Raionul Raionul Raionul Piteti Bbeni Bistria Costesti Curtea de Arge Drgneti Olt Drgani Gesti Horezu Muscel Piteti Potcoava Rmnicul Vlcea Slatina . Topoloveni Vedea
Pag.

REGIUNEA
Oraul Staln Raionul Agnita Raionul Codlea Raionul Fgrc Raronul Media Raionul Rupea Raionul Sibiu Raionul Sighioara Raionul Trnven '

STALIN
493 526 528 533 537 542 544 566 570

REGIUNEA TIMIOARA
cu reedrna n : Oraul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Timioara Arad Bozovici Caransebe Cacova Fget . . Gtaia Jimbolia . . . ; Upova Lugoj Moldova Nou Ora via . . . Orova PeciOa Reia Snnicolaul Mare . Timioara . * Pag, 607 643664 665 663 670 671 673 675. 678 683 684 687 689 691 694 696

cu reedina n :

3S5 392 393 394 396 397 399 400 401 406 . . . . . 406 407 413 415 416

REGIUNEA SUCEAVA
cu rejedinja n :

REGIUNEA PLOIETI
cu reedina n : Oraul Raionul Raionul Baronul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raronul Raionul Raionul Raionul Ploieti Beceni Buzu Cmpina Cislu Cricov Mizil Ploieti Pogoanele Pucioasa Rmnicu Srat Teleajen Trgovite 421 447 447 455 470 471 473 474 475 476 478 431 483

Oraul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul Raionul

Suceava Botoant Cmpulung . . . " Darabani Dorohoi Flticeni Gura Humorului Rdui Saveni iret Suceava Trusesti Vatra Dornei

579 REGIUNEA AUTONOMA 582 MAGHIAR 585 cu reedina n : 588 . 701 589 Oraul Trgu Mure 717 591 Raionul Ciuc Raionul Cristurul Scuesc 720 593 Raionul Gheorgheni 722 '595 Raionul Odorhei 724 728 598 Raionul Reghin 598 Raionul Sngeorgiul de Pdure . . . 730 Raionul Sf Gheorghe 732 599. Raionul Trgu Mure 736 oOl Raionul Trgu Secuie:c 737 7Z9> 602 Raionul Toplija

REGIUNEA BACU

s?.;'V.

'*51

te'

REGIUNEA BACU

CU REEDINA N ORAUL BACU


APVLOAIE GHEORGHE BALABAN IOAN N Blcescu 157 . . 14 84 CI Republicii 32 11 09 BLCEANU PETRE C! Republicii 54 . 23 97 APROFIREI AUREL Pun Pincio 17 . . 12 52 BLAN CONSTANTIN V Roait 81 . 18 27 A APROZAR OCL BLAN CRISTIC 1 V Stalin 84 . . 18 92 ACATRINEI VASILE CI Oituz 61 . . . 13 79 libertfii 9 16 65 BLAN EDUARD I V Stalin 84 . . . 1892 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE dir N Blcescu 40 21 68 BLAN IOAN Aurel Marcus 13 . . . 21 66 STAT ADAS comerc N Blcescu 40 16 66 BALAURESCU DUMITRU dir Mihai Viteazul 51 14 44 dop gara Al Sahia 1 24 36 serv cadre Mihai Viteazul 51 . . . 1442 Cronicar Neculce 7 25 84 dep zarzavat Al Petoffi 3 . . . . 22 63 contab Mihai Viteazul 51 . . . . 22 45 canttna V Alecsandri 12 13 78 BANCA AGRICOL FILIALA RAION inspectorat raion Alex cel Bun 11 . 22 92 ARBITRAJUL DEPARTAMENTAL Mihai Viteazul 84 13 99 ADMINISTRAIA PIEELOR ORA AL URCC contab Mihai Viteazul 82 . . . . 13 96 Piaja 18 57 Karl Marx 20 18 80 BANCA AGRICOL SUCURSALA ADMINISTRAIA REGIONAL ARBITRAJUL DE STAT REGIONAL REGIONAL A PIEELOR Pfa Malinovschi 19 17 94 dir Mihai Viteazul 80 13 97 V Roait 19 06 Pa Malnovschi 19 17 99 serv cadre Mihai Viteazul 84 . . . 23 71 AGENJIA PTTR V Roait 14 38 ARDELEANU PAVEL Karl Marx 30 . 18 49 contab Mihai Viteazul 80 . . . . 13 98 AGENJIA DE SPECTACOL ARGINTARU EFROIM N Blcescu 6 24 09 N Blcescu 141 70 51 BANCA COOPERATIV BACUL AGENIA DE VOIAJ CFR Mihai Viteazul 83 12 99 ARHIP NICOLAIE CI Mrsesti 104 . 1 1 7 8 N Blcescu 18 20 40 ARNUTU CONSTANTIN V Roait 27 15 18 BANCA DE INVESTIII AGEVACOOP Dumbravei 8 18 58 ASOCIAIA ROMN PENTRU dir Calea Mrsesti 9 24 27 I C Frimu 25 15 36 LEGTURILE DE PRIETENIE dir operativ si serv financ AGROSEM CU URSS ARtUS CI Mrsesti 9 2471 cab dir Constanfei 1 10 87 FIL BACU CI Mrsesti 31 . . . 25 24 finan}are CI Mresti 9 24 70 valorif i desfaceri Constanei 1 . . 20 13 ASOCIAIA SURDO MUILOR serv evid decont CI Mrsesti 9 . 25 32 magazin desfacere 6 Martie 5 . . 21 06 Mihai' Viteazul 9 24 55 serv statistic teh CI Mresti 9 . 25 69 AIZIC IANCU Alex cel Bun 1 . . . 75 19 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU BANCA DE STAT ALBU NICOLAIE I V Stalin 18 . . . 2494 SPRIJINIREA APRRII ALEXANDRESCU DUMITRU dr F Srbu 6 15 67 PATRIEI AVSAP CI Mreti 93 23 20 dir adj F Srbu 6 15 70 I V Stalin 63 15 59 ALIMENTARA OCL 6 Martie 8 . . . . 12 98 secret F Srbu 6 20 98 I V Stalin 63 19 35 ALIMENTARA OCL INTERRAIONAL serv cadre F Srbu 6 20 99 ATANASIU CONSTANTIN N Blcescu 20 16 48 contab F Srbu 6 15 69 Banatului 1 71 62 N Blcescu 71 23 24 AUERBACH ISIDOR CI Mrsesti 51 . 18 21 credite F Srbu 6 18 18 serv planf 6 Martie 8 23 31 AUTOBAZA TRANSPORTURI plan economic F Srbu 6 25 56 garaj Const David 24 10 65 contab Banatului 12 24 19 operaiuni bneti F Srbu 6 . . . 1568 ALTARA BELLA Filimon Srbu 19 . . 19 36 garaj Gh Dimittrov 35 20 05 BANCA DE STAT DIRECIA ORA AMANCIU ELV1RA Filimon Srbu 30 . 12 22 AUTOEXPEDITII dir N Blcescu 4 20 95 ANSTSOAIE TOMA contab Mihai Viteazul 67 . . . . 16 42 dir adj N Blcescu 4 20 97 Ada Marinescu 27 13 23 sector transport gar Cartier CFR . 18 73 contab ef adj N Blcescu 4 . . . 1972 ANDREESCU VASILE AUTO GARA Mihai Viteazul 4 . . . 14 56 contab N Blcescu 4 25 57 tefan cel Mare 75 22 61 AVRAM 1OAN CI Oituz 44 bis . . . 23 87 corp insp ora N Blcescu 4 . . 20 42 ANDRONE CONSTANTIN AVRAM TEFAN Karl Marx 39 . . . 22 26 dir ora sala II operaiuni I V Stalin 98 12 27 AXINTE GHEORGHE CI Mret! 175 10 57 ANDRONESCU NICOLAIE N Blcescu 4 20 96 Mihai Viteazul 56 24 37 centrul mostre Mihai Viteazul 77 . 18 17 B ANTOHI NICOLAIE BNCEANU ELENA CI Republicii 10 74 79 BABUCA CRISTINA tefan cel Mare 169 10 99 Dr Istrati Cart. CFR 27 79 85 ANTON ALEXANDRU Karl Marx 32 . 78 21 BARAN ILIE I C Frimu 37 17 17 ANTONIADE EUGEN Maramure 8 . 22 69 BAGHIN IOAN Gl Malinovschi 1 . 1147 BAZA NR 2 DEPOZIT DE HRTIE ANTONIU ELENA Oituz 53 19 11 BALABAN GRIGORE l ANVELOPE I V Stalin 3 . . . . 1336 tefan cel Mare 29 79 87 ANTONIU EMILIA Gutemberg 2 . . 1712

BACU

BAZA APROVIZIONARE Nr 4 Alba lulia Cart. CFR 18 13 43 BAZA APROVIZIONARE NR 5 dep petrol 2 Banatului 47 . . . . 2041 depozit petrol Romanului 2 . . . . 23 63 BAZA APROVIZIONARE NR 7 Constanfei 1 13 60 BAZA APROVIZIONARE NR 9 15 August 34 19 54 BAZA APROVIZIONARE l DESFACERE NR 9 Bd Republicii 12 24 87 15 Augus 34 25 61 15 August 34 20 48 BAZA APROVIZIONARE A MINIST AGRICULTURII l SILVICULTURII Constanjei 1 22 16 BAZA DE RECEPIE l CONSERVAREA PRODUSELOR AGRICOLE N Blcescu 110 13 95 BEJAN EUSEBIU CI Oituz 40 . . . 72 21 BENEA NICOLAE Ada Marinescu 11 10 15 BENJE CAROL Avram lancu 28 . . 21 34 BENJEA MIHAIL Ada Marnescu 1 . 12 74 BERCEA ECATERINA Bucovinei 24 . 72 77 BERCOVICI LEON Miron Costin 10 . 72 92 BERCU MENDEL CI Oituz 3 . . . . 2441 BERDESCU MIRCEA Berthelot 44 . . 7 5 29 BERENTEIN MARCEL Oituz 53 . . . 20 06 BERENTEIN SALO Bd Republicii 19 . 73 31 BERGHER MAX Troian 22 11 62 BERIL GHEORGHE Adam Pelin 2 . 14 11 BERLA HEINRICH Bd RPR 7 . . . . 7484 BERLA MIU 15 August 34 10 75 BETEA IOJE Traan 7 19 32 BIBLIOTECA CENTRAL CULTURAL N BLcescu 43 23 50 BIDILIC NICOLAIE Rzboieni 19 . 18 07 BIROUL COLECTIV DE ASISTENT JURIDIC NR 1 Donca Simo 5 22 74 BIROUL COLECTIV DE AVOCAJI CI M6rsesti 17 11 35 BiRSAN GHEORGHE Dr Istrati Crt. CFR 7 . . . . . . . 1694 BISTRICEANU GHEORGHE Alex cel Bun 15 15 06 BLUM SILVIU F Srbu 30 25 65 BOAC JEAN 9 Mai 100 71 20 BOAC LUCIA 9 Mai 100 1120 BOAC NICOLAIE Miron Costin 6 . 15 07 BOATC CONSTANTIN 9 Mai 28 . . 21 45 BOCU CONSTANTIN Const Proca 4 . 17 15 BOKI ANDREI Donca Stmo 17 . . . 13 24 BONTA DUMITRU Casele Naionale 23 77 63BONTEA VASILE CI Mreti 75 . . 19 60 BORDEA IOAN Karl Marx 4 . . . . 14 87 BORT TEODOR F Srbu 39 . . . . 25 81 BOTEZ GHEORGHE Bogdan Voevod 37 19 70 BOTEZATU PETRE I V Stalin 18 . . 1130 BOTIC PETRE Grivifa Roie 17 . . . 25 87 BOTUANU NICOLAE Karl Marx 4 . 12 04 BOUREANU ADRIAN I V Stalin 31 . 22 86 BOUREANU ALEXANDRU Decebal 1 . 12 67 BOUREANU LAURENTIU I V Stalin 38 BRAN ELENA Aurel Marcus 88 BRILL IOCA Ana Iptescu 29 BRUCKNER WALTER I C Frimu BRUM GHEORGHE CI Mrsesti

BUCHLER SOLOMON I V Stalin 2 . BUC NICOLAE Pictor T Aman 56 BUCUR ALEXANDRU Aleea Vraiman 32 BULINARU I CORNELIA I C Frimu 59 BUNEA STELIAN V Alecsandri 1 . BURC CAROL Panait Mosoiu 40 BURCH1 ECATERINA Traian 8 . . . BURCHI NATALIA Avram lancu 4 . BUTURE VALERIA CI Mrseti 114

79 93 20 62 1440 77 44 25 02 25 22 17 36 10 56 16 92

CABINETUL REGIONAL DE PARTID Pcul Libertii 12 85 CCIULARU HERCU N Blcescu 48 . 74 63 CFR SECJIA DE' NTREINERE Berthelot 1 24 91 CAIZERLIU ARTUR Traian 27 . . . . 77 79 CALIMANDRIC AUREL F Srbu 11 . 19 97 CMAR CONSTANTIN tefan cel Mare 4 16 99 CAMBOS VASILE I V Stalin 4 . . . 1993 CMINUL DE ZI 1 IUNIE Ada Marinescu 13 16 87 CANTINA MAI Dr.-Aroneanu 3 . . . 1494 CPITNESCU CONSTANTIN 9 Mai 7 78 54 CPITANU OTILIA P5cii 6 15 66 CAPRIL GHEORGHE Ada Marinescu 16 75 87 CRARE IOAN CI Oituz 81 . . . . 7775 CRUU GRIGORE Rzboreni 19 . 10 40 CARTA IOAN Bradului 2 15 38 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC REGIUNE dir CI Mresti 3 25 35 contab CI Maresti 3 25 36 ssala dr CI Mreti 3 15 15 ssala raion Mihai Viteazul 79 , . 21 60 CASA PIONIERILOR Oituz 36 . . '. . 20 37 CASA REGIONAL DE ASIGURRI RECIPROCE dispensarul medical F Srbu 19 . . 20 20 CASA REGIONAL DE ASIGURRI SOCIALE DIN COOP MET Mihai Viteazul 69 14 57 CASA REGIONAL A CREAIEI POPULARE CI Mraeti 39 . . . . 10 14 CZCEANU ALEXANDRU Cuza Vod 13 10 60 CEASORNICARU MAIER Aurel Marcus 196 12 64 CEHAN FLORICA N Blcescu 149 . . 10 80 CENTRUL EXPERIMENTAL PENTRU NCERCAREA SOIURILOR Ciresoaia 2 . : 14 58 CENTRUL DE LIBRRII l DIFUZAREA CRII ad-tiv Gutemberg 15 . . . . . . . 18 98 contab Libertfii 2 2519 contab Gutemberg 15 22 35 colectura biblioteca Mihai Viteazul 114 21 36 24 85 serv cadre Gutemberg 10 21 48 . . . 1872 . . . 17 91 serv papetrie Gutemberg 15 . . . 1451 56 . 24 43 CENTRUL METEO REGIONAL 32 . 11 16 Gheriesti 16 11

CENTRUL NR. 5 METROLOGIE Aurel Marcus 9 20 63 CENTRUL MICRO RADIO FOTOGRAFIE N Blcescu 72 25 62 CENTRUL DE PREVEDERI METEOROLOGICE Gheriesti 17 42 CENTRUL DE RECEPIE l CONSERVAREA PROD. AGRIC. N Blcescu 110 14 27 N Blcescu 110 14 28 N Blcescu 110 14 29 CENTRUL REGIONAL DE RECEPIE N Blcescu 110 14 61 serv cadre N Blcescu 110 23 57 sortare tefan cel Mare 119 . . . . 2422 CERNEA CONSTANTA N Blcescu 41 . 11 70 CERNEA MIRCEA Oituz 53 17 41 CERVINSCHI VLADIMIR Mrsesti 5 . 15 29 CHEILA MEILIC 15 August 26 . . . 12 69 CHEVORCHIAN ELIZA Bogdan Voevod 12 22 12 CHIRCU CHIRCU Decebal 16 . . . . 1053 CHIRCU DUMITRU Traian 24 74 45 CHIRIT DUMITRU Rzboienl 19 . . 15 81 CHIR1T PETRE Rzboien 19 . . . . 2444 CHIRITESCU PETRE I V Stalin 36 . . 7 9 57 CHIRU CONSTANTIN Karl Marx 23 . 19 13 22 94 CHIRU TRAIAN F Srbu 37 CHIRVASIU GHEORGHE 17 39 Gh Dimitrov 15 CHIIU TEODOR 9 Mai 48 10 49 CHIPAN FLORICA Karl Marx 23 . . 72 59 CICHI GHEORGHE Neagoie Vod 38 . 72 61 CIHODARU GHEORGHE Mrsesti 54 . 19 19 CINEMA FLAMURA ROIE I V Stalin 8 19 50 CINEMA TIMPURI NOI N Blcescu 11 21 39 CIOANC MRIA I V Stalin 28 . . . 22 09 CIORSAK PETRE Dimitrie 1 77 72 CIRCUMSCRIPIA MEDICAL NR. 4 Tecuciului 1 20 52 CIRCUMSCRIPIA MEDICAL NR. 5 Ada Marinescu 5 20 44 CIRCUMSCRIPIA MEDICAL NR. 8 1 Mai 2 12 35 CIRCUMSCRIPIA VI SANITAR I V Staln 90 22 06 CIRCUMSCRIPIA VII SANITAR CI Mresti 207 16 29 CRJ MIHAI Mrseti 94 16 60 CRLAN GHEORGHE Florilor 44 . . . 20 47 CIUBOTARU ANA Vasile Roait 16 . , 79 43 CIUBOTARU LEON I. C. Frimu 43 . . 74 43 C1UCESCU IOAN Mrsesti 243 . . 14 79 CIUCHI CONSTANTIN I. C. Frimu 34 . 75 97 CIUCIUC VICTOR Cuza Vod8 16 . . 12 75 CIUPERC TEFAN Bogdan Voevod 20 23 82 COAJ VASILE CI Mrsesti 223 . . 13 61 COBAN GRIGORE Rzboien 16 . . 18 99 COCIORV TODIRIT Progresului 1 . 1 8 54 COHN MILU Mihai Viteazul 58 . . . 7549 COJAN IULIANA Grivifa Roie 2 . . 23 55 COJOCARU BURCH Alex cel Bun 19 12 18 COLAC GHEORGHE Bucovine! 1 . . . 11 33 COLDEA IOAN Mihai Viteazul 39 . . 20 54 COLECTIVUL REGIONAL D1NAMO Dumbrave! 1 25 44

COIECTIVUL SPORTIV DINAMO Dumbravei 1 13 65 COLECTIVUL SPORTIV VOINJA Dr Aroneonu 1 17 40 COLEGIUL REGIONAL DE AVOCAJI Mihai Viteazul 81 24 53 COLTUC PETRE F Srbu 40 20 51 COMNEANU CONSTANTIN Gh Dimitrov 3 16 51 COMNESCU LIC F Srbu 17 . . . 13 76 COMISARIATUL MILITAR RAION Grivi}a Roie 21 19 59 COMITETUL DE FEMEI Mrojejtt 31 . 20 56 COMITETUL DE INSTITUIE LOCAL BNCI FINANE Republicii 12 23 49 COMITETUL ORGANIZATORIC AVSAP I V Stalin 63 19 37 COMITETUL REGIONAL AL FEMEILOR Cuza Vod 6 10 46 COMITETUL SINDICAL NVJMNT l CULTUR I C Frimu 21 25 28 COMUNITATEA EVREILOR Alex cel Bun 11 20 26 CONIAC GHEORGHE CI Mrsejti 135 13 42 CONSILIUL SINDICAL REGIONAL Karl Marx 14 11 50 Karl Marx 14 12 40 Karl Marx 14 20 14 CONSTANTINESCU CONSTANTIN I C Frimu 60 21 94 CONSTANTINESCU COSTEL Koglniceanu 3 15 55 CONSTANTINESCU EDMOND N Bfilcescu 136 76 30 CONSTANTINESCU ELENA I C Frimu 78 18 55 CONSTANTINESCU GHEORGHE Rzboeni 5 14 16 COOPERATIVA ARTA CROITORILOR N Blcescu 50 15 27 Mihai Viteazul 65 20 80 cadre N Blcescu 50 25 89 COOPERATIVA CONSTRUCTORUL contab Mihai Viteazul 29 21 96 magazie. CI Oituz 15 21 97 serv tehnc N Blcescu 29 21 95 COOPERATIVA DE CONSUM Itesti inter 105/B COOPERATIVA MECANO CHIMIC presed Bradului 1 24 66 atelier televiziune N Blcescu 32 . 24 46 cabinet dentar Pun Pincio 21 . 12 34 secfia fotografic Libertii 7 . . . 11 52 lctuserie i oglinzi Bradului 1 . 25 64 luminri Florilor 34 22 75 mee f i fierrie Republicii 16 . . 22 17 secfia tehnica Bradului 1 16 32 COOPERATIVA MOLDOVA presed Bd RPR 5 16 28 producfie si contab Bd RPR 5 . . 21 22 brigada de ucenici V Roait 6 . . 21 61 dogrie tefan cel Mare 40 . . . 21 78 mturi V RoaFt 51 20 57 tmplrie Valea Alb 1 18 25 COOPERATIVA MUNC l ART" Aurel Marcus 186 23 39 Mihai Viteazul 122 21 89 Mihai Viteazul 122 Et 11 75

DAVID MOISE Gh Dimitrov 3 . . . . 1969 COOPERATIVA OAVID PINCU N Blcescu 90 . . . . 1404 MUNCA INVALIZILOR" 21 50 bir central Mihai Viteazul 41 . . 25 66 DAWER MARTIN Oituz 9 contab Mihai Viteazul 41 . . . . 21 90 DEDIU ENACHE M Koglniceanu 5 . 16 70 butelii aragaz Libertii 7 . . . U 86 DELEANU SORIN Ana Iptescu 14 . . 24 64 magazia 9 Mai 36 12 51 DEMETRIADE GHEORGHE secia pretura Libertii 9 25 67 CI Mrsesti 40 18 74 DEPOZITUL BAZEI DE APROVIZIONARE COOPERATIVA PROGRESUL" TRUST CONSTRUCII presed Mihai Viteazul 50 . , . . 18 24 V Roait 21 23 contab Vasile Alexandri 6 . . . . 21 43 COREMI ADRIAN Dobrogei 79 . . . 1419 DEPOZITUL TURNARE BUTURI CORNEANU NICOLAE SPIRTOASE CI Mrsesti 48 18 46 F Srbu 39 19 16 COESCU CONSTANTIN DIACONESCU DUMITRU Casele Naionale 5 10 07 Banatului 14 12 44 COSMESCU MARIN CI Oituz 44 . . 75 33 DIACONU MIHAI Traian 2 16 16 COSTCHEL GHEORGHE DIMITRIU TRAIAN I C Frimu 47 18 06 tefan cel Mare 77 17 56 COSTEA IOAN Rzboieni 6 20 55 DIMITROVICI TEODOR cab dentar COVATARU MURE 6 Martie 3 78 97 Alexandru Petoffi 38 13 87 DIRECIA DE COLECTARE COVOR EUGEN Const Proca 9 . . . 1341 l ACHIZIII RAION COVRIG PODOLEANU IOAN t Gheorghiu 2 24 35 Mie Pntilie 28 1713 DIRECIA COMERCIAL REGIONAL CREMER IANCU Libertii 3 18 12 cab dir I C Frimu 25 21 57 CREJER HOIII F Srbu 17 20 21 serv comercial I C Frimu 25 . . . . 21 65 CRMREANU TEFAN contab I C Frimu 25 19 94 I V Stalin 18 23 33 DIRECIA COMERCIAL REGIONAL CRISTESCU ADRIAN A COOPERAIEI ICOMREGIOCOOP Neagoie Vod 65 77 54 I C Frrmu 25 15 93 CRISTIAN LEON Mihai Viteazul 62 . 17 77 DIRECIA GENERAL DE CRISTODORESCU GHEORGHE DESFACERE BAZA Nr 5 Bradului 3 17 76 dep N Blcescu 55 16 31 CRITORU DAN I C Frimu 11 . . . . 21 91 DIRECIA DE RECRUTARE l CROITORU IOAN Locuine Steaua REPARTIZARE A FORELOR DE Rojie Bloc 7 V Roait 10 23 MUNC CROITORU TEFAN Cuza Vod 11 . 1 2 19 Gutemberg 4 24 31 CRUCEA ROIE DIRECIA REGIONAL PTTR COMITETUL ORENESC dir N Blcescu 25 10 20 I V Stalin 63 24 12 ing sef N Blcescu 25 10 21 CRUCEA ROIE contab N Blcescu 25 10 22 COMITETUL REGIONAL cadre N Blcescu 25 10 29 I V Stalin 63 17 46 serv TTR N Blcsscu 25 17 50 CRUCEANU MIRCEA planif N Blcescu 25 15 83 Neagoie Vod 40 20 17 aproviz N Blcescu 25 15 44 CUDLA REMUS Traian 11 12 53 investiii N Blcescu 25 14 77 CULTUL CRETIN ADVENTIST exploat potal N Blcescu 25 . 17 22 CONFERINA MOLDOVA ad-tv gospodresc N Blcescu 25 . 25 30 Gh Dimitrov 113 25 20 15 26 CTIT Bogdan Voevod CUMPN NICOLAE Traian 25 . . . 1261 atei repar radio 6 Martie 1 . . . . 22 34 CURCU MIHAI I V Stalin 20 . . . . 11 83 radioficare 6 Martie 1 25 91 CURELARU GRIGORE poarta N Blcescu 25 23 13 Ada Marinescu 1 72 74 DIRECIA REGIONAL A RECRUTRII CURPN NICOLAE Cuza Vod 30 . . 24 58 l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC Gutemberg 4 1246 DIRECIA REGIONAL DE STATISTIC Donca Simo 12 18 50 D Donca Simo 12 15 40 Donca Simo 12 15 41 DIRECIA SILVIC DABIJA CONSTANTIN CI Mrsesti 176 *inter 119 Gh Dimitrov 6 77 95 CI Mrse$tr 176 *1090 15 25 DABURA ZIGU Gutemberg 6 . . . CI Mrsesti 176 11 37 DALBAN GHEORGHE Bd Republicii 24 10 97 Mihai Viteazul 17 14 48 serv desfacere CI Mre$ti 176 . 16 47 DMTRC IOAN Ana Vreiman 20 21 38 DNIL GHEORGHE I C Frmu 60 18 60 DISPENSARUL ANTIVENER1AN 21 76 CI Mrsesti 52 DANCIU FLORIN Gutemberg 2 . . 75 46 DOBO CONSTANTIN DANDESCU MARGARETA 25 98 Gh Dimttrov 1 Valea Alb 1 23 51 DOBRONUEANU DIODOR DAVID GHEORGHE 16 69 Neagoie Vod 29 4 August 3 18 66

DOCUJ CONSTANTIN Cuza Vod 15 72 19 DOLHESCU CONSTANTIN Gutemberg 10 14 59 DOLTU CLAUDIU Decebal 13 . . . . 16 04 DONESCU EUGEN Cuza Vod 41 . . 17 29 DORNEANU EMIL V Roait 133 . . . 2290 DORNESCU CONSTANTIN Mresti 145 71 78 DRGHICI NICOLAE Gh Dimitrov 54 . 72 24 DRGHIN GHEORGHE 23 36 CI Mreti 114 DRGOI MRIA Gutemberg 22 . . . 13 28 ORU VASILE CI Oituz 2 18 28 DUIC DUMITRU Poet Grandea 8 . 1 7 33 DUMITRESCU CONSTANTIN N Blcescu 45 19 47 DUMITRIU GHEORGHE Olga Bancie 7 24 89 DUMITRIU STELIAN Poet Grandea 8 25 73 DUTESCU 1OAN Apusului 33 . . . . 77 25

B
ECKSTEIN ABRAHAM CI Mrseti 73 1420 ENCHIUC GHEORGHE CI Republicii 4 15 54 ENEA CORNELIU Bogdan Voevod 8 . 2 5 03 ENGHELBERG BERCU Ecaterina Varga 3 10 02 ENGHELBERG SERGIU 71 17 Filimon Srbu 19 EXPEDIIE CAMIONAJ TRANSBORDRI CFR Gara 23 43

I"ABIAN CLARA Olga Banele 5 . . . 2074 FABRICA DE CRMIZI NTREPRINDEREA ECONOMIC 23 AUGUST" Cartier CFR 14 85 FABRICA DE CONFECII BACUL" t Gheorghfu 8 14 66 ing jef t Gheorghiu 8 14 65 contab t Gheorghiu 8 20 32 comercial t Gheorghiu 8 16 72 poarta t Gheorghiu 8 12 07 FABRICA DE PIELRIE l NCLJ PARTIZANUL" tefan cel Mare 125 * 1 2 00 dir tefan cel Mare 125 10 59 aproviz tefan cel Mare 148 . . . 22 21 dispensarul tefan cel Mare 125 . 22 70 uz electrica tefan cel Mare 4 . 15 75 sindicatul tefan cel Mare 84 . . 22 29 FABRICA DE POSTAV PROLETARUL" 1 Mai 29 * 1 5 00 G 1 Mai 29 -\inter 107 dir 1 Mai 25 16 89 GAIZBAUR CAROL Dmitrov 33 . . . cadre 1 Mai 25 11 54 GALBEN GHEORGHE Pcii 8 . . . . . comit intrepr Bd RPR 16 55 GAVRILESCU DUMITRU cresa si cmin Ana Iptescu 50 . 16 03 F Srbu 67 cantina Bd Republicii 34 10 69 GAVRILESCU GHEORGHE FABRICA DE SPIRT Mrgineni . . . . 11 06 Bloc 7, ap 8, Steaua Roie . . .

FABRICA DE URUBURI MUNCITORUL LIBER" cab dr t Gheorghiu 39 11 36 ing ef-contab t Gheorghiu 39 . . 10 76 cadre t Gheorghiu 39 10 77 serv producie si dispensar t Gheorghiu 39 10 38 serv aprov }i poarta t Gheorghiu 39 10 78 atelier mecanic t Gheorghiu 39 . 11 94 FABRICA DE VAT Bernard Andrei 19 12 48 FAGHEAN VIRG1L Gl Malinovschi 27 23 84 15 46 FAIBI SAMI Gutemberg 4 FAICEVICI EMANOIL Alea Vreiman 1 76 70 FAICEVICI IUSTIN Aleia Vreiman 3 . 20 30 FAIERVERGHER MOISE I C Frimu 56 . 70 13 FINARU SANDU Donca Simo 17 . . 71 86 FARMACIA DE STAT Nr 1 N Blcescu 15 19 23 Nr 2 Mihai Viteazul 45 19 08 Nr 3 Bd Republicii 9 19 09 Nr 4 N Blcescu 137 19 07 Nr 5 CI Mrsesti 106 20 35 Nr 6 Revolujiei 55 13 63 FAZL IOAN Bucovinei 22 12 71 FEDLER CONSTANTIN Dumbravei 1 . 1 4 41 FELDMAN BENO Bd RPR 12 74 53 FELER HERCU F Srbu 22 24 61 FICHEL MANOLE Aurel Marcus 140 . 25 52 FILIALA REGIONAL ASIT ASOCIAIA TIINIFIC A INGINERILOR l TEHNICIENILOR CI Mrseti 6 10 93 FILIALA DE VNTOARE l PESCUIT SPORTIV Mihai Viteazul 38 23 88 FILIMON ANGELA Aleea Hesselman 6 21 27 FILIMON TIBERIU I C Frimu 78 . 78 55 FILON MIHAI Rzboieni 8 19 49 FIRCIUC COSMA Banca Nafional 32 16 38 FISCH BENIN CI Mrsesti 5 . . . . 11 98 FISCH BERNARD N BSIcescu 116 . . 25 45 FISCHLER SABINA CI Oituz 61 . . . . 15 8Q FISELSOHN MORITZ I V Stalin 20 . 11 46 FOCNEANU VASILE N Blcescu 31 23 53 FOIT PETRU 1 Mai 6 14 53 FRENIU IOAN Oituz 49 23 14 FRIPTU GHEORGHE V Roaita 58 . . 7 0 96 FROIM CLEMER Pun Pincio 7 . . . . 70 12 FROIMOVIC1 FREDY Dobrogeanu Gherea 2 22 58 FRUCTEXPORT birouri Dr Aroneanu 5 22 55 FRUCTEXPORT Nr 7 CENTRUL BACU Ghereti 7528

GAVRILOVICI ERNEST I C Frimu 43 bis GEAMNU CONSTANTIN Dr Istrati Cart CFR 17 GEORGESCU ANDRONIC Aleea Hesselman 3 GEORGESCU TEFAN N Blcescu 21 . GEORGESCU VASILE Cuza Vod 18 . GHELFAN ROZALIA Mrsesti 43 . GHEORGHE ELENA Donca Simo 12 . GHEORGHIOSU IOAN I V Stalin 96 . GHEORGHIU FLORICA Suzana Prvulescu 3 GHERASlM VASILE Karl Marx 30 . . GHERCA MRIA Progresului 2 . . . GHERSTENHABER NORBERT Donca Simo 12 GHERVESCU IOAN Rzboieni 13 . . GHIGA GHEORGHE TEODOR Bernard Andrei 2 GHIND GHEORGHE t Gheorghiu 27 GNU VASILE Cuza Vod 18 . . . . GIURGIUVEANU IOAN I C Frimu 43 . GLVAN AUREL CI Oituz 53 . . . . GOLDBERG IOJI I V Stalin 76 . . . GOLDEMBERG AVRAM Donca Simo 17 GOLDTEIN AUREL Bernard Andrei 32 GORCIAC ALEXANDRINA Grivija Roie 6 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT erbesti GOSPODRIA AGRICOL DE STAT AVICOLA" CI Moldovei 45 GOSTRANSCOOP contab Tecuciului 1 serv tehnic Tecuciului 1 GOTTESMAN MEND1 N Blcescu 82 . GRDINARU IOAN Ci Republicii 52 . GRIES BRUNO I C Frimu 44 . . . . GRIGORESCU IOAN Republicii 54 . . GRIGORIU GRIGORE Gh Dimitrov 7 . GRIGORIU VASILE Republicii 54 . . GRIMBERG IIC V Alexandri 42 . . . GRIMBERG MEER tefan cel Mare 9 . GROPPER DAVID I C Frimu 57 . . . GROPPER SIMION F Srbu 27 . . . . GROSU CORNELIA Alba lulia 25 . . GROZAV CONSTANTIN F Srbu 94 . GRUPAREA DEPOZITE l ATELIERE 23 August 34, Cart CFR GRUPUL COLAR SANITAR Cuza Vod 1 GULAI CONSTANTIN Ada Marinescu 27 GURANDA TEFAN Dumbravei 4 . . GUTMAN HERMAN I V Stalin 18 . . . GUTMAN MARCEL 15 August 27 . .

71 79 72 15 23 89 18 35 72 68 73 59 1186 19 74 24 06 78 49 78 40 22 76 17 28 17 67 20 09 1268 14 43 22 62 25 41 12 56 15 98 10 39 17 78 22 36 11 84 25 33 19 81 78 04 15 43 22 83 12 24 18 04 22 85 16 67 17 44 70 86 75 53 23 73 23 23 20 10 15 37 19 57 1425 18 36

H
77 39 17 62 22 47 10 45 HADAR TEODORINA Traian 16 . . . 15 24 HAIM BENU Bncii RPR 36 73 56 HAMMER SIGURD tefan cel Mare 137 13 52 HANU CONSTANTIN Decebal 30 . . 1121 HARABAGIU CONSTANTIN I C Frimu 76 12 49

HART ALBERT Cuza Vod 21 . . . . 7 7 1 1 dep nr 3 N Blcescu 85 11 59 HERCIU GHEORGHE F Srbu 116 . . 76 99 dep bere 15 August 34 10 35 HERER IACOB Gh Botezatu 7 . . . . 1 9 3 3 dep MAT CI Revoluiei 1 18 48 HERCOVICI ARCN Bd RPR 6 . . . . 14 52 dep pescrie V Roait 27 23 30 HERCOVICI FANY CI Mrsesti 45 . 13 59 NTREPRINDEREA COMERULUI CU HERCOVICI HERMAN RIDICATA PENTRU PRODUSE METALO CHIMICE Miha Viteazul 25 77 91 HERCOVICI MENDEL contab comercial N Blcescu 15 . 10 67 Aurel Marcus 13 12 65 materiale construcii HERCU AVRAM CI Mrsesti 33 . . 70 06 22 14 Alexandru cel Bun 2 HERCU NATHAN F Srbu 12 . . . . 7 3 7 4 materiale construcii HINTA DUMITRU Traian 29 14 45 V Alexandri 6 11 38 HODREA VASILE Mihai Viteazul 21 . 19 2 2 mobil $i materiale construcii N Blcescu 15 HOFMAN CONSTANTIN F Srbu 104 . 13 27 11 07 HORGA MARIANA Florilor 22 . . . . 11 43 NTREPRINDEREA COMERULUI CU HOTELUL REPUBLICII Nr 1 RIDICATA TEXTILE L N Blcescu 8 12 43 NCLMINTE HOTELUL DE STAT N r 1 V Roait 38 * 2 1 10 N Blcescu 8 23 96 dir V Roait 38 10 41 HOTNOG 1OAN Florilor 7 71 43 contab V Roait 38 16 61 HREAPC TEFAN comercial V Roait 38 16 36 Aleea Ada Marinescu 6 20 12 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII HUTSCHNECKER BARUCH l MONTAJE ENERGETICE Nr 2 F Srbu 5 4 12 96 Oituz 34 * 1 0 42 HUTSCHNECKER SALO RSzboient 16 . 12 55 Oituz 34 15 31 ing ef Oituz 34 19 18 garaj Rahovei 9 21 98 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII I ORA I V Stalin 78 25 78 IACOB ELENA I C Frirnu 11 . . . . 7 6 9 1 I V Stalin 78 16 34 IACOBEJ EUGEN Dr Aroneanu 11 . 1 1 8 0 I V Staln 78 18 08 IANCU ILIE CI Mrsesti 5 . . . 1557 organizarea muncii I V Stalin 78 . 24 60 IANCU LULU Bd RPR 24 13 31 cantina central I V Stalin 78 . 24 05 IANI MIHAIL RSzboieni 17 72 10 NTREPRINDEREA CONSTRUCII IDEL AVRAM Mihai Viteazul 97 . . . 21 79 PODURI ANTIER HOLT IGNAT GHEORGHE I V Stalin 46 . . 11 40 Podu Hoit 17 47 ILIE ALEXANDRU Mrsesti 31 . . . . 1 9 2 1 NTREPRINDEREA DE CRETEREA ILIE TOMA Grivtfa Roie 6 14 7 5 l NGRAREA ANIMALELOR ILIESCU ALEXANDRU M r i i 31 . 10 06 erbnesti 19 65 ILOVICI BENY D Cantemir 4 . . . . 10 36 NTREPRINDEREA DE DIFUZAREA INSPECIA COMERCIAL DE STAT MATERIALELOR SPORTIVE REGIONALA Mihai Viteazul 55 23 38 15 August 36 18 32 depozit interregional Gutemberg 3 . 24 21 INSPECTORATUL DE CONTROL
NTREPRINDEREA ECONOMIC CAZANE l INSTALAII
ALIMENTAR ORA DE RIDICAT
tefan cel Mare 6 23 OS Oituz 22 25 31
aprov tefan cel Mare 6 19 24 INSTITUTUL REGIONAL DE
moara Aurora Bernard Andrei 26 . 15 99 PROIECTRI
moara Bacul Scheia 18 12 14 CI Oituz 24 18 22
secia de fabricaie nr 1 CI Oituz 24 13 86
tefan cel Mare 6 21 26 NTREPRINDEREA AUTO secia de fabricaie nr 2 REPARAI I L TRANSPORTURI N Blcescu 112 18 43 Bd Republicii 39 23 22 fabrica de ghea CI Moldovei 15 . 23 62 Bd Republicii 39 23 66 fabrica de sifoana Scheia 12 . . . 2448 NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC fabrica de produse zaharoase MUNCITORUL Bernard Andrei 24 25 80 Mrsesti 8 20 28 NTREPRINDEREA ECONOMIC garajul Martir Horia 12 bis . . . . 1024 23 AUGUST NTREPRINDEREA COLECTAREA dir F Srbu 31 18 09 METALELOR !ng sef F Srbu 31 25 07 I V Stalin 107 24 74 contab ef F Srbu 31 11 56 NTREPRINDEREA COMERULUI CU ad-tiv F Srbu 31 2414 RIDICATA PENTRU PRODUSE cadre F Srbu 31 22 08 ALIMENTARE material didactic 15 August 24 . . 11 77 dir Karl Marx 1 22 50 atelier mecanic erbneti . . . . 24 83 dir Karl Marx 1 22 93 atelier tmplrie Bucovinei 16 . . 18 26 cadre Karl Marx 1 24 11 fabrica de acid carbonic comercial Karl Marx 1 24 34 t Gheorghiu 45 18 10 comercial ambalaj Karl Marx 1 . . 24 69 secia electric Mihai Viteazul 35 . 24 29 serv contab Karl Marx 1 20 83 dep or 1 Karl Marx 1 13 75 secia imprimeuri si casnc

15 August 24 18 63 secia poligrafie I C Frimu 53 . . 25 59 prefabricate beton Revoluiei 29 . 23 44 NTREPRINDEREA ECONOMIC 10 32 ORA N Blcescu 99 NTREPRINDEREA EXPEDIII CAMIONAJ l TRANSPORTURI CFR 16 41 NTREPRINDEREA DE HRTIE l CELULOZ STEAUA ROIE Letea inter 117 Letea * 1 1 00 Letea 20 38 comitetul de partid Letea 11 10 NTREPRINDEREA PENTRU INDUSTRIALIZAREA l COLECTAREA LAPTELUI Aurel Marcus 208 16 35 Alexandru PetSfi 28 23 19 NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI 6 Martie 2 10 54 6 Martie 2 23 93 serv tehnic 6 Martie 2 23 81 magazia Gh Botezatu 3 17 70 NTREPRINDEREA NR. 8 LOTUL STEAUA ROIE Steaua Roie . . . 24 26 NTREPRINDEREA MONTAJE CONDUCTE MAGISTRALE Mrgineni 16 59 NTREPRINDEREA ORTOPEDIC DE STAT PIROGOV" CI Mrsesti 47 16 24 NTREPRINDEREA DE PROSPECIUNI GEOLOGICE . 1 0 74 GEOFIZICE Romanului 1 echipa craelius CI Romanului 39 . . 10 88 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI RECOLTA" CI Mrsesti 2 . . . . 1731 CI Mrsesti 2 23 26 NTREPRINDEREA REGIONAL AVICOL COOP. Dumbravei 8 . . 15 72 NTREPRINDEREA REGIONAL CINEMATOGRAFIC dir Mrsesti 8 25 34 serv contab Mrsesti 8 19 51 NTREPRINDEREA REGIONAL DE COLECTARE l ACHIZIII N Blcescu 96 14 46 N Blcescu 96 14 47 NTREPRINDEREA REGIONAL COMBUSTIBIL Al Tolstoi 4 . . . . 22 31 19 17 Al Tolstoi 4 dep principal 1 Al Tolstoi 4 . . . . 15 61 dep 2 CI Brladului 1 19 92 dep desfacere Nr. 3 Fundtura Grlei 3 10 81 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE Karl Marx 35 . * 1 8 00 Karl Marx 35 21 47 I V Stalin 3 18 89 dir Karl Marx 35 14 98 dir adj j i cadre Karl Marx 35 . . . 1 7 7 3 ing sef Karl Marx 35 21 03 dispecer Karl Marx 35 inter 103 contab tefan cel Mare 50 . . . . 14 99 aproviz Karl Marx 35 . . . . . . . 18 02 utilizare energo electric 19 95 tefan cel Mare 50 jef sector tefan cel Mare 50 . . . 1497 pram tefan cel Mare 62 11 33

atei trafo tefan cel Mare 66 . . 12 58 staia Mrginen! 21 46 staia Steaua Roie 23 34 mag de materiale tefan cel Mare 50 17 27 garaj tefan cel Mare 66 20 57 NTREPRINDEREA REGIONAL INDUSTR. CRNII Mrgineni . . . * 1 6 05 Mrgineni * 2 5 39 dir t Gheorghiu 21 21 62 NTREPRINDEREA REGIONAL VINALCOOL Mihai Viteazul 54 . . 21 44 dir Miha Viteazul 54 20 19 contab Mihai Viteazul 54 15 12 baza colectare vin Banatului 2 . . 18 23 depozit turnare vin Donca Smo12 . 15 74 NTREPRINDEREA REPARAII AUTO NR 16 15 August 18 . . . 1464 NTREPRINDEREA ANTIER SAVINETI ANTIER NR. 7 Steaua Roie 18 87 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO PRONOSPORT Mihai Viteazu 24 . 20 03 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO 21 70 CI Mreti 3 agenie N Blcescu 6 20 04 NTREPRINDEREA TELECONSTRUCJIA SECTOR T. C. 6 dep materiale I. C. Frimu 77 . . . 25 15 NTREPRINDEREA NR. 3 TRUST DE MONTAJE RAFINRII l UZINE CHIMICE Alex., Petofi 30 10 64 Alex Petofi 30 18 42 NTREPRINDERILE COMUNALE tefan cel Mare 66 . 14 60 contab I V Stalin 78 21 14 secia vnzri I V Stalin 78 . . . . 21 13. secia sere ;i parcuri Neagoie Vod 78 21 18 baia comunal V Alexandri 27 . 23 35 uzina Gherieti 15 28 staia autobuze Dobrogeanu Gherea 2 20 84 NTREPRINDERILE COMUNALE REGIONALE dir I V Stalin 78 11 82 IONACU DUMITRU I C Frimu 67 . 11 23 IONESCU ANA Oituz 46 15 33 IONESCU ARTEMIDOR Gh Botezaii 1 24 47 IONESCU AUREL Bicaz 4 19 98 IONESCU CONSTANTIN Bd R.R.R. 4 . 23 95 IONESCU CONSTANTIN Troian 20 2514 IONESCU ELISABETA Libertii 2 10 12 IONESCU ION Banatului 1 12 60 IONESCU VIRGIL CI Oituz 40 . . . 17 43 IORDCHESCU ALEXANDRU Ortuz 29 10 66 IOSIPESCU ALEXANDRU Bradului 3 . 16 85 IRIMIA NICOLAE Traian 11 . . . . 1253 ISAC IOSIF Pun Pncio 8 . . . . 72 52 ISCESCU MIRCEA I C Frimu 52 . . 18 11 ISERSOHN FRIDO Al cel Bun 19 . . 17 53 ITICOVICI RUL Al Petoffi 28 . . . 73 52 IUSTER FELIX Ada Marinescu 14 . . . 1587

K
KATZ MAX F Srbu 51 KAUFMAN SIMION tefan cel Mare 11 KITNER IANCU Dumbravei 4 KLEIN HERMAN 15 August 28 . . . KLEIN LUPU 9 Ma 59 KNOL BERNARD N Blcescu 31 . . . KNOL SOLOMON N Blcescu 136 . . KOCH ISAC Al Petoffi 34 KOFLER ILIE Gutemberg 10 KOHN BENO Gutemberg 13 KORN CAROL 15 august 20 . . . . KULICOVSCH1 SERGIU Gh Dimitrov 33 71 88 76 93 21 28 22 68 16 23 2391 16 30 24 98 24 16 19 10 11 97 76 50

L
LABORATORUL REGIONAL PENTRU CONTROL MEDICAMENTE 6 Martie 3 LABORATORUL REGIONAL PENTRU CONTROLUL SEMINELOR Piaa Malinovschi 2 LCTUU AUREL I C Frimu 66 . . LDUNC MIRCEA Ecaterina Varga 2 LAZR CONSTANTIN Aleea Hesselman 7 LAZR IOSIF CI Mrsesti 73 . . . LAZAREV ZALMAN 15 August 32 . . . LAZAROVICI MIRON D Cantemir 2 LEAHU ANTON F Srbu 1 LEFTER DUMITRU I V Stalin 90 . . . . LEIBOVICI ARON N Blcescu 14 . . LEIBOVICI AVRAM I V Stalin 22 . . LEIBOVICI MORITZ N Blcescu 21 . . LEIBOVICI SAPSE I C Frimu 39 . . . LEPRDA IOAN Scheia 7 LEVENTER IOSIF Oituz 46 LIBERMAN CAROL Dr. Aroneanu 1 . LIBRRIA NOASTR NR. 1 N Blcescu 21 LIBRRIA NOASTR NR. 7 N Blcescu 1 LICIU VASILE Const. Proca 7 . . . . UNDENBAUM CAROL Karl Marx 21 . UNTER SOLOMON I C Frimu 36 . . IIVINJ CONSTANTIN F Srbu 32 . . LOVIN CONSTANTIN I V Staln 68 . LOVINGHER GHEZA I V Stalin 18 . LUCA CONSTANTIN N Blcescu 88 . LUNGOCl GHEORGHE Banatului 23 . LUPESCU DUMITRU Decebal 3 . . . LUPESCU GHEORGHE Florilor 23 . . LUPOVICI FREDY F Srbu 19 . . . . LUPU NICOLAE I C Frimu 14 . . . LUPU ROMULUS Banca RPR 15 . . . . 13 92

23 27 12 88 18 14 11 08 22 53 1625 77 53 20 68 133? 19 38 16 37 17 35 13 15 10 48 77 45 75 85 2218 23 64 1782 17 48 12 54 11 96 73 81 13 26 74 04 12 30 1086 77 81 7787 2027 17 16

JIREGHIE MRIA Al Petoffi 30 . . . . 22 46

MACRI MIA I V Stalin 18 25 46 MAGAZINUL DE PREZENTARE GOSTAT V Alecsandri 1 19 12 MAHALU BETTY V Roait 16 . . . . 7 9 6 2 MALDAN GHEORGHE F Srbu 29 . 15 49 MOCANU IOAN F Srbu 5 MALHASOVICI ION Ada Marinescu 27 21 51 MOISE AUREL Rzboieni 6

MANCA ELIZA CI Moldove! 6 . . . . 23 70 MANDACHE AURELIAN Mrsesti 137 71 22 MNOIU TEFAN Karl Marx 26 . . 18 79 MANOLESCU GHEORGHE F Srbu 38 . 20 69 MANTEL MAR1ETA Florilor 30 . . . . 77 9Q MNU PINCU Oituz 27 1413 MARCOVICI AVRAM Ana Iptescu 14 12 73 MARCOVICI IANCU Aurel Marcus 13 . 70 95 MARCOVICI MANUELA I V Stalin 33 24 20 MARCU C. ANGELA tefan cel Mare 62 21 16 MARCUSOHN F1LIP F Srbu 20 . . . 74 30 MARDARE CONSTANTIN I C Frimu 56 10 13 MARDARE CONSTANTIN N Blcescu 97 14 55 MRGEAN DUMITRU Maramure 32 . 74 69 MARIAN NICOLAE Mresti 36 . . 14 15 MARICA MRIA I V Stalin 50 . . . 1749 MARIN NICOLAE Gh Botezatu 8 . . 1172 MARINESCU DAN I V Stalin 18 . . 23 25 MATEI IOAN Dr. Aroneanu 1 . . . . 21 67 MATERNITATEA CI Mrsesti 41 . . 19 45 MAYER AURICA V Alexandri 28 . . 11 17 MAYER EDUARD Mrsesti 5 . . . . 11 58 MAYER MOISE Traian 33 70 02 MAZILU IOAN Donca Simo 8 . . . . 72 56 MELINTE CONSTANTIN Aurel Marcus 96 bis 18 97 MERFEA MIHAI Bucovinei 24 . . . . 1277 MERGHIESCU MIRCEA Progresului 5 . 1 5 19 MERICA DORIN Maramure 30 . . 23 29 MICU DAVID Aurel Marcus 198 . . . 2 4 4 2 MIHIL ANGELA Ecaterma Varga 6 70 53 MIHILESCU GHEORGHE Oituz 7 . 11 18 MIHILESCU IOAN F Srbu 51 . . 1183 MIHILESCU MIHAI Alba lulia 13 . 13 81 MIHIJ CONSTANTIN Constantin David 60 15 63 MIHALCEA ROMEO Dr. Istrati 7 . . . 1985 MILE CONSTANTIN Pcii 5 79 6? MILIIA I C Frimu 5 16 45 I C Frimu 5 16 46 I C Frrmu 5 16 57 circa ll-a I C Frimu 5 11 93 circa grii Staia CFR 10 47 MILIJIA REGIONAL Tolstoi 2 . . . U O O Tolstoi 2 . +19 05 MILIJIA Bereti Bistria 16 75 MILIJIA Clugra 19 76 MILIJIA Hemetui 17 93 MILIJIA Letea Veche 13 73 MILIJIA N Blcescu 15 84 MILIJIA M-gineni 19 40 MILIJIA Srata . 19 77 MILIJIA Suceti 16 74 MILIJIA Serbesti 17 96 MILLE CONSTANTIN Dobrogei 7 . . 78 66 MINDIRIGIU NATALI A Dimitrov 1 . . 11 31 MINISTERUL SNTJII l PREVED. 14 68 SOCIALE DEP II Ieti MIRCEA MIHAIL I V Staln 11 . . . . 1478 MITRIC VASILE 15 August 26 . . . . 71 97 MITRO! PETRU I C Frimu 43 . . . . 73 91 MITRU GHEORGHE N Blcescu 15 . 19 34 MOCANU GHEORGHE Cuza Vod 14 . 10 10 13 22 19 83

MORRAU !OAN 15 August MORARU JENIC 1 Mai 56 MORCOV IOAN F Srbu 40 MUNCA SUBREDACJIA ZIAR Karl Marx 14 MUNTEANU CONSTANTIN Aurelian 5 MUNTEANU IOAN Pun Pincio MUNTEANU TRANDAFIRA tefan cel Mare 60 MUNTEANU VASILE Oituz 20 MUZEUL REGIONAL N Blcescu 49

OFICIUL PTTR RAION jef oficiu N Blcescu 25 secret N Blcescu 25 contab N Blcescu 25 15 51 casierie N Blcescu 25 secia presa N Blcescu 25 . . . . 22 60 secia dif prese! N Blcescu 25 . . 19 ... 18 19 radiofic CI Mreti 37 prelucrarea corespondenei Gara . 10 96 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII bis . . 18 68 l CONTRACTRI ANIMALE t Gheorghiu 82 18 67 OFICIUL REGIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE Mihai Viteazul 86 Mihai Viteazul 88 N 15 August 48 Mihai Viteazul 86 NACHMANSOHN MARCU OFICIUL REGIONAL F Srbu 27 18 45 DE APROVIZIONARE l DESF NAFORNIJ MRIA Al Sahia 15 tefan cel Mare 55 bis 19 56 contab Al Sahia 15 NAIMAN MARCU Gutemberg 22 . . 11 89 serv aproviz Al Sahia 12 NASTA SILVIA STNESCU OFICIUL REGIONAL FARMACEUTIC I C Frimu 9 12 93 djia F Srbu 48 NASTASE GHEORGHE serv contab F Srbu 48 CI Mrsosti 145 10 68 comercial F Srbu 48 NSTUR FLORIN Apusului 36 . . . . 17 23 OFICIUL REGIONAL FARMACEUTIC NSTURA CORNELIU CENTRUL ZOOVETERINAR Florilor 34 10 09 Bucovne 21 NEAGA VALERIU OFICIUL REGIONAL MBUNTJIRI Karl Marx 31 18 52 FUNCIARE NEDELCU MARIN 9 Mai 30 13 34 Gutemberg 10 NEDELCU MIHAI N Elcescu 90 . . . 11 67 Gutemberg 10 NEDELEA ELENA I L Caragiale 6 . . 25 10 OGARU GHEORGHE NEGREA GHEORGHE Neagoie Vod 80 Cronicar Neculce 7 72 33 OGIONI JENI Grivia Roie 20 . . . NEGULESCU CONSTANTIN OLNESCU ALEXANDRU Traian 9 . . lailor 17 14 22 OLARU GHEORGHE Banca RPR 10 . NEJUR ANDREI I C Frimu 43 . . . . 11 7? OLINIC SORIN F Srbu 55 NEUMAN GRIGORE F Srbu 40 . . . 1837 OLTEANU EUGENIA NEUMAN ISIDOR V Alecsandri 44 . 71 17 Aleea Hesselman 2 NICA CONSTANTIN ONOFREI IOAN Karl Marx 17 . . . . CI Mreti 135 22 41 OCL PRODUSE INDUSTRIALE NICHITA SUZANA Independeni 1 . 1 5 53 INTERRAIONAL NISIPEANU FLORICA 6 Martie 6 Ana Iptescu 18 17 30 Republicii 15 NIJESCU HEINKICH Republicii 26 M Koglniceanu 3 13 25 serv comercial 6 Martie 6 NOTARIATUL DE STAT PRINCIPAL magazin mic gros V Alecsandri 6 . AL REGIUNII OROS AURELIA Al Petofi 20 CI Mrsjtl 19 13 53 OSTACIUC VASILE Malinovschi 3 . . OUATU CONSTANTIN Bernard Andre! 6

comrtetul de partid ora; CI Mreti 16 12 62 comitetul de partid raion Cuza Vod 4 12 86 scoal de 1 an Parcul Libertii 18 78 PASCAL ANA Oh Dmitrov 46 . . . 15 94 PASCAL BRUNO Rzboieni 4 . . . . 78 99 PASCAL CAROL Cuza Vod 39 . . . 18 34 PASCAL GHEORGHE I C Frimu 57 . . 15 97 PASCAL MIU Aurel Marcus 200 . . 15 56 22 27 PASCU GEORGE Miron Costin 29 bis . 11 29 PTRCANU MARCELA 15 04 CI Mrseti 23 25 08 PVLUT VIRG1L V Roait 117 . . 25 94 22 32 PAVEL CONSTANTIN Banatului 16 . 17 56 14 54 PENIC IOAN Neagoie Vod 36 . . 24 68 24 67 PERLZWEIG NORBERT Mgura Cajin 4 74 92 PETRARU GHEORGHE 21 80 Neagoie Vod 3 10 5 l 17 52 PETRE DUMITRU Libertii o 20 31 25 04 PETRESCU NICOLAIE Steaua Roie 10 52 24 08 PETRIL EDUARD Gh Dimitrov 3 . . 1511 21 73 PETROV IOAN I L Caragiale 11 . . 76 26 17 68 PETRU ELENA V Roait 26 17 61 PINTILIE IOAN Ecat Varga 9 . . . . 78 14 PIPA MIRCEA Rzboieni 19 20 85 73 31 PRVULESCU IOAN Liberti! 2 . . . 71 89 PLATON CONSTANTIN 15 77 CI Mresti 162 21 19 PODOLEANU MIHAI 18 29 Grivia Roie 19 21 77 14 69 POL ELENA Bradului 21 15 16 POLAC UER Florilor 24 25 42 72 60 POLICLINICA DE COPII 19 99 13 20 CI Mrseti 45 22 49 POLICLINICA SPECIAL U 81 Karl Marx 34 24 15 POLICLINICA TBC Oituz 68 2512 18 30 POMPIERII Bd Republicii 34 . . . . * 1 2 12 1644 POPA CONSTANTIN F Srbu 114 . . 2 1 4 9 POPA GHEORGHE Karl Marx 32 . . . 1061 POPA PAVEL Rzboieni 12 18 15 19 73 POPA STELIAN Ada Marinescu 12 . . 13 38 20 18 POPESCU ALEXANDRINA Oituz 19 . . 11 69 15 17 POPESCU CONSTANTIN 25 74 CI Republicii 54 11 92 22 05 POPESCU DUMITRU I V Stalin 89 . 72 69 18 81 POPESCU GHEORGHE Karl Marx 16 . 73 2? 21 03 POPESCU MRIA I V Stolin 106 . . 20 65 POPESCU TEFAN 20 46 Aleea Hesselman 4 21 25 O POPOVICI GHEORGHE Rzboieni 13 22 69 OANCEA GHEORGHE POPOVICI GRIGORE Alexandru cel Bun 7 19 55 CI Mrseti 133 13 14 OANCEA IOAN I V Stalin 43 . . . . 1430 PDURE MARIANA I C Frimu 70 . . 16 22 POPOVICI IOAN Florilor 48 . . . . 1781 OCOLUL SILVIC Carpa}i 2 14 03 PALADE VALERIU POPOVICI MRIA Cuza Vod 31 . . 16 50 Fntnele 14 49 tefan cel Mare 30 19 87 POPOVICI MRIA CI Mrseti 129 . 1141 PALAGHIJ TEFAN OFICIUL ORA EXPLOATARE TT POPOVICI MIRCEA Oituz 55 . . . . 12 21 }ef oficiu N Blcescu 2 25 23 Grivia Roie 20 70 56 POTNG CONSTANTIN contab N Blcescu 2 13 57 PANAITESCU ALEXANDRU CI Mreti 5 23 75 instal N Blcescu 2 22 80 t Gheorghiu 58 12 92 PREZIDEVSCHI LUCREIA masa supraveg N Blcescu 2 . . . 1408 PAPOHAGI NICOLAE Gutemberg 6 . 15 23 Casele Naionale 24 73 64 telegraf N Blcescu 25 20 25 PARADAISE AURELIAN C David 5 . 10 95 PRISECARU CONSTANA N Blcescu 25 inter 109 PAROHIA ROMANO CATOLIC V Roait 79 18 27 Ana Iptescu 10 22 43 PRISECARU CONSTANTIN telegr telefonate N Blcescu 25 . . 10 50 oficiul PTTR Gar 16 27 PARPARIJ MIHAI Al Sahia 19 . . 20 43 Aleea Hesselman 3 74 31 of 2 Cartier CFR 17 98 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PROCURATURA ORA Karl Marx 18 . 20 91 inter 114 PROCURATURA RAION Karl Marx 18 . 13 45 CI Mrseti 18 of 3 CI Mreti 207 20 11 CI Mrsejti 18 * 1 3 00 of 4 CI Brladului 1 25 97 bir anchetator penal Karl Marx 1 8 . 13 26 10 33 10 83 25 85 25 26 17 32 22 10 25 82 25 50

26 . . 7 5 24 . . . . 2472 18 53

10
PROCURATURA REGIUNE Karl Morx 18 procuror jef Karl Marx 18 . . . . lociitor procuror ef Karl Marx 18 . anchetator penal Karl Marx 18 . . PRODAN ARCADIE Al cel Bun 17 . . PRODAN IOAN Andrei Mureanu 1 . PRODEXPORT Mihai Viteazul 48 . . . PROTOERIA CIRCA ll-a Prof Gh Botezatu 1 PROTOPOPESCU TEFAN Hadeu 3 PRUCZ ERVIN Alexandru cel Bun 6 . PRUTEANU SANDU Pun Pincro 19 . PUIUS IUE I V Stalin 39 PUNCTUL DE LUCRU EXPEDIII l CAM1ONAJ Bd Victoriei 2 PUNG ION Mreti 137 PUCAU GHEORGHE Casele Naionale 30 PUTEANU ANGELA F Srbu 37 . . . SNDESCU DUMITRU Bd Republicii 4 22 13 SANEPIDUL REGIONAL Alex cel Bun 13 15 52 cab dir Alex cel Bun 13 25 17 secia epidemie Alex cel Bun 13 17 66 ANTIERUL 2 CONSTRUCII Bernard Andrei 20 19 86 ANTIERUL Nr 1 AL TRANSPORTURILOR CONSTRUCII I C Frimu 28 18 39 ANTIERUL U D 1 Galbeni * 2 0 00 bir dir Galben 20 02 SPUNARU MARCU F Srbu 8 . . . . 1473 ARAGA IACOB Karl Marx 8 . . . . 13 13 SARAN VASILE V Roat 88 . . . . 24 73 SASU GHEORGHE Gh Dimitrov 30 . 24 79 SASU IOAN Veniamin Costache 7 . . 15 64 SAVIN IOAN Dr Istrati 9 76 94 SCRLTESCU AURELIAN Progresulu! 5 18 40 SCHAPIRA FERNANDA I V Staiin 7 . 70 13 SCHARF MOSES Alex Petoffi 34 . . 15 30 SCHOR BERNARD F Srbu 4 . . . . 70 75 SCHOSS BERCU Gh Dimifrov 39 . . 24 28 SCHULLER HUN Poet Grandea 20 . 77 18 SCHWARTZ HERMAN F Srbu 8 . . 16 53 SCHWARTZ MAYER 9 Mai 67 . . . . 79 60 SCHWARTZ TONY FEGHEA I V Stalin 33 21 59 SCHWARTZ WILLY Dobrogei 2 . . . 12 82 SCHWEITZER RAELA CI Mreti 73 74 20 SCNTEIA ORGAN AL COMITETULUI CENTRAL AL PMR subredacia ziar Mreti 5 . . . 1888 COALA DE 4 ANI Nr 2 Revoluiei 4 10 18 Nr 3 CI Republicii 25 12 43 Nr 4 lsvoare 23 83 Nr 5 I C Frimu 23 13 40 Nr 7 CI Romanului 24 21 30 COALA DE 7 ANI Buhaci 17 14 Nr 1 Alex Petoffi 38 19 68 Nr 2 Popa apc 3 . 1 8 94 Nr 3 Donca Simo 6 24 33 Nr 4 Cezar Uncescu 65 15 42 Nr 5 Ana Iptescu 24 25 86 Nr 6 Bd 23 August 11 64 24 23 Nr 7 Romanulu 136 Nr 8 Cartier V Roait 23 67 COALA MEDIE Nr 1 GEORGE BACOVIA F Srbu 33 21 20 bir contab Cuza Vod 8 24 65 Nr 2 I C Frimu 25 16 07 internatul Oituz 30 25 79 COALA DE MESERII CI Mreti 106 20 20 COALA MUNCITOREASC DE 3 ANI Oituz 14 11 42 COALA DE MUZIC DE 7 ANI Oituz 26 25 53 COALA PEDAGOGIC DE FETE V Roait 23 17 COALA SPORTIV DE ELEVI Cuza Vod 8 18 61 COALA DE UCENICI Nr 1 Bd Republicii 46 14 14 SECAR VIRGIL Oituz 51 22 91 SECIA FINANCIAR ORA N Blcescu 36-38 ef secie N Blcescu 36 serv impozit-taxe-populaie Secia Financiar Raion N Blcescu 38 cab ef Pa Malinovschi 2 serv rmpozit-taxe-populaie Secia financiar regiune CI Mresti 2 CI Mrjeti 2 cab ef secie CI Mreti 2 . . . finanarea CI Mrjeti 2 . . . . SECIA FIX DE DRUMURI l' PODURI CI Oituz 103 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC Alex Petoffi 4 SECTORUL MIXT ENERGETIC III serv deranjamente tefan cel Mare 50 SECTORUL REGIONAL T C Nr 6 Mihai Viteazul 7 SEGAL MO1SE Libertii 5 ERBAN CONSTANTIN Pictor Teodor Aman 58 SERVICIUL CENTRAL DE DISPECER ENERGETIC MOLDOVA Karl Marx 35 SERVICIUL REGIONAL DE CONTROL l REVIZIE Donca Simo 12 SETTO MANUC Logoft Tutu 3 . . . SFATUL POPULAR Bereti Bistria . . . Bjhoci Clugra CSa Ieti Hemeiui Ieti . . . inter Letea Veche . . . . Luizi Clugra . . Luncani Mrgineni . . . . N Blcescu [nterurb Srata Suceti Valea Seac inter SFATUL POPULAR ORA preed I V Stalin 1 cab vicepreed I V Stalin 1 . . . . secia secret I V Stalin 1 secia cadre I V Stalin 1 secia ad-tiv I V Stalin 1 . . . . secia ad-iei generale I V Stalin 1 . gospodrii locale I V Stalin 1 . . secia planif I V Staln 1 . . . . . secia arhitectur i sistematizare I V Stalin 1 secia comerc I V Stalin 1 . . . . crea de cartier Oituz 18 secia sntate CI Mreti 45 . . oficiul prev sociale N Blcescu 36 . secia nvmnt N Blcescu 38 . secia nvamnt Contab N Blcescu 38 spaiul locativ N Blcescu 78 . . SFATUL POPULAR RAION Mresti 2 Donca Simo 5 secret Mreti 2

16 76 22 20 13 46 12 37 17 72 11 13 24 57 20 24 19 91 24 4 73 54 17 57

21 21 15 47

21 52 20 66

S 48 25 21 1948 22 44

15 09

20 49 11 22 17 63 21 56

13 13

R
RABINOVICI CAROL Gl Berthelot 14 . 15 03 RABINSOHN HEINRICH Ada Marinescu 21 78 70 RABINSOHN SAUL Ada Marinescu 14 18 70 RADU DUMITRU Grivia Roie 17 . 14 80 RDULESCU OCTAV.Gh Dmitrov 5 . 17 95 RAICEA MIRCEA Dumbravei 1 . . . . 22 37 RILEANU BEATRICE Ada Marinescu 27 20 33 RECOLTA SECIA RAION DE ACHIZIII l CONTRACTRI Panait Mosoiu 39 12 95 REGIUNEA DE CULTUR A SFECLEI DE ZAHR Ada Marinescu 9 12 23 REGIUNEA MINIER CI Oituz 61 . . 19 42 EMIZOVSCHI MIHAI I C Frimu 86 . 10 84 RESTAURANTUL PARCUL TRANDAFIRILOR N Blcescu 59 22 66 REZERVORUL DE AP Donca Simo 8 . 16 08 ROBU GHEORGHE V Alecsandr 15 . 15 65 ROMACANU CAROL I V Stalin 20 . 71 83 ROMEDEA PALADE Oituz 13 1718 ROMNIA LIBER CI Mrsesti 4 . 1 2 76 RORLICH LEON 15 August 30 . . . . 7005 ROSEMBERG EUGEN Donca Simo 7 . 75 30 ROSEMBERG ISIDOR I C Frimu 20 . 74 12, ROSSMAN STRUL I V Sfalin 26 . . . 74 26 ROTARU VASILE Miron Costin 24 . . 71 29 ROTEMBERG RUBIN 9 Mai 11 . . . . 23 41 ROTENSTEIN NATHAN Karl Marx 23 23 90 RUSEt AU'REL Rzboieni 19 21 07 RUSEI VASILE CI Republicii 4 . . . . 24 50 RUSTICEANU ELEONORA Banatului 11 10 19 RUSU CONSTANTIN Mreti 25 . . 76 37 RUSU DIMITRIE Andrei Mureanu 1 . 10 82 RUSU OLGA Alba lulia 1 11 48 RUSU OLTEA Dobrogei 57 10 V

1133 15 92 13 56 20 61

19 90

11 24 22 48 16 75 17 83 13 69 21 87 11 87 105/A 1978 21 88 14 32 21 82 106/A 17 89 17 83 106/B 12 41 20 79 11 63 19 25 12 32 22 65 24 24 25 18 23 76 16 15 12 29 16 17 13 08 16 14 10 27 23 47 13 47 22 54 20 92

SABATH SAMUEL 15 August 40 . . . 13 11 SAMOIL5 IOAN 7 Noiembrie 10 . . 12 15

11
secia organiz Mrsesti 2 . . . . 1792 11 19 grajduri Mrgineni 23 16 poarta Mreti 2 SFATUL POPULAR REGIONAL Mresti 2 inter 115 CI Mreti 2 * 2 3 00 cab presed CI Mresti 2 19 66 cab vicepreed CI Mreti 2 . . 16 33 vicepreed 20 08 vicepreedinte CI Mreti 2 . . . 12 78 15 39 viceprejed , cab secretar CI Mrseti 2 . . . 23 48 secia secretariat Pja Molinovschi 2 . 19 67 16 96 sector cadre Mreti 2 12 89 serv SMT Malinovschr 2 secia agricol CI Mreti 2 . . 18 76 secia agricol cab dir CI Malinovschi 2 13 80 secia organizat CI Mrseti 2 . . 16 18 secia arhitectur si sistematizare CI Mreti 2 18 64 secia comerc CI Mrsesti 2 . . . 18 16 sec comerc CI Mrsesti 21 . . . 21 74 corp control financiar CI Mrsesti 2 23 10 secia gospodrii comunale CI Mreti 2 21 72 secia nvmnt CI Mrsesti 2 . . 21 53 secia planific CI Mrsesti 2 . . . 1058 secia prevederi sociale CI Mreti 2 25 55 secia sntate CI Mrsesti 2 . . 20 58 secia drumuri CI Mreti 2 . . . 12 81 secia drumuri si Poduri Garaj Martir Horra 14 16 10 secia casa apelor CI Mrsesti 2 . 15 82 oficiul juridic CI Mrsesti 2 . . . 1797 inspect reg de radioficare CI Mresti 2 14 39 filarmonica de stat CI MrestS 2 15 45 secia industrii locale CI Mret 2 22 88 secia valorific prod agricole CI Mreti 2 17 59 institutul de proectri CI Oituz 24 . 24 82 ad-ia regionala a pieelor Alex Petoffi 6 15 85 garaj Bernard Andrei 10 22 87 SIGLER STRUL I V Stalin 37 . . . . 77 57 SILVESTRU DUMITRU Rzboieni 17 . . 24 88 SIMIAN SIMION I V Stalin 4 . . . 13 12 SIMIONESCU IOAN Cuza Vod 19 . 77 38 SIMON STRUL 15 August 46 . . . . 25 48 SIMSENSOHN MARCEL Traian 1 . . 12 57 SiON VASILE Cartierul CFR . . . . 21 37 SISTEMUL DE IRIGAIE BISTRIA CI Brladului 67 12 94 MILOVIC1 MARCEL CI Mresti 116 . 12 80 SOCIETATEA PENTRU RSPNDIREA TIINEI l CULTURII CI Mreti 31 12 66 SOCIETATEA TIINELOR MEDICALE FILIALA CI Mreti 47 23 06 SOCOLESCU EUGEN I C Frimu 9 . . 11 14 SOFRONIE DUMITRU N Blcescu 64 . 25 51 SOHN FLORICA Cuza Vod 21 . . . 1711 SOLOMON BERTHOLD SOLOMON STRATICA Bicaz 18 85
SOLOMON STRUL N Blceseu 52 . . 25 47
SONTAG MOSCU 1 V Stalin 33 . . . 1329 SPTARU EUGEN N Blcescu 96 . . 1173 SPITALUL DE TUBERCULOZ Dr. ARONEANU Ci Oituz 68 . . . . 21 42 SPITALUL UNIFICAT ADULI CI Mreti 52 25 06 bir adtiv CI Mrseti 41 24 45 adie-contab-policlinic CI Mrseti 47 23 80 bir inform policlinicei CI Mrseti 45 23 07 circa III tefan cel Mare 55 . . . . 22 97 circa VII V Roait 24 80 secia chirurgie CI Mreti 52 . 11 27 secia boli contagioase 11 26 CI Mret 52 secia medical CI Mrseti 52 . 23 54 10 30 triaj CI Mrseti 44 *24 75 poarta CI Mreti 52 SPITALUL UNIFICAT DE COPII Grivia Roie 25 24 76 Grivia Roie 25 21 32 SPITALUL VETERINAR Bucovinei 21 . 13 30 STAN CONSTANTIN Gh Botezatu 8 . 17 90 STAN CONSTANTIN Grai Malinovschi 29 23 85 STANCIU CONSTANTIN Florilor 17 . 1149 22 84 STNESCU VASILE Pcii 7 STAIA CFR Gar 15 88 Gar
* 1 7 51 inform Grai Berthelot
10 00 STAJIA DE NCRCARE PARCURS AUTOEXPEDIJ1E Mihai Viteazul 23 11 53 STAIA DE RECOLTARE l CONSERVARE A SNGELUI CI Mrseti 47 17 69 STAIA DE SALVARE l AVIASAN REGIUNE CI Mresti 52 . . . . 11 25 STAIUNEA DE BENZIN Nr. 6 23 58 CI Mrseti 251 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE Hemeiui 16 21 STAIUNEA METEO SINOPTIC Ghereti 12 2 j TEFAN ANDREI 15 August 42 . . . 7118 TEFAN IOAN N Blcescu 118 . . . 17 79 TEFNESCU TEFAN Valea Alb 2 . 14 76 STEGARU AUREL I V Stalin 18 . . . 15 85 STEIGER MAX N Blcescu 4 . . . . 20 72 STEPAVOI DUMITRU N Blcescu 23 . 17 87 STERN ELY Karl Marx 11 16 78 STERN IANCU Ana Cezar 2 19 43 STOIAN ALEXANDRU Ecat Varga 2 . 10 73 STOIAN CEZAR Gh Dimitrov 28 . . . . 25 54 STOICA IOAN Mgura Cain 6 . . 14 92 STO1CESCU DUMITRU
Ecat Varga 2A
16 98 STRATULA GRIGORE
Bea Naional 1 2413 TREISFELD BERCU F Srbu 35 . . . 75 08 SUBCINSCHI SMARANDA I C Frimu 61 15 35 Ada Marinescu 5 10 94 SUBREDACIA RADIODIFUZIUNEA SOLOMON EUGEN N Blcescu 88 . . 22 38 ROMN CI Mreti 4 16 88 SOLOMON HARY ULEMSOHN MIU 1 C Frimu 20 . . 14 12 Mihai Viteazul 42 13 33 SUSAN DUMITRU I C Frmu 100 . . 16 06

TALAB NICOLAE Gh Dimitrov 55 . 12 97 TALPARU IANCU Banca RPR 26 . . 78 35 TNSESCU PARASCHIVA CI Oituz 47 14 35 TAROM AEROPORTUL Gherieti . . . 1743 TAROM AGENIA N Blcescu 13 . . 14 62 TAUBER IOSIF D Cantemir 1 . . . . 70 36 TEATRUL DE PPUI N Blcescu 94 . 11 65 TEATRUL DE STAT bir dir Gutemberg 7 20 82 bir adie Gutemberg 7 19 61 poarta Gutemberg 7 22 25 TECUCEANU LAZR 15 August 34 . . 10 05 TEJA DEMOSTENE Cuza Vod 17 . . 19 64 TELEGRAF MATACHE 23 August 6 . . 21 93 TEODORESCU CONSTANTIN Aleea Ada Marinescu 6 17 88 TEODORESCU VIRGIL Alex Petoffi 32 . 73 87 TEODORIU ALEXANDRU I V Stalin 15 14 26 TEODORU PANAIT Gh Dimitrov 3 . 1 0 16 TEOFNESCU ROMEO Casele Naionale 4 23 69 TERITELNICU ADRIAN lailor 17 . . 14 22 TIHON ADRIANA Neagoie Vod 61 . 17 54 TODERI IOAN Libertii 4 . . . . 15 86 TODIRACU MIRCEA Gh Petcu 1 . . 22 19 TODIR1C IOAN Grivia Roie 7 . . 23 08 TOFAN ELENA 1 C Frimu 34 . . . . 73 15 TOMOCIUC OCTAVIAN Ana Vreiman 2 25 68 TRIBUNALUL ORA CAB PREED Donca Smo 5 19 46 TRIBUNALUL RAION Donca Simo 5 . 16 09 TRIBUNALUL REGIONAL eab preed Mresti 42 19 44 secretariat Mrseti 42 19 41 serv contab Mresti 42 17 55 serv cadre Mrejti 42 24 84 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE LOCALE cab dir 6 martie 2 22 56 serv comercial secretariat 6 Martie 2 18 93 serv planific 6 Martie 2 23 12 dep turnare 15 August 42 . . . . 25 63 laborator de cofetrie M Koglniceanu 41 22 75 laborator preparate reci Bd Republicii 14 10 63 garaj Traian 20 25 77 TRUSTUL DE CONSTRUCII CI Oituz 10 * 1 2 20 CI Oituz 10 * 1 2 26 CI Oituz 10 * 1 4 90 bir dir Oituz 10 14 09 serv producie CI Oituz 10 . . . 22 96 baza aproviz CI Oituz 10 . . . 12 42 adia cantinelor CI Oituz 10 . . . 1055 adia central a cantinelor F Srbu 53 13 51 sindicatul Oituz 10 14 34 antier nr. 1 I C Frimu 26 . . . . 19 15 antier nr. 1 Mrgineni 20 34 antier nr. 2 Bernard Andrei 10 23 94 coala de partid Parcul Libertii Rzboieni . . . . 1510 coala construcii I C Frimu 28 . . 25 58

12
TRUSTUL DE CONSTRUCII UTILAJ UNIUNEA REGIONAL A BNCILOR l TRANSPORTURI GHERIETI . . 23 74 COOPERATIVE Miha Viteazul 78 . 18 41 ing jef contab V Roait 25 70 UNIUNEA REGIONAL A poarta Mrjejti 150 22 24 COOPERATIVELOR DE TRUSTUL DE INDUSTRIALIZAREA APROVIZIONARE l DESFACERE LEMNULUI I V Staln 2 * 2 4 00 Karl Marx 20 21 64 LEMNULUI I V Stalin 2 inter 108 UNIUNEA REGIONAL A I V Stalin 2 * 2 4 00 COOPERATIVELOR DE CONSUM Alex cel Bun 11 22 42 Karl Marx 20 25 83 I V Stalin 2 12 91 Karl Marx 20 17 23 livrri I V Stalin 2 12 33 Karl Marx 20 20 75 adjia cantinelor prejed Karl Marx 20 15 78 tefan cel Mare 92 14 24 serv contab Karl Marx 20 . . . . 21 55 TRUSTUL REGIONAL GOSTAT control financ intern }i ad-tiv tefan cel Mare 21 11 83 Karl Marx 20 21 54 tefan cel Mare 21 14 70 serv organizare Karl Marx 20 . . . 1979 tefan cel Mare 21 25 90 dep metalo fieroase $i menaj TUDOR ANTON F Srbu 104 73 27 Alba lulia 14 67 TUDOSE LIUBA Costache Negri 12 . 16 93 UNIUNEA REGIONAL TURUTA SEBASTIAN Banatului 4 . . 70 19 A COOPERATIVELOR METEUGRETI presed CI Oituz 32 18 31 viceprejed serv organizare si planificare CI Oituz 32 . . . . 2016 UCIAU AURICA I VStalin 46 . . . 1658 serv organizare si culturaliz UDRESCU ALEXANDRU CI Oituz 32 20 22 Pun Pincio 21 18 20 serv aproviz CI Oituz 32 20 23 UNGURAU GHEORGHE UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR Ada Marinescu 25 22 40 Karl Marx 25 1474 UNGUREANU IOAN Dumbravei 6 . . 12 03 Karl Marx 25 24 38 UNITATEA PENTRU Karl Marx 25 24 40 INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI CI Mrseti 12 18 51 HORIA CLOCA l CRIAN comit oraj Karl Marx 25 . . . . 1321 Revoluiei 2 23 37 comit raion Karl Marx 25 . . . . 1926 dr tefan cel Mare 92 16 77 UNTIL ANATOLIE I C Frimu 19 . . 25 29 dep Ctin David 35 14 23 URSACHE CALISTRU Banca RPR 14 . . 11 91 UNITATEA TEHNICO MEDICAL URSAN TOMA Rzboieni 14 21 65 Nr. 1 OFICIUL REGIONAL URSU DUMITRU Mresti 106 . . . . 7586 FARMACEUTIC N Blcescu 24 . . . 11 34 UZINA METALURGIC UNIUNEA DE CULTUR FIZIC Grvia Roie 10 * 2 2 00 l SPORT comit raional Oituz 1 10 89 < comit raional organiz Oituz 1 . . 21 35 V comrt regional de organiz Oituz 1 . 20 89 VDANA DUMITRU UNIUNEA RAIONAL Banca Naionala 12 15 96 A COOPERATIVELOR DE VALDMAN EMIL V Alecsandrr 35 . 23 59 CONSUM prejed I C Frimu 25 15 32 VASILESCU ANGHEL Bernard Andrei 13 24 04 contab I C Frlmu 25 19 96 serv contab I C Frimu 25 . . . 1344 VASILIU AURORA Cuza Vod 27 . . 17 38 planific I C Frimu 25 25 27 VASILIU CONSTANTIN Plevnei 13 . . 20 94 VASILIU DIMITRIE CI Mrsejti 149 . 12 10 VASILIU DUMITRU Aurel Vlaicu 21 . 2 3 11 VASILIU NICOLAE Rzboieni 11 . . 13 35 VASILIU VIRGINIA Gh Dimitrov 27 . 20 45 VATAJITEI ILEANA Cuza Vod 2 . . 23 52 VTMANU FELICIA Grivrja Ro5le 4 . 73 35 VERBIJCHI CLAUDIU Casele Naionale 28 . . . . . . 1364 VERTENTEIN GUSTAV CI Mrsesti 28 21 99 VNTORU NICOLAE CI Oituz 47 . . 17 75 VLSCEANU GEORGIC Gl Malinovschi 5 . . 1673 VOINEA VASILE Aleea Hesselman 10 18 65 VRATI ANTON Aleea Hesselman 8 . 70 39 VRNCEANU REMUS I V Stalin 74 . 7 7 4 ? VULPOIU FLORENTINA CI Romanului 16 21 81

w
WAITMAN PAUL Aurel Marcus 13 WALDMAN ARON F Srbu 14 . . WEISS MNASE 9 mai 78 . . . . WEXLER SANDU Ecat Varga 5 . . WOLFENSOHN PAULA Revoluiei 12 WOLSFHAUT OSICA Poet Grandea 14 12 83 13 74 21 41 70 73 13 75 16 26

z
ZABORIL EMIL I V Stalin 18 . . . ZAHARIA IOAN Libertii 2 . . . . ZALMAN SAMI Aurel Marcus 114 . ZAMFIR GHEORGHE Ada Marinescu 14 ZAMVEL ARON N Blcescu 82 . . . . ZE1DEL ISRAEL Decebal 28 ZIARUL STEAGUL ROU adia I V Stalin 16 secret CI Mrsesti 18 redacia CI Mrjefti 18 . . . . scrisori redacie CI Mrjestt 18 . corectura I C Frimu 51 industria CI MBrjesti 18 secia culturala CI Mrsesti 18 . . ZILBERMAN IOSIF | V Stalin 18 . . . ZISSU GHIZELA Karl Marx 23 . . . . ZUCKERMAN LEIZER Pun Pinco 19 16 20 14 18 18 69 2513 1691 71 21 23 46 12 17 2492 12 74 12 72 24 95 12 16 1833 12 59 13 34

RAIONUL ADJUD

CU REEDINA N ORAUL ADJUD

ADJUD
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS V Alecsandri 5 . . AGENIA PTT Corn Urechesti . . . . AGEVACOOP Republicii 62 ARGHIRESCU CONSTANTIN Ion Roata 1 ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU URSS V Alecsandri 3 ASOC1AJIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI Mare 61 AUTOBAZA DE TRANSPORT AUTO Mare 8 263 52 233 24 BANCA AGRICOL 30 Decembrie 4 . 284 COMBUSTIBILUL Mare 1 Mal 3 30 Decembrie 4 299 COMITETUL RAIONAL BANCA COOPERATIV 1 Mal 3 V Alecsandri 5 296 1 Mai 3 BANCA RPR BANCA DE STAT Republicii 38 241 1 Mai 3 1 Mai 3 Republicii 38 218 1 Mai 3 BAZA DE RECEPIE Mare 17 . . . . 235 1 Mai 3 Mare 84 296 Malinovsch 16 CILE FERATE ROMNE Staia CFR * 2 l 6 COMITETUL RAIONAL V Asxandri 3 CARATA ViORICA Mare 73 . . . . 262 COMRAICOOP. CINEMATOGRAFUL POPULAR dir 1 Mai 15 V Alecsandr! 1 257 dep Ilie Pintilie 5 COLEGIUL AVOCAILOR Ilie PIntile 5 Republicii 8 272 15 PMR 223 243 258 268 276 286 222 208 282 283 221 231 215

237

. . . . UTM . . . .

249 294

13
CONSILIUL SINDICAL RAION Mare 51 219 COOPERATIVA corn Anglielejti . . . 2 5 6 COOPERATIVA corn Burcroaia . . . . 248 COOPERATIVA corn Copceti . . . . 2 7 5 COOPERATIVA PROGRESUL Mare 25 217 restaurant nr 1 Republicii 66 . . . . 269 CRUCEA ROIE Mare 9 7 225 DISPENSARUL MEDICAL com Pufejt 300 DISPENSARUL MEDICAL com Rugineti 37 DISPENSARUL TBC Republicii 4 9 . . 209 DOBRESCU ARTIMIZA Republicii 35 . 25 ENERGO COMBINAT com Angheleti 256/A FARMACIA DE STAT Mare 37 . . . 247 FILIALA DE VNTOARE V Alecsandri 4 285 FRUCT EXPORT Republicii 2 0 291 FRUCT EXPORT com Pufesti 293 GHIOCA GHEORGHE N Blcescu 13 . 22 GOSPODRIA AGRICOLA COLECTIV GAC com Rugineti . 207/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS com Pufeti 261 IANCU TEFAN com Rugineai . . 37/A NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL Mare 4 7 273 NTREPRINDEREA COLECTRI l ACHIZIII DCA Mare 214 NTREPRINDEREA CONSTRUCII DRUMURI ANTIER com Cufi inter 4 NTREPRINDEREA GRIVIJA ROIE Piefei 1 287 I O A N DESPINA Republicii 4 4 . . . . 40 IOV PETRU Republicii 2 0 292 LABORATORUL DE IGIEN Republicii 5 5 260 LESN1UC OCTAVIAN Avram lancu 13 66 LIBRRIA NOASTR Mare 55 . . . . 2 5 3 LOTERIA DE STAT Mare 9 2 270 MARINESCU D A N Mare 33 . . . . 36 MINISTERUL INDUSTRIEI PETROLULUI DEP 4 3 0 Decembre 23 220 OCOLUL SILVIC Republicii 4 204 OFICIUL PTTR RAION diriginte Republicfi 88 58 exploat potale Republicii 88 . . . 35 exploat TTR Republicii 88 81 contab Republicii 88 38 telegraf Republicii 88 57 masa de verifrc Republicii 88 . inter 1 tranzit gar Staia CFR 60 staia radiofic V Alecsandri 8 . . 71 OFICIUL RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA Mare 158 229 O N I C A VASILE Mare 101 21 ORGANIZAIA ECONOMIC 1907 Republicii 2a 250 POMPIERII Pie}ei 1 112 PROCURATURA Mare 127 264 PROTOERIA Republicii 3 6 227 SANEPIDUL RAIONAL Mare 35 . . . 255 ANTIERUL DE DRUMURI Mare 1 . 2 1 0 com Urechej.tr 53 ANTIERUL ELECTRO-MONTAJ Malinovskl 265 ANTIERUL IUDP N Blcescu 8 . . 298 SAVA FLORIC Mare 24 51 COALA ELEMENTAR com Copceti 275/A COALA MEDIE DE 10 A N I 1 M a i 35 226 COALA TEHNIC AGRICOL Pavel Tkacenco 2 244 SECIA DRUMURI l PODURI Republicii 15 297 SECIA N V M N T Mare 5 0 . . . 254 SECJIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORJELOR DE MUNC Mare 169 226/A SECIA SNTATE Mare 5 0 271 SECIA V I N ALCOOL Mare 193 . . 281 SECIA V I N ALCOOL com Domneti 248/A SFATUL POPULAR COMUNAL ADJUDUVECHI . 245 SFATUL POPULAR COMUNAL COOFNETI 202 SFATUL POPULAR COMUNAL PUFETI 239 SFATUL POPULAR COMUNAL RUGINETI 207 SFATUL POPULAR COMUNAL URECHETI 242 SFATUL POPULAR ORA V Alecsandri 5 10 V Alecsandri 5 230 SFATUL POPULAR RAION Mare 50 9 Mare 5 0 205 Mare 50 232 Mare 5 0 246 Mare 5 0 278 Mare 5 0 279 Mare 50 251 213 secia agricola Mare 24 290 secia agricol Mare 24 234 secia drumuri Mare 4 8 280 secia financ Mare 2 7 266 secia fina ne Mare 27 280 SONDA Nr. 8 com Homocea SPITALUL UNIFICAT Mare 5 4 . . . 2 0 6 SPITALUL UNIFICAT secia boli contagioase t Gheorghu 24 . . . 203 STAIUNEA MAINI l TRACTOARE SMT 6 Martie 19 236 SUCURSALA RAIONAL CEC Mare 5 3 212 39 TUTU I O A N Cezar Boliac 2 . . . . 54 TRZIANU ANGELA Mie Pintilie 13A . 55 TOMA MARIN Republicii 86 . . . . TRUSTUL CONSTRUCII ANTIER Nr. 1 V Alexandri . . . 2 8 9 TRUSTUL PANIFICAIE Mare 10 . . . 240 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC I SPORT UCFS V Alexandri 1 .285/A UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM 1 M a i 15 238 259' 1 M a i 15 252 1 M a i 15 211 Republicii 62 ZAHAREANU NICULAI 8 M a i 5 3 . . 2 7 7

CAIUI
COMITETUL COMUNAL PMR . . . . COOPERATIVA DE CONSUM . . NTREPRINDEREA CONSTRUCJ1I PODURI OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR BIR DIRIGINTE . . . . ANTIERUL ILF SFATUL POPULAR UNITATEA INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI U1L 5
7

1 3 8 21 *

GAICEANA
COOPERATIVA DISPENSARUL MEDICAL . . . . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV G A C arba OFICIUL PTTR DIRIGINTE SFATUL POPULAR CORBASCA . . . . SFATUL P O P U L A R FLORETI SFATUL P O P U L A R G A I C E A N A . . . . 12 6 3/A 10 * 7 5

HOMOCEA
BRIGADA SILVIC 14 COOPERATIVA 13 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PERCHIU . . . . 6 OFiCIUL PTTR DIRIGINTE HURUETI . 4/A SVESCU I O A N Homocea 2 SECIA VINALCOOL LESPEZI . . . . 7 SFATUL POPULAR CORNI 5 SFATUL POPULAR HOMOCEA . 9 SFATUL P O P U L A R H U R U E T I . . . . 4 SFATUL P O P U L A R P L O S C U E N I . . . 3 SPITALUL M I X T H U R U E T I 6/A TEFNESCU NECULAI Homocea . . 10

ORBENI
COOPERATIVA SFATUL POPULAR 3 2

PAUNETI
COOPERATIVA COOPERATIVA CREDIT l ECONOMII DISPENSARUL MEDICAL FRUCTEXPORT OFiCIUL PTTR DIRIGINTE SFATUL POPULAR 5 3 8 7 9 2

SASCUT
APROZARUL 26 BAZA DE RECEPIE 24 CANTINA TUDOR VLADIM1RESCU . 8 CNDEA CONSTANTIN 35 COOPERATIVA com Bereti 9 COOPERATIVA com Drguani . . . 32 COOPERATIVA com Mndrica . . . . 21 COOPERATIVA TUDOR VLADlMIRESCu com Sascut 12 DISPENSARUL MEDICAL com Cucova . 16 DISPENSARUL MEDICAl Parava . . 3 2 / A

14
FABRICA DE ZAHR sindicat . . . . FARMACIA DE STAT Nr. 23 corn Sascut FRUCTEXPORT corn Saseut GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS com Rogoaza *4 15 11 33 31 34 NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT Sascut MUNTEANU IOAN com Sascut . . . OCOLUL SILVIC com Sascut OFICIUL PTTR DIRIGINTE com Sascut . REGIUNEA DE CULTUR A SFECLEI DE ZAHR com Sascut SFATUL POPULAR Parava SFATUL POPULAR Punesti . . . . SFATUL POPULAR Sascut-sat . . . SFATUL POPULAR Sascut-Tg . . . SFATUL POPULAR Valea Seaca . TNSOAIE HARALAMBIE Sascut TRUSTUL CONSTRUCIE LOTUL VIN ALCOOL com Sascut . . . 10

3 22 28 18 2 7

13 20 36

5 6

RAIONUL BACU
CU REEDINA N ORAUL BACU
DAMIENETl
COOPERATIVA DE CENTRU GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Clugreni GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Spiridoneti MILIJIA MILIIA ROIORI C O A L A D E 7 A N I Roiori SFATU L P O P U L A R D m i e n e t i . . . . SFATU L P O P U L A R N e g r i SFATUL P O P U L A R Roiori SPITALU L D E STA T D m i e n e s t i . . . . 15
6

18 5 12 9/B 3
8

GOSPODRIA AGRICOL DE STAT LECA MILIIA CHETR1 MILIIA HORGETI MILIIA LECA SFATUL POPULAR HORGETI SFATUL POPULAR LECA . . . SFATUL POPULAR PARNCEA . SFATUL POPULAR PETRETI . SFATUL POPULAR TAMA1 . . SFATUL POPULAR VlFORENI SPITALUL DE STAT PARINCEA

9/A 4

18/A 19 17 16 18/B 12

3 5 7

GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Rcciuni 10 MILITA Froani 11/A COALA Gheorghe Doja 3 COALA DE 7 ANI Rcciuni . . . . 19 COALA ZOO-VETERINAR RCCIUNI . 8 SFATUL POPULAR Cieja 2/A SFATUL POPULAR Froani 11/B SFATUL POPULAR Pnceti 7/B SFATUL POPULAR Rcciuni 4 SFATUL POPULAR Rctu 7/A

PLOPANA
B A Z A DE RECEPIE COOPERATIVA C O A L A DE 7 A N I SFATUL POPULAR C O L O N E T I . . . . SFATUL POPULAR L I P O V A SFATUL POPULAR P L O P A N A SFATUL POPULAR SATU N O U . . . . 4 8 2 10 7 3 5

RADENI
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TUDOR VLADIM1RESCU" SFATUL POPULAR Dragomiret . . . SFATUL POPULAR Rdeni 5 6

FILIPETI
B A Z A DE RECEPIE G a l b e n i .... COOPERATIVA DE C O N S U M FABRICA DE A M I D O N l G L U C O Z A STEANCA" Galben! M I L I I A Onicani SFATUL POPULAR C R L I G I SFATUL POPULAR FILIPETI .... * SFATUL POPULAR O N I C A N I .... 10 11 6 7 9 3 5

SECUIENI
BAZA DE RECEPIE CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . COOPERATIVA DE CONSUM DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Gloduri MILIIA Plopana MILIIA Prjeti MILIIA Secuien OCOLUL SILVIC Troian SFATUL POPULAR Gloduri SFATUL POPULAR Odobet! SFATUL POPULAR Prjeti SFATUL POPULAR Troian 19 8 15 10 S/B 11 U 4 5/A 3 2 7

RACACIUNI
14 BAZA DE RECEPIE 16 CENTRUL DE COLECTARE COOPERATIVA DE CONSUM Cleja . 2/B COOPERATIVA DE CONSUM 15 DISPENSARUL VETERINAR 18 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SECEREA l CIOCANUL" . . . . 17 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 9/B Cleja GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Gheorghe Do|a 9/A

PARINCEA
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA DE CENTRU DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ZLTARI 14 11 10 2 6

RAIONUL BUHUI
CU REEDINA N ORAUL BUHUI
BANCA AGRICOL Republicii 25 . . . BANCA COOPERATIV BISTRIA" Cuza Vod 3 ADMINISTRAIA BANCA DE STAT Republicii 9 . . . . ASIGURRILOR DE STAT ADAS Republicii 9 N Blcescu 368 BAZA RAIONAL DE ACHIZIII AGENIA PTTR l CONTRACTRI DE ANIMALE Valea lui Ion inter 23/A Voioaga ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU BIBLIOTECA RAIONAL SPRIJINIREA APRRII PATRIEI N Blcescu 66 AVSAP N Blcescu 3C5 BIROUL DE ASISTENA JURIDIC Ilie Pintilie 3 . * BALASTIERA Com Racova . . . . inter 30

BUHUI

383 321 146 107 275 335 272

BIROUL RAIONAL AL REZERVELOR DE MUNC Liberti! 117 CILE FERATE ROMNE Libertii 112 CALMANOVICI DELU 1 M a i 55 . . . CASA DE AP Nr 1 6 Martie 4 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUN1 N Blcescu 55

303 246 258 322

329

15
CASA RAIONAL DE CULTUR 133 Republicii 86 CENTRUL RAIONAL DE RECEPJIONARE Libertii 153 352 CERPAC LEON N Blcescu 96 . . . . 301 CINEMATOGRAFUL POPULAR Republicii 16 245 CIRCUMSCRIPIA l-a SANITAR Ilis Pintilie 18 265 COMBUSTIBILUL Chebac 60 103 COMISARIATUL MILITAR I V Stalin 7 247 COMITETUL PENTRU CULTUR FIZIC l SPORT Republicii 25 276 COMPETROL Libertjii 106 386 COMRAICOOP Libertfi 153 . . . . 236 COMRAIPROD Republicii 23 . . . . 280 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL N Blcescu 27 215 COOPERATIVA SLITEANCA" Slite inter 3 2 COOPERATIVA UNIREA METEUGARILOR Alex Ion Cuza 21 237 COOPERATIVA VIITORUL" secf frizerie Alex Ion Cuza 21 . . 271 CREIER FRIEDEL 1 M a i 68 331 CRUCEA ROIE N Blcescu 9 . . . 320 DISPENSARUL ZOO-VETERINAR T Vladimirescu 8 216 DRIMBE MIHAI Popa Ghi 5 6 . . . 207 FABRICA DE CHERESTEA Chebac . . 307 FABRICA DE POSTAV Libertaji! 3 6 inter 9 libertfii 3 6 inter 10 Libertii 3 6 inter 11 FARMACIA SPITALULUI UNIFICAT Libert5}ii 81 241 FARMACIA DE STAT N Blcescu 25 . 210 GOSPODRIILE COMUNALE RAION Dr Davla 1 330 HANGANU CORNELIU tefan cel Mare 6 388 NTREPRINDEREA DE ABATOR Republicii 1 251 NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA PENTRU PRODUSE ALIMENTARE 232 Bd Libertii 109 NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT ALIMENTARA N Blcescu 30 343 libertii 2 3 304 NTREPRINDEREA DE COMERCIALIZARE l INDUSTRIALIZARE A LAPTELUI Libertii 95 NTREPRINDEREA COMUNAL DE ELECTRICITATE l AP Fedele 1 NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI Fedele 1 NTREPRINDEREA DE MONTAJE CONDUCTE MAGISTRALE 163 liberti! 186 260 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE Libertii 190 327 NTREPRINDEREA RAIONAL DE COLECTARE Nr 4 1 Mai 33 360 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO-PRONOSPORT N Blcescu 3 6 364 LIBRRIA NOASTR N Blcescu 40 . 244 LOTUL DE CONSTRUCII Nr 1 Libertii 152 308 MAGAZIN ALIMENTAR N Blcescu 8 . 328 MARIN FLOREA IONESCU Republicii 15 212 MENDELOV1C! HERMAN 1 M a i 75 . 209 MILIIA RAION I V Stalin 8 . . . . 259 I V Stalin 8 204 MILIIA Com Blgeti inter 34 MILIIA Costia inter 35 MILIIA Grleni inter 31/B MILIIA Podoleni inter 33 MILIIA Racova inter 31/A NICA MIHAIL Libertfii 22 390 NICOLESCU MIHAIL N Blcescu 45 . 324 OFICIUL PTTR cab dirig Alex Ion Cuza 23 174 OFICIUL PTTR BUHUI II Libertfii 56 256 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR N Blcescu 62 278 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL PRODUSE INDUSTRIALE N Blcescu 20 333 magazinul nr 42 Bd Libertii 24 . 313 ORGANIZAIA ECONOMIC RAION Libertii 81 151 preedinte Libertii 81 152 POLICLINICA Republicii 21 208 fiier inform Republicii 21 . . . . 218 POMPIERIA COMUNAL Ilie Pintilie 16 222 PREVEDERI SOCIALE N Blcescu 51 . 319 PRISECARU DUMITRU N Blcescu 86 . 302 PROCURATURA RAION I V Stalin 3 . 110 I V Stalin 3 243 RUSU VASILE N Blcescu 72 . . . . 248 COALA DE 7 A N I Nr 1 Republicii 1 319 COALA MEDIE Libertii 41 . . . . 384 COALA PROFESIONAL DE UCENICI Colonia Fabricii 325 SECIUNEA FINANCIAR RAION Alex Ion Cuza 10 140 SECIA SNTATE Republicii 21 . . 234 SFATUL POPULAR Bahna inter 27/B SFATUL POPULAR Blgeti inter 23 SFATUL POPULAR Costia nter 24 SFATUL POPULAR Grleni inter 21 SFATUL POPULAR Podoleni . . . inter 22/A SFATUL POPULAR Racova . . . . nter 25 SFATUL POPULAR Romni . . . . . . inter 26 SFATUL POPULAR Ruptura . . . inter 27/A SFATUL POPULAR AL ORAULUI Republicii 7 106 Republicii 7 306 SFATUL POPULAR RAION 125 Bd Republicii 11 cabinet Bd Republicii 17 165 bir statistic Bd Republicii 11 . . . 268 secia agricol Bd Republicii 11 . . 159 secia cadre Bd Republicii 17 . . . 172 secia comercial N Blcescu 37 . . 312 secia drumuri i poduri Voioaga 5 257 secia finane Republicii 11 . . . . 128 secfia nvmnt Alex Ion Cuza 10 105 SPITALUL DE COPII Republicii 26 . . 254 SPITALUL UNIFICAT secia boli contagioase Gh Cobuc 4 240 secia interne i chirurgie Bd Libertii 22 239 secia maternitate Libertii 65 . . 211 secia TBC Republicii 39 262 STAIA DE RADIOF1CARE Colonia Fabricii 11 367 STAIA DE SALVARE Alex Ion Cuza 61 252 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE Com Podoleni inter 28 TRIBUNALUL Ilie Pintilie 14 338 TRIFESCU CONSTANTIN 359 T Vladimrescu 4 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE 224 Alex Ion Cuza 4 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM Libertfii 153 310 Libertii 153 348 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR 111 Republicii 7 Republicii 7 112 UZINA DE AP ORA Mihai Viteazul 2 220 UZINA ELiCTRIC Libertii 36 . . . 318 VRLAN CONSTANTIN Republicii 10 . 255

TAZLU
COOPERATIVA FABRICA DE CHERESTEA NTREPRINDEREA DE EXPLORRI l CONSTRUCII MINIERE . . . . NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORTURI cab dir contab OCOLUL SILVIC SFATUL POPULAR Balcani SFATUL POPULAR Tazlu SONDA PETROLIFER Prjol 14 4 17

6 15 3 2 3 13

ZANETI
CIRCUMSCRIPIA SANITAR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . MILIIA SFATUL POPULAR Borleti SFATUL POPULAR Cndejti SFATUL POPULAR Rediu SFATUL POPULAR Zneti 16 5 4 10 8 7 3

349

370

16

DACA NUMRUL
DE TELEFON CERUT
NU RSPUNDE,
ESTE OCUPA
SAU SINT

FOLOSIT
TELE

TELEFONISTEI

SAVATRANSMITA COMUNICAREA DVS. LA POSTUL


DE TELEFON URBAN SAU INTERURBAN.
-LA CENTRALELE AUTOMATE FORMAT! 0 5 -

17

CU REEDINA N ORAUL MOINETI


MOINETI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS T Vladmirescu 235 152 ASOCIAJIA EMIGRANILOR GRECI Lunca 162 ASOCIAIA PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP T Vladimirescu 275 116 BANCA AGRICOL T Vladimirescu 144 141 BANCA DE STAT T Vladimirescu 2 1 5 . 115 dir T Vladimrescu 215 145 credite T Vladimirescu 215 . . . . 70 BRBUCEANU NICU \ Vladimirescu 215 175 BAZA DE RECEPIE V Alecsandri 30 . 120 BERZA I O A N T Vladmirescu 208 . . . 164 BIBLIOTECA RAIONAL T Vladimirescu 265 57 CMINUL DE COPII F Srbu 14 . . . 68 CASA DE NATERE V Alecsandri 8 . 174 CASA RAIONAL DE CULTUR T Vladimirescu 221 4 CATANA C I O A N T Vladimirescu 170 74 CENTRUL POLIGRAFIC T Vladimrrescu 2 3 4 52 CIONCA EUGEN T Vladimirescu 370 . 172 CIOSU DUMITRU T Vladimirescu 133 . 150 CIRCUMSCRIPIA SANITAR ORA Eternitii 1 171' COMBUSTIBILUL dep lemn Libertii 18 154 COMISARIATUL MILITAR T Vladimirescu 380 155 COMITETUL ORGANIZATORIC AL FEMEILOR T Vladimirescu 308 3 COMPETROL Ada Marlnescu 1 . . . . 121 dep Bile Minerale 1 187 COMRAICOOP comercial T Vladimirescu 301 . . . 109 dep Progresul 82 dep textile T Vladimirescu 290 . . 131 vice prejed T Vladimirescu 301 . 180 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL T Vladimrrescu 114 . . . . . . . . 123 COOPERATIVA DE CONSUM LUCCETI Lucceti 169 COOPERATIVA DE PRODUCIE ARTA METEUGARILOR atei croitorie T Vladimirescu 354 . 51 atei reparaii T Vladimirescu 185 . 11 CRISTEA PETRE Libertii 12 . . . . 66 CRUCEA ROIE T Vladimirescu 308 . 20 DECU AUREL T Vladimirescu 52 . . . 63 DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIII 114 T Vladimirescu 61 EGHER AVRAM T Vladimirescu 282 . 129 ENERGO COMBINAT T Vladimirescu 269 . . . . . . . . 128 FARMACIA MUNCITOREASC T Vladimireseu 265 2 Crta i* tlfOH c. 1765 144 FARMACIA DE STAT 1 T Vladimirescu 166 FILIALA DE VNTOARE T Vladimirescu 2 1 0 124 GRUEA MIRCEA Dobrogeanu Gherea 1 59 HOTELUL DE STAT T Vladimirescu 287 7 ILICEA MIHAI T Vladmirescu 366 . 178 NTREPRINDEREA ABATOR Lunca . . 142 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL T Vladimirescu 204 110 T Vladimfrescu 89 72 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA METALELOR ICM Ada Marinescu 2 . . . 17 NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT Lucceti 67 NTREPRINDEREA GOSPODRII COMUNALE V Alecsandri 16 . . . 81 NTREPRINDEREA MIXT RAIONAL 62 Ada Marinescu 2 Ada Marinescu 2 21 panificaie Dr Aroneanu 6 . . . . 9 IPRODCOOP sia tmplrie Gzrie . 185 secia vrrie Bile Minerale 2 . . 184 LAZAROVICI AVRAM V Alexandri 40 29 LIBRRIA NOASTR T Vladimirescu 214 19 LOTERIA DE STAT T Vladimirescu 310 . 55 MENDELZON IANCU T Vladimirescu 196 53 MILIIA Corn Bucsesti 153/A Luccejti 156/A Mgirejti 148/A Poduri 153 MILIIA RAIONULUI T Vladimirescu 272 108 comandant T Vladimirescu 272 . . 15 economic T Vladimirescu 272 . . . 65 NECHIFOR AUREL Ion Creang 3 . . 177 NECULCE NARCISA t Gheorghiu 7 75 NOTARIATUL DE STAT T Vladmirescu 245 151 NOUR VASILE V Alexandri 23 . . . 173 OCOLUL SILVIC Lucceti 30 OFICIUL PTTR cab dirig F Srbu 42 . 34 cabina Luccesti 83 contab F Srbu 42 163 ghietele f Srbu 42 101 secia dif presei F Srbu 42 . . . . 61 secia TT F Srbu 42 101/A OFICIUL PTTR SOLON 48/A staia de radioficare V Alexandri 14 . . . 31 Tazlul de Sus inter 3 telegraf F Srbu 42 16 OCL APROZAR Ada Marinsscu 2 35 comer mixt T Vladimirescu 222 . 133 T Vladimirescu 240 134 PNDELE IOAN T Vladimirescu 220 . 32 PARASCHIV NICOLAE V Alexandri 15 69 PATRICHI NICOLAE M Sadoveanu 18 181 POLICLINICA ORA Libertii 14 . . 41 POMPIERII MILITARI Cpt Zgnescu 1 H2 POPESCU CRISTINA Colonia Lucceti 64 POPOVIC! NICOLAE T Vladimirescu 411 45 PROTOER1A RAION V Alexandri 41 . 33 REDACIA ZIARULUI FLACRA T Vladimirescu 277 14 T Vladimirescu 277 46 SANEPID RAION T Vladimirescu 428 . 166 COALA DE 7 A N I F Srbu 9 . . . . 60 COALA MEDIE MIXT F Srbu 20 . 167 SECIA DE RECRUTARE l REPARTIZAREA FORELOR DE MUNC Ada Marinescu 2 106 SFATUL POPULAR BUCETI . . . . 49 SFATUL POPULAR LUCCETI . . . . 156 SFATUL POPULAR MGIRETI . . . . 148 SFATUL POPULAR PODURI 113 SFATUL POPULAR SOLON 48 SFATUL POPULAR TAZLUL DE SUS inter 3 SFATUL POPULAR ORA V Alexandri 16 50 cab presed V Alexandri 16 . . . 47 SFATUL POPULAR RAION V Alexandri 36 8 V Alexandri 36 37 V Alexandri 36 38 V Alexandri 36 1191 cab preed V Alexandri 3 6 . . . 125 cab vice presed V Alexandri 36 . 84 secia drumuri i poduri V Alexandri 41 5 SIMHAS SOLOMON T Vladimirescu 329 127 SOLOMON MORITZ T Vladimirescu 187 165 SPITALUL DE STAT T Vladmirescu 428 128 STAIA CFR Eremia Grigorescu . . . 143 STAIONARUL DE COPII F Srbu 22 . 133 SUCURSALA CEC T Vladimirescu 188 . IU TANU I O A N Libertii 48 73 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE T Vladimirescu 167 176 T Vladimrescu 167 147 T Vladimirescu 167 restaurantul Petrosul Lucceti . . . TRUSTUL CONSTRUCII ANTIER Nr 1 T Vladimirescu 417 TRUSTUL IV EXTRACIE T Vladimrescu 417 T Vladimirescu 100 T Vladimirescu 100 146 139

RAIONUL MOINETI

10 44 122 157

18
T Vladimirescu 100 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS T Vladimirescu 219 . UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC T Vladimirescu 292 cab preedinte T Vladimirescu 292 serv planif T Vladimirescu 292 . , dep valorificri T Vladimirescu 104 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM T Vladimirescu 117 . . . . VASILESCU MATEI Ciresoaei 6 . . , VRNCEANU ELISABETA T Vladimirescu 262 158 191 COMITETUL ORNESC UTM PRISECARU GHEORGHE Gh Gheorghiu-Dej 25 183 V Alexandri 10 105 COOPERATIVA DE PRODUCIE PROCURATURA RAION ARTA METEUGARILOR Gh Gheorghiu-Dej 52 107 30 Decembrie 10 152 Gh Gheorghiu-Dej 52 119 cab dr 30 Decembrie 10 151 Gh Gheorghiu-Dej 52 184 secia frizerie Gh Gheorghiu-Dej . . 167 RECEPIA DE COMBUSTIBIL CFR secia tmplrie Gh Gheorghiu-Dej . 166 Gh Doja 13 136 DEPOZITUL DE BERE ROCA NICOLAE V Roait 11 . . . 163 Gh Gheorghiu-Dej 118 111 ROTARU REMUS T Vladimirescu 3 . . 139 DISPENSARUL TBC COALA DE 7 ANI Gh Gheorghiu-Dej 78 14? Gh Gheorghiu-Dej 176 DISPENSARUL VETERINAR COALA MEDIE MIXT F Srbu . . . 182 V Roait 2 114 SECIA ELECTRIC ASU 117 DISTRICTUL COMANETI Comnejti . 133 SERVICIUL APROVIZIONRII I ARMACIA DE STAT MUNCITORILOR Gh Gheorghu-Dej 22 144 V Alexandri 27 174 FRUCTEXPORT Grii 17 180 SFATUL POPULAR APA ASU . . . . 146 GRUPUL COLAR MINER Zvoi . . . . 158 SFATUL POPULAR ASU 129 1FTIMOAEI GAVRIL F Srbu 23 . . . 148 SFATUL POPULAR ORA NTREPRINDEREA ABATOR Piejii 10 . 101 T Vladimirescu 7 . . 157 NTREPRINDEREA AUTO SINDICATUL MINIER Malencov 1 . . 138 REPARAII l TRANSPORT Grii 1 . 172 SRBU FLORIN Maiacovschi 8. . . . 188 NTREPRINDEREA FORESTIER SONDA ENERGO PETROL Comneti . 140 EXPLOATARE l TRANSPORT IFET Comneti 170 V Alexandri 18 inter 8 SPITALUL UNIFICAT V Alexandri 18 inter 9 Gh Gheorghiu-Dej 90 112 dir V Alexandri 18 108 STAIA CFR COMNETI NTREPRINDEREA MINIER Gh Gheorghiu-Dej 153 Lloaia inter 10 STAIONARUL DE COPII Lloaia inter 11 Gh Gheorghu-Dej 43 173 NTREPRINDEREA MIXT SUCURSALA CEC PANIFICAIA Gh Gheorghiu-Dej 41 143 Pieii 3 1611 TERMOCENTRALA COMNETI KEMEVE IOAN % ! ipoteni inter 12 Gh Gheorghiu-Dej 52 190 ipoteni . . . inter 13 LAZR GHEORGHE Suvorov 2 . . . 186 TRIBUNALUL COMNETI .LIBRRIA NOASTR Vasile Roait 1 134 Gh Gheorghiu-Dej 30 130
MAINER IOAN Parcului 8 191 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE
TAPL
MANOLE MIHAI Gh Gheorghiu-Dej . 192 Gh Gheorghu-Dej 42 110 MILIIA ORA Gh Gheorghiu-Dej 54 142 Gh Gheorghiu-Dej 50 116 OCOLUL SILVIC T Vladmirescu 3 . . 141 TRUSTUL CONSTRUCII MONTAJE OFICIUL PTTR Corn Asu 159 MINIERE TCMM OFICIUL PTTR Grii 5 '26 cab diriginte TRUSTUL IV EXTRACIE MOlNETl
Gh Gheorghiu-Dej 64 . . . . . . . 103 Monejti
staia de radioficare UNITATEA DE EXPLOATAREA Gh Gheorghiu-Dej 47 102 REELELOR ELECTRICE 132 secia TT Gh Gheorghiu-Dej 61 . 150 Moldovei 4 ORENTAIN AVRAM UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA Gh Gheorghiu-Dej 96 162 LEMNULUI OCL APROZAR T Vladimirescu 9 . . . 121 V Alexandri 18 187 Gh Gheorghiu-Dej 52 H8 V Alexandri 18 '85 OCL COMER MIXT V Alexandri 18 106 115 Gh Gheorghiu-Dej 19 UZINA ELECTRIC Banatului . . . . 135 120 Gh Gheorghiu-Dej 52 127 Gh Gheorghiu-Dej 30 175 Gh Gheorghiu-Dej 30 DARJWANETI
113
dep Gh Gheorghiu-Dej 90 ORGANIZAIA RAIONAL BAZA IV '6 DE ACHIZIII l CONTRACTRI CHIRIAC ALEXANDRU 20 ORACA 20 Jdanov 124 CLAN MARIN 17/A PARASCHIV IOAN Mihai Viteazu 12 . 163 COMITETUL DE PARTID COMITETUL DE PARTID IFET 17
PVLU EUGEN 12
Gh Gheorghu-Dej 64 103/A COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 22
PIAA ORA Grlei 1 131 DISPENSARUL DE COPII 26
POLICLINICA F Srbu 2 147 FARMACIA DE STAT 3
PREDA ALEXANDRU Pavilionul CFR . 171 ILIE CONSTANTIN

103 102 149 104 295 54 187

AGAS
AGENJIA PTTR Corn Goioasa . . COMITETUL PMR COOPERATIVA DE CONSUM AG COOPERATIVA DE CONSUM BRUSTUROASA COOPERATIVA DE CONSUM GOIOASA COOPERATIVA DE CONSUM PALANCA COOPERATIVA DE PRODUCIE ARTA METEUGARILOR CROITORIE NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORT IFET OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR cab dirig staia de radioficare OFICUL PTTR PALANCA MILIIA Cojnea .SERVICIUL DE APROVIZIONAREA MUNCITORILOR SAM moara Ags SFATUL POPULAR AG SFATUL POPULAR BRUSTUROASA . SFATUL POPULAR CONEA .... SFATUL POPULAR GOIOASA ... SFATUL POPULAR PALANCA . . . . STAIA CFR SlMBREA UNITATEA DE INDUSTRIALIZARE LEMNULUI UIL 12 21 9 7/A 12

16 3 4 11 17 27 8/A

22
10 13 8 15 14 \9

18

COMANETI
AGAFIEI CONSTANTIN Antonina Jandarova 1 BALA IOAN V Alexandri 5 . . . BANCA DE INVESTIII Gh Gheorghiu-Dej 42 Gh Gheorghu-Dej 42 BANCA DE STAT Gh Gheorghiu-Dej 31 Gh Gheorghiu-Dej 31 Gh Gheorghiu-Dej 31 BRJOVEANU IOAN Gh Gheorghiu-Dej 82 . . . . . . BOTEZ GEORGETA Zvoi Bloc 2 . BOTEZ IOAN Gh Gheorghiu-Dej 67 CASA PIONIERULUI F Srbu 1 . . COLEGIUL AVOCAILOR Gh Gheorghiu-Dj 10 128 178 122 109 125 156 193 160 177 179 104 168

19
NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT IFET Drmnesri-Salatruc MILIIA OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR staia de radiofic RAFINRIA 8 DRMNETI ROPCEANU MIRCEA SANATORIUL TBC COALA DE 7 ANI SERVICIUL DE APROVIZIONAREA MUNCITORILOR SFATUL POPULAR SPITALUL STAIA CFR VALEA UZULUI TABRA PIONIERI Valea Uzului . . UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UIL

GHIME-FGET
8 7 15 14 19 27 *10 18 22/A 9 30 23 4 ATELIERUL DE TMPLRIE COOPERATIVA DE CONSUM . . . . bodega nr 2 depozitul central magazinul buha magazinul mixt magazinul Trhui DISPENSARUL MEDICAL . . . . FARMACIA DE STAT Nr 10 . FftUCTEXPORT GNJU VICTOR Palanca MILIIA GHIME SFATUL POPULAR secretariat

29
13 21 28 24

SCORENI
COOPERATIVA DE CONSUM COOPERATIVA DE CONSUM Scorjeni DISPENSARUL UMAN DISPENSARUL VETERINAR

5 7 ll/A 7/A 11 1 TESCANI 11/B 8 10 BAZA DE RECEPIE 9 COOPERATIVA DE CONSUM STRUGARI 12 Tescani . , 4 2 COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII 2/A DISPENSARUL MEDICAL DISPENSARUL VETERINAR MILIJIA 3/A 14 9 8

MILIIA PRJOL MILIJIA SCORJENI OFICIUL PTTR* PRJOL SFATUL POPULAR GRIGOREN1 . . . SFATUL POPULAR PRJOL SFATUL POPULAR SCORJENI . . . .

ll/A 7 3 4 11 5

10 7/A 15 14 13 6 8 11 3 9 7 5

OFICIUL PTTR SFATUL POPULAR ARDEOANI Ardeoani SFATUL POPULAR BERETI TAZLU SFATUL POPULAR STRUGARI . . . . SFATUL POPULAR TESCANI . . . .

RAIONUL PIATRA NEAMI


CU REEDINA N ORAUL PIATRA NEAM
PIATRA-NEAM
ABATORUL COMUNAL Victoriei 268 . 835 ADAMESCU MATILDA tefan cel Mare 55 421 ADMOAIA CONSTANTIN Bd 9 Mai 3 222/A ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT Inspectoratul Raional I C Frimu 31 . 602 AGENIA AUTO EXPEDIIA staia de ncrcare I V Stalin 54 . 885 AGEVACOOP CENTRUL DE FRUCTE Victorei 353 . . 10 32 contab Cuza Vod 64 10 37 dep mrfuri Muncii 6 207 serv achizijii Cuza Vod 64 . . . 802 AGROSEM Muncii 8 486 ALTERESCU MIHAI Cuza Vod 247 . 502 AMBULATORUL DERMATO VENERIAN Lt Drghiescu 6 711 ANDONE COSTACHE Cpt Nsrase 11 . 616 ANDRONIC GABRIELA V I Lenin 42 . 150 ANTILIC FRANCISC 31 Decembrie 5 10 21 ANTONESCU EUGEN V I Lenin 34 . . 10 41 APOPEI GHEORGHE tefan cel Mare 46 697 ARHIVELE STATULUI V A Ureche 4 . 49 ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU URSS filiala tefan cel Mare 16 10 67 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI I C Frimu 114 135 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU . SPRIJINIREA APRRII PATRIEI ORA I C Frimu 94 137 AUROAICA MARIN Bd 9 Mai 10 . . 46 AUTOBAZA 1 V Stalin 54 803 AUTOBAZA TRANSPORT AUTO bir dir I V Stalin 27 643 serv contab I V Stalin 27 10 27 BACOCA ANDREI I V Stalin 53 . . 129 BLNESCU IOAN Ana Iptescu 26 . 424/A BANCA AGRICOL V I Lenin 30 . . 118 V I Lenn 30 119 BANCA COOPERATIVEI COZLA V I Lenin 10 681 BANCA DE INVESTIII tefan cel Mare 3 628 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE direciunea tefan cel Mare 3 . . 21 bir operativ tefan cel Mare 3 . . 20 contab tefan cel Mare 3 22 corpul de Inspecie tefan cel Mare 3 19 BANDEL SULEM V I Lenin 7 149 BARA LEIZER Maiakovski 14 . . . 853 BARAT HUGO Victorei 78 409 BARATH ANDREI Maiacovski 16 . . . 260 BAZA DE APROVIZIONARE Nr 7 Victoriei 191 874 BAZA DE APROVIZIONARE l DESFACERE Nr 1 Victoriei 191 457 Victoriei 191 458 BAZA 5 dep petrol Lt Ghervasie 11 . 871 BAZA INTERRAIONAL A COOPERATIVEI V I Lenin 22 637 bir expediie i transport Cuza Vod 1 635 serv comercial V I Lenin 22 . . . 11 05 BAZA RAIONAL DE RECEPIE Cuza Vod 256' 460 BAZA DE RECEPIE Koglnceanu 67 . 627 BEDROZIAN ILIE Fundtura Drghiescu 2 245 BEER EMILIA Victoriei 113 440 BELAUS GHEORGHE Comuna din Paris 6 701 BELICOV ALEXANDRU V Roait 16 . 26 BERGMAN SULIM I V Stalin 40 . . . 208 BERMAN CAROL 23 August 7 . . . . 10 13 BIROUL LOCAL DE TURISM Eroul Sidncov 13 272 BIROUL OFICIAL DE VOIAJ Pa Karl Marx 5 10 34 BIROUL DE REPARTIZAREA REZERVELOR DE MUNC I C Frimu 100 404 BOGDAN ANA I V Stalin 69 . . . . 407 BOGDAN AURELIA Bd 9 Mai 41 . . 240 BOTEZATU CORNELIU V I Lenin 46 . 10 57 BOZAC AUREL Lt Drghiescu 7 . . . 229 BRAETER MIRCEA I C Frimu 35 bis . 704 BRILESCU ALEXANDRU tefan cel Mare 33 688 BRAUNTEIN PUIU Bd Republice! 13 . 618 BUC ELENA estoarei 3 10 29 BUFETUL CENTRAL Cuza Vod 110 . 10 02 BUFETUL CERNEGURA Victoriei 296 . 295 BUFETUL LIBERTATEA I V Stalin 180 . 671 44 BULGARU PETRONELA Parcurilor 16 . BURCULEJ COSTIC tefan cel Mare 32 254 BU*TI DUMITRU tefan cel Mare 21 . 632 CILE FERATE ROMNE magazia de mrfuri Gara . . . . 814 staia Bistria Bistria 10 20 staia Piatra Neam Bd Republicii 40 . . . . . " 880

20
COOPERATIVA LEMN CONSTRUCII Cuza Vod 324 Paharnicului 2 Paharnicului 2 motor de tiat lemne I V Stalin 150 secjia instalaii electrice Eroul Sdnicov 6 COOPERATIVA METEUGREASC METALO-CHIMICA birouri Alex cel Bun 22 secjia cartonaje Cuza Vod 146 . secjia mpletituri Subpetricica 63 . sec)ia radio Karl Marx 7 Cuza Vod 62 secjia legtorie si cartonaje Cuza Vod 85 sec)ia vulcanizare Cuza Vod 43 . COOPERATIVA UNIREA COFETARILOR produse si desfacere Karl Marx 23 . COPELOVICI IULIUS Bd Republicii 26 COTOROS TRIFILIE I C Frimu 101 . . COZMA MARGARETA Bd 9 M a i 2 . . CRCIUN IOAN Ernici 2 CREA DE CARTIER Alex cel Bun 10 . CRISTEA GHEORGHE Pene Curcanul 7 CRIV TRAIAN Ion Creang 38 . CRUCEA ROIE FILIALA Alex cel Bun 12 CUHARSCHI ELENA Lt Constantinu 41 , DSCLESCU GHEORGHE I C Frimu 86 224 tefan cel Mare 41 CIOBANU ELENA V Roalt 16 . . . 26 DASCLU NSTASE t Gheorghiu 2 . CIOCHIN CONSTANTIN DEDIU GHEORGHE t Stnc8 13 . . t Stfnc 10 174 DIACONU IOAN I V Stalin 160 . . CIRCUMSCRIPIA 1-a SANITAR DINIC IOAN I V Stalin 17 VETERINAR DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII Victoriei 22 250 Dobrogeanu Gherea 19 CRLAN FILARET Alex cel Bun 33 . . 223 DOAG DUMITRU V I Lenin 101 . . CLEMENT CEZAR Cuza Vod 44 . . 10 17 DUMITRIU IOAN Subpetricica 25 . . CLUBUL COOPERATIVELOR ENACHE VASILE Victoriei 225 . . . . METEUGRETI ENCHESCU MIHAI Alex cel Bun 15 . Ana Iptescu 5 625 EXPORT LEMN I V Stalin 159 . . . . COLEGIUL AVOCAJILOR FABRICA DE BRICHETE FURAJERE I C Frimu 64 286 Victoriei 260 COMBINATUL DE NGRMINTE FABRICA DE CELULOZ AZOTOASE RECONSTRUCIA delegat Bd Republicii 42 . . . . . . 10 14 Dobrogeanu Gherea 2 COMBUSTIBILUL dep obor Obor 2 . 821 Dobrogeanu Gherea 2 COMBUSTIBILUL RAION FABRICA DE CIORAPI Luceafrul 2 830 l TRICOTAJE 8 MARTIE COMITETUL DE FEMEI Dan Lazarovici 3 P}a Karl Marx 7 163 cab dir Dan Lazarovici 3 . . . . COMUNITATEA EVREILOR contab Dan Lazarovici 6 Paharnicul 4 812 FABRICA DE CONSERVE TECUCI CONDREA GHEORGHE I V Stalin 11 . 813 centrul de sucuri Lt Ghervasie 1 . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL FABRICA DE HRTIE I V Stalin 8 246 COMUNA D I N PARIS COOPERATIVA DESERVIREA I V Stalin 213 Paharnicul 12 226 vila fabrice! I V Staln 163 . . . . Viitorului 7 50 FABRICA DE MEZELURI COOPERATIVA MBRCMINTEA 13 Decembrie 73 '. . Victoriei 152 653 Ana Iptescu 9 862 FABRICA DE PRODUSE C6RAMICE s*c}la 5 barba}! Karl Marx 5 . . . 65S ZORILE N O I jefui gara Bd Republicii 40 . . . . 882 CMINUL DE BTRNI nr 1 tefan cel Mare 7 11 02 nr 2 V I Lenin 70 . . . . . . . . . 466 CANTINA SFAT POPULAR ORA V A Ureche 5 1 " CANTINA SINDICAT COMER l COOPERAIE 10 06 Ana Iptescu 16 CASA DE ASIGURRI DE STAT dispensarul cooperativei meteugreti V I Lenln 8 . . . . 134 CASA DE COPII COLARI BIEJI Stalingrad 456 666/A CASA DE COPII COLARI FETE Stalingrad 457 666/B CASA COPILULUI Alex cel Bun 7 . . 285 CASA DE CULTUR RAIONAL I C Frimu 60 164 CASA DE CULTUR SINDICATE I V Stalin 8 7 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJ1UNI Alex cel Bun 37 858 CASA PIONIERILOR tefan cel Mare 44 151 CATEDRALA SFNTUL IOAN DOMNESC V I Lenin 17 157 CHAN BENO Ana Iptescu 12 . . . 167/A CHIRIBU VICTOR 13 Decembrie 77 . 2 0 6 CINEMA POPULAR Alex cel Bun 36 . 804 CINEMA PROGRESUL Muncii 6 . . . 273 CIOBANU CONSTANTIN T Vladimirescu 27 interii 887 FABRICA STEAGUL ROU Anexa Ciritei 817 886 10 15 FARMACIA DE STAT 214 nr 13 Bd Republicii 6 Nr 14 Victoriei 8 287 165 171 nr 17 P}a Karl Marx 27 10 6 0 FILIALA DE VNTOARE l PESCUIT SPORTIV 876 Eroul Sdnicov 7 . . 503 FLACRA ORGAN PMR ad-Jia Alex cel Bun 24 512 132 redacia Alex cel Bun 24 . . . . 220 514 834 288 FLUTURE CEZAR Pietrosul 5 857 FLUTURE VIRGIL 13 Decembrie 23 . 124 FOCA STELIAN Maiacovski 8 . . . . 10 68 34 FONDUL PLASTIC AL PICTORILOR l SCULPTORILOR 54 Alex cel Bun 3 836 FRAY MOSCU Bd Republicii 8 . . . 801/B FRAY Z1GMUND Ana Iptesco 74 . . 5 0 6 450 FRIDMAN BERNARD t Gheorghiu 5 . 664/A 170 FRUCT EXPORT Obor 4 152 GITAN OLVIAN V I Lenin 42 . . . 130 849 GLTEANU LUIU I C Frimu 59 . . 629 46 GAUBE VICTOR V I Lenin 15 . . . . 889 6 9 0 GHEORGHIE CONSTANTIN Alex cel Bun 8 693 172 GHEORGHIU MRIOARA Gh Popa 4 406 55 278 GHEORGHIU MIHAI V I Lenin 38 . . 636 GHERMAN CONSTANTIN I V Stalin 86 430 10 5 GHER1N LUPU Victoriei 52 446 GOLDTEIN HASCAL I C Frimu 67 . 685 447 GOSPODRIA AGRICOL Izvoare . . 109 GROHOLSCHI JANA 425 Ion Creanga 10 251/A 10 4 3 GROZEA VASILE M r s ^ t l 1 . . . . 162 6 5 6 HAIMBERG LUPU tefan cel Mar 18 445 610! 631 HASCALOVICI HEINRICH tefan cel Mare 20 706 4 1 0 HERCOVICI HAR1 Ana Iptescu 2 . . 883 HERCOVICI HERCU I V Stalin 24 . 469 235 HERCOVICI SOLOMON 875 Parcurilor 11 a 10 51 4 7 7 HERCU IOSIF Bd Republici! 2 . . .310/A 608 HERCU MARCU Lt Drghieseu 2 . . 127 6 8 0 HIDROCENTRALA V I LENIN Bicaz inter 12 10 30 bala comunal Pa 6 Martie 8 . . 35 H6ER NOA Olga Bancic 1 . . . . . 1 0 6 3 HORGHIDAN MARTA Olga Bancic 7 . 305 + 4 2 6 HOTEL CEAHLU Bd Republicii 29 . 677 * 4 2 7 HOTEL CERNEGURA Ana Iptescu 6 . 6 5 7 HOTEL COZLA Alex cel Bun 30 . . . 672 HOTEL PETRICICA Bd Republicii 6 . . 659 501 IAROSLAVITZ GABRIELA I V Stalin 58 296
3 698 ICONARU MIRCEA I V Stalin 7 6 . . 6 3 0
IDELOVICI BERCU Alex cei Bun 35 . 818
116 IFTIM1E CONSTANTIN tefan cel Mare 29 692 ILIESCU ADELA Bd Republicii 32 . . 854/B * 2 5 2 ILIOA1E VASILE Bd Republicii 31 . . 698 201 NTREPRINDEREA AUTO . 70S REPARAT'! l TRANSPORTURI contab Lt Drghiescu 9 438 depor carburani Lt Ghervasie 7 . 849 manic jf Lt Shervati* 7 . . . . 510

21

DUMINICILE l SRBTORILE LEGALE TOAT ZIUA l JN TOATE ZONELE DE TAXARE orOre ow6e, 20-7
poarta Lt Ghervasie 7 244 secretariat Lt Ghervasie 7 439 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI birouri Alex cel Bun 807 fabrica de unt Victoriei 113 . . . . 307 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA METALELOR Dobrogeanu Gherea 27 411 NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA MRFURI Paharnicul 2 290 NTREPRINDEREA COMERJULUI CU RIDICATA PRODUSE ALIMENTARE bir comercial I V Stalin 4 . . . . 833 contab Paharnicului 3 860 dep buturi spirtoase Paharnicul 4 . 10 11 dep mrfuri Victoriei 104 823 NTREPRINDEREA COMUNAL REGIONAL biroul ad-trv I C Frimu 69 . . . . 28 centrala electric Jestoarei 2 . . 29 contab I C Frimu 69 38 salubritafea Ilie Pintile 6 . . . . 626 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII DRUMURI Gara veche 2 505 NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI Pod Cuejdi 10 5 6 NTREPRINDEREA ECONOMIC REGIONAL 23 AUGUST Ion Cciuleanu 1 inter 5 inter 6 atelier tmplrie Ana Iptescu 7 . . 442 br ing ef Aurel Vlaicu 34 . . . . 500 cab dir Ion Cciuleanu 1 117 centrul metalurgic Stalingrad 14 . . 645 centrul poligrafic Lentn 14 . . . . 459 contab ef Aurel Vlaicu 24 . . . . 511 fca pine Dan Lazarovici 2 . . . . 126 poarta Aurel Vlaicu 34 646 erv aproviz Aurel Vlaicu 34 . . . 449 NTREPRINDEREA EXPEDIIE l CAMIONAJ Bd Republicii 9 . . . 115 NTREPRINDEREA FORAJ Nr. 3 contab Ana Iptescu 15 881 dep materiale Ana Iptescu 15 . . 444 dep materiale gara veche . . 10 40 sonda nr 8 Dobr Gherea 1 . . . inter 16 sonda nr. 9 Gara veche 2 . . . . . 452 sonda nr 54 Stalingrad 1 . . . . inter 4 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORT birou Aleia Tineretului 9 650 delegat transport I V Stalin 182 . 25 serv transporturi Gara veche . . . 249 NTREPRINDEREA DE LOCUINE l LOCALURI Ilie Pintilie 7 . . . . 812 NTREPRINDEREA LUCRRI FORESTIERE grupul de antiere Aurel Vlaicu 2 . 10 4 5 grupul de antiere St Stnc 6 . . 850 NTREPRINDEREA DE PLUTRIE PE BISTRIA l AFLUENI aprovizionarea Arini 2 877 contab Lt Drghiescu 9 diunea Lt Drghiescu 9 NTREPRINDEREA DE PRODUSE COOPERATISTE atei tmplrie 13 Decembrie 9 cab dr Cuza Vod 64 . . . . . u serviciul aproviz Cuza Vod 64 . NTREPRINDEREA REGIONAL ELECTRICITATE staia de transformare I V Stalin 213 NTREPRINDEREA REGIONAL DE STAT AUTO I V Stalin 54 . cab dir I V Stalin 54 ing sef I V Stalrn 54 coala profesional auto I V Stalin 82 NTREPRINDEREA ANTIER CONSTRUCII ORENESC Fermelor 1 NTREPRINDEREA DE ANTIERE Dobrogeanu Gherea 2 NTREPRINDEREA DE ANTIERE Nr 8 Svmesti 418 622 . 842 ., 289 . 638

inter 18 . *809

*10 05
867 10 49 496

492 489 inter 9 inter 10 Inter 11

NTREPRINDEREA DE STAT TUDOR VLADIMIRESCU recoltarea sfeclei Cuza Vod 275 . 10 47

22
NTREPRINDEREA UTILAJE DRUMURI l PODURI exploatarea I V Stalin 65 41 IONESCU NATALIA tefan cel Mare 63 464 IONESCU TEODOR Bd Republicii 7 . 494 IONI MRIA Bd 9 Mai 31 . . . 1031 JUNCU GHEORGHE I V Stalin 14 . . 478 KORN HARI Cuza Vod 49 51 LABORATORUL DE METROLOGIE
Obor 57 161
LCTUU MRIA I V Stalin 21 . . 694 LUDATU STELIAN Constantinu 6 . . 449 LZRESCU MRIA Ion Creanga 10 . 251 LAZAROVICI LEON I C Frimu 24 . . 488 LERU IOAN tefan cel Mare 50 . . 10 54 LIBRRIA NOASTR nr 1 Eroul Sidnicov 2 308 Nr. 2 Pfa Karl Marx 2 36 LOTERIA DE STAT Pfa Karl Marx 17 10 28 LUCA DUMITRU Maiacovsk 19 . . . 65 LUPU CORNELIU Ivnu 63 712 MARIN TEFAN Muncii 4 476 MTASE CONSTANTIN Gh Cobuc 3 . 61 MTASE IOAN I V Stalin 47 . . . . 491/B M1HILEANU VASILE tefan cel Mare 14 483 MIHILESCU IRINA Maiacovski 9 . 65 '. . 1 MILIIA V A Ureche 4 V A Ureche 4 15 33 V A Ureche 4 257 V A Ureche 4 MINDRIL MIRCEA I C Frimu 84 . . 10 55 MITITELU CONSTANTIN Zinca Covrig 7 470/A MOARA POPORULUI I V Stalin 25 . 837 MORARU CONSTANTIN I V Stalin 19 854/A MOROANU IOAN 23 August 3 . . . 239 MOROANU VASILE Victoriei 146 . 148 MUNGIU CORINA V Roait 60 . . 1 0 26 MUZEUL ARHEOLOGIC Lt Bdru 5 . 10 53 NACU VASILE Cpt Borcea 15 . . . 859 NECULA GHEORGHE Bd Republicii 2 . 310/B NEGRU GHEORGHE Tinca Covrig 7 . 470 NEGRUI TRISTAN I L Caragiale 3 . 713/A NICHITU GHEORGHE Alea Tineretului 3 413 N1COLAESCU STELIAN Draghiescu 7 . 10 61 NICOLAU ALEXANDRU Ivnu 30 . . 144 NISTOR DUMITRU tefan cel Mare 14 801/A OANCEA OTILIA estoarei 5 . . . 10 29 OFICIUL DE CONTROL AL MRFURILOR I V Stalin 159 . 24 OFICIUL PTTR cab diriginte Alex cel Bun 21 . . 255 contab Abx cel Bun 21 420 dif presei Alex cel Bun 21 . . . . 513 ghiete Alex cel Bun 21 . . . . . . 703 secretariat Alex cel Bun 21 . . . 48 plan'rf Alex cel Bun 21 23 sector 3 linii Alex cel Bun 21 . . . 45 serv trafic telefonic , Bd Republicii 2 2 staia de radoficare Alex cel Bun 21 10 70 telegraf Alex cel Bun 21 56 telegraf Alex cel Bun 21 10 50 oficiul Victoriei 183 43 oficiul Obor 3 155 OFICIUL RAIONAL ACHIZIII ANIMALE Victorie? 255 10 48 OLTEANU NAPOLEON tefan cel Mare 53 480 OPRESCU MARIN Cuejdiului 42 . . 615 ORCHESTRA POPULAR DE STAT CERNEGURA I C Frimu 60 . . . . 125 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAI-ALIMENTAR contab Karl Marx 1 10 74 contabil ef Karl Marx 1 839 diunea Karl Marx 1 822 magazinul nr. 8 Victoriei 240 . . . . 832 magazinul nr. 9 I V Stalin 164 . . 831 magazinul nr. 14 Cuza Vod 336 . 819 magazinul nr. 54 Cuza Vod 105 . 472' serv planific Karl Marx 1 10 69 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR cab dir Muncii 13 401 . serv contab Lt Podoleanu 2 . . . . 437 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL-PRODUSE INDUSTRIALE cab dir Karl Marx 1 . . . . . . . 609 dep mptalo-chimic Paharnicul 2 . . 415 secretariat Karl Marx 1 890 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN ORA Alex cel Bun 27 264 Alex cel Bun 27 267 Alex cel Bun 27 297 RAION Alex cel Bun 27 204 Alex cel Bun 27 261 Alex cel Bun 27 265 Alex cel Bun 27 266 Alex cel Bun 27 271 Alex cel Bun 27 283 Alex cel Bun 27 284 Alex cel Bun 27 . 291 Alex cel Bun 27 298 PAHONEA NATALIA Ana Ipfescu 19 4 PALADE DUMITRU V I Lenin 44 . . . 621 121 PAROHIA PRECISTA Pietrosul 7 . . . PAROHIA ROMANO CATOLIC 1 C Frimu 80 624 PAROHIA SFNTUL IOAN MREI Trnca Covrig 1 10 36 PUNESCU CONSTANTA Victoriei 144 623 PELINESCU TITI I L Caragiale 1 . . 702 PEPELEA NICOLAE Ion Niculi 5 . . 234/B PINTEA ADRIAN Parcurilor 7 . . . . 131 PODOLEANU LAURENIU Vifor 4 . . 10 46 POLICLINICA DE COPII GH Cobuc 1 810 POLICLINICA SALARIAILOR DE STAT Drghescu 6 653 POMPIERII Ilie Pintilie 6 112 Ilie Pintilie 6 113 POPOVICI CECILIA I L Caragiale 3 . 436 POPOV1C1 ELENA Cuza Vod 43 . . 662 PROCURATURA RAION 1 C Frimu 64 687 I C Frimu 64 847 PROTOERIA RAIONAL Constantinii) 7 . . 1 0 33 RDOI IACOMI IRINA 23 August 14 . 203 RDULESCU EUGEN Alex cel Bun 20 . 156 RDULESCU TEFAN Bd Republicii 2 . 10 44 RAVARU MARGARETA Bd Republicii 25 222/A RECOLTA V I Lenin 28 232 REDACIA CENTRUL DE RADIOFICARE
Alex cel Bun 4 143 RESTAURANTUL BICAZ
Bd Republicii 22 301 RESTAURANTUL GAROFIA V I Lenin 1 10 04 ROISMAN MOISE Muncii 7 649 ROCA VALENTIN Ana Iptescu 11 . 167/B ROTUNDU AUREL Victoriei 34 . . . . 30 ROTUNDU CONSTANTIN I C Frimu 98 236 RUSU MARGARETA Victoriei 23 . . 10 01 RUSU PETRE Gh Cobuc 4 120 SANATORIUL TBC Bisericanr . . . . Inter 1 camera de primire a bolnavilor Gara CFR 147 SANEPID Luceafrului 2 872 SANEPID Luceafrului 2 873 ANTIERUL Nr. 4 bir ing ef I V Stalin 5 497 601 ARF IOS1F tefan cel Mare 16 . . SAVA GHEORGHE Bdrau 6 . . . . 647 SAVIN VICTOR V I Lenin 27 . . . . 279 SCNEIE ELENA Muncii 11 146 COALA AJUTTOARE DE FETE Parcurilor 1 846 COALA DE 7 ANI BEI Nr 5 Alex cel Bun 51 . 16 COALA DE 7 ANI BISTRIA Viioara 47 COALA DE 7 ANI FETE Nr 4 I V Stalin 78 166 COALA DE 7 ANI MIXT Nr 2 Ivnu 2 . 10 25 Muncii 2 17 COALA ELEMENTAR MIXT Nr 6 tefan cel Mare 227 . . . 870 Nr 7 V I Lenin 7 1065 COALA MEDIE DE BEI Nr 1 tefan cel Mare 1 451 COALA MEDIE DE FETE Nr 2 Alex cel Bun 19 417 Internatul tefan cel Mare 6 . . . 865 COALA DE MESERII tefan cel Mare 6 682 COALA PROFESIONAL AUTO Bd Republicii 48 158 COALA PROFESIONAL CONSTRUCII tefan cel Mare 43 816 secretariat V I Lenin 36 879 COALA PROFESIONAL PENTRU INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI tefan cel Mare 29 111 SECIA DRUMURI l PODURI Admoaia 4 233 SECIA FINANCIAR ORA I C Frimu 31 668 1 C Frimu 31 844

23
SECIA FINANCIAR RAION STAJIA DE RECOLTAREA eab ef I C Frimu 1 670 l CONSERVAREA SNGELUI confab I C Ffimu 1 . . , 667 Cuza Vod 66 10 58 SECIA VIN ALCOOL Vicol 1 1 . . . 811 STAIUNEA METEO-SINOPTIC dep de rachiu V I Lenin 23 . . . 861 Ernici 8 6 SERVICIUL APROVIZIONARE SZABO AURORA Constantiniu 16 . . 259 MUNCITORI Victoriei 191 467 TABAC MARTA tefan cel Mare 18 . 445 SERVICIUL VETERINAR TANASE VASILE I C Frimu 92 . . . 218 P}a 6 Martie 6 840 TRTCUJ CONSTANTIN FARJ SARINA Bd Republicii 5 . . . 422 tefan Gheorghiu 14 863 SFATUL POPULAR ORA TATU TEODOR Gheorghe Cobuc 18 . 153 bir bunuri I C Frimu 94 142 TIMOFTE ION I V Stalin 45 . . . . 491/A cob secretar I C Frimu 94 . . . . 634 TOBIAS SMIL Gheorghe Popa 3 . . . 699 cab preed I C Frimu 94 605 TOMA RADU I V Stalin 13 864 cab vicepreed I C Frimu 94 . . . 230 TOMULESCU SEVASTIA comitetul executiv I C Frimu 94 . 205 Comuna din Paris 6 '01 comitetul executiv I C Frimu 94 . 231 TRANSPORT AUTO GARAJ intendenta pieii PJa 6 martie 2 . 212 I V Stalin 27 . 808 secia comerciala I C Frimu 94 . . 474 TRIBUNALUL secia gospodrii locale cab prim prejed I C Frimu 114 . . 270 I C Frimu 94 433 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE secia nvmnt i cultura cab dir Alexandru cel Bun 3 . . . 300 I C Frimu 94 243 eontab I V Stalin 7 306 secia sntate I C Frimu 94 . . . 432 laboratorul carmangerie SFATUL POPULAR RAION Alexandru cel Bun 27 10 03 biblioteca raional V I Lenin 2 . 15? laboratorul preparate reci cab preced I C Frimu 114 . . . 268 Cuza Vod 47 229 cab secretar I C Frimu 114 . . . 122 TRUSTUL CONSTRUCII CAPITALE cab vicepreed I C Frimu 114 . . 619 montaje-Baza eontab I C Frimu 114 606 bariera Comuna din Paris . . . . 53 insp statistica I C Frimu 114 . . 216 TRUSTUL DE CONSTRUCII locuinfa preed I C Frimu 99 . . . 276 ANTIERUL Nr 4 sec}la adtiv I C Frimu 114 . . . 851 dep materiale Victoriei 276 . . . . 10 19 secfia agricol I C Frimu 114 . . . 604 secretariat I V Sfalin 5 493 secia cultural I C Frimu 114 . . 820 TRUSTUL MONTAJE REPARAII secia cultural I C Frimu 114 . . 824 UTILAJE CONSTRUCII secia drumuri i poduri antierul 2 Reconstrucia I C Frimu 114 . 891 Dobrogeanu Gherea 843 secia gospodrii locale TRUST UTILAJ GREU I C Frimu 114 826 STAIUNEA Nr 5 secia nvtmnt I C Frimu 114 . . .825 Maiacovski 15 855 secia organizatoric staiunea Nr 5 Fermelor 848 I C Frimu 114 419 TUDOR CORNELIU I L Caragiale 3 . 713/B secia sanitara 1 C Frimu 114 . . . 612 TULBURE LUCREIA SFATUL POPULAR Bodesti inter 3 Platoul Borzoghean 263 SFATUL POPULAR Dobreni 104 APOV DUMITRU Bd Republicii 22 . 277 SFATUL POPULAR Dumbrava Roie . 105 JAPU ALEXANDRU Lt Drghiescu 5 . 128 SFATUL POPULAR Negreti 107 UNGUREANU ALEXANDRU SFATUL POPULAR Viisoara 108 Maiacovsk! 2 651 SIMIONESCU NECULAI UNGUREANU VASILE 23 August 3 . . 633 I V Stalin 43 465 UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA SIMIONESCU NEI t Gheorghiu 6 . 641 LEMNULUI SINDICATUL NVMNT 1 V Stalin 261 *461 V I Lenin 30 652 I- V Stalin 261 *462 MEIER OZIAS Victoriei 52 10 38 I V Stalin 261 *866 SOICHER IACOB I C Frimu 29 etaj . 10 62 SOICHER JAN 30 Decembrie 12 . . . 482 I V Stalin 1 868 SPNU AURELIA I C Frimu 66 . . . . 1074 Ecat Teodoroiu 1 676/B SPITALUL DE STAT Nr 1 Victoriei 1 . *678 bir expediie Dan Lazarovici 12 . . 468 Victoriei 1 *679 Dan Lazarovici 12 . 864 cab dir Victoriei 1 620 eontab Cartierul Arini 454 salvarea Victoriei 1 613 direciunea Cartierul Arini 10 39 secia TBC Cpt Nastase 7 . . . . 441 fabrica Foresta I V Stalin 161 . . 614 SPITALUL DE STAT Nr 2 fabrica 21 Decembrie Vaduri . . inter 8 secia dermato-veneric fabrica Scnteia Cartierul Arini . . 443 tefan cel Mare 5 691 fabrica Steaua Roie SPITALUL UNIFICAT I Cciuleanu 1 676/B circa lll-a sanitar V I Lenin 28 . 1108 fabrica de tmplrre circa IV-a sanitar Victorie! 264 . 1 1 10 Bd Republicii 42 303 SPITALUL VETERINAR V I Lenin 82 . 269* Bd Republicii 42 304 SPUDERCA IOAN Maiacovski 11 . . 852 STNIL CONSTANTIN Florilor 5 . . 11 eontab Bd Republicii 42 10 09 UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI Nr 7 1 M A I " Victorie! 235 UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI Nr 15 bir expediie I Cciuleanu 1 . . . UNITATEA ZOOTEHNIC secia Frsinel UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT Karl Marx 5 ntrepr de dif mat sportive Eroul Sidnicov 9 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM cab dr Ernici 2 serv ad-tiv V I Lenin 8 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM COMRAICOOP dep tranzit Piaa Karl Marx 5 . . UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR ORA Alex cel Bun 27 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR RAION Alex cel Bun 27 UER RUBIN Ana Iptescu 10 . . . UZINA DE FIBRE SINTETICE SVINETI ad-fia blocuri Bd Republicii 42 . . bloc 1 Bd Republicii 42 vila nr 3 Bd Republicii 3 VARDUCA PAUL I V Stalin 7 . . . . VASILIEFF ELENA Bd Republicii 11 . VASILIEFF TEFAN Bd Republicii 11 . VICOL VERONICA I V Stalin 91 . . VINTEA GHEORGHE t Gheorghiu 1 . VULOVICI CAZIMIR I L Caragiale 3 . WEIS MORITZ I V Stalin 15 . . . . WEIS RIVA tefan cel Mare 21 . . . WEISBEIND MORITZ t Stnc 1 . . WEISS MARCEL Tnca Covrig 7 . . . WENGER MIHAI Gh Cobuc 6 . . . . WEXLER HORAIU t Gheorghiu 9 . ZACHMAN IOSIF Ivnu 4 ZAHARIA ION Donca Simo 14 . . ZAI ELENA Cpt Borcea 14 bis . . .

10 73 485 169 508 136 640 639

10 66 689 669 424/B 515 10 64 495 145 10 12 10 12 10 16 695 426 129 509 234/A 248 175 664/B 293 479 134

BICAZ
AGENIA PTTR BARAJ Tunel Intrare APROZAR BANCA DE INVESTIII BANCA DE STAT CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CIRCUMSCRIPIA III AGRO-ZOOTEHNIC VETERINAR Mrceni COMBUSTIBILUL Bicaz COOPERATIVA NFRIREA Taca . ELECTRO MONTAJ Bicaz ENERGO COMBINAT Nr 3 sectorul mixt uztna Diesel FABRICA AZBOCIMENT bloc 2 Mrcenr . 40 42 31 57 9 16 37 56 20 2 3 28 25 *29 47

*46

24
FABRICA DE CIMENT CONGRESUL XIX Bcaz

BORCA
COOPERATIVA COOPERATIVA Madei DISPENSARUL Borca OCOLUL SILVIC Borca OFICIUL PAROHIAL Sabasa . . . OFICIUL PTTR bir dirig Borca COALA MEDIE DE 10 ANI Borca SFATUL POPULAR Borca SFATUL POPULAR Farcaja . . . . SFATUL POPULAR Farcaa . . . . 3 11 6 14
1 5 8

Al 3 18 *22 blocul Mrceni 38/A Clubul Bicaz 55 secia de radioficare . 38/B FABRICA DE PINE 32 FARMACIA Nr 20 48 GRUPA TEHNIC 36 HIDROCENTRALA V I lenin . . . . . *3 *23 *33 *34 NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI antier 52 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORTURI Tarcu l/A MILIJIA Bicaz 6 OCOLUL SILVIC Bicaz 21 OCOLUL SILVIC Taicu 26 OFICIUL PTTR bir dirig Bicaz 10 telegraf . . : 15 PAROHIA 14 POMPIERII 12 ANTIERUL 8 CONSTRUCII . . . . 19 COALA MEDIE MIXT DE 10 ANI 39 SECIA DRUMURI l PODURI antier Taca 61 SECJIA RAIONAL RECRUTAREA FORJELOR DE MUNCA Bicaz 58 SFATUL POPULAR Bicaz 4 SFATUL POPULAR Tarcu 8 SFATUL POPULAR Tasca 25 STAJ1UNEA DE CERCETRI TIINIFICE Stejarul 50 STAIUNEA PISCICOL Tarcu . . l/B TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE Bcaz 27 TRUSTUL DE CONSTRUCII 49 ANTIERUL Nr 7 INSTALAII 24 TRUSTUL 21 INSTALAII LOT . . . UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI Fabrica de cherestea Tarcu . . 11

16 5 7 9

CEAHLU
BAZA DE ACHIZIII l VALORIFICRI ANIMALE . . . . CMINUL CULTURAL COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CONSUM Hangu . COOPERATIVA DE CONSUM Izvorul Alb COOPERATIVA DE CONSUM Poiana Teiului NTREPRINDEREA DE COLECTARE l ACHIZIII secia raionala Ceahlu NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI Bistrcioara NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII PODURI Hangu NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORTURI Ceahlu NTREPRINDEREA DE PRODUSE COOPERATISTE OCOLUL SILVIC OCOLUL SILVIC Galu OFICIUL PTTR telegraf Ceahlu PAROHIA RAION COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . SERVICIUL DE APROVIZIONARE A MUNCITORILOR SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Galu SFATUL POPULAR Grinie 5 SFATUL POPULAR Hangu
SFATUL POPULAR Izvorul Alb . . . . SFATUL POPULAR Poiana Teiului . . SPITALUL DE STAT Hangu STAIUNEA METEOROLOGIC Ceahlu 29 34 5 30/A
9

GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Girov 15 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT erbejti 29 GOSPODRIA AGRICOL DE, STAT sector mecanic Dnesti 26/B OFICIUL PTTR bir dirig Girov 23 PUNCTUL AGRO-ZOO-VETER1NAR Dochia 12/B SFATUL POPULAiR Blneti 7 SFATUL POPULAR iBrgoani . . . . 3 SFATUL POPULAR Cciuleti 9 SFATUL POPULAR Dochia 12/A SFATUL POPULAR Girov 6 SFATUL POPULAR Girov 8 SFATUL POPULAR Mrgineni 13 SFATUL POPULAR tefan cel Mare . 4 SFATUL POPULAR tefan cel Mare . 10 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE tefan cel Mare 21

PINGARAI
AGENIA PTTR STEJARUL COOPERATIVA DE CONSUM NTREPRINDEREA FORESTIER atelierele Octombrie Rou OCOLUL SILVIC BRIGADA ll-a Vaduri PAROHIA Vaduri SFATUL POPULAR Pngra}i STAIUNEA DE CERCETRI TIINIFICE 9 6 5 4 7 3 8 1

43 22/A 22/B

36/B

15
28

RZBOI ENI
BAZA DE RECEPIE Tmpesti CIRCA AGRO-ZOOTEHNIC Rzboeni COOPERATIVA Rsboeni SFATUL POPULAR Dragomiresti . . . SFATUL POPULAR Rsboeni SFATUL POPULAR Rsboeni SFATUL POPULAR -Tupilai SPITALUL DE STAT Rsboen . . . . 14 12 1 7 3 4 10 9

18 40 39 3 26 32 19 23 13
12 16 14

BICAZ ARDEL
COOPERATIVA COOPERATIVA DE CONSUM Bicaz Chei SFATUL POPULAR Bicaz Ardeal Bicaz Ardeal Bicaz Chei . Bicaz Chei . Dmuc . . SPITALUL DE STAT Bicaz Ardeal 7 8/D

ROZNOV

AGENIA PTTR Borlejti AUTOBAZA Coloana Auto Rozhov . . BAZA DE RECEPIE CIRCUMSCRIPIA VETERINAR . . . COOPERATIVA R O Z N O V " DEPOZITUL DE EXPEDIII DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII . FARMACIA N r 2 1 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORT . . . cab d i r OCOLUL SILVIC Calu Iapa . . . . . OFICIUL PTTR b i r d i r i g Roznov . . . . POLICLINICA DE ADULI COALA CALIFICARE PODURI . . . . SERVICIUL APROVIZIONARE MUNCITORI 17 11 29 12 5 22 16 14 10 20 8 30 9
7 15

3
8/A 8/c 8/B o

GIROV
. CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . 21/K CIRCUMSCRIPIA II ZOO-TEHNIC VETERINAR . . . 23/B COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 18 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 2 erbest GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 1 9
Blneti GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 28/A Cciuleti . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 26/A Dochia

BODETI
GOSPODRIA AGRICOL .COLECTIV STEAGUL ROU NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII DRUMURI Ojlobeni 2 3 2

25

CONVORBIRI
TELEFONICE
INTERURBANE

DIN ORICE LOCALITATE


CU ORICE LOCALITATE CARE ARE LE6ATURA TELEFONICA

INTRE ORELE

ABONAILOR PARTICULARIZASE DE ODIHNA'.CABANE TURISTICE,HOTELURI l CABINE TELEFONICE, AU REDUCERE 4 0 % DIN TARIF PENTRU ZONELE E V DE TAXARE [PESTE 5 0 K m j r C E L E DIN ZONA I-* DE TAXARE INTRE ORELE20-7. - DUMINICA l SRBTORILE LEGALE, REDUCEREA ESTE TOATA ZIUA l N TOATE ZONELE.-PENTRU RESTUL ABONAILOR REDUCEREA ESTE ZILNIC NTRE ORELE 2 0 - 7

CTRE ORICE LOCALITATE DIN CERIND SERVICIUL LOCAL DE TELEFONAREA TELEGRAMELOR

26
SFATUL POPULAR Calu Iapa . . . . SFATUL POPULAR Roznov SFATUL POPULAR Svine 5 ti . . . . SFATUL POPULAR O R G A N I Z A I A DE BAZ Roznov SPITALUL DE STAT UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI FABRICA TUDOR VLADIMIRESCU 25 27
21

UNITATEA

8 1 1 IUNIE"

SVINETI
AGENIA CEC COMBINATUL DE NGRMINTE AZOTOASE

3 6

DEPARTAMENTUL DE CONSTRUCII NTREPRINDEREA DE ANTIER COMITETUL DE PARTID NTREPRINDEREA MONTAJE CONDUCTE MAGISTRALE. ANTIERUL II ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL ALIMENTARA
magazinul 61

RAIONUL ROMAN

CU REEDINA N ORAUL ROMAN

BLIDERIANU MARIN ROMAN Bd Republicii 26 603 ABATORUL Bogdan Dragoj 11 . . . 725 BLOCURI MUNCITORETI ABRAMOVICI IANCU N Blcescu 11 . 530 Elena Pavel 14 347 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR BOC A VAS I LE Sucedava 169 . . . . 58 DE STAT PJa 23 August 1 910 BOGDANOVICI EUFROSINA ADMINISTRAIA RAIONAL A P1EII M Eminescu 3 335 Sucedava .' 758 BOTESCU GHEORGHE AGENIA DE VALORIFICRI Cuza Vod 65 600 Pa Halei 343 BRAND LUPU tefan cel Mare 189 . 168 Haria 407 BRN1TEANU OISIE t Gheorghiu 5 818 Maxim Gorki 5 544 t Gheorghiu 5 820 BRIGADA GDINI Comuna Gdinfi . 178 AGROSEM tefan cel AWe 233 . . 206 BUCUR VASILE Sucedava 183 . 56 ALTER DAN tefan cel Mare 70 . . 915 BUTNARU ILIE Miron Costin 86 . . . . 148 AMATEOAIEI IOAN Cuza Vod 18 . 165 CILE FERATE ROMNE ANDONIU IGOR informai? tefan cel Mare . . . . 393 Dobrogeanu Gherea 1 132 gara tefan cel Mare *333 ANDREI ALEXANDRINA Pcii 1 . . . 185 bir oficial voiaj tefan cel Mare . 173 ASOCIAIA CRESCTORILOR L 3 tefan cel Mare . . . . ^ . . . 405 DE ALBINE Breslei 2 865 CALINCA ADOLF I C Frimu 15 . . . 593 ASOCIAIA TIINIFIC CALUSTROVICI IOSIF A INGINERILOR Valter Mrcineanu 35 304 l TEHNICIENILOR CMEOIU GHEORGHE Dobrogeanu Gherea 2 365 tefan cel Mare 148 187 AUTO EXPEDIIA Sucedava 8"22 CMINUL DE COPII Nr 1 BALINT MIHA! N Titulescu 10 . . . 147 Cuza Vod 21 388 BANCA AGRICOL PJa 23 August 1 . 522 CANTINA SFAT RAION BANCA DE INVESTIII Cuza Vod 3 . 344 tefan cel Mare 191 580 Cuza Vod 3 346 CRMIDARU CONSTANTIN BANCA Bd Republicii 31 705 REPUBLICII POPULARE ROMNE CASA DE CULTUR RAION dir Lascr Catargiu 12 735 tefan cel Mare 206 . . . T . . . . 519 Lascr Catargiu 12 720 CASA DE ECONOMII Lascr Catargiu 12 723 l CONSEMNAIUNI CEC inspectorat Lascr Catargu 12 . . 746 tefan cel Mare 339 BANDUC MIHAI CASA PIONIERILOR Cuza Vod 12 . 764 tefan cel Mare 232 955 CASTELUL DE AP tefan cel Mare . 103 BRBULESCU ION CATZ RUBIN Sucedava 101 817 tefan cel Mare 226 807 CENTRUL AGRICOL Nr 1 Trifejti . . . 208 BAZA MINISTERULUI SNTII Nr 3 Nr 2 Alex cel Bun 752 Bogdan Dragoj 16 198 CH1RIL IOAN Cuza Vod 6 . . . . 16 BAZA DE RECEPIE 117/A tefan cel Mare 271 852 CMPEANU ION Agnita 11 BENIN HASCAL Cuza Vod 19 . . . 597/A CINEMA 23 AUGUST BENIN MOISE Gh Asachi 3 . . . . 597/B tefan cel Mare 241 572 BERAM ZALMAN Aprodul Arbore 16 . 755 CINEMA VICTORIA Speran}ei 9 . . 770 BERCOVICI ISAC Izbnda 7 851 CISNOC OCTAVIAN BERCU SOLOMON Ilie Pintilie 1 . . 337 Principatele Unite 3 163 BERGHER SANDU CLUBUL FABRICEI DE EVI ROMAN tefan cel Mare 31 24 tefan cel Mare 244 952 BELIU DUMITRU tefan cel Mare 15 557 COHN CAROL Elena Doamna 4 . . 904 COLECTIVUL SPORTIV VOINA BIBLIOTECA CENTRAL RAIONAL tefan cel Mare 33 853 tefan cel Mare 213 841 COLEGIUL AVOCAILOR BIROUL REZERVELOR DE MUNC RAION Dobrogeanu Gherea 29 . 936 Pfa 23 August 1 722 COMBUSTIBIL RAION 589 N Blcescu 14 586 Mihai Viteazul COMISARIATUL MILITAR 189 Anton Pan 4 COMITETUL ORENESC DE FEMEI 74 N Titulescu 5 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI 844 P}a 23 August 1 COMUNITATEA EVREILOR . 721 Principatele Unite 12 930 CONDU NICOLAE Sucedava 231 . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL 768 tefan cel Mare 200 CONSTANT^NESCU IOAN 146 Elena Pavel 5 COOPERATIVA ARTA COFETARILOR 976 tefan cel Mare 134 . COOPERATIVA CREDIT l ECONOMII tefan cel Mare 26 . . 592 COOPERATIVA FLACRA ROIE 743 ateliere Sucedava 163 brrouri tefan cel Mare 92 . . . . 979 960 tefan cel Mare 92 823 aragaz Aprodul Arbore 26 . . . . COOPERATIVA IGIENA 828 tefan cel Mare 10 ateliere spltorie 352 tefan cel Mare 220 secfia dentar tefan cel Mare 161 . . . . . . ., 184 . 903 tefan cel Mare 12 COOPERATIVA I CREANG Corn I Creang . . '. iinter 11 COOPERATIVA LEMN l MOBIL . 871 tefan cel Mare 242 COOPERATIVA 1 MAI . 588 tefan cel Mare 153 COOPERATIVA METEUGREASC
TEHNICA CONFECII
. 933 tefan cel Mare 120 COROMA CONSTANTIN 177/B Dobrogeanu Gherea 18 COULEANU ANDREI Miron Costin 2 . 362 COVRIG PETRU Cuza Vod 32 . . . 778 COZRSCU EPAMINONDA 332! I Creang 38 876 COZMA VLADIMIR tefan cel Mare 529 CRAMER ARNOLD Ilie Pintilie 1 . . 400 CREA DE, COPII Elena Pavel 2 . . CREU AUGUSTINA 18 Dumitru Sturza 18 385 CREU ILIE Bd Republicii 21 . . . CROITORU CORNELIU 18 Dumitru Sturza 18 742 CRUCEA ROIE tefan cel Mare 206

27
CUDELC VIADIMIR I C Frimu 45 . 757 DEPOZITUL DE PETROL Nr 1 Miha Viteazu 3 155 DEPOZITUL Nr 2 tefan cel Mare 266 217 DEPOZITUL PLANTE MEDICINALE B 3 . 338 tefan cel Mare 702/A DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIII Bogdan Drago} . . 745 DISPENSARUL DERMATO VENERIC Principatele Unite 32 816 DISPENSARUL TBC Proletariatului 1 . 518 DISPENSARUL VETERINAR ORA Bogdan Drago; 33 826 DOBO ANTON Cuza Vod 6 . . . 774 DODIJ IOAN V Lupu 8 577 DRAGOMIR CONSTANTIN Proletariatului 3 769 DROGHERIA DE STAT tefan cel Mare 620 DULBERGHER FREDERIC Sucedava 190 830 DUMA SERGIU Roman Vod 9 . . . 565 DUMITRACU RODICA Bogdan Drago} 79 596 ENERGO COMBINAT Mihar Viteazul . 28 com Cardun 115 Cuza Vod 32 320 FABRICA DE CRMID 131 FABRICA DE CRMID NOU . inter 16 FABRICA DE OXIGEN tefan cel Mare 272 . . . . 170 FABRICA DE PREFABRICATE BETON Mgurei 2 409 FABRICA DE SIFOANE Agnita 10 . . 186 FABRICA DE SIFOANE I C FRIMU Sucedava 147. 935 FABRICA DE EVI ROMAN tefan cel Mare 217 180 FABRICA DE EVI ROMAN Simioneti 19 N Blcescu 24 392 FABRCA DE ZAHR ILIE PINTILIE Desrobirii 6 inter 1 Desrobiri 6 inter 2 Desrobirii 6 inter 6 regiunea de cultura a sfeclei Desrobirii 6 357 FARMACIA DE STAT Nr 31 tefan cel Mare 190 . . . 582 Nr 32 tefan cel Mare 72 . . . . 605 Nr 33 Bd Republicii 65 535 Bd Republicii 65 535 FERCAL VASILE Veronica Micle 12 . . 194 FLOREA EMIL Elena Pavel 10 . . . . 832 FRUCT EXPORT Miron Costin 5 . . . 917 FURDUESCU IOAN Av Buzoanu 5 . . 152 FURDUI IOAN Cuza Vod 31 . . : . 316 QABOR IDEL tefan cel Mare 122 . 510 GABREA EUGENIA Av Buzoanu 23 . 604 GAVRILIU CONSTANTIN Bd Republicii 7 61 l/A GHEBAN GHEORGHE Veronica Micle 8 576 GHELBER VASILE Av Buzoranu 3 . 865 GHEORGHIU CONSTANTIN Smirodava 7 35 GHERGHEL ANTON Dobrogeanu Gherea 33 54 GHERMAN MATILDA Traian 9 . . . 924 cab dir tefan cel Mare 264 . . . GHETNER AVRAM C A Rosetti 7 . 126 cmin de Zi Cuza Vod 48 . . GHIJ ALEXANDRU tefan cel Mare 232 591 NTREPRINDEREA PRODUSE COOPERATISTE RAIONAL GOLD BENO Sucedava 144 760 t Gheorghiu 3 GONGESCU PAUL Grtvifei 21 . . . . 370 t Gheorghiu 3 GORGAN GHEORGHE Bd Republicii 61 214 NTREPRINDEREA REGIONAL TRANSPORTURI AUTO GRDINIA DE COPII Sucedava 12 ... Dobrogeanu Gherea 26 928 autobaza Sucedava 151 GRECU AUREL Smirodava 5 311 garaj Smirodava 8 GRIGORA ZENOVIA Traian 3 . . . 27 garaj Smirodava 8 . . . . . . . GURGUT LEONARD Roman Vod 26 50 NTREPRINDEREA REGIONAL DE VALORIFICRI A PRODUSELOR HERCOVICI PASCAL AVICOLE Sucedava 89 tefan cel Mare 259 738 NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA HERCOVICI SAUL tefan cel Mare 14 tefan cel Mare 196 710 HERCU MOISE tefan cel Mare 201 . 756 NTREPRINDEREA DE STAT . PRONOSPORT HOCIUNG LUCIA tefan cel Mare 168 Dobrogeanu Gherea 17 608/B IONESCU CEZAR 1 C Frimu 9 . . . HOLINGHER SOLOMON Cuza Vod 54 911 NTREPRINDERILE COMUNALE tefan cel Mare 261 HORGA NICULAE Cuza Vod 6 . . 303 baia Principatele Unite 28 . . . HOTEL Nr. 2 Cuza Vod 4 . . . . 736 getax tefan cel Mare 200 . . . IAVORSCHI SOFIA C A Rosetti . . . 908 NTREPRINDEREA PENTRU NTREPRINDERILE DE CONSTRUCII COLECTAREA SI ORENETI Speranei 11 . . . . INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI Speranfei 11 tefan cel Mare tefan cel Mare 266 962 tefan cel Mare 266 963 IONESCU CEZAR I C Frimu 9 . . . tefan cel Mare 48 856 1SCESCU IOAN Panait Mo}oiu 7 . Sucedava 36 855 JUVERDEANU IOAN T Vladimirescu 27 NTREPRINDEREA DE COLECTARE KOLER LEON V Stroescu 1 . . . . l NGRARE ANIMALE Desrobirii 40 359 LABORATOR IGIENASANEPID NTREPRINDEREA PENTRU I C Frimu . COLECTAREA METALELOR LABORATOR DE METROLOGIE Petru Aron 29 869 Petru Aron 17 LABORATOR SEMINE NTREPRINDEREA COMERCIAL tefan cel Mare 48 CU RIDICATA Bogdan Drago} 13 . 38 Desrobirii 6 . 7 LAZR LEON Vlad epe} 89 . . . . LEIBA LEON N Blcescu 1 NTREPRINDEREA CONSTRUCII LIBRRIA NOASTR PODURI GRUPUL MOLDOVA Aprodul Arbore 13 tefan cel Mare 62 . . . . . . . . 972 Nr 1 tefan cel Mare 55 . . . . NTREPRINDEREA CONSTRUCII Nr 2 tefan cel Mare 163 . . . . SPECIALE INSTALAII METALICE com Simrone}ti . inter 7 LI VASILE tefan cel Mare 259 . . Simione}ti inter 12 LUCA EMIL tefan cel Mare 180 . . Simionesti Inter 13 LUCHIAN ANDREI I Creanga 38 . . Simionesti inter 19 MANEA EMANO1L Cuza Vod 5 . . Simione}ti inter 20 MARCU IANCU tefan cel Mare 97 . NTREPRINDEREA ECONOMIC MENINGHER IZU F Srbu 1 . . . . I C FRIMU Sucedava 31 . . . . 732 MICU NICOLAE V Conta .7 Bogdan Drago} 119 . . . . . . . . 950 MIHAIL ALEXANDRU Cuza Vod 15 . Bogdan Drago} 119 946 MIH1L PETRU Bogdan Drago} 18 . Bogdan Dragoj 119 859 MIHAILOVICI EfflIL Bogdan Drago} 119 934'B M Eminescu 3 poligrafie tefan cel Mare 198 . . 958 MILIIA com Bozieni de Sus . . . poligrafie tefan cel Mare 226 . , 834 MILIIA CFR tefan cel Mare . . . . poligrafie tefan cel Mare 2 . . . . 948 MILIIA NTREPRINDEREA FORAJ comandant Bogdan Drago} 18 . . . Bd Republicii 6 583 ajutor comandant 4 sector Roman Manole Cilibiu 6 . 581 Bogdan Drago} 18 . . . . . . . sector Roman Bd Republicii 15 . . 831 Bogdan Drago} 18 NTREPRINDEREA LOCUINE Bogdan Drago} 18 l LOCALURI N Titulescu 3 . . . 308 Bogdan Drago} 18 NTREPRINDEREA METALURGIC MIRONESCU DINU Cuza Vod 16 . DE STAT tefan cel Mare 264 . . * 7 3 7 MOARA CREDINA PROLETAR tefan cel Mare 264 753 Emanoil Manea , tefan cel Mare 264 776 MOARA MOLDOVA Alex cel Bun . . tefan cel Mare 264 739 MONTAG ISAC tefan cel Mare 169 . 772 601 926 913 '711 954 714 103/A 805 827 140 '380 104 937 351 814 854 702'A 380 874 373 156 715 956 877 860. 824 606 609 610 738 174/A 517 767 941 109 328/A 212 5 919 123 397 46 323 44 190 191 331 386 389 390

28
MUNTEANU CONSTANTIN C A Rosetti 7 NEDELCU GHEORGHE Soldat Porojan 2 NICH1FOR CONSTANTIN Petru Aron 24 NOTARIATUL DE STAT Pfa 23 August 1 NOUL COMBINAT SIDERURGIC tefan cel Mare 214 . . . . . . . OCOLUL SILVIC Cuza Vod 78 . . OFICIUL PTTR cab diriginte Cuza Vod 3 . . . . contab Cuza Vod 3 CTL tefan cel Mare 107 constructori tefan cel Mare 107 . constructori gar tefan cel Mare ghisete Cuza Vod 3 oficiul II tefan cel Mare 267 . . oficiul III Olga Bancic 2 planif Cuza Vod 3 serv comercial tefan cel Mare 107 radiofic Cuza Vod 3 serv bonuri tefan cel Mare 107 . supraveghetoare tefan cel Mare 107 telegraf tefan cel Mare 107 . . serv cablu interurban Bogdan Dragos 6 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE Colectorului ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL ALIMENTAR tefan cel Mare 27 dep tefan cel Mare 172 . . . . aprozar Petrodava 2 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL INDUSTRIAL . cab dir tefan cel Mare 78 . . . tefan cel Mare 78 tefan cel Mare 78 magazin mobila tefan cel Mare 132 ORGANIZAIA TERITORIAL 4 EST tefan cel Mare 37 . . . . PANA1TESCU VICTOR Dobrogeanu Gherea 17 PANIFICAIE Aprodul Arbore 13 . . PASCARU MIHAI M Eminescu 5 . . PAOV TEFAN A Jdanov 5 . . . . PINTILIE VASILE Dobrogeanu Gherea 27 POLAK IUPU Cuza Vod 2o . . . . POLICLINICA SPECIAL tefan cel Mare 2 POMPIERII Lascr Catargiu 6 . . . Lascr Catargiu 6 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN ORA secretar Pfa 23 August 1 . P|a 23 August 1 Pfa' 23 August 1 Pfa 23 August 1 Pfa 23 August 1 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN " RAION secretar 23 August 1 poarta 23 August 1 Pfa 23 August 1 Pfa 23 August 1 49 Pfa 23 August 1 310 comitetul de partid Cuza Vod 36 40 PREFABRICATE ATELIERUI Ogoarelor 1 . 315 PREVENTORIUL DE COPII corn Gdnfi 178/B PROCURATURA RAION Pfa 23 August 1 312 Pfa 23 August 1 321 Pja 23 August 1 809 IPROTOERIA RAION ROMAN Mie Pintilie 2 837 RADU IOAN Dumbrava Roie 6 . . 371 ROI GHEORGHE V Conta 10 . . . 328/B RECOLTA AGENIE Pfa 23 August 1 . 806 REZNIC MEER Sucedava 168 . . . . 381 ROGALSCHI ELENA tefan cel Mare 221 85& ROMANO CLIN Miron Costin 17 . 777 ROCA EMIL Maior Carp 8 779 ROTMAN SAMOIL Petru Aron 1 . . . 901 RUSSO LARISA Smrdan 5 . . . . 70/B RUSU CONSTANTIN Petru Rares 6 534 RUSU ROMULUS Bd Republicii 5 . . 925 SANDBERGHER RICA Petru Aron . . 773 SANEPID I C Frimu 19 833 ANTIERUL 3 CONSTRUCII Mihai Viteazul 713 CHECTER DAVID Cuza Vod 9 . . 513 CHECTER EDUARD tefan cel Mare 138 22l CHMILOVICI LAZR Bogdan Dragos 28 340 CHWARTZ MOISE tefan cel Mare 45 821 COALA MESERII Nr. 1 FETE t Gheorghiu 1 "951 COALA MIXT ELEMENTAR 934/A N BLCESCU COALA MIXT ELEMENTAR 7 ANI Nr. 1 Soldat Porojan 5 391 Nr 2 Petru Rare? 2 751 Nr 3 Cuza Vod 84 754 Nr 4 Miron Costin 4 909 Nr 5 Sccedava 145 749 COALA MIXT ELEMENTAR COTU-VAME corn Cotu-Vamej . . . HO COALA MIXT MEDIE Nr 1 M Eminescu 128 COALA MIXT MEDIE Nr 2 A Jdanov 24 151 COALA DE MUZIC l ARTE PLASTICE tefan cel Mare 265 . . 938 COALA PROFESIONAL UCENICI IMS tefan cel Mare 730 COALA PROFESIONAL UCENICI METALURGIC Bl Republicii 1 . . . 765 COALA PROFESIONAL SANITAR Agnita 6 704 COALA PROFESIONAL UCECOM tefan cel Mare 136 842 SECIA CONSTRUCII CFR 64 tefan cel Mare 235 594 SFATUL POPULAR corn Averejti inter 8 corn Blusesti inter 3/A corn Cordun 195 corn Gdinfi inter 9 com Horia 120 corn Icujesti inter 2 com I Creanga nter 10 com Miron Cosrln inter 5 com Trifejti inter 14 SFATUL POPULAR ORA AVSAP N Titulescu 744 lab veterinar Bogdan Dragos 33 . 825 muzeul de istorie tefan cel Mare 265 726 planific N Titulescu 5 843 presed Lascr Catargi 5 533 secretar Lascr Catargi 5 , 719 secia arhitectura Lascr Catargi 15 552 secfia CCFS N Titulescu 5 . . . . 857 secfia comercial Lascr Catarg! 6 836 secia financiar Lascr Catargi 6 . 731 secfia gospodrii 7 3 4 Lascr Catargi 6 secfia grajduri N Blcescu 26 . . 905 secia nv si cui N Titulescu 5 . \ 939 secia secretariat Lascr Catargi 5 812 secia statistic Lascr Catargi 5 . . 709 vicepresed N Titulescu 5 324 SFATUL POPULAR RAION comit organiz UCFS Pfa 23 August 1 762 magazia de medicamente tefan cel mare 255 879 presed Pfa 23 August 1 507 vicepresed P}a 23 August 1 . . . . 504 secretar Pta 23 August 1 . . . . 542 secfia agricol 23 August 1 . . . . 403 secfia cadre Pfa 23 August 1 . . . 574 secia CCFS Pta 2 August 1 . . . . 766 secia comercial Pta 23 August 1 . 566 secfia drumuri l ape Pfa 23 August 1 712 secfia financiar Pfa 23 August 1 . 503 secia financiara Alex cel Bun . . .921 secfia nvfmnt Pfa 23 August 1 . 568 secia organiz Pa 23 August 1 . . 553 secia planif Pja 23 August 1 . . 383 secfia prevederi N Titulescu 8 . . 718 secfia sntate Pa 23 August 1 . . 585 secfia secretariat Pfa 23 August 1 . 506 secfia secretariat Pfa 23 August 1 . 932 secia statistic PJa 23 August 1 . . 532 secfia valorificri Pfa 23 August 1 . 969 secia veterinar Pfa 23 August 1 . 808 SFNTA EPISCOPIE Alex cel Bun 5 inter 15 Alex cel Bun 5 159 SINDICATUL GOSPODRII l INDUSTRII LOCALE Pa 23 August 1 716 SINDICATUL NVMNT tefan cel Mare 102 7751 SITEA MRIA tefan cel Mare 236 . 527) SOARE AURICA Agnita 11 929 SOCIETATEA DE PESCUIT tefan cel Mare 91 727 SOCOR CRISTEA Grivifa 22 . . . . 607 SOIFER TONY tefan cel Mare 132 . 349 SOLOMON IOAN Cuza Vod 16 . . 608/A SPITALUL DE ADULI tefan cel Mare 246 inter 14 tefan cel Mare 246 5701 tefan cel Mare 246 571 617 Elena Pavel maternitatea Veronica Micle 76 . . 573

126 157 918 949 923 701 21. 550 48 973 524 218 119 138 30 160 42 149 536 39 829 959 598 396 748 838 810 811 87Q 595 105 819 578 545 966 584 305 112 113 197 199 52 53 158

45 47 41

29
secjio salvare tefan cel Mare 246 201 SPITALUL UNIFICAT DE BTRN1 Veronica Mjcle 21 . . 733 SPITALUL UNIFICAT CIRCA l-a URBAN 30 Decembrie 7 945 SPITALUL UNIFICAT CIRCA II l lll-a URBAN Alex cel Bun 3 . 355 587 policlinica M Eminescu 3 SPITALUL UNIFICAT DE COPII Bogdan Drago; 13 616 SPITALUL NEUROPSIHIATRIE com Horia . 314 SPITALUL VETERINAR Banat 2 bis . . 931 STNESCU VASILE Bd Republicii 28 . 708 STANIC DUMITRU 118 Dobrogeanu Gherea 47 STAIA DECUSCUTARE tefan cel Mare 269 957 STAJIA DRUMURI l PODURI tefan cel Mare 265 171 STAIA METEO-SINOPTIC tefan cel Mare 274 416 STAJIUNEA DE MAINI l TRACTOARE tefan cel Mare 299 740 remizele tefan cel Mare 268 . . 747 TEFANID1 ELENA Bd Republicii 36 . 70/A TRAHMAN SOFIA tefan cel Mare 253 3721 STRULOVICI NAHMAN Veronica Micle 15 13 UPROVICI ANTON Av Buzoianu 1 . 551 TALER AVRAM Aprodul Arbore 5 . 341 TEBINCA VASILE Roman Vod 7 . . 803 TONCHIEVICI IACOB Bd Republici! 9 . . . 61 l/B TONCHIEVICI PETRU Sucedava 177 . 154 TOPITORIA SAGNA eom Sagna . . . 916 TOPORA PETRU Cuza Vod 22 . . 840 TRISTARU NICOLAE 353 tefan cel Mare 245 TRIBUNALUL ROMAN 135 Pja 23i august 1 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE LOCALE tefan cel Mare 103 815 525 tefan cel Mare 103 Bufetul Ciocrlta tefan cel Mare 271 862 bufetul Pltini Nicolae Blcescu 5 . 942 Bufetul Stejarul 943 tefan cel Mare 28 Bufetul Teusul Mihai Eminescu 31 . 523 restaurant tefan cel Mare 173 . 183 restaurant tefan cel Mare 143 . . 771 carmangeria Sucedava 116 . . . . 906 dep Sucedava 119 914 TRUSTUL II NTREPRINDEREA 208 tefan cel Mare 65 394 TUBUCANU LUCREIA Dobrogeanu Gherea 2 174/B ULIANU MATEI 118 Dobrogeanu Gherea 47 UNIUNEA COOPERATIVELOR 907 DE CONSUM t Gheorghiu 3 . UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR 804 DE CONSUM Horia 29 84S t Gheorghiu 3 847 t Gheorghiu 3 813 t Gheorghiu 3 84SSucedava 19 741 Sucedava 19 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR 4 ora? Pja 23 August 1 51 raion Pa 23 August USCATU TEFAN Bd Republicii . . 367 UZINA ELECTRIC 108 tefan cel Mare 263 VDNESCU ALEXANDRU 415 Petru Rares 8 VASILE ALEXANDRU 2 Aprodul Arbore 13 VIN ALCOOL 863 Dobrogeanu Gherea 33 VIN ALCOOL RACHIU 864 A Jdanov 20 VLAD GHEORGHE Cuza Vod 9 . . 923 WAINER SAHIA Cuza Vod 8 . . . 25 WIGLER LEON tefan cel Mare 88 . 927 ZELICMAN LEON 920 tefan cel Mare 223 306 ZELINGHER SAUL Petrodava 3 . . . ZIARUL STEAUA ROIE 539 tefan cel Mare 211 559 tefan cel Mare 211 SFATUL SFATUL SFATUL SFATUL SFATUL SFATUL POPULAR POPULAR POPULAR POPULAR POPULAR POPULAR Boghicea . Buruenesti Doljesti . . Sagna . . . Stnifa . . Tmen . 11 9 14 13 12 15

DULCETI
COOPERATIVA com Budejti . . COOPERATIVA com Bozieni . . COOPERATIVA com Dulcesti . . MILIJIA MOARA 23 AUGUST OFICIUL PTTR cab drig . . . SFATUL POPULAR com Bozieni . SFATUL POPULAR com Budesti . SFATUL POPULAR com Dulcesti SPITALUL com Bozieni

6/A 10 3 9 11 7 12

5 2

SABOANI
COOPERATIVA com Boeti . . . COOPERATIVA com Sboani DISPENSARUL com Vleni . . . . MILIIA com Sboan SFATUL POPULAR com Boeti . . SFATUL POPULAR com Ghere}ti SFATUL POPULAR com Pildesti SFATUL POPULAR com Rchiteni . SFATUL POPULAR com Sboani SFATUL POPULAR com Vleni .

6 5 3/A 4 7 8 9 10 2 3

SECUIENI
13 14 8

BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA com Butnareiti . . COOPERATIVA com Porceti . . COOPERATIVA com Seculenl . . BIRA DISPENSARUL VETERINAR . . . . GOSPODRIA DE STAT 19 COOPERATIVA com Bfra CUCIULATI COOPERATIVA com Boghicea . . . . 11/A. GOSPODRIA DE STAT 10 NGRTORIA DE PORCI COOPERATIVA com Doljesti COOPERATIVA com Sagna 16 BROTENI COOPERATIVA com Tmseni . . . . 15/A OFICIUL PTTR cab dirig . . . DISPENSARUL 18 COALA ELEMENTAR 7 ANI GOSPODRIA AGRICOL HOCIUNGI . . . 21 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI DE STAT com Doljesti OFICIUL PTTR driginte 29 Porceti SFATUL POPULAR 2 SFATUL POPULAR com Butnreti 5 SFATUL POPULAR com Porceti . . 8 SFATUL POPULAR com Secuieni . .

7 5

6 12
15 17 11/A

9 10 11 4

CU REEDINA N ORAUL TRGU NEAM


TIRGU NEAM
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT V I Lenin 168 AGEVACOOP Bela Breiner 1 . . . . AGROSEM V I Lenin ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJISWREA APRRII PATRIEI V I Lenin J4 144 191 40 AUTOBAZA TRANSPORT AUTO V I Lenin 32 AUTO EXPEDIIA 30 Decembrie 44 . BANCA AGRICOL V I Lenin 137 . V I Lenin 137 BANCA COOPERATIV V I Lenn 29 . BANCA DE STAT V I Lenin 139 . . . V I Lenin 139 BAZA DE RECEPIE Cuza Vod 134 . 10 181 189 200 142 9 107 130 BAZA 5 dep petrol 30 Decembrie 4 CMINUL DE CARTIER V I Lenin 66 CASA DE CULTUR RAIONAL Republicii 1 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI agenia V I Lenin 25 CINEMA VICTORIA M KogSIniceanu 1 151 196 199

RAIONUL TRGU NEAMJ

25
131

104

30
COLEGIUL AVOCAILOR V I Lenin 138 182 COMBUSTIBILUL 30 Decembrie 72 . 193 COMRAICOOP Tolstoi 11 139 dep vin alcool 30 Decembrie 15 . 34 metalo-chimic V I Lenin 70 . . . . 39 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL V 1 Lenin 115 37 COOPERATIVA NFRIREA MUNCII Cuza Vod 76 183 COOPERATIVA UNIREA contab V I Lenin 189 173 tehnic V I Lenin 89 22 COOPERATIVA VASILE ROAIT V I Lenin 117 13 CRUCEA ROIE V I Lenin 167 . . . . 127 DEPOZITUL ARMSARI Grai . . . . 142 DISTRICTUL Nr 5 serv drumuri si poduri V I Lenin 190 109 FABRICA DE CHERESTEA Vntori 7 7 FABRICA 3 0 DECEMBRIE" Cuza Vod 38 47 FARMACIA DE STAT Nr 19 V I Lenin 64 161 FRUCT EXPORT Obor 2 129 HOTEL DE STAT Republicii 172 . . . . 197 NTREPRINDEREA AUTO REPARAII l TRANSPORTURI Bela Breiner 2 171 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI 7 Noiembrie 12 35 NTREPRINDEREA DE COLECTRI l ACHIZIII Cuza Vod 78 141 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA dep alimentar nr 29 V I Lenin 169 . 106 NTREPRINDEREA COMUNAL UZINA Pictor Grigorescu 2 125 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORTURI 30 Decembrie 29 42 V I Lenin 8 . *138 NTREPRINDEREA. POLIGRAFIC V I Lenn 45 19 NTREPRINDEREA PRODUSE COOPERATISTE Gr Alexandrescu 8 174 LIBRRIA NOASTR V I Lenin 189 . 101 MILIIA Tolstoi 14 1 Tolstoi U 105 MORARU TEFAN I V Stalin 156 . . . 169 MUZEUL RAIONAL TEFAN CEL MARE V 1 Lenin 173 48 OCOLUL SILVIC V I Lenin 1 . . . . 21 OFICIUL PTTR radio bir diriginte V I Lenin 154 163 biroul mesagerii V I Lenin 154 . . 133 radiofic V I Lenin 72 164 serv trafic V I Lenin 154 162 telegraf V I Lenin 154 . . . . . . 32 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE Cuza Vod 160 128 ORGANIZAIA COMERCIAL ALIMENTAR V 1 lenin 151 26 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR T Vladimirescu 96 45 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL PRODUSE INDUSTRIALE birouri Cuza Vod 101 118 magazinul de fierrie V I Lenin 54 29 ORGANIZAIA ECONOMIC RAIONAL 7 Noiembrie 52 157 secia tmplrie 7 Noiembrie 18 . 136 ORGANIZAIA DE FEMEI V I Lenin 147 134 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN ORA V 1 Lenin 11 188 V 1 Lenin 11 195 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN RAION V I Lenin 121 2 V I Lenin 121 3 V I Lenin 121 20 V I Lenin 121 38i POLICLINICA V I Lenin 311 178 PROCURATURA Republicii 3 31 Republicii 3 27 16 PROTOERIA N Blcescu 2 PUNCTUL VETERINAR Ocia 119/B SANEPID V I Lenin 30 112 SCHELA DE EXTRACIE MOINETI sonda nr 1 Pipirig , . 148 COALA MEDIE MIXT M Koglniceanu 10 152 COALA PROFESIONAL MECANICI AGRICOLI I V Staln 142 156 SECIA FINANCIAR RAION V I Lenin 134 28 SERVICIUL APROVIZIONARE MUNCITORI V I Lenin 8 192 SFATUL POPULAR Brusturi 120 SFATUL POPULAR Drgnesti . . . . 166 SFATUL POPULAR Grumzeti . . . . 113; SFATUL POPULAR Pstrveni . . . . U 0 / A SFATUL POPULAR Petricani 119/A SFATUL POPULAR Rucesti 115 SFATUL POPULAR Timsesti 159 HO/B SFATUL POPULAR ibucani 117 SFATUL POPULARi Urecheni . . . . SFATUL POPULAR Vntori 11 l/A SFATUL POPULAR ORA V I Lenin 185 3 V I Lenin 185 103 cantina Ilie Pintilte 27 44 secjia pompieri M Koglniceanu 3 . 46 SFATUL POPULAR RAION V | Lenin 134 inter 1 inter 2 inter 3 147 V I Lenin 134 184 V I Lenin 134 17 b i r secretar V I Lenin 134 . . . 23 secretariat V I Lenin 134 . . .
secjia veterinar I V SPITALUL DE STAT V SPITALUL UNIFICAT V Stalin 37 . I Lenin 3 5 . 1 lenin 35

STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE V I Lenin 295 STAIUNEA METEOROLOGIC Otetelesanu 3 STERN LEON F rbu 1 TEATRUL DE STAT ION CREANG Cuza Vod 2 TRIBUNALUL POPULAR V I Lenin 142 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE V I Lenin 163 Steaua Roie M Koglniceanu 1 . . UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI Republicii 16 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT V I Lenin 26 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM Tolstoi 11 Tolstoi 11 dep alimentar 1 V Stalin 1 . . . . dep textile Ilie Pintilie 3 serv planific Gr Alexandrescu 8 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR V I Lenin 211 ZOSMER JAN V I Lenin 170 . . . .

143

140 41
102

15

137 160 123 136 122 135 163 163


30

124 176

BALTETI
CASA DE NATERE DIRECIA BILOR FABRICA DE CHERESTEA Cracul Negru SECIA VETERINAR Bljtesti . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Ghindoani

8 3

2/B 7 1 2/A 4

FILIOARA
COOPERATIVA OCOLUL SILVIC Vratec SFATUL POPULAR . .

MNSTIREA NEAM
FABRICA DE CHERESTEA GOSPODRIA DE STAT Crbuna NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORTURI
Mnstirea Neam
Secu

PIPIRIG
COOPERATIVA
FABRICA DE CHERESTEA . . . .
NTREPRINDEREA FORESTIER
EXPLOATARE l TRANSPORTURI OCOLUL SILVIC SFATUL POPULAR .

175

14 185 186

31

RAIONUL TG. OCNA


CU REEDINA N ORAUL TG. OCNA
COOPERATIVA METEUGREASC MUNCA Victoriei 8 390 ABATORUL Pompai 1 334 COOPERATIVA TROTU ADMINISTRAIA Corn Tg Trotuj inter 8/A ASIGURRILOR DE STAT 346 Victoriei 28 116 CRISTEA TEFAN I V Stalin 168 . . 217 ANASTASII! VBRONA Victoriei 36 . . 375 CRUCEA ROIE Victoriei 13 CUCIUREANU ELENA Maior Roit 5 . 286 ANTONESCU GHEORGHE 126 Rducanu 8 374 DANALE VALERIC Victoriei 43 . . . APROZAR 9 Mat 9 118 DEPOZITUL DE COLECTARE l ACHIZIII 9 Mai 8 287 I V Stalin 9 356 ASOCIAJIA VOLUNTAR OIMITRIU GHEORGHE I C Frimu 7 . 241 PENTRU SPRIJINIREA DIMOFTE ELISABETA APRRII PATRIEI Constans Dimonisie 7 220 23 August 2 302 DISPENSARUL TBC Crijan 1 285 ATELIERUL DE MOBILE I V Stalin 123 369 DISPENSARUL VETERINAR ORA 9 Mai 5 232 AUTOBAZA DE TRANSPORT garajul I V Stalin 110 . . . . inter 8/A FABRICA DE OXIGEN Avram lancu . 139 235 AUTOEXPEDIIA I V Stalin 21 . . . 355 FARMACIA DE STAT Victoriei 46 . . . AUTOHALTA Victoriei 68 348 FILIALA DE VNTOARE Victorie! 31 338 BABOI ALEXANDRINA I C Frmu 5 . 353 BANCA AGRICOL Bd Republicii 21 . 192 FRID SOLOMON Mihai Viteazul 10 . 167 FRUCTEXPORT NTREPRINDEREA BANCA COOPERATIVELOR DE STAT PENTRU COMER DRUM NOU Victoriei 4 316 EXTERIOR BANCA DE STAT Victoriei 6 330 bir dir Constans Dimonisie 2 . . . 120 GROZAVU GHEORGHE Puskin 3 . . 342 sala operativ 381 Constans Dimonisie 2 165 HRHUI NICOLAIE I V Stalin . . . . ILIESCU VIORICA Bd Republicii 40 . 111 BAZA DE PREPARARE NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l TURNARE RACHIU l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI Republicii 28 318 I V Stalin 39 292 BENDESCU RADU I C frimu 3 . . . 294 NTREPRINDEREA ECONOMIC BIBLIOTECA SFAT POPULAR RAION RAIONAL Victoriei 1 377 loni} Sfurza 4 201 BIROUL ASISTENEI JURIDICE Nr 4 I V Stalin 45 352 NTREPRINDEREA PENTRU EXPLOATRI GEOLOGICE BOGDAN GHEORGHE Republicii 52 . 371 baza tubular Gloon 243 BRUNO LAZARIE Chivu Stoica 15 . 237! CILE FERATE ROMNE staia Salina . 314 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL RAIONAL staia Tg Ocna 313 T Vladimirescu 10 279 CASA DE ECONOMII fabrica de sifoane I V Stalin 131 . 269 l CONSEMNATIUNI . Victoriei 26 211 NTREPRINDEREA PANIFICAIE lonij Sturza 4 202 CASA DE PIONIERI Constans Dimonisie 2 223 NTREPRINDERILE COMUNALE 13 Februarie 5 184 CASA DE PRIMIRE garajul 13 Februarie 3 133; Victorei 70 358 cabina electric Bd Republicii . . 174 CASA RAIONAL DE CULTUR serv ncasri Victoriei 3 345 Maior Roit 12 363 hotelul Victoriei 36 301 CENTRUL DE COLECTARE MAT Victoriei 1 317 IONESCU ALEXANDRU Ion Grmada 7 170 CENTRUL DE RADIOFICARE Mihai Viteazul 8 173 IPRODCOOP birouri 9 Mai 4 270 CHIRIAC LUCREIA Vicforei 28 . . . 191 dir 9 Mai 5 299 CINEMA OITUZ Constans Dimonisie 1 325 1PRODREGIOCOOP fabrica de lzi Bd Republicii 57 . 278, CIOCRLAN ANDREI Bd Republicii 6 . 327 KATZ ISIDOR Maior Roit 15 . . . . 372 COMBUSTIBILUL FILIALA RAIONAL LABORATORUL DE PREPARATE I V Stalin 57 131 DIN CARNE COMISARIATUL MILITAR I V Stalin 79 295 Ion Grmad 6 321 LAZR IOAN Maior Roit 1 143/ COMRAICOOP Unirii 2 268 LZRESCU MARILENA Unrii 2 274 V Alexandri 4 309 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL 389 LEAHU ELENA I V Stalin 51 . . . . 23 August 2 305 LIBRRIA NOASTR Victoriei 27 . 308

TG OCNA

LICEUL MIXT 23 August 6 360 LOTERIA DE STAT Victoriei 22 . . . 328 373 LUCRRI SPECIALE CFR Tg Ocna . . . MACOVEICIUC NICULINA I V Stalin 58 376 MATARINGA TIBERIUS CORNEL Podul de Fier 4 209 MATEI EMANOIL Maior Roif 2 . . 350 MATEI IOAN Victoriei 7 354 MILIIA Lt Sion 8 380 Lt' Sion 8 104 MINISTERUL INDUSTRIEI PETROLULUI baza nr 5 dep 1 V Stalin 213 . . 333 NEMEIU NICOLAIE M Eminescu 24 . 298 NICODIM AUREL Lt Sion 6 349 OCOLUL SILVIC I V Stalin 108 . 240 OFICIUL PTTR contab 30 Decembrie 8 . . . . . . 157 ghiete 30 Decembrie 8 168 planific i pres 30 Decembrie 8 . 168/A secia TTR 30 Decembrie 8 160 casieria 30 Decembrie 8 160/A telegraf 30 Decembrie 8 . . . inter 15 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALF Pompei 3 r. . 332 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL comer mixt I V Stalin 4 247 215 dep Cmrii 10 244 magazia Victoriei 44 221 I V Stalin 245 PALL MIRONICA Libertii 3 110 PTRACU ELIZA Bd Republicii 24 . 147 PSLARU MIRCEA 1 Mai 4 266 PODHORODECHI LUDOVIC Mihai Pastia 3 200 POLICLINICA 1 Mai 3 234 POMPIERII (PCI) Lt Sion 8 112 POPA CONSTANTIN 13 Decembrie 12 -367 PROCURATURA RAIONAL I V Stalin 51 183 1 V Stalin 51 238 PROTOERIA I V Stalin 94 331 RU TEFAN Tieti 8 236 RESTAURANTUL OITUZ Victoriei 1 . . 3591 SALINA Salinei 1 inter 1 SANEPID T Vladimirescu 12 213 ANTIERUL II MINERII Gloan . . . 386 COALA Nr 2 BIEI | V Stalin . . . 341 COALA DE MESERII I V Stalin 123 . 369/A COALA Nr 1 MIXT Stalingrad 3 . 388 SECIA DE DRUMURI l PODURI Petre Ispirescu 13 304 SECIA DE MEZELURI Avram lancu 11 385 SECIA RAIONAL DE RECRUTARE l REPARTIZARE A FORELOR DE 'MUNC Victoriei 3 125 SFATUL POPULAR COMUNAL inter 7 PRGARETI SFATUL POPULAR COMUNAL inter 6 TG TROTU

6FATUL POPULAR RAION ASOCIAIA VOLUNTAR Stalngrad 1 inter 3 PENTRU SPRIJINIREA Stalingrad 1 262 APRRII PATRIEI cab prejedinte Stalingrad 1 . . . . 284 Oituz 42 269 283 BANCA DE INVESTIII cb secretar Stalingrad 1 secia sntate Lt Sion 10 . . . . 2 9 7 M Eminescu 11 264 SPITALUL DE STAT Tisesti 45 276 M Eminescu 11 265 SPITALUL UNIFICAT Tsejti 45 . . . . 204 M Eminescu 11 266 secia contagiosi T Vladimirescu 2 . 2 0 3 M Eminescu 11 267 circa medical nr 1 Trotus 2 . . . . 2 6 0 BAZA DE RECEPIE CI Mrsesti 73 . 115 maternitatea Rducanu 2 222 CENTRUL DE RADIOFICARE STAN AUREL Bd Republicii 28 . . . 2 1 2 M Eminescu 1 277 STAIA METEOSINOPTIC CINEMATOGRAFUL 1 M A I Oituz 10 . 253 Stineanu 4 103 CIRCUMSCRIPIA ZOOVETERINAR Casin inter 2 0 STAIA DE TRANSFORMARE Tisesti . 113 STOENESCU I O A N I V Stalin 2 . . . 2 1 0 COMBINATUL DE CAUCIUC SINTETIC STOICESCU MIHAI 30 Decembrie 13 . 242 Borzesti intar 30 Borzejti inter 31 TODIRIC CONSTANTIN Borzesti 130 Poet Grmad 4 344 TRIBUNALUL POPULAR RAION COMBINATUL CHIMIC Borzesti Bloc B 239 I V Stalin 14 205 TROFIN EUGENIA Bd Republicii 11 . 265 dir Bloc 15 . . . . 125 Bloc 4B 240 UNIUNEA DE CULTUR garajul CI Mrsesti 229 FIZIC l SPORT Victoriei 4 228 COMBINATUL CHIMIC SODA Borzesti inter 21 UNIUNEA RAIONAL Borzesti inter 22 A COOPERATIVELOR DE CONSUM 9 Mai 4 271 COOPERATIVA DE PRODUCIE MESERIAII PROGRESITI 9 Mai 4 272 Oituz 90 215 9 Mai 4 273 tacheta nr 6 piaa Pieii 275 DEPOZITUL CENTRAL ALIMENTAR . 251 UNIUNEA-TINERETULUI MUNCITOR DEPOZITUL CENTRAL GRUPUL 30 Decembrie 10 335 ANTIERE 262 30 Decembrie 10 3 3 6 DEPOZITUL COMBUSTIBILUL 206 URSACHE VASILE Bd Republicii 27 . . 3 4 7 DIMA D GHEORGHE 241 VOINEA DAN 13 Decembre 8 . . . . 207 DRGUIESCU OCTAVIAN Oituz 32 . 2 1 9 ZNESCU VLAD Maior Roji 1 . . . 384 ENERGO CONSTRUCII BARAJ . . . 110 FARMACIA DE STAT Oituz 5 0 . . . . 117* FRUCT EXPORT Oneti 236 DOFTEANA GAFI CORNEL F Srbu 2 106 GHIOCA GHEORGHE Bloc 4B . . . . 2 7 3 CASA DE O D I H N A COMITETULUI GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV CENTRAL AL SINDICATULUI CI Mrsesti 3 107 MUNCITORILOR D I N GRUPUL COLAR PETROL CHIMIE AGRICULTUR 3 Borzesti 210 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 4 NTREPRINDEREA AUTO REPARAII FABRICA DE CHERESTEA 5 l TRANSPORT NTREPRINDEREA FORESTIER CI Mrsesti 35 263 DE EXPLOATARE l TRANSPORT . 5/A NTREPRINDEREA COMER CU SFATUL POPULAR 2 RIDICATA 203 NTREPRINDEREA COORDONARE GROZETI bir dir 213 serv ad-tiv 212 CIRCUMSCRIPIA NTREPRINDEREA FORESTIER AGROZOOVETERINAR DE EXPLOATARE l TRANSPORT Bogdneti 9/B Olga Bancic 9 inter 24 COOPERATIVA DE CONSUM Olga Bancic 9 270 Grozesti 3 CI Mrsesti 57 297 NTREPRINDEREA FORESTIER locuina director Oituz 97 . . . . 279 DE EXPLOATARE l TRANSPORT . 5 NTREPRINDEREA GOSPODRIE MILIIA Bogdneti 7 MIXT Grozesti 10 Oituz 50 . . 242 OCOLUL SILVIC 4 Oituz' 50 243 PAROHIA CATOLIC U Blocul F . . . 299 SFATUL POPULAR Bogdneti . . . . 9/A sursa III ap Casin Cajin . . inter 33/A SFATUL POPULAR Grozesti 6 sursa III ap Cuciur inter 33) TRUSTUL AGROSEM Bogdneti . . . . 2 NTREPRINDEREA PENTRU INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI ONETI I CI Mrsesti 7 6 132 AGENIA CEC Oituz 104 248 NTEPR1NDEREA LUCRRI APROZAR birou CI Mrsesti 11 . . 201 FORESTIERE dep CI Mreti 139 depozit 255

251/A . . . *209 inter 12 inter 22 NTREPRINDEREA DE STAT Bloc 7 C . 126 Bloc 7 C . 247 camera de oaspei Bloc 14D . . . 2 8 0 cminul nefamiliti 214 NTREPRINDEREA TRANSPORT IEI Bloc 2A . . . . . . . . . . . . . . 283i IONESCU GEORGE Bloc 2A 205' LIBRRIA NOASTR Oituz 5 8 . . . . 259 MARINESCU GHEORGHE CI Mrsesti 60 272 MILIIA CI Mrsesti 43 121 MILIIA Gropi inter 19 OCOLUL SILVIC M Casin inter 18 OFICIUL PTTR Borzejti 204 OFICIUL PTTR birou dirig Oituz 81 . 134 supraveg Oituz 91 101 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL alimentara Oituz 261 comer mixt Oituz 120 comer mixt Oituz 124 POMPIERJII *112 bir comandant *113 114 PONCO I O A N Oituz 81 274 RAFINRIA 10 Borzesti Inter 26 Borzesti Inter 2 7 ANTIER 3 FORMAIUNEA . . . . 135 123 infer 3 2 ANTIERUL LOT BORZESTI Borzejti 11 l/A ANTIERUL 3 ORA . inter 28 inter 2 9 tabra 127 DE ANTIERE COALA DE 7 A N I Oituz 5 0 . . . . 2 6 8 SERVICIUL DE APROVIZIONARE A MUNCITORILOR CI Mrsesti 4 7 202 SERVICIUL VETERINAR CI Mrsesti 19 249 SFATUL POPULAR BRSNETI . inter 35/B SFATUL POPULAR BORZESTI 111 SFATUL POPULAR BRT1LA . . . . inter 35/A SFATUL POPULAR BUCIUM 254 SFATUL POPULAR CAIN inter 17 SFATUL POPULAR GROPI . . . . inter 25/A SFATUL POPULAR MNSTIREA CAIN Inter 34 SFATUL POPULAR RP1LE . . . . . inter 2 5 SFATUL POPULAR ORA OITUZ 5 0 . 138 Oituz 5 0 142 Oituz 5 0 289 Oituz 50 290 Oituz 50 292 Oituz 50 293 seciunea gospodarii comunale Oituz 5 0 . . 291 SPITALUL DE STAT CIVILI . . . . . . 246 STNCIULESCU TITI CI Mresti 71 . 271 252 STAIA CFR TERMOCENTRALA BORZESTI . . . . inter 23 Bloc 9 116 Bloc 9B 282 TIMARU DUMITRU 260

NTREPRINDEREA TRANSPORT Auto NTREPRINDEREA

REGIONAL

275

TRUSTUL ELECTRO-MONTAJ UNGUREANU I O N Bloc 1B UNIUNE A PENTRU CULTUR FIZIC l SPORT CI Mrfesti 6 UNJUNEA TINERETULUI MUNCITOR Oituz 5 0 Oituz 5 0 VASILOVICI MIRCEA Bloc 9b . . . WAGNER WILI Bloc 9 A

238 108 211 125 128 276 105

SLNIC MOLDOVA
ADMINISTRAIA BILOR AUTOGARA ' BIROUL OFICIAL DE VOIAJ CASA DE ODIHN ENERGO COMBINAT tefan cel Mare CASA DE ODIHN PMR CINEMA 9 MAI COOPERATIVA DE CONSUM NTREPRINDEREA BALNEAR DE STAT NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE I TRANSPORT . NTREPRINDEREA INDUSTRIAL DE STAT APEMIN MULiilA . MINISTERUL SNTII direcia stajiunii . . .' secia triaj vila nr 21 OFICIUL PTTR birou dirg ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL COMER MIXT tefan cel Mare RESTAURANTUL BRADU 5 29 24 28 14 12 19 2 4 23 1 3 21 26 21 15 19/A 30

SANATORIUL BALNEAR 1 MAI . . . SANATORIUL CFR SFATUL POPULAR ORA tefan cel Mare 128 tefan cel Mare 128 STAIA DE RADIOFICARE VILA PROCURATURII

27 17 8 25 10 20

VALEA REA
19/A AGENIA PTTR Helegiu BANCA COOPERAIEI Valea Rea . . 16 CMINUL CULTURAL 7 CIRCUMSCRIPIA SANITAR VETERINAR 15 COOPERATIVA DE CONSUM U Berzuni 12 COOPERATIVA Snduleni U GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Snduleni 13 OCOLUL SILVIC Valea Rea 10 OFICIUL PTTR bir drig Valea Rea . 6 SFATUL POPULAR BERZUNI 4 SFATUL POPULAR HELEGIU 3 SFATUL POPULAR SNDULENI . . . . 5 SFATUL POPULAR VALEA REA . . . . 9 SPITALUL VALEA REA Valea Rea . . 8

ONETI II
NTREPRINDEREA 136 INSTALAII MONTAJ TRUSTUL 13 CONSTRUCII grupul de antiere nr 9 . . .

POIANA SRAT
MILIIA Hrja SFATUL POPULAR Hrja SONDA 1 FORAJ Poiana Srat

CU REEDINA N COMUNA PODUL-TURCULUI


PODUL-TURCULUI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS AGEVACOOP ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AUTOBAZA garaj BANCA AGRICOL BANCA RPR BAZA DE RECEPIE BAZA DE RECEPIE Lunca CINEMATOGRAFUL POPULAR . . . COLEGIUL AVOCAILOR COMBUSTIBILUL * COMITETUL RAIONAL AL FEMEILOR COMITETUL RAIONAL PMR . . . . 130 35 40 126 131 103 15 21 115 12 0 125 101 4 30 37 38 39 ^^ 50 134 8 121 NTREPRINDEREA 6 MARTIE . . . . LIBRRIA NOASTR MANDE CORNELIU NAC U NICOLAE OFICIUL PTTR RAIO N dirrginte . . . . telegraf centru radioficare OFICIUL RAIONAL ACHIZII I I CONTRACTRI DE ANIMAL E ORACA PROCURATURA PROTOERIA RECOLTA ANTIERUL DE CONSTRUCII . . . . COALA MEDIE DE 10 A N I SCHFARTZ RODICA SECIA FINANCIAR SECIA RAIONAL VINALCOO L . . . SECIA RAIONALA VINALCOOL Deatu Mare SECIA RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE M U N C SFATUL POPULAR Cbe$ti Cociu Corbia Blaga . Bogheti . . . . Ftciuni . . . . Galbeni Glvne{ti . .. Lehancea . . . . Lichitieni . . . . Muncelu . . . . Podul-Turcului . . Vultureni . . . . 5 110 57 105 127 24 60 SFATUL POPULAR RAIO N 23 42 44 48 129 105 43 122 47 136 118 48/A 11 51 128 135 55 58 22 52 59 3 54 112 4 16 19 109

RAIONUL ZELETIN

presed secretar sect agric sec) drumuri . sect nv} .. sect sntate . sect valoric ..

53 49 108 116 133 117 106 18 29 32 123 104 17 56 9 26 25 34 7 13 10 114 12 20 6

sect prevederr sect social . . . SPITALUL TBC STAIUNEA DE MAINI l' TRACTOARE SMT SUCURSALA RAIONAL CEC TBCARU SAVA TIRON CONSTANTIN . . . . OPA MIRCEA .. TRIBUNALUL POPULAR . . . UNIUNEA COOPERATIVELOR DE CONSUM UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS . . UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC . . . .

COMITETUL RAIONAL UTM . . . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL . COOPERATIVA COOPERATIVA DE CONSUM . . . COOPERATIVA DE CONSUM Galbeni COOPERATIVA METEUGREASC DRUMUL NOSTRU CRUCEA ROIE DISPENSARUL' VETERINAR FARMACIA DE STAT N r 28 . . . . FECHETE NICOLAE FILIALA DE VNTOAR E NTREPRINDEREA ACHIZII I l COLECTRI

Hi
119 132 124 113 45 107

UZINA ELECTRIC ,

14 27 41 121

MOTOENI
BAZA DE RECEPJIE COOPERATIVA DISPENSARUL MEDICAL GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Burdusaci GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Creti SERVICIUL VETERINAR SFATUL POPULAR
7

'g 1 5
2 6

COOPERATIVA Burdusaci COOPERATIVA Colonesti COOPERATIVA Llesti COOPERATIVA Rchitoasa DISPENSARUL MEDICAL NTREPRINDEREA ECONOMIC 6 MARTIE subunitatea gater OCOLUL OFICIUL SILVIC PTTR diriginte

6 14 3 7 9

SFATUL POPULAR Burdusaci SFATUL POPULAR Rchitoasa

STANETI
COOPERATIVA DISPENSARUL MEDICAL GOSPODRIA AGRICOL COLECTIVA GAC Godinesti '. PUNCTUL VETERINAR SFATUL POPULAR Beneti SFATUL POPULAR Godinesti SFATUL POPULAR Oncesti SFATUL POPULAR Stniesti SFATUL POPULAR Slobozia . . . . . 8 H 4/A 1 2 4 5 6 9

12 16 20 10 17 13 2

RCHITOASA
CMINUL DE BTRNI COOPERATIVA Avrmeti 5 8

SECIA VINALCOOL Burdusaci . . . SERVICIUL VETERINAR SFATUL POPULAR Buda

REGIUNEA BAIA MARE

'

^^^mS^^m

37

CU REEDINA N ORAUL BAIA MARE


BAIA MARE
ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIE! AVSAP ORA Pa Libertii 19 69 Malinovski 1 . . 613 regiune Pa Liberti? 19 578 ATELIERELE CENTRALE Malinovski 170 *367 ATELIERUL DE RADIOFICARE 23 August 1 799 AUER ELISABETA Progresului 13 . . 304 BOITOR IOAN 6 Martie (Cartier Stalin) . . . . BOTSKOR ARPAD 6 Martie 1 (Bloc Ferneziu . . . BUTUC ANATOLIE Crisan 8 . . . . magazia de mrfuri Martie 15 116 234 712 366

REGIUNEA BAIA MARE

ADLER JOSE B Delavrancea 18 . . . 404 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS insp Malinovski 13 734 ADMINISTRAIA ZIARELOR LOCALE DE PARTID P}a Victoriei 1 . . . . 406 ADMINISTRAIA' ZIARULUI PENTRU SOICAUSM' Pja Victoriei 1 534 zincografia Turnului 2 536 AEROPORTUL BAIA MARE Corn Recea 192 AGACHE VLADIMIR Minerilor 4 . . . 4 AGENIA AUTOEXPEDIII A Mureeanu 20 140 AGENIA DE VOIAJ Pfa Libertii 19 68 AGERPRES CORESPONDENT REGIONAL Jokay 16 725 605 AGEVACOOP 6 Martie dep ambalaj M Eminescu 9 . . . . 583 AGROFRUCT NTREPRINDERE DE STAT ICS 6 Martie 1 767 ALIMENTARA OCL dir Daca 3 36 serv adtiv Dacia 3 373 17 Octombrie 12 . . 756 serv comerc Dacia 3 7S1 Dacia 3 . . . . 763 magazin nr. 1 Pfa Libertii 7 . . 315 magazin nr. 6 21 Decembrie 44 . 544/A mic gros 21 Decembrie 44 . . . 544 APROZAR OCL Depozitului 1 . . . . * 7 6 0 Depozitului 1 *193 serv comerc Depozitului 2 29 dep ambalaj 6 Martie 554 ASOCIAIA ROMN PENTRU STRNGEREA LEGTURILOR CU UNIUNEA SOVIETIC ARLUS consiliul orenesc 23 August 1 . . 741 consiliul regional 23 August 1 . . 24 ASOCIAIA TIINIFIC A INGINERILOR l TEHNICIENILOR ASIT fii regional Jozsa Bela 13 . . 711

B
703 BADEA PETRE Jozsa Bela 2 BALAZA VASILE Pdurii 1 557 BALKO CAROL V Alexandri 20 . . . . 402 BANCA DE CREDIT l INVESTIII BC1 SUCURSALA REGIONAL Minerilor 1 129 sec oraj Minerilor 1 785 dir Minerilor 1 787 Minerilor 1 . . 777 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BRPR 17 Octombrie 34 *2l 17 Octombrie 34 *38S 17 Octombrie 34 *527 17 Octombrie 34 *738 dir 17 Octombrie 34 757 354 BANDY BRNA 6 Martie bloc 1 . . . BANYAVIDEKI FAKLYA Crisan 1 . . 536/A, Pfa Victoriei 1 229 Pa Victoriei 1 231 Pfa Victoriei 1 524 Pfa Victoriei 1 739 BRBOSU IOAN 17 Octombrie 27 . 736 BARBU GHEORGHE Victoriei 4 . . 352 BAZA DE RECEPIONARE INTERRAIONAL 6 Martie 86 . . 394 BAZA DE RECEPIONARE 186 REGIONAL Depozitului 1 . . . . BECEA ALEXANDRU V Alexandri 32 . 611 BIBLIOTECA CENTRAL REGIONAL Malnovski 1 8001 BIRO ERNEST Hollos Simon 15 . . . 543 BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JURIDIC Crisan 12 748 BIVOLARU NICULAIE B Delavrancea 13 12 BLAGA IOAN Malinovski 19 78 BODEA IOAN V Roie 19 84 BOGTIL EUGEN 17 Octombrie 17 . 788

CANTINA IGNISUL' 1 Mai 1 . . . CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC filiala ora Pfa Libertii 10 . . . CASA PIONIERILOR Petfi 8 . . . . . . CASA REGIONAL DE CREAIE POPULAR 23 August l ' CAVAI CORNEL A lancu 23 CENTRUL DE COLECTAREA VINULUI 21 Decembrie 15 CENTRUL DE DIFUZAREA PRESEI ora 23 August 2 CENTRUL DE RADIOFICARE 23 August 1 CHIRA IOAN Tineretului 13 . . . . CIOCAN VICTORIA 17 Octombrie 32 . CLUBUL NTREPRINDERII METALO CHIMICE GH GHEORGHIU DEJ Tineretului 2 CLUBUL POT, TELEFON, TELEGRAF, RADIO PTTR 1 Mai 1 COFETRIA TRANDAFIRUL' Pa Libertii 5 . . . COMBUSTIBILUL ntrepr regional Malinovski 7 COMITETUL DE NTREPRINDERE AL UZINELOR METALO-CHIMICE GH GHEORGHIU DEJ Elrberrii 15 . COMPETROL 6 Martie 62 COMUNITATEA EVREIASC Simbetei 3 . CONDOR MIHAI 17 Octombrie 58 . CONSILIUL REGIONAL DINAMO Crisan 10 CONSILIUL SINDICAL LOCAl Tineretului 8 Tineretului 1 casa de cultur a Sindicatelor Pfa Libertii 13 COOPERATIVA BIMREANCA Pfa Pcii 1 COOPERATIVA COLTUANA corn Coltu

373 745 22 314 610. 561 789 735 61 379 784 750 347 743 180) 724 778 523 149 331 371 731 190 *3

38
COOPERATIVA DRUM N O U " atei boiangerie PJa Pci 14 . . . . 8? serv adtiv I L Caragiale 10 . . . . 104 atei foto 17 Octombrie 6 . . . . 570 COOPERATIVA FERO METAL" 73 SECIA Nr. 2 Olarilor 20 P)a Pcii> 2 369 centrala M Eminescu 63 *98 M Eminescu 63 *530 sect dentar Pja Pcii 769 COOPERATIVA GUTINUL" bir Minerilor 13 511 produse mbrcminte nr. 6 A Mureseanu 27 411 secf foto Pa Libertii 14 . . . . 796 atei croitorie sec brbai P}a Libertii 15 318 COOPERATIVA I G I E N A " Minerilor 13 74 bir Minerilor 13 321 Pa Pcii 17 568 COOPERATIVA TALPA" PRODUSE NCLMINTE Nisipurilor 2 4 328 COOPERATIVA TEHNO LEMN" tfmplrie Jozsa Bela 14 75 bir Victoriei 27 597 COSTIN VIORICA Pa Pcii 13 . . . 510 COAN VICTOR Lctu 12 621 CREA DE COPII 1 IUNIE" Titulescu 1 349 CRISTIU LIVIU Victoriei 12 115 CRUCEA ROIE ora Malinovski 1 . . 91 regiune 17 Octombrie 24 95 CSISZAR MRIA Dealul Crucii 9 . . . 9 DIRECIA REGIONAL SILVIC Peofi 12 *401 Petofi 12 *344 Petofi 1'2 *509 DIRECIA REGIONAL DE STATISTIC Jozsa Bela 13 . . 215 Jozsa Bela 13 573 Jozsa Bela 13 749 DISPENSARUL MEDICAL corn Sclseni inter 4 DOGARU NICOLAIE Minerilor 4 . . 765 DRAGO VASILE V Roie 22 . . . . 522 NTREPRINDEREA DE AUTOREPARAU I TRANSP IART Pa Victoriei 2 . Pa Victoriei 2 NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC REG DE STAT Pa Libertii 6 dir Pa Libertii 6 garaj Tineretului 13 casierie Pa Libertii 6 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI IC1L Pa Pcii 8 NTREPRNDEREA DE COLECTAREA METALELOR ICM 6 Martie 32 . . NTREPRINDEREA COMERCIAL REGIONAL 1 Mat 11 NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA PENTRU PRODUSF ALIMENTARE ICRA A lancu . . . .

60 708 205 305 43 601 414 322 575

E
EXPL MINIER PETRE GH Ssar 26 Ssar 2 6 Valea Borcutului *36 *719 704

F
FABRICA D!E CRMID Tui de sus . FABRIC DE PINE M Eminescu 65 . . FARMACIA POLICLINICII Malinovski 11 FARMACIA DE STAT Nr 1 Pa Libertii 9 Nr 2 Malinovski 5 Nr 3 Cloca 27 FENEI MARGARETA Progresului 13 . FERARU SERGHI I Georgescu 4 . . . FILIALA DE VNTOARE 1 Mai 1 . . FLONTA IOAN Stahanov 27 . . . FLOR1CA ALEXANDRU 17 Octombrie 12 FOGHEL ADALBERT 9 Mai 29 . . . . FOLDES NICOLAIE Malinovski 40 . . . FRUCTEXPORT NTREPR COM DE STAT M Eminescu 43 326 38 341 346 187 48 304 62 54S 795 207 44 770 758

DASCLU EUGEN 1 Mai 17 338 DAVID ALEXANDRU Pfa Pcii 10 . . 610 DAVIDOVITS CAROL Teatrului 2 . . 545 DAVIDOVITS MARTIN 21 Decembrie 5 398 GARA CFR 6 Martie 15 , DEPOZITUL PENTRU VALORIFICAREA GAZDA ACAIU dr 17 Octombrie 27 . l INDUSTRIALIZAREA LEGUMELOR l FRUCTELOR 6 Martie 1 . . . . 381 GEORGESCU TEODOR Smbetei 8 . DINU GHEORGHE Ocnei 61 7 GHERMAN RADU dr 21 Decembrie 28 DIRECIA CONTRACTRI GOLDTEIN RUDOLF l ACHIZIII DCA REG. 17 Octombrie 40 Pa Pcii 10 38 regiune Pa Pcii 10 599' GOROG VASILE I Pintilie 1 Pja Pcii 10 121 GRUN IOSIF Horea 27 raion 6 Martie 627 DIRECIA REGIONAL PTTR H dir Jozsa Bela 13 49 ing ef i dir adj Jozsa Bela 13 . 200 HALTEK ZOLTAN Dozsa Gh 19 . . . . serv adtiv Jozsa Bela 13 . . . , 100 HERSCH ANDREI Pa Pci 13 . . . contab ef Jozsa Bela 13 . . . . 35 HERSKOVITS JULES serv aproviz Jozsa Bela 13 1621 Lenin bloc 1 serv cadre i nv Jozsa Bela 13 . 4 2 HOTELUL MINERUL Pa libertii 7 . serv contab Jozsa Bela 13 . . . 11 serv expl post Jozsa Bela 13 . . 174 serv investiii Jozsa Bela 13 . . . 45 I serv plan finane Jozsa Bela 13 . 41 serv telefon telegraf TTR 15 MPUTERNICITUL REGIONAL garaj Horea 8 10 AL DEPARTAMENTULUI CULTELOR DIRECIA REGIONAL RADIO 6 Martie 72 CORESPONDENT REGIONAL INSPECTORATUL MINIER Joisa Bela 13 21 Decembrie 23 39

88 40 723 309 564 7 586

dir A lancu 4 dep de bere Lendvay 4 garaj Malinovski 100 bir A lancu 4 NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA A PRODUSELOR METALO CHIMICE MOBIL l MATERIAL CONSTRUCII CLUJ FILIALA BAIA -MARE ICRM Tineretului 8 154 17 Octombrie 2 595 6 Martie 72 . 384/A NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA PENTRU TEXTILE l NCLMINTE ICRTI Recea . . 384 NTREPRINDEREA COMUNAL Nr. 1 17 Octombrie 21 *109 17 Octombrie 21 *747 dir 17 Octombrie 21 92 baia comunal Victoriei 14 . . . . 525 sec dispecer autobuse Pa Pci . . 208 sec reelei 17 Octombrie 21 . . . . 746 ef reelei electrice urbane Progresului 50 103 eful reeler electr rural Ocnei 10 . 397 garaj 6 Martie 23 558 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII l MONTAJ Nr. 1 serv aproviz Pa Minelor 139 NTREPRINDEREA DE DIFUZARE A MATERIALELOR SPORTIVE Malinovski 8

*31 *772 52 197 312 334

94

348 368 116 759

171 562

NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE uzina veche M Eminescu 25 . . . *27 uzina nou Ferneziu inter 2 NTREPRINDEREA DE EXPL MINIERF Ciocanului 44 *504 Ciocanului 44 *332 NTREPRINDEREA DE EXPLORRI I CONSTRUCII MINIERE T Vladimirescu 69 395 NTREPRINDEREA DE EXPORT CAMIONAJ IECCFR 6 Martie 42 409 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL RAIONAL OLGA BANCIC" 6 Martie 60 707 NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI 1LL adtiv Lctu 2 781

39
NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE l MORRIT sec fabricaie S Bmuiu 14 . . . . moara nfrirea" Minerilor 8 NTREPRINDEREA REGIONAL DE COERIT Pja Pcii 3 NTREPRINDEREA REGIONAL DE EXPL l TRANSPORT IFET A lancu 29 V Alexandri 14 mag cherestea Malinovski 157 . . NTREPRINDEREA REGIONAL INDUSTRIAL A CRNII IRIC ABATOR Bii 3 fca mezeluri Olarilor 3 NTREPRINDEREA REGIONAL DE INDUSTRIE LOCAL CLOCA Drum Coltu 8 Drum Coltu 8 Drum Coltu 8 dir Drum Coltu 8 fca de salam Victorie? 5 sec ceramic Gh Dozsa 20 . . . . Gh Dozsa 20 sec metal Lendvay 9 sec vulcanizare Victoriei 3 . . . . Trenului 4 sector telegrafic Crian 2 . . . . NTREPRINDEREA REGIONAL DE TRANSPORT AUTO autobaza transport auto IRTA I C Frimu 1 6 Martie 72 NTREPRINDEREA DE REPARAII AMENAJRI l CONSTRUCII ORA Thorma 8 Thorma 8 6 Martie NTREPRINDEREA VIN ALCOOL secia spirt 21 Decembrie 1 . . . . IONESCU CORNELIA Turbinei 7 . . IOZIG SOLOMON Smbetei 7 . . . . IRING MRIA Horea 16 IRING MIHAI Horea 16 LIVIAN TIBERIU dr. 17 octombrie 28 LOTERIA IS A Mureseanu 18 . . . LOV PAUL 1 Mai 27 740 592 220 OFICIUL REGIONAL DE ACHIZIJII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA REGIONALA A lancu 5 . 58 A lancu 5 514 ora Malinovski 44 189 Malnovski 44 515! dep Ctin David 48 . . . 721 OLAJOS PAVEL S Brnuiu 13 . . . 30 ONOFREI LUCIAN Pa Victoriei 2 . . 587 ORCHESTRA SIMFONIC DE STAT MINERUL" Teatrul de var . . 22/A ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE INDUSTRIALE Daciei 3 *37 Daciei 3 *86 Daciei 3 *737 dir Daciei 3 730 dep mobil Pa Libertii 7 . . . 535 mag textile 17 Octombrie 1 . . . 415 OSANU MIHAI Gara mic 566

302 722 127

M
MACAVEI TOMA B Delavrancea 13 . MACAVEI VALERIA Lctu 6 . . . . .MAGAZINUL DE PREZENTARE GOSTAT 23 August 1 MRGEANU GHEORGHE Grivie 45 . MICOLA ANDREI Petfi 11 MILIIA ORA Thorma 6 comandant Thorma 6 MILIIA REGIONAL 17 Octombrie 32 17 Octombrie 32 17 Octombrie 32 17 Octombrie 32 17 Octombrie 32 dir 17 Octombrie 32 MOLDOVAN IZIDOR 17 Octombrie 4 . MUNTEANU GAVRIL Grii 25 . . . . MUZEUL REGIONAL 1 Mai 8 . . . 230 3 783 310 358 152 196 *120 *131 *132 *133 153 156 716 108 727

44/A 611/A 744

5 340

*57 *362 *372 729 350 348 348/A 110 83 374 531

P
PARASCHIV GHEORGHE Dr medic ginecolog Malinovski 3 6 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR COMITETUL ORENESC secretar 17 Octombrie 27/a . . . 122 eviden 17 Octombrie 27/a . . 161 secr 17 Octombrie 27 a 56 sec organe si cadre 17 Octombrie 27/a . . 320 t sec propag j i agitaie
17 Octombrie 27/ii 755
poarta 17 Octombrie 27/a . . . . 423
PARTIDUL MUNCITORESC ROMN
PMR REG Pa Victoriei 1 * 2 0
Pa Victoriei 1 +168 Pa Victoriei 1 *198 Pa Victoriei 1 *199 Pa Victoriei 1 *210 Pa Victoriei 1 +216 Pa Victoriei 1 . . . . . . . . . . *323 Pa Victoriei 1 *324 Pa Victoriei 1 *325 cab medical 17 Octombrie 1 . . . . 773 coala seral de marxism leninism 17 Octombrie 27 a : 183 PASCA IOSIF Malinovski 9 782 PAULIC GHEORGHE 6 Martie . . . . 234 PETRAN VASILE V Roie 27 233 PETRIC DUMITRU Titu'lsscu 3 . . . . 593 PETRIC TEOFIL Ivani Grunvald 11/a . 170 PETROVAN FRANCISC S Brnuiu 4 . 603 POLCOVICI IOSIF V Roie 32 . . . 563 POLICLINICA NOU Progresului 17 . * 1 5 0 Progresului 17 +419 Progresului 17 *753 POLICLINICA UZINELOR METALO CHIMICE GH GHEORGHIU DEJ Horea 52 701 POMPIERII Malinovsk 85 *113 Malinovski 85 *114 Malinovski 85 112
POP GHEORGHE Holos Simon 6 . 148
POP TEFAN Griviei 70 9
POPESCU GABR1EL Pa Libertii 18 . 417 PRECUP EMILIA Grii bloc 1 . . . . 762 PROCURATURA ORA Crisan 18 . . 179

N
NADLER LUDOVIC Cmpul Tineretului 4 NSUI ELEONORA Pa Libertii 10 . NOTARIATUL DE STAT Crian 3 . . 503 182 771'

351 386

O
130 615 790 706 47 502 28 28 OFICIUL LOCAL DE TURISM 17 Octombrie 20 OFICIUL ORA EXPLOATARE TELEFON TELEGRAF TT ef oficiu 23 August 8 masa de verif interurb 23 August 8 23 August 8 masa de verif urbana 23 August 8 . 23 August 8 sec bonuri 23 August 8 sec contab 23 August 8 sec ncasri ab. telef 23 August 8 . serv reea urban 23 August 8 . sec telegraf 23 August 8 23 August 8 camera de repaus 23 August 8 . . sec trafic telefonic 23 August 8 . OFICIUL PAROHIAL REGIONAL REFORMAT I Georgescu 2 OFICIUL POTAL, TELEFON, TELEGRAF, RADIO PTTR RAIONAL diriginte 23 August 8 sec contab 23 August 8 sec difuzrii presei 23 August 8 . sec telefon, telegraf, radio 23 August 8 ghiete 23 August 8 poarta 23 August 8 oficiul 2 tranzit 6 Martie 36 . . . OFICIUL PROTOPOPESC EVANGHELIC Malinovski 22 OFICIUL PROTOPOPESC ORTODOX ROMN Malinovski 45 211

14 80 81 99 540 16 329 546 111 18 34 306 391

KARDO ANDREI Lctu 9 KEDVES PAUL Ocnei 2 KENDY TIBERIU Malinovski 19 . . . . KENKA CAROL Olarilor 8 KENKA ROZALIA Olarilor 4 KOVACS ELENA Cerbilor 40 KUPA MIHAI Fotograf" Grivie 72

378 710 90 797 797 8 718

87

LABORATORUL DE IGIEN Minerilor 3 LAX ERNEST 17 Octombrie 13 . . . . LAX RACHELA Teatrului 2 LEVANDOVSKI LIVIA Dealul Florilor 12 LEVI EUGEN A lancu 11 LIBRRIA NOASTR Nr 1 Pa Libertii 9 Nr 2 Pja Pcii 13

752 501 545 202 23 96 342

64 19 794 32 559 335 508 327 529

40
PROCURATURA REG serv contab Crian 18 . . . . . lociitor procuror Crijan 18 procuror ef i secret. Crian 18 . serv ancheta penal Crian 18 . . Crijan 18 SFATUL POPULAR COMUNAL SCLSENI inter 4 SFATUL POPULAR SATU NOU DE SUS 405/A SFATUL POPULAR ORA Malnivski 2 *46 Malinovski 2 *201 Malinovski 2 *526 preed Malinovski 2 126 secr Malinovski 2 123 comisia de femei Malinovsk 2 . . 614 comit de red 23 August 1 214 sec comerc Malinovski 2 . . . . 308 sec fin Malinovski 16 125 Malinovski 16 713 sec} gospodarii Maltnovski 2 . . . . 364 vice preed Malinovski 2 219 Malinovski 2 165 Malinovski 2 70 SFATUL POPULAR REGIONAL 6 Martie 72 *93 6 Martie 72 *206 6 Martie 72 *41? 6 Martie 72 *629 poarta 6 Martie 72 418 preed 6 Martie 72 128 secret 6 Martie 72 166 adia pieelor I C Frimu 1 . . . . 209 sec financ 6 Martie 72 333 sec gosp comunal 6 Martie 72 . 720 sec gosp i industrii locala 6 Martie 72 768 sec} nv 6 Martie 72 235 sec organiz 6 Martie 72 533 sec planif 6 Martie 72 612 sec sn 6 Martie 72 538 serv achiz reg 6 Martie 72 . . . . 528 serv agr 6 Martie 72 572 serv comerc 6 Martie 72 . . . . 606 serv veter Crian 20 717 garaj 6 Martire 72 588 SIMION ANDREI dr l Mai 27 . . . 63 SOCIETATEA PENTRU RSPNDIREA TIINEI l CULTURII SRSC 'pa Libertii 9 188 SPITALUL DE BOLI CONTAGIOASE Minerilor 3 408 5 5 2 SPITALUL TBC Petofi 6 SPITALUL UNIFICAT Malinovski 72 . * 1 4 7 Malinovski 72 *370 Malinovski 72 *537 dir Malinovsk 72 733 STCESCU OCTAVIAN Crian 8 . . 65 STAIA METEOROLOGIC Baia Mare 192A STAIA DE SALVARE Progresului 17 167 STOENESCU ILIE 21 Decembrie 12 . 173 STOIAN GHEORGHE Victoriei 4 . . 352 SUBCENTRUL CTIT Horea 8 67 SUBREDACIA SPORTULUI POPULAR Bii 1 390 SUBREDACIA ZIARULUI ELORF" 6 Martie bloc nou 604 SUTA VASILE I Grunwald 26 . . . . 137 SZASZ IOAN V Roait 1 387 casa de bilete 30 Decembrie 2 . 775 TEITELBAUM EUGEN 1 Mai 23 . . . 793 397 TEVJOVITS IZIDOR Jokay 3 TOMOOIU VINTIL B Delavrancea 12 404 TRANSPORTUL AERIAN ROMN TAROM Pa Libertii 12 776 TRIBUNALUL ORA Crian 3 764 TRIBUNALUL REGIONAL Crijan 3 . . 311 Crian 3 77 Crian 3 363 TRIFAN SABIN Tineretului 13 . . . . 61 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE LOCALE Pa Libertii 7 55 Pa Libertii 7 571 dep Pa Libertii 7 726 TRUSTUL DE CONSTRUCII l MONTAJE MINIERE Cal 23 August 13 TRUSTUL MINIER OOzsa Bela 13 . * 1 4 4 lozsa Bela 13 *232 lOzsa Bela 13 *316 lozsa Bela 13 *3il7 lozsa Bela 13 *420 lozsa Bela 13 *517 lozsa Bela 13 *518 lozsa Bela 13 779 lozsa Bela 13 42,1 dir lozsa Bela 13 185 serv aprov losza Bela 13 . . . 505 lozsa Bela 13 507 serv geologic losza Bela 13 . . 53 sec transp 23 August Pa Minelor 1 520 Pa Minelor 1 532 TRUSTUL REGIONAL DE CONSTRUCII LOCALE TRCL antierul Nr 2 Bazin de not fhorma 8 191 Thorma 8 *388 Trenului 27 *761 Trenului 27 *792 Trenului 27 *714 secr Trenului 27 709 an carmangerie 17 Octombrie . . 728 dep central Gara Fabric . . . . 566A cantna Opincarilor 11 549A 724A an ILL 6 Martie baraca 6 Martie 605 Garaj Victoriei 13 376 Disp Medical Opincarilor 11 . . . 577 Minerilor 550 antier 17 Octombrie 549 TRUS TAMARA Pa Libertii 10 . 182

146 164 319 798 547

R
RAJIU DUMITRU Petofi 1 RECOLTA NTREPRINDERE COMERCIAL DE STAT ICS 6 Martie 72 REDACIA ZIARULUI PENTRU SOCIALISM" Pa Victoriei 1 EISFELD ERNEST 17 Octombrie 64 ,. RESTAURANTUL ARDEALUL" Pfa Libertfri 7 RETEZAN IOAN Gh Cobuc 1 . . . . ROMAN GH IOSIF M Viteazul 4 . . ROOZ VASILE Crijan 22 ROTH LEOPOLD Crisan 4 160 617 175 345 626 106 590 213 339

s
SAMUEL MAURIJIU I Creanga 4 . . 702 ANTIERUL ELECTROMONTAJ Nisipari , . 143 SPUNARU ALEXANDRU B Delavrancea 13 230 SAVA MIHAI Horea 52 786 SCHILLER ALEXANDRU Malinovski 33 . 600 SCHWARTZ ALEXANDRU 1 Mai 19 . 584 COALA DE 7 ANI Nr. 1 Pa Gorki 4 574 COALA DE 7 ANI Nr. 2 Malinovski 56 521 COALA DE 7 ANI Nr. 4 MAGHIAR 23 August 19 774 COALA DE 7 ANI Nr. 5 V Borcutului 704/A COALA MEDIE MIXT Nr. 1 17 Octombrie 25 380 COALA MEDIE MIXT INTERNAT Crisan 2 596 COALA MEDIE MIXT Nr 2 MAGHIAR Malinovsk 59 594 COALA OE MUZIC l ARTE PLASTICE Crisan 10 50 COALA DE PARTID DE 1 AN 17 Octombrie 37 217 17 Octombrie 37 218 SECIA ANTIEPIDEMIC SANEPID Minerilor 3 539 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC SOMCUA MARE CU SEDIUL N BAIA MARE Pa Pci 9 390 SERVICIUL DE APROVIZIONARE A MUNCITORILOR SAM 6 Martie 72 . 754 SERVICIUL REGIONAL DE CONTROL l REVIZIE Turnului 1 542 SFATUL POPULAR COMUNAL DUMBRVIA 66 SFATUL POPULAR COMUNAL GROI 405 SFATUL POPULAR COMUNAL RECEA 107

u
UGLAR VILHELM Cp Gtelor 6 . . UNITATEA PENTRU INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UIL Tutii de sus UNIUNEA ARTITILOR PLASTICI Victoriei 19 UNIUNEA COMPOZITORILOR DIN RPR INSPECTORAT REGIONAL Malinovski 3 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Pa Libertii 10 Pa Libertii 10 360 169 591 608 732 782

TARTA I VALER Malinovski 34 . . . . TEATRUL DE STAT dir 30 Decembrie 5 serv adtiv 30 Decembrie 2 . . .

343 177 181

41
UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC A lancu 4 A lancu 4 A lancu 4 UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR METEUGRETI URCM A lancu 9 A lancu 9 preed A lancu 9 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITORESC UTM comit ora P)a Victoriei 1 . . . . 389 comit reg 17 Octombrie 29 . . . 71 comitet reg 17 Octombrie 29 . . . 172 secf gosp 17 Octombrie 29 . . . . 355 UZINELE METALO CHIMICE GH GH DEJ Eliberrii 15 *51 Eliberrii 15 *356 Eliberrii 15 *512 Eliberrii 15 413 Eliberrii 15 25 UZINELE 1 M A I inter 1

- -

...

*59 *41 *555

*10 *585 337

VLIU NEDELCU Turbinei 7 . . . . VIAIRI IRINA Malinovski 3 VASILESCU DUMITRU 17 Octombrie 2 VAY GEZA Grii 5 VELESCU NICOL..1E Pa Pcii 15 . . VIDA GHEZA Ferestrului 32 . . . . VLAD IULIU Titulescu 3 a VOISA MARGARETA Dacia 2 . . . . VOITH GHEZA Stalingrad 35 . . . .

47 553 791 108 576 557 301 33 519

CU REEDINA N ORAUL CREI


CREI
ABATOR centru de tiere Moftinului 100 . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS V Lucac 2 AGEVACOOP mag gar Grii 1 . . AGROSEM Vider 7 ALIMENTAIA PUBLIC Libertii 4 . APROZAR contab Republicii 7 dir Republicii 7 ARDEALUL fc ulei poarta Cuza Vod 15 confab Cuza Vod 15 teh Cuza Vod 15 ASOCIAIA ROMN PENTRU STRNGEREA LEGTURILOR CU UNIUNEA SOVIETIC ARLUS Lenin 32 ATELIERUL COALEI PROFESIONALE METALURGICE Pa Stalrn 11 AUTO EXPEDIJIA Gh Dej 41 . . . . AVSAP Lenin 32 BAGOSI FRANCISC Gh Cobuc 15 . . BANCA AGRICOL Lenin 22 . . . . BANCA DE STAT dir Lenin 25 ghiete Lenin 25 contab Lenin 25 BAZA DE RECEPIE bir P}a Obor 2 mag Cuza Vod 2 BIBLIOTECA CENTRAL Malinovski 1 BIROUL COLECTIV AVOCAI Kossuth 17 . BIROU REPARTIZAREA FORELOR DE MUNC Vrder 7 BOROTA GAVRIL Roman 2 CMINUL DE BTRNI P Murean 16 CANTINA GOSTAT V Lucaci 1 . . . CANTINA SFATULUI POPULAR RAION A lancu 20 CASA DE COPII PRECOLARI V Lucaci 14 CASA CULTURAL Malinovski 1 . . 254 174 283 378 268 274 420 180 270 271 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Pa Libertii 3 CASA PIONIERILOR Malinovski 1 . . CENTRUL COLECTARE PIELF Malinovski 16 CENTRUL COLECTARE VIN Gh Cobuc 9 CENTRUL MECANIC DE ZON poarta Gheorghiu Dej 40 . . . . contab Cuza Vod 5 dir Gheorghiu Dej 40 CENTRUL POLIGRAFIC Pja Libertii 7 . . . . . . . . . CINEMA POPULAR Karl Marx 15 . . CIRCUMSCRIPIA SANITAR Gheorghiu Dej 24 COLECTIVUL SPORTIV VOINA Malinovski 1 COMBUSTIBILUL Cuza Vod 6 . . . COMCAR Proletarilor 1 COMISARIATUL MILITAR V Lucaci 8 . COMITETUL ORENESC PMR Lenin 27 COMITETUL RAIONAL PMR Lenin 27 COMLEMN cherestea scnduri Hunyadi 1 COMPETROL DEP Dorului 7 COMUNITATEA EVREILOR Vider 7 . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Lenin 14 COOPERATIVA DE CREDIT Lenin 39 . COOPERATIVA DRAPELUL ROU croitorie V Lucaci 2 . . . . . . . . COOPERATIVA NAINTE TMPLRIE bir Ghencului 20 atei Libertii 3 comanda Mrsti 5 COOPERATIVA PACEA contab Lenin 29 mag alimente Pa Stalin 9 . . . . COOPERATIVA STEAUA ROIE atei nclminte A lancu 15 . . . COOPERATIVA UNIREA bir Petofi 100 atei rep cazane Danko Pista 22 . . atei turntorie Tolbuhin 14 . . . . atei rep biciclete Lenin 12 . . . . COOPERATIVA VOINA fc nasturi Karl Marx 28 CORBEANU MIRON Maxim Gorki 7 . 145 CORODAN TEFAN P Muresan 7 . . 277 COSTEA CORNEL P Mureeanu 4 . . 422 CREA DE CARTIER Vider 4 381 CRIAN AUGUSTIN Libertii 2 . . . 373 CR1AN ELENA Lenin 28 20O CRUCEA ROIE Lenin 8 317 DEPOZITUL DE UIC T Vladmirescu 1 412 DISPENSARUL ANTITUBERCULOS P Murean 12 173. DISPENSARUL POLICLINIC Lenin 7 . 279 FABRICA DE CRMID 402 Ghenciului 15 FABRICA DE CNEP GH DOJA 419 Berveni FABRICA DE ZAHR bir Moftinului 3 428 dep V Lucaci 4 298 FARMACIA AMBULATOR Pa Libertii 9 278 FARMACIA DE STAT Nr 18 Pa Stalin 8 434 FARMACIA DE STAT Nr 19 Lenn 24 431 FERMA DE STAT K Marx 11 309 FISCHER ADALBERT Kossuth 2 . . . 260 149 FULOP ADALBERT A lancu 13 . . . . GARA CFR bir tranzit Pa Grii 1 . . 178 GHETEA GHEORGHE Pa Staln 34 . 248 GHITIU ANDREI Lenin 4 329 GLUCK LUDOVIC Traian 40 365 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 MAI Pa Stalin 38 287 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT ADY ENDRE Ghenciu 282/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT CREI Karl Marx 11 255 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT JDANOV 390 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MICIURIN Crei 449 GOZARU CAROL Vider 6 153 GRDINIA DE COPII Viilor 1 . . . 393 HEGEDUS LADISLAU 386 Gheorghiu Dej 7 HORNARUL coop meteug de coerit 409 Maxim Gorki 1 HOTELUL ORENESC Pa Libertii 4 265

RAIONUL CREI

251 142' 435 413 129 430 166 250 179 292 252 187 272 399 261 438 323 371 285 253 384 156 32T 391 372 369 361 398 325 382 293 294 320

161 301 135 154 258 143 268 127 257 433 429 184 150 139 440 380 241 263 190 147

42
NTREPRINDEREA PT COLECTAREA POMPIERII ORA Karl Marx 22 . . I INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI Karl Marx 22 Malnovski 8 244 POP IOAN Caplenilor 8 POP TRAIAN Lenin 19 NTREPRINDEREA COMERCIAL dep crmid Hunyadi 1 . . . . 326 POPESCU PARASCHIVA N lorgu 4 . dep bere Proletarilor 2 308 PORCOLAB FRANCISC K Marx 18 . . PROCURATURA RAIONAL NTREPRINDEREA COMERCIAL cab Kossuth 17 INTERRAIONAL Lenin 29 . . . . 307 Kossuth 17 depozit Lenin 29 303 PRODAVICOLA Ghenciului 4 . . . . NTREPRINDEREA PT CULTURA PROTOPOPIATUL ORTODOX l FERMENTAREA TUTUNULUI P Muresan 10 dir Gl Marcoj 2 138 contab Gl Marco? 2 439 PROTOPOPIATUL ROMANO-CATOLIC K Marx 2 dep Gl Marco 2 396 RECOLTA ntrepr de contractri NTREPRINDEREA GOSPODRIA semine Vider 7 APELOR Cplenilcr 1 383 RESTAURANTUL 9 MAI Tolbuhin 1 . . SAMUEL IOSIV Pa Stalin 2 . . . . NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE SANEPIDUL RAIONAL Republicii 1 . I C FRIMU bir Moftinului 13 126 SANTAI ELENA K Marx 12 rep radio Pa Stalin 32 162 SCHVARCKOPF MIHAI V Lucac 19 . * vopsitorie Libertii 1 327 COALA DE 4 ANI MAGHIAR Lenin 26 panif Vider 1 269 brutrie Moftinului 13 264 COALA ELEMENTAR Nr 1 ROMN Lenin 7 NTREPRINDEREA REGIONAL CONSTRUCII Gheorghu Dej 1 . 324 COALA ELEMENTAR Nr 2 MAGHIAR IUROVICS ALEXANDRU Racolta 11 . 333 Lenin 41 JAKABOVITS GHEORGHE Kossuth 3 411 COALA MEDIE MIXT Nr 2 K Marx 2 KESERU FRANCISC Ghenciului 21 . . 405 K1NAL CAROL Gheorghiu Dej 32 . . 312 COALA PEDAGOGIC DE FETE ROMN K Marx 21 KOVACS SIGISMUND Malinovski 13 416 COALA PEDAGOGIC MIXT MAGHIAR K Marx 4 LAKATOS PARASCHIVA Hunyadi 15 . 314 LEITNER ALEXANDRU1 Lenin 31 . . 448 COALA PROFESIONAL TRACTORITI K Marx 6 LIBRRIA NOASTR Lenin 28 . . . 370 LICEUL MIXT V Lucaci 5 176 SECIA FINANCIAR Lenin 16 . . adm Lenin 16 LINDENFELD ALEXANDRU Maxim GorkF 1 406 SECIA SANITAR Lenin 7/A . . . LOTERIA DE STAT Lenin 34 . . . . 316 SERVICIUL SANITAR VETERINAR K Marx 22 MIKO LADISLAU Avram lancu 31 . . 443 SFATUL POPULAR COMUNAL MOARA COMERCIAL DE STAT CPLENI Hunyadi 23 432 SFATUL POPULAR COMUNAL MOARA EROII SOVIETICI FOENI Moftinului 96 254/A NAGY MRIA Gh Lazr 14 . . . . 315 SFATUL POPULAR COMUNAL GHENC1 . . NOTARIATUL DE STAT Kossuth 17 . 155 SFATUL POPULAR COMUNAL OFICIUL PTTR RAION URZICENI diriginte Karl Marx 30 445 secr Karl Marx 30 128 SFATUL POPULAR ORA Lenin 16 . . prejed Lenin 16 contab Karl Marx 30 403 vice-prejed Lenin 16 expl Karl Marx 30 410 contab Lenin 16 elegraf Karl Marx 30 414 starea civila Lenin 16 masa verif Lenin 22 400 resp central Lenin 22 421 SFATUL POPULAR RAIONAL gara of tranzit Gri 2 44/t Lenin 14 OPRIS MRIA P Murean 17 . . . . 313 secr Lenin 14 OELUL presed Lenin 14 mag de stat Pa Libertii 8 . . . 322 vice-prejed Lenin 14 PANDREA GHEORGHE Pa Stalin 2 . 288 serv adm Letiin 14 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN drumuri Lenin 14 prim secr Lenin 27 125 prev soc Lenin 14 cadre raion Lenin 27 256 serv comerc Lenin 14 cadre ora Lenin 27 . 146 sec agr Lenin 14 cabinet Lenin 27 148 sec cadre Lenin 14 secr Lenin 27 375 sec nv Lenin 14 gosp Lenin 27 374 planif Lenin 14 evid carnete Lenin 27 389 protecie plante Lenin 14 secr II Lenin 27 170 contab Lenin 14 POLICLINICA Lenin 26 291 serv valorif Lenin 14 POLICLINICA COPII Lenin 7 . . . . 290 SILAGHI VETURIA Horea 12 . . . . "2 113 300 441 379 289 151 363 407 427 423 377 404 286 385 306 335 133 157 158 189 121 177 124 394 305 186 137 418 437 282 376 415 134 395 425 276 259 171 304 318 136 167 442' 1401 280 397 141 310 284 388 417 447 SPITALUL bir Tireamulu 2 poarta Tireamului 2 STAIUNEA DE MAINI TRACTOARE dir Malinovski 8 poarta Malnovski 8 STAIUNEA DE RADlOFICARE Malinovski 1 STEIB MARGARETA Pa Stalin 27 TRANDAFIR AUREL p'Muresan 16 TRIBUNALUL POPULAR Kossuth 17 TURCSANYI 1RINA T Vladimirescu 3 UNIUNEA COOPERATIVELOR DE CONSUM presed Lenin 29 contab Lenin 29 planif Lenin 29 serv adm Lenin 29 sec} metal chim Pa Stalin 3 . . UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR Lenin 23 UZINA ELECTRIC bir Caplenilor 18 atei Caplenilor 18 VAGYAS ZOLTAN Avram lancu 29 VAMA CREI Grii 1 VERDES VASILE Lenin 34 VINTIL ARON Tireamului 26 . . VOICU ARTEMIE Tolbuhin 20 . . . WEISZ ADALBERT Maxim Gorki 5 . ZIMA MIHAI Cuza Vod 2 . . . .

243 164 185 122 401 426 387 152 311 302 160 267 192 242 159 295 123 340 172 296 165 408 424 328

ANDRID
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE CONSUM STEAUA SLAJULUI" DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BUDAY NAGY ANTAL" GOSPODRIA AGRICOL DE STAT SFATUL POPULAR COMUNAL . . 1412-0 . . 3234-0 . . 3212-0 3214-0 . . 1234-0 . . 1212-0

BERVENI
CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . 3212-0/A COOPERATIVA DE CONSUM BERVENI 3234-0 COOPERATIVA DE CONSUM CMIN 1214-0/A DISPENSARUL MEDICAL 3212-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 3214-0 COALA DE 7 ANI 1214-0 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . 1212-0

CRAIDOROL
COOPERATIVA DE C O N S U M CRASNA" F A R M A C I A l ) ^ STAT N r 3 3 . . . . . SFATUL P O P U L A R C O M U N A L . . . . 3 4 1

MOFTINUL MARE
B A Z A D E RECEPIE CEREALE . . . . magazia grii CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . 2 6 7

43
COOPERATIVA DE CONSUM PACEA" . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV CRASNA" 6FATUL POPULAR COMUNAL . . . . SFATUL POPULAR COMUNAL SNMlCLU MURGU VASILE Domnestl . SFATUL POPULAR COMUNAL 3212-0
1212-0

5 8 1 3

TEREBET1

COOPERATIVA DE C O N S U M . . . . SFATUL POPULAR C O M U N A L . . . SFATUL POPULAR C O M U N A L PICARI 2 1 3

SANISLAU
BAZA DE RECEPIE CEREALE . . . . . . . . 1414-0 1412-0 3234-0 3212-0 1432-0 1434-0 1212-0 1234-0 PETRETI . . . . 1214-0/A CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA SCNTEIA DE C O N S U M SATELOR"

TIREAM
COOPERATIVA DE CONSUM IZVORUL SATELOR" 3234-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV NFRIREA" . . . 3214-0 MOARA 6 MARTIE" 1234-0 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . 1214-0 SFATUL POPULAR COMUNAL VEZENDIU 1214-0/B SFATUL POPULAR DINDETI . . . 1214-0/A

MOFTINUL MIC
COOPERATIVA DE CONSUM PLUGARUL" GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 M A I " GOSPODRIA AGRICOL DE STAT DOMNETI 3234-0 3214-0 1234-0

DISPENSARUL VETERINAR FARMACIA DE STAT N r 38 COALA SFATUL SFATUL DE 7 A N I POPULAR C O M U N A L POPULAR SFATUL POPULAR C O M U N A L . . . . CIUMETI

RAIONUL CEHU SILVANIEI


CU REEDINA N COMUNA CEHU SILVANIEI
CEHU SILVANIEI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR
DE STAT ADAS
Pa Stalin 5
AGENIA DE VALORIFICARE A COOPERATIVELOR AGEVACOOP Libertii 87-a AGROFRUCT CENTRU DE COLECTARE Gara CFR ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU
SPRIJINIREA APRRII
PATRIEI AVSAP
Libertii 109
BANCA AGRICOL PJa Stalin 8 ,. . BANCA DE STAT A REPUBLICII POPULARE ROMNE Pa Stalin 35 BAZA DE RECEPIE Libertii 1 . . BIROUL RAIONAL AL FORELOR
DE MUNC
Libertii 85
BORAN IOAN Libertii 69-b . . . CASA DE CULTUR RAIONAL Libertii 76 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Pa Staln 1 CENTRUL DE RADIOFICARE Libertii CINEMATOGRAFUL STEAGUL ROU" Pa Stalin 64 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI Libertii 60 CONEA ANA Pa Stalin 2 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Pa Stalin 6 COOPERATIVA DE CONSUM Slig COOPERATIVA DE CONSUM PROGRESUL Libertii 87-a secia restaurant Pa Stalin 1 . . . COOPERATIVA DE PRODUCIE SILVANIA Ady Endre 1 67 CRUCEA ROIE Pa Staln 4 1 2 . . . . DIRECIA DE' COLECTRI l ACHIZIII RAIONAL DCA Gheorghiu Dej 24 ... . . DISPENSARUL TBC Pa Stalin 39 . . FARMACIA DE STAT Pa Stalin 17 . GARA CFR Grii 1 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Cetii 1 INSPECTORATUL STATISTIC RAIONAL Libertii 82 NTREPRINDEREA ALIMENTAR
SILVANIA
Dozsa 55
NTREPRINDEREA COMERCIAL
COMBUSTIBIL
66 sec} adtiv Pa Stalin 26 sec agrar Pa Stalin 26 . . . . sec propagand Pa Staln 26 . sec secr Pa Stalin 26 . . . . . PROCURATURA RAIONAL Pa Stalin 36 RIGLEA VASILE Libertii 60 . . . COALA MEDIE MIXT Pa Stalin 34 COALA MEDIE Nr 2 Libertii 62 SERVICIUL VETERINAR Crsan 1 . . SFATUL POPULAR COMUNAL Libertii 64
SFATUL POPULAR COMUNAL
BENESAT
SFATUL POPULAR COMUNAL
SLIG
SFATUL POPULAR RAIONAL Pa Stalin 36 bir presed Pa Stalin 36 . ' . . . . bir secr Pa Stalin 36 sec agr Pa Stalin 36 _ sec comerc Libertii 76 sec contab Libertii 82 sec fin Libertii 54 sec nv i cultur Libertii 76 . sec organz Pa Staln 36 sec snt Libertii 82 sec secr Pa Stalin 36 sec valorif Pa Stalin 36* . . . . SPITALUL UNIFICAT Lenn 16-a . . . bir Pa Stalin 39 STAICU IOAN Libertii 72 . . . ' . . TRIBUNALUL POPULAR Pa Stalin 36 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Dozsa 4 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Libertii 87-a depozit Grii plonif Libertii 87-a

23 70

25 72 10 3 59 81 4/A

34
33
35
32
63
6
80
29
56
37
36
47
48
49
50
77
54
51
53
57
71
52
28
27
75
64
73

53 19 18
68

42

NTREPRINDEREA COMERCIAL PENTRU INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL 30 Fabrica de Unt Pa Stalin 42 . . . 69 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR 7D 7o Libertii 87-a NTREPRINDEREA INDUSTRIAL VIN ALCOOL 1 Pintlie 2 44 NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA Pa Stalin 24 60 KEREKES ERVIN Libertii 40 . . . . 7 LIBRRIA NOASTR Pa Stalin 20 . MOARA SILVANIA Libertii 2-b . . 74 NOTARIATUL DE STAT Pa Staln 40 . 9 OCOLUL SILVIC Libertii 58 . . . . OFICIUL POTAL TELEGRAF TELEFON 79 l RADIO diriginte Libertii 60 45 ORGANIZAIA RAIONAL PENTRU ACHIZIII l COLECTRI . ANIMALE ORACA Libertii 106 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR prim secretar Pta Stalin 26 . . . .

26

24 41 58 82 21 5 11 43

13 15

12 20

40

31

21
76
22

44
UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Pa Stalin 26 UZINA ELECTRIC Dozsa 57 . .

HODOD
65 4 COOPERATIVA DE CONSUM REPUBLICA Hodod COOPERATIVA DE CONSUM STEASC Bogdand DELEGATUL STESC Baba FARMACIA DE STAT Nr 23 Hodod . SFATUL POPULAR BICAZ SFATUL POPULAR BOGDAND . . . . SFATUL POPULAR HODOD 4 7 2/A 5 3 2 1

ARINI
COOPERATIVA DE CONSUM ARINI SFATUL POPULAR . . . SFATUL POPULAR ASUAJUL DE SUS SFATUL POPULAR BITA SFATUL POPULAR BRSUL DE SUS

4 5 3/A 2 3

BSETI
COOPERATIVA DE CONSUM BSETI SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR OARJA DE JOS

ULMENI
APROZAR CENTRU DE COLECTARE . BAZA DE RECEPIE . COMITETUL COMUNAL DE PARTID . COOPERATIVA DE APROVIZIONARE l DESFACERE
9

13 4

COOPERATIVA DE CONSUM Frcasa COOPERATIVA DE CONSUM UNIREA DIRECIA GENERAL A REZERVELOR DE STAT DGRS FARMACIA DE STAT GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC Slsig GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Arduzel NTREPRINDEREA SILVANIA SECTORUL MATERIALELOR DE CONSTRUCII Ulmeni COALA MAGHIAR Arduzel . . . . SFATUL POPULAR FRCAA SFATUL POPULAR SLS1G SFATUL POPULAR SOME U1LAC . . . SFATUL POPULAR ULMENI TABRA DE PIONIERI Grdani . . .

7/A 6 10 12 2/A 3/A 5 3/B 7 2 3 1 7/B

RAIONUL LPU
CU REEDINA N COMUNA TRGU LPU
TTRGU LPU
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS . . ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP AUTOGARA IRTA BANCA DE INVESTIII BCI BANCA DE STAT A REPUBLICII POPULARE ROMNE BRPR Cab dr BAZA DE RECEPIONARE A PRODUSELOR 'AGRICOLE " BIROUL DE RECRUTARE A MUNCITORILOR FORESTIERI SRRM . CINEMATOGRAFUL ARTA" COLEGIUL AVOCAILOR COMBUSTIBILUL ntrepr de stat . . . COMITETUL DE FEMEI COMITETUL RAIONAL CRUCEA ROIE" COMITETUL RAIONAL DE PARTID PMR ppimsecretar poarta secretar secretariat # secretar COMITETUL RAIONAL AL UNIUNII TINERETULUI MUNCITOR UTM . . CONSILIUL RAIONAL SINDICAL . . COOPERATIVA BANCA IBLEANA . COOPERATIVA ROHlA . . . . . . . . COOPERATIVA SUCIUL DE SUS . . . COOPERATIVA TRGU LPU . . . . DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA DISPENSARUL ANTITUBERCULOS TBC DISPENSARUL VETERINAR FARMACIA DE STAT Nr 22 INSPECTORATUL RAIONAL DE STATISTIC 147 157 li? 6 108 127" 136 151 106 158 161 120 170 104 168 113 130 155 111 17? 138 165 167 163 125 103 133 116 101 NTREPRINDEREA COMERCIAL A INDUSTRIALIZRII LAPTELUI ICIL . 132 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR 150 NTREPRINDEREA LPUANA" . . . 145 dir 8 NTREPRINDEREA MINIER RZOARE I C FRIMU 105 LIBRRIA NOASTR 152 IOTERIA DE STAT LOTO CENTRAL" . 4 (MILIIA RAIONAL 124 NOTARIATUL DE STAT 160 OCOLUL SILVIC 121 OFICIUL PTTR RAIONAL contab 2 dif presei 114 drig 3 sta} de radof 142 telegraf 1 OFICIUL DE PREVEDERI SOCIALE . . 159 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA 118/A OFICIUL DE RECRUTARE A FORELOR DE MUNC 126 PROCURATURA RAIONAL 162 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN . 154 COALA MEDIE MIXT 172 SFATUL POPULAR COMUNAL Dumbrava 148 SFATUL POPULAR COMUNAL Rzoare 118 SFATUL POPULAR COMUNAL Rogoz 109 SFATUL POPULAR COMUNAL Rohia 107 SFATUL POPULAR COMUNAL Suciul de Sus 112 SFATUL POPULAR COMUNAL Trgu Lpu 129 SFATUL POPULAR RAIONAL secretariat 143 cadre 10 preed 156 secretariat sec} agr sec} comerc sect cultural sec} organiz sec} sn sec} nv} sec} drumuri ec fn serv contab SPITALUL MIXT SUCURSALA RAIONAL CEC . . . . TRIBUNALUL RAIONAL UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Agevacoop contab planif 102 115 128 131 140 169 141 134 139 HO 146 164 153 117

prejed

123 149 5

135

CAVNIC
ALIMENTARA OCL ALIMENTARA OCL Nr 3 BRUTRIA CINEMATOGRAFUL GUTINUL" . . . DISPENSARUL NTREPRINDERII STEAGUL ROU" FARMACIA NTREPRINDEREA DESCHIDERI MINIERE STEAUA ROIE NTREPRINDEREA STEAGUL ROU" . MILIIA OCL PRODUSE INDUSTRIALE ANTIERUL DE CONSTRUCII . . . . SFATUL POPULAR STAIA DE RAD1OFICARE 5 11 6 8 12 9 10 3 4 7 1 2 1

45

Folosii Serviciul

de

AVIZE
urbane

(locale) sau

TELEFONICE

interurbane,

CND DORII S VORBII LA TELEFON CU O PERSOAN DIN ACEIAI


LOCALITATE SAU DIN ALT LOCALITATE, CARE NU ARE TELEFON

COPALNIC MANASTIUR
BAZA DE RECEPIE 6 COMITETUL COMUNAL DE PARTID PMR , 11 COOPERATIVA BANCA VIITORUL" . 2 COOPERATIVA FURETI 4/A COOPERATIVA MANASTIUR" . . . . 12 DISPENSARUL UMAN 5 DISPENSARUL VETERINAR 9 FARMACIA DE STAT 13 MILIIA 1 PASCA LIVIU 8 SFATUL POPULAR BERINTA 7 SFATUL POPULAR CERNETI 10 SFATUL POPULAR CIOCOTIS . . . . 10/A SFATUL POPULAR COPALNIC . . . . 3 SFATUL POPULAR FURETI 4 COOPERATIVA

COROENI
6 4 3 2/A 5 1 2 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC com Vleni Vima Mare MILIIA Coroeni SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Vima Mic . . . .

NTREPRINDEREA DE STAT PENTRU EXPLORRI MINIERE ISEM GROI MILIIA GROI MILIIA LAPUSUL ROMNESC . . . . SFATUL POPULAR CUPSENI SFATUL POPULAR GROI SFATUL POPULAR LAPUUL ROMNESC

1 6 5 3 4 2

STRMBU-BAIU
DISPENSARUL UMAN NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATAREA TRANSPORTURI IFET NTREPRINDEREA MINIER BRAINER BELA" OCOLUL SILVIC SFATUL POPULAR 7 2 6 4 1

LAPUUL ROMINESC
COOPERATIVA DISPENSARUL DISPENSARUL UMAN VETERINAR 7 8 9

CU REEDINA N COMUNA NEGRETI


NEGRETI
ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP BANCA AGRICOL Principal 101 BANCA DE STAT RPR BOZGA PAVEL Principal 127 . . . . CARP CONSTANTIN Abator 3 . . . . CEC SUCURSALA RAIONAL .... COLECTIVUL DE ASISTEN JURIDIC Principal 130 COMITETUL RAIONAL AL FEMEILOR Principala CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Principala 79 COOPERATIVA 2 3 AUGUST" . . . . COOPERATIVA DE CONSUM CRUCEA ROIE Principal DISPENSARUL VETERINAR Principal 135 FARMACIA DE STAT Nr 12 Principal 113 GRADEA CONSTANTIN Piejii 23 25 62 20 24 37 67 36 31 14 12 66 78 33 40 16 ... 23 77 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN PTTR OFICIUL POTAL dirig Principal 2 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR NTREPRINDEREA RAIONAL OSANA" Principal 12 LIBRRIA NOASTR LOTO PRONOSPORT Principal 93 . MILIIA NOTARIATUL DE STAT Principala 130 OCOLUL SILVIC Pielii 9A PARTIDUL MUNCITORESC ROMN comit reg 58 7 55 71 29 9 42 56 3! 17 47 48 49 63 73 43 72 28 64 27 radiof Pieii 11 COALA MEDIE MIXT Nr 1 Principal 118 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC SERVICIUL RECRUTRII MUNCITORILOR DEPART INDUSTRIEI LEMNULUI Principal 90 . SFATUL POPULAR COMUNAL Principal 83 SFATUL POPULAR COMUNAL CERTEZA SFATUL POPULAR COMUNAL VAMA . SFATUL POPULAR RAIONAL presed seor cadre secretariat sect agr sec fin sec gosp $i ind loc insp statist secf nvj sec) organiz 50 54 22

RAIONUL OA

52 2 4 10 1 59 39 34 41 53 35 6 30 38

PEPINIERA POMICOL PIZM1A ZAHARIA Vrticel 3 PROCURATURA RAIONAL

....

46
sec} sn Principal 103 70 69 44 21 SFATUL POPULAR Trsol} UNIUNEA PENTRU INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UIL 3/A 15 SFATUL POPULAR COMUNAL PRILOG SFATUL POPULAR RAIONAL sec} financ

7 inter 1

poarta SPITALUL RAIONAL SUTA GHEORGHE Grii 17A . . . TRIBUNALUL RAIONAL Principal 131 . / UNIUNEA COMITETULUI FIZIC l SPORT UCFS Principal 86 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Satul Luna UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Principal 91 UZINA ELECTRIC Principal . . .

6?
2 6

LIVADA

I 5

5 7

] 9 4 5

BIXAD
BAZA DE RECEPIONARE COMBUSTIBILUL COOPERATIVA OANUL" Trip Bi NTREPRINDEREA FORESTIER PENTRU EXPLOATAREA l TRANSPORTUL LEMNULUI IFET MILIJIA OFICIUL POTAL PTTR PREVENTORIUL Principal 12 . . . SANATORIUL TBC SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Camrzana 12

2 6 4 7 8 14 1 3

COOPERATIVA LIBERTATEA . . . . 1214-0 DISPENSARUL MEDICAL 3432-0 COOPERATIVA FABRICA DE SPIRT SEiNEANA" . . 1234-0 GRiJNFELD SAMUIL FARMACIA DE STAT Nr 30 3412-0 MILIIA GOSPODRIA AGRICOL COALA MIXT DE 7 ANI Nr 1 . . . DE STAT GAS 1212-0 SFATUL POPULAR NTREPRINDEREA PENTRU CRETEREA SFATUL POPULAR Batard ! NGRAREA DE ANIMALE SFATUL POPULAR Gherja Mic . . . . ICIA 1234-0 SPITZ MELCHIOR PUNCTUL AGRICOL 3414-0 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI TURULUNG MAGHIAR 3434-0 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI ROMN 8 CIRCUMSCRIPIA SANITAR SFATUL POPULAR 1232-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV PMNT DESELENIT" ORAUL NOU GAC Corn Drguani NTREPRINDEREA OSANA" MOARA ADMINISTRAIA ASIGURRILOR MILIIA DE STAT ADAS 5 COALA ELEMENTAR COOPERATIVA DE CONSUM 4 SFATUL POPULAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 MAI Corn Remetea Oaului . . 2/A OFICIUL REGIONAJ, DE ACHIZIII TRNA MARE l COLECTAREA DE ANIMALE ORACA : 6 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . SFATUL POPULAR COMUNAL 1 MILIIA SFATUL POPULAR COMUNAL COALA DE 7 ANI CLINETI 2 SFATUL POPULAR

TURTI

19 8 4 13 3 10 6 18

10 5 8 4 3 7 1

6 7 3 2

CU REEDINA N ORAUL SATU MARE


SATU MARE A
ACHIM GRATIAN Bem 10 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT DAS Libertii 1 . . . . AGENIA DE VOIAJ CFR " Mihai Viteazul 25 AGEVACOOP AGENIA VALORIFICRI dir Decebal 2 secr Decebal 2 dep Jdanov 1 dep Gara Ferestru AGROSEM I R dir Cuza Vod 16 dep Bem 1 . ALBU OVIDIU Franklin 8 ALIMENTARA OCL contab Libertii 1 comerc Libertii 1 mic gros tefan cel Mare 1 . . . . unit nr 14 A lancu 32 unit Nr 20 Gh Bariiu 3 unit Nr 23 I G Duca 1 unit Nr 28 I Pintilie 28 dep Cuza Vod 2 dep 25 Octombrie 6 18 65 1925 12 02 18 62 13 27 19 96 76 53 16 50 10 34 76 41 18 90 18 91 1972 13 83 13 82 13 84 13 81 14 78 17 42 ANDREI FRANCISC Malinovski 11 . . ANDREICA GHEORGHE T Vladimirescu 4 ANDREIKA IOSIF Cuza Alex 2 . . . ANTAL CORNEL T Vladimirescu 20 . . ANTON MIHAI PukFn 10 APAN MOTRUC ANA tefan cel Mare 24 APROZAR OCL Alex Cuza 7 . . . . APAN EUGENIA Horea 7 ARBITRAJUL DE STAT P}a Libertii 1 ARTA LEMNULUI COOPERATIV DE PRODUCIE contab Koglniceanu 4 comerc I Slavici 2 bir teh I Slavici 4 atei Weseleny 20 ASOCIAIA ROMN PENTRU STRNGEREA LEGTURILOR CU URSS ARLUS I C Frimu 13 ASOCIAIA TIINIFIC A INGINERILOR I TEHNICIENILOR ASIT Horea 2 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP ora Mihai Viteazul 16 raion I C Frimu 1 16 15 ASZTALO VASILE Bucureti 9 . . . . 11 58 73 80 ATELIERELE PRINCIPALE 1497 DE REPARAIE AUTO Aeroport . . . 18 44 11 01 AUGENSTEIN IOSIF M Eminescu 2 . 17 39 19 67 AUTOBAZA NTREPRINDEREA REGIONAL TRANSPORTURI AUTO 19 78 expl A lancu 43 19 35 1261 contab A lancu 43 75 75 13 04 ef autobaz A lancu 43 16 23 garaj raion A lancu 43 15 75 14 51 AUTOEXPEDIIA CENTRALA Drumul Grii 4 12 78 Punct de lucru Drumul Botizului . . 12 75 17 54 AUTOMETAL COOPERATIVA DE 14 90 PRODUCIE 15 76 preed Corvinilor 1 14 33 12 33 cadre Corvinilor 1 14 31 contab Corvnilor 1 14 25 comerc Koglniceanu 5 1118 bir teh Koglniceanu 5 17 31 16 04 sec mec Petofi 1 10 49 sect electric Horea 11 14 73 10 62 12 52

RAIONUL SATU MARE

B
BABITS NICOLAE Csokonai 43 . . . . 1328
BALEA IOAN Kossuth Lajos 10 . . . 1969

18 81

47

LAORICE OR-N ORICE DIRECIE

BALOGH ARTUR 23 August 52 . . . 14 83 BALOGH TEFAN N Filpescu 19 . . 19 52 BANCA AGRICOL REGIONAL l RAIONAL contab M Viteazul 11 15 91 dia M Viteazul 11 15 87 15 88 fii M Viteazul 11 BANCA COOPERATIVA Pa Libertii 17 62 BANCA DE INVESTIII contab Pa Libertii 9 18 66 dia Pa Libertii 9 18 66 BANCA DE STAT Pa Libertii 12 * 1 0 20 Pa Libertii 12 * 1 0 21 Pa Libertii 12 * 1 0 22 d'ir Pa Libertii 12 17 21 contab Pa Libertii 12 10 35 insp ef Pa Libertii 12 . . . 10 99 BANYAI FRANCISC Mike Kelemen 2 13 16 BARBU MIHAI Doja 9 19 6 0 BARBU PAUL Breiner Bela 6 . . . . 1 8 2 5 BRNA IOSIF Corvinilor 85 . . . . 1 6 0 2 BARTOS B EDUARD Decebal 10 . . 17 45 BAZA APROVIZIONARE N r 11 Cloca 72 17 59 BAZA APROVIZIONARE l DESFACERE Nr 10 dia I C Frimu'2 16 07 contab I C Frimu 2 16 51 magazia Baia Mare 31 19 77

BAZA COMERCIAL INTERRAIONAL dir Decebal 2 contab Deceba) 2 comerc Decebal 2 mag alrm Decebal 2 dep t Gheorghiu 24 BAZA MIXT Nr 2 Mihai Viteazul 21 BAZA DE RECEPJIONARE RAIONAL birou Mihai Viteazul 7 depozit Marx 1 BAZSA ALEXANDRU Gorki 10 . . . . BEKEFI TEFAN Jokai 5 BENEDEK VASILE Csokonay 26 . . . BERECZKI GABRIELA 23 August 8 . BERENDI IOAN Biro losf 34 . . . BERGER ERNEST Cobuc 22 BERGER HERMAN Pa Lenin 11 . . . BERNATH ILEANA CI Traian 16 . . BIGA LUDOVIC Solomon Erno 41 . . BRSAN FELICIA I G Duca 17 . . . . BIRTA SIGISMUND Cobuc 19 . . . BLAU EUGEN Hadeu 26 BOBEI TUDOR Roosevelt 3 BOCA NICOLAE Ana Iptescu 20 . . BODNAR ALOIS Ocsko Terez 10 . . BODOR NICOLAE Kinizsi 53 . . . . BOGDAN ANDREI Corvinilor 57 . . BOITOR IOAN Crian 10 BOITOR TEFAN Baia Mare 18 . . . BOLA LOSI'F P Maior 34

18 39 12 49 17 82 13 45 15 54 15 31 19 11 16 76 11 2 0 74 85 15 40 10 40 18 22 11 43 15 37 13 30 73 24 10 89 15 82 19 36 11 17 12 23 15 41 78 29 13 34 18 73 1599 19 34

BOLGAR DESIDERIU Doja 3 BORBELY ANTON Drganilor 75 . . BORGHIDA GAVRIIL Ci Traian 14 . . BORSI BELA 23 August 76 BOTA TEFAN I G Duca 25 . . . BOTTYAN ZOLTAN N Blcescu 6 . . BOIU LIVIU Pa Libertii 15 . . . BRAUN DESIDERIU Pa Kalvn 5 . . BRAUN NICOLAE Mih Pavel 4 . . . BRAUN NICOLAE Cuza Alex 2 . . . BRAUN PETRU Pa Libertii 15 . . BRETAN AUREL Roosvelt 16 . . . . BRETAN GH 23 August 23 BRETTER ELENA Micu Klein 1 . . . . BUD IULIU Marx 3 BUFTEA GHEORGHE Rakoczi 27 . . BUJOR VASILE A lancu 29 BURDEA IOAN Cloca 1 BURJAN AUGUSTIN tefan cel Mare 20 BURZO MIRCEA V Roait 2 BUIL BORIS Bethlen G 2 . . . . BUZA IOAN Petdfi ?6 BUZA SEVER I G Duca 16

14 00 13 26 15 95 74 44 18 12 73 44 11 30 14 56 10 46 12 36 17 71 12 42 10 80 15 83 13 78 19 26 70 87 10 98 17 94 70 90 19 61 13 51 13 43

CILE FERATE ROMANE CFR Pa Griviei casa mrf Stngeni

* 1 6 00 13 57

48
magaz mrf Pa Griviei 18 54 sect teh Republicii 1 17 63 CMINUL DE BTRNI Kinzsi 6 . . 16 32 CMINUL DE ZI BIRO IOSIF Unio 3 . 18 17 CMINUL DE ZI Nr 1 SECI NVJ I C Frimu 9 . . . . 1091 CMINUL DE ZI 7 NOIEMBRIE" Voros Marty 9 . . 14 82 CMINUL DE ZI 1 SEPTEMVRIE" Ci Traian 18 . . 18 97 CASA DE COPII COLARI I G Duca 12 14 19 CASA COPILULUI Corvinilor 16 . . 15 49 CASA DE CULTUR Pa Lrbertjii 8 . 19 53 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJIUNI CEC Pa Libertii 10 17 67 CASA PIONIERILOR I C Frimu 11 . . 12 07 CENTROFARM OF FARMACEUTIC REGIONAL Petofi 23 18 83 contab Petofi 23 19 80 drogheria Pa Libertii 5 . . . . 75 45 comerc Petofi 23 79 75 sec teh PetSf 23 13 63 depozit Petofi 23 19 75 poarta Petofi 23 78 83 CENTRUL DE CONSERVARE l TRANSFUZIE SNGE T Vladimirescu 3 10 14 CENTRUL DE LIBRRII l DIFUZAREA CRII CLDC dia Pa Libertii 1 11 64 contab Pa Libertii 1 11 65 imprm tipiz M Viteazul 23 . . . 18 13 librria Horea 6 17 34 dep Horea 6 10 92 CENTRUL REGIONAL DE RECEPJIONARE N Filipescu 27 . . . 14 12 confab N Filipescu 27 13 12 CENTRUL COLAR MEDICAL . Pa Kalvn 10 10 03 CHENDRA ARISTIDE Martiri Deportai 19 73 04 CHERME VASILE Achim Andrei 8 . 12 27 CHICULESCU VALERIU Cosbuc 17 . . 12 07 CHIS MRIA Pa Libertii 12 . . . 1629 CHIU EUGEN Doja 5 18 43 CICU A. VASILE Cri 5an 25 17 77 CMPIAN GRIGORE Roosvelt 10 . . 17 88 CINEMA METALUL I Pintile 66 15 93 CINEMA POPULAR tefan cel Mare 24 15 90 CINEMA VICTORIA M Viteazul 11 12 46 CIOBANU DARIA M Viteazul 11 . . 74 89 CIPLEA TEFAN M Pavel 13 . . . . 13 62 CIRCA IOACHIM Blcescu 12 . . . 1964 CIUTA VICTOR Breiner Bela 12 . . . 1784 CLEIN EUGEN Republicii 59 . . . . 1643 CLUBUL SINDICAT RAION I C Frimu 15 1860 CLUBUL SPORTIV SOMEUL trandul Mare 11 23 CODREANU MRIA Puskin 10 . . . . 1349 CODREANU VIRGIL Doja 7 1191 COLECTIVUL AGRICOL 1907 com Boghis 10 25 COLECTIVUL SPORTIV DINAMO Horia 9 19 63 COLECTIVUL SPORTIV SOMEUL Pa Libertii 3 12 31 COLEGIUL REGIONAL DE AVOCAJI M Viteazul 8 14 22 COLECTIV JURIDIC M Viteazul 8 . 16 80 COMBINATUL 1 MAI dia Pa Libertii 20 14 15 cadre Pa Libertii 20 19 45 contab Pa Libertii 20 10 37 planif Pa Libertii 20 17 93 valorf Pa Libertii 20 17 92 serv teh Pa Libertii 20 10 41 serv aprov Pa Libertii 20 . . . . 15 85 sec} extractiv Gr Ureche 50 . . . 12 98 sec mec Kossuth Lajos 1214 . . 15 59 sec metalurg Digul Some 11 74 sec textile A lancu 39 13 64 magazia Morii 1 71 74 sec transp Morii 3 1617 deleg transp Republicii 19 . . . . 1796 COMBUSTIBILUL dia M Viteazul 3 14 09 cadre M Viteazul 1 12 88 contab M Viteazul 3 17 78 comerc M Viteazul 3 12 89 tehnica M Viteazul 3 14 02 fii raion Kirov 58 17 02 garaj M Viteazul 1 17 14 dep loja Bela 25 .' 17 65 COMITETUL DE FEMEI ORA I C Frimu 13 14 63 COMITETUL DE FEMEI RAION I C Frimu 13 14 60 COMITETUL SINDICAL RAIONAL NVJ Kinizsi 2 12 40 COMPETROL BAZA DESFACERE VII
dep Baia Mare 24 11 60
magazia Alex Cuza 2 12 15
COMUNITATEA EVREILOR MOZAIC Decebal 4 17 28 CONDOR IOAN Dob Gherea 1 . . . 17 27 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL MIXT Pa Libertii 1 16 12 CONSTANTINESCU PETRE T Vladimirescu 3 13 80 COOPERATIVA INVALIZI DRUM NOU CI Traan 8 19 50 COOPERATIVA INVALIZI 8 MARTIE contab Horia 12 11 25 COOPERATIVA INVALIZI 8 MARTIE COMPACT Petofi 19 12 64 COROOAN MIHAI A lancu 54 . . . . 13 50 COROIANU EMIL Pa Libertii 18 . . 15 52 COZMA GH IOAN Katona losif 3 . . 19 73 CREHUL DUMITRU CI Traian 3 . . . 15 14 CRIAN DUMITRU Horia 7 13 89 CR1STESCU DAVID Decebal 35 . . . 18 42 CRUCEA ROIE Malinovski 3 . . . . 1720 CSAPO ALEXANDRU M Viteazul 34 . 16 69 CSIPLEA ALEXANDRU I G Duca 56 . . 18 84 CSORBA ANDREI M Viteazul 25 . . . 1205 CU MRIA Puskin 1 18 20 CZIBERE IOSIF Koglniceanu 4 . . . 1713 CZOGO TEFAN t Gheorghiu 64 . . 70 09 DEPOZITUL DE FERMENTAREA TUTUNULUI I Pintilie 27 DESSI EUGEN tefan cel Mare 16 . . DEUTSCH MARTIN Dob Gherea 6 . DIRECIA COLECTRII ACHIZIIILOR l PREINDUSTRIALIZAREA BUMBACULUI DCA Cloca 59 . . DIRECIA REGIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC M Viteazul 1 DIRECIA ZONAL DE MBUNTIRI FUNCIARE M Viteazul 19 DOBRANSZKY ANA Enescu 2/A . . DOLGOZONEP REDACIE I C Frimu 13 /. DOMOKO AMBROZIU N Golescu 23 . DRAGO TEFAN N Filipescu 44 . . DRGU EUGEN Pa Lenin 15 . . . DRESCHER FRANCISC V Roait 2 . . DRUM NOU fc piele t O losif 6 DRUMURI l PODURI SEC IV Pa Libertii 1 DUMBRVICEANU ALEX Kossuth Lajos 4 DUMITRESCU HERMIONA M Eminescu 4 DUMITRESCU M MIHAI Ocsko Terez 12

19 91 10 82 74 62

16 58

13 08 15 62 13 44 11 67 12 82 74 81 10 39 10 90 18 82 14 20 15 10 19 86 15 42

EGELI IOSIF Koglniceanu 12 . . EISEKOVITS LUDOVIC I G Duca 15 ELEFANT ALEXANDRU 25 Octombrie l/a ELEFANT TIBERIU Corvinilor 17 . ELIAS CAROL M Viteazul 31/a . . ELIAS EMERIC Baia Mare 20 . . . ELORE SUBREDACIE Malinovski 4 fRDEI DUMITRU Parcul Some 9 ERDEI IOSIF A Iptescu 24 . . . . EXPORTLEMN NTREPR DE STAT lex Cuza 2

10 24 18 48 14 06 10 58 16 77 76 73 18 80 10 59 10 97 1774

D
DARABAN TIBERIU Gh Bariiu 6 . . 19 46 DARIDA GAVRIL Crisan 33 13 69 DAVIDOVICI ALEXANDRU M Eminescu 2 12 43 DAVIDOVICI MELHIOR Corvinilor 17 . 18 75 DEMJEN ANA S Brnuiu 1 15 61

FABIAN ALEXANDRU I G Duca 9 . 1 0 11 FABRICA DE BUTOAIE T VLADIMIRESCU" NTREPR DE STAT dia Depozitul de lemne 6 . . . . 13 20 aprov Depozitul de lemne 6 . . 13 36 ad-ia Depozitul de lemne 6 . . . 13 19 FABRICA DE OXIGEN U N I O " Amnului 13 65 FABRICA 1 SEPTEMVRIE" CI Traian 29 19 00 CI Traian 29 : 19 01 CI Traian 29 inter 107 inter 108 d-ia CI Traian 29 12 41 ing sef CI Traian 29 19 02 aprov CI Traian 29 . . 15 16 pompierii CI Traian 29 19 12 FABRICA DE IGL l CRMID Botizului 39 19 97 poarta Botizului 39 10 78

49
FABRICA DE Z A H R A R A D , REG V DE CULTURA SFECLEI M Viteazul 3 0 FLU VICTOR Malinovski 6 . . . . FARCU O C T A V I A N Malinovski 6 . . FARKA DESIDERIU Filipescu 3 . . . FARKA EUGEN Corvinilor 2 2 . . . . FARKA Z O L T A N Csokonai 36 . . . . FARMACIA DE STAT N r 4 Ho.ea 4 . N r 5 Kossuth La jos 13 . . N r 6 A lancu 42 . . . . N r 7 Puskin 1 N r 8 Republicii 23 . . . N r 9 I Pintilie 9 FAZEKAS PAUL Puskin 4 1 . . . . . . FEKETE ALEXANDRU Cosbuc 1 . . . . FELDNER ANDREI Jozsa Bela 14 . . . FELKER A N A tefan cel M a r e 36 . . FENYVES A R M I N Ocsko Terez 7 . . . FENYVESI I O A N I G Duca 32 . . . FERENCZ ANDREI Cosbuc 10 . . . . FERENCZI NICOLAE Puskin 51 . . . FILARMONICA DE STAT Horea 1 . . FILIALA SURDOMUI Pja Libertii 8 FILIALA DE V N T O A R E R A I O N A L tefan cel M a r e 16 FIRTEA EMIL Bethlen 3 FISCHER ALEXANDRU Doja 1 . . . . FISCHER IOSIF Ci Traian 11 . . . . FISCHER LAX PAUL V Roait 2 . . . FLONTA VASILE Engels 4 6 . . . . FLUERA I O A N Corvnilor 75 . ' . . . FOGARASSYI OSCAR Pa Libertii 10 FOGEL TEFAN N Filipescu 29 . . . . FOLIAN EMERIC Csokonai 29 . . . . FREIBERG LEO Malinovski 10 . . . . FRNCU GHEORGHE Republicii 44 . FRUCTEXPORT Cloca 7 2 . . . . . . .

13 21 78 0 8 18 0 3 19 5 9 7 4 11 1644 15 4 5 12 8 7 i 5 81 10 65 1888 19 4 0 1354 79 89 11 27 10 9 4 15 3 5 1493 1192 7825 19 21 14 7 6 17 12 7 9 61 11 53 13 61 11 13 10 15 7 6 02 16 81 16 14 1452 13 38 18 94 15 21

G
GAJDOS ANTON Jdanov 4 13 86 GAL FRANCISC Enescu 38 . 1 9 89 13 22 GAL ILEANA Cosbuc 19 GARDA EMERIC Baia Mare 13 . . . 167 16 22 GARDA IOSIF Malinovski 12 GARDOS VASILE Csokonai 35 . . . . 13 10 GELLER TEFAN P-a Libertii . . . . 11 73 GERGELY ZOLTAN I G Duca 5 . . . 1859 GERMAN IOAN Delavrancea 10 . . . 17 06 15 65 GHERDAN ALEX Negruzzi 4 GHEORGHIADE GH Abatorului 25 . . 14 87 GHEORGHIJOIU MRIA A lancu 13 . 72 53 GIURGEA GH Neculcea 2 11 49 GIURGEA I GH Maramure 6 . . . . 1885 GIVNESCU ROMULUS Kinizsi 25 . 70 29 GLUCK HENRIC Decebal 6 11 87 GOGA TEODOR 25 Octomvrie 1 . . . 19 10 GOMBOLA MRIA Rakoczi 3 15 44 GORGENYI VASILE Bucureti 11 . . 7 1 5 8 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL SOCIALISMULUI" t Gheorghiu 39 16 84 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Cloca 72 11 93 13 90 atelier A lancu GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 70 28 Corn Dorol GOSTRANSCOOP REGIONAL Nr 12 16 97 dir A lancu 15 4 Cartea de telefon e. 176B

contab P-a Libertii 1 15 68 dispecer 12 39 17 75 NTREPRINDEREA GOTTLIEB IOSIF Petofi 1 PENTRU COLECTAREA GRAUR VIRG1L Cosbuc 8 12 79 l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI GRAZEL IRINA Engels 13 16 95 ICIL GREGOROVICI MIHAI d-ia Republicii 6 10 72 Mikszath Kalman 4 17 56 dir Republicii 6 18 72 GRISZHABER VASILE Filipescu 22 . . 14 40 ad-ia CI Traian 1 1499 GROSSMAN ALEX M Viteazul 10 . . 17 55 contab Republicii 6 10 73 19 32 GROSZ ANA Decebal 21 garaj Corvinilor 21 14 26 16 40 GROSZ NICOLAE Blcescu 8 NTREPRINDEREA GROSZ NICOLAE PENTRU COLECTAREA METALELOR Malnovski 11 14 59 GRUN ANDREI Alex Cuza 28 . . . . 1732; ICM GRUNBERG IZRAEL M Viteazul 14 . . 14 14 Clojca 6 1689 GRUNFELD FRANCISC V Roait 5 . 1 0 44 NTREPRINDEREA COMERJULUI GULYA ALEX N lorga 24 10 54 CU RIDICATA MRFURI METALO CHIMICE ICRM P-a Libertii 22 11 04 depozit Bernath Andrei 3 17 24 H depozit P-a Libertii 14 19 74 depozit P-a Libertii 22 18 34 HAGER ILIE 25 Octombrie 1 13 98 13 73 NTREPRINDEREA COMERJULUI HAIAS IOAN Neculcea 6 CU RIDICATA PENTRU PRODUSE HARNIC ALBIN Decebal 35 19 71 ALIMENTARE ICRPA HEB IOAN Cosbuc 57 10 52 d-ia Republicii 16 . . . 10 68 HEGYI OSZCAR Puskin 41 16 37 contab Republicii 16 10 79 HEIDENHOFER PAUL Delavrancea 7 . 17 73 comerc Republicii 16 14 921 HERSCOVITS ERNA A Iptescu 1 . . . 1671 dep 25 Octombrie 14 11 14 HERSCOVITS IACO8 N Filipescu 2 . 75 33 dep bere tefan cel Mare 15 . . . 1069 HERSKOVITS DESIDERIU dep Mihai Viteazul 15 15 12 Breiner Bela 2 11 73 ambalaj tefan cel Mare 9 . . . . 1675 HIGIENA COOPERATIVA DE NTREPRINDEREA COMERULUI CU PRODUCIE RIDICATA TEXTILE d-ia Horea 10 12 90 NCLMINTE ICRTI secj manual Horea 10 15 69 Puskin 2 * 1 9 41 HILMAN LUDOVIC Puskin 2 * 1 9 42 tefan cel Mare 24 79 78 Puskin 2 * 1 9 43 HIRSCH IDA Roosvelt 9 12 29 d-ia Puskin 2 18 35 HIRSCH LUDOVIC Luko Bela 15 . . . 15 33 magazin t Gheorghiu 39 15 04 HONTU IOAN Anton Pan 58 . . . . 7397 poarta Pukin 2 13 05 HOTELUL 9 MAI P-a Libertii 8 . . . 1840 HUBERT IUDITA Achim Andrei 7 . . . 72 54 NTREPRINDEREA CONSTRUCII l MONTAJE Nr 2 TRCL HUDAK ANTON Katna losif 11 . . . 1254 I C Frimu 2 15 06 aprov I C Frimu 2 12 28 NTREPRINDEREA EXPEDIII l I CAMIONAJ IEC CFR br central Magazia Mrfuri CFR . 10 10 IACAB IOAN Tudor Vladimirescu 20 . 15 57 expediii Gara CFR 16 34 IACOB AUGUSTIN Engels 13 . . . . 7 6 9 5 NTREPRINDEREA FORESTIER IAKAB LUDOVIC .Micu Klein 3 . . . . 15 86 PENTRU EXPLOATARE l 1AKAB NICOLAE S Brnuiu 18 . . . . U 29 TRANSPORTUL LEMNULUI IFET IAKOB IOSIF Ocsko Terez 18 . . . . 1366 V Roait 2 16 06 IANCOVITS IOSIF Republicii 9 . . . 1045 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL IANITZKY PAUL Ady Endre 10 . . . 1063 DE VINURI l PRODUSE IEZKOVITS MAURIJIU Csokonai 47 . 10 53 ALCOOLICE VINALCOOL IGNAT ALECU Malfnovski 11 . . . . 1603' Republicii 3 * 1 5 19 IJAK MOIS Mihai Pavel 8 19 84 Republicii 3 * 1 5 20 O > ILLES TEFAN Engels 44 19 9 ad-ia Republici! 3 13 72 ILLYES ADALBERT Gh Cojbuc 29 . . . 78 18 NTREPRINDEREA DE LOCUINE ILLYES IULIU Csokonai 19 17 97 l LOCALURI ILL INDUSTRIA TEXTIL ARDELEAN ITA ad-ia tefan cel Mare 8 14 34 dir 1 Pintilie 6 16 82 sector lucru P-a Libertii 21 . . . 13 32 contab I Pntilie 6 16 86 magazia Koglniceanu 9 14 35 aprov I Pinfilie 6 13 70 NTREPRINDEREA ORENEASC mec ef I Pintilie o 16 85 MIXT INSPECTORATUL STATISTIC RAIONAL d-ia I C Frimu 2 19 57 CI Traian 1 12 96 contab 1 C Frimu 2 13 41 INSTITUTUL METEOROLOGIC comerc I C Frmu 2 1315 CENTRAL poligrafica Mihai Viteazul 26 . . 11 42 Tancsics Mihai 36 10 06 magazie Petofi 14 91 INSTITUTUL REGIONAL DE aliment CI Traian 1 15 28 PROIECTRI IRP secr Pa Libertii 1 14 50 moara Toamnei 8 16 26

50
brutrie tefan cel Mare 7 . . . . 19 18 boiangerie Decebal 17 11 82 brutrie Ady Endre 14 19 44 punct sanitar Micu Klein 9 75 55 poarta Micu Klein 9 . . , . . . . - 15 55 alimentar Drumul Crei 1 17 98 poarta Drumul Crei 1 . 77 98 pompe funebre tefan cel Mare 28 . 19 82 NTREPRINDEREA REGIONAL DE COERIT HORNARUL" V Roait 2 12 92 sec raionala Horea 6 12 93 NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER Kirov 74 12 25 NTREPRINDEREA REGIONAL INDUSTRIALIZAREA CRNII IRIC d-Jia Abatorului 25 . . . . 14 84 contab Abatorului 25 1483 NTREPRINDEREA REGIONAL TRANSPORTURI AUTO 1RTA d-fia CI Traian 23 12 55 fin CI Traian 23 73 96 serv expl CI Traian 23 13 96 NTREPRINDERILE COMUNALE Nr 2 Bara Mare 5 * 1 7 16 Bata Mare 5 * 1 7 17 dir Baia Mare 5 17 15 ad-}ia Baia Mare 1 18 56 uzina ap Gradina Romei 13 07 garaj Corvinilor 16 1410 staia taxiuri P}a Libertii . . . . 16 10 IONAIU IOAN Mihai Viteazul 34 . 12 35 IORDAN IANCU Malinovski 2 . . . . 1446 IOSZIPOVICI MRIA Bucureti 4 . . . 1258 IRAVICOOP CENTRUL DE SELECIONAREA OULOR Cloca 94 10 38 IZSAK TEFAN I G Duca 37 . . . . 1429 IZVORAN ALEXANDRU Moricz Zsrgmond 30 79 24 KISMARK! ADALBERT Hasdeu 13 . . . KISS ANDREI Luko Bela 8 KISS ELENA 25 Octombrie 1 KISS FRANCISC N Filipescu 24 . . . KLAIN BERNAT P-}a Libertii 12 . . KLEIN ALEXANDRU Republicii 59 . . . KLEIN ARON 23 August 12 KLEIN LUDOVIC I G Duca 38 . . . . KNYIL LUDOVIC Trandafirilor 41 . . KOHN ARPAD M Viteazul 28 . . . . KOHN IOSIF I C Frimu 5 KONDOR EVA Gh Cosbuc 56 . . . . KONRAD EMERIC A Iptescu 2 . . . KOSA VASILE Roosvelt 9 KOA VASILE Crian 28 KOTAY ELISABETA Mike Kelemen 14 KOVACS ALEXANDRU Gh Cosbuc 60 . KOVACS DOM1N1C I G Duca 45 . . KOVACS IOAN Chendi 20 KOVACS [ULIU Gr Ureche 66 . . . KOVACS KALMAN Tancsics Mihai 43 . KOVACS TEFAN Adi Endre 6 . . . KOVARI TIBERIU Cuza Vod 26 . . . KOVES ANDREI P-a Calvin 5 . . . . KRISTOF MIHAI Conta 10 KUBINYI ELEMER t Ghecrghiu 21 . . 13 39> 14 17 11 56 1949 19 03 1630 17 19 11 35 19 98 10 16 15 17 1538 10 0? 72 2? 73 69 18 41 16 27 13 85 19 88 13 97 74 18 11 54 10 12 1758 1109 13 31

LABORATORUL PENTRU CONTROLUL MEDICAMENTELOR Malinovsk 10 17 35 LABORATORUL DE METROLOGIE VERIFICARE MSURI l GREUTI tefan cel Mare 15 16 88 LABORATORUL REGIONAL PENTRU CONTROLUL SEMINELOR P-a Libertii 15 18 76 LABORATORUL VETERINAR T Vladimirescu 8 17 25 J LAKATOS PAUL Corvinilor 27 . . . . 1159 LAKNER DEZIDER1U Mrhai Pavel 15 . 14 67 JAKO ANTON Filipescu 1 10 32 LANDAU MARTIN N Filipescu 3 . . . 1937 JENEY DIONISIU LAPKA TIBERIU Mikszath Kalman 10 . 11 47 Tancsics Mihai 27 13 17 LASZLO EMERIC Puskin 4 14 07 JENEY IRINA Clujului 4 13 25 LASZLO MIHAI Mihai Viteazul 20 . 77 79 JINARU ADAM Mhai Viteazul 11 . . 14 89 LAZR HERMAN Corvnilor 37 . . . 1150 JULA GHEORGHE Mihai Pavel 13 . . 13 93 LAZR IOAN Crisan 25 11 89 LAZAROVICI VIORICA CI Traian 9 . 12 85 LEBOV1TS ERNESTIN Republicii 26 . 16 61 LEFKOVITS ARMIN Malinovski 2 . . . 1469 LEGMANN ERNEST Golescu 19 . . . 1060 KAKASI IOAN V Roait 6 19 33 LE1KHMAN TEFAN Roosvelt 9 . . . 10 83 KALMAN SIGISMUND Pujkin 7 . . . 14 01 15 73 KAMIL HERSCU Decebal 41 77 45 LENGYEL IOSIF Jdanov 16 LENKEY VASILE Rakoczi 45 15 26 KAPACSAN TEFAN LERNER EUGEN tefan cel Mare 12 . 77 94 tefan cel Mare 14 14 68 LEAN IOAN Trandafirilor 14 . . . 1924 KATCZ ALEXANDRU V Roait 6 . . . 70 44 LEU IOAN P-a Libertii 4 10 65 KATZ ALEXANDRU Rakoczi 27 . . . 1983 LIBOTEAN VASILE Rakoczi 6 12 09 KATZ ANDREI T Vladimrescu 15 . . 13 11 KATZ ELIAS Corvinilor 44 12 68 LIBRRIA NOASTR Nr 2 Malinovski 2 18 21 KATZ IOSIF Garibaldi 4 16 93 KECSKE TI BERIU Petru Maior 36 . . 15 56 LICEUL DE BIEI M Eminescu 5 . . . 11 70 LICEUL TEORETIC DE FETE MAGHIAR KELLER BELA CI Traian 14 12 71 Kintzsi 4 11 45 KERESKENYI FRANCISC A lancu 27 . 10 87 LITTECKI ELENA Blcescu 8 14 08 KEREZSY ADALBERT Betlehen Gabor 6 16 28 LOTO PRONOSPORT Horea 7 . . . . 1722 LUPAN AUREL Petofi 41 78 93 KINAL MARTA Pujkin 31 12 44 18 07 KIRALI EUGEN Bucureti 4 14 65 LUPA IOAN Al Cuza 10 KIRNER IOSIF t Gheorghu 15 . . . 11 08 LUSZTIG DAVID Roosvelt 20 . . . . 19 06

MAGAZINUL DE PREZENTARE GOSTAT Bem 2 15 89 MAKAY IRINA I G Duca 4 14 36 MANEA IOAN V Roait 10 14 86 MNU CORNELIU Gh Cojbuc 23 . . 19 94 MARCOVICI EMIL Malinovski 6 . . . 1061 MARCOVICI NICOLAE Filipescu 12 . 11 84 MARIAN ALEXANDRU Ocsko Terez 49 10 93 MARINA ROZALIA Gh Doja 7 . . . 1443 MATACHE GEORGE P-a Libertii 15 a 12 65 MATEESCU GHEORGHE Petofi 39 . . 18 93 MATHE IOAN A lancu 7 16 98 MATIZ VASILE Corvinilor 26 . . . . 71 50 MATYASOVSKI GHEORGHE Kodaly 37 74 93 MAUSKOPF CAROL Gh Cosbuc 17 . . 16 13 MAYER MARTIN Bretner Bela 2 . . . 11 61 MEMLAUER FRANCISC Tancsics Mihai 65 17 37 MERCEA NICOLAE P-a Libertii 15 16 70 MERKSAMER ALADAR Republicii 12 . 18 84 MERKSAMER EMERIC Mihai Pavel 13 . 17 48 MERMESTEIN IOSIF Gh Cosbuc 23 . 18 53 A\ESEAN ELENA Corvinilor 18 . . . 76 33 MEZE TIBERIU Gvadanyt 10 16 99 MICU IOAN V Roait 1 16 46 MICU OVIDIU Al Cuza 15 18 31 MICU VASILE Malinovski 2 11 69 MICUL NICOLAE Republicii 59 . . . 13 35 M1HALCA EVA 25 Octombrie 10 . . . 1616 MIHALCA VASILE Tcacenco 46 . . . . 19 88 MILEA STELIAN Puskin 41 73 54 15 51 MILIIA FEROVIAR Griviei MILIIA RAIONAL Republicii 24 . . 15 50 MITARU MIRCEA Republicii 18 . . . . 1652 MOLDOVAN LUDOVIC Engels 19 . . 70 36 MOLDOVAN VICTOR A lancu 1 . . . 70 86 MOLNAR ALEXANDRU t Gheorghiu 28 7417 MONDIALA COOPERATIV DE PRODUCIE Petof 33 * 1 9 15 Petbf 33 * 1 9 16 Petofi 33 * 1 9 17 presed Petofi 33 12 99 magazin Horea 5 19 99 magazin Bem 1 19 13 cmin de zi Petofi 33 19 76 MORARU AUREL Pukin 10 76 05 MORARU GH CONSTANTIN I G Duca 7 78 52 MORARU VASILE Marx 11 14 77 MOSCOVITS ADALBERT Puskrn 10 . . 16 57 MOTILIC TEODOR tefan cel Mare 16 17 81 MUNCA COOPERATIV DE PRODUCIE atei marochinrie P-a Libertii 1 6 . 17 41 atei ncl P-a Libertii 24 . . . 1656 dispensar med Vorosmarty 2 . . . 1654 MUREAN IOAN Mhai Viteazul 22 . 11 66 MUREAN VASILE Mihai Pavel 9 . . . 12 94 MURE1ANU IOAN Mihai Viteazul 22 71 66 MURVAI EVA Csokonai 48 15 36

51

ORA EXACT, A P E L LA O R A I N D I C A T A D E D-voasfr. REZULTATELE l PROGRAMELE


MANIFESTRILOR SPORTIVE.
REZULTATELE PRONOSPORT,
PRONOEXPRES l LOTO,
MESAGM URBANE l I N T E R U R B A N E . SPECTACOLE, FARMACII CU SERVICIU DE NOAPTE,
POLICLINICI, MEDICI PE SPECIALI-
TI AUTORIZAI A DA CONSULTA-
II LA DOMICILIU.
S T R Z I l M I J L O A C E
DE L O C O M O I E ,
STAREA TIMPULUI N DIFERITE
LOCALITI DIN TAR,'
REZULTATUL TRAGERILOR
LA SORTI A OBLIGAIILOR
l LIBRETELOR C. E. C.
-LA CENTRALELE AUTOMATE OBINEI INFORMAIILE DE MAI SUS FORMND 0 5 "

52

N
NAFTALIN HEDVIGA P-a Libertii 20 NAGY 1OSIF CI Traran 16 NAGY LUDOVIC A Iptescu 29 . . . NAGY ZOLTAN Pasteur 4 NAPHOLCZ GHEORGHE Jozsa Bela 16 NEGREANU TRAIAN tefan cel Mare 17 NEHMA ELISABETA Ocsko Terez 62 . NEMETH IOSIF Bucureti 2 NEMETH LADISLAU Corvinilor 26 . . NEUFELD EMERIC Republicii 32 . . . NICOAR EMILIA Kossuth Lajos 15 . NISTOR NICOLAE V Roait 2 . . . . NIJAS GHEORGHE Mihai Viteazul 22 . NIJESCU OTILIA Mihai Viteazul 22 . NOGRADi IOAN Tancsics Mihai 86 . NOTARIATUL DE STAT Mihai Viteazul 8 NUSBECHER ALADAR Gh Lazr 3 . . NUSSBAUM TIBERIU Pujkin 24 . . . NYISZTOR VASILE N Filipescu 30 . NYSTOR ERV1N Mihai Pavel 6 . . . . 11 26 12 76 1723 13 67 1746 12 30 1103 77 47 16 33 7647 13 18 1447 72 11 12 11 13 01 18 10 16 63 73 49 12 81 1826

O
OBLATH FILIP V Roait 2 74 47 OCL PRODUSE INDUSTRIALE d-ia Petofi 11 18 15 cadre Petofi 11 10 04 contab Petofi 11 18 89 |ef contab Petofi 11 15 77 comerc Petofi 11 . 13 68 mic gros P-a Libertii 12 17 03 magazin mobile P-Ja Libertii 20 . 19 79 mag metalo-chim Republicii 36 10 27 mag textile P-Ja Libertii 8 . . . . 1705 magazn var Decebal 16-18 . . . . 1958 dep cherestea I Pintilie 3 16 79 dep cherestea Liebknecht 1 . . . . 1579 OCOLUL SILVIC bir central P-a Lenin 12 18 78 br livrri P-Ja Lenin 12 . . . . . . 1832 sect expl Mihai Viteazul 14 . . . . 1642 OFICIUL REGIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA bir raion Drumul Crei 16 16 35 garaj Al Cuza 2 11 22 OFICIUL REGIONAL DE APROVIZIONARE ! DESFACERE ORAD contab Mihar Viteazul 8 11 46 aprov Mihai Viteazul 8 13 23 desf Miha Viteazul 8 . . . . . . . 1847 ad-tiv Mihai Viteazul 8 18 46 magazia Kossuth Lajos 10 . . . . 1005 OPREA IOAN Franklin 8 . . . . . . . 1641 19 47 ORHA [ULIU A Iptescu 11 OROIAN EUGEN Malnovski 4 . . . . 1660 OANU GHEORGHE Maramurej 21 . 17 26

PANCZEL ANDREI Grdina Diana 1 . 1 4 1 8 PANCZEL IOAN CI Traian 5 . . . . 1836 PNDI SUSANA N Filipescu 10 . . . 76 14

PAPUC LUCIAN Breiner Bela 7 . . . 77 84 PAROHIA REFORMAT 14 05 P-a Calvin 8 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR Comt Oraf P-Ja Libertii 18 . ,-. 17 50 17 51 PJa Libertii 'l8 17 53 P-a Libertii 18 I C Frimu 13 18 98 cab I C Frrmu 13 14 71 Comitetul Raional P-a Libertii 18 19 66 P-a Libertii 18 19 68 10 64 P-Ja Libertii 18 13 42 P-Ja Libertii 18 11 96 P-a Libertii 18 PVLUC ARGHIR Corvinilor 5 . . . 15 74 PAZA CONTRA INCENDIILOR
POMPIERII
P-Ja Libertjii 28
12 13 P-Ja Libertii 28
12 12 PEKSI ECHATERINA Malinovsk 2 . . . 11 57 19 31 PERA IOAN Gutemberg 9 11 05 PERJIA BAZIL Petofi 15 PETKI TEFAN Malinovski 10 . . . . 15 66 PETRESCU ELENA Mihai Viteazul 25 . 11 97 PETRICH TIBERIU Mron Costin 39 . . 14 44 PETROVAN ZAHARIA Bethlen Gabor 1 12 20 PETRU VASILE N Blcescu 2 . . . . 12 34 PETRUJ GHEORGHE Decebal 15 . . . 1056 PINTEA IOAN tefan cel Mare 22 . . 15 08 70 80 PINTEA IOAN 23 August 20 POGANY ALEXANDRU V Roait 7 . . 12 17 POLAGZI ADALBERT Tancsics Mihai 65 77 37 POLGAR ALEXANDRU P-a Libertii 10 76 81 POLICLINICA ADULJI Republicii 35 . 14 94 POLICLINICA CFR CI Traian 22 . . . 11 51 POLICLINICA DE COPII P-a Lenin 23 17 30 POLLAK EMERIC 25 Octombrie 1 . . 73 98 POLNER ANDREI Maramure 14 . . . 1522 PONNER ILDIKO Kinizsi 37 . . . " . . . 11 48 16 47 POP DIONISIE Republicii 34 POP DUMITRU Ady Endre 2 13 02 POP DUMITRU Crian 15 19 39 POP GHEORGHE M Emnescu 10 . . . 1208 POP IOAN P-a 1 Mai 9 79 55 POP IOSIF Dozsa Gheorghe 7 . . . . 1466 POP LADISLAU Tancsics Mihai 67 . . . 73 01 POP LIVIU P-Ja Libertjii 3 19 55 POP NICOLAE t Gheorghiu 41 . . . 1259 POP NICOLAE A lancu 22 11 00 POP VASILE KSIcsei 10 19 65 POP VASILE Dozsa Gheorghe 5 . . . 1752 POP VASILE Ocsko Terez 43 14 11 POPA CONSTANTIN Buday Nagy Antal 3 14 27 POPESCU PETRE P-Ja Libertjii 15 . . 12 16 POROLISSEANU ANDREI Al Cuza 23 . 16 09 16 21 POTAI IOSIF Kirov 11 POTRA ANANIE Mihai Pavel 3 . . . 1648 PROCURATURA RAION bir anchete Mhai Viteazul 8 . . . 17 66 1139 secr PROCURATURA ORA procuror jef Mihai Viteazul 8 . . . 11 37 11 38 secr 11 88 PRODAVICOLA Ci Traian 7

PRODEXPORT NTREPRINDERE Bernath Andrei 3 PROTOPOPIATUL ORTODOX Franklin 2 PROTOPOPIATUL REFORMAT Veselenyi 2 PRUNIL VALERIU Engels 33 . PTTR OFICIUL RAIONAL diriginte Mihai Viteazul 2 . . secr Mihai Vteazul 2 contab Miha Viteazul 2 planif Mihai Viteazul 2 dif presei Mihai Viteazul 2 . ghijete Mihai Viteazul 2 sec TTR Malinovski 8 comerc Malinovski 8 telegraf Malinovski 8 Oficiul 2 dirig P-a Griviei . ghisete P-Ja Griviei Oficiul 3 I Pintilie 19 dep mat Karl Marx 32 CENTR TECH INTRET TELECOM ef centru Malinovski 8 contab Malinovski 8 subcentru Malinovski 8 centr radof P-a Libertjii 1 PUGNER ALEXANDRU Jozsa' Bela PUSPOKY ECHATERINA Ocsco Terez 11

DE STAT 15 96 1879 11 16 . . . 1324 . . . 15 00 17 10 10 33 70 33 . . . 1260 77 10 18 61 1313 10 50 . . . 78 63 18 63 19 08 14 03 CTIT 13 56 73 55 13 55 . . . 15 60 50 . 15 09 73 16

R
RACHIERU GHEORGHE Petofi 3 . . . 71 76 RACO1 NICOLAE Bethlen Gabor 9 19 70 RACZ IOAN Malinovski 6 79 33 RADETZKI DESIDERIU PJa Libertjii 7 14 61 RADU CAMIL 25 Octombrie 1 . . . . 11 83 RDULESCU AMALIA Republicii 59 . 16 94 RAFULEA VALENTINA tefan cel Mare 22 11 81 RATIU IOAN I G Duca 2 18 52 RECOLTA dir CI Traian 1 17 68 contab CI Traian 1 77 68 REHA MARGARETA PJa Lenin 14 . . . 7039 REICH IULIU I G Duca 9 13 48 REISMAN ROZALIA N Blcescu 16 . 1131 RENTYE PETRU Kirov 25 76 21 RESTAURANTUL CFR Grivrfei 10 67 ROCA SOFIA Roosvelt 11 75 43 ROOZ ZOLTAN PJa Calvin 5 . . . . 77 58 ROSENBERG VASILE tefan cel Mare 24 19 95 ROSENFELD IOSIF Tompa 13 . . . . 1416 ROSENFELD NICOLAE CI Traian 8 . 19 93 ROSENHECK DAVID Mihai Viteazul 20 17 79 ROSENTVEIG ANTON Tancsics Mihai 26 17 91 ROSNER ERNEST Jdanov 13 75 73 ROTH COLOMAN Malinovski 1 . . . 1462 ROTH LUDOVIC Martirilor Deportai 19 11 72 ROTHSTEIN TIBERIU Gh Cobuc 45 . 18 51 ROZEMBAUM LUDOVIC Petofi 15 . 78 65 ROZENBERG MAURIJIU Gh Cobue 41 13 59 RUSEA ALEXANDRU Kinzsi 24 . . . 1250 RUSU ALEXANDRU Puskin 1 78 20 RUZSA IOAN Roosvelt 19 15 80

53
SECIA RAIONAL A REPARTIZRII l RECRUTRII FORELOR DE MUNC SAIA ALEXANDRU Breiner Bela 18 . 19 19 Mihai Viteazul 34 SALADE NICOLAE Maramure 4 . . . 11 33 SLGEANU MIHAI Ci Troian 3 . . 12 04 SECIA SNTATE ORA CREA t Gheorghu 34 SLJAN ELENA Vorosmarty 50 . . 19 92 SLJAN VASILE Vorosmarty 3 . . . 1303 SERAFIM IOLANDA Vorosmarty 22 . . SALVAREA Pja Lenin 1 12 22 SERVICIUL APROVIZIONRII MUNCITORILOR SAM I C Frimu 2 . SAMUEL ANDREI A Iptescu 10 . . 18 49 SANATORIUL TBC Brener Bela 9 . . 16 11 SERVICIUL VETERINAR ORA Fond Zoopastoral Republicii 21 . SANDOR ANDREI Roosvelt 7 . . . . 1237 SANDOR GHEORGHE Pa Calvin 5 . . 12 57 SFATUL POPULAR COMUNAL Bercu . SANDOR IOAN I Pntilie 58 . . . . 72 37" SFATUL POPULAR COMUNAL Doba . SANEPIDUL RAIONAL A lancu 18 . 14 30 SFATUL POPULAR COMUNAL Dorolf . SARKANY AL01S Petofi 13 14 58! SFATUL POPULAR COMUNAL Miliia Dorol SARK6ZI ALEXANDRU I G Duca 21 . 14 53 SAVU HOR1A V Roait 10 11 15 SFATUL POPULAR COMUNAL Lazuri SAVU I NICOLAE V Roait 1 . . . 12 87 SFATUL POPULAR COMUNAL Stmrel SCH6NBERGER GEZA Petofi 3 . . . 1176 SFATUL POPULAR ORA SCHREIER ALEXANDRU preed CI Traian 1 tefan ce! Mare 32 11 77 cab CI Traian 1 5CHVARTZ ALEXANDRU secr CI Traian 1 N Filipescu 31 14 81 secr CI Traian 1 SCHWARTZ CAROL Jdanov 8 . . . . 13 53 cadre CI Traan 1 SCHWARTZ ERNEST Dmbovia 9 . . 11 32 planif CI Traian 1 SCHWARTZKOPF MIHAI fin CI Traian 1 Mhai Viteazul 9 18 87 gosp comunale CI Traian 1 . . . . COALA DE 7 ANI comerc Republicii 21 Nr 1 Roosvelt 1 18 57 sect nv Roosvelt 1 . . . . . . . Nr 2 Pfa Calvin 7 1790 sect snf Avram lancu "\6 Nr 3 Kinizsi 2 16 31 preved Ci Traan 1 Nr 4 Kinizsi 41 12 77 muzeu Pa Libertii 19 Nr 5 Weseleny? 6 15 70 cantina Horea 6 Nr 6 Cloca 48 75 21 SFATUL POPULAR RAIONAL Nr 8 I Pintilie 123 18 86 presed CI Traian 1 COALA ELEMENTAR DE 4 ANI vicepreed CI Traian 1 Nr 4 Al Cuza 8 . . . . . . . . . 17 85 secret Ci Traian 1 COALA MEDIE Nr 2 organiz CI Traian 1 tefan cel Mare 5 19 29 cadre Ci Traian 1 COALA MEDIE MIXT Nr 3 fin CI Traian 1 Pfa Calvin 2 * 1 2 74 comerc CI Traian 1 COALA POPULAR DE ART valorif CI Traian 1 Mihai yteazul 32 12 62 agr CI Traan 1 COALA PROFESIONAL AUTO nv CI Traian 1 CI Traian 23 18 50 drumuri poduri CI Traian 1 . . COALA PROFESIONAL medic ef CI Traian 1 , METALURGIC biblioteca V Roat 2 I C Frimu 2 , . 16 78 cantina CI Traian 1 turntorie Slavici 5 1013 arhitectur Pa Libertii 1 . . . mecanica I C Frimu 2 16 49 serv cadastral Mihar Viteazul 8 . COALA PROFESIONAL DE SILAGHI ALEXANDRU Gh Cobuc 28 UCENICI CONSTRUCII SILAGY1 TRASER GHEORGHE Crian 1 18 92 tefan cel Mare 8 COAL PROFESIONAL DE SIMONOVICS BENIAMIN Mortz Zsigmond 24 UCENICI MINISTERUL SIMONOVICS CAROL CONSTRUCIILOR Moritz Zsigmond 24 Crian 1 15 18 SIMU VASILE Mihai Viteazul 24 . COALA PROFESIONAL VETERINAR SINDICATUL CFR Republicii 1 . . . DE FETE SOCIETATEA PENTRU RSPNDIREA djia Gorki 3 10 17 TIINEI l CULTURII SRSC Gosp agric auxil Maghiar 48 . 10 81 Horea 10 COALA SPECIAL SOLIDARITATEA DE SURDO-MUI Pja Calvin 6 . . 18 24 Botizului 5 COALA TEHNIC DE EXPLOATARE dr Botizului 7 CFR Republicii 1 13 95 aprov Mrhai Viteazul 31 a . . SECIA AGRICOL transp Breiner Bela 4 PROTECIA PLANTELOR SOLOMON NICOLAE Pa Libertii 12 Maghiara 466 17 87 SOMLYAI ELEMER Filpescu 20 . . SECIA 4 DRUMURI-PODURI Sirenelor 2 1421 SONERIU RADU Ocsko Terez 4 . . SPITALUL DE STAT P-a Lenin 2 . . P-a Lenin 2 dir P-a Lenin 3 15 29 rontgen P-a Lenn 3 maternitatea P-a Lenin 2 10 26 farmacia Horea 10 73 031 policlinica Aduli Republicii 35 . circumscripia 1 P-a Calvin 5 . 15 46 circumscripia 3 Avram lancu 16 circumscripia 5 Drumul Crei 5 p * 1 7 00 * 1 7 01 12 91 11 94 16 59 17 07 . 12-72 . 10 48 . 12 70 . 17 76

19 14 contagios! Corvinilor 45 13 75 70 23 dermato-veneric Corvinilor 45 . . 19 22 70 25 dispensarul TBC Breiner Bela 1 . . 19 05 10 28 SPITALUL VETERINAR Decebal 47 . . 11 71 14 04 STAINBERGHER NICOLAE 10 23 Pukin 43
SPITZ ROZALIA CI Traian 14

. . . . 10 95

18 23 STAN VASILE Malinovski 2 16 92 16 53 STAROSTE LUCIAN Marx 6 74 77 STAIA HIDROLOGIC I Pintilie 27 . 11 63 13 47 STAIUNEA MAINI 10 01 l TRACTOARE SMT 10 02 Mrtineti 19 54 17 95 Depozit Botizului 2 14 93 17 83 TEFNESCU VICTOR CI Traian 17 . 13 76 17 86 STEIB IDA Ocsko Terez 31 12 69 12 63 STEIN BERNATH Al Cuza 10 15 01 11 86 STEINER ZOLTAN Corvinilor 2 . . . 12 84 79 14 STEINBERGHER MARTIN Dreptii 2 . 19 38 1077 STERNBERG STELIANA Gh Cosbuc 29 . 18 18 15 13 STERNTHAL EUGEN Tompa 12 . . . . 1438 15 67 STEIU CONSTANTIN V Roait 2 . . 15 34 10 84 STEIU TEFAN Ocsko Terez 1 . . . 12 97 10 85 STOICA GHEORGHE Thelmann 2 . . 13 99 STYASZNI ALEXANDRU 10 77 P-a Libertii 15 15 39 14 49 SUCIU ALEXANDRU 10 08 P-a Libertii 15 72 65 15 07 SUTA ALEXANDRU Gh Dozsa 3 . . . 74 48 15 94 SUTA IOAN Blcescu 26 11 19 13 29 SVED IOSIF Horea 10 . . . . . . . 1838
10 74 SVED IOSIF Ady Endre 28 13 14 13 06 SZABO ATILA Vorosmart? 4 73 33 18 58 SZABO ELEMER I G Duca 10 . . . . 7859 16 72 SZABO ERNEST Tompa 20 15 92 12 26 SZABO ILIE Pe Some de Jos . . . . 1907 14 75 SZABO IOSIF tefan cel Mare 1 . . 1162 15 71 SZABOU ALEXANDRU Republicii 30 . 15 26 13 91 SZAKAL MIHAI Kinizsi 50 10 96 1441 SZALAI ERNEST Slavici 2 15 15 10 51 SZASZ ANDREI CI Traian 21 . . . . 12 45 10 29 SZAUFFMAN FRANCISC A lancu 35 . 13 40 SZENDREY T1BERIU Gr Ureche 11 . . 11 55 12 32 SZENES ANTON Dreptii 17 . . . . 14 72f SZEREMY ALEXANDRU Banat 8 . . 77 57 75 30 SZILAGHI GHEORGHE Mihai Pavel 2 11 95 15 30 SZILAGHI GHEORGHE N Filipescu 3 . 14 32 74 54 SZ6KE FRANCISC Ady Endre 9 . . . 1956 1923 SZKE TOMA Eethlen Gabor 1 . . . 10 88 SZTEKLACS VASILE Koglnceanu I . 1 7 61 SZOCS COLOMAN Wesselenyi 30 . . 71 09 19 87 SZUGYISKI ZOLTAN Banat 3 . . . . 1757 1 3 52
. 15 58
. 14 55
. 18 27

TAMAS AUGUSTIN Racoi 2 . TAMAS IOAN Petofi 28 . . . 12 24 TANODY MARTIN V Roait 7 . 1 8 67 TR IOAN . 72 97 25 Octombrie 1 etaj III

. . 14 98 . . 15 78 . . 72 17 . . 79 10

54
TAROM TRANSP AERIENE ROMNF. birou Malinovski 12 14 96 aeroport Malinovski 12 78 44 TARTA AUREL 1 G Duca 31 18 30 TTARU TEFAN Cloca 21 15 24 TTARU VIRG1NIA Petofi 6 16 83 TAUB ALEXANDRU A Iptescu 47 . . 11 36 TEATRUL DE STAT biroul Horia 5 16 62 regisor Horia 5 11 07 cassa Horia 5 11 06 TEICHMANN ISAC Dob Gherea 1 . 1 1 9 3 TEITELBAUM LEANA Corvinilor 11 . . 16 19 TELEGDY LUDOVIC Engels 17 . . . . 10 36 TEODORESCU CONST M Viteazul 2 . 10 30 TEVELI IOSIF Vorosmarty 4 13 33 TIVAiDAR VASILE Botizului 69 . . . . 7822 TODEA SILVIU Katona losif 1 . . . . 16 91 TOGA ADALBERT P-a Libertii 15 . 14 88 TRIBUNALUL ORA M Viteazul 18 . 1141 TRIBUNALUL RAION M Viteazul 18 . 1 1 2 8 TRUFAU MARCELA Malinovski 1 . . 76 16
TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICF LOCALE d-}ia Decebal 2 14 13 cadre Decebal 2 11 34 cont }ef Decebal 2 77 29 contab Decebal 13 10 00 fin Decebal 2 17 29 aprov Decebal 2 11 40 dep Deportailor 12 . 17 64 dep 25 Octombrie 5 13 53 dep tefan cel Maro 7 18 74 TRUSTUL REGIONAL DE CONSTRUCilI LOCALE TRCL ad-ia Marx 23 13 87 poarta Marx 23 11 10 TRUSTUL REGIONAL GOSTAT d-Jia M Eminescu 1 15 97 ad-Jia Al Cuza 5 14 23 contab P-}a Libertii 1 12 18 ' bir teh Al Cuza 5 12 19 TUJURA IOSIF Ocsko Terez 22 . . 79 70 UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Centrul de balotare Al Cuza 2 . . 17 09" UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR ORA UTM 1 C Frimu 13 11 24 RAION UTM I C Frimu VZ 12 21 MILIIA OFICIUL PTT SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR HR1P 32 12-0 32 32-0 12 34-0 12 32-0

APA
MAGAZINUL UNIVERSAL" . . MILIIA PAROHIA ORTODOX ROMN SFATUL POPULAR STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT

4 2 5
3 7 8

VADNAY OT1LIA Jozsa Bela 15 . . VAIDA CLARA Parcului 18 VA1DA IRINA Malinovsk 10 VAMO VASILE Calea Traian 16 . . VANCA IULIU V Roait 2 VANJIU 1OA!N Ocsko Teresz 50 . . . VARADI ILONA Deportailor 41 . . . VASIL VASILE Malinovski 4 VELICSEK STAN1SLAV CI Traian 19 . VIDA IOAN tefan cel Mare 24 . . VIESLER EGIDIU Al Cuza 12 . . . . ViGDOROVICI ADALBERT Koglr.iceanu 1 V1LCOVICI MARTIN Tancscs Mihai 10 . . . V1LLANYI ELENA Kinizsi 76 VIRAGH IOSIF Ocsko Terez 56 . . . VISOCAI EMILIA t Gheorghiu 17 . VLASIE MARGARETA T Vladimirescu 28 VOINA" COLECTIVUL SPORTIV tefan cel Mare 18

w
WACTEL IOSIF Republicii 2 , . WEINBERGER ZOLTAN P-a Libertii 15 WEISZ ERNEST Malinovski 10 . . WEISZ FRANC1SC Vorosmarty 23 WEISZ SIGISMUND Clujului 3 . . WEISZBRUN ZOLTAN Pujkin 10 W1ESEL ISZO 25 Octombrie 12 . WILCOV1TZ ADALBERT Mihai Viteazul 18 WINTER ADOLF Calea Traian 19

BAZA DE RECEPJIONARE
A PRODUSELOR AGRICOLE . . . 12 COOPERATIVA DE CONSU M CODRUL" 11 COOPERATIVA DE PRODUCIE METEUGREASC . . . . . . 2 10 57 FARMACIA DE STAT Nr 15 . . . . 13 14 17 72 FOIDES ADALBERT 18 29 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PARTIZANUL PCII" . . . 22 13 94 16 38 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Secretariat 21 Secia mecanic 20 19 04 MILIIA 5 4 11 99 OFICIUL POTAL PTTR SERVICIUL SANITAR VETERINAR . . 6 SFATUL POPULAR 16 SFATUL POPULAR BABA N O V A C . 10/A SFATUL POPULAR GERUA . . . . 7 17 18 SFATUL POPULAR MDRA . . . . 10 SPITALUL UNIFICAT . . . . . . . . . 9 72 16 1 10 43 STAIUNEA 16 36 DE M A I N I l TRACTOARE SMT . 15

16 24 15 64 15 43 10 86 71 13 1743 1655 16 39 18 09 18 37 17 33

ARDUD

13 92 UNGUREANU ILIE Delavrancea 16 UNIO NTREPRINDERE DE STAT Pintilie 41 *inter 100 Pintilie 41 * 1 8 00 Pintilie 41 * 1 8 01 Pintilie 41 * 1 8 02 Pintilie 41 * 1 8 03 Pintilie 41 * 1 8 04 dir I Pintilis 41 18 06 aprov I Pintilie 41 14 24 comit fabr I Pmtilie 41 18 70 jc profes M Eminescu 1 19 51 UNITATEA PT INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UU Fonagy lanos 19 11 89 UNIUNEA PENTRU CULTUR FIZIC l SPORT P-a Libertii 1 15 84 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC preed Decebal 2 18 11 cadre Decebal 2 12 53 adfia Decebal 2 16 74 poarta Decebal 2 12 83 baza comerc interraion I Pintilie 8 . 16 18

15 32 16 051 14 70

BOTIZ

ZAPLAC GHEORGHE Bucureti 5 . . ZVOIANU DUMITRU Mihai Viteazul 2 ZEILICH HERMAN AL Cuza 4 . . . ZELIKOV1TS ADALBERT A Iptescu 1 ZIHERMAN ADOLF Tancscs Mihai 46 ZIHERMAN IOSIF T Vladimirescu 3 ZOIA" COOPERATIVA DE PRODUCIE Hajdeu 23 ZUSMAN HEINRICH Vorosmarty 33 ZWEIG NANDOR Petofi 3

10 55 12 51 17 89 17 60
15 03

GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Corn Odoreu 12 32-0/A MILIIA 32 12-0 OFICIUL PTTR! 32 32-O 17 47 SFATUL POPULAR 12 34-0 SFATUL POPULAR ODORHEU . . . 12 32-0

14 54 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PETOFI SANDOR" . . . . 12 12-0 11 68

CREU

COOPERATIVA DE CONSUM . . . 32 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 6 MARTIiE" 12 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PENTRU SOCIALISM" Corn Lipu 12 12-0 MILIIA 32 12-0 OFICIUL PAROHIAL REFORMAT Corn Crseu . . . . . . . . . . . 3234-0 OFICIUL PTTR 32 32-0 SFATUL POPULAR 12 34-0 SFATUL POPULAR CULCIUL MIC . . 12 32-0

19 20 71 52' 77 75

AMBUD
CASA AGRONOMULUI Sat Petin . 12 14-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . 32 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC STEAGUL LUI LENIN" . . 12 12-0

55

HALMEU
BAZA DE RECEPIONARE A PRODUSELOR AGRICOLE . . . 32 14-Q CINEMA PROGRESUL" 32 14 O/A CIRCUMSCRIPIA SANITAR UMAN 12 12-0 CIRCUMSCRIPIA SANITAR VETERINAR 12 14-0 COMBUSTIBILUL depozit 32 14-0/B
COOPERATIVA LIBERTATEA" . . . 34 34-0
DIRECIA COLECTRILOR l ACHIZIIILOR DCA 12 14-0/A FRUCTEXPORT 12 14-0/B GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 34 32-0 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL DE VINURI l PRODUSE ALCOOLICE VINALCOOL" . . . 3412-0 NTREPRINDEREA QUARJIT" . . . 14 32-0 MILIIA 12 34-0 OFICIUL PTTR 32 32-0 POP VASILE Str Principala 245 . . 14 14-0 ROMTRANS AGENIA 32 34-0 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . 14 12-0 SFATUL POPULAR 1232-0
SFATUL POPULAR PORUMBETI . . 32 12-0 SPITALUL UNIFICAT 12 32-0/A UZINA ELECTRIC . . 12 34-0/A VAMA" MINISTERUL COAAERULUI . . 32 34-0/A

OFICIUL PTTR MILIIA MILIIA Homorodul de Mijloc . . . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR COM HOMORODUL DE MIJLOC .

MEDIEUL AURIT
CIRCUMSCRIPIA SANITAR UMAN CIRCUMSCRIPIA VETERINAR , . COOPERATIVA DE CONSUM . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS
MILIIA OFICIUL PAROCHIAL ORTODOX ROMN SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR IOJIB SFATUL POPULAR POTU

32 32-0 RAETI 32 12-0 12 12-0 COOPERATIVA 12 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC 12 32-0 STEAUA ROIE" COALA MAGHIAR DE 7 ANI . . SFATUL POPULAR . . SFATUL POPULAR SOCOND . . . .

8 5 3 I 2

10 8 5 3 4
7 9 1 o 2

VETI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC Com Dara . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC Com Oar . . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA OFICIUL PTTR Com Veti . . . . . SFATUL POPULAR 32 14-0 12 14-0 12 32-0 12 12-0 32 12-0 32 32-0 12 34-0

. . . . .

MICULA

COOPERATIVA DE CONSUM . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PARTIZANUL ROU" GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Com Agri . . . . OFICIUL PTTR SFATUL POPULAR

VIILE SATU MARE

CIRCUMSCRIPIA SANITAR
VETERINAR COOPERATIVA DE CONSUM MUNCITORUL" FARMACIA DE STAT Nr 27 12 12-0 FRUCTEXPORT NTREFRlNDEREA DE STAT 12 14-0 MILIIA 32 32-0 OFICIUL PTTR 12 34-0 SFATUL POPULAR 32 14-0 12 14-0 32 14-0 12 21-0 32 34-0 32 12-0 32 32-0 12 34-0

H0M0R0DUL DE JOS
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUM NOU" Corn Si 32 14-a 12 14-0

RAIONUL SIGHET

CU REEDINA N ORAUL SIGHET

SIGHET
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Stalin 2 ADMINISTRAIA ZIARULUI VIAA LIBER" I Ehrenburg I Ehrenburg 3 AGENIA AUTO EXPEDIII Republicii 70 AGENIA DE VALORIFICARE A PRODUSELOR AGEVACOP Bogdan Vod 14 magazia CFR ALIMENTARA OCL Bogdan Vod bir comerc Bogdan Vod 14 contab Bogdan Vod 14 magazinul Nr 1 Bogdan Vod Nr 2 Republicii 25 Nr 3 Bogdan Vod 10 Nr 6 Gh Cosbuc 2 Nr 7 Eroilor 23 Nr 13 Stalin 15 Nr 14 Drago} Vod 174 Nr 15 I C Frimu 9 Nr 16 Stalin 35 Nr 25 A lancu 1 Nr 26 Dragoj Vod 119 Nr 27 Bogdan Vod 168 Nr 28 Piaa de Zarzavat 272 Nr 30 Bogdan Vod 30 633 mrc gros Bogdan Vod 60 . . . . 432/A 333 APROZAR OCL Stalin 2 421 magazia CFR . . 440 27 magazia de distribuia 213 Deportailor 13 492 679 ASOCIAIA ROMN PTR STRNGEREA LEGTURILOR CU URSS ARLUS Bogdan Vod 1 415 324 316 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI 289 AVSAP 309 P-a Libertii 24 618 718 290 ATZBERGHER AUGUSTIN P-a Libertii 10 ., 750 431 754 432 BADEA VICTOR tef cel Mare 3 . 532 299 BDESCU TEFAN Republicii 24 . . . 322 BANCA AGRICOL Republicii 26 . . 534 748 273 BANCA COOP TISA" Stalin 2 . . . 234/B BANCA DE INVESTIII BCI Republicii 26 457 296 BANCA DE STAT 298 A REPUBLICII POPULARE ROMNE 271 BRPR 479 75 dir Republicii 26 404 contab i sala operativa Republicii 26 406 coordonare, ndrumare i control Republicii 26 403 sala de operaiuni pentru public Republicii 26 455 BNESCU ERNESTINA Gh Lazr 17 . 673/A BAZA DE DESFACERE Nr 7 COMPETROL M Gorki 21-23 . 214 BAZA DE RECEPIE LABORATOR Pa Libertii 11 637 BERGHER NICOLAE Republicii 65 . . .21 VA BERGHER OSCAR tefan cel Mare 61 630 710 BERGHER ZOLTAN Gh incai 39 . . BIBLIOTECA CENTRAL Stalin 19 . . 465/B BIRO TEFAN V Alecsandri 20 . . . 446 BLEDEA IOAN tefan cel Mare 52 . 521 BODOR ANDREI Gh Doja 53 . . . . 48 BORUZS ALEXANDRU Petofi 36 . . . 483 BOZSUK ERNO Gh Doja 41 768 742 BRENER VASILE Pa Liberti 9 . . . BRUCHSTEIN LUDOVIC T Vladimirescu 44 , 270 BUFETUL LOCOMOTIVA" Republicii 70 275 BUFETUL VIEUL" Bogdan Vod 6 . 401

3 .

14 . ... 10 .

56
BUZATU GHEORGHE 30 Decembrie 9 734 CAILE FERATE ROMNE inter 8 CFR CMINUL SPITAL DE BTRN1 Drago Vod 37 781 CMINUL DE Zi 1 MAI 1 M a i 8 . . 533 CANTINA COOP METEUG A Murean 3 3231 608 CAPT LIVIU M Eminescu 9 . . . . CASA DE COPII Pa Libertii 15 . . 251 21 CASA COPILULUI Dragoj Vod 35 . Drago Vod 37 71 611 CASA CULTURAL Republicii 31 . . . coala de art Republicii 31 . . 417 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC P}a Libertjii 10 . . . , 665 CASA PIONIERILOR Eminescu 8 . . . 327 CTRINARU EMIL I Ehrenburg 8 . . 646 C1CI ALEXANDRU Stalin 11 . . . . . 711/1 CINEMATOGRAFUL MUNCITORESC" Pja Libertii 1 79 CIOCAN GRIGORE Republicii 40 . . 773 CIRCA TIBERIU Dimtrov 13 . . . . 331/B CIRCUMSCRIPIA ZOOVETERINAR Pa Libertfii 24 . . . : 713 433 COAC IOAN Avram lancu 9 . . . COCIA GRIGORE Stalin 15 . . . . 513 COLECTIVUL AVOCAILOR Bogdan Vod 14 451 COLECTIVUL SPORTIV STRUINJA" Lenin 20 53 COMAN IOAN V Alecsandri 22 . . . 519 COME VIOREL Republicii 33 . . . . 762 COMISARIATUL MILITAR Gh incai 2 239 Gh incai 2 244 COMISIA EXPERTIZ Republicii 29 . 468 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI Stalin 2 782 COMITETUL SINDICAL UIL Republicii 61 757 COMUNITATEA EVREIASC A Endre 8 652 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Lenin 2 39 COOPERATIVA DE CONSUM ALBINA" Sarasu' 476 COOPERATIVA HORNARUL" Pa libertii 24 339 COOPERATIVA NFRIREA" Crciuneti 234/B COOPERATIVA METEUGREASC DESERVIREA" bir Pja Libertii 13 293 bir Pa Libertii 13 245 bir Pa Libertii 13 36 bir teh Pa Liberti! 23 687 comanda brbai Bogdan Vod 7 . 601 comand brbai Bogdan Vod 1 . 459 sec foto Bogdan Vod 3 490 sec foto Pa Libertii 13 . . . . 726 sec dentar Bogdan Vod 1 . . 218 COOPERATIVA METEUGREASC PIELARU" Bogdan Vod 22 40 secf reparaii Gh incai 23 . . . 464 sec reparai! Republicii 6 . . . . . 56 COOPERATIVA METEUGREASC UNITATEA" E Perl 12 78 contab E Perl 10 725 poarta E Perl 10 450 crea E Perl 6 656 magazinul Pa Libertii 18 . . . . 307 CREA DE COPII 1 M a i 10 . . . . . . 503 CREER DORO V Alecsandri 19 . . 681 CRISTEA TEODOR Mihai Viteazul 40 . 680 CRUCEA ROIE Republicii 29 . . . . 469 CUZDORIAN MRIA Eroilor 11 . . . 739 DANIELESCU SUCILIU Pa Libertii 22 , 504 DARVAY ROMOLA Gh Doja 45 . . . 49 DENIOR ANA Karl Marx 8 . . . . 612 D N G VLAD1MIR Gh incai 4 . . . 466 DISTRICTUL DE DRUMURI IV Stalin 2 716 DOHI MRIA Bogdan Vod 64 . . . . 518 DORO LUIZA 9 Mai 61 278 DUNCA IUL1U T Vladimirescu 13 . 640 FABRICA MOBILE ALEXANDRU TAMA" Cloca 15 83 bir Cloca 15 303 FABRICA DE PERII PARTIZANUL" Avram lancu 22 313 dir Avram lancu 22 82 FARMACIA POLICLINICII Pa Libertii 7 243 FARMACIA DE STAT Nr 16 Pa Libertii 23 277 Nr 17 Bogdan Vod 9 409 FAROGA VIOREL Lenin 16 763 FECHETE SIG1SMUND M Eminescu 415 483 FECHETE TEREZIA Gh Doja 4 . . . . 780 FILIALA DE VNTOARE Pa Libertii 24 . 248 FISCH ERNEST tefan cel Mare 46 .437/A FLORETEANU SUZANA Gh incai 3 . 789 FOGHEL ANA Petofi 1 . . . . . . . 510 FOGHEL ARMIN Koglniceanu 16 . . 475 FOGHEL IGNATZIU Spitalului 25 . . 493 FRIED SOLOMON Republicii 67 . . . 682/A FUCS NICOLAE Bogdan Vod 1 . . . 472 GALL EDITH Petofi 1 510 GAVALER ALEXANDRU Republicii 26 . 532 GHEORGHIAN LIVIU Miha Viteazul 23 448 GOI A CORIOLAN Karl Marx 9 . . . 612 GOLDSTEIN SALAMON Gh incai 6 . 412 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 649 GAC Avram lancu 39 GOSPODRIA AGRICOL ORA Pa Libertii 24 249 GOSPODRIA' AGRICOL DE STAT GAS Bogdan Vod 123 80 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 234/C GAS Virimort GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 478/B GAS Sarasu GRAJDUL COMUNAL Popa Lupu 64 . 201/B GRUNBERGHER PAUL Bogdan Vod 8 621 58 GRUNFELD IOSIF Deportailor 5 . . HERBIL ION Gh Lazr 17 673 HOCH GAVRIL 1 Mai 23 300/A HODU TEFAN Bogdan Vod 108 . 37 HOFFER IUDITH Stalin 47 14 HOTEL CENTRAL Pa Libertii 7 . 628 HUBERT ALBERT A Endre 12 . . . . 708 IACOBOVICI HILDA Republicii 33 . 762 IAGAMO IULIU Republicii 42 . . . 607 IEGHER DAVID Pa Libertii 10 . 750 IEGHER MIHAI 1 Mai 22 300/B INBERG GHEZA Mihai Viteazul 34 . 675 NTREPRINDEREA AUTO REPARAII l TRANSPORT IART coloana Lenin 12 17 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI CIL Deportailor 1 702 fca de unt Stalin 2 3081 Drago Vod 36 635 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICRC Horia 67 57 brr Horia 67 304 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PENTRU PRODUSE ALIMENTARE ICRA A Muresanu 8 407 contab A Murejanu 8 709 magazia Gara CFR 312 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PENTRU PRODUSE INDUSTRIALE magazia Bogdan Vod 4 269 NTREPRINDEREA COMUNAL NR 4 11 T Vladimirescu 43 uzina electric dir Pa Lbertii 23 82 contab Pa Libertii 23 . . . . . 283 bir Pa Libertii 24 284 uzina nou Bogdan Vod 167 . . 655 fca uzinei 23 August 53 232 NTREPRINDEREA EXPORT LEMN Bogdan Vod 131 224 CFR 609 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE ! TRANSPORT IFET Lenin 2 310 Lenin 2 626 Lenin 2 627 dir Lenin 2 238 reparaii tractor C Brnuiu 5 . 44 dep exploziv Solovan . . . . . . 745 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA CRNII IRIC abator I C Frimu 47 480 fca de mezeluri A lancu 9 . . . . 684 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA VINULUI l A PRODUSELOR ALCOOLICE sect uic V Alecsandri 38 13 NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI ILL bir Pa Libertii 23 439 NTREPRINDEREA RAIONAL ALIMENTAR AGRICOL ILIE PINTILIE bir Pa Libertii 25 315 contab Pa Libertii 25 506 moara Sarasu 478/A panif poarta Bogdan Vod 36 . . 208 tipografia Republicii 29 . . , , . . . . 212 NTREPRINDEREA RAIONAL COLECTRI l ACHIZIII DCA Draqo Vod 66 661 NTREPRINDEREA RAIONAL COMBUSTIBILUL Stalin 2 , 216 magazia Tisei 42 456 NTREPRINDEREA RAIONAL
TRANSPORT AUTO IRTA
auto gara Bogdan Vod 48 . . . . 512 autobaza 23 August 40 34 3 23 August 40 5

57
NTREPRINDEREA REGIONAL CONSTRUCII TRCL Lenin 6 . . . 467 NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER Lenin 2 527 Lenin 2 528 bir Lenin 2 61 garaj Gh Doja 63 760 NTREPRINDEREA DE STAT IPRODCOOP Crisan 115 334 Crisan 115 783 NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA Pfa Libertii 6 338 IUSCO GHEORGHE Mihai Viteazu 23 605 IZRAEL ZOLTAN Gh Doja 2 . . . . 30 KAHAN KOLOMAN tefan cel Mare 63 437 KATZ BERNARD Bogdan Vod 54 . . VA KATZ FERDINAND tefan cel Mare 63 436 KATZ WILHEM I Creang 15 . . . . l/B KAUFFMAN IOS1F Ady Endre 13 . . 4411 KLEIN VASILE Drago? Vod 50 . . . 402 KNIR GUSTAV Gh Cosbuc 36 A . . . 201 KORMO KLARA Eroilor 16 739 KORMO GHEORGHE Cotiui . . . . Int 3 KOVACI IOAN S Brnufiu 5 . . . . 638 LAKATO LADISLAU Gh Doja 38 . . 535 LANDU SOLOMON Bogdan Vod 18 31 LAZARCIUC MIHAI Gh incai 70 . . 38 LIBRRIA NOASTR Bogdan Vod 9 302 Pa Libertii 8 434 L6B*L ADALBERT A lancu 1 433 MACAVEC CAROL Pstofi 28 . . . . 644/A MARCOVICI EMANOIL S Brnuiu 35 202 MARCUS ANDREI 30 Decembrie 10 . 703/A MATUEC VUADIMliR Crsan 58 . . . 756 MATYKO MARGARETA Eroilor 9 . . 657/B MENDELZON MOISE tefan cel Mare 5 690 MIHALI IUSTINA Staln 19 465/A MILIIA Mihai Viteazul 13 3 Mihai Viteazul 13 235 Mihai Viteazul 13 536 MIRON GHEORGHE Republicii 75 . 21 l/B MOIGRDEANU ION Stalin 46 . . . 452 MOI ION Gh Lazr 52 444 MOI IULIU Lenin 42 712 MOI LIVIA 30 Decembrie 3 . . . . 753 MOLDOVAN ARETA Gh Doja 56 . 411 MOLNAR LUDOVIC Gh Doja 21 . . 657/A MOUIU AUREL 1 Mai 20/a . . . . 613 MUNKACSI LUDOVIC Bogdan Vod 64 518 NAGY GHEORGHE 1 Mai 9 610 NSUI ANDREI 1 Mai 33 267 NEGREA GH 23 August 9 719 NISTOR TIBERIU Bogdan VodS 72 . . 650 NOSTIIUS CORNELIA Petofi 52 . . . 488 NOTARIATUL DE STAT Bogdan Vod 14 = 658 OCOLUL SILVIC OCNA SUGTAG Herbak lanoj 1 474 OCOLUL SILVIC SIGHET Lenin 34 . 331/A OFICIUL PREVEDERI SOCIALE Stalin 6 529 OFICIUL PTTR" RAIONAL jef Bodgan Vad 2 74 cartare Bogdan Vod 2 240 caserie Bogdan Vod 2 482 dif presei Bogdan Vod 2 620 contab Bogdan Vod 2 . . . . . 639 ghisete Bogdan Vod 2 . . . . 741 masa verif Bogdan Vod 2 . . . . 516 secr Bogdan Vod 2 779 sector linii Bodgan Vod 2 . . . . 449 of II CFR 67 suprav Bogdan Vod 2 500 radiof Pta Libertii 1 426 telegraf f f i g d a n Vod 2 481 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA" Bogdan Vod 14 . . . 306 OFICIUL REPARTIZRII FORELOR DE MUNC Stalin 1 . '. 305 OLAH ALEXANDRU V Alexandri 23 . 20 OPRI MRIA Karl Marx 87 . . . inter 6/B OROS LIVIA Drago Vod 21 667 236 PARAST1E GRIGORE 9 Mai 5 . . . . PAROHIA ORTODOX Drago Vod 1 662 24 PAROHIA REFORMAT I V Stalin 29 . PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR" COMITETUL RAIONAL adm I Ehrenburg 3 29 28 poarta I Ehrenburg 3 62 cadre I Ehrenburg 3 85 secr I Ehrenburg 3 . . . . . . . 231 I Ehrenburg 3 772 I Ehrenburg 3 645 bir | Ehrenburg 3 430 cab Pa Libertii 5 771 bir I Ehrenburg 3 326' comit ora I Ehrenburg 3 PASCA GAVRIL efan cel Mare 1 . . 631 PATI TIBERIU Gh Doja 50 . . . . 4 PATER FABIOLA Republicii 23 . . . . 45 PAVEl VASILE Republicii 18 . . . . 416 PAVELESCU GRIGORE Republicii 14 . 786 PERENI ALEXANDRU V Alexandri 9 221 PETRU GHEORGHE Staln 15 . . . inter 5 522 PRJA VASILE V Alexandri 18 . . . 710 POGANY ELEMER Gh incai 37 . . POLICLINICA DE ADULI Republicii 29 477 POLICLINICA DE COPII Republicii 29 473 POMPIERII Bogdan Vod 34 . . . . 112 113 Bogdan Vod 34 PONORAN GHEORGHE tefan cel Mare 47 759 POP ELISABETA Karl Marx 9 612 729 POP GHEORGHE Gh Doja 20 . . . . PRECUP IOAN Bogdan Vod 4 . . . PROCURATURA RAIONAL Bogdan Vod 14 Bogdan Vod 14 PRODUSE INDUSTRIALE OCL" planf Pfo libertii 4 4 205 484 715 260 651 701 666 291 276 contab Pta Libertii 4 Pfa libertii magazin de mobile Bogdan Vod 30 magazia oelul Bogdan Vod 30 . . bir Deportailor 33 PROTOPOPIATUL ORTODOX Lenin 8 . RCUCIU TEREZIA Republicii 20 . . RESTAURANTUL DORNA" Stalin 17 . 622 405 705 RESTAURANTUL TISA" Pa Libertii 8 447 REVAY MAGDA tefan cel Mare 1 . . 431 REZMUVE FRANCISC Bogdan Vod 18 671 RONA EUGEN Eroilor 48 720 ROZENBERG GHIZEIA Staln 39 . . . 52 ROZENTHAL LUDOVIC Bogdan Vod 8 462 SALVAREA Republicii 9 301 SANDA CONSTANTIN Deportailor 43 422/1 SANEPID Avram lancu 3234 . . . 604 SARCADI IOSIF 9 Mai 61 278/1 SSREANU ILIE Koglniceanu 14 . . 420 SCHAFFER ADOLF 1 Mai 43 297 SCHLEIER ION Gh Doja 4 768 SCHONGUT LAZAR Gh Sncai 5 . . 412 SCHREIBER MORITIU V Alexandri 12 489 SCHREIBER VASILE Republicii 52 . . 488 COALA ELEMENTAR Nr 3 Gh ncai 2 660 COALA ELEMENTAR Nr 4 MIXT Bogdan Vod 118 . . . . 75/A COALA ELEMENTAR Nr 5 MAGHIAR Drago Vod 162 . . 332/A COALA ELEMENTAR Nr 5 ROMN Drago? Vod 162 . . . 332 COALA ELEMENTAR Nr 7 ROMN Sarasu 51 COALA ELEMENTAR DE 7 A N I Iapa 51/B COALA ELEMENTAR Nr 2 MAGHIAR M Eminescu 4 . . 659 COALA MEDIE DE 11 ANI FILIMON SRBU" Mihai Vteazu 11 491 COALA MEDIE DE 11 ANI MAGHIAR M Viteazul 2 487 COALA MEDIE DE 11 A N I UCRAINEAN Lenn 2 514 COALA MEDIE DE 11 ANI INTERNAT A lancu 6 636 COALA PEDAGOGIC ROMN Libertii 22 410 COALA PROFESIONAI 668 METALURGIC S Brnuiu 3 . . . . COALA PROFESIONAL ' 429 SILVIC I Herbak 3 SEGHEDI HUBA GAVRIL Koglniceanu 2 619 SERVICIUL APROVIZIONRII MUNCITORILOR S A M " Lenin 2 . 539 SERVICIUL RECRUTRII MUNCITORILOR SRM" Lenin 6 SFATUL POPULAR COMUNAL Sarasu SFATUL POPULAR ORA secr Pta Libertii 24 prejed Pa Libertii 24 contab Pa Libertii 24 radiof Pa Libertii 8 SFATUL POPULAR RAIONAL prejed Stalin 6 secr Stalin 6 cab secr Stalin 6 adtv Stalin 6 cadre Stalin 6 538 220 602 706 70 425 511
6 4 8

23 70 225

58
poarta Stalin
o

. . .

66

g a r a j Primverii 4 617 sec agr Staiin 6 413 sec comerc Stalin 6 614 sec fin buget Stalin 2 265 sec fin |ef sec} Stalin 2 . . . . . 257 sec} nv Stalin 4 258 sec drumuri Sfalin 6 616 secf snti Stalin 6 318 sec} transfuzie stnge Gh incai 33 . 345 sec statistic Stalin 6 256 sec financiara Staiin 6 442 sec valorif Stalin 6 767 sec plantelor Lenin 4 723 sec tehn Stalin 2 722 SIEGIER IOSIF Deportailor 5 . . . . 58 SIMON ADALBERT Gh Doja 57 . . . 501 SOCACI ELISABETA Republicii 2 . . 764 SPITALUL DE COPII Parcul Emineecu . 634 Parcul Eminescu 644 SPITALUL DE STAT A lancu 28 . . . inter 11 inter 2 A lancu 28 494 A lancu 28 784 A lancu 28 clir A lancu 28 65 contab A lancu 28 73 adtiv A iancu 28 787 radiologia A lancu 28 766 SPITALUL VETERINAR Mihai Viteazu 22 319 507 STARE I O A N V Alecsandri 27 . . . . STAIA HIDROLOGIC Primverii 8 . 617/A STAJIA METEOROLOGIC Drago Vod 104 279 251 STEHEL CAROL Pfa Libertii 12 . . 737 STEIN LEOPOLD Bogdan Vod 30 . 422 STERN ADALBERT Deportailor 43 . 223 STERN HERMAN Republicii 46 . . . STUPAR MRIA Primverii 5 . . . . 295/A STURZA LAURENJIU Pa Libertii 12 . 252 SUCIU GHEORGHE Lenin 30 . . . .295/A. SVIMER ALEXANDRU Gh incai 62 . 38 TAMA1 MRIA A Muresanu 1 . . . 744 TERNER LAZR 30 Decembrie 9 . . 703/B TESLER ALEXANDRU V Alecsandrr 31 . 524 TESLER HERMAN Karl Marx 107 . 75/C TOMOIAG GHEORGHE Gh Doja 6 . 752/A 508 TOST TEFAN tefan cel Mare 14 . TRIBUNALUL POPULAR Bogdan Vod 14 470 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE TAPL" Bogdan Vod 36 . . . . 463 dir Bogdan Vod 36 769 bir Pa Libertii 8 418 TRUSTUL DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI T I L " Pa Libertii 3 . 59 Pa Libertii 3 758 dir Pa Libertii 3 55 contab Pa Libertii bir Pa Libertii 3 fca de cherestea UNIUNEA CULTUR l UNIUNEA UNIUNEA 3 . . . 50 64 84 311 19

UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM" I Ehrenburg 3 . . . URSU I O A N Pa Libertii 10 . . . VLEANU EMIL Gh Doja 8 VAMA CFR VARGA ALEXANDRU E Trna? 5 . VARHANIOVSCHI IOSIF tefan cel Mare 56 VE'RNER VASILE Stalin 11 VESCHLER ABRAHAM Republicri 46 VIZAVER ELENA Gh Doja 83 . . . WEGH HENRICH E Perl 4 WEISS ETY Republicii 67 WEISS IONA A Vlahuu 3 ZBOIAN ELISABETA Primverii 11 ZBQIAN GHEORGHE Stalin 46 . .

647 654 752/B 653 . inter 6

B1RSANA
COOPERATIVA DE CONSUM BRSNEASCA MILIIA SFATUL POPULAR

BOCICOIULMARE
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA' DE CONSUM

COOPERATIVA DE CONSUM GIULETI COOPERATIVA DE CONSUM SRBI COOPERATIVA DE CONSUM VLENI DISPENSARUL SANITAR GIULETI 25 FARMACIA DE STAT 711 GRAJDUL COMUNAL BREB . 223 GRAJDUL COMUNAL HOTENI . . . . 785 GRAJDUL COMUNAL Sat Sugtag 33 INDRIGU CONSTANTIN 682/B NTREPRINDEREA DE STAT 460 IPROOCOOP . 295/B MILIIA BUDETI . 452 MILIIA CLINETI MILIIA DESESTI MILIIA OCNA SUGTAG COALA DE 7 A N I SFATUL POPULAR BUDETI SFATUL POPULAR CLINETI . . . 32 14-0 SFATUL POPULAR CORNETI . . . 12 14-0 SFATUL POPULAR DESESTI 12 34 0 SFATUL POPULAR FERETI SFATUL POPULAR GIULETI SFATUL POPULAR HRNICETI . . SFATUL POPULAR OCNA SUGTAG SPITALUL MIXT . .

4/A 16 12/B 7 20 11/A 14 9/A 8/B 11 3/B 2 17 6 22 3 12 15'B 13 15/A 4/8 9/A 5 1

. .

. .

. .

. . . 32 12-0

Lunca la Tisa MILIIA COALA PROFESIONAL POMICOL SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR LUNCA LA TISA

12 32-0/A 12 14-0

REMEI
GAC Tedeul Mic SFATUL POPULAR COMUNAL 32 12-0 . . . 12 32-0 12 34-0

32 34-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . 32 14-0 12 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 12 32-0/B

CA1PUUJNG LA TISA
COOPERATIVA COOPERATIVA Spna DE C O N S U M DE C O N S U M . . . . 7 6

RONA DE SUS
9/B
8 13 9 5 11 10 3/A 1 3 2 2^B CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . COOPERATIVA DE C O N S U M . . . . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Rona de Jos . . 3212-0 32 14-0 12 34-0 12 32-0

CIRCUMSCRIPIA S A N I T A R . . . . G O S P O D R I A ' A G R I C O L COLECTIV


GH DOJA" NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE i TRANSPORT IFET . MILIIA MILIIA Spna COALA DE 7 A N I COALA DE 7 A N I Spna . . . . SFATUL POPULAR COMUNAL . . . SFATUL POPULAR COMUNAL Spna UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI U I L " fc cherestea

STRMTURA
COOPERATIVA DE CONSUM PLUGARUL" FARMACIA DE STAT Nr 46 . . . . MILIIA SFATUL SFATUL SFATUL POPULAR POPULAR POPULAR Glod 34 34-0 43 12-0 14 14-0 32 34-0 14 32/0 14 32-0/B Sltioara- . . . 1 4 32-0/A

Cri,an 65 FIZIC

SPORT UCFS" Stalm 2 . . . . FORESTIER RAIONAL Stalin 2 . . . DE CONSUM

VAD OCNA SUGTAG


CENTRUL DE CONTAB A COOP . . . CIRCUMSCRIPIA VETERINAR . . . COOPERATIVA DE CONSUM CRCETI COOPERATIVA DE CONSUM DESESTI . 10 8 13/A 13/B COOPERATIVA SFATUL SFATUL SFATUL SFATUL VALEA DE CONSUM . . . 32 14-0 12 34-0 . . . . . . . . 32 34-0 12 12-0 12 14-0 GRAJDUL C O M U N A L Nnesti . . . 12 12-0/A POPULAR POPULAR BERBETI POPULAR ONCETI POPULAR PORCULUI

A COOPERATIVELOR URCC"

bir Bogdan Vod 14 contab Bogdan Vod 14 secr Bogdan Vod 14 . . . . . . presed Bogdan Vod 14

606 288 254 328

59

PLATA LATIMPATOifi-ttDE ABONAMENT

RADIOsiRADIOFICARE

60

RAIONUL SOMCUTA MARE


CU REEDINA N COMUNA SOMCUTA MARE
SOMCUA-MARE
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Republicii 30 AGENIA DE VALORIFICARE A COOPERATIVELOR AGEVACOOP Stalin 20 , centru de pulpare Republicii 12 . AGROFRUCT CENTRU DE COLECTARE Libertii 2 magazia Republicii 91 . . . . . . APROZAR OCL Republicii 21 . . . . ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Republicii 2 BANCA AGRICOL Stalin 3 BANCA DE STAT A REPUBLICII POPULARE ROMNE dir Republicii 8 . 151 sala operativa Republicii 8 . . . . 152 BIROUL COLECTIV DE ASISTENT JURIDIC Stalin 126 BOATA TOMA Republicii 56 . . . . 16 CASA DE CULTUR RAIONAL N Blcescu 2 106 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Republicii 16 147 CENTRUL DE RADIOFICARE Stalin 3 . 124 CINEMATOGRAFUL FLACRA ROIE" Pa Liberti! 1 138 COMITETUL COMUNAL AL PARTIDULUI MUNCITORESC ROMN N Blcescu 15 112 COMITETUL SINDICAL RAIONAL Republicii 12 165 COOPERATIVA DE CONSUM Ciolt . 102/A COOPERATIVA DE CONSUM ladra . 40 COOPERATIVA DE CONSUM Valea Chioarului 120/A COOPERATIVA DE CONSUM SOMCUTEANA" Republicii 15 108 COOPERATIVA DE PRODUCIE VIITORUL Republicii 17 162 COZA IOAN Coltului 12 19 CRUCEA ROIE N Blcescu 29 . . *. 34 DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIIONRI DCA Republicii 37 38 DISPENSARUL ANTI TUBERCULOS Spitalului 6 113 DISPENSARUL VETERINAR Stalin 20 . 115 EXPLOATAREA MINIER Valea Chioarului 120/B FARMACIA DE STAT Stalin 2 . . . . 121 FERARU SERGHIE Spitalului 8 . . . 168 163 FURSCH HERMAN Republicii 15 . . . GARA CFR Grii 1 157 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GH COBUC N Blcescu 33 . . . 137 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Stalin 11 158 HERMAN ABRAHAM Republicii 3 . . 150 HERSCH BENIAMIN Stalin 14 . . . HERSCH 1ZIDOR Republicii 11 . . . HOSSU IOAN Boiul Mare . . . . INTERNATUL COALEI MEDIE N Blcescu 5 NTREPRINDEREA COMERCIAL PENTRU INDUSTRIALIZAREA 144 LAPTELUI ICIL Republicii 23 . . 122 NTREPRINDEREA RAIONAL COMBUSTIBIL 105 depozitul nr 8 Stalin 27 . . . . 148 NTREPRINDEREA RAIONAL 119 FRUCTEXPORT Stalin 48 . . . . NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA Republicii 14 LIBRRIA NOASTR Republicii 13 . 129' MARTON ALEXANDRU Stalin 14 . . 54 MILIIA N Blcescu 23 118 166 52/A 172 153 bir presed Republicii 30 154 sec gosp locale Republicii 17 . . 55 sec sn N Blcescu 15 SPITALUL RAIONAL 117 bir adtiv Spitalului 16 160 pediatrie Spitalului 16 110 poarta Spitalului 16 . 139 TRIBUNALUL RAIONAL Stalin 19 . . TRUSTUL DE CONSTRUCII l MONTAJ ENERGETIC Remetea Chioarului . . 127/A UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS 140 Republicii 11 UNIUNEA RAIONAL
A COOPERATIVELOR DE CONSUM
46 URCC Stalin 20 47 bir presed Stalin 20 133 bir adtiv Stalin 20 poarta Stalin 20 IU UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR RAIONAL UTM 135 N Blcescu 24 . . . , .

131 125 103

MILIIA Boiul Mare MILIIA Valea Chioarului MIRIC AUREL Stalin 11 MUREAN VASILE Staln 23 . . . NOTARIATUL DE STAT RAIONAL Stalin 19 167 145 OCOLUL SILVIC Republicii 1 . . . canton Poiana 40/A OFICIUL POTAL TELEGRAF TELEFON l RADIO 48 dirig Stalin 3 132 supraveghetoare Staln 3 . . . . ORGANIZAIA RAIONAL PENTRU ACHIZIII l COLECTRI ANIMALE ORACA Republicii 8 156
PARTIDUL MUNCITORESC ROMN 142
bir prim secr N Blcescu 25 . . 128 secf evid N Blcescu 25 . . . . 141 secia gosp N Blcescu 25 . . . 134 sec organiz N Blcescu 25 . . 116 sec propag N Blcescu 25 . . 130 sec secr N Blcescu 25 PROCURATURA RAIONAL 143 Stalin 19 Stalin 19 164 109 COALA ELEMENTAR Republicii 3 17 COALA ELEMENTAR Berchez . . SFATUL POPULAR COMUNAL N Blcescu 21 . 101 SFATUL POPULAR COMUNAL BOIUL MARE 52 SFATUL POPULAR COMUNAL 102 BUTEASA SFATUL POPULAR COMUNAL COUA 127 SFATUL POPULAR COMUNAL CURTUIAUL MARE 104 SFATUL POPULAR COMUNAL 50 REMETEA CHIOARULUI SFATUL POPULAR COMUNAL VALEA CHIOARULUI 120 SFATUL POPULAR RAIONAL Republicii 30 49 Republicii 30 *15S Republicii 30 31 Republicii 30 *32 Republicii 30 136

171 107 159 123 161 18 37

23 146

ARDUSAT
COOPERATIVA DE CONSUM . NTREPRINDEREA PENTRU EXPLOATAREA PIETREI OLGA BANC1C" MILIIA SFATUL POPULAR COMUNAL . .

BAIA SPRIE

ALIMENTARA OCL Pfa libertii 1 io CMINUL DE BTRNI Drago? Vod3 68 18 CMINUL CULTURAL Chiuzbaia . . . 4 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Malrnovski 39 CENTRUL DE RADIOFICARF Pa Libertii 28 25 CINEMATOGRAFUL POPULAR Pa Libertii 1 17 COMITETUL ORENESC DE PARTID Pa Libertii 4 38 COMITETUL ORENESC AL UNIUNII TINERETULUI MUNCITOR UTM Pa Libertii 15 21 COOPERATIVA DE CONSUM IGNISUL Sieti , 5/A CORPADI ALEXANDRU Malinovski 5 . 22 DISPENSARUL SANITAR VETERINAR ' Jozsa Bela 12 19 FARMACIA DE STAT Nr 11 Pa Libertii 28 28 NTREPRINDEREA CLOCA" sec brutrie N lorga 6 29 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII 905 Jozsa Bela 13 NTREPRINDEREA DE EXPLORRI BAIA MARE sect Baia Spri Crisan 4 23

61
NTREPRINDEREA FORESTIER PENTRU EXPLOATARE l TRANSPORT IFET tefan cel M a r e 2 7 . . . . . . NTREPRINDEREA MINIER
IOZA B R A
Eliberrii 8 Eliberrii 8 NTREPRINDEREA DE PRODUCIE
Nr 2 IPRODCOOP
Cmpului 37
Cmpului 37
MILIIA Malinovski 24 OFICIUL POTAL TELEGRAF
TELEFON l RADIO
diriginte Malinovski 28
PSLARU EMIL Pa Libertii 1 . . POP TRAIAN Malinovski 37 . . . . PRODUSE INDUSTRIALE OCL Pa Liberti! 6 COALA DE 7 ANI CU LIMBA DE
PREDARE MAGHIAR
Libertjii 3
COALA ELEMENTAR Nr 2
Malinovski 21
SFATUL POPULAR ORA brr preced Pa Libertii 4 . . . sec agr Pa Libertii 4 . . . . sec fin Pa Libertjii 4 secf gosp Pa Libertii 4 . . . sec secr Pa Liberti? 4 . . . . SFATUL POPULAR Stsesti SPITALUL UNIFICAT Malinovski 11 sec chirurgical Crisan 20 . . . . TABRA DE PIONIERI Prului 27 . UNGUREANU VALERIU Dragos Vod 3 UNIUNEA RAIONAL A
COOPERATIVELOR DE CONSUM
TRGU LPU
dep nr 4 Cmpulu 10-a . . .

POMI
35
3 1 *32 CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CONSUM ROIORI FABRICA DE STICL VICTORIA MUNCII" Poiana Codrului MILIIA Valea Vinului MOARA POMIANA Pomi OCOLUL SILVIC Borlejti SFATUL POPULAR CRUCIOR . . . SFATUL POPULAR POMI SFATUL POPULAR VALEA VINULUI

11 20 9

S0
27

34
33

" SATULUNG
BAZA DE RECEPIONARE . . . . CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . COOPERATIVA DE CONSUM . . FRUCTEXPORT CENTRU DE COLECTARE GARA CFR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS birou dir birou contab poarta MILIIA SECIA IV DRUMURI l PODURI CANTON Hideaga' SFATUL POPULAR LPUEL . . . . SFATUL POPULAR PRIBILETI . . SFATUL POPULAR SATULUNG . . STAIUNI DE MAINI l TRACTOARE SMT

27 26 2 8 14 24 3

6 15 7
16

SEINI
4/B SABICIU AUREL I V Stalin 2 . . . . BAZA DE RECEPIONARE N Blcescu 4 '. depozit Gara CFR CARIERA DE PIATR llba CENTRUL DE COLECTARE AGROFRUCT" Lenin 2 CENTRUL DE COLECTARE APROZAR" Stalin 4 CENTRUL DE NSMNRI ARTIFICIALE VETERINARE A Vlaicu 1 CINEMATOGRAFUL POPULAR Pa Unirii 12 CIRCUMSCRIPIA SANITAR Lenin 20 COMBUSTIBILUL dep desfacere nr 6 Cuza Vod 35 . COOPERATIVA DE CONSUM Pa Unirii 13 COOPERATIVA DE CONSUM UNIREA Pa Unirii 11 COOPERATIVA DE PRODUCIE TALPA Lenin 8 DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIIONRI DCA Pa Unirii 2 DISPENSARUL VETERINAR N Blcescu 30 FABRICA DE ABRAZIVE COMETA" bir N Blcescu 1

FERNEZIU
ALIMENTARA OCL APROZAR OCL CINEMATOGRAFUL 1 Mai . . . NTREPRINDEREA FORESTIER PENTRU EXPLOATARE l TRANSPORT IFET NTREPRINDEREA MINIER DRAPELUL ROU COALA DE 7 ANI Nr 10 Lunci SFATUL POPULAR COMUNAL Firiza de Sus TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCII LOCALE jantier nr 3 Aurel Setu . . . . UZINELE 1 M A I " 7 H 8

poarta N Blcescu 1 FARMACIA DE STAT Pa Unirii 17 . 7 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 11 Lenin 28 ILIE NICOLAE Pa Unirii 16 2/A NTREPRINDEREA COMUNAL UZINA ELECTRIC Cuza Vod 16 3 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII 5 DRUMURI ICD 10 Stalin 26 8 bir Pa Unirii 8 6 dep Gara CFR 1 NTREPRINDEREA 2 PENTRU EXPLOATAREA PIETRFI OLGA BANCIC" Cetii 1 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL 3 DE STAT SEINEANA" 13 brr dir Cuza Vod 8 2 poarta Cuza Vod 8 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL 10 VINALCOOL Lenin 5 16 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE Cuza Vod 2 . ! KREIGER TEFAN N Blcescu 8 . . . 11 MAGAZINUL DE STAT Pa Unirii 13 . 6 MILIIA N Blcescu 23 8 MOARA SEINEANA" Lenin 10 . . . 7 OFICIUL POTAL TELEGRAF TELEFON l RADIO DIRIGINTE 14 Cuza Vod 2 5 ORGANIZAIA DE BAZ 4 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN 1 Pa Unirii 10 OTVOS MRIA Pa Unirii 5 15 PARTENIE ALEXANDRU Pa Unirii 15 POMPIERII Cetii 1 , . . COALA ELEMENTAR Nr 1 0 N Blcescu 2 SFATUL POPULAR COMUNAL Pa Unirii 12 3 2 bir adtiv n-t TEGHZE CERBER ANGELA Lenin 3 . . u TRUSTUL AGROSEM -p pepineria viti-pomrcol Malinovski .

7 16 25 36

15

20 40 41

10

5 4 19 14 35 21 3 26

27 34 37 12 8 1 2i 3'8 30

0 2 5/A 5

18
9

TAUII MAGHERAU
AGENIA POTAL Bia ALIMENTARA OCL Bia CARIERA DE PIATR . '. CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DiE CONSUM NTREPRINDEREA FORESTIER PENTRU EXPLOATARE SI TRANSPORT IFET dep Gara Busag NTREPRINDEREA MINIER 7 NOIEMBRIE" Bia Nistru depozit Gara Busag garaj Taui Magherus MILIIA MUREAN ALEXANDRU OCOLUL SILVIC SFATUL POPULAR CIOCRLU . . . SFATUL POPULAR TUI MAGHERAU 8/A 8 6 11 4

2 4

33
4 2

6 3

23 22

MIREUL MARE
CALUERU GHEORGHE COOPERATIVA DE CONSUM . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV VIAA NOU . . MILIIA PRODAVICOLA NTREPRINDERE DE STAT DE PRODUCIE sec Luccesti SFATUL POPULAR COMUNAL . 2 4 6 3

1 3

17 6

*10 *9 14 15 13 12 7 2 1

2/A 1

RAIONUL TNAD

CU REEDINA N COMUNA TNAD

TNAD
ABATORUL centru tiero
M Sadoveanu 9
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR
DE STAT ADAS Lenin 12 . . . , APROZAR bir Lenin 16 AVSAP N Blcescu 2 BALAJ ANA Lenin 96 BANCA AGRICOL Lenin 1 . . . . BANCA DE STAT dir Pfa Libertii 3 contab P}a Libertii 4 0ARABAS COLOMAN Cloca 2 . . BAZA DE RECEPIE CEREALE Gheorghu Dej 114
BIBLIOTECA RAIONAL
N Blcescu 1 BIROU COLECTIV AVOCAI Lenin 5 . BOTOS PAUL Stalin 31 BOLONY ARPAD Avram lancu 8 . . BUDAU GHEORGHE Lenin 82 . . . .. CANALFAN VICTOR Satul Cean . . . CASA CULTURAL RAIONAL Gheorghiu Dej 3 CINEMATOGRAFUL UNIREA Lenin 20 CIULEA LEONTIN Lenin 9 COMBUSTIBILUL N- Blcescu 26 . . . COMISARIATUL MILITAR N Blcescu 7 . . COMITETUL DE FEMEI Lenin 7 . . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Lemn 11 COOPERATIVA DE CONSUM LIBERTATEA com Scseni COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII lenin 9 . . COOPERATIVA DE PRODUCIE METALURGIC METALUL Lenin 14 serv contab N Blcescu 15 . . . . serv teh Lenin 10 serv cadre Lenin 14 COOPERATIVA PROGRESUL poarta Lenin 45 . . . . sec pantofrie Lemn 54 COOPERATIVA TRANSILVANIA bir Engels 4 oelul Lenin 1 pantofrie Lenin 9 restaurant Lenin 19 CORNEA IOAN Tractorul Rou 11 . COSTRUTI IOAN Nagy Istvan 18 . . CRUCEA ROIE corn raional N Blcescu 13 DAVIDOVICS EUGEN Avram lancu 3 . DIKMAN IZ1DOR Lenin 52 DISPENSARUL DE COPII Karl Marx 1 DISPENSARUL VETERINAR Avram lancu 8 FARMACIA DE STAT Nr 20 Gheorghiu Dej 2 FISCHER VASILE N Blcescu 31 . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL LUI LENIN" Lenin 37 . 110 158 113 156 25 171 7 117 46 126 49 145 133 43 118 176 153 12 147 101 47 57 128 3/A 103 170 32 109 11 59 9 157 129 15 30 121 41 174 52 132
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV LUPTA PENTRU PACE" Satul Sruad . . . . . . . . .
HOBAN M I H A I PJa Stalin 23
HORNARUL ntrepr de cojerit
Gheorghiu Dej 6
HOTELUL Lenn 31
NTREPRINDEREA DE ALIMENTAIE
PUBLIC Pja Stalin 35 NTREPRINDEREA PT COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI M Sadoveanu 1 . . . . NTREPRINDEREA FORESTIER IFET N Blcescu 31 JANOSI ZOLTAN N Blcescu 12 . . . KLEPNER PAUL Pa Staln 2 9 . . . . LAZR TEFAN Stalin 1 LIBRRIA NOASTR Lenin 2 2 . . . . LOTO-PRONOSPORT Lenin 11 . . . . MANDEL EUGEN Avram lancu 1 . . M A T I S A N I O A N N Blcescu 26 . . M I C U O V I D I U Lenin 7 7 M O A R A DE STAT Lenin 13 MOLNAR A U G U S T I N Lenn 9 4 . . . NOTARIATUL DE STAT Lenin 7 . . . OCOLUL SILVIC N Blcescu 31 . . . OFICIUL PTTR dirig Lenin 6 . . . . telegraf Lenin 6 ORACA Lenin 6 2 PARTIDUL MUNCITORESC R O M N secretar Pa Stalin 35 secretar Pa Stalin 35 carnete Pa Stalin 35 secr II Pa Stalin 3 5 . . . . . . . gospodrie Pja Sta Un 35 secr I I I Pa Stalin 3 5 POLICLINICA DE COPII Stalin 1 . . PROCURATURA RAIONAL Lenin 10 . cab Lenin 10 RECOLTA ICS Pta liberti! 2 . . . . SABAU I O A N Gheorghiu Dej 2 . . . COALA DE 7 A N I M A G H I A R N Blcescu 16 . . . . COALA MEDIE N Blcescu 4 . . . . SECIA COLECTARE V I N Lenin 8 . . SECIA FINANCIAR Lenin 7 . . . . Lenin 7 SECIA REPARTIZAREA FORELOR DE M U N C Lenin 2 0 SECIA SNTII R A I O N Lenrn 18 . SERVICIUL PROTECIA PLANTELOR Gheorghiu Dej 2 . . . SFATUL POPULAR C O M U N A L CEHLU SFATUL POPULAR C O M U N A L SCENI SFATUL POPULAR C O M U N A L SUCA SFATUL POPULAR ORA Stalin 19 . SFATUL POPULAR RAIONAL presed Lenin 18
vice-presd Lenin 18
secretariat Lenin 17
secretar Lenin 17
valorif Lenin 7
agr Lenin 17

172 66 104 31 35 11 166 52 68 34 116 102 131 26 27 115 134 44 125 1 40 163 6
36
37
38
140
168
178
151
54
108
148
142
141
114
159
130
165
55
82

nv Lenin 18
org Lenn 18
comerc Lenin 18
sntate Lenin 18
tehnic Lenin 17
statistica Lenin 18
SPITALUL DE STAT N Blcescu 20 . . STAIUNEA DE MAINI | TRACTOARE Grii 1 SUBCENTRUL COLECTARE PIEI DCA Avram lancu 15 SUCURSALA CEC Lenin 22 SZONGOTH IOSIF A Mogyorosi 18 . TRPE DUMITRU Ronama 26 . . . . TRIBUNALUL POPULAR Lenin 15 . . . UNIUNEA COOPERATIVELOR DE CONSUM presed Lenin 27 . . . . serv adm Lenin 27 contab Lenin 27 serv comerc Lenin 27 cabinet Lenin 27 <jep metalo-chim Lenin 27 mag universal Lenin 27 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC
| SPORT Lenin 10
UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR Pa Stalin 35 . secr Pa Stalin 35 . . . . . . . . . . UZINA ELECTRICA Lenn 7 VARGA ALEXANDRU M Sadoveanu 4 . VICTORIA IS uzina electr Lenin 3 . WEISZNER HERMAN Lenin 56 . . . . WOLNER TEFAN Gheorahiu Dej 10 . ZSOMBRAC LUDOVIC Lenin 31 . . . .

139
123
124
138
17
167
10
8
135
175
19
150
152
153
177
50
106
169
160
144

56
111 143 119 173 14

45 58

29

AC
COOPERATIVA DE CONSUM TOVRIA" GOOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 23 AUGUST" . . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MIHENI NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI ROMCEREAL ROZENBERG VASILE , SFATUL POPULAR , SFATUL POPULAR UNIMT . . . .

13 3 8 1 i.

BELTIUG
5
7
21
122
16
18
164
146
136
137
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE CONSUM FARMACIA DE STAT GOLGLANT EUGEN SFATUL POPULAR

35
105
112 154 107

ERIUSNCRAIU
COOPERATIVA DE CONSUM . . . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR MECENIU . . . .

cadre Lenin 18
drumuri Lenin 18

GHIRIA
PAROHIA REFORMAT SFATUL POPULAR . .
1 3

SANTU
BAZA DE RECEPIE CEREALE . . . COOPERATIVA DE C O N S U M . . . . GOSPODRIA A G R I C O L DE STAT M O A R A DE STAT SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR CUA

CIRCUMSCRIPIA SANITAR CIRCUMSCRIPIA VETERINAR COOPERATIVA DE CONSUM HUREZU MARE COOPERATIVA DE CONSUM UNIREA" GOSPODRIA COLECTIV 9 M A I " . SFATUL POPULAR . . SFATUL POPULAR Hurezu Mare . . . SANITAR

5 10 6/A 9 3 2 15 6

PIR
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE C O N S U M M O A R A DE STAT SFATUL POPULAR . . . . . .
5

SUPURUL DE JOS
BAZA DE RECEPIE CEREALE. CENTRUL DE COLECTARE PIEI DCA 8 1

2 4 1

RAIONUL VIEU
CU REEDINA N ORAUL VIEUL DE SUS
FARMACIA DE STAT 23 August 9 . . 246 FRIND IULIU I C Frimu 11 305 ADMINISTRAIA DE STAT FRUCTER IUDA Grivifei 13 153 ADAS Lenin 15 169 (GHERASIM TODOR Grivijer 12 . . 295 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU GRUPUL DEMOCRAT EVRESC SPRIJINIREA APRRII Maiakovski 1 251 PATRIEI AVSAP Dragos Vod 33 . 146 HERER IOAN Stalin 29 17 AUTO-EXPEDI1E 23 August 14 . . . 248 NTREPRINDEREA ALIMENTAIEI 294 BANCA AGRICOL Lenin 4 PUBLICE IAP BANCA DE INVESTIII BCI Lenin 8 . 274 adtiv 23 August 12 126 BANCA DE STAT mag Emtnescu 12 123 ,A REPUBLICII POPULARE restaurant Nr 1 23 August 14 . . 158 BRPR Lenin 8 121 restaurant Nr 2 Stalin 18 277 dir 189 chioc CFR Gara CFR 303 insp 180 NTREPRINDEREA FORESTIER BAZA DE RECEPIE Maiakovski 5 . 257 EXPLOATARE l TRANSPORT IFET CASA DE ECONOMII l Dobr Gherea 2 160 CONSEMNAIUNI CEC NTREPRINDEREA IZA 23 August 30 254 adtiv 6 Martie 7 125 CINEMATOGRAFUL CARPAI" uz electr Bogdan Vod 10 . . . . 125/A panif Maiakovsk 31 149 Lenin 4 190 CIURCA IRINA V Roait 4 134 tipografie T Vladimirescu 44 . . . 273 CLAIN IOSIF V Roaft 3 292 NTREPRINDEREA RAIONAL DE VNZRI CU RIDICATA COLEGIUL DE AVOCAI ALIMENTARA ICRA birou Dob Gherea 11 272 COMBUSTIBIL NTREPRINDERE Gh Doja 2 245 DE STAT 23 August 1 155 NTREPRINDEREA REGIONAL COMISARIATUL MILITAR Lenin 2 . . 156 FORESTIER CONSILIUL SINDICAL Dobr Gherea 13 183 RAIONAL Stalrn 3 174 dr Dobr Gherea 13 183f COOPERATIVA CFR HOREA NTREPRINDERE DE STAT 23 August 16 136 LOTO CENTRAL COOPERATIVA DE CONSUM 23 August 5 296 DRAGUIASA Viseul de Mijloc . . . 130/A NTREPRINDEREA DE TRANSPORT COOPERATIVA METEUGARUL AUTO IRTA Stalin 18 270 casieria T Vladimirescu 9 133 COOPERATIVA MUNCITORUL" LIBRRIA NOASTR 23 August 28 . . 173 contab T Vladimirescu 3 253 MARINCAT ALEXANDRU Ghetoului 6 . 286 168 MILIIA RAIONAL Lenin 3 . . . . presed 124 185 sec} I Maiakovski 1 Lenn 3 164 177 NEAGOIE IOAN V Roait 8 magazin T Vladimrrescu 3 276 261 NOTARIATUL DE STAT 23 August 24 . 271 fii mixt Viseul de Mijloc CRUCEA ROIE 23 August 14 . . . . 144 OCOLUL SILVIC Stalin 1 128 DEPOZITUL COMPETROL OFICIUL DE COLECTARE ANIMALE Gheorghiu Dej 69 . . . . . . . . . . 285 Dragos Vod 94 258 DEPOZITUL VINALCOOL OFICIUL PTTR DE RAION Maiakovski 2 154 dirig 23 August 20 187 contab 23 August 20 250 DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA Maiakovski 12 . 293 dif presei 23 August 20 263 FABRICA TANINUL suprav central 23 August 20 . . . 284 MARAMUREULUI Hojda 1 . . . . 131 telegraf 23 August 20 8 FABRICA DE UNT N lorga 16 . . . 163 radiof 23 August 20 264

VIEU

tehnica 23 August 20 . . . . . . . 10 OFICIUL PTTR VIEUL DE JOS Viseul de Jos 130/B OFICIUL DE REPARTIZARE A FORELOR DE MUNC 23 August 14 161 OCL ALIMENTARA bir F Srbu 14 181 magazie Griviei 2 178 magazin consum 23 August 14 . . 252 OCL PRODUSE INDUSTRIALE 23 August 14 256 PAROHIA ORTODOX ROMN Stalin 20 243 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR cabinet I 23 August 22 188 cabinet II 23 August 22 172 contab 23 August 22 278 adtiv 23 August 22 171 gospodrii 23 August 22 142 comit femei Stalin 3 167 PAVELESCU GHEORGHE 23 August 18 . 289 PRAISLER IACOB Bogdan Vod 16 . 138 PROCURATURA RAIONAL Lenin 7 . 170 Lenin 7 182 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN Bisericii 1 166 RADIOFILM 23 August 14 145 RADU SEVER I C Frimu 5 249 COALA ELEMENTAR Nr 3 23 August 17 300 COALA ELEMENTAR MAGHIAR Lenin 18 157 COALA MEDIE DE 10 ANI Spiru Haret 2 . . . . 193 SERVICIUL DE APROVIZIONARE A MUNCITORILOR SAM Stalin 1 287 SERVICIUL DE RECRUTARE A FORELOR DE MUNC SRM Stalin 1 266 SFATUL POPULAR ORA presed Stalin 2 173 secr Stalin 2 186 contab Stalin 2 143 adtfv 281 SFATUL POPULAR RAIONAL Lenin 11 135 Lenin 11 140 Lenin 11 . . . .' 141

64
lenin 11 147 PREVENTORIUL CCS 3 SERVICIUL VETERINAR 8 secr Lenin 11 275' SANATORIUL TBC 11 SFATUL POPULAR BISTRA 6 fin Lenin 11 282 13 SFATUL POPULAR CRASNA 12 statist Lemn 11 162. SAVA LEON dr S/A SFATUL POPULAR PETROVA 1 casa cult Lenin 6 165 SERVICIUL DE APROVIZIONARE UZINA ELECTRIC 5 biblioteca 23 August 20 291 A MUNCITORILOR SAM 22/A corn cult fizic 23 August 17 . . . 176 SFATUL POPULAR 1 POIENI DE SUB MUNTE cantina Lenrn 13 184 sec{ agr 33 serv veter Lenin 16 262; SPITALUL DE STAT 10 CMINUL DE BTRNI 14 serv plante med Lenrn 5 299 STAIA CFR 6 CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . 10 SFATUL POPULAR VIEUL DE JOS . 130 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE COOPERATIVA DE CONSUM RICA . . 6 SRBU IOAN Lenrn 1 122 LOCALE TAPL 26 DISPENSARUL DE COPII 5 SPITALUL DE STAT Gh Doja 1 127 TRUSTUL DE CONSTRUCIE 33 FARMACIA DE STAT 7 Gh Doja 1 192 TRUSTUL DE INDUSTRIALIZAREA NTREPRINDEREA FORESTIER contagrosi Griviei 14 132 T2 LEMNULUI TIL EXPLOATARE l TRANSPORT IFET . 16. policlinica T Vladimirescu 13 . . . 268 UNITATEA PENTRU INDUSTRIALIZAREA NTREPRINDEREA DE STAT PENTRU
sect sntjii Gheorghiu Dej 12 . 139 LEMNULUI UIL 22
EXPLORRI MINIERE ISEM . . . . 15 STNESCU MEDREA dr Stalin 12 . . 255 MENDELOVICI MENDEL . . . . . . . 2 TRIBUNALUL RAIONAL 23 August 24 . 265! MILIIA COMUNAL 4 DRAGOMIRETI TRUFA CAROL Gheorghiu Dej 7 . . 298 OFICIUL PROTOPOPIAT ORTODOX TRUSTUL RAIONAL CONSTRUCII UCRAINEAN 9 10 COOPERATIVA DE CONSUM . LOCALE TRCL 12 3 POLAC MENDEL Gh Doja 1 152 DISPENSARUL VETERINAR . . SFATUL POPULAR POENI 1 FARMACIA DE STAT UNITATEA FORESTIER PENTRU 12 SFATUL POPULAR REPEDEA 3 NTREPRINDEREA DESCHIDERI INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UIL SONGOT IOAN 11 Fabricei 1 191 HIDROCENTRALE 23 TEFANOPOL PAUL 13 Poarta 269 NTREPRINDEREA DESCHIDERI TNSESCU VALENTIN 8 MINIERE UNITATEA DE POMPIERI Lenin 14 . . 112! 13 NTREPRINDEREA EXPLOATARE UNIUNEA COOPERATIVEI DE ROZAVLEA CALIMAN URCC 14 , 12 280 NTREPRINDEREA FORESTIER . . . A BAZA DE RECEPIE 6 NTREPRINDEREA FORESTIER 7 a d t i a 129 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 5 8 Aprozar MaiakovWhi U '.'.'.'. '. '. 290 EXPLOATARE l TRANSPORT IFET DISPENSARUL VETERINAR 7 4 T Vladimrrescu 13 267 MILIIA COMUNALA DISPENSARUL UMAN 8 6 OCOLUL SILVIC UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR 1 MlLIiA COMUNAL UTM 23 August 22 148 SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR 1 SFATUL POPULAR BOCICOIEL n/B SFATUL POPULAR BOTIZA 3 SFATUL POPULAR CUHEA . . n SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR 1EUD . . . 18 BAIA BORSA POENI LE GLODULUI 3/A SPITALUL MIXT CUHEA . . . 5 SFATUL POPULAR S1EU 2 OFICIUL PTTR TELEGRAFUL . 2 NTREPRINDEREA DESCHIDERI MINIERE SACEL NTREPRINDEREA MINIER . . LEORDINA
MILIIA COMUNAL 2
OCL ALIMENTARA MAGAZIN MIPCh : 4 DE CONSUM * COOPERATIVA DE CONSUM . . . 7 OCL ALIMENTARA 9 OCL PRODUSE INDUSTRIALE NTREPRINDEREA FORESTIER 1 SFATUL POPULAR 2 OCL ALIMENTARA DE EXPL l TRANSPORT IFET . . MAGAZIN DE CONSUM . . . . . . 5 3 MILIIA COMUNAL 6 l/B OCL PRODUSE INDUSTRIALE . . . . OCOLUL SILVIC RUSCOVA . . . . SFATUL POPULAR 1 SERVICIUL DE APROVIZIONARE BORSA 3 6 A MUNCITORILOR 4 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE 14 SFATUL POPULAR LEORDINA . . , BANCA COOPERATIVA LOCALE TAPL 7 1 4 SFATUL POPULAR RUSCOVA . . . FARMACIA DE STAT 7 UNITATEA FORESTIER NTREPRINDEREA FORESTIER SALITEA 15 EXPLOATARE l TRANSPORT IFET NTREPRINDEREA MINIER COOPERATIVA DE CONSUM 4 BAIA BORSA 23 PETROVA GOSPODRIA AGRICOL 19 COLECTIV GAC 3 3 MILIIA COMUNAL 24 CIRCUMSCRIPIA SANITAR NTREPRINDEREA PANIFICAIE IZA 5 7 COOPERATIVA DE CONSUM NTREPRINDEREA CU RIDICAREA MIPCh 1 S SECIA SANITAR ALIMENTAIE ICRA 21/A COOPERATIVA FILIALA MIXT 8 NTREPRINDEREA DE TRANSPORTURI NTREPRINDEREA FORESTIER SFATUL POPULAR 7 EXPLOATAREA l TRANSPORT AUTO IRTA 2 13 LANDESMAN IOSIF 12/A IFET MOISEI 10 8 JURCA VICTOR MILIIA COMUNAL 14 CIRCA SANITAR 9 28 KREINENBERGHER M1HAI MIRON CODREA 9 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 1 16 MIHALCA GHEORGHE OCOLUL SILVIC 2 HERSTIG BERNAD 3 MILIIA COMUNAL OCL ALIMENTARA MAGAZIN 17 MILIIA COMUNAL 8 DE CONSUM 21 MILIIA CRASNA 4 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . 2 23/A MILIIA VALEA VISEULUI 16 SFATUL POPULAR 10 17 OFICIUL PTTR diriginte . . . . . . OCL PRODUSE INDUSTRIALE . . . . 5/A 4 31 COALA ELEMENTAR DE 7 A N I PAROHIA ORTODOX ROMN . . .

REGIUNEA BUCURETI

* ; : ' %

rf-

"..*

'^d&^LJj^M^k^^,

REGIUNEA BUCURETI

CU REEDINA N ORAUL BUCURETI


RAIONUL ALEXANDRIA

CU REEDINA N ORAUL ALEXANDRIA


ALEXANDRIA
ADR GHEORGHE Dobrogeanu Gherea 16 ... ADMINISTRATA ASIGURRILOR DE STAT ADAS RPR 2 AGENIA RECOLTA Libertjii 179 . AGENIA TEATRAL Lupeni 13 . . AGEVACOOP birou Dobr Gherea 54 dir Dobr Gherea 59 ALBULESCU DUMITRU RPR 11 . . ALBULESCU ION RPR 6 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI Libertji 183 ATENEUL POPULAR I C FRIMU Libert^ii 247 AUTOBAZA IRTA Dobr Gherea 79 . Dobr Gherea 88 garaj Gh Doja . . . . . . . BANCA AGRICOL Libertjii 321 Libertjii 321 BANCA DE STAT credite 23 August 56 dr 23 August 56 incasso 23 August 56 operajiuni 23 August 56 . . . . BANU VICTOR FII Srbu 136 . . BAZA DE RECEPIE Dobr Gherea 2 Dobr Gherea 2 BIROUL COLECTIV AVOCAI Lfbertjii 3)9 BREBENARU AGLAIA M Koglniceanu 73 BRIBRING BERHARD I C Frimu 69 CMINUL STAIEI DE EGRENAT RPR 1 CANTINA SFAT POPULAR RAION Lrbertjii 302 CARACAS ALEXANDRU M Koglniceanu 89 , CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Libertii 233 . 230 19 26 169 52 54 143 240 134 224 174 153 257 204 124 59 41 37 40 148 223 225 10 237 176 235 182 247 44 CASA PIONIERULUI F Srbu 190 . . CENTRUL DE DIFUZAREA PRESEI F Srbu 182 CERNAT ILIE 23 August 70 CIRCA DE CULTURA TUTUNULUI Libertjii 363 CIRCA ll'-a SANITAR Libertjii CIRCUMSCRIPIA AGRO-VETERINAB O Bancic 5 CRLOMNEANU AUREL F Srbu 206 COMBUSTIBILUL os Tr Mgurele . . COMITETUL DE FEMEI Libertii 261 . COMITETUL DE INSTITUIE FINANE STAT Libertji 221 . . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAl Libertjii 293 CONSTANTIN CONSTANTIN M Koglniceanu 29 COOPERATIVA ALEXANDRIA Lrbertjii 208 COOPERATIVA CREDIT l ECONOMIE Lupeni 11 COOPERATIVA 7 NOIEMBRIE Confederaiei 15 COOPERATIVA PARTIZANUL Libertjii 193 COOPERATIVA RSRITUL Libertjii 219 COOPERATIVA VEDEA Confederajiei 69 CRUCEA ROIE Libertjii 289 . . . . DEPOZITUL COMLEMN F Srbu 140 . DEPOZITUL COMPETROL Gh Doja 3 . DEPOZITUL MIXT MINISTERUL INDUSTRIEI BUNURILOR DE CONSUM M Koglniceanu 40 M Koglniceanu 64 DIRECIA PENTRU COLECTAREA l ACHIZIII DCA M Koglniceanu 125 DISPENSARUL TBC Dobr Gherea 9 . DISPENSARUL VETERINAR Fii Srbu 147 56 156 113 72 110 252 68 155 86 58 115 159 15 157 236 216 U 57 162 31 39 DIVIDARI MNASE M Koglniceanu 49 DRGHICI FLOREA M Koglniceanu 46 DRAGNE NITU Proletari 109 . . . . FABRICA DE CRMID I Creang . FABRICA IZLAZ Vedea 17 FABRICA DE ZAHR POPA APC Libertjii 287 . . . . FERMA CENTRULUI COLAR F Srbu 2 FILIALA DE VNTOARE Libertjii 192 FILIP MARIN Dobr Gherea 29 . . . FLOREA C GERTRUDA I Creanga 14 . GAFENCO CONSTANTIN M Koglniceanu 69 . . . . . . . . GHENEA ION F Srbu 125 . . . GIUREA MATILDA I Pintilie 24 . . . HOTELUL DE STAT Libertii 227 . . INSTITUTUL DE CERCETRI TEXTILE NTREPRINDEREA ALIMENTARA MORRIT 23 August 71 23 August 71 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI Libertjii 166 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAION F Srbu 178 Confederajiei 73 NTREPRINDEREA GOSPODRIE ORENEASC 23 August 73 . . . 23 August 73 , NTREPRINDEREA INDUSTRIEI VINALCOOL M Koglniceanu 9 . . NTREPRINDEREA RAIONAL PENTRU INDUSTRIALIZAREA CRNII t Gheorghiu NTREPRINDEREA DE STAT PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII | VALORIFICAREA SEMINELOR ISAPEVS Libertjii 193 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO Libertjii 244 270 85 203 175 50 139 43/A 166 65 32 177 129 221 260 232 171 146

6i 180 46 262 267 217 38

138 62 233 125 213

74 256

68
NTREPRINDERI EDILITARE 23 August 56 241 IONESCU DUMITRU Proletari 113 . . 254 IONESCU GHEORGHE I C Frimu 60 . 24 LIBRRIA NOASTR Libertii 275 . 34 LICEUL TEORETIC MIXT Dobr Gherea 34 128 LOBEL ALBERT Gri Doja 25 214 MAGERANU SONIA 23 August 32 . . 261 MERTINT ION Gh Doja 20 160 MILIIA NANOV Nanov 118/A MILIIA ORA 23 August 54 . . . . 6 23 August 54 . . 7 23 August 54 103 MOARA DESCTUAREA I Creanga 1 28 MOARA STEAGUL ROU M Koglnceanu 128 152 MOISECU OVIDIU I Creanga 63 . 201 NECSULESCU TEFAN Fii Srbu 218 . 33 NEDELCU DUMITRU M Koglniceanu 63 179 NICULESCU SPIREA Libertii 342 . . 228 NITULESCU STELIAN Libertii 45 . . 14.9 NOTARIATUL DE STAT 4 Oob Gherea 47 5 OCOLUL SILVIC O Bangic 7 . . . . 2 O Bancic 9 133 OFICIUL PTT bir diriginte F Srbu 182 .... 117 contab F Srbu 182 140 ghisete F Srbu 182 167 telegraf F Srbu 182 105 telecomunicaii Libertii 264 . . . 238 sto frecventa M Koglnceanu 77 . 3 sec tehnic M Koglniceanu 77 . 202 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA os Giurgiului 121 M Koglnceanu 125 183 ORBESTEANU I O N 30 Decembrie 45 . 151 OCL MAGAZIN DE STAT Libertii 299 20 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN RPR 1 246 Dobr Gherea 53 239 222 O Banctc 15 O Bancc 15 206 O Bancic 17 211 O Bancic 17 64 22 O Bancie 15 sector gospodrii O Bancic 15 . 243 O Bancic 15 18 O Bancic 15 1 POLICLINICA RPR 9 150 POMPIERII O Bancic 5 112 POPESCU ALEXANDRU 23 August 6 . 145 POPESCU SPIRIDON T Vladimirescu 69 263 PREDESCU ION Gh Doja 31 . . . . 107 PROTOERIA RAION Libertii 365 . . 106 RIN ION O Bancic 13 75 ROSENTHAL SAMUEL 23 August 49 . 245 RUSNAC FLORICA Grivia Roie 137 . 172 SALVAREA F Srbu 129 219 COALA AJUTTOARE FETE Libertii 312 47 COALA ELEMENTAR BIEI Nr 1 Libertii 1 . . . HO COALA ELEMENTAR BIEI Nr 3 F Srbu 180 108 COALA LEGUMICOL l FLORICULTURA 23 August 43 COALA TEHNIC AGRICOL Libertii 167 SECTORUL CULTURII OLEAGINOASE Libertii 314 SECJIA AGRICOL O Bancic 5 . . . SECIA DRUMURI Dobr Gherea 64 . SECIA DRUMURI l PODURI Libertii 138 SECIA* FINANCIAR RAION serv buget 23 August 73 . . . . 23 August 73 23 August 56 23 August 73 SECJIA PEDIATRIE RPR 5 SECJIA RAIONAL REPARTIZAREA FORJELOR DE MUNC Libertii 168 SECJIA SNTJII RAION Libertii 289 SECJIA SANITAR CIRC I URBAN RPR 5 SECURITATEA RPR 7 RPR 7 SERVICIUL VETERINAR Libertii 99 . SFATUL POPULAR LCENI SFATUL POPULAR ORA Dobr Gherea 62 Dobr Gherea 62 Dobr Gherea 62 Nanov SFATUL POPULAR RAION Dobr Gherea 63 scoal adm RPR 15 Dobr Gherea 63 Dobr Gherea 63 statistic 23 August 54 . sec comercial Dobr Gherea 61 . Dobr Gherea 63 adm preelor Libertii Dobr Gherea 63 Dobr Gherea 63 grajduri Proletari sec nv Dobr Gherea 63 . . . . sec drumuri Dobr Gherea 74 . . Dobr Gherea 63 Dobr Gherea 63 sec cult Libertii 181 SIMULESCU ION RPR 23 SPITAL serv adm RPR 9 SPITALUL DE STAT CHIRURGIE RPR 14 SPITALUL DE STAT NEUROPSIHIATRiE Libertii 289 SPITALUL UNIFICAT Partizani 99 . . sec maternitate RPR 12 STAJIA CFR Dobr Gherea 23 . . . . STAJIA EGRENAT BUMBAC Poroschia STAJiA MAINI TRACTOARE NANOV Nanov TEFNESCU IULIUS F Srbu 222 . TEFNESCU VICTOR F Srbu 162 . . TNSESCU EMILIAN Dobr Gherea 48 T1ANU DUMITRU 23 August 42 . . . TOPITORIA DE IN l CNEP Alexandria TRIBUNALUL Libertii 308 TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCII LOCALE BUCURETI ntreprinderea 1 construcii Libertii 318 TUCHIAC MIHAI F Srbu 140 . . . . UNIUNEA CULTUR, FIZIC l SPORT Libertii 192 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM Libertii 303 Libertii 303 Libertii 303 F Srbu 178 F Srbu 178 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR RPR 1 RPR 1 UZINA ELECTRIC RPR 48 VLAD ILIE M Koglniceanu 26 . . . VOLF NICOLAE 23 August 66 . . . .

12 43 324 161 266 47 209 208 30 11 205 207 136 133 144 102 251 13

232 123

135 73 84 55 244 229 137 131 8 248 42 255 78

BUZESCU

AGENJIA PTTR 34 32-0 BOGDAN SERAFIM Mavrodin . . . . 12 34-0 32 32-0 104 BRIGADA 1 SILVIC 9 CIRCUMSCRIPIA VETERINAR . . . 34 3 4 0 104 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT ELENA PAVEL Mavrodn 12 14-0 118 LUPU NEATA 32 34-0 1412-0 21 SFAT POPULAR BUZESCU 16 SFAT POPULAR MAVRODIN Mavrodin 12 12-O/A 5l 12 12 0 81 NENCIULETI Nenciuleti 25 SFAT POPULAR CLINETI Clinesti 12 32-0 83> 32 32-0 101 SPITALUL RURAL Mavrodin 114 H6 122 FURCULETI 271 251 COOPERATIVA DE C O N S U M . . . . 8 Ulmeni 6 249 9 220 COOPERATIVA DE CREDIT 4/A 170 DISPENSARUL SANITAR Bogdana . 13 168 DISPENSARUL VETERINAR 22 36 FARMACIA NR 4 279 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 16 ILIE PINTILIE Moteni 227 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 7 NOIEMBRIE Furculesti 17 GOSPODRIA VIAA NOU Sptare! 7 61 1 163 OFICIUL PTT 111 OFICIUL RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE 23 ORACA SPTREI Sptrei 23/A 141 PARTIDUL MUNCITORESC ROMiN . 26 COALA SPTREI Sptrei . . . . 23 10 49 SFAT POPULAR 18 60 SFAT POPULAR Moteni 5 264 SFAT POPULAR Prlfta SFAT POPULAR ULMENI 4 2 268 STAJIA' EGRENAT BUMBAC 21 80 STAJIA DE TRATAT SEMINE . . . .

69

PLOSCA
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA DE APROVIZIONARE . . . . . . . DEPOZITUL DE CHERESTEA DISPENSARUL SANITAR MOARA ILIE PINTILIE OFICIUL PTTR SFAT POPULAR

COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 1232-0 DISPENSAR SANITAR 34 34-0 12 1 4 0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 12 3 4 0 1 2 3 4 0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 3414-0 12 3 2 0 12 120 34 34-0 SFAT POPULAR 12 14-0 34 12-0 SFAT POPULAR ATRNAI 34 32-0 12 120

SFAT POPULAR BRNCENI SFAT POPULAR IGNETI STAJIA MAINI TRACTOARE Brnceni

1412-0 12 12-0 14 14-0

VITNETI
AGENJIA PTTR 34 32-0 COOPERATIVA DE CREDIT Mgura . 32 32-0 DISPENSAR SANITAR 34 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC PARTIZANUL ROU Grosu 32 32-0/A GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC ZORILE SOCIALISMULUI Purani 12 14-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS VITNETI Vitne}ti 14 14-0 SFAT POPULAR Grosu 12 12-0 SFAT POPULAR Mgura 32 32-0 12 14-0 SFAT POPULAR Pielea SFAT POPULAR V*rtne5ti 14 12-0

IGNETI

POROSCHIA
SFAT POPULAR SPITAL POROSCHIA

STOROBNEASA
AGENIA PTT . . COOPERATIVA BEIU

BAZA DE RECEPJIE 12 14-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 32 32-0 12 12-0 COOPERATIVA DE CONSUM Brnceni 12 34-0 12 1 4 0 COOPERATIVA DE CREDIT . . . . 32 12-0 DISPENSARUL SANITAR 34 34-0 DISPENSARUL VETERINAR 13 34-0 DUMITRESCU DUMITRU 32 34-0 34 32-0 MOARA BRNCENI Brnceni 12 32-0 34 12-0 OFICIUL PTT 34 32-0

CU REEDINA N COMUNA BRNETI


BRANETI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS 30 AGENIA GENERAL PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGEVACOOP . . . . 41 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP 31 BANCA AGRICOL 50 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE contab 16 dir 79 BIROUL RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC 81 BORDEIANUI CONSTANTA 55 BUGETUL FINANCIAR 56 CABANA OCOLULUI SILVIC 17 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC 42 CASA DE ODIHN PUSTNICUL . . 1 COLEGIUL AVOCAILOR 77 COMISARIATUL MILITAR 98 COMITETUL DE STAT PENTRU COLECTAREA PRODUSELOR AGRICOLE 25 COOPERATIVA DE CONSUM BRNETI 33 COOPERATIVA DE CONSUM BURDUENI 44/A COOPERATIVA DE CONSUM PITEASC 44 CRUCEA ROIE 74 CULTUR FIZIC l SPORT UCFS . 45 DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA 66/A DISPENSARUL TBC 54 DISPENSARUL UMAN 57 DRUMURI l PODURI 9 DRUMURI l PODURI NAIONALE 65 FERMA DE STAT BELCIUGATELE 14 12-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV NIKOS BELOIANIS 11 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI . . . 70 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAION ICR 47 NTREPRINDEREA ECONOMIC RAION 27 dir 67 NTREPRINDEREA ELECTRO REELE IREB 64 NTREPRINDEREA POPA APC . . . 82 NTREPRINDEREA VINALCOOL . . . . 63 LIBRRIA NOASTR 32 MNSTIREA PASREA 3 OCOLUL SILVIC 83 OFICIUL PTTR diriginte 4 contab 59 dif presei 52 ghijet 58 8 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . . POMPIERII 12 PROCURATURA 22 RECOLTA IRAC 66 COALA PROFESIONAL SILVIC . . 5 SECIA FINANCIAR 18 SECIA NVMNT 75 SECIA SNTATE 15 SFATUL POPULAR BELCIUGATELE 12 12-0 SFATUL POPULAR BRNETI . . . . 10 SFATUL POPULAR GANEASA . . . . 29 SFATUL POPULAR RAIONAL secretar 62 prejed 6 cadre 39 organiz 36 statistic 60 poarta STNESCU CONST 84 80

RAIONUL BRNEI

AFUMAI
COOPERATIVA AFUMAI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS . . . . NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA ELECTRO REELE . COALA MEDIE MIXT SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR CATRUNETI . STAIA EXPERIMENTAL AGRICOL MOARA DOMNEASCA . 6 4

1 8 13 10 1 11

CERNICA
COOPERATIVA COOPERATIVA MNSTIREA CERNICA OPREA V SFATUL POPULAR BLCEANCA . . SFATUL POPULAR CERNICA . . . . 32 14-0 12 32-0 12 140 12 12-0 1234-0

DRAGOETI
COOPERATIVA SFATUL POPULAR CHIROIU . . SFATUL POPULAR DRAGOETI

FUNDENI
BAZA DE RECEPIE CMINUL DE ADULI PLTRETI COOPERATIVA 9 18 5

70
DEPOZITUL DE COMBUSTIBIL . . . . 10 15 2 4 7

DISPENSARUL M O A R A 11 IUNI E SFATUL SFATUL POPULAR POPULAR

SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR

TMDU

12 12-0 STAJIUNEA DE MAINI 12 14-0 l TRACTOARE

GALBINAI
32 34-0

P1RLITA
BAZA DE RECEPIE 14 12-0 COOPERATIVA 32 1 2 0 GHIDZILA VLADIMIR 14 14-0 SECIA DE CULTURI 14 14-0 OLEAGINOASE 12 3 4 0 32 12-0 SFATUL POPULAR 12 32-0 12 14-0 SFATUL POPULAR SRULETI . . . . 12 1 2 0 12 32-0 STAJIUNEA DE MAINI l TRACTOARE 12 14 0

PODU PITARULUI

FUNDULEA
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA DISPENSARUL GARA CFR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL DE STAT

COOPERATIVA ". . NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL 32 34-0 ANTIERUL TCH DMBOVIA SFATUL POPULAR 34 32 0 SFATUL POPULAR VASILAJI . 32 12 0 32 34-0

MARIUTA

12 34-0 DISPENSARUL SFATUL POPULAR HAGIETI 12 32-0 SFATUL POPULAR MARIUTA

2 4

PROGRESUL

SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR SOHATU 12 120 12 34-0

CU REEDINA N ORAUL CLRAI


CLRAI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS 7 Noiembrie 27 AGENIA DE PRODUSE ANIMALE AGEVACOOP 30 Decembrie 22 AGENJIA DE VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE AGEVACOOP Progresului 34 Bucureti 140 ALEXANDRESCU ION Bucureti 135 ANGHELIDE GEORGETA 6 Martie 47 ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU UNIUNEA SOVIETIC ARLUS 6 Martie 46 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP 23 August 47 AUTOEXPEDITIA 6 Martie 58 BAICU ATANASE Bucureti 134 BANCA AGRICOL cab dir El Rdulescu 3 El Rdulescu 3 BANCA COOPERATIVA IALOMIA" El Rdulescu 10 BANCA DE INVESTIII Bucureti 189 . .. BANCA DE STAT cab dir Bucureti 196 serv contab Bucureti 196 serv credite Bucureti 196 serv Incasso Bucureti 196 . BAZA DE RECEPIE ORENEASC 30 Decembrie 39 BAZA DE RECEPIE RAIONAL Grivija 148 Grlvlja 148 434 447 BEIU GHEORGHE Rahova 160 . . . 501 BELCIU CONSTANTIN Grrvija 145 . . 278 BIBLIOTECA RAIONAL 6 Martie 31 220 BIRLAN AURELIAN Viitor 106 . . . . 460 BIROUL SONDEI 17 Cuza Vod 168 BIROUL SONDEI 35 Cuza Vod 168/A BIRZU DUMITRU Hlmgeanu 2 . . 237 BORINDEL PETRE 7 Noiembrie 28 . . 262/A CANTINA MUNCITOREASC 23 AUGUST" 7 Noiembrie 80 228 CPITNIA PORTULUI Fii Srbu 1 404 CASA DE COPII BIEJI Stalingrad 32 442 CASA DE COPII FETE Progresului 64 449 CASA DE CULTUR A TOMA" 7 Noiembrie 1 215 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNl CEC 6 Martie 3 438 CAZANITEANU MIHAIL Rahova 141 . 328 CENTRUL DE LIBRRII l DIFUZAREA CRII 7 Noiembrie 46 348 CENTRUL MECANIC Fii Srbu 57 . . 204 CENTRUL DE RADIOFICARE Plevna 199 211 CENTRUL COLAR AGRICOL Nr \ Bucureti 1 462 Progresului 55 446 CENTRUL COLAR PENTRU INSTRUIREA CADRELOR 7 Noiembrie 9 253 CINEMA ALEXANDRU SAHIA" 6 Martie 42 549 CINEMA 23 AUGUST 23 408 CINEMA VICTORIA" Bd 1 Mai 2 217 COHNN ICA Bucureti 141 116 COLECTIVUL DE AVOCAI Stalingrad 9 COLECTIVUL SPORTIV VOINA" Bd 1 Mai 11 COMBUSTIBILUL Vasilescu Vasia 2 . COMISARIATUL MILITAR Viitor 65 . . COMITETUL ORENESC PMR 13 Decembrie 18 COMITETUL ORENESC UTM 13 Decembrie 13 COMITETUL RAIONAL PMR 13 Decembrie 12 13 Decembrie 9 13 Decembrie 9 13 Decembrie 9 13 Decembrie 9 13 Decembrie 9 COMITETUL SINDICAL AL MUNCITORILOR DIN NVTMNT Scnteia 2 COMPETROL Stalingrad 49 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL 6 Marte 17 CONSTANTIN VASILE Placar 34 . . CONSTANT1INESCU GHEORGHE Stalin 4 CONSTANTINESCU IONEL El Rdulescu 15 COOPERATIVA BORCEA" secjia conf 23 August 42 ncl} 6 Martie 1 , . . . COOPERATIVA DE INVALIZI UNIREA MUNCII" Bucureti 155 COOPERATIVA METALURGIC BRGANUL" Grivija 170 Flacra 98 Bucureti 153 23 August 130 COOPERATIVA PRESTAII DE SERVICIU IGIENA bir 7 Noembrie 10 dep Viitor 119 559 119 156 420 185 570 226 123 528 134 545 108

RAIONUL CLRAI

436 554 IU 432

375

458 403 188 426 136 567 557 564 210 327 232 572 534 330 155

401 539 317 386 481 340


5 8 4

TZ 5/
5 5 5

203 202 206

71
sect dent Bucureti 151 363 secf bombonerie Bucureti 273 3 7 0 COSTCHESCU CONSTANTIN Progresului 19 105 CRISTESCU GRIGORE Grivrfa 139 . . 514 CRISTESCU MIRCEA N Blcescu 3 . 208 CRUCEA ROIE 6 Martie 4 6 42a CUCEINIC VLADIMIR Flacra 117 . 152 CULEA ALEXANDRU Bucureti 160 . . 5 0 3 DECULESCU LAURENIU N Blcescu 49 428 DEPOZITUL MIXT DE BERE 7 Noiembrie 2 6 476 DEPOZITUL MIXT M I A 14 Decembrie 34 533 DIRECIA GENERAL A NAVIGAIEI secia Clrai Fii Srbu 1 470 DISPENSARUL TBC Mreti 1 . . . 2 3 0 DISPENSARUL VETERINAR 576 Fii Srbu 10 DOBRE MARIOARA 6 Martie 73 . . . 3 0 7 DRGNEL I O N 13 Decembrie 2 . . 3 5 8 DUMITRESCU CARPEN Fii Srbu 1 . . 3 l FARMACIA DE STAT Nr 1 Bucureti 9 4
318 Nr 2 Bucureti 147
373 Nr 3 7 Noiembrie 5 6
280 FILIALA DE VNTOARE l PESCUIT SPORTIV 7 Noiembrie 8 556 FILTRU COMUNAL Bd 1 MaF 1 . . . . 263 FRANJ ANGHELU 6 Martie 57 . . . 5 2 3 FURNIC SAVIN Bucureti 98 . . . . 131 GARA CFR Staln 7 486 GARAJUL AUTOBAZA TRANSPORT 23 August 1 240 GASCHIEVICI VASILE Stalin 7 . . . 133 GHEORGHE GHEORGHE Stalingrad 16 580/1 GHEORGHE D GHEORGHE 130 Grivifa 211 GHIESCU GEORGETA Bd 1 Ma 9 . 151 GIMNAZIUL MIXT Nr 1 Bucureti 100 374 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT CLRAI os Slobozia 422 23 August 114 443 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT ROSETI Corn Tonea 257 GRIGORE LEONTE El Rdulescu 13 . 234 GRIGORESCU DRAGO Bucureti 88 . 127 GRIGORIU DUMITRU I C Frimu 21 . 552 HALA CENTRAL 7 Noiembrie 26 . . 3 6 7 HOTELUL DE STAT 7 Noiembrie 1 . . 4 5 7 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL 311 Fii Srbu 74 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR Bucureti 140 . . 5 2 0 Bucureti 140 224 NTREPRINDEREA DE CRETEREA l NGRAREA ANIMALELOR ICIA Bucureti 151 578 NTREPRINDEREA DE GOSPODRIE ORENEASC I G O 7 Noiembrie 5 233 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL FILIMON SRBU" sect Ci Bucureti 3 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIE LOCAL abator Com Mgureni cab dir Bucureti 283 serv aprov Bucureti 283 serv contab Bucureti 283 . . . . secf metal Fii Srbu 9 mezeluri Bucureti 2 4 panif Bucureti 57 tipograf 7 Noiembrie 26 Bucureti 2 8 4 NTREPRINDEREA PISCICOL DE STAT 23 August 6 Stalingrad 1 NTREPRINDEREA RAIONAL DE ACHIZIJIU l COLECTRI WAC 23 August 31 NTREPRINDEREA RAIONAL COLECTRI DCA Plevna 223 NTREPRINDEREA RAIONAL TRANSPORTURI AUTO Stalingrad 28 Stalingrad 2 6 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO PRONOSPORT 7 Noiembrie 5 4 NTREPRINDEREA DE STAT POPA APC" Bucureti 151 NTREPRINDEREA DE STAT PROEXPORT" Fii Srbu 13 . . . IONESCU ALEXANDRU Bucureti 165 . IONESCU GEORGE 6 Martie 7 . . . . IONESCU C MIRCEA Stalin 17 . . . IONESCU T MIRCEA Progresului 27 LABORATORUL DE IGIEN Progresului 68 IAU CONSTANTIN Flacra 19 . . . LEHRAR MARCU dentist 7 Noiembrie 7 LIBRRIA NOASTR 7 Noiembre 20 LOZNEANU GHEORGHE 6 Martie 117 MARTAC I O N I C Frimu 2 MASA DE VERIFICARF 1 Noiembrie 22 NIGAI ALEXE 7 Noiembrie 72/A . . 262/B NOTARIATUL DE STAT Stalingrad 9 361 OCOLUL SILVIC 23 August 3 7 . . . 431 OFICIUL PTTR cab diriginte Bucureti 177 . . . . 3 3 7 serv Contab Bucureti 177 . . . . . 444 Serv Dif Pres Bucureti 177 . . . 3 2 0 Serv Planif Bucureti 177 350 Serv TT 7 Noiembre 22 313 Serv Tehnic 7 Noiembrie 2 2 . . . 5 3 5 Sala Schimbtor 7 Noiembrie 22 . 2 3 5 Sala Telegraf 7 Noiembrie 22 . . 154 OFICIUL RAIONAL ACHIZIJII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA 6 Martie 35 A 412 Grivija 206 36? ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR fii achiz Progresului 1 252) ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL MIXT bufet Pota Bucureti 175 . 4 7 9 bufet Port 23 August 9 4 323 cab dir 7 Noiembrie 33 561 dep alim public Stalingrad 13 . . 3 2 6 dep alim 6 Martie 13 170 dep Feromet Grivifa 147 513 rest Brgan 7 Noiembrie 73 . . . . 433 rest Dunrea Stalingrad 37 . . . 355 rest Ezerul Bucureti 70 560 rest Ialomia Bucureti 136 . . . . 4 1 0 rest Pescru I C Frimu 3 . . . . 4 1 6 serv ad-tiv 7 Noiembrie 33 . . . 4 1 3 serv comerf 6 Martie 3 323 serv com-ind 7 Noiembrie 33 . . 4 1 7 contab 7 Noiembrie 33 310 serv transp 7 Noiembrie 33 . . . . 3 0 4 PANAIT MARTA B-dul 1 M a i 9 . . . 151 PETRESCU GHEORGHE D Gherea 1 . 2 6 4 POLICLINICA DE ADULI 6 Martie 29 380 POLICLINICA DE COPII 7 Noiembre 4 579 POMPIERII 23 August 2 107 I C Frimu 1 112 POPESCU NICOLAE 7 Noiembrie 21 . 4 8 3 PROCURATURA RAIONAL Bucureti 187 344 Bucureti 187 347 PROTOERIA Bucureti 16 456 SANEPIDUL RAIONAL Bucureti 185 . 4 5 4 COALA DE 7 A N I MIRCEA VOD Prelung Bucureti 218 COALA ELEMENTAR MIXT Nr 1 23 August 4 4 201 Nr 3 Progresului 70 301 COALA MEDIE MIXT Nr 1 Bucureti 149 558 Nr 2 Plevna 215 508 Nr 2 7 Noiembrie 88 553 SCORESCU SOFRONIE Plevna 8 . . 2 4 4 SECIA DRUMURI l PODURI 322 bir Bucureti 195 atei B-dul 1 M a i 4 338 SECIA FINANCIAR RAION Stalingrad 9 22i Stalingrad 9 251 Stalingrad 9 548 SECIA NAVIGAIE FLUVIAL NAVROM 504 Fii Srbu 1

475 563 505 247 415 429 480 452 425 574

380 583 227 273 245 465 502 540 418 343> 117 464 142 546 129 414 445 205 364 305 261 407 126 223 231 365 41? 140 239 351 259 308 332 123

MATEESCU LEONIDA 6 Marte 43 . MIHAI GEORGE Bucureti 38 . . . . MILIIA Bucureti 114 bir comandant Bucureti 114 . . . . comandament Bucureti 178 . . . EZERUL PCA Fii Srbu 1 PELICAN RADU NEGRU MISTOI OCTAVIAN Bucureti 169 . MOCANU ST TEODOR Bucureti 198 . MUAT CONSTANTIN Ceaicovski 2 0 115 MUSCA VICTORIA Bucureti 5 5 . . . 366/B MUZEUL RAIONAL Progresului 72 . 261 NICOLAU GHERASIM 6 Martie 59 . 2 7 2

Fii Strbu 1 SECIA RAIONAL PENTRU RECRUTAREA l REPARTIZAREA FORJELOR DE MUNC 6 Martie 1? SECIA DE RSPNOIREA TIINEI SRSC 6 Martie 46 SECIA DE USCAT l CALIBRAT PORUMB os Slobozia SECIA VIN ALCOOL Grivija 130 dep spirt Viitor 77 SECTORUL APELOR BUCURETI os Slobozia 110 SECTORUL DE STUDII l RIDICRI HIDROGRAFICE FII Srbo 14 SETEANU GRIGORE Claikovski 14 SFAT POPULAR COMUNAL EZERUL SFAT POPULAR COMUNAL PELICANUL '....!, SFAT POPULAR COMUNAL RADU NEGRU SFAT POPULAR ORA presed 7 Noiembrie 39 secret 7 Noiembrie 39 sect eomere 7 Noiembrie 39 . . . SFAT POPULAR RAION preed Stalingrad 9 viceprejed Stalingrad 9 secretar Stalingrad 9 grajd comunal Bucureti 1 sec} adm Stalingrad 9 agr Stalingrad 9 agr Stalngrad 9 agr Stalingrad 9 cadre Stalingrad 9 drumuri Stalingrad 9 comerc Stalingrad 9 nvajmtnt Stalingrad 9 plan'rf Stalingrad 9 sntate Stalingrad 9 secret Stalingrad 9 statistica Stalingrad 9 valorrf Stalingrad 9 valorif Stalingrad 9 SOLOMON WALMAN V Vasia 26 . . SPITALUL UNIFICAT DE STAT poarta Progresului 68 director Progresului 68 . . . . . . serv adm Progresului 68 chirurgie Progresului 68 serv pediatrie Flacra 108 . . . . maternitate 23 August 48 SPITALUL UNIFICAT TBC Bdul 1 Mal 5 Stalingrad 4 STAIA DE MALARIE Bucureti 183 . STOICA NICOLAE 6 Martie 66 . . SUDITU MARIN Fii Srbu 23 A . . TAULEANU GHEORGHE M Koglniceanu 2 TOMESCU VIRGIL Bucureti 123 . . . TRIBUNALUL RAIONAL Stalingrad 9 . TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCJII LOCALE TRCLB FH Srbu 2 . . . . TUOOR ALEXANDRU CORNEL Ciakovski 20

515

229 124 440 372 329 110

GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 12 14-0


241 C UZ A- VOD
MILIIA CACOMEANCA 12 32-0 239 MILIIA RASA 32 3 4 0 CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . 3 4 3 2 0 OFICIUL PTTR 255 diriginte 32 14 0 COOPERATIVA 1412-0 SFAT POPULAR CACOMEANCA . . 12 12-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 275 SFAT POPULAR RASA GHEORGHE DIMITROV" . . . . 3 4 1 2 - 0 32 32-O/A GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 207 FILIMON SRBU" 12 14-0 216 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV CIOCNETI 166 1 M A I " 32 34-0 MILIIA CUZA V O D 12 32-0 437 BANCA COOPERATIVA RESTAURANTUL CUZA V O D . . . 32 32-0 384 NFRIREA" 32 12-0 SFATUL POPULAR CUZA V O D . . 12 1 2 0 104 CASA DE VNTOARE 32 32-0 STAIA DE M A I N I 218 COOPERATIVA 12 34-0 l TRACTOARE SMT 14 14-0 302 NTREPRINDEREA COMERCIAL 306 DE STAT REPUBLICA" 12 32-0/A 386 MILIIA CIOCNETI 12 14-0 DICHISENI 314 SFAT POPULAR CIOCNETI . . . 12 12-0 439 32 14-0 COOPERATIVA 12 14-0 165 STAJIA DE MAINI GOSPODRIA AGRICOL 346 l TRACTOARE SMT 32 34-0 COLECTIV SPiCUL" 32 32 0 324 STAIA DE TRATAT SEMINE . . . 12 32-0,'B MILIIA DICHISENI 12 32 0 571 SFAT POPULAR DICHISEN! . . . . 1212-0 529

241

406 223 UZINA ELECTRIC Bdul 1 Mai 2 . . 214 FH Srbu 55 582 VAMA PORT Port 469 CRUCEA VICOL NICOLAE Bucureti 57 . . . . 266/A ZGARDAN NICOLAE Stalingrad 16 . 580 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV FRUNZA" GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV CACOMEANCA 6 MARTIE" MILIIA CRUCEA COOPERATIVA 32 32-O/B SFAT POPULAR CRUCEA

UNITATEA INTERRAIONAL AGROSEM 6 Martie 16 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Stalingrad 9 . . . UNIUNEA RAIONAL A COOP DE CONSUM URCC 7 Noiembrie 16

353 120

RESTAURANTUL CFR COALA PROFESIONAL MECANICI TRACTORITI SFATUL POPULAR DRAGALINA . . . . SFATUL POPULAR DROPIA . . . . . . STAIA DE M A I N I l TRACTOARE SMT TEFNESCU AUGUSTIN

21 12 H 3/A 5 22

2 4 3 1

101 238 270 378 106 569 348 382 342 309 507

CIULNIA
BAZA DE RECEPJIONAREA . PRODUSELOR AGRICOLE CENTRUL MECANIC COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT IVNETI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT PARTIZANUL NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA
l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT REPUBLICA" NTREPRINDEREA DE PROTECIA l NTREINEREA ANIMALELOR IPIA . . . . . . . MILIIA CFR MILIIA DRAGALINA MILIIA DROPIA MOARA DRAGALINA OFICIUL PTTR CIUINITA bir diriginte bir tranzit

DOROBANTU
9 COOPERATIVA 14 32-0 8 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV PMNT DESELENIT" 32 3 2 0 14 MILIIA DOROBANTU 14 12-0/B 3434-0 24 MILIIA, ULMU SFAT'POPULAR DOROBANTU . . . 14 12-0/A 14 14 13 SFAT POPULAR ULMU

362 319 231 450 478 255 541 421 357 114

BAZA DE RECEPIONAREA
PRODUSELOR AGRICOLE
GHIMPAI CIRCUMSCRIPIA SANITAR .... COOPERATIVA 19 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 7 STEAGUL ROU" 11/B GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 3 VICTORIA" 25 MILIIA DRAGO VOD OFICIUL PTTR DRAGO VOD bir diriginte 15 23 SFATUL POPULAR N BLCESCU . . 17

DRAGO-VODA
25 12 10 8 19 16 13 14

73
SFATUL POPULAR DRAGO VOD . STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT BOGDANA . 27 24 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV MILIIA SFAT POPULAR NAINTE" 12 34-0

TEFAN VOD

INDEPENDENA

SECIA DE COLECTARE DCA . . . 12 32-0

COOPERATIVA 12 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ROSEI LAZR CERNESCU" 32 32-0/B GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TEFAN GHEORGHIU" . . . . 32 32-O/A CIRCUMSCRIPIA SANITAR MILIIA INDEPENDENTA 12 32-0 COOPERATIVA SFAT POPULAR INDEPENDENA . . 12 12-0 MILIIA OLARU

12 14-0 12 1 4 0 COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 7 NOIEMBRIE" 32 34-0 12 12-0 MILIIA 12 32 0 SFAT POPULAR 12 12 0

....

1234-0 32 34 0

VLAD EPE
6 1 7 4 2 3

MODELU
COOPERATIVA DIRECJIA ZONAL MBUNTIRI FUNCIARE . . 32 32 0 . . 32 34-0

MILIIA ROSETI SFAT POPULAR OLARU SFAT POPULAR ROSETI STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT

COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV CALEA LUMINOAS" 12 32-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 32 32-0/A 11 IUNIE" 12 12-0 MILIIA N BLCESCU MILIIA VLAD EPE 12 140 SFAT POPULAR . . 32 32-0/B

RAIONUL DOMNETI

CU REEDINA N COMUNA DOMNETI

DOMNETI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS BANCA AGRICOL BIROUL COLECTIVULUI DE AVOCAI CTNESCU AUREL CHIRI ILIE COMITETUL PMR COMITETUL RAIONAL PMR . . . COMITETUL RAIONAL U T M COMITETUL SINDICAL COOPERATIVA DOMNETI .... 84 BOLINTIN VALE 80 83 AUTOHALTA 4 61 12 BONIS N , 15 35 7 CENTRUL DE RADIOFICARE 37 21 CINEMA M EMINESCU 59 29 34 CIRCA SANITAR 24 15 4 COLONIA POENARI 25 16 18 COMITETUL PMR 18 25 54 COOPERATIVA BOLINTIN VALE . . . 70 44 55 COOPERATIVA DE ECONOMII . . . . 2 4,5 56 COOPERATIVA MALUL SPART . . . . 36/A 42 19 COOPERATIVA PALANCA 50 20 58 COOPERATIVA PARTIZANUL 11 3? 55 COOPERATIVA STOENETI 42 57 . 60 DEPOZITUL NTREPRINDERII 13 SECURITATEA RAIONALA 5 COMERCIALE RAIONALE ICR . . 45 4 3 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . 10 DISPENSARUL TBC 8 22 37 DISPENSARUL UMAN PALANCA . . . 50 SFATUL POPULAR COMUNAL DISPENSARUL VETERINAR 61 17 SLOBOZIA 13 DUMITRESCU CONST 5 SFATUL POPULAR RAIONAL FABRICA DE A 7 1 secretar . 41 FARMACIA Nr 18 23 24 pre|edinte 46 FERMA 1 MAI 38 vicepreedinte 49 INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL . 27 9 agricol 47 NTREPRINDEREA 28 adtiv 48 DE ELECTRICITATE IREB 16 3 comercial si statistica 50 75 33, valorificri 51 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE . 14 organizatoric 52 MILIIA BOLINTIN VALE 10 a cadre 53 MILIIA MALUL SPART MILIIA OGREZENI 26 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC 2 23 l SPORT UCFS .... . 3 MILIIA STOENETI 9 MOARA I C FRIMU 21 BOLINTIN DEAL 36 OCOLUL SILVIC 6 CENTRUL MECANIC 32 12-0 OFICIUL PTTR 27 COOPERATIVA BOLINTIN DEAL . . 12 32-0 birou diriginte 3 38 COOPERATIVA MIHAI VOD . . . . 1234-0 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII 40 FLORIA MIUK 12 14-0 l CONTRACTRI ANIMALE 32 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ORACA 40 1 GRIVIA ROIE" 32 32-0 67 6 MILIIA BOLINTIN DEAL 32 34-0 ROIANU I 32 PREVENTORIUL DE COPII 14 32-0 COALA MEDIE DE 11 ANI 12 85 poarta 1414-0 SFATUL POPULAR BOLINTIN VALE . 36 82 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . 12 12 0 SFATUL POPULAR MALUL SPART . . . casierie sala ghtjete supraveghetoarea POMPIERII 'PROCURATURA RAIONAL PROTOERIA RAIONAL RISTEA DUMITRACHE COALA DE 7 ANI SECIA DRUMURI SECIA FINANCIAR , . SECIA INVAMNT SECIA SNTATE

COOPERATIVA SLOBOZIA CRUCEA ROIE DEPOZITUL DE COMBUSTIBIL . . . DEPOZITUL NTREPRINDERII COMERCIALE RAIONALE I C R . DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIII DAC DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS aproviz dr GOSPODRIA AGRICOL DE STAT PROGRESUL GAS INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL INSTITUTUL CANTACUZINO . . . . NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE IREB NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE RAIONAL LOTO PRONOSPORT MARIN TUDORACHE MILITARU GH MILIIA RAIONAL OFICIUL PTTR bir diriginte contab

74
SFATUL POPULAR STOENETI IkMI NOVICI HENRIC SPITALUL POENARI TACIAN CHEGAN . . . 42 20 1 17 SFATUL POPULAR CREVEDIA MARE SFATUL POPULAR CREVEDIA MIC STAIONARUL MEDICAL RUMUL NAIONAL Nr 7 FABRICA DE SPUN FERMA DE STAT Nr 13 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI 10 40 14 33 22 36

12 14-0 12 12-0 32 14-0

BULBUCATA
COOPERATIVA FERMA MILIIA SFATUL POPULAR

ICIL .

NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR . . . 12 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE 29 LIBRRIA NOASTR 3 FLORETI MILIIA MIHAILETI 1 CIOROG1RLA COMITETUL PMR 12 14-0. OFICIUL PTTR bir diriginte 9 COOPERATIVA 12 34-0 ATELIERUL MECANIC 16 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII MILIIA 12 32-0 COOPERATIVA CIOROGRLA 3 l CONTRACTRI 14 34^) COOPERATIVA METEUGREASC . 7 SANATORIUL TBC ANIMALE ORACA 3 14 32-0 GOSPODRIA AGRICOL 21 14 14-0 SFATUL POPULAR GORNENI . . . . DE STAT GAS 2 4 14 12-0 SFATUL POPULAR MIHAILETI . . . . MILIIA CIOROGRLA 8 SFATUL POPULAR NOVACI 7 SFATUL POPULAR 12 12-0 NICULESCU I 12 STAIA DE MAINI l TRACTOARF SFATUL POPULAR 6 SMT GORNENI 6 STAJIUNEA DE MAINI UNIUNEA RAIONAL GRDINARI l TRACTOARE brr 5 A COOPERATIVELOR URCC . . . . 15 ateliere 10 COOPERATIVA 6
MILIIA GISTET1 5
OGREZENI
CORNETU SANATORIUL TBC OSOS 9 10 APROZAR OCL 14 34-0 5 SFATUL POPULAR BUTURUGENl . . 2 COMITETUL C O M U N A L PMR . . . . 12 34-0 5 3 COOPERATIVA BALASOENI BANCA REPUBLICII SFATUL P O P U L A R O G R E Z E N I . . . . 4 SFATUL POPULAR GRDINARI . . . 4
POPULARE ROMNE 1232-0 11
14 32-0 8 POENARI COMISARIATUL MILITAR 12 14-0 OIMU MARIN COOPERATIVA CORNETU 34 34-0 COOPERATIVA 12 32-0 COOPERATIVA SABARU 32 14-0 MIHAILETI GOSPODRIA AGRICOL 3412-0 DISPENSARUL UMAN DE STAT GAS 12 34-0 MILIIA CORNETU 12 34-0 AGEVACOOP li 12 14-0 SFATUL POPULAR COMUNAL 32 MILIIA SFATUL POPULAR 12 12-0 CORNETUL 12 120 ASOCIAIA VOLUNTAR 32 32-0 PENTRU SPRIJINIREA
CREVEDIA APRRII PATRIEI AVSAP . . . . 27
AVICOLA 19 VIRTEJU CIRCA CULTURA TUTUN 34 32-0 CASA DE ECONOMII COOPERATIVA CREVEDIA 12 34-0 l CONSEMNAIUNI CEC . . . . 33 COOPERATIVA SABARU 12 34-0 PEPOZITUL DE FERMENTAREA COOPERATIVA BORANGICUL . . . . 24 COOPERATIVA VRTEJU 12 32-0 TUTUNULUI 32 12 0 COLONIA MIHAILETI 18 FABRICA DE CRMID 14 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COOPERATIVA MIHAILETI 2 INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL . 1412-0 COLECTIV SCNTEIA" GAC . 12 32-0 COOPERATIVA NOVACI 17 MILIIA 12 14-0 MILIIA CREVEDIA MARE . . . . . . 32 32-0 DISPENSARUL VETERINAR 20 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . 12 12-0 12 32-0 12 34-0 S F A T U L P O P U L A R C O M U N A L . . . . 1 2 1 2 - 0 12 140 12 12-0

EPURETI

CU REEDINA N COMUNA DRGNETI VLACA


DRAGANETI VLACA
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ASOCIAJIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP ATELIERUL MECANIC BANCA AGRICOL BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BAZA RAIONAL CRR bir BIBLIOTECA CENTRAL 138 BRNESCU ION BUFET GAR CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC CATAN VICTOR CENTRUL MECANIC COJOCARU ELENA COMBUSTIBILUL COMISARIATUL MILITAR CRUCEA ROIE DINESCU MRIA DIRECIA COLECTRI 117 l ACHIZIII DCA 11 GLAVAN MARIN 28 GOSPODRIA AGRICOL 1 DE STAT GAS 33 INSPECTORATUL STATISTIC 112 NTREPRINDEREA PENTRU 122 COLECTAREA l 5 INDUSTRIALIZAREA 36 LAPTELUI ICIL 140 NTREPRINDEREA INDUSTRIEI 146 LOCALE 8 143 22 9 147 6 31 121

RAIONUL DRGNEJI VLACA

. . . .

135 145 134 123 130 133 12

. . . .

COMITETUL RAIONAL DE FEMEI . . CONSILIUL SINDICAL COOPERATIVA COOPERATIVA METEUGREASC

137 37

75
NTREPRINDEREA RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI RECOLTA NTREPRINDEREA DE STAT LOTOPRONOSPORT LASCU ALEX .... LIBRRIA NOASTR MARIN PUIU MILIIA corn Ascm-AgcMILIIA RAION - , MORARITUL NOTARIATUL DE STAT OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA PRUNDU PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PAUNETE ALEX PROCURATURA COALA DE 7 ANI MIXT SECIA AGRICOL SECIA DRUMURI SECIA FINANCIAR SECIA NVMNT l CULTURA . SECIA PLASTICA SECIA RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC SECIA SNTATE SFAT POPULAR ASANAGA . . . . SFAT POPULAR Comoara SFAT POPULAR Drgnesti-Vlasca . . SFAT POPULAR RAION vicepre5ed . . DE CONSUM URCC 128 3 17 15 4 13 34 116 19 32/A 29 105 113 103 14 119 107 20 139 120 18 102
108
115
124
129

COOPERATIVA 1 COOPERATIVA METEUGREASC . 19 DEPOZITUL DE FERMENTAREA TUTUNULUI CAM 5 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT ASANAGA 13 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT LETCA VECHE 43/A NTREPRINDEREA LOCAL SECIA DOPURI 27 IONESCU N I C U
MILIIA BLRIA 8
3
MILIIA CROVU MILIIA LETCA VECHE 12
MILIIA NAIPU 10
MOARA 2
OCOLUL SILVIC 7
ORACA 40
SFAT POPULAR BLRIA 17
SFAT POPULAR CROVU 4
SFAT POPULAR LETCA NOU . . . . 44
SFAT POPULAR LETCA VECHE . . . 43
SFAT POPULAR NAIPU 35
SPITALUL DE STAT H

BEIU
BAZA DE RECEPIE Chirlac . . . . COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL Chiriac . . MILIIA Beiu SFATUL POPULAR Beiu SFATUL POPULAR Ciolanu SFATUL POPULAR Cucuruzu 12
H
12/A
9
7
5
6

35

BILA
COOPERATIVA COOPERATIVA Schitu . . MILIIA MOARA SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR Camineasca . . . . 7 5 4 6 3 2

BOTOROAGA
BANCA COOPERATIVA Progresul CIRCA SANITAR COOPERATIVA Botoroaga . . 3/A 14/A 18 8 3 9 16 10/A 15 12 6 13 14 5

RASUCENI
COOPERATIVA MILIIA COMUNAL SFAT POPULAR 2 4 5

secj valorif SPITALUL TIGU ION TIRNACOP ALEX TRIBUNALUL TRUSTUL ALIMENTAIEI UNIUNEA CULTUR FIZIC l SPORT UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR

PUBLICE . .

111 118 32 NTREPRINDEREA COMERCIAL 30 DE STAT POPA APCA" 104 MILIIA 21 MOARA STEAUA ROIE 101 OSMAN LUCREIA 109 PAROHIA RAION 110 SFAT POPULAR 127 preed 106 grajduri Clugru 10 grajduri sat Trnava 7 TOMA LUCIAN 114 126 GHIMPAI 144

TOPORU
BAZA DE RECEPIE 11 15 3 9 5 8/A 15 8 2 7 13 14 COOPERATIVA DEPOZITUL DE CHERESTEA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA MILIIA RASMIRETI MOARA SFATUL POPULAR RASMIRETI . . . SFATUL POPULAR TOMULETI . . . . SFATUL POPULAR TOPORU STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT SUBDEPOZITUL DE FERMENTARE A TUTUNULUI

BANCA COOPERATIVA VEAC NOU . CIRCUMSCRIPIA CULTUR TUTUN . CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . .

6 13 9

CU REEDINA N ORAUL GIURGIU


A
ABATORUL D Golescu 2 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Stalin 13 . . . ADMINISTRAIA VAMAL Gara-Nord . AGENIA DE VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE AGEVACOOP Grii 118 Grii 118 Grii 118 la Hale c 34 AGENIA VOIAJ Grii 6 AGROSEM NTREPRINDERE DE STAT PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII 13 18 12 33 H 48 10 10 16 17 18 14 17 80 94 54 l VALORIFICAREA SEMINELOR Bucureti 4 . 1. . . ALEXANDRESCU DAN M Sadoveanu 3 AMARADIE CORINA Jiulut 10 . . . ANASTASIU ELENA F Srbu 5 . . . . ANASTASIU DRAGNE Tolstoi 3 . . . ANASTASIU ION O Bancic 46 . . . ANGHEL DOBRE Jiului 12 ANGHELESCU PETRE 6 Marte 12 . . ANTONIU ION Cerbului 4 APOSTOL GHEORGHE F Srbu 116 . ARON LUPU Aleea Popa apc 10 . ARLUS ASOCIAIA ROMN PENTRU STRNGEREA LEGTURILOR CU URSS Bucureti 7 ATANASIU TRAIAN Bucureti 17 . . . 11 36 12 90 ATELIERELE NAVALE Giurgiu-Port . 13 25 13 27 16 84 14 17 18 14 14 50 16 04 14 53 18 52 14 54 17 74 14 58 13 64 14 64 19 56 16 18 10 82 19 38 15 71 10 92 ATELIERUL MECANIC Bucureti 31 . 14 08 ATIAS AVRAM N Gogol 1 . . . . . 15 39 AUTOBAZA IRTA GSrii 102 . 13 11 16 22 Grii 102 . 12 14

RAIONUL GIURGIU

76
CENTRUL DCA Onae 72 17 40 CENTRUL MECANIC Plantelor 1 . . . 1 9 4 0 CENTRUL POLIGRAFIC Bucure} 4 . 1 3 55 CENTRUL SANITAR ANTIEPIDEMIC Donca Simo 35 14 96 CENTRUL COLAR AGRICOL B Molotov 26 11 41 Molotov 26 18 93 BADEA PUN Cerbului 13 18 02 BADUUCI I O N Tolstoi 5 16 00 CHILEA CONSTANTIN 7 Noiembrie 20 17 41 BANCA AGRICOL 7 Noiembrie 11 16 25 CHIOSEA DORINA Donca Simo 25 . . 1 0 8 1 BANCA COOPERATIVA PROGRESUL Independentei 49 13 06 CHIRIJA DUMITRU Popa apca 15 . . 14 77 BANCA RPR 7 Noiembrie 16 . . . . 1 0 2 0 CINEMA ILIE PINTILIE Molotov 19 . 10 10 7 Noiembrie 16 10 27 CINEMA O BANCIC Donca Simo 10 . 19 75 . . . . 1491 7 Noiembrie 16 . . . 10 28 CIOCAN MIHAIL Puskin 10 7 Noiembrie 16 11 60 CIOCRL1E TATIANA Paja Unirii 15 . 15 15 7 Noiembrie 16 11 62 CIRCA MEDICAL CFR Sadoveanu 2 17 60 BANTIEV NICOLAE 1 C Frimu 5 . . . 11 75 CIRCA I SANITAR Pcii 3 18 77 BAZA DE RECEPJIE os Ghizdarului 1 11 31 CIRCA IV SANITAR os Alexandriei 2 18 92 Obor 11 32 Grii 135 11 30 CIRCA V SANITAR Bucure}ti 86 . . 14 29 CLONARU ION Vlahuf 3 18 43 BENGULESCU CONSTANTIN V Alecsandri 7 19 20 COLEGIUL AVOCAILOR Dobrogeanu Gherea 2 14 97 BERNARD FLOREA Molotov 11 . . . 1 3 0 9 BIBLIOTECA Molotov 4 14 05 COMNEANU RADU Dostoevski 29 . 1 1 4 6 COMINO DUMITRU 1 Mai 45 . . . . 16 16 BIROUL REZERVELOR BRAELOR COMISARIATUL MILITAR DE MUNC os Unirii 11 28 Independenjei 49 19 84 COMISAROV IVAN Bucureti 11 . . . 1 9 2 2 BLENARSKY NICULINA Bd 1907 33 13 95 COMITETUL DE FEMEI ORA Molotov 2 12 51 BOBOC TEFAN Dunrii 82 17 04 COMITETUL UTM ORA BOIAGIAN GRIGORE Bucurejti 9 13 20 Al Sahia 5 16 06 13 63 BOIASU NICOLAE V Alecsandri 27 . 16 46 COMPETROL Bucureti 20 COMPLEX ICH BONICIOLI METODIU Dobrogeanu Gherea 3 18 73 I C Frlmu 8 14 43 BOTORAN VASILE Plantelor 4 . . . 1 4 4 6 CONSILIUL SINDICAL 7 Noiembrie 1 14 07 BRATOI I O N Grii 102 18 45 BRIK PETRE Cerbului 22 13 67 CONSTANTIN ANGHEL Dreptii 24 10 84 BUCUR CRISTACHE Comerjului 4 . . 1 5 14 BUDURU DUMITRU Dostoevski 1 . . 18 07 CONSTANTINESCU ELENA V Alecsandri 7 19 81 BLIFETUL CRIU" n Parcul Alei . . 13 14 BIJOREANU GHEORGHE Stalin 15 . 17 52 CONSTANTINESCU MINODORA 1 Mai 15 16 33 BURDUJA SIMION N Blcescu 12 . . 15 80 CONSTANTINESCU OLGA BUZATU APOSTOL N Gogol 2 17 43 Maxim Gorki 22 15 37 CONSTANTINESCU VICTOR I C Frimu 5 16 43 COOPERATIVA ARTA MODEI Stalin 8 17 34 CILE FERATE ROMNE COOPERATIVA CLUGRENI Gara Nord ora} 10 98 I V Stalin 6 11 05 CLI GHEORGHE 7 Noiembrie 13 . 11 07 Blcescu 9 10 00 CLINESCU GHEORGHE Molotov 4 . 15 57 Staln 6 12 97 CLINESCU TEOFIL Bucureti 31 15 10 B Lzreanu 13 16 17 Bucureti 34 19 68 CALOMFIR ANGHEL Parcului 2 . . . 1 6 4 7 Gh Cosbuc 15 19 69 CMINUL DE UCENICI COOPERATIVA 16 FEBRUARIE Hale . 1 7 94 Bucureti 49 17 69 COOPERATIVA FOTOGRAFI Grii 12 . 16 2 l CPITNIA PORTULUI COOPERATIVA NCLMINTEA GiurgiuPort 10 15 Independentei 35 15 11 CARAIVAN MARIN Molotov 4 . . . 11 70 COOPERATIVA SLOBOZIA CARAMIHAI STERE Grii 97 . . . . 1 5 4 4 Corn Slobozia 15 53 CASA DE AJUTOR RECIPROC COPOIU MARIN Maxim Gork 23 . . 11 57 PENSII CRCEA CONSTANTIN M Sadoveanu 2 18 91 t Gheorghiu 15 . . . a 17 28 CASA DE ECONOMII l CRIA DUMITRU Dimitrov 14 . . . 1 4 4 7 CONSEMNAJIUNI CEC CREA 7 NOIEMBRIE Libertii 23 . 18 10 Pia}a Unirii 1 . . . 14 73 CRISTEA EMILIAN t Gheorghu 13 . 14 72 CASA PIONIERILOR Molotov 29 . . . 1 3 5 9 CRISTEA PETRE M Eminescu 64 . . . 1 7 9 2 12 50 CENTRUL ANTI TBC Gh Cojbuc 3 . . 12 48 CRUCEA ROIE Bucure}ti 7 A U T O E X P E D I I I Bucurejti 1 1 . . . . 1 2 0 9 Bucureti 1 1 12 10 A V S A P 7 N o i e m b r i e nr 8 . . . . . . 1 7 6 1 tefan Gheorghiu 2 8 17 47 CULCEA PETRE M Gorki 4 CULCEA TUDOR 1 Mai 13 CULTUL CRETIN Gh Doja 26 . . . 17 24 1011 1278

D
DAMASCHIN I O N 1 Mai 24 . . . . 1 5 5 6 DEPOZITUL COMBUSTIBIL Oinac 100 . 16 30 DEPOZITUL MRFURI Nr 8 Dunrii 2 . 15 41 DEPOZITUL MAT Grii 72 17 02 Oinac 84 . 18 27 DIACONESCU MEDAR 30 Detembrie 28 19 63 DICU MARIN Tolstoi 25 12 98 DIFUZAREA PRESEI Local Po}t . . 1155 DINULESCU STELIANA Elena Pavel 31 12 52 DIRECIA GENERAL A PETROLULUI 7 Noiembrie 2 10 90 7 Noiembrie 2 10 94 7 Noiembrie 2 19 54 GiurgiuPort 10 99 GiurgiuPort 12 59 GiurgiuPort 12 38 GiurgiuPort 18 31 DIRECIA NAVIGAIEI CIVILE GiurgiuPort 1935 DIRECIA NAVIGAIEI FLUVIALE GiurgiuPort 10 58 GiurgiuPort .10 59 GiurgiuPort 11 64
GiurgiuPort 12 57
GiurgiuPort 12 58
GiurgiuPort 13 16 GiurgiuPort 13 52 GiurgiuPort 13 99 GiurgiuPort 1419 GiurgiuPort 16 11 DOBRE VICTORIA N Gogol 9 . . . . 1 5 9 9 DOBRESCU CONSTANTIN Dimtrov 20 16 15 DOBRESCU NICULINA M Gorki 24 . 12 24 DONCA MANEA PETRU Olga Bancc 98 10 96 DONCEA TEODORA 6 Martie 42 . . . 1 6 3 9 DONOVICI STELIAN E Pavel 39 . . 19 3 2 OOSA TEODOR 1 Mai 12 14 67 DRAGOMIRESCU NICOLAE B-dul 6 Martie 6 16 95 DRGUIN ELEFTERIE Dostoevski 48 12 22 DROGHERIA DE STAT N Blcescu 2 . 14 94 DULESCU TEFAN 7 Noiembrie 1 . 14 90 DULIPOVICI NICOLAE lire Pintilie 46 19 93 DUMA ALEXANDRU Popa apca 26 . 17 78 DUMiTRACU GHEORGHE Unirii 13 . 13 94 DUMITRU GHEORGHE 6 Martie 53 17 76 DURBAC PETRE Olga Bancic nr 8 . 1 9 92

ECATERIN GHEORGHE Plevnei 2 EFTIMIE DUMITRU 6 Martie 8 . . ENACHE TRAIAN Ghiocel 2 . . . ENE MRIA Pun Pincio 7 . . . ENEA ILIE t Gheorghiu 42 . . ENESCU DUMITRU 6 Martie 55 . ENESCU GHEORGHE Vlahu 8 .

12 81 13 46 18 90 10 29 15 09 14 23 15 33

ENESCU GHEORGHE elari 13 . . . ESKENAZI LAZR E Pavel 10 . . . . EXPORTLEMN Bdul I Pintilie 2 . . .

1945 1343 19 14

FABRICA ACETILEN os Bucureti 15 96 FABRICA APE GAZOASE Oinac 45 . 15 42 FABRICA BERE RAHOVA Dunrii 32 . 18 55 FABRICA CRMID os Balanoaia . 17 27 FABRICA CONSERVE FRUCTONIL Dunrii 8 15 73 Dunrii 8 15 74 Dunrii 8 15 75 Dunrii 8 15 76 Dunrii 8 15 77 FABRICA CONSERVE MAGAZIA GROZOVlCI Bdul 1907 15 72 FABRICA ULEI Barbu L zrea nu 4 . 13 65 FABRICA ZAHR POPA APC Pcii 60 12 25 Pcii 60 12 27 Pcii 60 14 16 Pcii 60 15 60 Pcii 60 15 61 Pcii 60 15 62 Pcii 60 15 63 Pcii 60 15 64 Pcii 60 : 15 40 Pcii 60 19 72 Gh Doja 47 19 97 FARMACIA DE STAT Nr 2 Molotov 1 18 15 Nr 3 N Blcescu 44 10 80 Nr 26 Oinac 27 18 83 Nr 118 Grii 56 17 80 FEDERAJIA MESERIAILOR E Pavel 39 16 10 FETTI GRATIAN Gh Cosbuc 13 . . . 1 3 8 6 FILIALA VNTOARE Grii 40 . . . 1 6 0 7 FISCHMANN FANNl P)a Republicii 13 18 17 FITOSANITARVAMAL Gara Nord . . 1 1 4 0 FIXMAN A N T O N I Pintilie 5 4 . . . 1 9 2 1 FLOREA GHEORGHE Grii 65 . . . 12 82 FLORESCU I O N O Bancic 66 . . . . 1 4 8 4 FLORESCU MRIA Bd 1907 68 . . . 1 6 3 5 FRANGETTI PETRU P Cerna 1 . . . 1 8 8 2 FRNCULESCU VICTORIA I Pintille 4 15 94 FROIMOVICI MAX Molotov 12 . . . . 1 8 3 4 FURMAN IOSIP D Golojcu 32 . . . . 1 2 2 3

os Ghizdarului I Pintilie 6 GOSPODRIA PISCICOL Dunrii 53 Slobozia GRECICA PAULA A r g e j 8 GRIGORIU ELENA t Gheorghiu GROSS S1MION V Alecsandri 18 GROZEANU FLOAREA Banat 33 GURAN ION t Gheorghiu 28 GUTU MATEI Stalin 19

35 .. .. ..

. . . .

H
HAGIOPOL ANTON Frumoas 16 HARICH VICTOR 6 Martie 8 . . . HEBERLING CAROL 1 Mai 35 . . HI LARI U LASCR Grii 40 . . . .

I
IATAN GHEORGHE D Simo 15 ILIESCU CORNEL Grii 72 . . ILIESCU ILIE Grii 24 ILIESCU NICOLAE Libertii 17 ILIESCU ERBAN Grii 72 ILIUTA ION B Lzureanu 9 . . INSPECTORAT VAMAL Port . . NTREPRINDEREA COLECTRI l ACHIZIII [CIA Pcii 60 NTREPRINDEREA COLECTRI METALE ICM Stalin 6 NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT ALIMENTARA Pa Comerului 1 NTREPRINDEREA CONSTRUCII HIDROTEHNICE Port NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI DTRNA Port Port Port NTREPRINDEREA DUNREA D Gherea 2 D Gherea 2 D Gherea 2 D Gherea 2 D Gherea 2 D Gherea 2 os Oinac 1 os Balanoaia 2 NTREPRINDEREA GOSPODRII ORA Grii 1 Grii 33 . , Molotov 13 Molotov 13 ; . . Molotov 13 ' I Pintilie 83 I Pintilie 83 NTREPRINDEREA REGIONAL CONSTRUCII LOCALE BUC IRCLB Grii 58 NTREPRINDEREA REGIONAL ELECTRICITATE BUC IREB t Gheorghiu 5 t Gheorghiu 5 t Ghoorghiu 5 os Alexandriei

10 70 NTREPRINDEREA REGIONAL INDUSTRIA CRNII IRIC 11 43 D Golescu 2 14 60 NTREPRINDEREA DE STAT LOTO l PRONOSPORT 15 54 Republicii 2 18 04 1 1 0 0 NTREPRINDEREA STEAGUL ROU Ape Gazoase 1308 Gh Gheorghiu-Dej 51 10 74 1644 Oinac 45 13 90 brutria Nr 2 Pja Comerului 8 . brutria Nr 3 Grii 97 Gaterul Bucureti 82 mobila popular 6 Martie 2 . . . depozit fin Bd 1907 63 tipografia Bucureti 14 15 30 magazin desf Pja Republicii 10 . . 18 13 bir adtiv Digului 1 11 63 dir Digului 1 15 82 contab ;ef Digului 1 bir producie Digului 1 IOANITOAIA' OVIDIU 7 Noiembrie 14 13 00 ION PNDELE Partizani 10 14 48 IONESCU ALEXE 1 Mai 80 1634 IONESCU DRAGNE Maxim Gorki 10 . 16 03 IONESCU ELENA Oinac 33 17 98 IONESCU MRIA Foior 39 17 54 IONESCU MSRCEA Grii 93 1265 IONESCU NICOLAIE Plevnei 20 . . IONESCU TEOHARI El Pavel 4 . . . 13 85 IORDAN ION Frumoas 13 IOVANOVICI GHEORGHE Bd 1907 34 16 58 IVANOV TEEFAN O Bancic 14 . . . 18 2? 17 06 19 9 4 19 96
1 7 1 1

17 46

13 82

12 53 15 42 18 20 18 51 14 08 10 24 10 25 13 55 16 85 13 53 13 61 13 68 13 69 1755 10 83 14 89 12 96 19 19 16 69 19 42 11 49 1671 13 72 17 82 1249

JELESCU AUREL Gh Doja 20 . JUGUREANU ANTON Libertii 21

18 38 15 43

. 13 30

KARPIS VICTOR V AlecsanJri 17

11 84 11 89 11 90 12 55 12 56 14 32 11 39 16 72

GANEA I O N L Tolsto 13 GARA PORT Port GAROAF FLORIN 1 M a i 57 . . . . GEBAILA CAROL Stalin 19 GEORGESCU MIHAIL Arcului 8 . . . GHEORGHIU AUREL Bucureti 29 . . GHEORGHIU NICOLAE Jiului 2 . . . GHERGHESCU I O N t Gheorghiu 35 GHINGHILOVSCHI DOMNICA Molotov 37 GONGESCU PETRE Brs Sf Niculaie . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT

12 61 19 17 1061 11 63 1469 16 23 1717 16 76 13 41 14 15

10 08 19 06 17 67 17 68 17 63 18 53 18 58

LABORATORUL DE SEMINE Donca Simo 10 IANGASCHEC MRIA Bd 1907 60 LAZR GHEORGHE Molotov 1 . . LEU ION Dunrii 35 ..:'... LEU MIHAIL Molotov 4 LIBRRIA NOASTR Pja Republicii 7 Molotov 7 LICEUL DE BIEI B Lzuroanu 2 . LICEUL DE FETE Stalin 19 LICIU GHEORGHE 1 Mai 62 . . . LIQUORNIC MAX Gh Cobuc 4 . LISEI ION Jiului 16 LUNGU EMIL Donca Simo 25 . . . LUPESCU CONSTANTIN V AlecsandrF 15

19 10 18 64 11 23 18 60 17 90 11 74 11 72 11 65 18 76 10 71 19 15 12 68 11 06 1411

15 28

M
1 7 0 0

172 18 23 11 04

MAERAS EUGEN Bd 1907 21 . . MAGAZIN ALIMENTAR Grii 86 MAGAZIN DE DESFACERE P}a Republicii

13 38 18 30 16 85

RDUCU PETRE Stalin 8 10 68 RDULESCU MIHAIL Oinac 21 . . . 1592 13 23 RDULESCU STELIAN D Simo 14 . . 13 19 18 28 15 90 RATA VIRGIL Gh Cojbuc 9 11 99 RECOLTA Dobrogeanu Gherea 2 . . 14 22 17 53 REGEN1 ELENA Popa apc 8 . . . 11 77 13 74 RESTAURANTUL CARPAI Grii 5 . . 17 18 15 16 RESTAURANTUL CERNA Bucureti 47 . 12 94 18 33 RESTAURANTUL DUNREA Oinac 22 . 19 49 18 39 RESTAURANTUL O1TUZ Oinae 60 . 1 6 27 16 28 ROMANENCO GHEORGHE N Blcescu 2 13 10 18 40 18 41 ROMANESCU ECATERINA Grdinijii 2 10 04 12 93 ROMTRANS 7 Noiembrie 4 17 65 7 Noiembrie 4 17 66 P ROTARU GHEORGHE 1 Mai 22 . . . 1847 PADEANU VICTOR Bucureti 23 . . 16 41 RUSANU TONE Bucureti 62 19 52 PALTINEANU EMiL Foior 3 17 58 RUSU TOMA N Blcescu 10 . . . . 18 22 PAROTA GHEORGHE Bd 1907 61 . . 10 32 PARTIDUL MUNCITORESC ROMiN ORA Bucureti 9 17 35 Bucureti 9 17 38 Bucureti 9 17 39 SNDULESCU LUCIAN Grii 101 . 1 1 9 4 Bucurejti 9 17 49 SANEPIDUL D Simo 31 18 56 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN ANTIERUL DUNREA 17 37 M Marinescu 33 19 89 17 55 os Slobozia 11 51 17 57 COALA DE 7 ANI 6 Martie 34 . . 14 88 17 93 COALA DE 7 ANI NR 5 1812 t Gheorghiu 8 18 81 18 69 COALA COMUNAL STNETI . . . 1937 19 65 COALA ELEMENTAR NR 3 PUNESCU FILIP Gh Cosbuc 6 . . . 1 3 4 2 V Alexandri 6 15 93 PUNESCU MILICA L Tolstoi 12 . . . 1 6 3 8 COALA ELEMENTAR Nr 7 PUNESCU NICOLAE D Caragea 1 . 1 6 6 7 Frumoas 2 11 93 PENESCU PETRE E Varga 1 . . . . 13 7 0 COALA NR 1 FETE 23 August 2 . . 13 54 PETCU DUMITRU Jiului 6 12 43 COALA MECANO-NAVAL PETRACHE MARIN Republicii 15 . . . 1 7 0 8 Stalin 15 13 83 PETRE ELENA 6 Martie 3 17 21 COALA MEDIE TEHNIC D Simo 11 . 16 55 PETRESCU IONIT Smirde 1 . . . . 1 7 7 1 COALA MESERII CONFECII PETRESCU VASILE Dunrii 86 . . . . 11 78 Gh Dimitrov 2 18 84 N PETROLEXPORT 7 Noiembrie 4 . . . 1 5 2 4 COALA MIXT DE 7 ANI Stalin 12 . 15 98 Port 17 8 6 SECIA AGRICOL RAION NAITA FLORIN V Alecsandri 26 . . 15 38 PNZARU VASILE Grif 70 14 36 D Gherea 2 inter 104 NAUM VASILE L Tolsto 12 1101 POLICLINICA DE ADULI N Gogol 6 . 1 7 10 SECIA COLECTARE LAPTE NAUMESCU STANCU POMPIERII t Gheorghiu 9 12 12 Port , 19 62 t Gheorghiu 64 12 66 POPA ELENA t Gheorghiu 25 . . . 1 9 9 0 SECIA CULTURAL I V Stalin 24 . 12 80 NEACU PAUL Plugarilor 11 . . . 1487 POPESCU CONSTANTIN Bd 1907 64 . 17 26 SECIA FINANCIAR ORA NEDEA LIDIA 6 Martie 16 15 55 POPESCU CORNEL Arcului 10 . . . 16 14 I V Stalin 18 13 01 NEDELCU ALEXANDRU POPESCU I O N Pujkin 4 15 17 I V Stalin 18 13 02 M Gelea 22 18 75 POPESCU LUCIAN Popa apc 21 . 13 24 I V Stalin 18 13 05 NEDELCU ALEXANDRU D Simo 19 . . 15 86 POPESCU MRIA MIHAIL SECIA NAVIGAIEI CIVILE Port . . 14 56 NEDELCU ION Bucure5ti 24 . . . . 1624 Libertii 2 0 15 7 8 Port 16 32 NEGREANU FLORIN Stalin 18 . . . 1836 POPESCU SILVIU Jiului 15 10 85 Port 13 13 NEGULESCU MIHAI Bucure}tl 29 . . 12 47 POPESCU TEFAN Dreptji 7 . . . 10 86 SECIA SNTATE D Simo 31 . . . 1907 NEMET VASILE V Alecsandri 2 . . 14 68 POPESCU STELIAN Gh Dimitrov 5 . 16 94 SECIA VINALCOOL MAT NETCU TEODOR Bd 1907 54 . . . . 11 38 PORUMBIA ELENA Frumoasa 14 . . 10 53 os Sloboziei 5 18 26 NETEJORU GHEORGHE Pcii 10 . . 14 66 PREDA TEODOR Bucureti 14 . . . . 17 13 SECTOR CI NAVIGABILE Port . . 10 73 NICOLAIE TEODORA E Varga 6 . . 15 20 PROCOPIU HORIA L Tolstoi 1 . . . 1 7 4 5 Port 13 28 NICULESCU FLOREA I Pntilie 3 . . 18 46 PROCURATURA RAION Port 13 29 NICULESCU ION Foior 19 . . . . 1712 Dobrogeanu Gherea 2 15 6 6 Port 14 57 NITU MARIN El Pavel 21 10 30 Dobrogeanu Gherea 2 16 87 Port 14 59 NITU MARIN Grii 66 13 92 Dobrogeanu Gherea 2 16 88 SEGRCEANU PETRE M Gorkr 35 . 14 98 NOTARIATUL DE STAT PRODEXPORT N Blcescu 6 16 5 0 SERA DE FLORI os Alexandriei 1 . . 19 25 Local Tribunal 17 73 PROFEANU NICOLAE t O losif 4 . . 16 5 4 ERBAN TEODORA V Alexandri 24 . 18 67 PROTOERIA RAION Bucureti 24 . . 12 31 ERBNESCU CONSTANTIN Bucureti 23 16 60 O SERVICIUL APROVIZIONARE OCOLUL SILVIC Frumoas 24 . . . . 1503 A PORTULUI l NAVIGATORILOR "OFITERU NICOLAIE Grdinijii 14 . . 19 76 RADIAN COSTIN Pfa Republicii 7 . 10 54 SAPN Port 18 62 OLAERU MARIN Dunrii 41 15 70 RADU ILEANA Bucureti 13 . . . . 13 48 SERVICIUL DERMATOVENERIC OLOGU ION Libertii 18 19 43 RADU VASILE Aleea Plantelor 6 . . 16 20 N Gogol 10 1710 M A G A Z I N FEROMETAL Grii 84 . . . 1 8 6 8 M A G A Z I N DE STAT Grii 86 . . . 1 8 3 0 M A G A Z I N UNIVERSAL URCM Republicii 3 18 61 MAITERT NICOLAIE D Simo 227 . . . 1 4 7 1 MANEA DONCA O Bancc 19 . . . 1 0 9 6 MANEA GHEORGHE Pcii 20 . . . . 12 18 MANOLACHE EVDOCHIA 7 Noiembrie 17 12 42 MARIKA PUN Gh Cosbuc 14 . . . . 1 0 9 5 .MARINESCU GHEORGHE El Pavel 15 . 15 0 7 MARINESCU NICOLAIE N Gogol 33 . 19 12 MARINESCU VASILE L Tolstoi 14 . . 12 77 MATEESCU FLOREA Bucurejti 4 4 . . 16 57 MATEESCU I O N t Gheorghlu 33 . . 17 42 M A X I M VASILE Gh Cojbuc 33 . . . . 1 9 0 2 MAZILU MARIN Stalin 12 16 75 MICHEL ADOLF 6 Martie 60 . . . . 1 9 0 0 MIHESCU ALEXANDRU Pcii 46 . . 15 88 M I H I TUDOR G h Cosbuc 5 . . . . 1 6 9 1 MIHILESCU 1OSEFINA Gh Dimitrov 28 13 50 MIHALACHE ALEXANDRU Bd 1907 4 6 U 33 MILIIA RAION GIURGIU Gh Doja 1 12 62 G h Doja 1 12 63 Gh Doja 1 12 64 Gh Doja 1 12 7 0 Gh Doja 1 13 39 Comuna Slobozia 16 63 MND'REANU ALEXANDRU Gh Dimitrov 21 10 19 MIREANU I O N 1 Pntilie 8 18 66 MIRESCU NICOLAIE Grii 108 . . . 1 8 2 4 MOARA DAI A Comuna Daia . . . . 1 7 9 7 MOLDOVEANU PETRE Grii 42 . . . 1 7 7 9 MORARU TOMA Molotov 16 . . . . 1 1 5 8 MUNTEANU EUGEN Molotov 6 . . . 1 6 4 8 MUNTEANU TUDOSE Smirdei 2 . . . 1 3 3 6 OLTEANU ALECSANDRU Gh Doja 30 . ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL Grii 84 Grii 84 Grii 90 Grii 84 Grii 90 Grii 90 Grii 90 F Srbu 12 Sf Gheorghe 1 t Gheorghiu 29 P}a Zimncei 2 Pcii 53 19 82

SERVICIUL VETERINAR frontiera Gara Nord 14 03 SERVICIUL VETERINAR ORA hale . 18 42 SFATUL POPULAR COMUNAL GHIZDARU 16 64 SFATUL POPULAR COMUNAL OINAC . 16 62 SFATUL POPULAR COMUNAL SLOBOZIA 16 63 SFATUL POPULAR COMUNAL STNETI 16 61 SFATUL POPULAR ORA Molotov 19 . 10 5 7 presed Molotov 19 16 01 gospod Molotov 19 16 01 contab Molotov 9 15 87 financiar I V Staiin 13 14 26 cadre Molotov 19 . 1 5 29 nvfamnt Molotov 19 15 31 comercial Molotov 9 15 2 6 starea civila Molotov 19 . . . . 1 2 9 1 secretar Molotov 19 16 74 vicepresed Molotov 19 18 05 SFATUL POPULAR RAION Dobrogeanu Gherea 2 12 83 Dobrogeanu Gherea 2 * 1 2 84 Dobrogeanu Gherea 2 * Dobrogeanu Gherea 2 Dobrogeanu Gherea 2 * 1 2 87 preed Dobrogeanu Gherea 2 . . 12 03 secretar Dobrogeanu Gherea 2 . 12 04 cadre Molotov 13 13 77 statistica Hale 16 9 7 cadre Dobrogeanu Gherea 2 . . 14 38 cantina Donca Simo 2 19 74 secfia sanitara port Port 16 65 ICLOVAN LIDIA D Simo 19 . . . . 1 2 7 2 S I M I O N TEODOR D Srmo 6 . . . 1 2 4 4 SIMIONESCU MIRCEA L Tolstoi 14 . 16 05 SINCU GHEORGHE Gh Dimitrov 7 . 11 2 7 SINDICATUL A N G Port 10 72 SINDICATUL CFR La Gara . . . . 1236 SINDICATUL N V T M N T Gh Dmitrov 2 15 01 SINDICATUL POPA APC Pcii 60 . 15 59 SION ALEXANDRU El Pavel 28 . . . 1 8 8 8 SLTINEANU MIHAIL B Lzureanu 6 19 46 SOCIETATEA PT RSPNDIREA TIINEI l CULTURII PJa Republicii 17 14 28 SPINU CONSTANTIN 30 Decembrie 10 10 31 SPITALUL UNIFICAT Bucureti 80 . * 1 5 50 Bucureti 8 0 * 1 5 51 Bucureti 80 * 1 5 52 serv adtiv 23 August 14 . . . . 1 2 7 4 circa sanitara 3 23 August 14 . . 13 8 7 STANCiU DRINA D Simo 14 . . . . 1 2 4 0 STANCIU IORDAN Gorneni 21 . . 13 7 5 STANCU TEODOR M Gelea 41 . . . 1 9 8 6 STNCULESCU ECATERINA El Pavel 14 11 8 7 STNCULESCU PETRE Pcii 2 6 . . . 1 3 5 3 STNESCU MIU Popa apca 24 . . 19 5 1 STANISTEANU CONSTANTIN L Tolstoi 2 1413 STANISTEANU FLOREA Molotov 14 . 10 23 STANISTEANU I O N N Blcescu 12 . 10 21 STAJIA DE EGRENAT BUMBAC comuna Freti 13 91 TAJ1A DE MALARIE 7 Noiembrie 10 . 13 93

STAIA METEOROLOGIC Bucureti 43 STAIA DE RADIOAMPLIFICARE Grii 104 STOEF TEODOR 7 Noiembrie 18 . . . STOICA I O N t O losif 8 STOICA OCTAVIAN Libert} 86 . . SUICA DUMITRU Transilvaniei 2 3 . SUNDA ANDREI M Sadoveanu 16 . . SUSE GHEORGHE Gri 99

VLAICU 10 40

DUMITRU Bucureti 57 . . . 1 0 6 3 ANETA Bucureti 4 4 . 14 0 0

VOICULESCU

11 9 6 11 88 19 5 0 18 74 13 34 17 50 ZAMFIRESCU MIHAIL Salcmilor 2 . 13 88 13 66 ZIARUL LUPTA NOASTR Molotov 28 . 14 78 Molotov 28 14 79

VONEA VALERIA t Gheorghiu 2 . . 14 37

ZIARUL STEAGUL ROU Molotov 28 . 18 03

TCU PAVEL Fii Srbu 14 12 06 TATU GHEORGHE 1 M a i 6 6 . . . . 1 6 9 0 COOPERATIVA . , TEASCA STELIAN 23 August 27 . . 15 85 DIRECIA ZONALA DE TEOFAN NICOLAE Libertii 2 7 . . . 11 02 MBUNTIRI FUNCIARE . . . . TICHIE TICU t Gheorghiu 18 . . . 1 0 5 2 TOADER SCARLAT Bd 1907 2 . . . 1 4 2 0 DISPENSARUL UMAN TOMA PETRE G h Doja 42 11 18 FERMA DE STAT TOMA VASILE Gh Dimrtrov 28 . . . 1 9 9 1 MILIIA TOMESCU LUCREJIA Grii 110 . . . 1 0 6 0 MILIIA MALU TRIBUNALUL RAION D Gherea 2 . . 17 3 0 REGIUNEA DE CULTUR TRIFU DUMITRU Libertii 19 . . . 13 12 A SFECLEI TUDOR I O N Dunrii 25 12 71 SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR GUJANI SFATUL POPULAR MALU STAIA DE EGRENAT BUMBAC . . .

ARSACHE

11 7 15 6 5 9 1 10 4 2 14

BANEASA JRANU CONSTANTIN Bucureti 3 3 . 11 10 JRANU PARASCHIV Bucureti 34 . 12 0 5 JIBULEAC MIHAI Dreptjii 12 . . . 1 4 1 2 COOPERATIVA COOPERATIVA MELETIE BAZA DE RECEPIE DIGUL FERMA HORTICOL UJENIUC VASILE D Simo 25 . . . . 1 4 9 3 MILIIA MILIIA PIETRELE UNIUNEA CULTUR FIZIC l SPORT UCFS 7 Noiembre 1 . 1 6 36 MILIIA PUIEN1 SFATUL POPULAR UNIUNEA RAION COOPERAIE Bucureti 18 U 95 SFATUL POPULAR FRASIN Bucureti 2 0 14 33 SFATUL POPULAR GOSTIN Bucureti 2 0 1 9 0 1 SFATUL POPULAR PIETRELE Bucureti 23 11 15 SFATUL POPULAR PUIENl I Pintilie 2 19 79 SMT os Alexandriei 2 16 70 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR RAION Bucureti 9 13 20 DAIA ora Molotov 29 19 48 URSU LUCIA Grii 156 17 32 COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT VIATA NOU SFATUL POPULAR DAIA SFATUL POPULAR FRETI comuna Fratest 11 6 9 VASILESCU NICOLAE M Gorki 13

, .

14 5 15 8 12 2 4 9 3 16 6 17 7 13

12 34-0 12 12-0 12 T4-0 . . . 12 32-0

VASILESCU VELCEA VELICU VENERI

TEODOR O Bancic 14 I Tolstoi 14 55 . . .... Partizani

16 4 5 16 4 2 12 2 6 12 83

VEISMANN MANOLE IULIAN' IULIAN

PUTINEIU
9 2 4 7/B 7/A 7 8 1

Bd 1907 16 . . .

VEN GHEORGHE Pcii 27 VERNESCU VLDESCU MIHAIL

ELENA El Pavel 8 . . . . Plevnei 46 . .

VIINESCU MITEA O Bancic 6 7 . DUMITRU Bloc nr 8 .

COOPERATIVA DISPENSARUL UMAN 12 01 DISPENSARUL VETERINAR 14 74 MILIIA CACALETI SFATUL POPULAR CACALETI 14 9 2 SFATUL POPULAR GOGOSARI ... 12 21 SFATUL POPULAR PUTINEIU . . . . 1908 SFATUL POPULAR VIERU

ftd

RAIONUL LEHLIU
CU REEDINA N COMUNA LEHLIU GARA
LEHLIU GARA
SFATUL POPULAR RAION . . . . *12 *22 *28 *29 53 68 69 7 67 65 13 83 26 58 18 48 35 61 64 CRUCEA ROIE 51 DISPENSARUL DE COPII 4 DISPENSARUL UMAN ADULI . . . . 40 G A C PMNT DESELENIT 6 G A C SLCIOARA 21/B G A C STEAGUL ROU 21/A G A S FRUMUICA 58 MILIIA 15 MILIIA AXfoNTE 3/A MILIIA COMANDANT 18 MILIIA CRASANI 29 MILIIA HORIA 31 OFICIUL P T T 5 telegraf 1 PROCURATURA RAIONAL 12 COALA 6/A SFATUL POPULAR AXINTE 3 SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . 7 SFATUL POPULAR CRASAN! 20 SFATUL POPULAR HORIA 9 SFATUL POPULAR RASI 21 STAIA MAINI l TRACTOARE . . 36 TRIBUNALUL RAIONAL . 39 VI N ALCOOL 41

ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS 31 vicepreedinte AGEVACOOP AGENJIA preedinte DE VALORIFICAREA secretar PRODUSELOR AGRICOLE 23 BANCA AGRICOLA 42 STAIA MAINI l TRACTOARE . . Inspector 74 STAIA RELEE PTT BANCA DE STAT 3 TEAC ENE Director 54 TRUSTUL 23 AUGUST BAZA DE RECEPIE 2 TUCAN NADIA BOIANGIU N] 63 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT CFR GARA 17 UNIUNEA RAIONAL A CASA DE ECONOMII COOPERATIVELOR DE CONSUM l CONSEMNAJIUNI CEC 5 CIRCA SANITAR RASVANI 73 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR COMBUSTIBIL 46 COMRAICOOP COMERUL RAIONAL AL COOPERATIVELOR 33 VLDESCU GH Director 34 VLDESCU IULIA CONSILIUL SINDICAL 82 VLDESCU TRAIAN COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 39 COOPERATIVA METEUGREASC VIAA NOU 66 FRASINET DEPOZIT DE PETROL 1 DINESCU MARIAN 84 COOPERATIVA TARICENI DISTRICT CFR 25 MILIIA VCREASC ENE G H 32 POST MILIIE TARICENI FABRICA DE UNT 19 SFATUL POPULAR FRASINET . . . . FARMACIA DE STAT 44 SFATUL POPULAR TARICENI . . . . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . 2 7 STAIA M A I N I l TRACTOARE . . . NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC 4 NTREPRINDEREA COMERCIAL INDUSTRIAL AGRICOL BLCESCU 56 GURBANETI NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA 14 NTREPRINDEREA ELECTRO REJELE . . 43 CIRCA SANITAR NTREPRINDERI LOCALE 71 COOPERATIVA LABORATORUL METROLOGIC 75 MOARA PREASNA LIBRRIA NOASTR 52 SFATUL POPULAR GURBANETI . . LOTO l PRONOSPORT 70 Secretar . . . . . MILIIA BLCESCU 47/A SPITALUL OCOLUL SILVIC 10 STAIA DE MALARIE PANAITESCU EMIL 57 PAPADISEIA ELEFTERIE dr 62 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . . *8

7 3 6 1 5 2

PLEVNA
GAC ZIMBRU 14 12-0/A MILIIA FAURE! 14 14-0 MILIIA PLEVNA 12 14-0 SFATUL POPULAR COMUNA FUREI 14 12-0 SFATUL POPULAR COMUNA PLEVNA . . . . . . . . 12 12-0 SPITALUL ERGETERANIC 12 34-0 STAIA MALAXOARE 14 32-0

5/A 2 4 3 6 1 5

RASVANI
AVSAP SFATUL POPULAR RSVANI ANTIER DRUMURI STAIA METEOROLOGIC . . . . 12 32-0 12 12-0 . 1 2 14-0 1414-0

51

PAVEL PETRA

PTT

16 21 24 50 55 41 45 40 20 49 77 11 7J> 47 30

I C FRIMU
COOPERATIVA I C FRIMU . DIRIGINTE P T T G A C I C FRIMU G A S I C FRIMU POST DE MILIIE SFATUL POPULAR I C FRIMU SFATUL POPULAR SILITEA . STANCU I TUDORIN VIRGIL 11
10 7 15 6 5 12 18 1 7

SIGHIREANU
BAZA FIX DE ACHIZIII 3414-0 BAZA DE NGRARE PORCI . . 32 12-0/A BAZA DE RECEPIE 12 14-0 C F R SIGHIREANU 3412-0 CILIANU FLOREA 32 12-0 COOPERATIVA DOR MRUNT . . . 32 32 0 DC A . 32 14-0 DIRiGINTE P T T 34 3 2 0 DISPENSAR T B C 14 34-0 FARMACIA DE STAT 32 12-0 G A C DOR MRUNT 34 34-0 G A S CARAGIALE 54 32 0 G A S DLGA 52 34-0 HAMIT SINAN 5434-0 HERGHELIA 14 32-0

Ghiset Diriginte Telegraf Responsabil TT PROTOERIA SALVAREA SECIA FINANCIAR SECIA RECRUTRII FORE MUNC . SFAT POPULAR BLCESCU SFAT POPULAR LUPSANU

LEHLIU SAT
COLEGIUL AVOCAILOR COMISARIATUL MILITAR COOPERATIVA . ,. 13 55 25

MILIIA DLGA 52 14-0 SPITALUL 32 34-0 MILIJIA ARARI MILIIA DOR MRUNT 14 14-0 STANCU I dr 12 32-0 _ D _ A k , A T 1 A n . , SECIA CULTUR SFECL ZAHR . 52 32-0 ORGANIZAIA PMR P O S T ml SERVICIUL VETERINAR CTFFMFCTI WE TEFNlETil . . DOR MRUNT 1232-0 > 1 fchAN fc> I 1 S F A m p o p u L A R A R J A R | 52 12-0 SFATUL POPULAR DLGA 5 F A T U L DOR MRUNT . 14 12-0 POPULAR ILEANA . . SFATUL POPULAR COOPERATIVA TEFNETI . . . . 1432-0 SFATUL POPULAR PELINUL 12 12-0 GAC 30 DECEMBRIE 12 32-0 SFATUL POPULAR TEFNETI

14 14-0 14 34-0 12 14-0 14 12-0 12 34-0 12 12-0

RAIONUL OLTENI
CU
OLTENI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP . . . . BANCA AGRICOL BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNF contab dir BAZA DE RECEPIE A CEREALELOR Gara Olteni CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJIUNI CEC COLECTIVUL DE AVOCAI COMISARIATUL MILITAR COMPLEXUL VITI-POMICOL sat Dobrogostea CONSILIUL SINDICAL RAIONAL . . . COOPERATIVA DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA corn Peri-Bro|teni . . . . , . , . . NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA ICS NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE IIL MILIIA birour lociitor ef miliie MILIIA ORBEASC OFICIUL PTTR diriginte cabina ghisete OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA Gara Olteni OFICIUL REZERVELOR DE MUNC . PARTIDUL MUNCITORESC ROMN poarta prim secretar antierul PROCURATURA procurori birour? SATUL ORBEASC DE JOS COALA DE 7 ANI Corn Orbeasc . SFATUL POPULAR COMUNAL . . . . SFATUL POPULAR ORBEASC . . . . SFATUL POPULAR RAION presed 6 Cartea de telefon c. 1765 45

REEDINA N COMUNA OLTENI


secretar sec adtiv sec agricol sec cadre sec comercial sec drumuri . . . . sec financiar 22 44 26 49 30 15 48 19 24 23 20 18 21 40 25

RADOETI
COOPERATIVA DISPENSARUL UMAN sat Antoneti . OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR LICURICI SFATUL POPULAR RADOETI

11 31

6 2 5 1 4

55 57 14 58 9 17 41 59 7

56

sec nvmnt sec organizat sec planificare sec preved sociale poarta sec sntii vice presed STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT Corn Orbeasc Sus . . . . . . . TRIBUNALUL POPULAR UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE APROVIZIONARE l DESFACERE URCAD UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM

SCURTU
COOPERATIVA corn Talpa Ogrzii . . DISPENSARUL UMAN GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV VIA NOU corn Negreni . . . MILIIA NEGRENI MILIIA TALPA OGRZII OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR NEGRENI SFATUL POPULAR TALPA OGRZII 2 1 J 6 2 13 3 2

4 39

51 10

SLVETI
BAZA DE RECEPIE A CEREALELOR COOPERATIVA COOPERATIVA TTRTI DE JOS . COOPERATIVA ZLOTETI GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV V ROAIT MILIIA OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR diriginte SECTORUL APELOR BUCURETI . . . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR TTRTI DE JOS STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT Corn Ttrjti de Jos

47
35

DEPRAI
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 30 DECEMBRIE MILIIA BRTANI MILIIA DEPRAI OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR BRTANI . SFATUL POPULAR DEPRAI . . . . SPITALUL DE STAT 4 6 10 9 2 5 3

14 7 3 10

43
3

2 3 3 4 6
3

8 13 9 1 2 11
12
15

28
50

io

FRSINET
COOPERATIVA DISPENSARUL UMAN corn Bbrfa GOSPODRIA AGRICOL DE STAT corn Bbfja 3 8

8 46

TTRTI DE SUS
COOPERATIVA . . . . IONESCU MARIN dr . MILIIA OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR . . .

1 MILIIA 13 OFICIUL PTTR cabina 16 SFATUL POPULAR BBIA . . 3 "SFATUL POPULAR CLUGRIA 29 SFATUL POPULAR FRSINET' . 12 2 27

, 10 2 9 5

6 1 4 10
5

GALAENI
DISPENSARUL UMAN . OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR 2 5 3

VIRTOAPE
COOPERATIVA 7 NOIEMBRIE DISPENSARUL UMAN FARMACIA Corn Bivolia . . . . 39 29 2/A

82
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 36/A SCNTEIA 16 LIBRRIA NOASTR MOARA DE STAT 18 44 OFICIUL PTTR diriginte telegraf PARTIDUL MUNCITORESC ROMN SFATUL POPULAR BIVOLIA . . SFATUL POPULAR GRGU 32 12 2 49 SFATUL POPULAR NECETI SFATUL POPULAR VRTOAPE preed 1 li 13

RAIONUL OLTENIA
CU REEDINA N ORAUL OLTENIA
CASA PIONIERILOR Gh Dej 10 . CAUTIS NICOLAE Al Sahia 111 . . ABATORUL Abatorului 4 246 CENTRUL DE RADIOFICARE Republicii 47 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR CENTRUL TEHNIC DE UNII DE STAT ADAS Gh Dej 114 Gh Dej 74 32 CERNEA ILIE Mihai Bravul 34 . . . AGENIA GENERAL PENTRU CINEMATOGRAFUL COMUNAL VALORIFICAREA PRODUSELOR Republicii 32 AGRICOLE PRIN COOPERAIE CLUBUL SNO Gh Dej 76 AGEVACOOP bir Gh Dej 25 212 COJI MIHAI Republicii 36 . . bir Gh Dej 25 212/A COLEGIUL AVOCAILOR Al Sahia 55 bir Gh Dej 25 214 dep Al Sahia 17 341 COMAN MIRON Alex Sahia 50 . ANDREESCU NICOLAE Al Sahia 39 . 380 COMISARIATUL MILITAR ANTIPA GHEORGHE Gh Dej 71 . . . 243 Alex Iliescu 30 ARNUTU NICOLAE Gh Dej 44 . . 227 COMLEMN Al Saha 35 ASOCIAIA VOLUNTAR CONDURACHE ALEXANDRU PENTRU SPRIJINIREA APRRII Mihai Bravul 109' CONSTANTINESCU IOAN PATRIEI AVSAP Gh Dej 86 364 C A Rosetti 66 ATELIERUL MECANIC COOPERATIVA DE CONSUM 23 AUGUST" Gh Dej 44 Al Sahia 179 54 Gh Dej 46 AUTOEXPEDIIA Petre Sfetescu 160 . 201 COOPERATIVA DE PRODUCIE AUTOGARA Al Sahia 58 369 DUNREA" BANCA AGRICOLA Gh Dej 24 Al Sahia 119 239 Gh Dej 24 Al Sahia 119 366 COOPERATIVA BANCA DE CREDIT l INVESTIII UNIREA COOPERATORILOR" Gh Dej 79 249 Al Sahia 176 BANCA Al Iliescu 31 REPUBLICII POPULARE ROMNE Gh Dej 45 BRPR Gh Dej 51 br Gh Dej 97 266 CRISTEA V IOAN Al Iliescu 21 . . br Gh Dej 97 370 CRISTEA TEFANIA Gh Dej 39 . . . dir Gh Dej 97 303 CRUCEA ROIE Al Sahia 28 . . . . BASILIU ILIE Gh Dej 26 374 DANIELESCU CORNEL BASU DUMITRU Al Sahia 86 . . . . 48 Al Iliescu 42 BAZA DE RECEPIE DAVIDESCU AURORA Al Sahia 108 . A CEREALELOR DEMERGIAN EDUAKD Gh Dej 71 . . Mrjeti 32 22 DEPOZIT FERMENTARE CAM BAZA DE RECEPIE RAIONAL Bd Exterior 35 A CEREALELOR DIRECIA PENTRU COLECTRI Mrjejti 32 221 l ACHIZIII DCA BIROUL RECRUTRII Abatorului 2 l REPARTIZRII FORELOR Trtinescu 73 DE MUNC DIRECIA ZONAL DE Gh Dej 58 226 MBUNTIRI FUNCIARE BLOGU AUREL Mrsesti 14 348 BUCURETI DZIFB BOLINDA VAS1LE Alex Ghica 20 . . 336 Republicii 34 BROTEA ION Republicii 27 84 DISPENSARUL TBC Cuza Vod 54 CABINET PMR Gh Dej 47 47 DISPENSARUL VETERINAR CLINESCU ELENA Cuza Vod 142 . 263 Cuza Vod 160 CMINUL DE ZI SNO Gh Dej 86 . 12 CPITNIA PORT Oltenija Port , 329 DOICESCU LUCIAN Gh Gh Dej 44 DRAGAN GHEORGHE os Chirnogi 4 CAPTARENCO VALENTIN Mihai Bravul 156 33 DRAGOMIR CONSTANTIN Al Sahia 140
CASA DE ECONOMII DRUMEA DUMITRA
l CONSEMNAIUNI CEC Gh Dej 66 . f 325 Alex Iliescu 69

OLTENIA

360 321 23 337 34 23O 355 31 347 274


5 9 241

1 229 242 29

26 80 268 215 324 371 37

230 311 339 20 322 98 210


282

318

326 235 315 256 82 308 372

378 DUMITRESCU ANTON Alex Ghica 76 DUMITRESCU GHEORGHE Cuza Vod 121 332 ECMEGIAN ALEXANDRU Alex Sahia 62 264 ENACHE CONSTANTIN Alex IIFescu 38 224 ENE TEFAN Gh Dej 103 345 FABRICA DE CONSERVE com Mitreni inter 14 com Mitreni inter 15 garaj. Gara Oltenija 16 FABRICA DE MEZELURI Mihar Bravul 168 36 FARMACIA DE STAT Gh Dej 67 . . 346 FARMACIA SPITALULUI UNIFICAT 220 Gh Dej 41 FILIALA DE VNTOARE 50 Gh Dej 41 GAMAN ECATERINA 21 Trtinescu 21 GARA CFR 255 GARAJUL SNO AL Iliescu 45 . . . . 25 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GURA ARGE" Republicii 31 222 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT OLTENIA Al Sahia 86 GRDINIA DE COPII Gh Dej 109 . 373 IAMANDI GHEORGHE Gh Dej 108 . 363 INDUSTRIA PETROLULUI MlP Petre Sfetescu 66 317 NTREPRINDEREA ALIMENTAIEI PUBLICE IAP Gh Dej 85 4l NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI IC1L Al Sahia 16 307 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR dir Gh Dej 8 203 bir Gh Dej 8 208 dep feroase Gh Dej 8 209 dep textile Al Sahia 7 252 NTREPRINDEREA ECONOMIC RAIONAL dir Alex Iliescu 63 367 brr Alex Iliescu 63 53 br Alex Iliescu 63 285 INTREPRJNDEREA DE PANIFICAIE Republicii 29 323 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE BUCURETI IREB Al Sahia 107 28 Al Sahia 107 . . . 237 NTREPRINDEREA DE STAT COMBUSTIBIL" 331 Mreti 32

NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA" Gh Dej 85 NTREPRINDEREA DE STAT POPA APC" Republicii 48 NTREPRINDEREA DE STAT RECOLTA" Gh Dej 59 IONESCU PETRE Al Iliescu 25 . . . IONI DUMITRU Mihai Bravul 108 . IVANESCU GHEORGHE 6 Martie 34 LIBRRIA NOASTR Gh Dej 65 . . . LICNESCU GRIGORE Gh Dej 13 . . LOGHIN PANTELIMON Al Sahra 101 LUNGU TRAIAN Al Iliescu 60 . . . MACARENCO VASILICA Miha Bravul 101 MANCIU GHEORGHE Al Ghica 37 . . MIHALCEA ION 6 Martie 37 . . . . MILIIA ORA comandament Gh Dej 88 bir Gh Dej 88 Gh Dej 88 MILIIA PORTULUI Portul Oltenija MIRESCU [LIE Al Iliescu 83 MOARA DUNREA dr Gh Dej 1 bir Gh Dej 1 MORARU MITACHE Gh Dej 96 . , . NAVIGAIA CIVIL Port Oltenia NIJESCU ANETA Tratinescu 66 . . . NOTARIATUL DE STAT Republicii 27 . OFICIUL PTTR diriginte Gh Dej 114 casieria Gh Dej 114 contab Gh Dej 114 dif presei Gh Dej 114 ghiset pota Gh Dej 114 . . . . plantf Gh Dej 114 responsabil telefonie Gh Dej 114 . telegraf Gh Dej 114 OFICIUL RAIONAL PENTRU ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA Al Sahia 37 PNDELE NICOLAE Al Sahia 150 . . PARTIDUL MUNCITORESC ROMN comitet femei Gh Dej 86 ora} Gh Dej 97 ora Gh Dej 97 r . . prim secretar Gh Dej 97 birouri Gh Dej 97 birouri Gh Dej 97 PENU MIHALACHE Al Sahia 93 . . . PETCU MAROLICA Al Sahia 19 . . . POLICLINICA Gh Dej 60 POPESCU LUCIAN Gh Dej 111 . . . PROCURATURA RAIONAL Gh Dej 88 PROTOERIA RAIONAL Gh Dej 68 . PURICE PETRE Al Sahia 78 RESTAURANTUL ARGE" Al Iliescu 14 RESTAURANTUL DUNREA" Gh Dej 85 RUSE FLORICA Al Iliescu 57 . . . .

211

207

2 3 0 6 3 1 2

70 63 279 283 372 312 72 267 6 15 88 350 83 269 240 357 330 21 43 316 17 361 30 39 358 f

46

258 359 67 78 244 9 272 250 305


2 1 9 2 5 4

**
7 0

37rt

370 20

202 RUSE NICOLAE Al Iliescu 72 . . . . RUSU TEODOR Gh Dej 27 281 SANDA MARIN Al Sahia 88 310 SANEPID Gh Dej 107 . . . . . . 277 ANTIERUL NAVAl CENTRAL os Portului inter 4 ANTIERUL NAVAL OLTENIA SNO Barci os Portului 273 dir os Portului 35 SBRNEA GHEORGHE Al Iliescu 24 . 38 SCOAL ELEMENTAR DE 7 ANI 1 Gh Duca 10 284 COALA ELEMENTAR DE BIEI Gh Dej 10 4 COALA MEDIE MIXT DE 11 ANI secretariat I Gh Duca 10 213 COALA MEDIE MIXT internatul G-ral Mnu 18 248 COALA PROFESIONAL MECANICI AGRICOLI Gh Dej 100 223 SECIA FINANCIAR Gh Dej 65 . . 42 Gh Dej 46 49 SECIA PAZA CONTRA INCENDIILOR PCI Al Sahia 51 . 112 SECIA SNTATE birou Gh Dej 109 319 laborator Gh Dej 60 217 SECIA TRANSPORTURI URCC Al Iliescu 30 45 SFATUL POPULAR ORA preed Al Sahia 159 52 secretar Al Sahra 159 51 bir Al Sahia 159 354 SFATUL POPULAR RAION secfiunea agric Al Sahia 58 . . . 27 seciunea cadre Republicii 63 . 365 seciunea nvmnt A l ' S a h i a 133 309 adia pieii Republicii 12 253 seciunea organizatoric Republicii 63 342 Republicii 63 260 preed Republicii 63 352 secretar Republicii 63 343 secia valorf Republicii 63 . . . . 351 vicepresed Republicii 63 321 SINDICATUL NVMNT Gh Dej 107 349 OMCESCU GHEORGHE Gh Dej 105 40 SPIRIDON VICTORIA Gh Dej 33 . . 259 SPITALUL UNIFICAT circa Ii-a medical Gh Dej 113, . 313 contab Gh Dej 146 334 contagroi Gh Gh Dej 146 231 maternitatea Gh Dej 146 218 poarta Gh Dej 146 335 STAIA DE EGRENAT BUMBAC direcia Petre Sfetescu 185 . . . 320 poarta Petre Sfetescu 185 . . . . 328
STAIA DE TRATAT SEMINE os Ulmeni 340 SUT6 MIHAI Republicii 29 368 TEODORESCU IOAN Gh Dei 127 . . 353 257 TICU MARSILIA I Gh Duca 10 . . . TRIBUNALUL RAIONAL Gh Dej 59 . . 66 TROACA DUMITRU Gh Dej 108 . . . 19

ULEA NATALI A Al Saha 120 . . . UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Gh Dej 74 . . . UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC birouri Gh Dej 8 preed Gh Dej 8 planif Gh Dej 8 secretar Gh Dej 8 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR ora UTM Gh Dej 117 raion UTM Gh Dej 117 . . . . UZINA DE AP bir Al Sahia 159 os Portului VAMA Port VATARASCU PAUL Al Sahia 50 . . . VORNICU LIDIA Al Sahia 150 . . . ZAHARIA TEFAN Al Iliescu 44 . . ZAMFIRESCU ION Gh Dei 88 . . .

247 228

H 32 58 232 10 301 225 327 344 274 356 261 55

BUCIUMENI
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL DE STAT STNCULESCU IORDAN STOENESCU IOAN 12 12-0 12 34-0 12 14-0 12 32-0

BUDETI
AGROSEM 11 ANDREESCU MIHAIL 40 CMINUL DE BTRNI 17 CENTRUL TEHNIC DE LINII CTL . . 10 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 15 COOPERATIVA CRIV 41/A COOPERATIVA NANA inter 1 COOPERATIVA SOLDANU 26 DIMACHE VIORICA 60 DRGAN VIOREL 48 DUMITRESCU MIRCEA 44 DUMITRU ION 22 FABRICA IMC 32 FARMACIA DE STAT 12 FERMA APROZI 52 2 GARA CFR 8 eful staiei 6 GAVRIL NICOLAE 63 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV FLAMURA ROIE" 26/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT NEGOIETI 34 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT VASILATI 39 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE . 59 59/A NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE BUCURETI
IREB 1 24 45 MILIIA BUDETI 37 CRIV 49 GRUIU 27 SOLDANU 16/A

84
MOARA AVNTUL 14 MOARA STEAUA ROIE 7 OFICIUL PTTR diriginte 46 ghiete 5 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l COLECTAREA ANIMALELOR 62 33 PNDELE NICOLAE . 64 POPESCU VICTOR . 25 RESTAURANTUL BUDETI 61 COALA DE 7 ANI 30 SECJIA MALARIE SECIA MECANIC inter 3 SECTORUL APELOR BUCURETI . . . 38 13 SEMUN LUTFI 23 SFAT POPULAR APROZI 31 SFAT POPULAR BUDETI 41 SFAT POPULAR CRIVAT 2 SFAT POPULAR GRUIU SFAT POPULAR NANA nter 2 SFAT POPULAR SOLDANU 16 33/A SIMIONESCU VAS1LE 18 SPITALUL UNIFICAT 51 STAIA DE RADIOF1CARE STAIUNEA DE MACINI l TRACTOARE 8 9 UNIUNEA RAIONAL 21 A COOPERATIVELOR 36 VINALCOOL 54 GOSPODRIA AGRICOL
DE STAT MILIIA COALA ELEMENTAR 7 A N I . . SFATUL POPULAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ALEXANDRU SAHIA" 14 32-0 32 34-0
DRUM N O U " Coconi 14 14-0 12 32-0 32 32-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT ALEXANDRU SAHIA" dir . . . 1234-0 12 12-0 centrala 12 32-0 MILIIA 32 3 2 0 OFICIUL PTTR diriginte 32 14-0 CURCANI SFATUL POPULAR COCONI . . . 12 12-0 AGENIA PTTR 32 14-0 SFATUL POPULAR MNSTIREA 32 34-0 BDRU GRIGORE 32 34-0 seciunea financiar 34 12-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . 12 14-0 SPITALUL 12 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV

CHIRNOGI
COOPERATIVA DE CONSUM . . . DOBRESCU MARIN FARMACIA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 8 MARTIE" . . . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MILIIA MILIIA CSCIOARE OFICIUL PTTR bir diriginte SFATUL POPULAR CSCIOARE . . SFATUL POPULAR CHIRNOGI . . .

GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 11 IUNIE" 12 34-0 GREACA MILIIA 12 32-0 OCOLUL SILVIC 12 14-0 APROZAR OCL 14 34-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 32 14-0 MILIIA 32 34-0 34 32-0 OFICIUL PTTR diriginte RADOVANU 12 12-0 PESCRIILE PUNCTUL EXPERIMENTAL VITICOL . 12 14-0 . . 32 32-0 SFATUL POPULAR 32 12-0 COOPERATIVA DE CONSUM 12 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SLOM OLGA BANCIC" 12 32-0 GOSPODRIA HOTARELE AGRICOL DE STAT 12 34-0 MILIIA 12 32-0 ARAPU I O A N 12 32-0 OFICIUL PTTR diriginte 32 34-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 14 12-0 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . 12 14-0 DISPENSARUL MEDICAL . . . . . . 3232-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TEFANI GHEORGH1IU" . . . . 3 2 14-0
12 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SPANOV VASILE ROAIT" 14 34-0
1414-0 12 34-8 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT CIOCOVENI 14 14-0
COOPERATIVA DE CONSUM . . . 12 14-0 DISPENSARUL MEDICAL 12 34-0 1412-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 32 34-0
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV HERTI VASILE ROAIT" 32 34-0 32 32-0 NTREPRINDEREA 1232-0, FRUCTEXPORT" 12 12-0
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . 32 32-0 12 32-0 14 32-0 OFICIUL PTTR dirginte . . . . 3 4 3 2 - 0
MILIIA 32 14-0 32 34-0 SFATUL POPULAR HERTI . . . . 32 12-0 OFICIUL PTTR diriginte 32 12-0 SFATUL POPULAR HOTARELE . . . . 12 34-0 COALA ELEMENTAR 7 ANI . . 32 12-0 12 12-0 12 12-0 SFATUL POPULAR IZVOARE . . . 12 14-0 SFATUL POPULAR

DOBROGEANU GHEREA" . . . . 32 12-0 MILIIA 12 12-0 SFATUL POPULAR CURCANI . . . . 1232-0 SFATUL POPULAR LUICA 12 34-0

MITRENI

CHISELET
AGENIA PTTR CENTRUL COLECTRI VINALCOOL . COOPERATIVA DE CONSUM . . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV D O N C A S I M O " . .

MNSTIREA
BALASOIU MARIN 34 32-0 32 14-0 BANCA AGRICOL 14 34-0 32 12-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . . 32 12-0 12 14-0 COOPERATIVA CREDIT l ECONOMII 34 34-0 12 34-0 FARMACIA 14 12-01

ULMENI
AGENIA PTTR 32 14-0 COOPERATIVA DE CONSUM . . 12 14-0 MILIIA 12 32-0 SFATUL POPULAR 12 34-0 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT 32 32-0

CU REEDINA N COMUNA RCARI

RACARI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS 120 120/A inspector ef AGENIA GENERALA PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE PRIN COOPERATIVE AGEVACOOP Ghergani Ghergani AMARAZEANU GH Bldana . . . . . 119/B ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP . . . . . 132 AVRAM N 80 BANCA AGRICOL . . 105

RAIONUL RCARI

16 181

85
BANCA NTREPRINDERII RAIONALE COMERCIALE ICR Ghergani Ghergani , Ghergani BANCA DE STAT dir contab BAZA RECEPIE CEREALE GHERGANI BELEAG BORIS BIROUL RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC CLIN'ESCU SAVU CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC CIUBOTARII P COLEGIUL AVOCAILOR GHERGANI COMISARIATUL MILITAR COMITETUL RAIONAL FEMEI . . . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL . . COOPERATIVA COLACU COOPERATVA LUNGULETU .... COOPERATIVA METEUGREASC . COOPERATIVA RCARI CR1STEA MAGDALENA CRUCEA ROIE DIRECIA COLECTRII l ACHIZIII DCA GHERGANI GHERGANI DISPENSARUL TBC Ghergani . . . . DISPENSARUL VETERINAR DOBRE STERE FARMACIA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC COLACU GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS CONTETI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS GHIMPAI INSPECTORATUL STATISTIC NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC br dir NTREPRINDEREA COMBUSTIBILULUI GHERGANI NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA ICS NTREPRINDEREA CONSTRUCII MONTAJ ELECTRICE Nr 1 . . . . NTREPRINDEREA PENTRU INDUSTRIALIZAREA l COMERCIALIZAREA LAPTELUI ICIL . NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE ILL MILIIA RAIONULUI MUNTEANU D Ghergani NEACU D OCOLUL SILVIC Ghergani OFICIUL RAIONAL DE CONTRACTRI l ACHIZIII ORACA OFICIUL RAIONAL PTTR diriginte supraveghetoare casierie telegraf staia radioficare locuine muncitoreti ONULESCU DOLORA Ghergani . . . ORGANIZAIA LOCAL APROZAR . PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR documentare propaganda secret PESCARU D Ghergani POLICLINICA Ghergani POPESCU GHERGHINA POPESCU MATEI POPESCU MIHAI POROJAN ALEX Ghergani POROJAN FLORIN Ghergani . . . . PROCURATURA GHERGANI PROTOERIA RADU DANIEL Ghergani ROTARU N COALA MEDIE DE 11 ANI SECIA AGRICOL SECIA DRUMURI SECIA FINANCIAR SECIA PANIFICAIE SECIA SNTATE Ghergani SECURITATEA .... 62 134 48 163 112 41 40 13 4 108 146 17 39 96 20 STOICA D Ghergani 79 TRANDAFIR GEORGETA Ghergani . . 107 TRIBUNALUL Ghergani 158 UDREA VIRGIL 166 UNIUNEA COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Ghergani 121 Ghergan 185 Ghergan 185/A UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS 12 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM , 43 44

167 175 23 34 140 144 84 165 53 149 114 133 45 6101 30 129 54 142 71 136 19 124 116 152 160 123 128 109 157 127 118 104 89 32 102

BALTEN!
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS SFATUL POPULAR 14 14-0 12 12-0

21 26

....

115 137 50 199 113 103 56 86 75 22 51 90 77 2 126 1 174 60 36 131 72 111 62 66 170 119 106 143 109 125 122 191 173 94 61 24 138 156 172

BUFTEA
ANASTASIU CONSTANA BELGIEA TRAIAN BOTEANU ROMULUS CMINUL DE COPII AL COMITETULUI CENTRAL SINDICAL CCS Crevedea CMINUL CULTURAL CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC CSLARU ALEX COMITETUL CINEMATOGRAFIEI . . . COMITETUL PMR CONSTANTINESCU N COOPERATIVA CULTURA DE SFECL DEPOZITUL COMBUSTIBIL ..... DISPENSARUL UMAN DISPENSARUL VETERINAR DRGUIN ALEX FABRICA CONSERVE vnzri dep poarta dir contab se prof . . . FABRICA DE VAT FARMACIA DE STAT FOCA CONST GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Creulesti GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Crevediea Darza GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GURA PDURII GOSPODRIA AGRICOL DE STAT N BLCESCU GOSPODRIA AGRICOL DE STAT OGRADA HERGHELEGIU I IGNAT D NTREPRINDEREA CANAL AP ICAB adia Lacului Buftea 36 54 57

20 47 9 26 21 2 25 14 30 43 56 10 1 51 31 40 45 48 50 38 6 37 18 7 3 42 39 39 A 35 4 52

117

161 46 41 159

NTREPRINDEREA DE STAT LOTO PRONOSPORT IONESCU CONSTANTIN IONESCU MIHAI IVNESCU VICTORIA LIBRRIA NOASTR MAGAZIN UNIVERSAL MILIIA BLDANA MILIIA COLACU MILIIA LUNGULETU

150 87 5 18 153 130 119/A 106/A 109/A

SERVICIUL DRUMURI DISTRICTUL Bldana SFATUL POPULAR COMUNAL Bldana Colacu Ghimpai Lunguletu Rcari SFATUL POPULAR RAION adtiv cadre comerciala organiz poarta presed secretar secret SPITALUL SALVAREA Ghergani ? Ghergani STATE N STAIA CFR Ghergani STAIA MAINI TRACTOARF Ghergani

110 176 inter 11 25 8

13

86
NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC NTREPRINDEREA PENTRU COMERCIALIZAREA L INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE BUC IREB EXPLOATARE NTREPRINDEREA DE STAT 13 NAINTE HS IONI CONST MILIIA OCNORUL D OFICIUL PTTR bir diriginte staia de radioficare PETRESCU EUGENIA PETRESCU GH REBEGHEANU STERE RUSU EUGENIA ANTIER DRUMURI l PODURI Nr 1 ; . . COALA ELEMENTAR Flmnzen . . SCOAL MEDIE MIXT

COOPERATIVA COOPERATIVA Butimanu FERMA CONSILIULUI CENTRAL AL SINDICATELOR CCS 22 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Butimanul GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 27 BUFTEA dia zootehnic secia mecanic 23 53 MILIJ1A MIREA H CORNELIA 16 ANTIERUL DRUMURI l PODURI 16/A Luceanca 41 SECIA AGRICOL CENTRU REPRODUCIE 29 SECIA DRUMURI l PODURI districtul Nr 4 8 SFATUL POPULAR Butimanul 47/A SFATUL POPULAR Crevedia 19 46 JOITA 44
CMINUL DE COPII Bicu iDISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT G A S . . . . NTREPRINDEREA CANAL AP BUCURETI ICAB NTREPRINDEREA REELEI ELECTRICE BUCURETI IREB MILIIA MILIIA Sbreni MILIIA Trestieni N A U M JEAN OFICIUL PTTR staia radioficare Sbreni . . . . PEPINIERA HOFFNER POPESCU PAUL SECIA M E C A N I C Cosoba SFATUL POPULAR Cosoba

33

CREVEDIA
9 5
3

SFATUL POPULAR Joita SFATUL POPULAR Sbreni SFATUL POPULAR Trestieni VILA BRNCOVIOI

2 1 U 8

io
8 12
6 n

POIANA
COOPERATIVA POIANA MILIIA SFATUL POPULAR 14 14-0 1412-0 12 12-0

SLOBOZIA MOARA
AGENIA GENERAL PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE PRIN COOPERAIE AGEVACOOP 14 14-0 COOPERATIVA Brezoaele . . . . 32 34-0 FARMACIA 12 14-0 NTREPRINDEREA PENTRU COMERCIALIZAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL 14 32-0 MILIIA 14 12-0 OFICIUL PTTR cabna 32 12-0 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR 12 32-0 SFATUL POPULAR Brezoaele . . . 32 32-0 SFATUL POPULAR 12 12-0

5/A 13
4 2 1

25 32 34 34/A SECURITATEA U SFATUL POPULAR . 17 STAJIA EXPERIMENTAL Nr 1 . . . . 28 STOICESCU TEFAN 24

w , ,. 7 16/A 13 10 5 12 26 4 6 19 3

TARTASETI
COOPERATIVA BAZA DE RECEPIE CEREALE Ciocneti MILIIA postul de control Bldana ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR SECIA AGRICOL disp veterinar . . SFATUL POPULAR STAIA FRECVENT PTTR 3 5 2 8 7 4 6 9

CIOCNETI
COOPERATIVA MILIIA SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR 5 2 1 3

Urziceanca

....

CU REEDINA N ORAUL ROIORII DE VEDE


ANTONOVICI OREST sef baz A 1 Cuza 15 Plut Rdulescu 5 342/A oraj Mresti 53 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU ABAGIU DUMITRU BERLIC GHEORGHE Otuz 8 SPRIJINIREA APRRII PATRIEI M Koglniceanu 106 256 BIBLIOTECA CENTRAL Stalin 41 . . AVSAP Dunrii 28 325 BOANGHER ALEXANDRU ABATOR adtv Stalin 69 303 tiere Vadul Vezii 364 AVRAM GRIGORE Cap Joia 35 . . . 545 Mrsejti 28 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR BLAN MIHAI M Koglniceanu 47 . 619 BUDU MIRCEA Malinovski 5 . . . . DE STAT ADAS Lt Dogeanu 3 . . 269 BANCA AGRICOL BUGA CONST Plut Rdulescu 12 . . ADMINISTRAIA PIEELOR contab Dunrii 56 656 CMINUL DE COPII Mrsesti 24 381 dir Dunrii 56 312 Elena Doamna 18 BANCA COOPERATIV AGENIA GENERAL PENTRU CASA DE CULTUR Stalin 42 . . . UNIREA Dunrii 5 382 VALORIFICAREA PRODUSELOR CASA DE ECONOMII AGRICOLE PRIN COOPERAIE BANCA DE INVESTIII BCI l CONSEMNAIIUNI AGEVACOOP Dunrii 54 309 CEC Stalin 25 dir M Koglniceanu 12 663 BANCA REPUBLICII POPULARE 664 contab M Koglniceanu 12 . . . ROMNE BRPR contab Dunrii 54 . 522 CASA PIONIERILOR 7 Noiembrie 16 . ALEXA IONEL Republicii 30 661 dir Dunrii 54 564 CAZACU ION Elena Doamna 3 . . ALIMENTAIA PUBLIC planif Dunrii 54 308 CENTRUL MECANIC atei Molotov 42 . central Malinovsk 61 M Koglniceanu 22 570 BARBARESOS 1OTTY central Malinovski 61 T Vladimirescu 11 515 ANDREI MARIN Gala Galaction 6 . 568 clubul Mrje}ti 2 l ANTONESCU DUMITRU BAZA DE RECEPIA CEREALELOR dir Malinovski 61 Cap Ghencea 4 206 bir A I Cuza 15 502

RAIONUL ROIORII DE VEDE

ROIORII DE VEDE

542 609 629 565 218 354 215/A 572 249 546 630 518 204 673 674 305 647

87
CHENOEA RDUCAN 1 L Caragiale 17 672 CHERLEA SIMION Graiilor 3 . . . 605 CINEMA CARPAJI Tolbuhin 20 . . . 301 CINEMA ILIE PINTILIE Dunrii 23 . 532 C1OLTEA ALEXANDRU M r e t i 71 . 633 CIUCU OCTAVIAN Malmovski 31 . 509 C1UTACU ANASTASIA Bd Comercial 40 A 528 COLECTIVUL SPORTIV VOINA Mreti 21 . 524 COLEGIUL AVOCAILOR Mreti 53 202 COMBUSTIBILUL raion Piaa Grii . 210 COMISARIATUL MILITAR Tolbuhin 16 . 232 COMITETUL DE FEMEI Dunrii 9 . . 228 COMA AUREL Buzetf 6 608 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Stalin 84 257 CONSTANTINESCU STERE 7 Noiembrie 9 255 COOPERAIA CENTRAL DIRECIA PLANTE MEDICINALE M Koglniceanu 30 A 208 COOPERATIVA 30 DECEMBRIE preed M Koglniceanu 12 . . . . 640 contab M Koglniceanu 12 . . . . 649 COOPERATIVA MLDENI corn Mldeni 230 COOPERATIVA PROGRESUL preed Mret 24 339 contab Mreti 26 330 tehnic Mreti 17 360 COOPERATIVA SPORUL preed Stalin 67 376 planif Staln 75 534 COOPERATIVA TMPLARUL os Mldeni 575 COSTEA PAVEL Serg Isbiceanu 27 . 660 COTEA GHEORGHE A I Cuza 17 A 672/A COTMEANA IORDAN M Koglniceanu 21 313 CRCEA ION Dunrii 55 252 CRISTESCU CRISTACHE Plut Rdulescu 15 215 CRUCEA ROIE Stalin 80 344 DANCIU CONSTANTIN Mrti 6 . . 268 DEPOZITUL DE APROVIZIONARE NR 2 MATERIALE AGRICOLE Mihai Bravu 18 561 DEPOZITUL DE BUTURI SPIRTOASE Lt Dogeanu 18 669 DEPOZITUL COMLEMN Piaa Grii . 221 DEPOZITUL NTREPRINDERII COMERULUI CU RIDICATA A PRODUSELOR ALIMENTARE ICRA Stalin 65 604 DEPOZITUL PETROLULUI MUPOH Cotelrci 5 506 DEPOZITUL DE TURNARE VIN Eroilor 11 650 DINU MIHAI Dunrii 83 602 DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA Cpt Corltescu 4 355 DISPENSARUL TBC Miha Bravu 39 . 567 DISTRICTUL 2 DRUMURI Dunrii 157 . 356 DRAGOMIRESCU CRISTACHE 7 Noiembrie 17 616/A . DRAGOMIRESCU ILIE 7 Noiembrie 27 537 DRAGOMIRESCU TRAIAN A I Cuza 7 . 348 DUMITRESCU OCTAV Plut Rdulescu 2 342 FABRICA DE MEZELURI Belitori 9 . 251 FABRICA DE ULEI central Republicii 50 351 FABRICA DE UNT l BRNZ dir Republicii 2 520 bir Republicii 2 250 FARMACIA DE STAT Nr 48 Mreti 4 641 NR" 49 Dunrii 1 643 FILIALA ARHIVELOR STATULUI Mreti 29 3 FILIALA DE VNTOARE Dunrii 25 . 266 FLORESCU NICOLAE Cpt Corltescu 6 618 GBREANU GRIGORE I L Caragiale 41 624 GHEORGHIU FLOREA A I Cuza 27 . 338 GHERGHINA NICOLAE A I Cuza 22 262 GDEA MARIN Malinovski 20 . . . . 646 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 16 FEBRUARIE GAC Molotov 10 . . 373 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MERIGOALA GAS corn Merigoala . 637 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT TROIANU GAS central gara Troianu 254 GRDINIA DE COPII N Blc'escu 10 324 GROZDA CORIOLAN Dunrii 47 . . 224 GRUMBERG AVRAM 7 Noiembrie 17 . 616 GRUPUL VII CONSTRUCII TRCLB Mreti 25 347 HOTELUL DE STAT NR 1 Dunrii 11 . 551 NR 2 Mreti 24 553 IAURUM FLOREA Cap Ciocnaru 16 348/A INDUSTRIA TUTUNULUI Fermentarea CAM os Scrioatea . . 216 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI 1OIL Malinovski 59 . . . 544 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAION COMRAICOOP bir Stalin 84 547 contab Stalin 84 327 dep chimic Piaa Grii 5 . . . . 363 dep feroase Molotov 28 668 poarta Stalin 84 318 preed Stalin 84 548 NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA ICS Molotov 10 . 331 NTREPRINDEREA DE CRETERE l NGRAREA ANIMALE 535 ICIA 7 Noiembrie 37 NTREPRINDEREA FILIMON SRBU SECTOR CULTURI OLEAGINOASE Mreti 40 617 NTREPRINDEREA DE GOSPODRII ORA IGO Elena Doamna 7 . . . . 246 NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE IIL br Tolbuhin 6 . . . . 302 contab Tolbuhin 304 NTREPRINDEREA DE SEMINE AGROSEM Stalin 85 554 IOACHIM TEFAN Buzeti 14 . . . . 543 IONESCU ROMEO Lt Blcescu 1 . . 603 IORDNESCU VERBINA M Koglniceanu 44 555 LABORATORUL DE IGIEN Buzesti 10 380 LZRESCU LUCREIA Mrti 5 . . 635 LEU STAMATE dr Dunrii 50 . . . 224/A LIBRRIA NOASTR Sfalin 1 . . . . 654 LOTERIA DE STAT Dunrii 18 . . . . 540 LUPTACIU CORNELIA Plut Rdulescu 12 214 MGREA CH1RIA Dunrii 71 . . 275 MARINESCU LUCREIA Lt Blcescu 17 613 MARIOARA GHEORGHE Mrti 21 . 639 MIHALACHE ILIE Sf Vineri 10 . . . . 523 MILIIA RAION central Dunrii 61 . 242 lociitor DunriF 61 287 ef mili Dunrii 61 306 MIRCEA IORDAN Plut Rdulescu 2 667 MIRON ELISABETA Molotov 18 . . . 610 MITROI GHEORGHE Republicii 3 . . 333 MIULESCU CONST Mihai Bravu 8 . 571 MOARA 6 MARTIE 7 Noiembrie 33 . 589 MOARA OLTEU Cotelic 20 505 MOARA ROIORI Serg Isbiceanu 6 . 328 NSTSESCU GH Mresti 87 . . . 573 NSTSESCU NIC Malinovski 29 . . 517 NEACU CONST Cap Joija 14 . . . 512 NENCIULESCU VICTORIA Serg Isbiceanu 7 220 NICOLA I A I Cuza 22 245 NIULESCU MARIN Serg Popescu Stelian 6 340 NIULESCU VICTOR I L Caragiale 28 261 NOICA TEFAN dr Cpt Corltescu 6 612 NOTARIATUL DE STAT Renaterii 7 . 648 OCOLUL SILVIC I L Caragiale 38 . 346 OFICIUL PTTR centrul tehnic de linii CTL Dunrii 63 15 CTL Dunrii 12 camera de repaus Dunrii 55 . . 5 contab Dunrii 45 14 diriginte Dunrii 45 10 gara de nord Gar 238 ghijete Dunrii 45 9 liniori Dunrii 55 50 masa de verif Dunrii 55 H secret Dunrii 45 13 sec TT Dunrii 45 6 supraveghet Dunrii 55 5 telegraf Dunrii 45 28 OFICIUL RAIONAL PENTRU ACHIZIII l CONTRACTRI! DE ANIMALE 541 ORACA bir 7 Noiembrie 30 . . . . dr 7 Noiembrie 30 562 OFICIUL REZERVELOR DE MUNC Stalin 47 320 OFICIUL VERIFICRI MSURI T Vladimirescu 15 247 OFI NICULCEA Malinovski 24 . . 607 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL comerc Stalin 10 contab Stalin 10 dir Stalin 7 mag feroase Mreti 10 . . 652 557 510 559

. . . .

- 88
PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR cab de partid Dunrii 53 . . central 7 Noiembrie 7 central 7 Noiembrie 7 comt ora 7 Noiembrie 7 . . . . prim secretar 7 Noiembrie 7. . . . PUNA GHEORGHE Aleea Grdnii 1 PERIEJEANU ELENA Dunrii 78 . . . POLICLINICA DE ADULI director A I Cuza 4
fiier A I Cuza 5 A
POLICLINICA DE COPII
Sold Mgureanu 1 POPA AURELIA Dunrii 161 ... POPESCU CLEMENT 1 Mai 1 . . . . POPESCU DAN Dunrii 92 . . . . POPESCU HORIA 9 Mai 5 POPESCU POMPILIU Elena Doamna 12 POPESCU TEFAN I L Caragiale 26 . POPESCU VASILE T Vladmirescu 2 . PROCURATURA procurori Voroilov 7 . secret Vorofilov 7 . PRODEXPORT Produse pentru export Tolbuhin 80 PURCHEREA VIRGIL Tolbuhin 32 . . PURICE CONSTANTIN Tolbuhin 32 . RDULESCU ILEANA Cotelici 28 . . RDUJ CONSTANTIN Mrti 28 . . REGIUNEA DE CULTURA TUTUNULUI Mresti 40
RESTAURANTUl CARPA1
Koglniceanu 22
RESTAURANTUL CIOCRLIA
Mreti 29 RESTAURANTUL TINERETULUI
Dunrii
RESTAURANTUL VEDEA
Mresti 20
SADOVSCHI DOREL
T Vladimrescu 11
' SANATORIUL TBC Oituz 11 . . . . SANEPIDUL Buzeti 10 SAVU I O N Dunrii 66 COALA ELEMENTAR NR 1 Renaterii 11
NR 2 Dunrii 126
COALA MEDIE DE 10 A N I
Republicii 13
COALA DE TRACTORITI
Renaterii 24
SECIA DIFUZRII PRESEI
Elena Doamna 7 SECIA VINALCOOL Dunrii 98 . . SECTORUL APELOR BUCURETI Malnovski 47 SFATUL POPULAR ALBETI SFATUL POPULAR GOALA SFATUL POPULAR MLDENl . . . . SFATUL POPULAR ORA bir Dunrii 46
bir Dunrii 46
preed Dunrii 46
secr Dunrii 46 SFATUL POPULAR RAION
cantina Mresti 32
central Dunrii 58
central Dunrii 58
central Dunrii 58
preed Dunrii 58
sect cultur Dunrii 58
sec} drumuri Dunrii 58 317 sec} financ Dunrii 54 232 sec financ buget Dunrii 54 . . . 622 sec} nv} Dunrii 58 601 sec} pompierii Dunrii 59 112 sec} sntate Dunrii 58 . . . . 336 sec} insp statistic Dunrii 58 . . . 366 sec} veterinar I L Caragale 8 . . 530 SIMA M1HAI N Blcescu 19 621 SINDICATUL NVMNT Dunrii 32 670 SPIROPOL D Oituz 6 519 SPITALUL DE CONTAGIO1 Republicii 11 536 SPITALUL DE COPII T Vladimirescu 12 525 SPITALUL MATERNITATE Republicii 31 371 SPITALUL DE STAT Republicii 31 . . 513i SPULBATU VASILE Mrti 6 . . . . 234 STANCU CONST Libertii 6 . . . . 341 STNESCU MIRCEA Mlureanu 5 . . 338/A STAIA CFR Gara Est 657 STAIA DE EXPLOATARE 659 AUTO M Koglniceanu 36 . . . . STAIONARUL TBC Buzeti 6 . . . 203 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT corn Odobeasca , , 321 STAVARACHE I Pia}a Grii 11 . . . . 368 SUBREDAC1A STEAGUL ROU Stalin 7 311 SUCURSALA CEC Staln 25 546 TAIACHIN VLADIMIR Tolbuhin 17 . 334 TRTEA ELENA A I Cuza 14 235 TRANSPORT CU AUTOVEHICULE AUTOEXPEDIII contab Mrjeti 1 369 transport Gara Est 367 TRIBUNALUL POPULAR Mresti 52 556 TUDOR EUGENIA Plut Rdulescu 12 345 ESTORIA TELEORMAN central Malinovski 39 370 central Malinovsk 39 653> dir Malinovski 39 655 U'DRITOIU ELENA Lt Dogeanu 17 . 226 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR URCM mag de desfacere Stalin 83 . . . 569 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE APROVIZIONARE I DESFACERE URCAD contab Tolbuhin 5 preed Tolbuhn 5 secret Tolbuhin 5 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM comitet ora 7 Noiembrie 9 . secretar 7 Noiembrie 9 UZINA ELECTRIC Mretr 44 . . . VELIXARU ALEX Alex Sahia 9 . . . . V1COVEANU CONST Cap Corltescu 16 VNTURESCU DUMITRA Serg Isbiceanu 31 VO1VOZEANU ALEX Mrjeti 45 264 375 263 3721 353 205 514 332 211 508

225 213 259 260 212 243 229 270 233 227 666 365 337 331 644 248 538 349 615 642 632 606 523 267 623 358 326 523 516 662 374 335 258 507 362 529 343 7 322 74 240 638 237 521 628 223 39 625 271 272 273 236 560

BALACI
BANCA COOPERATIV BAZA DE RECEPIA CEREALELOR bir Gara Balaci siloz Gara Balaci CMINUL CULTURAL COOPERATIVA corn C}leti . . . . COOPERATIVA corn Tecuci Calinderu COOPERATIVA 23 AUGUST restaurant Gara Balaci CULTURA TUTUNULUI DEPOZITUL DE CHERESTEA Gara Balaci DEPOZITUL PETROLULUI Gara Balaci . DISPENSARUL AGRICOL FARMACIA DE STAT GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 IUNIE OFICIUL PTTR cabina diriginte gara Gara Balaci . telegraf COALA DE 7 ANI SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR TECUCI KALINDERU SPITALUL UNIFICAT sat C}leti . . TIMOIANU LIVIU dr 23 25 4 11 2 17 3 5 30 15 16 24 ^0 41 1 8 7 6 12 13 27 19 28

BELITORI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TIMPURI NOI . . . OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR 14 14-0 1412-0 12 14-0 12 12-0

BEUCA
BULUMAC ILEANA COOPERAIA CENTRAL DIRECIA PLANTE MEDICINALE DISPENSARUL UMAN corn Zmbreasca GOSPODRIA AGRICOL DE STAT V ROAIT sec}ia corn Zmbreasca OF PTTR cabina SFATUL POPULAR BEUCA SFATUL POPULAR ZMBREASCA 12 34-0 32 14-0 32 34-0 32 12-0 12 14-0 14 34-0 12 12-0 12 32-0

CIOLANETI
BANCA COOPERATIV COOPERATIVA DISPENSARUL UMAN GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TIMPURI N O I . . . . MOARA DE STAT OFICIUL PTTR cabina diriginte COALA DE 7 A N I corn Baldovineti SFATUL POPULAR 8 9 10 4 5 6 11 12 7 3

DOBROTETI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ANA IPTESCU" Corn Ddeti . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL PCII" corn Meri|ani . . MOARA DE STAT OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR DIDETI SFATUL POPULAR DOBROTETI . . . 6 7 2 5 10 4 3

DISPENSARUL UMAN GOSPODRIA AGRICOL DE STAT birouri drr OFICIUL PTTR cabina SFATUL POPULAR

12 34-0 SFATUL POPULAR SFINETI . . . 32 34-0 12-14-0

32 32-0 12 12-0 BANCA COOPERATIV

SCRIOASTEA

SACENI
DISPENSARUL UMAN BUTCULETI . l/A DISPENSARUL UMAN DRCNEI . . 8/B GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV com Drcnei 8/A GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DR PETRU GROZA" sat Mui . . . 6/A GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ODOBEASCA" sat Mui 6 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT com Rteasca 1 OFICIUL PTTR cabina 10 SFATUL POPULAR CIURARI 4 SFATUL POPULAR DRCNEI 8 SFATUL POPULAR SCENI 2

DRGNETI-PDURE
BAZA DE RECEPJIA CEREALELOR Corn Atrnai COOPERATIVA DISPENSARUL UMAN SFATUL POPULAR 32 32-0 12 34-0 12 14-0 12 12-0

14 32-0 COOPERATIVA Com Socetu 14 12-0 DISPENSARUL VETERINAR 14 14-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 8 MARTIE 12 32-0 NEACU GHEORGHE 32 14-0 OFICIUL PTTR cabina 32 32-0 SFATUL POPULAR BLAJI 14 34-0 SFATUL POPULAR CUCUEJI . . . . 32 12-0 SFAT POPULAR SATUL PAPA . . . . 3 2 3 4 - 0 SFATUL POPULAR SCRIOASTEA . . . 12 12-0 SFATUL POPULAR SOCETUL . . . . 12 14-0

SILITEA GUMETI
CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1907 GAC SFATUL POPULAR 1 6 4 10

PERETU
BANCA COOPERATIVA COOPERATIVA 32 12 0 12 32-0

CU REEDINA N ORAUL SLOBOZIA


SLOBOZIA
ABATOR Matei Basarab 117 . . . . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS M Basarab 211 . . AGENIA GENERAL PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE DIN COOPERAIE AGEVACOOP Stalin 4 dir Stalin 4 ALIMENTARA M Basarab 146 . . . . APOSTOL PETRE M Basarab 241 . ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP M Basarab 208 . BANCA AGRICOL M Basarab 60 . M Basarab 60 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BRPR ghisete M Basarab 83 dir M Basarab 83 contabil M Basarab 83 BAZA DE APROVIZIONARE 12 M Basarab 215 dir M Basarab 215 BAZA DE RECEPIE CEREALE Gar . BIROUL COLECTIV AL AVOCAILOR M Basarab 179 *. . . . BIROUL DE RECRUTAREA l REPARTIZAREA FORELOR DE MUNC M Basarab 121 BISERICA Bdul Unirii 41 protopop Bdul Unirii 7 CASA DE CULTUR M Basarab 84 . CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC M Basarab 102 309 249 CASA PIONIERILOR M Basarab 191 CENTRUL DE DIFUZARE A PRESEI M Basarab 109 CINEMA VASILE ROAIT h\ Basarab 179 CIRCUMSCRIPIA DE CULTUR A TUTUNULUI M Basarab 55 . . COMBUSTIBILUL Aleea Grii 1 . . . COMERUL RAIONAL AL COOPERATIVELOR COMRAICOOP M Basarab 172 . presed M Basarab 172 COMISARIATUL MILITAR M Basarab 39 COMITETUL RAIONAL SINDICAL M Basarab 147 COMPETROL M Basarab 12 COOPERATIVA DE CENTRU M Basarab 163 presed M Basarab 163 COOPERATIVA MUNC l PRODUCIE CMP birou M Basarab 134 secia radio M Basarab 192 . . . CRUCEA ROIE M Basarab 113 . . . CULTURA SFECLEI DE ZAHR M Basarab 40 DEPOZITUL DE COLONIALE M Basarab 209 DEPOZITUL MONOPOLULUI ALCOOLULUI l TUTUNULUI MAT M Basarab 225 DEPOZITUL DE TEXTILE M Basarab 181 DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIII DCA Bdul Unirii 3 . 341 317 354 1 208 DISPENSARUL VETERINAR M Basarab 47 . EXPORTLEMN M Basarab 2 . . . . FARMACIA DE STAT M Basarab 81 . GARA CFR Gar GHIOIU TEFAN M Basarab Bloc . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ALEX PETOFI GAC Com Slobozia Nou GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BRGANUL" M Basarab 130 . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Com Bora GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Com Bucu NTREPRINDEREA DE ALIMENTAIE PUBLIC IAP M Basarab 124 . . . NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL birou M Basarab 76 dep M Basarab 4 NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA ICSR bir M Basarab 59 dir M Basarab 59 NTREPRINDEREA DE GOSPODRII ORENEASC IGO M Basarab 147 NTREPRINDEREA DE INDUSTRII LOCALE Ili. 6 Martie drr Stalin 12 producie Stalin 12 contab" Stalin 12 LABORATORUL DE CONTROL SEMINE M Basarab 197 LIBRRIA NOASTR M Basarab 161 . LOLO GHEORGHE Aleea Grii 3 . 353 333 310 343 328 357 337 32 222 305

RAIONUL SLOBOZIA

243 244 360 339 327 5 42 3 4 240 242 356 49 340

19 2 3 7

2 1 7

8 205 342 313

232 349

202
3 2 1

...

54 16 210

2 3 3

3 2 4

330 302 335 318 206

344 322 245

252 370 369 352 355 350

90
LOTERIA DE STAT M Basarab 184 . MAGAZINUL DE CONFECII M Basarab 133 MAGAZINUL DE TEXTILE Nr 1 M Basarab 104 MILIIA ofierul de serviciu Stalin 38 comandant Salin 38 corn Cosmbeti MOARA M Basarab 289 MOCANU VASILE M Basarab 123 . OCOLUL SILVIC Corn Bora OFICIUL PTTR bir diriginte M Basarab 109 . . . OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ORACA M Basarab 113 OFICIUL RAIONAL DE APROVIZIONARE l DESFACERE ORAD M Eminescu 14 PANIFICAIA M Basarab 101 . . . PARTIDUL" MUNCITORESC ROMN M Basarab 194 M Basarab 194 M Basarab 194 M Basarab 194 prim secr M Basarab 194 . . . . cab partid M Basarab 131 . . . M Basarab 131 PTRCANU MARCEL M Basarab 9 POMPIERII Stalin 26 PROCURATURA Procuror jef Stalin 2 Stalrn 2 RIZERIA contabil M Basarab 2 . . . . M Basarab 2 poarta M Basarab 2 dir M Basarab 2 COALA MEDIE DE 10 ANI Bd Unirii 31 dir Bd Unirii 31 SECIA AGRICOL M Basarab 198 M Basarab 198 SECIA CADRE A SFATULUI RAION M Basarab 200 SECIA DRUMURI l PODURI RAION M Basarab 197 SECIA DRUMURI l PODURI M Basarab 29 SECIA FINANCIAR M Basarab 189 eful sec M Basarab 189 SECIA NVMNT A' SFATULUI RAIONAL M Basarab 200 SECIA ORGANIZATORIC A SFATULUI RAION M Basarab 200 SECIA SNTATE M Basarab 204 SECIA VALORIFICRI A SFATULUI RAION M Basarab 200 SECTORUL LINII Of PTTR 103 . . . SEGAL JAK M Basarab 71 SFATUL POPULAR BRNCOVENl . . SFATUL POPULAR CIULNIA . . . . SFATUL POPULAR COSMBETI . . . 312 320 325 235 53 314 329 302 234 224 SFATUL PbPULAR ORA M Basarab 147 secretar M Basarab 147 preed M Basarab 147 SFATUL POPULAR RAION Inf M Basarab 200 M Basarab 200 M Basarab 200 M Basarab 200 preed M Basarab 200 secret M Basarab 200 secretariat M Basarab 200 . . . . regist M Basarab 200 SPITALUL UNIFICAT M Basarab 9 . STAIA DE EGRENAT BUMBAC M Basarab 205 STAIA EXPERIMENTAL ZOOTEHNIC lab Matei Basarab 31 contab Matei Basarab 18 . . . . STAIA DE MAINI I TRACTOARE contabil cmp dir cmp STAIA METEOROLOGIC M Basarab 17 STAIA DE RADIOFICARE Oficiul PTTR 103 STOLERU BERCU M Basarab 167 . . TRIBUNALUL RAIONAL M Basarab 196 TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCII BUCURETI TRCLB M Basarab 126 TURCU DUMITRU M Basarab 193 . . UNIUNEA DE CULTUR FIZIC | SPORT UCFS M Basarab 141 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC M Basarab 157 M Basarab 157 preedinte M Basarab 157 . . . . UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM M Basarab 194 prim secret M Basarab 194 . . . . UZINA ELECTRIC M Basarab 61 VASILESCU CONSTANTIN M Basarab 242 251 220 211 226 335 57 215 228 50 229 362 33 DISPENSARUL VETERINAR MISLEANU GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV MISLEANU GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA MILIIA GHEORGHE DOJA SFATUL POPULAR ANDRETI SFATUL POPULAR GHEORGHE DOJA STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT . . 9 9 7 13

221
301 253 236 347 44 307 319 216 212 311

BL'CU
BAZA DE RECEPIE CEREALE . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT OGRADA GAS MILIIA SFATUL POPULAR BUCU SFATUL POPULAR GHEORGHE LAZR SFATUL POPULAR OGRADA

204 38 323 238 48 17 37 46 250 52 336 112 3 18 248 246


334 223

5 A 4 1

3 5

CZNETI
COOPERATIVA CZNETI COOPERATIVA MUNTENII BUZU . . DISPENSARUL UMAN DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV HORIA CLOCA l CRIAN GAC GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA CZNETI MILIIA MUNTENiM BUZU OFICIUL RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA SFATUL POPULAR CZNETI . . . . SFATUL POPULAR MUNTENII BUZU 6 2/A 1 7

338

363

45

366 365
36 201

4 12 2/B 8 13

247 3 1 55 214 207 227 39

346
231 42 358

CIOCHINA 5 7
8 11 12 10 3 9 9 1 4 15

AMARA
CASA DE ODIHN Bir dir COOPERATIVA MILIIA

34

RESTAURANTUL GRDINA 241 SFATUL POPULAR ....


40 308
326 218 225 213

306

ANDRETI
BAZA DE RECEPIE CEREALE CENTRUL DE COLECTARE BUMBAC COOPERATIVA

BAZA DE RECEPIE CEREALE . . . COOPERATIVA COOPERATIVA REV1GA GOSPODRIA AGRICOL. COLECTIV CIOCHINA GAC GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 6 OREZU GAC 4 MILIIA BORDUE1U 7 PETEANU MARGARETA 3 SFATUL POPULAR ALBETI 12 SFATUL POPULAR BORDUELU . . . 2 SFATUL POPULAR CIOCHINA . . . . SFATUL POPULAR CRUNI SFATUL POPULAR REVIGA

GRIVIA
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COIECTIV GAC GRIVIA

11 12

12

91
MILIIA GRIVIJA MILIIA SMIRNA M I L I I A TRAI A N O F I C I U L PTTR b i r d i r i g i n t e SFATUL POPULAR G R I V I A SFATUL POPULAR S M I R N A SFATUL POPULAR T R A I A N S T A I U N E A DE M A I N I ! T R A C T O A R E S M T 9
3

MILIIA MILIIA OFICIUL SFATUL SFATUt

MRCULETI VIIOARA PTTR diriginte POPULAR POPULAR MRCULETI VIIOARA . .

3
4

PERIEI
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT PERIEI SFATUL POPULAR FUNDATA SFATUL POPULAR PERIEI .

.... .... ....

]8 1 5 4 8

9 1
8

MILOETI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL GAS
1

POIANA
SFATUL POPULAR BUET1 . .

MRCULETI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS 9

DE STAT MILIIA SFATUL

SCINTEIA
COOPERATIVA SFATUL POPULAR IAZU SFATUL POPULAR SCNTEIA . . SFATUL POPULAR VALEA CIORII

POPULAR MILOETI POPULAR N1COLETI

SFATUL

RAIONUL SNAGOV
CU REEDINA N COMUNA BALOTETI
SANATORIUL TBC 105 COALA ELEMENTAR D'IMIENI . . 14 32-0 SECIA DIFUZRII PRESEI (SDP) . . 119 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR 104 SECIA FINANCIAR DE STAT (ADAS) 126 SECIA DE PRODUCERE ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU BALOTETI (ILL) 149 SPRIJINIREA APRRII SECIA SNTATE 103 PATRIEI (AVSAP) 125 SFATUL POPULAR BANCA AGRICOL . . . 120 COMUNAL BALOTETI 12 12-0 BANCA REPUBLICII SFATUL POPULAR COMUNAL POPULARE ROMNE (BRPR) . . . . 130 CORBEANCA H2 CMINUL DE SURDOMUI . . . 102 SFATUL POPULAR COMUNAL CASA DE ECONOMII TUNARI 12 12-0 l CONSEMNAIUNl (CEC) . . . 115 SFATUL POPULAR RAIONAL . . . . 111 COMAN I O N 129 127 CONSTANTINESCU NICOLAE . . . 12 U - 0 STAIUNEA EXPERIMENTAL COOPERATIVA BALOTETI 14 14-0 PENTRU CULTURA COOPERATIVA TUNARI* 12 34-0 PORUMBULUI 109 DISPENSARUL MEDICAL 124 TRIBUNALUL 135 DUFALA ANDREI 121 UNIUNEA CULTUR FIZIC FERMA CCS 141 l SPORT (UCFS) 108 FERMA CFR . 147 UNIUNEA RAIONAL FERMA DE STAT A COOPERATIVELOR (URCC) . . . 138 I L CARAGIALE (SGCM) . . . . . 128 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR 134 (UTM) FILATURA PRODUCIA 113 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT I L CARAGIALE . . . . 136 NTREPRINDEREA PENTRU CCJULAI COLECTAREA l
INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI
14 14-0
(ICIL) 122 CASA ACADEMIE! 12 14-0 COOPERATIVA NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL (ICR) 154 DEPOZITUL CCIULAI METALOCHIMICA 14 32-0 NTREPRINDEREA INDUSTRIEI 12 34-0 LOCALE BALOTETI (ILL) 158 DISPENSARUL MEDICAL NTREPRINDEREA REGIONAL NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE BUC IREB . . . 158/A DE ELECTRICITATE BUC IREB . . 14 34-0 IONESCU I O N 116 MILIIA 12 32-0 MILIIA TUNARI 14 12 MOARA TUDOR VLADIMIRESCU . 14 12-0 OFICIUL RAIONAL SFATUL POPULAR , 12 12-0 DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE (ORACA) 142 COCIOC PARTIDUL MUNCITORESC ROMN ORG RAIONAL (PMR) 117 BRIGADA SCROVITEA 32 12-0 prejed 107 137 BRIGADA SILVIC BURIA . . . 32 14-0/A PROCURATURA

BALOTETI

CASA DE COPII COMINIC NICOLAE DISPENSARUL TBC MOARA 6 MARTIE ROMAN TINCA COALA ELEMENTAR BLTENI . . SFATUL POPULAR BURIA . . . . SFATUL POPULAR COCIOC . . . STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE TOCILESCU EUGEN

12 32-0 12 14-0 32 34-0 14 14-0 14 34-0 14 32-0 32 14-0 12 12-0 32 32-0 14 12-0

DASCALU
BANCA DE CREDIT TEFNETI COOPERATIVA TEHNOCONSTRUCIA TEFNETI . . .' GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MINEASCA POSTUL DE MILIIE CREA LEILE POSTUL DE MILIIE DASCLU . . . POSTUL DE MILIIE TEFNETI . . 32 34-0

34 32-0 12 32-0 14 14-0 14 12-0 32 3 2 0

FIERBINI

26 BANCA AGRICOL DE CREDIT . . BAZA DE RECEPIE FIERBINI . . . 10 COOPERATIVA FIERBINI 11 CULTURA SFECLEI 28 DISPENSARUL VETERINAR 12 FARMACIA Nr 5 7 36 GOSPODRIA AGRICOL MAIA . . 19/A NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI (ICIL) 25 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE CENTRUL DE EXPLOATARE . . . . 15

92
NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE BUCURETI IREB MICU NICOLAE MILIIA FIERBINI MILIJIA MOARA MOARA MOARA MICUNETI ... 30 DECEMBRIE 11 IUNIE COOPERATIVA TEHNOCONSTRUCIA 9 29 18 4 5/A 21 30 1 24 17 6 27 13 28 14 19 16 7 15 22 8 23 ADMINISTRAIA NTREP CANAL OASPEI CCS AP 65 81 70 82! 63 3/A 20 32 2 38 7 50 88 DEPOZITUL DE COMBUSTIBIL . . . . FERMA DE STAT N BLCESCU . . . GARA PERI GHEORGHE ADAM GHEORGHE CONSTANTIN GHINCIOIU ION NTREPRINDEREA COMERCIAL INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA LOCAL (ILL) NTREPRINDEREA PANIFICAIE MILIIA MILIIA MOARA COALA SFATUL SPITALUL UISELT VILA COCIOC POENARI VULPETI POENARI TEHNIC POPULAR VULPETI PERI TEFAN ION MAI 14 2 29 27 23 ATELIERELE DE ESTORIE A MNSTIRII IGNETI CCS BIROUL DE TURISM COOPERATIVA COOPERATIVA CIOFLICENI MNSTIREA 4 909 98 5 95 96/A 904 901 94 TBC CIOLPANI . . . . 902 3 97 96 903 CIOLPANI . . . . 908 VULPETI SILVIC . . . . DE 10 3 14/A 21 12 l/A INDUSTR 34 19 16 7 26 15 11 1 PARCUL COALA SFATUL SFATUL SFATUL SFATUL VILA VILA 32 VILA DE ALUPE 48 33 52 57 16 . . . . 64 60 19 9 18 U 39 . . . . 69 1 POPULAR 30 53 GRUIU LIPIA SNAGOV TURBAI

POMPIERII ELEMENTAR POPULAR POPULAR POPULAR POPULAR BNCII CASA CCS RPR

' . . . .

MOARA MUNCA MOARA PROLETARUL PARTIDUL MUNCITORESC ROMN (PMR) PLATON VALENTINA COALA AJUTTOARE Fierbini . . . COALA MEDIE COALA DE TRACTORITI SECTORUL CULTUR SFECL DE ZAHR SFATUL POPULAR COMUNAL FIERBINJI SFATUL POPULAR MAIA SFATUL POPULAR MERIIPETCHI SFATUL POPULAR MOARA MICUNETI SFATUL POPULAR RADULETI SOVROM CONSTRUCII COM DRIDU SPITALUL FIERBINI SPITALUL UNIFICAT

SCNTEII

VILA MINISTERUULUI INDUSTRIEI BUNURILOR DE CONSUM VILA VILA EDITURII MULER PMR VILA MINISTERULUI FINANE VILA SFATULUI REGIONAL VILA UCC

SERVICIUL POENARI

VETERINAR

IGNETI

TEFAN ESCU

SNAGOV

DRUMURI FARMACIA MILIIA MOARA OCOLUL PUNCTUL SFATUL SPITALUL STAIUNEA STAIUNEA SILVIC

NAIONALE CIOLPANI .

CIOLPANI IGNETI SILVIC

GRDITEA
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT (GAS) MILIIA SFATUL POPULAR GRDITEA STAIUNEA DE M A I N I l TRACTOARE (SMT) ... 4 5 2 3

CASA CASA CASA

DE

DE ODIHN DE ODIHN

PREVENTORIUL

CASA DE ODIHN MINE l PETROL . A MINISTERULUI SNTII CENTRUL COMISIA A DE ANTRENAMENT DE STAT GRUIU SNAGOV COMBUSTIBILUL PLANIFICRII . . . . . . .

DE MILIIE POPULAR CIOLPANI EXPERIMENTAL EXPERIMENTAL COM

LEGUMICOL

COOPERATIVA COOPERATIVA DEPOZITUL

DE CHERESTEA AGRICOL VLSIA REGIONAL

MOARA SRAC
COOPERATIVA MILIIA MOARA SRAC SRAC . 12 32-0 14 12-0 . 14 14-0 12 12-0

DUM1TRESCU TEODOR GOSPODRIA DE STAT

TINCABETI
COMISARIATUL GAS GOSPODRIA 23 ANEX 32 12-0 AUGUST" l INDUSTR 1434-0/A (ILL) ... 32 14-0 12 344) 32 32-0

NTREPRINDEREA (IREB)

OFICIUL PTTR MOARA SFATUL POPULAR

DE ELECTRICITATE BUC 42 47 72

NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA LAPTELUI RAIONALE REGIONAL BUC IRiEB MILIIA COALA SECIA SFATUL STAIA CIOFLICENI ELEMENTAR DE DRUMURI (ICIL) SNAGOV DE

PERI
IPROCHIM ADAM ELENA AGROCHIMICA APOSTOL STELIAN BAZA DE RECEPIE PERI BRIGADA DE VNTOARE CENTROFARM COMBUSTIBILUL COOPERATIVA COCIOC COOPERATIVA POENARI VULPETI . 20 5 17 22 24/A 4 16 25 13 MILIIA MILIIA MILIIA MOARA GRUIU LIPIA TURBAI . .

86 90 77 73 16/A 10 74 67 75 27 43

NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE NTREPRINDEREA ELECTRICITATE 32 34-0 14 32-0 14 12-0 14 34-0 12 34-0 14 14-0

MILIIA SNAGOV NFRIREA ROMN GEOFIZIC GRUIU

NAVIGAIA OCOLUL

OBSERVATORUL SILVIC

POPULAR CIOFLICENI . . . 12 12-0 EXPERIMENTAL

93

RAIONUL TITU
CU REEDINA N COMUNA TITU
TITU
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT (ADAS)
Titu Trg 29
Titu Trg 29/A
AGROSEM NTREPRINDERE DE STAT PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII l VALORIFICAREA SEMINELOR Moara Nou 92/A Pitaru Corn Pitaru 100/A ALEXANDRESCU GEORGE
Titu Gar 55
ASOCIAIA ROMN PENTRU
LEGTURILE DE PRIETENIE
CU URSS (ARLUS)
Titu Gar 25 25
ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU
SPRIJINIREA APRRII
PATRIEI (AVSAP)
Titu Gar 28
ATELlfR ZON CI FERATE CFR
Titu Gar 137
BANCA AGRICOL
dir Titu Gar 47
Titu Gar 115
BANCA COOP SOLIDARITATEA
Ttu Trg 59
BANCA DE STAT dir Titu Gar . . 35
contab Titu Gar 3 7
Titu Gar 37/A
BAZA RECEPIE CEREALE Titu Gar . 31
BltSBRIICA TITU NOU
parohia Titu Trg 146
BRDEANU NICOLAE
Costeti Deal inter l/A
BRAI ECATERINA Trtu Gar 58 . . . 58
BUNEA MARIN Costesti Deal . . . inter 1
CASA DE ECONOMII
l CONSEMNAIUNI CEC Titu Trg 113
CRCIUMARU MARIN Titu Gar . . 26
CIRCOVSCHI NICOLAE Titu Trg . . 61
COMISARIATUL MILITAR Titu Gar . 32
COMITETUL RAIONAL DE FEMEI
Titu Gar 48
CONSILIUL SINDICAL RAIONAL
Ttu Gar 33
CONSTANTIN I O N Titu Gar . . . 124
CONSTANTINESCU ALEXANDRU
Titu Tlrg 155
CONSTANTINESCU I O N Titu Trg . 12S
COOPERATIVA CROVU
Com Crovu inter 3/A COOPERATIVA HRNICIA Titu Gar 149
COOPERATIVA MUNCA Trtu Gar . . 2 7
CRISTESCU CONSTANTIN
Titu Trg . 121
CRUCEA ROIE Titu Gar 15
CULTURA DE SFECL Titu Gar . . . 22
DEPOZITUL DE CARBURANI
Titu Gar 138
DEPOZITUL CASEI AUTONOME
A MONOP CAM
Titu Gar 7
DEPOZITUL MATERIALE
CONSTRUCII l CHERESTEA
MCC
Trtu Gar 143
DIRECIA DE COLECTRI
l ACHIZIII DCA
Titu Gar 106
DOBRIC TEFAN Titu Trg 109
FARMACIA DE STAT
Nr 59 Titu Gar 136
Nr 6 0 Titu Trg 135
GEAMNU VIORICA Titu Gar . . . 46
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT
Costesti Vale 96/A
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT
CORNEL inter 14
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT
SLCUA 9
INSPECTORATUL STATISTIC
Titu Trg 130
NTREPRINDEREA
DE ALIMENTAIE PUBLIC
142
Titu Gar NTREPRINDEREA COMBUSTIBIL
Titu Gar 123
NTREPRINDEREA PENTRU
COMERCIALIZAREA l
INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI
ICIL Titu Gar 102
NTREPRINDEREA FORAJ com Gura uii 93/A NTREPRINDEREA INDUSTRIEI
LOCALE IIL
Titu Gar 18
contab Titu Gar 54
NTREPRINDEREA PANIFICAIE
Ttu Gar 12
NTREPRINDEREA DE STAT
LOTERIE PRONOSPORT
159
Titu Gar IONESCU AUREL Titu Trg 123
IONESCU EUGENIA Titu Gar . . . 108
IONESCU I O N Titu Trg 144
LIBRRIA NOASTR Titu Gar . . . 140
MELECA GRIGORE Titu Trg 38
MILIIA BOLOVANI
Com Bolovani inter 13
MILIIA CONTETI Com Conteti . 97/A
MILIIA MIRCEA VOD 95
MILIIA PITARU inter 5
MILIIA SLCUA 56
MILIIA SERDANU 91/A
MILIIA
Ttu Trg 14
Comandant Titu Trg 5
secj economic Titu Trg 4
MILIIA GRII TF Titu Gar . . . . 13
NAZARIE PETRE Ttu Gar 59
OFICIUL PTTR
diriginte Titu Trg 2
serv contabilit Ttu Trg 101
resp TT Titu Trg 1
difuz presei Titu Trg 53
telegraf Titu Trg 129
ghiet Titu Trg 152
ghiet Titu Gar inter 9
cabina Ttu Gar inter 10
OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII
l CONTRACT ORACA
Titu Gar 147
ORGANIZAIA PMR Titu Trg . . . . 118
PARTIDUL MUNCITORESC ROMN
PMR
Titu Gar 10
Titu Gar 2
Titu Gar . . 17
prim secr Titu Gar 4 0
Titu Gar 60
poarta Titu Gar 131
PROCURATURA
Procuror ef Titu Gar 43
bir Titu Gar 20
PROTOERIA Titu Gar 157
RESTAURANT GARA Titu Gar . . . 134
SANDU ZOIA Titu Gar 158
COALA MEDIE MIXT DE 11 ANI
Titu Gar 49
COALA PROFESIONAL
TEHNIC AGRICOL
Titu Gar 16
SECIA AGRICOL Titu Trg . . . . 120
Ttu Trg 120/A
Titu Trg 151
SECIA DRUMURI Titu Trg 114
SECIA FINANCIAR Titu Trg . . . 107
Titu Trg 133
Titu Trg 133/A
buget Titu Trg 160
SECIA RECRUTAREA l
REPARTIZAREA FORELOR
DE MUNC
Titu Trg 127
SECIA SNTATE Titu Trg . . . . 150
circa sanitar Com Slcua . . . . 51
SECIA TBC Titu Gar 103
SERAFIM CRISTEA Titu Gar . . . . 141
SERAFIMESCU MRIA 105
SERVICIUL DRUMURI CANTON 7
Titu Trg 148
SFATUL POPULAR
92
BESTELOAIA BOLOVANI inter 15
BRANITEA 41
CONTETI 97
CORNEL inter 14
COSTETI VALE 96
CROVU inter 3
GHINETI 9 8
GURA UII 93
MIRCEA VOD 94
ODOBETI 6
PITARU 100
PRODULETI 9 9
SLCUA 128
SERDANU 91
TITU 23
3 6
SFATUL POPULAR RAION
poarta Titu Trg 3 9
presed Titu Trg 11
secretar Titu Trg 126
secia ad-tiv Titu Trg 6
secia cadre Titu Trg 24
secia comerc Titu Trg 132

94
secia nvmnt i cultura Titu Trg 8 secia organizatoric Titu Trg . . 34 secia planificare Titu Trg . . . . 119 pompieri Titu Trg 112 145 prevederi sociale Titu Trg . . . . secretarat Trgu Trg 156 valorificri Titu Trg H6 vicepreed Titu Trg 154 STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT Fusea inter 4 STAIA METEOROLOGIC sect ape Titu Gar 19 TRIBUNALUL Titu Gar 32 TRUSTUL REGIONAL LOCAL DE CONSTRUCJII BUCURETI antier Boteni TRCLB Boteni . . . inter 2 TUDOR IOAN Titu Trg HO UNIUNEA COOP DE CONSUM dir Titu Gar 139 birouri Titu Gar 111 42 Titu Gar expediie Titu Gar 1'7 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Titu Gar 50 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Titu Gar secretar Titu Gar COOPERATIVA DE PRODUCIE VREMURI N O I DISPENSARUL VETERINAR FARMACIA I O N I J DUMITRU Crpenis MILIIA OFICIUL PTTR Drriginte SFATUL POPULAR POTLOGI . . . . . SFATUL POPULAR ROMNETI . . . SPITALUL UNIFICAT . . .

44 52

U 14 9 6 8 7 2 1 13

CORBII MARI
BAZA DE RECEPIE CEREALE . . . . CIRCA SANITAR COOPERATIVA DEPOZITUL MATERIALE l CONSTRUCII MCC GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1907 MILIIA OFICIUL PTTR Dirigint e SANATORIUL TBC CORBII CIUNGI . SFATUL POPULAR CORBII MARI . . SFATUL POPULAR PETRETI . . . . SFATUL POPULAR TUDOR VLADIMDRESCU 11 14 9 10 3 7 13 12 8 6 5

VNATORII MICI
CIRCA SANITAR COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS Vntorii Mari MARINESCU ION Vntorii mari . . MILIIA SFATUL POPULAR CSCIOARE . . . . SFATUL POPULAR VNTORII MICI . SFATUL POPULAR VNTORII MARI 9 4 7 7 1 3 5 6

POTLOGI
COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CONSUM sat Crpenis 3 4

RAIONUL TURNU-MGURELE

CU REEDINA N ORAUL TURNU-MGURELE

TURNU MGURELE
ABATORUL Bariera Blciului ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS V Roait 12. . . , ADMINISTRAIA PIEII Pa Tr Mgurele AGENIA PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE AGEVACOOP Cp Stnculescu 7 . Cp Stnculescu 7 Bariera Grii ANfDREIE SILVIA Gl Praporgescu 31 ARSU PARASCHIV N Blcescu 53 . . ASOCIAIA ROMN PENTRU STRNGEREA LEGTURILOR CU URSS ARLUS Independenei 7 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Independenei 5 AUTOBAZA IRTA Independenei 1 . AUTOEXPEDIIA Independenei 3 . . BANCA AGRICOL Horia, Cloca i Crian 36 . . . . BANCA CETATEA TURNU" Horia, Cloca i Cran 38 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BRPR Horia, Cloca i Crian 16 . . . Horra, Cloca i Crian 16 . . . Horia, Cloca i Crian 16 BAZA DE RECEPIE CRR Bd Republicei 7 . BESCIU ION N Blcescu 18 BIROUL FORELOR l REZERVELOR DE MUNC Horia, Cloca i Crian 2 398 307 166 3 144 118 301 117 BISERICA SF HARALAMBI'E Olga Bande 11 142 BOBE MARIN N lorga 15 115 BORDEI NICOLAE O Bancc 5 . . . 171 BUNEA NICOLAE Mihai Bravu 3 . . 381 CMINUL DE BTRNl Popa apc 6 346 CMINUL DE CARTIER N lorga 16 . 159 CPITNIA PORTULUI Port Tr Mgurele 308 CASA DE AJUTOR RECIPROC A PENSIONARILOR Independenei 69 . 401 CASA DE CULTUR Horia, Cloca i Crian 2 156 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Independenei 17 138 CASA PIONIERILOR Elena Cuza Vod 8 163 CEGNEANU TEFAN O Bancic 21 . 380 CERNIANU HORIA Victoriei 36 . . 94 CHIVU VASILE N Blcescu 9 . . . 132 CINEMA GH GHEORGH1U DEJ 11 Februarie 1 129 CIRCA I SANITAR Bariera CFR . 337 CIRCA 2 SANITAR Independenei 48 378 CIRCA 3 SANITAR Memoriile 2 Mai 68 398/A COARD MIHAIL Independenei 14 . 151 CODREA GHEORGHE Independenei 57 162 COLEGIUL AVOCAILOR 23 August 5 368 COMBUSTIBILUL V Mrcmeanu 8 . 40O COMiNA MARIN Pcii 13 199 COMPETROL Sos Naional . . . . 365 CONSILIUL SINDICAL Independenei 8 327 COOPERATIVA BORANGICUL" Fraii Goleti 23 342 COOPERATIVA DRUMUL BELUGULUI" Corn Flmnda 216/A COOPERATIVA I C FRIMU Independenei 41 139 COOPERATIV MUNCITORUL Independenei 95 143 COOPERATIVA OLTUL Bd Republicii . 128 CRISTEA EMILIAN Mircea Vod 1 . 59 CRISTESCU MARIAN 1 Mai 9 154 CRUCEA ROIE Independenei 53 A 135 DEJ MIHAIL Victoriei 5 374 DELCUESCU FLORIAN Traian 3 . . 93 DEMETRESCU LUCIAN 23 August 4 . 82 DEPOZITUL CHERESTEA os- Naional 160 DEPOZITUL RESTAURANTULUI CARPAI Independenei 94 405 DEPOZITUL DE TUTUN 1 MaF 10 . . 369 DINCULESCU GHEORGHE Mrcea Vod 2 28 DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA os Naional 393 DISPENSARUL POLICLINIC MEDICAL Horia Cloca i Crian 357 DISPENSARUL TBC Gl Marcos 40 . . 100 DRAGOMIRESCU GHEORGHE Victoriei 5 153 EMANOIL FLORICA M Koglniceanu 5 86

HI 146 185 235 IO 2 ' 402

10 20 223 382 219 174

FABRICA DE UNT l BRNZ FILIALA Cpt Stnculescu 9 FARMACIA DE STAT Independene! 62 FIERBNTOIU ELENA V Alecsandri 4 GARA CFR os Naionala GAVRILESCU PAUL N Blcescu 38 GBEORGHIU ION Gl Praporgescu 4 . GRECU NICOLAE 13 Decembrie 8 . . GRUPUL DE CONSTRUCII Bd Republicii 10 ICLEANU ALICE 23 August 6 . . . . INTERNATUL COALEI HORTICOLE os Naionala NTREPRINDEREA ALIMENTAIEI PUBLICE Bd RPR 1 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR Cooperaiei 5 Cooperaiei 5 dep tefan cel Mare NTREPRINDEREA GOSPODREASC ORA Independenei 53 Independenei 53 Independenei 53 cadre Independenei 53 NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE POPA APC" Horia Cloca si Cran 2 Horia Cloca i Crian 2 Horia Cloca si Crian 2 . . . . . Horia Cloca i Crian 2 fabrica de sifoane Pcii 10 . . . NTREPRINDEREA INDUSTRIEI VIN ALCOOL M Koglnrceanu 14 . . . . . . . . NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI Independenei 82 NTREPRINDEREA OLEAGINOASE V Roait 4 NTREPRINDEREA POPA APC LIVEZI" Gl Marcos 19 NTREPRINDEREA RECOLTA" 6 Martie 20 IONDA TEFAN Mihail Eminescu 5 . 1ONESCU MIHAELA Olga Bancic 22 IONESCU NICON V Alecsandri 4 JIJIE ALEXANDRU Mihai Bravu 8 . . JIJIE BARBU Elena Cuza Vod 23 . . LIBRRIA NOASTR Independenei 26 ... 1OTERIA DE STAT Independenei 20 . LUCA MIRCEA Victoriei 8 IUNGUESCU VICTOR Gl Praporgescu 47 MANEA TUDOR Gl Marcos 15 . . . MAZILU GABRIELA Gl Praporgescu 31 MILIIA RAION Olga Bancic 8 . . . Olga Bancic 8 comandant Olga Bancic 8 . . . . port Port Tr Mgurele

218 110 211 343 326 361 45 406 8 27 351 121 331 4 388 389 397 39

221 325 2 363 149 168 21 91 399 194 196 392 200 387 145 173 228' 362 16 184 344 18 25 131 106

MOARA FLMNDA Corn Flmnda 216/A MOARA VIITORUL Corn Mgurele . . 1 MOGOIL ION Bd Republicii 3 . 419 MOHORA MARIN N lorga 9 . . . . 385 MUULESCU PETRE 6 Martie 40 . . 44 NAVIGAIA CIVIL I C Frimu 7 . . 50 NAVIGAIA FLUVIAL NAVROM Port Tr Mgurele 335 NEDELESCU ZLOTETI 6 Martie 21 . . 90 NICOLAE OCTAVIAN Memoriile 2 Mai 1 19 NIU GHEORGHE Gl Praporgescu 55 140 NOTARIATUL DE STAT 23 August 5 203 OCOLUL SILVIC Olga Bancic 6 416 OFICIUL PTTR bir diriginte Hora, Cloca si Crian 32 . . . . 213 contab planif Horia, Cloca i Crisan 32 . . . 125 pota uoar Horia Cloca i Crian 32 181 supr TT Hora, Cloca si Crian 32 . 72 casieria Horia, Cloca i Crian 32 . 147 ghiet Horia, Cloca i Crian 32 . 130 telegraf Horia, Cloca i Crian 32 . . . inter 14 teh Hora, Cloca i Crian 32 . . 133 OCL APROZAR Bariera CFR 347 PNDELE DORINA Gl Praporgescu 5 . 163 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN cab de partid Independenei 51 . . 230 comit ora Gl Praporgescu 43 . . 101 organz Horia, Cloca i Crian 20 . 210 poarta Horia, Cloca i Crian 20 . 188 secretar 1 Horia, Cloca i Crian 20 . . . . 176 secretar 2 Horia, Cloca i Crian 20 ,19 5 Horia, Cloca i Crian 20 309 Horia, Cloca i Crian 20 403 PETRESCU FLOREA Mircea Vod 22 . 164 PETRESCU PETRE 1 Mai 35 348 PINTILESCU EMIL Mircea Vod 14 . 4 POMPIERII) Gl Marcos 10 1112 POPESCU NICOLAE 13 Decembrie 13 390 POPESCU SEVASTIA Independenei 21 193 POPOVICI GHEORGHE Gl Praporgescu 2 396 PREDESCU ION T Vladimirescu 3 . . 224 PROCURATURA RAION 23 August 5 202 23 August 5 207 PROTOERIA RAION N Blcescu 55 . . 341 PUIU TEFAN Praporgescu 16 . . . 214 RADU IORGU N Blcescu 30 . . . 38 RDULESCU GHEORGHE N Blcescu 22 322 RESTAURANTUL Nr 3 Independenei 3 201 RESTAURANTUL CARPAI Bd Republicii 1 404 COALA AGRICOL V Roait 15 . . 375 COALA DE 7 ANI Nr 1 Troian 1 . . 175 COALA DE 7 ANI GIMNAZIU N lorga 15 212 COALA MEDIE MIXT Nr 1 Dr C Parhon 17 109

COALA MEDIE MIXT Nr 2 UNIREA 23 August 9 373 SECIA FINANCIAR RAION V Roat 6 306 V Roat 6 336 V Roat 6 383 SECIA DE NVMNT RAION Horia, Cloca i Crian 6 . . . . 225 SECIA SNTII Horia, Cloca i Crian 24 . . . . 205 Horia, Cloca i Crian 24 . . . . 359 SEICULESCU PETRE 23 August 10 . . 134 SFATUL POPULAR CIUPERCEN1 Corn Ciuperceni 215 SFATUL POPULAR ORA preed 23 August 8 191 23 August 8 318 sec agr Horia, Cloca i Crian 2 . 408 grajd Bariera Btlciului 226 SFATUL POPULAR RAION centrala Horia, Cloca i Crian 1 . . . . inter 15 Horia, Cloca i Crian 1 . . . ..inter 16 Horia, Cloca i Crian 1 . . . . inter 17 Horia, Cloca i Crian 1 . . . . inter 34 Horia, Cloca i Crian 1 . . . . inter 40 org Horia, Cloca i Crian 1 . . . 148 preed Horia, Cloca i Cran 1 . 122 secretar Horia, Cloca i Crian 1 . 206 SINDILARU AGLAIA Cooperaiei 2 . 15 SPITALUL DE STAT Dr C Parhon . . 371 Dr C Parhon 391 Copii Horia, Cloca i Crian 22 . . 358 STANCU GHEORGHE Cpt Stnculescu 2 192 STAIA METEOROLOGIC Gl Marcos 14 97 STOICA COSTIC Independenei 64 . 99 STOICESCU TEFAN Griviei 26 . . . 126 SUBFILIALA DE VNTOARE Independene! 41 7 URAN AUREL Griviei 64 395 TATOMIR GHEORGHE Libertii 5 . 237 TRIBUNALUL 23 August 5 203 TRUSTUL DE PANIFICAIE Independenei 62 222 UNIUNEA FEMEILOR COMIT RAION TR MGURELE Independenei 3 84 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR URCC Independene} 5 169 Independene! 5 120 Independenei 5 379 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR ROMN UTM RAION Horia, Cloca i Crian 43 . . . . 172 comitetul orenesc l Gl Praporgescu 23 A 7 UZINA DE AP Port Tr Mgtfrele . . 136 UZINA ELECTRIC os Naional 370 VAMA PORT Port Tr Mgurele 107 VICOREANU STANCA Independenei 94 H3 VIDEA GHEORGHE cart Mgurele . 124 VIRA NICOLAE Meseriilor 12 . . . 98 VIOREANU MARIN Independenei 103 137

96
NGRTORIA DE PORCI BNEASA 6 10 4 0 7 COOPERATIVA RIOASA 32 14-0 MILIIA SALCIA 8 COOPERATIVA SPICUL 32 32-0 MOARA SALCIA PARTIDUL MUNCITORESC GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ISLAZ ROMN SALCIA 22 1907 MNDRA 12 32-0 PREVENTORIUL TBC COPII COOPERATIVA ISLAZ 32 34-0 GOSPODRIA DE STAT DONA . . . 14 34-0 BNEASA 5 14 120 DEPOZITUL DE VINURI 32 12-0 MILIIA RIOASA 14 MOARA VIITORUL 12 34-0 SFATUL POPULAR BDULEASA . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SFATUL POPULAR CRLIGAI . . . . 12 POPA APC 12 34-0 ANTIERUL DE CONSTRUCII 2 UDA CLOCOCIOV TRCLB . . . . 3434-0 SFATUL POPULAR N BLCESCU . . MOARA 32 12-0 17 SFATUL POPULAR PUTINEI OCL APROZAR 32 32-0 SFATUL POPULAR BECIU SPITALUL CARAVANEI 24 SFATUL POPULAR GIUVRTI . . . 12 14-0 SFATUL POPULAR 21 STAN RDUCA . . '. BRSETI 12 12-0 SFATUL POPULAR ISLAZ 12 12 0 23 STAIA CFR SFATUL POPULAR PLOPII SLVITETI 14 14-0 STAIA DE MAINI 51 TRACTOARE SMT 16 SFATUL POPULAR LIA RIOASA 32 12-0 AGENIA PTT SEGARCEA VALE . . 32 14-0 SFATUL POPULAR COOPERATIVA LITA 32 32-0 SAELELE 12.14O SEACA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SFATUL POPULAR SEGARCEA VALE 12 32-0 SLOBOZIA MNDRA 34 32-0 CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . 12 14-0 GOSPODRIA DE STAT SFATUL POPULAR COOPERATIVA 12 34-0 16 FEBRUARIE 12 14-0 UDA CLOCOCIOV 14 32-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV MILIIA SEGARCEA VALE 32 34-0 STAIA DE MAINI O BANCIC Cioara 32 12-0 SFTUI POPULAR LIJA 12 12-0 SI TRACTOARE SMT 34 34-0 32 34 0 SFATUL POPULAR RSRITUL SEACA 32 14-0 SEGARCEA DEAL 12 32-0/A SFATUL POPULAR SEACA . 12 12-0 SFATUL POPULAR SALCIA SEGARCEA VALE 12 34-0
VLAD GHEORGHE 6 Martie 22 . . . VOICULESCU DUMITRU Victoriei 14 305

RIIOASA

OLOGI
BANCA NFRJIREA OLOGI COOPERATIVA DRACEA COOPERATIVA OLOGI SFATUL POPULAR DRACEA SFATUL POPULAR OLOGI .... 1 8 6 4 2

BAZA DE RECEPIE CRR COOPERATIVA SALCIA COOPERATIVA CLMUIU DEPOZITUL DE CARBURANI . . . . DISPENSARUL SALCIA GOSPODRIA ANEX A UZINELOR 23 AUGUST PUTINEI

4 7 11 2/A 5/A 3

TRAIAN

CENTRUL DE COLECTARE BUMBAC COOPERATIVA DUNREA COOPERATIVA TRAIAN SFATUL POPULAR STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT

12 32-0 32 32-0 32 12-0 12 12-0 32 34-0

RAIONUL URZICENI
CU REEDINA N ORAUL URZICENI
URZICENI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT 30 Decembrie 35 253 ADMINISTRAIA PIEII Scnteii . . . 180 AGENIA DE VALORIFICAREA PRODUSELOR PRIN COOPERATIVA AGEVACOOP bir prejed 30 Decembrie 268 30 Decembrie 266 AGROSEM NTREPRINDERE DE STAT PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII l VALORIFICAREA SEMINELOR 23 August 55 215 APROZAR Staln 91 147 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Republicii 14 H8 AUTOEXPEDIIA 23 August 60 . . 142 AVRIGEANU AUREL Stalin 218 BANCA AGRICOL Scnteii 33 . . . 174 BANCA COOPERATIV 30 Decembrie 242 BANCA DE STAT BRPR Scnteii 44 director Sctnteii 44 BAZA RAIONAL DE RECEPIE Gar . 30 Decembrie 5 30 Decembrie 5 BERLESCU MELTIADE Prelung 23 August BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JURIDIC 23 August 13 BIROUL RAIONAL DE RECRUTARE l REPARTIZARE A FORELOR DE MUNC 30 Decembrie 7 BURLACU GHEORGHE 23 August 17 . CILE FERATE ROMNECFR Gar . CMINUL CULTURAL 23 August . . . CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC 23 August 38 CENTRUL ELECTRIC 30 Decembrie 30 . CINEMATOGRAFUL PACEA Scnteii 27 CIRCUMSCRIPIA DE CULTUR TUTUN Scnteii 63 173 175 172 300 160 244 139 depozitul de fermentare Scnteii 63 CIRCUMSCRIPIA SANITAR URBAN 23 August 70 COMISARIATUL MILITAR Scnteit 37 . COMISIA DE FEMEI 30 Decembrie . COMITETUL DE REDACIE Stalin 53 COMPETROL Scnteii 118 CONDEIESCU MIHAI Scnteii 15 . . . CONSILIUL SINDICAL RAIONAL 23 August 46 23 August 46 CONSTANTINESCU ION Panduri . . COOPERATIVA ORA 30 Decembrie 31 brr prejed 30 Decembrie 31 . . . COOPERATIVA UNIREA METEUGARILOR 30 Decembrie 45 CRUCEA ROIE 30 Decembrie 50 . . CULTURA SFECLEI DE ZAHR Scnteii 35 DEPOZITUL DE MEDICAMENTE 7 Noiembrie 15 150 148 280 168 123 261 212 107 120 119 265 171 264 140 163 237

179 29a 267 117 154 213 116 151

97
DEPOZITUL REGIONAL DE ARHIV Scnteii 112 A 274 DEPOZITUL VINALCOOL Scntei 100 . 159 226 DINU VASILE DISPENSARUL TBC Filimon Srbu 20 231 DUMITRU NICHIFOR Stalin 272 ENERGOPETROL Cmp inter 18 FABRICA DE CRMID Gar . . . . 263 FARMACIA DE STAT 23 August 68 . 234 GEORGESCU CONSTANTIN I V Stalin 33 233 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ALEX.ION CUZA GAC 30 Decembrie 56 204 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Corn Brbuleti 122 Cmp 210 secia mainr Cmp 236 GUTTMAN DIAMANT Scnteii 16 . . 296 IDRICEANU ROMULUS Stalin 51 . . 299 INTERNATUL COALEI MEDII Stalin . 146 NTREPRINDEREA DE ALIMENTAIE PUBLIC 23 August 15 141 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI 30 Decembrie 108 NTREPRINDEREA DE COLECTRI l ACHIZIJII DCA 30 Decembrie 34 269 NTREPRINDEREA COMBUSTIBIL 7 Noiembrie 14 178 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR 7 Noiembrie 157 cfir 7 Noiembrie 170 NTREPRINDEREA CONSTRUCII DRUMURI ICD 30 Decembrie 45 167 NTREPRINDEREA DE DRUMURI l PODURI Stalin 165 NTREPRINDEREA DE GOSPODRII ORA IGO Stalin 59 243 NTREPRINDEREA PENTRU INDUSTRIA CRNII Scnteii 64 161 NTREPRINDEREA INDUSTRIEI LOCALE Scnteii 35 128 16 Februarie 270 panificaia Stalin 13 129 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI IRAC 30 Decembrie 7 177 director 30 Decembrie 256 NTREPRINDEREA DE STAT FILIMON SRBU 23 August 68 227 NTREPRINDEREA DE UTILAJ DRUMURI l PODURI IUDP 1 o Stalin 96 ' IONESCU ALEXANDRU Filimon Srbu . 292 287 IONESCU ELENA Staln 68 IONESCU NICOLAE 30 Decembrie 47 260 LIBRRIA NOASTR 30 Decembrie 158 LOTERIA DE STAT 30 Decembrie . . 152
T Cartea de teUfon c. 1766

MDRJAK CONSTANTIN Scnteii 33 . MAGAZINUL UNIVERSAL 30 Decembrie 31 METINCO GHEORGHE B-dul Republicii 2 MILIIA RAION Scntei 36 comandant Scnteii 36 MIRIC DUMITRU 23 August 8 . . . . NOTARIATUL RAIONAL Panduri 9 . . OCOLUL SILVIC Panduri 6 OFICIUL PTTR cab diriginte Stalin 14 centr de radiof Stalin 53 dif presei ghiet masa de verif planif stajia tff supraveghetoare telegraf . OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA Aurora 1 , PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR Stalin 11

176 229 271 126 240 208 162 137 104 202 205 102 209 103 203 191 105

156 HI 113
223 224 255 114 201 155 136 132 131 294 130

Stalin 6 Stalin 6 Stalin 6 POLICLINICA Panduri 2 7 POPA MRI A Scnteii PROCURATURA R A I O N Scnteii 2 . procuror ef Scnteii 2 6 . . . . . . PROTOER1A Crinului 2 PUNGULESCU VASILE 23 August . . PUCAU NICOLAE V Roait 5 . . . RESTAURANTUL TINERETULUI Stalin 2 0 28 8 ROGOBETE GHEORGHE T Vladimirescu 110 SANEPIDUL RAIONAL Stalin 3 4 . . . 232 COALA ELEMENTAR DE 7 A N I Staln 2 14 5 COALA PEDAGOGIC DE FETE Panduri 15 143 COALA PROFESIONAL Stalin 61 . 2 5 8 COALA DE TRACTORITI Stalin . . 144 ERBAN NICOLAE Stalin 5 6 . . . . 241 ERBNESCU VIRGIL 23 August . . 2 8 9 SFATUL POPULAR ALEXEN1 inter 1 CIOCRLIA inter 2 SFATUL POPULAR ORA Staln . . . 250 sec} comercial Stalin 5 9 . . . . . 251 sec} gospodarii comunale Stalin 59 . 211 SFATUL POPULAR R A I O N comitet executiv 23 August . . . . 247 comitet executiv 23 August . . . . 252 comitet executiv 23 August . . . . 246 bir preed 23 August 220 vcepreed 23 August . . . . . 219 cadrele 23 August 222 sec} secret 23 August 221 serv contab 23 August 228 comisia de alegeri 23 August . . . 153 sec} agr 23 August 248 23 August 257 secf art i cultura 23 August . . 2 3 9 sec} drumuri 23 August 207 sec} finan 23 August 124 serv buget 23 August 245

sec} nv} 23 August inspect statistic 2 3 August lab de seminje 23 August . . . . sec} sntate 23 August SPITALUL UNIFICAT Panduri . . . . Panduri 17 STAIA M E T E O S I N O P T I C 16 Februarie 9 STAIUNEA COMPETROL 23 August 4 STAIUNEA DE M A I N I l TRACTOARE SMT Cmp TAI A N A RADU Staln 79 TEODORA RADU Crizantemelor . . . T O M A I O N 23 August 68 . . . . . TRIBUNALUL R A I O N 23 August 11 TRUSTUL REGIONAL DE CONSTRUCII LOCUINE BUCURETI TRCLB Scnteii 100 TURLEA GHEORGHE Scnteii 4 . . . UNITATEA DE POMPIERI B-dul Republicii U N I U N E A DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS 30 Decembrie 33 U N I U N E A RAIONAL A COOPERATIVELOR DE C O N S U M URCC 3 0 Decembrie 31 30 Decembre 31 3 0 Decembre 31 U N I U N E A TINERETULUI M U N C I T O R UTM Stalin V I A N ALEXANDRU 23 August 63 . VLAICU EMIL 3 0 Decambrie 12 . . . V O I C U TRANDAFIR Sfnta Treime 5 .

254 206 164 230 235 225 278 166 259 138 291 140 133

249 109 112

276

284 283 282

217 106 125 214

ARMAETI
COOPERATIVA SCNTEIA" . . . . FERMA HORTICOL GOSPODRIA AGRICOL DE STAT secia Jilave MILIIA MILIIA Jilave COALA PROFESIONAL SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR corn Jilave . . . . SPITALUL DE STAT 32 14-0 3 4 34-0 3414-0 14 12-0 14 14-0 34 34-0 12 12-0 12 14-0 3 2 32-0

SFATUL POPULAR corn Rduleti . . 12 32-0

BALACIU
BAZA DE RECEPIE corn Sr}eni . 32 34-0 COOPERATIVA 14 32-0 COOPERATIVA DE CONSUM corn Sf Gheorghe 12 32-0/A DISPENSARUL 32 14-0 GOSPODRIA AGRlICOL DE STAT 32 12-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Malu 32 32-0 MILIIA 14 12-0 SFATUL POPULAR 12 12-0

98
SFATUL SFATUL corn STAIA POPULAR corn Srfeni . . . 12 14-0 COOPERATIVA 32 34-0
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV POPULAR DISPENSARUL 32 14-0
com Colelia 12 14-0/B Sf Gheorghe 12 32-0 FARMACIA 14 32-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DE M A I N I l TRACTOARE . 12 34-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV com Malu 14 12-0

30 DECEMBRIE" 32 12-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MILIJIA 14 32-0 T GHEORGHIU" 34 32-0 MILIJIA com Moldoveni 1412-0 MILIJIA 14 32-0 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . 14 12-0 MILIJIA com Cocora 12 32-0 COOPERATIVA 34 12-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 COALA 14 14-0 COOPERATIVA com Eliza Stoenesti . 32 34-0 SFATUL POPULAR com Adncata . 12 34-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 DISPENSARUL 32 14-0 SFATUL POPULAR com Moldoveni . 1412-0/A,
SFATUL POPULAR com Cocora . . 12 32-0/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT SFATUL POPULAR com Patru Fraji . 12 14-0
SFATUL POPULAR Colelia 12 14-0/A ALEX PUKIN" 14 32-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT SION" 3232-0 MILIJIA 1412-0 GIRBOVI ION ROATA SFATUL POPULAR 1212-0 SFATUL POPULAR 12 14-0 com Eliza Stoenejti 1214-0 DISPENSARUL 34 14-0 COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL STAJIA DE MAINI l TRACTOARE GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV COLECTIV 14 32-0 com Eliza Stoenejti 12 34-0 OGORUL ROU" 14 32-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV sat Broteni 14 14-0 VICTORIA SOCIALISMULUI" . . 14 14-0 COERENI 32 12-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV MAGAZINUL UNIVERSAL LUPENI" 32 14-0 MILIIA 1412-0 CIRCUMSCRIPIA 32 32-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT CAM Bornejti 3414-0 MOARA sat Cioara 32 12-0 12 32-0 DISPENSARUL 14 34-0 ORGANLZATIA DE BAZ 12 32-0 32 34-0 MILIIA FERMA DE STAT Bornesti 34 32-0 COALA DE 7 ANI ORGANIZAIA DE BAZ 14 12-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT RIZERIILE UNITE 3412-0 LENIN" 32 32-0 SFATUL POPULAR 12 12-0 com Valea Mcrijului 12 14-0 SFATUL POPULAR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT OLGA BANCIC" 14 32-0 STAJIA DE MAINI l TRACTOARE 12 34-0 MILIIA 14 12-0

BRCNETI

MILIJIA PODUL SFATUL SFATUL SFATUL

3412-0 14 14-0 POPULAR 12 12-0 POPULAR com Movilita . . . 12 14-0 POPULAR com Roiori . . . 12 32-0 com Bornesti

MANASIA
BANCA COOP AGRICOL C RR BIROUL COOPERATIVEI 12 34-0 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT viticultura COOPERATIVA 14 34^) DISPENSARUL secia colonie 32 32-0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV MILIIA ST GHEORGHIU" 32 34-0 SFATUL POPULAR

GRINDU

12 32-0 14 12-0 14 14-0 14 32-0 12 14-0 12 12-0

DRIDU
CIRCUMSCRIPIA CULTURA TUTUNULUI 32 32-0

RAIONUL VIDELE

CU REEDINA N COMUNA VIDELE

VIDELE
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS AGENIA RECOLTA AGEVACOOP AGENIA DE VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP . . . BANCA AGRICOL BANCA REPUBLICII PCFULARE ROMNE BRPR BAZA DE RECEPIE CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC CMPUL DE EXPERIEN TMETI COMISARIATUL MILITAR
COMITETUL DE FEMEI
CONSILIUL SINDICAL
36 COOPERATIVA NFRIREA . . . . 51 COOPERATIVA VIDA DEPOZITUL DE CARBURANI . . . DIRECIA DE COLECTRI 10 l ACHIZIII DCA
FORELE DE MUNC
GOSPODRIA AGRICOL
56 DE STAT GAS 41 INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI . . . 76 INSPECTORATUL STATISTIC . . . . NTREPRINDEREA 2 CONSTRUCII 7 NTREPRINDEREA IND LOCAL 77 RAIONAL VIDA 78 NTREPRINDEREA REPUBLICA . . . 70 LIBRRIA NOASTR LOTO PRONOSPORT 26 MILIIA CREVENIC MILIIA PAVILIONUL 1 33/A MILIIA PAVILIONUL 2 24 73 80 65 20 40 38 61 50 79 29 54 23 47 42 71 48 19 9 OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR bir diriginte OFICIUL PTTR 2 Gara OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA PARTIDUL MUNCITORESC ROMN PMR secretar 1 secretar 2 POMPIERII PROCURATURA RAION PROTOERIA RAIONAL COALA DE 7 ANI COALA MEDIE DE 11 ANI SECIA DRUMURI SECIA FINANCIAR SECIA SNTII 32 46 40/A 43 *57 *58 21 17 5 12 35 25 14/A 64 30 22 74 75 56/A

...

99
SFATUL POPULAR BACIU COOAIA CREVENICU FLMNDA VIDA SFATUL POPULAR rcrion-agricol . . . . nvjmnt organizatoric valorificri . secretar . . 55 33 14 69 3

BUCANI
COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS

UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC

10/A

vicepreedinte SPITALUL UNIFICAT STAIA METEOROLOGIC STAIA DE RADIOFICARE STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE TRIBUNALUL TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCII LOCALE BUCURETI Nr 4 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC

12 59 MILIIA BUCANI 52 SFATUL POPULAR . 63 13 IA CARTOJANI 39 52 MILIIA CARTOJANI 1 MILIIA GRATIA 34 & MILIIA UDENI 31 OFICIUL PTTR bir diriginte 60 SFATUL POPULAR CARTOJANI 27 GRATIA 37 ROATA UDENI 45

MERENI
COOPERATIVA MERENI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA MERENI SFATUL POPULAR MERENI 8 7 6 11 3 5 2 4 4 3 2 5

MIRA
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV IACUTK1N GAC GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA MRA MILIIA ROATA SFATUL POPULAR MRA 6 3 2 1 5

CLEJANI
BAZA DE RECEPIE VADU LAT . COOPERATIVA CLEJANI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS NGRTORIA STEREA MILIIA CLEJANI MILIIA STEREA OFICIUL PTTR bir diriginte SECIA MECANICA STEREA SFATUL POPULAR CLEJANI . RUII LUI ASAN . . . . BABELE UETI SPITALUL VADU LAT . . . . ! STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT . . .

SILITEA
COOPERATIVA PREAJDA DE JOS . . . COOPERATIVA PREAJBA DE SUS . . COOPERATIVA SILITEA FARMACIA SILITEA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS CIPERCENI 2 A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 6/A GAS PREAJBA DE JOS GOSPODRIA AGRCOL DE STAT GAS PREAJBA DE SUS 14 5 MILIIA SILITEA 1 OFICIUL PTTR bir diriginte 3 SFATUL POPULAR CATUHU . . . . . 6 SFATUL POPULAR COSA'.ETI 12 SFATUL POPULAR PREAJBA DE JOS . 10 SFATUL POPULAR PURANI SFATUL POPULAR SILITEA SPITALUL SILITEA 1 l/A 16 20 5/A 14 2 4 15 19 5 3 17 13 10

11 13 UNIUNEA TINERETULUI raion UTM MUNCITOR 28

BLEJETI
COOPERATIVA BLEJETI GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS MILIIA BLEJETI SECIA MECANIC SFATUL POPULAR 4 1 3 6 5

RAIONUL VIDRA

CU REEDINA N COMUNA VIDRA

VIDRA
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS . . AGENIA GENERAL PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR AGRICOLE DIN COOPERAIE AGEVACOOP ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP . ' . . . . BANCA AGRICOLA BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE dir BAZA DE RECEPIE . CANTONUL 2 TIUBEI ORTI . . . 103 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC COLEGIUL AVOCAILOR CONSILIUL SINDICAL RAION . . COOPERATIVA com Frumujani . . COOPERATIVA MAGAZIN UNIVERSAL COOPERATIVA VIDRA DEPOZITUL DE CARBURANI . . DEPOZITUL COMBUSTIBILUL Nr 6 DIRECIA DE COLECTRI l ACHIZIII DCA SECIA RAIONAL DISPENSARUL VETERINAR FARMACIA Nr 78 FRUCTEXPORT Dobreni GARA CFR 135 156 12 9 108 158 143 !52 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV TUDOR VLADIMIRESCU" NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR NTREPRINDEREA ECONOMIC RAIONAL NTREPRINDEREA INDUSTRIAL LOCAL MTURI l BIDINELE . . LIBRRIA NOASTR MILIIA NOTARIATUL DE STAT ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL APROZAR 141

. . . .

107 122 10 159 144 13 137 106 160

I64

147 125 165 119 148 123 63

. .

127 101 146 H3 15l

100
ORGANIZAJIA UTM PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . . secr PROCURATURA }ef PROTOERIA RAIONAL SECJIA AGRICOL SECIA AGRICOL SINTETI . . . . SECIA RAIONAL A FORJELOR DE MUNC SFATUL POPULAR BERCENI FRUMUANl ' TIUBEIORTI VilORA SFATUL POPULAR RAION adtiv bir valorificar presed presed secretariat bir secret bir vcepre|ed secj financiar 130 75 76 9 33 134 145 17 77 161 102 9 74 5 11 8 105 24 62 26 53 115 SFATUL POPULAR BRNITARI . . . 12 14-0 SPITALUL MOGOETI satul Mogojejti . . . SFATUL POPULAR CLUGRENI . . 5 SFATUL POPULAR STRMBA . . . . 14 12-0 STAJIUNEA DE MAINI 30 DECEMBRIE l TRACTOARE SMT 14 14-0

32 32 0

COLIBAI
APROZAR 32 14-0 COOPERATIVA CIMPURELU . . . . 32 32-0 COOPERATIVA COLIBAI 12 32-0 FRUCTEXPORT COLIBAI 14 32 0 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ILIE PINTILIE satul Dobreni . . 12 34-0 MILIIA COLIBAI 12 14-0 MILIIA PRUNDU 32 34/A SFATUL POPULAR COLIBAI . . . . 12 12-0 SFATUL POPULAR GOSTINARI . . . 14 14-0 SFATUL POPULAR MIRONETI . . . 32 32-0 SFATUL POPULAR PRUNIDU . . . . 3 2 34-0/A

COMBINATUL AGROALIMENTAR . . 32 12-0 POSTUL MILIIE ADUNAI COPCENI 32 32-0/A POSTUL MILIIE 30 DECEMBRIE . 12 14-0 SFATUL POPULAR ADUNAJI COPCENI 32 32 0 SFATUL POPULAR DRTI ILFOV 12 32-0 SFATUL POPULAR 12 3 4 0 DRTI VLACA SFATUL POPULAR 30 DECEMBRIE 12 120

GRDITEA
APROZAR BANCA COOPERATIVA COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS SFATUL POPULAR TBC SANATORIUL 32 12-0 32 34-0 12 34-0 12 3 2 0 12 12-0 12 14-0

Gospod Drum 116 nvjmnt 155 Pompieri 112 Sntate 129 Statistica 143 TRIBUNALUL RAIONAL 114 TRUSTUL REGIONAL CONSTR LOC UNITATEA 4 154 UNIUNEA CULTUR FIZIC l SPORT 162/A UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC , 31 contab 149 planif 138 preed 132

157

COMANA
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA ERBAN VOIEVOD DINCA GHEORGHE DISPENSARUL VETERINAR ENACHE TUDOR NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT RECOLTA . NTREPRINDEREA INDUSTRIA LOCAL atei de pungi MILIIA MIHAI BRAVUL MILIIA VLAD EPE OCOLUL SILVIC POSTUL DE MILIIE RUSE HARALAMBIE SFATUL POPULAR COMANA . . . . SFATUL POPULAR VLAD JEPE 19 3 23 2 2 12 22 17 16 18 6 11 4 5

MIHAI BRAVU
COOPERATIVA . SFATUL POPULAR

SINGURENI
COOPERATIVA MILIIA SECIA VINALCOOL SFAT POPULAR SPITALUL 12 12 32 12 12 34-0 14-0 12-0 120 32-0

CALUGARENI
CIRCA SANITAR CIRCA VETERINAR COOPERATIVA GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Satul Moteni GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Corn Uzunu GOSPODRIA AGRICOL DE STAT M Bravul NGRTORIA UZUNU ICIA . . MILIJIA CLUGRENI OCOLUL SILVIC 32 34-0 34 32-0 34 34-0 12 12-0 32 12 0 12 3 4 0 32 14-0 2 12 32-0

CREETI
COMISARIATUL MILITAR . . . . 3 2 14-0 COOPERATIVA 14 12-0 NTREPRINDEREA PANIFICAJIE . . . 12 32-0 MILIIA 32 34-0 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA 12 12-0 SFATUL POPULAR COPCENI . . . . 12 14-0 SFATUL POPULAR CREJETI . . . . 32 12-0 SFATUL POPULAR SINTETI . . . . 1 2 3 4 - 0

VARATI
32 120 32 14-0 COOPERATIVA 12 34-0 32 32-0 COOPERATIVA VALEA DRAGULUI FILIALA COCIOVENI 12 34-0 MILIIA 12 14-0 SFAT POPULAR VALEA DRAGULUI 12 32-0 SFATUL POPULAR VRTI . . 12 12-0 APROZAR

RAIONUL ZIMNICEA
CU REEDINA N ORAUL ZIMNICEA
ZIMNICEA
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Gl Marcos 91 AGENIA GENERALA PENTRU VALORIFICAREA PRODUSELOR ' AGRICOLE PRIN COOPERAIE AGEVACOOP Gh Gh Dej 81 Gh Gh Dej 81 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA I APRRII PATRIEI AVSAP Stalin 46 AUTOBAZA IRTA Cooperajiei 48 BANCA AGRICOL Stalin 49 . .

68

158 113

45 128 50

101
BANCA REPUBLICII POPULARE
ROMNE
Stalin 49
Stalin 49
BASTON MARCEL Gh Dimitrov 18 . . BAZA DE RECEPIONARE
A CEREALELOR
30 Decembrie 97
BIROUL RECRUTRII
l REPARTIZRII FORJELOR
DE MUNC
Gl Marcos 77
BRIGADA 4V SILVIC 1907 69 . . . CPITNIA PORTULUI Port CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI Gl Marcos 69 CINEMA PROGRESUL Cooperajiei 3 . COLECTIVUL DE AVOCAI Cooperajiei 24 COMISARIATUL MILITAR Pred Engels 54 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI Gh Gh Dej 110 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Gh Gh Dej 112 COOPERATIVA AGRICOL DE
PRODUCIE OCTOMBRIE ROU
Stalin 51
COOPERATIVA DE CONSUM
Stalin 51
Stalin 51
COOPERATIVA 8 MAI Gl Marcos 8 . CRUCEA ROIE Gl Marcos 81 . . . . DIC FLOREA CRISTIAN Giurgiului 111 DIRECIA COLECTRI l ACHIZIIONRI Stalin 1 DISPENSARUL TBC Proletariatului 29 . FARMACIA 183 Lenin 70 FILIALA DE VNTOARE Gh Gh Dej 77 GARA CFR Gara GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 1 MAI
corn Zimnicele
NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL Stalin 45 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR Gh Gh Dej 89 Gh Gh Dej 89 NTREPRINDEREA COMERCIAL SOCIALIST RECOLTA 1907 69 NTREPRINDEREA DE GOSPODRIE ORENEASC Stalin 72 NTREPRINDEREA PANIFICAIE Gl Marcos 55 NTREPRINDEREA PISCICOL Gl Marcos 10 NTREPRINDEREA VINALCOOL Horia, Cloca, Crisan 36 LIBRRIA NOASTR Lenin 60 . . . . MIHILESCU DUMITRU Gh Dimitrov 15
MIHILESCU MIRCEA
Gh Dimitrov 17
MILIIA BRAGADIRU 65 SPITALUL UNIFICAT Proletariatului 18 168 MILIIA FNTNELE . . . . 18/A 12 MILIIA NSTURELU 25/A STAIA EGRENAT BUMBAC Stalin 1 . MILIIA PORT Port 7 STAIA MAINI TRACTOARE SMT corn Ulmuletu 63 MILIIA SUHAIA 18 MOARA CRIAN 60 STAIA DE RADIOFICARE Fr Engels 167 44 46 MOCAN U STAN Gh Doja 25 . . . . STAIA DE SALVARE Cooperajiei 56 . 2 MORRITUL FLAMURA ROIE 19 Gl Marcos 45
33 STAIA DE TRATAT SEMINE . . . . Gl Marcos 45
150 TRIBUNALUL POPULAR Cooperajiei 28 133 NAVIGAIA CIVIL
52 os Portulu 2
5 TUGULSCHI SERGIU 6 Martie 51 . . 139 UNIUNEA RAIONAL Port
A COOPERATIVELOR DE CONSUM NEGREANU AUREL
Gh Gh Dej 89 64 Proletariatului 29
141 Gh Gh Dej 89 145 NOTARIATUL DE STAT
Gh Gh Dej 89 146 Cooperajiei 24
136 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR OFICIUL PTT UTM Karl Marx 111 42 centr telef Fr Engels 67 124 20 41 VAMA PORTULUI Port diriginte Fr Engels 67 119 telegraf Fr Engels 67 OFICIUL RAIONAL PENTRU CERVENIA ACHIZIIONRI l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA 4 Giurgiului 80 40 ALEXANDRU GH MIHIL 12 151 BANCA COOPERATIV Giurgiului 80 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 6 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN 7 Stalin 37 103 DUMITRESCU ALEXANDRU 13 107 FARMACIA 82 organiz Stalin 37 8 prim secretar Stalin 37 108 MILIIA CERVENIA 11 Stalin 37 142 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . . 9 Stalin 37 160 OFICIUL PTT birou diriginte COALA DE 7 ANI 5 PTRNESCU GHEORGHE SFATUL COMUNAL 3 Cooperajiei 22 120 SPITALUL DE STAT Nr 9 2 PIELEANU VICTORIA Fr Engels 56 . 123 POLICLINICA SPITALULUI Proletariatului 31 55 PIATRA POMPIERII Fr Engels 34 11 PROCURATURA Fr Engels 53 109 AGENIA FISCAL 23 RADOMIR ILIE 1907 80 . . . . . . . 159 BANCA COOPERATIVA 13 COALA ELEMENTAR CENTRUL DE COLECTAREA DE 4 ANI Nr 1 Giurgiului 1 . . . 156 BUMBACULUI 20 Nr 2 Giurgiului 2 116 CENTRUL DE COLECTAREA COALA ELEMENTAR DE 7 ANI LAPTELUI 1 Stalin 37 56 COOPERATIVA CONSUM COALA MEDIE MIXT FIRUL RNESC 5 Gh Gh Dej 111 106 COOPERATIVA CONSUM LISA SECIA DIFUZARE PRES Lisa 4 16 121 DISPENSARUL UMAN Piatra Fr Engels 67 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SERVICIUL SANITAR VETERINAR OCTOMBRIE ROU 2 Proletariatului 143 154 SFATUL POPULAR FNTNELE . . . . 135 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT OLGA BANCIC 7 NSTURELU 38/A IONESCU EMIL 19 SUHAIA 39 MILIIA PIATRA 10 ZIMNICELE 38 MILIIA VIIOARA 18 SFATUL POPULAR ORA 9 OFICIUL PTT bir diriginte presed Stalin 53 167 PARTIDUL MUNCITORESC ROMN . . 15 secretar Stalin 53 74 SFATUL COMUNAL LISA 26 SFATUL POPULAR RAION SFAT POPULAR PIATRA 14 Stalin 61 37 SFAT POPULAR VIIOARA 6 14/A Stalin 61 110 SFAT POPULAR VNTORI 21 Stalin 61 35 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR . Stalin 61 57 secj agric Stalin 60 43 PIETROANI secj cult Cooperajiei 52 54 secj fnanc 30 Decembrie 101 . . 17 BAZA DE RECEPIONAREA secj financ 30 Decembrie 101 . . 152 CEREALELOR 11 115 BRIGADA SILVIC secj sntii Cooperajiei 56 . . . 23 138 COOPERATIVA DE CONSUM serv statistic I V Stalin 61 . . . . SINDICATUL MIXT Cooperajiei 48 . 102 DUNREA , , , , 12

IU 1 118 166

129 4 16 32 117 122 36 143 153 126 134 161 105 67 137 165 114 127
6 2 5 3

49

I63 149

1 4 0

1 3

4 7

3 21 66 125 147

102
COOPERATIVA DE PRODUCIE . . DISPENSAR UMAN DISPENSAR VETERINAR FARMACIA 183 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GUJANI MILIIA MILIJIA BUJORU OFICIUL PTT bir diriginte OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA PARTIDUL MUNCITORESC ROMN COALA DE 4 ANI COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . SFAT POPULAR BUJORU SFAT POPULAR PIETRIU SFAT POPULAR PIETROANI . . . . SURUGIU GHEORGHE VOIVOZEANU PETRE

21
1 6 14 9

13

SMIRDIOASA
ANDREESCU NICOIAE APROZAR ORGANIZAIE COMERCIAL LOCAL BAZA DE RECEPTIONAREA CEREALELOR BRIGADA SILVIC COOPERATIVA DE CONSUM UNIREA DEPOZITUL COMLEMN DEPOZITUL COMPETROL FABRICA DE CONSERVE . . . . . . . FLORESCU ALEXANDRU GHITA DRAGOMIR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 30 DECEMBRIE . . . . INSTITUTUL DE CERCETRI AGRONOMICE ICAR NTREPRINDEREA COMERCIAL SOCIALIST RECOLTA 18 6 28/A 20 16 11 8 32 4 13 35/B 39 6

22 8 2 / A 10

15 19 18 17 2 3 5 6 15

IONESCU ILIE 14 MILIIA CONTETI 1 MILIIA FRUMOASA 2 MILIIA SMRDIQASA 15 OFICIUL PTT bir diriginte 17 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA 9 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . 30 SECIA CULTUR SFECL ZAHR . . 7 SFATUL POPULAR BRAGADIRU . . . 35/A SFAT POPULAR CERVENIA 33 SFAT POPULAR CONTETI 35 SFAT POPULAR FRUMOASA 31 SFAT POPULAR GURICIU 3 SFAT POPULAR PULEASA 31/A SFAT POPULAR SMRDIOASA . . . . 30/A SFAT POPULAR SOIMU 41 SPITALUL DE STAT CERVENIA . . . . 21 STAIA DE EGRENAT BUMBAC . . . 22 STOIAN GHEORGHE 10

REGIUNEA CLUJ

105

C I T I I

TRIBUNA
SPTMNAL DE
REDACIA: CLUJ - STR. PUKIN NR. 1

CULTUR

In fiecare numr:

nuvele, schite, reportaje, poezii, articole de critic literar, probleme de art i de tiin, cronic sportiv, informaii culturale din ar i strintate

CU REEDINA N ORAUL CLUJ


P A R T E A l-a

REGIUNEA CLUJ

COMER, INDUSTRIE l TELEFOANE DE UTILITATE PUBLIC


MEDICALA III la}ilor 16 30 10 CLINICA NEURO-CHIRURGIE . 30 02 l NEURO PSIHIATRIE INFANTIL V Babe} 43 CLINICA 29 97 V NEURO-PSIH1ATRIE 43 39 18 44 Babe} 43

AUTOTAXI Pja Libertjii . . . P}a Malinovski .

CLINICA OFTALMOLOGIC 16 22 Miko 3

CLINICA BALNEOLOGIC Miko 4-6 CLINICA CHIRURGICAL I Miko 3 CLINICA CHIRURGICAL II l UROLOGIE Miko 4-6 CLINICA CHIRURGICAL III larilor 16 CLINICA DERMATO-VENERIC Miko 3 CLINICA ENDOCRINOLOGIC Gl Berthelot 5 CLINICA GINECOLOGIC l OBSTETRIC Armata Ro}ie 17 Mrko 3 Miko 3 CLINICA MEDICAL I Miko 3 MEDICALA II Miko 4-6

38 01 41 51

28 16 29 29 23 94 36 59

ViN,LICHIORURI, COMPOTURI TC.

ARTICOLE DE STICLRIE, DE MENAJ, PORELANURI SI SERVICII DECfEA,

31 53 * 2 7 00 * 3 1 43 19 67 18 29

INDUSTRIAL INTERRAIONAL CLU3

106
CLINICA O R I
Miko 4-6 CLINICA STOMATOLOGIC
sec} ortopedica V Ba bej 1 . . . . sec] terapeutica V Babe} 1 sec} Maxilo-Facial V Babe} 1 . .

14 95
23 73
18 76
27 03

P
POLICLINICA NR 1 CIRCUMSCRIPIA
SANITAR NR 2 l 3
Armata Rojie 13 POLICLINICA DE COPII NR 1
birou Gl Berthelot 5 fiier Gl Berthelot 5 POLICLINICA Nr 1
fijier |i infor Gl Berthelot 5 . . . POLICLINICA DE COPII NR 2
Moilor 68 POLICLINICA NR 2
fiier i informaii Miko 4-6 . . . POLICLINICA STUDENJEASC
V Babe 7 POLICLINICA TBC Berde Moze 2

SORTIMENTE BOGATE CABDI6ANE PULOVERE ETC.


BRBAI, FEMEI l COPII

ARTICOLE DE TRICOTAJE N

14 32
18 70
30 05
29 84
2815
29 7 7
34 40
32 01

(1NB06AT SORTIMENT DE
ESTURA BUMBAC,
STOFE^ MOBIL ETC.

/NTEQRAIOML CLUJ

Abonai-v la

S T E A U A

Revist a Uniunii Scriitorilor din R.P.R.


Redacia Cluj, Str.Herea ( 17
Telefon 1275

MAGAZINELE DE DESFACERE ALE 0 . C. L .

PRODUSE INDUSTRIALE INTERRA10NALCLU3 Abonai-v la revista

T R I B U N A

Spttnnal de cultur Abonai-v la U T U N K revist a Uniunii Scriitorilor din R. P. R.


Redacia
Cluj, Str. 6 Martie Nr. 3 Tel. 2420

LA MAGAZINELE DE
CONFECII ALE O . C . l a .
INDUSTRIAL INTERRAIONAL
CLU3 -

VA PUTEI
APROVIZIONA DE

107

PARTEA

! I- a

POSTURI TELEFONICE INSTALATE LA DOMICILII, LIBER PROFESIONITI,


AUTORITI, INSTITUII, NTREPRINDERI INDUSTRIALE l COMERCIALE
DE STAT, SECTORUL COOPERATIST, ORGANIZAII POLITICE l DE
MAS l SECTORUL ECONOMIC PARTICULAR
CLUJ
A
ABRAHAM AVRAM I L Caragiale 3 ABRUDAN IOAN Horia 25 ACADEMIA REPUBLICII POPULARE ROMNE adia Pavlov 27 secretariat Pavlov 27 sec} cadre Pavlov 27 ADLER RUDOLF Jozsa Bela 44 . . . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT DIRECIA REGIONAL ADAS adtiv PJa Malinovski 19 bunuri i pers P}a Malinovski 19 . cadre Pja Malrnovski 19 dfia daune Dr P Groza 16 . . . . dia Pja Malinovski 19 serv contabil P}a Malinovski 19 . . ADORJAN ILONKA Horia 24 . . . . ADORJAN IOAN Koglniceanu 8 . . AGAPIE PETRE Schutz Janos 1 . . . AGENIA ROMN DE PRES AGERPRES Sindicatelor 3 AGENIA DE VALORIFICARE A PRODUSELOR AGRICOLE AGEVACOOP 23 43 10 55 3514 35 6? 35 54 77 57 ALDEA GABRIELA Brassai 17 . . . . 7228 APROZAR OCL Budai N Antal 128 . 40 79 ALEXANDRESCU CARMEN dep ambalaje i staia de prelucr Vcrescu 26 75 90 Jozsa Bela 1 42 60 dep vinuri Petofi 38 19 90 ALEXANDRESCU IOAN David Ferencz 11 16 38 dia si cadre Cojbuc 13 25 56 sec expediii ALIMENTARA OCL Pa Mihai Viteazul 27 40 78 Pja Libertii 10 * 3 2 02 sec transp Fca de Chibrituri 9 . 4 0 53 Pja Libertii 10 * 3 2 03 sec vnzri platou dfia Pja Libertii 10 16 53 Fca de Chibrituri 9 40 77 casierie i financ PJa Libertii 10 . 41 44 serv contab Kossuth Lajos 7 . . . 43 54 serv comerc }i sec} transp serv comerc PJa Libertii 10 . . . 17 55 Gh Cosbuc 13 33 51 Fca de Chibrituri 9 28 11 atei tmplrie Horia 46 28 50 cantina Armata Rojie 11 29 95 serv contab financ Gh Cojbuc 13 . 31 59 serv planif sec} Irvrri MAGAZINE Gh Cosbuc 13 39 71 Nr 15 Gh Dozsa 34 32 32 Nr 19 Pa Mihai Viteazul 19 . . . 3505 ARBITRAJUL DE STAT Nr 24 Armata Roie 145 27 59 Budai N Antal 2 15 65 Nr 39 Deportailor 60 15 30 ARDELEAN CORNELIA Armata Roie 1 32 74 Nr 50 Maramure 1 35 26 Nr 56 Prof E Racovi 60 28 12 ARDELEANU BENIAMIN Nr 72 Mn8stur 145 15 90 30 Decembrie 22 71 62 Nr 77 Gl Marinescu 60 27 19 ARDEVAN ECATER1NA 30 Decembrie 12 24 74 Nr 89 Pata 104 17 85 mic-gros Horra 57 17 63 ARGHIR VARODI OLIMPIA 30 Decembrie 10 70 15 ALMAN AUGUSTIN Anatole France 20 18 55 ARHIVELE STATULUI Horia 42 . . . . 14 72 ALMAU TIBERIU Hora 10 29 04 ARKOSSY ALEXANDRU Koglnceanu 19 71 68 AMIRA ALADAR Apaczai Cseri 25 . 12 83 ANCA ESTERA Republicii 78 11 01 ARMAU PAUL BoszOmenyi 31 . . . 21 24 ANDOR MAGDALENA Copernicus 1 . 2 9 64 ARMTURA ANORASI MARTON Avram lancu 16 . 18 63 NTREPRINDERE DE STAT ANDRASSY GHEORGHE METALURGIC Grii 19 * 2 6 85 Dr P Groza 44 39 13 dir i cadre Grii 19 26 86 ANDRASSY ZOLTAN Clugrielor 26 B 24 03 ARMEANU VIRGIL dr Iobagilor 22 26 77 ANDREESCU GH PETRE Miko 42 . . 10 68 ANDRON DAIA Vulcan 6 14 88 ARON ELENA Pa Mihai Viteazul 43 . 36 21 ARON EMILIA N Beloianis 3 22 62 ANGELESCU ALEXANDRU ARON SIGHISMUND 1 Mai 15 . . . 7478 Gyula Pal 1 16 87 ARTAMAOVA MRIA ANGHEL NICOLAE Nou 50 16 26 Dr P Groza 17 19 84 ANGHELUS AUREL Dr P Groza 3 . . 78 58 ASGIAN BERDI SNT ANGHI BELA 6 Martie 3 43 87 Samuel Micu 7 76 47 ANKRAUT IOSIF Dobr Gherea 21 . 31 10 ASOCIAJIA GL A PESCARILOR ANTAL TEFAN Pavlov 2 12 92 l VNTORILOR ANTON LORAND Munkacsi 4 38 37 6 Martie 5 . 3 4 94 ANTONIE MARIN Arany Janos 19 . 25 87 ASOCIAJIA ORBILOR DIN RPR APPONYI IULIU D Cantemir 15 . . 23 55 filiala Budai N Antal 31 1455

34 46 15 41 24 81 11 64 21 26 34 30 33 53 16 79 1606

32 97

Munkacsi 36 20 11 Fabrica de chibrituri 1 36 69 AGENIA DE VOIAJ C.F.R. Pja Libertii 9 22 12 Pja Mihai Viteazul 1 41 40 AGRBICEANU ION A Murejanu 31 71 69 ALBERT ANA MRIA Dostoevsk! 2 28 94 ALBINI IULIU tefan cel Mare 12 . . 40 14 ALBU EVA Balassa 26 38 66 ALBU IOAN Moilor 20 18 49 ALBU L1VIU Mnstur 16 77 29 ALBU TRAI AN A Bdescu 11 17 36 ALBU VALERIU Thelmann 13 10 08 ALDAN MOISE Apaczai Cseri 26 . . 38 06

108
ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU URSS ARLUS Pu}kin 1 ASOCIAIA PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP comit org raional Dr P Groza 40 . comit ora} Dr P Groza 40 . . . . comit org regional Dr P Groza 40 . ASOCIAIA TIINIFIC A TEHNICIENILOR filiala Pja Libertjii 24 ASOCIAIA SURDO-MUTILOR DIN RPR Dostoevski 74 ASZTALOS ALEXANDRU I L Caragiale 3 ASZTALOS ISTVAN Prof E-ftacovi 16 AUFLEGER FEIBSCH Gyulai Pal 7 . . AURORI ALEXANDRU Bolintineanu 3 AUSLENDER DESIDERIU Budai N Antal 43 AUTOTAXI Pja Malinovski Pja Libertii AVED TEFAN Gyulai Pal 17. . . . AVRAM LAZR Bolintineanu 7 . . . . AVRAM MRIA Armata Ro}ie 4 . . AVRAM VAS1LE Paris 26 AVRAM VASILE Prof E Racovij 16 . AVRAMOIU PETRE Dr P Groz'a 9 . . AZZOLA LUDOVIC Kossuth La jos 15 . BANCA AGRICOL filiala raional Gh Dozsa 17 . . . 2 2 3 8 ssala regional dia Gh Dozsa 17 . 23 27 inspector i cadre Gh Dozsa 17 . . 22 37 serv contab Gh Dozsa 17 . . . . 38 24 BANCA OE INVESTIII filiala djia operativ serv decont si evid Gh Dozsa 8 16 46 dia operativ serv finanare credite si tehnic Gh Dozsa 8 . . . 22 16 SUCURSALA REGIONALA director Pja Libertii 7 42 85 djia operativ dir Gh Dozsa 8 . . 16 47 finanjare si credite Pja Libertjii 7 41 31 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT Pa Libertii 7 * 2 0 20 dia Pja Libertjii 7 19 12 dia ora| Pa Libertjii 7 33 78 dir adj ora Pja Libertjii 7 . . . 1 0 1 1 dir adj regiune Pja Libertii 7 . . 37 27 inspectori Pja Libertjii 7 10 10 insp sef ora} Pja Lbertjii 7 . . 16 07 sef contab o r a j Pja Libertii 7 . . 33 48 contab reg Gh Dozsa 8 24 99 serv oper bneti Pja Libertii 7 . 21 22 serv planif Pja Libertii 7 . . . . 1 8 7 4 centrul de mostre Koglnceanu 7 37 91 BANCO OVIDIU Copernicus 3 . . . 38 38 BANDI IULIU Armata Roie 4 . . . 78 04 BANHEGYESY ALEXANDRU Bisericii Ortodoxe 38 39 34 BANU NICOLAE Berthelot 15 . . . . 2 4 3 3 BANU RADU Gl Grigorescu 43 . . . 25 59 BARA EUGEN Rakoczi 48 16 68 BARA GHEORGHE Pavlov 19 . . . . 3 0 9 1 BARABAS VILHELM Pja Mihai Viteazul 18 72 04 BARAKONYI TEFAN Prof E Racovij 10 39 09 BARATOSI EUGEN Pavlov 33 . . . . 10 91 BRBOSU ALEXANDRU OCTAVIAN Bolintineanu 21 25 90 BRBOSU A OCTAVIAN Jokai 2 . . 18 68 BARBOVSCHI MIHAI Pavlov 20 . . . 33 63 BARBU EMIL Dobr Gherea 22 . . . . 41 83 BARBU MIRCEA A Muresanu 4 . . . 29 56 BARBURA TEOFIL 23 August 17 . . . 20 03 BARLA GIZELA Sindicatelor 10 . . . 1 6 8 8 BARLEA ILEANA Mico 34 18 45 BRNA VICTOR Gh Grigorescu 37 . . 14 63~ BARTHA S SABINA 30 Decembrie 10 20 13 BARTHA TEFAN Tebei 12 76 26 BARTUNEK MAGDALENA Gl Drglina 93 18 77 BAUM ARCADIE dr stomatolog Jokar 5 33 82 BAUM ZOLTAN Masaryk 27 21 60 BAZA DE APROVIZIONARE Nr 3 A MINISTERULUI AGRICULTURII l SILVICULTURII Gyulai Pal 17 31 37 BAZA DE APROVIZIONARE Nr 4 A MINISTERULUI AGRICULTURII l SILVICULTURII Fca de Chibrituri 24 40 58 BAZA DE APROVIZIONARE Nr 3 A MINISTERULUI DE CONSTRUCII A MATERIALELOR DE CONSTRUCII l IND LEMN 6 Martie 21 42 48 Rzboeni 2 39 80 8AZA Nr 2 DEPOZITUL DE HRTIE l ANVELOPE CLUJ A MINISTERULUI INDUSTRIEI PETROL l CHIMIE Fadrusz Janos 3 11 79 depozitul Cluj Fadrusz Janos 3 . . 32 38 BAZA DE DESFACERE A HRTIEI l IMPRIMATE TIPIZATE-depozit Parts 78 40 83 BAZA DE DESFACERE Nr 8 A MINISTERULUI INDUSTRIEI GRELE incai 1 29 63 30 Decembrie 27 42 11 BAZA Nr 7 A MINISTERULUI INDUSTRIEI PETROLULUI l CHIMIEI MIPCH dir adj serv desf chimiei Budai N Anta! 3 36 43 djia Budai N Antal 3 12 64 ef contab si financ Buda N Antal 3 24 73 serv desf petrol Budai N Antal 3 13 74 serv tehnic si juridic Budai N Antal 3 19 05 dep petrol Nr 1 Giordano Bruno 1 1781 dep petrol Nr 2 Masinrstilor 152 . 42 99 dep Nr 3 chimiei Szabo Ervin 3 . 28 22 dep Nr 3 chimie? Cfmpul Pinii 1 . 21 06 BAZA OE RECEPTIONARE CLUJ Fca de Chibrituri 9 . . 4 0 71 BECHET IOAN 23 August 25 . . . " 2 0 4 5 BEDELEANU DAN G l Grigorescu 81 . 20 42 BEIANU NICOLAE Masaryk 21 . . . 40 99 BEINER SIGY Bisericii Ortodoxe 9 . 31 43 BEIU EUGEN Dr P Groza 34 . . . . 24 40 BEKESI IOSIF Horia 10 14 29 BELEUT CONSTANTIN Conductorilor 9 11 70 BELLU PAVEL Pukin 3 23 01 BELTEAG TEODOR Gh Dozsa 22 . . 36 87 BENA AUGUSTIN Delavrancea 3 . . . 38 75 BENCZE FRANCISC Horea 1 70 86 BENCZEDI ALEXANDRU Bolyai 9 . . 16 83 BENDORFEANU MAXIMILIAN Samuil AAicu 3 37 59 BENE CAROL Dublarilor 2 17 50 BENE IOSIF Bob 4 25 04 BENE VASILE Prof E Racovij 23 . 1 8 90 BENEDEK FRANCISC PAUL Mic 16 19 64 BENEDEK TEFAN Bezeredy 28 . . . 35 89 BENDE BELA 6 Martie 2 19 74 BENGA GHEORGHE 6 Martie 36 . . 77 23 BENJAMIN ALEXANDRU Gl Dragalina 116 16 96 BENKE ALEXANDRU Prof E Racovij 56 34 25 BENKO IOAN Rakocz 7 36 06 BERARU TRAIAN Budai N Antal 17 . 38 41 BERBECARU PAUL Fadrusz Janos 3 . 39 70 BERD1L I VIRGIL 6 Martie 2 . . . . 23 08 BERENYI ADAM Miko 10 34 57 BERES ELENA Pja Libertjii 21 . . . 7 7 1 7

20 88 34 26 22 18 18 65 25 31

19 38 35 58 74 32 27 90 71 25 78 05 30 02 30 10 1404 29 78 23 81 16 94 31 15 37 93 71 35

B
BABA IOSIF Turzi 67 70 63 BABA MRIA Horip 89 28 78 BABE VINCENIU Pja Libertii 13 . 10 58 BACIU ION Avram lancu 5 . . . . 77 83 BACIU TRAIAN Zrinyi 6 73 29 BACONSCHI E ANATOL Puskin 1 . . 39 98 BAICAN VIRGIL dr Pavlov 41 . . . 31 01 73 85 BAICU LIVIA Cuza Vod 16 BIEIU I GAVRIL Vorosmarty 35 . 1 1 7 6 BJENARU TEODORA Miko 9 . . . . 24 37 BAKI IOAN Minoriilor 7 24 38 BLNEANU VASILE Martinuzi 42 . 38 58 BLU IOAN Dr P Groza 6 . . . . 1 8 4 6 BALAZS MARGARETA Roosevelt 2 . . 29 20 BALCEA IOAN Bob 6 75 04 BLEANU GHEORGHE D Cantemir 2 . 13 06 BAL1NT MIRCEA Gh Dozsa 19 . . . . 7 0 4 4 BALINT OCTAVIAN Dr P Groza 15 . 32 24 BALINT RODICA Einstein 19 . . . . 38 71 BALINT TEFAN Gl Dragalina 97 . . 71 87 BALKANYI 1ULIA Tiirr Istvan 16 . . 28 26 BALLA ALEXANDRU Gl Grigorescu 21 30 82 BALLA BERTA Minoriilor 5 . . . . 70 45 BALLA ERNEST Crian 2 39 23 BALOESCU IOAN Thelmann 19 . . . 1 4 9 0 BALOGH EDGAR Rakoczi 48 . . . . 43 89 BLOSU MARGARETA croitorie de dame Pja Malinovski 14 10 7 2 BALOSZ NICOLAE Anton Pan 19 . . . 2 6 9 1 BALTE IOAN Budai N Antal 21 . 1 1 2 7 BLTESCU PAUL VLADIMIR Moilor 20 o 76 92

1 0 9

HutncU cu 3 iei puteai d

!. I

BERGER OLGA Tebei 26 39 62 BERGHER SAMUIL Horia 9 78 99 BERGNER ZOLTAN Pukin 3 12 98 BERINDEA VASILE Galilei 8 21 63 BERKOVICI SIMON D Cantemr 15 . 26 05 BERNIC ILIE I Arany Janos 17 . . . 12 82 BERNSTEIN ROGER Armata Rojie 20 . 70 94 BESCHEA GHEORGHE Jokai 10 . . 15 40 BEU DORIN A Vlahu 17 76 4 3 BEU OCTAVIAN G! Dragalina 108 . 40 55 BIBLIOTECA ACADEMIEI RPR Miko 2 1738 BIBLIOTECA CENTRAL UNIVERSITAR Miko 2 35 7 6 BIBLIOTECA UNIVERSITAR dia Miko 2 29 01 BCLESEANU I ALIN Paris 10 . . . . 71 9 0 B1DEAN CORNEL Pavlov 6 35 33 BIDIAN ALEXANDRU Vorosmarthy 37 17 86 BLC EMIL Gelu 2 75 5 9 BILEGAN IOAN Tur Istvan 4 . . . . 22 3 5 BINDEA BENIAMIN Budai N Antal 55 36 9 4 BRLEA ILEANA Miko 34 18 45 BIRO GHEORGHE Republicii 30 . . . 35 0 3 BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JUDICIAR PJa tefan cel Mare 1 11 34 Pa tefan cel Mare 1 43 11 BIROUL RAIONAL DE RECRUTARE l REPARTIZARE A BRAELOR DE MUNC Koglniceanu 4 41 57 BRSAN T EUGEN Grdinilor 17 . . 40 4 7 BRSAN GHEORGHE Armata Roie 145 10 5 2 BRSAN GHEORGHE Gl Drglina 71 30 37 BITEA V I O A N Karl Marx 33 . . . . 24 47 BIZO FLAVIU Horfa 6 18 14 BZU GHEORGHE Jokai 6 30 57 BLAGA LUCIA Martinuzi 14 79 17 BLAGA ROMULUS Dr P Groza 49 . . 31 96 BLAGA ZOE 6 Martie 42 36 91 BLANCHENBERG FERDiNAND V Prvan 2 16 52 BLENDEA OLIMPIU Bolyai 7 . . . . 1 9 5 0 BOB GHEORGHE Fadrusz Janos 4 . 30 6 2 BOBRNAC ELENA Armata Roie 16 . 20 82 BOCIANU ALEXANDRU Dr P Groza 49 16 98 BODEA CORNEL Vorosmarty 52 . . . 26 98 BODEA SMILHION Pata 17 40 23 BODIU OVIDIU Pufkin 11 73 82 BODO ILEANA Dostoevsk 16 . . . . 10 28 BODOR ALEXANDRU Donath 162 . . 19 25 BODOR PAL Pujkin 3 15 63 BOER L1A Gutemberg 11 17 16 BOERIU I NICOLAE Budai N Antal 17 39 28 BOGDAN ALEXANDRU Crijan 15 . . 19 36 BOGDAN ANDREI Bolintineanu 8 . . 33 83 BOGDAN GELU Republicii 68 . . . . 72 54 BOGDAN LIVIU Horia 5 73 81 BOGDAN SILVIU Apaczai Cseri 26 . 70 79 BOGDAN TEODOSIU M Eminescu 5 40 61 BOHAJIEL ALEXANDRU A Murejanu 20 23 24 BOIL IOAN Dijmei 29 78 59 BOITOR IOAN Armata Rojie 30 . . 17 24 BOJAN I O A N Iulian Pop 6 11 21 BOLCA MIRCEA Miko 28 34 59 BOLOG VASILE Masaryk 27 72 71 BOLOGA SANDU Rosetti 15 18 66 6OLOGA VALERIU Thokoli 29 . . . 28 66 BOLOHAN PETRU Moilor 72 . . . . 73 16 BORBATH EVA Zrinyi 3 42 56 BORBATH LUDOVIC Dostoevschi 53 76 61 BORDA EMIL Pa Malinovski 3 . . . . 36 35 BORGOVAN ROMULUS Paul Ehrlich 1 72 93 BORGOVAN VASILE Horia 62 . . . . 73 59 BORO I O A N Gl Berthelot 16 . . . . 11 37 BORO PETRU Csaba 58 15 75 BORO TEFAN Gh Dozsa 7 . . . . 78 02 BORO VALENTIN N lorga 19 . . . 25 75 BOROTEA REMUS Prof E Racovif 16 14 21 BOR 10SIF Crijan 2 39 26 BORAN GHEORGHE Cotit 4 . . . . 28 95 BORSAY DESIDERIU Uzinele Electrice 11 13 50 BORSOS ELISABETA Rakoczi 51 . . . 1 3 4 0 BOSCA TEODOR Rousseau 29 . . . . 41 50 BOSCHA ELENA Bernath Andor 3 . . 14 54 BOSEANU VASILE Tebei 10 29 65 BOSTAN VASILE Aventurioas 48 . . 78 53 BOTA EMIL 6 Martie 38 20 94 BOTA Z I O A N 23 August 4 . . . . 25 01 BOTA LIDIA Rakoczi 72 78 67 BOTA NICOLAE Mcelarilor 14 . . . 21 54 BOTA NICOLAE Avram lancu 4 . . 36 88 BOTU LIVIA 23 August 33 . . . . 40 04 BOTEZ MELANIA Fierului 5 37 02 BOTEZAN EUGENIA Traan 74 . . . 41 23 BOTH IOSIF Horia 64 79 35 BOTH LUDOVIC Terhes Gyula 7 . . 14 37 BOTHA MRIA M Eminescu 14 . . . . 2 6 4 8 BOZAC AUREL Gl Dragalina 76 . . 21 81 BOZSOK! TEFAN M Emineseu 4 . . . 31 76 BRAHARU D1MITRIE N lorga 11 . . 36 04 BRAE IOAN Horia 4 11 30 BREAZU MIRCEA Pufkin 1 17 00 BREBAN IOSIF Pavlov 5 10 00 BRECHNER EMANUIL Calvin 23 . . 76 19 BRETAN NICOLAE Avram lancu 3 . 1 9 33 BRODY GAVRIL dr copii Gh Dozsa 37 77 20 BRUDA PETRE 30 Decembrie 1 . . . . 1 5 6 0 BRUMARU VASILE Horia 35 . . . . 36 81 BRUTRIA MUNICIPIULUI Nr 4 Kossuth La jos 18 31 61 Nr 6 Barbusse 5 28 91 BUCHWALD ADALBERT Colonia Becas 1 25 77 BUC I N GHEORGHE Mloas 23 . . 7 0 40 BUCOVSCHI NATALIA Armata Rofie 1 30 30 BUCA P PETRE P}a tefan cel Mare 4 72 09 BUCA REMUS Neagr 3 43 50 BUCUR NARCIS dr Dr P Groza 30 74 40 BUCURESCU OLGA Martrnuzi 12 . 7 6 14 BUCURESCU POLIMINIS Emil Isac 6 20 91 BUD TIBERIU Marfinuzi 26 74 41 BUDAI ROMULUS Miko 46 79 16 BUDOIU I O A N Bisericii Ortodoxe 4 39 63 BUGA CONSTANTIN Moilor 31 . . 7 0 77 BUGNARIU GHEORGHE Paris 60 . . 23 37 BUGNARU OTILIA Ion Vidu 12 . . . 34 96 BUJOR SURDU Dostoevski 78 . . . 1 2 4 9 BULIGAN I O A N Moricz Zsigmond 30 32 33 BUNEA IOAN Cuza Vod 8 . . . . 12 85

110

| BufetcU 1 cofatwU
^
m

W A Igl II i P | l

lli^iirilLi ^IL

m yj m
calitate IM ISIEIil=!U in

=3

Jn=IIIEIIIEI!iEII!=HlEH!EliIEIIiEIII=IIIEISIEIilEIHE
BUNGENEANU V DUMITRU Horia 35 13 12 BUNZL LEO Gyulai Pal 4 . . . . . . 75 27 BURA TEODOR Dr P Groza 36 . . . 36 56 BURGER CHARLOTE dentist Dr P Groza 45 . . . . . . . . . . 23 65 BURLCESCU IEONTINA 37 79 Avram lancu 18 BUECAN TEOFIL Prof E Racovif 4 31 05 BUSU TEFAN Minorijilor 3 25 89 BUSUIOC IOAN Avram lancu 5 . . 16 5 ' BUTA V OCTAVIAN Republicii 35 74 66 BUZOIANU GHEORGHE dr Miko 24 19 58 BUZURA PETRE Masarryk 21 40 99 18 30 serv financiar Horra 2 serv reg miliie TT Horia 99 . . . 1253 serv reg ntrep expedijii comerciale IEC Horia 108 . . . . 33 46 Haria 85 40 80 gara CFR Gara * 2 6 87 Gara * 3 3 56 atelier Gara 37 33 atelierele director T Vladimirescu 2 23 72 atelierele principale dir Baciului 1 17 35 bir tranzit Gara 43 77 bir informa} Gara 22 55 comit ntrepr atelierele 16 Februarie Gara . . . . 39 14 mag mrfuri Gara . , 31 02 coala teh metalurgic 35 12 Gl Berthelot 12 sec teh-medical Gh Dozsa 19 . . 33 18 spitalul CFR Republicii 18 . . . . * 1 0 25 CLDARE VASILE Prof E Racovij 23 . 40 51 CLIAN AUREL Horia 72 27 53 CLIMAN GHEORGHE Koglniceanu 5 43 09 CLIN P FLORIAN Horia 60 . . . . 40 20 CLIN MATEI Budai N Antal 159 . 18 98 CALIS REGHINA Dr P Groza 45 . . 35 29 CLUGREANU D GHEORGHE I L Caragiale 10 38 86 CLUGRU VASILE P}a Malnovski 3 . 30 44 CMINUL STUDENESC GH COBUC Petofi 4 39 46 CMINUL STUDENESC Nr 1 AL INSTITUTULUI POLITEHNIC 30 DECEMBRIE P}a tefan cel Mare 4 39 84 CMINUL DE UCENICI Terhes Gyula 2 27 81 CMINUL DE ZI ELENA PAVEL I Creang 6 . 1 6 69 CMINUL DE ZI JOZSA BELA A SFATULUI POPULAR sec nvjmnt Turr Istvan 32 . . 26 70 CMINUL DE ZI OCL 6 Martie 18 . 32 43 CMINUL DE ZI PTTR 7 NOIEMBRIE Arany Janos 17 18 99

CABINETUL METODIC Budai N Antal 56 35 51 CBULEA TRAIAN Dr P Groza 22 . 41 08 CACUCI GAVRIL 1 Mai 4 , . . . . 7 6 7 3 CILE FERATE ROMNE CFR DIRECIA REGIONAL Armata Roie 2 *2610 Armata Roie 2 *2613 Armata Roie 2 *2611 Armata Roie 2 * 2 6 12 Armata Roie 2 33 03 conductor dir, reg Armata Roie 2 13 90 dir reg adj cadre Armata Roie 2 . 10 17 dir rej adj expl Armata Roie 2 . 19 14 dir reg tehnic Armata Roie 2 . . 16 48 dr reg serv comerc Armata Roie 2 1 8 0 0
comit ntrepr Armata Roie 2 . . . 24 75 serv cadre Armata Roie 2 . . . 3213 serv invest Armata Roie 2 . . . . 1620 direcia regional CFR Horia 2 . . * 1 7 43 Horra 2 * 2 7 36 sec} aprov Horia 2 27 78 sec) cariere Horia 75 35 06 sec] telecomand Horia 2 . . . . 22 26

CANTINA Nr 1 Armata Roie 52 16 58 CANTINA NTREPRINDFRII REGIONALE INDUSTRIALIZAREA CRNII 22 20 Pja Abatorului 1 CANTINA NVMNTULUI 34 86 Pa Malinovski 2 CANTINA OPEREI DE STAT 27 86 Pja tefan cel Mare 15 CANTINA SALARIAILOR SFATULUI POPULAR REGIONAL 26 46 Emil Zola 5 CANTINA SALARIAILOR UNIVERSITII VICTOR BABE Pukin 8 15 44 CANTINA TEATRULUI l OPEREI MAGHIAR DE STAT Bernath Andrei 1 39 81 CANTINA UNIUNII REGIONALE A COOPERATIVELOR METEUGRETI Ion Ra}iu 10 16 02 26 53 Dr P Groza 37 Dr P Groza 37 38 03 CAPELARO PERI ARTHUR Dr P Groza 3 2653 CPRIOARA DUMITRU dr incai 3 29 00 CAPRI NAPOLEON Dr P Groza 5 . 2 0 70 CPUANU VASILE 6 Martie 30 . . 12 97 CARABA IANCU Pla Libertii 26 27 42 CARABIBERI TEODOR Horia 10 . . . 78 88 CARBOCHIM IIS Pa Jdanov 3 * 2 2 05 Pa Jdanov 3 * 2 2 07 Pa Jdanov 3 * 2 2 08 Pfa Jdanov 3 * 1 2 51 PJa Jdanov 3 31 56 CAREJA NICOLAE
Prof E Racovi 16 42 54 CARTEA RUS Pla Libertjii 8 . . . 42 67 CASA DE AJUTOR RECIPROC CFR Gl Berthelot 12 , 41 19 CASA DE AJUTOR RECIPROC A PENSIONARILOR Horia 29 19 79 12 28 Horia 29

111

InscrieUo nrtndu PRIETENII LIBRRIE! 1 1


Adresai-v pentru orice carte seciei J J C A R T E A P R I N P O T A

CLUJ - PIAA LIBERTII Nr. 31- TELEFON 13-13

LIVREAZ CONTRA RAMBURS

CENTRUL METEOROLOGIC REGIONAL Somejeni 19 86

CASA DE ASIGURRI RECIPROCE DIN COOPERATIVELE METEUGRETI Pja Dimitrov 16 32 83 CASA DE COPII Nr 3 Budai N Antal 58 21 94 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJI UNI CEC 6 Martie 1 27 44 6 Martie 1 35 98 agenjia 1 Gh Dozsa 37 30 83 agenjia 2 Dr P Groza 46 . . . . 35 07 CASA DE EDUCAJIE SANITAR 30 Decembrie 6 1952 CASA REGIONAL ASIGURRI RECIPROCE DIN COOPERAIA METEUGREASC Horia 40 36 64 CASA UNIVERSITARILOR E Martone 1 20 56 CSEANU CAMIL Bolintineanu 6 . . . 25 92 CAZACU I 0 A N Dobrogeanu Gherea 15 73 76 CAZAN GHEORGHE Gl Grigorescu 120 . 15 64 CENAN ANANIE Clugritelor 26 13 88 CENTRALA FARMACEUTIC ZOOVETERINAR CFZV Horia 1 , 30 6.8 6 Martie 6 18 48 CENTRUL DE AMENAJRI l PRODUCII PISCICOLE 6 Martie 8 32 88 CENTRUL DE CALIFICARE PROFESIONAL Gyula Pal 13 15 85 CENTRUL HIDROMETEOROLOGIC Koglniceanu 4 36 16 CENTRUL DE LIBRRII l DIFUZARE A CRTII Kossuth Lajo 4 37 85 Kossuth Lajos 4 41 75 colectorul bibliotecilor depozit Horia 8 29 47 colectorul bibliotecilor Pa Malnovski 7 37 36 serv crii Horia 6 32 92 CENTRUL MECANIC AL MINISTERULUI AGRICULTURII l SILVICULTURII Budai N Antal 71 * 4 2 75

CENTRUL DE RECEPTIONARE CLUJ P}a Libertii 16 38 04 Somejeni 27 75 CENTRUL REGIONAL DE RECEPTIONARE Pa Libertjii 16 36 00 CENTRUL COLAR PROFESIONAL l TEHNIC DE MAITRI PENTRU INDUSTRIA BUNURILOR DE CONSUM A UZINELOR HERBAK JANOS 23 August 22 3412 Einstein 14 15 99 CENTRUL DE TRANSFUZIE l CONSERVAREA SNGELUI M Eminescu 16 30 39 CERMINSCHI KURT Republicii 53 . . 16 28 CETERCHI IOAN Koglniceanu 3 . . . 40 25 CEUCA TRAIAN P{a Libertii 23 . . 74 02 CHELNER VIRGINIA Armata Roie 1 . 23 20 CHERESTEIU LUIZA T Grozvescu 4 79 90 CHERESTEIU VICTOR Vulcan 20 . . 43 18 CHESEUAN VASILE Z Brsan 7 . . . 2994 CHEUL LUCA Bezeredy 14 . 3 2 15 CHEZAN VASILE Pfa tefan cel Mare 17 28 45 CHINTOANU SABIN Turzii 36 . . . 77 37 CHIOREANU MIHAI 1 Mai 4 . . . . 7716 CHIOREANU TRAIAN Gutemberg 9 29 35 CHIRA AUGUSTIN Republicii 22 A . 15 48 CHIRA CANDIN Gl Grigorescu 100 . 78 49 CHIRCEV IOAN Dostoevski 18 . . . . 31 80 CHIRCOIAIU NICOLAE Mko 40 . . 3 4 76 CHIRITA NICOLAE Tinodi 3 22 46 CHIRITA VILMA Pfa Libertii 23 . . 31 09 CHIRTOC GHEORGHE Horia 66 . . 37 58 CHIE GHEORGHE Molilor 60 . . . . 1441 CHIU ALEXANDRU Moilor 106 . . 17 22 CHITARU ALEXANDRU Budai N Antal 44 73 71 CICICOPOL TEFAN A Muresanu 41 23 29 CIGLENEAN AUREL Vorosmarty 38 77 89

CIMITIRUL CENTRAL PetSfr 28 . . . 11 16 CIMOCA MIRON Dobr Gherea 22 . 17 64 CMPEANU ALEXANDRU Mloas 3 . 76 16 CMPEANU D DUMITRU Bisericii Ortodoxe 6 25 69 CMPEANU TRAIAN I Mcelaru 22 . 31 89 CMPEANU VIRGIL 6 Martie 33 . . 10 70 CNDEA IOAN Moilor 103 . . . . 73 58 CINEMATOGRAFUL 23 AUGUST Horia 4 26 42 CINEMATOGRAFUL MAXIM GORKI Pujkin 3 20 69 CINEMATOGRAFUL MUNCITORESC Sindicatelor 7 37 22 CINEMATOGRAFUL PROGRESUL Pa Libertfii 30 41 54 CINEMATOGRAFUL STEAUA ROIE Masaryk 51 23 05 CINEMATOGRAFUL TIMPURI NOI Pa Libertii 24 38 45 CINEMATOGRAFUL TINERETUL Dr P Groza 53 23 51 CIOBANU BORIS Avram lancu 5 . . 15 27 CIOBANU IOAN Gh Lazr 8 . . . . 29 21 CIOBANU IOAN Vulcan 5 76 50 CIOBANU IOSIF 23 August 33 . . . 77 98 CIOCNELEA VICTOR Gyulai Pal 5 12 95 CIOLAN ANTONIN Miko 34 . . . . 36 73 CIOMAC IOAN Hidelvi 2 11 94 CIOMFI TRAIAN Prof E Racovi 17 . 72 39 CIONTEA ELENA Horia 91 21 36 CIORAN M1RCEA Arany Janos 13 . . 2 2 22 CIOVERNACHE EMIL Moise Nicoar 11 3523 CIPLEA ALEXANDRU dr medic Voltaire 2 33 52 CIPLEA GHEORGHE 6 Marte 6 . . 73 08 CISMAiU MINERVA Budai N Antal 2 29 67 CISMAIU TIBERIU Traan 19 . . . . 71 52 CIUGUDEANU OVIDIU Clugrielor 26 74 03 CIUNGAN IOAN Dr P Groza 38 . . 3 7 98 CIUPE M1RCEA Dobr Gherea 10 . . . 3 9 8 2 CIURCHEA VASILE Traian 80 . . . . 1080 CIURDREANU SABIN Paris 17 . . . 27 00 CIUREA ALEXANDRU Valtaire 6 . . 73 70 CIURILA LAURENIIU A Muresano 37 . 26 52

112

ARTA POPULARA" CLUJ *


EXECUT pe baz de comenzi pentru ntreprinderile de stat i cooperatiste: Articole textile brodate $ Articole decorative pentru srb" tori ^ Ornamente pentru pomul de iarn * v * Diferite cadouri de artizanat (pentru staiuni de odihn si balneosclimate" rice) "v' Articole decorative de uz casnic ^ Jocuri i jucrii

COOPERATIVA

Adresa: CLUJ, str. 23 August 13-15 Telefon 41-84


^? ^?^I" T!^ f? r*r fir ^-f f? T|4 r|?r2*fl ^-r t? TV??? rrfJ? r? ^r^f ^?f? fIr tlr^* r? f? TJ? ft rl? r?^f f?^?f T-rr? fr? ^?^.? TJ^T f?rfT ?r T?^? I * * * ? f4 r* *? f^T* *J* fi* rrrr rl-? r* * f? f? 41?

CLEPSA VICTOR Pukin 1 73 01 CLINICA BALNEOLOGIC Mco 4 . . 38 01 CLINICA CHIRURGICAL 1 Mico 3 . 41 51 CLINICA CHIRURGICAL II l UROLOGIE Mico 4 28 16 CLINICA CHIRURGICAL III lailor 16 29 29 CLINICA DERMATO-VENERIC Mico 3 23 94 CLINICA ENDOCRiNOLCGIC Gl Berthelot 5 36 59 CLINICA GINECOLOGIC l OBSTETRIC Mico 3 * 2 7 00 " Mico 3 * 3 1 43 Armata Roei 17 . . . . 31 53 CLINICA MEDICAL 1 Mico 3 . . . . 1967 MEDICALA II Mco 4 18 29 MEDICALA III lailor 16 29 97 CLINICA NEUROCHIRURGIE l NEURO PSIHIATRIE INFANTIL V Babe 43 16 22 CLINICA NEUROPSIHIATRIE V Babe 43 43 39 CLINICA OFTALMOLOGIC Mico 3 . 1 8 44 14 95 CLINICA ORL Mico 4 CLINICA STOMATOLOGIC sec} ortopedic V Babe 1 . . . . 23 73 sec} terapeutic V Babe 1 . . . . 1876 sec} maxilo-facal V Babe 1 . . . 27 03 CLUBUL MUNCITORESC COMER l COOPERAIE Pukin 3 38 11 CLUBUL SPORTIV CFR Dublarilor 28-32 38 16 COBAN VICTOR Gh Dozsa 4 . . . . 1173 COCA ALEXANDRU Ion Ursu 10 . . 1145 COCIUBAN MIRCEA Karl Marx 23 . . 40 31 COJA NICOLAE dr Mrko 12 17 47 COJOCARU BORIS Hor'ra 74 . . . . 22 51 COJOCARU GHEORGHE N Beloianis 3 74 36 COLCERIU GAVRIL Amurg 29 . . . . 24 96 COLDA UVIA Mo}ilor 8 22 77

COLDEA VIOREL Horia 75 COLECTIVUL DE JUR1STCONSULJI Budai N Antal 2 COLECTIVUL SPORTIV SPARTAC Dr P Groza 35 COLECTIVUL SPORTIV VOINJA 30 Decembrie 4 COLEGIUL REGIONAL DE AVOCAI Joka 2 serv cadre Jokai 2 COMAN BOSICA SUSANA Pavlov 23 COMNAR GHEORGHE Dobr Gherea 18 COMES LIVIU Petru Maior 6 . . . . COMES VICTOR Mojilor 98 COMISIA CENTRAL DE AVIAIE SPORTIV Dezmir COMITETUL PENTRU CULTUR FIZIC l SPORT Pa Libert)ii 2 Pa Libertii 2 COMITETUL RAIONAL AL FEMEILOR Pukn 1 COMITETUL REGIONAL DE LUPT PENTRU PACE E Martone 1 COMITETUL SINDICAL AL OPEREI OE STAT P]a tefan cel Mare 14 P}a tefan cel Mare 24 COMITETUL SINDICAL ORENESC AL LUCRTORILOR DIN INSTITUIILE ADMINISTRATIVE DE STAT Pa Malinovski 19 COMITETUL SINDICAL RAIONAL NVMNT Pa tefan cel Mare 4 . . . . . . COMUNITATEA EVREILOR MOZAIC Dublarilor 34 CONDOR 1OAN Aventurioas 47 . . . CONDU VASILE Bolintmeonu 6 . . .

17 07 31 73 32 34 17 09 19 27 35 90 28 07 73 41 1937 27 29

30 90 17 96 33 34 33 10 18 15

33 36 23 93

41 87

37 66 24 62 25 08 37 87

CONDURACHE CONSTANTIN
Traian 32 CONEA V1LHELM Mcelarilor 4 . . . CONKIERTH IOAN Bilacu 10 . . . CONSERVATORUL DE MUZIC
GH DIMA
Matei Corvn 4 Matei Corvin 4 Matei Corvin 4 serv probleme sociale
Vorosmarty 2 CONSILIUL REGIONAL ARLUS
Pukin 1 CONSILIUL REGIONAL PROVIZORIII
AL COOPERATIVELOR DF. CREDIT l ECONOMIE Pa Malinovski 19 CONSILIUL REGIONAL SINDICAL
P}a Libertii 24 Pa Libertii 31 CONSILIUL SINDICAL LOCAL
Pa Libertii 31 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Pa Libertii 33 CONSILIUL SPORTIV ORA TIINA
E Martone 1 CONSTANTIN LIA Dacia 3 CONSTANTINESCU ANA
30 Decembrie 8 CONSTANTINESCU ELISABETA
Jokai 10 CONSTANTINESCU MIRCEA Dr P Groza 42 CONSTANTINESCU NICOLAE Szencz! Molnar 17 COOPERATIVA ARTA METAL T Grozvescu 10 . . . . . . . . . 6 Martie 6 Dr P Groza 18 . . COOPERATIVA ARTA POPULAR Mreti 50 23 August 13 COOPERATIVA DE CONSUM VICTORIA Horia 108

74 95
18 84
34 30
30 45
34 45
34 07
19 73
24 80

22 60
40 36
34 49
32 72
35 02
30 24
13 59
37 37
29 80 28 41 23 54 12 90 19 07 33 08 42 63 41 84 33 99

113

Folosii Serviciul de

AVIZE

urbane (locale) sau interurbane,

TELEFONICE

CND DORII S VORBII LA TELEFON CU O PERSOAN DIN ACEIAI LOCALITATE SAU DIN ALT LOCALITATE, CARE NU ARE TELEFON

atelierul nr 2 4 D r P Groza 2 4 . . 3 4 4 2 CRAINIC GAVRI. Republicii 5 . . . 1 2 3 9 CRAINIC VIRGIL Szechenyi 2 . . . . 3 7 6 2 43 34 COOPERATIVA STEAUA ROIE 43 58 Budai N Antal 5 5 10 6 7 CRAINICEANU ALEXANDRU Clugriteloi 2 6 10 9 3 Terhes Gyula 14 13 3 7 3 4 24 Mateoti 8 10 19 CRAIU I O A N Jokai 3 Vrbiilor 5 2 4 4 2 CREA DE CARTIER Pasteur 5 5 . . . 3 8 10 29 70 18 37 Gh Bariiu 10 35 4 9 CREU EMIL Crijan 6 1151 41 55 sec} chtmical Porumbeilor 12 . . 17 6 8 CREU PAULA Pujkin 1 uzina Drago? Vod 3 6 2 0 7 3 CRIAN ALEXANDRU Horia 6 6 . . . . 7 2 9 2 CR1AN CLAUD1A Pa Malinovski 8 . 3 0 2 7 18 61 COOPERATIVA VIITORUL NOSTRU 30 64 Armata Rojie 104 15 0 7 CRIAN CORNELIU Copernicus 6 . . 3 4 5 2 37 67 I Mcelaru 3 43 7 1 CRIAN IULIU Porumbeilor 9 . . . . 23 0 0 CR1STEA DIMITRIE 14 75 COOPERATIVA VITADULCI Prof E Racovif 31 41 2 9 . 32 91 Einstein 3 11 0 4 Pfa Libert}ii 2 4 2 0 19 CRISTESCU NICOLAE Huniade 8 , . 2 5 4 8 33 58 Budai N Antal 127 21 8 8 CRISTOLOVEANU I O A N 6 Martie 4 2 . 13 15 Avram lancu 2 0 2 2 15 CROITORU TITUS Clugritelor 2 6 . 2 8 4 7 18 56 Pfa Libertii 2 5 4 2 7 3 CRUCEA ROIE COMITETUL ORENESC Moilor 3 2 36 99 Pfa Libertii 2 4 41 2 5 43 56 sec} patiserie P}a Libertii 3 0 . . . 2 4 4 9 12 56 CORA GHEORGHE 1 M a i 2 4 2 6 6 5 CRUCEA ROIE COMITETUL REGIONAL 12 94 CORA IOSIF G h Enescu 1 33 3 9 Pta Liberti! 2 4 31 7 6 35 88 CORACU SEVER Moise Ncoar 9 . . 7 0 6 0 CORDO VIOREL Horia 7 8 2 0 1 0 CRUCIANU PETRU Crisan 1 0 . . . . 7 5 13 15 6 9 CORNEA AUGUSTIN Horia 7 5 . . . 3 0 5 8 CSANV1 EMERIC Pavlov 2 2 3335 CORNEA FLORICA Fericirii 10 . . . . 28 31 CSAPO ERNEST d r Gheorgheni 7 5 . 7 5 9 5
COROIU REMUS Hora 2 9 13 6 4 11 55 CORPADE PETRE Bolintineanu 2 . . . 1 7 0 1CSAPO M IOSIF
Pa Libertii 13 7 4 7 2
43 44 CORV1N ARTEMIU Arany Janos 15 . 24 5 3 . 1 7 23 COSMA EUGEN Universitii 8 . . . 28 7 3 CSEH GUSTAV G l Dragalna 8 6 . . . 7 6 3 3
35 66 COSMA FRIEDRICH Bolintneanu 19 . 31 8 1 CSEKE PETRU P}a Libertii 1 4 . . . 2 6 5 8
CSEKE VILHELM Ion U n u 2 . . . . . 2 4 9 8
COSMA I O A N Horia 1 22 1 7 CSEIENYI ADALBERT Brassai 1 . . . 1 5 3 8 COSMA VASILE Republicii 4 0 . . . . 1 4 9 7 Bolyai 8 39 04 COSMETICA IRENA Pukin 3 . . . . 1 2 8 4 CSERVENETZ IULIU Fericirii 1 2 . . . 2 6 1 ? CSERVENYI IOSIF Donath 4 3 . . . 3371 COOPERATIVA DE PRESTRI COSTACHE HORAIU Pasteur 12 . . 2 5 1 6 CSERVENYI IRINA Masinistilor 1 6 . . 2 7 0 8 N CONSTRUCJII NTREINEREA COSTEA CORNEL Horia 5 22 3 9 39 29 lojilor 4 3910 COSTEA O C T A V I A N Horia 10 . . . . 21 5 9 CSONKA ADAIBERT Erkel 6 Budai N Antal 130 3 7 9 2 COSTEA PETRE Pa Malinovski 1 4 . . 7 9 0 9 CSONUKA MARGARETA Jokai 2 26 75 COOPERATIVA DE PRODUCIE COSTEA V1RGIL Dr P Groza 3 2 . . . 7 4 0 7 CSULAK ACAIU C I Turzii 3 4 . . . 79 37 MECANIC COSTESCU CORNEL Miko 18 . . . 1792 CUCU ALEXANDRU Liszt Ferenci 2 . 1 9 8 9
^ F a b r i c a de Spirt 8 1 0 19 4 2 COSTIC I DUMBRAV N lorga 5 . . 31 8 4 CUCU ALEXANDRU Horia 34 2 0 4 7
COSTINIUC I O A N Troian 3 7 . . . . 72 5 1 CUIBUS VALER Ocsko Terez 1 3 . . . 7 7 2 4 COOPERATIVA DE PRODUCIE COTUL SABIN Miko 5 3 2 6 51 CULCIKI NICOLAE Vorosmarty 2 4 . 7 6 0 5 MOBILE Petofi 2 0 2 6 39 C O V A C I U ALEXANDRU Lutoas 2 6 . . 13 4 9 CULTUL CRETIN ADVENTIST Budai N Antal 1 3 9 2 6 83 C O V A C I U IOSIF Mocsari Lajos 31 . . 38 9 2 DE ZIUA 7-a N RPR C O Z M A I O A N Hora 6 2 24 01 COOPERATIVA SOLIDARITATEA CONFERINA TRANSILVANIA C O Z O N A C ELENA Mikes Kelemen 17 . 78 3 9 secf nr 3 confecii brbteti DE NORD P}a tefan cel M a r e 14 26 2 5 CRCIUN S CORNEL 2 3 August 3 4 . 19 9 9 Cuza Vod 12 16 8 5 4 3 13 CUNESCU LEONIDA Pavlov 6 . . . . 2 3 8 4 sec} nr 4 Jokai 1 4 2 5 0 5 CRAINIC AUREL Mo}ilor 8 3 COOPERATIVA 21 DECEMBRIE Troian 44 Fabrica de Spirt 8 COOPERATIVA 30 DECEMBRIE VOPSITOR1E l CURTORIE CHIMIC Mikes Kelemen 11 Orban losif 1 . . . , COOPERATIVA ELECTROTEHNIC Kossuth Lajos 17 Kossuth Lajos 7 Trectoarei 16 Petofi 26 , Giordano Bruno 31 COOPERATIVA INSTALATORUL Budai N Antal 21 COOPERATIVA NTREINEREA Pfa Libertii 23 COOPERATIVA LEMN l MOBILE Anton Pan 8 6 Martie 5 6 Martie 5 dfia si cadre 6 Martie 5 COOPERATIVA METEUGREASC DRUMUL NOU" St O losif 4 COOPERATIVA METALURGIA Trandafirilor 9 Budai N Antal 114 Karl Marx 33 Mcelarilor 8 COOPERATIVA MUNCA INVALIZILOR

Cartea de telefon e. 1765

114
CUPARENCU BARBU Horia 27 . . . . 32 39 CUPCEA M R I A Vulcan 2 7 21 0 5 CUPCEA SALVATOR Pasteur 6 . . . . 28 3 7 CUREA S I M I O N Einstein 21 30 5 9 CURIAC I O A N Kossuth Lajos 30 . . 7 9 91 CUSTURA M R I A Horir 6 5 32 9 4 CUTUS CORNEL Sincai 16 16 0 9 CZEGENYI GEZA Plugarilor 10 . . . 7 0 0 4 CZ1TROM EMERIC Prof E Racovi 29 . 29 3 4 CZITROM OSZKAR Ion Chica 1 . . . 23 61

D
DAIANU IOACHIM Republicii 80 D A M A S C H I N I O A N Bob 4 D A M I A N GHEORGHE A r m a t a Roie 6 D A N ARTHUR Dobr Gherea 12 . . . D A N DUMITRU G y u l a i Pal 17 . . . . D A N I O A N N Blcescu 25 D A N VASILE 3 0 Decembrie 3 . . . . D A N C I U AUREL Mica 7 D A N C I U MRIA Livezi 19 D A N C I U PETRE Szadeczky 7 DANCSULY ANDREI A v r a m lancu 4 . D'ANOREE HENRIETA Kossuth Lajos 5 DNESCU GRIGORE 6 M a r t i e 28 . . D A N I FRANCISC Ciorda 29 . . . . DANICEL AURELIA Mica 7 . . . . . . DANIELO LEON M Eminescu 3 . . . DNIL D A N CI Turzii 6 6 DRJAN VASILE incai 16 DAROCZI ADALBERT I C Frimu 29 . DARVA GHEORGHE Republicii 14 DATCA CORNEL Szadeczky 10 . . . DAVhD ALEXANDRU Turzii 35 . . . . OAVID I O A N Vulcan 26 1 DAVID S I M I O N Horia 5 6 23 6 6 11 5 2 11 9 0 3670 4226 27 87 22 03 73 32 17 8 0 24 68 74 0 5 71 7 0 22 89 20 43 37 64 1439 79 18 12 69 71 3 4 13 2 9 1536 1278 34 89 79 24

OAVID TEODOR Pfa tefan cel Mare 17 27 49 DAVIDESCU ROMEO Ma}ini } tilor 4 . 37 87 DEAC AUREL Gh Dozsa 3 38 33 DEAC EDMUND Koglniceanu 8 . . 10 23 DEAC VASILE Pavlov 5 37 24 DEBRECZY SANDOR Ady Endre 24 . 13 66 DECA ANGHEL 1 Mai 4 38 55
DECSEY ELISABETA M Eminescu 8 . 28 85 DECUSARA DAN Szenczi Molnar 18 . 39 43 DEESY ARCADIE Horia 108 20 86 DEHELEANU MARGARETA Avram lancu 3 13 93 DEJEU GAVRIL Mica 16 32 45 DEJEU LEONTIN 30 Decembrie 12 . 74 74 DELEANU MAURIIU T Cipariu 3 . . 20 53 DELEGEANU ALEXANDRU Kossuth Lajos 5 13 58 DELLY FERENCZ Prof E Racovi 16 24 65 DEMETER CAROL 23 August 33 . . . 20 92 DEMETER DESIDERIU incai 14 . . . 23 25 DEMIAN VILHELM 1 Mai 9 18 57 DENESI EUGEN Prof E Racovif 50 . 75 19 DEPOUL DE LOCOMOTIVE CFR Gara 24 56 DEPOZITUL OFICIULUI REGIONAL DE APROVIZIONARE l DESFACERE Moilor 62 14 66

DEI ZOITAN Gheorgheni 38 . . . . 7496 DEUTSCH IOSIF Thelmann 3 . . . . 76 76 DEZSO SUSANA CI Turzii 30 . . . . 29 13 DIACICOV MIHAI Pavlov 10 . . . . 2443 DIACONU CONSTANTIN Masaryk 35 43 46 DIAMANSTEIN ZOLTAN Crijan 4 . . 37 21 DIMITRESCU IOAN dr Moilor 83 . 13 00 DIMITRIE DANCIU A Mureanu 24 . 73 24 DIMITRIU ADRIAN Traian 32 . . . . 29 46 OIMITR1U AUREL Pa Malinovski 1 11 86 DIMITRIU VIORICA Kossuth Lajos 26 25 20 DIMOFTACHE IOAN Gyulai Pal 12 . 4 0 69 DINESCU IOAN Clugritelor 26 . 78 30 DINULESCU EMILIA Mnstur 43 . . 71 56 DIOI PHEBUS dr medic universal Horia 94 10 34 DIRECIA COMERCIAL REGIONAL ICOMREGICOOP diunea Fca de Chibrituri 1 . . . 31 24 ssf contab Fca de Chibrituri 1 . . 42 17 serv adtiv Fca de Chibrituri 1 . . 42 16 serv depozite si transp Fca de Chibrituri 1 32 71 DIRECIA DIFUZRII FILMELOR 30 Decembrie 18 17 10 30 Decembrie 18 24 16 DIRECIA GENERAL A GAZULUI METAN NTREPRINDEREA TRANSPORT GAZ secia Cluj A Vlaicu 9 32 58 Gh Cosbuc 2 37 48 DIRECIA REGIONAL DRUMURI l PODURI Horia 8 10 38 Horia 8 . . . ' 31 91 depozitul seciei I Buda N Antal 144 19 77 sec cadre Horia 8 12 37 sec mec sef Someseni 79 63 DIRECIA REGIONAL PTTR dir reg Gh Dozsa 33 22 81 dir adj si ing ef Gh Dozsa 33 . . 23 96 cab medical Gh Dozsa 33 . . . . 71 51 centrul teh ntre telecom Gh Dozsa 33 36 05 Emil Zola 3 32 20 centrul radiof Maramureului 58 . 22 55 centrul radiof universitar 23 August 14 72 25 comit de ntrepr Gh Dozsa 33 . . 3 4 92 dep materiale Paris 78 37 49 difuz presei Gh Dozsa 33 . . . . 24 15 Gh Dozsa 33 31 26 dif si exped presei Gh Dozsa 33 . 19 16 garaj Gh Dozsa 33 30 97 secretariat Gh Oozsa 33 15 22 sef contab Gh Dozsa 33 10 26 serv adm-gosp Gh Dozsa 33 . . . 14 81 serv aprov Emil Zola 3 26 84 serv cadre Gh Dozsa 33 16 61 serv contab Gh Dozsa 33 19 00 serv expl potale Gh Dozsa 33 . . 74 15 Gh Dozsa 33 . . 10 53 serv expl TTR Gh Dozsa 33 . . . . 34 41 serv plan'rf Gh Dozsa 33 17 79 serv tehnic Gh Dozsa 33 14 03

DIRECIA REGIONALA RADIO Rakoczi 60 15 26 Rakoczi 60 31 92 Rakoczi 60 43 24 DIRECIA REGIONAL DE 'REPARTIZAREA FORELOR DE MUNC Jokai 4 18 94 DIRECIA REGIONAL DE STATISTIC Emif Zola 1 26 79 Emil Zola 1 30 73 Emil Zola 1 33 16 DIRECIA SILVIC Horia 7 * 2 9 40 Horfa 7 * 2 9 41 dir Horia 7 33 07 serv cadre Horia 7 34 08 serv desfacere Hora 7 11 96 DIRECIA TERITORIAL DE APROVIZIONAREA MUNCITORILOR Gyulai Pal 17 43 63 DRJAN IOAN Moise Nicoar 11 . . 35 23 DISPENSARUL REGIONAL PENTRU SPORTIVI Petofi 44 . . . 1299 DITROI ERVIN 1 Mai 21 24 00 DOBO NICOLAE I L Caragiale 3 . 30 07 DOBRESCU VICTORIA Pasteur 47 . . 12 05 DOLGOZO NO administraia Horia 16 redacia Horia 16 DOMBI EMERIC Avram lancu 9 . . . DOMINCOVICI NICOLAE Ion Raiu 10 DOMINIC CONST Horia 65 DOMOKOS GABRIELA David Ferencz 7 DOMA ALEXANDRU Gh Bariiu 28 . DONEA DUMITRU I Creang 10 . . . DONEA EUGEN Einstein 10 DORI FRANCISC N Blcescu 12 . . . DORIAN V1LIAM Fericirii 17 . . . . DORU PARASCHIVA Pavlov 33 . . . DORY ELISABETA Rokoczi 38 . . . . DOA C GRIGORE I Bologa 3 . . . OOZSA MARTIN 30 Decembrie 10 . . DRABANT NICOLAE 30 Decembrie 7 . DRGAN VALENTIN
Kossuth Lajos 5 DRGNESCU ADRIAN Bolyai 7 . . DRGANU MIRCEA Bisericii Ortodoxe 24 DRGOI GEORGETA Szechenyi 2 . . DRGOI VIRGINIA E Brae 2 . . . DRAGOMIR SILVIU Jokai 11 . . . . DRAGOMIR VALERIU Gelu 7 . . . . DRAGO NICOLAE Gh Cosbuc 8 . . DRASCOVITS TEFAN Karl Marx 44 DRMBREANU IOAN loan Vidu 9 . DROB ADRIAN Mozart 7 DUBU ZAHARIE Crijan 4 (Someseni) DULAM MRIA 6 Martie 11 . . . DUMA VASILE Pa Mrti 18 . . . DUMITRESCU DUMITRU Pa Dimitrov 4 DUMITRESCU DUMITRU Dostoevski 30 - . . . . 35 99 30 16 22 58 35 67 15 81 70 12 28 96 23 43 32 07 78 47 34 98 28 20 29 90 21 01 11 46 43 74 15 32 15 39 70 67 27 95 77 95 76 75 32 18 12 30 22 52 70 48 14 87 70 93 76 20 7205 33 69 27 54

115

CITII \H FIECARE SAPT AMINA

CUPRINDE: PREZENTAREA MECIURILOR, TIRI DIN FOTBAL DIN TAR l PESTE HOTARE, PREZENTAREA ECHIPELOR, REPORTAJE, ETC.

d LOTO - PRONOSPORT
Jokai 17 17 83 Jokai 16 41 67 serv tehnic Brassat 5 28 36 FABIAN CAROL I Ghica 20 36 62 FABIAN NICOLAE V Prvan 11 . . 20 63 FALUVEGHI DIONISIE Donath 34 . . 25 47 FANEA EMILIA Artelor 7 31 58 FABRICA DE BASMALE FRGU ROZALIA Kossuth Lajos 5 . 17 28 ROMN'IA MUNCITOARE Salcm 27 12 36 FARCA SIMION Dostoevski 43 . . . 38 48 djia Salcm 27 16 72 FARCA TIBERIU Gh Bariiu 29 . . . 74 33 dia tefan Gheorghiu 5 14 22 FRCANU EUGEN N.Blcescu 14 77 90 FABRICA DE BERE NAINTE Mnstur 2 * 1 2 00 FRCIU MIHAI Dr P Groza 6 . . . 37 51 Mnstur 2 * 1 2 0 l FRCIU PETRE Budai N Antal 17 37 96 cadre Mnstur 2 11 99 FARCU IOAN Dostoevski 20 71 61 FABRICA DE CONFECII FLACRA Dr P Groza 16 42 32 FARKAS ELISABETA N Beloianns 3 18 04 Gl Berthelot 32 13 42 G! Berthelot 32 42 33 FARKAS EUGEN Paul Erlich 2 . . . 34 91 cadre Gl Berthelot 32 15 29 FARKAS GABOR Gh Dozsa 12 . . . 3 3 3 1 35 30 cond teh si plan Gl Berthelot 32 . 42 31 FARKAS IOS1F Republicii 26 djia Gl Berthelot 32 12 77 FARKAS LADISLAU Emil Zola 9 . . . 1 8 4 7 36 61 prod Gl Berthelot 32 20 28 FARKAS MRIA Jokai 3 FARKAS NICOLAE Horea 57 . . . . 2 9 7 3 FABRICA DE JUCRII 75 16 A Vlaicu 100 38 80 FARKAS TEFAN Hasdeu 25 FARKAS TIBERIU Einsten 10 . . . . 3 7 7 8 FABRICA DE MUCAVA FARMACIA CLINICILOR V Babe 41 . 2 8 43 l CARTONAJE KARL LIEBKNECHT Gojdu 1 . . . 1702 FARMACIA POLICLINICII STUDENETI Gojdu 1 39 55 Moilor 2 36 20 FABRICA DE PENSULE Barbusse 59 73 87 FARMACIA DE STAT Nr 1 Pa Libertii 34 10 49 Barbusse 59 42 87 Nr 2 Gh Dozsa 37 10 48 FABRICA DE PORELAN Nr 3 Pa Mihai Viteazul 32 . . . . 2938 Deportailor 86 36 27 Nr 3 filiala Boszormenyi 29 . . . 28 44 Deportailor 86 * 3 6 29 Nr 4 Gh Dozsa 36 10 06 Deportailor 86 * 3 6 30 Nr 5 Pa Libertii 10 13 63 Deportailor 86 * 3 6 28 Nr 6 Pa Malinovski 1 26 08 contab sef Deportailor 86 . . . . 18 26 Nr 7 V Babej 18 13 61 dJr Deportailor 86 3077 Nr 8 Horia 47 13 14 FABRICA DE SPIRT NAINTE Nr 9 Moilor 110 27 77 Troian 36 26 99 N r 10 M o r i c z Z s i g m o n d 1 . . . . 1 3 2 4 FABRICA DE TUTUN l IGARETE N r 11 T C i p a r u 3 24 84 Armata Rojie 45 * 1 2 42 Armata Roie 45 * 1 2 43 Nr 12 Budai N Antal 55 24 30 FABRICA DE ULEIURI Nr 13 Moilor 42 19 93 l PRODUSE COSMETICE Nr 14 Deportailor 59 31 20 FLACRA FARMACIA ZOOVETERINAR CFZV Tiborcz 7 28 62 Horia 1 30 68 Eoszormenyi 12 41 48 FAZAKAS IOAN incai 7 16 74 lazului 33 43 22 FAZAKAS IOAN Marki andor 11 . 41 12 FCLIA l IGAZSAG adia Joka 16 28 98 FAZAKAS TIBERIU Scorarilor 30 . . 74 79 poarta incai 17 78 36 FEDERAIA COMUNITILOR EVREIETI Guttemberg 25 34 88 redacia Jokai 16 10 32

DUNRE NICOLAE Marat 8 . . . . 1 4 4 7 DUNCA MIHAI Anonimus 2 1 . . . . 27 8 3

E
EDINGER SIDONIA Troian 70 . . . 74 57 EDITURA DE STAT Horia 6 26 28 EDITURA DE STAT AGRO SILVIC P}a Libertii 12 36 55 EDITURA DE STAT DIDACTIC l PEDAGOGIC Jokeri 2 16 13 EDITURA DE STAT PENTRU LITERATUR ECONOMIC l JURIDIC Bob 1 19 81 EDITURA TINERETULUI secia magMar Horia 6 . . . . 39 50 EISICOVICI MAXiMILIAN Pfa Dimitrov 5 39 22 EISICOVITS MAURIIU Arany Janos 9 73 28 ELIA ELISABETA Gl Dragalina 114 . 2 1 6 6 ELRE Subredacia Kossuth Lajos 6 . . . . 1 5 3 5 ENACHE A N A Avram lancu 9 . . . U 25 ENESCU EVANGHELINA Petof 8 . 78 42 EPISCOPIA EVANGHELIC Kossuth Lajos 1 36 37 EPISCOPIA ORTODOX Pa Malinovski 18 38 U 38 89 EPISCOPIA UNITARIAN Kossuth Lajos 9 36 09 EPISCOPIATUL REFORMAT AL EPARHIEI REFORMATE 23 August 51 30 48 EPSTEIN NOAH Gh Lazr 6 29 79 EPURE EUGEN Bolyai 4 71 50 ERDELYI ALEXANDRU Horia 5 . . . 23 79 ERDELYI ELISABETA Emil Zola 9 . . 29 31 ERDELYI EMERIC 23 August 33 . . . 78 93 ERDELYI A IOAN Szadeczki 5 . . . . 71 38 ERDELY LATO A N A Garbaldi 12 . . 26 41 ERDOS MAURIIU Minoritilor 7 . . 26 56 ER6S BLANCA David Ferencz 12 . . 76 38 EROS I O A N Moricz Zsigmond 108 . 33 77 ERNYO FRANCISC Aromata Roie 4 . 28 04 EXPORTLEMN ntrepr de stat Gh Bariiu 14 24 25

116

O'STR.SUe DE CATgGORnlS I - VII C-


Si S P S C f A L E A , B , C
VVoTw .#.;V: .'T^. ':*.%
FEKETE GHEORGHE Horia 9 2 . . . . 3 4 6 9 FEKETE LADISLAU Jokai 2 3 6 85 FEKETE TEFAN N lorga 5 3 6 85 FELDUREANU GHEORGHE Gheorgheni 51 17 72 FELEA TRAIAN Babeuff 11 70 3 0 FELECAN EMIL Dobr Gherea 2 5 . . 24 61 FELE NICOLAE Jozsa Bela 13 . . . 7 5 09 FELSZEGH1 EDMUND Bolyai 7 . . . . 2 4 2 6 FENEAN MIRCEA Dr P Groza 4 6 . 33 5 9 FERENCZ MARTIN T Cipariu 5 . . . 33 54 FERENCZI IOSIF Rakoczi 104 . . . . 3 5 3 2 FILARMONICA DE STAT P}a Malinovsk 5 16 08 FILDAN PAVEL Horia 75 28 86 FILIALA RAIONAL DE VNTOARE l PESCUIT SPORTIV 6 Martie 5 14 96 FILIP GHEORGHE Avram lancu 3 . . 12 86 FILIP C VICTOR Prof E Racovij 10 . 31 23 FILIPESCU LUCIA 30 Decembrie 10 . 3 5 74 FINICHI PAUL PJa Malmovski 1 . . 12 4 7 FNT1N GALERIU MARCEL Prof Marinescu 63 3 9 42 FIROIU DUMITRU 23 August 14 . . . 4 3 86 FISCHER COLOMAN Clugritelor 2 3 3 6 17 FISCHER KADAR MRIA Turzii 3 0 . . 3 2 17 FIZI VICTOR Dr P Groza 4 8 . . . . 2 2 67 FLORA TEFAN Gheorgheni 130 . . . 3 6 7 7 FLOREA GAVRIL Miko 5 0 79 85 FLOREA I O A N Puskin 3 70 03 FLOREANU LAURENJIU Pfa libertii 2 7 17 75 FLORESCU IOSIF 23 August 33 . . . 38 67 FLORESCU OCTAVIAN lasza? 1 . . . 7 6 0 6 FLORIAN VASILE Bisericii Ortodoxe 13 7 2 64 FODOR ADOLF Gyulai Pal 8 . . . . 25 2 7 FODOR ALEXANDRU N Beloianis 2 , 1 5 52 FODOR LUDOVIC 6 Martie 23 . . . 24 14 FODOR MIRCEA 23 August 41 . . . 2 5 25 FODOR TRAIAN Dostoevskf 7 0 . . . . 30 51 FOGARASI IOSIF Pujkin 1 70 62 FOGOLYAN EDIT Schutz Janos 1 . . 7 5 4 7 FONDUL PLASTIC ateliere Pja Libertii 14 20 75 FORGACS NICOLAE 3 0 Decembrie 8 . 15 08 FORISS VASS CLARA Jokai 25 . . . 1 8 3 8 FRANCOVITS ALEXANDRU Mikes Kelemen 16 73 26 FRANDES EUGEN Gl Berthelot 15 . , 33 6 0 FRANKEL LADISLAU Kossuth Lajos 4 0 29 68 FRENCHEL HERMAN 1 M a i 8 . . . . 25 54 FRENCKEL IULIU 1 M a i 15 17 20 FRENKO TEFAN A Muresanu 41 . . 79 3 3 FRIED SAMUIL Dobr Gherea 21 . . 2 2 32 FRIEDEL IOSIF N Blcetcu 14 . . . . 2 0 5 4 GERGELY TEFAN G h Asachi 10 . . 10 2 0 31 3 8 GERGENYI CAROL Fadrusz Janbs 5 14 9 2 72 76 GERSCH IDA Pars 61 21 87 37 09 GERSTL MAURICIU Gh Dozsa 6 . . . 17 31 GERTHLER MAURIJ1U Pavlov 2 3 . . . 38 0 7 13 84 GHELBERG W N A U M Gl Berthelot 14 1673 23 64 GHEORGHESCU FLORIAN Balassa 18 30 8 5 27 0 6 GHEORGHIU TUDOR Miko 12 . . . . 7 4 3 7 GHERASIM NICOLAE V Alecsandri 8 11 2 6 3 7 16 37 05 GHERASIM O V I D Horia 6 30 23 18 0 5 GHERGU DUMITRU 31 86 Budai N Antal 3 9 10 3 0 23 78 GHERMAN EMIL Arany Janos 13 . . 7 2 2 2 12 18 GHERMAN GRIGORE Avram lancu 2 76 6 4 GHERMAN IOSIF Pavlov 10 . . . . 20 53 GHEJ VLADIMIR Petofi 7 2818 GHEJIE CLAUDIA Dublarilor 2 0 . . 25 4 5 GABOR GALINA Gh Bar (Jiu 24 . . 21 37
G H I D A U EMIL Rakoczi 104 72 4 2 GABOR SEPTIMIU Republicii 10 . . 1431
GHI-DRAI EVA dr Moilor 23 . . . . 39 0 8 GABRIEL MRIA Bernath Anelor 11 35 40
GHILEZAN C O S N Z I A N A Mic 3 . . 18 4 1 GAGEA GHEORGHE t O losif 6 . 18 96
G H I N D E A N U PAUL 13 21
GAL CAROL Amurg 5 5 Dostoevski 2 5 . . . 24 83 GAL GHEORGHE Gabor Aron 2 2 . 24 32
GHINESCU EUGEN GALAMBO I O A N Dr P Groza 4 5 . 31 07
Arany Janos 19 . 28 0 9 GALEA M I R O N Budai N Antal 1 . 25 95
GHIRCOIA VALERIU 41 96
GALEA VIRGIL Pasteur 6 Gl Grigorescu 2 5 10 6 6 GALFFY MOISE Avram lancu 18 . 26 93
GHIURITAN EMIL Gyulai Pal 2 6 . . 76 0 0 GALGOIU I I O A N Mloasa 13 . 30 12
GIBESCU VASILE Budai N Antal 44 . 77 4 6 GALGOTZI ILONA Vorosmarty 6 . 28 27
GIDALI MIHAI Horia 5 14 4 8 GALL ALEXANDRU Cuza Vod 8 . 25 36
GRBACEA DIDO N Beloianis 9 . . 1 4 1 3 GALL ERNEST Galilei 1 , 39 77
GRLEANU GHEORGHE GALL MARGARETA Dostoevski 5 9 . 21 5 7 30 13
Prof E Racovit 5 7 GIURGIU SABIN Ady Endre 3 . . . 29 7 5 20 30
GALLIN EUGEN Babeuf 6 GIVULESCU RZVAN GARABAGIU ALEXANDRU Jozsa Bela 11 1795 30 04
Republicii 14 GLAJA IOSIF Bolintineanu 25 . . . . 24 5 2 77 45
GRU P S I M I O N Gh Dozsa 16 . GLASER LUDOVIC Hora 5 0 . . . . 71 4 6 GAPAR LUDOVIC Horia 3 4 . . . 23 76
GLIGA BENIAMIN 6 Martie 1 . . . 43 9 0 GAPAR TEFAN Emil Zola 7 . . . 31 31
GLIGOR A N T O N Einstein 12 . . . . 1 0 7 6 GAVRIL ELISABETA GUGORE VIOREL Pukin 3 13 3 4 Kossuth Laios 4 6 21 90
GLUCK ARIANA Gh Dozsa 22 . . . . 1 9 4 7 GAVRIL I O A N dr Miko 4 4 . . . 29 16
G 6 D R I A N A Anton Pan 6 38 6 9 22 01
GAVR1LESCU EUGEN Tutunului 2 4 G O G O M A N FRANCISC 10 03
GAVRILESCU NISTOR dr 1 M a i 2 4 Republicii 5 70 3 3 32 21
GAVRI I O A N Miko 8 G O I N A TEODOR Kovacs K lenS 10 . 29 2 2 GELMEREANU D O I N A Mtko 55 . . 20 77
GOLDMAN MARGARETA Brassal 1 . 21 9 2 GENE DUMITRU Munkacsi 16 . . 19 29
GOLDSTE1N CECIUA GEODESCU VIORICA Armata Roie 42 7 6 93 Pta tefan cel Mare 15 . . . . 30 67
GOLDSTEIN FERDINAND GEORGESCU I O A N Karl Marx 14 33 6 4 29 85
I L Caragiale 10 GORCEA I O A N Jokai 2 5 39 7 2 34 44
GEORGESCU MIRCEA PetSfi 4 0 . . G O R G A N VASILE GEREB MAGDALENA PJa Libertii 10 72 19 24 18
Budai N Antal 6 6 GERGELY EUGEN Bethoven 4 . . . 72 52
GOA OCTAVIAN Blasa 11 . . . . 72 7 8 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GERGELY I O A N Blnrie Deportailor 118 34 21 15 25
Dr P Groza 6
FRIEDMAN ERVIN Prof E Racovit 5 3 FRIEDMAN ROZALIA Calvin 3 . . . . FRITS TIBERIU Pta Mihai Viteazul 32 FRITSCH EDIT GABRIELA Jozsa Bela 13 FROMMER GHEORGHE Voltarre 17 . FUCHS NORBERT Pta Mihai Viteazul 31 . FUGT LIVIA RODICA Balassa 30 FULGER MRIA incai 15 FULGER VICTOR incai 3 FULICEA VIRGIL Bethlen 2 0 FURST ROZALIA incai 7 FiJZESSY ELENA 23 August 2 5 . . .

117
GOSPODRIA ECONOMIC SPORTIV Pa Libertii 30 36 54 GOSPODRIA DE TRANSPORTURI N CADRUL COOPERAIEI DE CONSUM GOSTRANSCOOP Drago? Vod 38 10 64 Dragoj Vod 38 42 13 GOZARIU LIVIU Ilie Mcelaru 4 . 1410 GRDINA DE COPII Nr 14 Molilor 117 3472 GRAFFIUS FRANCISC Dr P Groza 36 71 73 GRAMA ELENA Horia 6 28 58 GRAMA MELANIA Bolyai 10 . . . . 74 38 GRAMA SILVIA Gl Dragalina 104 . . 17 76 GRMAD IGOR 23 August 29 . . 23 85 GRNESCU MIRCEA Grdinilor 21 . 19 55 GRAUBVOGEL ETA Horia 73 . . . . 77 21 GRAUR DOINA Armata Roie 46 . . 27 67 GRECU IOAN Petofi 38 79 28 GRIGORA IOAN Mojilor 118 . . . 77 07 GROF NICOLAE Tratan 26 33 33 GROSARIU AURELIAN Budai N Antal 5 21 04 GROSZ ROZALIA Ion Vidu 9 . . . . 75 23 GRUIA BAZIL Crijan 19 73 48 GRUIA MANEA Republicii 40 . . . . 72 50 GRUN ALEXANDRU Avram lancu 5 . 2 4 05 GRUNEA VASILE Puskin 1 12 61 GRUNFELD ALEXANDRU 1 Mai 24 . . 14 02 GRUNFELD HERMAN Crisan 4 . . . . 18 67 GRUNFELD ZOLTAN Anton Pan 13 71 60 GURGHIANU AUREL Prof E Racovi 16 39 25 GUTMAN S LUDOVIC Armata Roie 4 26 40 GUTMANN MIHAI Danton 17 . . . 74 47 GYALUI ADALBERT Bolyai 7 . . . . 37 19 GYERGYAI ARPAD Jokai 27 17 30 GYORKE ANDREI Garibaldi 8 . . . 29 52 HELGIU IULIAN I Ghica 18 . . . . 7648 HENCZ LUDOVIC Prof E Racovif 34 24 64 HENDLER SOLOMON Prof Marinescu 10 31 60 HENEGARU LIVIU 23 August 41 . . 75 25 HERCZ IULIA Sindicatelor 5 30 65 HERMAN GHEORGHE Dublarilor 34 11 18 HERMAN SOLOMON Gl Grigorescu 29 29 96 HBRMANN LUDOVIC 6 Martie 30 . 36 12 HERMANN TEFAN Emil Zola 1 . . 25 81 HERSCH ADALBERT Karl Marx 76 . 26 94 HERTIA DUMITRU Moilor 62 . . . . 1963 HICA LIVIU I Ghica 6 26 26 HIRSCH EMILIA 6 Martie 34 . . . . 26 01 HIRSCH EUGEN JaszaF 1 70 54 HIRSCH LUDOVIC Pavlov 13 . . . 36 30 HITTER VIORICA Pa Mihai Viteazul 39 24 39 HOCA GRIGORE Dr P Groza 6 . . . 24 07 HODI PETRU Republicii 65 . . . . 70 08 HODO ERNEST Bolyai 7 21 00 HODO IOSIF Vulcan 7 70 18 HODO IULIU Gh Bariiu 30 . . . . 31 88 HOFFMAN AURELIA Thelmann 17 . . 2 6 20 HOFFMAN EMERIC Apacza Csen 30 29 24 HOFFMAN MAUR1IU Mloasa 21 . 20 40 HOLAN TIBERIU Republicii 2 . . . . 13 54 HOLBAN CONSTANTIN 23 August 14 35 20 HOLLO ANDREI Szadecezki 5 . . . . 74 68 HOREA IOAN Carpai 20 43 21 HORVATH ELEMER V Babe 19 . . . 7756 HORVATH EUGEN Gl Berthelot 25 71 45 HORVATH IOSIF Ady Endre 23 . . . 26 50 HORVATH IOSIF David Ferencz 6 . 2 7 02 HORVATH VASILE Gl Grigorescu 88 . 33 B6 HORVATHI ALEXANDRU Moise Ncoar 15 . , 24 41 HOTEI CONTINENTAL Jokai 1 * 3 6 31 Jokai 1 * 3 6 32 Jokai 1 * 3 6 33 Jokai 1 * 3 6 34 HOTEL PARTIZANUL Horia 3 . . . . * 3 9 58 HOTEL PESCRUUL Pa Libertii 29 16 36 HOTEL SIESTA incar 6 * 4 1 82 HOTEL TRANSILVANIA Gh D*zsa 20 41 85 HRIB DUMITRU Budai N Antal 52 . 12 65 HRISTU DAMIAN Dogarilor 2 . . . . 23 57 HUBiC LYA 6 Martie 2 13 44 HUNOR ANA Karl Marx 12 . . . . 74 34 HURMUZACHE VARVARA Pa Malinovski 19 11 78 HUSZAR SANDOR Hora 104 . . . . 38 81 HUTIRA IOSIF Cuza Vod 8 . . . . 43 26 IAN M IULICA Arany Janos 9 . . 76 95
IANCAU VASILE Danton 24 . . . . 1705
75 98
IANCEU AUREL Horia 41 IANCU AXENTE Moilor 68 36 76
IANCU VICTORIA Prof Marinescu 78 . 73 00
IANU TEFAN Bolyai 7 20 31 IAROEVICI GHEORGHE Martinuzi 14 29 17 1ASINSCHI MIRCEA Budai N Antal 38 77 67 IDU VASILE Pa tefan cel Mare 10 . 74 77 IEGER BELA Anton Pan 17 . . . . . 77 80 IGAZSAG redacia ziar Brassai 5 . 74 46 Jokai 16 23 75 Jokai 16 . . 23 03 Jokai 16 24 46 Jokai 16 16 30 IGNA MRIA Gh Cosbuc 10 . . . . 76 23 IGNAT VICTOR Republicii 10 . . . . 22 54 IGREJIU GHEORGHE Fortree! 2 . . 30 13 ILCASUCIU IOAN Arany Janos 19 . 11 49 ILEA MARIUS Gheorqheni 33 . . . . 14 08 ILEA VASILE V Babej 43 12 31 ILENI EZECHIL Pavlov 37 12 26 ILIAN I VIRGIL Petru Maior 5 . . . . 40 56 ILIE CORiOLAN Arany Janos 17 . . 43 61 ILIE VASILE Anton Pan 28 78 69 ILIEIU IOAN Donath 78 20 72 ILIEIU OCTAVIAN Bisericii Ortodoxe 21 20 67 ILIEIU SEVER Moricz Zsigmond 10 . 71 09 ILIEU IOAN Mloas 3 21 10 ILIEU IUSTIN Tompa Mihai 1 . . . 75 99 ILUIU VASILE Avram lancu 7 . . . 73 23 IMECS EUGEN Jokat 3 14 35 IMECS LADISLAU Bisericii Ortodoxe 21 12 74 IMECS MARTIN Prof E Racovi 13 11 23 IMRE IOAN Cepei 3 33 21 INCZE IULIU Aventurioas 60 . . . . 75 08 INDUSTRIA ALIMENTARA fabrica de conserve i mezeluri Anton Pan 14 * 3 8 32 Anton Pan 14 * 3 8 30 Anton Pan 14 * 3 8 31 INDUSTRIA DE CRMID l IGL os Colina 1 40 06 INDUSTRIA CHIMICO FARMACEUTIC Szekely Mozes 5 * 1 4 70 Szekely Mozes 5 * 3 7 41 Szekely Mozes 5 * 1 9 41 dia i cadre Szekely Mozes 5 . . 13 92 Armata Roie 89 20 81 aprov i planif Szekely Mozes 5 34 90 INDUSTRIA TEHNICO MEDICAL FILIALA RADIOLOGIE RECA ntrepr ind sanitar Gl Grigorescu 5 28 35 INSPECTORATUL MINIER Armata Roie 47 , , . 32 19 INSPECTORATUL REGIONAL CONTROL CAZANE Jdanov 4 '. 34 20 INSPECTORATUL STATISTIC AL ORAULUI Emil Zola 1 36 22 INSPECTORATUL STATISTIC RAIONAL Dr P Groza 16 20 96

H
HAAS EDE Alverna 7 HADNAGY MRIA Kossuth Lajos 20 HAJDU ERNEST V Oniiu 3 HALASU AUREL Rakoczi 12 HALASU LETIJIA V Babe? 19 . . . . HALIP LIVIU Tinod 12 HALMOS GHEORGHE Bisericii Ortodoxe 28 HANCSIS ADALBERT Gelu 1 HANDELSMAN VASILE Hidelv 13 . HNGNUI MARIUS dr prof univ Moilor l HRAGU TEFAN dr Kossuth Lajos 46 HRDUTIU DOINA Crian 6 . . . . HARFA ILIE Horra 66 HARNIC IVAN Budai N Antal 5 . . HARIA TEODOR Republicii 7 . . . . HATEGANU IULIU dr prof internist M Emnescu 10 HATHAZI MARGARETA Avram lancu 7 HATMAN LUDOVIC Cloca 13 . . . HAVAS EMERIC Masaryk 10 HEIM TIBERIU Gl Grigorescu 70 . . . HEIRITS SUSANA Mineriilor 5 . . . 11 33 74 26 70 42 37 17 7665 76 87 14 34 76 41 71 16 37 01 18 20 79 70 79 71 74 18 70 95 25 82 23 16 33 23 22 88 1469 77 58

I
IACAB LUDOVIC Prof E Racovi 53 IACOB ADRIAN Horia 11 . . . . IACOB OCTAVIA Pa Grii 4/5 IACOBI IOSIF dr Masaryk 10 . IACOBOVICI DES1DERIU dr medic dentist Horia 35 . . 31 38 35 34 14 27 16 23 15 70

118
catedra de stomatologie terapeutic INSTITUTUL AGRONOMIC V Babe 1 18 76 Mntur 3 * 2 4 10 cminul de studente Mntur 3 * 2 4 12 Olga Bancic Moilor 33 43 12 dir Mntur 3 36 25 cminul studenesc Victor Babe serv cadre Mntur 3 24 11 ferma Mntur Floreti 56 . . . . 40 10 V Babe 13 .'. 24 53 INSTITUTUL DE ARTE PLASTICE cantina studeneasc ION ANDREESCU Pa Libertii 25 21 74 cantina salariailor Miko 3 . . . . 25 61 dir Matei Corvin 6 17 94 serv cadre Matei Corvin 6 . . . . 26 15 INSTITUTUL ONCOLOGIC serv contab si adtiv Armata Roie 37 27 66 Roosvelt 8 15 77 INSTITUTUL DE PERFECIONAREA MEDICILOR sec} pictur Parcul Public 7 . . . 37 34 Victor Babej 15 33 81 INSTITUTUL DE CERCETRI CHIMICO FARMACEUTICE INSTITUTUL POLITEHNIC dia Pasteur 6 15 53 Emil Isac 15 * 2 9 98 serv adtiv Moilor 33 23 18 Emil Isac 15 * 2 9 99 sec analitic Pasteur 6 32 78 Emil Isac 15 15 73 secf pilot Bezeredy 9 42 19 Gh Bariiu 26 21 12 rectorat Bastionului 15 16 99 INSTITUTUL DE CERCETRI TIINIFICE prorectorat didactic i tiinific dir adtiv Emil Isac 15 36 52 Donath 59 42 72 serv cadre Emil Isac 15 29 58 INSTITUTUL DE FIZIC ATOMIC Donath 59 . * 1 4 80 INSTITUTUL DE PROIECTRI CHIMICE IPROCHIM INSTITUTUL DE FOLKLOR Gyulai Pal 19 30 92 Pja tefan cel Mare 1 18 64 INSTITUTUL DE IGIEN Pasteur 6 . * 4 2 77 INSTITUTUL DE PUERICULTURA dfia Pasteur 6 35 57 CASA COPILULUI adia Pasteur 6 31 54 Gl Grigorescu 37 32 30 sec epidemiologie Pasteur 6 . . . 36 11 INSTITUTUL DE RADIOLOGIE Miko 1 . 19 34 INSTITUTUL REGIONAL INSTITUTUL INTERREGIONAL DE PROIECTARE DE PERFECIONAREA CADRELOR 30 Decembrie 28 * 1 7 13 DIDACTICE' 30 Decembrie 28 *1712 N Blcescu 2 37 31 30 Decembrie 28 * 1 7 14 INSTITUTUL DE ISTORIE Bastionului 2 17 88 dia 30 Decembrie 28 37 25 Jokai 11 . 43 43 INSTITUTUL DE SPEOLOGIE INSTITUTUL DE LINGVISTIC EMIL RACOVI Prof E Racovi| 21 20 49 Miko 5 19 54 INSTITUTUL MEDICO FARMACEUTIC INSTITUTUL DE STUDII rectoratul 1 Mai 13 25 85 l PROIECTRI ENERGETICE prorectorat decanatul fac 30 Decembrie 27 . . . . . . . . . . 26 60 * farmacie si stomatologie INSTITUTUL DE STUDII 1 Mai 13 21 79 ROMNOSOVIETIC decanatul fac de medicin gl Universitii 1 21 77 1 Mai 13 15 24 INSTITUTUL TEOLOGIC ORTODOX drr adtiv i serv social 1 Mai 13 . 34 99 Pa Malinovsk 18 28 17 serv adtiv i poarta 1 Mai 13 . . 11 88 INSTITUTUL TEOLOGIC serv contab i plan 1 Mai 13 . . . 19 30 PROTESTANT serv tehnic i catedra de marxism secia Reformat decanat 1 Mai 13 40 86 Pa Malinovski 13 13 10 serv cadre 1 Mai 13 12 71 rectorat P}a Malinovski 13 . . . . 28 46 bblioteca Pja Libertii 10 . . . . 10 01 INTERNATUL COLII PEDAGOGICE comit de partid 1 Mai 13 . . . . 20 78 MIXT MAGHIAR Nr 1 catedra de anatomie uman CU LIMBA DE PREDARE Mko 3 15 94 MAGHIAR anatomia patologic Miko 3 . . . . 21 49 Pukn 10 38 73 catedra de histologie i biologie INTERNATUL COLILOR MEDII Pasteur 6 10 60 DE FETE catedra de fiziopatologie Mko 3 . 31 94 Petofi 44 42 29 catedra de chimie organica NTREPRINDEREA ALIMENTAIEI farmaceutic V Babe 41 17 56 PUBLICE RESTAURANTUL farmagocnoze V Babe 43 . . . . 38 00 SOMEUL catedra de farmacologie Pa Libertii 30 22 90 V Babe? 8 35 11 dia Pa Libertii 24 20 26 institutul de fiziologie Miko 1 . . . 35 75 NTREPRINDEREA AUTO REPARAII istoria medicinei i chimia TRANSPORT ANTIER IART medical Pasteur 4 37 53 Fabrica de Zahr 93 33 92 catedra de ortopedie stomatologic dia Horia 7 41 38 V Babe} 1 23 73 atelier Budal N Antal 6 41 33 facultatea de farmacie Pasteur 6 . 23 45 NTREPRINDEREA DE CARIERE Nr 4 catedra de clinica medical III Jokai 2 34 05 lailor 6 16 65 NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC REGIONAL dir Pa Libertii 24 41 41 secretariat i contab Pa Libertii 24 16 63 garajul Buclai N Antal 79 38 60 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL Armata Roie 75 + 3 0 54 Armata Roie 75 * 3 0 53 dir cadre adtiv Armata Roie 75 . 16 00 sec Raional Armata Roie 57 . . 31 90 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA METALELOR dir cadre Terhes Gyula 8 18 83 serv adtv Terhes Gyula 8 . . . . 10 41 centrul Cluj Fabrica de Chibrituri 3 27 88 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PENTRU PRODUSE ALIMENTARE ICRA Budai N Antal 1 * 3 6 40 Budai N Antal 1 +36 41 Budai N Antal 1 * 3 6 42 dia, Budai N Antal 1 36 29 sec transp I L Caragiale 10 . . . 33 06 depozit nr 3 16 56 Pja Mihai Viteazul 36 depozit nr 5 Mcelarilor 11 . . . . 20 83 depozit nr 6 Encel Mor 4 . . . . 25 35 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PENTRU PRODUSE METALOCHIMICE Dr P Groza 21 * 3 3 Ol dia Dr P Groza 21 37 00 depozitul grii I L Caragiale 7 . . 25 79 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PENTRU TEXTILE l NCLMINTE dfia Horia 5 21 18 St O losif 4 22 44 contab Horia 5 40 43 serv comerc Horra 5 40 44 dep confecie Clrailor 1 . . . . 11 59 dep nclminte Traian 4446 . . 40 45 dep esturi Horia 5 13 77 dep tricotaje Dobr Gherea 25 . . 35 97 NTREPRINDEREA COMUNAL STANDUL Auto Taxi Gara 32 35 32 31 Auto Tax Barifiu NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII LOCALE Sindicatelor 7 24 82 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII l MONTAJ NR 9 Aurel Vlaicu 182 * 3 4 33 Aurel Vlaicu 182 * 3 4 32 Aurel Vlaicu 182 40 02 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII l MONTAJ ENERGETICE Nr 4 dir i secretariat 30 Decembrie 27 . 13 80 serv aprov 30 Decembrie 27 . . . 13 86 serv contab 30 Decembrie 27 . . . 22 61 serv transp magazie i atei ntre Lacuri 12 38 17 antierul staia 110 kw Taberei 20 32 67 antierul troleybuse Apaczai Cssri 1 38 90

119

SECIA

NTREPRINDERILE COMUNALE CLUJ


TRANSPORT

ftcwbcu, deptasU U*

TAXINIETRELE DE STAT

O R EN E S C - T A X I M ET RE

sau UtMO, frte&utn 1 H ocaziuni festive

Taxiurile se pot comanda la telefoanele: PIAA LIBERTII 30-10 STR. BARIIU 32-31 OPERA ROMN 30-02 GARA C.F.R. 32-35 SFAT POPULAR REGIONAL (STR. P. MAIOR) 14-73 precum i la biroul 5.7.0. din sediul ntreprinderii, Str. Armata Roie nr. 47 la telefon nr. 43-04

NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII PODURI BUCURETI GRUPUL contabil Ardeal Dr P Groza 14 . . NTREPRINDEREA CONSTRUCII PODURI ANTIER Pa Abatorului NTREPRINDEREA EXPEDIIE AUTO sec vag compl Horia 93 Horia 93 . . . P)a Mihai Viteazul 9 . . . . . . .
NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORT IFET Bathori 1 Horia 7 magazia Traian 22 . NTREPRINDEREA FRUCTEXPORT Nr 4 Samuil Micu 120 Samuil Micu 120 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL REGIONAL DE VINURI I PRODUSE ALCOOLICE dir cond teh Pa Jdanov 4-5 . .
serv prod tehnic colectare planif contab Pa Jdanov 4 . . .
serv desfaceri i ef contab Pa Jdanov 4 dep spirt i colectare Horia 33 . . dep turnare vin Traian 23 . . . . sec bentonit Avram lancu 20 . .
atei mecanice Traan 23 Horra 33 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL OE STAT FELEACUL fc prod zaharoase Dostoevski 12 . . . . NTREPRINDEREA PENTRU INDUSTRIALIZAREA CRNII
serv cadre Pa Abatorului 1 . serv aprov desfaceri Pa Abatorului 1 serv planf contab i prod Pa Abatorului 1 Pfa Abatorului 1 NTREPRINDEREA Nr 3 IZOLAII bir regional Dr P Groza 32 .

23 25 33 85 38 5& 14 56 38 15 23 34 25 93 36 79 24 54 40 75

10 47 34 67 38 76 35 25 24 19 32 66 25 41 42 55 14 78

42 09 10 98 39 61 20 58 22 65

NTREPRINDEREA LOCAL INDUSTRIAL dia i cadre Dijmei 34 14 86 serv contab financ i vnzare Dijmei 34 39 97 serv aprov Dijmei 34 43 70 atei de boiangerie Dijmei 5 . . . . 12 38 atei repar maini scris i calculat 30 Decembrie 16 34 16 metalurgie i turnatorie Deportailor 27 38 26 transport Pa Mhai Viteazul 30 . 34 10 NTREPRINDEREA DE LOCUINE l LOCALURI Armata Roie 31 17 78 serv tehnic i cadre Armata Roie 31 . ' 38 65 contab ef i financ Armata Roie 31 40 94 sec II-III Karl Marx 21 40 33 sec I IV V Jokai 5 38 42 NTREPRINDEREA METALURGIC Pa Malinovski 13 33 80 NTREPRINDEREA MINIER dia Horia 78 42 58 serv comerc Horta 78 39 66 sector prelucrare Oetului 3 . . . . 37 28 atei mecanic Aurel Vlaicu 77 . . . 1209" sect prod Corn Popeti 16 51 NTREPRINDEREA ORENEASC ALIMENTAR dia Traian 38 14 46 aprov i desf Traian 38 28 831 sec oet Terhes Gyula 6 23 92: sec ll-a Horia 36 13 57 seca V Armata Roie 50 . . . . 35 70 NTREPRINDEREA ORTOPEDIC DE STAT filiala Pirogov Dostoevski 47 . . . 1379 NTREPRINDEREA POLIGRAFIC
Brassai 7 * 1 8 10 Brassai 7 18 11 Brassar 7 * 1 8 12
dia Brassai 5 33 68 contab Brassai 5 20 27

serv tehnic Brassai 5 bir tehnic Brassar 5 bir comenzi Dr P Groza 36 . . . sec litografie Budat N Antal 14 . NTREPRINDEREA DE PRODUCIE COOPERATIST magazia central Dr P Groza 9 . . sector chimicale Csermalom 28 . . sector sticla Jozsa Bela 37 . . . . NTREPRINDEREA RAIONAL DE COLECTARE l ACHIZIIONARE magazie piei cruda Fca de Chibrituri 3 NTREPRINDEREA RAIONAL INDUSTRIAL ARDEALUL djia secia A Berriei 5 secia B Gl Dragalina 1 sect tehnica Berriei 5 moara nr 1 Gabor Aron 1 . . . . moara nr 2 Toldi Mikios 2 . . . . moara nr 3 Trgul de Vite 12 . . NTREPRINDEREA REGIONAL AGROSEM
Pa Mfhai Viteazul 27 NTREPRINDEREA REGIONAL
AVICOL COOPERATIVELOR IRAVICOOP
Cuza Vod 22
NTREPRINDEREA REGIONAL
DE COLECTARE
l ACHIZIIONARE DCA
dia contab i cadre Fabrica de Chibrituri 3
serv adtiv i financ
Fabrica de Chibrituri 3 serv planif munc i salarii Fabrica de Chibrituri 3 NTREPRINDEREA REGIONAL
COMBUSTIBIL
Armata Roie 72
dir i serv comerc
Koglniceanu 4
serv financ i contab Koglniceanu 4

36 89 21 64 39 18 35 04

17 40 19 88 29 57

18 43 41 11 20 41 37 35 29 39 24 60 37 23

10 92

25 60

35 18 18 32 32 49

35 68 10 3? 14 85

120

ElliEIIIEIIIEIIlEMEmEUIElllEMEIUEiHEIUEIIIEIIIEIIIEtllEIH:

NTREPRINDEREA ORENEASCA DE PRESTRI DE SERVICII CLUJ UI


Str. 6 Martie Nr. 5 Telefon 3799 i 3735

2) 3) 4) 5) 6) 7)

m V asigur condiii de cazare optime la urmtoarele hoteluri: Qj 1) Hotelul Partizanul" Str. Horia Nr. 3, fel. 41-80 jj Siesta" Sfr. incai Nr. 6, tel. 41-82
Transilvania" Sfr. Doja Gh. Nr. 20 fel. , Piaa Dimifrov Nr. 3, fel. Carpaii' Piaja Grii Nr. 1, fel. Pax" Str. Claustrului Nr. 6 Corvin" Pescru" Piaja LibeHiii Nr. 29,fel. 41-85 41-80 41-80 16-36

Comenzi anticipate i pentru grupuri se primesc la biroul hotelului Partizanul, str. Horia Nr. 3 telefon Nr. 41-80, 39-58 Pentru a v asigura din timp camere, adresafi-v prin comenzi anticipate cu cel pujin 48 ore nainte

ilIIEniEilIEIIIEIUEHiEUIEiHEIilEIIIEIIIEIIIEIIIEIIIEUIEIIIEIII: ;i
serv plan adtiv Koglniceanu depozitul T Cpariu 13 depozitul Moldovei 8 depozitul G6rii 29 . NTREPRINDEREA REGIONAL PENTRU CONTRACTRI l ACHIZIIE RECOLTA IRAC Dr P .Groza 35 dia Dr P Groza 35 Po Grii 4 Munkacsi 22 NTREPRINDEREA REGIONAL DE COERIT Horia 25 unit coert Pa Mihai Viteazul NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE incai 1 . incai 1 inca 1 1 Mcelaru 28 dir 30 Decembrie 27 serv aprov 30 Decembrie 27 . serv transp i magazie 1 Mcelaru 28 poarta 1 Mcelaru 28 . . . . NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER dia Moilor 1 serv aprov desfacere Moilor 1 sector Cluj Petofi 7 fabrica cuie Scortarilor 5 . . . 4 . 41 63 34 75 31 74 26 22

m m

i 03 i

35 83 30 09 30 29 36 13 13 98 6 . 30 11

* 1 9 20 . 3 8 82 . . 39 24 1603 30 41 . . 18 73 . . 39 05 13 16

18 07 . . 23 40 32 90 . 24 27

autobaza mrfuri autogaraj NTREPRINDEREA REGIONAL lailor 8 38 50 DE HOTELURI Horia 3 * 3 9 58 NTREPRINDEREA 6 REPARAIE l GOSPODRIE UTILAJE dia Horia 3 37 99 Uzina Electric 4 38 94 hotelul Partizanul Horia 3 39 58 hotelul Pescru P}a Libertii 29 . 16 36 NTREPRINDEREA DE REPARAII AUTO Nr 5 hotelul Siesta incai 6 . . . . . . . 41 82 dia Budai N Antal 32 33 19 hotelul Transilvania Gh Dozsa 20 . 41 85 serv ateliere Budai N Antal 32 . 10 83 NTREPRINDEREA REGIONAL secretariat Budai N Anta! 36 . . . 36 10 MATERIALE DE CONSTRUCII sec} l!-a Budat N Antal 110 . . . 3973 dia 6 Marte 5 41 61 sec IV-a vopsitorie serv desfacere 6 Martie 5 37 94 Armata Roie 146 27 15 atei mec Puskin 10 36 95 sec crmizi Cordo Baciului 154 . 21 82 NTREPRINDEREA DE REPARAII ORENEASC NTREPRINDEREA REGIONAL dia Pa Mihai Viteazul 25 . . . . *r43 75 DE PRODUCIE l CONSTRUCIE depozitul Csaba 25 22 63 Dr P Groza 9 19 31 Armata Roie 48 31 04 Dr P Groza 9 34 22 Dr P Groza 9 , . . . 11 72 NTREPRINDEREA DE STAT PENTRU ASIGURAREA NTREPRINDEREA REGIONAL PRODUCERII l VALORIFICAREA TRANSPORT AUTO SEMINELOR AGROSEM btr inf auto grii Pa Mihai Viteazul 3 18 35 Budai N Antal 36 19 69 lailor 14 . . . . . . . . 42 08 serv expl si financ NTREPRINDEREA DE STAT Buclai N Antal 38 28 60 PENTRU EXPLORRI MINIERE serv personal si adtiv ISEM Budai N Antal 38 30 26 Horia 4 16 76 serv tehnic planif munca si salarii ateliere Moilor 64 25 22 Budai N Antal 29 21 93 depozit T Vladimirescu 1 25 84 autobaza cltor NTREPRINDEREA DE STAT LIBERTATEA Budai N Antal 29 43 59 Grii 43 * 3 0 98 autobaza de mrfuri lailor 8 . . 31 87

121
G8rli 43 * 3 0 99 NTREPRINDEREA TELECONSTRUCJIA Gh Dozsa 33 34 04 sect reg Te 5 Tudor Vladimrescu 5 . 32 8? NTREPRINDEREA DE TRANSPORTURI COMERCIALE REGIONALE Kossuth Lajos 56 31 46 Kossuth Lajos 56 37 81 garajul I Dostoevski 2 40 5 5 NTREPRINDEREA VARGA KATALIN Moilor 58 * 3 0 52 dir Moilor 58 29 36 atei central }i plan Moilor 58 . . 36 03 secf aprov Moilor 58 . . . . . . . 28 65 sector II Scorarilor 26 13 72 sector III Dostoevski 12 19 78 NTREPRINDERILE COMUNALE Armata Roie 47 * 1 0 12 Armata Roie 47 "frl4 52 Armata Roie 47 * 1 0 13 Armata Roie 47 * 1 6 54 dir Armata Roie 47 31 42 contab ef Armata Roie 49 . . . 1 2 5 9 serv cadre Armata Roie 47 . . . . 29 19 serv transport auto Scorarilor 12 43 04 serv ap Armata Roie 47 . . . . 42 35 serv ap Cobuc 2 * 2 4 901 sec} circulajie Gh Dozsa 4 . . . . 17 62 autotaxiti Pfa Malinovski 30 02 autotaxiti Pfa Libertfii 30 10 baia populara Apaczai Cseri 1 . . 11 75 sec} baraj Mntur 34 03 crematortu de animale La Passionaria 118 16 97 NTREINEREA SECIA INSTALAII Dijmei 13 36 98 I O A N T N1COLAE CI Turzii 30 . . . 71 13 IONAC NICOLAE Marat 15 79 52 IONA BARBARA Prof E Racovi 47 14 0 7 IONA MELCHIOR I L Caragiale 3 . 22 10 IONACU AURELIAN Samuel Mcu 9 30 28 IONEL VASILE Pa Malinovski 3 . . 35 31 IONESCU CONSTANTIN Budai N Antal 39 17 37 IONESCU V DUMITRU I L Caragale 10 16 10 IONESCU GHEORGHE Avram lancu 1 32 61 IONESCU D GHEORGHE Pata 38 . . 39 4 0 IONESCU N IONEL Dr P Groza 45 . 28 68 IONESCU MIRCEA A Mureanu 20 . 38 78 IONIJ GHEORGHE Horia 35 . . . . 40 18 IORGA CASSIU Kossuth Lajos 36 . . 23 95 IORGULESCU IOAN Budai N Antal 15 76 13 IOZSEF ALEXANDRU N lorga 14 . . 21 46 IRIMIE LIVIU 1 Ma 15 33 94 ISACU GHEORGHE 1 Mai 23 . . . . 2 3 6 7 ISCRULESCU NICOLAE Jokai 3 . . . 11 19 ISTOC ALEXANDRU Horia 60 . . . . 26 67 IULIAN M I O A N P}a Mihai Viteazul 1 70 13 IUSTIAN TEODOR Gh Dozsa 9 . . . 74 69 IVAN DUMITRU Blaa 1 . ; . . . . 29 28 1VACU ALFONZO Bolintineanu 17 . 36 72 IZRAEL DESIDERIU M i n o r e l o r 5 . . 70 82 IZSAK HENRIK Turr tstvan 16 . . . 2 2 7 9 KESE GHEORGHE dr Prof E Racovi} 10 19 94 KIRCZ MAGDALENA Dobr Gherea 16 72 32 KIRKOSA ALEXANDRU Bolintineanu 14 23 60 KIS ARPAD A Ciurea 6 28 10 KISS EGON Babeuf 4 26 49 KISS ELISABETA 23 Augusf 47 . . . 26 61 KISS ERNEST Rakoczi 23 33 29 KISS ZOLTAN Plopilor 1 23 58 KLEIN ANDREI 6 Martie 28 31 22 KLEIN ERNEST N Beloianis 2 . . . . 1 2 7 3 KLEIN FRANCISC Gh Dozsa 13 . . . 2 6 3 5 KLEIN MARCEL Gh Dozsa 19 . . . . 7 6 4 0 KLIMA A1.FRED Pla Libertii 27 . . . 35 65 KNOPFLER PAUL Clugritelor 30 . . 29 25 KOHN ALEXANDRU Traian 39 . . . 31 16 KOHN HILLET Emil Zola 1 34 97 KOHN IULIU A Mureanu 60 . . . . 28 77 KOLOSY ELISABETA T Grozvescu 16 26 36 KOLTAI EMERIC Gl Grigorescu 21 . 41 07 KOMOROCZI EDMUND Moilor 4 . . 40 19 KONIG NICOLAE Prof E Racovit 47 11 03 KONTESVELER LADISLAU 6 Martie 4 42 62 KORDA TEFAN David Ferencz 21 . 79 69 KORONKA DIONISIE I Mcelaru 31 2D 89 KOROS1 ZOLTAN Horia 27 33 37 KORUNK redacia revistei Pa Libertii 4 . . 14 68 KORY FRANCISC Gh Bariiu 22 . . . 71 37 KOS BLAZIU Rosetti 10 10 62 KOSA LAURENIU Republicii 3 . . . 30 19 KOSAHUBA TEREZIA Pavlov 13 . . 15 78 KOSZTA RAB VASILE 6 Martie 39 . 73 20 KOVACS ANDREI Biserrcii Ortodoxe 12 34 6 4 KOVACS BELA Pukin 3 72 53 KOVACS FRANCISC Prof I Ursu 1 . 2 8 23 KOVACS IOSIF Moilor 14 29 76 KOVACS LUDOVIC Grdinarilor 10 . 75 28 KOVACS MARGARETA Pa libertii 11 12 48 KOVACS PARASCHIVA 6 Martie 40 76 01 KOVACS TEFAN 6 Martie 6 . . . . 25 70 KOVACS ZOLTAN Pa Libertii 31 . 3 2 26 KRAUSS EMERIC Pe'tofi 2 37 56 KRAUSS SIMION Fericirii 12 . . . . 76 81 KRUCK EMANOIL Bolintineanu 10 . . 12 22 KUHN VASILE Tutunului 26 72 01 KULCSAR GEZA Traian 19 24 95 KULHAVY LADISLAU Avram lancu 3 . 36 07 KUN ALEXANDRU Cotit 4 34 47 KUN BELA Miko 38 22 91 KUN MAGDALENA Totzalusi k Miklos 9 19 11 KUNGLEIN IULIANA atelier foto 30 Decembrie 20 25 02 KUSZAL1K IOAN Crian 23 74 29

JACQUIER HENRI Donath 24 . . . . 3 0 7 0 JAKABFI NICOLAE Armata Roie 1 . 7 9 59 JANCSO ELEMER Mo)ilor 16 16 6 7 JANOSHAZI GHEORGHE Petru Maior 6 27 56 JARDA RADU Babeuf 16 19 57 JEICAN MIRON Vorosmarty 48 . . 72 89 JELCEANU SABIN Emstein 13 . . . 38 02 JELEAPOV EUGEN T lonescu 32 . . . 7 2 0 2 JESZENSZKI MARGARETA cosmetician Jokai 3 10 99 JIJIANU N CAMIL Dobr Gherea 16 . 37 18 JOANETTE MIRCEA Masaryk 9 . . 23 91 JOLDOS IOAN 6 Martie 42 37 63 JOSAN RADU Liszt Ferencz 15 . . . 3 6 6 8 JOZSEF ALEXANDRU P}a Libertii 30 10 42 JOZSEF PARASCHIVA Hcria 35 . . . 2 3 5 2 JUNGER DESIDERIU N Beloianis 3 1611 JURAOG GHEORGHE N Beloianis 3 3 7 75 JURCA PETRU N Beloiants 5 29 15 JURCAN CORNEL N lorga 13 . . . . 2 9 2 3 JURJUJI ARIANA 30 Decembrie 10 . 3 8 96

KADAR TIBERIU Tebei 3 74 14 KADAS ELENA Bolyai 7 . . . . . . . 16 37


KAIN TIBERIU A Mureanu 11 . . . 24 67 KAISER IULIU Ady Endre 21 . . . . 30 47 KAKASSY ANDREI Bisericii Ortodoxe 9 16 01 KALINETZ IOSIF Pfa Liberalii 26 . . 14 00 KALLO IOSIF Paris 33 40 13 KALLO NICOLAE Barbusse 63 . . . 18 3 6 KALLO VLCOVICI ECATERINA Paris 33 4013 KAPEZA EMERIE Ady Endre 21 . . . 30 47 KAPPEL IZIDOR Pa Libertii 4 . . . 12 60 KARDO ALEXANDRU David Ferencz 17 29 32 KARP ROZALIA Petof 2 19 18 KATRINETZ FRANCISC 30 Decembrie 20 19 24 KATZ GHEORGHE Bathori 22 . . . 12 2 0 KAUFMAN AURELIA Pavlov 13 . . . 1 4 4 2 KAUFMANN MAXIM Horia 48 . . . . 27 60 KECSKES IOSIF Gl Grigorescu 75 . . 23 39 KELEMEN BELA Pukin 11 37 68 KELEMEN GHEORGHE N lorga 30 . 29 48 KELEMEN SAMUIL Brassay 19 . . . . 14 84 KELEMEN ZOLTAN Rakoczi 43 . . . . 27 65 KELETY ALEXANDRU A Mureanu 20 . 29 33 KELETY LADISLAU A Mureanu 20 . 20 32i KEMENDY OSCAR Pa Ltbert}ii 20 38 88 KEREKES EUGEN Mico 24 34 68 KERESZTES ANDREI Prof E Racovi1 11 13 51 KERESZTES GRIGORE Prof E Racovi 17 28 05 KERESZTES RUDOLF Republicii 12 . . 18 97 LABORATORUL INTERREGIONAL DE MEDICIN JURIDIC KERESZTES FRANCISC Horia 41 . . . 25 53 Miko 3 KERESZTESI I O A N Claustrului 1 . . . 27 48 LABORATORUL REGIONAL KERTESZ ADALBERT DE CONTROLUL SEMINELOR Gl Grigorescu 48 28 28 Kossuth Lajos 33 KERTESZ NICOLAE 6 Martie 28 . . . 37 73

10 63 28 54

122

w/ista T R
LABORATORUL REGIONAL DE METROLOGIE Paul Chinezul 2 32 48 LABORATORUL VETERINAR RAIONAL Pa Mrti 1 35 30 LAGER IIOAJN Rakoczi 3 4 34 77 LAKATOS ADALBERT Victor Babes 43 . 39 53 LAKATOS LEO Brassai 16 31 34 LAKATOS TEFAN Anonimus 9 . . . 1459 LAKATOS ZOLTAN Mainistilor 5 . . 79 34 LAKOS TEFAN Jokai 12 75 69 LANCZOS TEFAN Dragalina 106 . . 37 13 LANDE SIEGFRIED Horia 4 74 2S LANDES KURT Vorosmarty 2 . . . . 20 87 LAPTE MIHAI Totfalusi Kiss Miklos 9 . 34 64 LASCU IULIAN incai 16 42 07 LASCU NICOLAE Grdinilor 39 . . . 1 8 1 7 LASZLO ADALBERT Armata Rojie 32 29 59 LASZLO GERO Rakocz 104 16 74 LATE MIRCEA Jozsa Bela 41 . . . . 2 4 3 1 LATI AURELIA Paris 49 32 77 29 86 LAURENJIU PAVEL Jokai 3 LAX DESIDERIU Mikes Kelemen 17 . 7 9 0 5 LAX A SALVATOR Pja Grii 4 . . . 37 14 LAZANY ANDREI i Ghica 22 . . . . 7 6 3 1 LAZR ALEXANDRU Dr P Groza 46 . 15 37 "LAZR ANTON A Muresanu 32 . . . 73 95 LAZR EUGEN Hora 10 79 31 LAZR IOAN Bolintineanu 9 . . . . 38 05 LAZR IOAN Miko 22 29 82 LAZR LIVIU Bolintineanu 27 . . . 2 0 0 4 LAZR MAGDA Brassai 6 17 46 LAZR OTTO Thelmann 9 27 91 LAZR TUDORACHE Amos Frncu 2 . 20 14 LZRESCU IOAN Horia 60 . . . . 11 00 LEANCA GRIGORE P}a Mihai Viteazul 6 73 84 LEB ABRAHAM Horia 4 78 41 LEB LADISLAU Aventuroas 60 . . . 2 6 74 LEBOVITS BELA Rakoczi 134 . . . . 31 28 LEGMANN IOSIF Munkacsi 6 . . . . 75 92 LEHENEANU EMIL Dobr Gherea 21 . 26 13 LEHENI VICTORIA A Muresanu 30 . 79 78 LEIBOVICI SALO Arany Janos 15 > . 24 51 LEITERSDORFER TIBERIU Gl Dragalna 85 41 36 LEITNER FULOP dr copii Gl Berthelot U 36 75 LENGYEL IOAN Bisericii Ortodoxe 4 10 35 LENGYEL SAMUIL Crian 3 35 45 LENKEY COLOMAN Budai N Antal 99 76 07 LEUCHTER ARTHUR Dijmei 43 . . . . 28 59 LEWITZKI A N A Clugrielor 29 . . 35 47 LIBRRIA NOASTR Nr 1 P}a Libertii 31 13 13

ta B U N A

10 40 33 12 13 91 36 51 15 67 20 60 79 23 23 15 74 70 71 55 36 01 11 32 70 53 2566 13 04 LUPA1U TRAIAN SIMION Kossuth Lajos 17 79 51 21 99 LUPU ILIE Gyula Pal 21 LUSTIG TIBERIU Mikes Kelemen 18 . 10 97

nr 5 Pa Mihai Viteazul 29 . . . . LICEUL Nr 1 CU LIMBA DE PREDARE MAGHIAR PetSfi 21 LICIU VIRGIL Armata Roie ' 39 . . . L1LIENFELD IOSIF Pavlov 5 LIMPEDE GHEORGHE Dostoevski 25 . LINCZMAYER CAROL Buda Deleanu 38 LINCZMAYER EMIL Budai Deleanu 37 LISEANU UVIA Tinodi 14 LISZKAI MARGARETA Horia 84 . . . LITEANU CAVDIN Pasteur 40 . . . LITOGRAFIA iNVJMNTULUI Gh Barijiu 26 LIVEZEANU VICTOR Voltaire 6 . . . LIV1AN ERNEST Pavlov 6 LOBL ARNOLD A Ciurea 10 . . . . L6RINCZ ERNEST Guttemberg 6 . .

M
MACARIE IOAN Pavlov 6 MACAVEI DOINA AURORA Bob 4 . MACAVEI EMIL Pop Iulian 5 . . . . MACAVEI ILIE A Bdescu 12 . . . . MACAVEI IOAN Bolintineanu 13 . . MACAVEI IOSIF Anonimus 15 . . . MACAVEI SERG1U Pavlov 20 . . . . MACOVESCU ALEXANDRU 1 C Frimu 22 MAFTEI ELENA Pasteur 6 MAGAZINUL GOSTAT Traian 15 . . MAGAZINUL MUZICA Pa Libertii 10 MAGDA OVIDIU M Eminescu 13 . . MAGER ANGELA Prof E Racovi 12 . MAGER ROMULUS Horia 5 . . . . . MAGYARY LUDOVIC Bob 11 MAGYARY MAGDALENA Armata Roie 67 MAIER EUGEN Danton 13 MAIER MARIANA Bolintineanu 4 . . MAIER NICOLAE N Blcescu 25 . . . MAIER VASILE 1 Ma 4 MAIOR AUGUSTIN Prof E Racovi 15 MAIOR EVA Bastionului 11 MA1STER TIBERIU Dr P Groza 15 . M A N AUGUSTIN Gheorgheni 26 . . . M A N IOAN Macavei 57 MAN ZOLTAN Armata Roie 11 . . MANDULA EDMUND boiangere i spltorie chimic Munkacsi 32 . MANDULA PAVEL Moilor 103 . . . . MANEA IULIU Avram* lancu 14 . . . MANEA PETRE Dostoevski 16 . . . . MNESCU CONSTANTIN Prof E Racov 38 M A N I U TEODOR Bisericii Ortodoxe 50 MANOLESCU CONSTANTIN Donath 18 MANTA MOISE Armata Roie 39 . . MNU PAUL Vorosmarty 6 MARCH1 VALER 6 Martie 31 . . . . MARCOVICI OLGA Dobr Gherea 12 . MARCU ILIE Vorosmarty 3 4 MARCU OREST Berde Mozes 3 . . . MARCU TEFAN Cuza Vod 8 . . . 40 89 26 47 71 15 30 55 34 06 18 87 42 34 74 23 77 64 42 78 21 75 34 95 38 77 73 79 10 45 79 55 37 38 32 86 72 74 14 30 11 77 16 77 33 04 32 51 14 20 10 27 31 66 2692 1084 3891 27 80 30 86 17 19 41 58 10 14 37 45 31 10 12 87 3591 25 46

LOTO -PRQROSPORT

SUCURSALA REGIONALA

I. S.

CLU]
Piaa Malinovsehi Nr. 19

Director Secretariat Contabilitate tel. 2130 tel. 3269

LOTO PRONOSPORT I S Pa Malnovski 19 Pja Libertii 16 Dr P Groza 4 Pa Malinovski 19 agenia nr 6 Dr P Groza 27 . . . ssala reg Gh Dozsa 30 L6VI ALEXANDRU Gh Dozsa 22 . . LUCA COSTACHE Budai N Antal 39 , LUCA ERSILIA Carpai 22 LUCA MIRCEA Dr P Groza 6 . . . LUCACIU GHEORGHE Paris 9 . . . LUCACIU STELA Paris 17 LUK FRANCISC Rakocz 7 LUPAN ALEXANDRU dr chirurg ginecolog 6 Martie 24 LUPEANU MIHAIL Mocioni 3 . . . . LUPEANU ROMEO Horia 26 . . . . . LUPA IOAN N lorga 38 . . . . . .

32 69 15 03 18 39 21 30 19 28 16 18 23 32 14 65 11 5 0 38 09 78 76 11 87 15 96 11 57 1477 72 56 77 96

123
MRDRESCU VINTIL 30 Decembrie 3 43 23 MARESCH ADALBERT Arany Janos 9 79 32 MRGRIT GHEORGHE Buda N Antal 39 16 21 MRGRIT MIHAIL Brassa 15 . . . 1 1 2 0 MRGINEANU AURORA Iobagilor 31 43 05 MRGINEANU CIPRIAN Gri Dozsa 12 75 45 MRGINEANU EUFROSINA N lorga 7 15 49 MRGINEANU GHEORGHE N Beloianis 2 26 80 MRGINEANU OCTAVIAN Moilor 54 71 59 MRGINEANU REGHINA Gyulai Pal 1 22 74 MARIAN CECILIA Garibald 14 . . 73 61 MARIAN VICTOR Hasdeu 1 78 18 MRIE VASILE Pa Libertii 11 . . 38 99 MARIN ILIE Horia 78 70 10 MARIN OLIMPIA Arany Janos 17 . 79 04 MARIN RADU Bolintineanu 21 . . . 1 1 6 8 MARINCA EUGEN Armata Roie 46 70 09 MARINCIU CONSTANTIN Gheorgheni 23 39 30 MARINESCU IUBA IRINA Arany Janos 15 18 01 MARINESCU PETRIC Kossuth Lajos 5 78 45 MARINO DAN A Bdescu 16 . . . . 12 89 MARI SILVESTRU Pja Mthai Viteazul 6 14 99 MARKOS GHEORGHE dr copii Pcii 1 . 28 21 MARKOVITS BERNATH Gh Dozsa 29 . 72 79 MARKOVITS NICOLAE 6 Martie 29 22 33 MARKOVITS SAROLTA Gh Barijiu 14 20 12 MARMOR GEZA Eintein 17 38 74 MARO DESIDERIU Babeuf 7 . . . 73 43 MARIEU TIBERIU Bisericii Ortodoxe 21 25 78 MARTA MARCEL Jozsa Bela 28 . . . 71 92 MARTIN ANGELA Samuri Micu 4 . . 75 54 MARTINETZ TEFAN Karl Marx 12 . 10 83 AURTON ERNEST Cloca 9 24 28 MARTON LILi Vorosmarty 54 . . . . 38 27 MARTONFI DESIDERIU Pa Libertii 7 31 3 0 MASLER LUDOVIC Clugrielor 26 . 28 30 MATEESCU CONSTANTIN A Mureanu 20 24 86 MATEESCU IOAN Pavlov 20 75 74 MATIE IOAN D Cantemir 17 . . . . 4 0 0 0 MATYAS MRIA Pavlov 57 78 85 MAXA CORNEL 1 Mai 2 36 92 MAXA ROZALIA Elena Pavel 5 . . . 10 57 MAXIM IOAN Buda Deleanu 41 . . 71 20 MAXIM IULIU Scorarilor 4 24 79 MAYER SAMUIL 30 Decembrie 10 . 35 01 MAZILU GABRIELA I L Caragiale 3 . 75 94 MEDAR GHEORGHE Arany Janos 19 . 76 51 MEDEANU SERGIU Fadrusz Janos 1 . 1 7 82 MEDGYESY MRIA Petru Maior 6 . 34 63 MEDREA IOAN Vulcan 18 73 04 MEDREGAN MIRCEA Mrsesti 38 19 13 MELIANU SEPTIMIU loan Vidu 7 . . 70 87 MELNICH TITUS Mloasa 1 79 64 MENCZEL ADALBERT Horia 5 . . . . 75 81 MENDEL ESTERA Republicii 35 . . . 72 49 MENYASZ EMIL Avram lancu 3 . . 43 64 MERCA IOSIF Gelu 42 30 17 MERCA IOSIF 6 Martie 8 15 20 MERCA GH MIHAl Voltaire 17 . . 39 49 MERCEA TEODOR Avram lancu 16 . 79 87 MERCEA VICTOR Rdulescu 1 . . . . 13 81 MERIESCU GHEORGHE Moilor 13 . 29 91 MESAROIU V IOAN 23 August 25 . 76 56 METEA DORIN 6 Martie 6 78 14 METE TEFAN Rakoczi 98 75 83 METE VIRGIL Schutz Janos 1 . . . . 22 43 MEZEY ECATER1NA I Creang 8 . . 16 95 MICLU IOAN Avram lancu 20 . . 36 65 MICLEA CONSTANTIN Pa Malinovski 1 1252 MICLEA IOAN I L Caragiale 10 . . 30 87 MICLO EUGEN Horia 92 . 19 59 MICU ALEXANDRU Babeuf 3 . . . . 35 38 MICU ELISABETA Arany Janos 17 . . 22 30 MICU FLAVIU Vorosmarty 9 38 43 MICU IOAN Porumbeilor 23. . . . . 1 8 0 2 MICU L1VIU Avram lancu 5 . . . . 1 3 2 8 MICU OVIDIU N Belofanis 4 . . . . 77 91 MIH1ESCU GHEORGHE Gh Dozsa 12 78 24 MIHIESCU VIRGIL Moilor 39 . . . 27 14 MIHIL SIMION Pa Malinovski 2 36 46 MIHILESCU GHEORGHE Miko 30 . 41 15 MIHAILEVICI RELLY Masaryk 48 . . 31 68 MIHALCA EUGENIA Pasteur 6 . . . . 19 17 MIHALCA IOAN Horia 41 22 27 MIHALCEA AURELIA Bisericii Ortodoxe 12 79 07 MIHALY EMILIA Turzii 66 79 94 MIHELFI PAUL Crian 8 23 59 MIHUJ STELIAN Kossuth Lajos 36 . 38 70 MIKLOSSY GAVRIL Prof E Racovi 18 34 00 MIKO ERVIN Gl Berthelot 14 . . . 1 9 7 5 MILEA AURELIA D Cantemir 3 . . . 34 13 MILEA IOAN Kossuth Lajos 25 . . . 30 66 MILEA VIORICA Tebei 2 73 39 MILITARU OLGA Cuza Vod 18 . . . 2 7 4 7 MILIIA REGIONAL Traan 27 . . * 1 5 10 serv I ora Gl Berthelot 2 . . . . 22 72 serv II ora Karl Marx 26 12 67 MNDUC LIVIU David Ferencz 21 . . 13 96 MINEA D ILIE I Ghica 30 40 11 MIRCIOIU I CRIAN Ep Ciorogariu 4 13 52 MIRION GHEORGHE Anonimus 4 . . 17 69 MIRON G COSTIN Pasteur 13 . . . 2 4 0 2 MRZA VIRGIL Budai N Antal 157 . 28 39 MISKOVSZKI IOSIF Pietroas 11 . . . 3 1 0 8 MISSITS MARGARETA I Creang 8 25 71 MITROFAN DUMITRU Budai N Antal 39 31 93 MOCANU IOAN Alverna 13 76 52 MOCANU I O A N Amos Frncu 2 . . . 1 2 8 1 MOGA AIDA Masinitilor 6 77 08 MOGA GH ANDREI Vorosmarty 27 . 18 22 MOGA AUREL prof univ Koglniceanu 8 18 40 MOGA DUMITRU Clugrielor 30 . 12 35 15 34 MOGA EUGEN 6 Martie 6 MOGA MRIA Jokai 11 79 86 MOISESCU IOAN Dr P Groza 49 . . 12 33 MOISESCU VICTOR Voltare 15 . . . 7 9 4 3 MOLDOVAN CORNEL Pa Sft Gheorghe 4 15 72 MOLDOVAN GAVRIL Rakoczi 104 . . . 2 8 6 7 MOLDOVAN GHEORGHE Turzii 30 . 33 62 MOLDOVAN GRIGORE Pa Mihai Viteazul 1 2013 MOLDOVAN IULIU Republicii 47 . . 2 4 34 MOLDOVAN MRIA Tompa Miha 1 40 49 MOLDOVAN TEFAN Rakoczi 51 . . 38 85 MOLDOVAN VIRGIL Pa Libertii 7 . 40 29 MOLL ILEANA I Ghica 12 13 71 MOLNAR ANDREI Ion Maiorescu 1 . 1 3 07 MOLNAR EMERIC Karl Marx 62 . . . 33 46 MOLNAR EMMA Pa Miha Viteazul 41 21 70 MOLNAR EUGEN Huniade 24 . . . 70 72 MOLNAR JANOS Rakoczi 62 . . . . 79 96 MOLON FRANCISC Horia 108 . . . 21 16 MORA ANA David Ferencz 8 . . . . 77 02 WORA FRANCISC Muzeului 13 . . . 31 19 MORAR IOAN Drago Vod 4 . . 72 75 MORRESCU ELVIRA Entein 12 . . 77 25 MORARIU V EUGEN 1 Mai 4 . . . 26 73 MORARIU TIBERIU Dr P Groza 46 . 73 15 MORARU IOAN Jozsa Bela 35 . . . 1 7 0 6 MORARU MARCEL D Cantemir 4 . . 74 08 MORARU MRIA Ocsko Terez 9 . . 27 24 MORARU SILVIA Arany Janso 13 . . 7 2 03 MORARU VASILE Horia 48 MORAVSZKI TEFANIA Budai Deleanu 53 MOSCOVICI SERENA Bethlen 8 . . . MOSKOVITS ANDREI Bethlen 1 . . . MOJIU ANDREI Goethe 1 MOZES HENRY Anton Pan 10 . . . MUNCA ziar Pa Libertii 33 . . . MUNTEANU ALEXANDRU Tompa Mihai 1 MUNTEANU ECATERINA Arany Janos 9 MUNTEANU I GHEORGHE Pa Mihai Viteazul 31 . , . . . . MUNTEANU I O A N Budai N Anta! 51 MUNTEANU LETIJIA Petru Maior 13 MUNTEANU LIVIU V Babe 9 . . . MUNTEANU LUCIANA Armata Roie 16 MUNTEANU SILI Kossuth Lajos 25 . . MURARU IOAN Blaa 11 MURARU M SIMION Dealului 1 . . MUREAN ALEXANDRU Republicii 17 MUREAN CARMEN Vasile Lupu 3 . MUREAN EUGEN A Murejanu 22 . MUREAN GHEORGHE Amurg 29 . . MUREAN GHEORGHE Armata Roie 52 MUREAN GHEORGHE Moilor 65 . MUREAN IULIU Rakocz 104 . . . . MUREAN IZIDOR Septimiu Albini 35 MUREAN KERTESZ IUD1TA Grdinilor 12 MUREAN PAVEL Bethoven 4 . . . . MUREANU GHEORGHE Emil Zola 7 MUREANU M IUI.IA Vulcan 15 . . 74 31 19 08 21 83 28 99 21 69 21 09 2987 25 74 30 88 21 19 31 65 38 29 23 33 33 88 15 76 10 29 22 59 26 68 42 44 75 11 25 43 16 91 78 09 11 17 40 60 25 28 20 76 30 34 20 48

124
MUREIANU MIHAI Emil Zola 1 . MUTESCU GRIGORE Dubfilarilor 20 MUSTEA IANCU Berde Mozes 1 . MUTEANU POMPILIU Brassai 6 . MUZEUL ETNOGRAFIC AL TRANSILVANIEI 30 Decembrie 1 MUZEUL MEMORIAL EMIL ISAC 1 Ma! 23 13 18 27 64 28 76 75 46 NEGULESCU IANCU 41 20 A Mureanu 25 NEIESCU PETRE Koglniceanu 8 . . 74 48 NEMECZ ILEANA Emil Zola 3 . . . 22 96 NEME NICOLAE fotograf Moilor 13 13 27 NEME TEFAN Prof E Racovi 8 . 1 2 16 NEMETI LADISLAU Avram lancu 3 31 33 NEUMAN IOSIF Donath 14 12 27 NEUMANN ERNEST Gh Dozsa 16 . . 27 45 NEUMANN ZOLTAN Armata Roie 23 21 34 NEVORAIL ELISABETA Arany Janos 9 11 53 NICA IOAN Pa Abator 10 79 89 NICA VICTOR N Blcescu 25 . . . . 1798 NICHIFOR MAGDALENA 23 August 49 24 72 NICHTBURG ELISABETA Miko 42 . . 2 0 95 NICIU MATIAN Pavlov 41 17 27 NICOAR EMIL Voltaire 3 22 98 NICOLA R IOAN Budai N Anta] 51 27 72 NICOLA MIRCEA Bolintineanu 9 . . . 70 97 NICOLAE PETRU 6 Martie 4 . . . . 34 82 NICOLAESCU FLOREA Pa Malinovski 25 68 NICOLAESCU GHEORGHE Traian 6 . 71 80 NICOLAESCU OV1DIU I Vidu 8 . . 33 66 NICOLAU GHEORGHE Horia 10 . . 39 86 NICOLAU GHEORGHE Dostoevski 25 74 83 NICOLESCU ALEXANDRINA Gl Dragalina 96 31 00 NICULESCU IOAN TUrr Istvan 22 . . 3 7 30 NICULESCU VASILE Kossuth Lajos 34 26 04 NILCA VASILE Republicii 47 . . . . 1423 NILGESZ TEFAN Pa Mihai Viteazul 6 . 23 17 NISTOR LIVIA EROMNINION 75 57 Gh Bariiu 2 NISTOR SIMION Csaba 103 . . . . 11 69 N1STORESCU ERACLE Bisericii Ortodoxe 41 42 20 NITOV ASEN Gh Lazr 20 18 72 NOTARIATUL DE STAT ORENESC Budai N Antal 2 15 31 NOVEANU GHEORGHE Malinovski 18 20 85 NUMIAN NICOLAE Berde Mozes 2 . 32 36 NUSSBACHER GUIDO Avram lancu 5 34 61 NUSSBACHER TIBERIU Prof E Racovij 32 12 03 NUSSBAUM IOSIF Gl Berthelot 11 . 3 9 03 NYARADY ANTON Pasteur 32 . . . 30 56 NYARADY E IULIU Pasteur 32 . . . 30 56 OCOLUL SILVIC Horia 7 36 02 OFICIUL DE CONTROL AL MRFURILOR Budai N Antal 1 13 30 OFICIUL DE DIFUZAREA BILETELOR LA SPECTACOLE ARTA Dr P Groza 48 26 72 OFICIUL FARMACEUTIC REGIONAL CFR Aurel Vlaicu 4 * 2 1 27 Aurel Vlaicu 4 * 2 1 29 Aurel Vlaicu 4 30 36 drogheria detail P}a Libertii 27 . 26 96 dep tehnico medical Pfa Libertjii 27 43 76 OFICIUL LOCAL DE TURISM Pa Libertii 1 38 49 OFICIUL NATIONAL DE TURISM CARPATI Pa Libertii 6 30 78 OFICIUL ORENESC DE EXPLOATARE TT ef oficiul Emil Zola 3 10 90 serv contab Emil Zola 3 13 45 sec expl TT ghiete Emil Zola 3 . . 31 12 telegrame telefonate Gh Dozsa 33 10 50 Gh Dozsa 33 34 48 serv telegraf-ghiete Gh Dozsa 33 33 93 ef serv telegraf Gh Dozsa 33 . . 10 51 OFICIUL PAROHIAL ORTODOX ROMN Bisericii Ortodoxe 10 40 68 OFICIUL PAROHIAL REFORMAT Koglnrceanu 21 12 70 Mojilor 84 40 40 OFICIUL PTTR RAION cab ef raion Gh Dozsa 33 . . . . 21 91 serv plan i contab Gh Dozsa 33 . 35 17 distribuitor i casierie Gh Dozsa 33 36 48 sec inform Gh Dozsa 33 15 97 sala ghietelor i mandate Gh Dozsa 33 30 96 atei radio radioficare Gh Dozsa 33 21 51 serv expl postcl registratura Gh Dozsa 33 35 13 of postai Nr 2 Gara 16 42 Nr 3 Armata Roie 15 29 10 Nr 4 Petru Maior 8 34 09 Nr 5 Baszormenyi 34 17 26 Nr 6 Mojilor 98 29 53 Nr 8 Someeni 13 43 OFICIUL PROTOPOPESC ORTODOX ROMN 6 Martie 31 28 71 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA Someeni 20 93 OFICIUL REGIONAL DE ACHIZIIONARE COLECTARE I NGRARE DE ANIMALE djia Pja Abatorului 1 24 24 serv prod Pja Abatorului 1 . . . 33 72 Pja Abatorului 1 18 31 contractri animale garaj Anton Pan 32 14 24

23 44 41 16

N
NADOR GHEORGHE Kossuth Lajos 35 NADOR GHEORGHE Schiitz Janos 1 NAGY ALADAR Bisericii Ortodoxe 14 NAGY ALEXANDRU Amos Frncu 12 NAGY ANA Paris 38 NAGY ARPAD Pja Mihai Viteazul 19 NAGY CAROL Huniade 13 b . . . NAGY ELEK Brassay 15 NAGY ERNEST Gl Berthelot 19 . . NAGY EUGEN 23 August 33 . . . NAGY GAVRIL N Beloianis 7 . . . NAGY GHEORGHE Pja Mihai Viteazul 1 NAGY IMRE N lorga 32 NAGY IOAN Gl Dragalina 85 . . NAGY ISTVAN Pavlov 1 NAGY IULIU Avram lancu 18 . . . NAGY TEREZIA Rakoczi 11 . . . . NAGY TIBERIU Pukin 4 NAGYFALUDI MIHAI Trian 47 . . NAHLIK ZOLTAN Pukin 1 . . . . NAN DOCA Koglnrceanu 6 . . . NAN I ILIE Paris 4 NANA AUREL Arany Janos 13 . NANU VICTOR Kossuth Lajos 26 . NAPSUGAR redac)ia Pavlov 21 . NAUMESCU NAPOLEON Dacia 4 . NEAGOE IOAN Horia 66 NEAGU IOAN Bisericii Ortodoxe 52 NEAMJU ALEXANDRU Tompa Mihai 1 NEAMTU BENIAMIN Gheorgheni 29 NEAMTU ILIE Armata Roie 37 . . , NECA LUCREJIA Gh Bariiu 29 . . NECA SILVIA G Enescu 12 . . . . NEGOESCU NICOLAE Bethlen 20 . , NEGOIJESCU IOAN Dijmei 29 . . . NEGREA ZITA Miko 8 NEGREANU GHEORGHE Pavlov 6 . . NEGRU AGENOR Totfalusi K Miklos 7 NEGRU ECATERINA Totfalusi K Miklos 7 NEGRU SILVIU N lorga 12 NEGRUJIU EMIL Grozvescu 12 . . . NEGRUIU IOAN Horia 34 NEGRUTIU MIHAI Jozsa Bela 18 NEGRUJIU OCTAVIAN Pata 23 . . NEGULESCU CONSTANTIN Dojtoevjk 16 77 60 31 64 21 38 20 18 73 37 24 63 26 43 13 65 37 61 42 00 27 84 13 62 32 05 37 72 1521 24 13 26 06 76 98 22 93 20 38 24 43 25 88 11 22 15 45 11 84 40 82 22 92 19 48 72 30 71 23 40 54 73 69 25 83 29 89 21 52 39 99 17 39 72 29 29 14 75 75
1 9 3 9

O
OANCEA LIVIA Mojilor 43 . . . . OARG IOSIF Gl Berthelot 21 . . OARG VIRGIL Budai N Antal 5 OBSERVATORUL AEROLOG1C Paris 71 . OBSERVATORUL ASTRONOMIC Republicii 109 77 14 21 45 72 45 17 73 15 92

16 35 77 18 18 60 42 79

OFICIUL REGIONAL DE APROVIZIONARE dfia Mo}ilor 3 41 32 eontab Mojilor 3 33 76 aprov Petru Maior 1 33 17 depozit Mojilor 62 14 66 OLARU NICOLAE Budai Deleanu 52 . 43 00 OLPRETEANU VASILE 6 Martie 2 . . 75 70 OLTEANU IOAN Munkacsi 34 . . . 79 14 OLTEANU I MIRCEA Moise Nicoar 7 ; 11 10 OLTEANU OTILIA Kovacs Katona Jano 8 41 21 OLTEANU TEFAN Bisericii Ortodoxe 18 19 51 OLTEANU VASILE Kossuth Lajos 15 70 64 ONA MIHAI dr Avram larcu 5 . . 28 75 ONEA OVIDIU Pavlov 17 . . . . . . 23 69 ONESCIUC JAROSLAV T lonescu 34 22 02 ONICIU OEORGETA ELENA AAikes Kelemen 20 77 92 ONICIU LIVIU 6 Martie 21 72 33 ONICA CORNEL 6 Martie 31 . . 18 83 ONOE REMUS Gl Dragalina 98 . . 31 00 ONOJESCU GHEORGHE T Maorescu 5 13 01 OPERA MAGHIAR DE STAT 1 Mai 28 33 15 dfia 1 Mai 26 25 40 adjia 1 Mai 28 37 40 comit sindical 1 Mai 26 22 83 OPERA DE STAT dir PJa Malinovski 42 21 11 Pfa tefan cel Mare 24 23 93 dr adj Pfa tefan cel Mare 24 , . 23 46 serv eontab P|a tefan cel More 24 20 36 atelierul Zriny 14 32 10 OPREA ANTONIU Minorijilor 5 . . . 26 17 OPREA GHEORGHE Bisericii Ortodoxe 3 11 58 OPREA PARASCHIVA Danton 13 . . 78 26 OPREANU IOAN Armata Roie 6 10 71 OPRENEA MIHAI Budai N Antal 11 12 46 OPRI IOAN P}a tefan cel Mare 15 12 06 OPRITA ELISABETA Karl Marx 57 23 26 OPROVICI MARCEL Gl Grigorescu 37 33 13 ORBAN ELEMER dr 30 Decembrie 4 10 75 ORBAN ILEANA Republicii 104 . . . 20 08 ORBAN IOSIF Dostoevskr 38 . . . . 24 36 ORBAN LUDOVIC Prof E Racovif 31 18 95 ORBNA EMIL Dostoevski 32 . . . . 19 62 ORDENTL'lCH MIHAIL Horia 92 . . . 26 81 OCl PRODUSE INDUSTRIALE INTERRAIONAL d}ia Dr P Grpza 21 . , 34 15 Dr P Groza 21 33 00 eontab Dr P Groza 21 23 31 serv comerc Dr P Groza 21 . . . 26 45 dep nclminte Gh Dozsa 24 . 32 00 magazin fierria menaj electric Pfa Mihai Viteazul 27 22 99 magazin Nr 4 textile

ncljminte Pfa Jdanov 5 . . . . 11 93 magazin Nr 14 mobile 30 Decembrie 5 12 15 magazin Nr 18 chimicale Traian 96 1744 magazin Nr 40 cherestea Armata Roie 92 2713 magazin Nr 44 P)a Abator 6 . . 13 23 magazin Nr 53 art casnice Horia 92 34 79 magazin Nr 62 universal Gh Dozsa 6 17 59 magazin Nr 71 electroteh Pla Libertjii 21 36 38 ORHA IOAN Karl Marx 29 . . . . 41 69 ORNESCU ALEXANDRU Clugritelor 26 19 49 OROIANU VIOREL Budai N Antal 5 . . . . . . . . 26 71 OROSZ GHEORGHE Moise Nicoar 3 18 89 ORSTEIN AURELIA Emil Zola 1 . 3 3 20 OSTERN MAXIMILIAN Pta Malinovski 11 . 1 7 74

PCURARU IOAN Anonimus 2 . . . 34 73 PAINA 1UDIT 6 Martie 30 78 40 PAI GHEORGHE Budai N Antal 21 . 39 21 PALADE RADU Paris 10 19 95 PALAMARESCU EMANUIL I L Caragiale 10 34 87 PALATUL CULTURII Pta tefan cel Mare 1 32 99 PALFFY ALEXANDRU Jozsa Bela 43 71 81 PALFFY iSVAN atei blnrie Tebei 18 36 96 PLIMARU NICOLAE Bethlen 15 a . 35 36 PALL ELEMER Jozsa Bela 32 . . . . 1625 PALL IOSIF Thelmann 18 40 38 PALL MAGDALENA 30 Decembrie 19 . 12 91 PALLO TEFAN Rakoczi 26 37 97 PAMFIL EDUARD V Babes 43 . . . 78 25 PAMFIL GABRIEL Clugritelor 26 . . 35 10 PAMPU ELEONORA Dr P Groza 49 . 22 66 PAN CONSTANTIN Vorosmarty 7 . 3 3 40 16 90 PANAIT IOAN 6 Martie 13 PANTEA EUGENIA Emil Zola 1 . . . 39 83 PAP IRINA Karl Marx 9 35 86 PAPILIAN ECATERINA Horia 8 . . . . 1460 PAPP ANA Buda N Antal 64 . . . . 7 8 5 7 PAPP ARPAD Pfa Libertii 27 . . . 13 67 PAPP ENDRE Moricz Zsigmond 34 . . 2 6 95 PAPP LADISLAU Florilor 15 75 73 PAPP MARTIN Budai N Antal 64 . . 2 6 07 PRU IOAN Miko 83 25 34 PAROHIA ORTODOX Jokai 8 . . . 1005 PAROHIA ROMANO CATOLIC Pfa Libertii 15 10 89 PAROHIA SFINJII CONSTANTIN l ELENA Mojilor 25 19 65 PARTOC AUREL 1 Ghica 18 . . . . 26 21 PASCA AURELIA Prof E Racovit 21 25 09 PASCA ELENA Cuza Vod 16 . . . 38 61 PASCA GRIGORE Gh Barifiu 29 . . . 18 78 PACALU MIRCEA Dr P Groza 6 . 11 97 PACU TEFAN Vacarescu 18 . . . 78 27 PSTRV IOAN Bolinfrneanu 7 . . . 38 57

PATACHI IOAN Orban Balazs 4 . . 17 63, PATAKI TEFAN Rosevelt 2 79 02 PTEANU GELU N lorga 2 . . . . 3528 PATEOPOL DUMITRU Ady Endre 3 .79 49 PAJIU IOAN Cuza Vod 8 11 39 PATRICIU ZOE Pavlov 39 38 21 PTRUJESCU VASILE Republicii 22 . . 19 45 PATZEL CAROL Horia 6 27 89 PAU ANASTASIA Jokai 4 13 05 PEEV ALEXANDRU Horia 48 24 35 PEICIN IOANA Republicii 53 . . . 2 0 4 6 PENCIU TEFAN Blaja 28 31 21 PERENYI PREDICS IOAN 23 August 33 79 61 PERL ILEANA croitorie Pasteur 10 . 76 57 PETEANU EMIL Vasile Alecsandri 8 77 62 PETEANU VASILE PJa Mihai Viteazul 2 . . . . . . . 1598
PETCU PAVEL Alverna 6 75 77 PETEANU MIHAI Republicii 41 . . . 11 89 PETER CAROL Rosetti 24 35 50 PETER ERNEST Republicii 72 72 58 PETER LORAND Hidelve 15 78 86 PETRESCU GHEORGHE Cuza Vod 6 17 65 PETROMAN IOAN P,ta tefan cel Mare 8 74 91 PETROVICI ANA Emil Zola 9 . . . . 1095 PETROVICI EMIL Trectoarei 11 . . 28 34 PETROVSCHI AUREL Prof E Racovij 60 3216 PETRUTIU LUCIA Crisan 12 70 68 PFERSCHY TIBERIU Puskrn 1 . . . . 2 9 6 1 PIC GHEORGHE Avram lancu 5 . . 35 37 PINTICANU LIVIA Vorosmarty 7 . . . 1906 PINTILIE PARASCHIVA Einstein 7 . . 21 80 PRU IOAN Pfa Mihai Viteazul 38 . 76 74 PRVU CONSTANTIN Dacia 3 . . . 37 11 PRVU NICOLAE Gh Cojbuc 3 . . . 76 51 PISAU IOAN A Bdescu 15 38 52 PISO IOAN Bolintineanu 17 39 07 PITEA PAVEL Muzeului 5 32 23 PLENICEANU ARGENTINA Horia 6 . 4 0 74 PIESA AUGUSTIN Horia 35 . . . . 28 88 PLEA CAROL 23 August 21 . . . . 1322 PLEA CORIOLAN boiangerie Amos Frncu o 26 24 POCANSCHI NANDRA Jozsa Bela 4 . 40 41 POCOL ALEXANDRU Pop Iulian 1 . . 21 15 PODELEANU AUREL B Delavrancea 1 . 27 23 PODHRADSZKY LADISLAU Dijmei 28 . 35 43 POENARU EUGEN T Cipariu 5 . . . 2800 POGAN IOSIF Armata Roie 4 . . . 1474 POGAN TUNYA VIORICA Voltaire 16 72 14 POGANY NICOLAE I Ursu 3 . . . . 24 85 POJAR IOAN Gl Dragalina 83 . . . 29 66 POKA GHEORGHE Horia 4 31 40 POLGAR CAROL Pja libertjii 20 . . 38 35 POLICLINICA Nr 1 fiier si informafii Gl Berthelot 5 . 29 84 POLICLINICA Nr 1 circ sanitara Nr 2 si 3 Armata Roie 13 . . . ' 14 32 POLICLINICA Nr 2 fiier si informajii Miko 4 . . . . 2977 POLICLINICA DE COPII Nr 1 birou Gl Berthelot 5 18 70 fiier Gl Berthelot 5 30 05

126

lllllllilIIJllIilIllilIIIIIIIIIIIM

Numai dac depuneji sptmnal buletinul Dvs. putefi fi premiat la

POLICLINICA DE COPII Nr 2 Molilor 68 . 28 15 POLICLINICA STUDENEASC V Babes 7 34 40 POLICLINICA TBC Berde Mozes 2 . . 32 01 POMPIERII grupul regional Republicii 23 * 1 2 14 POMPIERII ORA Armata Roie 35 . 12 12 POP BALDI NICOLAE Bisericii Ortodoxe 37 43 40 POP DARIU FLORENTINA Prof E Racovij 3 29 45 POP DUMITRU 6 Martie 1 25 21 POP EMIL Pars 12 43 14 POP EUGEN Budai N Antal 55 . . . 37 03 POP EUGEN Mloas 7 31 57 POP FLORIAN 6 Martie 1 72 00 POP GAVRIL Gl Dragalina 96 . . . 23 53 POP IOAN Gh Lazr 22 79 25 POP IOAN Arany Janos 13 . . . . 33 49 POP IOANETA Horia 25 22 56 POP IOSIF Miko 67 24 22 POP IULIU Fadrusz Janos 8 36 44 POP LEMENI SILVIU Mica 7 . . . . 42 49 POP LIVIA N lorga 12 18 51 POP LIVIU Tebel 15 20 05 POP LOLY Deportajilor 2 76 35 POP LUCA MIRCEA dr Pja Mihai Viteazul 4 12 23 POP LYA POPOVICI Petofi 38 . . . 2 6 2 7 POP MRIA Mojilor 85 35 44 POP MIHAI Szechenyi 3 35 78 POP MIHAI P}a Libertii 7 32 04 POP NICOLAE D Cantemr 15 . . . 1 5 9 3 POP SABIN Horia 22 31 13 POP SEVER Pietroas 7 10 78 POP TEFAN Budai N Antal 127 . . 33 73 POP TEFAN V Alecsandri 7 . . . . 72 94 POP S TEFAN Tompa Mihai 1 . . 28 74 POP TEODOR Gl Grgorescu 17 . . . 7 8 29 POP TRAIAN Avram lancu 16 . . . 28 61 POP VASILE Prof E Racovi 34 . . . 72 95 POP VICTOR Thokoli 5 25 96 POP VIOREL D Cantemir 4 29 92 POP VIRGIL Prof E Racovij 30 . . 13 03 POPA ANA Gl Grigorescu 100 . . . 71 01 POPA ARIST1CA Gh Dozsa 19 . . . 29 69 POPA AUGUSTIN Dr P Groza 16 . . 4 0 97 POPA POPA POPA POPA AUREL Scorarilor 12 15 43 27 39 BAZIL Pietroasa 9 CONSTANTIN Scorjarilor 12 . 7 5 88 DIMITRIE A Mureanu 29 . . 30 81

POPA DUMITRACHE A Muresanu 25 . 73 55 POPA I IOAN Voltaire 5 72 98 POPA M1HAELA Gl Dragalina 85 . . 34 39 POPA SIMION N lorga 13 75 67 POPA TEODOR VICTOR 6 Martie 1 . 34 65 POPA TRAIAN 30 Decembrie 24 . . 71 89 POPA VALERIU Vulcan 24 19 44 POPA VASILE Vulcan 4 78 77 POPESCU CONSTANTIN Dr P Groza 45 17 33 POPESCU DOINA Dostoevski 66 . . 73 47 POPESCU EUGEN Pavlov 26 . . . . 38 44 POPESCU GHEORGHE Pars 4 . . . . 1 2 2 5 POPESCU M I O A N Budai N Antal 9 43 81 POPESCU MARGARETA Budai N Antal 24 26 02 POPESCU NICOLAE 6 Martie 1 . . . 75 21 POPESCU NICOLAE Pja Malinovski 1 . . 7 6 09 POPESCU PAUL Vorosmarty 11 . . . 1 8 0 9 POPESCU TEFAN Mojilor 37 . . . . 7 2 3 1 POPESCU TEODOR Dogarilor 8 . . . 1 6 6 4 POPESCU VALENTIN Petru Maor 2 . 3 0 7 4 POPESCU VASILE Prof E Racovij 37 20 29 POPOVICI ALEXANDRU Ion Vidu 9 72 25 POPOVICI BORIS Paris 26 40 98 POPOVICI EUGENIA 30 Decembrie 26 33 43 POPOVICI GHEORGHE D Cantemir 15 21 2 0 POPOVICI IOAN Dr P Groza 4 . . . 1 4 0 6 POPOVICI IVAN Pja Miha Viteazul 1 28 69 POPOVICI LIVIU Prof E Racov 32 34 85 POPOVICI MARGARETA Budai N Antal 49 23 47 POPOVICI MIRCEA Gh Lazr 17 . . 7 9 72 POPOVICI MOHORA ALMA Miko 26 . 33 38 POPOVICI TIBER1U Pa Mihai Viteazul 40 13 68 POPOVICI I VICTOR Karl Marx 9 . 3 4 55 POPOVICI V VICTOR Jozsa Bela 27 27 04 13 19 POPPER ERWIN Vulcan 4 POPU IULIAN Gruia 1 17 51 PORA A EUGEN 23 August 28 . . . 35 82 PORJOLT I O A N Horia 9 29 42 PORUTIU AMAL1A N lorga 5 . . . . 73 77

POTCOAV VASILE Puskin 1 . . . . 40 48 POTUCEANU GHEORGHE Gl Dragalina 116 33 70 PRACK WILHELM dr Masaryk 44 . . 79 21 PRGOIU I O A N A Muresanu 41 . . 15 62 PRECUP CONSTANTIN M'rko 12 . . 77 22 PREDA LIVIU Vulcan 16 15 51 29 71 PREDICS IULIU Horia 72 PRELIPCEANU FELICIA dr stomatolog Mtkes Kelemen 16 77 65 PRELIPCEANU VALERIU 6 Martie 33 18 54 PREVENTORIUL DE COPII CCS ALVERNA Beca 19 96 PREVENTORIUL STUDENESC Prof Marinescu 23 21 98 PREZENSZKI PAUL Horia 36 73 52 PRICOP MAGDALENA Armata Roie 1 25 26 PROCOPAN VICTOR Miko 58 . . . . 26 82 PROCURATURA ORAULUI secretariat i anchetator penal Budai N Antal 2 21 67 procurorul oraului i procurori ajutori Budai N Antal 4 26 32 PROCURATURA RAIONAL Budai N Antal 2 17 61 Budai N Antal 2 31 77 PROCURATURA REGIONAL PALATUL JUSTIIEI Budai N Antal 2 33 79 Budai N Antal 2 35 79 Budai N Antal 2 26 90 serv cadre Budai N Antal 2 . . . . 1 8 5 2 PRODAN DAVID Republicii 41 . . . 39 79 PRODAN I O A N Bethlen 19 1166 PRODAN LEON Tiirr Istvan 20 . . . 42 86 PRODAN NICOLAE dr Minorelor 7 27 58 PRODEXPORT NTREPR DE STAT PENTRU COMERUL EXTERIOR centrul achizijie pene Pja Mihai Viteazul 8 19 43 PROINOV IOAN Bolntineanu 9 . . 38 Q5 PRUNDEANU CONSTANTIN Pa Malinovski 1 26 09 PUCAIU VASILE Stalingrad 2 . . . 1 8 5 9 PUCAU IOSIF Vlhuj 58 79 22 PUCAU IULIU Bob 4 33 42 PUSTAI ADALBERT Anonimus 11 . . 23 89

127

QUAI IOAN Dostoevski 59 77 72

R
RACAAN VASILE Carpailor 30 . . 28 53 RACHIJ ANDREI Gheorgheni 35 . . 21 23 RCHIJ I O A N Horra 64 70 47 RACOVIJ ALEXANDRU Gl Grigorescu 116 11 83 RACOVIJ RENE Prof E Racovij 1 79 45 RACZ IULIU Pa Mihai Viteazul 31 . 71 19 RACZ TEFAN Mcelarilor 14 . . . . 71 54 RADIAN MIHAIL Ciorda 9 70 43 RADIODIFUZIUNEA ROMN subredacia Horia 5 40 76 RADIVOIU TITUS Prof E Racovi 30 . 19 68 RADNAI TIBERIU Muzeului l ' . . . . 1 1 8 1 RADO GHEORGHE Emil Zolo 1 . . . 28 93 RADU AVRAM Armata Roie 4 . . . 40 46 RADU DUMITRU Cuza Vod 6 . . . 75 36 RADU DUMITRU TITUS Bogdan Duica 15 26 76 RADU I O A N Gh Cobuc 14 15 47 RADU LUCIA Muzeului 8 21 48 RADU MRIA I L Caragiale 3 . . . . 21 35 RADU PETRE Arany Jonos 17 . . . 35 48 RADU PETRE Huniade 5 14 43 RADU GH VASILE Miko 5 32 29 RDULESCU CONSTANTIN Dobr Gherea 22 34 37 RDULESCU EUGEN Floreti 62 . . . 15 0 5 RDULESCU FLORIN Pavlov 20 . . . 30 79 RDULESCU GHEORGHE Artelor 15 . 42 47 RDULESCU I O A N Dacia 3 29 03 RDULESCU M1RCEA Horia 1 . . . . 36 67 RDULESCU SANDU Clugrijelor 26 32 44 RDULESCU VASU ILEANA Csaba 42 74 39 RADULOV1CI I O A N Mkszath Kalman 5 40 46 RDUJ I O A N 6 Martie 11 40 27 RAFFAI ELENA Pa Libertii 21 22 7 0 RAMONJIAN EUGEN 6 Martie 28 70 32 RANCA ROMULUS Gl Berthelot 9 25 65 RANCEA I O A N N Blcescu 23 . . . 1 0 6 9 RANTA VASILE dr Tompa Mihai 1 . 1 9 26 RATH ERNEST Prof E' Racov 49 39 16 RAJIU I O A N Cr'ian 32 43 20 RAJIU LUDOVIC Gh incai 17 . . . 35 08 RAUCHEL CAROL Parfs 79 36 49 REGIUNEA DE CULTUR A SFECLEI DE ZAHR Armata Roie 45 34 36 REICH EUGEN Republicii 40 . . . . 25 72 REITER EUGEN Florilor 9 25 73 RENNER ERV1N Pukin 3 28 14 RESTAURANTUL PESCRU Pa Libertii 29 . .* 40 39 RESTAURANTUL SOMEUL Pa Libertii 30 22 90 RETEAN VIORICA Vorosmarty 13 . 16 43 REUJ ALEXANDRU Republicii 46 . . 75 72 REVESZ I O A N Huniade 8 75 48

REZ GHEORGHE florrie Gh Bariiu 12 10 79 REZMOVITS MOOR Dijmei 44 . . . . 15 16 RIGO I O A N Gruia 9 10 82 RMBAIU ALEXANDRU Budai N Antal 5 75 26 RIMOCZI IOSIF Bathori 17 70 91 RIPAN RALUCA Prof E RacoviS 1 . 2 9 93 RPEANU CRISTEA Bethlen 15 . . . 76 53 RPIANU ANDREI N lorga 4 . . . . 23 77 ROBNESCU MRIA Vcrescu 7 . . 16 57 ROBU OCT AVI A N 1 M a i 23 . . . . 18 34 RODEANU I O A N Berde Mozes 2 . . 3 2 7 0 ROGOJAN MARGARETA Armata Roie 4 73 81 ROHONI VILHELM Moilor 16 . . . . 22 94 ROMAN DESIDERIU Gh Dozsa 30 . . 38 34 ROMAN LUCA Kossuth Lajos 17 . . 29 05 ROMAN A MARIAN Thelmann 11 . . 23 41 ROMNCA !OAN N Pascale 7 . . . 31 98 ROMNIA LIBER N Beloianis 4 . . 27 11 ROMOCEA VASILE Pa Libertii 10 . 75 0 2 RONAY A N T O N Bethlen 30 . . . . 70 39 RONAY EMERIC Fadrusz Janos 6 . . 73 67 RONAY NICOLAE Bethlen 30 . . . . 20 39 ROCA DUMITRU Bolintineanu 23 . . 12 41 ROCA I O A N David Ferencz 15 . . 26 38 ROCU DUMITRU Gh Cobuc 9 . . 22 19 ROSEN EUGEN Rakoczi 35 30 15 ROSEN MRIA Anonimus 4 37 80 ROSEN SAMUIL Armata Roie 142 37 95 ROSENBERG RENE Turzi 30 79 13 ROSENFELD CAROL Horia 15 . . . . 35 61 ROSENFELD EUGEN Paris 45 . . . . 27 92 ROSENTHAL GHEORGHE Prof E Racovi 49 26 97 ROSENTHAL IACOB Crian 12 . . . 25 13 ROSENTHAL LUDOVIC Rakoczi 70 . . 12 68 ROSMAN MAUFRED Pa Mihai Viteazul 1 24 77 ROSNER DAVID Gutemberg 18 . . . 1 5 7 9 ROU ELENA Victor Babe 43 . . . . 43 01 ROTH WALTER Gh Bariiu 24 . . . . 36 83 ROTSCHILD ALEXANDRU 30 Decembrie 18 35 81 ROTSCHING CRISTOFOR Paris 71 . 3 3 61 ROTTA NICOLAE Tompa Mihai 1 . . 33 44 ROVAN EUGEN Crian 13 36 90 ROVENA VASILE Ernstein 16 . . . . 43 80 ROZEN ALEXA Dn Dos 21 24 29 ROZSA EUGEN 23 August 26 . . . . 70 92 ROZSA GHEORGHE Moilor 39 . . . 7 6 2 1 RUB DAVID Pa Mihai Viteazul 36 . . 72 88 RUBINSTEIN VASiLE Karl Marx 13 . 24 57 RUHA TEFAN Budai N Antal 42 . . 23 71 RUSAN N AMOS Republicii 19 . . . 33 14 RUDEA I O A N Bethlen 23 77 49 RUSE MIRCEA Rakocz 33 28 49 RUSU GHEORGHE Dr P Groza 36 . 21 73 RUSU GRIGORE Koglniceanu 8 . . 40 15 RUSU I O A N Republicii 26 32 96 RUSU IOAN Steluei 5 30 80 RUSU I O A N Paris 16 17 71 RUSU LIVIU I L Caragiale 3 . . . . 31 9 7 RUSU MARIN Avram lancu 18 . . . 26 78 RUSU MIHAIL Pavlov 23 38 07 KUSU NICOLAE Prof Marinescu 55 . . 75 89 RUSU OCTAV N lorga 18 29 74 RUSU STOIAN Jokai 6 20 74 RUSU TRAIAN Minerului 56 . . . . 31 85

SBCIAG I O A N Petofi 48 38 25 SBDU I O A N Viilor 34 21 55 SCLU C IOSIF A r a n y lanos 21 . 38 19 SALADE DUMITRU Copernicus 5 . . . 1 6 5 5 SLGIANU I O A N Bezeredy 22 . . 13 73 SALAMON ALEXANDRU David Ferencz 12 40 42 SALAMON DESIDERIU Al Ciurea 8 2478 SALAMON ERNEST Arany Janos 13 . 25 99 SALAMON LADISLAU Paris 1,2 . . . 23 56 SALAMON NICOLAE Emil Zola 5 . . 42 28 SALCA LAURENTIU Dostoevski 33 . . 1 1 0 9 SLCUDEANU GHEORGHE Mcelarilor 3 77 26 SALLAY MARGARETA Cuza Vod 8 16 04 SALVANU VIRGIL Szadeczky 6 . . . 18 18 SALVAREA Horia 55 13 33 SAMFIR NICOLAE Armata Roie 5 4 . 79 56 SAMOIL I O A N I Ursu 4 22 42 SANDOR TEFAN Dobr Gherea 21 . 1 7 29 SANDOR ZOLTAN G l Berthelot 11 17 87 SANDOVICI CONSTANTIN Jokai 12 . 31 51 SANDU ALEXE Tompa Mihai 1 . . . 11 62 SANEPID REGIONAL inspecia sanitar de stot N Blcescu 16 29 83 laborator N Blcescu 16 20 71 sec epidemiologie N Blcescu 16 . 21 33 serv adtiv N Blcescu 16 40 65 SARCA I O A N Arany Janos 21 . . . 40 72 SARDI ELEMER fotograf Gh Dozsa 16 34 31 SASU EUGEN Karl Marx 19 32 81 SASU VIRGIL Gh Bariiu 32 33 87 SAVA NICOLAE Pa Malinovski 18 . 7 8 19 SAVIN ELEMER Crfran 35 22 9 5 SAVIN B LAURENTIU Horia 48 . . . 79 42 SAVU NICOLAE CI Turzii 14 . . . . 21 13 SCAPI N ANGELO Gl Grigorescu 19 . 74 87 SCHAFFER IONEL Mica 1 70 34 SCHAPIRA MAURITIU Pa Mihai Viteazul 32 74 63 SCHILDKRAUT EUGEN Voltaire 12 . . 29 43 CHIOPU VALER Densusianu 44 . . . 70 55 CHIOPU VASILE Prof E Racovi 23 40 84 SCHLEZAC FRANCISC Gelu 4 . . . 73 21 SCHLINGER LUDOVIC Pukin 3 . . . 35 84 SCHMIDT GUTHNER Republicii 28 . 79 80 SCHMIDT NICOLAE N Beloianis 1 . 1 0 04 SCHNABEL EDUARD Pa Mihai Viteazul 41 36 60 SCHNITZER ERNEST Grozvescu 9 11 36 SCHNOPP ANDREI Ady Endre 17 . . 25 67 SCHON LADISLAU Pa Libertii 31 24 76 SCHONBERGER HEGYI TEFAN Apaczai Cseri 25 34 58 SCHONHAUS MAXIMILIAN lailor 27 77 35 SCHONZWEIG EUGEN dr 6 Martie 43 14 64 SCHRADER IULIU Armata Roie 1 . 1 9 7 2 SCHRETER ZOLTAN Pavlov 1 6 . . . . 38 84 SCHULERI VILHELM A Murejanu 27 . 7 4 86 SCHWARTZ ANDREI Thelmann 19 . 13 99

128

Jlcdauccmtdc I.

C O N I N ENTAL P E S C R U C L U J U L S O M E U L
i/ au-tnHukuci gustoase, tauiud aleset tnwzit, dans i veselie
COALA PROFESIONAL SCHWARTZ ARPAD St O losif 1 . . 13 11 COALA ELEMENTAR l MEDiE DE COREGRAFIE DE CONSTRUCII Nr 9 SCHWARTZ DESIDERIU Hora 47 . . 76 44 Terhes Gyula 2 28 33 31 47 SCHWARTZ ERNEST 1 Mai 2 . . . . 2716 Moilor 5 COALA PROFESIONAL SCHWARTZ JACOB Einstein 6 . . . 77 93 COALA ELEMENTAR l MEDIE DE MUZIC Nr 3 SCHWARTZ MARTIN Karl Marx 5 . . 17 67 SCHWARTZ VIIHELM Republicii 9 13 89 Bathori 5 28 07 Fabrica de Zahr 49 * 2 0 61 Pa Mthai Viteazul 4 41 62 COALA ELEMENTAR SOMEENI Republicii 56 21 14 COALA PROFESIONAL SCHWEIGER ANDREI DE UCENICI Nr 2 Republicii 35 71 39 COALA ELEMENTAR SURDOMUI LIMBA MAGHIAR Moilor 80 19 56 SCHWEIGER LUDOVIC Horia 47 ... 26 44 Budai N Antal 45 35 39 Mikes Kelemen 12 34 23 SCHWEINGER IGNAT Horia 27 . . . 13 17 COALA MEDIE Nr 4 Moilor 78 43 60 SCNTEIA corespondent permanent Koginiceanu. 9 . . . . . . . - . . 18 25 ateliere Ci Ferate 10 . . . . . . 27 61 Pa liberttii 1 21 02 COALA MEDIE DE BIEJI COALA SPECIAL AJUTTOARE COALA DE 4 ANI Nr 2 Nr 5 1 Mai 10 39 95 Rakoczi 1 32 59 Kossuth lajos 7 2503 Nr 6 Koglniceanu 16 . . . . . . . 42 30 COAIA SPECIAL SCOAL DE 7 ANI Nr 7 Kossuth Lajos 9 39 57 DE SURDO MUJI
* Nr 1 Avram laneu 6 . . . . . . . 35 22 Budai N Antal 40 23 35 Nr 4 Cojboc 2 . 37 7 l COALA MEDIE DE CONSTRUCII Pastsur 5 35 41 COALA DE SPECIALIZARE Nr 7 Jozsa Bela 23 16 39 A SECRETARILOR DE SFATURI Nr 17 Razboeni 67 13 97 COALA MEDIE DE FETE Nr 9 Armata Roie 38 . 40 0 / POPULARE COMUNALE Nr 26 Albinei 21 30 14 COALA MEDIE Nr 3 lailor 14 36 63 COALA DE 7 ANI MIXT CU LIMB DE PREDARE MAGHIAR SCRIDON ELENA Rosetti 5 17 45 Baciului 18 30 40 Koglniceanu 7 10 54 SCRIPCARU SILVIU Horia 29 . . . . 77 06 COALA DE 7 ANI MIXT 23 August 26 42 51 SCURTU ILEANA Pavlov 37 . . . . . 22 24 Nr 5 Horia 51 31 03 Nr 12 Paris 60 1 6 7 5 SEBOK M PETRE Dijmei 37 76 49 Nr 10 Maxim Gorlci 11 07 SECAN MIRCEA Pavlov 23 38 07 Nr 12 Horia 52 18 69 COALA MEDIE TEHNIC FINANCIAR SECAR IOAN Moilor 20 76 82 COALA ARTA PLASTIC 1 Mai 19 31 36 SECAREA NICOLAE Traian 39 . . . . 41 66 Budai N Antal 56 25 10 COALA MEDIE TEHNIC SECREANU FLORIN Fii Strbu 9 . . 26 23 COALA DE COPII MICI DE INSTALAJIE SECJIA I DRUMURI l PODURI Nr 5 Republicii 57 32 95 Kossuth Lajos 9 15 28 PetBfi 12 12 58 Nr 6 Mnstur 100 42 12 COALA DE ORBI Budai N Antal 31 . 15 83 SECIA FINANCIAR A ORAULUI COALA DE COPII MICI COALA PEDAGOGIC DE FETE Pa Malinovski 19 37 46 DE STAT Nr 9 Gl Berthelot 6 25 15 serv venituri stat Berde Mozes 4 25 30 Pa Malrnovski 19 25 86 Mnstur 22 36 57 COALA PEDAGOGIC MIXT NR 1 CU LIMB DE PREDARE circ I Pa Malinovski 19 24 94 Budai N Antal 72 '. 37 50 MAGHIAR SECIA FINANCIAR COALA ELEMENTAR Koglniceonu 2 22 80 A RAIONULUI DE 7 ANI Nr 8 Rakoczi 2 11 25 COAIA PEDAGOGIC MIXT Pa Malinovski 19 40 22 ROMN Nr 2 COALA ELEMENTAR Nr 17 SECIA FINANCIAR Babeuf 25 35 27 A REGIUNII Meseriilor 20 36 80 COALA POPULAR DE ART Pa Malinovski 19 35 56 COALA ELEMENTAR Pa tefan cel Mare 1 . . . . . . 30 25 Pa Malinovski 19 24 89 DE 7 ANI Nr 19 la Pasionarta 26 , , , , 34 62 COALA PROFESIONAL Pa Malinovsk 19 16 70 COALA ELEMENTAR Nr 21 COMERCIAL DE UCENICI SEGESVARI ARPAD Gh Enescu 8 . . 74 85 31 63 Armata Roie 68 25 37 Koglniceanu 4 15 59 SEIDNER MIHAI Horia 4

129

NUMEROASE PREMII

DE CATEGORIILE I l SPECIALE A,B,C

SEIGER ERNEST Gh Bariiu 27 . . . 20 99 SELEG1AN MRIA IEPURE Gl Berthelot 13 37 26 SEMLYEN ISTVAN Budai N Antal 21 76 80 SENESAN IULIU Gh Barijiu 18 . . . 2557 ERB MiLAN Prof E Racovij 51 . . 14 51 ERB VIRGIL Garibaldi 14 42 61 ERBAN ALEXANDRU Dr P Groza 34 . 36 47 ERBAN IOAN Mincu loan 1 . . . . 1961 ERBAN MIHAIL A Muresanu 15 . . 28 70 SERVICIUL REGIONAL DE CONTROL l REVIZIE P]a Malinovski 19 18 23 SFATUL POPULAR Com Baciu 17 84 Com Chinten? 43 10 Com Ciurila 10 77 Com Deu 31 72 Com Florejti 26 63 SFATUL POPULAR ORA Dr P Groza 2 * 2 5 50 Dr P Groza 2 * 2 5 51 Dr P Groza 2 * 2 5 52 Dr P Groza 2 * 2 5 53 Dr P Groza 2 * 1 3 82 projed comit executiv Dr P Groza 2 41 92 viceprejed Dr P Groza 2 13 38 Dr P Groza 2 35 77 bir adm baza sportiva arena sportiva Gh Gh Dej Parcul Public 5 . 4 3 96 centrul de munca la domiciliu Gh Dozsa 25 19 97 grdinria Crmidarilor 12 . . . 38 59 muzeul de art Pja Libertii 30 . 28 52 secretar Dr P Groza 2 27 09 sec} comerc Dr P Groza 2 . . . . 41 03 sec} gospod comunale Parcul Public 3 14 50 sec} gosp com Dr P Groza 2 . . 31 11 sec} nvtmnt P}a Libertjii 1 . . 26 54 sec} pompe funebre 36 24 Pja Mihai Viteazul 6 sec} sanitar Miko 3 36 18 valorificri Dr P Groza 2 43 17 SFATUL POPULAR RAIONAL presed Dr P Groza 16 23 07 secretar Dr P Groza 16 34 14 sec} agricol Dr P Groza 16 . . . 41 43 sec} cadre Dr P Groza 16 . . . . 15 84 sec} tnv} |i cult Dr P Groza 16 . 41 78 sec} organiz Dr P Groza 16 . . . 21 08 sec} secr Dr P Groza 16 24 92 SFATUL POPULAR AL REGIUNEI Mo}ilor 3 * 1 6 80 Mo}ilor 3 * 1 6 81 Mo}ilor 3 * 1 6 82 9 Garte de telefon c. 176,

presed Mojilor 3 30 61 viceprejed Moilor 3 12 29 vtceprejed Mojilor 3 35 71 arhitect si sistemaf Mojilor 3 . . . 13 69 bibi centr Pja tefan cel Mare 1 . 1 4 28 secr Mojilor 3 30 61 cadre sec} gosp com Mo}ilor 3 . . 23 68 mputernicitul cultelor Mojilor 3 . . 1135 planif Mojilor 3 40 35 sec} agricol Mojilor 3 39 31 Mojilor 3 3920 sec} comerc Mojilor 3 35 16 Mojflor 3 42 94 sec} drumuri Mojilor 3 27 82 Budai N Antal 158 11 82 Mojilor 3 32 63 sec} gospod comunale Mojilor 64 . 14 49 sec} ind locale Moilor 3 40 28 sec} tnv i cultur Moilor 3 . . . 40 93i sec} sntate i prev soc Mo}ilor 3 43 67 sec} secr adm Mo}ilor 3 10 31 sec} valorif Moilor 3 14 44 S1COIE ALEXANDRU N Beloianis 3 36 82 SIGARTEU IOAN SIMION 30 Decembrie 8 22 41 SILAI TEODOR Roosvelt 2 15 54 SIMA IOAN 6 Martie 11 42 14 SIMCA DAVID dr boli femei Pa M Viteazul 2 27 79 SIMCOVICI IOAN Moilor 4 . . . . 11 31 SIMIONESCU GOGU Pavlov 10 . . . 3264 SIMON NICOLAE 6 Martie 26 . . . 18 62 SIMON TIBERIU Szadeczki 8 . . . . 43 02 SIMONCA EMIL Petofi 36 76 27 SIMONETTI STELA Jozsa Bela 15 . . . 1493 SIMONETTI VIRGIL Crisan 19 . . . . 3863 SIMPLCEANU AUREL Arany Janos 17 74 53 SIMU IOAN St O losif 6 26 34 27 27 SIMU SILVIA CI Turzii 53 SIMULESCU EUGENIA Pa Libertii 21 72 70 SIN IOAN 30 Decembrie 27 . . . . 38 64 INCAI EVA MRIA Vorosmarty 15 . 27 96 SINDICATUL ORENESC INSTITUII ADMINISTRAIE DE STAT Pa Libertii 31 31 70 SINDICATUL PENSIONARILOR CFR 6 Martie 25 21 17 SINDICATUL SALARIAILOR UZINELOR METALURGICE UNIREA Dobr Gherea 17 23 30 SINDICATUL SANITAR RAIONAL Miko 3 40 26

SINDICATUL TRANSPORTURI COMUNICAII Pa Libertii 2 35 55 SINGEORZAN ION Kossuth Lajos 17 39 36 SINKA ZOLTAN Paris 50 12 96 SIPO ALEXANDRU Rosetti 8 . . . . 14 33 SIPOS ELISABETA Rakoczi 17 . . . . 28 29 SIPOS IOSIF Gl Dragalna 96 . . . . 37 57 SRBU DESIDER1U Vcrescu 1 . . . 22 25 SRBU D EMIL Turzii 68 18 28 SRBU IOAN 6 Martie 6 20 33 SRBU IONEL Paul Erlich 3 14 45 SLDESCU D GHEORGHE Jozsa Bela 5 75 96 SLTINEANU EMIL Einstein 7 . . . . 27 25 SMEU PAVEL Cloca 6 41 98 SOCACIU PARTENIE Galilei 14 . . . 1721 SOCIETATEA PENTRU RSPNDIREA TIINEI l CULTURII filiala Pa tefan cel Mare 1 . . . 17 89 SOCIETATEA PENTRU TIINELE MEDICALE Miko 3 28 87 SOCIN IONEL Axente Sever 20 . . 76 59 SOFALVI TEFAN I L Caragiale 3 . . 72 27 SOFRONOVICI | VALENTIN V Alecsandri 7 32 12 SOLOMON ALEXANDRU Anton Pan 28 42 04 SOLOMON OTTO Republicii 3 . . . . . . 11 38 OLTUIU IOAN Crijan 6 42 10 OLTUZ IOAN Horia 25 17 58 OLYMOSSY GHEORGHE Vulcan 22 16 50 SOMEAN ALEXANDRU Pujkin 1 . . 32 85 SOMEAN SIMION 30 Decembrie 2 43 07 SOMLYO I TEFAN Totfalusi Kiss Miklos 5 22 29 SOMODi ANDREI Pavlov 10 74 43 SON PETRE Gh Dozsa 19 20 44 SORBAN WILLY Pa tefan cel Mare 13 20 00 SOROMPO DESIDERIU Sindicatelor 4 75 66 SPARCHEZ ZENO D Cantemir 17 . . 10 96 SPTARU EUGEN Petofi 15 21 39 SPTARU SIMION Budai N Antal 72 39 39 SPTARU VICTOR Gh Bariiu 18 . . 12 93 SPERANIA EUGENIU I L Caragiale 10 39 76 SPITALUL CLINIC DE ADULI Nr 1 dia Gl Berthelot 5 37 65 fijieru! policlinica I dia Gl Berthelot 5 29 84 serv adtiv Gl Berthelot 5 26 29

130
clinica chirurgical III SPITALUL CLINIC DE COPII lailor 16 29 29 dia Moilor 68 41 2 7 clintea endocrinologic pediatria 1 Moilor 68 78 15 Gl Berthelot 5 36 59 pediatria II Crian 5 23 63 clinica genicologic i obstetrical poarta Moilor 68 13 9 5 Armata Roie 17 . . . 31 53 policlinica N r I Gl Berthelot 5 . . 18 70 clintea medical III lailor 16 . . 29 97 policlinica Nr I Gl Berthelot 5 . . 30 0 5 policlinica nr 1 circ sanitar 1-3 policlinica N r II Moilor 68 . . . . 28 15 Armata Roie 13 14 32 sec chirurgie infantil i spitalul ortopedic Dostoevski 47 . * 2 6 1 8 ortopedie Moilor 68 13 7 0 circ I sanitar Mcelarilor 14 . . . 11 91 sec TBC Moilor 68 29 06 circ II Dijme 1 11 98 SPITALUL VETERINAR circ VII La Passionaria 79 . . . . 1234 Armata Roie 59 14 57 circ VIII Budai N Antal 21 . . '. . 13 02 SPORN MAX I L Caragiale 10 . . . 2 4 7 0 crc IX Kossuth La jos 30 13 87 SPORTUL POPULAR dispensar medical 5 Puieilor 1 . . 12 88 subredacia ziarului SPITALUL CLINIC DE ADULI NR 2 Dr P Groza 16 13 35 Miko 3 25 49 STADLER LUDOVIC Gutemberg 1 . . 76 34 contab i administrator Miko 3 . . . 20 5 7 STAMATE I O A N G l Berthelot 16 . . . 2 8 6 4 dir Miko 3 18 86 STANCA ROMULUS Brassay 15 . . . 30 21 serv adtiv i poarta Miko 3 . . . . 42 0 6 STNCEL OLIVIA Jozsa Bela 34 . . . 1 8 3 3 STANCU ROMULUS Calvin 6 . . . 1 2 7 6 serv teh i primirea bolnavilor Miko 3 20 0 2 STNCULESCU NICOLAE uzina central Miko 3 19 03 Dr P Groza 49 11 28 uzina neuro I Creang 1 16 32 STNCULESCU TEFAN Balassa 11 . 2 2 78 clinica balneologic Miko 4 . . . . 38 01 STNESCU AUREL t O losif 6 . . . 33 05 clinica chirurgical I Miko 3 . . . . 41 51 STNESCU LIVIU Babeuf 21 . . . . 1 4 3 8 clinica chirurgical II i urologia STNESCU LUCIA Vcrescu 13 . . 31 14 Miko 4 28 16 STNESCU L MIRCEA 6 Martie 4 . 2 5 0 6 clinica dermato-veneric Miko 3 . . 23 94 STNIL DUMITRU I Creang 1 . . 72 17 clinica genicologic Miko 3 . . . . ^ 2 7 70 STAIUNEA EXPERIMENTAL Miko 3 * 2 7 71 POMICOL clinica genicologic cab profesor Miciurin 35 41 37 Miko 3 39 00 STAIA HIDROLOGIC clinica medical I Miko 3 19 67 11 61 Dr P Groza 6 clinica medical I cab profesor STAIA DE RECOLTAREA l Miko 3 41 70 CONSERVAREA SNGELUI clinica medical II Miko 4 . . . . 1829 Miko 3 20 37 clinica medical II cab profesor STAIA DE SALVARE REGIONAL Mtko 4 38 40 Calvin 2 33 30 clinica neurochirurgie STAIUNEA DE CERCETRI i neuro-psihiatrie infantil AGRONOMICE V Babe 43 16 22 Floreti 64 18 58 "clinica oftalmologic Miko 3 . . . 1844 STAIUNEA DE DECUSCUTARE clinica neuro-psihiatrie AGROSEM V Babe 43 43 39 Fabrica de Chibrituri 9 34 56 clinica ORL Miko 4 14 95 STAIA EXPERIMENTAL clinica stomatologic chirurgie POMICOL maxilo-facial V Babe 1 27 03 Gheorgheni 14 16 farmacia clinicilor V Babe 41 . . 28 43 STAIUNEA EXPERIMENTAL institut de radiologie Miko 1 . . . 19 34 VETERINAR policlinica II Miko 4 29 77 Pa Mreti 1 22 82 policlinica studenjeasc STATUSUL ROMNOCATOLIC V Babe 15 34 40 DIN RPR farmacia policlinicii studeneti 6 Martie 5 18 21 Molilor 2 36 20 STEAN VASILE Horia 65 77 53 circ XXI Gheorgheni 70 17 57 circ XIIXII! Giordano Bruno 2 . 23 88 circ XVXVI Moilor 55 16 78 Abonati-v la circ XXII Moilor 2 14 40 crc XXII Pa Mihai Viteazul 6 - 1 0 07 SPITALUL CLINIC ANTITUBERCULOI Revist a Uniunii Scriitorilor bir primire bolnavi Miko 3 . . . . 12 17 din R. P. R. dia Miko 3 12 63 Redacia Cluj, str. Horea17 policlinica TBC Berde Mozes 2 . . 32 01 Telefon 1275 profesor Miko 3 19 02 SPITALUL CLINIC DE BOLI CONTAGIOASE STEAUA. REVIST A UNIUNII adtiv Calvin 2 34 38 SCRIITORILOR DIN RPR poarta Calvin 4 43 33 Horta 17 12 75 staionar Bezeredy 30 22 87 TEFAN TEFANIA Brassay 6 . . . . 14 19 TEFNESCU ATANASIE Budai Deleanu 39 1106 TEFNESCU GH CONSTANTIN Bob 4 39 06 TBFNESCU G NICOLAE Armata Roie 46 24 08 STEGROIU CONSTANTIN Anonimus 19 73 89 STEIN TEFAN Fadrusz Janos 3 . . 39 69 STEINBE'RGER EMERIC Ciurea 4 . . 20 56 STEINER LADISLAU Apaczai Cseri 27 39 02 STEPAN VICTORIA 6 Martie 42 . . . 39 60 STERIU CONSTANTIN Gh Dozsa 4 . 35 6Q STERN BENIAMIN Gl Berthelot 14 . 13 48 STEIU GRAIAN 1 Mar 23 27 62 STEUER LUDOVIC Prof E Racovi 44 25 98 STEVAR I O A N O r b a n Balazs 4 . . 17 63 STIBOR AVED Schutz Janos 1 . . . 30 5 0 STIOPU NICOLAE Pata 62 75 29 T1RBU ELVIRA Cuza Vod 16 . . . 77 47 STOIAN S I O A N Dijmei 43 . . . . 2 4 9 3 STOIAN NICOLAE Minerilor 43 . . 11 85 STOICA AUREL Amos Frncu 9 . . . 26 14 STOICA I O A N Babeuf 6 7 2 67 STOICA I O A N V Alecsandri 7 . . . 20 84 STOICA LEONTIN incai 14 . . . . 28 19 STOICA OLIVIU Bolyai 7 70 31 STOICA PAUL Pata 31 76 77 STOICESCU CONSTANTIN Arany Janos 19 7 6 92 STOICHESCU NICOLAE Arany Janos 17 18 80 STOICOVICIU ROMULUS Horia 27 . 14 94 STOIL DAN NICOLAE Arany Janos 19 72 43 STRAUCH IOSIF Rakoczt 91 . . . . 78 23 STREINU MIHALACHE Calvin 29 . . 38 54 STREINU TUDOR Masaryk 1 . . . . 1 8 9 1 STROHLI IGNAT Emil Zola 9 . . . . 37 10 STROIA OCTAVIAN Madach 75 . . . 33 55 STURZA TRAIAN Turzii 50 31 27 SUCAL TEFAN Paviov 20 38 98 SUCIU IOSIF Kossuth Lajos 17 . . . 7 7 42 SUCIU LICINIU CI Turzii 67 30 33 SUCIU NICOLAE Jokai 3 73 86 SUCIU TEODOR Horia 60 42 84 SURANYI ZOLTAN Rakoczi 41 . . . . 1 8 9 2 SURDU I O A N N lorga 1 70 76 SURIANU PAUL Horia 35 22 75 SURKES M I H A I Masaryk 34 . . . . 76 91 SURTEA ELENA Dr P Groza 4 . . . 78 61 UTEU PETRU Muzeului 6 20 64 SUT6 A A N A Paviov 49 10 74 SZABEDI SZEKELY LASZLO Cuza Vod 6 33 0 2 SZABO ADALBERT Berde Mozes 3 . . 34 6Q SZABO ALEXANDRU fotograf Corvin 2 29 02 SZABO ARPAD Paviov 14 30 75 SZABO DIONISIE Emil Zola 1 . . . 1 2 5 7 SZABO IOSIF Armata Roie 69 . . . . 41 3 0 SZABO MATILDA Terhes Gyula 4 . . 75 39 SZABO PAUL ANDREI N lorga 24 . 7 6 04 SZABO PETRU Gh Bariiu 4 22 40 SZABO TOMA Republicii 86 77 84 SZABORAY ZOLTAN Arany Janos 19 . 3 6 8 6 SZAKACS LUDOVIC I C Frimu 30 27 26 SZALAI I O A N Amurg 20 39 41 SZANEK EMERIK Rakoczi 48 . . . . 2 4 87

STEAUA

131
SZANTO ALEXANDRU Dijmei 40 . . 29 51 SZARVADY ALEXANDRU Florilor 8 . 33 65 SZASZ ECATERINA 30 Decembrie 9 18 71 SZASZ GIZELA Artelor 26 28 72 SZASZ ISTVAN Pa Libertii 23 . . 38 39 SZATMARY VASILE Armata Roie 11 . 77 87 SZECSI PAUL Budai Deleanu 44 . . 32 87 SZEGEDI ANA Nicolae Blcescu 13 . 18 13! SZEGO IULIA Republicii 54 22 49 SZEKELY ALEXANDRU Grozvescu 8 a 26 33 SZEKELY FRANCISC 23 August 10 . 75 43 SZEKELY GHEORGHE Petru Maior 6 . 34 63 SZEKELY GHEORGHE Progresului 14 79 68 SZEKELY IMRE incai 4 41 26 SZEKELY IOAN Masaryk 1 22 86 SZEKELY IOAN Dr P Groza 48 . . . 35 24 SZEKELY MARTIN Republicii 30 . . 18 81 SZEKELY TI BERI U Emil Zola 1 . . . 11 15 SZEKERNYES TEFAN Rakocz 41 . . 40 01 SZENDREI MIHAI Gh Dozsa 7 . . . 28 02 SZENTGYORGYI IDA V Babes 9 . . 71 00 SZENTIMREI EUGEN Republicii 62 . 19 83 SZEP TEFAN Voltaire 20 77 54 SZIGETI ALEXANDRU Gl Grigorescu 57 32 57 SZ1LAGYI ANDREI Mikes Kelernen 17 17 49 SZILAGYI PAUL FRANCISC Sindicatelor 1 14 76 SZILAGYI TEFAN Pa Maiinovski 9 . 15 23 SZINBERGER ALEXANDRU Mikes Kelemen 16 32 52 SZINETAR ADRIAN Cuza Vod 8 . 2 7 73: SZINETAR VASILE Pa M Viteazul 2 32 14 SZOPO IDA Koglniceanu 7 . . . . 22 64 SZliCS COLOMAN Pa M Viteazul 21 12 04 SZVOBODA VILMOS Voltaire 16 . . 22 14 TEATRUL NATIONAL Pa tefan cel Mare 24 17 11 Pa tefan cel Mare 24 21 7 6 dir PJa Malinovsk 24 17 99 TEATRUL DE PPUI 23 August 23 * 1 9 92 TEBAN I O A N Vulcan 9 . . . . . . . 39 68 TECUAN GHEORGHE Dealului 3 . 77 01 TELEA EUGEN Moilor 31 22 31 TELEAGA DUMITRU' N Blcescu 14 . 7 7 0 0 TELEKI ALEXANDRU Republicii 7 . . . 7 6 68 TELEKI MRIA Moilor 116 32 22 TELIA MARIUS Avram lancu 52 . . . 32 28 TEMESI F FRANCISC I L Caragiale 3 . 36 53 TENKEI ALEXANDRU Gh Cosbuc 16 . 70 00 TENKEI TIBERIU Jokai 3 38 12 TEODORESCU GHEORGHE Gh Cosbuc 14 27 07 TEODORESCU LAVINIA Florilor 14 . 1 1 7 1 TEODORU GHEORGHE Pa Maiinovski 2 42 97 TERBANCEA MOISE Avram lancu 3 . 23 23 TERDIC SERGIU Pietroas 9 . . . . 30 49 TEUCA CRCIUN V Oniciu 6 . . . . 27 76 THEIL BERTA Pa tefan cel Mare 18 25 38 THEIL EVA Pa Libertii 14 75 38 THEODORESCU I O A N David Ferencz 5 17 97 THUT LOTHAR Kossuth Lajos 28 . . 42 21 TICA I O A N 30 Decembrie 12 . . . 4 2 7 4 TIMI IACOB G h Bariiu 16 . . . . 1 4 5 8 TIMOC I O A N Masaryk 2 4 32 53 TIMOFI GHEORGHE Jozsa Bela 12 . 27 18 TIMOFTE IULIAN Dr P Groza 11 . . 11 63 T1NCA I O A N Pavlov 41 40 64 TRNVEANU IACOB Gh Dozsa 21 . 79 20 TISCHLER LUDOVIC Emil Isac 8 . . . 13 32 TISZAI ROZALIA Schutz Janos 1 . . 33 45 TITIAN AUGUSTIN Kossuth Lajos 17 41 00 TOADER CORNEL Avram lancu 2 0 . 75 71 TODICESCU LIVIU 23 August 10 . . 21 68 TODORAN DORIFT N Beloanis 1 18 93 TODORAN ILEANA 6 Martie 38 . . . 27 97 TODORAN ROMULUS Apaczai Cseri 23 31 29 TOGNEL DIONISIE Horia 4 . . . . 22 23 TOGYER FRANCISC Cuza Vod 6 . 3 2 27 TOIANOVSCHI VLADIMIR Armata Roie 52 41 02 TOLAN I O A N Avram lancu 3 . . . . 11 13 TOLOKAN TIBERIU Armata Roie 14 . 22 85 TOMA ELISABETA Dr P Groza 27 . 19 98 TOMA FILOFTEIA Puskin 3 43 03 TOMA I O A N Republicii 22 12 44 TOMA LIVIU Pa Mihai Viteazul 9 76 97 TOMAI ZOLTAN incai 7 73 78 TOMESCU PETRE Szencz Molnar 17 . 79 48 TOMOIAG TIBERIU 1 M a i 4 . . . . 4 0 3 7 TOMOIU FLO'RICA Budai N Antal 55 . 41 04 TOMOSVARY NICOLAE Arany Janos 9 33 47 TOMPA TEFAN Berde Mozes 2 . . 37 54 TOMU M1RCEA 6 Martie 31 . . . . 34 35 TONDER FRANCISC Jozsa Bela 37 . 29 26 TONK EMIL Koglnceanu 29 25 17 TOPA VASILE Kossuth Lajos 3 . . . . 21 58 TOPAN ALEXANDRU dr 6 Martie 22 28 06 TOPAN I O A N 6 Martie 22 79 6 7 TOPAN VASILE 23 August 33 . . . 41 13 TORCTOR CONSTANTIN Budai N Antal 15 24 91 TORDAY TIBERIU Moilor 14 . . . . 10 18 TOROK SIGISMUND Budai N Antal 14 30 31 TOROK TEFAN Puskin 10 74 45 TOTH ALEXANDRU Aventurioas 58 . 10 65 TOTH BELA Victor Babej 19 . . . . . 1 3 2 5 TOTH MARGARETA Tiirr Istvan 8 . . 34 71 TOTH M I H A I Kossuth Lajos 17 . . . 10 44 TOTH ROZALIA Gh Dozsa 4 . . . . 1 6 4 9 TOTOESCU DIONISIE Pa Malinovsk 9 29 09 TOTU VASILE Dublarilor 10 . . . . 22 84 TRAGOR SABINA Republicii 35 . . . 73 66 TRIL PETRE Arany Janos 21 . . . . 32 25 TRA'UB WliLHlELM dr incai 4 '. 20 06 TRENKA EVA Voltaire 3 23 70 TRIBUNA redacia ziar Puskin 1 . .' 43 31 Puskin 1 32 11 TRIBUNALUL ORAULUI presed Budai N Antal 2 1,6 31 carte funciar Buda N Antal 2 . . 1879 TRIiBU'NALUL RAIONAL presed Budai N Antal 2 24 88 TRIBUNALUL REGIONAL presed Budai N Anta! 2 26 30 presed adj Budai N Antal 2 . . 28 08 bir cadre Budai N Antal 2 . . . . 22 21 colegiul I Buda! N Antal 2 . . . . 25 32 colegiul I asoc jurist i insp judectoreti Buda N Antal 2 . . 35 95 colegiul III Budai N Antal 2 . . 25 07 eontab Budai N Antal 2 17 34 TRIF GHEORGHE Fadrusz Janos 3 . . 32 60 TRIFA IOAN Vorosmarty 30 . . . . 7 4 6 7 TRIPA PETRU Turzi 53 14 11 TRITEANU RbMULUS Einstein 5 . . 27 93 TRIUMF INDUSTRIE METALURGIC Budai N Antal 122 * 1 8 50 prelucrtoare Budai N Antal 122 . 13 41 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE dia 6 Martie 34 27 74 dia Dr P Groza 34 20 26 sef eontab 6 Martie 34 33 97 serv adtiv 6 Martie 34 39 75 serv aprov 6 Martie 34 15 02 serv eontab mrfur Dogarilor 10 . 1102 atei carmangerie Szekely Mozes 14 16 12 mag alimente Horia 17 34 51 mag buturi Roosevelt 2 17 60 laborator cofetrie inca 13 . . 35 92 laboratorul rece Parcul Public 439 . 39 64 crea de copii Pavlov 1 32 65 restaurantul Pescru Pa Libertii 29 40 39 TRUSTUL CONSTRUCJII MONTAJE ENERGETICE NTREPRINDEREA Nr 4 ntre Lacur 12 20 80 TRUSTUL INDUSTRIEI LEMNULUI TIL dia Maramureului 90 . . . . 37 70 Maramureului 90 * 3 0 69 TRUSTUL REGIONAL DE CONSTRUCII LOCALE TRCL dir Pa Libertii 30 37 47 ing ef i eontab sef Pa Libertii 30 . 35 94

TAKACS MARGARETA Turzii 51 . . TAKACS ZOLTAN Rakoczi 51 . . . . TAKO LADISLAU Bernath Andrei 7 TALAN ELISABETA I Mcelaru 17 . . TAMAS DUMITRU Anonmus 1 . . . . TAMA ELENA Meseriilor 21 . . . . TMAN TRAIAN Schutz Janos 1 . . TANA LUDOVIC Turzii 53 TNSESCU IOAN Gh Enescu 10 . . TANKO CAROL Terhes Gyula 23 . . TANJU BOGDAN 23 August 41 . . TARCEA DUMITRU Dostoevski 36 . . TAROM AEROPORT Someeni Someeni agenjie 6 Martie 2 TARJEA GABRIEL Brassai 16 TTAR FRANCISC Gyular Pal 16 . . TTARU LUCIA Rosetti 17 TAUB MARTA- GABR1ELA Tiirr Istvan 22 . . . .TEATRUL MAGHIAR DE STAT 1 Mai 26 1 Mai 26 1 M a i 26 eontab 1 M a i 27

27 37 1892 40 16 74 22 29 81 20 34 78 74 76 37 12 62 25 91 76 17 77 39 24 50 43 65 41 86 22 28 71 99 30 32 75 58 37 29 10 43 13 20 24 97

132
UNGUR PASCA MAR!A Florilor 5 . 36 14 UNIUNEA REGIONAL UNGUREANU CONSTANTIN A COOPERATIVELOR METEUGRETI HIGIENA N lorga 28 10 56 UNGUREANU PETRE Turzii 60 . . . . 29 18 30 Decembrie 25 23 06 UNGUREANU VIRGIL UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR Avram lancu 5 12 66 METEUGRETI LEMN MOBIL UNITATEA REGIONAL DE SEMINE 6 Martie 5 43 91 AGROSEM Fabrica de Zahr 109 32 84 UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR UNIUNEA ARTITILOR PLASTICI METEUGRETI METALURGIA DIN RPR Budai N Antal 114 42 92 Pa tefan cel Mare 1 14 61 UNIUNEA REGIONAL UNIUNEA COMPOZITORILOR A COOPERATIVELOR DIN RPR METEUGRETI STEAUA ROIE inspectorat Pa Malinovsk 19 . . . 39 35 Gh Barijiu 10 13 36 filiala Pa Malinovski 19 32 80 UNIUNEA SCRIITORILOR DIN UNIUNEA DE CULTUR FIZIC REPUBLICA POPULAR ROMN l SPORT Pa tefan cel Mare 1 38 23 Dr P Groza 16 20 01 UNIUNEA RAIONAL UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR Comitetul orenesc Moilor 18 . . 38 53 A COOPERATIVELOR DE CONSUM Comitetul Raional dep material de constr Pa Libertii 31 30 71 Trgul de Vite 17 29 44 preed Dr P Groza 9 20 50 casa Pionierilor Prof E Racovi 22 25 00 serv financ i evid contab Comitetul Regional Dr P Groza 9 20 59 Pa Libertii 33 * 2 8 80 serv planif Dr P Groza 9 . . . . 23 02 Pa Liberti! 33 * 2 8 81 UNIUNEA RAIONAL Pa Liberti! 33 * 2 8 82 A COOPERATIVELOR DE CONSUM AGEVACOOP UNIVERSITATEA BOLYAI Horia 31 . 38 36 Fabrica de Chibritur 1 41 42 rector Arany Janos 11 34 50 serv financ j i evid contab comit de instituie Arany Janos 11 . 21 47 secretariat Arany Janos 11 . . . . 28 32 Fabrica de Chibrituri 1 36 99 serv contab Arany Janos 11 . . . 1875 dep zarzavat Munkacsi 36 . . . . 20 11 serv adtrv Arany Janos 11 . . . . 1546 UNIUNEA RAIONAL serv adttv Arany Janos 11 . . . . 21 47 A COOPERATIVELOR DE CONSUM serv adttv Arany Janos 11 . . . . 32 75 COMBINATUL DE PRODUCIE serv cadre Arany Janos 11 . . . . 1824 dir Dr P Groza 9 34 22 facultate de drept i istorie magazia central Munkacsi 24 . . 17 40 UNIUNEA REGIONAL Horia 31 28 48 facultate de filologie Hora 31 . . . 21 84 A COOPERATIVELOR OE CONSUM facultate de tiin naturale presed i vcepreed Dr P Groza 9 32 46 i poarta Arany Janos 11 40 96 poarta Horia 31 43 78 ntreprindere de balotare cantina salariailor 1 Mat 3 . . . 20 98 Dr P Groza 9 31 25 cantina i cminul Jozsa Bela sec cadre Dimitrov 6 27 99 serv control financ intern Pukin 7 43 25 Dr P Groza 9 15 42 cminul studenesc Jozsef Attila Hadeu 27 .'. 28 89 serv financ i ev contab Dr P Groza 9 17 93 UNIVERSITATEA VICTOR BABE 'serv planif Dr P Groza 9 42 43 Koglniceanu 1 33 93 Koglniceanu 1 17 25 serv producie Dr P Groza 9 . . . . 11 74 UNIUNEA REGIONAL rector i secretar Koglniceanu 1 . 23 19 decanatul facultii de istorie A COOPERATIVELOR ANDRU BUJOR Vulcan 15 . . . . 73 54 NTREINEREA filologie Koglniceanu 1 16 60 RANU ALEXANDRU Jozsa Bela 49 . 31 35 dir adtiv 23 August 25 39 32 Pa Libertii 23 42 59 RANU CORNEL serv adtiv 23 August 25 42 96 Prof E Racovi 26 39 51 UNIUNEA REGIONAL serv contab 23 August 25 . . . . 1046 A COOPERATIVELOR EP1LOVAN DUMITRU Horia 11 . . . 20 90 decanatul facultii matematic METEUGRETI JICOAN MRIA Jokai 12 70 74 Pa Dimitrov 6 12 24 i fizic Koglniceanu 1 12 80 JIPAN ANA 30 Decembrie 24 . . . 21 62 Pa Dimitrov 6 22 57 serv cadre Koglniceanu 3 . . . 3474 TRLEA IULIA Anonimus 2 27 69 serv tehnic Koglniceanu 3 . . . . 28 38 Pa Dimitrov 6 24 44 UGUI TEODOR org de baz Koglniceanu 1 . . . 14 18 Pa Dimitrov 6 43 68 Prof E Racovi 31 21 50 decanatul facultii muncitoreti UNIUNEA REGIONAL 23 August 25 41 68 A COOPERATIVELOR facultatea tiina juridic decanat METEUGRETI 21 DECEMBRIE Republicii 3739 29 03 Fabrica de Spirt 8 34 81 facultatea de tiina naturale UDREA TEFAN Conductorilor 17 . . 36 66 UNIUNEA REGIONAL A decanat Koglniceanu 1 41 81 UDVARI ECATERINA Stalingrad 20 . 2 2 97 COOPERATIVELOR laborator chimie anorganica UJVARI FRANCISC Al Ciurea 10 . . . 1453 METEUGRETI DRUMUL NOU Miko 7 20 52 UNGUR EUGEN Pa Libertii 23 . . 78 84 23 August 13 41 47 Miko 5 ; . . . . 31 83 secretariat Pa Libertii 30 . . . 1385 serv adtiv i contab Pa Libertii 30 43 49 serv aprov Pa Libertii 30 . . . . 16 14 serv cadre si mecanizare Pa Libertii 30 37 52 serv financ Pa Libertii 30 . . . 13 83 serv org muncii i planif Pa Libertii 30 20 65 serv producii i relaii Pa Libertii 30 . . 12 45 serv tehntc si portar Pa Libertii 30 16 15 ateliere prefabricate beton si tinichigerie Soporului 47 37 13 atei tmplrie Baraba 3 37 90 cantin Deportailor 1 35 59 dep materiale Grii .43 41 14 dep materiale Nr 2 Stephenson 1 . 11 80 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII LOCALE dia Deportailor 4 15 61 Gh Cobuc 13 22 13 serv aprov Gh Cosbuc 13 42 02 serv financ instalaii si tehnic Gh Cosbuc 13 18 42 portar Gh Cosbuc 13 12 50 grupul de antier Nr 1 Horia 60 . 10 15 grupul de antier Nr 2 23 August 29 37 74 grupul de antier Nr 3 Dr P Goza 1 27 94 TRUSTUL REGIONAL AL GOSPODRIILOR DE STAT GOSTAT Kossuth Lajos 33 25 64 Kossuth Lajos 33 31 67 Kossuth Lajos 33 38 20 serv mecanic Turzii 42 22 TRUTA VASILE Mateotti 6 71 24 TUDORAN DUMITRU Vasile Lupu 2 . 2 7 40 TUNYOGI IUUU Tutunului 27 a . . . 28 57 TURCU DUMITRU Gh Enescu 1 . . . 23 97 TURCU MARGARETA Zrnyi 8 . . . 77 52 TURCU SIMION Traian 3 29,27 TURCU TITUS Republicii 60 79 46 TURCUI GHEORGHE Masaryk 35 33 84 TURCZA SAROLTA Voltaire 4 . . . . 78 72 TUROS EDUARD Gorki 39 35 21

133

PUTEI OBINE PREMII MARI

DAC PARTICIPAI LA CONCURSURILE

PRONOEXPR
laborator cineficare 23 August 14 . 38 68 laborator fizio animala |i biologie Miko 5 14 83 laborator zoologie fi speologie Miko 5 34 18 cminul studenjesc Elena Pavel Moilor 76 15 87 cminui Emil Racovi Avram lancu 11 36 26 grdina botanic Republicii 42 . . 29 60 parcul sportiv Pandurilor 7 . . . . 14 82 portar Koglniceanu 1 38 62 URCAN MIOARA Pavlov 39 78 05 URSU IOAN Voltaire 8 42 76 URSU SIMION Grdinilor 4 19 80 URSULEAC MARGARETA Horia 94 . 2 9 1 1 URSULE5CU CONSTANTIN Turzii 29 29 49 UZINELE TEHNOFRIG Fabrica de Chibrituri Fabrica de Chibrituri Fabrica ds Chibrituri Fabrica de Chibrituri 5 . . . . . . 5 5 5 12 10 30 76 33 26 41 24
VEZA V E R O N I C A incai 9 V I D A VICTOR C l u g r i e l o r 2 6 VIDOLMAN VIOARA A Muresany 19 . . . 71 0 4 1436 2 5 11

V
V G U N E S C U GHEORGHE 6 M a r t i e 33 V A i D A ALEXANDRU Anonimus 19 . V A I D A ELEONORA A n a t o l France 4 . V A I D A EVA Prof E Racovi 8 . . . . V A I D A TEFAN M n s t u r u l u i 6 . . . V A I D A V E R Q N i C A N Beloianis 3 . . V A I D A ZOLTAN Dr P Groza 42 . . VALLASEK IULIU Pavlov 28 V N C E A VASILE Eisericii O r t o d o x e 5 4 V A N E A I O A N Delavrancea 17 . V A N E A L1VIA A r a n y Janos 17 . V A N Y O L O S A N A G Enescu 18 . VARADY CLAR1SSE 6 M a r t i e 21 28 19 17 23 27 72 18 40 10 52 98 01 62 82

23 28 10 . . 31 . . 28 . .76 . . 33 22 26 72 28 75 72 30 39 02 52 24 36 57 76 16 59 42 01 85 06 33

V I G U B O G D A N M a r t i n u z t 17 . . . 10 16 VLCEANU M A R I N M o i l o r 4 6 . . . 1 7 5 4 VLCU TIMOTEI Vorosmarty 29 . . . 1 8 2 2 V I N C Z E FRANCISC Puskin 1 . . . . 20 62 V I N C Z E SILVIA Tiirr Isvan 21 . . . 2 6 31 VINJI I O A N Moilor 20 . 22 11 V I N T I L AURELIAN M a r a t h 13 . . 7 9 65 V I N T I L I I O N Bethlen 14 3 7 08 VITALYOS ANDREI Crisan 12 . . . 20 68 V I T A N Y I LADISLAU Pukn 3 15 18 V I Z I T I U AUREL D Caniemir 15 . . . 1 9 0 4 VLAD NICOLETA Emil Zola 2 . . . . 72 9 6 VI.DUIU VIOREL Kossuth La jos 25 . 1 1 5 6 VLAICU VAS.ER 6 Martie 24 . . . . 3 8 93 79 73 1154 VLAICU VICTOR Pa M i n a i Viteazul 6 V I A S A TEODOR Parts. 24

Abonai-v la

OTUNK

Redacia Cluj, str. 6 Martie Nr. 3, Telefon 2420


UTUNK" administraia ziarului 6 Martie 3 UZA GHEORGHE Crian 32 UZINELE HERBAK JANOS P}a Jdancv 4 Pa Jdanov 4 . .* P}a Jdanov 4 P}a Jdanov 4 Pfa Jdanov 4 Ffa Jdanov 4 P}a Jdanov 4 Pfa jdanov 4 dir Pa Jdanov 4 fabrica de piele i nclminte I C Frimu 7 UZINELE MENAJUL T Vladirnirescu 12 T Vladimirescu 12 UZINELE METALURGICE UNIREA Pa Jdanov 35 pa Jdanov 35 Pa Jdanov 35 Fabrica de Zahr 6 ectorul ||i L,q Pasionaria 103 . . 24 79

Revist a Uniunii Scriitorilor din R. P. R.

*23 *23 *23 * 2 3 13 +23 14 * 1 6 34 * 3 0 94 28 01 25 14

V A R G A LUDOVIC Crian 21 VARGA TEFAN Horia 5 VARHOFF EUGEN Mnstur 129 . . VARTIC N I C O L A E Balasa 11 . . . . VARTIC PETRE 23 August 4 . . . . VASARHELYI I O A N A r m a t a Roie 10 . VASCULESCU T R A I A N Isprescu 6 . VASILCA I O A N M i r o n Costin 1 . . 20 .VAS1LESCU M GHEORGHE G l Berthelot 19 11 VASILESCU I TEODOR 6 M a r t i e 41 . 10 VASILESCU VASILE Balassa 23 . . . 11 VASILIU M OLIMPIU 1 M a i 2 . . . 12 VASILiU ROZSA A N A C l u g r i e l o r 26 VASILIU TITU C l u g r i e l o r 2 6 . . . VASIU DORU A d y Endre 11 VASS Z O L T A N dr stomatolog incai 3 VEL1CAN VASiLE Grozvescu 13 . . V E L M A N M I H A I Petru M a i o r 13 . . . V E L O V A N ELISA Dr P G r c z a 6 . . . VERESS ANDREI G h Cojbue 16 . . . VERESS NICOLAE G y u l a i Pal 18 . . VERESS PAUL G l Berthelot 11 . . . VERO ALFRED 23 August 33 . . . . VERO GHEORGHE M c e l a r i l o r 14 . . VERTLEN EMILIA Pa L i b e r t i i 2 1 . . VERZAR TEFAN dr G r u a 9 . . . . VESCAN I O A N A r a n y Janos 17 . . . VETRO ARTHUR Dqnton 1

2 6 62 3 8 95 11 65 4118 2 0 79 2 0 79 38 87 27 19 71 35 26 29 33 27 27 27 14 19 70 28 15 48 87 94 72 67 98 35 17 91 53 99

VOD P ALEXANDRU Kossuth Laios 42 VOD TEFAN Vulcan 1 VOILEANU NICOARA ANA Thelmann 9 VOINA IOAN Horia 5 VOINA LOGHIN Traian 66 VOIANU GHEORGHE Budai N Antal 7 VO1IAMU IOAN A Murejanu 19 VORNICEL EMIL 30 Decembrie 10 VU!A L1VIU Szenczi Molnar 4 . VULTUR IOAN Prof E RacaviS 53

Io 44 23 04 74 61 35 62 26 00 . . . , .. . . 13 60 33 75 21 89 37 88 75 12

\v
V/ALD ADALBERT Fadrusz Janos 3 WALTF.R FRANCISC Doiintineanu 26 WEIN3ERGER EMANUIL Gl Berthelot 26 WEINBERGER EUGEN Dr P Groza 46 WEINBERGER IOSSF Marat 16 . . . WEINBLAT OZIAS Avram lancu 3 WEINMANN V1LHELM Prof E Racovi 20 WEINSTEIN IULIU dr otorinalarfegolog Horia 5 WSISS ARMiN Horia 108 , 32 40 20 97 37 06 13 39 1808 26 64 33 11 30 35

33 32 * 2 7 50 * 1 0 94 *17 *17 21 31 *?5 90 91 07 18 97

134
WEISS IOSIF Dr P Groza 45 . . . . . 16 16 V/EISSELEERGER SAMUIL Republicii 2 7 4 0 03 WEISZ ALEXANDRU Clugritelor 26 3 7 82 V/EISZ LAZAR Rakocz 70 79 26 WEISZ LUDOVIC Republicii 4 0 . . . 2 2 5 0 WENINGER S I M I O N Emil Zola 1 . . 31 50 WERTHEIMER IOSIF Prof E Racovi 9 39 6 7 WETTEL HUGO G l Bertlielot 5 . . . 38 22 10 21 WIESEL MOISE Jokai 12 WOLF MRIA KOROSI Tinod 3 . . . 1 9 0 9 WOLF VICTOR Jozsa Bela 31 . . . 32 93 WOUHEIMER IOSIF Dr P Groza 3 4 . 3 4 5a ZIDREANU CLARISA Nikos Beloiannis 9 ZADOR RUDOLF Paul Ehrlich 2 . . ZAHARANSCHI GENILIA Mate i Corvin 2 ZAHAROV1TS SAMOIL Kossuth Lajos 42 ZANATHY GAVRIL I Vidu 13 . . . ZDRENGHEA MRIA 6 Marti e 15 ZEHAN ILEANA Mreti 41 . . . ZIARUL SPORTUL POPULAR Dr P Groza 16 21 25 3 5 35 16 92 7 0 14 15 68 23 49 13 35 11 29 ZILHI IOSIF Anatol France 35 . . . 7 7 4 0 ZIRBO FLORIAN Rzboisni 60 . . . . 39 87 ZODIK VILHELM Mikes Kelemen 6 . . 78 64 ZOLOG ELISABETA Episcop Ciorogari u 4 ZOLTAN PAUL ZONGOR IOSIF Pa Miha Viteazul ZSOMBR1 VIORICA Biserici Ortodox e 3 23 8 2 18 22 0 4 12 0 7 Rakoczi 6 . . . . . . 71 6 6

RAIONUL AIUD
CU REEDINA N ORAUL AIUD
AUD
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS" Ion Creang 26 436 ALIMENTARA NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT Cuza Vod 20 431 APROZAR Cuza Vod 35 416 ARHIVELE STATULUI Ion Creang 26 . 444 ASOCIAIA GENERAL A VNTOR1LOR i PESCARILOR SPORTIVI DIN RPR FILIALA RAIONAL AIUD Pa Republicii 34 448 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP" loan Creanga 26 118 BANCA AGRICOL FILIALA AIUD director Cuza Vod 24 327 serv contab Cuza Vod 24 . . . . 328 BANCA COOPERATIVA MUNTEANA" Cuza Vod 24 123 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT director Stalin 14 331 inspectori Stalin 14 329 sala operativ Stalin 14 330 BAZA DE RECEP1ONARE birou Crian 2 232 magazia Horia 2233 BIBLIOTECA RAIONAL Stalin 5 . . . 423 BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JURIDIC NR 3 23 August 5 449 CABANA SLOBODA Sloboda . . . inter l/A CMINUL CULTURAL ECATERINA VARGA" Stalin 35 303 CANTINA MUREUL Cuza Vod 16 . 350 CASA DE COPII Com Sncratu . . inter 3/A CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Cuza Vod 1 338 CENTRUL DE COLECTARE A VINULUI MAT Cuza Vod 6 234 CINEMATOGRAFUL MAXIM GORKI Cuza Vod 1 117 COMBUSTIBILUL RAIONAL Gh Cojbuc 38 443 COMISARIATUL MILITAR Ecat Varga 8 108 COMITETUL RAIONAL AL FEMEILOR Cuza Vod 1 . . . 325 COOPERATIVA AIUDEANA 23 AUGUST serv administrativ Stalin 3-5 . . .. 414 serv operativ Stalin 3-5 415 secia metalo-chrmic Stalin 7 . . 424 COOPERATIVA DE PRODUCIE OELUL" poarta Ec Varga 2 *304 serv aprov Ec Varga 2 +305 serv contab Ec Varga 2 306 secia constr i reparaii Cuza Vod 18 324 secia electromee Pa Republicii 31 309 secia geamuri Cuza Vod 15 . . . 307 clubul Voina PJa Republicii 35 . . 308 COOPERATIVA RECORD" cismari Stalin 44 401 croitori Cuza Vod 14 402 C.UCEA ROIE A RPR Stalin 52 . . 343 DISPENSARUL Cuza Vod 7 340 DISPENSARUL Com Ponor inter 7/A DISPENSARUL VETERINAR loan Creang 26 219 DRAGOMIR OVIDIU Stalin 31 . . . . 228 FARMACIA DE STAT NR 29 Pa Republicii 20 435 FAUR M1HAI Stalin 29 230 107 FUFEZAN VASILE Gh Cobuc 11 . . GEORGESCU ANTON Cuza Vod 6 . 352 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GAC Com Mirslu inter 4/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Hotar 231 HAGEA PANFIL Gh Lazr 9 . . . . 319 420 HOTELUL Stalin 3-5 INCZE TEFAN Lemn 10 430 NTREPRINDEREA DE ACHIZIII l CONTRACTRI DCA" secia raional Tribun Tuloran 34 . 41? Cuza Vod 13 422 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA 349 METALELOR ICM Gh Cosbuc 7 . . . NTREPRINDEREA CONSTRUCII LOCALE ICL TURDA GRUP ANTIER AIUD Stalin 1 : 337 NTREPRINDEREA NR 7 DE CONSTRUCII METALICE l PREFABRICATE ATELIERUL AIUD Gara CFR 409 NTREPRINDEREA DE COER1T Cuza Vod 11 433 NTREPRINDEREA GOSPODRI! ORENETI I G O " director Cuza Vod 18 332 cab teh Cuza Vod 18 421 secr Cuza Vod 18 411 staie Morii 30 412 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL RAIONAL MUREUL" serv adtiv Pukin 9 312 serv planif Puskin 9 310 sec tmplrie Cuza Vod 13 . . . 314 sec hala da maini Bii 8 . . . . 313 secf poligrafic Libertii 9 . . . . 311 sec alimentar Popa apc 4 . . 353 poarta Puskin 9 351 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL DE STAT ABATORUL Morii 21 315 NTREPRINDEREA METALURGIC Vulcan 2 *105 dir Vulcan 2 106 confab Vulcan 2 125 NTREPRINDEREA RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI RECOLTA" Libertii 20 447 NTREPRINDEREA DE* STAT LOTERIA" Stalin 8 , 445 NTREPRINDEREA DE STAT A PRODUSELOR LACTATE SIBIANA biroul I Creang 26 432;

135
centrul de prelucrare Cuza Vod 25 451 LIBRRIA NOASTR Pa Republicii 21 115 LORINCZ SIGISMUND I Creang 136 450 MATINCA IOSIF V Lucaciu 2 . . . . 437 MIHAT LADISLAU Stalin 33 . . . . 229 MINISTERUL INDUSTRIEI PETROLULUI BAZA NR 7 CLUJ MIP DEPOZIT AIUD Grii 14334 MUNTEANU ADEL1NA 30 Decembrie 8 413 MUZEUL RAIONAL DE ISTORIE Pa Republicii 24 434 NUSBECHER ERNEST Lenin 8 . . . . 318 OCOLUL SILVIC I Creang 26 . . . . 344 OFICIUL PTTR diriginte Stalin 62 121 serv contab Stalin 62 317 sala de ghiete Stalin 62 316 staia de radiof Stalin 62 417 resp central Stalin 62 418 telegraf Stalin 62 120 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA" Horia 2 410 OCL PRODUSE INDUSTRIALE birou I Pa Republicii 14 408 secia metalochim Cuza Vod 35 . 406 secia lemn mobil I Creang 114 . 407 PEELCAN GHEORGHE Cuza Vod 11 320 POLICLINICA Stalin 51 341 POMPIERII Cuza Vod 33 H2> POP GR1GORE 30 Decembrie 8 . . 413/A, PROCURATURA RAIONAL 23 August 5 113 23 August 5 114 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN S Bfirnufiu 9 116 PURCEIL ROZALIA Cuza Vod 20 . 226 227 ROCA DUMITRU I Creang 50 . . . SANATORIUL TBC Ec Vargo 4 . . . . 336 SECIA RAIONAL DE RECRUTARE l REPARTIZARE A BRAELOR DE MUNC I Creang 26 336 SFATUL POPULAR ORA Cuza Vod 1 301 gospodrii locale Cuza Vod 1 302 SFATUL POPULAR COMUNAL Beta inier 9 Cacova inter 8 Ciuguzel mter 5/A Ciumbrud inter 14 Grbova de jos inter 6 Hoprta inter 10 Lopadea Nou inter 5 Mirslu inter 4 Ponor inter 1 Rme inter 7 Rimetea inter 2/A Vlisoara inter 2 SFATUL POPULAR RAIONAL preedinte I Creanga 26 122 sec agr I Creang 26 212 serv confab i cadre I Creang 26 221 sec de nv si drumuri I Creanga 26 223 toci fn buget I Creanga 26 . , . -438 sec fin ITP 1 Creang 26 439 sec org 1 Creang 26 214 sec sn si prev soc I Creang 26 . 217 sec valorif I Creang 26 218 secretar I Creang 26 215 secretariat si adtiv I Creang 26 . 213 insp statistic I Creang 26 . . . . 216 protecia plantelor I Creang 26 . 220 preedinte I Creang 26 225 vicepreed I Creang 26 211 poarta Ion Creang 26 222 SINDICATUL RAIONAL Cuza Vod 1 . 428 SPITALUL UNIFICAT Ion Creang 52 339 secia chirurgie Ion Creang 52 . 342 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT" birou Tribun Todoran 1 . . . . . . . 404 atei mec Tribun Todoran 1 403 COALA MEDIE AVRAM 1ANCU" Ecat Varga 10 346 COALA MEDIE BETLEN GABOR" Gh Gh Dej 1 347 COALA PROFESIONAL MECANIC AGRICOL Ion Creang 64 335 COALA PROFESIONAL DE VITICULTUR Corn Ciumbrud inter 13 TRIBUNALUL POPULAR RAIONAL 23 August 5 426 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS" Cuza Vod 16 < 405 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM COMRAICOOP Horia 2 441 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC" Hora 2 440 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Stalin 2 119 UZINA DE IMPREGNAT CFR Gara CFR . . . *333 CHIOREAN ANA Parcul 1 Mai 2 . . 32 CINEMATOGRAFUL STEAUA ROIE 23 August 28 77 CIORTEA MRIA Parcul Dumbrava 50 60 COOPERATIVA Corn Decea . . . . . . 53 COOPERATIVA Corn Fru 22/A COOPERATIVA DE CONSUM UI OARA Abatorului 2 IU COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII MUREUL" Miha Viteazul 8 113 COOPERATIVA OELUL secia electric 9 Mai 51 . . . . . 118 COOPERATIVA RECORD cismari 9 Mai 47 , 102 CORO ALEXANDRU Dragalfna 12 . 107 CURTA ELENA 23 August 42 . . . . 80 DIMANA VASILE Mihai Viteazul 21 . 62 DISPENSARUL MEDICAL 23 August 37 39 FABRICA DE CRMID Parcul Dumbrava 17 17 FARMACIA DE STAT Pa 9 Mai 7 . . 53 FILIP LIDIA Mihai Viteazul 3 . . . . 78 FILIP VALERIA 23 August 1 A . . . . 70 56 GAL ANDREI Avram lancu 13 GRDINIA DE COPII Mihai Viteazul 14 104 GRMAD LEON 23 August 39 . . . 106 NTREPRINDEREA 902 CONSTRUCII Parcul Dumbrava 55 NTREPRINDEREA COMUNAL REGIONAL TURDA unitatea Ocna Mure Dobr Gherea 6 5 NTREPRINDEREA DE CULTURA l FERMENTAREA TUTUNULUI biroul CI Rzboieni 19 r^ depozitul CI Rzboieni 19 26 depozitul CI Rzboieni 19 63 NTREPRINDEREA ELECTRIC Pa 9 Ma 13 . 38 NTREPRINDEREA ELECTRIC MEDIA centrul urban Dragalina 2 23 Teritoriul salinei 30 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL VINALCOOL Gh Cobuc 17 47 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA CRNII ABATOR Abatorului 36 34 NTREPRINDEREA I S LOTO PRONOSPORT P Hadeu 1 2 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE Horia 67 42 NTREPRINDERI COMUNALE Com Urcar de sus 11/A NTREPRINDERI GOSPODRII ORENETI I G O " Axente Sever 6 119 KAROLY CORNEL Mihai Viteazul 17 15 LLU VIRGIL Parcul 1 Mai 5 . . . 84 LIBRRIA NOASTR Dobr Gherea 4 l8 MAGDA V|ROIN!A Dragalina 2 , . -110'

OCNA MURE
ALIMENTARA OCL Calea Rzboieni 3 Pa 9 Mai 9 APROZAR 23 August 35 AUTOEXPEDIIA 9 Mai 51 BANCA DE INVESTIII 23 August 41 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT 23 August 41 . , 23 August 41 BANCIU FILIP Horia 35 BOLOGH ALEXANDRU Mihai Viteazul 10 . BORBEI MARTIN Avram lancu 2 . . . BOTH EUGEN Avram lancu 7 . . . . SUCURENCIU ALEXANDRU medic Abatorului 36 CAAINUL DE ZI 23 August 35 . . . CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Avram lancu 1 CASA PIONIERULUI Horia 31 . . . . 40 46 69 117
7

35 36 13 '0? 64 112 3 41

48 19

136
MRGINEAN CRISTINA Dragaiina 13 MICLEA CORNEL Minai Viteazul 23 MILCOVICI ADRIANA 23 August 24 MOARA 13 DECEMBRIE Memorandului 124 MONTAJE CHIMICE MONCHIM" Colonie MORARU CORNEL Horia 18 . . . . OCL ORGANIZAIA COMERCIALA LOCAL
magazin mobile
Colonia MONCHIM
OCL PRODUSE INDUSTRIALE
ORGANIZAIA COAAERCIAL
LOCALA
Pa 9 Mai 11
OFICIUL PAROHIAL ORTODOX
ROMN
23 August 29
OFICIUL PTTR diriginte 23 August 42 responscbil centrala 23 August 42 centr de radiof Dragaiina 2 . . PAROHIA ROMANO CATOLIC 23 August 11 PRICA DUMITRU Pfa 9 Ma 69 . . REBREANU VASILE Avram lancu 3 RIDELY ALFONS Horia 14 ROCA SILVIA Mihai Viteazul 4 . SALINA CI Rzboieni 17 CI Rzboieni 17
ANTIERUL Nr 1 MINERIT
Parcul 1 Mal
SPLCAN ALEXANDRU UZINELE DE PRODUSE SODICE 23 August 24 45 CI Rzboieni 1 COALA DE 10 ANI 23 August 18 . 43 CI Rzboieni 1 COALA DE 7 ANI MAGHIAR CI Rzboieni 1 Dobr Gherea 8
. 72 CI Rzboieni 1 COALA DE 7 ANI ROMN
23 August 23
116 RZBOIENI COALA ELEMENTAR
Comuna Ciuci
11/B GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV SFATUL POPULAR COMUNAL LUPTA PENTRU PACE" Cisteiul de Mure 19 Corn Lunca Mure Fru 22 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIVA OCTOMBRIE ROU Noslac ' 11 Corn Rzboieni plnaca 24/A NTREPRINDEREA MUREUL SFATUL POPULAR GOSPODRII fabric de crmid LOCALE Corn Rzboieni 7 23 August 23 IU SFATUL POPULAR COMUNAL SFATUL POPULAR ORA Lunca Mure 1 23 August 23 10 Rzboien SPTALUL UNIFICAT SALVAREA 23 August 21 27 STAJIA CFR Gara Rzboieni sec} contagioi Mihai Viteazul 47 . 1 TRUSTUL ALIMENTAJIEI PUBLICE restaurant Gara Rzboieni 9 . . . policlinica 23 August 10 4 TUNEANU ALEXANDRU pjc 9 Mai 59 89 UNIREA TIMOC IOAN Cloca 21 101 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE BAZA DE RECEPIE TAPL COOPERATIVA DE CONSUM . . . Horia 1 6 DISPENSARUL VETERINAR Pa 9 Mai 59 49 SEDIUL DE REGIUNE A CULTURII SFECLEI DE ZAHR UNIUNEA RAIONAL SFATUL POPULAR COMUNAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM COMRA1COOP Crugud de jos Decea Avram lancu .12 44 Mhceni UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM 23 August 23 Unirea 16

115 25 51 71 33 73

*8 9 67 105

l/A 4 7 1 3 5

37

20 50 54 59 28 120 79 74
31

6 12 4 12/A 9 7 2 1

2? * 6 14 65

RAIONUL BECLEAN

CU REEDINA N COMUNA
BECLEAN

BECLEAN
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Lenin 16 AGENIA RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI ARAC RECOLTA" Dr Russel 1 AGENIA DE VALORIFICARE A PRODUSELOR AGRICOLE AGEVACOOP Aleea Stalin 7 APROZAR Kogalniceanu 4 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Aleea Staltn 5 BANCA AGRICOL Aleea Stalin 6 . director Aleea Stalin 6 . . . . . . BANCA COOPERATIV Kogalniceanu 30 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT Aleea Stalin 8 : . . contabilitate Aleea Stalin 8 . . . BAZA DE RECEPIONARE A CEREALELOR 44 72 CASA DE ECONOMII DISTRICTUL 3 DRUMURI l PODURI l CONSEMNAIUNI CEC Karl Marx 20 Kogalniceanu 69 47 FERMA DE ELIT Lenin 105 . . . . . CINEMA 7 NOIEMBRIE" FRIED ANDREI Obor 2 Koglniceonu 7 120 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA CIRCUMSCRIPIA SANITAR l INDUSTRIALIZAREA VETERINAR LAPTELUI IC1L 69 Kogalniceanu 13 . V Roait 3 COLEGIUL DE AVOCAI Obor 4 . . 68 NTREPRINDEREA DE COERIT COMBUSTIBIL Aleea Stalin 11 . . . Kogalniceanu 12 71 CCAAISARIATUL MILITAR RAIONAL NTREPRINDEREA INDUSTRIAL Lenin 2 35 LOCAL 23 AUGUST" COMITETUL DE FEMEI Lenn 10 . . . Kogalniceanu 29 99 v COMPETROL Obor o . contab Koglnrceanu 29 59 COMRAICOOP Aleea Stalin 7 . . . . 63 LIBRRIA NOASTR Kogalniceanu 71 COOPERATIVA DE CONSUM Kogalniceanu 16 19 LOTERIA NTREPRINDERE DE STAT Lenin 8 COOPERATIVA DE CONSUM corn Chirales 66/A A'.AGAZINUL UNIVERSAL Kogalniceanu 5 COOPERATIVA DE CONSUM corn intereag 51 MILIIA RAIONAL Lenin 2 COOPERATIVA METEUGREASC OCOLUL SILVIC Koglniceanu 65 . . SOMEUL" Aleea Stalin 4 . . . . 49 OFICIUL PTTR Koglnrceanu 18 . . . radioficarea V Roait 7 CRUCEA ROIE V Roat 7 78 DIRECIA COLECTRILOR l resp centralei telef ACHIZIIILOR DCA Kogalniceanu 18 55 88 81

U9 97 111 113 77 30 91 21 H 5 90 40

8 70

107 22 62, 82

20 76

Pr

RWHS

1 , , , , , , , , , , , . 11

K o g f i l r . i c e a n w 6 7 . . . . . . . . . .

1 1 6 O F i C i U L PTTR $ F n t e r e a 0 , . , , . . .

74

137
OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA Koglniceanu 11 117 POLICLINICA Obor 12 98 POMPIERII Lenin 2 112 PROCURATURA RAIONAL Karl Marx 6 48 Karl Marx 6 56 PROTOPOPIATUL ORTODOX Lenin 16 60 RESTAURANTUL POPULAR Koglniceanu 9 52 ANTIERUL DE CONSTRUCII Dr Russel 17 80 COALA MEDIE MAGHIAR 93 Koglniceanu 17 27 COALA MEDIE ROMN Lenrn 28 . SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC Koglniceanu 32 17 SFATUL POPULAR COMUNAL Coranul mic 45 66 Chirale Chiuza 3 45/A Dobric 4 Nueni ieuOdorhe 65 10 Sintereag 7 Spermezeu 7/A Trlua 57 Uriu SPATUL POPULAR AL ORAULUI . . 114 115 SFATUL POPULAR RAIONAL Koglniceanu 10 110 preedinte 103 secretariat 105 contabilitate 101 sec]ia agr 104 secia financ secia sntate secia statist secfia valorif SINDICATUL RAIONAL T Vladrmirescu 2 SPITALUL DE COPII Koglniceanu 15 SPITALUL DE STAT Lenin 26 . . . . birou Lenin 26 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT ieuOdorhei TOPITORIA DE CNEP Karl Marx 2 TRIBUNALUL RAIONAL Koglnicecnu 20 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Koglniceanu 10 UNIUNEA RAIONAL COOPERAIE DE APROVIZIONARE l DESFACERE URCAD Aleea Stalin 7 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Aleea Stalin 7 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR Lenin 15 USCTORIA DE FRUCTE Lenrn 19 . . 102 108 106 OFICIUL PTTR SFATUL POPULAR corn Boziej . . . . Chiochis 19 11 2

95
79 82 87 28 36 15 18

LECHINA
BAZA DE RECEP1ONARE A CEREALELOR CIRCUMSCRIPIA SANITAR VETERINAR COOPERATIVA DE CONSUM DEPOZITUL DE CARBURANI . . . . DEPOZITUL DE VIN l ALCOOL . . FARMACIA DE STAT LECHINA . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV satul Vermij GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . director GOSPODRIA AGRICOL DE STAT satul Sngeorzul Nou , MGHERUAN SIMiON " 23 August nr 27 OFICIUL PTTR Lechina COALA ZOOTEHNIC DE UCENICI . SFATUL POPULAR com Corvinesti . . corn Lechinfa com Matei com Sngeorzul Nou SPITALUL DE STAT LECHINA . . . STAIA CFR 12 10 16 17 9 9/A H 5 8 14 4/A 3 19 13 1 7 2 4 13 20

109

64

29 75 121

CHIOCHI
BINDEA IOAN CIRCUMSCRIPIA SANITAR UMAN CIRCUMSCRIPIA SANITARA VETERINAR COOPERATIVA DE APROVIZIONARE l DESFACERE 16 7 5 8

SNMIHAIUL DE CIMPIE
BAZA DE RECEPIONARE A CEREALELOR COOPERATIVA DE CONSUM SFATUL POPULAR

RAIONUL BISTRIA
CU
BISTRIA
450 ABATORUL Abatorului 1 ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS P)a Stalin 9 . . . . 440 AGENIA RAIONAL DE VALORIFICRI AGRICOLE AGEVACOOP Molotov 37 193 Prigonirii 1 194 AMBRU VASILE CI Armata Roie 9 35 ANTONESCU Nl'cOLAE Pja Tolbuhin 9 5 APROZAR OCL 23 August 15 . . . . 264 C! Armata Roie 2 263 CI Armata Roie 3 285 Pfa Vjinski 8 289 depozit Gr Pletosu 3 276 ARCLEANU IOAN Pa Stalin. 43 . . 298 ARHIVELE STATULUI 23 August 4 . . 43 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI Hja Tolbuhin 1$ , , , , , 483

REEDINA N ORAUL BISTRIA


AUTOBAZA TRANSPORTURI AUTO V Alecsandri 2 garaj F Srbu 11 AUTOEXPEDiII mpratul Troian 2 . BANCA AGRICOL Al Cdobescu 13 . Al Odobescu 13 BANCA BISTRIEANCA Pa Stalin 2 . BANCA DE CREDIT PENTRU INVESTIII Al Odobescu 13 . . . BANCA DE STAT BRPR bir operativ Al Odobescu 13 inspectori Al Odoboscu 13 inspector ef Al Odobescu 13 . . . director Al Odobescu 13 contabilitate Al Odobescu 13 . . . BRBIER ALICE Malir.ovski 3 . . . . BRBOS SILVIU F Srbu 23 BAZA K'r 7 MIP Trpiului 7 BAZA DE RECEPIE Decebal 3 . . . BAZA DE RECEPIE INTERRAIONAL F Srbu 4 BAZA COLAR COOPERATIST CI Armata Rojie 22 . . , , , , , , 178 132 177 230 229 374 205 64 145 221 287 144 423 69 427 146 147 164 BIBLIOTECA CENTRAL RAIONAL F Srbu 2 130 BIROUL COLECTIV DE AVOCATUR Fa Stalin 33 454 BOCA MIRCEA CI Armata Roie 120 . 29 BRATI IOAN llya Ehrenburg 27 . . 353 366 BRNZEI OLGA Molotov 2 BUTA SIMION I Vulcan 20 453 CALU MIRCEA Al Odobescu 14 . . 349 CMINUL DE BTRNI L Tolstoi 23 . 89 CMINUL DE ZI Nr 1 336 Ec Teodoroiu 4 CMINUL DE ZI Nr 2 Gh Gh Dej 54 337 CANTINA 13 FEBRUARIE CI Armata Roie 54 295 CARANFIL ALEXANDRU Molotov 9 . 37 CARTEA RUS CI Armata Roie 29 . 360 CASA DE COPII Parcului 3 172 CASA DE CULTUR Parcului 31 . . . 291 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC P}q Stalin ? ? , , . , , ?24

138
CASA PIONIERILOR 1 Decembrie 2 . 182 CASIAN IOAN Malinovski 7 . . . . 19 CENTRUL DE PULPARE DE FRUCTE Gh Gh Dej 99 . . . . 158 CENTRUL DE REPRODUCIE Decebal 52 a 345 57 CERLINCA PETRU N Titulescu 44 . . CHIRIL IOSIF 1 Decembrie 5 . . . 82 CHIRIJOI NICOLAE CI Armata Roie 107 26 CIRCUMSCRIPIA l a SANITAR 219 A lulia 7 CIRCUMSCRIPIA ll-a SANITAR Molotov 16 330 CIRCUMSCRIPIA SANITAR RURAL Gh Cobuc 4 195 COCIIU GHEORGHE Malinovski 7 19/A COLECTIVUL SPORTIV VOINA Pa Tolbuhin 19 169 COMBUSTIBILUL BISTRIA Rampa CFR 380 COMBUSTIBILUL RAIONAL F Srbu 34 157 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI P[a Staln 4 308 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL Pja Stalin 47 432 CONSISTORUL DISTRICTUAI EVANGHELIC Pja Stalin 13 . . . 364 COOPERATIVA Ds APROVIZIONARE Comuna Jelna inter 7/A COOPERATIVA CROITORUL CI Armata Roie 23 209 COOPERATIVA DESERVIREA CI Armata Roie 4 490 COOPERATIVA NCLMINTEA CI Armata Roie 18 436 COOPERATIVA TMPLARUL , CI Armata Roie 16 187 Bd Republicii 24 188 Bd Republicii 24 488 503 P Ispirescu 2 Bd Republicii 22 504 COSTINA SIDOR Bd Republicii 69 27 COZMA DUMITRU P Rare 7 . . . . 447 CREA DE COPII Parcului 6 328 CRIAN NICOLAE Pfa Staln 24 . . 228 CRUCEA ROIE Pja Stalin 47 . . . . 153 DNIL LEONID CI Armata Roie 26 a 232 DEAC IOAN St O losif 13 122 DEUTSCH DAVID CI Armata Roie 12 90 DIACONESCU GHEORGHE CI Armata Roie 107 a 485 DIRECIA COLECTRI ACHIZIII DCA P Cernea 21 280 DISPENSARUL VETERINAR Gh Gh Dej 83 290 DRGUIN GHEORGHE 23 August 6 445 ORUCKMANN SALO Gh Gh Dej 15 . 284 ERDELY IULIU Malinovski 12 357 FABRICA DE BERE, SPIRT l OET Gh Gh Dej 99 238 FABRICA DE SOBE Gh Domrde 1 . . 459 Gh Domide 1 479 FARMACIA DE STAT N r 3 4G hG h Dej 1 . , , , , . . . 4 9 2 FARMACIA DE STAT nr 35 Molotov 7 155 FILIALA RAIONAL DE VNTOARE Pja Tolbuhin 15 81 FOGHEL H LEIB Gh Gh Dej 18 . . . 416 FRANK LUDOVIC CI Armata Roie 98 55 FRUCTEXPORT Ci Armata Roie 2 . . 449 depozitul mp Traian 35 318 GARA CFR Grii 1 88 GEDE IOAN Decebal 1 65 GORDON ALEXANDRU Alba lulia 10 466 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV sat Sltinja inter 10/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT M1CIURIN corn Iad inter 6 Molotov 28 16 Molotov 28 372 sat Sigmir inter 9 Garajul V Roait 4 166 comuna Viioara inter 2/A GREABU LIV1U CI Armata Roie 10 476 GRIGA ILIE Locot Clin 6 307 GRIGA IOAN Pja Stalin 38 277 GRUPUL DE ANTIER Nr 7 CI Armata Roie 103 183 HANGANU P IACOB Malinovski 12 95 HERCZEG EMIL Malinovski 53 . . . 333 HOTEL MUNCITORUL N Titulescu 7 . 406 HOTEL POPULAR F Srbu 23 . . . . 123 IANCU NICOLAE I Pintilie 18 . . . 407 ILENl DOMIJIAN AI Odobescu 15 . 356 1MREH IRINA CI Armata Roie 114 179 INSPECIA RAIONAL PCI Molotov 2 493 INSTITUTUL DE CERCETRI AGRONOMICE ICAR Drumul Dumitrei 3 inter 1 NTREPRINDEREA AUTO REPARAII l TRANSPORT IART garai Pasajul X 463 NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC DE STAT Bd Republicii 39 . . . . 475 NTREPRINDEREA DE COLECTARE l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI CIL F Srbu 17 206 F Srbu 17 301 F Srbu 17 303 NTREPRINDEREA DE COLECTARE A METALELOR ICM CI Armata Roie 106 161 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL A COOPERAIEI COftRAICOOP Molotov 37 . . . . 304 NTREPRINDEREA COMERCIAL CU RIDICATA PENTRU PRODUSE ALIMENTARE ICRA CI Armata Rojie 99 468 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII LOCALE Molotov 35 159 NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT IFET 460 P Ispirescu 5 P Ispirescu 5 168 322 P Ispirescu 5 P Ispirescu 5 346 depozit Roman 1 347 NTREPRINDEREA DE GOSPODRIE ORENEASC V Conta 9 V Conta 9 Molotov 5 REZERVOR DE AP NTREPRINDEREA I C FRIMU CI Armata Roie 56 CI Armata Roie 56 CI Armata Roie 56 atei mec A Murean 68 . . . . atei de tmpl L Tolstoi 21 . . . . fca marmelada Libertajii 30 . . . . secj panif Traan Banciu 11 . . . secj poligrafic Pta Stalin 8 . . . NTREPRINDEREA INDUSTRIAL VINALCOOL Gheorghiu Dej 99 . . Gh Gh Dej 94 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA CRNII IRIC Molotov 2 Molotov 2 NTREPRINDEREA LOTERIA Pa Stalin 33 NTREPRINDEREA MINIER MARAMUREUL 1 pecembrie 1 1 Decembrie 1 1 Decembrie 1 atei mec Traian Banciu 16 . . . . NTREPRINDEREA DE PRODUCIE A COOPERAIEI IPRODCOOP Pja Tolbuhin 6 Pta Tolbuhin 6 NTREPRINDEREA RECOLTA CI Armata Roie 56 NTREPRINDEREA REGIONAL DE COERIT CI Armata Roie 56 NTREPRINDEREA DE STAT PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII SI VALORIFIC SEMINELOR Pja Staln 38 NTREPRINDEREA DE STAT EERNATH ANDREI fc de zahr P Cernea 21 NTREPRINDEREA DE TRANSPORTURI COMERCIALE Malinovski 45 , 1STRATE NICOLAE CI Armata Roie 6 . . IUAN IOAN Mihai Viteazul 3 . . . JARINCA VASILE Gheorghiu Dej 63 . LABORATORUL DE HIGIENA Molotov 22 LABORATORUL METROLOGIC Pja Tolbuhin 11 LAZAR LAUR Pja Stalin 28 LEAN IOAN V Prvan 1 MICU VICTOR V Alecsandri 13 . . . MOLDOVAN IULIU P Rare 10 . . . MRENE NICOLAE CI Armata Roie 74 NAGY A IOAN Pja Stalin 43 . . . NIU CONSTANTIN A Saguna 39 . . NOTARIATUL DE STAT CI Armata Roie 1 OCOLUL SILVIC CI Armata Roie 83 OFICIUL PTTR DE RAION ef raion Molotov 32 serv entab Molotov 32

207 362 408 430 173 446 413 477 448 293 419 421 342 339

316 317 171 274 273 361 262 1 424 363 481

167

45 365 162 165 174 218 281 305 441 351 60 368 223 354 375 453 126 12?

139
serv comerc Molotov 32 serv inform ghete Molotov 32 . . masa de verif Molotov 32 . . . . serv planif Molotov 32 centrul teh de linii Molotov 32 . . sec} difuzarea presei Molotov 32 . telefonist ef Molotov 32 . . . . telegraf Molotov 32 . . . . . . . . paz Molotov 32 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l COLECTARE ANIMALE ORACA Ghorghiu Dej 47 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL COMER MIXT CI Armata Roie 27 CI Armata Roie 27 contab CI Armata Roie 27 . . . . depozit textile P)a Stalin 22 . . . depozit cherestea F Srbu 5 . . . . depozit CI Armata Roie 22 . . . . depozit Pa Tolbuhin 11 depozit Gheorghiu Dej 65 restaurant Pa Stalin 32 depozit Dobr Gherea Pas II . . . bir CI Armata Roie 27 PAROHIA ll-a ORTODOX locuina Gh Noveanu Alba lulia 28 PACANII GAROFIA N Beloiannis 4 PTRNGEL ALEXANDRU Malinovsk 13 PETRI AUREL Bd Republicii 69 . . . . PINTILIE DUMITRU
13 Decembrie 11 PLESCH RUDOLF Pa Vsinsk 2 . . . POLICLINICA SPECIAL CU PLAT
Molotov 16 POMPIERII Dobr Gherea 15 POP GHEORGHE CI Armata Roie 82 POP IZIDOR A aguna 9 POP MIHAI Alba lulia 20 PROCURATURA RAIONAL Pa Stalin 25 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN Pja Unirii 10 RADU ZAHAR1A Gheorghiu Dej 21 . RASOLA DUMITRU Pa Tolbuhn 15 REDACIA ZIARULUI AVNTUL Pa Stalin 6 REDACIA ZIARULUI NEURWEG Molotov 14 ROZEMBERG IGNAT Alba lulia 20 SANDU ANATOL Gheorghiu Dej 30 . SANEPID INTERRAIONAL Molotov 22 SAX lOSiF CI Armata Roie 98 . . . SCHAFER ISAC CI Armata Roie 80 COALA ELEMENTAR GERMAN A Puskin 2 COALA MEDIE DE 10 AN! Bd Republicii 8 COALA MEDIE MIXT Bd Republicii 8 COALA MEDIE TEHNIC MEDICAL Nr 10 Bd Republicii 18 288 COALA MIXT DE 7 ANI nr 1 Bd Republicii 28 170 75 nr 2 Odobescu 8 367 302 138 COALA PROFESIONAL Nr 16 Gheorghiu Dej 23 89 222 329 COALA PROFESIONAL DE UCENICI POMICOLI 294 131 7 ' Trpului 14 160 SECIA AGRICOL ORENEASC Pa Stalin 4 313 SECIA AGRICOL RAIONAL CI Armata Roie 56 331 433 SECIA DRUMURI l APE Pja Stalin 7 469 4 SECIA FINANCIAR RAIONAL CI Armata Roie .56 312 474 CI Armata Roie 56 , 409 494 495 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII 292 FORELOR DE MUNC 338 CI Armata Roie 56 15 457 472 SECIA SNTATE CI Armata Roie 56 309 473 478 SERVICIUL DE APROVIZIONARE A MUNCITORILOR SAM 506 Al Vlahu 4 465 SERVICIUL MEDICO-JUDICIAR INTERRAIONAL 270 Molotov 22 33 471 SFATUL POPULAR AL COMUNEI BLJENI DE JOS inter 5 BUDACUL DE JOS inter 4 323
IAD inter 6/A 27/A
JELNA inter 7 SRATA inter 2 306
TRPIU inter 5/A 444
SFATUL POPULAR AL ORAULUI Pa Stalin 4 152 414 CI Armata Roie 118 332 112 secj gospodrie Pa Stalin 4 . . . . 314 299 Pa Stalin 4 324 84 bir preed Pja Stalin 4 315 23 secretariat P}a Stalin 4 227 sec} agricol Pa Stalin 4 . . . . 279 156 suburbia Sigmir Saul Sigmir . . inter 3 suburbia Unirea Satul Unirea . . inter 10 470 135 SFATUL POPULAR AL RAIONULUI CI Armata Roie 56 21 CI Armata Roie 56 28 286 CI Armata Roie 56 +326 340 11 410 411 271 bir presed CI Armata Roie 56 . . 412 birou vicepreed 467 CI Armata Roie 56 482 343 sec} nva m?nt CI Armata Roie 56 297 269 185 55/A SIMON MRIA Parcului 12 SOTROPA ZAMFIRA Gl Berthelot 13 56 50 SPITALUL UNIFICAT dia Gheorghu De} 30 334 137 birou Gheorghiu Dej 30 . . . . . . 443 sec boli contagioasa A Pukin 2 . 214 236 sec} neurologie Gheorghiu Dej 30 . 335 sec} TBC V Onior 27 272 143 sec} TBC A lancu 1 320 serv salvrii Gheorghiu Dej 3Q . , , , , , . , . 401 175 SPITALUL UNIFICAT DE COPII Alba lulia 7 370 SPITALUL UNIFICAT DERMATO-VENERICE Codrisor 2 310 SPITALUL UNIFICAT MATERNITATE Alba lulia 7 217 SPITALUL UNIFICAT POLICLINICA Molotov 22 438 STAIUNEA HIDROLOGIC Molotov 2 321 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT Gheorghiu Dej 42 452 STAIUNEA METEOSINOPTIC A aguna 1 154 STAVR IOAN F Srbu 26 296 STERN STRUL Mihai Viteazul 13 . . . 198 STOICESCU GHEORGHE I Vidu 11 . 484 SZILAGYI ALEXANDRU CI Armata Roie 45 480 TEODORESCU DUMITRU CI Armata Roie 106 461 TEODORESCU N1COLAE V Alecsandri 4 429 TONCEANU MIRCEA V Alecsandri 2 429/A TRSNEU TRAIAN D Gherea 5 . . . 38 TRIBUNALUL Cabinet Preedinte CI Armata Roie 1 428 TRUSTUL CONSTRUCII CAPITALE l MONTAJ . Pa Stalin 4 325 UCUDEANU FLORIAN CI Armata Roie 120 311 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT Pa Stalin 1 456 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE APROVIZIONARE l DESFACERE URCAD Molotov 37 *415 208 237 dep de buturi Gheorghiu Dej 99 . 235 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Pa Stolin 6 Pa Stalin 6 . URS EMIL Decebal 53 VMEL GAVRIL N Tifulescu 38 VANEA IOAN Ci Armata Roie 106 . VIDICAN ALEXANDRU Al Odobessu 10 VLAD VASILE Pa Stalin 38 WEINGARTNER ANDREI Pa Tolbuhin 9 ZAPA NICOLAE Bd Republicii 49 . . ZIKEL1 ERNEST D Gherea 8 344 352 358 9 54 134 72 434 71 10

PETRI
GOSPODRIA MICIURIN Comuna Satu-Nou SECTORUL A Conunct DE EXPLOATARE de Jos . . . . LEMNULUI Budacul AGRICOL DE STAT

3/A

140
SFATUL POPULAR AL COMUNEI DUMITRITA SFATUL POPULAR AL COMUNEI SATU-NOU SFATUL COMUNAL Bistria Brgului SFATUL POPULAR A l COMUNEI DOROLEA JOSENI-BRGULU1 MUREENI-BRGULUI PRUNDUL-BRGULUI TIHA-BRGULUI SFATUL POPULAR AL SATULUI CUMA SPITALUL RURAL Susenr-Brgului CRESCTORIA DE PORCI SERVICIUL VETERINAR SFATUL POPULAR AL COMUNEI MRIEL IEULMARE IEU RUSCIOR1 6 5 4 2 3 H

11 23 9 12 2 10 23/A 8/A

PRUNDUL BRGAULUI
COOPERATIVA DE CONSUM BISTRIA BRGULUI COOPERATIVA VALEA-BRGULUI FABRICA DE BRNZETURI FABRICA DE HRTIE 2? 4 18 1 14 3

. .

TEACA
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII FARMACIA DE STAT GOSPODRIA AGRICOL DE STAT GAS DIPA POSMU OFICIUL PTTR COALA DE 7 ANI SERVICIUL VETERINAR SFATUL POPULAR AL COMUNEI ARCHIUD IUDA OCNIA TEACA TEACA TEACA SFATUL POPULAR AL SATULUI P1NTIC SIMIONESCU ALEXANDRU SPITALUL RURAL 7 13 8 6 2 9 19 17/A 18 13 14 16 4 22 3 10 12 17 1 U

FARCA IOAN NTREPRINDEREA "UTO REPARAII I TRANSPORT IART Suseni-Brgului NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE l TRANSPORT IFET Suseni-Brgului . Unitatea 5 Bistria-Brgului . . . . NTREPRINDEREA FORESTIER DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI IFIL NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE I C FRIMU NTREPRINDEREA DE STAT FABRICA DE CHERESTEA Suseni-Brgnuu? NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER IRF . OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR SECJIA ll-a DRUMURI l PODURI Corn Tiha-Brgulu

SAREL
COOPERATIVA DE CONSUM SIEUMGHERU GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV HORIA CLOCA l CR1AN . . . ALBETIBISTRIEI NTOVRIREA AGRICOL VICTORIA SOCIALISMULUI HERINA OFICIUL PTTR SFATUL POPULAR AL COMUNEI GALAIBISTRIEI l EUMGHERU STAJIUNEA HIDROLOGIC 8 7 10

20/A

20 6'A

6 24

5 9 10/A 2 3

8 28 13 22 5

IEUL MARE
BAZA DE RECEPIE IEU . . . CIRCUMSCRIPIA SANITAR . COOPERATIVA DE CONSUM 13 8 9

RAIONUL CMPEN!

CU REEDINA N COMUNA CMPENI

CMPENI
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Malinovski 16 ASOCIAIA PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Mofilor 8 . . BANCA AGRICOL Malinovski 10 . . BANCA COOPERATIV NFRIREA" Malinovsk 10 BANCA DE INVESTIII Maiinovski 10 BANCA REPUBLICI! DE STAT director Malinovski 10 contabilitate Malinovski 10 . . . . CANTINA UNIFICAT Horsa 4 . . . CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC sucursala Maiinovski 4 CENAN AUGUSTIN Moilor 14 . . . CINEMATOGRAFUL HOREA" Malinovski 9 COLEGIUL DE ASISTEN JURIDIC Horea 8 COMISARIATUL MILITAR Malinovski 8 . , . , , . 52 COMITETUL SINDICAL RAIONAL Malnovski 16 COOPERATIVA DE CONSUM CMPEANA" Bisericilor 1 COOPERATIVA DE CONSUM VIDRA" corn Vidra COOPERATIVA HOREA MOILOR" Moilor 19 DAVID TEFAN Moilor 23 DIRECIA DE COLECTARE l ACHIZIII DCA Grii 3 . . . . FARMACIA DE STAT Malinovschi 3 . . NTREPRINDEREA AUTO DE TRANSPORT IART Horia 2 . . . . NTREPRINDEREA COMBUSTIBIL Malinovski 20 NTREPRINDEREA COMERCIAL COMRAICCOP Grii 168 NTREPRINDEREA COMERCIAL PT INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI IC1L Moilor 19 NTREPRINDEREA DE COERiT CI Trzii 14 NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT IFET Horia 2 Molinovski 8 . , , . . . . , . . . . 35 25 16 64 85 59 50 75 70 21 NTREPRINDERILE COMUNALE DE ELECTRICITATE Malinovsk 3 . . 44 IONEL AUREL Dr Malinovski 6 . . 79 LIBRRIA NOASTR CI Turzii 1 . . 49 LOTERIA DE STAT Malinovski 9 . . . 83 MCRARU EMIL Moilor 4 62 OCOLUL SILVIC Valea Caselor 3 . . 8 OFICIUL DE ACHIZIII l CONTRACTAREA ANIMALELOR ORACA Grii 120 19/B 30 OFICIUL PTTR RAION Malinovsk 19 . diriginte Malinovski 19 74 difuzarea presei Molinovski 19 . . 71 respons centralei Malinovski 19 . . 26 staia de radioficare Avram lancu 5 68 telegraful Malinovski 19 12 OFICIUL PROTOPOPIATUL ORTODOX Malnovski 10 28 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE ALIMENTARE Malinovski 14 . . . . 29 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE INDUSTRIALE Maiinovski 13 . . . . 38 POP IOAN Valea Caselor 5 . . . . 80 PROCURATURA RAIONAL

57 6

92 76 56 3 90

51 65 48 81 40.

42 88

9 4

Mofilor 13

, . , ,

54

141
SANATORIUL TBC Crisan 5 5 NTREPRINDEREA FORESTIER IRF SANEPIDUL RAIONAL Horia 19 . . 47 Horia 10 COALA DE 7 ANI Libertjii 4 . . . 77 NTREPRINDEREA 1 MAI Hora 10 . sec poligrafic Stalin 4 COALA DE MESERII Horia 36 . . . 27 NTREPRINDERILE COMUNALE COALA PROFESIONAL SILVIC DE ELECTRICITATE 63 Izvoarelor 1 Fii Srbu 2 SERVICIUL DE RECRUTAREA Fii Srbu 4 14 MUNCITORILOR IFET Hora 2 . . NTREPRINDERILE DE PRODUSE SFATUL POPULAR AL COMUNEI ALCOOLICE Fii Srbu 4 CMPENI Malinovski 23 10 LIBRRIA NOASTR SFATUL POPULAR AL COMUNEI Gheorghiu Dej 10 PONOREL 22 MNU OLIVIU Lenin 10 SFATUL POPULAR AL COMUNEI SOHODOL 7 OFICIUL PTTR telegraf Gheorghiu Dej 10 . . . . SFATUL POPULAR RAIONAL centrul de radioficare secretariat Avram lancu 1 . . . . 1 Gheorghiu Dej 12 cab preced Avram lancu 1 . . . . 60 secia cadre Avram lancu 1 . . . . 34 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE secia comerciala Avram lancu 1 . 32 ALIMENTARE 6 Martie 14 secjia adtiv Avram lancu 1 24 secfia contab Avram lancu 33 . . 33 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE 17 secjia valorif Avram lancu 1 . . . INDUSTRIALE Gheorghiu Dej 12 . . dispensarul veterinar Horia 18 . . 82 sec} nv} Avram lancu 1 15 COALA DE 7 ANI Horia 7 . . . . sec} financiara Avram lancu 6 H COALA PEDAGOGIC Horia 8 . . sec} frnanc buget Avram lancu 6 . 19 SFATUL POPULAR COMUNAL CRPINI secjia agricol Avram lancu 1 . . 36 CIURULEASA secjia sntate Avram lancu 1 . . 89 SPITALUL DE STAT Moilor 7 . . . . 41 SFATUL POPULAR ORA Gheorghru Dej 6 87 SUA TRAIAN Valea Caselor 9 . . secia gospodrii Gheorghiu Dej 1 . 67 TRIBUNALUL RAIONAL Horia 8 . . . UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA SPITALUL POLICLINICA Fii Srbu 4 . LEMNULUI UIL Grii 19 19/A SPITALUL DE STAT Eminescu 19 . . . UNIUNEA COOPERATIVELOR DE CONSUM Bisericilor 1 43 TRUSTUL MINIER Stalin 9 66 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR preedinte Brsericilor 1 contabilitatea Bisericilor 1 73 UTM Gheorgfiiu Dej 4 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT Moilor 20 78 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR ALBAC UTM Avram lancu 6 39 ZIARUL VIATA NOU COOPERATIVA DE CONSUM ALBAC . redacia Avram lancu 6 69 COOPERATIVA HORIA MOILOR Pltini

42 45 13

BAIA DE ARIE
BRUTRIA COMBINATUL METALURGIC COOPERATIVA DE CONSUM . . . . CRIAN PETRONELA NTREPRINDEREA MINIER 23 3 13 4 19 6 10 15 16 20 21 22 1 12

38 12 29 . 36 9 24 14 16 26 1 23 35 6 7 2) 40 15 17 10

LICEUL MIXT OCOLUL SILVIC SECTORUL DE EXPLOATARE I TRANSPORT IFET SFATUL POPULAR AL COMUNEI . . . SPITALUL DE STAT

9 2 11

BISTRA
COOPERATIVA DE CONSUM . . MAGAZINUL UNIVERSAL . . . . COALA DE 7 ANI SFATUL POPULAR AL COMUNEI

BUCIUM
COOPERATIVA DE CONSUM NTREPRINDEREA MINIER . . SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR corn Mogo

10 5 1 3/A 9 3 12 4 2 7

LUPA
COOPERATIVA DE CONSUM SFATUL POPULAR

ABRUD
AUTOGARA Stalin 9 BORZA LUCIAN Fii Srbu 3 CMINUL DE COPII Gheorghiu Dej 8 CMINUL COAL Republicii 14 . . CASA PIONIERILOR Moilor 9 . . . CINEMATOGRAFUL MUNCITORESC Gheorghru Dej 14 COOPERATIVA DETUNATA Gheorghru COOPERATIVA Dej 14 METEUGARUL 32 27 28 19 20 25 33 33

SFATUL POPULAR AL COMUNEI ALBAC ARIEEN! ARADA GRDA NEAGRA SCTURA SCRIOARA SECJIA DE DRUMURI l PODURI . .

ROIA MONTANA
COOPERATIVA DE CONSUM HORIA . COOPERATIVA DE DESFACERE HORIA ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL OCL PRODUSE ALIMENTARE COALA ELEMENTAR SFATUL POPULAR SFATUL POPULAR AL com Corna . . 2 10 7 8 1 6

AVRAM IANCU
COOPERATIVA DE CONSUM . . DE PRODUCIE COOPERATIVA

Gheorghiu Dej 7 DIRECJIA COLECTRI AGRICOLE DCA Stvar 31 FARMACIA DE STAT Nr 32 Gheorghiu Dej 11 HOTELUL ORENESC Gheorghiu Dej 18 HRUBI BLANCA Cloca 4

18 21 22

HOREA MOILOR DISPENSARUL MEDICAL COALA ELEMENTAR SFATUL POPULAR corn Vidra

SALCIUA
CARIERA DE PIATR SFATUL POPULAR AL COMUNEI . . . OCOLI POSAGA DE SUS 2 1 3 4

43

142

RAIONUL CLUJ
CU REEDINA N ORAUL CLUJ
APAHIDA
COOPERATIVA APAHIDA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV STEAUA ROIE" NTREPRINDERILE LOCALE ALIMENTARE AGROZOOTEHNICE" COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . SFATUL POPULAR APAHIDA CORPADEA DEZMIR GDLINI 5 4 3 3/A 1 8 6 8/A NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL SATUL LUNA DE SUS COM FLORETI 15 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE Someul Rece 21 ,'A NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT IFET fabrica de cherestea Mguri . . . 13/A NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT 18 IFET Someul Rece OCOLUL SILVIC GILU 5
SANATORIUL TBC Svdisla . . . . 6
SFATUL POPULAR CPUUL MARE . 4 DNGU 4/A GILU 2 MGURI 13 MRIEL 13 B SVDISLA 16 SPITALUL MIXT Gilu 11 UZINA ELECTRIC Somejul Rece . . 21

NADEL
CIRCUMSCRIPIA VETERINAR . . . COOPERATIVA DE CONSU M VITEA . NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL Satul Mera NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII PODURI MTT DTRNA ICDP . SFATUL POPULAR MIHETI . . . . SMPAUL TUREA VITEA 3 2/A 8 10 4 6 5 2

COJOCNA
CENTRUL CONTABIL COOPERATIST . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Car Pata GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Cojocna . . . SFATUL POPULAR BOJU COJOCNA JURIUL DE CMPIE SPITALUL MIXT 6 2 4/A 11 4 1 5 3

PANTICEU
COOPERATIVA DE CONSUM DISPENSARUL FARMACIA DE STAT GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRJA SFATUL POPULAR PANTICEU Comuna Srata DRJA PANTICEU 5 8 3 4/A 2 4 1

JUC
BAZA DE RECEPIE CMINUL COPII INFIRMI Jucul de jos COOPERATIVA DISPENSARUL GOSPODRIA AGRICOL DE STAT COJOCNA SFATUL POPULAR JUC STAIA 261 STAIUNEA EXPERIMENTAL BONIDA U 5 8 13 14 1 15 7

VULTURENl
COOPERATIVA DE CONSU M . . . . DIRECIA CONTRACTRI l ACHIZIII Comuna oimeni . . . . DISPENSARUL GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Corn Feurdeni NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL SFATUL POPULAR FEURDENI VULTURENl 7 9 10 2 6 4 1

GILAU
COOPERATIVA DE CONSUM - CPUUL MARE COOPERATIVA GILU COOPERATIVA VLAHA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 MAI" GRUPUL COLAR AGRICOL DE CALIFICARE 4/B 9 6/A 7 10

RAIONUL DEJ
CU REEDINA N ORAUL DEJ
DEJ
ADAM NICOLAE Pja Boblna 10 . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Gheorghiu Dej 2 AN'DRU SILVIU Avram lancu 22 . APROZAR OCL Koglniceanu 13 . depozit Koglniceanu 13 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP P)a Boblna 1 AUTOBAZA TRANSPORTURI Pja Staltn 11 AUTOEXPEDIII Gheorghiu Dej 38 AVRAM GH VALERIU Horea 7 . BALOTA IOAN Ec Teodororu 77 . . 197 BANCA AGRICOL Pja Boblna 5 . BANCA COOPERATIVA VICTORIA" Pa Boblna 6 BANCA DE INVESTIII Pja Boblna 5 BANCA DE STAT director Pja Boblna 5 contabilitate Pja Boblna 5 . . . . inspectori Pja Boblna 5 BAZA Nr VII PRODUSE PETROLIFERE Mnstirii 2 BAZA DE RECEPIONARE COMUNAL Pja Boblna 1 BAZA DE RECEPIONARE RAIONAL Pja Boblna 1 BIBLIOTECA CENTRAL RAIONAL Gheorghiu Dej 2 BIRO VASILE Republicii 9 BIROUL DE VOIAJ CFR 189 Pja Boblna 9 BRSAN IOAN Crisan 2 405 BOTH REMUS Lupen 1 CASA DE CULTUR 321 NICOLAE BLCESCU" Cobuc 3 . 322 CASA DE ECONOMII 320 l CONSEMNAIUNI CEC Gheorghiu Dej 9 270 CASA PIONIERILOR Pja Lupenl 2 . CENTRUL DE SELECIONARE A OULOR DAPCOOP" 133 Mrjeti 3 CHIRA IOAN 301 Pja 13 Decembrie 6 CINEMA ARTA" Pja Stalin 3 . . . 414 CINEMA BOBLNA" Dimitrov 1 . . 174 128 220 214 281 212 337 377 440 269 323 450

. .

358 410 331 335

186 . . . 420 137 167 234

143
HERMAN SOLOMON CIRCUMSCRIPIA SANITAR Gheorghiu Dej 39 363 VETERINAR Mrsesti 16 . . . . 314 164 403 HIRSCH EDMUND Cosbuc 21 COC IU MIHAIL F Srbu 58 HOSU VASILE S Brnuiu 15 . . . . 442 COLEGIUL AVOCAILOR P}a Stalrn 4 255 HOTELUL DE STAT Gheorghu Dej 1 . 417 INDREI LIVIU V Roait 22 217 COMBUSTIBIL birou Gheorghiu Dej 2 328 INSPECTORATUL RAIONAL STATISTIC Gheorghiu Dej 2 . . . . 418 depozit ora I Pop Reteganu 35 . 394 dep gara CFR Gheorghiu Dej 59 . 422 INSTITUTUL METEOROLOGIC COMITETUL DE LINIE CFR Gheorghiu Dej 176 132 Eminescu 35 452 NTREPRINDEREA AUTOREPARAII TRANSPORTURI IART COMRAICOOP SECIA MAT Jozsa Bela 9 438 Pa Stalin 5 . ." 275 NTREPRINDEREA DE COLECTARE CONSILIUL SINDICAL RAIONAL l INDUSTRIALIZARE A LAPTELUI M Eminescu 2 . 326 ICIL Gheorghiu Dej 38 481 COOPERATIVA ARTA METAL" fabrica Gheorghiu Dej 49 . . . . 482 Cosbuc 15 304 NTREPRINDEREA PENTRU COOPERATIVA CROITORIA COLECTAREA METALELOR ICM MODERN" Pja Stalin 4 306 Dimitrov 4 135 sec} confecii Pfa tefan cel Mare 3 307 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ALIMENTAR ICRA sec} lingerie Gheorghiu Dej 13 . 402 P}a Boblna 2 356 COOPERATIVA DESERVIREA" dep de bere Mrsesti 9 273 P)a Staln 4 254 221 NTREPRINDEREA COMERCIAL secia metal Pja Boblna 7 . . . . DE STAT RECOLTA" COOPERATIVA NCLMINTEA" Gheorghiu Dej 12 127 Petru Rares 6 102 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII COOPERATIVA MOBILA POPULAR" LOCALE ICL Pa Stalin 3 . . '. . . 483 Gheorghiu Dej 55 116 serv contab Pa Staln 3 105 122 atelier Gheorghiu Dej 57 mag centr Gheorhiu Dej 71 . . . . 433 140 atelier Ec Teodoroiu 10 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE COOPERATIVA UNIREA Avram lancu 20 138 INVALIZILOR" P}a Staln 4 . . . . 384 atelier Gheorghiu Dej 51 131 COSTIN EMIL Avram lancu 25 . . . 302 CREA DE COPII cartier Dimitrov 5 . 436 NTREPRINDEREA DE EXPEDIII I CAMIONAJ CFR CRUCEA ROIE Gheorghiu Dej 2 . . 193 Gheorghiu Dej 65 235 CZIKK DEZIDERIU Gheorghiu Dej 20 . 303 DEPOZITUL DE SPIRT N lorga 1 . . 272 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL DEPOZITUL DE VIN DE STAT 11 IUNIE" Gheorghiu Dej 51 332 Gheorghu Dej 23 276 NTREPRINDEREA RAIONAL DE DIRECIA COLECTRI l COERIT Molotov 1 460 ACHIZIII DCA Bistriei 1 . . . . 458 DUCA VICTORIA Lupeni 3 279 NTREPRINDEREA RAIONAL INDUSTRIAL LOCAL BOBLNA" ETEDI ZOLTAN Martinovici 26 . . . 448 brou Republicii 18 334 FABRICA DE CIMENT atelier central 7 Noiembrie 10 . . 445 Gheorghiu Dej 134 *31 electroreparaii *32 Gheorghiu Dej 13 333 serv adtiv Pa 13 Decembrie 6 . 283 sec tipografie Gh incai 5 . . . . 125 FARMACIA DE STAT serv tehnic Republicii 18 416 nr 17 Pa Boblna 8 350 nr 18 Gheorghiu Dej 15 345 NTREPRINDEREA RAIONAL A INDUSTRIALIZRII CRNII IRIC FEHER AVRAM Gheorghu Dej 29 . . 134 Molofov 18 464 FEIFEL ALEXANDRU Petru Rares 6 . 368 FEIFEL 1ACOB Republicii 1 359 NTREPRINDEREA DE STAT , PENTRU ASIGURAREA PRODUCERII FILIALA DE VNTOARE l VALORIFICRII SEMINELOR Avram lancu 22 355 ISAPVS Gheorghiu Dej 2* 261 FRIEDMAN EUGEN Mrejti 15 . . . 203 NTREPRINDERILE COMUNALE FRUCTEXPORT Pa Boblna 1 115 depozit Gheorghiu Dej 83 313 Engels 14 130 transporturi Gheorghiu Dej 83 . . 206 172 243 IONAS MARTIN Koglniceanu 2 . . . birou Gheorghiu Dej 83 248 ISAC CONSTANTIN Horia 14 . . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV JUCAN SILVIU Gheorghiu Dej 14 . . 120 NFRIREA" secia tmplrie V Roait 32 . . . 353 KARL GEZA Horia 26 209 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV KI TEFAN Traian 3 428 KNIZSEK KAROL Horia 19 205 VIILE DEJULUI" Viile Dejului inter 5 LIBRRIA NOASTR GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Gheorghu Dej 1 439 Ec Teodoroiu 50 474 LOTERIA NTREPRINDERE DE STAT GRDINIA DE COPII Gheorghiu Dej 4 191 Mircea cel Btrn 8 267 415 MNU GAVRIL Mrjesti 9 . . . . HLLAIE DUMITRU Dimitrov 3 . . . 202 MNU GRIGORE F Srbu 56 . . . . 407 MARCHEVICI EOUARD Pa 13 Decembrie 6 MARCOVICI ELISABETA Koglniceanu 4 MEDAN GHEORGHE Morii 3 MESZARO FRANCISC Pa Boblna 8 MIHAI LUDOVIC Koglniceanu 7 . . MILIIA RAIONAL Molotov 3 . . . MOLDOVAN VASILE V Roat 8 . . . MORARU IOAN Malinovski 9 . . . . MUSC DOINA Avram lancu 20 . . OCOLUL SiLVIC Gheorghiu Dej 2 . OFICIUL DE FORAJ 3 M Eminescu 2

293 390 453 177 348 *33 218 411 222 305 ^16 18

OFICIUL PTTR RAIONAL Gheorghiu Dej 6 *36 diriginte 427 centrul radiof 170 contab 470 ghisetepres 283 secia TTR 110 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE ORACA Gheorghiu Dej 180 . . . . 434 OLHBAUM ALEXANDRU V Roait 12 . 312 OLTEANU TIBERIU Engels 20 . . . . 204 OPRIA IOAN Pa tefan cel Mare 7 398 ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL PRODUSE ALIMENTARE OCL MIXT Pa Staln 4 362 director 357 micengros 360 sec}ia 61 Viile Dejului inter 5/A ORGANIZAIA COMERCIAL LOCAL PRODUSE INDUSTRIALE OCL MIXT P}a Stalin 4 114 magazin metal Pa Boblna 14 . . 126 magazin mobile Malinovski 4 . . . 257 PALL MOISE Koglniceanu 23 . . . . 228 PESTRIIU MIHAI Ec Teodoroiu 9 226 PISO SABIN V Roait 32 412 POLICLINICA DE ADULI Gheorghiu Dej 25 239 POMPIERII Karl Marx 21 112 POP ALEXANDRU Avram lancu 48 . 447 POP AUGUSTIN Avram lancu 17 . . 208 POP IOSIF T Vladimirescu 2 . . . . 198 POP MRIA M Emnescu 7 184 PROCURATURA RAIONAL Pa Stalin 4 317 procuror ef 319 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN V Roait 28 341 PROTOPOPIATUL REFORMAT Kovacs Samoil 2 282 PUIA LUCIA Karl Marx 12 246 PUCARIU CONSTANTIN S Brnuiu 6 160 REDACIA ZIARULUI SOMEUL" Gh incai 5 147 RESTAURANTUL CENTRAL" Gheorghiu Dej 1 361 RESTAURANTUL SOMEUL" Pa Boblna 2 . 287 RPAN TEFAN V Roait 11 139 ROMAN VASILE Avram lancu 11 . . 224 437 ROCA LIVIA Molotov 4

144
HENCIU IULIAN UNIUNEA RAIONAL ROSMAN ADOLF Pa Stalin 6 . . . 236 A COOPERATIVELOR DE CONSUM RUSU GRIGORE Avram lancu 28 . . 456 OCOLUL SILVIC 372 OFICIUL PTTR URCC Mrsesti 1 RUSU IOAN Avram lancu 46 . . . . 343 preedinte 370 SANEPID Gheorghiu Dej 25 . . . . 386 planificare 371 SERVICIUL DE APROVIZIONARE COALA MEDIE A MUNCITORILOR Agevacoop 443 Nr 1 Gheorghu Dej 10 4G4 nr 2 Avram lancu 6 409 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR SFATUL POPULAR ILEANDA . . . Gheorghiu Dej 3 325 nr 3 Pja Boblna 15 425 RSTOCI UZINA ELECTRIC BENED1UC COALA PROFESIONAL RUS Mnstirea inter 37 METALURGIC IMINA Gheorghiu Dej 13 463 VLAICU PETRU Gheorghiu Dej 12 . 142 atelier Mrsesti 20 461 WEINBERGER ERNEST STAIA CFR Republicii 1 128-1 cmn Pja Lupeni 1 459 SECIA DE CINIFICARE 1 5 6 Gheorghiu Dej 2 OCNA DEJ SECIA FINANCIAR RAIONAL BOBLNA serv adm M Eminescu 2 432 ALIMENTARA OCL secia poduri CFR M Eminescu 1 . 165 APROZAR OCL SECIA RAIONAL COOPERATIVA DE CONSUM GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV A RECRUTRII SI REPARTIZRII COM BOBLNA FORJELOR DE MUNC NFRIREA COOPERATIVA DE CONSUM Pja Boblna 1 18 NTREPRINDEREA DE FORAJ COM CIUBNCUA SFATUL POPULAR COMUNAL ANTIERUL DE MINERIT TUNEL . Casei er 4 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT SALINA Chiuesti inter 9/A 13 BOBLNA Cuzdrioara inter 8 bir dir 4 OFICIUL PTTR Jichrsul de Jos inter 6 serv aprov 1 SFATUL POPULAR BOBLNA . . . . Mica inter 7 7 CIUBNCUA Rugseti inter 9/B 3 MAIA SFATUL POPULAR AL ORAULUI RETEAG 8 RECEA CRISTUR preedinte Pja Boblna 1 123 10 APROZAR OCL ZALHA sec} agricol 103 BAUMZVEIG LEOPOLD sec) gospod comunale 284 secretariat SFATUL POPULAR AL RAIONULUI Gheorghiu Dej 2 *21 119

19 8 12 7 15 '0 10/A 3

12 19 9

CCAU
COOPERATIVA DE CONSUM GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV PREVENTORIUL DE COPII TBC . . . SFATUL POPULAR BOGATA DE SUS CCU VAD 3 4 6 2/A 1

BAZA

DE RECEPIONARE UMAN 22 14 21 2 11 24 REPARAII

A CEREALELOR CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE CONSUM DEAC VALERIU DIRECIUNEA COLECTRILOR l ACHIZIII DCA FARMACIA DE STAT nr 47 NTREPRINDEREA AUTO IART l TRANSPORT l TRNSPORTURI NTREPRINDEREA DE EXPLOATARE 3 8 IFET MATIAS ERNEST ROZMAN BENI SFATUL POPULAR BRANITEA . . . . 2 CICEU-GIURGETI CICEU-MIHETI NEGRILET1 RETEAG STAIA CFR TEIN BELA

22 23
preedinte secretariat SIMION VASILE Crisan 4 SOLOMON IGNATIU Varga Katalin 69 SOOS ADALBERT Pja Boblna 14 . . SPITALUL DE STAT Dr C I PARHON" Gheorghiu Dej 25 *1 178 *20 reeaua derm veneric Cloca 2 . STAIA CFR Gheorghiu Dej 85 . . . STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT Baia Mare 11 TEIN MOISE Petofi 1 TMA CAROL Ec Teodoroiu 8 . . . TARNOVITZ ANDREI Gh incai 4 . . TOMU ALEXANDRU TRIBUNALUL RAIONAL Pja Stalin 4 TRUSTUL ALIMENTAIEI TAPL Pja Stalin 4 depozit Jozsa Bela 1 UNIUNEA DE CULTUR l SPORT UCFS Gheorghiu Dej 2 . . . 162 FIZIC PUBLICE 187 292 210 Dimitrov 8 . . inter 10 290 441 244 225 378 316 101 151 312-1

GLGAU
BAZA DE RECEPIONARE A CEREALELOR DE CONSUM . . . . FORESTIER l TRANSPORT COOPERATIVA

FORESTIER 17/A 23 18 6 4 10 8 1 17 23

NTREPRINDEREA DE EXPLOATARE I FET SECIA GLOD

DRUMURI l PODURI 6/A 1 6 4

SFATUL POPULAR GLGU GLOD POIANA BLENCHII

ILEANDA
COOPERATIVA DE CONSUM . DIRECIA FARMACIA DE COLECTRI
13 9 6 AGENIA COOPERATIVA GOSPODRIA SFATUL

UNGURA
PTT DE CONSUM UNGURA . . . . . . . . AGRICOL COLECTIV 5 2 4 1

l ACHIZIII DCS DE STAT nr 48

POPULAR

145

RAIONUL GHERLA

CU REEDINA N ORAUL
GHERLA
GHERLA
ADMINISTRAJIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Libertfii 3 338 AGEVACOOP Libertii 9 202 APROZAR OCL Avram lancu 7 . . . 329 ASOCIAJIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Libert}ii 4 310 BACOCIU MIHAI Boblna 16 . . . . 350 BANCA AGRICOL filiala raion director Libertii 1 352 contab Libertii 1 238 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE filiala raion director Libertii 2 236 contab Libertii 2 237 grupa inspectori Libertii 2 . . . . 235 BAUMGARTEN ALEXANDRU 30 Decembrie 27 347 BAZA DE RECEPTIONARE A CEREALELOR Jozsa Bela 8 250 BIROUL COLECTIV DE ASISTENT JURIDIC Boblna 38 326 CMINUL DE BTRNI Gheorghu Dej 42 . . . 308 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Libertii 3 323 CASA DE MRFURI CFR Grii 1 337 CINEMA VICTORIA Libertii 3 . . 333 COOPERATIVA ARTA POPULAR Libertii 10 325 COOPERATIVA CISMARUL Boblna 8 224 COOPERATIVA DE CONSUM ORNEASC preed Mihai Viteazul 1 341 COOPERATIVA LEMN l MOBIL Crian 1 342 COOPERATIVA MESERIAUL Mihai Viteazul 2 207 CRUCEA ROIE comitetul raional libertii 4 312 DISPENSARUL VETERINAR tefan cel Mare 3 313 FABRICA DE SPIRT Gheorghiu Dej 48 340 FARMACIA DE STAT Nr 19 Libertii 12 332 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BOBLNA Bunesti inter 9 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL LUI LENIN Ncula . . inter 8 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV STEAGUL PCII Salatiu . . . . inter 10 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT director Gheorghiu Dej 4 245 HOTELUL Libertii 3 335 NGRTORIA DE PORCI V Roait 12 247 serv contab Gheorghiu Dej 2 . . 246 10 - Cartea de telefon c. 1765 NTREPRINDEREA DE ACHIZIII
l CONTRACTRI RECOLTA
agenia raion Libertii 4
NTREPRINDEREA ALIMENTAJIEI PUBLIC Mihai Viteazul 1 . . . . serv contab Mihai Viteazul 1 . . NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI 1CIL Libertii 3 NTREPRINDEREA COMBUSTIBIL depozit raional Armata Roie 22 . NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL Libertii 9 magazia de achiziionare Armata Roie 20 serv adtv Libertii 9 serv contab Libertii 9 serv contab Libertii 9 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE 30 Decembrie 7 NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI ILL Dragos Vod 2 NTREPRINDEREA RAIONAL DE COLECTRI l ACHIZIIONRI DCA Mintiului 51 NTREPRINDEREA RAIONAL INDUSTRIAL SOMEUL director Armata Roie 7 serv contab Armata Roie 9 . . . . poarta Armata Roie 7 panificaia Drago Vod 12 . . . moara Steaua MntiulGherlei . . LAZAR MELCHIOR Avram lancu 6 . LIBRRIA NOASTR Avram lancu 2 LOTERIA DE STAT Libertii 3 . . . MATEI TEODOR Boblna 30 OCOLUL SILVIC Crian 33 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA Clujului 2 a OFICIUL RAIONAL PTTR diriginte Libertii 1 contab Libertii 1 responsabil TT Libertii 1 . . . . sec} radioficare Libertii 3 . . ROPP TEFAN tefan cel Mare 32 . . PROCURATURA RAIONAL Boblna 51 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN Boblna 1 PROTOPOPIATUL REFORMAT ' Dragos Vod 3 RACZ TEFAN Gheorghu Dej 23 . REGIUNEA DE CULTUR A SFECLEI DE ZAHR Libertii 3 RESTAURANTUL Nr 1 Libertii 2 . COALA MEDIE Nr 1 Gheorghiu Dej 20
Nr 2 Boblna 42
344
SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE M U N C Libertii 3 . . . . . . 320 SFATUL POPULAR AL COMUNEI FIZEUL GHERLEI inter 1 LIVADA inter 2 MINTIUL GHERLEI .' inter 3 NIMA inter 4 SNMRT1N interi/A SFATUL POPULAR AL ORAULUI preedinte Libertii 3 302 contab Libertfii 3 303 SFATUL POPULAR RAIONAL preedinte Libertii 5 . . . . . . . 208 secr comitet executiv Libertii 5 . 209 sec adtiv Libertii 5 211 sec agricol Libertii 5 212 seci cadre Libertii 5 213 sec comerc Libertii 6 . . . . . . 214 seci contab Libertii 6 215 sec drumuri j i poduri Libertii 6 . 216 sec} financ buget Libertii 6 . . . 218 sec} nvmnt Libertii 6 . . . . 219 sec} prevederi sociale Libertii 6 . 220 sec} sanitar Libertii 6 . . . . . 221 sec} fina ne Libertii 3 2J7 sec} secretariat Libertii 6 . . . 222 sec} valorif Libertii 6 301 SOMMER VASILE Crisan 18 . . . . 256 SPITALUL UNIFICAT dir Gheorghiu Dej 31 318 poarta Gheorghiu Dej 31 319 TRIBUNALUL POPULAR RAIONAL Boblna 51 . ' 304 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Libertii 5 306 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC preed Libert} 9 233 dep cherestea Cobuc 12 231 dep desfacere Gheorghiu Dej 16 . 229 dep mobil Armata Roie 19 . . . 230

227 226

225 331 228 345 234 232 343 223

322

248 240 242 241 243 244 255 339 336 349 307

249 251 351 252 352 348 305 316

BONIDA
BAZA DE RECEPTIONARE A CEREALELOR COOPERATIVA DE C O N S U M . . FARMACIA DE STAT N r 51 . . . SFATUL POPULAR BONIDA . . . SAVA STAIA DE RADIOFICARE . . . . STAIUNEA OE M A I N I l TRACTOARE SMT TOPITORIA DE CNEP Rscruci VEREIU I O A N

7 6 12 1 10 8 2 3 11

317 253

324 327 315 314

BORSA
COOPERATIVA DE CONSUM . . . COOPERATIVA DE CONSUM Giula DISPENSARUL VETERINAR 12 10 18

146
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV PROGRESUL GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . GOSPODRIA COLECTIV TRACTORUL ROU Lona de jos . COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . SFATUL POPULAR BORA DBiCA
FEURDENI
VULTUREN1
SPITALUL DE BOLI CRONICE director contabilitatea GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . OFICIUL PTTR Iclod SFATUL ICLOD LUJERDIU POPULAR ALUNI CORNETI 2 10 6 l/A 7 1 COOPERATIVA Snicoara COOPERATIVA Nsal 5 3 7 2 1 SFATUL POPULAR Buza Divicorii Sntioana Sucutard aga Mari 3 6 4 5 1 DE CONSUM aga . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT 7

3 7 8/A 6 2 8 9 13 17 16

AGA
DE CONSUM Buza . 3/A 13 2

COOPERATIVA DE CONSUM

SIC
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE CONSUM . . . . . PAROHIA REFORMAT

ICLOD
CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA DE CONSUM DARIE IOAN 4 8 11

COALA ELEMENTAR DE 7 ANI MAGHIAR Sic SFATUL POPULAR Sic

CU REEDINA N COMUNA HUEDIN

HUEDIN
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR J)E STAT ADAS Horea 18 . . . . AGENIA RECOLTA Horea 1 . . . . ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Dr P Groza 6 BANCA AGRICOL Horea 2 . . . . BANCA DE CREDIT CRIUL Grii 1 . BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT
cab dir Horea 71
ghiete Horea 71
BAZA DE RECEPIE Grii 2 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC Horea 30 CENTRUL DE COLECTARE A LAPTELUI ICIL Republicii 12 CINEMATOGRAFUL POPULAR Horea 1 COMBINATUL DE PRODUCIE Deportailor 12 COMBUSTIBILUL Grii 44 COMISARIATUL MILITAR Pa Victoriei 4 COMITETUL RAIONAL DE FEMEI Horea 34 COMPETROL Izvorului 24 COOPERATIVA DE PRODUCIE MANUAL NCLMINTE MUNCA Horea 44 brou Horea 44 COOPERATIVA PROGRESUL Republicii 40 COOPERATIVA ZAM SNCRAI Corn Zam Smcrai CRUCEA ROIE Horea 21 DEPOZITUL DE BERE PROGRESUL Stelelor 4 DISPENSARUL VETERINAR Horea 99 . FARMACIA DE STAT Nr 1 Republicii 12 128 139 FILIALA DE VNTQARE Horia 68 . 149 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIIONRI l CONTRACTRI GARA CFR Grii 126 126 DE ANIMALE ORACA INTERNATUL COLII MEDII MIXTE Fildului 2 Dr P Groza 10 27 POMPIERII PCI Dr P Groza 37 . . NTREPRINDEREA DE CERCETRI PROCURATURA RAIONAL AGRONOMICE ICAR Pa Republicii 26
30 Horea 64 SANEPIDUL RAIONAL NTREPRINDEREA PENTRU
Armata Roie 7 COLECTAREA METALELOR ICM Dr P Groza 41 42 COALA MEDIE MIXT Horea 78 . . COALA TEHNIC PROFESIONAL NTREPRINDEREA DE COLECTRI DE TRACTORITI l ACHIZIII DCA Avram lancu 33 Dr P Groza 44 122 SECIA FINANCIAR NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII ef Horea 1 LOCALE ICL 2 Horia 10 secretariat Horea 1 SELECIONAREA l NMULIREA NTREPRINDEREA FORESTIER SEMINELOR AGRICOLE SISA EXPLOATARE l TRANSPORT IFET "r -P Groza 6 serv contab Dr P Groza 8 142 djia Dr P Groza 8 7 SERVICIUL RAIONAL DE RECRUTAREA MUNCITORILOR FORESTIERI SRRM adtiv Dr P Groza 8 143 Horea 6 sector Tbcarilor 1 115 SERVICIUL RAIONAL AL NTREPRINDEREA LOTO RECRUTRII l REPARTIZRII PRONOSPORT Horia 4 . 146 FORELOR DE MUNC NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE Republicii 5 Deportailor 9 28 SFATUL POPULAR COMUNAL HUEDIN NTREPRINDEREA DE PRODUSE Republicii 8 FILDUL DE JOS Fildul de Jos . . FINITE DIN LEMN IZVORUL CRIULUI Isvorul Cri . . fabrica LIBERTATEA Grii 14 . . . 11 MORLACA Morlaca NTREPRINDEREA VLDEASA SCUAU Scuau dia Dr P Groza 33 127 SNCRAI Sncrai contab Dr P Groza 33 121 SFATUL POPULAR RAIONAL LIBRRIA NOASTR Republicii 10 . . 47 preed Horea 1 LOTO PRONOSPORT Horea 4 . . . . 146 registratura Horea 1 MOARA SISTEMATIC Fildului 3 . . 3 sec agricol Horea 1 OFICIUL PTTR RAIONAL
sec drumuri Horea 1 bir ef Potei 8
17 secretariat Horea 1 respons centralei Poster 8 19 secj nvmnt Horea 1 contab Potei 8 62 sec sanitara Horea 1 76 radiof Horea 2 sec statistic Horea 1 telegraf Potei 8 40 sec comerc Horea 1 OFICIUL PROTOPOPESC ORTODOX preved sociale Horea 1 magazia agricol Apei 15 . . . . 102 Armata Roie 23

RAIONUL HUEDIN

123 112 129 125 26 39 106 21-

10 137 150

110 111 13

22 49 12 135 20 41 48 14 36 107 45 132 108 120 4 32

141 59

134 8 104 6 37 18 101 35 105 29 114 117 50 113 144 103 1 145

147
SINDICATUL RAIONAL P}a Republicii 8 SPITALUL DE STAT contab 30 Decembrie 42 policlinca Horea 95 salvarea 30 Decembrie 42 ... STAIA DE MAINI l TRACTOARE SMT Armata Rojie 50 TRIBUNALUL RAIONAL Horea 26 . . UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT consiliul raional Horea 1 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC Dr P Groza 4 depozit desfacere Grii 40 . . . . Agevacoop URCC Dr P Groza 4 . UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Horea 23 UZINA ELECTRIC Horea 78 . . . . PETRINDU MARE RUGINOASA TICU COLONIA UZINELE ELECTRICE AGHIRE birou Aghires tabloul Aghres 12 SECIA VETERINAR SFATUL POPULAR Clata 11 SFATUL POPULAR Cljele SFATUL POPULAR Mrgu ? SFATUL POPULAR Rchitele 19 UNITATEA INDUSTRIEI LEMNULUI UIL Caiafele H 7 1 13 17 9

148 147 116 25


4 4 13

ALMA
BANCA DE CREDIT CETATEA ALMAULUI" COOPERATIVA DE CONSUM . . . . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BIRUINA Mira GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL FERICIRII" Bbiu . . . SFATUL POPULAR Almas Cuzplac Mesteacn Sfras 7 4 3/A 6/A 1 3 6 5

CIUCEA
COOPERATIVA DE CONSUM . . . . FABRICA DE MOBILE CURBATE Bucea FABRICA DE VAT . GOGA VETURA SECIA VETERINAR SFATUL POPULAR CIUCEA NEGRENI STAIA METEOROLOGIC Ciucea . . 3 7/A 6 4 8 1 7 5

24 23 38 5 33 jgQ

AGHIRE
ALIMENTARA OCL Tcu Colonia . CENTRUL DE RADIOFICARE Macu COOPERATIVA AGHIRE COOPERATIVA DUMBRAVA Dumbrava FABRICA DE GHIPS UZINELE CHIMICE FABRICA DE IPSOS RAPID birou NTREPRINDEREA MINIER DE STAT CAOLINA expedijia birou MINELE SORECANI birouri Ticu Colonia expedi{ii MOARA PROLETARUL OCOLUL SILVIC OFICIUL PTTR AGHIRE diriginte radioficare SFATUL POPULAR AGHIRE BGARA DUMBRAVA MACU 22 13/B
5

MNASTIRENI
COOPERATIVA DE CONSUM DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV N BLCESCU" Mnstireni . . . . SFATUL POPULAR DRETEA MNSTIRENI RCA 4 8 5 9 1 3

BELI
COOPERATIVA DH CONSUM BELI . NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT

10/A* . I F E T _ NTREPRINDEREA REGIONALA EXPLOATARE FORESTIER IFET . . 7 , OCOLUL SILVIC BELI , 8 SFATUL POPULAR .' UNITATEA INDUSTRIEI LEMNULUI UIL 16

POENI
6 CARIERA DE PIATR GRANIT" . . . 3 COOPERATIVA DE CONSUM Hod . 6 COOPERATIVA DE CONSUM Poeni 5 COOPERATIVA DE CONSUM Valea Drganului 10/A NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT . 4 SERVICIUL DE APROVIZIONAREA MUNCITORILOR SAM 10 SFATUL POPULAR POENI 1 SFATUL POPULAR VALEA DRGANULUI . 2 UNITATEA INDUSTRIEI LEMNULUI UIL 4/A

23
8 4

CALELE

^
2 0

1 13 10 13/A

21

GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV HORIA CLOCA l CRIAN" . . COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA MRGU NTREPRINDEREA AUTO REGIONAL TRANSPORT COLOANA IART . . . NTREPRINDEREA FORESTIER DE EXPLOATARE l TRANSPORT . NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER .

14 16 19

18

21 4

RAIONUL JIBOU
CU REEDINA N COMUNA JIBOU
JIBOU
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Karl Marx 10 AGEVACOOP 1 Mai 17 APROZAR OCL Karl Marx 2 . . ASOCIAIA PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Lenin 12 BANCA AGRICOL Libertii 2 . BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE 1 Mai 3 1 Mai 3 30 10 68 8 27 5 13 1 Mat 3 BAZA DE ACHIZIII ORACA Progres 5 BAZA DE RECEPIONARE 1 Mai 39 . BIROUL COLECTIV DE AVOCATUR Libertii 25 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAIUNI CEC ssala 1 Mai 8 CIRCUMSCRIPIA SANITAR T Vladimirescu CINEMATOGRAFUL PATRIA" 1 M a i 10 COMBUSTIBIL Traian 1 COMISARIATUL MILITAR 95 81 22 87 38 41 57 37 Libertjii 60 53 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL 1 Mai 24 92 COOPERATIVA DE APROVIZIONARE 1 Mai 2 43 COOPERATIVA CREACA com Creaca . 20/A COOPERATIVA METEUGARILOR PIELARUL" T Vladimrrescu 3 40 COSTEA DUMITRU F Srbu 71 . . . 71 CRUCEA ROIE 1 Mai 29 DIRECIA GENERAL A REZERVELOR MAT IND AGRICOL dep var Com Var "^23

148
DIRECJIA GENERAL DE DESFACERE BAZA MIP 1 Mai 27 FABRICA DE MARMELAD Mai . . FARMACIA DE STAT Nr 22 1 Mai 5 . FRUCT EXPORT 1 Mai 9 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT T Vladmirescu 13 NTREPRINDEREA DE ALIMENTAIE PUBLIC Lemn 17 , 1 Mai NTREPRINDEREA INDUSTRIAL RAIONAL PROGRESUL" 1 Mai 1 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE 1 Mai 44 NTREPRINDEREA DE STAT DCA Libertii 53 LIBRRIA NOASTR Lenin 4 . . . . MAGAZIN UNIVERSAL T Vladmirescu 59 MUREAN NICOLAE F Srbu 3 . . . OCOLUL SILVIC Libertjii 59 . . . . OFICIUL RAIONAL PENTRU COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ORCIL 1 Mai 30 OFICIUL RAIONAL PTTR diriginte 1 Ma 11 centrul de radiof T Vladimirescu 24 POMPIERII Karl Marx 1 comandant Karl Marx 1 PROCURATURA RAIONAL Liberti; 26 Liberti! 26 PROTOPOPIATUL ORTODOX T Vladimirescu 60 RECOLTA ICS F Srbu 13 COALA MEDIE F Srbu 13 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE MUNC Libertii 1 SFATUL POPULAR CREACA . . . . . SFATUL POPULAR JAC SFATUL POPULAR JIBOU Libertii . . SFATUL POPULAR RAIONAL preed Lenin 6 secf adtiv Lenin 0 sec agricol Lenin 6 sec} culturala Lenin 6 sec buget Lenin 6 sec financiar Lenin 6 secj de n v l L e n ' n 6 secj sntate Lenn 6 . . . . . . secretar Lenin 6 secretariat Lenin 6 sec statistica Lenin 6 SECIA RAIONAL LOTO PRONOSPORT 1 Mai 18 SPITALUL TBC Libertii 66 . . . . SPITALUL UNIFICAT JIBOU secia pediatrie Libertii 63 . . STAIA CFR GARA Gara TRIBUNALUL POPULAR RAIONAL Libertii UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC 1 Mai 17 preedinte 1 Mai 17 secia comercial 1 Mai 17 . . secretariat 1 Mai 17 . . . . . . . UNIUNEA RAIONAL DE CULTUR FIZIC l SPORT Lenin 3 UZINA ELECTRIC 1 Mai 15 . . . . 46 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 7 NOIEMBRIE" Satul Baica . . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . NTREPRINDEREA DE COLECTARE l ACHIZIIONARE DCA MOARA BIRUINA" OCOLUL SILVIC SFATUL POPULAR AL COMUNEI HIDA BERCEA MILUANl SFNTAMARIA SMIHAIALMA SMPETRU SNCRAIULALMA STRMBA ZIMBOR MARE SPITALUL RURAL TIMAR ELISABETA

26 66 25 80 6

18 13 23 9 !0 * B

8 2 7 5 / A

6 5 7 0

6 5

6/

7 56

1 7

o/A 6
8

19 52 15 45 59 35 16

4 63 58

6 2

54

'VA 8 /A H ^ 2 *

36

LETCA
CARIERA CALCAR CUCIULAT Cuculat COOPERATIVA DE C O N S U M SFATUL POPULAR com Ciula com Losna 9 4 1 3 2

DRAG
8 5 5/A

. . . .

COOPERATIVA DE CONSUM Drag SFATUL POPULAR 93 com Achileul Mare com Achileul Mc 12 com Dragu sat Adalin 51 sat Ugruiu 112 sat Voivodeni 88 60 91 47 69 84

2 3 4

SOME ODORHEI
COOPERATIVA DE CONSUM Npradea COOPERATIVA DE CONSUM SomeOdorhei SFATUL' POPULAR Domnin Guruslu Npradea SomeOdorhei 5/B 1 7 ^ 5 3

GRBOU
COOPERATIVA DE APROVIZIONARE GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV . . '. . . SFATUL POPULAR AL COMUNEI . SFATUL POPULAR AL COMUNEI CERNUC o

SURDUC
CENTRUL DE RAD1OFICARE 12 CIRCUMSCRIPIA SANITAR VETERINAR 5 COOPERATIVA BBENl 3/A COOPERATIVA BLAN 10/A COOPERATIVA SURDUC H COOPERATIVA TIHU 9/A FABRICA DE MARMELAD U FARMACIA DE STAT Nr 66 . . . . . S/A MINELE DE CRBUNI SURDUC . . 1 SFATUL POPULAR BBENl 3 BLAN 10 CRISTOL 7 TIHU 9 . SURDUC . 2 STAIA DE MAINI l TRACTOARE . 4

1 0

31 20 4 3 64 39 55 83 49 14 50 72 2 18

HIDA
BAZA DE RECEPIE BENEDEK ELENA . CIRCUMSCRIPIA SANITAR VETERINAR COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CONSUM SmihaiAlma . t DISPENSARUL MEDICAL FARMACIA DE STAT Nr 55 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUM NOU" 4 7 5 16 12 14 22 21

RAIONUL LUDU
CU REEDINA IN COMUNA LUDU
LUDU ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS I Pintilie 4 ._. . AGENIA RAIONAL RECOLTA Pa "Libertii 2 . 270 205 APROZAR OCL Grii 36 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Stalin 1 BANCA AGRICOL Gheorghiu Dej 32 228 113 202 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE RPR dir Gheorghu Dej 34 contab operativ Gheorghiu Dej 34 . credite inspector Gheorghiu Dej 34 BAZA DE RECEPIONARE Fabricii 5 . 274 210 245 223

149 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC preed Mreti 4 serv contab Mreti 4 . . . . . serv valorif Mreti 4 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Gh Bariiu 4

BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JURIDIC Gheorghiu Dej 40 229 BIROUL RECRUTRII l REPARTIZRII FORJELOR DE MUNC Gheorghiu Dej 53 208 BRAOVEANU FERDINAND Avram lancu 1 - 215 CASA DE CULTUR Gheorghiu Dej 14 260 CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJIUNI CEC Gheorghiu Dej 35 232 CINEMATOGRAFUL 30 DECEMBRIE Gheorghu Dej 60 225 CIRCUMSCRIPIA DE CULTUR A TUTUNULUI CAM Molotov 7 . . 212 COMBUSTIBILUL Fabricii 5 223/A CONSILIUL SINDICAL Gheorghiu Dej 7 . , 263 COOPERATIVA CISMARUL" Gheorghiu Dej 7 203 COOPERATIVA DE CONSUM preed Gheorghiu Dej 42 226 serv contab Gheorghiu Dej 42 . . 114 COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII ZORILE" Gheorghiu Dej 2 254 CRUCEA ROIE Gheorghiu Dej 29 . 243 DEPOZITUL DE BUTURI Gheorghiu Dej 42 272 DEPOZITUL DE MATERIALE DE CONSTRUCII Gheorghiu Dej 45 273 DIRECIA CONTRACTRI l ACHIZIII DCA Gheorghiu Dej 63 231 DISPENSARUL UMAN I Pintilio 4 . . 214 DISPENSARUL VETERINAR Avram lancu 6 262 FARMACIA DE STAT Gheorghiu Dej 4 234 FILIALA DE VNTOARE I Pintilie 31 233 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BRAZD NOU" Ainti . . . . . 227 NTREPRINDEREA ALIMENTAR NFRIREA" director Stalin 1 119 serviciul contab Stalin 1 . . . . . 118 NTREPRINDEREA DE COLECTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI [CIL Fabricii 10 121 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL ICR serviciul contab Mreti 4 . . . 253 ef contabil Mrsest 4 235 } NTREPRINDEREA DE COERIT Grii 36 213 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL V1NALCOOL I Pintilie 30 256 NTREPRINDERI LOCUINE l LOCALURI ILL Staln 4 258 NTREPRINDERILE COMUNALE 1RCT P}a Unirii 3 222 LIBRRIA NOASTR Gheorghiu Dej 25 266

IOTO PRONOSPORT Gheorghiu Dej 6 201 MAGAZINUL UNIVERSAL Gheorghiu Dej 53 204 MINISTERUL INDUSTRIEI PETROLULUI l CHIMIEI MIPC Petru Maior 18 . 218 OFICIUL PTTR diriginte Gh Bariiu 7 255 contab Gh Bariiu 7 275 pres Gh Bariiu 7 246 radioficare Stalin 5 264 telegraf Gh Bariiu 7 206 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI DE ANIMALE ORACA Grii 55 227/A POLAK MARCUS A Murean 2 . . . 220 POLICLINICA Gheorghiu Dej 55 . . 209 PROCURATURA Gheorghiu Dej 32 . . 236 anchete Gheorghiu Dej 32 271 PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN Pa Unirii 5 216 SANEPIDUL Gheorghiu Dej 55 . . . 219 COALA DE 7 ANI MAGHIAR Gh Cobuc 2 276 COALA MEDIE MIXT DE 10 ANI Gheorghiu Dej 57 257 SECIA AGRICOL Gheorghiu Dej 57 109 SECIA DRUMURI l PODURI Stalin 4 .' . . 240 SECIA FINANCIAR I Pntilie 5 110 SECIA NVMNT Stalin 15 . . 207 SECIA SANITAR Gheorghiu Dej 57 211 SECIA VALORIFICRI Gheorghiu Dej 57 230 SFATUL POPULAR Bichis 241 Ciclaca 244 Ghean 221 Grindeni 261 Gheorghiu Dej 53 116 sat Ozd 241/A Stalin 24 117 SFATUL POPULAR RAIONAL preed Stalin 8 259 serv contab Staln 8 247 serv organz Stalin 8 H2 secretariat Stalin 8 115 secr Stalin 8 HI SPITALUL UNIFICAT DE STAT Gheorghiu Dej 69 250 STAIA CILOR FERATE ROMNE CFR Grii 65 269 STAIA METEOROLOGIC Chean 261/A STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE SMT Grii 68 237 TEFAN PETRU Gh Bariiu 9 . . . . 239 STNGACIU TRAIAN Gheorghiu Dej 26 235 TOPITORIA DE CNEP Fabricii . . 120 265 TRIBUNALUL Gheorghiu Dej 32 . . . UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT UCFS Gheorghiu Dej 24 . . . ! 268

249 248 267

' 217

BOGATA
GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Cuci ANTIERUL DE CONSTRUCII Cuci . SECIA AGROSEM SFATUL POPULAR COMUNAL . . . Cuci 8 4 9 1 2

CPU
CIRCUMSCRIPIA SANITAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUM NOU Petea GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 MAI" MIRETEANU GHEORGHE Cpu . . SFATUL POPULAR COMUNAL Cpu Dileul Vechi Iclnzel Oroi 15 7 2 12 9 13 4 5

IERNUT
BAZA DE RECEPIONARE 10 CIRCUMSCRIPIA SANITAR 23 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 18 COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII 13 DISPENSARUL UMAN 3 17 DISPENSARUL VETERINAR GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 6 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DESROBIREA" Deag 15 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV . DRUM NOU" Cucerdea 2 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Cipu . ; . . 4 HALTA CIPU 14 NTREPRINDEREA DE CRETEREA l NGRAREA ANIMALELOR Cipu 26 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL BERNAT ANDREI" 12 OCOLUL SILVIC 27 OFICIUL PTTR bir diriginte 21 COALA DE 7 ANI ROMN . . . . 24 COALA HORTICOL 7 SECIA DRUMURI l PODURI . . i 19 SFATUL POPULAR COMUNAL Bord . 20/A Iernut 5 lechinta 9 Slcud 15/A eulia 20 STAIA CFR 8

150

SNGER
COOPERATIVA DE CONSUM DISPENSARUL UMAN GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Papu Marian SFATUL POPULAR COMUNAL Chimitelnic Papiu Marian Snger Tureni

COOPERATIVA FURNICA" GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 13 GOSPODRIA AGSICOL COLECTIV 12 1 M A I " Chirleu .
8 OFICIUL PTTR
birou diriginte
. 9 / A SFATUL POPULAR COMUNAL Besineu o Ogra
, Snpaul
Vidrsu 7

10 7 4/A 11

COOPERATIVA DE CREDIT ECONOMII ZAHAN" DISPENSARUL UMAN DISPENSARUL VETERINAR FABRICA DE CRMID GOSPODRIA AGRICOL DE STAT .

14 13 3/A 15

9 2 director 15/A 3 MOARA TUDOR VLADIMIRESCU" . . U 6 6 4 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI . . SFATUL POPULAR COMUNAL V Larga Zul de Cmpie ANTIERUL STAIA CFR GAZ METAN 1 2 3 12

SINPAUL
CIRCUMSCRIPIA SANITAR Besineu CIRCUMSCRIPIA SANITAR . 14 7

ZUL DE CMPIE
BAZA DE RECEPJIONARE . .
COOPERATIVA DE CONSUM

RAIONUL NSUD

CU REEDINA N ORAUL NSUD

NASAUD
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT 'ADAS Pja Libertii 26 174 ARHIVELE STATULUI Bd Republice! 12 125 ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU URSS ARLUS Gh Cosbuc 23 158 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP comit raonal Gh Cojbuc 4 . . . . 167 BANCA AGRICOL Grivijei 1 . . . . 109 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT 1 Bd Republicii 3 cab dir Bd Republicii 3 157 82 serv contab Bd Republicii 3 . . . . 29 BAZA DE RECEPTIONARE Stalin 10 . 8IROUL RAIONAL COLECTIV ASISTENT JURIDIC Gh Cosbuc 17 117 BIROUL RAIONAL REPARTIZARE FORTE MUNC Pja Libertii 24 160 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC Pja Lrbertjii 20 150 CASA MUZEU LIVIU REBREANU Sat Prislop 105/A CASA PIONIERILOR Bd Republicii 7 . 183 CINEMATOGRAFUL POPULAR Pa Libertdii 24 172 COMBUSTIBILUL ntrer corn stat Stalin 12 51 COMISARIATUL MILITAR Gh tosbuc 4 143 COOPERATIVA DE CREDITE l ECONOMII SOMEUL Pja Libertii 33 50 COOPERATIVA FURNICA bfrou Gh Cosbuc 23 190 magazin alimentar 111 Bd Republicii 10 COOPERATIVA MUNCA COLECTIV P}a Libertii 23 159 COOPERATIVA REBRIOARA Corn Rebrisoara 33/A DIRECIA COLECTRI l ACHIZIII DCA ntrepr de stat Cartier Jidovia 103 DIRECIA RECRUTRII MUNCITORILOR FORESTIERI Grivijei 1 164 DISPENSARUL VETERINAR V Nscu 14 149 FARMACIA DE STAT
Pja Libertii 18
135 GARA CFR Grli 1 101 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT MICIURIN Corn Dumitra 105 118 HOTELUL Grivijei 1 INSPECTORATUL STATISTIC Pja Lbertafii 24 128 NTREPRINDEREA DE COLECTARE l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ntrepr de stat Pja Libertjii 13 42 NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE TRANSPORT LEMN cab dir Bd Republicii 16 46 Bd Republicii 16 48 serv contab Bd Republicii 16 . . . 61 serv aprov Bd Republicii 16 . . . 163 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA CRNII Bistrjel 2 103/A NTREPRINDEREA LOCUINE l LOCALURI Pja Libertii 13 115 NTREPRINDEREA PANIFICAIE Bd Republice! 12 60 NTREPRINDEREA RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI Gr'rvijei 1 124 NTREPRINDEREA RAIONAL INEU Berriei 3 80 secretariat Berriei 3 81 director Berriei 3 83 ateliere Bd Republicii 10 162 IONACU LAURENIU Gh Cosbuc 17 . 171 LIBRRIA NOASTR Pja Libertjii 22 179 LOTERIA NTREPR DE STAT Gh Cosbuc 2 122 MUZEUL NSUDEAN Bd Republicii 25 123 NOTARIATUL DE STAT Bd Republicii 20 138 OCOLUL SILVIC Bd Republicii 16 . . 127 OFICIUL PTTR RAION Potei 2 . . . 132 jef oficiu raion Potei 2 121 serv contab Potei 2 121 responsabila centr telef Potei 2 . 9 sala ghisete potale Potei 2 . . . 104 telegraf Potei 2 126 centrul radiof Pja Libertjii 12 . . 114 OFICIUL PROTOPOPESC ORTODOX ROMN Bd Republicii 9 156 OFICIUL RAIONAL ACHIZIII l CONTRACTRI ANIMALE Berriei 2 3] POLICLINICA Pja Libertii 29 . . . . 180 POTRNICHE MRIA Gri'vijei 3 . . . 193 PROCURATURA RAION Pja Libertjii 21 151 cabinet Pja Libertji 21 153 secretariat Pja Libertjii 21 . . . 155 PUGNA CONSTANTIN V Nscu 25 195 REDACIE COMITET RADIOFICARE Pja Libertji 12 192 154 SALVAREA Bd Republicii 9 . . . . COALA MEDIE Nr 2 Bd Republicii 15 140 COALA MEDIE Gh COSBUC Bd Republicii 2 106 COALA TEHNIC SILVIC Grii 2 . 113 SECIUNEA FINANCIAR RAION Pja Libertjii 26 44 Pja Liberfjii 26 66 SERVICIUL DE APROVIZIONARE AL MUNCITORILOR FORESTIERI Bd Republicii 54 145 SFATUL POPULAR COM DUMITRA 107 FELDRU 30/A

151 NTREPRINDEREA DESCHIDERI MINIERE MARAMURE 6 Com Snt 2 Com Rodna .NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE TRANSPORT LEMN . . sector Valea Mare sector Aniej NTREPRINDEREA MINIER Com Valea Vinului 0 garaj OBSERVATOR HIDROLOGIC OFICIUL PTTR SECIA SILVIC , SERVICIUL DE APROVIZIONAREA 1 MUNCITORILOR FORESTIERI . . . . * SERVICIUL SANITAR 1 SFATUL POPULAR RODNA SFATUL POPULAR SNT Comuna an 8 STAN VALERIU STAIA DE RADIOFICARE TABRA DE PIONIERI SINDICAT LUCRTORI SANITARI TRANSPORTURI AUTO 1

NEPOS . PARVA REBRA REBRIOARA SALVA SFATUL POPULAR ORA prejed Pa Lbertjii 13 secretar Pa Libertii 13 . . . . SFATUL POPULAR RAIONAL secretariat Pja Libertii 24 . . . preedinte Pja Libertii 24 . . . viceprejed P}a Libertii 24 . . . . contab Pja Libertii 24 secjia agricol Pja Libertii 24 . . secj drumuri P)a Libertjii 24 . . sec) nvjmnt P)a Libertii 24 . secj organtz Pja Libertjii 24 . . sec) preved sociale Pja Libertii 24 secj sntate Pja Libertii 24 . . secj valorif Pja Libertjii 24 . . . . inspectoratul SPI PJa Libertii 24 . secretariat Pja Libertji 24 . . . cantina Griviei 3 SPITALUL &E BOlil CONTAGIOASE Bd Republicii 23 SPITALUL DE STAT Bd Republicii 23 SPITALUL DE STAT TBC Bd Republicii 41 .. SPITALUL DE STAT Pa Libertjii 11 . PJa Libertii 11 TRIBUNALUL RAIONAL Pa Libertii 21 TUDORACHE SILVESTRU V Najcu 25 UNIUNEA CULTUR FIZIC l SPORT Gh Cojbuc 16 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM Gh Cojbuc 23 cab presed Gh Cojbuc 23 serv valorifcri Gh Cojbuc 23 . . serv adtiv Gh Cojbuc 23 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Gh Cojbuc 35 Gh Cojbuc 25

30 24 120 33 8 4 87

SFATUL POPULAR ILVA MARE . . SFATUL POPULAR LUNCA ILVEI SFATUL POPULAR MGURA ILVF.I UZINELE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI UIL Corn Lunca llvei

16

15

ILVA MICA 22 102 COOPERATIVA DE CONSUM 40 DISPENSARUL SANITAR 130 NTREPRINDEREA FORESTIER 28 EXPLOATARE TRANSPORT 71 Corn Lejul llvei 176 OCOLUL SILVIC 73 OFICIUL PTTR SFATUL POPULAR ILVA MIC . . , 177 LEUL ILVEI 65 UZINELE INDUSTRIALIZAREA 36 LEMNULUI UIL 112 116 99 MAIERU
COOPERATIVA DE CONSUM com Maieru ILIEU V NICOLAE
SFATUL POPULAR ZT TABRA DE PIONIERI PTTR . . . . 181 191 139 152 26 9 104

21 22 2 13 7/A 18 20 17 6 10 3 1 23 24 8

2
4

ROMULI

SFATUL POPULAR 1

NIM1GEA DE JOS
CIRCUMSCRIPIA SANITAR Nmigea CIRCUMSCRIPIA VETERINAR com Nimigea COOPERATIVA DE CONSUM com Nimigea OFICIUL PTTR com Nimigea . . . . SFATUL POPULAR MINTIU . . . . MOCOD . . . . NIMIGEA POIENILE ZAGREI ZAGRA TOTH SIGISMUND Com Nimgea .

SINGEORZ BAI
BAZA DE RECEPIE 10 CARIERA DE PIATR CFR COOPERATIVA DE CONSUM 9 FARMACIA DE STAT NTREPRINDEREA FORESTIER 7 REGIONAL 12 SANATORIUL BALNEAR 6 director 3 contab 1 SFATUL POPULAR 5/A STAIA DE RADIOFICARE 5 8 10 2 14 7 4 3 6 1 9

12

15 71 131 144 37 88

TELCIU

CIRCUMSCRIPIA SANITAR COOPERATIVA 7 NOIEMBRIE birou magazin NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE TRANSPORT TRANSBORDARE SFATUL POPULAR COBUC SFATUL POPULAR TELOIU 3 7 6/A 5 2 1

RODNA
COOPERATIVA PROGRESUL . . DISPENSARUL SANITAR . . . . FARMACIA Nr 36 GARA CFR NTREPRINDEREA COMERCIAL ALIMENTAR NTREPRINDEREA COMERCIAL DE STAT 11 19 12 7 25 9

ILVA MARE
CIRCUMSCRIPIA SANITAR . COOPERATIVA ILVANA . . . . FARMACIA DE STAT NTREPRINDEREA FORESTIER EXPLOATARE TRANSPORT sector IV Com Lunca llvei . .
1Q 5

. 3/A

CU REEDINA N COMUNA SRMA


SRMA
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT (ADAS) V Roait 53 AGENIA RAIONAL RECOLTA" Srmjel . . 57 8/A ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP V Roait BANCA AGRICOL Republicii . . director Republicii BANCA DE STAT A REPUBLICII POPULARE ROMNE (BRPR) V Roait 15 51 BAZA DE RECEPIONARE Srmajel 58 BIROUL COLECTIV DE AVOCAI 56 Horea 34 24 8 21

RAIONUL SRMA

152
BIROUL FORJELOR DE MUNC 45 I Pintilie 38 BIROUL STATISTIC I Pintilie CASA DE ECONOMII l CONSEMNAJIUNI (CEC) 39 Republicii CIRCUMSCRIPIA DE CULTUR 7 A TUTUNULUI 7 Noiembrie 5 . . 70 COMBUSTIBILUL Republicii 53 ... 35 COMITETUL DE FEMEI Republicii 31 . 73 CONSILIUL SINDICAL Republicii 34 . 67 COOPERATIVA V O I N A " Horea 25 . 62 CRUCEA ROIE Republicii 6 .... DIRECIA CONTRACTRI 40 l ACHIZIII (DCA) Srmasel . . 63 DISPENSARUL' TBC Rapublicii .... 80 DISTRICTUL DRUMURI Srmajel . . . 11 ELECTROGAZ V Roait FILIALA DE VNTOARE 61 Republicii 39 GAZ Sarmasel 52 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV D M B " (GAC) Simpetru 12/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT (GAS) Camaras 66 NTREPRINDEREA CINEMATOGRAFIC Sarmas . . . . 72 NTREPRINDEREA DE COLECTARE l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI (ICIl) Srmel 26 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL 68 BERNATH ANDREI" Mie Pintilie . NTREPRINDEREA INDUSTRIAL RAIONAL 2 3 DECEMBRIE" 59 I Pintilie 49 LIBRRIA NOASTR Republicii . . . 64 LOTERIA DE STAT Republicii 30 MOARA Balda OFICIUL PTTR 13 birou diriginte Republicii . . . . . 69 radioficare Republicii 47 telegraf Republicii OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI (ORACA) 34 Sarmel PROCURATURA 16 procuror ef Horia 31 18 secretariat Horia PROTOPOPIATUL ORTODOX ROMN Molofov 24 4 8 COALA DE 7 A N I Horia 12 . . . . 3 o SECIA FINANCIAR V Roait 17 . 28 SECIA SNTATE I Pintilie 7 . . . SFATUL POPULAR COMUNAL 23/A Budeti Camra 27 Ctina Miceti de Cmpie 7 Noiembrie 2 Snpetru Jagu SFATUL POPULAR RAIONAL I Pntilie 5 preedinte I Pintilie 5 serv adtiv I Pintilie 5 serv organiz I Pintile 5 . . . . . STAIA CFR I Pintilie STAIA CFR Srmel STAIUNEA DE MAINI l' TRACTOARE SMT atelier Srmjel director Srmsel . serv contab Srmjel TRIBUNALUL POPULAR Horia 13 . . UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC serv comercial I Pntilie 7 . . . serv contab I Pntilie serv planif I Pintilie serv valorif I Pintlie UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM Republicii 29 23/B 3 12 23 50 44 41 53 9 17 17/B 17/A 52

MOCIU
BANCA AGRICOL U BAZA DE RECEPIONARE 1 COOPERATIVA DE CONSUM . . . . 19 FARMACIA DE STAT 7 FAZANERIA TRANSILVANIA" Vaida Cmara} . . . ; 20 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Berchiesu . 18/B OFICIUL PTTR birou diriginte Mocru . . . . . . . . 13 COALA ELEMENTAR DE 7 A N I . . 14 SFATUL POPULAR Clanu 10/A Geaca 17 Frata 18/A Mociu 3 Suatu 18 Vaida Cmraj : 10 Vaida Cmra sat Pa'atca . . . . 9 SPITALUL UNIFICAT DE STAT Mociu . 12

10 22 14 60 45

RICIU
BAZA DE RECEPIE COOPERATIVA DE CONSUM NAINTE" COOPERATIVA DE CREDIT l ECONOMII NFRIREA" . . DISPENSARUL UMAN . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT . OFICIUL PTTR birou diriginte SFATUL POPULAR Bala SFATUL POPULAR Cresti SFATUL POPULAR Pogaceaya . . . . SFATUL POPULAR Rcu SFATUL POPULAR incai SFATUL POPULAR Snmartin 14 16 8 10 11 12 9 5/A 4 3 15 5

MIHEUL DE CMPIE
COOPERATIVA DE CONSUM . . . . COOPERATIVA DE CONSUM ulia de Cmpie GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Miheul de Cmpe GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV DRUMUL PCII" sat Rzoare . . GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Mihej MOARA PROGRESUL" Mihe de Cmpie SFATUL POPULAR Mihes de Cmpie . SFATUL POPULAR eula de Cmpie

8/A

MILA
COOPERATIVA DE CONSUM HOREA" Milas GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Milas ' . . . . . . . SFATUL POPULAR COMUNAL Milas Orosfoara

URMENI
COOPERATIVA DE CONSUM . . . . FRUNZ NICOLAIE SFATUL POPULAR SEPTERIU SFATUL POPULAR Silvas SFATUL POPULAR Uliej SFATUL POPULAR Urmenj 8 7 5 3 6 1

CU REEDINA N ORAUL TURDA


TURDA
ABATORUL Aurel Vlaicu 44 . . . serv adtiv Gh Lazr 6 . . . . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS Stalln 28 . . . ADORIAN VASILE Stalin 4 . . . 588 613 487 486 ALIMENTARA director Sfalin 1 mag nr 3 A Muresanu 12 . . . . serv comercial Stalin 1 serv fin si contab Stalin 1 . . . . serv planif Stalin 1 APROZAR ICS Gh lazs 6 ASOCIAIA TIINIFIC .... A INGINERILOR l TEHNICIENILOR 444 ASIT t ulujiu 1 455 ASOCIAIA VOLUNTAR 458 PT SPRIJINIREA.APRRII PATRIF.I 443 445
3 2

RAIONUL TURDA

531

AVSAP comit ora Republicii 14 corn raional Republicii 14 ATELIERUL DE PREFABRICATE Armata Roie 7-9

92 243 465

153
ATENEUL NICOLAE BLCESCU Republicii 38 280 AUTOBAZA Gh Lazr 6 256 garajul Turda Noua 257 471 AUTOEXPEDIII Avram lancu 1 . . . BACIU ALEXANDRU Vjinski 3 . . . . 267 BILE POPULARE ALE ORAULUI Gh Cobuc 1 . 554 BILE SRATE ALE ORAULUI . . . 522 casieria 522/A BANCA AGRICOL Stalin 29 . . . . 409 BANCA DE CREDIT l INVESTIII director Stalin 29 80 contab Stalin 29 281 BANCA NFRIREA" Republicii 45 . 290 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE BANCA DE STAT director Stalin 29 406 serv contab Stalin 29 401 serv incasso Stalin 29 402 serv operativ }i casierie Stalin 29 433 serv plan Statln 29 405 BAZA DE PETROL dep nr 1 Pukin 22 525 dep nr 2 Armata Roie 4 . . . . 526 BAZA DE RECEPIE COMUNAL Horticulturii 594 BAZA DE RECEPJIE INTERRAIONAL Armata Roie 53 BERNIC TEODORA Rzboieni 7 A . . 535 BESOIU AVRAM Dr I Raiu 81 . . . 88 BIROUL COLECTIV DE ASISTEN JUDICIAR. Republicii 44 . , 523 BIROUL OFICIAL DE VOIAJ Republicii 34 662 298 BLENEI TOMA I G Duca 1 BOANC AUGUST1N Bloc-MFA 2 . . 284 BOTA ENEEA t ulufiu 14 624 250 CADARIU IOSIF N lorga 15 . . . . CMINUL DE COPII Traian 71 . . . 658 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC Republicii 28 56 CASA DE PIONIERI Dr I Rajiu 25 . . 3 CENTRUL AVICOL Corn Copceni intsr 4/A CENTRUL SANITAR ANTIEPIDEMIC Libertfii 38 689 CENTRUL COLAR AGRICOL nr 2 Armata Ro|ie 21 227 sec florrie Republicii 30 68 CHITEA MATEI A lancu 6 520 CINEMATOGRAFUL MAXIM GORKI" N Filipescu 1 259 CINEMATOGRAFUL PACEA" Aug Bunea 2 260 CIOBANU MRIA A lancu 53 . . . . 11 33 CIORNEI IOAN Ocnelor 1 CIULEANU ION ELIADE Traian 39 . 214 COFETRIA Nr 9 Republicii 12 . . . 29 COLECTIVUL SPORTIV UNIREA" Dr I Rajiu 69 682 COMAN NICOLAE Republicii 44 . . 418 COMNESCU ARTUR Traian 15 . . . 606 COMBUSTIBILUL RAIONAL DEP DE LEMNE Puskin 5 239 COMITETUL DE FEMEI Republicii 23 . 441 COMITETUL ORNESC SINDICAL t uluiu 1 COMLOAN NELLA Republicii 49 . . COMUNITATEA EVREIASC M Eminescu 23 CONFECIA COOPERATIV DE PRODUCIE METEUGREASC boiangerie P Rare 14 preed Republicii 53 serv adtiv Republicii 53 CONSILIUL SINDICAL RAIONAL t ulufiu 1 592 264 42 director Armata Roie 35 283 serv investijii Armata Roie 35 . . 265 FABRICA DE STICL Fabricii 50 . . . * 2 0 1 secjia turntorie P Rare 5 203 fABRICA UNT Alecu Russo 1 415 FARMACIA DE STAT nr 23 Republicii 28 40 nr 24 I G Duca 2 45 nr 25 Ec Varga 13 261 FILIALA DE VNTOARE Stalin 28 . 69 GARA C'FR Gara 512 GAVRIL VICTOR Avram lancu 66 . 612 GEAMBAU FLOREA O Bancic 5 . . 615 GIURGIU GHEORGHE El Pavel 2 . 284 GIURGIU IONEL Horea 3 620 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT corn Bdeni 14 GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Com Opriani nter 5/A GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Com Poiana .inter 5 605 HIRSCH AVRAM Libertii 57 HOTELUL Republicii 6 601 IACAB ALEXANDRU Republicii 10 . . 477 IACOB VASILE Stalin 21 258 IACOBESCU DUU Axente Sever 7/A . 413 IANE DUMITRU Jdanov 84 534 INOCAN CONSTANTIN Dr I Rajiu 91 . . . : . . 403 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTARE l ACHIZIII DCA Dr I Rajiu 75 274 NTREPRINDEREA PENTRU COLECTAREA METALELOR Pukin 6 532 NTREPRINDEREA COMERCIAL RAIONAL Pukin 44 ; . . . . ' . . . . 555 mag desfac Republicii 22 . . . . 420 serv comerc Puskn 44 515 NTREPRINDEREA COMERULUI CU RIDICATA PT PRODUSE ALIMENTARE Em Varga 15 23 dep de bere Ec Varga 17 . . . . . 207 sec} ambalaje Pujkin 14 553 NTREPRINDEREA COMUNAL REGIONAL Axente Sever 2 *272 director Axenfe Sever 2 412 casa de reglare Pujkin 8 489 garaj A Mureanu 18 426 rezervor de ap Cetate 262 staia de taximetre Republicii 255 Ec Varga ' 254 ef ng Axente Sever 2 427 uzina de ap Clrai 407 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII LOCALE org muficii Avram lancu 7 . . . . 79 serv teh Avram lancu 7 78 NTREPRINDEREA DE COF.RIT Ec Varga 15 482 NTREPRINDEREA DE DrFUZAREA MATERIALELOR SPORTIVE Republicii 39 648 NTREPRINDEREA DE ELECTRICITATE Pukin 4 *83 bir reclamaii Gh Cobuc 1 . . . . 38

+202

548 546 544 446 439 670

CONSTANDIN ILIE Gh Barijiu 23 . COOPERATIVA DE CONSUM Corn Poiana inter 6 COOPERATIVA METEUGREASC DESERVIREA Republicii 45 495 secj instal Stalin 35 488 COOPERATIVA METEUGREASC DE INVALIZI MPLETITORUL Republicii 14 485 COOPERATIVA PANTOFARUL N Filipescu 8 657 COOPERATIVA DE PRODUCIE TURDEANA secia metalurgica Armata Roie 17 564 secia oglinzi Republicii 27 . . . . 567 serv adtiv Armata Roie 17 . . . . 568 COOPERATIVA DE PRODUCIE VIA NOU" Republicii 28 28 CORCHE LONGHIN Ec Varga 36 . 537 COEREANU AURELIAN M Eminescu 15 625 COSMA GHEORGHE N Filipescu 28/A 649 COAC MIHAI t O losif 7 432 623 CREA DE CARTIER Stalin 34 . . . . CRIAN MIRCEA Cuza Vod 25 . . 16 CRUCEA ROIE t uluiu 1 518 533 OAVID IOAN Republicii 42 OEBREENI BENIAMIN N Ftlipescu 5 454 DECEANU VIRGIL N Filipescu 28 . . 271 DODO GHEORGHE Jdanov 86 . . . 542 DUCA IOAN t ulu}iu 10 612-1 ELECTRO CERAMICA fabrica de porelan Pukin 25 *507 director Puskin 25 poarta Puskn 25 serv cadre Pukin 25 FABRICA DE BERE NAINTE" Ec Varga 17 FABRICA DE CARTON ASFALTAT HOREA CLOCA l CRIAN" Horticulturii 10

509
510 511 516 422

*295 296 ing ef Horticulturii 10 297 FABRICA DE CIMENT Puskin 4 . . . * 2 1 5 220 492 493 496 director Puskn 24 221 corn de partid Pukin 24 248 sec turntorie Pukin 24 218 serv fnan Pukin 24 219 FABRICA SILICA Armata Roie 35 . * 2 2 2 287

154
director Gh Cojbuc 1 . . . . . . . serv contab Gh Cojbuc 1 uzina Armata Rojie NTREPRINDEREA INDUSTRIAL ARIEUL atei tmplrie Libertii 16 director Stalin 28 fc oale S Brnu}iu 39-41 sec} faian Pujkin 54 serv adtv Stalin 28 serv aprov Stalin 28 serv contab Stalin 28 tipografia Republicii 39 NTREPRINDEREA DE LOCUINE l LOCALURI director Republicii 26 secretariat Republicii 26 , NTREPRINDEREA nr 1 MONTAJE VICTORIA Armata Roie 18 NTREPRINDEREA ORNEASC atei de mezeluri Ec Varga 6 . . . munca la domiciliu Gh Lazr 6 . panrf Roiori 1 82 241 22 647 669 666 665 582 663 668 664 603 602 566 456 ROZENBAUM IDA Horea 1 MOTORA SILVIA Dr I Ra}iu 38 . . . MRENE IULIU M Eminescu 17 . . . 685 RUSU IOAN dr medic Dr I Ra}iu 45 96 MUREAN IVAN Avram lancu 10 . 249 MUREAN SEVER Dr I Ra}iu 54 . . . 71 SALAMON ADALBERT C I Parhon 5 . 547 NICOLA TRAIAN libert}ii 65 . . . . 468 ANTIERUL CIMENT Armata Roie 79 . 573 Puskin 10 607 NISIPEANU MIRCEA Avram lancu 8 77 ANTIERUL DE CONSTRUCII CANTINA NISTOR EMIL Salinelor 2 52 Armata Rojie 9 466 NIT GHERASIM Stalin 17 691 OCOLUL SILVIC Gh Cosbuc 15 . . . 278 ANTIERUL DE CONSTRUCII UZINELE CHIMICE pepinie/a 279 Armata Roie 79 583 OFICIUL PROTOPOPESC ORTODOX serv contab Armata Rojie 18 . . . 395 ROMN Gh Lazr 25 286 ANTIERUL ELECTRO MONTAJ OFICIUL PTTR DE RAION Pujkin . 4 608 diriginte Republicii 15 541 supraveghetori reea Vjinski 1 . 549 COALA DE 7 ANI MIXT nr 1 B P Hajdeu 4 688 contab Republicii 15 570 nr 2 Velicicov 5 641 difuzarea presei Republicii 15 . . 655 nr 3 Ee Varga 12 654 radioficare Republicii 15 457 nr 7 Avram lancu 12 652 secretariat Republicii 15 661 secjia TTR Republicii 24 502 COALA DE 7 ANI MIXT MAGHIAR Nr 4 sec}ia CTIT Republicii 24 572 telegraf Republicii 15 300 Dacia 1 638 COALA DE CONDUCTORI OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ORACA AUTO MOTO Parcul Pujkn 1 684 Valea Sndulejti 1 64 OLTEANU FLORIN A Vlaicu 6 . . . 589 COALA MEDIE DE BIEI Nr 1 OLTEANU IOAN Dr I Ra)iu 19 . . . 403-1 Dr I Ra}iu 111 637 ONIIU GHEORGHE COALA MEDIE DE FETE Nr 2 Dr I Ra}iu 53 651 Armata Roie 15 695 COALA MEDIE MAGHIAR Nr 3 OCL PRODUSE INDUSTRIALE Dr I Ra}iu 42 639 dep cherestea Pujkin 1 240 dep mic gros Republicii 44 . . . . 499 COALA PROFESIONAL magazin Puskin 37 467 METALURGIC mag de mobil Republicii 3637 . 642 Aurel Vlaicu 1 . 645 secretariat Republicii 44 474 COALA TEHNIC CERAMIC serv comerc Republicii 44 . . . . 470 Velicicov 48 86 serv contab Republicii 44 462 SECIA DRUMURI l PODURI serv planif Republicii 44 463 DISTRICTUL TEHNIC II PAPP NICOLAE Avram lancu 51 . . . 238 I G Duca 1 476 PETRINI GHEORGHE SECIA FINANCIAR A ORAULUI Gh Cosbuc 10 25 inspecia veniturile populaiei POLICLINICA DE ADULI Republicii 15 429 Ec Varga 36 616 serv buget Republicii 15 247 POLICLINICA DE COPII SECIA FINANCIAR A RAIONULUI Ec Varga 36 660 Stalin 28 229 POLICLINICA SECIA DE NVMNT medic jef Ec Varga 36 619 A ORAULUI POMPIERII Dacia 2 112 Republicii 15 643 comandant Dacia 2 113 SECIA RAIONAL POP CANDIN Stalin 6 . . . 408 A RECRUTRII l REPARTIZRII POP TEFAN" Jdanov 26 450 FORELOR DE MUNC POPA IOAN t ulu}iu 26 . . . . . 276 't ulu}iu 1 575 POPA IOVIAN t uluiu 17 . . . . 632 SECIA VIN ALCOOL PORUIU VALERIU O Bancic 8 . . . . 479 dep de colectare Ec Varga 17 . . 529 POVOROZNIUC CONSTANTIN dep de preparare i turnare rachiu t ulu}iu 26 612 Ec Varga 15 . 527 PREDA DUMITRU Gh Cosbuc 12 . . 54 dep de turnare vin Pujkin 24 . . 528 PROCOPOVICI FELICIA distileria de rachiu Pujkin 16 . . 569 Dr I Ra}iu 52 237 SFATUL POPULAR AL COMUNEI PROCURATURA RAIONAL MIHAIVITEAZUL inter 2 ancheta penal Republicii 5 . . . . 87 POIANA inter 3 procuror sef Republicii 5 234 SNDULETI inter 4 secr si procurori Republicii 5 . . 236 SFATUL POPULAR AL ORAULUI RADU ILEANA COCA Dr I Ra}iu 2P . 57 Republicii 15 *60 RECOLTA ICS Stalin 28 49 90 REDACIA ZIARULUI prejed Republicii 15 94 TURDA NOU cantina Republicii 27 536 Republicii 39 66 sec} nv} j i cultur Republicii 15 . 438 RESTAURANTUL SOMEUL sec} pompieri Republicii 15 . . . . 425 Republicii 14 447 sec} snt}ii Republicii 15 . . . . 67 ROESCU IOAN Axente Sever 15 . . 585

578 671 571 630 633 581 629

sec} sifonrie Mircea Vod 5 . . . . serv aprov Roiori 1 NTREPRINDEREA DE PRODUCIE COOPERATIST IPRODCOOP director Republicii 28 587 sec} ateliere Ec Varga 17 562 sec} ceramic C I Parhon 2 . . . . 565 sec} de var Horticulturii 1 559 serv adtiv Republicii 28 556 NTREPRINDEREA PROLETARUL MATERIALE REFRACTARE director Armata Rojie 2 55 serv aprov Armata Roie 2 . . . . 31 serv cadre Armata Roie 2 59 NTREPRINDEREA DE STAT PT ASIGURAREA PRODUCERII l VALORIFICRII SEMINELOR AGROSEM Stalin 28 508 NTREPRINDEREA DE TRANSPORTURI COMERCIALE garaj Pujkin 18 480 IOSIF LAZR Vjinski 5 622 JERCU REMUS Salinelor 15 266 LABORATORUL DE METROLOGIE Republicii 28 475 LANGA P VASILE Dr I Raiu 38 . . 451 LENGHEL MOLDOVAN ADA Avram lancu 20 635 LEOVEANU CONSTANTIN Barbu Lutaru 2 416 LIBRRIA NOASTR Republicii 32 99 LITEANU ALEXANDRU Roman 2 . . 597 IOGHIN LUDOVIC Republicii 44 . . 414 IOTOPRONOSPORT Republicii 21 . . 410 1.UPU DUMITRU Avram lancu 8 . . . . 233 MARCHI GHEORGHE Ec Varga 33 . 535-1 MARCOVICI NICOLAE dr medic Sfalin 12 48 MEZEI IOAN Gh Cojbuc 3 84 MILEA VIOREL Axente Sever 23 . . 586 MOARA DE STAT CHEILE TURZII Armata Rojie 1 628 MOLDOVAN IOAN Avram lancu 53 . 686 MOLDOVAN VALER N Filipescu 33 . 268 MOROVAN ANGELA Traian 55 . . . 513 545 MORUJAN IOAN Dr I Rajiu 45 . . .

sec} sntii grupul IV secj sntjii SFATUL POPULAR AL RAIONULUI Stalin 28

61 *12 *13 225 9 230 74 76 242 226 10 26a 81 50 228 206

serv valorif Republicii 28 . . . UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR comit orjnesc Republicii 23 . . comit raional Republicii 30 . . . UZINELE CHIMICE Armata Roie 18 serv aproviz Armata Roie 18 . . serv. intendent Republicii 42 . . VEDINA ANDREI Staiin 6 . . . VOD VESALON A Murejanu 43 .

560 631 421 *50 3 *504 505 580 44 428

prejed Staiin 28 secr Staln 28 biblioteca Republicii 52 inspectoratul statistic Staiin 28 . . secretariat Staiin 28 secj agr Staiin 28 sec cadre Staiin 28 sec} comerc Staiin 28 secj nvf j i cultur Staiin 28 . . sec}, organiz Staiin 28 secia valorif Staiin 28 serv contab Staiin 28 serv zooveter Staiin 28 SINDICATUL NVTORILOR Dr I Ra|iu 49 : . . . . 640 SOCACIU ALEXANDRU Dr I Rajiu 33 A 231 SOLONARU IOAN M Eminescu 7 . . 73 SPITALUL UNIFICAT circ ll-a M Eminescu 30 610 circ lll-a N Filipescu 6 611 618 garaj N Filipescu 6 sec} chirurgie i salvare 617 A Murejanu 13 590 sec} derm-vener A Murejanu 12 . . sec} ginecologie i obstetric 591 A Murejanu 12 sec} medicala contagioas A Murejanu 12 593sec} TBC Traian 23 659 serv adtiv A Mureanu 12 627 STAMATIAN GETA N Filipescu 4 . . 245 STAIA DE TRANSPORT GAZ casa de reglare Armata Roie 6 . . 497 472 sec} adtv Ec Varga 14 STAIUNEA EXPERIMENTAL PENTRU CULTURA PORUMBULUI CENTRUL COLAR AGRICOL Agriculturii 1 277 TEFAN ALEXANDRU Staiin 17 . . . 453 UKOD CAROL Avram lancu 2 . 46 SZOLOI ERNEST A Murejanu 3 . . 291 TLPA IOAN Gh Lazr 18 95 TEATRUL DE STAT Republicii 52 . . . 93 poarta Republicii 52 30 TEIANU DAN ALEXANDRU Traian 75 538 576 TOMPA LENKE Jdanov 92 TONCA RODICA Traian 41 97 TRIBUNALUL Republicii 5 85 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE magazia Libertii 4 452 restaurantul nr 55 Ec Varga 16 . . 449 serv adtiv Republicii 44 448 unitatea nr 57 Petru Rare} 2 . . . 212 TRUSTUL Nr 9 LABORATOR Armata Rojie 79 464 TRUSTUL REGIONAL CONSTRUCII LOCALE cantina Libertii 1 . . . . 43 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT, comit orjnesc Republicii 15 . . 647 comit raional Sta lin 28 646 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM prejedinte Republicii 2829 . . . 558 serv contab Republicii 28 557 serv planif Republicii 28 540

CEANUL -

MARE
6 3 4 1 5

DISPENSARUL MEDICAL GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV satul Bcran GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV VASILE ROAIT" Corn lacobeni SFATUL POPULAR AL COMUNEI CEANULMARE SOPORUL DE CMPIE

CMPIA TURZII
ALIMENTARA OCL depozit Malinovski 34 1* serv adtiv A Murejanu 19 7; APROZAR Malinovsk 2 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMTNE BANC DE STAT ,9 director 6 Martie 9 .. ghijete 6 Martie 9 ~8 BAZA DE RECEPIE Malinovski 2 . CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC , 6 Martie 3 CINEMATOGRAFUL ORAULUI 2 6 Martie 1 .y COOPERATIVA VIIOARA _, DANDEA VALLER Dacia 16 DISPENSARUL VETERINAR . 6 Martie 26 ^ FABRICA DE PINE . . . . . . . . ... FRCAN IOAN Colonie FARMACIA DE STAT Nr 26 1 5
Gh Cojbuc 3 _.. GALI DUMITRU Colonie ,. GARA CFR GAZ METAN DISTRIBUIA 6 Martie 2 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV BOLDUT /A LUNA ir LUNCANI J TBirrENi **/A 39/A URCA GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 6 MARTIE 6 Martie 28 78 HERTL CAROL T Vladimirescu 4 . . 53 INDUSTRIA DE LUT 16 director 5 INDUSTRIA SRMEI *14 *2 *9 *32 *80 *81

camera de oaspe}! cminul de zi Malinovski 113 . . . INOCAN AUGUSTIN Fluturilor 17 . NTREPRINDERILE REGIONALE COMUNALE subunitatea uzina electric LUPEA VASILE Colonie MAGAZINUL METALO CHIMIC 6 Martie 1 MOARA 7 NOIEMBRIE Gh Cojbuc 14 MOLDOVAN IOAN Avram lancu 15 OFICIUL PAROHIAL ORTODOX ROMN A Murejanu 19 OFICIUL PTTR diriginte Dr I Ra}iu 6 camera de tranzit Grii ghijetul nr 2 Malinovski 129 . . . radiofcare Dr I Ra}iu 6 OCL PRODUSE INDUSTRIALE Gh Cojbuc 13 POLICLINICA A Murejanu 25 . . . . ROU EUGEN 6 Martie 10 ANTIERUL DE CONSTRUCII Cantina COALA DE 7 ANI Nr 3 T Vladimirescu 33 COALA ELEMENTAR DE 7 ANI MIXT A Murejanu 9 COALA MEDIE MIXT 6 Martie 1 SFATUL POPULAR COM CLRAI . COM LUNA COM LUNCANI COM PLOSCO COM TRITENII DE JOS COM VIIOARA SFATUL POPULAR AL ORAULUI prejed Malnovski 1 secretar Malinovski 1 serv adtiv Malinovski 1 viceprejed Malinovski 1 SPITALUL DE STAT sec} chirurgie Avram lancu 27 . . sec} copii Malinovski 12 sec} interne Avram lancu 27 . . . serv adtiv Avram lancu 27 . . . . STAIUNEA AGRICOL 6 Martie 11 STAIUNEA DE MAINI l TRACTOARE T Vladimirescu 1 STOLERU SERG1U Colonie TRUSTUL ALIMENTAJIEI PUBLICE

70 68 60 76 54 59 51 57 23

69 31 64 73 44 11 22 17 75 13

34 79 41 36 27 10 39 18 50 28 3 8 58
49
72
52 1

21 65

Grii 3
M a r f e

24
6 62

UNGUREANU
6 1 2

VICTOR Clugrului 5 . . . .

VESCAN

IOAN

IAR
APOLZAN ELENA CARIERA DE PIATR Buru COOPERATIVA DE APROVIZIONARE | DESFACERE COOPERATIVA Liteni DEPOZIT DE CHERESTEA UIL Buru . . FARMACIA DE STAT 19 9/C 14 18/A 9/A 17

156
GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Cacova Ierii rom UTU eom VALEA IERII SPITALUL DE STAT UNITATEA DE INDUSTRIALIZAREA LEMNULUI Nr 3 Valea Ierii 16 10 2 10/A COALA DE 7 A N I CU LIMBA DE PREDARE MAGHIAR SFATUL POPULAR com Moldoveneti corn Plieti com Podeni

4 7

10 1 6 4

NTREPRINDEREA REGIONAL FORESTIER SUBSECIA SCEL Muntele Scel 10/A NTREPRINDEREA REGIONAL DE TRANSPORTURI AUTO IRTA . . 12 OFICIUL PTTR 13 SATUL BORZETI 9/B SECTORUL DE EXPLOATARE l TRANSPORTURI FORESTIERE IFET ValeaIerii 10/B SERVICIUL SANITAR VETERINAR . . 6 SFATUL POPULAR 3 11 corn BIOARA 9 corn BURU 15 corn FILEA DE JOS corn LITA 18 corn MUNTELE BIORII 8

MOLDOVENETI
CIRCUMSCRIPIA SANITAR . . . . . COOPERATIVA DE CONSUM Ploieti GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV Vlen Ploieti OCOLUL SILVIC RAMPA . . . . . . . SATUL BDEN) SATUL PIETROASA 11 3'A 2 3 8 6,'A 4/A

TURENI
COdPERATIVA DE CONSUM SFATUL POPULAR com Aiton . . .' com Crieti com Miceti com Petretii de Jos com Rediu . . . com Tureni com Vlcele 8 2 11 12 5 3/A 1 3

CU REEDINA N ORAUL ZALU


ZALU
ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS INSPECTORATUL RAIONAL PJa Libertii Nr 3 AGENIA RAIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI ARAC RECOLTA" Ady Endre 15 AGEVACOOP T Vladirnirescu 50 . . T Vladimirescu 50 ALBUSAN IOSIF Gh Doja 17 . . . . ANGEL"ESCU TEFAN 6 Martie 11 . . ANGHEL LAURENIU Ady Endre 2 . APROZAR OCL Gh Doja 6 depozit 30 Decembrie 29 ARHIVELE STATULUI P Libertii 3 ASOCIAIA VOLUNTAR PENTRU SPRIJINIREA APRRII PATRIEI AVSAP Ady Endre 15 AUTOBAZA TRANSPORT AUTO 30 Decembrie 21 . . . ' BALAZS ERNEST Stalin 11 BALOG LUDOVIC Petofi 13 BANCA AGRICOL P Libertii 3 . . BANCA COOPERATIV PLUGARUL" 30 Decembrre 9 BANCA REPUBLICII POPULARE ROMNE I Pintilie 6 I Pintilie 6 , . I Pntilie 6 BAZA ORACA Com Crieni BAZA DE RECEPIE T Vladimirescu 73 BEJAN IOAN Stalin 29 BIBLIOTECA CENTRAL RAIONAL P Libertjii 10 BIROUL COLECTIV DE AVOCATUR Ady Endre 17 CMINUL DE ZI 8 MARTIE" I Pintilie 16 DEJ1CA IOAN Calvin 6 CANTINA STEAUA ROIE" P Libertii 11 247 DEPOZITUL MIP T Vladimirescu 77 . FARMACIA DE STAT CASA DE ECONOMII Nr 20 Libertii 5 l CONSEMNAIUNI CEC Nr 21 30 Decembrie 9 ssala P Libertii 4 34 CASA PIONIERILOR Cloca 25 . . . 148 FERMA PANIC Panic FRUCTEXPORT Gh Doja 5 140 CENTRUL DE ACHIZIII l RECEPIE Fabrice! 8 DE PSRI PRODAVICOLA" GOSPODRIA AGRICOL DE STAT Petbf 80 ... 1 Cloca 17 CENTRUL DE COLECTARE DCA cantina Cloca 17 135 T Vladimirescu 23 124 HADINGER GUSTAV Doja 7 . . . . 54 CENTRUL DE COLECTARE MAT VIN NGRTOR1A DE PORCI 72 5 Stalin 5 Com Crieni 268 CENTRUL DE COLECTAREA INSPECIA RAIONAL 246 l SELECIONAREA OULOR SUPRAVEGHERE PAZ 52 l PSRILOR l INCENDII 17 Petofi 85 208 P Lenin 6 44 CENTRUL DE SMNTNIKEA LAPTELUI NTREPRINDEREA ALIMENTAIA Petofi 29 220 PUBLIC 223 CENTRUL DE TIERE Abator 10 . . . 146 Stalin 6 CINEMATOGRAFUL LIBERTATEA" restaurant P Libertii 5 Pa Libertii 5 " turntoria de bere P Libertii 4 . 249 CIRCUMSCRIPIA SANITAR NTREPRINDEREA DE COLECTAREA COMUNA CRISTUR l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI Com Cristur 138/A 26 ICIL 241 CIRCUMSCRIPIA VETERINAR Cloca 19 117 Ady Endre 15 250 18 NTREPRINDEREA COMERCIAL 13 COMBUSTIBILUL T Vladimirescu 46 . COMISARIATUL MILITAR P Lenin 11 . 224 INTERRAIONAL COMRA1COOP T Vladimirescu 25 . . 14 Gh Doja 25 CONSILIUL SINDICAL -RAIONAL 55 Gh Doja 25 P Libertii 11 170 NTREPRINDEREA DE GOSPODRIE COOPERATIVA NAINTE" 45 ORENEASC Ady Endre 17 134 129 Ooja 47 COOPERATIVA DE CONSUM MIR10 202 com Mirsid 210/A NTREPRINDEREA DE LOCALURI 42 COOPERATIVA ORENEASC HOTEL" Pa Libertii 8 Ady Endre 17 108 NTREPRINDER'EA REGIONAL 125 Ady Endre 2 132 DE CONSTRUCII 218 COOPERATIVA PIELARUL" Gh Doja 13 30 Decembrie 11 214 NTREPRINDEREA REGIONAL 63 30 Decembrie 13 243 D E COERIT sector lctuerie PetSf 6 . . . . 258 37 Ady Endre 15 sector estorie B N Antal 2 . . . 226 CRISTEA VASILE 30 Decembrie 12 . 62 NTREPRINDEREA DE STAT LOTERIA 120 CRUCEA ROIE Ady Endre 15 . . . filiala Zalu 30 Decembrie 3 . . . 215 245 29 27 8 51 235 254 236 50 205 225

RAIONUL ZALU

114

105 142 263

152

49 60

7 233

64

111 256

15?
NTREPRINDEREA STEAUA ROIE" A d y En'dre 8 48 Doja 21 139 Fabricii 10 2.4 serviciul tehnic A d y Endre 8 . . . 74 atelier tmplrie Doja 35 251 LABORATORUL DB IGIEN 30 Decembrie 2 3 133 LEIB LUDOVIC A d y Endre 20 . . . 239 LETIA AUREL PetSfi 12 102 LIBRRIA NOASTR P Libertii 5 28 LICEUL MIXT N r 1 3 0 Decembrie 17 . 107 LICEUL MIXT N r 2 A d y Endre 1 . 207 M A R I A N SABIN G h Doja 4 0 . . . . 240 MERXZ ADALBERT Ersek luliu 2 7 . 145 MUZEUL RAIONAL A d y Endre 9 . . 136 NEME 1 O A N A tancu 13 222 OCOLUL SILVIC 1 M a i 1 12 OFICIUL PAROHIAL REFORMAT Kalvin 7 . . . 40 OFICIUL PTTR ef raion 30 Decembrie 19 . . . 33 contab 30 Decembrie 19 22 planif 3 0 Decembrie 19 . . . . . 23 telefoane P Libertii 4 . . . . . 32 telegraf 3 0 Decembrie 19 . . . 103 OFICIUL RAIONAL DE ACHIZIIE COLECTARE l NGRARE DE ANIMALE OWAGA Ady Endre 15 106 OLAH EMERIC A lancu 36 116 PAROHIA ORTODOX R O M N 253 P Lenn 9 POLICLINICA DE ADULI P Libertii 11 38 POMPIERII P Lenin 2 112 POPA AUGUSTIN I Pintilie 3 . . . 20 PROCURATURA RAIONAL P Libertii 9 21 cab anchetatorilor P Libertii 9 . 24.2 SANEPIDUL 3 0 Decembrie 23 . . . U COALA DE 7 A N I Com Grcei . . . 2'12/A COALA PROFESIONAL METALURGIC Zetkin Clara 2 164 SECIA RAIONAL A RECRUTRII l REPARTIZRII FORELOR DE M U N C A d y Endre 15 229 SFATUL com com com SFATUL Ady POPULAR Aghire Crieni . ORA 15 15 . . 15 15 . . . . . 3 . . . . 3 . . . ZALU 3 227 228 147 255
B A N C A C O O P E R A T I V A

contab Pa Libertii 3 172 cultural Pa Libertii 3 237 drumuri Pa l i b e r t i i 3 157 finane Pa Libertii 3 158 nvmnt Pa Libertii 3 . . . . 2 3 4 poarta Pa Libertii 3 153 planif Pa Libertii 3 171 protecia plantelor Pa Libertii 3 . 167 sntate Pa Libertii 3 221 secretar Pa Libertii 3 154 secretariat Pa Libertii 3 . . . . 137 statistic Pa Libertjii 3 238 vice prejed Pa Libertii 3 . . . 169 valorf Pa Libertii 3 141 SPETER NICOLAiE I Pintilie 13 . . . 2 0 4 SPITALUL UNIFICAT T Vladimirescu 28 *6 T Vladimirescu 2 8 *201 farmacia 30 Decembrie 9 . . . . 149 reeaua de copii Stalin 17 . . . . 47 reeaua de copii Stolin 17 . . . . 121 STAIA CFR G A R A ' G a r a ' 126 STAIA METEOROLOGIC Kossuth 39 41 SZEKELY VASILE 3 0 Decembrie 13 . 2 4 4 SZ1NETAR N1COLAE A d y Endre 7 . 53 SZOLOSI I O A N Stalin 15 168 TABRA ,DE PIONIERI MESES" Meses 252 TOTH IOAH 9 M a i 4 222/A TRIBUNALUL POPULAR RAIONAL P Libertii 9 43 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT A d y Endre 9 163 UNIUNEA RAIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC preedinte Gh Doja 25 36 Gh Doja 25 104 poarta Gh Doja 25 58 VE.RESTOI ELISABETA Crijan 8 . . . 206 V I N ALCOOL depozit d e spirt P Lenin 7 . . . . 127 VOCIU O C T A V I A N A lancu 28 . . . 56 WE'ISZ ERNEST T Vladimirescu 19 . 4

CIRCUMSCRIPIA SANITAR . COOPERATIVA DE CONSUM AL COMUNEI AGRIJ . . . . COOPERATIVA DE C O N S U M M G U R A " Buciumi . . . . COOPERATIVA AGRICOL COLECTIV 1 M A I TRSNEA SFATUL POPULAR AGRIJ . . . BUCIUMI

2
l/B

1 l/A 3

CRASNA
APROZAR BANCA CPRARU OCL COOPERATIV TEFAN 17 23/A 21 15 DE CONSUM 23 MBRCMINTE" P1ELARUL" . . 20/A 20 16 31 4 25 29 LAPTELUI

CIRCUMSCRIPIA ZOOTEHNIC VETERINAR COOPERATIVA BIRUINA" COOPERATIVA COOPERATIVA DISPENSARUL FARMACIA DE STAT Nr 62 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 23 AUGUST" Horoatul Crasnet . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV 1 MAI" GOSPODRIA AGRICOL DE STAT NTREPRINDEREA DE COLECTARE l ICIL NTREPRINDEREA OFICIUL DE STAT DCA . . MIERTESCU NICOLAE PTTR CRASNA ULEI PRESA DE INDUSTRIALIZAREA

COALA MIXT DE 7 ANI SFATUL POPULAR AL COMUNEI BNIOR


CLUA
C1ZER
CRASNA
HOROATUL STRCIU CRMEI
. . .

26 5' 24 3 9 12

BORLA
CIRCUMSCRIPIA AGROZOOT.EH NI CA VETERINAR . CIRCUMSCRIPIA SANITAR Boca COOPERATIVA DE C O N S U M . . . SFATUL POPULAR com BORLA . . com COEIU com DIOOD sat com GURUSLU AMUD "

18/A U
6 2
19 6/B 1 8

209 212 138 210 15

com Dobrin Mirid

POPULAR Endre

3 4 5 1 2/A 2/B
8 2 7

SPITALUL DE STAT

contab A d y Endre secretar A d y Endre

sec) gospodrii A d y Endre secretariat A d y Endre SFATUL POPULAR preedinte bir bunuri buget

PAROHIA REFORMAT

ROMINAI

RAIONAL 101 155 165 159 151 3 156 ACHIM BANCA LAURENIU COOPERATIVA 7 4/A

Pa Libertii Pa Libertii 3

CIRCUMSCRIPIA

SANITAR

sec agricol

Pa Libertii 3 . . .

COOPERATIVA DE CONSUM . GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV . . SFATUL POPULAR

Pa Libertii

CIRCUMSCRIPIA AGROZOOTEHNICA VETERINAR 4

cadre Pa Libertii 3 comerc Pa Libertii

com' POARTASLAJULUI

158

CONVORBIRI
TELEFONICE
INTERURBANE

I DIN ORICE LOCALITATE C U O R I C E LOCALITATE CARE ARE LEGTURA TELEFONICA

ABONAILOR PARTICULARIZASE DE ODIHNA.CABANE TURISTICE,HOTELURI l CABJNE TELEFONICE, AU REDUCERE 4 0 % DIN TARIF PENTRU ZONELE JJV DE TAXARE fPESTE 5 0 KmJrCELE DIN ZONA I-* DE TAXARE INTRE ORELE 20-7 - DUMINICA l SRBTORILE LEGALE, REDUCEREA ESTE TOATA" ZIUA l N TOATE ZONELE-PENTRU RESTUL ABONAILOR REDUCEREA ESTE ZILNIC NTRE
ORELE 2 0 - 7

ORICE LOCALITATE Dlf CERIND SERVICIUL LOCAL DE TELEFONAREA TELEGRAMELOR

REGIUNEA CONSTANTA

sas
^ #
rts< ;

w$ m-^ v'^!,**,:^

tU-f

">

-v,(rfi '-'*v -j r

-s^,_>^.

,~,i*

^p

*(^

% ;

,"!>

;>; - -

.v

;,'

161

REGIUNEA CONSTANTA

CU REEDINA N ORAUL CONSTANTA


CONSTANTA
A
ABAGIAN ARSAllUS Mercur 13 . . . ABDULGANI NEGIMEDIN Roza Luxemburg 29 ACVARIUM Bd 16 Februarie . . . . ADMINISTRAIA ASIGURRILOR DE STAT ADAS dir regional Pa Independenei 5 . insp ora Stalin 8 ADMINISTRAIA P'STELCR ORA bir intendent Pa Grivijei AGENIA DE IMPORT dia El Pavel 12A serv comerc El Pavel 12A serv import Port serv contab El Pavel 12A . . . . AGENJIA TEATRALA Stalin 63 . . . AGENIA DE VALORIFICRI AGEVACOOP dia 6 Martie 8 serv contab 6 Martie 8 dep ou llare Voronca 25 . . . dep zarzavat A lancu 53 . . . . AGENIA DE VOIAJ CFR Stalin 13 . AGOP ARAM Ilarie Voronca 6 . . . AGOPIAN TEFAN I Lahovari 55 . AGOPIAN TIRAN Gl Cernat 27 . . AGRO EXPORT Port AGROSEM NTREPRINDERE DE STAT PENTRU PRODUCEREA l VALORIFICAREA SEMINELOR dia Mircea 5 serv contab Mircea 5 mag de desf semine tefan cel Maro 98 sec} nter-raional tefan cel Mare 110 dep os Mangaliei AIANIAN AGOP I Bnescu 7A . . . ALBU ION Fund tefan cel Mare 2 . ALBU I NICUIAE Oborului 1 bis . ALBU N VASILE Ion Adam 7 . . . ALDEA CONSTANTIN StaPn 125 . . ALDEA CORNEL Aprodul Purice 3 . ALDEA STAN Stalin 216 ALEONTE MIRCEA Griviei 34 . . . 11 Cartea de telefon c. 1765 2237 72 43 12 77 ALEXANDRESCU ATENA V Prvan 31 . 28 66 ALEXANDRESCU CEZAR Mfhai Viteazul 6 79 22 ALEXANDRESCU GH Cantacuzino 1 . 78 44 ALEXANDRESCU MIRCEA Bd lenin 34 78 28 ALEXANDRESCU NICU tefan cel Mare 72 73 54 ALEXANDRESCU SERGIU Cr Georgescu 13 31 60 ALEXE CONSTANTIN I Pintilie 1 6 . 3 2 63 ALEXIU GHEORGHE Gl Cernat 7/A . 20 17 ALIMENTARA OCL dir V Prvan 16 14 36 serv cadre V Prvan 16 38 79 serv contab V Prvan 16 . . . . 34 00 36 36 ef contab V Prvan 16 39 57 serv planif V Prvan 16 17 87 serv comerc V Prvan 16 MAGAZINE Nr 1 Stalin 46 27 02 Nr 4 tefan cel Mare 72 25 71 Nr 12 Staln 196 28 71 Nr 14 Stalin 125 78 71 Nr 15 pescrie Griviei 31 . . . . 75 71 Nr 23 Pja Independenei . . . . 21 01 Nr 26 Atelierelor 10 77 86 Nr 32 tefan cel Mare 94 . . . . 27 86 Nr 153 Avram lancu 41 30 90 atei rep Mircea 94 35 14 AMET TACHIM N Titulescu 21 . . . 23 33 AMIRA ION Alex cel Bun 19 . . . . 21 87 ANASTASESCU GHEORGHE Mitrop aguna 6 73 29 ANASTASESCU NICOLAE G! Mnu . 30 17 ANASTASIU GHEORGHE Titu Marorescu 50 22 19 ANASTASIU RADU I Bnescu 5 . . 24 53 ANCA IORDAN tefan cel Mare 34 25 93 ANCUA MRIA Stalin 254 . . . . . 11 26 ANDONE OTILIA Bd Republicii 8 . . 27 13 ANDONESCU MILTIADE Maramure 5 20 22 ANDONIE MIHAIL Fr Engels 2 . . . 77 63 ANDREI CONSTANTIN 1907 31 . . 27 11 ANDREI ROXANA Eternitii 11 . . 7 3 1 1 ANDREI VALERIU Mircea 135 . . . 74 35 ANDRIADI IANI Gl Mnu 26 . . . 77 01 ANDRIADIS TACHE Bd Republicii 32 . 36 66 ANDRONACHE ANDREI Cantacuzmo 3 14 93 ANDRONE MRIA Dobr Gherea 11 . 7 5 23 ANDRONESCU ANTON Decebal 24 . 15 67 ANDRONESCU ECATERINA I Pintilie 35 15 46 ANDRONIAN CHIRCOV Mihai Viteazul 19 20 87 ANDRONIC DUMITRU Bd Lenin 27 . 79 82 ANGELESCU VIRGINIA Ar Caratzali 5 28 92 ANGHEL ARON Daciei 39 31 15 ANGHEL ELENA I Lahovary 38 . . . 22 10 ANGHEL VASILE Bucovinei 2 . . . . 74 13 ANGHELESCU CONSTANTIN 6 Martie 6 39 55 ANTIMIRESCU MRIA Bogdan Vod 41 78 52 ANTON MANOIL Gl Mnu 18 . . . . 2591 ANTON TEFAN I Lahovary 41 . . . 21 32 ANTONESCU ION M Koglniceanu 36 72 03 ANTONOV ION Bd Lenin 26 . . . . 23 65 APOSTOAIE ALEXANDRU Mircea 33 . 27 68 APOSTOL MIHAI Mircea 99 . . . . 25 63 APOSTOL VASILE Griviei 12 . . . . 1108 APOSTOLESCU NICOLAE Sntfii 18 72 16 APOSTOLESCU NICOLETA Stalin 86 . 20 09 APROZAR OCL dir Mercur 10 11 93 serv contab Mercur 10 11 84 serv cadre Mercur 10 28 33 serv comerc Jupiter 6 36 56 serv planif Mercur 10 70 79 secia transp Jupiter 6 20 79 dep nr 1 Obor 36 49 dep nr 2 Avram lancu 31 . . . 33 92 ARAC HAZARIAN Daciei 38 . . . . 73 94 ARAGAZ comenzi tefan cel Mare 7 . . . . 23 50 ARBITRAJUL DE STAT Remus Opreanu 1 32 69 ARDITI ELIAS V Prvan 27 29 40 ARGHIRESCU NICOLAE Pukin 1 0 . 3 0 39 ARGHIRIADE ION I Pintilie 24 . . . 73 12 ARGHIROPOL GH 30 Decembrie 5 . 74 08 ARHIRE ION Decebal 20 70 21

32 23 27 47

1907 4

34 15
18 93 14 83 37 70 30 71 36 90 32 68

12 10 36 28 21 09 15 95 24 44 1911 75 20 72 09 26 58

16 69 17 01 14 85 38 84 11 57 74 53 30 26> 28 93 76 71 10 70 20 77 77 78 31 01

162
ARION GHEORGHE I Lahovary 68 . . 71 02 ARSENE GHEORGHE Decebal 47 . . 10 56 ARSINTESCU GHEORGHE Mircea 68 . 75 34 ARTA POPULAR MAGAZIN Stalin 20 11 20 ASACHIE GHEORGHE I Pintilie 58 . 26 12 .ASANACHESCU ELENA 13 Decembrie 13 34 45 ASARION RUPEN Gl Mnu 45 . . . 2721 ASOCIAIA ROMN PENTRU LEGTURILE DE PRIETENIE CU URSS ARLUS cons regional tefan cel Mare 29 . 27 16 cons or} tefan ce! Mare 29 . . . 19 63 ASOCIAIA SPORTIV DINAMO Drago? Vod 12 . . . . . . . . . 22 27 ASOCIAIA SPORTIV VOINA Olga Bancic 13 10 13 ASOCIAIA TIINIFIC A INGINERILOR l TEHNICIENILOR AS1T Filiala Regional Stalin 73 . . . . 1556 ASOCIAIA SURDOMUILOR Eroilor' 27 13 47 ATANASIU CONSTANTIN Mihileanu 48 73 35 ATANASIU SANDA P Vulcan 112 . 7 2 01 ATELIERELE NAVALE 23 AUGUST dia Port 32 74 serv plan i aprov Port 19 44 ATELIERUL MECANIC SILVIC Palas 52 27 24 AUNIAN MIHAIL Dumbrava Roie 31 27 29 AVRAM GHEORGHE Cuza Vod 28 . 33 44 AVRAMIE PETRE Bogdan Vod 3 . . 77 58 AXELRAD FRI Mihai Viteazul 1 . . . 76 42 BALABAN CONSTANTIN Ec Varga 33 15 12 BLAN GHEORGHE Ec Varga 3 . . 1121 BLAN ION Sntjii 17 15 75 BLAN I ION tefan cel Mare 105 . 26 54 BLAN NICOLAE Dumbrava Roie 26 . 77 73 BLAN VASILE Ar Caratzali 23 . . . 75 97 BLNESCU ROSTISLAV Dragoj Vod 13 17 18 BLNESCU VASILE N Blcescu 8 . 22 93 BLNESCU VIOREL Mihai Dumitru 22 77 66 BLU I CONSTANTIN P Vulcan 8 70 77 BALCA PETRE 1907 17 17 88 BALDOVIN NICOLAE tefan cel Mare 104 74 86 BALEANU CORNELIU Gl Mnu 36 . 11 43 BALICESCU NICOLAE Bd Lenin 92 . 79 14 BALOLEANU ALEX Mihileanu 65 . 19 33 BALOMIR MARIN Gl Mnu 28 bis . 14 97 BALO MRIA Mih Coiciu 6 . . . . 29 38 BLTESCU CORNEL Ec Varga 7 . . 22 73 BLTOAICA IOANA os Mangaliei 82 71 03 BLU NICOLAE Eroilor 21 . . . . 23 46 BANCA AGRICOL dir Pja Independeni 1 11 88 serv contab ssal Pa Independenjei 1 10 71 serv contab filial Pja Independentei 1 11 89 BANCA COOPERATIVA TOMIS" 6 Martie 38 15 83 BANCA DE INVESTIII BCI dir ora El Pavel.9 21 46 dir reg El Pavel 9 26 77 serv contab El Pave! 9 18 81 serv finanare credit H Pavel 9 . 26 68 serv finanare credit reg El Pavel 9 26 76 BANCA DE STAT A REPUBLICII POPULARE ROMNE BRPR KarI Marx 1 * 1 6 03 dir reg KarI Marx 1 24 76 dir ora KarI Marx 1 19 20 serv planif KarI Marx 1 . . . . 1971 locuin dir N. Titulescu 18 . . . 1645 BANCIUPARASCHIV I Lahovary 120 . 11 47 BNCULESCU NICOLAE Bucovinei 4 77 29 BANU ION Pukiti 12 28 58 BARASCU I MARIANA I Adam 13 . 36 84 BRBIER ANATOUE Bd lenin 17 . 75 05 BARBU ELENA Dobr Gherea 24 . . 25 74 BARBU GHEORGHE Libertii 7 . . . 22 06 BARBU ION Bd Republicii 43 . . . 75 86 BARBU D ION Remus Opreanu 12 . 11 19 BARBU MRIA 13 Decembrie 18 . . 23 13 BARBUC ANTON Col Grigorescu 1 . 7 3 73 BRNA LUCIAN T Vladmirescu 41 . 21 34 BRNA VASILE Banu Mihalcea 134 . 18 77 BAROTA MIRCEA KarI Marx 41 . . 16 00 BARSAMIAN VANEA 30 Decembrie 7? 28 34 BATLER ARIE Roza Luxemburg 32 . . 15 89 BAUER ADRIAN tefan cel Mare 106 27 62 BAVARO SEVERINO Decebal 1 . . . 22 22 BAZ EMIL Bd Republicii 38 bis . . 22 79 BAZA Nr 2 Mihai Viteazul 1 . . . . 21 66 BAZA DE APROVIZIONARE Nr 9 Ovidiu 38 31 BAZA DE APROVIZIONARE MIBC Unrrii 5 19 93 dep de mrfuri Unirii 5 10 40 BAZA DE DESFACERE A PRODUSELOR PETROLIFERE dir I C Brtescu 1 13 16 bir de livrri I C Brtescu 1 . . 16 03 lab dep 2 F Srbu 39 38 11 comenzi aragaz tefan cel Mare 7 bis 23 50 lab dep 3 Port 35 36 manipulaie dep 3 Port 39 38 dep de uleiuri Ion Ghica 3-5 . . 39 65 dep 1 I C Brtescu 1 36 01 dep 1 intern Ceralelor 55 . . . 36 64 dep 2 A F Srbu 38 17 73 dep 2 B port 33 42 dep 3 Port * 3 3 80 grup 2 dep F Srbu 39 * 1 7 73 * 3 3 40 BECHIR ESAT Bolintineanu 3 . . . . 27 74 BECHIR NEILUFER I Gh Duca 17 . . 77 48 BECHI BORTEMIR Miron Costin 44 . 75 65 BEDROSIAN CORNELIA Dumbrava Roie 24 25 61 BEFA TEODOR 1 GH Duca 49 . . . 20 29 BEGALI NAZIF M Dumitru 3 bis . . 31 04 BEIASIGIAN EDUARD P Grigorescu 6 73 41 BEKE GH Banu Mihalcea 185 . . . 38 17 BELA MEGAI Bd Republicii 33 . . . 1604 BELCIU ION Fund t Gheorghiu A . 77 96 BELEI ION Mihai Viteazul 1 bis . . 78 91 BELU GHEORGHE Plevnei 2 79 29 BELU ION Ciu 47 79 12 BELU POMPILIU Stalin 20 73 58 BELU VASILE Negru Vod 9 . . . . 70 75 BENEA CRISTEA V Prvan 24 . . . 77 20 BENLIAN EDUARD t Mihileanu 19 . 75 27 BENULESCU NICOLAE Staia Petrol 3 72 94 BERARU VASILE Decebal 14 . . . . 10 65 BERCEANU IZU Bolintineanu 11 . . . 75 01 BERDAN PETRE Stalin 119 75 38 BERTUS ION M Koglniceanu 6 . . 27 46 BELEAG CONSTANTIN Bd Republicii 78 20 05 BEUDEANU ION I C Frimu 4 . . . 1808 BEZ1RIS IANCU Kalinin 54 23 52 BIBICEANU B. GHEORGHE V Prvan 3 39 63 BIBLIOTECA CENTRAL REG sala de lectur Bd Republicii 24 . 13 46 BIGAN NICOLAE tefan cel Mare 27 71 32 BLCIU NICOLAE I Bnescu 10 . . 21 22 BILEC ALEXANDRU Aviator Craiu 1 . 27 18 BIROU VERONICA 1907 39 . . . . 39 28 BIROUL COLECTIV DE AVOCAI M Dumitru 1 39 91 Traian 33 36 39 BiRSNESCU DUMITRU Bd Republicii 29 27 51 BRZAN ION Grozeti 37 79 21 BRZAN NICOLAE Mircea 125 . . . 21 35 BRZUCA IANE Ec Varga 34 79 19 BT BADEA Soveja 34 79 85 BT IOAN Stalin 129 79 68 BITANG DUMITRU Marc Aureliu 14/A. 25 03 BZIAC NICOLAE Rchitai 77 . . . 79 75 BOAGIU ATANASIE tefan cel Mare 27 14 47

B
BABA ION KarI Marx 43 19 68 BACALBAA VERONICA tefan cel Mare 98 78 18 BACALU NATAEL Cantacuzino 3 . . 13 82 BCANU CONSTANTIN Jupiter 18 . 73 24 BCAN'U DUMITRU Eroilor 18 . . . 1746 BACIU CONSTANTIN KarI Marx 26 . 34 78 BACIU EUGEN Patriei 12 72 69 BACIU ION 1 Bnescu 1 28 98 BACIU NEDELCU O Bancic 9 . . . 21 33 BACIU TEODOR M Koglniceanu 4 . 13 13 BDRU NICOLAE M Koglniceanu 6 25 84 BADEA MIRCEA Aprodul Purice 1 . 3 2 53 BDESCU LIA MARA Cuza Vod 28 27 01 BDESCU PAULA Bolinineanu 36 . . 24 85 BDICA DUMITRU Bd Republicii'44 . 1001 BDICA ION Cuza Vod 54 . . . . 28 13 BDIN VICTORIA Stalin 113 . . . . 28 45 BADISTRU IOAN Fr Engels 2 . . . 27 63 BDULESCU C DUMITRU I Gh Duca 55 18 37 BDULESCU I DUMITRU Avram lancu 23 23 95 BDULESCU ION 30 Decembrie 75 . 32 97 BAIA COMUNAL tefan cel Mare 83 21 59 BICEANU GEORGETA O Bancc 58 . 75 81 BISAN ARISTIDE El Pavel 8 . . . 72 15

163
BOANCA CONSTANTIN Cantacuzino 1 29 15 BOANJ NICHIFOR Maramure 49 . 71 0 7 BOBEANU NICOLAE Donca Simo 109 36 0 6 BOBESCU TEODOR Gl Mnu 72 . . 29 80 BOCLASIEVICI CORNELIU 1 C Brtescu 5 32 9 3 BOCULESCU CONSTANTIN Cuza Vod 31 11 65 BOCUNESCU ANATOLIE Jepes Vod 4 0 25 7 9 BODO LADISLAU tefan cel Mare 27 . 14 15 BOERESCU LILIANA V Prvan 6 . . 72 22 BOERIC CONSTANTIN Mercur 21 . 74 4 2 BOERU I O N Mihai Viteazul 4 . . . . 71 7 9 BOGDAN CONSTANTIN N Titulescu 26 71 26 BOGDAN I O A N tefan cel Mare 18 12 4 2 70 56 BOGDAN LIVIU Stalin 130 BOHLJEANU I O N Stalin 129 . . . 2 8 9 9 BOHLJEANU VASILE Bd Republicii 49 27 61 BOHAN ECATERINA Bd Lenin 125 . 26 64 BOIANGIAN IRMA Traian 10 . . . 26 9 0 BOIANGIU TEFAN Marin Dincfi 26 . 75 18 BOLA TNASE Mihileanu 10 . . . 72 2 9 BOLDEANU MATEI Traran 25 . . . 79 96 BOLDEI ALEXANDRU Avram lancu 2 bis 70 30 BOLNU GHEORGHE Dragos Vod 11 39 16 72 9 0 BONCHI I O N 6 Martie 2 BONDOC I O N tefan cel Mare 34 . 36 79 BORAND STELIAN Bd Republicii 62 . . . . 77 50 BORCEA AUREL Dragos Vod 2 . . 36 5 9 BORCEA SMARANDA Gl Mnu 72 . 79 80 BORCOMAN CONSTANTIN Donca Simo 56 12 50 BORDEA OLGA Bd Lenin 32 . . . . 33 70 BORDNCA DUMITRU Grivijei 36 . 18 12 BORONDEL I O N A Caratzali 6 . . . 31 58 BORTA NICOLAE V Prvan 15 . . . 22 13 BORZEA TRAIAN Clugren 22 . . 11 09 BOSIN MIHAI Cuza Vod 3 0 . . . 76 8 0 BOSNCEANU PAUL 30 Decembrie 2/A 71 75 BOSTNARU VIRGIL Mircea 74 . . . 34 6 5 BOEA DUMITRU Bd Republicii 15 . 27 5 2 BOEA I O N Tomis 18 26 46 BOEA RADU Decebal 68 32 05 BOZAN MRIA Gl Mnu 5 4 . . . . 21 76 BOZGAN DUMITRU Traian 61 . . . 26 19 BRANDABUR GHEORGHE Mircea 33 . 71 50 BRANGA ELENA Mercur 6 20 13 BRATU LIVIA O Bancic 62 79 34 BRATU MARCEL I Pintilie 3 0 . . . 11 7 0 BRTUCU I O A N Bd Lenin 128 . . . 20 88 BRTULESCU GHEORGHE Marc Aureliu 14/A 26 31 BRTULESCU HARALAMBIE Dumbrava Roie 83 20 84 BRTULESCU I O N I lahovary 31 . . 25 0 6 BREBENEL HARALAMBIE T Burada 3 . 71 27 BREZEANU ELENA. M Koglniceanu 10 74 28 BRNDUOiU IACOB
N Titulescu 23
22 00 BRNZEANU MIRCEA
Panait Mosoiu 6 77 59 BRICARU LUCIA Grivijei 36 . . . . 1 4 3 2
BRULEJUL ANSAMBLUL DE CNTECE
l DANSURI Traian 1 25 13 BRUCHER CONSTANTIN Cuza Vod 2 8 1078 BRUCKNER TIBERIU 30 Decembrie 23 72 0 7 BRULL DOSOLLO PJa Grivijei 3 . . . 22 09 BUCUR DIMITRIE Dumbrava Roie 65 . 11 2 9 BUCUR EMIL I Adam 20 12 4 9 BUCUR GHEORGHE I Bnescu 3 . . 22 48 BUCUR PETRE ILIE Bd Lenin 68 . . . 29 58 BUDURU .NICOLAE Puskin 2 7 . . . . 1 5 0 8 BUFETUL FARUL Bd Lenin 255 . . . . 2 9 2 1 BUFETUL MANGALIA Sos Mangaliei 52 70 20 BUFETUL STEAUA ROIE Mihai Viteazul 51 32 96 BUFETUL STEJARUL Bd Lenin 152 . . 16 3 6 BUFETUL VICTORIA PJa Independenei 1 19 31 BUFETUL VRANCEA I Lahovary 22 . 19 78 BUICAN ALEXANDRU Roman 10 . . 7 7 9 2 BUICA VASILE Gl Mnu 63 . . . . 7 7 7 4 BUJAN PETRE Sta)ia Petrol 32 5 7 BULGREA GHEORGHE T Vladimirescu 9 76 21 BURGAZA MRIA 1907 71 73 05 BURGHELEANU I O N Stalin 33 . . . 7 6 1 4 BURIACU CORNELIA Alex cel Bun 20 20 65 BURLESCU VIRGIL O Bancic 69 . . . 32 1 BURNESCU LAURIAN Preda Buzescu 5 23 36 BURUIAN I O N Preda Buzescu 6 brs 73 36 BURUIAN VESPASIAN Dumbrava Roie 54 79 36 BUTA I O N Mircea 133 18 51 BUTALIU AUREL Bd Republicii 62 . 19 3 2 BUTIUC I O N Sabinelor 11 72 08 BUTNARU GHEORGHE Gl Cernat 7/A . 70 17 BUTOI VICTOR Vasile Lupu 47 . . . 24 63 BUTOIANU CORVIN t Mihileanu 2 bis 73 3 0 BUTOIANU CRISTACHE I Adam 51 . 28 68 BUTUC VALERIU N Trtulescu 3 0 . . 7 2 0 0 BUTUCEANU GHEORGHE t Mihileanu 90 71 04 BUZAIA NICOLAE Dr Davilla 7 . . 10 10 BUZATU STANCU V Prvan 7 . . . 7 4 7 5 BUZDUGAN VIOREL Bogdan Vod 74 26 84 BUZOIANU RADU Bd Lenin 38 . . . 1 0 8 5 CLDRARU I O N Mrsesti 29 . . . 72 33 CALOINESCU CORNEL Mircea 1 7 . 7 5 84 CALOT I O N Bd Republicii 12 . . . 30 89 CALPACIAN CARNIC Mihar Viteazul 17 7 3 64 CALPACIAN ERVANT Mihai Viteazul 38 29 22 CALUDI ANASTASIE Miron Costin 54 28 91 CAMELARU VASILE Roza Luxemburg 29 35 86 CMINUL DE BTRNI Bd t Gheorghiu 1 3910 CMINUL CULTURAL N BLCESCU os Mangaliei 26 3 0 85 CMINUL CULTURAL M. KOGLNICEANU os Mangaliei 229 . 2 3 67 CNNU NICOLAE I Pintilie 2 . . 19 0 6 CANJA NICOLAE Cuza Vod 40 . . 71 82 CANTARAGIU VIRGIL Aleea Remus 8 20 44 CANTINA Jupiter 11 17 16 CANTINA COOPERATIVEI ENERGIA Grivijei 5 5 26 5 7 CANTINA OCL PRODUSE INDUSTRIALE Mih Dumitru 12 13 71 CANTINA PODURI ICP Stalin 147 . . 32 28 CANTINA SFATULUI POPULAR REGIONAL PJa Independenei 6 11 3 0 CANTINA TRUSTULUI CONSTR EDILIT l HIDROTEHNICE Ahile Mihal 26 25 42 CANTINA TRUSTULUI REGIONAL CONSTRUCII LOCALE I Gh Duca 32 10 45 CPITNIA PORTULUI Port 38 01 inspector Port 26 78 stajia de salvare Port 20 04 serv pilotaj Gara Maritim Port . . 28 03 CAPRELIAN LEON Mercur 17 . . . 72 02 CPRI OCTAVIAN O Bancic 34 . . 23 12 CARABELA DUMITRU os Mangalei 181 . 7 7 38 CARACAS CORNEL Clugreni 5 . . 31 49 CARACAS GHEORGHE tefan cel Mare 21 76 98 CARACASIAN EDUARD I Pintilie 74 . 34 25 CARAIANIS I O N Karl Marx 6 . . . 30 16 CARANFIL I O N Bd Republicii 12 . . 26 53 CARDA OVIDIU Mihileanu 3 2 . . 7 8 6 5 CARECHIN CALUST Bd Republicii 2 7 . 19 25 CARONI SILIVESTRU Stalin 116 . . 78 37 CARP TEFAN Bolintineanu 20 . . . 78 10 CRUCERU ADRIAN tefan cel Mare 72 22 47 CRUNTU DUMITRU os Mangaliei 28 2078 CASA DE AJUTOR RECIPROC PENSIONARI Smrdan 12 2 2 51 CASA DE COPII COLARI NR 1 1907 3 2 7 80 CASA DE CULTUR A MINORITILOR NAIONALE Ilarie Voronca 11 14 11 CASA DE ECONOMII l CONSEMNATIUNI CEC dir reg Stalin 90 19 7 9

CADARIU I O N Dr Davilla 7/A . . . 29 14 CILE FERATE ROMNE gara CFR Traian 36 ^ r l 8 58 ag de voiaj Stalin 13 24 44 atei CFR Palas Palas 25 55 complexul CFR Traian 115 . . . . 2 2 3 0 sec L 8 1907 3 18 7 0 telegraf Traian 36 36 38 jant Eforie Eforre 34 66 CAIZER NICOLAE I Pintilie 14 . . . 73 99 CALAPODESCU GRIGORE Stalin 130 . 15 99 CALCIU TRAIAN Industria Mare 1 . 77 79

164
ssal ora Staln 90 19 00 ag nr 1 tefan cel Mare 50 . . . 33 75 ag nr 2 Stalin 178 12 99 CASA OFIJERILOR 1907 3 . . . . 2 3 7 3 CASA PIONIERILOR Fr. Engels 18 . 24 24 CASA PRIETENIEI ROMNO-SOVIETICE ARLUS Stalin 88 31 73 CASA REG AS1G SOCIALE COOPERATIVELOR METEUGRETI tefan cel Mare 12 15 38 CASA REGIONAL A CREAIEI POPULARE Mrii 1 14 76 CAS1MCEALI JARIFE Bogdan Vod 77 17 13 CAU NICOLAE t Mihiieanu 11 . 12 78 CTUNEANU VIRGIL M Joffre 12 . . 36 94 CAUTI DIM1TRIE Flmnda 6 . . 22 64 CAVACHE APOSTOL Gl Cernat 28 . 27 79 CAVALIOTI GHEORGHE Mrii 7 . . 74 68 CAZACU DUMITRU Bd Lenin 112 . . 23 93 CAZACU TNASE T Maiorescu 43 . . 28 17 CAZACU VASILE Bolintineanu 13 . . 24 18 CAZARIAN GHERAN Dobrogea Noua 2 73 57 CEACIU VASILE Stalin 200 39 15 CEAUESCU IOAN Republicii 27 . . 10 93 CEAUU VICTORIA Stalin 35 . . . . 78 43 31 27 CEH LEOCARD P Mosoni 5 CENTRUL DE COMBATEREA EROZIUNILOR P}a Independenei 1 1113 CENTRUL FARMACEUTIC ZOOVETER1NAR 1907 9 39 11 dep 1907 8 33 13 CENTRUL DE LIBRRII l DIFUZAREA CRII CLDC Juprter 3 14 83 dir Jupiter 3 14 81 serv contab Jupiter 3 14 83 serv papetrie Jupiter 3 . . . . . 32 88 dia abonamente Staiin 63 . . . . 35 27 colect bibi tefan cel Mare 90 . 30 93 dep de crf'i Gl Mnu 18 . . . . 1053 CENTRUL MECANIC Eternitcjii 4 . . * 3 9 06 centr mec Eternitii 4 39 07 serv cadre Eternitii 4 10 34 CENTRUL MECANIC CVID1U Ovidiu 19 74 CENTRUL 1 METROLOGIE LABORATOR Mihar Viteazul 41 14 45 CENTRUL DE REPRODUCIE l COMBATEREA STERILITII Stalin 310 18 19 CENTRUL REGIONAL DE RECEPIONARE CFR dir T Burada 25 12 73 dir adj T Burada 25 27 27 serv contab T Burada 25 15 53 serv recep T Burada 25 . . . . inter 59 baza de recepie Avram lancu 41 19 39 baza port Port 24 69 baza raional Avram lancu 41 . 1 4 66 baza raionala Port 12 08 CENTRUL COLAR PROF DE MESERII I TEHNIC Secretariat Sclin 153 14 03 dir Stalin 153 37 27 CENUE NICOLAE Bd Lenin 11 . . . 70 32 CERCEL DUMITRU Banu Mihalcea 33 . 29 27 CERNUEANU ALEX C A Roseti 7 . 20 50 CERNEGA CONSTANTIN Mrsejti 31 76 52 CERNESCU CORNEL 23 August 1 . . 26 05 CHERPECIAN BEDROS Gi Mnu 45 . 77 21 CHILOM SILVIA Sntii 21 26 28 CHIOARA MRIA Mihai Viteazul 25 23 08 CHIOARU ANA O Bancic 27 11 33 CHIOREANU ION El Pavel 8 . 23 83 CHIORESCU GHEORGHE Dobrogei 15 30 48 CH1PER VASILE tefan cel Mare 55 10 08 CHIRA GRIGORE Bd Republicii 8 . . 25 37 CHIRANA STOICA Panait Mojoiu 34 74 17 CHIRCHIRIA CONSTANTIN Bd Republicii 24 bis . . 74 62 CHIRIAC ALEXANDRU V Alecsandr . 74 34 CHIRIAC CONSTANTIN Brncoveanu 10 14 49 CHIRIAC IOAN E Pavel 20 22 20 CHIRIAC IORDAN Gl Mnu 18 . . . 20 70 CHIRIAC STELA Vasile Lupu 20 . . . 24 38 CHIRIL DIMITRIE Ec Varga 34 . . 21 63 CHIRI GHEORGHE Mrsti 19 . . 29 52 CHIRI MIHAI Stalin 130 20 56 CHIRI PETRE Miron Costin 31 . . . 19 89 CHIRI VALENTINA V Alecsandri 5 77 68 CHIRIESCU FLORIN Ec Varga 14 . 12 18 CHIROIU DUMITRU Stalin 142 . . . 31 55 CHIRU GHEORGHE tefan cel Mare 55 10 42 CHIJU HORIA Sabinelor 14 22 08 CHIVU PARASCHIVA Tepej Vod 34 72 73 CIALC GHEORGHE Jupiter 4 . . . . 18 24 CLEA VASILE T Vladimirescu 58 . . 75 56 CIMALIC STERE Puskin 18 . . . . 28 89 CMPEANU VIRGIL Lahovary 2 . . . 29 81 CMPIE IOAN Remus Opreanu 10 . 77 08 CNDEA IOAN Dobrogea Nou 7 . 39 74 CINEMA 23 AUGUST Stalin 112 . . 26 03 CINEMA DONCA S1MO Bd Lenin 169 18 64 CINEMA POPULAR Stalin 48 . . . . 13 58 CINEMA PROGRESUL tefan cel Mare 33 11 49 CINEMA SNMC Stalin 96 35 34 CINEMA TIMPURI NOI Stalin 149 76 03 CNEPESCU CONSTANTIN N Titulescu 28 19 12 CINEZEANU I BADIU Donca Simo 151 75 19 CINEZEANU VASILE Stalrn 229 . . . 29 31 CIOBANU IANCU Ion Raiiu 93 . . . 77 39 CIOBANU OCTAVIAN tefan cel Mare 61 12 80 CIOBANU TEODOR Karl Marx 8 . . 30 59 CIOCAN GEORGE Maramure 60 . . 19 67 CIOCEA NICULINA Stalin 121 . . . 2391 CIOCU PETRE Mih Dumitru 26 . . . . 24 42 CIOLACU ION El Pavel 22 76 29 CIORBARU ION I Lahovary 88 . . . 70 44 CIORCIOC IOAN El Pavel 5 . . . . 72 91 CIOROIANU CONSTANTIN Ion Vod 8 37 59 CIOROIU NICOLAE Maramure. 34 . 79 90 CRLIGEANU ARON tefan cel Mare 9 33 43 CRSTEA ILIE 1 Bnescu 8/A . . . . 39 17 CRALA CONSTANTIN Crmidari 5 18 36 CRU JOIA Mihai Viteazul 22 . . 73 43 C1SMARU TEFAN Puskin 21 . . . . 2 6 7 3 C1UCA IOAN Donca Stmo 25 . . . . 19 41 CIUDIN DUMITRU V Conta 2 . . . . 73 03 CIUDIN TEFAN Preda Buzescu 10 . 75 47 CIUFECU CONSTANTIN Ec Varga 48 13 36 CIUFECU STERIE Aurel Vlaicu 51 . . 36 57 CIUFU MIRCEA Stalin 195 78 40 CIUHUREANU ION Griviei 27 . . . 1637 CIULIANU CONSTANA T Vladimirescu 31/A 71 34 CIUREA NICOLAE N Titulescu 21 . . 73 33 CIUREA PETRIOR 1907 19 73 37 CIURTIN PETRE I Lahovary 77 . . . 76 32 CLENCIU ANDREI tefan cel Mare 34 29 45 CLIMESCU M1HAIL Cuza Vod 46 . 72 55 COAD NICOLAE Topraisar 26 . . . 21 04 COCHIN GRIGORE Nehoiului 31 . 27 38 COCLEJ ELENA Crmidari 5 . . . . 13 06 COCONCEA GEORGETA Dobr Gherea 42 74 00 COICIU VIRGIL Decebal 9 18 46 COJA IOSIF Karl Marx 43 21 84 COJOC ION Mircea 110 15 62 COJOCARU ARISTOTEL Cuza Vod 27 28 60 COJOCARU GHEORGHE I Lahovary 66 32 09 COJOCARU ION Stalin 134 . . . . 1459 COJOCARU A ION V Alecsandri 2 . 24 34 COJOCARU RADU Maramure 73 . 74 94 COJOCARU TEFAN Daciei 64 . . . 13 40 COLEGIUL DE AVOCAI prejed M Dumitru 1 14 31 serv cadre M Dumitru 1 36 60 COLACHIS ECATERINA Grtvi}ei 12 . 76 19 COLOIU ION I C Frimu 4 i . . . . 77 67 COMAN CRISTINA I Lahovary 162 . 79 16 COMANDAU IOAN Mih Dumitru 61 23 43 COMNEANU ANASTASIE Alex cel Bun 32 78 09 COMAROSCH1 IOAN Bd Lenin 147 . 22 69 COMBINATUL CHIMIC I Bcnescu 8 . 1 4 38 COMENDUIREA GARNIZOANEI 30 Decembrie 20 20 41 COMISARIATUL MILITAR ORA Mihileanu 2 17 32 COMISARIATUL MILITAR REGIONAL tefan cel Mare 107 31 69 tefan cel Mare 107 21 64 COMITETUL SINDICAL AL SALARIAILOR CIVILI MFA Caratzali 17 33 78 COMRAICOOP BABADAG DEP 6 Martie 8 . 17 27 COMRAICOOP FETETI dep tefan cel Mare 129 18 38 COMRAIOCOOP HROVA dep Avram lancu 19 02

165
COMRA1COOP TULCEA dep tefan cel Mare 112 12 48 COMUNITATEA EVREILOR (MOZAIC) I Pintilie 3 15 98 CONDEESCU RADU Banu Mihalcea 191 29 04 CONDREA ION Turda 18 bis . . . 7605 CONDREA NICOLAE Stalin 119 . . . 2094 CONDREA SERGIU Stalin 76 . . . . 27 71 CONIALIDE ION Alexandru cel Bun 31 72 97 CONSILIUL SINDICAL REGIONAL Ec Varga 18 inter 22 preed i secr Ec Varga 18 . . . . 15 77 vice preed Ec Varga 18 30 66 asg soc Ec Varga 18 23 02 contab Ec Varga 18 18 95 bir jur Ec Varga 18 18 66 CONSTANDA ION C A Roseti 7 72 76 CONSTANTIN GHEORGHE Karl Marx 14 10 88 CONSTANTIN GRIGORE I Lahovary 7 70 52 CONSTANTIN ION Mihileanj 12 . 38 60 CONSTANTINESCU ALEX Mircea 131 30)58 CONSTANTINESCU ECATERINA Ec Varga 5 72 78 CONSTANTINESCU MIHAIL ION M Koglniceanu 15 13 25 CONSTANTINESCU NICOLAE Bd Lenin 14 27 82 CONSTANTINESCU SAVA Bd Republicii 62 32 43 CONSTANTINESCU TEODOR tefan cel Mare 118 27 60 CONSTANTINESCU VICTOR Bd Lenn 23 28 35 CONSTANTINESCU VIRGIL ' Oborului 60 24 61 CONSTANTINIDI CONSTANTIN Grivifei 14 21 16 CONTICI GH ION M Koglniceanu 9 70 76 CONTOGURI PANAIT Bd Lenin 48 . 14 64 COOPERATIVA ARTA FOTOGRAFIC Drago Vod 11 15 42 COOPERATIVA ARTA LEMNULUI preed tefan cel Mare 95 . . . . 10 32 serv teh i contab tefan cel Mare 95 34 33 serv aprov tefan cel Mare 95 . . 38 57 sec} mobile I Gh Duca 69 . . . . 15 36 sec} binale Labrint 43 1202 sec doq8rie Industriei Mici 2 . . 74 92 sec tapierie tefan cel Mare 46 . 74 85 atei vopstorie Olteniei 25 . . . 2492 COOPERATIVA DRUM NOU preed Stalin 136 ,. serv contab Stalin 136 . . . . serv teh Stalrn 136 sec} coiocrie tefan cel Mare sec} tinichigerie P Vulcan 68 sec} tmplrie Staln 196 vopsitorie i curtorie chimic Vntului 4 atei electric auto Grivifei 14 blnrie 1907 6 mag gl Gl. Cernat 7 23 73 39 52 . 74 . . . 78 28 70 70 89 12 51 96 COOPERATIVA ENERGIA" F Srbu 28 ing jef os F Srbu 28 serv contab os F Srbu 28 . . . . serv cadre os Basarabi 24 . . . serv teh os F Srbu 28 sec} turnat i vulcaniz Olteniei 31 . sec} rep auto os Mangaliei 8 . . COOPERATIVA IGIENA" preed 1907 14 atei de electr Er Grigorescu 10 . bir 1907 14 cab dentar tefan cel Mare 57 . cab dentar 2 Stalin 115 mag de mat Gl Mnu 48 sec} firme tefan cel Mare 41 . . . unitatea nr 1 frizerie Sstalin 40 . COOPERATIVA MBRCMINTEA" adia Stalin 79 serv comerc Stalin 79 serv contab Stalin 79 atei Nr 3 Cuza Vod 40 . . . . atei Nr 11 tefan cel Mare 131 . atei Nr 29 tefan cel Mare 33 . atei Nr 31 Mercur 3 atei Nr 38 Stalin 10 atelier Nr 46-47-48-49-50 Griviei 19 atei de balonseide tefan cel Mare 28 atei de lux 1907 Nr 113 COOPERATIVA ,.NAINTE" preed Stalin 89 contab Stalin 89 sec} curelrie Bucureti 17 . . . . COOPERATIVA NTREINEREA" preed Gl Cernat 14 sec} tmplre A lancu 35 . . . . instal ap canal 1907 22 . . . . mag mat os Mangaliei 8 . . . . COOPERATIV MAREA-NEAGR" ad}ia Pa Griviei 3 lab de prod Gl Cernat 4 . . . . mag centr Ilaris Voronca 23 . . . COOPERATIVA PRESTAREA adfia N Titulescu 13 atei radio unit nr 1 Stalin 49 . . unit nr 2 tefan cel Mare 53 . . sec} maini scris tefan cel Mare 87 sec geamuri i rame 1907 14 . . CORBEANU IOANA Bd Lenin 120 . CORIOLAN TEODOR I Pintilie 9 . . CORNEANU DUMITRU I Bnescu 12 CORNEA ION Marc Aureliu 14/A . CORNEA VASILE Vasile Lupu 36 . . CORNESCU CONSTANTIN tefan cel Mare 71 CORODI ANDREI M aguna 26 . . . COSMA GHEORGHE Strjerulu 55 . COSMICEANU VLADIM1R Gl Berthelot bloc III COSOVEI GHEORGHE 1907 COSTACHE ALEXANDRINA Stalin 94 COSTACHE CONSTANTIN N Titulescu 3 COSTACHE GHEORGHE Cr Georgescu 9 COSTACHE TEFAN Av Romeo Popsscu 23 COSTCHESCU CONSTANTIN Kalinin 57 23 28 COSTCHESCU DAN Mih Dumitru 21 76 63 COSTEA CONSTANTIN Olteniei 20 . 22 36 COSTEA NICOLAE Mihai Viteazul 40 30 78 COSTESCU ALEXANDRU Tomis 9 . . . 18 90 COSTESCU ELIADE Bd Lenin 61 . . . 30 70 COSTESCU NICOLAE Valter Mrcineanu 6 75 54 COSTESCU VASILE I C Frimu 5 . . . 20 42 COSTIN DUMITRU t Gheorghiu 2 . 3 4 31 COSTINESCU HOR1A Ec Varga 32 . 25 33 COANI DUMITRU Miron Costin 59/A 26 62 COTE CAROLINA Ion Vod 73 . . 29 90 COTOROGEA ALEXANDRU Bogdan Vod 5 35 59 COVACI GHEORGHE tefan cel Mare 91 24 81 CRCIUN CONSTANTIN Bd Lenin 217 20 73 CRCIUN IOSEFINA Alexandru cel Bun 13 73 28 CRCIUN NICOLAE Roman 4 . . . 27 49 CRELL ILIE aguna 20 . . 7 5 52 CREA DE COPII NR 1 Bd Lenin 81 19 85 CREJEA ION Gl Mnu 43 74 40 CREOIU VASILE Traian 25 15 00 CREU GHEORGHE Gl Berthelot 9 . 23 16 CREJU ION P Grigorescu 7 . . . . 74 80 CREJU ION Mircea 5 10 55 CREJU NICOLAE Bd Lenin 32 . . . . 21 74 CREJU SPIRU Gndului 25 75 41 CRINTEA LUCIAN Mhai Viteazul 47 . 78 01 CRISTEA AUREL Clugreni 9 . . . 28 30 CRISTEA IONICA P)a lndependen}ei 16 14 51 CRISTEA MIHAIL T Vladimirescu 29 . 22 73 CRISTEA N PETRE M Koglniceanu 15 73 62 CRISTESCU GHEORGHE Clugreni 39 73 52 CRISTIAN GHEORGHE Alexandru cel Bun 69 22 23 CRISTIAN I IONEL Patriei 9 . . . . 17 19 CRISTIAN VASILE Rzboien 49 . . 25 38 CRISTOCEA MARINELA Stalin 249 . 77 65 CRISTURIAN VICTOR DR Stalin 103 . 19 48 CRO1TORU ANA D Cantemir 4 . . . 19 28 CROITORU ION Alex ce! Bun 52 . 77 44 CROITORU MARCU I Pintilis 22 . . 28 31 CRUCEA ROIE COMITET ORA tefan cel Mare 29 15 96 CRUCEA ROIE COMITET REGIONAL Bd Republicii 36 33 27 CRUCEANU ANA A Caratzal 10 . 23 26 CRUCERU CONSTANTIN tefan cel Mare 27 11 55 CRUCERU ELENA Maramure 40 . . 77 12 CUCIUCUS DIONISIE 1907 24 . . . 79 61 CUINCIOGLU FLORICA P Vulcan 114 18 26 CULEA GHEORGHE Episcop Ilarie 7 . 13 74 CURECHEANU NICOLAE Stalin 128 . 26 49 CURELEA RADU Stalin 1.13 . . . . . 71 28 CURIC VALERIU V. Alecsandri 6 . . 79 98 CUI AURELIU O Bancic 67 . . . . 1761 CURT AMET SIMEN N Titulescu 21 23 33

28 00 36 50 19 53 38 55 38 29 15 61 34 47 38 61 72 99 35 91 38 78 39 42 71 52 1647 18 65 12 65 26 66 76 66 76 74 74 55 26 09 26 74 39 70 36 23 34 75 12 90 11 32 11 31 24 59 32 59 15 24 13 17 10 73 30 84 20 96 71 09 12 27 75 67 1105 14 56 31 99 28 05 21 52 36 91 76 46 79 97 73 51 25 93 75 90 31 02 34 53 29 02! 79 69 23 21 13 31

...

15 85 . . . 26 99 3622 . 1 0 66

166
DIRECJIA REGIONAL POT TELEFON TELEGRAF RADIO PTTR dir regional Stalin 36 10 20 DLGEANU ILIE ing sef Stalin 36 10 21 Bd Republicii 47 B 30 09 serv plan finane Stalin 36 . . . . 31 88 DAMIAN CONSTANTIN Isvor 7 . 23 47 serv cadre V Alecsandri 12 . . . 1029 DAMIAN FLORICA serv contab Stalin 36 10 22 Dumbrava Roie 96 20 63 serv expl TTR Stalin 36 10 25 DAMIAN ION Mircea 54 12 67 serv expl posta S' df presei DAMIAN NICOLAE Stalin 36 31 31 Dumbrava Ro}ie 11 71 87 centr teh de ntre telecomunicaii DANCIULESCU CONSTANTIN Cuza Vod 62 10 24 I Pntilie 7/A 32 87 subcentrul teh de ntre telecomunic DNESCU CORINA A Caratzali 19 10 30 30 Decembrie 1 27 91 dep mat Tomis 9 12 53 DNIL PETRE Horia 1 73 21 garaj auto T Burada 28 . . . . 32 40 DANTE GHEORGHE comitet de ntrep V Alecsandri 12 . 30 41 M Koglniceanu 25 18 11 stat de radiofic Achle Mihail 37 . 39 29 DNULESCU CORNEL Ttmijana 24 . 21 17 DIRECJIA REGIONAL D'ARGENTA ANGELO Dr Pujkin 21 . 14 67 A RECRUTRII l REPARTIZRII DRNG ION M aguna 30 . . . 77 05 FORELOR DE MUNC DARIE GHEORGHE Caragiale 26 . . 23 03 dir Traian 20 32 07 DSCLESCU GRIGORE Decebal 18 . 17 24 serv contab Traian 20 21 96 DASCLU ILICI Oborului 28 . . . . 29 30 secia raional Gl Mnu 20 . . . 1674 DATCU GHEORGHE M aguna 27 . 73 22 bir juridic Tomis 17 34 22 DATCU GHEORGHE Olteniei 26 . . 74 20 DIRECIA REGIONAL SILVIC DATCU RADU Bucovinei 2 73 13 dir I Pintilie 40 12 85 DATCU STAN Fr Engels 39 . . . . 11 40 serv adtiv I Pintilie 40 28 72 DAVIDOVICI AVRAM Gl Mnu 36 . 24 48 serv cadre I Pintilie 40 1151 OAWER BERTHOLD Cuza Vod 3 . 17 38 DIRECIA REGIONAL DE STATISTIC DECEANU TUDOR Donca Simo 105 . 78 86 Mih Dumitru 12 13 09 DECIS IRINA Andrei aguna 26 . 20 49 serv agricol }i nivel de trai DELCESCU ION Mih Dumitru 12 25 08 os Mangaliei 86 21 03 serv ind j i coord Mih Dumitru 12 . 28 04 DELEANU HA tefan cel Mare 102 . 17 60 DRMON CONSTANTIN DELEANU PAUL M Dumitru 22 . . . 23 73 Cuza Vod 30 35 55 DERMENGIU ION Stalin 94 15 11 DISPENSARUL BAZEI DE PETROL DIACONESCU NICOLAE Mircea 114 . 24 13 I C Brtescu 4 13 14 DIACU GHEORGHE I Pintilie 3 . . 75 83 DISPENSARUL DIAMANDI MRIA I Pintilie 34 . . 78 35 COOP METEUGRETI DICU GHORGHE Dobr Gherea 12 . 75 74 I Lahovary 13 28 97 DICU IOAN V Alecsandr 1 . . . . 1798 DISPENSARUL MEDICAL CIRC 1 DIMA CONSTANTIN M Viteazul 3 . 14 14 Traian 9 34 80 DIMA NICOLAE Cuza Vod 59 . . . 24 57 CIRC 2 13 Decembrie 31 16 52 DIMA NISTOR Cuza Vod 19 . . . 3986 CIRC 34 Timijana 45 18 43 DIMA PARIS Dragoi Vod 1 . . . . 7679 CIRC 5 Stalin 194 13 81 DIMA ROMA Alea Remus 3 . . . . 29 33 CIRC 6 Steagului 67 73 38 OIMITRIU CONSTANTIN Griviei 37 . 25 69 CIRC 7 Bd Lenin 15 24 36 OIMITRIU ELENA Stalin 214 . . . . 3523 circ 8 tefan cele Mare 85 . . . . 39 56 DIMITRIU MIRCEA Daciei 29 . . . . 79 72 CIRC 9 os Basarabi 47 28 24 DINA DUMITRU epe? Vod 17 . . 78 89 DISPENSARUL MEDICAL DE COPII DINCU TEODOR Dobrogei 47 . . . 20 27 Stalin 194 37 89 DINER MOISE Ec Varga 56 21 20 DISPENSARUL TBC Pu$kin 35 . . . 1544 D1NESCU GHEORGHE Stafia Petrol . 22 94 DOAGA MIHAI Cuza Vod 28 . . . 23 51 DINESCU ION Bd Republicii 62 . . 32 99 DOBRE DAN Stalin 175 29 08 DINU ANASTASE Karl Marx 41 . . 79 48 DOBRE DOBRITA Bogdan Vod 55 . 25 72 DINU EMIL Samuel Micu 38 . . . . 71 11 DOBRE SALOMEEA Bd Republicii 72 . 77 30 DINU FLOREA I C Frmu 9 76 60 DOBRE STANIC Remus Opreanu 10 13 12 DINU FLORICA Bogdan Vod 61 . 77 53 DINU ION M Koglniceanu 28 . . . 7611 DOBRESCU ALEXANDRINA Bd Lenn 1 bis 12 35 DINU OVIDIU Roman 10 21 77 DOBRESCU IOAN DINU M TEFAN Bd Republicii 12 . 10 12 tefan cel Mare 55 10 07 DINULESCU ENE T Vladimirescu 19 . 2 2 54 DOBRESCU VASILE Cuza Vod 54 . 22 591 DIRADURIAN SONIA DOBROGEA NOU-ziar * 1 4 73 Mercur 14 11 64 Bd Republicii 35 * 1 9 61 DIRECJIA COLECTRI secret Bd Republicii 35 11 67 l ACHIZIII DCA" sec corecturi Bd Republicii 9 . . . 18 63 dir. Bucureti 19 29 131 sec corespondeni Bd Republicii 35 . 29 79 serv contab Bucureti 19 15 03 DOFIN CONSTANTIN Gl Mnu 10 . 16 43 serv plan finane Bucureti 19 . . 25 21 DOGARU GEORGETA secj raional Bucureti 19 . . . . 1502 Ar Caratzali 5/A 24 89

DOGARU ION 1907 34 70 19 DOICESCU CONSTANTIN Bd Republicii 24 13 45 DOICESCU STELIAN Bd Republicii 73 28 42 DOINARU ALEXANDRU Lucad 10 . . 771 9 DONCIU DUMITRU O Bancic 49 . . 26 47 DRGAN CONSTANTIN O Bancic 3 . 73 77 DRGAN DUMITRU Staln 53 . . . . 2731 DRGAN ELISABETA 13 Decembrie 37 74 38 DRGHICI IOAN I Pintilie 33 . . . 78 49 DRGHICI ZAHARIA Karl Marx 43 . 19 90 DRGHIESCU MRIA Roza Luxemburg 25 76 31 DRAGNEA AURORA Fund tefan cel Mare 68 16 35 DRAGOMIR ION Rzboieni 68 . . . 76 4? DRAGOMIR MARIN 13 Decembrie 36 28 81 DRAGOMIR NICOLAIE Dumbrava Roie 41 24 56 PRAGOMIR PETRE Cuza Vod 21 . 79 51 iDRAGOMIRESCU CONSTANTIN Maramure 38 25 02 DRAGOMIRESCU NICOLAE Mihileanu 78 75 02 DRAGOMIRESCU PASCAL 1907 49 . 35 24 DRAGOMIRESCU VICTOR Pu$kn 12 . 78 58 DRAGU NICOLAE Mih Dumitru 23 . 79 66 DRAGU PAVEL Avram lancu 8 . . . 31 63 DRGUIN CONSTANTIN aguna 5 77 06 DRGU ION O Bancic 46 73 69 DROCAN 1LIE Cuza Vod 45 . . . . 28 29 DROLEA IOAN Mih Dumitru 3 bis . 19 60 DROPOL ALISA Bibescu Vod 4 . . 73 80 DROPOL ION Marc Aureliu 6 . . . 23 20 DRUG GHEORGHE 30 Decembrie 65/A 22 07 DRUGAN ION Karl Marx 8 . . . . 33 58 DUCA CELESTIN A Karatzal 18 . . 78 73 DUCA CONSTANTIN tefan cel Mare 7 bis 33 14 PUCE MIHALACHE Bucure$ti 23 . . 74 61 DUD ION Stalin 109 28 27 DUHNEA EUGEN Fr Engels 10 . . . 7465 DULIU MIRCEA tefan cel Mare 78 . 25 89 DUMBRAV AURELIAN Vntului 4 . 25 10 DUMITRANA MIHAIL Traian 24 . . . 78 92 DUMITRESCU ATENA Decebal 64 . . 2 5 57 DUMITRESCU AURELIA Traian 8 . . . 25 97 DUMITRESCU AURELIU tefan cel Mare 89 29 55 DUMITRESCU CONSTANTIN Gl Mnu 45 25 95 DUMITRESCU DUMITRU Gl Cernat 2 . 73 18 DUMITRESCU ELEONORA Dragos Vod 13 76 30 DUMITRESCU FLORICA Aleea Remus 10 29 63 DUMITRESCU GRIGORE Mircea 74 . 3614 DUMITRESCU ILIE Eroilor 4 75 31 DUMITRESCU ION Bd Republicii 8 . 26 36 DUMITRESCU LUCIAN Gl Praporgescu 38 71 06 DUMITRESCU MIHAIL Dumbrava Roie 49 22 41 DUMITRESCU MIHAIL t Mihileanu 30 19 35 DUMITRESCU TEFAN Cuza Vod 22 73 61

167
DUMITRESCU SULTNICA I Lahovary 32 12 47 DUMITRIU ANASTASIE Fund Drago Vod 2 26 79 DUMITRIU CONSTANTIN Maior Sonju 5 25 18 DUMITRIU CONSTANTIN 22 15 Cr Georgescu 1 DUMITRIU E DUMITRU I Lahovay 93 13 25 DUMITRIU H DUMITRU Cuza Vod 48 33 25 DUMITRIU EUFROSINA tefan cel Mare 55 10 42 DUMITRIU GHEORGHE Kalinin 20 . 1 4 46 DUMITRIU GRIGORE Cuza Vod 16 . 23 61 36 25 DUMITRIU ILIE Mircea 76 DUMITRIU ION Bd Republicii 31 . . 11 07 DUMITRIU MRIA -Bd Lenin 180 . . 21 99 DUMITRIU NICOLAE Bd Republicii 85 . 3 1 0 0 DUMITRIU NICULINA Dacie 62 . . 75 03 DUMITRIU NIJ Clugreni 14 . . . 7 8 3 0 DUMITRIU PAUL Miron Costin 67 . . 10 43 DUMITRIU TRAIAN Stalin 152 . . . 7223 DUMITRIU VAS1LE Gl Mnu 24 . . . 27 23 DUMITRU DUMITRU Bd Republicii 8 35 15 DUMITRU ELENA Rzboeni 35 . . . 7655) DUMITRU ION Dragos Vod 5 . . . 79 24 DUMITRU ION Bd Republicii 1 . . 14 21 DUMITRU MARCEL Dumbrava Roie 83 75 88 DUMITRU SEVER Bd Lenin 40 . . . . 10 16 DUMITRU STELIAN Stalin 133 . . . . 7827 DUNAEV TEODOR aguna 3 . . . . 23 29 DURL GHEORGHE Gl Mnu 48 . . 78 79 DUSA TEODOR Alex cel Bun 34 . . 28 09 DUJESCU TEODOR Mercur 11 . . . . 25 75 DUJU CORNEL V Prvan 12 74 16 DUJU TEFAN Timiana 51 26 16 ENE ION Maramure 61 ' 72 63 23 69 ENE TEFAN Decebal 66 ENE VICTOR M Viteazul 101 . . . . 2590 ENESCU PETRE Bd Republicii 15 . . 31 13 EPURE IOAN Ahile Mihail 35 . . . . 70 86 EUSTATIU ELENA Ec Varga 2 . . . 3640 EXPORTLEMN Port inter 33 * 2 7 56 Port dir Port 24 37 36 19 serv dispeceri Port 37 50 dana 24 Port 18 56 dana ceremac Port EXPOZIIA AGRICOL REGIONAL Obor 12 76 FRUMUANU NICOLAE O Bancic 27/A 24 52 FURTUNA DAN Cuza Vod 61 . . . . 20 071 FURTUNATU VICTOR 13 Decembrie 54 71 53. FUSU PIMEN Staln 76 13 27

G
GABOR GHEORGHE Olteniei 3 . . . 1074 GABRIAN DUMITRU Maior onju 5 . 32 61t GACHI HRISTU Grivijei 24 75 93 GETAN GHEORGHE Cuza Vod 41 . 15 68 GAFENCU DUMITRU M Koglniceanu 21 10 27 GAFENCU EUGENIA Stalin 107 . . 21 57 GAFENCU TIMOFTE Avram lancu 41 24 41 GAFENCU VIRGIL tefan cel Mare 71 24 29 GALATIUC MIRCEA I C Frmu 7 . . 19 59 GUE GHEORGHE Alex cel Bun 44 . 20 57" GMAN TITUS Cuza Vod 78 . . . 31 59 GNESCU PETRE Ardealului 9/A . . 74 06 GARABET GARABETIAN Miron Costin 7 20 52 GARDON RUDOLF Decebal 80 . . . 23 24 GARTOFAN CONSTANTIN Traian 59 15 82 GAVRIL GRIGORE I Raiu 184 . . 23 57 GAVRIL NICOLAE T Vladimirescu 6 . 33 21 GAVR1LESCU ION I Rafiu 14 . . . . 71 23 GAVRILESCU KADRIE os Mangaliei 98 11 63 GEORGE T GHEORGHE Dumbrava Roie 96 79 5Q GEORGESCU ANASTASIE Oborului 62 26 17 GEORGESCU AUREL V Prvan 13 . 72 13 GEORGESCU CONSTANTIN Ec Varga 50 29 29 GEORGESCU DUMITRU Maramure 25 21 78 GEORGESCU A ION Miri Dumitru 41 28 80 GEORGESCU D ION I Pintilie 13 . 7 2 48 GEORGESCU LEON Dob Gherea 33 . 24 00 GEORGESCU MIHAI Mircea cel Mare 10 73 97 GEORGESCU MIRCEA Bd Lenin 40 . 31 40 GEORGESCU PETRE Turda 2 . . . . 26 43 GEORGESCU SCARLAT Dr Ar Caratzali 5 74 89 GEORGESCU TRAIAN Cerealelor 33/A 22 83 GHELMACHIAN ION I Pintilie 22 . 29 43 GHEORGHE ANTON Oneti 7 . . . 35 38 GHEORGHE A IOAN aguna 2 . . 27 06 1 GHEORGHE C IOAN Daciei 29 . . . 33 83 GHEORGHE MARIN Grivijei 7 . . . 77 23 GHEORGHIADE CONSTANTIN; Stalin 44 1176 GHEORGHIU ANASTASE Soveja 50 . 72 70 GHEORGHIU A CORNELIA Ec Varga 22 77 71 GHEORGHIU DUMITRU Miron Costin 50 78 16 GHEORGHIU IOAN V Prvan 9 . . . 27 14

ECONOMU CONSTANTIN 1907 51 . EFTINIC IONEL Bd 1 Mai 5 . . . ELECTRO MONTAJ Bd Lenin 136 . . atei Palas
serv cadre Palas
serv teh Palas
ELEFTERIE ANESTIE Olteniei 9 . . . EMANOU ION Remus Opreanu 10 . EMANOIL TEFAN tefan cel Mare 34 EMIRZIAN EDUARD aguna 16 . . . ENACHE COSTIC tefan cel Mare 72 ENACHE DUMITRU Dragoslavelor 45 . ENACHE EUGEN T Maiorescu 38 . . ENACHE FLORICA M Koglniceanu 15 ENACHE GHEORGHE tefan cel Mare 17 ENACHE MAGIRU 1907 49 PNACHE MRIA Miron Costin 18 . . ENACHE PUIU Ion Ursu 43 . . . . ENACHE TRAIAN I Pintile 39/A . . ENACHE VASILICA Gl Mnu 2 . . . ENCHESCU CORNEL Tomis 17 . . ENCIC ANGHEL T Vladimirescu 8 .

21 48 7853 12 75 27 69 77 87 27 87 78 90 71 05 39 76 2946 74 90 76 72 19 43 74 45 79 49 74 18 21 85 35 35 20 92 1768 30 44 70 38

FABRICA DE CRET Basarabi . . . . 34 11 FABRICA DE SIFOANE I Gh Duca 9 . 18 42 FABRICA DE TMPLRIE Oboruluf 42 32 77 FABRICA DE ULEI ARGUS Cerealelor 57 inter 28
Cerealelor 57 * 3 5 20
dtr Cerealelor 57 U96 37 39 serv aprov Cerealelor 57 FABRICA DE UNT Bucureti 23 . . . 12 66 FARMACHE GHEORGHE Stalin 194 . 16 39 FARMACIA Nr 2 permanent Stalin 80 19 83 Nr 3 semipermanent Kalinin 1 . 21 08 17 00 Nr 4 Stalin 186 Nr 5 seimpermaiiem Stalin 138 . 18 05 Nr 6 semipermanent tefan cel Mare 23 16 34 FARMACIA CFR Stalin 56 20 81 FARMACIA TBC Stalin 107 25 76 FAI DIMITRIE Cuza Vod 79 bis . 71 131 FERMA AGROZOOTEHNIC Desrobirii 8 36 18 FERMA DE ELIT Stalin 310 . . . . 1239 FIACESCU TEODOR Stalin 103 . . . 70 85 FILIALA DE VNTOARE l PESCUIT SPORTIV tefan cel Mare 66 31 89 FILIP GABRIEL 1907 41 11 37 FILIP GHEORGHE Kalnin 9 25 78 FILIP SILVIA Gl Cernat 15 23 30 FILIPESCU IOAN I Lahovary 74 . . . 3419 FINKELTEIN BIANCA Bd Lenin 65 . 79 56 FIROIU CONSTANTIN Stalin 48 . . . 23 421 FLMNZEANU CONSTANTIN M Viteazul 37 71 13 FLECHTENMACHER RICHARD Orientului 3 20 01 FLIGHELMAN 1OSIF Ec Varga 56 . . 29 42 FLORRIA Stalin 63 . 3 5 76 FLOREA ION tefan cel Mare 27 . . 31 61 FLORESCU GHEORGHE Cuza Vod 17 25 07 FOCA VASILICHIA M Viteazul 47 . 28 01 FOIOREANU VIORICA GrWrJei 49 . 22 38 FOTO OVIDIU Pa Independentei 13 35 53 25 67 FOTO SERVICII Stalin 67 70 2S FRAIBERG SOIL Olteniei 22 FRANGOPOL NICOLAE 1907 17 . . 29 61 18 39 FRUCTEXPORT Tomis 15

168 GHEORGHIU LEFTERACHE Bd Republicii 64 26 39 GHEORGHIU NICOLAE Bd Lenn 45 . 25 05 GHEORGHIU PANU 1907 39 . . . . 12 31 GHEORGHIU PETRE Bd Lemn 59 . . 22 05 GHEORGHIU RUXANDRA I Pintilie 10 72 90 GHERACOPOL GHEORGHE Mih Dumitru 10/A 30 08 GHERAN FLOREA Kalinin 1 27 25 GHERASIM CONSTANTIN I Lahovary 105 30 43 GHERGHIAN GHEORGHE Gl. Mnu 41 74 48 GHERGIC GHEORGHE P Grigorescu 12 . . 27 95 GHERGIC TUDOR Cuza Vod 77 . . 74 39 GHEU MINODORA M Koglniceanu 32 21 71 GHIA ION epes Vod 38 77 72 GHICA PETRE Cerealelor 27 . . . . 79 73 GHIMBASAN ROMULUS Banu Mihalache 127 15 32 GHIMPEJEANU CAROL I Lahovary 55 25 56 GHINDEANU MARIN Bd Republicii 31 31 41 GHIJ COSTACHE I Bnescu 13 . . 30 31 GHI ION El Pavel 14 . . . . . . 74 01 GHIUREGIAN CORHIC Miron Costin 64 20 36 GHIZARI ANASTASIA Mitrop aguna 28 *. 11 42 GIDIAN LEON Mih Dumitru 69 . . . 77 89 GLC CONSTANTN Scveja 48 . . 29 85 GNG ION I Adam 3 77 49 GINGHINA PARASCHIV Bolintneanu 66 10 94 GNT LAURA I Bnescu 8 35 65 GRU DIONISIE Ec Varga 46 . . . 28 83 GRU NICOLAE Stalin 220 . . . . 7904 G1URESCU CONSTANTIN Fr Enqels 3 18 14 GIURESCU MIHAI Mitrop aquna 11 27 05 GIURGEA MIHALACHE Stalin 115 . 70 94 GIURGESCU NICOLAE C A Rosetti 7 23 97 GIURIS IANI Mircea 151 76 84 GIUVELICHIAN AVEDIS Mercur 13 . 12 71 GIUVELICHIAN CLARA Stolin 26 . . 30 47 GLVAN ELENA Decebal 66 . . . . 21 89 GOGU IO AN 1907 22 30 46 GOIDEMBFRG CHIVA Grtvijei 33 . 72 38 GOLDEMBERG MARCEL Griviei 43 79 45 GOLOTEIN NATAN Gl Mnu 83 . 28 95 GOIDUM FUGEN Jupiter 16 . . . . 78 87 GORAN PETRE Decebal 13 37 19 GORNEA DUMITRU Gl Mnu 70 . . . 23 05 GORUNESCU GRIGORE Maramure 23 17 34 GOMAN GICU 30 Decembrie 41 . 30 86 GOSMAN PETRE El Pavel o 23 09 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV ALEXANDRU MATROSOV" Aurel Vlaicu 4 . 16 64 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV FILIMON SRBU" Petre Hajdeu 87 21 83 HONU GHEORGHE Bd Lenin 122 . 34 37 GOSPODRIA AGRICOL COLECTIV O L G A BANCIC" HORIA TRAIAN Traian 63 27 45 adia Palazul Mare . . . . . . . . 33 33 HORODINCA ALEXANDRU dispensarul Palazul Mare 20 99 Mihai Viteazul 49 75 09 HOTEI ALBATROS GOSPODRIA AGRICOL Mamaia inter 60 11 56 DE STAT secia grdin Palazul Mare . . . 70 99 HOTEI ATHENEE PALACE GOSPODRIA AGRICOL Remus Opreanu 12 95 DE STAT BASARABI HOTEL CONSTANA Stalin 46 . . . 14 87 Basarabi 17 82 HOTEL CONTINENTAL Bd Republicii 20 36 29 GOSPODRIA ECONOMIC DE HOTEL INTERNAIONAL MAMAIA . * 1 7 30 VNTOARE l PESCUIT HOTEL MAREA NEAGR SPORTIV Traian 4 71 05 magazin tefan cel Mare 66 . . . . 31 85 GOTRANSCOOP Ardealului 28 . . 36 80 HOTEL VICTORIA Bd Republicii 7 . 36 10 GRDINARU NICOLAE HRISTU DUMITRU tefan cel Mare 85 19 26 Drago; Vod 8 27 08 HRISTU GHEORGHS I ADAM 17 . . 21 55 GRDINIA CU ORAR NORMAL Nr 1 P Grigorescu 13 27 90 HRONIS NICOLAE tefan cel Mare 11 20 47 Nr 3 Cuza Vod 39 16 15 19 52 Nr 4 Mircea 103 16 13 HULEA EMIL I Raiu 36 HUIHUP TRAIAN I C Frimu 4 . . . . 28 3? GREAVU CONSTANTIN Col Lolescu 48 35 58 HUMIS CONSTANTIN Bd Republicii 62 25 96 GRIGORE ION Bd Lenin 103 . . . . 1840 GRIGORE ION Traian 5 23 58 GRIGORE LUCIAN Fr Engels 3 . . . 32 81 GRIGORE VIRGINIA V Marcovci 1 . 23 14 GRIGORESCU CONSTANTIN Stalin 274 k 23 56
GRIGORESCU FiLOFTEIA
rACOB BORIS Mih Dumitru 33 . . . 70 66 I Lahovary 15 26 75 IACOBESCU EUGEN C A Rosettr 7 . . 22 76 GROSU MARIN Alex cel Bun 44 . . 72 41 IACOBESCU ION Patriei 5 . . . . 75 39 GROSU MIU Bd Lenin 4 25 28 IACOBSON ALEXANDRU GROSU STOICA Miron Costin 22 . 29 66 Cuza Vod 44 15 48 GRUJDIN GHEORGHE Stalin 26 . . 75 48 IACUB MEMET Bd Lenin 35 18 48 GRUMBERG ABRAM D Cantemir 4 . 18 13 IANCU DUMITRU Bolintineanu 16 . . 22 45 GUCI STERIE Gl Cernat 16 33 31 IANCU GHEORGHE Clugreni 41 . . 71 19 GUGOAE GHEORGHE IANCU T IANCU Avram lancu 6 . . 37 40 Bogdan Vod 11 21 75 IANCU JEAN Griviei 13 . . . . . . 78 13 GUGOAE ION Remus Opreanu 12 . 23 96 IANCU VERIOTI Clugreni 8 . . . 28 02 GULELIS ANDREI Criana 1 . . . . 74 71 IANI C IANI Bd Lenin 88 bs . . . 72 65 GURGU ION Bd Lenn 224 . . . . 26 86 IARU CONSTANTIN GURI ION Mihai Viteazul 110 . . 23 60 Bd Republicii 50 38 24 GUU ION Muncel 56 23 59 IBIOVICI DALIVARI | Lahovary 21 . 70 25 GUULEANU GH ION ICHIM CONSTANTIN tefan cel Mare 26 13 53 C A Rosetti 6/A 73 90 GUULESCU ELENA V Alecsandri 14 . 78 85 ICOMREGIOCOOP dir Grivijet 29 31 77 serv contab Grivijei 29 37 04 secret Grviei 29 33 39 serv comerc Griviei 29 23 45 HABAT MARIN I C Frimu 5 . . . . 23 18 serv dep Griviei 29 21 62 HACEARIN MESIA Mercur 13 . . . . 33 30 mag gl P Grigorescu 7 22 99 HAGIMASURI PETRE Gl Cernat 32 . 23 94 dep de mrf Avram lancu 17 . . 24 55 HAIDUC GAVRIL Bd Lenin 87 . . 71 74 dep text i ncl) tefan cel HALE LUCIAN t Mihileqnu 14 . 79 15 Mare 115 71 62 HAMl'D MUZAFER Stalin 38 . . . . 28 85 IDELSON AVRAM Decebal 29 . . . . 30 69 HARALAMBI IANI IPRIM TUDOR Bd Lemn 38 75 79 Mih Dumitru 45 73 15 IGESCU SILVIU tefan cel Mare 55 . 30 72 HARALAMBIE VASILE I Adam 51 . 25 87 IGRITIAN AUGUSTIN I Lahovary 97 . 17 52 HARIUC VASILE Fr Engels 10 . . . 22 95 IHTERIAN LUIZA I Raiu 78 . . . . 1172 HARTULAR ANA Ec Varga 29 . . . 20 15 ILIE ERNESTINA ATEL COAFUR HAOTI ION Timiana 30 71 17 Cuzo Vod 51 27 10 HAOTI MRIA tefan cel Mare 65 . 22 29 ILIE MIHALACHE Rchitai 79 . . . 29 12 HECET IOACHIM Jupiter 7 . . 71 97 ILIESCU DUMITRU Gl Mnu 11 . . . ti 27 HERJENESCU SMARANDA ILIESCU GHEORGHE Gl Dragalina 1 . 7 2 05 Petru Rare; 4 74 43 ILIESCU IOAN Ec Varga 26 . . . . 74 31 HIROPEDI TEOCLE Avram lancu 23 . 25 83 ILIESCU NICOLAE Bibescu Vod 5 . 77 81 HOGEA IOAN P Vulcan 102/A . . 72 42 ILIESCU PAUL I Raiu 102 12 46 HOGESCU MRIA Rchrtaji 73 . . . 29 75 ILIESCU TITUS Mihileanu 2 bis . . 24 80 HONCERIU VICTOR ILIESCU VICTOR Dumbrava Rojie 70 . 15 34 Miron Costin 62 72 54 ILIESCU VLASIA Cuza Vod 7 . . . 25 92

169

Folosii Serviciul de

A V I Z E TELEFONICE
urbane (locale) sau

interurbane,

CND DORII S VORBIJI LA TELEFON CU O PERSOAN DIN ACEIAI LOCALITATE SAU DIN ALT LOCALITATE, CARE NU ARE TELEFON
ILIIMCA ILIE Troian 39 37 84 dep Nr 2 Bucureti 17 70 48 ILINCA MARIETA Mrcea 140 . . . . 7834 dep Nr 3 Griviei 20 38 90 ILINESCU TEFAN Miron Costin 52 . 76 00 dep Nr 4 buturi Ardealului 20 . . 20 20 MPUTERNICITUL DEPARTAMENTULUI dep Nr 7 pescrie F Srbu 5 . . . 1 7 6 2 CULTELOR dep Nr 14 zaharoase Pa Independenje! 5 13 03 Productelor 24 71 44 INSPECTORATUL FITO-SANITAR Port . 10 47 NTREPRINDEREA COMERULUI CU INSPECTORATUL GEOLOGIC RIDICATA TEXTILE l MINIER NCLMINTE ICRTI Decebal 4 17 81 dir Bd Republicii 22 10 83 INSPECTORATUL PISCICOL serv ad-tiv fact Gl Mnu 22 . . . 1091 Pa Independenei 6 17 7? serv cadre plan Bd Republicii 22 . 37 57 INSPECTORATUL REG CONTROL serv corner} Bd Republicii 22 . . . 22 31 Cazare Tomis 26 17 54 serv contab Bd Republicii 22 . . . 22 60 INSTITUTUL DE PROIECTRI mercerie Bd Republicii 32 . . . . 23 72 Traian 31 * 2 3 88 dep conf Griviei 18 27 37 * 3 5 80 dep text 1 Ilarre Voronca 5 . . . 77 37 dir Traian 31 15 06 arh ef Traan 31 12 61 dep Daciei 2 70 93 contab Traian 31 18 44 dep ncl} Cuza Vod 50 20 93 NTRECEREA SOCIALIST NTREPRINDEREA COMUNAL ICC FILATUR l JESTORIE dir 1907 5 . 23 74 Cpt Papadopol 14 * 1 2 01 ing ef 1907 5 38 59 NTREPRINDEREA APROVIZIONARE serv contab 1907 5 25 59 UTILAJE serv plan i tehnic 1907 5 . . . . 23 76 atei vulcaniz os Mangaliei 10 . . 20 68 serv org muncii 1907 5 33 32 NTREPRINDEREA DE ATELIERE serv taximetre Griviei 2 17 70 METALURGICE IAMC dir I Gh Duca 54 15 45 serv abonai ap i canal 1907 5 . 39 79 mg ef Al Lpuneanu 2 38 70 deranj ap canal Kalinin 24 . . . 23 85 atei auto Miron Costin 16 . . . . 35 77 atei rep auto I Gh Duca 42 . . . 1498 fca Ion Ghica 57 23 44 serv cadre 1907 5 38 19 sec} tmplrie Oborului 43 . . . . 1672 bir micare autobuze Ec Varga 56 . 37 64 sec vulcaniz M Koglniceanu 27 . 35 12 staia autobuze Traian 41 . . . . 37 72 atei tmplre Oborului 32 77 stafia redresare F Srbu 39 62 NTREPRINDEREA garajele Bd Lenin 36 20 CINEMATOGRAFIC rezervorul de ap Obor 47 . . . 23 82 dir tefan cel Mare 33 11 45 sec} salubritate Mircea 104 . . . . 23 84 serv contab tefan cel Mare 33 . 12 57 serv teh Gl Mnu 16 30 01 uzina de ap os Tulcei 27 70 NTREPRINDEREA PENTRU garaj salubritate auto COLECTAREA METALELOR ICM os Mangaliei 39 12 adio Avram lancu 39 15 59 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII dep mat Productelor 41 32 51 DRUMURI ICD NTREPRINDEREA COMERULUI Stalin 294 21 36 CU RIDICATA PRODUSE NTREPRINDEREA CONSTRUCII ALIMENTARE ICRA HIDROTEHNICE ICH dir coord V Prvan 16 15 86 Port * 1 9 21 dir cotnerc V Prvan 16 34 94 dir Port 22 37 serv comerc V Prvan 16 38 00 serv adtiv V Prvan 16 18 82 contabil ef Port 29 87 serv cadre i plan V Prvan 16 . . 34 42 antier port Tomis serv contab V Prvan 16 11 54 Bd 16 Februarie 17 23 dep Nr 1 Cerealelor 16 16 49 magazia Port 26 20 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII PODURI l CONSOLIDRI MALURI ef antier i serv contab Fr. Engels 12 10 14 serv mec i normri Fr Engels 12 . 38 14 an Sud Caragiale 24 74 NTREPRINDEREA DE CONSTRUCII l PRODUCIE IRCP dir Cerealelor 73 70 33 contab ef Cerealelor 73 20 33 secret i poart Cerealelor 73 . . 11 98 NTREPRINDEREA PENTRU CONTRACTAREA l INDUSTRIALIZAREA LAPTELUI ICIL Oborului 53 * 1 8 75 dir Oborului 53 31 25 frigoriferul Palas 77 69 fca de unt Bucureti 26 12 66 NTREPRINDEREA EXPEDIII AUTO dir Jupiter 6 29 44 serv expl i contab Jupiter 6 . . 33 73 bir mic auto expect Ion Corvin 26 22 68 sec} muncitori manuali Obor 6 Martie 39 17 37 NTREPRINDEREA EXPEDIII l CAMIONAJ CFR Productelor 22 67 NTREPRINDEREA PENTRU FABRICAREA CELULOZEI Mrcea 125 15 21 NTREPRINDEREA DE FORAJE Mircea 3 28 48 NTREPRINDEREA HOTELURI l RESTAURANTE BLOC IALTA Mamaia 20 11 inter 30 dir Mamaia 14 20 dir comerc i adtiv Mamaia . . . 19 92 NTREPRINDEREA INDUSTRIAL ARGUS Atelierelor 31 12 03 NTREPRINDEREA DE INDUSTRIALIZAREA PSRILOR PROD AVICOL os Mangaliei 102 15 16 NTREPRINDEREA DE INSTALAII 5 os Mangaliei o 38 50 NTREPRINDEREA DE LOCUINE l LOCALURI ILL dir 1907 24 37 79 serv contab 1907 24 35 87 serv adtiv 1907 24 . . . . . . . . 21 43

170
sec I Roza Luxemburg 35 . . . . 7421 sect II Ee Varga 19 24 21 sect III tefan cel Mare 53 . . . . 12 16 sect IV Moldovei 32 25 60 sect V Griviei 34 71 43 atei de inst sanitare tefan cel Mare 15 19 49 dep de mat os Basarabi 38 65 secf coserit V Alecsandri 8 . . . . 35 19 NTREPRINDEREA MINIER DOBROGEA dir N Titulesco 7 33 89 serv contab N Titulescu 7 33 71 aprov si desf N Titulescu 7 . . . 21 18 serv prod inv si mec sef N Titulescu 7 18 78 bloc soc cult t Mihileanu 65 . . 29 65 NTREPRINDEREA DE PANIFICAIE dir Gl Cernat 7 33 88 contab sef Gl Cernat 7 31 72 serv aprov Gl Cernat 7 36 70 serv planif Gl Cernat 7 26 87 serv prod Gl Cernat 7 24 07 garaj Grivijei 70 21 44 sec} fabricate nr 1 Cuza Vod 30 . 29 25 nr 2 Stalin 129 . 3 2 25 nr 3 Mihai Viteazul 89 34 69 nr 6 Bd Lenin 204 15 35 nr 11 tefan cel Mare 166 . . . . 3346 nr 12 tefan cel Mare 81 . . . . 2995 nr 14 Bd 6 Martie 21 15 80 nr 15 Oborului 51 74 59 nr 18 Staln 202 23 63 NTREPRINDEREA PISCICOL Bd Republicii 86 39 25 inter 21 dir Bd Republicii 86 36 89 sect port Port 20 06 atei mec Port 70 06 org de baz Bd Republicii 86 . . 18 67 NTREPRINDEREA POLIGRAFIC dir Bel Republicii 9 21 12 contab Bd Republicii 9 23 16 sect corecturi Bd Republicii 9 . . . 1863 NTREPRINDEREA PRESTAIUNI SERV ARTA DECORATIV" drr Stalin 104 38 49 serv contab Stalin 104 37 49i serv teh pred Stalin 104 36 78 atei de decoraiuni Roza Luxemburg 14 82 mag centr SntSjii 60 79 74 garaj auto Eternitjii 16 . . . . . 7298 funerarii si sere Linistei 4 . . . . 22 98 NTREPRINDEREA 1009 PRODUCIE INDUSTRIAL os Mangaliei 6 * 2 8 20 dir os Mangaliei 6 13 38 serv livrri os Tulcei 1 72 17 sect conf met Oborului 42 bis . . 32 77 sect mat constr os Tulcei 1 . . . 22 18 sect poligon prefab F Sirbu 127 . 13 80 F Srbu 127 35 56 NTREPRINDEREA DE PRODUSE ALIMENTARE l TEXTILE IPAT dir 1907 7 11 78 serv aprov 1907 7 35 45 ng sef si contab ef 1907 7 . . 31 83 afumtoria Oborului 45 10 41 filatura Decebal 22 , 16 82, fca butur! rcoritoare Cerealelor 46 24 93 fca sifoane I Gh Duca 9 18 42 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ACHIZIII l CONTRACTRI IRAC RECOLTA dir P|a Independenei 4 14 92 serv contab Pja Independenei 4 . 10 19 serv planif P}a Independenei 4 . 14 54 garaj 23 August 2 39 90 NTREPRINDEREA REGIONAL COMBUSTIBILUL dir Stalin 125 29 18 serv comerc Stalin 125 34 54 serv contab Stalin 125 39 39 atei auto Stalin 238 39 24 dep lemne Nr 2 Stalin 282 . . . 32 58 Nr 3 Avram lancu 37 15 64 Palas 5 Bela Brainer 2 24 79 NTREPRINDEREA REGIONAL DE ELECTRICITATE IREC Gl Mnu 77 * 3 3 10 dr Gl Mnu 77 27 55 dir adj Gl Mnu 77 25 04 ing sef Gl Mnu 77 17 58 serv aprov Gl Mnu 77 33 82 deranjamente T Vladimirescu 16 . * 1 7 93 deranjamente T Vladimirescu 16 . 19 18 garaj auto Bd Lenin 253 22 25 sta} de nalt tensiune Palas . . . 19 24 NTREPRINDEREA REGIONAL INDUSTRIA CRNII os Mangaliei 98 * 1 1 81 dir os Mangaliei 98 18 41 serv cadre os Mangaliei 90 . . 13 77 NTREPRINDEREA REGIONAL PLANTE MEDICINALE dep Stalin 284 11 92 adia Ec Varga 16 14 16 NTREPRINDEREA REGIONAL TRANSPORT AUTO 1RTA Bd 1 Mai 42 inter 57 38 20 dir Bd 1 Mai 42 10 81 auto gar tefan cel Mare 158 . 39 69 atei 1907 3 25 58 baza Nr 2 Stalin 249 20 18 garajele Cimea 32 41 bir micare Mangaliei 97 15 41 IRTA II Crmidari * 3 5 40 NTREPRINDEREA DE SORMRE secia Port 30 63 NTREPRINDEREA STAIUNI BALNEO CLIMATERICE Mamaia . . 37 26 NTREPRINDEREA TELECONSTRUCIA Ec Varga 22 22 26 NTREPRINDEREA VINALCOOL dir Bdulisteanu 4 15 47 contab Bdulisteanu 4 29 70 clubul I Pintilie 28 29 47 dep vinuri Nr 1 Cuza Vod 90 . 38 72 Nr 2 1907 28 18 97 IOAN N GHEORGHE 1 Bnescu 4 . 22 56 IOAN C MIRCEA Vasle Lupu 23 . . 2 9 97 IOANIDI EFTERP1 Mircea 67 . . . . 7592 ION GHEORGHE Cuza Vod 78 . . . 79 83 ION A ION Calomfirescu 3 bis . . . 7535 ION GH ION Ecoului 8 73 34 ION MANIO Mih Dumitru 15 . . . 7375 ION MIHAI Griviei 2 21 31 IONESCU BARBU T Vladimrescu 5 . 26 26 IONESCM CONSTANTIN I Pintilie 26 78 08 IONESCU CRISTINA Cuza Vad 18 IONESCU ELENA Roza Luxemburg 29 IONESCU EUGEN Bd Republicii 4 . . IONESCU A GHEORGHE I Lahovary 53 IONESCU G GHEORGHE El Pavel 2 . IONESCU ION Maramure 6 . . . . IONESCU G JEAN Bd RepubliJi 64 . IONESCU V JEAN T Vladimirescu 21 IONESCU GH MIRCEA Labirint 42 bis IONESCU G NICOLAE Fr Engels 3 . IONESCU I NICOLAE Dumbrava Roie 100 IONESCU I NICOLAE < P Grigorescu 7 IONESCU O NICOLAE Bd Republicii 62 IONESCU S NICOLAE Bd Lenin' 128 . IONESCU PARIS 1907 65 IONESCU PAUL Fr Engels 2 . . . . IONESCU PETRE Bd Republicii 32 . IONESCU TEFAN Miron Costin 74 IONESCU STELIAN Cuza Vod 56 . IONESCU TNASE Kalinn 30 . . . . IONESCU I VASILE Pa Independenei 8 IONESCU N VASILE Alex cel Bun 41 IONESCU V VASILE Apusului 8 . . . IONESCU VIRGIL Bd Republicii . . . IONESCU G VIRGIL Marin Dinc 22 . IONI LUCIA os Mangaliei 32 . IORDACHE ION I Lahovary 96 . . . IORDCHESCU GHEORGHE Puskin 34 IORDCHESCU MIHAIL Decebal 45 . 1ORDNESCU D DUMITRU Mih Dumitru 43 IORDNESCU I DUMITRU Bd Republicii 52 IORGU COLINIOTI Dumbrava Roie 24 IOSONIDIS ESTALA 6 Martie 10 . . IOVIIU GHEORGHE Anghel Saligni 10 IPATE MIHAI Dobr Gherea 13 . . . IPATI ANDREI Griviei 8 ISAC STANA Miron Costin 23 A . . ISCRU AURELIA Avram lancu 13 . . ISPAS GRIGORE Staln 3 ISTODOR IOAN tefan cel Mare 74 . ISTRATE NICOLAE Stalin 73 . . . . ITIGAN AUREL Decebal 5 IURACU GHEORGHE C A Rosetti 7 . IUSUZOGLU PANAIT Stalin 86 . , . IVAN CONSTANTIN Bd Republicii 74 IVAN GHEORGHE Bd Republicii 37 . IVNESCU ANGELA Marin Dinc 22 . 19 05 20 61 29 89 25 20 72 20 76 45 31 93 12 38 16 29 17 59 70 84 74 49 27 50 33 22 16 95 72 95 35 72 70 36 24 78 33 15 71 47 75 72 77 97 32 80 29 20 70 78 25 09 71 72 75 32 30 74 32 66 75 29 18 89 74 51 21 94 31 71 22 72 79 37 76 90 24 90 1748 25 54 72 79 1175 21 19 77 91 79 20

JECHIU ALEXANDRU Roza Luxemburg 32 JEKEL MIU P Grigorescu 7 JELESCU IORDAN Mircea 138 . . . .

33 19 12 64 1048

171
JENIC GHEORGHE Dobrogei 25 . J I N G A I O A N Mihai Dumitru 3 . . . JIPA N I J Gl Mnu 71 JUNCU NICOLAE Kalinin 6 JURC TIBERIU G l Mnu 2 JURIAN EFREM Dragos Vod 15 . . 24 62 1960 30 94 25 50 22 2 8 71 63 LEONTE NICOLAE P}a Independentei 10 . 74 9 6 LEONTE D PNDELE T Vladimirescu 3 bis 29 83 LEORIDE DUMITRU I C Frtmu 5 . . . 1 5 6 3 LEORIDE I O N Daciei 10 71 48 LEPINDEA I O N N Titulescu 3 4 . . . 76 5 1 LEPORDA PETRE 1907 2 29 24 LESCOVAR ANDREI Cr Georgescu 5 16 56 LEJU NICOLAE Decebal 17 725 6 LIBRRIA CARTEA RUS Stalin 58 . 30 9 5 LIBRRIA NOASTR Nr 1 Stalin 71 18 61 Nr 4 tefan cel Mare 71 . . . . 25 2 7 Nr 6 P}a Independenei 17 . . . 30 2 8 Nr 10 Bd Lenin 4 8 35 2 7 Nr 11 Stalin 53 25 12 Nr 12 Kalinin 1 78 6 2 LIC GHEORGHE Gl Dragalina 28 . 38 9 9 LILIAS COSMA Decebal 82 28 6 5 LINJ I O N os Mangalie! 9 2 . . . 25 5 3 LIPEANU SERGIETA os Mangaliei 7 0 2853 LIPOVICI M O J I Bd Lenin 4 . . . . 23 15 LISNIC MRIA Stalin 9 4 24 2 6 LIVANIS ENACHE Gl Mnu 3 6 . . . 7 3 9 5 LOTO PRONOSPORT 1907 8 . . . . 1 0 5 4 LOUCHI RUDOLF N Titulescu 14 . . 76 3 9 LOCA AUREL O Bancic 3 0 74 82 LUCA I O N Dumbrava Rofie 41 . . . 24 56 LUMEZEANU I O N O Bancic 2 0 . . . 27 0 4 LUNGU AUREL Gl Mnu 3 0 . . . . 25 4 6 LUNGULESCU PETRE tefan cel Mare 2 7 74 98 LUPACU DUMITRU Moldovei 2 8 . . 20 3 8 LUPOAIE FLORIN C A Rosett 1 . . 2 7 9 6 LUPU D A M I A N Mircea 72 24 22 LUPU HERMAN 1907 2 7 15 5 1 LUPU VIOREL V Prvan 3 74 4 7 LUPUSOR VASILE Puskin 2 9 . . . . 32 13 LUSCAN NICOLAE C A Rosetti 7 . 21 47 MANOLACHE GHEORGHE Stalin 37 . 13 98 MANOLACHE GRUIA Smrdan 22 . 75 9 9 MANOLACHE MIHAIL tefan cel Mare 34 31 66 MANOLACHE TRAIAN Staln 166 . 25 01 MANOLE IOAN V Prvan 17 75 4 0 MANOLESCU A N T O N Decebal 24 . . 10 28 MANOLESCU LUCIA Negru Vod 5 22 91 MANT1GHIAN MG RDICI Crisana 23 24 71 MARA IOAN I Pintilie 37 77 6 0 MRCU DUMITRU Decebal 10 . . 32 20 MARCONI LUCA Dorobani 67 . . . 23 86 MARCU BUIUM Mircea 113 . . . . . 1 3 0 0 MARCU CORNEL Stalin 133 . . . . 2 9 6 8 MARCU GHEORGHE Gl Cernat 22 . 18 32 MARCU PETRE Ahile Mihail 14 . . . 2 4 7 3 MARCU VASILE Jepe Vod 11 . . . 1 6 9 6 MRCULESCU CONSTANTIN 23 August 16 27 58 MRCULESCU I O N Mhai Viteazul 6 . 21 15 MRCULESCU MARCU Mihileanu 4 . 74 58 MAREA FABRICA DE CONSERVE T Maiorescu 57 24 95 MRGRIT GHEORGHE Ec Varga 24 75 33 MRGELATU TNASB C A Rosetti 1 32 22 MARGHIOL ECATERINA Moldovei 10 17 56 MARGULIS HAIM Jupiter 11 28 87 MARIN DUMITRU tefan cel Mare 94 11 44 MARIN L I O N os Mangaliei 77 . . 10 8 0 MARINCEL CONSTANTIN 1907 34 . 20 19 MARINESCU EUGEN Cu 2 a Vod 64 . 74 57 MARINESCU GHEORGHE Traian 63 . 14 89 MARINESCU I O N I Adam 30 . . . 71 78 MARINESCU I O N Bogdan Vod 28 . 25 77 MARINESCU VICTOR Topratsar 2/A . 73 60 MARTI N O V TAMARA

K
KAMINSCHI NICOLAE Turda 5 . . . K A N A N G H I N l ANDREI Griviei 4 . KAPLAN MAYER I Lahovary 4 7 . . KARCHER FRANJ Avram lancu 54 . KARCHER IOSIF Mihai Viteazul 74 . KATZ BENO I Gh Duca 15 KIRCORIAN EDUARD Miron Costin 18 KIRCORIAN MRIA A Salgni 16 . . KIREGIAN M A N U C Mircea 73 . . . KLEMENCSICS CAROL Cuza Vod 28 KNITEL LEIBA Cuza Vod 30 . . . KONCZ CAROL T Vladimirescu 11/A . 23 34 71 31 71 16 7866 76 64 75 9 6 71 85 3457 21 21 25 14 71 21 73 4 0

LABORATORUL DE METROLOGIE serv msuri greuti M Viteazul 41 14 45 LABORATORUL REGIONAL PENTRU CONTROLUL MEDICAMENTELOR Daciei 3 . , 35 5 4 LABORATORUL REGIONAL CONTROLUL SEMINELOR M Viteazul 9 1689 LABORATORUL VETERINAR os Mangalie! 98 15 37 LACROIX ALEXANDRU Mircea cel Mare 90 21 50 LAMBRU GHEORGHE I Lahovary 75 . 26 32 LASCARIDE FOTIAS Daciei 29 . . . 72 52 LASCARIDIS IAN1 O Bancic 28 . . . 70 14 LATIF GEMALED1N tefan cel Mare 5 0 70 4 9 LAUTNER TUDOR El Pavel 13 . . . 20 24 LAVRIC I O A N Pcii 11 20 02 IAZR AUREL V Prvan 5 70 83! LAZR I O N Barbu Lutaru 1 . . . 23 0 7 IAZR SILVESTRU I Lahovary 42 . . 32 6 5 LAZR VASILE Bibescu Vod 2 . . 35 46 LZRACHE M I H A I tefan cel Mare 25 16 81 LZRESCU MIRCEA Concordiei 2 . 2 6 48 IAZARIDE I O N Miron Costn 3 7 . . 20 7 2 LECA M I H A I I Bnescu 11 34 02 LEESCU PETRE atei rep auto Stalin 5 7 74 0 5 LEHEDOFF EUGEN Mih Dumitru 60 . 1 1 5 9 IENGHER IOSIF Remus Opreanu 10 . 2 7 9 4 LEOLEA GHEORGHE Moldovei 21 . . 78 69 LEONARD WILLY Pja Independenei 14 7 0 01 LEONTE ADRIANA Plevnei 1 . . . . 24 4 5

Mihai Viteazul 16 75 75 MARTON RICHARD Bd Republicii 8 15 66 MARULIS DIONISIE Stalin 35 . . . . 28 4 3 MATEESCU ELENA Bd Fr Engels 49/A 74 91 MCIUCEANU GHEORGHE MATEESCU I O N Bd Lenin 144 . . . 71 2 5 Cuza Vod 28 . . . ; 22 03 MATEESCU IOSIF Bd Republicii 5 . . 10 7 6 MACSUT JALE MATEI ELIZA Petre Hajdeu 24 . . . 35 33 tefan cel Mare 97 71 29 MATEI I O N Dragos Vod 8 . . . . 77 13 MGARDICEANU GARABET MATEI C VICTOR Bd Republicii 82 . 79 71 Cuza Vod 35 71 10 MATIU GHEORGHE Mihai Dumitru 5 . 39 21 MGEANU ALEXANDRU Puskin 1 . 2 3 04 MAVRODIN FLORIN Stalin 133 . . . 3 2 1 1 MAHACHIAN SIMA Oborului 27 . . 21 27 MAZILU VICTOR Jupiter 2/A . . . . 1 4 8 4 MIJ TEFAN Dobrogei 26 . . . . 73 93 MAXIM SIMION V Prvan 24 . . . 79 4 0 MALTHAS EDUARD Mihai Viteazul 8 . 21 79> MAXIMOV ANATOLIE Karl Marx 43 . 78 39 MAMULAN MANUC Mih Dumitru 69 . 24 06 MECA DUMITRU G l Mnu 22 . . . 7 7 1 1 MANADALOPOL ARISTOTEL MEGAS ZEFIRA Mihai Viteazul 26 . 77 88 Ec Varga 27 72 14 MEHMED C MURAD Bd 6 Martie 40 . 18 9 6 MELCONIAN M ARON MANEA CONSTANTA Alex cel Bun 4 7 15 43 Bolintmeanu 2 7 bis 27 34 MNESCU GHEORGHE Stalin 133 . 71 57 MELICESCU I O N Cuza Vod 28 . . 7 5 1 4 MNESCU VOICU Bd Republicii 5 7 . 70 05 MEMET CHEMAREDIN MANGIREA NICOLAE Panait Mosoiu 9 29 82 Dim Cantemir 1 22 04 MERDINIAN MOGRDICI MANGOIANU NICOLAE Crmidari 9 32 2 7 Ahile Mihail 17 74 7 3 MERTOIU GHEORGHE I G Duca 65 . 27 9 9 MANOILIDE ELENA MICA ANASTASIA Bd Republicii 75 76 6 5 Dumbrava Roie 29 24 35

172
MICU GH GHEORGHE I Lahovary 3 . 21 98 MICULESCU LAURENJIU Mercur 11 . 2 6 89 MIGA SORIN Stalin 180 22 01 MIHAESCU PETRE Ed Lenin 6 . . . . 34 79 MIHAESCU ZOE V Prvan 33 . . . . 26 13 MIHAI CONSTANTIN I C Frimu 5 . 26 60 MIHAI IOAN 1907 63 18 05 MIHAI D MIHAI tefan cel Mare 98 . 31 75 70 07 MIHAI VASILE Jupiter 4 MIHAI VIRGIL Mihileanu 2 bis . . . 24 84 28 08 MIHAIL 'IRAI O Bancic 46 MiHILESCU BAR8U I Pintilie 34 . . 16 84 MIHILESCU CONSTANTIN tefan cel Mare 17 79 53 MIHILESCU ION Alex cel Bun 42 . 70 57 MIHAILOVICI ERNEST Koglniceanu 12 14 48 MIHI FLOREA Mron Costin 8 . . 76 69 MIHALCEA CONSTANTIN Brileanu 12 22 70 MIHALCEA C NICOLAE Mircea 128 . 70 631 MIHALE DAN Stalin 94 15 29 MILANOVICI MARGARETA Gl Mnu 85 30 30 MILCESCU BORIS Miri Dumitru 3 bis . 23 78 MILEA G NICOLAE Ion Vod 75 . . 28 51 MILIIA ORA Stalin 56 38 25 MILIIA SERV CIRCULAIEI Bd Lenin 1 14 58 MILIIA REG EVID POPULAIEI Bd Lenin 1 13 03 MILU NICOLAE Dragoslavele 62 . . . 13 19 MINC DUMITRU Smrdan 6 . . . 13 33 MINCULESCU PETRE Bolintineanu 25 . 20 10 MINEA ANDREI Cuza Vod 22 . . . 74 26 MINISTERUL AFACERILOR INTERNE Bd Lenin 106 * 1 3 64 MIRCEA GHEORGHE Karl Libnecht 12 31 12 MIRCEA NICOLAE Cr Georgescu 11 . 75 70 MIREA GHEORGHE Bd Republicii 35 . 27 98 MIREA LON Libertii 24 26 831 MIREA STELIAN 1907 49 34 97 MIRON VASILE Daciei 32 25 73 MIRONESCU DUMITRU Decebal 43 . 32 18 MRU CONSTANTIN Gl Mnu 19 bis 70 70 MISAC EDUARD Sabinelor 58 . . . . 28 90 MICHIE ERBAN Jupiter 10 . . . . 20 71 MITRENCA TNASE Bd Lenin 36 . . 1125 MITU PETRIC Andrei aguna 11 . . 26 02 MIULESCU IOAN Negru Vod 8 . . 73 10 MOCANU PETRE Fr Engels 43 . . . . 21 40 MOCIRAN ALEXANDRU Mhai Dumitru 14 11 03 MODOI GHEORGHE Kalinin 4 . . . . 75 50 MOFILIC STELIAN Stalin 55 . . . . 70 55 MOGHIORO ION V Boerescu 12 . . 26 7r> MOGRDICEANU VAHRAM I Rajiu 115 18 71 MOGO ROMULUS I Bnescu 10 . . 14 42 MOGOANU REMUS Bd Republicii 54 15 05 MOISE GHEORGHE Remus Opreanu 10 72 74 MOISE ST IOAN Grivitei 55 . . . . 1873MOISE ION F Srbu 111 27 32 MOISE STAN Avram lancu 55 . . . . 27 93 MO1SESCU ALEXANDRU I Lahovary 64 10 44 MOISOIU DUMITRU Vasrle Lupu 41 . 28 84 MOISOIU MARIN Duiliu Zamfirescu 6 27 65 MOLDOVEANU CONSTANTIN tefan cel Mare 21 17 22 MOLDOVEANU GHEORGHE Moldovei 20 27 53 MOLDOVEANU MIRCEA Mareal Joffre 8 76 85 MORARU CLIN Maramure 26 . . . 78 14 MOSOR ANGHEL Ec Varga 35 . . . 79 42 MOEANU ION Stalin 27 . . . . 7675 MOTOTOLEA ANASTASE Grivitei 28 . 32 83 MUFTIATUL CULTULUI MUSULMAN tefan cel Mare 50 13 90 MUGIOIU I GHEORGHE Cuza Vod 21 26 80 MUNCA" FABRICA DE BISCUII PRODUSE ZAHAROASE dir T Burada 8 27 09 serv contab si aprov T Burada 8 . 26 01 secj zahr T Burada 8 23 53 MUNCA ZIAR SUBREDACIA Ec Varga 18 . 17 15 MUNTEANU ANA 1907 41 12 15 MUNTEANU DUMITRU Cuza Vod 60 32 16 MUNTEANU GHEORGHE Muncel 49 . 22 66 MUNTEANU ION I Pintilie 29 19 97 MUNTEANU NICOLAE Mrcea 99 . . 14 33 MUNTEANU VALENTINA Gl Cernat 5 24 58 MUNTEANU VASILE Anghel Saligny 10 21 29 MUNTENESCU EUGENIA Bogdan Vod 55 27 44 MURADIAN ANA Cuza Vod 66 . . 74 84 MURAT ISMET Gl Dragalina 22 . . . 26 85 MUREANU GHEORGHE os Mangaliei 62 20 43 MURGU VLAD Port (Policlinica) . . . 19 19 MUAT ANGHEL Dr Caratzali 23 . . 26 11 MUAT COSTIN Bd Republicii 35 . . 15 31 MUAT G NICOLAE Staln 7 . . . . 13 62 MUAT S NICOLAE Mihai Dumitru 54 20 30 MUAT RADU Aviaiei 10 29 16 MUSTAN MURVET Anghel Salhny 8 . 23 32MUZEUL REGIONAL El Pavel 23 . . . 15 19 serv cadre Port 25 80 serv auto utilaj Port 24 25 serv manip mrf Port 21 88 serv med sanitar Port 16 53 serv med sanitar Port 20 69 serv paz Port 10 63 sta} coast Port 15 14 sec} barcagii Port 22 44 sec ci navigabile Port 15 25 cantina Port 76 08 baza aliment TAT Port 17 67 comitet de ntrepr Port 35 63 comitet de partid Port 13 24 dispeceri Port 24 97 dispeceri tunel Gara Nou . . . . 37 69 clubul Desrobirea Petru Rares 6 . 16 62 clubul interna)ional Port 17 91 dana 24 Port 26 08 flota maritim Port 31 38 lab silozuri Port 30 32 radio staia Port 29 41 port Tomis falez 32 24 uz port Port 1410 NAZARETIAN OVANEZ N Blcescu 14 70 22 NAZARIE AUREL Mrcea 126 . . 29 50 NEACU MARIANA Stalin 82 . . . 73 39 NEACU OCTAVIAN Laic Vod 5 . 2 9 92 NEAGU GEORGE Mircea 124 . . . . 28 321 NEAGU ION Gl Mnu 41 18 94 NEAGU VASIIE Dobrogei 30 . . . . . 74 41 NEAGU T VASILE Bd Lenin 149 . . . 2 5 4 7 NECULA CONSTANTIN I Gh Duca 8 11 17 NEDEICOVICI VALENTIN Daciei 2 . . 25 34 NEDELCU ILIE Eroilor 11 25 40 NEDELCU ION Bd Republicii 29 . . . 18 06 NEDFLEA MARIN Gl Berthelot 15 . . 79 33 NEDELESCU NICOLAE I C Frimu 10 . 72 58 NFDIU ION Bd Republicii 62 . . . . 25 86 NEGOESCU MIRCEA Sabinelor 2 . . 76 62 NEGOFSCU NICOLAE O Bancic 38 . 78 31 NEGOI ION Gl Berthelot 9 . . . . 79 28 NEGOIESCU OCTAVIAN Cuza Vod 12 24 05 NEGREANU ION Roza Luxemburg 33 70 61 NFGRIL ELENA Banu Mihalcea 117 . 25 94 NEGRU ANTON Mihai Dumitru 43 . 71 80 NFGRUI CEZAR O Bancic 60 . . . . 20 35 NEGUIC1 COMAN Jupiter 16 . . . . 33 93 NEMEANU EUGEN Mitrop aguna 30 23 22" NERXES O Ancjhel Saliani 16 . . . . . 28 18 NICA ION Radu Calomfire'cu 1 . . . 76 10 NICA RALUCA Bd Republicii 62 . . . 7 9 5 5 NICEAEV TFOFAN Gl Draaalina 26 . 75 11 NICHITA OCTAVIAN C A Rosetti 7 . 17 29 NICHITA VASILE Calomfirescu 4 . . 22 71 NICOIA TEFAN Ing C5nnu 8 . . 14 50 NICOIAE CONSTANTIN Pukin 19 . 7 9 39 NICOLAESCU PAUL Jupiter 12 . . . 12 22 NICOLAIDE VENEIA N Titulescu 18 . 70 24 NICOLAU AUREL Mihail Cotciu 91 . 73 47 NICOLAU CONSTANTIN Titu Maiorescu 34 bis 78 17 NICOLAU DIAMANDI Mercur 1 . . . 24 50 NICOLAU DUMITRU Mihai Dumitru 40 21 38 NICOLAU GEORGETA t Mihileanu 12 19 54

N
NACHMANSON MAURICIU Marc Aureliu 15 NDRAG IOAN I Adam 12 . . . . NAE ELENA I Gh Duca 7 NAGEL IULIUS C A Rosetti 7 . . . . NANU COSTACHE t Mihileanu 25 . NARI GAVRIl Bd Republicii 75 . . NASTA I CONSTANTIN Gl Mnu 54 . NAUM NICOLAE Mihai Dumitru 54 . NAVIGAIA MARITIM ROMN NAVROM" Port dir Port dir adj Port ing }ef Port serv contab Port serv comerc Port serv aprov Port 21 49 78121 29 71 70 50 70 03 30 83 25 81 71 38

25 82 20 90 15 40 10 49 37 29 20 91

173
PAMBUCOGLU ANASTASE OFICIUL PTTR NICOLAU A GHEORGHE Drago} Vod 8 27 15 diriginte Stalin 32 10 33 O Bancic 30 74 52 27 67 serv contab i planif Stalin 32 . . 33 55 PAN VASILE I C Frimu 4 NICOLAU V GHEORGHE mesag i pot uoar Stalin 32 . 32 42 PANAIT ALEXANDRU tefan cel Mare 18 29 37 oficiul port Gara maritim . . inter 20 Bd Republicii 78 25 11 NICOLAU IONEL Traian 61 71 84 oficiul II tefan cel Mare 101 . . . 32 12 PANAIT TUDORACHE Stalin 212 . . 27 78 NICOLAU MIRCEA Ahile Mihail 56 . 33 16 NICOLAU N MIRCEA oficiul III Bd Lenin 131 27 28 PANAITESCU MIRCEA Fund Drago Vod 1 29 91 tefan cel Mare 55 71 98 oficiul IV Fi! Srbu 55 30 24 oficiul V Coiciu 119 30 25 PANAITESCU VIRGIL NICOLAU VASILE Gl Mnu 70/A 25 85 oficiul VI os Mangaliei 195 . . . 37 23 Remus Opreanu 10 13 84 oficiul VII Stalin 227 36 27 PANCU ALEXANDRU Stalin 94 . . . 23 68 NICOLAU VIRGIL PANDICOPOL PENELOPA Daciei 39 . 75 73 Valter Mrcineanu 2 20 21 OFICIUL REGIONAL PNESCU EUGENIA DE APROVIZIONARE l DESFACERE NICOLESCU ION Bd Lenin 73 . . . . 1772 Mihai Dumitru 22 21 69 dir contab Pja Independenei 7 . . 19 09' N1COLESCU NICOLAE serv aprov Pja Independenei 7 . . 39 99 PANICI VICTORIA Bd Republicii 24 . 13 41 Cuza Vod 28 12 54 dep Cerealelor 75 33 86 PANOZA LUCREIA Stalin 17 . . . . 1606 NICULESCU FILIP Decebal 31 . . . . 1550 PANTAZI DIONISIE NICULESCU ION Fr Engels 2 . . . . 25 99 OFICIUL REGIONAL DE os Mangaliei 12 . . 26 65 NICULESCU PAUL Topraisar 9 . . . . 15 65 MBUNTIRI FUNCIARE NiCULESCU SILVIA Mtron Costin 78 . 77 82 dir I C Frimu 8 14 62 PANTELIE NICOLAE Bd Republicii 78 21 13 serv aprov I C Frimu 8 39 27 NICULESCU VASILE Tomis 13 38 43 garajul I V Stalin 235 10 02 PNU ANGHEL Sntii 11 . . . . 72 11 NINULESCU ION Stabilizrii 9 . . . 76 17 PAPADOPOL TNASE Tomis 10 . . . 72 28 NISTOR GHEORGHE OHANEZ SEGATEL tefan cel Mare 32 20 32 PAPATRANDAFILU GEORGETA tefan cel Mare 21 32 38 Mihai Viteazul 25 73 08 NISTOR TOMA Fr Engels 25 20 83 OL1VO GHEORGHE Rzboieni 46 . . 72 66 OLTEANU AGACHIE Mangaliei 30 . . 25 41 PAPUC STELIANA P Grigorescu 11 . 12 05 NISTORESCU DANIEL Cuza Vod 44 16 70 OLTEANU ION Ahile Mihail 32 . . . 21 07 PARASCHIV GHEORGHE Bd Republicii 62 76 04 32 10 NIJ ANGHEL Bucureti 15 20 48 OLTEANU MIHAI Muncel 47 NIJ GHEORGHE Bogdan Vod 25 . 75 77 OMER TAS1N P Hadeu 22 72 19 PARASCHIV MIHAI Bibescu Vod 4 . 23 80 NIESCU IOAN I Gh Duca 4 . . . . 74 81 ONIOR VASILE Incinta Port . . . . 1441 PARASCHIVESCU CONSTANTIN Decebal 34 71 86 NITU ION Aleia Remus 5 15 53 OPREA DUMITRU Bd Republicii 54 . 21 97 NOTAR GHEORGHE Al Puskin 10 . 25 32 OPREA GHEORGHE Eroilor 21 . . . . 71 24 PARASCHIVESCU G CONSTANTIN OPREA LEONTE Orientului 3 . . . . 13 19 A Caratzali 4 . 75 62 OPREA PETRE Oneti 13 71 66 PAROHIA CATOLIC SF ANTON OPREANU AXENTE Bogdan Vod 27 . 26 21 T Vladimirescu 9 20 54 OPRESCU GHEORGHE PARTIDUL MUNCITORESC ROMN O Maior onu 6 .....1115 PMR OPRESCU 'MARGARETA comitet ora Bd Republicii 34 . . . 20 45 Dragos Vod 13 26 30 comitete reg Traian 29 inter 11 OANT ION Donca Simo 83 . . . . 74 87 O'PRIAN CORNELIA Ion Vod 23 . 70 88 Traran 29 * 2 8 54 OPRiAN ION Alex Pukin 18 . . . 70 74 OBACIU CONSTANTIN Daciei 6 . . . 19 93 PASCAL MIHAIL Ion Lahovary 14 . . 20 39 OREANU GRIGORE Turda 18 . . 73 65 PASCALIDE LEONIDA Kalinin 8 . . . 75 78 OBSERVATORUL METEO-MARIT1M Fr Engels 29 14 02 OCL PRODUSE INDUSTRIALE PSCULESCU SIMION dir coordonator Stalin 50 21 63 1405 Mih Dumitru 20 71 69 dir comerc Stalin 50 30 64 OCOLUL SILVIC I Pintilie 40 . . . . 33 63 PASTIA VASILICA Troian 21 . . . . 74 60 serv plan Stalin 50 18 68 OFICIUL ACHIZIII l CONTRACTRI PATIU ELENA atei cosmetic serv contab Stalin 50 25 00 DE ANIMALE ORACA V Prvan 17 21 54 serv adtiv Ec Varga 7 37 11 os Mangaliei 98 inter 12 PTRACU CONSTANTIN serv comerc Stalin 50 21 67 os Mangaliei 98 10 69 C Brncoveanu 4 11 38 mag de mobile Stalin 153 . . . . 1479 dir os Mangaliei 98 22 02 PTRACU GHEORGHE unitatea Nr 2 tefan cel Mare 21 . 16 79 baza de exp Cimea 22 17 Bd Republicii 42 13 61 dep lemn mat tefan cel Mare 37 . 26 82 Oficiul Raional A Iptescu 46 . . 23 27 dep metalo chimic Stalin 52 . . . 21 68 PATRU TEODOR N Filipescu 58 . . . 76 50 OFICIUL DE CONTROL AL dep de cherest Cerealelor 75 . . . 33 65 PUNOIU ANETA Dumbrava Roie 5 . 35 31 MRFURILOR dep mat constr Fii Srbu 3 . . . . 1281 PAVELESCU TRAIAN Cuza Vod 54 . 72 59 dir Port 28 67 dep sticlrie Jupiter 57 18 91 PAVIUDI NICOLAE serv contab merceologi Port . . . 29 62 T Vladimirescu 5/A 76 26 mag de mobile Stalrn 37 34 81 sec} epistaii i cadre Port . . . . 39 60' PAVLOV DIMITRIE El Pavel 5 . . . . 23 06 OSEANU GHEORGHE OFICIUL FARMACEUTIC REGIONAL Cuza Vod 31 23 99 PAZARA GHEORGHE dir tefan cel Mare 64 15 92 Mih Dumitru 58 . 32 76 OVANEZ IOAN Serv Sanitar Port . . 74 33 serv comerc i contab PAZARA VASILE Stalin 35 10 90 tefan cel Mare 64 37 38 PEICU SILVIA Roman 21 28 14 sec teh med tefan cel Mare 52 . 12 17 PENEA NICOLAE T Vladimirescu 50 . 23 35 dep tefan cel Mare 52 36 54 PERETE EUGENIA Mihai Viteazul 49 . 30 50 OFICIUL NAIONAL DE TURISM PERIDERI ANETA Ion Raiu 68 . . . 21 25 CARPAI ONT PERJAN MRIA R Luxemburg 29 . . 26 51 dir Stalin 39 18 18 PEROIU NICOLAE Stalin 118 . . . 78 81 bir nscr excursii Stalin 41 . . . . 28 59 OFICIUL ORENESC DE PCURARU DAN Remus Opreanu'10 . 73 96 PESCARU ANA Alex Lpuneanu 79 . 73 56 EXPLOATARE TT PDURARU MIRCEA Sabinelor 52 . 33 23 PETALA DUMITRU Banu Mihalcea 30 . 79 27 ef oficiu V Alecsandri 12 10 00 PDURE GHEORGHE Stalin 78 . . . 31 64 PETCU CONSTANTIN PDURESCU MARILENA Bd Republicii 27 . 28 06 serv comerc i contab Ion Adam 39 71 55 PETCU ECATERINA Bd Republicii 8 . 21 28 V Alecsandri 12 . 3 0 56 serv telegr Stalin 36 35 68 PALADE VASILE Stalin 115 26 92 PETCU VALERIU teleg telef Stalin 36 10 50 PALCU IOAN Timiana 4 70 27 Dumbrava Roie 11 31 54

174

PETCULESCU I O N PILORINOS CONSTANTIN Sfalin 91 . 20 74 Dumbrava Roie 74 22 46 PINEL1S MRIA Daciei 23 24 6 a PETCULESCU NICOLAE Lac Vod 14 . 79 92 PINTILIE IANCU Bucovinei 6 . . . . 28 4 0 PETMEZ1 MIRCEA Avram lancu 32 . 20 34 PIOAR DUMITRU Traian 5 34 39 PETRACHE CONSTANTIN PIPO I O A N I Gri Duca 4 79 99 Bd Republicii 31 ' , . 16 3 2 PRJOL GHEORGHE Miron Costin 18 . 2 6 6 9 PETRAN GHEORGHE Karl Marx 8 . 14 70 PRLEA TEFAN Eternttjii 5 . . . . 79 30 PETRAESCU I O N Miron Costin 8 . . 31 92 PRVAN EUGENIA 13 Decembrie 11 . 7 8 84 PETRE I O N Titulescu 5 25 7 0 PISIC I O N Bd Republicii 62 . . . . 2 6 0 4 PETRE C I O N Clugreni 17 . . . . 7 2 1 2 ! PSLARU GABRIELA Dscebal 64 . . . 75 57 PETRE NICOLAE M-sal Joffre 9 . . . 32 2 6 PSLARU NICOLAE Mih Dumitru 10 13 10 P1TU LEON1DA 30 Decembrie 19 . . 32 52 PETRESCU ALEXANDRU Remus Opreanu 12 26 29 PIUS NICOLAE Vntului 9 30 67 PETRESCU I O N Fr Engels 4 75 63 PLAFAR ADTIA Ec Varga 16 . . . . 14 16 PETRESCU MRIA O Bcmcic 32 . . . 2 0 1 4 dep Stalin 284 11 9 2 PETRESCU P MRIA PLECA GHEORGHE Bd Lenin 45 . 28 7 9 tefan cel Mar 82 24 02 PLETEA I O N tefan cel Mare 90 . . 73 32! PETRESCU MINEL Stalin 280 . . . 3 2 3 1 PLETEA MRIA Mrcea 61 7713 PETRESCU MIRCEA Traan 24 . . . . 35 50 PLOPEANU ADRIAN Daciei 10 . . . . 7 5 8 5 PETRESCU SILVIU N Vod 5 . . . . . 29 \9 PLOPEANU GHEORGHE PETRESCU VICTORIA Ec Varga . . . 18 0 7 Miron Costin 62 19 56 PETROL EXPORT PLOPEANU VASILE Karl Marx 43 . . 29 48 dir Port 11 53 POCITARU SUCA Olteniei 30 . . . . 74 29 serv export i manip Port 19 04 PODOLEANU HERCULEANA loc dir Artileriei 10 13 59 T Vladimirescu '.9 70 72! PETRONESCU ION 1907 18 76 96 PETRONIU VICTOR O Baricic 38 . . . 24 8 2 POGRNEAT NICOLAE Ion Lahovary 82 29 69 PETRU ALEXANDRU V Prvan 21 . . . 78 3 6 PETRUESCU TAMARA POLICLINICA DE ADULJI Mih Dumitru 33 20 66 dir tefan cel Mare 83 25 17 PICHINERU PETRE serv contab tefan cel Mare 83 . . 12 43l tefan cel Mare 55 29 17 adjia tefan cel Mare 83 13 88

serv stomatologie Daciei 3 . . . . 34 83 POLICLINICA DE ADULI NR 3 P Vulcan 3 0 13 44 POLICLINICA CFR Karl Marx 6 . . . 1 3 9 3 POLICLINICA DE COPII a d j i a farmacia Hare Voronca 9 . 12 88 fijier Ilarie Voronca 9 24 7 0 POLICLINICA MEDICO-SANITAR Port 38 89 POLICLINICA SPECIAL CU PLAT I Pintilie 8 34 87 POLTZER VASILE Jepes Vod 11/A . 16 96 POMPIERII Mircea 120 * 1 2 12 POP ALEXANDRU Cuza Vod 5 4 . . 75 0 7 POP I O A N Bd Republicii 8 76 36 POP JUL1U Ec Varga 3 29 98 POPA ALEXANDRU Mihai Dumitru 69 . 24 91 POPA ALEXANDRU Remus Oprecnu 10 24 32 POPA CONSTANTIN Ec Varga 35 . 78 88 POPA O CONSTANTIN Bd Lenin 88 . 22 65 POPA ELENA Bd Lenin 43 79 54 POPA GHEORGHE Alex cel Bun 5 . 19 47 POPA ILIE Bucovinei 5 18 0 3 POPA I O N Sabinelor* Mici 2 . . . . 70 35 POPA NICOLAE Decebal 24 71 23 POPA PETRE tafan cel Mare 49 . . . 73 6 0 POPA TEFAN Karl Marx 28 36 3 4 POPA TNASE Marc Aureliu 6 . . . 31 6 5 POPA VINTIL Mihai Viteazul 75 . . 2 4 1 7 POPA VIOREL Sabinelor 13 73 17

175
RESTAURANTUL TRANSILVANIA PURCREANU CONSTANTIN POPRESCU EUGENIA Stalin 83 25 51 Kaiinin 8 13 52 I Gh Duca 42 27 72 RESTAURANTUL VICTORIA PURCREANU GHEORGHE 1907 37 . 75 95 POPESCU C CONSTANTIN P}a Independentei 7 19 31 Ion Lahovary 17 72 10! PUCAU VASILE Bucovinei 5 . . . . 1 0 2 3 PUCAU VIORICA Bd Republicii 55 . 27 30 RESTAURANTUL VRAJA MRII POPESCU V CONSTANTIN Falez 24 11 Aleea Romulus 10 79 63 REU OCTAVIAN POPESCU CRISTEA 1907 8 14 69 Pfa Independenei 16 10 97 POPESCU ELENA 1907 16 26 98 RIFALET PETRE Mercur 18 15 10 POPESCU EUGEN Bogdan Vod 20 . 2 8 37 RP ALEXANDRU Stalin 226 . . . . 1 3 0 1 POPESCU FILARET RPEANU I O N Maior onu 3 . . . . 32 95 tefan cel Mare 22 34 27 RIZERIA l MORILE UNITE RDCIN GHEORGHE POPESCU GHEORGHE Stalin 21 . . . 11 99 DOBROGEA tefan cel Mare 50 19 96 POPESCU GHEORGHE MIRCENl Snt|ii 60 12 33 RADIODIFUZIUNEA Stalin 35 . . . . 1 9 9 1 Decebal 41 14 26 RDOI 1LIE Cumpnii 53 74 23 ROBE DUMITRU Sntii 22 . . . . 77 03 POPESCU G GHEORGHE ROGOVEANU DUMITRU RADOVICI VASILE Bd Republicii 25 24 64 Ion Lahovary 96 27 59 Mihai Viteazul 76 75 36 POPESCU I GHEORGHE ROGOVEANU MIHAI RDUCANU ALEXANDRU Cantacuzino 1 14 23 N Titulescu 19 72 62 Bd 1 Mai 74 70 43 POPESCU I GHEORGHE Turda 5 bis . 76 48 ROIBU CONSTANTIN Decebal 7 . . 29 54 POPESCU B 1OAN Stalin 52 33 06 RDUCANU CONSTANJIU Bd Lenin 119 76 61 ROMANO REMUS Kaiinin 11 . . . . 78 7 0 POPESCU I IOAN Turda 1 32 48 ROMNIA LIBER SUBREDACTIA POPESCU N I O A N Puskin 16 . . 24 85 RDUCU MIRCEA Stalin 17 13 55 Cuza Vod 28 70 09 POPESCU T I O A N Stalin 41 26 14 ROMTRANS Port inter 36 POPESCU JANETA Mih Dumitru 21 . 37 68 RDULESCU FLORIN Decebal 10 . . . 3 2 2 0 Port 2740 POPESCU MRIA O Bancc 46 . . . 78 7 6 RDULESCU GEORGETA SERV VAMURI PORT 27 43 I L Caragiale 38 18 35 POPESCU MIRCEA Bd Lenin 44 . . . 22 34 sect cereale Port 12 59 POPESCU I MIRCEA 1907 9 74 64 RDULESCU I GHEORGHE serv cadre Port 17 53 Bd Republicii 8 76 53 POPESCU NATALIA I Voronca 20 . . 71 33 sec ciment Dana 14 22 75 POPESCU NICOLAE Ion Lahovary 19 . 26 63 RDULESCU I O A N Alex cel Bun 17 . 10 17 sect exped Gara Maritima 34 85 POPESCU NIKY Alex cel Bun 2 . . . 76 13 RDULESCU M MRIA sect exped Tunel Port 27 85 Bogdan Vod 43 10 99 POPESCU PETRE Decebal 40 31 32; serv cont }l financ Gara M a r i t i m i . 16 19 POPESCU RAFAEL Marcovici 2 . . . 73 14 RDULESCU V MRIA dir Port 26 56 POPESCU SALVATOR Ecoului 11 . . . 72 06 Ilarie Voronca 21 78 02 serv maritim Port 25 22 POPESCU GH TRA1AN Bd Lenin 56 . 19 66 RDULESCU I MIHAI Cuza Vod 91 . 74 14 RONCEA JEAN O Bancic 47 29 34 POPOVICI AURORA Mircea 57 . . . . 32 67 RDULESCU V MIHAI Bd Lenin 138 . 77 18 POPOVIC1 IOANA P Grigorescu 1/A . 78 0 6 RDULESCU NICOLAE Fr Engels 5 . 17 20 ROANU MIRCEA tefan cel Mare 17 17 26 POPOVICI RODICA Decebal 53 . . 32 89 RDULESCU VASILE Sd lenin . . . . 1 3 3 7 ROCA EUGEN Bd Republicii 12 . . . 3 9 9 7 POPOVICI VALERIU Fr Engels 31 71 40 RADULIAN ALEXANDRU ROCULEJ NICOLAE Onejfi 37 . . . . 76 86 POSTOLE V I O A N Gl Mnu 42 . . . 70 15 24 75 Miron Costin 21 11 86 ROSIN VASILE V Prvan 11 PREDA VASILE Daciei 62 27 48 RDUT IOAN Ecoului 18 78 05 ROU MARIETA N Blcescu 4 . . . . 1 6 6 7 PREDESCU ELISABETA ROU PETRE Miha Viteazul 70 . . . 20 37 Dumbrava Rojie 11 75 61 RDUJ I ION Eogdan Vod 64 . . 26 59 ROTARU MARIN I C Frimu 9 . . . . 7 4 1 9 RAICOPOL PETRU Sabinelor 17 . . . 23 17 PREOTEASA NICOLAE ROTARU PAUL Bd Lenin 76 74 15 RILEANU LEONTE Cuza Vod 78 . . 30 55 Cuza Vod 17 21 53 RAIOVICI PETRE Jepes Vod 27 . . 7 0 23 ROTH MIHAI Avram lancu 4 bis . . . 2 4 1 4 PRIAM ALEXANDRU ROZIN HERMAN 6 Martie 7 . . . . 75 69 Alexandru cel Bun 43 22 97 RAMD IZU Mih Dumitru 17 29 66 RUCREANU ALEXANDRU PR1BOIU CONSTANTIN RCANU CONSTANTIN Stalin 39 . 12 23 Dragoj Vod 8 22 61 30 Decembrie 32 22 35 RAT PETRE Bd Republicii 82 . . . . 7 8 4 2 RUCREANU EUGENIA Bd Lenin 62 . 20 5 3 PR1COP IOSIF Bd Republicii 12 . . . 21 62 RAZI ANDREI Decebai 35 72 49 RUSCIOR GHEORGHE A Karatzali 8 . 73 26 PRIFTI ALEXANDRU C Brncoveanu 3 . 37 14 REBREANU GAVRIL Mircea 30 . . . . 28 76 RUSE I O N 13 Decembrie 16 . . . . 2 9 9 6 PROCURATURA ORA 22 63 REIDEl AVRAM I Gh Duca 6 . . . . 72 47 RUSE OPREA Cr|ana 61 George Enescu 1 14 09 REIDEL SARA Stalin 73 76 27 RUSIN TEODOR Banu Mihalcea 63 . . 31 30 PROCURATURA REGIUNII RUSU CLAUDIA I Adam 39 75 87 procuror s,ef George Enescu 1 . . 24 0 9 RESTAURANTUL ALBATROS RUSU CONSTANTIN Mircea 129 . . 19 75 Mamaia 2 16 42 locj procuror George Enescu 1 . . . 1 8 6 0 RUSU DUMITRU T Vladimirescg 5/A . 73 91 serv anchete George Enescu 1 . . 26 06 RESTAURANTUL BISTRIA RUSU EFTIMIJA Cuza Vod 54 . . . 78 61 secr George Enescu 1 1616 6 Martie 20 15 81 RUSU MIRCEA tefan cel Mare 19 . 21 45 PRODAN ELENA M Viteazul 72 . . . 25 36 RESTAURANTUL CLRAI RUSU NICOLAE Puskin 29 16 9 3 Fii Srbu 97 12 55 RUSU PETRE Traian 3 PRODEXPORT 25 52 centr achiziie tefan cel Mare 68 . 33 05 RESTAURANTUL CAZINO Faloz . . . 1 0 5 2 RUSU VLADIMIR serv aprov vase Port 31 94 RESTAURANTUL DOBROGEA Alexandru cel Bun 30 7 6 59 dep pt aprov vase Port 19 70 Tomis 22 15 57 RUSU ZEVRIM Pa Griviei 4 7 0 71 mag Dana 6 72 44 RESTAURANTUL LACTO VEGETARIAN PROGRESUL COLECTIV SPORTIV Stalin 9 20 0 0 Mircea 20/A 21 0 0 RESTAURANTUL MODERN PROAN VASILE Fr Engels 4 . . . . 26 9 6 Cuza Vod 14 52 PROTOERIA Mrhai Viteazul 85 . . . . 1 9 0 8 RESTAURANTUL PLTINI SBU IOAN Decebal 29 21 86 PROTOPOPESCU MRIA Stalin 117 75 51 SIL NICOLAE Bd Republicii 50 . . 74 5 0 Marc Aureliu 15 19 42 RESTAURANTUL PESCARUL SALA SPORTURILOR Stalin 104 . . . 3 7 4 9 PRUSIANU VALERIA Temisana 19 . . 76 16 V Alecsandri 70 00 SALAVAT SULIMAN PSATA MIRCEA A Caratzali 12 . . . . 75 10 RESTAURANTUL SULINA Mitrop aguna 46 76 91 PUICE AUREL M Dumitru 48 29 26 tefan cel Mare 118 25 66

176
Nr 5 30 Decembrie 16 Nr 6 P Vulcan 100 Nr 7 Titu Maiorescu 28 Nr 8 Delfinului 2 Nr 10 Izvor 26 Nr 11 Kalinin 48 Nr 12 Stalin 82 Nr 13 Mihai Viteazul 56 . . . . . Nr 14 Palazul Mare 2 Nr 15 Bd 1 Mai 1 Nr 16 os Mangaliei 115 Nr 17 Pandurului 126 Nr 18 Gh Marinescu 6 Nr 19 Pompiliu Eliade 6 Nr 20 Mihu Copilu 2 Nr 21 Alba lulia 5 Nr 22 Naionalizrii 3 Nr 2 Turc Bd Lenin 197 COALA ELEMENTAR DE MUZIC ART PLASTIC M Koglniceanu 22 . . ; COALA MEDIE MIXT NR 1 ANTIERUL FABRICEI DE MIRCEA CEL BTRN CELULOZ dir Mircea Palas 39 88 secret Mircea ANTIERUL NAVAL MARITIM Port . * 2 6 23 COALA MEDIE MIXT dir Port . 18 34 NR 2 MIHAIL EMINESCU" dr adj Port 33 98 dir Troian 19 ing jef Port 16 27 secret Traian 19 serv cadre Port 16 75 COALA MEDIE MIXT NR 3 sind Port 35 43 Bd Lenin 124 cm de ucenici N Titulescu 17 . . 77 84 internat Smrdan 5 se de ucenici I L Caragiale 11 . . . 27 84 COALA MEDIE MIXT SERAL docul plutitor Port 14 18 dir A Karatzali 13 turntoria Port 24 72 secret A Karatzal 13 club SNC Port 3534 COALA MEDIE TTAR NR 4 contab ef Port 37 10 Cuza Vod 13 ANTIERUL NVODARI Nvodari . . 38 44 COALA MEDIE TEHNIC SRARU AURELIAN INDUSTRIE ALIMENTAR tefan cel Mare 72 75 89 Palas SRARU CONSTANTIN COALA MEDIE TEHNIC Bd Republicii 5 . . : 70 87 DE MARIN Port SARCHIZ JEAN Staln 50 10 62 COALA DE PARTID SARI CONSTANTIN Ahile Mihail 4 . 18 30 Bd Republicii 17 SARIVAN MRIA Cuza Vod 12 . . 32 39 COALA PEDAGOGIC NR 1 SAROI LILI Gl Mnu 17 75 46 1907 42 SSRAN VASILE I Lahovary 17 . . . 13 42 COALA POPULAR DE ARTE SASSU EMIL P Grigorescu 6 23 41 Cuza Vod 14 SUC ION Temiana 25 77 95 COALA PROFESIONAL CFR Palas . SAVCA TRIFAN Mircea 112 74 63 COALA PROFESIONAL SANITAR Bd Lenin 42 SVESCU VIRGINIA G Ibrileanu 6 . 73 59 75 30 COALA PROFESIONAL SPECIAL SAX EDUARD Bd Lemn 78 DE CONTABILITATE SCARLET GEORGE Lucaci 42/A . . . . 75 42 Karl Marx 24 SCHEIBER A IOAN Decebal 3 . . 32 15 SCODREANU HRISTU Mircea 71 . . . SCNTEIA SUBREDACTIA Stalin 35 24 19 SECAR EUGEN T Vladimirescu 3 bis SCNTEIA TINERETULUI SECAR PETRE Daciei 32 SUBREDACTIA Bd Republicii 5 16 76 SECELEANU LUCIA M Koglniceanu 9 COALA AUTO MOTO 6 Martie 34 16 44 SECOT NICOLAE Mun)ii Tatra 12 . COALA DE COPII MICI NR 9 SECIA DRUMURI l OSELE Anghel Saligny 2 33 85 ef secj Stalin 132 COALA ELEMENTAR DE 4 ANI ing }ef serv teh F Srbu 116 . . . ARMEAN I Pintilie 31 77 90 serv contab garaj auto COALA ELEMENTAR DE 4 ANI F Srbu 116 TURC NR 1 SECUIU GEORGETA B P Hadeu 33 12 87 Bogdan Vod 81 . COALA ELEMENTAR DE 7 ANI EFA TASIN I Raiu 51 MIXT Nr 1 Bd lenn 197 70 53 SEFCHET SEID Atelierelor 16 Nr 3 Bd Lenin 126 32 44 EITAN ION I Pintilie 19 Nr 4 30 Decembrie 14 24 27 SELEI GHEORGHE Bd Lenin 118 . . SALBI VARJAN Ilarie Voronca 6 . . . 77 36 SLCEANU GHEORGHE O Bancic 64 . 28 10 SLCEANU GRIGORE Eroilor 16 . . 17 84 SALVAREA M Koglniceanu inter 29 M Koglniceanu 29 00 SAMBRA VICTOR Clugreni 6 22 12 SAMOIL PETRE Fr Engels 1 . . . . 11 04 SANDA ELEONORA Sntii 10 . . 22 16 SANDU DUMITRU Stalin 10 . . . . 1800 SANDU GHEORGHE I Pintilie 16 . . 31 84 SNDULACHE VALTER Fund colii 6 . 79 17 SNDULESCU DUMITRU Maramure 20 26 45 SANEPIDUL REGIONAL dir Mihail Eminescu 2 1 38 serv de educ sanit Staiin 5 . . . * 3328 serv contab M Eminescu 2 . . . . 14 43 serv sanitar port Port 19 73 lab M Eminescu 2 19 72 sind M Eminescu 2 35 93 SERAFIDE TEODOR I Pintilie 29 . . . 70 47 ERBAN ALEXANDRU Vasile Lupu 4 . 24 13 ERBAN GHEORGHE tefan cel Mare 77 34 ERBAN GRIGORE Ahile Mihail 39 . 20 86 ERBAN C IOAN Kalinin 12 . . . . 28 62 ERBAN C ION I Adam 81 . . . . 36 46 ERBAN ION Ecat Varga 30 . . . . 20 75 ERBAN MRIA Cuza Vod 60 . . . 13 28 ERBAN MARIN t Mihileanu 24 . 11 18 ERBAN SILVIA Daciei 6 18 84 ERBNESCU CONSTANDACHE Bd Lenin 116 71 70 ERBNESCU ELENA 6 Martie 20 . . 70 92 ERBNESCU ION Dumbrava Roie 32 23 28 ERBNESCU VALERIU FLORIN Maramure 17 78 07 ERBU ELENA Mitrop aguna 35 . . 71 56 SERESCU ADRIAN Jepe Vod 27 . . 20 23 12 29 SERSENI CONSTANTIN Jupiter 14 . 21 80 SERTIGIAN EDUARD Mihai Viteazul 40 . 1 8 85 14 65 SERVICIUL DE APROVIZIONAREA MUNCITORILOR SAM 17 77 Mihileanu 45 17 86 SERVICIUL MEDICO SANITAR AL PORTULUI Port 19 73 38 39 10 15 SERVICIUL REGIONAL DE CONTROL l REVIZIE Plevnei 4 28 15 17 89 12 70 SEVAGlAN HRANT tefan cel Mare 63 79 46 15 09 SFATUL POPULAR ORA Pa Independenei 21 inter 58 14 25 P}a Independenei 21 31 20 preed Pa Independenei 22 . . 37 76 71 71 vice preed Independenei 22 . . 24 77 vice preed Independenei 22 . . 19 55 vce preed Independenei 22 . . 16 65 23 00 secret Independenei 22 16 48 sect cadre Independenei 22 . . . 18 15 18 45 sect comerc Independenei 22 . . . 15 20 sect financ Independenei 22 . . . 20 82 31 95 sect financ Independenei 22 . . . 13 72 insp impozite 15 71 sect nv Independenei 22 . . . . 1852 sect ind Independenei 22 10 59 11 79 sect sanit Independenei 22 . . . . 37 99 76 67 sect veter 1907 4 27 26 spaiul locativ Stalin 26 20 89 13 95 antier Mal Jofre 36 79 65 garaj autoturisme 1907 39 13 12 19 SFATUL POPULAR REGIONAL Karl Marx 19 inter 37 74 22 Karl Marx 19 30 60 preed cabinet Karl Marx 19 . . . 3406 78 95 14 07 vice preed Karl Marx 19 16 78 vice praed Karl Marx 19 16 50 vice preed Karl Marx 19 . . . . 1624 77 93 vice preed Karl Marx 19 . . . . 14 24 74 79 secret Karl Marx 19 19 17 secret Karl Marx 19 14 17 22 39 oficiul juridic Karl Marx 19 . . . . 31 43 35 16 sect agr Karl Marx 19 14 55 sect agr Karl Marx 19 29 94 31 90 sect arhit i sistem Karl Marx 19 . 15 94 ef sect comerc Karl Marx 19 . . 14 91 10 61 sect comerc Karl Marx 19 . . . . 29 06 21 23 sect comerc Karl Marx 19 . . . . 10 38 72 36 sect financ Karl Marx 19 16 71 71 89 sect gospod corn Karl Marx 19 . . 24 88 27 81 70 97 76 28 18 01 11 16 23 38 75 98 12 40 14 90 73 00 16 90 27 00 73 67 16 02 21 11 26 67 77 32 78 24 70 53

177
sect ind local KarI Marx 19 . . 15 78 24 331 sect nvf i cult KarI Marx 19 . 19 13 sect org KarI Marx 19 16 91 sect sanit i prev sociale medic ef KarI Marx 19 . 1 7 57 sect prev soc KarI Marx 19 . . . 38 54 sect drumuri KarI Marx 19 . . . 1406 sect planif KarI Marx 19 16 55 sect valorif Independenei 5 . . . 1630 sect ape KarI Marx 19 25 26 serv SMT KarI Marx 19 13 23 scoal de cadre N Titulescu 9 . 26 81 biblioteca central Stalin 110 . . 24 67 baza furajer Independenei 5 . 16 92 casa de oaspei Miha Sonu 2 . . 76 8V garaj auto KarI Marx 19 13 85 SIFRESCU NICOLAE Dragos Vod 13 17 50 SIUON ION M aguna 23 14 00 SiMION ALEXANDRU M Dumitru 68 76 44 SIMION FLORIAN M Dumitru 23 . . 72 72 SIMION ION Decebal 9 14 S SIMION M ION Roman 10 . . . . 71 77 SIMION MIHAIL M Dumitru 71 . . 33 67 SiMION NICOLAE Rzboieni 36 . . 13 76 SINCA FELIC1AN Roza Luxemburg 35 15 23 SINDICATUL MUNCITORILOR DIN NVJMNT tefan cel Mare 13 18 83 SINDICATUL SANITAR SANEPID M Eminescu 2 35 93 SIRINIAN ARSAG O Bancic 17 . . . 10 37 SMARANDI CONSTANTIN Cuza Vod 30 38 40 SMIL MARCEL Mih Dumitru 3 . . . . 20 67 SMIRNEOS MIHAIL Bd Republicii 64 16 41 SNOP MIHAI Stalin 105 75 53 SOARE G IOAN Aprodul Purice 3 23 25 SOARE M IOAN Mih Dumitru 30 . 21 56 SOBINEVSCHI VEACESLAV Puskin 21 10 53 SOFIAN LUCRE1A I Lahovary 28 . 70 39 SOLOMON GHEORGHE Mih Dumitru 31 20 25 SOLOMON PETRE Labirint 49 . . . 75 24 SOMERFELD EMIL Muncel 55 . . . . 32 45 SONDA IULIUS Stalin 180 17 65 SOROAG MARGARETA T Vladimirescu 14 31 42 SOROC EANU ADAM Bd Republicii 71 . 24 39 SOOIU DUMITRU P Vulccin 6 . . . 22 21 SOOIU IL1E Anghel Saligny 20 . 77 62 OVIL TUDOR Staln 143 . . . . 77 25 SPTARIUC GHEORGHE Gl Mnu 87 A 3717 SPTARU GHEORGHE tefan cel Mare 60 , 26 42 SPIGLER IANCU Dr O Bancic 51 bis 76 47 SPNU DUMITRU Alex cel Bun 38 . 74 56 SPITALUL CFR Donciu tefan 32 . . 12 84 SPITALUL DERMATO-VENERIC Marc Aurelu 2 26 38 serv contab Marc Aureliu 2 . . . . 34 26 SPITALUL MILITAR Bd Lenin 21 61 SPITALUL PORT Port 16 53 adia Port 70 69 12 Cartea de telefon c. 1765 SPITALUL UNIFICAT DE ADULJI tefan cel Mare 133 * 2 9 76 sec izolare tefan cel Mare 133 . 1618 SPITALUL UNIFICAT DE COPII Bd Lenin 57 22 53 odia Kalinin 22 16 77 sect fizo-pediatrie T Vladmirescu 3 72 53 SPITALUL UNIFICAT TBC Palazul Mare 27 83 SPITALUL VETERINAR Ardealului 26 . 31 53 SPOIAL VLADIMIR Mihai Viteazul 83 70 37 STADIONUL POLISPORTIV 1 M A I " Sntii 60 29 74 STAMATIADE DUMITRU Bolintineanu 23 70 10 STAN CONSTANTIN tefan cel Mare 72 22 74 STAN NICOLAE Criana 18 . . . . 27 19 STAN NICOLAE Mihai Coiciu 195 . 77 99 STANCA TEODOR El Pavel 15 . . . 3753 STNCESCU ILEANA Maramure 7 . 2 6 71 STNCESCU SILVIU Remus Opreanu 10 77 94 STNCESCU VALENTIN Stalin 124 . 73 68 STANCIU AUREL T Vladimirescu 41 . 19 76 STANCIU ION Fr Engels 1 . . . . 38 64 STANCU ION Stalin 254 10 87 STANCU MARIN Donca Simu 55 . . 13 56 STNESCU HARA1AMBIE 1907 50 71 76 STNESCU RUL T Vladimirescu 4 15 22 STNESCU TITUS Fr Engels 47 . . . 14 94 STNESCU ZANFIRA Ahrle Mihail 6 . 72 93 SNHC CONSTANTIN Banu Mihalcea 75 78 38 STATE DUMITRU Bd Lenin 159 . . 73 25 STAJIA AVIASAN Aeroport 33 87 STAJIA METEO AEROPORT Aurel Vlaicu 53 37 30 STAJIA RADIO SONORIZARE Stalin 43 16 97 STAJIA DE RADIOFICARE Lucaci 37 39 29 STAJIA DE RECOLTARE l* CONSERVARE SNGE Mircea 96 36 65 STAIUNEA DE CERCETRI MARITIME Bd Lenin 304 23 98 STAIUNEA EXPERIMENTAL AGRICOL VALUL TRAIAN Valul Troian 73 01 STAIUNEA EXPERIMENTAL SILVIC DOBROGEA Fii 6rbu 190 . . . . 77 24 STAIUNEA EXPERIMENTAL VTICOL MURFATLAR Basarab 34 95 STAIUNEA EXPERIMENTAL ZOOTEHNIC Palas * 3 5 00 sect de fermentare cacaval os Mangaliei 110 77 00 STAVRACHE DANIEL Apusului 2 . 27 97 STAVRU P CONSTANTIN Fr Engels 33 75 28 TEFAN ION Remus Oprean 12 . . 13 32 TEFAN TEODOR 6 Marti* 21 . . . 27 89 TEFANESCU DUMITRU Crisana 3 . 72 71 TEFANESCU EMANOIL KarI Marx 7 . 31 48 TEFANESCU LUCREIA Stalin 35 . 24 49 TEFANESCU NICOLAE Bucovinei 10 31 80 TEFANESCU PETRE A Caratzali 14 32 36 STEINER ANGELA Dumbrava Roie 6 . 26 50 5TEINMEIER LIVIU George Enescu 2 . 32 83 5TERE ARISTIDE Dr Bd I Gh Duca 11 26 34 STERE DUMITRU Tomis 17 23 90 STERE MIRCEA tefan cel Mare 50 . 31 34 STERESCU CRISTEA Cuza Vod 46 A 22 55 STILLWASER M N Titulescu 38 . . . 77 45 STINGHIE NICOLAE Lucac 10 . . . . 1429 STIRBULESCU CONSTANTIN Bolintineanu 6 72 35 STOENESCU ION I Adam 6 . . . . 28 07 STOENESCU PNDELE: Daciei 74 . 29 7 2 " STOIAN DUMITRU Zorilor 1 . . . . 1625 STOIAN HORAIU Kalinin 11 . . . . 28 70 STOIAN PETRE I Lahovary 3 . . . . 29 49 STOICA AUREL 30 Decembrie 3 . . 24 08 STOICA DUMiTRU Calomfi.-escu 17 22 42 STOICA GHEORGHE Cuza Vod 56 76 92 STOICA GKEORGHE Bd Lenn 251 . 26 72 STOICA MIHAI A Iptescu 54 . . 25 23 STOICA VIRGIL tefan cel Mare 55 . 77 61 STOICESCU ELENA t Mihileanu 68 11 27 STOICESCU GHEORGHE Stalin 109 78 45 STOiCESCU ION El Pavel 14 . . . 2401 STOICESCU TEFAN Romana 10 . . 20 28 STOICHICI IOAN Stalin 125 . . . . 7034 STOSSEL ABRAIM C A Rosetti 8 . 27 35 STRMBEANU CONSTANTIN Vasiie Lupu 31 78 99 STROE STAN Daciei 34 25 65 STROIA CONSTANTIN Ecat Varga 33 13 43 STUPARU AUGUSTIN R Opreanu 10 . 77 35 SUBFILIALA VNTORILOR l PESCARILOR DINAMO" Cuza Vod 15 19 82 SUCIU GHEORGHE I Raiu 7 . . . 28 38 SUCIU HOMER Cuza Vod 54 . . . 20 55 SUCIU ION Staln 111 20 85 SUCRI ADNAN 6 Martie 7 . . . . 78 80 SVET VICTOR Stalin 142 73 63 SZABO LUCIA A Puskin 17 . . . . 21 72

T
TABRA DE PIONIERI l COLARI Nvodari '. * 3 9 40 TABRA ONT CARPAI Mamaia 30 29 TACCIU GHEORGHE Mihai Viteazul 18 35 47 TACIT RUDOLF I Adam 31 78 68 TACOR OVANEZ Anghel Saligny 6 . 24 51 TACORIAN JIRAIR Bogdan Vod 48 . 28 52: TACORIAN TACOR Gl Mnu 53 . . 71 49 TCU NICOLAE Maramure 26 . . . 78 41 TAHULA CONSTANTIN Alex cel Bun 74 21 24 TAMAN MARIN Dragos Vod 2 . . 23 39 TAMAN SOFIA Crana 4 24 87

178
TNASE NICOLAE Stolin 231 . . . 7931 TOPAL CORNELIU Bd Republicii 64 33 97 TNSESCU CONSTANTINI Roman 10 . 2 7 92 TOPLESCU CONSTANTIN Decebal 22 70 08 TNSESCU MARIUS Bd Republicii 57 33 96 TOPRCEAMU GHEORGHE TNSESCU TEM1STOCLE tefan cel Mare 21 20 97 Avram lancu 13 13 39 TOROS CAROL Bogdan Vod 82 . . 26 10 TNSUiCA ANGHEL 1907 13 . . . 16 28 TOVAL ION R Opreanu 12 . . . . 1258 TAC CONSTANTIN V Prvan 6 . 77 14 TRAMUDANA ATANASE Mercur 16 . 72 32 TACU MIU Fr Engels 2 27 73 TRANDAFIR C AUREL Eroilor 19 . 27 20 TASE HARALAMB1E Gl Mnu 39 . . 75 46 TRANDAFIR GHEORGHE P Vulcan 106 71 14 TATOESCU CONSTANTIN Bogdan Vod 86 25 35 TRANDAFIR ION Dr Davillu 9 . . . 26 61 TTOIU GHEORGHE Tomis 17 . . . 23 64 TRANSPORTURILE AERIENE RCMNE TAROM TATU VASILE N Titulescu 5 . . . . 73 09 comand aeroport Aeorcp..'t . . . 1244 TAVID1AN DICRAN ag Pa Independentei 12 . . . . 13 11 Fund Drago Vod 1 79 91 TEATRUL MARINEI A Karatzali 16 . 35 08 TRIBUNAL l NOTARIAT Traian 33 inter 23 TEATRUL DE STAT dir Mircea 97 18 55 Traian 33 37 60 ssrv contab Mircea 97 24 99 preed trib reg Traian 33 . . . . 1200 sala Fantasio Bd Republicii U/B . 35 05 TROCAN DORIN Karl Marx 43 . . . 1907 ag Teatral Staltn 63 32 68 TRUIC MRIA Mih Dumitru 46 . 77 51 poarta Mircea 97 ,. . 34 38 TRUSTUL ALIMENTAIEI PUBLICE TAPL atei de tmplrie dir comerc Griviei 1 10 72 Panait Mojoiu 32 30 79 dir coord Griviei 1 14 57 TEBEIC VALERIU Bolintmeanu 34/A . 26 00 TEODOR PIERRE Troian 7 36 21 contab Griviei 3 34 96 TEODORU SP1RU Mercur 20 . . . . 76 12 contab ef Grivifei 1 29 93 TEODORESCU ALFRED Karl Marx 43 . 32 06 cojnerc Grivei 1 . . . . . . . . 29 11 TEODORESCU DUMITRU financ Griviei 1 17 76 comitet de ntrepr Griviei 1 . . . 1950 Bd Republicii 42 . 12 60 org de baz Griviei 1 23 92 TEODORESCU EFTlMIE serv cadre Stalrn 83 . 1 5 87 Dobrogea Nou 4 24 16 serv planif Griviei 1 20 26 TEODORESCU ELISABETA serv adtiv 1907 17 16 46 Gl Cernat 20 77 52 lab de cofetrie Griviei 32 . . . 1951 TEODORESCU ION dep de ambalaje Oborului 1 . 75 66 P)a Independenjei 21 24 43 dep de alimente Mhileanu 9/B . 39 49 TEODORESCU NICOLAE dep de buturi Bucureti 13 . . . 7697 T Vlgdimirescu 9 . . 70 54 dep de buturi spirt TEODORESCU PETRE Pcii 1 . . . . 70 02 Cuza Vod 24 . . . 37 09 TEODOROV SMARANDA dep de lemne Ghiocel 2 . . . . 1039 Ecat Varga 38 72 61 dep de carne Mihileanu 71 . . 16 31 TEODORU MRIA Bd Lenin 112 . . 72 21 garajul auto Olga Bancic 11 . . . 2953. TEOFEN! OCTAVIAN atei de ntre Mercur 10 26 97 Ecat Varga 26 72 83 lab preparate reci Stalin 144 . . 10 46 TEOHARI AUREL 1907 25 24 98 mag de mat tefan cel Mare 87 . 23 81 TERZI ALEXANDRU Mih Dumitru 3 bis 10 86 mag de mat Mrcea 87 74 11 TERZIAN VAHE Romeo Popescu 15 . 22 52 TRUSTUL CONSTRUCII EDILITARE TESCU GHEORGHE l HIDROTEHNICE TCEH os Mangaliei 13 29 73 Pfa Independenei 6 inter 16 TESLEANU FLORICA 3 7 80 M Koglniceanu 7 25 45 dir Pa Independentei 6 36 99 THEMO NAIM Marc Aureliu 15 . . 11 90 dir Pfa Independentei 6 29 09 THOMAE VICTOR Cantacuzino 1 . . 28 44 ing ef Pla Independenei 6 . . 23 66 TIHONIUC NICOLAE I Lahovary 88 . 30 35 contab ef Pta Independentei 6 . 37 87 TRPAN GHEORGHE Stalin 73 . . . 1930 comit ntrepr Pta Independentei 6 . H 71 TRPEA DUMITRU Bd Lenin 171 . . 10 35 antier constr peninsul fROAG MARIN epe Vod 8 . 10 67 TIZU GHEORGHE Marin Dinc 14 . 21 06 Cristea Georgescu 12 32 46 TOADER EUGEN M aguna 3 . . . 74 78 antier spaii verzi TOMA DRGUA Cuza Vod 54 . . 26 91 Pa Independenei 16 19 27 grup antiere nord Bd Lenin 217 . 3 4 1 2 38 69 TOMA DUMITRU Virtuii 4 transp utilaje os Mangaliei 151 . 31 10 TOMA NICOLAE Mircea 121 . . . . 1728 qrup antiere Mamaia inter 38 TOMA VASILE Mircea 121 17 28 1471 TOMAS1AN BEDROS Decebal 8 . . . 1084 ing ef Mamaia 17 55' TOMESCU CONSTANTIN ing Mamaia . 16 58 El Pavel 15 73 83 an ONT 1 Mamaia 34 52 TOMESCU MIRCEA 1907 15 . . . . 3507 an ONT Mamaia 28 11 TOMESCU NICOLAE 1 Lahovary 75 . 74 27 TOMOZEI CONSTANTIN an canalizare Mamaia 78 11 an nord Bd Lenrn 36 00 13 Decembrie 12 10 75 spatii verzi Bd Gheorghu Dej 19 . 13 51 QNCU VIRGIL 1907 19 Bis . . . . 7067 baza utilaj transport os Mangaliei 159 35 09 TRUSTUL 21 INSTALAII serv contab Traian 4 . . . . . . . . 29 59
ef an Traian 4 28 19 dep de mat Stabilizrii 6 32 35 TRUSTUL REGIONAL DE CONSTRUCII LOCALE TRCL Dim Cantemtr 2 inter 24 Dim Cantemir 2 * 3 2 49 3 2 50 c'ir Dim Caniemr 2 18 74 dir loc R Opreanu 12 13 60 dir adj Dim Cantemir 2 32 79 ing ef i secr Dim Cantemir 2 . 13 48 serv prod Drm Cantemir 2 . . . . 34 08 contab ef i ing ef adj Dim Cantemir 2. 22 50 serv aprov Tomis 6 ' . 39 78 serv control financ inter Tomis 6 . 10 03 serv cadre Tomis 9 12 93 dispensarul Sabinelor 2 31 37 garaj I Lahovary 13 11 23 dep de mat Palas 26 93 baza de utilaj transp Palas . . . . * 2 1 39 ntrep 1 Stabilizrii 6 34 68 dir Stabilizrii 6 32 37 an fc Pa Lopuneanu 77 . . . . 33 84 ntrep 5 Instalaii dir os Mangaliei 6 38 50
ssrv aprov i ef contab os Mangaliei 6 37 06 dep Pa Lpujneanu 77 29 52 TRUSTUL REGIONAL GOSTAT Fr Engels 9 inter 9 Fr Engels 9 * 3 5 60 dir Fr Engels 9 15 13 serv contab Fr Engels 9 34 16 mag de primire Bd Republicii 22 . 15 73 TRUSTUL UTILAJ GREU Stalin 243 . 38 73 TUDOR CONSTANTIN Stalin 175 . . . 7908 TUDCR MRIA I Lahovary 8 23 77 TUDOR MIHA1 Mih Dumitru 72 . . . 33 59 TUDORACHE GHEORGHE Mih Coiciu 2 72 64 TUDORANCEA ANA Maramure 36 . 28 12 TUDORACU ION Rzboeni 75 . . . 26 55 TUDGRACU MARIN Gl Dragalina 13 3399 TUDORIC ANDREI Stalin 19 . . . . 23 10 TUDOSE CONSTANTIN M Dumitru 34 20 08 TULPAN ZAMFIR Bd Lenin 219 . . . 7073 TULUCA OLGA tefan cel Mare 27 . 77 04 TULUCAN ION Stalin 94 79 02 TUNSCHI ALEXANDRU Boteanu 20 . 15 74 TURCANU CONSTANTIN tefan cel Mare 55 34 34 TURCULE S1MONA Jupiter 4 . . . . 1232 TZIVELECHIS ELISABETA T Burada 20 23 l i

ACU PETRE Pukin 19 10 06 ICLOIU OCTAVIAN Petru Rare 4 13 15 IGNU NICOLAE Gl Mnu 1 . . . 1850 PGU IANCU Bd 1 Mai 6 78 93 IMIRA GABRIELA I Pntilie 76 . . 7 9 35 INTEA NICOLAE Panait Holban 7 . . 73 07

179
J I P A VASILE D o b r o g e a N o u 10 . . 22 58 IPA V1RGIL D o b r o g e a N o u 7 . . . 21 2 6 JRLIC DUMITRU J I U PETRE I Pintilie 17 75 0 6

UDREA AURELIA M aguna 11 . . . 76 02 UORESCU PRETOR Daciei 46 19 10 UNGUREANU AUREL M Koglnceanu 38 76 73 UNGUREANU GHEORGHE I Lahovary 78 29 28 UNIUNEA COMPOZITORILOR Gl Mnu 10/A 12 07 UNIUNEA DE CULTUR FIZIC l SPORT George Enescu 2 27 75 27 77 UNIUNEA REGIONAL A BNCILOR COOPERATIVE URCB Pa Independenei 6 14 27 UNUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR DE CONSUM URCC tefan cel Mare 84 inter 8 tefan cel Mare 84 * 2 3 48 presed tefan cel Mare 84 15 60 vice preed tefan cel Mare 84 . . 18 53 UNIUNEA REGIONAL A COOPERATIVELOR METEUGRETI URCM prejed Ilarie Voronca 1 31 76 vice prejed Ilarie Voronca 1 . . . . 24 04 serv confab Ilarie Voronca 1 . . . 39 50 secr Ilarie Voronca 1 31 78 serv aprov i prod Ilarie Voronca 1 37 90 biblioteca centr Cuza Vod 53 . . 24 03 dep de mat Ion Corvin 12 12 63 mag de desf tefan cel Mare 50 . 24 12 UNIUNEA TINERETULUI MUNCITOR UTM comit reg Bd Republicii 28 . . . 10 82f comit ora Miron Costin 2 . . . . 26 33 URSU ION Dumbrava Roie 84 . . . 25 88 URSULESCU VASILE Mircea 139 . . . 7695 USEINOVICI NAAT Griviei 14 . . . 23 95 UZINA DE AP os Tulcei 27 70 UZINA ELECTRIC Bd Lenin 270 . . . 2058 UZINA OVID1U 2 Ovidiu 19 86 UZINA PORT Port 1410 UZINA SUPERFOSFAJI l ACID SULFURIC NVODARI" Nvodari 26 40

VACAREANU DUMITRU Dumbrava Rojie 28 VALEANU DUMITRU 1907 17 . . . . VLEANU NICOLAE Bogdan Vod 68 . VALENTIN RAMON Lahovary 11 . . . VAMA ef Gara Maritim bir centr Gara Maritim poarta Nr 1 Port poarta Nr 2 Gara Maritim . . . . poarta Nr 3 Gara Maritim . . . . poarta Nr 4 Gara Maritim . . .

25 29 1788 13 05 1790 16 54 27 33 21 95 33 90 18 16 18 27

sect I Port 2031 sect II Port 20 64 sect III Port 24 10 sect IV Port 28 77 VANGHELE CONSTANTIN Smrdan 24 76 43 VAPORIDIS JEAN Bd Republicii 16 . 14 61 VARTAN