Radu Zlatian

Testul rezistenei la tensiune (HiPot)

2014
1|HiPot

2|HiPot

Testul rezistenei la tensiune

(High-Potential HiPot test sau Test Withstanding voltage test)
Cea mai mare responsabilitate pentru sigurana n exploatare a echipamentelor electrice o are
izolaia electric. n condiii normale de operare, n orice echipament electric ntre prile prin
care circul curent i prile metalice neutre (asiu, carcase) exist un curent de pierderi sau de
scurgere. Acesta se datorete tensiunii aplicate, rezistenei de izolaie i capacitii dintre cile
de curent i prile metalice. Este posibil ca n anumite cazuri limit acest curent s devin
excesiv putnd cauza electrocutarea persoanelor care vin n contact cu echipamentul.

Fig.1. Electrocutare. Principiu

Dac este supus unei tensiuni mai mari dect cea pentru care a fost proiectat orice izolaie
intr n fenomenul de strpungere. n cazul n care izolaia este fabricat cu materiale defecte
sau fr respectarea prescripiilor tehnologice, tensiunea la care izolaia se strpunge poate fi
mai mic dect tensiunea pentru care a fost proiectat. n acest caz, curentul prin izolaie crete
brusc ajungnd pn la scurtcircuitarea cilor de curent pe care le izoleaz. Pentru a face fa
solicitrilor extreme din exploatare, prin proiectare, se prevede ca izolaia s strpung la o
tensiune cu mult mai mare dect tensiunea de operare.
Este evident c, dup fabricaie, izolaia trebuie supus verificrii, att pentru a verifica
corectitudinea proiectrii, dar i cea a fabricaiei. n acest scop au fost elaborate mai multe
metode de test care, aplicate n ansamblu pot stabili msura n care o izolaie are capacitatea de
a-i ndeplini sarcinile. Aceste teste se aplic ntr-o ordine prestabilit, trecerea de la un test la
altul fiind condiionat de ndeplinirea condiiilor impuse de specificaii, standarde, norme sau
3|HiPot

reglementri aplicabile pentru fiecare dintre teste. Testele pe care trebuie s le treac o izolaie
pentru a fi catalogat drept apt pot fi: RI, PI, DAR, PD, determinarea tensiunii de strpungere
i a factorului de pierderi, step test, testul la impuls i rezistena la tensiune.

Fig.2. Strpungere izolaiei

Una din msurile proactive pentru micorarea probabilitii de producere de accidente care pot
avea urmri nefaste pentru persoanele care opereaz echipamentele electrice sau se afl n
preajma acestora este aplicarea unor teste specifice care s determine gradul n care un
echipament este sigur sau nu pentru exploatare. Experiena n exploatarea echipamentelor
electrice a determinat ca nainte de punerea n funciune izolaia s fie supus unor teste
obligatorii pe care trebuie s le treac. Aceste teste difer dup mrimea tensiunii aplicate:
Testul rigiditii dielectrice. Tensiunea de test se crete treptat pn cnd izolaia se strpunge
permind astfel proiectanilor sau utilizatorilor s estimeze tensiunea de strpungere a
izolaiei. Deoarece, de cele mai multe ori acest test distruge izolaia testul se utilizeaz pe
eantioane ale izolaiei.
Testul rezistenei de izolaie. Acest test utilizeaz o tensiune continu pentru a obine valoarea
cuantificabil a rezistenei de izolaie care, trebuie s aib o valoare suficient de mare, stabilit
de specificaii tehnice, norme sau standarde.
Testul rezistenei la tensiune. Testul rezistenei la tensiune cunoscut sub numele HiPot (High
Potential Test) este considerat a fi cel mai bun test pentru depistarea defectelor de fabricaie
sau de material care pot duce la strpungerea izolaiei. HiPot determin capacitatea unui produs
de a rezista la o tensiune aplicat ntre circuite prin care circul curent i prile metalice care
se conecteaz la priza de pmnt.
Aplicaiile comune HiPot sunt n:
proiectare: determinarea adecvrii proiectrii pentru a satisface condiiile de
funcionare
producie: detectarea defectelor de material sau de manoper n timpul prelucrrii
acceptare: demonstrarea cerinelor minime de izolare
dup reparaii: determinarea ncrederii i siguranei echipamentelor reparate

4|HiPot

n mod obinuit, datorit fenomenelor tranzitorii i de comutaie echipamentele electrice sunt

supuse unor tensiuni accidentale mai mari dect tensiunea nominal de operare. Din aceast
cauz, este important s tim nainte de punerea n funciune dac un echipament este apt pentru
o funcionare sigur care s nu pun n pericol viaa operatorului sau a altor persoane cu care
vine n contact. Testul se aplic la toate produsele care ies de pe linia de fabricaie, nainte de
punerea n funciune i dup reparaii n toate cazurile n care este necesar s se stabileasc
dac un echipament este sigur n exploatare din punct de vedere al proteciei mpotriva
electrocutrii, incendiilor sau fumului produs de arderea izolaiei.
Testul rezistenei la tensiune face parte din categoria testelor la tensiune nalt la care tensiunea
de test este mai mare dect cea utilizat pentru msurarea rezistenei de izolaie. Scopul acestui
test este de a verifica integritatea izolaiei ntre cile de curent i orice alte pri metalice ale
echipamentului i de furniza informaii despre puterea de izolaie a echipamentului testat.
Principiul testului este simplu - dac echipamentul rezist unor condiii extreme atunci, cu
siguran va rezista i condiiilor nominale de lucru. ntre prile conductoare de curent i
prile metalice ale echipamentului testat se aplic o tensiune mai mare dect tensiunea
nominal de operare i, ca urmare, prin izolaie trece un curent de o anumit valoare. Acest
curent este un curent nedorit, numit curent de pierderi sau scurgere. Curentul de pierderi se
datoreaz unor defecte de fabricaie sau de material care pot exista la orice produs i trebuie s
fie mai mic dect o valoare prestabilit considerat valoare limit. n anumite condiii de
exploatare, datorit defectelor de fabricaie sau de material legate sau nu de factori de mediu
din afara valorilor nominale (supratensiuni, umiditate, ocuri i vibraii mecanice, contaminri
cu substane conductoare) curentul de pierderi poate lua valori periculoase pentru personalul
operator. Aceast situaie constituie un risc major de electrocutare1 prin oc electric2 i
determin necesitatea testrii obligatorie a capabilitii echipamentelor electrice de a rezista la
aplicarea unor tensiuni crescute fa de tensiunea nominal de operare.

Fig.3. Efectul fiziologic al curentului electric

(dup www.studyelectrical.com)

1
2

https://www.osha.gov/SLTC/etools/construction/electrical_incidents/eleccurrent.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_shock

5|HiPot

Tensiunea de test aplicat izolaiei are valori bine definite legate indisolubil de caracteristicile
produsului testat, de tipul de izolaie, de valoarea tensiunii nominale la care lucreaz produsul
i nu determin strpungerea izolaiei.
Testul rezistenei la tensiune nu este distructiv i se aplic la toate produsele ieite de pe liniile
de fabricaie i nainte de punerea n funciune. Desigur, n anumite condiii testul HiPot poate
strpunge izolaia, ceea ce nu este de dorit. Teoretic o izolaie bun nu sufer degradri
detectabile n timpul testului HiPot. Bobinele utilizate n echipamentele electrice moderne au
capacitatea de a trece testul de anduran prin aplicarea unei tensiuni mai mari dect tensiunea
nominal un timp ndelungat i la o temperatur crescut fa de temperatura nominal. Uneori,
datorit nerespectrii documentaiei de execuie exist riscul ca prin bobina testat s apar
scurgeri de curent mai mari dect cele admise i bobina s nu treac testul. Riscul producerii
unor defecte datorit aplicrii testului HiPot se minimizeaz aplicnd mai nti testele de
diagnostic (RI, PI, DAR) i utiliznd tensiuni de test n pai cu rampe uor cresctoare care
pot detecta probleme ale izolaiei fr a produce strpungeri.
n unele cazuri, atunci cnd defectele din izolaie nu pot fi localizate pentru a fi remediate se
aplic o tensiune de test mai mare dect tensiunea de test maxim recomandat. n acest caz,
n zona defectului se provoac o descrcare nsoit de un arc electric care poate permite
localizarea defectului.
Defectele identificate de testul HiPot cer reparaii imediate nainte de punerea n exploatare a
echipamentului.
n mod obinuit, toate prile metalice ale unui echipament electric sunt conectate electric ntre
ele i constituie punctul de referin numit generic mas. n situaia n care curentul de scurgere
depete limita maxim admis i ntre mas i pmnt se poate stabili un circuit prin corpul
operatorului, acesta este electrocutat. Evitarea accidentelor datorate scurgerilor de curent prin
izolaie spre prile metalice se realizeaz prin conectarea punctului comun de mas al tuturor
prilor metalice la o priz de mpmntare cu potenial zero. n acest fel, potenialul punctului
de mas este permanent zero i se elimin posibilitatea electrocutrii.
Practic, metoda HiPot const n aplicarea ntre cile de curent i prile metalice ale
echipamentului a unei tensiuni cu valoarea maxim cu mult mai mare dect tensiunea de
operare. n excursia sa de la valoarea minim spre cea maxim, tensiunea aplicat foreaz
zonele slbite ale izolaiei s tind s le strpung. Dac prin circuitul dintre cile de curent i
prile metalice, la un moment dat al testului, va circula un curent mai mare dect o valoare
considerat valoare limit, echipamentul nu este sigur pentru utilizare aceasta se poate
ntmpla att n perioada de cretere a tensiunii ct i n perioada cnd aceasta este staionar.
Timpul de cretere, valoarea maxim a tensiunii i timpul n care tensiunea de test este aplicat
sunt cei mai importani parametri de test. Valorile lor se stabilesc n funcie de tipul
echipamentului testat astfel nct izolaia s fie ncercat n condiii extreme. Tendina de
strpungere a izolaiei este sesizat prin creterea curentului peste limita predefinit admis.

6|HiPot

Pentru a evita strpungerea izolaiei tensiunea se ntrerupe atunci cnd curentul prin izolaie
depete aceast limit.
Dac izolaia echipamentului testat are tendina de a se strpunge nainte de a ajunge la
tensiunea maxim prescris la care trebuie s reziste sau rezist la tensiunea de test prescris
dar nu ntregul timp de test, echipamentul testat nu poate fi pus n exploatare i trebuie supus
unor operaiuni de remanufacturare sau reparaii.
De reinut c toate metodele de testare a izolaiei sunt metode statice care nu iau n considerare
defecte mecanice cum sunt cele de rigidizare a bobinajului.
n practic se utilizeaz trei tipuri de teste ale rezistenei la tensiune:

Testul cu tensiune alternativ (AC HiPot)

La aplicarea unei tensiuni alternative cu frecvena reelei ntre cile de curent i mas, curentul
care ia natere are o component activ datorit trecerii prin rezistena de izolaie i o
component reactiv datorit capacitii dintre cile de curent i mas. n cazul n care
capacitatea are o valoare mare, componenta reactiv a curentului este cu mult mai mare dect
cea activ, ceea ce face ca testul s nu poat fi aplicat cu uurin datorit dificultii de
msurare a curentului prin rezistena de izolaie. tiind c

Xc

1
2fC

dac f = 50 Hz i capacitatea este de C = 1 F (valoare uzual pentru motoare i generatoare

mari), rezult XC = 3,18 k.
De exemplu, pentru o tensiune de test de 1.800 V curentul reactiv va fi de 0,57 A, care fa de
un curent de scurgere de ordinul zecilor de microamperi (pentru o izolaie bun) este foarte
mare. n acest caz, sursa de tensiune trebuie s debiteze o putere suficient de mare pentru a
menine tensiunea de test la nivelul prescris n condiiile n care prin capacitate circul un curent
important.

Fig.4. Testul HiPot. Principiu

7|HiPot

Tensiunea de test este generat de o surs de tensiune care funcioneaz n regim de scurt
durat. Aceasta este format dintr-un autotransformator care alimenteaz un transformator
ridictor de tensiune i circuitele de protecie.
Aadar, acest tip de test se recomand pentru echipamentele care au o capacitate redus ntre
cile de curent i mas. Pentru a nu solicita excesiv sursa tensiunea de test se crete ncet, n
cel mult 1 minut de la zero la nivelul prestabilit. Testul este de tip go no go.

Testul cu tensiune alternativ de joas frecven (AC LF HiPot)

Testul cu tensiune alternativ de joas frecven beneficiaz de avantajele testului cu tensiune
alternativ i se utilizeaz pentru acele echipamente care au o capacitate mare ntre cile de
curent i mas (0.1 F 50 F). Tensiunea de test are o frecven de 0,1 Hz sau mai mic.
Avantajul major al metodei const curentul mai mic prin sarcina capacitiv fa de testul cu
tensiune de frecven 50 Hz. Aceasta determin construcia unor aparate cu surse de puteri
relativ mici i evitarea pericolelor datorate curenilor mari. Considernd exemplul de mai sus,
pentru f = 0,1 Hz vom avea XC = 15,92 k, iar pentru tensiunea de 1.800 V curentul va fi de
0,113 A. i acest tip de test nu distruge izolaia i nu amplific micile defecte care pot fi afectate
de tensiuni nalte. Testul este de tip go no go.

Testul cu tensiune continu (DC HiPot)

DC HiPot are avantajul utilizrii unei surse de mic putere i al determinrii cu uurin a
curentului de scurgere. Pentru echipamentele care practic nu au capacitate tensiunea de test are
forma unei rampe aplicndu-se treptat de la zero la tensiunea de ncercare complet, iar cu ct
capacitatea este mai mare panta este mai lin. Acest mod de aplicare a tensiunii de test
urmrete obinerea valorii curentului rezistiv fr a fi afectat de curenii capacitivi sau de
absobie. n principal, testul este unul de tip go no go, dar poate fi util n determinarea
tipului de defect. Probleme ale izolaiei care pot fi detectate prin testul la tensiune continu pot
fi: spaii inadecvate ntre componente, materiale de izolaie mbtrnite, crpturi, fisuri sau
ciupituri, contaminri ale suprafeei, rin nepolimerizat, absorbia de umiditate, delaminare,
incluziuni de aer (pori) datorate impregnrii improprii.
DC HiPot poate fi aplicat n dou moduri:
o convenional, la care tensiunea continu se crete uor de la zero pn la
tensiunea maxim de ncercare dup care se menine un timp de 1 pn la 10
minute i apoi se scade treptat pn la zero (fig..a).
o cu pant controlat (fig. b) caz n care tensiunea se crete ntr-o serie de pante
urmate de rampe pn cnd se ajunge la tensiunea maxim de ncercare. n acest
timp se msoar curentul, iar deviaiile de la o cretere strict liniar indic
proleme ale izolaiei. Tensiunea aplicat este format din pai uniformi aplicai
8|HiPot

la interval regulate de timp. Treptele subsecvente de tensiune nu trebuie s fie

mai mari dect 5 10% din valoarea final a tensiunii, iar fiecare treapt se
aplic minim 1 minut. Tensiunea se crete pn cnd curentul de absorbie
devine aproape zero; timpul necesar pentru ca acesta s devin neglijabil este
dependent de tipul de izolaie. De exemplu, pentru izolaii de mic impregnate
cu shellac timpul este de 3 minute. Curentul se citete la sfritul fiecrui
interval (la sfrit, curentul capacitiv i cel de absorbie sunt minimi) i se
reprezint curba i = f(u). Uzual curba se reprezint n coordonate logaritmice
(log-log).

Fig.5. Test HiPot n curent continuu. Dependena tensiune-curent

Linie continu rezultat obinut. Linie punctat rezultat ateptat pentru o izolaie
bun (deprtarea de la liniaritate indic probleme ale izolaiei)

a) tensiuni utilizate n testul convenional

b) tensiuni utilizate n testul cu pant controlat

Fig.6. Tensiuni de test

9|HiPot

Fig. 7. Cazul unui echipament cu

izolaie defect

Creterea i descreterea n pant a tensiunii este determinat de necesitatea eliminrii oricrui

posibil tres datorat unor fenomen tranzitorii rapide. n testul DC HiPot aplicarea cu pant
uoar a tensiunii elimin posibilele indicaii false ale curentului de pierderi datorate timpului
necesar curentului capacitiv de a ajunge la zero.
Alegerea unuia sau altuia dintre tipurile de test este un proces decizional determinat de produsul
ce se testeaz i standardul la care acesta se raporteaz. Att testele cu tensiune continu ct i
cele cu tensiune alternativ prezint avantaje i dezavantaje care se raporteaz la produsul
testat.

Tabel nr. 1

Test cu tensiune alternativ

Avantaje
izolaia este ncercat pentru ambele polariti
ale tensiunii de test

datorit schimbrii polaritii tensiunii de test nu

este stimulat apariia de descrcri pariale n
izolaie n microfisurile sau microincluziunile de
impuriti sau aer
nu este necesar descrcarea sarcinilor electrice
acumulate n capacitile dintre cile de curent i
mas

izolaia este supus stresului n ambele polariti

ale tensiunii alternative testul fiind recomandat
pentru echipamentele care utilizeaz surse de
alimentare de curent alternativ

Dezavantaje
sursa care genereaz tensiunea de test trebuie s
poat suporta cel puin curentul capacitiv care
pentru unele echipamente poate avea valori
mari; aparatele au gabarit mare, sunt grele i
uneori netransportabile
pentru cureni capacitivi de valori mari sunt
necesare msuri speciale pentru protecia
operatorului
componenta reactiv poate fi mult mai mare
dect componenta real a curentului care este
curentul de scurgere. Aceast situaie face
dificil msurarea curentului de pierderi i deci
stabilirea gradului de siguran n exploatare a
produsului testat
fiind un test static nu poate detecta probleme
datorate rotaiei, ca de exemplu vibraii ale
terminalelor bobinelor
necesit msuri speciale de protecie i siguran
pentru personalul operator

10 | H i P o t

Tabel nr. 2

Test cu tensiune continu nalt

Avantaje
Dezavantaje
se aplic oricrui echipament electric, indiferent
de mrimea capacitii
curentul total prin echipamentul testat are valori
care nu reclam utilizarea surselor de putere
mare i nici msuri speciale pentru protecia
operatorului. Aparatele de test cu tensiune
continu sunt uor transportabile
msurarea curentului de pierderi este precis
dac izolaia este strpuns n timpul testului se
produc cu mult mai puine stricciuni dect n
cazul testului AC HiPot
variaiile curentului la tensiunea aplicat dau
informaii importante cu privire la natura
defectelor
compararea rezultatelor testelor cu rezultatele
unor teste anterioare aplicate aceluiai
echipament pot da indicaii asupra iminenei de
defectare a sistemului de izolaie
strpungerea sau carbonizarea izolaie se
produce cu uurin comparativ cu aplicarea
tensiunii alternative

tensiunea continu polarizeaz unidirecional

izolaia
pentru msurarea curentului de pierderi se
ateapt pn cnd curentul de ncrcare a
capacitii i cel de absorbie devie zero, deci
panta tensiunii de test trebuie s fie mare
dup execuia testului sarcinile electrice
acumulate n capacitatea echipamentului trebuie
descrcate
este nevoie de expertiz pentru interpretarea
rezultatelor
testul contribuie la procesul de mbtrnire a
izolaiei
fiind un test static nu poate detecta probleme
datorate rotaiei, ca de exemplu vibraii ale
terminalelor bobinelor
incluziunile de aer pot produce descrcri
pariale ce pot constitui smburi ai viitoarelor
strpungeri

Procedurile de aplicare a testelor DC HiPot sau AC HiPot sunt identice. Specificaiile

standardelor aplicabile permit aplicarea testelor fr a indica care dintre cele dou este mai
potrivit unui anume echipament. Ca urmare, sarcina de a stabili care dintre teste trebuie aplicat
revine fabricantului care decide analiznd avantajele i dezavantajele.
n favoarea aplicrii testului AC HiPot se ia n considerare polarizarea unidirecional a
izolaiei la aplicarea unei tensiuni continue. Datorit acestei polarizri n incluziunile de aer
din izolaie se pot produce descrcri pariale care, n timp, pot degenera n strpungeri.
Totodat, la aplicarea de tensiuni continue strpungerea sau carbonizarea izolaiei se produce
cu uurin comparativ cu aplicarea tensiunii alternative. n acelai timp, aparatele AC HiPot
au surse de mare putere i sunt greu transportabile.
n favoarea aplicrii testului DC HiPot se ia n considerare faptul c, prin experimentri asupra
unui produs, analiznd curba i = f(u) pot fi determinate unele dintre cauzele care produc
defecte. Nu este de neglijat nici faptul c, avnd nevoie de o surs de mic putere aceste aparate
sunt uor transportabile.

11 | H i P o t

Programarea curentului HiPot

Aparatele HiPot permit utilizatorului setarea limitei de curent astfel nct izolaia s nu fie
deteriorat. Cel mai bun mod de a identifica mrimea curentului este de a efectua experimente
pe cteva mostre de echipamente i s stabileasc un curent HiPot mediu. Odat ce acest
lucru a fost realizat, curentul HiPot va fi setat la o valoare uor superioar valorii medii.
Curentul HiPot stabilit trebuie s fie suficient de mare pentru a evita eecul identificrii
scurgerilor de curent, dar n acelai timp, suficient de mic pentru a nu provoca strpungeri ale
izolaiei.

Mrimea tensiunii de test

Tensiunea de test trebuie s aib o valoare suficient de mare pentru a supune izolaia unei
ncercri echivalent cu cel puin cele mai dificile condiii reale de operare. La stabilirea acestei
valori se ia n considerare tensiunea maxim de operare n cazuri excepionale (impulsuri
datorate comutaiei sau regimurilor tranzitorii) i condiiile de operare (mediu, regim de
funcionare).
Standardele aplicabile recomand o procedur pentru stabilirea tensiunii de test. Aceasta deriv
din experimentri anterioare prin care s-a stabilit ca tensiunea alternativ de test s aib
valoarea maxim:
U ac test RM S 2 U nominalRMS 1.000

unde
-

U nominalRMS este valoarea eficace a tensiunii nominal de lucru a echipamentului testat

U ac test R M S este valoare eficace maxim a tensiunii de test

Deoarece, pentru acest tip de test este important cea mai mare valoare a tensiunii, ntotdeauna
se ia n calcul valoare nominal la care se adaug abaterea pozitiv maxim. De exemplu, un
echipament alimentat de la reeaua de 220V 10% va fi testat la o tensiune maxim
U test 2 (220 22 ) 1.000 1.484 V

La fel, dac se testeaz DC HiPot un echipament care funcioneaz n curent alternativ, valoarea
tensiunii continue maxime trebuie s fie egal cu valoare de vrf a tensiunii maxime alternative
recomandate pentru test:
U cc test U ac vrf 1,414 U ac test RMS 1,414 ( 2 U nominalRMS 1.000 )

unde
-

U cc test este valoarea maxim a tensiunii continue de test

12 | H i P o t

U a c v rf este valoarea de vrf a tensiunii alternative echivalente

De exemplu pentru o tensiune de test de 1.000 V ac, tensiunea continu echivalent care
streseaz relativ identic izolaia este 1.000 x 1,414 = 1.414 V cc.
Prin excepie, echipamentele care funcioneaz n condiii speciale de alimentare (n special
cele alimentate din convertizoare statice) se testeaz la tensiuni mai mari dect cele
recomandate, proiectantul stabilind valoarea tensiuni de test ntre 100% i 120% din valoarea
tensiunii de test maxim recomandat.
O alt problem a tensiunii de test este stabilitatea. Aparatele HiPot se alimenteaz de la reeaua
220 V, reea care datorit ncrcrii neuniforme este instabil, variaiile tensiunii depind de
multe ori limita de 10%. Ca urmare, tensiunea de test variaz i ea, dar cu o valoare mai mare,
egal cu variaia tensiunii de intrare multiplicat cu raportului de transformare al
transformatorului ridictor al aparatului. n acest fel, un aparat care n condiii nominale este
setat pentru o tensiune de test de 2.000 V, la o scdere cu 10% a tensiunii de alimentare va
genera o tensiune de test de numai cca. 1.800 V, ceea ce poate face ca textul s nu fie
concludent.

Aplicarea testului HiPot

Aplicarea testului HiPot este reglementat de specificaii tehnice, standarde sau norme. Pentru
echipamente staionare i pentru echipamente cu elemente detaabile regulile generale de
aplicare pot fi:
a. n poziia deconectat de la alimentarea cu energie electric, tensiunea de testare se
aplic dup cum urmeaz:
1. cu ntreruptorul de circuit nchis, ntre fiecare faz - mas (borna de
mpmntare)
2. cu ntreruptorul de circuit deschis, ntre fiecare faz - mas (borna de
mpmntare)
b. Cu ntreruptorul de circuit n poziia nchis, se aplic tensiunea de testare, dup cum
urmeaz:
1. simultan ntre toate terminalele de intrare i mas i ntre toate terminalele de
ieire i mas. Testul se repet prin aplicarea tensiunii de test ntre terminalele
de ieire i mas i terminalele de intrare legate la mpmntare.
2. simultan ntre toate terminalele de intrare i ieire. Acest test se face cu o
tensiune mrit (cu 10% mai mare dect tensiunea maxim recomandat).

13 | H i P o t

a) testarea unui rotor

b) testarea unui stator

c) testarea unui motor

Fig.8. Cazuri de test Hipot pentru un motor electric

Strpungerea izolaiei
Testul HiPot este un test nedistructiv i aplicare sa nu duce la strpungerea izolaiei. Totui,
dac izolaia este defect, odat cu creterea tensiunii de test pot aprea dou situaii care pot
determina strpungerea:
- creterea curentului de scurgere peste limita prescris. n acest caz, imediat ce aceast
stare a aprut, aparatul ntrerupe automat tensiunea de test
- dei curentul de scurgere se afl n limitele admise, de la o anumit valoare a tensiunii
de test apare o descrcare (arc electric) ntre cile conductoare i mas. i n acest caz,
imediat ce aceast stare a aprut, aparatul ntrerupe automat tensiunea de test.
Evitarea situaiei limit de distrugere a izolaiei se realizeaz prin ntreruperea tensiunii de test.
Aceasta se bazeaz pe faptul c strpungerea izolaiei este precedat de o descrcare tip corona
sau de un arc electric care sunt nsoite de impulsuri aleatoare de scurt durat cu frecvena
cuprins n domeniul 10 kHz 1 MHz. Identificarea n timp real a acestor stri de tranziie i
adoptarea msurii de ntrerupere a testului se realizeaz utiliznd un circuit electronic.

Fig. 9. ntreruperea tensiunii de test. Principiu

14 | H i P o t

Semnalul de ntrerupere acioneaz asupra sursei tensiunii de test n cel mult 400 sec.
Desigur, este de preferat s nu se ajung la producerea unui arc electric. Apariia unui arc
electric slbete puterea de izolaie n punctul unde s-a produs, iar la reluarea testului se va
constata c arcul electric se va produce n acelai loc, dar la o tensiune mai mic dect cea la
care s-a produs prima dat, iar rezistena electric va fi mai sczut.

Bibliografie
[1] Associated Research Inc. The Operator Guide to Electrical Safety Compliance
Testing, 2004
[2] SR EN 60950 Echipamente pentru tehnologia informaiei.
[3] SR EN 60065 Aparate electronice audio, video i similare. Cerine de securitate
[4] SR EN 61010 Reguli de securitate pentru echipamente electrice de msurare,
de control i de laborator.
[5] SR EN 60335 Aparate electrice pentru uz casnic i scopuri similare. Securitate.
[6] SR EN 60204 Securitatea mainilor. Echipamentul electric al mainilor.
[7] IEEE 4-1995: Standard Techniques for High Voltage Testing
[8] IEEE Std.95 Recommended Practice for Insulation Testing of Large AC
Rotaring Machinery with High Direct Voltage
[9] IEEE 433 Recommended Practice for Insulation Testing of AC Electric
Machinery with High Voltage at Very Low Frequency
[10] IEEE 432 Guide for Insulation Maintenance for Rotating Electric Machinery
(5 hp to less than 10 000 hp)

15 | H i P o t