Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Poezii
Vntu-l srut snii i-n corole se rsfrng Pe ape lungile-l vluri lin
unduitoare; Slcii tremurtoare pe umerii ei plng Papura se pleac pe pala-l
frunte vistoare.
Athur Rimbaud Poezii
Strivii, nenufarii n jurul ei suspin, ntr-un arin ce doarme trezete
uneori Cte-un cuib de unde scap o filfiire lin:
Un cntec tainic parc din atrii-l cztor.
II
O, pal Ofelie! Ca neaua cea rece Etifrumoas! Cum ai murit, copil,
dus de un ru! | Aceasta, pentru c vnturi dinspre piscuri norvege n tain,
de-o aspr libertate i opteau mereu;
Pentru c, un vnt, rvind prin pletele tale, Spre sufletu-i vistor
purta vuiete nenelese; Pentru c inima-i ascultase cntul Naturii cu jale n
suspinele nopilor i-n al copacului plnset;
Pentru c glasul mrilor nebune, uria vait Rnindu-i pieptul de copil,
prea sincer i prea bun; Pentru c,-ntr-un april, un frumos cavaler palid La
picioare i s-a aezat mut, un srman nebun!
Ofelia
Cer! Libertate! Amor! O, biat smintita, Ce vis! Ca neaua la foc pentru el
te-ai topit; Mree vedenii vorba i-au nbuit-o i ochii-i albatri-l speriar
cumplitul Infinit!
m
i poetul spune c la lumin de stele
Vii noaptea s caui rpusele de tine flori,
i c pe-ape-a vzut lungi vluri i purtat de ele,
Pe alba Ofelie, plutind ca un mare crin cltor.
Balul spnzurailor
Pe pari negri, galani ologi opie, opie, paladini; Ai diavolului slujbai
slbnogi Scheletele de Saladini.
Domnia sa Belzebut zglie de frnghie Sfrijitele lui momi negre ctre
cer rnjind i pocnindu-l n east cu gheata lui boccie i face s danseze n
ritmul unui vechi colind!
i momile izbite-i nlnuie braele sfrijite: Ca nite orgi negre,
piepturile gunoase Ale celor ce fur cndva cochete iubite, Se ciocnesc
ndelung n amoruri hidoase.
Balul spnzurailor
Ura! dansatori sprinari, ce nu mai avei burduhane! Ringuri sunt destule
pentru jocuri sclmbe! Hop! c nu se mai tie de e dans ori darabane! Turbat,
Belzebut, scrie din drmbe!
Pe clci dur, gheata nu riti s se road! Toi i-au scos cmaa de piele
pe vecie: Ce-a mai rmas la vedere, vorbe n-or s scoat. Neaua-a-mpodobit
craniile cu alb plrie:
Corbul a fcut penaje pe crpate este, Cte-un rest de carne le atm
barbion: Parc-ar fi, vrtejii n sumbre vlmeli funeste, Viteji aprigi,
ciocnindu-i armuri de carton.
Ura! Crivul uier la balul de schelete! Url spnzurtoarea ca o org de
fier! Din codrii roietici lupii-ncep ecoul s-l repete, Rou ca infernu-n zri entregul cer.
Arthur Rimbaud Poezii
Hei, zglii-mi aceste secturi funebre Care rsfir, ipocrite, cu cioturile
lor Mtniile amorului pe palele lor vertebre: Nu este mnstire-aicea,
rposailor!
O! deodat-n toiul dansului macabru, uria, nete-nspre cerul rou
un schelet nebun Cambrnd, dus de elan, ca un cal abra: i, la gt mai
simindu-i sfoar i spun, i apas femurul pe care s trosneasc-l face, Cu
icneli, adic rnjete, cu alte cuvinte: i, ca un baladin, n barac se-ntoarce,
Recznd n bal, n cnt de oseminte.
Pe pari negri, galani ologi opie, opie, paladini; Ai diavolului slujbai
slbnogi Scheletele de Saladini.
Osnda lui Tartufe
Andu-i fiiria-namorat iari i iari, Sub sacra-l rob neagr,
fericit, cu dibcie, Odat, pe cnd mergea, peste msur de gale, Palid,
mblnd rugciunea cu tirba-l gingie,
Odat, pe cnd mergea, Oremus un Obraznic l apuc cu grosolnie
de urechea-l puhav i debitridu-l grozvenii, smulse npraznic Sacra sutan
neagr de pe pielea-l jilav!
Osnd! mbrcmintea era descheiat i lungile mtnii-ale pcatelor
iertate Deirndu-l-se n inim, Sfntul Tartufe se fcu palid.
ArthurRimbaud Poezii
Deci el se spovedise, se rugase, cu un icnit! Omul se mulumise s-l
smulg jaboul.
Pfui! Tartufe de sus pn jos era gol ca oul!
O
Fierarul
Palatul Tuileries, aprox. 10 aug. (18)92
Uratul pe un ciocan gigantic, nspimnttor
I >e-nflcrat i mre, fruntea larg i rznd bubuitor
Va o goarn de bronz, din plin, cu toat gura
< lata. I-am rbdat destul, pe-aceste capete ptrate i pc-aceti burtverzi. Ah! Astea sunt stranicele bucate IV care ni le serveti, burgheze, cnd
suntem crnceni,
I
Arthur Rimbaud Poezii i cnd sceptrul i crjele episcopale le frngem!
l ia de bra, draperiile de catifea le smulge
i i arat n jos spre curile mari unde curge,
Unde miun, unde gloata e adunat
Gloata nspimnttoare tlzuind agitat
Tunnd ca o cea, ca o mare spre cer, Cu btele lor solide, cu lnciile lor de fier,
Cu tobele lor, cu ipete ca ia pia i la mahala,
Grmad de zdrene pe care bonetele roii o nsngera: |
Omul, prin fereastra deschis, mulimea-l arat
Regelui palid i transpirat care se clatin deodat, mbolnvindu-l ce
vede:
E dezm, n dezrobire! Tot ce vezi, freamt, vrea s se nale, Sire:
Pentru c nu au ce mnca, Sire, sunt ticloi. Eu sunt fierar: femeia
mea e cu ei. Gogoi!
E nebun! Crede c o s gseasc pine la Tuileries!
Nu ne este ngduit s intrm n brutrii.
Am trei plozi. Cic sunt dezmat.
Cunosc multe biete I Btrne care mergeau plngnd pe sub bonete
Pentru c li s-au luat bieii sau fetele cu sila: Asta e dezm.
Un om era la Bastilia
Fierarul l n altul era ocna: i amndoi, ceteni < instii. Eliberai, sunt
tratai ca nite cini: mi batjocorii! Deci, fiecare are cte o npast ( ure i
apas, asta-l! E nfricotor i pentru asta IVntru c se simt distrui, pentru c
se simt damnai Hacum aici, urlnd sub nasul vostru, ncrncenai! I u/ma.
Tot aici sunt i fetele nelegiuite Voi tiai ca femeile sunt slabe, vei
admite, I omnilor de la curteasta oricine o tie Ai clcat pe sufletul lor, ca pe
nimic, cu trufie! I rumoasele voastre sunt acolo. E dezmul, nendoios.
< )h! toi Nefericiii, toi acei pe care, nemilos, .i ni rele slbatec i arde,
uvoi ce nu se mai sfrete, (ftrora n aceast munc easta le pleznete.
Ion plria, burghezii mei! Oh! ei sunt adevraii Oameni!
Noi suntem muncitori, Sire! Muncitori! Nou ne e foame
I (* marile timpuri care vrem s apar,
!n care Omul va forja din zori i pn-n sear, t Vrcettor de mari efecte,
de mari cauze cercettor,
i care, pe-ncetu-nvingtor, va fi a toatestpnitor, -
Umbr i fac.
Vei veni, vei veni, te iubesc!
Ne vom distra!
Vei veni, nu-l aa, i-apoi, firesc. Ea i slujba mea?
Micii gurcasc
Vinei sub neaua care ii ninge La rsufltoarea care se-ncinge Stau cinci
copii n genunchi, hinue srace!
Privind spre brutarul ce face Pini aurii.
Ei vd braul voinic cum frmnt Aluatul i cum l mplnt-n Cuptoruadnc,
i-ascult cum pinea se coace. Cu-n surs brutarul se-ntoarce
ngnnd un vechi cnt.
Tupilai, ei privesc nainte La rsufltoarea fierbinte Bun ca un sn.
i, cnd blnd bate miezul de noapte Rumenite, ies calde i coapte,
Marile pini,
Cnd, de sub bmele-afumate Cnt crustele-aromate i greierii,
Cnd cuptorul cald le insufl via Inimile att li se nal Sub zdrenrii
C se simt nespus de fericii Bieii micui n chiciur-nvelii!
i cum stau aa,
Strecurndu-i roze botioare Printre gratii ca la nchisoare Cntnd
ceva,
Arthur Rimbaud Poezii
Dar ncet ca pe o rugciune. Aplecai nspre acea minune Ca spre un
cer,
Pn le crap-n fund ndragul i bluza le flutur ca steagul Sub vnt, n
ger.
20 sept(embrie 18)70
Roman
Nu eti serios cnd ai aptesprezece ani O sear bun, cteva halbe i o
limonada Cafenele zgomotoase cu lustre lucind diafan! i umbli sub teii-nverzii
de pe promenad.
Teii miros bine n serile frumoase de iunie! Aerul uneori e att de blnd
c te-adoarme; Vntu-ncrcat de zgomote oraul departe nu ni e Are miros
de bere i miresme de poame.
Arthur Rimbaud Poezii
II
Deodat se ivete un petic mititel De-azur ntunecat, ncadrat de o
rmurea, Strpuns de o maliioas, instalat pe el Cu blnde-nfiorri, mic i
alb, o stea.
Noapte de iunie! aptesprezece ani! Te lai ameit. Tria e-a viei de vie i
i se urc la cap. Bai cmpii; simi pe buze un srut ivit Tremurnd ca un
animal mic i slab.
Roman
III
Inima nebun Robinsoneaz-nchipuind romane, Cnd n lumina unui
felinar plpind scntei Trece o domnioar cu-un oarece farmec n umbra
nfricotorului guler tafe al tatlui ei.
i cum te gsete catastrofal de copil, Tot tropindu-i micii ei pantofiori,
Se ntoarce, sprinten i cu micri vii.
Pe buzele tale, atunci, cavatinele mor.
Arthur Rimbaud Poezii
Eti ndrgostit. Pn n august n extaz. Eti ndrgostit.
Sonetele tale la rs O mbie. Toi prietenii te-au prsit, te gsesc fr
haz.
i-apoi, ntr-o sear, a binevoit ea s-i scrie!
Seara aceea. intri n cafeneaua strlucind diafan, i comanzi bere sau
poate o limonada.
Nu eti serios cnd ai aptesprezece ani i cnd sunt teii nverzii pe
promenad.
29 sept. 1870
Rul
n timp ce scuipatul rou de tun se ntrece S mproate albastrul
infinitului cer; i stacojii sau verzi, mprejur, ocrite de Rege n faa-l, de-a
valma, batalioanele pier; n timp ce o amarnic nebunie toac,
i face din mii de oameni mormane de lut,
Biei mori! n var, n iarb, n plintatea-i sacr
Natur! o, tu care cu sfinenie pe ei i-ai fcut!
Un Dumnezeu rde nepstor pe antimisa Altarelor, sub tmie, sub
potirele aurale; Care adoarme n legnatul de osanale
i se trezete, cnd n mame ucis-a
Bucuria i plngnd cu durere sub bonetele uzate
Miinile Jeanne-Mariei
Jeanne Mrie are mini vnjoase Mini triste ce vara le fana Mini
moarte par minile-l arse Sunt ele mini de Juana?
Au luat ele unsoarea brun Din mocirla voluptii? S-au muiat sub
daruri de lun n iazul senintii?
Au but ceruri barbare Calme pe genunchi plcui au stat Au rsucit ele
igare Sau diamante au traficat?
Minile Jeanne-Mariei
La picioare-nfiorate de Madone Flori de aur au ofilit? E negrul snge al
beladonei Ce-n palnje-l licre-adormit?
Mini de diptere vntoare n care bzir slvi Aurorale, spre nectare?
Mini decantatoare de otrvi?
O! care vis de ele atras-l n legnri? Poate barbar Un straniu vis de ctre
Asii Sau din Sion, din Kengavar?
Mini ce portocale nu vndur Nici nu se-nlutir pe vreun zeu; Mini
ce nu au stat n udtur Splnd la scutece din greu.
Arthur Rimbaud Poezii
Nici mini de cumtr nu-s sortite i nici de muncitoare grosolane Pe
lemne puind a uzine, prlite De-un soare-mbtat de gudroane.
Ele sunt frngtoare de jug Mini ce se ntind leal Mini fatale de nou
demiurg Mai puternice dect un cal!
Ca un cuptor arznd, viteze i ferme, frde rtciri Ele cnt doar
Marseieze i niciodat Miluiri!
Astea v vor gtui, o, doamne Netrebnice, miinile vi le vor strivi Nobile
femei, cu mini infame nsulemenite, carminii,
Minile Jeanne-Mariei
Lumina stor mini iubitoare Capete de mioare nclzete! Falangele lor
ncnttoare Soarele cu-n rubin le-mpodobete!
O grea povar plebeie Le-mbrunise ca pe-un sin vestejit; Pe minile
acestea putuse s-i deie Srutul Revoltatu-ndrjit!
Ele-au plit cu precdere La soarele cu dragoste-ncrcat Pe evile de
mitraliere, Prin Parisul rsculat!
Ah! uneori, o, Mini muncite Pe-ai votri pumni pe care ni se zbat Buzele
pe veci dezmeticite Scrnete-un lan n piele ncrustat!
Arthur Rimbaud Poezii
O stranie tresrire se zbate n adncul nostru cnd, dumnos,
Vor s v despoaie, mini curate,
Fcndu-v degetele s sngereze pnla os.
Infirmierele
II
O, Poei, ce mai aveai din plin Roze, Roze rsuflate Roii pe epoasele
tulpini i de mii de-octave-ngogonate!
BANVILLE ce le-a mai plouat Singerinde, rsucite Nucindu-l pe neavizat
Cu lecturi invers binevoite!
La voi In codrii i-n cmpii O, fotografi, firi potolite! Flora e divers cum
ar fi Dopurile sticlelor golite!
Arthur Rimbaud Poezii
Aceeai vegetaie Francez epoas, ftizic i caraghioas Pe unde vintrea
dulilor fr les Pluete-n pace cind seara se las;
Aceiai, dup-ngrozitoare desene, Lotui albatri i Heliante, Stampe
roze, sfinte teme, Pentru tinere cuminecante!
Oda Aoka merge foarte bine Cu Strofa n fereastr de cochete; i grei
fluturi de lumine Se baleg pe Margarete!
Vechi verdeuri, vechi galoane! O, vegetali biscuiei! Flori fantastice-ale
vechilor saloane! Ca greieri, nu ca erpi cu clopoei,
Ce li se spune Poeilor
Aceste plngree boante vegetale Pe care Grandville le-a pus pe liziere i
care-au supt culori de ale Atrilor mruni prin viziere!
Hrburile voastre de rlitoare Secret preioasele glucoze Maldr de
ghiveci n vechi tipare, Crin, Aoka, Liliac i Roze!
Arthur Rimbaud Poezii
III
O, alb Vntor ce goneti fr-ncetare
De-a lungul imaului panic
Nu poi, nu trebuie oare
S-i cunoti un pic spaiul botanic?
Tu vei face s se succeada, team mi-l Grillonilor roii Cantaridele
Aurului Riourilor Rinurile azurii Pe scurt, Norvegiilor Floridele;
Dar, dragul meu, azi Arta nu mai poate ngdui Acesta-l adevrul,
pentru Eucalipii uimitori, de a fi ngrmdii ntr-un hexametru;
Ce li se spune Poeilor
I-auzil. Ca i cnd uriaii Mahoni Nu serveau, chiar i-n a noastr
Guiane, Dect nvlirilor maimuoilor, bonomi, n delirul copleitor de liane!
n concluzie, o Floare de Rosmarin, Sau de Crin, vie sau moart,
preuiete oare Ct un excrement de pasre marin? Sau ct o lacrim de
candel oarecare?
Astea sunt gjndurile mele! Chiar tu, colo jos tolnit ntr-o caban de
bambus, jaluzele Lsate draperii brune de ct, Tu nsui vei rasoli nfloriri
Fantasmagorii, vag impudice, peste fire i tulbur visul plin de castealbstrimi, cu nite unde Surprinztoare adunate-n jurul celestelor patrafire
Prnd vluri n care Isus goliciunea-i ascunde.
Ea vrea cu-ndrjire, suflet n durere,
Cu capul n perna ifonat de nbuite icniri
S prelungeasc spasmele ca pe-o suprem mngiere
i debordeaz. Bezna i ese pe case firele-l subiri.
i copila nu mai rezist. Se agit, se ndoaie Din ale i cu o min
smucete azuria perdea Pentru a aduce puin rcoare din odaie Spre pntec,
spre pieptu-l ce febra-l ardea.
Arthur Rimbaud Poezii
La trezirea-l n puterea nopii geamurile-s pale. n faa-nsomnrii
albastre, perdelele se-nlunau. Vedeniile din ele capt puriti duminicale; Ea
visase rou. Nrile i sngerau,
i simindu-se pur i scufundat-ntr-o moleal profund Pentru a
savura-ntru Domnul iubirea care i revenea i fu sete de noaptea-n care se
exalt i se scufund Inima, sub ochiul cerului ngduitor care-o veghea;
De noaptea, Fecioara-Mam impalpabil care spal blinda] Nscndele ei
iubiri de repauzrile-l slcii; i fu sete de-acea noapte aspr-n care inima
sngernd i scurge fr martori imensa revolt fr-a cricni.
Apoi i sili victima i mica soie,
Steaua ei o vzu s porneasc cu candela ce i-o luase
i n curtea n care se usca o ruf s vie,
Alb spectru trezind spectrele negre i gonindu-le de pe <
Primele Comuniuni
VI
Ka-i srbtori noaptea sfnt stnd prin latrine. Spre candel, prin
gurile tavanului aerul curat se scurgea *ji nite vi slbatic, cu-ntunecri
purpurine, I Mnspre o curte vecin dincoace se revrsa.
I. ucama strecura ca o inim un strop de lumin vie n curtea n care
cerul mpurpura acolo cu mulcomri Ferestrele. Caldarmul puind a zoaie cu
leie nsulfura umbra zidurilor ticsite de negre-nsomnri.
Arthur Rimbaud Poezii
VII
Dar cine va putea descrie aceste tnjeli, aceste pctoeni i tot ce o
umple de scrb, o, mrave firi de lup n care divinul travaliu slujete lumile
de milenii Cnd lepra. n ceje din urm va roade-acest ginga trup?
Primele Comuniuni
VIII
Cine va stmi vrtejurilor de foc turbatul joc, Alii dect noi i cei pe care
frai ni-l simim? Fii cu noi, romantici prieteni! E tot ce dorim! Nu vom mai
trudi niciodat, o, talazuri de foc.
Europa, Asia, America, toate vei pieri. Marul nostru rzbuntor pe toate
le-a subjugat, Orae i sate!
Noi v vom nimici! Vulcanii vor rbufni i oceanul revrsat.
Oh! prietenii mei! inima mea o simte, fraii, acetia nesunt:
Negri anonimi.
Dac am porni! S pornim! Cu tot avntul! O, urgie! M simt
hurducat, btrnul pmnt, Peste mine tot mai mult al vostru! Se nruie
pmntul,
Nu-l nimic! Eu rmn aici! Ram n aici pentru totdeauna.
Lacrim
Desprins de psri, de turme, de tot ce-l stesc, Beam, ngenunchiat n
nite blrii, ascunziuri Printre fragede dumbrvi de aluniuri, n pcla unei
dup amiezi molcome i verzi.
Ce puteam s beau din acest tnr Zpor,
Cer ntunecat, ulmi fr glas, ierburi fr-nfloriri.
Ce mi-ar putea da o colocas cu iz mbttor?
Nite licoare de aur, searbd, care te face s transpiri.
Aa, trebuie c artam ca o reclam pentru hanuri. Apoi furtuna
schimb cerul, pn spre-nserri. Se aternu o lume neagr, de lacuri, de
ramuri, De coloane, sub noaptea albastr, de gri.
Arthur Rimbaud Poezii
Apa pdurilor se pierdea n nisipoase limanuri Vntul arunca din cer n
bli gheuri nomade. Aur! Asemeni unui cuttor de aur i de perle S-ar zice
c nevoia de a bea nu m mai arde!
Mai 1872
Rul Agriului
Agriul se rostogolete, de lume uitat
Prin vile stranii; Glasuri de corbi l-nsoesc, prnd din nalt ngereti
litanii;
Cu freamtul brdetului adine zbuciumat De vnturi bufnind n jelanii.
Totul curge cu taine rscolind Satele strvechilor vremi;
Donjoane vizitate, mree grdini;
Pe-aceste meleaguri poi s rechemi
Stinsele pasiuni ale cavalerilor rtcind; Dar ce vnturi curate se-atem!
Arthur Rimbaud Poezii
Drumeii s le priveasc prin acest lumini:
Vor purcede mai curajoi. Oteni ai pdurilor de ctre Domnul trimii
i valuri fr sfrit!
Iat Bitterul tare
Din vrf de muni rostogolit!
S lum, nelepi peregrini Absintul de pe verzile cetini. Eu Asupra
privelitilor s ne-oprim. Ce este beia, Prietini?
Prefer dorul care m mn S putrezesc ntr-o balt Sub puturoasa
smntn Lng buturuga umflat.
4. Srmanul vis
Poate c-ntr-o noapte mi-e dat Cnd voi bea fr zor ntr-un Ora vechi,
s mor Cumva mai mpcat: Fiindc sunt rbdtor!
Nenorocul de m va prsi Bani de vreodat-a avea Oare Nordu-l voi
cuta Sau rile cu Vii?
Ah! E nedemn a visa
Arthur Rimbaud Poezii
Cci i poate fi un sftrit! i dac-o s redevin Cel ce am fost peregrin, La
hanul cel tnr oprit Nu voi putea fi binevenit.
L-l
J
J
I
I-J i
5. Concluzie
Porumbeilor care tremur pe pune, Vnatului care gonete prin noapte
vztor, Vietilor apelor, vitei care se supune, Celor din urm fluturi! Le e sete
i lor.
Dar s pieri cum piere-acest nor fr noim.
Oh! Ocrotit de tot ce att de pur e! S sfreti n aceast violet moin
Cu care-aurora-mpovreaz-o pdure?
Mai 1872
Gnduri frumoase de diminea
La ora patru dimineaa, vara, Somnul dragostei nc mai dinuie. Prin
crnguri, zorii fac s dispar Festinul nopii ce nu mai e.
Dar mai ncolo pe imensul antier Sub soarele Esperidelor, Numai n
cma, meterii dulgheri Deja-s n zor,
Tihnii, pe prjolitul lor fga Ei plsmuiesc lambriurile falnice Unde
bogimea marelui ora
Va rde sub ceruri farnice.
Arthur Rimbaud Poezii
Viaa ta ce clar-l!
Ce vrst ai tu
Natur princiar
A marelui nostru frate! Etc.
Eu, iat i eu cnt; Nenumrate surori! Sunt O voce, deloc public; S
m-mprejmui (i pe pmnt Cu-o glorie pudic. Etc.
Iunie 1872
Tnr menaj
n ncpere ptrunde dinspre cer albastra-l culoare; Burduit de sipete
i crivate pn la ui! Pe dinafar zidu-l npdit de plante-agtoare
Cutremurate de clnnitul dinilor de spiridui.
Ce mai vnzoleal de spirite bntuiete Aceast-ncpere i harababura de
zorzoane! Feea african-l aceea care urzete Brambureala i pnzele esute prin
cotloane.
Parte din ele nvlesc, cumetre palavragioaice, n crpturile dulapurilor
ntunecate, i-acolo rmn! Nici o rostuire nu se face i menajului puin i pas
de aceste toate.
Arthur Rimbaud Poezii
Mirele las totul n btaia vnturilor n timpul lipsei sale; fr istov, Chiar
i spiritele apelor, rufctoare, Intr s pluteasc prin aerul dens din alcov.
Noaptea, prietena, oh! Luna de miere cu-alint
Va culege sursul lor i-l va desface n mii de almuri cerul nvluind.
Apoi cu vicleanul oarec vor avea de-a face.
De nu s-ar isca un molcom foc mehenghi, Dup vecernie, ca o
scprare de amnar.
O, spectru sfnt i alb din Betleem,
F s coboare pe-albastrul geamului lor al tu har!
27 iunie 1872
L-l
J b i i r-J b r-J L -l
JLii
R-j.
Bruxelles
Bulevart du Regent Iulie
uvie late de-amarante pn la ncnttorul palat al lui Jupiter.
Eu tiu c Tu eti acela care, pe-aceste lgauri, ngemneaz
albastrul tu cu cel din Sahara!
Apoi, ca roza i bradul sub soarele blai i liana i duc viaa lor
ngrdit, ca de o Colivie ca aceea a micuei vduve!
Ce mai Duiumuri de psret! O, ieo! Ieo!
i Crist!
Sfritul idilei.
Ruine
Ct timp sub un obiect tios Aceast cpn n-o s cad, Acest pachet
alb verde i voluminos De aburi, acelai ca i-altdat, (Ah! Lui ar trebui s i se
reteze Nasul, urechile, stomacul Gura! i forat s-i abandoneze Picioarele! O,
ce spectacol!)
Dar, nu, de fapt, cred c atta vreme Ct pentru capul su lama Peste
coastele sale cremeni Ct pentru maele-l flama,
Arthur Rimbaud Poezii
Nu au fost folosite, dihania Nuc, acest copil att de stnjenitor S nu
nceteze, cu toat strdania S caute s-nele, s fie trdtor.
Ca o pisic de Monts-Rocheux!
S imput tot ce e bun!
Fie ca la moartea sa totui, o, Doamne din cer!
S se nale nite rugciuni!
Amintire
Apa limpede; ca sarea din lacrimile copilriei, Asaltul spre soare al
albului trupurilor de femei; mtasea, revrsat i crinii puri, flamuri pe acei
perei sub care o fecioar parc renvie; zbenguiala ngerilor; Nu. uvoiul
valului blan izbete braele-l, brune i puternice, rcorite de ierburi mai ales.
Ea, sumbr, avnd Cerul albastru acoperi, d ghes umbrei dealurilor i
colinelor, s-l fac paravan.
Arthur Rimbaud Poezii II
Eh! Umeda piatr dirijeaz limpezile sale unde! Apa mobileaz cu aur pal
i fr fund culcuuri improvi2
Rochiile spumoase i verzi ale fetelor par delicate slcii din care nesc
psri fr funde.
Mai curat ca un ludovic, pleoap galben i cald, nenufarul apei o,
Soie, cinstea ta conjugal.
Ctre amiaz, gelozete din oglinda lui pal, pe cerul cenuiu de
cldur Sfera roz i drag.
Amintire
III
Doamna se afl bos de dreapt n livada vecin unde se es tainele
muncii; n min ine umbrela; stmind ombela; prea semea se-aine; copiii
citindu-i n iarba de arome plin crile n marochin rou! Vai, El, neateptat,
ca mii de ngeri albi care se rzleesc pe drum dispare dincolo de muni. Ea,
acum foarte rece i neagr, fuge! Dup brbatul plecat!
Arthur Rimbaud Poezii IV
Cum mai zac! Cum mai clocotesc Pe altarele lui Solomon. Clocotirile peste
rugin nvlesc i se pierd n C6dron.
JLI0T2CA JUDEEAN
8isiltT! CJ
Wi h KBtfja. 212.
Arthur Rimbaud Poezii
Cuprins
Darurile orfanilor
Simmnt
Soare i instincte
QfeJia
Balul spnzurailor
Osnda lui Tartufe
Fierarul
Francezi ai anilor70
Cu muzic
Venus Anadiomene
Prima sear
Replicile Ninei
Micii gurcasc
Roman
Rul
Furiile cezarului
Visare pentru iarn
Adormitul din vlcea) ir
La Crciuma-Verde
trengrit
Strlucita victorie
Dulapul
Boema mea ^
Corbii