Sunteți pe pagina 1din 1048

U NI VE R S I T AT E A C O N S T A NT I N B R N C U I DI N

T RG U - J I U

Zilele Cercetrii tiinifice Studeneti din


Universitatea Constantin Brncui

Ediia a - VIII a -

Trgu-Jiu
23 25 aprilie 2015

EVENIMENT ORGANIZAT DE:


LIGA STUDENILOR DIN UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU

ISSN 2066 1339


Editura Academica Brncui
ADRESA: Bd-ul Republicii, nr. 1
Trgu Jiu, Gorj
Tel: 0253/218222

COMITETUL DE ORGANIZARE:
Coordonatori principali Z.C.S.S.U.C.B 2015:
tefan Cristian MOOI
Gheorghe ADMUE

Facultatea de tiine Economice i Gestiunea Afacerilor


Coordonatori:
Roxana Anioara ECOBICI
Maria CREAN
Organizatori:
Florican Larisa
Rceanu Andreea
Comisie jurizare:
Lect. univ. dr. Buan Gabriela
Asist. univ. dr. Florea Ianc Maria Mirabela

Facultatea de Inginerie
Coordonatori:
Ionel ALDEA
Maria FRILESCU
Organizatori:
Vespe Bogdan
Vespe Liviu Adrian
Piele Sidonia
Comisie jurizare:

Prof. univ. dr. ing. Cristinel Racoceanu


Conf. univ. dr. ing. Florin Grofu
ef lucrri dr. ing. Roxana Gabriela Popa
ef lucrri dr. ing. Cristinel Popescu
ef lucrri dr. ing. Nicoleta Maria Mihu
ef lucrri dr. ing. Borcoi Ilie
ef lucrri dr. ing. Constantin Cercel

Facultatea de tiine Medicale i Comportamentale


Coordonatori:
Adrian MLESCU
Octavian VELCEA
Organizatori:
Adrian CIOBANU
tefania HAIDU
Mdlina ISTUDOR
Comisie jurizare:
Prof. univ. dr. Monica Delia Bc
Conf. univ. dr. George Badea
Conf. univ. dr. Camelia Daniela Plstoi
Prep. univ. dr. Budescu Dorin
Prep. univ.dr. Chivu Iacob Daniel
Prep. univ.dr. Gu Leonard
Lect. univ. dr. Nica Badea Delia
Dr. Marian Olaru

Facultatea de Relaii Internaionale, Drept i tiine Administrative


Coordonatori:
Iuliana SPINEANU
Claudia OIOGEA
Alin Florentin MERGEA
Oana DIMA
Organizatori:
Denisa CIUNGU
Mdlin Constantin Vasile TEFAN
Ana LOZOVAN
Ioana ENACHI
Comisie jurizare:
Prof. univ. dr. Sorin Purec
Conf. univ. dr. Laura Magdalena Trocan
Conf. univ. dr. Giorgiana Simionescu
Conf. univ. dr. Hadrian Gorun
Lect. univ. dr. univ. dr. Dicu Maria Camelia
Lect. univ. dr. Georgiana Semenescu
COPYRIGHT:
Responsabilitatea asupra coninutului lucrrilor revine n totalitate autorilor.
Sunt autorizate orice reproduceri fr perceperea taxelor aferente cu condiia precizrii sursei.

Facultatea de tiine Economice i


Gestiunea Afacerilor

O PRIVIRE DE ANSAMBLU ASUPRA ECONOMIEI


SUBTERANE DIN ROMNIA N PERIOADA 2000-2013
CLU MIRABELA
BELGIU OVIDIU
Universitatea Constantin Brancusi

Rezumat:
ACEAST LUCRARE PREZINT CTEVA ASPECTE REFERITOARE LA ECONOMIA
SUBTERAN N PERIOADA 2000-2013. ECONOMIA SUBTERAN ESTE CUNOSCUT I SUB
NUMELE DE ECONOMIE NEAGR, ESTE ACEA PARTE ECONOMIC CARE NU ESTE
NSCRIS N ACTELE OFICIALE. APARIIA ECONOMIEI SUBTERANE COINCIDE CU
APARITIA STATULUI I IMPUNEREA UNOR REGULI , NORME SI LEGI, IAR
DEZVOLATAREA FENOMENULUI S-A PRODUS ODATA CU ETAPELE ISTORICE ALE
DEZVOLTARII STATULUI. PORNIND DE LA DEFINIIA ECONOMIEI SUBTERANE, VOM
ANALIZA CONCEPTUL DE ECONOMIE SUBTERAN, CAUZE, ASPECTE REFERITOARE LA
ECONOMIA SUBTERAN ATAT IN ROMANIA CT I N UNIUNEA EUROPEAN, FORME
DE EVAZIUNE FICAL DAR SI METODE DE COMBATERE A EVAZIUNII FISCALE

CUVINTE CHEIE: economia subteran, evaziune fiscal, economia neagr.

1. INTRODUCERE
Economia subteran exist n toate rile lumii, n proporii diferite n PIB. Economia
subteran apare n literatura de specialitate sub diverse denumiri (peste 20): economie
ocult, ascuns, disimulat, paralel, anex, periculoas, fantom, invizibil, neoficial,
dual, cash, informal, secundar, ilegal, gri, din umbr, nemsurat, contraeconomie.
Definiia dat de Pierre Pestieau, conform creia economia subteran reprezint
ansamblul activitilor economice ce se realizeaz n afara legilor penale, sociale sau
fiscale sau care scap inventarierii conturilor naionale, este considerat de specialiti ca
fiind cea mai cuprinztoare definiie a economiei subterane (Rdulescu, 2007).
Evaziunea fiscal este unul din fenomenele economico-sociale complexe de maxim
importan cu care statele de astzi se confrunt i ale crei consecine nedorite caut s le
limiteze ct mai mult, eradicarea fiind practic imposibil.

Statul trebuie s se preocupe sistematic i eficient de prentmpinarea i limitarea


fenomenului evaziunii fiscale.
Statul prin puterile publice, poate i s incite la evaziune fiscal, urmrind n principal
dou scopuri: un scop "pozitiv" argumentat de dorina de a stimula formarea capitalului i
un scop "negativ" reflectat n sprijinirea unor grupuri de interese, de multe ori de tip
mafiot, cu tot cortegiul de consecine.
n practic, se ntlnesc foarte des situaiile cnd contribuabili cu venituri mici sunt
riguros impozitai, n timp ce posesorii unor surse multiple de venituri beneficiaz de o
sumedenie de circumstane care, n final conduc la o impozitare ce contravine, evident,
principiilor de echitate fiscal. n acelai cadru, trebuie explicat egalitatea dintre
veniturile pe care un stat le obine n cazul n care fiscalitatea nu exist sau nu este
excesiv i eficiena organizrii n aceste condiii a instituiilor de control. Aspectele
prezentate, pun n lumin din unghiuri diferite rolul statului n generarea fraudei fiscale i
consider c acesta este punctul de plecare pentru orice material care urmrete analiza
realist a acestui fenomen. n funcie de locul de manifestare, intensitate, metodele
folosite, n antitez cu legislaia economic fiscal, dar i cu morala i tolerana societii,
frauda poate mbrca anumite forme precum: evaziunea fiscal, contrabanda, nelciunea,
dar i forme nesesizabile sau speculative, interpretri particulare ale unor prevederi legale
n scopul sustragerii sau evitrii impozitrii. Geneza evaziunii fiscale este indisolubil
legat de stat i apariia lui.
2. Cauze ale economiei subterane
Exist o literatur bogat asupra posibilelor cauze ale economiei subterane, din
care am distins urmtoarele trei tipuri de cauze:

presiunea fiscal exercitat de fiscalitate (Caball, Panads, 2007);

presiunea exercitat de reglementrile impuse de stat (Levaggi, 2007);

moralitatea fiscal: atitudinea cetenilor fa de stat (McGee, 2005,


Torgler,Valev, 2007).

O dimensiune ridicat a economiei subterane are ca principale efecte negative


descreterea i micorarea ratei de cretere a economiei oficiale. Pentru Romnia
statisticile sunt ngrijortoare n ceea ce privete acest fenomen, iar efectele negative ale
dimensiunii ridicate a economiei subterane se resimt puternic att la nivelul PIB-ului, ct i
la nivelul ncasrilor fiscale.

ara noastr are o pondere de 30.2 % din PIB a economiei subterane, n anul 2010,
fiind devansat doar de Bulgaria la acest capitol. Media pentru statele UE-27 este de 20%
din PIB, ceea ce face ca ara noastr s aib 10 p.p. peste aceast medie, interval n care sar putea obine sume considerabile pentru bugetul public naional, dac disciplina fiscal
ar crete.
Observm c ponderea economiei subterane este sub 15% n rile nordice, n Austria,
Germania, Frana, Irlanda i Marea Britanie, Luxemburg i Olanda. Chiar dac pentru
aceste state se nregistreaz valori sczute, ponderea acestei economii trebuie luat n
seam, innd cont c cea mai mic valoare a sa este totui semnificativ, fiind 8,67% (n
Austria).

3. Aspecte referitoare la economia subterana in Romania


n Romnia, imediat dup Revoluia din 1989, sectorul informal s-a bazat n mare
parte pe contrabanda provenit dinscurgerile de mrfuridinntreprinderile de stat,
comercializate ulterior pe piaa neagr intern sauextern. Cu timpul, canalele economiei
subterane s-au diversificat. Au aprutfiliere specializate n lovituri pe piaa neagr
valutar, n trafic de stupefiante,etc. Sute de mii de persoane au fost angajate n societi
comerciale, fr actesau cu forme ntocmite fr respectarea cerinelor legale. De
asemenea, s-a proliferat i o pia neagr a serviciilor.
Fenomenul economiei subterane din Romnia a fost analizat i evaluat denumeroase
instituii ale statului ( Institutul Naional de Statistic, Ministerul Finanelor Publice,
Garda Financiar, Serviciul Romn de Informaii, Banca Naional a Romniei),
organizaii neguvernamentale (Centrul Romn de Politici Economice, Centrul pentru
Reform Instituional i a Sectorului Informal ), cercettori independeni, rezultatele fiind
foarte diferite, dat fiinddiversitatea metodelor folosite.
Potrivit studiilor realizate de F. Schneider, n perioada 1990-2003, i completat cu
date pn n anul 2006 din evidenele instituiilor menionate mai sus, n Romnia,
economia subteran a avut o evoluie ascendent, dup cum indic datele prezentate n
tabelul de mai jos.

1990

19901993(medie)

1995

2000

2001

2002

2003

2004

2005

Romania 18

27,3

28,3

34,4

33,4

36,1

37,4

25

40

Figura nr.1 Evoluia economiei subterne 1990-2005


Se observ c n anul 2003, economia subteran estimat reprezenta dublu celei
estimate pentru anul 1990.Comparativ cu statele membre ale Uniunii Europene, potrivit
acelorai date furnizate de F. Schneider , n anul 1990, economia subteran n Romnia,era
mai mic cu 4,8 puncte procentuale dect n Italia (22,8%), ara cu cel mainalt nivel
estimat la data respectiv, i cu 11,1 puncte procentuale mai maredect n Austria (6,9%),
unde se estima cel mai sczut nivel. La nivelul anului2006, economia subteran, n
Romnia, depea cu 30 puncte procentuale, celmai redus nivel estimat, pentru Austria
(10,9%) i cu 11,7 puncte procentuale,cel mai ridicat nivel estimat pentru Grecia (25,7%).
Rezultatele empirice au evideniat faptul c activitile economice ilegale nsumau
aproximativ patru miliarde de lei, la mijlocul anului 2000, constituind 17,4 % din PIB-ul
oficial. n perioada 2001-2004, activitile economice ilegale urmeaz o traiectorie
descendent, atingnd 9,5% din PNB-ul oficial la sfritul anului 2004. Pentru perioada
2004-2006, activitile economice neoficiale s-au ncadrat pe un trend ascendent lent pn
n al doilea trimestru al anului 2006, pentru care dimensiunea economiei ascunse atinge
valoarea de 12,3% din PIB oficial. ncepnd cu anul 2007, valoarea activitilor neoficiale,
ca procent din PIB oficial, ncepe s scad pn n trimestrul al treilea din 2008, care este
anul de baz n care economia subteran se presupune c nu exist. n ultimii ani, ponderea
economiei subterane n raport cu cea oficial a crescut ncet, ajungnd la aproximativ 9,3%
n cel de-al al doilea trimestru al anului 2010.
Pentru perioada 2002 - 2006, numrul celor care lucrau fr forme legale, n
Romnia, a fost estimat la 1,8 - 2 milioane de persoane. Potrivit Comisiei Naionale de
Statistic, la nceputul anului 2005,numrul romnilor care activau n economia ascuns se
ridica la aproape un milion. Cota unic de impozitare, de 16%, introdus ncepnd cu anul
2005, avizat printre altele i reducerea ponderii muncii la negru prin aducerea lasuprafa a
forei de munc care activeaz n economia subteran. Dup douluni de aplicare a cotei
unice, cu optimism, oficialitile anun cretereanumrului salariailor de la 4,4 milioane,
n anul 2004, la 4,5 milioane, nfebruarie 2005. Cum numrul omerilor a rmas constant,
aproximativ jumtatede milion, creterea este pus pe seama trecerii unei pri a populaiei
din zonamuncii la negru, n zona salariailor cu acte n regul.

Pentru evaluarea dimensiunii economiei ascunse a Romniei exprimat ca procent din


PIB-ul oficial utiliznd metoda raportului numerar depozite au fost utilizate date
trimestriale pentru perioada 2000-2010. Astfel, se analizeaz raportul dintre numerarul n
circulaie i depozitele la vedere pentru a evalua dimensiunea activitii economice din
economia neoficial. Principalele surse utilizate pentru a colecta datele sunt reprezentate
de baza de date a Eurostat-ului i buletinele lunare ale Bncii Naionale a Romniei. Este
important a meniona faptul c, ncepnd cu luna ianuarie 2007, potrivit normei BNR
nr.13/2006 ce reglementeaz adoptarea noii metodologii a Bncii Central Europene,
agregatul monetar M1 format din numerarul n circulaie n afara sistemului bancar i
depozitele la vedere (overnight) cuprinde, n plus fa de structura utilizat pn n
decembrie 2006, economiile populaiei la vedere n lei i depozitele la vedere n valut ale
populaiei i agenilor economici (incluse anterior n cvasibani); se consider c acestea au
acelai grad de lichiditate ca i disponibilitile la vedere n lei ale agenilor economici.
Astfel se majoreaz depozitele overnight cu economiile populaiei la vedere n lei i
depozitele la vedere n valut ale populaiei i agenilor economici, ceea ce conduce la o
realocare a componentelor masei monetare intermediare M2 . Masa monetar n sens
restrns ( M1 ) i depozitele overnight au fost recalculate pentru perioada 2000-2004
utiliznd Buletinele lunare ale Bncii Naionale a Romniei.
Economia subteran din Romania a inregistrat o evoluie mixt n termeni absolui
incepnd cu 2008, n pofida tendinei evidente de limitare a acestui fenomen nregistrat n
ultimii zece ani, potrivit raportului "Economia subteran n Europa - Utilizarea sistemelor
de pli electronice pentru combaterea economiei subterane".
Dup ce n 2010, economia subteran n Romania a cunoscut un "vrf" ca pondere a
ei in PIB (29,8%), nivelul acesteia a coborat cu 0.2 puncte procentuale, dar n termen
absolui ea a crescut la 32,8 miliarde de euro, se arat ntr-un studiu realizat de unul dintre
cei mai buni specialiti n msurarea economiei subterane, prof. Friedrich Schneider de la
Linz University.
Ministrul Finanelor, Daniel Chitoiu, a declarat recent ce economia subteran a
Romniei, dei este greu de cuantificat, oscileaz undeva ntre 3,5% - 8% din PIB.
Totodat, a mai spus el, 2-3% din PIB-ul Romaniei pleac n paradisurile fiscale,
nsemnand 3-4 miliarde de euro.
Economia subteran din Romania a reprezentat n 2013 circa 28,4% din PIB (circa
39,5 miliarde de euro), unul dintre cele mai mari nivele din Europa, Romania fiind
depit doar de Bulgaria, unde procentul este de 31% din PIB, potrivit unui studiu realizat

de firma de consultanta AT Kearney. In suma absoluta, cele 39,5 miliarde de euro sunt n
crestere fat de 2012- cnd dimensiunea economiei gri a fost de 38,3 miliarde euro- dar i
fa de 2011 cnd acelai studiu indic un nivel al evaziunii de 38,8 miliarde euro.
Astfel, economia subteran din Romania a fost estimat la 39,6 miliarde euro n 2013,
n scdere cu peste 3,5% fat de 2008 i cu aproape 15% comparativ cu 2003, potrivit unui
raport publicat de Visa Europe.
Cu toate acestea, Romania se situeaz n continuare pe locul doi in Europa n ceea ce
priveste ponderea economiei subterane in PIB, estimata la 28% in 2013, la egalitate cu
Croatia, Estonia si Lituania, state surclasate doar de Bulgaria, cu o pondere de 31%,
potrivit studiului publicat de Visa Europe.
PIB-ul Romaniei, exprimat n euro, a revenit n 2013 la valoarea din 2008, n timp ce
economia subterana a sczut cu 1,5 miliarde euro n aceast perioad, potrivit estimrilor
incluse n raportul Visa Europe.

Figura nr.2 Economia neagr (procent din PIB) 2008-2011

4. Aspecte referitoare la economia subteran n Uniunea European


La nivelul anului 2012, potrivit datelor Comisiei Europene, activitatea economic
nefiscalizat are cea mai mare pondere n PIB din UE n Bulgaria (31,9%) i Romnia
(29,1%).

Pe baza datelor profesorului Schneider i ale companiei de consultan A.T. Kearney,


citate ntr-un raport recent al Visa Europe, se poate observa ca activitatea economica
nefiscalizata si munca la negru sunt in scadere in statele est-europene, in timp ce criza
economica a provocat perpetuarea fenomenului in sudul zonei euro si a zadarnicit pentru o
perioada eforturile statelor bogate din vestul si nordul continentului, unde trendul
descendent al economiei subterane a revenit abia recent.
La nivelul UE i al zonei euro, economia subteran reprezint aproximativ 15% din
PIB, arat datele Comisiei Europene la nivelul anului 2012. Msurtorile la nivel national
arat disparitai profunde, cu rate sczute n Austria (7,6% din PIB, cu 2,2% din PIB mai
puin dect n 2002), Olanda (9,5%, n scdere cu 3,7%), Marea Britanie (10,1%, minus
2,5%), Frana (10,8%, corecie de 4,3%) sau Irlanda (12,7%, minus 3,2%), fata de 25,6%
in Cipru (in scadere cu 2,2% in ultimii 10 ani), 26-28% in tarile baltice (minus 3,7-4,3%),
24% in Grecia (-4% din 2002), 24% in Polonia (-3,3%), 21,6% in Italia, 22,5% in Ungaria
(-2%) sau 19,2% in Spania (-3,2%).
n Germania, economia subterana reprezent 13,3% din PIB anul trecut, nivel similar
cu cele ntalnite n Finlanda si Danemarca, dar mai redus decat in Suedia (14,3%), Belgia
(16,8%), Slovacia (15,5%) sau Slovenia (23,6%).
Comisia Europeana recomand mai multe tipuri de msuri care pot conduce la
restrangerea economiei subterane, precum mbuntairea sistemului fiscal i al
transferurilor sociale; consolidarea activitilor de control i aplicare a legii; simplificarea
aspectelor administrative astfel incat costul contribuabilului sa scada, inclusiv in privinta
timpului care trebuie alocat platii taxelor; masuri specifice la nivel de sector, in special in
zona hotelurilor i restaurantelor, agriculturii i serviciilor; exploatarea oportunitatilor
digitale, cu sisteme si baze de date online de nregistrare, informare i plat; introducerea
obligativitii c plile care depesc un anumit nivel s fie efectuate exclusiv electronic;
posibila criminalizare a agenilor economici care apeleaz la munca la negru.
Romania nregistreaz unul dintre cele mai scazute scoruri de competitivitate
economica din Europa n privina orelor care trebuie alocate de contribuabili pentru plata
taxelor, iar tranziia catre sistemele de plat online este abia la inceput.
CE consider c este nevoie, pe lng msuri la nivelul statelor membre, i de un efort
coordonat al UE n vederea combaterii evaziunii fiscale, fiind vizata n principal o mai
stransa cooperare ntre autoriti i mbuntirea schimbului de informaii relevante.

n Europa, construciile, industria prelucratoare, retailul, hotelurile si restaurantele si


sectorul agricol inregistreaza cele mai ridicate cote de activitate economica
nefiscalizata/munca la negru, intre 15% si 31%, fata
de

sub

10%

in

sanatate

si

imobiliare.

Figura nr.4 Dimensiunea economiei subterane n 10 ri europene n 2012

5. Metode de combatere a evaziunii fiscale:


Dup criza financiar din 2008, multe guverne din Europa au cutat metode de
reducere a deficitelor bugetare fr a afecta creterea economic sau piaa muncii.
Combaterea evaziunii fiscale a devenit astfel una dintre principalele direcii de aciune.
Potrivit studiului Visa Europe, munca la negru a fost abordata in Europa, n ultimii
ani, prin aproximativ 200 de msuri.
ri ca Statele Unite, Germania, Franta i Marea Britanie au lansat n ultimii ani un
atac dur mpotriva parvisurilor fiscale, n ncercarea de a repatria averile netaxate, ascunse
n afara rii. Autoritile fiscale din aceste ri au oferit inclusiv programe de amnistie
persoanelor care i declar n mod voluntar averile ascunse n conturi offshore, acestea
fiind obligate doar s plteasca taxele restante i, n unele cazuri, amenzi simbolice.
Autoritatile din Lituania au apelat la metode mai creative pentru a identifica
evazionitii. Utiliznd serviciul Google Street View, criticat din cauza temerilor ca ar
incalca dreptul la viata privata, fiscul a reusit sa identifice peste 100 de persoane are nu
plateau taxe pentru proprietati detinute in capitala Vilnius. Statul a reusit astfel sa

recupereze sume semnificative, doua cazuri recente generand taxe din urma si penalitati de
100.000 de euro.
Tot n Lituania, Fiscul a lansat o aplicaie pentru smartphone-uri prin care
utilizatorii pot transmite autoritilor ponturi privind persoane cu venituri ne declarate,
ageni economici care nu ofera bonul fiscal, situaii de munc la negru i altele.
n Grecia, autoritile utilizeaza fotografii din satelit i alte metode de supraveghere
aerian n cutare de piscine i alte semne ale avuiei, pentru a mbunti colectarea.
Romania a redus TVA la produsele de panificaie la 9%. Romania are una dintre
cele mai ridicate taxe pe valoarea adaugat (TVA) din Europa, de 24%.
Ministrul Agriculturii, Daniel Constantin, a afirmat la inceputul lunii aprilie ca
reducerea TVA la panificatie va aduce venituri mai mari la bugetul de stat, va combate
evaziunea fiscala si, daca nu va scadea pretul painii, il va plafona pentru multa vreme.
Secretarul de stat n Ministerul Finantelor Publice Dan Manolescu a declarat ca
Ministerul Finantelor va analiza posibilitatea ca romanii care merg la restaurant sau
folosesc diverse tipuri de servicii sa nu achite contravaloarea acestora daca nu primesc bon
fiscal, dupa modelul unei masuri similare adoptate deja in Grecia. Secretarul de stat a spus
ca in Grecia refuzul de a plati in absenta bonului fiscal nu se refera doar la turism, ci la
diverse tipuri de achizitii si servicii unde exista risc de evaziune.
Portugalia i Turcia sunt considerate fruntae n combaterea evaziunii fiscale.
Ambele ri au adoptat strategii naionale pentru combaterea economiei subterane.
Portugalia a introdus controale stricte prin sisteme electronice la toate firmele cu venituri
mai mari de 100.000 de euro pe an, inclusiv raportarea obligatorie de catre banci catre
autoritatile fiscale a tuturor tranzactiilor efectuate de comercianti.
Turcia a adoptat un sistem de verificare a declaraiilor privind TVA prin comparaia
cu tranzaciile pe carduri de credit nregistrate de bnci. Primele efecte pozitive ale msurii
au nceput deja s se vad, numrul contribuabililor urcnd cu aproximativ 360.000 anul
trecut.

6. Concluzii:
O reducere cu numai 10 puncte procentuale a economiei subterane ar putea aduce
la buget aproape intreg bugetul cheltuielilor cu bunurile si serviciile ale Romaniei.
Media la nivelul Uniunii Europene este o pondere a economiei subterane de 19%
din PIB-ul regiunii i se tie c fraudele i evaziunea fiscal limiteaz capacitatea statelor
s majoreze veniturile i s aplice politicile economice.

ntr-o perioad de consolidare fiscal, cnd multe ri trebuie s reduca cheltuielile


i s majoreze veniturile, aceste msuri sunt ngreunate de evaziunea i fraudele fiscale, iar
ponderea de aproape o cincime din PIB-ul UE a economiei subterane arat amploarea
problemei.
Zeci de miliarde de euro se afla in conturi offshore, deseori neraportate i netaxate,
reducand veniturile naionale.
Din pcate, majoritatea contribuabililor- cei care i pltesc corect taxele sunt
afectatai direct de majorrile suplimentare de impozite, menite s compenseze pierderile
de venituri provocate de evazionisti.

8. Bibliografie:
[1] Andrei, T., Roca, I.Gh., Matei, A. (2008). Corupia. O analiz economic i social,
Editura Economic, Bucureti;
[2] Brasoveanu, I.V. (2009a). Analize ale politicii fiscale n Romnia i n statele membre
ale Uniunii Europene, Editura ASE, Bucureti;
[3] www.ziare.com
[4] www.adevrul.ro
[5] Institutul Naional de Statistic

ROLUL FONDURILOR EUROPENE N DEZVOLTAREA


TURISMULUI ROMNESC

PLOSCARU MARIUS IONU


UNIVERSITATEA DE VEST DIN TIMIOARA

ROMANIA IS ONE OF THE COUNTRIES WITH THE MOST DIVERSIFIED TOURISM


PRODUCTS DUE TO THE NATURAL RESOURCES THAT IT HOLDS, BIODIVERSITY OF
FLORA AND FAUNA UNIQUE IN EUROPE. WE CAN SAY THAT IT IS STILL A LARGELY
AGRICULTURAL COUNTRY WITH A GENEROUS RURAL AREA, WHICH PROVIDES AN
ATTRACTIVE LANDSCAPE AND OPPORTUNITIES FOR TOURISM DEVELOPMENT. THE
TOURISM POTENTIAL MUST BE HIGHLIGHTED AND COINED, INVESTMENT IS
URGENTLY NEEDED TO ACHIEVE THIS OBJECTIVE.
IN THESE TROUBLED TIMES FROM THE ECONOMIC POINT OF VIEW, WHEN THE
MARKET IS DOWN AND BANKS PROVIDE LOANS UNDER MORE SEVERE TERMS,
ACCESSING GRANTS SEEMS TO BE THE ONLY OPPORTUNITY TO CREATE ADDED VALUE
AND EXIT THE CRISIS THAT SURROUNDS US. STRUCTURAL FUNDS ARE FINANCIAL
INSTRUMENTS, MANAGED BY THE EUROPEAN COMMISSION, AIMED AT TO SUPPORT
STRUCTURAL LEVEL. FINANCIAL SUPPORT FROM THE STRUCTURAL FUNDS IS
INTENDED PRIMARILY, LESS DEVELOPED REGIONS, IN ORDER TO STRENGTHEN
ECONOMIC AND SOCIAL COHESION IN THE EUROPEAN UNION.

Romnia este una dintre rile cu cele mai diverisificate produse turistice datorit
resurselor naturale pe care le deine, biodiversitii de flor i faun unice n Europa.
Putem spune c este nc o ar preponderent agricol cu o suprafa rural generoas, ce
ofer un peisaj atrgtor i posibiliti pentru dezvoltarea turismului rural. Tot n Romnia
se gsesc o treime din izvoarele naturale din Europa i 117 localiti ce dein elemente
terapeutice naturale, cum sunt apa, nmolul, gazele i nu numai. Un alt punct de atracie
turistic, dar de aceast dat sezonier este litoralul Romniei, ce se ntinde pe o suprafa
de 245 km, de la Delta Dunrii n nord pn la grania cu Bulgaria, cu ntinderi mari de
plaj, cu staiuni turistice i porturi importante. i nu n ultimul rnd, trebuie amintit
patrimoniul cultural de care dispune ara noastr cu 30 de monumente incluse n lista
Patrimoniului Mondial UNESCO, printre care bisericile din lemn din Maramure,
bisericile pictate din Moldova i cetile dacice din Munii Ortie. Tot la capitolul
patrimoniu cultural sunt nscrise i cele peste 6.600 de monumente de importan naional

i peste 670 de muzee. Nu trebuie uitat cultura popular romneasc i artele vizuale, ce
sunt reprezentate prin spectacole i festivaluri naionale i internaionale.
Acest potenial turistic trebuie pus n valoare i monetizat, investiiile fiind
imperios necesare pentru realizarea acestui obiectiv. n aceste vremuri tulburi din punct de
vedere economic, cnd piaa este la pmnt iar bncile ofer creditare n condiii tot mai
aspre, accesarea unor fonduri nerambursabile pare a fi singur oportunitate de a crea plus
valoare i a iei din criza care ne nconjoar.
Fondurile Structurale sunt instrumente financiare, administrate de ctre Comisia
European, al cror scop este s acorde sprijin la nivel structural. Sprijinul financiar din
Fondurile Structurale este destinat, n principal, regiunilor mai puin dezvoltate, n scopul
de a consolida coeziunea economic i social n Uniunea European.
Fondurile Structurale contribuie la 3 obiective strategice ale Politicii de Coeziune
Economic i Social a Uniunii Europene:
1. Convergena sau reducerea decalajelor de dezvoltare dintre regiuni. Statele pot
solicita finanare pentru regiunile care au PIB/capia sub 75% din media
european.
2. Competitivitatea regional i ocuparea forei de munc. Statele pot solicita
finanare pentru regiunile care nu sunt eligibile pentru obiectivul Convergen.
3. Cooperarea teritorial european. Obiectiv tematic care sprijin adaptarea i
modernizarea politicilor i sistemelor de educaie, instruire i angajare a forei de
munc.
Programul Operaional Regional (POR) are ca obiectiv general dezvoltarea
regional din cadrul Planului Naional de Dezvoltare (PND) i contribuie mpreun
cu Programul Operaional Sectorial Transport, Programul Operaional Sectorial Creterea
Competitivitii Economice la realizarea obiectivelor Strategiei Naionale de Dezvoltare
Regional i ale Cadrului Naional Strategic de Referin, respectiv diminuarea
disparitilor de dezvoltare economic i social dintre Romnia i media dezvoltrii
statelor membre ale UE.
Obiectivul strategic al POR const n sprijinirea dezvoltrii regiunilor Romniei din punct
de vedere economic i social, durabil i echilibrat teritorial i sprijinirea dezvoltrii

durabile a polilor urbani de cretere i mbuntirea mediului de afaceri i a infrastructurii


de baz.1
Axa prioritar 5 Dezvoltarea durabil i promovarea turismului este o ax
prioritara tematica din cadrul POR i are ca obiectiv general dezvoltarea turismului
romnesc.
Strategia Naional de Dezvoltare Regional, elaborat pe baza Planurilor de
Dezvoltare Regional i Cadrul Strategic Naional de Referin 2007-2013 au identificat
dezvoltarea turismului ca o prioritate de dezvoltare regional, dat fiind potenialul turistic
existent n toate regiunile. Acest potenial justific sprijinul financiar acordat reabilitrii
infrastructurii zonelor turistice i valorificrii patrimoniului natural, istoric i cultural,
pentru

includerea acestora n circuitul turistic i promovarea lor n scopul atragerii

turitilor. Prin poziia sa geografic, Romnia dispune de potenial turistic cu resurse


naturale de o mare diversitate i armonios repartizate, care dau posibilitatea practicrii
ntregii game de forme de turism, de la cele clasice (montan, litoral, balnear, cultural,
religios) pn la noutile de ultim cerere n oferta turismului rural, ecoturismului,
turismului de aventur. Dezvoltarea turismului este n deplin concordan cu Orientrile
Strategice Comunitare, ntruct implementarea acestei axe prioritare contribuie la
mbuntirea gradului de atractivitate a regiunilor i la crearea de noi locuri de munc.
Investiiile n turism i cultur vor permite regiunilor de dezvoltare s foloseasc
avantajele oferite de potenialul lor turistic i patrimoniul cultural n identificarea i
consolidarea identitii proprii, pentru a-i mbunti avantajele competitive n sectoare cu
valoare adugat mare i coninut calitativ i cognitiv ridicat, att pe piee tradiionale ct
i pe piee noi, n formare.2
Turismul creeaz

oportuniti

de cretere economic regional i local i

contribuie la crearea de noi locuri de munc prin valorificarea patrimoniului cultural i


natural, specific fiecreia din cele opt regiuni de dezvoltare, inclusiv din zonele marginale,
dezavantajate din punct de vedere economic i social. De asemenea, o parte important din
noile locuri de munc create constituie o oportunitate regional pentru ocuparea forei de
munc feminine. Valorificarea atraciilor turistice din diferitele zone ale rii poate
contribui la creterea economic a unor centre urbane n declin, prin favorizarea apariiei

1
2

http://www.fonduri-ue.ro/
Departamentul pentru afaceri europene Bucuresti, Romania si strategia Europa 2020,martie 2011

i dezvoltrii firmelor locale, transformnd areale cu competitivitate economic sczut n


zone atractive pentru investitori.
Activitatea turistic creeaz cerere pentru o gam larg de bunuri i servicii,
achiziionate ulterior de turiti i companii de turism, inclusiv bunuri i servicii produse de
alte sectoare economice (comer, construcii, transporturi, industria alimentar, confecii i
nclminte, industria mic i de artizanat).
Dezvoltarea turismului va ine cont de principiile dezvoltrii durabile, n sensul
conservrii i protejrii patrimoniului natural i cultural, dar i al reducerii presiunii
antropice asupra mediului, inerent n condiiile practicrii turismului pe scar larg.
Creterea numrului de turiti, ateptat n condiiile dezvoltrii turismului, va
suprasolicita mediul nconjurtor, afectnd echilibrul ecosistemului. Presiunea asupra
mediului va fi inut sub control n regiunile cu un patrimoniu natural deosebit, pentru a
permite valorificarea acestuia ntr-o manier durabil i printr-o repartizare spaial
uniform a activitilor turistice.
n toate regiunile de dezvoltare, valorificarea atraciilor turistice este n mare parte
limitat de calitatea infrastructurii zonelor turistice, a serviciilor, n general, i a serviciilor
de cazare i agrement, n special, toate acestea constituind obstacole major n dezvoltarea
turismului.
Este de ateptat ca implementarea acestei axe prioritare a POR, prin mbuntirea
infrastructurii zonelor turistice, a serviciilor de cazare i agrement i printr-o promovare
susinut a imaginii Romniei pe plan intern i internaional s determine creterea
calitativ, la standarde europene, a ansamblului condiiilor de practicare a turismului, cu
impact direct asupra creterii cererii de turism pentru Romnia, ca destinaie turistic
european.
Principalele domenii majore de intervenie din cadrul axei prioritare sunt:

5.1. Restaurarea i valorificarea durabil a patrimoniului cultural, precum i crearea /


modernizarea infrastructurilor conexe

Obiectivele acestui domeniu major de intervenie sunt:

Creterea importanei turismului i culturii, ca factor care stimuleaz creterea


economic n regiuni, respectnd principiile dezvoltrii durabile i ale proteciei
mediului;
Creterea numrului de turiti, prin valorificarea potenialului turistic cultural local
i regional pe piaa turistic naional i internaional.
n cadrul acestui domeniu major de intervenie se vor finana proiecte care au ca obiectiv
conservarea, restaurarea, consolidarea, reabilitarea, protejarea monumentelor istorice.
n conformitate cu Legea nr.422/2001 privind protejarea monumentelor istorice,
republicat, acestea se claseaz astfel:
a) n grupa A monumente istorice de valoare naional i universal
b) n grupa B - monumente istorice reprezentative pentru patrimoniu cultural local
Monumente istorice reprezentative pentru patrimoniu cultural local pot fi localizate n
mediul urban precum i n mediu rural.

5.2. Crearea, dezvoltarea, modernizarea infrastructurii de turism n vederea valorificrii


resurselor naturale i creterii calitii serviciilor turistice
Obiectivele domeniului major de intervenie 5.2 care se doresc a fi atinse prin prezenta
cerere de proiecte sunt:
Valorificarea resurselor naturale n scop turistic;
Diversificarea serviciilor turistice;
Crearea / extinderea structurilor de agrement turistic, n scopul creterii numrului
turitilor i a duratei sejurului;

5.3. Promovarea potenialului turistic i crearea infrastructurii necesare n scopul


creterii atractivitii Romniei ca destinaie turistic.
Acest domeniu de intervenie vizeaz activiti menite s fac din Romnia o destinaie
atractiv pentru turism i afaceri, mpreun cu dezvoltarea durabil a produselor turistice i
creterea utilizrii internetului n serviciile de rezervare i promovare turistic (E-turism).
Obiectivele acestui domeniu major de intervenie sunt:
- Promovarea potenialului turistic romnesc prin mbuntirea imaginii de ar, cu scopul
de a promova Romnia n strintate i de a crete atractivitatea s pentru turism i afaceri;

- Crearea Centrelor Naionale de Informare i Promovare Turistic (CNIPT) n scopul


creterii numrului turitilor;
- Instituirea unui sistem integrat i informatizat a ofertei turistice romneti.3
Aceste domenii de intervenie au ca scop sprijinirea valorificrii unor importante
categorii de resurse turistice culturale i naturale prin promovarea turismului romnesc.
Axa

Denumire Indicator

UM

inta POR

Prioritar

Indicatori afereni
proiectelor
contractate

AP5/DMI5.1 Proiecte n turism-Patrimoniu

nr

100

74

74%

AP5/DMI5.1

nr

200

99

50%

AP5/DMI5.2 Proiecte n turism-Agrement

nr

300

111

37%

AP5/DMI5.2

nr

800

2,362

295%

nr

350

100

29%

400,000

253,297

63%

a nr

10

38

380%

AP5/DMI5.3 Centre Naionale de Informare i nr

10

7%

1,500,000

2,152,7

144%

Locuri de
munca nou create

Locuri de
munca nou create

AP5/DMI5.2 MM asistate financiar

AP5/DMI5.2 Turiti sosii n structuri de nr


cazare
AP5/DMI5.3 Campanii

de

promovare

brandului turistic

Promovare
Turistic sprijinite
AP5/DMI5.3 Accesri pagin web

nr

62

Ministerul dezvoltarii regionale si turismului, Documentul cadru de implementare POR 2007-2013, Februarie
2012

AP5/DMI5.3 Materiale

de

informare

i nr

1,000,000

publicitate

33,271,

3327%

100

Surs: http://www.mdrap.ro/
Tabelul nr. 1
GRADUL DE REALIZARE A INDICATORILOR DE PROGRAM 15 MAI 2013

Ax

ALOC

prioritar/

RI 2007 DEPUSE

APROBATE* SEMNATE

FINALIZATE

Domeniu

(FEDR)

(FEDR

major

PROIECTE

2013 (FEDR)

PROIECTE

CONTRACTE

(FEDR)

PROIECTE

de (FEDR

intervenie/
Operaiune

mil euro

NORD EST* 571.15

SUD*

SUD VEST*

VEST*

NORD

463.69

497.98

490.28

361.87

423.11

VEST*
CENTRU*

euro

lansat

SUD EST*

mil

381.45

mil

euro

114.

87

6%

70%

904.5

195. 478.69

103.

1%

24%

1,053. 211. 619.90

124.

08

48%

1,000. 204. 540.75

110.

62

1%

29%

941.8

260. 487.35

134.

3%

67%

897.7

212. 502.95

118.

2%

87%

1,014. 266. 465.95

122.

89

15%

1%

euro

1,219. 213. 655.09

5%

mil

619.09

mil
euro

108,

162.50

39%
442.57

95.4

114,

126.80

104,

114.25

118,

104.39

110,

57.93

107,
93%

16.01
%

74.75

08%
411.71

21.29
%

89%
465.75

22.94
%

51%
430.24

27.35
%

98%
512.39

28.45
%

5%
572.57

17.67
%

74.41

19.51
%

BUCURET

310.06

I - ILFOV
OI

127.80

TURISM*
Total POR
la

3,627.39

795.8

256. 352.21

113.

7%

60%

175.1

137. 109.12

85.3

0%

8%

8,003. 220. 4,212.

116.

3,882.8

107,

62

12%

04%

6%

01

314.37

101,

22.90

93%
114.13

89,3

7.38
%

4.59

0%

3.59
%

742.51

20.47
%

15.05.2013
Surs: http://www.mdrap.ro/
Tabelul nr. 2
STADIUL IMPLEMENTRII PROGRAMULUI OPERAIONAL REGIONAL 20072013 REGIUNI DE DEZVOLTARE I OI TURISM 15 MAI 2013
Pentru industria ospitalitii, ministerul Turismului a dat, cu greu, tonul la absorbia
de fonduri europene pentru turismul romnesc i a impulsionat muli operatori s fac
acest pas. Cursuri de calificare, specializare, recalificare pentru omeri n meserii precum
buctar, chelner, somelier, administrator de pensiune au demarat n tromb. Se d zor cu
infrastructura rutier n staiunile turistice, se pregtesc confiscri de hoteluri i vile de la
afaceritii care au luat active de la stat i nu au investit n ele, devenind nefuncionale i
prginite, s-au lansat campanii TV i radio pentru atragerea turitilor n Romnia, se
construiesc hoteluri i restaurante sau se continu proiectele hoteliere abandonate n
perioada crizei economice, noi operatori aerieni au intrat pe piaa romneasc i fost
inaugurat un nou terminal pe Aeroportul Otopeni. Totul indic o trezire a activitilor n
turism dintr-o lung stare de amorel.
Exemple de proiecte n domeniul turismului care vor fi implementate cu ajutorul
fondurilor europene nerambursabile:
- Slnic Moldova va deveni staiune pentru practicarea sporturilor de iarn, cu
ajutorul fondurilor europene. Judeul Bacu i Consiliul local Slnic Moldova au ncheiat
un parteneriat n vederea transformrii staiunii Slnic Moldova ntr-o staiune pentru
iubitorii sporturilor de iarn. Acest lucru va fi posibil prin accesarea fondurilor europene
nerambursabile

prin Programul

Operaional

Regional,

Domeniul

5.2: Crearea,

dezvoltarea, modernizarea infrastructurii de turism pentru valorificarea resurselor


naturale i creterii calitii serviciilor turistice.
Proiectul se preconizeaz s dureze aproximativ 31 de luni iar prtia va fi
amenajata pe versantul nordic al munilor Nemira, la o altitudine de 720 metri. Investiia
va atrage finanare de o valoare total de 25.263.331 lei, din care 8.687.951 lei valoarea
asistentei financiare nerambursabile.
Iubitorii sporturilor de iarn vor putea beneficia i de o instalaie de transport pe
cabluri (telescaun), instalaie de nzpezit artificial, maina de btut zpada, instalaie de
iluminat pentru nocturn, parcare auto siserviciu de salvamont.
De asemenea, pentru promovarea acestei investiii ct i pentru atragerea unui
numr ct mai mare de turiti, administratorii intenioneaz s organizeze competiii,
jocuri sportive i distractive, precum i organizarea unui festival al zpezii.4
- Pn la sfritul anului 2015 Centrul istoric al oraului Agnita va fi restaurat
printr-un nou contract de finanare nerambursabil semnat la sediul ADR Centru din Alba
Iulia.
Proiectul Agnita Medievala restaurarea centrului istoric i valorificarea
durabil a patrimoniului cultural n vederea creterii atractivitii turistice a oraului
Agnita cu o valoare total de 24,13 milioane lei, urmrete ca pe parcursul celor 15 luni
de implementare s revitalizeze spaiul urban din centrul istoric al oraului.
Prin contractul de finanare nerambursabil semnat de ctre reprezentanii oraului
Agnita i ai ADR Centru, se aloca o sum de 17,88 milioane leifonduri din partea Uniunii
Europene i a Guvernului Romniei, pentru realizarea activitilor.
Centrul istoric al oraului Agnita ce intra n reabilitare, cuprinde un numr de 17
imobile de patrimoniu cultural, un muzeu i o biseric evanghelica fortificata.
Proiectul finanat prin domeniul 5.1 al Programului Operaional Regional, ce aloca
fonduri pentru restaurarea patrimoniului cultural din Regiunea Centru i a infrastructurii
conexe, are o valoare total de 24,13 milioane lei, din care 17,88 milioane lei reprezint
fondurile nerambursabile solicitate, iar diferena dintre celor dou sume reprezint
contribuia financiar a beneficiarului i cheltuielile de TVA.
Acest proiect i propune valorificarea potenialului turistic i protejarea identitii
culturale i naturale a zonei, att pentru populaia din ora, ct i din jude i pentru turitii

http://www.fonduri-structurale.ro/

ce poposesc n zon. Lucrrile de reabilitare ale proiectului, prevzute n proiect, vizeaz


amenajarea Pieei Republicii, a Pieei Bisericii, reabilitarea pasarelei i a rampelor de
acces, precum i a strzilor Mihai Viteazu, 1 Decembrie, Aurel Vlaicu i strad Noua. Tot
din bugetul proiectului, beneficiarul prevede executarea de lucrri de restaurare a
ansamblului Bisericii Evanghelice fortificate, precum i lucrri de restaurare i dotare a
Muzeului de istorie Valea Hartinbaciului.5

- Investiii de peste 50 de milioane de euro n infrastructura zonei turistice Predeal.


ADR Centru anuna semnarea unui nou contract de finanare nerambursabil
prin Programul Operaional Regional, care aloca oraului Predeal 53,97 milioane lei pentru
o mai bun accesibilitate n zona turistic Clbucet Cioplea Predeal. Timp de 20 de
luni, bugetul proiectului va fi investit n reabilitarea infrastructurii de drum i creterea
numrului locurilor de parcare din ora.
Proiectul Accesibilitate n zona turistic Clbucet Cioplea Predeal are o
valoare total de 55,27 milioane lei, din care 53,98 milioane lei reprezint finanarea
nerambursabil solicitat, iar diferena dintre cele dou sume reprezint cofinanarea
asigurat de ctre beneficiar.
Obiectivul general al proiectului este de a crete accesibilitatea n zona turistic
Cioplea-Clabucet din staiunea Predeal, prin mbuntirea condiiilor de infrastructur
public, n contextul crerii de noi locuri de munc, al protejrii mediului nconjurtor i al
creterii calitii vieii locuitorilor zonei turistice. Se vor realiza lucrri de reabilitare a 2,9
km de strzi i de amenajare a 3,7 km de piste de biciclete.
Pentru creterea numrului de locuri de parcare este prevzut construirea a trei
parcri etajate i o parcare terestr n zonele cu accesibilitate turistic din staiune. La
finalul proiectului, beneficiarul s-a angajat s creeze 37 de noi locuri de munc pentru
locuitorii din oraul Predeal i mprejurimi. Aceste locuri de munc vor fi create n
sectorul administrativ i de ntreinere parcri.
La finalul implementrii proiectului traficul va fi fluidizat i se va reduce timpul de
cltorie n zonele de accesibilitate turistic din oraul Predeal, cu minim 30%, prin
redirecionarea autovehiculelor parcate pe carosabil ctre spaii special amenajate.

http://stirileprotv.ro/

Proiectul este finanat prin Axa Prioritara 1 a Programului Operaional Regional,


subdomeniul destinat dezvoltrii Polului de Cretere Braov.6
Putem afirma c fondurile europene au avut o contribuie important n creterea
turismului romnesc, contribuie diminuat de gradul redus de absorie al acestora i de
problemele de accesare i implementare. Fr aportul acestora, industria ospitalitii din
Romnia ar fi rmas mult n urm i nu s-ar fi nregistrat o cretere ( ce-i drept timid) a
indicatorilor acesteia.
Viitorul fondurilor structurale n Romnia continu cu un nou set de msuri,
aplicate ntre anii 2014 2020, care, dac vom tii s le accesm, vor conduce la
dezvoltarea regiunilor Romniei din punct de vedere economic i social, durabil i
echilibrat teritorial i sprijinirea dezvoltrii durabile a polilor urbani de cretere i
mbuntirea mediului de afaceri i a infrastructurii de baz. Este de ateptat ca
implementarea noilor msuri n domeniul turismului, prin mbuntirea infrastructurii
zonelor turistice, a serviciilor de cazare i agrement i printr-o promovare susinut a
imaginii Romniei pe plan intern i internaional s determine creterea calitativ, la
standarde europene, a ansamblului condiiilor de practicare a turismului, cu impact direct
asupra creterii cererii de turism pentru Romnia, ca destinaie turistic european.

BIBLIOGRAFIE:
1. Departamentul pentru afaceri europene Bucuresti, Romania si strategia Europa
2020,martie 2011
2. Ministerul dezvoltarii regionale si turismului, Documentul cadru de implementare POR
2007-2013, Februarie 2012
3. http://www.fonduri-ue.ro/
4. http://www.fonduri-structurale.ro/
5. http://stirileprotv.ro/
6. http://www.finantare.ro/

http://www.finantare.ro/

TEHNICI MODERNE DE PROMOVARE A PRODUSELOR

RBONU ISABEL
COLEGIUL NATIONAL ECATERINA TEODOROIU
DIN TARGU JIU, CLASA A X-A

Abstract: THE PROMOTION IS A MARKETING ELEMENT WITHOUT WHICH WE


CANNOT CONCEIVE ANY COMMERCIAL ACTIVITY IN THIS PERIOD. I CHOSE THIS TOPIC
BECAUSE THE WAYS OF PROMOTING HAVE DIVERSIFIED WITHOUT PRECEDENT IN
THE PAST CENTURY. HERE WE HAVE THE EXAMPLE OF SOCIAL MEDIA. IN THIS PAPER I
ATTEMPT TO SHOW A DETAILED PRESENTATION ABOUT THESE WAYS OF PROMOTING
AND SOME CONCRETE EXAMPLES OF USAGE.

Sporirea i diversificarea nentrerupt a bunurilor i serviciilor, creterea schimburilor


interne i internaionale n contextul globalizrii economiei au condus la nfiinarea i
perfecionarea unui sistem modern i eficient de comunicaii. n condiiile dinamismului
economico-social contemporan ce cuprinde o parte din ce n ce mai nsemnat a statelor
lumii, prezena cu succes pe pia a unor firme este din ce n ce mai dificil. Pentru a
supravieui i a se dezvolta, pentru a face fa concurenei, firma trebuie s cunoasc foarte
bine piaa, s comunice cu aceasta, s-i informeze pe potenialii clieni despre produsele i
serviciile sale, s recepioneze informaiile transmise de consumatori sau cumprtori.
Intr-o lume in care exista o gama larga de produse de acelasi tip, promovarea a devenit
ceva indispensabil. S-a dovedit ca majoritatea consumatorilor sunt influentati de
publicitatea care se face produselor pe care acestia le cumpara si folosesc in viata de zi cu
zi.
Astazi imaginea pe care o are un produs sau o firma producatoare a ajuns sa conteze
mai mult decat produsul in sine.
Coninutul i rolul activitii promoionale
Economia mondial a suferit transformri radicale pe parcursul ultimelor decenii.
Barierele geografice i diferenele economice i culturale s-au redus simitor prin
creterea i diversificarea continu a bunurilor i serviciilor destinate nevoilor societii.

Ca urmare, realizarea unui comer eficient ntr-o concepie de marketing modern


nseamn mai mult dect a produce un bun de calitate, a-i stabili un pre atractiv i a-l face
accesibil consumatorilor printr-o distribuie rapid i eficient.
Sistemul de comunicaie al ntreprinderii implic pe de o parte utilizarea unei
forme ample i variate de informare i de stimulare a consumatorilor viznd o ct mai
eficient distribuie a informaiilor ctre consumatorii finali privind activitatea, produsele
i serviciile sale, iar pe de alt parte recepionarea modului n care acestea sunt apreciate
de ctre destinatari.
n cadrul comunicaiei de marketing un loc important l ocup activitatea
promoional respectiv politica de promovare i formele concrete de manifestare a
acestora.
Activitatea promoional cuprinde n esen ansamblul aciunilor prin intermediul
crora se realizeaz un complex flux de informaii, idei, mesaje, ntre ntreprinderi i
mediul exterior. Aceasta reprezint totodat un demers de natur comunicaional,
riguros planificat, realizat pe o perioad determinat sub forma unor campanii n cadrul
crora, cu ajutorul unor tehnici i mijloace specifice se acioneaz n vederea realizrii
unor obiective legate de notorietatea sau imaginea unui produs, serviciu sau firm.
Elaborarea politicii promoionale implic o cunoatere n detaliu a mediului
economico-social n care ntreprinderea i desfoar activitatea, pieei i mecanismelor
de funcionare ale acesteia, a modalitilor de aciune a partenerilor, a concurenilor i nu
n ultimul rnd o abordare strategic a ntregii activiti promoionale.

Conditiile ce asigura utilitatea promovarii


Promovarea trebuie sa indeplineasca o serie de conditii, ce evidentiaza utilitatea sa
cum ar fi:
- furnizarea de informatii cumparatorului.
- neutralizarea informatiilor defavorabile ce se raspndesc mai ales prin zvonistica.
- stimularea cererii este scopul direct si imediat.
- atenuarea fluctuatiilor cererii sezoniere.
- diferentierea produselor, mai ales a marcilor.
- reamintirea avantajelor produselor pentru a ramne consumatori fideli.
- contracararea concurentilor.
- influentarea persoanelor cu putere de decizie la nivel guvernamental.
- influentarea comportamentului public

- formarea unei imagini.


- justificarea preturilor bunurilor si serviciilor.
- constientizarea publicului cu privire la noile produse si servicii create
- informarea si educarea pietii.
- crearea unei diferente competitive
- crearea unui climat favorabil pentru vnzarile viitoare.7
Dup timpul mesajului difuzat, publicitatea se poate baza pe scoaterea in evidenta a
caracteristicilor clare ale produsului sau vizand exploatarea unor trasturi i resortiri
emoionale ale potentialilor beneficiari.
Presa scrisa este principalul mediu publicitar sub forma scrisa, care utilizeaza
urmatoarele suporturi:
- ziarele, care au selectivitatea geografica, flexibilitatea in spatiu si timp, pret scazut,
amplificarea numarului de cititori, calitate scazuta, selectivitate demografica redusa etc.
- revistele, care au selectivitate demografica, amplificarea numarului de cititori, calitate
ridicata, flexibilitatea in spatiu, selectivitatea geografica redusa;
- presa gratuita, care are selectivitatea geografica, selectivitate demografica, permanenta,
flexibilitatea in spatiu.
Presa are avantajul ca apare ntr-un numr mare de exemplare, lucru care determin
un numr ridicat de ceteni sa vizualizeze produsul nostru. Dezavantajul ar fi ca are un
impact relativ mic n comparaie cu alte tehnici avand in vedere ca nu toti consumatorii
citesc presa.
Radioul ne da avantajul ca acoper o arie mai larga a pieelor locale i naionale n
comparaie cu presa, avand insa un cost ridicat fa de alte metode.
Televiziunea acioneaza simultan asupra audio vizualului, impactul asupra
consumatorilor fiind extrem de mare i direct. De asemenea, ca si radioul, aceasta metoda
are ca dezavanta costul relativ ridicat pe spot de publicitate
Publicitate direct consta in distribuirea prin pot de pliante i broure,
publicitatea prin reclame n diferite cri, reviste, panourile de publicitate stradale, reclam
prin telefon.
Internetul este, de asemenea, o metoda eficienta de publicitate prin intermediul
mijloacelor de comunicare electronice: pagini de web-site proprii sau prezenta in cadrul

http://www.icpe.ro/performeri/files/Tehnici_Inovative_de_Promovare.pdf

unor portaluri administrate. Cercetarile arata ca 50-90% dintre utilizatorii internetului


cauta in mod direct produse si servicii online. Desigur, in stadiul actual, o companie
publicitara purtata exclusiv online are sanse reduse de reusita, iar publicitatea online vine
doar sa intregeasca mixul de marketing ce sta la baza unei promovari de succes.

Modalitati actuale de promovare


Comunicarea permanent ntre ofertani i consumatori, care de regul sunt
desprii spaial i temporar, este o necesitate, deoarece o informare corect i prompt
stimuleaz cererea, o orienteaz ctre anumite produse i influeneaz consumul raional,
provoac modificri n mentalitile i atitudinile posibililor cumprtori, ceea ce se va
reflecta n creterea volumului de bunuri vndute i pe aceast baz a profitului, ca unic
scop al productorului8.
Comunicarea se afl n centrul a tot ceea ce ntreprinde firma i este prezent n
toate activitile acesteia9, marketingul modern are la baz ipoteza comunicrii bilaterale
eficiente consumatorii comunic firmelor ce doresc, iar firmele i informeaz pe
consumatori cu tot ceea ce au de vnzare.
In momentul actual, in Romania, in domeniul on-line, un mare succes il are
promovarea pe facebook. Si anume, prin intermediul paginilor care se fac pentru a
reprezenta anumite produse sau firme producatoare. Cu ajutorul acestor pagini, informatia
ajunge la o gama mai larga de persoane de cele mai multe ori cu varsta pana in 30 de ani.
Astfel, daca grupul tinta se incadreaza in aceasta categorie de varsta, Facebook-ul este cea
mai viabila metoda pe care o putem folosi.
Cresterea pietei de digital este un fenomen provocat de criza, sustin specialistii
Media Fact Book. Cum arata online-ul romanesc? Potrivit studiului MDCS realizat de IAB
Europe si citat de Initiative, 30% din userii romani sunt online mai mult de 4 ore pe zi, fata
de doar 17% in Europa. 63% dintre utilizatorii romani intra pe Internet in fiecare zi. 75%
dintre ei intra pe net pentru a cauta un produs sau un serviciu. 96% dintre userii romani fac
cautari pe Internet, fata de 89% dintre toti userii europeni, si 96% dintre userii din
Romania citesc stiri online, fata de 89% in toata Europa.
Acestea sunt niste premise care nu pot fi ignorate de advertiseri, care vor creste
piata de online cu 10%-15% in 2010. Dar acesti advertiseri au o mare problema: lipsa de
8

http://ebooks.unibuc.ro/StiinteADM/sica/11.htm
Bartels, Robert, T. Development of Marketing thought, a brief history, n vol. Science in Marketing, John
Wiley & Sons Inc. New York, London, Sydney, 1965. p.387
9

"educatie", de cunostinte specifice mediului, spune studiul celor de la Initiative. Doar cei
din top 5 spenderi au un departament dedicat de marketing online, spune Alex Visa, seful
Hyperactive, agentia de digital a Initiative, asta in conditiile in care Internetul este singurul
canal care asigura interactiunea reala cu brandul. Bannerele clasice, care domina Internetul
si astazi, sunt doar o forma de advertising, eficienta in situatii specifice, insa folosita
excesiv.
Facebook tinde sa faca mai multe lucruri fata de alte retele sociale avand abilitatea
de a conecta potentialii consumatori cu brandurile sau companiile existente Prin
intermediul paginilor, se permite promovarea produselor sau intr-o maniera prietenoasa
care isi apropie clientii si in care fanii paginii aleg ce branduri apreciaza si de la care vor sa
primeasca cele mai noi actualizari.
Facebook este lider din punct de vedere al numarului de utilizatori care folosesc
aceasta platforma, avand peste 4 milioane de utilizatori numai in Romania, numarul
acestora fiind abia la jumatate cu un an in urma.
Companiile multinationale au o strategie bine definita de promovare prin
intermediul Faceboook si interactioneaza cu fanii lor zilnic, tinandu-i la curent cu cele mai
noi anunturi sau produse. Avantajele unei pagini de facebook pentru produs sunt:
Costuri mici de promovare
Public targetat si fidel
Vizibilitate crescuta pentru potentialii clienti
Promovarea anunturilor, produselor sau a serviciilor noi fara costuri suplimentare10

Studii de caz privind utilizarea retelelor de socializare pentru promovare


Am ales 4 companii lidere in domeniul lor si am analizat cu atentie strategia prin
care isi promoveaza paginile si cum isi fidelizeaza clientii prin intermediul acestei retele
sociale.
KFC Romania
KFC Romania isi fidelizeaza fanii oferindu-le vouchere cu reduceri substantiale la orice
comanda plasata in restaurantele KFC si din cand in cand mai organizeaza concursuri pe
Facebook cu premii tot in vouchere. Pe langa concursuri si campaniile fidelizare, KFC
anunta stiri din companie si ruleaza campanii umanitare. KFC Romania este primul lant de

10

http://www.web-consulting.ro/servicii/social-media-marketing/facebook-marketing/

restaurante din Romania ce au atins cifra de 100.000 de fani si si-au rasplatit toti fanii
oferindu-le un voucher de 10% reducere..
Vodafone Romania
Comapania Vodafone Romania foloseste Facebook pentru a-si promova aplicatiile
destinate clientilor si pentru a primii feedback referitor la aplicatii si serviciile de telefonie
mobila ce le ofera. Un alt scop al paginii de Facebook Vodafone este de a fi folosita ca un
minisite pentru diferite sectiuni cum ar fi: Cariere, Magazine sau Acoperire, toate aceste
pagini fiind regasite si pe site-ul oficial dar au fost create separat pentru a le usura munca
celor care utilizeaza Facebook si sunt clienti Vodafone. La fel ca si KFC, Vodafone isi
promoveaza pe langa cele mentionate anterior si concursurile!

BMW Romania
Ca si primele 3 companii multinationale, producatorul german de automobile, BMW, isi
promoveaza si el brand-ul prin intermediul Facebook si isi tine la curent fanii cu noile
modele de masini si noi articole sau teste publicate in mass-media.
Nivea Romania
Binecunoscutul brand cu produse pentru piele si corp, Nivea, isi promoveaza pe pagina de
Facebook noile produse precum si concursuri destinate exclusiv utilizatorilor de produse
Nivea.

Concluzii
In concluzie, companiile folosesc Facebook pentru a-si atinge urmatoarele obiective:

fidelizare clienti (orice fan este un potential client care va folosi produsele noi
lansate de brand-uri)

distribuire stiri (orice fan poate afla usor ce se intampla intr-o companie si ce
produse apar)

organizarea concursurilor (concursurile cresc spontan vizibilitatea unui brand si


respectiv numarul de fani)

promovare si vizibilitate online (cu cat pagina unei companii este mai vizibila in
mediul online, cu atat ea este mai puternica si in realitate)11

11

http://www.web-consulting.ro/articole/studiu-companii-multinationale-facebook/

Aceste forme de promovare vor evolua continuu atata timp cat vor aparea noi
forme de comunicare si de socializare precum Twitter, Facebook, Instagram care sa
permita o interactiune simplificata intre companiile producatoare si consumatorii de
produse. Astfel, promovarea produselor si serviciilor ia o noua forma, digitalizata, cu
ajutorul reteleor de socializare si a diferitelor website-uri.

Bibliografie
1. Adscliei Virgil, Tehnici promoionale fundamentate, Ed. Universitii,
Braov, 1996.
2. PAPUC Mihai, Tehnici promotionale, editura Universitar; Bucureti, 2000
3. EPURAN, Gheorghe - Tehnici promoionale Bacu Universitatea din Bacu, 1998
4. Popescu I.C., erbnic D., Balaure V., Tehnici promoionale, Ed. Metropol,
Bucureti, 1994.
5. Ruff, Iulian Veghes. Grigore, Bogdan. (2003). Relaiile publice i publicitatea
online. Iai: Editura Polirom.
6. http://www.icpe.ro/performeri/files/Tehnici_Inovative_de_Promovare.pdf
7. http://www.web-consulting.ro/servicii/social-media-marketing/facebookmarketing/
8. http://www.web-consulting.ro/articole/studiu-companii-multinationale-facebook/

GREEN JOBS - OPORTUNITATE PENTRU


UN VIITOR SUSTENABIL

VASILE CRISTINA MDLINA


UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract : THE MASSIVE AND DEFINING CHALLENGE FOR OUR TIME IS


FIGHTING GLOBAL WARMING AND TRANSFORMING THE COUNTRIES INTO GREEN
ECONOMIES. THIS IS THE GREAT WORK OF A GENERATION, THE WORK OF MILLIONS
OF PEOPLE, PERFORMING THE JOBS NEEDED TO BUILD THE GREEN ECONOMY FOR A
SUSTAINABLE FUTURE. AND A SUSTAINABLE FUTURE IS BASED ON THE EFFICIENT
USE OF ENERGY, ON REDUCING POLLUTING EMISSIONS, AND THE USE OF
RENEWABLE SOURCES OF POWER. THE USES OF INVESTMENTS TO CREATE NEW
OPPORTUNITIES, GOOD JOBS, AND STRONGER COMMUNITIES DEVELOP A POWERFUL
GREEN ECONOMY THAT ENHANCES A NICE OPPORTUNITY FOR OUR PLANET TO
EXTEND ITS LIFETIME.

Introducere
Am ales aceast tem deoarece termenul de "green jobs" s-a rspndit rapid
ncepnd cu anul trecut. n lucrare vom prezenta cteva dintre ocupaiile care vor juca un
rol central n construirea economiei verzi. Cu toate acestea, nu ncercm s estimm ct de
mare sau de mic va fi creterea n orice domeniu de investiii verzi sau de green jobs n
lume. Scopul nostru este mult mai modest: de a oferi pur i simplu o imagine asupra unora
dintre industriile i ocupaiile cheie care vor experimenta o cretere tot mai mare prin acest
tip de investiii.
O mare parte a daunelor i distrugerii asupra mediului care au fost fcute de ctre
oameni pot fi, de asemenea, inversate de oameni. i la fel cum activitile care distrug
mediul nconjurtor au generat mari cantiti de munc, activitile necesare pentru a-l
reabilita i conserva vor fi greu de realizat de asemenea. De-a lungul ultimilor ani,
potenialul crearii locurilor de munc care sunt benefice pentru mediu a primit atenie
sporit. Acestea sunt denumite "Green Jobs", i avnd n vedere contientizarea sporit cu
privire la riscurile masive ale nclzirii globale locurile de munc verzi sunt ntr-o cretere

rapid n rndurile prioritilor politice globale. Accentul pus pe aceste locuri de munc
este are legtur cu locurile de munc care fie conserv energia fie ajut la realizarea unor
surse alternative de energie12 cu scopul de a accelera trecerea la economiile cu emisii
reduse de carbon. Cu toate acestea, exist o interpretare mai larg a noiunii de green jobs
care arat dincolo de aspectele legate de energie la un set mai larg de activiti de mediu
care includ conservarea i reabilitarea diversitii biologice, restabilirea terenurilor
degradate, combaterea eroziunii etc.
Vom aprecia literatura de specialitate privind locurile de munca verzi,
concentrndu-ne pe mai multe rapoarte recente majore care pretind s demonstreze att
necesitatea i beneficiile locurilor de munc verzi.
Consideraii generale
Cel mai recent raport de evaluare realizat de ctre Grupul Interguvernamental de
experi n evoluia climei (IPCC) i cel remarcat pe scar larg analiza realizat de Stern
privind economia schimbrilor climatice - au mprumutat noua urgen de combatere a
provocarii de nclzire global - o dezastruoas dezvoltare de sine stttoare i un fenomen
care agraveaz i mai mult provocrile existente legate de mediu. Exist acum o avalan
virtual de rapoarte ale ageniilor internaionale, guverne, afaceri, sindicate, grupuri de
mediu, i de consultan cu privire la implicaiile tehnice i economice ale schimbrii
climei precum i consecinele strategiilor de atenuare i adaptare. Multe declam un viitor
al locurilor de munc verzi, dar doar cteva prezente le definesc. Acesta nu este un
accident. Exist nc lacune mari n cunotinele i datele disponibile adunate pn acum,
mai ales ca acestea se refer la lumea n curs de dezvoltare.
Locurile de munc verzi sunt definite ca fiind activiti lucrative din domenii cum
sunt agricultura, producia manufacturier, cercetare-dezvoltare, sectorul administrativ i
activitile de servicii care contribuie n mod substanial la conservarea sau la refacerea
calitii mediului. Cu precdere, dar fr a avea caracter exclusiv, n aceast definiie sunt
incluse locurile de munc prin care se contribuie la protecia ecosistemelor i
biodiversitii, la reducerea consumului de energie, ap i materiale prin strategii de

12

UNEP, 2007.

eficientizare, la de-carbonificarea economiei ct i la minimizarea sau evitarea total a


generrii oricror forme de deeuri i de poluare.13
UNEP14 definete locurile de munc verzi ca activiti n agricultur, fabricaie,
cercetare i dezvoltare (R & D), i activiti administrative de servicii care contribuie n
mod semnificativ la conservarea sau restaurarea calitii mediului. Mai exact, dar nu
exclusiv, acestea includ locuri de munc care ajut la protejarea ecosistemelor i a
biodiversitii; reduc consumul de energie, materiale, precum i consumul de ap prin
strategii de mare eficien; decarbonizeaz economia; i ncearc minimizarea sau chiar
evitarea generrii tuturor formelor de deeuri i poluare.
Dintr-o perspectiv conceptual larg, ocuparea forei de munc va fi afectat n
cel puin patru moduri deoarece economia este orientat spre o mai mare durabilitate:
1. n unele cazuri, vor fi create locuri de munc suplimentare ca n procesul de
fabricaie a dispozitivelor de control al polurii adugat la echipamente de
producie existente .
2. unele locuri de munc vor fi nlocuite - ca n trecerea de la combustibilii fosili la
sursele regenerabile de energie, sau de la fabricare camionelor la construcia de
trenuri, sau de la depozitare i incinerare a deeurilor la reciclare.
3. anumite locuri de munc pot fi eliminate fr o nlocuire direct - ca atunci cnd
materialele de ambalare sunt descurajate sau interzise i producia lor este
ntrerupt.
4. se pare c multe locuri de munc existente (n special, cum ar fi cele de instalatori,
electricieni, muncitori cu metal, i lucrtori n construcii) vor fi pur i simplu
transformate i redefinite ca seturi de calificare de zi cu zi, metode de lucru i
profiluri, n locuri de munc verzi.
Green jobs cuprind o gam larg de competene, medii educaionale, ocupaionale
i profiluri. Acest lucru este valabil mai ales n ceea ce privete aa-numitele locuri de
munc indirecte acelea din industria furnizrii. Chiar i pentru noi industrii, cum ar fi
energia eolian i solar, lanurile de aprovizionare constau n mare parte din

13

http://proiect.locuridemuncaverzi.ro/ce-inseamna-green-jobs
United Nations Environment Programme agenie din cadrul Naiunilor Unite, care coordoneaz
activiti de mediu i asist rile dezvoltate n implementarea a politiciilor i practicilor ecologice.
14

industriile foarte tradiionale. De exemplu, cantiti mari de oel sunt ncorporate ntrun turn de turbin eolian.
Alegerile tehnologice i sistemice ofer grade variate de beneficii ecologice i diferite
tipuri de locuri de munc verzi. Prevenirea polurii are implicaii diferite fa de controlul
polurii, la fel ca atenuarea schimbrilor climatice, comparativ cu adaptarea, cldirile
eficiente fa de cele retrograde, sau transporturile publice fa de automobile cu consum
redus de carburant. Aceste alegeri sugereaz c exist "nuane de verde"15 n ocuparea
forei de munc: unele mai profunde i mai transformatoare dect altele.
Eficiena mai mare n utilizarea energiei, apei i materiale este un obiectiv de baz.
ntrebarea esenial este unde s tragem linia ntre practicile eficiente i cele ineficiente.
Un prag sczut va defini un numr mai mare de locuri de munc considerate verzi, dar se
poate obine o iluzie a progresului. Avnd n vedere necesitatea de a reduce dramatic
amprenta ecologic a omenirii, bariera trebuie s fie stabilit la un punct nalt: cea mai
bun tehnologie disponibil i cele mai bune practici la nivel internaional vor trebui s fie
reproduse i adoptate ct mai mult posibil. i, avnd n vedere progresul tehnologic i
nevoia urgent de mbuntire, linia de demarcaie dintre eficient i ineficient trebuie s
creasc n timp.
Vzute n acest context, "green jobs" este un concept relativ i foarte dinamic. O
strategie de succes pentru economia verde implic din punct de vedere social i de mediu
stabilirea integral a costurilor factorilor de producie de energie i materiale, n scopul
descurajrii modelelor nesustenabile de producie i consum. n general, o astfel de
strategie este diametral opus celei n care companiile concureaz la pre, nu la calitate;
externalizeaz costurile sociale i ecologice; i caut cele mai ieftine intrri de materiale i
for de munc. O economie verde este o economie care valorific natura i oamenii i
creeaz locuri de munc decente, bine pltite.
Locurile de munc verzi trebuie s reprezinte o munc decent, adic locuri de munc
bune care ofer salarii adecvate, condiii de munc sigure, sigurana locului de munc,
carier, i respectarea drepturilor lucrtorilor. Mijloacele de subzisten ale oamenilor i
simul demnitii sunt strns legate de locurile lor de munc. Un loc de munc, care este

15

Raportul Green Jobs:Towards decent work in a sustainable, low-carbon world, 2008, ISBN: 978-92-8072940-5

exploatator, nociv, eueaz n a plti un salariu pentru un trai decent, i, astfel, condamn
lucrtorii la o via de srcie este greu de a fi considerat ca fiind verde. 16 Astzi, exist
milioane de locuri de munc n sectoare care sunt n mod normal n sprijinul unor
obiective ecologice - cum ar fi industria de reciclare de electronice din Asia, sau plantaiile
de biocombustibil din America Latin, de exemplu - dar a crui realitate de zi cu zi este
caracterizat prin practici extrem de srace, expunnd lucrtorii la substane periculoase
sau refuzndu-le libertatea de asociere.
Cum micarea spre o economie sustenabil cu emisii reduse de carbon ia avnt, vor fi
create un numr tot mai mare de locuri de munc verzi. Dei ctigtorii depesc cu mult
pierztorii, unii lucrtori pot fi rnii n restructurarea economic spre durabilitate.
Companiile i regiunile care au devenit lideri n inovaie verde (ecologic), design i
dezvoltare de tehnologie au mai multe sanse de a pstra i de a crea noi locuri de munc
verzi. Dar lucrtorii i comunitile dependente de minerit, combustibili fosili, i de
courile industriale de fum, sau de companiile care sunt lente s se ridice la provocarea
ecologic se vor confrunta cu o provocare substanial n a-i diversifica economiile.
Politicile publice pot i ar trebui s ncerce s reduc la minimum disparitile ntre aaziii ctigtori i nvini care apar n tranziia ctre o economie ecologic, i pentru a evita
aceste distincii s devin caracteristici permanente.
Oportunitile de joburi pentru economia verde
Conform unui raport realizat de PERI17, acetia ne furnizeaz informaii cu privire la
ce fel de locuri de munc sunt necesare pentru a lupta mpotriva nclzirii globale i pentru
a construi o economie verde n toate statele lumii. O economie verde se bazeaz pe
utilizarea eficient a energiei, reducerea emisiilor poluante, precum i utilizarea surselor
regenerabile de energie. O economie verde folosete aceste investiii pentru a crea noi
oportuniti de locuri de munc, bune, dar i comuniti puternice.
Astfel, vom ncerca s concretizm conceptul de locuri de munc verzi prin
evidenierea a multor - dar n nici un caz a tuturor- ocupaii care vor juca un rol central n
construirea unei economii verzi. Nu ncercm aici s estimm ct de mare creterea este
probabil s fie n orice domeniu de investiii sau locuri de munc verzi n lume, ci de a
16

Raportul Green Jobs:Towards decent work in a sustainable, low-carbon world, 2008, ISBN: 978-92-8072940-5
17
Political Economy Research Institute, University of Massachusetts, Amherst.

oferi pur i simplu o imagine a unora dintre industriile cheie i ocupaiile care vor
experimenta o cretere tot mai mare prin acest tip de investiii. n acest sens, ne
concentrm pe ase strategii-cheie pentru a ataca nclzirea global i a evidenia unele
dintre ocupaiile majore asociate cu fiecare dintre aceste strategii. Mai jos vom prezenta o
list a celor ase strategii ale economiei verzi - constructii tehnologizate, transport public,
automobile eficiente cu energie, energie eolian, energie solar, i combustibili din
biomas celulozic - i o list de ocupaii reprezentative care vor fi necesare pentru
avansarea fiecrei strategii.18
1. Construcii tehnologizate (verzi) - Electricieni, instalatori nclzire/aer
condiionat tmplari, operatori de construcii echipamente, tinichigii, iglari,
ajutori de tmplari, oferi de camioane industriale, manageri n construcii,
inspectori n construcii;
2. Transport public - ingineri civili, nvelitori de linii de ci ferate, electricieni,
sudori, productori de metal, asamblori de motoare, ajutoare la producie, oferi
de autobuz, supraveghetori la prima linie de transport, dispeceri;
3. Automobile alimentate cu energie ingineri computer software, ingineri
electricieni, tehnicieni de inginerie, sudori, pictori echipamente de transport,
productori de metal, operatori controlare computer maini, asamblori motoare,
ajutoare producie, manageri operaiuni;
4. Energie eolian ingineri de mediu, muncitori fier i ciment, montatori,
muncitori cu plci de metal, mecanici, asamblatori echipamente electrice,
operatori echipamente construcii, oferi de camioane industriale, managerii de
producie industrial, supraveghetori de producie de prim linie;
5. Energie solar - ingineri electrici, electricieni, mecanici utilaje industriale,
sudori, productori metal, asamblatori echipamente electrice, operatori
echipamente constructii, ajutoare instalaii, muncitori, manageri de construcii;
6. Biocarburani celulozici - ingineri chimici, chimiti, operatori utilaje chimice,
tehnicieni chimici, operatori maini de amestecare, lucrtori agricoli, oferi
camioane industriale, achizitori de produse agricole, supraveghetori agricoli i
forestieri, inspectori agricoli.

18

Robert Pollin, Jeannette Wicks-Lim, Job opportunities for the Green Economy: a state-by-state picture of
occupations that gain from green investments, Political Economy Research Institute University of
Massachusetts, Amherst, iunie 2008.

Aa cum am artat mai sus, noi activiti de locuri de munc vor fi create n
siguran pentru construirea economiei verde i implementarea de soluii de nclzire
global, cum ar fi instalarea de panouri solare i cercetarea a noi modaliti de a construi
motoare eficiente de biocombustibili. Dar marea majoritate a locurilor de munc verzi sunt
n aceleai domenii n care oamenii lucreaz deja n ziua de azi, n fiecare regiune i stat a
rii. De exemplu, construirea de ferme eoliene creeaz locuri de munc pentru lucrtorii
cu plci de metal, mainiti i oferii de camioane, printre multe altele. Creterea eficienei
energetice a cldirilor prin intermediul modernizrii se bazeaz, printre altele, pe tinichigii,
izolatori i inspectorii de construcii. Extinderea sistemelor de transport public are ingineri
constructori, electricieni i dispeceri. Deci, locurile de munc verzi nu nseamn doar noi
locuri de munc, ele pot nsemna, de asemenea, sigurana locului de munc mai mare
pentru persoanele care lucreaz deja n aceste domenii.
Ceea ce face ca aceste ocupaii s fie n ntregime familiare ca "locuri de munc
verzi" este c oamenii care lucreaz n ele s contribuie n munca lor de zi cu zi cu soluii
ecologice. Pus pur i simplu, un loc de munc verde este unul care contribuie la
combaterea nclzirii globale i construirea unei economii verzi. Operatorii de trenuri care
livreaz n prezent mobilier pot ntr-o zi s livreze piese componente de turbine eoliene,
ceea ce nseamn c munca lor va contribui la o economie verde care rezolv nclzirea
global i construiete comuniti sntoase. Aceeai economie verde este cea care creaz
noi locuri de munc n transportul feroviar.
n acelai timp, este important a lega ideea de locuri de munc verzi cu posibiliti
decente de ocupare a forei de munc: locuri de munc care pltesc cel puin un salariu de
trai, i care ofer posibilitatea de avansare n carier, oportuniti de formare i unele
msuri de siguran. O economie verde ar trebui s fie una care este sustenabil pe dou
dimensiuni la fel de importante: pentru mediu n sine, desigur; dar, de asemenea, n ceea ce
privete capacitatea oamenilor de a tri la un standard decent i s se bucure de drepturi
fundamentale i oportuniti la locurile de munc.
Perspective privind green jobs n lume
Proieciile pentru ocuparea forei de munc verde pentru anul 2020 pentru rile din
UE realizate de ctre Asociaia European pentru Energie Eolian (EWEA) ajung la 153
400 de angajai direct i indirect pentru producie, 27400 la instalaii, i 16 100 la
ntreinere pentru un total de aproape 200.000 de locuri de munc. Aceste cifre, ns, nu

includ efectele tehnologiei eoliene furnizate pe pieele din afara UE, care sunt greu de
prezis, dar vor fi, probabil, o parte substanial din afacerile ntreprinderilor europene
eoliene.19
Conform unui studiu publicat la sfritul anului 2006 de ctre Greenpeace i
Consiliul Global de Energie Eolian, sunt prezentate trei scenarii pentru viitoarea
dezvoltare a energiei eoliene la nivel mondial20: un scenariu conservator "de referin"
bazat pe previziunile Ageniei Internaionale pentru Energie (AIE ); un scenariu
"moderat", care presupune c obiectivele stabilite pentru dezvoltarea energiei eoliene de
ctre ri din ntreaga lume sunt puse n aplicare cu succes; i un scenariu "avansat" care
postuleaz politici mai ample n sprijinul energiei eoliene i n internalizarea costurilor
asociate cu sursele tradiionale de energie.
Costurile de capital ale turbinelor eoliene au sczut n mod constant, dar investiiile
globale continu s creasc puternic. n cele trei scenarii, proiectele GWEO sunt
previzionate s creasc de la sub 16 miliarde dolari (12 miliarde ) n 2005 la 40-153
miliarde dolari (miliarde 29-112) pn n 2050. (n conformitate cu scenariile moderate
i avansate, investiii anuale ating cotele mai devreme, la ceva mai mult de 100 miliarde
dolari (75 miliarde ) n 2040 i 193 miliarde dolari (141 miliarde ) n 2020.) Studiul
subliniaz faptul c n timp ce aceste cifre pot aprea mari, ele au nevoie s fie vzute
lng investiiile totale n industria energetic la nivel mondial. n timpul anilor 1990,
investiiile anuale fost evaluate la aproximativ 216-255 miliarde $ (158-186 miliarde ).21
Conform scenariului de referin, capacitatea cumulat ar crete de la 59 de
gigawai n 2005 la 577 GW n 2050, iar producia ar extinde de la 124 de ore terawatt
(TWh) la 1517 TWh. Conform scenariului moderat, aceste numere se ridic la 1557 GW
i 4092 TWh. i sub scenariul avansat, ar crete impresionant pn la 3010 GW i 7911
Twh.22
Studiul efectuat presupune ca pentru fiecare megawatt dintr-o nou capacitate, 16
locuri de munc vor fi create n fabricarea i furnizarea de componente de turbine. Cu
creterea economiilor la scar i procesele de producie optimizate, aceasta se presupune s

19

EREC, op. cit., pag. 22.


Global Wind Energy Outlook (WEO)
21
Greenpeace i GWEC, op. cit., pag. 4445.
22
Greenpeace i GWEC, op. cit., pag. 4445.
20

scad la 11 locuri de munc per MW pn n 2030. (Aceasta este o medie global;


productivitatea muncii n industria eolian european este mai mare, i va rmne probabil
mai mare, dect cea din rile care sunt doar la nceputul construirii propriilor lor
industrii23). O suplimentare de 5 locuri de munc pe MW vor fi generate n dezvoltarea
industriei energiei eoliene, instalaiilor, precum i ocuparea forei de munc indirecte. Iar
operaiunile i ntreinerea vor contribui cu 0.33 locuri de munc pentru fiecare megawatt
de capacitate cumulativ.
Cu aceste ipoteze, numrul de locuri de munc n sfera eolien se estimeaz c va
crete la 481 000 n 2030 i 653 000 n 2050 n scenariul de referin; la 1,1 milioane de
euro i 1,4 milioane euro n scenariul moderat; i la 2,1 milioane de euro i 2,8 milioane
euro n scenariul avansat.24
n ceea ce privete industria panourilor solare fotovoltaice (PV), ntre 2000 i 2005,
industria PV a avut o rat anual de cretere de peste 40 %, reprezentnd una dintre cele
mai rapide creteri din lume.25 Veniturile de vnzri globale de 12 miliarde dolari (9
miliarde ) din 2006 se preconizeaz s creasc la 27.5 miliarde dolari n 2015.26
Investiiile n facilitile pentru fabricarea celulelor solare i a modulelor este de ateptat s
ajung la un total de cel putin 5.5 miliarde dolari (4 miliarde ) n 2007-2015, n
meninerea unei puternice performane.27 Consiliul European pentru Energie Regenerabil
se ateapt ca industria PV s creeze 1,9 milioane de locuri de munc cu norm ntreag la
nivel global pn n 2020.28
Un raport din 2006 realizat de EPIA i Greenpeace International au proiectat o
eventual ocupare a forei de munc in industria PV pn n 2025 valori de la 80.000 la
100.000 de locuri de munc n Germania, 180.000 in Statele Unite, 430.000 n China, i
92.000 n Japonia (i 300.000 pn n 2030). O serie de ri care n prezent nu joac un rol

23

Un studiu din 1999 a estimat productivitatea muncii n sectorul energiei eoliene din ri din Asia, America
Latin, Europa de Est ca fiind cu 20 % mai mici dect n Europa de Vest. Asociaia European a Energiei
Eoliene (EWEA), Forumul pentru Energie i Dezvoltare, precum i Greenpeace, Wind Force 10: A Blueprint
to Achieve 10% of the Worlds Electricity from Wind Power by 2020, Londra, 1999.
24
Greenpeace and GWEC, op. cit. note 199, pp. 4546, www.greenpeace.
de/GP_DOK_30/STU_KURZ. Figure 11.1-2 adapted from Greenpeace and GWEC, op. cit. note 199.
25
EREC, op. cit., p. 18.
26
J anet L. Sawin, Mainstreaming Renewable Energy in the 21st Century, Washington, DC: Worldwatch
Institute, May 2004, pag. 2224.
27
EPIA and Greenpeace International, op. cit., pag. 27.
28
EREC, op. cit., p. 18.

important n PV pot vedea, de asemenea, ocuparea forei de munc n cretere rapid n


urmtorii ani. Raportul prevede o combinaie de 60.000 de locuri de munc n 2015, n
Australia, Brazilia, India, Thailanda i ntre 250.000 i 330.000 n 2025.29
n sectorul panourilor solare termice, Grupul Himin este cel mai mare productor
din lume, cu 50.000 de angajai n ntreaga lume. Himin produce n principal pentru piaa
intern, dar compania a nceput s vizeze i pieele de export. Dac productorii chinezi
pot stpni problemele de calitate i pot rezolva problemele de marketing i distribuie,
exporturile sunt previzionate a deveni un aspect important. Avnd n vedere costul
considerabil mai mic al sistemelor realizate de chinezi, productorii europeni ar putea avea
de suferit.
Conform Consiliului European pentru Energie Regenerabil (EREC), ocuparea
forei de munc n sectorul solar european depete n prezent 20.000 de locuri de munc
cu norm ntreag (o cifr care apare extrem de conservatoare, avnd n vedere c
estimrile naionale combinate pentru Germania, Spania, Italia ar indica aproximativ
30.000). Avnd n vedere extinderea dinamic a industriei, n cele din urm, n cteva zeci
de ani, s-ar putea angaja mai mult de o jumatate de milion de oameni. EREC subliniaz
faptul c locurile de munc din acest sector, aproape jumtate sunt n comerul cu
amnuntul, n instalare i ntreinere: "Aceste lucrri sunt n mod necesar locale, i creeaz
locuri de munc n special n ntreprinderile mici i mijlocii, direct n zonele unde piaa
panourilor solare termice se dezvolt.30
Nu n ultimul rnd, venind vorba despre industria biocombustibililor, o mare parte
din accentul din sfera biomasei, n ultimii ani, a fost pus pe biocombustibili n scopuri de
transport. Biocarburanii pot fi produi dintr-o varietate de materii prime, inclusiv porumb,
soia, trestie de zahr, ulei de palmier, alte plante, i deeuri agricole, utiliznd o serie de
procese. ntr-un articol din noiembrie 2007, New York Times noteaz c creterea
preurilor mondiale la petrol au creat un stimulent pentru a examina o gam ct mai larg
de metode. Ambele procese biologice i chimice pentru transformarea cocenilor de
porumb, achiilor de lemn i altor deeuri de buteni, paie, gunoi n combustibil au atras
recent un potop de investiii de capital.31 Numerele de locuri de munc existente i

29

EPIA and Greenpeace International, op. cit., pag. 28, 3839, 4245.
EREC, op. cit., p. 16.
31
Matthew L. Wald, Fuel Without the Fossil, New York Times, 9 noiembrie 2007.
30

prognozate (ajungnd uor pn acum la 1 milion i probabil n cretere cu cel puin 10 ori
tot att de mult n viitor) trebuie s fie interpretate cu atenie, i este necesar un control
ndeaproape al impactului asupra mediului i a standardelor de munc. O mare parte din
dezvoltarea de biocombustibili pn n prezent a fost axat pe exporturile ctre naiunile
centrate pe industria de automobile. n schimb, proiectele privind biomasa care se
concentreaz pe nevoile comunitilor din rile mai srace sunt puine i rare, chiar dac
locurile de munc i modul de via beneficiile pot fi mai pronunate. Potrivit unui raport
al Centrului de Cercetare Woods Hole, India ar putea crea cam 900.000 de locuri de
munc pn n 2025 n gazeificarea biomasei. Din acest total, 300.000 de locuri de munc
ar fi pentru productorii de sobe de gazeificare (inclusiv zidari, fabricani de metal, etc.) i
600.000 n producia de biomas, prelucrare n brichete si pelete, operaiunile lanului de
aprovizionare, precum i servicii post-vnzare. Alte 150.000 de persoane s-ar putea regsi
n locuri de munc n domeniul tehnologiilor avansate de gtit biomasa. Aceste cifre nu
includ ocuparea forei de munc generate de colectare i plantaie a biomasei.32
Concluzii
Potenialul de cretere continu de locuri de munc verzi este extraordinar. Energia
regenerabil este gata pentru extinderea continu i poate genera mai mult de 8 milioane
de locuri de munc n industria eolian i solar numai n urmtoarele dou decenii. n
cazul n care cele mai multe sau toate cldirile noi au fost construite n conformitate cu
standardele de eficien mai mari, ar revoluiona industria construciilor. Multe locuri de
munc verzi suplimentare pot fi create prin modernizarea cldirilor existente cu protecie
impotrva vremii rele i ct mai tehnologizate.

BIBLIOGRAFIE
http://proiect.locuridemuncaverzi.ro/ce-inseamna-green-jobs

Raportul Green Jobs:Towards decent work in a sustainable, low-carbon world, 2008,


ISBN: 978-92-807-2940-5

32

John P. Holdren, Raport final, faza I a proiectului Linking Climate Policy with Development Strategy in
Brazil, China, and India (Woods Hole, MA: Woods Hole Research Center, 15 noiembrie 2007), pag. 198,
319.

Robert Pollin, Jeannette Wicks-Lim, Job opportunities for the Green Economy: a state-bystate picture of occupations that gain from green investments, Political Economy Research
Institute University of Massachusetts, Amherst, iunie 2008.
EREC, op. cit., pag. 22.
Greenpeace i GWEC, op. cit., pag. 4445.
Greenpeace i GWEC, op. cit., pag. 4445.
Wind Force 10: A Blueprint to Achieve 10% of the Worlds Electricity from Wind Power
by 2020, Londra, 1999.
Greenpeace

and

GWEC,

op.

cit.

note

199,

pp.

4546,

www.greenpeace.de/GP_DOK_30/STU_KURZ. Figure 11.1-2 adapted from Greenpeace


and GWEC, op. cit. note 199.
EREC, op. cit., p. 18.
Janet L. Sawin, Mainstreaming Renewable Energy in the 21st Century, Washington, DC:
Worldwatch Institute, May 2004, pag. 2224.
EPIA and Greenpeace International, op. cit., pag. 27.
EREC, op. cit., p. 18.
EPIA and Greenpeace International, op. cit., pag. 28, 3839, 4245.
EREC, op. cit., p. 16.
Matthew L. Wald, Fuel Without the Fossil, New York Times, 9 noiembrie 2007.
John P. Holdren, Raport final, faza I a

proiectului Linking Climate Policy with

Development Strategy in Brazil, China, and India (Woods Hole, MA: Woods Hole
Research Center, 15 noiembrie 2007), pag. 198, 319.

GENERAIA Z N LUMEA COMERULUI

VASILE CRISTINA MDLINA


UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract: FROM MATURES TO MILLENNIALS, THE FORCE OF ACCELERATING


CHANGE HAS BEEN COMPRESSING THE TIME BETWEEN EACH GENERATION INTO
SMALLER AND SMALLER INTERVALS. CONSIDER THAT, WHILE IT WAS TYPICAL TO SEE
TWO DISTINCT GENERATIONS IN THE WORKFORCE SIMULTANEOUSLY DURING THE
FIRST HALF OF THE TWENTIETH CENTURY, IN THE PAST FIFTY YEARS WE HAVE SEEN A
PROGRESSION TO THREE AND FOUR GENERATIONS WORKING SIMULTANEOUSLY
AND EACH OF THESE IS FAR LESS DELINEATED IN TERMS OF THE SPECIFIC AGE
BOUNDARIES BETWEEN THE GENERATIONS.

Introducere
Generaia Z se refer la acele persoane care s-au nscut n deceniul urmtor
apariiei pe scar larg a World Wide Web (www), adic perioada de la mijlocul anilor
1990 la nceputul anilor 2000. Cel mai mult din Generaia Z cuprinde copiii Generaiei X.
Generatia Y i Generaia Z sunt adesea combinate i au multe caracteristici asemntoare,
mai ales priceperea n ale tehnologiei i nivelul de confort cu lumea global. Cu toate
acestea, Generaia Z va arta probabil unele diferene puternice orientate spre consumator
fa de Generatia Y datorit, mai ales, vrstei acestor persoane n perioadele de recesiune
economic.
n aceast lucrare am ncercat s identificm i s explicm cele patru tendine ce
sunt susceptibile pentru a caracteriza Generaia Z n calitate de consumatori: 1) Un accent
pe inovaie, 2) O insisten pe delectare, 3) O dorin de baz pentru siguran, i 4) O
tendin de evadare. 33
De asemenea, n cele ce urmeaz, ne vom folosi de literatura de specialitate pentru
a defini caracteristicile principale ale generaiei Z n comparaie cu alte generaii, dar i
pentru a ncerca s crem un profil al consumatorului din cadrul generaiei Z.
33

Stacy Wood, Generation Z as Consumers: Trends and Innovation, NC State University.

Consideraii generale
Generaia Z este generaia tinerilor nscui dup 1995, generaie apruta dup
Mileniari (definiiile Generaiei Z variaz, unele considernd anul 2000 ca punct de
plecare). Aceast generaie poate fi considerat prima generaie expert n ale tehnologiei.
Ei nu pun la ndoial o lume a smartphone-urilor, tabletelor i internetului wireless de
mare vitez, nelegat de o de constrngerile unei linii telefonice sau a unei conexiuni la
Internet tradiionale. Ei nu vor distinge ntre online i offline, deoarece dispozitivele lor
mobile i vor ine conectai aproape tot timpul. Acest lucru va crea o stare de spirit unic,
mai ales atunci cnd vine vorba de accesul la informaii.
Chiar i cei mai tineri sunt adepi ai noilor dispozitive, iar copilaii care de abia
ncep s mearg singuri ncearc s trateze revistele ca i cum ar fi iPad-uri i televizoare,
ca i cum ar avea ecrane tactile. Deci, Generaia Z va fi fluent n tehnologie n multe
moduri, i cu siguran va fi mult mai mult conectat dect orice generaie dinainte. Una
din consecine va fi mentalitatea multicultural orientat la nivel global, chiar mai mult
dect Mileniarii care i-au precedat.
Generaia Z este reprezentat de copiii cu cel mai dezvoltat spirit antrepronorial i
inovator. 72% dintre ei doresc s aib propria lor afacere i chiar mai muli, 76%, sper c
hobby-urile i pasiunile lor se vor transforma n job-ul lor full-time. Informaiile de care
au nevoie le iau din mediul online astfel nct 33% dintre ei prefer s se uite la tutoriale,
20% se informeaz de pe tablete i 32% comunic cu colegii online. Studiul pentru temele
sau proiectele pe care le au este fcut n proporie de 52% pe canalul de YouTube sau
surse din social media. 34
Raportul realizat de JWT i bazat pe un sondaj asupra consumatorilor Generaiei Z
i prinilor lor din SUA i Marea Britanie, ofer o imagine a generaiei concentrndu-se
pe obiceiurile lor digitale: modul n care utilizeaz dispozitive conectate pentru a socializa,
cheltui bani i a cumpra etc. Cum unii copii simt n ziua de astzi o prezen digital,
chiar i inainte de natere - 23% din mamele cu copii mai mici de 2 ani i-au publicat
online ecografiile i propunem s precizeze c acest grup are digitalul n ADN-ul su.

34

IQ Contributors, http://iq.intel.ro/generatia-y-este-old-school-faceti-cunostinta-cu-generatia-z/,2014

Populaia curent (2013) a Generaiei Z este estimat a fi un pic mai puin de 1,9
miliarde de euro, adic aproape 27 % din populaia Globului. Cea mai mare parte a
populaiei Generaiei Z triete n rile n curs de dezvoltare i n rile dezvoltate, n timp
ce n multe piee mature, populaia este mai btrn. De exemplu, n 2010, n Nigeria 43 %
din populatie au fost clasificai drept Generaia Z, n timp ce n Germania, acest grup
demografic a reprezentat doar 13,5 % din populaia total. Penetrarea de noi ci de massmedia este mult mai mic n pieele emergente. n consecin, brandurile care doresc s
atrag populaia global a Generaiei Z trebuie s aib strategii flexibile pentru penetrarea
att a pieelor dezvoltate ct i a celor emergente.35
Tendinele actuale n rndul consumatorilor Generaiei Z
Cum am precizat mai devreme, unul din trendurile ce caracterizeaz consumatorul
care face parte din Generaia Z, este inovaia. Generaia Z are un confort nnscut fa de
lumea virtual. Pentru aceti consumatori, Internetul a existat dintotdeauna. Din momentul
creterii independenei lor, de la copii la adolesceni, s-au fcut pai mari n crearea de
dispozitive tehnologice (de exemplu s-au dezvoltat funciunile telefoanelor mobile, video
streaming, reele sociale etc.). Aceast generaie nu este surprin de uzura moral a unui
produs i are o ncredere mare n ritmul "mai multe, mai mici, i mai bune" ale produselor
tehnologice. Aceti consumatori simt c inovarea a fost i este constant. n calitate de
consumatori, Generaia Z a avut ntotdeauna mai multe opiuni de pe pia (att n
comerul cu amnuntul ct i n e-commerce) dect predecesorii lor i de aici dependena
lor puternic fa de design sau difereniere estetic. n timp ce cheltuielile pot fi
discriminatorii n multe domenii, fiind la curent cu inovarea tehnologic i n design
reprezint un domeniu n care aceast generaie este dispus mereu s-i cheltuiasc banii.
Singura limit a ncrederii lor n inovare poate fi, contra-intuitiv, chiar tinereea lor.
Unele dintre cercetri demonstreaz c consumatorii Generaiei Y (testai n anii lor de
colegiu) au avut ateptri mai mici pentru viitoarele schimbri radicale" n mediile de
retail si de livrare pe pia dect prinii lor Baby Boomer deoarece acetia au vazut foarte
puine schimbri n timpul vieii dect au avut prinii lor. Pentru consumatorii tineri, ns,
"noul" mod de consum (e-commerce, coduri de bare, etc.) reprezint modul care a existat
dintotdeauna. Pe de alt parte, consumatorii mai n vrst care au vzut schimbrile

35

Sonica Singh, Generation Z: Rules To Reach The Multinational Consumer, 2014

seismice n retail n ultimele doua decenii au fost mai predispui s se atepte la continue
schimbri.
O alt tendin ar fi comoditatea. n timp ce Generaia Z tinde s fie unic n multe
privine, o modalitate prin care se va reflecta educaia parental dat const n insistena pe
comoditate. Amintii-v c cei mai muli din Generaia Z sunt copiii Generaiei X.
Generaia X este cunoscut pentru independena lor, cinismul i lipsa de loialitate fa de
brand. Aceasta a fost lovit de o combinaie de tendine dificile, inclusiv creterea ratei de
divor, primejdie economic a anilor '70, precum i creterea numarului de familii
monoparentale. Muli din Generaia X au fost copii crescui n absena prinilor sau n
prezena bonei, responsabili de ei nii dar de i fraii care au crescut. Ei nu sunt neaprat
experi multi-taskers i au o ncredere mare n bunuri de uz curent. Utilizarea unor astfel de
bunuri n cas este de natur s molipseasc pe cei din Generaia Z. Lipsa de expunere la
consumul "de la zero i presiunea sporit asupra tinerilor de astzi de a reui la vrste
mici este probabil s se reflecte ntr-o mare dependen de confort n ambele atribute ale
produsului (de exemplu, dispozitive de economisire a timpului sau dispozitive mobile),
livrarea produselor (de exemplu, canalele de retail care cresc uurina achiziiilor),
experiena de produs (de exemplu, produse care sunt uor de gtit, de consumat, de instalat
etc. ) i produsele ce trimit mesaje (de exemplu, anunurile care sunt livrate la timp, pe
mobil, sau cu o form scurtat).36 Este clar c o mare parte din caracteristicile de ecommerce care cauzeaz incertitudine sau preocupare pentru Baby Boomers sau Generaia
X (de exemplu, taxele de livrare, de monitorizare a consumatorilor, absena magazinelor
fizice) nu reprezint aceleai griji pentru Generaia Z.
De asemenea, cercetarea arat c Generatia Y (similar la acest punct cu Generaia
Z) a artat o ngrijorare semnificativ mai mic dect cea a Baby Boomers de a fi
monitorizat de mari companii - n timp ce Baby Boomers au vzut acest lucru ca un Big
Brother orwellian, Generatia Y a vzut acest lucru ca o practica normal i acceptabil,
care ar ajuta companiile s livreze produse mai bune i mai personalizate pentru ei.
Un al treilea trend ar fi sigurana. Ca i prinii lor din Generaia X, Generaia Z
va fi mult mai afectat n timpul creterii n vremuri dificile economic. Cercetrile din
perioadele de recesiune au artat c copiii care cresc n astfel de perioade mai putin

36

Stacy Wood, Generation Z as Consumers: Trends and Innovation, NC State University.

favorabile sunt adesea mai puin ncreztori, "se fixeaz" pe locuri de munc prost pltite,
i sunt mai temtori fa de dificultile financiare. Cu toate acestea, modul n care copiii
rspund la acest tip de mediu difer foarte mult n funcie de vrst (de exemplu,
persoanele de colegiu sunt adesea cel mai grav afectate din punct de vedere al viitorului
ctig potenial), de situaia familial (de exemplu, fiii prinilor, care au fost concediai
ntr-o recesiune, comparativ cu cei care pstreaz locul de munc au mai multe anse de a
fi mai optimiti cu privire la puterea lor de a reui n via), i n funcie de personalitate.
Exist, de multe ori, un interes mai mare n economisirea i conservarea cheltuielilor, ns
acesta este puternic dependent de oportunitile de educaie financiar.
Avnd n vedere o influen parental diferit i mediul economic actual, Generaia
Z poate fi mai pragmatic i mai mult orientat spre deficit. Generaia Z se pot simi mai
atent i mai discriminat n modul n care acetia si cheltuiesc banii. Similar cu Generaia
X, acest lucru poate duce la consumatorii care sunt foarte sensibili la marc, dar nu foarte
loiali unui brand. Pentru unele persoane din Generaia Z, aceasta poate duce la niveluri mai
mici ale stilului de via decat s-a estimat, dar pentru alii, poate servi ca o for de
motivare, contribuind astfel i la o mai mare diversitate de generaii n situaia financiar.
O ultim tendin n rndul consumatorilor din Generaia Z ar fi evadarea,
relaxarea. Generaia Z se presupune a reprezenta o pia puternic pentru bunuri care
contribuie la relaxare. Acest lucru se datoreaz mai multor motive. n primul rnd, acest
comportament n cas ar reflecta probabil generaia prinilor lor. Generaia X este adesea
caracterizat ca o generaie foarte predispus la preocupri de consum evazionist, inclusiv
divertisment (de exemplu, filme, muzic, jocuri-video), sporturi extreme, mas n ora,
favorizeaz "bisericue" sociale (reele de prieteni, care iau locul ndeprtatei familii).
Pentru Generaia X, aceasta a fost o reacie la provocrile economice, responsabiliti
sporite la vrste tinere, i familiile strmutate. Iar pentru Generaia Z, mediul economic si
responsabilitile sporite sunt similare ntruct copiii de astzi raporteaz un stres mai mare
datorit presiunii asupra lor n a se evidenia de la vrste fragede, fenomen alimentat de
tendina prinilor exagerat de ateni cu viaa copiilor lor.
Aceast dorin pentru o oportunitate de a evada se presupune a fi facilitat de
progresele tehnologice care 1) fac produse de divertisment, cum ar fi jocurile video ct
mai reale i convingtoare, 2) ofer un acces la reelele sociale non-stop, i 3) ofer o mai
mare mobilitate dispozitivelor care ofer acest gen de escapism (de exemplu, telefoane

mobile cu mass-media i disponibilitate Internet ct mai uor accesibile).37 Deoarece


multe dintre preocuprile unui astfel de consum disponibile pentru copii sunt bazate pe
calculator, acest lucru poate sta la baza tendinelor actuale de obezitate din copilrie.
Avnd n vedere caracteristica frecvent raportat la Generaia Y ca o generaie foarte
idealist, s-ar putea ca acest idealism s se preling n jos i la Generaia Z, dar se combin
cu nevoile de securitate sporit i tendinele spre evadare pentru a crea situaii n care
Generaia Z este din ce n ce motivat s creeze sau s gseasc lumi "virtuale" sau
create n care experienele s se apropie de un ideal imaginat.
n acest fel, trendurile din rndul consumatorilor ce fac parte cu precdere din
Generaia Z se datoreaz, n mare parte, progresului tehnologic, dar i a situaiei financiare
mai dificile actuale n lume. Toate acestea, integrate n formarea caracterului Generaiei Z,
conduce la formarea profilului consumatorului tnr, mereu n cutare de informaii noi i
de bunuri ct mai accesibile care s le fac viaa din ce n ce mai uoar.
Impactul Generaiei Z asupra marketingului
Generaia Z nu este ca restul celorlalte generaii. Generaia Z este mai dependent
de dispozitive i are o mai mare ncredere n coninutut digital, printre multe alte atribute.
SapientNitro observ apte caracteristici ale Generaiei Z, care acoper categoriile
psihologice/de comportament, sociologice i demografice. Aceste caracteristici se refer
la:

Dependena de dipozitive

Ateptarea informaiilor la cerere

Conexiunea emoional cu lumea digital

Marea ncredere n sursele de informare digitale

Impactul redus al mediului fizic

Cercuri sociale nerestricionate ca zone geografice

Multitudinea de consumatori din Generaia Z n rile dezvoltate

Astfel, rezult foarte clar c schimbarea atributelor acestei generaii are un impact
direct asupra tuturor aspectelor de marketing. n timp ce aceste apte comportamente au un

37

Stacy Wood, Generation Z as Consumers: Trends and Innovation, NC State University.

impact larg, dorim sa ne concentram n mod special pe impactul diferenelor Generaiei Z


asupra mixului de marketing.
1. Produsul. Designul produsului este afectat de faptul c aceast generaie prefer
materiale care sunt simplu de utilizat i interactive. De exemplu, notebook-urile i
dispozitivele cu touchscreen, cum ar fi iPad-ul, sunt utilizate de copii datorit
dimensiunii i simplitii lor. Activitile interactive i stimulante sunt favorizate n
contrast cu televizorul care este pasiv. De asemenea, deoarece cei din Generaia Z
sunt multitaskers nflcrai, marketingul trebuie s se gndeasc la produse care
permit celor din Generaia Z s fac mai multe lucruri cu ajutorul unui singur
dispozitiv.
2. Plasarea. Faptul c mediul fizic are un impact redus asupra psihicului celor din
Generaia Z, i c cercul lor social nu este limitat de geografie, are un impact direct
asupra ceea ce marketerii numesc n mod tradiional - plasare. Companiile de
marketing cele mai renumite, cum ar fi AT & T i Asia Air, au neles c social
media a redefinit noiunea de "plasare" special pentru Generaia Z. AT & T a lansat
o campanie pe Facebook care a ajutat copiii s construiasc un caz de ce ar trebui
s obin un smartphone 4G. Campania a generat 12 milioane de afiri ncasate, n
valoare de 1.5 milioane dolari. De asemenea, 56 % dintre participanti au fost ntre
13 i 25 de ani. O alt campanie publicitar, realizat de Asia Air, a ajuns la 2,3
milioane de oameni pe Facebook i a generat valoare de PR (ncasri n urma
relaiilor cu publicul) de 1,6 milioane de dolari.
3. Promovarea. Promovarea reprezint zona cea mai familiar pentru marketing
atunci cnd vine vorba de a ncerca abordri noi. Increderea mare a Generaiei Z n
sursele de informare digitale, precum i n conexiune emoional cu digitalul, arat
c marketerii trebuie s utilizeze noul mediu mult mai eficient dect o fac n ziua
de astzi- cheltuieli cu privire la achiziionarea like-urilor pe Facebook i
desfurarea de campanii de hashtag pe Twitter. Cum Generaia Z are ncredere n
social media i n aprobarea diverselor grupuri de colegi mai mult dect a celor
tradiionale, marketerii ncearc s creeze campanii active promoionale aliniate n
principal pe cauze sociale / de mediu /

n domeniul sntii. De exemplu,

Unilever38 a pus n circuit o zi global de mare succes de splat pe mini, iar


UNICEF, de asemenea, desfoar numeroase campanii sociale, n multe ri din
Asia, de sensibilizare a tinerilor din mediul urban pe probleme cum ar fi defecarea
n locuri deschise, chiar dac aceasta n general este un fenomen rural. n ambele
dintre acestea, ideea central este de a folosi tineri ca ambasadori.39
4. Preul. Din moment ce un procent semnificativ din Generaia Z se afl n pieele
emergente, stabilire preurilor joac un rol extrem de important. Un raport publicat
de grupul de cercetare Gartner a artat c vnzarile de smartphone-uri la nivel
global au depit vnzrile de telefoane - caracteristic aprut pentru prima dat n
istorie, n primul trimestru al anului 2013. Prin urmare, penetrarea pieei de
telefoane mobile cu Internet de mare vitez este n cretere, fiind folosite pentru a
ne conecta digital. Branduri globale, cum ar fi Nokia i Samsung demonstreaz
sensibilizarea preurilor pe pieele unde triesc cei din Generaia Z.
Concluzii
Comportamentul Generaiei Z reprezint o schimbare semnificativ fa de
Mileniari i generaiile dinainte. Chiar mai confortabili cu dispozitivele lor, cu mai mult
ncredere n informarea digital, mai izolai de mediul lor fizic, dar mai global contieni,
aceast generaie, ca multe dinainte, dispune de un set de contradicii.
Brandurile cu renume de abia au nceput s neleag cum s ajung la acest public.
Fie c este vorba despre Unilever care lucreaz cu echipe locale, cu Facebook i
instrumente mobile pentru a promova splatul pe mini sntos, sau AT & T care s
permit copiilor s fac lobby in scopul motivului pentru care merit un telefon nou,
pentru acest public marketingul se va face prin platforme digitale care permit o conversaie
mai conectat, angajat i global dect abordrile de marketingul din trecut.

BIBLIOGRAFIE
Stacy Wood, Generation Z as Consumers: Trends and Innovation, NC State University.

38

Unilever este o companie anglo-olandez care produce diverse bunuri de larg consum, printre care se
numr: buturi, alimente, spunuri, detergeni i altele. Compania are un portofoliu de peste 400 de
branduri, de la spunul Dove la ngheata Magnum.
39
Sonica Singh, Generation Z: Rules To Reach The Multinational Consumer, 2014

IQ

Contributors,

http://iq.intel.ro/generatia-y-este-old-school-faceti-cunostinta-cu-generatia-

z/,2014

Sonica Singh, Generation Z: Rules To Reach The Multinational Consumer, 2014


https://www.jwt.com/
http://www.smark.ro/articol/24786/generatia-z-influenta-tehnologiei-si-oportunitatipentru-branduri

FALIMENTUL ORAULUI DETROIT

Anghel Ionu Alexandru


Drghici Mihai Ctlin
Universitatea Hyperion din Bucureti
Abstract: DETROIT IS A CITY OF PARADOXES, WHETHER IN ECONOMIC TERMS, THE
CENTER IS AN EXAMPLE FOR OTHER CITIES, DUE TO THE HIGH OCCUPANCY
RESIDENTIAL BUILDINGS AND OFFICES, NOT THE SAME CAN BE SAID ABOUT THE REST
OF THE CITY. BECAUSE PEOPLE IN HIGH NUMBERS, MIGRATING TO OTHER AREAS
WITH A STRONGER ECONOMIC STATUS, SO MANY HOUSES AND COMMERCIAL
COMPLEXES HAVE BEEN LEFT DERELICT.

1. Contextul istoric al oraului Detroit:

Figura 1
- a nfiintat n anul 1701 de ctre Antoine Laumet de la Mothe, sieur de Cadillac, iar
numele si are originea de la lacul cu acelai nume; - iniial un fort cu o deschidere la mare,
acesta e reprezentat un important centru comercial, fiind denumit poarta ctre nord est;
- pe parcursul secolului XVIII, oraul a fost n centrul ateniei datorit luptelor purtate n
cadrul Rzboiului dintre Frana i Indian (1754-1763), Rzboiul dintre Anglia i Frana,
trecnd de mai multe ori de sub conducere francez n englez.
- dup rzboiul de independena, sub Tratatul Jay, Statelor Unite i revine i provincia
Michigan i implicit i oraul Detroit;
- datorit poziionrii strategice (pe malul Marilor Lacuri), Detroit a devenit un important
centru financiar, comercial i de transport;

- n 1896, Henry Ford a decis s i deschid prima fabric de automobile, influenat de


folosirea extensiv a cruelor n transporturi;

Figura 2
- n 1903, s-au deschis fabrici pentru ali pionieri din industria auto: William C. Durant,
fraii Dodge, fraii Packard i nu n ultimul rnd Walter Chrysler;
- odat cu nceperea celui de-al doilea rzboi mondial, datorit dezvolatarii industriale
Detroit a fost locul perfect pentru construirea uneltelor pentru ctigarea rzboiului;
- datorit unor politici greite, pe parcursul anilor 1950-1980, numrul a sczut enorm;
- datorit numrului din ce n ce mai sczut de locuitori, baz de taxare a sczut i ea;
- punctul culminant a fost n 18 iulie 2013 cnd oraul a depus actele pentru declararea
falimentului, i n 3 decembire a fost aprobat de ctre judectorul Stephen Rhodes.
2. Prezentarea oraului
n secolul n care ne aflm, nu exist vreo persoan care s nu fii auzit de Detroit,
s se fii bucurat de muzic formaiei Motown, s fii auzit de Ford/Cadillac/Dodge/General
Motors.
Momentul cel mai bun al oraului s-a desfurat n anii 1950, cnd din fabricile
oraului ieeau maini care de care mai fiabile, mai elegante, mai ieftine i mai bune. ns
crizele economice repetate, politicile greite (rasiale, de taxare, de conducere), lips
locurilor de munc i mare criz de carburant din anii 1980, a lovit constant n industria

preponderent din ora, cea manufacturiera de automobile, pn a fost adus n pragul


colapsului (salvate doar de bailouturile federale din 2009).

Figura 3
Din numeroase studii efectuate de ctre diferite ONG-uri americane, reiese faptul
c n infrastructura sistemului public nu s-a investit deloc. Astfel c, sisteme implementate
cu decenii n urm n alte orae precum New York sau Boston ( informatizarea, trecerea de

la plat ineficiena prin cash n pli prin banc, evoluia politicilor i legilor), a dus la un
dezastru financiar iminent.
3.Studiul falimentul oraului Detroit
C i n cazul unei entiti private, entitatea public numit Detroit se bazeaz pe
cele 4 resurse: umane, materiale, informaionale i financiare.
A.

Resursele umane sunt reprezentate prin populaia oraului.

B.

Resursele materiale sunt reprezentate prin infrastructura i cldiri.

C.

Resursele financiare sunt reprezentate prin bugetul obinut de ora c urmare a

impozitrii locuitorilor si
D.

Resursele informaionale reprezint puterea primriei i a consiliului de a lu

decizii pentru beneficiul oraului.


Studiu resurselor oraului Detroit:

a)

Resurse umane ale oraului Detroit

Populaia a sczut dramatic de la sfritul anilor 1950 pn n prezent, astfel scznd i


baz de impozitare.
b)

Resursele materiale ale oraului Detroit


Detroit este un ora al paradoxurilor, dac din punct de vedere economic, centrul

oraului este un exemplu pentru alte orae, datorit gradului foarte mare de ocupare a
cldirilor de locuit i de birouri, nu i acelai lucru se poate spune despre restul oraului.
Din cauza faptului c oamenii n numr ridicat, migrnd spre alte zone cu o stare
economic mai puternic, astfel foarte multe case i complexe comerciale au fost lsate n
paragin.

c)

Resursele financiare ale oraului Detroit


n 3 decembrie 2013, oraului Detroit a fost declarat n faliment, din cauza mai

multor motive precum:


- proast gestionare a resurselor disponibile
- politicile negative i proaste

- revoltele rasiale
- recesiuni economice repetate
- stupefiantele

d)

Resursele informaionale ale oraului Detroit


Dac ntr-o entitate privat, memourile interne sunt considerate "legi", forurile

decizionale ale primriei , n spe Consiliului , deciziile lor sunt legi. Conform
rezultatelor economice, toate legile votate de ei, au fost greite.

e)

Concluzii despre modul de gestionare a resurselor


Lund n considerare modul de gestionare a celor 4 resurse, putem concluzion

managerierea oraului a fost efectuat ntr-o manier defectuoas, ineficiena,


iresponsabila i incompententa.

4. Concluzii generale
ntr-un secol n care, supravegherea i controlul activitii este absolut vital pentru
supravieuirea ntr-o pia economic din ce n ce mai dur, nu acelai lucru se poate spune
i despre orae. Singurul capitol la care acestea lupt ntre ele, este cel de atragere a
investiiilor.
Despre oraul Detroit, se poate spun c este un ora al paradoxurilor. De la
bijuteria din prima parte a secolului XX, pn la oraul falimentat din zilele noastre,
evoluia sau mai bine zis involuia oraului, a avut la baz mai muli factori, care de care
mai diferii.
Dac ar fii s avem n vedere oraul Detroit, i s i aplicm o analiz investiional
i de portofiliu, trebuie nti de toate s l asemnm cu o entitate privat, cu portofoliu de
aciuni, aciunile n acest caz fiind reprezentate de populaie.
Astfel c Detroit, n ciud faptului c a avut ntotdeauna cheia succesului la
ndemn, a refuzat s se foloseasc de ea. Oameni, atrai de mirajul locurilor de munc
bine pltite, au pornit o migraie spre oraul Motoarelor.
ns n loc s gasesca un loc dezvoltat din punct de vedere economic, un loc n care
toat lumea ducea o via confortabil, un loc cu locuri de munc pentru toat lumea, sau

mai pe scurt "Visul american", ei au gsit mizerie, infrastructura nvechit, uzine i fabrici
nchise i o stare general de neputin.
Continund comparaia cu o entitate privat, prerea mea este c oraul Detroit a
fcut ceea ce multe firme ajung s fac cnd sunt pe poziii bune, s se ncread c sunt cei
mai ri, c nimic nu i poate dobor i c totul eti bine. Din punct de vedere economic,
aceast atitudine ncrezuta, este cea mai eficient metod pentru un faliment sau colaps
financiar iminent.

5.Bibliografie

1. http://ro.wikipedia.org/wiki/Detroit
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Detroit
3. http://adevarul.ro/international/statele-unite/detroit1_51ebfd47c7b855ff565db198/index.html
4. http://www.detroitmi.gov/
5. Detroit: An American Autopsy, de Charlie LeDuff

FONDURILE EUROPENE: OPORTUNITILE I


ASPIRAIILE TINERILOR DIN ROMNIA

Anghel Ionu Alexandru


Universitatea Hyperion din Bucureti
Abstract: THIS PROJECT IS ABOUT THE EUROPEAN UNIONS FUNDS AVAILABLE TO
ROMANIA, AND IT TALKS SPECIFICALLY ABOUT EUROPEAN UNION FUNDS AVAILABLE
FOR YOUNG PEOPLE IN THIS COUNTRY. IT TACKLES THE ISUE OF THE LACK OF
PROGRAMS DESTINED FOR YOUNG PEOPLE, WHOM ARE THE FUTURE IN ANY
COUNTRY. SO IF WE DON'T USE IDEA IN ANYWAY POSSIBLE TO MAKE OPPORTUNITIES
FOR YOUNG PEOPLE, WE ARE GOING TO HAVE A BAD ECONOMY.

1. Fondurile Europene (structurale)


Fondurile structurale sunt instrumente financiare, administrate de ctre Comisia
European, al cror scop este s acorde sprijin la nivel structural.

Sprijinul financiar din

Fondurile Structurale este destinat, n principal, regiunilor mai puin dezvoltate, n scopul
de a consolida coeziunea economic i social n Uniunea European.
Fondurile Structurale contribuie la 3 obiective strategice ale Politicii de Coeziune
Economic i Social a Uniunii Europene:

Convergena sau reducerea decalajelor de dezvoltare dintre regiuni.

Competitivitatea regional i ocuparea forei de munc.

Cooperarea teritorial european.

La nivelul Uniunii Europene, exista 5 mari fonduri structurale:


1. Fondul European de Dezvoltare Regional (FEDR)
2. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (FEADR)
3. Fondul European pentru Pescuit (FEP)
4. Fondul Social European (FSE)
5. Fondul de Coeziune (FC)
n Romnia, fondurile europene pot fii accesate prin Programele Operaionale. Acestea
sunt:
1. Programul Operaional Capital Uman

2. Programul Operaional Competitivitate


3. Programul Operaional Asistent Tehnic
4. Programul Operaional Ajutorarea Persoanelor Defavorizate
5. Programul Operaional Infrastructur Mare

2. Raportul Friedrich-Ebert-Stiftung
Fundaia Friedrich-Ebert-Stiftung (FES) este reprezentat n Romnia din anul
1994 i de atunci lucreaz la promovarea democraiei, a dreptii sociale i a statului de
drept n Romnia.
Pe parcusul anului 2014, fundatia a dispus efectuarea studiului Tineri n Romnia:
griji, aspiraii, atitudini i stil de via. Acest studiu s-a incercat a fii o cuantificare exacta a
ce gandeste un tanar roman situat intre varsta de 15-29 de ani.
ntrebarea A. n opinia ta, lucrurile n Romnia merg ntr-o direcie greit sau ntr-o
direcie bun?
Sondaj CURS tineri (iulie

Sondaj CURS pt adulti (august

2014)

2014)

Directia e gresita

64,5 %

75,8 %

Directia e buna

26,4 %

20,4 %

Nu

9,1 %

4,2 %

100 %

100 %

stiu/Nu

raspund
Total
Tabel 1 Sondaj Curs

Comparnd cifrele din sondajul pe tineri cu cele ale unui sondaj realizat tot de
CURS pe un eantion reprezentativ la nivel naional n luna august, observm c
pesimismul n rndul tinerilor n ceea ce privete direcia n care merg lucrurile n ar este
mai sczut dect la nivelul ntregii populaii adulte, unde trei sferturi dintre respondeni
susin c direcia este greit.

ntrebarea B) Ct de grav este lipsa siguranei locurilor de munc n societatea


romneasc? (% total eantion, excluznd non-rspunsurile)
Foarte

Grava

grava

Putin

Foarte

grava

putin

TOTAL

grava
TOTAL ESANTION

61,2 %

32,1

5,9 %

0,9 %

100 %

%
Mediu rezidential

Urban

58.1%

33.7%

7.4%

0.7%

100 %

Rural

65.2%

29.9%

3.8%

1.1%

100 %

Moldova

67.5%

28.0%

4.1%

0.4%

100 %

Muntenia

69.9%

25.9%

3.7%

0.5%

100 %

Transilvania

51.6%

38.9%

8.0%

1.6%

100 %

Bucuresti

53.0%

37.1%

9.1%

0.8%

100 %

15-19 ani

52.5%

36.5%

9.6%

1.3%

100 %

20-24 ani

65.0%

30.9%

3.5%

1.3%

100 %

25-29 ani

66.9%

28.2%

4.3%

0.5%

100 %

Regiune Istorica

Categorie
varsta

de

Tabel 2

Problema siguranei locurilor de munc este o problem foarte grav n special n


viziunea tinerilor din Moldova i Muntenia fa de cei din Bucureti i Transilvania, ceea
ce este un rezultat al diferenelor de dezvoltare economic.

De asemenea, piaa forei de munc creeaz mai mult nelinite n mediul rural
dect n mediul urban, un factor care contribuie la aceast situaie fiind probabil structura
inelastic a ofertei de munc n zonele rurale.
n final, dup cum era de ateptat, doar puin peste jumtate dintre adolesceni
percep o foarte mare gravitate a siguranei precare a locurilor de munc, procentul
crescnd spre dou treimi la generaiile mai integrate n piaa forei de munc.

ntrebarea C) Evaluarea viitorului

Tabel 3
Majoritatea tinerilor sunt destul de optimiti cu privire la viitorul lor. Aproximativ
trei sferturi dintre tineri consider c, atunci cnd vor ajunge de vrsta prinilor lor, viaa
lor va fi mai bun dect a acestora.
Aproximativ 15% consider c viaa lor va fi cam la fel cu a prinilor, iar numai
6% consider c viaa lor va fi mai proast dect a prinilor.

ntrebarea D) Peste 10 ani te vezi ca o persoan realizat in Romnia sau n alt ar?

Tabel 4
Graficul ne confirm aceast realitate i ne arat c 30% dintre tineri se vd ca
persoane realizate ntr-o alt ar dect Romnia.
Impulsul emigraionist ce a afectat structura populaiei n Romnia n ultimii zece
ani pare s continue i n rndul generaiei mai tinere. Posibilitatea de a emigra este
inerent n paradigma Romniei ca membru al Uniunii Europene, ns cifra de potenial,
de 30%, este destul de ngrijortoare
ntrebare E) Ct de mult i doreti s pleci din Romnia (pentru munc, studii, definitiv
etc?)

Tabel 5

Metodologia studiului
Acest studiu s-a realizat combinnd metode cantitative i calitative de cercetare.
Astfel, CURS a efectuat un sondaj de opinie la nivel naional i un numr de 10 discuii de
grup (focus-grupuri) cu tineri din mediul urban i din mediul rural, din toate regiunile rii.
Tipul eantionului: Eantionul folosit a fost unul aleator, stratificat, cu alocare
proporional a respondenilor. Criteriile de stratificare au fost:
1) regiunile de dezvoltare ale Romniei (NUTS II);
2) mediul rezidenial (urban i rural);
3) mrimea localitilor urbane;
4) tipul de localitate rural (sat/ centru de comun/sat perferic).
Universul de eantionare: Populaia rezident, neinstituionalizat a Romniei cu
vrste cuprinse ntre 15 i 29 de ani.
Marja teoretic de eroare la nivelul ntregului eantion: +/- 2,7% la un nivel de
ncredere de 95%.
Proceduri de selecie: Localitile incluse n eantion au fost selectate aleator n
cadrul fiecrui strat, folosind o schema de eantionare. n cadrul fiecrei localiti selectate
aleator, au fost ulterior selectate tot aleator secii de votare.
Sediile acestora au constituit punctele de plecare pentru folosirea metodei itinerariilor
(the random route method) de selectare a gospodriilor.1 n fiecare gospodrie aleas cu
un pas statistic stabilit de experii CURS, a fost selectat un respondent/o respondent cu
vrsta cuprins ntre 15 i 29 de ani a crui/crei zi de natere selectat era cea mai
apropiat de data de 1 (nti), indiferent de lun (i.e., o variant a aa-numitei first
birthday method).2
Perioada de realizare: 19-31 iulie, 2014.
3. Pai fcui pentru mbuntirea situaiei
A) Programe:
I.

Programul pentru stimularea nfiinrii i dezvoltrii microintreprinderilor de

ctre ntreprinztorii tineri


I.

Subm sura 6.1 - Sprijin pentru intalarea tinerilor fermieri

III.

Schema de Garanie pentru Tineri

B) nfiinarea Ageniei Naionale pentru Antreprenoriat i Implementarea Programelor


pentru Tineri

Agenia Naionale pentru Antreprenoriat i Implementarea Programelor

IV.

pentru Tineri face obiectul unui memorandum discutat deja n Guvern.


Noua instituie ar urma s preia gestionarea celor dou componente din

V.

viitorul Program Operaional Capital Uman destinate tinerilor care nu sunt angajai, nici n
educaie sau training (NEET).
VI.

Aceasta va avea rolul de "administrator de gobal grant" pentru aceste linii de

finanare care nsumeaz peste 600 milioane de euro n urmtorii 7 ani.


De asemenea, nou agenie va prelua oficiile teritoriale pentru IMM-uri i

VII.

Direcia de programe din cadrul Ministerului Energiei, IMM-urilor i Mediului de afaceri.


Prin Axele 1 i 2 ale Programului Operaional Capital Uman 2014-2020 ar

VIII.

urma s fie finanate cu peste 600 milioane de euro msuri destinate tinerilor "NEET".
Axa 1: Circa 210 milioane euro.
ProgramulA "Iniiativa de ocupare pentru tineria, program al Uniunii Europene
special dedicat tinerilor care nu sunt n educaie, training sau angajai (categoria denumit
la nivel european NEET - Not in Education, Employment or Training, tineri ntre 16 i 25
de ani) Romnia primete aproximativ 106 milioane euro n perioad 2014-2015, iar suma
trebuie dublat prin alocri din Fondul Social European. Se adreseaz celor 3 regiuni cu
omaj on rndul tinerilor de peste 25%: Centru, Sud-Muntenia, Sud-Est.
Axa 2: Circa 420 milioane euro
Conform informaiilor incluseA in varianta actual existent a POCU 20142020,A se vor finan msuri precum participarea la cursuri de formare profesional dar i
stimulente financiare pentru angajatori sau sprijinirea nfiinrii de firme de ctre tineri.

4. Ce se poate face mai mult pentru tineri?


1. Existena a mai multor programe de stimulare a nfiinri de microntreprinderi
de ctre ntreprinztori tineri.
n Romnia, 1 din 100 de tineri decid s nceap o afacere pe cont propriu, fa de
1 din 4 tineri n Cehia, Polonia sau Ungaria. Foarte puini tineri demareaz o afacere pe
cont propriu.
2. nfiinarea de birouri sau direcii de consultan pentru inerii ntreprinztori,
pentru a escaladarea ct mai rapid a birocraiei.
Cele mai frecvene cauze invocate sunt lips banilor i birocraia.

3. Subvenii mai multe i disponibile pentru orice firm/companie/ntreprindere pentru


angajarea tinerilor fr locuri de munc.
4. Mecanisme de protecie a tinerilor mpotriv abuzurilor angajatorilor.
Portretul tnrului pn n 29 de ani, este singur, fr dependeni i cu cheltuieli
minime, astfel c orice nemulumire poate rezult n renunarea imediat la locul de
munc.
5. Legislaia muncii din prezent s fie mbuntit i modificarea prilor din lege
ce pot fii a interpretate dup voia angajatorului.

5 Concluzii.
Dac vom dorii s avem ntr-un final o economie sntoas, i s ieim din zona
rilor cu o economie emergent, v-a trebui s punem n valoare, resursa cea mai
important. Tinerii, i n spe fora de munc reprezint cea mai important resurs a unei
ri.

6 Bibliografie
1. Tineri n Romnia: griji, aspiraii, atitudini i stil de via Raport de cercetare
realizat de Centrul de Sociologie Urban i Regional CURS pentru FriedrichEbert-Stiftung Romnia (FES)
2. http://www.huffingtonpost.com/david-bergstein/what-determines-ahealthy_b_4675024.html

SUPPLY-SIDE NOTIUNI GENERALE

Cantaragiu Mihai Catalin


Universitatea Hyperion din Bucuresti

Abstract:THIS

PAPER STUDIES SUPPLY SIDE ECONOMICS, WHICH IS A


MACROECONOMIC COMPONENT OF THE SCHOOL OF THOUGHT THAT SAYS GROWTH
CAN BE MOST EFFECTIVELY CREATED BY LOWERING BARRIERS TO ENCOURAGE THE
PRODUCTION OF GOODS AND SERVICES, AND INVESTMENT IN SOCIAL CAPITAL.

Supply-side economics este o component a colii macroeconomice ce afirm c o


cretere economic poate fi cel mai eficient creat prin coborrea barierelor pentru a
ncuraja producia de bunuri i servicii, ct i investiia n capitalul social.
Potrivit ei consumatorii vor beneficia de o mai bun alimentare cu bunuri i servicii
a pieei; n plus, se va mri puterea de absorbie a pieei pentru fora de munc datorit
creterii produciei i consumului. Recomandrile tipice ale politicii supply-side sunt o rat
marginal a impozitului pe profit mai sczut, alturi de o scdere a numrului de
reglementri impuse de autoriti.
Curba Laffer reprezint punctul de plecare a doctrinei supply-side, susinnd c
veniturile din taxe colectate de guvern dintr-o tax oarecare sunt egale n punctele critice
de 100% rat de impozitare ct i 0% rata de impozitare. Rat de impozitare ideal sau
punctul n care veniturile realizate din colectarea de taxe ating nivelul maxim se situeaz
undeva ntre cele 2 valori.

Scurt istoric
Termenul de supply-side economics s-a considerat mpmntenit de jurnalistul
Jude Wanniski n 1975, dei conform lui Robert D. Atkinson, termenul a fost folosit pentru
prima dat de Hernert Stein, un fost consilier economic al preedintelui Nixon n 1976. Un
an mai trziu a fost utilizat i de ctre Jude Wanniski.

Supply-side economics s-a dezvoltat n cursul anului 1970, ca un rspuns al


politicii economice Keyneziene, i n special la ncapacitatea de gestionare a perioadei de
cretere a inflaiei combinat cu o stagnare economic (stagflation) din vest.
Cu toate acestea, cea mai evidena separare a supply-side economics n clas
fenomenelor moderne este data de argumentele ei n favoarea unei rae de taxare ct mai
sczute pentru taxele primare ct i motive demne de clasa muncitoare, cu o aplicabilitate
mai mare dect cele tradiional ideologice.
Liberalii s-au opus impozitrii deoarece s-au opus guvernului, impozitarea fiind cea
mai evident form a existenei unei guvernri. n opinia lor se consider c impozitarea
este imoral, mai mult fiind bazat pe un fundament legal ndoielnic dat fiind c fiecare
cetean are drepturi depline asupra sa i a proprietilor sale. Pe de alt parte, adepii
supply-side economics susineau principiul benficiului colectiv c principal motiv al
reducerii taxelor i impozitelor.
Ca i n economia clasic, doctrina supply-side susine producia de bunuri i
servicii c un principal factor al prosperitii economice, considernd cererea sau
consumul doar o consecin.
Anul 1978 aduce cartea lui Jude Wanniski, The way the world works, n care el
expune tez principal a doctrinei supply-side, detailand eecul sistemului de taxare
progresiv i politic monetar din administraia Clinton a anilor 1970, susinnd n acelai
timp ntoarcerea la o politic de impozitare similar cu cea a sistemului Bretton Woods
utilizat ntre anii 1944 i 1971.
n anul 1983, economistul i discipolul lui Arthur Laffer, Victor Canto, public
The foundations of supply-side economics. Teoria se axeaz pe efectele raei marginale
a impozitului pe profit asupra stimulentului munceste i economiseste, astfel afectnd
dezvoltarea doctrinei.

Structura, mecanism si efecte

Pilonii doctrinei
Cei trei piloni ai doctrinei supply-side pleac de la aceiai premis. n ceea ce
privete politic de impozitare, adepii susin scderea raei marginale a impozitului pe
profit. n privin venitului sczut din colectarea de impozite pe profit, se consider c
scderea impozitelor va motiva lucrtorul s aleag ore suplimentare de munc n

schimbul timpului liber. Se sugereaz chiar i o scdere a impozitului pe profitul realizat


din vnzarea activelor, susinndu-se c o scdere a acestei taxe ar duce la o desfurare
mult mai productiv a capitalurilor.
Similar cu doctrina conservatoare, adepii supply-side prefer un guvern cu un
numr restrns de membrii alturi de un grad de libertate mai mare n pia liber. Dei se
recunoate ajutorul temporar ce poate fi oferit de guvern prin achiziii acesta nu este
considerat suficient pentru a evit o eventual recesiune sau pentru a oferi un impact
semnificativ n creterea economic.
Politic monetar (definit c abilitatea Rezervei Federale de a tipri moned) face
subiectul celui de-al treilea pilon, fiind i cel mai controversat. n timp ce un adept al
Keynezianismului tinde s considere aceast capacitate de a introduce bani n pia este o
unealt important n procesul de ajustare economic, pe cnd un partizan al doctrinei
supply-side consider c prin aceast practic nu se poate cre o valoare economic.
n timp ce ambele recunosc guvernul c o masinrie de btut moned, abordrile
asupra acestui aspect difer. Un Keynezian consider c prin intervenia guvernului se
ajut la soluionarea problemelor economice. n viziunea adepilor supply-side aceast
intervenie se poate termin fie printr-o suprasaturare a pieei cu lichiditi, fie printr-o
viziune obtuza asupra necesarului monetar ce trebuie introdus n circulaie.

Curba Laffer
Adepii supply-side au fost puternic influenai de curba lui Laffer, conform creia
un nivel prea ridicat sau prea sczut al taxelor i impozitelor este ineficient, eund n a
atinge potenialul maxim de colectare. Se susine c ntr-un mediu supra taxat o reducere a
contribuiilor poate crete veniturile rezultate din colectare, n acelai timp accelernd
ritmul creterii economice.
Toate acestea au dus la susinerea unei reduceri majore a venitului marginal i a
taxelor aductoare de capital pentru a ncuraja alocarea de resurse pentru investiii.
n plus, ca un rspuns la creterea inflaiei, adepii supply-side au cerut guvernului
o indexare a raei marginale a impozitului pe venit n scopul reajustarii grilelor de
impozitare pentru a le aduce n concordan cu noile creteri salariale datorate inflaiei
monetare.

Administraia Reagan i Kennedy au justificat schimbrile n materie de


socioeconomie invocnd o veche zical popular, conform creia Fluxul ridica toate
barcile. Ambii preedini au redus nivelul de impozitare de la 91% la 65% (n timpul
administraiei Kennedy) n prima faz, cobornd pn la nivelul de 28% n timpul
administraiei Reagan, schimbare ce a urmat n tocmai principiul curbei lui Laffer, astfel
crescnd totalul sumelor colectate de guvern.

Crearea cererii prin productie


Fundamentul economiei este dat de curba cererii i a ofertei. n graficul de mai jos
se ilustreaz un echilibru macroeconomic simplificat: cererea total i oferta total se
intersecteaz pentru a determin nivelul preului i rezultatul final. Graficul din dreapt
ilustreaz doctrina supply-side: o cretere a produciei de bunuri i servicii va rezulta ntrun rezultat final mai mare cu un pre mai sczut.

Figura 1
Adepii supply-side merg chiar departe de punctul acesta, afirmnd cererea poate
fi total, considernd supraproducia subproducia fenomene nesustenabile. Unul dintre
argumente este bazat pe tratarea perioadelor temporare de supraproducie un excedent
stocuri ce timp se vor devaloriza, astfel fiind scoase pe la un pre mic, crescnd artificial
puterea de cumprare.
, toate acestea se crezului ntr-o linie

aproape

ofertei, aa cum graficul din partea .

Graficul din partea ilustreaz impactul unei creteri cererii, artnd o cretere preurilor
fr produce efecte rezultatul final.

Figura 2

Urmrind dinamic a n cazul unei curbe aproape verticale a ofertei a singurul


factor ce poate influena pozitiv rezultatul este o cretere n producia de bunuri i servicii,
dup cum se poate observ i n graficul de mai jos:

Figura 3

Efecte asupra veniturilor din impozit


Muli adepi ai doctrinei supply-side au susinut c prin creterea economic rapid
datorat acestei teorii nivelul contribuiilor colectate ar fi suficient de mare pentru a
compensa pierderea creat de scderea impozitelor, fiind posibil chiar o cretere a sumei
n cauza.
Dei anii 1980 au adus o fundamentare real a acestei teorii, administraia
colectnd o sum superioar fa de perioad precedent scderii taxelor. Cu toate acestea,
economitii nu au fost convini de aportul adus, indicnd pe scderea venitului colectat din
impozite n raport cu PIB-ul administraiei Reagan.
Cu toate c termenul de supply-side economics a fost mpmntenit n jurul anilor
1976, ideea ce st la baz doctrinei a fost experimentat pentru prima oar n anii 1920.

Impozitul pe profit a fost diminuat n repetate rnduri la nceputul anilor 1920, ajungnd n
final la aproape jumtate din valoarea iniial.
Contrar opiniei celor ce au implementat modelul sum colectat din impozitele pe profit a
continuat s scad mult sub valoarea nregistrat nainte de tierea taxelor, pn n anul
1941 cnd administraia a decis s revin la vechiul model de impozitare.

Figura 4

PIB

PIB real Deflator

Venitu Venitur Venitul Venit

Venit Presiu Prox

nominal (mil lei) PIB

ri

fiscal/ ne

(mil lei)

fiscale reale

i fiscale populati real


ei

Venit
reale*

199 857,851 755,074 1,1361151 247

fiscala Laff
bruta

er

(%)

217,4

443,0

389,9

0,6

28,8%

162,5

953,9

323,3

0,5

21,8% 0,84

430,8

2431,6

810,9

0,5

21,4% 0,93

2202,0 0,5

18,2% 0,89

3480,3 16281,6 6811,7 0,5

16,7% 0,91

199 72135,5 53326,1 1,3527249 12454 9206,9 21640,7 15997, 0,6

17,3% 0,92

36

199 2203,91 747,032 2,9502243 479


1

55

199 6029,16 2010,69 2,9985567 1292


2

14

199 20035,7 6121,34 3,2730914 3654


3

19

98

199 49773,1 20823,5 2,3902397 8319


4

86

48

12

02

1116,5 7207,4

44

38

199 114635 79530

1,4414057 17523 12156, 36650,2 25426, 0,5

59

199 256891 109114 2,3543358 40051 17011, 68188,7 28963, 0,6


7

32

34

41

25

15,3% 1,14

,3

200 812753 568082 1,4306966 11439 79957, 318737, 222784 0,4


0

16,3% 1,13

199 554794 371083 1,4950671 85019 56866, 190170, 127198 0,4


9

15,6% 0,83

199 372579 251529 1,4812566 60678 40963, 111773, 75458, 0,5


8

15,3% 1,07

,5

14,1% 1,14

200 1183272 858202 1,3787802 13727 99564, 486049, 352521 0,3


1

87

,0

200 1526300 1244615 1,2263229 16775 136793 601729, 490677 0,3


2

99

,5

62

,1

04

,0

05

,1

,0

77

,4

,0

52

,3

,0

,9

,0

21

,3

,0

76

,6

,0

48

,1

,0

77

,4

,0

06

,5

,0

12,3% 0,92

12,7% 1,00

6,1

201 6375831 6169081 1,0335139 80175 775752 2008486 194335 0,4


3

10,5% 0,94

4,0

201 5966815 5687194 1,0491667 75615 720722 1952233 186074 0,4


2

0,96

1,0

201 5650972 5395204 1,0474065 69527 663808 1854626 177068 0,4


1

9,4%

4,5

201 5338811 5064465 1,0541707 56304 534113 1897909 180038 0,3


0

10,5% 1,07

6,0

200 5105228 4873310 1,0475894 48152 459654 1929832 184216 0,2


9

10,7% 0,97

0,1

200 5243887 4536383 1,1559621 55133 476949 2058764 178099 0,3


8

10,9% 0,98

4,0

200 4182579 3708218 1,1279215 44824 397405 1539410 136482 0,3


7

11,9% 1,06

7,7

200 3470043 3138893 1,1054989 37900 342833 1321949 119579 0,3


6

12,2% 0,99

,7

200 2904888 2591251 1,1210369 34531 308029 1129969 100796 0,3


5

11,9% 0,94

,7

200 2487476 2153748 1,1549522 30252 261939 910393, 788251 0,3


4

11,0% 0,96

,4

200 1987611 1610617 1,2340680 23602 191256 736742, 597002 0,3


3

11,6% 1,05

6,5

12,6% 0,96

201 6695092 6557608 1,0209655 80538 788842 2111893 206852 0,4


4

72

,5

,0

5,2

Tabel 1

Bibliografie

1. http://www.investopedia.com/terms/s/supply-sidetheory.asp
2. http://www.investopedia.com/articles/05/011805.asp
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Supply-side_economics
4. http://dictionar.netflash.ro/englez-roman/?w=marginal+tax+rate&l=2&h=2

12,0% 1,00

CUM S DISTRUGI UN BRAND


7 PCATE DE MOARTE ALE BRANDINGULUI

Chirculescu Mihaela-Alexandra
Universitatea Hyperion din Bucureti

Abstract: WE LIVE IN A SOCIETY AND AN ECONOMY OVERCROWDED AND


CONGESTED, THE INSTITUTIONS, PRODUCTS AND SERVICES ARE PROVIDED WHICH
ARE ABLE TO BUILD A STRONG IDENTITY AND TO THE EXTENT THAT THIS IDENTITY IS
PERCEIVED BY A PARTICULAR AUDIENCE. THE RELATIONSHIP THEY HAVE VARIOUS
SOCIAL ORGANIZATIONS OR PRODUCTS IS MEDIATED BY HOW THEY PERCEIVE THOSE
ORGANIZATIONS OR PRODUCTS, IE THEIR IMAGE. AS POINTED AND MATT HAIG, "NOW
THE IMAGE IS EVERYTHING.

Trim ntr-o societate i ntr-o economie suprapopulate i supraaglomerate, n


care instituiile, produsele i serviciile exist n msura n care reuesc s-i construiasc o
identitate ferm i n msura n care aceast identitate este perceput de un anumit public.
Relaia pe care o au diverse grupuri sociale cu organizaiile sau produsele este mediat de
modul n care acestea percep respectivele organizaii sau produse, adic de imaginea
acestora. Dup cum subliniaz i Matt Haig, acum imaginea nseamn totul.
Consumatorii iau decizii de cumprare pe baza percepiei asupra brandului, nu a realitii
produsului. Aceasta nseamn c brandurile pot deveni mai valoroase dect produsele
propriu-zise, dar i c pot pierde valoarea respectiv peste noapte. La urma urmelor,
percepia este ceva fragil40. Implicaiile acestui aspect fragilitatea i componenta
imagologic a brandurilor sunt cu att mai mari cu ct brandurile au devenit
omniprezente i imposibil de evitat. Dac, iniial, brandurile au fost create de oamenii de
marketing din marile companii pentru a seduce clienii pentru a vinde produse prin
crearea i proiectarea clar, n mod repetat, a unor idei colorate, dar simple41, astzi
brandurile au prsit spaiul strict comercial, avnd un puternic impact n mediul social i

40
41

Matt Haig, Mari eecuri ale unor branduri renumite, Editura Meteorpress, Bucureti, 2008, p. 16.
Wally Olins, Despre brand, Editura Comunicare.ro, Bucureti, 2003, p. 16.

cultural, prezent n aproape toate domeniile, de la educaie pn la art, teatru sau politic
regional sau naional.
O realitate a zilelor noastre, un concept care a evoluat pe parcursul timpului,
imaginea, ce ascunde n spatele ei produse i servicii, un factor important de decizie n
ceea ce privete alegerile fcute de consumatori. Acesta este brandul.
Un brand este un nume i/sau un simbol distinctiv, folosit cu intenia de a identifica
produsele sau serviciile ca aparinnd unui productor sau unui grup de productori i de a
diferenia acele bunuri sau servicii de cele ale concurenei. Astfel, un brand semnaleaz
cumprtorului sursa produsului i i protejeaz att pe cumprtor ct i pe productor, de
concuren, care va ncerca s furnizeze produse ct se poate de apropiate.
Brandul reprezint garania pstrrii performanei de la o cumprare la alta, iar
numele brandului l asigur pe consumator c la proxima cumprare va obine aceeai
calitate.
Cu foarte mult timp n urm soarta unei companii era n mna produselor. Atunci
cnd vnzrile scdeau, companiile se gndeau la un singur lucru produsul nu se mai
caut. n zile noastre companiile au ajuns la concluzia c nu produsul este de vin, ci
brandul, astfel
mutaia n gndire, de la nvinuirea produsului i nvinuirea brandului, este prin urmare
asociat felului n care s-a modificat comportamentul cumprtorului.
Fostul vicepreedinte de marketing n cadrul companiei Starbucks a declarat:
consumatorii nu cred realmente c exist diferen uria ntre produse strnind astfel o
controvers. O dat ce legtura emoional dintre consumator i brand a fost stabilit, ea
trebuie manevrat cu mare atenie i grij deoarece clientul, dup o asemenea declaraie,
posibil s nu fie dispus s ierte.
Putem spune c acesta este unul dintre motivele tuturor eecurilor brandurilor, dar
nu ntotdeauna este vina companiei pentru c s-a rupt lanul de iubire ntre brand i
client; unele situaii depesc capacitatea de control a companiei.
Un cretin i cldete viaa dup propria lui religie, respectnd anumite legi,
tradiii, ritualuri i ndrumndu-se dup o Biblie. Cretinul dac nu ine cont de legile
religiei sale se presupune c a pctuit, dac a greit a pctuit, iar greeala se iart greu.

Aa cum oamenii au pcatele lor, aa au i brandurile pcatele lor capitale. Este de


ajuns ca un brand s pctuiasc o singur dat astfel c prietenul cel mai bun al su,
clientul, s nu l ierte.
Amnezia brandului este pcatul pe care brandul Nokia la fcut de ne iertat,
uitnd ce reprezint de fapt. Este greu de crezut c exist o persoan care s nu fi auzit de
clasicele telefoane Nokia, cu taste, ca fiind cele mai bune i rezistente. ns brandul nostru
a uitat ce trebuie s fac i cum s-i mulumeasc prietenii lsnd tehnologia s l
depeasc.
Pe msur ce brandurile devin tot mai importante, companiile caut s le
exploateze la maximum. Cum concurena se intensific, organizaiile i dau seama c
mrcile sunt o punte de legtur cu piee, teritorii sau domenii de activitate noi, dndu-le
posibilitatea de a-i pstra poziia competitiv, mai ales dac pieele lor actuale devin prea
aglomerate sau ncep s intre n declin.
Un alt pcat pe care o companie cu brandul sau, este vanitatea . Fenomenul se
petrece n momentul n care brandul ncearc s intre pe o pia nou. O dat ce brandul de
succes a fost creat, compania crede c poate intra pe o alt pia fr probleme, ns nu
produsul face un brand ci mai degrab el formeaz o asociere.
Aa au procedat si cei de la Bic, compania de pixuri, brichete i aparate de ras de
unic folosin, n momentul n care au scos pe pia lenjerie intim pentru femei. Numai
conceptul de unic folosin te duce cu gndul la faptul c, dup doar o singur folosire
lenjeria trebuie aruncat, iar clientul nu gsete o asociere ntre cele dou produse diferite
fabricate de companie.
Pentru a putea vinde noile produse aveau nevoie de o nou reea de distribuie, nsa
au rmas la vechea reea, exploatnd agenii existeni. ntr-adevr, vnzrile au crescut, dar
pentru scurt timp, astfel cei de la Bic au rmas la produsele din plastic i unic folosin.
Cnd un brand vrea s cocheteze cu noi piee este una, dar cnd ncearc s
cucereasc mai multe domenii, posibil s ias ifonat. Megalomania brandului se
ntmpl atunci cnd acesta dorete s penetreze toate pieele imaginabile. Obsedai de
mrime i putere, la nceputul

anilor 90, managerii grupului finlandez Nokia se

confruntau cu probleme care nu aveau vreo legtur cu zona comunicailor mobile ci mai
degrab cu faptul c au investit foarte mult, cnd economia finlandez trecea printr-o

recesiune sever. Dei avea o producie foarte diversificat - de la cizme de cauciuc pn


la televizoare i hrtie igienic - compania traversa o perioad grea, vnzrile erau n
scdere; concernul era prezent pe mai multe piee, ns fr s exceleze pe vreuna. n anul
1992, la crma companiei a fost instalat Jorma Ollila, care s-a dovedit a fi un adevrat
manager vizionar i care a hotrt c destinul companiei va fi legat de cel al telefoniei
mobile. Ctre sfritul anilor 90, Nokia a devenit lider mondial n producia de telefoane
mobile, depind n scurt timp companii ca Ericsson i Motorola.
Nici bine cunoscutul de ctre femei Rimmel London nu a scpat de pcatele lui
Matt Haig cnd a fcut o reclam mincinoas. Prim-planurile din spot artau genele lui
Jagger aprnd din ce n ce mai lungi, n trei etape. n final, ea adaug Get the London
look i apare textul filmat cu inserturi de gene. Printurile urmeaz acelai format i
nfieaz cele trei imagini n care genele au diferite lungimi ne informeaz cei de la
IQads. Putem numi un astfel de gest ca mistificarea brandului.
Panica brandului apare atunci cnd se simte ameninat de un alt brand,
ajungndu-se la dorina de a aciona n judecat, de a reinventa brandul sau de a imita
concurena. Un exemplu bun, este procesul de judecat ntre doua mari companii
productoare de telefoane mobile. Apple a deschis un proces mpotriva companiei
Samsung pe motiv c, aceasta din urm a nclcat cinci patente privind, spre exemplu,
funcia slide to unlock" a dispozitivelor mobile, cernd n instan pagube de 2,2 miliarde
de dolari. Samsung a negat aceste acuzaii i a cerut despgubiri de 6 milioane de dolari
pentru c Apple i-ar fi nclcat doua patente ce au legtur cu camera foto i transmisia
video prin smartphone.
Efectul de oboseal asupra fiinelor est un fenomen natural, dar nu numai asupra a
tot ce este viu. Brandurile sufer i ele de efectul de oboseal a brandului, atunci cnd,
practice ele obosesc s i mai produc produsele. Dar branduri mari precum Coca-Cola?
Da, obosesc, chiar dac trecutul este departe i viitorul sun bine, dar n urmtoarele
decenii, posibil s oboseasc. Un exemplu al zilelor noastre l putem gsi n companii cu
branduri de lux, precum Louis Vuitton i Gucci. De ce s se confrunte cu oboseala? Cei
doi productori mizeaz de mult timp pe cumprtorii din China pentru vnzarea
produselor mai scumpe de 1.000 de dolari. Bloomberg relateaz c aceti productori de
lux risc oboseala brandului o dat cu maturizarea pieei. n orae ca Beijing i Shanghai

cumprtorii au nceput s evite produsele fabricate n serie, fiind atrai de unicitate i


modele deosebite.
Brandul devine irelevant n clipa n care piaa sufer o dezvoltare radical, iar
acesta nu i poate ine pasul. Managerii trebuie s se strduiasc s le menin relevana pe
pia, aa cum Kodac depune toate eforturile n era fotografiilor digitale.
nainte de a vorbi despre relaiile euate a unor branduri cu publicul a dori s fac o
diferen ntre publicitate i relaiile cu publicul. Conform dicionarului Merriam-Webster
ediia online, termenul de publicitate este definit ca ceva care atrage atenia publicului
asupra unui lucru cu ajutorul mass-media n timp ce relaiile cu publicul fac referire la
acele activiti specifice unor organizaii care i-au deschis zone de contact cu clienii,
unde acetia pot avea acces la informaii, documente, tranzacii sau consultan.
Atunci cnd un brand are o criz, totdeauna se gsete o tire de prim pagin pe
subiectul respectiv, ceea ce nu mai este de o noutate de ceva timp. Dac cei responsabili de
un brand acioneaz responsabil i cu grij situaia de criz poate trece uor, iar publicul
este dispus s ierte. Acest lucru poate ine brandul n via.
Cnd Pepsi-Cola a avut criza acului de sering ntr-o sticl toi distribuitorii au
fost instruii cu explicaiile care puteau rspunde la ntrebrile publicului. Aceleai
explicaii au ptruns i n mass-media, astfel informaiile au fost nelese de toi clienii.
Este foarte important de tiut c un clientul nu vrea o relaie cu afacerea n sine, ci
cu marca. Acest lucru duce la cheia unui management se succes al brandului prin
capacitatea de a oferi consumatorului ceea ce i dorete.
Un alt brand care a contientizat c prerile consumatorilor sunt importante pentru
dezvoltarea acestuia a fost lanul de gogoi Dunkin Donuts. Totul a nceput cnd cei de la
conducere au observat c un site web cu prerile consumatorilor de gogoi era mai utilizat
dect site-ul lor. David Felton, un client nemulumit, a nfiinat site-ul pentru a-i expune
frustrarea fa de servirea necorespunztoare a gogoilor. Dup scurt timp acest site a
devenit un izvor de informaii utile pentru Allied Domecq i Dunkin Donuts care
rspundeau frecvent la nemulumirile clienilor oferindu-le rspunsurile corespunztoare i
mici cadouri. ntr-un final David Felton, fiind mulumit de faptul c cei doi au rspuns
pozitiv i ineau cont de prerile publicului, a fost de acord s le vnd site-ul transformat
ulterior ntr-un serviciu de feedback.

Compania petrolier Exxon se numr printre multele companii care au trecut


printr-o criz i printre puinele companii care au rspuns negative i au dat dovad de
iresponsabilitate fa de brand. n 1989, o cantitate de 145.000 tone de iei a ajuns n apele
Alaski. Donnis Kelso, membru al Departamentului Alaska pentru conservare a declarat c
reacia iniial a fost inadecvat i nu au fost aplicate msurile planificate i stabilite
pentru eventualitatea unei deversri dup ce preedintele Exxon a declarat c nu intr n
atribuiile sale s tie eventualele msuri ale unei deversri. nc de la nceput compania a
stabilit o relaie negativ cu presa refuznd s ofere explicaii.
n primele doua zile s-au scurs 27.000 tone de iei ntinse pe o suprafa de 31
km. Consecinele accidentului au devenit, pentru Exxon, un dezastru. Costurile s-au
ridicat la aproximativ 7 miliarde de dolari, marea majoritate a banilor nsumnd amenzile
pltite.
De reinut din aceste crize este faptul c un brand trebuie s in cont de
promisiunile fcute, s ofere publicului ceea ce cere i s asculte vocea poporului.
Branduri la Nike, Coca-Cola, Microsoft, Disney i Gillett sunt recunoscute n toat
lumea desfurndu-se la scar global. De la cafenele locale lacompanii aeriene, de la
Disneyland pn la London Eye, firmele pregtesc experiene att pentru consumatori ct
i pentru ele.
Dar ine compania cont de cultura local atunci cnd pun n practic noua
experien? Este cultura invizibil pentru manageri? Gheorghe Ionescu ne rspunde la
aceast ntrebare nici managerii, nici personalitile universitare, n general, nu vd
cultura ca afectnd n mod curent, cotidian operaiile, activitile organizaiei .
Din pcate practic, n acest caz, nu se mbin cu teoria. Diversitatea cultural
exist i afecteaz modalitile n care se acioneaz asupra organizaiei. Felicitrile
Hallmark concepute pentru toate ocaziile i pentru texul deja scris a avut un mare succes n
Marea Britanie.
n Frana ns cumprtorii nu au fost interesai de felicitrile deja scrise. Mesajele
nu erau pe placul francezilor, acetia fiind obinuii s scrie ei textul, apelnd astfel la
unicitate si sinceritate. Trecerea brandului de la o cultur anglo-saxon la una fracofon,
nu a fost tocmai o experien inspirat.

Brandurile trebuie s accepte deosebirile culturale. Puine branduri au putut fi


transferate n alte culturi fr a-i modifica formula. Mc Donalds este acelai peste tot n
lume, dar produsele variaz de la o cultur la alta. De exemplu, franciza Mc Donalds din
India au conceput un meniu vegetarian.
O alt experien neplcut pentru branduri este legat de limba poporuui unde vor
s se extind.

Prin situaii jenante au trecut branduri precum Pepsi, Schweppes i

Electrolux.
Pepsi n Taiwan a avut probleme cu sloganul campaniei Pepsi Revino la via cu
generaia Pepsi care a fost tradus Pepsi i va aduce strmoii din mormnt.
Ap de toalet Schweppes a fost sloganul tradus in Italia a celor ce produceau
apa tonic.
Atunci cnd Clairol a lansat n Germania Mist Stick, dispozitiv de ncreit prul,
acesta nu a tiut c mist este un argotic pentru blegar.
Berea Coars n Spania a avut nenorocul cu sloganul Las-o s curg care a fost
tradus Vei suferi de diaree. i pentru c tot suntem e teritoriul acestei ri s nu amuzm
puin i pe seama puilor de la Frank Perdues. Brandul american a creat o mare confuzie n
rndul spaniolilor cu sloganul Pentru un pui fraged i trebuie un brbat puternic tradus
ulterior Pentru un pui iubitor i trebuie un brbat excitat .
De cele mai multe ori n spatele unor branduri puternice stau oameni puternici,
responsabili, dar este foarte important i ceea ce declar. Brandul de bijuterii Ratner i-a
pierdut valoarea de pe o zi pe alta datorit directorului Gerald Ratner care a declarat c
produsele fabricate de el sunt nite rahaturi absolute. Indiferent de ct timp i bani
investeti ntr-un brand, comportamentul uman are ultimul cuvnt n instan. Cu alte
cuvinte, persoanele responsabile de corporaie trebuie s se comporte ct mai n msur
pentru c acetia sunt purttorii de cuvnt ai brandului i trebuie sa fie credibili.
Ca i oamenii, brandurilor le este fric s nu mbtrneasc. Acest proces le poate
stagna activitatea, iar un brand care ajunge n stadiul de stagnare este un brand mort. De
aceea, de cele mai multe ori brandurile apeleaz la operaii estetice pentru ntinerire.
Companiile apeleaz la rebranding pentru a preveni mbtrnirea i oboseala brandului
devenind astfel mai moderne i mai interesante pe piaa lor int. Un alt motiv de

rebranding este de a asigura produselor o siguran global. Cei de la Mars au fcut


rebranding pentru produsele Opal Fruit i Marathon n Marea Britanie pentru ca produsele
s poarte acelai nume peste tot n lume: Starbust, respectiv Snickers.
Dup o scdere permanent a cotei pe pia BT Cellnet a anunat c va renuna la
numele brandului su n favoarea unei noi identiti internaionale devenind astfel O2.
Dup anunarea schimbrii de nume, analitii au fost de acord c s-ar putea s fie o decizie
corect, mai ales ca Orange, principalul concurent al brandului, i-a crescut veniturile
trimind BT Cellnet pe locul 3 dup Vodafone. n procent de 80% dintre clienii
companiei nici nu au tiut c O2 este noul nume al companiei unde acetia erau abonai.
Clienii nu au fost prea impresionai de noul nume.
Concluzii
n aceast lucrare am ncercat s demonstrez att prin teorie ct i prin practic
relevana legturii dintre brand i cultur.
Indiferent de compania avut n vedere, pentru a avea rezultatele scontate,
imaginea unei organizaii comerciale trebuie s parcurg trei etape distincte: de construire,
de promovare i de evaluare.
Este esenial pentru o companie s i stabileasc n prealabil obiectivele i scopul
care se doresc a fi atinse, trebuie analizat publicul int vizat, mesajele care se doresc a fi
transmise i tipurile de canale media n care se vor insera, caracteristicile spaiului social i
tehnologic n care se construiete imaginea, precum i resurselor financiare necesare
pentru ndeplinirea acestora.
Un aspect deosebit de important n cazul unei organizaii comerciale const n
aceea c trebuie s i adapteze permanent oferta comunicaional n funcie de schimbrile
survenite n mediul n care i desfoar activitatea, precum i n rndurile publicurilor
avute n vedere.
Bibliografie
1. Gheorghe Gheorghe Ionescu, Dimensiunile culturale ale managementului, Bucureti,
Editura Economic, 1996

2. Matt Haing, Mari eecuri ale unor branduri renumite, Bucureti, Editura Meteorpress,
2008
3. Peter Fisk, Geniu n marketing, Bucureti, Editura Meteorpress, 2008
1.http://www.curierulnational.ro/Economie%20mondiala/2012-0926/De+ce+risca+Vuitton,+Gucci+si+Omega+oboseala+brandurilor%3F&hl=Diana%20State&tip=
toate

2. http://www.mediafax.ro/economic/ce-branduri-de-lux-risca-sa-piarda-din-cumparatori-odata-cumaturizarea-pietei-chineze-10118442

3. http://link.brightcove.com/services/player/bcpid68348811001?bctid=684863972001
4. http://prime-romania.ro/relatiile-publice-versus-relatiile-cu-publicul/
5. http://www.stefamedia.com/diferenta-dintre-relatii-publice-si-publicitate/#fn3-3792

GLOBALIZAREA ECONOMIEI

ADMUE GHEORGHE
OIOGEA CLAUDIA IOANA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU JIU

Abstract: AS A CONCEPT, GLOBALIZATION HAS NOT BENEFITED FROM THE


START OF A CLEAR DEFINITION. THE MOST CONCLUSIVE PROOF IS THAT OVER
SEVERAL YEARS, SHE WAS APPROACHED FROM DIFFERENT ANGLES, OFTEN
CONTROVERSIAL. IN A BROAD SENSE, THE PROCESS OF ECONOMIC GLOBALIZATION
CAN BE DEFINED AS A DYNAMIC PROCESS OF INCREASING INTERDEPENDENCE OF
NATIONAL STATES AS A RESULT OF ENLARGEMENT AND DEEPENING TIES BETWEEN
THEM AND THE VARIOUS SPHERES OF ECONOMIC, POLITICAL, SOCIAL AND
CULTURAL.

Cuvinte cheie: globalizare, economie, factor, obiectiv, costuri, beneficii.

Procesul de globalizare a economiei mondiale, a nceput la mijlocul anilor '80, a


cptat noi valene i adepi n deceniul '90 i continu n prezent s se manifeste cu putere
dei are de nfruntat concepii regionaliste i naionaliste. ntr-un sens larg, procesul de
globalizare economic, poate fi definit ca fiind procesul dinamic al creterii
interdependenelor dintre statele naionale, ca urmare a extinderii i adncirii legturilor
dintre acestea i variate sfere ale vieii economice, politice, sociale i culturale. Abordat
din punct de vedere economic i financiar, globalizarea poate fi definit drept ntrirea i
lrgirea legturilor dintre economiile naionale pe piaa global a bunurilor, serviciilor i
mai ales a capitalurilor.
Globalizarea a devenit un proces obiectiv, implacabil, care se desfoar cu o
vitez adeseori ameitoare, cuprinznd n sfera sa cvasitotalitatea statelor lumii. Sub aspect
strict economic, al eficienei alocrii i utilizrii resurselor, globalizarea economic apare
ca un fenomen raional, de natur s furnizeze un volum mai mare de bunuri i servicii cu
resurse tot mai puine.
Globalizarea economic presupune, aadar, n esen, globalizarea procesului de
creare a produciei interne brute ale statelor lumii. Se vorbete din ce n ce mai mult despre

globalizare, opiniile fiind att pro, ct i contra. Dar ce este de fapt globalizarea? Este un
concept, o stare de fapt sau o realitate? Este un fenomen nou generat de viteza cu care se
propag noua tehnologie i informaia, sau o continuitate fireasc a unui proces ce a aprut
i s-a dezvoltat cu mult timp n urm? Sunt doar cteva din ntrebrile pe care ni le punem
i la care ncercm s gsim un rspuns.
Conceptul de globalizare. Fiind un concept relativ nou, globalizarea n-a beneficiat
de la ceput de o definiie clar. Dovada cea mai concludent o constituie faptul c , de-a
lungul mai multor ani, ea a fost abordat din diverse unghiuri de vedere, fiind adesea
controversat. Primele momenyte, trepte de formalizare tiinific, au fost, n ultim
instan, o ncercare de stabilire a unei legturi ntre ceea ce am putea numi transnaional i
,,contiin global a popoarelor. Firete, ambele formulri sunt destul de stngace, dar,
pentru nceput, ele au fost folosite drept argument n semnalarea existenei unui sistem
internaional de relaii menite s sensibilizeze opinia public asupra proteciei nediului
natural, stabilirii unor obiective economice commune cu scopul eradicrii srciei n lume,
intensificrii schimburilor de mrfuri i servicii pe baze mai echitabile, afirmrii unor
valori cultural care au intrat demult n patrimonial omenirii .a.m.d. NU au lipsit, n acest
context, nici ncercrile de unificare a unor religii, dei, pn la urm, religia s-a dovedit a
fi unul dintre factorii cei mai dificili n procesul globalizrii42.
Un rspuns la ntrebarea ce este globalizarea regsim la Friedman, un susintor
nfocat al globalizrii, care afirm c globlizarea nu este o simpl tendin sau o fantezie,
ci este, mai degrab, un sistem internaional. Este sistemul care acum a luat loc sistemului
Rzboiului Rece i, la fel ca acesta, globalizarea are propriile ei legi i propria ei logic, de
natur s influeneze astzi, direct sau indirect, politica, mediul nconjurtor, geopolitica i
economia fiecrei ri de pe glob43.
Globalizarea reprezint renunarea la limite teritoriale, ascensiunea nelimitat a
tehnologiei, circulaia nengrdit a informaiei, uniformizarea economiei, libera circulaie
a capitalului i a persoanei, dar nu n ultimul rnd alinierea politic n perspectiva unei
guvernri globale44.
n literatura economic s-a avansat ideea c odat cu cderea Zidului Berlinului n
anul 1989 am intrat n cea de-a doua er a globalizrii, prima er datnd nc de la mijlocul
42

Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, ,,Globalizarea:mit i realitate, Ed.


Economic, Bucureti, 2004, pag.11
43
T. Friedman , ,,Lexus i mslinul. Cum s nelegem globalizarea, Ed. Economic, Bucureti, 2000, pag.56
44
Ulrich Beck, Ce este globalizarea?, Ed. Economic, Bucureti,2003,pag. 87

secolului al 19-lea i fiind ntrerupt de Primul Rzboi Mondial. Perioada de pauz


dintre cele dou ere ale globalizrii a ajuns la final odat cu ncheierea Rzboiului Rece.
Aadar, anul 1989 reprezint un nou nceput al globalizrii, o globalizare contient i
ireversibil prin care relaiile sociale i economice devin lipsite de distane i granie.
Mult timp globalizarea a fost vzut drept un alt nume pentru americanism.
Globalizarea promova deschiderea economic, liberalizarea comerului, circulaia liber a
capitalului, adic tocmai ceea ce convenea de minune unei economii puternice,
competitive, cum este cea american modelului ei liberal de organizare i dezvoltare.
Primele efecte ale globalizrii au fost de natur s consolideze percepia iniial. Creterea
decalajului dintre rile dezvoltate i cele n curs de dezvoltare, adic cele crora li se cerea
s se liberalizeze, le-a furnizat cel mai convingtor argument contestatarilor globalizrii:
noul process promoveaz interesele celor puternici-state sau firme45.
Factorii determinani ai globalizrii economiei
Politicile de liberalizare au lrgit n mod progresiv spaiul economic real disponibil
pentru productori i investitori, alimentnd procesul globalizrii pe cuprinsul unei mari
pri a economiei internaionale, adic ele au pus n micare un proces prin care
productorii i investitorii se comport crescnd, ca i cum economia mondial ar consta
dintr-o singur pia i arie de producie, format din subsectoare regionale i naionale,
mai degrab dect dintr-un set de economii naionale prin fluxuri de comer i de
investiii46.
Globalizarea are n principal trei piloni: a) comerul; b) investiiile directe i c)
fluxurile financiare. Exist diferene marcante ntre gradul de globalizare reflectat de
ctre comer, investiii directe i finane internaionale. Tranzaciile financiare
internaionale i integrarea pieelor financiare n sistemul financiar global au avansat mai
repede dect integrarea mondial a celorlalte piee.
Liberalizarea comerului cu servicii n special n domeniul telecomunicaiilor,
asigurrilor i bancar, a constituit tendina dominant a anilor70 n SUA, fiind continuat
n anii 80 n Marea Britanie i ulterior n Uniunea European i Japonia. Tendina
continu i n prezent, incluznd i rile Europei Centrale i de Est, printre care i
Romnia. Liberalizarea pieelor de capital ca urmare a eliminrii treptate a obstacolelor
45

Paul Dobrescu, ,,Viclenia globalizrii.Asaltul asupra puterii americane, Institutul European, Iai, 2010,
pag. 22
46
Marin Dinu, Cristian Socol, O perspectiv istoric asupra globalizrii,Ed. Economic, Bucureti
,2003,pag. 176

impuse circulaiei devizelor i a capitalului, reprezint un pas favorabil n vederea formrii


unor piee financiare globale. Aceast mobilitate a capitalului reduce riscul repatrierii
capitalului n special n cazul companiilor transnaionale i nregistreaz, totodat, o
reducere a costurilor n condiii normale.
Liberalizarea investiiilor strine directe
ncepnd cu anii 70, interesul comun al umanitii de prezervare (aprare) a
mediului nconjurtor s-a concretizat prin apariia unor concepte, cu vocaie global:
bunurile comune ale umanitii, dezvoltarea durabil i securitatea ecologic, care au
constituit noi factori ce au dinamizat procesul de globalizare a economiei
mondiale.Bunurile comune ale umanitii sunt spaii cum ar fi oceanele, fondurile marine,
care din diverse motive nu sunt susceptibile a fi divizate i nici nu cad sub incidena
suveranitii statelor. Cu excepia oceanelor, nici unul din aceste bunuri comune nu au fost
polizate, deoarece este relativ faptul c oamenii posed capaciti tehnice de exploatare i
deteriorare.
Dezvoltarea durabil este definit drept dezvoltarea care rspunde nevoilor
prezente, fr a compromite capacitatea generaiilor viitoare de a-i satisface nevoile.
Dezvoltarea durabil e conceput n vederea reconcilierii dintre economie i mediul
nconjurtor, ca o nou cale de dezvoltare care s susin progresul uman nu numai n
cteva locuri i pentru civa ani, ci pe ntreaga planet i pentru un viitor apropiat.
Securitatea ecologic este una dintre dimensiunile fundamentale ale securitii
globale47.
Procesele obiective ale globalizrii economice
n ultimele decenii ale secolului XX am asistat la dezvoltarea procesului de adncire a
diviziunii internaionale a muncii i specializare organologic care a generat comerul cu
subansamble. Totodat s-a remarcat faptul c sporirea comerului exterior i mondial
devanseaz creterea produciei mondiale. Astfel, datorit acestor tendine are loc o cretere a
coeficientului de dependen a economiilor naionale fa de economia mondial i o
ascensiune important a pieei externe, fapt ce oblig statele s adopte msuri de liberalizare a
comerului exterior, ajungndu-se pn la desfiinarea taxelor vamale48.

47
48

Soros George, Economie i societate ,Ed. Polirom, Bucureti 2002, pag.67


Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, op.cit.,pag.335

Liberalizarea micrii internaionale a mrfurilor, capitalurilor, serviciilor,


persoanelor, forei de munc i a tehnologiilor, conduce la dispariia granielor comerciale
, nu ns i a granielor naionale49.
Se remarc ca proces obiectiv adoptarea de reglementri comune de ctre state acorduri,
tratate, convenii privind eliminarea dublei impuneri, regimul favorabil al investiiilor externe,
acordarea clauzei naiunii celei mai favorizate.

nfiinarea unor instituii i organisme internaionale comune cu atribuii la scar


mondial, regional sau subregionalm publice i private50.
rile dezvoltate au motive s considere globalizarea ca fiind un proces
contradictoriu. Merit analizat ameninarea pe care rile cu niveluri salariale reduse o
exercit asupra rilor dezvoltate n ceea ce privete integrarea primelor n noul spectru
mondial, precum i msura n care schimbrile care au loc n aceste economii sunt
determinate de extinderea fenomenului de globalizare.
n opinia lui Ioan A. Popescu:51 ,,Economiile sunt ntr-o continu evoluie, iar
globalizarea este unul dintre fenomenele care se exercit ncontinuu. Un astfel de fenomen
este acela al orientrii spre sectorul serviciilor din partea economiilor care ajung la un
anumit grad de maturitate. Un altul este deplasarea spre locurile de munc ce nglobeaz
mult mai multe aptitudini. Studiile arat c toate aceste tipuri de evoluie vor avea loc
indiferent de modul de extindere al procesului de globalizare. De fapt, globalizarea face
acest proces mai uor i mai puin costisitor pentru economie pe ansamblu, prin aducerea
avantajelor fluxurilor de capital, inovaiilor tehnologice i a preurilor reduse de import.
Creterea economic, reducerea omajului i standardele de via sunt, toate, mult mai
ridicate dect dac am avea de-a face cu o economie inchis.
Globalizarea economic-costuri i beneficii
Concentrndu-i atenia asupra faptelor economice cheie, respective procesul
industrializrii, comerul mondial, fluxurile majore de capital i migrarea populaiei, unii
cercettori nu sunt dispui s coboare prea adnc n negura istoriei pentru a descoperi
rdcinile reale ale globalizrii. De aceea, ei sunt mult mai tranani, afirmnd c, n
fond,nu pot fi delimitate n istoria omenirii dect dou valuri ale acestui process; primul

49

Paul Dobrescu,op.cit., pag.316


David Held, AnthonyMcGrew, David Goldblatt, Jonathan Perraton, ,,Transformri globale. Politic,
economie i cultur, trad. De Ramona-Elena Lupacu, Adriana traub, Mihaela Bordea, Alina-Maria Turcu,
Ed. Polirom, Iai, 2004, pag.179
51
Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, op.cit.,pag.317
50

acoperind intervalul de timp cuprins ntre 1820- 1914, iar, cel de-al doilea fiind specific
perioadei care a urmat anului 1960 i pn n present52.
Sectorul textilelor i cel al oelului au jucat un rol decisive n afirmarea revoluiei
industrial, tocmai datorit inveniilor realizatr dup anul 1730. Un moment de maxim
emulaie l-a constituit, apoi, apariia motorului cu aburi care a revoluionat ntreaga
tehnologie. De asemenea, n intervalul 1760-1780, progrese remarcabile a fcut industria
metalurgic-siderurgic, ce a pus la dispoziia industriei constructoare de maini material
de bun calitate n vederea executrii unor maini-unelte de precizie i la costuri
acceptabile, necesare esturilor, cilor ferate i altor domenii de activitate.
Revenind la efectele produse de cele dou valuri ale globalizrii, private din
punctual de vedere al veniturilor, se poate afirma c primul val a creat premisele
apariiei,,divergenei

ntre

veniturile realizate de statele industrializate i cele

dezindustrializate, iar cel de-al doilea val a pus bazele ,,convergenei ntre statele
dezvoltate aparinnd unui mic grup cu un produs intern brut foarte nalt pe locuitor53.
Economiile sunt ntr-o continu evoluie, iar globalizarea este unul dintre
fenomenele care se exercit ncontinuu. Un astfel de fenomen este acela al orientrii spre
sectorul serviciilor din partea economiilor care ajung la un anumit grad de maturitate. Un
altul este deplasarea spre locurile de munc ce nglobeaz mult mai multe aptitudini.
Studiile arat c toate aceste tipuri de evoluie vor avea loc indiferent de modul de
extindere al procesului de globalizare. De fapt, globalizarea face acest proces mai uor i
mai puin costisitor pentru economie pe ansamblu, prin aducerea avantajelor fluxurilor de
capital, inovaiilor tehnologice i a preurilor reduse de import. Creterea economic,
reducerea omajului i standardele de via sunt, toate, mult mai ridicate dect dac am
avea de-a face cu o economie inchis54.
Aa cum remarc i al autori, ,,problema care se pune astzi cu acuitate este aceea
de a vedea cum putem pune la lucru globalizarea, astfel nct s permit maximimizarea
beneficiilor tuturora 55.
nainte de a m pronuna asupra evoluiei viitoare a sistemelor economiei
mondiale, trebuie s observm, mai nti, c exist cteva elemente de continuitate ale
52

Ibidem,pag.318
Ibidem,pag.318-321
54
Virgil Gheorghi, Economie mondial, Ed. Economic, Bucureti, 2002,pag.78
55
Eizenstat, Stuart, ,,The US Perspective on Globalization, Overseas Development council, April, 1999,
apud Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, op.cit.,pag.390
53

procesului globalizrii, care au c-am fost ignorate de teoreticieni atunci cnd au ncercat
s stabileasc sensul de miare a acestui proces. Ele ar putea fi privite i ca precondiii ale
realizrii n coordonate optime a integrrii economice n folosul tuturor.
n opinia celor trei autori, Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea i Mdlina I.
Constantinescu56,,elementele care condiioneaz reuita acestui proces sunt cel puin
urmtoarele:
-

consolidarea sistemului financiar internaional, astfel nct s nu mai provoace


crizele devastatoare cu care a c-am nceputs ne obijnuiasc n ultimul timp ;

restabilirea ncrederii n dezvoltarea durabil, tiind c popoarele vor fi mult mai


receptive la binefacerile globalizrii ntr-un climat de crestere i oportuniti n
afaceri ;

nfptuirea unor reforme structurale macroeconomice, care s in seama de


particularitile fiecrei economii i de interese naionale ;

sprijinirea naiunilor aflate n curs de dezvoltare n eforturile lor de a-i consolida


instituiile democratice, capabile s promoveze o politic deschis, de larg
cooperare economic internaional, orientat spre mbuntirea standardului de a
tri al tuturor cetenilor lor ;

Putem deduce c are loc o cretere a eficienei ntregii activiti economice la nivel planetar ca
urmare a micrii libere a capitalurilor, investiiilor, tehnologiilor i forei de munc spre
domeniile i zonele mai profitabile.
,,Globalizarea este reeaua global care a adunat laolalt comuniti ale planetei, care-s nscrise
ntr-o dependen mutual i o unitate ale unei singure lumi. (Emanuel Richter)57.

Concluzii
O analiz obiectiv a procesului de globalizare de pn acum, atest faptul c
avantajele economice nclin mai mult spre rile dezvoltate i ctre marile puteri
economice unde i gsesc originea societile transnaionale. n acest sens acioneaz i
mecanismul financiar mondial care prin instituiile sale: F.M.I., Banca Mondial,
Organizaia Mondial a Comerului dominate de marile puteri economice avantajeaz ntro proporie covritoare rile dezvoltate implicate n acordarea de credite, nfptuirea

56

Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, op.cit.,pag.391


http://www.gorjeanul.ro/cultura-2/globalizarea-dupa-indicele-kearney-franta-si-federatiarusa#.UvJqOdhWG1s
57

investiiilor strine directe, instituiile, societile transnaionale i statele creditoare obin


profituri ridicate.
Globalizarea reprezint renunarea la limite teritoriale, ascensiunea nelimitat a
tehnologiei, circulaia nengrdit a informaiei, uniformizarea economiei, libera circulaie
a capitalului i a persoanei, dar nu n ultimul rnd alinierea politic n perspectiva unei
guvernri globale. Globalizarea tinde s devin o dictatur la fel de atroce ca i
comunismul. Dac acesta
din urm manipula oamenii, cernd sracilor s-i ia soarta n mini i s produc,
obligatoriu,
pe seama lor, globalizarea manipuleaz i ea, cu mai mult succes, oamenii, cernd
sracilor s
se supun celor bogai i prosperi, ntrindu-le acestora prosperitatea.

n aceste condiiile, dac obiectivul globalizrii este instituirea unei dominaii


complete asupra planetei n toate domeniile: economic, financiar, comercial, politic,
militar, cultural i religios, este evident c viitorul libertii trece prin victoria forelor
naionale asupra ideologiei globalizrii. n concluzie, globalizarea este o realitate probabil
ireversibil i orice ar care-i pregtete temeinic viitorul se vede nevoit s interfereze
cu ea.

Bibliografie
1. David Held, AnthonyMcGrew, David Goldblatt, Jonathan Perraton, ,,Transformri
globale. Politic, economie i cultur, trad. De Ramona-Elena Lupacu, Adriana
traub, Mihaela Bordea, Alina-Maria Turcu, Ed. Polirom, Iai, 2004
2. Eizenstat, Stuart, ,,The US Perspective on Globalization, Overseas Development
council, April, 1999
3. Ion A. Popescu, Aurelian A. Bondrea, Mdlina I. Constantin, ,,Globalizarea:mit i
realitate, Ed. Economic, Bucureti,2004
4. Marin Dinu, Cristian Socol, O perspectiv istoric asupra globalizrii,Ed.
Economic, Bucureti ,2003
5. Paul Dobrescu, ,,Viclenia globalizrii.Asaltul asupra puterii americane, Institutul
European, Iai, 2010
6. Soros George, Economie i societate ,Ed. Polirom, Bucureti, 2002
7. Ulrich Beck, Ce este globalizarea?, Ed. Economic, Bucureti,2003

8. Virgil Gheorghi, Economie mondial, Ed. Economic, Bucureti, 2002


9. http://www.gorjeanul.ro/cultura-2/globalizarea-dupa-indicele-kearney-franta-si-federatiarusa#.UvJqOdhWG1s

accesat la data de 29-01-2014.

MECANISMELE CRIZELOR ECONOMICE

ADMUE GHEORGHE
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract: ECONOMIC CRISES CAN BE CAUSED BY UNFORESEEN AND


UNEXPECTED FLUCTUATIONS IN THE INTERN OR INTERNATIONAL
MARKET,CRISES OR EXPORT AND IMPORT OF RESOURCES - ENERGY CRISIS
(CAUSED BY A SHORTAGE OF THEM OR POLITICAL CRISES OR SECURITY).

Crizele economice pot surveni i datorit unui management defectuos (al


organizaiei, al companiei, al statului), n urma cruia riscuri asumate depesc ateptrile,
sau anumite pericole nu au fost prevzute.
mai mare de mprumuturi necontrolate este cauza principal a crizei economice. Astfel, n
SUA, nc dina nul 2005, se acordau mprumuturi fr a mai verifica mcar veniturile sau
solvabilitatea consumatorilor de credite bancare.
n cazul Europei, primele semne ale crizei s-au reliefat prin ncetinirea creterii economice
i slaba acoperire in producie a cererii de pe pia.
De asemenea, prin capacitatea de interconectare a crizelor, crizele de securitate
produc crize economice. Atacurile teroriste din Statele Unite ale Americii ce au avut loc pe
data de 11 septembrie 2001 au fost orientate mpotriva celei mai importante infrastructuri
critice din SUA, infrastructura critic a simbolurilor, cauznd conduite apatice neprevzute
n piaa bursier, producnd o devalorizare brusc a dolarului.
n general, crizele economice sunt cauzate de evenimente de orice gen care produc
disfuncii n piaa economic. Impactul unei crize economice asupra drepturilor omului
provoac insuficiene n respectarea dreptului la munc, dreptului la remuneraie
echitabil, dreptului la securitate social, dreptului la educaie, dreptului la un nivel de
via corespunztor, etc.

n 1923, economistul Ludwig von Mises trata o serie de practici economice care
conduc societatea la crize economice. Astfel, von Mises trateaz inflaia ca o prim surs a

crizelor economice, considernd c practica emiterii de bancnote cu rolul acoperirii


deficitelor din bugetele naionale va conduce la58:
1. Depreciere monetar autorul apreciaz c pe termen scurt se vor acoperi o
parte din deficit prin aceste practici, ns, pe termen lung, valoarea monedei va scdea
afectnd nu doar credibilitatea acesteia, ci i o serie de mecanisme, precum piaa
creditelor;
2. Fluctuaii ale dobnzilor bancare dac inflaia este n cretere, creditorii sunt
tentai s mreasc dobnzile pentru a se asigura c valoarea creditului ce va fi napoiat nu
este mai mic dect suma creditat iniial;
3. Fluctuaii ale cursului de schimb moneda naional care d semne c nu va
resimi o inflaie puternic va fi preferat de speculatori din piaa valutar, n detrimentul
altor monede, cauznd fluctuaii imprevizibile ale cursului de schimb;

Savona, Paolo, Kirton, John J., Oldani, Chiara (2011). Global Financial Crisis Global
Impact and Solutions, Ashgate Publishing Limited, Farnham

Mecanismul crizei actuale


In jurul anului 2010 s-a declanat cea mai puternic recesiune economic din ultimii
60 de ani, izbunind n Statele Unite ale Americii, i traversnd baziul euroatlantic, apoi
bazinul eurasiatic, resimindu-se, treptat, pe tot globul.
Observm, astfel, capacitatea crizelor de a se interconecta. Ceea ce a nsemnat criza
ipotecar din SUA s-a propagat n pieele de capital conectate puternic la cea american,
efectul resimindu-se n tot mapamondul. Considerm, prin acestea, c epicentrul crizei
este criza unui sistem de mprumut ipotecar care a euat.
Criza a generat efecte variate i intrumente i mecanisme de rspuns variate, adaptate
la fiecare regiune sau stat n parte, determinnd, prin acestea, dificultatea de a gsi
consensul internaional privind inovaiile necesare guvernanei economice globale.

1.

58

Explozia creditelor ipotecare

Von Mises, Ludwig (2006). The Causes of the Economic Crisis. And Other Essays Before and After the
Great Depression, Ludwig von Mises Institute, Auburn, Alabama, pp. 2-10.

n conditiile extinderii dereglementarii n SUA, n anii 90 se accentueaza


inegalitatile sociale. Ca urmare, n vederea sustinerii cresterii economice pe seama
consumului si pentru dezamorsarea tensiunilor sociale, din anul 2001 se relaxeaza
conditiile de acordare a creditelor imobiliare, cu scopul accederii la case proprietate
personala si a gospodariilor cu venituri reduse.59 Creditele erau fixe, pentru o prima
perioada de 2 ani, dar n perioada urmatoare ratele erau ajustabile la evolutiile de pe
piata.60
2. Financiarizarea creditelor
Titlurile de credit acordate n conditiile mentionate mai sus au fost transformate n
titluri financiare si vndute bancilor de investitii, care, dupa ce le-au mpachetat si ele
ntr-o noua titrizare, le-au revndut apoi altor institutii financiare. O particularitate a
financiarizarii a reprezentat-o asocierea ipotecilor subprime (avnd riscuri nalte) cu
alte ipoteci, ale unor debitori solvabili, n cadrul diferitelor produse financiare create n
acest context (care puteau contine si alte felii, din alte titluri de credit). Avantajele
acestei operatiuni pentru vnzatori erau acelea de a obtine lichiditati si de a dispersa riscul,
dezavantajele, pentru cumparatori si sistemul financiar, erau acelea ca riscul nu era
eliminat, ci doar transferat ultimilor achizitori ai titlurilor financiare emise pornind de la
aceste credite. Sunt analisti care considera ca anumite evolutii au accelerat tendinta
bancilor de investitii de a-si restructura portofoliile, n favoarea cresterii ponderii activelor
financiare derivate emise pe seama creditelor ipotecare.61

3. Declansarea crizei n SUA


ncepnd cu anul 2006, ratele directoare ale Fed sunt majorate, fapt ce antreneaza
si cresterea semnificativa a ratelor dobnzii pentru creditele imobiliare, unele atingnd
nivelul a 18%. Drept urmare, mii de gospodarii cu venituri reduse s-au aflat n situatia de a

59

A se vedea Ana Bal, Opinii privind cauzele crizei financiare actuale, The Romanian Economic
Journal, Year XII, No. 31, (1) 2009
60
Potrivit unor specialist (Blundell-Wignall, Atkinson, Hoon Lee, 2008), momentul cu adevarat de
cotitura n expansiunea creditelor ipotecare este reprezentat de anul 2004, cnd Administratia Bush
pune n aplicare programul sau Visul American, prin care ipotecile deveneau accesibile si
gospodariilor capital propriu (zero equity mortgage). Unii au denumit persiflator aceste credite
Ninja (no income, no job, no assets)! Cumpararea unei case reprezenta pentru multi, desigur,
mplinirea unui vis, dar au fost si persoane pentru care motivatia reala era tranzactionarea
speculativa a valorii caselor, care parea a avea o tendinta de continua crestere.
61
A se vedea Ana Bal, Ibidem

nu-si mai putea plati ratele scadente si s-au precipitat n a-si vinde casele. Vnzarile
masive au antrenat dupa ele reducerea dramatica a pretului caselor.

4.

Propagarea crizei n sistemul bancar american

O data ce valoarea caselor a tins sa scada sub valoarea ipotecilor, unele institutii
creditoare s-au aflat n situatia de a nu-si putea recupera creantele (valoarea creditelor
acordate) pe seama ipotecilor detinute. Astfel se produce criza subprime.

5. Reducerea volumului
Caderea preturilor caselor determina agentiile de rating sa degradeza titlurile
financiare derivate emise pe seama creditelor imobiliare. Asocierea creditelor ipotecare
subprime cu alte titluri de credit n cadrul a diferite produse derivate a facut ca acestea sa
fie intoxicate de primele si astfel a devenit extrem de dificila evaluarea corecta a
sanatatii portofoliilor institutiilor financiare care le detineau. n consecinta, valoarea
titlurilor respective tinde sa scada simtitor, drept urmare investitorii ncep sa vnda masiv
aceste titluri, ceea ce antreneaza o scadere si mai accentuata a valorii lor. Majoritatea
institutiilor bancare detinatoare de astfel de titluri si transforma titlurile pe termen mediu
si lung n titluri pe termen scurt, ceea ce conduce la o cerere mare de lichiditati pe termen
scurt, careia bancile nu reusesc sa-i faca fata. Se creeaza astfel o criza de lichiditati.
Totodata, bancile devin nencrezatoare n sanatatea partenerilor lor financiari. De
asemenea, confruntate cu dificultati de refinantare, bancile pastreaza propriile lichiditati
pentru ele nsele. Aceste fenomene cumulate conduc la cresterea nivelului ratelor
dobnzilor interbancare si la reducerea volumului de credite acordate.62
6.

Propagarea internationala a crizei

Internationalizarea pietei financiare a condus la situatia ca si alte mari institutii


neamericane sa se confrunte cu dificultati similare, pe de o parte ca urmare a detinerii de
active toxice, si pe de alta parte ca urmare a dificultatilor de refinantare. n consecinta,
nencrederea se generalizeaza pe plan international si piata interbancara se ngusteaza,
producndu-se o criza de lichiditati globala.63
7. Interventia institutiilor publice

62
63

A se vedea Ana Bal, Ibidem


Ibidem

Pentru a depasi criza de lichiditati, bancile centrale si institutiile guvernamentale


furnizeaza bancilor cu probleme fonduri, unele institutii financiare fiind astfel salvate
(Bear Stearns, Northern Rock, Merrill Lynch, AIG), altele abandonate (Lehman Brothers).
Potrivit evaluarilor specialistilor, criza actuala a condus la cresterea datoriei publice
americane de la cca. 9500 miliarde USD la cca. 14000 miliarde USD, valoare care ar
reprezenta aproximativ 100% din PIB-ul SUA. Prin nationalizarea Fannie Mae si Freddie
Mac s-a ajuns la situatia n care statul american a devenit creditorul de ultim resort
pentru creditele imobiliare, ceea ce ar reprezenta, n exprimarea lui F.Lemaitre, o
privatizare a cstigurilor si o socializare a pierderilor!64
Concluzii
Primele demersuri ale construciei europene au stabilizat un continent turbulent,
marcat de crize economice, sociale i politice materializate, de cele mai multe ori, n crize
militare. Noile instrumente i mecanisme instituite au fcut posibil existena Uniunii
Europene n forma de astzi.
Uniunea European este un spaiu de libertate, securitate i justiie, afectnd
procesul decizional i ordinea juridic pentru garantarea acestor valori. Pilonii procesului
decizional sunt Comisia, Parlamentul i Consiliul, cunoscnd o activitate intens n
direcia configurrii, cu precdere, a actelor cu for obligatorie.

Bibliografie
Peicui Cristina, Lumea n criz. Erorile sistemului, Editura Polirom, 2011
Popescu Gheorghe, Evoluia gndirii economice, Editura Academiei Romne i
Editura Cartimpex, Cluj-Napoca, 2004
David M. Snick, Geithners Last Laugh, The Washington Post, June 9, 2009
Ana Bal, Opinii privind cauzele crizei financiare actuale, The Romanian Economic
Journal, Year XII, No. 31, (1) 2009

64

Ibidem

ROLUL MANAGERULUI DE RESURSE UMANE N


ELABORAREA STRATEGIEI DE RESURSE UMANE A
FIRMEI
ISTUDOR ADRIANA
ADMUE GHEORGHE
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract: HUMAN RESOURCES MANAGEMENT SUPPOSE THE PERMANENTLY


DEVELOPEMENT OF ALL THE ACTIVITIES OF THE EMPLOYEES FOR REALISING THE
ORGANISATION TARGETS. IN THIS WAY, MANAGERIAL ACTIONS HAVE TO NOTICE
EVERY EMPLOYEE LIKE A DISTINCT INDIVIDUALITY, WITH SPECIFICAL
CHARACTERISTICS.

Potrivit literaturii de specialitate, managementul resurselor umane presupune o


abordare global, interdisciplinar i profesional a problematicii personalului din cadrul
unei organizaii.
Managerii componena determinant a resurselor umane ale organizaiei
Orice organizaie, indiferent de profilul ei de activitate i de dimensiunile ei,
folosete, n procesul de producere a bunurilor i/sau serviciilor ce corespund profilului ei,
factori de producie munca, capitalul, pmntul, informaia, capacitatea managerial.
ntre aceti factori, resursele umane sunt primordiale pentru atingerea obiectivelor
organizaiei i, n consecin, trebuie sa se bucure de o atenie cu totul deosebit.
Importana apreciabil pe care o au resursele umane n desfurarea eficient a
activitii organizaiei i-a determinat pe numeroi specialiti de autoritate s includ, sub
denumirea de staffing, conducerea personalului n rndul funciilor manageriale, ei
bazndu-se pe dou argumente eseniale:
-

n desfurarea activitilor specifice funciei de personal a organizaiei, fiecare


manager din cadrul acesteia, indiferent de poziia sa ierarhic, este puternic
implicat, cel puin n ceea ce privete personalul din subordine;

activitile de personal sunt strns legate de funcia managerial de organizare,


fcnd astfel conexiunea ntre o funcie a organiaiei si o funcie a managerului
organizaiei.

Managerii categorie distinct i componenta cea mai important a resurselor


umane
Un segment restrs al resurselor umane ale organizaiei este reprezentat de
manageri, adic de persoane care ndeplinesc roluri specifice constnd n definirea
obiectivelor ce trebuie atinse, organizarea activitilor necesare realizrii acestor obiective,
antrenarea resurselor umane implicate n desfurarea activitilor respective, coordonarea
aciunilor i controlul folosirii resurselor disponibile ale organizaiei n vederea obinerii
unor performane superioare.
ndeplinindu-i rolurile specifice, mangerii sunt, n cele mai multe organizaii,
simultan subordonai i superiori. Ei sunt subordonai unor manageri de nivel superior sau
unor organe de conducere participativ (adunarea general a acionarilor, consiliul de
administraie, echipa de conducere executiv), fiind responsabili n faa acestora pentru
deciziile luate i aciunile iniiate; totodat, managerii sunt superiori subordonailor lor,
crora le fixeaz obiective de atins i sarcini de ndeplinit, i depind, n aceast calitate, de
munca subordonailor, desfurat n vederea realizrii obiectivelor i sarcinilor ce le-au
fost fixate. Dubla postur n care se gsesc managerii n cadrul organizaiei i, mai ales,
contribuia lor hotrtoare, prin funciile specifice pe care le au la realizarea obiectivelor
stabilite n condiii de eficien, le confer un rol determinant n cadrul resurselor umane,
de capacitatea lor de potenare a acestor resurse, n primul rnd, dar i a celorlali factori de
producie menionai depinznd potenialul organizaiei de a-i atinge obiectivele pe care i
le-a propus i de a realiza performane superioare.
Rezultanta

cunotinelor,

calitilor,

aptitudinilor,

talentului

pregtirii

managerilor, indiferent de nivelul lor ierarhic, de sexul i vrsta lor, o reprezint


capacitatea de a conduce, cea care determin modul n care i ndeplinesc rolul esenial pe
care l joac n cadrul organizaiei.
n esen, prin capacitate de conducere se desemneaz influena interpersonal pe
care o exercit un manager asupra subordonailor n procesul stabilirii i, ndeosebi, al
realizrii obiectivelor. Capacitatea de conducere reprezint potenialul activ, manifest, al

managerilor, prin care acetia contribuie la funcionarea i dezvoltarea organizaiilor i se


delimiteaz de celelalte resurse umane.65
Strategia resurselor umane ale firmei
Selecia i ncadrarea personalului reprezint componente majore ale funciunii de
resurse umane, ce se desfoar cu participarea managementului organizaiei sau se
efectueaz nemijlocit de ctre aceasta.
Desigur, ncadrarea nu trebuie redus la latura formal. O eficace ncadrare a
personalului implic facilitarea contactului i cunoaterii cu noii efi i colegi de munc,
cu sarcinile, competenele i responsabilitile ce-i revin.
Prin selecionarea personalului nelegem ansamblul proceselor prin care se aleg
persoanele

ce

comportamentele

ntrunesc

calitile,

cunotinele,

deprinderile,

necesare

realizrii

obiectivelor,

sarcinilor,

aptitudinile

competenelor

responsabilitilor circumscrise anumitor posturi.


Selecia i ncadrarea prima avnd ponderea pincipal condiioneaz ntr-o
msur apreciabil calitatea resurselor umane ale organizaiei, n ultim instan resursa sa
hotrtoare.66
Funcia de personal, prin activitile specializate pe care le cuprinde, are rolul de a
asigura gestiunea eficace i eficient a celui mai important factor de producie al firmei resursele umane. n cadrul managementului strategic, acest rol este amplificat de faptul c
strategiile funcionale asigur, n esen, condiiile de implementare corespunztoare a
strategiilor de firm i a celor de afaceri i, n consecin, principalul rezultat ateptat de la
funcia de personal este disponibilitatea resurselor umane capabile s implemeteze,
adecvat, strategiile menionate. innd seama de importana resurselor de personal pentru
nivelul de performane i competitivitatea activiti de ansamblu a firmei, nici un alt
domeniu de strategii funcionale i polotici nu este att de vital ca cel referitor la salariaii
firmei.

65

Ovidiu, Nicolescu, Managerii i managementul resurselor umane, Ed. Economic, Bucureti, 2004, pp.
225-226.
66
Ovidiu, Nicolescu, Ion, Verboncu, FUNDAMENTELE MANAGEMENTULUI ORGANIZAIEI, Ed. Universitar,
Bucureti, 2008, p. 274.

Relaia dintre strategia de resurse umane i strategia global a firmei este cea de la
parte la ntreg, iar interdependenele dintre acestea pot fi identificate sub forma unor
factori de influen n ambele sensuri.

strategia global influeneaz strategia de resurse umane prin faptul ca stabilete


obiectivele de ansamblu ale firmei, pentru o perioad viitoare bine delimitat,
dintre care o parte se constituie n obiectivele care vizeaz direct personalul
societii.

la randul su, strategia de resurse umane influeneaz strategia de ansamblu a


firmei, prin faptul c obiectivele cele dinti sunt formulate astfel nct s permit,
prin agregare, realizarea celor integrate n strategia global. Fie n mod direct, fie n
mod indirect, prin intermediul altor obiective, succesul strategiei de resurse umane
conduce la reuita strategic de ansamblu, la nivelul abiectivelor fundamentale.
ndeplinirea de ctre funcia de personal a acestui rol face necesar rezolvarea a

numeroase probleme specifice, pe baza unor strategii funcionale judicioase i a unor


politici derivate.
Planificarea forei de munc face obiectul unei strategii funcionale cuprinztoare
ce cuprinde evaluarea condiiei actuale a forei de munc din cadrul firmei sau al unitii
de afaceri, interprinderea previziunilor de dezvoltare a acesteia n termeni de cerine
viitoare de for de munc i definirea politicilor de dezvoltare a forei de munc existente
i de recrutare de noi cadre.
Stabilirea strategiei funcionale privitoare la planificarea forei de munc se
bazeaz pe: identificarea n gama de profesiuni i meserii specifice firmei a celor aflate n
situaie critic din punctul de vedere al acoperirii cerinelor n raport cu nevoile reale, al
disponibilitilor existente n exteriorul firmei i al perspectivelor de evoluie profesional
a profesiunilor i meseriilor respective; analiza vrstei medii a personalului; compararea
cerinelor de perspectiv cu disponibilitile existente la nivelul compartimentelor i, apoi,
centralizat pe firm sau pe unitatea de afaceri; analiza posibilitilor de asigurare din
interiorul firmei a forei de munc necesare; analiza posibilitilor de asigurare din
exteriorul firmei a diferenei rmas neacoperit din fora de munc necesar; analiza
necesarului cantitativ de profesii, meserii, vrst, sexe. Potrivit strategiei adoptate, se
elboreaz componentele planului de asigurare a forei de munc necesare: planul de
recrutare, planul de pregtire i perfecionare, planul de promovare n funcii de conducere.

Recrutarea personalului, care se face potrivit unor politici care difer simitor, de
la o perioad la alta, din cauza dezvoltrii firmei i apariiei unor noi activiti n gama
celor desfurate de aceasta, pierderilor de salariai (pensionri, transferri, demisii,
desfaceri ale contractului de munc, efectuarea stagiului militar, decese), schimbrilor
interne determinate de avoluia cerinelor firmei (promovri, amplificarea sau diminuarea
volumului unor activiti, mutri dintr-un compartiment n altul etc.).
Pentru a face fa acestor schimbri, strategia de recrutare trebuie s asigure
anticiparea apariiei deficitelor de for de munc i a posibilitilor de acoperire a
acestora. Tot prin strategia de recrutare se stabilesc sursele de for de munc la care se
apeleaz (firma nsi, licee, coli profesionale, coli de maitri, coli de specializare postliceala, instituii de nvmnt superior, oficii de munc i protecie social, alte firme,
centre teritoriale de nregistrare a omerilor), precum i formele de recrutare (direct, prin
contactul fr intermediari cu sursele de recrutare, sau indirect, prin mass-media).
Selecia profesional, activitate care se desfoar potrivit unor politici detaliate
prin care se stabilesc:
-

cile de efectuare empiric (bazat pe recomandri, impresii, modul de


prezentare al candidaiilor la interviu, aspectul fizic al acestora) sau tiinific
(bazat pe criterii riguroase i n cadrul creia se folosesc mijloace de factur
tiinific probat i anume teste, chestionare, probe practice)

criteriile pe baza crora se efectueaz, care reflect calitiile, cunotinele,


aptitudinile, cerinele psihofiziologice necesare ocuprii unui post i exercitrii n
condiii corespunztoare a unei profesiuni sau meserii

confirmarea ulterioar a rezultatelor examenului iniial prin urmrirea atent, o


perioad de cteva luni, a comportamentului i muncii candidatului ncadrat pe
postul respectiv.
Integrarea psihosocioprofesional a noilor angajai, adic procesul de asimilare a

acestora n mediul profesional, de adaptare a lor la cerinele de munc i comportament ale


colectivului n care lucreaz, de armonizare a personalitii lor cu cea a grupului.
Politicile adoptate n materie de integrare psihosocioprofesional trebuie s asigure
modelarea progresiv a personalitii indivizilor noi angajai, n cadrul i sub influena
puternic a mediului socioprofesional, ceea ce presupune conjugarea eforturilor

persoanelor care se integreaz i ale colectivelor integratoare. n stabilirea acestor politici


specifice trebuie s se in seama de factorii favorizani ai integrrii (interesul pentru
lrgirea orizontului cunoaterii, flexibilitatea intelectual, dorina de autodezvoltare,
sociabilitatea, aspiraiile realiste etc.), precum i de cei care o frneaz (dezinteresul pentru
profesie sau meserie, blazarea, lipsa de motivaie, rigiditatea intelectual, spiritul de
izolare etc).
Aprecierea personalului, adic a activitii i comportamentului fiecrui salariat,
afectuat astfel nct s permit cunoaterea acestuia, a contribuiei sale efective la
realizarea obiectivelor firmei, evidenierea elementelor necesare perfecionrii i
repartizrii judicioase a salariatului respectiv pe postul care corespunde cel mai bine
calitiilor sale.
Promovarea personalului, adic trecerea salariaiilor n funcii superioare, este o
activitate care, de asemenea, potenial, are anse sporite de declanare a unor conflicte.
Salarizarea personalului, reglementeaz prin prevederile cadrului legislativ, se
face la nivelul drepturilor bneti convenite la ncheierea contractului individual de munc.
Formarea i perfecionarea personalului, activitate al crei rol este amplificat de
cerina lrgirii continue i accelerate a orizontului cunoaterii, determinat de progresul
tiinific i tehnic contemporan.
Strategia funcional specific aceste activiti i politicile aferente trebuie s
asigure rezolvarea urmtoarelor probleme:
-

stabilirea cerinelor imediate i de perspectiv, generale i individuale, de formare


i perfecionare

elaborarea planului i programelor de formare i perfecionare

organizarea programelor de formare i perfecionare

definirea metodelor de pormare i perfecionare care vor fi adoptate


Asigurarea activitiilor i serviciilor cu caracter social, prin care se urmrete

mbuntirea condiiilor de munc i de via ale personalului si, prin aceasta, motivarea
sa superioar n munc.67

67

Russu, Corneliu, Management strategic, Ed. ALL BECK, Bucureti, 1999, pp. 255-258.

Managementul de personal
Este orientat pe fora de munc i este direct preocupat de:
-

angajaii ntreprinderii: recrutarea i procedurile de plat a angajaiilor;

explicarea a ceea ce ateapt managerii de la ei;

justificarea aciunilor managerului;

satisfacerea nevoilor angajaiilor, n strns legtur cu munca;

negocierea problemelor acestora i ncercarea de a modifica aciunile managerului


atunci cnd ar putea determina un rspuns nefavorabil din partea angajaiilor.
Deci, rolul managerului de personal nu este numai acela de a servi scopurile

organizaiei; n acelai timp el acioneaz i n interesul angajaiilor, ca fiine umane,


individuale i, prin extensie, n interesul societii umane. n consecin, specialitii de
personal sunt situai undeva ,,ntre manageri i angajai,ca mediatori ai raporturilor unora
cu ceilali.
Frecvent, specialitii de personal trebuie s acioneze n dou direcii:

s menin ncrederea angajaiilor, dovedind o continua preocupare pentru


bunstarea si prosperitatea lor;

dar, pentru a-i justifica existena fa de manageri n contextul socio-economic al


organizaiei, trebuie s dovedeasc o continu preocupare fa de eficiena utilizrii
muncii, deci s dovedeasc faptul c interesele lor se subscriu intereselor
organizaie
Managementul de resurse umane
Este direct preocupat de problema managerial a asigurrii resursei umane n

ntreprindere, n special n ceea ce privete planificarea, supravegherea i controlul


acesteia, i mai puin preocupat de rezolvarea problemelor angajaiilor sau de medierea
acestor probleme.
Problematica

managementului

resurelor

umane

cuprinde

activitiile

organizaiionale care vizeaz fluxul de personal din unitate, condiiile de meninere i


dezvoltare a acestuia, adic:

asigurarea cu personal, constnd din analiza postului, planificarea resurselor


umane, recrutarea i selecia personalului;

meninerea (ntreinerea) personalului, adic: compensaia, sntatea i securitatea,


acomodarea, relaiile de munc;

dezvoltarea resurselor umane, constnd din perfecionarea, evaluare performanei,


dezvoltarea individual i organizaional.
Managementul resuselor umane consider c asigurarea unui numr adecvat i de o

calitate corespunztoare a angajaiilor, este mult mai important dect implicarea n


rezolvarea problemelor personale ale oamenilor.68
Managerul resurselor umane este n primul rnd un manager de nivel superior sau
mediu i, n consecin, exercit cele zece roluri care revin, potrivit lui Henry Mintzberg,
unui manager profesionist.
Rolurile managerilor:

Interpersonale: reprezentare ,lider ,contactor de persoane

Informaionale :Monitor ,diseminator de informaii ,purttor de cuvnt

Decizionale:ntreprinztor, mnuitor de disfuncionaliti ,alocator de resurse


,negociator
Concluzii
n accepiunea profesionist, managerul de resurse umane realizeaz urmtoarele

obiective principale:participarea concret la elaborarea strategiei de ansamblu a


companiei; elaborarea strategiei i a politicilor de resurse umane, armonizate cu strategia
de ansamblu a organizaiei; organizarea, antrenare, coordonarea i controlarea personalului
firmei, care acioneaz n comportamentul de resurse umane; asigurarea de asisten de
specialitate n resurse umane celorlali manageri din firm.
BIBLIOGRAFIE
1. Constantin Roca, Doru Crnu, Managementul Resurselor Umane, Ed. CERTI,
Craiova, 1999.

68

Constantin Roca, Doru Crnu, Managementul resurselor umane, Ed. CERTI, Craiova, 1999, pp. 17-18.

2. Ovidiu, Nicolescu, Ion, Verboncu, Fundamentele Managementului Organizaiei,


Ed. Universitar, Bucureti, 2008
3. Ovidiu, Nicolescu, Managerii i Managementul Resurselor Umane, Ed.
Economic, Bucureti, 2004.
4. Russu, Corneliu, Management Strategic, Ed. ALL BECK, Bucureti, 1999.

UNIUNEA EUROPEAN I CRIZA ECONOMIC


GLOBAL
ISTUDOR ADRIANA
ADMUE GHEORGHE
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract: IT IS SURE, WITHOUT ANY DOUBT, IN A GLOBAL CONTEXT MARKED BY


FLUIDITY, FOR EUROPEAN UNION AND ITS MEMBER STATES TO FEEL THE PROBLEMS
CAUSED BY THE ACTUAL ECONOMIC CRISIS.

Pentru a realiza o viziune cuprinztoare asupra impactului pe care criza economic l


are asupra Uniunii, n aceast seciune subiectul este abordat din trei perspective:
1. Perspectiva cronologic viznd evoluia crizei n interiorul Uniunii i ncercrile
de a gsi soluii viabile la aceasta
2. Perspectiva economic menit a nuana unele aspecte privind criza datoriilor
suverane i a zonei euro, precum i eventualele soluii furnizate de noi instrumente
economice adoptate de statele membre n Consiliul European
3. Perspectiva juridico-administrativ cu rol n exemplificarea obstacolelor aduse de
criz n garantarea unor deziderate ce au stat la baza construciei europene i au
furit ordinea juridic a Uniuni

Perspectiva cronologic
n aceast subseciune, criza economic i aciunile sau inaciunile statelor membre i ale
Uniunii sunt prezentate dintr-o perspectiv cronologic, elaborat pe baza unor adevruri
general-cunoscute privind evoluia economic a UE.
Recesiunea economic actual a fost resimit ncepnd cu anul 2007, cnd dup o
perioad de cretere economic puternic a statelor, n special a celor din bazinul
euroatlantic, mecanismul economic i-a artat slbiciunile. Cu toate acestea, Uniunea
European i-a marcat nceputul recesiunii n octombrie 2009.
La sfritul anului 2009, Grecia a dat primele semne concrete de criz economic,
descoperind, astfel, criza datoriilor suverane ale Uniunii Europene. Premierul grec George

Papandreou a anunat c deficitul statului elen este dublu fa de prognozele economice i


c msuri de austeritate vor fi necesare. La scurt timp, Fitch Publishing Company, cea mai
important agenie de consultan i prognoz economic, a retrogradat coeficientul de ar
al Greciei de la A- la BBB+. ntr-un moment de panic, guvernul elen a anunat ferm c
msurile de austeritate sunt inevitabile, strnind valuri de proteste i greve n ntreaga ar.
Cele mai importante reacii politice au venit din partea cancelarului german Angela
Merkel. Aceasta a demarat la nivelul Uniunii discuiile pentru elaborarea unui plan de
salvgardare a Greciei. Soluia, n viziunea cancelarului Merkel, era acordarea unui
mprumut masiv statului elen. Cu toate acestea, ntlnirile fr un deznodmnt concret al
efilor de state i de guverne, cu ocazia Consiliului European, nu fceau dect s
ngrijoreze investitorii, moneda unic european depreciindu-se.
Vznd lipsa unor soluii din partea celorlalte state membre, n martie 2010,
guvernul elen a anunat adoptarea unui pachet de msuri de austeritate considerate foarte
aspre, motiv pentru care noi greve i proteste au izbucnit n peninsul. Cu toate acestea,
statele din zona euro au ajuns la un acord privind salvarea Greciei, acordnd un mprumut
considerabil. ns, situaia Greciei nu s-a ameliorat, msurile de austeritate fiind puse n
practic, strnind proteste tot mai violente.
n acea perioad, i preedintele francez Nicolas Sarkozy a luat o poziie ferm spre
soluionarea crizei, nscndu-se tandemul ,,salvator franco-german (Merkel-Sarkozy). n
urma aciunilor politice ale acestora, minitrii de finane ai statelor membre au aprobat n
mai 2010 un pachet economic de 500 de miliarde de euro pentru a salva economiile zonei
euro. De asemenea, n cadrul Summit-ului G20 din noiembrie 2011, acetia au ncercat
fr succes s conving state non-euro s acorde un mprumut de 2000 de miliarde
Uniunii.
Similar statului elen, Spania, Italia, Portugalia, Ungaria i Irlanda au anunat
statistici macroeconomice negative i cifre ale omajului n cretere, motiv pentru care
ncrederea acordat de marile companii de consultan a sczut dramatic i pentru aceste
state. Drept urmare, luna septembrie a anului 2010 gsete aceste state i multe altele sub
un val de proteste i greve.
Italia i Spania au emis obligaiuni de stat i au nceput discuiile ntre acestea i
Banca Central European pentru ca instituia UE s cumpere de la acestea obligaiuni n
valoare de cteva sute de miliarde de euro.
n decembrie 2011, liderii europeni reunii la summit-ul de iarn al Consiliului
European au adoptat o serie de instrumente economice menite a surmonta criza

economic. Pactul Euro-Plus i Tratatul de Instituire al Mecanismului European de


Stabilitate au fost adoptate cu aceast ocazie, prefigurnd eventualitatea coagulrii unei
uniuni fiscale. Nu de puine ori s-a discutat necesitatea ca UE s adopte forma unei uniuni
fiscale, s mbrieze o form de federalism fiscal. Majoritatea statelor membre sunt n
aa-numita zon Euro, dar politica fiscal rmne de competena statelor membre, iar
criteriile de convergen Maastricht s-au dovedit a fi desuete.

Perspectiva economic
Datoria public a statelor membre a crescut constant din anii70 pn astzi,
constituind o povar tot mai mare pentru generaiile de mine. Trendul a continuat i s-a
acutizat odat cu criza financiar i mbtrnirea populaiei europene, motiv pentru care se
resimte nevoia unei politici fiscale coerente.
Datoriile suverane ale statelor membre ale Uniunii Europene au atins cote
alarmante n perioada crizei economice. Conform Eurostat, la sfritul anului 2012,
datoriile totale ale statelor membre UE se cumulau la aproximativ 11.000 de miliarde de
euro69. Semnele economice c actuala criz este pe sfrite ntrzie s apar, iar statele
membre acuz lipsa fondurilor dei au introdus msuri severe de austeritate odat cu
accesarea unor mprumuturi consistente.
n aceast perioad, numeroase voci ale Uniunii au afirmat desuetudinea criteriilor
Maastricht. Criteriile de convergen la Uniunea Economic i Monetar s-au dovedit a fi
ineficiente n a proteja economiile statelor din zona euro de o eventual criz, de evoluii
neprevzute ale principalilor indicatori macroeconomici.
Tratatul de la Maastricht prevedea urmtoarele criterii de convergen economic a
statelor membre70:
1. Realizarea unui grad ridicat de stabilitate a preurilor; inflaia (evaluat pe baza
evoluiei preurilor bunurilor de consum) atins ntr-un stat membru, ntr-o perioad de un
an naintea examinrii situaiei sale, sa nu depeasc cu mai mult de 1,5% pe aceea a
celor trei ri membre care vor avea cele mai bune rezultate n materie de stabilitate a
preurilor;

69

Eurostat, Third quarter of 2012 compared with second quarter of 2012: Euro area and EU27 government
debt nearly stable at 90.0% and 85.1% of GDP respectively, 23 ianuarie 2013.
70
Tratatul de la Maastricht, JO C 191 din 29.07.1992.

2. Caracterul suportabil al situaiei finanelor publice; respectarea acestui criteriu


este apreciat pornind de la dou valori de referin; deficitul public prevzut sau efectiv
nu trebuie sa fie mai mare de 3% din PIB al respectivei ri si datoria public sa nu fie mai
mare de 60% din acelai indicator;
3. Respectarea marjelor normale de fluctuaie prevzute prin mecanismul ratelor de
schimb al SME cel puin timp de doi ani, fr devalorizarea monedei n raport cu aceea a
unui alt stat membru;
4. Caracterul durabil al convergenei atinse de ctre respectiva ara membr n
condiiile participrii sale la mecanismul cursurilor de schimb ale SME, reflectate prin
nivelurile ratei dobnzii pe termen lung; n practic, o ar este considerat ca ndeplinete
acest criteriu atunci cnd n anul precedent examinarii situaiei sale, rata nominal a
dobnzii pe termen lung nu depete cu mai mult de 2% media ratelor dobnzii din cele
trei ri membre cu cele mai bune rezultate n materie de stabilitate a preurilor.
Aceleai voci au afirmat c una dintre soluiile la actuala criz este instituirea unei
politici fiscale unitare i uniforme n interiorul Uniunii Europene, cunoscut drept
guvernana fiscal. Pactul de Stabilitate i Cretere din 2005 impulsiona statele membre
s ntreasc fiscalitatea intern i s instituie o guvernan fiscal coerent.
Adoptat n cadrul Consiliului European din martie 2005, pactul dorete instaurarea
unei guvernane fiscale, care poate fi definit ca un set de norme, reguli i proceduri ce
influeneaz maniera de planificare i monitorizare a politicilor bugetare71.
Controlul politicii fiscale este considerat a fi un element primordial al suveranitii
naionale, ns, imposibilitatea de surmontare a crizei economice oblig statele membre s
implementeze Pactul de Stabilitate i Cretere, menit a cordona politicile fiscale ale
statelor membre.
La data de 9 decembrie 2011, toate statele membre, cu excepia Marii Britanii au
fost de acord privind instituirea unor instrumente i mecanisme fiscale noi. Pactul EuroPlus este planul trasat de statele membre n 2011 pentru asumarea unor angajamente
concrete de refom fiscal.
Avocaii pactului sunt Frana i Germania, care doresc nlocuirea Pactului de
Cretere i Stabilitate cu acest nou document. Pactul instituie cinci obiective principale:
1) Promovarea competitivitii

71

European Council Brussels (22-23 martie 2005) Presidency Concluzions 7619/1/05, REV 1, CONCL 1,
Brussels, 2005.

2) Promovarea ocuprii forei de munc


3) Contribuirea la sustenabilitatea finanelor publice
4) ntrirea stabilitii financiare
5) Coordonarea politicilor fiscale
De asemenea, este pus n discuie Tratatul de instituire al Mecanismului European
de Stabilitate. Mecanismul European de Stabilitate va lua forma unei instituii financiare a
UE cu sediul la Luxembourg, instituie care va asista statele membre cu probleme
financiare. Prima versiune a tratatului a fost semnat n iulie 2011, dar a fost modificat
pentru a include deciziile luate cu ocazia summit-urilor UE din 21 iulie i 9 decembrie
2011. Tratatul presupune72:
Noi instrumente financiare mprumuturi ntre state membre, asistent financiar
preventiv, mprumuturi pentru recapitalizare, euro-bonduri;
Manier flexibil de stabilire a preurilor armonizat la rata dobnzii stabilit de
UE;
Adaptabilitate la noile msuri fiscale asisten tehinc i juridic;
Noi proceduri decizionale de urgen decizii luate cu acceptul a 2/3 dintre statele
membre;
Alinierea cu Fondul Monetar Internaional prin participarea la acesta tehnic i
financiar;
Planificarea contribuiilor cu capital financiar capital pre-pltit n primii 5 ani de
la adoptarea tratatului.

Perspectiva juridico-administrativ
Cetenia european este un concept juridic introdus prin Tratatul de la Maastricht,
cu precizri clare ce se regsesc n Tratatul de la Amsterdam. Aceasta vine s completeze
drepturile ceteneti naionale, ntruct dreptul UE nu prevede o reglementare concret,
iar izvoarele acestui concept sunt principii ale Uniunii precum nediscriminarea ntre
cetenii statelor membre. Art. 17 al Tratatului de la Amsterdam, actualul art.20 din TFUE,
definete cetenia european, stipulnd c este cetean al Uniunii orice persoan care
are cetenia unui stat membru.

72

Tratatul de instituire al Mecanismului European de Stabilitate, 2011

Prin cumularea drepturilor de la nivelul Uniunii Europene, drepturi ce constituie


cetenia european, distingem drepturile sociale, ca un factor esenial73 al Spaiului
Social European. Cel ce se bucur de drepturile i principiile ce alctuiesc cetenia
european, se bucur i de drepturile sociale ale Uniunii.
Libera circulaie a lucrtorilor n interiorul Uniunii Europene, un drept fundamental
specific conceptului de cetaenie european, se vede lezat n perioada crizei economice
globale la care asistm. Dreptul la liber circulaie a lucrtorilor n interiorul Uniunii este
un drept cu coninut economic i presupune, n primul rnd, c cetenii europene care
muncesc n alt stat UE se bucur de aceleai condiii de munc, salarizare i securitate
social, ca i muncitorii naionali74. La limita dreptului european sau chiar nclcnd acest
sistem legislativ, numeroase state membre adopt o politic prin care aceste drepturi
fundamentale sunt negate.
Conform Tratatului de la Lisabona, art.45, libera circulaie a lucrtorilor este
garantat n cadrul Uniunii i implic eliminarea oricrei discriminri pe motiv de
cetenie ntre lucrtorii statelor membre, n ceea ce privete ncadrarea n munc,
remunerarea i celelalte condiii de munc.
De asemenea, Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene protejeaz
dreptul cetenilor statelor membre la liber circulaie i edere ntruct nerespectarea
acestor drepturi atrage automat i nerespectarea dreptului la liber circulaie a lucrtorilor.
Astfel, art.45 specific precis c orice cetean al Uniunii are dreptul de circulaie i de
edere liber pe teritoriul statelor membre.
nc de la primele turbulene economice globale, numeroase state membre ale
Uniunii Europene i-au manifestat intenia de a restriciona dreptrul la liber circulaie
pentru lucrtorii strini provenii din alte state membre UE. Doar simpla manifestare
public a autoritilor spre astfel de decizii reprezint o nclcare a drepturilor omului.
Principalele state vizate sunt Romnia i Bulgaria. De la momentul aderrii la
Uniunea European (1 ianuarie 2007) s-a produs un exod al forei de munc din aceste
dou state. Motivele sunt lipsa locurilor de munc sau slaba remuneraie din Romnia i
Bulgaria, comparativ cu principalele inte ale acestei practici: Italia, Spania sau Frana.

73

Andrei Popescu, Nicolae Voiculescu, Dreptul social european, Ed. Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti,
2003, p. 211.
74
A se vedea Irina Moroianu Zltescu, Drepturile omului: Un sistem n evoluie, Institutul Romn pentru
Drepturile Omului, Bucureti, 2007, p.117.

Indiferent de cauze, Romnia i Bulgaria, odat integrate n Uniunea European au


constituit o surs de for de munc ieftin.

Concluzii
Criza economic contemporan afecteaz ntr-un mod nedorit procesele evolutive
din interiorul statelor membre i ale Uniunii n general, provocnd comunitatea european
s se ridice la nivelul reputaiei sale.
Actorii instituionali din statele membre i de la nivelul Uniunii ntreprind
demersuri politice, legislative i instituionale pentru surmontarea crizei economice actuale
i pentru prevenirea recurenei crizelor economice, ns procesul decizional este marcat de
constrngerile aduse de recesiune.

Bibliografie

Andrei Popescu, Nicolae Voiculescu, Dreptul social european, Ed. Fundaiei


Romnia de Mine, Bucureti, 2003, p. 211.

Moroianu Zltescu, Drepturile omului: Un sistem n evoluie, Institutul Romn


pentru Drepturile Omului, Bucureti, 2007, p.117.

European Council Brussels (22-23 martie 2005) Presidency Concluzions


7619/1/05, REV 1, CONCL 1, Brussels, 2005.

Tratatul de instituire al Mecanismului European de Stabilitate, 2011

Tratatul de la Maastricht, JO C 191 din 29.07.1992

Eurostat, Third quarter of 2012 compared with second quarter of 2012: Euro area
and EU27 government debt nearly stable at 90.0% and 85.1% of GDP respectively,
23 ianuarie 2013

PIAA PRODUSELOR FARMACEUTICE DIN


ROMNIA N CONTEXT EUROPEAN

CIOT (SAUCIUC) CRISTINA


UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE SUCEAVA

Abstract: THIS ARTICLE PRESENTS A SNAPSHOT OF THE ROMANIAN


PHARMACETICAL MARKET, MAIN PLAYERS AND THE INDUSTRY DINAMICS. AS A
CONSEQUENCE OF JOINING THE EUROPEAN UNION, THE ROMANIAN
PHARMACEUTICAL MARKET BECAME A FAVOURABLE ENVIRONMENT FOR FOREIGN
INVESTMENTS.WITH THE AIM OF ENHANCING QUALITY OF LIFE ALONG WITH
INDUSTRY COMPETITIVENESS AND R&D CAPABILITY, MANY EU DIRECTIVES HAVE
BEEN ADOPTED TO ACHIEVE A SINGLE EU-WIDE PHARMACEUTICAL
MARKET.MARKETING POLICIES IN THE PHARMACEUTICAL FIELD MUST BE
HARMONIZED AS THESE SHOULD PROVIDE CONTINOUS AND CONVINCING FACTS
ABOUT NEW DRUGS AND THERAPIES AVAILABLE. SOME STRATEGIC MANAGEMENT
POLICIES TARGETING FUTURE ACHIEVEMENTS ARE OUTLINED IN THIS ARTICLE.

P farmaut sunt atrbut funl aratrstl p n gnral,


dar n vrtuta produslor spf (mdamntl) paa farmaut ar unl
partulart:75 rtra ontnu a numrulu d mdamnt; mposbltata
produtorlor autohton s asgur nstl onsumatorlor d mdamnt u tot
sortmntul nsar; mdamntl (dstnat tratamntulu sau n sop proflat)
rprznt produs spf u un lu d va ndlungat (laborar- autorzarfabrar- dstrbu- onsum); onsumatorul nu ntotdauna st ndpndnt n prosul
dzonal asupra prourr mdamntulu (xp- l dn lsta OT); rra pntru
mdamntl s lbraz onform rt (Rx) nu st format d onsumator;
rra pntru mdamnt s formaz st nflunat prpondrnt d strutura
nosologlor; rglmntara ntrgulu sgmnt d rula a mdamntulu.

75

Rollns Brnt L., Prr Matthw, Pharmautal Marktng, Jons & Bartltt Larnng, 2013, p. 27

La nivel regional, din punct de vedere al ritmului de cretere nregistrat se difereniaz


urmtoarele categorii de piee:

pieele relativ stabile, cu un ritm mediu de cretere de circa 5%-10%


(SUA, Canada, rile Uniunii Europene),

pieele cu ritm de cretere moderat 10%-15% (celelalte state europene,


inclusiv Romnia);

pieele cu ritmuri de cretere de peste 15% (statele Americii Latine i de


Sud, India).

Euforia creterii preurilor nregistrat intre anii 2004 si 2007, cu valori intre 2030% care au dublat industria n aceast perioad, a luat sfrit n anul 2009.
Valoarea total a medicamentelor eliberate ctre pacieni n trimestrul 3/2012 s-a
ridicat la 2,88 miliarde lei, n cretere cu 5,2% fa de trimestrul 3/2011. Medicamentele pe
baz de reet (Rx) din farmacii, au atins o valoare de 2,10 miliarde lei, n cretere cu 4,8%.
Medicamentele fr prescripie (OTC) au atins o valoare de 0,39 miliarde lei, n cretere cu
8,4%, iar segmentul de spital a atins 0,40 miliarde lei, n cretere cu 4,4% fa de trimestrul
3/2011.

Figura 1: Lanul de valoare al industriei farmaceutice din Romnia (2010)

Sursa: Ministerul de Finane, MIND Research and Rating


2

http://cegedim.diff.ro/ http://cegedim.diff.ro, Comunicat de pres Piata farmaceutica, crestere peste


resursele alocate, dar sub nevoile reale de tratament

Figura 1 sintetizeaz elementele principale ale lanului de valoare din industria


farmaceutic din Romnia, de-a lungul a trei segmente principale: productori, distribuitori
i retaileri. Productorii de medicamente includ att companiile care dispun de faciliti
locale de producie, ct i reprezentane ale productorilor strini de medicamente. n 2010
existau 168 de productori de medicamente din prima categorie, care generau vnzri
cumulate de 2,9 miliarde lei, contribuind cu 1,5 miliarde lei la formarea PIB-ului i
folosind o for de munc de 9.328 de angajati. O important parte a medicamentelor
furnizate de catre aceste companii este importat, n timp ce doar o fraciune este produs
intern. Acesta este, de obicei, cazul productorilor strini de medicamente care au dezvoltat
faciliti de producie locale. n 2010 n Romnia existau 16 reprezentane ale
productorilor straini de medicamente, care au generat vnzri totale de 3.8 miliarde lei i o
valoarea adaugat de aproape 1 miliard lei prin angajarea a 2.249 de persoane.
Majoritatea medicamentelor vandute pe piaa din Romnia este intermediat de aceste
reprezentane.
Economia romneasc pierde n jur de 18,6 miliarde euro (15% din PIB-ul din
2010) n termeni de PIB pe termen mediu i lung, ca urmare a strii de sntate precar a
populaiei. Dac starea de sntate a populaiei din Romnia ar fi la nivelul mediu al UE,
ar exista un surplus n producia economic de 6,7 miliarde euro (6% din PIB-ul din 2010),
rezultat din creterea participrii forei de munc i a productivitii. Prin creterea
cheltuielilor cu sntatea cu 5 puncte procentuale din PIB secvenial n urmtorii 10 ani,
starea de sntate a populaiei din Romnia ar putea ajunge la media UE.

n proada otombr 2012- sptmbr 2013, paa farmaut a nrgstrat o


valoar total d 11, 82 mlard l (2, 66 mlard uro), n urar u 1, 9% fa d
proad orspunztoar a anulu prdnt (otombr 2011- sptmbr 2012). D la
nputul anulu, paa a nrgstrat o rtr u 4, 3% n l n prmul trmstru fa d
proada smlar dn 2012 (+3, 6% n uro), un avans d 2, 7% (+3, 4% n uro) n
trmstrul al dola o sdr d 3,3% (-1, 6% n uro) n trmstrul al trla.

2011 Institutul de Prognoz Economic Industria farmaceutic din Romnia: principalele tendine
i impactul asupra societii i economiei,
4
http://gdm.dff.ro/omunat-d-prsa-1

Topul ompanlor farmaut dn Romna st ondus d grupul lvan


Hoffmann La Roh cu vnzri de 860,1 mil.lei, urmat pe podium de Sanofi (inclusiv
Zentiva), cu 827,5 mil.lei i Novartis cu 697,3 mil.lei. Topul primilor 10 juctori este
completat de Servier (677,7 mil.lei), Pfizer (604,4 mil. lei), GlaxoSmithKline (552,6 mil.
lei), Merck & Co (468,9 mil.lei), Ranbaxy (453,5 mil.lei), AstraZeneca (444,2 mil.lei) i
Krka (311,8 mil.lei).

Figura 2: Topul companiilor farmaceutice din Romnia


Sursa: http://www.capital.ro

Adrara Romn la Unun a fost prnpalul motv pntru ar ompana


ndan Ranbaxy a umprat, u 324 ml. $, o ot d 96, 7% dn aunl ntrulu
Trapa dn luj- Napoa, Trapa fnd sngurul ntru d bo- hvaln u rtfat
GLP (Good Laboratory Prat) n Ununa uropan. Ranbaxy a hotrt s rnun
la produa d p trtorul rland, pntru a s fousa p Trapa, und paa for d
mun st ma avantajoas.
Un alt produtor dn afara Unun, slandzul Atavs, a hotrt s
umpr Sndan Pharma n Romna, pltnd o sum n valoar d 150 ml. uro,
ast luru susnnd faptul mdul onom romns ofr avantaj st prln
dzvoltr un afar, a nluznd prul m al for d mun.
Analitii estimeaz o cretere modest a acestei piee in 2015, fiind anticipate o
serie de frmntri semnificative legate, n special, de problemele privind taxa clawback
sau de restriciile relativ nejustificate i netransparente impuse de autoriti pentru
actualizarea listei de medicamente compensate. Taxa clawback este o msur de
meninere sub control a costurilor ce exist n mai multe ri, sub diferite forme.
Productorii de medicamente sunt printre cei mai mari contribuabili la veniturile
guvernamentale din impozite i taxe. Taxele aplicate produselor farmaceutice, care includ
n principal TVA, impozite, taxe pentru importuri i accize, ajung la 1,14% din totalul
taxelor pe produse colectate la nivelul economiei.
Astfel,

industria farmaceutica este al

23-lea contributor la veniturile

guvernamentale din taxe, dintr-un total de 103 de sectoare economice.

Adrara la Ununa uropan a ofrt Romn un adru prln pntru


nvstl strn, or produtor ar umpr o fabr d mdamnt n Romna
putnd s dsfa lbr produsl, ast luru fnd valabl dn anul 2007, p ntrg
trtorul Unun.

Dupa aderarea la Uniunea European, pe piaa farmaceutic Romneasc s-au fcut


simite schimbri precum modificarea preului la medicamente, schimbarea adaosurilor
comerciale, a sistemului de prescriere sau a managementului. Chiar nainte s

2011 Institutul de Prognoz Economic Industria farmaceutic din Romnia: principalele tendine i
impactul asupra societii i economiei, p.8
6
***Galnus, Publa d nformar mdo-farmaut, da mart 2014, nr. 80, dsponbl la:
www.rvstagalnus.ro

se vorbeasc de criza economic internaional, companiile farma i-au dat seama c


trebuie s in un control al cheltuielilor extrem de strict si de riguros.
nc din 1985, unul din scopurile Comisiei Europene a fost dobndirea unei piee
unice pentru industria farmaceutic, lucru ce nu vizeaza doar furnizarea unui mediu
favorabil dezvoltrii i inovrii n acest domeniu, ci de asemenea mbuntirea accesului
consumatorilor la medicamente cu preuri rezonabile, nefiind compromise calitatea,
sigurana sau eficacitatea acestora (Comisia European, 1998).
Din pcate aceste eforturi au ntmpinat o anumit rezisten dat de
caracteristicile diferite ale sistemelor de sntate ale anumitor ri, cum sunt regulamentele
i puterea de control a pieei la nivel guvernamental, politicile de rambursare i procesele
de patentare. n lipsa unei abordri centralizate a produselor farmaceutice, statele membre
aplic soluii individuale, ceea ce poate duce la creterea costurilor att pentru industria
farmaceutic ct i pentru pacieni. Acelai produs farmaceutic poate avea preuri diferite
de la ar la ar, ca urmare a variaiilor sistemelor de sntate ntre statele membre. De
multe ori guvernele determin preurile independent de mecanismele pieei.
Comisia European a dezvoltat anumite strategii n vederea limitrii diferenelor
dintre pieele naionale: organizarea unor discuii la masa rotund, nfiinarea Ageniei
Europene pentru Evaluarea Produselor Medicinale (EMEA), Sistemele de Patentare
Europene, G10 Medicines Group, precum i Forumul Farmaceutic.
Se constat o insatisfacie a utilizatorilor de servicii medicale n majoritatea rilor
membre ale Uniunii Europene, vis--vis de sistemele de sntate naionale, de modalitile
de finanare i de furnizare a serviciilor medicale. Principalele probleme comune le
reprezint neajunsurile lor n materie de echitate la accesul la serviciile medicale, de
control asupra costurilor, de utilizare eficient a resurselor i de control a calitii
serviciilor medicale oferite.
Aceste preocupri comune conduc la strategii convergente sau specifice. Dac
principiul universalitii de acces la ngrijiri este ntrebuinat n majoritatea statelor
membre, egalitatea de acces rmne o preocupare constant a sistemelor de sntate,
deoarece aceasta depinde de numeroi factori care nu sunt direct legai de sntate.
Eforturile n acest domeniu sunt multidisciplinare i trans-sectoriale, iar atenia se ndreapt
cu prioritate ctre educaia pentru sntate. Politicile economice europene se concentreaz
tot mai mult pe reorientarea sistemelor de sntate ctre obiective msurabile

att n ceea ce privete calitatea ngrijirilor medicale ct i n ceea ce privete satisfacia


pacienilor.
La nivel European corelaia dintre sntate i cretere este evident, precum i
importana rolului industriei farmaceutice, ce poate fi demonstrat prin furnizarea de soluii
durabile pentru pacieni, sisteme de sntate i economii naionale. Accesul la
medicamente determin n mod direct rezultatele naionale n materie de sntate. Pe lng
sperana de via i standardele de calitate a vieii ridicate, starea de sntate a populaiei
are o influen major asupra productivitii, inovaiei i competitivitii unui stat. Pe de
alt parte, o stare precar de sntate are un impact negativ nu doar asupra populaiei, ci i
asupra guvernelor, deoarece o mare parte din cheltuielile guvernamentale vor fi alocate
pentru boli i dizabiliti, ceea ce genereaz inegaliti economice i sociale.
Industria farmaceutic investete semnificativ n cercetare i dezvoltare, oferind
una dintre cele mai mari valori adugate, comparativ cu alte industrii. Companiile din
domeniul sntii bazate pe cercetare investesc n permanen pentru a dezvolta noi
medicamente i pentru a crete eficiena tratamentelor existente, pentru a preveni i trata
bolile i pentru a mbunti viaa pacienilor.
170 de medicamente noi aprute dup 2008 sunt disponibile bolnavilor din
Romnia doar contra cost. Actualizarea listei de medicamente compensate de la 1 ianuarie
2015, cu un cost de 100 milioane de euro, ar putea fi resimit nu numai n sntatea
oamenilor ci i ntr-o cretere a PIB. Au trecut mai bine de 4 ani de cnd pacienilor li se
ofereau tratamente noi, ceea ce face din Romnia un caz unic n Uniunea European i
limiteaz egalitatea de anse ntre pacieni.
Prin comparaie, pacienii din rile vest-europene reuesc s primeasc gratuit sau
cu grad de compensare un tratament inovator chiar n anul n care acesta a primit aprobarea
de punere pe pia. Conform unui studiu bazat pe datele Federaiei Europene a Asociaiilor
i Industriei Farmaceutice (EFPIA), ntre momentul aprobrii unui medicament de ctre
Agenia European a Medicamentului i momentul cnd acesta poate fi prescris n regim
compensat de ctre medici se ateapt 392 de zile n Belgia, 206 zile n Suedia, iar n
Austria doar 88 de zile.

Investiia n sntate nu este un cost, pentru c medicamentele noi nseamn


eficien mai mare, zile de spitalizare i efecte adverse mai puine.

www.businessmagazin.ro

Din pcate, aceast industrie se confrunt cu o subfinanare sever a sistemului de


sntate pe fondul unei tendine n cretere a nevoilor de tratament a populaiei datorat
creterii vrstei medii n Romnia. Contextul internaional este unul complex i n continu
transformare dar din pcate rspunsul pe plan local este caracterizat de politici imperfecte,
lipsite de transparen, slab fundamentate, uneori chiar i cu unele neclariti i erori.
Conceptul de prevenie este esenial i este considerat ca fiind unul din factorii
primordiali n fundamentarea strategiei sistemului de sntate. Aceasta presupune n
primul rnd monitorizarea stadiului actual al sntii populaiei. Prevenia are un efect
nsemnat n reducerea incidenei bolilor i pentru aceasta trebuie indentificate prioritile n
materie de sntate public. Astfel, trebuie luate msuri pentru sprijinirea programelor de
prevenie, ncurajarea cercetrilor tiinifice finanate din fonduri publice, dezvoltarea de
programe eficiente de management al bolilor, elaborarea de programe pentru pacieni i
programe de imunizare.
Propunerea ministrului Sntii, de introducere a controlului medical obligatoriu
o dat la trei ani este un exemplu de reglementare ce ine de prevenie i care va ajuta
sistemul sanitar pe termen lung. Scopul acestor controale este de a descopri boala n faz
incipient, cnd costurile de tratament sunt net inferioare celor dintr-un stadiu avansat. Prin
comparaie cu rile Uniunii Europene, sistemul de prevenire n Romnia este foarte slab
dezvoltat, aproape inexistent.

onluz
Pe lng cercetare-inovare, producie la standarde nalte, politici de pia i
marketing eficiente, companiile farmaceutice sunt nevoite s dezvolte i strategii care pot
face fa unor aparente contradicii, convergene i divergene, global i local, producia
intern i aprovizionarea extern, proprietate i aliane, reele i ierarhii, orientarea spre
tiin sau spre pia, toate fcnd parte din esena unei companii farmaceutice profitabile
i n expansiune.
Faptul c pentru fiecare produs inovator este necesar un buget mediu de
aproximativ 900 milioane USD, ntre 10 i 15ani de studii clinice, la care se adaug
realitatea dur a seleciei ce face ca doar unul din 5,000- 10,000 de compui studiai s
primeasc aprobarea pentru a ajunge n final pe pia, sunt factori ce descriu evoluia deloc
simpl a unui medicament. Nici o alt industrie nu se confrunt cu o asemenea sarcin de

regenerare. Presiunea asupra companiilor farmaceutice se va accentua progresiv pe msur


ce, unul dup altul, produsele inovatoare i ncheie scurta via sub protecia patentului de
invenie. Studiile clinice vor fi mai lungi i mai detaliate pentru a demonstra mbuntirea
eficacitii.
n Romna, prul mdamntlor Rx s-a dtrmnat la nvlul mnm al
prurlor afrnt mdamntlor similare omralzat ntr-un numr d r d
rfrn al Unun uropn, ofrnd astfl dstrbutorlor d mdamnt oportuntata
d a xploata dfrnl d pr. Dstrbutor umpr mdamnt dn mport la un pr
m l r- xport p alt p, la prur ma mar. Pratat p sar larg, ast tp d
omr poat du la un dft d mdamnt p paa ntrn, u onsn soal
onom ngatv.
Aportul ndustr farmaut la oupara for d mun st dstul de modst,
doar l ma mult produs farmaut vn dn mport, n tmp doar va dntr
produtor mar d farmaut pot ralza u uurn prosul d produ n
Romna. Astfl, aportul ndustr farmaut la totalul tgurlor salaral brut al
angajalor total rprznt doar 0, 25%.

Bblograf
1. llry T., Hansn N., Pharmautal Lfyl Managmnt: Makng th Most of
ah and vry Brand, Wly, 2012
2. Kirkbride, P., Globalization. The External Pressures, Ashridge: Ashridge School of
Management, 2001
3. Kolassa .M. (Mk), Th Stratg Prng of Pharmautals, PondHous Prss,
2009
4. Rasmussen, B, Implications of the Business Strategies of Pharmaceutical, 2001
5. Rollns Brent L., Prr M., Pharmautal Marktng, Jons & Bartltt Larnng,
2013

Pagini web:

www.rvstagalnus.ro

http://gdm.dff.ro/

http://business.rol.ro

www.businessmagazin.ro

http://www.pharma-business.ro

EVOLUIA FRANCULUI ELVEIAN

Drghici Mihai-Ctlin
Universitatea Hyperion din Bucuresti

Abstract: THIS PROJECT TOUCHES THE SUBJECT OF THE RECENT CRISIS THAT
EVOLVED IN ROMANIA, ENVOLVING THE SWISS FRANC. THE CRISIS CLIMAXED THE
MOMENT IN WHICH THE LISTING OF THE CURRENCY INCREASED OVERNIGHT. IT DEALS
WITH THE PROBLEM FROM THE TWO SIDES OF THE STORY, THE SIDE OF THE BANKS (THE
LENDER) AND THE SIDE OF THE OF THE PEOPLE (THE BORROWER).

1. Elvetia
Elveia este una dintre cele mai bogate ri din lume, iar sistemul sau financiar este
unul dintre cele mai dezvoltate. Bncile i alte instituii financiare sunt foarte active att pe
plan intern, ct i pe plan internaional, operaiunile desfurate de acestea atrgnd numeroi
clieni strini.
Sistemul bancar este privit c unul cu o foarte bun reputaie, de calitate, stabil i
sigur. Reputaia este susinut i de legea secretului bancar care a atras numeroase fonduri sub
form depozitelor n conturile bncilor din Elveia. Contribuia sectorului bancar la formarea
PIB este n jur a 11-12%, mult mai ridicat dect n multe alte ri dezvoltate. Activele
sistemului bancar din Elveia totalizau, la sfritul anului 2012, aproximativ 2,64 trilioane de
franci elveieni, de ase ori mai mult dect valoarea PIB-ului.
Sistemul bancar elveian a fost cel care a consactrat practic sectretului bancar, bncile
elveiene protejnd fondurile depuse n conturile lor de peste 300 de ani. Bancherii dinGeneva
era i bancherii regilor Franei, iar primele norme referitoare la secretul bancar dateaz din
1713, odat cu promulgarea unei legi de ctre Consiliul din Geneva care interzicea bncilor s
dezvluie informaii referitoare la clieni.

2. Francul elvetian

Francul elveian este moneda oficial a Elveiei i Liechtenstein-ului. n anul 1850 a


fost introdus c moned oficial a Elveiei. Singura subdiviziune este centul, mai precis: 1
CHF = 100 centimes,, n francez, Rappen, n german,centesimi, n italian fiind introdus ca
moned naional n anul 1850.
Primele bacnote au fost introduse n 1920 de ctre Banc Naional a Elveiei cu o
valoare nominal de 50, 100, 500, respectiv 1000. Cu timpul valoare acestora schimbndu-se:
10, 20, 50, 100, 200 i 1000.

Figura 1

3. Istoric curs valutar CHF

n perioad 2007-2011 francul elveian a fost stabil n schimbul valutar oscilnd ntre
valori cu minime de 1.88 i 3.16 lei i maxime de 2.3 i 3.5 lei.
n martie 2011, francul a urcat scorul la US 1.10 dolari marca ( CHF 0,91 pe dolarul
american ) . n iunie 2011, francul a urcat singur cu US $ 1,20 ( CHF 0.833 dolar SUA ), n
calitate de investitori a cutat siguran n mijlocul continuarea crizei datoriilor suverane din
Grecia.

Maxim

Minim
4

3
2

Minim

Maxim

2007 2008 2009 2010

2007 2008 2009 2010

Figura 2

Continuarea aceeai crizei din Europa i criz datoriilor din SUA propulsat francul
elveian singur cu US $ 1,30 ( CHF 0.769 dolar SUA ), n august 2011, fapt care ia determinat
Banc National a Elveiei a stimula lichiditatea francului n ncercarea de a contracara sale "
supraevaluarea masiv" .

Figura 3
The Economist a susinut c sa Indicele Big Mac de la iulie 2011 a indicat o
supraevaluare de 98% fa de dolar i citate companii elveiene de eliberare avertizari de profit
i amenin s se mute operaiunile din ar din cauza puterea francului . Cererea pentru franci
i active denominate n franci a fost att de puternic nct ratele nominale ale dobnzilor pe
termen scurt elveiene a devenit negativ.
La 6 septembrie 2011, cnd rata de schimb a fost de 1.095 CHF / i prea s se
ndrepte spre paritate cu euro, SNB a stabilit un curs de schimb minim de 1,20 franci pentru
moneda euro (plafonarea apreciere franc lui) spunand "valoarea a francului este o ameninare
la adresa economiei ", i c a fost" pregtit s cumpere valut strin n cantiti nelimitate.
"Ca rspuns la anunul francul a sczut fa de euro, la 1,22 franci de la 1,12 franci i a pierdut
9% fa de dolarul american n cincisprezece minute. Intervenia uimit comerciani n valut
de la francul a fost mult timp privit ca un refugiu sigur.
Francul a sczut cu 8,8% fa de euro, 9,5% fata de dolar, iar cel puin 8,2% fa de
toate 16 dintre monedele cele mai active n ziua anuntului. Acesta a fost cel mai mare pas

hotrtor al francului vreodat fa de euro. SNB a stabilit n prealabil un obiectiv cursului de


schimb n 1978 fa de marca german i meninut, (clarificri necesare), dei la costul de
inflaie ridicat. Pn la mijlocul lunii ianuarie 2015, francul continuat s comercializeze sub
nivelul-int stabilit de GSN, dei plafonul a fost spart de cel puin o dat la 5 aprilie 2012,
chiar dac pentru scurt timp.

4. Impactul aprecierii CHF asupra bancilor

Conform declaraiilor oficialilor bncii, nr de credite n franci este n jur de 1000.


ncepnd cu data de 23 Ianuarie, Raiffeisen Bank decide s scad dobnd la credite: 5.5%
este nou dobnd.

Figura 4

Cei din conducerea bncii susin c o modalitate bun de a susine clienii rmne
restructurarea creditului. n acelai timp se precizeaz c, cei cu credite n valut care doresc
s converteasc creditul din franci n lei vor primi dobnzi fixe pe perioad restructurrii.
n urm acestor decizii, rat lunar se reduce semnificativ ntre 20% i 40%. BRD
afirm ntr-un comunicat oficial c nu au n old dect 5 credite n CHF (sub 280.000 CHF).
Banc vine n ajutorul celor cinci clieni cu o propunere de conversie a creditelor n
lei. Aceast se va face la cursul de dinainte de 15 ianuarie, ceea ce ar nsemna o scdere cu
13% a raei lunare a creditului.
Philipe Lhote, directorul BRD a acuzat c foarte multe bnci se fac vinovate de
neavertizarea clienilor.
Cei de la BRD se luda c au analizat foarte bine istoria acestei valute: ei susin c
analiz a dus la ideea c valoarea francului poate explod, ceea ce i-a fcut s nu acorde mai
mult de 10 credite.
Chiar i aceste 10 credite au fost acordate unei a clientele selecte i nu a unei
clientele de masa.
O alt banc ce dorete s-i ajute clienii cu credite n franci este Banc Transilvania.
Aceast a preluat Volksbank, banc cu cele mai mari probleme la creditele n franci. n calitate
de acionar majoritar, Banc Transilvania vine cu oferte pentru aproximatix 18.300 clieni.
Principalele oferte pentru clienii cu credite n franci sunt valabile din data de 4 mai
a.c. Conversia se va realiz la cursul BNR din data semnrii documentaiei. Se acord o
reducere de 22,5% pentru clienii care doresc conversia creditelor din CHF n lei sau n euro.
BT va acord prioritate cazurilor sociale i clienilor care, n ciud greutilor generate
de creterea cursului CHF din ultimii ani, au rmas buni platnici.
Dintr-un mprumut de 100.000 de franci, scdem reducerea oferit de 22,5% i 5%
comisionul de risc pltit deja.

Rmn 72.500 de euro, sum care se va converti n lei sau euro, dup dorin
clientului. Acest plan echivaleaz cu o conversie la un curs de aproximativ 3 lei pentru un
franc, fa de 4,2 lei, ct este moned elveiana la cotaia BNR din prezent.
5. Impactul aprecierii CHF asupra populatiei
Cel mai dur impact al aprecierii CHF este faptul c romnii pltesc rate duble la
credite. Muli dintre clieni s-au mprumutat n franci datorit ofertelor cu dobnzi foarte mici,
acestea fiind promovate de angajaii bncilor, care chiar recomandau mprumuturi n CHF
Dobnzile la CHF n perioad 2007-2008 erau cuprinse ntre 4.7% - 5.7% pe an (n
funcie de banc). Dobnzile la Euro n aceeai perioad erau cuprinse ntre 17.2% a
17.6% pe an
Dobnzile la Lei erau cuprinse ntre 19 % - 20.3% pe an. Analiznd aceste date putem
nelege de ce romnii au fost imediat atrai de creditele n franci elveieni

Figura 5
6. Concluzii
1. Imprumuturile trebuie facute in moneda in care castigam veniturile
2. Bancile au stiut despre ceea ce urma sa se intample cu francul elvetian

3. Romanii platesc rate duble fata de momentul cand au ales sa faca credite in franci.
7. Bibliografie
1.

Paxinho, Dan Octav, (2003), Politica valutar i managementul riscurilor n

tranzaciile internaionale, Editura Economic, Bucureti


2.

Popa, Ioan, (1997), Tranzacii comerciale internaionale, Editura Economic,

Bucureti
3.

Porter, Michael, (2001), Avantajul concurenial, Editura Teora, Bucureti

4.

eitan, Silviu-Marius; Toma, Ramona, (2006), Riscurile n derularea contractelor

comerciale, Editura Tribuna Economic, Bucureti


5.

Voiculescu, Dan, (2000), Competitivitatea, Editura Economic, Bucureti

6.

http://www.paginadebanci.ro/aprecierea-iminenta-a-chf-luata-in-calcul-tot-mai-des-pe-piata-

valutara/

7.

http://www.paginadebanci.ro/francul-ar-putea-ajunge-peste-patru-lei-elvetienii-decid-

duminica-soarta-monedei/

8.

http://www.paginadebanci.ro/seful-bancii-elvetiei-increarca-sa-dreaga-busuiocul-dand-vina-

pe-speculatori/

9.

http://www.paginadebanci.ro/dezastru-pentru-imprumutatii-in-chf-francul-elvetian-a-ajuns-la-

paritate-cu-euro/

10. http://www.romaniatv.net/curs-bnr-vesti-bune-pentru-romanii-cu-credite-in-franci-ce-seintampla-cu-francul-elvetian_204716.html

11. http://www.economica.net/criza-francului-cum-a-esuat-bnr-in-reglementarea-creditelor-invaluta_94865.html

12. http://incomemagazine.ro/gallerii/aprecierea-francului-a-fost-determinata-de-apetitulinvestitorilor-pentru-monede-sigure?article=aprecierea-francului-a-fost-determinata-de-apetitulinvestitorilor-pentru-monede-sigure&p=2

13. http://www.romanialibera.ro/opinii/editorial/criza-francului-elvetian-vine-din%E2%80%9Eveselia--imobiliara-de-pe-vremea-lui-tariceanu-364392

14. http://www.mediafax.ro/economic/euro-a-crescut-cu-1-3-bani-la-4-4274-lei-iar-franculelvetian-cu-3-3-bani-la-4-2140-lei-13811082

Facultatea de Inginerie

ARDEREA COMBUSTIBILILOR N PREZENA


HIDROGENULUI OBINUT PRIN ELECTROLIZA APEI

Student:Grivei Maria-Roxana
.l.dr.fiz. Popescu George
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI

Abstract: THIS PAPER EXAMINES THE POSSIBILITY OF USING WATER AS A FUTURE FUEL
THAT CAN REPLACE HYDROCARBONS. RESEARCH DIRECTIONS FOR THIS AREA ARE LISTED
BELOW.

In funcie de debitele dorite i alimentarea cu energie local, producia de hidrogen se


efectueaz n conformitate cu diversele metode:
-descompunerea de hidrocarburi cu gaz, reformarea cu abur;
-oxidare natural sau parial a reducerilor de petrol, carbune;
-electroliza apei, care este subiectul acestui articol.
Hidrogenul poate fi, de asemenea, obinut ca fiind un produs secundar reformarea
electrolizei catalizatorului.
Calitatea apei de alimentare
Apa introdus n electroliz trebuie s fie cat mai pur posibil, deoarece impuritile
rmn n aparat i se acumuleaz pe firul de electroliz.
Reacii electrolitice:
-formarea de noroi;

-aciunea de cloruri (halogenuri n general), care distrug protecia masiv de nichel


solid(anozii).
Dup un prim tratament, apa trece printr-un filtru de carbon activat, apoi sufer
demineralizarea total ce trece peste un filtru cu schimbtori de ioni. Rezisten electric mai
mare de 2 Mcm ( 2 x 104 m).
Reacia de electroliz a apei se poate scrie sub form de reacie reversibil, i anume:
1
H 2O
H 2 O2
2

n urma analizei separate pentru cele dou reacii, apar aspectele care constituie prima
parte a argumentaiei n favoarea dezvoltrii cercetrilor, n direcia considerrii apei ca fiind
un combustibil inepuizabil pe viitor, nepoluant i o alternativ a combustibililor clasici.
a)reacia de electroliz a apei
1
H 2 O G electroliz

a H 2 O2
2

b)recombinarea produilor de reacie


H2

1 ardere
H 2 O H
2

G- variaia potenialului Gibbs, cu semnificaia de energie liber, fiind energia


electric cu ajutorul creia este produs reacia de electroliz a apei;
H- variaia entalpiei, cu semnificaia de cantitate de caldur ce este format n urma
procesului de ardere a hidrogenului, care mai poart denumirea de entalpie liber de formare.

Ultimelor dou reacii le vom face o analiz separat.


Reacia de electroliz a apei

1.

Un mol de ap este descompus de 2 Faraday de electricitate i deci Q=193038 Coulombi, deci


18g de ap n componea H2 i a O2.
O celul de electroliz a apei devine operaional n curent continuu, dac exist o diferen de
potenial de 1,7 V, ntre cei doi electrozi.
Pentru simplitate avem :
- curentul ce trece prin celula de electroliz timp de o secund:
I

Q
C
193038
t
s

-puterea cerut de celula de electroliz:


P = UI = 1,7V 193038 = 328,1646

= G

Este necesar o cantitate de energie electric pentru electroliza unui mol de ap:
G = Wel = 328,1646 kJ
2. Arderea hidrogenului i a oxigenului
Urmtoarele relaii de mai jos au fost preluate din manualele de chimie:
-reacia apei sub form de gaz:
H2 (g) + O2 (g) H2O (g) cu H(g) = -241,6

-reacia apei sub form de lichid:


H2 (g) + O2 (g) H2O (l) cu H(l) = -285,49

(g) gaz;
(l) lichid;
H entalpia liber de formare.
Preul de cost al energiei obinute prin arderea H2 i O2 n proporiile stoichiometrice rezultate
n urma reaciei de electroliz este de 1,13 pn la 1,264 ori mai mare dect preul energiei
electrice folosite pentru electroliz.
Cantitile de caldur degajate prin arderea unui kg de hidrocarbur sunt urmatoarele:
benzina: 11.500 kcal/kg = 40.070 kJ/kg
motorina: 10.600 kcal/kg = 44.308 kJ/kg
pacura: 9.000 kcal/kg = 37.620 kJ/kg
petrol: 9.550 kcal/kg = 39.919 kJ/kg
Putem considera o valoare medie, i anume:
Qardere = 40.000 kJ/kg
Deoarece am fcut referire la 1 mol H2O, la 18 g de ap, vom determina cldura
degajat datorit arderii produilor de reacie ce se elimin la electroliza a 1 kg de ap:

241,5 kJ........................................1810-3 kg H2O


Qinferior..............................................1 kg H2O
Qinferior = 13.416,6 kJ/kg
285,49 kJ..1810-3 kg H2O
Qsuperior..1 kg H2O

Qsuperior = 15860 kJ/kg


Considerm o valoare caracteristic:
Qmediu = 14.000 kJ/kg
Pentru efectuare electrolizei a 1 kg de ap, obinem:
18 g H2O........................................328.1646 kw
1 kg H2O........................................X
X = 328,1646/1810-3 = 18231,3 kw = 18231,3 kJ/s = 18231,3 kJ/3600s

5 kwh

n concluzie prin efectuarea electrolizei apei se consum 5 kwh de energie electric pentru a se
obine o cantitate de cldur de aproximativ 14000 kJ. Cu un kg de combustibil, avnd acelai
pre se obine energie, de aproximativ 3 ori mai puin.
Pentru foarte multe motoare ale autovehiculelor, apa poate fi combustibil, iar principiul de
baz este electroliza apei.
ntr-un vas cu ap unde se afl 2 electrozi este introdus un curent electric ntre cei doi,
i datorit acestui curent moleculele de ap se separ elibernd n atmosfer atomi de hidrogen
n amestec cu atomi de oxigen, fiind numit H2O.
n rezervorul cu ap se introduce un electrolit format din ap distilat n amestec cu
hidroxid de potasiu, deoarece ajut la creterea conductivitii apei. De aici electrolitul curge
ntr-o celul de electroliz unde curentul electric transform apa n hidrogen i oxigen. Acest
amestec este barbotat prin ap i este introdus apoi prin circuitul de aer n camerele de ardere
ale pistoanelor.
Ajuns n pistoane amestecul de aer, combustibil i H2O arde mai bine deoarece
vaporilor de combustibil li se adaug atomii de hidrogen care ard mai bine si oxigenul ce
ntreine arderea.
Sunt obinute 3 efecte benefice att pentru utilizator ct i pentru mediu:
1. Consum redus de combustibil;

2. Motorul dezvolt o putere mai mare, cu aproximativ 20%;


3. Arderea este mai bun i noxele mai mici.
Aceste sistem se poate aduga att la motoarele pe benzin ct i motoarele pe
motorin.
Se pot obine economii de combustibil ntre: 15-30%, n funcie de mrimea motorului,
i dimensiunile celulei de electroliz.

Referine bibliografice
1. BRENNER Electrodeposition of alloys. Prin-ciples and practice. Academic Press
Inc.(1963).
2. NORSK-HYDRO Procd de prparation de cathodes actives pour des appareils lectrochimiques. Brevet franais, no 2381836, 22 sept. 1978.
3. www. apa-combustibil. ro

STUDIUL REACIEI INDUSULUI LA MAINA DE CURENT


CONTINUU
UTILIZND METODA ELEMENTULUI FINIT

Toader MACOVEI, Vlad IONEL


Universitatea "tefan cel Mare" Suceava

Abstract: THIS PAPER PRESENTS A COMPREHENSIVE STUDY ON THE ARMATURE


REACTION IN A DC MACHINE USING THE FINITE ELEMENT METHOD I.E. FLUX 2D
SOFTWARE. ARMATURE REACTION DROP IS THE EFFECT OF A MAGNETIC FIELD ON
THE DISTRIBUTION OF THE FLUX UNDER MAIN POLES OF A GENERATOR. WE
DETERMINED IN FLUX 2D: THE MAIN FLUX 0 PRODUCTED BY BY FIELD COILS,
ARMATURE FLUX A PRODUCED BY CURRENT FLOWING IN THE ARMTURE, THIS
ARMATURE FLUX WEAKENS AND DISTORT THE MAIN FLUX AND THE OVERALL EFFECTIVE
FLUX IN DC GENERATOR DECREASE.

Keywords: DC machine, armature reaction, magnetic field, finite element.

I. Introducere
Maina de curent continuu ocup domenii vaste n industrie, fiind deosebit de
important n acionrile cu reglaj de vitez, ncepnd cu traciunea electric urban i
feroviar i cuprinznd toate domeniile de acionare electric din metalurgie, maini unelte,
instalaii de transport i ridicat etc.
Reacia indusului reprezint un fenomen specific funcionrii mainilor de curent
continuu, care genereaz unele efecte nedorite precum funcionarea ngreunat ale acestora i
scderea randamentului, dar care pot fi contracarate prin msuri practice adecvate. Este
necesar specificarea faptului c dac nu ar exista reacia indusului, n main nu ar exista
cuplu electromagnetic, deci nici fenomene de conversie electromecanic a energiei.
II. Considerente preliminare privind reacia indusului la maina de curent
continuu

Prin reacia indusului se nelege suprapunerea cmpului principal de excitaie cu


cmpul propriu al indusului, reacie care conduce la un cmp rezultant, singurul cmp existent
n main la mersul n sarcin.
Reacia indusului este un proces dezavantajos din mai multe motive:
- tensiunea la bornele mainii n sarcin este micorat ca urmare a reducerii fluxului
polar;
- cresc pierderile n fier aproximativ proporionale cu ptratul induciei magnetice;
- tensiunea dintre dou lamele de colector, dependent de valoarea local a induciei
magnetice de ntrefier, poate lua la funcionarea n sarcin (ca urmare a deformrii curbei
cmpului magnetic), valori de 1.6 - 2 ori mai mari ca cele de la mersul n gol; dac se depesc
35V, exist posibilitatea producerii n condiii determinate precum prezena prafului de
crbune, a unui arc electric. Dac i lamelele colectoare vecine sunt cuprinse, se poate extinde
ntre dou perii de polariti opuse, producnd ,,cercul de foc la colector", care realizeaz un
scurtcircuit ntre reeaua de alimentare i main, caz deosebit de periculos;
- determin o rotaie a axei neutre fizice, influennd, astfel defavorabil funcionarea
mainii.

III. Studiul de cmp privind reacia indusului mainii de curent continuu


Pentru evidenierea cmpului magnetic de excitaie a polilor mainii i a cmpului de
reacie ce au loc la nivelul mainii, am recurs la folosirea programului de simulare Flux 2D,
care este pe larg folosit n probleme legate de modelarea cmpurilor electrice, magnetice i
termice.
Pentru efectuarea studiului a fost necesar proiectarea detaliat a mainii avnd ca date
nominale urmtoarele valori:
Puterea nominal: PN=1000 [W]

Tensiunea de excitaie: Uex=220 [V]

Tensiunea nominal: UN=230 [V]

Curentul de excitaie: IN=0.45 [A]

Curentul nominal: IN=4.4 [A]

Clasa de izolaie: B

Turaia nominal:nN=1500 rot/min

n urma proiectrii analitice a generatorului sincron, s-au obinut dimesiunile i


mrimile corespunztoare circuitului magnetic i electric al mainii. Principalele caracteristici
geometrice i electrice sunt prezentate n tabelul 1.

Tabelul 1. Caracteristicile geometrice i electrice ale masinii de curent continuu proiectate


Dimensionarea indusului
Curentul nominal pe faz: IA=4.797 A

Lungimea ideal: li=49.29 mm

Limea ntrefierului: 0=0.7 mm

Numrul de crestturi: Z1=57

Diametrul exterior al statorului: De=280 mm

Numrul de conductoarelor n cresttur: nc=58

Diametrul interior al statorului: D=126.4 mm

Seciunea conductorului: SCu=4 mm2

Dimensionarea inductorului
Diametrul exterior al rotorului: Dr=125 mm

Limea piesei polare: bp= 63.81 mm

Limea polului: bm=73.304 mm

Diametrul interioral rotorului: Dir=42.23 mm

nlimea piesei polare: hp= 58 mm

nlimea polului: hm=20.63 mm

nlimea jugului rotoric hj2=24.60 mm

Pentru a simula funcionarea maini de cc., a fost necesar n prim etap, realizarea
geometriei (fig.1a) dup calculele fcute n etapa de proiectare, s-au dimensionat iniial n
AutoCAD, sistemul magnetic al mainii, jugul rotoric, jugul statoric, polii magnetici
principali, piesele polare, sistemul electric, nfurarea de excitaie, nfurare de amortizare i
nfurare de compensaie i nfsurarea indusului, dup care a fost necesar discretizarea
tuturor suprafeelor geometriei n subdiviziuni de form triungiular, numite i elemente finite
(fig.1b).

a)

b)

Fig.1 Geometria i reeaua de discretizare a mainii de c.c.

Pentru definirea proprietilor de material necesar simulrii, pentru fiecare regiune a


geometriei, s-a asociat cte un material din baza de date a programului, sau materiale specifice

definite de utilizator. Pentru circuitul magnetic, au fost definite materiale feromagnetice a


caror curb de magnetizare a fost luate din literatura de specialitate. Regiunile i materialele
folosite pentru modelarea generatoarelor sunt prezentate n tabelul 2.

Tabelul 2. Asocierea regiune geometric - materiale utilizate n simulare


Denumire regiune
AX
JUG ROTORIC
POLI ROTORICI
CR+
CRCOMPENSAIE
INTREFIER
JUG STATORIC
CRESTTUR
EXCITAIE A
EXCITAIE B
AUXILIAR+
AUXILIAR-

Maina de curent continuu


FLU STEEL_1010
TABLA JUG- FLU_M80065
TABLA POLI - FLU_M80065
FLU_COPPER
FLU_COPPER
FLU_COPPER
VACUUM
TABLA JUG- FLU_M80065
FLU_M80065
FLU_COPPER
FLU_COPPER
FLU_COPPER
FLU_COPPER

Funcionarea n gol a mainii s-a simulat printr-o aplicaie magnetostatic, unde s-a
alimentat nfurarea de excitaie cu curentul nominal de excitaie Iex=4,79 [A], iar curentul
prin nfurarea indusului este nul I=0 [A]. n figura 2a) este prezentat spectrul liniilor de
cmp prin main. Se constat c, cmpul este simetric cu axa polilor N-S formai, iar axa
periilor se afla ntr-o zon n care componenta radial a cmpului magnetic trece prin 0.
Acesta fiind cmpul magnetic inductor longitudinal al masinii de curent continuu.
Variaia induciei magnetice n maina la funcionarea n gol este prezentat n fig.2b)
de unde se observa saturarea circuitului magnetic n zona polilor principali ai mainii, iar in
fig. 3 distibuia induciei magnetice n ntrefier.

a)

b)

Fig. 2 Cmpul magnetic la funcionarea n gol a mainii de curent continuu


GOL

(E-6) Tesla

CURVE C2D_6
Flux density / Normal component
Path_5

25

Fig.3 Repartiia a inductiei magnetice n


ntrefier la funcionarea n gol

-25

mm

-50

50

100

150

La funcionarea n sarcin nfurarii indusului mainii de curent continuu, parcurs de


curentul de sarcin produce un cmp magnetic propriu suplimentar numit cmp de reacie a
indusului n condiiile n care nfurarea de excitaie nu este alimentat (solenaia de excitaie
este nul).
Se constat c majoritatea liniilor de cmp ale induciei magnetice produse de
nfurarea rotorului (fig.3a) se nchid prin piesele polare, ntrefier i rotor. Altfel spus,
cmpul indusului este simetric cu axele periilor formnd doi poli Na (liniile de cmp albastre)
i doi poli Sa (liniile de cmp roii) ai cmpului de reacie chiar n axa periilor. Acest cmp de
reacie este un cmp transversal, componenta radial a cmpului nu mai este nul n axa
periilor, ci n axa poliilor inductori.

PROPSAR

(E-3) Tesla

CURVE C2D_1
Flux density / Normal component
Path_1
1

-1

mm

-2

50

a)

100

150

b)
Fig.4 Cmpul de reacie al indusului

Se constat c pe o jumtate a piesei polare n ntrefier liniile de cmp ale cmpului de


reacie au acelai sens cu liniile de cmp ale cmpului de excitaie, iar pe cealalt jumtate a
aceleai piese polare, liniile cmpului de reacie au sens contrar liniilor cmpului de excitaie,
drept urmare, cmpul de reacie ntrete cmpul de excitaie pe o jumtate a piesei polare i l
slbete pe cealalt jumtate a piesei polare. n consecin, cmpul de reacie are o intensitate
mai mare sub pol, iar n zona interpolara o intensitate mai redus, lungimea liniilor de cmp
prin aer fiind mai mare, deci solenaia corespunztoare unor astfel linii de cmp este mai mare.
Dat fiind faptul c, n sarcin rotorul este n micare de rotaie i c dinii rotorici ocup poziii
variabile n raport cu axa polului de excitaie s-a observat din simulare c sub piesa polar n
ntrefier, cmpul de reacie variaz linear i nu n trepte.
Cuplul electromagnetic al mainii de curent continuu este produs de interaciunea
dintre cmpul magnetic longitudinal produs de inductor i curentul care trece prin nfaurarea
indusului. Prin urmare, cmpul magnetic de reacie al induslui nu particip la producerea
cuplului electromagnetic i poate fi compensat prin metode suplimentare.
La funcionarea normal a mainii de curent continuu, cmpul magnetic rezultant se
obine prin suprapunerea cmpului magnetic inductor cu cel al indusului. Din analiza
spectrului rezultant s-a constatat c spectrul cmpului rezultant este deformat, n sensul c

liniile de cmp nu mai sunt uniforme sub piesa polar i mai rare sub cealalt jumtate, iar n
axele interpolare cmpul rezultant este nul.

a)

b)

Fig. 5 Cmpul magnetic rezultant al mainii de curent continuu


n ansamblu, ns, la maina nesaturat, fluxul pe un pol n cmpul rezultant nu s-a
modificat n raport cu fluxul 0 care i corespunde cmpului de excitaie, nmulirea liniilor de
cmp magnetic pe o jumtate de pies polar compensndu-se cu rrirea pe jumtatea cealalt
astfel nct integrala

pe un pol are aceeasi valoare. n concluzie, tensiunea

electromotoare E0 indus n nfurarea rotorului nu este afectat de cmpul de reacie care


BUN.SAR
este n ntregime transversal.
(E-3) Tesla
300

CURVE C2D_5
Flux density / Normal component
Path_5
200

99.999

Fig.6 Variaia cmpului magnetic rezultant a

mainii de curent continuu

-100

-200

-300

mm

50

100

150

La mainile saturate, compesarea de mai sus nu este valabil deoarece n cadrul


cmpului rezultant se produce o uoar scdere a fluxului , corespunztoare curbei de

variaie a cmpului rezultant cnd dinii i piesele polare ale mainii sunt saturate. La fel,
tensiunea electromotoare E la mersul n sarcin va fi mai mic dect tensiunea electromotoare
E0 de la mersul n gol, la aceeai vitez i curent de excitaie.
Asimetria cmpului magnetic rezultant produs de reacia indusului poate duce uneori
la apariia unor saturaii locale i deci, la scderea fluxului magnetic al mainii fig.5, adic la
micorarea tensiunii electromotoare induse la nfurare. Atunci cnd periile sunt n axa
transversal, cmpul propriu al indusului este simetric n raport cu axa transversal, rezultnd
un flux magnetic longitudinal nul n regim nesaturat, fiind valabil suprapunerea efectelor,
rezult o contribuie nul a cmpului indusului la crearea tensiunii electromotoare(fig. 6).
Reacia indusului influeneaz ns repartiia tensiunii pe colector i prin aceasta
condiiile de comutaie n main, ngreunnd procesul.

IV. Concluzii
Reacia longitudinal a indusului la funcionarea n gol a mainii de curent continuu
produce cmpul magnetic longitudinal, fiind intitulat astfel deoarece liniile de cmp ale
acestuia se nchid de-a lungul circuitului magnetic principal al mainii de curent continuu.
Reacia longitudinal poate fi demagnetizant sau magnetizant n raport cu solenaia de
excitaie, dup poziia n care sunt decalate periile n sensul rotaie al rotorului sau n sens
opus. La funcionarea mainii de curent continuu n regim de motor, solenaia de reacie
longitudinal este magnetizant la decalarea periilor n sensul normal de rotaie i
demagnetizant la decalarea periilor n sens opus. n cazul funcionrii ca generator, solenaia
de

reacie longitudinal este demagnetizant la decalarea periilor n sensul de rotire al

rotorului i magnetizant la decalarea periilor n sens opus.


Datorit prezenei reaciei longitudinale, care este egal cu solenaia produs de o
nfurare de excitaie serie, se schimb fluxul magnetic din ntrefier i odat cu acesta se
schimb i caracteristicile de funcionare ale mainii.
ntruct cmpul de reacie al indusului este proporional cu curentul care trece prin
nfurarea indusului, pentru a obine compensarea la oricare regim de funcionare, trebuie ca
solenaia de compensare s fie proporional cu curentul din indus n oricare moment. De
aceea, nfurarea de compensaie se conecteaz n serie cu nfurarea indusului, sensul

curentului fiind astfel ales nct solenaia de compensare s fie de sens opus n raport cu
solenaia indusului.
n concluzie, pentru o compensare ct mai bun a solenaiei de reacie transversal este
necesar ca solenaia de compensare s fie distribuit ct mai uniform i s fie plasat ct mai
aproape de ntrefier.

REFERINE BIBLIOGRAFICE
[1]. CMPEANU A., Maini electrice, Craiova, Scrisul romnesc, 1977.
[2]. CIOC, I., .a. Maini electrice. ndrumar de proiectare, vol 2, Editura Scrisul Romnesc,
Craiova 1981.
[3]. BICHIR N.; RDUI C.; DICULESCU A. Maini electrice, Bucureti, Editura Didactic
i Pedagogic, 1979.
[4]. BL C., Maini electrice, Bucureti, Editura Didactic i Pedagogic, 1979.
[5]. http://www.cedrat.com/en/software/flux.html

STUDIU PRIVIND PILOTAREA FAZELOR DE EXECUTIE SI


FINALIZARE A PROIECTELOR

HANU COSMINA
BUNEA AURA ALINA
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANTA

Abstract ACEASTA LUCRARE CONINE CTEVA DINTRE TEHNICILE I FINALITILE CE


CARACTERIZEAZ FAZELE DE EXECUIE I NCHEIERE ALE UNUI PROIECT. N ACESTE
FAZE ALE PROIECTULUI, RESURSELE, INCLUSIV CELE FINANCIARE, SUNT UTILIZATE LA
MAXIMUM; ACEASTA ESTE PERIOADA CU CEA MAI MARE COTA DE RISC. PRIMA PARTE A
LUCRRII SE OCUP CU MANAGEMENTUL FAZEI DE EXECUIE.
PE MSUR CE PROIECTUL ESTE PUS IN APLICARE, NEVOILE EVOLUEAZ DE LA
PLANIFICAREA RIGUROAS LA CONTROLUL RIGUROS. PE URM VOM DESCOPERI CUM
TREBUIE MASURAT EVOLUIA MUNCII I CUM TREBUIE SUPRAVEGHEAT REALIZAREA
PROIECTULUI PRIN METODA VALORII CTIGATE, PRECUM I MODUL N CARE ASTFEL DE
INFORMAII POT FI PREZENTATE CA DRI DE SEAM N COMUNICRI NON-COMPLEXE.
ACEAST PARTE DESCRIE DE ASEMENEA ALTE UTILIZRI ALE PLANIFICRII I
CONTROLULUI TIMPULUI/COSTURILOR.CALITATEA I DOCUMENTAREA ASUPRA EI SUNT
DE ASEMENEA ANALIZATE.ESENIALUL FAZEI DE NCHEIERE A UNUI PROIECT DE LA
SFRITUL FAZEI DE EXECUIE PNA LA LICHIDAREA FINAL ESTE EXPLICAT N PARTEA
FINAL A LUCRRII. ACEAST ULTIM PARTE CUPRINDE I O PRIVIRE RETROSPECTIV
ASUPRA LECIILOR NVATE DIN PROIECTUL NCHEIAT.

Cuprinsul lucrrii:

Scopuri si obiective

Managementul executarii (unui proiect)

Activitatea partii contractante

Administratia contractului

Scopuri si obiective
Scopurile si obiectivele primei parti sunt:

sa stabileasca elementele de baza ale organizarii fazei de executie;

sa identifice acele caracteristici folosite in determinarea activitatii contractantului;

sa sublinieze activitatile manageriale incluse in administrarea contractului.

Managementul executarii (proiectului)


Succesul in conducerea executarii unui proiect depinde de eficienta si priceperea echipei
manageriale, de controlul eficient al echipei de proiectare si al echipei de executie si de
desavrsirea si precizia, inainte de toate, a planului de baza preliminar (PBP). De asemenea,
succesul depinde si de organizarea imbunatatirilor ulterioare ale PBP, a planului de control
definitiv (PCD) si a planului detaliat al firmei (PDF).
De modul in care diversele parti, precum proprietarul, echipa de conducere a proiectului,
echipa de proiectare, echipa de executie (compusa din furnizori, si anume parti contractante,
vinzatori, specialisti in contracte secundare etc) lucreaza impreuna, va depinde, intre altele,
eficienta PBP, a formelor de contract selectate si personalitatile comportamentale ale
persoanelor implicate. Aceasta echipa - a proiectului trebuie sa fie alcatuita dintr-o serie de
companii, firme, parteneri si posibili specialisti particulari, considerati in general ca fiind
experti.
Strategia de contract, dezvoltata ca parte a PBP in timpul fazei de conceptie si imbunatatita in
timpul proiectarii in detaliu si a stadiilor de aprovizionare, cnd pot fi folosite informatii
suplimentare mai exacte, va determina in mare masura mediul de lucru pentru faza de
executie. Ea stabileste pe cei care vor contribui la munca de executie; cum isi vor aduce
contributia, unde va fi nevoie de ei si, in functie de programul (orarul) de baza, cnd va fi
nevoie de ei.

Planificarea si programarea
Contractantul se ocupa cu folosirea eficienta a resurselor umane, asigurndu-se ca priceperea
fiecarui individ poate fi oricnd folosita in rezolvarea celor mai dificile sarcini. In multe
situatii, activitatea de planificare in timpul executarii proiectului este un exercitiu de buna
reglare profitand de toate ocaziile pentru a mari la maximum efortul de functionare in conditii
schimbatoare.
Pornind de la planul global pentru activitati de implementare, contractantul trebuie sa
intreprinda o planificare lunara si o planificare saptamnala sau zilnica pentru a putea mentine
munca de realizare a proiectului in limitele orarului stabilit. Planificarea executiei trebuie sa
fie mai cuprinzatoare si mai detaliata tocmai din cauza sindromului multi oameni, multe
sarcini. Aceasta serie de planificari si programari trebuie sa indice cu precizie ce va fi facut
de catre cine, ori de catre ce echipa si cnd, de exemplu, in ce zi, in ce schimb, sau, daca este
cazul, la ce ora.
Identificarea modului de inaintare si aspectelor anticipate devine un factor semnificativ in
mentinerea unui program. Multe lucruri care se intmpla in timpul executiei proiectului nu
sunt uneori anticipate de catre cel insarcinat cu planificarea / programarea activitatilor cu luni
inainte ca implementarea sa inceapa in fapt. In pregatirea planurilor de munca in detaliu
trebuie considerati toti factorii noi.
Controlul materialului
Toate materialele necesare sunt precizate, specificarile sunt scrise, calitatea determinata, iar
cerintele orare stabilite. Controlul incepe in timpul aprovizionarii si continua in timpul
producerii (ori fabricarii), in timpul transportului si livrarii la locul amplasarii proiectului.
Procedurile de control al materialelor pe santier urmaresc materialele dincolo de acest punct
si anume, de la primirea la locul amplasarii (proiectului) la instalarea lor in activitatile
proiectului
Obiectivele controlului materialului:

ce materiale au fost primite la locul amplasarii proiectului;

daca materialele au fost depozitate corespunzator;

cnd trebuie instalate materialele;

daca materialele pot fi luate cu usurinta din depozit;

daca materialele (de marfa) sunt preambalate pentru punerea in circulatie;

daca sunt acoperite prompt cererile pentru acele materiale distruse in timpul transportului;

daca sunt anticipate lipsuri si surplusuri.

Controlul costurilor
In perioada in care activitatile de executie sunt in plina desfasurare, mare parte a costurilor a
fost stabilita, lasnd trei zone in care rezultatul lor poate fi inca afectat: productivitatea pe
santier; durata lucrarilor; punerea la punct a tehnicilor de executie.
Utiliznd datele productivitatii, managerul proiectului poate prezice activitatea ulterioara si
poate trece aceste proiectii in prognoze ale costului. Pentru proiectari ale realizarilor viitoare
pot fi folosite citeva tehnici:

activitatea ulterioara va fi la fel cu cea anterioara;

activitatea ulterioara va fi la fel cu cea prevazuta de buget;

activitatea ulterioara va fi o combinatie intre cele doua;

alte tehnici.

1,2 IRC

in urma programarii

in urma programarii

si sub buget

si sub buget
1,1

IRP

0,7

0,8

0,9

1,0

1,1

1,2 1,3

in urma programarii
si sub buget

in urma programarii
0,9

si sub buget

0,8

Coordonare
Managerul proiectului are responsabilitatea de verifica daca se depune tot efortul posibil
pentru asigurarea unei cooperari reciproce a fiecarei parti contractante (si subcontractante) si a
respectului intre toate partile implicate in activitatile de executie. Daca fiecare contractant si
subcontractant stie unde trebuie sa lucreze fiecare echipa sau brigada, cine lucreaza alaturi de
aceasta si cnd echipa sa si ceilalti sunt asteptati sa inceapa si sa termine activitatea respectiva,
atunci cooperarea necesara va evolua.
Fiecare contractant si subcontractant are dreptul sa se astepte la faptul ca oamenii sai vor
efectua munca ce le revine in responsabilitate intr-un mod eficient.
* Dezvoltarea unui program de costuri
Efortul initial implicat de dezvoltarea unui program de costuri consta in determinarea costului
pentru fiecare activitate a proiectului. Costurile pentru proiect sunt stabilite pentru fiecare
etapa a muncii in acelasi fel in care sunt stabilite perioadele de timp. Costurile de activitate si
costul proiectului stabilite in procesul de planificare si programare sunt, in general, cele

folosite pentru scopurile bugetare; de aceea, este foarte important sa fie folosite cele mai bune
estimari existente in acel moment.
Procedura de dezvoltare a unui program de cheltuieli contine 8 pasi dupa cum urmeaza:
a) pregatirea unei scheme logice asociate si incheierea analizei retelei;
b) obtinerea unui grafic cu coloane cu inceputul / sfrsitul din retea;
c) pregatirea unui format tabular pentru determinarea costurilor / perioadei de timp;
d) determinarea cresterilor de timp la care trebuie considerate (preturile) cheltuielile;
e) pregatirea unui format tabular pentru determinarea cheltuielilor pentru cresterile de timp;
f) totalizarea cheltuielilor pentru fiecare crestere de timp;
g) totalizarea cheltuielilor pentru toate cresterile de timp pentru a se obtine costul total al
proiectului;
h) reprezentarea totalului pentru fiecare crestere de timp pe un grafic al distributiei costurilor
folosind planificarea timpului in graficul cu coloane.

Evolutia muncii
Planul unui proiect este numai arareori urmat cu exactitate de la bun inceput si pna la
terminarea executiei proiectului. Avansarea dupa program si realizarea de modificari
succesive pentru a inainta cu adevarat se numeste actualizare.
Uneori, proiectul este intrziat din cauza lipsei de progres al muncii, a modificarilor sau a
problemelor neanticipate. Aceasta necesita o revizuire completa a planificarii aceasta revizie
fiind numita reprogramare.
Elemente de baza ale calitatii
Trasaturile de calitate includ factori precum forma, dimensiunile fizice, forta, temperatura,
culoarea etc. Trasaturile de calitate reprezinta una sau mai multe proprietati ce definesc natura
unui produs in vederea unui control de calitate.
Sa luam urmatorul exemplu: sa consideram ca materialul este betonul. Trasaturile de calitate
care precizeaza si controleaza calitatea betonului cuprind: rezistenta la compresie dupa o

perioada de intarire fixata, nivelul de tasare al betonului proaspat amestecat, marimea


agregatului, raportul de apa si ciment, finisarea suprafetei si, uneori culoarea.

Cap. 2 Planificarea calitatii


Acest termen descrie procedurile folosite pentru asigurarea ca proiectarea diverselor elemente
de executie a proiectului este intreprinsa in concordanta cu criteriile obligatorii care au fost
stabilite de catre factorii de organizare. Aceste proceduri, precum si standardele asociate, sunt
revizuite in mod frecvent si este important ca toti cei implicati in proiectare sa foloseasca
standarde moderne potrivite.
Asigurarea calitatii
Asigurarea calitatii nu este un termen foarte bine definit. Este considerat, in general, un termen
larg, cuprinzator, folosit in aplicarea standardelor si a procedurilor pentru a aduce asigurarea
ca un produs sau o instalatie indeplineste sau depaseste criteriile de realizare cerute. De obicei,
asigurarea calitatii include si documentarea necesara pentru a se verifica daca toti pasii
procedurali au fost trecuti in mod satisfacator.Asigurarea calitatii cuprinde att proiectarea
calitatii ct si controlul acesteia. Cu alte cuvinte, include atit proiectarea unui lucru care are

o utilizare finala, precum si dezvoltarea procedurilor ce vor aduce asigurarea ca acel lucru
va atinge calitatea proiectata.
Cap. 3
Cap. 4
Cap. 5 Controlul calitatii
Acest proces include:

stabilirea unor standarde specifice pentru activitatile de executie prin intermediul


instructiunilor emise in faza de definire (desene, specificari etc);

masurarea diferentelor, sau a ceea ce inseamna o variatie, dintre ceea ce revendica


standardele si ceea ce este realmente produs;

intreprinderea oricarei actiuni necesare pentru corectarea sau micsorarea variatiilor


nefavorabile;

planificarea continua pentru imbunatatirea standardelor insesi, ct si a procesului care


incearca sa se conformeze acestora.

Calitatea proiectarii
Nici o intreprindere umana nu poate produce rezultate absolut perfecte. Recunoscnd acest
lucru, proiectantii specifica adesea nu numai trasaturile de calitate dorite; ei definesc de
asemenea tolerantele sau o serie de variatii acceptate fata de standard.
De exemplu, sa consideram din nou betonul ca material. Stabilirea unei rezistente de
compresie a betonului de 200 kg/cm2 si luarea deciziei ca o valoare mai mare decit 20% din
puterea de compresie a curburilor testate sa nu fie mai mici dect aceasta valoare, reprezinta o
recunoastere a naturii statistice a procesului de munca.
n proiectare, daca standardele sunt ridicate astfel inct avem standarde mai inalte si tolerante
mai mici, atunci cheltuielile de proiectare se ridica. Desigur, daca standardele sunt prea joase,
iar calitatea rezultata necesita o noua cantitate de lucru, atunci si costul unei astfel de calitati

este ridicat. Cu alte cuvinte, daca standardele sunt prea joase sau prea inalte, costul proiectarii
va fi de asemenea ridicat.

ncheierea proiectului
* Procesul de incheiere
ncheierea unui proiect nu are, de cele mai multe ori, un impact deosebit asupra succesului sau
nereusitei tehnice, dar se resimte in atitudinile finale adica, sunt multumiti proprietarul
(clientul), managementul superior al organizatiei realizatoare si echipa proiectului. La
terminare, insufletirea descoperirii a trecut. Problemele au fost rezolvate, ocolite, aproape
traite sau ignorate. Planurile de executie au fost duse la bun sfrsit. Proprietarul proiectului
este fie incntat, fie furios sau aproape de a fi multumit, daca proiectul nu este vazut nici ca
un dezastru, nici ca un succes total. Conducerea superioara si echipa proiectului trebuie sa aiba
capacitatea de a vedea proiectul in ambele feluri.
*Punerea in functiune a instalatiilor

Stadiul de punere in functiune cuprinde urmatoarele elemente: verificare si analiza, acceptare,


predarea utilajului si operatia initiala. Acest stadiu trebuie abordat din perspectiva planificarii,
la fel ca orice alt stadiu al proiectului. inaintea acestui stadiu, trebuie conceput un plan detaliat
care va acoperi in intregime sarcinile pe care le vor cuprinde cele patru elemente precizate.
*Verificarea si analiza
De-a lungul procesului de executie, aprobarea si verificarea anumitor activitati face parte din
materia de baza a proiectului. De exemplu, instalarea conductelor subterane este verificata si
controlata in timpul fixarii si incheierii lucrarilor. Prin urmare, verificarea si analizarea nu
trebuie vazute ca activitati de sfrsit de lucrare; ele pot fi desfasurate in orice moment al
perioadei de executie
*Acceptarea
Acceptarea dispozitivelor de catre proprietar este deosebit de importanta datorita implicatiilor
juridice pe care le propune. Cu alte cuvinte, cu o zi inainte de a fi dat acordul,
responsabilitatea proiectului revine contractantului, chiar daca proprietarul a platit in intregime
sau aproape in intregime suma destinata contractantului din costul proiectului. De indata ce
proprietarul isi da acordul, el devine responsabil de tot ceea ce inseamna utilaj. Prin urmare,
odata ce proprietarul preia utilajele, el isi asuma grija, pastrarea si controlul a tot ceea ce a fost
in stare de proiect. Proprietarul este acum raspunzator pentru asigurarea, siguranta, securitatea,
pastrarea si administrarea instalatiilor.
*Preluarea instalatiilor
Dispozitivele aflndu-se deja in minile proprietarului, procesul de demarare este acum
responsabilitatea personalului de operare si pastrare. Partea contractanta este implicata si ea in
activitatile ulterioare ce vor avea legatura cu pornirea instalatiilor, mai ales acolo unde
personalul proprietarului gaseste ca este nevoie de depunerea unei munci in continuare. Un
astfel de exemplu este repararea usilor care nu se inchid corect. Un alt exemplu este fixarea
dispozitivelor de etansare ale unei pompe de apa care prezinta scurgeri.
Concluzii
Planificarea si programarea muncii de executie si terminarea proiectului se bazeaza pe
concordanta cu domeniul general al muncii si cu metodele propuse de partea contractanta

pentru incheierea sarcinilor. Previziunile generale facute initial in abordarea perioadei de


executie si a activitattilor de executie sunt schimbate acum cu precizari metodice detaliate,
planificari amanuntite, programari orare si alte informatii care inlocuiesc ipotezele generale.
Echipa de management al proiectului are un rol foarte important in desfasurarea fazei de
executare a proiectului, care, desigur, este condus de catre contractanti si echipa lor de
sustinere. Responsabilitatile echipei proiectului constau in mentinerea unui tablou general al
proiectului si asigurarea unei balante intre finalitatile de executie (domeniu de lucru si
calitate), data incheierii proiectului si costul acestuia la terminare.
Folosind planul general de desfasurare a activitatilor de executie, contractantul trebuie sa
realizeze planificari lunare, saptamnale sau zilnice pentru a putea mentine munca de executie
a proiectului in limitele programului. Planificarea executarii trebuie sa fie cuprinzatoare si
detaliata, dat fiind sindromul prea multi oameni, prea multe sarcini.
Fiecare contractant si/sau subcontractant se poate astepta sa indeplineasca munca ce le revine
intr-un mod eficient. Din cnd in cnd, inevitabil vor fi situatii in care vor aparea probleme.
Cele mai multe dintre aceste probleme pot fi depasite printr-o planificare perfecta si o buna
comunicare.
Controlul muncii din cadrul unui proiect poate fi definit ca acele masuri care sunt necesare
pentru a face ca asteptarile sa fie realizate. Controlul duratei de timp, a costului si a realizarii
(cele trei constrngeri) este esential pentru reusita finala a proiectului. Activitatile de control in
cazul oricarui proiect trebuie sustinute de intreaga echipa ce participa la proiect.
Proiectele nu pot fi controlate daca nu sunt bine planificate, iar un proiect nu poate fi
planificat daca nu se cunosc cu exactitate cerintele proprietarului si obiectivele proiectului.
Timpul conduce proiectele, si de aceea se folosesc retele de planuri elaborate pe baza
criteriului temporal. Costul nu determina proiectele; costul este un rezultat al timpului cheltuit.
Calitatea este definita drept totalitatea caracteristicilor unui element care are capacitatea de
a satisface nevoile stabilite sau implicite. Un aspect decisiv al managementului calitatii unui
proiect este transformarea unor cerinte implicite in cerinte stabilite prin organizarea generala a
proiectului.
Una dintre cele mai importante sarcini ale managerului proiectului este stabilirea unor
standarde care vor multumi organele de reglementare si care sa ofere indeplinirea calitatiicostului in concordanta cu obiectivele proprietarului.

Procesul de management al structurii trebuie mai inti sa descrie ce trebuie facut si apoi sa
controleze ferm toate schimbarile ce apar in timpul realizarii proiectului.
Comunicarea este un element vital pentru o conducere eficienta a structurii. Daca o variabila
este schimbata, acest lucru trebuie comunicat tuturor proprietarilor de depozite ce pot fi
afectati. Comunicarea imbraca mai multe forme, de la date computerizate, la specificari,
grafice, liste partiale, instructiuni in scris etc. Comunicarea presupune intelegerea si
constientizarea continutului comunicat, precum si accesul la ceea ce este comunicat.
Un sistem de control al schimbarilor cuprinde procedurile prin care aria procesului poate fi
schimbata. Acesta include documente, sisteme de proiectare si niveluri de aprobare necesare
autorizarii schimbarilor
.
Punerea in functiune cuprinde urmatoarele elemente: verificarea si testarea, acceptarea,
preluarea dispozitivelor si operatia initiala. Din punctul de vedere al planificarii, stadiul
punerii in functiune trebuie tratat ca orice alt stadiu al proiectului. inainte de acest stadiu
trebuie elaborat un plan detaliat care va acoperi in intregime sarcinile ce trebuie cuprinse in
cele patru elemente mentionate.
Un aspect esential al managementului proiectului este lichidarea proiectului. Proiectul nu
poate fi declarat incheiat pna cnd toate activitatile legate de proiect nu au fost terminate. Un
proiect care nu este incheiat asa cum trebuie isi pierde din valoarea de bun exemplu pentru
proiectele viitoare.

Bibliografie:

Bricheno, john (1994), Calitatea 50, Picsie Books

Crosby, Phil (1989), Sa vorbim despre calitate, Mc Graw-Hill

Silworth, James (1992), Managementul operatiilor, Mc Graw-Hill

Feigenbaum, Armand (1991), Controlul total al calitatii, editia a III-a, Mc Graw-Hill

Gitlow, Howard & Shelley (1987), indrumarul calitatii si al pozitiei competitive dupa

Deming, Prentice Hall

Hamilton, Albert (1997), Abordarea proiectelor Modulul cursului pentru diploma

PM(postmaster)

Hamilton, Albert si Thomas, Monica (1997), Planificare, programare si control

Modulul cursului pentru diploma PM

Humphreys, Kenneth K (1991), Costul si optimizarea tehnologica dupa Jelen

Ishikawa, Kaoru (1985), Ce este controlul calitativ total? Metoda japoneza., Prentice

Hall

Juran, joseph J. (1979), indrumator privind controlul calitatii, editia a III-a, Mc

Graw-Hill.

Meredith, Jack.R si Mantel, Samuel J.(1995), Managementul de proiect. O abordare

manageriala, editia a III-a, John Wiles & Sons.

Mizuno, Shigeru (1988), Managementul imbunatatirii calitative; sapte instrumente

pentru controlul calitatii, Productivity Press.

Nicholas, John M. (1990), Conducerea afacerilor si ingineria proiectelor Concepte

si punere in aplicare, Prentince-Hall International Editions.

Institutul de management al proiectelor (1996), indrumar asupra corpusului de

cunostinte despre managementul proiectelor.

Shtub, Avraham, Bard, Jonathan F. si Globerson, Shlomo (1994), Managementul

proiectelor: inginerie, tehnologie si executare, Prentince-Hall Inc.

CONTROLUL UNUI ROBOT MOBIL

TOBA CATALIN
CERCELARU MIHAELA
UNIVERITATEA CONSTANTIN BRANCUSI TARGU-JIU

I.

Descrierea robotilor mobili

Un robot este

este

un

operator mecanic sau virtual, artificial.

Robotul

este

unsistem compus din mai multe elemente: mecanic, senzori i actuatori precum i un
mecanism de direcionare.
Mecanica stabilete nfiarea robotului i micrile posibile pe timp de funcionare.
Senzorii i actorii sunt ntrebuinai la interacia cu mediul sistemului.
Mecanismul de direcionare are grij ca robotul s-i ndeplineasc obiectivul cu
succes, evalund de exemplu informaiile senzorilor. Acest mecanism regleaz motoarele i
planific micrile care trebuiesc efectuate.
Bazele roboilor de azi stau mult mai departe.

Primele modele de maini au fost automate. Acestea nu puteau executa dect cte un
singur obiectiv, fiind constrnse de construcie.
Matematicianul grec Archytas a construitun porumbel propulsat cu vapori, care
putea zbura singur. Acest porumbel cavernos din lemn era umplut cu aer sub
presiune. Acesta avea un ventil care permitea deschiderea i nchiderea printr-o
contragreutate.

Dezvoltarea electrotehnicii din secolul XX a adus cu sine i o dezvoltare a roboticii.


Printre primii roboi mobili se numr sistemul Elmer i Elsie construit de William
Grey Waltern anul 1948. Aceste triciclete se puteau ndrepta spre o surs de lumin i
puteau recunoaste coliziuni n mprejurimi.

In anul 1956 a aparut robotulindustrial. George Devol a construit un patent pentru


"transferul programat de articole".
Civa ani dup aceea a construit mpreun cu Joseph Engelberger UNIMATE.Acest
robot de cca.dou tone a fost mai nti introdus n montarea de iconoscoape pentru
televizoare, apoin industria automobil. Programele pentru acest robot au fost
salvate sub form de comenzi direcionate pentru motoare pe un cilindrumagnetic.
Roboii industriali UNIMATE sunt utilizati n multe domenii ale produciei fiind
permanent dezvoltai mai departe pentru a putea face fa cererilor complexe care li se
impun.

II.

Tehnici de constructie

Microcontrollerul
Microcontrollerul este un circuit integrat ce contine unprocesor, memorie de program,
memorie de date si periferice. Un microcontroller executa un program din memoria ROM
astfel:

programul este stocat in memorie iar unitatea aritmetico-logica(ALU) citeste o

instructiune din memorie, o decodeaza si o executa. Dupa terminarea instructiunii curente, o


alta instructiune este luata din memorie pentru a fi procesata. Acest procedeu se va efectua
pana la finalizarea instructiunilor din memorie. Programul este scris intr-un limbaj de
progarmare care poate sa difere de la un microcontroller la altul. Dupa nivelul de abstractizare
exista mai multe categorii de limbaje utilizate in programarea unui microcontroller:
limbaje de generatia I: limbaje cod-masina
limbaje de generatia a II-a: limbaje de asamblare
limbaje de generatia a III-a: limbaje de nivel inalt.

Pentru executarea unui program scris intr-un limbaj oarecare, exista doua abordari:
compilare sau interpretare.
La compilare, compilatorul transforma programul-sursa in totalitate intr-un program
echivalent scris in limbaj masina, care este apoi executat.
La interpretare, interpretorul ia prima instructiune din programul-sursa, o transforma in
limbaj masina si o executa; apoi trece la instructiunea a doua si repeta aceleasi actiuni, etc.
Limbajul cod-masina este un system de instructiuni si date care executate direct de
unitatea central de procesare. Se bazeaza pe sistemul binar de enumeratii si difera de la un
microprocessor la altul. Fiecare familie de procesoare are propriul set de instructiuni codmasina.
Un limbaj de programare de nivel inalt este un limbaj cu o abstractizare puternica fata de
instructiunile unui microcontroller. Acest limbaj manipuleaza concepte apropiate de limbajul
natural care il fac mai usor de inteles, de utilizat si ofera o portabilitate pe mai multe
platforme. In anumite cazuri, o singura linie de rogram scrisa intr-un astfel de limbaj poate
echivala cu sute de linii de program scrise in cod masina. Un alt avantaj il prezinta reducerea
timpului necesar realizarii unui program precum si depanarea acestuia.
Un microcontroller are integrat pe acelai cip CPU, oscilatorul, memoria program, o
memorie RAM, numrtoare, interfee de comunicaie i porturi de intrare ieire. De
asemenea n structura unor microcontrolere mai sunt integrate blocuri analogice cum ar fi :
convertoare analog numerice de 8, 10 sau 12 bii, comparatoare analogice, modulatoare
PWM, etc.
Cele mai importante componente ale roboilor sunt senzorii, care permit mobilitatea
acestora n mediu i o dirijare ct mai precis.Un robot nu trebuie neaprat s poat s
acioneze autonom, fapt pentru care se distinge ntre roboii autonomi i cei teleghidai.

Pe de o parte, robotii mobili sunt supusi unor constrangeri de natura fizica (de
exemplu o masina nu se poate misca lateral, resursele de energie sunt limitate, unii senzori
sunt inacurati, comunicatia este restrictionata), ceea ce ingreuneaza conducerea acestor
sisteme si atrage cercetari intense asupra aspectelor strict legate de robot, precum modele
dinamice, strategii de optimizare a energiei consumate etc. Pe de alta parte, de o importanta

fundamentala la momentul actual este dorinta de a putea furniza specificatii cat mai complexe
acestor roboti, urmand ca acestea sa fie indeplinite in mod automat, fara interventia la
momente de timp intermediare a unui operator uman.

II. Senzori folositi la roboti

Senzorii sunt convertoare, care masoara o cantitate fizica si o transforma intr-un


semnal ce urmeaza sa fie utilizat de un instrument.
Calitatea unui senzor este data de: gama de valori pe care o poate reda, rezolutia lui (cat de
mica este diferenta pe care o sesizeaza), liniaritatea in masurare, timpul de raspuns, rezistenta
la zgomot/perturbatii etc.In robotica cei mai folositi senzori sunt senzorii de lumina si distanta.
Senzorii de lumina masoara intensitatea luminii.In acest scop se pot utiliza fotorezistente,
fototranzistori sau fotodiode. Cea mai utilizata varianta este fotodioda, deoarece are un
raspuns in timp si o caracteristica liniara mai buna decat a fototranzistorului sau a
fotorezistentei. Exista si senzori de lumina care sunt sensibili numai la o anumita radiatie
luminoasa (ex: ultraviolet, infrarosu etc). Principiul de functionare este simplu: cu cat este
mai multa lumina incidenta pe senzor cu atat avem mai putin sau mai mult curent sau
voltaj la iesirea senzorului. Parametrii care variaza si permit masurarea intensitatii luminii
difera de la caz la caz.
Cum este descris in graficele de mai joc, aceasta fotodioda prezinta urmatoarele caracteristici:
- fotodioda este mult mai sensibila la o radiatie de ~550nm (lumina verde)
- curentul prin circuit creste liniar (in scara dubulu logaritmica) cu campul electric al radiatiei
luminoase (aproximativ intre 80nA 28uA)
- tensiunea pe fotodioda creste de asemenea cu campul electric, insa mult mai lent
(aproximativ 0.27V 0.42V)

O mare parte din senzorii de lumina folositi in robotica sunt senzorii de lumina infrarosie,
numiti si senzori infrarosii, asta pentru ca nu sunt influentati de lumina ambientala. Evident
este nevoie si de o sursa de lumina infrarosie pentru ca senzorul sa detecteze lumina infrarosie
emisa. Pe acest principiu sunt construiti senzorii de distanta cu radiatie infrarosie.
Senzorii de distanta sunt alcatuiti din doua parti: un emitor si un receptor. Emitorul este o
sursa de lumina infrarosie (de ex. Led infrarosu) iar receptorul este o fotodioda (sau matrice de
fotodiode-in cazul senzorului de distanta) sensibila la lumina infrarosie. Pentru a nu avea
interferente din alte parti de obicei lumina emisa de senzor este codata (modulata) iar
receptorul stie sa citeasca numai lumina codata a emitorului. Senzorii de distanta sunt
caracterizati evident de distanta pe care o pot masura. Exista:

Senzor infrarosu de mica distanta (3-5mm)

Bara de senzori infrarosii de mica distanta

Senzor infrarosu de distanta medie (2-10cm)

Senzor infrarosu Sharp de distanta mare (15-150cm)

Este foarte important de retinut ca valoarea parametrilor de la iesirea senzorilor (de


exemplu tensiunea) nu depinde doar de distanta ci si de materialul din care este confenctionat
obiectul din fata senzorului sau culoarea acestuia. Spre exemplu, un plastic negru absoarbe
mai multa lumina decat un plastic alb, astfel lumina reflectata catre recptor este mai putina in
cazul plasticului negru.
In cazul senzorului de distanta Sharp, distanta este determinata de locul unde lumina
reflecata pica pe receptor, acesta fiind o matrice de diode/fotorezistente/fototranzistori. Zona
in care pica lumina este in stransa legatura cu unghiul dintre lumina emisa si lumina reflectata,
astfel se poate afla foarte usor dinstanta.
Exista si alte tipuri de senzori de distanta care utilizeaza: radiatie laser, unde
electromagnetice (ex radar) sau ultrasunete si functioneaza tot pe principiul emitor si receptor.
Cei mai eficienti dintre acestia sunt senzorii laser deoarece au o rezolutie foarte buna si dau un
raspuns in timp foarte rapid. Acestia din urma sunt senzori industriali, folositi pe aparatura ce
necesita precizie foarte mare.

Senzor ultrasonic (distanta 2cm 300 cm)


Un alt tip de senzor care este utilizat in robotica aproape la fel de des, este senzorul ultrasonic.
Spre deosebire de senzorul infrarosu Sharp, acesta masoara distanta pana la un obiect in alt
mod. Acesta emite sunet dupa care masoara timpul pana acesta se intoarce. Acesti senzori sunt
mai precisi si mai constanti in valori fata de Sharp, dar sunt sensibili la ecou.
Un senzor de proximitate emite adesea unde electromagnetice sau un fascicul de radiatii
electromagnetice i caut schimbri n mediul inconjurator, asemenea unui radar. El se
activeaz automat n timpul unui apel iar distana la care poate depista un obiect este, n
medie, 50mm. Senzorii de proximitate pot avea o mare fiabilitate i o via lung datorit
lipsei de piese mecanice i de contact fizic ntre senzor i obiectul simit.

III.

Controlul unui robot mobil care urmareste o linie

Robotul de tip line follower este un echipament mobil care poate detecta si urmari o
linie prestabilita (se recomanda a fi o linie neagra vizibila pe o suprafata alba), fiind capabil sa
isi corecteze in timp real miscarile gresite folosind un mecanism de feedback simplu dar
totodat foarte eficient.Un robot este in sine un operator mecanic, artificial construit de un
om. Este un sistem compus din mai multe elemenete: partea mecanica, senzori si
elemente de executie si eventual un mecanism de directionare.
Mecanica ajuta la stabilirea infatisarii robotului si a miscarilor posibile pe timpul sau
de functionare insa pentru ca robotul sa poata interactiona cu mediul inconjurator are nevoie si
de alte elemente precum senzori si actuatori. Pentru a indeplini un obiectiv cu succes are
nevoie de un mecanism de directionare care sa preia si sa prelucreze informatiile primite de
la senzori, astfel incat sa se regleze si coordoneze cu motoarele care la randul lor comanda
miscarile care trebuiesc efectuate.
La prima vedere poate parea ca robotul mentionat anterior este o simpla masinarie care
urmareste o linie si evita obstacole; totusi el poate fi folosit in diverse situatii prin care sa
contribuie la imbunatatirea calitatii vietii.

De exemplu, robotul ar putea fi folosit la minerit unde aerul este foarte toxic
pentru oameni.

De asemenea, acest sistem ar putea sa devina inceputul unui ghid robot in


muzee sau un organizator de documente.

Din punct de vedere al componentelor hardware, robotul poate fi considerat ca o


colectie de sisteme cu rolul de a indeplini o serie de functii, asemenatoare cu cele ale unei
finte umane, respectiv: locomotie si actiune, comunicare, senzoriale etc.
Pe de alta parte, asemenanator corpului uman, structura unui robot este, de fapt, un
sistem compus din mai multe subsisteme constituite din alte parti componente, elemente si
legaturile dintre acestea. La randul lor subsistemele pot fi si ele divizate si pot avea
subsisteme.
Un prim pas in dezvoltarea robotului autonom capabil sa urmareasc o linie neagr pe
fond alb cu sau fara intreruperi si sa ocoleasca obstacolele intalnite pe aceasta linie a fost
realizarea unui scheme de tip bloc. Asadar, pentru constructia robotului o schema bloc
simplificata poate fi observat mai jos.

Cel de-al doilea pas in dezvoltarea robotului a constat in alegerea componentelor


necesare construirii efective al acestuia. Astfel au fost folosite o placa de dezvoltare Arduino
capabila sa culeaga datele de la senzorii de linie cat si cel de distanta folosit la obstacole si sa

decida cand trebuie sa urmreasca linia, continua sau cu intreruperi si cand sa ocoleasca
obstacolul parasind astfel pentru scurt timp linia si revenind la aceasta. Linia va fi detectata de
robot cu ajutorul unor senzori optici capabili sa distinga intre alb si negru iar pentru ocolirea
obstacolului se va folosi un senzor infrarosu de distanta.

Arduino UNO este o platforma de procesare open-source, bazata pe software si


hardware flexibil si simplu de folosit. Consta intr-o platforma de mici dimensiuni (6.8 cm / 5.3
cm in cea mai des intalnita varianta) construita in jurul unui procesor de semnal si este
capabila de a prelua date din mediul inconjurator printr-o serie de senzori si de a efectua
actiuni asupra mediului prin intermediul luminilor, motoarelor, servomotoare, si alte tipuri de
dispozitive mecanice. Procesorul este capabil sa ruleze cod scris intr-un limbaj de
programare care este foarte similar cu limbajul C++.
Pentru dezvoltarea proiectului de line follower a fost ales senzorul de linie, mai exact
un circuit electronic care detecteaza intensitatea luminii reflectate. Acesta consta ntr-o diod
cu infrarosu, care emite lumina infrarosie si un fototranzistor, care detecteaza cantitatea de
lumina infrarosie reflectata.
Exista o multitudine de drivere de motoare, diferenta majora intre ele fiind cat de
multa putere pot conduce (cat de puternice pot fi motoarele pe care le pot controla). Driver-ul
din aceasta sectiune este bazat pe integratul L298, fiind un driver de nivel mediu din punct de
vedere al puterii conduse. Poate controla motoare care necesita cel mult 2 Amperi.

Driver-ul se conecteaza la platforma Arduino folosind 4 pini digitali (3, 5, 6 si 9) prin


infigere directa in pinii placii Arduino.
Acest driver are doua iesiri pentru controlul a doua motoare (motorul din partea
dreapta si motorul din partea stanga). Fiecare canal are 2 linii de intrare, doua de iesire si una
de activare (enable).
Alimentarea shield-ului se face prin pinii cu surub VIN si GND. Shield-ul se
alimenteaza in functie de necesitatile motoarelor. Daca motoarele accepta o tensiune de cel
mult 9V atunci poti utiliza o cutie cu 6 baterii. Tensiunea totala a bateriilor este de 9V dar
driver-ul consuma intern intre 2.5 si 4.5V. In acest mod, pe motor, ajunge o tensiune cuprinsa
intre 4.5V si 6.5V, suficient cat sa isi indeplineasca functia fara sa il arzi.
Pentru a controla motoarele este necesar ca directia de rotatie s fie configurata,
dupa care este necesara activarea PWM-ului pe canalul enable, al respectivului motor pe care
dorim sa al pornim.Pentru o mai usoara conectare a controlerului Arduino Uno la driverul de
motoare, la baterie, intrerupator si senzori, desenul prototipului i PCB-ul robotului a fost
confectionat cu ajutorul metodei fotografice fiind folosit soft-ul Eagle, produs al firmei
CadSoft.
Sasiul robotului a fost realizat din materialul numit Forex, fiind un material flexibil

usor de modelat dar totodata rezistent fiind capabil s sustina greutatea componentelor
robotului.

Alimentarea robotului este realizata cu ajutorul unui acumulator de 1000mAh, 7.4V


de LiPo.Pentru indeplinirea functiilor sale, robotul este alcatuit dintr-o serie de componente,
unele de natura fizica (hardware), iar altele de natura logica, computationala (software).
Din punct de vedere software, programarea robotului a fost realizata prin mediul integrat de
dezvoltare Arduino, mai exact intr-un limbaj similar cu C++, compilat pe PC-ul pe care
ruleaz IDE si apoi descarcat prin USB
Senzori linie este format din doua componente : un led IR si un fototranzistor sensibil
la IR . Cand aplicati 5V pe pinul VCC si GND led-ul IR va transmite o lumina infrarosie. In
serie cu led-ul IR este plasata o rezistenta de 100Ohm pentru a limita curentul. O rezistenta de
10kOhm pune pinul de output pe HIGHT, dar cand lumina emisa de led-ul IR este reflectata
inapoi in fotorezistor pinul de output coboara catre LOW. Cu cat fototranzistorul primeste mai
multa lumina cu atat scade tensiune pe pinul de output .

Concluzii:
Avantaje

Robotul Arduino este considerat primul proiect ideal al unui robot. Poate fi
programat sa se miste pe cele doua roti ale sale in timp ce evita si obstacolele.

Munceste mult mai rapid si mai precis decat omul;

Poate munci non-stop fara sa oboseasca sau sa scada viteza de lucru;

Robotul Arduino are o anumita precizie in stabilirea, localizarea liniei.

Utilizari
Expresorul de cafea cu Twitter. Necesita doar patru componente hardware si opt pasi
pentru a fi realizat, dar puteti trimite mesajele voastra pe Twitter in timp ce asteptati sa fie
gata cafeaua
Mingea capabila sa-ti detecteze starea afectiva. Cinci leduri, o minge de plastic,
posibilitatea de a detecta caldura utilizatorului, de aici si ideea conform careia culorile
mingii iti spun in ce stare esti la acel moment.
Termostatul, din nou bazat pe un senzor de caldura. Sa foloseste de acesta pentru a detecta
temperatura existenta si a o regla la valoarea dorita.
Deschizatorul usii garajului, caci da, Arduino a fost pus sa faca si asta. Ajuns acasa, si
conectat la o retea wireless, nu este nimic mai usor decat sa-l pui pe Arduino sa deschida
automat usa garajului.

Bibliografie
www.robofun.ro
limbajul-c.wikispaces.com
inventeaza.ro
ro.wikipedia.org

ENERGIA EOLIAN NTRE TRADIIE I MODERNISM

Elev CRNG CRISTIAN


Elev GHEORGHI DAVID
Prof. coord. FOMETESCU OLIVIA
LICEUL ENERGETIC TG-JIU, GORJ

Abstract: WIND POWER IS THE KINETIC ENERGY OF AIR FLOW HARVESTED BY WIND
TURBINES OR SAILS TO PRODUCE MECHANICAL OR ELECTRICAL POWER. WINDMILLS ARE
USED
FOR
THEIR
MECHANICAL
POWER, WINDPUMPS FOR WATER
PUMPING,
AND SAILS TO PROPEL SHIPS. WIND ENERGY AS AN ALTERNATIVE TO FOSSIL FUELS, IS
PLENTIFUL, RENEWABLE, WIDELY DISTRIBUTED, CLEAN, PRODUCES NO GREENHOUSE
GASEMISSIONS DURING OPERATION, AND USES LITTLE LAND.[1] THE NET EFFECTS ON THE
ENVIRONMENT ARE GENERALLY LESS PROBLEMATIC THAN THOSE FROM NONRENEWABLE
POWER SOURCES.
LARGE WIND FARMS CAN CONSIST OF HUNDREDS OF INDIVIDUAL WIND TURBINES
WHICH ARE CONNECTED TO THE ELECTRIC POWER TRANSMISSION NETWORK. GANSU
WIND FARM, THE LARGEST WIND FARM IN THE WORLD, HAS SEVERAL THOUSANDS OF
TURBINES. ONSHORE WIND IS AN INEXPENSIVE SOURCE OF ELECTRICITY, COMPETITIVE
WITH OR IN MANY PLACES CHEAPER THAN COAL, GAS OR FOSSIL FUEL
PLANTS.[2][3][4] OFFSHORE WIND IS STEADIER AND STRONGER THAN ON LAND, AND
OFFSHORE FARMS HAVE LESS VISUAL IMPACT, BUT CONSTRUCTION AND MAINTENANCE
COSTS ARE CONSIDERABLY HIGHER. SMALL ONSHORE WIND FARMS CAN FEED SOME
ENERGY INTO THE GRID OR PROVIDE ELECTRICITY TO ISOLATED OFF-GRID LOCATIONS.

Una dintre problemele principale ale lumii contemporane o reprezint asigurarea


necesarului de energie electric, respectnd raportul calitate pre. Nu este de neglijat aspectul
privitor la consecinele nefaste ale omului asupra mediului.Termenul de energie are o istorie
lung, denumirea provine din limba greac:energeia-nsemnnd activ, la lucru. n sensul actual
se presupune c a fost introdus pentru prima dat de ctre savantul englez Thomas Young n
anul 1807.
Orice gest orict de nensemnat presupune un consum de energie, mersul pe jos,
mersul pe biciclet sau cu maina, vorbitul, vorbitul la telefon, aprinderea diferitelor aparate

toate au la baz un consum de energie. Dac energie exist pretutindeni n jurul nostru ea este
i sursa multor efecte iar modul de prezentare este diferit: mecanic, electric, radiant,
nuclear, etcEnergia se transform dar nu poate fi nici create nici distrus. Antonie Laurent
de Lavoisier 1743-1794 spunea nimic nu se pierde nimic nu se creaz, un principiu ce st la
baza multor noiuni de fizic. Iniial energia vntului era transformat n energie mecanic
fiind folosit de la nceputurile umanitii ca mijloc de propulsie pe ap pentru
diverse ambarcaiuniI, ceva mai trziu ca energie pentru morile de vnt. Morile de vnt au
fost folosite ncepnd cu secolul al VII-lea .Hr. de peri pentru mcinarea grunelor. Morile
de vnt europene, construite ncepnd cu secolul al XII-lea n Anglia i Frana, au fost folosite
att pentru mcinarea de boabe ct i pentru tierea butenilor, mrunirea tutunului,
confecionarea hrtiei,

presarea

seminelor

de in pentru ulei i

mcinarea

de

piatr

pentru vopselele de pictat. Ele au evoluat ca putere de la 25-30 KW la nceput pn la 1500


KW (anul 1988), devenind n acelai timp i loc de depozitare a materialelor prelucrate.
Turbinele eoliene moderne transform energia vntului n energie electric producnd ntre
50-60 KW (diametre de elice ncepnd cu 1m)-2-3MW putere (diametre de 60-100m), cele
mai multe genernd ntre 500-1500 KW. Puterea vntului este folosit i n activiti recreative
precum windsurfingul. La sfritul anului 2010, capacitatea mondial a generatoarelor eoliene
era de 194 400 MW. Toate turbinele de pe glob pot genera 430 Terawaior/an, echivalentul a
2,5% din consumul mondial de energie. Industria vntului implic o circulaie a mrfurilor de
40 miliarde euro i lucreaz n ea 670 000 persoane n ntreaga lume.n Romnia primul parc
eolian a aprut n 2011 la Cernovod producnd 69MW.
Evoluia lumii contemporane este strns legat de consumul de energie. Viaa modern
nu poate fi conceput fr energie electric. Astfel, cea mai mare parte a descoperirilor din
ultimul secol nu ar fi fost realizate dac nu ar fi existat energia electric.
Exist numeroase modaliti de producere a energiei. Dintre acestea amintim pe
cele alternative:
- Energia solara
- Energia eoliana
- Energia mareelor
- Energia geotermala.

Cele mai raspndite ci de producere a energiei electrice sunt prin intermediul


hirdrocentralelor, termocentralelor si a atomocentralelor. Eolienele din Romnia produc, n
medie 150 - 200 de megawai-or. Costul energie eoliene este de 170 de euro pe
megawatt/or, de aproape trei ori mai mult fa de energia produs de hidrocentrale. Potrivit
hrii energiei "verzi", potenialul Romniei cuprinde 65% biomas, 17% energie eolian,
12% energie solar, 4% microhidrocentrale, 1% voltaic + 1%geotermal. n Romnia, cu
excepia zonelor montane, unde condiiile meteorologice dificile fac greoaie instalarea i
ntreinerea agregatelor eoliene, viteze egale sau superioare nivelului de 4 m/s se regsesc n
Podiul Central Moldovenesc i n Dobrogea. Litoralul prezint i el potenial energetic
deoarece n aceast parte a rii viteza medie anual a vntului ntrece pragul de 4 m/s. n zona
litoralului, pe termen scurt i mediu, potenialul energetic eolian amenajabil este de circa 2.000
MW, cu o cantitate medie de energie electric de 4.500 GWh/an.
Pe baza evalurii i interpretrii datelor nregistrate, n Romnia se pot monta instalaii eoliene
cu o capacitate de pn la 14.000 MW, ceea ce nseamn un aport de energie electric de
aproape 23 000 GWh/an. Potrivit unui studiu al Erste Group, potenialul eolian al rii, estimat
la 14.000 de MW, este cel mai mare din sud-estul Europei i al doilea din Europa
Situat ntr-o zon predominant montan i n judeul Gorj este n plin asccensiune
utilizarea energiei vntului pentru obinerea energiei electrice.
Energia eolian s-a dovedit deja a fi o soluie foarte bun la problema energetic
global. Utilizarea resurselor regenerabile se adreseaz nu numai producerii de energie, dar
prin modul particular de generare reformuleaz i modelul de dezvoltare, prin descentralizarea
surselor. Energia eolian n special este printre formele de energie regenerabil care se
preteaz aplicaiilor la scar redus.

Principalul avantaj al energiei eoliene este emisia zero de substane poluante


i gaze cu efect de ser, datorit faptului c nu se ard combustibili.

Nu se produc deeuri. Producerea de energie eolian nu implic producerea nici unui


fel de deeuri.

Costuri reduse pe unitate de energie produs. Costul energiei electrice produse n


centralele eoliene moderne a sczut substanial n ultimii ani, ajungnd n S.U.A. s fie

chiar mai mici dect n cazul energiei generate din combustibili, chiar dac nu se iau n
considerare externalitile negative inerente utilizrii combustibililor clasici.
n 2004 preul energiei eoliene ajunsese deja la o cincime fa de cel din anii 1980, iar
previziunile sunt de continuare a scderii acestora deoarece se pun n funciuni tot mai multe
uniti eoliene cu putere instalat de mai muli megawai.

Costuri reduse de scoatere din funciune. Spre deosebire de centralele nucleare, de


exemplu, unde costurile de scoatere din funciune pot fi de cteva ori mai mari dect
costurile centralei, n cazul generatoarelor eoliene, costurile de scoatere din funciune, la
captul perioadei normale de funcionare, sunt minime, acestea putnd fi integral reciclate.
Principalele dezavantaje sunt: resursa energetic relativ limitat, inconstana datorat

variaiei vitezei vntului i numrului redus de amplasamente posibile. Puine locuri


pe Pmnt ofer posibilitatea producerii a suficient electricitate folosind energia vntului. La
nceput, un important dezavantaj al produciei de energie eolian a fost preul destul de mare
de producere a energiei i fiabilitatea relativ redus a turbinelor. n ultimii 25 de ani,
eficacitatea energetic s-a dublat, costul unui kWh produs scznd de la 0,70 euro la circa 0,32
euro n prezent. Un alt dezavantaj este i "poluarea vizual" - adic faptul c au o apariie
neplcut - iar altul ar fi faptul c produc "poluare sonor" (sunt prea glgioase). De
asemenea, se afirm c turbinele afecteaz mediul i ecosistemele din mprejurimi,
omornd psri i necesitnd terenuri mari virane pentru instalarea lor. Argumente mpotriva
acestora sunt c turbinele moderne de vnt au o apariie atractiv stilizat, c mainile omoar
mai multe psri pe an dect turbinele i c alte surse de energie( crbunele) sunt cu mult mai
duntoare pentru mediu, deoarece creeaz poluare i duc la efectul de ser. De asemenea,
exist un risc mare de distrugere n cazul furtunilor.
La baza unui bec care s lumineze, a unui televizor sau a unei prize la care s se
ncarce un telefon mobil stau mai multe sisteme precum centalele eoliene sau turbinele
eoliene.
Centrale eoliene. Centralele eoliene sunt grupuri de turbine eoliene, plasate in
apropiere unele de altele cu scopul de a produce electricitate din energia eoliana. Turbinele
eoliene sunt conectate la un sistem de tensiune medie ce este apoi transformat n curent de

nalt tensiune prin intermediul unui transformator, pentru a putea fi livrat n sistemele de
distribuire a electricitii.
Zonele

prielnice

instalrii

centralelor

eoliene

depind

de

viteza

vntului (minim 15 km/h) n regiune pe toat perioada anului, altitudine (o nlime


mai mare nseamn o viteza mai mare a vntului, datorit vscozitii reduse a
vntului), relief i temperatur (temperaturile sczute necesit lichide de lubrifiere
cu punct de ngheare sczut, materiale mai rezistente i chiar sisteme de ncalzire a
turbinei eoliene).
n funcie de zona unde este instalat o central eolian distingem trei tipuri :
1. Pe rm centrale eoliene aezate la 3 sau mai muli kilometri n interiorul rmului.
Amplasarea ine cont de efectul de accelerare a unei mase de aer peste un obstacol (n
acest caz rmul). Deoarece orice eroare de amplasare poate nsemna o scdere masiv a
cantitii de electricitate generat se fac studii pe perioade de cel putin un an pentru
determinarea locaiei propice pentru instalarea centralelor eoliene.
2. n apropierea rmului - centrale eoliene aezate la maxim 3 kilometri n interiorul rmului
sau 10 kilometri n larg. Aceste centrale eoliene fructific efectul de convecie al aerului
datorit diferenelor de temperatur ntre ap i pmnt. Printre probleme se numr
migraia psrilor, habitatul acvatic, transportul i efectul vizual.
3. n larg centrale eoliene plasate la peste 10 kilometri n larg. Nu ptimesc de pe urma
efectului vizual, nu genereaz zgomot i beneficiaz de o vitez medie a vntului mai
mare. Printre dezavantaje se numr cheltuielile mai mari de construire, amplasare,
mentenan (n special cele plasate n apa sarat, care are un efect puternic coroziv). Dac
distanele fa de rm sunt suficient de mari, centralele eoliene plasate n larg pot fi
conectate direct la o instalaie de curent de nalt tensiune.
Turbine eoliene. Turbinele eoliene au dou destinaii majore: includerea ntr-o central
eolian sau furnizarea de energie locuinelor izolate. n cazul din urma turbinele eoliene sunt folosite
mpreun cu panourile solare i baterii pentru a furniza constant electricitate n zilele nnorate sau
senine fr vnt.

La eficiena unei turbine contribuie dimensiunea palelor i tipul convertorului din


micare axiala n electricitate. Turbinele eoliene mai sunt denumite i generatoare de

vnt, convertor de energie eoliana (wind energy converter WEC) sau wind power unit
(WPU).
Puterea generat de o turbin eolian este direct proporional cu densitatea aerului,
aria acoperit de o miscarea completa a paletelor rotorului i ptratul vitezei vntului.
Vntul care trece prin palele elicei este ncetinit i mprtiat. In aceste
condiii eficiena maxim obinut de o turbin eolian este de 59%, valoare peste care
vntul se ntoarce n palele turbinei.
Majoritatea turbinelor eoliene moderne sunt de tipul Horizontal-axis wind
turbines (HAWT), adic axa de rotaie e rotorului este orizontal, acesta fiind plasat n
vrful turnului, cu palele elicei poziionate la un unghi pozitiv, la o distan sigura de turn,
n fa vntului. Exist i turbine eoliene cu palele n spatele vntului, dar din motive de
fiabilitate nu sunt folosite dect n cazuri speciale.
Pornind de la potenialul eolian teoretic, ceea ce intereseaz ns prognozele de
dezvoltare energetic este potenialul de valorificare practic n aplicaii eoliene, potenial
care este mult mai mic dect cel teoretic, depinznd de posibilitile de folosire a terenului
i de condiiile pe piaa energiei. De aceea potenialul eolian valorificabil economic poate
fi apreciat numai pe termen mediu, pe baza datelor tehnologice i economice cunoscute
astzi i considerate i ele valabile pe termen mediu. S-a ales calea de evaluare a
potenialului valorificabil al rii noastre cea macroeconomic, de tip top-down, pornind
de la urmtoarele premise macroeconomice: - condiiile de potenial eolian tehnic (viteza
vntului) n Romnia care sunt apropiate de media condiiilor eoliene n ansamblul
teritoriului Europei; - politica energetic i piaa energiei n Romnia vor fi integrate n
politica european i piaa european a energiei si in concluzie indicatorii de corelare
macroeconomic a potenialul eolian valorificabil pe termen mediu si lung (2030-2050)
trebuie s fie apropiai de indicatorii medii europeni.

n ciuda existenei n Gorj a

Complexului Energetic Oltenia, investitorii n energie regenerabil sunt atrai de


oportunitile identificate la nivel local, n condiiile n care n Gorj exist deja finalizate
mai multe parcuri fotovoltaice.

Bibliografie
1. C. Vlad, P. D. Lzroiu Energia eolian - conversie i utilizare, EE, 1985
2. V. Ilie (coordonator) s.a. Utilizarea energiei vntului Editura Tehnic, 1984
3. O. uuianu Stocarea energiei, Editura Tehnic, 1987

4. A. Brlog, Gheorghe Lzroiu, Constantin Bulac, Marius Tudor- Centrale energetice


hibride bazate pe surse de energie regenerabile, Simpozionul Naional Optimizarea
Serviciilor Energetice, ediia a VIII-a, Buzu, 2011
5. World Wind Energy Association WWEA 2011, data publicrii aprilie
2011,http://www.wwindea.org/home/images/stories/pdfs/worldwindenergyreport2010
_s.pdf
6. www.energie-eoliana.com/
7. http://ro.wikipedia.org/wiki/Energie_eolian%C4%83

INFORMATICA NTRE TRADIIONAL I MODERN

Eleva SANDA MONICA-LUMINIA


Eleva GLESCU ANDREEA-TEFANIA-VALENTINA
Prof.coord. POPESCU ANCA-MANUELA
LICEUL ENERGETIC TG-JIU, GORJ

Abstract: IN THE CURRENT CONTEXT OF MODERN TEACHING METHODS


EVOLUTION IN THE ROMANIAN EDUCATION, THERE MUST BE A CONSTANT TRAINING
AND AN ADAPTATION TO GLOBAL STANDARDS OF EDUCATION. THE TEACHER,
THROUGH HIS PERSONALITY, METHODS AND SCIENTIFIC TRAINING, SHOULD
APPROACH THE BEST TEACHING METHODS
FOR THE FORMATION OF THE NEW GENERATION.THIS WAY, THE EDUCATIONAL
ACTIVITY THROUGH ITS THREE BASIC COMPONENTS: TEACHING, LEARNING,
ASSESSMENT, KEEPS THE STRUCTURE OF THOSE WHO SUPPORT EDUCATION: THE
TEACHER AND THE STUDENTS.

ntr-o societate modern, aflat n plin evoluie, caracterizat prin mobilitate


economic, politic i cultural, avem nevoie de o educaie dinamic, formativ. Din acest
motiv, este vizibil necesitatea unei reforme a micrii pedagogice teoretice i a praxisului
educaional.
Metodele moderne de nvmnt coexist cu cele tradiionale i se strduiesc s ia
locul celor impuse de nevoile educaionale ale secolului trecut, n sperana c, n acest mod,
educaia va reui s rspund cerinelor societii.
Odat cu dezvoltarea exponenial a informaticii i a noilor tehnologii de informare i
comunicare, modelului clasic de transmitere a informaiilor i s-a adugat unul nou, numit cel
modern. Principalele modaliti de comunicare ale sistemului tradiional au fost influenate
de dezvoltarea reelelor i mai ales a Internetului, la diferitele sale niveluri, n funcie de
domeniu.
Descrierea metodelor de predare a disciplinelor de cultura general a nceput din cele
mai vechi timpuri, aceste metode sunt n continu transformare, iar pentru discipline noi,

precum informatica, trebuie s se caute i s se experimenteze metode noi, adecvate


coninutului tiinific, obiectivelor urmrite i nu n ultimul rnd, ateptrilor nerabdtoare ale
tinerilor.
n lucrarea de fa, mi-am propus s privesc metodele moderne prin prisma relaiei de
interdependen predare - nvare-evaluare, dar i s demonstrez eficacitatea acestor metode
n cadrul demersului educativ. Descrierea metodelor de predare a disciplinelor de cultur
general a nceput din cele mai vechi timpuri, aceste metode sunt n continu transformare, iar
pentru discipline noi, precum informatica, trebuie s se caute i s se experimenteze metode
noi, adecvate coninutului tiinific, obiectivelor urmrite i nu n ultimul rnd, ateptrilor
nerbdtoare ale tinerilor.
Printre disciplinele care ar putea s formeze i s dezvolte capacitatea tinerilor de a
gndi, informatica are un rol esenial. i dac este disciplina, ea trebuie predat conform unei
metodologii. Temele tratate, domeniile abordate n cadrul disciplinei informatic dau natere
n permanen unor polemici n rndul profesorilor de informatic, precum i acelor ce predau
alte discipline, n rndul profesionitilor i al printilor. Unii ar vrea ca predarea informaticii
s se concentreze pe formarea unor specialiti nc din liceu, alii, dimpotriv, ar vrea s
vorbeasc despre informatic n general sau s se rezume la formarea abilitilor de utilizare a
instrumentelor informaticii.
Ar fi greit s declarm azi c trebuie neaprat predat un anumit sistem de operare, un
anumit limbaj de programare sau un anumit utilitar. Ideea ce trebuie subliniat este una
conceptual.
Elevii trebuie s afle:
-Care sunt acele funcii care doar prin mijloacele tehnologiei informaiei ne stau la
dispoziie;
- Ce fel de instrumente exist;
- La ce folosesc acestea;
- Cum trebuie s caute eficient n aceast lume foarte bogat a informaticii;
Nu este nevoie s predea integral anumite teme legate de unele instrumente
informatice, alese la un moment dat.

Fiecare ara are propria ei Lege a nvmntului, propriile obiective, deci i propriul
plan de nvmnt (curriculum), respectiv programa colar (syllabus) pe care dorete s o
realizeze prin nvmntul de informatic.
Predarea informaticii difer n coninut i stil fa de predarea altor discipline. Metodica
predrii informaticii se contureaz abia acum. Toata lumea recunoaste necesitatea ei, dar este
nevoie de curaj i timp pentru a o dezvolta, respectiv nsui. Curaj, deoarece un instrument
folositor viitorilor profesori de informatic nu poate fi realizat fr ndrzneala necesar de a
mprti experiena didactic proprie. Timp, deoarece este important ca viitorul profesor s
descopere propriile resurse ale imaginaiei i creativitii.
In predarea informaticii nu exist abloane sau reete care s fie obligatorii, n schimb
este nevoie de talent i de dorina de a descoperi chemarea, vocaia pentru meseria de profesor.
Viitorul profesor va trebui s descopere secretele modului n care trebuie educat
viitoarea generaie care trebuie s dobndeasc o viziune cu totul noua despre lume. Societatea
super informatizat va solicita din partea membrilor si, nu doar cunoaterea calculatorului i a
modului de utilizare a acestuia, ci i o atitudine curajoas, flexibil i dinamic n faa unor
situaii sau instrumente informatice noi, necunoscute.
Metodica predrii unei discipline, n general, caut s rspunda la ntrebrile:
- Ce predam ?
- Ct predm ?
- Cum predm ?
Fixnd atenia asupra informaticii, trebuie s rspundem la aceste ntrebari. Programele
colare de azi las o libertate destul de mare profesorilor s stabileasc chiar i coninutul unei
discipline. Face parte din politica curricular a fiecarei coli ca n jumatate din orele rezervate
pentru o disciplin, s decid ce anume va preda. Apoi trebuie gsit un rspuns la ntrebarea:
de ct de mult informatic are nevoie fiecare tnr ?
Cunotiinele de informatic prezentate i nvate n coal se grupeaz n funcie de
forma de nvamnt i de categoria de vrsta.
Primul obiectiv al metodicii este determinarea i descrierea domeniilor informaticii
care urmeaz s fie predate n coala general i n viitor att la nivel de cunotinte elementare
de baz ( cultur general ), ct i la nivel de specialitate n coli sau clase de profil. Planul de
nvmnt actual prevede existena disciplinei informatica n gimnaziu sub forma unor

module din disciplina Educaie tehnologic, iar n liceu sunt doua forme de nvmnt: n
clasele speciale de profil, iar in celelalte exist posibilitatea de a fi studiat n cadrul
disciplinei Tehnologia informaiei. La cererea unor coli cu tradiie n domeniu, Ministerul
Educaiei i Cercetrii a aprobat funcionarea aa-numitelor clase de informatic intensive.
Totul se schimb foarte rapid i din fericire programa colar nu-i constrnge pe
profesori n mod imperativ, ceea ce nseamn ca n funcie de orientarea, interesul i
posibilitatea elevilor, la cererea lor, se pot studia diferite capitole din informatica la acelai
nivel de an de studiu. De asemenea n funcie de dotare (hard, soft, personal ) se pot studia
diverse medii de programare, sisteme de operare, utilitare, etc.
Un alt obiectiv clasic, este cunoaterea metodelor necesare predrii domeniilor
selectate. De asemenea, trebuie cunoscute ct mai multe mijloace de predare, instrumente
didactice de care va uza profesorul n procesul de predare a informaticii. Metodele de
evaluare, deosebit de importante n procesul instructiv-educativ din coala sunt variate n cazul
nvrii informaticii i trebuie cunoscute i aplicate n mod adecvat.
Pornind de la faptul c nu exist domeniu de activitate unde s nu se prelucreze i s
nu transmit informaii att n cadrul domeniului respectiv ct i spre exteriorul lui afirmm
c azi informaia este foarte valoroas, ea trebuie stocat, prelucrat i transmis n condiii
care asigur corectitudine i exactitate, deci la nivel profesional. Rezult direct c unul din
obiectivele nvmntului de informatica trebuie sa fie asigurarea nelegerii tuturor
problemelor legate de informaie i de stocarea, prelucrarea, respectiv transmiterea ei.
Dezvoltarea deprinderilor moderne de utilizator, adic pregatirea elevilor astfel nct s
poat beneficia de lumea calculatoarelor, respectiv s poat folosi posibilitile asigurate de
cultura informatic, trebuie s stea n atenia nvmntului preuniversitar. Aceasta presupune
identificarea i nelegerea principalelor componente ale calculatorului, precum i a
funcionrii reelelor de calculatoare. Elevii trebuie s cunoasc interfeele utilizator ale
sistemelor de operare i a celor mai rspndite utilitare, modul de instalare, exploatare i
utilizare a acestora, sa dobandeasca deprinderi necesare cunoasterii si folosirii oricarui sftware
nou, precum i a versiunilor noi pentru cel existent.
Dezvoltarea deprinderilor necesare muncii individuale se realizeaza ntr-un proces
firesc, cu calculatorul. Acesta este un instrument care reacioneaz imediat la ncercrile
elevului i care totodat nu i pierde rbdarea niciodata, ofera ansa unei nvrii conform

ritmului propriu al fiecaruia, ofer posibilitatea lucrului difereniat cu elevii talentai sau cu cei
care lucreaz mai lent .
Informatica este esenial legat de lucrul individual cu un calculator, deci dezvolt
ntr-un mod firesc deprinderea de a lucra individual. Din nefericire, aceasta poate conduce la
formarea unor trasturi cum ar fi individualismul sau egoismul .Aici intervine esential rolul
profesorilor s ncurajeze i s organizeze activitatea n grupuri.
Educarea elevilor, urmrind atent dezvoltarea spiritului inventiv si creator se
realizeaza n mai multe sensuri n cadrul disciplinei informatic .
Indiferent de coninutul programului, sau al aplicaiei, ceea ce realizeaz elevul trebuie
s funcioneze, s fie utilizabil, s aib toate calitaile unui produs finit.
Dezvoltarea impetuoas a informaticii modific societatea, de aici rezultnd
necesitatea ntelegerii rolului pe care l au calculatoarele n schimbrile din viata social,
economic i ale aspectelor etice n ceea ce priveste utilizarea lor. Elevii trebuie sa
contientizeze avantajele i dezavantajele care deriv din utilizarea calculatoarelor, respectiv a
reelelor. In schimb, etica are rolul de a-i ateniona asupra dreptului de autor a confidentialitii
informaiilor, a proteciei bazelor de date, asupra efectelor spargerii unor reele, conturi, ale
viruilor, etc.
Dezvoltarea gndirii algoritmice este un obiectiv la realizarea cruia informatica are o
contribuie esenial i eficient . Asemenea matematicii, informatica dezvolt gndirea n
general, i are n coal dar i n viaa de zi cu zi, un rol esenial n procesul de nvare, n
formarea caracterului i personalitii. Dar informatica (n plus fa de matematic) dezvolt
gndirea algoritmic diferit de gndirea matematic (preponderant teoretic i abstract) prin
faptul c oblig elevii s finalizeze rezolvari ale unor aplicaii practice concrete. Aceast
gndire nu se leag doar de cunotiinele de programare , ci i de cunotiinele referitoare la
crearea paginilor web, gestionarea bazelor de date, la utilizarea tabelatoarelor, editoarelor de
texte, etc. Demonstrarea teoretic a existenei unei soluii pentru o problem dat (ca n
matematic) chiar dac este important, nu este echivalent cu rezolvarea problemei
specificate. Este nevoie de dezvoltarea abilitilor concrete de a rezolva probleme .
Dezvoltarea deprinderilor necesare muncii individuale se realizeaz ntr-un proces
firesc, cu calculatorul. Acesta este un instrument care reacioneaz imediat la ncercrile
elevului i care totodat nu i pierde rbdarea niciodat, ofer ansa unei nvrii conform

ritmului propriu al fiecruia, ofer posibilitatea lucrului difereniat cu elevii talentai sau cu cei
care lucreaz mai lent .
Informatica este esenial legat de lucrul individual cu un calculator, deci dezvolt ntrun mod firesc deprinderea de a lucra individual. Din nefericire, aceasta poate conduce la
formarea unor trsturi cum ar fi individualismul sau egoismul. Aici intervine esenial rolul
profesorilor s ncurajeze i s organizeze activitatea n grupuri.
Dezvoltarea impetuoas a informaticii modific societatea, de aici rezultnd
necesitatea nelegerii rolului pe care l au calculatoarele n schimbrile din viaa social,
economic i ale aspectelor etice n ceea ce privete utilizarea lor ca metode moderne de
predare i evaluare.
Coninutul disciplinei poate fi predat diferit de profesori dar rezultatul nu mai este
acelai. Daca stilul tradiional n predare este restrictiv din punct de vedere formativ, stilul
modern permite dezvoltarea personalitii elevului i dobndirea unor competente: exprimarea
unui mod de gndire creativ n structura i rezolvarea problemelor, formarea obinuinei de a
recurge la concepte i metode de tip algoritmic, gndirea creatoare, manifestarea iniiativei i
disponibilitii de a aborda sarcini variate.
Reforma nvtmntului romnesc i implicit a nvmntului informatic se
realizeaz sub semnul unei noi concepii cu privire la pregtirea elevilor, impus de o societate
dinamic i democratic .
Coninutul disciplinei poate fi predat diferit de profesori dar rezultatul nu mai este
acelai. Daca stilul tradiional n predare este restrictiv din punct de vedere formativ, stilul
modern permite dezvoltarea personalitatii elevului i dobndirea unor competente: exprimarea
unui mod de gndire creativ n structura i rezolvarea problemelor, formarea obinuinei de a
recurge la concepte i metode de tip algoritmic, gndirea creatoare, manifestarea iniiativei i
disponibilitii de a aborda sarcini variate.
Disciplina dobndete fora educativ prin aciunea profesorului care utilizeaz
cunotiinele metodice n cadrul unor modaliti i tehnici de lucru eficiente. Abordarea
metodic a coninutului tiinific i demonstreaz valoarea n practica colar iar pregatirea
metodic permite transformarea principiilor generale ale didacticii n strategii concrete de
predare-nvare.
Competena didactica la disciplina informatica vizeaza doua aspecte:

-competenta n specialitate: care se refera la gradul de asimilare al cunotintelor


informatice (limbaje si tehnici de programare);
-competenta metodica: care se refera la modul cum se transmit cunostintele de
specialitate elevilor. Acest domeniu de competente vizeaza:
-identificarea obiectivelor generale si specifice ale disciplinei;
- operaionalizarea obiectivelor specifice in cadrul lectiei;
- surprinderea valenelor formative ale coninuturilor ;
-proiectarea activitatii didactice ;
-selectarea i esenializarea continutului stiintific;
-formarea la elevi a obisnuintei de a gandi algoritmic;
-folosire unor strategii care sa transforme elevii n parteneri activi ai
procesului de asimilare a cunostintelor si formare a deprinderilor;
-controlul si evaluarea activitatiipentru ameliorarea continua;
-evaluarea rezultatelor scolare.
Educaia pe viitor, trebuie s insiste asupra motivrii activitilor individuale, a
motivaiei att personale ct i sociale, dat totdeauna neleas de cel interesat.Constrngerea i
obligarea sunt inoperante, ele trebuind s fie nlocuite cu autodeterminarea. O educaie de
acest fel nu poate fi realizat dect respectnd evoluia psihologic a copilului i
individualitatea sa, inspirndu-se n acelai timp din exigenele sociale. Trebuie urmrite
scopurile individuale dar i cele sociale. Toate acestea pornesc de la profesor i se msoar n
rezultatele obinute de elev.

Bibliografie
Asubel , D. , Robinson F . , nvarea n coal. O introducere n psihologia pedagogic ,
Editura Didactic i Pedagogic , Bucureti - 1981
Masalagiu C. , Maxim I., Metodica Predrii Informaticii , Editura Matrix , Bucureti - 2001
Ionescu M. , Radu I., Didactica Modern , Editura Dacia , Cluj-Napoca - 2004
Neacu I., Instruire i nvare , Editura tiinific, Bucureti 1990
Romi I., Instruirea colar , Editura Polirom, Iai, 2001

SOARELE - O SURS CONTINU DE ENERGIE

Eleva FLORESCU ELENA


Eleva STAN IULIANA DANIELA
Prof. coord. FOMETESCU OLIVIA
LICEUL ENERGETIC TG-JIU, GORJ

Abstract: SOLAR ENERGY IS RADIANT LIGHT AND HEAT FROM THE SUN HARNESSED
USING A RANGE OF EVER-EVOLVING TECHNOLOGIES SUCH AS SOLAR HEATING, SOLAR
PHOTOVOLTAICS, SOLAR THERMAL ENERGY, SOLAR ARCHITECTURE AND ARTIFICIAL
PHOTOSYNTHESIS. IT IS AN IMPORTANT SOURCE OF RENEWABLE ENERGY AND ITS
TECHNOLOGIES ARE BROADLY CHARACTERIZED AS EITHER PASSIVE SOLAR OR ACTIVE
SOLAR DEPENDING ON THE WAY THEY CAPTURE AND DISTRIBUTE SOLAR ENERGY OR
CONVERT IT INTO SOLAR POWER. ACTIVE SOLAR TECHNIQUES INCLUDE THE USE
OF PHOTOVOLTAIC SYSTEMS, CONCENTRATED SOLAR POWER AND SOLAR WATER
HEATING TO HARNESS THE ENERGY. PASSIVE SOLAR TECHNIQUES INCLUDE ORIENTING A
BUILDING TO THE SUN, SELECTING MATERIALS WITH FAVORABLE THERMAL MASS OR
LIGHT DISPERSING PROPERTIES, AND DESIGNING SPACES THAT NATURALLY CIRCULATE
AIR.

Soarele reprezint o stea galben care s-a format cu multe milioane de ani n urm.
Este situat la o distan de 149.680.000 km, distan cunoscut ca unitate astronomic i
folosit pentru msurarea distanelor n domeniul astronomiei. Despre Soare se tie c este un
punct fix n studiul micrilor planetelor, un reper fa de care toate corpurile de pe Pmnt
sunt n micare. Dimensiunile comparativ cu ale planetei noastre nu sunt de neglijat: 332.900
mai greu, de 109 ori mai mare n diametru i 1,3 milioane ca volum. Pentru c este foarte
masiv, el are o for gravitaional puternic i un cmp magnetic foarte mare.
Soarele este format din gaze, 75% hidrogeni 25% heliu. Oamenii de tiin susin c
dup ce i va consuma tot hidrogenul, va ncepe s ard heliu,transformndu-se n acelai
timp ntr-o stea gigant roie. Exploziile de la suprafaa Soarelui arunc n spaiu gaze fierbini
i particule ncrcate electric. Ele sunt aruncate aproape continuu n funcie de activitatea
solar. Aceste particule cltoresc n spaiu i formeaz vntul solar, rspunztor de
producerea aurorelor pe Pmnt.

O cantitate imens de energie solar ajunge la suprafaa pmntului n fiecare zi.


Aceast energie poate fi captat, i folosit sub form de cldur n aplicaii termo-solare, sau
poate fi transformat direct n electricitate cu ajutorul celulelor fotovoltaice(CF). Pe parcursul
isotriei, oamenii au folosit cldura soarelui pentru diferite ntrebuinri casinice. Astzi,
energia termo-solar este folosit aproape n orice climat pentru a furniza o surs sigur i
ieftin de energie. n ultimii ani energia termo-solar este folosit pentru creearea aburilor ce
alimenteaz turbine generatoare de energie electric.
Oamenii au folosit razele solare pentru diferite ntrebuinri de secole dar conceptul
proriu-zis de energie termo-solar a aprut n anul 1767 cnd omul de tiin elveian Horace
de Saussure a inventat primul colector solar, sau "cutia fierbinte". Renumitul astrolog Sir John
Hershel a folosit n anul 1830 aceste "cutii fierbini" pentru a gii n timpul expediie sale n
sudul Africii. Energia termo-solar a devenit foarte important n unele pri ale Africii pentru
gtit i pentru distilarea apei. ncalzirea solar a nceput s ia amploare cnd Clarence Kemp a
patentat primul sistem comercial de nclzire a apei n anul 1891. Ideea a prins repede n
regiunile unde trebuia importat combustibil pentru ncalzirea apei.
n anul 1987, aproape 30% din casele din Pasadena, California (S.U.A.) aveau un
sistem termo-solar de nclzire. nclzirea solar a apei a nflorit (n S.U.A.) n timpul aniilor
n care preul energie era mare (anii 70). Datorit faptului c nclzirea apei ntr-o reedin
poate nsemna pn la 40% din consumul totala de energie, nclzirea solara joaca un rol
important n multe rii. De exemplu, aproximativ 1.5 mil de cldiri din Tokyo, Japonia i
peste 30% dintre cele din Israel au sisteme de nclzire solara a apei. Energia termo-solar mai
poate fi folosit i indirect pentru alimentarea cu aburi a unei turbine generatoare de
electricitate. Putem concluziona :energia solar ca surs regenerabil de energie poate fi
folosit s:

genereze electricitate prin celule solare (fotovoltaice)

genereze electricitate prin centrale termice solare (heliocentrale)

nclzeasc cldiri, direct

nclzeasc cldiri, prin pompe de cldur

nclzeasc cldiri i s produc ap cald de consum prin panouri solare termice.


Producerea de energie electric din energie solar se bazeaz pe instalaii termice i pe
panourile fotovoltaice. Modalitile n care se utilizeaz energia solar sunt limitate numai

de imaginaia omului. O list parial a aplicaiilor energiei solare cuprinde nclzirea i


rcirea spaiului cu ajutorul arhitecturii solare, furnizarea de ap potabil prin distilare i
dezinfecie, iluminatul, producerea de ap cald, gtitul cu ajutorul energiei solare i
cldura de proces de nalt temperatur utilizat n scopuri industriale. Pentru a utiliza
energia solar, se folosesc de obicei panourile solare. Tehnologiile solare pot fi, n general,
pasive sau active n funcie de modul n care energia solar este captat, convertit i
distribuit. Tehnicile solare active includ utilizarea panourilor fotovoltaice i a
colectoarelor termice pentru captarea energiei. Tehnicile solare pasive includ orientarea
unei cldiri spre soare, selectarea materialelor cu o mas termic favorabil sau cu
proprieti de dispersie a luminii, precum i proiectarea spaiilor n aa fel nct aerul s
circule n mod natural.
Panourile solare
Panourile fotovoltaice realizeaz conversia direct a luminii n energie electric la
nivel atomic. Unele materiale au proprietatea de a absorbi fotoni de lumin i a elibera
electroni. Acest efect poarta numele de efect fotoelectric. Atunci cnd aceti electroni sunt
captai rezult un curent electric care poate fi utilizat ca electricitate. Efectul fotoelectric a fost
observat pentru prima dat n anul 1839 de ctre fizicianul francez Edmund Bequerel.
Bequerel a descoperit c anumite materiale pot produce cantiti mici de curent electric cnd
sunt expuse la lumin. n 1905, Albert Einstein a descris natura luminii i efectul fotoelectric
pe care se bazeaz tehnologia fotovoltaic, lucru pentru care a primit mai trziu premiul Nobel
pentru fizic. Primul modul fotovoltaic a fost realizat n Laboratoarele Bell n 1954. A fost
nregistrat ca baterie solar i a fost considerat doar o curiozitate, prea scump pentru a fi
utilizat pe scar larg. n anii 1960, industria spaial a fost prima care a nceput s utilizeze n
mod serios tehnologia pentru a furniza energie electric la bordul navelor spaiale. Prin
intermediul programelor spaiale, tehnologia a avansat, fiabilitatea ei s-a mbuntit, iar
costul a nceput s scad. n timpul crizei energetice din anii 1970, tehnologia fotovoltaic a
fost recunoscut ca o surs de energie electric i n alte aplicaii dect cele spaiale.
Fluidul colector care trece prin canalele panoului solar are temperatura crescut
datorit transferului de cldur. Energia transferat fluidului purttor este numit eficien
colectoare instantanee. Panourile solare au n general una sau mai multe straturi transparente
pentru a minimaliza pierderile de cldur i pentru a putea obine o eficien ct mai mare. n

general, sunt capabile s nclzeasc lichidul colector pn la 820 C cu un randament cuprins


ntre 40 i 80%.
Aceste panouri solare au fost folosite eficient pentru nclzirea apei i a locuinelor.
Acestea nlocuiesc acoperiurile locuinelor. n emisfera nordic, ele sunt orientate spre sud, n
timp ce n emisfera sudic sunt orientate spre nord. Unghiul optim la care sunt montate
panourile depinde de latitudinea la care se gsete instalaia respectiv. n general, pentru
dispozitivele folosite tot anul, panourile sunt nclinate la un unghi egal cu latitudinea la care se
adun

sau

se

scad

150

sunt

orientate

spre

sud

respectiv

nord.

n plus, panourile solare folosite la nclzirea apei sau a locuinelor prezint pompe, senzori de
temperatur, controllere automate care activeaz pompele i dispozitivul de stocare a energiei.
rile n curs de dezvoltare, n care multe sate sunt adeseori la mai mult de cinci km
deprtare de reeaua de distribuie a energiei electrice, au nceput s utilizeze sisteme
fotovoltaice. n localitile ndeprtate din India exist un program prin care iluminatul cu
LED-uri alimentate cu energie solar va nlocui lmpile cu cherosen. Lmpile alimentate cu
energie solar s-au vndut aproximativ cu ct ar costa cherosenul necesar pentru cteva luni de
funcionare. n prezent i Cuba ncearc s furnizeze energie electric din energie solar n
zonele care nu sunt conectate la reeaua naional. Acestea sunt zone n care costurile i
beneficiile sociale reprezint un caz excelent pentru trecerea la energia solar, dei lipsa de
profitabilitate ar putea face ca astfel de eforturi s aib i un scop umanitar.
Din perspectiva energiei solare Romnia se afl n zona european B (prima clas,
clasa A, cuprinde ri precum Spania, Portugalia, Grecia sau Italia) de nsorire avnd un
potenial substanial de utilizare a anergiei solare n toate anotimpurile i momentele zilei.
Spre exemplu: Litoralul Mrii Negre, Dobrogea dar i majoritatea zonelor sudice sunt,
potrivit INMH, zone cu potenial ridicat de exploatare a energiei solare avnd o durata medie
de strlucire a soarelui de peste 2300h/an. n aceste zone fluxul energetic solar anual, ajunge
pn la 1450-1600kWh/m2/an n timp ce pentru majoritatea regiunilor rii este de peste 1250
kWh/m2/an. Romnia a fost una din cele mai promitoare piee emergente pentru investiiile
n energia fotovoltaic n 2013, ntre rile din sud-estul Europei conform Photovoltaic
Market: Outlook 2014-2015. Odat cu introducerea n legislaie a schemelor de sprijin n 2008
i modificrilor ulterioare n 2010, 2011 i 2012, piaa de energii regenerabile din Romnia i-

a multiplicat dezvoltarea, care a nceput n 2012 i de 30 de ori mai mult n 2013. ara a avut
instalat o capacitate cumulativ de doar 29 MWp pentru 2012, i a depit 1,000 MWp (1
GWp) pn la finalul lui 2013.

Sistemele pentru folosirea energiei solare sunt uor de montat i ntreinut, au o


fiabilitatea ridicat, cu att mai mult cu ct acum eficiena lor s-a dublat fa de cea msurat
n ultimii cinci ani.
Are un domeniu larg de utilizri, ncepnd cu producerea curentului electric, pn la
nclzirea locuinei, producerea de ap cald curent, alimentarea pompelor cu ap potabil, n
agricultur pentru pompele de irigat sau uscarea produselor agricole, pentru automatizri
diverse i n prepararea hranei, asigurandu-se astfel o independen energetic acelor locuine
i ferme situate departe de sursa naional de energeie electric.
n vremurile cu probleme economice, fiecare dintre noi ne gndim cum s ne
achiziionm lucruri pe care e mai avantajos s le lum tocmai acum, pentru preul lor mic
datorat acestei conjuncturi economice. Printre cele mai importante achizitii personale n
aceast perioad sunt cele care vizeaza n mod direct confortul si bunstarea familiei i
cminului nostrum consumul de energie electric fiind din ce n ce mai mare.
Alternativa prezentat prin

energia solara reprezint o investiie sigur deoarece se

bazeaz pe o surs inepuizabil - Soarele - care a fost dintotdeauna cea mai impresionant i
cea mai sigur surs pentru planeta noastra (nclzire, iluminat). S-a determinat de ctre
specialiti faptul c primim de la Soare - n aproximativ o ora - consumul energetic pe an de
zile al ntregii planete, deci radiaia solar care ajunge la suprafaa Pmntului este de cteva
mii de ori mai mare dect necesitile energetice mondiale.

Pe teritoriul Romaniei, pe o suprafa orizontal de 1m2, putem capta anual - n medie o cantitate de energie cuprins ntre 900 i 1500 kWh, dependena de anotimp i de forma de
relief corespunztoare zonei respective, dar i de momentul zilei (de exemplu: pentru
unghiurile solare ce se apropie de orizont intensitatea radiaie scade, avnd mai mult
atmosfera prin care trebuie s ptrund; intensitatea va crete atunci cnd razele soarelui cad
perpendicular pe suprafaa terestr).
Pentru latitudinile geografice specifice Romniei, repartizarea orelor de strlucire a
soarelui pe parcursul unui an calendaristic se poate face n funcie de anotimp astfel:

Anotimpul :

Iarna Primavara Vara Toamna Total / An

Ore nsorite : 270

435

816

206

1727

Radiaia medie zilnic poate fi i de 5 ori mai intens vara dect toamna, dar i pe timp
de iarn, n decursul unei zile senine, se pot capta 3.5-5 kWh zilnic pe un metru ptrat, radiaia
solar captat fiind independent de temperatura mediului ambiant, aceasta depinznd doar de
intensitatea luminoasa.
Printre avantajele utilizrii unei astfel de tehnologii enumerm:

utilizarea energiei solare n Romnia are perspective deosebite, avnd deja o amploare ce
crete de la o zi la alta.

- fiind o surs de energie primar, are nenumrate aplicaii (producere energie electric i
termal)
- Reduce poluarea mediului
- Contribuie la economisirea resurselor energetice convenionale
- Permite reducerea cheltuielilor legate de obinerea energiei
- Asigur parial sau total independena energetic a utilizatorului
- Instalaiile de producere a energiei termice i electrice au puine componente mobile i comparativ cu alte tehnologii - funcioneaz la temperaturi joase, fapt ce le asigura o
durat de exploatare de 20-30 ani, fr intervenii de depnare i fr s necesite
ntreinere
- Panourile fotovoltaice au temperaturi de funcionare de la cele de nghe pn la cele
caniculare, sunt rezistente la vnt i grindin.

Peste 80.000 de panouri solare, aa arat cel mai mare parc fotovoltaic din Romnia
inaugurat la Trgu Crbuneti n judeul Gorj. Peste 10.000 de gospodrii vor beneficia de
energie electric. Parcul fotovoltaic se ntinde pe o suprafa de 52 de hectare, aproape ct 10
stadioane. Energia verde ctig din ce n ce mai mult teren i n ara noastr. Dac n alte ri,
energia solar este aproape o normalitate, la noi rmne nc la faza de excepie. Cu toate
astea, ncet, dar sigur ptrunde n viaa cotidian. De exemplu, mai multe instituii publice din
Piatra Neam vor primi curent electric gratuit de la o central fotovoltaic, care va fi construit
la periferia oraului, pe un teren n suprafa de patru hectare. Astfel, pe lng alimentarea
Poliiei Comunitare, centrala va asigura toat energia necesar semaforizrii i va alimenta
toate colile i grdiniele din municipiu. Totodat, n zonele i reedinele prea departe pentru
a fi n mod viabil cuplate la reeaua electric, energia fotovoltaic ar putea fi folosit pentru
aproape orice nevoie de energie electric a casei, panourile fotovoltaice putnd furniza
iluminatul casei, energie electric pentru aparate, televizoare i accesorii de uz casnic.
Bibliografie

C. de Sabata, M. Borneas, B. Rothenstein, A. Munteanu, Bazele fizice ale conversiei


energiei solare, Editura Facla, 1982

Energie solara fotovoltaice

http://www.energieverde.go.ro/Energia solara: alternativa energetica viabila la sursele de

http://www.rets-project.eu/

energie conventionale

Larousse Universul Enciclopedie,Editura Rao

Revista de Fizic i Chimie ,Anul XLIII,2008

http://referat.clopotel.ro/Energia_solara-10821.html

ENERGIA EOLIAN NTRE TRADIIE I MODERNISM

CRNG CRISTIAN
GHEORGHI DAVID
LICEUL ENERGETIC TG-JIU

Abstract: WIND POWER IS THE KINETIC ENERGY OF AIR FLOW HARVESTED


BY WIND
TURBINES OR SAILS TO
PRODUCE MECHANICAL OR ELECTRICAL
POWER. WINDMILLS ARE
USED
FOR
THEIR
MECHANICAL
POWER, WINDPUMPS FOR WATER
PUMPING,
AND SAILS TO
PROPEL SHIPS. WIND
ENERGY AS AN ALTERNATIVE TO FOSSIL FUELS, IS PLENTIFUL, RENEWABLE, WIDELY
DISTRIBUTED, CLEAN, PRODUCES NO GREENHOUSE GASEMISSIONS DURING OPERATION,
AND USES LITTLE LAND.[1] THE NET EFFECTS ON THE ENVIRONMENT ARE GENERALLY
LESS PROBLEMATIC THAN THOSE FROM NONRENEWABLE POWER SOURCES.
LARGE WIND FARMS CAN CONSIST OF HUNDREDS OF INDIVIDUAL WIND
TURBINES
WHICH
ARE
CONNECTED
TO
THE ELECTRIC
POWER
TRANSMISSION NETWORK. GANSU WIND FARM, THE LARGEST WIND FARM IN THE WORLD,
HAS SEVERAL THOUSANDS OF TURBINES. ONSHORE WIND IS AN INEXPENSIVE SOURCE OF
ELECTRICITY, COMPETITIVE WITH OR IN MANY PLACES CHEAPER THAN COAL, GAS OR
FOSSIL FUEL PLANTS.[2][3][4] OFFSHORE WIND IS STEADIER AND STRONGER THAN ON
LAND, AND OFFSHORE FARMS HAVE LESS VISUAL IMPACT, BUT CONSTRUCTION AND
MAINTENANCE COSTS ARE CONSIDERABLY HIGHER. SMALL ONSHORE WIND FARMS CAN
FEED SOME ENERGY INTO THE GRID OR PROVIDE ELECTRICITY TO ISOLATED OFF-GRID
LOCATIONS.

Una dintre problemele principale ale lumii contemporane o reprezint


asigurarea necesarului de energie electric, respectnd raportul calitate pre. Nu este de
neglijat aspectul privitor la consecinele nefaste ale omului asupra mediului.Termenul de
energie are o istorie lung, denumirea provine din limba greac:energeia-nsemnnd activ, la
lucru. n sensul actual se presupune c a fost introdus pentru prima dat de ctre savantul
englez Thomas Young n anul 1807.

Orice gest orict de nensemnat presupune un consum de energie, mersul pe jos,


mersul pe biciclet sau cu maina, vorbitul, vorbitul la telefon, aprinderea diferitelor aparate
toate au la baz un consum de energie. Dac energie exist pretutindeni n jurul nostru ea este
i sursa multor efecte iar modul de prezentare este diferit: mecanic, electric, radiant,
nuclear, etcEnergia se transform dar nu poate fi nici create nici distrus. Antonie Laurent
de Lavoisier 1743-1794 spunea nimic nu se pierde nimic nu se creaz, un principiu ce st la
baza multor noiuni de fizic. Iniial energia vntului era transformat n energie mecanic
fiind folosit de la nceputurile umanitii ca mijloc de propulsie pe ap pentru
diverse ambarcaiuniI, ceva mai trziu ca energie pentru morile de vnt. Morile de vnt au
fost folosite ncepnd cu secolul al VII-lea .Hr. de peri pentru mcinarea grunelor. Morile
de vnt europene, construite ncepnd cu secolul al XII-lea n Anglia i Frana, au fost folosite
att pentru mcinarea de boabe ct i pentru tierea butenilor, mrunirea tutunului,
confecionarea hrtiei,

presarea

seminelor

de in pentru ulei i

mcinarea

de

piatr

pentru vopselele de pictat. Ele au evoluat ca putere de la 25-30 KW la nceput pn la 1500


KW (anul 1988), devenind n acelai timp i loc de depozitare a materialelor prelucrate.
Turbinele eoliene moderne transform energia vntului n energie electric producnd ntre
50-60 KW (diametre de elice ncepnd cu 1m)-2-3MW putere (diametre de 60-100m), cele
mai multe genernd ntre 500-1500 KW. Puterea vntului este folosit i n activiti recreative
precum windsurfingul. La sfritul anului 2010, capacitatea mondial a generatoarelor eoliene
era de 194 400 MW. Toate turbinele de pe glob pot genera 430 Terawaior/an, echivalentul a
2,5% din consumul mondial de energie. Industria vntului implic o circulaie a mrfurilor de
40 miliarde euro i lucreaz n ea 670 000 persoane n ntreaga lume.n Romnia primul parc
eolian a aprut n 2011 la Cernovod producnd 69MW.
Evoluia lumii contemporane este strns legat de consumul de energie. Viaa
modern nu poate fi conceput fr energie electric. Astfel, cea mai mare parte a
descoperirilor din ultimul secol nu ar fi fost realizate dac nu ar fi existat energia electric.
Exist numeroase modaliti de producere a energiei. Dintre acestea amintim pe
cele

alternative:

-Energia
-

solara
Energia
Energia

eoliana
mareelor

Energia

geotermala

Cele mai raspndite ci de producere a energiei electrice sunt prin intermediul


hirdrocentralelor,

termocentralelor

si

atomocentralelor.

Eolienele din Romnia produc, n medie 150 - 200 de megawai-or. Costul


energie eoliene este de 170 de euro pe megawatt/or, de aproape trei ori mai mult fa de
energia produs de hidrocentrale. Potrivit hrii energiei "verzi", potenialul Romniei
cuprinde 65% biomas, 17% energie eolian, 12% energie solar, 4% microhidrocentrale, 1%
voltaic + 1%geotermal. n Romnia, cu excepia zonelor montane, unde condiiile
meteorologice dificile fac greoaie instalarea i ntreinerea agregatelor eoliene, viteze egale sau
superioare nivelului de 4 m/s se regsesc n Podiul Central Moldovenesc i n
Dobrogea. Litoralul prezint i el potenial energetic deoarece n aceast parte a rii viteza
medie anual a vntului ntrece pragul de 4 m/s. n zona litoralului, pe termen scurt i mediu,
potenialul energetic eolian amenajabil este de circa 2.000 MW, cu o cantitate medie de
energie electric de 4.500 GWh/an.
Pe baza evalurii i interpretrii datelor nregistrate, n Romnia se pot monta instalaii eoliene
cu o capacitate de pn la 14.000 MW, ceea ce nseamn un aport de energie electric de
aproape 23 000 GWh/an. Potrivit unui studiu al Erste Group, potenialul eolian al rii, estimat
la 14.000 de MW, este cel mai mare din sud-estul Europei i al doilea din Europa
Situat ntr-o zon predominant montan i n

judeul Gorj este n plin

asccensiune utilizarea energiei vntului pentru obinerea energiei electrice.


Energia eolian s-a dovedit deja a fi o soluie foarte bun la problema
energetic global. Utilizarea resurselor regenerabile se adreseaz nu numai producerii de
energie, dar prin modul particular de generare reformuleaz i modelul de dezvoltare, prin
descentralizarea surselor. Energia eolian n special este printre formele de energie
regenerabil care se preteaz aplicaiilor la scar redus.

Principalul avantaj al energiei eoliene este emisia zero de substane poluante


i gaze cu efect de ser, datorit faptului c nu se ard combustibili.

Nu se produc deeuri. Producerea de energie eolian nu implic producerea nici unui


fel de deeuri.

Costuri reduse pe unitate de energie produs. Costul energiei electrice produse n


centralele eoliene moderne a sczut substanial n ultimii ani, ajungnd n S.U.A. s fie
chiar mai mici dect n cazul energiei generate din combustibili, chiar dac nu se iau n
considerare externalitile negative inerente utilizrii combustibililor clasici.

n 2004 preul energiei eoliene ajunsese deja la o cincime fa de cel din anii 1980, iar
previziunile sunt de continuare a scderii acestora deoarece se pun n funciuni tot mai multe
uniti eoliene cu putere instalat de mai muli megawai.

Costuri reduse de scoatere din funciune. Spre deosebire de centralele nucleare, de


exemplu, unde costurile de scoatere din funciune pot fi de cteva ori mai mari dect
costurile centralei, n cazul generatoarelor eoliene, costurile de scoatere din funciune, la
captul perioadei normale de funcionare, sunt minime, acestea putnd fi integral reciclate.
Principalele dezavantaje sunt: resursa energetic relativ limitat, inconstana

datorat variaiei vitezei vntului i numrului redus de amplasamente posibile. Puine locuri
pe Pmnt ofer posibilitatea producerii a suficient electricitate folosind energia vntului. La
nceput, un important dezavantaj al produciei de energie eolian a fost preul destul de mare
de producere a energiei i fiabilitatea relativ redus a turbinelor. n ultimii 25 de ani,
eficacitatea energetic s-a dublat, costul unui kWh produs scznd de la 0,70 euro la circa 0,32
euro n prezent. Un alt dezavantaj este i "poluarea vizual" - adic faptul c au o apariie
neplcut - iar altul ar fi faptul c produc "poluare sonor" (sunt prea glgioase). De
asemenea, se afirm c turbinele afecteaz mediul i ecosistemele din mprejurimi,
omornd psri i necesitnd terenuri mari virane pentru instalarea lor. Argumente mpotriva
acestora sunt c turbinele moderne de vnt au o apariie atractiv stilizat, c mainile omoar
mai multe psri pe an dect turbinele i c alte surse de energie( crbunele) sunt cu mult mai
duntoare pentru mediu, deoarece creeaz poluare i duc la efectul de ser. De asemenea,
exist un risc mare de distrugere n cazul furtunilor.
La baza unui bec care s lumineze, a unui televizor sau a unei prize la care s se
ncarce un telefon mobil stau mai multe sisteme precum centalele eoliene sau turbinele
eoliene.
Centrale eoliene

Centralele eoliene sunt grupuri de turbine eoliene, plasate in apropiere


unele de altele cu scopul de a produce electricitate din energia eoliana. Turbinele
eoliene sunt conectate la un sistem de tensiune medie ce este apoi transformat n curent de
nalt tensiune prin intermediul unui transformator, pentru a putea fi livrat n sistemele de
distribuire a electricitii.
Zonele

prielnice instalrii

centralelor eoliene

depind de

viteza

vntului (minim 15 km/h) n regiune pe toat perioada anului, altitudine (o nlime mai
mare nseamn o viteza mai mare a vntului, datorit vscozitii reduse a
vntului), relief i temperatur (temperaturile sczute necesit lichide de lubrifiere cu
punct de ngheare sczut, materiale mai rezistente i chiar sisteme de ncalzire a turbinei
eoliene).
n funcie de zona unde este instalat o central eolian distingem trei tipuri :
4. Pe rm centrale eoliene aezate la 3 sau mai muli kilometri n interiorul rmului.
Amplasarea ine cont de efectul de accelerare a unei mase de aer peste un obstacol (n
acest caz rmul). Deoarece orice eroare de amplasare poate nsemna o scdere masiv
a cantitii de electricitate generat se fac studii pe perioade de cel putin un an pentru
determinarea locaiei propice pentru instalarea centralelor eoliene.
5. n apropierea rmului - centrale eoliene aezate la maxim 3 kilometri n interiorul
rmului sau 10 kilometri n larg. Aceste centrale eoliene fructific efectul de
convecie al aerului datorit diferenelor de temperatur ntre ap i pmnt. Printre
probleme se numr migraia psrilor, habitatul acvatic, transportul i efectul vizual.
6. n larg centrale eoliene plasate la peste 10 kilometri n larg. Nu ptimesc de pe urma
efectului vizual, nu genereaz zgomot i beneficiaz de o vitez medie a vntului mai
mare. Printre dezavantaje se numr cheltuielile mai mari de construire, amplasare,
mentenan (n special cele plasate n apa sarat, care are un efect puternic coroziv).
Dac distanele fa de rm sunt suficient de mari, centralele eoliene plasate n larg pot
fi conectate direct la o instalaie de curent de nalt tensiune.
Turbine eoliene

Turbinele eoliene au dou destinaii majore: includerea ntr-o central


eolian sau furnizarea de energie locuinelor izolate. n cazul din urma turbinele eoliene
sunt folosite mpreun cu panourile solare i baterii pentru a furniza constant electricitate
n zilele nnorate sau senine fr vnt.
La eficiena unei

turbine

contribuie dimensiunea

palelor i

tipul

convertorului din micare axiala n electricitate. Turbinele eoliene mai sunt denumite
i generatoare de vnt, convertor de energie eoliana (wind energy converter
WEC) sau wind power unit (WPU).
Puterea generat de o turbin eolian este direct proporional cu
densitatea aerului, aria acoperit de o miscarea completa a paletelor rotorului i ptratul
vitezei vntului. Vntul care trece prin palele elicei este ncetinit i mprtiat. In aceste
condiii eficiena maxim obinut de o turbin eolian este de 59%, valoare peste care
vntul se ntoarce n palele turbinei.
Majoritatea turbinelor eoliene moderne sunt de tipul Horizontal-axis
wind turbines (HAWT), adic axa de rotaie e rotorului este orizontal, acesta fiind
plasat n vrful turnului, cu palele elicei poziionate la un unghi pozitiv, la o distan
sigura de turn, n fa vntului. Exist i turbine eoliene cu palele n spatele vntului, dar
din motive de fiabilitate nu sunt folosite dect n cazuri speciale.
Pornind de la potenialul eolian teoretic, ceea ce intereseaz ns
prognozele de dezvoltare energetic este potenialul de valorificare practic n aplicaii
eoliene, potenial care este mult mai mic dect cel teoretic, depinznd de posibilitile de
folosire a terenului i de condiiile pe piaa energiei. De aceea potenialul eolian
valorificabil economic poate fi apreciat numai pe termen mediu, pe baza datelor
tehnologice i economice cunoscute astzi i considerate i ele valabile pe termen mediu.
S-a ales calea de evaluare a potenialului valorificabil al rii noastre cea
macroeconomic, de tip top-down, pornind de la urmtoarele premise macroeconomice: condiiile de potenial eolian tehnic (viteza vntului) n Romnia care sunt apropiate de
media condiiilor eoliene n ansamblul teritoriului Europei; - politica energetic i piaa
energiei n Romnia vor fi integrate n politica european i piaa european a energiei si

in concluzie indicatorii de corelare macroeconomic a potenialul eolian valorificabil pe


termen mediu si lung (2030-2050) trebuie s fie apropiai de indicatorii medii europeni.
n ciuda existenei n Gorj a Complexului Energetic Oltenia, investitorii n energie
regenerabil sunt atrai de oportunitile identificate la nivel local, n condiiile n care n
Gorj exist deja finalizate mai multe parcuri fotovoltaice.

Bibliografie
8. C. Vlad, P. D. Lzroiu Energia eolian - conversie i utilizare, EE, 1985
9. V. Ilie (coordonator) s.a. Utilizarea energiei vntului Editura Tehnic, 1984
10. O. uuianu Stocarea energiei, Editura Tehnic, 1987
11. A. Brlog, Gheorghe Lzroiu, Constantin Bulac, Marius Tudor- Centrale energetice
hibride bazate pe surse de energie regenerabile, Simpozionul Naional Optimizarea
Serviciilor Energetice, ediia a VIII-a, Buzu, 2011
12. World Wind Energy Association WWEA 2011, data publicrii aprilie
2011,http://www.wwindea.org/home/images/stories/pdfs/worldwindenergyreport2010
_s.pdf
13. www.energie-eoliana.com/

14. http://ro.wikipedia.org/wiki/Energie_eolian%C4%83

ENERGIE SOLAR
SURS INEPUIZABIL N VIITOR

VICLEANU ANDREI
UNIVERSITATEA "DUNAREA DE JOS" GALAI

ABSTRACT: THE NEED FOR AN ALTERNATIVE SOURCE OF ENERGY FOR MANKIND WAS
NEVER AS IMPORTANT AS IT IS TODAY. FOSSIL FUELS, WHICH ARE BEING USED SINCE
THOUSANDS OF YEARS, ARE ABOUT TO EXPIRE. MORE IMPORTANTLY, THEY ARE
CONTRIBUTING TO THE VARIOUS THREATS ON THE PLANET, PROMINENT ONES BEING
GLOBAL WARMING AND POLLUTION. IN SUCH A SCENARIO, SEARCHING FOR AN
ALTERNATIVE SOURCE OF ENERGY, WHICH IS CLEAN, EFFICIENT AND RENEWABLE
ENERGY, HAS BECOME THE UTMOST PRIORITY FOR MANKIND. ONE SUCH SOURCE OF
ENERGY IS SOLAR ENERGY AND SHE IS THE CLEANEST AND MOST ABUNDANT RENEWABLE
ENERGY SOURCE AVAIBLE. MODERN TECHNOLOGY CAND HARNESS THIS ENERGY FOR A
VARIETY OF USES, INCLUDING GENERATING ELECTRICITY, PROVIDING LIGHT OR A
COMFORTABLE INTERIOR ENVIRONMENT, AND HEATING WATER FOR DOMESTIC,
COMMERCIAL , OR IDUSTRIAL USE. IN THE NEXT WORK CONTENT I WILL SHOW HOW
IMPORTANT IS THE SOLAR ENERGY IN THE FUTURE.

1. Introducere
Energia solar este energia radiant produs pe suprafaa Soarelui ca rezultat al reaciilor
nucleare de fuziune. Ea este transportat spre Pamant in particule numite fotoni, care
interacioneaz cu atmosfera i suprafaa Terrei.
O cantitate imens de energie solar ajunge la suprafaa pmntului n fiecare zi. Aceast
energie poate fi captat i folosit sub form de caldur n aplicaii termo-solare, sau poate fi
transformat direct n electricitate cu ajutorul celulelor foto-voltaice.
Celulele foto-voltaice reprezint o soluie tentant pentru alimentarea cu energie electric a
unor amplasamente izolate. n acest sens, principalele msuri ce trebuie luate constau n
coborrea costului celulelor la preuri acceptabile pe piaa energetic. Celulele solare fcute
din cristale de silicon, arsenicat de galiu i alte materiale semiconductoare, transforma direct

radiaia solara n electricitate, deosebindu-se de alte moduri de producere regenerabil ale


energiei electrice, prin faptul c energia primar(energia solar) nu este produs convenional.

2. Scurt istoric
Pe parcursul istoriei oamenii au folosit cldura soarelui pentru diferite ntrebuinri, dar
conceptul propriu-zis de energie termo-solar a aparut n anul 1767 cand omul de tiina
elveian Horace de Saussure a inventat primul colector solar numit "cutia fierbinte", iar n anul
1830 renumitul astrolog Sir John Hershel a folosit aceste "cutii fierbini" pentru a gti n
timpul expediiei sale n sudul Africii. Mai trziu, au avut loc o serie de solutii teoretice si
practice dupa cum urmeaza:
-n 1891 Clarence Kemp a patentat primul sistem comercial de ncalzire a apei.
-1905, Albert Einstein public prima dat un articol despre efectul foto-electric si
primeste pentru teoria care explic acest efect fizic, premiul Nobel n anul 1921.
-1950, Daryl Chapin, Calvin Fuller i Gerald pearson, de la Bell Laboratories(SUA),
realizeaz o celul PV din siliciu, cu un randament de 6%,capabil s produc in mod
continuu energie electric, la iradiere cu radiatie solar.
-1958, Tehnologia foto-voltaic a fost introdus in programul spaial SUA, n primul
satelit de tip Vanguard, pentru producerea energiei electrice.
-1973, Prima criz a pertrolului d impulsuri puternice dezvoltarii celulelor PV.
-1978, Ministerul federal al energiei din SUA a subvenionat cu 1,2 miliarde $
cercetarea i tehnologia modulelor PV i aplicarea acestora n nteprinderile i cldirile
federale, astfel ca n anul 1987 aproape 30% din casele din Pasadena,California aveau un
sistem termo-solar de ncalzire.

3.Energia solar n raport cu alte surse de energii regenerabile i nu numai

Omul utilizeaz ntr-o aa msur combustibilul pe baz de materie fosilizat (petrol i


crbune) nct, cercetatorii estimeaz c rezervele se vor epuiza ntr-o perioad relativ
apropiat.n figura 1 este redat potenialul energiei solare fa de materialele fosile.

Fig.1 Potenialul energiei solare i a materialelor fosile

Nu de mult, s-a crezut c centrala atomic este o soluie alternativ, dar gradul su de
periculozitate a fost evideniat de catastrofa nuclear de la Cernobl din 1986. Astfel, putem
spune c dintre sursele de energie care intra n categoria surse ecologice i regenerabile cum ar
fi: energia eolian, energia geotermal, energia mareelor care ar putea nlocui parial sau chiar
total combustibilul fosil, energia solar se remarc att prin cantitatea de energie care cade pe
suprafaa Terrei timp de un an cat i prin instalaiile simple folosite la nclzirea apei menajere
sau a cldirilor. De aceea, ideea utilizarii energiei solare in scopul nclzirii locuinelor este
deosebit de atractiv i se pare c aceasta va avea una dintre cele mai largi domenii de
aplicaie in urmatorul secol.
n figura 2 este prezentat comparativ puterea solar total pe Pamnt(89.000 TW) fa de alte
forme regenerabile i respectiv fa de consumul global de putere(15TW).

89000 TW

870 TW
32 TW

Solar

Vnt

Geo-termic

15 TW

Consumul global de
energie

Fig.2 Puterea energiilor regenerabile comparativ cu consumul global

4. La nivel global
La nivel global UE deine prima poziie n ceea ce privete utilizarea energiei solare, asigurnd
65% din producia global de energie de acest tip. Totui, trebuie sa inem cont de faptul ca la
nivel global mai puin de 1% din energia folosit este de proveniena solar n special datorit
costurilor mai ridicate i a naturii sale intermitente comparativ cu energia convenional.
Datorit inovaiilor tehnologice i dezvoltrii de ferme solare costul de producie a energiei
solare a sczut substanial apreciindu-se ca pana n 2030 energia solar va reprezenta 7% din
consumul energetic global.
n vederea atingerii acestei inte statele UE au luat o serie de msuri pentru ncurajare
cetaenilor i a companiilor s investeasc n energii regenerabile. De exemplu, n Marea
Britanie se acord subvenii pentru cetaeni i pentru companii, astfel ncat acetia s
instaleze panouri solare, utilizate atat pentru uz casnic cat i alte activiti.
Dintre rile UE, Germania i Spania sunt cele mai avansate n dezvoltarea i utilizarea
energiei solare. Aceste ri au investit masiv n dezvoltarea tehnologiilor solare i au
implementat un sistem de subvenii publice pentru stimularea productorilor de energie
solar. Germania subvenioneaz energia solar pltind pentru aceasta un pre mai mare dect
preul de comercializare pe pia. Aceasta politic se aplic inclusiv productorilor domestici
care, prin instalarea de panouri fotovoltaice produc un surplus de energie ce este apoi
direcionat ctre reeaua energetic naional.

5.Energia solar n Romnia

Datorit amplasamentului geografic, Romnia dispune de un potenial energetic solar bun,


aflndu-se n zona european B (prima clas, clasa A, cuprinde ri precum Spania, Portugalia,
Grecia sau Italia), beneficiind de 210 zile nsorite pe an i un flux anual de energie solar
cuprins ntre 1000kWh/mp/an i 1500kWh/mp/an. Pornind de la datele disponibile s-a alctuit
o hart ce schematizeaz distribuia radiaiei solare pe teritoriul rii noastre(vezi figura 3).
Aceasta a fost realizat prin analizarea i prelucrarea datelor furnizate de ctre ANM, JRC i
Meteotest.

Fig.3 Harta radiaiei solare n Romnia

n Romnia, preocuprile n domeniul energiei solare au culminat n anul 1979, prin


implementarea pe scar larg a diferitelor aplicaii de utilizare a energiei solare, ca de
exemplu: sisteme de preparare a apei calde de consum pentru cldiri de locuit Timioara
fiind primul ora n care, un ntreg cartier Zona Soarelui a fost prevzut cu acest gen de
instalaii - hoteluri de pe litoralul Mrii Negre; sisteme de ap cald pentru agricultur sau

industrie etc. n ultimii ani s-a constatat o cretere a investiiilor n centrale solare astfel c: n
2007 capacitatea de producie era de 0.30 MW,crescnd n 2011 la 2.9 MW ajungnd ca n
2013 sa fie n funciune proiecte cu o capacitate cumulat de 378,5 MW.
Cele mai des ntalnite sisteme sunt cele pentru nclzirea locuinelor sau a apei menajere, dar
i pentru consumul energetic n regim mixt.
5.1. ncalzirea locuinelor i a apei menajere
Pentru ncalzirea casei sunt necesare cantitai mari de carburani fosili. De aceea,ncalzirea
solar a ncperilor joac un rol din ce n ce mai important pentru colectorii solari, deoarece n
acest fel se pot economisi cele mai mari cantitai de carburani fosili.Dei are suprafee mai
mari de colectare i o tehnic de funcionare corespunztoare,o instalaie solar pentru
ncalzire complementar consta n principiu,din aceleai componente ca i o instalaie pentru
nclzirea apei menajere.Una dintre schemele unei astfel de instalaii se regasete n figura 4.

Fig.4 Instalaie solara pentru incalzirea apei i a ncaperii

5.2. Centrale electrice solare n regim mixt


Cea mai simpl soluie tehnic de realiazare a unei centrale electrice solare este cu module
solare plasate pe acoperiul unei case, care transform radiaia solar purttoare de energie n
curent continuu (DC, 24V).
Acest curent continuu este transformat de un invertor n tensiune alternativ de 220V i
frecven de 50 Hz care este introdus n reeaua public i poate fi folosit de orice beneficiar
abonat.Energia electric consumat este msurat de un contor electric, iar cea debitat este
deasemeni msurat cu un alt contor electric. Mai jos n figura 5 este prezentat schema unei
centrale electrice solare n regim mixt.

Fig.5 Instalaie electric solar n regim mixt

6.Concluzii
Energia solar este cea mai curat surs de energie regenerabil, fiind practic inepuizabil, i
reprezint baza majoritii proceselor naturale de pe Pmnt. Poate ncalzi locuinele n mod
pasiv, datorit construciei acestora sau poate fi stocat n acumulatoare termice sub form de
energie termic. Cldura generat solar se poate folosi n principal la producerea curentului

electric, prepararea apei calde menajere i la nclzirea agentului termic responsabil de


temperatura ambiant a casei.
Dei este renoibil i uor de produs, problema principal este c Soarele nu ofer energie
constant n nici un loc de pe Pmnt. n plus, datorit rotaiei n jurul axei sale i deci a
alternanei zi-noapte, lumina solar nu poate fi folosit la generarea electricitaii dect pentru
un timp limitat n fiecare zi. O alt limitare a folosirii acestui tip de energie o reprezint
existena zilelor noroase, care scade potenialul de captare a energiei solare. Chiar dac aceasta
ar reprezenta un dezavantaj, instalaiile solare aduc beneficii din toate punctele de vedere.
Panourile solare produc energie electric 9h/zi(calculul pe minim, iarna ziua avnd 9 ore).
Timp de 9 ore acestea produc energie electric i n acelai timp nmagazineazenergie n
baterii pentru a fi folosit toat noaptea.
n ciuda preului i a dependenei de factorii externi, panourile solare sunt o soluie pentru
viitor. Acest lucru este dovedit i de creterea de aprope 50% nregistrata n numarul de astfel
de sisteme folosite pe glob, n fiecare an din 2002 ncoace. nsa pe viitor, odat cu dezvoltarea
tehnologiei i micorarea costurilor iniiale, panourile foto-voltaice vor deveni cu siguran din
ce n ce mai utilizate, reprezentnd totodat o soluie pentru independena energetic.

BIBLIOGRAFIE
1. BAICAN R, Energii regenerabile, Grinta 2010;
2. SPATE F, LADENER H, Tehnica utilizrii energiei solare, M.A.S.T. 2011;
3. http://www.academia.edu/7515791/Energia_Solara_Proiect_DD 9.04.2015, ora 13:32;
4. http://www.best.at/download2.php?f=2548&h=eb06ae20a3a7d7bb6bdb798baacb4db5
4.04.2015, ora 20:13;
5. http://www.soareletau.ro/soarele-tau 4.04.2015, ora 18:33
6. http://www.rets-project.eu/UserFiles/File/pdf/Bucharest%20seminar/2011-06-16Semin-Using-solar-energy-produce-heat-electricity_Gheorghe-Pauna_RO.pdf
17.04.2015, ora 13:40;
7. http://www.swisssunon.eu/ro/on-grid/schema-de-principiu/ 14.04.2015, ora 17:54.

EXTRACIA COMPUILOR BIOACTIVI DIN DEEURI


REZULTATE LA PRELUCRAREA VINETELOR
(SOLANUM MELONGENA L.)

FLORINA DRANCA
UNIVERSITATEA SEFAN CEL MARE DIN SUCEAVA

Abstract:BIOACTIVE COMPOUNDS EXTRACTION FROM INDUSTRIAL


RESIDUES OF EGGPLANT PROCESSING IS A LESS STUDIED FIELD. EGGPLANT
PEEL IS PARTICULARLY KNOWN FOR ITS HIGH CONTENT IN ANTHOCYANIN
AND PHENOLIC COMPOUNDS. THE PRESENT STUDY DESCRIBES THE
EXTRACTION OF TOTAL MONOMERIC ANTHOCYANIN (TMA) AND TOTAL
PHENOLIC CONTENT (TPC) FROM EGGPLANT PEEL USING ETHANOL AS A FOOD
GRADE SOLVENT AND METHANOL AS EXTRACTION SOLVENT. ULTRASONIC
TECHNIQUE WAS EMPLOYED IN ORDER TO ENHANCE THE EXTRACTION OF
BIOACTIVE COMPOUNDS. THE EXTRACTION YIELDS WERE OPTIMIZED BY
VARYING THE FREQUENCY OF ULTRASONIC TREATMENT, TEMPERATURE AND
TIME OF THE EXTRACTION PROCESS. STATISTICAL ANALYSIS WAS USED TO
EVALUATE THE EFFECTS OF THREE INDEPENDENT VARIABLES (EXTRACTION
TIME, EXTRACTION TEMPERATURE AND ULTRASONIC FREQUENCY) ON THE
YIELD OF TMA AND TPC. THE OPTIMUM EXTRACTION PARAMETERS WERE AS
FOLLOWS: ETHANOL - 28.8 KHZ, 67.1 C AND 49.5 MIN, AND METHANOL - 45
KHZ, 50 C AND 43.75 MIN.

Introducere
La ora actual, deeurile rezultate n urma prelucrrii cerealelor, legumelor i fructelor, ca de
exemplu paiele, cojile i seminele de legume sau fructe reprezint principalele surse pentru
extracia unor compui bioactivi. Dintre rezidurile vinicole, seminele de struguri sunt
valorificate n extracia acizilor grai, tocoferolului i compuilor fenolici76, n timp ce

76

Agostini et al., 2012

subproduse ca drojdia de vin i tescovina sunt materii prime pentru extracia pectinei i
polifenolilor77.
Vinetele din specia Solanum melongena L. sunt originare din sud-estul Asiei i ocup a treia
poziie ca importan comercial dintre culturile de solanacee, dup cartof i roii. Culoarea,
mrimea i forma vinetelor difer semnificativ n funcie de soi, cele mai rspndite fiind
plantele cu fructe de form ovoidal, de culoare violet nchis spre indigo. n ceea ce privete
compoziia chimic, vinetele prezint un coninut sczut de grsimi, proteine i carbohidrai i
cantiti reduse de vitamine i minerale. Un interes deosebit este acordat coninutului de
compui fenolici i n particular celui n antociani. Compuii fenolici care predomin n vinete
sunt N-cafeoilputresceina, acidul 3-acetil-5-cafeoilchinic i acidul 5-cafeoilchinic78. Cercetri
asupra compoziiei chimice au evideniat de asemenea prezena n pulpa vinetelor a trei
flavonol glicozide, quercitin-3-glucosida, quercitin-3-ramnozida i miricetin-3-galactozida79.
Referitor la coninutul vinetelor n antociani, s-a observat c aceti pigmeni sunt concentrai
n coaja fructului, concentraiile totale determinate fiind de 8-85 mg/100 g coaj80. Variaii n
coninutul de antociani pot fi nregistrate n cadrul aceluiai soi ca urmare a influenei unor
factori interni i externi, cum ar fi cei genetici i agronomici, intensitatea luminii, temperatura,
condiiile de depozitare i procesare. Antocianii care se gsesc n cele mai mari concentraii n
coaja

vinetelor

sunt

delfinidina-3-glucozida,

delfinidina-3-(p-coumaroil
delfinidina-3-rutinozida,

rutinozida)-5-glucozida
3-cafeoil

(nasunina),

rutinozida-5-glucozida

petunidina81. Nasunina, care este prezent n coaja de vinete n proporii de 69,1-87,7% din
totalul de antociani, are o contribuie nsemnat la activitatea antioxidant a extractelor din
vinete. Alte efecte benefice ale compuilor din vinete asupra sntii sunt reducerea nivelului
colesterolului, efectele anticancerigene i diminuarea riscului de boli cardiovasculare,
obezitate i diabet.
Principalele metode de extracie ale compuilor bioactivi din plante sunt distilarea, extracia cu
solveni, compresia la rece i tehnici neconvenionale ca extracia cu fluide supercritice,

77

Guerrero, Torres & Nuez, 2008

78

Kaur et al., 2014

79

Singh et al., 2009

80

Koponen et al., 2007

81

Shahidi, Chandrasekara & Zhong, 2011

extracia cu microunde i extracia cu ultrasunete82. Studiile publicate pn n prezent descriu


extracia compuilor fenolici i a antocianilor din coaja de vinete cu solveni organici (etanol,
metanol, aceton) sau acizi (acid malic, acid tartric).
Lucrarea de fa prezint o metod rapid, aplicabil la nivel industrial, pentru extracia
compuilor bioactivi din deeuri rezultate la prelucrarea vinetelor folosind etanol i metanol ca
solvei. Mai mult, este prezentat prima aplicaie a ultrasunetelor n extracia antocianilor i a
compuilor fenolici. Obiectivul studiului a fost optimizarea condiiilor de lucru (frecvena
ultrasunetelor, temperatura i timpul de extracie) pentru atingerea unor randamente de
extracie maxime.

2. Materiale i metode
2.1. Materiale
Vinetele au fost achiziionate de pe piaa local din Suceava, Romnia. Coaja a fost separat
cu ajutorul unui cuit i apoi uscat ntr-un cuptor la temperatura de 40 C pentru a se evita
degradarea compuilor fenolici. Dup rcire, coaja uscat a fost mcinat obinndu-se pudra
utilizat la extracie.
2.2. Procedura de extracie
Amestecul pentru extracie a fost preparat din 5 g pudr i 50 ml solvent (metanol sau etanol).
Proba a fost introdus n baia cu ultrasunete, unde s-a realizat extracia la diferite frecvene (0,
22,5 i 45 kHz), temperaturi (50, 60 i 70 C) i durate de timp (10, 30 i 50 minute).
2.3. Coninutul total de antociani monomerici
Pentru determinarea antocianilor s-a folosit metoda spectrofotometric83. Msurtorile
spectrale s-au realizat cu un spectrofotometru UV-VIS (Ocean Optics, USA). Se citesc
absorbanele la lungimile de und de 657 nm, respectiv 530 nm, absorbana net fiind
calculat cu ajutorul ecuaiei:
Anet= A530 0,25 A657.

82

Vinatoru, 2001

83

Rabino & Mancinelli, 1986

Coninutul total de antociani monomerici (TMA) se calculeaz pe baza cianidin-3-Oglucozidei, care are masa molecular de 449,1 g/mol i coeficientul de extincie de 29600 M
1.

cm1:

Antociani (mg/g) =

A net
V
MD
29600
Mp

unde: M = 449,1 g/mol, D factor de diluie, V volumul total (ml), Mp masa probei (g).
2.4. Coninutul total de compui fenolici
Coninutul total de compui fenolici (TPC) a fost msurat colorimetric folosind metoda FolinCiocalteu. Extractul brut a fost diluat la un factor de diluie de 200, dup care 1 ml extract
apos a fost transferat n triplicat ntr-o eprubet i amestecat cu 5 ml reactiv Folin-Ciocalteu
diluat n prealabil cu ap distilat n raport 1:10. Dup agitarea eprubetei timp de 3 minute
pentru amestecare, s-au adugat 4 ml carbonat de sodiu 7,5% i s-a amestecat din nou
coninutul84. Eprubetele au fost pstrate timp de 30 de minute la ntuneric, dup care s-a
msurat absorbana la lungimea de und 765 nm cu un spectrofotometru UV-VIS. Coninutul
total de compui fenolici se exprim n mg echivaleni acid galic/100 g.

2.5. Prelucrarea datelor


Pentru analiza statistic a datelor s-a folosit Design Expert 9.0. Planul factorial cuprinde trei
factori (frecvena ultrasunetelor, temperatur i timp) pentru fiecare solvent utilizat. Fiecare
dintre factori a prezentat 3 nivele, dup cum urmeaz: timp 3 nivele (10, 30 i 50 minute),
temperatur 3 nivele (50, 60 i 70 C) i frecvena ultrasunetelor 3 nivele (0, 22,5 i 45
kHz). Frecvena ultrasunetelor, temperatura i timpul au fost selectate ca variabile
independente, iar coninutul total de compui fenolici i coninutul de antociani monomerici au
fost variabilele dependente ale experimentului. Nivelele codificate ale variabilelor sunt
prezentate n tabelul 1. Modelul factorial a fost utilizat pentru optimizarea extraciei.

Tabelul 1. Nivele codificate ale variabilelor


Factor

84

Cheok et al., 2013

-1

Timp (minute)

10

50

Frecvena ultrasunetelor (kHz)

45

Temperatur (C)

50

70

3. Rezultate i discuii
3.1. Influena condiiilor de extracie
Valorile medii obinute pentru coninutul total de compui fenolici (TPC) i coninutul de
antociani monomerici (TMA) sunt prezentate n tabelul 2. Conform acest date, etanolul este
solventul adecvat pentru extracia antocianilor i compuilor fenolici. Cea mai mare
concentraie de antociani, obinut pentru extractul cu etanol, la temperatura de 70 C i
frecvena ultrasunetelor de 22,5 kHz, a fost de 2,127 g/kg pudr din coaj de vinete.
Comparativ, Boulekbache-Makhlouf et al. au obinut n urma unei extracii cu etanol, fr
tratament cu ultrasunete, o concentraie maxim de antociani de 0,828 g/kg pudr85.
Tratamentul cu ultrasunete a determinat creterea randamentului de extracie, efectul fiind mai
pronunat n cazul extraciei antocianilor. n acest caz, cele mai mari concentraii au fost
obinute la o frecven a ultrasunetelor de 45 kHz, n timp ce n extracia compuilor fenolici
cea mai mare concentraie corespunde frecvenei de 22,5 KHz.
Temperatura nu are o influen semnificativ asupra extraciei compuilor fenolici, n timp ce
concentraia de antociani prezint o cretere semnificativ de la 60 la 70 C. Aceast evoluie
poate fi atribuit creterii difuziei solventului n celulele probei vegetale i unei solubiliti
mrite a acestor pigmeni. Cele mai mari concentraii se obin la temperatura de 70 C n cazul
antocianilor i 50 C pentru compuii fenolici.
Att concentraia de compui fenolici, ct i cea de antociani prezint valoare maxim n urma
unei extracii cu o durat de 30 minute. Mai mult, se observ c o cretere a duratei de
extracie nu duce la randamente de extracie mai mari. Zou et al. 86 au artat c la extracii cu o
durat cuprins ntre 40 i 100 minute concentraia de antociani din extracte din dude a rmas
constant.

85

Boulekbache-Makhlouf et al., 2013

86

Zou et al., 2011

Tabelul 2. Valorile medii ale coninutului de compui fenolici i antociani


Frecvena
ultrasunetelor, kHz

Solvent
Metanol Etanol

22,5

45

Temperatur, C
50

60

Timp, minute

70

10

30

50

TPC
g/kg

4,524

4,632

4,602 4,634 4,499 4,595 4,593 4,547 3,799 5,037 4,984

TMA
g/kg

0,738

0,909

0,498 0,853 1,119 0,727 0,750 0,993 0,693 0,880 0,875

TPC - coninut total de compui fenolici, TMA coninut total de antociani monomerici

Datele obinute n urma evalurii interaciunilor care exist ntre factori sunt prezentate n
tabelul 3. Dup cum se poate observa, interaciunile dintre frecvena ultrasunetelor i tipul de
solvent i frecven i temperatur au o influen semnificativ asupra coninutului total de
compui fenolici. Interaciunea solvent-timp a fost singura care nu a influenat extracia
antocianilor.
Tabelul 3. Interaciunile dintre factori
test F

AB

AC

AD

BC

BD

CD

TPC

6,43***

2,41ns

0,70ns

14,02***

0,70ns

0,85ns

TMA

13,81*** 11,15***

0,41ns

94,50*** 3,91***

2,84**

A - solvent, B - frecvena ultrasunetelor, C temperatur, D timp


ns nesemnificativ (nivel de semnificaie p > 0,05), *** semnificativ (p < 0,05)

3.2. Analiza Raman a extractelor


Pentru analiza calitativ a extractelor din coaja de vinete s-a ales o prob cu etanol, solventul
pentru care s-au obinut cele mai mari concentraii de compui fenolici i antociani. Condiiile
pentru obinerea extractului au fost 70 C, 30 minute i frecvena ultrasunetelor de 22,5 kHz.
Spectrul Raman al extractului este prezentat n figura 1.

Figura 1. Spectrul Raman al extractului cu etanol


Prezena coninutului de compui fenolici este evideniat de benzile proeminente din
regiunile 1004-1006 cm-1, atribuite unor oscilaii n nuclee aromatice i 460-550 cm-1 i 15601610 cm-1, caracteristice acizilor carboxilici (derivai ai acizilor cafeic i chinic). Specific
antocianilor este creterea intensitii n domeniul 1059-1062 cm-1 al spectrului
electromagnetic87.
3.3. Optimizarea extraciei
Optimizarea parametrilor de extracie are ca scop obinerea n mod simultan a unor valori
maxime pentru coninutul total de compui fenolici i coninutul de antociani. La extracia cu
etanol, parametrii necesari atingerii unui randament maxim (7,74 g TPC/kg i 1,06 g TMA/kg)
sunt 28,8 kHz, 67,1 C i 49,5 minute. Pentru metanol, o extracie de 43,75 minute la 50 C i
frecvena ultrasunetelor de 45 kHz asigur obinerea unor concentraii de 7,01 g TPC/kg i
0,85 g TMA/kg.

87

David .a., 2009

Concluzii
Studiul de fa prezint rezultatele extraciei coninutului total de compui fenolici i a celui de
antociani monomerici din coaja rezultat ca deeu n urma procesrii vinetelor. Solventul
recomandat pentru extracia antocianilor i compuilor fenolici este etanolul. Aplicarea
tratamentului cu ultrasunete a influenat ntr-o mic msur extracia compuilor fenolici, ns
a avut o influen semnificativ asupra randamentului de extracie al antocianilor. Acetia din
urm prezint cel mai mare interes din prisma concentraiilor ridicate obinute n urma unei
extracii cu ultrasunete din coaja de vinete.

Referine bibliografice
1. Agostini, F. et al., Supercritical extraction from vinification residues: fatty acids, tocopherol, and phenolic compounds in the oil seeds from different varieties of grape, The
Scientific World Journal, 2012.
2. Boulekbache-Makhlouf, L. et al., Effect of solvents extraction on phenolic content and
antioxidant activity of the byproduct of eggplant, Industrial Crops and Products, 49, 668674, 2013.
3. Cheok, C. Y. et al., Optimization of total monomeric anthocyanin (TMA) and total
phenolic content (TPC) extractions from mangosteen (Garcinia mangostana Linn.) hull
using ultrasonic treatments, Industrial Crops and Products, 50, 1-7, 2013.
4. David, I. et al., Study of anthocyanins from Vaccinium Myrtillus L. frozen fruits, Journal
of Agroalimentary Processes and Technologies, 15(3), 348-352, 2009.
5. Guerrero, M. S., Torres, J. S. & Nuez, M. J., Extraction of polyphenols from white
distilled grape pomace: optimization and modelling, Bioresource Technology, 99(5),
1311-1318, 2008.
6. Kaur, C. et al., Evaluating eggplant (Solanum melongena L) genotypes for bioactive
properties: A chemometric approach, Food Research International, 60, 205-211, 2014.
7. Koponen, J. M. et al., Contents of anthocyanins and ellagitannins in selected foods
consumed in Finland, Journal of Agricultural and Food Chemistry, 55, 1612-1619, 2007.

8. Rabino, I. & Mancinelli, A., Light, temperature and anthocyanin production, Plant
Physiology, 81, 922-924, 1986.
9. Shahidi, F., Chandrasekara, A. & Zhong, Y., Bioactive phytochemicals in vegetables n
Sinha, N. K. (Ed.), Handbook of vegetables & vegetable processing, Blackwell Publishing
Ltd, Statele Unite ale Americii, 128-129, 2011.
10. Singh, A. P. et al., Polyphenols content and antioxidant capacity of eggplant pulp, Food
Chemistry, 114(3), 955-961, 2009.
11. Vinatoru, M., An overview of the ultrasonically assisted extraction of bioactive principles
from herbs, Ultrasonics Sonochemistry, 8(3), 303-313, 2001.
12. Zou, T. B. et al., Optimization of ultrasound-assisted extraction of anthocyanins from
mulberry, using response surface methodology, International Journal of Molecular
Sciences, 12(5), 3006-3017, 2011.

STUDIUL LEVITAIEI MATERIALELOR


SUPRACONDUCTOARE

LENUA-MIHAELA RUSU, IULIAN MNDRIL


UNIVERSITATEA "TEFAN CEL MARE" SUCEAVA

Abstract SINCE ITS DISCOVERY, SUPERCONDUCTIVITY HAS BEEN AND REMAINS THE
SUBJECT OF INTENSE RESEARCH DUE TO ITS INTRIGUING AND REMARKABLE POTENTIAL
FOR TECHNICAL APPLICATIONS IS WHY. IN THIS PAPER, A SURVEY WAS CONDUCTED ON A
SUPERCONDUCTING MATERIAL, IN TERMS MEISSNER EFFECT, LEVITATION AND
MAGNETIC SUSPENSION AND THE EFFECT OF COLLECTING THE MAGNETIC FLUX
CREATED BY A RACE MADE OF NDFEB PERMANENT MAGNETS WITH THE MAGNETIZATION
N 45, SUPERCONDUCTOR HAVING THE SAME COMPOSITION AND SHAPE BUT DIFFERENT
GEOMETRIC DIMENSIONS.
Cuvinte cheie supraconductor, levitaie , temperatura critic, camp magnetic

1. Introducere
Fenomenul de supraconductivitate const n anularea rezistivitii unor substane atunci
cnd sunt rcite sub o anumit temperatur critic, specific fiecarui material n parte,
rezistivitatea materialului nefiind anulat, dar aceasta ia valori foarte mici ncat este
considerat neglijabil. Supraconductorii sunt materiale care nu au rezistena la curentul
electric i sunt unele din cele mai mari descoperiri ale cercetrii tiinifice. Nu numai c
limitele supraconductivitii nu au fost nca descoperite, ns i teoriile ce explic
comportamentul supraconductorilor sufer modificri constant.
Aceast proprietate a permis dezvoltarea unor
tehnologii cum ar fi trenurile propulsate prin
levitaie

magnetic

(MAGLEV)

care

se

deplaseaz fr frecare i care sunt foarte usor de


accelerat i care ating momentan viteza maxim

Fig.1 Trenuri rapide Maglev [3]

a unui tren comercial este de 431 Km/h, iar recordul mondial pentru acest mijloc de transport
este de 581 Km/h.

2. Consideraii generale privind starea de supraconducie


i supraconductori [8,5]
Starea de supraconductivitate a fost obinut pentru prima dat n anul 1911 de ctre
fizicianul german Heike Kamerlingh Onnes de la Universitatea Leiden. Acesta a observat c
rcind mercurul pn la temperatura heliului lihid, respectiv pn la 4 K rezistena mercurului
a disprut brusc. Mai trziu, Heike Kamerlingh Onnes, n 1913, a ctigat Premiul Nobil n
fizic pentru cercetrile n acest domeniu.

a) T > Tc

b) T < Tc
Fig.2. Efectul Meissner-Ochsenfeld

n 1933 cercettorii germani Walther Meissner i Robert Ochsenfeld au descoperit c


un material supraconductor respinge un cmp magnetic. Acest fenomen este cunoscut n
literatura de specialitate ca diamagnetism puternic i n zilele noastre este cunoscut ca i
efectul Meissner. Explicaia fizic a efectului Meissner const n apariia unor cureni de
suprafa n supraconductor care vor compesa (prin cmpul creat de ei) cmpul magnetic
extern, anulnd astfel intensitatea cmpului n interiorul supraconductorului (fig.2). n
practic, ns, cmpul magnetic ptrunde totui puin n interiorul supraconductorului,
intensitatea sa sczand exponenial pn la anulare. Adncimea la care intensitatea cmpului
magnetic scade de n ori este numit adncime de ptrundere
n deceniile urmtoare, evoluia supraconductorilor a fost uluitoare. n 1941 s-a
descoperit c niobium-nitriul se comport ca un supraconductor la 16 K. n 1953 vanadiu-

silicon manifest proprieti supraconductoare la 17,5 K. i, n 1962 savanii de la


Westinghouse au dezvoltat primele fire supraconductoare, un aliaj din niobiu i titaniu (NbTi).
Electromagnei de energie mare acceleratori de particule construii din cupru placat cu niobiutitaniu au fost atunci dezvoltai n anii 1960 la laboratorul Rutherford-Appleton din Marea
Britanie, i au fost folosii pentru prima dat ca acceleratori supraconductori la Fermilab
Tevatron n Statele Unite ale Americii n 1987.
O alt avansare teoretic semnificativ a venit n 1962 cand
Brian D.Josephson, un absolvent al Universitii Cambridge, a
presupus c un curent electric se va deplasa ntre materialele
supraconductoare- chiar dac acestea sunt separate de un nonsupraconductor sau un izolator. Presupunerea sa a fost confirmat
mai trziu i a ctigat Premiul Nobil n fizic n 1973. Acest

Fig.3 Dispozitiv electronic

fenomen de tunelizare este cunoscut astzi ca fiind efectul

SQUID [3]

Josephon i a fost aplicat dispozitivelor electronice precum sunt SQUID, ce reprezint un


instrument care s detecteze chiar i cel mai slab cmp magnetic.
n 1986, o inovaie important a fost n ceea ce privete cmpul supraconductor. Alex
Muller i Georg Bednory, cercettorii la IBM Laboratorul de Cercetare n Ruschlikon, Elvetia
au creat un compus ceramic sfrmicios care superconducea la 30 K tiind c ceramicele sunt
izolatori normali; ele nu conduc electricitatea. Deci, cercettorii nu le-au considerat ca fiind
supraconductori la temperaturi nalte. Materialele lantanul, bariu, cupru, oxigenul combinate,
pe care Muller i Bednorz le-au sintetizat, s-au comportat ntr-un mod de nenteles.
Descoperirea acestui prim supraconductor cupru-oxid (supraconductori cuprai) a dus la
catigarea Premiului Nobel de ctre cei doi oameni de tiina, n anul respectiv. Mai trziu s-au
gsit cantiti mici de material ce avea proprieti de supraconducie la temperaturi la 58 K,
din cauza unei cantiti mici de plumb avnd rol de calibrare standard.
Descoperirea lui Muller i Bednorz, a declanat o activitate intens n cmpul
supraconductor. Cercettorii au nceput s pregteasc materiale ceramice n diverse
combinaii pentru a mrii tot mai mult temperatura critic. n ianuarie 1987 o echip de
cercettori de la Universitatea Alabama-Huntsville au substituit lantanul cu ytriu din
moleculele lui Muller i a lui Bednorz i au reuit s ajung la temperatura critic de 92 K.
Pentru prima dat un material (astzi fiind cunoscut ca YBCO) a fost gsit ca putnd

supraconduce la temperaturi mai sczute dect nitrogenul lichid- acesta fiind utilizat ca i mod
de rcire. Reperele suplimentare au fost determinate prin elemente toxice avnd la baz
materiale ceramice tip perovskite(oxizi ce conin metale tranziionale cu rol de catalizatori de
oxidare total). Din clasa de supraconductori ceramici cu temperaturi de tranziie mari face
parte supraconductorul compus din elemente cuprate i mercur. Prima sintez a acestor
componente s-a realizat n 1993 la Universitatea din Colorado dintr-o echip format din A.
Schilling, M. Cantoni, J.D. Guo i H.R. Ott din Zurich, Elveia. Temperatura record de 138 K
se gsete la taliu dopat cu compui de mercur i cupru a elementelor: mercur, taliu, calciu,
cupru i oxigen. Temperatura critic a acestor supraconductori ceramici a fost confirmat de
ctre Dr. Ron Goldfarb la Institutul Naional de Standarde i Tehnologii din Colorado n luna
februarie 1994
Supraconductorii pot fi clasificai dup mai multe criterii, dup cum urmeaz:
n funcie de temperatur de tranziie, ntlnim urmtoarele clase de supraconductori:
a)

supraconductori cupru-oxid;

b)

supraconductori din fier;

c)

supraconductori metalici la temperatur sczut.

Principalele materiale precum i temperatura de tranziie n grade K respectiv grade C


sunt prezentate n tabelul 1.1.
Tabelul 1.1[4]
Temperatura
de tranziie
(n Kelvin)
195

Temperatura
de tranzie
(n Celsius)
-78

184

-89,2

133
110
93

-140
-163
-180

90

-183

77

-196

55
41
26

-218
-232
-247

20

-253

18
10
9,2

-255
-263
-263,8

Material
Temperatura de tranziie a
gheii
Temperatura cea mai scazut
inregistrat
HgBa2Ca2Cu3Ox (HBCCO)
Bi2Sr2Ca2Cu2O10 (BSCCO)
Yba2Cu3O7 (YBCO)
Punctul de fierbere al
oxigenului lichid
Punctul de fierbere al
nitrogenului lichid
SmFeAs (O, F)
CeFeAs (O, F)
LaFeAs (O,F)
Punctul de fierbere al
hidrogenului lichid
Nb3Sn
NbTi
Nb

Clasa

Supraconductori cupru-oxid

Supraconductori realizai din fier

Supraconductori metalici la joas temperatur

4,2

-268,8

4,2

-268,8

Punctul de fierbere al
heliului lichid
Hg (mercur)

Supraconductori metalici la joas temperatur

Dup temperatura critic Tc materialele supraconductoare sunt clasificate n:


a) supraconductori de temperatur naltase consider acele materiale care au Tc > 77 K
(temperatura de lichefiere a azotului) i care ating starea de supraconductibilitate prin rcirea
cu azot lichid;
b) supraconductori de temperatur joas acele materiale care necesit medii de rcire
mai puternice dect azotul lichid.
Avnd drept criteriu de clasificare tipul de material din care este alctuit materialele
supraconductoare se mpart n:
a) elemente chimice (mercur, plumb, etc.) aliaje - Nb-Ti, Ge-Nb etc;
b) ceramice (MgB2, YBCO etc.)
c) superconductori organici (fulerene, nanotuburi de carbon, care pot fi incluse la
categoria de elemente pure pentru c sunt de fapt din carbon)
Dup proprieti fizice, materialele supraconductoare se mpart n:
a) supraconductori de tip I elemente chimice ce prezint o singur temperatura critic la
care materialul devine supraconductor; se manifest efectul Meissner. Sunt de regul,
elemente chimice pure precum, Al, Pb, Hg.
b) supraconductori de tip II n fapt aliajele ceramice, niobiul, vanadiul i technetium
prezint o tranziie gradual de la supraconductibilitate la starea normal ntr-un cmp
magnetic cresctor. n general, acetia prezint supraconductibilitate la temperaturi i cmpuri
magnetice mai mari dect supraconductorii de tip I. Alte exemple: Nb i, Nb Sn, YBCO
(Ytriu Bariu Cupru Oxid) primul supraconductor descoperit cu temperatur mai mare
dect cea a azotului lichid, supraconductorul cu temperatura cea mai ridicat cunoscut 139
KMercur Thalium Bariu Calciu Cupru Oxid.
3. Studiul experimental privind levitaia unui supraconductor ceramic
Supraconductorii de temperatur nalt au o structur de tip triplu perovskit avnd
planele CuO2 perpendiculare pe axa c. n cazul compusului YBCO trei celule elementare
perovskitice (BaCuO3, YcuO3 i BaCuO3) sunt suprapuse pentru a forma celula elementar a
supraconductorului din care lipsesc atomi de oxigen. YBCO poate avea dou structuri

cristaline: structura tetragonal i structura ortorombic (fig. 4). Structura tetragonal este
stabil ntre 700C i 900C i este semiconductoare. Deoarece diferena ntre parametri de
reea a i b este foarte mic, celula ortorombic a YBCO poate fi privit ca o celul
tetragonal distorsionat. La scderea temperaturii i creterea concentraiei de oxigen se
produce o transformare de faz tetragonal - ortorombic. Coninutul optim de oxigen poate fi
controlat din parametrii experimentali (temperatur, presiune de oxigen), iar pentru
determinarea coninutului de oxigen se utilizeaz mai multe metode de investigare (analize
termogravimetrice, difracie de raze X i metode chimice de analiz)

a) structura ortorombic

b) structura tetragonal

Figura 2.1 Celula elementar a compusului YBCO [7]


Ambele structuri conin patru plane de atomi de Cu i O ntre care sunt intercalate dou
planuri coninnd atomi de Ba i O, i unul coninnd atomul de Y. Aceast structur poate fi
mprit din punct de vedere al conduciei electrice n dou blocuri: unul conductor i unul
izolator. Blocul conductor conine dou plane conductoare de CuO2 separate de planul atomic
coninnd atomul de Y; blocul izolator const din dou plane coninnd BaO separate de un
plan de CuO. Pentru caracterizarea comportrii supraconductoare se utilizeaz dou mrimi
fizice: temperatura critic i densitatea de curent critic (Jc) fiind este valoarea densitii de
curent pentru care starea supraconductoare este distrus. Materialul este n stare
supraconductoare numai dac Tc>100 . Din acest motiv, pentru c un material s poat
transporta o densitate mare de curent este necesar ca el s aib un grad avansat de texturare.
Pornind de la aceste date i avnd la dispoziie dou materiale supraconductoare
YB2C3O7 de dimensiuni diferite, respectiv unul cu = 23 mm i g= 3mm i unul cu = 13,5

mm i g= 6 mm s-a realizat un studiu comparativ pe cele dou materiale un studiu n ceea ce


privete efectul Meissner, levitaia i suspensia magnetic precum i efectul de captare n
fluxul magnetic creat de o cale de rulare format din magneti permaneni NdFeB cu
magnetizaie N 45.
Magneii din neodim sunt foarte stabili motiv pentru care au fost i utilitai. Sunt putin
sensibili la cmpurile magnetice externe, dar sunt predispui la corodare i n cazul
temperaturilor nalte i pot pierde magnetismul. Avantajul net al magneilor tip NdFeB este
funcionarea sigur i caracteristici magnetice excelente raportate la o mas mai mic.
Magneii neodim sunt protejai la suprafaa cu zinc (Zn), nichel (Ni) sau rini epoxidice.
Acest tip de magnet trebuie protejat la suprafaa, fiindc n lipsa acestuia se corodeaz rapid.
Sunt magnei ce nmagazineaz cea mai mare cantitate de energie pe unitatea de volum la ora
actual de odinul a 450 kJ/m3 poate i mai mult. Inducii magnetice de B=1,5 T i intensitatea
cmpului magnetic de H=1200 kA/m.
Supraconducorul YB2C3O7 are temperatura de -196C sau 77K, iar n experiment cele
dou probe de material au fost aduse sub pragul critic al temperaturii cu ajutorul azotului
lichid. n prima faz a contactului azot- YB2C3O7, azotul trece printr-un proces de barbotare
deoarece acesta absoarbe cldura din materialul supraconductor, n consecin azotul lichid
devine gaz, iar temperatura supraconductorului a sczut gradat pna cnd cele dou materiale
(azotul i supraconductorul) ajung s fie n echilibru termic, procesul de barbotare al azotului
ncheindu-se ceea ce conduce la ideea c temperatura a sczut sub 91K i materialul are
proprieti supraconductoare.
n prima instan rcirea supraconductorului nu s-a realizat n apropierea magnetului
permanent, altfel spus s-a realizat o rcire nestimulat adic supraconductorul s-a rcit, n cele
dou variante geometrice de realizare, n absena vreunui cmp magnetic exterior. Efectul
Meissner s-a manifestat n felul urmtor: dup ce supraconductorul YBCO a atins o
temperatur sub pragul critic i am apropiat magnetul de acesta, acesta a fost respins. Fora de
respingere n cazulul semiconductorului cu diamentru mai mic a fost mai mare dect cea
manifestat la supraconductorul cu =23 mm.
Pentru a demonstra efectul de prindere n cmpul magnetic generat de magneii de
neodim, s-a fixat magnetul deasupra supraconductorul, combinaia de fore de respingere i de

atracie au permis magneilor n cazul supraconductorului cu =23mm i g=3mm s pluteasc


n mod stabil deasupra supraconductorului, iar prin rotirea uoar a magnetului s-a obinut
fenomenul de levitaie magnetic. n cazul supraconductorului cu =13,5 mm i g= 6 mm
levitaia magnetic s-a manifestat la fel, singura deosebire fiind numrul

mai mic al

magneilor care au levitat i acesta din considerentul c diametrul a doi magneti era mai mare
dect diametru discului supraconductor, drept urmare, liniile de cmp ale magneilor depeau
mult zona de influen a supraconductorului.

Fig. 4 Etapele succesive ale evoluiei comparative a fenomenului de suspensie magnetica


pentru cele dou variante de supraconductor YBCO
Un alt fenomen care se manifest n cazul supraconductoarelor aduse n stare de
supraconducie este fenomenul de suspensie magnetic (fig.5) generat de asemenea, de ctre
efectul de prindere n flux magnetic. Acest comportament de atragere i respingere reciproc
dintre magnei i supraconductor nu este similar atraciei dintre doi magnei de poli opusi care
n final se lipesc, deoarece ntre cele dou materiale rmne ntotdeauna o distan constant
ntre ele atta timp ct temperatura supraconductorului e sub temperatura critic.
Supraconductorul are tendina de a se rsturna pentru a se realinia n campul magnetic creat de
magnet . n figura 4 se poate urmri evoluia succesiv a fenomenului de levitaie/suspensie
magnetic a celor dou epruvete de material supraconductor.

Concluzii
n urma studiului realizat am constat c pentru acelai timp de rcire, respective 60 s
pentru cele doua mostre de supraconductoru YBa3Cu2O7 , supraconductorul cu diametrul de
23 mm a rmas n stare de levitatie un timp de dou ori mai mare dect supraconductorul de
acelai tip nsa cu diametrul de 13,5 mm.
De asemenea, s-a constatat c la acelai timp de rcire n azot lichid, distana de
suspensie dintre supraconductoare difer, repectiv s-a constatat c

supraconductorul

YBa3Cu2O7 cu diametru mai mic i grosime mai mare leviteaz la o distana aproape dubla
fa de distana pe care o are fa de magnei supraconductorul cu diametru mai mare i
grosime mai mic .

Bibliografie
1. http://www.sfetcu.com/proprietatile-elementare-ale-supraconductorilor/ Accesat:
Octombie, 2014, 10:45 EST
2. http://www.suptech.com/about_superconducting_wire_r.php Accesat: Noiembrie,
2014, 12:55 EST
3. http://superconductors.org/ Accesat: Ianuarie, 2015, 11:45 EST
4. http://en.wikipedia.org/wiki/High-temperature_superconductivity#Cuprates
Accesat : Ianuarie,2015, 12:15 EST
5. Chioreanu, Vintila, Materiale electrotehnice, Ed. Institutul Traian Vuia, Timioara,
1990
6. Popescu, L., Materiale electrotehnice, Ed. Alma Mater, Sibiu, 2003
7. Mo, R.B., Filme oxidice epitaxiale multifuncionale utilizate la fabricarea benzilo
supraconductoare de generaia a II-a, Investete n oameni! Proiect cofinantat din
Fondul Social European prin Programul Operaional Sectorial pentru Dezvoltarea
Resurselor Umane 2007 2013
8. Diaconu, A., Ultra-low Temperature Measurements of London Penetration Depth
in Iron Selenide Telluride Superconductors, University of New Orleans Theses and
Dissertations, 2013

ENERGIA EOLIANA: FORMULA LUI BETZ


IONESCU ALEXANDRA IONELA
.L.dr. fiz. POPESCU GEORGE
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUSI

Abstract:
WIND ENERGY HAS BEEN USED BY HUMANS FOR THOUSANDS OF YEARS. FOR OVER
ABOUT 3,000 YEARS, WINDMILLS ARE USED FOR PUMPING WATER OR GRINDING. TODAY,
THOUSANDS OF WINDMILLS ARE USED ON DIFFERENT CONTINENTS FOR PUMPING
WATER AND OIL, IRRIGATION, MECHANICAL ENERGY PRODUCTION IN ORDER TO DRIVE
LOW POWER MECHANISMS. ELECTRICITY CAN BE OBTAINED USING DIFFERENT
METHODS. WIND FUEL MANIFEST AS A CRUCIAL ADVANTAGE, NAMELY THAT IT HAS NO
COST AND DO NOT POLLUTE THE ENVIRONMENT. IN THE PHRASE "USE OF WIND ENERGY"
CAN HIGHLIGHT FIRST, NON-POLLUTING ELECTRICITY PRODUCED AT A SIGNIFICANT
SCALE "WINDMILLS" CALLED MODERN WIND TURBINES, WHICH SEEKS TO EMPHASIZE
TERM SIMILARITY WITH STEAM OR GAS TURBINES, USED FOR THE PRODUCTION
ELECTRICITY AND ALSO TO MAKE A DISTINCTION BETWEEN THE OLD AND THEIR NEW
DESTINATION.

I. Conversia energiei cinetice a fluxului de aer tranformat n energie mecanic.


Limita lui Betz .
I.1. Energia produs de puterea vntului :
Energia unui flux de aer care se mic cu o vitez liniar v se determin cu expresia
energiei cinetice:
E=1/2
Unde:-m este masa aerului n micare, determinat de densitatea aerului i volumul
care strbate o suprafa oarecare S n unitatea de timp.

m = Sv
Puterea specific sau densitatea de putere eolian ce revine la un metru ptrat de
suprafa va fi:
p=0,5pv
La presiune atmosferic normal i la temperatura de 15C, densitatea aerului
este 1,225 kg/m3. Dac nlimea deasupra nivelului mrii variaz ntre 0 i 100 m
(turnurile turbinelor moderne de putere mare au nlimi de 60 - 120 m), variaia
densitii nu depete 5% i n prim aproximaie, o considerm constant.

Figura I.1 Variaia puterii specifice a fluxului de aer n funcie de viteza cu


care se deplaseaz acesta.
In figur este reprezentata variaia puterii specifice a unui flux de aer n funcie
de vitez. Viteza nominal de calcul a vntului pentru turbine moderne, de mare putere
variaz ntre 12,0 i 15,0 m/s (vezi zona hasurat).

I.2. Turbina eolian in fluxul de aer:

Turbina eolian transform energia cinetic a fluxului de aer care traverseaz


aria baleiat de rotor n energie mecanic, apoi cu ajutorul generatorului n energie
electric. Fluxul de aer cedeaz doar o parte din energia cinetic, restul energiei se
consum pentru ca aerul s prseasc zona de interaciune flux - turbin.
Fig.

I.2.

Efectul

produs

de

turbina

eolian

asupra

unui

flux

de

aer.

n fig. I.2 se prezint schematic un flux de aer cu viteza iniial v0, care strbate aria
circular A0 i interacioneaz cu rotorul turbinei cu aria baleiat A. n seciunea Al,
fluxul de aer ntlnete o rezisten, presiunea crete, iar viteza scade pn la v1.
Cednd o parte din energie, fluxul de aer prsete turbina cu viteza v2 mai mic dect
v1. Deoarece masa de aer care traverseaz seciunile A0, A1 i A2 rmne constant, iar
viteza sa micorat, rezult c A2>A1>A0, altfel spus, are loc efectul de deformare a
fluxului de aer care strbate rotorul turbinei, formnduse o plnie. Fluxul de aer format
imediat dup elice se mai numete jet de curent al elicei, n care presiunea static este
mai mica decat n zona liber a atmosferei.

I.3. Limita lui Betz


n anul 1919 fizicianul german Albert Betz a formulat legea care rspunde la
ntrebarea: ce parte din energia cinetic a unui flux de aer poate fi transformat n
energie mecanic?
Betz a analizat o turbin cu rotor idealizat:
- se admite c rotorul prezint un disc cu un numr infinit de pale subiri;

- se neglijeaz pierderile de energie;


- fluxul de aer curge prin seciunile imaginate fr turbulen.
Viteza v0 este viteza curentului de aer pn la rotor,
v2 - viteza cu care fluxul de aer prsete zona rotorului,
vl viteza fluxului n seciunea Al a rotorului.
Variaia vitezei curentului de aer pentru modelul de mai sus n decursul unei
secunde (dt = 1s) va fi dv = (v0 v2) i n consecin:
F=m(v0-v2)
Introducnd noiunea de factor de frnare a fluxului de aer n turbin e = vl/v0,
i n ipoteza c viteza vntului variaz liniar, determinm viteza fluxului de aer n aria
Al a turbinei.
Efectul numrului de pale i al diametrului rotorului:
Limita lui Betz demonstreaz c o turbin eolian ideal poate extrage din vnt o
putere de circa 59,3%, dar analiza efectuat mai sus nu arata regimul de
funcionare al turbinei sau varianta constructiv a rotorului nct s se ating
valoarea maxim a factorului de putere. n cele ce urmeaz se va face o analiz
din punct de vedere calitativ a regimului de functionare a turbinei cat i a
efectului numrului de pale sau al factorului de soliditate asupra valorii
factorului de putere.
Eficienta conversiei energiei fluxului de aer n energie mecanic va fi mai mic dect
valoarea optim dac:
a) Rotorul turbinei are un numr de pale mare (factorul de soliditate este mare) sau
rotorul rotete cu o vitez foarte mare i fiecare pal se misc ntr-un flux de aer
distorsionat (turbulent) de ctre pala din fa.

b) Rotorul turbinei are un numr mic de pale (factorul de soliditate este mic) sau
rotorul roteste cu o vitez foarte mic i fluxul de aer traverseaz suprafaa rotorului
fr a interaciona cu aceasta.
n consecin, pentru a obine o eficien maxim de conversie a energiei
trebuie ca viteza de rotaie a rotorului s fie corelat cu viteza vntului. Pentru a
caracteriza turbinele eoliene cu diferite caracteristici aerodinamice se utilizeaz un
parametru adimensional, numit coeficient de vitez al turbinei sau rapiditatea turbinei
(n englez tip speed ratio).
Rapiditatea leag ntr-o singur formul trei variabile importante ale turbinei: viteza
unghiular de rotaie , raza rotorului R i viteza vntului v ,aceasta se definete ca
raportul dintre viteza liniar a vrfului palei U i viteza vntului.
O turbin oarecare poate funciona ntr-o gam larg de variaie a rapiditii , dar va
avea eficien maxim Cp numai pentru o valoare optim a rapiditii, cu alte cuvinte,
dac viteza liniar U va fi egal cu viteza vntului nmulit cu valoarea optim a
rapiditaii.

Fig. I.3. Caracteristicile aerodinamice ale diferitelor turbine.

n figura I.3 sunt prezentate caracteristicile Cp - , pentru turbine cu un numr diferit


de pale. Analiza acestor caracteristici ne permite s tragem urmtoarele concluzii:

a) Cu ct numrul de pale este mai mic, cu att mai mare este rapiditatea optim pentru
care factorul de putere sau eficiena conversiei energiei este maxim.
b) Dou turbine cu puteri egale, dar cu numr diferit de pale se deosebesc prin aceea c
turbina cu multe pale va dezvolta un moment mai mare i va avea viteza de rotaie mai
mic i invers turbina cu puine pale va dezvolta un moment mic, dar va avea o vitez
de rotaie mai mare.
c) Turbina cu trei pale are cel mai mare factor de eficien. Diferenele dintre factorii
de eficien maximi ai turbinelor cu 2-5 pale nu este semnificativ.
Avantajele turbinelor cu dou sau cu o singur pal constau n posibilitatea funcionrii
ntr-o zon mai larg de variaie a rapiditii, n care factorul de eficien are valoare
maxim sau aproape de cea maxim.
d) Factorul maxim de eficien (Betz) al turbinei cu 12 - 18 pale este mai mic dect al
turbinei
Tipuri de turbine eoliene:
Turbinele eoliene pot fi clasificate n patru grupe mari, n funcie de puterea dezvoltat
la viteza de calcul a vntului, care este cuprins
Microturbinele

acoper

puterile

ntre 11-15 mm/s.


cuprinse

ntre

0,05-3,0

kW.

Turbinele de putere mic au puteri cuprinse ntre 3-30 kW, iar de putere medie 30-1.000 kW.
Att microturbinele ct i turbinele de putere mic sunt proiectate pentru a funciona n
regim autonom

i alimenteaz cu energie electric consumatorii dispersai teritorial i

neconectai la reelele electrice publice. n acest scop, turbinele sunt dotate cu acumulatoare de
energie electric i dispozitive de condiionare a energiei: regulatoare i convertoare de
frecven. n a patra grup sunt incluse turbinele cu puterea mai mare de 1.000 kW, numite
turbine de mare putere sau turbine multimegawatt. Tendina actual este majorarea puterii per
unitate, majoritatea absolut a turbinelor funcioneaz n paralel cu reeaua electric public,
dndu-se prioritate turbinelor cu puterea mai mare de 1 MW.

Pe parcursul anilor au fost propuse i patentate sute de scheme constructive ale


turbinelor eoliene, ns doar cteva zeci au fost testate, din care doar cteva au penetrat piaa
turbinelor eoliene.
Majoritatea turbinelor comercializate sunt cu ax orizontal. Axa de rotaie a turbinei
coincide cu direcia vntului i este para

Fig. I.4. Turbine eoliene cu axa de rotaie orizontal i un singur rotor:

a) cu o pal;
b) cu dou pale;
c) cu trei pale;
d) cu mai multe pale.

Fig:1.5.Turbine eoliene cu axa de rotaie orizontal:

cu trei rotoare;
cu dou rotoare ce se rotesc n direcii diferite;

cu rotor n faa turnului si girueta (up-wind);


cu rotor n spatele turnului cu autoreglare (down-wind).
Turbine eoliene cu axa de rotaie orizontal:
i) Savonius;
j) Darrieus;
k) Evence
l) combinat Darrieus Savonius.

Dei turbinele cu axa vertical au pierdut competiia, inginerii revin iari i iari la
aceast schem constructiv, cauza principal fiind urmtoarele dou avantaje
indiscutabile:
Generatorul, multiplicatorul i alte componente funcionale pot fi amplasate pe
suprafaa solului, nu sunt necesare gondola i turnul masiv.
Turbina nu necesit un mecanism special de urmrire a direciei vntului.
Din nefericire, dezavantajele acestor turbine prevaleaz n comparaie cu avantajele:
-

Viteza

vntului

stratul

limitrof

cu

suprafaa

solului

este

mic.

Astfel, se fac economii la construcia turnului, dar pierdem n puterea dezvoltat de


turbin.
- Factorul de conversie a energiei vntului n energie mecanic este mai mic.
- Unele tipuri, ca de exemplu turbina Darrieus sau Evence, nu asigur demararea.

Este necesar un motor auxiliar care pornete turbina sau o turbin mic

de tip

Savonius.
- Turbinele de mare putere necesit cabluri de suport, care mresc considerabil
suprafaa ocupat a terenului.
- nlocuirea rulmentului axial principal necesit demontarea complet a turbinei.
O caracteristic esenial a turbinelor cu ax orizontal constituie numrul de pale.
Principii de control ale puterii furnizate de turbina eolian n reea:
Turbina eolian va furniza n reea puterea nominal, dac viteza vntului va fi egal
cu

cea

de

calcul,

de

obicei

11-15

m/s.

Pentru viteze ale vntului mai mari trebuie s limitm puterea mecanic, respectiv
suprasolicitrile asupra palelor rotorului, multiplicatorului, generatorului, turnului etc.
Astfel, apare necesitatea controlului puterii turbinei.
Cele mai rspndite sunt urmtoarele metode de control:
frnarea aerodinamic pasiv (passive stall control);
reglarea unghiului de atac (activepitch contol);
frnarea aerodinamic activ (active stall control);
scoaterea rotorului turbinei din direcia aciunii vntului (yaw control).
Controlul puterii folosind frnarea aerodinamic pasiv: este cea mai simpl metod i
poate fi folosit pentru turbine cu viteza de rotaie constant.
Cu alte cuvinte, viteza de rotaie nu depinde de viteza vntului sau variaz
nesemnificativ (1-2%).
Viteza de rotaie constant a turbinei poate fi obinut n SCEE dotate cu
generatoare asincrone sau sincrone conectate direct la reelele electrice publice. Palele
rotorului sunt fixate rigid i au o form aerodinamic, care asigur un caracter laminar

al fluxului de aer pentru viteze ale vntului cuprinse ntre cea de pornire v p i cea
calculat. Pentru viteze ale vntului mai mari dect vc, micarea fluxului de aer
deasupra palei devine turbulent, fora de ridicare scade, iar cea de rezisten crete i
respectiv scade puterea mecanic.
Frnarea aerodinamic activ.
Este o combinaie a celor dou metode: cu frnare aerodinamic i reglare a
unghiului de atac. La viteze ale vntului mai mici dect cea nominal, unghiul de atac
se regleaz n scopul obinerii unei eficiene sporite a conversiei energiei vntului n
energie mecanic.
Pentru viteze ale vntului mai mari dect cea nominal, unghiul de atac se
regleaz n direcia opus celei obinuite pentru reglarea pitch. De obicei gama de
reglare este 0 < < -5. Deci rezult c pentru aceste unghiuri de atac coeficientul CL
(lift) scade i, respectiv, scade fora de ridicare. Astfel, puterea mecanic se menine
constant.

Limitarea puterii prin scoaterea rotorului turbinei din direcia

aciunii

vantului .

Aceast metod se recomand doar pentru turbine de putere mai mic de 30 kW. La
viteze mari ale vntului, rotorul turbinei este scos din direcia aciunii vntului fie prin
rotirea lui n jurul axei turnului (yaw control), fie n jurul axei perpendiculare pe axa
turnului (tilt control).
n ambele cazuri se utilizeaz sisteme mecanice pasive care reacioneaz la viteze ale
vntului mai mari dect cea nominal.
n 57% din proiectele realizate se foloseste metoda de scoatere a rotorului
turbinei din direcia aciunii vntului, iar circa 17% turbine nu sunt dotate cu sisteme
de control ale puterii. Rotorul turbinelor fr controlul puterii este calculat s reziste la
vnturile extreme din zona respectiv. La turbinele de mare putere se constat tendina
cert de folosire tot mai larg a controlului prin reglarea unghiului de atac sau pitch
control.

BIBLIOGRAFIE:

http://em.UCV.ro

www.wikipedia.com

www.energy-consultancy.com

www.eoliene

www.vestas.com

www.nordex.com

Strategii de valorificare a surselor regenerabile de energie - raport2000


World Wind Energy Association-raport2008, Editura Tehnica Bucuresti -1984

PRINCIPALELE PROCEDEE DE RAPID


PROTOTYPING

Voicu Daniel
Profesor coordonator: prof.univ.dr.ing., Iancu Catalin,
Universitatea Constantin Brncuidin Tg-Jiu

Abstract:N LUCRARE SUNT PREZENTATE ATAT FABRICAREA DE PIESE


STRATIFICATE (LOM LAMINATED OBJECT MANUFACTURING) FIIND O METOD
DE FABRICAIE N CARE UN MODEL 3D ESTE CONSTRUIT PLECND DE LA O
PREZENTARE

CAD

(MODEL

SECIUNILOR

ACEST

SOLID)

PROCEDEU

PRIN

ADUGAREA

CONINAND

TREI

SECVENIAL

FAZE

IMPORTANTE:

PREPROCESAREA, CONSTRUIREA MODELULUI I RESPECTIV POST-PROCESAREA.


ECHIPAMENTUL ESTE CONTROLAT N NTREGIME DE CALCULATOR.

1. INTRODUCERE
1.1. Fabricarea de piese stratificate (LOM)

Fabricarea de piese stratificate (LOM Laminated Object Manufacturing) este o metod de


fabricaie n care un model 3D este construit plecnd de la o prezentare CAD (model solid)
prin

adugarea

secvenial

seciunilor.

Procedeul

conine

trei

faze

importante:preprocesarea,construirea modelului irespectiv postprocesarea. Echipamentul este


controlat n ntregime de calculator.
Principalul productor mondial de astfel de maini este firma Helisys Inc. USA. Sunt
produse trei astfel de masini: LOM 1015, LOM 1015 plus si LOM 2030.

Aceasta include controlul sistemului laser, al


mecanismului de avans al foliei de material, al
temperaturii i al mecansimului de avans al rolei
nclzitoare i al mecanismului de deplasare al
platformei de lucru (fig. 1).

Figura 1. Schema general a procedeului LOM 1015

LOM 1015 (fig. 2) are structura bazat pe cteva sisteme responsabile cu diferite etape din
cadrul procesului de prelucrare:

a) calculatorul plus programul LOM Slice;


b) laserul cu CO2, sistemul de ghidare prin oglinzi
i focalizare a razei laser;
c) dispozitivul tip plotter de poziionare n
planul XOY a razei laser;
d) sistemul de manevr al platformei pe direcie
vertical;

e) sistemul de laminare al straturilor successive;


f) sistemul de alimentare cu material;
g) sistemul de exhaustare.

Figura 2. Sistemul de fabricare rapid a prototipurilor LOM 1015


1.2. Procesul de fabricare prin LOM
A. Preprocesarea.
Preprocesarea are loc n mai multe etape. Prima etap presupune generarea imaginii piesei
plecnd de la fisierul STL al piesei de prelucrat, sortarea datelor geometrice de intrare i
crearea unor structuri noi de date (bmp, con, ini). Toate acestea sunt efectuate de LOM Slice,
program ce controleaz atat etapa de preprocesare cat i masina propriu-zis, efectund n
acelasi timp i secionarea modelului 3D n format STL.
LOM Slice ruleaz sub Microsoft Windows. Primete ca date de intrare fiiere STL n
format binar sau ASCII. Pe baza fiierului STL, LOM Slice creeaz fisierul .bmp pe baza
cruia genereaz imaginea 3D a obiectului pe ecranul calculatorului, precum i fisierul ce
conine lista de conectiviti a triunghiurilor ce aproximeaz suprafaa modelului 3D n format
STL. Aceast list va fi utilizat n continuare de algoritmul on-line de secionare, precum i
obinerea formei geometrice 2D a fiecrui strat de seciune prin pies. LOM Slice permite
translaia, rotaia, scalarea, copierea n oglind a modelului n vederea unei orientri optime a
acesteia pe platforma mainii. In cazul n care necesit prelucrarea mai multor modele, acestea
se pot concatena ntr-un singur fiier STL, pentru a fi prelucrate simultan.

B. Construirea modelului.
Construirea modelului se face din straturi subiri de material care are pe una din fee un
termo-adeziv. Straturile sunt tiate de o raz laser cu CO2 dup cum se poate vedea din figura
1.

Ciclul de prelucrare al unei piese conine urmtoarele etape:


- n funcie de dimensiunile maxime ale piesei (conform orientrii piesei fa de sistemul
OXYZ) aceasta este ncadrat de LOM Slice ntr-un paralelipiped dreptunghic. Pereilor
verticali ai acestuia, utilizatorul le va indica o grosime (in mod uzual 5-10 mm) astfel nct
cutia rezultat s confere o stabilitate a pachetului de straturi succesive, n timpul construirii.
Piesa este tangent interior la pereii acestei cutii;
- LOM Slice genereaz o seciune orizontal prin piesa z = gs, unde gs este grosimea hrtiei
folosite. In acest fel sunt determinate coordonatele perimetrului piesei n planul de seciune
curent.;
- Calculatorul conduce fascicolul laser focalizat n planul de lucru, prin intermediul unui
dispozitiv de tip plotter ale crui micri sunt comandate de ctre motoare pas cu pas. Planul
de lucru coincide cu planul de focalizare al razei laser.
- Platforma pe care se construiete piesa strat cu strat, coboar pe o anumit distan
(aproximativ 60 mm), astfel nct materialul s poat nainta cu un pas.

C. Postprocesare, tratament i precizia realizat.


Postprocesarea cuprinde totalitatea operaiilor de separare a piesei de materialul n exces,
precum i operaiile de finisare a acesteia. Pentru nceput, pachetul construit este detaat fa
de platforma de lucru cu ajutorul unui paclu. O uoar nclzire a platformei uureaz
operaia de desprindere. Urmeaz detaarea bazei pachetului fa de pachetul propriu-zis. Baza
pachetului este alctuit dintr-un material de consistena unui burete, avnd ambele fee
adezive. Pe aceast baz se depun pentru nceput cteva straturi de material (aproximativ 2030 straturi) n vederea consolidrii ei.Precizia medie a prelucrrii pieselor LOM este de
aproximativ 0.25 mm (0.010 inch). Prin poziionarea optim a piesei pe platforma de lucru i
alegerea parametrilor tehnologici corespunztori, aceast precizie poate fi mbuntit.
Oricum, din experiena utilizatorilor de sisteme LOM, o precizie geometric mai bun se
obine pe direcia X-Y, n comparaie cu precizia pe direcia Z. Precizia piesei LOM depinde i
de precizia de realizare a modelului STL (rezoluia de faetare).

Contrar altor procedee de fabricare rapid a prototipurilor, laserul n procesul LOM nu


trebuie s acopere ntreaga seciune prin pies la fiecare strat materializat, ci doar conturul
seciunii. Din acest motiv piesele cu perei groi sunt construite la fel de rapid ca i piesele cu
perei subiri. Viteza mainii este limitat doar la viteza de deplasare a sistemului de
poziionare pe X-Y a capului laser, viteza de deplasare a rolei nclzitoare, viteza de avansare
a materialului respectiv viteza de deplasare a platformei pe axa Z. Procesul LOM, complet
integrat cu calculatorul, face ca maina s funcioneze aidoma oricrui alt periferic al
calculatorului. Un avantaj mare al procesului LOM l constituie faptul c materialul n exces
din fiecare strat constituie suport pentru stratul urmtor.

1.3. Materiale utilizate

Materialul cel mai simplu i mai puin costisitor este hrtia LOM. Piesele prelucrate din
hrtie au caracteristici mecanice i aspect fizic similar cu piesele confecionate din lemn.
Rolele de hrtie livrate de ctre Helisys Inc., sunt de dou caliti: standard i high
performance i de grosime 0.1067 mm. ntre parametrii de lucru ai mainii se va specifica i
grosimea hrtiei folosite, deoarece LOMSlice ine cont de aceasta atunci cnd calculeaz
mrimea incrementului folosit la secionarea piesei cu plane orizontale. Sunt folosite curent i
materiale plastice, metalice, materiale compozite i respectiv materiale ceramice. n tabel sunt
ilustrate principalele proprieti ale hrtiei LOM.

PROPRIETI

VALOARE

Densitate

1.449 g/cm3

Cldura specific in plan (la 25o C)

1.455 J/g oC

Cldura specific transversal (la 25o C)

1.410 J/g oC

Cldura specific in plan (la 50o C)

1.786 J/g oC

Cldura specific transversal (la 50o C)

1.686 J/g oC

Difuzia termic n plan (la 19o C)

0.00107 cm2/s

Difuzia termic transversal (la 19o C)

0.000344 cm2/s

Difuzia termic n plan (la 100o C)

0.0023 cm2/s

Difuzia termic transversal (la 100o C)

0.00073 cm2/s

Rezistena de rupere la traciune

66 MPa

Modulul de elasticitate la traciune

6.7 GPa

Alungirea la rupere

2%

Rezistena la compresiune n plan

26 MPa

Rezistena la compresiune transversal

3.9 MPa

Modulul de compresiune n plan

9.3 GPa

1.4. Domenii de utilizare ale prototipurilor LOM

Modelele LOM sunt ideale n munca de proiectare unde este important vizualizarea
produsului, verificarea formei geometrice, a funcionalitii produsului, a verificrii
corectitudinii montajului acestuia n cadrul unui ansamblu, ca de altfel n industria
constructoare de maini la realizarea de prototipuri, de modele pentru pregtirea fabricaiei sau
chiar pentru producerea de piese mici n serii scurte de fabricaie.

Prin aceasta modelul LOM ofer productorilor posibilitatea de a efectua eventuale modificri
ale ideilor din proiectare, precum i evaluarea aspectelor estetice ale prototipului n cadrul
ansamblului.

n mod obinuit o intreprindere prefer s


analizeze un prototip nainte de a lansa n fabricaia de
serie un produs ce implic costuri foarte mari de
producie.
Modelele LOM sunt puin costisitoare, cu o bun
precizie a formei geometrice i rugozitate bun. In
figura 3. sunt prezentate cateva piese LOM efectuate
pe sistemul LOM 1015.

Figura 3. Piese LOM fabricate cu ajutorul LOM 1015

2. FABRICAREA PRIN DEPUNERE DE MATERIAL(FDM)

Sistemul FDM (Fused Deposition Modeling) este unul dintre cele mai utilizate sisteme de
fabricaie rapid a prototipurilor, dup SLA. Componentele de baz ale mainii FDM -1650
sunt: calculatorul i programul QuickSlice, sistemul de alimentare cu material plastic, sistemul
de nclzire a materialelor pentru piese i pentru supori, sistemul de poziionare al duzelor de
extrudare n planul xy, sistemul de poziionare al platformei pe axa z.

Principiul de funcionare. Principial, un fir de


plastic ABS sau poliamida este inclzit la o
temperatura de 270C i extrudat printr-o duz de
diametru foarte mic. Capul de depunere de
material are dou duze, una pentru materialul
piesei i o alta pentru materialul suporilor. Piesa
n construcie se afl pe o platform care se
deplaseaz pe axa z.
De asemenea duza prin care este extrudat
material plastic se deplaseaz n planul xy.

Figura 4. Principiul de lucru al masinii FDM 1650

2.1. Procesul de fabricare prin FDM

Programul care controleaz procesul se numete QuickSlice. El poate incarca fisiere


STL, dupa care urmeaza etapele de pregatire si transmitere a datelor catre masina.
QuickSlice analizeaz geometria modelului 3D i genereaz automat supori. Prin
urmare, o seciune prin modelul 3D va intersecta i modelul suporilor. La o anumit cot,
materializarea stratului de seciune prin pies va fi nsoit acolo unde este necesar i de
materializarea stratului de suport.
Firul de plastic, care se desfoar de pe o rol, intr n capul de nclzit, unde nclzirea
are loc pn n apropierea punctului de topire.

Materialul topit pentru depunere este precis laminat la ieirea din duz i este depus
imediat acolo unde configuraia piesei din stratul respectiv o cere, micarea duzei n planul
XY fiind controlat numeric.
Dup depunere, plasticul lichid se solidific foarte rapid, fiecare strat adernd perfect la
cel depus anterior.
Din figura 2.4 rezult c maina FDM 1650 are i un al doilea fir de plastic, utilizat ca
material de suporturi, care este depus prin cea de-a doua duz.
Metoda de fabricare a suporturilor se bazeaz pe principiul de depunere de material
topit, ca i metod de fabricare a piesei propriu-zise. Suporturile nu fac parte din pies, ns
sunt necesare pentru susinerea materialului n timpul fabricaiei, acolo unde piesa are o
configuraie complex care prezint goluri interioare. Generarea suporturilor se face n mod
automat de ctre softul QuickSlice.
Se pot fabrica piese prin FDM utiliznd urmtoarele materiale:
- ceara pentru modele uor fuzibile;
- plastic P301;
- plastic ABS 400 (acrilonitril butadien stiren).
Aceste materiale sunt sub form de fir de circa 1,3 mm n diametru i sunt nfurate pe
un mosor. Este important pastrarea acestor materiale ntr-un loc cu umiditate scazut.
.
Exist posibilitatea ca modelele FDM s fie utilizate
direct ca piese funcionale nemetalice, n producia
de prototipuri, unicate sau serie mic.
Aplicabilitatea cea mai larg a acestor
modele FDM este ns posibilitatea lor de a fi
utilizate cu succes n tehnologia de fabricare a

culelor i matrielor, mai ales pentru producia de serie mic i mijlocie.

Figura 5. Piese obinute prin FDM


2.2. Sinterizarea selectiv cu laser (SLS)

Acest proces de fabricaie rapid a prototipurilor prin sinterizare selectiv cu laser se


bazeaz pe materializarea unui produs CAD prin adugare de straturi succesive. Diferena de
procedeul LOM unde laserul focalizat n planul de lucru decupa conturul interior/exterior al
fiecrei seciuni, n cadrul acestui procedeu, laserul acoper punct cu punct ntreaga arie a
seciunii,sinteriznd stratul fin de material depus pe platforma de lucru.
Nu este necesar construirea de suporturi deoarece stratul de material anterior (sinterizat sau
nu) constituie suport pentru stratul curent de material.

1. Laser cu CO2, avnd o putere de 200 W;


5

2. Lentil de focalizare;
6

3. Oglind;
4. Sistem de alimentare;

5. Cuva mainii;
6. Platforma de lucru;
7. Pulbere metalic;
8. Piesa metalic.

Figura 6. Schema generala a procedeului SLS

Sistemul laser 1, genereaz o radiaie laser care este focalizat de lentila 2 i direcionat
printr-un sistem de oglinzi 3, ctre suprafaa platformei de lucru 6. La nceputul procesului de
lucru platforma 6, se gsete n poziia superioar (de top). Un sistem de alimentare 4, depune
pe suprafaa platformei un strat subire de pulbere metalic, de grosime controlat. Raza laser
scaneaz suprafaa platformei dup o traiectorie corespunztoare geometriei primei seciuni
prin piesa de prelucrat. n urma procesului de scanare, radiaia laser sinterizeaz local stratul
de pulbere metalic. Dup ce radiaia laser a scanat n ntregime suprafaa primului strat,
platforma de lucru coboar pe o distan egal cu grosimea unui strat. Sistemul de alimentare
cu material depune un nou strat de pulbere metalic peste stratul precedent. Din nou radiaia
laser va scana stratul curent de pulbere metalic n conformitate cu geometria noii seciuni prin
modelul solid al piesei de prelucrat. n timpul procesului, va exista un permanent control ntre
grosimea stratului de pulbere metalic depus pe platforma de lucru, distana dintre seciunile
fcute de programul pe calculator prin modelul solid al piesei i respectiv mrimea deplasrii
platformei de lucru dup fiecare strat prelucrat.

Fa de LOM, n cazul sinterizrii selective cu laser a pulberilor metalice, este necesar


un laser de putere mare.
Materialele folosite n procesul SLS sunt deosebit de diverse, ncepnd cu pulberile din
poliamide (DuraForm PA, PA1500, PA2200, PA1300GF, PA3200GF etc.), pulberile metalice

(MCu3201, DirectSteel 50-V1, DirectMetal 50-V1, DirectMetal 100-V1, RapidSteel 1.0,


RapidSteel 2.0 etc.), pulberile pe baz de cuar sau zirconiu (EOSINT S cuartz, EOSINT
zircon HT) etc.

2.2.1. Domenii de utilizare ale prototipurilor SLS

Una dintre cele mai importante aplicaii ale sinterizrii metalelor cu ajutorul laserului
este producia de scule i matrie pentru injecia de mase plastice. Se folosesc de regul dou
metode:
Metoda indirect de sinterizare cu laser, cnd laserul polimerizeaz un liant organic
din pulberea metalic, urmnd ca sinterizarea propriu-zis a pulberii metalice s se realizeze
ntr-o faz ulterioar, ntr-un cuptor de sinterizare n care liantul organic este ars;
Metoda direct de sinterizare cu laser.
Compoziia de baz a materialului folosit n procesul DMLS a fost dezvoltat i
patentat n 1980 de firma Electrolux Rapid Development din Finlanda, pentru producia de
piese sinterizate, formate la presiuni mici. Licena pentru folosirea exclusiv a acestor patente
este deinut de firma german EOS GmbH.
Datorit focarului laser mic de 350 m i o vitez mare de scanare de 300 800 mm/s,
durata nclzirii este suficient de mic pentru a evita oxidarea materialului, fr s fie necesar
o atmosfer inert n zona de lucru. Rezistena la ntindere a piesei realizate prin DMLS a fost
mbuntit prin folosirea noilor amestecuri de pulberi de la 81 N/mm2 la 150 N/mm2, iar
rezistena la ncovoiere de la 150 N/mm2 la 300 N/mm2. Porozitatea pieselor (n absena
impregnrii pentru obinerea unui luciu oglind) este de aproximativ 25 %.
Piesele prelucrate prin DMLS pot fi prelucrate n continuare (dac este necesar) prin
frezare, gurire, rectificare, etc., ntocmai ca orice alt pies din aluminiu. Toate
caracteristicile mecanice ale pieselor pot fi mbuntite semnificativ prin impregnarea piesei
cu o rin epoxidic rezistent la temperaturi nalte. Acest proces secundar nu are influen

asupra preciziei geometrice a piesei, nu au loc deformaii termice deoarece impactul termic
asupra piesei este mic. Rezultatul impregnrii conduce la mbuntirea rezistenei la
ncovoiere pn la aproximativ 400 N/mm2 i o netezire a suprafeelor prin nchiderea porilor.
Contraciile neglijabile ale procesului DMLS, pentru o pies infiltrat cu rin
epoxidic (de aproximativ 0.05 0.1%) sunt comparabile cu cele ale procesului de
stereolitografiere. Precizia geometric a pieselor este limitat de mrimea medie a granulelor
pulberii metalice, de 35-40 microni. Grosimea unui strat depus pe platforma de lucru este de
aproximativ 50 microni. Rugozitatea unei piese infiltrate este Ra = 3.5 m. Printr-o finisare
manual obinuit, rugozitatea poate fi adus la o valoare de Ra < 1 m.

Deoarece nu este necesar o prenclzire iniial a pulberii metalice, proiectarea


incintei de lucru a mainii nu este complicat. Suprafaa de lucru a mainii EOSINT M 250
este 250 x 250 mm i nlimea de 150 mm. Cu o densitate de 6.1 g/cm3 a materialului
sinterizat, greutatea maxim a piesei depete 50kg.

Figura 7. Sistemul SLS Sinterstation 2500 plus

Figura 8. Piesa obinut cu ajutorul SLS

3. CONCLUZII

In concluzie prototiparea rapida (rapid prototyping) se dovedeste a fii un instrument


deosebit de flexibil si util in munca de cercetare si elaborare prototipuri. In prezent, pe plan
mondial sunt dezvoltate numeroase metode tehnologice de realizare a prototipurilor rapide.
Acest domeniu al sinterizarii selective laser pentru pulberi metalice prin procedee
tehnologice mecanice si micromecanice isi dovedeste eficienta n etapa de dezvoltare a
produselor noi, prin multiple avantaje de exemplu : timpul scurt de fabricatie , este o metoda
rapid, precis i necostisitoare de fabricare a pieselor complexe.

BIBLIOGRAFIE

1.Nicolae Blc National Pilot Centre for Continuing Education on Rapid


Prototyping, Brussels, 1997;

2.Blake P. Aplications and Benefits of Rapid Prototyping, Proceedings of the 1st


European Conference on Rapid Prototyping and Manufacturing, Nottingham, Great Britain, 6th
7th July 1992, pp. 267-288;
3.Iancu Ctlin, Tauru Gheorghe Maini-unelte i sisteme de prelucrare
speciale, Editura Sitech, Craiova, 2008;
4.Bowman L. CAD to Product The LOM Route, Proceedings of the 2nd European
Conference on Rapid Prototyping and Manufacturing, Nottingham, Great Britain, 15th 16th
July 1993, pp. 269-278;

5.Chua C.K., Leong K.F. Rapid Prototyping: Principles and Aplications

in

Manufacturing, John Wiley, New York, 1997;


6.Crump L.H. Rapid Prototyping using FDM, Proceedings of the1st

European

Conference on Rapid Prototyping and Manufacturing, Nottingham, Great Britain, 6th 7th
July 1992, pp. 65-80;

STUDIU PRIVIND IMPACTUL GENERAT DE ACTIVITATILE


DIRECTIEI MINIERE JILT ASUPRA CALITATII AERULUI

OLTEANU DRAGOS
MAGDOIU ANDRADA MARIA
Coordonator stiintific : CONF. UNIV. DR. DANIELA CRN
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract: MINING INDUSTRY HAS UPON THE ENVIRONMENT SPECIAL INFLUENCES, WHICH
ARE SEEN IN ALL OF PHASES THE TECHNOLOGICAL PROCESS OF PRODUCTION. THE
INFLUENCE UPON THE ENVIRONMENT FACTORS STARTS AT THE SAME TIME AS THE
PREPARATION AND EXPLOITATION DOES AND THIS GOES ON AND GETS BIGGER AT THE
SAME RATE AS THE PRODUCTIVE ACTIVITIES ARE DEVELOPING. IN SOME CASES THE
NEGATIVE INFLUENCE IS TO BE SEEN A VERY LONG TIME EVEN AFTER THE ENTIRE
PRODUCTIVE ACTIVITIES STOP IN THAT AREA. THE GRAVITY OF THE PROBLEMS
CONNECTED WITH THE INFLUENCE UPON THE ENVIRONMENTAL FACTORS ACHES BOTH
FROM THE PART OF THE ONES WHO PROJECT AND THOSE WHO LID THE PRODUCTIVE
ACTIVITIES IN THE FIELD, TOO SEE THE NEGATIVE EFFECT BEFORE THEIR HAPPEN AND
TO TAKE ALL THE MEASURES TO PREVENT, TO PROTECT AND TO RESTORE. IN THIS PAPER
IT IS ANALYZED BASED ON REAL CASES, FOUR EACH FRAISE OF PRODUCTION THE
NEGATIVE EFFECT UPON THE ECOLOGICAL BALANCE AND THE TECHNIQUES TO
PREVENT PROTECTION AND RESTORATION, WHICH MUST AND CAN BE TAKEN AS THE LOW
WRITES.

Introducere
Zona minier Jil este amplasat n zona de sud-vest a judeului Gorj, fiind compus
din dou exploatari miniere distincte: Jil Sud, data n folosin n anul 1977, respectiv Jil
Nord n 1982 si Mina Tehomir. Activitatea miniera s-a desfaurat n baza Hotararilor
Consiliului de Minitri (HCM) nr.1074/1974 pentru cariera Jilt Sud, respectiv 179/1984,

pentru cariera Jilt Nord. Deschiderea zonei miniere Jilt a avut ca scop alimentarea cu lignit a
centralei termoelectrice de la Turceni .

Mina Tehomir este localizat n zona vestic a judeului Gorj, la limita


localitaii cu acelai nume.
Directia Miniera Jil are un regim de lucru n schimburi i se ntinde pe o suprafat
total de 1800 ha. Carierele au o capacitate de productie de 6 mil.t / an, Mina Tehomir are o
capacitate de productie 400 mii t / an, integral livrate centralei termoelectrice Turceni.
Extractia lignitului se realizeaza la suprafat, lignitul i sterilul fiind descopertate n
terase i ulterior sortate n vederea stocrii. Zcamintele sunt dispuse n straturi, exploatarea
lor realizandu-se in trepte tehnologice. Lignitul este transportat prin intermediul unor benzi
transportoare acionate electric, pe o distanta de 35 km (Jilt Sud), respectiv 28 km (Jilt Nord).
Direcia minier dispune de dou halde interioare n interiorul perimetrului, precum i de o
hald exterioar de depozitare a sterilului n zona Bohorelu, care urmeaz a fi dezafectata dupa
umplerea complet.

1. Impactul generat de activitaile Direciei Miniere asupra calitii aerului


Efectele modificrii calitii aerului, cauzate de lucrrile din cadrul Direciei Miniere
Jil se vor materializa prin posibila cretere, n anumite puncte ale perimetrului minier a
concentraiei de pulberi, gaze i fum rezultate din desfaurarea tehnologiei din cariere.
Punctele mai importante de manifestare sunt:
- n zona de excavare;
- n zona de depunere n hald a sterilului;
- n punctele de deversare a benzilor de front pe benzile de legtur;
- n nodurile de distribuie;
- la depunerea carbunelui n depozit i expediia sa;
- pe drumurile de acces.
O alta surs potenial de alterare a calitaii aerului o reprezint autoaprinderea
carbunelui din depozite sau din stratele carierei. Datorita arderilor incomplete, n aer se
degaja oxid de carbon i cantitai mici de bioxid de sulf, hidrocarburi uoare substane
toxice ale caror concentraii nu depaesc de obicei limitele admise.
Prin oxidarea crbunilor depozitai se produce pierderea puterii calorifice raportat la
masa combustibil (Qsmc).
Avnd n vedere procesul tehnologic desfaurat n perimetru, sursele de poluare ale
atmosferei pot fi considerate:
utilajele fixe aferente Tehnologiei de extragere n flux continuu cu utilaje de mare
capacitate
utilajele mobile aferente Tehnologiei de extragere n flux discontinuu cu utilaje
clasice i transport auto

amenajare teren i suprastructur benzi,

amenajare teren i suprastructur drumuri tehnologice i de acces,

lucrri de reabilitare/montare utilaje tehnologice,

lucrari de modelare teren i recultivare biologic.


1.1Utilajele fixe aferente procesului tehnologic

Activitatea desfurat n cadrul celor dou cariere de exploatare la suprafa a


lignitului, reprezint principala surs de poluare a atmosferei cu pulberi.
Rocile excavate fiind friabile n cea mai mare parte, cu rezisten mecanic sczut, la

care se adaug o umiditate redus, n special n anotimpul cald, duc la formarea pulberilor
sedimentabile.
Zone de impurificare a aerului cu pulberi:
-

Zona de lucru a excavatorului cu rotor n frontul de lucru.


In cazul metodei de excavare n blocuri transversal pe direcia de naintare, n timpul

operaiei de tiere, deversare cu cupele pe banda numrul 1 a excavatorului i n continuare n


releul de benzi pn la deversarea pe banda principala a fluxului, se degaj o mare cantitate de
praf.
Rocile excavate fiind friabile n cea mai mare parte, cu rezisten mecanic sczut, la
care se adaug o umiditate redus, n special n anotimpul cald, duc la formarea pulberilor.
Floculaia de pulberi depuse este influenat de cauze meteorologice, cantitate i
calitatea rocilor excavate, distana fa de emisar, astfel nct poluarea din zonele nvecinate
poate fi temporar important.
Alte surse de praf n frontul de lucru l formeaz cderea rocii pe treapt, pn la baza
taluzului in timpul funcionrii rotorului, cderea materialului nmagazinat n cupe pe banda
nr. 1 i la sfrmarea bulgrilor n instalaia de sfrmare de pe excavator.
-

Pe traseul de benzilor transportoare


Pe traseul de transport, la deversarea masei miniere de pe o band pe alta se formeaz

praf.
Principalii factori care influeneaz concentraia ridicat n cazul transportului cu benzi
sunt:
- umiditatea redus a masei miniere;
- precipitaiile atmosferice reduse;
- viteza de transport mare;
- nlimea de cdere pe banda de preluare.
- Deversare n punctele de producie ( concentrare a produciei )
In afara factorilor enumerai mai sus, intervine i concentrarea produciei tuturor
liniilor tehnologice din flux, n nodul de distribuie, ceea ce face s creasc concentraia de
praf.
Aceste zone se sunt relativ izolate fata de aezrile umane.
-

n depozitul de crbune

Zonele locuite, satul Brdet i loc. Mtsari sunt amplasate la o distan de


aproximativ 100 150 m fa de depozitul de crbune.
Depozitarea lignitului, excavarea crbunelui din depozit i expediie /ncrcarea n
vagoane (cderi de la nlimi de cca. 1-2 m), favorizeaz formarea unei mari concentraii de
praf.
-

La haldarea sterilului
Haldarea sterilului rezultat din descopertarea stratelor de lignit n cadrul carierei se

face n haldele interioare si Halda exterioara V. Bohorelu.


La depunerea sterilului n hald se formeaz praf.
1.2.Cuantificarea emisiilor rezultate n urma activitii de excavare, transport si
haldare steril i crbune
Monitorizarea s-a efectuat la locuinele din localitatile Bradet i Mtsari situate la
limitele celor dou cariere.
n perioada prelevrii probelor i msurtorilor in situ excavatoarele din cariere lucrau
n steril i complex, tierea efectundu-se cu excavatoare de mare capacitate, cu rotor, iar
transportul cu transportoare cu band montate n releu pe fluxul tehnologic.
Monitorizarea nivelului de pulberi sedimentabile
Metoda de analiz este STAS 10195 - 75
- recoltarea impuritailor din aer s-a realizat prin sedimentarea pe baza
principilui gravitatiei;
- particulele sedimentabile s-au recoltat n vase de form cilindric;
- recoltarea a durat 30 de zile dup care s-a facut determinarea sedimentului
total;
- exprimarea rezultatelor s-a facut n g/m2/luna.

Tabelul 1.
Nr.
crt.
1
2
3

Punct
monitorizare
Sat Bradet
Fam. Turturea
Cariera Jilt SudFam.Stoichitoiu
Mina TehomirFam. Boiangiu

Valoare masurat (g/mp/luna)


luna
I
II
III
IV
12,5
22,32 4,30
9,69
0
8,04
8,5
13,8
16,1

V
10,96

VI
5,80

VII
5,60

VIII
12,89

IX
24,50

X
16,46

XI
-

5,56

9,65

3,25

7,86,

10,60

2.,49

12,53

XII
13,4
6
10,2

2,28

8,21

9,41

12,7
9

12,11

10,91

4,64

2,65

7,4

4,08

7,10

10,3
2

Conform STAS 12574/87 C.M.A a fost depasit n luna martie i septembrie.

STAS
12574

17
g/mp/lu
na

Monitorizarea a fost efectuata n anul 2010 de laboratorul A.P.M. Gorj n zona


punctelor de ncarcare n vagoane.
Monitorizarea nivelului de pulberi n suspensie(automonitorizare )

Tabelul 2.
Nr.
crt

Locul masurarii

1.

Rezultatele masuratorilor ( mg/mc/luna)


I

II

II

IV

VI

VII

VIII

IX

XI

XII

Sat
Bradetpct.inc.in
vagoane(Cariera
Jilt Nord)

0,02

0,02

0,03

0,04

0,03

0,03

0,04

0,04

0,02

0,03

0,04

0,03

Sat Matasari
puct
inc.in
vagoane(Cariera
Jilt Sud)
Com Dragotesti
pct
incarcare
Mina Tehomir

0,03

0,04

0,04

0,03

0,04

0,04

0,04

0,04

0,03

0,02

0,03

0,04

0,01

0,01

0,02

0,02

0,02

0,01

0,02

0,03

0,01

0,01

0,02

0,02

CMA
Conf.
STAS
12574/

0,050
mg/mc

Monitorizarea a fost efectuate la limitele carierei cu zona locuit n anul 2013 de ctre
Directia Minier Jilt.
Conform STAS 12574/87 C.M.A nu a fost depait.

1.3.Utilajele mobile

Principalii poluanti specifici sunt reprezentai de :


- pulberi n suspensie, pulberi sedimentabile;
- gaze de ardere.
In cazul aprovizionrii cu material i piese de schimb la punctul de lucru pe fluxul
tehnologic cu mijloace auto, pe drumurile de acces n carier, se formeaz praf, care n cazul
in care nu se stropesc cu apa reprezint un pericol pentru sntatea personalului ce i
desfoar activitatea n zon.
Emisile de pulberi si gaze specifice activitatii utilajelor se apreciaza dupa consumul de
carburanti

si aria pe care se desfasoara aceste activitati (substante poluante,

materiale in suspensie si sedimentabile).

particule

Se apreciaz c poluarea aerului n cadrul activitilor de alimentare cu carburant,


ntreinere i reparaii ale mijloacelor de transport este redus i poate fi neglijat.
Utilajele mobile angrenate n activitatea desfasurat n perimetru vor genera emisii sub
forma de pulberi i gaze de ardere (NOx, SO2, CO, CO2, CH4, NMVOC-uri).
Utilajele, indiferent de tipul lor, funcioneaz cu motoare Diesel, gazele de eapament
evacuate n atmosfer conin ntregul complex de poluani specific arderii interne a motorinei:
oxizi de azot (NOx), compui organici volatili nonmetanici (COV), metan (CH4), oxizi de
carbon (CO, CO2), amoniac (NH3), particule cu metale grele (Cd, Cu, Cr, Ni, Se, Zn),
hidrocarburi aromatice policiclice (HAP), bioxid de sulf (SO2).
Complexul de poluani organici i anorganici emii n atmosfer prin gazele de
eapament conine substane cu diferite grade de toxicitate. Se remarc astfel prezena, pe
lng poluanii comuni (NOx, SO2, CO, particule), a unor substante cu potenial cancerigen
evidentiat prin studii epidemiologice efectuate sub egida Organizatiei Mondiale a Sanataii si
anume: cadmiul, nichelul, cromul i hidrocarburile aromatice policiclice (HAP). Se remarc,
de asemenea, prezena protoxidului de azot (N2O) substan incriminat n epuizarea
stratului de ozon stratosferic - i a metanului, care, mpreun cu CO2 au efecte la scara global
asupra mediului, fiind gaze cu efect de sera.
Cantitaile de poluani emise n atmosfer de utilaje depind, n principal, de urmatorii
factori:
- nivelul tehnologic al motorului;
- puterea motorului;
- consumul de carburant pe unitatea de putere;
- capacitatea utilajului;
- vrsta motorului/utilajului.
Emisiile de poluani scad cu ct performanele motorului sunt mai avansate, tendina n
lume fiind fabricarea de motoare cu consumuri ct mai mici pe unitatea de putere si cu un
control ct mai restrictiv al emisiilor.
Aria principal de emisie a poluanilor rezultai din activitatea transport auto ,
precum i a celor de aprovizionare cu material i piese de schimb la punctele de lucru pe
fluxul tehnologic se consider ampriza zonei de activitate extins lateral, de o parte i de

cealalta a axului drumului cu cca 25 m, ceea ce conduce la o zon de impact de cca. 50 m


lime.
Utilajele (excavator, buldozer, incarcator frontal) n schimb se deplaseaza pe distante
reduse, in zona de lucru; se apreciaza o repartizare uniforma in lungul zonelor de lucru a
emisiilor. Concentraiile maxime de poluani se realizeaz n cadrul acestei arii.
Studiile de dispersie completate cu msuratori arat ca, n exteriorul acestei arii,
concentraiile de substane poluante n aer se reduc substanial. Astfel la 20 m n exteriorul
acestei fii concentraiile se reduc cu 50 % i la peste 50 m reducerea este de 75 %. In lungul
traseului de transport, repartizarea poluanilor se consider uniform.
Din punct de vedere chimic dispersia este rezultatul caracteristicii reactive a aerului
sub influena radiaiei solare, a umiditii atmosferice, a variabilitii regimului termic i a
fenomenelor turbulente prin care se realizeaz contactul aerului cu solul i suprafaa apelor,
genernd interacii chimice suplimentare.
Emisiile rezultate au efect srict local n zona fronturilor de lucru cu efect n interiorul
perimetrului carierelor, unde nu se aplica prevederile STAS 12574/87 Aer din zonele
protejate .
Fronturile de lucru a acestor utilaje sunt reativ izolate fa de zonele locuite.
Apreciind caracteristicile utilajelor auto i poziia zonei de lucru concentraiile maxime
admisibile conform STAS 12574-87 nu vor fi depaite n zonele locuite.
Concluzii
Impactul asupra aerului produs de activitile de exploatare a crbunelui n cmpul
minier Jilt este local, temporar i se refer la:
emisii de particule n suspensie si sedimentabile n fazele de activitate excavare,
transport, haldare steril, haldare i manipulare crbune, cu efecte locale, n jurul punctelor de
activitate i limitate n timp de perioadele de activitate efectiv;
emisii de gaze i pulberi sedimentabile n aer, datorate funcionrii n perimetrul
minier a utilajelor i mijloacelor de transport cu ardere intern, proprii sau nchiriate;
emisii acustice de origini diferite, fixe sau mobile, produse de utilajele tehnologice
sau mijloacele de transport, cu efecte locale, limitate la distane de ordinul a sute de metri de
originea sursei, iar n timp limitate de perioada de funcionare a acestora.

Bibliografie
1. Fodor Dumitru, Baican, Gavril. Impactul industriei miniere asupra mediului, Editura
Infomin, Deva, 2001.
2. Onica, Ilie. Impactul exploatrii zcmintelor de substane minerale utile asupra mediului,
Editura Universitas, Petroani, 2001.
3. Fodor, Dumitru. Influena exploatrii i preparrii zcmintelor de minereuri metalifere
asupra factorilor de mediu, Revista Minelor nr. 8, 9, 12/2001.

PROIECTAREA, DIMENSIONAREA SI EXECUTAREA UNUI


CICLON DE DESPARAFUIRE A AERULUI

OLTEANU DRAGOS
MAGDOIU ANDRADA
Coordonator stiintific : S.l.Dr. Ing. SCHIOPU EMIL CATALIN
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TG-JIU

Abstract THERE IS CURRENTLY A LARGE NUMBER OF AIR PURIFICATION METHODS


(PURIFICATION MECHANICALLY, WET PURIFICATION, PURIFICATION BY FILTRATION
THROUGH POROUS SURFACES OR LAYERS, ELECTRICAL PURIFICATION BY
SEDIMENTATION OF DISPERSED PARTICLES IN THE FLUID WITH A HIGH VOLTAGE
ELECTRIC FIELD, GAS PURIFICATION BY SONIC DEVICES), AND THE CURRENT TREND IS
GROWING RESEARCH FIELD. THEREFORE, APPROPRIATE TREATMENT CAN BRING
SIGNIFICANT ECONOMIC ADVANTAGES OF AIR HUMAN COMMUNITIES.IN RECENT TIMES,
THE EMPHASIS IS ON THE NEED TO DEVELOP ENERGY EFFICIENT TECHNOLOGIES, ARE
REQUIRED ADDRESSING RESEARCH SPECIALIST TO DETERMINE THE BEST TECHNICAL
SOLUTIONS FOR TREATMENT OF AIR, WHICH WOULD SATISFY THE NEEDS AND EFFORTS
MADE TO IMPROVE THE STANDARD OF LIVING OF THE POPULATION. OF ALL DRY DUST
COLLECTION SYSTEMS, MOST EFFECTIVE AND MEETING THE NEEDS OF TODAY'S
ENVIRONMENTALLY AND ECONOMICALLY, ARE THE CYCLONE.

Introducere
Poluarea aerului cu praf, fum, vapori i gaze rezultate din surse industriale, transporturi
etc., ridic o problem cu numeroase implicaii economice, medicale i sociale, n centrele
populate urbane i chiar n unele localiti rurale nvecinate acestora.
La ora actual exist un numr destul de mare de metode de purificare a aerului
(purificarea pe cale mecanic, purificarea umed, purificarea prin filtrare prin suprafee sau
straturi poroase, purificarea electric prin sedimentarea particulelor dispersate n fluid cu

ajutorul unui cmp electric de nalt tensiune, purificarea gazelor prin dispozitive sonice), iar
tendina actual de cercetare n domeniu este n cretere. Drept urmare, epurarea
corespunztoare aerului poate aduce avantaje economice importante comunitilor umane.
n ultima perioad de timp, n care accentul este pus pe necesitatea de a dezvolta
tehnologii cu consum redus de energie, se cere abordarea unor cercetri de specialitate pentru
a stabili soluii tehnice optime de epurare a aerului, care s corespund exigenelor i
eforturilor fcute pentru a mbunti standardul de via al populaiei. Dintre toate sistemele
de desprfuire uscate, cele mai eficiente i care rspund cerinelor actuale din punct de vedere
ecologic i economic, sunt cele de tip ciclon.
Ciclonul este o component a instalaiilor de desprfuire, cu cea mai larg utilizare n
practic, avnd n principal rolul de a reine praful industrial de dimensiuni mari cu un
randament foarte bun i cost redus, iar pentru particulele foarte fine, poate constitui o prim
treapt de separare care s previn colmatarea rapid a sistemelor de purificare avansat.
Eficiena cicloanelor depinde de forma i dimensiunile lor geometrice, de caracteristicile
fizico-mecanice ale materialului pulverulent i ale amestecului bifazic gaz-pulbere la intrarea
n ciclon.
n ultima perioad cercetrile teoretice s-au efectuat pe baza modelrii matematice i
simulrii proceselor de separare din cicloane cu ajutorul tehnicii de calcul, modelele
matematice avnd la baz ipoteze simplificatoare. Modelarea matematic i simularea cu
ajutorul softurilor tot mai performante, ofer date riguroase asupra fenomenelor complexe care
se produc n procesele de separare n cicloane. Pentru optimizarea performanelor acestor
echipamente de separare, cercetrile teoretice trebuie completate cu cercetri experimentale
amnunite.
Prezenta lucrare se bazeaz pe un studi bibliografic asupra literaturii de specialitate i
pe cercetri experimentale desfurate in laboratorul specializat al Facultatii de Inginerie din
cadrul Universitatii Constantin Brancusi din Tg Jiu.
1.Descrierea principiului de functionare a cicloanelor

Figura 1.1. Liniile de curgere pentru cele dou faze ale amestecului eterogen intr-un
ciclon

Separarea aerului de pulberi in cicloane, se realizeaza datorita fenomenului de


centrifugare. Curentul de aer cu pulberi patrunde tangential in ciclon ( Figura 1.2) prin
conducta -3 si datorita ciocnirii cu peretii cilindrului exterior al ciclonului, particulele de
material isi reduc viteza de deplasare si se preling de-a lungul
partii corpului cilindrului -1, depunandu-se la baza partii
conice-6 a acestuia,de unde sunt evacuate. Aerul desprafuit
paraseste ciclonul prin intermediul cilindrului-4.

Figura 1.2

2.Calculul dimensiunilor caracteristice ale ciclonului


-Inaltimea partii cilindrice: H= 2 x D [mm];
H=2 x 89 = 178 [mm] ;
-Diametrul cilindrului exterior: D=89 [mm];
-Inaltimea partii conice : h1 = 2x D [mm];
h1= 2x 89 = 178[mm]:
-Diametrul cilindrului interior si al cilindrului tangential: d2 =D/2 [mm] cilindru interior
d 1 =D/2 [mm] cilindrl tangential;
d2 =

= 44.5[mm];

d1=

= 44.5 [mm];

-Diametrul conductei de evacuare a prafului din partea conica: d3 =D/4 [mm];


d3=

= 22.25 [mm] .

Aceste marimi se afla intr-un raport una fata de cealalta , astfel :


d 1= D/2 ; d2 = d1 ; d3 = D/4 ; H = h1 = 2 x D; h2 = D /4 .
-Inaltimea cilindrului interior : L = d1 + h2 + 50

Figura 2.1

.
Figura 2.2 Schema constructiv a ciclonului cu intrare tangenial a suspensiei

3. Proiectarea elementelor constructive ale ciclonului

3.1 Proiectarea cilindrului exterior al ciclonului

Cilindrul exterior al ciclonului, prin desfasurare, ia forma unui dreptunghi ( Figura 3.1.), in
care lungimea dreptunghiului (L) reprezinta perimetrul bazei cilindrului, iar latimea (l)
reprezinta inaltimea cilindrului.
l=H= 2xD
L = x D
1 = 2 x 89 =178 [mm];
L = 3.14 x 89 = 279.46 [ mm];
3.2. Proiectarea cilindrului interior
1= d1+ h2 + 50;
L= x ;
1 = 44.5 + 22.5 + 50 = 116,75 ~ 117 [mm];
L= 3.14 x 44.5 =139.73 ~ 140 [mm];
3.3 Proiectarea cilindrului tangential
Sablonul de executie este identic cu cel al cilindrului interior.
3.4 Dimensionarea cilindrului de evacuare a prafului
1 = 50 [mm];
L = x

[ mm];

L = 3.14 x 22.25 = 69.86 ~ 70 [mm];

Figura 3.1.
3.5 Proiectarea capacului
r=

[mm]

R = [mm]
r=

=22.25 [mm] ;

R=

= 44.5 [mm]

Figura 3.2.
3.6. Dimensionarea trunchiului de con
Desfasurat, un trunchi de con ia forma unui sector de cerc ( Figura 3.3).

Figura 3.3
Pentru calcularea sectorului de cercc care pri rulare va genera un trunchi de con, trebuie sa se
calculeze raza interioara a sectorului de cerc ( r int) , raza exterioara a sectorului de cerc (

Rext ) si unghiul la varf ( ) dintre cele doua raze ( drepte ), care delimiteaza sectorul de cerc
( Figura 3.4).

Figura 3.4.
Modul de calcul :
1. Valori cunoscute :
-

Lungimea trunchiului de con : h1= 178 [mm];

Diametrul mare al trunchiului de con : D= 89 [mm];

Diametrul mic al trunchiului de con : d3= 22.25

2. Valori necunoscute :
-Raza interioara a sectorului de cerc ( r int );
- Raza exterioara a sectorului de cerc ( R ext );
- Unghiul la varf () dintre cele doua drepte ce delimiteaza sectorul de cerc.
Pentru dimensionarea trunchiului de con, se construieste Figura 3.7.

Figura 3.7

U=R- r

[mm];

U = 44.5 11.12 = 33.38 ~ 33 [mm] ;


.

a =

;
= 181.1 [mm];

Cunoscand pe U si h1 , se aplica Teorema lui Pitagora in triunghiul dreptunghic ABC ,


pentru a calcula generatoarea a.

R ext = r int + a
r int = r x
R ext = R x
=

r int = 11.12 x

;
;
= 66.35 ~ 66 [grade ] ;
= 60.33 ~ 60 [ mm];

R ext = 60.33 +181.1 = 241 .43 ~ 241 [mm].

III. Concluzii generale


Asadar , ciclonul este definit ca echipamentul cel mai simplu din punct de vedere
constructiv i cel mai comod de utilizat pentru separarea particulelor solide din masa unui
fluid.
Avantajele pe care le prezint cicloanele, n comparaie cu aparatele cu elemente n
micare de rotaie, care realizeaz separarea unor acelorai categorii de suspensii, sunt
urmtoarele: lipsa elementelor n micare, compactitatea construciei, funcionarea simpl,
costuri sczute de fabricaie, de exploatare i de reparare, funcionarea sigur ntr-un cmp
larg de variaie a temperaturii suspensiei i adaptabilitatea la un domeniu larg al granulaiei
particulelor solide aflate n suspensie.
Dezavantajele principale se refer la: eficiena mai slab n separarea particulelor
solide de diametru mai mic de 5 m i necesitatea asigurrii unei viteze ridicate de intrare a
suspensiei n ciclon fapt, ce presupune un consum sporit de energie.
Cicloanele ca echipamente pentru separarea amestecurilor eterogene au fost i sunt
utilizate n cele mai diverse domenii de activitate. Acestea sunt subiectul unor nenumrate
studii de cercetare, scopul acestora fiind mbuntirea caracteristicilor de funcionare.

Bibliografie :
1. Popa, R., Racoceanu, C, chiopu, E., C., (2008). Tehnici de monitorizare i depoluare
a aerului, Editura SITECH, Craiova.
2. Racoceanu, C., chiopu, E., C., (2010), Tehnologii de protecie i depoluare a aerului,
Editura Academica Brncui Trgu Jiu.
3. chiopu, E., C., Racoceanu, C., (2010) Tehnologii de protecie i depoluare a aerului
ndrumar de lucrri practice i proiectare, Editura Academica Brncui Trgu Jiu.
4. Ursu P., Frosin D., Bergea-Tatu I., Popa D., Frosin-Rada D., (1978), Protejarea aerului
atmosferic ndreptar practic, Ed. Tehnic, Bucureti.
5. Voicu V., Casian E., Brscu I., (1977), Realizri recente n combaterea polurii
atmosferei n industrie, Ed. Tehnic, Bucureti.
6. Voicu V., (2002) - Combaterea noxelor n industrie, Ed Tehnic, Bucureti.

7. Veronica Dumitrescu, Ciclon de mare randament pentru desprfuirea aerului,


Universitatea "Valahia" din Trgovite.

CAPTAREA ENERGIEI ELECTRICE DIN ATMOSFERA

Stricescu Iulian
Coordonator stiintific : S.l. dr. fiz. Popescu George
Universitatea Constantin Brncui din Tg-Jiu

Abstract: IN THE 80'S OF 20TH CENTURY HAS BEEN TRIED MONITORING OF


ATMOSPHERIC ELECTRICITY AS AN INDICATOR OF POSSIBLE OCCURRENCE OF
EARTHQUAKES. FOLLOWING THE DEEPENING ECONOMIC CRISIS SOLUTION UPTAKE
ELECTRICAL ELECTRICITY BY ELECTRONIC MEANS STARTS TO BECOME ECONOMICALLY
PROFITABLE. THIS PAPER PRESENTS A PRACTICAL METHOD ACCOMPANIED BY A
THEORETICAL ARGUMENT FOR CAPTURING ATMOSPHERIC ELECTRICITY.

Introducere
Campul electric terestru joaca un rol important in dinamica atmosferei si regimul
precipitatiilor, cu influente extinse in biosfera si chiar la procese geologice. In ansamblu,
Pamantul este incarcat cu sarcina electrica negativa care este distribuita neuniform la suprafata
si in interiorul sau. Masuratorile geofizice au pus in evidenta, la nivelul scoartei terestre,
existenta unor curenti electrici naturali cauzati de procese electrochimice, termoelectrice, de
inductie, polarizarea unor roci, vibratii etc. Intensitatea curentilor electrici depinde de
conductivitatea materialului terestru, avand valori destul de mari in anumite regiuni, ca de
exemplu, zona litorala si vecinatatea tarmului oceanic. La suprafata Pamantului, intensitatea
campului electric are valoarea medie de circa -130 V/m, care creste in timpul furtunilor, dar
scade progresiv cu altitudinea in troposfera. Modificari importante ale campului electric pot fi
cauzate de formatiunile noroase, care au frecvent o distributie de sarcini pozitive la partea
superioara si negative la cea inferioara. Pe langa norii polar-pozitivi pot exista si nori polar-

negativi (sarcini positive la partea inferioara) sau chiar tripolari. Diferenta de potential dintre
un nor si sol poate atinge, in timp de furtuna, valori de ordinul milioanelor de volti.
Electricitatea din troposfera este produsa de fortele de frecare cauzate de curetii de aer, de
radiatiile ionizante solare sau prin emisia de particule electrice de catre sursele radioactive
naturale terestre, dar rezulta si in procesul evaporarii si condesarii apei sub forma de picaturi
incarcate cu sarcina electrica pozitiva. Moleculele de apa sunt electric dipolare, deoarece
centrul sarcinilor eelectrice pozitive nu coincide cu centrul sarcinilor electrice negative.
Aceasta configuratie se explica pe seama hibridizarii orbitalilor atomului de oxigen, care
poseda doua perechi de electroni neparticipanti, la formarea legaturilor covalente. In stare
condensata, moleculele de apa se asociaza prin legaturi de hidrogen, datorate atractiei dintre
un atom de hidrogen (electropozitiv) si unul de oxigen (electronegativ) de la o molecula
vecina. Spre deosebire de ploaie, precipitatiile solide (grindina, ninsoare) transporta sarcina
electrica negativa..
Se pot concepe mai multe variante costructive pentru sistemele de captare a energiei campului
electric terestru:

Dispositive de captarea energiei


Dispozitivul 1

Fig.1.

Dispozitivul din Fig. 1. are trei componente anten, condensator polarizat i


mpmntare.
Pentru condensatorul polarizat este recomandat valoarea de 100F, iar timpul de
ncrcare al accestuia este mai mare de 5 minute.

Dispozitivul 2

Fig.2
n Fig.2.se adaug o diod punctiform, de preferinta cu germaniu, deoarece are cdere
de tensiune mai mic.

Dispozitivul 3

Fig.3..
Dispozitivul din Fig.3.. conine dou diode ce ncadreaz condensatorul polarizat.Nu
sunt diferene mari fa de dispozitivul din Fig.2.
Dispozitivul 4
n Fig.4..se exemplific un dispozitiv puin mai complex format din dou diode i dou
condensatoare aezate pe polaritate invers.
Are avantajul c asigur aproximativ 0,8V la 0,3mA.la fel ca i n cazul precedent
timpul de ncrcare al condensatorului este de aproximativ 5 minute .

Fig.4..

Dispozitivul 5
n Fig.5.. este preyentat o schema puin mai complex care, dac valoarea
condensatorului se pstreaz la 100F poate livra tensiune de 0,7V la current de 0,4mA.

Fig.5..

Dispozitivul 6

Fig.6..
Unde: A=anten
C1, C2 = condensator
C3, C4 = condensator polarizat
D = diode germaniu
n Fig. 6. se reprezint schema final n care se regsesc:

Dou condensatoare polarizate cu valoarea de 100F;

Dou condensatoare nepolarizate cu valoarea de 0,2F;

Patru diode cu germaniu tip 1N34 sau echivalent.


Fig.6.dublat a fost construit experimental.Schema este prezentat mai jos
( Fig7.), iar n fotografiile ataate se prezint dispozitivul n stare de funcionare.Se

observ legtura n nulul prizei care reprezint mpmntarea, cellalt cablu fiind antena.
Deoarece condiiile de mpmntare i de anten nu au fost favorabile am obinut o
tensiune de doar 0,6V, ns atunci cnd se realizeaz legturi corecte la anten i
mpmntare ne ateptm la o tensiune de peste 2V i un current de peste 1mA, cu care s
fie posibil ncrcarea unui telefon mobil.
Toat energia electric este captat din electricitate atmosferic: molecule de gaze ce
alctuiesc aerul lovindu-se ntre ele.Apare ionizarea aerului i sunt captai de ctre
atmosfer.

Fig.7..
Unde; 1 anten
2, 3 condensator nepolarizat
4, 5, 6, 7 diode germaniu
8, 9 condensator polarizat
10, 11 condensator polarizat
12, 13, 14, 15 diode germaniu
16, 17 condensator nepolarizat
18 - mpmntare
19 led
Concluzii
Dezvoltarea omenirii este conditionata de utilizarea surselor de energie. Energia
electrica are o importanta deosebita, fiind usor de procesat, transmis si valorificat. In
prezent energia cinetica si potentiala a caderilor de apa, impreuna cu energia termica
rezultata prin arderea carbunelui, petrolului si gazelor naturale au o pondere insemnata in
obtinerea energiei electrice. . De aceea, se impun noi directii de cercetare aplicativa in
domeniul energetic. Un nou mod de abordare a conversiei energiei este generatorul
geoelectric, solutie tehnica alternativa pentru valorificarea campului electric terestru. Se
stie ca printr-un conductor care face legatura intre doua incinte cu gaze ionizate aflate la
potentiale electrice diferite, curetul electric trece pana cand se anuleaza diferenta de

potential, stabilindu-se echilibrul electric. Mentinerea curentului prin conductor este


posibila atunci cand se asigura ionizarea diferentiata a gazelor din cele doua incinte, prin
fluxuri de radiatii electromagnetice sau corpusculare. Se ajunge astfel la modelul de circuit
electric deschis care poate fi utilizat pentru captarea energiei campului electric din
atmosfera terestra, unde exista straturi de mari dimensiuni cu gaze ionizate sub actiunea
radiatiei cosmice primare, dar si a radiatiilor secundare rezultate in urma interactiunilor la
energii mari.

Bibliografie

1. Electrosmog-355602 electrosmog-the-current-state-of-affairs
2. ro/good-practice/cmpul-electromagnetic-efecte-asupra-sntii.
3. www.torser.com
4. www.educate-yourself.org
5. http://cmp-electromagnetic.infarom.ro/protecie.html
6. www.scritube.com/tiin/fizic/efectele-radiaiei-neionizante.

EFECTE FOTO - IMPLEMENTARE C++

Sorescu Alexandru Marin


Universitatea Constantin Brncui din Trgu-Jiu

Abstract:IN THIS PAPER WE PROPOSE TO PRESENT IMPLEMENTATIONS FOR VARIOUS


EFFECTS APPLIED TO DIGITAL IMAGES (SUCH AS: GRAYSCALE, CONVOLUTION, OIL
PAINTING). AS AN ELEMENT OF ORIGINALITY WE PROPOSE A NEW EFFECT THAT
COMBINES OIL-PAINTING EFFECT WITH THE EMBOSS EFFECT. THE IMPLEMENTATIONS
ARE DEVELOPED IN C ++ USING MINGW DEVELOPER STUDIO AND THE LIBRARY WINBGIM
6.0 (WINDOWS BGI - WITH MOUSE) OR OPEN BGI (MICHAEL MAIN [6]).

1. Introducere

Imaginile digitale i videoclipurile sunt prezente peste tot n zilele noastre, avnd mii
de aplicaii tiinifice, industriale sau artistice. n sens general o imagine corespunde variaiei
unui parametru pe o suprafa: de exemplu, variaiei intensitii luminii ntr-un plan
bidimensional. Spectrul electromagnetic avut n vedere este foarte larg - de la lumin vizibil
i infrarou la raze gamma i dincolo. Capacitatea de a procesa imaginile i semnalele video
este, prin urmare, o abilitate important pentru studenii la inginerie. Procesarea imaginilor
digitale i a semnalelor video are drept efect revoluia tehnologiei multimedia cu care ne
confruntm astzi. Prelucrarea imaginilor are drept obiectiv facilitatea informaiilor coninute
n imagini n vederea interpretrii de ctre un subiect uman sau de ctre un sistem de calcul.
Principalele aplicaii ale prelucrrii imaginilor sunt:
-

mbuntirea imaginilor: se refer la o clas larg de operaii al cror scop este


mrirea detectabilitii componentelor imaginii. Detectabilitatea componentelor
este legat mai mult de percepia vizual a unui observator uman dect de o analiz

automat cantitativ. Percepia vizual de referin este cea a unui expert uman n
domeniul aplicaiei din care provine imaginea. [4]
Restaurarea imaginilor: se refer reconstruirea sau estimarea imaginii originale din

imaginea observat (degradat), adic este o operaie invers celei ce a degradat


imaginea. Spre deosebire de mbuntirea imaginilor, la restaurare se presupune
cunoscut modelul de degradare.
Analiza imaginilor: se refer la furnizarea automat de evaluri cantitative ale unor

mrimi de interes n imaginile prelucrate


Recunoaterea formelor: se refer la clasificarea unor obiecte ntr-o mulime finit

de clase
Compresia imaginilor i a videoclipurilor: se refer la metodele ce au drept scop

reducerea numrului de bii necesari pentru reprezentarea unei imagini. Compresia


este folosit n special pentru stocarea economic i transmiterea eficient a
imaginilor.

2. Modelul matematic al imaginii


2.1.

Modelul continuu al imaginii

Imaginile sunt un caz particular semnale, dar nu funcii temporale, ci funii definite pe
un domeniu spaial. Matematic imaginile pot reprezentate ca o funcie f de dou variabile, n
spaiul L2(R2), astfel:
Imagine = funcie f
a. Imagini scalare: fiecare valoare a funciei f este un scalar (un unic numr real);
a.1. imagini monocrome (binare) n care f(x,y) are doar dou valori posibile, ce
corespund unui coninut binar al imaginii, n general alb-negru. n acest caz
funcia ce caracterizeaz imaginea este de forma f:R2{0,1}. De exemplu,
f(x,y)=1 punctul (x,y) alb
f(x,y)=0 punctul (x,y) negru

a.2. imaginile cu nivele de gri (de tipul imaginii de luminan de pe ecranele


televizoarelor alb-negru). n acest caz funcia ce caracterizeaz imaginea este
de forma f:R2R (f(x,y) specific nivelul de gri asociat punctului de
coordonate (x,y)).
b. imagini vectoriale, n care fiecare valoare a funciei f este un vector de numere reale.
Cazul de interes n aceast lucrare este cel al imaginilor color, n care vectorul are trei
elemente ce corespund celor trei componente dintr-un spaiu de modelare a culorii.
ns n general, pentru imaginile multicomponent, vectorul asociat fiecrui punct din
imagine are mai multe elemente (caz ce corespunde imaginilor preluate n mai multe
benzi de frecven, aa cum sunt imaginile de teledetecie ale sateliilor, imaginile de
termodetecie n benzile de infrarou, etc.). Tot n categoria imaginilor vectoriale intr
i imaginile stereo (o pereche de imagini ale aceleiai scene, luate din unghiuri diferite)
i secvenele de imagini. n cazul de interes pentru aceast lucrare funcia ce
caracterizeaz imaginea color este de forma f:R2R3 (f(x,y) este vectorul
tridimensional asociat culorii punctului de coordonate (x,y) ntr-un spaiu de modelare
a culorii, de exemplu, RGB).

2.2.

Imagine digitale (modelul discret al imaginii)

Trecerea de la domeniul continuu la domeniul discret se face prin eantionare i


cuantizare. n acest caz, funcia f ia valori discrete, i n plus, este definit pe un domeniu de
valori discrete. Astfel
a. Imagine binar = f:Z2{0,1}.
f(x,y)=1 punctul (x,y) alb
f(x,y)=0 punctul (x,y) negru
b. Imagine cu nivele de gri: f:Z2Z.
f(x,y) specific nivelul de gri asociat punctului de coordonate (x,y)
c. Imagine color f:Z2Z3.

f(x,y) este vectorul tridimensional asociat culorii punctului de coordonate (x,y)


ntr-un spaiu de modelare a culorii (de exemplu, RGB).
De obicei imaginea digital este o funcie definit pe un domeniu limitat spaial i
avnd un numr finit de valori:
f: {0,1,,M-1}{0,1,,N-1} {0,1} (imagine binar) sau
f: {0,1,,M-1}{0,1,,N-1} {0,1,..,L-1} (imagine cu nivele de gri) sau
f: {0,1,,M-1}{0,1,,N-1} {0,1,..,L-1}{0,1,..,L-1}{0,1,..,L-1} (imagine color)
deci poate fi reprezentat ca o matrice.
Dac utilizm biblioteca Open BGI, L=256.
Operaiile de procesare a unei imagini pot fi clasificate n:
- Operaii punctuale (modificarea valorii unui pixel necesit doar valoarea f(x,y) a
acelui pixel)
- Operaii locale (modificarea valorii unui pixel necesit doar valorile pixelilor dintr-o
vecintate)
- Operaii integrale sau globale (modificarea valorii unui pixel necesit doar toate
valorile pixelilor din imagine).

3. Obinerea imaginii cu nivele de gri asociat unei imagini color (grayscale)

Dac f reprezint imaginea iniial i g imaginea cu nivele de gri i dac f(x,y)=(r,g,b),


atunci g(x,y)= 0.299*r+0.587*g+0.114*b. Obinerea imaginii cu nivele de gri asociat unei
imagini color f este o operaie punctual (modificarea valorii unui pixel necesit doar valoarea
f(x,y) a acelui pixel). Parametrii funciei grayscale de mai jos reprezint coordonatele
colurilor stnga sus, dreapta jos ale zonei rectangulare din fereastra curent ce conine
imaginea color care urmeaz s fie transformat ntr-o imagine cu niveluri de gri.

void grayscale(int st, int sus, int dr, int jos){


int x, y, gri;
for(x=st;x<=dr;x++)
for(y=sus;y<=jos;y++){
gri=(int)(0.299*RED_VALUE(getpixel(x,y))+
0.587*GREEN_VALUE(getpixel(x,y))+
0.114*BLUE_VALUE(getpixel(x,y))+0.5);
putpixel(x,y,COLOR(gri,gri,gri));
}

n implementrile urmtoare vom folosi funcia truncate definit mai jos


int truncate(float x){
if(x<0)return 0;
if(x>255)return 255;
return (int)(x+0.5);
}

4. Convoluia

Convoluia este un operator liniar care permite combinarea a dou intrri:


-

setul de pixeli din imaginea surs;

matricea nucleu (masca de convoluie sau de filtrare);

pentru obinerea valorii unui pixel din imaginea destinaie. Pixelul rezultat este o combinaie
liniar a setului de pixeli surs. Mai precis, se suprapune nucleu (masca de convoluie) peste
fiecare pixel al imaginii originale, astfel nct originea nucleului s coincid cu pixelul
considerat (n cazul considerat mai jos originea unui nucleu a[m][n] se consider coeficientul
a[m/2][n/2]), apoi se calculeaz toate produsele ntre coeficienii nucleului i valorile pixelilor
peste care se suprapun aceti coeficienii, iar suma acestor produse reprezint noua valoare a
pixelului considerat. Aceast tehnic poart numele de tehnica ferestrei glisante [3]. Operaia
descris reprezint de fapt o convoluie bidimensional. Pentru ca nivelul componentei culorii
pixelului rezultat s fie n intervalul [0, L] se utilizeaz un factor de normare egal cu suma
coeficienilor nucleului. Dac aceast sum este zero se adun L/2. Convoluia este o operaie
local (modificarea valorii unui pixel necesit doar valorile pixelilor dintr-o vecintate).
Prezentm mai jos a funcie in C++ care implementeaz convoluia unei imagini din
fereastra f1 cu un nucleu a cu m linii i n coloane. Imaginea rezultat este afiat n fereastra
f2.
void convolutie(int f1, int f2, int m, int n, int a[ ][100]){
int i,j,r,g,b,x,y,xmax,ymax,c;
float pondere=0;
setcurrentwindow(f1);
xmax=getmaxx();
ymax=getmaxy();
for(i=0;i<m;i++) for(j=0;j<n;j++) pondere+=a[i][j];
for(x=m/2;x<=xmax-m/2;x++)
for(y=n/2;y<=ymax-n/2;y++){

setcurrentwindow(f1);
r=0; g=0; b=0;
for(i=0;i<m;i++)
for(j=0;j<n;j++){
c=getpixel(x-i+m/2,y-j+n/2);
r=r+a[i][j]*RED_VALUE(c);
g=g+a[i][j]*GREEN_VALUE(c);
b=b+a[i][j]*BLUE_VALUE(c);
}
if(pondere){
r=truncate(r/pondere);
g=truncate(g/pondere);
b=truncate(b/pondere);
}
else{
r=truncate(r+128);
g=truncate(g+128);
b=truncate(b+128);
}
setcurrentwindow(f2);
putpixel(x,y,COLOR(r,g,b));

}
}

5. Efectul oil painting

Efectul oil painting presupune transformarea imaginii iniiale ntr-o imagine care s
arate ca o pictur n ulei. Algoritmul asociat acestui efect presupune trei pai [7]:
Pasul 1: Pentru fiecare pixel se consider o fereastr rectangular cu dimensiunile m i
n centrat n pixelul respectiv. Se calculeaz frecvena nivelurilor de gri ale pixelilor din
fereastr i se nsumeaz valorile componentelor rou, verde i albastru asociate unc
Pasul 2: Pentru fiecare pixel, determina care este nivelul de gri cu frecvena cea mai
mare din fereastra rectangular fixat.
Pasul 3: Culoarea final a pixelului se obine prin mprirea valorile totale de rou,
verde i albastru pentru pixelii din fereastr al cror nivel de gri asociat are frecven maxim,
la numrul total de pixeli ce au aceast proprietate precum i mprirea c prin numrul total
de pixeli din care bin intensitate specific.
Algoritmul este prezentat n detaliu pe pagina web [7].

6. Combinarea efectului oil painting cu efectul emboss

Prezentm implementarea n C++ a unei funcii care suprapune imaginea obinut prin
aplicarea efectului oil painting cu imaginea obinut prin aplicarea unei convoluii cu un
nucleu a cu m linii i n coloane (n particular, vom considera pe post de masc de convoluie
diverse nuclee asociate cu efecte emboss). Parametrii funciei oil_painting_plus sunt fereastra
f1 ce conine imaginea iniial, fereastra f2 n care se afieaz imaginea final, numrul de linii
i coloane (ma i na) pentru matricea de convoluie a, dimensiunile (m i n) ale ferestrei

rectangulare utilizate pentru aplicarea efectului oil painting, nivelul max de intensitate Lmax
avut n vedere pentru nivele de gri n algoritmul asociat efectului oil painting, precum i
ponderea alpha[0,1] cu care se aplic efectul oil painting n comparaie cu convoluia.

void oil_painting_plus(int f1, int f2, int ma, int na, int a[ ][100], int m, int n, int Lmax, float
alpha){
int i,j,r,g,b,x,y,xmax,ymax,c,intensityCount[256],averageR[256], averageG[256],
averageB[256], intens,intensMax,indexMax;
float pondere;
setcurrentwindow(f1);
xmax=getmaxx();
ymax=getmaxy();
for(x=m/2;x<=xmax-m/2;x++)
for(y=n/2;y<=ymax-n/2;y++){
for(i=0;i<256;i++){
intensityCount[i]=0;
averageR[i]=0;
averageG[i]=0;
averageB[i]=0;
}
intensMax=0;indexMax=0;
setcurrentwindow(f1);

for(i=0;i<m;i++)
for(j=0;j<n;j++){
c=getpixel(x-i+m/2,y-j+n/2);
intens=(int)(Lmax*(0.299*RED_VALUE(c)+
0.587*GREEN_VALUE(c)+
0.114*BLUE_VALUE(c))/255.0);
averageR[intens]+=RED_VALUE(c);
averageG[intens]+=GREEN_VALUE(c);
averageB[intens]+=BLUE_VALUE(c);
intensityCount[intens]++;
if(intensityCount[intens]>intensMax){
intensMax=intensityCount[intens];indexMax=intens;}
}
for(i=0;i<ma;i++)for(j=0;j<na;j++)pondere+=a[i][j];
r=0; g=0; b=0;
for(i=0;i<ma;i++)
for(j=0;j<na;j++){
c=getpixel(x-i+ma/2,y-j+na/2);
r+=a[i][j]*RED_VALUE(c);
g+=a[i][j]*GREEN_VALUE(c);
b+=a[i][j]*BLUE_VALUE(c);

}
if(pondere){
r=truncate(r/pondere);
g=truncate(g/pondere);
b=truncate(b/pondere);
}
else{
r=truncate((r+128));
g=truncate((g+128));
b=truncate((b+128));
}
setcurrentwindow(f2);
putpixel(x,y,(COLOR(truncate((1-alpha)*r+
alpha*averageR[indexMax]/intensMax), truncate((1-alpha)*g+
alpha*averageG[indexMax]/intensMax), truncate((1-alpha)*b+
alpha*averageB[indexMax]/intensMax))));
}
}

Vom exemplifica aplicarea acestei funcii pentru dou nuclee de convoluie


int top_left_emboss[][nmax]={{1,0,0},{0,0,-0},{0,0,-1}};

int bottom_right_emboss[][nmax]={{-1,0,0},{0,0,-0},{0,0,1}};
Imaginea iniial (Lena)

Imaginea obinut apelnd funcia oil_painting_plus(f1,f2,3,3,a,m,n,Lmax,alpha) cu


a= bottom_right_emboss

m=11,n=11, Lmax=20, alpha=1 (oil painting)

m=11,n=11, Lmax=20, alpha=0.8

m=11,n=11, Lmax=20, alpha=0.5

m=7,n=7, Lmax=255, alpha=0.2

n urmtoarele dou exemple a= top_left_emboss

m=7,n=7, Lmax=255, alpha=0.2

alpha =0 (top_left_emboss)

ncheiem prezentnd rezultatele obinute apelnd funcia oil_painting_plus(f1,f2, 3,


3,a,m,n,Lmax,alpha) cu a= bottom_right_emboss avnd n fereastra f1 imaginea iniial de
mai jos:

Imagine iniial

m=11, n=11, alpha=0.5

alpha=0. (bottom_right_emboss)

7. Bibliografie

1. Buneci M. R., Grafic asistat de calculator, Notie curs (anul I, Automatic i


Informatic Aplicat ), 2014-2015.
2. S. Cunningham, Computer Graphics: Programming, Problem Solving, and Visual
Communication, Prentice Hall, 2007.
3. Ivanovici L. M., Procesarea Imaginilor - ndrumar de laborator, Editura Universitii
Transilvania Braov, 2003.
4. Vertan C. i Ciuc M., Tehnici fundamentale de prelucrarea i analiza imaginilor, Ed.
MatrixROM, Bucuresti, 2007.
5. Young I. T., Gerbrands J. J. and van Vliet L. J, Fundamentals of Image Processing,
Delft University of Technology, 2007.
6. http://www.cs.colorado.edu/~main/freeware.html
7. http://supercomputingblog.com/graphics/oil-painting-algorithm/

ROLULe-FULFILLMENT N COMERUL
ELECTRONIC MODERN

ISAC Flavius Andrei


CIOBC Alexandra
Universitatea Politehnica Bucureti

Abstract: CURRENTLY, WE ARE WITNESSING A UNIFORM INTERCONNECT SOLUTIONS THAT


ALLOW EASIER ACCESS OF SMALL BUSINESSES AND START-UPS TO ELECTRONIC
COMMERCE AND EVEN THEIR UNPRECEDENTED DEVELOPMENT USING SPECIALIZED
INTERMEDIARIES. THUS, A MODERN DISTRIBUTION SYSTEM IS THE E-FULFILLMENT
PRESENTED IN THIS PAPER. IN THE FIRST PART OF THE PAPER BY PRESENTING THE
CONCEPT AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS WE HAVE HIGHLIGHTED SEVERAL
CLASSIFICATIONS THEREOF. THE BIGGEST PART PRESENTS THE MAIN OPERATIONS ARE
CONDUCTED AT THE OPERATOR E-FULFILLMENT, FROM TAKING PRODUCTS FROM
SUPPLIERS, MANAGEMENT, LOGISTICS INFORMATION NEEDED TO STORE TRANSACTIONS
THROUGH ELECTRONIC TRANSFER OF GOODS TO CUSTOMERS USING COURIER
COMPANIES, SETTLEMENT AND BILLING SERVICES, FORMS OF PROMOTION ETC. THE
PAPER ENDS WITH SOME ASPECTS OF THE ADVANTAGES OF USING THESE SYSTEMS, THE
COSTS INVOLVED AND EXAMPLES FOR ROMANIA.

Comerul electronic reprezint multitudinea proceselor software i comerciale


necesare proceselor de afaceri s funcioneze, numai sau n primul rnd, utiliznd fluxuri
digitale de date. Comerul electronic presupune utilizarea Internetului, a comunicaiilor
digitale i a aplicaii software n cadrul proceselor de vnzare/cumprare, el fiind o
component a procesului de e-business.
n sens larg, comerul electronic este un concept care desemneaz procesul de
cumprare i vnzare sau schimb de produse, servicii, informaii, utiliznd o reea de
calculatoare, inclusiv Internet-ul88.

88

http://informatica.ase.ro/site/a140301/cap2.htm

n anul 2000, Delphi Group identifica o tendin nou cu privire la apariia unor noi
tipuri de intermediari din comeul electronic, intermediari care preiau cea mai mare parte a
activitilor derulate ntr-un magazin electronic i o concentrare a activitii mai multor
proprietari ctre un singur distribuitor. Prima cercetare n profunzime despre strategiile de
onorare a comenzilor (fulfillment) a fost publicat de Mather (1988) unde discuta despre
raportul dintre timpul de producie P, adic ct timp este nevoiepentru a fabrica un produs i
timpul de onorare a cererii C. Suma acestora reprezint timpul pe care clienii sunt dispuis-l
atepte pentru execuia comenzii. Onorarea Comenzilor este n sensul cel mai general procesul
complet de la cererea adresat punctului de vnzare la livrarea produsului ctre client.
Uneori,onorarea comenzilor este folosit pentru a descrie mai precis actul de distribuie sau
funcia logistic, ns, n sens larg se refer la modul n care firmele s rspund la comenzile
clienilor.
n prezent, toate firmele ncearc s reduc permanent acest timp, reducerea acestuia
fiind considerate de multe ori un avantaj competitiv n faa concurenilor. Pornind de
lacompararea P i C, o firm are maimulte opiunisaufuncii logistice cu privire la perioada de
onorare a comenzilor, n funcie de timpul produselor i serviciilor, astfel:
Proiectare la Comand (PLC) (C>>P) prin care produsul este proiectat i construit

conform specificaiilor clientului; aceast abordare este cel mai frecvent utilizat pentru
proiecte de construcii mari i produse unice, cum ar fi mainile de Formula 1;
Construire la Comand (CTC) - (C>P). Produsul este bazat pe un design standard iar

fabricarea componentelor produsului final este determinat de comanda plasat conform


specificaiilor tehnologice i/sau de design ale consumatorului final; aceast strategie este
tipic pentru autovehicule de nalt tehnologie i aeronave;

Asamblare la Comand (ATC)(C<P). Prin aceast opiune, produsul este construit


conform specificaiilor clientului dintr-un stoc de componente deja existente. Aceasta
presupune o arhitectur tip produs modular care permite produsului final s fie
configurat n acest mod; un exemplu tipic pentru aceast abordare este abordarea Dell
de a personaliza computerele sale;

Producie pe Stoc (PPS) (C=0) conform creia produsul este construit pe o previziune
de vnzri i vndut ctre clieni ca marf cu caracteristici standard. Aceast opiune
este comun n magazinele alimentare i n sectorul de retail;

Copii Digitale (CD) (C=0, P=0) Atunci cnd produsele sunt active digitale i stocul
este realizat dup o matri digital. Copiile sunt create la cerere, descrcate i salvate
pe dispozitivele de stocare ale clienilor.

Pornind de la aceste opiuni de organizare logistic coroborat cu dezvoltarea uimitoare a


Internetului i comeului electronic precum i a sistemelor de gestiune i sistemelor expert,
furnizorii pot face o trecere rapidi cu costuri reduse de la fulfillment la e- fulfillment.
n prezent, asistm la o uniformizare a soluiilor de interconectare care permite un acces
mult mai uor al firmelor mici i mijlocii la comerul electronic i chiar o dezvoltare fr
precedent a acestora cu ajutorul intermediarilor specializai. Astfel, dup 2010 a aprut un nou
tip de intermediari care ofer servicii de calitate i eficien ridicate prin e-fulfillment care
modific radical monitorizarea eficient a proceselor de afaceri derulate n cadrul firmei sau n
cadrul parteneriatelor sale prin intermediul platformelor electronice care preiau tot procesul
operaional i logistic al magazinului online.
E-fulfillment este serviciul prin care un operator preia tot procesul de onorare a comenzilor
in numele unui magazin online, de la depozitare, la preluare de comenzi, impachetare si livrare
sau chiar gestionare website, bazandu-se pe sisteme cloud de gestiune, raportare si urmarire a
comenzilor. Practic, timpul de onorare al comenzii scade foarte mult prin preluarea mrfurilor
pe platforma de e-fulfillment. Conform dictionarului de business, e-fulfillment este un proces
de preluare a comenzii si execuiei acesteia fcnd-o disponibil pentru livrare pentru clientul
care a solicitat-o. Poate implica ridicarea de la depozit, ambalare, etichetare etc89.
Operaiile derulate cu ajutorul platformelor e-fulfillment sunt complexe i numeroase,
astfel c nu ntotdeauna magazinele electronice externalizeaz toate aceste operaii. Indiferent
de portofoliul de activiti care constituie obiectul contractului ntre furnizor i intermediarul
care deine platform electronica este necesar s facem o centralizare a acestui tip de activiti
n funcie de locul i momentul n care se deruleaz.

89

http://www.businessdictionary.com/definition/fulfillment.html#ixzz3Hu8RFaHs

Operaiile derulate pentru gestionarea produselor din depozit prin sistemul efulfillment, presupun:

Efectuarea unor procese de primire-recepie ale produselor i nregistrarea n baza de date a


tuturor informaiilor cu privire la cantitatea, calitatea, dimensiunile i greutatea acestora;

Depozitarea produselor n funcie de specificaiile pe care acestea le au i efectuarea unor


operaii de inventariere, sortare i regrupare a acestora n funcie de frecvena comenzilor;

Sincronizarea comenzilor pentru a eficientiza timpul i costurile de aprovizionare;

Asigurarea condiiilor de depozitare i de siguran a stocurilor.


Operaiile derulate pentru gestionarea magazinului on-line prin sistemul e-fulfillment,
presupun (dac se externalizeaz i acest serviciu):

Organizarea homepage-ului. Plasarea produselor pe homepage este un proces dinamic


bazat pe analize i bune practici de e-commerce;

Actualizarea portofoliului de produse pe site, a preului de vnzare a acestora i a


caracteristicilor tehnice;

Susinerea campaniilor de promovare propuse de departamentul de marketing

Realizarea i trimiterea de Newslettere ctre cumprtori;

Realizarea i trimiterea emailurilor ctre toi cumprtorii cu privire la crearea


conturilor, stadiul coului de cumprturi, efectuarea comenzii, preluarea comenzii de
cumprare etc;

Crearea de rapoarte cu indicatori specifici de performan.

Furnizorul de servicii e-fulfillment poate asigura i alte servicii de preluare a comenzilor n


paralel cu gestiunea comenzilor online prin magazinul electronic, respectiv liniile telefonice i
comanda prin email, cu ajutorul unei echipe de customer service care asigur un program
flexibil de preluare a comenzilor, chiar i cu program prelungit pn la orele 22 i/sau
smbta.
Operaiile derulate pentru livrarea produselor prin sistemul e-fulfillment, presupun:

Facturarea produselor ctre clieni se face printr-un sistem ERP cloud iar informaiile
sunt transmise pentru a fi nregistrate n sistemul de gestiune al clienilor;

Operaia de facturare permite ca automat s se scad automat produsele vndute din


stocurile iniiale. Astfel, se folosete un inventar permanent al acestora care permite
crearea comenzilor de aprovizionare i setarea stocurilor de siguran prin crearea unui
sistem de alert privind rentregirea stocurilor;

Pregtirea documentelor personalizate necesare livrrii ;

Asamblarea rapid a coletelor prin intremediul unui sistemului de gestiune care


permite identificarea locului n care produsul se afl n depozit. Coletele pot fi
personalizate cu elementele de identificare specifice furnizorului (sigl, logo etc) i n
interiorul lor se pot pune materiale promoionale, ca de exemplu pliante, oferte de
preuri, calendare personalizate etc.;

Livrarea coletelor ctre curieri se face mult mai operativ, deoarece numrul de colete
preluat este mare, firma de e-fulfillment putand prelua vnzarea de produse de la multe
firme de comer online. n consecin i preul de livrare scade considerabil.

Confirmarea livrrii se face pe baza unui email personalizat care este trimis automat
att furnizorului de produse ct i cumprtorului pentru care se factureaz produsul.
n email se specific detaliile legate de livrare, inclusiv codul de identificare al
produselor i informaii legate de firma de curierat;

Primirea informaiilor de la firma de curierat privind recepia produselor de ctre


cumprtori prin sistemul informatic integrat.

Figura nr.1. Flux tehnologic e-Fullfilment


Furnizorul are posibilitatea s deruleze i el mai multe operaii care au caracter mai mult
de supraveghere i control i mai puin carater operational. Cele mai importante operaii de
acest fel, sunt: Asigur acces la stocurile din depozit tiind exact ct cantitate disponibil
exist pe fiecare poziie; Verificarea stadiului comenzilor, vznd n timp real evoluia lor prin
paii de procesare i livrare; Primirea de date agregate i rapoarte privind performana
magazinului online, comenzi, retururi i stocuri; Primirea alertelor de alimentare a stocului
atunci cnd e nevoie.
Evident c numrul tot mai mare de astfel de platforme de tip e-fulfillment demonstreaz
c utilizarea lor este eficient i se pot evidenia mai multe avantaje, cele mai importante fiind:
Tabel 1. Avantajele e-fulfillment
Nr.

Tipul avantajului

crt.
1

Efecte pentru furnizor

Preluarea operaiilor privind depozitarea, Externalizarea


serviciilor
de
preluarea comenzilor, gestiunea mrfii, depozitare, preluare de comenzi,
facturarea, mpachetarea, livrarea
gestiunea
mrfurilor,
facturare,
mpachetare, livrare
Transformarea
cheltuielilor
operaionale Diminuarea
cheltuielilor
cu
indirecte de gestionare a magazinului de comer funcionarea magazinului electronic
electronic n cheltuieli directe proporionale cu
numrul comenzilor livrate i cu volumul de
marf depozitat
Proprietarii magazinelor online se pot concentra Focusarea
pe
dezvoltarea
exclusiv pe dezvoltarea afacerii, creterea portofoliului de produse, creterea
portofoliului de produse comercializate, competitivitii
acestora
i
promovare i poziionare strategic pe pia.
promovarea lor
Urmrirea activitilor derulate de platforma de Vizualizarea,
suprevegherea
i
e-fulfillment printr-un sistem ERP i Business controlul serviciilor externa
Intelligence cloud securizat, care permite
vizualizarea unui dashboard la finalul zilei sau
n timp real.

Serviciul de e-fulfillment prezint multiple avantaje in special start-up-urilor de ecommerce datorit faptului c le asigur flexibilitate si scalabilitate rapida in depozitarea,
gestionarea, preluarea si livrarea produselor lor, totodat fiind o solutie simpla,

implementabila imediat, al carei principal avantaj este ca transforma un cost de cele mai multe
ori fix ntr-unul variabil. Strategia de onorare a comenzilor are de asemenea implicaii
puternice cu privire la modul n care firmele personalizeaz produsele lor i s se ocupe cu o
varietate de produse.

Strategiile care pot fi utilizate pentru a atenua impactul varietii

produselor includ strategii de modularitate, opiunea de grupare, de configurare trzie i de a


construi la comanda (BTO), toate acestea sunt, n general, menionate ca strategii de
personalizare de mas.
Bibliografie:
1.Deborah L. Bayles, E-LOGISTICS & E-FULFILLMENT: BEYOND THE BUY BUTTON,
http://r0.unctad.org/ecommerce/event_docs/curacao/bayles.pdf
2.http://www.businessdictionary.com/definition/fulfillment.html#ixzz3Hu8RFaHs

3.http://www.studenteam.net/yearc/zvi_raz_mamar1.pdf
4.http://informatica.ase.ro/site/a140301/cap2.htm
5. www.frisbo.ro

METODE DECIZIONALE IN MANAGEMENTUL


PROIECTELOR UTILIZAND SOFTWARE WINQSB

TICEA CATALIN ADRIAN


HARITON IONUT
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANTA

Abstract. A DECISION ASSISTANCE INFORMATIC SYSTEM (DAIS) USES A SET OF MODELS AS


ANALYZING INSTRUMENTS. UNDER THESE CIRCUMSTANCES THE MODELING IS
CONSIDERED AN ESSENTIAL PART FOR DECISION ASSISTANCE INFORMATIC SYSTEMS. THE
MODELING INVOLVES THE CONCEPTION STEP OF THE PROBLEM AND ITS SIMPLIFYING
INTO QUALITY AND QUANTITY EXPRESSIONS AS WELL. IN THIS PURPOSE, MODELS ARE
USED IN ORDER TO COMPUTE DIFFERENT PROBLEMS THAT MANAGERS HAVE TO DEAL
WITH IF THIS KIND OF PROBLEMS COULD BE PARTLY MODELED. THE MAIN FEATURE OF
SUCH A SYSTEM IS THE HEURISTIC MODELING OF THE PROBLEM THAT IS USED AS A
SOLVING METHOD FOR THOSE PROBLEMS THAT CAN NOT BE SOLVED BY ANALYTICAL
APPROACH. THE MODEL PROVIDES A SIMPLIFIED REALITY APPROACH. THE SIMPLIFYING
COMES FROM THE FACT THAT THE REAL WORLD PROBLEMS ARE TOO MUCH
COMPLICATED AND SOME ASPECTS OF THIS REALITY ARE NOT ALWAYS RELEVANT. THE
MODELS CAN BE OPTIMIZED USING AN ALGORITHM OR A FORMULA. THE RESULTS
WOULD BE SIMULATION, HEURISTIC OR PREDICTIVE MODELS. THE MODEL COULD BE
DEFINED AS A SIMPLIFIED AND ABSTRACT REPRESENTATION OF AN ECONOMICAL
PROCESS. THUS, THE MODELING METHOD IS AN INSTRUMENT OF SCIENTIFIC
KNOWLEDGE. ITS MAIN PURPOSE IS TO BUILT SOME REPREZENTATIONS WHICH ALLOW
THE KNOWING OF DIFFERENT FIELDS.

Introducere
O decizie ia forma unui act decizional dac se desfoar ntr-o perioad foarte scurt de
timp. Se refer la situaii decizionale cu complexitate redus sau cu caracter repetitiv, cnd
variabilele implicate sunt bine cunoscute de decident. La baza actelor decizionale stau
experiena i intuiia managerilor. Procesul decizional reprezint ansamblul fazelor prin
intermediul crora se pregtete, adopt, aplic i evalueaz decizia.
Situaiile decizionale n cadrul ntreprinderii sunt variate i conduc la procese decizionale
eterogene din punct de vedere al parametrilor constructivi i funcionali. Acesta este motivul

pentru care se impune o abordare analitic a principalelor elemente implicate n procesul


decizional.
Principalele elementele care definesc procesul decizional sunt:
IV.

decidentul - o persoan sau un grup;

V.o situaie complex ce poate fi rezolvat pe mai multe ci;


VI.

variantele (criterii) de rezolvare ale situaiei;

VII.

criteriile de apreciere a variantelor - care precizeaz punctul de vedere care se ia n

considerare n alegerea celei mai bune variante;


- rezultatele pentru fiecare variant de rezolvare n condiiile date - marcheaz nivelul
cantitativ sau calitativ pentru fiecare variant;
VIII.

strile de condiii obiective, formate din totalitatea condiiilor interne i externe ale

firmei n care aplic variantele;


IX.

obiectivele decidentului ca elemente finale ale procesului de decizie, care pot s

constituie att cauza declanrii deciziei, ct i efectul aplicrii ei.


Metodele folosite pentru rezolvare constau dintr-o succesiune de operaii logice i aritmetice
care sunt denumite algoritmi. Se poate afirma c algoritmii pot fi exaci (riguroi),
aproximativi i euristici. Pentru ca un algorim s rspund cerinelor pentru care a fost
construit, el va trebui s satisfac urmtoarele cerine:
- universalitatea, adic s asigure prelucrarea unui numr mare de date de intrare;
- finitudinea, adic timpul de obinere a rezultatelor s fie de ordinul ore, iar necesarul de
memorie sa fie minim;
- determinismul.
Adaptrile modelrii matematice la fenomene economice au la baz i concepia asupra
mrimilor care intervin n procesul de fundamentare corect a deciziilor. De menionat este
faptul c aceste mrimi care intervin implic observri, anchete, raportri care permit o

msurare a lor cu diferite grade de precizie. Conform cu gradul de precizie mrimile care
caracterizeaza procesele economice se pot clasifica n:
- mrimi deterministe care sunt bine definite i au o valoare unic;
- mrimi stochastice sau aleatoare ce dein o multitudine de valori crora li se asociaz o
probabilitate;
- mrimi fuzzy care nu au valoare unic, ci dispun de o mulime de valori crora li se asociaz
un grad de apartenen la o anume proprietate.
Conform cu clasificarea mrimilor ce caracterizeaz procesele economice se ajunge la o
similar clasificare a metodelor de prelucrare pentru adoptarea deciziilor. Astfel se poate
afirma c sunt metode deterministe, metode stochastice i metode fuzzy.Se poate face o
clasificare care are la baz criteriul exactitii i astfel metodele pot fi: exacte, aproximative
i euristice.
Metodele exacte permit c pentru o problema de decizie economic s se obin o solutie S
care ndeplinete fr nici un dubiu restriciile impuse i/sau condiiile de optim, condiii
cerute de criteriile de eficien. Dac se face notaia S1 pentru vectorul soluiilor adevarate i
notaia S vectorul soluiei efectiv adoptate, atunci: S-S1=0.
Metode aproximative permit obinerea unei soluii S diferit de soluia adevrat S1 printrun vector dominat de un alt vector dinainte stabilit astfel c vom avea: {S-S1}= {}<{}
(1)
Metode euristice sunt utilizate n cazul unor probleme complexe pentru c ntr-un timp
relativ scurt, comparativ cu alte metode, se obine o soluie acceptabil din punct de vedere
practic, S care nu prezint garanii asupra rigurozitii rezolvrii. Este dat vectorul erorii
admisibile , dar metodele euristice nu pot totdeauna s duc la o soluie S care s
ndeplineasc proprietatea (1). Sunt ns cazuri cnd metodele euristice reuesc s asigure
respectarea relaiei (1), cu o anumita probabilitate. Acest tip de metode sunt considerate a fi o
succesiune de ncercri sau tatonri a cror alegere este de fiecare dat legat de natura
problemei care se rezolv i de analistul de sistem.

Metoda Electre II
Aceast metod are la baz urmtorul principiu: se compar aciunile dou cte dou, fapt ce
face posibil ierarhizarea lor. In felul acesta, se pot determina aciunile prioritare. Compararea
actiunilor se face pe baza unor criterii i ponderi acordate de manager obiectivelor urmrite.
Caracteristicile de baz ale metodei Electre II sunt urmtoarele:
X. asigur o clasificare coerent a aciunilor necesare atingerii obiectivului;
XI. lista de aciuni este "blocat": introducerea unei noi aciuni implic reconsiderarea
ntregului ansamblu de aciuni;
XII.

nu exist nici un fel de limitri n stabilirea numrului de aciuni i criterii;

XIII.

metoda necesit utilizarea calculatorului.

a) Relaiile de superioritate. Dac, potrivit fiecrui criteriu, o aciune A este tot att de bun
ca o aciune B, se poate considera, far risc prea mare de eroare, c aciunea A este mai bun
ca aciunea B. In cazul cel mai general, aciunea A este mai bun dect aciunea B dup
anumite criterii. Dup alte criterii, aciunea A este mai puin bun dect aciunea B. Conform
altor criterii, cele dou aciuni pot fi echivalente. In astfel de situaii, este absolut necesar s se
precizeze de ce, la nivel global, aciunea A este considerat mai bun dect aciunea B.
Acest concept, de "mai bun la nivel global" este formalizat cu ajutorul unei relaii de
superioritate: A este mai bun dect B (sau A surclaseaz B), dac sunt ndeplinite simultan
dou condiii:

Condiia 1: Suma ponderilor criteriilor, conform crora A este mai bun sau
echivalent cu B, este suficient de mare; aceasta este aa numita condiie de
concordana;

Condiia 2: Pentru orice criteriu potrivit cruia A este mai puin bun ca B, diferena de
valoare nu este important; aceasta este aa numita condiie de nediscordan.

b) Clasificarea aciunilor. Pornind de la ansamblul relaiilor de surclasare a tuturor aciunilor


luate dou cte dou, softul Electre II construiete un graf ale crui vrfuri reprezint aciunile,

iar arcurile relaiile de surclasare. Astfel, dac A surclaseaz puternic pe D, se face


reprezentarea din figura 1.
A _____________________________________ > B
Fig. 1

Dac A surclaseaz slab pe B, arcul se reprezint cu linie ntrerupt (fig. 2).


A -------------------------------------------------------- > B
Fig. 2

Pornind de la un graf, Electre II ofer trei clasamente: direct, invers i median.

c) Clasamentul direct. Un vrf care nu este surclasat puternic de nici un alt vrf ocup primul
loc. Rangurile urmtoare se obin n funcie de numrul surclasrilor.

d) Clasamentul invers. Vrful care nu surclaseaz puternic nici un alt vrf va ocupa ultimul
rang. Ordinea cresctoare a clasamentului se obine prin luarea n consideraie a tuturor
relaiilor de surclasare.

e) Clasamentul median. Acesta se obine ca medie a clasamentelor direct i invers i va fi


reinut drept clasament final.
In practic, se pot obine tot attea clasamente cte jocuri de ponderi ale criteriilor sunt luate
n considerare. Astfel, se poate verifica dac o modificare a ponderilor criteriilor transform
sau nu fundamental rezultatele obinute ntr-o prim etap de analiz. Aceasta permite

managerului s determine ansamblul de aciuni care contribuie cel mai mult la atingerea
obiectivului.
Metoda Leader-ului ntreprinderii
Metoda LEADER-ului are la baz determinarea variantei dominante n ansamblul soluiilor
pe baza relaiei:

max Pi
i

(k )

max aij Pi

( k 1)

Vopt

(1) n care Pi (k ) este puterea de

ordinul k a liniei i, iar aij elementul din linia i i coloana j a matricei M.


Matricea M se construiete pe baza grafurilor relaiilor de dominan - n care variantele sunt
noduri, iar arcurile cu sgei indic dominana i a punctajului stabilit astfel:
XIV.

Dac soluia Vi domin varianta Vk, se acord lui Vi 2 puncte i luiVk - 0;

XV.

Dac dou variante au aceeai influen una asupra celeilalte, se d fiecreia un

punct;
Se consider c fiecare variant se autodomin:

XVI.

M M Cj

(1)

j 1

unde MCj este matricea corespunztoare criteriului Cj.


Exemplu
Se analizeaz mai multe variante de procese tehnologice de obinere a unui produs (V1,
V2, V3, V4). Variantele sunt analizate n funcie de urmtoarele criterii:
-C1 - costul de implementarea a procesul tehnologic (uniti monetare);
-C2 - cheltuieli anuale de mentenan (uniti monetare)
-C3 - posibilitatea de automatizare a sistemului de producie;
-C4 - eficiena de reducere a noncalitii.

In tabelul 1 se prezint performanele variantelor, corespunztoare acestor criterii; se observ


c unele sunt exprimate cantitativ, iar altele calitativ.
Tabelul 1
Criteriul /

C1

C2

C3

C4

V1

540

360

Medii

Bun

V2

540

150

Dificile

F. bun

V3

150

100

Bune

Slab

V4

350

200

Dificile

F. bun

Varianta

Pentru stabilirea deciziei optime se utilizeaz conceptul de utilitate, admind o


dependen liniar intre consecine i utiliti i 0 < u < 1. Se alctuiete matricea unitilor
(tabelul 2)
Tabelul 2
Criteriul /

C1

C2

C3

C4

u
j 1

ij

Varianta
V1

0,5

0,5

V2

0,077

0,807

1,884

V3

V4

0,487

0,615

2,02

Conform Metodei aditive sau Von Neumann Morgcnstern rezult: max u ij 3 ;


i

j 1

Varianta optim este V3.


Pentru a aplica Metoda utilitii globale se acord criteriilor coeficieni de importan diferii
i C4 va avea coeficientul de importan maxim pentru c obiectivul urmrit l constituie
creterea eficienei n reducerea noncalitii. Valorile acestor coeficieni sunt: k1 = 3; k2 = 3;
k3 = 2; k4 = 7.
In acest caz tabelul 3 constituie utilitile globale.

Tabelul 3
Vj/Cj

C1

C2

C3

C4

k u
j

j 1

ij

V1

3,5

4,5

V2

0,231

2,421

9,652

V3

V4

1,461

1,845

10,306

max k j u ij 10,306
i

j 1

Rezult ca varianta optim este V4.

Metode bazate pe criterii multiple


In faa incertitudinii viitorului, metodele de decizie bazate pe criterii multiple se dovedesc
a fi mult mai bine adaptate dect metodele clasice de cutare.

Metodele multicriteriale permit managerului:


-s ia n considerare, n mod obiectiv, puncte de vedere diferite;
-s constituie aceste puncte de vedere n criterii de analiz;
-s defineasc explicit un arbitraj ntre aceste criterii, n funcie de obiectivele pe care i lea fixat;
-s formalizeze ntr-un model aceast viziune global.pp
a) Recenzarea aciunilor posibile. Orice proces de decizie trebuie s nceap, n mod
necesar, cu recenzarea aciunilor pe care managerul le poate ntreprinde n vederea
atingerii obiectivului pe care i l-a propus.
b) Analiza consecinelor aciunilor. Consecinele diferitelor aciuni sunt uneori foarte greu
de evideniat nc de la nceput. Dac se exclud dificultile legate de multitudinea lor,
analiza ntmpin nc alte obstacole i aceasta datorit a patru cauze principale:
-consecinele de temut necesit investigaii lungi i costisitoare;
-consecinele sunt adesea nsoite de incertitudini, mai mult sau mai puin estimabile;
-consecinele unor aciuni diferite pot interaciona;
-consecinele, n peneral, nu sunt msurabile i, ca urmare, necesit estimaii calitative.
c) Elaborarea criteriilor i evaluarea aciunilor. Originalitatea metodelor de analiz
multicriterial ine, n primul rnd, de faptul c, pentru a construi un criteriu, se
convertete fiecare mrime calitativ ntr-o not ce se afl pe o scar cu un numr limitat
de niveluri. Numrul de niveluri variaz n funcie de semnificaia i incertitudinea ce
caracterizeaz rezultatul unei aciuni.
d) Definirea politicilor i clasificarea aciunilor. Pentru a recomanda o aciune sau un
ansamblu de aciuni, se impune, mai nti, precizarea explicit a obiectivelor urmrite de
manager. Apoi, odat ce aciunile au fost evaluate, se pune problema clasificrii lor,
potrivit importanei pe care o prezint n atingerea obiectivului.

Aceasi clasificare se realizeaz cu ajutorul unor metode, dintre care cele mai eficiente
sunt: metoda declasrilor comparate, metoda ELECTRE // i metoda MULTIPOL.
e) Analiza de sensibilitate. Aceasta are drept scop verificarea stabilitii clasamentului
obinut n etapa anterioar. Pentru aceasta, se testeaz stabilitatea amintit la modificarea
ponderii criteriilor sau notelor acordate aciunilor.
Analiza deciziei este utilizat n procesul managerial pentru selectarea celei mai bune
decizii dintr-o mulime de decizii alternative. Un factor care complic luarea deciziei optime
este c evenimentele urmtoare (strile naturii) sunt necontrolabile.
Modelul de analiz a deciziei presupune:
a) Identificarea deciziilor alternative;
b) Identificarea strilor naturii;
c) Identificarea costurilor asociate fiecrei perechi decizie stare a naturii.
Modulul Decision Analysis al software-ului WinQSB rezolv problema de decizie n
dou situaii:
1. Tabela deciziilor (Decision Tables);
2. Arborele decizional (Decision Trees).

Exemplu:
O societate comercial lanseaz pe pia un nou produs: salopet matlasat pentru copii.
Conjunctura pe pia poate fi foarte favorabil, mediu favorabil sau nefavorabil. Conducerea
societii ia n considerare 3 situaii posibile de acceptare a produsului pe pia:
- produsul s fie acceptat uor pe pia i s se vnd ntr-o cantitate de 400.000 buci;
- produsul s se vnd relativ uor pe pia ntr-o cantitate de 275.000 buci;
- din produs s se vnd numai 150 buci.
Conducerea societii are la dispoziie 3 opiuni de fabricare a produsului la fabricile din
filialele F1, F2, F3 (tabelul de mai jos). Opiunile se difereniaz prin cheltuielile fixe pentru
desfurarea produciei i prin costul variabil unitar.
Tabelul 4
F

Cheltuie

Cost

variabil

iliala

li fixe

315nitary

[mii

[u.m. / buc.]

4800

23

5000

22

5500

20

u.m.]

F1
F
2

F3
Se dorete evaluarea consecinelor economice (att costurile implicate de desfurare a
produciei ct i profiturile estimate) pentru fiecare situaie posibil n funcie de ipotezele de
acceptare a produsului pe pia.
Se estimeaz c preul de vnzare pe pia al produsului va fi de 42 u.m.. Se solicit
determinarea celei mai potrivite strategii de fabricare al noului produs pentru societatea
comercial (n ipoteza c probabilitile de manifestare a strilor naturii nu se cunosc; se vor
aplica criteriile Wald, Laplace i Savage, iar pentru criteriul Hurwicz se va considera = 0.8).
Rezolvare:
Introducerea datelor:

Consecine de tip costuri: n ipoteza acceptrii rapide pe pia a produsului i alegerii


filialei 1 pentru fabricarea produsului, cheltuielile totale se calculeaz:
CT(V1, S1) = 4800 + 23*400 = 14000 u.m.

n varianta consecinelor de tip profit, se completeaz matricea decizional calculnduse profitul total (Pr) pe fiecare celul in parte:
Pr(V1, S1) = 16800 -14000 = 2800

Rezultatele obinute n acest caz sunt:

Concluzii
n esen metoda modelrii const n substituirea procesului real studiat cu un model care
este mai accesibil studiului. Rezultatele obinute prin modelare se pot extrapola ctre procesul

modelat, cu condiia ca modelul s reprezinte proprietile, structura i particularitile


acestuia. De aceea trebuie inut cont de faptul c indiferent de modelul economico-matematic
ales, el va reprezenta fidel un anume fenomen, numai n msura n care acesta are la baz
teoria economic, teorie care descrie categoriile, conceptele i legile obiective ale realitii
economice.

Bibliografie

[1] Andraiu, M., - Metode de decizii multicriteriale, Editura Tehnic, Bucureti, 1996.
[2] Bdescu, V.A., - Modelarea decizional economico-financiar, Rmnicu Valcea, 2001
[3]

Dinescu, C., - Decizii n probleme economice: Probleme-cazuri, Editura Didactic i

Pedagogic, Bucureti
[4] Filip, Fl.Gh. - Decizie asistata de calculator. Concepte, metode si tehnici pentru deciziile
centrate pe analiza datelor, Revista Informatica Economica, nr. 4 (16)/2000;
[5] Fusaru, D., Cocianu, C.L., Gherasim, Z., Andronie, M. Sisteme expert si Sisteme
informatice pentru asistarea deciziei, Teste grila, Editura Fundatiei Romnia de Mine,
Bucuresti, 2006.
[6 Gherasim, Z., Fusaru, D., Andronie, M. Sisteme informatice pentru asistarea deciziei
economice, Editura Fundatiei Romnia de Mine, Bucuresti, 2008 Gherasim, Z., Fusaru, D.,
Andronie, M. Sisteme informatice pentru asistarea deciziei economice, Editura Fundatiei
Romnia de Mine, Bucuresti, 2008
[7]

Homo, T., - Metode i modele ale cercetrii operaionale aplicate n organizare i

conducere, Curs postuniv., UP Bucureti, 1988;


[8] Melnic, L., Zagan, R., Chircor, M., - Cercetari operaionale, Editura Bren, Bucureti
2007.

STABILIZIG SOLUTION FOR A CONTINOUS TIME


MODIFIED ALGEBRIC RICCATI ECUATION WITH
MARKOVIAN JUMPS

VITEJANU V. VASILE-MDLIN
UNIVERSITATEA CONTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU

Abstract:IN THIS PAPER WE PROVIDE NECESSARY AND SUFFICIENT CONDITIONS FOR THE
EXISTENCE OF STABILIZING SLUTION FOR A CLASS OF CONTINOUSTIME, MODIFIED,
ALGEBRIC RICCATI ECUATION (MAREs). THESE MAREs ARISE IN LINEAR QUADRATIC (LQ)
OPTIMAL CONTROL OF STOCHASTIC SYSTEMS WITH MARKOVIAN JUMPS (MJs).

Introduction
In the last years the study of optimal control problems associated to stochastic systems with
Markovian regime switching is a very interesting problem for researchers because of their
various applicability in large variety of domain like finance, biology, engineering etc. [8]. The
discrete-time invariant systems are important and well-known tools in the automation field
because with their help were developed algorithms to determinate explicitly, the state
feedback control law which minimizes a quadratic performance criterion. [1]
It was showed that the control law is piece-wise linear and continuous for both the finite
horizon problem (model predictive control) and the usual infinite time measure (constrained
linear quadratic regulation).
Generally, the classical control systems are linear, time-invariant and have a single input
and a single output. For such systems, the solution of deterministic LQ optimal control
problems is closely related to the global solvability of a standard algebraic Riccati equation

(AREs). An algebraic Riccati equation is a type of nonlinear equation that arises in the context
of infinite-horizon optimal control problems in continuous-time or discrete-time.
The primary aim of the designers that use classical control design methods is to stabilize a
system, and the second reason may involve obtaining a certain transient response, bandwidth,
disturbance rejection, steady state error and robustness to plant (or system) under various
uncertainties. Linear optimal control is a special sort of optimal control. The plant that is
controlled is assumed linear and the controller, the device that generates the optimal control, is
constrained to be linear. Linear controllers are achieved by working with quadratic
performance indices. These are quadratic in the control and regulation/tracking error variables
[2].
Many application of LQ control arise in mathematical finance, because the theory of
optimal control is concerned with operating a dynamic system at minimum cost.
For example the settings of a (regulating) controller governing either a machine or process
(like an airplane or chemical reactor) are found by using a mathematical algorithm that
minimizes a cost function with weighting factors supplied by a human (engineer). The "cost"
(function) is often defined as a sum of the deviations of key measurements from their desired
values. In effect this algorithm finds those controller settings that minimize the undesired
deviations, like deviations from desired altitude or process temperature. Often the magnitude
of the control action itself is included in this sum so as to keep the energy expended by the
control action itself limited [3].
Owing to the increasing demands on regime-switching diffusions from emerging
applications in financial engineering and wireless communications, much attention has been
drawn to switching diffusion processes. A salient feature of such systems is that the systems
include both continuous dynamics and discrete events. For example, one of the early efforts of
using such hybrid models for financial applications can be traced back to [3], in which both
the appreciation rate and the volatility of a stock depend on a continuous-time Markov chain.
[7]
Being more complicated than the classical control deterministic systems, the study of
stochastic LQ optimal control problems involves a class of modified algebraic Riccati
equation (MAREs). It has been shown that the mean-square stabilizing solution to a MARE, if
it exists, is unique and coincides with the so-called maximal solution [10].

In view of the current results, in this paper, we give a set of necessary and sufficient
conditions for the existence of the mean-square stabilizing solution to a continuous-time
MAREs associated with linear continuous-time stochastic systems with MJs.

Statement of the problem


Let (, ,) be a probability space. The mean (expectation) of a random variable will be
denoted by E[].The conditional mean (expectation) E[|(t)=i] of the integrable random
variable on the event (t)=i is defined by,
,
if {|(t)()=i}>0 and E[|(t)=i]=0 otherwise.
Assume that (t) ,t+ is a right continuous homogeneous.Markov chain on with the state
space

and the transition semigroup (t)=i,j(t)i,j , t+. It is known [5]

that there is a constant matrix =(ij) i,j with ij 0 if i, j, ij and

ij ii such

jZ, j i

that the transition probabilities i,j(t)i,j satisfy the first system of Kolmogorov equations:

pij t ik pkj t ,
kZ

(1)

pij 0 i , j ,
where i,j,i,j are the Kronecker coefficients. Assume the following hypothesis.

(H1) Ak(i)nn,Bk(i)nm,k=0,1,,r,C0(i)sn,D0(i)sm and D0D0[*](i) >>0,t+,i.


We consider the stochastic diferential equation (A0,B0,A1,B1,.,Ar,Br):

dxt A0 t t xt B0 t t u t dt
r

A t t xt B t t ut dw t ,
k

(2)

k 1

xt0 , 0 t0 t ,
(3)
and the output
y(t)=C0(t)((t))x(t)+D0(t)((t))u(t),

(4)

where u {ut }t t0 L2 , w t0 , ,U and is H-valued and Ht0+ - measurable random variable


such that E (2)<. A stochastic process x L2 , w t0 , T , H is a solution of (2),(3) if is
satisfies the stochastic integral equation:
t

xt A0 s s xs B0 s s u s ds
to
r

Ak s s xs Bk s s u s dwk s .

k 1 to

(5)
The stochastic equation (2) without control (the case Bk(i) = 0, i) will be denoted by
(A0,A1,,Ar).
Definition 1:

If x(t) is the unique solution of the stochastic equation (A0,A1,,Ar)

satisfying x(t0)=xn, then we say that (A0,A1,,Ar) is uniformly exponentially stable in


conditional mean (UESCM) if there are 1 and (0,1) such that

E xt | t0 i t t0 E x | t0 i ,
2

(6)

for all tt00, xn, i.


For t0+ and =xn fixed, we associate with (2),(3),(4) the optimal control problem

which consists in minimizing the performance

2
J u, t0 , x, i E [ yt | t i ]dt
0

t0

(7)
for arbitrary i over the class of admissible controls U ( t0, x0 ) formed by all controls
u L2 , w ([t0 ,], m) with the property that J(u, t0,x,i) < ,i .
We associate with the optimal control problem O the following Riccati differential equation
[*]

X(t)+X(t) +1(X(t)) +M-

[X(t)+12(X(t))+D][R+2(X(t))][-1].
[X(t) +12(X(t))+D][*] =0, t+,
where

(8)

(i)=A0(i)+ I H, and
r

1 X i Ak i X i Ak i
k 1

(9)

ij X j ,

(10)

jZ, j i
r

12 X i Ak i X i Bk i
k 1

(11)
r

2 X i Bk i X i Bk i ,
k 1

(12)
Bi B0 i , X lSZ H ,

(13)

for all X lSZ H .In the above formulas and the rest of the paper we shall use the superscripts [*]
and [-1] to denote the sequences of matrices [*] and [-1] defined by [*] (i) := (i)T ,
[-1] (i):= (i)-1 , i .

1
As we know from [6], if
12

12
is stabilizing and (8) has a stabilizing solution
2

(see also [8]) then the optimal control problem

has a solution and the optimal control is

obtained with the stabilizing solution of (8).


Moreover, under hypothesis (H1), the stabilizing solution of (8) is constant and solves the
following modified algebraic Riccati equation (MARE) (see Corollary 5.4.4 from [6]):

A X XA 1 X M

XB 12 X DR 2 X 1 XB 12 X D 0.

(14)

Our problem is to find necessary and suficient conditions for the existence of stabilizing
solutions for (14) in terms of parameters of the system (2),(4), (7).

Main result
In this section we give a solution to the problem of existence of stabilizing solutions for
(14).

Now let us denote by S n the real vector space of n n real symmetric matrices and by Pn
the subset of S n of positive semi-definite matrices. Then S nZ and PnZ are sequences of
matrices X(i), i from S n and Pn respectively. Obviously S nZ is a Hilbert space when
endowed with the inner product

X ,Y Tr Y T i X i .
iZ

As in [10], we consider the Lyapunov type operators :

T X A X XA 1 X ,

OC=CXC[*],
X S nZ . Then T will denote the complex spectrum of T , T max TA {Re } .

We know from [4] that T is a resolvent positive operator and therefore T is an


eigenvalue of T with an eigenvector X PnZ {0} .
Definition 2: We say that value T is an observable eigenvalue for the pair
( T ,OC) if there is X PnZ {0} such that T X X and

OC (X)0. Otherwise

will be

called unobservable.
Definition 3: The equation

A0 , B0 , A1 , B1.., Ar , Br

is a sequence W i R mn , i such that

is stochastic stabilizable (SS) if there

A0 B0W ,..., Ar BrW

sequence W is called a stabilizing sequence for

is UESCM. The

A0 , B0 , A1 , B1.., Ar , Br .

For any i , let W i R mn and In i I n , where I n R nn is the identity matrix.


Following [9] we use the notation :

In
QW In W Q
W

(15)

In
W X In W X ,
W

(16)

TB,W X (A BW X X A BW W X .

(17)

By a direct computation we see that MARE (14) can be equivalently rewritten as

0 (A BW ) X X A BW W X

QW W F X

R X W F ,

(18)

where
F X R 2 X

XB 12 X D.

(19)

Definition 4: We say that MARE (14) has a stabilizing solution X if and only if F X is
a stabilizing solution for

A0 , B0 , A1 , B1.., Ar , Br .

Theorem 5: There exists a mean-square stabilizing solution to the MARE (14) if and only
if:
i) the equation

A0 , B0 , A1 , B1.., Ar , Br

is stochastic stabilizable;

ii) =0 is not an unobservable eigenvalue for the pair ( TB, R1DT ,O Q


1 / 2 ) , where
R 1 DT

TB, R1DT

is the adjoint operator of

TB, R1DT

on the Hilbert space of sequences of

matrices X i R nn , i .
Proof: Let us prove first the necessity part. Statement i) is a direct consequence of
Definitions 3 and 4. Assume by contradiction that ii) is not true. Then 0 is an
Z
unobservable eigenvalue of ( TB, R1DT ,O Q
1 / 2 ) and there is X Pn {0} such that
R 1 DT

TB, R1DT ( X )=0, O Q

R 1 DT

( X )=0
1/ 2

(20)

Hypotheses H1, i) and Corollary 8 from [9] ensures that the stabilizing solution of MARE (14)
is nonnegative and statement ii) of Theorem 14 from [9] is satisfied. A slight modification of
the proof of Theorem 14 from [9] shows that there are 0 and Y PnZ such that

A Y YA 1 Y M

YB 12 Y DR 2 Y 1 YB 12 Y D In .
(21)
The above inequality and (18) written for W R 1 DT , lead us to the following relation:

(A BR D ) Y Y A BR D

Q
R D F R Y R D
1

R 1DT

R 1DT

TB, R1DT Y Q R1DT


1

DT F Y

R Y R

F Y In

D T F Y In .

Here F Y is defined by (19) with X replaced by Y . Passing to the inner product by


multiplying with the nonnegative matrix X , the above inequality become:

TB, R1DT Y , X + Q R1DT , X R1DT F Y

R Y R

DT F Y , X In

1 T
Y
( X ), Y R D F

R 2 Y R1DT F Y ,

TB, R1DT ( X ) , Y + O Q

R 1 DT

1/ 2

Tr [ X (i)] 0
iZ

Taking into account the properties of X we see that TB, R1DT ( X ) , Y + O Q


1 / 2 ( X ),
R 1 DT
Y=0. The last inequality shows that:

Tr [ R1DT F Y

iZ

R 2 Y R1DT F Y X (i)] Tr [ X (i)] 0


iZ

It follows that X =0 and we get a contradiction. Therefore the assumption that ii) fails to hold
is not true. The proof of the necessity part is complete.
The suficiency. Hypotheses H1, statement i) and Theorem 13 from [9] show that MARE
(14) has a maximal solution X max . We know (see [10]) that T

B , F X max

contradiction that X max is not stabilizing we deduce that T

B , F X max

0 . Assuming by

0 . Now Theorem 3.2.3

from [4] ensures that there is Y PnZ {0} such that TB, F X max Y 0.
X
Reasoning as above and using (form W) with F max replacing W , we see that:

0 Tr QF X max Y i QF X max , Y
iZ

TB, F X max X max , Y TB, F X max Y , X max T

Y 0.

B , F X max

Hence QF X max ,Y 0 . Since

R D
1

QF X max M DRD

and M DRD , R1DT F

X max

R R D F
R R D F P
X max

X max

X max

X max

X max

Z
n

it follows easily

that:

M DRD , Y 0

R D
1

Therefore, R1DT F

X max

X max

Y 0

R R D

X max

X max

,Y

0.

and TB, F X max Y TB, R1DT Y . Hence TB, R1DT Y 0 .

On the other hand Tr[O Q


1 / 2 (Y)] M DRD , Y 0 which implies
R 1 DT

O Q

R 1 DT

(Y) 0
1/ 2

. We conclude that 0 is and unobservable eigenvalue of the pair ( TB, R1DT ,O Q


1 / 2 ). We
R 1 DT
have obtained a contradiction. Therefore X max is stabilizing and the conclusion follows.

Special thanks for Viorica Mariela Ungureanu

Cap. 6 References
[1] A. Bemporad, M. Morari, V. Dua, S. Pistikopoulos,The explicit linear quadratic regulator
for constrained systems ,Automatica, Volume 39, Issue 10, October 2003, Pages 1845-1846
[2] D. B. D. O. Anderson,J. B. Moore, Optimal Control: Linear Quadratic Methods,
Prentice-Hall,Inc.,Englewood Cliffs,New Jersey,1990

[3] Chow, Gregory C, Analysis and Control of Dynamic Economic Systems, Krieger Publ.
Co.,1986
[4] T. Damm, Rational matrix equations in stochastic control, Vol. 297. Springer Science &
Business Media, 2004.
[5] J.L. Doob,Stochastic Processes, John Wiley, New York, 1967.
[6] V. Dragan, T. Morozan, A. Stoica, Mathematical Methods in Robust Control of Linear
Stochastic Systems, Springer, second edition, 2013.
[7] R.Z. Khasminskii, C. Zhu, G. Yin,Stability of regime-swit10g diffusions,Department of
Mathematics,Wayne State University,Detroit,United States,5 December 2006
[8] V. M. Ungureanu "Optimal control for infinite dimensional stochastic differential
equations with infinite Markov jumps and multiplicative noise." Journal of Mathematical
Analysis and Applications 417.2 (2014): 694-718.
[9] V. M. Ungureanu, V. Dragan, Nonlinear diferential equations of Riccati
type on ordered Banach spaces, Electronic Journal of Qualitative Theory of
Diferential Equations, Proc. 9th Coll. QTDE, 2012.
[10] J. Zheng and L. Qiu,On the Existence of a Mean-square Stabilizing Solution to a
Continuous-time Modified Algebraic Riccati Equation, 21st International Symposium on
Mathematical Theory of Networks and Systems, July 7-11, 2014. Groningen, The
Netherlands.

SISTEM ELECTROPNEUMATIC CONTROLAT DE PLC

FODORCAN DANIEL
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE SUCEAVA

Abstract:IT IS A WELL-KNOWN FACT THAT COMPRESSED AIR IS A KEY ELEMENTS IN NOW


DAYS INDUSTRIES. ALSO WE KNOW THAT OBTAINING COMPRESSED AIR IS NOT A CHEAP
PROCEES.IS THEREFORE ESSENTIAL TO FIND A CONCEPT WICH WILL BE SAVING ENERGY
WHEN USING PNEUMATIC ELEMENTS.THIS ARTICLE DESCRIBES THE USE OF
ELECTROMAGNETS IN PENEMATIC AUTOMATION AND HOW THIS MAY LEAD TO AN
IMPORTANT ENERGY SAVED AND ALSO IN A RANDAMENT GROWTH.

Tema acestei lucrari const n realizarea unui stand electropneumatic controlat de un


automat programabil.
Scopul lucrarii il constituie proiectarea si studiul unui sistem electropneumatic, mai specific a
unui bra pneumatic capabil de mutarea unor piese metalice ct i mbuntirea sistemelor tip
gripper folosind electromagnei. Sistemul prezentat poate mbunti timpiii de execuie,
ansmblare sau montare n domeniul industrial i n acelai timp poate scdea consumul de
energie.
Automatul programabil care va face comandarea ntregului stand este Siemens S7-300 iar
programarea acestuia se va face folosind un laptop pe care va fi instalat softul specializat
furnizat de ctre productorul automatului programabil- Siamatic Step7. Limbajul de
programare folosit este Ladder Logic (LAD). Este poate cel mai folosit limbaj de programare
pentru PLC-urile Siemens.
Standul pune la dispozitie astfel un proces de automatizare reprogramabil n funcie de
domeniul de utilizare. Folosind un brat pneumatic, electrovalve, senzori si cilindri pneumatici
sistemul va putea automatiza diverse procese- folosind ca i metoda iniial un gripper iar mai

apoi electromagnetul- se va urmari obtinerea unei scaderi a consumul de energie i a timpilor


de execuie.

a. Istoric

Sistemele pneumatice sunt printre cele mai vechi sisteme folosite de catre omenire.
Conform definiiei penumatica reprezint acea ramur a tehnologiei care se ocup cu folosirea
aerului i a gazelor sub presiune pentru realizarea de micri sau lucru mecanic.
Sistemele pneumatice folosesc asadar gaze i aer- elemente ce se gsesc fr costuri n natura
iar funcionarea i ntretinerea acestor sisteme este foarte ieftin.
Deasemeni aerul a fost primul element cu ajutorul caruia s-a reusit transportul aerian prin
folosirea baloanelor cu aer cald.
Mai tarziu prin anii 1698 apare i motorul cu abur care revoluioneaz ntreaga industrie.
Aadar aerul este astzi unul dintre cele mai utilizare elemente n automatizrile industiale.
Acestea sunt doar cteva din motivele pentru care am ales aceast tem.

i. Evoluia sistemelor pneumatice

Plecnd de la Heron Aeolipile trecand prin baloanele cu aer cald, aerul ocup astzi un rol
important n industrie. Cea mai mare parte a automatizrilor se bazeaz pe principiile
pneumaticii- fie c vorbim despre brate robotice, maini cu comand numeric sau vopsitorii
automate-fig 1.(4)

Fig

ii. Avantaje si dezavantaje


Ca oricare dintre sistemele de automatizri sistemele pneumatice prezint att avantaje ct i
dezavantaje.
Dintre avantaje amintim:

ntreinere usoar i simpl

Sistem sigur fr risc de accidente

Aerul este usor de transportat si neinflamabil

Este un sisteme nepoluant

Este un sistem usor ca i greutate

Prezint uzur de funcionare scazut

Motoarele pneumatice pot fi suprancrcate fr a exista pericolul de distrugere

Folosind dispozitive simple se pot regla usor i n limite largi caracteristici precum:
1. Forele
2. Momentele
3. Vitezele motoarelor

Pot fi foarte rapide i precise

Durata operaiilor este mica

Dintre dezavantajele sistemelor pneumatice amintim :

Forele i momentele de lucru sunt mici datorit presiunii de lucru mici

Reglarea precis a unor parametri de funcionare nu poate fi realizat


prin compresibilitatea aerului

Aerul trebuie purificat pentru a evita eroziunea

Prezint un randament sczut

Datorit avantajelor sistemele pneumatice se folosesc:


1. n medii inflamabile unde exist pericolul de incendii i explozii: termocentrale,
metalurgie, chimie, cercetare etc.
2. n industria alimentara neexinstan pericolul de contaminare
3. n domeniile unde este necesar automatizarea prin linii de producie automate:
manipulare, asamblare, ambalare.(1,2)
Pentru a putea ntelege un sistem pneumatic s-a introdus notiunea de schem pneumatic.
O schem penumatic reprezint defapt reprezentarea grafic a ntreg sistemului pneumatic
pentru a putea fi analizat si neles.
O schema penumatic este reprezentat n figura 2 iar in cele ce urmeaz o vom mparim pe
nivele asemantor unui sistem piramidal pe 5 nivele:
1. Nivelul 1: elemente de preparare aer
2. Nivelul 2: elemente de comanda
3. Nivelul 3: elemente de procesare
4. Nivelul 4: elemente de comand final
5. Nivelul 5: elemente de executie(3,6)

Fig 2
1. Elementele de pe nivelul 1 sunt elementele care asigur alimentarea instalaiei cu
energie pneumatic la parametrii cerui de sistem: presiune, debit, filtrare, ungere.
Compresorul de aer reprezint sursa principal de energie a sistemului pneumatic. Rolul
acestuia este acela de a mri presiunea unui gaz micorand volumul acestuia. Aerul intr n
compresor de obicei la presiune atmosferic i va iesi din acesta la o presiune superioar.
Caracteristica principal a compresoarelor este raportul de comprimare.
Raportul de comprimare = presiunea final/presiunea initial.
Raportul de comprimare >= 3 pentru a putea fi vorba de un compresor. Acesta este cel
mai scump proces al sistemelor penumatice.(2)
Sistemul de filtrare-fig 3- ndeplinete 3 funcii:

Aerul este filtrat i presiunea de lucru este reglat

Aerul filtrat este impregnat n mod automat cu particule foarte fine de lubrifiant printrun proces numit atomizare. Uleiul din aer va aciona ca i lubrifiant adernd la
suprafaa valvelor i a cilindrilor reducnd frecarea dintre piston i peretele cilindrului.

Aerul filtrat i impregnat cu ulei va actiona i ca sigilant- prevenind scurgerile minore


la mbinari.

Fig 3
2. Elementele de pe nivelul 2 sau elementele de comand asigur conectarea dintre
utilizator i masin prin: comenzi de start\stop, posibilitatea de schimbare a modului de
lucru, etc. Aceste elemente se afla la panoul de comand.(1)
3. Elementele de pe nivelul 3 sunt elementele de procesare. Sunt echipamentele care
asigur interpretarea i distribuirea semnalelor primite-fig 4:
a.

De la utilizator-provenite de la tabloul de comand

b.

Informaii despre starea masinii i/sau a procesului tehnologic desfaurat.

c. Toate aceste semnale primite sunt prelucrate i procesate unitar sau in grupuri
rezultand diferite funcii logice.(1)

Fig 4

4. Elementele de pe nivelul 4 sunt elementele de comanda final reprezentate de


echipamente de distribuie a energiei pneumatice. Acestea realizeaz

micrile

elementelor de execuie( motoare liniare, rotative, oscilante) conform semnalele de


comand.
Supapale pneumatice sunt aparate care regleaz presiunea n instalaiile hidraulice, o
menin constant sau o reduc la diferite valori stabilite anterior, n funcie de fazele
procesului de lucru ale masinii. n unele cazuri, n funcie de construcie, cupleaz sau
decupleaz diferite circuite n sistemele hidraulice.Exista asadar :
a) Supape de siguran- prezint capacitatea de a se deschide eliberand
presiunea
b) Supape de sens- permite trecerea aerului ntr-un singur sens
nepermind scapari in sens contrar
c) Supape de control debit- conine un orificiu prin care cu ajutorul unui
filet se poate regla debitul de aer care trece prin supap.
5. Elementele de pe nivelul 5 sunt elementele de execuie: sunt echipamente care
convertesc energia de presiune a aerului comprimat n energie mecanic pentru
efectuarea lucrului mecanic.(5)
Cilindrii pneumatici- fig 5 sunt actuatori ce convertesc presiunea n deplasare.
Cnd presiunea ntr-o parte a pistonului este mai mare rezult o miscare liniar
proporionala cu valoarea presiunii. Acetia se clasific n mai multe categorii(1,
Feso): liniari, oscilani, dublu sens, ghidai, cu amortizare, etc.

Fig 5
Pentru a putea controla un sistem pneumatic complex i pentru a-l putea automatiza cea mai
eficient metod este cea n care se folosete un automat programabil- PLC(Programable
Logic Controler) Fig 6.

Fig 6
Este alcatuit dintr-o parte:
-hardware- surs de alimentare, interfeele de comunicare i unitatea central
-software- este programul ce poate fi scris i modificat de catre utilizator n funcie de
cerinele din domeniul de utilizare.
Avantajele PLC-urilor:
-cost redus pt controlarea sistemelor
-cel de uz general poate fi utilizat i reprogramat pentru alte sisteme
-permite identificarea rapid a problemelor
-timpul de nefuncionare este foarte redus
-sistem fiabil i rezistent
-ofer vizualizarea n timpul funcionrii

-vitez de functionare mare


-metode diferite de programare
Datorit diversitii proceselor n care poate fi utilizat la ora actuala exist 2 ramuri: automate
programabile specializare si automate programabile de uz general.(7)Siemens S7-300 este un
automat programabil de uz general.
Combinnd aadar cele prezentate mai sus se poate obine un sistem electropneumatic automat
flexibil i stabil cu ajutorul caruia se pot face diferite simulri ale proceselor industriale
actuale. Folosind toate elementele de mai sus am obinut un astfel de sistem conform figurii 7:

Fig 7
Capacitatea acestui stand este de a prelua i muta piesele folosind un gripper. Gripper-ul poate
aciona singur sau folosindu-se de un electromagnet.

Piesa astfel luat va fi plasat ntre vrfurile a 2 cilindri penumatici dublu sens ce o vor ine n
vederea prelucrrii sau examinrii, ca mai apoi sa fie trimis in cutie de depozitare de ctre un
alt piston.

Problema care se pune- desi aerul este nc gratis prepararea i pregtirea lui este un proces
destul de costisitor. Conform statisticilor prezentate in figura 8 o mare parte a aerului sub
presiune se pierde prin scurgeri sau nefolosirea corespunztoare:

Fig 8
Daca ar fi sa eliminam scurgerile prin legaturi fixe si sigure mai trebuie doar sa eliminam
utilizarea aerului comprimat acolo unde acesta poate fi inlocuit cu elemente electrice.
Asta deoarece dac este s msurm costul consumului de energie ntre pistoanele liniare
pneumatice si cele liniare electrice - statisticile ne spun c este cu mult mai rentabil s folosim
elemente electrice:

Fig 9
Totui nu putem renuna la avantajele folosirii sistemelor penumatice i deaceea consider c
varianta optima este cea n care aceste 2 sistem se combin- rezultnt astfel un sistem
electopneumatic care va avea un randament mult mai mare si care va putea totodata sa scad
costul i timpii de execuie.
Introducerea unui electromagnet prin avantajul de a avea un consum mic de energie electric
are capacitatea de a ridica obiecte metalice si de a le muta i plasa la locuri exacte fara a tine
seama de forma obiectului metalic. Principiul de funcionare este destul de simplu i se
bazeaz pe efectul magnetic al curentului electric.

Mod de funcionare
Tubul de plexiglas va alimenta sistemul cu piese metalice de diferite dimensiuni. Acestea vor
fi scoase de sub tub folosind un piston simplu cu arc.Un senzor n zona de ieire va detecta

prezena piesei i va actiona bratul pneumatic. n prim instanta bratul pneumatic va incerca sa
ridice piesa- daca aceasta are dimensiuni prea mari sau nu poate fi prins gripperul se va muta
sa ia electromagnetul i se va intoarce deasupra piesei. De precizat este c modul n care
gripperul reuete s ia electromagnetul nu necesit ca acesta s foloseasc aer comprimat.
Ajuns electromagnetul in poziie , va fi alimentat cu tensiune si va crea campul magnetic
necesar ridicrii piesei.
Pe lang consumul mult mai mic de energie, electromagnetul aduce sistemului i un mod mai
simplu de a muta piese metalice fra a fi nevoie de schimbarea tipului de gripper sau
modificarea dimensiunii de prindere a acestuia pentru diferite dimensiuni ale piesei.
Consider a fi un sistem inteligent- care poate fi adaptat mai multor grippere din domeniul
industrial. Se va obine un consum mai mic prin eliminarea necesarului de aer comprimat
pentru un piston cat si pentru gripper adaugand doar un sistem simplu electric de alimentare a
electromagnetului. Automatizarea devine asadar mult mai rapida si cu un randament mai
ridicat deoarece sistemul nu mai tine seama de dimensiunile pieselor metalice sau forma
acestora.

Bibliografie:
1.ACIONRI HIDRAULICE I PNEUMATICE; Volumul I; BUCURETI; 2004 Nicolea
Vasiliu, Daniela Vasiliu
2. Turbomasini hidraulice;Partea I - Turbogeneratoarele; Iasi; 2008; Bogdan Ciobanu
3. Gh. Lazea Echipamente de automatizare pneumatice si hidraulice ndumator de
laborator; Lito IPCN 1982.
4. HERON OF ALEXANDRIA (c. 1085 AD) Evangelos Papadopoulos Department of
Mechanical Engineering, National Technical University of Athens, Greece
5. W. Deppest, K. Stall Initiere n pneumo-automatica; E.T. Bucuresti 1975.

6. Florin Mares, Grigore Fetecau, Doinita Balasoiu Elemente de comanda si control pentru
actionari si sisteme de reglare automata, manual pentru clasa a XI- a, Editura Economica
Preuniversitaria, Bucuresti, 2002 ;
7. PLC Programming for Industrial Automation ; Kevin Collins; 2005; London; England.

STUDIU COMPARATIV PRIVIND COMPOZIIA


PRINCIPALELOR TREI APE MINERALE
DIN ZONA BUCOVINEI

MANCA VALENTINA-ELENA
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE SUCEAVA
Abstract: ARTICLE PROVIDES ANALYSIS OF THE CHEMICAL COMPOSITION OF FLAT WATER
FROM BUCOVINA AREA. RESEARCH ON COMPOSITIONAL QUALITY OF WATER HAS BEEN
CARRIED OUT BY DETERMINING MINERALS, PH, ELECTRICAL CONDUCTIVITY, DISSOLVED
OXYGEN FREE, CHLORIDES, NITRITES, NITRATES AND HEAVY METALS. WATER IS VITAL
FOR THE PROPER EVOLUTION OF LIFE AND FOR EFFICIENCY OF TECHNOLOGICAL
PROCESSES. THIS STUDY IS BEING CONDUCTED IN CONTEXT OF ACTIVE DEVELOPMENT
OF THE AREA, BY EMPHASIZING THE PURITY OF WATER FROM THIS REGION.

I.

Definiia apei minerale

Romnia se numr printre rile cu varietatea cea mai mare de resurse de ap mineral
din Europa i din lume. Creterea consumului de ap mineral din Romania urmeaz trendul
creterii produciei i a consumului mondial al acestui produs, datorat n primul rnd polurii
apelor utilizate n reelele de alimentare ale marilor centre urbane.
n directivele Uniunii Europene, apa mineral utilizat pentru mbuteliere ca produs alimentar
este denumit ap mineral natural. Legislaia romneasc n domeniu definete apa mineral
natural ca pe o ap exclusiv subteran, caracterizat printr-un coninut specific de sruri
minerale dizolvate, puritate original i protecie fa de toate riscurile de poluare, conform
HG 1020/2005.
Apa mineral este o resurs natural complex pe care natura o creaz n laboratoarele ei
subterane. Acumulrile de ape minerale din Romnia se dezvolt n depozite i formaiuni
geologice magazin de tip fisural sau poros-permeabile, de o mare varietate litologic i
petrografic, n condiii structurale foarte diverse, fiind dispersate n toate marile uniti

tectonice i de relief. Aceti factori naturali sunt hotrtori att n formarea acviferelor, ct i a
compoziiei chimice a apelor minerale.

II.

Rspndirea i clasificarea apelor minerale romne

Romnia deine aproximativ 60% din apele minerale ale Europei - aproximativ 2500 de
izvoare, datorit structurii geologice a subsolului. Carpaii Orientali reprezint unitatea fizicogeografic a rii cu cele mai numeroase izvoare minerale (cca. 1500). n arealul lor se afl
aproximativ o treime din numrul total al localitilor cu iviri de ape minerale.
Conform Ordinului 108/2014 privind aprobarea listei apelor minerale naturale recunoscute n
Romnia, i publicat n Monitorul Oficial, Partea I, nr. 460 n 24 iunie 2014, din cele aproape
2500 de izvoare, doar 64 reprezint surse de exploatare de ape minerale certificate.
Regiunea Bucovina, cu ale sale izvoare ce nesc de sute de ani spre a potoli setea oamenilor
de pretutindeni, reprezint un nucleu important din Carpaii Orientali de ape minerale naturale
(conform Ordinului 108/2014), aa cum reiese i din urmtorul grafic:

Fig. II.1. Repartiia apelor minerale n principalele judee

Apele minerale sunt grupate n ape minerale naturale, destinate prioritar mbutelierii (ca ape
minerale naturale de consum alimentar) i ape minerale terapeutice, pentru tratarea diferitelor
afeciuni., aa cum se poate observa i n imaginea de mai jos.

Fig. II.2. Clasificarea apelor n funcie de destinaia de utilizare


Mai jos sunt enumerate i descrise principalele ape minerale, n funcie de compoziia lor:

Fig. II.3. Clasificarea apelor minerale n funcie de compoziie


Din

punct

de

vedere

hidrochimic,

apele

minerale

romneti

sunt

special

hidrogencarbonatate (anionul principal - HCO3-), clorurate (anionul principal - Cl-) sau


sulfatate (anionul principal- SO4).
Marea diversitate litologic, tectonic i morfo-structural specific Romniei a determinat
diferenieri regionale

ale condiiilor de formare a apelor minerale, precum i ale

caracteristicilor lor fizice i chimice. Ele sunt bogate n coninut mineral, calciu i sodiu n NV-ul rii, n timp ce n centru i est se regsesc cu precdere apele minerale magneziene,
sodice i feruginoase.

III.

Formarea apelor minerale

Formarea apelor minerale ca rezultat al interaciunii dintre ap i factorii care produc


mineralizarea, trebuie s fie analizat pe de o parte din punct de vedere a originii i modului
de circulaie al apei n scoara terestr i pe de alt parte din punct de vedere al mecanismului
de mineralizare.
Originea apelor care particip la formarea apelor minerale naturale carbogazoase, este
exemplificat n imaginea de mai jos:

F
ig.III.1. Clasificarea originii apelor n funcie de provenien

Apele minerale naturale de origine meteoric provin din precipitaiile meteorice, fie
infiltrate n scoara terestr imediat dup cdere, formarea prin condensare sau topire la sol, fie
colectare pe un traseu mai scurt sau mai lung de cursurile de ap de suprafa, care constituie
reeaua hidrografic i infiltrate apoi n zone n care aceast reea se dezvolt pe terenuri cu
permeabilitate ridicat.
Apa meteoric infiltrat direct este iniial lipsit de sruri minerale dizolvate, fiind n schimb
ncrcat cu dioxid de carbon, azot, ozon din atmosfer i deci dispune de o radioactivitate
foarte ridicat fa de rocile care vin n contact n scoara terestr. Mineralizarea ei se
realizeaz deci exclusiv pe seama rocilor care formeaz sistemul geologic hidromoneral
propriu sursei de ap mineral.
Apele minerale de origine juvenil - pot fi de provenien magmatic, vulcanic, sau pot
proveni din reacii chimice care au loc n profunzimea scoarei terestre. Proveniena
magmatic este susinut de constatarea c prin cristalizare magmele pun n libertate
constitueni volatili formai din hidrogen, vapori de ap care conin fluor, clor, sulf, carbon,
fosfor, bor etc. De asemenea manifestrile vulcanice degaj vapori de ap simultan cu gaze ca
dioxid de carbon, azot, hidrogen sulfurat, dioxid de sulf, vapori de acid clorhidric i
fluorhidric.
Apele minerale naturale de origine juvenil care iau natere n profunzimea scorei terestre se
ridic prin fisuri i poroziti ctre suprafa, fiind nsoite de emanaii gazoase, n mod
predominant de dioxid de carbon.
Apele minerale fosile au aceast denumirea de la mrile fosile care au cedat scoarei terestre
mase de lichid rmase ntr-o captivitate subteran, fenomenul fiind caracteristic nc din
timpul proceselor de sedimentare a rocilor. Iniial, adepii acestei teorii au precizat c este mai
mult ca sigur c ncorsetarea total sub form de macropungi a mrilor n scoara terestr
impune o presiune litostatic determinat de rocile ce le nconjoar. Faptul este urmat de
anularea oricrei posibiliti de micare a apelor marine, care n acest fel rmn pe loc,
constituindu-se de-a lungul anilor ntr-un sistem hidromineral fosil.
Apele minerale de origine mixt - de cele mai multe ori pe traseul ascendent apele
juvenile ntlnesc ape minerale de origine meteoric aa c la suprafa ajung ape minerale
naturale mixte. De asemenea, n foarte rare cazuri, apele minerale naturale fosile se ridic n

mod natural ctre suprafa i devin mixte prin amestecul cu ape minerale juvenile i/sau de
origine meteoric.
Mecanismul de mineralizare al apei este foarte complex, depinznd de numeroi factori i de
raportul n care acetia se gsesc unii faa de alii. Din cele expuse mai sus este de reinut c la
formarea mineralizrii apei ce se recolteaz dintr-o surs, care se numete mineralizare final
sau definitiv contribuie mineralizarea iniial a apei originare, mineralizarea principal,
dobndite n timpul circulaiei prin scoara terestr, i uneori mineralizarea complementar
produs prin aportul de gaze emanate din profunzime.
Analiza modului de formare a apelor minerale arat c acestea sunt rezultatul final al unui
proces dinamic geohidrochimic, care are loc n scoara terestr n condiii geofizice,
geochimice i uneori geobiologice complexe, specifice fiecrui caz n parte, pe parcursul unui
traseu de lungime, alctuire i caracteristici hidrodinamice diferite, ceea ce explic marea
varietate a mineralizrii finale realizate.

IV.

Compoziia fizico-chimice a principalelor trei ape din zona Bucovinei

Conform ultimului studiu calitativ realizat n luna februarie a acestui an de ctre Exact
Cercetare i Consultan, reiese faptul c 3 din primele 4 clasate ape minerale provin din
judeul Suceava, respectiv Vatra Dornei: Dorna, Borsec, Bucovina i Aqua Carpatica.
Aadar, apele minerale naturale din zona Bucovinei luate spre cercetare sunt: Aqua Carpatica,
Bucovina i Dorna, denumite mai jos sursa 1, sursa 2 i sursa 3.

S-au determinat principalii parametri de calitate, valorile regsindu-se n tabelul 1 de mai jos.
pH-ul determinat la 200C indic neutralitatea celor trei ape, acestea tinznd uor spre bazic,
conductivitatea i reziduu sec corespund mineralizaiei apei minerale, iar oxigenul dizolvat
arat ct oxigen este ncorporat n molecula de ap.
Tabel 1. Parametrii fizici ale principalelor trei ape minerale din Bucovina

Nr.crt

Parametrii

1.

Concentraia ionilor de H la

Sursa 1 Sursa 2

Sursa 3

, exprimat n uniti de pH
2.

Conductivitate la 20

n S/cm

3.

Reziduu sec la 1800C mg/l

268,75

74

175

4.

Oxigen dizolvat n mg/l O2

8,68

8,35

8,04

5.

Bicarbonai HCO3=

199,5

48,8

153,3

6.

Cloruri Cl-

4,6

4,8

3,55

Aa cum se poate observa n graficul, sursa de ap numerotat cu numrul 3 este cea mai
bogat n Ca2+, iar sursa 2 cea mai srac. Pentru oamenii cu pietre la rinichi, se recomand
bea apa de la sursa 3 dect dup o prealabil fierbere.
Apele de la sursele 1 i 2 corespund pentru prepararea alimentelor destinate sugarilor, conform
i Institutului pentru Ocrotirea Mamei i Copilului Alfred Rusescu i de Societatea Romn
de Pediatrie, datorit coninutului srac n Ca.

Apele de la toate sursele corespund unui regim srac n Na, sursele 1 i 3 fiind cu coninutul
cel mai sczut.

Nitriii i nitraii sunt componeni naturali ai solului, provenii din mineralizarea substanei
azotate de origine vegetal sau animal, datorat n primul rand microorganismelor existente
n sol. O parte din ei sunt absorbii din rdcinile plantelor i servesc la sinteza proteinelor i a

altor compui cu azot, iar alt parte este antrenat de apele de suprafa i de cele care
traverseaz solul, regsindu-se n ruri, lacuri sau n pnza de ap freatic.
Uniunea European a stabilit pragul pentru nitrai i nitrii n apa potabil la 50 de
miligrame/litru. Romnia a preluat i ea aceast valoare, dei normele recomand c apa
pentru cei mici s nu conin o concentraie de nitrai/nitrii mai mare de 10 mg/l. Copiii care
consum cantiti mari de azotat sunt predispui la methemoglobinemie, o boal foarte grav,
care se manifest prin diculti de respiraie, oboseal i pierderea cunotinei.
Aa cum se poate observa mai sus, cele trei ape luate spre studiu din regiunea Bucovinei au
nivelul de nitrii i nitrai mult sub limita maxim admis de max 50 mg/l i cea recomandat
pentru copii de max 10 mg/l.
n urmtorul tabel sunt trecute valorile nregistrate la celelalte metale, concentraia lor maxim
admis conform HG 1020/2005 privind normele tehnice de exploatare i comercializare a
apelor minerale naturale.
Tabel 2. Concentraia metalelor din apele studiate
Concentraia n g/l

Al

As

Ag

Cd

Pb

U235

Sursa 1

1,3

0,28

0,61

0,48

1,6

0,10

0,257

Sursa 2

3,1

0,11

0,01

0,2

1,2

0,19

0,038

Sursa 3

9,1

0,37

0,01

0,01

0,1

1,50

0,067

Sursa cu numrul 3 are coninutul net ridicat dect celelalte surse de exploatare, aceasta
datorndu-se solului bogat n aceste minerale. Pentru Ni se admite o valoare maxim de 20
g/l, aceasta regsindu-se n cantiti de sub 1g/l.
Concluzii
Importana apei reiese att din calitatea sa de materie prim n industria alimentar, de surs de
hidratare indispensabil vieii, dar i ca substan care poate schimba proprietile sistemelor.
De exemplu, aluminiul, calciul i carbonul din apa mineral eficientizeaz extracia
compuilor bioactivi din ceaiul de tei. De asemenea, din punct de vedere tehnologic, eficiena
amestecrii a unei mixturi de dou pulberi depinde iari de compoziia apei minerale. Iar
irigaia cu ape contaminate cu uraniu are efecte devastatoare asupra produciei legumelor
(salata verde).
Cu ajutorul schimbtorilor de ioni, se poate crea o ap de compoziia dorit, n funcie de
necesiti i aplicaii. Acest proces poate fi perfect controlat, ndeprtndu-se orice ioni pn la
0,007 ppm. De exemplu, apa utilizat n centralele termoelectrice se poate demineraliza astfel
ca s se elimine riscul formrii crustei pe vasele n care fierbe apa, care ar putea duce la
explozia cazanului prin vaporizarea brusc a apei, sau se pot dezoxigena pentru a evita
oxidarea materialului cazanului, ducnd la final tot la explozie.
n concluzie, cercetarea poate fi continuat pentru produse n care elementele nutritive s fie
folosite n ntregime, sau poate fi dirijat spre a asigura o stare de sntate maxim, aa cum

apele din zona Bucovinei izvorsc spre a mplini sntatea i frumuseea oamenilor care le
savureaz.

Bibliografie

1. Abreu, M.M., &amp, Yield and uranium concentration in two lettuce (Lactuca
sativa L.) varieties influenced by soil and irrigation water composition, and season
growth, Journal of Geochemical Exploration, 142, 43-48, 2014.
2. Dumitrescu C., Dialog despre Apele Minerale, Editura Albatros, 1984
3. Levina, O., Pasechnik, E., Baranova A., Changes in Chemical Composition of
Natural Waters in Response to Technogenic Load, Procedia Chemistry, 10, 137144, 2014.
4. Mogo V., Apa Agent terapeutic, Editura Sport Turism, 1990
5. Mossion, A. &amp, Effect of water composition on aluminium, calcium and
organic carbon extraction in tea infusions, Food Chemistry, 106, 1467-1475, 2008.
6. Patru I., Zaharia L., Oprea R., Geografia fizic a Romniei: Clim, Ape, vegetaie,
sol., Editura Universitar, 2006
7. Pricajan A., Airinei S., Ape minerale de consum alimentar din Romnia, Editura
tiinific i Enciclopedic, 1978
8. Pricajan A., Substanele minerale terapeutice din Romnia, Editura tiinific i
Enciclopedic, 1985
9. Shenoy, P. &amp, Dry mixing of food powders: Effect of water content and
composition on mixture quality of binary mixtures, Journal of Food Engineering,
149, 229-236, 2015.
10. Soicescu C., Farmacodinamia apelor minerale de cura intern din Romnia ,
Editura Academiei, 1982
11. Titulescu R., Apa pe glob, Editura tiinific, 1965
12. Vernescu M., Apele minerale, Editura Tehnic, 1988
**** http://www.snam.ro/index.html

****https://newsint.ro/global-news/romania/concesionareaprivatizarea-apelor-minerale-dinromania-domeniu-strategic-pentru-securitatea-nationala/
****http://www.dreptonline.ro/legislatie/ordin_108_2014_lista_ape_minerale_naturale_recun
oscute_romania.php
****http://admitere.spiruharet.ro/new/wp-content/uploads/2014/07/Ape_minerale.pdf
****http://sanatate.bzi.ro/limita-de-nitrati-si-nitriti-prea-mare-in-romania-vezi-ce-alimente-lecontin-si-care-sunt-pericolele-asupra-sanatatii-2590

OPTIMIZAREA STOCURILOR UTILIZND


PROGRAMAREA DINAMIC

DAMIAN GEORGIANA ANA


CIUMACENCU ANDREEA
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

Abstract IN THE FOLLOWING PAPER YOU WILL FIND THE MOST EFFECTIVE TECHNIQUE
FOR THE OPTIMIZATION OF THE STOCKS USING DYNAMIC PROGRAMMING METHODS.
DYNAMIC PROGRAMMING IS A TECHNIQUE OF DESIGNING ALGORITHMS FOR SOLVING
PROBLEMS THAT CAN BE DECOMPOSED INTO SUBPROBLEMS WHICH OVERLAP. STOCKS
THEORY EMERGED FROM THE NEED TO ENSURE A SUPPLY OF MINIMAL COST STOCKS OF
RAW MATERIALS AND MATERIALS IN THE PRODUCTION PROCESS, OR STOCKS OF
FINISHED GOODS AND CONSUMER GOODS IN THE BUSINESS OF SELLING GOODS.
STOCKS REPRESENT QUANTITIES OF MATERIAL RESOURCES OR GOODS (FINITE OR IN
ANY STAGE OF PRODUCTION) SUPPLY ACCUMULATED IN DEPOSITS OF ECONOMIC UNITS
IN A GIVEN VOLUME AND A SPECIFIC STRUCTURE FOR A PERIOD OF TIME IN ORDER FOR
FUTURE USE.

Programarea dinamic este o tehnic de proiectare a algoritmilor pentru rezolvarea


problemelor care pot fi descompuse n subprobleme care se suprapun. Programarea dinamic
este corelat cu tehnica divizrii ntruct se bazeaz pe divizarea problemei. Exist ns cteva
diferene semnificative ntre cele dou abordri:
-divizare: subproblemele n care se divide problema iniial sunt independente, astfel c
soluia unei subprobleme nu poate fi utilizat n construirea soluiei unei alte subprobleme
programare dinamic: subproblemele sunt dependente (se suprapun) astfel c soluia unei
subprobleme se utilizeaz n construirea soluiilor altor subprobleme (din acest motiv este
important ca soluia fiecrei subprobleme rezolvate s fie stocat pentru a putea fi reutilizat)
Programarea dinamic este corelat i cu strategia cutrii local optimale (greedy) ntruct
ambele se aplic problemelor de optimizare care au proprietatea de substructuroptim

Spre deosebire de divide-et-impera, subproblemele nu sunt disjuncte, ci se suprapun.


Pentru a evita recalcularea poriunilor care se suprapun, rezolvarea se face pornind de la cele
mai mici subprobleme si folosindu-ne de rezultatul acestora calculam subproblema imediat
mai mare. Cele mai mici subprobleme sunt numite subprobleme unitare. Acestea pot fi
rezolvate intr-o complexitate constanta, ex: cea mai mare subsecventa dintr-o multime de un
singur element.
Pentru a nu recalcula solutiile subproblemelor ce ar trebui rezolvate de mai multe
ori, pe ramuri diferite, se retine solutia subproblemelor folosind o tabela (matrice uni, bi
sau multi- dimensionala in functie de problema) cu rezultatul fiecarei subprobleme. Aceasta
tehnica se numeste memorizare. Aceasta tehnica afla valoarea solutiei optime pentru
fiecare din subprobleme. Mergand de la subprobleme mici la subprobleme din ce in ce mai
mari ajungem sa gasim valoarea problemei intregi. Motivul pentru care aceasta tehnica se
numeste Programare Dinamic este datorat flexibilitaii ei, valoarea schimbandu-i nelesul
logic de la o problem la alta. n probleme de minimizarea costului, valoarea este acest
cost

minim.

probleme

de

aflarea

unei

componente

maxime,valoarea este

dimensiunea componentei.
Dupa calcularea valorii pentru toate subproblemele se pot afla efectiv elementele ce
alctuiesc soluia. Reconstrucia soluiei se face mergnd din subproblem n subproblem
ncepand de la problema cu valoarea optim si ajungnd n subprobleme unitare. Metoda
admite nuante in cazuri particulare, o s se neleaga mai bine din exemple.
Aplicnd aceast tehnic determinm una din soluiile optime, problema putnd avea mai
multe soluii optime. n cazul n care se dorete determinarea tuturor soluiilor optime,
algoritmul trebuie combinat cu unul de backtracking n reconstrucia soluiilor. Dupa cum
probabil ai intuit deja, diferena majora dintre cele dou metode prezentate este c
algoritmul greedy menine doar soluiile pariale de la pasul curent pentru a le folosi la pasul
urmtor, n timp ce programarea dinamic poate utiliza la un pas subsoluii generate la oricare
alt pas anterior.
n aplicaia urmtoare, care privete optimizarea stocurilor s-a considerat o problem de
stocuri cu cerere determinist constant n timp (canitile cerute sunt cunoscute i de mrimi
egale de la o perioad de plan la alta). n practic intervin foarte frecvent, mai ales n
economia de piaa, cazurile de stocuri cu cerere determinist variabil n timp. Ele sunt impuse

de schimbrile condiiilor aprovizionrii si desfacerii i tendina agenilor economici de a-i


adapta mecanismele operaionale la aceste condiii pentru a supravieui concurenei. Pentru
optimizarea stocurilor din aceast categorie, programarea dinamic este cea mai potrivit
metod graie specificului ei de a analiza fenomenele evolutiv pe etape.
Aa cum s-a menionat mai sus, programarea dinamic nu utilizeaz un algoritm unic pentru
rezolvarea problemelor. Se folosesc, de aceea, mai muli algoritmi caracterizai de acelai
principiu nsa, al politicii optime compuse din subpolitici optime.
n vederea explicrii algoritmului ce va fi folosit in cazul de fata, algoritm datorat lui S.
Elmaghraby, se porneste de la previziunea cererii in cantitate variabila
fiecare perioada t T i de la cunoaterea cheltuielolor cu comandarea
depozitarea si mobilizarea valorilor

stabilita pentru
si a celor cu

,exprimate n uniti monetare (u.m.) pe unitatea de

masura a mrfurilor din stoc si etapa t.


Se noteaz, de asemenea,

cantitatea ce va fi comandat n etapa t,

(t)-cheltuielile cu

stocul n varianta k la etapa t si C*(t)-cheltuielila minim corespunzatoare variantei optime la


etapa t.
Algoritmul propus va fi urmrit mai uor dac se va considera reprezentarea grafic a variaiei
tipului respectiv de stoc n timp redat in figura 1.

Fig 1.
Algorimul se deruleaz pe etape dispare nceputul spre finele intervalului de prognoz T.

Etapa1. Se analizeaz situaia n perioada t=1 luat izolat i independent de restul perioadelor.
Se observ c n aceast perioad exist o cerere n cantitate de
aprovizionare: s se aduca intreaga cantitate

i o singur variant de

la nceputul perioadei t=1.

Cheltuielile vor fi :
i C*=

(1)=

, iar

Etapa 2. Se analizeaz situaia din perioadele 1 i 2 luate mpreun i de restul etapelor i vor
exista dou variante de aprovizionare,
-se aduce

la nceputul etapei 2 i se folosete varianta optim din etapa 1; rezult:


(2)=

-se aduce nrteaga cantitate

de la nceput si rezult :
(2)=

= +

Se va reine varianta care asigura costuri minime,


*=min { (2);

(2)}.

Etapa3. Se analizeaz situaia pentru 3 etape, luate izolat de restul problemei. Vor fi trei
variante de aprovizionare:
-se aduce

n perioada 3 i se folosete varianta care asigur n etapa 2 optimul

*;

Rezult cheltuielile:
(3)=
-se aduce cantitatea

+ *

+ n etapa 2 i se folosete n plus varianta care asigur, la etapa 1,

*
Cheltuielile vor fi :
(3)=
-se aduce ntreaga cantitate

+
(3)=

+ *

de la nceput i vor rezulta cheltuielile:


+

+2

+h(

ntruct se observ cu uurin mecanismul recursivitii formulelor de calcul dup cele trei
etape de analiz, se poate reda acum modelul general de calcul pentru etapa t, astfel:
(t)=
(t)=

+
+

*
+

+h [ +2 + + (t-1)

(t)=

(t), ,

*=min { (t),

(t)}

n acest mod se parcurg toate etapele t=1, 2, , T i se gasete soluia optim indicat de
formula:
*=min {

(T)}, k=

Aceasta evideniaz costurile minime, iar variantele de aprovizionare se stabilesc, mergnd


recursive spre etapa 1 i identificnd variantele optime de la fiecare etapa potrivit formulelor
prevazute.
Urmeaz un exemplu numeric prin care se poate lmuri ct mai deplin algoritmul prezentat
mai sus.
A doua aplicaie care privete, optimizarea stocurilor de cherestea pentru export ale firmei
EKS din Portul P.
Firma EKS, specializat n comercializarea materialelor de construcii cu sediul n Portul P,
realizeaz afaceri la nivel internaional i global. n portofoliul de afaceri al acestei firme
cheresteaua ocup un loc important.
Astfel, cumpr cherestea din diferite ri riverane Dunrii, depoziteaz marfa in Portul
Constana i o distribuie ctre firmele de construcii din diverse ari din Asia si Africa. Cererea
rezult din participarea firmei la licitaii. n tabelul urmtor sunt prezentate informaii asupra
i cheltuielilor cu comandarea i asigurarea cantitailor solicitate de clieni pentru

cererii

primele ase luni ale anului viitor.


Cererea de cherestea a firmei EKS i cheltuielile pentru aprovizionare (comandare i testare)
pe ase luni
Luni, t
Cerere
(

5000

2000

6000

4000

5000

8000

10

12

20

16

14

20

Cheltuieli de
aprovizionare

$)

Cheltuiala cu depozitarea n Portul Constana i cu imobilizarea financiar reprezint h=2$/


lun. Se cere s se optimizeze stocurile firmei EKS pentru ase luni ale anului viitor.
Rezolvare:
Se folosete algoritmul programrii dinamice pe cele ase etape.

Etapa 1
(o variant)
(1)=
*=

=10000$
=10000$

Etapa 2
(dou variante)
(2)=

+ *=12000+10000=22000

(2)=

=10000+4000=14000

*=min {22000, 14000}= 14000=>

(2)

Etapa 3
(trei variante)
(3)=

+ *=20000 + 14000 = 34000

(3)=

+ *=12000+12000+10000=34

000
(3)=

+h( +2 )=10000+28000=38000

*=min {34000; 34000; 38000 }=34000


=>

(3) sau

(3)

Obs.:Alturat calculelor, pe variante, s-a


figurat variaia stocurilor, numai pentru
primele trei etape, la care a fost relative
simplu.
La prima etap corespunde primul grafic,
avand

=5000

La etapa 2, corespund doua grafice associate


celor doua variante.
La etapa 3, corespund ultimele trei grafice,
cte unul pentru fiecare variant.

Etapa 4
(patru variante)
(4)=
(4)=

*=20.000+8.000+14.000=42.000

(4)=

+h( +2 )+

*=12.000+16.000+12.000=40.000

(4)=

+h( +2 +3 )=10.000+52.000=62.000

*=min {50.000; 42.000; 40.000; 60.000}=40.000=>

(4)

Etapa5
(5 variante)
(5)=

* =14.000 + 40.000=54.000

(5)=

(5)=

+ h(

(5)=

+ h(

(5)=

+h(

* =20.000+8.000+14.000=42.000

+2 )+

* =20.000 + 28.000+14.000=62.000
+

* = 12.000+58.000+10.000=80.000
=10.000+92.000=102.000

*=min {54.000, 60.000, 62.000, 80.000, 102.000}=54.000=> (5)

Etapa 6
(ase variante)
(6)=

+ *=20.000+54.000=74.000

(6)=

(6)=

+h( +2 )+

(6)=

+h(

(6)=

+h(

(6)=

+h(

*=14.000+16.000+40.000=70.000
*=14.000+16.000+42.000+34.000=92.000
+

*=20.000+76.000+14.000=110.000
+

*=12.000+122.000+10.000=144.000
=10.000+172.000=182.000

(6)= min {74.000, 70.000, 92.000, 110.000, 144.000, 182.000}=70.000 =>


Aadar, la etapa 6, variant optim este
i

(6)

(6). Aceasta implic s se aduc in etapa 5 cantitaile

, blocnd-o pe cea din urm o lun, i s se apeleze la variant cea mai bun din etapa 4.

Adresndu-se la etapa 4, se observ ca varianta optim


urmeaz a se aduce n etapa 2 cantitile

* este

(4). Potrivit acesteia,

cele dou din urm nregistrnd blocaje

de mijloace - i s se apeleze n plus la varianta optim

* de la etapa 1.

n figura 2 este redat reprezentarea grafic a soluiei optime menionate mai sus.

fig 2.
Se observ c fa de soluia n care s-ar putea aduce n fiecare lun cantitile cerute

(t=1, 2,

, 6) nregistrate n tabelul 1 soluia din figura 4. 14 se produc imobilizrile cantitilor


=6000

-o lun,

=4000

-dou luni, i

=8000

o lun, cheltuind n plus cu

imobilizrile financiare si depozitarea,


2(6.000+24.000+8.000)=44.000$
Diferena de 56.000-44.000=12.000 $ reprezint ctigul net al firmei EKS rezultat din
optimizarea stocurilor prin programarea dinamic demonstrat n cadrul acestei aplicaii.
Pe aceast cale, firma EKS poate satisface cererile

exprimate de clienii si, nregistrate n

tabelul 1, iar cu furnizorii va ncheia contracte dup, pe baza datelor din tabelul 1, va optimiza
stocurile folosind metodologia artat mai sus, n urma creia s-a ajuns la soluia reprezentat
n figura 4.14, respectiv s se aduc la nceputul lunii 1 cantitatea de 5.000

, din care se

satisface necesarul acestei luni, dup care, la nceputul lunii a doua se aduce cantitatea de
12.000

acoperitoare a cererii din lunile 2,3 i 4 i, n fine, s se aduc la nceputul lunii a

cincea cantitate de 13.000

necesar n lunile cinci si ase.

Optimizarea meninerii i nlocuirii echipamentelor


Echipamentele partea cea mai important ca pondere i cea mai activ ca mbunataire a
mijloacelor fixe ale agenilor economici au o evoluie dintre cele mai interesante din punct
de vedere economic.
Doua tendine contradictorii caracterizeaz nlocuirea echipamentelor :

1) Daca se nlocuiesc prea frecvent, se cheltuiete prea mult cu preul de achiziionare


2) Daca se nlocuiesc prea rar, se cheltuiete prea mult cu mentenaa i operarea.
Programarea dinamic ofer o soluie optim de nlocuire, mult mai adecvat dect
optimizarea funciei costurilor totale cu nlocuirea i meninerea, care spune la ce valoare
minim a funciei trebuie fcut nlocuirea, dar nu spune la ce etap a exploatrii
echipamentelor s se efectueze aceast nlocuire.
Programarea dinamic vede problema nlocuirii i meninerii n manier regenerativ: politica
de nlocuire este analizat n cadrul unui interval de timp ale crui diviziuni corespund
momentelor nlocuirii. Iat, de exemplu, dac intervalul de timp considerat este un cincinal,
graful aciclic (conex) de nlocuire, cu diviziuni anuale, arat ca n figura 3

fig 3.

Valorile

de pe arcele grafului reprezint cheltuielile incluznd preul de achiziie actualizat,

plus cheltuielile pentru mentenan i operare ale noului echipament, minus valoarea reziduala
a vechiului echipament.
Reteaua etapizata in figura 4.15 permite sa se calculeze functia

,reprezentnd costul politicii

de nlocuire minim pentru perioadele n, n+1, , N-1, n condiiile cumprarii unui nou
echipament la nceputul perioadei n. La valoarea functiei

pentru momentul 0 al schemei de

nlocuire, se ia decizia. Formula de recuren pentru o asemenea interpretare dinamic a


politicilor nlocuirii este:
=minimum [

+ ] pentru n N-1, N-2, , 1, 0.

k= n+1, , N

=0

Procesul de producie propriu-zis este supus n mod aleator unei sume de perturbaii cum ar fi:
instabilitatea personalului, prezena rebuturilor, existena timpilor mori datorai defectrii
utilajelor etc.
n felul acesta, producia devine un rezultat aleator al unei combinaii de fenomene care au loc
n conformitate cu legile probabilitii. Nici un proces de producie nu e fiabil dac este supus
direct aciunii perturbatoare a parametrilor ce apar n mod aleator. Este deci absolut necesar de
a elimina aceste influene directe, adic s se deconecteze sistemul de la fluctuaiile externe.
Elementul care asigur deconectarea i care joac rolul de tampon, de amortizor al variaiilor l
reprezint stocurile.
Ca proces economic complex, gestiunea stocurilor are o sfer larg de cuprindere, aceasta
incluznd att probleme de conducere, dimensionare, de optimizare a amplasrii stocurilor n
teritoriu, de repartizare a lor pe deintori, de formare i eviden a acestora, ct i probleme de
recepie, de depozitare i pstrare, de urmrire i control, de redistribuire i mod de utilizare.
Este important si absolut necesar ca stocurile s cuprinda cantitatea optima de bunuri sau
produse finite pe care intreprinderea respectiv le produce, cantitate determinat prin utilizarea
algoritmilor si programrii dinamice, principii prezentate n aceast lucrare.

Bibliografie:
1. Ackoff, R.L., Maurice W. Sasieni, Fundamentals of Operations Research, John Wiley
and Sons, 1968.
2. Allen, R.G.D., Analiza matematic pentru economiti, Editura tiinifica, 1971.
3. Bellman, R., Dynamic Programming, Princeton Univ. Press, 1957
4. Bowman, E.H., Robert, B. Fetter, Analysis for Production and Operations
Management, Homewood, 1967

PROGRAMARE I ANALIZA DECIZIONAL


UTILIZND SOFTWARE-UL WINQSB

SERGHEI RADU DANIEL


MAXIM ANDREI
UNIVERSITATEA OVIDIUS DIN CONSTANTA

Abstract: ANY ECONOMIC ORGANIZATION , SEEN AS A COMPLEX SYSTEM CAN BE


ANALYZED AS AN OBJECT TO DECIDE ON ITS ACTIVITIES AND HAS SOME DEVELOPMENT
PROJECTS. FROM THIS PERSPECTIVE, AT ANY ECONOMIC ORGANIZATIONS IDENTIFY TWO
SYSTEMS: LEAD ( OPERATIONAL ) AND SYSTEM LEADERSHIP ( MANAGEMENT ). THE MAIN
CHARACTERISTIC OF DECISION ANALYSIS IS ADDRESSING UNIT AND VITAL ECONOMIC
SECTORS, NAMELY THOSE IN WHICH THE ISSUE IS MORE COMPLEX DECISION-MAKING IN
WHICH THE DECISION-MAKING INFORMATION FLOW OPTIMIZATION MAY YIELD A
NUMBER OF ADVANTAGES . DECISION ANALYSIS INCLUDES MANY PROCEDURES,
METHODS, AND TOOLS FOR IDENTIFYING, CLEARLY REPRESENTING, AND FORMALLY
ASSESSING IMPORTANT ASPECTS OF A DECISION, FOR PRESCRIBING A RECOMMENDED
COURSE OF ACTION BY APPLYING THE MAXIMUM EXPECTED UTILITY ACTION AXIOM TO A
WELL-FORMED REPRESENTATION OF THE DECISION, AND FOR TRANSLATING THE
FORMAL REPRESENTATION OF A DECISION AND ITS CORRESPONDING RECOMMENDATION
INTO INSIGHT FOR THE DECISION MAKER AND OTHER STAKEHOLDERS. THE AIM OF THIS
PAPER IS TO PRESENT THE POSSIBILITY OF USING A SOFTWARE PRODUCT , IN OUR CASE
WINQSB , WHICH ALLOWS SOLVING THE DECISIONAL ANALYSIS .

1.Introducere:
Dezvoltarea industrial a generat necesitatea ca, n sistemele de producie, informaiile i
datele colectate despre calitate ar trebui s fie accesibile pentru factorii de decizie, cu
posibilitatea de coordonare a aciunilor diferitelor compartimente ale companiei, astfel nct
informaiile ar putea contribui la identificarea i eliminarea cauzelor provocatoare de defecte.
Aceste condiii impuse , ca i metodologii adecvate pentru obinerea , prelucrarea i analiza
datelor de calitate din procesele industriale , au stat la baza controlului de calitate pe metode
ale

statisticii

matematice

O cauz a celei mai dificile afirmatii a controlului statistic n practica industrial a fost
reprezentat de faptul c abundena metodelor statistice prezentate n literatura accesibil a
managementului

industrial

nu

fost

nsoit

de

exemple

de

aplicaii.

Prin urmare , scopul acestei lucrri este de a prezenta posibilitatea de a folosi un produs
software,n cazul nostru WinQSB , care permite rezolvarea problemelor de analiza
decizionala.
Acest soft cuprinde o serie de module eseniale n programarea i analiza decizional care sunt
enumerate mai jos:
1. Acceptance Sampling Analysis Analiz de ncadrare n limit;
2. Aggregate Planning Planificare agregat;
3. Decision Analysis Analiz decizional;
4. Dynamic Programming Programare dinamic;
5. Facility Location and Layout Amplasarea ntreprinderii;
6. Forecasting Previziune;
7.

Inventory Theory and System Teoria i sistemul stocurilor;

8. Job Scheduling Planificarea operaiilor;


9. Linear and Integer Programming Programare liniar i ntreag;
10. Linear and Integer Goal Programming Programare liniar i ntreag cu funcie obiectiv;
11. Markov Process Procese Markov;
12. Material Requirements Planning Planificarea necesarului de materiale;
13. Network Modeling - Modelarea grafurilor;
14. Nonlinear Programmimg Programarea neliniar;
15. PERT/CPM;
16. Quadratic Programming Programare ptratic;
17. Queuing Analysis Analiza firelor de ateptare;
18. Queuing system Simulation Simularea sistemelor cu fire de ateptare;
19. Quality Control Chart Grafice de control al calitii;

2. Metoda drumului critic


Metoda Drumului Critic este o metod euristic bazat pe teoria grafelor, coninnd
anumite procedee de estimare i reajustare a duratelor unor activiti, precum i pe cunoaterea

practic a unor procedee complexe pe care le poate analiza din punct de vedere a desfurrii
n timp a fazelor componente. Procesul complex este alctuit dintr-un ansamblu de activiti a
cror succesiune logic formeaz un sistem organizat reprezentat cu ajutorul unui model
matematic determinist, schematizat printr-un grafic reea care urmrete evidenierea
succesiunii cronologice a faptelor prin arce orientate.
Metoda Drumului Critic identific activitile care influeneaz n mod hotrtor durata
total a procesului respectiv, succesiunea acestor activiti critice formnd drumul critic.
Asupra activitilor cuprinse n drumul critic trebuie ndreptat atenia analistului i a
conductorului, reducerea duratei ntregului proces putnd fi realizat doar prin msuri tehnico
- organizatorice ce vizeaz duratele acestor activiti i interdependena temporal a acestora.
ntr-o definiie strict matematic graful reprezint o pereche (,), fiind o mulime nevid,
iar o aplicaie a lui n mulimea poziiilor sale, elementele lui fiind nodurile grafului iar
perechile ordonate ( W, W ) unde W aparine lui i W aparin lui (W) sunt arcele
grafului. Arcul ( W, W ) se spune c este incident n nodul W sau W i W se va numi
extremitate iniial, iar W extremitate final a arcului ( W, W). Un drum al grafului (,) este
o succesiune de arce astfel nct extremitatea final a unuia s fie extremitatea iniial a altuia.
n cazul metodelor CPM i PERT aceste noiuni abstracte primesc coninuturi precise:
nodurile grafului reprezentnd evenimente, etape distincte i momente semnificative n
desfurarea procesului, iar arcele reprezentnd activitile, aciunile care pe baza unui anumit
consum de resurse i timp conduc la modificarea desfurrii procesului. Unele activiti
necesit doar timp, ele se numesc ateptri i sunt etape tehnologice care nu consum resurse
(uscarea, rcirea, mbtrnirea natural, etc.). Evenimentele, reprezentate prin cercuri, nu
consum resurse i timp i se numeroteaz pentru identificare astfel nct prelucrarea
matematic a proceselor s fie posibil iar fiecare activitate s fie caracterizat prin
evenimentele care o delimiteaz, astfel:
i - reprezint numrul evenimentului iniial al activitii;
j - reprezint numrul evenimentului final al activitii;

numerotarea ncepnd cu evenimentul iniial al grafului cu cifra zero n sensul sgeilor n


ordinea natural a numerelor, de la stnga la dreapta.
Exist o serie de reguli care trebuie respectate n faza construciei grafului:
Graful trebuie s reprezinte corect succesiunea cronologic n timp i interdependena
diferitelor activiti
Arcele nu trebuie reprezentate la scar n concordan cu duratele activitilor
Fiecare activitate nu poate ncepe dect dintr-un eveniment i se termin ntr-un alt
eveniment
Dou evenimente nu pot fi legate ntre ele prin mai mult de o activitate. Exist o serie de
activiti fictive reprezentate prin linie ntrerupt care nu consum nici resurse, nici timp,
dar care atenioneaz c activitatea urmtoare nu poate ncepe pn nu se termin una
precedent aflat pe alt traseu al grafului i care condiioneaz realizarea evenimentului
respectiv.
Vrfurile sgeilor care se afl ndreptate spre un anumit nod indic activitile care trebuie
ncheiate n evenimentul respectiv nainte de a se putea demara orice alt activitate care ncepe
din nodul respectiv.
Cu toate c matematic este posibil, un graf aplicaie a metodei CPM n probleme
manageriale nu are circuite, adic este imposibil ca pornind de la un eveniment i parcurgnd
o serie de activiti care consum timp s ne ntoarcem la evenimentul iniial, ntoarcerea
temporal fiind ilogic.
Pentru a elabora un program optimizat prin Metoda Drumului Critic se parcurg
urmtoarele etape:
A. Analiza structurii procesului complex
B. Construcia graficului reea pe baza procesului adoptat
C. Calculul parametrilor grafului: termenele evenimentului i a activitilor, durata
total de execuie, rezervele de timp
D. Stabilirea drumului critic

E. Analiza i optimizarea programului iniial


Toate msurile adoptate trebuie s in seama de o serie de criterii bine definite de tipul :
timp, resurs, cost.Optimizarea duratei de execuie urmrete reducerea termenului de
realizare a procesului complex prin eliminarea unor activiti iniiale, repartizarea judicioas a
resurselor materiale i umane, efectuarea unor activiti n paralel sau decalat. Estimarea
duratelor tuturor activitilor n contextul utilizrilor raionale i etapizate a resurselor pot
reduce din duratele activitilor critice. Nu trebuie neglijat nici reanalizarea periodic a
documentaiei produsului i perfecionarea procesului de fabricaie astfel nct s se evite lipsa
de resurse interne i externe la anumite operaii.
n general cheltuielile cresc odat cu reducerea duratei de execuie ajungnd-se astfel la
o limitare a scderii acesteia determinat de maximul de cheltuieli posibil de efectuat, deci
problema planificrii activitilor const n gsirea unui compromis optim ntre scurtarea
duratei totale a procesului i variaia corespunztoare a cheltuielilor.
Exemplu numeric:S se determine durata de fabricaie i s se identifice activitile
critice, din procesul de execuie a unei matrie de injectat mase plastice cunoscndu-se
activitile i duratele acestora.
Evenimente

Lista activitilor

Cod

Cod activitate Durata

activitate

anterioar
(zile)

0-1

Debitare material

1-2

Prelucrri mecanice miezuri

(a)

1-3

Prelucrri mecanice bloc matri

(a)

1-4

Prelucrri mecanice sistem aruncare

(a)

2-5

Trasat, prelucrat, erodat miezuri

(b)

3-6

Trasat, prelucrat, plac port miezuri

(e)

10

3-7

Trasat, prelucrat, erodat cuiburi

(a)

12

4-10

Ajustat sistem aruncare

(m)

5-8

Ajustat, finisat miezuri

(c)

6-8

Ajustat plac port miezuri

(f)

7-9

Ajustat, cromat miezuri

(h)

12

8-9

Asamblat miezuri n plac port miezuri

(d,g)

9-10

Asamblat bloc cochil

(k,l)

10-11

Montaj final. Prob matri

(o,n)

10

Graficul reea conform activitilor enumerate i a evenimentelor identificate se prezint


7

astfel:

5
5

3
10
0

12
7

12
8

10

10

11

Aplicnd formulele pentru calculul termenelor minime i maxime ale evenimentelor se


obin sintetic urmtoarele rezultate:

Evenimentul

10

11

Termen minim t0

10 7

15

20

22 26 34

42

52

Termen maxim t1

5 23 10 39 30 29

22 35 34

42

52

Marja

0 15

32 15

3. Metoda Pert
Analiza pe baza graficelor reea de tip PERT este n prezent considerat ca
indispensabil pentru proiecte mari i complexe. Dou caliti o fac s reprezinte un
instrument folositor pentru planificarea i urmrirea proiectelor de orice mrime i natur:

- activitile sunt prezentate grafic n ordine secvenial. Se poate observa ntreaga reea
a proiectului, precum i ce activiti trebuie s se termine nainte ca altele s nceap;

- se pot calcula termenele minime i maxime de ncepere i de terminare ale activitilor


proiectului.
Utiliznd graficul reea, se poate lucra direct cu activitile din cadrul reelei i modifica
uor relaiile dintre ele. Tehnicile de analiz specifice graficelor reea propun s se calculeze:

- durata total a proiectului pe baza duratei fiecrei activiti n parte, a legturilor


impuse la efectuarea lor i a respectivelor relaii de interdependen;

- drumul critic sau succesiunea execuiei activitilor care nu pot fi ntrziate, eventuala
decalare a acestora conducnd la ntrzierea ntregului proiect;

- rezervele de timp n care activitile pot s gliseze fr a afecta durata total a


proiectului.
n elaborarea graficului PERT trebuie parcuri urmtorii pai:

- niruirea activitilor proiectului avnd la baz descompunerea ierarhic a acestuia


stabilit anterior;

- definirea pentru fiecare activitate a urmtoarelor informaii: cod, descriere, durat;


- definirea secvenei logice a activitilor prin indicarea activitilor condiionate de
activitatea curent i a celor care condiioneaz activitatea curent;

- definirea legturilor exterioare sau a condiionrilor din punct de vedere contractual.

4. Graficul Gantt
Graficul Gantt sau graficul de ealonare calendaristic urmrete derularea proiectelor i
desfurarea activitilor n timp. Acesta este un sistem grafic ce permite reprezentarea
activitilor pe o scar cronologic, sub forma unor bare. Sistemul poate fi utilizat att pentru
planificarea proiectului ct i pentru controlul desfurrii acestuia. De asemenea, permite
uurarea redactrii rapoartelor ilustrate privind stadiul lucrrii.
Impactul vizual al unui program bine reprezentat poate fi un mijloc foarte util n a
controla proiectele simple. n multe birouri manageriale ale fabricilor i antierelor graficul
Gantt sau diagramele cu bare sunt preferate altor metode de programare i control.
ntr-o diagram cu bare, timpul se reprezint pe axa orizontal. n fig. 4.4 s-au folosit
sptmni calendaristice, dar se pot folosi i zile, luni, ani sau alte uniti, alese astfel nct s
fie adecvate cu durata total a proiectului. Fiecare bar orizontal reprezint o activitate din
proiect, lungimea ei fiind proporional cu durata estimat a activitii respective. Denumirea
sau descrierea fiecrei operaii este trecut pe acelai rnd, n partea stng a diagramei.
n diagramele mai complexe, barele sunt de obicei reprezentate prin coduri de culoare
sau cu diverse hauri distinctive care pot semnifica diferitele departamente, sectoare sau
persoane responsabile de fiecare operaie. Uneori roul este folosit n diagramele imprimate la
calculator pentru a indica operaiile critice (cele care trebuie executate ct mai repede posibil
pentru ca proiectul s se termine la timp).

Activitatea

Timp

40

A Debitare
B Strunjire
C Frezare
D Gurire
F Ajustare
G Trasare
H Ajustare
K Eroziune
L Ajustare
M Montaj
N Prob

Figura 4.1 Grafic Gantt de execuie a unui dispozitiv

5. Analiza drumului critic(PERT / CPM)


A: Compania X dorete s implementeze o nou modalitate de vnzare, prin
intermediul internetului. Pentru acesta este nevoie de crearea unui site pe care clienii s poat
trimite comenzi online. Analitii sistemului de afaceri al firmei au ntocmit o list de activiti
ce trebuie ntreprinse n acest scop. In tabelul de mai jos sunt prezentate activitile, cu

duratele acestora i cu activitile direct precedente. Se dorete aflarea drumului critic, a


costului i a duratei acestuia.

Nr
crt

Cod

Descriere

activitate

Act direct

Durata

precedente

(zile)

Stabilirea necesarului de personal

Pregatirea materialelor publicitare

Alocare personal pentru depozit

Alocare personal pentru site, campanii

B, D

publicitare
5

Desfasurare

campanii

publicitare

pe

internet
6

Desfasurare campanii publicitare la TV

B, D

Efectuarea sondaj eficienta campaniilor

E, F

Creare site

Alimentare depozit

10

Lansare site si primirea primelor comenzi

H, I

B: In modulul PERT / CPM introducem urmtoarele date:

Dac dorim ca activitile s fie reprezentate n matrice, acestea se prezint sub forma
urmtoare:

Dac dorim ca activitile s fie reprezentate grafic, efectum operaia din WinQSB
Format Swith to Graphic Model:

C: Efectuand operaia Solve Critical Path pentru timpul normal se obine urmtoarea
matrice.

In tabelul de mai sus, prima coloana reprezint numrul alocat activitii. YES / NO din
a doua coloan precizeaz dac activitatea se afl sau nu pe drumul critic gsit. In coloana a
treia sunt prezentate duratele activitilor, iar n urmtoarele dou coloane cel mai devreme
moment la care poate ncepe activitatea i respectiv cel mai devreme moment la care aceasta
se ncheie. Analog, n urmtoarele coloane sunt prezentate cel mai tarziu nceput i respectiv
sfrit pentru actvitile n cauz. Ultima coloan conine diferena ntre cel mai tarziu i cel
mai devreme moment de ncepere a activitii.
Pe ultimile trei rnduri sunt precizate numrul de zile n care se poate realiza proiectul
(15), costurile totale (26.900) i numrul de drumuri critice gsite, n acest caz doar unul.
Dac dorim s intrm i mai mult n detalii, i s fie afiate activitile i ordinea n care
acestea au loc pe drumul critic gsit, efectum operaia Results->Show Critical Path:

De asemenea, putemafiantr-un graficactivitile, cu momentele de nceperei de


ncheiere, pentru o maibunpercepere a procesului. Se efectueazoperaia Results-Gantt Chart:

Pentru duratele mai scurte, matricea va fi urmtoarea i va avea aceeai interpretare ca


matricea anterioar:

Dac dorim s realizm proiectul ntr-un numr exact de zile cuprins ntre valorea
minim (10) i maxim (15), putem utiliza opiunea Crashing Analysing. In fereasta
corespunztoare completm dup cum urmeaz:

Se va obine un tabel n care sunt precizate costurile i duratele activitilor pentru ca


ntregul proiect s fie finalizat n perioada impus de noi, adica 11 zile:

Se remarc faptul c i pentru 11 zile costurile se ridic tot la 26.900, ca i pentru 15 zile,
ceea ce ne duce la concluzia c este de dorit realizarea ntr-un timp mai scurt dect valoarea
considerat iniial (15 zile).

Bibliografie:
1. Ackoff, R., - Bazele cercetrii operaionale, Editura Tehnic, 1975.
2. Bossel,H., Simulation dynamischer Systeme, Vieweg,1989;
3. Curwin,J., - Quantitative methods for business decisions,Chapmann&Hall,1991;

4. Filip, Fl.Gh. Decizie asistata de calculator. Decizii, decidenti. Metode si instrumente de


baza, Editura Tehnica si Editura Expert, Bucuresti, 2002.
5. Filip, Fl.Gh. - Decizie asistata de calculator. Concepte, metode si tehnici pentru deciziile
centrate pe analiza datelor, Revista Informatica Economica, nr. 4 (16)/2000;
6. Filip, Fl.Gh. -Decizie asistata de calculator. Metode si tehnici de asistare a deciziilor
centrate pe judecata umana, Revista Informatica Economica, nr. 3 (15)/2000
7. Filip, Fl.Gh. Sisteme suport pentru decizii, Editura Tehnica, Bucuresti, 2004.
8. Fusaru, D., Cocianu, C.L., Gherasim, Z., Andronie, M. Sisteme expert si Sisteme
informatice pentru asistarea deciziei, Teste grila, Editura Fundatiei Romnia de Mine,
Bucuresti, 2006.
9. Gherasim, Z., Fusaru, D., Andronie, M. Sisteme informatice pentru asistarea deciziei
economice, Editura Fundatiei Romnia de Mine, Bucuresti, 2008.

PROGRAMAREA ROBOILOR MOBILI

CRCIU DOINA ALEXANDRA


ROU MUREAN IONU ALEXANDRU
Universitatea Constantin Brncui Tg-jiu

Introducere. Generaliti
Termenul de " robotics" (in traducere libera robotic) se refer de fapt la stiina care se
ocupa cu studiul i utilizarea roboilor.
Prima dat acest termen a fost folosit de ctre scriitorul i omul de stiin american de
origine rus, Isaac Asimov, n cadru unei scurte povestioara numit " Runaround" n anul
1950.
Primii roboi au fost numii Unimates i au aparut n jurul aniilor '50, fiind dezvoltai
de ctre George Devol i Joe Engelberger. Acesta din urm a format Unimation i a fost primul
care a vndut roboi, fiind considerat de ctre unii parintele roboticii.
Enciclopedia Webster atest faptul c, un robot este "un dispozitiv automat, care
execut funcii normal atribuite oamenilor, sau o main cu asemanare de om". n timp ce
aceasta definiie ar putea fi satisfacatoare pentru unii dintre noi, nu este ns neaparat i
complet.
O alt definiie a fost dat de ctre Institutul de Robotic din America , n anul 1979.
Conform acestei definiii, un robot este "o main reprogramabil, multifuncional creat
pentru a muta diverse materiale, buci, unelte sau alte dispozitive specializate prin diverse
micri programate, pentru realizarea unei varieti mari de sarcini".
O definiie mai scurt i larg acceptat la ora actual este urmtoarea:un robot este un
sistem inteligent care interacioneaz cu mediul fizic nconjurtor, prin intermediul unor
senzori efectori.

Pentru a modela lumea ncojuratoare este necesar ca un robot s adune date prin
intermediul senzorilor de-a lungul unei perioade de timp.
Orice tip de senzor este bineneles predispus la erori. Dezvoltarea exploziv a
tehnologiilor, incluznd n primul rnd pe cele electronice, a determinat utilizarea roboilor n
majoritatea industriilor.
Astfel exist att de multe tipuri de roboi folosii pentru diverse servicii, nct o
enumerare a tuturor tipurilor acestora ar fi aproape imposibil.

Robotul mobil PRO BOT 128


Caracteristici de putere
PRO BOT 128 este un mini computer programabil, echipat cu numeroi senzori i
asamblat pe un asiu cu transmisie diferenial.
Dac este programat corect PRO BOT 128 este un mini robot complet funcional ce
poate rspunde i reaciona la stimulii nconjurtori.
Totodat PRO BOT 128 ofer o baz ideal pentru extinderi proprii legate de senzori i
actuatori, de ex. pentru competiii.
Alimentarea se realizeaz prin 4 acumulatoare NiCd/NiMh (sau temporar, cu limitri,
prin 4 baterii alcaline de calitate).

Fig.1 Robotul mobil PRO BOT 128

asiu i traciune
Robotul este montat pe un asiu cu transmisie diferenial, care i permite s se roteasc
i apoi s porneasc n direcia dorit. Acest tip de traciune are avantajul c la micrile de
rotaie i de schimbare a direciei robotul nu are nevoie de un spaiu mai mare dect
circumferina sa proprie.
De asemenea, dac robotul rmne blocat, de ex. ntr un col, problema este ca i
rezolvat mecanic, datorit formei sale rotunjite de construcie i transmisiei difereniale.
Motoarele folosite sunt variante industriale de calitate, ce se remarc prin durat lung de via
i randament foarte bun. De aceea se pot obine durate lungi de funcionare cu acumulatorul
deja ncrcat.
Transmisia este compus din cte un pinion cu 10 dini pe arborele motor, dou roi cu
10/50 i 12/50. Dou bariere luminoase pro roat de angrenare permit, mpreun cu discul

codificator (lipit pe roata dinat central), msurarea drumului sau reglarea vitezei.
Senzori & actuatori i extinderi
Urmtorii senzori i actuatori permit programatorului dezvoltarea unor interaciuni foarte
complexe cu stimulii exteriori i astfel reacii elaborate :

Senzori - 2 senzori de lumin - 2 odometri - 1 senzor linie - 1 sistem IR

anti coliziune non contact (ASC) - 1 senzor acustic - 1 senzor pentru tensiunea de
funcionare

Actuatori - 2 transmisii electrice DC cu reglarea continua vitezei fa/spate - 1

beeper pentru redare audio - 4 leduri stare - 1 led linie pentru senzorul linie
Computer de comand
C Control PRO 128 (cod 198219) (fig.3) Computerul de comand al robotului este un
computer din seria C Control PRO. Este vorba despre un modul compact pentru utilizare
universal la aplicaii de msurare, control i reglare ; n plus dispune de funcia transfer serial
de date i stocare de date.

Fig.2. Computer de comanda C-Control PRO 128 montat pe robot


Computerul include un microprocesor ce permite programarea kitului n cunoscutele
limbi de programare BASIC i C. Astfel, cu ajutorul ctorva texte BASIC sau C, computerul
devine un sistem inteligent de alarm, un sistem complex de prelucrare de date, o central de
comand sau un dispozitiv de nclzire ori, ca i n cazul de fa, creierul unui mini robot.

Fig. 3 Computer de comanda C-Control PRO 128 (cod 198219)

Date tehnice (C Control PRO 128)


- Memorie Flash disponibil110kB

- Alimentare 4 5,5 V

- 4kB SRAM

- Consum curent fr consumator extern

- 4kB EEPROM

cca. 20 mA

- 3kB memorie variabil

- Interval temperatura: 0 70 C

- 2 x UART

- Umiditate relativ 20 60%

- SP1 - Bus IC

- Carcas DIL 64 pini

- ADC 10 bii cu 8 canale

- Dimensiuni 41 x 41 x 12 mm

- Comparator analog
- 5 PWM DAC
- 53 I/O digitale
- 8 interrupts externe
- 2 x timer 8 bii
- 2 x timer 16 bii
- Frecven rocesare 14,7456 MHz
- Curent porturi digitale +/ 20 mA (max.
total 200 mA)

Descrcri electrostatice
Corpul uman, la fel ca i un robot (un factor important este tipul de podea), se poate ncrca
electrostatic, n special n condiii de aer uscat. Iar dac exist contact cu obiecte conductoare se
produc mici scntei. La atingerea componentelor electronice acest tip de descrcare le poate
distruge.
nainte de a ncepe s manipulai aparatul ar trebui s atingei un obiect mare, mpmntat
(de ex. o carcas metalic de computer, o conduct de ap sau o eav de nclzire) pentru a
elimina riscul descrcrilor.
Descrcarea robotului folosind obiecte mpmntate nu este periculoas, dar poate conduce
la blocarea programelor sau la reacii necontrolate ale robotului.

Tensiune de alimentare
Toate legturile electrice de la i nspre aparat trebuie realizate naintea conexiunii la
alimentare. Conectarea sau deconectarea cablurilor de legtur sau realizarea ori desfacerea
conexiunilor pot determina distrugerea computerului de comand sau a aparatelor legate.
Pentru alimentarea robotului este nevoie de o tensiune continu de 4,8 6 V, generat de 4
acumulatoare NiMH sau NiCd. Folosii numai ncrctoare verificate pentru ncrcarea
acumulatorilor. n mod temporar robotul poate fi operat cu 4 baterii alcaline de calitate. Din
cauza rezistenei interne mari, la utilizarea bateriilor trebuie evitate vrfurile de tensiune (de ex.
la schimbarea brusc a direciei de mers).
Montarea
La partea de asamblare respectai schema de conexiuni i etapa I de asamblare. Lucrai cu
mare grij pentru a nu avea parte de surprize neplcute la punerea n funciune a robotului.
ncepei cu componentele cele mai plate (rezistene) de pe unitatea principal (main unit),
respectiv axele de alam ale unitii de traciune (drive unit). Apoi urmeaz restul
componentelor n funcie de mrimea lor.
Motoarele, traciunea, roile i inele (mingile de ping pong) se monteaz

la urm.

Semiconductorii se conecteaz la soclu IC (plantarea lor se face numai dup verificarea


circuitului). Totul este completat apoi prin nurubarea nivelurilor individuale ale circuitelor
imprimate cu ajutorul suporturilor distanatoare. Pentru a putea asambla robotul n mod corect
(versiunea kit) pe lng prile componente este nevoie de scule i consumabile.

386

- Cutter mochet sau ferstru


- Clete cu vrf ascuit
- Scul de tiat margini (pentru electronic)
- Mini-mengin
- Ciocan de lipit : Folosii un ciocan de lipit pentru electronic (cca. 20 40 W) sau i
mai bine o staie de lipit (min. 50 W). Ciocanele de lipit de 300 W nu sunt adecvate pentru
lucrri la acest robot!
- Cositor, aliaj de lipit 1 mm, dac este nevoie fr plumb
- Li dezlipire (lime cca. 2-3 mm)
- Hrtie abraziv cu granulare fin
- Adeziv instant, la cald sau din dou componente
- Mini-ciocan
- Multimetru
- Computer: PC cu Windows 2000, XP, Vista
Pinion motor
Pentru ca motoarele s poat transmite ntreaga lor putere ctre traciune, pe axul
motorului trebuie montate pinioanele (mici roi dinate cu orificiu de 1,9 mm i 10 dini). (fig.2)
Dac motoarele livrate nu au aceste pinioane pe ax atunci acestea trebuie presate.
Deci se vor introduce, fr a folosi fora, pe axul fiecrui motor un pinion (nu forai,
pinionul trebuie doar s stea pe ax i s nu cad).

Fig. 4 Pinionul motor

387

Minga de ping-pong
Robotul va culisa mai trziu pe dou jumti de mingi de ping pong. Mingea de
ping pong i tiai o cu atenie n dou cu un cutter. Mingea trebuie mpriat n dou jumti
egale.

Fig. 5 Mingea de ping-pong

Fototranzistori i diode IR
Fototranzistorii T1 i T2 trebuie s fie acoperii cu o bucat de tub termoretractabil (cca.
1 cm lungime) nainte de a fi lipii, lucru care mpiedic influenarea acestor componente de ctre
surse strine de lumin. Tubul poate fi contractat de ex. cu o suflant de aer cald sau cu o
brichet.

Fig. 6 Fototranzistori T1 i T2
Pentru ledurile IR D6, D7, D8, D9, D10 i D11 este valabil acelai lucru ca i pentru T1
i T2. i acestea trebuie acoperite cu tub termoretractabil (cca. 1 cm lungime) nainte de lipire. n
cazul ledurilor IR motivul este ns altul dect la fototranzistori. Datorit tubului termoretractabil
se evit ca TSOP1736 s vad direct semnalul IR i se limiteaz oarecum raza de radiaie a
diodelor.

388

Fig.7 Leduri IR D6, D7, D8, D9, D10 i D11


Fototranzistori
Fototranzistorii pentru urmrirea liniilor arat ca i ledurile plantate anterior, dar carcasa
lor este transparent. Fototranzistorii, spre deosebire de leduri, nu au anod i catod, ci o
conexiune emitor (E) i conexiune colector (C). Lipirea fototranzistorilor se va face la final,
dup montarea roilor i fixarea celor dou jumti de minge de ping pong, deoarece
fototranzistorii trebuie s aib o distan de numai 5 mm fa de sol.

Fig.8. Fototranzistori
Traductor electroacustic
Pentru ca robotul s poat atrage atenia asupra sa este echipat cu un traductor
electroacustic. Aceast component este compus n interior dintr un element Piezo, ce
convertete tensiunea electric n sunet.

Fig. 9 LS1 = traductor electroacustic (carcas cilindric)

389

Capsul microfon
Pentru identificarea zgomotelor este nevoie de un microfon cu condensator.
La acesta trebuie, n anumite condiii, lipite nc dou fire, dac nu sunt disponibile.

Fig.10 Mic = EMY 62

Concluzii:

Robotul mobil PRO 128 poate fi considerat ca fiind un sistem complex capabil s
asiste sau s nlocuiasc, parial sau total, aciunile operatorului uman n cadrul
proceselor de producie a bunurilor materiale i serviciilor.

Roboii mobili sunt comandai de la distan (prin unde radio sau prin cablu), sistemele
de acionare ale braului manipulator fiind de tip electro-hidraulic sau electric, cu motoare
hidraulice liniare sau motoare electrice rotative. La realizarea sistemelor de locomoie ale
roboilor mobili trebuie s se aib n atenie ndeplinirea unor activiti complexe cum ar
fi: abordarea scrilor, escaladarea diferitelor obstacole, deplasarea n terenuri accidentate
etc.

Un vehicul robot este un vehicul echipat cu un mechanism de propulsive, cu

390

capacitatea de a fi programat pentru locomoie sub control automat, funcional pentru o


anumit sarcin dat.

Bibliografie:

1.

http://www.germanelectronics.ro/pdf/191919-an-01-ro
Robot_programabil_PRO_BOT_128_kit.pdf

2.

http://forum.softpedia.com/topic/921152-robot-pro-bot-128/

3.

http://www.produktinfo.conrad.com/datenblaetter/175000-199999/190406-an-01-enROBOTERSYSTEM_PRO_BOT_128.pdf

4.

http://www.conrad-electronic.co.uk/ce/en/product/190406/C-Control-PRO-BOT128-CControl-PRO-128-Unit-Voltcraft-USB-programming-cable-Kit

5.

https://www.google.ro/search?q=robotul+mobil+pro%E2%80%90bot+128&espv=2&bi
w=1242&bih=585&site=webhp&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=ZHo2VanR
FIHhsgHwxoGQCw&sqi=2&ved=0CB4QsAQ#tbm=isch&tbs=rimg%3ACaWuvlpApC_1IjisFDQjmraMh89JOA9_1o9Vh0krOe4BHYI_1vgFIose_1rj0x69x0dPU1u_14
I9mOWEbSQWvIvDmXoaUioSCawUNCOatoyHEdfosq4VILnZKhIJz0k4D3j1WER4ZocZayR018qEgnSSs57gEdgjxELey59_1_1KtXyoSCe-AUiix7uPEQpSlRgqeizvKhIJTHr3HR09TW4RW_1ZkUcbDGbkqEgn_1gj2Y5YRtJBF9iJ1PL4
TtISoSCRa8i8OZehpSEdnhdKgcjTNy&q=robotul%20mobil%20pro%E2%80%90bot%2
0128&imgdii=z0k4D3-j1WFchM%3A%3Bz0k4D3j1WFchM%3A%3BrBQ0I5q2jIePBM%3A&imgrc=z0k4D3j1WFchM%253A%3B4ZocZayR01DMM%3Bhttp%253A%252F%252Fwww.kaffka.eu%252Fpic%252FProBot003.JPG%3
Bhttp%253A%252F%252Fwww.kaffka.eu%252Fmain_frame_misc_robotics_probot.htm
%3B568%3B426

391

R3OS - ROBOT PE ROI CE EVIT OBSTACOLE

MAXIM ANDREI
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

Abstract : R3OS ITS

A ROBOT BASED ON A ARDUINO MICROCONTROLLER,


PROGRAMMED BY SOFTWARE TO AVOID OBSTACLES USING AN ULTRASONIC DISTANCE
SENSOR , TWO DC MOTORS ,A MICRO SERVO MOTOR WHICH ALLOWS DISTANCE SENSOR
LATERAL MOVEMENT, A ENGINE SHIELD WHICH ALLOWS CONNECTION OF DC MOTORS ,
CONTROLLING THE SPEED AND DIRECTION OF EACH ONE INDEPENDENTLY. ALL THESE
COMPONENTS ARE CONNECTED TO THE MICROCONTROLLER PROGRAMMED WITH A CODE
TO AVOID OBSTACLES AT A DISTANCE OF BETWEEN 2 AND 400 CENTIMETERS . USING A
APPLICATION, A SMARTPHONE OR A TABLET , A LAPTOP AND A WI-FI NETWORK YOU CAN
WATCH A LIVE FEED OF WHAT R3OS ROBOT SEES.

Arduino este o platform de procesare open-source, bazata pe software si hardware


flexibil i simplu de folosit. Const ntr-o platform de mici dimensiuni (6.8 cm / 5.3 cm n cea
mai des ntalnit variant) construit n jurul unui procesor de semnal si este capabil de a prelua
date din mediul nconjurator printr-o serie de senzori i de a efectua aciuni asupra mediului prin
intermediul luminilor, motoarelor, servomotoarelor, i alte tipuri de dispozitive mecanice.
Procesorul este capabil sa ruleze cod scris ntr-un limbaj de programare care este foarte similar
cu limbajul C++.
Introdus n 2005, platforma Arduino a fost proiectat pentru a oferi un mod ieftin i uor
pentru pasionai, studeni i profesioniti pentru a crea dispozitive care interacioneaz cu mediul
nconjurtor folosind senzori i actuatori.
Ce este cu adevrat interesant este ecosistemul dezvoltat n jurul platformei Arduino.
Vorbim aici att despre comunitatea care este foarte activ, ct i despre numarul impresionant
de dispozitive create special pentru Arduino.

392

Pentru programare se utilizeaz un mediu de dezvoltare integrat (IDE), care ruleaz pe


computerele personale obinuite i permite utilizatorilor s scrie programe pentru Arduino,
folosind limbajul C sau C ++.
ARDUINO IDE (Integrated Development Environment), un soft oferit gratuit de
ARDUINO pentru a permite programarea microcontrolerului n limba pe care ARDUINO o
nelege.
ARDUINO IDE permite scrierea codului pe calculator, care este format dintr-un set de
instructiuni pas cu pas pe ce se ncarc apoi n ARDUINO. Dupa ncarcarea codului propriu-zis
pe placa de dezvoltare, ARDUINO va efectua instructiunile date i va interaciona cu mediul.
ARDUINO numete aceste coduri, Sketches (schie).
Hardware-ul const dintr-un

hardware open-source

proiectat n jurul unui

microcontroler, 8-bit Atmel AVR sau de 32-bit Atmel ARM. Modelele actuale sunt dotate cu o
interfa USB, 6 pini de intrare analogice, precum i de 14 pini digitali, care permit utilizatorului
s ataeze mai multe placi de extensie.
Plcile de dezvoltare Arduino seamn foarte mult ntre ele (din elementele comune am
putea enumera: intrrile/ieirile digitale, intrrile analogice, microcontrolerul etc.). Din acest
motiv voi n figura de mai jos doar placa de dezvoltare ArduinoUno (fig.1) pe care am folosit-o
la crearea robotului R3OS.

393

Fig.1

Robotul R3OS a avut nevoie cteva componente care fac posibil evitarea obstacolelor,
pe care le voi aborda mai amplu n urmtoarele pagini ale aceste lucrri.Pe scurt ,
microcontroller-ului i-au fost adugate : dou motorae de current continuu ce asigur micarea
robotului,un driver de motoare, un senzor ultrasonic de distan i un mini servomotor.
Pentru a-l face pe R3OS i mai interesant ,prin intermediul unui smartphone cu sistem de operare
Android ,al unei aplicaii pentru acesta i a unui computer cu acces la internet sau al altui smartphone

394

conectat deasemenea la internet,putem vedea n timp real din orice col al lumii, ce vede R3OS atunci
cnd este pus n micare.

n primul rnd ,driver-ul de motoare (fig.2) se utilizeaz pentru controlul celor dou

motoare de curent continuu care se afl n componena robotului R3OS. Arduino este capabil s
scoat pe porturile lui o putere foarte mic, total insuficient pentru a nvarti un motor. Daca vom
conecta un motor electric direct la un port Arduino, cel mai probabil vom obine arderea
procesorului din placa Arduino. Pentru a nu se intampla acest lucru, avem nevoie de un
amplificator de putere, care s ia putere din sursa de alimentare (baterie, n cazul meu), i s o
transmit motoarelor aa cum i spune Arduino. Acest amplificator poarta numele generic de
"driver de motoare". Exist o multitudine de drivere de motoare, diferena major intre ele fiind
cat de mult putere pot conduce (cat de puternice pot fi motoarele pe care le pot controla).

Fig.2

395

Al doilea element important este senzorul de ultrasunete. Acesta funcioneaz pe


principiul sonarului pentru a aprecia distana pn la un obiect, oferind o mare precizie a
distanei msurate: de la 2 cm pn la 400 cm, cu precizie de pn la 3 mm. Modulul include att
Transmitorul (T) care trimite semnalul ct i Receptorul (R) care l recepioneaz.
Ultrasunetele au o frecven ridicat (n principiu 40kHz). La nceput este trimis un
semnal de 10s, apoi o serie de 8 impulsuri de 40 kHz. Receptorul ateapt ecoul: dac rspunsul
este ntre 150s-25ms se detecteaz un obstacol; dac timpul este peste 38ms nu se detecteaz
nimic.
Distana este calculat folosind formula L= C * T/2, unde L este lungimea, C este viteza
sunetului n aer (344 m/s la temperatura ambiant de 20 grade C), iar T este diferena de timp de
la trasmitere pn la recepionare; timpul este njumtit deoarece distana este parcurs n
ambele sensuri. Trebuie inut cont c viteza sunetului este afectat de densitatea aerului (iar
densitatea este afectat n principal de temperatur i altitudine).Schema cu principiul de
funcionare al senzorului este prezentat mai jos (fig.3).

Fig.3

396

Ceea ce face senzorul ultrasonic de distan mai util este amplasarea sa pe partea de sus a
unui servomotor controlat digital, ultima component important a robotului.
Servomotoarele sunt motoare cu roi dinate care de obicei parcurg rotatii de 180 de
grade.
Acest servomotor l-am folosit n proiectul meu ca i un gt pentru R3OS.
Mai jos am realizat o schem de ansamblu a robotului R3OS,cu diferitele legturi dintre
microcontroller cu motoarele,senzorul i sursa de alimentare .

n aceast ultim parte a lucrrii voi prezenta modul n care cu ajutorul internetului,al
unui smartphone i al unui computer,putem vedea n timp real ceea ce vede R3OS atunci cnd se
afl n micare.

397

Ideea const n faptul c smartphone-ul trebuie sa fie conectat la internet , s fie fixat pe
robot ,iar prin intermediul unei aplicaii ce folosete camera video a smartphone-ului ,se poate
reda n timp real ceea ce filmeaz acesta . Aplicaia genereaz un IP ce trebuie introdus n bara
de cautare a browser-ului de internet instalat pe computer ,iar n felul acesta accesnd IP-ul
generat ,nregistrarea video ncepe.
Odat instalat,aplicaia va intra automat n setarile ce in de calitatea capturii live,setri
care poti fi ajustate (fig.5),iar dup ce setarile au fost fcute se poate trece la pasul urmtor, i
anume apsarea butonului Start Server (fig.6).
Aplicaia face ca telefonul s treac pe modul de captur video , i va afia adresa IP n
partea de jos a display-ului (fig.7) .
Tot ceea ce a mai rmas de fcut este ca adresa IP generat de aplicaie trebuie introdus
pe browser-ul computerului conectat deasemenea la internet, pentru a putea vizualiza ceea ce se
smartphone-ul filmeaz (fig.8) .

Fig.5

398

Fig.6

Fig.7

Fig.8
Dac toi paii au fost respectai i conexiunea la internet este bun,ar trebui s obinem n final redarea n
timp real (fig.9) .

399

Fig.9

n concluzie pot spune ca R3OS ar putea avea aplicaii n diferite domenii,de la domeniul
militar folosindu-l pentru a-l trimite n misiuni de recunoatere prea riscante pentru oameni, pna
la folosirea lui pentru supravegherea copiilor .

BIBLIOGRAFIE :
- www.arduino.cc ;
- www.robofun.ro ;
- www.roroid.ro , Gheorghe Pop - Tutoriale Arduino ;
- http://roboticaexcelentavrancea.wordpress.com , prof. ing. Agache Sndel - Lecii de
programare n mediul Arduino ;
- https://www.teguna.ro/wiki/Introducere_Arduino ;
- http://www.tehnorama.ro/arduino .

400

SIMULAREA EVOLUTIEI INDICILOR MACROECONOMICI


UTILIZAND RETELELE NEURONALE ARTIFICIALE

RAZVAN COSMIN TOMOZEI


ALEXANDRU MARIUS DRAGOMIR
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANTA

Abstract:THE PRESENT PAPER REVEALS THE RESULTS OF A RESEARCH THAT ESTABLISHES


THE BASIC METHOD FOR THE PREVISION OF MINIMAL WAGE AS IT IS INFLUENCED BY
OTHERS MACROECONOMIC INDICES. THE METHOD USED - ARTIFICIAL NEURAL NETWORK
(ANN) SIMULATION - CONSIDERS THE NONLINEAR INFLUENCE AND VARIATION OF THE
MACROECONOMIC INDICES AND AFTER THE TRAINING OFFERS THE POSSIBILITY TO MAKE
FUTURE PREDICTIONS. USING A FEEDFORWARD NEURAL NETWORK (STRUCTURED 4-7-1)
AND A BACKPROPAGATION TRAINING ALGORITHM THE FOLLOWING STEPS WERE MADE IN
ORDER TO PREPARE AND USE THE ANN: DATA ANALYSIS, PREPROCESSING, TRAINING,
VALIDATION, TESTING. AFTER THESE STEPS THE RESULTS OF TRAINING, VALIDATION AND
TESTING WERE EXAMINED AND CONSIDERING THE RESULTS (ERRORS: TRAINING 3.92 ;
VALIDATION 0.000031; TESTING 0.2684). FOR BETTER RESULTS, AS THE RNA SHOULD BE
PREPARED TO PREVISION, A FREE TESTING WAS MADE WITH DATA THAT WAS NEVER FEED
TO THE RNA. THE FREE TESTING WAS A SUCCESS AS THE RESULTS WERE ABSOLUTE ERROR:
1.32 AND RELATIVE ERROR 0.84%. THUS THE RESEARCH WAS CONSIDERED A SUCCESS AND
THE RESULTS CAN BE USED IN FUTURE MORE COMPLEX AND ELABORATE RESEARCHES.

Introducere
Importanta dinamicii indicilor macroeconomici reiese din influenta acestora asupra bunastari
oamenilor in viata de zi cu zi. In acest sens salariul minim dintr-un stat setermina puterea de
cumparare a cetatenilor si deci capabilitatatea acestora de a-si satisface nevoile personale.
Previzionarea evolutiei valorii acestuia in functie de de alti indici macroeconomici permite
posibilitatea de influenta ulerioara, astfel incat sa se poata modifica valoarea salariului minim in
beneficiul cetatenilor.

401

Cercetarea pe baza caruia s-a elaborat lucarea de fata, reprezinta o faza incipienta in care s-a
simulat evolutia salariului minim in functie de alti 4 indici macroconomice: PIB, balanta
comercial, somajul Romaniei si perioada analizata perioada, anii 2004-2013.
Deoarece s-a considerat ca influente si evolutiile indicilor macroeconomici pot avea variatii
nonlineare, s-a utilizat in cadrul cercetarii o metoda care nu necesita determinarea unei functi
matematice de influenta si care invata, adapatandu-se eterogenitatii datelor si variatiei acestora,
fiind capabila sa functioneze si in cazul crizelor economice (ex. 2009-2012): retele neuronale
artificiale.
Istoric si stadiu actual
Primul pas n cercetarea i utilizarea Reelelor Neuronale Artificiale a fost nfptuit n 1943, cnd
Warren McCullach, neurofiziolog, i Walter Pitts, tnr matematician, au prezentat, prin
intermediul unei lucrri, rezultatele cercetrii avnd ca subiect funcionarea neuronilor biologici.
Pornind de la consideraiile acestei lucrri, ei au construit, sub forma unor circuite electrice, o
reea neuronal artificial prin intermediul creia s simuleze activitatea neuronal.
n 1959, Bernard Widrow i Marcian Hoff (Stanford) au dezvoltat modele de neuroni artificiali,
denumite ADALINE i MADALINE. Numele lor au fost conferite n funcie de utilizarea lor:
Neuron adaptiv liniar (ADAptive Liniar NEuron), respectiv Elemente multiple adaptive liniare
(Multiple ADAptive Liniar Elements).
ADALINE este unul dintre cele mai simple modele RNA cu capacitatea de a fi instruite. El este
constituit din dou elemente: un combinator adaptiv liniar - elementul de baz pentru sistemele
adaptive, i un cuantificator bi-nivelat (reprezentat de funcia signum care este funcia de
activare a neuronului).
MADALINE a fost primul tip de RNA aplicat problemelor reale. Este un filtru adaptiv care, de
exemplu, elimin ecourile din liniile telefonice. Aceast reea neuronal artificial este nc
utilizat comercial.
Astzi RNA se regsesc n cercetrile din majoritatea domeniilor de

activitate uman,

potenialul lor fiind considerat uria. Pornind de la creierul uman i continund cu aplicaiile
actuale ale RNA este demonstrat valabilitatea utilizrii RNA.

402

Spre exemplificare, reelele neuronale artificiale (RNA) i-au dovedit, deja, utilitatea n
medicin, prin eficientizarea metodelor de elaborare a unui prognostic medical sau prin predicia
efectelor medicamentelor. Sunt consacrate n domeniul previzionrii condiiilor hidrometeorologice, permind, prin anticipare, posibiliti de intervenie n combaterea efectelor
catastrofale cauzate de canicul, secet, incendii forestiere, inundaii, alunecri de teren, furtuni
i vijelii etc. De asemenea, RNA s-a dovedit un instrument de anvergur n simularea evoluiei
poluanilor i a efectelor acestora, pe termen scurt, mediu i lung, asupra mediului natural i a
polpulaiei.
n domeniul economic, RNA sunt utilizate pentru previzionarea efectelor pieei sau efectelor
decizionale de management. n domeniul industrial RNA i dovedesc performanele n
simularea proceselor i sistemelor cu efecte directe n creterea performanelor i mbuntirii
rezultatelor produciei. De asemenea, sunt obinute scderi reale i importante ale costurilor de
proiectare i producie a produselor curente sau noi.
Cu precdere n domeniul industrial, aplicaiile RNA sunt mai numeroase i mai larg utilizate
mai ales n domeniul proceselor de prelucrare a metalelor i materialelor plastice, n industria
alimentar sau cea de armament etc. Utilizarea RNA n aceste domenii a fost dictat de nevoia de
control a elementelor nonliniare de proces sau sistem, n vederea mbuntirii rezultatelor i
performanelor acestora.
De ce folosim retele neuronale artificiale?
Cu ajutorul lor incercam sa evitam necesitatea utilizarii functiilor matematice in determinarea
influentei dintre intrari si iesiri, deoarece variatiile datelor pot anula calculele efectuate cu
functiile existente. (ex. criza financiara).
Retelele neuronale artificiale sunt adaptabile daca intr-un an apar deviatii majore ale datelor,
RNA se instruieste si actioneaza in consecinta.
Metoda
Considerand tipul problemei si caracterul datelor utilizate s-a considerat, pornind de la
bibliografia studiata ca tipul de reatea neuronala artificiala specifica este de tipul

403

Feedforward (cu propagarea inainte a informatiei). Pentru acest tip de retea algoritmul de
instruire specific este algoritm de propagare napoi.
Acest tip de RNA a fost dezvoltat n 1970 de ctre surse independente (Werbor, Parker,
Runelkhart, Hinton i Williams), ca rezultat al proliferrii articolelor i dialogului la diferite
conferine. n prezent aceast mezostructur neuronal sinergic este cea mai popular, eficient
i uor de modelat pentru simularea proceselor complexe, multistratificate. Aceast arhitectur a
produs o clas larg de reele cu multe topologii diferite i multiple metode de instruire. Cea mai
important caracteristic a lor este determinarea soluiilor non-liniare pentru probleme
asemntoare ca tipologie i caracteristici.
W1 [ w1ik ]

Vectorul de
intrare
(ablon)

x1

u11

x2

u12

xn

u1n1

F11

F12

F1n1

o11 W2 [ w 2ik ]

u 21

o12

u 22

o1n1

u 2n 2

F21

F22

F2 n 2

o 21 W3 [ w 3ik ]

u 31

o 22

u 32

o 2n 2

u 3n 3

1
Primul strat ascuns
(n1 neuroni)

F31

o31 y1

F32

o32 y 2

F3n 3

o3n 3 y n 3

2
Al doilea strat ascuns
(n2 neuroni)

Vectorul de
ieire
(rspuns)

3
Stratul de ieire
(n3 neuroni)

Figura 6. RNA de tip propagare nainte [Z1-Zenon WASZCZYSZYN, 2000] [C5-A. Cihocki, R.
Unbehanen, 1992] [R2-D.E. Rumelhart & J L. McClelland, 1986]
unde

xi0 vectorul de datelor de intrare din primul strat, i0= 1, n 0 ,


yi3 vectorul de ieire al ultimului strat, i3= 1, n 3 ,
w jik ponderea legturii neuronului i, din stratul j, cu neuronul k din stratul urmtor, j=

1,3 pentru exemplul de mai sus,


n

u ji x ji w jik suma ponderat a neuronului j,


i 1

Fji funcia de activare a neuronului i din stratul j,

404

o ji rezultatul funciei de ieire a neuronului i din stratul j.

n figura 1 este prezentat o structur a reelei de tip feedforward. Reeaua este mprit n
structuri distinctive [C5-A. Cihocki, R. Unbehanen, 1992].
Stratul numrul 1 stratul informaiilor de intrare;
Ultimul strat stratul datelor de ieire;
Stratul (straturile) ascuns(e) intercalate ntre primele dou.

Pentru acest tip de structur au fost definite reguli generale pentru anticiparea i eliminarea
dificultilor, determinate de utilizarea lor. Aceste reguli sunt:
Regula unu: Odat cu creterea complexitii relaiei ntre intrri i ieiri este necesar
creterea numrului de neuroni din straturile ascunse.
Regula doi: Dac procesul care trebuie modelat poate fi separat n mai multe faze, atunci sunt
necesare mai multe straturi ascunse. Dac procesul nu este separabil n faze atunci straturile
n surplus pot doar s realizeze memorarea i nu soluiile generale reale.
Regula trei: Numrul fix de date existente pentru instruire impune un numr mai mare,
variabil, de elemente procesatoare n stratul ascuns.

Analiza initiala a datelor


Analiza datelor const n mprirea datelor n coloane separate, definirea tipurilor acestor
coloane, completarea valorilor numerice lips, definirea numrului de categorii de coloane
categorice, etc.
Rezultatele analizei initiale:
5 coloane si 10 randuri analizate
5 coloane si 10 randuri acceptate pentru instruirea retelei neuronale
5 coloane numerice:
Anul
PIB

405

Balanta comerciala
Somajul (25-64 ani, nivel superior de educatie)
Salariul minim
Coloana de iesire:
Salariul minim
Divizarea datelor rezultate:
8 inregistrari pentru instruire (80%)
1 inregistrare pentru validare (10%)
1 inregistrare pentru testare (10%)
Dup cum se poate observa, baza de date este mprita n trei seturi. n timp ce sunt folosite
seturi de formare doar pentru formare, validarea i testarea seturi sunt folosite de asemenea
pentru testare. Prezentat n tabelul 1 sunt valoarea maxim i minim limitele de datele de intrare
i de ieire.
Tabelul 1 Baza de date

Anul

PIB

Somajul

Balanta

(25-64

ani, nivel superior

comerciala

de educatie)

Salariul
minim

2004

61404.00

0.70

2.60

68.03

2005

80225.60

0.70

3.10

78.70

2006

98418.60

0.70

2.90

89.67

2007

125403.40 0.80

2.20

115.27

2008

142396.30 0.90

1.90

138.59

2009

120409.20 1.00

3.20

149.16

2010

126746.40 1.10

3.70

141.63

2011

133305.90 1.10

3.60

157.20

2012

133806.10 1.10

4.10

161.91

2013

144282.20 1.20

4.30

157.50

406

Procent

din

million

valoarea

euro

comercila a UE

Media anual

EUR/lun

(%)

Preprocesarea datelor
Aceasta este faza n care definit mai sus datele sunt pregtite i remodelate pentru o mai uoar
folosire i pentru obinerea rezultatelor cele mai bube, potrivit cu cerinele i rezultatele impuse.
Preprocesarea

nseamn modificarea datelor

nainte de a fi introduse in reeaua

neuronal.Preprocesarea transforma datele pentru a le face potrivite pentru reele neuronale (de
exemplu,scalare i codarea categoriilor n valori numerice , "one-of-n" sau binare) i
mbuntete calitatea datelor (de exemplu, filtrarea datelor aberante i aproximarea valorile
lips).
Tabel 2 Baza de date preprocesata
Anul

PIB

Balanta

Somajul

comerciala

ani,
superior

(25-64 Salariul minim


nivel
de

educatie)
-1

-1

-1

-0.416667

-0.777778

-0.545801

-1

2.22E-16

0.113656

-0.555556

-0.106771

-1

-0.166667

0.230507

-0.333333

0.544421

-0.6

-0.75

0.503196

-0.111111

0.95449

-0.2

-1

0.751598

0.111111

0.423902

0.2

0.083333

0.864188

0.333333

0.57683

0.6

0.5

0.78398

407

0.555556

0.735122

0.6

0.416667

0.94983

0.777778

0.747193

0.6

0.833333

0.953025

Rezultatele complete ale preprocesarii sunt:


Coloane inainte de preprocesare: 5
Coloane dupa preprocesare: 5
Intervalul de scalare al coloanelor de intrare:[-1..1];
Intervalul de scalare al coloanelor de iesire: [0..1];
Parametrii de scalare al coloanelor numerice: Anul: 0.222222; PIB: 0.000024; Balanta
comerciala: 4; Somajul (25-64 ani, nivel superior de educatie): 0.833333;

Salariul

minim: 0.010652
Structura retelei neuronale artificiale
Structura RNA este de tip 4-7-1, in care cei 4 neuroni de intrare corespund celor patru indici
macroeconomici ce determina influenta, neuronul de iesire apartine salaiului minim (functie

408

logistica), iar in stratul ascuns se regasesc 7 neuroni (functie tangenta hiperbolica).

Instruirea
Fiind o faz esenial n utilizarea RNA ,instruirea trebuie s utilizeze anumiti algorimi de
instruire care modific, n esen, elementele structurale ale RNA (ponderi) modificate prin mai
multe iteratii. Aceste modificri vor stabili viitoarea acuratete a retelei.Pentru RNA-ul selectat,
cele mai comun algoritm de formare este algoritm de propagare inapoi .
Algoritmul de propagare napoi. Propagarea inapoi este cel mai cunoscut algoritm de formare
multi-strat pentru retelele neuronale. Acesta definete regulile de propagare a retelei erorilor
napoi de la reeaua de ieire la unitile de intrare n reea i reglarea ponderilor retelei,
mpreun cu propagarea napoi. Este nevoie de resurse de memorie mai scazute dect majoritatea
algoritmilor i, de obicei, obtine un rezultat acceptabil, dei poate fi prea lent pentru a ajunge la
eroarea minima i uneori nu poate gasi cea mai buna soluie.
Pentru un proces de instruire mai rapid, o modificare a algoritmului de propagare napoi, numit
propagare rapid, a fost fcut.
Propagarea rapid este o modificare euristic algoritmului de propagare in spate; a fost inventat
de Scott Fahlman. Acest algoritm de formare trateaz ponderile ca i n cazul n care au fost
supra-independente i ncercrile de a folosi un simplu model ptratic pentru a aproxima
suprafata erorii. n ciuda faptului c algoritmul nu are nici o baz teoretic, se dovedete a fi mult

409

mai rapid dect cel standard de propagare in spate pentru multe probleme. Uneori algoritmul de
propagare rapid poate fi instabil i nclinat pentru a bloca n minimele locale.
Tabel 3- Instruirea detaliata

Rezultatele instruirii
Dup instruire, RNA-ul a evaluat importanta fiecarei date de intrare asupra datei de
ieire.Rezultatul evalurii este prezentat n tabelul 4 i figura 3.
Tabel 4 Importanta datelor de intrare asupra datei de iesire
Input column name

Importance, %

Anul

11.767244

PIB

54.468796

Balanta comerciala

21.149897

Somajul (25-64 ani, nivel superior 12.614063


de educatie)

410

n urmtoarele figuri, rezultatele instruirii sunt se arat dup cum urmeaz: Figura 4: evoluia
erorii de reea prin intermediul 12,000,000 iteraii.

Fig.4 Evolutia erorii de retea

Fig.5 Comparatie intre eroriile setului de date de instruire si ale celui de validare

411

Fig.6 Distributia erorilor

Fig.7 Distributia ponderilor retelei


Validarea si testarea
Ultimele faze ale simularii RNA indica nivelul de pregatire al retelei cu privire la rezultatele
obtinute.Testarea este un proces de estimare a calitatii retelei neuronale instruite. In timpul
acestui proces o parte din datele care nu au fost folosite pentru instruire sunt prezentate retelei
caz dupa caz. Apoi prognoza fiecarei erori este masurata in fiecare caz si este folosita pentru a
estima calitatea retelei .
Tabel 5 Testarea nr.1 Rezultatele testarii automate
Target

Output

AE

ARE

Mean:

127.6825

128.106043

3.926379

0.03243

Std Dev:

31.573397

30.236001

3.438483

0.028135

Min:

68.03

73.063325

0.359228

0.002592

412

Max:

161.91

156.102438

11.526082

0.081382

In vederea testarii retelei pentru validarea previzionarii ulterioare a salariului minim, pe baza
celorlalti 4 indici, s-a introdus in RNA instruita si testata un set de date complet nou pentru ea.
Acest set de date reprezinta situatia indicilor de intrare corespunzatoare anului 2013. Valoarea
simulata de catre RNA a fost de 158.823 , iar valoarea reala este de 157.50 . Astfel se
determina o eroare absoluta de 1.32 fata de valoarea reala si o eroare relativa de 0.84 %.
Considerand valorile testarii si validarii automate precum si a testarii suplimentare, se considera
ca instruirea a fost realizata cu succes si RNA astfel pregatita poate fi utilizata in continuare
pentru previzionari.
Concluzii
S-a determinat tipul, structura si algoritmul de instruire a unei retele neuronale artificiale in
vedrea simularii si previzionarii indicilor macroeconomicii. Astefel s-a determinat prin instruire
influenta PIB, balanta comercial, somajul Romaniei si perioada analizata perioada, anii 20042013 asupra salariului minim din Romania.
Structura retelei a fost de tip 4-7-1: 4 neuroni in stratul de intrare, 1 neuron in stratul de iesire si
7 neuroni in stratul ascuns. Rezulatle instrurii cu algoritmul de propagare rapida inapoi a
informatiri, sunt:
Eroarea maxima de instruire 3.92 unitati;
Eroarea de validare 0.000031 unitati;
Eroarea de testare 0.2684 unitati.
Aceste valori conchid asupra unei instruiri cu valori de eroare foarte mici ceea ce permite
uilizarea viitoare in conditii de abatere foarte mica a RNA instruite.
Testarea libera (in care RNA a previzionat situatia salariului mimin din anul 2013 pe baza
celorlalti indici, in conditiile in care nua intalnit niciodata acete valori) a determinat rezultatele
eroare absoluta de 1.32 fata de valoarea reala si o eroare relativa de 0.84 %

413

Autorii considera ca rezultatele cercetarii pot fi folosite in continuare pentru dezvoltarea de


cercetari mai complexe prin cresterea periaodei de timp analizate pentru o RNA mai instruita
din punct de vedere al variatiilor in timp a indicilor. De asemenea, autorii considera ca numarul
indicilor de influenta poate fi marit, introducandu-se si alti indici considerati importanti pentru
indicele de iesire salariu minim.
Cercetarea poate fi extrapolata si pentru alte state sau chiar pentru UE ca un intreg economic.
Bibliografie:
[1] Alyuda Neurointelligence ,Http://Www.Alyuda.Com/Neural-Networks-Software.Htm
[2] Barbe, L., Neagu, C., Melnic, L., Ilie, C. & Velicu, M. (2009). "the Use of Artificial Neural
Network (ANN) for Prediction of Some Airborne Pollutants Concentration in Urban Areas
[3] http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Main_Page
http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tps00155&plu
gin=1
http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/refreshTableAction.do?tab=table&plugin=1&pcode=tet00047&l
anguage=en
http://ec.europa.eu/eurostat/tgm/refreshTableAction.do?tab=table&plugin=1&pcode=tps00066&
language=en
[7] http://appsso.eurostat.ec.europa.eu/nui/submitViewTableAction.do
[8] Procesarea Avansat a Datelor (Artificial Neural Network, Advance Data Processing),
Printech Pub., Bucharest
[9] Waszczyszyn, Z. (2000).'Fundamentals of Artificial Neuronal Networks,' Institute of
Computer Methods in Civil Engineering
[10] Artificial neural networks forecasting of the PM10 quantity in london considering the
Harwell and Rochester stoke PM10 measurements, Marius Popescu, Constantin Ilie, Liliana
Panaitescu,

Margareta

Ilie,

Marius-Laurentiu

Lungu,

Dumitrela

Lungu,

Journal

of

Environmental Protection and Ecology (JEPE), ISSN 1311-5065, Vol.14, No.4 (2013), pag.
1473-1482, ISI Thompson.

414

SOARELE- O SURS CONTINU DE ENERGIE

FLORESCU ELENA, STAN IULIANA DANIELA


LICEUL ENERGETIC, TG-JIU

Abstract:
SOLAR
ENERGY IS
RADIANT LIGHT AND HEAT FROM
THE SUN HARNESSED USING A RANGE OF EVER-EVOLVING TECHNOLOGIES SUCH AS SOLAR
HEATING, SOLAR
PHOTOVOLTAICS, SOLAR
THERMAL
ENERGY, SOLAR
ARCHITECTURE AND ARTIFICIAL PHOTOSYNTHESIS.
IT IS AN IMPORTANT SOURCE OF RENEWABLE ENERGY AND ITS
TECHNOLOGIES ARE BROADLY CHARACTERIZED AS EITHER PASSIVE SOLAR OR ACTIVE
SOLAR DEPENDING ON THE WAY THEY CAPTURE AND DISTRIBUTE SOLAR ENERGY OR
CONVERT IT INTO SOLAR POWER. ACTIVE SOLAR TECHNIQUES INCLUDE THE USE
OF PHOTOVOLTAIC
SYSTEMS, CONCENTRATED
SOLAR
POWER AND SOLAR
WATER
HEATING TO HARNESS THE ENERGY. PASSIVE SOLAR TECHNIQUES INCLUDE ORIENTING A
BUILDING TO THE SUN, SELECTING MATERIALS WITH FAVORABLE THERMAL MASS OR LIGHT
DISPERSING PROPERTIES, AND DESIGNING SPACES THAT NATURALLY CIRCULATE AIR.

Soarele reprezint o stea galben care s-a format cu multe milioane de ani n urm.
Este situat la o distan de 149.680.000 km, distan cunoscut ca unitate astronomic i folosit
pentru msurarea distanelor n domeniul astronomiei. Despre Soare se tie c este un punct fix
n studiul micrilor planetelor, un reper fa de care toate corpurile de pe Pmnt sunt n
micare. Dimensiunile comparativ cu ale planetei noastre nu sunt de neglijat: 332.900 mai greu,
de 109 ori mai mare n diametru i 1,3 milioane ca volum. Pentru c este foarte masiv, el are o
for gravitaional puternic i un cmp magnetic foarte mare.
Soarele este format din gaze, 75% hidrogeni 25% heliu. Oamenii de tiin susin c
dup ce i va consuma tot hidrogenul, va ncepe s ard heliu,transformndu-se n acelai timp
ntr-o stea gigant roie. Exploziile de la suprafaa Soarelui arunc n spaiu gaze fierbini i
particule ncrcate electric. Ele sunt aruncate aproape continuu n funcie de activitatea solar.
Aceste particule cltoresc n spaiu i formeaz vntul solar, rspunztor de producerea
aurorelor pe Pmnt.

415

O cantitate imens de energie solar ajunge la suprafaa pmntului n fiecare zi.


Aceast energie poate fi captat, i folosit sub form de cldur n aplicaii termo-solare, sau
poate fi transformat direct n electricitate cu ajutorul celulelor fotovoltaice(CF). Pe parcursul
isotriei, oamenii au folosit cldura soarelui pentru diferite ntrebuinri casinice. Astzi, energia
termo-solar este folosit aproape n orice climat pentru a furniza o surs sigur i ieftin de
energie. n ultimii ani energia termo-solar este folosit pentru creearea aburilor ce alimenteaz
turbine

generatoare

de

energie

electric.

Oamenii au folosit razele solare pentru diferite ntrebuinri de secole dar conceptul
proriu-zis de energie termo-solar a aprut n anul 1767 cnd omul de tiin elveian Horace de
Saussure a inventat primul colector solar, sau "cutia fierbinte". Renumitul astrolog Sir John
Hershel a folosit n anul 1830 aceste "cutii fierbini" pentru a gii n timpul expediie sale n
sudul Africii. Energia termo-solar a devenit foarte important n unele pri ale Africii pentru
gtit i pentru distilarea apei. ncalzirea solar a nceput s ia amploare cnd Clarence Kemp a
patentat primul sistem comercial de nclzire a apei n anul 1891. Ideea a prins repede n
regiunile

unde

trebuia

importat

combustibil

pentru

ncalzirea

apei.

n anul 1987, aproape 30% din casele din Pasadena, California (S.U.A.) aveau un
sistem termo-solar de nclzire. nclzirea solar a apei a nflorit (n S.U.A.) n timpul aniilor n
care preul energie era mare (anii 70). Datorit faptului c nclzirea apei ntr-o reedin poate
nsemna pn la 40% din consumul totala de energie, nclzirea solara joaca un rol important n
multe rii. De exemplu, aproximativ 1.5 mil de cldiri din Tokyo, Japonia i peste 30% dintre
cele din Israel au sisteme de nclzire solara a apei. Energia termo-solar mai poate fi folosit i
indirect pentru alimentarea cu aburi a unei turbine generatoare de electricitate. Putem
concluziona :energia solar ca surs regenerabil de energie poate fi folosit s:

genereze electricitate prin celule solare (fotovoltaice)

genereze electricitate prin centrale termice solare (heliocentrale)

nclzeasc cldiri, direct

nclzeasc cldiri, prin pompe de cldur

nclzeasc cldiri i s produc ap cald de consum prin panouri solare termice


Producerea de energie electric din energie solar se bazeaz pe instalaii termice

i pe panourile fotovoltaice. Modalitile n care se utilizeaz energia solar sunt limitate numai

416

de imaginaia omului. O list parial a aplicaiilor energiei solare cuprinde nclzirea i rcirea
spaiului cu ajutorul arhitecturii solare, furnizarea de ap potabil prin distilare i dezinfecie,
iluminatul, producerea de ap cald, gtitul cu ajutorul energiei solare i cldura de proces de
nalt temperatur utilizat n scopuri industriale. Pentru a utiliza energia solar, se folosesc de
obicei panourile solare. Tehnologiile solare pot fi, n general, pasive sau active n funcie de
modul n care energia solar este captat, convertit i distribuit. Tehnicile solare active includ
utilizarea panourilor fotovoltaice i a colectoarelor termice pentru captarea energiei. Tehnicile
solare pasive includ orientarea unei cldiri spre soare, selectarea materialelor cu o mas termic
favorabil sau cu proprieti de dispersie a luminii, precum i proiectarea spaiilor n aa fel nct
aerul s circule n mod natural.
Panourile solare
Panourile fotovoltaice realizeaz conversia direct a luminii n energie electric
la nivel atomic. Unele materiale au proprietatea de a absorbi fotoni de lumin i a elibera
electroni. Acest efect poarta numele de efect fotoelectric. Atunci cnd aceti electroni sunt
captai rezult un curent electric care poate fi utilizat ca electricitate. Efectul fotoelectric a fost
observat pentru prima dat n anul 1839 de ctre fizicianul francez Edmund Bequerel. Bequerel a
descoperit c anumite materiale pot produce cantiti mici de curent electric cnd sunt expuse la
lumin. n 1905, Albert Einstein a descris natura luminii i efectul fotoelectric pe care se bazeaz
tehnologia fotovoltaic, lucru pentru care a primit mai trziu premiul Nobel pentru fizic. Primul
modul fotovoltaic a fost realizat n Laboratoarele Bell n 1954. A fost nregistrat ca baterie solar
i a fost considerat doar o curiozitate, prea scump pentru a fi utilizat pe scar larg. n anii 1960,
industria spaial a fost prima care a nceput s utilizeze n mod serios tehnologia pentru a
furniza energie electric la bordul navelor spaiale. Prin intermediul programelor spaiale,
tehnologia a avansat, fiabilitatea ei s-a mbuntit, iar costul a nceput s scad. n timpul crizei
energetice din anii 1970, tehnologia fotovoltaic a fost recunoscut ca o surs de energie
electric

alte

aplicaii

dect

cele

spaiale.

Fluidul colector care trece prin canalele panoului solar are temperatura crescut
datorit transferului de cldur. Energia transferat fluidului purttor este numit eficien
colectoare instantanee. Panourile solare au n general una sau mai multe straturi transparente
pentru a minimaliza pierderile de cldur i pentru a putea obine o eficien ct mai mare. n

417

general, sunt capabile s nclzeasc lichidul colector pn la 820 C cu un randament cuprins


ntre

40

80%.

Aceste panouri solare au fost folosite eficient pentru nclzirea apei i a


locuinelor. Acestea nlocuiesc acoperiurile locuinelor. n emisfera nordic, ele sunt orientate
spre sud, n timp ce n emisfera sudic sunt orientate spre nord. Unghiul optim la care sunt
montate panourile depinde de latitudinea la care se gsete instalaia respectiv. n general,
pentru dispozitivele folosite tot anul, panourile sunt nclinate la un unghi egal cu latitudinea la
care

se

adun

sau

se

scad

150

sunt

orientate

spre

sud

respectiv

nord.

n plus, panourile solare folosite la nclzirea apei sau a locuinelor prezint pompe, senzori de
temperatur, controllere automate care activeaz pompele i dispozitivul de stocare a energiei
rile n curs de dezvoltare, n care multe sate sunt adeseori la mai mult de cinci
km deprtare de reeaua de distribuie a energiei electrice, au nceput s utilizeze sisteme
fotovoltaice. n localitile ndeprtate din India exist un program prin care iluminatul cu LEDuri alimentate cu energie solar va nlocui lmpile cu cherosen. Lmpile alimentate cu energie
solar s-au vndut aproximativ cu ct ar costa cherosenul necesar pentru cteva luni de
funcionare. n prezent i Cuba ncearc s furnizeze energie electric din energie solar n
zonele care nu sunt conectate la reeaua naional. Acestea sunt zone n care costurile i
beneficiile sociale reprezint un caz excelent pentru trecerea la energia solar, dei lipsa de
profitabilitate ar putea face ca astfel de eforturi s aib i un scop umanitar.
Din perspectiva energiei solare Romnia se afl n zona european B (prima clas,
clasa A, cuprinde ri precum Spania, Portugalia, Grecia sau Italia) de nsorire avnd un potenial
substanial de utilizare a anergiei solare n toate anotimpurile i momentele zilei.
Spre exemplu: Litoralul Mrii Negre, Dobrogea dar i majoritatea zonelor sudice
sunt, potrivit INMH, zone cu potenial ridicat de exploatare a energiei solare avnd o durata
medie de strlucire a soarelui de peste 2300h/an. n aceste zone fluxul energetic solar anual,
ajunge pn la 1450-1600kWh/m2/an n timp ce pentru majoritatea regiunilor rii este de peste
1250 kWh/m2/an. Romnia a fost una din cele mai promitoare piee emergente pentru
investiiile n energia fotovoltaic n 2013, ntre rile din sud-estul Europei conform
Photovoltaic Market: Outlook 2014-2015. Odat cu introducerea n legislaie a schemelor de
sprijin n 2008 i modificrilor ulterioare n 2010, 2011 i 2012, piaa de energii regenerabile din

418

Romnia i-a multiplicat dezvoltarea, care a nceput n 2012 i de 30 de ori mai mult n 2013.
ara a avut instalat o capacitate cumulativ de doar 29 MWp pentru 2012, i a depit 1,000
MWp (1 GWp) pn la finalul lui 2013.

Sistemele pentru folosirea energiei solare sunt uor de montat i ntreinut, au o


fiabilitatea ridicat, cu att mai mult cu ct acum eficiena lor s-a dublat fa de cea msurat n
ultimii

cinci

ani.

Are un domeniu larg de utilizri, ncepnd cu producerea curentului electric,


pn la nclzirea locuinei, producerea de ap cald curent, alimentarea pompelor cu ap
potabil, n agricultur pentru pompele de irigat sau uscarea produselor agricole, pentru
automatizri diverse i n prepararea hranei, asigurandu-se astfel o independen energetic
acelor locuine i ferme situate departe de sursa naional de energeie electric.
n vremurile cu probleme economice , fiecare dintre noi ne gndim cum s ne
achiziionm lucruri pe care e mai avantajos s le lum tocmai acum, pentru preul lor mic
datorat acestei conjuncturi economice. Printre cele mai importante achizitii personale n aceast
perioad sunt cele care vizeaza n mod direct confortul si bunstarea familiei i cminului
nostrum

consumul

de

energie

Alternativa prezentat prin

electric

fiind

din

ce

ce

mai

mare.

energia solara reprezint o investiie sigur deoarece

se bazeaz pe o surs inepuizabil - Soarele - care a fost dintotdeauna cea mai impresionant i
cea mai sigur surs pentru planeta noastra (nclzire, iluminat). S-a determinat de ctre
specialiti faptul c primim de la Soare - n aproximativ o ora - consumul energetic pe an de zile
al ntregii planete, deci radiaia solar care ajunge la suprafaa Pmntului este de cteva mii de
ori

mai

mare

dect

necesitile

energetice

mondiale.

Pe teritoriul Romaniei, pe o suprafa orizontal de 1m2, putem capta anual - n

419

medie - o cantitate de energie cuprins ntre 900 i 1500 kWh, dependena de anotimp i de
forma de relief corespunztoare zonei respective, dar i de momentul zilei (de exemplu: pentru
unghiurile solare ce se apropie de orizont intensitatea radiaie scade, avnd mai mult atmosfera
prin care trebuie s ptrund; intensitatea va crete atunci cnd razele soarelui cad perpendicular
pe

suprafaa

terestr).

Pentru latitudinile geografice specifice Romniei, repartizarea orelor de


strlucire a soarelui pe parcursul unui an calendaristic se poate face n funcie de anotimp astfel:

Anotimpul :

Iarna Primavara Vara Toamna Total / An

Ore nsorite : 270

435

816

206

1727

Radiaia medie zilnic poate fi i de 5 ori mai intens vara dect toamna, dar i pe
timp de iarn, n decursul unei zile senine, se pot capta 3.5-5 kWh zilnic pe un metru ptrat,
radiaia solar captat fiind independent de temperatura mediului ambiant, aceasta depinznd
doar de intensitatea luminoasa.
Printre avantajele utilizrii unei astfel de tehnologii enumerm:

utilizarea energiei solare n Romnia are perspective deosebite, avnd deja o amploare ce
crete

de

la

zi

la

alta

- fiind o surs de energie primar, are nenumrate aplicaii (producere energie electric i
termal)
- Reduce
- Contribuie
- Permite
- Asigur

poluarea
la

economisirea

reducerea
parial

sau

resurselor

cheltuielilor
total

legate

independena

mediului
energetice
de

convenionale

obinerea

energetic

energiei
utilizatorului

- Instalaiile de producere a energiei termice i electrice au puine componente mobile i comparativ cu alte tehnologii - funcioneaz la temperaturi joase, fapt ce le asigura o durat
de exploatare de 20-30 ani, fr intervenii de depnare i fr s necesite ntreinere

420

- Panourile fotovoltaice au temperaturi de funcionare de la cele de nghe pn la cele


caniculare, sunt rezistente la vnt i grindin.
Peste 80.000 de panouri solare, aa arat cel mai mare parc fotovoltaic din
Romnia inaugurat la Trgu Crbuneti n judeul Gorj. Peste 10.000 de gospodrii vor beneficia
de energie electric. Parcul fotovoltaic se ntinde pe o suprafa de 52 de hectare, aproape ct 10
stadioane. Energia verde ctig din ce n ce mai mult teren i n ara noastr. Dac n alte ri,
energia solar este aproape o normalitate, la noi rmne nc la faza de excepie. Cu toate astea,
ncet, dar sigur ptrunde n viaa cotidian. De exemplu, mai multe instituii publice din Piatra
Neam vor primi curent electric gratuit de la o central fotovoltaic, care va fi construit la
periferia oraului, pe un teren n suprafa de patru hectare. Astfel, pe lng alimentarea Poliiei
Comunitare, centrala va asigura toat energia necesar semaforizrii i va alimenta toate colile
i grdiniele din municipiu. Totodat, n zonele i reedinele prea departe pentru a fi n mod
viabil cuplate la reeaua electric, energia fotovoltaic ar putea fi folosit pentru aproape orice
nevoie de energie electric a casei, panourile fotovoltaice putnd furniza iluminatul casei,
energie electric pentru aparate, televizoare i accesorii de uz casnic.
Bibliografie

C. de Sabata, M. Borneas, B. Rothenstein, A. Munteanu, Bazele fizice ale conversiei


energiei solare, Editura Facla, 1982

Energie solara fotovoltaice

http://www.energieverde.go.ro/Energia solara: alternativa energetica viabila la sursele de

http://www.rets-project.eu/

energie conventionale

Larousse Universul Enciclopedie,Editura Rao

Revista de Fizic i Chimie ,Anul XLIII,2008

http://referat.clopotel.ro/Energia_solara-10821.html

421

STUDII DE FEZABILITATE PRIVIND PROIECTELE


INDUSTRIALE

CHIRI BIANCA
TOMA ANDREEA IULIA
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

Abstract: ON THIS WORKSHEET WE ARE PRESENTING THE FEASIBILITY STUDY IN


TERMS OF CONCEPT, CONTENT, STRUCTURE, METHODOLOGY AND BENEFITS OBTAINED AS
A RESULT. WE ANALYZED THE FUNCTIONS THAT LEAD DIRECTLY TO THE FOUNDATION OF
INVESTMENT DECISION PROBLEMS THAT THE STUDY HAS TO DEAL WITH, MAJOR IMPACT
THAT THE PROBLEM HAVEON THEIR POSITION IN THE ENTERPRISE MODERNIZATION AND
TECHNOLOGICAL CHANGES AND THE PRODUCTS/SERVICES RANGE RENEWAL SUBJECT TO
WORK AND PLANNING MANAGEMENT CONCEPTS. IT SHOULD BE CONSIDERED THAT THE
FEASIBILITY STUDY SHOULD BE VIEWED NOT ONLY AS A PARTICULAR PURPOSE BUT AS AN
INSTRUMENT OF THE INVESTMENT DECISION FOUNDATION.
WE APPROACHED THE FEASIBILITY STUDY CONSIDERING THE ECONOMICAL
EFFIENCY INDICATORS THAT ARE DEVIDED IN TWO APPROCHES: FINANCIAL APPROCHE
WICH IS DEVELOPED BY THE INVESTOR AND ECONOMICAL APPROCHE THAT QUANTIFIES
THE EFFICIENCY IN TERMS OF NATIONAL ECONOMY: GROSS INCOMES; TOTAL
EXPENDITURE; RELATIONSHIP BETWEEN INCOMES AND COSTS; CASH FLOW; UPDATED NET
INCOMES AND INTERNAL RATE FOR INVESTMENT RETURN.
FURTHER MORE A WELL DESIGNED FEASIBILITY STUDY SHOULD PROVIDE A
HISTORICAL PROJECT BACKGROUND. A VIABLE BUSINESS IS THE ONE THAT GENERATES A
APPROPIATE RETURN AND AN CONVENIENT PROFIT AS WELL. CONSIDERING THE EXISTING
RISKS, THE BUSSINES WILL BE VIABLE IN LONG-TERM AND WILL ACOMPLISH ITS FOUNDERS
GOALS.

1.Introducere n noiunea de studiu de fezabilitate

Experiena rilor dezvoltate ne arat c baza dezvoltrii i creterii economice o constituie


mrimea i eficiena investiiilor. Numai prin intermediul investiiei se poate realiza o economie
cu structur modern, dinamic i eficient care s permit creterea substanial a productivitii

422

muncii, dezvoltarea bazei materiale i cercetrii tiinifice.

Creterea volumului investiiei

este posibil numai n cadrul anumitor limite. Aceste limite sunt date de nivelul acumulrii
interne i de posibilitile de folosire a resurselor externe de finanare a investiiei. Nu este
suficient s dispui de resurse noi de investiii pentru a realiza de fapt progresul dezvoltrii i
creterii economice. Este necesar o preocupare deosebit i constant pentru ca aceste eforturi
s se soldeze cu efecte sporite.
Necesitatea investiiei trebuie apreciat pornind de la cerinele pieei, de la gradul de
folosire a capacitilor de producie i a mijloacelor fixe existente din aceeai categorie cu cele
propuse, innd cont de posibilitile de cretere a capacitilor existente prin lucrri de
automatizare, mecanizare i robotizare sau prin modernizarea utilajelor existente, ceea ce
determin n prezent retehnologizarea produciei industriale.
ntregul plan de concepere i realizare a obiectivelor de investiii, n interaciune cu
rezultatele economico-financiare ale viitoarei producii de mrfuri, este cuprins n stadiul de
fezabilitate al fiecrui obiectiv de investiii, care reprezint n ansamblul su baza pentru
adoptarea deciziei investiionale.
Acest studiu are menirea de a fundamenta din punct de vedere tehnic afacerea, s scoat n
eviden asupra costurilor i modului de organizare, s aib o vedere n perspectiv a afacerii,
evaluarea activitii viitoare n vederea generrii de fluxuri de lichiditi pentru acoperirea
necesitilor firmei. Eficacitatea unei firme este exprimat prin sistemul de conducere, acesta
putnd s determine timpul de supravieuire ct i competitivitatea firmei. Printr-un studiu de
fezabilitate se furnizeaz informaii referitoare la nivelul i structura cererii, preurilor i
concurenei. Studiul de fezabilitate determin mai riguros elementele tehnice, tehnologice,
constructive, datele privind fora de munc, devizul privind costul investiiei, principalii
indicatori tehnico-economici, finanarea investiiei, acordurile i avizele necesare.

2.Aspecte principale, categorii de studii de fezabilitate

423

Elaborarea studiilor de fezabilitate i de restructurare a devenit o activitate important n


etapa actual, prin aceasta urmrindu-se redresarea i rentabilizarea societilor comerciale cu
capital de stat, privatizarea societilor comerciale cu capital de stat, mixt sau privat, precum i
infiinarea altor societi.

Aspecte principale avute n vedere:


I. studiile de fezabilitate i de restructurare se elaboreaz pe etape ori de cte ori
managementul societilor va sesiza schimbri importante aprute pe plan naional sau
internaional n ce privete produsele, performanele calitatea acestora, piaa, tehnologiile,
resursele de producie. Din acest motiv conducerile societilor i colectivelor de marketing vor
trebui s-i nsueasc practica ntocmirii acestor studii, s fie n msur s ntocmeasc noi
variante cnd acestea vor aprea necesare;
II.

studiile de fezabilitate includ, de obicei, i activitile de restructurare i fr

ndoial pe cele de retehnologizare i de dezvoltare.


III.

fiecare societate comercial constituie o problem aparte, studiile de fezabilitate i

de restructurare fiind orientate ctre rezolvarea concret a problemelor majore ale acesteia;
d) este util, deseori, s se ntocmeasc un studiu de prefezabilitate care s analizeze ntr-o
manier succint posibilitile de dezvoltare sau de restructurare a societii, pentru ca apoi, dup
decizia Consiliului de Administraie in legtur cu varianta ce consider indicat a fi adoptat, s
se treac la elaborarea studiului de fezabilitate propriu-zis, care s se concentreze asupra
recomandrilor primite.
e) orice studiu de fezabilitate are la baz ipoteze i premize cu privire la evoluia viitoare;
acestea constituie mpreun cu realizrile perioadei trecute baza ntocmirii variantelor de
perspectiv;
f) studiile de fezabilitate trebuie s se ncheie cu propunerea unei strategii de dezvoltare pe
termen mediu sau lung cu precizarea activitilor n care se va aciona, rezultatelor economice
probabile, efortului necesar, etapizarea acestuia, incertitudinea i riscul n atingerea rezultatelor.

424

Se poate aprecia c n condiiile actuale de trecere la economia de pia, strategia nu ar trebui s


ia n considerare o perioad mai mare de 10 ani, innd seama de aciunea inflaiei i a
schimbrilor ce pot apare n mediul economic intern i internaional.
Practica a artat c, innd seama de destinaia lor, exist mai multe categorii de studii de
fezabilitate i anume pentru:

obiective noi, de producie sau servicii, care deseori pot fi devansate de studii de

prefezabilitate n scopul restrngerii numrului de variante analizate i clarificrii unor aspecte


tehnice, de marketing i financiare;

dezvoltarea societilor comerciale existente care au un profil bine definit, o pia de

desfacere sigur (intern i extern), un profit apreciabil, resurse proprii de dezvoltare; fr


ndoial c restructurarea va ocupa n acest caz un loc important;

restructurarea societilor comerciale existente care nu au profit (sau un profit mic)

urmrind pe aceast cale rentabilizarea i obinerea unui profit corespunztor;

privatizare; aceasta privete seciile nerentabile din cadrul unei societi comerciale ce

se gsesc sub acoperirea financiar a celor rentabile;

desprinderea unei secii dintr-o societate comercial n condiiile n care partea ramas

din societate continu a fi rentabil, ca i secia desprins;

lichidarea societii comerciale, pe baza unui studiu de fezabilitate n care se arat c nu

exista condiii de restructurare i rentabilizare i ca singura soluie rmne lichidarea societii;

nfiinarea unei societi mixte cu parteneri strini n care caz vor fi analizate variante

privind producia i desfacerea acesteia, efortul de investiii necesar, rezultatele economice


probabile i n afara de indicatorii obinuii, modul de repartizare a efortului i rezultatelor ntre
cele dou pri.
Obiectivele concrete ce vor trebui avute n vedere la elaborarea studiilor de fezabilitate i
de restructurare sunt cel puin:

economisirea de mijloace (materii prime, energie, manoper) pentru realizarea

produciei sau serviciilor preconizate, cu consecine favorabile asupra creterii rentabilitii n


condiiile pieei libere i aciunii concurenilor;

425

redresarea economic a societii prin ameliorarea performanelor i calitii produselor,

extinderea pieei (interne i externe), creterea productivitii muncii i capitalului, reducerea


cheltuielilor de producie, de transport, de desfacere;

conturarea unei strategii pe termen mediu sau lung n care s se nscrie deciziile

succesive adoptate de managerii societii; n aceast strategie va trebui acordat locul cuvenit
aspectelor sociale dar i celor necuantificabile;

evidenierea aspectelor ce implic privatizarea societii printre care evaluarea

partrimoniului, cifra de afaceri, capitalul social; profitul probabil, locurile de munc,


productivitatea capitalului.

3.Concept asupra studiului de fezabilitate

Studiul de fezabilitate nu este un scop n sine, ci numai un mijloc de a se ajunge la decizia


de a investi. Pentru o asemenea decizie, studiul de fezabilitate este instrumentul care trebuie s
ofere agentului economic baza tehnic, economic i financiar prin care urmeaz a fi realizat
investitia la care se refer. Printr-un astfel de studiu se definesc i se analizeaz elementele
critice legate de realizarea unui produs, mpreun cu variantele de abordare ale acestuia. Un
studiu de fezabilitate trebuie s se concretizeze ntr-un proiect privind o capacitate de producie
dat (pe baza temei de proiectare), pe un amplasament deja ales, folosind o anumit tehnologie
sau tehnologii corelate cu: anumite materiale indigene sau din import, costurile de investiie i
producie determinate, veniturile care s asigure o anumit rentabilitate investitiei, capacitatea de
finanare, efortul financiar ulterior pentru relaiile cu furnizorii i beneficiarii, costurile de mediu
.a.
Studiul de fezabilitate implic n mod obligatoriu analize complexe din punct de vedere
tehnico-economic ce trebuie reflectate n costuri i venituri. Un studiu de fezabilitate bine
fundamentat trebuie s ajung la concluzii definite, reale, legale i eficiente privind rezultatele de
baz ale proiectului. Pentru aceasta se recomand iniiatorilor luarea n considerare a mai multor
variante, dintre care se va selecta cea care ndeplinete n totalitate sau majoritar cerinele
exprimate.

426

Studiul de fezabilitate ndeplinete cel puin 9 funcii de baz:


1. cu ajutorul lui se standartizeaz procesul de cunoatere att a proiectului ct i a
beneficiarului;
2. este o condiie obligatorie a pieei civilizate;
3. atragerea mijloacelor bneti;
4. creeaz o amosfer de seriozitate a iniiativei ntreprinztorului;
5. sunt descoperite punctele forte i slabe;
6. permite descoperirea viitoarelor probleme;
7. sunt determinate sarcinile finale i intermediare;
8. instrument de control i gestiune;
9. instrument de autoinstruire i comparare cu rezultatele obinute.
Definirea oricrui proiect trebuie efectuat printr-o analiz mai amnunit, dei un studiu
tehnico-economic este costisitor i ndelungat. Astfel, nainte de a ncepe analiza tehnicoeconomic, este nevoie de a efectua un studiu preventiv de fezabilitate pentru formularea liniilor
generale ale proiectului investiional, avnd drept condiii principale:
a) posibilitatea investirii este att de atrgtoare, nct hotrrea de efectuare a investiiei poate
fi luat chiar n etapa studiului de fezabilitate;
b) concepia proiectului ndreptete o analiz detaliat, ce se efectueaz n timpul studiului de
fezabilitate;
c) toate aspectele proiectului investiional au o importan mare din punct de vedere al
posibilitilor realizrii proiectului i determin necesitatea unei cercetri amnunite prin
efectuarea cercetrilor funcionale i auxiliare, de exemplu, studiul pieei, testrile de laborator,
testrile nfptuite pe baza unui proiect de producie real;
d) informaia dat este suficient ca s se determine faptul c proiectul nu este rentabil sau
destul de rentabil pentru un singur investitor sau un grup de investitori.
Studiul de fezabilitate are un grad mai mare de aplicabilitate fiind mai detaliat, iar ipotezele
de lucru se bazeaz pe estimri mai precise. Deasemenea este mult mai ampl i mai detaliat
componenta tehnic n care se descriu soluiile tehnologice, necesarul de echipamente i utilaje,
infrastructura tehnic, impactul tehnologiei asupra mediului, etc. i nu n ultimul rnd, este

427

obligatorie analiza de sensibilitate care conduce la construcia unor scenarii economice n funcie
de evoluia previzibil a factorilor de influen.

4.Coninutul i structura unui studiu de fezabilitate eficient

Astzi, un studiu calitativ de fezabilitate (cercetarea tehnico-economic) se ncadreaz ntro structur care va cuprinde urmtoarele 9 direcii (seciuni), ce trebuie analizate:
1.

Motivaia i istoria proiectului

2.

Analiza general a pieei i a concepiei de marketing

3.

Materie prim i livrri

4.

Amplasarea n spaiu i mediul nconjurtor

5.

Proiectarea i tehnologia

6.

Organizarea activitii

7.

Resursele umane (de munc)

8.

Schema implementrii proiectului

9.

Analiza financiar i evaluarea investiiilor


n cadrul studiului de fezabilitate se cuprind aspecte referitoare la: istoria proiectului, piaa,

capacitatea obiectivului, dotrile materiale, studii de amplasament, engineering, organizarea


obiectivului, evaluarea financiar i economic etc. n ceea ce privete istoria proiectului, studiul
de fezabilitate trebuie s nominalizeze susintorul proiectului, ncadrarea lui n strategia
general de dezvoltare economic a rii, care sunt elementele ce au impus, sau impun,
dezvoltarea capacitilor de producie respective, costul total al studiului i toate investiiile care
au fost fcute privind pregtirea, reaezarea i punerea n oper a proiectului respectiv.
Agenii economici care ntocmesc studii de fezabilitate

au libertatea de a le adapta

coninutul i structura la specificul activitii lor, prin introducerea altor elemente relevante
domeniului i indispensabile fundamentrii deciziei.

428

5.Evaluarea indicatorilor specifici studiilor de fezabilitate

Principalii indicatori ai eficienei economice:


a) Veniturile brute reprezint volumul total al ncasrilor dintr-o anumit perioad. Acestea
sunt constituite n special din valoarea produciei industriale, a produciei marf, dar pot proveni
i din alte activiti, cum ar fi: ncasri din producia auxiliar, din vnzarea unor materii prime
care prisosesc din fondurile fixe, sau pri din acestea care se vnd din diverse motive etc.
b) Cheltuielile totale includ att cheltuielile cu investiia ct i cheltuielile de producie.
Deci:

Cth I h Ch ,

n care:

Cth reprezint cheltuielile totale pentru anul h;


Ih cheltuielile cu investiia din anul h;
Ch cheltuielile de producie ale anului h.
c) Raportul dintre venituri i costuri (indicator cunoscut i sub denumirea de beneficiucost) permite o comparaie ntre suma ncasrilor realizat pe ntreaga durat de funcionare a
obiectivului economic i totalul cheltuielilor efectuate att cu edificarea obiectivului ct i cu
producia. Pentru a permite comparabilitatea acestor indicatori, care se obin n perioade diferite
de timp, la un moment dat, se folosete tehnica actualizrii.
d D

Vh

(1 a)

h 1
d D

Ih Ch

h
h 1 (1 a )

R - reprezint raportul dintre veniturile actualizate i costurile totale actualizate;


Vh venitul obinut n anul h (se au n vedere veniturile anuale, realizate din vnzarea
produciei de baz, precum i cele din alte activiti);
Ih -investiia anual;

429

Ch cheltuielile anuale de producie;


a coeficientul de actualizare;
d durata de realizare a obiectivului de investiii;
D durata de realizare a obiectivului;
h = 1,2,3,...,d+D.
d) Fluxul de numerar (cash-flow), indicator ce exprim situaia la zi, respectiv care este
ctigul sau pierderea pentru fiecare an luat n calcul. i acest indicator poate fi calculat la
nivelul economiei naionale sau la nivelul agentului economic, cu aceleai precizri, respectiv la
nivelul investitorului, impozitele i taxele constituie cheltuieli i se iau n calcul ca atare. Relaia
de calcul pentru fluxul n numerar este: Fh Vh (Ch Ih) , n care:
Fh-reprezint fluxul de numerar pentru anul h;
Vh-ncasarea (venitul) anului h;
Ch i Ih-cheltuielile de producie i, respectiv, de investiii pentru acelai an h.
e) Venitul net actualizat (VNA), indicator ce permite a se face o comparaie ntre volumul
total al ncasrilor obinute pe ntreaga perioad de funcionare a obiectivului i costurile totale
(cu investiiile i cu producia).
d D
Vh
Ih Ch d D Vh Ih Ch

h
h
(1 a) h
h 1 (1 a)
h 1 (1 a)
h 1

d d

Expresia analitic a indicatorului este urmtoarea: VNA

f) Rata intern de rentabilitate a investiiei (RIR). Rata intern de rentabilitate a unui


proiect de investiii exprim rata de discontare care egalizeaz valorile actualizate ale produciei
cu costurile (de producie i de investiii) pe ntreaga perioad de funcionare a obiectivului.
Rezult c rata intern de rentabilitate este acea rat de discontare la care valoarea venitului net
actualizat (VNA) este zero, respectiv producia actualizat este egal de costurile actualizate.
Acest indicator nu terbuie confundat cu rata de rentabilitate financiar folosit n ara noastr
care se calculeaz ca raport ntre profitul anual i costurile anuale de producie.

430

Este oportun ca selectarea proiectelor de investiii n funcie de RIR s aib loc prin
comparare cu eficiena economic obinut la obiective economice similare din ar, dar, n mod
deosebit, din strintate, unde acest indicator se calculeaz n mod uzual. Vor fi acceptate numai
acele proiecte de investiii la care rata intern de rentabilitate se situeaz la cote superioare celor
similare, realizate n trecut. Stabilirea nivelului de rentabilitate se poate face prin reprezentare
grafic sau calcul analitic. De fiecare dat se impune stabilirea unui venit net actualizat pozitiv
(V1), care corespunde unei rate minime (amin) i unui venit net actualizat negativ (V2), care
corespunde unei rate maxime (amax) . Valorile nivelului venitului net la cele dou rate de
actualizare se plaseaz ntr-un sistem de axe rectangulare care exprim pe abscis diferite rate de
rentabilitate, iar pe ordonan, evoluia venitului net actualizat la amin i amax.
La folosirea calculului analitic se aplic relaia: RIR a min (a max a min )
ce decurge din asemnarea triunghiurilor din fig.1 de mai jos.

431

V1
, relaia
V1 V 2

+
V1
y-x

amin
x

amax
Rata de
V2 actualizare

Fig.1

432

Rata intern de rentabilitate este, unul dintre cei mai semnificativi indicatori ai eficienei
unei investiii deoarece exprim capacitatea investiiei de a furniza profit pe ntreaga durat de
funcionare a obiectivului stabilind puterea economic a acestuia, respectiv profitul net ce se
obine la un leu efort total, cu investiia i cu producia. Acest indicator, dup nivelul la care se
face analiza, mbrac dou forme, i anume Rata Intern de Rentabilitate Economic (RIRE), n
cazul analizei economice i Rata Intern de Rentabilitate Financiar (RIRF), pentru analiza
financiar. Coninutul veniturilor i al costurilor este cel artat la indicatorii prezentai anterior.

6.Avantaje si dezavantaje oferite de un studiu de fezabilitate

Conceptul de studiu de fezabilitate presupune efectuarea unei analize complexe de


marketing, comerciale, tehnice, de management si financiare a unui obiectiv de investiii, privit
ca un sistem dinamic i deschis de producie si comercializare de bunuri i servicii, precum i a
factorilor angajai (resurse umane, capital, resurse materiale i energetice etc.), cu menionarea
aspectelor juridice definitorii, desfaurat pe un anumit orizont de timp, lund in consideraie
inclusiv factorii de risc i incertitudine. Element de baz n documentaia de finanare, indiferent
de tipul acesteia, studiul de fezabilitate este un instrument care permite investitorului,
promotorului sau analistului financiar, pe baza informaiilor de care dispune, s decid dac
poate s abordeze o investiie i cnd anume s finaneze un anumit proiect. Decizia de a investi
este una din cele mai delicate decizii ale unei afaceri pe care trebuie sa o ia antreprenorii sau
managerii.
Important n fundamentarea unei afaceri este strategia care va avea un grad ridicat de risc i
incertitudine pe care i-l va asuma ntreprinztorul. Strategia vizeaz perioadele viitoare ale
firmei (3-5 ani), concentrndu-se pe evoluiile majore ale acesteia, evoluii tehnologice,
comerciale, manageriale, care vor asigura dezvoltarea si supravieuirea firmei.
Elaborarea unei strategii are n vedere prefigurarea comportamentului competitiv pentru
organizaie pe termen lung, asemntor stadiilor de viata: nfiinarea (naterea), cresterea rapid
(tinereea), fructificarea investiilor precedente (maturitate), declinul economic (batrneea).

433

Trebuie precizat c un bun manager va lua msuri care s mpiedice acest declin economic, astfel
nct s poat rennoda dezvoltarea. La realizarea unui studiu de fezabilitate trebuie s se in
seama de scopul principal i anume obinerea avantajului competitiv, obinerea de performane
ridicate pe termen lung. n elaborarea sistemului de implementare a strategiei trebuie inclus
procesul de nvare organizaional, nsuirea de noi cunotine de ctre salariai care va
conduce la o mai bun eficacitate a muncii lor ct i la abilitatea de a se adapta schimbrilor
mediului n care opereaz.
Acest studiu are menirea de a fundamenta din punct de vedere tehnic afacerea, s scoat n
eviden asupra costurilor i modului de organizare, s aib o vedere n perspectiv a afacerii,
evaluarea activitii viitoare n vederea generrii de fluxuri de lichiditi pentru acoperirea
necesitilor firmei.

7.Diferene ntre un studiu de fezabilitate i un plan de afaceri

Studiul de fezabilitate este un instrument de investigaie i rspunde la ntrebarea este


aceast afacere viabil?, n timp ce planul de afaceri este un instrument de planificare. Un plan
de afaceri este rezultatul unui studiu de fezabilitate pozitiv, evideniind mai departe msurile ce
trebuie luate pentru a transforma ideea n realitate. Studiul de fezabilitate este realizat n timpul
etapei de deliberare asupra unui proiect, nainte de o investitie propriu-zis n termeni de bani,
timp i efort pentru a vedea dac afacerea este sau nu viabil. Acest instrument analitic include
diferite scenarii pentru ca ntreprinztorul s poat decide dac va continua sau nu proiectul.
Dac, n urma unui studiu de fezabilitate, ntreprinzatorul decide s nu implementeze afacerea,
atunci dispare i nevoia redactrii unui plan de afaceri.
Daca ns antreprenorul decide s mearg mai departe, studiul de fezabilitate ofer baza
realizrii planului de afaceri. Acesta va servi ca un ghid pentru implementarea proiectului ales i
va accentua mai puin scenariile posibile. n general, planul de afaceri va conine un singur
scenariu, cel ales de antreprenor ca fiind cel mai promitor pe baza informaiilor oferite de

434

studiul de fezabilitate. Planul de afaceri este concentrat mai mult asupra aciunilor ce vor fi
fcute n timpul i dup implementarea proiectului.
Dovada conceptului de afaceri, studiul de fezabilitate, cost de obicei mai puin de 20%
din costul planului de afaceri i, dei nu este la fel de aprofundat i detaliat ca un plan de afaceri,
acesta va realiza exact ceea ce spune i numele su - va arta dac proiectul ar trebui sau nu
implementat. Studiul de fezabilitate prezint o imagine general, independent asupra
proiectului, deoarece de multe ori este realizat de persoane externe firmei.

8.Rezultate, concluzii, de ce realizm un studiu de fezabilitate?

Rolul studiului de fezabilitate este de a furniza o analiz aprofundat a scenariilor i ideilor


identificate de ntreprinzator pentru a vedea dac proiectul este viabil i mai ales n ce condiii,
sub ce scenariu. Un studiu complet ar trebui s permit destinatarilor s ia decizii mai bune n
legatur cu aspectele strategice ale unui anumit proiect, deci ar trebui s conin informaii reale
i concrete n legtur cu afacerea analizat.
Concluziile studiului de fezabilitate ar trebui s prezinte clar scenariile analizate, mpreun
cu implicaiile, punctele forte i punctele slabe ale fiecruia. Antreprenorul sau efii de proiet
trebuie s analizeze aceste rezultate i mai ales toate ipotezele de baz care au fost utilizate.
Rezultatele studiului vor oferi doar baza informaional, analiznd presupunerile de baz
ale afacerii i artnd cum variz rezultatele n ipoteze diferite. n felul acesta, riscul
implementrii unui proiect de afaceri va fi redus substantial. O analiz iniial negativ nu
inseamn neaprat c ideea de afacere nu este bun deloc.

Aceasta poate oferi rezultate

satisfctoare dac afacerea este organizat intr-o alt manier sau poate este necesar ca unele
condiii de pia s se schimbe pentru ca ideea s fie viablil.

Bibliografie selectiv

435

1.

Anghel,N.,s.a, Piee de capital i eficiena investiiilor , Craiova : DOVA, 1996.

2.

Bisa, C. (coordonator), Elaborarea studiilor de fezabilitate si a planurilor de afaceri;

editura Bmt Publishing House.


3.

Dimitriu, M., Studiu de fesabilitate privind eficienta investitiilor elaborat pe calculator.

ASE,Bucureti 1994.
4.

Floricel, C., Voicu, V. Evaluarea i fezabilitatea afacerii, Bucureti 2002.

5.

Ionita, I.,Vasilescu, I.,Botezatu, M.,Radu, V.Studiu de fezabilitate pentru fundamentarea

eficientei proiectelor de investitii, ASE, 1993.


6.

Stoian, M., Gestiunea investitiilor, Bucureti 2001.

7.

Petre, A., Fezabilitatea proiectelor de investiii.2003

8.

Topala, E., Fezabilitate si restructurare. Editura Semne, Bucuresti, 1996.

9.

Topal E., Studiul de fezabilitate. Principii de elaborare. Analiza economic i

financiar, Bucureti 1991.

436

STUDIUL PRIVIND INTERPRETAREA ECONOMIC A


DUALITII CU APLICARE N INDUSTRIE UTILIZND
SOFTWARE WinQSB

DRAGU MDLINA
GHILIN SORINA-ELENA
UNIVERSITATEA OVIDIUS CONSTANA

Abstract: THIS PAPER PRESENTS THE ANALYSIS OF THE ECHONOMICAL PROCESSES


FOR OBTAINING SOME OPTIMAL VERSION FOR ACTION IN THE DECISION-MAKING ACTIVITY.
THE RELATION BETWEEN THE MATHEMATICAL AND THE ECONOMICAL ACTIVITY HAS
A DOUBLE MEANING. THE MATHEMATIC FEEDS ITSELF IN DIFFERENT WAYS FROM THE
ECONOMICAL AND SOCIAL ENVIRONMENT, WHILE THE ECONOMIC SCIENCE, INCLUDING
MANAGEMENT SCIENCE ABSORBS MUCH FASTER MORE AND MORE MATHEMATICS.
THE USE OF OPERATIONAL RESEARCH METHODS IN ORGANIZING AND MANAGING
THE SOCIOECONOMIC PROCESSES OFFERS MANY ADVANTAGES.
FIRSTLY, IT ENCOURAGES TO STUDY THE PROBLEMS IN A SPECIAL STATE OF MIND
WHICH COULD BE CHARACTERIZED AS REACHING A CERTAIN GOAL AND BEING EFFICIENT.
SECONDLY, IT ALLOWS THE MANAGER TO SAVE TIME, BY ALLOWING HIM TO GIVE THE
RESPONSIBILITY OF THINKING AND BRINGING RATIONAL SOLUTION TO A COMPETENT TEAM
SPECIALIZED IN A OPERATIONAL RESEARCH.

Teoria Deciziei i Cercetarea Operaional


Cercetarea operaional este un ansamblu de metode care i propune, n vederea
pregtirii deciziilor, s determine n mod raional soluiile cele mai eficiente.
Creterea productivitii i obinerea rentabilitii ntreprinderii industriale pe termen
lung, ntr-un mediu dinamic i ntr-o continu schimbare, depinde, ntr-o mare msur de
capacitatea managementului ntreprinderii de a anticipa schimbarea i de a adapta decizia noilor
situaii ntr-un mod planificat.
Managerul trebuie s adopte decizii, fundament tiinific i performant.

437

Decizia reprezint soluia aleas, din mai multe variante posibile cu scopul atingerii unui
obiectiv prestabilit n condiii de eficien maxim.
Procesul de decizie pornete de la un anumit rezultat care trebuie s fie obinut, iar
decidentul trebuie ca prin prelucrarea diferitelor informaii s aleag cea mai bun variant
pentru atingerea acestuia.
Modelul este o reprezentare izomorfa a realitii ce ofer o imagine intuitiv dar
riguroas n sensul structurii logice a fenomenului studiat.
Corelaia teorie-model-realitate reprezint un aspect logic - privind corespondena dintre
teorie i model i un aspect gnoseologic urmrind corespondena dintre model i realitate.
Modelarea matematic n cercetarea operaional
Condiiile n care se desfoar activitatea analizat din cadrul ntreprinderii, conduc la
un sistem de relaii tip ecuaii i inecuaii ce cuprind variabilele problemei i coeficienii tehnico
economici ce o caracterizeaz. Aceste relaii reprezint restriciile problemei matematice.
Obiectivul studiului l constituie optimizarea unui anumit rezultat dependent de aceleai
variabile ce figureaz n restricii. Obiectivul este sub forma unei funcii ale crei valori maxime
sau minime le cutm i care se numete funcia obiectiv (scop, eficien).
Restriciile problemei i funcia obiectiv formeaz modelul matematic al problemei.
Modelele cercetrii operaionale se bazeaz pe o mare diversitate de procedee matematice
i au aplicaii la nivel macro, dar n special la nivel microeconomic. Ele reprezint principalul
instrument pentru optimizarea deciziilor n analiza de sistem.
Principalele faze ale elaborrii unui model matematic ntr-o problema de organizare conducere
sunt urmtoarele:
Prima faz a modelrii este cunoaterea realitii n organismul studiat, n scopul
mbuntirii mecanismului informaional decizional i descrierea logicii proceselor
decizionale, aceast faz avnd un caracter pregtitor;
A doua faz a modelrii constituirea propriu - zis a modeluluiacesta cu ajutorul unui
instrument clasic de modelare.
A treia faz a modelrii este confruntarea modelului cu realitatea prin implementarea
rezultatului obinut i eventual experimentarea sa.

438

Problema duala. Dualitatea


Dualitatea n programarea liniar ocup un rol important att din punct de vedere teoretic
ct i din punct de vedere practic. Pe teoremele de dualitatea se bazeaz muli algoritmi de
rezolvare a problemelor de programare liniar.
Problema dual este o problem de programare liniar. Existena ei presupune existena
unei alte probleme de programare liniar numit problema primal, mpreun cu care formeaz
cuplul primal dual. Pentru a vedea cum arat problema dual trebuie s cunoatem cum arat
problema primal i care este legtura dintre ele.
A cunoate cum arat problema primal nseamn a ti:

Dac problema este de maxim sau de minim;

Care sunt necunoscutele problemei, adic vectorul variabilelor xT = (x1,x2 ,xn);

Care sunt coeficienii funciei obiectiv, adic elementele vectorului cT= (c1,c2... cn);

Care sunt termenii liberi ai restriciilor, adic elementele vectorului bT= (b1,b2 ..bm);

Care sunt coeficienii combinaiei liniare din fiecare restricie, adic elementele
matricei: A =

a11

a 21

a m1

a12
a 22

a m2

a1n

a 2n

a mn

Care este natura fiecrei restricii, adic dac: ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi sau

ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi sau ai1x1 + ai2x2 + + ainxn = bi;

Care este restricia de semn a fiecrei variabile, adic dac: xj 0 sau xj 0 sau

xj oarecare.
Problema dual se construiete folosind elementele problemei primale i o serie de reguli,
cte una pentru fiecare din cele ase componente ale unei probleme de programare liniar, listate
mai sus.
Elementele problemei duale :

uT = vectorul variabilelor problemei duale;

c TD = vectorul coeficienilor funciei obiectiv ai problemei duale;

b TD = vectorul termenilor liberi ai restriciilor din problema dual;

AD = matricea coeficienilor combinaiilor liniare din restriciile problemei duale;

Introducem noiunile de restricie concordant i restricie neconcordant:

439

O restricie se numete concordant dac:

ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi ntr-o problem de minim;

ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi ntr-o problem de maxim.

O restricie se numete neconcordant dac:

ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi ntr-o problem de maxim;

ai1x1 + ai2x2 + + ainxn bi ntr-o problem de minim.

O restricie de tipul: ai1x1 + ai2x2 + + ainxn = bi nu este nici concordant nici neconcordant.
n aceste condiii, problema dual va avea componentele:

Duala va fi o problem de minim dac primala este de maxim i reciproc;

uT = (u1, u2, um), deci duala va avea m variabile, numr egal cu numrul de restricii al
primalei, fiecare variabil ui fiind asociat unei restricii i a primalei;

c TD = bT, deci coeficienii funciei obiectiv a dualei sunt termenii liberi ai restriciilor
primalei;

b TD = cT, deci termenii liberi din restriciile dualei sunt coeficienii funciei obiectiv a
primalei;

AD = AT, deci restriciile dualei se obin nmulind fiecare coloan a matricei primalei cu
vectorul variabilelor dualei. n acest mod i variabilelor primalei li se asociaz cte o
restricie a dualei;

Restricia j a dualei va fi: concordant dac xj 0, neconcordant dac xj 0; egalitate


dac xj oarecare;

Variabila ui va fi: ui 0 dac restricia corespunztoare din primal este concordant, ui


0 dac restricia corespunztoare din primal este neconcordant, ui oarecare dac
restricia corespunztoare din primal este egalitate;

Din cele de mai sus se observ c, pentru a scrie restricia j a dualei, avem nevoie de:

Coloana coeficienilor corespunztori variabilei j din matricea problemei primale pentru a


scrie termenul stng al restriciei: a1ju1 + a2ju2 + + amjum

Restricia de semn a variabilei xj pentru a stabili natura restriciei;

Coeficientul lui xj din funcia obiectiv a primalei, care va fi termenul liber al restriciei.

440

Exemplu:
Primala
(min) f = 4x1 + 3x2

Duala
(max) g = 56u1 + 43u2 + 31u3 + 20u4 + 30u5 + 41u6 + 65u7

x1 4 x 2 56
x 3 x 43
2
1
x1 2 x 2 31

x1 x 2 20
2 x x 30
2
1
3 x1 x 2 41

5 x1 x 2 65

u1 u 2 u 3 u 4 2u 5 3u 6 5u 7 4

4u1 3u 2 2u 3 u 4 u 5 u 6 u 7 3

x1, x2 0

uI 0 (i = 1,7)

Interpretarea economic a dualitii


Introducerea dualitii este motivat din mai multe puncte de vedere:

Teoretic. Una din problemele centrale ale programrii matematice este caracterizarea
situaiilor n care exist optimul unei probleme i gsirea unor metode prin care s
recunoatem optimalitatea unei soluii.

Practic. Putem rezolva o problem rezolvnd problema dual a acesteia sau cunoscnd
soluia dualei.
n unele cazuri, rezolvarea dualei este mult mai uoar dect rezolvarea primalei, de

exemplu cnd numrul de restricii al primalei este mai mare dect numrul de variabile al
acesteia sau cnd primala necesit mai multe variabile suplimentare dect duala.

Economic. n cele mai multe probleme economice, a cror rezolvare se face printr-un
model de programare liniar, soluia dualei aduce o serie de informaii suplimentare
despre problema studiat.

Semnificaia economic a soluiei dualei depinde de specificul problemei i trebuie gsit de la


caz la caz.

441

Avnd n vedere c max[f(x)] = min [g(u)], rezult c, dac, cantitatea disponibil din
resursa Ri crete cu o unitate, atunci valoarea funciei obiectiv crete cu ui, deci ui msoar
creterea valorii funciei obiectiv determinat de creterea cu o unitate a cantitii disponibile bi.
Aceste evaluri obinute dintr-un program optim au fost denumite n literatura de
specialitate "preuri umbr"(shadow price).
Preul umbr ui arat cu ct se modific funcia obiectiv a problemei duale, atunci cnd
termenul liber al restriciei Ri se "relaxeaz" cu o unitate.
Preurile umbr (preuri duale) aduc informaii suplimentare pentru analiza eficienei
economice a resurselor i a diferiilor indicatori economici sau tehnici care apar n restriciile
unei probleme de programare liniar.
Pe baza lor se pot fundamenta deciziile privind alocarea judicioas a resurselor, se pot
stabili msuri de stimulare a consumului raional al resurselor, se determin ct mai corect
nivelul minim i maxim al diferiilor indicatori tehnici i economici de care depinde structura
planului optim.
Soluia optim obinut prin utilizarea datelor iniiale poate constitui un punct de plecare
pentru analiza economic privind alocarea eficient a resurselor.
Pentru problemele n care se cere maximizarea funciei f(x), indicatorii zj reprezint
costul unitar de fabricaie al produsului j. Rezult c, prin calcularea diferenei zj-cj, se compar
acest cost unitar cu coeficientul cj (pre unitar, beneficiu unitar etc.) din funcia obiectiv.
Dac exist diferene negative (zj-cj < 0) nseamn c, la activitile respective, preul
umbr al produsului j este mai mic dect venitul realizat i de aceea activitatea aj este eficient.
Aa se explic faptul c va intra n baz vectorul a(k) ce corespunde diferenei (zj-cj) minime.
Dac diferenele sunt pozitive (zj-cj 0) rezult c nu mai exist activiti eficiente i prin
urmare soluia de baz analizat este optim.
n cazul problemelor de minim, indicatorii zj se pot interpreta ca venituri, exprimate n
preurile umbr ale restriciilor, ce se obin prin realizarea unei uniti din produsul j.
Prin urmare, dac exist diferene pozitive (zj-cj > 0), activitile aj corespunztoare sunt
eficiente, deoarece se realizeaz un venit unitar mai mare dect costul unitar de fabricaie (z j >
cj).
De aceea, va intra n baz activitatea ak, corespunztoare diferenei maxime, iar soluia de
baz se consider optim atunci cnd toate diferenele (zj-cj) sunt nepozitive .

442

Aplicaie
O firm fabric trei tipuri de produse P1, P2,P3, utiliznd patru tipuri de resurse
R1,R2,R3,R4.
Procesul tehnologic de realizare a celor trei produse, timpul disponibil al fiecrei resurse,
cererea minim i maxim din fiecare produs conform studiului de marketing, precum i profitul
unitar sunt date n tabelul 1.

Cerere
Produs

Timp de prelucrare pe
unitatea de produs

R1

R4

Profitul
unitar
um/buc

min max

SN
400

R2

R3

FU32

RU320

Banc
de
control

P1
20 200
P2
0
100
P3
70 180
Timp disponibil pe
resurs

0.10
0.12
0.15

0.06
0.05
0.09

0.18
0
0.07

0.13
0.10
0.08

10
12
15

36

30

37

38

Tabelul 1

S se determine programul de producie astfel nct s se asigure satisfacerea cererii cu


un profit total maxim.
Not m cu x1, x2 x3 variabilele de decizie ce reprezint cantitile din produsele P1, P2
respectiv P3 ce trebuie fabricate astfel nct s se ating obiectivul propus.
Modelul matematic liniar al problemei cuprinde restriciile problemei, ce provin din
limitarea disponibilitii resurselor i a cererii produselor pe pia, funcia obiectiv ce
maximizeaz profitul total i condiiile de nenegativitate care sunt evidente din punct de vedere
economic.
f max(10 x1 12 x 2 15 x3 )
0.1x 0.12 x 0.15 x 36
1
2
3

0.06 x1 0.05 x 2 0.09 x3 30

0.18 x1 0.07 x 2 37
Modelul matematic al problemei este urmtorul:
0
.
13
x1 0.1x 2 0.08 x3 38

20 x1 200

0 x 2 100

70 x3 180

x1 , x 2 , x3 0

443

Figura 1

Figura 2

444

Figura 3

Figura 4

Figura 5

445

x1 135

Programul de producie este dat de variabilele de decizie i este urmtorul: x 2 100


x3 70

F .O. 3.600u.m

Figura 6

Figura 7

Figura 8
446

Din produsul P1 se produc 135 uniti, din produsul P2 se produc 100 uniti, din produsul
P3 se produc 70 uniti. n aceste condiii valoarea funciei obiectiv este de 3.600 uniti
monetare.
Variabilele de compensare (ecart) arat utilizarea resurselor astfel:
x4 0,
Y1 100 - pre umbr
0.1135 0.12 100 0.15 70 36 36
Prima restricie este satisfcut cu semnul = ceea ce nseamn c resursa R1 este utilizat n
totalitate, deci R2 este o resurs rar resurs a crei lips / indisponibil ar limita sau modifica;

Y2 0 - pre umbr
x5 10.6
0.06 135 0.05 100 0.09 70 19.4 30
A doua restricie este satisfcut cu semnul <, deci din resursa R2 rmne un timp disponibil de 10.6 u.t.
care nu este utilizat n procesul de producie;

x6 = 5.7

Y3 = 0 pre umbr

0.18 135 0.07 100 31.3 37


A treia restricie este satisfcut cu semnul <, deci din resursa R3 rmne un timp disponibil
de 5.7 u.t. care nu este utilizat n procesul de producie;

x7 = 4.85

Y4 = 0 pre umbr

0.13 135 0.1100 0.08 70 33.15 38


A patra restricie este satisfcut cu semnul <, deci din resursa R4 rmne un timp disponibil
de 4.85 u.t. care nu este utilizat n procesul de producie;

x8 = 65

Y5 = 0 pre umbr

Restricia cinci este satisfcut cu semnul <, deci din produsul P1 rmn nevndute o cantitate
de 65 uniti de produs (u.p);

x9 = 115

Y6= 0 pre umbr, 1135 135 20

Restricia ase este satisfcut cu semnul >deci produsul P1 are o cerere maxim de 115
uniti de produs;

x10 = 0

Y7 = 0 pre umbr, 1100 100 100

Restricia apte este satisfcut cu semnul = ceea ce arat c produsul P2 este vndut n
totalitate.

447

Condiia necesar i suficient ca dou soluii admisibile X,Y s fie soluii optime
T
respectiv la problema primal i dual este s fie simultan satisfcute relaiile: Y ( P0 AX ) 0
T
(Y A C ) X 0

Pentru ca un produs s fie zero este necesar ca un termen sa fie zero sau ambii egali cu
zero. Prin creterea cu o unitate a restriciei n loc de 100 s avem 101 valoarea funciei obiectiv
rmne aceeai F.O.=3.600 u.m.

x11 = 110

Y8 = 0 pre umbr, 1 70 70 180

Restricia opt este satisfcut cu semnul <, deci din produsul P3 rmn nevndute o cantitate
de 110 uniti de produs (u.p)

x12 = 0

Y9 = 0 pre umbr, 1 70 70 70

Restricia apte este satisfcut cu semnul = ceea ce arat c produsul P3 este vndut n
totalitate i cererea maxim este corect
Prin creterea cu o unitate a restriciei n loc de 70 s avem 71 valoarea funciei obiectiv
rmne aceeai F.O.=3.600u.m.
n concluzie acelai plan de producie se putea face, cu acelai profit i dac restriciile
problemei erau urmtoarele:

448

Bibliogafie

Blajin Ovidiu. Cercetri operaionale, Ed.Printech 2001;

Boldur-Lescu G., Scuiu I., ignescu E. Cercetare operaional cu aplicaii n


economie, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1979;

Ciobanu Gh., Nica V., Musta F., Mrcine V., Mitru D. Cercetri Operaionale, Ed.
MatrixRom, Bucureti, 2002;

Ionescu H., Dinescu C., Svulescu B. Probleme ale cercetrii operaionale - Ed.
Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1972;

Kaufmann A, Metode i modele ale cercetrii operaionale, Ed,tiinific, Bucureti,


1967;

Melnic L., Chircor M., Zagan R., Cercetri operaionale, Ed. Bren, Bucureti, 2006

Neagu C. Modele de programare i conducere a proceselor economice EDP-RA,


Bucureti, 1995.

Ndejde I., Zidroiu C. Probleme de cercetare operaional Ed. Academiei,


Bucureti, 1971;

Rusu Elisabeta, Fundamentarea deciziilor n management , Ed.Junimea , Iai, 2000.

449

TEHNOLOGII NECONVENIONALE .
DEBITAREA CU JET DE AP

Student:Bulgaru Nicolae
Coordonatori : Conf. univ. ur. ing. Dumitrescu Iosif
Asist. univ. dr. ing. Urdea Gheorghe Bogdan
UNIVERSITATEA DIN PETROANI
Abstract:
MODERN TECHNOLOGIES APPLIED TO A WIDE RANGE OF GROWING IN THE
INDUSTRY INCLUDE UNCONVENTIONAL TECHNOLOGIES WHICH PROVIDE OPPORTUNITIES
FOR PROCESSING MATERIAL OF ANY KIND WITH MAXIMUM TECHNICAL AND ECONOMIC
EFFICIENCY.
UNCONVENTIONAL TECHNOLOGIES ARE BASED ON EROSION, IE ACTION OF THE
MATERIAL REMOVED FROM THE SURFACE OF A PIECE BY AN AGENT EROSIVE. EROSIVE
AGENT IS A PHYSICAL-CHEMICAL OR PHYSICO-MECHANICAL COMPLEX
PIECE GIVES ENERGY TO ELECTRICAL, ELECTROMAGNETIC, ELECTROCHEMICAL, THERMAL,
RADIATION, CHEMICAL OR MECHANICAL. THE ENERGY DESTROYS THE SUPERFICIAL
EROSIVE AGENT WORKPIECE BY MELTING, EVAPORATION AND BREAKAGE OF THE
MATERIAL IN THE FORM OF MIROPARTICULE OR CORROSION.
UNCONVENTIONAL TECHNOLOGIES ARE EMBEDDED IN A CONTEXT WHERE
COMPETITION COMPREHENSIVE AND RAPID DEINDUSTRIALIZATION WILL ALLOW
DEVELOPED COUNTRIES TO PRESERVE TECHNOLOGICAL ADVANTAGE. MANKIND WILL
NEED LONG METAL AND OTHER TRADITIONAL MATERIALS, OF COURSE, IN SMALLER
AMOUNTS, BUT MORE ELABORATE FORMS.
DEINDUSTRIALIZATION NOT MEAN DISLOCATION OF TRADITIONAL INDUSTRIES IN
DEVELOPED COUNTRIES IN EMERGING ECONOMIES, WHERE RAW MATERIALS AND
ESPECIALLY LABOR ARE MUCH CHEAPER?

1. Domenii de utilizare a tehnologiilor neconvenionale


Procedeele

metodele

de

prelucrare

neconvenionale,

au

la

baz

transformarea energiei electrice sub alt form: energie caloric, luminoas, mecanic.
Aceast nou form de energie se utilizeaz pentru prelucrarea materialelor prin
eroziune sau prin dizolvare anodic sau chimic (metalele i aliajelor, feroase i
neferoase.)

450

Utilizarea acestor metode i procedee de prelucrare neconvenionale se aplic


i n tehnologiile de prelucrare a unor materiale curente, nu numai a celor cu proprieti
mai deosebite, dar aceasta nu nseamn c procedeele clasice, n special prelucrarea
prin achiere (strunjire, frezare, gurire, rectificare, etc.) sau deformaii plastice etc,
sunt nlocuite sau eliminate din fluxul tehnologic. Tehnologiile neconvenionale sunt o
completare a tehnologiilor clasice, care rmn nc cu ponderea cea mai mare n
construcia de maini.
Introducerea

procesele

tehnologice

unor

noi

metode

procedee

de

prelucrare a fost determinat de dezvoltarea tiinei i tehnicii n toate domeniile de


activitate

conducnd

la

dezvoltarea

rapid

unor

ramuri

noi

ca:

electronica,

cibemetica, cosmonautica, etc, care au influenat direct dezvoltarea construciei de


maini, mecanicii fine, electronicii, automatizrii, transporturilor, aeronauticii etc.
Ca urmare, a aprut necesitatea realizrii unor parametri de funcionare n
anumite condiii care sunt determinai de urmtorii factori:
a) Viteza este unul dintre factorii care a evoluat foarte rapid, tehnica actual
necesitnd viteze cu valori de la foarte mici (de ordinul a civa micro-metri/secund)
pn la vitezele cosmice (de mii de metri/secund), sau de la 0,3 - 0,5 rot/min pn la
1- 500 000 rot/min. Aceste viteze sunt n continu cretere, tinznd spre atingerea
vitezei luminii (3.108 mls), care s permit navelor cosmice o deplasare i mai rapid
n spaiul cosmic.
b) Temperatura a cunoscut, de asemenea, o evoluie rapid n ambele sensuri.
tiina i tehnica utilizeaz temperaturi sub zero grade, pn aproape de temperatura
absolut de - 273,15 K, devenind aproape curent s se lucreze cu temperaturi de -200, 220 K, n acest scop realizndu-se utilaje i instalaii speciale. n aceiai timp, s-au
obinut i temperaturi ridicate i foarte ridicate cu ajutorul plasmei. n industrie sunt
utilizate temperaturi de 6000-12000 K i chiar mai mult, pentru sudarea i debitarea cu
jet de plasm sau pentru acoperiri cu straturi dure a unor suprafee (metalizri), iar la
prelucrarea prin electroeroziune se ajunge la temperaturi de circa 87 000 K, n canalele
ionizate.
n laboratoarele de cercetare din diferite ri s-au obinut temperaturi de zeci de
milioane de grade i se fac n continuare cercetri pentru a se putea obine temperaturi

451

i mai ridicate, ca rezultat al necesitii de a se atinge punctul de nceput pentru


procesele de fuziune ale unor substane.
c) Presiunea a evoluat, de asemenea, n ambele sensuri. S-au obinut presiuni
joase de 10-13-10-14 torri, cu tendina de obinere a vidului absolut n industrie, n
anumite ramuri se lucreaz n mod curent cu presiuni de 10-4-10-8 torri, trecndu-se deja la
tehnologiile

specifice

cosmosului

(vidul

cel

mai

naintat).

acelai

timp

s-au

obinut presiuni de mii i sute de mii de atmosfere, (sunt utilizate presiuni ridicate la
extruziunea metalelor, presarea pulberilor, tierea materialelor cujeturi de ap etc.).
d) Puterea. n construcia de maini, aparate, utilaje, instalaii etc., a aprut
necesitatea utilizrii la diferite acionri a unor motoare de diverse tipuri, att de puteri
mici i foarte mici (ajungnd pn la valori de 0,002 W), ct i a unor motoare de
puteri care depesc 1.500.000-2.000.000 CP, aa cum sunt motoarele cu reacie de la
rachetele de lansare a nave lor cosmice.
Procedee de prelucrare prin achiere prezentate devin ineficiente din punct de
vedere economic sau chiar imposibil de aplicat n anumite situaii, cum ar fi:
- suprafeele de prelucrat au configuraii complexe;
- prelucrarea unor piese confecionate din metale i aliaje cu proprieti
deosebite (rezistena foarte mare la rupere, refractaritate ridicat, rezistene nalte la
coroziune i cavitaie, fragilitate mare, etc.);
- obinerea unei precizii dimensionale foarte ridicate i a unei caliti foarte
bune a suprafeelor prelucrate i realizarea unor alezaje micro-dimensionale;
- realizarea unor productiviti sporite n condiiile unor nsemnate economii
de combustibili convenionali, materii prime i resurse energetice.
Tehnologiile neconvenionale au un cost de prelucrare mai ridicat, datorit
valorii mari a utilajelor i gradului avansat de automatizare. Procedeele clasice de
prelucrare sunt mai eficiente la piesele cu prelucrabilitate uoar i complexitate
redus, iar tehnologiile neconvenionale sunt indicate la piesele cu prelucrabilitate
dificil i complexitate ridicat.
Clasificarea procedeelor de prelucrare prin eroziune se face dup mai multe
criterii (natura energiei distructive, natura agentului eroziv, fenomenul fundamental,
etc.), n continuare prezentndu-se o clasificare dup natura agentului eroziv.

452

Cu descrcri electrice n scntei


Prelucrare prin

Cu descrcri electrice n arc

electroeroziune

Prin eroziune electric de contact


Eroziune electrochimic

Prelucrare

Eroziune electrochimic natural

electrochimic

Eroziune electrochimic hidrodinamic


Eroziune electrochimic abraziv

Prelucrare prin
Tehnologi
neconvenionale

Eroziune chimic

eroziune chimic
Prelucrare cu plasm

Cu arc cu plasm
Cu jet de plasm

Prelucrare cu radiaii

Cu fascicul de electroni
Cu fasciculi de ioni

Prelucrare cu
generatoare cuantice

Cu laseri

Prelucrare cu jet abraziv

Eroziune cu jet abraziv

Prelucrare cu ultrasunete

Eroziune cu ultrasunete

Fig. 1. Clasificarea procedeelor de prelucrare prin tehnologii neconvenionale


2. Prelucrarea cu jet de ap
Jetul hidroabraziv este, din punct de vedere al naturii sale, un fluid compus din
urmtoarele trei faze:
-

faza lichid, reprezentat de jetul de ap;

faza solid, reprezentat de particulele abrazive;

faza gazoas, reprezentat de aerul ce nsoete particulele abrazive la introducerea

lor n jetul de ap (aceast component a jetului este specific metodei de introducere a


particulelor abrazive n jetul de ap: prin injecie de particule abrazive i aer).

453

Fig 2.1 Mecanismul de formare a jetului


Studiind mecanismul de formare a jetului hidroabraziv numai prin prisma amestecului
dintre fazele lichid i solid, se pot face urmtoarele consideraii ( fig. 2.2 ) :
Jetul de ap la nalt presiune 2, format de duza 1, traverseaz o poriune numit camer
de amestec, cuprins ntre ieirea din duz i intrarea n tubul de amestec 4, formnd n aceasta o
depresiune datorit vitezei mari a acestuia. Se observ c jetul de ap are o form uor divergent
n poriunea dintre duz i tub.

- 1 - duz de ap
- 2 - jet de ap
- 3 particul abraziv
- 4 - tub de amestec
- 5 - jet hidroabraziv

Fig. 2.2 Mecanismul de formare a jetului hidroabraziv


Particulele abrazive 3, in momentul intrrii in camera de amestec, au o distribuie
aleatoare a mrimii i direciei vitezei. ntre punctele I i II, datorit depresiunii formate de jetul
de ap, particulele sunt forate s intre n acesta. Zona cuprins ntre punctele II si III are rolul
de-a orienta direcia i sensul de micare a particulelor abrazive paralele cu cele ale jetului de ap
n care sunt inglobate.
In punctul III, mrimea vitezei este prea mica faa de cea a jetului de ap, iar componenta
aleatoare a direciei acesteia este mare, astfel c, daca jetul hidroabraziv 5 ar prsi tubul de
amestec in acest punct, eficiena sa ar fi scazut.
Zona cuprinsa ntre punctele III si IV are rolul de a accelera particulele abrazive i de a
asigura o predominan axiala a acesteia. Particulele abrazive se misc, totui, mai ncet dect

454

jetul de ap, dar componenta aleatoare este nlturata in proporie de 80 %. Dac lungimea zonei
este prea mare, vor apare pierderi prin frecare i viteza jetului hidroabraziv va scadea.
Se observa c in punctul III jetul de ap atinge pereii tubului de amestec, din acest
moment curgerea fiind specific unui lichid la o vitez mare.
Jetul hidroabraziv va avea o vitez mai mic n zona peretelui, unde se formeaza un strat
limit, aceasta crescnd spre interiorul jetului.
Acest lucru determin particulele abrazive s se adune spre centrul jetului hidroabraziv,
zona de lng perei fiind una slab populat cu particule., rezultnd o diminuare a uzurii peretilor
tubului 4.
3.1 Parametrii tehnologici principali
Parametrii tehnologici principali sunt::
presiunea de tiere,;
debitul de ap;
diametrul duzei;
diametrul i lungimea tubului de focalizare/amestec;
mrimea particulelor abrazive;
debitul masic de particule abrazive.
3.2 Caracteristici tehnologice. Ca elemente specifice prelucrrii cu jet de apa sunt
amintite:
- fenomenele termice au o pondere sczut, prelucrarea nu genereaz, n
piesele obinute, modificri de natura termic, procedeele n cauz ncadrndu-se n
grupa prelucrrilor "la rece";
- prelucrarea nu genereaz fum, praf sau cantiti semnificative de vapori.
Jetul

de

ap

absoarbe

particulele

mici,

detaate

din

semifabricat

timpul

prelucrrii; asigurnd condiii de lucru favorabile, inclusiv n cadrul prelucrrii unor


semifabricate din material pentru care normele de securitate a muncii sunt foarte
severe, n legtur cu noxele degajate n atmosfera i cu respectarea, ca atare, a
cerinelor de natura ecologic;
-

pot

fi

supuse

prelucrrii

semifabricate

metalice sau nemetalice, dure sau fragile;

455

din

materiale

foarte

diverse,

- exist posibilitatea tierii dup contururi, complexe i cu raze nuci de


racordare, suprafaa de interaciune dintre jet i semifabricat fiind foarte mic;
-

prelucrarea

se

realizeaz

cu

uurin

pe

echipamente

cu

sisteme

de

modificrile

de

comanda cu program, pe sisteme robotizate sau cu un grad nalt de automatizare;


-

forele

de

tiere

au

valori

destul

de

sczute,

chiar

structura prin deformare plastic se resimt pe o grosime redus a stratului superficial;


-

exist

posibilitatea

realizrii

unor

productiviti

ridicate,

inclusiv

pentru

materiale greu prelucrabile prin procedee clasice(materialele compozite);


- este posibil tierea unui semifabricat sub forma de tabl sau placa din
orice zon a acestuia, fr a fi necesar o gurire prealabil.
3.3 Bazele prelucrrii cu jet de ap
Prelucrarea cu jet de ap se bazeaz pe efectele generate la contactul cu
semifabricatul al unui jet subire de apa, jetul avnd valori mari ale presiunii si vitezei de
curgere.
Interaciunea jetului de ap cu materialul semifabricatului. n principiu, se
consider c ndeprtarea materialului din semifabricat se produce ca o consecina a
efectului mecanic produs de jetul de ap, ce dispune de o presiune foarte mare. La nivel de
micro-spaiu au loc fenomene mai complexe, implicnd, de exemplu, constituirea unor zone cu
vid nalt capabile sa accelereze detaarea de material din semifabricat.
nlturarea

unei

micro-cantiti

din

materialul

semifabricatului,

sub

aciunea

jetului de apa, se realizeaz n dou etape:


a) are loc prima dat apariia unor micro-fisuri, prin mecanisme derivnd
din echilibrul static i dinamic al dislocaiilor; n mod concret are loc aglomerarea
unor dislocaii marginale n faa unui obstacol constituit, de exemplu, de ctre
peretele unui grunte cristalin, de o incluziune etc.
b) se produce dezvoltarea unei micro-fisuri, prin propagare.
3.4 Procedee de prelucrare cu jet de ap abraziv
Tierea cu jet de ap abraziv este procedeul ce cunoate o mai pronunata
rspndire, dintre procedeele ce utilizeaz un jet de apa abraziv n calitate de scul; de
fapt, aa cum se poate recunoate cu uurin, cele mai multe dintre afirmaiile
anterioare au fost stabilite prin luarea n considerare, aproape n mod exclusiv, a tierii

456

cu jet de ap abraziv. Pot fi supuse tierii semifabricate din materiale diverse: viteza de
tiere ajunge, n unele cazuri, pn la 7,5 ml/min.
3.5 Avantajele tierii cu jet de ap:
- pot fi tiate piese cu o geometrie complex din aproape orice material ;
- se elimin operaiile ulterioare de finisare ;
- vitez ridicat de prelucrare a diverselor tipuri de materiale ;
- pierderi minime de materie prima ;
- nu se folosete cldur, ceea ce este important in cazul materialelor uoare ;
- calitate i precizie ridicat ;
- pot fi prelucrate materiale variate: oel, metale neferoase, lemn, materiale
sintetizate, ceramic, marmur, granit, aluminiu, mase plastice, cauciuc, beton, beton armat,
bazalt, cuartit, crmida, font, bronz, plumb, cupru, alumin, plci ceramice,
kevlar, grafit, sticla (in afara de sticla securizata).
3.6 Echipamente de prelucrare cu jet de ap
Unul dintre sistemele foarte apreciate dezvoltate de STM Austria este WATERJET
WS, cu dimensiuni diferite ale mesei mainii, care nglobeaz ntr-o configuraie compact:
- pompa de nalt presiune,
- masa de tiere,
- sistemul de comand,
- sistemul de control al micrii (CNC).

Fig. 2.3 Sistem de debitare cu jet de ap WATERJET WS STM AUSTRIA

3.7 Descrierea echipamentului .

457

STM folosete pentru sistemele sale de de tiere cu jet de ap, pompe de nalt presiune
cu dubl aciune produse de BHDT Austria , amplificatorul de presiune conducnd apa
necesar cu pn la 4000 de bari n sistemul de conducte.

Fig. 2.4 Pompa de nalt presiune


Materialul abraziv din containerul de depozitare circula prin un sistem cu nchidere
automat pn n vasul de presiune. Nivelul de nisip este monitorizat prin senzori montai pe
vasul de dozare .

Fig. 2.5 Container de depozitare i alimentare cu nisip

Fig. 2.6 Sistem de

dozare a nisipului
Pe masa mainii se afl cele 3 axe ale sistemului de portare comandat de ctre CNC-ul
mainii deplasarea de lungul axei X fcunduse pe ambele pari pe ghidaje cu sistem roata
dinat/cremalier i un sistem de role cu in de ghidare . Ghidajele speciale sunt ascunse i n
mare masur sunt abraziv rezistente . ntregul sistem este construit din oel inoxidabil i
aluminiu rezistent la vibraii de intensitate ridicat. Sistemul de tiere cu jet de ap STM este
extrem de robust i proiectat pentru funcionarea continu .

Fig. 2.7 Masa mainii


458

Sistemul de comand este echipat cu o unitate central pe care este instalat un sitem MS
Windows , echipament de protecie intrare/ieire a sarcinilor electrice i un controler complet
digital CNC care comanda motoarele pas cu pas de pe cele 3 axe ale mainii. Echipamentul
dispune de o conexiune la reea 10/100/100 Mbps pentru gestionarea uoar a datelor.

Fig. 2.8 Sistem de comand


Sistemul automat de ndeprtare a nmolului este dotat cu o pomp de nalt presiune
care absoarbe apa din bazinul mainii i o filtreaz . Depozitarea se face n dou containere
fiecare avnd capacitatea de 1 ton . A doua pomp transport apa separat de nisip prin dou
filtre napoi la bazinul de tiere controlul fiind automatizat . La tierea cu abraziv sistemul de
ndeprtare a nmolului pornete atomat . n cazul n care containerele de decantare sunt pline
pot fi depozitate pentru uscare fiind nlocuite cu altele . Abrazivul poate fi apoi eliminat sau
poate fi returnat uscat la furnizorul de nisip pentru reciclare.

Fig. 2.9 Sistemul automat de ndeprtare a nmolului


3. Programarea asistat de calculator a mainii.
Programarea asistat de calculator a mainii are drept obiectiv elaborarea programuluipies pornind de la planul de operaii al reperului ce urmeaz a fi executat, utiliznd pentru

459

aceasta calculatorul electronic n regim conversional. Asistena informatic permite definirea mai
rapida a modelului geometric al piesei, calcule rapide i n timp real pentru stabilirea condiiilor
de operare. n acest context, timpii necesari pentru asigurarea programrii pot fi redui la
jumtate i timpii de execuie a unui lot de piese de asemenea pot fi redui la jumatate.
Comandarea sistemului de debitare cu jet de ap produs de STM Austria se
realizeaz prin intermediul softului IGEMS versiunea R9 , care este optimizat special pentru
maini de debitat, modelarea dimensionala a pieselor ce urmeaz a fi debitate se poate efectua n
mod direct prin intermediul softului datorit interfeei parametrizabile a acestuia sau prin
importarea de fiiere , formatele acceptate sunt DXF, DWG, IGES, acd, etc. Fereastra
programului este prezentat n figura 3.1 n care se pot observa principalele meniuri i bare cu
instrumente ale programului .

Fig. 3.1 Interfaa IGEMS R9


3.1 Piese executate prin debitare cu jet de ap.
Datorit posibilitii de programare computerizat se pot debita piese cu diferite grade de
complexitate , pornind de la forme geometrice simple pn la forme mai complicate cu
posibiliti reduse de debitare prin procedee clasice. Cteva exemple sunt prezentate n figura
3.2.a , 3.2.b.

460

Fig. 3.2.a Piese cu form geometric simpl debitate cu jet abraziv , din tabl

Fig. 3.2.b Piese cu form geometric complex debitate cu jet abraziv , din tabl

3.2 Produse finite realizate cu piese debitate cu jet de ap.


Piesele debitate cu jet de ap pot fi supuse unor prelucrri mecanice ulteioare
i se pot integra n diferite ansamble sau subansamble. n figura 3.3 sunt prezentate cteva
ansamble realizate cu aceste piese .

461

Fig. 3.3 Ansamble realizate cu piese debitate cu jet abraziv


Concluzii
Tehnologia de tiere cu jet de ap la o presiune mare, este cea mai inovatoare tehnologie
introdusp pe pia n ultimii ani i reprezint varianta optima in procesul de tiere pentru o gam
larg de produse. Tierea cu jetul de ap confer rapiditate, precizie si calitate in acelai timp.
Datorit versatilitii i uurinei de operare aceasta se folosete n diverse industrii,
inclusiv industria minier i industria aerospaial pentru tiere, fasonare si alezare.
Aceasta completeaz alte tehnologii, cum ar fi taierea cu laser i cu plasm, frezare,
prelucrare.
Beneficiul principal al tierii cu jet de ap este acela ca poate tia majoritatea materialelor
cu acuratee, far utilizarea cldurii, deci nu vor fi zone afectate de cldura la terminarea
produsului, ceea ce este important in cazul materialelor uoare.
Avantajul debitri cu jet de ap este acela c deschide o nou era in utilizarea de
materiale care au fost in mod tradiional dificil de procesat.
Cele mai multe materiale pot fi tiate in orice form. Taierea cu jet de ap nu deterioreaz
finisajul suprafeei. Mainile taie materialul rece, nefiind schimb de caldur sau schimbari de
temperatur.
Taierea cu jet de ap este adesea utilizata n timpul fabricrii pieselor de maini. Este
metoda preferata in cazul n care materialele tiate sunt sensibile la temperaturi ridicate.
Taierea cu jet de ap are un numar de avantaje fa de tierea cu laser:
Poate tia un numr mai mare de materiale;
Nici o zona afectat de caldur cu jetul de ap;
Jetul de ap este mai ecologic;
Waterjets sunt mai sigure;
Tolerane mai bune pe piese mai groase;
Piese mai bine finisate la margini;
Tierea cu jet de ap are precizie mai mare n curbe i unghiuri.
Cel mai important avantaj al taierii cu jet de ap in comparaie cu tpiere cu plasm
este acela ca funcioneaz la temperaturi mult mai mici.
462

Bibliografie
1. Urdea Bogdan Tehnologii neconvenionale , editura UNIVERSITAS Petroani 2012
2. www.stm.at Documentaie tehnic maini debitare cu jet abraziv
3. IGEMS R9 basic license , Igems Suedia

463

STUDIU GENERATOARELOR SINCRONE UTILIZND FEM


Iulian-Ilie CONFEDERAT
Roman STELEA
Universitatea "tefan cel Mare" Suceava

Abstract THIS PAPER PRESENTS A COMPARATIVE STUDY BETWEEN A SYNCHRONOUS


GENERATOR WITH ELECTROMAGNETIC EXCITATION AND A PERMANENT MAGNET
SYNCHRONOUS GENERATOR (PMSG) IN ORDER TO IDENTIFY THE ADVANTAGES AND
DISADVANTAGES OF BOTH TECHNOLOGIES USED TODAY. WAS REALIZED ON A
STUDY USING FLUX 2D FOR DETERMINE MAGNETIC FIELD, THE MAGNETIC FLUX
DENSITY IN EACH AIR GAP

Keywords - finite element excitation, electromagnetic field , magnetic flux density, permanent
magnet

I.

INTRODUCERE

O main sincron este o main rotativ a curent alternativ a crui vitez n regim
staionar este direct proporional cu frecvena tensiunii de alimentare a reelei. Cmpul magnetic
nvrtitor creat de curenii ce parcurg nfaurarea statoric se rotete cu aceeai vitez ca i
cmpul creat de nfurarea rotoric. Deci, maina funcioneaz la o vitez constant numit
vitez de sincornism, i cuplu mecanic constant. Mainile sincrone au o larg utilizare n tehnic
avnd n principal trei regimuri de funcionare: motor sincron; compensator sincron; generator
sincron.
n regim de motor sincron, maina primete energie electric de la reea, transformnd-o n
energie mecanic disponibil sub forma unei micari de rotaie (maini electrice rotative) sau
lineare (maini electrice lineare) utilizat n acionari electrice.
Regimul de compensator sincron este de fapt un caz particular de funcionare n regim de
motor sincron. n acest regim maina funcioneaz ca un motor sincron fr sarcina (n gol) fiind

464

supraexcitat, avnd drept scop producerea energiei reactive, necesar pentru mbuntirea
factorului de putere n reelele electrice.
Cel mai utilizat i frecvent ntlnit regim de fucionare al mainilor sincrone este de
generator sincron. Acest regim de lucru este cel mai important i cel mai studiat din punct de
vedere tehnic, datorit faptului ca reprezint principala sursa de energie electric la momentul
dat, folosit n majoritatea centralelor termoelectrice, hidroelectrice i nucleare. Funcionarea ca
generoator sincron este determinat de procesul de conversie a energiei mecanice provenite de la
un motor primar sau din mediul inconjurtor n energie elecric cu anumii parametri (tensiune,
frecve). Cuplajul mecanic ntre motorul primar (sursa energiei mecanice) i axul generatorului
formeaz agregatul de baz sau aa numitul bloc energetic, fiind instalaia cu o importan
major al oricrei centrale de producere a energiei electrice. Dupa tipul motorului de antrenare,
generatoarele sincrone pot fi:
a) turbogeneratoare cnd energia de micare este produs de o turbina cu gaze sau aburi,
avnd de obicei turaii ridicate (1500 sau 3000 rot/min).
b) generatoare antrenate de motoare Diesel generatoare folosite n zone izolate,avnd
regimuri de scurt durat funcionnd la turaii medii (500 sau 1000 rot/min).
c) hidrogeneratoare folosite n centralele hidroelectrice i al carui motor de antrenare l
reprezint o turbina hidraulic, funcionnd la turaii mici (94 500 rot/min).
d) generatoare eoliene reprezint generatoare de turaii reduse antrenate de o turbin
eolian avnd turaii variate n funcie de utilizarea sau nu a cutiei de viteze pentru modificarea
turaiei.
Gama larg de utilizare i construcii ale generatoarelor sincrone a condus la dezvoltarea
unei multitudini de soluii n ce privete sistemele de excitaie. O condiie obligatorie n ceea ce
privete sistemele de excitaie o reprezint sensibilitatea acestora, n sensul c aceste sisteme
trebuie sa aib un timp de rspuns foarte scurt i s asigure o tensiune de ieire foarte mare n
timp ct mai scurt, pentru a putea fi repornite generatorele n cauzul unor avarii sau dereglri n
sistemul electroenergetic naional. O alt restricie a sistemelor de excitaie este aceea c ele

465

trebuie sa fie capabile s suporte o suprancrcare uneori cu o tensiune dubl fa de cea


nominal n cazuri cnd este necesar forarea excitaiei.
Reglarea curentului de excitaie este necesar n regimurile de lucru a mainii pentru a
servi urmtoarelor scopuri: ncrcarea sau descrcarea de putere reactiv a unui generator sincron
cnd funcioneaz ntr-un sistem de mare putere, meninerea tensiunii unui ntreg sistem
energetic prin creterea simultan a tensiunii de excitaie a tuturor generatoarelor, reglarea
factorului de putere sub care funcioneaz un motor sincron, etc. Problema de baz n exploatarea
mainilor sincrone este n alegerea potrivit a sistemului de excitaie i a sistemului de comand.
Constructiv, maina sincron este constituit din dou pri, una mobil numit rotorul
mainii, i una imobil numit statorul mainii. Armtura inductoare, n general rotorul, posed o
nfaurare (de excitaie) alimentat n curent continuu, iar armtura indusului, de obicei statorul,
posed nfaurarea de curent alternativ trifazat.
Pentru funcionarea mainii sincrone n regim de generator, nfurarea de excitaie
(rotoric) este alimentat de la o surs de tensiune continu, spirele creia este parcurs de
curentul de excitaie Ie, rotorul fiind acionat de o main primar la turaia de sincronism
n1(rot/min), i viteza unghiular 1=2 n1/60. Circuitul de excitaie, de pe fiecare pol rotoric, are
solenaia e=NeIe/2p i creaz un cmp magnetic variabil n spaiu cu o variaie alternativ
(periodic) de-a lungul circumferinei interioare a nfurrii statorice. Cmpul magnetic creat va
fi de asemenea, i un cmp magnetic nvrtitor, deoarece el se rotete sincron cu rotorul antrenat
de maina primar. Prin urmare, campul nvrtitor creat de circuitul de excitaie are o variaie
sinusoidal n spaiu si n fiecare punct din ntrefier este sinusoidal i n timp. Campul magnetic
nvartitor rotoric creat de nfurarea rotoric determin printr-o singur spir a unei infurari
statorice un flux magnetic 0, cu o variaie sinusoidal n timp, adic: 0 (t) = 0m sin (t),
unde = p1.
Tensiunea de form sinusoidal indus n nfaurarea trifazat a statorului face o perioad
T, la o deplasare pe circumferin rotorului cu 2p. Unei rotaii complete a rotorului i corespunde
2p pai polari. Dat fiind faptul ca unei perioade T i corespunde o deplasare a 2p pai polari,
atunci frecvena f1 va avea relaia urmtoare, valabil pentru cele 3 nfaurari statorice defazate
cu /2 grade electrice i 120 grade geometrice n spaiu: f1=1/T=(2p n1/60)/2p = pn1/60

466

n practic, se ntlnesc trei variante constructive ale sistemelor de excitaie a mainilor


sincrone i anume: sisteme cu excitaie independent; sisteme cu excitaie dependent
(autoexcitaie); sisteme de excitaie cu magnei permaneni;
Primele dou tipuri de sisteme de excitaie sunt n fapt, sisteme de excitaie clasice
utilizate cel mai frecvent n construcia generatoarelor sincrone. Sisteme cu excitaie
independent, folosesc ca surs de energie pentru crearea flxului inductor alte maini electrice
conectate la acelai ax, sau redresoare comandate sau necomandate. Sistemele de excitaie
dependente se bazeaz pe autoexcitarea mainii sincrone i se folosesc cu precdere la puteri
mici.
n ultima perioad, o dat cu dezvoltarea industriei de fabricare de magnei permaneni cu
performane mbuntite, s-a sporit interesul, asupra utilizrii acstor materiale, la sistemele de
excitaie a mainilor sincrone. Aceast soluie adoptat vine cu o serie de avantaje nsemnate
cum ar fi: construcie simpl, nlturarea contactelor alunecatoare din sistemul de excitaie, lipsa
pierderilor n circuitul de excitaie, fiabilitate sporit, dimensiuni i greuti specifice reduse,
costuri de mentenana sczute, randamente superioare.
Magneii permaneni i-au gsit aplicaie i n construcia mainilor sincrone nlocuind
sistemul de excitaie clasic al nfurrilor parcurse de curent continuu. Mainile sincrone cu
magnei permaneni sunt utilizate cu precdere ca generatoare sincrone autonome, funcionnd la
diverse game de frecvene, avnd puteri de pn la cteva sute de kVA. Principalul dezavantaj al
acestor tipuri de generatoare este imposibilitatea reglrii fluxului de excitaie, fapt ce limiteaz
domeniul practic de utilizare. Generatoarele sincrone cu magnei permaneni, de foarte mic
putere, au dou variante constructive cunoscute: generatoare sincrone cu poli rotorici tip ghear,
generatoare sincrone cu poli apareni de construcie obinuit.

II.

Studiu de cmp comparativ ntre generatorul sincron cu excitaie electromagntic i


generatorul sincron cu excitaie cu magnei permaneni

467

n acest capitol, am drept obiectiv realizarea unui studiu de cmp comparativ ntre dou
variante constructive ale generatoarelor sinrone, unul cu excitaie electromagnetic i cellalt cu
excitaie folosind magnei permaneni. Pentru evidenierea fenomenelor ce au loc la nivelul
mainii, am recurs la folosirea programul de simulare specializat Cedrat Flux 2D, care este pe
larg folosit n probleme legate de modelarea cmpurilor electrice, magnetice i termice. Flux 2D
este un program ce funcioneaz pe baza elementului finit, avnd diverse aplicaii n
electrotehnic, n special n analiza cmpurilor magnetice ale mainilor electrice rotative.
Pentru efectuarea studiului comparativ ntre cele dou tipuri de generatoare, a fost
necesar proiectarea detaliat a mainii avnd ca date nominale urmtoarele valori:
Puterea

nominal:

(kVA)
Tensiunea

SN=5 Frecvena nominal: f1=25


(Hz)

nominal: Tipul de conexiune: stea

UN=120 (V)
Numrul de faze: m=3

Factorul

de

putere:

de

excitaie:

cosN=0.9
Turaia nominal: n1=500 Tensiunea
rot/min

Uex=24 (V)

Principalele caracteristici geometrice i electrice sunt prezentate n tabelul 1.


TABELUL 1 Caracteristicile geometrice i electrice a generatorului proiectat
Dimensionarea indusului
Curentul nominal pe faz:

Lungimea ideal: li=165.515

Limea ntrefierului:

IN=24.056 A

mm

0=1mm

Tensiunea nominal pe faz:

Numrul de crestturi: Z1=54

Rezistena pe faz a
indusului: R1=0.413

U1=69.282 V
Diametrul exterior al statorului:

Numrul de conductoarelor

468

Reactana de dispersie pe

n cresttur: nc1=10

faz: X1=0.02311

Seciunea conductorului:

Rezistena prilor frontale:

SCu=3.64 mm2

Rf=0.029

Diametrul exterior al rotorului:

Limea piesei polare:

Limea polului: bm=35.882

Dr=198 mm

bp=73.304 mm

mm

nlimea piesei polare:

nlimea polului:

hp=18.093 mm

hm=42.907 mm

Raza de formare a polului:

Lungimea polului:

Rp=87.041 mm

lm=165.515 mm

De=280mm
Diametrul interior al
statorului: D=200 mm
Dimensionarea inductorului

Diametrul interioral rotorului:


Dir=33.217 mm
nlimea jugului rotoric
hj2=21.391 mm

Dimensionarea nfurrii de amortizare


Numrul de bare de
amortizare: na=5

Diametrul barei de amortizare:


Seciunea inelului de

da=4 mm

scurtcircuitare: Si=30.5
Pasul nfurrii de
amortizare: ta=12.2 mm

Seciunea barei de amortizare:


Sa=12.57 mm

mm2

Dimensionarea nfurrii de excitaie


Tensiunea de excitaie:
UeN=24 V
Seciunea conductorului:
Sce=5.79 mm2

Curentul de excitaie: Ie=19.1

Rezistena de excitaie:

Re=1.082

Numrul de spire pe pol:

Rezistena prii frontale:

Ne=83

Rfe=0.053

Pentru a simula funcionarea celor dou maini proiectate, este necesar n prim etap,
realizarea geometriei ambelor modele, cu ajutorul elementelor de baz a geometriei (puncte, linii
i regiuni-fig 1), dup care a fost

necesar mprirea tuturor suprafeelor geometriei n

subdiviziuni de form triungiular, numite i elemente finite.

469

b)

a)
Fig.1 Geometria generatorului sicron cu:
a) excitaie electromagnetic clasic; b) excitaie cu magnei permaneni

Pentru definirea proprietilor de material necesar simulrii, pentru fiecare regiune a


geometriei, s-a asociat cte un material din baza de date a programului, sau materiale specifice
definite de utilizator. Pentru circuitul magnetic, au fost definite materiale feromagnetice a caror
curb de magnetizare a fost luate din literatura de specialitate[2]. Regiunile i materialele folosite
pentru modelarea generatoarelor sunt prezentate n tabelul 2.
TABELUL 2 Materiale folosite pentru studiu de cmp
Generator cu excitaie

Generator cu excitaie cu

electromagnetic

magnei permaneni

AX

FLU STEEL 1010 XC1

FLU STEEL 1010 XC1

JUG ROTORIC

TABLA JUG

TABLA JUG

POLI ROTORICI

TABLA POLI

TABLA POLI

COLIVIE DE

FLU COPPER

FLU COPPER

VACUUM

VACUUM

Denumire regiune

AMORTIZARE
INTREFIER

470

JUG STATORIC

TABLA JUG

TABLA JUG

IZOLAIE

FLU BKELITE

FLU BKELITE

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

FLU COPPER

EXCITAIE A

FLU COPPER

EXCITAIE B

FLU COPPER

MAGNET PERNANENT

FLU ALNICO 5

FLU ALNICO 5

CRESTTUR

A
MAGNET PERMANENT
B
n urma analizei magnetostatice realizate pentru celor doua variante constructive ale
generatoarelor, s-a eivdeniat distribuia liniilor de cmp n circuitul magnetic al mainii,
respectiv prezena celor 6 poli magnetici.

471

a)

b)

Fig.2 Distribuia liniilor de cmp i polilor magnetici n main


a) G.S. cu excitaie electromagnetic; b) G.S. cu excitaie cu magnei permaneni

La analiza magnetostatic din distribuia liniilor de cmp se constat c n cazul


generatorului sincron cu magnei permaneni, liniile ce cmp sunt distorsionate n comparaie cu
liniile de cmp a mainii cu excitaie electromagnetic, din cauza direciei radiale de magnetizare
a magneilor permaneni (fig. 2).
S-a realizat o analiza n timp a funcionrii generatoarelor, n vederea obinerii
informaiei cu privire la caracteristicile de funcionare.ntr-o etap de lucru anterioar au fost
realizate circuitele echivalente corespunztoare conexiunii n stea pentru cele dou modele ale
generatoarelor sincrone. Elementele de ciruit folosite sunt alese pentru a simula rezistenele
capetelor frontale ale nfurrii statorice, inductivitile capetelor frontale ale nfurrii,
rezistena de faz a nfurri de excitaie si a indusului, valoriile fiind prezentate n tabelul 3.
Tabelul 3 Valorile numerie ale elementelor din circuitele echivalnte
Element de circuit

Generator cu excitaie

Generator cu magnei

electromagnetic

permaneni

0.206

0.206

nfurarea statoric
Rezistena parilor active R16R21

472

Rezistena parilor frontale

0.029

0.029

2.049x10-4 H

2.049x10-4 H

Rezistena prilor active R3,R4

0.54

Rezistena parilor frontale R2

0.053

106

106

R22-R24
Inductivitatea prilor
frontaleL25-L27
nfurarea de excitaie

Rezistena de masur a
tensiunilor de linie i faz
R73,R74
Circuitele electrice echivalente (fig.3 si fig.4) sunt asemntoare pentru cele dou maini,
diferena fiind doar in ce privete sistemul de excitaie, care lipsete la generatorul cu magnei
permaneni. n etapa ce urmtoare, s-a procedat la atribuirea proprietilor de material pentru
fiecare model geometric, inclusiv definirea magnetului permanent de tip AlNiCo cu o inducie
remanent de Br=1.27 T.

Fig.3. Circuitul echivalent - conexiune stea pentru modelul cu excitaie electromagnetic

473

Fig.4. Circuitul echivalent - conexiune stea pentru modelul cu excitaie cu magnei permaneni

Pentru o rezolvare precis, desrierea problemei necesit definirea unor parametri cum ar
fi: numrul de pai de calcul, intervalul de timp dintre dei pai i timpul de studiu. O importana
foarte mare pentru precizoa rezultatelor o are alegerea pasului de calcul, sau a valorii de timp
dintre doi pai succesivi. Valoarea acestui pas depinde att de valoarea turaiei nominale a
mainii, ct si de numrul de perechi de poli fiind calculat cu relaia:

Pentru rezolvarea modelului tranzitoriu am ales un pas de calcul de 0.002 s i un numr de


20 de pai care corespunde uneiduble alternane a tensiunii generatorului, deplasare geometric
corespunztoare unui pas polar.
Liniile de cmp magnetic (fig.5) n cazul celor doua generatoare contureaz cei 6 poli ai
mainii, avnd o distribuie asemanatoare ca i n cazul simularii magnetostatice cu excepia c,
pentru modelul cu magnei permaneni liniile de cmp nu mai sunt deformate.

474

b)

a)

Fig.5 Distribuia liniilor de cmp i polilor magnetici n main pentru regimul tranzitoriu
a)generator sincron cu excitaie electromagnetic; b) generator sincron cu magnei permaneni

Fig.6 Distribuia densitii de flux magnetic pe cei 6 poli

475

Fig.7 Harta spectral a induciei magnetice

Fig.8 Harta spectral a induciei magnetice n

n miezurile magnetice a generatoarului cu

miezurile magnetice a generatoarului cu excitaie

excitaie eletromagnetic n regim tranzitoriu

cu magnei permaneni n regim tranzitoriu

Analiza harii spectrale (fig.7 si fig.8 ) ale celor dou maini au evideniat faptul ca
inducia magnetic prin simularea n regim tranzitoriu este mai intense fa de cea
magnetostatic, avnd o distribuie mai uniform n miez.
Magnetizarea mai intens a generatorului cu magnei permaneni se datoreaz n special
caracteristicilor magnetice foarte bune ale magneilor folosii, ce au o inducie remanent
Br=1.27T dar i din cauza direciei radiale de magnetizare specific pentru mainile rotative.

476

DYMPROPCLASIC

CLASICPROP

(E-3) T esla

T esla
1

0.5

500

CURVE C2D_1

CURVE C2D_1

Flux density / Normal component


Path_1
TETAINI(INTREFIER) (degrees) : 0
Phase (Deg): 0

Flux density / Normal component


Path_1
Time (s.) : 0.004

-0.5

-500

-1

mm

100

200

300

400

500

600

mm

a)

100

200

300

400

500

600

b)

Fig.9 Distribuia induciei magnetice n ntrefier pentru regimul tranzitoriu:


a) G.S. cu excitaie electromagnetic b)g.s cu excitaie cu magnei permaneni

Curba induciei n ntrefier (fig.9) pentru cele dou modele geometrice se deosebesc prin
forma lor, pentru generatorul sincron cu excitaie electromagnetic fiind mai supl.
Valoarea maxima a induciei pentru cele dou generatoare este la fel diferit, avnd valori
de 0.717T pentru generatorul cu excitaie clasic i 0.92T pentru generatorul cu magnei
permaneni.
Un nivel mai mare al induciei mainii cu magnei permaneni conduce la sporirea
pierderilor n fier datorate efectului de histerezis.
Analiza sectral a induciei pentru o pereche de poli (fig.10) pentru regimul tranzitoriu
evideniaz o diminuare a armonicilor de rang impar, astfel pentru generatorul cu excitaie
electromagnetic armonica fundamental este de 0.717 T fiind foarte apropiat de valoarea din
calculele teoretice care este de 0.715 T, ponderea armonicilor de rang 3 i 5 fiind de 16.11%
respectiv 5.62%.

477

CLASICPROP

DYMPROPCLASIC
Tesla

(E-3) Tesla
1

500

0.5

CURVE C2D_2

CURVE C2D_2

Flux density / Normal component


Path_2
Time (s.) : 0.004
Full cycle / Normal

Flux density / Normal component


0
Path_2
TETAINI(INTREFIER) (degrees) : 0
Phase (Deg): 0
Full cycle / Normal

-0.5

-500

mm

-1

mm

50

100

150

50

100

150

200

200

(E-3) Tesla

(E-3) Tesla
700
750

600
500

SPECTRUMSpectr_1

500

400

From C2D_2
Fundamental 4.778E-3

SPECTRUMSpectr_1
From C2D_2
Fundamental 4.778E-3

300

250

200
100

10

10

15

15

a)

b)

Fig.10 Distribuia induciei magnetice n ntrefier pentru o pereche de poli i spectrul


armonicilor dezvoltate n main:
a) G.S. cu excitaie electromagnetic b) G.S. cu excitaie cu magnei permaneni
Valoarea armonicii fundamentale pentru generatorulcu magnei permaneni este cu 28% mai
mare dect valoarea calculate fiind de 0.92T, ns se remarc o scadere mai accentuate a
impactului negativ al armonicilor superioare ponderea lor fiind de 2.31% pentru armonica de
rang 3 i de 5.35% pentru armonica de rang 5.
Tabelul 5 Inducia magnetic n ntrefier i coninutul de armonici impare
Maina cu excitaie
Rang
armonic

electromagnetic

Maina magnei permaneni

Amplitudine

Pondere

[T]

[%]

Fundamentala

0.717

0.92

Armonica 3

0.118

16.11

0.019

2.31

Armonica 5

0.041

5.62

0.049

5.35

Armonica 7

0.026

3.41

0.032

3.47

478

Amplitudine [T]

Pondere
[%]

0.013

Armonica 9

1.83

0.011

1.19

Tensiunea nominal pe faz (fig.11) a generatorului are o form foarte apropiat de cea
sinusoidal, valoarea amplitudinii fiind de 67.8V, fiind foarte aprope de valoarea calculat n
etapa de proiectare care este de 69.28V.
Tensiunea nominal de linie (fig.12) are i ea o evoluie sinusoidal n timp, amplitudinea
maxim fiind de 134.8 V fa de 120 V rezultat din calculul de proiectare.
CLASICPROP

CLASICPROP

Volt

Volt

50

100

50

CURVE C2D_12

CURVE C2D_6

Circuit / Voltage
0
Time
R;

Circuit / Voltage
Time
Resis74 ;

-49.999

-49.999

-99.999

s.

s.
0.01

0.02

0.03

0.04

0.05

0.06

0.07

0.02

Fig.11 Tensiunea nominal de faz

0.03

0.04

0.05

0.06

0.07

0.08

Fig.12 Tensiunea nominal de linie

III. CONCLUZII

Rezultatele obinute prin simularea cu element finit confirm c, utilizarea magneilor


permaneni n sistemele de excitaie a generaoarelor sincrone de turaie redus conduce la o
magnetizare mai bun a miezului mainii, o scderea a pierderilor datorit efectului caloric n
nfurri i creterea fiabilitii n exploatare prin nlturarea sistemul de perii-inele colectoare.
Simplitatea constructiv i preul n continu scdere a magneilor permaneni pe pia,

479

reprezint un argument important n favoarea folosirii pe scar larg a acestei tehnologii, n


special pentru generatoarele sincrone de mic putere antrenate de turbine eoliene.

REFERINE BIBLIOGRAFICE

[1]. SPUNEI, E.; PIROI, I. Maini electrice, Proiectarea generatorului sincron, Reia: Editura
Eftimie Mugur, 2011.
[2]. CIOC, I., .a. Maini electrice. ndrumar de proiectare, vol 3, Editura Scrisul Romnesc,
Craiova 1981.
[3]. http://www.cedrat.com/en/software/flux.html

480

PRODUCIA DURABIL DE BIOETANOL DIN AGROREZIDUURI

Frilescu Ion
Frilescu Maria
Prof. coordonator: ef lucrri dr. ing. Roxana Gabriela Popa

Abstract: SIMULTANEOUSLY, THE WORLDWIDE BIO-ETHANOL PRODUCTION IS INCREASING


CONSTANTLY. THE MAIZE, SUGARCANE AND SUGAR BEETS ARE MAJOR TRADITIONAL
AGRICULTURAL CROPS USED AS BIO-ETHANOL PRODUCTION BUT THESE CROPS ARE
UNABLE TO MEET THE GLOBAL DEMAND OF BIO-ETHANOL PRODUCTION DUE TO THEIR
PRIMARY VALUE OF FOOD AND FEED. HENCE, CELLULOSIC MATERIALS SUCH AS AGRORESIDUES ARE ATTRACTIVE FEEDSTOCK FOR BIO-ETHANOL PRODUC- TION. THE
CELLULOSIC MATERIAL IS THE MOST ABUNDANT BIOMASS AND AGRO-RESIDUES ON THE
EARTH. BIO-ETHANOL FROM AGRO-RESIDUES COULD BE A PROMISING TECHNOLOGY THAT
INVOLVES FOUR PROCESSES OF PRE-TREATMENT, ENZYMATIC HYDROLYSIS, FERMENTATION
AND DISTILLATION. THESE PROCESSES HAVE SEVERAL CHALLENGES AND LIMITATIONS
SUCH AS BIOMASS TRANSPORT AND HANDLING, AND EFCIENT PRE-TREATMENT PROCESS
FOR REMOVING THE LIGNIN FROM THE LIGNOCELLULOSIC AGRO-RESIDUES. PROPER PRETREATMENT PROCESS MAY INCREASE THE CONCENTRATIONS OF FERMENTABLE SUGARS
AFTER ENZYMATIC HYDROLYSIS, THEREBY IMPROVING THE EFCIENCY OF THE WHOLE
PROCESS. OTHERS, EFCIENT MICROBES AND GENETICALLY MODIED MICROBES MAY ALSO
ENHANCE THE ENZYMATIC HYDROLYSIS. CONVERSION OF CELLULOSE TO ETHANOL
REQUIRES SOME NEW PRE-TREATMENT, ENZYMATIC AND FERMENTATION TECHNOLOGIES,
TO MAKE THE WHOLE PROCESS COST EFFECTIVE. IN THIS REVIEW, WE HAVE DISCUSSED
ABOUT CURRENT TECHNOLOGIES FOR SUSTAINABLE BIOETHANOL PRODUCTION FROM
AGRO-RESIDUES.

Keywords: Cellulosic material, Agro-residues, Renewable source, Bio-ethanol

1. Introducere
Datorit creterii populaiei, cererea de energie este n cretere n ntreaga lume. n
prezent, principala surs de energie este combustibilul fosil i surse neregenerabile, cum ar fi
gazele naturale, petrolul i crbunele. Acestea au fost utilizate pentru producerea de combustibil,
electricitate si altele [1]. S-a descoperit ca astfel de resurse ar fi epuizate in viitorul apropiat
rapid. Consumul extrem de combustibili fosili, n special n zonele urbane mari, a provocat mai

481

multa poluare datorit eliberrii de gaze de ser (GES) n ultimele decenii. Concentraia de GES
n biosfer a crescut enorm [2]. Pentru subzistenta noastra este necesara energia, cel mai
important lucru pentru cresterea si dezvoltarea noastra ca specie. S-a dedus faptul ca secolulu 20
consumul de energie a crescut de aproximativ 13 ori, fiind mai rapid decat raportul cresterii
populatie [36]. O alta interferenta concluzioneaza faptul ca aproximativ un sfert din populatia
lumii nu au acces la o fractiune de energie. [7]. Suntem consumatori atat de surse regenerabile
cat si de surse neregenerabile. Drept consecinta a consumului de energie din sursele
neregenerabile pretul petrolului a crescut. Potrivit Consiliului Mondial al Energiei din gazele
naturale, petrol si carbune (surse de energie neregenerabile) aceste surse de energie aduc aproape
82% din necesarul de energie la nivel mondial si o cincime din CO2 emis in atmosfera se
datoreaza arderii combustibilului fosil pe baza de petrol[8]. Prin urmare, pentru a reduce
dependena de aceste resurse este nevoie de o schimbare promitor considerabil prin utilizarea
alternativelor durabile, adica sursele regenerabile de energie, cum ar fi energia solar, eolian,
hidroelectrica, biomasa i cldur geotermala pentru industria energetic. Industria chimic
poate depinde de biomas ca o surs alternativ n viitorul apropiat [6]. Aproximativ 80% din
energie eolian din lume este produs de California, sub form de energie electric i a fost
contabilizat faptul c Danemarca este al doilea mare productor mondial de energie eolian care
a ctigat 2% din puterea prin turbine eoliene n 1990 [9]. Surse alternative de energie sunt
utilizate n diferite ri. Biomasa precum deeurile celulozice agricole reprezinta biomasa cea
mai abundent de pe Pmnt. Utilizarea biomasei ca deeuri celulozice agricole este potenialul
natural din surse regenerabile ieftine, fiind un fapt promitor eficient i durabil utilizat pentru
producia considerabil i comercial a bioenergiei ca bioetanol. Carburanii regenerabile, cum ar
fi biodiesel i bio-hidrogenul, derivat din trestie de zahr, porumb, alge, etc, poate fi folosit drept
combustibil pe baz de petrol n viitor, asta deoarece combustibili fosili se vor epuiza n curnd
ca urmare a consumului mare de energie. Numrul limitat de astfel de surse alternative de
energie ne conduc in cautare de surse de energie durabile i anume bioenergie. Conceptul de
bioenergie a venit prin caracterul exploatarii excesive pe plan global de combustibil fosil i
resurse alternative. Bioenergia este sursa regenerabil de energie pentru producia de
biocombustibili durabili. [10]

Bermudes a estimat c potenialul global de aprovizionare n

gama de bioenergie va creste de la mai puin de 100 la peste 400 EJ / an pentru 2050 [11].
Biocombustibilii sunt solizi, lichizi i gazoi iar cei mai importanti biocombustibili sunt

482

bioetanolul, biodiesel, biogazul, biometanol, biogazul de sintez (CO H2), biouleiul,


biomangalul, biohidrogenul, lichidele petroliere Fischer-Tropsch i uleiul vegetal, din care
bioetanol i biodiesel sunt combustibili lichizi folosii n transport i utilizai ca surs de aditiv.
Bioetanolul este o alternativa pentru benzin n timp ce biodieselul este o alternativ motorina
pentru a reduce emisiile de GHG atunci cnd biocombustibilul este amestecat ca un aditiv.
Bioetanol este produs aproximativ 60% din trestie de zahr i 40% din alte culturi, n timp ce
biodiesel din ulei vegetal comestibil, ulei de deeuri i grsime. S-a estimat c n 2007
aproximativ 60 de miliarde de litri de biocombustibili s-au produs la nivel mondial [12]. S-a
stabilit faptul ca bioetanol ar putea scadea emisia de CO2 cu aproximativ 90% i cu 60-80% de
SO2 atunci cand se afl n amestec cu 95% benzin [13,14]. S-a observat de asemenea c
bioetanolul este produs de diferite biomase, care sunt n mod natural disponibile pe pmnt.
Biomasa (confer doar aproximativ 14% din energie din lume), este a patra cea mai mare surs
de energie dup petrol, crbune i gaze naturale [15].
rile din ntreaga lume i-au ndreptat politicile de stat fa de utilizarea mbuntit i
eficient a biomasei, n scopul de a ndeplini obiective de declin a dioxid de carbon conform
protocolului de la Kyoto, precum i pentru a reduce dependena de livrrile de combustibili fosili
[16].

ntruct biomasa poate fi folosit ca o surs uria pentru producia de bioetanol,

combustibilul este n general utilizat pentru a produce att energie i cldur, de obicei, n timpul
combustiei. Recent, etanolul este folosit n general ca un lichid biocarburant pentru autovehicule
[17,18]. Semnificaia etanolului este mai mare din diverse motive, cum ar fi nclzirea global i
schimbrile climatice. Producia etanolului Bio a crescut larg interesele la nivel internaional,
naional i regional. Piata mondiala pentru producia de bioetanol a intrat ntr-o faz de cretere
rapid, de tranziie. Accentul spre surse regenerabile pentru producerea de energie n diferite ri
ale lumii a fost mutat din cauza epuizrii rezervelor de petrol brut. Etanolul are potential ca un
substitut important de benzin de pe piaa carburanilor utilizai n transport. Pe de alt parte,
costul de producie bioetanol este mai mare n comparaie cu combustibilii fosili.
Producia de bioetanol la nivel mondial n 2008 a fost de 66.77 miliarde de litri [19]. Ea a crescut
la 88.69 miliarde de litri n 2013 i este de ateptat s ajung la 90.38 miliarde de litri n 2014
[20]. Brazilia i Statele Unite ale Americii sunt cele dou ri productoare majore de etanol de
26.72% i 56,72% din producia total mondial [19].

483

Producie la scar extrem de larg de

etanol biocombustibi depinde n principal de zaharoz din trestie de zahr n Brazilia sau de
amidonul din porumb, n Statele Unite ale Americii. Pretul este un factor semnificativ pentru
extindere la scar larg a produciei de bioetanol. Aurul verde adica petrolul din deeurile
lignocelulozice evit lupta actual a alimentului fa de carburant provocat de cerealele pentru de
producie de bioetanol [18]. Kim i Dale au raportat c 442 miliarde de litri de bioetanol poate fi
produs din biomasa lignocelulozicelor i c toate resturile vegetale i culturile pot produce 491
miliarde de litri de bioetanol pe an, de aproximativ 16 ori mai mare dect actuala producie de
etanol. Materialele celulozice sunt regenerabile, costuri reduse i sunt disponibile n cantiti
mari. [21] Acesta include resturi vegetale, ierburi, rumegu, achii de lemn, agro-deeuri etc.
Prin urmare, producia de bioetanol ar putea fi calea de a efectiv buna de utilizarea a reziduurilor
agricole i a deeurilor. Paiele de orez, paiele de gru, cocenii de porumb, seminele de bumbac,
algele marine, hrtia, frunzele de ananas, cojile de banane , plopul, frunzele de palmier i trestie
de zahr reprezinta majoritatea agro-reziduurilor n ceea ce privete cantitatea de biomas
disponibile [21]. Pentru producerea bioetanolului din material celulozic de agro-reziduuri, sunt
necesare trei procese, cum ar fi pre-tratamentul, hidroliza enzimatica i fermentare.
Pretratamentul este cel mai important i const iniial n procesul de separare a celulozei libere
de agro-reziduuri. Al doilea proces, cel de hidroliz enzimatic este de asemenea important, este
efectuat de microbi care au capacitatea de a secreta enzima celulozic [29,30]. Acesta se implic
n hidroliza celulozei la glucoz. Mai multe specii microbiene de Clostridium, Cellulomonas,
Thermonos- Pora, Bacillus, Bacteriodes, Ruminococcus, Erwinia, Acetivibrio, Microbispora,
Streptomyces sunt capabile de a produce celulaz enzimatica. Multe ciuperci, cum ar fi
Trichoderma, Penicillium, Fusarium, Phanerochaete, Humicola, Schizophyllum sp. au fost
selectate pentru producia celulaza [16,31,32]. Dup aceasta, urmeaz procesul de fermentare
pentru conversia glucozei la etanol cu ajutorul microbilor ca Saccharomyces cerevisiae,
Escherichia coli, Zymomonas Mobilis, Pachysolen tannophilus, Candida shehatae, Pichia stipitis,
Candida brassicae, Mucor indicus etc. [28,33-37]. Aceste procese sunt necesare pentru
producerea de bioetanol durabil din materiale celulozice de agro-reziduuri. Scopul principal al
acestei analize este de a prezenta o scurt trecere n revist a tehnologiilor disponibile i
accesibile pentru producerea de bioetanol folosind materiale celulozice majore de agro-reziduuri.
Utilizarea de agro-reziduuri pentru producia de bioetanol este prietenoas pentru mediu i

484

tehnologia de mas este acceptat din punct de vedere social i de asemenea reduce emisiile
gazelor de ser [38].

Fig. 1. Cele mai importante ri productoare de etanol [27].


2. Puncte globale de producie de bio-etanol din materiale celulozice
"Frst oil crisis"(prima criza a petrolului) a venit dupa cel de-al II-lea rzboiului mondial n 1973
ca urmare a creterii cererii de petrol i extinderea arderii tot mai mari a combustibililor in
transport[39]. Institutul Mondial Watch a estimat c consumul mondial de petrol a crescut n
2004-2005 cu 5,3% mai mult ca de obicei, n China, SUA, Canada i Marea Britanie. SUA a fost
cel mai mare poluator din lume n 2005 i a consumat aproximativ 140 miliarde galoane de
combustibil n transport si mai mult de 308 milioane de tone metrice de carbon a fost emis n
atmosfer de vehiculele (2006). Perspectivele agriculturii OCDE-FAO a estimat producia de
bioetanol n ri diferite n tabelul 1 [123]. Antoni a calculat c la nivel global aproximativ 48,7 x
106 m3 / an de bioetanol s-au produs ncepnd din 2005, dintre care 72,6% a fost produii n
Brazilia i Statele Unite ale Americii. Reijnders i Huijbregts de asemenea, a estimat c unele
ri produc promitor bioetanol, cum ar fi India, Rusia, Africa de Sud, Thailanda, Caraibe i au
calculat c producia mondial de bioetanol n 2006 a fost aproximativ 51 x 106 m3 i n 2007 a
fost de aproximativ 54 x 106 Mg [47,39]. Herrera a raportat c cele mai de sus ri productoare
de etanol din lume sunt Brazilia, SUA, China, India, Frana, Rusia, Africa de Sud, Marea
Britanie i Arabia Saudit aa cum se arat n Fig. 1 [47]. Producia total de etanol n anul 2008
a fost de aproximativ 7266.8 milioane de galone i cea mai mare ar productor de etanol din
2008 este Statele Unite, care a produs aproape 9000 milioane de galone i cea mai puin

485

productoare ar de etanol din 2008 este Paraguay, care a produs aproape 23,7 milioane de
galoane [52]. S-a constatat c SUA foloseste cel mai mult reziduurile de porumb i Brazilia de
trestie de zahr [53]. Cascone au raportat c Republica Chinez a produs bioetanol, folosind
trestie de zahr, manioc i igname, n timp ce Uniunea European gru i sfecl de zahr [54,39].
In SUA, boabele de cereale (inclusiv gru i porumb) sunt, de asemenea, utilizate pentru
producerea de etanol [55].

Fig. 2. Productia de etalon in miliarde de litri in 2012


Bioetanolul din culturi alimentare, cum ar fi porumb, orz, gru, ovz, orez i trestie de zahr
formeaz o producie oarecum mai mic dect cea a culturi nealimentare adica a
lignocelulozicelelor, cum ar fi cocenii de porumb, paiele de orz, paiele de gru, paiele de orez ,
aceasta observanduse n tabelele 4 i 5 [21]. n plus, diversele agro-deeuri indic, de asemenea,
productia mai mare de bioetanol (tabelul 6) [21,60,61]. n ciuda acestor culturi individuale pentru
producerea de energie, accentul este, de asemenea, dat de utilizarea reziduurilor cum ar fi

486

biomasele lignocelulozice. Astfel s-a dedus c producia din aceste reziduuri asigura producerea
mare de bioetanol, ceea ce ar putea diminua apariia crizei alimentare din lume. Randamentul
bioetanolului din orez, porumb i gru este mai mic dect cel din culturile energetice, cum ar fi
Miscanthus, sorg dulce i iarb Switch (Tabelul 7) [58]. n acelai timp, din punct de vedere a
costul de producie s-a estimat faptul c biodeeurile sau agro-lignocelulozice impun costuri mai
mici (0.14-0.43 US $ / l bioetanol produs) dect alte culturi (Tabelul 8) [52,63-70,122]. n
totalitate problema securitii alimentare, precum i criza alimentar ar putea fi depite prin
utilizarea de materiale lignocelulozice pentru producerea de etanol pentru totdeauna n creterea
populaie. Potrivit OCDE / ITF [71], Guvernul SUA sprijina producerea de biocombustibili fiind
motivat n primul rnd de politicile agricole i energetice, cu scopul de a substitui combustibililor
bio pentru importurile de petrol i sprijinirea veniturilor agricole. Mai recent, sprijinul pentru
biocombustibili a devenit o parte esenial a multor politicilor naionale de reducere a emisiilor
de CO2 din mai multe ri. Cu toate acestea, nu toi biocombustibili sunt la fel de eficieni n
nlocuirea combustibilului convetional sau n reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser i
promovarea produciei lor poate avea consecine nedorite. Subveniile pentru biocombustibili au
avut ca urmare creterea cererii pentru cereale i ulei de semine care pare s fi contribuit la
creterea brusc a preurilor la alimente i hran pentru animale din pieele mondiale, ntr-un
context de cretere a cererii pentru aceste produse pentru uz tradiionale. De asemenea, in functie
de materii prime i practicile agricole, biocombustibili produsi a putea avea costuri mari pentru
protejarea mediului.

3. Materiale celulozice folosite la producia de bioetanol ca agro-reziduri


La nivel global multe agro-reziduuri au fost folosite pentru a produce bioetanol cum ar fi paie
orez, paie de gru, trestie de zahr, tulpin de bumbac, bambus moale, deseuri de bambus toate
fiind considerate ca materii prime disponibile din abunden [91,103]. Aceste agro-reziduuri sunt
de asemenea utilizate ca furaje pentru animale, drept combustibil casnic.
Aproximativ 600-900 milioane de tone pe an de paie de orez sunt produs la nivel mondial [104].
Dumping de paie de orez este limitat de materialele voluminoase, degradare lent n sol,
adapostirea de boli de orez, i coninut ridicat de minerale. n timp ce, doar o mic parte din

487

paiele de orez produse la nivel global sunt utilizate ca hran pentru animale, restul sunt eliminat
din ELD prin ardere, o practic comun peste tot n lume care duce la creterea polurii aerului i
care afecteaz sntatea uman [105-108]. Ardere de paielor orez i de gru este deja interzisa in
cmp liber in multe tari din Vest. 90% din cocenii de porumb din Statele Unite ale Americii sunt
lsaii n cmpuri ca agro-reziduuri [109]. n timp ce, doar 1% din cocenii de porumb sunt
colectaii pentru prelucrarea industrial i aproximativ 5% sunt utilizaii ca hran pentru animale.
La nivel mondial producia de bioetanol din paie de orez, paie de gru, porumb i trestie de zahr
paie este acum o chestiune de interes [16].
Menon i Rao, Bisaria i Ghose au calculat c aproximativ 1,5 x 1011 tone este randamentul
global al biomasei lignocelulozice derivat de obicei din deeuri agricole o dat pe an [13].
Peretele celular vegetal de lignocelulozice a agro-deeurilor este format din celuloz,
hemiceluloz i lignin din care 40-50% celuloz, un sindiotactic liniar (aranjare spaial
alternativ a catenelor laterale) i un polimer neramificat insolubil legat de glucoz printr-o -l, 4
glicozidice, hemiceluloza 25-30%, un heteropolimer ramificat de D-xiloz, L-arabinoz, Dmanoza, glucoza D-, D-galactoz i acid D-glucuronic i lignin 15-20% compus din trei
componente majore fenolici , alcool i anume p- cumaril, alcool coniferil i alcool sinapyl [33].
Multe surse au fost bine cunoscute pentru producia de etanol, dar printre acestea biomase
celulozice, un combustibil durabil lichid de transport include o gam larg de materiale vegetale
folosite pentru a converti materiale vegetale n valoare bioenergetica pe scar comercial la
costuri reduse [34].

Fig. 3. Producia de etanol n India, folosind trestie de zahr i gru [36].

488

Fig. 4. Producia de biocombustibili din unele ri i randamente lor la hectar pe anul


2007 [20 ].

4. Procesul de pretratare
Pretratarea este un proces necesar pentru a relaxa celuloz din hemiceluloz i lignin n care
celuloza este ncorporat i pentru a face celuloza mult mai susceptibil de hidroliza enzimatic
[9]. Este cel mai important i dificil proces pentru producerea de biocombustibil din agroreziduuri. Biomasa lignocelulozic este compus din trei constitueni principali i anume
hemiceluloz, lignin i celuloz. Metodele de pre-tratament se refer la solubilizarea i
separarea unei componente sau a mai multor componente de biomas. Acestea sunt de asemenea
tratate prin tratament chimic sau biologic,pentru a da numai celuloz [18]. Complexul
lignocelulozic este format dintr-o matrice de celuloz i lignin legate in lanturi hemicelulozice.
Sub procesul de pre-tratare, matricea lignocelulozica descompune pentru a reduce gradul de
cristalinitate a celulozei i crete partea de celuloz amorf. Aceast form de celuloz este cea
mai potrivit form pentru atac enzimatic [34]. Acest proces face ca biomasa lignocelulozica
sensibil la hidroliz rapid cu randament sporit de zaharuri monomerice [16]. Principalele
obiective ale unui proces de pretratament eficient sunt urmtoarele: (i) formarea de zaharuri
direct sau ulterior prin hidroliz, (ii) evitarea pierderii i /sau degradarea zaharurilor formate, (iii)
limitarea formarii produselor de inhibare, (iv ) reducerea cererii de energie (v) minimizarea
costurilor. Tratamente biologice, fizice, chimice i sunt trei tipuri de procese de pre-tratare
utilizate. Astfel, pretratare este un pas absolut necesar pentru a face celuloza susceptibila de

489

hidroliza enzimatic. Exist unele caracteristice pentru pretratare, care o face eficient i eficace
pentru producia de bioetanol [13,14].
4.1. Pretratarea fizic
Etapele principale pentru producerea de etanol din agro-reziduuri sunt combinaie de metode,
cum ar fi frezarea, rectificare sau achierea. Aceste metode reduce cristalinitatea celulozei [31] i
are rolul de a mbunti randamentului de prelucrare n aval. Frezare umeda, frezare uscat,
frezare n vibraie i frezarea de compresie se face de obicei mai nti. Puterea solicitat
mrunirii mecanice a materialelor agricole depinde de dimensiunile iniiale i coninutul de
umiditate al particulelor finale i de natura deeurilor (lemn de esenta tare, rasinoase, fibros, etc.)
[27,31]. Mai multe tehnologii fizice au fost dezvoltate pentru a perturba neoriginara component
celulozica (de exemplu, lignin) pentru a face celuloz i hemiceluloz mai accesibil pentru
hidroliza enzimatic [24]. Practic procesul fizic este utilizat pentru a diminua mrimea
particulelor i pentru a crete suprafaa de atac enzimatic i digestibilitate de form cristalin a
celulozei prin mbuntirea caracteristicilor de transfer de mas de la reducerea n de particule
mai mici. Tehnologia de pretratare fizic include abur exploziv necatalizat, ap cald (LHW)
pretrat, mrunire mecanic i radiaii de nalt energie din care aburii explozivi slbesc
structura peretelui celular al plantelor prin creterea suprafaei i elimin zahr dar dezavantajul
major al tratamentului cu abur n timpul hidrolizei enzimatice este generarea unor nite compui
inhibitori celulazici i acesti compui inhibitor mpiedic hidroliza enzimatica a substraturilor de
celuloz [14]. Astfel pentru producia comercial, procesul fizic este destul de costisitor i
probabil nu ar putea fi folosit ca proces la scar larg.

490

Fig. 6. Compoziia peretelui celular a plantei i structura sa [12].


4.2. Pretratrea chimic
n general n practica pretratarea chimic include hidroxidul de sodiu, acidul percloric,
acidul peracetic, hidroliz acid dat de acid sulfuric i acid formic, amoniac i de solvent
organic (n-propilamin, etilendiamina, n-butilamin).
Pretratarea cu acid sulfuric diluat este cea mai popular pretratrare pentru biomasa folosind
hidroliz enzimatic[34].
4.3. Pretratarea biologic
n procesul de pretratare biologic, diferitele cum ar fi microorganismele putregaiul brun,
putregaiul alb i ciupercile de

putregai moale pot fi utilizat la degradarea complexului

491

lignocelulozic pentru a elibera celuloz [16]. Acest pretratament ajuta, de asemenea, n


degradarea ligninei i hemicelulozei pentru a produce celuloz amorf i ciupercile de putregai
alb dau impresia c ar fi cele mai eficiente microorganisme. Putrgaiul maro ajuta atacurile asupra
celulozei, n timp ce putregaiul alb i moale atac att de celuloz i lignina [16]. n cele mai
multe cazuri de pretratare a biologic rata de hidroliz este foarte sczut n timp ce aceast
metod este de o economisire sigur de energie datorit sprijinului mai puin mecanic [16]. Ea nu
are nevoie de chimicale dar ratele sczute de hidroliz i randamente sczute mpiedica punerea
sa n aplicare [33]. Fungii putregaiului alb a fost folosite ca pretratament biologic eficient pentru
radicele de bambus la temperatur joas (25C). Acest pretratare biologic este rentabil i
procesul este prietenos cu mediul. Singh a raportat c reducerea coninutului de celuloz de ctre
Aspergillus terreus a fost de aproximativ 55,2%, n timp ce delignificare sa dovedit a fi de
aproximativ 92%. Procesul biologic includ o multitudine de microorganisme. Din moment ce
aceste tehnologii chimice i fizice necesit intrri de energie mai mari pentru a perturba
componenta lignin, pretratarea biologic este cea mai bun tehnologie alternativ.
5. Hidroliza enzimatic
Hidroliz enzimatic este pasul critic pentru producia de bioetanol unde complecii carbohidrai
sunt convertii la monomeri simpli. Este nevoie de mai puin energie i condiii de mediu blnde
fa de hidroliza acid [15]. In acest proces, enzima de celuloz este cea mai important enzim,
care este n mod natural n microbi celulolitici exemplu: Clostridium, Cellulomonas, Thermonospora, Bacillus, Bacteriodes, Ruminococcus, Erwinia, Acetovibrio, Microbispora, Streptomyces i
alte ciuperci, cum ar fi Trichoderma, Penicillium, Fusarium, Phanerochaete, Humicola,
Schizophillum. Aceste enzime au capacitatea de a transforma celuloza n glucoza sau n
monomerul galactoz. Neves

a raportat c aceaste condiii optime pentru celuloz sunt:

temperatur de 40-50 C i pH de 4-5. n mod similar, condiiile optime pentru xilanaz au fost
raportate a fi de 50 C temperatur i pH de 4-5. n consecin, hidroliz enzimatic este
benefic din cauza toxicitii sale reduse, costuri reduse i coroziunii sczut n comparaie cu o
hidroliz acid sau alcalin [16]. Mai mult dect att, nu se formeaz inhibitori ca subprodus a
hidrolizei enzimatic. Celuloza conine glucan i hemiceluloz, dar conine i diferite uniti de
zahr, cum ar fi mannan, xilan, glucan, galactan i arabinan. Enzimele de celulaz sunt de trei
tipuri care implic endo i exoglucanazele i -glucozidazele. Endoglucanaza (endo-1,4-D

492

glucanhidrolaza sau E.C. 3.2.1.4) ataca regiunile sczut cristalinizate ale celulozei,
exoglucanazei (1,4--D cellobiohidrolaza glucan sau E.C. 3.2.1.91) i elimin unitile celobiaze
din capetele libere ale lanului i unitile sunt hidrolizate la glucoz prin glucozidaza - (CE
3.2.1.21) [34]. Enzimele hemicelulolitice sunt mai complexe fiind un amestec de cel puin opt
enzime precum endo-1,4--D-xilanaze, exo-1,4--D xylocuronidases, -L-arabino-furanosidases,
endo-1, 4--D mananaze, -mannozidaze, acetil xilan esteraze, -glucoronidaze i galactozidaze [41]. Celuloza este hidrolizat la glucoz ntruct hemiceluloza d natere la mai
multe pentozele i hexoze.
5.1. Celulaza enzimelor si modul lor de actiune
Degradarea biomasei celulozice este realizat prin forma cea mai proeminent a enzimelor
asociate adic, celulaze . Form complex de celulaza consta n Endoglucanaze (1,4--Dglucanohidrolaze)

Exoglucanaze

care

conine,

de

asemenea,

Celulodextrinaze

(glucanohidrolaze 1,4--D-glucan), Celulobiohidrolaze (-D-glucano-celulobiohidrolaze) i glucozidazele (- glucozida glucohidrolaza) [15]. Pentru producia de etanol din celuloza este
nevoie s se descompuna structura fibrilat a celulozei din lanul de celuloz care este ncorporat
n peretele celular al plantei, care este alctuit din unitai paralele neramnificate de Dglucopiranoz unite de legaturi -1,4 glicozidice intr-o form foarte cristalin i organizate prin
legturi intramoleculare de hidrogen i Van der Waals aa cum se arat n Fig. 15 [11]

Fig. 10. Structura amorf i cristalin a celulozei.


Hidroliza enzimatic necesit un grup de enzime celulazice. Celuloza este sub form amorf i
cristalin, dintre care forma cristalin reprezint unn aranjament regulat de lanuri de celuloz, a

493

carei forma i este foarte complicat s se descompun, n timp ce forma amorf arat la structura
ca o aduntur i i este destul de uor s se rup.
5.1.1. Endoglucanazele
n primul rnd, endoglucanazele introduc aleatoriu oligozaharide de diferite lungimi n locurile
amorfe din lanul de celuloz generatoare de polizaharid, prin introducerea unei molecule de
ap, prin legtura 1,4- (fig. 12) sau hidroliza enzimatic este iniiat de endoglucanazele atunci
cand legturile interne din regiunile amorfe ale celulozei sunt rupte aleatoriu i sunt create de
noi capete care sunt sensibile la aciunea celulobiohidrolazelor [11].
5.1.2. Exoglucanazele
Exoglucanaze sunt cunoscute, de asemenea, sub numele de celulobiohidrolaze, cataliza succesiv
a hidrolizei reziduurilor de la reducerea i non reducerea capetele celulozei, elibereaz molecule
de celobioz ca produs principal, care sunt hidrolizate de -glucozidazele (fig. 13). Acestea
reprezint 40% pn la 70% din componenta total a sistemului celulazice, i sunt capabile de a
hidroliza celuloz cristalin [11]. Prin urmare, exoglucanazei reuete rup lanul de celuloz la
reducerea i non-reducerea la capete i genereaz celobioz (celulobiohidrolaze), adic, unitate
de dou uniti de glucoz se repet.
5.1.3. -Glucosidaza
-glucozidaza hidrolizeaz celulobioza solubil i alte celullodextrinze pentru a produce glucoz
(fig. 14 n faza apoas, n scopul de a elimina inhibarea celulobiotica [15,11]. Desigur, 90-95%
din bacteriile aerobe i ciupercile joac un rol de lider n degradarea celulozei i restul de
aproximativ 10% sunt diverse bacterii anaerobe care se odihnesc [14].
5.2. Diversitatea microorganismelor celulolitice eficiente si efective (bacterii si fungi)
Celuloza este degradat de microorganisme cunoscute sub numele de microorganisme
celulolitice. Cele mai multe dintre microorganismelor secret pn la 50% din proteinele lor n
timpul creterii de celuloz sau de alte tipuri de biomas i au capacitatea de a degrada peretele
celular al plantelor. Unele tipuri de lemn hranesc insecte ca greierele argintiu, gndacul,
mamiferele erbivore (vaci i de bivoli), capra, acestea au microorganisme celulozolitice n

494

intestine i corpul lor. Rumenul mamiferelor, au sistem natural de degradarea a celulozei i


contine diferite tipuri microorganisme degradante de celuloz care au capacitatea de a digera
biomasa celulozic, cum ar fi reziduurile agricole sau fraciunele organice a deeurilor
municipale solide i plantele acvatice. Solul, gazda nenumraiilor microbi n principal bacterii
care joac o funcie semnificativ n descompunerea materialelor pe baz de celuloz [25].
Bacteriile, Archaea, agellates FL (cu numele de fostul Archaezoa) drojdiile i fungi au activitate
intens n intestine pentru degradarea microbien a celulozei . Aceste microorganisme poseda
enzime care degradeaz componentele celulozei, sursa cea mai abundent regenerabil de
energie de pe Pmnt, prin diverse activiti enzimatice cunoscut sub numele de celulaze. O
majoritate de microorganisme au fost identificare degradante de biomas celulozic.
Microorganismele celulolitice, cum ar fi termofile i mezofile anaerobe i aerobe, ciupercile i
bacteriile sunt puternic competente de a hidroliza nalt cristalin celuloza insolubil.

Fig. 15. Modul de aciune i funcia celulazei [14].

6. Fermentarea si distilarea
Att fermentarea ct i distilarea sunt pai foarte vitali pentru producerea de etanolului biologic.
Multe microorganisme au fost recunoscute pentru fermentarea zaharurilor. Cu toate acestea,
utilizarea industrial a lignocelulozice pentru producerea de bioetanol este ntrziat din cauza
lipsei de microorganisme ideale, care poate s fermenteze eficient att pentozs i hexoza
zaharurilor [28]. Pentru o metod de producie de etanol viabil comercial, un microb eficient ar
trebui s aib utilizare larg de substrat, randament ridicat de etanol i productivitate la

495

temperatur ridicat. Prin urmare, microbi trebuie modificai genetic pentru a atinge utilizarea
complet a zaharurilor din hidroliz i pentru o producie mai bun de etanol. Procesele utilizate
n general n fermentaia hidrolizatului lignocelulozic sunt simultana zaharificare i fermentarea
(SSF) i hidroliza separat cu fermentare (SHF).
E. coli, poate fi folosit pentru a produce etanol din zaharuri simple. Dup hidroliza enzimatic a
celulozei prin adugarea a numeroase microorganisme celulolitice i dup activitatea lor
enzimatic reciproc, se elibereaza o cantitate de surplus de glucoz. Prin urmare, pentru a opri
reducerea formrii sau acumularii de glucoz, microorganisme de fermentaie pot fi adugate
pentru a produce etanol din glucoza. Acest lucru este cunoscut sub numele de simultan
zaharificare i fermentarea (SSF). Tong a explicat simultan zaharificare si fermentare (SSF)
prin tehnici foarte des folosite care se realizeaz prin combinarea fermentaie i hidrolizei
enzimatic n etapa similar[33]. Cu excepia SSF-ului sau SHF-ului alternativele disponibile sunt
bioprocesarea consolidat (CBP) i simultana zaharificare i co-fermentare (SSCF) . Microbii,
cum ar fi C. thermocellum i unele ciuperci, inclusiv Neurospora crassa, Fusarium oxysporum i
Paeci- lomyces sp. au capacitatea de CBP. Dar, CBP nu este un proces eficient din cauza
randamentului etanol i perioadelor lungi de fermentare (3-12 zile).
Microorganismele genetic modificate (MMG-uri) au fost folosite pentru a dezvolta diferitele
aspecte ale fermentaie pentru un randament mai ridicat de etanol i pentru creterea ratelor de
recuperare. Unele MMG-urile, cum ar fi P. stipitis BCC15191 [27], P. stipitis NRRLY-7124
[37], recombinant E. coli KO11 [18], C. shehatae NCL-3501 [18], S. cerevisiae ATCC 26603
[188] au fost dezvoltate i utilizate. Celelalte microorganisme, cum ar fi K. marxianus, Candida
lusitanieae i Z. Mobilis, Clostridium sp. i Thermoanaerobacter sp. au fost, de asemenea,
propuse pentru fermentare de zahr pentru al converti n etanol [18,19]
7. Aplicarea bioetanolului ca o resursa bioenergetica
Resursa bioenergetica are la baza o tehnologie neutru de carbon folosit pentru a converti
biomasa n energie. Etanolul este folosit in principal ca aditivi de combustibil pentru a crete
numrul de vehicule care circul pe amestec de benzin i 85% etanol. Bioenergia sau resursa
bioenergetic cuprinde trei domenii majore adica dezvoltare durabil, mediul economic i social
[12]. Bioetanol scade emisiile de gaze cu efect de ser reducnd la fel de bine i poluarea aerului,

496

schimbrile climatice [18]. Poluarea aerului se datoreaz arderii combustibililor fosili i care
conduc la emisie de diferite GHG (principalele GHG sunt CO2, N2O, CH4, SF6 i
clorofluorocarboni). Biocombustibilii, n special etanolul, reduce nfloritoare cererea de energie,
att din lume i a emisiilor de GES provenite de la combustibili fosili. n mod similar Galbe i
Zacchi a artat c bioetanol, care este cea mai disponibil surs regenerabil din lume, diminueaz
dependena omenirii de un combustibil de transport pe baz de combustibili fosili [13].
Biocombustibil include solide, lichide i gaze, dar cei mai importani biocombustibili sunt
bioetanolul, biodieselul, biogazul, biometanolul, biogazul de sintez (CO + H2), biouleiul,
biocharul, biohidrogenul, lichidul petrolier Fischer-Tropsch, i uleiul vegetal, din care
bioetanolul i biodieselul sunt combustibilii lichizi de transport utilizai ca surs de aditiv.
Bioetanolul este un supleant pentru benzin, n timp ce biodieselul este o alternativ a motorinei
pentru a reduce emisiile de GHG cnd este amestecat ca un aditiv.
8. Lacunele de cercetare i provocari
Pentru producerea de biocombustibil eficient, cercetare biologic va dori continuu mbuntirea
reproducerii plantelor energetice, hidroliza enzimatic, tulpinile de fermentaie de specialitate,
precum i tratare a deeurilor. Datorit cristalinitii complexe de structuri a celulozei, enzima
celulaza trebuie s converteasc lanul de celuloz n zahr simplu; cu toate acestea, ea este un
proces costisitor i dureaz mult timp pentru rezultat bun. Diferitele tehnici de pretratare sunt
adoptate pentru relaxa biomasa celulozic, cum ar fi procesele fizico-chimice, care sunt metode
mult prea scumpe de pretratare, aa adecvate trebuie adoptate pentru a crete concentraia de
zahr fermentabil; mbuntind astfel eficiena ntreg procesului [16]. Prin urmare, este necesar
o cercetare progresiv i promitoare pentru a reduce costurile de enzime. Un alt obstacol n
selecia de microorganisme pentru o producie eficient de biocombustibili este c numai acele
microorganisme care trebuie selectate au ambele forme complexat i necomplexat de celulaze
dar prin inginerie genetic sunt dezvoltate microorganisme sau enzime care pot fi utilizate n
zilele noastre pentru zaharificri rapide a pereiilor celulari ai plantelor. De asemenea, astfel de
microorganisme solide sunt necesare pentru fermentarea zahrului simplu n etanol, cum ar fi
drojdiiile (S. cerevisiae, P. stipitis), la Z.Mobilis, tep. coli, care arat o productivitate mare (care
transforma atat zaharuri C5 i C6 la rate ridicate), mare toleran la compui inhibitori i poate se
poate apra mpotriva contaminrii de microorganisme care nu sunt necesare [13]. Una dintre

497

cele mai bune avantaj de utilizare a biomasei celulozice pentru producerea de biocombustibili
este c acesta poate fi produs oriunde in lume cu materiale prelucrate n teren propriu cu
ajutorul echipamentelor agricole i sistemelor de circulaie a cerealelor [27].
9. Concluzii
Biomasa de agroreziduuri a fost propus pentru a fi una din principalele resurse regenerabile
pentru producerea eficient de bioetanol cu cost atractiv. Randamentul de etanol din zahr i
amidon este superioar fa de lignocelulozice din agroreziduuri; Cu toate acestea, sursele
convenionale nu sunt suficiente pentru producia de bioetanol la nivelelul lor de cooperare. n
acest aspect, agroreziduuri sunt regenerabile, mai puin costisitoare i n cantiti mari
disponibile pe scoara terestr. Pentru producia de agroreziduuri, nu este nevoie de ap, i nu
necesit terenuri separate i de asemenea, nu au valoare in alimentaie. Necesitatea de energie
regenerabil i durabil a iniiat ca urmare a contracie de surse neregenerabile de energie.Se
poate concluziona c biomasa celulozic are un rol esenial n reducerea consumul excesiv de
surse de energie neregenerabile pentru producerea de energie din cauza surselor de energie
capabile, naturale, regenerabile, durabile, economice, mai puin costisitoare i mai ecologice.
Astfel, bioetanol din biomasa celulozic va fi entitate promitoare pentru a diminua diferite
predictii de crize de mediu i energetice. Procesele de pretratare, hidroliza enzimatic,
fermentarea i distilarea sunt cele patru obstacole majore n producia de bioetanol i necesit a
fi depite eficient prin tehnologie. Cu referire la tehnologia de conversie, obstacolele sunt
prelucrare biomasei corespunztoare i costurile tehnologiilor eficiente de pretratare pentru a
elibera celuloz i hemiceluloz de matrice din complexul cu lignin. n procesul de hidroliz,
provocarea este de a realiza un procedeu competent pentru depolimerizarea de celuloz i
hemiceluloz pentru a produce monomeri fermentabili cu concentraie mare. Astfel, zaharificarea
celulozei de lan are nevoie de o eficient i efectiva aciune sinergic a enzimelor de celuloz. n
acelai timp numeroasele eforturi se fac pentru a se dezvolta la eficient tulpina, precum i pentru
a reduce costul de producie al enzimelor pentru producerea de bioetanol. In cele din urma
procesului de fermentaie are nevoie fermentarea ct i co-fermentarea pentozei i hexozei de
zahr, precum i utilizarea de tulpini de recombinare antimicrobiene. n ultimul rnd, se poate
presupune c pentru a se rezolva blocajele tehnologice ale procesului de conversie, noua tiin i

498

tehnologia eficient se va aplica, astfel c producia de bioetanol din agro-reziduuri pot fi


dezvoltat i optimizat n viitorul apropiat n mod eficient.
Bibliografie
[1] Uihlein and Schbek. Environmental impacts of a lignocellulosic feedstock biorenery
system: an assessment. Biomass Bioenergy 2009;33:793802.
[2] Ballesteros I, Negro MJ, Oliva JM, Cabanas A, Manzanares P, Ballesteros M.
Ethanol production from steam-explosion pretreated wheat straw. Appl
Biochem Biotechnol 2006;130:496 (08).
[3] Wilderer PA. Global crises challenge environmental science and biotechnol- ogy. Rev
Environ Sci Biotechnol 2009;8:2914.
[4] Chu S, Majumdar A. Opportunities and challenges for a sustainable energy future. Nature
2012;488:294303.
[5] Hein KRG. Future energy supply in Europe-challenge and chances. Fuel
2005;84:118994.
[6] Karp A, Shield I. Bioenergy from plants and the sustainable yield challenge.
New Phytol 2008;179:1532.
[7] Mendu V, Shearin T, Campbell JE, Stork J, Jae J, Crocker M, et al. Global bioenergy
potential from high-lignin agricultural residue. Proc Natl Acad Sci USA 2012;109:40149.
[8] Shaheen M, Choi M, Ang W, Zhao Y, Xing J, Yang R, et al. Application of low- intensity
pulsed ultrasound to increase bio-ethanol production. Renew Energ 2013;57:4628.
[9] Flovin C, Lenssen N. A renewable energy. Environ Sci Technol 1991;25:8347. [10] Popp
A, Lotze-campen H, Leimbach M, Knopf B, Beringer T, Bauer N, et al. On sustainability of
bioenergy production: integrating co-emissions from agri-cultural intensication. Biomass
Bioenerg 2010;35:477080.
[11] Berndes G, Hoogwijk M, Van den Broek R. The contribution of biomass in the future
global energy supply: a review of 17 studies. Biomass Bioenerg 2003;25:128.
[12] Demirbas A. Bioethanol from cellulosic materials: a renewable motor fuel from biomass.
Energ Sources 2005;27:32733.
[13] Saxena RC, Adhikari DK, Goyal HB. Biomass-based energy fuel through biochemical
routes: a review. Renew Sust Energy Rev 2009;13:16778.
[14] Lu Y, Mosier NS. Current technologies for fuel ethanol production from lignocellulosic
plant biomass. In: Vermerris W, editor. Genetic improvement of bioenergy crops. New York:
Springer; 2008. p. 16182.
[15] Sheehan J, Himmel M. Enzymes, energy, and the environment: a strategic perspective on
the U.S. Department of Energy's research and development activities for bioethanol. Prog
Biotechnol 1991;15:81727.
[16] Sarkar N, Ghosh SK, Bannerjee S, Aikat K. Bioethanol production from agricultural
wastes: an overview. Renew Energy 2012;37:1927.
[17] Lewis SM. Fermentation alcohol. In: Godfrey T, West S, editors. Industrial enzymology.
2nd ed. New York: Stockton Press; 1996. p. 128.
[18] Bjerre AB, Olesen AB, Fernqvist T. Pretreatment of wheat straw using combined wet
oxidation and alkaline hydrolysis resulting in convertible cellulose and hemicelluloses.
Biotechnol Bioeng 1996;49:56877.

499

[19] Licht FO. Renewable fuels association, ethanol industry outlook 20082013 reports.
Available at: www.ethanolrfa.org/pages/annual-industry-outlook; 2013.
[20] Baker B. Global renewable fuel alliance. http://globalrfa.org/news-media/
global-ethanol-production-will-rise-to-over-90-billion-litres-in; 2014.
[21] Kim S, Dale BE. Global potential bioethanol production from wasted crops and crop
residues. Biomass Bioenergy 2004;26:36175.
[22] Cadoche L, Lopez GD. Assessment of size reduction as a preliminary step in
the production of ethanol from lignocellulosic wastes. Biol Wastes 1989;30:1537.
[23] Binod P, Sindhu R, Singhania RR, Vikram S, Devi L, Nagalakshmi S, et al.
Bioethanol production from rice straw: an overview. Bioresour Technol 2010;101:476774.
[24] Duff SJB, Murray WD. Bioconversion of forest products industry waste cellulosics
to fuel ethanol: a review. Bioresour Technol 1996;55:133.
[25] Nguyen TAD, Kim KR, Han SJ, Cho HY, Kim JW, Park SM, et al. Pretreatment of rice
straw with ammonia and ionic liquid for lignocellulose conversion to fermentable sugars.
Bioresour Technol 2010;101(19):74328.
[26] Erdei B, Barta Z, Sipos B, Rczey K, Galbe M, Zacchi G. Ethanol production from
mixtures of wheat straw and wheat meal. Biotechonol Biofuels 2010;3:16.
[27] Buaban B, Inoue H, Yano S, Tanapongpipat S, Ruanglek V, Champreda V, et al. Bioethanol
production from ball milled bagasse using an on-site produced fungal enzyme cocktail and
xylose-fermenting Pichia stipitis. J Biosci Bioeng 2010;110(1):1825.
[28] Talebnia F, Karakashev D, Angelidaki I. Production of bioethanol from wheat straw: an
overview on pretreatment, hydrolysis and fermentation. Bioresour Technol 2010;101(13).
[29] Banerjee S, Mudliar S, Sen R, Giri B, Satpute D, Chakrabarti T, et al.
Commercializing lignocellulosic bioethanol: technology bottlenecks and possible remedies.
Biofuels, Bioprod and Bioren 2010;4(1):7793.
[30] Taherzadeh MJ, Karimi K. Enzyme-based hydrolysis processes for ethanol from
lignocellulosic materials: a review. Bioresources 2007;2(4):70738. [31] Sun Y, Cheng J.
Hydrolysis of lignocellulosic material for ethanol production: a review. Bioresour Technol
2002;96:67386.
[32] Rabinovich ML, Melnik MS, Boloboba AV. Microbial cellulases (review). Appl Biochem
Microbiol 2002;38(4):30521.
[33] Balat M, Balat H, Oz C. Progress in bioethanol processing. Prog Energy Combust
Sci 2008;34:55173.
[34] Sanchez J, Cardona CA. Trends in biotechnological production of fuel ethanol from
different feedstocks. Bioresour Technol 2008;99:527095.
[35] Sukumaran RK, Surender VJ, Sindhu R, Binod P, Janu KU, Sajna KV, et al.
Lignocellulosic ethanol in India: prospects, challenges and feedstock avail- ability. Bioresour
Technol 2010;101:482633.
[36] Girio FM, Fonseca C, Carvalheiro F, Duarte CL, Marques S, Bogel-qukasik R.
Hemicelluloses for fuel ethanol: a review. Bioresour Technol 2010;101:4775800. [37] Nigam
JN. Ethanol production from wheat straw hemicellulose hydrolysate by Pichia stipitis. J
Biotechnol 2001;87:1727.

500

Facultatea de tiine Medicale i


Comportamentale

501

ROLUL ASISTENTULUI MEDICAL LA NGRIJIREA


PACIENTULUI CU LITIAZ RENAL

MLESCU ADRIAN
TEFNESCU HORAIA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU
Abstract: NEPHROLITHIASIS SPECIFICALLY REFERS TO CALCULI IN THE KIDNEYS, BUT
RENAL CALCULI AND URETERAL CALCULI (URETEROLITHIASIS) ARE OFTEN DISCUSSED
IN CONJUNCTION. THE MAJORITY OF RENAL CALCULI CONTAIN CALCIUM. THE PAIN
GENERATED BY RENAL COLIC IS PRIMARILY CAUSED BY DILATION, STRETCHING, AND
SPASM BECAUSE OF THE ACUTE URETERAL OBSTRUCTION.
BECAUSE THE MINIMALLY INVASIVE MODALITIES FOR STONE REMOVAL ARE
GENERALLY SUCCESSFUL IN REMOVING CALCULI, THE PRIMARY CONSIDERATION IN
MANAGING STONES IS NOT WHETHER THE STONE CAN BE REMOVED BUT WHETHER IT
CAN BE REMOVED IN AN UNCOMPLICATED MANNER WITH MINIMUM MORBIDITY.

CAPITOLUL 1
ANATOMIA I FIZIOLOGIA APARATULUI RENAL
1.1. Anatomia i fiziologia aparatului renal
Rinichiul - este un organ pereche parenchimatos situat retroperitoneal, la nivelul foselor
lombare subdiafragmatice. n dezvoltarea sa ontogenetic, rinichiul se formeaz dintr-o poriune
nefrogen a mezenterului, respectiv din coloane celulare numite nefroane, printr-o succesiune de
etape ce constituie pronefrosul, mezonefrosul, i metanefrosul, acesta din urm va forma
rinichiul definitiv. Rinichii nu se gsesc la aceeai nlime, rinichiul drept fiind puin mai
cobort dect cel stng din cauza ficatului. Polul superior al rinichiului stng se afl la nivelul
vertebrei T11, iar polul inferior la nivelul vertebrei L4.
Rinichiul are form de bob de fasole i prezint:
- dou fee: anterioar i posterioar;
- dou margini, lateral convex i medial n care se nfund sinusul renal (n adncul lui se
gsete hilul renal);
- doi poli: unul superior i unul inferior, axul lor vertical fiind oblic n jos i n afar, iar cel
transversal oblic napoi i n afar.

502

CAPITOLUL 2
2.1. Definitie
Litiaza renala este determinata de prezenta unor concretiuni calcare in basinet si caile urinare, ce
se produc prin precipitarea si cristalizarea substantelor care se gasesc in mod normal in urina;
prezenta calculilor este asimptotica in unele cazuri; cand exista tendinta de migrare apar crize
dureroase pornind din regiunea lombara (regiunea salelor) spre radacina coapsei, urinari dese,
urine rosii (care arata prezenta sangelui in urina).
2.2 Diagnostic
2.2.1 Diagnostic diferential
In diagnosticul diferenial al colicii renale trebuie s intre: apendicita acut, criza de penetrare
sau perforaia ulcerului gastro-duodenal, colecistita acut, pancreatita acut, sarcina extrauterin
complicat, anexitele, pneumonia bazal, pleurezia, lombosciatica acut, zona Zoster.
2.2.2.Diagnostic propriu zis
Diagnosticul propriu zis se bazeaza pe durerea avand caracter de colica renala, insotita de
hematurie si uneori de eliminarea calculilor, si se confirma prin radiografia simpla sau urografie.
2.3. TRATAMENT
2.3.1.Tratament medicamentos
Medicamentele antialgice, cum sunt AINS pot scade intensitatea durerii.
Acestea includ:

Aspirina

Ibuprofenul

Ketoprofenul

Daca litiaza renala reapare in ciuda consumului crescut de lichide si modificari ale dietei,
medicul poate prescrie medicamente care sa ajute dizolvarea calculilor sau prevenirea formarii
altora noi. Medicamentele sunt prescrise si in cazul patologiei asociate, care cresc riscul formarii
de noi pietre. Tipul medicatiei este in stransa legatura cu compozitia calculului.
2.3.2.Tratament profilactiv
Profilaxia litiazei urinare rezult din nlturarea mecanismelor i cauzelor de producere a litiazei.
In acest sens accentum cteva principii de baz:

Volumul urinei s fie asigurat ia 1 3001 500ml n 24 ore printr-o ingestie bogat n
lichide (ap, ceai, compot, sifon, supe, ciorbe, sucuri de fucte, ap mineral de mas etc).

503

Regimul alimentar s fie mixt, nici carnat, nici vegetarian exagerat, pentru ca urina s nu
fie nici prea acid, nici alcalin.

Litiazicii vor evita transpiratiile abundente

In conditii de temperature mare vor bea multe lichide

Examenul medical efectuat de doua ori pe an este o masura importanta

Cantitatea de lichide consummate in 24 de ore va fi calculate sa asigure o diureza de 1,5

Cure hidrominerale: Olanesti, Caciulata.

2.3.3 Tratament chirurgical


Pacientii au nevoie in rare cazuri de interventii chirurgicale clasice pentru a trata litiaza
renala. In cele mai multe cazuri, alte tratamente mai putin invazive, sunt de succes.
Se apeleaza la chirurgia clasica atunci cand calculul provoaca hemoragii severe care nu pot fi
controlate. Chirurgul face o incizie lateral de stomac pentru a ajunge la rinichi si a extrage
calculul.
Alt tip de interventie chirurgicala este uneori folosit si anume, nefro-litotripsia sau nefrolitotomia percutana. Chirurgul plaseaza un tub telescopic in rinichi, prin intermediul unei incizii
mici la nivelul lojei renale si prin intermediul acestuia extrage calculul (litotomie) sau il sparge si
apoi extrage fragmentele (litotripsie sau litotritie). Aceasta procedura se poate utiliza daca ESWL
esueaza sau calculul are dimensiuni mari.
Atunci cand durerea este prea mare pentru a fi suportata, de regula calculul blocheaza tractul
urinar sau exista o infectie concomitenta, ceea ce-l va determina pe medic sa indice unul din
urmatoarele tratamente:

litotripsia

ureteroscopia

CAP. 3 ROLUL NURSEI IN PACIENTUL CU LITIAZA RENALA


3.1. Rolul propriu
3.1.1. Asigurarea conditiilor de spitalizare.

Asigurarea conditiilor de mediu

sa fie optime:lumina, temperatura camerei,aerisitul

camerei in mod regulat

O atitudine profesionala, tehnicile exercitate cu finete

Conditiile de igiena individuala trebuie asigurate


504

Educarea pacientuli asupra controalelor periodice

Asigura igiena personala si schimba lenjeria ori de cate ori e nevoie

3.1.2 Examinarea paraclinica a pacientului


De multe ori, litiaza renala este diagnosticata pentru prima data, atunci cand pacientul se
adreseaza medicului din cauza aparitiei unor dureri de intensitate mare. Medicul curant, fie
cel de medicina de urgenta, fie medicul de familie poate pune cateva intrebari si poate face
un scurt examen obiectiv inainte de a sugera tratamentul.
Dupa eliminarea unui calcul renal poate fi necesar un alt examen obiectiv, pentru ca
medicul sa poata stabili daca exista riscul de recurenta al litiazei renale.
Investigatii diagnostice pentru litiaza renala
Medicul specialist poate cere o serie de teste care sa il ajute in diagnosticul litiazei renale
sau sa determine localizarea calculului si care sa aduca informatii in legatura cu faptul ca
acestea pot produce leziuni ale tractului urinar.
Astfel de teste sunt:

Se vor determina in sange si urina de 24 ore acidul uric, calciu, fosfor precum si alte
examene de sange:VSH,HLG, probe hepatice, glicemie, TC(timp de coagulare), TS
(timp de sangerare), grupa, Rh.

tomografia computerizata (CT) fara contrast,

pielografia intravenoasa

urocultura si sumarul de urina

radiografia abdominala

3.2.Rolul delegat
3.2.1Examinarea clinica
Examenul clinic il va efectua medicul ajutat de asistenta iar asistenta medicala ii va explica
pacientului in ce consta examenul si importanta acestuia.
Ea va pregati psihic bolnavul, il ajuta sa se dezbrace/imbrace, aduce pacientul in pozitie adecvata
examinaarii si il sprijina in caz de necesitate.

505

Examenul clinic incepe cu anamneza, timp in care pacientul va sta relaxat. Inspectia trebuie
efectuatala lumina suficienta si naturala si trebuie sa cuprinda tot corpul
1. atitudinea sau pozitia pacientului pot sugera diagnosticul
2. faciesul si fizionomia pacientului sunt foarte importante
3. psihicul si starea de constienta a pacientuluiexamenul tegumentelor este important pentru
precizarea diagnosticului
Palparea: medical trebuie sa aiba mainile calde in timpul examinarii, ca san u survina contractii
ale muschilor pacientului. Trebuie realizata metodic: palparea foselor lombare si a punctelor
uretrale cu descoperirea unei dureri provocate, a unui rinichi palpabil uni sau bilateral, examenul
organelor genitale externe, tuseul pelvin (ureter, anexe, prostate, vezicule seminale)
3.2.2. Administrarea medicamentelor

Asistenta trebuie sa cunoasca medicamentele pe care le admistreaza

Asistenta trebuie sa respecte administrarea medicamentelor prescrise de medic

Inainte de administarea lor asistenta va verifica si respecta calea de administrare,doza


prescrisa, aspectul medicamentului, termenul de valabilitate si integritatea
ambalajului

Pentru administrarea parenterala va respecta cu strictete conditille de stricta asepsie


folosind materiale sterilizate sau de unica folosinta.
CAP. 4 STUDIU DE CAZ

4.1 Studiu de caz


Diagnostic clinicLitiaza renala
1. Culegere de date
a. DATE RELATIVE STABILE
Nume si prenumeSP..
Vrsta52.. Sex:Fem..
Data nasterii..17.06.1954........
Domiciliul...Gorj....
Data internrii..13.01.2015....
Secia unde e internat..Interne...
Grupa sanguina....B III......
Nationalitate...romana

506

Diagnostic la internare. litiaza renala


b. DATE VARIABILE
Motivele pentru care bolnavul s-a prezentat la spital sunt:Dureri lombare cu iradiere anterior stang,
greturi, inapetenta, spasme musculare,nicturie,agitatie, dificultate in a urina, sange in urina..
Afeciuni personale n antecedentenu
Fumat: .... nu ...
Conditii de viata si munca....bune... Nr copii.2......
Dificultati de vorbire...nu...
Medicatie curentaCistenal, Algocalmin (in crize).
Dieta normala...nu
Alimente neagreate de pacient..bauturi alcolice..
Alimente preferate.legume, fructe, carne.
Alte probleme in legatura cu alimentatia..greturi, inapetenta.
Somnul (cate ore doarme in mod normal).5-6 ore.
Sedativenu.
c. ELIMINARI FIZIOLOGICE
Scaun (caracteristici)normal.
Alte observatiinu
Urina.disurie
Auzul.normal..
Vedereapoarta ochelari +2.
Cavitatea bucaladanturada
d.MOBILITATE
Posibilitateade a-si mentine igiena corporala.da.
Posibilitatea de a se imbraca.da
Greutatea68 kgTalie 1,66m.
Tegumentenormal colorate ..
Temperatura36,5 grade C..
Tensiune arteriala.140/50mmHg..
Puls72puls/min
Starea vaselor perifericebuna..
Starea de constientanormala
Stare psihicanormalada...........
Comunicare verbala...da..........

507

Modalitati de recreere....plimbari in aer liber.....

1.2

Descrierea manifestarilor de dependenta

In urma culegerii de date la pacienta ingrijita de mine am observat urmatoarele manifestari de


dependenta:

Durerea-apare in regiunea lombara, aste atroce, permanenta cu intensificari paroxistice.


Pacienta are senzatii de mictiune dar nu reuseste sa urineze decat cateva picaturi de urina
concentrata

Disurie:dificultate sau durere la mictiune

Nicturia:pacienta este obligate sa se trezeasca noapte pentru a urina

Hematuria: prezenta sangelui in urina

Greturi, varsaturi, inapetenta apare la inceputul meselor

Spasme musculare: contarctie involuntara, puternica, brusca si tranzitorie

Insomnie: somnul pacientei este agitate cu trezire la 2-3 ore.

4.2.1. Conduita de urgenta

Repaus la pat

Calmarea durerii:aplicatii locale de caldura pe zona maxima de durere-Scobutil 1


fiola injectata foarte lent
-Scobutil supozitoare
-Papaverina
-Atropina fiole 1mg i.v; i.m
-Algocalmin fiole 2ml i.m.

4.2.2.Asigurarea conditiilor de mediu


Pacienta a fost repartizata intr-un salon mic, ferit de curentii de aer cu paturi putine. Am asigurat
conditiile de mediu care constau in: curatenia salonului si dezinfectia lui, umiditate
adecvata,aerisirea camerei si am recomandat pacientei repaos la pat.
4.2.3.Asigurarea conditiilor de igiena
Am efectuat toaleta pacientei pe regiuni,schimbarea lenjeriei de pat si de corp.pentru efectuarea
toaletei bolnavei am asigurat o temperatura adecvata in salon,am pregatit fizic si psihic pacienta
si am protejat-o cu un paravan pentru a-I pastra intimitatea.

508

Am efectuat toaleta in ordinea urmatoare: toaleta fetei, a membrelor superioare, a toracelui, a


membrelor inferioare si toaleta organelor genitale.
4.2.4. Investigatii efectuate
Am recoltat sange pentru analize de laborator: HLG, VSH, uree,creatinina, glicemie, acid uric,
ionograma, Ph-ul, Ts si Tc. Am recoltat urina pentru: examen sumar de urina,urocultura si
diureza. Am condus pacienta la ecografie, radiografie renala simpla, urografie.
4.2.5.Tratamentul
Tratamentul vizeaza in primul rand combaterea durerii. La indicatia medicului am administrat
pacientei tratament medicamentos constand din:

Antialgic: Algocalmin fiole 2x1 f/zi im

Antispastic : No-spa fiole 3x1 f/zi im; Scobutil fiole 3x1 f/zi im

Antiemetic: Metoclopramid fiole 2x1 f/zi im; antibiotic Sulperazona flacoane 2 gr 2x1
fl/zi iv

Anticoagulant: Clexane 60 fiole 1x1 f/zi s. c.

Hemostatice: Adrenostazin fiole 3x1 f/zi iv sau im la indicatia medicului;


Fitomenadion fiole 2x1 f/zi im.

Analize valori- pacienta


HLG: WBC 7,8 mii/ cu
RBC: 2,93 mil/cu
HGB: 12,1 G/DL
HCT: 37,0%
MCV: 101,1 H femtoliters
MCH: 33,0 pico grams
MCHC: 32,6 g/DL
PLT: 341 mii /cu
VSH:- la 1 ora 48/mm3
-

la 2 ore 90/mm3

Ureea: - 0,35 g/L


Creatinina: -0,74 mg/DL
Acid uric: - 8,9 mg/DL
Ts: - 2 min

509

Tc: - 5 min45 sec


Glicemie: - 0,82 g/L
AST:- 70 H/U/L
ALT: - 74 H/U/L
Rezerva alcalina: 70 volum de bicarbonat de carbon % ml sange
Ionograma: Na-350mg%, Cl-400mg%, Ca-13mg%, K- 23mg%
Examen sumar de urina:
Volum din 24 h-1200ml; densitate-1025; ph-acid; albumina-urme foarte fine; glucoza absenta;
urobilinogen- normal; nitriti-pozitivi;
Sediment urinar:
Epitelii plate-rare; leucocite-foarte frecvente; hematii-relativ frecvente, frecvent oxalat de calciu
Urocultura
Cantitate peste 100.000 g/ml germeni-enterobacter
Sensibil-Cefaclor
Rezistent restul antibioticelor uzuale.
4.3 Grila de dependenta

NEVOIA
FUNDAMENTALA
1. A respira si a
avea o buna
circulatie
2. A manca si a bea.

3. A elimina

4. A se misca si avea
o buna postura
5. A se imbraca si
dezbraca
6.A dormi si a se
odihni

MANIFESTARI DE
DEPENDENTA
.

Hidratare insuficienta in
cantiatate
si
calitate;Inapetenta, Greturi
Dificultate in a
durere la mictiune

urina,

Agitatie, pozitie antalgica

..
Somn
agitate,
Treziri
frecvente;
Insuficienta
orelor de somn

SURSE
DE
DIFICULTATE
..

DIAGNOSTIC
DE
INGRIJIRE
..

GRADUL
DE
DEPENDENTA
Independent

Teama,
stare
depresiva,
durere,
inadaptarea la rolul
de bolnav
Modificarea
integritatii
cailor
urinare;
Calculi
renali

Alimentatie
insuficienta
in
cantitate si calitate

Dependent

Durere, lipsa de
cunoastere a unei
pozitii adecvate

Postura neadecvata

Durere; Preocupare;
Evenimente
amenintatoare

Independent

Insomnie

Dependent

510

Eliminare
insuficienta
in
cantitate si calitate

Dependent

Dependent

7. A fi curat, ingriit
si pentru a proteja
tegumentele si
mucoasele .

..................

Independent

8. A mentine
temperatura
corpului in limite
normale
9.A evita pericolele.

..

..

Independent

Facies crispat, gemete

Durere

Dependent

Spasme musculare;
Proces inflamator

Independent

Independent

.
.

Independent
Independent

Lipsa de cunoastere a bolii,


a masurilor de prevenire

Lipsa de informare

Insuficienta
cunoasterii

Dependent

10.A comunica
11.A actiona
conform propriilor
convingeri
12. A fi preocupat
in vederea realizarii
13. A se recrea
14.A invata cum sa
isi pastreze
sanatatea.

511

4.4. Plan de ingrijire


PLAN DE INGRIJIRE
DIAGNOSTI
C DE
INGRIJIRE
1.

Eliminare
insuficien
ta
in
canitate

3.Postura
inadecvata

4. Insomnie

5. Durere

OBIECTIVE

INTERVENTII
ROL PROPRIU

Pacienta san u mai


prezinte eliminare
insuficienta
in
cantitate si calitate;
sa aiba diureza buna

-evaluez cantitativ si calitativ


eliminarile urinare (cantitatea de urina
in 24 h, culoarea si mirosul)
-evaluez raportul ingesta-excreta
-lichide 1,5-2 litri dupa cedarea durerii
-educ pacienta sa-si mentina o igiena
riguroasa
-cantaresc pacienta zilnic
-pregatesc psihic si fizic pacienta
pentru recoltarea analizelor si
ecografiei
-pregatesc materiale pentru recoltarea
urinei, pentru examene chimice si
bacteriologice.

Pacienta sa nu
prezinte
pozitie
inadecvata

-am instalat pacienta in pat respectand


pozitiile anatomice ale segmentelor
corpului
-invat pacienta care este pozitia
adecvata
-schimb pozitia pacientel la fiecare 2
ore
-ajut pacienta s isi faca baia
am educat pacienta sa practice tehnici
de relaxare, exercitii respiratorii
-ofer pacientei o cana cu lapte cald
inainte de culcare
-indepartez vizitatorii
-aerisesc salonul
-sting lumina la ora 21:00
-supravegherea somnuluI
-am asigurat condittile de mediu
(temperatura de 20-22 gradeC,
umiditate adecvata, camera aerisita,
curata, dezinfectata)
- am asigurat mediul de securitate(patul
plasat la distanta de cladura)
-am asigurat repausul pacientei
-am asigurat pozitia antalgica pacientei
-am investigat caracterul durerii,
frecventa si directia in care iradiaza
pentru a raporta medicului
-am asezat la indemana pacientei
obiecte uzuale pentru a o scuti de
miscari inutile care sa-I provoace
dureri
-am pregatit medicatia antialgica si
antispastica in vederea administrarii
-am pregatit materiale pentru
administrarea medicamentelor, pentru
recoltarea de laborator
-am pregatit materialele pentru clisma
si urografie

Pacienta sa aiba un
somn linistit

Pacienta sa nu mai
prezinte durere

EVALUARE
ROL
DELEGAT
Recoltez urina
pentru examen
sumar de urina,
urocultura
si
diureza

Pacienta
mai
prezinta
eliminare
insuficienta in
cantitate

Pacienta nu mai
prezinta postura
neadecvata

Administrez
Fenobarbital
1tableta seara la
culcare

Pacienta a avut
un somn linistit

Am administrat:
-Algocalmin
3x1 f/zi i.m.
-Scobutil
3x1f/zi i.m.
-No-spa 3x1f/zi
i.m.
-am
recoltat
sange
pentru
HLG,
VSH,
uree, creatinina,
acid
uric,
glicemie

Pacienta nu mai
prezinta dureri

6. Insuficienta
cunoastere.
Incurajarea
pacientei

Pacienta sa
incurajata
informata.

fie
si

-am transportat pacienta laserviciul de


radiology
-am monitorizat functiile vitale (TA,
puls, temperature, diureza,scaun,
respiratii)
-fac testul la solutia de contrast
(odiston 75%)
-explorez nivelul de cunostinte a
bolnavei privin boala, modul de
manisfestare, masurile preventive si
curative,modul de participare la
interventii si la procesul de recuperare
-stimulez dorinta de cunoastere
-motivez importanta acumularii de noi
cunostinte

Pacienta a fost
informata si si-a
insusit
recomandarile

4.5. CONCLUZII
Pacientul SP s-a prezentat in data de 20.04.2015 cu urmatoarele semne si simptome:
dureri lombare cu iradiere anterior stang, greturi, inapetenta, spasme musculare, nicturie,
agitatie, dificultate in a urina, sange in urina.
In urma investigatiei clinice si paraclinice s-a pus diagnosticul de litiaza renala.
Se externeaz din spital cu urmtoarele recomandri:

Repaus la pat si evitarea ortostatismului prelungit


Evitarea efortul fizic, este interzisa ridicarea unor obiecte peste 2 kg
Evitarea frigului, umezelii, caldura excesiva
In cazul in care vor aparea complicatii se va prezenta la control la medic inainte de
data stabilita
Respectarea regimului alimentar hipoproteic si desodat
Recomandam pacientei sa-si asigure o igiena riguroasa
Sa efectueze plimbari in aer liber
Se recomanda cure balneare
Daca este cazul schimbarea locului de munca
BIBLIOGRAFIE

MARIN VOICULESCU: MEDICINA PENTRU FAMILIE, ED.MEDICALA


NICOLAE URSEA TRATAT DE NEFROLOGIE: EDITURA ARTPRINTBUCURESTI 1994
C.STANCIU: SEMIOLOGIE MEDICALA DE BAZA, ED.JUNIMEA, 1989
TITIRCA
LUCRETIA
GHID
DE
NURSING-EDITURA
VIATA
ROMANEASCA-1995
UROLOGIE
SUB
REDACTIA
CONF.
DR
PETRISOR
GEAVLETES.SC.COPERTEX S.R.L.BUCURESTI 1999

ROLUL ASISTENTULUI MEDICAL LA NGRIJIREA


PACIENILOR CU FRACTUR DE GAMB
MLESCU ADRIAN
ISTUDOR MDLINA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU
Abstract: A LEG FRACTURE IS OFTEN CAUSED BY AN INJURY. CAR AND SPORTS
ACCIDENTS ARE COMMON CAUSES OF LEG FRACTURES. STRESS FRACTURES CAN OCCUR
FROM REPETITIVE USE OR OVERUSE. THEY ARE TINY CRACKS THAT FORM IN LONG
BONES, SUCH AS YOUR TIBIA. OSTEOPOROSIS (BRITTLE BONES) CAN INCREASE YOUR
RISK FOR A LEG FRACTURE IF YOU FALL.

CAPITOLUL I
Noiuni de anatomie i fiziologie a membrului inferior
Membrul inferior este alctuit din: oase, articulaii i jonciunile centurii pelviene,
muchi, articulaii, inervaii.
Scheletul membrului inferior este format din: scheletul centurii pelviene, scheletul
muchiului inferior propriu-zis sau liber.
Centura pelvian
Reprezint oasele prin care membrul inferior se prinde de scheletul axial al
trunchiului. Este alctuit din cele dou coxale drept i stng. Oasele membrului inferior
propriu-zis sunt: femurul, rotula sau patel, oasele gambei (tibia i fibula).
Scheletul piciorului se compune din trei segmente: tarsul, metatarsul, falange.
Structura gambei
Gamba este format din:
-

Dou oase: tibia si fibula;

Trei grupe de muschi: extensori, peronieri, flexori;

Trei artere: artera tibial anterioar, artera pedioas, arter tibial posterioar.

Scheletul gambei se compune din dou oase: tibia i fibula, dintre care rolul primar de
susinere revine tibiei n timp ce fibula sprijin numai condilul lateral al femurului, asumadui c funcie principal formarea furcii maleolare care curpinde astragalul.
Tibia

Tibia este un os tubular lung, aband pe seciune un corp de form prismatictriunghiular i dou extremiti dintre care cea proximal este mai voluminoas.
Fibula
Fibula este un os subire lung, n form de nuia, situat lateral de tibie, cruia i se
disting un corp i dou extremiti.
Muschii gambei
Muschii gambei se impart n trei grupe:

muschi extensori situati n loja limitat de marginea anterioar a tibiei i septul


intermuscular al fasciei;

muschi peronieri plasai n loja lateral ngust, cuprins ntre septul


intermusucular anterior i posterior al fasciei;

muschii flexori aezai n loja posterioar cea mai larg ngrdit de septul
intermusucular posterior i marginea medial a tibiei.
CAPITOLUL II
Noiuni generale despre patologia fracturilor

Numim fractur orpirea continuitii unui os. Ea se produce prin aciunea direct sau
indirect a unui agent traumatic asupra osului.
Etiologie
n marea majoritate a cazurilor intensitatea agentului traumatic trebuie s fie foarte
violent pentru a produce o factur.
Mecanismul de producere a fracturilor
n funcie de mecanismul de producere care acioneaz asupra fracturii deosebim:
fracturi directe i fracturi indirecte.
Fracturile directe sunt mai frecvente n zonele unde oasele sunt acoperite numai de
piele. Se produc strict la locul unde a acionat agentul traumatic vulnerant.
Fracturi indirecte se produc la distan de la locul de aciune a forei traumatice.
Ele iau natere prin ndoire, rasucire, smulgere.
Dup aspectul anatomopatologic pot fi: fracturi inchise si fracturi deschise.
Fractur nchis este orice fractur n care segmentele osoase sunt acoperite inegral
cu piele.
Fractur deschis este aceea n care pielea a fost lezat i osul ajunge n contac cu
aerul.

Simptomatologie
n tabloul clinic deosebim: semne generale, semne locale, semne de probabilitate,
semne de certitudine.
Semne generale: starea general alterat mai mult sau mai puin, indispoziie
general,frisoane, temperatur ce poate ajunge chiar la valori foarte ridicate (39-400C).
Aceste semne (fenomene) dispar n scurt timp fr s fie nevoie de un tratament special.
Semne locale:

durerea, echimoza apare la scurt timp dup ce s-a produs fractura, n cazul
fracturilor oaselor superficiale, i mai trziu, atunci cnd fractura se gsete ntrun segment de os acoperit de mase musculare puternice;

hematomul este redus dac nu sa produs ruperea unui vas mare;

deformarea reegiunii este un semn extrem de important, ce arat lipsa de


cantitate normal a celor dou fracmente osoase;

scurtarea regiunii este de cele mai multe ori irezistibil;

important functional se datoreaza lipsei de cantitate a parghiei osoase.

Flictenele provin din coborrea epidermului de ctre plasm sau snge a care
provine din focarul de fractur.
Temperatura locala ridicat semn al vasodilatatiei ridicate.
Edemul local se explic prin vasodilataie local c i prin tulburri circulatorii
locale care apar fie reflex, fie determinate de maodificari patologice local.
Examenul radiologic este obligatoriu s se execute deoarece arat cu exactitate
sediul i aspectul fracturii.
Complicaiile fracturii
ocul traumatic, ocul hemoragic, flebita apare datorit tulburrilor circulatorii i
de coagulitate cu punct de plecare din focarul de fractur;
Embolia se datoreaz plecrii unui embol din focarul de fractur;
Retentia de urina care apare fie reflex, fie la cei predispui la aceasta;
Hemostaza care apare n cazul fracturilor din vecintatea articulaiilor;
Compresiunea lezarea unor vase importante sau a nervilor cu urmri grave
importante;
Calusul intarziat, calusul vicios, pseudoartroza poate aprea atunci cnd ntre
segmentele fracturii se interpun pri moi.

Fracturile extremitii superioare a tibiei


Sunt fracturi relativ rare i se produc printr-o micare forat de abducie sau aducie a
gambei, c i prin lovituri directe aplicate deasupra genunchiului. Se mai pot produce prin
hiperextensie sau cderi n picioare cu genunchii n extensie.
Simptome
Durearea i impotena funcional sunt prevzute de la nceput n fracturile tabloului
tibial, n schimb ultima este relativa n fracturile tuberozitii intercondiliene c i n
smulgerea apofizei tibiale anterioare. Mobilitatea i aptitudinea exagerat n sens de abducie
sau aducie a gambei se gsete n fracturile tabloului tibial, de asemenea se percep i
crepidatii osoase uneori.
Deformaia axului membrului se ntlnete uneori n fracturile uni sau bicondiliene.
Complicaii
Fracturile condilului tibian extern sunt asociate de obicei cu fracturi ale capului sau
colului peroneului. n acest caz se pot produce leziuni ale nervului sciatic popliteu extern.
Fracturile deschise sunt deosebit de grave, avnd n vedere caraterul intraarticular al fracturii.
Prognostic
Prognosticul funcional este rezervat n fracturile platoului tibial, deoarece n mod
constant vor aprea modificri artozice la un interval mai lung sau mai scurt de timp,accident.
Redorile sau din contr laxitatea articular se poate ntlni ca i consecin a
raporturilor capsuloligamentare grave care au coexistat.
Tratament
Fractura tuberozitatilor intercondiliene, ca i fractura spinei anterioare a tibiei, cnd
sunt fr deplasare se consolideaz n timp de 4-6 sptmni de imobilizare ntr-un manon
gipsat. Dac este necesar se va face i puncii ale hemartrozei, n primele zile dup accident,
pentru a se micora tensiunea intraarticulare.
Fracturile unicondiliene necesit reducere ortopedica corect atunci cnd sunt
dislocate i uneori fixarea fragmentului cu un cui sau un urub din oel inoxidabil. Fracturile
bicondiliene se reduc pe cale coservativa prin traciune n axul gambei i compresiune
lateral asupra celor dou condili tibiali. Cnd nu se obine reducerea corect ,se impune
osteosintez cu uruburi sau cu butoane pentru a se reface integritatea anatomic a platoului
tibial.
Fractura diafizei ambelor oase ale gambei

Sunt fracturi foarte frecvente, ntlnindu-se la copii care au depit vrst de 4-5 ani,
la adolesceni, aduli i vrstnici. Se produce prin traumatisme directe dar la fel de des sunt
produse i prin mecanisme indirecte.
Anatomie patologic
Liniile de fractur au formele obinuite (transversale, oblice, elicodiale) n raport cu
mecanismele de producere.
Este de reinut c linia de fractur a peroneului este n continuarea liniei de fractur,
sunt aproape de acelai nivel, n timp ce n fracturile spiroide, linia de fractur a peroneului
trebuie cutat n general mai sus n prelungirea liniei de fractur a tibiei. Fracturile deschise
ale gambei, se prezint sub form de plgi punctiforme, n perforarea tegumentelor de ctre
fragmentele osoase ascuite, dar sunt cazuri n care tegumentele au i leziuni ntinse care pun
probleme dificile. Fracturile osoase sunt aproape constant deplasate. nclcarea i decalajul se
gsesc de obicei deplasat lateral n sus i rotit extern.
Simptome
Fracturile

ambelor

oase

ale

gambei

marea

lor

majoritate

reprezint

simptomatologia complet a fracturilor. Sunt totui n special la copii, fracturi incomplete


care au o simptomatologie tears: durere, impotena funcional total, tumefacia gambei,
echimoz tardiv, flictenele, mobilitate patologic, crepitaii osoase. Este important a se caut
cldur gambei (temperatur, pulsul capilar la degete ca i pulsul arterei pediaose pentru a se
depista din timp eventualele leziuni musculare, care uneori compromit vitalitatea segmentului
subiacent.
Radiografia din dou incidente diferite permite aprecierea gradului i a felului
deplasrii precum i form anatomic a fracturii.
Complicaii
Fractura deschis este una dintre cele mai frecvene complicaii imediate. Persoanele
n vrst, cu leziuni cardio-repiratorii i cu esut adipos mai abundent reprezint uneori n
primele 2-3 zile de la fractur embolii gazoase cerebrale sau pulmonare. Primele produc
moarte subit. Dup a patra zi de la fractura emboliile venoase amenin viaa bolnavului.
Boal tromboembolica nsoete foarte frecvent fracturile gambei, dar de cele mai multe ori
din cauza dificultilor de diagnostic, ea rmne neobservat.
Apariia sindrommului posttromboembolic, dup consolidarea fracturii este alturi de
flebografie singura modalitate de a se aprecia retrospectiv existena complicatiei.
Tratament

Fracturile oaselor gambei impun un tratament de urgen pentru a se preveni apariia


unora dintre complicaiile amintite mai sus. Imobilizarea pe o atel improviata n poziie
corect a piciorului este obligatorie. Reducerea poate fi ncercat imediat dup accident, dar
n lipsa examenului radiologic i a unei anestezii bune, ansele de reuit nu sunt prea mari.
Transportul se va face numai dup imobilizarea corect a gambei imreuna cu
articulaia genunchiului i a piciorului. Dup precizarea formei anatomopatologice a fracturii
i dup stabilirea situaiei fragmentelor osoase se va trece la tratamentul propriuzis.
Tratamentul poate fi: conservativ, ortopedic, chirugical. Tratamentul ortopedic const din
reducerea extensiei continu a fracturii, urmat de imobilizarea n cizm gipsat pentru o
durat de 8-12 sptmni.
Fracturile cu deplasri importante ale fragmentelor fracturii spiroide sau optice
(instabile) c i fracturile cu interpozitii de patile moi impun intervenia chirugicala. Se pot
combin procedeele conservative cu cele chirurgicale. n cazul n care intervenia
chirurigicala i are indicaiile, ea se execut prin corelaj al fracturilor osoase i fibre
metalice, uruburi fixate cu plci sau tije centomedulare n plag deschis.
Osteosintez se execut numai aspura focarului tibial.

CAPITOLUL III
Planuri de ingrijire n nursing
Caz I
Culegerea datelor:
FO: 41829
Nume: SM
Sex: M
Vrst: 51 ani
Domiciliul: Gorj
Ocupaie: lacatus mecanic
Nivel de educare: 10 clase
Starea civil: casatorit
Obisnuinte de viat:
-

Este consumator de cafea (3 cesti/zi);

Consuma alcool ocazional;

Este fumator 1 pachet/zi.

Data internarii: 03/IV/2015

Data externarii: 07/IV/2015


Diagnostic de trimitere: fractur de gamb stnga
Diagnostic de internare: fractur gamb stang in 1/3 inferioar cu deplasare
Diagnostic la 72 h: fractur gamb stang in 1/3 inferioar cu deplasare
Alergii: nu se stie alergic
AHC: far importan la caz
APF: far importan
APP: apendicectomie la 24 ani
Condiii de via i de munc: locuiete mpreun cu soia care este casnic ntr-un
apartament cu 2 camere.
Istoricul bolii: pacinetul relateaz c a alunecat pe ghea i a czut pe membrul
inferior drept unde a simit o durere puternic. Pacientul a fost transportat la serviciul
de urgen al SJN, unde n urm examenului clinic i paraclinic a fost diagnosticat cu :
fractur de gamb stng n 1/3 inferioar cu deplasare.
Examen clinic: pacientul prezint durere vie la nivelul gambei, mobilitate anormal,
lips transmiterii pe traiectul osului, impoten funcional, edem local, temperatur
local la nivelul membrului afectat, agitaie.
Investigaii paraclinice: la examenul paraclinic se observ fractur gamb stng n
1

/3 inferioar cu deplasarea fara cracamente osoase.


Valori obinute

Valori normale

HB

13,59 g%

15+-2 g%

7500/mm3

4200-8000/mm3

VSH

12mm/1 h

6-13 mm/ 1 h

Analize recoltate

n urma examenului clinic i paraclinic s-a stabilit diagnosticul de fractur gamb


stng n 1/3 inferioar cu deplasarea.
n urm stabilirii diagnosticului s-a recurs la imobilizarea n aprat gipsat tip gheata
pentru o perioad de 35 zile.
Observarea starii iniiale:
TA: 150/70 mmHg, P: 79p/min, R: 20 r/min, T: 37,40C
n urma analizei datelor pacientului necesit ngrijire pentru urmtoarele nevoi:
1.

Nevoia de a evita pericolele;

2.

Nevoia de a comunica;

3.

Nevoia de a se mica i a avea o bun postur;

4.

Nevoia de a dormi i a se odihni;

5.

Nevoia de a avea tegumente curate i integre;

6.

Nevoia de a se mbrca i dezbrca;

7.

Nevoia de a nva.

Nevoi

Probleme

Obiective
Pacientul s resimt ameliorarea durerii

1.

Durere

2.

Comunicarea

ineficient

la Pacientul s comunice eficient la nivel afectiv


cu personalul de ngrijire i cei din jur

nivel afectiv
3.

4.

Dificulatea de a se mica i de Pacientul

se

a avea o bun postur

mijloacelor din dotare

Dificultate in a dormi i odihni

Pacientul

deplaseze

beneficieze

de

cu

un

ajutorul

somn

corespunztor din punct de vedere calitativ i


cantitativ
5.

Dificulate

a-i

tegumentele curate
6.

igiena corporal

Dificulate n a se mbrca i Pacinetul s se poat mbrca i dezbrca cu


dezbrca

7.

menine Pacientul s-i poat efectua independent

Lipsa

cunotinelor

afeciunea sa

uurin
despre Pacientul s dobndeasc cunotinele ecesare
despre afeciunea sa

1. Nevoia de a evita pericolele


P: durere
E: traumatismului
S: facies crispat, iritabilitate, gemete, insomnie
Obiectivul: pacientul sa resimta o ameliorare a durerii

Intervenii autonome:
-

Am aezat pacientul ntr-un pat curat i comfortabil cu grij pentru a nu-i produce
durere;

Am recomandat pacientului poziii ct mai confortabile (decubit dorsal);

Am explicat pacientului c durerea va ceda n intensitate pe parcursul ngrijirilor;

Am evaluat frecvent funciile vitale, starea tegumentelor, temperatura;

Am discutat cu pacinetul necesitatea ngrijirilor acordate i n ce constau


acestea;

Am stabilit mpreun planul de recuperare al strii de sntate i creterea


rezistenei organismului.

Intervenii cu rol delegat


La indicatia medicului am administrat algifen 1 f x 3/zi.
Evaluare
n urma ngrijirilor acordate pacientul se afl n afara oricrui pericol, prezint o stare
de calm i de ameliorare a durerii.
2. Nevoia de a comunica
P: comunicarea ineficient la nivel afectiv
E: durere
S: autoizolare, iritabilitate, apatie, nelinite
Obiectiv: pacientul s comunice eficient la nivel cu personalul de ngrijire i cei din
jur.
Intervenii autonome:
-

Am familiarizat pacientul cu secia unde a fost internat i cu personalul de


ngrijire;

Am luat legtur cu familia i i-am instruit n legtur cu suportul emoional ce


trebuie s i-l ofere n aceste momente;

Am purtat discuii cu pacientul sugerndu-i s ntrebe orice nu nelege, avnd n


vedere tratamentul i ngrijirile acordate;

Am dat posibilitatea pacientului s-i exprime sentimentele, nevoile i ideile sale;

Am antrenat n discuie pacientul cu ali pacieni care sufereeau aceeai afeciune;

Am evaluat dorin pacientului de a se comforma ngrijirilor legate de


comunicare spunndu-i c face parte din procesul de vindecare.

Evaluare

n urma interveniilor acordate pacientul comunic eficient cu personalul de ngrijire


i familia sa.
Nevoia de a se mica i a avea o bun postur
P: dificulate n a se mica i a avea o bun postur;
E: aparatului gipsat membru inferior stng;
S: durere la mobilizare, poziie impus, impoten funcional.
Obiectiv: pacientul s se deplaseze cu ajutorul mijloacelor din dotare cu uurin.
Intervenii autonome
-

Am ajutat pacientul s adopte poziii ct mai corecte (s-i menin piciorul


afectat n unghi de 450);

Am explicat pacientului necesitatea imobilizrii n aprat gipsat circular tip


ghea n vederea reducerii fracturii, a durerii i duratei acesteia;

Am ajutat pacientul s se deplaseze cu ajutorul crjelor, bastoane, explicndu-i


tehnic folosirii lor;

Am ndemnat pacientul s fac exerciii de flezie i extensie a membrului liber;

Am facilitat mobilizarea n pat cu ajutorul cataratorii;

Am recomandat pacientului s evite sprijinirea pe membrul afectat.

Evaluare
n urma interveniilor acordate pacientul se deplaseaz cu ajutorul mijloacelor
auxiliare din dotare cu uurin.
3. Nevoia de a dormi i a se odihni
P: dificultate n a dormi i a se odihni;
E: mediul spitalicesc, constrangerea fizic;
S: oboseal, treziri frecvene, ochi ncercnai.
Obiectiv: pacientul s beneficieze de un somn corespunztor din punct de vedere
calitativ i cantitativ.
ngrijiri cu rol propriu
-

Am creat un climat propice adiheni i somnului (temperatur adecvat n camer);

Am servit pacientul seara nainte de culcare cu un pahar de lapte sau ceai de tei
uor ndulcit;

Am stabilit mpreun cu pacientul un orar de somn;

Am nvat pacientul s practice tehnici de relaxare pasiv nainte de culcare


(exerciii respiratorii, s citeasc o carte, vizionare Tv);

Am observat i notat perioad de somn i odihn n foaia de observaie.

Intervenii cu rol delegat


La indicaia medicului am administrat 1 tb diazepam nainte de culcare.
Evaluare
n urma ngrijirilor acordate, pacientul prezint un somn bun calitativ i cantitativ
adecvat vrstei.
4. Nevoia de a avea tegumente curate i integre
P: dificultate n a-i menine tegumentele curate i integre;
E: aparatului gipsat;
S: aspect nengrijit, dezinteres, tegumente murdare.
Obiectiv: pacientul s-i poate efectua independent igiena corporal.

ngrijiri cu rol propriu


-

Am

contientizat

asupra

importanei

meninerii

unei

igiene

corporale

corespunztoare;
-

Am ajutat pacientul s fac toaleta pe regiuni;

Am asigurat condiii optime pentru efeectuarea toaletei pe regiuni ( temperratura


camerei 20-220C);

Am ajutat pacientul n vederea mentinetrii integritii aparatului gipsat;

Am determinat pacientul s accepte toate msurile de igiena propuse de echip de


ngrijire asigurndu-l c acesta va participa la procesul de recuperare fizic i
psihic.

Evaluare
n urma ngrijirilor acordate pacientul i poate efectua igiena corporal cu uurin.

Nevoia de a se mbrca i dezbrca


P: dificultate n a se mbrca i dezbrca;
E: aparatului gipsat;
S: poziie impus.
Obiectiv: pacientul s se poat mbrca i dezbrca cu uurin.
Intervenii autonome
-

Am nvat pacientul modaliti de a se mbrca i dezbrca, ncepnd cu membrul


afectat i apoi cu cel sntos, iar dezbrcarea cu membrul sntos i apoi cu cel
bolnav;

Am sugerat familiei s-i procure haine lrgi uor de mbrcat;

Acord suficient timp pacientului pentru mbrcat i dezbrcat;

Am evaluat capacitatea pacientului de a se mbrca i dezbrca;

Am ajutat pacientul ori de cte ori a fost nevoie.

Evaluare
n urma ngrijirilor acordate pacientul se poate mbrca i dezbrca cu uurin.
5. Nevoia de a nva
P: lipsa cunotinelor despre afeciunea suferit;
E: nivelul scazut de informare;
S: curiozitate, dorina de a cunoate.
Obiectiv: pacientul s dobndeasc cunotinele necesare despre afeciunea sa.
Intervenii cu rol propriu
-

Am explorat nivelul de cunsotinte al pacientului privind afeciunea suferit;

Am nvat pacientul s foloseasc materialele auxiliare de deplasare (crje,


cadre);

Am informat pacinetul n legtur cu modul de ntreinere a aparatului gipsat:


ferirea de umezeal, micri brute;

Am sftuit pacienmtul s vina la control medical n funcie de indicaiile


medicului i ori de cte ori este nevoie;

Am rspuns la toate ntrebrile pacientului folosind un limbaj ct mai accesibil;

Am sftuit pacientul s urmeze cu strictee programul de recuperare.

Evaluare
n urma ngrijirilor acordate pacientul a dobndit inforamtiile necesare despre
afeciunea s i le aplic corect n procesul de vindecare i recuperare.
Evaluare final
pacientul MS n vrst de 51 ani se interneaz n secia Ortopedie- Traumatologie

cu diagnosticul medical de fractur gamb stng n 1/3 inferioar cu deplasarea.


La internare pacientul prezint durere, mobilitate anormal, edem local,
temperatur local, agitaie i i se efectueaz radiografie, care comfirma
diagnosticul, apoi se efectueaz imobilizarea n aprat circular de tip ghea i este
meninut sub supraveghere.
Durerea a cedat progresiv, starea psihic s-a ameliorat, pacientul ajungnd s se

resemneze. Pacientului i s-a efectuat radiografie de control i s-a constatat


reducerea bun a fracturii.
-

Pacientul se externeaz cu urmtoarele recomandri:

Meninerea aparatului gipsat 40 de zile;

Control medical pentru scoaterea aparatului gipsat;

Regim dietetic bogat n calciu i vitamine;

Evitarea eforturilor fizice intense i sprijinirea pe membrul afectat;

Tratament antitrombotic: clexane 2 f/zi 10 zile;

n caz de durere tratament cu antialgice: movalix po 2 tb/zi 15 mg;

Revine la control dup 35 zile pentru scoaterea aparatului gipsat.

Bibliografie

Dr. Roxana Maria Albu, Anatomia si fiziologia omului, Editura

Universul

2001;

Antonescu Dinu M, Patologia aparatului locomotor, Editura Medicala, vol.

I,2005;

Chiru Florin, Manual sinteza pentru asistentii medicali, Editura Print, 2008;

Silvian Daschievici, mihai Mihailescu Chirurgie, Editura Medicala, 2006;

Mozes Carol, Tehnica Ingrijirii bolnavului, Editura Medicala, 2005;

Grigoriu M, Vasile D. Chirurigie si specialitati inrudite, Editura Didactica si

Pedagogica, 2003;

Moldovanu Tiberiu, Semiologie clinica medicala, Editura Medicala,

Bucuresti, 2005;

Titirica Lucretia, Ghid de nursing, Editia a IV a, Editura Viata Medicala

Romaneasca, 1996;

SCOLIOZ: CAUZE, SIMPTOME, TRATAMENT


ISTUDOR MDLINA
MLESCU ADRIAN
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU

Abstract: SCOLIOSIS IS TYPICALLY CLASSIFIED AS EITHER CONGENITAL(CAUSED BY


VERTEBRAL ANOMALIES PRESENT AT BIRTH), IDIOPATHIC (CAUSE UNKNOWN, SUBCLASSIFIED AS INFANTILE, JUVENILE, ADOLESCENT, OR ADULT, ACCORDING TO WHEN
ONSET OCCURRED), OR SECONDARY TO A PRIMARY CONDITION.
SECONDARY SCOLIOSIS CAN BE THE RESULT OF A NEUROMUSCULAR CONDITION
(E.G., SPINA BIFIDA, CEREBRAL PALSY, SPINAL MUSCULAR ATROPHY, OR PHYSICAL
TRAUMA) OR SYNDROMES SUCH ASCHIARI MALFORMATION.
RECENT LONGITUDINAL STUDIES REVEAL THAT THE MOST COMMON FORM OF THE
CONDITION, LATE-ONSET IDIOPATHIC SCOLIOSIS, IS PHYSIOLOGICALLY HARMLESS AND
SELF-LIMITING EVEN WITHOUT TREATMENT. OLDER BELIEFS THAT IDIOPATHIC
SCOLIOSIS PROGRESSES INTO SEVERE (CARDIOPULMONARY) DISABILITY BY OLD AGE
HAVE BEEN REFUTED BY LATER STUDIES.[8] THE RARER FORMS OF SCOLIOSIS POSE
RISKS OF COMPLICATIONS.

1. GENERALITI
Scolioza este afeciunea n care coloana vertebral este deviat n plan frontal (ntr-o
parte), coloana vertebral fiind n condiii normale dreapt. n acelai timp coloana vertebral
poate fi i rsucita (rotat in jurul axului). n mod obinuit scolioza apare la mijlocul spatelui
(coloana toracica) sau n partea de jos a spatelui (coloana lombar).
Muli oameni au un anumit grad de deviere a coloanei. De fapt, curburile coloanei
vertebrale mai mici de 10 grade sunt considerate deviaii normale ale coloanei. Scolioza este
atunci cnd deviia coloanei este mai mare de 10 grade. Coloana vertebral se curbeaz de
obicei n foma literei S sau C.

2. TIPURI DE SCOLIOZ
-

scolioz toracal

scolioz toracolombar

scolioz lombar

scolioz dubl

n funcie de vrsta pacientului scolioza este de 4 tipuri:


-

scolioz infantil (sub 3 ani)

scolioz juvenil (3-9 ani)

scolioz adolescent (10-18 ani)

scolioz adult (apare dup ce scheletul a ajuns la maturitate)


n funcie de gravitatea ei scolioza poate fi de 2 feluri:

postural (deformarea este una flexibil, care poate fi corectat prin modificarea
posturii, cauzata de o poziie anormal a coloanei, de un membru mai scurt sau de
durere)

structural (este o deformare rigid, care nu poate fi corectat prin modificarea


posturii)

3. CAUZE ALE APARIIEI SCOLIOZEI


In 80% din cazuri, cauza apariiei scoliozei nu este cunoscut. Aceasta este numit
scolioza idiopatic. Scolioza apare de obicei n copilarie sau adolescen i este asociat
factorilor genetici, adesea fiind o afeciune familial.
Sunt dou tipuri de scolioz:
-

structurat

nestructurat
Scolioza nestructurat implic curburi ale coloanei, fr rotaie i este reversibil,

pentru c este cauzat de condiii precum :


-

durere sau spasm muscular

o cauz inflamatorie precum apendicita acut

inegalitatea membrelor inferioare


Scolioza structurat implic curburi ale coloanei cu rotaie i este ireversibil fiind de

obicei cauzat de factori necunoscui (idiopatici) ori boli sau alte condiii precum :
-

anomalii prezente la natere (congenitale), cum ar fi spina bifid, situaie n care


canalul spinal nu se nchide normal sau situaii care afecteaz formarea normal a
osului. Intre 5-7% dintre cazurile de scolioz sunt determinate de anomalii
congenitale ale coloanei, care determin curburi ale coloanei, curburi care sunt mult
mai rigide dect cele determinate de scolioza idiopatic. Aceste curburi se agraveaz
pe masur ce copilul crete, n special n perioada adolescenei

afeciuni musculare sau nervoase, precum paralizia cerebral, sindromul Marfan sau
distrofia muscular

traumatisme

infecii

tumori
La aduli scolioza poate aprea ca urmare a modificrilor coloanei determinate de

mbtrnire (procese degenerative). Aceste procese degenerative pot fi cauzate de ctre


osteoartrite sau osteoporoz.
4. SIMPTOME
Un semn precoce al scoliozei la copii i adolesceni este o tulburare de postur i
asimetria corpului:
-

amplasarea inegal a omoplailor (unul este mai proeminent dect cellalt);

un umr este poziionat mai sus, comparativ cu cellalt;

un old este mai nalt;

capul nu este centralizat.


Complicaii ale scoliozei includ perturbarea sistemelor respirator i digestiv,

deplasarea organelor interne, slbirea sistemului imunitar, precum i boli ale sistemului
cardiovascular, nervos i reproductiv. De multe ori scolioza este nsoit de o oboseal,
vedere nceoat, dureri de cap i de spate.
5. TRATAMENT
Coloana vertebral este fundamentul scheletului uman i este responsabil pentru
diverse funcii ale corpului, de aceea necesit o atenie special.
Tratamentul scoliozei variaz n funcie de tipul scoliozei, stadiul bolii, vrst i
caracteristicele individuale ale pacientului. Metodele de corecie cele mai ntlnite sunt
masajul, fizioterapia, kinetoterapia care ajut la ntrirea muchilor spatelui i corectarea
tonusului.
Copiii care au scolioz uoar sunt monitorizai permanent pentru a preveni agravarea
curburii. n multe cazuri, nu este necesar un tratament, ns pentru a stopa procesul de
agravare, unii copii vor avea nevoie de o protez sau corset iar alii (n funcie de stadiul
scoliozei) de o intervenie chirurgical.
Tratarea scoliozei n copilrie, n stadiu incipient ajut la prevenirea complicaiilor i
normalizarea nu numai a sntaii fizice, dar, de asemenea, i strii emoionale, mbuntirea
performanei colare i adaptarea social a copilului.

6. EXERCIII KINETOTERAPEUTICE PENTRU TRATAREA SCOLIOZEI


Programe kinetice pentru corecarea scoliozelor
Obiectivele kinetoterapiei:
-

tonifierea musculaturii abdominale i paravertebrale

creterea flexibilitii coloanei vertebrale

crearea unui reflex corect de postur


Program exerciii pentru scolioz n C
Din decubit dorsal:

cu minile la ceaf, pacientul execut forfecarea membrelor inferioare pn la 45


grade

cu braul de pe partea concavitii ridicat pe lng cap, braul de pe partea concavitii


lsat pe lng corp, pacientul ridic membrele inferioare la 45 grade, apoi flecxeaz
genunchii i i duce spre partea convexitii, revenire

cu picioarele prinse de ultima ipc a spalierului, braul de partea concavitii ridicat


pe lng ureche (flexie i abducie la 180 grade), braul de pe partea concavitii n
abducie la 90 grade, pacientul execut arcuiri puternice spre spate
Decubit ventral
Cu picioarele prinse de ultima ipc a spalierului, braele pe lng corp, pacientul

execut extensia trunchiului concomitent cu ridicarea braului de partea concavitii i


ducerea minii de partea convexitii la ureche, menine 6 secunde.

Pe o mas, cu trunchiul n afara suprafeei de sprijin, braul de partea concavitii este


ntins pe lng ureche, braul de partea convexitii ntins pe lng corp, pacientul execut
extensii ale trunchiului cu inspiraie, revenire pe expiraie.
Tehnica Cotrel
Cu membrele inferioare ntinse, braele ntinse pe lng urechi, pacientul ntinde
ntregul corp, apoi treptat se extind braele, corpul se lordozeaz, membrele inferioare se
extind din olduri.
Pe o mas, pacientul se prinde cu minile de marginile laterale ale mesei, toracele este
blocat, kinetoterapeutul prinde ambele membre inferioare ale pacientului ducndu-le spre
stnga sau spre dreapta depinde de scolioza lombar dreapt sau stang.
Din decubit lateral
Pe partea concavitii, cu capul sprijinit pe o pern, geunchii flexai, braul de partea
homolateral n abducie de 90 grade , cotul flexat astfel nca mna pacientului sa fie n
regiunea occipital, kinetoterapeutul poziionat n spatele pacienului prinde cu o mn de 1/3
inferioar a braului iar cu cealalt mn stabilizeaz bazinul; kinetoterapeul execut ridicarea
uoar a braului n sus iar pacientul se opune.
Pe partea concavitii, capul sprijinit pe o pern, braul de partea homolateral n
flexie la 90 grade, pacientul execut abducia orizontal a braului iar kinetoterapeutul
poziionat n spatele pacientului opune rezisten la nivelul cotului.
Pe partea concavitii; kinetoterapeutul apas simultan pe umrul i bazinul
pacientului iar acesta ncearc s ridice bazinul (se realizeaz o contracie izometric 5-10
secunde).

Din patrupedie
-

pacientul ridic simultan membrul superior si cel inferior de parea convexitii

pacientul execut extensii ale membrului inferior de partea concavitii

mers cu pirea membrului superior de partea concavitii i membrul inferior de


partea convexitii, se revine cu membrele paralele, apoi se reia psirea

cu faa la spalier, pacientul urc, cu minile, din ipc n ipc pn la nivelul


umerilor , apoi face arcuiri ale trunchiului
Din ortostatism

deprtat, braele n abducie la 90 grade; pacientul execut ducerea braului de partea


concavittii la piciorul opus pe expiraie, revenire cu inspiraie

lateral de perete, mna de partea concavitii sprijinit de perete, cealalt mn pe


lng corp; pacientul execut nclinarea (flexie) lateral a trunchiului pn la
atingerea truchiului de perete

lateral de spalier, pe partea concavitii, minile prind ipca de deasupra capului;


pacientul execut flexia lateral a trunchiului

deprtat, cu minile n olduri: pacientul execut flexia lateral a trunchiului cu


abducia membrului superior de partea concavitii

mers cu mingea medicinal inuta deasupra capului

7. CONCLUZII
Neavnd o reea specific de depistare a scoliozelor n Romnia exist un numr
foarte mare de copii i adolesceni cu forme grave. Acest lucru nu este avantajul rii noastre
ci faptul c acetia nu beneficiaz de consult de specialitate i deci de un tratament adecvat de
la nceputul afeciunii.
Scolioza nu apare datorit unei poziii defectuoase ci are o cauz genetic i
hormonal. De aceea este necesar depistarea precoce cnd gradul de curbur a scoliozei este
mic i nu apar modificri semnificative ale coloanei vertebrale i ale cutiei toracice cu
repercusiuni asupra funciilor cardio-respiratorii, precum i a tulburrilor de echilibru.
Depistarea trebuie s se fac n reeaua colar, prin uniformizarea cunotinelor de profil la
nivelul medicilor colari dar i ai medicilor de familie pentru a ndruma copilul ctre
specialist, beneficiind astfel de un tratament adecvat.
Tratamentul trebuie s respecte cu strictee criteriile Stagnara:
-

curburile mai mici de 30 grade se supravegheaz;

tratament ortopedic i kinetoterapeutic pentru curburile cuprinse ntre 30 i 50 grade;

tratament chirurgical pentru curburile mai mari de 50 grade, se efectueaz la vrsta


cuprins ntre 15-17 ani la biei i 13-15 ani la fete.
Kinetoterapia trebuie efectuat de specialiti, iar la copii cu scolioz avnd un unghi

peste 25-30 de grade folosit ca unic metod de tratament nu d rezultate. n aceste cazuri se
asociaz cu purtarea corsetului. Kinetoterapia este folosit i postoperator. Kinetoterapia nu
are nici o eficacitate n scoliozele evolutive cnd cste utilizat ca unic tratament.
notul ca mijloc exculsiv de tratament nu are nici o valoare terapeutic ci dimpotriv
ntrzie prezentarea la medicul specialist.
Corsetul previne, dar nu corecteaz creterea curburii scoliotice. Corsetul trebuie
purtat ntre 20-22 ore pe zi, alternnd cu kinetoterapia. Corsetul se poart maximum 3 ani de
la aparitia menarhei la fete i pn la 17 ani la biei. Dac scolioza este depistat tardiv sau
este foarte evolutiv se decide intervenia chirurgical chiar la o vrst mai mic.
Este foarte important s se rein c rolul corsetului este de a stopa i nu de a vindeca
o scolioz. Corsetul este inutil la o scolioz cu curburi sub 20-25 grade. La purtarea
corsetului trebuie s se inspecteze zonele de contact ale pielii cu marginile corsetului.
Reglrile corsetului sunt foarte importante mai ales n prima perioad, dup o lun apoi din
trei n trei luni. Tratamentul ortotic este considerat eficient dac la maturitatea osoas unghiul
final al curburii scoliotice este stabil cu o variaie n plus sau minus cu 5 grade n raport cu
valoarea iniial a curburii scoliotice, are o gibozitate stabil i un bun echilibru al

trunchiului. Este necesar efectuarea unei radiografii dup 4-6 ore de suprimare a corsetului.
Dac gradul de curbur nu se modific semnificativ atunci corsetul se poate purta mai puine
ore pe zi.

BIBLIOGRAFIE
1. Albu, Constantin, Kinetoterapia pasiva, Editura Polirom, Iai, 2004
2. Cotoman, Rodica, Kinetoterapie, Editura Fundaiei Romnia de mine, Bucureti,
2006
3. Sbenghe, Tudor, Kinetologie profilactic, terapeutic i de recuperare,Editura
Medical, Bucureti, 1987

ROLUL MASAJULUI SI KINETOTERAPIEI IN DISCOPATIA


LOMBARA JOASA

ADRIAN CIOBANU
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRANCUSI TG JIU
ABSTRACT: DISCOPATHY IS CHARACTERIZED BY LOW BACK DISC
DEGENERATION PROCESS BY WHICH THE NUCLEUS LOSES HIS HOMOGENEITY AND
NARROW FIBROUS AND FIBROUS RING CRACKS AND SLITS (STROESCU, 1979). OVERUSE
OF THE SPINE IMPROPERLY INFLUENCE SUPPLENESS, TONICITY AND MUSCULAR
STRENGTH, MUSCULAR SYSTEM MAINLY OF THE RACHIS AND THE VERTEBRAL ISCHIOGAMBIER.
REQUESTS MAXIMUM LUMBAR SPINE BY LIFTING WEIGHTS IN INCORRECT
POSITION (WITH BACK BLENT OR HYPEREXTENSION) REQUIRE THE MAXIMUM ANNULUS
WHICH MAY CRACK. THE PATIENT FEELS A VIOLENT PAIN THAT IMMOBILIZES YOU DID
NOT ALLOW THE RECOVERY COLUMN OR FLEXION, EXTENSION AND ROTATION. AT THIS
POINT, THE NUCLEUS PULPOSUS, WHICH IS IN TENSION CRACKS MIGRATE ANNULUS,
CAUSING IRRITATION OF THE NERVE THAT CAUSES PAIN THREADS VIOLENCE. THE FIRST
STAGE FRACTURING INTEGRITY NUCLEUS PULPOSUS, IS REVERSIBLE AND IS KNOWN AS
"DISCOPATHY" BENEFITING FROM MEDICAL TREATMENT.

Cuvinte cheie : discopatie, nucleu, omogenitate fibroasa, hernie, coloana vertebrala.

1. GENERALITATI
Discopatia lombara joasa se caracterizeaza prin procesul de degenerescenta discala,
prin care nucleul isi pierde omogenitatea fibroasa si se ingusteaza, iar pe inelul fibros apar
fisuri si fante (Stroescu, 1979).
Suprasolicitarile de la nivelul coloanei vertebrale influenteaza necorespunzator
supletea, tonicitatea, precum si forta musculara, cu preponderenta sistemul muscular al
rahisului si al vertebro-ischio-gambierilor.
Solicitarile maxime ale coloanei lombare, prin ridicarea greutatilor in pozitii incorecte (cu spatele
flexat sau in hiperextensie) solicita la maximum inelul fibros care se poate fisura. Bolnavul simte o durere
violenta care il imobilizeaza si care nu-i mai permite redresarea coloanei sau miscari de flexie, extensie sau
rotatie. In acest moment, nucleul pulpos, aflat in stare de tensiune migreaza pe fisurile inelului fibros,

provocand iritarea filetelor nervoase ce determina durere violenta. Primul stadiu de fisurare cu integritatea
nucleului pulpos, este reversibil si este cunoscut sub numele de discopatie beneficiind de un
tratament

medical.

Hernia de disc lombara este o afectiune cu simptomatogie bipolara (lombalgie-sciatalgie sau


cruralgie),care in majoritatea cazurilor este patognomonica pentru diagnostic, mai ales cand se asociaza in
evolutie periodicitatea, progresivitatea si variabilitatea simptomatologica: crize lombalgice repetate, la care
se pot asocia semne neurologice si reactii diferite psihice ale bolnavului la durere.

2. CAZE SI SIMPTOME
Suferintele dureroase ale regiunii lombare sunt deosebit de frecvente si in special la
adultii in plina activitate creatoare.
Prin pozitia bipeda a omului, coloana vertebrala a capatat un rol deosebit in ceea ce
priveste mobilitatea, alaturi de rolul de sustinere atribuit intregului ax vertebral. Viata din
zilele noastre a venit sa adauge conditii de existenta si de munca, neobisnuite generatiilor
anterioare, care in continuare pun coloana vertebrala in situatii noi, legate, de exemplu, de
activitatea sedentara tot mai raspandita odata cu modernizarea proceselor de productie,
dezvoltarea transporturilor, prelungirea perioadelor de scolarizare etc.
Oricine a sesizat macar odata dureri in zona lombara. Majoritatea oamenilor, dupa 3540 de ani acuza dureri de mijloc. La unii aceste dureri apar pe nesimtite, la inceput nefiind
luate in seama, apoi devin mai suparatoare, mai accentuate si mai ales dupa o perioada de

activitate; la altii, ele apar brusc, violente, dupa un efort deosebit (se ridica o greutate, se face
o pana de cauciuc la masina), alteori dupa o miscare brusca sau necontrolata (se apleaca ca sa
se incalte).
Dupa o perioada acuta care il obliga pe pacient sa ramana la pat, durerile diminueaza
uneori destul de repede, ramanand o jena, o greutate simtita in mijloc, mai ales dimineata la
primele miscari sau dupa o sedere mai indelungata pe un scaun; alteori dispar complet. Dupa
un timp, care poate sa varieze de la cateva luni la mai multi ani, in general dupa un efort mai
mare sau mai mic, durerile reapar, dureaza mai mult si pot sa iradieze unul dintre membrele
inferioare, aparand asa-zisa lombosciatica.
Aceasta evolutie, cuprinzand perioade de acalmie intrerupte de perioade acute, este
caracteristica pentru modificarile ce se produc la nivelul coloanei lombare, si in special la
nivelul discului intervertebral.
Din pacate, majoritatea celor suferinzi ignora aceste dureri, nu se prezinta la medic si
boala evolueaza. Prezentarea la medic e importanta nu numai pentru a preciza diagnosticul si
a face tratamentul respectiv, dar si din alt punct de vedere: nu toate durerile de mijloc sunt
datorate modificarilor de la nivelul discurilor intervertebrale. O serie intreaga de alte
afectiuni: oase, de sange, renale, digestive, la femei afectiuni ginecologice, la barbati
afectiuni ale prostatei, pot sa genereze dureri de mijloc si in aceste situatii numai un examen
medical corect poate preciza natura durerilor, iar un tratament adecvat pune la adapost pe cel
suferind de alte necazuri mai mari.

3. RECUPERAREA

IN

DISCOPATIILE

LOMBARE

JOASE

UTILIZAND

KINETOTERAPIA
Inaine de a se realiza un program kinetoterapeutic pentru recuperarea acestei
deficiente, este necesar un control medical de specialitate foarte amanuntit, deoarece
manifestarile in cadrul discopatiei lombare joase difera in functie de profesiunea pe care o
exercita pacientul si de locul in care este localizata afectiunea. Astfel, pacientii care isi
desfasoara activitatea in special in pozitie ortostatica sunt beneficiarii unui program de

kinetoterapie orientat spre intretinerea si dezvoltarea sistemului muscular de sustinere pe


verticala a coloanei vertebrale.
Recomandarile sunt axate pe redresarea curburilor coloanei vertebrale, in cazul in care
acestea au suferit abateri de la normal, actionand in special pentru tonificarea musculaturii
abdominal, pentru redobandirea reflexului de atitudine corecta a corpului.
Indicatii metodice
Se cunosc mai multe tipuri de afectare discala, fapt ce impune ca programul
recuperator sa fie elaborat in functie de particularitatiile anatomo-clinice ale afectiunii.
Pe baza analizei starii anatomice si functionale a aparatului musculo - ligamentar pe
care o apreciaza clinic, radiologic si functional, medicul stabileste :
-

Localizarea leziunii discale, ce poate fi inalta (la nivel L1- L3) sau joasa (la nivel L4L5 sau L5-S1)

Stadiul evolutiv al afectiunii

Intensitatea sindromului dureros

Relatarea pacientului privitoare la efectele exercitiilor, daca provoaca sau nu durere.


Aplicarea programului recuperator are la baza datele stabilite de catre medic, care are

in vedere si unele elemente de orientare a pacientului asupra aspectului general al


kinetoterapiei :
-

Pacientul trebuie sa cunoasca ce factori au determinat defectul postural si cum poate fi


corectat;

Se alcatuieste programul bazat pe posturi corective si se cere pacientului sa actioneze


in consecinta;

Treptat, programul va cuprinde si exercitii orientate spre tonifierea musculaturii care


asigura mentinerea pozitiei corecte;

Programul este orientat, catre final, spre redobandirea gesturilor functionale, dar cu
mare atentie asupra mentinerii coloanei vertebrale in pozitie corectiva.
Recuperarea functionala in algiile de coloana vertebrala are ca puncte de plecare trei

repere : reeducarea posturala locala, redobandirea supletei, redobandirea fortei musculare.

a. Reeducarea posturala
Ii ofera pacientului posibilitatea de a analiza pozitia corpului in raport cu modelul sau
anatomic.
Cunoasterea pozitiei corecte se poate realiza daca se au in vedere , dupa Troisier,
patru principii :
-

Semnalarea pozitiei defectuoase si stabilirea pozitiei corijate

Plasarea unui segment rahidian intr-o pozitie corijata antreneaza o modificare in


ansamblu a coloanei

Initierea se realizeaza prin intermediul pozitiilor corijate : la inceput pozitia de


decubit, se trece la pozitia asezat si in final pozitia ortostatica

Aplicarea unui sprijin care sa asigure mentinerea pozitiei corecte : in pozitia asezat sa
sprijine spatele de spatar cat mai drept posibil, in pozitie ortostatica sa-si controleze
pozitia prin atingerea unui plan vertical dur, folosirea unui pat dur pe care sa stea
culcat sau sa doarma

b. Asuplizarea coloanei vertebrale


In aplicarea exercitiilor de asuplizare trebuie respectate urmatoarele reguli :
-

Mobilizarile de la nivelul coloanei vertebrale sa fie de amplitudine mica si strict


localizate

Mobilizarile sa aiba caracter corectiv, pentru a evita dezechilibrul articular si


instalarea durerii

c. Redobandirea fortei musculare


Se adreseaza musculaturii dorsale, abdominale si fesiere. Pentru tonifierea
musculaturii abdominale, kinetoterapeutul poate utiliza doar contractii izometrice, ce pot fi
utilizate din aproape toate pozitiile fundamentale, dar eficienta lor este marita doar daca este
dublata de participarea sinergica a musculaturii fesiere. O modalitate de tonifiere a
musculaturii fesiere o constituie si exercitiile efectuate din pozitia atarnat.

Cel mai des set de exercitii kinetoterapeutice folosite in cazul discopatiei lombare este
programul WILLIAMS cu cele trei faze :
PROGRAMUL WILLIAMS FAZA I
Exercitiul 1 - Decubit dorsal: se flecteaza si se extind genunchii.
Exercitiul 2 - Decubit dorsal: se trage un genunchi cu amandoua mainile la piept,
incercand atingerea lui cu fruntea; se procedeaza apoi la fel cu celalalt.
Exercitiul 3 - Ca la exercitiul 2, dar concomitent cu ambii genunchi.
Exercitiul 4 - Decubit dorsal, cu mainile sub cap: se trage un genunchi la piept cat mai
mult, apoi celalalt, apoi ambii.
Exercitiul 5 - Decubit dorsal cu bratele ridicate pe langa cap in sus, genunchii flectati
la 900, talpile pe pat: se impinge lomba spre pat, se contracta abdominalii, se salta usor
sacrul de pe pat; se revine, apoi se repeta.
Exercitiul 6 - In sezand pe scaun, cu genunchii mult departati: se apleaca mult inainte,
astfel incat sa atinga cu mainile solul de sub scaun; se mentine aceasta pozitie 4-5
secunde, se revine, apoi se repeta.
Fiecare exercitiu al fazei I se executa de 3-5 ori, repetndu-se de 2-3 ori pe zi.
Dupa doua saptamani, acestor exercitii li se adauga cele din faza a II-a.
PROGRAMUL WILLIAMS FAZA A II-A
Exercitiul 7 - Decubit dorsal, cu genunchii flectati, talpile pe pat: se apleaca ambii
genunchi spre dreapta, apoi spre stanga, pana ating patul.
Exercitiul 8 - Decubit dorsal: calcaiul drept se aseaza pe genunchiul stang; se executa o
abductie cat mai interna a soldului drept, pana se atinge cu genunchiul drept planul

patului, apoi se inverseaza.


Exercitiul 9 - Decubit dorsal: se ridica alternativ cat mai sus cate un membru inferior
extins.
Exercitiul 10 - In ortostatism: genuflexii cu minile n sprijin pe spatarul scaunului,
spatele perfect drept, calcaiele ramanand pe sol.
Exercitiul 11 - Pozitia de "cavaler servant", corpul aplecat pe coapsa ridicata la 900,
sprijin si pe sol cu mainile: se ntinde genunchiul de sprijin, executand si o balansare
care trebuie sa intinda psoas-iliacul.
In aceasta perioada se fac si exercitii din atarnat: cu fata sau cu spatele la spalier,
ridicare de genunchi la piept, rotare genunchi stanga-dreapta, bascularea membrelor
inferioare, cifozari lombare cu picioarele pe o bara.
PROGRAMUL WILLIAMS FAZA A III-A
Exercitiul 12 - Decubit dorsal, genunchii flectati la 900, talpile pe pat: se impinge lomba
spre pat, se contracta abdominalii, se salta usor sacrul de pe pat; treptat se executa aceleasi
miscari lombare si ale bazinului, dar cu genunchii tot mai putin flectati, pana ajung sa fie
complet ntinsi.
Exercitiul 13 - In ortostatism, la perete, taloanele la 25-30 cm de acesta: se aplica sacrul si
lomba aplatizate pe perete; se apropie treptat calcaiele de perete, mentinand contactul
lombei cu acesta.
Exercitiul 14 - Decubit dorsal: se executa bicicleta cu bazinul mult basculat.

4. ROLUL MASAJULUI IN DISCOPATIA LOMBARA JOASA

In formele subacute se poate efectua masaj sedativ sacro-fesier si de-a lungul


membrului inferior.

In formele hiperalgice se evita folosirea tehnicilor de masaj.

In formele cu hipotrofii si tulburari vasculo-vegetative este rezervat masajul trofic.


Masajul reuneste o serie de manevre manuale sau instrumentale, aplicate la om in

scop igienic, profilactic sau terapeutic si recuperator de catre o persoana specializata, dar
persoana afectata poate efectua automasaj utilizand neteziri, frictiuni, tapotament, rulat,
vibromasaj, masaj sub apa, etc bineinteles existand anumite limite, zonele inaccesibile.
EFECTELE MASAJULUI
Efectele circulatorii se evidentiaza la nivelul capilar,venos si limfatic.
De exemplu, manevrele de netezire sprijina, stimuleaza circulatia venoasa de
intoarcere, cea superficiala, usurand astfel munca inimii. Asociind la aceasta manevra blanda
unele manevre mai puternice, cum sunt presiunile, se actioneaza si asupra circulatiei venoase
de intoarcere profunda, cu efect folosit n patologia venoasa.
In ceea ce priveste circulatia limfatica, anumite proceduri (ex. - efleurajul mai energic,
alunecari profunde pe membre, frictiunile) activeaza circulatia limfei n sens centripet,
combatand astfel staza limfatica.
De retinut ca anumite proceduri de masaj (efleuraj, frictiuni, etc.) induc, local, o
secretie de histamina si acetilcolina care vor produce o vasodilatatie periferica, locala
(hiperemia pielii), ceea ce exprima o activare circulatorie cu consecinte metabolice la care
intervin si alte mecanisme (nervoase, hormonale, etc.).
Efectele musculare rezultate ca urmare a aplicarii anumitor manevre de masaj
(framantatul, tapotamentul, etc.) pe cale mecanica (directa) si reflexa (indirecta) si care
activeaza circulatia din muschi, stimuleaza cresterea agentilor nutritivi si n acelasi timp
favorizeaza eliminarea unor cataboliti nocivi, n special la sportivi (acid lactic, peroxizi
lipidici, etc.); de asemenea, se stimuleaza elasticitatea si forta de contractie a fibrelor
musculare. Manevrele usoare (efleurajul) au efecte linistitoare, decontractante asupra
muschilor, mai ales cand masajul foloseste unele unguente relaxante (crema relaxanta
Decontractil, etc.)
Efectele metabolice sunt urmarea unor proceduri stimulative (baterea sau
tapotamentul, vibratiile energice, etc.) care activeaza metabolismul astfel: mobilizeaza
grasimile din stratul celular subcutanat, contribuind la arderea acestora si scaderea tesutului
subcutanat n exces.

Prin activarea circulatiei locale se induce un aport crescut de oxigen, fosfati, glucoza,
trigliceride, acizi grasi liberi si alti nutrienti, n special la nivel muscular, contribuind astfel la
cresterea eficientei mecanice, mai ales la nivel muscular.
Tot prin efecte metabolice si intr-o mai mica masura prin stimularea secretiei sudorale
(ca urmare a deschiderii porilor glandelor sudoripare), masajul favorizeaza eliminarea unor
cataboliti de uzura, nocivi pentru organism (acid lactic, uree, creatinina, acid uric, peroxizi
lipidici, etc.).
Efecte reflexe. Multa vreme s-a acordat atentie efectelor mecanice ale masajului si
mult mai trziu a fost pusa in evidenta actiunea reflexa a masajului, a unor proceduri (ex.
efleurajul, vibratiile fine) care excita receptorii pielii si n acest fel informeaza anumiti centri
nervosi, care la randul lor declanseaza reactii de raspuns la nivelul unor organe si tesuturi.
Pentru realizarea acestui efect, manevra de masaj (netezirea) se executa bland un timp
mai ndelungat, ceea ce va provoca o linistire a sistemului nervos central si o relaxare a
musculaturii scheletice, pe cai reflexe (aferente-eferente).
Asocierea acestor proceduri de masaj cu gheata (masaj cu gheata) diminueaza
senzatiile dureroase posttraumatice, prin vosoconstrictia periferica pe care o induce, si
diminuarea temperaturii locale, ceea ce provoaca o veritabila anestezie locala.
Tot

prin

mecanisme

reflexe

masajul

influenteaza

favorabil

si

sfera

endocrinometabolica, efectele depinzand de manevrele folosite, de ritmul si intensitatea lor,


dar si de reactivitatea individuala.
Se intelege ca prin aceste efecte, ca si prin efectul mecanic direct, masajul contribuie
efectiv la mentinerea calitatii epidermului.
Daca ne referim la diverse alte forme de masaj, cum ar fi cel reflex (masajul periostal
sau pe anumite zone cutanate refelxogene), mecanic (vibromasajul), electric (electromasajul),
hidromasajul (masajul cu jet de apa, masajul subacvatic), vom adauga acestor efecte ale
manevrelor propriu-zise de masaj, efectele apei calde, ale curentului electric sau efectele
mecanice ale diverselor aparate (n special vibromasatoare).
Fara a diminua eficienta masajului instrumental, masajul manual ramane superior, el
creand ambianta organica si psihica dintre cel masat si maseor, ceea ce duce la o crestere a
eficientei (probabil si prin mecanisme de tip placebo).
De aceea consider ca este necesar ca fiecare sportiv sa aiba cunostinte de masaj, sa
poata efectua, la nevoie, un masaj colegului (in special n cadrul competitiilor sportive) si
bineinteles sa se poata automasa.

5. CONCLUZII
-

Discopatia lombara este o afectiune intalnita frecvent la adulti in perioada activa a


vietii.

Boala afecteaza mai mult barbatii decat femeile in perioada activa a vietii.

Recuperarea prin kinetoterapie a adultilor ce sufera de discopatie lombara este o


metoda evidenta de ameliorare a durerii si de imbunatatire a calitatii vietii.

Dupa aplicarea programelor de recuperare se observa ca flexia se recupereaza mai


bine decat extensia.

Discopatia lombara este o afectiune in care pacientul nu trebuie sa neglijeze


programul de recuperare prin kinetoterapie, chiar daca durerea s-a ameliorat si s-a
inregistrat o imbunatatire a calitatii vietii.

Kinetoprofilaxia secundara se realizeaza printr- un program de exercitii urmat


toata viata.

Pacientii trebuie sa se prezinte la reevaluari si sa colaboreze cu echipa medicala


formata din medic si kintoterapeut.

6.

BIBLIOGRAFIE

Kinetoterapia pasiva, Constantin Albu, Tiberiu-Leonard Vlad, Adriana Albu

http://www.scritub.com/timp-liber/sport/Lucrare-de-licenta-ROLUL-MASAJ2412142016.php

http://www.sfatulmedicului.ro/arhiva_medicala/discopatia-lombara-joasa

http://www.esanatos.com/boli/bolile-oaselor/Tratamentul-si-recuperarea-in-64569.php

TULBURRI ALE METABOLISMULUI LIPIDIC I


INFLAMATOR LA 100 DE PACIENI CU DIABET ZAHARAT
I POSIBILE COMPLICAII CARDIOVASCULARE

GRIGORE MIHAI
BANCIU ANDREEA MARIA
UNIVERSITATEA LUCIAN BLAGA DIN SIBIU

INTRODUCTION CARDIOVASCULAR DISEASES (CVD) IS THE PRINCIPAL CAUSE OF


MORBIDITY AND MORTALITY IN DIABETES MELLITUS PATIENTS.
MATERIAL AND METHODS A TOTAL OF 100 PATIENTS (11 TYPE I, 89 TYPE II, 61
MEN, 39 WOMEN, AGE RANGE: 38 - 69 YEARS, MEAN AGE: 55.52 YEARS, MEAN TIME SINCE
DIAGNOSIS 8 YEARS [RANGE 2 29]), HBA1C 7.45 [RANGE 4 - 14], TREATMENT: 61 %
INSULIN-DEPENDENT, 39 % ORAL DIABETES MEDICATION), WERE INCLUDED IN A
RETROSPECTIVE STUDY.
RESULTS OVER 50% OF PATIENTS HAD ELEVATED TRIGLYCERIDES, LDLCHOLESTEROL, CHOLESTEROL, AND LOW HDL-CHOLESTEROL LEVELS. DYSLIPIDEMIA IS
MORE FREQUENT IN TYPE II (94 %),. CVD AND COMORBIDITIES: HYPERTENSION (72 %),
ISCHEMIC CARDIOMYOPATHY (48 %), CARDIAC INSUFFICIENCY (17 %), GOUT (3 %),
PANCREATITIS (2 %), HYPERTHYROIDISM (4 %), HYPOTHYROIDISM (6 %).
CONCLUSION CVD IS MORE FREQUENT IN MEN. DYSLIPIDEMIA IS INFLUENCED
BY GENDER [MEN HAD MORE ELEVATED TRIGLYCERIDES, LOWER HDL-C LEVEL AND
LESS LDL-C LEVEL COMPARED WITH WOMEN WHO HAD HIGHER LDL-C AND NOT A
DECREASE HDL-C AS MEN], THERE IS A CORRELATION SHOWED IN ONE THIRD OF
PATIENTS: THE INCREASES OF LDL-C LEVEL AND THE DECREASE OF HDL-C AND THE
RISK OF CVD IS VERY HIGH (MORE THAN 60% SUFFERS OF HYPERTENSION,
CARDIOMYOPATHY OR CARDIAC INSUFFICIENCY).

INTRODUCERE
Bolile cardiovasculare reprezint patologia cea mai des ntalnit, fiind principala
cauz de deces la nivel global, ns cu diferite aspecte i magnitudine n fucie de nivelul
socio-economic al rii analizate. La pacienii cu Diabet Zaharat reprezint principala cauz
de mortalitate pe termen lung. Bolile cardiovasculare sunt rezultatul interaciunii a mai

multor factori, denumii comun Factorii de Risc Cardiovascular (FRCV) i sunt reprezentai
de: sex, varst, statur/greutate i fumat, dislipidemie, obezitate, consumul de alcool, diet,
activitatea fizic (primii dintre ei fiind factori nemodificabili, iar ultimii sunt reprezentai de
factori ce pot fi modificai n funcie de implicaia voluntar/nevoluntar a pacientului).
Prezena hiperglicemie, obezitii, insulin - rezistenei n cadrul debutului i evoluiei
pacienilor cu Diabet Zaharat face ca acest afeciune s creasc riscul de apariie a bolilor
cardiovasculare de 2 3 ori mai mult decat la o persoana snatoas, deoarece aceste evoluii
fiziopatologice reprezint factori de risc majori in apariia bolilor cardiovasculare.
Dat fiind faptul c Diabetul Zaharat este o afeciune din ce n ce mai ntalnit, tinde s
devin o problem de sntate public, iar riscul cardiovascular al acestor pacieni este
explicat prin faptul c profilul lipidic este anormal, cunoscut i sub numele de dislipidemie
diabetic ce favorizeaz ateroscleroza i complicaiile acesteia.
MATERIAL I METODE
Un studiu retrospectiv a fost realizat la 100 de pacieni cu Diabet Zaharat tip I i II,
aflai n registrul Spitalului Clinic Judeean de Urgen din Sibiu, n perioada Ianuarie 2013
Ianuarie 2015.
Au fost analizai, conform foilor de observaie si dosarelor, datele personale (nume,
gen, varst, mediu de provenie), durata bolii (analizat n numrul de ani de la prima
diagnosticare), tratamentul (fie pacieni aflai sub tratament cu antidiabetice orale, fie pacieni
insulin-dependeni), IMC (fiind rezultatul raportului dintre greutate i ptratul nlimii
exprimate n metri), profilul lidipic (colesterol, trigliceride, lipide totale, LDL Colesterol,
HDL - Colesterol), Uree, Creatinin, Acid Uric, markerii inflamatori (PCR, fibrinogen),
HbA1c, bolile cardiovasculare (HTA, Cardiopatie ischemic, Insuficien Cardiac) i
comorbiditile (gut, hipertiroidism, hipotiroidism, etc.) i prezena complicaiilor micro i
macrovasculare.
Au fost considerate valori in limite normale ale Colesterolului (<220 mg/dl),
Trigliceridelor (50 150 mg/dl), HDL Colesterol (40 60 mg/dl), LDL Colesterol (<100
mg/dl), Fibrinogen (200 400 mg/dl), iar Proteina C Reactiv PCR (< 0.6 mg/dl).
REZULTATE

Din totalul de 100 de pacienti (Fig. 1), 61 sunt barbai, iar 39 sunt femei, varsta medie
este de 55.52 de ani, de la 38 de ani pan la 69 de ani, 51 din mediul Uban, iar 49 din mediu
Rural. 11 pacieni sufer de Diabet Zaharat de tip I, iar 89 de tip II, n fucie de durata bolii,
timpul mediu de la diagnostic este de 8 ani, iar cel mai vechi pacient diagnosticat este de 29
de ani, iar cel mai nou de 2 ani.
n funcie de tratamenul avut 61 dintre ei sunt insulino-dependeni, iar 39 sunt n
tratament cu antidiabetice orale, iar tuturor celor 100 de pacieni li s-a recomandat regim
igieno-dietetic. A fost analizat IMC (Tabelul I) i s-a constatat c valoarea medie a acestuia
este de 33.45, iar in functie de gen, la brbai valoarea medie este de 31.56, iar la femei mai
mare cu fa de brbai cu 3.72.
Fig. 1. Proporia pe grupe de varste, gen i tip de diabet

Grupele de varst au fost considerate astfel: Grupa I (sub 40ani), Grupa II (40 50
ani), Grupa III (50 60 ani), Grupa IV (peste 60 ani).

Tabel I. Indicele de mas corporal n funcie de tipul de diabet


IMC (Indicele de mas corporal) kg/m2
Subponderal (sub 18.49)
1

Diabet I: 1
Diabet II: 0

Normoponderal (18.50 24.99)


10

Diabet I: 4
Diabet II: 6

Supraponderal (25.00 29.99)


21

Diabet I: 3
Diabet II: 18

Obezitate gr. I (30.00 34.99)


27

Diabet I: 3
Diabet II: 24

Obezitate gr. II (35.00 39.99)


19

Diabet I: 0
Diabet II: 19

Obezitate gr. III (peste 40)


22

Diabet I: 0
Diabet II: 22
TIPUL TRATAMENTULUI

Antidiabetice Orale

39

Insulin

61

Regim Igieno-Dietetic

100

DURATA BOLII
Sub 5 ani: 11
5 10 ani: 36
10 15 ani: 48
Peste 15 ani: 15
TIPUL COMPLICAIILOR CARDIOVASCULARE I COMORBIDITILOR
HTA

72

Cardiopatie Ischemic

48

Insuficien Cardiac

17

Gut

Hipertiroidism

Hipotiroidism

Insufiecin Renal Cronic

Pancreatit

Profilul Lipidic
n urma studierii analizelor lipidelor (Fig. 2), 58 dintre pacieni au colesterolul crescut
(peste 220 mg/dl), 52 au nivelul trigliceridelor crescut (peste 150 mg/dl), dintre acetia peste
60 % au IMC peste 30.00, cea mai mare parte dintre aceti pacieni au Diabet Zaharat de tip
II.
LDL Colesterolul este crescut la 41 dintre pacieni, n limite normale la 25 de
pacieni, iar la 34 de pacieni este sub limitele normale. Dinte cei 41 care au valori crescte ce
LDL Colesterol, peste 60 % dintre acetia sunt de gen feminine i au IMC peste 30.00.
HDL Colesterolul este sub limitele normale la 40 de pacieni, la 29 au fost
identificate valori aflate n limite normale, iar la 31 au avut valori crescute. Dintre cei cu
HDL Colesterol sczut (40), majoritatea sunt de gen masculin.

Markerii Inflamatori (Proteina C Reactiv - PCR, Fibrinogen)


n urma analizelor PCR i Fibrinogenului (Fig. 2), markeri considerai predictive n
evoluia complicaiilor Diabetului Zaharat, s-au identificat valori crescute ale PCR la 57 de
personae, iar Fibrinogenul este peste limitele normale in 24 de cazuri. Dintre acetia s-a
constat c majortatea pacienilor cu valori crescute a markerilor inflamatori sunt de gen
feminin, explicabil prin IMC ul mediu crescut la femei in comparative cu brbaii.
Fig. 2. Reprezentarea grafic a nivelurilor lipidelor, markerilor inflamatori i HbA1c

CONCLUZII
Bolile Cardiovasculare (HTA, Cardiopatie Ischemic, Insuficien Cardiac) sunt mai
frecvente la barbai, cea mai frecvent varst la care apar complicaiile cardiovasculare sunt
n grupa de varst III (50 60 ani).

Obezitatea asociat cu Diabetul Zaharat crete riscul de apariie al BCV, aa cum se


arat pacienii cu Diabet Zaharat i cu IMC > 30.00 au BCV n proporie de peste 65 %.
Obezitatea este mai frecvent la tipul II de Diabet Zaharat (Tabel I), astfel 65 dintre
aceti pacieni au IMC > 30.00, n comparaie cu pacinii cu DZ tip I, din care doar 3 au IMC
> 30.00. O altfel de corelaie este stabilit ntre nivelul dislipidemiei i nivelul IMC,
constatandu-se c cu cat IMC este mai mare cu atat gradul dislipidemiei este mai sever.
Aadar, aproximativ 50 din totalul de 53 de pacienii cu dislipidemia au DZ tip II i numai 3
dintre cei cu dislipidemie sunt cu DZ tip I. Riscul Cardiovascular al pacienilor cu DZ tip I i
respectiv tip II nu sunt egale, n cazul pacienilor cu DZ II are loc o cretere de 2 3 ori a
riscului cardiovascular indiferent de prezena sau absena unei complicaii, in schimb n cazul
pacienilor cu DZ tip I, riscul cardiovasculr crete doar odat cu apariia nefropatiei diabetice.
Profilul lipidic este influenat de gen, la femei se constat c nivelurile de LDL
Colesterol sunt mai mai n comparaie cu brbaii, iar nivelul HDL Colesterol este mai
ridicat la femei la fel. S-a constantat o corelaie ntre nivelul sczut la HDL Colesterolului
i valori crescute ale LDL Colesterolului la aproximativ o treime dintre pacieni, la acetia
din urm se observ o inciden crescut a bolilor cardiovasculare (HTA, Insuficien
Cardiac, Cardiopatie Ischemic). O altfel de corelaie se stabilete ntre niveluri crescute de
Trigliceride i niveluri sczute de LDL Colesterol la aceai pacieni, in special brbai.
Conform National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III se
recomand urmtoarele valori ale lipidelor (Tabel II).
Markerii inflamatori, considerai predictivi, au fost indentificai avand niveluri
ridicate in special la femei, in comparaie cu bbaii, acest lucru fiind influenat in special de
esutul adipos, IMC arat c femeile din lotul studiat au valori mai mari cu aproximativ 2
kg/m2 n comparaie cu brbaii.

Categoria de
risc

Descriere

inta LDL

inta nonHDL

nalt

BCI (risc la 10 ani de 20 %)

Sub 100

Sub 130

Moderat nalt

Peste 2 factori de risc la 10 ani -10

Sub 130

Sub 160

Sub 130

Sub 160

Sub 160

Sub 190

20%
Moderat

Peste 2 factori cu risc la 10 ani sub


10%

Sczut

0-

1 factori de risc

Tabel II. inte LDL - Colesterol i nonHDL - Colesterol, conform NCEP ATP III
Pentru estimarea riscului cardiovascular privind morbiditatea i mortalitatea se
folosesc scoruri de risc, acestea folosesc: varsta, genul, statutul de fumtor, colesterolul total,
tensiunea arterial i estimeaz riscul coronarian pe o perioad de 10 ani. Astfel de studii au
fost realizate fie pe populaii mari (ex. Scorul Framingham), fie pe populaii specifice (ex.
Scorul SCORE). n Romania se aplic scorul pentru ri cu risc cardiovascular crescut.
BIBLIOGRAGIE
1. American Diabetes Association - American Diabetes Association Complete Guide to
Diabetes: The Ultimate Home Reference from the Diabetes Experts, 2014
2. Angelescu N Tratat de patologie chirurgical, Ed. Medical, 2003
3. Apetrei E, Ginghin C Cazuri comentate i ilustrate de cardiologie / volumele I, II,
III, IV, PRO Editura i Tipografie, 2005
4. Boitan Minerva Fiziopatologie vol I, II, Ed. Universitatea Lucian Blaga din Sibiu,
2005
5. DeFronzo R.A - International Textbook of Diabetes Mellitius, Ed. Wiley Blackwell,
2013
6. Dobrescu D, - Memomed 2015. Ediia 21, Editura Universitar, 2015
7. Dorobanu M Leciuni clinice de cardiologie pentru rezideni, Ed. Media MedPub,
2010
8. Ginghin C Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academiei Romane, 2005
9. Kahn R Joslin s Diabetes Mellitius, Ed. Williams, 2004
10. Karila L Book des ECN, Ed. University Press, 2011
11. Kwiterovich P - The Johns Hopkins Textbook of Dyslipidemia, Ed. Williams, 2009
12. Lilly L Pathophysiology of Heart Diseases, Ed. Williams, 2010

13. Longo D Manual of Medicine, Ed. McGraw Hill Proffesional, 2013


14. Loscalzo, J Harrison Medicin Cardiovascular, Ed. All, 2013
15. Merck Manualul Merck. Ediia XVIII, Ed. All, 2014
16. Popescu I Tratat de Chirurgie. Vol. VII Chirurgie Cardiovascular, Editura
Academiei Romane, 2009
17. Silbernagl S Color Atlas of Pathophysiology, Ed. Callisto, 2011

ANALGEZIA FOLOSIND MODALITI TERAPEUTICE


SPECIFICE RECUPERRII MEDICALE

Autor: RCA ROXANA


Coautor: BUJOR CRISTINA
Prof. ndrumtor: Dr. COSTEA ANDREI IOAN
Universitatea tefan cel Mare Suceava

Abstract: PAIN IS AN UNPLEASANT SENSORY AND EMOTIONAL EXPERIENCE


ASSOCIATED WITH ACTUAL OR POTENTIAL TISSUE DAMAGE, OR DESCRIBED IN TERMS
OF SUCH DAMAGE."( INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR THE STUDY OF PAIN)
OUR MAIN OBJECTIVE IS TO SUMMARISE THE IMPORTANCE OF USING
TRADITIONAL
REHABILITATION
SPECIFIC-THERAPEUICAL
MODALITIES(EG.
THERAPEUTICAL ELECTRIC CURRENTS, MAGNETIC-FIELDS THERAPY, LASER THERAPY)
AND NEW PROCEDURES ( OXIGEN-OZONE THERAPY AND KINESIO-TAPING) IN PAIN
MANAGEMENT.

Asociaia Internaional pentru Studiul Durerii definete durerea ca fiind

experien senzorial i emoional neplcut asociat cu o real sau potenial distrugere a


esuturilor, sau descris in termeni ce se refer la astfel de leziuni.
Mai recent, termenul de durere persistent a fost folosit pentru a diferenia durerea cronic
care sfideaz intervenia de condiiile n care durerea continu este un simptom al unei boli
care poate fi tratat. Exist mai multe cercetri dedicate durerii cronice si tratamentului
acesteia, dar, durerea acut i persistent este cea cu care se confrunt terapeuii cel mai des.
Tradiional, durerea a fost clasificatat ca fiind acut sau cronic. Durerea acut se simte
atunci cnd leziunile tisulare se resimt n perioada imediat de dup apariia leziunii. Durerea
care persist mai mult de cteva sptmni este clasificat ca fiind cronic.(3,12)
Astfel se definesc mai multe tipuri de durere precum cea acut, cronic, radiat, somatic.
Durerea acut reprezint reacia organismului la un stimul nociceptiv precum leziunea
esutului datorat unei boli sau unei traume, care persist doar att ct persist patologia
esutului n sine. Durerea acut somatic ar putea fi bine localizat, foarte bine definit i

ascuit pe cnd durerea visceral se poate simi ca o arsur sau o cramp care radiaz.
Durerea acut este de obicei asociat cu stimularea simpatic, tahicardie, tahipnee,
hipertensiune, creterea metabolismului bazal i hipercoagulabilitate. Dac stimulul nceteaz
sau se diminuaz i durerea se auto-limiteaz. Aceasta poate avea o durat ntre cteva zile
sau cteva sptmni iar dac nu este tratat poate progresa pn la o form cronic.(3,12)
Durerea cronic se definete ca avnd o durat mai mare de 3 luni n contextul unei tulburri
acute. Durerea poate fi asociat cu o patologie persistent sau poate dura si dup incetarea
agresiunii tisulare. Durerea cronic poate mima durerea acut exceptnd semnele asociate,
precum rspunsul sistemului nervos autonom care poate fi absent, iar pacientul poate aprea
epuizat, apatic, retras sau depresiv. Durerea cronic poate avea exacerbri care sunt
declanate de progresia patologiei organice sau agravarea problemelor emoionale, sociale
sau psihiatrice. Odat cu remiterea patologiei conexe, durerea se poate ameliora. Durerea
cronic poate de asemenea s fie persistent i sever pe o durat de ani de zile fr semne de
atenuare. Un management adecvat al durerii necesit o nelegere a complexitii i
cunoaterea factorilor care nu sunt de natur neurologic. (3,8,9,10,12,14,15)
Terapeutul are datoria de a cunoate tipurile de receptori din corpul uman dar i
stimulii care i activeaz pe fiecare dintre acetia. Sunt descrise 7 tipuri diferite de terminaii
nervoase:
1. Corpusculii Meissner- cu rol n sensibilitatea tactil, acetia fiind activai de atingerile
uoare
2. Discurile tactile Merkel- rspund la exercitarea unei presiuni profunde, dar mult mai
lent dect corpusculii Pacini. Sunt activai de devierea folicului prului
3. Corpusculuii Pacini reacioneaz la presiunea profund
4. Corpusuculii Ruffini din piele sunt sensibili la atingere, tensiune dar i la cldur; cei
care se afl n capsula articular sunt sensibili i la schimbrile de poziie
5. Terminaiile Krause sunt termoreceptori care reacioneaz la temperaturile sczute dar
i la atingere
6. Nociceptorii sau receptorii durerii sunt terminaii nervoase libere i sunt sensibili la
aciunea mecanic, termic sau chimic extrem. Aceia reacioneaz la stimulii
nocivi i anume la posibilele sau actualele leziuni ale esutului (tieturi, arsuri,
entorse, luxaii etc.)

7. Proprioceptorii se gsesc n muchi, capsula articular, ligamente i tendoane i aduc


informaii cu privire la poziia articulaiei i tonusul muscular. Fusul muscular
reacioneaz prin schimbri de lungime i tensiune atunci cnd muchiul este ntins
sau contractat. Reacia de adaptare este scderea stimulului care genereaz reducerea
frecvenei care apare ca un stimul prelungit sau cu stimuli frecveni care se repet.
Dac agenii fizici sunt folosii prea des sau un timp ndelungat, receptorii se pot
adapta la acetia sau se pot acomoda cu stimulul i reduce impulsurile acestuia. Dac
stimulul crete n intensitate, crete numrul de receptori excitai dar i frecvena
impulsului crete. Aceasta asigur activitatea electric mai mare la nivelul mduvei
spinrii, care pot facilita efectele unor ageni fizici.(4,5,12)
Pentru ca informaia s poat fi transmis de la un neuron la cellalt n cadrul unei
sinapse, trebuie s se elibereze de la nivelul neuronului presinaptic o substran de
transmitere care va intra n fanta sinaptic iar mai apoi se va ataa de receptorii situai pe
membrana neuronului postsinaptic. Unul dintre cei mai cunoscui neurotransmitori este
acetilcolina. Aceasta produce depolarizarea la nivelul membranei post-sinaptice, n lipsa
acesteia nu mai are loc depolarizarea, deci nu se transmite impulsul nervos.
Fibrele nervoase aferente aduc informaiile de la receptorii senzitivi la creier iar,
fibrele eferente, precum motoneuronii, transmit impulsurile de la creier n periferie la
organele efectoare. Aadar fibrele nervoase aferente aduc impulsurile de la receptorii
senzitivi la nivelul cornului posterior al mduvei spinrii (protoneuronii).
Exist 4 tipuri diferite de protoneuroni:
- A-alfa i A-beta- fibre aferente cu diametru mare
-A-delta i C- Fibre aferente cu diametru mic (4,5)
Deutoneuronul (al doilea neuron al cii) conduce impulsul de la cornul posterior la al
treilea neuton al cii. Aceste fibre sunt caracterizate ca fiind cu interval dinamic mare.
Acestea primesc impulsuri de la fibrele A-beta, A-delta i C. Astfel apare o modulare a
informaiilor pentru durere n substana gelatinoas, implicnd numeroi neurotransmitori
precum serotonina i norepinefrina (amine biogene), substana P, enkefalina, glutamat, endorfina (peptide) ca i o interaciune modulatoare cu neuronii venii de la mecanoreceptori.
Neuronii substanei gelatinoase nu contribuie direct la formarea cilor ascendente pentru
durere ci prin sinapse. Aceti deutoneuroni deservesc cmpuri receptoare mari care se

suprapun. Deutoneuronii specifici cii noniceptive rspund exclusiv la stimularea nociceptiv


Acetia primesc impulsuri de la fibrele A-delta i C. Aceste fibre aferente deservesc cmpuri
receptoare care nu se suprapun. Toi aceti neuroni fac sinaps cu al treilea neuron al cii care
transmite informaia ctre diferii centri din creier unde informaia este integrat, interpretat
i pus n aciune.(4,5)
Conform acestei teoriei de poart(Gate control theory of pain), stimularea fibrelor cu
diametru mare (A) adic a protoneuronilor, activeaz inhibiia interneuronilor de la nivelul
substanei gelatinoase din cornul posterior al mruvei spinrii, mai apoi accentund
transmiterea semnalelor nociceptive ale fibrelor cu diametru mic A-delta i C. Cu alte
cuvinte, aceti neuroni intercalari inhib transmisia informaiei nonciceptive ctre tracturile
aferente. Aceti neuroni sunt activai de fibre cu diametru mare i inhibati de cele cu
diametru mic. Aadar, cercettorii sugereaz c, creierul exercit control descendent pe acest
sistem, bazndu-se pe faptul c factorii cognitivi sunt cunoscui n influenarea
comportamentului durerii. Conceptul dezvoltat de ctre Melzack i Wall evideniaz
mecanismele prin care strile emoionale i stimulii senzitivi cutanai altereaz nivelul
durerii.(3,10,12)
n

managementul durerii acute sau cronice, arsenalul terapeutic al recuperrii

medicale i-a demonstrat utilitate:


Curenii de joas frecven reprezint o interptrudere a curentului continuu care realizeaz
impulsuri electrice succedate ritmic i care au effect excitator.

Acetia au urmtoarele

caracteristici: forma (n funcie de modul n care crete sau scade intensitatea poate fi:
rectangular, triangular, trapezoidal, sinusoidal, exponenial), amplitudinea impulsurilor,
frecvena lor, durata impulsului i a pauzei, modulaia lor.

Controlul de poart (Gate control theory)- recomandat de William E. Prentice

Stimulnd electric fibrele cu diametru mare cnd exist durere, este o zon sigur unde se
foreaz sistemul nervos central s fac creierul s recunoasc stimuli electrici. Att timp ct
stimuli sunt aplicai, percepia durerii este diminuat. Stimularea electric a nervilor senzitivi
va evoca mecanismul de poart de control i va diminua contientizarea stimulilor dureroi.
Att timp ct stimularea provoac arderea nervilor senzitvi, poarta durerii ar trebui s fie
nchis. Dac intervine acomodarea la stimul sau stimulul nceteaz, poarta se deschide i
durerea devine perceptibil. Dominana fizic, modul de eliberare al enkefalinei este folosit

n tratamentul durerii acute provocate de leziuni, problem ale sistemului musculscheletal sau
dureri postoperatorii. Urmtoarele criterii pot fi folosite ca un ghidaj pentru dezvoltarea unor
protocoale eficiente:
1. Intensitatea curentului trebuie ajustat pn la nivelul de toleran, dar nu trebuie s
produc contracie muscular
2. Durata pulsului (lungimea pulsului) trebuie s fie ntre 75 i 150 sec sau maximul pe
care il suport aparatul
3. Trebuie s fie de la 80 pn la 125 pulsuri pe secund
4. Trebuie folosit o stimulare electric transcutanat
5. Temporizarea s fie nentrerupt
6. Timpul total al tratamentului trebuie s corespund cu fluctuaiile durerii; aparatul
trebuie lsat pornit pn cnd durerea nu mai este perceput, oprit, i repornit cnd
durerea ncepe iar
7. Dac tratamentul are succes, durerea va disprea n primele 30 de minute ale
tratamentului
8. Dac nu are succes, i considerai c este cea mai bun abordare, schimbai locaia
electrozilor i ncercai din nou

Biasing Theory- recomandat de William E. Prentice

Stimularea electric intens a fibrelor mici (fibrele C sau fibrele durerii) la situsurile
periferice (trigger i accupuncte) pentru perioade scurte de timp cauzeaz stimularea nervilor
descendeni care mai apoi, afecteaz transmiterea durerii nchiznd poarta la nivelul
mduvei spinrii. Aceast teorie este utilizat n durerea cronic ascuit sau durerea
patologic sever. Schimbnd polaritatea sistemului nervos central i crescnd influenarea
descendent a transmisiei durerii cel se vor indeplini urmtoarelor protocoale:
1. Intensitatea curentului trebuie s fie foarte mare, apropiat de un nivel nociv, nu se
dorete contracia muscular
2. Durata pulsului s fie 10 msec
3. Trebuie s fie 80 de pulsuri pe secund
4. Timpul de funcionare de la 30 secunde la 1 minut
5. Stimularea trebuie aplicat pe punctele de stimulare sau punctele trigger
6. Selecia i numrul punctelor variaz n funcie de segmentul tratat

7. Un generator de joas freven sau nalt frecven ajut la alegerea polarizrii


centrale
8. Dac tratamentul are succes, durerea va disprea la scurt timp dup tratament
9. Dac nu are succes, ncercai o alt plasare a electrozilor, mrind suprafaa de
tratament

Controluul durerii prin stimularea opioizilor endogeni -recomandat

de William

Prentice
Stimularea electric a nervilor senzitivi stimuleaz eliberarea enkefalinei din situsuri prin
intermediul sistemului nervos central i eliberarea -endorfinei din glanda pituitar n lichidul
cerebrospinal. Diminuarea sau eliminarea percepiei durerii se poate realiza aplicnd un
curent electric pe zonele apropiate zonelor dureroase sau prin stimularea prin acupunctur a
punctelor trigger att local ct i la distan de punctul dureros.
Se poate folosi o combinaie de stimulare intens a punctelor i TENS. TENS-ul ar trebui
folosit ct este necesar pentru a liniti pacientul. Simularea intens periodic produce o
eliberare maximal a durerii pentru o perioad de timp i permite cteva avantaje n
suprimarea total a durerii. Folosirea zilnic a stimulrii punctelor n cele din urm va scdea
n eficien.
1. Intensitatea curentului trebuie s fie mare, apropiinduse de un nivel nociv: contracia
muscular este admisibil
2. Durata pulsului trebuie s fie de la 200 sec pn la 10 msec
3. Pulsurile pe secund trebuie s fie ntre 1 i 5
4. Ar trebui s se foloseasc curent cu frecven mare
5. Durata ar trebui s fie ntre 30 i 45 secunde
6. Stimularea trebuie aplicat pe punctele trigger sau de accupunctur
7. Selecia i nurul punctelor folosite variaz n funcie de segmentul sau afeciunea
tratat
8. Un curent cu nalt intensitate sau frecven joas; pentru acest efect cel mai
recomandat este cel de nalt intensitate
9. Dac stimularea a avut succes vei ti la sfritul tratamentului. Efectul analgezic ar
trebui s dureze aproximativ 6-7 ore

10. Dac nu a avut succes, ncercai exinderea numrului punctelor de stimulare.


Adugai aceleai puncte de stimulare pe partea opus a corpului, adugai mai multe
puncte pe acelai membru.
Ionoforeza folosete curentul continuu (galvanic) pentru a direciona moleculele active sub
forma ionizat din diferite medicamente precum anti-inflamatoarele (hidrocortizon),
anestezice (aspirin sau acetaminofen), n interiorul esutului afectat prin intermediul
tegumentului i mucoaselor. Este folosit ca un anestezic local pentru a trata strile
inflamatorii i afeciunile pielii reducnd edemul.

Terapia prin cmpuri magnetice de joas frecven

Aceast metod s-a dezvoltat n ultimii 15-20 de ani datorit progresului tehnic dar mai ales
datorit efectelor terapeutice obinute. Metoda folosete cmpuri electromagnetice generate
de cureni de joas frecven (50 sau 100 Hz). Efectul cmpului magnetic asupra
organismului uman, fiind foarte complex, acesta avnd efecte asupara: pompelor de Na/K
(stimulare), crete permeabilitatea membranelor, crete potenialul de aciune membranar,
crete consumul de oxigen celular i a fluxului sanguin, stimuleaz regenerarea tisular, are
efecte implicit asupra metabolismului, de asemenea efecte endocrine i asupra sistemului
nervos

vegetativ.

Prin aplicaia local de cmpuri magnetice se obin urmtoarele efecte terapeutice:


antiinflamator, avnd ca indicaii terapeutice afeciunile inflamatorii dureroase cronice i
acute; consolidarea fracturilor (cu scurtarea duratei de calusare cu cel puin 40%) (3,10,12)

Terapia cu LASER

Cuvntul laser este un acronim pentru (light amplification by stimulated emission of


radiation) amplificarea luminii prin emisie stimulat de radiaie. Laserul este o form de
radiaie electromagnetic care este clasificat att cu infraroie ct i poriuni de lumin
vizibile ale spectrului. Laserele sunt fie de putere mare fie de putere mic. Cele de mare
putere sunt folosite n chirurgie n scopul inciziilor, coagulrii vaselor i termolizei, datorit
efectelor lor termice. Laserul de mic putere sau laserul rece produce efecte termice mici/
nule dar cu un efect clinic signifiant asupra esuturilor moi i vindecarea fracturilor precum i
managementul durerii n timpul stimulrii punctelor trigger prin acupunctur.

Efectul iradiaiei cu HeNe a latenei nervului senzorial periferic a fost investigat pe oameni
de ctre Snyder-Mackler i Bork. Acest studiu a artat c expunerea superficial a nervului
radial la doze sczute de laser a rezultat ntr-o diminuare simnificant a frecvenei de
conducere a nervului senzorial, care ar putea furniza informaii despre mecanismul de
eliberare a durerii. Alte explicaii pentru calmarea durerii poate fi consecina accelerrii
vindecrii, aciunea anti-inflamatorie, influena autonom a nervului i, rspunsurile
neuroumorale (serotonin, norepinefrin) de la inhibiia tractului descendent.(3,10,13)

Terapia durerii cu ajutorul kinesiotaping-ului

Funciile benzilor kinesio:


1. Corecteaz funcia muscular
2. mbuntete circulaia sanguin/ limfatic
3. Analgezia
4. Repoziionarea articular
Cnd se selecteaz oricare dintre metode, manual sau folosind calitile elastice ale benzilor
kinesio, tendina benzii este aceea de a folosi reculul- efect al polimerului elastic. Aplicarea
benzilor este complet atunci cnd banda se retrage la poziia iniial, creeaz tensiune la
nivelul pielii care la rndul ei produce stimularea senzorial Aplicarea tensiunii interne
furnizeaz presiune pentru o stimulare profund a mecanoreceptorilor avnd efect ascupra
unor straturi mai profunde ale esutului. Combinaia dintre tensiunea mare i presiunea
intern este component principal a tehnicii de corectare mecanic. (6)

Ozonoterapia

Ozonul este o molecul gazoas natural alctuit din trei atomi de oxigen, pe cnd o
molecul de oxigen, cu mult mai stabil, este alctuit doar din doi atomi. Christian Friedrich
Schobein (1799-1868) a descoperit ozonul n 1840, cnd, lucrnd cu o pil voltaic n
prezena oxigenului, a observat apariia unui gaz cu un miros electric i neptor care
putea fi un fel de oxigen super-activ. Leucocitele activate genereaza ozon n vivo. Rolul
terapeutic al ozonului depinde de concentraie. n prezent, folositea ozonului pentru aplicaii
industriale i dezinfecia apei a primit un consens larg n timp ce folosirea acestuia n
medicin rmne controversat.

Eliberarea unei serii de factori de cretere din trombocite si celulele endoteliale, au rol in
vindecarea rapid i extraordinar a ulcerelor necrotice, particular mbuntit prin aplicarea
topic a apei ozonizate i a uleiului ozonizat. Tot aceste dou forme particulare de
valorificare a ozonului au un mare cuvnt de spus i n cadrul traumatismelor i accidentelor
cum ar fi arsurile i toate tipurile de infecii cutanate acute sau cronice. Obiectivul central al
terapiei cu ozon este inducerea unui stres oxidativ acut i precis n diferite zone precum
sngele, pielea i muscoasa sistemului intestinal ar putea rezulta un rspuns sinergic al
sistemului de aprare. Este adevrat c bolile cronice trebuie abordate din mai multe
unghiuri, dar, exist dovezi c stimularea pe mai multe ci biochimice a diferitelor organe
poate avea efecte terapeutice benefice.
Concluzie:
Metodele alese trebuie s se bazeze pe cauza durerii dar incluznd i cunotinele
actuale despre fiziopatologia i neurofiziologia durerii. Nu se folosesc agenii fizici dect
dup ce se stabilete diagnosticul afeciunii i se determin cauza durerii. Diminuarea sau
chiar tratamentul durerii ca obiectiv primordial mbuntete semnificativ compliana
pacientului la program de exerciii terapeutice cu impact major asupra status-ului
socioeconomic.
Referine:
1. Bocci V, Ozone. A new medical drug 2nd ed, Springer, 2005-2011
2. Fitzgibbon DR, Chapman CR. Cancer pain: assessment and diagnosis. In: Loeser JD,
ed. Bonicas Management of Pain. 3rd ed. Philadelphia, PA: Lippincott, Williams &
Wilkins; 2001
3. Gans. B., Walsh. N, Robinson. L, DeLisas Physical Medicine & Rehabilitation,
Wolters Klwer/Lippincott Williams & Wilkins, 2010
4. Grigorescu F, Blindaru D, Blindaru M, Organele de simt si caile nervoase, Casa
Cartii de Stiinta, 2007
5. Jessell TM, Kelly DD, Kandel ER, Schwartz JH, Jessell TM, eds. Principles of
Neural Science. 3rd ed. New York: Elsevier/ North Holland; 1991
6. Kase K, Martin P, Yasukawa A, Kinesio Taping in Pediatrics- Fundamentals ans
whole body taping 2nd ed., Authentic Kinesio, 2006
7. Kumar, N, WHO Normative Guidelines on Pain Management, Geneva, 2007

8. Marcus A. Alcntara, Rosana F. Sampaio, Mariana A. P. Souza, Fabiana C. M. Silva,


Renata N. Kirkwood, Chronic pain profile: An interaction between biological and
psychosocial factors, SciRes, 2013
9. Merskey H, Bugduk N. Classification of Chronic PainDescriptions of Chronic Pain
Syndromes and Definitions of Pain Terms. 2nd ed. Seattle: IASP Press; 1994.
10. Michlovitz L., Bellew J, Nolan Jr. T., Modalities for Therapeutic intervention, F.A
Davis Company, 2012
11. Palliative Care Expert Group, Care Management Guidelines, Tasmania, 2005
12. Prentice. W, Therapeutic modalities for physical therapists, McGraw- Hill Medical
Publishing Division, 2002
13. Radulescu A, Electroterapie, Editura Medicala, 2014
14. Teik G. Tay, Andrea L. Willcocks, Judy F. Chen, Grazyna Jastrzab, Kok E. Khor, A
Descriptive Longitudinal Study of Chronic Pain Outcomes and Gender Differences in
a Multidisciplinary Pain Management Centre, Scientific Research, 2014
15. Zakir Uddin1, Joy C. MacDermid, Pain Hypersensitivity: A Bio-Psychological
Explanation of Chronic Musculoskeletal Pain and Underpinning Theory, Scientific
Research, 2014

RECUPERAREA LORDOZELOR UTILIZAND


KINETOTERAPIA, FIZIOTERAPIA SI MASAJUL

ADRIAN CIOBANU
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRANCUSI TG JIU

ABSTRACT : LORDOSIS IS A DEVIATION OF THE SPINE IN THE SAGITTAL PLANE


WITH POSTERIOR CONCAVITY DIRECTED BY EMPHASIZING PHYSIOLOGICAL CURVES .
LORDOSIS ARE PHYSIOLOGICAL CERVICAL AND LUMBAR REGION TO A CERTAIN
DEGREE. THEIR EXAGGERATION ESPECIALLY IN THE LUMBAR REGION IN PATIENTS WITH
IDIOPATHIC SCOLIOSIS , THORACIC , POSE SPECIAL THERAPEUTIC . THE BOUNDARY
BETWEEN NORMAL AND PATHOLOGICAL IS QUITE HARD TO SAY FOR LORDOSIS .
THORACIC LORDOSIS REGION IS WORSE IF IT COMES TO T3 AND T12 PATHOLOGICAL
IF IT COMES TO INTERCEPT . A LORDOSIS AFFECTS BOTH HIGH MEDIASTINAL ORGANS
AND ESPECIALLY THE HEART AND GREAT VESSELS.

Cuvinte cheie : lordoza, fizioterapie, posturala, lombalgii, masaj.

1.

GENERALITATI

Coloana vertebral are direcie vertical, ns nu este dreapt. n ansamblul su


prezint urmtoarele curburi :
n plan sagital (antero posterior), concave posterior, numite lordoze (n regiunea
cervical i lombar) i concave anterior, numite cifoze (n regiunea toracal i a osului
sacrum) ;

n plan frontal (lateral), numite scolioze ;

Curburile transform coloana ntr-un resort spiralat i i confer o rezisten sporit la


diferite ncrcturi comparativ cu o coloan dreapt.

Lordoza reprezinta o deviaie a coloanei vertebrale, in plan sagital cu concavitatea


indreptata posterior, prin accentuarea curburilor fiziologice.
Lordozele sunt fiziologice in regiunea cervicala si lombara pana la un anumit grad.
Exagerarea lor mai ales in regiunea lombara la bolnavii cu scolioza idiopatica, toracala, pune
probleme terapeutice deosebite. Limita dintre normal si patologic este destul de greu de
precizat in cazul lordozelor.

Lordoza din regiunea toracala este mai grava daca ajunge la T3 si patologica daca
ajunge sa intercepteze T12. O lordoza atat de inalta afecteaza organele mediastinale si in
special inima si vasele mari.

2. CAUZE
Lordozele pot avea cauze multiple de producere: rahitism, tulburari de auz,
osteoporoze, diferitele atitudini vicioase, torticolis, afectiuni posttraumatice, boli ale
sistemului nervos central, paralizia spastica, spondilita anchilozanta si datorita spondilozelor
la nivelul coloanei lombare.
Lordoza este mai frecventa la femei, datorita purtarii tocurilor inalte. O mai intalnim
si la gimnaste, inotatoare, persoane grase, balerine (datorita mersului pe varfuri).
Lordozele se pot intalni in diferite regiunii ale coloanei vertebrale, dar cel mai des
este intalnita in regiunea lombara sau toraco-lombara si se pot intalni diverse forme clinice:
-

Lordoza statica (de obicei profesionala) poate aparea in cazuri patologice si este
deosebit de suparatoare (displezie luxanta a ambelor solduri, coxalgie, etc.). De
asemenea se poate intalni la femeile obinuite sa poarte permanent incaltaminte cu
tocuri inalte, precum si la persoanele cu cifoza sau bolnavii cu pelvisul basculant
posterior (sacro-orizontalizat).

Lordoza dinamica cu patologie neurologica diversa, distrofica sau ca rezultat al


dezechilibrului dintre flexorii si extensorii trunchiului (exemplu: atoniile abdominale,
rahitism, tumori, tulburari digestive).

Lordoza fixa care apare in urmatoarele circumstante: la adolescenti (lordoza


dureroasa a adolescentilor, posttraumatic ca rezultat a unei retractii fibroase postinflamatorie sau dezechilibrelor sacrococcigiene prin alunecari ale vertebrelor).

3. SIMPTOMELE LORDOZEI
Fiecare persoana cu lordoza poate resimti anumite simptome in mod diferit. Trasatura
clinica dominanta a lordozei este proeminenta posterioara a bazinului. Daca apar anumite
dureri de spate, modificari ale obiceiurilor intestinale sau vezicale, atunci probabil nu este
vorba de o lordoza si adultul sau copilul ce manifesta aceste dureri trebuie urgent consultat de
un medic specialist, deoarece poate fi o afectiune mult mai grava.
Lordoza este asociata de obicei cu durerea lombara sau lombalgie. Muschii
abdominali si regiunea lombara au printre altele si rolul de a stabiliza trunchiului. In lordoza,
muschii abdominali sunt intinsi si slabiti. Astfel, regiunea lombara este suprasolicitata in
incercarea de stabilizare a trunchiului si apar oboseala si durerea. Lordoza lombara reprezinta
una dintre cele mai importante cauze de lombalgie. Lombalgia la randul ei este probabil cea
mai importanta problema de sanatate pentru care o persoana se prezinta la medicul de
recuperare sau la kinetoterapeut. O lombalgie este resimtita dupa o perioada de ortostatism.
De cele mai multe ori insa, lordoza nu este insotita de nici un simptom. Cel mai usor
de remarcat semn al acestei afectiuni este aparenta proeminenta a bazinului inspre posterior
datorita arcuirii excesive a regiunii lombare. Tot aceasta arcuire este responsabila si de
proeminenta
anterioara
a
abdomenului,
care
pare
marit.
Daca o lordoza apare ca o compensare a unei cifoze dorsale, semnele si simptomele
cifozei
vor
fi
asociate.
Mai pot aparea si alte simptome sau manifestari, in functie de cauza lordozei. Daca
persoana afectata are statura foarte mica, cu disproportie intre cap, trunchi si membre
(membre foarte mici) dar cu intelect dezvoltat normal, este vorba de o acondroplazie.
Acondroplazia reprezinta o boala ereditara care evolueaza cu nanism disarmonic si una dintre
caracteristicile
bolii
este
si
hiperlordoza
lombara.
Uneori, lordozele si celelalte afectiunii sau deformari ale coloanei vertebrale pot avea
aceleasi manifestari. Alteori, aceleasi manifestari pot aparea ca rezultat al unor traumatisme
sau infectii. Din acest motiv, intotdeauna trebuie consultat un medic specialist pentru
diagnostic. Autodiagnosticul sau diagnosticul preparat de acasa al afectiunilor copiilor
poate fi o practica riscanta.
4. TRATAMENT
a. FIZIOTERAPIA IN LORDOZA
Recuperarea medicala a unei deficiente fizice se face in general cu ajutorul
mijloacelor de fizioterapie. Cele mai importante metode folosite sunt: galvanizarile,
ioniterapia electrica, faradizarea, curentii diadinamici, razele ultraviolete si ultrasunetele.
Razele ultraviolete si ultrasunetele sunt introduse la electroterapie deoarece aceste forme de
energie, acesti agenti fizici se obtin cu ajutorul unor aparate, prin conversia energiei electrice.
Aceste metode sunt folosite in deformarile coloanei vertebrale pentru ca au mai multe efecte
favorabile.
Ultrasunetele si curentii diadinamici incalzesc in profunzime regiunea afectata
si astfel reduc contractura musculara si retractiile fibroase care tractioneaza coloana
vertebrala.
Acelasi efect il au si ultrasunetele cu hidrocortizon 1% - ultrasunetele favorizeaza
patrunderea hidrocortizonului in tesuturile din profunzime, unde isi exercita actiunea.

Pentru contracturile musculare se folosesc cu succes baile de lumina infrarosie iar


pentru hipotonia musculaturii abdominale optiunile sunt: termoterapia si algitoniflax (curenti
aperiodici
de
joasa
frecventa,
curenti
faradici
si
galvanizari).
Un alt efect important al electroterapiei este reprezentat de reducerea durerii si
limitarea
calcificarilor
din
spondiloza
secundara.
Hidroterapia este folosita singura doar in scop sedativ sub forma hidrotermoterapiei
bai generale cu apa termala. De obicei, in deformarile coloanei vertebrale este mai eficienta
asocierea hidroterapiei cu kinetoterapia. Mai exact, metoda se refera la proceduri de
kinetoterapie aplicate in bazine cu apa termala sau apa minerala. Unul dintre efectele benefice
este reprezentat de cresterea tonusului muscular sau mai bine zis, de crestere a fortei de
contractie musculare. Apa opune o rezistenta mai mare la miscare si astfel contractia
musculara izometrica reprezinta un procent mai mare din fiecare miscare efectuata.
Ca metode principale de prevenire a deformarilor coloanei vertebrale, sunt
recomandate: inotul si gimnastica respiratorie. Gimnastica respiratorie se face tot in apa sub
forma de inot (10-15 minute) sau alte programe speciale.
b. MASAJUL IN LORDOZA
Masajul este recomandat in orice afectiune si cu atat mai mult in situatiile de surmenaj
deoarece are anumite efecte generale benefice: stimuleaza functia aparatului cardiorespirator, stimuleaza metabolismul bazal si are efecte favorabile asupra starii generale
imbunatateste somnul si inlatura oboseala musculara. In prezent, se discuta chiar de un efect
de stimulare a eliberarii de endorfine. Endorfinele sunt substante sintetizate in interiorul
organismului, care sunt asemanatoare cu morfina si care actioneaza prin intermediul acelorasi
receptori. Printre altele, aceste substante sunt implicate si in generarea unei stari de bine,
chiar de euforie. Din acest motiv s-a teoretizat o ipoteza care afirma caracterul adictiv al
masajului. Astfel, nu se recomanda cure de masaj prelungite ci se fac in medie cam 10 sedinte
urmate de o pauza. Aceasta ipoteza nu a fost inca demonstrata in toate studiile stiintifice.
Masajul in lordoza se efectueaza atat asupra regiuniii lombo-sacrate cat si asupra
regiunii dorsale. Pentru acest tip de masaj, persoana cu lordoza trebuie sa fie asezata in
decubit ventral (intins cu fata in jos) si cu bratele pe langa corp. Orice masaj incepe clasic
prin manevre de netezire. Acestea au rolul de a incalzi tegumentul, de a stimula drenajul
venos si limfatic si de a acomoda kinetoterapeutul cu bolnavul si invers. Dupa neteziri se
executa manevre de framantare si apoi din nou netezirile. Urmeaza apoi geluiri cu efect
decontracturant, din nou neteziri, apoi frictiuni si tapotament si vibratii. Masajul se incheie
dupa aproximativ 20 de minute, tot cu neteziri. Daca bolnavul cu lordoza are dureri lombare
este de preferat sa se administreze antiinflamatoare nesteroidiene inainte de procedura.
Inainte de masaj se mai pot folosi proceduri de termoterapie cu rol de relaxare a
musculaturii.
Masajul este interzis la persoanele cu boli maligne (cancer), cu boli infecto-

contagioase sau cu sindroame hemoragipare afectiuni hematologice caracterizate prin


tendinta ridicata la hemoragii care sunt foarte greu de stapanit. De asemenea masajul
reprezinta o procedura foarte riscanta si nu este recomandat la persoanele cardiace mai ales
daca au avut un infarct miocardic acut recent, au tulburari de ritm si de conducere,
hipertensiune arteriala, anevrism de aorta, endocardita sau pericardita. Exista mai multe
situatii in care masajul este contraindicat si din acest motiv, inainte de a incepe un astfel de
tratament trebuie sa treceti printr-o serie de examinari clinice si de laborator efectuate de un
medic specialist.
c. KINETOTERAPIA IN LORDOZA
Programul de kinetoterapie trebuie sa fie elaborat de un specialist in domeniu deoarece
difera de la o persoana la alta in functie de necesitati. Tratamentul este astfel individualizat si
reactiile persoanelor vor fi diferite. Programul de kinetoterapie trebuie supravegheat in
intregime de catre specialist. Este foarte important ca exercitiile sa fie efectuate corect pentru
a nu suprasolicita coloana vertebrala si pentru evitarea accidentelor. In functie de evolutia
fiecarui caz in parte, tratamentul poate suferi modificari adaptate starii bolnavului din
momentul respectiv. Aceasta flexibilitate a programului este necesara pentru o recuperare cat
mai rapida, in functie de raspunsul fiecarui bolnav. Este de preferat ca aceasta forma de
terapie sa se realizeze intr-o sala de recuperare dotata corespunzator. Astfel, se maresc
considerabil sansele de recuperare prin mijloacele specifice pe care le pune la dispozitie.
Lordoza posturala este forma cel mai des intalnita. Kinetoterapia are scopul de a reeduca
postura, de a restabili supletea la nivelul musculaturii lombare, de a recupera forta musculara
si
de
a
reechilibra
coloana
vertebrala
in
ansamblul
ei.
Un exercitiu de baza pe care kinetoterapeutul il va lucra cu dumneavoastra, este
urmatorul:
Exercitiul se realizeaza in decubit dorsal (intins pe spate) cu flexia coapsei pe bazin si cu
genunchii indoiti (dubla flexie a membrului inferior) si talpile lipite de perete. Mai exact,
aduceti genunchi indoiti spre piep si lipiti talpile de perete astfel incat sa se formeze 2
unghiuri de aproximativ 90 de grade: unul intre abdomen si coapse si unul intre coapse si
gambe. In acesta pozitie, kinetoterapeutul va executa un exercitiu pasiv, apasand cu mainile
pe genunchi, in sensul axului coapsei, adica in jos. Acest exercitiu poate fi realizat si activ,
cand va incrucisati mainile pe gambe si dumneavoastra apasati coapsele pe abdomen.
Exista numeroase alte exemple de astfel de exercitii. Acestea trebuie practicate timp de 10-15
minute, de mai multe ori pe zi, in fiecare zi.
5.
-

CE TREBUIE EVITAT IN CAZUL LORDOZEI


Evitati stationarea pe un singur picior atunci cand va legati sireturile
Evitati posturile asimetrice cu sprijin mai accentuat pe un picior
Evitati miscarile exagerate de extensie, de flexie si de flexie laterala, ca si ridicarea
bratelor la verticala
Evitati pozitia cu trunchiul aplecat inainte mentinuta pentru mult timp
Evitati sa transportati greutati mai mari de 2 kilograme
Doamnele si domnisoarele trebuie sa evite sa poarte pantofi cu toc inalt, deoarece si
acest obicei favorizeaza lordoza

6. CONCLUZII
- In lordoza lombara bazinul este inclinat spre anterior, se afla in asa numita pozitie de
anteversie, cu tendinta de orizontalizare. Abdomenul este aparent marit deoarece din
cauza curburii accentuate a coloanei lombare, este impins spre anterior.
- De cele mai multe ori lordoza este una posturala, profesionala care se poate corecta
usor si care nu se asociaza cu alte complicatii.
- Lordozele sunt fiziologice in regiunea cervicala si lombara pana la un anumit grad.
Exagerarea lor mai ales in regiunea lombara, pune probleme terapeutice deosebite.
7. BIBLIOGRAFIE
1. Kinetoterapia profilactica terapeutica si de recuperare
-Tudor Sbenghe - Editura Medicala - Bucuresti 1998
2. http://www.romedic.ro/lordoza
3. Kinetoterapia pasiva Constantin Albu, Tiberiu-Leonard Vlad, Adriana Albu

CINETICA ELIBERRII VANCOMICINEI DIN


MICROCAPSULE DE ALGINAT N CONDIII SIMULATE
ALE TRACTULUI GASTRO INTESTINAL

Autor: MIHNEA MIRELA-CRISTINA


UNIVERSITATEA DUNREA DE JOS DIN GALAI

ABSTRACT: VANCOMYCIN (VMC) IS AN GLYCOPEPTIDIC ANTIBIOTIC THAT IS USED


FOR MANY YEARS IN INFECTIONS DUE TO METHICILLIN-RESISTANT STAPHYLOCOCCUS
AUREUS (MRSA).FOR SYSTEMIC INFECTIONS, THE ANTIBIOTIC MUST BE ADMINISTERED
VIA THE INTRAVENOUS ROUTE AS IT IS POORLY ABSORBED WHEN TAKEN ORALLY.DRUG
THERAPY INDICATED FOR CLOSTRIDIUM DIFFICILE IS ORAL VANCOMYCIN.THE
AIM OF THIS WORK IS THE PREPARATION OF MICROCAPSULES WITH VMC AND KINETIC
STUDY OF THE PROCESS OF RELEASING THE VMC UNDER SIMULATED
GASTROINTESTINAL TRACT CONDITIONS . THE VMC WAS ENCAPSULATED IN ALGINATE
MICROBEADS USING THE IONOTROPIC GELATION METHOD . WE STUDIED THE RELEASE
MECHANISM AND BIOLOGICAL ACTIVITY OF ENCAPSULATED VMC AGAINS
STAPHYLOCOCCUS AUREUS AND STREPTOCOCCUS FOECALIS.

1. INTRODUCERE
Vancomicina (VMC) este un antibiotic izolat n anii 1950 de Eli-Lilly ntr-o cultur de
Nocardia Orientalis (denumit mai trziu Amicolatopsis Orientalis). Dup determinarea
structurii, n anii 1980, VMC mpreun cu ali compui (Teicoplanin i Daptomicina) au
format o nou clas de antibiotice, numit glicopeptide. Antbioticele din clasa glicopetidelor
au ca elemente structurale legturi glicozidice cu un ciclu polipeptidic. n molecula VMC
exist un aminodizaharid legat printr-o legtur glicozidic de un ciclu heptapeptidic (Fig.1).
Gruprile funcionale amino, carboxilic i fenolice confer VMC diferite grade de ionizare n
funcie de pH i trie ionic90. Din aceast cauz, VMC este o molecul amfoter, cu trei
grupe de constante de ionizare diferite, n funcie de natura grupei funcionale, precum: trei

90

Daurel, C., Leclercq R., (2010) Faut-ilabandonner la vancomycine ?Vancomycin, what else?Archives de

Pdiatrie, 17:S121-S128.

constante pentru gruprile fenolice (pKa1 = 10,6; pKa2 = 10,3 i pKa3= 9,4), dou pentru
grupri amino (pKa1 = 8,6 pentru amino-terminal i pKa2 = 6,8 pentru amino-zaharidic) i una
pentru gruparea carboxilic pKa = 2,5.

Figura 1. Structura chimic a Vancomicinei


La concentraia minim inhibitorie (CMI), VMC are aciune bactericid fa de o serie de
coci (stafilococi, streptococi, enterococci) cu rezisten multipl la antibiotice sau cu
intoleran la -lactamine.Aciunea antibiotic se datoreaz inhibrii peptoglicanului din
structura membranei bacteriene. n prezent, VMC se folosete cel mai mult pentru
tratamentul infeciilor sistemice date de Stafilococul auriu metliciclino-reziztent (methicillinresistant Staphylococcus aureusMRSA) care este cauza principal a infeciilor din spitale91.
MRSA provoac grave infecii la nivelul pielii sau a esuturilor moi. Deoarece VMC nu se
absoarbe la nivelul intestinului, calea de administrare folosit este cea intravenoas. Aceasta,
face ca pacienii s o accepte mai greu i implic de asemenea un nivel ridicat al costurilor de
spitalizare. n ultimul timp, pentru tratamentul infeciilor grave cu MRSA se folosete un
antibiotic nou din clasa oxazolidinonelor, numit linezolid. Administrat pe cale oral,

91

Popescu, M.,Vialet R, Loundou A., Peyron F., Bues-Charbit, M.,(2011),Etude de la


variabilitedans les reconstitutions de vancomycineintraveineuse en reanimation
AnnalesFrancaisesdAnesthesie et de Reanimation, 30, 726-729.

pediatrique,

linezolidul are o biodisponibilitate de peste 90% i reduce considerabil perioada de vindecare,


respectiv costurile de spitalizare. Pentru tratarea infeciilor la ochi se folosete VMC pudr,
dizolvat n soluie tampon fosfat pH 7,4, iar pentru otite cronice se foloste o soluie de
VMC n prezena de Pluronic F-12792.
Administrarea oral a vancomicinei se folosete n tratamentul colitelor provocate de
Clostridium difficile93.
In ultimii ani, tot mai multe cercetri sunt ndreptate spre domeniul formulrii de
sisteme terapeutice inovative. Aceste sisteme permit transportul i eliberarea modulat a
substanei active fie spre un organ int, numite forme vectorizate, fie spre circulaia
sistemic. Formele farmaceutice cu eliberare controlat au ca obiectiv prelungirea activitii
terapeutice a medicamentelor datorit unei distribuii ealonate a substanei active. Controlul
procesului de eliberare implic att monitorizarea parametrilor cinetici (timp, vitez,
constant de vitez etc.), ct i a locului de eliberare. Dintre formele farmaceutice care au
fcut obiectul a numeroase cercetri privind prepararea unor formule farmaceutice cu
vancomicin sunt emulsiile, emulsiile multiple, microemulsiile, lipozomii i micro i
nanoparticulele.n comparaie cu formele farmaceutice clasice, prin ncorporarea substanelor
active n microparticule se asigur:
-

protecia substanei active fa de agresiunea unor factori fizico-chimici: pH,


temperatur, oxigen, enzime, microorganisme etc;

mascarea gustului i mirosului neplcut al substanelor medicamentoase;

modificarea unor proprieti fizice : stri de agregare, comportament reologic,


solubilitate etc;

asigur eliberarea controlat a substanei active;

asigur posibilitatea administrrii substanei medicamentoase pe toate cile.

Aceast lucrare are ca scop prepararea microcapsulelor cu VMC i studiul cinetic al


procesului de eliberare a VMC n condiii simulate ale tractului gastro intestinal. n acest scop

92

Leclercq R., Cattoira, V. (2012) Bacteries a Gram positif et glycopeptidesRevue Francophone des
Laboratoires, N 445 , 41-47.
93
Vardakas Z. K., Konstantinos A., Polyzos K. A., Patouni K, Rafailidis I. P., Samonis G., Falagas E. M.,
Treatment failure and recurrence of Clostridium difficile infection following
treatment with vancomycin or metronidazole: a systematic review of the evidence.International Journal of
Antimicrobial Agents, 40 (2012) 1 8.

s-a ncapsulat VMC n microsfere de alginat, folosind metoda gelifierii ionotrope i s-a
studiat mecanismul de eliberare i activitatea biologic a VMC ncapsulate.

2. MATERIALE I METODE
Materiale
Pentru realizarea activitii de cercetare, s-au folosit umtoarele materiale:
vancomicin clorhidrat 125 mg/flacon (Mylan S.A.S-Frana), Span 80 (FlukaBiochemika),
alginat de sodiu (Applichem GmbH, Germania), soluii tampon fosfat, CaCl2sic (Merk,
Germania), ulei de soia de uz farmaceutic (Inres, Frana), mediu de testare Mueller-Hinton
(Fluka Biochemika), ap ultrapur Milli Q.

Metode
2.1.

Prepararea microsferelor de alginat cu VMC

Microsferele ncarcate cu VCM s-au preparat in dou etape94.


In prima etap s-a preparat emulsia ap-n-ulei (A/U). Un amestec format din soluia
apoas VMC (20 mg/L) cu 2% alginat de sodiu i ulei de soia cu 1% Span 80, n raport masic
de 2:3, s-a agitat mecanic (Ultra Turrax T-50, Ika-Labortechnik, Germania, viteza de rotatie
de 600 rpm, timp de 10 minute), apoi s-a supus ultrasonarii timp de 2 minute la temperatura
de 200C, la o amplitudine 30% (Sonoplus, Bandelin, Germania) obinndu-se emulsii fine
A/U.
n etapa a doua, emulsia fin obinut a fost extrudat cu ajutorul unei seringi de 10 mL,
de la o nlime de 15 cm, n 50 mL soluie de clorur de calciu (0,5M) sub agitare uoar.
Microsferele s-au separat de faza uleioas prin filtrare la vid, s-au splat cu o soluie 1% de
Tween 40 pentru ndeprtarea urmelor de ulei, s-au uscat la temperatura camerei (timp de
var 28-300C) i s-au pstrat n pungi nchise.

2.2.

94

Studiul eliberrii in vitro a VMC din microsferele de alginat

Dima S, Bahrim G, Iordachescu G, Sources, Productions and Microencapsulation in Probiotics and


Prebiotics in Food, Nutrition and Health, edited by Semih Otles, Ed. CRC Press, Taylor &Francis Group, Boca
Raton Fl., 33487-2742, SUA (2013), pp.25-49.

Pentru studiul eliberrii in vitro a VMC s-au preparat cte 50 mL soluie ce simuleaz
fluidul gastro-intestinal. Pentru realizarea sucului gastric simulat s-a utilizat pepsin 3g/L
(Sigma), NaCl 9g/L i HCl concentrat pentru ajustarea pH-ului la 2.
Simularea sucului intestinal s-a realizat cu sruri biliare (Oxoid, Anglia), 3 g/L cu valoarea
pH-ului 7.6.
Cte 0.5 grame de microsfere au fost suspendate n 40 mL suc gastric sau intestinal.
Sistemele au fost incubate staionar la 37oC.
La anumite perioade de timp (20 min), din soluie s-au prelevat 2 mL de suspensie i sau nlocuit cu acelai volum de soluie proaspt. Probele prelevate s-au filtrat prin filtru cu
dimensiunea porilor 0,45 m (Millipore Corporation, Bedford, USA).
Concentraia VMC s-a determinat prin metoda spectrofotometric folosind un aparat UV-VIS
Model Jasco 560, Germania. Absorbana s-a citit la 230 nm. Ca prob de referin s-a folosit
solutia fr microcapsule. Concentraia VMC eliberat s-a calculat pe baza curbei etalon, a
crei ecuaie este:
Absorbana = 4.851Conc.(mg/mL) + 0.263 ; R2 = 0.9968.
Cantitatea cumulativ (Qt) cumulativ de VMC eliberat s-a calculat cu relaia:
t 1

Qt Vr Ct V p Ci

(1)

i 0

unde: Ct concentraia VMC n soluie la timpul t de prelevare a probei95.


Pentru calcularea capacitii de ncapsulare (CI%) s-au luat 0,25 g de microcapsule cu
VMC, s-au adugat n 50 mL soluie citrat de sodiu 0.1 M i s-a omogenizat timp de 10
minute cu vortexul n scopul distrugerii microcapsulelor. Sistemul s-a ultracentrifugat, iar
cantitatea de VMC ncapsulat s-a determinat n supernatant prin metoda spectrofotometric.
Capacitatea de ncapsulare s-a calculat cu relaia:

CI %

M VMCincaps
M microcaps

100

(2)

unde MVMCincaps reprezint cantitatea de VMC ncapsulat, iar Mmicrocaps reprezint masa de
microcapsule folosit.

95

Popescu, M., Chiutu, L., Mircioiu, C., Dima S. (2014) Capsaicin


characterization andin vitro release study FARMACIA, Vol. 62, 1, 34-42.

microemulsions:preparation,

Studiul activitii antimicrobiene a VMC

2.3.

Pentru determinarea activitii antimicrobiene a VMC n soluie, emulsie A/U i microcapsule


s-a folosit metoda difuziometric Kirby-Bauer.
Ca mediu de testare s-a folosit o suspensie Mueller-Hinton de agar. Aceasta asigur o
cretere corespunztoare a microorganismelor i permite o difuzie uniform a substanei
active. Mediul de cultur a avut un pH de 7,2-7,4 la temperatura camerei.
Experimentele s-au realizat la Spitalul de pneumoftiziologie din Galai, dup
urmtorul protocol.
Pentru fiecare microorganism n studiu (Staphylococcus aureus i Streptococcus foecalisEnterococcus) s-au folosit dou plci Petri sterile. Cu o pipet steril s-a introdus n fiecare
plac, cate 1 cm3 suspensie de microorganisme i s-a adugat apoi cca. 15 cm3 mediu de
cultur Mueller-Hinton, fluidificat i rcit la 455C. Mediile se repartizeaz uniform n plci
prin rotirea acestora n plan orizontal, apoi sunt lsate n repaus pn se produce solidificarea.
Se decupeaz apoi cte 3 godeuri n fiecare plac cu diametru de 0,5 cm, i un e-tes de VMC,
n care se repatizeaz cate 0,25l din probele de analizat. Plcile se pun la termostat timp de
24 ore, dup care se observ prezena zonelor de inhibiie din jurul godeurilor. Citirea i
interpretarea diametrelor zonelor de inhibiie s-a realizat n conformitate cu standardele
EUCAST (European Committee for Antimicrobial Susceptibility Testing).
3. REZULTATE I DISCUII

3.1.

Prepararea i caracterizarea microsferelor

cu VMC
ncapsularea VMC n microsfere de alginat s-a realizat prin metoda gelifierii
ionotrope96,97. Aceast metod are la baz formarea gelului de alginat prin inlocuirea ionilor
de Na+ cu ionii de Ca2+. Ionii bivaleni asigur legturi electrostatice ntre lanurilor
polimerice i formarea unor regiuni rigide asemntoare unui cofrag de ou (gelifiere de tip
egg box).

96

Dima S., Bazelemicrpncapsulrii, n Microncapsularea pentru sisteme alimentare, editori: F. Traian, St.
Dima, G.M. Costin, Editura Academica, Galai, 2009, pp 5-105.
97
Dima S, Bahrim G, Iordachescu G, Sources, Productions and Microencapsulation in Probiotics and
Prebiotics in Food, Nutrition and Health, edited by Semih Otles, Ed. CRC Press, Taylor &Francis Group, Boca
Raton Fl., 33487-2742, SUA (2013), pp.25-49.

Figura 2. Formarea gelului de alginat prin gelifiere ionotrop

Figura 3. Schema de preparare a microsferelor de alginat ncrcate cu VMC

Microsferele umede, separate prin filtrare sunt sferice, de culoare alb, cu dimensiunea
cuprins ntre 2mm i 3 mm (Fig. 4a i 4b).

Figura 4. Microsfere umede de alginat de sodiu ncrcate cu VMC

Microsferele de alginat au avut un grad de ncapsulare de 78%.


3.2.

Cinetica eliberrii VMC din microsferele de alginat

n medicin cunoasterea mecanismelor de cedare a substanei medicamentoase din forma


farmaceutic reprezint un factor important n biodisponibilitatea medicamentului. Studiile de
eliberare s-au realizat n condiii in vitro, care simuleaz condiiile fiziologice ale tractului
gastro-intestinal.
Cercetrile au artat c eliberarea unei substane medicamentoase din microcapsule are la
baz patru fenomene principale: umflarea, difuzia, eroziunea/dizolvarea i fragmentarea (Fig
5)98.

Figura 5. Mecanisme al eliberrii substanei medicamentoase din microsfere

Rezultatele arat c eliberarea VMC din microcapsulele de alginat depinde de condiiile de


pH ale fluidului. Astfel, n mediul gastric (pH 2),

microsferele rmn nemodificate

structural, n timp ce n condiiile fluidului intestinal cu pH 7,6 microsferele de alginat se


umfl i se fragmenteaz, producnd eliberarea VMC n acest sector al tractului gastro
intestinal. Aceasta, pentru c la pH 2, alginatul de calciu devine parial ionizat, iar forele

98

Cotirlet, M., Dima, .,Bahrim, G,"PsychrotrophicStreptomyces spp. cells immobilization in alginate


microspheres produced by emulsification-internal gelation", Journal of Microencapsulation, doi
10.319/02652048.2013.808279;

electrostatice care se manifesta ntre ionii carboxilat, la care se adaug legturile de hidrogen
i interaciunile hidrofobe, fac ca reeaua matricei sa devin mai compact si mai putin
permisiv pentru moleculele de ap, iar microsferele s rmn intacte.
La pH 7,6 gradul de umflare a microsferelor cu alginat crete abrupt datorit distrugerii
reelei prin desprinderea ionilor de calciu i ptrunderea apei in microsfer. In aceste condiii, VMC
este eliberat n intestinul subire manifestndu-i aciunea bactericid.

Figura 6. Cinetica eliberrii VMC din microsfere de alginat


Cele dou curbe arat c n ambele cazuri eliberarea VMC are loc dup o cinetic de
ordinul zero, dar cu pant diferit.
Potrivit rezultatelor obinute i prezentate n figura 6, n primele 60 de minute se
observ o inerie a eliberrii VMC n cele dou fluide. Dup aproximativ dou ore, viteza de
eliberare a VMC n fluidul intestinal este superior celei din fluidul gastric. De altfel, n
imagine se observ starea microsferelor n cele dou fluide dup 5 ore de imersare, la
temperatura de 370C. Rezultatele arat aciunea gastro protectoare a alginatului, care ntrzie
mult eliberarea VMC n stomac. Cele dou curbe arat c n ambele cazuri eliberarea VMC
are loc dup o cinetic de ordinul zero, dar cu pant diferit.

3.3.

Testarea activitii antimicrobiene a VMC

La testarea activitii antimicrobiene s-au folosit dou culturi: una de Stafilococcus aureus i
una de Enterococus spp (Streptococcus foecalis). Vancomicina s-a adugat sub form de
soluie apoas 0,1%, n emulsie A/U 0,75% i n microcapsule de alginat umezite n soluia
corespunztoare fluidului intestinal. De asemenea s-a folosit i un e-test pentru VMC. Dup 2
ore de incubare s-au msurat diametrele de inhibiie (Fig. 7).

(a)

(b)
Figura 7 Aciunea antibacterian a VMC. a) fa de Enterococcus spp i b) fa de
Staphylococcus aureus
La testarea aciunii bactericide a VMC fa de Enterococcus spp s-au obinut o zon de
inhibiie de 17 mm pentru microsfere cu VMC, 16 mm pentru soluia apoas de VMC, 18
mm pentru emulsia A/U cu VMC i 3 mm (< 4 mm, conform CLSI 2011), iar fa de
Staphylococcus aureus s-a obinut: 17 mm pentru microsfere cu VMC, 14 mm pentru soluia
apoas de VMC, 17 mm pentru emulsia A/U cu VMC i 2 mm pentru e-test.
Aceste rezultate evideniaz faptul c activitatea bactericid a VMC ncapsulat este
asemntoare cu cea a VMC n soluie, respectiv n emulsie.

CONCLUZII
n aceast lucrare s-a realizat ncapsularea VMC n microsfere de alginat prin metoda
gelifierii ionotrope externe, folosind ca baz o emulsie A/U de VMC. S-au preparat
microsfere cu dimensiuni cuprinse ntre 2 i 3 mm n stare umed cu un grad de ncapsulare
de 78%. Curbele cinetice privind cedarea VMC din microsferele de alginat au artat c n
ambele medii cedarea are loc dup o cinetic de ordinul zero; n mediul gastric (pH 2) are loc
o eliberare foarte lent a VMC, n comparaie cu mediul intestinal (pH 7,6).
S-a testat activitatea bactericid a VMC incapsulat n comparaie cu VMC n soluie i n
emulsie A/U fa de Staphylococcus aureus i Streptococcus foecalis.

BIBLIOGRAFIE

Cotirlet, M., Dima, .,Bahrim, G,"PsychrotrophicStreptomyces spp. cells immobilization in


alginate

microspheres

produced

by

emulsification-internal

gelation",

Journal

of

Microencapsulation, doi 10.319/02652048.2013.808279;


Daurel, C., Leclercq R., (2010) Faut-ilabandonner la vancomycine ?Vancomycin, what
else?Archives de Pdiatrie, 17:S121-S128.
Dima S, Bahrim G, Iordachescu G, Sources, Productions and Microencapsulation in
Probiotics and Prebiotics in Food, Nutrition and Health, edited by Semih Otles, Ed. CRC
Press, Taylor &Francis Group, Boca Raton Fl., 33487-2742, SUA (2013), pp.25-49.
Dima S., Dima C.,Iordchescu G, (2015) Encapsulation of Functional Lipophilic Food and
Drug Biocomponents, Food Eng Rev. DOI 10.1007/s12393-015-9115-1,
Dima S.,Bazele microncapsulrii, n Microncapsularea pentru sisteme alimentare,
editori: F. Traian, St. Dima, G.M. Costin, Editura Academica, Galai, 2009, pp 5-105.
Leclercq R.,Cattoira, V. (2012) Bacteries a Gram positif et glycopeptides Revue
Francophone des Laboratoires, N 445 , 41-47.
Popescu, M., Chiutu, L., Mircioiu, C., Dima S. (2014) Capsaicin

microemulsions:

preparation, characterization and in vitro release study FARMACIA, Vol. 62, 1, 34-42.

Popescu, M.,Vialet R, Loundou A., Peyron F., Bues-Charbit, M.,(2011),Etude de la


variabilit dans les reconstitutions de vancomycine intraveineuse en reanimation pediatrique,
Annales Franaises dAnesthesie et de Reanimation, 30, 726-729.
Vardakas Z. K., Konstantinos A., Polyzos K. A., Patouni K, Rafailidis I. P., Samonis G.,
Falagas E. M., Treatment failure and recurrence of Clostridium difficile infection following
treatment with vancomycin or metronidazole: a systematic review of the
evidence.International Journal of Antimicrobial Agents, 40 (2012) 1 8.

KINETOTERAPIA N RECUPERAREA GENUNCHIULUI


REUMATIC

SIMCEA ELENA-MINODORA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU-JIU

Abstract: RHEUMATOID ARTHRITIS OF THE KNEE CAUSES THE JOINTS TO BECOME


TENDER, WARM, AND SWOLLEN. ALTHOUGH KNEE OSTEOARTHRITIS CAUSES PAIN AND
STIFFNESS, JOINT PAIN WITH KNEE RA CAN BE MORE SEVERE.
NORMALLY, A SMALL POUCH COVERED WITH A THIN TISSUE CALLED SYNOVIUM
LIES AROUND THE CARTILAGE AT THE ENDS OF THE BONES THAT CONNECT TO FORM A
JOINT. CARTILAGE IS A SMOOTH MATERIAL THAT ALLOWS FOR EASY MOVEMENT
Key words: articulation, cartilage, deficit, rehabilitation, rheumatism etc.

1. Introducere
Genunchiul este o articulaie intermediar a membrului inferior, care permite suportarea
presiunilor mari exercitate de greutatea corpului, datorit stabilitii pe care o dezvolt n
extensie i totodat a mobilitii dobndite dintr-un grad ridicat de flexie, datorate slabei
mbinri a suprafeelor articulare. Mobilitatea este esenial n actul mersului i al orientrii
piciorului n funcie de neregularitile terenului. Dei articulaia genunchiului este privit ca
o articulaie unic, aceasta este de fapt cea mai complex articulaie, att din punct de vedere
anatomic, fiind format din trei articulaii ce mpart aceiai cavitate articular, ct i din punct
de vedere de al al biomecanicii micrilor posibile n aceast articulaie.

2. Anatomia i fiziologia articulaiei genunchiului


Complexitatea anatomic i funcional a genunchiului solicit o analiz atent pentru
nelegere. Aceast articulaie este sinovial, deoarece micarea de la acest nivel este facilitat
aciunea lubrifinat a unui lichid sinovial vscos,secretat de o membran ce cptuete
cavitatea articular .
Din punct de vedere antaomo-fiziologic, genunchiului i se disting patru tipuri de structuri:
portante; de fixare; de alunecare; care particip la micrile active ale genunchiului. [1]
Structurile portante sunt reprezentate de extremitile osoase ale femurului, tibiei i
rotulei. Articulaia genunchiului aflat ntre captul distal (inferior) al femurului i captul
proximal (superior) al tibiei este o articulaie complex prin numrul de articulaii,

condilian dubl ntre epifiza inferioar a femurului i epifiza superioar a tibie, i selar ntre
epifiza inferioar a femurului i suprafaa articular posterioar a patelei. (Fig.1)
Suprafeele articulare sunt acoperite de un cartilaj articular, format din esut cartilaginos
hialin, fr nervi i vase de snge. Cartilajul are rol de tampon, amortiznd presiunea
exercitat de corp, i rol de protecie, uurnd alunecarea oaselor n timpul micrilor.
Distrugerea acestui cartilaj duce la dispariia micrilor din articulaie (anchiloz). [3]

Fig.1 Articulaia genunchiului [2]


Structurile de fixare au rolul de a menine n contact a extremitilor osoase,
permind micrile fr pierderea raporturilor reciproce dintre suprafeele articulare.[1]
Capsula articular a genuchiului este un nveli fibros care mpreun cu ligamentele
contribuie la meninerea n contact a suprafeelor articulare ale oaselor care formeaz
articulaia. La interior membran sinovial cptuete capsula articular, acoper formaiunile
intercapsulare (tendoane, ligamente, discuri intraarticulare) i totodat secret lichidul
sinovial cu rol n micrile articulare. Cavitatea articular a genunchiului este cuprins ntre
capetele oasoase ale femurului i capsula articular. Datorit nepotrivirii ntre condilii
femurali i captul superior al tibiei, pentru asigurarea unei bune stabiliti articulare
conlucreaz alturi de capsula fibroas foarte rezistent, ligamentele i muchii ce o
nconjoar.

Fig.2 Planul capsulo-ligamentar anterior al genunchiului [2]

Ligamentele extracapsulare acioneaz unitar pentru a preveni o hiperextensia gambei i


flexia acesteia pe coaps. Pe lng tendonul cvadricepsului din aceast categorie mai fac
parte, ligamentul posterior, ligamentul colateral tibial (medial) i ligamentul colateral
peronier (fibular, lateral).
Ligamentul rotulian se inser pe vrful patelei i pe tuberozitatea anterioar a tibiei, fiind
continuarea poriunii centrale a tendonului terminal a muchiului cvadriceps femural.
Ligamentul posterior (ligamentul Winslow) constituit din pri laterale (calotele
condiliene), ce ader posterior i lateral la capsul i o poriune median format att din fibre
proprii ligamentul popliteu arcuat, ct i din fibre provenite din tendonul recurent al
semimembranosului ligamentul popliteu oblic.
Ligamentul colateral peronier (fibular,lateral), orientat n jos-napoi este reprezentat de
un cordon puternic care se inser pe epicondilul lateral al femurului pe partea extern osului
i capul fibulei.
Ligamentul colateral tibial (medial), format dintr-un fascicul superficial cu fibre
longitudinale directe (ligamentul lateral ) i un strat profund, cu o poriune anterioar pre- i
subligamentar (ligamentul femuro-meniscal i ligamentul menisco-tibial) i o alt poriune
posterioar, cu fibre oblice ce se ntreptrund n calota condilian intern. Sub form de
band rezistent se inser de pe epicondilul medial al femurului pe faa medial a tibiei. Este
ns mai puin rezistent dect cel colateral lateral, suferiind adesea leziuni.
Ligamentele intracapsulare situate n zona central a articulaiei genunchiului, au o
structur robust, complex i previn dislocarea genunchiului antero-posterior. Principalele
ligamente intracapsulare sunt ligamentele ncruciate i sunt n numr de dou, dispuse n
cruce, n fosa intercondilian. Dup inseria pe tibie, se numesc anterior i posterior.
Ligamentul ncruciat antero-extern este cel mai slab dintre cele dou ligamente
ncruciate i pornete oblic n sus, n afar de pe aria tibial prespinal intercondilian i se
nser pe faa intern a condilului lateral al femurului. n timpul extensiei genunchiului este
ntins, iar n flexie este destins.
Ligamentul ncruciat postero-intern este foarte important n asigurarea stabilitii, pentru
susinerea greutii corporale pe genunchiul aflat n flexie (n coborrea unei pante) i se
inser oblic n sus i nainte, de pe suprafaa tibial intercondilian retrospinal pe suprafaa

orizontal de pe faa extern a condilului medial al femurului. n timpul flexiei acesta se


extinde.

Fig.3 Imagine anterioar a genunchiului (4. Editori cosultani prof. Peter Abrahams, dr.
Michel Coren, prof. Thomas Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman,
Interiorul corpului uman, capitolul Atlasul corpului, Editura De Agostini Hellas SRL,
Bucureti, (foaia 117))

Structurile de alunecare favorizeaz micrile capetelor osoase care sunt n contact


reciproc i alctuiesc articulaia, lubrifind suprafeele i acionnd ca amortizor al micrilor
cu ncrcare i mpiedic oscilaiile articulare n plan lateral. Aceste structuri sunt
reprezentate de meniscurile aflate pe suprafaa superioar a tibiei, mai puin de masa grsoas
Holfa, de bursele seroase extraarticulare i de sinovial prin producerea lichidului sinovial.

Fig. 4 Vedere superioar a genunchiului patoul tibial (4. Editori cosultani prof. Peter
Abrahams, dr. Michel Coren, prof. Thomas Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr,
Derek Coffman, Interiorul corpului uman, capitolul Atlasul corpului, Editura De Agostini
Hellas SRL, Bucureti, (foaia 116))

Meniscul lateral se inser prin cele dou coarne la nivelul eminenei intercondiliene, are
forma literei O, fiind mai gros i mai larg dect meniscul medial care are forma literei C

care are forma unei semilune i se inser astfel: cornul anterior pe marginea anterioar a
platoului tibiei, iar cornul posterior pe aria intercondilian posterioar.

3. Particulariti biomecanice ale genunchiului


Complexul anatomic al genunchiului realizeaz o prghie de gradul III, cu fora ntre
punctul de sprijin i cel de rezisten. Alctuirea sa i confer o singur direcie de micare, i
anume n plan sagital, n sensul flexiei-extensiei. Secundar, exist i o a doua direcie, care
permite rotaia axial limitat.
Extensiunea genunchiului, prin care gamba se ndeprteaz de coaps, confer
genunchiului o mare stabilitate ceea ce permite suportarea presiunilor mari exercitate de
greutatea corporal. Micarea de extensie se produce n articulaia meniscotibial, n jurul
unui ax transversal orizontal ce trece prin cele dou tuberoziti condiliene ale femurului
(Fig.7).

Fig. 5 Axa diafizei coapsei i gambei; axa mecanic a membrului inferior (5. I. Stroescu; colab. M.
Negoescu, M. Stoicescu, G. Drafta, Recuperarea funcional n practica reumatologic, Editura
Medical, Bucureti, 1979)

Flexiunea este micarea prin care gamba se apropie de faa posterioar a coaps i se
produce n articulaia femuromeniscal. Axul micrii este transversal i trece prin condilii
femurului. n aeast micare trebuie luate n considerare trei eventualiti: deplasarea tibiei pe
femur, deplasarea femurului pe tibie i deplasarea simultan a ambelor oase. Flexiunea este
limitat de ntinderea maxim a muchiului cvadriceps femural i de ntlnirea gambei cu
coapsa. n flexie, ligamentul colateral fibular este relaxat total, iar cel colateral tibial este doar
puin relaxat, iar ligamentul ncruciat posterior este ntins.
Muchii motori sunt: bicepsul femural, semitendinosul, semimembranosul,
gastrocnemianul, gracilisul i croitorul.
Rotaia este micarea de rsucire a gambei pe coaps sau a coapsei pe gamb. Axul
micrii este vertical i trece prin eminena intercondilian a tibiei. n rotaia intern vrful
piciorului se apropie de planul mediosagital, iar rotaia extern vrful piciorului se
ndeprteaz de planul mediosagital. Micarea de rotaie are loc numai cu gamba flexat,
cnd ligamentele sunt relaxate.
Muchii motori sunt rotatori interni (capul medial al gastrocnemianului, semimembranos,

semitendinos i croitor) i rotatori externi (biceps femural i capul lateral al


gastrocnemianului).

4. Etiologie i patologie
n general reumatismul articular este o boal inflamatorie acut determinat de infecia
faringo-amigadaliancu streptococul -hemolitic grupa A ce poate afecta inima, articulaiile,
sistemul nervos central, pielea, esutul subcutanat. Legtura ntre reumatismul acut i infecia
streptococic este susinut de demonstrarea titrului crescut de anticorpi fa de antigene
streptococice i de posibilitatea prevenirii atacului primar i secundar prin tratarea prompt a
infeciilor cu antibiotice.[6]
Factorul reumatoid este considerat drept factor implicat, n 75-80 % din cazuri, cnd
este nregistrat un nivel crescut n snge al acestui anticorp n snge, la un moment dat n
evoluia bolii. Evoluia variaz, iar pentru identificarea factorilor declanatori i pentru
planificarea schemei terapeutice este necesar o supraveghere regulat, a urmtoarelor
manifestri: lipsa de rspuns la antiinflamatoare nesteroidiene, capacitatea funcional redus,
semne radiologice (eroziunea osoas), dezvoltarea semnelor de artrit reumatoid (anemia,
vasculita, nodulii, sclerita), niveluri ridicate ale factorului reumatoid.
Boala apare funcie de persistena streptococului n faringe i de rspunsul imun al
organismului. Prevenia bolii se poate face prin tratamentul prompt al faringitei streptococice
cu penicilin.
Factorii favorizani sunt cei de mediu, precum supraaglomerarea, nutriia inadecvat i
igien defectuoas, iar riscul recidivelor este frecvent n rndul cardiacilor i n cazul celor cu
infecie streptococic persistent.
Leziunile exsudative proliferative se ntlnesc n faza incipient i se manifest prin
tumefacia i fragmentarea fibrelor de colagen, edem mucoid al substanei fundamentale a
esutului conjunctiv, infiltraie celular i degenerare fibrinoid.
Modificarea articular este dominat a de exsudarea, prin afectarea sinovialei, dar fr
leziuni cartilaginoase. Vindecarea se face fr sechele, deoarece nu se formeaz panus
articular i nu se produc eroziuni articulare.[6]

Fig.6 Bacteriile streptococice (culoare roz) (4. Editori cosultani prof. Peter Abrahams,
dr. Michel Coren, prof. Thomas Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman,
Interiorul corpului uman, capitolul Atlasul corpului, Editura De Agostini Hellas SRL, Bucureti)

5. Investigaiile clinice funcionale i paraclinice


Examenul clinic al pacienilor cu dureri articulare la nivelul genunchiului, ncepe cu o
anamnez amnunit bolii, cu localiazarea durerii, viteza instalrii, urmat de un examen
fizic, pentru observarea aspectelor musculotentinoase, a posturii, mersului i examinarea
articulaiei. Dac n urma acestui examen sunt indentificate patru sau mai multe simptome
(redoare articular, tumefiere esuturi moi, tumefierea simetric a articulaiilor, noduli
reumatoizi, eroziuni i pierderi de mas osoas, factorul reumatoid) ale reumatismului
articular, care persist mai mult de ase sptmni, atunci diagnosticul este uor de stabilit.
Inflamaia acut la nivelul articulaiei genunchiului este indicat de VSH (peste 90mm/h),
leucocitoz (12000-20000 leucocite/m cub), apariia i creterea proteinei C reactive,
creterea -2 globulinei i a fibrinogenului.
La analiza lichidului intraarticular, numrul mare de celule mononucleare, sinoviocite,
indic osteoartrit, iar n imunopatologie, prezena factorului reumatoid n serul bolnavilor
de artrit (reacia Waaler-Rose), indic gradul de activitate al bolii.

Fig.7 Radiografie AR simetric (4. Editori cosultani prof. Peter Abrahams, dr. Michel
Coren, prof. Thomas Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman, Interiorul corpului
uman, capitolul Atlasul corpului, Editura De Agostini Hellas SRL, Bucureti,

n urma examenului clinic funcional sunt culese sistematic i comparativ cu partea


opus, date referitoare la corectitudinea mersului i a posturii, ct i la aspectul articulaiei
genunchiului.
- n ortostatism, din fa se pot depista genu-valgum (msurarea distanei
intermaleolare, cu condilii femurali n contact) sau genu-varum (msurarea distanei
intercondilian, cu maleolele n contact), din profil genu-flexum sau genu-recurvatum, iar din
profil se pot observa alinierea pliurilor poplitee sau existena unui proeminene anormale n
groapa poplitee.
- Se studiaz staiunea unipodal i bipodal, genuflexiunea, cei patru timpi ai
mersului. Evaluarea mersului este de fapt o apreciere analitic pe segmente, global a
complexului funcional neuro-mio-artrokinetic static i dinamic, i a echilibrului, ce se
realizeaz prin observaia testatorului. Pentru aceast evaluare pacientul este pus s efectueze
mers normal, rapid, n lateral, n tandem, peste mici obstacole i urcat-cobort de scri. Sunt
urmrite n timpul mersului, rotaia i nclinarea pelvisului, flexia genunchiului, micarea
piciorului i a genunchiului i deplasarea lateral a pelvisului
- Din culcat, se fac masurtori comparative ale perimetrului gambei (10 cm sub rotul)
i coapselor (10 cm deasupra de rotul), se verific temperatura local, se caut ocul

rotulian, prezena revrsatului lichidian ce indic o leziune articular, verificm traiectul


femuro-tibial i femuro-peronier al ligamentelor laterale i al tendoanelor ,,labei de gsc,, ,
verificm tonusul cvadricepsului i a ischiogambierilor, circulaia venoas a membrelor
inferioare i refelexele rotuliene.
- Examinarea mobilitii prin observarea unor micri anormale de lateralitate,
examinarea stabilitii antero-posterioar a genunchiului, i apoi trecem la testarea
bilanului articular (goniometrie) i muscular pe grupe musculare. Dup o inspecie prealabil
se efectueaz ,,testul sertarului,, anterior i posterior ce poate evidenia rupturile de ligament
ncruciat anterior i posterior i ,,testul McMurray (rotarea tibiei pe femur, cu genunchiul
ntins progresiv, va declana durere n cazul unei leziuni de menisc);

Fig.8 Testul sertarului (4. Editori cosultani prof. Peter Abrahams, dr. Michel Coren, prof. Thomas
Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman, Interiorul corpului uman, capitolul Atlasul
corpului, Editura De Agostini Hellas SRL, Bucureti)

- n ultim faz completm dosarul clinico-funcional cu: radiogarafia genunchilor (din


fa, profil i din inciden axial), artrografia (gazoas sau lichid opac cnd suspectam o
leziune meniscal), biopsie sinovial sau artoscopie.[5]

Fig.9 Artroscopia genunchiului (4. Editori cosultani prof. Peter Abrahams, dr. Michel Coren, prof.
Thomas Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman, Interiorul corpului uman, capitolul
Atlasul corpului, Editura De Agostini Hellas SRL, Bucureti)

6. Tratamentul ortopedico-chirurgical al genunchiului reumatic


Metodele de tratament, ortopedice i chirurgicale, pot fi indicate att n formele
inflamatorii ale reumatismului (poliartrita reumatoid), ct i n cele degenerative. Aceste
metode lupt mpotriva a dou elemente ce survin frecvent n evoluia reumatismului
genunchiului i care constituie factori agravani, diminuarea mobilitii i stabilitii.
n stadiul de debut al artritelor, leziunile sunt la nivelul sinovialei i prezint o localizare
bilateral, cu expresei clinic de hidartroz i limitare moderat a mobilitii. n urma
comparaiei a simptoamelor clinice, cu leziunile gsite n articulaia deschis, la peste 800 de
sinevectomii simple sau completate cu emondaj, palastie parial, efectuate n serviciul de
chirurgie al centrului de reumatologie s-au concluzionat urmtoarele:

- n debut, sinovitele incipiente prezint hiperemisie de esut sinovial, hipersecreie de


lichid sinovial, nu afecteaz cartilajul hialin;
- sinovectomitele recidivante sau persistente prezint hipertrofie, cu distensia capsulei
i ligamentelor prin hidrartroz persistent, cartilajul hialin prezint modificri, meniscurile
nelezate;
- sinovitele cu evoluie de peste cteva luni afecteaz cartilajul, cu leziuni osteocondro-sinovial, aici fiind benefic efectul terapeutic al interveniilor chirurgicale.
n artoze cu deviaii axiale, se urmrete suprimarea durerii i oprirea evoluiei,
restabilind mecanica articular ct mai aproape de normal, prin repartiia uniform a
presiunilor pe suprafaa articular, fiind indicat osteotomia. Tot pentru suprimarea durerii,
dar i pentru mbuntirea funciei articulare, sunt indicate patelectomii sau pateloplastii
(adresate patelei), ndeprtarea corpilor strini (osteofitelor, sinovialei, meniscurilor
degenerate i rupte) i ncercarea de refacere a fibrocartilajului pe suparafeele articulare
lezate (foraje Pridie). n cazul artrozelor invalidante, cu degradare avansat se ajunge la
desfiinarea articulaiei prin artrodez sau nlocuirea cu protez.
7. Tehnici de recuperare kinetoterapeutice a genunchiului reumatoid
Se urmrete evoluia pacienilor n a cror recuperare au fost asociate, tratamentul
kinetoteraputic cu cel medicamentos, considernd c cele dou terapii combinate cresc
prognosticul recuperator, comparativ cu pacienii crora li s-a aplicat doar tratament
medicamentos.
Prin prezentul studiu se stabilete importana programului kinetoterapeutic n recuperarea
genunchiului reumatic. n acest sens este necesar elaborarea unui program de recuperare,
fr ca acesta s nlocuiasc tratamentul etiologic, cu terapiile fizice, ci s asocieze aceste
terapii, n vederea obinerii unei recuperri optime. Precocitatea programului de recuperare
este foarte important, i numai strnsa colaborare dintre reumatolog, ortoped, ceilali
specialiti, asisteni i kinetoterapeut pot face posibil elaborarea individualizat i
standardizat a programului kinetoterapeutic.
Evoluia pacientului cu genunchi reumatic, pe lng precocitatea tratamentului aplicat
este influenat i de bolile asociate, de care depinde n mod direct prognosticul iniial i pe
termen scurt.
Studiul s-a desfurat pe un lot de 15 de pacieni, dintre care 9 femei i 6 brbai, 8 i-au
desfurat ativitatea n condiii grele de munc, 4 munc medie, iar 3 sunt intelectuali, i
majoritatea provin din mediu rural. n urma examenului reumatologic, ortopedic i al
examenului clinic obiectiv, au primit diagnostic cu diferite forme i grade de reumatism la
nivelul genunchiului, precum i alte afeciuni asociate. Acetia au prezentat boal reumatic
inflamatorie sau degenerativ cu semne de afectare sinovial, cartilaginoas, meniscal i
ligamentar, deficit motor de diferite grade, tonus muscular crescut.

Obiectivele kinetoterapeutice.
1. Prevenirea deformrilor i atitudinilor vicioase, cauzate de modificrile de tonus muscular;

Munc fizic rural


medie

Reumatism articular acut cu Fr


localizare
la
nivelul autonomie,
genunchiului drept , infecie
Impoten
streptococic, HTA .
funcional.

2.

S.M.

M 33
ani

Munc fizic rural


grea

Poliartrit
reumatoid, Baston,
tumefacie i cldur local
capacitate de
ridicat bilateral, HTA.
autongrijire.

3.

P.E.

M 56
ani

Munc fizic Urban


grea

Osteoartrit
degenerativ
cronic, durere suprtoare
cu accentuare n efort sau
mers prelungit, deformarea
reliefului articulaei.

Abilitatea
mersului

30
ani

Diagnostic

de
Tipul
activitate
profesional

Mediul de
provenien

Vrst

S.A.

Sex

Nume

1.

i prenume

Nr. Crt.

2. Inhibarea schemelor anormale de micare i postur;


3. Recuperarea echilibrului i controlului postural;
4. Recuperarea deficitului motor;
5. Promovarea mobilitii active, forei;
6. Recuparerea mersului i dobndirea unui status funcional care s ofere independen i
ajutor minim din partea celorlalte persoane ;
7. Integrarea corespunztoare n familie i comunitate.
Tabel nr. 1 Prezentarea lotului de pacieni

Fr
autonomie,
Impoten
funcional.

4.

P.V.

62
ani

Munc fizic Rural


grea

Gonartroz, durere bilateral, Limitarea


ulcer
varicos,
dezaxare mobilitii,
articular,
atrofia baston
cvadricepsului.
capacitate de
autongrijire.

5.

M.R.

58
ani

Munc fizic Urban


medie

Spondilartrit
periferic
bilateral,
osteoporoz,
dezaxaia
lateral
a
genunchilor, osteofitoz i
osteocondensare .

6.

N.A.

M 35
ani

Munc fizic Urban


grea

Tendinit
patelar Independent,
unilateral,
sensibilitate capacitate de
local, leziuni tendon patelar. autongrijire.

Baston,
mobilitate
grav afectat,
capacitate de
autongrijire.

7.

P.S.

M 45
ani

Munc fizic Rural


medie

Bursit patelar bilateral, Independent,


tumefiere
prepatelar,
roea,
cldur
local, capacitate de
autongrijire.
infecie bacterian.

8.

P.I.

50
ani

Munc fizic Rural


grea

Spondilartrita anchilozant,

9.

B.A.

48
ani

Munc fizic Rural


grea

Reuamtism
degenerativ Baston,
secundar, deformare genu capacitate de
varus.
autongrijire.

10.

I.C.

M 50
ani

Munc fizic Rural


grea

Poliartrit
reumatoid, Baston,
chisturi poplitee.
capacitate de
autongrijire.

11.

B.E.

55
ani

Intelectual

Urban

Gonartroz, HTA, ulcer Baston,


varicos,
genu
valgum,
capacitate de
hidrartroz.
autongrijire.

12.

V.A.

46
ani

Intelectual

Urban

Gonartroz, hipotonie de
cvadriceps, artroz femuropatelar, deviaii n plan
sagitali transversal.

13.

B.M.

55
ani

Intelectual

Urban

Osteoartrit, durere articular Baston,


bilateral
i
simultan, capacitate de
limitarea
mobilitii
la autongrijire.
primele ore ale dimineii,
fierbineal local.

14.

F.L

30
ani

Munc fizic Urban


medie

Artrit reumatoid, debut Baston,


brusc, durere foarte intens, capacitate de
disfuncie important .
autongrijire.

15.

S.L.

M 35
ani

Munc fizic rural


grea

Bursit,
durere
intens, Impoten
inflamaie, obezitate.
funcionl,
fr
capacitate de
autongrijire.

Baston,
capacitate de
sinovit n debut, bursite
autongrijire,
paarticulare posterioare.

Fr
autonomie,
fr
capacitate de
autongrijire.

8. Metodologia de tratament
Tratamentul kinetic a urmrit asocierea mijloacelor i metodelor terapeutice specifice,
folosite n recuperarea bolnavilor cu genunchi reumatic n diferite foarme. Au fost aplicate
tuturor pacienilor, fr execepie, n funcie de necesitatea de recuperare a gradului de
deficien al fiecrui pacient n parte, stabilindu-se i modul de aplicare: pasiv, activ sau
pasivo-activ.
n faza acut, inflamatorie se recomand repausul genunchiului n poziie funcional
(extensie complet, paralel cu tratamentele antiinflamatorii generale i locale.[5]
Bolnavii cu poliartrit reumatoid au tendina de a ine genunchiul flexat, aceast poziie
meninut determinnd flexum ireversibil.
Imobilizri:
- de punere n repaus utilizate pentru procesele inflamatorii localizate la nivelul
genunchiului, artrite, tendinite i alte algii intense de mobilizare, cu susinere pe pat;
- de contenie fixeaz ,, cap la cap,, suprafeele articulare, pentru consolidarea
artritelor specifice;
- de corecie pentru combaterea atitudinilor deficiente, ca devierile articulare (genu
flexum, recurbatum, degenerativ).
Posturri
edina de recuperare din sala de gimnastic a vizat n primul rnd refacerea mobilitii
ct mai aproape de limtele normale folosind la nceput posturri.
- corectiv, reprezint o tehnic de baz a kinetoterapiei, n recuperarea reumatismului
cronic, n general a artritelor indiferent de etiologie, i n special a bolilor cu evoluie
previzibil, ce produc mari disfuncionaliti, precum spondilita ankilopoietic.[7]
Dup reducerea fenomenelor inflamatorii
Contracia izometric
- flexorilor genunchiului (biceps femural, semitendinos, semimembranos), n zona scurt:
Din decubit heterolateral:
pacientul: genunchiul de de-asupra flectat;
o kinetoterapeurul: plasat n spate, realizeaz priza n treimea distal a gambei, pe faa
posterioar i contrapriz pe faa posterioar a coapsei, proximal de genunchi;
aciune: pacientul este rugat s flecteze membrul inferior.
Din suspendat: flexia genunchilor
- a extensorilor (cvadriceps), n zona medie:
Din aezat:
pacientul: gambele atrn la marginea patului;
o kinetoterapeutul: homolateral de pacient, realizeaz priza n treimea distal a gambei, pe
faa anterioar i contrapriz pe faa anterioar a coapsei, proximal genunchiului;

aciune: pacientul este rugat s extind membrul inferior.


Mobilizri articulare fr ncrcare, cu ncrcare parial sau cu ncrcare, n funcie de
scderea proceselor inflamatorii i progresul bolnavului n cursul exerciiilor.
Mobilizri pasive ale genunchiului asupra:
- aparatului locomotor:
menine amplitudinea articular normal i troficitatea structurilor articulare;
menine sau crete excitabilitatea muscular sau diminueaz contractura;
cresc secreia sinovial.
- aparatului circulator:
efect de ,,pompaj,, asupra circulaiei venolimfatice de ntoarcere;
previn sau elimin edemele de imobilizare.
Din aezat:
pacientul: gambele atrn la marginea mesei, un sul sub genunchi;
o kinetoterapeutul: homolateral de pacient, priz din lateral de partea distal a gambei i
contrapriz pe partea antero-distal a coapsei;
Mobilizri active ale genunchiului
aciune: kinetoterapeutul execut flexia i extensia genunchiului.
Exerciii fr ncrcare:
Din decubit dorsal: flexii i extensii, la nivelul genunchiului, paralel cu flexie-extensie la
old;
Din decubit lateral: acelai micri de felexie extensie;
Din decubit ventral: flexie-extensie la nivelul genunchiului;
Din aezat: flexie-extensie la nivelul genunchiului.Aceste exerciii le putem executa cu
contrarezisten gradat, a kinetoterapeutului sau a unor scripei cu contragreuti.
Exerciii cu ncrcare parial:
- flexii i extensii din genunchi la bicicleta ergometric;
Din aezat: sprijinirea i mpingerea unei mingi.
Exerciii cu ncrcare:
La spalier: pe vrful picioarelor, minile prin barele spalierului, se efectueaz flexii i
extensii repetate la nivelul genunchilor;
Din ghemuit: se fac extensii alternative la genunchi;
n genunchi: aezarea repetatpe clcie;
Mersul, urcatul i cobortul scrilor, pe plan nclinat, notul.
Exerciii de tonifiere a extensorilor genunchiului (cvadriceps)
Din decubit dorsal:
o kinetoterapeutul: sprijin talpa piciorului cu o mn, opunnd rezisten la flexia
plantar a piciorului, iar cu cealalt mn n spaiul popliteu;
aciune: pacientul este sftuit s extind genunchiul cu contrarezisten.

Din decubit dorsal:


o kinetoterapeutul: o mn pe cvadriceps, cealalt pe calci;
aciune: pacientul este sftuit s ridice membrul inferior, lucru imposibil, dar se
contract cvadriceps.
Din decubit dorsal: piciorul flectat dorsal i n inversie.
Din decubit dorsal: cu cvadricepsul contractat, se ridic membrul inferior cu genunchiul n
extensie i se coboar ncet.
Din decubit dorsal: membrul inferior este ridicat cu genunchiul i oldul n flexie, apoi este
cobort cu genunchiul ntins.
n genunchi: extensii la nivelul genunchilor.
Din suspendat: flexia-extensia genunchilor.
Exerciii de tonifiere
semimembranos)

flexorilor

genunchiului

(biceps

femural,

semitendinos,

Din decubit lateral: flectarea genuchiului i a oldului.


Din suspendat: flexia genunchilor.
n ortostatism: flexia genunchiului i oldului.

Discuii
Datele rezultate n urma cercetrilor cazuistice a celor 15 de bolnavi suferind de
diferite tipuri de reumatism att la nivelul genunchiului, ct i la nivelul altor articulaii
demonstreaz c tratamentul medicamentos i protocolul kinetoaterapeutic, instituit n
Centrul de Recuperare, au dus la obinerea unor rezultate foarte bune, n evoluia recuperrii
tuturor pacienilor.
Recuperarea deficitul motor s-a realizat n diferite proporii la toi pacienii,
majoritatea prezentnd o evoluie bun.
Autonomia mersului a fost recuperat pn la gradul de independen, chiar
normalitate, n proporie de 82%, 18% rmnnd la stadiul de dependen de baston. Acesta
poate fi considerat un rezultat foarte bun, avnd n vedere ca la internare numai 2 pacieni
erau independeni, 9 dependeni de baston i 4 fr abilitatea mersului.
Studiind repartizarea pe sexe, se observ c la brbai ponderea recuperrii foarte
bune este mai mare dect la femei. Din cei 15 pacieni, 9 femei i 6 brbai, doar 3 brbai i
1 femeie au avut o recuperare foarte bun, 1 brbat i 3 femei au avut o recuperare bun, 1
brbat i 2 femei au avut o recuperare medie, iar 1 brbat i 3 femeie au avut o recuperare
slab.

Cele mai bune rezultate s-au obinut pn la vrsta de 60 ani, fr diferene


considerabile.
De asemenea, din punct de vedere al mediul de provenien, n mediul urban
recuperarea foarte bun s-a observat n 30% din cazuri, n timp ce n mediul rural s-a observat
n 17% din cazuri, iar recuperarea slab s-a observat la 15% din cazuri n mediul urban i la
13 % din cazuri n mediul rural.
Rezultatele obinute raportate la activitatea profesional a pacienilor, arat c
ponderea cea mai mare a recuperrii foarte bune apare la cei care efectueaz mun fizic
medie 20%, recuperarea bun are o pondere mai mare n rndul celor care presteaz munc
fizic grea - 45%. Recuperarea medie a fost aproximativ egal n rndul intelectualilor i al
celor care efectueaz munc fizic medie.
O importan deosebit a reprezentat-o perioada de timp care a trecut de la debutul
apariiei deficitului motor i pn la internarea n Centrul de Recuperare. Rezultatele studiului
arat c precocitatea instituirii tratamentului kinetic este foarte important n recuperarea
deficitului motor. Evoluia este mai bun cu ct tratamentul este nceput mai repede.
La nceputul studiului din cei 15 de pacieni, 4 nu prezentau capacitatea de
autongrijire. Dup parcurgerea schemei de tratament, rezultatele obinute, arat c 3 dintre
acetia i-au recuperat capacitatea de autongrijire , adic 75%, 1 necesitnd nc asisten.
De asemenea, tipologia afeciunii i agresiunii bolii, influeneaz recuperarea
pacienilor ce fac parte din lotul studiat, dar tabloul final indic o bun recuperare, numai 4
cazuri 30% din 15 prezentnd o recuperare slab, dar cu o ameliorare a deficitului.

9. Concluzii
Programul de recuperare funcional a genunchiului reumatic vizeaz deficitul motor,
folosind exerciiile fizice fr a obosi pacientul.
Abordarea socio-economic a bolilor reumatismale are implicaii de amploare prin marea
frecven i urmrile date de numrul mare de zile de incapacitate de munc i invaliditile
generate.
Kinetoterapia este perceput n prezent ca un domeniu cunoscut i foarte apreciat de
persoanele care necesit consolidarea sau refacerea funciilor motorii afectate de reumatism.
Astfel, kinetoterapia ca cea mai nou component a medicinii fizice este considerat
specialitate terapeutic de baz n recuperarea reumaticilor, exerciiul fizic i metodele
aplicate n programe recuperatorii fiind personalizate. Kinetoterapeuii au un rol important n
terapia reumaticilor n general, i a genunchiului reumatic n particular, dar i n viaa de zi
cu zi. Acetia i nva pe pacieni s-i controleze boala i s se adapteze deficitului.
Prin toate aceste lucruri , kinetoterapia este de necontestat cea una din cele mai
eficiente terapii n recuperarea afeciunile motorii, generate de boala reumatismal.

Bibliografie

1. A. Denischi, D. Antonescu, Gonartroza, Editura Medical, Bucureti, 1977,(pag. 10,


17) ;
2. https://www.google.ro/search?q=articulatia+genunchiului&biw=1366&bih=667&tbm=isch&imgil=wMRvb
QjXLJCK7M%253A%253BGDUisaggEhKBtM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.corpuluman.com%25252F2011%25252F05%25252Fligamentele-si-burselegenunchiului.html%3B1200%3B1246;

3.

4.

5.
6.
7.

C. Th. Niculescu, B. Voiculescu, C. Ni, R. Crmaciu, C. Slvstru, C. Ciornei,


Anatomia i fiziologia omului, Editura Corint, Bucureti, 2009, (pag. 80);
Editori cosultani prof. Peter Abrahams, dr. Michel Coren, prof. Thomas
Rademacher, dr. Barry Berkovitz, dr, Derek Coffman, Interiorul corpului uman,
capitolul Atlasul corpului, Editura De Agostini Hellas SRL, Bucureti, (foaia 116,
117));
I. Stroescu; colab. M. Negoescu, M. Stoicescu, G. Drafta, Recuperarea
funcional n practica reumatologic, Editura Medical, Bucureti, 1979, (212-230);
Eugen D. Popescu, Ruxandra Ionescu, Compendiu de reumatologie, Editura
Tehnic, Bucureti, 2001;
Dorina Flora, Tehnici de baz n kinetoterapie, Editura Universitii din Oradea,
2002, (pag. 19-21, 94).

CONSUMUL DE CAFEIN I BUTURI RCORITOARE LA


ADOLESCENI
OANA-LILIANA NECHITA (ATOMEI)
UNIVERSITATEA TEFAN CEL MARE SUCEAVA

Abstract
Introduction: Teens eating behavior that affect weight and health are influenced by
many sectors of society, including families, schools and media. Schools must implement
strategies that can help teenagers to avoid coffee and soft drinks consumption.
Objectives: The aim of this paper is to highlight the prevalence of coffee and soft
drinks consumption among in adolescents. Thus, we aimed to determine the prevalence of
overweight and obesity in the study group, and identify correlations between soft drinks
consumption and obesity, based on questionnaires completed by students.
Methodology: The study group consisted of 223 students aged between 14 and 18
years, from "Mihai Bcescu" Technical College in Flticeni, Suceava County. The study was
made in one direction: nutrition assessment (questionnaire).
Results: A percentage of 91% students had a normal weight, 7% were overweight and
2% are obese. Among overweight and obese students, the number of girls is twice the
number of boys, 6 consume soft drinks at least once a day. Regarding the consumption of
coffee, 51teens surveyed consume coffee at least once a day.
Conclusion: The school has an important role in improving the quality of life of
adolescents by promoting healthy eating behavior.
INTRODUCERE
Consumul de buturi rcoritoare la adolesceni
Stilul modern de via, cu factorii nocivi ca supraalimentaia (porii mai mari, fastfood, alimente concentrate, hipercalorice, buturi carbogazoase i ndulcite) i sedentarismul,
a nscut o epidemie a crei componente sunt: obezitatea, diabetul i sindromul metabolic.
Aceste alterri se regsesc printre efectele secundare ale consumului de buturi rcoritoare
(BR) (1).
Prezentate n ambalaje atractive, mbietoare prin aromele variate, BR contribuie cu
10-11 % la caloriile din dieta unui adolescent din SUA (2). n 2003 s-a estimat consumul
zilnic de BR la 73% din bieii adolesceni i 62% din fetele adolescente americane, crescnd
n 2008 la 80%. Efectele consumului zilnic de BR sunt devastatoare asupra sntii, afectnd
deopotriv statusul ponderal, echilibrul acido-bazic i mineral, implicit sistemul osos, renal,

sntatea oral etc. Aceste buturi acioneaz prin crearea dependenei de gustul dulce, prin
aportul excesiv de calorii goale, prin efectele nocive metabolice ale zahrului (n exces) i a
edulcoranilor (ndulcitori naturali sau artificiali), prin dezechilibrul mineral al calciului i
aciditate etc. Prin dezechilibrul acido-bazic i mineral, n special al calciului i mai ales prin
consumul crescut de fructoz, crete incidena calculilor renali (1).
Att demineralizarea osoas care determin creterea riscului de fracturi mai ales la
adolescente, ct i cariile dentare pornesc de la cteva mecanisme (1,3):
creterea aportului de fosfai din cauza acidului fosforic prezent n compoziia lor, ct i a
cafeinei; dei acestea nu au un efect considerabil asupra pierderii calciului, problema
rmne aciditatea crescut, iar cafeina este metabolizat mai rapid de copii i tineri;
creterea aportului de fructoz rafinat este dovedit a fi responsabil pentru reducerea
echilibrului calcic;
scderea calcemiei poate crete ulterior i riscul de osteoporoz.
Bulele gazoase din BR accelereaz golirea stomacului i astfel rspunsul glicemic,
ducnd la hiperglicemia acut, care crete necesarul insulinic i induce stresul oxidativ.
Deoarece BR conin edulcorante ca singura surs de calorii, nu ofer saietate ca proteinele
sau lipidele ingerate, ci duc o decompensare caloric prin creterea caloriilor consumate cu
pn la 17-20% (1).
Adolescenii sunt deosebit rezisteni la mesajele de promovare a sntii, probabil ca
o consecin a nevoii de a-i exercita autonomia (4). Astzi, adolescenii petrec mare parte
din timpul liber folosind televizorul, jocurile video, calculatoarele i telefoanele mobile (5).
Obiceiuri alimentare tipice ale adolescenilor sunt influenate de promoiile publicitate
adresate lor i, prin urmare, produsele comerciale, cum ar fi BR, sunt mai degrab alese dect
alimentele crude i proaspete (4). Multe dintre alegerile alimentare ale adolescenilor reflect
opiniile i aciunile colegilor lor (5). Astfel de alegeri sunt adesea fcute pe baza modelelor
care predomin n grupul din care fac parte (4). Cnd alii percep laptele ca fiind pentru copii
mici, un adolescent poate alege n schimb BR (6).
BR pot afecta densitatea osoas, deoarece elimin laptele din diet (7). Fa de fete,
datorit aportului alimentar mai mare, bieii beau lapte suficient pentru a acoperi necesarul
de calciu (6). Cel mai frecvent, adolescenii consum BR n loc de suc de fructe sau lapte la
prnz, cin i gustri. Mai mult de un sfert dintre adolesceni nu iau micul dejun. n schimb,
gustrile sunt luate de 9 din 10 adolesceni (6). Cele mai multe gustri preferate de
adolesceni conin, printre altele, BR (3).

Cei care frecvent iau mese cu familiile lor, mnnc mai multe fructe, legume, cereale
i alimente bogate n calciu i beau mai puine BR, dect cei care mnnc rar cu familia (6).
Cnd famiiile iau masa n afara casei, BR pot fi nlocuite cu sucuri naturale 100%, poriile
mari comandate pot fi mprite, iar alimentele prjite pot fi nlocuite cu cele coapte, gtite la
grtar sau fierte (8).
Prnzurile la cantina colii ofer, n general, o nutriie echilibrat, dar sunt puini elevi
care locuiesc n cmine colare. Cei mai muli liceeni fac naveta i n afara celor ase ore de
cursuri, mai petrec zilnic nc 2-3 ore pe drum. De cele mai multe ori, cei care studiaz
dimineaa sar peste micul dejun, iar prnzul l iau dup ora 15, iar cei care studiaz dup
amiaz sar peste prnz i iau cina dup ora 21. n general, aceti liceeni nu-i iau mncare la
pachet, ci prefer s o achiziioneze de la magazinele din preajma colii. Alimentele
cumprate sunt produse de patiserie, alimente tip fast food, dulciuri i BR. Mai mult, prima
tentaie nu este s se opreasc la magazin s-i cumpere mncare, ci s o nlocuiasc cu
cafeaua luat de la automatele instalate chiar n coal (9).
Dei multe dintre efectele nocive sunt bine cunoscute, principalul motiv pentru care
BR continu s fie consumate este pentru c gustul lor este considerat plcut, Coca Cola fiind
de departe favorit, iar cele cu ali ndulcitori, dietetice, sunt mult mai puin folosite. Cu toate
acestea, ne ndreptm spre o mai bun contientizare asupra problemei a noilor generaii, o
educaie corect determinnd renunarea la consumul BR (1). Reducerea consumului de BR
aduce beneficii semnificative asupra greutii corporale direct proporional cu IMC (indicele
de mas corporal) iniial (2).
Consumul de cafein la adolesceni
BR care conin cafein prezint o problem diferit dac aportul de cofein devine
excesiv. Cafeina pare a fi relativ inofensiv atunci cnd este consumat n doze moderate
(echivalentul a mai puin de trei buturi tip cola a cte 350 ml pe zi). n cantiti mai mari,
aceasta poate provoca simptome asociate cu anxietatea, cum ar fi transpiraii, pierderea
tonusului i incapacitatea de concentrare (6).
Cafeina se folosete pentru a crete vigilena mental i a nltura temporar oboseala.
S-a demonstrat c mbuntete memoria pe termen scurt, sporete capacitatea de
concentrare, crete viteza de reacie i capacitatea fizic. Aceste efecte sunt temporare.
Cofeina nu nlocuiete nevoia de odihn sau somn. Sensibilitatea la cafein i perioada de
timp ct rmne n organism variaz de la o persoan la alta. Efectele cafeinei sunt de obicei
vizibile la aproximativ 15 minute dup ingerare i dureaz cteva ore. n medie, jumtate din
cafeina ingerat este eliminat din organism n 3-4 ore (7).

Urmtoarele produse conin cantiti aproximative de cafein (7):


cafea preparat, 240 ml: 95 - 200 mg
cafea espresso, 30 ml: 58-75 mg
cafea preparat decafeinizat, 240 ml: 2-12 mg
ceai negru fiert, 240 ml: 40-120 mg
ceai verde fiert, 240 ml: 15 mg
ceai decafeinizat, 240 ml: 1-4 mg
Mountain Dew, 355 ml: 54 mg
Coca-Cola Classic, 355 ml: 35 mg
Diet Coke, 355 ml: 47 mg
Pepsi, 355 ml: 36-38 mg
Dr Pepper, 355 ml: 42-44 mg
Red Bull butur energizant, 245 ml: 76 mg
Muli oameni dezvolt rapid toleran la efectele cafeinei, mpreun cu uoar
dependen fizic i psihic. ntreruperea consumului de cafein dup utilizare zilnic poate
determina simptome de sevraj, n special dureri de cap, n termen de 12-24 de ore. Alte
simptome de sevraj sunt iritabilitate, grea, incapacitate de concentrare, somnolen,
oboseal i depresie uoar. Acestea se simt acut n aproximativ 48 de ore i pot dura pn la
cinci zile. Scderea dozei la cafein minimalizeaz sau elimin simptomele de sevraj. Copiii
i adolescenii sunt deosebit de sensibili la cafein. Cei mai muli copii obin cafeina din BR.
Prin urmare, buturi, cum ar fi apa, suc de fructe i lapte degresat ar trebui s le nlocuiasc.
Consumul de cafea ncepe adesea n adolescen, tinerii consumnd buturi energizante cu
cafein, precum i cafea, ceea ce duce la efecte adverse (7).
Principala int a programelor de prevenie trebuie s se orienteze ctre informarea i
educarea copiilor, adolescenilor i a adulilor tineri, care sunt mai receptivi n schimbarea
stilului de via, dar i a prinilor lor (1).
OBIECTIVE
Cercetarea de fa i-a propus urmtoarele obiective:
1. Stabilirea prevalenei supraponderii i obezitii n urma identificrii i evalurii
parametrilor antropometrici.
2. Identificarea i evaluarea consumului de cafein i buturi rcoritoare.
3. Analiza i stabilirea unor corelaii ntre consumul de buturi rcoritoare i obezitate, pe
baza chestionarelor completate de elevi.
GRUPUL DE STUDIU

Grupul int a fost reprezentat de 223 elevi (56 biei i 167 fete), cu vrste cuprinse
ntre 14 i 18 ani, provenii de la Colegiul Tehnic Mihai Bcescu din Flticeni. Studiul s-a
desfurat n perioada octombrie-decembrie 2015 pe baza unui protocol de colaborare ntre
cele dou instituii (universitate i liceu) i, pentru fiecare elev inclus n studiu, am primit
consimmntul informat.
Activitatea de evaluare antropometric (IMC percentile) i de evaluare nutriional
(chestionar de frecven) s-a desfurat pe parcursul unei ore.
MATERIALE I METODE DE LUCRU
Fiecare elev a completat un chestionar, iar parametrii urmrii n studiu au fost:
vrsta, sexul i mediul de provenien;
parametrii antropometrici (msurarea greutii corporale G i msurarea nlimii )
ancheta nutriional (chestionar de frecven)
Pentru determinarea indicelui de mas corporal am folosit formula IMC = G (Kg) / 2
(m2), apoi am ales nomogramele CDC 2000 corespunztoare pentru vrsta i sexul elevului
(10). Nomograma pentru biei are culoarea albastr, iar cea pentru fete are culoarea roie.
Am cutat pe axa orizontal vrsta elevului, trasnd vizual o linie vertical n sus. De la
valoarea IMC calculat aflat pe axa vertical am trasat vizual o linie orizontal la stnga.
Locul unde cele dou linii s-au intersectat a reprezentat IMC percentile. Datele obinute au
fost raportate la valorile normale conform acelorai nomograme.
Ancheta nutriional s-a realizat pe baza chestionarului privind, printre altele, i
consumul de cafein i buturi rcoritoare (buturi energizante, buturi carbogazoase cu
cafein, buturi carbogazoase fr cafein i alte buturi dulci).
REZULTATE
n grupul de studiu prevalena supraponderii a fost 7%, iar a obezitii 2%. Din cei
223 de elevi evaluai, 21 sunt supraponderali i obezi.

Figura 1 Prevalena supraponderii i a obezitii la grupul de studiu


Dintre adolescenii cu probleme de greutate, 2/3 provin din mediul rural i 1/3 din
mediul urban, iar numrul fetelor este dublu fa de cel al bieilor.

Figura 2 Distribuia elevilor privind statusul ponderal n funcie de sex


Din ancheta nutriional am evideniat frecvena consumului de buturi rcoritoare i
de cafea. Datele sunt ngrijortoare avnd n vedere c aproape un sfert din numrul liceenilor
evaluai consum zilnic buturi rcoritoare. Din cei 21 de elevi supraponderali i obezi, 6
consum buturi rcoritoare cel puin o dat pe zi. Astfel, putem afirma c exist o corelaie
ntre consumul frecvent de buturi dulci i apariia obezitii.
n ceea ce privete consumul de cafea, remarcm faptul c pentru muli liceeni aceast
butur a devenit un aliment preferat care nu lipsete n special dimineaa. Din pcate,
majoritatea adolescenilor care au afirmat c consum cafea zilnic nu au luat micul dejun n
ziua chestionrii. Acest fapt arat, cel mai probabil, c au cumprat cafea de la automatul din
incinta colii.
Tabelul 1 Distribuia elevilor privind frecvena consumului de buturi rcoritoare i
de cafea

Niciodat
1-3 ori/lun
1/spt
2-4/spt
5-6/spt
1/zi
2-3/zi

Buturi
Buturi
Buturi carbogazoase Alte buturi dulci
energizante carbogazoase fr cafein (Sprite,
(Ice tea, Prigat,
(Burn, Red
cu cafein
Fanta, Frutti Fresh, Cappy, Tedi, Santal, Cafea
Bull, Monster, (Cola, Coke, Adria, Giusto, Kinley, Tymbark, Pfanner,
Silver Power)
Pepsi)
Mirinda, 7-Up)
Ciao, Bravo)
137
47
29
34
107
45
64
44
66
25
26
47
66
60
16
8
34
39
30
18
2
11
21
13
7
3
14
17
14
29
2
2
6
4
22

4-5/zi
0
6/zi
0
CONCLUZII

2
2

0
1

2
0

0
0

Datele noastre confirm tendina adolescenilor de a adopta obiceiuri alimentare


nesntoase. Consumul de buturi rcoritoare este frecvent n rndul liceenilor mai ales
datorit influenei anturajului, dar i a modului deosebit de accesibil prin care acetia pot
achiziiona buturile dulci, n incinta i n apropierea colii. Un aspect important este
eliminarea automatelor de cafea din licee.
n ceea ce privete consumul de cafea i buturi rcoritoare, contientizarea riscului la
care se supun trebuie fcut att prin discuiile avute n familie, ct i prin educaia
nutriional fcut n coal prin intermediul orelor de dirigenie, dar i n activitile din
sptmna S tii mai multe, s fii mai bun cnd pot fi invitai n coli specialiti n nutriie
pentru a-i orienta pe adolesceni s fac alegeri sntoase acas i la coal, acum i mai
trziu n via. Mai multe ore de educaie nutriional pot fi fcute tuturor elevilor dac
disciplina Educaie pentru sntate devine obligatorie.

BIBLIOGRAFIE
1. Carniciu S, Argumente pentru reducerea consumului de buturi carbogazoase ndulcite: element
definitoriu n prevenia epidemiei de obezitate i patologie metabolic, Revista Medical Romn 2013, vol.
LX, nr. 4, 239-243.

2. Mulescu F, Buturile noncalorice i obezitatea la adolesceni, Revista Medical Romn


2008, vol. LV, nr. 2, 120.
3. Byrd-Bredbenner C, Beshgetoor D, Moe G, Berning J, Wardlaw's Perspectives in
Nutrition, 8th edition, McGraw-Hill, 2009.
4. Katz D, Nutrition in Clinical Practice, 2nd edition, Wolter Kluwer-Lippincott, 2008.
5.

Boyle M, Long S, Personal Nutrition, 7th edition, Cengage, 2010.

6. Whitney E, Rolfes S-R, Understanding Nutrition, 11th edition, Thomson-Wadsworth,


2008.
7. Fundukian L, The Gale Encyclopedia of Medicine, 4th edition, Gale-Cengage, 2011.
8. Thompson J, Manore M, Vaughan L, The Science of Nutrition, 2nd edition, Benjamin
Cummings, 2011.
9. Fundukian L, The Gale Encyclopedia of Alternative Medicine, 3rd edition, Gale-Cengage,
2009.
10. www.cdc.gov/growthcharts

HIPERTERNSIUNEA ARTERIAL SECUNDAR, O


PROVOCARE N DIAGNOSTIC I TRATAMENT
MORARU CONSTANA
UNIVERSITATEA LUCIAN BLAGA DIN SIBIU

ABSTRACT: THE SECONDARY FORMS OF HYPERTENSION CAN BE IDENTFIED IN A


RELATIVELY SMALL PROPORTION OF ADULT PATIENTS WITH HYPERTENSION. HOWEVER,
IT EXISTS AND THE PATIENTS WHO SUFFER FROM SECONDARY HYPERTENSION MIGHT BE
CURED OR AT LEAST SHOW AN IMPROVEMENT IN BLOOD PRESSURE CONTROL. IT HAS
MANY DIFFERENT CAUSES INCLUDING KIDNEY, ENDOCRINE AND NEUROLOGIC
DISEASES, TUMORS, OR CAN BE A SIDE EFFECT OF MANY MEDICATIONS, WHILE THE
ESSENTIAL HYPERTENSION HAS NO CLEAR CAUSE. SO, THE PATIENTS SHOULD UNDERGO
SIMPLE SCREENING BASED ON CLINICAL HISTORY, PHYSICAL EXAMINATION AND
ROUTINE LABORATORY INVESTIGATIONS AND THEN SPECIFIC DIAGNOSTIC
PROCEDURES. THE SECONDARY FORM OF HYPERTENSION CAN BE INDICATED BY THE
APPEARING AT YOUNG PATIENTS, BY A SEVERE ELEVATION IN BLOOD PRESSURE, POOR
BLOOD PRESSURE RESPONSE TO DRUGS, SUDDEN ONSET OR WORSENING OF
HYPERTENSION OR BY THE ENDOCRINE OR RENAL ASSOCIATED DISEASES.

Hipertensiunea arterial este una dintre cele mai important probleme de sntate
public, fiind prezent la un numr din ce n ce mai mare de persoane. Hipertensiunea
arterial se definete prin creterea valorilor tensiunii arteriale sistolice i diastolice peste
nivelele considerate normale 140/90 mm Hg, valori crescute la minim trei examinri
diferite.99 De cele mai multe ori cauza declanatoare a acesteia nu este cunoscut i astfel
hipertensiunea arterial este numit esenial. ns, atunci cnd hipertensiunea arterial este o
manifestare a unei boli de baz, aceasta este secundar.
Astfel, hipertensiunea arterial secundar reprezint o form de hipertensiune arterial
n care cauza declanatoare este identificabil sau cel puin probabil i posibil tratabil.
Incidena acesteia, n raport cu totalul hipertensiunii arteriale, variaz ntre 6-20%.100 Prin
identificarea acesteia i tratarea sau ameliorarea simptomelor s-ar putea reduce i riscul de
evenimente cardiovasculare. De aceea, anumite categorii de

pacieni ce prezint

hipertensiune arterial ar trebui supui unor proceduri de screening bazate pe istoricul


99

Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, Editura Lucian Blaga din Sibiu, 1998, p. 70.
Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 811.

100

familial, examenul fizic, ct i investigaiile de laborator de rutin: pacienii tineri, persoanele


care prezint o cretere brusc a hipertensiunii sau cu rezisten la tratamentul
antihipertensiv, pacieni care prezint o afectare renal sau endocrin. n cazul n care se va
suspiciona o cauz secundar a hipertensiunii arteriale, se vor iniia investigaii specifice
afeciunii de baz pentru evidenierea factorilor declanatori, existnd astfel posibilitatea unui
tratament curativ.101
Provocarea primar n diagnosticul unei hipertensiuni arteriale
O pacient n vrst de 63 de ani se interneaz prezentnd dureri retrosternale cu
caracter compresiv, prelungite, survenite n contextul unor pusee hipertensive nsoite de
palpitaii, dispnee, vertij i transpiraii abundente.
Pacienta este cunoscut hipertensiv, cu diabet zaharat tip II, dislipidemie mixt,
hipotiroidism, neoplasm de colon descendent operat i anemie uoar. n urm cu un an a
prezentat, ntr-un context asemntor, dureri toracice anginoase i tulburri paroxistice de
ritm supraventriculare, ceea ce a dus la efectuarea unei coronarografii care a evideniat artere
epicardice permeabile i o leziune scurt, stenozant de maxim 25 % la nivelul segmentului I
al arterei descendente anterioare. Angiografia renal efectuat cu aceeai ocazie, a evideniat
o leziune stenozant 25-50% la nivelul arterei renale drepte proximal.
La examenul obiectiv la internare, pacienta prezenta paloare, stare general alterat,
torace normal conformat, murmur vezicular fiziologic, zgomote cardiace ritmice,
AV=83/minut, TA=150/95 mm Hg.
Rezultatele examenului de laborator aflate nafara limitelor normale au fost:: Colesterol
239mg/dl, Glicemia 171mg/dl, LDH 325 U/L, RBC# 2,55 10^6/ul, HTC% - 27,8,
MCV 109,0 fL, MCH 39,6 pg, MCHC 36,3 g/dl, RDW# 65,2 fL, RDW% 16,9%.
Pe parcursul internrii, a prezentat un puseu hipertensiv (210/100 mm Hg) nsoit de
dispnee, palpitaii i angin pectoral. Electrocardiograma efectuat nu evideniaz modificri
suplimentare fa de traseul n repaus (subdenivelare de segment ST de 0,5mm n derivaiile
V3-V6, DI, DII, DIII, aVL, aVF) i nu susine un diagnostic de sindrom coronarian acut,
fiind prezent o tahicardie sinusal (figura 1). Testul de efort efectuat pe parcursul internrii,

101

European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2178 (accesat n 28.03.2015).

oprit n treapta I protocol Bruce, a evideniat a evideniat o capacitate redus la efort, fr


modificri ale segmentului ST.

Figura nr. 1 Traseu

ECG n criz

Ecocardiografic s-au observat dimensiuni normale ale cavitilor cardiace, fr tulburri


de cinetic parietal la nivelul ventriculului stng.
n aceste condiii se suspicioneaz prezena feocromocitomului, aceste pusee
hipertensive putnd descrie o tumor care secret catecolamine discontinuu. Palpitaiile,
paloarea i transpiraiile abundente reprezint, de asemenea, sunt semne specifice
feocromocitomului.
Examinarea CT abdominal a evideniat minim hiperplazie difuz la nivelul glandei
suprarenale drepte (figura 2) i hiperplazie nodular la nivelul glandei suprarenale stngi
(figura 3), semne care ar putea, descrie un feocromocitom. Pentru confirmarea diagnosticului
este necesar determinarea metanefrinelor urinare (prob n lucru).

Figura nr. 2

Figura nr. 3

Investigaiile efectuate vin n sprijinul suspiciunii diagnostice hipertensiune arterial


secundar, tumor suprarenalian stng (feocromocitom n observaie), angin pectoral,
insuficien ventricular stng clasa funcional NYHA III, diabet zaharat tip II noninsulino-necesitant, hipercolesterolemie i anemie moderat hipercrom macrocitar.

Pentru controlul valorilor tensiunii arteriale a fost necesar administrarea de carvedilol


2x12,5mg, felodipin 10 mg, perindopril 10 mg. Valorile tensionale au avut o evoluie
descendent n zilele urmtoare, fiind necesar chiar retragerea tratamentului antihipertensiv.
Pacienta a urmat tratament i cu aspirin 75mg, enoxaparin 6000ui anti Xa/0,6ml,
nitroglicerin.
Consultului urologic a recomandat suprarenalectomie stng laparoscopic.
Pacienta se externeaz cu recomandrile de a evita eforturile fizice i a extremele
termice, a infeciilor intercurente i a toxicelor nutriionale i de mediu, de a urma un regim
igieno-dietetic hiposodat, hipolipidic i hipocaloric. ns, evoluia bolii trebuie urmrit n
caz de malignizare a tumorii.
Tratamentul recomandat la domiciliu const n administrare de carvedilol 6,25 mg 2x1
tb/zi i acid folic 5 mg 1tb/zi.
Provocarea secundar n diagnosticul hipertensiunii arteriale
n funcie de cauzele declanatoare, hipertensiunea arterial secundar poate fi de
cauz renal, endocrin, cardiovascular, neurologic i de origine medicamentoas. Cea de
cauz endocrin poate fi suprarenalian (n feocromocitom, hiperaldosteronismul primar
(boala

Conn), sindromul

Cushing) sau aprut n contextul altor endocrinopatii

(hipertiroidism, acromegalie, hiperparatiroidism prim, etc.). Hipertensiunea de cauz renal


poate fi renoparenchimatoas (n glomerulonefrita difuz acut, glomerulonefrita cronic
primitiv sau secundar, pielonefrita cronic, colagenoze, nefropatia diabetic, rinichiul
polichistic, rinichiul mic unilateral, hidronefroz, tuberculoza renala, insuficienta renal
cronic sau la hemodializai, dup transplant

renal, etc.), renovascular (n stenoza

ateromatoas a arterei renale, displazia fibromuscular a arterei renale, compresii extrinseci,


embolii i tromboze ale vaselor renale, etc.), renopriv sau din cauza unei tumori secretante
de renin

(reninomul primar). Bolile cardiovasculare cum sunt coarctaia

insuficiena aortic, fistula arterio-venoas,

de aorta,

sindromul hiperkinetic de alte cauze sau

blocurile atrioventriculare de grad nalt pot determina, de asemenea, hipertensiune arterial.


Printre cauzele neurologice sunt creterea presiunii intracraniene (tumori intracraniene,
encefalite, etc.), poliomielita, sindromul

Guillain-Barr, etc. Hipertensiunea de origine

medicamentoas se ntlnete n caz de abuz de contraceptive orale, de inhibitori de


monoaminooxidaz, de glucocorticoizi i

mineralocorticoizi sau la administrarea de

ciclosporina sau eritropoietin.102 Dintre toate aceste cauze, cele mai frecvente sunt cele
renale i endocrine.
Feocromocitomul reprezint o tumor cromafin situat cel mai des n medulara
suprarenalei, atunci cnd secret adrenalin i noradrenalin, dar poate fi situat i n
structurile extrasuprarenale i secret doar noradrenalin. Catecolaminele eliberate n
circulaie vor stimula excesiv receptorii adrenergici care determin vasoconstricie periferic
i stimularea cordului.103 Simptomele i semnele depind de tipul secretor de tumor, de
volumul lor, ct i de natura substanei secretate. Tumorile mici secret o cantitate mai mare
de catecolamine active, iar cele mari elimin n circulaie o cantitate mai mic pentru c au
capacitatea s stocheze i s metabolizeze o cantitate mai mare de catecolamine. De
asemenea, secreia de catecolamine poate fi continu i se produce o hipertensiune arterial
continu, cu paroxisme puine pentru c receptorii adrenergici sunt desensibilizai dup o
expunere prelungit la nivele crescute de agoniti, sau discontinu, cnd se produce o
hipertensiune paroxistic, din cauza receptorilor mult mai reactivi. Tumorile care secret n
principal noradrenalin, stimuleaz receptorii alfa i vor produce o mai mare vasoconstricie,
producnd o hipertensiune sistolo-diastolic cu mai puin tahicardie, palpitaii i paroxisme
de anxietate. Pe cnd tumorile care secret mai mult adrenalin vor produce o puternic
stimulate cardiac, prin intermediul receptorilor beta, cu hipertensiune predominant sistolic,
cu tahicardie, tremurturi i transpiraii.104
n funcie de caracteristicile sus menionate, la pacienii cu feocromocitom se vor
ntlni, n special, urmtoarele semne i simptome: hipertensiune paroxistic, o criz de
hipertensiune suprapus peste o hipertensiune susinut, cefalee, palpitaii, transpiraii,
paloare i stigmate cutanate de neurofibromatoz. De asemenea, sunt importante i
antecedentele heredocolaterale.
La stabilirea diagnosticului contribuie determinarea metanefrinelor urinare sau
plasmatice, screening-ul genetic pentru mutaii patogene i localizarea tumorii utiliznd
tomografia computerizat, rezonan magnetic nuclear i scanare izotopic cu I 123metaiodo-benzilguanidin.105

102

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical, Bucureti,
2001, p. 812.
103
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, vol. I, Editura Teora, 2003, p.
1527.
104
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 821.
105
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2180 (accesat n 22.03.2015).

Tratamentul feocromocitomului, cnd nu exist contraindicaii, este chirurgical, iar n


caz cnd este contraindicat, ct i n pregtirea preoperatorie a bolnavului sau n crizele
hipertensive se utilizeaz tratamentul medicamentos. Medicamentele ce pot fi folosite sunt:
Labetalol, Fentolamina, Prazosin, Fenoxibenzamina, beta blocante asociate cu alfa blocante i
alfa metil-tirozina (n tratamentul cronic al feocromocitomului). n feocromocitomul malign
se utilizeaz polichimioterapia.106
Hiperaldosteronismul

primar

este o

alt

cauz de hipertensiune arterial

suprarenalian. Acesta poate fi secundar unei tumori sau unei hiperplazii suprarenaliene
unilaterale, atunci cnd tratamentul este suprarenalectomia laparoscopic unilateral, iar
atunci cnd apare secundar unor tumori bilaterale sau hiperplazii suprarenaliene idiopatice
bilaterale, tratamentul const n administrare de antagoniti de receptori mineralocorticoizi
(spironolactona, eplerenona). Hiperaldosteronismul sensibil la glucocorticoizi poate fi tratat
cu o doz mic de glucocorticoid cu durat lung de aciune, spre exemplu dexametazon.
Tratamentul chirurgical al pacienilor cu hiperaldosteronism primar unilateral determin
mbuntirea postoperatorie a nivelului plasmatic al potasiului la aproape 100% din pacieni,
atunci cnd diagnosticul

i indicaia de adrenalectomie este bazat pe probe de snge

recoltate din venele suprarenale, iar hipertensiunea este vindecat n aproximativ 50% din
cazuri.107 Mecanismul de apariie a hipertensiunii arteriale se explic prin creterea secreiei
de aldosteron care duce la retenie de sodiu. Retenia de sodiu se produce prin stimularea
schimbului sodiu contra potasiu la nivel tubular renal. Astfel, hipokalemia este o
caracteristic important i de aceea dozarea potasiului seric reprezint un test simplu de
screening.108 Retenia de sodiu mrete volumul de lichid extracelular, sodemia i apoi
sodiul din celule musculare netede vasculare i implicit reactivitatea vascular.
Hipertensiunea rezulta astfel din expansiunea de volum, dar posibil i prin alte mecanisme
adiionale.
Clinic, hiperaldosteronismul primar se manifest, de obicei, prin slbiciune muscular i
aritmii cardiace produse de hipokalemie. Pentru stabilirea diagnosticului se efectueaz
ionograma sanguin i urinar, se determin activitatea reninei plasmatice i concentraia
plasmatic i urinar a aldosteronului, se investigheaz echilibrul acido-bazic i se face

106

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 825.


European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, p. 2206 (accesat n 27.03.2015).
108
Fauci A.S. .a., Harrison-Principiile Medicinii Interne, p. 1527.
107

tomografia computerizat sau rezonana magnetic nuclear pentru a identifica localizarea i


tipul tumorii.109
Sindromul Cushing se caracterizeaz printr-o secreie crescut de corticoizi. Aceasta
poate fi primar, suprarenalian sau secundar secreiei de ACTH. Hipertensiunea arterial
apare ca urmare a reteniei hidrosaline, determinata de cortizolul i mineralocorticoizii
secretai n exces, care duc la creterea volemiei i debitului cardiac. Acelai mecanism este
prezent i n abuzul medicamentos de glucocorticoizi sau mineralocorticoizi. De asemenea,
cortizolul stimuleaz sinteza hepatica de angiotensinogen favoriznd mecanismele reninangitensin dependente. Un alt mecanism este acela de cretere a activitii sistemului nervos
simpatic.110
Clinic, hipertensiunea arterial se asociaz cu creterea rapid n greutate, poliurie,
polidipsie i tulburri psihologice. Pentru stabilirea diagnosticului sunt necesare determinarea
concentraiei urinare de cortizol, n urina de 24 ore, i efectuarea testului de supresie la
dexametazon.111 Diagnosticul se poate confirma imagistic prin tomografie computerizat
efectuat la nivel suprarenal i hipofizar. Tratamentul de elecie este cel chirurgical, iar n caz
de contraindicaii, se administreaz medicaie antihipertensiv112 i inhibitori ai sintezei de
steroizi suprarenalieni.113
Alte cauze de hipertensiune arterial sunt hipertiroidismul, hiperparatiroidismul primar,
acromegalia, dar i contraceptivele orale. Hipertensiunea arterial din hipertiroidism este
moderat i de tip sistolic, datorat creterii debitului cardiac cu scderea rezistenei
vasculare periferice, ca urmare a hipersimpaticotoniei secundare hipersecreiei de tiroxin.
Tratamentul const n administrare de beta blocante, antitiroidiene, ct i tiroidectomie.114
Hipertensiunea care apare la pn la o treime din pacienii cu hiperparatiroidism, poate
fi atribuit n mod obinuit afectrii parenchimului renal din cauza nefrolitiazei i
nefrocalcinozei. ns, nivelurile crescute de calciu pot avea i un efect direct
vasoconstrictor.115 Tratamentul chirurgical rezolv rar hiperparatiroidismul.116

109

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, pp. 826, 827.
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 104.
111
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2180 (accesat n 22.03.2015).
112
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 104.
113
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 830.
114
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 104.
115
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, p. 1527.
116
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 830.
110

Ateroscleroza coronarian, hipertrofia cardiac i hipertensiunea arterial sunt


complicaiile frecvente ale acromegaliei. Hipertensiunea arterial apare la aproximativ o
treime dintre pacieni i se caracterizeaz prin supresia secreiei de renin i aldosteron,
asociat cu creterea volumului plasmatic i a sodiului total.117 Tratamentul prevede
medicaie antihipertensiv i respectiv medicaia pentru celelalte complicaii, precum i
tratament chirurgical pentru extirparea tumorii. Tratamentul medicamentos este completat de
substituia deficitelor hormonale.118
Hipertensiunea renal renoparenchimatoas apare n urma ischemiei renale,
hipervolemiei i reducerii sintezei de substane vasodilatatoare. Ischemia renala se produce
prin leziuni ale arterelor interlobulare i ale arteriolelor, ce se ntlnesc n colagenoze,
pielonefrita cronic i nefropatia diabetic, prin leziuni ale capilarelor din glomerulonefrite
(n special cea cronic) i prin compresiuni extrinseci ale vaselor intrarenale, ntlnite n
rinichiul polichistic. Toate aceste afeciuni au la baza activarea sistemului reninaangiotensina. Hipervolemia se produce prin dezechilibrul dintre aportul de ap i diurez din
insuficiena renal n stadiul uremic i la bolnavii dializai, sau prin dezechilibru
glomerulotubular cu retenie secundar de ap i sodiu, n glomerulonefrita acut.119
Rinichiul mic unilateral poate fi congenital sau poate fi determinat de pielonefrita cronica
unilaterala, tuberculoz,120 nefrita de iradiere sau de boala ocluziv unilateral. Mecanismul
patogenetic ale acestor afeciuni este cel ischemic. La fel se ntmpl i n hidronefroz, unde
hipertensiunea arterial are la baz activarea sistemului renin-angiotensin.121 Reducerea
sintezei de substane vasodilatatoare de ctre rinichi, cum sunt kininele i prostaglandinele,
apar ca mecanism important n nefropatiile nsoite de distrucii masive de parenchim renal.
Aceast

hipertensiune

renopriv

apare

rinichiul

polichistic,

pielonefrite

glomeruloscleroza diabetic.122
Stabilirea diagnosticului de hipertensiune renoparenchimatoas se face conform datelor
anamnestice, evalurii clinice i paraclinice, iar tratamentul este cel a bolii de baz. n
anamnez se specific antecedentele de infecii sau obstrucii renale, prezena hematuriei,

117

Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, p. 2176.


http://www.endocrinologie-cluj.ro/ro/afectiuni-endocrine/hipotalamus/acromegaliagigantismul/ (accesat n
data de 22.03.2015).
119
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 813.
120
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 100.
121
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 815.
122
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 99.
118

abuzul de analgezice i istoricul familial n rinichiul polichistic (care poate fi palpabil).123


Examenul de urin, testul Addis-Hamburger, proba de concentraie a urinei, ionograma
urinar, hemograma, VSH-ul, ureea, creatinina, acidul uric, clearance-ul la creatinin,
ionograma, ASLO, factorii antinucleari, celulele lupice, complementul seric, electroforeza
proteinelor serice, imunoelectroforeza, ecografia renal, urografie intravenoas standard,
examenul fundului de ochi sunt investigaiile paraclinice, de asemenea, necesare stabilirii
diagnosticului.124
Perfuzia sczut a esutului renal din cauza stenozei arterei renale sau ramurilor sale, ce
activeaz sistemul renin-angiotensin, este responsabil de apariia hipertensiunii
renovasculare. Spre deosebire de aceasta, n hipertensiunea renoparenchimatoas, perfuzia
sczut a esutului renal apare din cauz modificrilor inflamatorii i fibroase ce afecteaz
vasele intrarenale mici. Presiunea arterial crete prin vasoconstricia determinat de
angiotensina II i prin stimularea secreiei de aldosteron ce duce la retenie de sodiu, sau prin
stimularea sistemului adrenergic.125
Stenoza arterei renale secundar aterosclerozei apare relativ frecvent, mai ales n
rndul populaiei vrstnice, ns rar progreseaz ctre hipertensiune sau insuficien renal.126
A doua cauz, ca frecvena, n special la femei, este displazia fibromuscular a arterei
renale, care apare la persoane ntre 25 i 40 de ani. De obicei, este localizat n cele 2/3
distale ale arterei renale i cel mai frecvent este afectat media arterei. Compresiunile
extrinseci, trombozele i embolia
renovasculare.

arterei renale sunt cauze rare ale hipertensiunii

127

Hipertensiunea renovascular poate fi suspicionat dac apare la un adult tnr, n


special la femei (n displazia fibromuscular), dac are un debut brusc, este agravat sau
rezistent la tratament (n stenozele aterosclerotice), cnd apare edemul pulmonar acut, 128 n
evoluia accelerat n timp scurt a unei hipertensiuni arteriale considerat esenial, cnd
exist hipertensiune arterial i afectarea inexplicabil a funciei renale relativ brusc, cnd
apare deteriorarea funciei renale ca rspuns la tratamentul cu inhibitori ai enzimei de

123

European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2180 (accesat n 20.03.2015).
124
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 814.
125
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, p. 1526.
126
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, p. 2206 (accesat n 27.03.2015).
127
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 816.
128
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2180 (accesat n 20.03.2015).

conversie, cnd exist leziuni aterosclerotice extensive ale arterelor coronare, cerebrale i
periferice la un hipertensiv, cnd apar sufluri sistolo-diastolice epigastrice, subcostale sau n
flancuri i n durerea lombar cu debut acut n absena obstruciei ureterale.129 Investigaiile
paraclinice ce pot ajuta la stabilirea diagnosticului sunt ecografia renal, ce poate evidenia o
diferen mai mare de 1,5 cm n lungime ntre cei doi rinichi, ecografia doppler, pentru a
pune n eviden stenoza, angiografia prin rezonan magnetic i cu substracie digital i
tomografia computerizat. Iar testele de confirmare sunt de ncrcare oral cu sodiu, perfuzia
salin, supresia la fludrocortizon sau testul la captopril, precum i probele de snge din venele
adrenale.130
Obiectivul terapeutic n hipertensiunea renovascular const n revascularizarea arterei
afectate,131 care n principal se face prin stentarea percutan a arteri renale. ns, folosirea
metodelor intervenionale este discutabil n cazul pacienilor cu hipertensiune sau
insuficien renal.132 n stenoza arterei renale secundar aterosclerozei, tratamentul
intervenional nu este recomandat dac funcia renal se menine constant timp de 6-12 luni
i dac hipertensiunea se poate menine la valori normale urmnd o schem medicamentoas
adecvat.133 Aceast schem poate include blocani ai sistemului renin-angiotensin, cu
excepia cazurilor de stenoz bilateral de artere renale sau stenoz unilateral cu importan
funcional dovedit ecografic sau scintigrafic. Metodele intervenionale sunt mult mai utile
pacienilor ce prezint hipertensiune necontrolat n contextul displaziei fibromusculare.134
Coarctaia

de aort, insuficiena aortic, fistula

arterio-venoas, sindromul

hiperkinetic de alte cauze, ct i blocurile atrioventriculare de grad nalt sunt cauze de


hipertensiune arterial secundar. Coarctaia de aort reprezint o anomalie congenital ce
const n ngustarea lumenului aortei de grade diferite i cu localizri diferite. Hipertensiune
apare n teritoriul din amonte de stenoz dar cu normo- sau hipotensiune n aval de stenoz.
Aceasta se explic prin obstrucia care crete postsarcina i prin hipersecreia de renin
determinat de hipoperfuzia renal n aval de coarctaie. Diagnosticul coarctaiei de aorta se
face prin examenul clinic, care evideniaz un suflu sistolic, circulaie colateral, dar i o

129

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 817.


European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, tabelul 13, p. 2180 (accesat n 20.03.2015).
131
Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 101
132
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, p. 2206 (accesat n 28.03.2015).
133
Ginghin C., Coman M. I., Compediu de ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat de Media Med publicis,
2014, p. 38.
134
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, p. 2206 (accesat n 28.03.2015).
130

diferen a tensiunii arteriale ntre membrele superioare i la cele inferioare care este
semnificativ mai mic sau nemsurabil. Ecografia transtoracic sau cea transesofagian i
ecografia doppler ajut la precizarea sediului i severitii leziunii, iar diagnosticul de
certitudine este asigurat de aortografie. Tratamentul de elecie este cel chirurgical efectuat ct
mai precoce.135
n insuficiena aortic, hipertensiunea arterial este divergent cu reducerea tensiunii
arteriale diastolice secundar regurgitrii i creterea tensiunii arteriale sistolice secundar
creterii debitului cardiac. Corecia chirurgical a valvulopatiei duce la corectarea
hipertensiunii arteriale.136 Fistula atrio-venoas, ca i insuficiena aortei, realizeaz un
sindrom hiperkinetic cu creterea debitului cardiac i hipertensiune arterial de tip sistolic.
n blocurile atrioventriculare de grad nalt, hipertensiunea arterial poate fi controlat
prin implantarea unui stimulator endocavitar permanent.137
Hipertensiunea arterial de origine medicamentoas poate aprea din cauza abuzului
de contraceptive orale, de inhibitori

de monoaminooxidazii, de glucocorticoizi

sau

mineralocorticoizi, ct i de ciclosporin i eritropoietin. Contraceptivele orale, prin


coninutul lor de estrogen contribuie la creterile valorilor hipertensiunii arteriale. Estrogenul
stimuleaz sinteza hepatic a angiotensinogenului, care constituie substratul reninei, i care la
rndul lui favorizeaz producia crescut de angiotensin II i aldosteronismul secundar.
Unele femei care iau contraceptive orale au concentraii plasmatice crescute ale angiotensinei
II i ale aldosteronului, cu oarecare cretere a presiunii arteriale. Cu toate acestea, n realitate
numai un mic numr prezint actual o cretere a presiunii arteriale mai mare de 140/90
mmHg i la aproximativ jumtate dintre acestea hipertensiunea se va remite n 6 luni de la
oprirea administrrii medicamentului.138 Contraceptivele orale moderne conin o cantitate de
estrogen i riscul de a dezvolta hipertensiune arterial este foarte mic.139
Ciclosporina folosita n prevenia

rejetului

de transplant

poate fi cauz de

hipertensiune arterial la 50-70% din bolnavii cu transplant de organe. Mecanismul


hipertensiv al ciclosporinei se realizeaz prin stimulare simpatica cu vasoconstricie
secundar i prin aciunea sa nefrotoxica cu apariia unei nefropatii interstiiale. Tratamentul

135

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 831.


Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, p. 104.
137
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 831.
138
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, p. 1527.
139
European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension,
http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf, p. 2195 (accesat n 22.03.2015).
136

acestei forme de hipertensiune arterial se face cu diuretice, labetalol, clonidine i blocani


de calciu.
Eritropoietina umana recombinat este folosit n tratamentul anemiei severe din
insuficiena renal cronic avansat poate crete tensiunea arterial la aproximativ 1/3 din
bolnavii ce o folosesc. Mecanismul este necunoscut iar tratamentul antihipertensiv
convenional nu reduce tensiunea arterial, singura

msura

eficient

fiind reducerea

dozelor de eritropoietin sau ntreruperea tratamentului.140


n concluzie, nainte de a pune diagnosticul de hipertensiune arterial esenial (care
este n continu cretere, iar cea secundar se ntlnete pn la 20% dintre pacieni), trebuie
exclus existena unei patologii asociate, ce ar putea induce apariia acesteia, utiliznd
metodele moderne de diagnostic (ecografie, tomografie computerizat, rezonan magnetic
nuclear, arteriografie, msurarea hormonilor n urin i plasm, etc.). Terapia pacienilor cu
hipertensiune arterial secundar reprezint o adevrat provocare, care n majoritatea
cazurilor, pe lng tratamentul antihipertensiv, include i tratamentul medical sau chirurgical
al cauzelor primare, avnd drept scop reducerea valorilor hipertensive, ct i a complicaiilor
survenite ulterior.

Bibliografie:
1. Endocrinologie

Cluj,

http://www.endocrinologie-cluj.ro/ro/afectiuni-

endocrine/hipotalamus/acromegaliagigantismul/
2. European Heart Journal, 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial
hypertension, http://eurheartj.oxfordjournals.org/content/ehj/34/28/2159.full.pdf
3. Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, Vol. I,
Editura Teora, 2003.
4. Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura
Medical, Bucureti.
5. Ginghin C., Coman M. I., Compendiu de ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat
de Media Med publicis, 2014.
6. Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010.
7. Maniiu I., Bolile Aparatului Cardiovascular, Editura Lucian Blaga din Sibiu,
1998.

140

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, p. 831.

SINCOPA CARDIAC: O NTREBARE MAI MULTE


RSPUNSURI

OLTEAN IOANA CARMEN


UNIVERSITATEA LUCIAN BLAGA DIN SIBIU
ABSTRACT: SYNCOPE IS DEFINED AS A SHORT LOSS OF CONSCIOUSNESS AND
MUSCLE STRENGTH, DUE TO A DECREASE IN BLOOD FLOW TO THE ENTIRE BRAIN.
USUALLY, IN SYNCOPE MAY BE A PRODROMAL PERIOD WITH SWEATING, PALE SKIN,
PALPITATION, NAUSEA AND VOMITING. THE MOST COMMON CAUSE OF CARDIAC
SYNCOPE IS CARDIAC ARRHYTHMIA BUT IT CAN BE CAUSED BY THE
CARDIOPULMONARY DISEASES, AS WELL. THE DIAGNOSTIC STRATEGY IS BASED ON
ANAMNESIS,
PHYSICAL
EXAMINATION,
ECG,
ECHOCARDIOGRAPHY,
ELECTROPHYSIOLOGICAL STUDY AND PROLONGED ECG MONITORING, WHILE THE
TREATMENT IS APPROPRIATE TO THE CAUSE ANTIARRHYTHMIC MEDICATION, CARDIAC
PACING, IMPLANTABLE CARDIOVERTERDEFIBRILLATORS AND CATHETER ABLATION.

Sincopa este o pierdere tranzitorie a strii de contien, datorat unei hipoperfuzii


globale cerebrale, tranzitorii, caracterizat prin debut rapid, durat scurt i recuperare
complet, spontan.
Sincopa cardiovascular este a doua ca frecven dintre toate tipurile de sincop, fiind
observat foarte des n unitaiile de primiri urgene, mai ales la vrstnici. 141 Pacienii care fac
sincope de cauz cardiac au o rat mai mare de mortalitate comparativ cu cei cu sincope de
cauz noncardiac.142 Apariia sincopei poate fi precipitat de efort, ortostatism i aritmii.143
Sincopa cardiac apare printr-o scdere brusc a debitului cardiac, produs cel mai
frecvent de o aritmie cardiac,144 dar i de boli structurale cardiace.
Aritmiile se mpart n dou tipuri: bradiaritmii (bloc atrioventricular grad II, III, cu
crize Adams Stokes, boala nodului sinusal, disfuncie a pacemaker-ului) i tahiaritmii

141

Ginghin Carmen, Coman Mircea Ioan, Compendiu de Ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat de Media
Mes Publicis, p. 422-423
142
ef Lucr. Dr. Diaconu Camelia, Dr. Dediu Giorgeana., Revista Practica Medical, Repere diagnostice n
sincop, Vol. IX, Nr. 4(37), An 2014, p. 226
143
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical, Bucureti,
2001, p. 141
144
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, vol. I, Editura Teora,2003, p. 112

(tahicardie ventricular, torsada vrfurilor, tahicardie supraventricular, flutter sau fibrilaie


atrial).145
Blocul atrioventricular de grad nalt este deseori asociat cu lipotimii, iar atunci cnd
un bloc atrioventricular de grad nalt sau complet se asociaz cu disfuncia unui pacemaker
inferior sau cu funcionarea acestuia la o frecven joas, apare sincopa.
Tulburari ale automatismului nodului sinusal sau ale conducerii sinoatriale pot duce la
asistol sau bradicardie, care uneori pot determina sincop. Sindromul bradicardie-tahicardie
este de fapt o disfuncie a nodului sinoatrial, sincopa aparnd datorit pauzelor sinusale
prelungite urmate de tahicardie compensatorie.146 La nceputul tahicardiei survine sincopa,
nainte de a avea loc compensarea vascular, dar revenirea are loc nainte de sfaritul
tahicardiei. n cazul n care persist instabilitatea hemodinamic, persist i starea de
inconstien, iar revenirea nu e spontan fiind ncadrat ca i stop cardiac i nu ca sincop.147
Factorii care pot favoriza apariia unei sincope n prezena unei aritmii cardiace sunt:
frecvena cardicac, dac e prea joas sau prea rapid; tipul aritmiei dac este ventricular
crete riscul de apariie a sincopei, fa de cea supraventricular; funcia ventriculului stng
de exemplu cnd fracia de ejecie este sczut i complian i rspunsul autonom nervos
periferic,148 uneori apariia sincopei cardiace este favorizat de leziuni vasculare cerebrale
aterosclerotice care modific mecanismele de autoreglare ale vaselor cerebrale.149
Unele medicamente pot cauza bradi- sau tahiaritmii, medicamentele antiaritmice pot
cauza bradiaritmie datorit faptului c acioneaz asupra nodului sinoatrial sau asupra
conducerii atrioventriculare. De exemplu, unele droguri, care alungesc intervalul QT,
determin sincop datorat torsadei varfurilor.150
Afeciunile cardiace structurale care pot fi responsabile de apariia unei sincope
sunt: cardiomiopatie hipertrofic obstructiv, anomalii congenitale ale arterelor coronare,
mase cardiace (mixom cardiac, tumori), pericardite/tamponade, hipertensiune pulmonar,
embolie pulmonar, disfuncii ale protezelor valvulare, ischemie miocardic i infarct

145

Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 712
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, vol. I, Editura Teora,2003, p. 112
147
European Heart Journal, Ghidul privind diagnosticul i managementul sincopei, 2009, p. 12
148
Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 713
149
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical, Bucureti,
2001, p. 141
150
European Heart Journal, Ghidul privind diagnosticul i managementul sincopei, 2009, p. 12
146

miocardic,151 disecie de aort, boal cardiac valvular (stenoz aortic, stenoz


tricuspidian, stenoz mitral).152
Sincopa n cadrul unei cardiomiopatii hipertrofice obstructive este asociat cu un grad
nalt de moarte subit. Pacienii cuprini n aceast categorie au tendina de a dezvolta o
aritmie maligna.153
n stenoza aortic pierderile de contien se produc n timpul sau imediat dup efort,
mecanismele implicate sunt scderea debitului cardiac i vasodilataia periferic consecutive
efortului, dar i intervenia vasodilataiei reflexe datorat creterii tensiunii parietale
ventriculare i inhibiiei reactiei simpatice adaptive.
n cazul unui pacient care prezint o pierdere temporar a strii de contien, prima
evaluare const ntr-o anamnez riguroas i un examen clinic care trebuie obligatoriu s
cuprind

msurarea tensiunii arteriale. Pentru a continua investigarea sincopei

cardiovasculare se efectueaz ecocardiografie i electrocardiograma standard n repaus i la


efort i monitorizare Holter ECG.
Evaluarea iniial are n vedere 3 lucruri: dac a fost sau nu episod sincopal, care este
etiologia i dac exist informaii sugestive pentru evenimente cardiovasculare cu risc nalt
sau moarte.154
Anamneza servete la detalierea anumitor aspecte conjuncturale. Sunt importante
circumstanele n care s-a produs sincopa: poziia pacientului, activitatea desfaurat, factorii
predispozani din mediul nconjurator, cum ar fi temperatura, ortostatismul prelungit,
aglomeraia; de asemenea ne sublineaz dac au existat simptome premonitorii: grea,
paloare, transpiratie, palpitaii i simptomele aprute dup sincop: oboseal, fatigabilitate.155
Caracteristice sunt crizele Adams-Stokes, care apar brusc, fr simptome de nsoire156 att n
ortostatism ct i n clinostatism.157

151

Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 712
Judith E. Tintineli, Medicin de Urgen, , Editia I, Editura Alpha Mdn, 2008, Vol. I, p. 405
153
Robert O. Bonow s.a, Braunwalds Heart Disease A Textbook of cardiovascular Medicine, MD, Ediia a
IX-a, cap. 94, p.1957
154
Ginghin Carmen, Coman Mircea Ioan, Compendiu de Ghiduri ESC prescurtate 2014, publicata de Media
Mes Publicis, p. 424
155
Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p.714
156
Fauci A.S. .a., Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, vol. I, Editura Teora,2003, p. 112
157
Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical, Bucureti,
2001, p. 142
152

Se ncearc s se elucideze situaia prin ntrebarea eventualilor martori, cum a czut


pacientul, ct a durat pierderea contienei, dac au aparut micri tonico-clonice, culoarea
pielii paloare sau cianoz.
Istoricul familial i medical al pacientului: moarte subit n famile, boli congenitale
sau aritmogene, boli metabolice, consum de substane sau medicamente.
Examenul obiectiv cuprinde n primul rnd aparatul cardiovascular: ritm cardiac,
modificri ale zgomotelor cardiace, prezena suflurilor, msurarea tensiunii arteriale bilateral
n clino- i ortostatism pentru a identifica eventualele boli structurale cardiace, aritmii.
Investigaiile paraclinice necesare pentru a diagnostica o sincop cardiovascular
sunt: electrocardiograma standard i de efort, monitorizare ECG (Holter 24-48 ore) pentru
depistarea tulburarilor de ritm i de conducere, studii electrofiziologice intracardiace,
ecocardiografie.158
Date sugestive pentru o sincop de etiologie aritmic pe electrocardiogram:

bradicardie sinusal persistent <40 bpm sau bloc sinoatrial repetitiv sau pauze
sinusale 3 s

bloc atrioventricular de grad II tip Mobitz II sau grad III

bloc bifascicular (definit fie ca bloc de ramur stng sau dreapt combinat cu bloc
fascicular anterior stng sau posterior stng)

tahicardie ventricular nesusinut

complexe QRS de preexcitaie

intervale QT lungi sau scurte

repolarizare precoce

aspect de bloc de ramura cu supradenivelare ST n derivaiile V1-V3 (sindrom


Brugada)

negativarea undei T n derivaiile precordiale drepte, unde epsilon i poteniale


ventriculare tardive sugestive pentru displazie aritmogen de ventricul drept

unde Q sugestive de infarct miocardic159


Monitorizarea ECG este o procedur pentru diagnosticul bradi i tahiaritmiilor

intermitente.160 Monitorizarea electrocardiografic este necesar atunci cnd exist o

158

Gherasim L., Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical, Bucureti,
2001, p.142-143
159
European Heart Journal, Ghidul privind diagnosticul i managementul sincopei, 2009, tabelul. 10, p. 22
160
ef Lucr. Dr. Diaconu C, Dr. Dediu G., Revista Practica Medicala, Repere diagnostice n sincop, Vol. IX,
Nr. 4(37), An 2014, p.228

suspiciune de sincop aritmic, fiind diagnostic dac se deceleaz o corelaie ntre sincop i
o tulburare de ritm . n practic se utilizeaz monitorizarea Holter pe 24 sau 48 de ore, sonde
interne de nregistrare (n sincopele recurente de cauz neclar sau la pacieni cu risc nalt la
care o evaluare extensiv nu a evideniat o cauz de sincop i nu a condus la un tratament
specific) sau sonde externe de nregistrare (cnd intervalele dintre simptome sunt <4
sptmni).161
Monitorizarea ECG de foarte lung durat prin monitoare implantabile de tip loop
recorder este foarte des recomandat la pacienii cu semne i simptome specifice aritmiilor i
sincopelor aritmice sau sincopelor recurente. Dispozitivele sunt mici, uoare, cu o durat de
funcionare de aproximativ 3 ani.162
Electrocardiograma cu test de efort se recomand la bolnavii cu sincop n timpul sau
dup un efort fizic i este diagnostic atunci cnd apare sincopa n prezena anomaliilor EKG
sau a apariiei hipotensiunii arteriale severe, blocului atrioventricular de grad II tip Mobitz II
sau bloc atrioventicular grad III.163 Anterior testului de efort este obligatorie ecografia
cardiac.
Ecocardiografia se recomand pacienilor cu sincop la care se suspecteaz o boal
cardiac structural, n vederea stratificrii riscului. Evaluarea ecocardiografic poate decela
prezena disfunciei ventriculului stng, a unei stenoze aortice sau a cardiomiopatiei
hipertrofice; de asemenea, prezena hipertensiunii pulmonare sau a unor caviti drepte
dilatate poate sugera un trombembolism pulmonar. Ecocardiografia este diagnostic pentru
sincop numai dac deceleaz o stenoz aortic sever, o tumor obstructiv (mixom atrial)
sau tromb, tamponad cardiac, disecie de aort sau o anomalie congenital a arterelor
coronare.
Studiul electrofiziologic este recomandat n cazuri selecionate cu sincope
neexplicate, n particular la cei cu boal cardiac structural, la pacienii cu boal coronarian
la care se suspicioneaz o tulburare de ritm ca i cauz a sincopei, dar i la pacienii cu bloc
de ramur la care testele noninvazive nu au reuit s stabileasc diagnosticul, la pacientii cu
sincop. Bolnavii cu fracia de ejecie a ventriculului stng 30 % i antecedente de infarct

161

European Heart Journal, Ghidul privind diagnosticul i managementul sincopei, 2009, p. 29


Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 715
163
Ginghina Carmen, Coman Mircea Ioan, Compendiu de Ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat de Media
Mes Publicis, p. 429
162

miocardic (cu sau fr sincop) sunt candidai pentru implantarea de defibrilatoare, indiferent
de rezultatul studiului electrofiziologic.164
Principiile generale de tratament n sincopa cardiac sunt tratarea cauzei adic a
aritmiilor cardiace sau a bolii structurale cardiace sau pulmonare. Tratamentul n cazul
aritmiilor cardiace cuprinde urmatoarele: cardiostimulare, ablaia cu cateter, medicaie
antiaritmic, cardiodefibrilator implantabil.
Cardiostimularea:

este indicat la pacienii cu boal de nod sinusal (la care se demonstreaz c sincopa
este cauzat de pauzele sinusale far o cauz corectabil)

este indicat la pacienii cu boal de nod sinusal cu sincop i timp de recuperare a


nodului sinusal corectat

este indicat la pacienii cu boal de nod sinusal i pauze asimptomatice 3 s cu


posibil excepie a persoanelor tinere antrenate, n timpul somnului i a pacienilor
sub medicaie

este indicat la pacienii cu sincop i bloc atrioventricular grad II Mobitz II,


de grad nalt sau cu bloc atrioventricular grad III

este

indicat la pacienii cu sincop, bloc complet de ramur i studiul

electrofiziologic pozitiv

trebuie luat n considerare la pacienii cu sincop din cauz neprecizat i bloc


complet de ramur

trebuie luat n considerare la pacienii cu sincop din cauz neprecizat i boal de


nod sinusal cu bradicardie sinusal persistent asimptomatic

este contraindicat la pacienii cu sincop de cauz neprecizat, far dovezi ale unei
tulburri de conducere
Ablaia cu cateter:

este indicat la pacienii cu corelaie simptome-aritmii ECG, att n TSV


(tahicardie supraventricular), ct i n TV (tahicardie ventricular) n absena
unor afeciuni cardiace structurale (cu excepia fibrilaiei atriale)

poate fi indicat la pacienii cu sincop datorat debutului fibrilaiei atriale cu


alur rapid

Medicaia antiaritmic:
164

ef Lucr. Dr. Diaconu Camelia, Dr. Dediu Giorgeana., Revista Practica Medicala, Repere diagnostice n
sincop, Vol. IX, Nr. 4(37), An 2014, p. 228

cuprinde medicamentele antiaritmice de clasa I (propafenona, xilina), II


(betablocantele) i III (amiodarona)

trebuie luat n considerare la pacienii la care se coreleaz simptomele cu


aritmii ECG, att n TSV (tahicardie supraventricular), ct i n TV
(tahicardie ventricular)

efectele adverse asociate acestor medicaii limiteaz utilizarea acestora pe


termen lung

sunt indicate atunci cnd ablaia cu cateter nu se poate realiza sau a euat

Cardiodefibrilatorul implantabil:

este indicat la pacienii cu tahicardie ventricular documentat i afeciune cardiac


structural

este indicat cnd tahicardie ventricular monomorf susinut este indusa prin studiul
electrofiziologic la pacienii cu infarct miocardic n antecedente

trebuie luat n considerare la pacienii cu tahicardie venrticular documentat i


cardiomiopatii ereditare i canalopatii165
Tratamentul sincopei cardiace n cadrul unor boli structurale cardiace sau pulmonare.

Aceti pacieni au un risc cardiovascular crescut i de aceea pe primul plan este tratamentul
bolii de baz i prevenirea morii subite, fa de prevenirea recurenei sincopale. De exemplu,
stenoz aortic, stenoz mitral, mixom atrial sunt boli care se preteaz pentru tratament
chirurgical. Pentu patologii ca infarct miocardic, tamponad cardiac i embolism pulmonar
este important tratarea bolii de baza, dar recurena poate s reapar.
n cazul cardiomiopatiei cu fracie de ejecie a ventriculului stng 35-40% i studiu
electrofiziologic pentru inducerea tahiaritmiilor ventriculare nu e necesar abordarea
terapeutic agresiv. ns n cazul n care fracia de ejecie a ventriculului stng este sub 35%,
n prezena tahiaritmiilor ventriculare, nu e necesar inducerea tahicardiei la studiul
electofiziologic, aceti pacieni avnd indicaie de implant de cardiodefibrilator. De asemenea
i pacienii care prezint cardiomiopatie hipertrofic obstructiv au indicaie de implant de
cardiodefibrilator.166
Caz clinic:
Pacient n vrst de 69 de ani, cunoscut diabetic, hipertensiv, cu cardiopatie
coronarian prin afectare bivascular revascularizat chirurgical i infarct miocardic vechi
165

Ginghin Carmen, Coman Mircea Ioan, Compendiu de Ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat de Media
Mes Publicis, p. 431
166
Ginghin C., Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010, p. 720-721

anterior, se prezint prin Seviciul de Urgen n urma unor sincope repetate la domiciliu,
precedate de vertij. Acuzele au debutat n urm cu 3 sptamani i s-au accentuat progresiv.
Examenul obiectiv a evideniat stare general influenat, paloarea tegumentelor, o
cicatrice pe linia sternal, murmur vezicular bilateral, fr raluri, TA=145/90 mmHg,
AV=38/min, zgomote cardiace aritmice, suflu sistolic gr. IV/VI n focar mitral.
n urma anamnezei i a examenului obiectiv se ridic suspiciunea unor sincope de
cauz cardiac.
Ca i investigaii paraclinice n primul rnd se va efectua electrocardiograma standard.
Aceasta a evideniat un bloc atrioventricular grad II 2:1 si 3:1, cu frecven de 38/min; o alt
electrocardiogram a evideniat bloc atrioventricular total cu ritm de scpare ventricular i o
FC=20/min.
Ecocardiografic s-au identificat valve aortice calcificate cu deschidere pstrat,
contracii sinergice ale ventriculului stng i o fracie de ejecie >50%.
Analizele de laborator cu valori modificate: glicemie 226 mg/dL, Na 133 mEq/l, clor
seric 93,6 mEq/l, LDH 299 U/L, TGO(AST) 42 U/L, uree 51 mg/dl, PT 40,9 s, activitate
trombinic 19,3%, INR 3,54, APTT 42,9, RBC# 3,6 10^6/ul, HBG 11,5 g/dL, HTC 34%.
Diagnosticul principal stabilit pe baza investigaiilor complementare: Sincope
repetate, Bloc atrioventricular grad III, Cardiopatie coronarian prin afectare bivascular,
Bypass aorto-coronarian la nivelul arterei descendente anterioare, Infarct miocardic vechi
anterior, Hipertensiune arteriala eseniala tip II, Insuficien ventricular stng Nyha II,
Diabet zaharat tip II, Dislipidemie mixt.

Figura nr. 1
Tratamentul de urgen a constat n stimularea cardiac temporar, montndu-se, prin
metoda Seldinger, o sond de stimulare prin abord la nivelul venei jugulare. Efectul a fost
unul benefic, pacienta prezentnd ameliorarea strii generale n condiiile meninerii unei
frecvene ventriculare de 70/min. Pe parcursul internrii, pacienta beneficiaz de implant
cardiostimulator dublu cameral Medtronic DDDR.

Figura nr. 2
Evoluia pacientei este favorabil, fiind externat n stare general bun, cu
TA=115/60 mmHg, AV=70 b/min n condiii de stimulare cardiac artificial eficient.

Figura nr. 3
Tratarea corespunztoare a sincopei cardiace, de fapt a bolii de baz, care duce
la sincop, va avea ca efect prevenirea recurenelor. Important este ca pacienii s se
prezinte dupa astfel de episoade la medic specialist pentru a beneficia de tratamentul
corespunzator. Totui astfel de episoade poate s aib n unele cazuri efecte neplacute,
dac pacientul e n ortostatism i se prabuete, acesta se poate lovi. Unele lovituri pot
fi chiar letale.

Bibliografie:

Bonow R. O., .a, Braunwalds Heart Disease, MD, Editia a IX-a

European Heart Journal, Ghidul privind diagnosticul si managementul sincopei, 2009

Fauci A.S. .a.,


Harrison. Principiile Medicinii Interne, ediia a XIV-a, Vol. I, Editura Teora, 2003.

Gherasim

L.,

Medicin Intern. Bolile cardiovasculare metabolice, vol. II, Editura Medical,


Bucureti.

Ginghin

C.,

Coman M. I., Compendiu de ghiduri ESC prescurtate 2014, publicat de Media Med
publicis, 2014.

Ginghin

C.,

Mic Tratat de Cardiologie, Editura Academii Romne, 2010.

ef Lucr. Dr. Diaconu C., Dr. Dediu G., Revista Practica Medicala, Repere diagnostice n
sincop, Vol. IX, Nr. 4(37), An 2014

Tintineli J. E., Medicina de Urgenta, Editia I, Editura Alpha Mdn, 2008, Vol. I

ROLUL BASCHETULUI N DEZVOLTAREA TINERETULUI

HAIDU TEFANIA
UNIVERSITATEA ,,CONSTANTIN BRANCUI DIN TRGU-JIU

Abstract: BASKETBALL IS A SPORT PLAYED BY TWO TEAMS OF FIVE PLAYERS


ON A RECTANGULAR COURT. THE OBJECTIVE IS TO SHOOT A BALL THROUGH A
HOOP 46 CM IN DIAMETER AND 3.048 M HIGH MOUNTED TO A BACKBOARD AT
EACH END. BASKETBALL IS ONE OF THE WORLD'S MOST POPULAR AND WIDELY
VIEWED SPORTS
Sportul rspunde nevoii de micare a tinerilor de pretutindeni. Corespondena ntre
practicarea educaiei fizice i sportului, n diversele ei forme i efectul, impactul acestora, se
rsfrnge n ansamblul vieii sociale. n domeniul educaiei fizice i sportului regsim
obiective cu funcii fiziologice, altele cu funcii instructiv-educative i nu n ultimul rnd,
obiective cu funcii sociale. Dac mbinm funciile, cea de profesie, educativ, de relaxare,
de divertisment, igien, agonistic, de autodepire, ajungem la relaiile interpersonale att de
importante n dezvoltarea tineretului i a societii n general.
Exist, de mai mult vreme, peste tot n lume, un interes sporit pentru practicarea
sportului de ctre copii, de angajare a copiilor n programe recreative, sau n sportul
organizat, sau de cuprinderea copiilor n stilul de via activ al prinilor. Trebuie s
nelegem i s cunoatem prin ce modificri de ordin fizic, emoional i cognitiv, trec copiii
de-a lungul etapelor de cretere i dezvoltare, pn la vrsta adult. Care sport, dac nu
baschetul, ajut la nelegerea c trebuie s-i atingi obiectivul (s intre mingea n co), inta
fix i d mai mult satisfacie imediat, ajut deprinderile de coordonare brae picioare,
echilibrul etc. Un reper att de mic (inelul), i o satisfactie att de mare, introducerea mingii
prin el. Viteza de gndire, de luare a unei decizii, de execuie, sunt lanul firesc al mentalului
i transmiterea impulsului nervos ctre sistemul muscular.
Studiile internaionale psiho-sociale indic baschetul, pe primul loc ca form de
integrare social a individului. Pe glob este estimat c 72% din populaie este practicant a
baschetului, sub diverse forme, la diferite categorii de vrst.

Activitatea sportiv dezvolt spiritul de sociabilitate, dezvolt relaiile interumane i


n acest sens, baschetul este cea mai recomandat disciplin sportiv, fiind un joc de echipa,
n care intrajutorarea este cuvntul de ordine al jocului, contactul fizic dintre combatani se
disput n condiii regulamentare de fair-play. Baschetul, pe drept cuvnt, este considerat, de
toi cunosctorii, ca fiind ah cu oameni, ceea ce arat contribuia mental a participanilor,
antrenorilor, tehnicienilor. Complexitatea acestui sport contribuie la dezvoltarea fizic,
psihic, iar gradul de solicitare indic faptul c nimic, nici o victorie, fie n sport, fie n viaa
particular sau cea profesional nu se poate obine fr munc, fr dorin de victorie,
victorie obtinut n condiii de fair-play.
O societate sntoas nu se poate construi i nu poate produce fr a nelege rolul
educaiei fizice n evoluia copiilor ctre maturitate.
Dezvoltarea tineretului cuprinde :

Dezvoltarea valorilor personale i sociale :

o Asumarea obligaiilor
o Perseverena
o Responsabilitatea fa de grup
o Lucrul n echip
o Respectarea regulilor
o Respectul fa de ceilali

Dezvoltarea resurselor psihologice :

o Dezvoltarea capacitii cognitive


o Perceperea controlului
o Increderea n sine
o Influena antrenorului
o Autocontrolul
Practicarea corect a baschetului contribuie la dezvoltarea corect a juctorilor. De
asemenea, contribuie la dezvoltarea unor deprinderi sntoase: nutriia corect, deprinderi
igienice, autocontrol.
Exemplu : Rafi are 14 ani i este ntr-o echip de juniori. Singura lui grij este succesul ca
juctor. Orice nerealizare din sport echivaleaz pentru el cu un eec. Orice comentariu
negativ al antrenorului l afecteaz enorm. El sufer mult, fiecare joc devine pentru el un test
primejdios pentru a-i dovedi lui valoarea. Radu care nu joaca bine cum ar putea, i lucrurile

merg spre rau. Mai trziu el a avut doua accidentri serioase i acum este decepionat si se
consider terminat.
Prin discuiile dintre antrenor i Rafi prin care ncurajeaz percepia juctorului asupra
experienelor din sport pentru a ntri ncrederea lui n sine, l ferete de perceperea controlat
a eecului care poate provoca crize serioase ale ,,prerii despre sine i ,,stimei de sine. Ca
rezultat , Rafi a nceput s evolueze,s nu se mai lase influenat de sentimente i s aib
decizii mult mai promte.

Din anul 2002, cnd s-a nfiinat echipa de baschet a Trgu-Jiului, CS Energia
Rovinari Trgu-Jiu, populaia micului nostru ora a nceput s cunoasc i s ndrgeasc
acest sport. Din acel an tinerii au nceput s-i doreasc s practice baschetul la fel juctorii
echipei.
Exemplu : Ctlin(fratele meu) avea 7 ani i o nlime medie pentru vrsta lui.
Ducndu-se la meciurile echipei de baschet a ndrgit jocul si a hotrt s nceap a practica
acest sport. ncepnd antrenamentele, Ctlin avnd vitez de reacie bun i dragoste pentru
acest sport a fost remarcat de ctre antrenor care l-a ncurajat.Dup mai muli ani de
antrenamente Ctlin a ajuns s-i dezvolte spiritul de echip,el fiind ales pe poziia de
conductor de joc. n aceti ani respectnd indicaiile antrenorului privind alimentaia i-a
mbuntit calitaile motrice ca : viteza , fora , rezistena i ndemnarea. i-a mbuntit
spiritul competiional i fair-play-ul.
Concluzie : Pregtirea fizic specific tinerilor baschetbaliti determin mbuntirea
unor indicatori antropometrici : masa corporal, nlimea, elasticitatea toracelui, perimetrul
abdominal. Pregatirea fizic specific acestora determin scderi semnificative ale scorului
de stres i anxietate ncepnd cu vrsta de 15 ani. Pregtirea psihologic a sportivilor n
perioada precompetiional trebuie s vizeze meninerea unui climat favorabil performanelor
n competiii.
Societatea din zilele noastre ar trebui sa promoveze mult mai mult sportul ca activitate
pentru tineri, i mai ales baschetul. Ar trebui s sprijine promovarea i dezvoltarea jocului de
baschet n rndul copiilor i juniorilor i nfiinarea de noi secii de juniori ; s sprijine
ndrumarea de specialitate i s acorde sprijinul necesar activitii antrenorilor la grupele de
copii i juniori ; s contribuie la perfecionarea sistemului competiional specific juniorilor i
copiilor ; s sprijine rezolvarea problemelor colare, sociale i de educaie ale tinerilor care
practic jocul de baschet ; s se colaboreze cu inspectoratele colare i cu unitile de

nvmnt i cele de profil pentru cuprinderea i dezvoltarea jocului de baschet n clasele i


liceele cu program sportiv.
n judeul Gorj,n Trgu-Jiu aproape n fiecare nceput de var se organizeaza
campionate de Streetball(,,baschet de strad) prin care ,n fiecare an, sunt atrai tot mai muli
tineri ,iubitori de baschet, s participe. Aceste competiii sunt benefice pentru tineri. Pentru
tineri aceste competiii sunt un mod de recreere,iar pentru copii sunt un mod de joac care i
poate ndemna s practice acest sport pe viitor.
La nivel de ar ar trebui s se organizeze i cursuri gratuite pentru copii i tinerii cu
posibiliti mici care vor s nvee jocul de baschet. Baschetul reprezint un prilej foarte bun
pentru copii s fac micare i s se distreze n acelai timp. i d ansa de a-i gsi
echilibrul, de a fi optimist , de a avea ncredere n forele proprii , de a avea eluri mari i ,
bineneles , este o ans de a comunica. Baschetul i dezvolt spiritul de colegialitate ,
curajul , relaionarea i comportamentul n societate. Nu trebuie cutat neaprat performana,
ci atragerea copiilor s fac sport , s i impun un mod de via sntos , s se dezvolte
armonios din punct de vedere fizic , s relaioneze i s prind curaj n forele proprii. Prin
practicarea unui sport cum este baschetul , copii i tinerii pot mpiedica apariia obezitii
care este foarte raspndit n zilele noastre , o cauz fiind petrecerea timpului liber n faa
unui calculator n locul practicrii unui sport.
n concluzie , baschetul este benefic n dezvoltarea tineretului. Acesta i ajut pe tineri
i pe copii s-i dezvolte i s-i educe personalitatea n plan intelectual i emoional , moral
i fizic. Stimuleaz creativitatea , abilitile i consolideaz cultura general a tinerilor prin
sport. Prin practicarea baschetului , tinerii i educ un stil de via sntos i previn apariia
unor comportamente de risc, iar aceste lucruri i ajut s se integreze mai uor n societate.

Bibliografie:

F.S.J.S Baschet, Georgian Badea Miss

Baschet. Metodica instruirii juniorilor, Drjan C.

,,Antrenamentul sportive Dragnea A.

http://ro.wikipedia.org/wiki/Baschet

http://www.frbaschet.ro

Facultatea de Relaii Internaionale,


Drept i tiine Administrative

RAPORTUL DINTRE STATUL SUCCESSOR I


ORDINEA JURIDIC INTERNAIONAL

BORDEA ALICE
SVU GEORGE
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: RAPORTURILE DINTRE STATUL SUCCESOR I ORDINEA INTERNAIONAL


PRIVESC
TRATATELE
INTERNAIONALE,
PARTICIPAREA
LA
ORGANIZAII
INTERNAIONALE I RSPUNDEREA INTERNAIONAL A STATULUI SUCCESSOR.

Precizri generale
n dreptul internaional succesiunea reprezint substituirea unui stat de ctre altul n
limitele unui teritoriu determinat i cu privire la populaia respectiv. Aceast succesiune nu
se soluioneaz n temeiul legii ca n dreptul intern, ci n virtutea exercitrii de ctre statul
succesor a suveranitii sale, a dreptului su de a decide n mod liber dac i n ce masur va
menine raporturile juridice ale predecesorului su167. Avnd n vedere astfel de particulariti
ale succesiunii n dreptul internaional, n doctrina de specialitate, material succesiunii a fost
i este deosebit de controversat. n acest sens, s-a exprimat i opinia c termenul de
succesiune preluat din dreptul civil intern nu ar fi adecvat, convenindu-se totui utilizarea n
raport de semnificaia convenional a acestui termen.

167

V. Duculescu, N. Ecobescu, Drept internaional pubic, Ed. Hyperion, Bucureti, 1993, p. 69.

Codificarea realizat n domeniul succesiunii statelor se refer la succesiunea la


tratate, realizat prin Convenia din 1978, i succesiunea la bunuri, arhive i datoria de stat,
concretizat n Convenia din 1983, ambele convenii pregtite de Comisia de Drept
Internaional au fost adoptate n cadrul conferinelor de codificare de la Viena168.
Problema succesiunii, se pune, de regul, n urmatoarele situaii:
- creare de state prin fuziune sau dezmembrare;
- crearea de state noi pe teritoriul fostelor colonii;
- succesiunea la calitatea de membru n organizaii internaionale .

Succesiunea la tratate i organizaii internaionale


n cazul fuziunii sau dezmembrrii, ca regula general, opereaz continuitatea
tratatelor. n cazul fuziunii, dei n doctrin s-au facut rezerve fa de transmiterea integral i
autonom, fa de noul stat, a tratatelor preexistente, practica, n general, a relevat
continuitatea tratatelor169. Astfel, n cazul fuziunii dintre Egipt i Siria n 1958 i formarea
Republicii Arabe Unite, noul stat a fcut cunoscut c tratatele ncheiate de cele doua state,
anterior fuziunii, ramn valabile.
i Convenia de la Viena din 1978 cu privire la succesiunea statelor la tratate,
stipuleaz continuitatea tratatelor fa de noul stat aprut n urma fuziunii, afar de situaiile
cnd au intervenit alte nelegeri ntre pri sau cnd aplicarea tratatului n noile condiii ar fi
incompatibil cu scopul i obiectul su, sau ar modifica radical executarea clauzelor sale.
n cazul dezmembrrii, practica a inventat regula continuitii tratatelor asupra
statelor rezultate din dezmembrare. Convenia dn 1978 reine acelai principiu cu reluarea
excepiilor menionate n acest context, n cazul fuziunii.
n 1961 Siria a prsit Republica Arab Unit, continund nsa s recunoasc valabile
tratatele ncheiate n perioada 1958 1961, ct a existat n uniune cu Egiptul.

168

C. F. Popescu, M.-I. Grigore-Rdulescu, Drept internaional public. Noiuni introductive, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2015, p. 106.
169
V. Duculescu, Succesiunea statelor n tratatele internaionale, Ed. Academiei, Bucureti, 1972, pp. 121-124.

Referitor la transferul de teritorii - mai puin ntlnit n practica contemporan tratatele ncheiate de statul cedent i nceteaz efectele pe teritoriul cedat, n timp ce tratatele
perfectate de statut dobnditor ncep s-i produc efecte asupra teritoriului dobndit170.
Ct privete succesiunea la organizaiile internaionale, fuziunea sau dezmembrarea
nu afecteaz, de regul, calitatea de membru a statului sau statelor n cauz.
n situaiile noilor state formate ca urmare a destrmrii sistemului colonial,
practica a relevat o multitudine de soluii, manifestri ale exerciiului suveranitii noilor
state, n virtutea drepturilor popoarelor de a-i hotar singure soarta.
Fa de celelalte tratate, noile state au dobndit atitudini diferite: fie au acceptat
continuitatea cu unele rezerve, problem reglementat printr-un mod special de succesiune cu
vechea metropol, fie i-au manifestat expres poziia fa de aceste tratate printr-o declaraie
universal, fie fr a adopta o anumit atitudine expres, au aplicat vechile tratate nuanat i
respective, apreciindu-le de la caz la caz, n raport de interesele lor i de continuul acestora.
n ce privete succesiunile la organizaiile internaionale, de regul noile state au
devenit membre ale O.N.U prin admiterea lor n conformitate cu prevederile Cartei.
n cazul fostelor state socialiste s-a pus mai nti problema dac aici a fost vorba de
apariia unui nou subiect de drept internaional sau de continuitatea calitii de subiect de
drept internaional n raport cu vechiul tip de stat; n funcie de aceasta s-a considerat c se
poate vorbi sau nu de succesiune pentru aceste tipuri de stat171.
Reinndu-se continuitatea fostelor state socialiste, s-a considerat ca meninerea
vechilor obligaii internaionale se realizeaz de ctre acestea n raport de compatiblitatea
sau incompatibilitatea ori cu caracterul i interesele acestor state.
ntr-adevr n cazul fostelor state socialiste nu se putea vorbi de apariia unui nou
subiect de drept internaional. Aceast situaie a fost interpretat de aceste state n sensul c
ea nu nlatur total existena succesiunii n cazul lor dup cum nu o admite integral. n ce
privete atitudinea Romniei fa de unele tratate, s-a considerat ca ea trebuie analizat n
contextul prevederilor( Tratatul de pace ncheiat la Paris n 1947). Astfel, unele tratate
ncheiate anterior cu statele aliate au fost, la notificarea acestora, abrogate altele i-au produs

170
171

V. Duculescu, op. cit., pp.131-133.


V. Duculescu, N. Ecobescu, op. cit., pp. 71-73.

n continuare efectele. Tratatele ncheiate cu statele fasciste au fost anulate, iar tratatele
ncheiate cu statele ce nu au facut parte din coaliia antihitlerist i-au produs efectele n
msura n care nu au fost afectate prin ntoarcerea armelor . n ce privete tratatele
multilaterale, potrivit concepiei dominate n acea perioad, acestea au fost repuse n vigoare
odat cu ncetarea rzboiului.
n general, practica fostelor state socialiste n legatur cu succesiunea la organizaiile
internaionale releva, ca trasatur dominant, continuitatea la calitatea de membre ale
organizaiilor internaionale.

Succesiunea la bunurile i datoriile de stat


n cazul fuziunii sau dezmembrrii bunurile trec gratuit i integral la statul sau
statele succesoare, indiferent de locul unde se afl172.
De regul, dac statul anterior continua s existe, n princpiu, el este n continuare
debitor. Daca ns statul anterior dispare, practica internaional relev, de regul,
urmatoarele soluii:
preluarea datoriilor de statul sau statele succesoare, n mod proporional, n raport de

mrimea teritoriului, a populaiei, a resurselor naturale. Aceasta s-a realizat fie prin liber
consimmnt al statului sau a statelor n cauz, fie prin tratate ncheiate n acest scop, fie
obligatoriu, prin tratate de pace. De exemplu, prin Tratatul de la Berlin din 1878, Romnia,
Serbia i Muntenegru au fost obligate s preia o parte din datoriile fostului Imperiu Otoman.
-

preluarea datoriilor de stat sau state succesoare n mod natural. n acest context, nu s-au
preluat de regul aa numitele datorii odioase, adic datorii contractate de fostul stat sau
fostele state n scopuri ostile statului sau statelor succesoare.
repudierea datoriilor de ctre stat sau statele succesoare. In anul 1844, S.U.A au

ncorporat Texasul, fr ns a recunoate datoria public a acestuia. Proiectul de convenie


referitoare la succesiunea statelor n alte materii n deosebi bunurile i datoriile, existente n
cadrul Comisiei de drept internaional subliniaz urmtoarele reguli, n ceea ce privete
datoriile de stat.

172

V. Duculescu, op. cit, pp.144-146.

la fuziune datoriile sunt preluate integral de statul successor, care le poate repartiza
prilor sale componente;

la dezmembrare, n lipsa unui acord ntre statele succesoare, acestea preiau datoriile n
proporii echitabile.
n situaia transferului de teritorii, sunt preluate de statul dobnditor numai datoriile
localizabile, adic datoriile contractate n beneficiul teritoriului cedat.
n situaia noilor state formate ca urmare a destrmrii sistemului colonial
practica a relevant c bunurile au fost preluate integral i gratuit de stat, inclusiv acelea care
au fcut obiectul unor concesionari pe fostul teritoriu colonial173.Practica statelor n cauza
relev ns atitudinea lor dominant de exercitare a suveranitii asupra bogiilor naionale,
n virtutea creia noile state au ignorat existena unor drepturi ctigate. Problema
succesiunii la datorii a noilor state independente s-a reglementat prin acorduri ncheiate ntre
acestea i fostele metropole.
n situaia fostelor state socialiste n ce privete bunurile, acestea au fost considerate
ca revenindu-le integral i gratuit, indiferent de locul unde se aflau.Ct privete datoriile,
fostele state socialiste au adoptat o atitudine diferit n raport de modul cum au apreciat
natura i scopul acestor datorii contractate de statul anterior.

Bibliografie
Duculescu V., Ecobescu N., Drept internaional pubic, Ed. Hyperion, Bucureti, 1993;
Duculescu V., Succesiunea statelor n tratatele internaionale, Ed. Academiei, Bucureti,
1972;
Miga Beteliu R., Drept international. Introducere n drepul internaional public, Vol I, Ed.
C.H. Beck, Bucureti, 2005;
Moca Gh., Duu M., Dreptul internaional public, Vol I, Ed. Universul Juridic, Bucureti ,
2008;

173

A. Nastse, D. Popescu, Drept internaional public, Casa de Editur i Pres ansa S.R.L, Bucureti 1997, p.
230 i urm.

Nstase A., Aurescu B., Drept internaional public Texte eseniale, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2008;
Nstase A., Popescu D., Drept internaional public, Casa de Editur i Pres ansa S.R.L,
Bucureti 1997;
Popescu C. F., Grigore-Rdulescu M.-I., Drept internaional public. Noiuni introductive, Ed.
Universul Juridic, Bucureti, 2015.

REGIMUL JURIDIC AL ZONEI ECONOMICE EXCLUSIVE

DRGAN ROXANA MARILENA


POPA MDLINA-FLORINA
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: AN EXCLUSIVE ECONOMIC ZONE (EEZ) IS A CONCEPT ADOPTED AT THE


THIRD UNITED NATIONS CONFERENCE ON THE LAW OF THE SEA (1982), WHEREBY A
COASTAL STATE ASSUMES JURISDICTION OVER THE EXPLORATION AND EXPLOITATION
OF MARINE RESOURCES IN ITS ADJACENT SECTION OF THE CONTINENTAL SHELF, TAKEN
TO BE A BAND EXTENDING 200 MILES FROM THE SHORE. TWO ASPECTS ARE TO BE
CONSIDERED WITH REGARD TO THE NOTION OF JURISDICTION: FIRSTLY, THE NATURE
OF THE POWERS INVOLVED AND, SECONDLY, THE CAUSES BEHIND THE PROCESS OF
JURISDICTIONALISATION. THE COASTAL STATE'S JURISDICTION OVER THE EEZ IS ITS
EMPOWERMENT TO CONTROL ACTIVITIES WHICH MAKE USE OF THE MARINE
ENVIRONMENT AND WHICH CAN ONLY BE DEVELOPED IN ACCORDANCE WITH THE
CONDITIONS IT HAS LAID DOWN.

Problematica maritim, n general, i cea a dreptului mrii, n special, au generat una


dintre cele mai ample i mai aprofundate dezbateri contemporane, dnd expresie tendinelor
de a configura un nou statut juridic asupra spaiilor maritime, n lumina exigenelor actuale
ale desfurrii relaiilor internaionale.
Dezvoltarea raporturilor economice internaionale, extinderea comerului, creterea
flotelor naionale, depistarea unor noi resurse n mrile i oceanele planetei, concomitent cu
efectele tot mai duntoare provocate de poluare, pericolele tot mai grave pentru flora i
fauna marin au determinat o regndire a normelor care guverneaz domeniul maritim,

declarndu-se n 1973, sub egida Naiunilor Unite un proces de negocieri cu serioase


implicaii i consecine economice, politice, tehnico-tiinifice.
La Conferina din anul 1982, alturi de precizarea drepturilor statului riveran, o
problem important supus dezbaterilor a fost i cea a conturrii i stipulrii drepturilor altor
state n zona economic174.
Aceasta a fost calificat ca o chestiune fundamental n precizarea statutului zonei
economice i ea trebuie examinat n contextul mai larg al evalurii intereselor statelor n
activitatea maritim.
Stipularea drepturilor i obligaiilor pentru statele tere innd cont de interesele
tuturora este deosebit de important ntruct stabilirea zonelor economice va avea consecine
negative pentru multe ri i n special pentru cele dezavantajate geografic i pentru cele care
nu au ieire la mare.175
n esen se propun urmtoarele reglementri:
n zona economic toate statele se bucur de libertatea de navigaie, de survol i
de libertatea de a instala cabluri i conducte submarine ca i de a utiliza marea potrivit altor
uzane licite din punct de vedere al dreptului internaional n legtur cu navigaia i
comunicaiile;
normele referitoare la regimul mrii libere ar urma s se aplice n legtur cu
utilizrile amintite, dac nu sunt incompatibile cu regimul ei (de exemplu: naionalitatea
navelor, statutul acestora, obligaiile statului de pavilion, unitatea navelor militare,
jurisdicia penal n materie de abordaj, obligaia de a acorda asisten, reprimarea sclaviei,
pirateriei, traficului de stupefiante);
cnd exercit drepturi i se achit de obligaiile pe care le au n zona economic,
statele tere trebuie s in seama n mod corespunztor de drepturile i obligaiile statului
de coast i s respecte legile i reglementrile edictate de statul riveran conform normelor
de drept internaional.

174

Tendina expansionist a unor state riverane, cerinele energetice i de hran ca i interesele de securitate
au determinat declanarea unor procese normative n plan intern care au trecut, n mod rapid i n plan
internaional, culminnd cu cea de a treia Conferin O.N.U. privind mrii la care a fost adoptat n 1982
Convenia asupra dreptului mrii, intrat n vigoare n noiembrie 1994.
175
A se vedea art. 69 i 70 din Convenia de la Montego Bay din 1982.

Participarea statelor fr litoral se face pe baze echitabile, avnd dreptul la


exploatarea resurselor biologice, inndu-se seama de factorii economici i geografici ai
tuturor statelor interesate.
Aceast participare se face pe baz de acorduri bilaterale, regionale sau subregionale.
Statele dezvoltate fr litoral nu sunt autorizate s exercite drepturile lor dect n
zonele economice ale statelor limitrofe.
S-a propus de asemenea crearea unei zone economice regionale care s constituie un
cadru de acces la resurse pentru statele fr litoral.
Drepturile recunoscute statului riveran de a exploata rezervele biologice nu pot fi
transferate fr consimmntul expres al statului riveran unor state tere sau naionalitilor
lor pe cale de contract sau concesiune nici n baza vreunui alt aranjament. Aceast prevedere
nu interzice statelor fr litoral sau dezavantajate din punct de vedere geografic de a obine
din partea statelor tere sau a organizaiilor internaionale asisten tehnic sau financiar,
viznd a facilita exercitarea drepturilor recunoscute lor (art. 60 RSNT).
n ncercarea de a analiza calificarea ce se poate da zonei economice este necesar s
inem seama de definiia dat mrii teritoriale care este privit ca un complementar necesar
teritoriului terestru, ca o parte inundat a acestuia, pe cnd zona economic se prezint ca o
zon suplimentar stabil dincolo de teritoriul statului riveran, n vederea satisfacerii unor
interese naionale.
Zona economic nu poate fi considerat ca mare teritorial cu un regim special, din
trei motive speciale:
toate proiectele referitoare la aceast zon au definit-o ca fiind adiacenta mrii
teritoriale sau situat dincolo de marea teritorial. Caracterul de supliment ar da natere
n mod inevitabil la o zon intermediar de tranziie ntre marea teritorial i marea liber,
de unde i natura sa mixt, de categorie hibrid, care pare a fi o entitate juridic distinct;176
n nici unul din proiectele prezentate de statele participante la Conferina din 1982
nu se face referire la faptul c zona economic face parte din teritoriul de stat al statului
riveran cum este cazul pentru marea teritorial. Executarea drepturilor i competenelor

176

V.D. Ruzie, Droit international pubic, Mementos Dalloz, 1991, p.97.

recunoscute statului riveran poate fi interpretat ca o intenie de a recunoate statului


riveran anumite drepturi de suveranitate asupra resurselor naturale i nu suveranitatea
asupra acestei zone;
regimul libertii de navigaie maritim i aerian recunoscut n zona economic,
precum i libertatea de a instala cabluri i conducte submarine, stabilete o diferen de
natur profund ntre zona economic i marea teritorial.177
Dac la marea teritorial exist dreptul de trecere inofensiv pentru nave i
autorizarea survolului pentru aeronave, la zona economic acest regim este diferit aplicnduse libertile enunate mai sus.
n acest sens se poate arta c natura juridic a zonei economice se apropie mai
degrab de cea a mrii libere.
n zona economic regimul aplicabil n materie de comunicaii va fi asemntor cu
regimul lor la marea liber, dar aceste liberti ar fi supuse restriciilor care permit statului
riveran s-i exercite plenar prerogativele sale, cu privire la exploatarea i explorarea
resurselor naturale, protecia mediului marin i la cercetarea tiinific, pentru moment aceste
restricii nu se pot aplica n marea liber.
O problem care nc nu a fost clarificat este i cea a navelor strine care ar putea fi
supuse legii pavilionului n concuren cu legislaia naional a statului riveran.178
n anul 1974 reprezentantul Braziliei a subliniat c zona economic nu va fi supus n
materie de navigaie unui regim de complet libertate ntruct navele strine vor beneficia de
un simplu drept de a tranzita liber fr obstacole.
Dreptul de a efectua manevre, de a ncrca sau descrca mrfuri, de a mbarca sau
debarca persoane, de a instala staii de televiziune i radio, de a lansa rachete i de a efectua
decolri de aeronave nu va fi autorizat, ntruct aceste acte nu intr n categoria utilizrilor
legitime ale mrii de ctre statele tere.
Din cele analizate pn n prezent putem constata c zona economic se aseamn cu
marea teritorial cu pluraliti de regimuri, ntre care sunt stabilite regimuri distincte n

177

Jean Marie Dupuy, Droit international Public, 1983, p.121.

materie de navigaie, un regim de pasaj inofensiv n sectorul apropiat de coast (de obicei 12
mile marine), i un regim de libertate de navigaie n alt sector.
Preocuparea pentru asigurarea securitii statului prin instituirea aceste zone este
vizibil, apropiindu-se n acest sens de marea teritorial, mai ales prin refuzul de a recunoate
libertatea de cercetare tiinific, ce implic prezena n apropierea coastelor statului riveran a
unui numr de nave susceptibile a se deda la activiti de spionaj sau de experiene militare.
Dreptul de urmrire, dup prerea unor state, poate s fie aplicabil n zona economic
cu privire la infraciunile comise mpotriva legilor i regulamentelor statului riveran, ori
potrivit articolului 23 paragraf 2 din Convenia de la Geneva asupra dreptului mrii libere
arat c dreptul de urmrire nceteaz n momentul n care nava urmrit intr n marea
teritorial a rii de care aparine sau n aceea aparinnd unei tere puteri.
n aceste condiii nu se poate pretinde c dreptul de urmrire nceteaz n momentul n
care nava urmrit intr n zona economic a altui stat ntruct s-ar admite c nava urmrit
poate gsi refugiu ntr-o asemenea zon.
Zona economic tinde s devin deci o zon cu suveranitate limitat, o zon
maritim de tranziie ntre marea teritorial cu suveranitate i spaiul maritim n care se
exercit plenar libertile mrii (marea liber).
Potrivit programelor prezentate de multe state din Africa i America Latin i preluate
ulterior i de ctre alte state dezvoltate, zona economic nu se va ntinde dincolo de 200 de
mile marine de la limita de baz ce servete delimitrii mrii teritoriale.
n ipoteza unei mri teritoriale, limitele de 12 mile, ntinderea maxim a zonei
economice ar fi n realitate de 188 de mile marine.
O situaie special apare n cazul rilor care i-au stabilit limita mrii teritoriale la
200 de mile marine i unde, deci cele dou zone se confund. Se poate aprecia c n funcie
de regimul zonei, se vor ralia conceptului de zon economic i cei care n prezent mai susin
ideea mrii adiacente de 200 de mile marine n care statul riveran i exercit suveranitatea
i jurisdicia deplin.
De asemenea, statul de coast poate s-i stabileasc o limit mai mic de 200 de mile
marine - exemplu n aceast direcie cazul Irlandei care a respins limita de 200 de mile

marine stabilit de Piaa Comun reducnd-o pentru zona economic irlandez la 50 de mile
cu dou excepii n dou zone n care aceasta are 100 de mile marine (mai 1977).
Delimitarea zonei economice ntre statele limitrofe sau care se afl fa n fa
urmeaz s se fac pe cale de acord, potrivit unor principii echitabile, utiliznd dac este
cazul linia median sau linia echidistanei i avndu-se n vedere toi factori pertineni.
Este evident c configuraia unui mare numr de spaii marine reduse sau restrnse (i
aici ne referim la mrile nchise sau seminchise) nu vor permite statelor s-i extind zonele
pn la 200 de mile marine.
De aceea, n vederea evitrii conflictelor de natura celor ce s-au ntlnit n problema
delimitrii platoului continental al Mrii Nordului, s-a afirmat o tendin n favoarea unei
metode de mprire echitabil care s in cont de circumstanele speciale ale zonelor de
delimitat.
n ateptarea concluziilor unui acord, statele interesate i iau angajamente provizorii,
innd cont de modul general de delimitare a zonei.
Cnd exist un acord ntre statele limitrofe sau fa n fa n problema delimitrii
zonei economice, se aplic dispoziiile acestui acord.
Prile au latitudine de a alege metoda corespunztoare de delimitare, urmnd a lua n
considerare toate mprejurrile pertinente i de a se aplica echitatea nu ca o simpl
reprezentare a justiiei abstracte ci ca o regul de drept care prescrie recurgerea la principii
echitabile. n aceast materie, dreptul internaional nu are reguli imperative, ci autorizeaz
recurgerea la diverse principii i metode dup caz, sau la combinarea lor, urmrind s se
ajung la un rezultat rezonabil.
Astfel, n zona economic exclusiv, statul riveran are:
drepturi suverane n scopul explorrii i exploatrii, conservrii i gestiunii
resurselor naturale, biologice sau nebiologice, ale fundului mrii, ale subsolului acestuia i
ale apelor de deasupra, ca i cu privire la celelalte activiti de explorare i exploatare a zonei
n scopuri economice, cum ar fi producerea de energie cu ajutorul apei, al curenilor i a
vntului;
dreptul de amplasare i folosire de insule artificale, instalaii i lucrri;
dreptul de cercetare tiinific marin;

dreptul de protecie i conservare a mediului marin;


celelalte drepturi i obligaii prevzute de Convenia Naiunilor Unite asupra
dreptului mrii.
Dac va fi necesar statul riveran poate s stabileasc n jurul acestor insule artificiale,
instalaii sau lucrri, zone de securitate de dimensiuni rezonabile, n care va putea lua
msurile corespunztoare pentru a asigura securitatea att a navigaiei, ct i a insulelor
artificiale, a instalaiilor i a lucrrilor. Aceste zone de securitate sunt concepute astfel nct
s rspund n mod convenabil naturii i funciilor insulelor artificiale, instalaiilor i
lucrrilor, iar ele nu pot depi o distan de 500 m n jurul insulelor.
n exploatarea resurselor biologice ale zonei, statul riveran poate permite, pe baza de
acord, n condiii convenite, i statelor neriverane desfurarea unor activiti de pescuit,
bucurndu-se, potrivit Conveniei (art.70-71), de un regim preferenial statele fr litoral i
statele dezavantajate din punct de vedere geografic, ale subregiunii sau regiunii n care se
afl statul riveran179.
Statul riveran are latitudinea ca, prin acte normative proprii, sa consacre exercitarea
drepturilor sale suverane si a jurisdictiei sale, stabilind totodata reguli si masuri
administrative, judiciare si cu caracter sanctionator impotriva oricaror incalcari ale regimului
zonei economice.180
In exercitarea drepturilor si in indeplinirea obligatiilor ce le revin, potrivit Conventiei,
in zona economica exclusiva, statele vor tine seama in mod corespunzator de drepturile si
obligatiile statului riveran si vor respecta legile si reglementarile adoptate de acesta in
conformitate cu dispozitiile Conventiei.
Pentru a putea concluziona asupra problemelor dezbtute n aceast lucrare, este
necesar trecerea n revist a rezultatelor obinute n cadrul ultimei Conferine O.N.U. asupra

179

Prevederile art. 71 al Conventiei raman nesatifacatoare pentru Romania, tara dezavantajata geografic, dar
care nu se poate bucura din punct de vedere al pescuitului de iesirea sa la Marea Neagra si Marea Mediterana
care, situate in regiunea si subregiunea tarii noastre, sunt sarace in resurse piscicole. Solutia ramane in
incheierea unor acorduri de pescuit si colaborare in acest domeniu cu state riverane bogate in resurse
pisicicole. Dupa aderarea la U.E., la 1 ianuarie 2007, Romania are acces in zonele economice ale statelor
comunitare.
180
Jurisdictia Romaniei se aplica si cu privire la zona economica exclusiva a Romaniei, tinand insa seama si de
obligatiile sale comunitare.

dreptului mrii, asupra problematicilor care au ntrunit votul majoritii rilor, dar i asupra
problemelor nc nerezolvate.
Pornind de la realitile actuale, innd seama de evoluia vieii internaionale, noul
regim al mrilor adoptat la Conferina din 1982, trebuie s fie general acceptabil i totodat
respectat, i s corespund cerinelor actuale i de perspectiv ale dezvoltrii cooperrii
internaionale, edificrii unei noi ordini economice i politice pentru asigurarea progresului
economic n toate statele lumii.

Bibliografie
Bolintineanu A., Nstase A., Aurescu B., Drept internaional contemporan, Ed. All Beck,
2000;
Duu M., Dreptul internaional public, Ed. Universul Juridic, Bucureti, 2008;
Kiss Al., Beuxiex P., Droit internationel de l'environnement, Pedone Paris 2 editions, 2000;
Mazilu D., Dreptul internaional public, Ediia a II a, Vol. 2, Ed. Lumina Lex, Bucureti 2005;
Moca Gh., Dutu M., Drept international public, vol. I, Editura Universul Juridic, Bucuresti,
2008;
Nstase A., Aurescu B., Jura C., Drept internaional public, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2006;
Preda-Mtsaru A., Tratat de Drept Intemaional Public, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2007.

RAPORTUL DINTRE DREPT INTERN I DREPTUL


INTERNAIONAL PUBLIC

IONESCU ANCA-ALEXANDRA
MIHALCIA ANDREEA-NARCISA
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: WHEN EXAMINING THE RELATIONSHIP BETWEEN INTERNATIONAL LAW


AND MUNICIPAL LAW, IT IS IMPORTANT TO ANALYSE THE CLASH BETWEEN DUALISM AND
MONISM. BOTH CONCEPTS ENTAIL THE CONCURRENT EXISTENCE OF INTERNATIONAL
AND DOMESTIC LAW. THE QUESTION TO BE ASSESSED IS THE NATURE OF THE COHABITATION OF THESE LEGAL ORDERS. IS THERE A LEGAL ORDER WHICH SUPERSEDES
THE OTHER? OR DO THEY EXIST COOPERATIVELY AND NON-CONTENTIOUSLY?

La nivelul fiecrui stat au aprut probleme legate de dezvoltarea economic social i


cultural, de necesitatea unor schimburi de bunuri i servicii, fenomene negative care nu pot
fi soluionate numai pe plan intern, dar i dezvoltarea vertiginoas a tehnologiei aducnd cu
sine att efecte negative ct i pozitive resimite la nivel global de ntreaga comunitate
internaional.
Acest proces de globalizare a problematicii mondiale a condus la elaborarea, mai ales
n ultimele 5 decenii, a unui ansamblu de norme de drept internaional i la crearea unor
mecanisme de garantare a aplicrii lor, toate consacrate de instrumente juridice multilaterale,
la care se adaug altele regionale i bilaterale, ntr-un dinamic proces evolutiv.
n spiritul i ca o reflectare a acestor mutaii i evoluii, am elaborat lucrarea de fa ca
o afirmare a valorilor dreptului n condiiile noilor realiti ale vieii internaionale.
Dreptul apare odat cu statul, atunci cnd societatea uman se structureaz n forme
de organizare difereniate din nevoia real de a se apra mpotriva celor care atentau la
existena ei i n scopul unei gospodriri mai bune a resurselor materiale. Asadar, funciile

dreptului sunt acele activiti concrete pe care le desfoar (execut) dreptul pentru a-i
realiza scopul su fundamental, acela de a reglementa conduita subiectelor de drept i de
asigura ordinea n societate, potrivit voinei generale181.
n dreptul intern al statelor exist o serie de reglementri specifice care privesc
relaiile statelor respective cu alte state sau organizaii internaionale producnd efecte n
ordinea internaional.
Prin urmare, denumirea de drept internaional, frecvent n doctrin i n practic, este
potrivit pentru a desemna normele juridice create de state pentru a reglementa relaiile dintre
ele i ali actori ai raporturilor internaionale.
Normele dreptului internaional sunt reguli de conduit obligatorii care iau natere
prin acordul de voin al statelor. Ele stabilesc drepturile i obligaiile reciproce ale statelor
care particip la categoriile de relaii pe care le reglementeaz. Astfel, nu exist izvor de drept
internaional care s nu fi fost recunoscut sau acceptat de state i dup caz i de celelalte
subiecte.
Criteriile de clasificare ale normelor dreptului internaional public182:
1. n funcie de sfera de aplicabilitate, normele dreptului international public pot fi:
norme universale;
norme regionale;
norme locale.
2. n funcie de rolul normelor n sistemul de drept:
norme materiale;
norme procesuale.
3. n funcie de metoda de reglementare juridic:
norme dispozitive;
norme imperative.
4. n funcie de forma de exprimare a normelor de drept internaional:
norme convenionale;
norme cutumiare.

181

M.-I. Grigore-Rdulescu, Teoria general a dreptului, Ediia a II-a revzut i adugit, Ed. Universul Juridic,
Bucureti, 2014, p. 73.
182
M. Popescu, Drept international public, Ed. Pro Universitaria, Bucureti, 2012, pp. 10-11.

Izvoarele dreptului internaional public se regsesc menionate n Statutul Curii


Internaionale de Justiie care, prin art.38 prevede c n litigiile deduse soluionrii n faa ei
se vor avea n vedere:
1. conveniile internaionale generale sau particulare care stabilesc reguli recunoscute de
statele aflate n litigiu;
2. cutuma internaional - ca dovad a practicii generale a statelor, acceptat de acestea ca
drept;
3. principiile generale de drept recunoscute de naiuni;
4. hotrrile judecatoreti i doctrina celor mai recunoscui specialisti n anumite situaii,
acestea ns ca mijloace auxiliare de determinare a normelor de drept.
Subiectul de drept internaional este titularul de drepturi i obligaii internaionale,
participant la relaiile reglementate de normele dreptului internaional. Astfel, statul constituie
subiectul principal al dreptului internaional alturi de alte subiecte, considerate derivate ale
acestui drept.
Sistemul dreptului internaional public cuprinde, n afar de state:
1. organizatiile internaionale interguvernamentale;
2. micrile i popoarele care lupt pentru eliberare;
3. Vaticanul.
Dreptul internaional s-a dezvoltat n raport direct cu evoluia relaiilor internaionale,
cu natura i coninutul acestora. Dac diferitele ordine juridice create de-a lungul istoriei
ncepnd cu pacea westphalic183 i terminnd cu Carta Naiunilor Unite, difer sensibil n
coninutul i funciile lor, dreptul internaional public prezint caracteristici comune, care-l
difereniaz de alte ramuri de drept. Aceste particulariti privesc obiectul lui, fundamentul
juridic, izvoarele, s.a..
Astfel, problemele relaiilor interstatale privitoare la meninerea pcii i securitii
internaionale, la cooperarea statelor n diferite domenii de interes comun, inclusiv n
combaterea terorismului internaional intr n sfera reglementrii juridice internaionale,
conditi ale unor raporturi normale ntre state. Sfera dreptului internaional este astzi imens,

183

Pacea de la Westphalica (1968), care a pus capat razboiului de 30 de ani, instituind pacea in baza unor
tratate incheiate intre statele suverane, ceea ce a facut ca pacea Westphalica sa fie considerata punctual de
plecareal dreptului international modern, fiind fundamentat pe principiul suveranitatii.

subliniaz M.N.Shaw184, de la reglementarea expediiilor spaiale la problema divizrii


spaiilor submarine i a proteciei drepturilor omului, evoluia sa s-a extins de la meninerea
pcii la cuprinderea tuturor problemelor vieii internaionale contemporane.
Societatea internaional contemporan este rezultatul unui proces de integrare
progresiv i de lrgire a cadrului politic, factori care confer o unitatate dinamic.
Doctrina juridic din diferite ri n aspectele ei eseniale i pe multiple planuri, relev
condiionarea reciproc ntre dreptul internaional i dreptul intern.
Raportul dintre dreptul internaional i dreptul intern este una din problemele care a
preocupat gndirea juridic nc din sec. al XIX-lea. n doctrin au fost formulate n aceast
problem teoriile moniste care, considernd dreptul intern i dreptul internaional cu pri ale
unui singur sistem juridic, afirm fie primatul unuia, fie al celuilalt, i teoria dualist care le
apreciaz ca fenomene juridice autonome, de sine stttoare.
n cazul teoriilor moniste185, dreptul intern i internaional sunt concepute ntr-o
unitate sistematic, bazata pe ierarhizarea normelor juridice. Teoria primatului dreptului
intern asupra celui internaional a fost susinut n sec. al XIX-lea i la nceputul sec. al XXlea de juriti germani. Bazele filozofice ale acestei teorii pot fi gsite n lucrrile lui Hegel,
pentru care independena statului se manifest ca un raport de for i genereaz starea de
rzboi ntre state, n acest context dreptul internaional devenind un drept de stat extern.
Considerat ca un drept de stat extern format din suma normelor dreptului intern al diferitelor
state referitoare la relaiilor lor externe, dreptul internaional constituie o parte competent a
dreptului intern i este subordonat acestuia care deine primatul, superioritatea deoarece nu
cunoate nici subordonare.
Dominanta n tiina juridic interbelic, teoria primatului sau supremaia dreptului
internaional a fost reluat n perioada postbelic n doctrin i n jurispruden, fiind
consacrat ca terminologie n legislaia multor state.
n opoziie cu teoriile moniste, teoria dualist concepe dreptul internaional i dreptul
intern ca fenomene juridice distincte, cu particulariti proprii i cu sfere proprii de aplicare.
184

M. N. Shaw, International Law, 4 Edition, Cambridge University Press, London 1997.

185

Gh. Moca, M. Dutu, Dreptul international public, vol. I, Ed. Universul Juridic, 2008, p.75.

n concepia dualist, dreptul internaional este o manifestare a suveranitii externe a


statului, n timp ce dreptul intern constituie rezultatul suveranitii interne a acestuia.
n perioada postbelic, au fost formulate n doctrin concluzii i soluii diferite, chiar
opuse. S-a susinut de pild, de acelai autor att dualismul celor dou sisteme juridice, ct i
primatul dreptului internaional asupra celui intern. S-a apreciat chiar i existena unei
antinomii ntre dreptul intern i cel internaional, bazat mai mult pe dualismul lor i mai
puin pe supremaia regulii internaionale.
Ca rezultat, dreptul internaional i dreptul intern sunt sisteme juridice distincte i
autonome, primul deosebindu-se de ultimul prin izvoarele sale, prin subiecte, prin destinatarii
i sfera sa de aplicare.
Particularitile dreptului internaional n raport cu cel intern186:
- Dreptul internaional public constituie un ansamblu de norme juridice care
guverneaz raporturile ce se stabilesc n cadrul societii internaionale. Acesta poate fi
definit ca o totalitate de norme juridice care reglementeaz relaiile ntre state. Din aceast
definiie rezult ca subiecii dreptului internaional sunt statele, iar obiectul de reglementare l
constituie relaiile internaionale;
- Dreptul internaional este un sistem de norme juridice creat i dezvoltat n baza
acordului de voin a statelor, chemat s reglementeze relaiile internaionale cu scopul de a
asigura coexistena panic a statelor i autodeterminarea popoarelor;
- Dreptul internaional public este nscut pe baz de consesualism, este bazat pe
normele convenionale i cutumiare elaborate de ctre state, pe baza acordului lor de voin;
- O trstur a dreptului internaional public const n sistemul de aplicare a normelor
dreptului internaional care nu sunt aduse la ndeplinire de o autoritate internaional
superioar, ci de ctre state care acioneaz de bunvoie, iar n caz de nerespectare prin
msuri luate individual sau colectiv;
- Statele sunt creatoare att ale normelor de drept internaional, ct i ale normelor de
drept intern, i tot statele sunt cele care vegheaz la aplicarea lor att n ordinea
internaional, ct i n ordinea intern;
- n dreptul internaional public nu avem un organ legislativ. Aplicarea dispoziiilor

186

M. Popescu, op. cit., pp. 6-7.

unui tratat internaional este urmrit de anumite organizaii internaionale prevzute n


respectivul tratat;
- n dreptul internaional public lipsete latura sancionatorie. ns se pot adopta
msuri de constrngere, acestea fiind realizate de ctre subiectele dreptului internaional,
respectiv de ctre state n mod individual sau colectiv, de ctre organizaiile internaionale, n
baza acordului dintre state, precum i de micrile de eliberare naional;
- n societatea internaional, statele se afl pe poziie de egalitate juridic. Statele n
condiii de deplin egalitate n drepturi i pe baza liberului consimmnt, ntr-un proces de
coordonare, de punere de acord a voinei lor, creeaz norme juridice care duc la formarea
dreptului internaional;
- Dreptul internaional public este recunoscut de statele membre ale O.N.U.
Preambulul Cartei O.N.U arat c popoarele Naiunilor Unite au hotrt s creeze condiiile
necesare meninerii justiiei i respectrii obligaiilor decurgnd din tratate i alte izvoare ale
dreptului internaional.
nelegem c dreptul internaional i dreptul intern al statelor sunt dou sisteme de
norme i dou tipuri de drept distincte, cu obiect de reglementare, izvoare i metode diferite.
Dei diferite, cele dou sisteme se ntreptrund prin intermediul statelor, care sunt creatoare
att ale normelor de drept internaional, ct i a normelor de drept intern i care vegheaz la
aplicarea lor att n ordinea intern a statelor, ct i ordinea internaional. Statele sunt egale
din punct de vedere juridic, indiferent de mrime, populaie, gradul de dezvoltare sau for
militar.
Dreptul poate exista doar ntr-o societate i nu poate exista nici o societate fr un
sistem de drept care s reglementeze relaiile dintre membrii si.

BIBLIOGRAFIE
Grigore C., Suceav I., Closca I., Drept internaional public, Ed. V.I.S Print, Bucureti, 2001;
Grigore-Rdulescu M.-I., Teoria general a dreptului, Ediia a II-a revzut i adugit, Ed.
Universul Juridic, Bucureti, 2014;
Moca Gh., Mircea Dutu, Drept internaional public, vol. I, Ed. Universul Juridic, Bucureti,
2008;
Popescu M., Drept international public, Ed. Pro Universitaria, Bucureti, 2012.

REGIMULJURIDIC AL NAVIGAIEI
PE CANALELEINTERNAIONALE

NEAGU CRISTINA-RAMONA
MATHIAS ALEXANDRA-GEORGIANA
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: THE INTERNATIONAL CANAL IS AN INTERNATIONAL MARITIME


PASSAGEWAY CONNECTING TWO FREE SEAS. ITS LEGAL REGIME HAS THUS OFTEN BEEN
INTERNATIONALIZED UNDER CONVENTIONAL LAW, IN ORDER TO GUARANTEE FREEDOM
OF PASSAGE TO FOREIGN VESSELS. EXAMPLES INCLUDE THE CONVENTION OF
CONSTANTINOPLE OF 1888 FOR THE SUEZ CANAL, THE PANAMA CANAL TREATY OF 1977
AND THE TREATY OF VERSAILLES IN 1919 FOR THE KIEL CANAL. A STRATEGIC
PASSAGEWAY, THE CANAL ALLOWS FOR A SIMPLE TRANSIT OPERATION TO SHORTEN THE
ROUTES TAKEN BY INTERNATIONAL MARITIME NAVIGATION.

Canalele maritime sunt ci de ap navigabile artificiale construite pe teritoriul statelor


pentru a face legtura ntre mri i oceane. Canalul maritim are caracter de ap interioar a
statului pe teritoriul cruia se afl, fiind supus suveranitii exclusive a acestuia. Dac
navigaia prin canal prezint un caracter local, aceasta este reglementat sub toate aspectele
de statul riveran187.

187

C. F. Popescu, M.-I. Grigore-Rdulescu, Dreptinternaional public. Notiuni introductive, Ed. UniversulJuridic,


Bucureti, 2015, p. 170.

n raport cu importana lor n sistemul cilor maritime de navigaie, canalele pot fi


clasificate n dou categorii:
- de importan naional;
-de importan internaional.
Canalele de importan naional sunt cuprinse ntre frontierele unui stat,constituind
parte component a teritoriului statului, care i exercit asupra lor deplina suveranitate.
Din categoria canalelor de importan naional fac parte: Canalul dintre Marea Alb
i Marea Baltic, Canalul Corint, Canalul Dunre - Marea Neagri Canalul Poarta Alb
Midia Nvodari.
Canalele de importan internaional, indiferent dac se afl pe teritoriul unuia sau a
mai multor state, prezintun deosebit interes pentru navigaia mondial, fapt pentru care
beneficiaz de un regim juridic special.
Principalele canale maritime existente n prezent n lume sunt: Canalul Suez, Canalul
Panama i Canalul Kiel. Deoarece ele prezint interes pentru navigaia mondial, acestea sunt
numite canale internaionale.
Regimul juridic al acestor canale se caracterizeaz prin libertatea de navigaie pentru
vasele tuturor statelor fr a face discriminare, n condiiile respectrii i exercitrii
suveranitii teritoriale a statului riveran188.
Canalul Suez189este situat ntre Africa i Asia, pe teritoriul statului egiptean i face
legtura ntre Marea Mediterani Marea Roie, asigurnd, astfel, drumul maritim cel mai
scurt ntre rile Europei i cele din bazinul Oceanului Indian i din partea vestic a
Oceanului Pacific190.
Regimul juridic al acestui canal a fost stabilit prin Convenia de la Constantinopol din
1888, care prevedea libertatea deplin de trecere prin canal n timp de pace i de rzboi,
pentru toate vasele de comeri de rzboi, fr deosebire de pavilion, n condiii de egalitate.

188

. arc, Dreptinternaional public (curs), Universitatea Hyperion Bucureti, p. 130, disponibil pe http://idhyperion.ro/cursuri/
189
R. Miga-Beteliu, Drept internaional public, Volumul I, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2010, p. 147.
190
Ibidem.

Aplicnd prevederile acestei convenii i pe cele ale decretului de naionalizare din 26 iulie
1956, s-a respectat obligaia de a asigura libertatea de navigaie pe Canalul Suez191.
Zona Canalului (calea de api porturile sale de acces pn la o distan de 3 mile
marine) este neutralizat i declarat inviolabil, neputnd fi supus blocadei sau
transformat n teatru de rzboi. Canalul Suez este i demilitarizat, fiind interzis construirea
de fortificaii permanente192.
Egiptul, ca stat riveran, trebuie s asigure, n baza dispoziiilor Conveniei din 1888, i
securitatea navigaiei prin Canal.
Canalul Panama face legtura ntre Oceanele Atlantic i Pacific.
Regimul de navigaie este stabilit prin tratate ncheiate ntre Anglia i S.U.A. n 1901
i ntre S.U.A. i Panama n 1903.
Tratatul din 1903, ncheiat pe 99 de ani,dar cuprinznd o clauz de perpetuitate,
scotea Canalul cu malurile sale, pe o distan de 10 mile n interior, de sub suveranitatea
statului panamez, trecndu-l astfel sub jurisdicia i controlul Statelor Unite . Se prevedea
libertatea de navigaie prin Canalul Panama pentru navele tuturor statelor n timp de pace i
de rzboi, n condiiile neutralizrii i demilitarizrii zonei Canalului.
n anul 1964, ntre SUA i Panama au nceput negocieri care s-au finalizat cu
adoptarea unor noi reglementri juridice, respectiv Tratatulasupra Canalului Panama, Tratatul
i protocolul asupra neutralitii permanente asupra Canalului Panama, din data de 7
septembrie 1997.
Noul tratat avea termen de valabilitate data de 31 decembrie 1999 i abroga clauza
de perpetuitate, instituind suveranitatea Republicii Panama peste ntregul teritoriu panamez.
n baza dispoziiilor tratatului, sunt recunoscute Statelor Unite ale Americii dreptul de a
reglementa tranzitul navelor pe Canal, dreptul de a amenaja, menine, mbunti i apra
Canalul, precum i obligaia de a se asigura c zona de uscat este dat spre folosin panic.
Dup 1 ianuarie 2000, gestionarea Canalului Panama revine statului Panama, S.U.A
pstrnd ns o situaie privilegiat militarn acea zon.

191

Egyptian-IsraeliTreaty of Peace (26 March 1979) n International Legal Materials, no. 2, 1979, pp. 362-394.
C. F. Popescu, M.-I. Grigore-Rdulescu,op. cit., p. 171.

192

Obligaia aprrii militare a Canalului revine celor dou state, tratatul prevznd ns
rspunderea primordial i dreptul S.U.A. de a meninefore armate i de poliie, instalaii
militare n fosta zon a Canalului (art. IV). Rspunderea primordial a S.U.A. se pstreaz
i dup 1 ianuarie 2000.
Au fost create dou organe internaionale mixte: Comisia Canalului Panama pentru
supravegherea navigaieii Consiliul mixt pentru problemele cooperrii militare193.
Se prevedea, totodat, obligaiacetenilor S.U.A., funcionarii membri ai Comisiei
Canalului de a respecta legislaia panamez, de a se abine de la orice activitate care ar
contraveni tratatului, de la orice activitate politic pe teritoriul Republicii Panama ca i de la
orice intervenie n treburile interne ale rii (art. V).
Recunoscndu-se suveranitatea ijurisdicia panamez asupra Canalului, ca parte a
teritoriului naional, se garanteaz totodat Statelor Unite drepturi speciale i o situaie
privilegiat n zon, aceasta constituind, potrivit tratatului din 1977, o reglementare
provizorie care urmeaz s fie nlocuit, dup expirarea termenului de valabilitate (anul
1999), cu deplina suveranitate a statului Panama194.
Printr-un alt tratat, Canalul a fost declarat permanent neutru (art. 1), n sensul c se
va asigura n timp de pace i de rzboi tranzitul prin Canal al navelor tuturor statelor pe baza
deplinei egaliti, far nici o discriminare, acesta neputnd s devin n nici o mprejurare
teatru de rzboi (art. 2)195.
Canalul Kiel unete Marea Nordului cu Marea Baltic i a avut un regim de liber
navigaie, stabilit prin Tratatul de la Versailles din 1919, fiind o parte a teritoriului german196.
n absena oricror reglementri convenionale, dup anul 1945, Canalul beneficiaz
de un regim de liber navigaie pentru vasele tuturor statelor n condiii de egalitate. n cazul
n care se va produce orice incident n zon, jurisdicia revine satului riveran, potrivit unei
decizii judectoreti din anul 1950197.

193

J. Combacau, S. Sur, Droit international public, Ed. Montchrestien, Paris, 2006, pp. 471-472.
American Journal of International Law (AJIL), Official Documents, no. 1, 1978, (vol. 72), pp. 225-238.
195
Textul tratatului (Treaty Conceming the Permanent Neutralaity and Operation of the Panama Canal) n AJIL,
op. cit., pp. 238-242.
196
C. F. Popescu, M.-I. Grigore-Rdulescu, op. cit., p.172.
197
D. W. Greig,International law, London, Buterworths, 1980, p. 285.
194

Bibliografie
CombacauJ., Sur S., Droit international public, Ed. Montchrestien, Paris, 2006;
Greig D. W., International law, London, Buterworths, 1980;
Miga-BeteliuR., Drept internaional public, Volumul I, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2010;
PopescuC. F., Grigore-RdulescuM.-I., Dreptinternaional public. Notiuni introductive, Ed.
UniversulJuridic, Bucureti, 2015;
arc., Dreptinternaional public (curs), Universitatea Hyperion Bucureti, disponibil pe
http://id-hyperion.ro/cursuri/;

*** American Journal of International Law (AJIL), OfficialDocuments, no. 1, 1978, (vol.
72);
*** International Legal Materials, no. 2, 1979.

ANTARCTICA, ZON DENUCLEARIZAT

SCARLAT SEBASTIAN
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract:THE FIRST OFFICIAL TREATY SIGNED BETWEEN ANY COUNTRIES


CONCERNING ANTARCTICA IS THE "ANTARCTIC TREATY" OF 1959. THE FOLLOWING 12
COUNTRIES SIGNED THE TREATY: ARGENTINA, AUSTRALIA, BELGIUM, CHILE, FRANCE,
GREAT BRITAIN, JAPAN, NEW ZEALAND, NORWAY, SOUTH AFRICA, THE SOVIET UNION,
AND THE UNITED STATES. THE ANTARCTIC TREATY SET THE FOUNDATION FOR HOW
AFFAIRS ARE CONDUCTED IN ANTARCTICA TODAY. IT SUSPENDED ALL TERRITORIAL
CLAIMS MADE ON THE CONTINENT. THE TREATY DEFINES CONSULTATIVE MEMBERS AS
THOSE NATIONS THAT HAVE VOTING RIGHTS IN MAKING AGREEMENTS ABOUT
ANTARCTIC.

Situat la Polul Sud al globului pmntesc, Antarctica are un regim juridic


internaional stabilit prin Tratatul de la Washington din 1 decembrie 1959. Astfel, s-a creat
pentru prima oar o zon demilitarizat, neutralizat i denuclearizat care a constituit o
experien a statelor i un precedent important pentru stabilirea unor zone asemntoare n
alte pri ale globului pmntesc198.

198

Potrivit tratatului, n Antarctica sunt permise doar activitilepanice n interesul umanitii; aceasta fiind
deschis libertii de cercetare tiinifici cooperrii tuturor statelor. Sunt interzise orice msuri cu caracter
militar, stabilirea de baze militare, construirea de fortificaii, manevrele i experimentrile de arme de orice fel,
incluziv orice explozie nuclear i eliminarea n regiune a deeurilor radioactive. Folosirea de personal sau
material militar este permis numai pentru cercetri tiinifice sau n orice alt scop panic.
2
Argentina, Australia, Belgia, Chile, Frana, Japonia, Norvegia, Noua Zeeland, MareaBritanie, SUA, URSS,
UniuneaSud-African.

n scopul asigurrii respectrii tratatului, s-a creat un sistem de control iinspecie


reciproc terestr i aerian, efectuate n orice parte istaiune din Antarctica, prin observatori
desemnai dintre cetenii celor 12199 state pri originare la tratat.
Pn n 1996, au devenit pri la Tratat 49 de state, printre care i Romnia dinanul
1971. Revendicri teritoriale asupra Antarcticii au fost formulate, fie n virtutea explorrii
continentului, fie n temeiul contiguitii geografice de o serie de state, dar Tratatul din 1959
consacr nghearea revendicrilor teritoriale imeninereastatu quo-ului.
Dei Tratatul nu rezolv problema preteniilor de suveranitate teritorial n Antarctica,
activitatea desfurat pe baza acestuia nu constituie un temei de afirmare a unor astfel de
revendicri i nici nu creeaz drepturi suverane n regiune.
De asemenea, activitatea desfurat n Antarctica a generat ulterior noi probleme
juridice ndeosebi cu privire la protecia mediului nconjurtor, astfel n aprilie 1991 s-a
ncheiat

un

Protocol

adiional

la

Tratatul

din

1959

fostnfiinat

un

Comitetpentruproteciamediului200.
Pornind de la ideea ca protecia mediului antarctic i a ecosistemelor dependente i
asociate, precumi a valorii intrinseci a Antarcticii, incluznd regiunea sa salbatic i valorile
sale estetice, ca ivaloarea sa ca zondestinatacercetriitiinifice, nmodspecialcercetrii de
baz pentru inelegerea mediului global, activitile din zon trebuie s fie planificate i
conduse n aa fel nct s se limiteze impactul negativ asupra mediului antarctic, precum i
asupra ecosistemelor dependente i asociate.
Acest tip de activiti trebuies fie planificate i conduse n aa fel nct s se evite
efectele

negative

asupra

climei,

calitii

asupra

aerului

sau

apei,

se

evitemodificrilesemnificativealeatmosferei, ale mediuluiterestru (inclusivacvatic), glaciarsau


marin,

ctimodificrilenegativenceea

numrulsauproductivitateaspeciilorori

periclitareancontinuare

ce

privetedistribuia,

populaiilordinspeciilefauneiifloreispecifice,
speciilorsau

populaiiloracestorspeciiaflatenpericolsauameninate.

200

C. F.Popescu, M-I.Grigore-Rdulescu, Dreptinternaional public. Noiuni introductive, Ed. UniversulJuridic,


Bucureti, 2015, p. 175.

Activitiletrebuies

fie

planificateicondusepebazaunorinformaiisuficiente

care

spermitevaluareaprealabilsauaprecierifundamentatenlegaturcuposibilelelorimpacturiasup
ramediuluiantarcticiasupraecosistemelordependenteiasociate. nacest sens trebuie s se
efectueze o supraveghere regulat i eficace pentru a facilita depistarea timpurie a unor efecte
posibile neprevzute ale activitilordesfurate att n interiorul, ct i n exteriorul zonei
privind mediul antarctic i ecosistemele dependente i asociate.
n ceea ce privete cooperarea internaional,fiecare stat trebuie s ncerce, n msura
posibilitilor, s realizeze schimb de informaii care pot fi utile altor pri la planificarea
idesfurareaactivitilor lor n zon n vederea protejrii mediului antarctic i a
ecosistemelor dependente i asociate.
Comitetul pentru protecia mediului prezint un raport la fiecare dintre sesiunile sale
la ntrunirea consultativ a Tratatului asupra Antarcticii. Raportul cuprinde toate problemele
avute n vedere la sesiune i reflect punctele de vedere exprimate. Raportul este pus la
dispoziia publicului.
Statutul de observator n cadrul Comitetului este deschis oricrei pri contractante a
Tratatului asupra Antarcticii, chiar dac nu este parte la protocol. Preedintele Comitetului
tiinific pentru cercetri Antarctice ipreedintele Comitetului tiinific pentru Conservarea
Resurselor Marine Vii din Antarctica este invitat s participe la sesiunile sale n calitate de
observatori. De asemenea, Comitetul poate, cu aprobarea ntrunirii consultative a Tratatului
asupra Antarcticii, s invite sa participe n calitate de observatori la sesiunile sale alte
organizaiitiinifice, tehnice i de mediu relevante, care pot s-i aduc contribuia la
activitatea Comitetului.
n ceea ce priveteprotecia faunei i florei indigene se ine cont de faptul c
intervenia duntoare trebuie s fie interzis, exceptnd cazul cnd aceasta se face pe baza
unui permis. Aceste permise trebuie sa specifice activitatea autorizat, inclusiv data, locul i
persoana de care urmeaz s fie efectuat, i trebuie s fie emise doar n urmtoarele
mprejurri cum ar fi furnizarea de probe pentru un studiu tiinific sau o informare tiinific;
furnizarea de specimene pentru muzee, ierbare, grdini zoologice i botanice sau pentru alte
instituii de nvmnt ori de cultur sau pentru alte utilizri i pentru a preveni consecine
inevitabile ale activitilortiinifice neautorizate. Emiterea unor permise de acest fel trebuie
s fie limitat, astfel nct s existe sigurana c nu vor mai fi capturate alte mamifere, psri
sau plante indigene dect cele ce sunt strict necesare.

Schimbul de informaii are ca scoprealizareaculegeriiischimbului de nregistrri


(inclusivnregistrri

de

permise),

de

date

statisticereferitoare

la

numrulsaucantitiledinfiecarespecie de mamifer, pasareoriplantindigencapturateanualn


zona

TratatuluiasupraAntarcticii;

statutulmamiferelor,

obtineriiischimbului

psrilor,

de

informaiireferitoare

plantelorinevertebratelordin

la
zona

TratatuluiasupraAntarcticiii la msuran care acestespeciisaupopulatii au nevoie de protecie;


stabiliriiunei forme comunen care respectiveleinformaiitrebuies fie transmise de ctre state.
Cantitatea de deeuriprodusesaudistrusenzontrebuie sa fie diminuatct se poate de
multpentru a reduce la minimum impactulasupramediuluiantarcticipentru a diminua
interferenacuvalorilenaturalealeAntarcticii,

cucercetareatiinific,

precumicualteutilizrialeAntarcticii, care suntnconformitatecuTratatulasupraAntarcticii.


Deeurilendeprtatedinzontrebuie,
returnatenara

care

ncea

mai

mare

msurposibil,

organizeazactivitilegeneratoare

deeurisaunoricealtarin

care

de

astfel

fie
de

s-auluatmsuripentrudistrugereaunorasemeneadeeuri,

nconformitatecuacordurileinternaionalerelevante.
Peperioadaoperriin zona TratatuluiasupraAntarcticiinaveletrebuiesreinla bord
reziduurile,

balastulmurdar,

apele

precumialtereziduuriiamestecuripetroliere

de
care

spalare
nu

pot

a
fi

rezervoarelor,

deversaten

mare.

NaveletrebuiesdeversezeacestereziduurinumainafarazoneiTratatuluiasupraAntarcticii.
Deversarean mare a oricrorsubstanelichidetoxicei a oricrorchimicalesaualtfel de
substanenconcentraiiorincantitiduntoarepentrumediul marin este interzis.
Evacuarean mare a tuturorarticolelordinmaterial plastic, incluznd, dar nelimitanduse la franghiisintetice, plase de pescuitsinteticeisacidinmaterial plastic pentrugunoaie, va fi
interzis.
Evacuarean mare a tuturortipurilor de gunoaie, inclusiv a produselordinhartie, a
carpelor, a articolelordinsticl, metal, a sticlelor, a vaselordin lut, a cenusii de ardere, a
materialelor de protejare si separare a marfurilorpe nave, a materialelor de spraituire si
ambalare este interzis.
nceea ce priveteresturile de alimente poate fi permisaruncarealoratuncicndacestea
au

fosttrecuteprintr-un

dispozitiv

de

sfrmaresau

de

mcinare,

cucondiia

ca

aceastevacuares se efectueze, exceptnd cazurile permise, ct mai departeposibil de rmi


de selfurile de ghea, dar noricecazla nu mai puin de 12 mile marine de la cel mai
apropiatrmsau self de ghea.
Obiectivul

principal

al

TratatuluiprivindAntarctica

asiguraninteresulntregiiomeniricAntarctica

va

cel

continua

pentrutotdeaunautilizatexclusivnscopuripaniceic
deveniscenasauobiectulunuidiferendinternaional.

este

de

a
fie

nu

va

Tratatulinterziceoricemsur

de

naturmilitar, dar nu iprezenapersonaluluimilitar.


Toatedisputele vor fi rezolvatepe cale panic de prileimplicatesau, ncazuriextreme,
de CurteaInternaional de Justiie.
Convenia de la Canberra privindconservarearesurselor marine vii dinAntarctica,
intratnvigoarenanul

1982

are

ca

obiectiv

principal

conservareamediului

marin

iproteciaecosistemuluiantarctic. Astfel, narticolul 1 al Convenieisuntdefinite ca resurse


marine

care

triescnAntarcticapopulaiapetilorcunotatoare,

moluste,

crustacee,

oricealtespecii de organisme vii ipsri.


PrinRezolutia 46 / 41 a AdunriiGenerale a ONU din 6 decembrie 1991 se
lanseaztezapotrivitcreia, elaborareauneiconvenii care sstabileasc o rezervaienaturalsau
un

parc

mondial,

nAntarcticaiecosistemele

sale

asociate,

trebuienegociatcuparticipareantregiicomunitiinternaionale.

Bibliografie
Bolintineanu D., Nastase A., Aurescu B., Dreptinternaionalcontemporan, Ed. All Beck,
Bucureti, 2000;
Moca Gh., Duu M., Dreptulinternaional public, vol. 1, EdituraUniversulJuridic, Bucuresti,
2008;
Popescu D., Nastase A., Coman F., Dreptinternaional public, Casa de edituraipres ansa,
Bucureti, 1994;
Popescu C. F., Grigore-Rdulescu M-I., Dreptinternaional public. Noiuni introductive, Ed.
UniversulJuridic, Bucureti, 2015;

Tratatulprivind Antarctica din anul 1959;


***Conveniaprivindprotejarearesurselor marine vii din Antarctica din anul 1982 de la
Canberra, intratnvigoarenanul 1982;
***Conveniaprivindproteciafocilor din Antarctica din anul 1978, intratnvigoarenanul
1978;
***Protocolul de la Madrid privindproteciamediuluidinanul 1991, la Tratatul de la
Washington privindAntarctica.

ASPECTE PRIVIND NATURA JURIDIC A INSTITUIEI


CUTUMEI N DREPTUL INTERNAIONAL PUBLIC

TNASE CONSTANTIN CIPRIAN


UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW REFERS TO INTERNATIONAL


OBLIGATIONS ARISING FROM ESTABLISHED STATE PRACTICE, AS OPPOSED TO
OBLIGATIONS ARISING FROM FORMAL WRITTEN INTERNATIONAL TREATIES. ACCORDING
TO ARTICLE 38(1) (B) OF THE ICJ STATUTE, CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW IS ONE OF
THE SOURCES OF INTERNATIONAL LAW. CUSTOMARY INTERNATIONAL LAW CAN BE
ESTABLISHED BY THE STATE PRACTICE AND OPINIO JURIS. CUSTOMARY INTERNATIONAL
LAW RESULTS FROM A GENERAL AND CONSISTENT PRACTICE OF STATES THAT THEY
FOLLOW FROM A SENSE OF LEGAL OBLIGATION.

Dreptul internaional public s-a format i evoluat o bun perioad de timp pe baz
cutumiar. O norm cutumiar trebuie s ndeplineasc condiia constanei i a duratei
ndelungate a aplicrii sale. Cutuma rezult din repetarea faptelor identice. Se pune ntrebarea
cum se face ca aceste simple fapte, prin repetarea lor, s poat dobndi valoare juridic i s
devin regul de drept obligatorie?

Spre deosebire de tratat, cutuma este cel mai vechi izvor de drept internaional,
precum i al dreptului n general. Prin urmare, o definiie general valabil a cutumei n orice
sistem juridic se refer la o regul nescris, dar care prezint caracter obligatoriu pentru
subiectele de drept. Cutuma este o practic ndelungat, repetat i respectat de state cu
convingerea c ea este obligatorie. n absena generalitii practicii, este posibil formarea
unor cutume chiar pe o arie geografic limitat, cum sunt cutumele regionale sau locale201.
Aadar, caracterul nescris constituie acea trstur a cutumei care o distinge de
izvoarele scrise ale dreptului internaional public. Ca elemente definitorii ale cutumei
internaionale se distinge caracterul de practic general, constant, relativ ndelungat,
repetat i uniform a statelor, considerat de ele ca avnd for juridic obligatorie.
Prin urmare, o practic a statelor sau a altor subiecte de drept internaional trebuie s
ntruneasc cumulativ elemente de ordin material i subiectiv pentru a fi considerat cutuma
potrivit dreptului internaional. Aceasta trebuie s aib un caracter nescris i general, relativ
ndelungat i repetat, iar pe de alt parte s fie acceptat de ctre subiectele dreptului
internaional public ca o regul de conduit cu for juridic obligatorie.
Pentru ca o practic internaional s fie cutum, aceasta trebuie n mod obligatoriu s
fie acceptat de statele fa de care se invoc acea practic. Att tratatul, ct i cutuma au
putere obligatorie egal202, ambele fiind izvoare de drept internaional pentru subiectele
dreptului internaional, cu excepia acelor state care au obiectat n mod repetat fa de
formarea normelor cutumiare i n cazul n care acestea nu sunt contrare normelor de jus
cogens203.
O opinie puin diferit relev I. Brownlie204, care ntrebndu-se dac art. 38 (1) creaz
o ierarhie a surselor, arat c acestea nu sunt menionate ca reprezentnd o ierarhie, dar
arhitecii lor au intenionat s le confere o ordine i ntr-un proiect chiar apare cuvntul
succesiv. n practic, Curtea poate respecta ordinea n care acestea apar, respectiv (a) i (b)
sunt izvoare importante i, prioritatea tratatelor (a) este explicabil deoarece acestea privesc
201

D. Popescu, A. Nstase, Drept internaional public, Casa de editur i pres ansa SRL, Bucureti, 1997, pp.
43-44.
202
M.D. Evans, International law, second edition, Ed. Oxford University Press, Oxford, 2006, p.115.
203
Conclusion of the work of the Study Group on the fragmentation of International Law. Dificulties arising
from the diversification and expansion of International Law, adopted by the International Law Commission at
its fifty-eighth session, in 2006 i supus Adunrii Generale a O.N.U. (A/61/10, para. 251).
204
I. Brownlie, Principles of Public International Law, Ed. Oxford University Press, Oxford, 1999, p. 34 i lucrrile
citate acolo.

izvoare coninnd obligaii reciproce. Astfel c tratatele nu sunt surse primare ale regulilor de
aplicare general, dei ele pot constitui dovada continuitii cutumei. n final, I. Brownlie
consider c nu ar fi nelept s gndim conform unei ierarhii dictat de ordinea ntre tratate
(a) i cutuma (b) n toate cazurile205.
O cutum subsecvent ar putea duce la nlturarea sau modificarea unui tratat atunci
cnd astfel de efecte sunt recunoscute de conduita subsecvent a prilor206.
Prin aceste elemente, cutuma se deosebete de alte practici, cum sunt obiceiul i
curtoazia internaional. Practicile menionate nu au caracter obligatoriu, fiind lipsite de
recunoatere juridic i ca atare nclcarea lor nu atrage rspunderea internaional a statelor.
Unele uzane s-au transformat n timp n reguli cutumiare207, iar unele reguli cutumiare au
devenit simple uzane. Tendina de a explica uzanele prin cutume este mare i aceasta pentru
cel puin dou considerente. Mai nti, pentru ca uzanele i cutumele au un tratament comun:
originea lor este spontan; creaia este opera destinatarilor, iar trecerea n plan juridic i
dobndirea forei juridice obligatorie este urmare a ncrederii colective a statelor n afara unui
mecanism formal, ca n cazul elaborrii legilor.
n dreptul internaional, cutuma este rezultatul vieii internaionale colective, produs al
majoritii reprezentative a membrilor comunitii internaionale208.
Dei n condiiile vieii contemporane majoritatea reglementrilor internaionale sunt
consacrate prin tratate, cutuma continu s fie izvor de drept, n special n acele domenii n
care interesele divergente ale statelor nu au fcut posibil codificarea regulilor cutumiare,
precum i n domenii ale practicii relaiilor dintre state n care nu s-a ajuns la acel stadiu care
s impun o reglementare pe cale convenional209.
Art. 38.1 b din Statutul Curii Internaionale de Justiie definete cutuma
internaional ca dovad a unei practici generale, acceptat ca norm de drept. Avnd n
vedere aceast definiie, este necesar distincia ntre cutum i obicei, acesta neputnd fi

205

A se vedea opinia judectorului Mreno Quintana,n spea privind Dreptul de trecere prin teritoriul indian,
ICJ Reports ,1960.
206
I. Brownlie, op.cit., p. 4, care invoc i opinia judectorului Read exprimat n cazul Pescariilor anglonorvegiene, ICJ Reports ,1951, p.191.
207
De exemplu, imunitile i privilegiile diplomatice, dreptul i libertile mrii.
208
R. Miga-Beteliu, Drept internaional public, vol. I, ed. 2, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2010, p. 62.
209
D.Popescu, Drept internaional public, Ed. Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2005, p. 31.

considerat o obligaie juridic, ci doar o practic care nu beneficiaz nc de recunoatere


juridic.
n prezent, stabilirea cutumei ntmpin mari dificulti ca urmare a creterii
numrului statelor membre n cadrul societii internaionale. Este cunoscut atitudinea de
contestare a unor cutume de ctre noile state independente, care au aprut dup nlturarea
dominaiei coloniale. Acestea consider cutuma ca fiind elaborat fr participarea i uneori
mpotriva lor, i ca fiind, ntotdeauna, prin natura ei, nedemocratic210.
Formularea defectuoas a art.38 lit. b din cadrul Statutului C.I.J. prezint cutuma
internaional ca o dovad a unei practici general acceptat; prin cutum trebuie s se
neleag norme cutumiare, iar acestea nu pot fi considerate o dovad a practicii, ci rezultatul
acesteia211. Prin termenul de acceptare, care este folosit n sens larg, se poate nelege att
acord, ct i convingere, acestea producnd consecine juridice diferite. Se pare ca intenia
autorilor textului a fost de a se indica judectorilor internaionali cum s procedeze pentru a
stabili coninutul normelor cutumiare pe care trebuie s le aplice, viznd normele cutumiare
nu n procesul lor, ci ca un ansamblu de norme deja constituite212.
Cutuma d natere unei practici bazat pe precedente pozitive (aciuni) sau negative
(omisiuni, abineri), iar aceast practic trebuie s fie continu i general213.
n practica s-a ridicat problema de a stabili numarul statelor care trebuie ntrunit
pentru ca o practica sa devin cutum. n jurisprudena sa, C.I.J. a afirmat c este nevoie de o
participare larg i reprezentativ din partea statelor ns nu de totalitatea statelor care
formeaz societatea internaional la un moment dat214. Este posibil formarea unor cutume
chiar pe o arie geografic limitat, cum sunt cutumele regionale sau locale.
n ceea ce privete timpul necesar formrii unei cutume, acesta - n epoca
contemporan spre deosebire de trecut - poate fi i mai scurt (civa ani) cu condiia ca

210

M. Bedjaoui, Pour un novel ordre economique international, UNESCO, 1979, p. 137.


D.Popescu, A.Nstase, op.cit., p. 43.
212
I. Diaconu, Tratat de drept internaional public, vol. I, Ed. Lumina Lex, 2003, p. 164; R. Miga-Beteliu, op.cit.,
2010, p. 64.
213
D. Ruzi, Droit international public, 12e dition, Ed. Dalloz, Paris, 1996, p. 50.
214
Cazul privind Platoul continental al Mrii Nordului, ICJ Reports, 1969, p. 44.
211

practica statelor s fi fost frecvent i uniform. n acest mod s-au format aa zisele cutume
slbatice, cum este dreptul popoarelor la autodeterminare215.
Izvor al dreptului internaional general nu poate s-l constituie, ns, dect acele reguli
cutumiare n care practica are un caracter de generalitate suficient de mare spre a se impune
ca o norm de drept internaional opozabil tuturor statelor216.
n conformitate cu interesele pe care dou sau mai multe state le promoveaz fa de
obiceiuri sau cutume, se pot stabili urmtoarele atitudini: de recunoatere, consacrare i
sancionare prin acordarea de for juridic acelor cutume pe care le consider utile i
necesare sau de acceptare i tolerare a acelora care, prin importana i semnificaia lor, nu
reclam transformarea lor n norme cu caracter juridic217, iar prin prevederile lor nu contravin
ordinii de drept dintre state, dar i de interzicere a acelora care contravin ordinii de drept
dintre state.
n majoritatea lor normele dreptului internaional clasic s-au format, au existat i s-au
dezvoltat pe cale cutumiar (dreptul mrii, dreptul diplomatic, legile i obiceiurile
rzboiului), ele cunoscnd ulterior o ncorporare n tratate sau o codificare general, cu
excepia celor noi din perioada contemporan, care au cunoscut n msur mai mare sau mai
redus influena cutumei218.
n general, se apreciaz c pentru stabilirea existenei i coninutului unei cutume
trebuie s se ia n considerare numeroase elemente219, care pot fi grupate n dou categorii,
respectiv o prim categorie include acte ce in de ordinea intern a statelor i cea de-a doua
categorie cuprinde acte care in de ordinea internaional; acte care provin de la organele de
stat ori de la curile arbitrale sau jurisdicionale, precum i de la organizaiile internaionale.
Ct privete prima categorie sunt de menionat220 actele organelor de stat cu atribuii
n domeniul relaiilor internaionale, respectiv acte ale ministerelor de externe, note
diplomatice, declaraii de politic extern, corespondena diplomatic, unele acte normative
interne care au contingen cu problema n cauz; hotrri ale unor organe de jurisdicie cu

215

P.M. Dupuy, Droit international public, 5e edition, DALL, Paris, 2000, p. 303.
Gr. Geamnu, Drept internaional public, vol. I, Ed. Didactic i Pedagogic, Bucureti,1981, p. 94.
217
I. Brownlie, op. cit., p. 6.
218
R. Miga-Beteliu, op.cit., 2010, p. 63; M. Pivniceru, Drept internaional public, vol. I, ed. a II-a, Ed. Hamangiu,
Bucureti, 2006, p. 291.
219
N.Q. Dinh, P. Daillier, M. Forteau, A. Pellet, 8e edition, L.G.D.J., Paris, 2009, pp. 355-358.
220
Idem., p. 356.
216

inciden asupra relaiilor internaionale, dac prezint uniformitate sau concordan n


soluii.
Cea de-a doua categorie cuprinde ndeosebi clauzele unor tratate invocate ca norme
cutumiare de ctre alte state dect cele care sunt pri la tratat, ct i actele (practica general)
organizaiilor internaionale i hotrri ale organelor arbitrale i de jurisdicie internaionale
sau prevederi ale unor tratate internaionale care nu au intrat n vigoare, dar care se aplic de
ctre state n mod tacit221, care au o mare semnificaie ca acte ale organizaiei i sunt luate n
considerare de un numr mare de state222.
n comparaie cu tratatul, cel mai important izvor de drept internaional ce prezint
caracteristici cum ar fi claritatea cu care exprim normele de drept, utilizarea unor tehnici
sofisticate i precise, forma scris, solemn, formarea i adoptarea n termen mult mai scurt a
normelor, cutuma este considerat un mijloc mai lent de formare a normei de drept, iar forma
nescris a acesteia ngreuneaz procesul de probare a existenei i coninutului su223. Dovada
cutumei este, de regul, greu de fcut n faa organelor judiciare internaionale sau n
raporturile dintre state224. Recunoaterea valorii juridice a unei practici de natur cutumiar
ridic o problem important i anume aceea a modului n care se face dovada c respectiva
practic are caracter de cutum225.
Sarcina probaiunii n dovedirea cutumei este o problem deosebit de complex i de
dificil datorit caracterului adesea imperfect al normei n cauz, cu multiple variante i
forme de exprimare diverse ce necesit studii comparative complexe pentru dovedirea
existenei nsei a normei, precum i a tuturor laturilor caracteristice ale acesteia226.
Creterea numrului tratatelor are la baz caracteristicile acestora, practic acoperind
segmente vaste ale relaiilor internaionale227, ns cutuma rmne un izvor principal de drept
internaional, fiind un izvor nescris, atunci cnd practica relaiilor internaionale nu a ajuns la
un nivel care s permit o reglementare guvernat de dreptul internaional, care s exprime

221

Gr. Geamnu, op.cit., p. 97.


N.Q. Dinh i al., op.cit., 2009, p. 358.
223
D. Popescu, A. Nstase, F. Coman, Drept internaional public, Casa de editur i pres ansa S.R.L.,
Bucureti, 1994, p. 44.
224
D. Popescu, op.cit., p. 34.
225
P.M. Dupuy, op. cit, p.308; I. Brownlie, op. cit., p. 7.
226
R. Miga-Beteliu, op.cit., 2010, p. 64; Al. Bolintineanu, A. Nstase, B. Aurescu, op.cit., p. 52.
227
D. Popescu, Importana tratatelor n societatea internaional contemporan, n Studii de drept romnesc,
2002, nr. 3-4, p. 373.
222

acordul de voin dintre state i/ sau alte subiecte de drept internaional, ncheiat n form
scris, ori cnd codificarea regulilor cutumiare nu a putut fi finalizat din cauza intereselor
contrare ale statelor228.
Comparativ cu tratatul, cutuma este considerat un mod incert i lent de formare a
normelor. Trebuie avute n vedere mijloacele moderne de comunicare prin care poziia unui
stat prin guvernul su fa de un eveniment internaional sau o anumit situaie229 este imediat
cunoscut de opinia public, iar procesul de formare a cutumei care poate dura mult mai puin
dect intrarea n vigoare a unui tratat230. Dup constituirea O.N.U. n 1945, durata necesar
pentru formarea unei cutume s-a redus231, o dovad n acest sens fiind practica statelor, ct i
atitudinea C.I.J., n spea privind Delimitarea platoului continental n Marea Nordului232.
Avantajul cutumei fa de tratat const n faptul c aceasta nu poate forma obiectul
unor rezerve i nici nu i nceteaz aplicarea prin denunare unilateral sau invocarea clauzei
rebus sic stantibus233. Menionm c n multe cazuri cutuma conine norme opozabile erga
omnes.
Pentru statele Uniunii Europene, Constituiile naionale nu se mai limiteaz doar la
chestiuni naionale234. Pentru a avea o viziune complet, nimeni nu trebuie s ignore impactul
constituional al statelor membre. Legea european este parte integrant a legii naionale i
trebuie aplicat imediat235.
Bibliografie
Bedjaoui M., Pour un novel ordre economique international, UNESCO, 1979;

228

D. Popescu, op.cit., 2005, p. 34.


K. Wolfke, Custom in Present International Law, 2nd revised edition, Matinus Nijhoff Publishers, 1993, p. 60.
230
De exemplu, intrarea n vigoare a Conveniei privind dreptul mrii din 1982 a durat 12 ani (1994), dup cum
Convenia privind tratatele dintre state i organizaiile internaionale sau dintre organizaii ncheiat n 1986
nu a intrat n vigoare imediat.
231
Trecerea unei perioade scurte de timp nu este n mod necesar, sau prin ea nsi, o piedic n calea formrii
unei reguli noi de drept internaional cutumiar.
232
Cazurile privind platoul continental al Mrii Nordului (Germania c. Danemarca; Germania c. Olanda), ICJ
Reports, 1969, p. 43.
233
V.D. Degan, Sources of International Law, Martinus Nihjoff Publishers, 1997, pp. 179-183.
234
A. Fuerea, Drept comunitar european. Parte General, Ed. All Beck, Bucureti, 2001, p. 30; M. Duu, A. Duu,
Dreptul contenciosului european, Ed. Universul Juridic, Bucureti 2010, p.19.
235
I.P. Filipescu, A. Fuerea, Drept instituional comunitar european, ediia a V-a, Ed. Actami, Bucureti, 2000, p.
44.
229

Brownlie I., Principles of Public International Law, Ed. Oxford University Press, Oxford,
1999;
Degan V.D., Sources of International Law, Martinus Nihjoff Publishers, 1997;
Diaconu I., Tratat de drept internaional public, vol.I, Ed. Lumina Lex, 2003, p.164;
Duu M., Duu A., Dreptul contenciosului european, Ed. Universul Juridic, Bucureti 2010;
Evans M.D., International law, second edition, Ed. Oxford University Press, Oxford, 2006;
Filipescu I.P., Fuerea A., Drept instituional comunitar european, ediia a V-a, Ed. Actami,
Bucureti, 2000;
Fuerea A., Drept comunitar european.Parte General, Ed. All Beck, Bucureti, 2001;
Miga-Beteliu R., Drept internaional public, vol.I, ed.2, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2010;
Pivniceru M., Drept internaional public, vol.I, ed.a II-a,Ed.Hamangiu, Bucureti, 2006;
Popescu D., Drept internaional public, Ed. Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2005;
Popescu D., Importana tratatelor n societatea internaional contemporan, n Studii de drept
romnesc, 2002, nr.3-4;
Popescu D., Nstase A., Coman F., Drept internaional public, Casa de editur i pres ansa
S.R.L., Bucureti, 1994;
Popescu D., Nstase A., Drept internaional public, Casa de editur i pres ansa SRL,
Bucureti, 1997;
Ruzi, Droit international public, 12e dition, Ed. Dalloz, Paris, 1996;
Wolfke K., Custom in Present International Law, 2nd revised edition, Matinus Nijhoff
Publishers, 1993.

RECUNOATEREA UNUI STATUT INTERNAIONAL


PENTRU MICRILE DE ELIBERARE NAIONAL

TUDOR CTLIN LUCIAN


DOBRE THEORDORA CLAUDIA
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: SUBJECTS OF INTERNATIONAL LAW CAN BE DESCRIBED AS THOSE


PERSONS OR ENTITIES WHO POSSESS INTERNATIONAL PERSONALITY. THROUGHOUT THE
19TH CENTURY, ONLY STATES QUALIFIED AS SUBJECTS OF INTERNATIONAL LAW.
INTERNATIONAL PRACTICE HAS ACCORDED THE POLITICAL ENTITIES RECOGNIZED AS
NATIONAL LIBERATION MOVEMENTS A NUMBER OF LEGAL RIGHTS AND DUTIES. THE
MOST SIGNIFICANT OF THESE RIGHTS AND DUTIES ARE THE CAPACITY TO CONCLUDE
BINDING INTERNATIONAL AGREEMENTS WITH OTHER INTERNATIONAL LEGAL PERSONS,
THE CAPACITY TO PARTICIPATE IN THE PROCEEDINGS OF THE UNITED NATIONS, AND
THE RIGHTS AND OBLIGATIONS OF INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW.

Calitatea de subiect de drept international a micrilor de eliberare naional


Noiunea de popor este introdus n dreptul internaional prin Carta ONU, iar
calitatea sa de subiect de drept internaional este consacrat prin afirmarea principiului
autodeterminrii ca principiu fundamental al dreptului internaional. Dup al doilea rzboi
mondial, o dat cu declanarea procesului de decolonizare, se recunoate i micrilor de
eliberare naional calitatea de subiect de drept international 236.
nscrierea n Carta ONU a principiului dreptului popoarelor de a dispune de ele
nsele i mai ales dezvoltrile ulterioare ale acestuia, n practica ONU, au condus treptat
la acordarea unui statut juridic internaional popoarelor care lupt pentru independen, n

236

Al. Bolintineanu, A.Nstase, B.Aurescu, Drept internaional contemporan, ed. a 2-a revzut i adugit,
Ed.All Beck, Bucureti, 2000, p.139.

perioada respectiv popoarelor coloniale, n ciuda opoziiei puterilor coloniale 237.


Menionm ca un document de o importan deosebit DECLARAIA ASUPRA
PRINCIPIILOR DREPTULUI INTERNAIONAL, referitoare la relaiile prieteneti i
cooperarea ntre state, adoptat prin rezoluia 2625/XXV din 1970, prin consens 238.
Popoarelor care lupt pentru independen li s-a recunoscut calitatea de subiecte de
drept internaional public, dar cu caracter limitat si tranzitoriu, aceast calitate existnd pn
la constituirea statului independent care va deveni subiect cu personalitate juridic deplin239.
Poporul care lupt pentru independen se bucur de dreptul de a ncheia tratate
internaionale, de a ntreine relaii oficiale internaionale, de a primi ajutoare din partea
statelor si a organizaiilor internaionale, de a participa la crearea dreptului internaional
public.
Micrile de eliberare naional sunt caracterizate prin obiectivul luptei lor, acela al
eliberrii naionale i autodeterminrii rii lor240. Lupta se duce mpotriva regimurilor
coloniale, dar n unele rezoluii sunt adugate regimurile rasiste sau de ocupaie ilegal sau
strin; numeroase rezoluii s-au referit la Namibia, teritoriu aflat sub ocupaia Africii de Sud
pn la obinerea independenei, i la poporul palestinian, considerndu-se c acesta lupt
mpotriva ocupaiei israeliene.
Existena unei micri de eliberare naional nu este supus recunoaterii prealabile de
ctre alte subiecte de drept internaional; recunoatere nseamn a condiiona exercitarea
dreptului la autodeterminare de voina altor subiecte.
O trstur specific a micrilor de eliberare este c ele nu trebuie n mod necesar s
controleze o parte din teritoriul n care se desfoar lupta armat. Aceasta decurge din natura
luptei lor; ele sunt, n esen, o categorie de subiecte cu caracter funcional, fiind chemate s
realizeze un obiectiv - independena, dup care i nceteaz existena.

237

C. F. Popescu, M.-I. Rdulescu, Drept internaional public. Noiuni introductive, Ed. UniversulJuridic,
Bucureti, 2015, p.113.
238
B. Selejan-Guan, L.M.Crciuneanu, Drept internaional public, Ed.Hamangiu, Bucureti, 2008, p.70.
239
Personalitatea lor juridic internaional se dobndete din momentul n care i creeaz organe proprii ce
exercit funcii de putere public.
240
Participant la aceste micri este populaia autohton.

Micarile de eliberare naional trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii241:


- S aib organe proprii de conducere;
- S exercite autoritatea de facto pe un anumit teritoriu;
- Acest teritoriu s reprezinte o parte nsemnat din teritoriul statului n care
acioneaz;
- S constituie o for organizat i s acioneze n vederea constituirii unui stat
independent.
Capacitatea juridic a popoarelor care lupt pentru eliberare, deci a micrilor de
eliberare naional, include242, prin urmare:
- participarea la lucrrile unor organizaii internaionale , n calitate fie de observator,
fie de membru, conform deciziei organizaiei n cauz;
- stabilirea de relaii cu alte subiecte de drept internaional, inclusiv cu state i
primirea de asisten i ajutoare din partea statelor, a organizaiilor internaionale, asisten
care nu poate fi nterpretat ca intervenie n treburile interne ale statului mpotriva cruia se
desfoar lupta;
- ncheierea de tratate cu alte subiecte de drept internaional;
- recunoaterea n favoarea combatanilor micrilor de eliberare a normelor dreptului
umanitar, a normelor conflictelor armate, innd seama de mprejurrile specifice ale
rzboiului de guerril.
n dreptul internaional, micarea de eliberare naional desfoar un ansamblu de
aciuni (sociale, politice, economice, diplomatice, militare etc.) organizate de popoarele i
naiunile din colonii i semicolonii, ndreptate mpotriva dominaiei colonialiste i
neocolonialiste, pentru cucerirea suveranitii i independenei de stat.
Apariia micrii de eliberare naional coincide cu apariia unor fore sociale
naintate pe teritoriile aflate sub dominaie colonial. Micarea de eliberare naional a dus la

241

A.Nstase, B.Aurescu, C.Jura, Drept internaional public. Sinteze pentru examen, ed. a V-a, Ed. C.H.Beck,
Bucureti, 2009,p.162.
242
D. Popescu, Drept internaional public, Ed. Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2005,p.74.

prbuirea sistemului colonialist al imperialismului, la apariia unui mare numr de state


independente i suverane.
Micarea de eliberare naional reprezint azi una din marile fore ale frontului
antiimperialist, un factor activ al procesului revoluionar mondial, al democratizrii lumii
contemporane, n dreptul internaional, naiunile sau popoarele care lupt pentru eliberarea
lor se bucur de anumite drepturi chiar i nainte de a se constitui n state independente, cum
ar fi de pild: dreptul la autodeterminare, dreptul la protecie internaional mpotriva crimei
de genocid i a regulilor de purtare a rzboiului prevzute n Conveniile de la Geneva din
1949 i n Protocolul de la Geneva (1977).
Dreptul popoarelor de a-i hotr singure soarta este nelimitat i indivizibil, n dreptul
internaional contemporan, statele au obligaia de a asigura respectarea universal a acestui
drept i s se abin de la orice msur de constrngere mpotriva altui popor prin care s-ar
mpiedica exercitarea dreptului su la autodeterminare, precum i obligaia s sprijine
micrile de eliberare naional243.
Dreptul internaional ofer, totodat, dreptul micrii de eliberare naional s recurg
i la for, n situaia n care statul asupritor se opune cu fora realizrii dreptului lor la
autodeterminare244. Din momentul n care lupta de eliberare cunoate un anumit grad de
organizare, adic de cnd este condus de un organ reprezentativ propriu (guvern provizoriu,
comitet naional etc.), micarea de eliberare naional este considerat ca subiect de drept
internaional, avnd aptitudinea de a fi parte la raporturi juridice internaionale, de a contribui
la crearea i aprarea normelor acestui drept.
n prezent i desfoar activitatea urmtoarele micri de eliberare naional:
- n Africa de Sud - Congresul Naional African (ANC)245, n Namibia - Organizaia
Poporului din Africa de Sud-Vest (SWAPO);
- n Orientul Mijlociu, Organizaia pentru Eliberarea Palestinei (OEP)246.

243

I. Diaconu, Tratat de drept internaional public, Volumul I, Bucureti, Editura Lumina Lex, 2002, pp.475-476.
Idem., p.475.
245
nfiinat nc n anul 1912.
246
Toate aceste organizaii sunt considerate din punctul de vedere al dreptului internaional reprezentani
unici, avnd deci capacitatea nelimitat de a-i asuma anumite obligaii i de a-i exercita drepturile ce revin pe
plan internaional popoarelor respective.
244

rile Americii Latine


Exploatarea nemiloas a popoarelor din America Latin, stagnarea dezvoltrii
economice, sclavia, lipsa drepturilor politice au fost cauzele care au dat natere micrii de
eliberare a coloniilor. La sfritul secolului al XVIII-lea i nceputul secolului al XIX-lea,
sistemul colonial din America Latin intrase n criz.
O mare influen asupra acestei micri a exercitat-o Rzboiul pentru independen al
coloniilor engleze din America de Nord i Marea Revoluie francez. n anii 1791-1803 a
avut loc rscoala sclavilor negri de pe insula Haiti, condus de fostul sclav - generalul
Toussaint L'Ouverture. n urma rscoalei, la 1 ianuarie 1804, fosta colonie francez i
spaniol i-a proclamat independena sub numele de Republica Haiti - primul stat suveran din
Marea Caraibilor i, totodat, prima n istorie republic locuit de negri. Aici a fost lichidat
sclavia i stabilit egalitatea tuturor cetenilor n faa legii.
Evenimentele din Haiti au intensificat lupta de eliberare n celelalte colonii latinoamericane, n care s-au ncadrat plantatorii creoli, moierii,stpnii minelor, care suportau
pagube din cauza crizei economice, legate de rzboaiele napoleoniene, i erau lipsii de
posibilitatea de a-i vinde liber producia peste hotare.
La lupta de eliberare au aderat de asemenea elementele burgheze, mai ales cele
comerciale, i tnra intelectualitate, care propovduia ideile Revoluiei franceze despre
egalitate i suveranitatea poporului. Fora conductoare a micrii de eliberare o alctuiau
creolii revoluionari. Au urmat exemplu America Central i de Sud (cu excepia insulelor
Cuba i Puerto-Rico) obin independen deplin. Columbia, Venezuela, Panama, Ecuadorul
etc.

Conflictul israeliano-palestinian:
Pentru israelieni, conflictul are ca miz stabilirea unei case sigure n fieful
Trmului Sfnt. De cealalt parte, palestinienii consider c Israelul, cu ajutorul
Occidentului, a uzurpat teritoriul care le aparine de drept.

Dup ncheierea Primului Rzboi Mondial i prbuirea Imperiului Otoman, Palestina


a devenit un mandat britanic. n 1920, micarea Zionist i reprezentanii lumii arabe au
semnat un tratat pentru convieuirea n Palestina i Transiordania (teritorii pe care se afl
Israel, Iordania, Cisiordania i Fia Gaza n prezent).
Tratatul nu a fost pus n aplicare niciun moment, populaia arab fiind nemulumit de
creterea numrului evreilor n teritoriu, iar micarea Zionist a provocat o puternic micare
naionalist din partea arabilor.
Pe 14 mai, 1948, cu o zi nainte de ncheierea mandatului britanic din Palestina, David
Ben-Gurion a declarat nfiinarea Statului Israelului prin virtutea dreptului nostru natural i
istoric, mputernicit de rezoluia Consiliului General al Naiunilor Unite.
Dup ncheierea mandatului britanic, rboiul civil care a izbucnit ntre cele dou
populaii care ocupau Palestina mandatar s-a transformat ncet dar sigur ntr-un rzboi
deschis ntre Statul Israelului i cele patru armate ale Iordaniei, Siriei, Egiptului, Irakului,
crora li s-a alturat i Libanul.
Rzboiul s-a terminat cu victoria Israelului, care, dup semnarea armistiiului din
1949, a anexat teritoriului su aproape o treime din Palestina perioadei mandatului britanic.
Egipt i Transiordania au ocupat Fia Gaza, respectiv, Cisiordania, Iordania i-a anexat
Ierusalimul de Est, n timp ce Israelul administra Ierusalimul de Vest.
n 1987 a nceput micare de eliberare naional a palestinienilor. Intifada a fost
prima aciune populaiei palestiniene la care au participat oameni care nu erau afiliai
gruprilor paramilitare. Micarea a fost caracterizat de proteste, manifestri publice,
boicoturi i demonstraii ale tinerilor n faa forelor armate israeliene. Cea mai celebr
imagine din timpul acestor micri este aceea a tinerilor aruncnd cu pietre ctre tancurile sau
autvehiculele blindate ale israelienilor.
n 1988, OEP a declarat instituirea statului palestinian, care, dei nu a fost niciodat un
stat independent care s dein suveranitatea asupra vreunui teritoriu, a recunoscut Israel ca
stat n graniele dinaintea rzboiului din 1967, ceea ce a adus recunoaterea internaional
pentru OEP.
Escaladarea violenelor au lsat foarte puin loc pentru o soluionare diplomatic a
conflictului palestino-israelian. n anul 2000, sprijinii de diplomai din Statele Unite, oficialii

din Israel au organizat summit-ul Camp David, prin care au propus o "nelegere final" care
s

pun

capt

luptelor.

Propunerea fcut de israelieni i americani oferea palestinienilor controlul asupra Fiei


Gaza, o capital palestinian ntr-o poriune a Ierusalimului de Est, 73% din Cisiordania, care
ar fi devenit 90-94 % dup 10-25 de ani, precum i compensaii financiare pentru refugiaii
palestinieni. Yasser Arafat a refuzat propunerea fr a face o ofert proprie.
Dup moartea preedintelui OEP i AP, Yasser Arafat, n noiembrie 2004, Mahmoud
Abbas a fost numit preedinte al Autoritii Naionale Palestiniene. Una dintre acuzaiile
principale care au aprut dup decesul lui Arafat a fost faptul c acesta i liderii Fatah au
primit miliarde de dolari ca ajutor din partea altor state i organizaii, bani care nu au fost
folosii pentru dezvoltarea societii palestiniene, ci au servit intereselor lui Arafat i
oficialilor Fatah.
Pe 23 septembrie 2011, preedintele Mahmoud Abbas a inut un discurs n care critica
dur Israelul n cadrul Adunrii Generale a ONU, n care anuna c palestinienii nu vor
recunoate niciodat statul evreu.

Concluzii
Se consider c normele elaborate n cadrul ONU i practica internaional dens,
constant, care a urmat, au dus la formarea unor norme cutumiare privind calitatea de subiect
de drept internaional a popoarelor care lupt pentru independen.
Calitatea de subiect de drept internaional a popoarelor care lupt pentru independen
este temporar; lupta lor conduce n mod normal la constituirea unui stat nou sau, mai rar, la
integrarea poporului ntr-un alt stat, aa cum hotrte el s-i exercite dreptul la
autodeterminare; o dat cu formarea statului independent, micarea de eliberare naional
nceteaz formnd adesea structura inial a aparatului de stat.
Desigur, dezvoltrile care au avut loc n cadrul ONU i pornind de la activitatea ONU,
inclusiv n conveniile menionate din domeniul dreptului umanitar, s-au referit mai ales la
popoarele coloniale care lupt pentru independen. Aa cum s-a afirmat n mod expres n
unele rezoluii i n convenii din domeniul dreptului umaitar i aa cum a fost acceptat n
practica internaional, cazul Oganizaiei pentru Eliberarea Palestinei fiind evident, i

popoarele care lupt mpotriva ocupaiei strine, n exercitatrea drepturilor lor la


autodeterminare, au calitatea de subiecte de drept internaional.
Popoarele care lupt pentru independen sunt deci subiecte de drept internaional,
acionnd prin micrile lor de eliberare naional. Ele au desigur o capacitate mai restrns
dect a statelor i diferit de cea a organizaiilor internaionale.

Bibliografie:
Bolintineanu D., Npstase A., Aurescu B., Drept internaional contemporan, Ed. All Beck,
Bucureti, 2000;
Diaconu I., Tratat de drept internaional public, Volumul I, Bucureti, Ed. Lumina Lex, 2002;
Moca Gh., Duu M., Dreptul internaional public, vol. 1, Ed. Universul Juridic, Bucuresti,
2008;
Nstase A., Aurescu B., Jura C., Drept internaional public. Sinteze pentru examen, ed. a V-a,
Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2009;
Popescu D., Drept internaional public, Ed. Universitii Titu Maiorescu, Bucureti, 2005;
Popescu D., Nastase A., Coman F., Drept internaional public, Casa de editura i pres ansa,
Bucureti, 1994;
Popescu C. F., Grigore-Rdulescu M-I., Drept internaional public. Noiuni introductive, Ed.
Universul Juridic, Bucureti, 2015;
Selejan-Guan B., Crciuneanu L.M., Drept internaional public, Ed. Hamangiu, Bucureti,
2008;
www.wikipedia.org
www.antena3.ro

ROLUL ORGANIZAIEI AVIAIEI CIVILE


INTERNAIONALE N UNIFORMIZAREA PROCEDURILOR
AERIENE

URCAN CORNELIA NICOLETA


VLUESCU MARIA ALEXANDRA
UNIVERSITATEA ECOLOGIC DIN BUCURETI

Abstract: THE INTERNATIONAL CIVIL AVIATION ORGANIZATION (ICAO) IS A UN


SPECIALIZED AGENCY, CREATED IN 1944 UPON THE SIGNING OF THE CONVENTION ON
INTERNATIONAL CIVIL AVIATION (CHICAGO CONVENTION). ICAO WORKS WITH THE
CONVENTIONS 191 MEMBER STATES AND GLOBAL AVIATION ORGANIZATIONS TO
DEVELOP INTERNATIONAL STANDARDS AND RECOMMENDED PRACTICES (SARPS) WHICH
STATES REFERENCE WHEN DEVELOPING THEIR LEGALLY-ENFORCEABLE NATIONAL
CIVIL AVIATION REGULATIONS.

Urmare a dezvoltrii i amplificrii colaborrii ntre state i domeniul transporturilor


aeriene civile a fost adoptat la 7 decembrie 1944, n cadrul Conferinei de la Chicago,
Convenia asupra aviaiei civile internaionale, care reprezint cea mai ampl reglementare

juridico-tehnic n domeniul aviaiei civile, crendu-se i Organizaia Aviaiei Civile


Internaionale247. Romnia a devenit stat semnatar al Conveniei i membru al OACI n 1965.
Cu prilejul adoptrii conveniei, au fost adoptate i alte documente juridice n materie,
respectiv248:
- Acordul Interimar asupra Aviaiei Civile Internaionale, destinat perioadei interimare
pn cnd statele semnatare vor fi putut s ratifice o nou convenie, care a nfiinat PICAO
(ProvisionalInternational Civil Aviation International);
- Acordul privind serviciile aeriene internaionale de tranzit - cunoscut i sub numele
de Acordul celor dou liberti ale aerului (ICAO Doc 7500);
- Acordul asupra transportului aerian internaional - cunoscut i sub numele de
Acordul celor cinci liberti ale aerului (ICAO Doc 7587).
Organizaia Aviaiei Civile Internaionale (OACI/ICAO) a fost fondat la 4 aprilie
1947, o dat cu intrarea n vigoare a Conveniei de la Chicago.
Convenia reprezinti un acord multilateral ce urmrete promovarea ordinii,
siguranei i dezvoltrii eficiente a aviaiei civile internaionale. Pentru ndeplinirea acestor
obiective Convenia definete drepturile i obligaiile statelor contractante n domeniul
aviaiei civile internaionale i introduce prevederi pentru cooperarea n domeniul facilitilor
transportului aerian i al mbuntirii serviciilor i instalaiilor de navigaie aerian.
Obiectivele de baz ale Conveniei de la Chicago sunt prevzute n preambulul
acesteia, viznd meninerea pcii mondiale i importana dezvoltrii aviaiei civile
internaionale.
Conventia cuprinde 96 de articole, mprite n 22 de capitole i 4 pri (Navigaia
aerian; OACI; Transportul aerian internaional; Dispoziii finale) i statueaz patru principii
ale dreptului aerian internaional249:
- suveranitatea statelor i dreptul de survol (libertile aerului);

247

R. Miga-Beteliu, Drept internaional public, Volumul I, Ediia 2, Ed. C.H. beck, Bucureti, 2010, p. 149.
C. F.Popescu, M-I. Grigore-Rdulescu,Dreptinternaional public. Noiuni introductive, Ed. UniversulJuridic,
Bucureti, 2015, p. 176.
249
Gh. Moca, M. Duu, Drept internaional public, Ed. universul Juridic, Bucureti, 2008, pp. 295-296.
248

- obligaia statelor de a furniza servicii i instalaii i sisteme standard de navigaie


aerian;
- sigurana circulaiei aeriene;
- securitatea serviciilor de transport aerian.
Referitor la sfera de aplicare a Conveniei se arat caceasta se aplic numai
aeronavelor civile, fr a da o definiie aeronavei civile sau aeronavei de stat.
Principiul conform cruia aeronavele au naionalitatea statului n care sunt
nmatriculate atribuie aceast naionalitate legii naionale a statului n care este nmatriculat
aeronava, indiferent de naionalitatea proprietarului sau a exploatantului aeronavei,
menionnd c o aeronav nu poate fi valabil nmatriculatn mai multe state.
Inspirndu-se din Convenia de la Paris, Convenia de la Chicago reuete s
reglementeze ntr-o manier mai clar i mai complet, transporturile aeriene internaionale
neregulate (survolul, escala tehnic), precum i transporturile aeriene regulate, cabotajul,
interdicia de survol pentru aeronavele fr pilot sau pentru anumite zone ale teritoriului
naional.
Fiecare stat contractant are dreptul ca, n mprejurri excepionale sau n timpul unei
perioade de criz, s restrng sau s interzicn mod provizoriu i cu efecte imediate,
survolul teritoriului sau al unei pri din interiorul su cu condiia ca aceast restricie sau
interdicie s se aplice fr deosebire de naionalitate tuturor celorlalte state.
Orice aeronav care ptrunde pe teritoriul unui stat contractant va trebui, dac
reglementrile acelui stat o cer, s aterizeze pe un aeroport desemnat de acest stat n scopul
inspeciilor vamale sau de alt natur. Orice aeronav care prsete teritoriul unui stat
contractant este obligat s porneasc de la un aeroport vamal desemnat n acelai fel. Toate
statele contractante au obligaia s publice sau s transmitOACI caracteristicile tuturor
aeroporturilor desemnate ca aeroporturi vamale.
Obligaiile ce revin statelor contractante, conform Conveniei de la Chicago, sunt
urmtoarele250:

250

C. F. Popescu, M-I. Grigore-Rdulescu, op. cit., p. 177.

- fiecare stat contractant are nu numai dreptul, dar i datoria de a garanta i de a


respecta regulile aerului cu privire la toate aeronavele care survoleaz teritoriul su sau care
efectueaz manevre pe teritoriul su;
- fiecare stat contractant este obligat s adopte msuri prin care s se asigure c
aeronavele cu nsemnele sale naionale, oriunde s-ar gsi, se conformeaz regulilor i
regulamentelor aplicabile la locul respectiv;
- fiecare stat contractant are obligaia de a veghea ca propriile sale regulamente de
circulaie aerian s fie pe ct posibil, conforme cu normele i procedurile stabilite de OACI;
- fiecare stat este obligat s urmreasc judiciar orice persoan care ncalc regulile
aplicabile.
Deasupra mrii libere se vor respecta regulile ce se vor stabili n aplicarea Conveniei
de la Chicago, statuate prin Anexa 2 ICAO i prin ICAO Doc 4444.
Orice aeronav a unui stat contractant al Conveniei de la Chicago, folositn
navigaia internaional, va trebui, conform art.29, s fie nzestrat cu urmtoarele documente
obligatorii:
cerificatul de nmatriculare;
certificatul de navigabilitate;
auiorizaiile corespunztoare pentru fiecare membru de echipaj;
jumalul de bord;
autorizaia pentru staia radio a aeronavei, dac aeronava este dotat cu aparate de
radiocomunicaie;
lista nominal a cltorilor, punctele de mbarcare i de destinaie, dac aeronava
transport cltori;
un manifest i declaraii detaliate privind ncrctura, dac aeronava transport
mrfuri.
Statul n care este nmatriculat aeronava va elibera i valida certificatele de
navigabilitate, brevetele de aptitudine, autorizaiile piloilor i ale celorlali membri ai

echipajului (de conducere), fiecare stat contractant rezervndu-i dreptul de a nu recunoate


valabile pentru survolul propriului su teritoriu brevetele de aptitudine i autorizaiile
conferite unui cetean al su de ctre un alt stat contractant. Recunoaterea documentelor
enumerate anterior de ctre celelalte state contractante ale Conveniei va fi fcut doar dac
respectivele documente au fost eliberate sau validate n condiii echivalente sau superioare
normelor minime care ar putea s fie stabilite periodic n temeiul Conveniei.
n art.34 din Convenia de la Chicago se menioneaz c jurnalul de bord trebuie s
conin date cu privire la aeronav, la echipaj i la fiecare cltorie.
Conform Conveniei, orice aeroport al unui stat contractant care este deschis folosinei
publice pentru aeronavele naionale ale acelui stat va fi deschis, in aceleai condiii
aeronavelor tuturor celorlalte state contractante.
Convenia de la Chicago, prin Titlul II (art 43-66), prevede nfiinarea i
reglementeaz activitatea Organizaiei Aviaiei Civile Internaionale OACI (International
Civil AviationOrganisation ICAO), organizaie ce are drept scopuri dezvoltarea principiilor
i tehnicii navigaiei aeriene internaionale, precum i favorizarea stabilirii i dezvoltrii
transporturilor aeriene internaionale astfel ca:
- s asigure dezvoltarea ordonati sigur a aviaiei civile internaionale n lumea
ntreag;
- sncurajeze n scopuri panice tehnica, construcia i exploatarea aeronavelor;
- s ncurajeze dezvoltarea cilor aeriene, a aeroporturilor i a instalaiilor de
navigaie;
- s dezvolte transporturi aeriene sigure, regulate, eficace i economice;
- s evite risipa economic provocat de concurena excesiv;
- s se asigure c drepturile statelor contractante sunt integral respectate i c fiecare
stat are o posibilitate echitabila de a exploata ntreprinderi de transport aerian internaional;
- s evite orice discriminare ntre statele contractante;
- s amelioreze sigurana zborului n navigaia aerian internaional;

- s favorizeze, n general, dezvoltarea aeronauticii civile internaionale sub toate


aspectele sale.
Structura organizatoric a OACI. OACIcuprinde251:
- Adunarea tuturor statelor contractante252;
- Consiliul statelor contractante253;
- Comisia de Navigaie Aerian254;
- Comitetul de Transport Aerian;
- Comitetul .Juridic;
- Comitetul Comun de Sprijin pentru Serviciile de Navigaie Aerian;
- Comitetul de Finane;
- Comitetul pentru Intervenii Ilicite;
- Comitelul de Cooperare Tehnic.
Organizaia are un sediu central la Montreal (Quebec, Canada) i 7 Birouri Regionale
n urmtoarele puncte de pe glob:
Biroul pentru Asia i Pacific la Bangkok (Thailanda);
Biroul pentru Estul i Sudul Africii, la Nairobi (Kenya);
Biroul pentru Africa de Vest i Central, la Dakar (Senegal);
Biroul pentru Europa i Atlanticul de Nord, la Paris (Farana);
Biroul pentru Orientul Mijlociu, la Cairo (Egipt);
Biroul pentru America de Sud, la Lima (Peru);

251

R. Miga-Beteliu, op. cit., p. 149.


Se ntrunete o dat la 3 ani avnd printre alte atribuii pe cele de examinare a propunerilor de modificare
sau amendare a Conveniei de la Chicago.
253
Organ permanent ales de Adunare avnd ca funcie principal printre altele adoptarea normelor i
practicilor internaionale recomandate i desemnarea lor sub numele de Anexe la Convenie.
254
Responsabil pentru examinarea, coordonarea i planificarea ntregii activiti OACI.
252

Biroul pentru America de Nord Centrali Caraibe, la Mexico City (Mexic).


Acordul relativ la Serviciile Aeriene Internaionale de Tranzit ICAO Doc 7500 a
fost semnat la 7 decembrie 1944 la Chicago n cadrul Conferinei Internaionale a aviaiei
civile i a intrat in vigoare pentru fiecare stat semnatar la data aderrii. ncepnd s se aplice
din 30 ianuarie 1945, acordul are 11 pri i mai este cunoscut sub numele de Acordul celor
dou liberti ale aerului , fiecare stat contractant obligndu-se, cu privire la serviciile aeriene
regulate s permit celorlalte state contractante255:
- dreptul de a survola teritoriul su fr a ateriza;
- dreptul de a ateriza n scopuri necomerciale.
Escala necomercial este considerat escala avnd alt scop dect mbarcarea sau
debarcarea de cltori, mrfuri sau potei, reducndu-se la o simpla escala tehnic, devenit
obligatorie datorita condiiilor meteo nefavorabile sau alimentrii cu combustibil.
Acordul relativ la Transportul Aerian International ICAO Doc 7587, intrat n
vigoare la data de 8 februarie 1945, are 11 pri i este cunoscut ca Acordul celor cinci
liberti ale aerului, pe lng primele dou liberti ale aerului amintite anterior, fiind
prevzuti obligaia statelor contractante de a garanta celorlalte state256:
- dreptul de a debarca cltori, mrfuri, pot, mbarcate pe teritoriul statului de
nmatriculare a aeronavei;
- dreptul de a mbarca cltori, mrfuri, pot, destinate a fii transportate pe teritoriul
statului de nmatriculare a aeronavei;
- dreptul de a mbarca cltori, mrfuri, pot, destinate a fii transportate pe teritoriul
altor state contractante, precum i dreptul de a debarca cltori, mrfuri, potcare provin de
pe astfel de teritorii.
Pentru ambele Acorduri exist restricii, astfel c cele cinci liberti ale aerului nu sunt
aplicabile n cazul aeroporturilor utilizate pentru scopuri militare i n zonele n care se
desfoar ostiliti sau care fac obiectul ocupaiei militare.

255
256

R. Miga-Beteliu, op. cit., p. 148.


Idem, p. 149.

Astzi exist un numr de 9 liberti ale aerului, celor cinci liberti considerate
tehnice, adugndu-li-se alte patru liberti considerate moderne257:
- dreptul de a transporta cltori, mrfuri, pot ntre dou state de ctre un
transportator aparinnd unui al treilea stat, la statul de origine al transportatorului;
- dreptul de a transporta cltori, mrfuri, potntre dou state de ctre un
transportator

aparinnd unui al treilea stat, fr a face escal pe teritoriul naional al

transportatorului;
- dreptul de a transporta cltori, mrfuri, potntre dou puncte diferite aparinnd
teritoriului naional al altui stat;
- dreptul de transporta cltori, mrfuri, potntre diferite puncte aparinnd
teritoriului naional al altui stat, putnd avea sau nu punctul de plecare sau de destinaie pe
teritoriul naional al transportatorului.
Bibliografie
Bolintineanu A., Nstase A., Aurescu B., Drept internaional contemporan, Ed. All Beck,
2000;
Miga-Beteliu R., Drept internaional public, Volumul I, Ediia 2, Ed. C.H. beck, Bucureti,
2010;
Moca Gh., Dutu M., Drept international public, vol. I, Editura Universul Juridic, Bucuresti,
2008;
Nstase A., Aurescu B., Jura C., Drept internaional public, Ed. C.H. Beck, Bucureti, 2006;
Popescu C. F., Grigore-Rdulescu M-I., Drept internaional public. Noiuni introductive, Ed.
Universul Juridic, Bucureti, 2015;

257

C. F. Popescu, M-I. Grigore-Rdulescu, op. cit., p. 177.

CONSIDERAII TEORETICE I PRACTICE PRIVIND


LIBERA CIRCULAIE A FOREI DE MUNC N
UNINUNEA EUROPEAN

ACHIM V. ANDRA-MARIA-IULIA

UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI CLUJ-NAPOCA

Abstract: THE FREE MOVEMENT OF PERSONS IS A FUNDAMENTAL RIGHT


GUARANTEED TO EUROPEAN UNION CITIZENS BY THE TREATIES. IT IS PART OF
THE FREE MOVEMENT OF PERSONS AND ONE OF THE FOUR ECONOMIC
FREEDOMS: FREE MOVEMENT OF GOODS, SERVICES, LABOUR AND CAPITAL. FREE
MOVEMENT OF PERSONS MEAN THAT A CITIZEN OF AN EUROPEAN UNION MEMBER
STATE CAN LIVE AND WORK IN ANOTHER MEMBER STATE WITHOUT THE NEED FOR ANY
WORK PERMIT, TRAVEL TO ANOTHER MEMBER STATE USING THEIR PASSPORT OR
IDENTITY ACRD WITHOUT NEEDING A VISA OR STUDY IN ANOTHER MEMBER STATE.
THE EUROPEAN UNION GAVE FREE MOVEMENT RIGHTS TO PEOPLE WHO MOVED
TO ANOTHER MEMBER STATE TO WORK THERE, BECOME SELF-EMPLOYED OR TO STUDY
THERE ETC. THEY MAY ALSO BRING THEIR FAMILY MEMBERS, WHO HAVE ACCESS TO THE
SAME BENEFITS AS NATIONALS OF THE COUNTRY.

I.

Consideraii privind libera circulaie a pesoanelor n Uniunea Europen


I.1 Reglmentarea liberei circulaii a pesoanelor n Uniunea Europen
Baza legal a liberei circulaii a persoanelor este constituit din art. 45 din Tratatul privind

funcionarea Uniunii Europene, Directiva nr. 2004/38, Directiva nr. 2000/43, articolul 18 din
Tratatul privind Funcionarea Uniunii Europene, articolul 20 din Tratatul privind
Funcionarea Uniunii Europene.

I.2. Libera circulaie a persoanelor n UE - un drept fundamental


Libera circulaie a persoanelor este un drept fundamental al cetenilor Uniunii
Europene. Aceasta se concretizeaz n Spaiul de libertate, securitate i justiie, fr frontiere
interne. Prin eliminarea frontierelor interne, este necesar o mai bun gestionare a frontierelor
externe ale Uniunii, precum i reglementarea intrrii i ederii cetenilor din rile tere,

inclusiv

printr-o

politic

comun

materie

de

azil

imigraie.

Conceptul liberei circulaii a persoanelor a fost definit odat cu semnarea, n 1985, a


Acordului Schengen, iar mai apoi a Conveniei Schengen, n 1990, care a marcat eliminarea
controalelor la frontier ntre rile participante.
Ca parte integrant a cadrului juridic i instituional al UE, cooperarea Schengen s-a
extins treptat, pentru a include azi majoritatea statelor membre, precum i unele ri tere.258
I.2. Llibera circulaie a lucrtorilor i avantajele acesteia
Aceast libertate implic dreptul de a accepta ofertele reale de ncadrare n munc, de
a circula liber n acest scop pe teritoriul statelor membre, de edere ntr-un stat membru
pentru a desfura o activitate salarizat n conformitate cu actele cu putere de lege i actele
administratice care reglementeaz ncadrarea n munc a lucrtorilor statului respectiv, dar i
de a rmne pe teritoriu unui stat membru dup ce a fost ncadrat n munc n acest stat, n
condiiile care vor face obiectul unor regulamente adoptate de Comisie.259
Avantajele pe care le implic sunt considerabile, de acestea nu beneficiaz doar
muncitorul, ci i familia acestuia. Familia muncitorului beneficiaz de aceleai drepturi ca i
acesta, avnd drept de edere soul, soia, copiii care nu au mplinit vrsta de 21 de ani, rudele
muncitorului sau soiei acestuia n linie direct descendent sau ascendent, care sunt n
ntreinerea acestuia.
I.3. Limitele teritoriale ale libertii de circulaie n UE
Trebuie s construim un fel de State Unite ale Europei. Este unicul mijloc de a
permite sutelor de milioane de muncitori s regseasc bucuriile simple i speranele care
fac ca viaa s merite a fi trit. De ce n-ar exista un grup european capabil s dea un
sentiment de patriotism extins i de cetenie comun popoarelor nspimntate ale acestui
continent turbulent i puternic ?260

258

http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_im
migration/index_ro.htm
259
Gyula Fabian, Dreptul instituional al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012, Bucureti, Pag. 459
260

Winston Churchill, Ridic-te Europa!, Zurich, septembrie


16.%20Facultate.%209%20mai.%20Europa/Citate%20celebre.pdf.

1946

http://istorie.ucdc.ro/arhiva/

Conceptul de cetenie european a fost prima oar introdus prin Tratatul de la


Maastricht (1993) prin care s-a acordat drept de liber circulaie i de liber rezident n
interiorul Uniunii tuturor cetenilor statelor membre ale Uniunii Europene.
n urma dobndirii ceteniei europene, a dezvoltrii Pieei unice, cetenii UE
beneficiaz de noi drepturi: libera circulaie a forei de munc, libera circulaie a bunurilor i
a serviciilor, egalitate de anse i tratament, aceste drepturi fiind cuprinse n art. 20 din
Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene.
Din punct de vedere teritorial acest libertate se exercit n principiu pe teritoriul statelor
memebre. La acest teritoriu se mai adau teritoriul Spaiului Economic European, format din
statele membre U.E. + Norvegia, Islanda, Lichtenstein.261

II. Consecinele practice ale liberei circulaii a pesoanelor n UE


Printre persoanele care beneficiaz de principiul liberei circulaii n UE n baza dispoziiilor
legale privind activitile salariate, dreptul de stabilire i prestarea serviciilor se numr:
a. lucrtorii salariati, dreptul la libera circulatie fiind ns subordonat cerinei ca
persoana n cauz s aib cetenia unui stat membru i s exercite o activitate
profesional;
b. lucrtorii independeni, restriciile privind libertatea de stabilire a cetenilor unui stat
membru pe teritoriul altui stat membru fiind interzise;
c. persoanele fizice care sunt destinatare ale unui serviciu, acestea putnd invoca dreptul
la libera circulaie, dac au cetenia unui stat membru i urmeaz s beneficieze de
un serviciu, nefiind obligatoriu ca persoana n cauz s fie destinatara unui serviciu
n cadrul activitii ei profesionale;
d. membrii familiei lucrtorilor salariai sau independeni, precum i membrii familiei
persoanelor care sunt destinatare ale unui serviciu;
e. Persoanele juridice care ndeplinesc cerinele nscrise n cadrul prevederilor legale
comunitare.262
II.1. Dreptul de intrare i de edere al lucrtorilor i al familiilor lor
261

Gyula Fabian, Dreptul instituional al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012, Bucureti, p. 457.

262

Sergiu Deleanu, Drept Comunitar al Afacerilor, Ed. Servo-Sat,Arad,2002, p. 99.

II.1.1. Dreptul la edere pentru o period de trei luni sau mai lung

Toi cetenii Uniunii au dreptul s intre n orice stat membru n baza unui act de
identitate sau a unui paaport valabil. n niciun caz nu se poate impune o viz de intrare n
ar.
ntr-o prim situaie, articolul 6 din Directiva Parlamentului i Consiliului nr. 2004/38
statueaz faptul c cetenii Uniunii au drept de edere pe teritoriul unui alt stat membru
pentru o perioad de cel mult trei luni, fr alte condiii sau formaliti dect ceea ce privete
deinerea unei cri de identitate sau a unui paaport.
Acest drept l au i membrii familiei aflai n posesia unui paaport valabil care nu sunt
resortisani ai unui stat membru i care l nsoesc ori se altur ceteanului Uniunii.263
ntr-o a doua condiie, dreptul de edere pentru o perioad mai lung de trei luni rmne
supus anumitor condiii.
Solicitanii trebuie:

ori s fie angajai ntr-o activitate economic (la un angajator sau ca liber-

profesioniti);

ori s aib resurse suficiente i o asigurare de sntate pentru a avea certitudinea c

nu vor deveni o povar pentru serviciile sociale ale statului membru gazd pe durata
ederii lor. Statele membre pot s nu specifice o sum minim pe care o consider
suficient, dar trebuie s in cont de situaia personal;

ori s urmeze cursuri profesionale n calitate de cursani i s aib suficiente

resurse i o asigurare de sntate, pentru a avea certitudinea c nu vor deveni o povar


pentru serviciile sociale ale statului membru gazd pe durata ederii lor;

ori s fie un membru al familiei unui cetean al Uniunii care se nscrie ntr-una

dintre categoriile de mai sus.


Dreptul de edere mai mare de trei luni l au conform paragrafului 2) din art.7 al Diectivei
nr. 2004/38 i membrii de familie care nu au naionalitatea unui stat membru, dac l nsoesc
ori se altur ceteanului Uniunii care el nsui ndeplinete condiiile de edere pe acest
durat. 264
II.1.2. Dreptul de edere permanent

263
264

Octavian Manolache, Tratat de drept comunitar,Ediia a 5a, Ed. C.H.Beck,Bucurei,2006, p. 272.


Octavian Manolache, op.cit., p. 273.

Beneficiul unei asemenea ederi pentru cetenii Uniunii care au ales s se stabileasc pe
un termen lung n statul de primire ntrete sentimentul de cetenie a Uniunii i este un
element- cheie pentru promovarea coeziunii sociale, care este unul dintre obiectivele
fundamentale ale Uniunii.
Acest beneficiu, conform art. 16 al Directivei nr. 2004/38 l au cetenii Uniunii care au
stat legal timp de o perioad nentrerupt de cinci ani pe teritoriul statului membru de
primire. Acelai beneficiu l au i membrii de familie care nu sunt resortisani ai unui stat
membru i care au stat legal timp de o perioad nentrerupt de cinci ani cu ceteanul
Uniunii n statul de primire. Odat dobndit, dreptul de edere permanent nu se poate pierde
dect prin absena din statul de primire pe o perioad mai mare de doi ani consecutivi. 265
III.

Restricii privind dreptul la liber ciculaie a forei de munc n UE

III.1. Restricii privind dreptul de intrare i dreptul de edere pentru motive legate de
ordinea, sigurana sau a sntatea public

Cetenii Uniunii sau membrii familiilor acestora pot fi expulzai din statul membru
gazd din motive ce in de ordinea public, sigurana public sau sntatea public. Msurile
care afecteaz libera circulaie i edere trebuie s respecte principiul proporionalitii i s
fie bazate exclusiv pe comportamentul personal al persoanei n cauz.
Acest comportament trebuie s reprezinte o ameninare suficient de grav i de
pregnant, care s afecteze interesele fundamentale ale statului.266 n privina expulzrii
cetenilor Uniunii i a membrilor lor de familie pentru motive de ordine i siguran public,
s-a considerat c, cu ct gradul de integrare a cetenilor Uniunii i a membrilor familiilor lor
este mai mare, ca att mai putenic trebuie s fie protecia lor contra expulzrii. Astfel, este
evideniat un avantaj considerabil al dreptului de edere permanent.
Conform art. 28 par. 2 din Directiva nr. 2004/38, statul de primire nu poate lua o
decizie de expulzare de pe teritoriu fa de un cetean al Uniunii sau de membrii familiei lui,
indiferent de naionalitatea lor care au dobndit un drept de edere permanent pe teritoriul
su, cu excepia unor motive imperative de ordine i sntate public.

265
266

Paul Craig, Grainne de Burca , op.cit., p. 961.


Octavian Manolache, op.cit., p. 280.

Conform art. 28 par. 3 din aceeai directiv, nu se dispune expulzarea definitiv fa


de cetenii Uniunii, indiferent de naionalitatea lor, cu excepia unor motive imperative de
securitate public: dac ei au stat n statul membru de primire timp de zece ani anteriori sau
sunt minori, afar dac expulzarea este necesar n interesul copilului.
Din punct de vedere al sntii, art 29 din Directiva nr. 2004/38/CE guverneaz
restriciile asupra dreptului de intrare i de edere pe care statele membre le pot impune pe
motive de sntate public.267 Alin. 1 precizeaz c singurele boli care justific msuri de
restrngere a libertii de circulaie sunt cele cu potenial epidemic. Dac maladia sau
infirmitatea a survenit dup eliberarea primei cri de edere, refuzul

rennoirii ei ori

expulzarea persoanei afectate nu poate s fie justificat prin acest mprejurare.


n aceast privin Curtea de Justiie a Uniunii Europene accentueaz cerina ,,
iminenei i pericolului grav, tempernd astfel msurile radicale ale unor state membre.
Astfel, Curtea a considerat c expulzarea pe via a unei traficante de droguri de cetenie
italian din Grecia, dup condamnare, ncalc dreptul persoanelor la liber circulaie.268
Nici condamnrile anterioare pentru infraciuni nu justific n mod automat expulzarea
i nici simplul fapt c documentele de intrare folosite de ctre persoana respectiv au expirat
nu constituie un temei pentru o asemenea msur.

III.2. ngradirea dreptului de acces n anumite sectoare


S-a considerat c exist cinci sectoare care sunt n mod clar sub incidena ngrdirii n
cauz presupunnd participarea, direct sau indirect, la exerciiul puterii publice i la
funciile care au ca obiect salvagardarea intereselor generale ale statului ori ale altor
colectiviti publice: forele armate, poliia i alte fore de meninere a ordinii, aparatul
judectoresc, autoritile fiscale i corpul diplomatic, la care se adaug locurile de munc din
cadrul ministerelor sau autoritilor regionale i locale, bncilor centrale i a altor organisme
publice, unde obligaiile ce decurg din funcie cuprind exercitarea autoritii de stat.269
Aceast ngrdire se aplic numai n ceea ce privete condiiile de acces n serviciul
public respectiv, dar, odat ce accesul a fost acordat, nu sunt premise condiii discriminatorii
de angajare.
267
268

269

Paul Craig, Grainne de Burca, op.cit., p . 974.


Cauza C-348/96, Calfa, Hot. Din 19 ianuarie 1999, Culegere 1999, Pag. I-11.
Sergiu Deleanu, Drept Comunitar al Afacerilor, Editura Servo-Sat,Arad,2002, p. 137.

III.3. Discriminarea
Libera circulaie a persoanelor este unul dintre obiectivele fundamentale prevzute n
dispoziiile Tratatului de la Roma ce trebuie ndeplinit n vederea realizarii pieei comune.
Esenta acestei liberti const n eliminarea discriminrilor ntre cetenii statului membru pe
teritoriul cruia se afl acetia sau i desfoar activitatea i cetenii celorlalte state
membre ce stau sau muncesc pe teritoriul acestui stat.
n ceea ce privete lucrtorii salariai, potrivit art. 45 din Tratatul privind funcionarea
Uniunii Europene, liberatatea de circulaie implic eliminarea, ntre lucrtorii statelor
membre, a tuturor discriminrilor fondate pe cetenie, n ceea ce privete angajarea,
remunerarea i celelalte condiii de munc.270 Deoarece, corespunztor prevederilor cu
caracter general ale art. 18 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, este interzis
orice discriminare bazat pe naionalitate.
Discriminarea, fie ea direct sau indirect,va fi ns constatat numai n cazul a dou
grupuri care sunt comparabile din puncte de vedere relevante.271
n ceea ce privete discriminarea direct Curtea de Justiie a Uniunii Europene a statuat
clar faptul c un angajator care declar public c nu va angaja salariai cu o anumit origine
etnic sau rasial constituie o discriminare direct la angajare, n sensul art. 2 alin. (2) lit. a)
din Diectiva nr. 2000/43/CE a Consiliului din 29 iunie 2000 de punere n aplicare a
principiului egalitii de tratament ntre persoane, fr deosebire de ras sau origine etnic,
ntrucat astfel de declaraii sunt de natur s descurajeze n mod serios anumii candidai s
i depun candidaturile i, prin urmare, sunt de natur s mpiedice accesul la piaa
muncii.272
n primul rnd, un stat poate fi considerat c ncalc art. 45 din Tratatul de funcionare a
Uniunii Europene n cazul n care discriminarea este practicat de orice instituie public,
inclusiv de univiversitile publice. Astfel, Italia a fost rspunztoare pentru practica
discriminatorie a unor universiti publice care nu recunoteau drepturi dobndite de fotii
asisteni de limb strin.273

270
271

Idem, p.108.
Paul Craig, Grainne de Burca , op.cit., p . 942.

272

Gyula Fabian, op.cit., p. 459.

273

Paul Craig, Grainne de Burca, op.cit., p . 943.

n al doilea rnd, un stat membru nu poate invoca scopuri de politic social cnd acord
numai propriilor ceteni o scutire de impozit la dobndirea primului imobil cu destinaie de
locuin, pentru c n acest fel discrimineaz n mod direct cetenii europeni, ngreunnd
exercitarea libertii de circulaie.274
n legtur cu discriminarea indirect reinem faptul c dispoziiile legale comunitare
interzic nu numai discriminrile ostensibile, care sunt fundamentate pe criteriul ceteniei, ci
i pe cele disimulate. Discriminrile disimulate sau indirecte apar n cazul unor msuri care se
aplic, fra distincie, cetenilor strini i naionalilor rii de primire, dar care tind s-i
afecteze mai ales pe cetenii strini.275
Un tip obinuit de discriminare indirect apare n cazul n care prestaiile sunt
condiionate, n drept sau n fapt, de cerine, privind reedina sau locul de origine, care pot fi
satisfacute mult mai uor de resortisanii statului respectiv, n comparaie cu neresortisanii. 276
De exemplu, o cerin n sensul c resortisanii altor state membre trebuie s domicilieze
n statul membru n cauz n scopul de a fi numii ca manageri de ntreprinderi este de o aa
natur nct constituie o discriminare indirect bazat pe naionalitate care contravine art.45
paragraf. 2 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, deoarece un criteriu de
domiciliu este susceptibil de a opera n principal n prejudiciul resortisanilor altor state
membre, nerezidenii fiind n majoritatea cazurilor strini.
IV. Regimul de tranziie privind libera circulaie a lucrtorilor dup extinderea din
2004 i 2007
Dupa aderarea celor 10 state la Comunitate n anul 2004, UE a luat msuri de restrngere
a libertii de circulaie a forei de munc. UE a introdus un regim de tranziie pentru libera
circulaie a lucrtorilor din noile state, amnnd implementarea deplin a drepturilor lor la
liber circulaie cu pn la 7 ani.277
Statele membre au impus anumite restricii privind accesul pe piaa intern a muncii,
n afar de Marea Britanie, Irlanda i Suedia care i-au deschis piaa muncii fa de lucrtorii

274

Gyula Fabian, op.cit., p. 462.

275

Sergiu Deleanu, op.cit., p. 110.

276

Paul Craig, Grainne de Burca, op.cit., p. 943.

277

Paul Craig, Grainne de Burca, op.cit., p. 980.

din noile state care au aderat n 2004, nefcnd acelai lucru odat cu aderarea Romniei i
Bulgariei din anul 2007.278

V. Consideraii privind evoluia migraiei populaiei n UE

Populaia migreaz pentru condiii de via mai bune n prezent, dar i n viitor, deoarece
la momentul la care a ncetat activitatea sa, lucrtorul este ndreptit, potrivit legii rii de
primire, s obin pensie pentru limit de vrst, dac a ocupat un loc de munc n statul
respectiv n ultimele dousprezece luni i a avut reedina n acea ar, fr ntrerupere, mai
mult de trei ani.
Estimarea populaiei pentru regiunile din Europa. 2008 i 2050 (sursa: Deutsche Stiftung
Weltbevlkerung (Hrsg.) DSW-Datenreport 2008, Pag. 10-11).
Populaie

Populaie

2008(n

2050(n

milioane) milioane)
Europa (Total)

736

685

98

117

188

187

295

231

Nordul Europei
Danemarca, Estonia, Finlanda, UK, Republica Irelanda, Islanda, Letonia,
Lituania, Norvegia, Suedia
Vestul Europei
Belgia, Germania, Frana, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Olanda,
Austria, Elveia
Estul Europei
Bulgaria, Moldova, Polonia, Romania, Rusia, Slovacia, Republica Ceh,

278

Idem, p . 924.

Ucraina, Ungaria, Belarus


Sudul Europei
Albania, Andora, Bosnia, Grecia, Italia, Kosovo, Croatia, Malta,

155

150

Macedonia, Mountenegru, Portugalia, San Marino, Serbia, Slovenia, Spania

Urmtoarea statistic arat care sunt motivele care determin populaia s-i prseasc
propria ar pentru a pleca o mare parte dintre ei n sudul sau vestul Europei. Datele din
acest statistic nu includ i migrarea ilegal n sudul Europei, care conform Organisation for
EconomicCo-operation and Development, a fost substanial n ultimii ani.

Fig. 2

Concluzii
Libera circulaie a personelor n Uniunea Europen este dreptul fundamental oferit prin
tratete, care i-a determinat pe tot mai muli ceteni ai rilor candidate la aderare s-i
doreasc s fac parte din Comunitate.
Posibilitatea de a intra i de a iei dintr-o ar doar pe baza crii de identitate favorizeaz
migraia n Comunitate. ns, Uniunea European nu se rezum doar la att, a fi parte din
Uniune nseamn egalitate n drepturi nu doar ntre cetenii unei ri, ci ntre cetenii

ntregii Comuniti. S fii tratat la fel indiferent de naionalitate i s i se ofere egaliatate de


anse pentru a ocupa o anumit funcie, eliminndu-se astfel orice fel de criterii
discriminatorii la angajare, care ar descuraja libera circulaie a forei de munc n Uniunea
Europen.
Chiar dac n continuare se ntampin probleme pe motive discriminatorii, libertatea de
circulaie a forei de munc nu mai este azi doar o utopie, ci este o realitate la care suntem cu
toii parte. Dovad este numrul mare de persoane care trec zilnic graniele rilor, fr a mai
fi oprii de la exercitarea acestui drept, de statele din care fac parte.

Bibliografie
1. Craig P., Grainne de Burca, Dreptul Uniunii Europene, Comenatrii, jurispruden i
doctrin, Ediia a-IV-a, Editura Hamangiu, 2009;
2. Deleanu S., Drept Comunitar al Afacerilor, Editura Servo-Sat,Arad,2002;
3. Deutsche Stiftung Weltbevlkerung (Hrsg.) DSW-Datenreport 2008;
4. Gyula F., Dreptul instituional al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, Bucureti,
2012;
5. http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons
_asylum_immigration/index_ro.htm;

6. http://istorie.ucdc.ro/arhiva/16.%20Facultate.%209%20mai.%20Europa/Citate%20celebre.pd
f;

7. Manolache O., Tratat de drept comunitar, Ediia a-V-a, Editura C.H.Beck,


Bucureti,2006;
8. Fuerea A., Drept comunitar al afacerilor , Editia a-II-a, Universul Juridic, Bucuresti,
2006;.

CONSIDERATII TEHNICE SI PRACTICE PRIVIND


ADERAREA LA UNIUNEA EUROPEAN

ALB ROXANA IULIA

UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI

Abstract: IT IS UNANIMOUSLY KNOWN THAT THE EU IS THE RESULT OF


PERSEVERANCE FOR MORE THAN HALF OF THE CENTURY. AUTHOR DENYS HAY TALKS
ABOUT THE CONCEPT OF TRIALS TO FILL UP GEOGRAPHICAL TERMS WITH EMOTIONAL
MEANINGS.
THE ABOVE STATEMENT CAME TRUE PROGRESSIVELY. SO, THE EUROPEAN
CONSCIENCE APPEARS AND SEEMS MORE AND MORE THE SHAPE OF A WHOLE, BEING
GENERATED BY THE WILL OF UNITY AND EUROPEAN CONCENTRATION.

I. INTRODUCERE
Europa nu va fi creat toat dintr-o dat sau printr-o construcie global, va fi creat
prin realizri concrete, prin obinerea n primul rnd, a unei solidariti de facto,afirma Jean
Monet,unul dintre prinii fondatori ai Uniunii.
Cunoastem astfel un proces durabil de constituire i integrare european.Aceasta din urm
apare ntr-un context intelectual marcat de cutri asidue pentru evitarea apariiei pe scena
internaional a unor situaii conflictuale care ar fi putut degenera n conflagraii de anvergur
mondial.
Un imbold n vederea unificrii politice europene este reprezentat de criza economic i
politic a statelor europene ce a urmat Celui de-Al Doilea Razboi Mondial. Faza decisiv a
procesului integrrii europene se identific cu Tratatul privind Uniunea European semnat n
1992 la Maastricht.279
Legat de acestea trebuie nvederat faptul c tratatul nu se substituie Comunitilor Europene
nscute din tratatele de la Paris (1951), respectiv celui de la Roma (1957),acestea fiind
meninute i dezvoltate prin Tratatul de la Maastricht, nglobndu-le pe acestea ntr-un
ansamblu mai larg.
Uniunea devine unitar prin concurena similar a celor trei piloni:comunitile, politica
extern i de securitate comun, respectiv cooperarea n domeniul justiiei i afacerilor

279

1.Nicolae Paun, Actualitatea mesajelor fondatorilor Uniunii Europene, Ed. Fundatiei pentru Studii
Europene,Cluj-Napoca 2006.
2.Nicolae Paun, Finalitatea Europei, Ed. Fundatiei pentru Studii Europene.

interne. Cei trei piloni sunt structuri conexe,la baza carora st coeziunea economic i social
ca obiectiv primar.
Obiectivul major al Uniunii este acela de a organiza n mod coerent i solidar relaiile ntre
statele membre i ntre popoarele lor. Potrivit acestui fapt, este necesar dispunerea de un
cadru instiutional unic i adaptat, n vederea unei armonioase funcionaliti, menite s ating
dezideratul Uniunii. n acest sens, relevant este opinia lui Jean Monnet,conform cruia:
Nimic nu este posibil fr indivizi,nimic nu este durabil fr instituii.
Pentru a i se contura practic identitatea, cci teoretic este deja format, Uniunea European
necesit o structur instituional guvernat de urmtoarele principii: echilibrul instiutional,
adic respectarea de ctre fiecare instituie a compeentelor ce i s-au atribuit; autonomia
institutional, adic dreptul fiecrei instituii de a-i stabili regulile interne de organizare i
funcionare, acest drept trebuind exercitat ns n limitele primului principiu i n limitele
repartiiei competenelor ntre Uniune i state; cooperarea instituional,constnd n dreptul
instituiilor de a ncheia acorduri ntre ele.
Cel din urma principiu face referire la limitele primului principiu, i n acelai timp la
obligaia reciproc de loialitate, prin extinderea datoriei reciproce de loialitate a Uniunii i a
statelor. n acest context, relevant este c Actul Unic European care poate fi considerat
tranzacia necesar instituirii Uniunii Europene .
II. Aderarea statelor membre
n ceea ce privete aderrile la UE care au avut loc, de punctat este faptul c acestea surpind
un proces succesiv, ori chiar simultan.
Actualmente UE are n componen 28 de state membre pe care i putem plasa n timp n
ordinea aderrii lor. Trebuie nvederat aici faptul c ase state au fost membri fondatori n
1951,si anume: Franta,Germania, Italia, Olanda, Belgia, respectiv Luxemburg.A urmat
Irlanda i Danemarca,dup care Grecia (1981).
Ulterior a aderat Spania i Portugalia n anul 1986, crora le-a urmat Finlanda,Suedia i
Austria(1995). Mai trziu ader Polonia, Slovenia, Ungaria, Malta, Cipru, Letonia, Estonia,
Lituania, Cehia i Slovacia(2004). Trei ani mai trziu ader Romnia i Bulgaria (2007).280

280

3.Octavian Manolache,Tratat de drept comunitar,Editia a 5-a,Ed. Beck,Bucuresti 2006.

Finalmente ader Croaia n anul 2013. n continuare se poate vorbi despre extinderi viitoare
la nivel comunitar care vizeaz urmtoarele state candidate: Turcia, Macedonia, Republica
Moldova, Serbia, Albania,Ucraina,Muntenegru, Bosnia i Heregovina, iar n cele din urm
Georgia.
III. Criterii de aderare. Procedura de aderare
Aderarea la Uniunea European presupune ndeplinirea anumitor criterii care se cer a fi
respectate de ctre state. Se includ aici urmtoarele: existena economiei de pia, adic
funcionalitatea acesteia i capacitatea de a face fa presiunii concureniale i forelor pieei
din cadrul Uniunii; existena unei democraii statale (instituii stabile care s garanteze
drepturile omului, statul de drept, precum i respectarea drepturilor omului i a
minoritilor); acceptarea legislaiei UE i capacitatea de asumare a obligaiilor de stat
membru care decurg din dreptul i politicile Uniunii (acquis-ul comunitar), inclusiv
adeziunea la obiectivele uniunii politice, economice i monetare.
Odat ce aceste criterii, numite i criteriile de la Copenhaga sunt respectate,este naintat
o cerere ctre Consiliu. Ulterior, Comisia European evalueaz capacitatea statului candidat
de a ndeplini condiiile menionate. Dup aceasta se elibereaz un aviz, care dac este
favorabil trebuie convenit mai departe asupra unui mandat de negociere.
Negocierile oficiale se deschid pentru fiecare capitol de aderare n parte, derulndu-se pe o
perioad ndelungat de timp, rile candidate beneficind ns de sprijin pe ntreaga durat a
preaderrii (financiar,administrativ,tehnic). Totodat, procedura de aderare presupune o
documentaie vast i ciiva pai succesivi de urmat n vederea aderrii propriu-zise.
Acestea se refer la adoptarea, implementarea i aplicarea acqius-ului comunitar. Obiectivul
negocierilor prealabile este de a sprijini statele s se pregteasc pentru asumarea obligaiilor
de viitor stat membru. Aceste negocieri se desfoar n mod individual, gradul de pregtire
pentru aderare varind.
Derularea negocierilor de aderare este relativ din perspectiv spaial (cadru stabilit de
Consiliu, la propunerea Comisiei). Este necesar aici s amintim faptul c la Copenhaga s-a

4.Carmen Laz[r, Dreptul Uniunii Europene,Editia a 2-a,Ed. Fundatiei pentru Studii Europene,Cluj-Napoca 2013.
5.Nicolae Paun, Istoria construciei europene, Ed. Fundaiei pentru Studii Europene,Cluj-Napoca 1999.

subliniat obiectivul aderrii la Uniune, iar la Essen s-au pus bazele strategiei de aderare a
rilor asociate.
Strategia de la Essen cuprinde chestiuni necesare aderrii care se refer la: 1) concentrarea pe
etapele funcionrii parteneriatului structurat; 2) posibilitatea ca rile asociate s coopereze
mai strns cu Uniunea, cerndu-se n acest context numirea corespondenilor europeni; 3)
dispunerea rilor de o serie de strategii alternative n vederea dezvoltrii relaiilor din
domeniul agriculturii, al schimburilor comerciale i a creterii economice.Summit-ul de la
Essen subliniaz de asemenea ca i condiie care ar putea determina aderarea rilor asociate,
ca acestea s nu introduc n Uniune problemele nerezolvate referitoare la minoriti i la
frontiere; aceast din urm chestiune fiind legat de problema cooperrii inter-regionale.281
Aadar, summit-ul a contribuit la pregtirea rilor asociate pentru aderare, menionnd paii
de intrare pe Piaa Intern a Uniunii: competiia, controlul ajutoarelor de stat i a acqiusului comunitar din aria pietei interne. Pentru primele dou sectoare ,Uniunea European a
promis asisten, pentru cel de-al treilea sector realizndu-se ns un document intitulat Carta
Alb.
Carta a oferit o imagine de ansamblu a legislaiei comunitare pe care rile asociate trebuiau
s o preia n legislaia lor intern. Mai mult, acesta ofer un nou impuls mecanismului de
integrare. n vederea acestora, Carta a sintetizat problemele i a sugerat complexitatea
procesului de preaderare i aderare, identificnd msurile-cheie n fiecare sector al pieei
interne i modul n care ar trebui realizat armonizarea legislaiilor.
Referitor la structura documentului, trebuie s menionm c acesta identific caracteristicile
eseniale ale pieei interne i modul n care reglementarea unional a abordat eliminarea
diferitelor bariere din calea liberei circulaii a bunurilor i serviciilor. Documentul aloc o
pondere semnificativ politicii din domeniul concurenei, fiind menionate de asemenea
particulariti ale dificultatilor ntmpinate n procesul alinierii la practicile Uniunii n
domeniu.
IV. Perspectiv particular privind Romnia

281

Nicolae Pun, Europa unit, Europa noastr, Edr. Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 2003.

Particulariznd subiectul, este relevant s fie dat cu titlu de exemplu un stat al Uniunii,
marcat progresiv de momentul anterior aderrii, respectiv momentul posterior care este
corelat cu identitatea de membru al Uniunii Europene.
Se va face referire n continuare la Romnia, punctndu-se aici faptul c Uniunea este fondat
pe sae valuri de extindere, Romnia fcnd parte din penultima extindere.
ara noastr a depus cererea de aderare la Uniunea European la 22 iunie 1995,opiunea fiind
parte a procesului de ncheiere a divizrii Europei i de consolidare a democraiei pe
continent. Procesul de aderare poate fi asimilat parial cu cel al statelor care au aderat la 1 mai
2004, mai precis: Polonia,Slovenia,Ungaria, Malta, Cipru, Letonia, Estonia, Lituania, Cehia
i Slovacia.
Relevani sunt aici paii succesivi ai aderrii i anume: ncheierea negocierilor n data de 14
decembrie 2004; primirea avizului Parlamentului European pentru aderare la 13 aprilie 2005;
semnarea tratatului de aderare, la Luxemburg n data de 24 aprilie 2005; respective, adoptarea
legii de ratificare la 17 mai 2005. Putem vorbi ins despre integrare abea dup doi ani mai
trziu i anume: la 1 ianuarie 2007.
Pentru nceput, s-a apreciat c Romnia are instituii democratice, nsa ele trebuie n
continuare consolidate printr-o mai strict respectare a implementrii legilor la toate nivelele
structurilor de guvernmnt. Sunt necesare eforturi considerabile n lupta mpotriva corupiei
i n mbuntirea operaiunilor sistemului judiciar, precum i n protecia drepturilor
individuale. ara noastr este apreciat ca fiind un furnizor de stabilitate pentru modul n care
soluioneaz problemele minoritilor, n special ale celei maghiare, oferind un model
multicultural. Astfel, Romnia satisface criteriile politice fixate de Consiliul European de la
Copenhaga.
n ceea ce privete criteriile economice ns, se apreciaz c acestea nu sunt ndeplinite,
oferindu-se drept fundament o diagnoz exact, ce susine acest fapt. Este vorba aici despre
dezechilibre economice, inflaie galopant, o lung perioad de stagnare, risipa resurselor,
precum i ritmul incipient al restructurrii i reformei economice.
Opinia Comisiei asupra capacitii Romniei de a ndeplini criteriile de convergen
comunitar este nuanat. Sunt menionate n acest context progrese considerabile pe calea
crerii economiei de pia, reorientarea politicilor economice spre o schimbare n bine, dar i

orizontul relativ nesigur n vederea creterii economice, fiind vorba aici despre o politic
economic neconsecvent, care nu reuete astfel s-i menin coerena necesar.
Se recomand n acest sens eforturi susinute n deomeniul administrativ i legislativ, alturi
de o profund restructurare i modernizare. Toate acestea vizeaz n fond susinerea unei
reforme structural care s permit atingerea dezideratului economiei de pia funcionale.
Vorbind despre ndeplinirea criteriului de aderare privind acquis-ul comunitar, se
nregistreaz fluctuaii, Romnia avnd nevoie de un avnt n timp n vederea punerii n
aplicare n integralitate a acestui criteriu.
S-au facut eforturi in vederea respectrii obligaiilor n privina acquis-ului, ns e necesar ca
Romnia s fie consecvent, s continue s susin efectiv structurile ce pot fi ncadrate aici:
telecomunicaii, audio-vizual, impozite, sistemul vamal, mediu, transporturi, legislaia
muncii, sisteme eficiente de control financiar, agricultura etc.
Avnd n vedere aceste consideraii, trebuie adus n discuie momentul post aderrii/integrrii
care aduce schimbri multiple Romniei.
Desi o varietate de asteptri reciproce n raportul Romnia-Uniunea European rmn cliee.
Exist totui un echilibru, din perspectiva oportunitilor pe care aderarea,respectiv integrarea
le ofera statului nostru. Ca parte integrant n sistemul unional, Romnia se afl intr-o stare
de spirit al crei centru se afl pretutindeni,iar frontierele sunt nicieri(Cristina Dogot), fapt
ce limiteaz o posibil vedere de ansamblu ce este defapt una i temporar, rmnnd la
opiunea de a vorbi din prisma unei infinitati de facto.
Actualmente se poate vorbi despre imbuntiri la nivelul resurselor umane, cu un accentuat
sprijin n domeniul educaiei, cercetrii, culturii, ocuprii forei de munc etc. 282 Libera
circulaie i reducerea taxelor vamale pot fi privite ca un stimulent destinat unitii
comunitare (turism, export, import etc.), spaiul Schengen fiind reprezentativ n acest context.
Din punct de vedere economic,o importanta majora o au fondurile alocate n cadrul
Uniunii,in vederea sporirii resurselor naturale, agriculturii, cresterii animalelor,turismului etc.
Ascensiunea dinamic privete i aspecte viitoare, resimite n domeniul informatizrii, fiind
282

Nicolae Pun, Actualitatea mesajelor fondatorilor Uniunii Europene, Ed. Fundatiei pentru Studii Europene,
Cluj-Napoca, 2006.
9.Avram Ion, Uniunea European i integrarea Romniei, Ed. Sylvi, Bucureti, 2001.

preconizat s se ating cote considerabile, nvedernd aici crearea de faciliti pentru accesul
ct mai larg la Internet.
Totodat, i fac loc aici aspecte precum folosirea minii feminine de lucru, reducerea
numrului persoanelor care triesc sub pragul srciei, ameliorarea proteciei medicale
s.a.m.d. Progresul urmrit va reui astfel s conserve unitar Uniunea European n vremurile
viitoare.
Concluzii
Lsnd la o parte toate cele anterior nvederate,ar fi relevant s oferim o privire de ansamblu
care s cuprind finalmente destinul entitii unionale, cci mare parte din deziderate au fost
atinse deja. Facem trimitere la spusele lui Willy Brandt care prevestea venirea zilei n care
Europa va deveni una sigur. Drumul spre acest scop nu a fost unul tocmai facil, trebuind ca
statele s invee s ctige mpreuna att politic, ct i economic, social i cultural.
Mai presus de simple teorii, consideratii, prevederi, tratate, acorduri finalizate etc., Uniunea
reprezint un sistem dual, aderarea avnd implicaii mai mult sau mai putin favorabile, dar
odat ce limitrile prevzute de Uniune sunt depite, se consider c statul a reuit s-i
echiibreze avantajele cu dezavantajele aderrii.

BIBLIOGRAFIE
1. Avram I.,Uniunea Europeana si integrarea Romaniei,Editura Sylvi,Bucuresti 2001;
2. Gyula F.,Drept institutional al Uniunii Europene,Editura Hamangiu,2012;
3. Lazar C.,Dreptul Uniunii Europene,Editia a II-a,Editura Fundatiei pentru Studii
Europene,Cluj-Napoca 2013;
4.Manolache O.,Tratat de drept comunitar,Editia a V-a,Bucuresti 2006;
5.Paun N.,Finalitatea Europei,Editura Fundatiei pentru Studii Europene,Cluj-Napoca 2005;
6.Paun N.,Istoria constructiei europene,Editura Fundatiei pentru Studii Europene,ClujNapoca 1999;

7.Paun N.,Actualitatea mesajului fondatorilor Uniunii Europene,Editura Fundatiei pentru


Studii Europene,Cluj-Napoca 2006;
8.Paun N.,Europa unita,Europa noastra,Editura Presa universitara clujeana,Cluj-Napoca
2003.

STUDIU COMPARATIV NTRE CURTEA EUROPEAN


A DREPTURILOR OMULUI I CURTEA DE JUSTIIE A
UNIUNII EUROPENE
ARDELEAN TEFANIA VERONICA
UNIVERSITATEA TRANSILVANIA BRAOV

1. Crearea si organizarea CEDO


Consiliul Europei este prima organizaie interguvernamental european postbelic,
nfiinat la 5 mai 1949 ca organism european de promovare a drepturilor i libertilor
fundamentale ale omului i a valorilor democratice. Este independent de Uniunea European
i este diferit i de Consiliu European sau de Consiliul Uniunii Europene. Sediul Consiliului
Europei este la Strasbourg.
Consiliul Europei are dou dimensiuni: una federalist, reprezentat de "Adunarea
Parlamentar", alctuit din parlamentari provenii din parlamentele naionale, i cealalt,
interguvernamental, ntruchipat de "Comitetul Minitrilor", alctuit din minitrii de externe
ai statelor membre. Comitetul Minitrilor reprezint organismul de decizie al Consiliului
Europei.
Romnia a deinut preedinia Comitetului Minitrilor al Consiliului Europei n perioada
noiembrie 2005 - mai 2006. Consiliul Euorpei numr, n prezent, 47 de state membre.
Instituiile Consiliului Europei
Organele principale ale Consiliului Europei sunt: Comitetul Minitrilor i Adunarea
Parlamentar, asistate de Secretariatul General.
Conducerea principalelor organe ale Consiliului Europei este asigurat n prezent dup cum
urmeaz:
1. Secretarul General: Thorbjorn Jagland (Norvegia);
2. Preedintele Adunrii Parlamentare: Anne Brasseur (Luxembourg);

3. Preedinia Comitetului Minitrilor este asigurat prin rotaie, din ase n ase luni, de
ctre minitrii de externe ai statelor membre. Actuala preedinie a Comitetului
Minitrilor este deinut de Belgia pn n 19 Mai 2015, de ctre Dl. Didier Reynders.
Alte instituii:

Secretarul General Adjunct

Curtea European a Drepturilor Omului

Comisarul pentru Drepturile Omului

Conferina OING-urilor

Curtea European a Drepturilor Omului


La 5 mai 1949, la Strasbourg, a fost semnat Statutul Consiliului Europei ce a intrat n vigoare
la 3 august al aceluiai an. Statutul, semnat de Belgia, Danemarca, Frana, Irlanda, Italia,
Luxembourg, Olanda, Norvegia, Suedia, Regatul Marii Britanii i Irlandei de Nord punea
bazele unei organizaii politice supranaionale de cooperare interguvernamental i
parlamantar. Scopul declarat al Consiliului este, n conformitate cu art. 1 din Statut,
realizarea unei uniuni mai strnse ntre membrii si, n scopul aprrii i promovrii
idealurilor i principiilor care constituie ,,motenirea lor comun.
Principiile n funcie de care i orienteaz activitatea sunt: democraia pluralist, respectarea
drepturilor omului i statului de drept.
Convenia pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor fundamentale a fost elaborat de
ctre Consiliul Europei transpunnd din plan ideatic principiile enunate n cel al realitii
imediate. Deschis semnrii la Roma la 4 noiembrie 1950, ea a intrat n vigoare n septembrie
1953.
De notat c abia la patru ani de la semnarea Conveniei (18 mai 1954), Comitetul Minitrilor
al Consiliului Europei alege, pentru prima dat, membrii Comisiei Europene a Drepturilor
Omului, n faa creia, n mod obligatoriu, ncepea orice proces introdus n baza Conveniei.
La 21 Ianuarie 1959 Adunarea Consultativ Parlamentar a Consiliului Europei alege, pentru
prima dat, judectorii Curii Europene a Drepturilor Omului, chemat s examineze, dup
Comisie, unele din aceste cauze i s le soluioneze prin hotrri definitive i obligatorii.
Conveia oblig statele semnatare s garanteze drepturile tuturor cetenilor. Condiia pentru
ca aceasta s opereze era aceea ca statele s accepte jurisdicia reglementat de aceasta. De
notat c ea acord persoanelor fizice, organizaiilor neguvernamentale sau grupurilor de

particulari, dreptul de a se plnge atunci cnd consider c unul sau mai multe drepturi le-au
fost nclcate.
Prin Convenie se crea practic un mecanism de control internaional care se aduga
mecanismelor naionale, toate statele membre acceptnd competena organului acestei
convenii: Curtea European a Drepturilor Omului. Acest organism de aprare a drepturilor
omului la nivel internaional i regional are rolul unei instane internaionale cu caracter
subsidiar cilor de atac interne.
Convenia consacra pe de o parte o serie de drepturi i liberti civile i politice i stabilea, pe
de alt parte, un sistem privind garantarea respectrii obligaiilor asumate de statele
contractante. Trei instituii mpreau responsabilitatea acestui control:
-

Comisia European a Drepturilor Omului instituit n 1954;

Curtea European a Drepturilor Omului din 1959 i

Comitetul de Minitrii ai Consiliului Europei, compus din minitrii Afacerilor Strine

ai statelor membre sau reprezentanii acestora.


Dup Convenia din 1950, statele contractante i, acolo unde acestea din urm aveau s
accepte dreptul la recurs individual, reclamanii/ petiionarii individuali (particulari, grupe de
particulari sau organizaii nonguvernamantale) puteau s sesizeze Comisia cu cereri
ndreptate contra statelor contractante care au violat drepturile garantate prin Convenie.
Cererile fceau mai nti obiectul unui examen preliminar n Comisie, care statua
admisibilitatea lor. Acelea care erau reinute lsau loc unei tentative de reglementare
amiabil. n caz de eec, Comisia redacta un raport ce stabilea faptele i formula un aviz
asupra fondului cauzei. Raportul era transmis Comitetului de Minitrii.
Acolo unde statele prte aveau s accepte jurisdicia obligatorie a Curii, Comisia i toate
statele interesate dispuneau de un interval de 3 luni, de la data transmiterii raportului ctre
Comitetul de Minitrii pentru a aduce cauza n faa Curii n scopul lurii de ctre aceasta a
unei decizii definitive i constrngtoare. Particularii nu erau admii s sesizeze Curtea,
situaie care va fi modificat ulterior prin completarea Conveniei prin Protocolul nr 11.
Dac o cauz nu era adresat Curii, Comitetul de Minitrii decidea dac aceasta viola sau nu
Convenia i acorda victimei, dac era cazul, o ,,satisfacie echitabil. Era n aceeai msur
responsabil de supravegherea executrii hotrrilor Curii.

2. Crearea si organizarea CJUE

Integrarea european i crearea Uniunii Europene se bazeaz pe patru tratative institutive i


cteva tratate modificatoare ale acestora.
Tratativele institutoare sunt urmtoarele:
- Tratatul instituind Comunitatea Economic a Crbunelui i Oelului, adoptat la Paris, la 18
aprilie 1951 i a intrat n vigoare la 23 iulie 1952. A fost adoptat pentru o perioad de 50 de
ani i a ncetat la 23 iulie 2002;
- Tratatul instituind Comunitatea Economic European;
- Tratatul instituind Comunitatea European a Energiei Atomice, ambele semnate la Roma, la
25 martie 1947. Au intrat n vigoare la 1 ianuarie 1958, fiind deseori denumite i tratatele de
la Roma;
- Tratatul asupra Uniunii Europene, care a fost adoptat la Maastricht, la 7 februarie 1992 i a
intrat n vigoare la 1 noiembrie 1993, a creat Uniunea European care cuprinde Comunitile
europene i alte forme de cooperare. Prin acest tratat denumirea de Comunitate Economic
European a fost nlocuit de Comunitatea European.
Tratatele modificatoare ale tratatelor institutive, cu mare rezonan pentru ceea ce avea s
devin Uniunea European, sunt, mai ales, urmtoarele:
- Tratatul de fuziune, adoptat la Bruxelles, la 8 aprilie 1965 i intrat n vigoare la 1 iulie 1967.
Prin el s-a instituit o Comisie unic i un consiliu unic pentru comunitile europene;
- Actul Unic European, semnat la Luxemburg i Haga n februarie 1986 i intrat n vigoare la
1 iulie 1987, a stabilit termenul de 31 decembrie 1992 pentru realizarea definitiv a pieei
unice, reglementnd micarea liber a bunurilor, srviciilor, capitalurilor i persoanelor pe tot
cuprinsul Comunitilor;
- Tratatul de la Amsterdam, a fost semnat la 2 octombrie 1997 i a intrat n vigoare la 1 mai
1999. Aduce mai multe nouti printre care cele cu privire la: fora de munc, capitolul social,
libera circulaie a persoanelor, noi atribuii ale Parlamentului, Politica Extern i de Securitate
Comun etc;
- Tratatul de la Nisa, semnat la 26 Februarie 2001, a intrat n vigoare la 1 februarie 2003
realiznd o veritabil reformp n scopul pregtirii cadrului instituional pentru extinderea UE.

Instituiile Uniunii Europene


A. Parlamentul European
Parlamentul exercit rolul de colegislator, avnd, mpreun cu Consiliul, competena de a
adopta i modifica propuneri legislative i de a adopta bugetul Uniunii. De asemenea, el
supravegheaz activitatea Comisiei i a celorlalte organisme europene i coopereaz cu
parlamentele naionale din rile UE, care i aduc i ele contribuia.

B. Consiliul Uniunii Europene


Cunoscut i sub denumirea informal de Consiliul UE, reprezint forul n care se reunesc
minitrii din statele membre pentru a adopta acte legislative i pentru a coordona politicile
europene.
A nu se confunda cu:
IV. Consiliul European alt instituie a UE, n cadrul creia efii de stat i de guvern se
reunesc de aproximativ 4 ori pe an pentru a discuta prioritile politice ale Uniunii
V. Consiliul Europei instituie care nu face parte din UE.

C. Consiliul European
Reuniunile Consiliului European sunt ntlniri la nivel nalt n cadrul crora liderii UE iau
decizii privind prioritile politice generale i iniiativele majore. n mod normal, se
organizeaz 4 astfel de reuniuni pe an, prezidate de un preedinte permanent.

D. Comisia European
Reprezint i susine interesele Uniunii n ansamblul su. Propune acte legislative i
gestioneaz punerea n aplicare a politicilor europene i modul n care sunt cheltuite fondurile
UE.
Comisia European are sediile la Bruxelles i Luxemburg. De asemenea, are reprezentane n
fiecare ar a UE i delegaii n capitale din lumea ntreag.

E. Curtea de Justiie a Uniunii Europene


Curtea de Justiie interpreteaz legislaia european pentru a se asigura c aceasta se aplic n
acelai fel n toate rile UE. De asemenea, soluioneaz litigiile juridice dintre guvernele
statelor membre i instituiile europene. Persoanele fizice, ntreprinderile sau organizaiile
pot, la rndul lor, s aduc un caz n faa Curii de Justiie, atunci cnd consider c le-au fost
nclcate drepturile de ctre o instituie european.
F. Banca Central European
Banca Central European (BCE), cu sediul la Frankfurt, n Germania, administreaz moneda
unic european, euro i asigur stabilitatea preurilor n UE.
De asemenea, BCE rspunde de definirea i punerea n aplicare a politicii economice i
monetare a UE.
G. Curtea European de Conturi
Curtea European de Conturi verific modul n care sunt administrate fondurile europene.
Rolul su este acela de a mbunti gestiunea financiar a UE i de a prezenta rapoarte cu
privire la folosirea banilor publici. A fost nfiinat n 1975 i are sediul la Luxemburg.
H. Serviciul European de Aciune Extern
Serviciul European de Aciune Extern (SEAE) este corpul diplomatic al Uniunii Europene.
Acesta i ofer sprijin efului diplomaiei UE n desfurarea politicii externe i de securitate.
I. Comitetul Economic i Social European
Reprezentanii angajatorilor, ai salariailor sau ai altor grupuri de interese i pot exprima
punctul de vedere cu privire la aciunile UE prin intermediul Comitetului Economic i Social
European (CESE). Acesta este o adunare consultativ care emite avize ctre instituii mai
mari - n special Consiliul, Comisia i Parlamentul European.

J. Comitetul Regiunilor
Comitetul Regiunilor este un organism consultativ care reprezint autoritile locale i
regionale din Uniunea European. Banca European de Investiii

Banca European de Investiii aparine celor 28 de state membre. Sarcina sa este de a lua bani
cu mprumut de pe pieele de capital i de a acorda credite cu dobnd sczut pentru proiecte
privind mbuntirea infrastructurii, furnizarea de electricitate sau ameliorarea normelor de
mediu att n ri din UE ct i n ri vecine sau n ri curs de dezvoltare.
K. Fondul European de Investiii
Fondul european de investiii (FEI) a fost creat n 1994 pentru a susine ntreprinderile mici.
Acionarul su majoritar este Banca European de Investiii, alturi de care formeaz Grupul
BEI.

L. Ombudsmanul European
Ombudsmanul

European investigheaz plngerile formulate mpotriva instituiilor,

organismelor, birourilor i ageniilor UE.

M. Autoritea Europeana pentru Protecia Datelor


Poziia de Autoritate European pentru Protecia Datelor a fost creat n 2001.
Responsabilitile Autoritii sunt s se asigure c instituiile i organismele UE respect
dreptul la intimitate al cetenilor atunci cnd prelucreaz datele cu caracter personal.

Curtea de Justiie a Uniunii Europene


Curtea de Justiie a Comunitilor Europene, cu sediul la Luxemburg, a fost nfiinat n
1952, potrivit prevederilor Tratatatului de la Paris pentru instituirea Comunitii Europene a
Crbunelui i Oelului, adoptat n 1951.
n anul 1957, Tratatul de la Roma pentru instituirea Comunitii Economice Europene i a
Comunitii Europene a Energiei Atomice prevd, de asemenea, crearea unei Curi de
Justiie, cu acelai rol ca cea creat n 1952. Este motivul pentur care, n aceeai zi cu aceste
tratate (25 martie) este adoptat i o Convenie care prevedea c atribuiile jurisdicionale
prevzute de tratatele comunitare vor fi exerfcitate de o Curte de Justiie Unic.

Ceva mai trziu, pentru a ajuta Curtea de Justiie n soluionarea numrului foarte mare de
cazuri supuse judecii sale i pentru a oferi cetenilor o protecie juridic mai bun, a fost
creat n anul 1989, Tribunalul de Prim Instan. Aflat sub autoritatea Curii de Justiie,
acesta poate s pronune hotrri n diferite cazuri, n special n recursurile introduse de
persoane fizice o cazurile de concuren neloial ntre ntreprinderi.

Rol,componen, organizare i competen


Rolul Curii este de a garanta interpretarea i aplicarea uniform a dreptului Uniunii
Europene (dreptul comunitar). De asemenea, soluioneaz litigiile juridice dintre guvernele
statelor membre i instituiile europene. Persoanele fizice, ntreprinderile sau organizaiile
pot, la rndul lor, s aduc un caz n faa Curii de Justiie, atunci cnd consider c le-au fost
nclcate drepturile de ctre o instituie european.
Curtea de Justiie a Uniunii Europene este format din cte un judector pentru fiecare stat
membru.
Curtea beneficiaz de sprijinul a nou avocai generali care au sarcina de a-i prezenta
punctele de vedere cu privire la cazurile aduse n faa Curii. Pledoariile lor trebuie s fie
impariale i susinute public.
Fiecare judector i avocat general este numit pentru un mandat de 6 ani, care poate fi
rennoit. Guvernele trebuie s cad de acord asupra persoanelor nominalizate.
Pentru a ajuta Curtea de Justiie s fac fa numrului mare de cazuri care i sunt naintate
spre soluionare i pentru a le oferi cetenilor o mai bun protecie juridic, s-a nfiinat
Tribunalul, care se ocup de aciunile intentate de persoane fizice, ntreprinderi i anumite
organizaii, precum i de cauzele care in de dreptul concurenei.
Tribunalul UE al Funciei Publice se pronun n litigiile aprute ntre Uniunea European i
funcionarii si.
Curtea pronun hotrri privind cazurile sesizate. Cele cinci tipuri de cazuri ntlnite
frecvent sunt:
1. aciuni pentru pronunarea unei hotrri preliminare cnd instanele naionale i cer
Curii de Justiie s interpreteze un act legislativ european
2. aciuni n constatarea nendeplinirii obligaiilor intentate guvernelor care nu aplic
legislaia european

3. aciuni n anulare cnd se consider c anumite acte legislative ale UE ncalc


tratatele europene sau drepturile fundamentale
4. aciuni n constatarea abinerii de a aciona cnd instituiile UE nu acioneaz pentru
a lua deciziile pe care au obligaia de a le lua
5. aciuni directe intentate de persoane fizice, ntreprinderi sau organizaii mpotriva
deciziilor sau aciunilor UE
3. Asemanari si deosebiri
nfiinate de ctre dou organizaii europene avnd scopuri i puteri diferite, curtea lui Ren
Cassin (CEDO) i cea a lui Jean Monet (CJUE) angajeaz statele naionale, n moduri
diferite, ntr-un amplu proces de integrare regional. De la Strasbourg, Curtea European a
Drepturilor Omului (CEDO) organul jurisdicional al Conbsiliului Europei, rspunde
obiectivului acestei organizaii de a transforma continentul european ntr-un spaiu al
democraiei, al garantrii drepturilor omului i statutlui de drept. Curtea de Justiie a
Comunitilor Europene (CJCE) construiete, la Luxembourg, propriai jurispruden,
dezvoltnd tratatele originare ale Comunitii Economice Europene (actuala Uniune
European) dar vocaia sa integraionist este, n esen, inspirat de aceleai valori. Dei au
competene, structuri i proceduri diferite, cele dou intane (i cele dou ordini juridice pe
care le reprezint) interacioneaz n materia drepturilor omului (art. 6 al Tratatului Uniunii
Europene recunoscnd Convenia European ca standard de apreciere a drepturilor
fundamentale pentru statele membre UE).
CEDO nu este o instituie comunitar propriu-zis, ea avnd sediul la Strasbourg i
funcionnd pe lng Consiliul Europei. Spre desosebire de celelalte instituii comunitare,
CEDO judec doar cazurile de nclcare adrepturilor omului, cele politice rmnnd n
sarcina Curii Europene de Justiie.
Iat doar cteva dintre definiiile atribuite Curii Europene a Drepturilor Oamului, fie de
juriti, fie de istorici, fie de clasa politic:
1. ''ara fgduinei, unde nu ajungi dect rar, dup un araton de procedur''
opinia pledanilor;
2. ''Singurul organ judiciar autentic, creat de Convenai pentru Aprarea
Drepturilor Omului i a Libertilor Fundamentale'' opinia juritilor;
3. ''Prima jurisidicie internaional de protecie a drepturilor fundamentale''
opinia istoricilor;

4. ''Ultimul bastion al democraiei pe btrnul continent'' opinia oamenilor politici.


Nici inexacte, nici exclusive, aceste formule permit n mod sigur definirea Curii de la
Strasbourg, dar nu ne-ar putea face s uitm faptul c aceasta din urm rmne adesea
ignorat de marele public. i totui, misiunea pe care i-au ncredinat-o statele democratice
ale Europei i privete pe toi aceia care in de jurisdicie acestor state. n afar de acetia, ea
i intereseaz pe toi oamenii sociali preocupai a se vedea ncarnndu-se anumite valroi
universale.
Pe de alt parte ns, Curtea de Justiie controleaz legalitatea actelor organelor comunitare n
raport cu tratatele comunitare. Ea este competent s se pronune asupra interpretrii
Tratatului de la Maastricht, valabilitii i interpretrii actelor adoptate de organele
comunitare i de Banca Central European, i s interpreteze statutele organismelor create
de Consiliul European. n condiiile prevzute de Tratat, orice persoan fizic sau juridic
poate sesiza Curtea de Justiie cu o plngere mpotriva unei instituii a Comunitii care a
omis s-i adreseze un act, altul dect o recomandare sau un aviz.
n consecin, dac specificitatea comunitar este revendicat de CJCE, afirmarea i
promovarea drepturilor omului sunt revendicate de CEDO. ns diferenele de percpeie sunt,
n principal, datorate apartenenei jurisdiciilor la ansambluri instituionale care au o natur
radical diferit.
Sub aspectul nfiinrii celor dou instane, Curtea de Justiie a fost creat n anul 1952 iar
Curtea European n anul 1959. Practic cele dou instituii au n comun, n afar de relativa
apropiere a sediului lor, faptul c ambele au aproximativ 50 de ani de existen i experien,
respectiv 54 i 49 de ani.

Bibliografie
Arduph.ro, Autori: Victor Ponta (Guvernul Romniei) i Daniela Coman (Universitatea
Naional de Aprare Carol I), 2013;
Brsan

Corneliu,

Convenia

European

Drepturilor

Omului. Comentariu per

articole, Vol. I. Drepturi i liberti, Vol. II, Editura All Beck, Bucureti, 2005;
Curtea European a repturilor Omului, BELEI GHEORGHE Judector Judectoria Sebe;

europarl.europa.eu;
europa.eu;

Stelian Scuna, Uniunea European, Construcie, Reforma. Institutii. Drept, All Beck 2005.

CURTEA DE JUSTIIE- GARANTUL APLICRII


UNIFORME A DREPTULUI UE

BALICA ROXANA
UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI, CLUJ-NAPOCA

Abstract: THE EUROPEAN UNION WAS CREATED TO FULFILL THE OBJECT OF


UNIFICATION. THE COURT OF JUSTICE IS ONE OF THE MOST IMPORTANT INSTITUTION
OF THE EUROPEAN UNION. ITS ROLE IS NOT ONLY TO ENSURE THAT THE TREATIES ARE
CORECT APLIED AND INTERPRETATED BUT ALSO TO ENSURE THE HARMONY BETWEEN
THE INSTITUTIONS AND THE MEMBER STATES.
THE PRESENT PAPER INTENTEDS TO SPECIFY THE EVOLUTION OF THE COURT
AND THE HOW IT IMPROVES ITS METHODS AND PROCEDURES OVER TIME. I POINTED
OUT NOT ONLY ITS JURISPRUDENCE DEVELOPMENTS, AS A RESULT OF A LONG
PRACTICE, BUT I ALSO PRESENTED HOW THE COURT SUCCED TO OVERCOME THE
DIFFICULTIES WHICH ALMOST CAUSE A BREAK IN THE SYSTEM OF JUSTICE.
THE PAPER TRIES TO VISUALIZE THE JOURNEY WHICH THE COURT HAD TO MAKE
IN ORDER TO BECOME WHAT IS NOW. THE EUROPEAN UNION IS IN THE PROCESS OF
DEVELOPMENT AND THIS IS WHY I BELIEVE WE ONLY SEE A PART OF THIS COMPLEX
SYSTEM WHICH IN TIME WILL PROBABLY BECOME SOMETHING MORE IMPRESSIVE THAN
IS IT NOW.

I. Scurt istoric
Comunitile nu au fost nfiinate n scopul punerii n valoare a unor drepturi acordate
persoanelor fizice i juridice din statele membre, ci n ideea aplicrii propriu-zise a legislaiei
i respectrii acesteia n vederea aducerii la ndeplinire a rolului pentru care ele au fost
stabilite,

respectiv

de

creare

unui

spaiu

comun

european. 283

Istoria Curii de Justiie a Uniunii Europene ncepe odat cu nfiinarea CECO.284 Astfel, n

283
284

Oana- Mriuca Petrescu-Dreptul procesual al Uniunii Europene, Editura C.H. Beck, Bucureti 2011, pag 8
Gyula Fabian Dreptul Instituional Al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012, pag 232

cadrul Comunitilor se simea nevoia acut a unei instae comune a crei funcie s fie
soluionarea diverselor cauze ale Uniunii. Astfel, dup mai multe discuii iniiate cu privire la
Tratatul de la Paris, n cadrul crora s-au propus mai multe variante, de la nfiinarea unei
comisii de arbitraj la atribuirea unor competene noi unei curi deja existente i, anume Curtea
Internaional de Justiie. S-a optat pentru soluia propus iniial n anul 1950 cu ocazia unor
negocieri, i anume nfiinarea unei instane proprii, a crei funcie principal s fie aplicarea
i interpretarea uniform a tratatelor.
Astfel,Curtea de Justiie a nceput s funcioneze ncepnd cu data de 7 octombrie
1958. Prima edin a acesteia a fost condus de Jean Monnet , preedinele naltei Autoriti,
la data de 10 decembrie 1952 la Luxemburg. Acesta a fost i cel care a evideniat rolul noii
instae

caracterul

supranatural

al

competenelor

atribuite

acesteia.

Spre deosebire de alte insituii din cadrul Uniunii Europene, precum Parlamentul
European, Consiliul sau Comisia European care au avut o istorie mai agitat, datorit
valurilor de reforme instituionle privitoare la mecanismul de vot al acestora, modul de
alegere a membrilor sau relaiile lor cu alte instituii ale Uniunii, Curtea de Justiie s-a bucurat
de stabilitate, cunoscnd puine schimbri insituionale.285
II. Funcionarea Curii de Justiie a Uniunii Europene
II.1. Componena Curii Uniunii Europene
Rolul Curii de Justiie a Uniunii Europene este de a asigura c dreptul este respectat
potrivit prevederilor Tratatului, prin interpretarea i aplicarea acestuia.
Curtea este compus din 28 de judectori. Acetia sunt alei pe o perioad de ase ani.
La fiecare trei ani exist o nlocuire parial a judectorilor ( apte din ei vor fi nlocuii
alternativ). Guvernele statelor membre sunt cele care desemneaz cte un judector la nivel
naional prin comun acord.286
Prin Tratatul de Nisa s-a instituit regula , care funciona iniial ca o regul nescris, ca
fiecare stat membru s aib desemnat un resortisant al su ca judector care s intre in
compunerea Curii. Judectorii alei trebuie s posede calificrile necesare cerute, acetia
deinnd cele mai nalte funcii jurisdicionale la nivelul rilor lor sau avnd o competen
285
286

Oana- Mriuca Petrescu-Dreptul procesual al Uniunii Europene, Editura C.H. Beck, Bucureti 2011, p. 9.
Gyula Fabian, G Dreptul Instituional Al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012, p. 246.

recunoscut. De asemenea, judecata lor trebuie s fie rezultatul anumitor caliti adunate de-a
lungul anilor, care s le confere o judecat onest i imparial. Nu este la ntamplare faptul
c ei dein o indepeden ce nu poate fi pus la ndoial.287
Desemnarea a cte unui judector din fiecare stat membru contribuie la promovarea,
n procesul de luare a deciziilor Curii, a unei varieti n gndirea juridic, ca i a ideilor
personale valoroase, aceast varietate fiind indispensabil pentru funcionarea Curii,
deoarece numai dac toate sistemele juridice existente n Comunitate sunt corespunztor
reprezentate de Curte, deciziile sale au un efect integrator,care s cuprind Comunitatea. 288
Judecatorii Curii de Justiie aleg din rndul lor pe o perioad de trei ani Preedintele
Curii. Aadar, odat cu nlocuirea unei pri din judectori, are loc de asemenea i nlocuirea
preedintelui, care poate fi reales.
n componena Curii de Justiie a Uniunii Europene , pe lng judectori, intr i 8
opt avocai generali. Dintre acetia 5 sunt numii de statele membre mari( Germania,
Frana, Anglia, Spania i Italia), urmnd ca restul s fie numii de statele membre mici prin
rotaie.
Frana este cea care a propus introducerea instituiei avocatului n anul 1957, ale crei
atribuii sunt asemntoare cu atribuiile generale ale unui procuror la nivel naional, cum ar
fi asigurarea legalitii, protejarea interesului public, strngerea de probe att n favoarea, ct
i n defavoarea prilor, bineneles cu pstrarea proporiilor i fcnd abstracie de faptul c
aproape n ntreaga sa activitate procurorul naional se ocup de litigii de natur penal.289
Avocaii generali au un mandat de 6 ani, ns din trei in trei ani are loc o renlocuire a
jumtate dintre avocaii generali. Este de remarcat faptul c la fiecare sedin de judecat
particip un avocat general care, dup ncheierea procedurii orale, va depune concluziile
finale, care sunt un fel de aprobare juridic, aviz pe probleme de drept formulate de un
judector solitar

287

i se termin cu o propunere de soluie adresat completului de

Paul Craig, Grainne de Burca-Dreptul Uniunii Europene: comentarii, jurispruden i doctrin trad Georgiana
Marcovschi; control iinific i rev. trad: Beatrice Andrean-Grigoriu, Bucureti, Editura Hamangiu, 2009, pag
129.
288
Idem, p. 131.
289
Gyula Fabian, Dreptul Instituional Al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012, p. 252-253.

judecat.290 Este de remarcat faptul c dei avocatul general nu particip la deliberri i nu


semneaz hotrrea i se aplic totui incompatibiliti asemntoare judectorilor. O
specificitate a jurisdiciei UE este faptul c la Tribunalul i Tribunalul Funciei Publice nu
sunt angajai avocai generali. O prerogaativ foarte important a prim-avocatului este aceea
de a declara recurs n interesul legii mpotriva unor hotrri definitive, n 30 de zile de la
pronunare

pentru

asigura

unitatea

coerena

jurisprudenei

unionale.291

Instituia grefierului apare i ea n componena Curii de Justiie a Uniunii Europene.


Grefierul-ef este numit de ctre CJUE ( att de judectori, ct i de avocai) pe un o perioad
de 6 ani, cu posibilitate de realegere. Desemnarea cancelarului are loc prin vot secret. n
sprijinul acestuia se afl mai muli grefieri-asisteni care i acord ajutor n ceea ce privete
atribuiile grefierului de edin. Este o cerin ca grefierul-ef s aib studii juridice
superioare i cunoiine de drept unional vaste. Acesta are beneficii asemntoare cu cele ale
judectorilor, spre deosebire de grefierii-asisteni care nu au astfel deavantaje. Cancelarul are
dou atribuii : are funcii jurisdicionale sau de ajutor n nfptuirea actului jurisdicional i
este eful administraiei. 292
II. 2. Instanele de judecat
Curtea de Justiie(CEJ), Tribunalul de Prim Instan ( TPI) i Camerele Juridicionale
formeaz ramura judectoreasc a Uniunii, a crui scop principal este aplicarea i
interpretarea uniform a tratatelor.293
Tribunalul de Prim Instan (TPI) a fost nfiinat la solicitrile fcute de judectorii
din cadrul Curii de Justiie, cu modificrile aduse de ctre Actul Unic European. Scopul
urmrit era consolidarea garaniilor judiciare acordate persoanelor fizice prin instalarea celui
de-al doilea nivel al autoritilor judiciare, degrevarea Curii de unele sarcini ( cum a fi cazuri
care priveau nccarea Tratatului CEDO, inclusiv a celor intentate de funcionarii europeni ai
instituiilor nfiinate prin Tratat) pentru a putea s se concentreze asupra competenei sale de
baz,

anume

interpretarea

uniform

legislaiei

Uniunii.

294

O prim diferen dintre TPI i CEJ const n faptul c n cadrul acestuia poate fi

290

Idem, p. 254.
Idem, p. 254-255.
292
Idem, p. 255-256.
293
Paul Craig, Grainne de Burca, op.cit. p. 82.
294
Oana- Mriuca Petrescu-Dreptul procesual al Uniunii Europene, Editura C.H. Beck, Bucureti 2011, p. 18.
291

desemnat cel puin cte un judector din statele membre, spre deosebire de CEJ unde este
obligatoriu s fie un judector reprezentativ pentru fiecare stat membru. n cadrul TPI putem
observa c nu exist funcia de avocat general, aceasta fiind suplinit de ctre judectori. TPI
alege

un

preedinte

din

rndul

judectorilor

numete

grefierul.

Competena TPI se ntinde pe majoritatea aciunilor directe ( aciuni n anulare, aciunea


n constatarea abinerii instituiilor de a aciona, aciunea de despgubire, aciunile introduse
de funcionarii comunitari etc), cu anumite excepii. Hotrrile Tribunalului de Prim Instan
pot face obiect al unui recurs a crui competen aparine Curii de Justiie, aceeai situaie
aplicndu-se i n ceea ce privete deciziile TPI care pot face obiectul unei reexamnri a
Curii de Justiie.
Camerele Juridicionale au fost nfiinate pentru a degreva Curtea de Justiie i
Tribunalul de Prim Instan de unele sarcini. Acestea se afl la un nivel inferior Tribunalului
de Prim Instan. Pentru anumite categorii de aciuni formulate n anumite domenii
specifice, Consiliul poate institui camere juridicionale, dar cu respectarea unei proceduri noi
de luare a deciziilor. Deciziile luate de acestea pot face obiectul unui recurs n faa
Tribunaului de Prim Instan.
n momentul de fa a mai fost creat Tribunalul Funciei Publice a Uniunii Europene,
cu

scopul

de

soluiona

aciunile

introduse

de

funcionarii

comunitari.

1.
Figura nr. 1. Structura Curii de Justiie a UE
II. 3. Principiile de funcionare ale Curii de Justiie
n activitatea sa, Curtea de justiie a Uniunii Europene se sprijin n ceea ce privete
activitatea sa pe o serie de principii. Unul dintre acestea este principiul subsidiaritii, care
prevede c Uniunea i poate extinde aciunile n limitele competenelor sale, atunci cnd

circumstanele o cer sau i poate limita sau nceta anumite competene cnd acestea devin
nejustificate. CJUE este competent s se pronune n aciuni referitoare la nclcarea
principiului subsidialitii de ctre un act legislativ , formulate de ctre statele membre
respectand normele prevzute la art. 263 TUE.
Un alt principiu pe care CJUE l aplic este principiul echilibrului instituional (
checks and balances) potrivit cruia organele i instituiile unionale pot aciona numai pe
baza mputernicilor asigurate de tratate , cu respectarea acelor instituii ce alctuiesc
ansamblul unional, nefiind permise trasferurile de competen ( nici orizontal, nici vertical).
Principiul rangului prioritar al dretului unional fa de dreptul naional are aplicabilitate
n cazul n care starea de fapt este reglementat att de dreptul unional, ct i de cel naional,
vom fi n situaia unui conflict cu privire la prioritatea n cursul soluionrii coflictului de
norme. Acest principiu a avut un rol deosebit n creearea unei jurisprudene a Curii n ceea
ce privete anumite cauze. n aceste situaii se va aplica cu prioritate dreptul unional fa de
dreptul naional.
Un caz ar putea fi reprezentat de cazul Lucchini. n anul 1985, societatea Lucchini a
solicitat acordarea unui ajutor de stat. Cererea a fost notificat Comisiei, dar n anul 1988,
fr a se mai atepta decizia Comisiei, autoritile naionale competene au acordat parial
ajutorul. n anul 1990 Comisia a declarat c ajutorul cerut este incompatibil cu piaa comun.
Lucchini nu a atacat decizia Comisiei, ci a chemat n judecat autoritile italiene n faa
instanelor civile, care fr a se referi la decizia Comisie sau la dispoziiile aplicate de dreptul
comunitar a constatat prin hotrrile pronunate n anul 1991 i 1994, c Lucchini avea
dreptul la plata ntregului ajutorul solicitat iniial. n urma avizului Comisiei, potrivit cruia
prin plata deja efectuat a unor ajutoare declarate deja incompatibile cu piaa comun,
autoritile competente nclcaser dreptul comunitar i erau invitate s le recupereze.
Ministerul Industriei a revocat decretul de acordare a ajutoarelor i a solicitat firmei Lucchini
s ramburseze/ rambursarea sumei de 1.132 milioane lire italiene.295 CJUE a interveni ntruct
la solicitarea lui Lucchi, instanele italiene au declarat c dreptul de acordare a ajutorului a
fost deja constatat printr-o hotrre definitiv i irevocabil, cu toate c nclca dreptul
comunitar. CJUE a constatat existena unui conflict de norme ntre hotrrea din 1994 i
decizia Comisiei, iar datorit unei jurisprudene comunitare constante i innd cont i de

295

Gyula Fabian, op.cit., p. 73.

efectul deplin al normelor comunitare, a hotrt c vor prevala normele comunitare, iar orice
aplicare a dispoziiilor naionale contrare acestora, vor fi nlturate sau ignorate.
Un alt caz celebru n cadrul cruia s-a remarcat jurisprudena constant a Curii i
principiul aplicrii prioritare a dreptului comunitar fa de cel naional este Simmenthal II din
1978. n acest caz, firma italian Simmenthal era obligat s plteasc taxa de poliie sanitar
pentru importurile de carne de vit. Msura a fost considerat de societate ca fiind contrar
dreptului comunitar, fapt dovedit printr-o hotrre preliminar adoptat de ctre Curte.
Administraia financiar nu a fost de acord s plteasc, artnd c normele ei nu sunt direct
aplicabile.296 Instana italian a introdus o aciune preliminar, prin care arat faptul c
prevederea este contrara legislaiei italiene, nu doar drepului comunitar, ns pn cnd
Curtea Constituional nu se pronun, dreptul comunitar nu poate fi aplicat. CJUE a hotrt
c instana care a fost invitat s aplice dreptul comunitar are obligaia de a aplica aceste
dispoziii n plenitudinea lor i s refuze aplicarea din oficiu a unei norme juridice naionale
contrare, indiferent dac este ulterioar, i nu trebuie n acest caz s atepte intervenia
prealabil a unor instrumente legislative, constituionale sau procedurale.297
n cazul Factortame, Curtea a artat ca dac aplicarea primordial a dreptului comunitar ar
fi mpiedicat de adoptarea unei ordonane preedeniale de ctre o instan naional, ar fi
mpiedicat astfel executarea deplin a hotrrii bazate pe dreptul comunitar, motiv pentru
care norma intern contrar nu poate fi aplicat.
III. Rolul CJUE n garantarea aplicrii uniforme a dreptului UE
Importana locului ocupat de Curtea de Justiie n cadrul Uniunii Europene este
evideniat de importana acordat Curii de la Luxemburg care reprezint un corolar al rolului
pe care dreptul l are n procesul integrrii europene.
n perioada elaborrii Tratatului de la Paris , prin care s-a creat CECO, s-a simit
nevoia nfiinrii unei instituii jurisdicionale de sine stttoare, cu sediul la Luxemburg care
s soluioneze eventualele litigii cu care ar fi fost sesizat de diverse persoane fizice sau
juridice ori de unele state membre CECO n diferite pricini date n competena de judecat. 298
CEJ deine diferite tipuri de competene, reglementate expres de articolele 226-245 CE i

296

Gyula Fabian, op.cit., p. 71.


Ibidem.
298
Oana- Mriuca Petrescu-Dreptul procesual al Uniunii Europene, Editura C.H. Beck, Bucureti 2011, p. 9.
297

de articolul 46 Tue. Totui dintre articole, cel care are o importan deosebit n conturarea
sferei de influen a Curii este articolul 220. Acesta prevede : Curtea de Justiie, i
Tribunalul de Prim Instan asigur, n cadrul competenelor ce le revin, respectarea legii
n interpretarea i aplicarea prezentului tratat. n vederea respectrii principiului supremaiei
dreptului, Curtea a dezvoltat principii de natur constituional ca parte a dreptului comunitar,
care sunt obligatorii att pentru statele membre, ct si pentru instituii comunitare cnd
acioneaz n domeniul de aplicare a dreptului comunitar. Un exemplu, ar putea reprezenta
momentul cnd Curtea a supus Parlamentul controlului judiciar n baza articolului 230 n
cauza 294/83, dei acesta nu figura n Tratat ca organ supus controlului. n sens invers, a
permis Parlamentului n cauza 70/88 s introduc o astfel de aciune, dei aceast
posibilitatea

nu

era

prevazut

Tratat.299

CEJ a avut un rol politic prin intemediul legii, deoarece nu doar c a dat via tratatelor
atunci cnd prevederile lor nu fuseser aplicate corespunztor de ctre Comunitate , ci i a
reuit s transforme legislaia secundar cnd statele membre nu o implememtau
corespunztor. n acest sens, se poate meniona rolul jucat de CJUE, n crearea pieei interne,
care presupunea nlturarea barierelor naionale n calea comerului, ntr-un moment n care
progresul ctre realizarea pieei unice prin intermediul armonizrii legislative era mpiedicat
de inaciunea instituiilor.300
Rolul Curii ar trebui privit dintr-o perspectiv dinamic, nu una static. Dup
renaterea proceselor politice integraioniste care au dus la AUE, s-a sugerat c ar trebui s se
acorde Curii un rol minimal. n realitate, Curtea nu a fost o instan activist n toate
perioadele sau n toate domeniile politice. Un exemplu, ar putea fi faptul c ea poate crea noi
meode de aplicare a legii, n timp ce i restrnge intervenia n domeniile n care instituiile
legislative au devenit mai active. Curtea este mereu contient de mediul politic de care este
nconjurat i n cadrul cruia acioneaz, de aceea uneori hotrrile sale sunt influenate de
argumente nejuridice, aduse de statele membre referitoare la potenialul impact financiar al
hotrrii sau de rspunsurile critice din partea opiniei publice sau din diverse surse naionale
sau comunitare.301
Dat fiind fapul c deine o competen material funcional, CJUE este o instan care
judec: att n prim instan, n recurs dar i n cile de atac. Tribunalul are competene de
299

Paul Craig,P, Grainne de Burca,op.cit., p. 91.


Ibidem.
301
Ibidem.
300

prim instan i posibiliatea de a judeca n cile de atac ordinare i extraordinare. Tribunalul


Funciei Publice judec n prim instan i n cile extraordinare de atac.302 Curtea deine n
prezent o serie de competee jurisdicionale materiale. Astfel, n faa ei pot fi invocate o serie
de aciuni.
De exemplu, aciunea preliminar este cea prin intermediul creia pentru a putea
obine o interpretare divergent i o aplicare uniform a legislaiei Uniunii, instanele
naionale se pot adresa, acest lucru fiind chiar obligatoriu alteori, Curii de Justiie
solicintndu-i s clarifice sau s stabileasc validitatea unui act normativ din dreptul Uniunii
Europene. Cererea se poate face doar de ctre o instan naional, ns toate prile din
procedura n faa acesteia din urm pot lua parte, fie statele membre fie instituiile Uniunii pot
participa

la

procedura

iniiat

la

Curte.303

O alt aciune ce poate fi promovat n faa Curii de Justiie este aciunea n


constatarea nendeplinirilor obligaiilor. n cadrul acestei aciuni Curii i este permis sa
controleze respectarea de ctre statele membre a obligaiilor ccare le revin n temeiul
dreptului Uniuii.304 Aceast aciune poate fi promovat att de Comisie, ct i de de ctre un
stat membru.
Aciunea de anulare este cea n cadrul cruia Curtea este singura care are competea s
judece o aciune introdus de un stat membru mpotriva Parlamentului sau Consiliului. Prin
aceast aciune un stat membru poate s solicite anularea unui act a unei instituii a Uniunii, a
unui organ sau al unui oficiu sau agenii.
Nu este de lipsit de importan faptul c, CJUE are competene de control, sancionnd
statele cnd ncalc principiile Uniunii, competena de a nvesti cu titlu executoriu hotrrile
judectoreti ale instanelor naionale prin care se pot urmri bunurile Uniuni, dar i
competene juridiscionale de natura dreptului internaional public n spaiul Economic
European ( SEE). Daca se ntmpl ca statele membre s nu se pun de acord cu privire la
interpretarea prevederilor unui tratat, iar n cadrul Comisiei Comune a SEE litigiul nu se
rezolv n 3 luni, competena de soluionare a problemei poate fi acordat CJE care va lua o
decizie

302

cu

privire

Gyula Fabian, op.cit., p. 260.


Ibidem.
304
Gyula Fabian, op.cit., p. 261.
303

la

problemele

de

interpretare

existente.

Competenele jurisdicionale funcionale ale CJUE constau n recusul, n cadrul cruia se


judec recursurile formulate mpotriva hotrrilor i ordonanelor luate de ctre Tribunal;
reexaminarea, const n deciziile Tribunalului luate n cadrul aciunilor introduse mpotriva
Tribunalului Funciei Publice. Aceste reexaminri ale Tribunaluui pot fi supuse n cazuri
excepionale unei reexaminri ale Curii de Justiie. Mai exist alte dou modaliti ce in de
aceste competene jurisdicionale funcionale ale CJUE i anume cile extraordinare care pot
consta n contestaia terilor i revizuirea, de asemenea i peuso cile de atac care constau n
plngerea i opoziia.
Datorit criticilor aduse Curii cu privire la durata de soluionare a cauzelor ( cea mai
mare era de 30 de luni) , cu ocazia aderrii la nceputul anului 2005 a zece noi state membre
s-au cutat soluii pentru a se evita un blocaj.
Putem vorbi astfel i despre anumite proceduri promovate n faa Curii. Una dintre
acestea poate fi procedura simplificat care const ntr-o intrebare pus Curii care fie a avut
ocazia deja s se pronune asupra ei, fie poate fi dedus far nicio problem din jurispruden.
Astfel, Curtea se poate pronuna fie prin ordonan motivat n cuprinsul creia poate face
trimitere

la

hotrrea

anterioar,

fie

la

jurispruden.

O alt procedur adus pentru a minimiza durata de soluionare a cauzelor este


procedura accelerat. Cu ajutorul acesteia, Curtea se pronun cu rapiditate asupra unor
cauze extrem de urgente, reducnd termele pentru a putea soluiona aceste cauze care nu
sufer amnare. n cadrul acesteia, n urma unei cereri formalate de ctre o parte, Preedintele
Curii dup ascultarea avocatului general i la propunerea judectorului raportor decide dac
cauza cuprinde o urgen ce nu poate fi amnat i recurge la procedura accelerat.
Procedura preliminar de urgene ( PPE) permite Curii s soluioneze ntr-un termen
redus ntrebrile cele mai sensibile referitoare la spaiul de libertate, securitate i justiie. 305
Cauza este ncrediat unei camere alctuit din cinci judectori special desemnai. De obicei
n practic, procedura scris este extrem de rapid i redus, majoritatea celor care pot
interveni

fiind

prezeni

Concluzii

305

Gyula Fabian, op.cit., p. 262.

faza

oral

procedurii,

care

este

obligatorie.

Curtea de Justiie a Uniunii Europene reprezint garantul aplicrii uniforme a dreptului


unional. Pe parcursul anilor, rolul acesteia a fost evideniat de ctre aciunile intreprinse i de
procedurile dezvolatate pentru o mai bun funcionare a sistemului juridic unional. Aceasta
vegheaz la respectarea si aplicarea prevederilor tratatelor, a armoniei ntre instituiile
Uniunii i statele membre fiind un adevrat punct de echilibru al Comunitii.
Consider c pe parcursul anilor Curtea i-a dovedit competenele supranaionale cu care a
fost investit ncercnd s perfecioneze sistemul dreptului unional i s soluioneze litigiile i
defectele aprute n timp.
n concluzie, rolul Curii este de o importan deosebit, ea fiind nu doar garantul aplicrii
uniforme a dreptului unional, ci i o pies esenial al imensului puzzle al Comunitii.
Bibliografie:
Oana- Mriuca Petrescu, O - Dreptul procesual al Uniunii Europene, Editura C.H. Beck,
Bucureti 2011;
Paul Craig,P, Grainne de Burca,G - Dreptul Uniunii Europene: comentarii, jurispruden i
doctrin trad Georgiana Marcovschi; control iinific

i rev. trad: Beatrice Andrean-

Grigoriu, Bucureti, Editura Hamangiu, 2009;


Gyula Fabian, G Dreptul Instituional Al Uniunii Europene, Editura Hamangiu, 2012.

DREPTUL PUBLIC

BOUROU SIMONA-ALEXANDRA
UNIVERSITATEA OVIDIUS

Abstract: THE RIGHT IS CLASSIFIED AS PUBLIC LAW AND PRIVATE LAW. PUBLIC
LAW CONTAINS LEGAL NORMS CONCERNING THE STATE, PUBLIC AUTHORITIES AND
THEIR RELATIONS WITH INDIVIDUALS WHEN THESE RAPPORTS ON POWER AND
OBLIGATIONS OF PUBLIC LAW SUBJECTS
HE INCLUDES SEVERAL BRANCHES OF LAW, NAMELY: PUBLIC INTERNATIONAL
LAW, CONSTITUTIONAL LAW, ADMINISTRATIVE LAW, FINANCIAL LAW, CRIMINAL LAW,
AND MANY OTHERS. THIS DIVISION IS MADE BY REGULATORY GOALS AND METHODS.
PUBLIC LAW IS CHARACTERIZED BY:
- REGULATES SOCIAL RELATIONS ON THE STATE CONSTITUTION, STATE STRUCTURE
RELATIONS BETWEEN THE STATE AND OF THESE COMPONENTS AND INDIVIDUALS
(RELATIONS WITHINTHE GOVERNEMENT, INCLUDING GOVERNORS AND THE
GOVERNED);
-IN PUBLIC LAW PREVAIL AUTHORITY ACTS ;
- IN PUBLIC LAW REGIME IS LARGELY CONSTRAINT ( CRIMINAL LAW, ADMINISTRATIVE
LAW, ETC.);IN TERMS OF CONSTRAINT ARE PREDOMINANT UNILATERAL LEGAL ACTS,
AUTHORITARIAN, ISSUED BY PUBLIC;
- PUBLIC LAW CONTAINS ALL THE RULES THAT ENSURE PUBLIC INTEREST SERVED;
- PUBLIC LAW NORMS ARE SUPERIOR TO THOSE OF PRIVATE LAW, THE LATTER BEING
SUBORDINATE TO THE FIRST;
- PUBLIC LAW TARGET THE PUBLIC INTEREST ;
- PUBLIC LAW RULES ARE BINDING ERGA OMNES;
- IN PUBLIC LAW, THE RIGHTS OF THE STATE AND THE PUBLIC AUTHORITIES AE
REQUIRED TO ACCOMPLISH FOR OWNERS AS THEY APPEAR IN THE PUBLIC INTEREST
AND NOT OF AUTHORITY ;
-PUBLIC LAW PREVAILS IN THE GENERALINTEREST;
-IN PUBLIC LAW AT LEAST ONE SUBJECT OF THE LEGAL RELATIONSHIP IS PUBLIC LAW,
THE STATE, PUBLIC OR ADMINISTRATIVE AUTHORITY; IN LEGAL RELATIONS , OF PUBLIC
LAW, SUBJECTS ARE EQUAL AND LEGAL DOCUMENTS USUALLY HAVE A BINDING, FOR
ALL.

Aa cum grecii au fost considerai un popor de filozofi, tot astfel i romnii au fost
considerai un popor de juriti. Este i normal ca primele definiii ale dreptului s fie de
origine romn.
Principiile fundamentale ale dreptului sunt transmise de catre Ulpian : Juris
praecepta sunt haec : honeste vivere , alterum non laedere suum cuique trtibuere (
principiile dreptului sunt acestea : a tri in mod onorabil , a nu vtma pe altul , a da fiecruia
ce este al su ) . n acest text dreptul se confund cu morala. Tot astfel si una din primele

definiii ale dreptului,transmis de Celsus, se face referire la morala : Jus est ars boni et
aequi ( dreptul este arta binelui i a echitabilului ) . n acea perioad dreptul avea ca scop
realizarea binelui moral, azi ins ne sunt prezentate definiii mai complexe ale noiunii de
drept.
n concepia Anitei Naschitz dreptul este privit ca un complex de reguli de conduit
, avnd menirea ca , pe calea unor dispoziii generale referitoare la raporturile generale tipice
, s reglementeze ntr-un anumit scop conduita previzibil a oamenilor
Alt definiie ne ofer Eugeniu Sperantia : Dreptul este un sistem deductiv de norme
sociale destinate ca printr-un maximum de justiie realizabil s asigure un maximum de
socialitate ntr-un grup social determinat
O definiie complet a dreptului ar fi aceasta : dreptul este ansamblul regulilor
asigurate si garantate de ctre stat , care au ca scop organizarea si disciplinarea
comportamentului uman n principalele relaii din societate , ntr-un climat specific
manifestrii coexistenei libertailor , a aprrii drepturilor eseniale ale omului i a
statornicirii spiritului de dreptate.
Originea dreptului se intersecteaz cu procesul de formare a statului. Dreptul s-a
format ntr-o prim faz n mod incontient, ca rezultat al unui proces psihologic, n care
omul reacioneaz la anumii stimuli externi. La nceputul acestei faze, dreptul se prezenta
sub forma unor obiceiuri sau practici neunitare, haotice. n a doua faz, dreptul, dei nc
rudimentar se formeaz ca aciune contient, fiind impus de o for public.
n ceea ce privete structura dreptului o important diviziune este aceea in drept
public i drept privat.
Dreptul public protejeaz prin normele sale un interes general, al statului, deci comun
tuturor cetenilor. El este imperativ prin natura sa, constituindu-se ntr-o sum de ordine i
de interdicii i manifestndu-se cu preponderen prin aciunea autoritar, unilateral a
guvernanilor. Dintre ramurile dreptului public, cele mai importante sunt: dreptul
constituional, dreptul administrativ, dreptul financiar, dreptul penal, dreptul internaional
public, dreptul muncii i proteciei sociale, dreptul procedural, dreptul mediului etc.

De asemenea, n dreptul public organele de stat apr drepturile subiective din oficiu,
pe cnd n dreptul privat numai sesizarea de ctre partea interesat conduce la aprarea
drepturilor subiective.
Vom continua cu o succint prezentare a fiecreia din cele mai importante ramuri ale
dreptului public.
Dreptul constituional este acea ramur a dreptului format din normele juridice care
reglementeaz relaiile sociale fundamentale ce apar n procesul instaurrii, meninerii i
exercitrii puterii n stat. Respectivele norme sunt cuprinse n Constituii (legile fundamentale
ale statelor) i au o for juridic suprem, n sensul c toate celelalte categorii de norme se
subordoneaz acestora. Aa cum era i normal Constituia are dou sensuri generale: unul
pilitic i unul juridic. Conotaiile politice sunt legate de aspecte cum ar fi evoluia in decursul
timpului, intr-o societate a unei constituii, reglementarea anumitor valori spirituale i
politice, aspecte legate de statutul ceteanului. Conotaiile juridice sunt sub dou aspecte:

un aspect material care definete ansamblul normelor care reglementeaz


forma de guvernamnt a unui stat, raporturile existente ntre partidele politice
i ntre stat i ceteni i cuprinde ansamblul de legi organice i unele legi
ordinare.

un aspect formal care se refer la posibilitatea adoptrii n condiii speciale a


unor reguli juridice.

O constituie se poate gsi sub form scris sau poate fi cutumiar. La rndul lor constituiile
scrise pot fi rigide sau flexibile. Diferena dintre constituiile rigide i cele flexibile este c
acestea din urm pot fi modificate ca orice lege obinuit. Romnia are o constituie rigid
care pentru a putea fi revizuit are nevoie de o procedur special. Personal, consider c o
constituie rigid prezinta ca principal avantaj o mai mare stabilitate, dar pe de alt parte
amendarea ei este dificil i anevoioas.
Un triplu obiectiv al dreptului constituional: reglementarea instituiilor politice i a celor
administrative, jurisdicionale (dreptul constituional instituional), reglementarea sistemului
surselor dreptului sau sistemului normativ (dreptul constituional normativ), reglementarea
drepturilor i libertilor ceteneti (dreptul constituional substanial sau relaional).

Obiectul dreptului constituional: - reglementeaz organizarea i funciile statului i al


organelor sale: parlament, guvern, tribunal i a raporturile dintre acestea, a raportului dintre
stat i cetean, i a drepturilor i ndatoririlor acestuia. Izvoarele dreptului constituional: constituia, legi constituionale, anumite legi organice, decrete-legi Subiectele dreptului
constituional: - populaia, statul i anumite organe ale sale, partidele i formaiunile politice
legal constituite; candidaii propui de partidele i formaiunile politice legal constituite;
candidaii independeni la funcia de preedinte al Romniei, etc.
Dreptul administrativ este ramura dreptului public ce reglementeaz relaiile sociale
din sfera administraiei publice, precum i pe cele de natur conflictual dintre autoritile
administraiei publice sau alte autoriti statale, pe de o parte, i cei vtmai n drepturile lor
prin actele administrative ale acestor autoriti, pe de alt parte. Dreptul administrativ
privete, deci, dou categorii de relaii sociale: raporturile din sfera de activitate a
administraiei publice (raporturi de administraie activ) i raporturile conflictuale ale
administraiei cu administraii (raporturi de contencios administrativ).
Dreptul financiar este ramura dreptului, desprins din dreptul administrativ, care
reglementeaz problemele finanelor statului, fr a se confunda cu dreptul bancar, care
cuprinde ansamblul dispoziiilor privind finanele private.
Dreptul penal este acea ramur a dreptului public ce se ocup de infraciuni i
pedepsele ce trebuie aplicate acelora care le comit. Infraciunea este fapta care prezint
pericol social, este svrit cu vinovie i este prevzut de legea penal, iar sanciunea
penal, numit pedeaps, este reacia social prevzut de lege mpotriva infractorului.
Dreptul internaional public reglementeaz relaiile interstatale, precum i relaiile
dintre organizaiile internaionale ori dintre state i respectivele organizaii. Aceast ramur
de drept se divide n dou importante subramuri, i anume dreptul pcii i dreptul conflictelor
armate.
Dreptul muncii este ramura de drept ce cuprinde regulile juridice aplicabile relaiilor
individuale i colective care se nasc ntre patroni i salariaii ce lucreaz sub autoritatea lor,
cu ocazia prestrii muncii.

Dreptul proteciei sociale este ansamblul regimurilor juridice care au ca obiect


organizarea unei protecii contra pericolelor inerente vieii economice i n general contra
riscurilor cotidiene, prin intermediul unei solidariti generale i obligatorii.
Dreptul procedural, ca ramur de drept public, se constituie din ansamblul regulilor ce
reglementeaz desfurarea proceselor n faa instanelor judiciare, precum i proceduri
nejudiciare, cum ar fi procedurile electorale, parlamentare, procedura referendumului etc.
Dreptul mediului nconjurtor este ansamblul normelor juridice care reglementeaz
relaiile ce se stabilesc ntre oameni privind atitudinea lor fa de natur, ca element vital i
suport la vieii, n procesul conservrii i dezvoltrii n scopuri economice, sociale i culturale
a componentelor mediului nconjurtor, naturale i artificiale, precum i relaiile privind
protecia, conservarea i ameliorarea acestora.
Dreptul public se caracterizeaz prin:
- reglementeaz relaiile sociale privind constituirea statului, structura statului,
relaiile dintre componentele statului precum i dintre acestea si indivizii (relaiile din
interiorul guvernrii, inclusiv dintre guvernani si guvernai);
- in dreptul public sunt preponderente actele de autoritate.;
- in dreptul public preponderent este regimul constrngerii (dreptul penal, dreptul
administrativ etc.); din punct de vedere al constrngerii sunt preponderente actele juridice
unilaterale, autoritare, emise de autorittile publice;
- dreptul public conine ansamblul normelor prin care se asigur satisfacerea
interesului public; normele dreptului public sunt de aplicare mai larg viznd de regul,
conduita tuturor cetaenilor (legea, hotrrea de guvern etc.);
- normele dreptului public sunt superioare celor de drept privat, ultimele fiind
subordonate primelor; dreptul public se exprim prin aciuni autoritare pe cnd dreptul privat
se traduce prin iniiativa individual i acordul liber de voine;
- dreptul public vizeaz interesul public;
- normele de drept public sunt opozabile erga omnes.

- in dreptul public ,drepturile statului i ale autoritailor publice sunt obligatorii de


nfptuit pentru titulari, deoarece prin acestea se apar interesul public i nu al autoritaii
respective.
Caracteristicile raporturilor juridice de drept public:
unul dintre subiectele raportului juridic este statul
l statul i subordoneaz cellalt subiect
prin acest raport se urmrete realizarea unui interes public general
statul poate oricnd s pun capt raportului juridic sau s-i modifice coninutul.
Dreptul public se caracterizeaz printr-o multitudine de trsturi distinctive, ce nu pot
fi ntlnite n aceeai msur sau n aceeai combinare n alte domenii ale dreptului. Din
punctul de vedere al efectului lor posibil asupra dreptului comparat, cele mai importante
dintre aceste caracteristici pot fi rezumate dup cum urmeaz:
Scopul de reglementare al dreptului public se extinde att asupra structurii i
sarcinilor puterii de stat ct i asupra relaiei dintre Stat ca proprietar i ceteni individuali.
Astfel, dreptul public are chiar din obiectivul su, o imagine proprie: se preocup de
elementele structurale eseniale ale statului. Aceasta nseamn, mai mult, c dreptul public
este determinat ntr o msur mai mare dect alte ramuri de drept de factori extra legali, ce i
gsesc rdcinile n tradiia istoric, n stilul politic i ideologiile specifice .
Ca urmare, conceptele de drept public sunt formulate ntr o msur mai mare dect,
de exemplu, cele de drept privat prin crezuri naionale i concepte de valori. Adevratul lor
coninut poate fi determinat numai dac sunt luate n considerare influenele politice,
presiunile sociale, eficacitatea constituiei i ali factori.
Prin natura lucrurilor, domenii vaste ale dreptului public sunt determinate mai puin
printr o legalitate substanial inerent dect prin dorina politic de schimbare din partea
forelor ce dein temporar puterea. Desigur, exist norme n dreptul public, n particular n
cadrul dreptului administrativ, care sunt din punct de vedere politic mai mult sau mai puin
neutre. n dreptul administrativ, totui, se iau decizii ce au un impact important asupra

concepiei i politicii legale a statului. Nu trebuie s ne gndim dect la cum este formulat
dreptul guvernnd ordinea public i securitatea, sau la poziiile diferite cu privire la dreptul
ceteanului de a ataca acte ale administraiei n faa Justiiei.
Diversele domenii ale dreptului public se compun n mod tradiional dintr-un amestec
de straturi cu legi scrise i legi nescrise.
Astfel, dreptul administrativ n particular, s-a dezvoltat n aproape toate rile, mai
puin prin intermediul dreptului statutar (legile scrise adoptate de un Parlament sau un organ
similar) i mai mult n forma dreptului jurisprudenei. Dar chiar jurisprudena, n anumite
zone ale dreptului administrativ i constituional este n multe privine rudimentar, aa c
este necesar s fie mbogit cu surse de drept suplimentare ca, de exemplu, literatura
academic i practica Statului de a clarifica legea. n plus, nu ar trebui uitat c interpretarea
legii scrise de ctre Justiie are deseori o semnificaie mai mare dect nsei normele legale.
Aceasta se aplic mai ales la dreptul constituional.
Dreptul public folosete n mod tradiional i ntr o msur mai mare dect alte ramuri
de drept prevederi de baz i concepte de baz i concepte de valori ce trebuie articulate prin
interpretare. Exemplele bune ale acestui fapt includ conceptele de ordine i securitate
public sau corectitudinea dreptului. n cazul acestora i alte similare, canoane formale de
construcie nu sunt n nici un caz suficiente scopurilor de articulare a unui standard legal
concret. Fr a cunoate practica concret, este i mai puin posibil s se determine nelesul
fiecrui termen dect este cu privire la clauzele generale de drept privat.
n concluzie, ar trebui menionat faptul c dreptul public, prin nsi natura sa, este
supus continuu la presiuni puternice prin intermediul exerciiului puterii politice. Din aceasta
rezult c, n special acolo unde nu exist nici o presiune contrar prin prevederi legale
clare sau unde nu exist protecie legal cuprinztoare prin intermediul Justiiei, coninutul
dreptului ca drept public este capabil de schimbri mai mult sau mai puin cunoscute i ntr o
perioad de timp foarte scurt.
Principiile generale ale dreptului comparat mai sus menionate, guverneaz, de
asemenea, metodologia comparaiilor din interiorul dreptului public. Ar fi greit s se
considere c exist o metod comparativ specific dreptului public dar una sau dou

trsturi specifice trebuie luate n consideraie, atunci cnd dreptul public este subiectul
investigaiei comparative.
Avnd n vedere principiile generale ale dreptului comparat, rezult din aceste
caracteristici c nregistrarea i evaluarea precis a variatelor surse de drept din cadrul
dreptului public ar fi relativ dificile, neomind natura lor i, n particular, sensibilitatea lor la
schimbare. Din cauza incertitudinilor artate mai sus, afirmaii despre substana real a unei
norme ca o garanie i un neles eficient al sursei de drept folosit ntr un caz individual, pot
fi fcute numai cu anumite rezerve, n contextul comparaiilor dreptului public.
Este astfel posibil, de principiu, s se stabileasc, c comparaiile n domeniul
dreptului public sunt cu att mai pline de succes cu ct coninutul politic al construciilor i
normelor individuale este mai redus, cu alte cuvinte, cu ct este mai tehnic cu att va fi
mai uoar orice ncercare de comparaie. Recunoaterea acestui fapt poate ncuraja
extinderea unor ncercri, mai degrab limitate de pn acum, de a realiza proiecte
comparative n acest domeniu la arii largi ale dreptului administrativ modern.
Din cauza bazei dreptului public n sfere politice i tradiii istorice, ansele unei
unificri transnaionale treptate a drepturilor n acest domeniu, pe baza dreptului comparat, nu
par a fi, bineneles, prea mari. n lumina unei internaionalizri susinute i dorite a
standardelor dreptului administrativ i constituional, totui, limitele dreptului comparat bazat
pe practicile tradiionale ce au prevalat pn acum devin astzi din ce n ce mai irelevante.
Astfel, ansele unei unificri a drepturilor n ramura dreptului public se mbuntesc.
Desigur, acceptarea parial sau chiar complet a unei norme strine ntr o legislaie
naional proprie este foarte probabil s fie dorit cnd probleme mai mult sau mai puin
neutre din punct de vedere politic necesit o soluie cu alte cuvinte, probleme ce necesit
msuri care au de a face cu substana lor.
Urmtoarea maxim se poate aplica i scopului unificrii legislaiilor, i anume: cu ct
scade coninutul politic al prevederilor legale, cu att crete capacitatea de comparaie i, cu
aceasta, proiectul crerii unui drept unitar. Atta timp ct dreptul constituional i o mare
parte a dreptului administrativ tradiional, ca de exemplu legile privind ordinea public, sunt
legate de sfera politicului, este puin probabil ca compatibilitatea regulilor individuale s fie,
n final, suficient pentru a determina o unificare eficient a dreptului.

Datorit caracteristicilor specifice ale acestor ramuri de drept n special, exist o


cerin prealabil, i anume ca statele n cauz s mprteasc, ntr o msur semnificativ,
aceleai opinii politice i ideologice. n cazul unor comuniti apropiate de state, care
demonstreaz, n general, aceeai structur economic, social, cultural i politic, ansele
unei unificri transnaionale a dreptului public ar fi maxime. Deoarece aceste condiii par a fi
tot mai prezente n interiorul Uniunii Europene i al Consiliului Europei, ar fi legitim
sperana c micarea ctre o ius commune de a lungul Europei se poate dezvolta la fel de
bine i n domeniul dreptului public.
BIBLIOGRAFIE SELECTIV:
1. Anane I. - Acte procedurale ce pot fi efectuate n faza urmririi penale, Editura EX
PONTO, Constana 2003.
2. Anane I. - Contribuii la legalitatea i eficiena urmririi penale/Contributions to the
Legality and Eficiency of the Criminal Investigation Activity, Editura EX PONTO, Constana
2005.
3. Anane I. - Elemente de drept procesual penal/The element of proceeding penal law/Les
elements de la droit de procedure penale, Editura Pro Universitaria, Bucureti 2015.
4.Anane I.- Investigaia organelor de urmrire penal/Investigation of the prosecution
authority/Enquete sur la poursuite, Editura Pro Universitaria, Bucureti 2014.
5. Noul Cod de Procedur Penal

PREVENIREA I COMBATEREA TRAFICULUI


DE DROGURI

DOBRE DAIANA GEORGIANA


VRNCIANU CAMELIA IOANA
UNIVERSITATEA OVIDIUS

Abstract: THIS PROJECT THAT WE WILL PRESENT IN THE NEXT PAGES ARE MEANT
TO ANALISE, THROUGH THE NEW CRIMINAL CODE AND CRIMINAL PROCEDURE, THE
LEGISLATION, THE NEW RULES THAT THE JUDGES ARE RESPECT WHEN IT COMES TO THE
PREVETING AND COMBATIBG DRUG TRAFFICKING.
IN OUR DAYS, ARE MANY VIEWS ABOUT TDRUG TRAFFICKING BECAUSE THIS
INFRACTIONAL PHENOMENON IS IN OUR DAYS VERY COMMON . THE ENTIRE SOCIETY
IS IS IN CONTINUOUS DEVELOPMENT AND THAT'S WHY THIS PHENOMEN IS SO
OFTEN MET. WE WILL PRESENT THE LEGISLATION AND OUR OPINION ABOUT THE
CRIMINALIZATION OF DRUG TRAFFICKING.

Trim ntr-o lume n continu schimbare, cu o dinamic impresionant.


Consumul i traficul de droguri, prin noile valene, sunt factori care contribuie la aceast
dinamic: zi de zi, apar substane psihoactive noi, se schimb modelele de consum, apar
noi metode de traficare, se nasc noi atitudini fa de complexitatea problematicii
antidrog.
Sorin Oprea- Director Agenia Naional Antidrog

Lucrarea intitulat Prevenirea i combaterea traficului de droguri mbrac forma


unui studiu, a unei analize n form restrans, care trateaz aspectele teoretice, legislative
precum i cele n materia jurisprudenei actuale.
Lucrarea este structurat pe 4 capitole, fiecare dintre acestea fiind precedate de o
argumentare , finalizndu-se printr-o concluzie proprie.

Tema traficului i consumului ilicit de droguri reprezint una dintre cele mai actuale
i complexe teme de analiz pentru c intra n sfera mai multor tiine precum tiinele
penale, analiz istoric, penal, procesual penal, iar toate activitile i rezultatele acestor
analize ale specialitilor sunt de un real folos n vederea combaterii i prevenirii traficului
ilicit de droguri.
Prevenirea i combaterea traficului de droguri, att n Romnia ct i la nivel mondial,
reprezint , n opinia cercettorilor , una dintre puinele materii ntr-adevr complexe cu care
societatea contemporan se confrunt, prezentnd diverse metode de manifestare,
repercursiuni, fiind un fenomen grav la nivelul opiniei publice, la nivelul sntaii populaiei
afectnd, totodat, i sistemul politoco-economic al statelor la nivel mondial.
1.

Aspecte introductive

Odat cu evoluia permanent i nevoii de schimbare, modernizare, emancipare a


ntregii societi, apar anumite transformri n mediul social ce aparent putem spune c sunt
de natur pozitiv pentru indivizii societii, ns, odat cu evoluia societii se nasc i
anumite anomalii care produc efecte distrugtoare, destabiliznd att omul din zilele
noastre ct i ntreg sistemul democratic.
Trim ntr-o societate care se schimb din ce n ce mai repede. Putem spune chiar c nu
mai avem timp s ne cunoatem pe noi nine pentru c trebuie s ndeplinim anumite
obligaii care de multe ori ne depaesc capacitile. Acest lucru este evident i adesea ntlnit
la adolescenii i la tinerii care se afl ntr-un proces de maturizare perpetuu, trebuie s i
formeze personalitatea, fiind poate presai de cerinele tot mai complexe pe care le cere
societatea, iar accesul la informaie att prin intermediul mass-mediei ct i prin intermediul
internetului poate, de foarte multe ori, s aib o influen negativ prezentnd anumite
modele ca fiind de succes i ndeplinind acele criterii pe care adolescenii ncearc s le
ndeplineasc cu pai repezi.
n consecin, refugiul este grupul de prieteni, unde autoritatea parinilor ori a
profesorilor nu se manifest , ajungnd s accead la anumite gti care printre alte
activiti consum alcool ori droguri. Consecinele sunt lesne de neles i dup prerea

noastr, ndelung mediatizate.306


2. Scurt istoric privind apariia i folosirea drogurilor
Pornind de la analiza apariiei i folosirii drogurilor, putem afirma faptul c aceast
tentaie de a ajunge la anumite stri euforice pe care aceste substane le produc i au
rdcinile nc din cele mai vechi timpuri, de pe vremea dacilor i a romanilor, care fumau
anumite ierburi cu efecte afrodisiace i halucinogene cum ar fi cnepa indian. De asemenea,
sursele istorice atest faptul c omul nca de la nceput a folosit anumite rdcini, frunze de la
ierburi pentru calmarea durerilor precum opiumul care se regsete n medicin de 3500 ani.
Cercettorii precum Hipocrat, Galenius recomandau folosirea opiumului i canabisului n
medicamente fiind recunoscute pentru efectul lor calmant, arbustul de coc fiind i el
cunoscut pentru efectele sale euforizante nc de pe vremea incailor. ns, toate acestea,
administrate corect, n doze corespunztoare, au avut i continu s aib un efect miraculos
pentru medicin.
Drogurile sunt acele substane artificiale ce au fost create de ctre oamenii de tiin
pentru a putea fi folosite n beneficiul omenirii, ns cu anumite limite. Astfel, n secolul al
XVII-lea s-a descoperit morfina, un medicament care calma durerile rnilor provocate n
rzboaie, dar odat cu trecerea timpului, s-a atestat faptul c prin consumarea acestora n mod
repetat se provoac dependene la nivel fizic i psihic.
Cele mai vechi atestri referitoare la stupefiante sunt regsite n tbliele sumerienilor
din Mesopotamia, fiind vizat macul din care se produce opiul precum i derivatele sale.
nc din secolul al XIX-lea s-a intensificat preocuparea indivizilor pentru uzul
excesiv de drog, alcool, tabac precum i cocain. Cocaina s-a rspndit rapid n USA i
Europa atunci cnd companiile farmaceutice au nceput s produc, respectiv s vnd
medicamente ce conineau aceast substan.
n anul 1897, chimistul H. Dreser descoper heroina i o atest ca fiind un leac
mpotriva tuberculozei, care la aceea vreme fcea ravagii n rndul oamenilor. Ulterior,
heroina a devenit una dintre cele mai cunoscute droguri pn la ora actual, provocnd la

306

306

Gheorghe Alecu, Incriminarea traficului i consumului ilicit de droguri; Constana; Ed. Europolis, 2004, p.7.

nivelul comsumatorilor o euforie extrem de intense, fiind echivalentul morfinei ns obinerea


acesteia fiind relativ mai facil dect cea a morfinei.
3. Legislaia n materia prevenirii i combaterii consumului ilicit de droguri
3.1. Aspecte juridice
Fiind extrem de repede rspndit fenomenul infracional n materia traficului i
consumului de droguri i n vederea unei mai bune cooperri juridice la nivel mondial ntre
state, legislaia naional a necesitat o armonizare cu legislaia internaional, elaborndu-se
astfel Legea nr. 143/2000 privind combaterea traficului i consumului ilicit de droguri,
cerin esenial a Conveniei307 contra traficului ilicit de stupefiante i substane psihotrope
din 1988 la care i ara noastr a aderat prin Legea nr. 118 din 8 decembrie 1992.
S-au creat diverse controverse, ridicndu-se ntrebarea dac consumul ilicit de
droguri reprezint o infraciune sau o contravenie ?. Pentru a nu exista anumite lacune,
legiuitorul a incriminat consumul ilicit de droguri, acesta clasificnd, totodat, drogurile n
funcie de efectele i pericolul pe care acestea le pot produce, aplicnd sanciuni i n funcie
de categoria din care face parte drogul, ca obiect material al infraciunii.
n opinia Organizaiei Mondiale a Sntii, drogul reprezint acea substan care,
odat absorbit de un organism viu, duce n mod automat la modificarea funciilor acestuia.
n Legea nr.143/2000 republicat, legiuitorul a definit drogurile ca fiind acele plante,
substane stupefiante ori psihotrope care au n coninutul lor anumite substane ori amestecuri
expres prevzute n anexele legii, nscrise n tabelele I-IV. De asemenea, legiuitorul a neles
s defineasc n coninutul incriminrii termenii i expresiile ntlnite n materia traficului i
consumului de droguri, ntlnite la Capitolul I art. 1 lit. a)- q), de asemenea, s stabileasc
regimul sancionator pentru fiecare dintre aceste categorii n Capitolul II art. 2 precum
incriminarea tentativei, a circumstanelor atenuante i agravanate ( art.13).
Avnd n vedere varietatea de droguri ntlnite pn n zilele noastre, a dus la
mparirea acestora n dou categorii, respectiv droguri de mare risc i droguri de risc, aceste
categorii fiind ntlnite n tabele anexate legii precum i dispoziiile privitoare la precursori.

307

Boroi A., Norel N., Sultnescu V. Infraciuni prevzute de Legea nr. 143/2000 privind combaterea traficului i consumului ilicit de

droguri.- Bucureti: Ed. Rosetti, 2001, p. 95.

ntrebarea de la care am plecat cu toate aceast analiz este ntlnit chiar i astzi,
deoarece legiuitorul romn nu a incriminat n mod expres consumul de droguri ns, dac
analizm coninutul Capitolului II art.2 alin. (1) coroborat cu alin.(2) cultivarea, producerea
, fabricarea, experimentarea, extragerea, prepararea, transformarea, oferirea, punerea n
vnzare, vnzarea, distribuirea, livrarea cu orice titlu, trimiterea, transportul, procurarea ,
cumprarea, deinerea ori alte operaiuni privind circulaia drogurilor de risc, fr drept, se
pedepsesc cu nchisoarea de la 2 la 7 ani i interzicerea unor drepturi, de unde rezult n
mod indubitabil faptul c este interzis consumul ilicit de droguri pe teritoriul Romniei,
persoanelor care consum ilicit aceste substane ori produse, putndu-se n temeiul legii, s se
ia msuri de ordin medical, respectiv dezintoxicarea i supravegherea medical, msuri ce se
regsesc la Capitolul IV din cuprinsul legii.
3.2. Msurile de combatere a traficului de droguri
Combaterea consumului ilicit de droguri pe teritoriul rii noastre se face, ns, i prin
metode de ordin preventiv fapt ce reiese din Hotrrea Guvernului nr. 1359/2000 pentru
aprobarea Regulamentului de aplicare a dispoziiilor Legii nr. 143/2000 prin care a fost
nfiinat Comisia interministerial pentru prevenirea consumului ilicit de droguri ,
nfiintndu-se la nivelul judeelor, centre de prevenire i consiliere antidrog, avnd n
structura lor membrii ai inspectoratelor judeene de poliie, membrii ai direciilor de protecie
a copilului i a societii civile etc.
Aa cum rezult i din structura Legii nr. 143/2000308 care, n prim instan,
ncrimineaz prin mijloace de drept penal traficul de droguri ca, ulterior, s prezinte msurile
ce se iau mpotriva consumului ilicit de droguri, legiuitorul reuind astfel s creeze o
delimitare ntre msurile penale i msurile de natur medical, asigurnd respectarea
dispoziiilor constituionale ale Romaniei309.
Pentru a fi mai clare i pentru a fi la unison cu evoluia acestui fenomen infracional,
Legea nr. 143/2000 a suferit anumite completri aduse de Legea nr. 522/2004 precum i de
intrarea n vigoare a Noului Cod Penal, completri ce se incumba regimului sancionator,
confiscrii speciale, competena de distrugere a drogurilor confiscate, msurilor ce se iau

308

Boroi A., Neagu N., Sultnescu R., Infraciuni prevzute de Legea nr. 143/2000 privind combaterea traficului i consumului ilicit de
droguri, Bucureti, Ed. Rosetti, 2001, p.84
309
Corneliu Turianu, Nota (II), D., nr.1, 2002, p.103

mpotriva consumului ilicit de droguri, programele de reintegrare social precum i


programele terapeutice.
Prin toate aceste modificri, completri aduse reglementrii existente n materia
traficului de droguri, Romnia a reuit s se situeze pe acelai plan cu reglementrile
existente n rile vest-europene, ridicndu-se astfel la standardele europene n materia
sancionrii persoanelor consumatoare sau dependente de droguri precum i a traficanilor.
Msurile de combatere a traficului i a consumului ilicit de droguri constau n totalitatea
activitilor desfurate de organele administraiei publice i organele judiciare n acest sens.
Pentru conturarea tuturor elementelor care alctuiesc latura obiectiv a infraciunii se vor lua
n calcul drogurile i alte bunuri care au fcut obiectul infraciunilor ce se confisc, iar dac
acestea nu se gsesc, condamnatul este obligat la plata echivalentului lor n bani. De
asemenea, acelai regim vor avea i banii, valorile sau orice alte bunuri dobndite prin
valorificarea drogurilor i altor bunuri.
3.3. Instituiile responsabile n combaterea traficului de droguri i a produselor cu
regim special.
1. Autoritatea Naional a Vmilor310 este una dintre instituiile responsabile n reducerea
ofertei de droguri, cu un rol foarte important la frontiera externa a UE, ncercnd prin
sistemul de supraveghere i control s limiteze pe ct posibil, conform legii, accesul
drogurilor i precursorilor pe teritoriul Romniei i implicit al UE. Autoritatea vamal
exercit, n cadrul politicii vamale a statului, atribuiile conferite prin reglementrile vamale
pentru realizarea controlului vamal al mrfurilor introduse sau scoase din ar.
2. Direcia de Investigare a Infraciunilor de Crim Organizat i Terorism din cadrul
Parchetului General, pe lang celelalte agenii de aplicare a legii joac un rol esenial n
combaterea traficului de droguri la nivel naional, avnd o sfer de activitate complex i o
structur complex, astfel fiecare jude beneficiaz de aceast instituie, aflate n subordinea
Direciei centrale.
3. Direcia de Combatere a Crimei Organizate din cadrul Inspectoratului General a Poliiei
Romane precum Poliia de Frontier i Autoritatea Naional a Vmilor are responsabiliti n

310

Stanciu V. V. . a. Combaterea traficului ilicit i a contrabandei vamale cu droguri de ctre autoritatea vamal.- Bucureti: Ed.
Ministerului de Interne, 2002, p. 7.

domeniul prevenirii i combaterii traficului de droguri, substane chimice eseniale i


precursori, substane psihotrope, preparate chimice periculoase precum i produsele cu regim
special dintre care amintim produsele strategice, materialele radioactive, arme muniii i
materiale explozive etc.
4. O alt instituie fundamental n prevenirea i combaterea traficului ilicit de droguri o
reprezint Agenia Naional Antidrog, ce s-a nfiinat n anul 2003, prelund astfel atribuiile
ce i reveneau Comisiei Interministeriale, urmnd astfel s asigure la nivel naional
coordonarea unitar a luptei mpotriva traficului i consumului ilicit de droguri, pe baza unei
strategii naionale, context n care, i revenea i misiunea de a asigura elaborarea, dezvoltarea
i promovarea politicilor n domeniul reducerii cererii i ofertei de droguri, elabornd anual
proiecte de strategie naional antidrog precum i un raport anual al activitii sale, putnd
observa astfel rata fenomenului infracional n materia traficului i consumului ilicit de
droguri.
4 . Aspecte criminologice
Dac analizm din perspectiva criminologiei juridice, fenomenul reprezentat de traficul
i consumul ilicit de droguri trebuie analizat sub aspectul eficienei deferitelor mijloace, prin
care se urmrete prevenirea i combaterea acestui fenomen. Problema care se pune se
rezum la a evalua eficiena sau mai bine spus oportunitatea, incriminrii consumului de
droguri. O asemenea evaluare presupune bineneles, ca reglemntarea intern s fie raportat
la realitatea local a fenomenului.
Reglementrile la nivel internaional

4.1.

n prealabil ns, este necesar, n primul rnd, o trecere n revist a diferitelor


reglementri existente pe plan internaional. Astfel:

Conveniile internaionale n materia produselor stupefiante i substanelor


psihotrope trateaz n mod secundar problema consumului.

Convenia asupra substanelor psihotrope are ca obiectiv prevenirea i


combaterea abuzului de substane psihotrope i traficul ilicit al acestor produse,
nereferindu-se la incriminarea consumului.

Convenia Naiunilor Unite mpotriva traficului ilicit de stupefiante i de


substane psihotrope are ca obiectiv direct reprimarea traficului. Aceast Convenie
aduce o modificare de optic n privina consumatorului, n sensul c prevede
ncriminarea deinerii i cumprrii de stupefiante sau de substane psihotrope n
scopul consumului personal.
n Romnia, nc din anul 1990, traficul i consumul de droguri s-au dezvoltat ntr-un

ritm rapid, ara noastr transformndu-se astzi dintr-o ar de tranzit, ntr-o ar de destinaie
pentru traficul internaional cu substane stupefiante ori psihotrope311.
Consumul de droguri s-a extins la nivelul teritoriului nostru, cuprinznd o gama larg
de substane stupefiante precum canabis, heroin, cocain, amfetamin i chiar LSD ori
plante etnobotanice.
n opinia noastr, dac se dorete limitarea fenomenului trebuie s ne concentram
asupra ntreg mecanismului pentru a avea o scdare att la nivelul ofertei ct i la nivelul
cererii. Cercettorii au pus accentul pe o asemenea aciune, ajungnd la concluzia c nu
trebuie s fie folosite cu precadere mijloace represive ci i mijloace preventive, pentru
tratarea efectelor acestor substane ce produc dependena i, inevitabil, perpetuarea activitii
infracionale.
Uniunea European s-a preocupat de problematica traficului de droguri nc de la
constituirea acesteia, fapt ce relev i Tratatele ce stau la baza UE respectiv Tratatul de la
Amsterdam i Tratatul de la Nisa.
Exist ns anumite diferene la nivel legilsativ ntre arile membre UE cu privire la
incriminarea consumului ilicit de droguri. Astfel, n ri precum Finlanda, Suedia, Frana,
consumul ilicit de droguri este incriminat n legislaia penal ca un delict distinct i sancionat
penal, ns, n alte state membre ale UE, consumul de droguri fie este parial interzis, fie nu
este considerat un delict penal aa cum ntalnim n legislaia spaniol, consumul ilicit de
droguri fiind aici sancionat cu msuri de ordin administrativ. n state precum Olanda, Cehia,

311

Dima T., Traficul i consumul illicit de stupefiante, Bucureti; Ed. Lumina Lex, 2001, p.29.

deinerea unui anumit gramaj de droguri n scopul consumului, nu atrage sanciuni, ns,
exist i ri precum Coreea de Nord n care, oficial, consumul de droguri nu este acceptat.312
4.2.

Conceptul i tipologiile criminalitii organizate


Termenul de criminalitate organizat poate fi definit, n esent, ca fiind acel segment

infracional la care se raporteaz activitile ilegale, de natur s afecteze grav anumite


sectoare ale vieii economice, sociale i politice, desfsurate prin diverse metode i mijloace,
n mod constant, planificat i conspirat, de ctre asociaii de indivizi, cu ierarhie intern bine
determinat , cu structuri specializate i mecanisme de autoaparare n scopul obinerii de
profituri ilicite la cote deosebit de ridicate.
ns, pentru a reui s definim ct mai corect i pentru a putea nelege fenomenul de
criminalitate organizat, trebuie s facem o difereniere ntre acesta i conceptul de mafie
ce i are originea n Italia. Aadar, mafia este o form superioar de organizare a
grupurilor de infractori.
Producia i traficul de droguri reprezint principal manifestare a crimei organizate,
aducnd profituri deosebit de mari, acetia reuind s se adapteze constant la schimbrile
legislative, sociale, economice i tehnologice prin cele mai inventive metode.
Una dintre problemele cu care se confrunt UE este faptul c majoritatea acestor
droguri, excepie fcnd cele sintetice, nu sunt produse n rile europene i astfel se
ngreuneaz controlul traficului de droguri i combaterea acestuia, UE fiind la momentul
actual, poate, principala pia de desfacere.
Un alt aspect care st la baza rspndirii traficului de droguri l reprezint lacunele
legislative ale rilor membre UE ori dezechilibrul la nivelul instituiilor, dezechilibrul ce
poate fi provocat de politica tarii respective, economia acesteia, progresul tehnologic precum
i lipsa iniiativei politice.
5.

Tratamentul dependenei de droguri n rile membre ale Uniunii Europene


Prin tratamentul dependenei de droguri se nelege mijlocul de reducere a abuzului de

droguri, aplicarea unor msuri terapeutice medicale i psihologice. Acest aspect a fost
reglementat nc din anul 1961 n Convenia unic a stupefiantelor de la New York la care

312

Legislaia celor 15 ri membre ale U.E pana la extinderea acesteia n luna mai cu celelalte ri.

ara noastr a aderat n anul 1973 prin Decretul nr.626. Aceast Convenie unic prevede n
coninutul su c prile semnatare, respectiv statele, s gseasc i totodat s ia toate
msurile de prevenire a abuzului de droguri, s identifice toxicomanii i s le aplice un
tratament medical pentru ca acetia s se poat reintegra n societate i astfel s se reduc
traficul de droguri la nivel european.
Libertatea pe care Convenia unic o las statelor semnatare respect principiul
democraiei, fiecare stat putnd s gseasc cele mai bune metode n conformitate cu
legislaia naional, existnd un singur document european cu privire la msurile de ordin
medical ce se pot aplica dependenilor de droguri prin care se relev faptul c una din cele
mai eficiente metode de tratament a dependenei este aceea realizat ntr-un spital, unde nu
exist o atmosfer marcat de droguri313
Odat cu dezvoltarea statelor membre i cu schimbrile legislatieve, s-au brevetat i
anumite msuri de prevenire i de tratament pentru aceste categorii de persoane, ajungnduse la o metod de substituire respectiv tratamentul de substituie n msura n care prescrierea
metadonei sau a altor antagonice de opiacee a fost acceptat att de medici ct i de legiuitor,
acestea putnd fi administrate numai n anumite situaii i condiii prevzute de lege.
Desigur, aa cum bine tim, i aceste tratamente sunt finanate din economia fiecrui
stat, n Romnia ajungndu-se, de cele mai multe ori, ca dependenii de droguri s fie tratai n
unitile spitaliceti pe o anumit perioad neavnd efectul dorit i acela de a diminua
consumul de droguri, individul ajung s se ntoarc de unde a pornit i astfel nu putem vorbi
de o reintegrare social.
n concluzie, problema pe care o ridic drogurile va fi prezent n permanena n viaa
socio-politic a fiecarui stat, acestea fiind mereu n situaia dificil de a ncerca s raspund la
ntrebrile i cerinele acestui fenomen complex. Exist diverse surse de informare care n
mod constant aduc la cunotina opiniei publice faptul c la nivel mondial, milioane de
oameni au czut prada Morii albe, iar aria consumatorilor de droguri se extinde de la an la
an, nsa realitatea pe care o traiete societatea contemporan a demonstrat faptul c flagelul
stupefiantelor poate fi cunoscut, i in bun msur, combtut i controlat, dar n niciun caz
diminuat semnificativ i cu att mai puin eradicat. De aceea, este esenial formarea de
specialiti n domeniul prevenirii i tratrii consecinelor dramatice ale consumului ilicit de

313

Convenia unic asupra stupefiantelor, adoptat la New York la 30 martie 1961, amendat prin protocolul de la Geneva din 25 martie
1972, la care Romnia a aderat prin Decretul nr. 626 din 31.12.1973.

droguri, acest domeniu de specializare fiind una dintre cele mai dificile i delicate activiti
din cadrul asistenei sociale, sociologiei, psihologiei i medicinei.
Cercetrile acestei materii au atestat dou feluri de prevenie : prevenie primar i
prevenie secundar . Prevenia primar constituie primul contact n ceea ce privete
informarea asupra efectelor negative ce se produc prin consumul ilicit de droguri la nivelul
organismului uman i nu numai, integrndu-se aici i consilierea psihologic a
consumatorului precum i a familiei acestuia i a angajarea prealabila a persoanelor
consumatoare pentru ca acestea s reueasc s depseasc acel mediu i barierele acelei
lumi. Prevenia secundar intervine n primele faze ale consumului, n care individul trebuie
s fie ncurajat s solicite ajutor terapeutic n vederea depirii dependenei.
Sunt multiple motivele pentru care un om ajunge s consume astfel de substane, mai
ales n categoria tinerilor, adolescenilor care ajung s consume droguri din simpla
curiozitate, teribilism, ns societatea trebuie s neleag faptul c prevenirea este singura
metoda de a combate acest fenomen infracional, iar n opinia noastr, fiecare cetean trebuie
s sprijine acest aspect fiind ajutat i de legislaia n vigoare.314
BIBLIOGRAFIE:
1. Legea 143/2000 din 26 iulie 2000, republicat n M.O al Romniei, partea I, nr.163
din 6 martie 2014.
2. Monitorul Oficial al Romniei.
3. www.ana-gov.ro
4. Abraham, Pavel- Drogurile, aspecte juridice i psihosociale, Ed. Mirton, Timioara,
2004.
5. Boroi, Alexandru, Rusu, Ion- Cooperare judiciar in materie penal, Ed.C.H. Beck,
Bucureti, 2001.
6. Boroi A.- Neagu N., Radu-Sultnescu V. Infraciuni prevzute de Legea nr.
143/2000 privind combaterea traficului i consumului ilicit de droguri.- Bucureti, Ed.
Rosetti, 2001.
7. Dima T.- Traficul i consumul illicit de stupefiante, Bucureti; Ed. Lumina Lex, 2001,
8. Stanciu V. V. . a.- Combaterea traficului ilicit i a contrabandei vamale cu droguri de
ctre autoritatea vamal.- Bucureti: Ed. Ministerului de Interne, 2002,
9. Gheorghe Alecu, Incriminarea traficului i consumului ilicit de droguri; Constana;
Ed. Europolis, 2004

Dima T., Traficul i consumul illicit de stupefiante, Bucureti; Ed. Lumina Lex, 2001, p.29.

RISCUL CONCEPERII OMULUI CA OBIECT I NU CA


SUBIECT AL DREPTURILOR PERSONALITII

DOBREA MDLINA- GEORGIANA;


COJOCARU GABRIEL- MIHAI;
UNIVERSITATEA DUNREA DE JOS GALAI

ABSTRACT: THE PRESENT PAPER ANALYSES THE ISSUE OF THE LEGAL STATUS OF
THE INDIVIDUAL AND HIS/ HER BODY, WHOSE INTEGRITY SHOULD BE PROTECTED BY
LAW. THE NEW CIVIL CODE HAS BROUGHT AN IMPORTANT CHANGE OF A SYMBOLIC
NATURE BEING AND HIS/HER INHERENT RIGHTS, BEING A GENUINE ROMANIAN
DECLARATION OF HUMAN RIGHTS. MODERN SOCIETY HAS DEVELOPED AND
IMPROVED SCIENTIFIC TECHNOLOGIES WHICH, IF INAPPROPRIATELY USED, MAY LEAD
TO SERIOUS AND IRREVERSIBLE HARM TO HUMANITY AND HUMAN DEVERSITY. THE NEW
CIVIL CODE FORBIDES THESE PRACTICES, THUS BEING IN THE FOREFRONT OF
EUROPEAN AND EVEN INTERNATIONAL CIVIL STATUTES. THUS, THE ROMANIAN LAWMAKER DEFENDS NATURAL HUMAN DIVERSITY. IN THIS RESPECT, IT MAY BE SEEN THAT
IT FORBIDS THE INTERFERENCE INTO MEDICALLY ASSISTED HUMAN REPRODUCTION,
OR THE PREFERENCE FOR OBTAINING A CHILD OF CERTAIN GENDER. SUCH AN
ARTIFICIAL INTERVENTION INTO THE WONDERFUL NATURAL ARBITRARINESS MAY FOR
EXAMPLE BE USED BY A POLITICAL REGIME, TO ARTICULATE A TOTALITARIAN
DEMOGRAPHIC POLICY(E.G. A MILITARIST REGIME MAY SEE IN THIS PRACTICE THE
PERFECT OPPORTUNITY TO CREATE A PEOPLE OF SOLDIES). THIS AMENDAMENT IS A
FIRST IN ROMANIAN LAW, BEING ABSOLUTELY NECESSARY IN COMPLETING THE CIVIL
CODE WITH THE HUMAN CIVIL RIGHTS. BIOETHICAL CONCERNS SHOULD NOT
OBJECTIFY PEOPLE; SCIENCE SHOULD NOT DEVELOP OUT OF CONTROL, AIMING AT
OBTAINING PROFIT. THE SOLUTION IS TO ENSURE AN OPTIMUM BALANCE BETWEEN
SCIENTIFIC PROGRESS AND THE RIGHTS EXPRESSING THE QUINTESSENCE OF THE
HUMAN BEING.

Pentru a putea vorbi despre obiectul i subiectul drepturilor personalitii trebuie s


facem o introspecie a acestor drepturi. Capacitatea civil le confer persoanelor fizice
vocaia de a avea orice fel de drepturi i obligaii civile, motiv pentru care este imposibil o
prezentare exhaustiv a acestora. n cadrul drepturilor se detaeaz ns cele care sunt strns
ataate omului, indispensabile existenei sale biologice i realizrii personalitii sale, n plan

psihologic i social315. Sub aceast denumire sunt calificate, n general, acele drepturi
inerente calitii de persoan uman care aparin oricrui individ prin nsui faptul c este om.
Atunci cnd au ca obiect limitarea puterilor statului ele sunt cunoscute sub denumirea de
drepturi ale omului i ale ceteanului, de drepturi primordiale sau drepturi fundamentale ale
omului, fiind nite prerogative care pot fi calificate ca drepturi subiective ce sunt nzestrate cu
o aciune n justiie316.
S ne aducem aminte despre dreptul subiectiv ce definete facultatea unui subiect de a-i
valorifica sau apra un anumit interes, legalmente protejat, mpotriva oricrei ncercri sau
aciuni de nclcare317. n acest sens, au fost concepute i promovate Drepturile omului, care
definesc posibilitatea ca un subiect s aib deschis opiunea de a-i realiza interesul legitim,
chiar dac pentru a-i atinge acest scop ar trebui s se confrunte cu o persoan sau chiar cu o
comunitate care i pun sub semnul ntrebrii dreptul su318.
Dreptul subiectiv nsoete fiina uman, nc din perioada concepiunii- cnd ftul are deja o
capacitate de folosin- i pn la moarte, care implic mai multe drepturi i obligaii, inclusiv
cele legate de succesiuni319.
Natura juridic a drepturilor personalitii este aceea de drepturi personale nepatrimoniale, ce
atrage consecina c drepturile personalitii nu pot fi considerate bunuri.
Noul Cod Civil este primul act normativ care impune n dreptul romnesc noiunea de
drepturi ale personalitii (titlul marginal al art. 58 NCC este chiar acela de drepturi ale
personalitii) i le consacr o reglementare detaliat, coninut de Capitolul II Respectul
datorat fiinei umane i drepturile ei inerente, din Titlu II al Crii I.
Acest articol consacr n mod expres, pentru prima dat n dreptul romn, drepturile
personalitii. Reglementrile sunt de inspiraie francez, ele abordeaz probleme de
actualitate, precum selecia genetic, donarea uman, examenul caracterelor genetice,
identificarea pe baza amprentei genetice, prelevarea i transplantul de esuturi, celule i
315

Chelaru E., Drept civil. Persoanele, ediia a 3-a, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2012, p.18.

316

Ungureanu O., Munteanu C., Drept civil. Persoanele, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2013, p. 44.

317

Popa N., Teoria General a Dreptului, Ed. Actami, Bucureti, 1998, p. 44-45.

318
319

Ibidem.
Maziliu D., Drepturile omului- concept, exigene i realiti contemporane-, Ed. Lumina Lex, Bucureti, 2006,

p. 42.

organe, reproducerea uman asistat medical. Unele dintre drepturile personalitii i au


originea n Convenia european a drepturilor omului, altele n Constituie. Protecia
drepturilor i libertilor civile fundamentale inerente personalitii umane are ca surs de
inspiraie Codul civil francez i Codul civil din Quebec320.
Drepturile personalitii pot fi clasificate n dou mari categorii, i anume: drepturi care
privesc protecia corpului uman (dreptul la via, la sntate, la integritate fizic i psihic)
i drepturi care ocrotesc valorile morale (dreptul la demnitate, la propria imagine, la onoare,
la respectarea vieii private).
n sens larg, drepturile personalitii includ i libertile individuale, precum: libertatea
contiinei, libertatea de deplasare i de stabilire, libertatea de a exercita profesia pe care o
alegi, libertatea de a te cstori sau de a rmne celibatar, libertatea de a tri solitar sau de a
tri n comunitate ori n uniune liber; apoi, libertatea de a avea o familie numeroas sau de a
nu avea niciun copil, libertatea de a adopta un copil, de a-i alege prietenii, libertatea de mod
vestimentar, de regim alimentar; n sfrit, libertatea de a-i pregti funeraliile321.
Atingerile aduse acestor drepturi antreneaz un prejudiciu nepatrimonial. Dac vtmarea
este imputabil autorului faptei prejudiciabile, persoana fizic poate cere i o reparaie
patrimonial pentru prejudiciul nepatrimonial care i-a fost cauzat322.
Dup cum s-a observat, astzi multe din dorinele noastre devin n mod abuziv noi drepturi
ale personalitii: creane fr debitor. Exist o tendin de a face s intre aproape tot
dreptul civil n drepturile personalitii: cstoria, libertatea contractual, dreptul de
proprietate, filiaia, dreptul succesoral, dreptul de proprietate literar i artistic, toate pun n
discuie personalitatea323. Nu fr ironie un cunoscut autor spunea: Nu cunosc un om politic
care s nu invoce de 10 ori pe zi lupta pentru drepturile omului care au fost batjocorite.
Lumea a devenit un drept al omului i totul s-a preschimbat n drept: dorina de dragoste n
drept la dragoste, dorina de odihn n drept la odihn, dorina de prietenie n drept la
320

Ungureanu C. T., Afrsinei M., Cigan D. M., Eftinie M., .a. , Noul Cod Civil. Comentarii, doctrin i

jurispruden. Vol I, art. 1-952, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2012, p. 94.


321

Ungureanu O., Jugastru C., Drept civil: persoanele, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2013, p. 41.

322

Ungureanu C. T., Afrsinei M., Cigan D.M, M. Eftinie, .a. , op.cit., p. 112.

323

Malinvaud P., Aynes L., Les personnesc. Les incapacites, Defrenois, Paris, 2003, p. 91.

prietenie, dorina de a conduce prea repede n drept de a conduce prea repede, dorina de
fericire la drept la fericire, dorina de a publica o carte n drept de a publica o carte, dorina de
a striga noaptea pe strad n dreptul de a striga noaptea pe strzi324.
Dar ne putem ntreba dac sporirea proteciei drepturilor personlitii nu se datoreaz tocmai
nerespectrii lor: un drept nu apare cu adevrat dect atunci cnd este ameninat325.
Drepturile omului, sub aspect biologic, au un substrat genetic n individualitatea i
originalitatea fiecrei fiine umane, de unde decurg drepturile omului la libertate, integritate i
intimitate. ns, la etapa actual noile tehnologii practic au ngrdit unele dintre aceste
drepturi, mrind riscul conceperii omului ca un obiect i nu ca subiect al acestor drepturi. Prin
urmare, dreptul are menirea de a regndi puterea pe care omul o are asupra propriului corp,
iar n calitate de instrument legal de protecie putem invoca demnitatea uman imperativ
moral cu caracter absolut ce presupune respectul pentru corpul omenesc i pentru prile sale
componente326.
Conceptul de demnitate uman este relevant oricrui domeniu de activitate uman, ea
implicnd unitatea dintre trup i suflet. Astfel conceput, demnitatea uman genereaz nevoia
de reglementare ca rspuns la necesitatea de a proteja fiina uman fragil i vulnerabil.
ntr-o viziune similar, Consiliul Internaional pentru tiin stipuleaz c legea trebuie s
neutralizeze orice tentativ de comercializare a corpului uman, care drept valoare intrinsec
nu are pre, fiecare element al corpului avnd un caracter uman, integritatea corpului fiind
astfel superioar obiectului ei327.
n Legea nr. 95/2006 privind reforma n domeniul sntii, activitatea de prelevare i
transplant de organe, esuturi i celule de origine uman este reglementat de Titlul VI (art.
141 159) reglementeaz expres n coninutul su c donarea i transplantul de organe,
esuturi i celule de origine uman nu pot face obiectul unor acte i fapte juridice, n scopul
obinerii unui folos material sau de alt natur. Legea nr. 282 din 5 octombrie 2005 privind
organizarea activitii de transfuzie sanguin, donarea de snge i componente sanguine de
324

Kundera M., Limmortalite, Ed. Gallimard, Paris, 1992, p. 166.

325

Malinvaud P., Aynes L., op. cit., p. 85.

326

Eanu A., Limitele dreptului unui individ asupra propriului corp, asupra elementelor i produselor acestora,

Revista tiinific a Univesitii de Stat din Moldova, 2008, nr.1(11), p.85.


327

Idem.

origine uman, precum i asigurarea calitii i securitii sanitare, n vederea utilizrii lor
terapeutice stipuleaz c donarea de snge este un act voluntar, anonim i neremunerat.
Astfel, corpul uman nu este un lucru, el este persoana nsi. Persoana este fizic, iar corpul
este persoana n carne i oase, persoana ncarnat. Dac am recunoate individului un drept
de proprietate asupra corpului su, ar trebui s considerm valabile toate actele sale
dispozitive care l privesc. A considera corpul uman un lucru (care, de fapt, este persoana
nsi ) nseamn a confunda subiectul cu obiectul328. Corpul uman poate fi conceput, pe de o
parte, ca un ansamblu de organe i, pe de alt parte, ca un ansamblu de elemente (organe i
esuturi) i produse ale corpului uman (snge, sperm etc.), care astzi, graie unor tehnologii
avansate, pot fi detaate de corp. Prin efectul detarii lor, acestea formal pot dobndi
caracterul de lucruri, dar nu de bunuri patrimoniale, ntruct i acestor elemente trebuie s
li se acorde acelai regim cu cel atribuit corpului uman.
Dei organele i esuturile umane constituie de facto obiectul unor contracte de vnzare pe
piaa neagr, a crei amploare asigur donatorului o retribuire ntre 5.000 i 10.000 dolari
SUA329, nu putem afirma c formaiunile anatomice, chiar i n cazul detarii lor de corp, pot
fi convertite de iure n expresie bneasc, dat fiind existena unor norme imperative.
Prin urmare, omul poate dispune de ceea ce are, nu i de ceea ce este. ntruct corpul este
dotat cu valoare intrinsec, nu are pre, deci nu poate fi utilizat de ctre teri ca obiect de
negociere.
n prezent sunt dou modaliti de obinere a elementelor biologice necesare de origine
uman:
- legal: pacienii care necesit transplant se nscriu n listele de ateptare, primind organul
rvnit cu titlu pro bono. Dezavantajul acestei modaliti rezid n timpul prea ndelungat de

328

Din acest punct de vedere, putem distinge dou teorii, una civilist, conservatoare, care atribuie calitatea

de titular de drepturi i obligaii persoanei din momentul naterii i pn la cel al morii (cu o serie de excepii),
cealalt umanist, liberal, potrivit creia exist drepturi aferente inclusive embrionului uman i persoanei
decedate. NCC a adoptat teoria umanist.
329

http://yupi.md/foto-cat-valoreaza-organele-umane-pe-piata-neagra/

ateptare, ceea ce face ca de cele mai dese ori pacientul s decedeze nainte de a primi
organul necesar;
- ilegal: achitnd o sum determinat, persoana poate obine acel organ de care are nevoie.
De fapt, una dintre pri (intermediarul) transmite organele i esuturile altei pri
(cumprtorului), iar cumprtorul achit suma corespunztoare. Pe cumprtor, de regul,
nu l intereseaz cum a obinut intermediarul aceste elemente biologice. De cele mai dese ori
ns, se parcurge la diverse acte care prezint un pericol social.
n opoziie cu ncercrile de reglementare legal precedente, Noul Cod Civil (art. 68)
modific radical optica asupra importanei consimmntului expres al donatorului,
legiuitorul renunnd astfel la ideea consimmntului tacit ori prezumat, fondat pe
imperativul salvrii de viei.
Consecinele noii reglementri pot fi sintetizate astfel:
(a) acordul scris, dat n termeni exprei, este necesar pentru prelevarea de organe de la
persoanele n via, nefiind suficient acordul verbal al acestora;
(b) personalului medical incumb o obligaie de informare prealabil a donatorului asupra
riscurilor interveniei;
(c) executarea obligaiei de informare trebuie s aib loc fr ingerine asupra
consimmntului liber al donatorului;
(d) retractarea consimmntului donatorului este un drept conferit prin lege i care poate fi
exercitat n orice moment pn la iniierea procedurii de prelevare;
(e) absena unui consimmnt veritabil, din cauze innd de lipsa discernmntului blocheaz
posibilitatea unei prelevri legale de organe. Astfel, este exclus prelevarea n cazul minorilor
i al persoanelor cu debiliti mintale.
O a doua caracteristic important a noii legislaii aplicabile transplantului de organe este
aceea c Noul Cod civil instituie un veritabil drept de retractare a consimmntului, pe care
donatorul care a consimit n prim instan la prelevare l poate exercita oricnd,
rzgndindu-se naintea iniierii procedurii de prelevare. Este vorba despre un drept de

retragere a acordului, derivat din principiul autonomiei decizionale i al inviolabilitii


corpului uman330.
Putem deci conchide c, teoretic, omul are dreptul asupra elementelor corpului su, ba chiar
i asupra ntregului corp, deoarece ntr-o mare msur fiecare individ este stpnul corpului
su.
Limitarea acestui drept poate fi explicat prin necesitatea331:
de

1.

proteja

identitatea

demnitatea fiinei umane, precum i a integritii ei corporale. Individualitatea


corpului, subordonat chiar principiului necesitii terapeutice, nu poate institui o
brevetabilitate. Din noiunea de persoan bioetic decurge statutul juridic al persoanei
i, implicit, al corpului, a crui integritate trebuie protejat. Numai astfel principiul
aprrii vieii va putea transfera datoria de a dona la dreptul de transplant, dreptul
fiind totdeauna n devenire, iar corpul uman cu drepturile naturale asupra sa devenind
chiar supraconstituionale;
de a respecta ordinea public i

2.
bunele moravuri;

de a nu genera inegaliti, deoarece

3.

n caz de acceptare a comercializrii elementelor sau produselor corpului uman acei


care i-ar permite s cumpere organele necesare vor fi doar cei bogai, n timp ce
sracii ar fi acei care i-ar vinde organele sau esuturile pentru o stare financiar mai
bun.
Astfel, eventualele abuzuri care pot aprea n legtur cu acest fapt constituie un punct forte
care a condus la cristalizarea ideii inadmisibilitate a comercializrii elementelor, fie chiar i a
produselor corpului uman. De altfel, din afirmarea principiului nepatrimonialitii corpului
uman i a elementelor sale rezult i inviolabilitatea fiinei umane, care nu poate fi garantat
fr o legiferare corespunztoare i cuprinztoare. Un minim de legiferare n concordan cu

330

Cojocaru D., Sandu A. (Bio)ethical and Social Reconstructions in Transmodernity. Journal

for the Study of Religions and Ideologies 2011; 10(30):258-276.


331

Eanu A., op.cit., p.88.

realizrile tiinei de ultim or va fi n msur a crea cel puin o jurispruden adecvat i a


impulsiona legislaia i practica judiciar332.
n concluzie, prelevarea de organe i/sau esuturi umane pentru transplant, potrivit legislaiei
autohtone, trebuie s fie conceput ca o practic medical performant, menit s
prelungeasc viaa celora care se afl n pericol, fiind o ultim speran a muribunzilor, nu
ns ca pe una care s alimenteze tendinele meschine sau mercantile. Donarea elementelor
sau produselor corpului uman trebuie s fie subordonat unei motivaii altruiste i caritabile;
prin urmare, este de neconceput ca generozitatea donatorului s fie manipulat ca pretext sau
paravan pentru profitul financiar. Aceasta ar duce la degradarea fiinei umane i nu la
nnobilarea ei.
Oamenii nu sunt vehicole ca s fie vndute pe pri

BIBLIOGRAFIE:
1. Chelaru E., Drept civil. Persoanele, ediia a 3-a, Ed. C.H.Beck, Bucureti, 2012;
2. Cojocaru D., Sandu A. (Bio)ethical and Social Reconstructions in Transmodernity.
Journal for the Study of Religions and Ideologies 2011;
3. Eanu A., Limitele dreptului unui individ asupra propriului corp, asupra elementelor i
produselor acestora, Revista tiinific a Univesitii de Stat din Moldova, 2008,
nr.1(11);
4. Goicovici A. J., Etica activitilor biomedicale, n reglementarea Noului Cod, Revista
Romn de Bioetic, Vol. 10, Nr.4, Octombrie-Decembrie 2012.
5. http://yupi.md/foto-cat-valoreaza-organele-umane-pe-piata-neagra/ ;
6. Jugastru C., Drepturile personalitii n context bioetic, Analele Universitii
Constantin Brncui din Tg. Jiu, Seria tiine Juridice, nr.4/2010.
7. Kundera M., Limmortalite, Ed. Gallimard, Paris, 1992;
8. Malinvaud P., Aynes L., Les personnesc. Les incapacites, Defrenois, Paris, 2003;
9. Maziliu D., Drepturile omului- concept, exigene i realiti contemporane-, Ed.
Lumina Lex, Bucureti, 2006;

332

Eanu A., op.cit., p.89.

10.

Popa

N.,

Teoria

General

Dreptului, Ed. Actami, Bucureti, 1998;


11. Ungureanu C. T., Afrsinei M., Cigan D. M., Eftinie M., .a., Noul Cod Civil. Comentarii,
doctrin i jurispruden. Vol I, art. 1-952, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2012;
12.

Ungureanu O., Jugastru C., Drept


civil: persoanele, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2013;

13. Ungureanu O., Munteanu C., Drept civil. Persoanele, Ed. Hamangiu, Bucureti, 2013;

ROMNIA - PE DRUMUL
INTEGRRII COMPLETE N UE

DUNCA REBECCA-GEORGIA
UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI CLUJ-NAPOCA

Abstract: ROMANIAS ACCESSION TO THE EU REPRESENTS WITHOUT DOUBT A


JOYFUL MOMENT FOR THE ROMANIANS. BUT THIS PROCESS HAS A PRICE. SO, THE
PROCESS OF ACCESSION GENERATES A LOT OF POSITIVE EFFECTS FOR THE MEMBER
STATES, BUT IT ALSO IMPLIES A LOT OF COSTS. ACCESSION TO THE EU HAS BROUGHT
SIGNIFICANT CHANGES IN THE BUSINESS AND SOCIAL SPHERE, AS WELL IN WHAT
REGARDS THE INTERNAL POLICY OF THE MEMBER STATES.
AFTER ACCESSION ROMANIA STILL HAS TO FACE SOME SERIOUS POLITICAL AND
SOCIAL-ECONOMICAL CHALLENGES. EU AUTHORITIES MONITORIZES THE NATIONAL
REFORM PROCESS IN WHAT REGARDS THE FIGHT AGAINST CORRUPTION, REFORM OF
THE ELECTORAL PROCESS, STATE AID CONTROL ETC.

I. Introducere
Aderarea Romniei la UE este, fr ndoial, un moment cu valoare de srbtoare. Ea
are o semnificaie foarte mare pentru romnii care intr cu drepturi depline ntr-o familie de
oameni panici i prosperi. Totui, exist un pre pentru aderarea Romniei la Uniunea
European. Acest pre nu este legat, cum suntem unii tentai s credem, de faptul c Romnia
poate deveni o "pia" pentru mrfuri occidentale sau de acela c guvernul romn va pierde
capacitatea sa de a acorda privilegii ntreprinderilor.
Preul real al integrrii europene const n pericolul de a pune un semn de egalitate
ntre "acquis-ul comunitar" i reeta instituional optim pentru dezvoltarea Romniei.
Integrarea n Uniunea European este o realitate pentru unele ri i un scop pentru altele.

Acest proces genereaz o mulime de beneficii pentru un membru al UE, dar implic i
costuri importante. Pentru romni, cel mai important avantaj perceput prin prisma integrrii
n UE este libera circulaie a mrfurilor, persoanelor i capitalurilor.
Procesul de integrare n Uniunea European a generat transformri mari i schimbri
semnificative n mediul de afaceri i social. De asemenea, analitii politici au studiat rolul pe
care integrarea l-a jucat n transformarea politicii interne a noilor state membre ale UE.
Dup integrare, Romnia a continuat s se confrunte cu mari provocri politice i socioeconomice, n timp ce organele UE au continuat s monitorizeze ndeaproape procesul de
reform din ar: lupta mpotriva corupiei, transformarea sistemului electoral respectiv,
deficitul de cont i al inflaiei, datoriile companiilor autohtone (Andreev, 2009).

II. Provocrile i avantajele aderrii la UE

La scurt timp dup integrare, progresul economic al Romniei a fost identificat ca


fiind n ansamblu o ''poveste de succes'' (Financial Times, 2008). Multe afaceri si studii
universitare au fost de acord c integrarea Romniei n Uniunea European a adus o mulime
de avantaje, dar i unele provocri. Cele mai multe perioade de success rezultate din integrare
sunt urmate de perioade de stagnare; perioadele de eecuri de integrare sunt adesea urmate de
descoperiri.
Din 2007, Romnia se confrunt cu provocrile de transformare a statului-naiune sub
impactul integrrii europene: trecerea de la un guvern tradiional la un sistem de guvernare pe
mai multe niveluri (supranaional, transnaional, euro-regional, naional, regional, local etc.),
pluralismul actorilor implicai n procesul de luare a deciziilor i competenele partajate.
Un avantaj important poate fi considerat libera circulaie a capitalului i creterea
concurenei, reducerea costurilor i creterea nivelului de productivitate. n condiiile unei
fore de munc nalt calificate, dar ieftine, libera circulaie a capitalului poate aduce beneficii
pentru ara noastr. Astfel, companiile romneti activnd pe o pia european unic, sunt
obligate s fie mai competitive, s pun n aplicare tehnologii noi i moderne, pentru a-i
crete productivitatea.

Romnia i companiile romneti i construiesc astfel concurena pe trei procese:


globalizare, integrare european sub aspect economic i tranziia economiei de pia. Scopul
Integrrii Economice Europene este de a obine avantaje reciproce prin crearea unui mediu
dinamic pentru economiile europene.
Un nivel mai ridicat de specializare nseamn o relocare mai eficient a resurselor, o
concuren mai puternic ntre companii, un nivel mai ridicat de productivitate i implicit o
cretere economic accelerat.
Unul dintre obiectivele de integrare ale Romniei n Uniunea European este creterea
bunstrii populaiei sub aspect social, economic i de stat. Romnia a sprijinit cu prilejul
aderrii costul prelurii reglementrilor UE i a adaptrii la legislaia european,
implementarea standardelor UE, contribuiile bugetare ca membru, modernizarea economiei.
Ca beneficii generale, le putem meniona pe cele economice, monetare i sociale.
Din alt punct de vedere, exist trei avantaje semnificative ale integrrii: securitate,
prosperitate i un standard superior de civilizaie. Aderarea Romniei la UE este benefic
deoarece slbete mecanismul utilizat de ctre autoritile politice s exploateze bogia
membrilor productivi ai societii n beneficiul unor grupuri de interese, dar este insuficient
pentru c nu recunoate i, prin urmare, nu rezolv problema inerent care afecteaz alocarea
politic a resurselor.
n ultim instan, puini oameni i dau seama de motivul pentru care instituiile i
legislaia european sunt mai bune dect cele interne. De multe ori, majoritatea analitilor
subliniaz superioritatea instituiilor Uniunii Europene prin termeni precum: "simplitate",
"transparen" i "eficien". Aceste caracteristici nu sunt eseniale pentru progresul scopului
final - bunstarea general. Simplitatea i transparena n legislaie nu sunt n mod inerent
bune. De exemplu, legislaia minim din drept i, de altfel, toat legislaia cu privire la
stabilirea preurilor, este foarte simpl i clar. Mai mult dect att, n cazul n care o
penalizare pentru cei care nu respect legea este destul de mare, atunci legea este, de
asemenea, foarte "eficient", ceea ce va fi observat, probabil, n toate situaiile.
Cu toate acestea, economitii, n general, recunosc c un astfel de act legislativ are
efecte negative puternice asupra dezvoltrii economice. Pn n prezent, statul romn s-a
dovedit a fi mai puternic i mai periculos dect sistemul politic numit UE. Romnii sunt

pentru moment ctigtorii btliei de demontare a autoritii politice naionale i adoptrii


acquis-ului comunitar.
Integrarea reprezint, n primul rnd, un proces de remodelare a autoritii politice.
Societatea va beneficia de acest proces numai n msura n care procesele politice de
acumulare a averilor sunt slbite i mecanismele pieei libere sunt mbuntite
Domeniile de interes n ceea ce privete integrarea complet a Romniei n Uniunea
European - aderarea la spaiul Schengen, Mecanismul de Cooperare i Verificare (MCV)
aspectele i mbuntirea capacitii de absorbie a fondurilor europene - au fost principalele
subiecte abordate n Bruxelles de preedintele Klaus Iohannis i interlocutorii si europeni de
nivel nalt.
Dup ntlnirea cu preedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, preedintele
Klaus Iohannis s-a declarat foarte mulumit de discuiile cu oficialii europeni i i-a exprimat
convingerea c Romnia face progrese n domenii de interes n principalele dosare cu privire
la completa sa integrare. "Am subliniat intenia Romniei de a finaliza procesul de integrare
deplin n Uniunea European, cu scopul de a deveni un membru acceptat i respectat de
baza Uniunii Europene", a declarat Klaus Iohannis discuiile sale cu Juncker.
El a menionat de asemenea n dimineaa dinaintea plecrii la Bruxelles c integrarea
complet a Romniei n UE ar fi o prioritate a mandatului su: "Europenizarea complet a
Romniei va fi una dintre prioritile mele", a spus Iohannis. "Instituiile noastre sunt
consolidate i contribuia noastr la proiectul european trebuie s fie una menit a se potrivi
acestui lucru. O prioritate a mandatului meu este de a aprofunda integrarea european, voi
transmite clar acest mesaj la Bruxelles. Vom discuta msurile pe care Romnia ar trebui s
le ndeplineasc pentru aceast integrare deplin i pentru a se lua ct mai n serios rolurile
membrilor UE i NATO ".

Concluzii
Merit s-l citez n ncheierea prezentei lucrri pe celebrul filosof i politolog francez De
Jasay: Drumul spre Bruxelles este pavat cu intenii bune i respectarea acestor noi acorduri
constituionale este motivat de cea mai bun corectitudine politic pe care cineva i-ar
putea-o dori. Ele pregtesc ceva ce nu va fi nici Rusia Sovietic, nici Germania Nazist. De

fapt, chiar cu bun tiin sau nu, ele creeaz un nou acord constituional european n mare
msur ca o reacie la aceleai prezente orori. Mare pcat c ei nu vd ns efectele
nedorite, dar foarte probabile, a ceea ce creeaz azi i care se vor rsfrnge nendoielnic
asupra urmtoarei generaii. n politic i economie, i, probabil, n oricare alt domeniu,
evii de regul s faci ru prin abinerea de la a face ceva foarte mult sau, n cuvintele
fiziocrailor liberali francezi de secol 18, laissez faire laissez passer. Dar cum vor nva fiii
care se strduiesc s spele pcatele prinilor lor aceast lecie important?

Bibliografie

Fischer, Peter European Law and Institutions, Lecture Notes, Vienna, 2001

Dinan, Desmond Ever Closer Union, an Introduction to European Integration, 2nd


edition, Palgrave, UK, 1999

Nastase, Adrian: The Future European Union: A Romanian Vision, speech, 26 June
2001, Brussels, IRRI Headquarters

Popescu, Adina European Enlargement-Case Study Romania, Vienna Diplomatic


Academy, 2001

http://www.econlib.org/library/Columns/y2003/Jasaysons.html, Reflections from Europe | MARCH


3, 2003, The

Sins of the Fathers and the Sins of the Sons: Economic Consequences of a

United States of Europe, an article by Anthony de Jasay

http://www.nineoclock.ro/romania%E2%80%99s-progress-in-the-main-dossiers-regarding-its-fullintegration-in-the-eu-top-president-iohannis-talks-with-juncker-tusk/,
WORLD | GABRIELA.BOGDAN | JANUARY 15TH, 2015 AT 9:00 PM, Romanias progress in the
main dossiers regarding its full integration in the EU tops President Iohannis talks with Juncker, Tusk

Documente oficiale:

Programul Naional al Romniei de aderare la Uniunea European:


http://www.infoeuropa.ro/insidePage.php?webPageId=77&id=18146

Capitolele din acquis-ului comunitar:


http://europa.eu.int/comm/enlargement/negotiations/chapters/

Ministerul Afacerilor Externe Procesul de integrare european:


http://domino.kappa.ro/mae/dosare.nsf/IntegrareEng/F7578294EF2ADD20C2256AA7002F3
C49?OpenDocument

INFRACIUNEA CONTINUAT. NOIUNE I


CARACTERIZARE CONFORM NOULUI COD PENAL

MISTIRIAN MONICA
ONU ANDREEA
UNIVERSITATEA OVIDIUS

Abstract: THE STATE, THROUGH ITS SPECIALIZED ORGANS HAVE THE RIGHT TO
ENFORCE SOCIAL VALUES, TO DEFEND SOCIETY AS A WHOLE, IN PARTICULAR ITS
MEMBERS AGAINST CRIME AND SOCIETY MEMBERS ARE BOUND TO COMPLY WITH THE
EXISTING CRIMINAL CODE .ADOPTION MARKED THE END OF A LONG PERIODS OF
UNREST AND DEBATE, MARKING THE EVOLUTION OF ROMAN CRIMINAL LAW. THE
LEGISLATION BECAME HARSHER, MORE SEVERE WITH THOSE WHO REPEAT THE ACT
(RECIDIVISTS) OR AS THE CASE MAY TAKE ADVANTAGE OF CERTAIN CIRCUMSTANCES
(OFFENSE CONTINUED) BUT IS MORE GENTLE WITH THOSE WHO ARE THE FIRST
OFFENSE, THE ACT WAS NOT COMMITTED INTENTIONALLY AND NOT FINALLY REGRETS.
IN OUR VIEW, THE OLD CODE OFFENSE CONTINUED TO BE COMMITTED OVER
SEVERAL PASSIVE SUBJECTS, WHICH THE NEW CODE THAT IS ASSIMILATED TO A
HOMOGENEOUS OFFENSES COMPETITION IS A FORM OF PLURALITY OF CRIMES, AND
THE CRIME IS A FORM OF UNITY CONTINUED OF INTRACTABLE WITH DIFFERENT
SANCTIONING SYSTEM.
THE DOCTRINE OF CRIMINAL OFFENSE CONTINUED EXPERIENCED A TRUE
EVOLUTION, THUS STARTING THE REACTION AGAINST THE HARSHNESS OF THE FEUDAL
PERIOD AND REACHING CRIMINAL LEGAL UNIT, AS DEFINED IN CONTEMPORARY LAW.

Cuvinte cheie: Drept penal, Noul Cod Penal, Vechiul Cod penal , Infraciune,
Infraciunea continuat , pedeapsa, schimbare.

I. De ce s-a schimbat Codul Penal din anul 1968?


Elaborarea i adoptarea unui nou Cod penal reprezint un moment crucial n evoluia
legislativ a oricrui stat. Decizia de a se trece la elaborarea unui nou Cod penal nu este o
simpl manifestare a voinei politice, ci reprezint, n egal msur, un corolar al evoluiei
economico-sociale, dar i a doctrinei i jurisprudenei.

II. Definiia infraciunii. Comparaie intre Vechiul si Noul Cod Penal.

In ceea ce privete noiunea de infraciune, definiia propus este ns substanial


modificat fa de cea coninut n art. 17333 din Vechiul Cod Penal . Astfel, s-a renunat la
pericolul social ca trstur general a infraciunii, trstur specific legislaiilor de
inspiraie sovietic, fr legtur cu tradiiile dreptului nostru penal. Astfel ca , renuntandu-se
pericolului social i implicit la categoria faptelor care nu prezint pericolul social al
infraciunii nu atrage dup sine aducerea n sfera infraciunii pedepsibile a unor fapte vdit
lipsite de gravitate
In Noul Cod penal, definiia infraciunii se regsete in art. 15 334 consacra fapta
n legea penal presupunnd cerina ca fapta concret svrit, ce urmeaz a fi calificat ca
infraciune, s corespund ntru-totul descrierii pe care legiuitorul o face n norma de
incriminare. Pe langa celelalte condiii preexistente , caracterul nejustificat al faptei prevzute
de legea penal presupune c aceasta nu este permis de ordinea juridic, cu alte cuvinte are
un caracter ilicit. Astfel, este posibil ca o fapt dei prevzut de legea penal, s nu fie
ilicit, ntruct svrirea ei este permis de o norm legal.

III. Infractiunea Continuata. Notiune:

333

Art. 17 alin(1) Vechiul CP: Infraciunea este fapta care prezint pericol social , svrit cu vinovie i
prevzut de legea penal.
334
Art.15 alin(1)NCP : Infraciunea este frapta prevzut de legea penal , svrit cu vinovie , nejustificat
i imputabil persoanei care a svrit-o.

Infraciunea este continuat atunci cnd aceeai persoan svrete , la diferite


intervale de timp , dar n realizarea aceleai rezoluii i mpotriv aceluiai subiect pasiv,
aciuni sau inaciuni care prezint , fiecare n parte , coninutului aceleeai infraciuni .
n definiia Vechiului Cod Penal , subiectul pasiv la infraciunea continuat nu era
specificat, astfel c era posibil i o pluralitate de subieci pasivi i doar unic subiect pasiv
pentru a svri acest tip de infraciune.
Noutatea adus de Noul Cod Penal este aceea c plurarlitatea de subieci pasivi
atrage pluralitate de infraciuni rezultnd un concurs.
Dac potrivit Vechiului Cod Penal [art. 42 alin.(1)] infraciunea continuat se
sancioneaz cu pedeapsa principal prevzut de lege pentru infraciunea svrit, la care se
poate aduga un spor similar cu cel de la concursul de infraciuni, n proiect se prevede c
pedeapsa pentru infraciunea continuat svrit se poate majora cu cel mult 3 ani n cazul
pedepsei nchisorii, respectiv cu cel mult o treime n cazul pedepsei amenzii. Se justific un
asemenea mod de a raiona ntruct la infraciunea continuat chiar dac exist o pluralitate
de acte similare, toate au la baz o rezoluie unic, pe cnd la concurs de infraciuni
identificm mai multe hotrri infracionale. n privina pedepsei n cazul infraciunii
complexe praeterintenionate, s-a instituit regula c dac s-a produs numai rezultatul mai
grav al aciunii secundare, se aplic pedeapsa prevzut de lege pentru infraciunea
consumat. Aceast soluie legislativ vine s confirme, ceea ce practica judiciar i doctrina
penal au promovat, n urma unui efort de interpretare a normei de incriminare a unor astfel
de fapte.

IV. Infractiunea continuata . Caracterizare.

Reprezint o form a unitii legale de infraciune , caracterizat prin svrirea


de ctre aceeai persoan , la intervale de timp diferite, n realizarea aceleai hotorari
infraciuni i asupra aceluiai subiect pasiv, a unor aciuni sau inaciuni, care reprezint
fiecare n parte coninutul aceluiai infraciuni (ex. infraciunea de furt a art. 288 NCP,
infraciunea de loviri sau alte violene a art.193 NCP)

Aspecte: - este o creaie a legiuitorului i este definit expres de Noul Cod Penal335
, nefiind

dat de natur faptei

sunt posibile actele preparatorii i tentativa

este format dintr-o pluralitate de acte unite sub 3 aspecte :

1.

unitate de subiect activ

2.

unitate de rezoluie infracional

3.

unitate de coninut
- fiecare fapt luat izolat poate contitui o infractiune de sine statatoare
-

ea reprezinta intotdeauna o cauza generala facultativa de agravare a

raspunderii penale 336


V.Infractiunea continuata . Conditii.
Pentru a fi n prezena unei infraciuni continuate, este necesar:
1.

unitate de subieci pasivi i subieci active

2.

unitate de coninut al infraciunii

3.

unitate de rezoluie infracional


4. pluralitatea de aciuni sau inaciuni infracionale s fie svrite la diferite

intervale de timp.
1.

unitatea de subiecti pasivi si subiecti active:


-

aceeai persoan trebuie s realizeze toate actele de executare indifferent de

calitatea s: autor, complice sau instigator( n cazul n care o persoan ia parte la un singur act
de executare , participaia se reine c infraciune continuat numai dac acesta cunotea c
ceiltalti participani svresc infraciunea n form continuat.

335

Art. 35 alin (1) NCP - Infraciunea este continuat cnd o persoan svrete la diferite intervale de timp,
dar n realizarea aceleai rezoluii i mpotriv aceluiai subiect pasiv, aciuni sau inaciuni care prezint, fiecare
n parte, coninutul aceleai infraciuni
336
Art.36 alin (1) NCP - Infraciunea continuat se sancioneaz cu pedeaps prevzut de lege pentru
infraciunea svrit, al crei maxim se poate major cu cel mult 3 ani n cazul pedepesei nchisorii , respectiv
cu cel mult o treime n cazul pedepsei amenzii.

aciunile sau inaciunile infracionale trebuiesc indrepate asupra aceluiai

subiect pasiv
- n stituatia n care exist mai muli subieci pasivi n svrirea unei infraciuni,
nu se va mai reine unitatea legal de infraciuni n form continuat ci concursul de
infraciuni.
2. unitatea de continut al infractiunii:
- aciunile sau inaciunile concrete efective , ale fptuitorului trebuie s prezinte ,
fiecare care parte, coninutul aceleai infraciuni, rezand acelai obiect juridic.
-

astfel c actele de executare nu trebuie s fie identice ci doar s realizeze

coninutul aceleai infraciuni.


3.unitatea de rezolutie infractionala
-

rezoluia unic implic att prevederea rezultatelor faptei, ct i urmrile

acesteia, ori acceptarea acestora


-

rezoluia infracional trebuie s se menin pe parcursul ntregii activiti

infracionale
- infraciunea continuat se svrete numai cu urmtoarele forme de vinovie :
intenie direct sau indirect
4.pluralitatea de actiuni sau inactiuni infractionale sa fie savarsite la diferite
intervale de timp
In cazul acestora nu exist rezoluie infrac-tionala. Din aceeai raiune nu pot fi
comise sub form infraciunilor continuate nici infraciunile praeterintentionate.
Este important de precizat c i unele infraciuni omisive se pot comite in form
continuat. De exemplu, ceferistul care nu las, in mod repetat, barier la trecerea trenului.
De asemenea, infraciunile continue i cele de obicei se pot comite in form continuat.
VI. Infraciuni care nu pot fi svrite n form continuat
1. . Infraciunile al cror obiect nu este susceptibil de divizare a adic rezultatul
este indivizibil sau definitive (ex. Omorul- art. 189 NCP)

Se discut n doctrin dac tentativ de omor poate fi infraciune continuat.


Potrivit unei opinii , pe care o mprtete i domnul professor F. Streteanu , tentativa la
omor poate fi svrit i n form continuat.( ex: otrvirea cu aseniu sunt necesare mai
multe acte de executare. Astfel, se dau victimei mai multe doze pe o perioad de timp la
anumite intervale.)337
Potrivit unei a dou opinii (susinut de R. Chiria), tentativ de omor, c la orice
alt infraciune, nu poate fi comis in form continuat pentru c nu se poate indeplini
niciodat conditiia unitii de rezoluie infracional.
2. Infractiunile din culpa
- in cazul acestora nu exist rezoluie infrac-tionala. Din aceeai raiune nu pot fi
comise sub form infraciunilor continuate nici infraciunile praeterintentionate.
Este important de precizat c i unele infraciuni omisive se pot comite in form
continuat. De exemplu, ceferistul care nu las, in mod repetat, barier la trecerea trenului.
De asemenea, infraciunile continue i cele de obicei se pot comite in form continuat.

3. Infraciunile care presupun repetarea activitii pentru a realize coninutul


infraciunii (ex: infractiunea de obicei hartuirea art. 208 NCP)

4. Infraciuniile praeterintenionate
Rezultatul mai grav este produs din culp , ceea ce exclude existena rezoluiei
rezoluiei infracionale unice : n cazul n care primul act de execuare produce
praeterintentionat un rezultat mai grav , iar n legtur cu al doilea act de executare
fptuitorul prevede rezultatul mai grav , se va reine existena inteniei indirecte, iar nu a
praeterintentiei, ceea ce conduce la absena unitii de coninut al infraciunii.
VII. Pedeapsa pentru infractiunea continuata.

337

STRETEANU Florin, Drept Penal Partea Generala , Volumul I, Editura Universul juridic - 2014

In Noul Cod Penal pedeapsa aplicata pentru savarsirea infractiunii continuate se


gaseste in articolul 36:
(1) Infraciunea continuat se sancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege pentru
infraciunea svrit, al crei maxim se poate majora cu cel mult 3 ani n cazul pedepsei
nchisorii, respectiv cu cel mult o treime n cazul pedepsei amenzii.
(2) Infraciunea complex se sancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege pentru acea
infraciune.
(3) Infraciunea complex svrit cu intenie depit, dac s-a produs numai
rezultatul mai grav al aciunii secundare, se sancioneaz cu pedeapsa prevzut de lege
pentru infraciunea complex consumat.
VII. 1. Legea mai favorabila in cazul savarsirii infractiunii continuate
Infraciunea continuat este o form de unitate infracional, iar nu un tip de
infraciune, cu capacitate de a funciona independent, de sine stttor, avnd propriile sale
condiii de existen i reguli privind tratamentul sancionator, distincte de condiiile de
incriminare i de regimul sancionator prevzut pentru infraciunea n coninutul creia se
regsesc aciunile/inaciunile componente.
n consecin, cu privire la modul de aplicare a legii penale mai favorabile n cazul
inculpatului n sarcina cruia s-a reinut svrirea infraciunii n form continuat, iar
potrivit noului Cod penal (care prevede limite mai reduse de pedeaps) condiiile de existen
ale infraciunii continuate nu mai sunt ndeplinite, ntr-o prim faz, se vor compara limitele
speciale de pedeaps pentru infraciunea (tip sau varianta calificat) n coninutul creia se
regsesc aciunile/inaciunile componente ale formei continuate din cele dou legi succesive
i se va stabili care este legea mai favorabil sub aspectul condiiilor de incriminare, de
tragere la rspundere penal i ai sanciunii.
n etapa a doua, pentru determinarea legii mai favorabile aplicabile ansamblului de
aciuni/inaciuni se va compara tratamentul sancionator prevzut de Codul penal anterior
pentru infraciunea continuat cu tratamentul sancionator prevzut de Codul penal pentru
concursul de infraciuni, ntruct n raport cu condiiile de existen stabilite de reglementarea
nou, pluralitatea de aciuni n dauna unor subieci pasivi distinci nu mai poate fi calificat
ca infraciune continuat.

VIII. Concluzii
n decursul a patru coduri ,observm o mbuntire a legislaiei, legiuitorul urmrind
recuperarea prejudiciului. Intrarea n viguare a NCP pune n discuie o serie de probleme
legate de aplicarea legii penale mai favorabile, aceast presupunnd o disecie atent a
instituiei infraciunii continuate , avndu-se n vedere toate condiiile sale prevzute de art 41
alin 2, art 35 alin 1 . Nu trebuie omis faptul c ne aflm n fa unei uniti legale de
infraciune ce presupune o pluralitatede acte de executare, care , fiecare n parte ntrunete
elementele constitutive ale aceleiai infraciuni.
Aadar , trebui analizat care dintre cele dou Coduri reprezint legea penal mai
favorabil prin raportare la aceast infraciune (coninut constitutiv ,limite de pedeaps ).
NCP prevede o condiie suplimentar neprevzuta de vechiul cod (unitate de subiect pasiv )
de natur a restrnge cazurile n care poate fi reinut unitatea legal de infraciune i prevede
un tratament sancionator mai uor , sporul facultativ ce poate fi aplicat fiind numai de 3 ani
,fa de 5 ani ct prevede vechiul cod. Pentru a putea beneficia de tratamentul sancionator
din NCP ,trebuie c actele de executare omogene s fi fost realizate la diferite intervale de
timp i n baz aceleiai rezoluii infracionale mpotriv aceluiai subiect pasiv, altfel
judectorul va trebui s analizeze comparativ regimul sancionator al infraciunii continuate ,
prevzut de art 42 cod penal cu cel al concursului de infraciuni prevzut de art 39 cod penal .
n doctrina penal, infraciunea continuat a cunoscut o adevrat evoluie, plecnd
astfel de la reacia mpotriva asprimii pedepselor din perioada feudal i ajungnd la o unitate
infracional legal cum este definit n dreptul contemporan. Astfel, n evul mediu, situaia
impunea un remediu, mai ales n legtur cu infraciunea de furt, deoarece aa cum arat
Prosper Farinacius 338 pentru cel de-al treilea furt, chiar de importan redus, fptuitorul era
pasibil de pedeapsa cu moartea. Ali autori au susinut c noiunea de infraciune continuat a
fost elaborat mult nainte, n secolul al XII-lea, de ctre glosatori, i anume de ctre Baldus
i Bartolus 339.
Important este faptul c datorit complexitii infraciunii continuate s-a impus o
definire clar. Aceasta se impune cu att mai mult cu ct svrirea de ctre aceeai persoan

338

Vasile Papadopol, Doru Pavel, Formele unitii infracionale n dreptul penal romn, Editura Casa
de Editur i Pres ansa S.R.L., Bucureti, 1992, p. 115.
339

Ibidem

a dou sau mai multor aciuni-inaciuni care prezint, fiecare n parte, coninutul unei
infraciuni, n mod obinuit determin existena unui concurs de infraciuni infraciunea
continuat constituind o excepie de la aceast regul.
BIBLIOGRAFIE
1. DRAGICI Vasile Drept Penal- Partea Generala. Editia a II-a , Editura Pro
Universitaria , 2010
2. NOUL COD PENAL + VECHIUL COD PENAL , editura Humanitas, 2014 si 2012
3. PAPADOPOL Vasile, PAVEL Doru, Formele unitii infracionale n dreptul penal
romn, Editura Casa de Editur i Pres ansa S.R.L., Bucureti, 1992
4. STRETEANU Florin, Drept Penal Partea Generala , Volumul I, Editura Universul
juridic 2014
5. UDROIU Mihail Drept penal- Partea Generala, Sinteze si Grile, Editura C.H.
Beck, Bucuresti 2014

Site-uri internet:
1. www.aafdutm.ro
2. www.just.ro
3. www.legalis.ro- stiri juridice
4. www.legeaz.net

MOTENIREA MEDIEVAL N EUROPA:


O INCURSIUNE N FILOSOFIA POLITIC A LUI DANTE
ALIGHERI

SAVA NADIA-ARIADNA
UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI, CLUJ-NAPOCA

Abstract: IT IS IMPOSSIBLE TO IMAGINE EUROPE WITHOUT ITS HISTORY. A HISTORY


THAT CENTERS AROUND EVENTS, HOWEVER, DOES NOT CREATE A COMPLETE IMAGE OF
THE PAST, IF THIS IMAGE EVEN EXISTS. FOR THAT REASON, THE SOCIAL, ECONOMICAL,
CULTURAL ASPECTS, THE ONES RELATED TO LITERATURE, IDEAS AND MENTALITY
SHOULD ALSO BE CONSIDERED.
THE EUROPEAN UNION IS A CONSTRUCT OF THE PRESENT, BUILT IN THE RECENT
PAST. THE SUBJECT OF THE EU IS OFTEN TREATED IN TERMS OF DESCRIPTION AND
ANALYSIS, RATHER THAN FROM A CAUSAL PERSPECTIVE. THIS STUDY AIMS TO RECLAIM
THIS DEFICIENCY, BY DEMONSTRATING THE ROLE OF THE MEDIEVAL HERITAGE IN THE
EUROPEAN PRESENT, HOW DANTE ALIGHERYS POLITICAL PHILOSOPHY ANTICIPATES
THE IDEA OF THE EU.
OF ALL THE LEGACIES CONTAINED IN EUROPE, THE MEDIEVAL ONE PLAYS THE
MOST ESSENCIAL ROLE: IT IS WHEN THE EUROPEAN MENTALITY WAS FORMED.
MOREOVER, THE IDEAS OF THIS AGE DETERMINE AND FORSEE THE PRESENT. DANTES
VISION IS REVOLUTIONARY: DEMANDING A SECULAR EUROPE, ORGANISED IN THE FORM
OF A SUPRA-NATIONAL STATE, THAT WILL ASSURE THE UNITY OF EVERYTHING THAT IS
EUROPEAN, HIS IDEA COMES TO LIFE AFTER SEVER CENTURIES IT IS THE EUROPEAN
UNION.

I. Introducere
Lucrarea de fa trateaz originea constructului european ce poart azi numele de
Uniune European. Cum s-a nscut ideea de Uniune European, din ce raiuni, cu ce scopuri?
Epoca medieval ofer primele rspunsuri la aceste ntrebri. Scriitorul i filosoful medieval
Dante Aligheri este printre primii gnditori ce reclam unirea statelor europene sub o form
de organizare unic, una secularizat, autoritatea papal fiind distinct de puterea politic.

Aadar, n coninutul lucrrii vom trata urmtoarele aspecte: importana motenirii medievale
n Europa secolului XXI, forma de organizare propus de Dante i similitudinile ei cu UE i
vom ncerca s rspundem la ntrebarea: cum ar fi fost prezentul Europei n absena ideilor lui
Dante?
Studiul de fa intete o problem adesea pus ntr-un con de umbr. Nu mai
conteaz cum i de ce s-a ntamplat ceva, conteaz doar rezultatul. Considerm acest tip de
raionament eronat. Simpla cunoatere a trecutului unui lucru va duce la o nelegere
complex a lui. Astfel, pentru a procesa corect prezentul Europei, vom viza explicarea
construciei de Uniune European. nelegerea UE rezid n desfurarea istoriei. Vom
rspunde acestei provocri aceea a explicrii prezentului din lumina trecutului printr-o
incursiune n filosofia politic medieval, mai exact cea a lui Dante, ntr-o analiz
comparativ cu prezentul european (UE).
Literatura de specialitate n domeniu este compartimentat: pe de-o parte, exist
numeroase studii n domeniul istoriei medievale. Totui, o istorie a evenimentului, o istorie
istorizant340 se mulumete cu prea puin, e incapabil s reconstituie o imagine complet i
adecvat a trecutului; am putea crede c n trecut au existat doar mprai, regi, papi i
dictatori341! Pe de alt parte, literatura de specialitate se laud i cu cercetri pe tema filsofiei
politice, dar i al Uniunii Europene (instituii, drept, principii etc). Lucrarea de fa reclam o
unificare a acestor ramuri ale cunoaterii i opteaz pentru o perspectiv pluridisciplinar,
ntr-un demers ce se dorete a fi original.
II.

Motenirea Evului Mediu n Europa de azi i de mine

Pentru a nelege mai bine de ce un anumit lucru s-a ntmplat, omul parcurge nite
etape premergtoare: el trebuie s rspund nti ntrebrilor unde? i cnd? Pe cele dou axe
la ndemn, timp-spaiu, spaiul pe care l avem n vedere, anume continentul european, este
determinat. De cealalt parte, timpul, istoria sunt n permanent desfurare. Ziua de azi este
rodul celei de ieri, ntruct dimensiunea temporal este una continu, iar nu scindat.
Umanitatea triete o singur posibilitate de desfurare a ei; prin urmare, este evident - dac
credem n cauzalitate, iar noi vom decide s o facem - c prezentul este determinat de
totalitatea trecutului.
340

Lucien Febvre, Combats pour lhistoire, (Paris: Librairie Armand Colin, 1953), 118.
Perpectiv similar cu cea a lui M. Bloch, n Apologie pour lhistoire ou mtier dhistorien, (Paris: Cahier
des Annales, 3, Librairie Armand Colin, ediia a doua,1952).
341

tim care este prezentul istoric al Europei: anul 2015, Uniunea European. tim ce este
UE, tim cum este alctuit, tim ce funcii are. Totui, ne putem ntreba legitim: de ce
exist? Pentru c era nevoie, ni se va rspunde. De unde aceast nevoie atunci? Vom ti s
explicm, desigur, nevoia unui echilibru n urma conflagraiilor mondiale. Dar aceste
evenimente au fost doar ultimul cuvnt dintr-un amplu discurs pe care istoria l-a spus (i l
spune n continuare) Europei. Dac un psiholog dorete s neleag comportamentul din
prezent al unui pacient, el nu l ntreb doar despre ziua de ieri, ci l ntreb despre ntreaga
lui via. Acestea fiind zise, cnd ne vom gndi la constructul european, nu ne vom gndi
doar la ziua de ieri, care este secolul XX, ci la ntreaga via a Europei.
O Europ fr istorie este un nonsens. Motenirea trecutului trebuie valorificat de
Europa n permanent dezvoltare. Europa noastr nu s-a nscut ieri, ci exist de o vreme
ndelungat. nc din Antichitate, de cnd grecii au denumit-o, ba chiar din pre-istorie (!),
Europa crete, fiind pe ct de divers, pe att de unitar, ntr-un context mondial amplu342.
Secolele IV-XV, ce sunt general recunoscute drept Evul Mediu, au o contribuie
substanial n dezvoltarea Europei pe care o cunoatem azi, dar i a Europei pe care o vom
descoperi mine. Dintre toate motenirile coninute n Europa, cea medieval este cea mai
important: atunci se formeaz mentalitatea i imaginarul asupra vieii pe care astzi l
denumim fr ezitare european.
Formarea statelor, ncepnd cu finele Evului Mediu, a nsemnat o trasare clar a
granielor i frontierelor materiale i spirituale n Europa. Totui, europenii de Ev Mediu
resping concepia actual a frontierei, ntruct ea nu corespunde mentalitii i imaginarului
caracteristic european. Uniunea European reprezint exact aceast rentoarcere la nucleul
gndirii europene: abandonarea ideii formale a granielor, refacerea unitii, recrearea unui
spaiu comun, nedivizat, n interiorul cruia diversitatea funcioneaz perfect.
III. Proiectul european n filosofia politic a lui Dante
Dante Aligheri (1265-1321), poet i filosof italian, este un exponent reprezentativ

342

Abordarea noastr urmeaz perspectiva propus de Jacques le Goff, expus n lucrarea LEurope est-elle ne
au Moyen ge?, (Paris: Seuil, 2003).

al gndirii filosofice i politice de Ev Mediu. Ideile sale se relev drept unele profund
nrdcinate n spiritul de gndire european. Dante este cunoscut pentru Divina Comedie, ce
dezvolt o ampl viziune a ordinii sociale i morale343.
Lucrarea de fa va explora o oper a scriitorului florentin mai puin cunoscut, o sintez a
gndirii sale politice: tratatul De monarchia. Vom demonstra c sistemul proiectat de Dante n
monarhia sa este nsui constructul european din zilele noastre. Dou sunt ideile ce susin
asemnarea: organizarea popoarelor europene sub o structur supra-statal ce s asigure
unificarea a tot ce nseamn european i autonomia statului secular344. Cele dou aspecte
vor fi discutate pe larg n capitolele IV, respectiv V, ce urmeaz n expunerea de fa.
Monarhia lui Dante e construit la nivel european i nseaamn meninerea diferenelor
dintre state, dar totui unificarea lor la nivel continental sub cupola trsturii comune tuturor:
caracterul european. Acest mod de organizare este vzut drept singurul ce ar genera raporturi
de egalitate ntre state i o bun nelegere ntre acestea. Modelul este bine cunoscut, cci
principiile sale structurale se afl la baza Uniunii Europene. n spatele unui fenomen complex
al prezentului regsim un proiect teoretic de nceput de secol XIV. S cercetm, aadar, acest
proiect, pentru a nelege cum s-a nscut ideea de Uniune European, din ce raiuni, cu ce
scopuri i prin ce argumente se susine. La finalul acestui demers, sensul prezentului se va
revela, cci trecutul a fost descoperit i, mai mult, a fost neles, valorificarea lui (deja
existent) devenind una absolut contient.
IV. Monarhia temporal, o teoretizare a Uniunii Europene
IV. 1. Forma de organizare. Principiul unitii.
Dante este primul care ncearc o justificare teoretic a unui Imperiu universal345, a
crui
unitate i pace sunt asigurate de o singur autoritate. Viziunea lui Dante este una complex,
iar termenul de Imperiu nu trebuie neles ntr-o cheie de autoritate i constrngere, ci dintruna de colaborare ntre state, ba chiar de contopire, astfel ajungndu-se la o form supra-

343

Enciclopedia Blackwell a gndirii politice, (Bucureti: Humanitas, 2006, coord.: David Miller), 150.
Enciclopedia Blackwell a gndirii politice, 152.
345
tienne Gilson, Dante the philosopher, (London: Sheed&Ward, 1948, traducere de David Moore), 164.
344

statal de organizare, una performant i matur, unde s domneasc pacea universal i


libertatea346.
Autorul pornete de la ideea c exist un scop ultim347 al comunitii speciei umane,
pentru c este lipsit de sens s credem c fiecare societate are un scop propriu i c nu exist
un scop ultim al tuturor348. Exist i o modalitate de a atinge acest scop. ns, va spune
Dante, la aceast aciune nu poate ajunge niciun singur om, nicio singur familie, niciun
singur sat, nicio singur cetate, niciun regat anume349. Constituirea ntr-o form de
organizare supra-statal este singura posibilitate prin care omenirea s-i poat atinge scopul
ultim.
Odat stabilit c umanitatea are un scop ultim i c acesta nu poate fi atins de ctre
individualitate uman sau statal, ci de o form superior (cea supra-statal), Dante explic
modul de a ajunge la acest scop. Unitatea este principiul care ar trebui s guverneze orice
form de organizare a statului: pentru a fi asigurat pacea, guvernarea trebuie s fie unic, iar
nu multipl: orice armonie depinde de unitatea care exist ntre voine; neamul omenesc n
starea lui cea mai bun este o armonie. Pentru c, dup cum un singur om ntr-o stare
excelent n privina sufletului i a trupului, se afl n armonie i, ntr-un mod asemntor, o
familie, o cetate i un regat, tot aa ntregul neam omenesc este o armonie. Prin urmare,
starea excelent a neamului omenesc depinde de unitatea voinelor. Dar aceasta nu este
posibil fr s existe o voin unic, stpn i ordonatoare a tuturor celorlalte n
unitate350. Acest principiu este esenial, dovad fiind faptul c se regsete n formele de
organizare actuale de la administraia statului, la instituiile ei fundamentale, pn la
structura Uniunii Europene (de exemplu, exist un singur legiuitor, anume Parlamentul
European). Altfel, o conducere plural ar duce la haos i conflict, adic nu la pace, prin
urmare omenirea nu i-ar atinge scopul ultim.
Principul unitii este dezvoltat i mai mult, fiind justificat necesitatea unei unificri la

346

Dante Aligheri, De monarchia, II, V; (5), variant n curs de publicare, Humanitas, traducere: Miruna TtaruCazaban; se poate consulta, n aceeai msur, orice alt traducere din Dante Aligheri, ntruct numerotarea
crilor, capitolelor i paragrafelor este universal.
347
neles de autor drept scop suprem
348
Dante Aligheri, The De Monarchia of Dante Aligheri, (Boston and New York: Houghton, Miffin and company,
1904, traducere i note de Aurelia Henry), 8.
349
Dante Aligheri, De monarchia, I. III.(4).
350
Dante Aligheri, De monarchia, I, XV; (8), (9).

nivel european: Astfel, toate prile deja amintite, inferioare regatelor i regatele nsele,
trebuie s fie supuse unui prin sau s depind de un principat, adic de un Monarh sau de o
Monarhie351. Aceast form de organizare este singur care poate genera bunstarea lumii352.
Conform principiului unitii, binele este garantat de unitate, iar tot ce este diferit de unitate
(adic este multiplu) genereaz rul. Societatea uman, la rndul ei, este cea mai bun atunci
cnd este unitar, pentru c doar aa este garantat pacea i dreptatea vom reveni asupra
aspectului dreptii n prile urmtoare ale lucrrii. i cum este posibil unitatea societii
dac nu printr-o form de organizare supra-statal? Aceasta din urm este numit de Dante
monarhie temporal, iar de omul secolului XXI Uniune European: neamul omenesc este bun
i chiar desvrit cnd este condus de un singur principe ca de un motor unic, i printr-o
lege unic ca printr-o micare unic353.
IV. 2. Organizarea justiiei
Dante nchipuie posibilitatea unui litigiu ntre dou state. Ipoteza sa este justificat, cci
asemenea conflicte sunt normale. Cine este apt s soluioneze acest tip de proces? Unul dintre
state? Evident, rspunsul este negativ, cci acest lucru ar fi nedrept. Competena de judecat
aparine unei instituii speciale, o instituie superioar ambelor state aflate n conflict:
Oriunde se poate ivi un litigiu, trebuie s existe o judecat; (...) ntre doi principi, dintre care
nici unul nu este supus celuilalt, poate s existe un litigiu (...). Prin urmare, ntre aceste
persoane trebuie s existe o judecat. i cum ei nu pot s se judece unul pe cellalt, nici unul
dintre ei nefiind supus celuilalt pentru c egalii nu au putere unul asupra celuilalt ,
trebuie s existe un al treilea nzestrat cu o jurisdicie mai mare, care s-i domine pe
amndoi prin ntinderea jurisdiciei sale354. Acest al treilea nzestrat cu o jurisdicie mai
mare este nsi structura supra-statal, monarhia sau Uniunea European, ce asigur o
protecie juridic efectiv.
Jurisdicia Uniunii Europene d statelor europene un fond comun pe planul dreptului i
pune n funcie cadre legale n care se pot soluiona litigii. Curtea de Justiie interpreteaz
legislaia european pentru a se asigura c aceasta se aplic n acelai fel n toate rile UE.
De asemenea, soluioneaz litigiile juridice dintre guvernele statelor membre i instituiile

351

Dante Aligheri, De monarchia, I. VI. (4).


Dante Aligheri, De monarchia, I. V. (2).
353
Dante Aligheri, De monarchia, I. IX. (2).
354
Dante Aligheri, De monarchia, I, X.
352

europene355. Astfel, dreptatea este asigurat la nivel european, conform planului expus de
filosoful medieval, fiind explicat soluionarea conflictelor dintre state prin intermediul
Uniunii Europene.
IV.3. Jurisdicia unional n raport cu cea naional
Relaia dintre legislaia naional i cea unional poate fi i ea explicat: ntr-adevr,
naiunile, regatele i cetile au caracteristici specifice pe care trebuie s le reglementm
prin legi diferite356. Cu alte cuvinte, fiecare stat ar trebui s aib propria legislaie. Totui,
deasupra statelor ce se constituie ntr-o uniune trebuie s existe o legislaie comun tuturor:
Potrivit trsturilor sale comune, prezente la toi oamenii, neamul omenesc trebuie s fie (...)
condus spre pace printr-o regul comun357. Jurisdicia statelor europene nu este identic,
cci fiecare are particularitile sale, dar legislaia statelor Uniunii Europene tinde spre
unitate, datorit setului de norme unionale. Aceste norme sunt obligatorii pentru indivizi i au
aplicabilitate direct, imediat, fr a necesita o ratificare din partea legislativului naional358.
IV. 4. Relaia cetean european-stat european-Uniune European
Care va fi atunci relaia cetean-stat, cetean-Uniune European, stat-Uniune
European? Dante explic: Oamenii nu intr dect parial n contact cu ceilali principi i
deplin doar cu Monarhul. n plus, ei intr n contact cu ceilali principi prin intermediul
Monarhului i nu invers; astfel, Monarhului i revine cu precdere i imediat grija pentru
toi; n timp ce celorlali principi le revine aceast grij prin intermediul Monarhului pentru
c propria lor grij provine din aceast grij suprem359. Asfel, ceteanul unui stat
european are o relaie direct cu statul de care aparine, dar poate avea i o relaie cu Uniunea
European. Relaia dintre cetean i alt stat va fi mediat de Uniune, n timp ce statul trebuie
s i organizeze cetenii conform principiilor Uniunii.
V. Autonomia statului secular
Statul medieval se hrnete din dou surse de putere: cea a Papei, autoritatea religioas,
i cea a Monarhului, conductorul politic. Conform principiului unitii ns (prezentat n
lucrarea de fa, capitolul IV), n puterea ar trebui s aib o singur surs. Cum va fi rezolvat
355

http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/court-justice/index_ro.htm.
Dante Aligheri, De monarchia, I, XIV.(5).
357
Dante Aligheri, De monarchia, I, XIV.(7).
358
Fbin Gyula, Drept instituional al Uniunii Europene, 3.
359
Dante Aligheri, De monarchia, I, XI, (15), (16).
356

acest conflict logic? Prin instituirea unuia dintre cei doi (Papa i Monarhul) drept putere
suprem, cellalt subordonndu-i-se. Puterea religioas i va justifica superioritatea asupra
celei politice, Papa devenind conductorul suprem. Pentru a justifica acapararea puterii,
susintorii supremaiei sferei religioase se vor baza pe urmtorul argument: politicul i are
fiina n religios.
Acest argument este deconstruit de Dante, primul avocat 360 al autonomiei puterii
politice n raport cu cea religioas. El va spune c cei doi (Papa i Monarhul) sunt
independeni i nu trebuie ca unul s fie subordonat celuilalt, asta deoarece ambii au ajuns la
statutul lor prin voina lui Dumnezeu, iar cele dou ordini nu trebuie amestecate ntre ele361.
Aceast idee este revoluionar pentru epoca sa, un demers apropiat regsindu-se,
totui, n filosofia politic a lui Marsilio din Padova, autorul anticlerical al tratatului Defensor
pacis, ce gsete o alternativ la doctrina puterii absolute a papalitii ntr-o viziune
aristotelic a asigurrii pcii civile362.
Problema Puterii este venic, chiar dac se sap pmntul cu hrleul sau cu
buldozerul363. Totui, remarca lui Dante este una axiomatic omului de secol XXI: puterea
politic i religiosul aparin unor sfere diferite. Pe ct de facil ne este nou s nelegem
aceast idee, pe att de imposibil de perceput era ea omului medieval, cruia i-a fost
nrdcinat, ba chiar impus. Cum ar fi fost prezentul dac nu s-ar fi renunat la ideea
superioritii puterii Papale? Un simplu exerciiu de imaginaie ar contura imaginea unui
prezent fundamental diferit de cel pe care l cunoatem. Un prezent n care Uniunea
European nu ar exista, sau ar fi cel mult un soi de Imperiu Cretin, dependent de dogmele
religioase. Regsim aceast paradigm n interiorul statelor islamice, organizate pe principii
religioase, pe dreptul aria, cu o gndire ce occidentalul ar numi-o dogmatizat.
Dante ntrerupe aceast posibil desfurare a istoriei Europei Occidentale. Militnd
pentru autonomia statului secular, el pune bazele organizrii politice pe care o cunoatem

360

tienne Gilson, Dante the philosopher, 164.


tienne Gilson, Filozofia n Evul Mediu. De la nceputurile patristice pn la sfritul secolului al XIV-lea, trad.
Ileana Stnescu, (Bucureti: Humanitas, 1995, 534-535).
362
Urmm perspectiva lui Mihai Maga, n Filosofia politic a lui Marsilio din Padova, (Cluj-Napoca: Eikon,
2012).
361

363

Raymond Aron, Thucydide et le rcit historique, n Theory and History, I, nr. 2, 1960, reluat n Dimensions de
la conscience historique, (Paris: Plon, 1961, 147-197).

astzi i o vom cunoate pentru mult timp de acum nainte, dac nu chiar pentru tot restul
istoriei europene.
Autorul nu destituie importana religiei, ns reclam eliminarea ei din politic. El se
bazeaz pe o analogie om-stat. Omul are un dublu scop: fericirea acestei viei, care const n
lucrarea puterii proprii omului i care este simbolizat de paradisul terestru; i fericirea
vieii venice, care const n bucuria vederii lui Dumnezeu. Pentru ndeplinirea acestui dublu
scop, el are la ndemn dou mijloace: cel al statului (pentru fericirea lumii terestre) i cel al
religiei (pentru fericirea ce va fi dobndit n viaa de apoi). De aceea omul a avut nevoie de
o dubl cluzire n funcie de scopul su dublu: adic de suveranul Pontif, pentru a conduce
neamul omenesc la viaa venic, conform celor revelate, i de mprat, pentru a conduce
neamul omenesc spre fericirea temporal, conform nvturilor filosofilor.364
VI. Tratatul Uniunii Europene: Apexul similitudinilor monarhiei temporale-UE
VI. 1. Libertatea
Uniunea statal imaginat de Dante s-ar baza pe libertate, vzut ca valoare
fundamental. Cci, va spune el: Neamul omenesc este n cea mai bun stare atunci cnd este
liber n cel mai nalt grad posibil. Ceea ce este evident dac punem n lumin principiul
libertii365. Or, din aceast libertate absolut se pot deduce toate trsturile unei societi
democratice. O societate liber nseamn, de la Kant ncoace366, o societate a dreptului.
Societatea dreptului este una a justiiei, a egalitaii .a.m.d.
Tratatul privind Uniunea European, la articolul 2, statuteaz, cu titlu de principiu,
exact aceleai idei: Uniunea se ntemeiaz pe valorile respectrii demnitii umane, libertii,
democraiei, egalitii, statului de drept, precum i pe respectarea drepturilor omului,
inclusiv a drepturilor persoanelor care aparin minoritilor. Aceste valori sunt comune
statelor membre ntr-o societate caracterizat prin pluralism, nediscriminare, toleran,
justiie, solidaritate i egalitate ntre femei i brbai367.

364

Dante Aligheri, De monarchia, III, XV, 10.


Dante Aligheri, De monarchia, I, XII, 1, 2.
366
Prelum viziunea expus de Immanuel Kant n Metafizica moravurilor, (Bucureti: Antaios, 1999, trad.
Rodica Croitoru).
367
Tratatul Uniunii Europene, versiune consolidat, consultat la adresa web: www.europa.eu, pe 19.03.2015,
ora 14:40, art 2.
365

Un alt izvor referitor la libertile omului este articolul 6 TUE. Acesta poate fi privit
drept sursa central368 referitoare la acest subiect; ea face referire la mai multe documente
exterioare Tratatului, ce vor fi respectate. Acestea sunt: Carta drepturilor fundamentale a
Uniunii Europene din 7 decembrie 2000, astfel cum a fost adaptat la 12 decembrie 2007, la
Strasbourg369 i Convenia european pentru aprarea drepturilor omului i a libertilor
fundamentale370.
VI. 2. Scopul UE
Regsit n articolul 3 al TUE (Uniunea urmrete s promoveze pacea, valorile sale i
bunstarea popoarelor sale371), scopul UE este acelai cu cel urmrit de monarhia temporal
construit de Dante. Aa cum am artat pn acum (prin principiul unitii, discutat la
capitolul III.1.), organizarea statal propus de Dante este necesar bunstrii lumii,
sintagm recurent pe tot parcursul lucrrii De monarchia.
Reconstituirea unitii ce va duce la realizarea scopului ultim al umanitii despre care
vorbete Dante, i gsete echivalentul n articolul 3(3) al TUE: UE promoveaz coeziunea
economic, social i teritorial, precum i solidaritatea ntre statele membre372.
Scopul Uniunii Europene este exact acela pe care l formuleaz gnditorul medieval,
anume integrarea mai multor state ntr-un sistem, n vederea atingerii unui scop comun.
Numai prin contopire373, statele vor putea crete mpreun n diferite domenii. Aceast
contopire depete colaborarea, contopirea nsemnnd reconstrucia ntregului, recuperarea
unitii aductoare de bine.
Uniunea European a fost fondat cu scopul de a se asigura o pace durabil: ncepnd
cu anul 1950, rile europene ncep s se uneasc, din punct de vedere economic i politic, n
cadrul Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului. Cele ase state fondatoare sunt Belgia,
Frana, Germania, Italia, Luxemburg i rile de Jos. n 1957, Tratatul de la Roma pune
bazele Comunitii Economice Europene (CEE), cunoscut i sub denumirea de Piaa
368

Damian Chalmers, Gareth Davies, Giorgio Monti, European Union Law


Cases and Materials, Second Edition, (Cambridge: University Press, 2010) 230. Traducere proprie; original:
The central provision is Article 6(1) TEU.
369

Tratatul privind Uniunea European, versiune consolidat, art 6 (1).


Idem, art 6 (2).
371
Idem, art. 3(1).
372
Idem, art. 3(3).
373
Fbin Gyula, Drept instituional al Uniunii Europene, (Bucureti: Hamangiu, Sfera juridic, 2012), 3.
370

comun374. Respectnd principiul unitii, Europa fondeaz diverse Comuniti ce vor


premite dezvoltarea n domeniile n care acioneaz: economic, politic. Crearea acestor forme
de organizare supra-statal ce se vor transforma ulterior n Uniunea European reprezint
punerea n practic a modelului monarhiei temporale a lui Dante: asemnrile dintre cele
dou pe de-o parte, proiectul teoretic, iar pe de alt parte, realitatea practic existnd la
nivelul scopului, al funciilor, al raiunilor de nfiinare i la niveulul formei practice de
organizare.
S nu uitm c Dante recunoate diferenele ntre state i nu dorete s le elimine, ci
structureaz o Europ unit n diversitatea ei, aa cum am expus anterior (capitolul III). La
nivelul articolului 3(3) TUE regsim aceeai idee: Uniunea respect bogia diversitii sale
culturale i lingvistice i vegheaz la protejarea i dezvoltarea patrimoniului cultural
european375.
VI. 3. Eliminarea frontierelor i reconstituirea ntregului european
Am menionat n capitolul II c ideea de frontier nu este una specific imaginarului
medieval, ci al unei mentaliti mai degrab moderne. Atunci cnd propune o organizare
supra-statal, Dante se situeaz n interiorul modului de gndire medieval (din punctul de
vedere al organizrii spaiale), un spaiu eliberat de conveniile frontierelor. Articolul 3(2)
TUE consemneaz: Uniunea ofer cetenilor si un spaiu de libertate, securitate i justiie,
fr frontiere interne, n interiorul cruia este asigurat libera circulaie a persoanelor376.

Concluzii
Lucrarea de fa a pornit de la o premis simpl: prezentul este rodul trecutului. Forma
de organizare a Europei de azi Uniunea European este, aadar, rezultatul evenimentelor
i ideilor din secolele anterioare: pentru a nelege mai bine constructul european de azi,
recurgem la cercetarea epocilor ce au premers prezentului. Dintre toate motenirile coninute
n Europa, cea medieval joac un rol covritor. Ea ne las imagniarul i mentalitatea pe
care le numim i astzi europene. n absena acestei moteniri, Europa de azi ar fi fost cu
totul alta. Pentru a susine aceast idee, am pornit de la ceva concret, anume filosofia politic
a lui Dante Aligheri, figur reprezentativ pentru gndirea caracteristic Evului Mediu.
374

http://europa.eu/about-eu/eu-history/index_ro.htm, accesat pe 03.05.2015, ora 18:12.


Tratatul privind Uniunea European, versiune consolidat, art. 3(3).
376
Idem, art. 3(2).
375

Rezultatul cercetrii a fost confirmarea ipotezelor iniiale. n spatele monarchiei lui


Dante se ascund forme de organizare i instituii europene. Un proiect de secol XIV
anticipeaz ceea ce n zilele noastre se numete Uniune European. Multiple aspecte
structurale confirm asemnarea: principiul unitii, cel care ar genera bunstare i progres
umanitii, rezolvarea litigiilor ntre state, relaia cetean-stat-uniune, fundamentarea pe
principiul libertii. La acestea se adaug desfiinarea frontierelor formale, pentru o contopire
ce se va face pe mai multe planuri: politic, economic, jurisdicional. Scopul ultim al
monarchiei, ct i al Uniunii Europene este acelai: asigurarea pcii printr-o form de
organizare unitar i activarea ntregului potenial european prin colaborare i contopire.
Sclipirea ideii lui Dante rezid ntocmai n faptul c el nu propune un imperiu, ci
propune o uniune, diferena dintre cele dou fiind esenial. n primul rnd, este susinut
ideea unui stat secularizat: pentru prima dat n istorie, autoritatea papal i puterea politic
sunt divizate. Cele dou rspund la dou nevoi diferite, va spune Dante, prin urmare sunt
distincte i niciuna nu trebuie subordonat celeilalte. n al doilea rnd, unificarea statelor
europene nu va fi absolut, cci fiecare i va pstra identitatea cultural, crendu-se o Europ
unit n diversitatea sa. Un ultim argument este acela al ajutorului reciproc: fiecare stat este
autonom, dar stabilete raporturi de colaborare cu celelalte state. Monarchia, sau Uniunea
European de azi, rspunde necesitii de ordonare i structurare a acestor principii ntr-un
mod eficient, ea creeaz instrumentele necesare punerii n practic: instituii i drept.
Realizarea acestei cercetri s-a nscut dintr-o nevoie de nelegere a contextului
european actual. Omul de secol XXI este expert n a rspunde la ntrebrile ce? cum? unde?
cnd? (se ntmpl), dar prea rar se ntreab de ce? i, dac se ntreab, rspunsurile sale se
dovedesc de multe ori superficiale, de o profunzime uor contestabil. Or, aceast cunoatere
este una fragil377, ea nu tie s se apere i nici nu poate avea pretenia la autonomie. De
aceea, trebuie inut seama de ceea ce nsoete, explic i fundamenteaz parial aceste
realiti, de circumstanele sociale, economice, de cele din sfera literaturii i a ideilor378, ale
mentalitii i imaginarului vieii. Ar fi greit s spunem c o anumit ramur economic,

377

Prelum viziunea referitoare la istoria politic a lui A. Touraine, n Sociologie de laction, Paris: Les ditions
du (Seuil, 1965).
378
Ph. Wolff, Ltude des conomies et des socits avant lre statistique, n Lhistoire et ses mthodes, (Paris:
Ch. Samaran, 1961), 847.

social, instituional, a dreptului ar fi coloana vertebral a realitii, aa cum s-a spus mult
vreme despre politic379. Exist doar realitatea, scurt, n unitatea ei.
De aceea, cercetarea de fa are un rol i un impact dublu. n primul rnd, cel descriptiv
i de analiz sintetic atrage atenia asupra unor elemente ce trebuiesc cunoscute, dar nu au
fost puse n prim plan pn acum. Pe de alt parte, lucrarea de fa reclam viitorului
demersuri de cercetare pluridisciplinare: s nu ne mai blocm n mirajul i mulumirea c am
perceput efectul (adic realitatea, prezentul, Uniunea European, n cazul de fa), ci s ne
ambiionm a merge mai departe pe drumul cunoaterii, pentru a descoperi cauza.

Bibliografie
1. Touraine, A., Sociologie de laction, Les ditions du Seuil, 1965
2. Aligheri, D., De monarchia, versiune n curs de publicare, Humanitas, traducere:
Miruna Ttaru-Cazaban
3. Aligheri, D., The De Monarchia of Dante Aligheri, Houghton, Miffin and company,
1904, traducere i note de Aurelia Henry
4. Chalmers, D., Davies, G., Monti, G., European Union Law Cases and Materials,
Second Edition, University Press, 2010
5. Enciclopedia Blackwell a gndirii politice, Humanitas, 2006, coord.: Miller D.
6. Gilson, ., Dante the philosopher, Sheed&Ward, 1948, traducere de David Moore
7. Gilson, ., Filozofia n Evul Mediu. De la nceputurile patristice pn la sfritul
secolului al XIV-lea, trad. Ileana Stnescu, Humanitas, 1995
8. Gyula, F., Drept instituional al Uniunii Europene, Hamangiu, Sfera juridic, 2012
9. Kant, I., Metafizica moravurilor, trad. Rodica Croitoru, Antaios, 1999
10. Le Goff, J., LEurope est-elle ne au Moyen ge?, Seuil, 2003
11. Le Goff, J., Imaginarul medieval, Meridiane, 1991
12. Le Goff, J., Schmitt, J-C, Dicionar tematic al Evului Mediu Occidental, Polirom,
2002
13. Febvre, L., Combats pour lhistoire, Librairie Armand Colin, 1953

379

Jacques le Goff, Imaginarul medieval, Bucureti: Meridiane, 1991, 438

14. Bloch, M., Apologie pour lhistoire ou mtier dhistorien, Cahier des Annales, 3,
Librairie Armand Colin, ediia a doua,1952
15. Maga, M., Filosofia politic a lui Marsilio din Padova, Cluj-Napoca: Eikon, 2012
16. Wolff, Ph., Ltude des conomies et des socits avant lre statistique, n Lhistoire
et ses mthodes, Ch. Samaran, 1961
17. Aron, R., Thucydide et le rcit historique, n Theory and History, I, nr. 2, 1960, reluat
n Dimensions de la conscience historique, Plon, 1961
18. Tratatul Uniunii Europene, versiune consolidat, consultat la adresa web:
http://europa.eu

19. http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/court-justice/index_ro.htm

PROTECIA DIPLOMATIC

ODOR RZVAN GABRIEL


MARDALE RADU FLORIN
UNIVERSITATEA OVIDIUS DIN CONSTANA

Abstract: THIS PAPER AIMS TO PRESENT THE THEORETICAL ASPECTS REGARDING


THE INTERNATIONAL LAW CONCEPT OF DIPLOMATIC PROTECTION, CONCEPT WHICH
OCCUPIES AN IMPORTANT PLACE IN THE DIPLOMATIC LAW, BUT WHICH DEVELOPED
VERY LITTLE OVER THE CENTURIES, CONSIDERING HOW DISTANT IS THE PAST OF THE
DIPLOMACY INSTITUTION.
CONTENTS OF THE PAPER PRESENT THE CONVENTION GOVERNING THE
DIPLOMATIC PROTECTION, CONDITIONS FOR GRANTING AND MEANS OF ACHIEVING IT
AND PERSONS WHO MAY HAVE THIS RIGHT. REFFERING ON THE REGULATIONS, THE
DIPLOMATIC PROTECTION IS PROVIDED BY THE VIENNA CONVENTION REGARDING
DIPLOMATIC RELATIONS OF THE 18TH OF APRIL 1961, CONVENTION WHICH HAS BEEN
TAKEN BY THE PLENIPOTENTIARY CONFERENCE, CONVENED AND HELD IN VIENNA
FROM THE 2ND OF MARCH TO THE 4TH OF APRIL 1961 IN ACCORDANCE WITH THE
RESOLUTION FROM THE 7TH OF DECEMBER 1959 OF THE UN GENERAL ASSEMBLY, WHERE
81 STATES PARTICIPATED.

Key words: diplomaie, protecie, cetenie, convenie, drept internaional.

Dei diplomaia este o instituie mai veche a relaiilor interstatale, ea s-a dezvoltat i
s-a consacrat destul de trziu ca un instrument esenial n realizarea cooperrii dintre state i
n rezolvarea pe cale panic a diferendelor internaionale.
Din punct de vedere etimologic, cuvntul diplomaie se consider c vine de la
grecescul dyploo (a plia), cuvnt care desemna aciunea suveranilor de a elabora copii de
pe actele oficiale. nelesul este acela c actele respective oficiale erau redactate n dou
exemplare, dintre care unul era dat ca scrisoare de mputernicire sau recomandare trimiilor
iar cellalt se pstra la arhiv.

Diplomaia a fost prezentat n literatura de specialitate fie ca o tiin, fie ca o art.


Ca tiin, diplomaia ar avea drept obiect, studierea relaiilor juridice i politice ale
diverselor state, precum i a in intereselor care le genereaz. Ca art, diplomaia ar avea ca
obiect administrarea afacerilor internaionale i ar implica aptitudinea de a ordona i de a
conduce negocierile politice.n orice caz, diplomaia rmne o necesitate atta vreme ct
guvernele diferitelor ri vor avea raporturi ntre ele, le vor trebui ageni pentru a le
reprezenta i de a le informa (...) aceti ageni vor face diplomaie. (Jules Cambon)
n ceea ce privete protecia intereselor statului i ale cetenilor si, aceast funcie
beneficiaz de o reglementare expres prevzut n Convenia de la Viena din 1961, care, la
art. 3, alin. b, prevede funcia misiunii diplomatice de ,,a ocroti n statul acreditar interesele
statului acreditant i ale cetenilor si, n limitele admise de Dreptul Internaional".
Funcia de ocrotire n statul acreditar a intereselor statului acreditant si ale cetenilor
si, n limitele admise de dreptul internaional este o funcie tradiional a misiunilor
diplomatice, realizat prin cereri de informare si asisten, prin proteste si prin invocarea
rspunderii internaionale, ori chiar prin ndeplinirea unor funcii consulare.
Principala instituie creat n realizarea acestei funcii este protecia diplomatic,
respectiv dreptul statului acreditant de a proteja proprii ceteni si dreptul acestora, cnd se
afl n strintate, de a cere protecie, dar n limitele impuse de dreptul internaional, adic
fr ca aceste acte s constituie ameninri la adresa statului acreditar si fr folosirea forei
sau a amestecului n treburile interne.
Protecia cetenilor unui stat n strintate a fost considerat ca fiind o funcie a
consulilor. Aceast distincie rigid se estompeaz din ce n ce mai mult odat cu
amalgamarea administrativ crescnd n tot mai multe state a serviciilor consulare cu cele
diplomatice.
De aceea, Convenia de la Viena privind relaiile diplomatice stabilete n mod
explicit ca o misiune diplomatic poate ndeplini i funcii consulare, care includ eliberarea
de paapoarte, nregistrri de nateri, cstorii i decese, alte funcii notariale, n limitele
permise de legislaia i practica statului acreditar.380

380

A se vedea Dan Nstase-Dreptul Diplomatic i Consular, Ed. Fundaiei Romnia de Mine, Bucureti 2006,
p. 18.

Ct despre protecia pe care diplomaia este chemat s o asigure intereselor statului


acreditant n statul acreditar, ea trebuie exercitat n termeni generali, urmrindu-se n
principal aspecte privind: pstrarea bunului renume, a demnitii i onoarei statului acreditant
n statul acreditar; urmrirea ndeplinirii ntocmai, cu bun credin, a nelegerilor ncheiate
ntre statul acreditant i cel acreditar.
Spre exemplu, n aceast categorie de ndatoriri intr efectuarea de demersuri i
proteste, dac este cazul, atunci cnd se produc violri ale frontierei, spaiului aerian sau
mrii teritoriale din partea statului acreditar, pronunarea de discursuri de ctre oficialiti ori
publicarea de cri, emisiuni de radio sau televiziune, sau articole de presa susceptibile a fi
atribuite unor oficialiti, i care prin tonul lor violent, agresiv sau tendenios pot aduce
prejudicii statului acreditant i relaiilor sale cu statul acreditar. Aici intervine puterea de
discernmnt a efului misiunii diplomatice sau a agenilor diplomatici, pentru a deosebi un
act tendenios de actele de libera expresie a persoanelor, n condiiile libertii presei i a
separrii puterilor n statele democratice.
n ceea ce privete persoanele i bunurile lor, protecia diplomatic pornete de la
temeiul c cetenia este legtura care unete o persoan cu un stat anume, ceea ce genereaz
obligaii i drepturi reciproce, ntre care i acela de a pretinde protecia persoanei, atunci cnd
aceasta se afl n afara teritoriului rii sale.
Protecia diplomatic este aciunea prin care un stat preia pe contul su o revendicare
a unui cetean al su i o prezint ca pe propria sa revendicare unui alt stat, care ar amenina
sau viola dreptul acelui cetean iar acesta s-ar afla n imposibilitatea de a-i valorifica singur
drepturile.
Protecia diplomatic a cetenilor statului acreditant n statul acreditar trebuie s se
execute n limitele admise de Dreptul Internaional. Condiiile principalele ca aceast
protecie s se poat executa sunt:
-

actul mpotriva cruia ceteanul solicit protecie s aib un caracter internaional ilicit;

ceteanul s nu aib i cetenia statului acreditar;

ceteanul s fac dovada c a epuizat toate posibilitile oferite de legislaia statului


acreditar pentru a primi repararea daunelor care i-au fost provocate de actul mpotriva
cruia se plnge.

Pentru exercitarea proteciei, demersurile diplomatice pot fi oficiale sau oficioase,


adic neoficiale, n funcie de modalitatea n care aceast protecie se poate asigura ct mai
eficient. n momentul n care nu se ajunge pe nici una dintre aceste ci la o soluionare
satisfctoare, ne aflm n prezena unui diferend internaional ntre statul acreditar i cel
acreditant, care se cere soluionat potrivit mijioacelor specifice de reglementare pe cale
panic a diferendelor dintre state.
Existena unui principiu elementar de Drept internaional, n virtutea cruia un stat
este ndreptit s protejeze cetenii prejudiciai prin acte contrare Dreptului internaional
comisde de un alt stat, nu se poate contesta, atta vreme ct cetenii, n virtutea jurisdiciei
personale a statului lor, sunt urmai de legea naional oriunde s-ar afla ei (lex patriae).381

1. Condiiile acordrii proteciei diplomatice

Funcia ocrotirii n statul acreditar a intereselor statului acreditant i ale cetenilor si


trebuie s fie conceput i exercitat n limitele admise de dreptul internaional; ea are un
caracter subsidiar, n sensul c, n lipsa unui angajament specific ntre statele respective sau a
unei obligaii rezultnd dintr-o alt norm internaional, realizarea dreptului i proteciei
persoanelor respective are loc n cadrul ordinii juridice a statului acreditar.
n Convenia pentru codificarea dreptului diplomatic din 1961, se stipuleaz c
misiunea diplomatic protejeaz n statul acreditar interesele statului acreditant i ale
cetenilor si n limitele admise de dreptul internaional (art. 3 pct. 1 lit. b); clauza se poate
explica prin faptul c exercitarea proteciei diplomatice a dat natere, adeseori, la abuzuri din
partea marilor puteri fa de statele mici i aceast amintire amar a abuzurilor trecute n
exercitarea dreptului la protecie diplomatic a fcut ca unele delegaii latino-americane s
insiste pentru sublinierea existenei unor asemenea limite ex abundante cautela.
Potrivit dreptului internaional, exist ns o serie de reguli specifice cu privire la
protecia diplomatic, i anume: actul de care se plnge ceteanul lezat trebuie s fie ilicit n
raport cu dreptul internaional: violarea unui tratat sau a regulii standardului minim; condiia

381

A se vedea vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p.
195.

ceteniei; epuizarea recursului intern; facultatea statului protector de a aciona sau de a se


abine.382

1.1. Caracterul ilicit al actului prin care interesele ceteanului au fost violate

Una dintre limitele aciunii de protecie diplomatic const n aceea c problema


proteciei diplomatice nu se pune, dect n cazul n care exist o violare a dreptului, deci a
unui caz de rspundere internaional (n marea majoritate a cazurilor, protecia diplomatic
premerge sau conduce la rspunderea statelor).
Trebuie s existe o nclcare a unui drept sau interes care s se fi produs, ca rezultat al
violrii unor norme ale dreptului internaional sau a angajamentelor interstatale valabile, ori
s fie consecina nerespectrii de ctre organele statului acreditar, a legilor i regulamentelor
n vigoare pe teritoriul acestuia sau, pe scurt, conduita ilegal, activitatea contrar dreptului
internaional a statului fa de care se ntreprinde aciunea diplomatic.
n doctrin ns condiia caracterului ilicit al faptei prin care a fost violat un drept a
fost suplimentar i de ideea c persoana pentru care se exercit protecia diplomatic s fi
avut o conduit corect teoria clean hands; n cazul n care a violat legea intern a statului
de reedin sau a desfurat o activitate contrar dreptului internaional, cererea este
inadmisibil383. S-a conchis, n doctrin i jurispruden, n sensul existenei unei reguli
cutumiare potrivit creia nu s-ar putea exercita protecia diplomatic i pretinde o reparaie
pentru prejudiciul suferit de un naional culpabil (nemo auditur propriam turpitudinem
allegans).

1.2. Condiia ceteniei

Condiia fundamental a admiterii proteciei diplomatice este aceea ca statul

382

A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 195.
Se invoc fie principii juridice (nullum commodum capere de sua iniuria propria sau ex delicto non oritur
action), fie de echitate, v. Louis Delbez, Les principes generaux du droit international public, III-eme ed., Paris,
p. 379; n sens aprobativ, v. E. Borchard, Hackworth, Hyde, Podesta Costa, Garcia Amador .a.
383

acreditant s-i legitimeze calitatea de a ntreprinde o asemenea aciune, adic s demonstreze


c persoana fizic are cetenia, iar persoana juridic, naionalitatea sa legtura de cetenie,
respectiv, de naionalitate fiind condiia sine qua non a proteciei diplomatice. n lipsa de
acorduri speciale, numai legtura de cetenie ofer statului dreptul la protecia diplomatic;
n acelai sens, sunt decizia Curii Permanente de Justiie Internaional n cauza
Mavrommatis, ca i deciziile n cauza Abbiati et Com. i cauza Coravia, precum i poziia
C.I.J. n Avizul su consultativ dat n problema Prejudiciilor suferite n serviciul Naiunilor
Unite (1949).
Persoana fizic sau juridic trebuie s aib cetenia, respectiv, naionalitatea statului
care exercit protecia, ncepnd din momentul cnd ea a fcut obiectul actului ilicit i pn n
cel n care se exercit protecia.
Cetenia reprezint cea mai important condiie, fr ndeplinirea creia statul
protector nu-i poate legitima interesul i nici calitatea de a face demersul (prima i cea mai
important regul). Singura baz juridic care autorizeaz un stat s cear de la altul
ndeplinirea unei conduite prescrise de dreptul internaional cu privire la persoane este
legtura de cetenie. Acest principiu a fost subliniat n diferite decizii ale Curii
Internaionale de Justiie (C.I.J.) i C.P.J.I.
Principiul ceteniei efective a fost ns criticat, artndu-se c n cazul n care
condiia efectivitii legturii de cetenie constituie un mijloc de limitare a exercitrii
proteciei diplomatice de ctre statul naional, s-ar ajunge n practic la distrugerea
instituiei.384
Regula ceteniei are o aplicaie general, n sensul c ea constituie o condiie a
proteciei diplomatice, att n ceea ce privete persoanele fizice, ct i cele juridice (de drept
public i privat); de asemenea, se aplic i n cazul unor entiti, cum sunt navele i
aeronavele. n acelai timp, ea are o aplicaie obligatorie, ntruct un subiect de drept
internaional nu poate presta o protecie internaional n numele ceteanului unui alt stat sau
a unei persoane fr cetenie.
Categoria excepiilor cuprinde:
- Cazul persoanelor protejate, adic cele care nu au cetenie n baza dreptului local, ci
naionalitate n baza dreptului internaional (o asemenea situaie poate s rezulte dintr-un
protectorat sau un drept de reprezentare internaional a locuitorilor unui teritoriu);

384

A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 197.

- Membrii forelor armate i echipajelor navelor (jurisdicia exclusiv a unui stat asupra
membrilor forelor lor armate n strintate n timp de pace a fcut ca statul s accepte dreptul
de protecie al statului trimitor n legtur cu membrii unor asemenea fore indiferent de
naionalitate; este ndoielnic dac regula se extinde la membrii strini ai echipajului navei
navignd sub pavilionul acestui stat).
Situaiile stipulate prin tratate, regula privind cetenia putnd fi modificat sau
abrogat pe cale convenional. n aceast categorie intr i cazul proteciei funcionale. n
cauza Reparation for Injuries (1949), Curtea Internaional de Justiie a afirmat dreptul
O.N.U de a prezenta reclamaii internaionale pentru daunele cauzate Organizaiei nsi, ca
urmare a daunelor cauzate victimei sau persoanelor ndreptite prin ea385.
n ceea ce privete persoanele fizice, se aplic urmtoarele reguli: un stat nu poate
interveni n favoarea unei persoane care nu are cetenia sa n conformitate cu normele sale
de drept intern; trebuie ca cetenia s poat fi opozabil statului contra cruia este ndreptat
reclamaia, iar opozabilitatea exist atunci cnd statul reclamat a recunoscut aceast cetenie
sau cnd cetenie este efectiv (orice cetenie acordat conform dreptului naional este ns
prezumat ca efectiv); n caz de dubl cetenie sau de schimbare a ceteniei, trebuie s fie
facut proba efectivitii, aceasta determinnd posibilitatea proteciei diplomatice.
Dac persoana n cauz are deci, ca una dintre cetenii i cetenia statului reclamat,
jurisprudena este sever i nu permite ntotdeauna ca ea s fie protejat; n practica recent,
se conciliaz totui aceast regul cu principiul efectivitii.
Reinnd acest principiu, prevederile art. 5 i 6 din Convenia din 1958 privind marea
liber cer pentru pavilion o legtur substanial i retrag orice opozabilitate pavilionului dac
nava face uz de mai multe pavilioane.
n cazul persoanelor juridice, naionalitatea determinat de sediul social (siege social),
locul nregistrrii (siege reel) sau locul principal de desfurare a activitii (centre
dexploitation) prevede o legtur suficient de real pentru a acorda o naionalitate
efectiv.386 n dreptul nostru, naionalitatea persoanei juridice se determin dup criteriul
sediului social (n conf. cu prevederile art. 40, persoana juridic are naionalitatea statului pe
al crui teritoriu i-a stabilit, potrivit actului constitutiv, sediul social Legea nr. 105/1992 cu
385

I.C.J. Reports
Octavian Cpn, Regimul persoanelor juridice strine n Romnia, Editura Academiei R.S.R., 1969, p. 7280.
386

privire la reglementarea raporturilor de drept privat). Condiia naionalitii persoanelor


juridice pune probleme mai deosebite n cazul societilor pe aciuni, din cauza diferenei ce
separ adesea naionalitatea societii de cetenia membrilor ei. Multe din societi sunt, n
privina capitalurilor lor, internaionale, iar legislaia din multe ri referitoare la investiiile
strine cuprinde obligaia pentru capitalurile strine de a fi investite n societi constituite n
baza dreptului local. Notm c, n afara precedentelor convenionale, care se refer la condiii
speciale (mai ales, n ce privete indemnizaiile pltite n cazul msurilor de naionalizare)387,
nu exist n acest domeniu precedente care s acopere n mod evident toate ipotezele.388
n cazul navelor i aeronavelor, posibilitatea unei protecii diplomatice distincte de
aceea a persoanelor interesate este discutat; de fapt, statul nsui este direct interesat la
respectarea jurisdiciei care i-a recunoscut-o asupra acestor entiti.
n ceea ce privete necesitatea continuitii ceteniei, din practica tribunalelor
internaionale rezult c legtura de cetenie trebuie s existe att la data cnd paguba care
genereaz prejudiciul s-a produs, ct i la aceea cnd pretenia internaional a fost
prezentat, aceast legtur trebuind s acopere fr ntrerupere perioada de la data
prejudiciului i pn la data reparrii; orice alt regul (ca aceea a lui ex post facto) ar
deschide larg ua la abuzuri.
Dovada ceteniei ridic, n practic, unele dificulti dat fiind incertitudinea care
exist n privina perioadei n cursul creia cetenia unei pretenii trebuie s fie continu;
aceast dovad privete att nceputul (dies a quo) perioadei, ct i sfritul (dies ad quem)
perioadei.
Proba ceteniei (respectiv a naionalitii) poate fi fcut prin toate mijloacele; nu
numai c regimul probei este mai liberal dect n sistemul statului a crei cetenie se
revendic, dar arbitrul i recunoate un anumit drept de control asupra actelor autoritilor
naionale ca mijloace de prob. Aceast dovad este uor de fcut, atunci cnd persoana
respectiv este purttoarea unui paaport emis de organele statului al crui cetean este i
cetenia sa se afl menionat n aceasta.

387

Referitor la practica Romniei n domeniul acordurilor de stingere a preteniilor financiare, a se vedea Ion
M. Anghel, Modul de soluionare a diferendelor internaionale ce se nasc n legtur cu aplicarea msurilor de
naionalizare, n loc cit., p. 270.
388
A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 198.

Uneori, un stat este n drept s exercite protecia sa diplomatic cu privire la strini,


ceteni ai statelor a cror reprezentare diplomatic i-o asum (fie n virtutea unei legturi
speciale Elveia pentru Liechtenstein, fie n caz de rzboi sau de rupere a relaiilor
diplomatice cnd misiunea diplomatic a unui stat neutru este nsrcinat s vegheze asupra
intereselor statului beligerant sau a statului care a rupt relaiile).389
1.3. Epuizarea recursului local

Conform dreptului internaional general, protecia diplomatic nu poate fi pus n


aciune, n favoarea unei persoane lezate n drepturile sale patrimoniale de ctre un stat strin,
dect dup epuizarea mijloacelor interne de jurisdicie.
Cutuma internaional, atestat de opiniile concordante ale autorilor i de numeroase
decizii ale jurisprudenei, atribuie aciunii diplomatice un caracter excepional i subsidiar; de
aceea, nainte ca strinul rezident care a suferit o daun s declaneze intervenia rii sale,
este necesar ca s fi fost epuizate cile de recurs locale recursuri graioase sau
jurisdicionale; trebuie deci s fi ncercat a obine dreptate de la suveranul teritorial i s fi
euat.
Regula epuizrii recursurilor locale este considerat o regul ndelung stabilit a
dreptului internaional cutumiar sau cum s-a mai spus, nu exist regul de drept
internaional mai ferm stabilit ca aceea a epuizrii recursurilor interne. Aceast regul
mpiedic ca recursurile diplomatice s fie prematur utilizate.
Statele au obligaia de a asigura accesul liber al strinilor la instanele sale; n caz de
amnare sau de denegare de dreptate, statul respectiv devine responsabil, pentru c organele
sale nu au asigurat acest drept. ntr-un asemenea caz, poate fi vorba de violarea unei obligaii
imputabile statului teritorial i care a fost comis fa de un alt subiect de drept internaional
n persoana ceteanului su.
Condiiile aplicrii regulii epuizrii recursului local se refer la:
Victima delictului. Regula se aplic att persoanelor ct i statelor nsei, dac n mod
direct ele sunt victime, prin organele lor, ale unui act delictuos (aa-zisele cazuri tratate iure
getionis). Dimpotriv, regula nu se aplic cu privire la daunele suferite direct de stat, n

389

A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 199.

calitatea sa de suveran (cum ar fi n cazul distrugerii unei nave de rzboi, atingeri aduse unui
agent al statului n aceast calitate .a. considerate iure imperii).
Efectele recursului local. Pentru ca regula epuizrii recursului local s nu fie un mijloc
dilatoriu, trebuie ca aceasta s comporte sperana unui efect util care se recomand unei
persoane care a depus o anumit diligen. Deci, regula nu se va aplica atunci cnd lipsete n
mod formal, nu este efectiv (prin eficacitatea cilor interne nelegnd c acestea sunt
suficiente pentru a asigura ntr-un mod satisfctor repararea daunei) sau tribunalele naionale
sunt incapabile s dea rezultatul scontat (exist presiuni politice, obstacole materiale opuse
pledanilor, jurispruden negativ bine stabilit, ncetineal extrem).
Obligaia de epuizare a recursurilor locale se extinde la toate gradele de ierarhie
judiciar (dar epuizarea nu trebuie cerut atunci cnd actul ilicit eman de la autoritile
superioare ale statului sau cnd protecia e fondat pe un mijloc pe care tribunalul naional
nu-l poate examina).
Regula epuizrii recursului intern nu se aplic n cazul n care statul prt a renunat la
dreptul de a o invoca (renunarea putnd fi expres sau tacit).
n ceea ce privete natura sa, se ridic problema dac aceast regul este o chestiune
de fond sau constituie o simpl condiie de admisibilitate. Distincia i are raiunea sa: n
primul caz, responsabilitatea statului culpabil nu ar lua natere dect din momentul cnd
autoritile superioare ar fi refuzat s dezavueze agentul n culp, n vreme ce n al doilea caz,
dreptul la reparaii se nate din momentul primului act, dar este supus unei condiii rezolutorii
acordarea unei reparaii pe calea intern. Subscriem la teza potrivit creia epuizarea
recursurilor interne ar constitui numai o condiie de admisibilitate, regula epuizrii instanelor
avnd ca unic scop s permit statului responsabil s controleze preteniile reclamantului i
eventual s fac dreptate.
Ct privete fora regulii, opinia general susine teza potrivit creia, nefiind o regul
de ordine public, nu are dect o for limitat. Drept urrmare, aplicarea acestei reguli poate fi
nlturat printr-o clauz expres n sens contrar, cuprins n convenia de reclamaie sau
compromisul de arbitraj.390

390

A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 201.

1.4. Andorsarea preteniilor naionalului de ctre statul protector

Recurgnd la aciunea diplomatic, un stat afirm propriul su drept (dreptul de a


asigura n persoana ceteanului su respectul pentru regulile de drept internaional); protecia
diplomatic constituind o msur pentru aprarea drepturilor statului, acordarea acesteia
constituie o facultate, avnd un caracter discreionar, n raport cu ceteanul statului
acreditant persoan fizic sau juridic391. Din punctul de vedere al ceteanului care o
solicit, protecia diplomatic rmne un beneficiu care i se poate acorda sau refuza i nu un
drept subiectiv al individului.
Msura n care naionalii statului trimitor pot cere protecia necesar de la misiunea
diplomatic este abordat diferit: legile i regulamentele unor ri las impresia c misiunea
diplomatic este inut s acorde asemenea protecie; n alte ri ns protecia nu poate fi
pretins ca un drept.
Statul acreditant nu este inut s intervin n favoarea ceteanului, el are numai
facultatea, nu i obligaia de a acorda protecie diplomatic (cauza Barcelona Traction, Light
and Power Company Limited).
Istoria proteciei diplomatice demonstreaz c aceasta rmne, n larg msur
subordonat unor consideraii de oportunitate politic, n ceea ce privete exercitarea sa, unor
consideraii de oportunitate politic. Nefiind dect o facultate pentru guverne, protecia
diplomatic este folosit de ele n msura n care intervenia lor li se pare a fi de natur s
favorizeze sau cel puin, s nu contravin scopurilor politicii generale; altfel, se abin de la
folosirea ei.
n cazul proteciei funcionale, problema legturii de cetenie se pune ntr-un mod
diferit. Avizul consultativ pe care C.I.J. l-a dat n cauza Reparation for Injuries Suffered in
the Service of United Nations (11 aprilie 1949) este dominat de o dubl idee: datoria statelor
membre fa de Organizaie i completa independen pe care aceasta trebuie s i-o pstreze
n ndeplinirea misiunii sale.392
Ca atare, C.I.J. a recunoscut calitatea Organizaiei de a prezenta reclamaie
internaional, nu numai pe motiv de prejudiciu cauzat intereselor sale proprii, dar i pentru

391
392

A se vedea Ion M. Anghel, op. cit., p. 274 i urm.


A se vedea Ion M. Anghel, Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, Bucureti 2011, p. 202.

prejudiciul ncercat de victim sau avnzii si cauz; pe de alt parte, independena


Organizaiei, cernd o respectare strict a obligaiilor de asisten asumate fa de ea, nu
permite ca agenii si s depind, ct privete protecia lor, de o alt autoritate dect O.N.U.
C.I.J. a rspuns afirmativ ct privete capacitatea O.N.U. de a formula o pretenie
internaional mpotriva guvernului responsabil de iure sau de facto pentru a obine repararea
daunelor cauzate Organizaiei, vicitimei sau altei persoane care o reprezint, n ipoteza n
care un agent al O.N.U., n ndeplinirea obligaiilor sale, sufer un prejudiciu.
Ct privete legtura de cetenie, aceast regul general nu mai are aplicaie n cazul
proteciei funcionale (este vorba att de condiia ca victima s aib cetenia statului care
exercit protecia diplomatic, ct i de cerina ca victima s nu aib cetenia statului
mpotriva cruia se exercit protecia diplomatic).
Respectarea privilegiilor i imunitilor, inseparabile de exercitarea funciei
internaionale, se impune autoritilor legale, chiar i n cazul funcionarilor internaionali
care au cetenia lor.
Cernd reparaie bazat pe prejudiciul suferit de agentul su, Organizaia nu
reprezint agentul, ci i afirm propriul su drept, dreptul de a obine respectarea
angajamentelor asumate fa de Organizaie.393
Bibliografie:

1. Anghel I. - Dreptul Diplomatic i Consular, Ed.Universul Juridic, 2011;


2. Cpn O. - Regimul persoanelor juridice strine n Romnia, Editura Academiei R.S.R.,
1969;
3. Nstase A. Drept internaional public. Sinteze, Ed. C.H.Beck, 2013;
4. Nstase D. - Dreptul Diplomatic i Consular, Ed. Fundaiei Romnia de Mine, 2006.

393

Idem.

INFLUENA TRATATULUI DE LA LISABONA ASUPRA


PARLAMENTULUI EUROPEAN

ROHOZNEANU BIANCA-ALEXANDRA
UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI

Abstract: EVEN THOUGH IT IS WELL KNOWN THE IMPORTANT ROLE THAT THE
EUROPEAN PARLIAMENT PLAYS IN THE INSTITUTIONAL STRUCTURE OF THE EUROPEAN
UNION, FEWER ARE THE ONES WHO ARE AWARED OF THE BIG EFFORTS THAT ITS
CONSTRUCTION INVOLVED.
THE PAPER AT HAND PRESENTS THE STEPS THAT THE PARLIAMENT HAS MADE IN
ORDER TO BECAME THE INSTITUTION THAT WE ALL KNOW TODAY AS THE BIGEST
REPRESENTATIVE BODY OF THE 450 THOUSANDS MEMBERS OF THE UNION.
WE CAN NOT REFER TO A EUROPEAN PARLIAMENT WITHOUT MENTIONING THE
FOUNDATIONS THAT HAVE CONTRIBUTED TO ITS CONSOLIDATION AND, THEREFORE,
THE EUROPEAN UNION. CREATING A EUROPEAN PARLIAMENT WAS TREATED AND
DEVELOPED BY PHILOSOPHERS , WRITERS , KINGS , EMPERORS , HISTORIANS , LAWYERS,
POLITICIANS AND SCIENTISTS IN THE OLD CONTINENT. THE HISTORY OF THE EUROPEAN
PARLIAMENT IS MARKED BY A CONTINUOUS STRUGGLE TO INCREASE THEIR SKILLS AND
WE WILL SEE THAT EVENTUALY, THE EFFORTS WERE REWARDED.
IT IS NECESSARY TO PAY A SPECIAL ATTENTION TO THIS ASPECT AND ESPECIALLY
ITS EVOLUTION, THROUGH HISTORICAL REFERENCES AND AN EXPOSITION OF THE MAIN
TASKS THAT THE PARLIAMENTARY INSTITUTION HAD ACCUMULATED, BUT ALSO
THROUGH CONCLUSION OF THE MAIN TREATIES OF THE UNION.
THUS, WE INTEND TO EXPOSE WHAT THE HISTORY HAS WROTE-THE SINGLE EUROPEAN
ACT, THE MAASTRICHT TREATY, THE TREATY OF AMSTERDAM, THE TREATY OF NICE AND
THE CONSTITUTIONAL TREATY AND IS STILL WRITING-THE LISBON-TREATY ON THE EU
AND PE, FOCUSING MAINLY ON THE LISBON TREATY, WHICH IS A NEW TAB ADDED TO
THE "HISTORY BOOK" OF EUROPE TREATY WHICH AS WE SHALL SEE IN THIS PAPER, IS
THE ONE THAT WILL GIVE THE EUROPEAN PARLIAMENT A NEW LIFE, INCREASING ITS
PROVISIONS DECISION POWER AND INFLUENCE WITHIN THE UNION.

I. INTRODUCERE
n istoria politic a Europei au existat diferite organe, foruri care au avut ca atribuie
adoptarea legilor, a deciziilor de drept public cele mai importante dintr-un stat. Ideea unei

uniuni ntre popoarele, naiunile europene, respectiv crearea unui Parlament European a
aprut cu secole n urm, mai precis secolele XVII-XVIII, fiind tratat i dezvoltat de ctre
filosofi, scriitori, regi, mprai, istorici, juriti, politicieni i oameni de tiin de pe btrnul
continent. Sintetiznd strduinele lor, la care se adaug i factorul istoric, nu putem vorbi
despre un Parlament European fr a meniona bazele ce au contribuit la consolidarea sa i,
implicit, a Uniunii Europene.
Gerusia sau Sfatul Btrnilor i Apella sau Adunarea poporului din Sparta antica, Ecclesia
sau Adunrile populusului din Roma antic pot fi considerate forme primitive ale
parlamentelor de astzi, cu precizarea c la constituirea acestora nu participau toi membrii
societii394. Instituia parlamentului ntr-o form apropiat de cea a legislativelor din zilele
noastre, a aprut n unele state din Vestul Europei n secolele XII-XIV, ca organ reprezentativ
al claselor dominante395. De la sfritul secolului al XVI pn la nceputul secolului XIX n
Europa, ns, a dominat absolutismul monarhilor. Monarhul unifica intr-o singur mn cele
trei puteri fundamentale n stat, era desemnat pe via pe baz ereditar, iar rolul adunrilor
reprezentative s-a redus la minim, unele fiind chiar desfiinate. n Estul Europei unde nu
existau autonomii i liberti ale clerului, oraelor sau ale anumitor profesii, bresle, care n
Vest puteau limita puterea monarhului, absolutismul s-a transformat n despotism. Sfritul
absolutismului a nceput n mod simbolic cu Revoluia francez i cderea Bastiliei n 1789,
dar a fost urmat de adoptarea ,,Declaraiei omului i ceteanului n august 1789 de ctre
assemble nationale 396.
Ca un prim model istoric pentru parlamentul actual, n 1693, William Penn, primul
guvernator al Pennsylvaniei, n opera sa An essay towards the present and future peace of
Europe by the establishment of a European dyet, parliament , or estates a elaborat un proiect
al Uniunii Europene. Scopul acesteia trebuia sa fie asigurarea pcii i a bunstrii locuitorilor
din Europa. n plus, tot el este cel care a propus crearea unui Parlament European, ca loc de
ntlnire a reprezentanilor tuturor popoarelor de pe continent. n 1814, contele Saint-Simon,
ca socialist utopist, n opera sa ,,Planul de reorganizare a societii europene vorbete, de
asemenea, despre necesitatea crerii unui Parlament European. n concepia lui, acest
394
395

Sclavii, strinii sau femeile nu aveau drept de vot.

In Germania era denumit Thing la care participau brbaii api de rzboi; n Frana, acesta era format din
preoi de rang nalt i nobili cu denumirea de Curia regis ; n Italia i alegeau reprezentanii care participau la
senat sau consiliu ; n Spania aceast instituie purta denumirea de ,,Cortesin care pe lng nobili i clerici au
aprut i reprezentanii poporului.
396
Dup adoptarea Constituiei din 1791, legislativul a primit denumirea de assemble nationale legislative,
avea 745 de membri i o singur camer.

Parlament trebuia s aib la baz un parlament comun franco-englez, la care ulterior ar fi


aderat i alte state, deoarece considera c numai mpcarea dintre Frana i Anglia putea
garanta pacea pe continent.
O remarcabil perspectiv aparine celebrului scriitor francez Victor Hugo care, prevestind
c ,,va veni ziua aceea cnd vom tri ca cele dou grupri imense Statele Unite ale Americii
i Statele Unite la Europei s-i dea mna peste oceanul care i mparte i prin aceasta i
vor schimba stpnul multe produse i va nflori comerul i industria, i exprima
convingerea c noua Europ va dispune de un senat care va avea un rol asemntor cu
Parlamentul Englez.
n contextul unei Europe frmntate de multiple conflicte, perspectivele fiecruia sunt pe
deplin justificate mai ales c n Europa ocupat ca efect al evoluiei tumultoase al celui de-al
doilea rzboi mondial , numeroase micri de rezisten s-au pronunat n favoarea unei
viitoare uniti europene.397
De altfel, proiectul de declaraie a rezistenelor europene elaborat la Geneva, n 1944,
constata : ,,n intervalul unei singure generaii, Europa a fost epicentrul a dou conflicte
mondiale care, nti de toate, au avut ca origine existena a treizeci de state suverane pe
acest continent. Este important s remediem aceast anarhie prin crearea unei Uniuni
federale ntre popoarele europene. Aadar, cum bine se tie, la iniiativa ministrului francez
al Afacerilor Externe Robert Schuman se realizeaz primul pas pentru crearea ,, unei federaii
europene necesare meninerii pcii. Propunndu-i inamicului su tradiional, Germania,
precum i altor state europene interesate, s-i pun n comun producia de crbune i oel
apare binecunoscuta Comunitate European a Crbunelui i Oelului ce va pune bazele
viitoarei Uniuni Europene.
Ulterior, avnd n vedere multitudinea de interese aflate n joc, era logic ca minitrii de
externe ai celor ase ri fondatoare ale CECO s opteze pentru continuarea operei de
unificare european n domeniul economic, unde pasiunile naionale erau mai puin intense.
Acesta a fost i scopul Conferinei de la Messina din 1955, care a ncredinat sarcina studierii
posibilitii unei integrri progresive n acest domeniu unei comisii prezidate de ministrul
belgian de externe, Paul Henry Spaak. Raportul prezentat de acesta n 1956 a servit drept
baz de negociere a Tratatului Comunitii Europene i Tratatului Comunitii Economice

397

n Frana, micarea Lupta, n Italia grupul numit Partidul de aciune.

Europene. Semnate de ctre cele ase ri membre ale CECO 398 n martie 1956, aceste tratate
au intrat in vigoare la 1 ianuarie 1958. n acest context, apare necesitatea unor ,,organe care
s contribuie propriu-zis la realizarea scopurilor pentru care au fost create.
Instituia parlamentar european ce face subiectul lucrrii, exist nc de la apariia
Comunitilor Europene, articolul 20 CECO instituind ,,o Adunare Parlamentar compus din
reprezentani ai popoarelor statelor reunite n Comunitate creia i se ncredina o putere de
control, n timp ce articolele 137 CEE i 107 CEEA acordau acestei structuri i competena
de a delibera. Iniial, Parlamentul era desemnat de tratate ca ,,Adunarea Comunitilor
Europene. n

1958 instituia a decis din proprie iniiativ de a-i schimba numele n

,,Adunare Parlamentar European, iar la 30 martie 1962 a luat denumirea de ,,Parlament


European.

II. Evoluia Parlamentului European


Istoria Parlamentului European, n ansamblu, este marcat de o lupta continu pentru
creterea competenelor proprii. Chiar i n privina locului unde se desfoar reuniunile
Parlamentului a fcut obiectul unor dezbateri ntre acesta i statele membre, care au durat
civa ani. Articolul 216 CEE meniona c ,,sediul instituiilor Comunitii este fixat de
comun acord de ctre guvernele statelor membre. Dup o lung btlie cauzat de lipsa
consensului statelor membre, Consiliul European de la Edinburgh, din decembrie 1992, a
confirmat situaia actual a sediilor instituiilor, stabilind pentru Parlamentul European c
,,Acesta are sediul la Strasburg unde i ine cele 12 sesiuni lunare, inclusiv sesiunea
consacrat adoptrii bugetului comunitar. Sesiunile plenare adiionale se in la Bruxelles.
Comisiile parlamentare au sediul la Bruxelles. Secretariatul General al PE i serviciile sale
rmn la Luxemburg .
Aceast decizie nu pus ns capt conflictului, cci Parlamentul European a decis n 1995,
1996 i 1997 s nu in dect 11 sesiuni la Strasburg, iar guvernul francez s-a adresat din nou
Curii de Justiie a CE.Tratatul de la Amsterdam399 a nscris stabilirea sediilor PE n cadrul
dreptului comunitar primar, consacrnd totodat definitiv obligativitatea tinerii a 12 sesiuni
anuale la Strasburg. Tratatul are, ns, o i mai mare influen n ceea ce privete sistemul

398

Planul Schuman a devenit realitate la 18 aprilie 1951 prin semnarea la Paris de ctre ase ri fondatoare
a Tratatului instituind Comunitatea European a Crbunelui i Oelului :Belgia, Germania, Frana, Italia,
Luxemburg, Olanda.
399
A fost adoptat de efii de stat i de guvern ai Uniunii Europene la 16-17 iulie 1997 i semnat la 2 octombrie
1997. A intrat n vigoare la 1 mai 1999.

electoral al instituiei. Iniial, articolul 138 CEE prevedea c Adunarea Parlamentar era
compus din reprezentani desemnai din cadrul parlamentelor naionale ale statelor membre,
ns paragraful al treilea al aceluiai articol ncredina acestei structuri sarcina de a elabora un
proiect legislativ care s permit alegerea sa prin sufragiu universal direct, n baza unei
proceduri uniforme valabil n toate statele membre, proiect care trebuia ns aprobat de
Consiliu, cu unanimitate de voturi.
Au trebuit s treac 18 ani pn cnd, la 20 august 1976, Consiliul s adopte ,,Actul relativ la
alegerea Parlamentului European prin sufragiu universal direct care nu realiza ns dect o
uniformizare relativ a procedurilor, cci el nu prevedea dect un numr redus de reguli,
punctele neabordate rmnnd n continuare n competena statelor membre. Documentul
stabilea ns durata mandatului PE ales prin sufragiu universal400, votul individual i personal,
absena mandatului imperativ i stabilea numrul de parlamentari pentru fiecare stat membru.
Sistemul asigura o reprezentare egalitar ntre statele mari, numrul de locuri alocat celorlalte
ri membre variind n funcie de populaie.
Primul Parlament European ales dup noul sistem i-a nceput mandatul n 1979, iar cele mai
recente alegeri parlamentare europene sunt cele din 10-13 iunie 1999. Numrul total al
deputailor a fost, pn la 1 mai 2004 de 626. n perspectiva lrgirii UE prin admiterea rilor
central i est-europene, Tratatul de la Amsterdam limiteaz numrul parlamentarilor europeni
la 700. Ulterior Tratatul de la Nisa stabilete numrul la 732401. Pn la intrarea n vigoarea
Tratatului de la Amsterdam, cu excepia ctorva reguli, fiecare stat era liber s fixeze modul
de scrutin i s-i defineasc circumscripiile electorale. Acelai tratat modific articolul 138
CEE n sensul c alegerile prin sufragiu universal direct trebuie s aib loc, fie dup un
sistem electoral uniform, fie dup principii comune tuturor statelor membre.
n ceea ce privete prezentarea Parlamentului European, organizarea intern este cea care
menine bun desfurarea a importantei instituii, astfel nct, este un aspect esenial n
observarea evoluiei acesteia. Parlamentul European dispune de competena stabilirii propriei
sale structuri interne. Aceast putere de auto-organizare decurge din articolul 142 CEE care
ncredineaz Parlamentului sarcina de a-i adopta singur propriul regulament interior, iar
statele membre i celelalte instituii trebuie, n virtutea principiului cooperrii loiale, s
respecte regulile stabilite de ctre PE att timp ct acestea au drept obiectiv s-i asigure buna
funcionare. Regulamentul interior a suferit, de asemenea, o serie de modificri n timp,

400
401

5 ani, ca i n prezent.
La alegerile din iunie 2004, pentru cel de-al aselea ciclu parlamentar,a fost respectat acest numr.

ultima versiune datnd din 1995. Trei sunt tipurile de organe care merit o atenie particular:
organele de conducere, comisiile parlamentare i grupurile politice.
Conducerea Parlamentului European este asigurat de ctre preedintele acestuia, vicepreedinii, colegiul chestorilor i conferina preedinilor. Alegerea lor are loc n prima
sesiune de dup alegerile parlamentare sau, dac desemnarea organelor de conducere are loc
n timpul legislaturii, n prima edina plenar ce urmeaz dup ncheierea mandatului
preedintelui. Dac pn la alegerea PE prin sufragiu universal direct preedintele acestuia
era ales pentru un an, cu posibilitatea de rennoire a mandatului pentru nc un an, din 1979,
din dorina de a consolida autoritatea preedintelui, acesta este ales- aa cum am menionat
deja- pentru o perioada de doi ani i jumtate. n ceea ce privete atribuiile sale, el reprezint
Parlamentul n afacerile juridice, n relaiile exerne i cu celelalte instituii unionale. n timpul
ct exercit efectiv funcia de preedinte, el nu poate participa la dezbateri402. Articolul 203
CEE confer acestuia dreptul de a constata oficial ncheierea procedurii bugetare, precum i
de a semna, mpreun cu preedintele Consiliului, hotrrile comune luate n baza procedurii
de codecizie. Preedintele actual al Parlamentului European este Martin Schulz, ales n
ianuarie 2012, reales n 1 iulie 2014.
Biroul parlamentar este alctuit din Preedintele PE, cei 14 vicepreedini i cei 6 chestori, cu
statut de observatori. nainte de 1993 a existat un ,,Birou extins-,,Prezidiu lrgit, format din
membrii Biroului i preedinii grupurilor politice. Biroul dispune n problemele financiare,
organizatorice i administrative.
Conferina preedinilor este format din preedintele PE i preedinii grupurilor politice, la
care se adaug doi reprezentani ai parlamentarilor independeni, acetia din urm neavnd
ns drept de vot. Conferina decide n toate problemele privind organizarea intern a PE i
asupra relaiilor cu celelalte instituii comunitare, cu rile tere i cu alte organizaii
internaionale, fiind practic centrul de putere al instituiei parlamentare europene.
Important de menionat este c pe lng aceste trei organe, Parlamentul European este asistat
de un Secretariat General, numit de Birou, cu sediul la Luxemburg i la Bruxelles. n plus, la
bun desfurarea a Parlamentului contribuie i comisiile parlamentare responsabile de
pregtirea lucrrilor din edinele plenare ale Parlamentului. De asemenea, la propunerea
Conferinei preedinilor, Parlamentul poate constitui n orice moment subcomisii i comisii
temporare pentru gestionarea unor probleme specifice. Fiecare PE ales pentru o perioada de

402

Dac dorete s intervin el trebuie s fie nlocuit la conducere de un vice-preedinte.

cinci ani are dreptul de a-i stabili numrul i structura pe care o dorete pentru comisiile
parlamentare. Dac n legislatura 1994-1999 acestea au fost n numr de 18, tendina ce pare
a se contura n prezent este de a reduce numrul lor. n ceea ce privete grupurile politice, ele
nu sunt organizate pe o baz naional, ci pe o apartenen la o familie politic. Ele sunt
constituite dintr-un numr minim de membri care este cu att mai redus cu ct grupul prezint
un caracter mai multinaional403.
Alte organe aflate n legatur cu PE sunt Obudsmanul european 404 al crui rol este de a
cerceta plngerile cetenilor prin care acetia reclam abuzuri ale instituiilor i organelor
unionale, Controlorul European pentru Protecia Datelor Personale ca autoritate independenta
de control ce are obligaia de a supraveghea modul de aplicare a actelor normative unionale
de protejare a datelor personale ale persoanelor fizice cu ocazia stocrii, prelucrrii,
comunicrii acestora i Mediatorul Parlamentului European pentru rpirile internaionale de
copii de ctre unul dintre prini nfiinat n lumina articolului 24 din Carta drepturilor
fundamentale a UE405 .
n privina competenelor Parlamentului European este binecunoscut rolul incontestabil n
cadrul Uniunii, fiind o adevrat tribun internaional, de la care iau cuvntul numeroi
lideri mondiali. De-a lungul anilor, Parlamentul a devenit interpretul aciunilor interne i
externe ale Uniunii, ceea ce permite participarea deputailor i, prin intermediul lor, a
cetenilor, la definirea viziunii politice europene. Acesta se implic activ n susinerea
principiului unei dezvoltri mondiale echitabile, care s aib n centrul preocuprilor
dezvoltarea societii i respectul drepturilor fundamentale.
Fr ns a mai vorbi n ansamblu despre competena Parlamentului European, este necesar a
acorda o atenie deosebit acestui aspect i mai cu seam a evoluiei sale att prin referine
istorice ct i printr-o expunere a principalelor atribuii pe care instituia parlamentar le-a
acumulat prin ncheierea celor mai importante tratate ale uniunii. Astfel, ne propunem s

403

Articolul 29 din Regulamenul Interior al PE prevede c Numrul minim de deputai necesari pentru a
constitui un grup politic este de 29 dac acetia aparin unui singur stat membru, 23 dac provin din dou
state membre, 18 dac reprezint trei state membre i 14 dac aparin la patru sau mai multe state membre.
404
Etimologic, termenul ombudsaman provine din practica de judecat a triburilor germane. Pentru
comiterea unor fapte care leza interesele comunitii, fptuitorul putea fi scos n afara legii sau familia lui
putea plti despgubiri celor lezai. Persoana neutr desemnat s colecteze despgubirea era
ombudsman -ul. Ombudsamnul zilelor noastre nu reprezint un avocat al ceteanului, dei instituia
coresponztoare din dreptul romnesc poart denumirea de avocatul poporului , deoarece atitudinea
acestuia trebuie s fie imparial. El nu reprezint instituionalizarea nencrederii n administraie, ci
ndeplinete funcia de mediere.
405
Potrivit acestuia n toate aciunile referitoare la copii, indiferent dac sunt realizate de autoriti publice
sau de instituii private, interesul superior al copilului este primordial.

expunem ceea ce istoria a scris- Actul Unic European, Tratatul de la Maastricht, Tratatul de
la Amsterdam, Tratatul de la Nisa i Tratatul constituional- i nc mai scrie- Tratatul de la
Lisabona- despre UE i PE, respectiv la rolul acestuia prin prisma celor ase tratate, insistnd
cu precdere asupra Tratatului de la Lisabona, ce reprezint o nou fil adugat n cartea de
istorie a Europei, Tratat care dup cum se va vedea n cadrul lucrrii, este cel care va oferi
Parlamentului European un suflu nou, sporindu-i prin prevederile sale puterea de decizie i
influen n cadrul Uniunii.
ntreaga existena a sa este marcat de o lupta permanent pentru sporirea competenelor. n
domeniul legislativ puterea s originar este relativ restansa, constnd n principal n emiterea
unor avize consultative. Plecnd de la atribuiile ce-i erau acordate prin Tratatele originare
care menionau i sectoare n care era necesar avizul conform al instituiei parlamentare406,
puterea Parlamentului European a fost precizat pe calea acordurilor inter-instituionale i s-a
extins prin revizuirile succesive ale Tratatelor. Din anul 1987, odat cu intrarea n vigoare a
Actului Unic European s-a introdus o procedur de cooperare ntre Consiliul UE, Comisia
European i Parlamentul European, aplicabil deciziilor ce se iau cu majoritate calificat n
domeniile ce in de piaa intern, politic social, coeziunea economic i social, cercetarea
tiinific. Procedura a avut fora necesar s ridice Parlamentul pe poziia de organ legislativ
veritabil, dar a reuit s faciliteze ca, n mod indirect, prin emiterea lurii de poziii negative,
s ngreuneze procedura de adoptare a actelor normative de Consiliu.
Punctul de cotitur n viaa PE ns, s-a produs n 1992 atunci cnd a fost ncheiat Tratatul
privind Uniunea European-Tratatul de la Maastricht, modificnd n mod simbolic art. 137
din Tratatul Comunitilor Europene care

prevedea c Parlamentul ,,are competene

consultative i de control, nou reglementare preciznd c parlamentul exercit


,,prerogativele cu care a fost nzestrat prin Tratat. Prerogativele nu sunt doar consultative
sau de control, dar i legislative, aspect care naintea ncheierii Tratatului de la Maastricht nu
a fost accentuat, iar acestor modificri, Tratatul le-a adugat i procedura de codecizie i cea
de informare. Tot prin Maastricht, PE a dobndit prerogative de control, mult mai nsemnate
fa de executivul comunitar, dect moiunea de cenzur introdus n 1962.
Urmarea Tratatului de la Maastricht a fost Tratatul de la Amsterdam, care a intrat n vigoare
n 1999, acesta fiind menit s creeze capacitatea de aderare pentru primirea statelor esteuropene, dei nu a reuit o reforma instituional, motiv pentru care la scurt timp dup ce a

406

De exemplu, n cazul ncheierii acordurilor de asociere cu tere ri sau al ratificrii acordurilor de aderare la
UE.

intrat n vigoare, statele membre au fost nevoite s adopte un tratat de revizuire de la Nisa.
Primul punct n Tratatul de la Amsterdam l-a reprezentat procedura de codecizie n sensul
simplificrii acesteia, deoarece o parte din procedur poate fi ncheiat dup prima citire de
ctre PE. Pe de alt parte de la cea de-a dou citire procedura a fost limitat n timp i nu n
ultimul rnd, Consiliul a pierdut posibilitatea de a fora adoptarea propriei poziii contrar
voinei parlamentarilor. Un pas important l-a constituit i faptul c PE a dobndit competene
suplimentare n procedura de numire a Comisiei. n plus, acest tratat, printr-o ,,Declaraie
privind rolul parlamentelor naionale n UE, prevede c este important s se ncurajeze o
mai mare participare a parlamentelor naionale la activitile UE, urmnd ca, n acest context,
guvernele statelor membre s aib grij ca propunerile Comisiei s fie transmise n timp util
parlamentelor naionale pentru informare sau pentru o eventual examinare.
Noutatea Tratatului de la Nisa este reprezentat de adugarea alin. 2 n art. 191, prin care
procedura de codecizie a preconizat elaborarea unui statut al partidelor europene sau mai
precis al fraciunilor constituite la nivelul Parlamentului European, care nu in cont de
naionalitate ci de culoarea politic, care s permit o mai mare transparen privind
funcionarea acestora407.
Intrarea Constituiei Europene pe scena Uniunii s-a fcut n 29 octombrie 2004, cnd a fost
semnat la Roma Tratatul de instituire a unei Constituii pentru Europa. Printre beneficiile
pe care le-a adus acest Tratat, se numr : consolidarea funciei colegislative a Parlamentului
alturi de Consiliu n cadrul Uniunii, iar n acest caz, codecizia se aplic n principiu n toate
domeniile, inclusiv n cel al agriculturii i al ntregului buget anual, iar al doilea beneficiu
este reprezentat de creterea puterii Parlamentului n validarea i revenirea asupra deciziilor
Comisiei, precum i de consolidare a rolului Parlamentului n alegerea preedintelui Comisiei
dup fiecare alegere parlamentar la nivel european.

III. Parlamentul European i Tratatul de la Lisabona


Prezentul, n istoria scenei UE este reprezentat prin Tratatul de la Lisabona, semnat la 13
decembrie 2007 de cele 27 state membre n dorina de a realiza un deziderat: consolidarea
construciei europene nceput acum 50 de ani i care n prezent are nevoie de un imbold
pentru a fi gata de confruntarea cu provocrile viitorului. Acest Tratat de reforma a UE a fost
gndit ca un document ce vine s nlocuiasc Constituia European, care a nceput s dea

407

In prezent exist patru mari federaii de partide transnaionale:Partidul Social Democrat, Partidul Democrat
i Liberal, Partidul Popular, Federaia Partidelor Ecologiste.

semne de mbtrnire mult prea devreme reuind s creeze crize instituionale i s


propage sentimentul de team c reformele ncepute nu vor fi duse pn la capt.
Noul Tratat aduce cteva elemente importante care vor s se constituie n motorul reformrii
instituionale al Uniunii. Conform noilor prevederi, Parlamentul European i va extinde
participarea n procesul legislativ, bugetar i cel al acordurilor internaionale, consolidnd
astfel legitimitate democratic a Uniunii. Se mbuntete, de asemenea, procesul decizional
prin expansiunea votului cu majoritate calificat n domeniile libertii, al securitii i al
justiiei408.
Parlamentul va recurge mai des la procedura de codecizie n cadrul elaborrii politicilor
europene. De asemenea, acesta se va afla

pe o poziie de egalitate cu Consiliul, care

reprezinta statele membre n ceea ce privete adoptarea celei mai mari pri a legislaiei
Uniunii Europene. Adoptarea Tratatului a adus cu ea o cretere a importanei parlamentelor
naionale, acestea primind un rol mai mare n luarea deciziilor europene, chiar dac
schimbrile n acest domeniu sunt destul de limitate. Preedintele PE, Hans-Gert Pottering
sublinia faptul c ,,parlamentele naionale i Parlamentul European nu trebuie s fie
concureni, cci ele au acelai obiectiv, cel de a consolida democraia european . Mai
important este c, prin noul tratat, parlamentele naionale vor putea aduce contestaii
legislaiei UE. Dac o treime dintre parlamentele naionale au obiecii la adresa unei
propuneri legislative, comisia trebuie s o discute din nou i s ia decizia dac s o susin n
continuare, s o amendeze sau s o retrag.
Att PE, ct i legislativele naionale doresc s defineasc mpreun organizarea i
promovarea unei cooperri interparlamentare eficiente i periodice n cadrul Uniunii. Astfel,
organizarea de conferine de ctre organele parlamentare specializate n chestiunile Uniunii
poate supune ateniei PE, a Consiliului i a Comisiei orice contribuie pe care o considera
adecvat. n plus, prin astfel de conferine se promoveaz schimbul de informaii i schimbul
celor mai bune practici ntre parlamentele naionale i PE, inclusiv ntre comisiile specializate
ale acestora.
Punnd mpreun toate aceste episoade, rezultatele lor cumulate sunt surprinztoare. ntr-o
perioad de timp scurt din punct de vedere istoric, PE a parcurs un drum lung, reusind s i
ating obiectivele cele mai importante, obiective care pe viitor s i consolideze poziia pe

408

Art. 190 din Tratatul de la Lisabona.

scena Europei, iar Tratatul de la Lisabona a fost cel care i-a oferit acest impuls prin
prevederile sale.
n acest moment, Tratatul de la Lisabona reprezint cea mai bun soluie negociat, un aspect
important constituindu-l faptul c acest tratat, spre deosebire de precedentele nu are o
,,clauz de reflecie pentru revizuire , ceea ce creeaz premisele pentru meninerea sa n
vigoare o perioada mai lung de timp.
Semnarea sa a reprezentat, nainte de toate, o etap n ncercarea de a scoate Europa din criza
instituional i pentru asta prin schimbrile promovate n cadrul Tratatului s-a dorit crearea
unei Europe mai democratice i mai transparente n care PE i parlamentele naionale s se
bucure de un rol consolidat, n care cetenii s primeasc mai multe anse de a fi ascultai i
care s defineasc mai clar ce este de fcut la nivel european i naional i de ctre cine, a
unei Europe mai eficiente cu metode de lucru i reguli de vot simplificate, avnd la baz
instituii moderne pentru o Uniune cu 27 membri, capabil s acioneze mai bine n domenii
de prioritate major pentru Uniunea de astzi.

Conluczii
n concluzie, dei este binecunoscut rolul incontestabil al Parlamentului European n cadrul
structurii instituionale a Uniunii Europene, puini sunt cei care cunosc etapele evoluiei
parcurse cu multiple eforturi n contextul unei istorii n care se impunea necesitatea crerii
unei Europe unite dotate cu un organ legislativ. Evoluia Parlamentului European nseamn,
de altfel, n primul rnd sporirea competenelor sale legislative dar pe fundamentul i a altei
direcii, cea a extinderii. Se poate observa cum de la un tratat la altul competenele legislative
ale Parlamentului au fost extinse progresiv. Periplul prin cele ase tratate prezentate n cadrul
lucrrii i are punctul de pornire , printr-o expunere a evoluiei Parlamentului ntre anii 1979
i 2007 aducndu-ne lmuriri clare cu privire la importana rolului pe care l-a avut acesta de-a
lungul timpului i modul n care fiecare tratat adoptat n acea perioad a reuit s contureze i
totodat s consolideze puterea de decizie a acestuia n cadrul Uniunii.
Nu n ultimul rnd, este necesar a evidenia faptul c Tratatul de la Lisabona reprezint o
nou etap n cadrul evoluiei importantei instituii realizndu-i o consolidare necesar prin
mrirea prerogativelor mai ales n calitate de colegislator pe deplin recunoscut, cu puteri
bugetare sporite.
n formula sa prezent, Parlamentul European este o instituie legislativ a Uniunii Europene,
compus din 766 de membrii, care reprezint al doilea cel mai mare electorat democratic n

lume, aleas prin scrutin direct odat la cinci ani. mpreun cu Consiliul Uniunii European i
cu Comisia European, exercit puterea legislativ a UE, fiind organul reprezentativ al celor
450 de milioane de ceteni ai acesteia.
Bibliografie:

Boamfa I, Parlamentul European. Evoluie. Structur politic. Alegeri europarlamentare,


Editura Iai 2008;
Dungaciu D, Vohn C, Uniunea European dup Tratatul de la Lisabona, Editura Institutului
de tiine Politice i Relaii Internaionale 2012;
Fabian G, Drept Instituional al Uniunii Europene, Editura Hamangiu 2012;
Fabian G, Mihu N, Veress E, Parlamentul European, Editura Wolters Kluwer 2007;
Gherghina S, Jiglu G, Pecican O, Pop F, Tratatul de la Lisabona. UE ctre reform i
consens, Editura Dacia 2008;
Gherghina S, Jiglu G, Pecican O, Pop F, Ce aduce nou Tratatul de la Lisabona?, Editura
Presa Universitar Clujean 2010;
Jinga I, Uniunea European. Realiti i perspective, Editura Lumina Lex 1999;
Voicu M, Uniunea European nainte i dup Tratatul de la Lisabona, Editura Universul
Juridic 2009.

INFRACIUNI SVRITE MPOTRIVA


INTERESELOR MINORILOR N ROMNIA

RUS IULIANA CAMELIA


RUS NELUU COSMIN
UNIVERSITATEA DIN PETROSANI

Abstract: THIS PAPER DESCRIBES THE IMPACT THAT IT HAS CHILD PROTECTION INSTITUTION.
CHILD ABUSE IS THE PHYSICAL, SEXUAL OR EMOTIONAL MALTREATMENT OR NEGLECT OF A CHILD
OR CHILDREN. CHILD ABUSE IS AN INTERNATIONAL PHENOMENON. POVERTY AND SUBSTANCE ABUSE
ARE COMMON WIDESPREAD INTERNATIONAL ISSUES, AND NO MATTER THE LOCATION, SHOW A
SIMILAR TREND IN THE CORRELATION TO CHILD ABUSE. ALTHOUGH THESE ISSUES CAN LIKELY
CONTRIBUTE TO CHILD MALTREATMENT, DIFFERENCES IN CULTURAL PERSPECTIVES PLAY A
SIGNIFICANT ROLE IN THE TREATMENT OF CHILDREN. EACH UK NATION IS RESPONSIBLE FOR ITS
OWN POLICIES AND LAWS AROUND EDUCATION, HEALTH AND SOCIAL WELFARE. THIS COVERS MOST
ASPECTS OF SAFEGUARDING AND CHILD PROTECTION. LAWS ARE PASSED TO PREVENT BEHAVIOUR
THAT CAN HARM CHILDREN OR REQUIRE ACTION TO PROTECT CHILDREN. GUIDANCE SETS OUT
WHAT ORGANISATIONS SHOULD DO TO PLAY THEIR PART TO KEEP CHILDREN SAFE.

1. Analiza juridico-penal a infraciunilor contra minorilor. Generaliti


Drepturile copilului reprezint un pilon principal a statului de drept, deoarece un stat
de drept se caracterizeaz printr-o societate democratic. Din cele mai vechi timpuri copii
erau considerai ca o continuare a prinilor lor, fr a avea careva drepturi. n prezent,
societatea uman consider copii personaliti n dezvoltare cu drepturi specifice vrstei
fragede pe care o au. Acest caracter duce la formarea copilului ca persoanalitate integr, care
este capabil s perceap, n viitor, principiile societii democratice i a respectrii
drepturilor i libertilor fundamentale a membrilor societii.

Legislaia Romniei, prin diferite prevederi legale, subliniaz nevoia de a ine cont de
interesul major al copilului atunci cnd se adopt diferite decizii n privina lui. Astfel, Codul
penal implementeaz acest principiu sancionnd infraciunile ndreptate mpotriva intereselor
minorilor. Gradul de prejudiciu al infraciunilor contra minorilor decurge din prejudiciile
colosale pricinuite minorilor care ar putea duce la degenerarea speciei umane i la
dezintegrarea familiei ca celul fundamental a societii.
Astfel, urmrile prejudiciabile devin semne inevitabile ale acestor infraciuni, constituind
circumstane agravante. Deci, componenele de baz sunt formulate de legislator ca
componene formale ale infraciunii, iar unele circumstane agravante sunt construite ca
componene materiale ale infraciunii.

2. Traficul de copii
Traficul de persoane , aa cum este definit n conveniile internaionale ratificate la
nivel naional reprezint: recrutarea, transportarea, transferarea, cazarea sau primirea unei
persoane, prin ameninare, violen sau prin alte forme de constrngere, prin rpire, fraud ori
nelciune, abuz de autoritate sau profitnd de imposibilitatea acelei persoane de a se apra
sau de a-i exprima voina ori prin oferirea, darea, acceptarea sau primirea de bani ori de alte
foloase pentru obinerea consimmntului persoanei care are autoritate asupra altei persoane,
n scopul exploatrii acestei persoane. Exploatarea const n prostituia forat sau alt form
de exploatare sexual, munca forat sau servicii forate, sclavia sau practici similare,
aducerea n stare de servitute, sau prelevarea de organe. Conform aceluiai Protocol adiional,
consimmntul unei victime a traficului de persoane pentru exploatare este indiferent atunci
cnd unul din oricare dintre mijloacele enunate a fost folosit. Recrutarea, transportarea,
transferul, adpostirea sau primirea unui copil n scopul exploatrii este considerat trafic de
persoane, chiar daca recrutorii nu fac apel la nici unul dintre mijloacele menionate mai sus.
Recrutarea, transportarea, transferarea, gzduirea sau primirea unei persoane cu vrsta
cuprins ntre 0 i 18 ani, n scopul exploatrii acesteia, constituie infraciunea de trafic de
minori. Declaraia ONU asupra drepturilor omului proclam nevoia de ajutor i de asisten
social a copiilor, pentru ca ei s-i poat ndeplini rolul n societate. Convenia ONU cu
privire la drepturile copilului adoptat n 1989 i ratificat la nivel naional ncepnd cu 1990
este unul dintre primele instrumente internaionale care proclam necesitatea asigurrii
drepturilor fundamentale ale copilului, cum ar fi: dreptul la exprimare i la libertatea de

contiin, pentru a proteja copilul mpotriva oricrei forme de violen, fie ea fizic sau
psihic, mpotriva abandonului sau neglijenei, a relelor tratamente sau exploatrii, inclusiv a
celei sexuale, toate pentru a garanta bunstarea social, spiritual i moral a copilului
precum i sntatea fizic i psihic a acestuia. n cadrul Conveniei ILO nr.182 privind
interzicerea celor mai grave forme ale muncii copiilor i aciunea imediat n vederea
eliminrii lor au fost prezentate i explicitate definiiile i caracteristicile muncii copiilor.
Munca copiilor a fost descris dup cum urmeaz:
a) toate formele de sclavie sau practicile similare, ca de exemplu: vnzarea de/ sau comerul
cu copii, servitutea pentru datorii i munca de servitor, precum i munca forat sau
obligatorie, inclusiv recrutarea forat sau obligatorie a copiilor n vederea utilizrii lor n
conflictele armate;
b) utilizarea, recrutarea sau oferirea unui copil n scopul prostiturii, produciei de material
pornografic sau de spectacole pornografice;
c) utilizarea, recrutarea sau oferirea unui copil n scopul unor activiti ilicite, mai ales pentru
producia i traficul de stupefiante, aa cum le definesc conveniile internaionale pertinente;
d) muncile care, prin natura lor sau prin condiiile n care se exercit, sunt susceptibile s
duneze sntii, securitii sau moralitii copilului.
3. Scoaterea ilegal a copiilor din ar
Potrivit art. 11 al Conveniei O.N.U. despre drepturile copilului din 20 noiembrie
1989, rile-participante iau msuri n vederea combaterii scoaterii ilegale a copiilor i
abandonrii lor n strintate, iar conform art. 1 al acesteia, prin copil se nelege orice fiin
uman sub 18 ani.
Principiul 9 al Declaraiei despre drepturile copilului din 20 noiembrie 1959 declar c
copilul trebuie ocrotit contra oricrei forme de comportare neglijent, brutal i de exploatare.
El nu poate fi obiect al cumprrii-vnzrii n orice form.
Latura obiectiv a infraciunii este realizat prin scoaterea copilului din ar n baza unor acte
false sau pe alt cale ilegal, precum i prin abandonarea lui n strintate n alte scopuri
dect cele indicate n art. 206 CP. Deci infraciunea de scoatere ilegal a copiilor din ar are
coninuturi alternative.
Prima aciune, care corespunde i denumirii infraciunii, const n scoaterea copilului
din ar n baza unor acte false n alte scopuri dect cele indicate la art. 206 CP.

Prin scoaterea copilului din Romnia se nelege trecerea copilului peste frontiera de stat a
Romnia ntr-o oarecare alt ar strin.
Prin acte false se nelege contrafacerea actelor menionate: buletinul de identitate,
paaportul, cererea reprezentanilor legali i consimmntul copilului.
Alt cale ilegal de scoatere a copilului din ar presupune trecerea copilului peste frontiera
vamal a Romniei, ocolind controlul documentelor legale de trecere ori tinuind copilul n
locuri special pregtite sau adaptate n acest scop sau trecerea copilului peste frontiera de stat
n alte locuri.
Prin alte scopuri dect cele indicate n art. 206 CP. se presupune cumprarea sau
vnzarea copilului contra cost, unui bun sau cumprarea dreptului asupra acestuia, folosirea
copilului n calitate de gaj etc. A doua aciune alternativ a traficului de copii const n
abandonarea copilului n strintate n alte scopuri dect cele indicate n art. 206 CP. care
presupune prsirea copilului pe teritoriul unui stat strin de ctre printe, tutore, curator, alt
ocrotitor legal sau de ctre o alt persoan care deinea controlul asupra copilului, a copilului
care a fost scos din ara sa n mod legal, n alte scopuri dect cele indicate n art. 206 CP. pe
care le-am analizat mai sus.
Infraciunea se consider consumat din momentul scoaterii copilului din ar sau din
momentul abandonrii copilului n strintate, indiferent de consecine.
Latura subiectiv a infraciunii este caracterizat numai prin intenie direct. Motivele si
scopurile infraciunii n-au importan pentru calificarea infraciunii.
Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic responsabil, care a mplinit vrsta de
aisprezece ani. n cazul vnzrii-cumprrii copilului scos din ar sau n cazul abandonrii
ntr-o ar strin, subiect al infraciunii poate fi att cumprtorul, ct i vnztorul.

4. Pornografia infantil
Proiectul de lege de modificare i completare a Codului Penal i a Codului de
Procedura Penal, adoptat de Guvern, are n vedere, n principal, completarea transpunerii
Directivei 2011/93/UE a Parlamentului European i a Consiliului privind combaterea
abuzului sexual asupra copiilor, a exploatrii sexuale a copiilor i a pornografiei infantile.
Este introdus, astfel, un nou tip de incriminare, respectiv "folosirea prostituiei
infantile", prin care se propune sancionarea faptei persoanei care apeleaz, n cunotiin de

cauz, la serviciile sexuale ale unui minor care se prostitueaz. Tentativa la aceast fapt
constituie, de asemenea, infraciune. Se are n vedere, totodat, sancionarea tentativei de
folosire a serviciilor unor persoane traficate. n ceea ce privete articolele referitoare la viol i
agresiune sexuala, a fost introdus o variant agravant, n cazul n care victima este minor.
Reglementarea aflat acum n vigoare cuprinde ca agravant doar situaia n care victima nu a
mplinit 16 ani. De asemenea, legislaia este completat cu noi variante agravante, precum
cazul n care fptuitorul a profitat de situaia deosebit de vulnerabil a minorului, ca urmare a
unui handicap psihic sau fizic, ca urmare a unei situaii de dependen, ori cnd fapta a pus n
pericol viaa minorului. Printre modificrile adoptate de Guvern, se numr i sancionarea
vizionrii de spectacole pornografice la care particip minori. Un alt element de noutate
introdus de proiectul de lege are n vedere incriminarea faptei de ndemnare sau recrutare a
unui minor in vederea participarii la spectacole pornografice, obtinerea de foloase de pe urma
unui astfel de spectacol la care participa minori sau exploatare a unui minor n orice alt fel
pentru realizarea de spectacole pornografice. Proiectul de lege pentru modificarea i
completarea Codului Penal i a Codului de Procedura Penala aduce i o serie de clarificri cu
privire la normele privind dreptul persoanelor arestate sau reinute n cursul procedurilor
penale de a primi o not scris privind drepturile acestora. Un model pentru o astfel de not
de informare, ce trebuie redactat ntr-un limbaj simplu i accesibil, urmeaz a fi elaborat prin
ordin comun al Ministerului Justiiei, Consiliului Superior al Magistraturii, Ministerului
Afacerilor Interne, preedintelui naltei Curi de Casaie i Justiie i procurorului general.
5. Atragerea minorilor la consumul ilegal de droguri, medicamente i alte substane
cu efect narcotizant
Latura obiectiv a infraciunii este realizat prin atragerea de ctre o persoan care a
atins vrsta de 18 ani a minorilor n consumul ilegal de droguri, medicamente i alte substane
cu efect narcotizant.
Potrivit pct. 11 al Hotrrii Plenului CS.J. Despre practica aplicrii de ctre instanele
judectoreti a legislaiei privind infraciunile legate de mijloacele narcotice i substanele cu
efect puternic i toxice din 27 martie 1997, prin atragerea minorilor n consumul ilegal de
droguri, medicamente i alte substane cu efect narcotizant se nelege incitarea la
consumarea lor prin orice aciuni intenionate, prin violen, nelciune, limitarea libertii,
tortura sau umilirea persoanei, precum i nduplecarea, propunerea, sftuirea,i alte aciuni

urmrind scopul de a-l influena pe minor i de a-i trezi dorina s consume substane
narcotice.
n conformitate cu art. 1 al Legii cu privire la circulaia substanelor narcotice,
psihotrope i precursorilor din 6 mai 1999, prin droguri se subneleg substanele narcotice
(numite i stupefiante) i substanele psihotrope (numite tot stupefiante).
Tot acolo se arat c prin substan narcotic (stupefiant) se nelege o substan de origine
natural sau sintetic, precum i un preparat coninnd o substan, care provoac dereglri
psihice n urma consumului lor excesiv.
Lista substanelor narcotice este artat n tabelele I, II, III i IV ale Conveniei unice asupra
stupefiantelor, adoptat la New-York la 30 martie 1961, i Protocolul de modificare a acestei
convenii, adoptat la Geneva la 25 martie 1972. De exemplu, heroina, haiul, marihuana,
morfina, opiul, cocaina, codeina etc.
Potrivit art. 1 al Conveniei asupra substanelor psihotrope, adoptat la Viena la 21
februarie 1971 i art. 1 a Legii din 6 mai 1999, sintagma substan psihotrop nseamn orice
substan, fie de origine natural, fie de origine sintetic, sau orice produs natural din tabelele
I, II, III sau IV ale acestei Convenii care provoac dereglri psihice i dependen fizic de
consumul lor excesiv. De exemplu, brolamfetamina, cationul, eticiclidinul, amfetamina,
amobarbitalul, aerorzalamul etc.
Dintre medicamente i alte substane cu efect narcotizant fac parte substanele (n afar de
cele narcotice i psihotrope) care prezint pericol pentru viaa i sntatea oamenilor n cazul
consumului lor nesancionat. Acestea pot provoca dependen fizic fa de ele, influen
stimulatoare sau depresiv asupra sistemului nervos, conducnd la halucinaii, dereglarea
funciilor motrice i de gndire, conduitei, perceperii, schimbarea dispoziiei etc.
Lista medicamentelor i substanelor cu efect narcotizant e ntocmit de Comitetul permanent
de control asupra drogurilor al Romniei. Dintre ele pot fi citate aminorexul, butalibitalul,
vinilbitalul, ketozalamul, mazindolul, pemolinul, secobarbitalul, touolul, cloroformul, esteul
etc.
Infraciunea se consider consumat din momentul atragerii efective a cel puin unui minor n
consumul ilegal de droguri, medicamente sau alte substane cu efect narcotizant.
Latura subiectiv a infraciunii este caracterizat numai prin intenie direct.
Subiect al infraciunii poate fi orice persoan fizic responsabil, care a mplinit vrsta de
optsprezece ani.
Alin. 2 art. 209 CP. agraveaz rspunderea penal pentru aceleai aciuni svrite: b)
cu aplicarea violenei sau cu ameninarea aplicrii ei.

Pentru determinarea gradului de gravitate a violenei aplicate sau cu care a fost ameninat
minorul (lit. b) alin. 2 art. 209 CP.) confruntm sanciunile acestei circumstane agravante cu
sanciunile art. 151 i 152 CP. De aici deducem c violenele artate n art. 152 CP. sunt
completamente cuprinse de circumstana agravant analizat i nu mai cer o calificare
suplimentar i n baza acestor articole. Din contra, vtmrile corporale grave depesc
gravitatea violenii acestei circumstane agravante i de aceea cele svrite vor constitui un
concurs de infraciuni.

Concluzii
Interesele minorilor reprezint un pilon principal a statului de drept, deoarece un stat
de drept se caracterizeaz printr-o societate democratic, dar o societate democratic, nu se
caracterizez numai prin puterea poporului dar i prin faptul c n interiorul acestei societi
sunt respectate drepturile i interesele tuturor fiinelor umane, adic nu numai a persoanelor
mature dar i a minorilor.
Din cele mai vechi timpuri aria persoanelor care nu au atins majoratul erau considerai ca o
continuare a prinilor lor, fr a avea careva drepturi.
Interesele minorilor se afl n legtur direct cu cadrul legislativ penal care are menirea s
protejeze aceste valori sociale. De realizarea intereselor minorilor depinde substanial
traducerea n fapt a drepturilor omului.
Astfel, interesele minorilor necesit a fi declarate i protejate. Statul ca principalul aprtor a
intereselor minorilor, elaboreaz diferite acte normative, n acest domeniu, asigurnd accesul
minorilor la drepturile i intersele garantate prin lege.
Un rol fundamental n aprarea intereselor minorului l are legea penal care incrimineaz
faptele prejudiciabile ce atenteaz la aceste valori sociale.
Infraciunile care atenteaz asupra intereselor minorilor genereaz un pericol iminent asupra
desfurrii normale a relaiilor sociale. Aceast realitate determin nc o dat necesitatea
adaptrii cadrului legal, inclusiv i a celui penal, la noile realiti sociale.

Bibliografie
Dobrinoiu V., Drept penal, partea special, teorie i practic judiciar, Ed. Lumina
LEX, Bucureti 2000

Dongoroz V. i alii, Explicaii teoretice ale Codului penal romn, vol.III, Bucureti,
Editura Academiei, AII Beck, 2003
Loghin O., Dreptul penal romn. Partea special, Bucureti, 1994
Octavian Pop, Aplicarea i executarea msurii educative a internrii minorului
infractor ntr-un centru de reeducare, Timioara, 2003, p.33.
Vida, Drepturile omului in reglementri internaionale, Bucureti, Lumina Lex,
1999, p. 245-247
http://www.gandul.info/tags/pornografie+infantila
http://www.sigur.info/news/latest/pedepse-maxime-pentru-producerea-si-distribuirea-de-pornografieinfantila.html

http://www.referat.ro/referate_despre/atragerea_minorului_la_consumul_ilegal_de_droguri.html

COMISIA EUROPEAN-GARDIANUL TRATATELOR


UNIUNII EUROPENE

STREJU ANDREEA-ROXANA
UNIVERSITATEA BABES-BOLYAI CLUJ-NAPOCA

Abstract: THE EUROPEAN COMMISSION IS ONE OF THE MOST IMPORTANT


INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN UNION WITH VARIED AND VERY IMPORATNT
FUNCTIONS. TODAY IS KNOWN UNDER DIFFERENT NAMES, BUT THE MOST SUGGESTIVE
NAME IS "THE GUARDIAN OF THE TREATIES". THIS INSTITUTION EVOLVED OVER THE
TIME AND PROGRESSED, GAINING MORE COMPLEX AND DIVERSE RESPONSABILITIES.
AS OTHERWISE WE ALL KNOW THAT THE RULE OF LAW STATES ON THE BASISI OF
NATIONAL LAW OF THE SEVERAL COUNTRIES, THIS INSTITUTION HAS THE ROLE TO
ENCOURAGE AND GUARANTEE COMPLIANCE WITH LAW AT EU LEVEL.
WE CAN OBSERVE THAT THE COMPETENCIES OF THIS INSTITUTION COMPRISIS A
VAST DOMAIN OF ACTIVITIES FROM DIFFERENT FIELDS, FROM AGRICULTURE TO
FIGHTS AGAINST FRAUD. IN THE EU THE CLASSICAL RELATIONSHIP PARLIAMENTGOVERNMENT IS PRESERVED. THIS ASPECT IS PROVEN BY THE FACT THAT
COMMISSIONERS MANDATE OF 5 YEARS, THE SAME AS IN THE CASE OF THE MEMBERS OF
EUROPEAN PARLIAMENT.

I. Introducere

Comisia European este una dintre cele cinci instituii create n sistemul supranaional al
Comunitilor Europene, urmnd propunerea lui Robert Schuman (ministrul de externe al
Franei) din 9 mai 1950. Funcionnd din 1951 ca nalta Autoritate n Comunitatea European
a Crbunelui i Oelului, Comisia a suferit numeroase schimbri n privina competenelor i
a componenei, sub diferii preedini, implicnd cele trei comuniti.
Prima Comisie a fost nfiinat n 1951 drept nalta Autoritate i era format din nou membri
sub preedinia lui Jean Monnet. nalta Autoritate a fost un organ executiv supranaional a

Comunitii Europene a Crbunelui i Oelului (CECO). A intrat n funciune pentru prima


dat n 10 august 1952 la Luxembourg.
n 1958 Tratatul de la Roma a instituit dou noi comuniti alturi de CECO, Comunitatea
Economic Europeana (CEE) i Comunitatea European a Energiei Atomice (EuroAtom).
Totui organele administative ale acestor comuniti erau denumite Comisii i nu nalt
Autoritate. Motivul schimbrii denumirii a fost noua relaie dintre executiv i Consiliu.
Unele state precum Frana i-au exprimat rezervarea fa de puterile pe care le are nalta
Autoritate i ar fi dorit limitarea sau transferul lor ctre Consiliu.
II. Organizarea i rolul Comisiei Europene
Comisia European reprezint i susine interesele comune ale Uniunii n ansamblul su. n
accepiunea lui Charles de Gaulle i a lui Margaret Thatcher, aceast instituie era doar
secretariatul n Europa Patriilor , iar n accepiunea lui Walter Hallstein i a lui Jacques
Delors era un Guvern federal ntr-un stat federal european. Erau i preri conform crora
Comisia ar ndeplini funcia unui negociator politic ntr-o Europ aflat n plin fuziune.
Jacqus Dolores a susinut ca este locul unde se ntlnesc ideile originale cu tiina i
experiena experilor, care, trecnd prin catalizatorul acesta iau forma unor propuneri
concrete de acte normative pentru Consiliu.409
n ceea ce privete componena Comisiei, n Tratatul de la Nisa s-a prevzut c, dup ce
numrul statelor membre va depi numrul de 18, fiecare stat membru va trimite cte un
comisar, iar dup ce numrul statelor membre va depi 27, numrul comisarilor va fi mai
redus dect numrul statelor membre, iar statele vor trimite prin rotaie comisarii.
Ca o scurt explicaie putem remarca faptul c pna n 1 mai 2004 Comisia a fost compus
din 20 de membrii, iar pna n 31 decembrie 2004 au fost 20+10 comisari. Din 1 Ianuarie
2005 sunt 25 de state membre, fiecare trimind cte un comisar. Cei 10 comisari aflai n
funcie n perioada 1 mai-31 decembrie 2004 nu au avut un resort propriu, ns au avut drept
de vot i au participat n mod activ la procesul de luare a deciziilor. Componena Comisiei a
fost lrgit ncepnd cu anul 2007 cu cte un comisar din Romnia i Bulgaria. Pn n data
de 31 noiembrie 2014, Comisia a fost compus din cte un resortisant al fiecrui stat

409

GYULA F., Dreptul instituional al Uniunii Europene, Hamangiu, 2012.

membru, inclusiv preedintele i naltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe i


politica de securitate, care este unul dintre vicepreedinii acesteia.
Actualmente, conform modificrilor operate de Tratatul de la Lisabona, din 1 noiembrie 2014
Comisia are n componen un numr de membrii corespunztor cu 2/3 din numrul statelor
membre, incluznd preedintele i naltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe i
politica de securitate.
Membrii Comisiei sunt alei dintre resortanii statelor membre n conformitate cu un sistem
de rotaie strict egal ntre statele membre, care s reflecteze diversitatea demografic i
geografic a tuturor statelor membre. Acest sistem se stabilete de ctre Consiliul European,
care hotrte n unanimitate n conformitate cu art.244 TFUE.
Este foarte important de reinut faptul c numai cetaenii statelor membre pot fi membrii ai
Comisiei. Acetia sunt alei pe baza compotenei i angajamentului lor fa ideea european,
dintre personalitile care prezint toate garaniile de independen.
Numirea membrilor Comisiei trebuie s parcurg mai multe etape. Preedintele este desemnat
de Consiliul European, care i numete i pe ceilali comisari, cu acordul preedintelui
desemnat.
Numirea comisarilor, inclusiv a preedintelui, este supus aprobrii Parlamentului. Pe durata
mandatului, comisarii rspund pentru aciunile lor n faa Parlamentului, singura instituie
abilitat s demit Comisia. Activitatea de zi cu zi a Comisiei este asigurat de membrii
personalului - administratori, juriti, economiti, traductori, interprei, secretari etc organizai n departamente numite direcii generale (DG).
Structura Comisiei este alcatuit din colegiu, cabinete i direcii generale. Colegiul este
format din cei 27 de comisari, iar n jurul fiecrui comisar sunt formate cabinete alctuite din
6-8 oameni politici, specialiti de ncredere. Direciile generale conduse de membrii Comisiei
sunt asemntoare ministerelor din guvernele clasice, n prezent fiind 26, dupa cum le-am
enumerat: ntreprinderi i industrie; Afaceri economice i financiare; Ocuparea forei de
munca, afaceri sociale i egalitatea de anse; Agricultur si dezvoltare rural; Energie;
Transporturi; Mediu nconjurtor; tiin i cercetare; Societate informaional i massmedia; Pescuit i afaceri maritime; Pia intern i servicii; Politic regional; Impozitare i
uniune vamal; Educaie, formare, cultur i tineret; Sntate; Justiie, libertate, securitate;
Relaii externe i politica european de vecintate; Comer; Dezvoltare i ajutor umanitar;

Extindere; Administraie, audit i combaterea fraudei; Buget i programare financiara;


Concuren; Relaii instituionale i strategia comunicrii; Protecia consumatorului i
Multilinguism.
Un comisar era trecut simultan eful mai multor direcii generale, ns, de cnd numrul
acestora este 27, fiecare rspunde de una singur, cu excepia preedintelui, care nu conduce
niciun directorat general. Preedintele poate da ordin comisarilor, care la rndul lor sunt n
relaie de supraordonare cu personalul direciilor, fa de care pot emite ordine.
Din structura Comisiei, pe lng direciile generale, mai fac parte 13 directorate simple:
Secretariatul general, Serviciul juridic, Oficiul pentru publicaiile oficiale ale UE, Oficiu
statistic, Serviciu de traduceri, Serviciul de conferine i translatori, Oficiu pentru ajutoarele
umanitare ale UE, Serviciu comun de relaii externe, Staia de cercetare, Serviciul de pres i
comunicare, Inspectoratul general, Oficiu de upt antifraud, Oficiu de cooperare ajutorare.
Administraia Comisiei lucreaz n direcii i referate pe baza regulamentului de funcionare
al Comisiei, aprobat la 29 Ianuarie 2000. Aceste uniti administrative grupeaz funcionari n
patru categorii, plus lucrtori de serviciile de limbi straine. n prezent exist 32000 de locuri
de munc la Comisie.410
Competena Comisiei Europene se poate clasifica in cinci ramuri principale. Prima dintre
acestea este reprezentat de iniiativa legislativ. Comisia deine monopol de iniiativ
legislativ, dar tratatele pot institui n mos exres excepii de la regul. Acest monopol i
permite s modifice sau chiar s retraga anumite proiecte de acte normative.
A doua atribuie este reprezentat de competenele legislative prin delegare. Conform art.290
TFUE, un act normativ poate delega Comisiei competena de a adopta acte fr caracter
legislativ i cu domeniu de aplicare general, care completeaz sau modific anumite elemente
neeseniale ale actului legisativ. Actele legislative definesc n mos expres obiectivele,
coninutul, domeniul de aplicare i durata delegarii de competene.411
O alta atribuie este reprezentat de competena legislativ de executare. Potrivit art.291
TFUE, dei statele membre au obligaia de a lua toate msurile de drept intern necesare
pentru a pune n aplicare actele obligatorii din punct de vedere juridic ale Uniunii, n cazul n

410
411

GYULA F., Dreptul instituional al Uniunii Europene, Hamangiu, 2012


GYULA F., Dreptul instituional al Uniunii Europene, Hamangiu, 2012

care sunt necesare condiii unitare de punere in aplicare a actelor obligatorii din punct de
vedere juridic al Uniunii, aceste acte confer Comisiei competena de executare.
Comisia mai indeplinete i funcii administrative cum ar fi: administrarea bugetului Uniunii
Europene-90/100 miliarde de euro pe an; administrarea fondului de dotare i garantare pentru
agricultur, a Fondului European pentru dezvoltare regional, a Fondului Social European, a
Fondului de coeziune; cheltuirea fondului pentru administraie; reprezint Uniunea n
raporturile juridice de drept privat, inclusiv n faa instanelor judectoreti.
Ultima i cea mai important dup aprecierea mea este funcia de control. Comisia poate
sesiza CJUE n vederea constatrii nclcrii tratatelor de ctre statele membre. Comisia are
ns i posibilitatea de a stabili aciuni directe n domeniul dreptului concurenei, sau n
msura n care primete mputernicire din partea normelor de drept comunitar secundar, poate
aplica sanciuni pecuniare privailor, desfurnd inclusiv proceduri contradictorii ntre
persoanele interesate i avnd acces la informaiile necesare derulrii controlului,
art.337TFUE. Tot aici putem ncadra i funcia de reprezentare ntruct particip la
negocierile tratatelor ce urmeaz s fie ncheiate cu state tere i alte organizaii
internaionale. Totodata are delegaii n 100 de state i reprezint Uniunea n cadrul altor
organizaii internaionale.
Preedintele Comisiei Europene, Jos Manuel Duro Barroso, a declarat: Statul de drept
este unul dintre pilonii de baz ai Uniunii Europene, fundamentul su. n calitatea sa de
gardian al tratatelor, Comisia European are un rol crucial n ceea ce privete asigurarea
respectrii statului de drept. Am atras atenia n mod sistematic asupra necesitii unui cadru
mai bun care s permit Comisiei s intervin ntr-un stadiu timpuriu i n mod transparent
n cazul unor ameninri grave i sistemice la adresa statului de drept dintr-un stat membru.
Astzi, Comisia respect acest angajament, garantnd c, n viitor i pe baza experienei din
trecutul nostru recent, vom putea preveni i soluiona n mod eficace crizele legate de statul
de drept din statele noastre membre.
Respectarea statului de drept este o condiie indispensabil pentru protecia tuturor
celorlalte valori fundamentale pe care se ntemeiaz Uniunea. Comisia European este
gardianul tratatelor, prin urmare trebuie s fim unul dintre gardienii statului de drept, a
declarat dna Viviane Reding, vicepreedinte al Comisiei i comisarul UE pentru justiie. n
ultimii ani, de fiecare dat cnd a existat o ameninare, real sau potenial, la adresa
statului de drept ntr-un stat membru, toate instituiile au fcut apel la Comisie n calitatea sa

de arbitru imparial, solicitndu-ne s lum msuri. Astzi instituim instrumentele necesare


pentru a aciona i a ne proteja cetenii de ameninrile la adresa statului de drept din
Uniune. Uniunea European se bazeaz pe respectarea statului de drept i a egalitii
tuturor statelor membre. Prin urmare, noul instrument de protecie a statului de drept se va
aplica, pornind de la acelai prag de ameninare grav i sistemic la adresa statului de
drept, tuturor statelor membre, indiferent dac sunt mari sau mici, nordice, sudice, estice sau
vestice..
Comisia European are un rol foarte important n respectarea tratatelor Uniunii Europene,
acest lucru rezultnd chiar i din faptul c aceast instituie editeaz de 10 ori pe an, n toate
limbile oficiale Buletinul UE, care include informaii privind activitatea instituiilor
unionale. Buletinul este completat anual de Raportul general privind activitatea UE, prin
care se prezint activitatea Uniunii Europene din anul precedent.Tot anual, elaboreaz un
raport privind respectarea principiilor subsidiaritii i proporionalitii, iar mpreuna cu
Consiliul elaboreaz un raport privind gradul de ocupare a forei de munc n UE. Din trei n
trei ani, Comisia ntocmete un raport privind aplicarea prevederilor referitoare la cetenia
european, respectiv privind progresele realizate n domeniul coeziunii economice, sociale i
teritoriale.
Comisia se ntrunete cel puin o dat pe sptmn, la convocarea preedintelui, acionnd
conform Regulamentului la propriu adoptat.412 Prezena comisarilor este obligatorie la
edin, dar este admis reprezentarea lor de ctre efii de cabinet. edintele nu sunt publice.
Comisia poate decide n prezena a cel puin 15, 1/2+1, dintre membrii si cu majoritate
simpl a voturilor tuturor comisarilor. Adic cvorumul de prezen este egal cu cvorumul de
consens.413 Potrivit principiului colegialitii, Comisia rspunde n mod colectiv pentru
aciunile sale.
Comisia folosete n procesul de votare i dou proceduri speciale: n cursul procedurii
circulare scrise, propunerea unui comisar va fi trimis celorlali, care vor vota n rspunsul
dat pn la un anumit termen; n cazul procedurii mputerniciilor, n problemele strict
tehnice, unul sau mai muli comisari pot fi mputernicii s adopte decizii singuri n numele
ntregii Comisii.

412
413

Regulament de procedula al Comisiei C(2000) 3614 (JOCE nr. L308 din 8 decembrie 2000).
FISCHER P., H.F. KOCH, p.366.

BIBLIOGRAFIE:

http://europa.eu/about-eu/institutions-bodies/european-commission/index_ro.htm
http://ec.europa.eu/about/ds_ro.htm
http://eeas.europa.eu/delegations/index_ro.htm
http://ebooks.unibuc.ro/StiintePOL/anghel/4.htm
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-14-237_ro.htm
http://ro.wikipedia.org/wiki/Comisia_European%C4%83
http://www.scritub.com/istorie/Comisia-europeana194920321.php

GYULA F., Dreptul instituional al Uniunii Europene, Hamangiu, 2012.

PARLAMENTUL EUROPEAN-,,VOCEA POPOARELOR N


UNIUNEA EUROPEAN

SUCIU SORINA- CRISTINA


Universitatea Babe-Bolyai Cluj-Napoca

Abstract: THE EUROPEAN PARLIAMENTS DESTINY IS STRONGLY RELATED TO THE


EUROPEAN CONSTRUCTION PROCESS. WE CAN OBSERVE IN THE EVOLUTION OF THE
INSTITUTION THE INCREASEMENT OF ITS COMPETENCES FROM THE BEGINNING OF THIS
PROCESS SINCE NOW.
THE PAPER AT HAND ANALYSIS THE EUROPEAN PARLIAMENT AS ONE OF THE
CORE INSTITUTIONS OF THE EU, ITS EVOLUTION, POWERS OBTAINED DURING THE
REFORM PROCESS OF THE VARIOUS TREATIES AND THE MODALITY BY WHICH THIS
INSTITUTION BECOME ONE OF THE KEY INSTITUTIONS OF THE UNION.
THE STUDY AIMS TO OFFER A SHORT PRESENTATION REGARDING THE
FUNCTIONING OF AN INTERNATIONAL POLITICAL AND MULTILINGUAL INSTITUTION.

I. Introducere
Uniunea European formeaz o comunitate de valoare, produsul mai multor tradiii
religioase i filozofice. Astfel, putem reine c ideile grecilor, romanilor i cretinilor, precum
i cele ale iudaismului, umanismului i iluminismului au fcut posibil existena Europei de
astzi.
Experiena celui de al Doilea Rzboi Mondial i-a invat pe europeni ct de
fundamental este acceptarea unor valori comune precum: pace, stabilitate, prosperitate i
democraie414. Consolidate sau recente, toate democraiile sunt coruptibile i imperfecte.

414

Bronislaw Geremek, ,,Civil society then and now, n Journal of Democracy, vol.3, nr.2 ,1992, p.9.

Definiiile democraiei sunt numeroase, iar ntrebarea ,,ce reprezint o democraie bun a
preocupat filozofi i politologi din toate timpurile415. Victoria democraiei dup un rzboi ce
distrusese Europa a creat posibilitatea punerii bazelor unei constituii europene n care
parlamentaristul s fie cea mai nalt expresie a regimului democratic. Aceast construcie
trebuia s fie un garant al respectrii drepturilor i libertilor ceteneti i al prosperitii
economice, o expresie a cooperrii pe toate planurile ntre popoarele continentelor, care s
mpiedice repetarea erorilor primei jumtai din secolul XX.
n cadrul Comisiei Europene a Crbunelui i a Oelului, crearea unei Adunri
Parlamentare (1958), a fost punctul de plecare pentru o instituie care va cunoate un destin
de excepie, ncununat cu titlul ,,vocea popoarelor n Uniunea European i cares-a profilat
ca o adunare politic la nivelul Uniunii.

II. Consideraii de ordin istoric


Parlamentul European, este una dintre instituiile europene despre care s-a scris foarte
mult, nc de la apariia sa. Configuraia Parlamentului European acoper ntregul spectru
politic continental, fiind o sintez a echierelor politice la nivelul statelor membre. Aceast
configuraie reflect schimbrile politice i social-economice produse n timp, att la nivelul
statelor membre, ct i la nivel comunitar. Prin activitatea sa, prin eligibilitatea membrilor
si, prin sufragiul universal, Parlamentul European se constituie ntr-un aprtor i garant al
respectrii drepturilor i libertilor democratice i al prosperitii economice a cetenilor
Uniunii Europene.
Parlamentul European funcioneaz la Strasbourg416 i este dup cum spunea Conway
Henderson "primul i singurul experiment n democraia transnaional". Dei nu exercit
singur puterea legislativ, acesta are atribuii n cee ce privete supravegherea bugetului
Uniunii, fiind n masur s blocheze o serie de propuneri executive. Mai mult, Parlamentul
are chiar dreptul de a dizolva Comisia, dac o asemenea hotrre ntrunete dou treimi din
voturi.

415

Lary Diamond i Leonardo Morlino, ,,The Quality of Democracy. An Overview, n Journal of Democracy,
vol.15, nr.4, 2004, p. 20-31.
416
Dei edinele plenare sunt inute la Strasbourg, secretariatul general se afl n Luxemburg.

Robert Schuman a fost primul preedinte al Parlamentului European, acesta


exercitndu-i mandatul ntre anii 1958 i 1960.

III. Organizarea Parlamentului i rolul acestuia n procedura de legislativ


Dei Parlamentul European a constituit rapid un obiect de interes pentru numeroase
cercetri legate de puterile sale, modul su de alegere, organizarea sa politic ori raporturile
pe care le ntreine cu celelate instituii europene417 a nceput s fac obiectul studiilor doar
tardiv. Din aceast ultim perspectiv, Parlamentul European a servit ca laborator pentru
investigarea unor problematici precum reprezentarea politic, constituirea unei elite
parlamentare supranaionale sau socializarea418. Pornind de la ideea c studiul deputailor este
util nelegerii integrrii europene i c Parlamentul, ca instituie, trieste prin intermediul
comportamentului membrilor si individuali419, o serie de studii ca obiectiv s neleag
aleii, atitudinile acestora, practicile lor reprezentative i procesele de recrutare a personalului
parlamentar la nivel European.
Parlamentul exercit rolul de colegislator, avnd, mpreun cu Consiliul, competena
de a adopta i modifica propunerile legislative i de a adopta bugetul Uniunii. De asemenea,
el supravegheaz activitatea Comisiei i a celorlalte organisme europene i coopereaz cu
parlamentele naionale din rile UE, care i aduc i ele contribuia.
Parlamentul European poate aproba sau respinge o propunere legislativ sau poate
propune amendamente la aceasta. Consiliul nu are obligaia legal de a ine seam de avizul
Parlamentului, ns, n conformitate cu jurisprudena Curii de Justiie, nu trebuie s adopte o
decizie n lipsa acestuia.
Iniial, Tratatul de la Roma din 1957 acorda Parlamentului un rol consultativ n
procesul legislative. Astfel, Comisia formula propuneri, iar Consiliul adopta legislaia.
Actul Unic European (1986) i tratatele de la Maastricht, Amsterdam, Nisa i
Lisabona au extins n mod succesiv prerogativele Parlamentului. n prezent, acesta joac rolul
de colegislator, pe picior de egalitate cu Consiliul, n marea majoritate a domeniilor (a se

417

Oliver Costa i Oliver Royenberg, ,,Parlamentarismes, n Celine Belot, Paul Magnette i Sabine Saurugger(
ed.), op. cit.
418
David Farrell i Roger Scully, op.cit., p.1.
419
Richard Katy i Bernhard Wessels, The European Parliament, the National Parliaments, and European
Interogation, Oxford University Press, Oxford 1999, p.62

vedea "Procedura legislativ ordinar"), consultarea devenind o procedur legislativ special,


utilizat doar ntr-un numr limitat de cazuri, cum ar fi spre exemplu derogrile de pe piaa
intern i dreptul concurenei sau adoptarea de acorduri internaionale n cadrul politicii
externe i de securitate comun (PESC).
Cunoscut anterior sub denumirea de procedur de aviz conform, aceasta a fost
introdus n 1986 de Actul Unic European n dou domenii: acordurile de asociere i
acordurile de aderare la Uniunea European. Domeniul de aplicare al procedurii a fost extins
prin toate modificrile ulterioare ale tratatelor.
Printre obiectivele Uniunii se numr i promovarea dialogului ntre partenerii sociali,
n special n vederea ncheierii de acorduri sau de convenii.
n conformitate cu articolul 154 din TFUE, Comisia are misiunea de a promova
consultarea partenerilor sociali la nivelul Uniunii i, nainte de a prezenta propuneri
Parlamentului, se consult cu acetia cu privire la posibilele orientri ale unei aciuni a
Uniunii.
Orice document elaborat de Comisie sau orice acord ncheiat de partenerii sociali se
nainteaz comisiei competente a Parlamentului. n cazul n care partenerii sociali au ajuns la
un acord i au solicitat n comun ca acesta s fie pus n aplicare printr-o decizie a Consiliului
la propunerea Comisiei, n temeiul articolului 155 alineatul (2) din Tratatul privind
funcionarea Uniunii Europene, comisia competent depune o propunere de rezoluie prin
care recomand adoptarea sau respingerea cererii.
Comisia informeaz Parlamentul cu privire la intenia sa de a recurge la acorduri
voluntare ca alternativ la legiferare. Comisia informeaz Parlamentul cu privire la intenia sa
de a ncheia un acord voluntar. Comisia parlamentar competent poate prezenta o propunere
de rezoluie, prin care recomand adoptarea sau respingerea propunerii i precizeaz
condiiile care trebuie ndeplinite n vederea adoptrii sau respingerii.
III.1. Rolul Parlamentului n procesul de codificare
Prin codificare oficial nelegem procedura de abrogare a actelor care fac obiectul
codificrii i de nlocuire a acestora cu un act unic. Versiunea consolidat a actului include
toate modificrile aduse din momentul n care acesta a intrat n vigoare i nu comport nicio
modificare de substan a actului respectiv. Codificarea faciliteaz nelegerea legislaiei
Uniunii Europene, care este supus unor modificri frecvente. Serviciile juridice ale
Parlamentului examineaz propunerea de codificare prezentat de Comisie i, dac nu exist
modificri de fond, se aplic procedura simplificat de adoptare a unui raport prevzut la

articolul 46 din Regulament. Propunerea Comisiei va fi examinat n toate aspectele sale,


printr-o procedur simplificat de cte Parlamentul European i Consiliu.
III.2. Dispoziii de executare
Comisia poate introduce msuri de executare n cadrul legislaiei existente. Aceste
msuri sunt prezentate unor comitete de experi din statele membre i transmise
Parlamentului European spre informare.
La propunerea comisiei sale competente, Parlamentul poate adopta o rezoluie prin
care s arate c proiectul de msur de executare depete cadrul actului juridic n cauz i
poate solicita Comisiei s modifice msura de executare.
Iniiativa legislativ aparine Comisiei. Tratatul de la Maastricht, consolidat prin
Tratatul de la Lisabona, a conferit totui Parlamentului European un drept de iniiativ
legislativ care i permite s cear Comisiei s-i prezinte o propunere.
Conform tratatului, Comisia adopt iniiativele de programare anual i multianual a
Uniunii. n vederea atingerii acestui obiectiv, Comisia i pregtete programul de lucru, care
reprezint contribuia sa la programarea anual i multianual a Uniunii. Parlamentul
European coopereaz deja cu Comisia n procesul de elaborare a programului de lucru al
acesteia, iar Comisia ine seama de prioritile exprimate de Parlament n acest stadiu. n
urma adoptrii sale de ctre Comisie, este prevzut un trilog ntre Parlament, Consiliu i
Comisie n vederea ajungerii la un acord cu privire la programarea Uniunii.
Anexa XIV la Regulamentul de procedur (Acord-cadru privind relaiile dintre
Parlamentul European i Comisia European) prevede dispoziii detaliate, inclusiv un
calendar.
Parlamentul adopt o rezoluie referitoare la programarea anual. Preedintele solicit
Consiliului s i dea avizul cu privire la programul de lucru al Comisiei i rezoluia
Parlamentului. n cazul n care o instituie nu este n msur s respecte calendarul stabilit,
acesteia i se solicit s notifice celelalte instituii cu privire la motivele ntrzierii i s
propun un nou calendar.
III.3. Iniiativa legislativ
Pe baza unui raport ntocmit de comisia competent, n conformitate cu articolul 225
din TFUE, Parlamentul, hotrnd cu majoritatea membrilor care l compun, poate cere
Comisiei s i prezinte orice propunere legislativ corespunztoare. Parlamentul poate, n
acelai timp, s stabileasc un termen pentru prezentarea unei astfel de propuneri. Comisia
parlamentar competent trebuie s cear mai nti aprobarea Conferinei preedinilor.

Comisia poate fi de acord sau poate refuza s pregteasc o propunere legislativ solicitat de
Parlamentul European.
O propunere de act al Uniunii, pe baza dreptului de iniiativ conferit Parlamentului n
temeiul articolului 225 din Tratatul privind funcionarea Uniunii Europene, poate fi fcut i
de un membru al Parlamentului European. Aceast propunere este prezentat Preedintelui
Parlamentului, care o transmite comisiei competente spre examinare. Aceasta poate decide s
prezinte n plen (a se vedea mai sus).
n limitele dreptului de iniiativ pe care tratatele l confer Parlamentului European,
comisiile parlamentare pot ntocmi un raport asupra unui subiect care intr n competena sa
i pot prezenta Parlamentului o propunere de rezoluie n domeniu. nainte de prezentarea
oricrei propuneri de rezoluie, acestea trebuie s obin aprobarea Conferinei preedinilor.
Parlamentul a dobndit tot mai multe competene prin modificrile succesive ale
tratatelor europene, modificri care au consolidat influena singurei instituii a Uniunii
Europene alese prin vot direct. Descoperii cum s-a impus treptat Parlamentul ca actor-cheie
n cadrul procesului decizional al UE.
Membrii Parlamentului sunt reprezentanii popoarelor din statele membre. Pn n
1979, parlamentarii erau alei dintre membrii parlamentelor naionale, desemnai pentru
aceast funcie. Acest sistem nu a funcionat ns n mod eficient, deoarece durata mandatului
naional i cel european de obicei nu corespundea. Pe de alt parte, parlamentarii anume
desemnai aveau o dubl ncrctura, lucrnd simultan n doua Parlamente. Din 1976 exist
documentul care reglementeaz problema alegerilor generale i directe 420,care a fost
completat prin Directiva nr.93/109/CE a Consiliului pentru stabilirea normelor de exercitare a
dreptului de a alege i de a fi ales pentru Parlamentul European pentru cetenii Uniunii care
au reedina ntr-un stat membru n care nu sunt resortisani421.
Preedintele este ales pentru o perioad de doi ani i jumtate, adic jumtate din
legislatura parlamentar. Acesta reprezint Parlamentul n relaiile externe i cu celelalte
instituii ale UE.

420

Hotrrea Consiliului Ministerial nr. 787/ 1976 privind introducerea de alegeri generale, directe pentru
desemnarea deputailor Parlamentului European din 20 septembrie 1976 (JOCE L nr. 278 din 8 octombrie
1976).
421
JOCE L nr. 329 din 30 decembrie 1993.

Preedintele supravegheaz activitatea Parlamentului i a organismelor sale


constitutive, precum i dezbaterile n plen, i se asigur c Regulamentul de procedur al
Parlamentului este respectat.
n deschiderea fiecrei reuniuni a Consiliului European, Preedintele Parlamentului
European prezint punctul de vedere i preocuprile instituiei referitoare la punctele nscrise
pe ordinea de zi i la alte subiecte.
n urma adoptrii de ctre Parlament a bugetului Uniunii Europene, Preedintele l
semneaz, acesta devenind astfel operaional. Preedintele PE semneaz, alturi de
Preedintele Consiliului, toate actele legislative adoptate prin procedura legislativ ordinar.
Dei chestiunea unui statut unic al deputailor europeni a fost ridicat nc de la
primul scrutin cu sufragiu universal direct, acesta nu a fost implementat dect n 2009. Pentru
mult timp, statutul individual al eurodeputailor a fost nvluit n nesiguran i imprecizii.
Cauza vine, pe de o parte, de la incertitudinea legat de natura construciei europene, iar pe
de alta de la marginalitatea adunrii legislative n dispozitivul instituional iniial i reticena
prinilor fondatori fa de instituie422.
Parlamentul European este alctuit din 751 de deputai alei n cele 28 de state
membre ale Uniunii Europene extinse. Din 1979, deputaii sunt alei prin vot universal direct
pentru o perioad de cinci ani.
Fiecare stat membru poate decide forma pe care o vor lua alegerile pe teritoriul su,
dar trebuie s garanteze egalitatea de gen i votul secret. Alegerile UE asigur reprezentarea
proporional.
Locurile n Parlament sunt alocate n funcie de populaia fiecrui stat membru. Puin
mai mult de o treime dintre deputaii din PE sunt femei. Deputaii din PE sunt grupai n
funcie de afinitile politice i nu de naionalitate.
Deputaii se constituie n grupuri politice; acetia nu se grupeaz n funcie de
naionalitate, ci n funcie de afinitile lor politice. n prezent, exist 7 grupuri politice n
cadrul Parlamentului European.
Numrul minim de deputai necesar pentru a constitui un grup politic este de 25. Cel
puin o ptrime din statele membre trebuie s fie reprezentate n cadrul grupului. Un deputat
poate aparine unui singur grup politic. Unii deputai nu fac parte din niciun grup politic, ei
fiind, n acest caz, deputai neafiliai.

422

Oliver Costa, Le Parlement europeen, assemblee deliberante, Editura Universtii Libere din Bruxelles,
Bruxelles, 2001.

n vederea pregtirii edinelor plenare ale Parlamentului, deputaii se constituie n


comisii permanente specializate pe anumite domenii. Exist 20 de comisii parlamentare. O
comisie este alctuit din 25 pn la 71 de deputai i are un preedinte, un birou i un
secretariat. Componena politic a comisiilor o reflect pe cea a edinei plenare.
n cadrul comisiilor parlamentare, deputaii elaboreaz, modific i adopt propuneri
legislative i rapoarte din proprie iniiativ. Deputaii examineaz propunerile Comisiei i ale
Consiliului i, dac este cazul, ntocmesc rapoarte care sunt prezentate n cadrul edinelor
plenare.
Parlamentul poate crea, de asemenea, comisii temporare privind anumite subiecte i
comisii de anchet pentru a investiga cazurile de nclcare a dreptului Uniunii sau de aplicare
deficitar a acestuia
Delegaiile Parlamentului European ntrein relaii i organizeaz schimburi de
informaii cu parlamentele rilor tere. Prin delegaiile sale, Parlamentul European contribuie
la reprezentarea Uniunii Europene pe plan extern i la promovarea, n rile tere, a valorilor
care stau la baza Uniunii Europene, i anume principiile libertii i democraiei, respectarea
drepturilor omului i a libertilor fundamentale i statul de drept.
Se pot diferenia mai multe tipuri de delegaii: la comisiile parlamentare comune, la
comisiile parlamentare de cooperare, alte delegaii interparlamentare i delegaii la adunrile
parlamentare multilaterale.
n Parlamentul European exist diverse organisme politice responsabile de
organizarea activitii i a planificrii legislative a Parlamentului, precum i de chestiunile
administrative, financiare, de personal i de organizare.
Grupurile politice din Parlamentul European au i ele la baz anumite principii.
Sistemele politice ale statelor europepene se bazeaz pe modelul formrii partidelor n spiritul
competiiei. Conform unei teorii interesante, partidele politice s-au nfiinat ca urmare a unor
clivaje preexistente, ca reacie la crizele majore ale dezvoltrii politice europene 423. n urma
acestora s-a remarcat c nu exist un conflict puternic ntre partidele politice europene de
stnga i de dreapta. Practica n cadrul Parlamentului este n sensul de a respecta opiunile de
autoplasare ale partidelor europene la stnga sau la dreapta spectrului politic. Astfel, spre

423

Lipset i Rokkan apud C.G. Greab, op.cit., p.28.

stnga s-au orientat verzii sau socialitii iar la dreapta Aliana Democratic european ori
popularii europeni424.
n privina poziiei fa de integrarea european, formaiunile de extrem stnga sau
dreapta sunt mult mai euro-sceptice dect partidele de centru.Totui, n condiiile n care
marea majoritate a euro-partidelor sunt n proporie de aproximativ 80% n favoarea integrrii
europene, nu rezult existena unei scindri accentuate pro sau contra integrare425.
Exist i alte repere care influeneaz comportamentul partidelor politice la nivelul
Uniunii Europene iar aceste repere au izvor naional. Datorit puternicelor legturi naionale,
conflictele dintre statele membre426 se repercuteaz asupra partidelor politice europene,
afectnd alinierea acestora din punct de vedere ideologic. Cu alte cuvinte, conflictele
naionale dintre statele Uniunii Europene au un mare impact asupra comportamentului europartidelor.
Prin urmare, partidele politice la nivelul Uniunii Europene se confrunt cu diferene
att de natur supranaional ct i naional. Marea varietate de interese naionale, regionale
i sectoriale va influena modul de votare ntr-o mai mare msur dect diviziunile
ideologice427.
Cum se explic declinul participrii la alegerile pentru Parlamentul European? Pn n
prezent mai multe tipuri de explicaii au fost avansate. Uniunea European fiind o structur
complex, fiecare factor explicativ a fost la rndul su nscris n alte relaii de cauzalitate, la
fel de complexe. De altfel, n 2001, Romano Prodi, preedintele Comisiei, declara pentru ,,Le
Monde c ,,sistemul politic al UE este extrem de complex i greu de neles pentru
ceteanul de strad428.
Astfel, o prim explicaie avansat a fost legat de structura instituional a Uniunii
Europene i de prerogativele Parlamentului European, cu mult diferite de cele ale
parlamentelor naionale. De aici au fost dezvoltate argumente privind deficitul democratic.
Exist un deficit democratic? Nu exist un rspuns univoc la aceast ntrebare. Definiia sau

424

C.G. Greab, op.cit., p.33.


Idem, p.36.
426
Indiferent c este vorba despre tensiuni ntre statele mici i cele mari, ntre cele sudice i cele nordice, ntre
statele fondatoare ale Comunitilor i cele care au aderat mai trziu etc.
427
C.G. Greab, op.cit., p.37
428
Le Monde, ,,Rendre les Europeens aux urnes, 2001.
425

discursul cu privire la acest fenomen variaz n funcie de cadrul cognitiv i normativ n care
nscriem democraia i de tradiiile politice, culturale i ideologice n care acest cadru este
forjat.
Alte explicaii ale declinului participrii la alegerile europene au fost subliniate
plecnd de la natura partidelor politice europene i slaba mobilizare a partidelor naionale
pentru alegerile europene. i absena unei proceduri electorale comune a fost semnalat
pentru factorii ce merit luai n considerare pentru a nelege natura i rezultatele alegerilor
europene429. Tot n acest registru se nscriu i criticile cu privire la absena Europei n
campaniile electorale i la faptul c electoratul este canalizat tot ctre tematici de interes pur
naional. Lipsa unei sfere publice europene este o alt dimensiune prin prisma creia
specialitii n studii europene ncearc s neleag fenomenul. Natura Uniunii Europene, ar
avea o influen direct asupra socializrii politice, a mobilizrii politice i a fidelitii
partizane.
O serie de politologi au analizat manifestele electorale produse de partidele politice i
europene i au subliniat c omogenitatea ideologic dintre ele, care ar fi rezultatul
negocierilor menite s elimine punctele de divergen, ar fi numai aparent430.
n lumea academic exist i alte curente de interpretare care susin c discuia n jurul
deficitului democratic este greit pentru c se juxtapune concepia clasic despre democraie,
care este forjat n cadrul statului naiune, cu o strcutur sui generis, cum este cea a Uniunii.
Pentru cei care susin c UE este o organizaie internaional clasic, Uniunea nu sufer de
niciun deficit democratic431.
Numeroase argumente i contra argumente pot fi avansate n aceast dezbatere despre
(in)existena unui deficit democratic.Ceva mult mai concret care intervine n discuie este
deficitul de informare432 sau de cunoatere a UE de ctre cetenii europeni i chiar i de
elitele politice.

429

Julie Smith, ,, How European are European Elections? , n John Gaffney ed., Political Paties and the
European Union, Routledge, London, New-York, 1996, p.276.
430
Paul Pennings, op.cit., p.59.
431
Paul Magnette, Europa politic, op.cit., 55.
432
Claes de Vreese, Susan Banducci, Holli Semetko i Jajo Boomgaarden, op.cit., p.478

Parlamentul European este un aprtor hotrt al drepturilor omului. n fiecare an,


acesta acord Premiul Saharov pentru libertatea de gndire unor persoane sau organizaii care
lupt pentru drepturile omului i libertile fundamentale.
Parlamentul European se angajeaz n sprijinirea alegerilor libere i corecte n rile
tere, deoarece acestea reprezint un instrument esenial n construirea democraiei i crearea
ncrederii publice n instituii. Deputaii europeni particip regulat la misiunile de monitorizare
a alegerilor, oferind expertiz i opinii independente i asigurnd respectarea celui mai sacru
drept democratic - dreptul de a alege.

Dezbaterile i rezoluiile adoptate de deputai sensibilizeaz cu privire la nclcrile


drepturilor omului. Acestea au determinat anumite guverne s i revizuiasc aciunile,
inclusiv impunerea pedepsei capitale, i au avut ca rezultat ntreruperea lucrrilor unor
parlamente naionale cu privire la anumite legi.

Concluzii
Parlamentul European poate fi privit ca o sintez vie a experienei parlamentare
acumulate la nivelul statelor membre i exprimate acolo n forme tipice.
Parlamentul European combin tehnici parlamentare anglo-saxone cu acelea
continental-europene, precum i temperamente parlamentare germano- britanice cu cele
latine, fapt care permite, la nivel comunitar, corijarea lor reciproc. ,,Oamenii traiesc n
comunitate n virtutea lucrurilor pe care le au n comun, iar comunicarea este modalitatea
prin care ei ajung s dein n comun aceste lucruri. Comunicarea e un mod de a exista al
comunitii. John Dewey

Bibliografie:

o Bourban J., Parlamentul European, Ed. Meridiane, 1999;


o Brack N., Coman R., Rittelmeyer Y., Stnculescu C.-,, Despre Parlamentul
European, democratizare i democraie, Institutul Eurpean;
o Gyula F.- ,,Drept Instituional al Uniunii Europene, Ed. Hamangiu, 2012;

o Gyula F., Mihu N., Emod V.- ,,Parlamentul European, Ed. Wolters Kluwer
Romania, 2010;
o

Hix S., Abdul G., Gerard R.- ,,Politica Democratic n Parlamentul


European, editura Ca Publishing, 2010;

http://www.europarl.europa.eu/portal/ro;

RSPUNDEREA JURIDIC A CRUULUI MARITIM

TOFAN CARMEN-OLIVIA
TOADER ELISABETA
UNIVERSITATEA OVIDIUS DIN CONSTANA

Abstract: THE CARRIER WILL EXECUTE CONTRACT AT ITS OWN RISK, CONTRACT
FOR PECUNIARY INTEREST AND CHARACTERIZED ACCORDING TO ART. 3
COMMERCIAL CODE AS A COMMERCIAL CONTRACT LAW BY COMMITTING ACTS OF
OBJECTIVE LAWS OF COMMERCE. MOST OF THE TIMES, CIVIL LIABILITY IS SUBSUMED
UNDER THE BROADER CONCEPT OF LEGAL LIABILITY , THE LATTER BEING DEFINED
AS "A COMPLEX OF RELATED RIGHTS AND OBLIGATIONS UNDER THE LAW, IS BORN AS
A RESULT OF COMMITTING AN ILLEGAL ACT AND CONSTITUTING THE FRAMEWORK
FOR ACHIEVING STATE COERCION BY APPLYING LEGAL SANCTIONS, IN ORDER TO
ENSURE THE STABILITY OF SOCIAL RELATIONS AND THE DIRECTION THE SOCIETY
MEMBERS TO RESPECT THE RULE OF LAW. AS LEGAL REPORT, CIVIL LIABILITY ARISES
AS A LIABILITY IN AN ACTION TRIGGERED BY A GUILTY CONDUCT TO BE PUNISHED,
SO BE WARNED THAT PERSON RESPONSIBLE FOR UNLAWFUL TO HIS FUTURE
CONDUCT, A METHOD OF REEDUCATION OF CITIZENS, WHICH INCLUDED THE
PREVENTION. THE TRANSPORTATION OF GOODS, LIABILITY CARRIER MAY BE
ENGAGED FOR: TOTAL OR PARTIAL LOSS OF THE CARGO, THE DAMAGE, EXCEEDING
THE TERM CONTRACT OF CARRIAGE.

Transportul maritim prezint un interes deosebit n ceea ce privete facilitatea cu


care se transport marfa sau pasagerii, n raiunea faptului c transportul pe ap este mai
ieftin, iar relaiile comerciale, numrul de participani i caracterul diversificat al acestui
tip de transport este unul complex. Pentru ndeplinirea sarcinilor contractuale ce revin
dintr-un contract de transport, transportului maritim prezint un interes deosebit att sub
aspectul cantitativ, ct i sub aspect calitativ.
Avnd n vedere faptul c prin transportul maritim se poate transporta un volum
mare de mrfuri, costurile fiind relativ sczute comparativ cu celelalte mijloace de
transport, acesta reprezint probabil cea mai eficient i sigur cale pentru transport. n

sens larg, prin transport maritim se nelege activitatea desfurat de subiectele dreptului
privat, inclusiv activitatea desfurat de ctre state, ca subiecte ale dreptului privat.
Scopul poate fi att comercial (obinerea de venit), ct i necomercial (acordarea unui
ajutor umanitar, acte de caritate etc.) [1]
Literatura de specialitate menioneaz avantaje ale transportului maritim, precum
urmtoarele: este mijlocul de transport cel mai ieftin, aducnd economii importante celor
ce-l folosesc; permite transportarea mrfurilor aproape n orice zon a globului (cel mai
frecvent cu ieire la mare prin rurile navigabile; nava maritim poate ncrca o cantitate
foarte mare de mrfuri, rezerve de alimente, de ap potabil, piese de schimb .a. La
celelalte tipuri de transport (auto, feroviar i aerian), asemenea posibiliti sunt limitate.
Contractul de transport maritim este un contract sinalagmatic, complex, cu
executare succesiv, prin care un transportator de profesie, numit cru se oblig,
contra unei remuneraii numit navlu s ia n primire i s transporte o marf bine
definit de la un port la un alt port cunoscut, sau care va fi indicat ulterior, cu o nav
proprie sau navlosit de el, i s o predea la destinaie unei anumite persoane sau la ordinul
acesteia. [2]
Regulile de la Hamburg dau pentru prima dat definiia cruului, definesc
cruul ca fiind orice persoan cu care sau n numele creia s-a ncheiat un contract de
transport al mrfurilor pe mare. Crui nu se numesc numai persoanele care i iau
nsrcinarea ca ntr-un mod oarecare s transporte o marf, ci i aceia care fac ca marfa s
fie transportat. [3]
Cruul i asum organizarea i executarea transportului, ndatoririle se refer
att la nav ct i la marf i constau n general, n grija i diligena cuvenite cu privire la
luarea mrfii n custodie nainte sau la sosirea navei n portul de ncrcare, efectuarea
ncrcrii i a stivuirii, transportarea i predarea mrfii la destinaie primitorului indicat n
conosament. [4]
Cruul este un detentor al mrfii aflate n curs de transport, adic un posesor
precar al acesteia. El dobndete ndreptirea de a exercita puterea sa asupra mrfii n
virtutea contractului de transport. Dobndirea deteniunii mrfii de ctre cru este
consecina nemijlocit a acceptrii acesteia la transport, n punctul de pornire. Momentul
final al deteniunii asupra mrfii coincide cu predarea mrfurilor n portul de destinaie.

Cruul, fiind detentorul unor bunuri mobile, prin definiie, nu poate fi titular al aciunilor
posesorii. [5]
n cadrul Conferinei internaionale pentru unificarea anumitor reguli n materie de
conosamente, semnat la Bruxelles n anul 1924, cele 78 de tri participante la conferin
au stabilit faptul c rspunderea cruului, n virtutea prevederilor conveniei se bazeaz
pe principiul culpei sau neglijenei prezumate.
Articolul 5 din Convenie este defavorabil cruului, n condiiile n care
rspunderea acestuia este prelungit inutil pentru perioada anterioar ncrcrii mrfurilor
la nav. n comparaie cu art. 1 din Regulile de la Haga 1924, acesta prevede n mod
expres faptul c transportul de mrfuri se refer numai la timpul scurs de la ncrcarea
mrfurilor la bordul navei pn la descrcarea acestora din vas, prin urmare rspunderea
cruului fiind limitat numai la perioada dintre aceste dou momente.
n conformitate cu prevederile art. 5 din Regulile de la Hamburg, cruul este
rspunztor pentru daunele rezultate din pierderea sau avarierea mrfurilor, precum i de
ntrzierea n livrare, dac mprejurarea care a cauzat pierderea, avarierea sau ntrzierea
s-a produs n timpul ct mrfurile se aflau n grija acestuia. n cazul n care culpa sau
neglijena cruului este combinat cu alte cauze de producere a avarierii sau ntrzierii n
livrare, acesta nu este responsabil pentru situaia prezentat, cruul fiind rspunztor
numai n msura n care pierderea, avarierea sau ntrzierea n livrare se datoreaz unei
astfel de culpe sau neglijene, cu condiia ca el s dovedeasc cuantumul pierderii, al
avarierii sau ntrzierii n livrare care nu poate fi atribuit culpei sau neglijenei.
Aciunile ndreptate mpotriva cruului pot fi fundamentale att pe rspunderea
contractual ct i pe cea delictual. Potrivit art. 7 din Regulile de la Hamburg 1978,
aprrile i limitrile se aplic n orice aciune mpotriva cruului cu privire la pierderea
sau avarierea mrfurilor ce fac obiectul contractului de transport maritim sau pentru
ntrzieri n livrare, indiferent dac aciunea este ntemeiat pe rspunderea contractual
sau delictual precum i n orice alt mod. n situaia n care aciunea este ndreptat
mpotriva unui prepus sau mandatar, n cazul n care dovedete c a acionat n limitele
angajamentului su, acesta din urm este ndreptit s se prevaleze de aprrile i limitele
rspunderii pe care cruul este ndrituit s le invoce.

n situaia n care cruul i ncrctorul au convenit ca mrfurile s fie


transportate pe punte, cruul este obligat s consemneze [6] n sau n orice alt document
care face dovada contractului de transport maritim, o declaraie n acest sens. n lipsa unei
asemenea declaraii, cruul are sarcina de a dovedi c s-a ncheiat o asemenea nelegere
pentru transportul pe punte. n situaia n care cruul face dovada cunoaterii de ctre
deintorul de bun credin a respectivei nelegeri privind transportul mrfurilor pe
punte, cruul poate fi exonerat de rspundere. n situaia n care cruul nu poate invoca
o nelegere anterioar cu privire la transportul mrfurilor pe punte, acesta va fi inut
rspunztor de pierderea sau avarierea mrfurilor, precum i de ntrzierea n livrare care
rezult numai din transportul pe punte, iar ntinderea rspunderii sale va fi stabilit
conform prevederilor art. 6 din Convenie, dup caz. [7]
n cazul n care executarea transportului sau a unei pri a acestuia a fost
ncredinat de ctre cru unui cru efectiv, indiferent dac contractul de transport
maritim i permitea sau nu acest lucru, cruul rmne rspunztor de ntregul transport,
conform prevederilor Conveniei. Cruul este rspunztor i pentru partea de transport
efectuat de ctre cruul efectiv, de actele i omisiunile cruului efectiv i de cele ale
prepuilor sau mandatarilor acestuia, care acioneaz n cadrul atribuiilor conferite.
Orice nelegere special prin care cruul renun la drepturile care i sunt
conferite prin regulile Conveniei, are efecte fa de cruul efectiv numai n situaia n
care aceasta din urm a fost de acord cu aceast nelegere n mod expres, n scris. Chiar i
n cazul n care cruul efectiv a fost sau nu de acord cu nelegerea, cruul rmne
legat de obligaiile sau renunrile care rezult din aceast obligaie. Suma total a
despgubirilor datorate de cru, cruul efectiv, de prepuii i mandatarii acestora nu
poate depi limitele rspunderii stabilite de Convenie. Indiferent de situaie, dreptul de
regres ce exist ntre cru i cruul efectiv rmne nealterat.
Articolul 11 al Regulilor de la Hamburg reglementeaz situaia transportului de
cruii succesivi, atunci cnd contractul de transport de mrfuri pe mare prevede n mod
expres c o anumit parte a transportului cruia i se aplic contractul va fi executat de o
persoan desemnat, alta dect cruul, respectiv cruul efectiv, contractul poate
exonera de rspundere cruul pentru pierderea, avarierea sau ntrzierea n livrare
cauzate de o mprejurare care a avut loc n timp ce mrfurile se aflau n grija cruului
efectiv pe durata acestei pri a transportului. n situaia prezentat, cruul efectiv va

putea fi inut rspunztor pentru pierderea, avarierea sau ntrzierea n livrare cauzat
printr-o mprejurare care s-a produs n timp ce mrfurile erau n grija sa.
n cazul greelilor profesionale ale echipajului, al erorii de navigaie, ncrcrii de
mrfuri sub o marc fals, ncrcrii de mrfuri putnd produce stricciuni din cauza
defectelor de ambalaj, cheltuielile extraordinare sau daunele provocate de asemenea
greeli fiind rezultatul exclusiv al acestora, este normal s fie suportate de ctre cel care a
fost autorul lor, nefiind incluse n cadrul sumelor de recuperat n mod proporional n
cadrul avariei comune. [8]
Fapta pgubitoare poate fi att una comisiv ct i una omisiv.[9] ntotdeauna este
o nclcare a condiiilor contractuale, o nerespectare sau o nclcare a uneia din obligaiile
asumate. Astfel, fapta se materializeaz n neexecutarea de ctre debitor cru n cazul
de fa a prestaiei ce-i incumb sau n svrirea unor fapte care mpiedic sau ntrzie
aducerea la ndeplinire a obligaiilor asumate.
Rspunderea juridic a cruului este agravat, comparativ cu dreptul comun al
rspunderii contractuale. nsprirea regimului decurge din natura angajamentului pe care
i-l asum cruul. n ceea ce privete limitarea de rspundere a cruului, Regulile de la
Haga 1924 prevd limitarea rspunderii la suma de 100 de lire sterline sau o sum
echivalent n alt valut pentru fiecare colet sau unitate, afar de cazul n care
ncrctorul a declarat natura i valoarea mrfurilor nainte de ncrcare, declaraia
acestuia fiind consemnat n conosament.
Regulile de la Hamburg 1978 prevd limitarea rspunderii cruului la o sum
echivalent cu 835 de uniti de cont pe colet sau alt unitate de transport, ori la 2,5
unitatea de cont pe kilogram de greutate brut a mrfurilor pierdute sau avariate. Unitatea
de cont pe colet este definit n cadrul art. 25 din Convenie, ca fiind dreptul special de
tragere (DST) aa cum este definit de Fondul Monetar Internaional i corespunde valorii a
55,5 miligrame aur. Sumele meninonate urmeaz a se converti n moneda naional a
statului, n funcie de valoarea acestei monede la data pronunrii unei hotrri
judectoreti sau la o dat convenit de ctre pri.
Regulile de la Hamburg prevd i posibilitatea limitrii rspunderii cruului
pentru ntrzierea n livrare, respectiv la un cuantum echivalent cu de dou ori i jumtate

valoarea navlului pltibil pentru mrfurile livrate cu ntrziere, dar care nu va depi
navlul total pltibil, potrivit contractului de transport maritim al mrfurilor.
Persoana ndreptit s fac reclamaie pentru pierderea mrfurilor poate
considera mrfurile ca pierdute dac acestea nu au fost livrate n termen de 60 de zile
consecutive de la expirarea termenului de livrare. n cazul ntrzierii mrfurilor, Regulile
de la Haga 1924 nu reglementeaz o limitare de rspundere difereniat. Este considerat
ntrzierea livrrii mrfurilor n cazul n care aceastea nu au fost livrate la portul de
descrcare prevzut n contractul de transport maritim, n termenul convenit n mod expres
sau n termenul pretins unui cru diligent, avndu-se n vedere mprejurrile de fapt.
Regulile de la Hamburg 1978 nu prevd posibilitatea stabilirii unei limite
inferioare de rspundere a cruului, spre deosebire de Regulile de la Haga 1924 care las
deschis o asemenea posibilitate, n cadrul art. 6, dar cu condiia de a nu se contraveni
ordinii publice i, de asemnea, cu condiia de a nu se emite un conosament, ci o recipis
care s poarte meniunea respectivei Convenii. Conosamentul emis n baza lurii n
primire a mrfurilor trebuie semnat de ctre cru sau de ctre persoana mputernicit de
acesta. Semntura poate fi scris de mn, aplicat prin perforare sau tampilare, se poate
prezenta sub forma de simbol sau poate s fie aplicat prin orice alte mijloace mecanice
sau electronice.
Rezervele pot fi prevzute n conosament n cazul n care cruul are motive
serioase s se ndoiasc de exactitatea declaraiilor ncrctorului, dar i n cazul n care nu
a avut posibilitatea rezonabil de a verifica declaraiile acestuia. Potrivit Regulilor de la
Hamburg, cruul trebuie s specifice, pe de o parte inexactitile constatate, iar pe de
alt parte, motivele suspiciunilor sale.
Principalul efect al rezervelor este transformarea conosamentului dintr-un
conosament curat ( clean bill of lading) ntr-un conosament murdar sau ptat ( unclean bill
of lading). Conosamentul curat ( clean bill of lading ) este singura dovad documentar
acceptat de bnci c bunurile (specificate i descrise n contract) au fost transportate la
data fixat, n stare i condiii aparent bune. Rezervele nu au efectul de a distruge fora
probant a conosamentului, ci uureaz dovada lipsei de culp a cruului. Rezervele au
rolul de a-l proteja pe cru. n absena acestora, cruul va fi prima victim, fiind
responsabil de lipsurile sau avariile mrfurilor, conosamentul fcnd dovada, pn la
proba contrar, a prelurii sau, n cazul unui conosament mbarcat, a ncrcrii

mrfurilor, aa cum sunt descrise n acesta. Dac n raporturile dintre cru i ncrctor
proba contrar este admis, fa de destinatar sau o ter persoan creia conosamentul i-a
fost transmis, cruul va fi n imposibilitate de a face proba contrar. Neacceptarea
dovezii contrare meniunilor din conosament se explic prin obligaia de a controla i
verifica ce revine cruului i prin necesitatea de a emite un titlu corespunztor strii
exacte a mrfii primite la bord. Conosamentul are menirea de a circula, iar, cruul are
obligaia de a oferi date corespunztoare realitii celui care cumpr, vinde i obine un
credit bancar n baza informaiilor din conosament.
Privilegiul cruului de a transporta marfa nu reprezint dect o favoare pe care
legea o confer la modul general unor creane i n temeiul creia creditorul are un drept
de preferin fa de ali creditori. Privilegiul este un drept de preferin acordat de lege
unui creditor, fa de ceilali creditori ai unui debitor, preferin acordat n virtutea
calitii creanei creditorului titular.
Privilegiul cruului se nfieaz ca un privilegiu special mobiliar recunoscut
pentru acoperirea creanelor rezultate din efectuarea transportului ntemeiat pe un drept de
gaj tacit pe care expeditorul-debitor l constituie n favoarea creditorului-transportator
odat cu ncheierea contractului de transport i remiterea ncrcturii spre a fi deplasat.
Prin urmare, pentru un rest de plat rmas dintr-un transport predat destinatarului, cruul
nu poate exercita privilegiul su asupra mrfurilor din transporturile ulterioare.
Privilegiile maritime, garanii menite s protejeze interesele creditorilor maritimi,
se deosebesc fa de cele conferite de lege transportatorilor teretri prin numrul mare al
creanelor privilegiate i prin prerogativa urmririi conferit creditorului. n conformitate
cu dispoziiile din Codul comercial, creanele privilegiate poart fie asupra mrfurilor (art.
683 C.com.), fie asupra navlului (art. 685 C.com.), fie asupra navei (art. 687 C.com.).
Analiznd privilegiul transportatorului maritim asupra ncrcturii astfel cum este
reglementat n art.683 C.com., se observ n primul rnd c au prioritate, ca i n dreptul
comun, cheltuielile de judecat fcute n interesul comun al creditorilor pentru acte de
conservare i de urmrire a lucrurilor i cheltuielile de transport i descrcare.
De la regula c rspunderea cruului este limitat, exist i excepii, n sensul c
n anumite situaii expres prevzute de lege, rspunderea acestuia pentru prejudiciul cauzat
este integral. Intenia priveaz cruul de beneficiul limitrii legale. Astfel, cruul

este deczut din dreptul de a beneficia de limitarea rspunderii dac se dovedete c


piederea, avarierea sau ntrzierea n livrare este rezultatul unei aciuni sau omisiuni a
cruului comis fie cu intenia de a cauza aceast pierdere, avariere sau ntrziere, fie
prin nechibzuin i avnd cunotin c o asemenea pierdere, avariere sau ntrziere ar
putea probabil s se produc.
n aceleai condiii, mandatarii sau prepuii cruului vor fi deczui din dreptul la
limitarea rspunderii. Nerespectarea indicaiilor date de ncrctor referitoare la transportul
mrfurilor pe punte este de asemenea asimilat de Regulile de la Hamburg cu un act sau o
omisiune intenionat a cruului, care atrage decderea din dreptul de a beneficia de
limitarea rspunderii.
Termenul de prescripie extinctiv al oricrei aciuni judectoreti sau arbitrale
introduse n temeiul prevederilor art. 20 din Regulile de la Hamburg 1978 este de 2 ani,
defavorabile cruului [10], n comparaie cu Regulile de la Haga 1924 care prevd un
termen de prescripie de un an. Termenul de prescripie curge din ziua n care cruul a
predat mrfurile sau o parte a acestora sau, n cazul n care mrfurile nu au fost predate,
ncepnd cu ultima zi n care trebuia s fie predate, ziua din care ncepe s curg termenul
de prescripie nefiind inclus n acest termen. Prelungirea termenului de prescripie este
posibil ca urmare a acordului prilor.
n ceea ce privete avaria comun, rspunderea cruului pentru mrfuri n baza
conveniei Naiunilor Unite privind transportul de mrfuri pe mare din 1978, acoper
perioada n care mrfurile sunt n grija sa la portul de ncrcare, pe timpul transportului i
la portul de descrcare. Mrfurile sunt considerate n grija cruului din momentul n care
acesta le preia de la ncrctor sau de la o persoan care acioneaz n numele acestuia, ori
de la o autoritate sau alt persoan creia mrfurile trebuie predate pentru ncrcare.
O alt situaie n care mrfurile sunt considerate n grija cruului este pn n
momentul n care cruul livreaz mrfurile [11] prin predarea acestora destinatarului,
sau n cazurile n care destinatarul nu primete mrfurile de la cru, prin punerea lor la
dispoziia destinatarului n conformitate cu contractul sau legea ce se aplic n portul de
descrcare.
Potrivit art. 6 din Convenia privind transportul de mrfuri pe mare, cruul nu
este rspunztor pentru pierderea, avarierea sau ntrzierea n livrare aprute ca urmare a

msurilor luate pentru salvarea de viei omeneti sau din msuri rezonabil luate n vederea
salvrii bunurilor pe mare.
Destinatarul mrfurilor este obligat s transmit cruului o notificare scris de
pierdere sau de avariere, specificnd natura general a acestora, cel mai trziu n ziua
lucrtoare care urmeaz zilei cnd mrfurile i-au fost predate de ctre cru, n caz
contrar prezumndu-se pn la proba contrarie, c mrfurile au fost predate de ctre cru
aa cum sunt descrise n documentul de transport.
Cruul sau cruul efectiv care a suportat o pierdere sau avariere datorat unei
culpe sau neglijene a ncrctorului, a prepuilor sau mandatarilor si, este obligat s
notifice pierderea ncrctorului n termen de 90 de zile consecutive de la data ivirii
mprejurrii care a produs o asemenea pierdere sau avariere, ori dup predarea mrfurilor
ctre destinatar, oricare dintre aceste date este mai trzie.
Regulile de la Haga 1924 prevd faptul c destinatarul mrfurilor este obligat s
notifice cruului despre pierderi sau avarieri ale mrfurilor chiar n momentul ridicrii
acestora; n cazul mrfurilor afectate de vicii ascunse, notificarea respectiv urmeaz a fi
fcut n cel mult 3 zile de la ridicarea mrfurilor n cauz.

Bibliografie
1. Anechitoe Ctin., Legislaie n domeniul asistenei i salvrii pe mare, Curs
universitaria, Editura Pro Universitaria, 2015.
2.

Alecu

Alexandrescu,

Drept

maritim,

Editura

Companiei

Naionale,

Administraia porturilor Maritime S.A. Constanta, 2005. [4]


3. Bibicescu Ghe., Transport de mrfuri pe mare n comerul internaional, Editura
Sport-turism, 1986. [2]
4. Cod Comercial al Romniei.
5. Cpn O., Stancu Ghe., Dreptul transporturilor, Editura Lumina Lex,
2002.[9]

6. Clocotici D., Aspecte ale rspunderii n transporturile maritime comerciale,


Revista de drept comercial nr. 1/1994. [7]
7. Curtea de Apel Constanta, secia comercial, dec. nr. 50/MF11999-Revista
romn de drept maritim, nr. 3/2000. [6]
8. Filip Ghe., Dreptul transporturilor, Editura Junimea, 2002. [10]
9. Mihalache I., Manual de dreptul transporturilor, Editura Pontos, 2012. [1]
10. Pandele A. P., Contracte de transport maritim, Curs masterat drept maritim,
2014.
11. Regulile de la Haga 1924.
12. Regulile de la Hamburg 1978.
13. Regulile de la Haga-Visby din 1978. [3]
14. Stoian I., Pencea R., Brotac L., Tehnici de comer internaional, Editura Jeco,
1992. [8]

PARTICULARITILE CRIZEI ECONOMICE DIN 2008-2013


IMPLICAII SOCIOLOGICE

OIOGEA CLAUDIA IOANA


MOOI TEFAN CRISTIAN
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI TRGU JIU

Abstract: THE PAPER PRESENT THE NEW DIMENSIONS OF GLOBALISATION DURING


THE FIRST TWO DECADES OF 21ST CENTURY. THESE DIMENSIONS INCLUDE NEW CENTERS
OF ECONOMIC POWER, NEW MEANINGS FOR REGIONALIZATION AND NEW DECISION
STRUCTURES SUCH AS G-20. STARTING FROM THE FACT THAT THE ECONOMIC CRISI
THAT BEGAN IN 2008 AFFECTED IN A DIFFERENT WAY VARIOUS COUNTRIES OF THE
WORLD ECONOMY. THE AUTHORS SHOW THAT A TRUE MULTI-POLAR STRUCTURE
EMERGES AND THIS REQUIRES A NEW DEVELOPMENT PARADIGM. THIS NEW PARADIGM
HAS TO DEPART FROM THE QUANTITATIVE DIMENSION AND PROPOSE A NEW SET OF
VALUES THAT WILL ACCOMMODATE BOTH THE INCREASE IN THE NUMBER OF
POPULATION AND THE LIMITS OF THE EXISTING RESOURCES. ENTERING INTO A NEW
PERIOD OF RECESSION MAKES THE FINANCIAL CRISIS ISSUE DRAW MORE AND MORE
THE SPECIALISTS` ATTENTION.

Criza financiar declanat plenar n 2008 i care a cuprins aproape ntreaga planet,
transformndu-se ntr-o criz economic, nu poate fi considerat o noutate din perspectiva teoriei
economico-financiare. Adam Smith meniona posibilitatea existenei unor probleme de mandat nc
de la apariia Avuiei naiunilor, n anul 1776. Din pcate, i aici se constat c, dup cum scria
Arthur Schopenhauer, o mare piedic potrivnic progresului omenirii vine din faptul c oamenii nu
ascult de cei care vorbesc nelept, ci de aceia care strigmai tare. n plus, nu trebuie s pierdem din
vedere c, poate, cea mai bun dovad ca exista forme de via inteligente n univers este c niciuna
nu a ncercat s ne contacteze pn acum. Unul dintre conceptele ce merit aduse n discuie atunci
cnd se discut despre actuala criz financiar este cel de globalizare - economic i financiar. nc
din evul mediu, diferite elemente au creat premisele micrilor i interdependenelor capitalurilor.
Din punct de vedere istoric, se pot aminti apariia armatelor de mercenari (a cror formare i
ntreinere necesitau resurse financiare importante), organizarea cruciadelor (de multe ori finanate cu
mprumuturi care urmau sa fie rambursate din cuceriri), dar i constituirea primelor organisme cu
componente organizaionale i financiare transfrontaliere (Biserica Catolic, ordinul religios al
Templierilor).

Aceste elemente constituie motivaia i, totodat, suportul prin care se realizeaz, pentru
prima oar la scar european, circulaia capitalurilor. ncepnd cu epoca marilor descoperiri
geografice (drumurile ctre India, China, Japonia i continentul american), circulaia capitalurilor se
extinde dincolo de graniele Europei. Aceast circulaie devine nu doar motorul negoului interstatal ci
i scheletul economic pe care se dezvolt i se susin imperiile coloniale (britanic, francez, olandez).
Dei perioada marilor colonizri marcheaz, n mod definitiv, propagarea intereselor politicoeconomice la scar mondial, cteva caracteristici o deosebesc de ceea ce nelegem, n prezent, prin
termenul de globalizare. Aceasta deoarece, n perioada considerat, rolul economiei a fost mai
degrab unul de sprijinire a factorului de influen statal, i nu unul de orientare a acestuia.
La nivel ideologic, criza din 2008-2013, ca de altfel i celelalte din istorie, a declanat o
dezbatere intelectuala ntre mai multe idei aplicabile: teoria ultraliberal a minii invizibile a lui
Adam Smith, teoria intervenionismului statal a lui Keynes i chiar teorii neomarxiste. Globalizarea,
cu toate componentele sale fundamentale, genereaz reacii n lan atunci cnd un fenomen se
produce, fie el pozitiv, fie negativ. Originea crizei economice din 2008-2013 trebuie cutat n efecte
ale masivelor fluxuri de capital transfrontaliere i ale utilizrii tot mai ample de instrumente
financiare derivate. Ajungerea la saturaie a celor trei motoare de cretere economic mondial n
perioada de dup prbuirea blocului socialist reprezint o alt cauz important a ansamblului de
disfuncionaliti ce se manifest n prezent la nivel internaional. Preluarea activelor toxice din
bilanul bncilor, recapitalizarea acestora i preluarea de ctre stat de participaiuni la acestea, dar i
ranforsarea supravegherii prudeniale a capitalizrii, lichiditii i sistemului de management al
riscului, ameliorarea transparenei i a procesului de evaluare sau ranforsarea celeritii rspunsului
autoritilor la risc pot fi menionate la categoria masuri de combatere a efectelor crizei, pe termen
scurt sau lung, dup caz.
Crizele pot fi definite ca fiind situaii caracterizate de o instabilitate pronunat, fiind deci
nsoite de o volatilitate i de o incertitudine n cretere pe majoritatea pieelor (pieele de capital, piaa
petrolului, pieele monetare i valutare, piaa muncii etc.). n situaii de criz (orice form ar mbrca
ea) ne aflm ntr-o permanent stare de nelinite i de nesiguran legat de viitor, team sau chiar
panic. Instinctul nostru de aprare i de conservare ne ndeamn s ne comportm uneori iraional i
s accentum i mai mult aceast volatilitate, deoarece fiecare dintre noi, cu capacitatea cognitiv pe
care o avem filtrm informaia i nelegem fenomenul n felul nostru transpunndu-l apoi ntr-un
anumit comportament legat de pia.
Crizele apar n urma unei perioade n care preul unor active (financiare sau nu) au crescut
artificial foarte mult, i n momentul n care piaa devine contient cu privire la aceast supraevaluare
reacioneaz n consecin. Etimologic cuvntul criz provine din cuvntul grecesc krisis care
nseamn o situaie ce necesit luarea unei decizii. Mishkin433 a definit criza ca fiind situaia n care
selecia advers i hazardul moral se acutizeaz, pieele nemaifiind capabile s canalizeze resursele
ctre cele mai productive oportuniti de investiii. O abordare similar ntlnim i la Friedman 434
care consider c criza are o puternic dimensiune psihologic. Panicai de perspectiva pieei,
deponenii se arunc ntr-un numr periculos de mare asupra depozitelor lor din bnci i deci
sistemul bancar intr ntr-un colaps generalizat.

433

Mishkin, F., Anatomy of a financial crisis, (NBER Working Paper Series, 1991, no. 3934).
Friedman, M., Friedman R., Libertatea de a alege. O declaraie personal, Cap. 3: Anatomia Crizei, (Publica
2009)
434

Criza este asociat adesea lipsei de condiii care s permit adoptarea unei decizii (Morin435,
1976). Apariia unei crize poate fi greu anticipat, elementul de surpriz asociat unei astfel de situaii
fiind fundamental (Reilly436, 1993). n unele cazuri, criza este definit ca fiind un eveniment cu
probabilitate redus de apariie dar care are implicaii mari pentru societate, organizaii sau indivizi
(Mitroff & all437,1988). National Bureau of Economic Research (NBER) definete criza ca fiind o
scdere semnificativ a activitii economice pentru cteva luni reflectat n scderea PIB, scderea
veniturilor individuale, reducerea nivelului ocuprii, diminuarea produciei industriale i a
consumului. O alt definiie a crizei dat de Bruno (1996) menioneaz situaia n care o economie
nregistreaz scderea PIB pentru trei ani consecutivi i aceast scdere este mai mare de 9%.
Conform unor opinii, criza este generat de politica monetar de la nceputul anilor 2000,
cnd Rezerva Federal American(FED) acord credite de refinanare cu taxe de refinanare minime
(n anul 2003 taxa de refinanare a FED a constituit 1%). O aa politic a fost promovat i de Banca
Central European, de bncile centrale din Marea Britanie, Japonia, Canada. Ca rezultat, masa
monetar n SUA, Marea Britanie, Japonia, Canada i n rile din zona euro a crescut fa de produsul
intern brut de 1,5 ori, provocnd discrepane pe pieele imobiliare, de materii prime, financiare i,
ulterior, n sectorul real, care avea propriile disproporii, inclusiv de ordin tehnologic i instituional.
n anul 2006 devine frecvent neonorarea obligaiunilor creditare, care provoac cderea preurilor;
corespunztor, aceasta se amplific din cauza scderii preurilor. Scderea preurilor la imobil a
provocat depresia sectorului de consum, care, la rndul su, a influenat sectorul real. Pe piaa de
materii prime, creterea ofertei de moned i ieftinirea banilor a dus la mrirea preurilor, iar criza a
amplificat acest proces: ctre mijlocul anului 2008 petrolul s-a scumpit pnla $150 un barrel, ceea ce
a complicat situaia n sectorul de producie. Ca rezultat, preurile la materiile prime au sczut brusc,
amplificnd criza. n sectorul financiar, ritmurile nalte de cretere economic i a ofertei de bani a
ridicat nivelul riscurilor cele mai populare active devenise hrtiile de valoare cu nalt nivel de risc de
tipul obligaiunilor ipotecare.
Deja ntoamna anului 2007 Rezerva Federal
American pornete s scad treptat taxa de refinanare, cad bursele i Biroul Naional de Cercetri
Economice din SUA face concluzia despre nceputul recesiunii economice din SUA; bncile centrale
din rile dezvoltate intervin pe piee cu lichiditi.
n anul 2008 criza economica se rspndete rapid n alte state dezvoltate. Bncile centrale
scad rata dobnzii de referin, intensific operaiunile pentru injectarea de lichiditi pe pia, are loc
naionalizarea unor bnci att n SUA, ct i n Comunitatea European. Unele state solicit i primesc
mprumuturi pentru revenirea din criz, Japonia intr n recesiune economic. Bursele oscileaz, Wall
Street nregistreaz cea mai mare scdere de dup 1987. n rile cu economia n dezvoltaren mare
parte se considerccriza nu va afecta economiile acestora, din motivul simplitii sectorului financiar
naional i implicrii lui reduse n circuitul financiar internaional. n primele luni ale anului 2008 n
rile cu economia n dezvoltare se menin ritmuri stabile de cretere a produsului intern brut, pe fonul
scderii dobnzilor la credite pe piaa financiar internaional, amplificrii activitii investiionale i
scderii importurilor din rile economic dezvoltate, afectate de criz. n condiiile meninerii
ritmurilor de cretere economica n rile cu economia n dezvoltare, a aprut iluzia c anume aceste
economii sunt capabile s catalizeze ieirea din criz. Unii experi mizeaz pe o misiune catalizatoare
a rilor BRIC (Brazilia, Rusia, India i China) ca rezultat al dinamicii economice de proporie a

435

Morin, E., Pour une crisologie, (Connexions, vol. 25, 1976)


Reilly, A.H., Preparing for the worst: the process of effective crisis management,1993
437
Mitroff, I., Pauchant, T.C., Shrivastava, P., Conceptual and empirical issues in the development of a general
theory of crisis management
436

acestora n perioada precriz i n condiiile de recesiune din anii 2007-2009. De fapt, este ignorat
circumstana c criza nu este doar o criz financiar; aceasta are caracter economic general, care, n
condiiile globalizrii, urmeaz s afecteze toate sectoarele economice i practic toate rile lumii.
1. Criza economica are caracter sistemic i structural, impunnd optimizarea structurii
economiei mondiale, modernizarea instituional i tehnologic. Criza economica este determinat
de dezechilibrele acumulate n procesul de inovaii i modernizri, de formare a noii societi
postindustriale. Aceste dezechilibre sunt rezultatul discordanelor dinte procesul de modernizare a
economiei mondiale i procesul de instituionalizare insuficient, procesele economice depite. n
cadrul economiei mondiale, n condiiile mondializrii proceselor economice, se fac aparente
discrepan-ele de proporie dintre sectoare, regiuni i ri. Dezechilibrele ce au generat criza in nu
doar de sectorul financiar, dar i de sectorul real, n special de procesele tehnologice, de raporturile
din economia mondial, de dezvoltarea neuniform a rilor lumii, de discrepanele dintre economiile
dezvoltate i cele n dezvoltare, de mecanismele, modelele economice existente i procesul de
reformri instituionale la nivel naional, regional i mondial.
2. Criza are caracter global a afectat, n mare parte, i, evident, va afecta practic
economiile tuturor rilor lumii. Criza a influenat, la prima etap, n mai mare msur rile
dezvoltate, ale cror economii au evoluionat n ultimii ani mai dinamic. La prima etap, rile cu
economie n dezvoltare au suferit n mai puinmsur. Ulterior, aciunea crizei trece i ctre rile cu
economie n dezvoltare. Criza n rile cu economie n dezvoltare este determinatde efectele crizei
economiilor dezvoltate, de nefinalizarea modernizrilor necesare i de politicile ineficiente, de fuga
investiiilor, deficitul bugetar, de creterea incapacitii de plat, de scderea cererii globale i a
exporturilor. Criza economica n aceste ri este influenat, n special, de cadrul instituional
imperfect i de managementul anticrizineficient.
3. Criza economic mondial este determinat n mare msur de specificul economiei
SUA, dar n perspectiv i de specificul economiilor n ascensiune.Pe parcursul crizei economice
globale nu s-a gsit rspuns la ntrebarea multor experi: care ar poate fi, n acest caz, locomotiva
restabilirii creterii economice? Dezechilibrele din rile ce determin creterea economic cantitativ
la nivel mondial, inclusiv din China, pot pune baza unui nou val al crizei mondiale. Politica cursului
yuanului i de promovare a investiiilor, crend, n condiiile creterii ofertei de forde munc,
avantaje considerabile economiei chinezeti, a format dezechilibre considerabile caracteristice
fierberii economice. Pe de altparte, economia Chinei i-a epuizat rezervele de cretere
economicextensiv i ritmurile de cretere urmeaz s scad. n condiiile dependenei sectorului
public din SUA de finanrile chinezeti, se fac foarte vulnerabile perspectivele dezvoltrii stabile a
economiei mondiale n genere. Totodat, scderea dobnzilor n rile dezvoltate poate provoca
efectele fierberii economice n rile cu economie n dezvoltare, apariia unor noi dezechilibre, ce
pot rezulta cu un nou val al crizei economice mondiale.
4. Unele costuri ale crizei economice mondiale.Pe prim-plan ntre costurile crizei
economice mondiale se afldiminuarea produsului intern brut global i volumul impuntor al
alocrilor financiare guvernamentale. Statistica injectrilor financiare guvernamentale n sectorul
financiar i cel real indicurmtoarele: cele mai mari alocri guvernamentale au fost efectuate n
economiile dezvoltate, lideri fiind SUA cu peste $8 trilioane directe i indirecte, Japonia cu peste
$1,5 trilioane, Marea Britanie cu peste $473 miliarde. Ponderea cea mai mare a alocrilor
guvernamentale n produsul intern brut o are Irlanda 200%, urmatde Marea Britanie 17,7% i
Federaia Rus 17%. Pachetul anticrizdin rile cu economie dezvoltat, de rnd cu injectri
guvernamentale directe i indirecte, a inclus suplimentar i alte instrumente garanii

guvernamentale, credite ale bncilor centrale i altele. Fr ndoial, aceste msuri au dat rezultat
curent, dar n plan de perspectivanume ele pot servi ca factori ai unei noi recesiuni.
Un fenomen nc n curs de a fi conturat i neles este criza economic, care a devenit
manifest ncepnd cu anul 2007. Se poate afirma c manifestarea crizei pe care o parcurgem i are
originea n creditele de tip subprime, denumire sub care se ascund credite imobiliare garantate cu
valoarea bunurilor cumprate, acordate cetenilor americani care nu ndeplineau anumite condiii de
bonitate. Evenimentele de pe piaa financiarau avut att un efect cauzal, genernd blocaje i
conducnd la sistarea investiiilor dar, poate ntr-o msur nc i mai mare, ele au constituit i un
semnal foarte puternic al unor dificulti existente i care rmseser ascunse. Aceste
disfuncionaliti camuflate au ieit progresiv la lumin, dar este greu de prezis n ce msur irul
descoperirilor s-a terminat. Pe de alt parte, opiniile n ceea ce privete elementele declanatoare ale
crizei diverg chiar i n rndul experilor recunoscui n domeniu. Fr pretenia de a le contrapune un
punct de vedere propriu comparabil ca nivel, o sa ncerc n continuare explicitarea ctorva din
caracteristicile acestui fenomen mondial.
Specialitii consider c declanarea crizei financiare n luna octombrie 2008, n SUA i alte
ri, reprezint cea mai serioas zguduire a finanelor internaionale de la Marea Depresiune din 19291933. Efecte a actualei crize se rspndesc, dincolo de sfera financiar, la nivelul economiei mondiale
n ansamblu, afectnd creterea economic i piaa muncii i genernd o serie de alte efecte conexe cu
implicaii de natur conjunctural sau pe termenele mediu i lung n ceea ce privete structura
sistemului financiar mondial i interfaa acestuia cu economia real.
Transmiterea efectelor nefavorabile ale crizei dintr-o ar de talia SUA n alte ri, mai mari
sau mai mici, are la baz interdependena crescnd a economiilor naionale n cadrul intensificrii
globalizrii pieelor inclusiv a celor financiare. Dac sistemul financiar al unei ri se blocheaz sau
este paralizat, atunci economia acesteia nu mai poate funciona normal date fiind multiplele sale
interferene cu sistemele financiare naionale i internaionale.
Pentru a aciona asupra efectelor nefavorabile ale crizei financiare este absolut necesar s se
cunoasc n profunzime cauzele care au generat-o i s se instrumenteze politici i mijloace organic
racordate pe termenele scurt, mediu i lung, la nivelurile locale, regionale, naionale i
internaionale.Criz financiar pe care o traverseaz economia mondial relev mpletirea unor cauze
comune, tradiionale ale fenomenelor de criz economico-financiar, n general, cu altele
netradiionale, specifice.Printre cauzele tradiionale principale ale crizelor economico-financiare
menionm: perioada de boom a creterii creditrii n proporii foarte mari; creterea puternic a
preurilor activelor, mai ales pe piaa imobiliar; creditarea n proporii necontrolate a agenilor
economici mai puin sau deloc solvabili (este vorba de debitorii ipotecari sub-prime).
Criza nceput n 2008 a debutat cu dereglarea mecanismelor financiare, deci ca o criz financiar,
a devenit, repede, o criz economic i amenin s fie criz a energiei i, mai nou, criz a produselor
agricole, anunnd, n acelai timp, criza unui mod de dezvoltare i o criz ontologic. Aceast criz
provine din cauze aparent mici i este global. Ea antreneaz punerea sub semnul ntrebrii a unor
conceptualizri i orientri.
Efectele crizei financiare internaionale sunt multiple i afecteaz n msuri diferite una sau
alta din rile implicate. n acest sens, o enumerare fie chiar i succint a efectelor din punctele de
vedere economico-financiar ofer o baz pentru aprofundarea cercetrii n acest domeniu ca i pentru

clarificarea i coroborarea acestora dup mai multe criterii i metode de analiz. Ne vom referi la
cteva aspecte privind efectele pe termen scurt.
Cel mai important efect, pn n prezent, reprezint falimentul unor instituii bancare i de
credit din SUA i din rile membre ale UE ca urmare a intrrii n incapacitate de plat i a
imposibilitii de recuperare a creanelor mai ales n domeniul imobiliar.Falimentul bancar i
retragerile de bani din bnci, nencrederea n solvabilitatea acestora a antrenat o bulversare grav pe
piaa bursier astfel c valoarea aciunilor la diferitele burse din lume pentru societi importante
tranzacionate, a sczut n unele cazuri ntr-att nct s-a recurs la msura extrem de suspendarea
tranzaciilor la burs pe anumite perioade de timp.
Se poate conchide n acest punct c efectele crizei variaz de la ar la ar, dei punctul
comun este prezena acestor efecte n majoritatea statelor. Posibilele soluii, i ele, difern acord cu
manifestrile. Astfel, pentru economiile suprandatorate, stabilizarea i reducerea deficitelor par a fi
prioritare, ceea ce este posibil s se facprin devalorizarea monedelor naionale. Pentru acele ri care
s-au bazat preponderent pe exporturi, este necesar fie o cretere a nivelului de consum intern, fie o
ajustare a capacitilor de producie (ceea ce va conduce la concedieri i creteri ale omajului).
n fine, lumea n ansamblu pare a-i baza, mai mult ca niciodat, creterea i dezvoltarea
viitoare pe economiile emergente. naintea acestora se prezint ani de construire a infrastructurilor, de
mbuntire a nivelului de trai, de avantaj al unei fore de munc nc relativ ieftine. Combinate cu
nevoi de finanare reduse (pentru acele state care nu sunt puternic ndatorate cum este i cazul
Romniei), se asigur astfel premisele unei creteri economice susinute.
Bibliografie:

www.andreimarga.eu
Frankel, Jeffrey A., Rose, Andrew K., Currency crashes in emerging markets: An empirical
treatment
Friedman, M., Friedman R., Libertatea de a alege. O declaraie personal, Cap. 3: Anatomia
Crizei, (Publica 2009)
Glick, R., Hutchison, M., Banking and Currency Crises: How Common are Twins?
Kaminsky G., Reinhart C., Bank Lending and Contagion: Evidence from the East Asian Crisis
Krugman, Paul , A model of balance-of-payments crises
Manic, S., Economic crisis, its prospects and challenges for economic theory
Marga, Andrei, Schimbarea Lumii, Editura Academiei Romne,2013
Mishkin, F., Anatomy of a financial crisis, (NBER Working Paper Series, 1991, no. 3934).
Mitroff, I., Pauchant, T.C., Shrivastava, P., Conceptual and empirical issues in the
development of a general theory of crisis management
Morin, E., Pour une crisologie, (Connexions, vol. 25, 1976)
Reilly, A.H., Preparing for the worst: the process of effective crisis management,1993
Sfera Politicii, vol.XVIII, nr.6 (148), Iunie 2010
Shiskin, J.,The Changing Business Cycle, (New York Times, 1974, December)

ABORDRI COMPARATIVE NTRE MANAGEMENTUL


NORD-AMERICAN I CEL EUROPEAN

OIOGEA CLAUDIA IOANA


MOOI TEFAN CRISTIAN
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI TRGU JIU

Abstract: THE NORTH-AMERICAN MANAGEMENT HAS MARKED AND STILL MARKS


IN AN EVIDENT MANER THE EVOLUTION FROM MANY COUNTRIES ALL OVER THE WORLD.
IN FACT, THE MOST USED METHODS ARE COMING FROM SUA, THE BIGGEST
PROPORTION OF STUDIES REGARDING MANAGEMENT COMING FROM THIS COUNTRY.
FROM HERE RESULTS THE NECESITY AND IMPORTANCE A AT LEAST OF SOME BASIC
CHARACTERISTICS OF NORTH-AMERICAN COMPANIES'MANAGEMENT.

Managementul nord-american a marcat i marcheaz ntr-o manier semnificativ evoluia


managementului din numeroase ri ale lumii. De fapt, cele mai larg rspndite i utilizate concepte i
metode sunt furnizate de S.U.A., proporia cea mai mare a studiilor de caz de management provenind
din aceast ar. De aici, necesitatea i importana cunoaterii cel puin a unora din caracteristicile de
baz ale managementului companiilor nord-americane.
Caracteristici contextuale ale managementului din S.U.A.
Tradiional, Statele Unite ale Americii au fost campionii promovrii proprietii private i a
spiritului de ntreprinztor. Rezultanta economic a acestei determinante dimensiuni culturale o
constituie existena unui foarte puternic sector privat, care domin absolut n economia acestei ri. De
reinut ns c, poate contrar a ceea ce majoritatea cunosc, n S.U.A. exist un substanial sector
public. Dup cum apreciaz Douglas Allen, Edwin Miller i Raghu Nath: Economia S.U.A. se
bazeaz pe principiile capitaliste, ns cel mai bine este caracterizat ca o economie mixt sau ca un
amestec de sectoare private i publice. Aa se i explic, dup opinia lor, relativa stabilitate
economic a S.U.A., comparativ cu majoritatea celorlalte ri..
O alt trstur economic definitorie pentru S.U.A. o constituie existena unui puternic
sector bancar. Potrivit unui studiu publicat de revista Fortune n 1986, 42 de bnci deineau active de
peste 10 miliarde de dolari fiecare. Mai mult, primele 1000 de bnci comerciale posedau active de
peste 1750 de miliarde de dolari, utiliznd mai mult dect 950.000 de salariai. Existena unei

asemenea fore financiare constituie concomitent o facilitate esenial i un factor determinant pentru
nfiinarea, funcionarea i managementul companiilor.
Referitor la relaiile ntreprindere, guvern i administraie de stat, n general, trebuie spus c
au la baz o legislaie cuprinztoare foarte bine pus la punct. Respectndu-se fundamentele
concepiei clasice privind libera ntreprindere, se stabilesc ns n mod precis zonele de intervenie ale
statului pentru: asigurarea funcionrii normale a economiei de pia, ferind-o de pericolele
monopolizrii; obinerea resurselor financiare necesare finanrii pariale sau integrale a activitilor
de importan naional (aprare, nvmnt, ocrotirea sntii, protecie social etc.); protejarea
resurselor majore americane n relaiile cu alte state.
S.U.A. se afl, potrivit aprecierii a numeroi americani, n faza trecerii de la economia clasic
la economia de tip nou. Foarte bine au fost sintetizate caracteristicile noului tip de economie, n
antitez cu precedentul, de ctre Jim Harris dup lucrarea lui Nuala Beck, aa cum se poate observa
prin examinarea informaiilor cuprinse n tabelul nr. 1.

Tabelul nr. 1. Situaie comparativ a caracteristicilor noii i vechii economii


Nr.
crt.

Vechea economie

Noua economie

Material

Mental

Axat pe construcii i maini

Axat pe idei i oameni

Tangibil

Intangibil

Se asigur contra focului

Caut s pstreze personalul

Se protejeaz contra risipitorilor

Practic politici
resursele umane

Activele se uzeaz

Activelor le sporete valoarea

Valoarea activelor se exprim n $

Valoarea activelor se exprim n timp

Situeaz pe primul plan bilanul Trecerea n plan secund


contabil
documentelor contabile

Uor de evaluat

10

Bazat pe premisa c potenialul, ca i Bazat pe ideea creterii nelimitate a


profitul, este limitat
potenialului i profitului

11

Rezultatele investiiilor scad

corecte

privind

Dificil de evaluat

Rezultatele investiiilor se amplific

12

Compania simbol - General Motors

Compania simbol - Microsoft

Modelul de management din America de Nord


1. Mediul cultural american
Fundamentul valorilor culturale caracteristice societii americane se constituie din influena
curentului puritan adus de imigranii n Lumea Nou.El a fost principalul factor care a pus bazele
valorilor i ideologiilor americane. Curentul puritan n cretinism s-a concretizat ntr-o legtur
strns ntre venerarea lui Dumnezeu i chemarea pentru munc.
Reprezentantul puritan John Cotten explica ideologia: Cnd omul servete (lucreaz) alt om,
el de fapt servete pe Dumnezeu, el preuiete munca, sinceritatea i rugciunea astfel nct s poat
dobndi mntuirea.
Astfel, ideologia puritan timpurie a consolidat apariia ordinii sociale prin acordarea unei
importane fiecrui gen sau tip de munc. Cretinismul puritan avea dou chemri:
una general de a servi pe Dumnezeu;
una particular, respectiv munca sau afacerile personale.
Autodisciplina a fost de asemenea un lucru important, deoarece puritanii nu se las condui de
propriul succes sau eec. Omul de afaceri puritan venereaz divinitatea n evocrile sale att n
legtur cu obinerea unui profit, dar i cnd se ajunge la pierderi. Astfel, elementul cheie al acestui
curent este: Un om pios nu trebuie s fie numai pios, ci trebuie s fie i folositor.
n perioada prerevoluionar Benjamin Franklin a acceptat valorile muncii puritan
redefinindu-le. El se concentreaz pe accentuarea importanei economisirii i a nevoii de capital:
Un om ar putea, dac nu tie cum s economiseasc, s rmn toat viaa cu o munc istovitoare.
Valorile culturale americane:
1. Individualismul i accentuarea autointeresului constituie baza sistemului de valori a celor
mai muli americani. Fiecare persoan este considerat unic i valoroas. n acest context intimitatea,
viaa n familie, viaa privat este considerat o condiie pozitiv i este aprat de membrii societii.
2. Realizarea i succesul au fost accentuate puternic de cultura american. Mitul American ne
povestete c oricine lucreaz din greu poate s obin succesul n legtur cu ceea ce i-a propus.
Bogia personal este preuit pentru confortul pe care l aduce, dar reprezint n acelai timp o
msur a realizrii individului nsui.
3. Activitatea i munca se manifest att la nivel de execuie, ct i la nivel managerial un
devotament fa de munc. Viaa american este activ, totul este planificat i programat. Munca este
respectat nu numai din cauz c ea constituie o surs de bogie, ci, de asemenea, de dragul de a
realiza o activitate. Demnitatea unei persoane este puternic influenat de lipsa unei activiti de
munc. Americanii preuiesc virtuile active i reacioneaz pentru modelarea i controlul propriei lor
viei (n viziunea american s spui despre o persoan c este lene reprezint o critic extrem de
sever).

4. Eficiena i pragmatismul se refer mai mult la metoda de munc i aciune. Americanul


este cunoscut ca o persoan realist, practic i eficient, care poate cuta repede i gsi cele mai
eficace ci de realizare i ndeplinire a unor scopuri sau activiti. Ei sunt criticai datorit
supraccenturii tehnicii aplicate, lsnd la o parte teoriile i cu puin referin la obiective.
De aici rezult o orientare practic care presupune numai ajustri pe termen scurt pentru
situaii inedite.
5. Orientarea moral americanii se ghideaz n desfurarea activitii dup termeni morali
rezultnd onestitatea, francheea i abordarea direct a problemelor de discuie. Astfel modul deschis
de a discuta vine n contrast cu numeroasele programe de instruire n care se insist pe caracterul docil
la locul de munc, deoarece americanii interpreteaz acest comportament ca fiind nesincer, de
manipulare i de nencredere.
6. Libertatea este cea mai evident valoare care asigur manifestarea individualismului.
Individul are liberatea de a activa n lumea social n care cel mai potrivit, adaptat supravieuiete.
Libertatea este principiul de baz nu numai al laissez-faire-ului sistemului economic din
ntreprinderile americane, dar i pentru cea mai mare parte din restul stilului de via american.
7. Egalitatea este o valoare proclamat n cadrul constituiei, toi oamenii sunt egali. Se
pune problema dac valoarea libertii nu intr n contradicie cu cea privind egalitatea.
Atunci cnd oamenii urmresc libertatea ntr-un climat individualist, n care cel adaptat
supravieuiete, liberatatea conduce la polarizarea societii n bogai i sraci. O ncercare de
rezolvare a acestui conflict este de a face distincie n privina faptului c idealurile americanilor
reclam egalitatea oportunitilor i nu egalitatea rezultatelor. Competenele, abilitile i talentele
fiecrui individ vor influena ceea ce o persoan poate realiza sau obine.
8. Patriotismul valoarea se manifest prin atitudinea americanilor fa de statele dictatoriale
i tot ceea ce nu este american sau care amenin valorile culturale i sociale americane.
9. Confortul material. Americanii sunt interesai de a avea, a deine un volum mare de bunuri
materiale, ntruct ei vd n acestea recompensa muncii depuse. Ele reprezint simbolul realizrii,
mplinirii i succesului.
10. Caracterul informal. Modalitatea de adresare, manierele, modul de a se mbrca i de a
interaciona este mult mai informal dect n oricare dintre celelalte societi. Ca urmare a valorii
libertii la nivelul individului aceasta se manifest prin libertatea de exprimare i comportament mai
puin formal chiar fa de superiori.
2. Contextul economico-social din SUA
Sistemul politico-economic din SUA poate fi caracterizat ca un capitalism democratic.
Producia i distribuia de bunuri sunt n cea mai mare parte n proprietatea privat. Forma
caracteristic capitalismului o reprezint sistemul ntreprinderii private. Structura economiei
americane are urmtoarele caracteristici:
- este reprezentat de o reea complex de firme, a cror mrime variaz;
- dei firmele mari dein o pondere semnificativ pe pia, segmentul reprezentativ al economiei este
cel al ntreprinderilor mici.

Principalele forme de organizare a firmelor americane sunt:


a) Cu proprietate personal proprietorship ntreprinderi cu un singur proprietar care deine
controlul asupra activitilor firmei. Proprietarul este rspunztor personal pentru toate obligaiile
ntreprinderii, iar profitul obinut se consider parte a veniturilor personale.
b) Firma asociat partnership ntreprinderi cu doi sau mai muli asociai ce au calitatea de
coproprietari. Ei i mpart responsabilitatea fa de obligaiile legale ale firmei, fiind rspunztori cu
averea lor personal, i i redistribuie profiturile n funcie de cota de proprietate. Toi partenerii
particip direct i nemijlocit la managementul firmei.
c) Corporaia corporation este o unitate economic separat i distinct de proprietari.
Obligaiile proprietarilor sunt limitate, iar managementul este asigurat de preedinte i directorii
executivi. Comitetul Director este ales anual i exercit controlul integral asupra ntregii activiti.
Profitul firmei este impozitat separat, iar dividendele sunt considerate drept parte a venitului personal
al proprietarilor.
Capitalismul american prezint urmtoarele caracteristici:
a) Proprietatea privat ndeplinete dou funcii. Prima se refer la plasarea puterii privind
utilizarea resurselor productive n minile indivizilor.A doua const n faptul c ea reprezint
stimulentul pentru acumularea de valoare.
b) Motivaia pentru profit semnific dorina de a desfura o activitate economic pentru a
obine profit. n economia SUA managementul ntreprinderii private stabilete cel mai eficient
echilibru ntre disponibilitatea, calitatea factorilor de producie i pre.Profitul reprezint mecanismul
central, cel mai important element de control al modului n care se desfoar activitile ntr-o
ntreprindere.
c) Piaa i concurena piaa este liber, consumatorii au o puternic influen asupra a ceea
ce se va produce prin puterea pe care o exercit cererea, iar productorii influeneaz producia prin
noile produse sau prin activitile promoionale. Politica naional const n ncurajarea competiiei
ntre ntreprinderi, fiind o modalitate de a menine eficiena economiei.
d) Natura relaiilor guvern-afaceri n economia american este acceptat rolul guvernului n
complexa societate industrial prin legislaie i aciunile executivului precum i prin ageniile
administrative. Exist o serie de reglementri la nivelul statelor componente care influeneaz
afacerile. Cele mai semnificative pot fi remercate pe urmtoarele domenii prioritare: poluarea
mediului ambiant, producia de energie, sntatea, protecia consumatorului, nvmnt i relaiile
management-sindicate
e) Libertatea de alegere a consumatorilor capitalismul democratic din SUA se caracterizeaz
printr-o mare libertate de alegere a bunurilor i serviciilor de ctre cumprtori.
Acest lucru ncurajeaz inovarea i schimbarea, att n domeniul produselor ct i n cel al
metodelor i procedeelor de distribuie al acestora.
3. Particularitile managementului american
Managementul ntreprinderilor din SUA este unul dintre cele mai copiate din lume, att
datorit performanelor acestor ntreprinderi, dar mai ales ca urmare a faptului c n contextul SUA au

fost realizate cele mai numeroase cercetri, s-au pus n aplicare cele mai multe i variate sisteme,
metode i tehnici de management.
a) Stilul managerial
Managerii din SUA pretind a practica un management participativ, care ns este greu de
explicat n contextul tendinei lor spre operativitatea adoptrii deciziilor. n ciuda eforturilor
companiilor americane n vederea adoptrii stilului participativ este necesar o perioad mai lung de
timp pn ce aceste schimbri complexe specifice acestui stil s poat fi puse n aplicare. Stilul de
management are la baz modelul anglo-saxon al capitalismului bazat pe reuita individului i a
profitului pe termen scurt.
Stilul managerial manifest o tendin puternic autoritar, determinat de ideologia c statutul
unei persoane este stabilit n exclusivitate de propriile performane n munc.
Managerii americani au responsabilitatea deciziilor individuale.Tradiional, managerii
americani au pus accent pe distincia dintre activitile manageriale i cele de execuie.
Comunicarea precis stilul simplu i clar se poate observa i n procesul de negociere unde
americanii prezint urmtoarele trsturi:
Sunt individualiti, doresc s negocieze singuri.
Se comport familiar nc de la nceput.
Pun toate crile pe mas chiar de la nceputul discuiei i apoi negociaz pe baza ofertei.
Analizeaz propunerile din perspectiva rentabilitii investiiilor sau a termenului de obinere a
rezultatelor.
i deranjeaz tcerea sau momentele de pauz n timpul negocierilor.
Sunt insisteni i consider c ntotdeauna exist o soluie.
Privesc negocierea ca pe o problem ce se rezolv prin compromisuri.
Consider stilul american ca fiind cel mai bun.
Managementul calitii totale presupune perfecionarea continuu a activitilor i a elementelor
implicate n aceast activitate i satisfacerea necesitilor clienilor.
Scopul MIP = eliminarea barierelor dintre fazele, funciile i scopurile produciei pentru a
crea un sistem centrat pe obinerea de valoare adugat.
b) Politica de resurse umane
Americanii sunt recrutai cu rapiditate i sunt eliberai din funcie tot att de rapid. ns a fi
concediat nu reprezint un stigmat. Americanii au tendina de a schimba frecvent firma i locul de
munc, din acest motiv firmele prefer s schimbe personalul n funcie de nevoi, n loc s investeasc
n pregtirea acestuia. Aceast politic este reflectat de faptul c cele mai mari investiii n resursele
umane sunt orientate ctre domeniul seleciei i recrutrii.

n managementul resurselor umane firmele americane i stabilesc urmtorul scop general:


mbuntirea motivrii ca premis de cretere a eficienei utilizrii resursei umane. n activitile
specifice managementului resursei umane sunt angajate trei categorii de persoane: - Prima care poart
ntreaga responsabilitate n acest domeniu este reprezentat de managementul de nivel superior,
respectiv preedintele organizaiei care impune un anumit climat de munc. El este ajutat de directorii
executivi n stabilirea obiectivelor i politicilor din acest domeniu.
- A doua categorie este reprezentat de toi managerii organizaiei, care pun n practic politica de
resurse umane.
- A treia categorie este reprezentat de departamentul de personal care are rolul activ n procesul
de adoptare a deciziilor legate de resursa uman la nivelul organizaiei i de elaborare a strategiei din
perspectiva resurselor umane.
Pregtirea n domeniul managementului se realizeaz n primul rnd la nivel individual, n coal
unde se pun bazele gndirii economice. Diploma universitar este considerat de ctre managerul
american a fi un punct de plecare indispensabil, completat mai trziu printr-o pregtire n afaceri.
ntreprinderile asigur ulterior o pregtire a personalului, att prin programe n afara ntreprinderii, n
coli i universiti specializate, ct i n interiorul organizaiei. ntreprinderile americane nu se disting
foarte mult de cele din alte ri, n ceea ce privete organizarea acestei pregtiri n interior, dect prin
maniera n care ncearc s se pstreze n cadrul ntreprinderii ambiana universitar. Astfel, dac n
alte firme acestea poart numele de centre de formare, n ntreprinderile americane acestea sunt
instituii, colegii campusuri universitare ale ntreprinderii..
c) Relaia cu sindicatele
n SUA exist dou tipuri de sindicate: sindicate organizate pe criteriul profesiei i sindicate
organizate pe criteriul ramurii de activitate. n general sindicatele de ramur poart negocieri la nivel
naional, cu reprezentanii companiilor, scopul lor final fiind acela de a stabili termenii contractului de
munc colectiv. n schimb, sindicatele profesionale tind s negocieze numai la nivel local.
Organizaiile internaionale ale acestor sindicate nu se implic n negocieri colective. Reprezentanii
organizaiilor internaionale ofer sprijin i expertiz sindicatelor locale, acestea din urm fiind cele
care poart negocierile.
n SUA, relaiile sindicate-management au fost ntotdeauna tensionate. Angajaii sunt atrai
de afilierea la aceste sindicate datorit faptului c reprezentarea colectiv le permite s negocieze cu
managerii companiilor de pe o poziie de egalitate..
d) Etica n afaceri
O trstur de baz a culturii manageriale americane o reprezint, n prezent, obinerea
consensului asupra a ceea ce este bun i drept, asupra a ceea ce este cinstit, corect i responsabil. n
ultimul timp se pune un accent tot mai mare pe elaborarea i adoptarea codurilor de etic, avnd ca
obiectiv principal pstrarea consumatorilor, protejarea acestora i chiar a colectivitii.
Dac n SUA accentul se pune pe responsabilitatea social a firmei, Japonia promoveaz
spiritul de echip, iar Europa pune accent pe respectarea drepturilor omului.

n concluzie, caracteristicile negative ale managementului american s-ar rezuma la:

Preferina managerilor americani pentru ctiguri msurabile i pe termen scurt n defavoarea


investiiilor pe termen lung n activitatea de cercetare i n echipamente mai productive.
Dezvoltarea activitii prin fuziuni i achiziii i mai puin prin dezvoltarea i lansarea
de produse noi i cucerirea de noi piee.
Managementul european
Managementul european, ca management al diversitii, se distinge de celelalte sisteme de
management, n special de americani i de cel japonez, prin mai multe particulariti dintre care cele
mai importante sunt urmtoarele:
-

diversitatea cultural, politic, economic i social: managementul european are la baz


diversitatea i complexitatea cultural, politic, economic i social a contextului n care
acioneaz, ceea ce impune ca euromanagerii s dispun de capacitatea de a ntelege i
interpreta aceast complexitate i diversitate.

- strategii care s vizeze i alte ri europene: spre deosebire de managementul practicat n


oricare ar, chiar european, managementul european presupune conceperea, elaborarea i
aplicarea unor stategii la nivelul companiilor, care s depeasc prin sfera de cuprindere a
obiectivelor, opiunilor strategice, resurselor, dar i a efectelor scontate, graniele unei ri,
deci s se extind i asupra altor ri europene.
- companii transeuropene coordonate pe orizontal: referitor la organizarea structural,
companiile transeuropene trebuie organizate pe baza descentralizrii n uniti de afaceri, care
s fie coordonate pe orizontal, astfel nct s diminueze ct mai mult posibil ierarhizarea i
conducerea de la centru.
-

accentul pe elementele de natura informala: att n organizarea structural, ct mai ales n


cea informaional i decizional, un management european trebuie s pun accentul pe
elementele de natur informal, pe stabilirea unor relaii de munc de natur informal
(ntlniri, conferine) i crearea unor echipe de specialiti care s conduc activitile
antreprenoriale i inovative la nivel european.

identitate bazat pe valori europene: prin promovarea comunicaiilor, schimburilor i


nvrii transculturale se va urmri crearea unei identiti a organizaiilor europene bazat pe
valori economice i sociale specifice.

obiective atractive pentru interesele locale, naionale i europene: aceptarea realitii c


exist variate grupe de interese n cadrul i n afara intreprinderii, o alt particlaritate const n
faptul c recunoaterea legitimitii managemetului se va realiza atunci cnd obiectivele
companiei transeuropene sunt atractive att pentru interesele locale, ct i pentru cele
naionale i chiar europene:

mobilitate euopean a resurselor umane: astfel nct tot mai muli specialiti i manageri
s-i realizeze o carier european pornind de la o pregtire intercultural flexibil.
Conturarea unui model de management european ridic o serie de probleme
referitoare la sistemul de nvmnt din Europa, care trebuie s pun la baz particularitile
naionale i diversitatea de ideologii. De asemenea, se prevede ca n viitor un individ va
putea s ocupe mai multe posturi i poate s realizeze n decursul vieii sale mai multe
cariere. n procesul de pregtire trebuie s se pun accent pe dezvoltatea abilitilor de

comunicare, a unei gndiri holistice, a iniiativei, toate acestea i printr-o pregtire n afara
granielor rii de origine.

Bibliografie

Ovidiu Nicolescu, Management comparat, Uniunea European, Japonia i SUA, Ediia a 2-a
adaugit, Ed. Economica, Bucureti, 2001
Eugen Burdus, Management comparat, Ediia a 2-a, adaugit i mbuntit, Ed. Economica,
Bucureti, 1998.
Ovidiu Nicolescu Managerii i managementul resurselor umane Editura Economica, 2004,
Eugen Burdus Management comparat international Ediia a 3-a, Editura Economica,
O. Nicolescu i I. Verboncu Management, Editura Economica, Bucureti, 1995
Eugen Burdus, Management comparat international, Ed. Economica, 2001,
Eugen Burdus Management comparat internationa, Editia a 3-a, Editura Economica
http://www.univath.ro/
http://www.scribd.com/

CRIZA DIN UCRAINA EXPLICAT PRIN PRISMA


REALISMULUI OFENSIV

AUTOR: ADRIAN EUGEN PREDA


COORDONATOR: AS. UNIV. DR. ANGELA GRMAD
COALA NAIONAL DE STUDII POLITICE I ADMINISTRATIVE,
BUCURETI

Abstract
In these days, it seems we have returned to the fear and confrontation that dominated the
Western and the Eastern blocks in the Cold War, The First Cold War. Why do I write the First Cold
War? Because, even if it the world leaders do not declare it, we are now facing a Second Cold War,
with almost the same actors, led by United States on the one side, and Russian Federation on the
other side. It seems that the interests of the great powers now collide again and there is no higher
authority to regulate the relations between them. After the collapse of the Soviet Union, the United
States remained the only superpower in the international system and Russia will never achieve the old
glory. But, after the revival from the Putin regime, Russia wants to be recognised and accepted as a
great power by other actors in the international system, and it acts in concordance with these
interests. Also, Ukraine is a strategic region for Russia, because if this country enters in the EuroAtlantic structures, there will be free passing to the russian soil. Russia acts aggressively in order to
protect its interests in the region.

Introducere
Odat cu evenimentele din Ucraina, din anul 2014, se vehiculeaz c politica extern a Rusiei
este nc nchistat n modul de aciune al realismului politic, de confruntare, specific Rzboiului
Rece. Prin apelul fcut la filosofia mreiei, viziunea lui Vladimir Putin este de o larg inspiraie
realist, o viziune ns diferit de cea de la jumtatea anilor 1990. Versiunea realist promovat de
liderul de la Moscova - spre deosebire de realismul moderat, care a propus o abordare izolaionist cu
character defensiv, avnd CSI n centrul ateniei a dat natere la nivel global unei abordri ce viza
mai muli vectori, n timp ce la nivel regional a fost generat un program ovensiv. Pe de alt parte mai

avem de a face i cu ncercarea Rusiei de a reveni la gloria de odinioar, la influena marelui imperiu
sovietic i la impactul pe care Uniunea Sovietic l avea n relaiile internaionale. Dup colapsul
Uniunii Sovietice este evident c balana de putere, un element cheie n gndirea realist, s-a nclinat
n favoarea superputerii nvingtoare n Rzboiul Rece, Statele Unite, transformnd sistemul
internaional din unul bipolar n altul unipolar, n care nvingtorii aveau putere discreionar. Ca stat
successor al Uniunii Sovietice, Federaia Rus motenea trecutul sovietic, iar odat cu acesta i
frustrrile generate de pierderea Rzboiului Rece. Nu doar c diferena de putere la sfritul
Rzboiului Rece dintre Statele Unite i Uniunea Sovietic era evident, ns dup colapsul celei din
urm superputeri putem spune c prpastia s-a adncit i mai mult, mai ales c NATO nu s-a
desfiinat, iar Pactul de la Varovia, aflat sub patronajul Uniunii Sovietice, se desfiinase, lsnd astfel
Federaia Rus n afara unei aliane.
n aceast lucrare mi propun s analizez aciunile externe ale Rusiei pe baza unei teorii a
relaiilor internaionale, i anume realismul. Dup cum este bine tiut, realismul, ca paradigm, are
mai multe curente, printre care i realismul ofensiv, teoretizat de John J. Mearsheimer, n cartea
Tragedia politicii de for. O prim ntrebare care se nate din aceast analiz este dat de motivele
care au fcut ca Federaia Rus s acioneze n maniera n care o face, iar o a doua ridic o alt
problem, i anume dac acest stat acioneaz n mod raional. O alt problem care se ridic este dat
de influena pe care o poate avea Ucraina n cadrul acestei ecuaii.
Pentru nceput, voi face o descriere a principalelor curente realiste, urmnd s nchei cu
ramura realismului ofensiv al lui John J. Mearsheimer, care mi se pare c se poate mula pe criza din
Ucraina. Analiza mea a crizei din Ucraina se va structura pe cele cinci asumpii principale ale lui
Mearsheimer din cartea Tragedia politicii de for. n al doilea rnd, pentru a putea realiza o mai
bun analiz a studiului de caz voi trece n revist principalele evenimente care au avut loc n Ucraina
ncepnd cu noiembrie 2013 i n spatele crora st Rusia, pentru ca mai apoi s gsesc nite explicaii
conforme cu realismul ofensiv care au dus la aceast situaie.

Realismul
Ca coal de gndire, realismul reprezint o teorie care i propune s explice relaiile
internaionale n termeni de putere. Ca paradigm central n domeniul relaiilor internaionale
realismul pornete de la premisa c omul este ru, egoist i caut dominaia n mod natural, trind ntro nesiguran permanent, ceea ce l face s manifeste o profund nencredere n oameni i s fie
suspicios cu privire la cei din jurul su. coala realist are n spate o lung tradiie, nc din

antichitate, pornind de la Sun Tzu, care spunea c gndirea moral nu este foarte folositoare atunci
cnd ai de a face cu vecini periculoi. Un alt autor antic, Tucidide care n lucrarea sa, Rzboiul
peloponesiac, se concentra pe puterea relativ a statelor greceti, spunea c cei puternici pot face
ceea ce au puterea de a face, iar cei slabi trebuie s accepte. Tradiia se continu n perioada
renascentist, cnd autorul italian, Niccolo Machiavelli vorbea de faptul c, pentru a rmne la putere,
principii trebuie s recurg la aciuni expediente i totodat s fac uz de manipularea alianelor. n
secolul al XVI-lea, filosoful englez Thomas Hobbes vorbea de o lege a junglei, de o stare de natur
sau de rzboi, care se afl n opoziie fa de domnia legii (Goldstein i Pevehouse 2014-2014, 43-44).
n acest caz este vorba de un rzboi al tuturor mpotriva tuturor, Hobbes adugnd c omul este lup
pentru om (homo homini lupus).
n rndurile ce urmeaz, voi aduce n discuie principalele curente realiste, urmnd s descriu
mai n amnunime curentul realismului ofensiv. n secolul al XX-lea, autorul englez Edward Haltett
Carr, n cartea sa The Twenty Years Crisis 1919-1939 critic idealismul din perioada interbelic,
ns cel care pune cu adevrat bazele teoriei realiste este autorul Hans Morgenthau, n cartea Politica
ntre naiuni: lupta pentru putere i lupta pentru pace. Conform teoriei realiste n varianta sa clasic
statele se afl ntr-o permanent competiie cu scopul de a-i spori capabilitile, totul din cauza
faptului c dorina de putere i are rdcinile n defectele naturii umane. n viziunea sa, Morgenthau
distingea trei niveluri de analiz. Primul, sau cel individual, se refer la natura uman, care este
egoist, viciat, neschimbtoare i caracterizat de lupta pentru putere i de dorina de dominaie. Cel
de-al doilea nivel, cel statal, stipuleaz faptul c statul naional este principalul actor n relaiile
internaionale, care are o serie de interese, definite n termenii puterii, n mod egoist i raional, pe
care i le urmrete cu scopul de a-i maximiza securitatea i puterea. Al treilea nivel este cel sistemic,
unde stipuleaz faptul c sistemul internaional, cel care are influena principal asupra relaiilor
dintre state, este lipsit de o autoritate superioar care s fie recunoscut de acestea, pe scurt, acesta
este unul anarhic. Datorit acestui sistem ordonator statele decid pe cont propriu care le sunt interesele
i modalitile optime de a le urmri. Anarhia din sistemul internaional este amplificat i de puterea
inegal distribuit a statelor, acestea fiind inegale n funcie de nivelul de putere pe care l au. La fel ca
alte teorii ale relaiilor internationale, realismul ncearc s rezolve dilema securitii, iar instrumentul
propus este balana de putere, care poate ndeplini dou funcii. Prima este configurarea unei stabiliti
fragile n relaiile dintre naiuni, care poate fi perturbat oricnd i de aici i nevoia de a fi restabilit.
A doua funcie pe care o stabilete balana de putere este dat de faptul c poate s duc la eliberarea
unei naiuni de sub dominaia alteia. Balansarea se poate realiza prin scderea greutii talerului mai
greu sau prin creterea celui mai uor. Ca metode de balansare putem aminti divide et impera, ca
metod de slbire a rivalilor, compensaiile teritoriale, narmarea ca principal mijloc de balansare,
alianele.

La sfritul anilor 70 se face trecerea de la realismul clasic la neorealism sau realismul


structural, avndu-l n prim plan pe Kenneth N. Waltz, care caracterizeaz statele naiune suverane, ca
actori principali n relaiile internaionale, precum nite bile de biliard care se lovesc ntre ele i care
concureaz liber n cadrul sistemului internaional. Sistemul internaional este descris prin prisma a
trei elemente: principiul ordonator (anarhia), caracterul funcional al unitilor (autoajutorarea pentru
a supravieui) i distribuia capacitilor, unde se face distincia ntre un sistem multipolar i unul
bipolar. n contrast cu varianta clasic a realismului, Waltz respinge motivaiile liderilor i caracterul
intern al statelor ca elemente ce influeneaz comportamentul pe scena internaional, explicnd c
comportamentul statelor ine de competiia i socializarea ntre ele.
Realismul structural a dat mai trziu natere realismului defensiv i realismului ofensiv.
Realismul defensiv susine c statele urmresc securitatea ntr-un sistem internaional anarhic,
principalele ameninri provenind din partea altor state. Fa de realismul waltzian, realismul defensiv
se difereniaz prin trei caracteristici: ia n calcul numai alegerea raional; adaug ca variabil balana
ofensiv defensiv; combin cele dou elemente de mai sus n favoarea defensivei, susinnd c statele
trebuie s promoveze status quo-ul. Expansiunea este rareori motivat, iar balansarea reprezint
principalul mijloc de rspuns contra concentraiilor de putere amenintoare. Asftel, n anarhie, statele
formeaz aliane pentru propria protecie.
Realismul ofensiv, teoretizat de John Mearsheimer n cartea Tragedia politicii de for,
susine o teorie care se concentreaz pe rolul marilor puteri ca actori principali care au cel mai mare
impact n sistemul internaional i se bazeaz pe cinci asumpii sau ipoteze fundamentale: sistemul
internaional este anarhic, dar nu haotic; marile puteri posed capaciti militare ofensive pe care le
pot ndrepta mpotriva altora distrugndu-i;

statele nu pot fi sigure de inteniile celorlalte;

supravieuirea reprezint principalul obiectiv al marilor puteri; marile puteri sunt actori raionali.
Aceste ipoteze, atunci cnd sunt reunite, creeaz un mediu propice pentru ca marile puteri s aib
tendine ofensive n raporturile dintre ele. n mod particular, aceste ipoteze genereaz trei modele
generale comportamentale: teama, autoajutorarea i maximizarea puterii. Conceptul de dilem a
securitii reflect logica de baz a realismului ofensiv, esena acesteia rezidnd n asumpia potrivit
creia msurile pe care le ia un stat pentru a-i spori securitatea proprie duc, n cele mai multe cazuri,
la diminuarea securitii altor actori statali. Aadar, este dificil ca un actor statal s-i mreasc
ansele de a supravieui fr s amenine supravieuirea altor actori statali, iar, atta timp ct exist
anarhie n sistemul internaional nu se poate face nimic pentru a diminua dilema securitii, puterea
fiind cea mai bun metod supravieuire ntr-o lume aflat sub spectrul pericolului. n cele din urm
puterea este un scop n sine, i nu mijloc. Securitatea definitiv este dat de abilitatea de a deveni cel
mai puternic din sistem. Chiar dac statele nu pot obine hegemonia global, n afara dobndirii unui
avantaj nuclear improbabil, un obiectiv mult mai probabil l reprezint atingerea unei dominaii
regionale. Chiar i n absena oricrui tip de hegemonie statele se strduiesc s-i maximizeze bogia

i capacitile militare pentru a purta btlii terestre. Pentru a obine resurse, statele recurg la metode
precum rzboi, antaj sau momirea altor state n conflicte costisitoare. Referitor la instituiile
internaionale, fa de instituionaliti, realitii susin c acestea nu afecteaz ntr-o mare msur
stabilitatea internaional i se refer la acestea ca la o reflecie a distribuiei puterii n lume. Se
bazeaz pe interesul egoist al marilor puteri i nu afecteaz comportamentul statal.

Criza ucrainean
Dac ar fi s ne uitm n urm, originile ndeprtate ale crizei ar putea fi cutate n
ameninarea intereselor strategice ale Rusiei prin extinderea ctre est a NATO, respectiv a UE, prin
lansarea Parteneriatului Estic, unul dintre statele beneficiare ale acestuia fiind i Ucraina. n aceeai
logic realist, Rusia a dezvoltat o atitudine de tip joc de sum nul lansnd Uniunea Vamal n 2011,
alturi de Belarus i Kazahstan, o tentativ clasic de balansare, ntocmai n logica realist. Dac
privim mai n urm, extinderile succesive ale NATO n est, din 1999 i din 2004, totul culminnd cu
declaraia din 2008 c Georgia i Ucraina vor fi membri NATO, au fcut ca liderii rui s-i manifeste
din ce n ce mai mult ngrijorarea n legtur cu acest lucru. De altfel, criza din Ucraina a nceput
efectiv n urma refuzului preedintelui Victor Ianukovici de a semna Acordul de Asociere i cel pentru
Zona liber de Comer Comprehensiv i Aprofundat cu Uniunea European din cadrul Summit-ului de
la Vilnius din 21 noiembrie 2013, care a dus la izbucnirea unor proteste n Kiev i n alte orae de pe
cuprinsul Ucrainei, nlturarea n februarie 2014 a preedintelui Victor Ianukovici constituind i
pretextul de a ocupa o parte din acest stat.
Lund n calcul faptul c realismul ofensiv accentueaz rolul marilor puteri de aici deduc
faptul c Ucraina are un rol mic n aceast ecuaie, reprezentnd doar locul de desfurare a luptei
pentru putere. Totul ine de jocurile care se fac ntre marile puteri, n cazul nostru Statele Unite ale
Americii, care fac parte din NATO (alian ce cuprinde alte puteri precum Marea Britanie, Germania
sau Frana), Uniunea European i Federaia Rus. Luate fiecare n parte toate aceste puteri dein
capaciti mai mari dect Ucraina, economice, militare sau amndou.
Prima asumpie a lui Mearsheimer ncepe prin a spune c sistemul internaional este anarhic,
dar nu haotic sau dezordonat, ceea ce nseamn c nu exist nici o autoritate central deasupra
statelor. Acest lucru nseamn c deasupra marilor puteri nu exist o alt autoritate care s le
controleze aciunile, acestea fiind libere s acioneze. Singurul impediment n calea aciunii acestora
ar putea fi ns reacia celorlalte state care ar putea forma o coaliie mpotriva unei eventuale
agresiuni, ceea ce nseamn balansare prin alian. Faptul c sistemul internaional nu este dezordonat
nseamn c exist o anumit ordine, creat de marile puteri, iar Ucraina trebuie s i se supun
acesteia. Mai mult dect att, dac nu exist o autoritate deasupra statelor care s le controleze, atunci
Ucraina este mai vulnerabil n faa marilor puteri.

n logica celei de-a doua asumpii, c marile puteri dein capaciti distructive pe care le pot
ndrepta mpotriva altor state, deduc faptul c Rusia, ca putere mai mare dect Ucraina, poate s-i
ndrepte aciunile ostile mpotriva Ucrainei. Dac unele state au o putere militar mai mare dect a
altora, ceea ce le face i mai periculoase, acest lucru nseamn c Rusia prezint un pericol i mai
ridicat pentru Ucraina, din moment ce primul stat deine 766 000 de soldai, n timp ce al doilea are o
armat care ajunge la numrul de 160 000. Nu mai vorbim de bugetul militar, de numrul de vehicule
blindate sau avioane, care sunt tot n avantajul covritor al Rusiei. Cnd a invadat Crimeea, Rusia a
fcut exact acest lucru, i-a ndreptat capacitile mpotriva Ucrainei, reuind s-i ocupe un teritoriu,
destabiliznd-o.
Cea de-a treia asumpie spune c statele nu pot fi sigure de inteniile celorlalte. Nu exist
sigurana c un alt stat nu-i va folosi capacittile ofensive pentru a ataca un altul, chiar dac acesta
are intenii care nu sunt periculoase. La un moment dat, inteniile statelor pot deveni ostile. Dac
NATO sau UE s-ar extinde efectiv n Ucraina, acestea avnd interese panice n raport cu Rusia, nici
una dintre pri nu ar putea fi sigur de inteniile celeilalte. Mai mult dect att, n cazul unei aderri a
Ucrainei la NATO, acest stat ar putea deveni o baz foarte important pentru un posibil atac mpotriva
Rusiei, atac ce ar putea fi nlesnit de altitudinile joase ale reliefului ucrainean, ct i de faptul c
aceste dou state au grani direct. Astfel, n cazul unul rzboi cu Occidentul, drumul ctre Moscova
ar putea fi liber, mai ales c, dup cum spune Mearsheimer, inteniile se pot schimba uor, de la
benigne la ostile. Aadar, Ucraina trebuie inut cu orice pre n sfera de influen ruseasc, chiar i cu
preul interveniei militare, sau cu preul economic de a micora preul gazului sau prin acordarea unui
mprumut de 15 miliarde de dolari. Mai mult dect att, dac Ucraina ar deveni un stat membru
NATO, acest lucru ar putea antrena micri de trupe din partea ambelor tabere, care ar fi mnate tot
de aceeai incertitudine, acest fapt ducnd n cele din urm la o escaladare a narmrii n zon.
Cea de-a patra asumpie stipuleaz faptul c supravieuirea reprezint principalul obiectiv al
marilor puteri, iar aceasta prevaleaz asupra oricrui alt motiv deoarece, odat ce un stat este cucerit,
acesta se va afla n incapacitate de a urmri alte scopuri. Pn la urm, conform acestei afirmaii,
aciunile Rusiei din Ucraina au ca scop supravieuirea n sistemul internaional. Dac Ucraina ar trece
de partea Occidentului atunci Rusia i-ar simi ameninat nsi fiina statal, pentru c, legat de cea
de-a treia asumpie, nu ar avea niciodat certitudinea c NATO nu ar ataca prima. n cazul Ucrainei,
aceasta este ndreptit s acioneze militar mpotriva Rusiei, deoarece aceasta, prin aciunile sale,
amenin direct independena statului ucrainean i nsi capacitatea acestuia de a urmri alte scopuri.
n cele din urm, cea de-a cincea asumpie precizeaz faptul c marile puteri sunt actori
raionali i c sunt contiente de mediul extern, avnd o gndire strategic asupra modului de a
supravieui n cadrul acestuia. Marile puteri iau n considerare, n particular, preferinele altor state,
cum propriul comportament l poate afecta pe cel al altor state, dar i cum cele din urm pot afecta

strategia de supravieuire a primelor. De asemenea, statele se concentreaz i asupra consecinelor


aciunilor lor, att imediate, ct i pe termen lung. Aadar, Rusia este contient c triete ntr-un
mediu extern n care exist i alte mari puteri, printre care se afl i Statele Unite sau Uniunea
European, i i adapteaz strategiile pentru a supravieui n sistemul internaional. n cazul Ucrainei,
de ndat ce Occidentul a vizat extinderea, ameninnd Rusia, att economic, ct i militar, aceasta a
acionat n consecin. A acionat militar n Georgia sau n Ucraina sau, din punct de vedere
economic, a fcut demersuri n direcia nfiinrii unei Uniuni Vamale sau a acordat avantaje
economice lui Ianukovici. n logica realist, aceste demersuri ale Rusiei pot fi privite ca micri ce au
ca scop balansarea aciunilor Occidentului. Aceste aciuni sunt motivate de comportamentul ostil, n
ochii ruilor, al Occidentului, modificndu-le strategia. Rusia, innd cont de comportamentul
occidental, ia msuri menite s-l influeneze. Lund n calcul i consecinele, pe termen scurt Ucraina
este destabilizat pentru a mpiedica integrarea n structurile vestice, ns pe termen lung strategia
Rusiei este menit s destabilizeze aciunile Occidentului, putnd duce pn la o ngheare a
conflictului. n cazul Ucrainei, aderarea la structurile euro-atlantice poate fi privit ca o strategie de
supravieuire, tiind c va avea ca aliai puterile din NATO, iar din punct de vedere economic ar
beneficia de pe urma unei eventuale aderri la UE. Aceast strategie a fost afectat de aciunile
Rusiei.
Atunci cnd cele cinci asumpii sunt luate mpreun, acestea dau motivaii puternice marilor
puteri de a gndi i de a aciona ofensiv, genernd trei modele comportamentale: fric, auto-ajutorare
i maximizarea puterii. Acest lucru nseamn c Rusia acioneaz din frica de a nu fi transformat
Ucraina ntr-un bastion occidental ostil intereselor ruseti, recurgnd la mijloace de auto-ajutorare i
maximizare a puterii precum intervenia militar din Crimeea. Dup cum spuneam mai sus, chiar dac
statele nu pot obine hegemonia global, acestea ncearc s ating o dominaie regional, iar Rusia
chiar acest lucru ncearc s-l fac i n Ucraina, stat care se afl pe teritoriul fostei Uniuni Sovietice,
dominate odinioar de Federaia Rus. Conform realismului ofensiv, Ucraina nu poate face mare apel
la instituiile internaionale, deoarece acestea reprezint distribuia puterii n lume i se bazeaz pe
interesul egoist al marilor puteri.

Concluzii
n urma acestui studiu se concluzionez c Ucraina, ca stat mic, aflat la intersecia intereselor
marilor puteri nu are un rol prea mare n aceast confruntare dintre est i vest, toate aciunile acesteia
fiind menite s-i asigure supravieuirea n cadrul sistemului internaional. Dat fiind rolul infim al
acesteia ca actor n sistemul internaional de aceea nici nu am menionat foarte mult despre Ucraina.
Pn la urm, soarta Ucrainei va fi decis de rezultatul confruntrii dintre Occident i Rusia. Profitnd
de faptul c deine o for militar mai mare ca a Ucrainei, Rusia i-a permis s o atace, ocupnd
Crimeea, mai ales c statele occidentale nu au ntreprins nici o aciune militar menit s

contrabalanseze aciunile ruseti. Prin strategia sa, Rusia, nefiind sigur de inteniile viitoare ale
occidentalilor, duce o politic de prevenire a expansiunii vestice n Ucraina, ncercnd s pstreze
acest stat n sfera sa de influen pentru a-i asigura securitatea granielor. De asemenea, Rusia are o
politic agresiv n zon, deoarece se teme de o posibil invazie occidental prin Ucraina, invazie care
i-ar putea periclita nsi fiina statal. ntr-un sistem internaional n care mai exist mari puteri
precum Statele Unite sau Uniunea European, care i exercit influena i asupra Ucrainei,
comportamentul Rusiei este afectat de interesele acestora, iar, la rndul su, Rusia ncearc s
influeneze comportamentul primelor prin propria strategie. innd cont de aciunile Occidentului,
Rusia ncearc s le balanseze, fiind dispus chiar s plteasc preul economic sau militar pentru a
menine Ucraina n sfera sa de influen. Lund n considerare toate cele cinci asumpii am motive s
cred c Rusia acioneaz din motive ce in de fric, auto-ajutorare i maximizare a puterii. Din frica de
a nu fi nglobat Ucraina n sfera de influen vestic, Rusia ncearc s-i maximizeze (sau s-i
mreasc mai exact) puterea destabiliznd statul ucrainean cu scopul de a mpiedica expansiunea
Occidentului, acest lucru putnd nsemna i auto-ajutorare. Dac Rusia nu poate atinge hegemonia
global, atunci aceasta ncearc s-i menin dominaia regional n est pentru a-i proteja interesele
strategice i economice. Ca stat mic, care nu poate influena prea mult mersul sistemului internaional,
Ucraina nu poate s realizeze prea multe prin apelul fcut la instituiile internaionale, deoarece
acestea reflect interesele marilor puteri. Principalul merit al acestei lucrri ar putea fi dat de faptul c
nc nu exist o bogat bibliografie care s analizeze criza din Ucraina, iar acest demers poate fi un
punct de pornire pentru cercetri ulterioare mai amnunite. Posibile puncte slabe ar fi, n primul rnd,
faptul c nu am avut acces la surse n limba rus sau ucrainean, iar n al doilea rnd c am analizat un
eveniment n desfurare. mi asum att meritele, ct i punctele slabe.

Bibliografie:
Elman, C., Realism. n Security Studies: An Introduction, ed. Paul D. Williams, Routledge Taylor &
Francis Group, 2008;
Goldstein, J. S. & Pevehouse J. C., International Relations, Tenth edition, Pearson, 2013-2014
Update;
Larsen, H.B.L., Great Power Politics and the Ukrainian Crisis: NATO, EU and Russia after 2014.
Report 2014:18. Copenhagen: DIIS, Danish Institute for International Studies, 2014;
Mearsheimer, J. J., The False Promise of International Institutions in International Security, Vol. 19,
No. 3 (Winter, 1994-1995), pp. 5-49;
Mearsheimer, J. J., Tragedia politicii de for, trad. de Andreea Nstase, Antet, 2003;

Mearsheimer, J. J., Why the Ukraine Crisis Is the Wests Fault: The Liberal Delusions That Provoked
Putin, Foreign Affairs, September/ October, 2014;
Miroiu, A. i Soare, S., Realismul, n Manual de relaii internaionale, Andrei Miroiu, Radu-Sebastian
Ungureanu (coord.), Polirom, 2006;
Morgenthau, H. J., Politica ntre naiuni: lupta pentru putere i lupta pentru pace, trad. de Oana
Andreea Bosoi, Alina Andreea Dragolea, Mihai Vladimir Zodian; pref. de Andrei Miroiu, Polirom,
2013;
Racheru, I., Criza politic din Ucraina soft power cetenesc vs. iluzii de europenizare i realpolitik
rusesc, Policy paper nr. 7, Institutul Diplomatic Romn, 2014;
Secrieru, S., Rusia dup Imperiu : ntre putere regional i custode global, Pref. de Mihail E. Ionescu,
Institutul European, 2008;
Weber, C., International Relations Theory: A critical introduction, Second edition, Routledge Taylor
& Francis Group, 2005.

Webografie:
www.globalfirepower.com

GARANIA NUCLEAR I MONITORIZAREA SPAIULUI


ATMOSFERIC

Andreea Emilia DU
UNIVERSITATEA DIN BUCURETI

ABSTRACT:
STRATEGIC STABILITY HAS TWO DIMENSIONS: STABILITY THROUGH THE BALANCE
OF ARMS RACE AND CRISIS STABILITY, IN AN ENVIRONMENT CHARACTERIZED BY A HIGH
LEVEL OF DISTRUST AND HOSTILITY. NUCLEAR GUARANTEE IS A FORM OF ASSURANCE IN
INTERNATIONAL RELATIONS, CUSTOMIZED ACCORDING TO THE CONTEXT IN WHICH THE
PROVISION MUST WORK. ASSURANCE APPEARS IN TWO FORMS - ASSURANCE/POSITIVE
GUARANTEE AND NEGATIVE ASSURANCE. THE ASIA-PACIFIC REGION BECOMES A
STRATEGIC ENVIRONMENT OF POWER CHANGE AND UNCERTAINTY.
IN THE CASE OF SOUTH KOREA IS GOING TO DEVELOP ITS OWN INDIGENOUS
NUCLEAR ARSENAL, JAPAN WILL PROCEED IN A SIMILAR MANNER, BEING LIKELY THAT
AUSTRALIA SHOULD DO THE SAME.
APART FROM THE AMERICAN AND RUSSIAN ACTIVITIES IN SPACE, OVER 60 STATES
NATIONAL CONSORTIUMS, COMMERCIAL BODIES AND ACADEMICAL INSTITUTION HAVE
MANY ACTIVITIES IN SPACE. THE SPACE FRAGMENTS ISSUE HAS SERIOUS
CONSEQUENCES UPON THE MILITARY AND INTELLIGENCE SATELLITES SYSTEMS; THE
PROBABILITY OF A CATASTROPHICALLY COLLISION - ACCIDENTAL OR INTENDED - BEING
GREAT

KEYWORDS:
STRATEGIC STABILITY, NUCLEAR
CATASTROPHICALLY COLLISION

GUARANTEE,

THE

SPACE

FREAGMENTS,

n literatura de specialitate, se subliniaz c SUA ofer garanii nucleare extinse pentru "aproape
patruzeci" ri din ntreaga lume, n principal n Europa, Asia de Est i Orientul Mijlociu438.
Garania nuclear este o form de asigurare n relaiile internaionale, particularizat n funcie
de contextul n care asigurarea trebuie s lucreze. Asigurarea apare n dou forme.
Asigurare/garania pozitiv deriv din angajamentele specifice pe care o ar le ia fa de alta
cu privire la comportamentul su n anumite mprejurri - ofer garanii printr-un comportament
specific. SUA este de acord s-i asume riscuri nucleare n numele aliailor i prietenilor si. Ca regul
general, aceast form de asigurare/garanie poate fi la fel de puternic ca i aliana, este considerat
a fi de ncredere. Fiabilitatea alianei - care este msura n care aliaii i ndeplinesc angajamentele n
alian de fapt, aliana lor - n general, acioneaz aproximativ 75 la sut fa de promisiunile specifice
ale alianelor, dar la doar aproximativ 27 la sut dac se ignor textul neclar.439
Dar principiul de baz al conceptului trebuie s se ndrepte asupra relaiei dintre stat care
asigur i cel asigurat. Grupul asigurat sper s vad n asigurtor, un stat care este n mod natural un
creator de ordine iar prioritile sale strategice declarate - un factor care ia n serios problemele
strategice fundamentale ale statului protejat. Asigurarea nuclear pozitiv se confrunt cu o serie
special de provocri, respectiv, asigurarea nuclear este o problem mai mare dect asigurarea
convenional, deoarece mprejurrile speciale sporesc nevoia de nelegeri specifice.440

438

O list definitiv cu acele ri nu a fost publicat de ctre Washington, n mare parte, se crede c acest lucru ar
fi nefolositor n relaiile diplomatice SUA i, probabil, chiar i referitor la relaii ntre vecini n diverse regiuni ale
lumii. Este destul de simplu de concluzionat c majoritatea rilor garantate se ncadreaz n Aliana NATO, i o
cretere NATO la formatul actual de 28 de state membre a fost, evident, un factor cheie n creterea cifrei total
de "aproape patruzeci". Nuclear deterrence and nuclear assurance in the NATO area (WP1101), 1215 June 2011,
http://www.wiltonpark.org.uk/wp-content/uploads/WP1101-Report.pdf, p. 2. (accesat la 7 decembrie 2014).
439
Nu avem, totui, nici o cercetare corespunztoare pe puterea acestor angajamente specifice care ar putea
suporta costuri extrem de mari - scenariul tipic n cazul asigurrii nucleare extinse. Nici o putere nuclear nu a
mai folosit direct arme nucleare ca rspuns la un atac asupra unui aliat , i nici nu a suferit represalii nucleare n
urmare unei astfel de utilizri, astfel nct baza de probe este ngrijortor de (unii ar spune din fericire) slab.
Vezi Brett Ashley Leeds, Andrew G. Long and Sara McLaughlin Mitchell, Re-evaluating alliance reliability:
specifc threats, specifc promises, Journal of Confict Resolution 44: 5, 2000, pp. 68699.
440

Asigurarea nuclear extins se confrunt cu o problem ngrozitoare: "Cum s ofere ncredere viitorilor
membri ai unei aliane n care energia nuclear a trebuit din diverse motive s se concentreze nu n minile lor,
ci mare parte n minile celui de pe urm membru, de partea cealalt a oceanului." Aceasta nseamn c
asigurarea nuclear trebuie s fie "extins" ctre aliaii de mai trziu care se afl n apropierea unei ameninri
dect o face SUA n sine, i aliaii de mai trziu trebuie s se bazeze pe asigurare/garanie n situaii dificile.
Testul pentru asigurarea/garania nuclear nu este dac acesta este credibil n vremuri strategice linitite, ci dac
acesta este credibil n vremuri strategice grele. Vezi Tanya Ogilvie-White, ed., On nuclear deterrence: the
correspondence of Sir Michael Quinlan (London: Routledge, 2011), p. 169.

Asigurarea negativ deriv din angajamentele specifice pe care o ar o ofer posibililor


adversari cu privire la lucruri pe care nu le va face - ofer garanii printr-un non-comportament
specific dac pot spune aa.441 Relaiile de asigurare nuclear sunt un mecanism strategic complex cu
raporturi bine definite - armele nucleare nu sunt genul de obiect pe care A l d lui B doar pentru a-l
face pe B s se simt puternic prin deinerea de astfel de arme. Relaia strategic de asigurare nuclear
nu presupune mutarea armelor nucleare din arsenalul superputerii n dotarea naiunii asigurate. Decizia
utilizrii acestor arme aparine n continuare lui A iar naiunea asigurat are privilegii asigurate dar n
nici un caz de genul c armele nucleare pot fi folosite n orice ocazie, ci doar n cazuri bine definite de
ameninare nuclear major.

Din punct de vedere al relaiilor ntre state, factorul de credibilitate al asigurrii nucleare este
puternic dependent de cuantificarea descurajrii nucleare sau de combinaia nuclear-convenional, care
se raporteaz la evoluiile mediului de securitate global i regional. Potrivit unei opinii, asigurarea
nuclear extins este egal cu capabilitile nucleare extinse nmulit cu voina de a recurge la
utilizarea nuclear extins unde ambele variabile sunt percepute de un aliat.442 Se poate reduce
conceptul de asigurare nuclear extins la domeniul descurajrii nucleare extinse, dar anumite nuane
invit la anumite rezerve fa de perspectiv reducionist.
Asigurarea nuclear se impune s se adapteze la transformrile din mediul strategic, printre
care creterea continu a numrului de puteri nucleare i de focoase nucleare n Asia este deja o
realitate care nu poate fi ignorat. Pe cale de consecin se impune o atenie sporit mult mai
substanial iar ceea ce se ntmpl n Europa este i mai puin important.

La o perspectiv continental generalizatoare, Asia nu mprtete o viziune strategic comun a


viitorului su, fiind o sum de doctrine i politici diferite al scopurilor i rolurilor armelor nucleare.
Dac n spaiul euro-atlantic se caut modaliti de reducere a numrului de arme nucleare
strategice i non-strategice, politicile statelor asiatice ignor finalitatea stabilirii unui plafon ct mai
jos de arme nucleare. Se poate vorbi de o stabilitate strategic n spaiul asiatic construit pe

441

n conformitate cu Nuclear Posture Review, de exemplu, SUA se angajeaz s nu rspund la utilizarea


armelor chimice mpotriva sa recurgnd la arme nucleare.
442
Dac Denis Healey a avut dreptate, cnd a observat n anii 1960, c doar 5% anse i-au luat pentru ca
ameninrile nucleare s fie credibile pentru a descuraja un adversar, ci 95 % anse de a fi credibil pentru a
asigura un aliat, asigurare este de aproximativ 19 ori (95 mprit la 5) mai dificil de realizat dect
descurajarea. Pn acum matematica nu are nici un sens, asigurarea nuclear extins este de fapt descurajarea
nuclear extins mprit la 19. Vezi Ian Clark, China and the United States: A Succession of Hegemonies?
International Affairs, Vol. 87, No. 1, 2011, pp. 13-28.

asimetriile nucleare i pe descurajare - cheie a ecuaiei strategice. Dimensiunile arsenalelor nucleare


asiatice nu permit reduceri semnificative.443
Fenomenul dezarmrii nucleare este sub semnul doctrinelor rile cheie din regiune care acord
un rol important armelor nucleare astfel c echilibrele viitoare ale balanei de putere asiatice vor
suporta influene din partea superputerilor nucleare.
n prezent exist o tendin de a dezvolta capabilitilor de lovituri secundare sigure, care
fundamenteaz relaia de descurajare dintre superputeri, dar este diferenele de nuane devin obscure
atunci cnd se formuleaz criterii pentru descurajarea nuclear extins i pentru asigurarea nuclear
extins. Distrugerea reciproc asigurat devine un fapt tehnologic obinuit dar aceast realitate nu
asigur.

ntr-o opinie, stabilitatea strategic are dou dimensiuni: stabilitate prin echilibru a cursei
narmrile i stabilitatea crizei, ntr-un mediu caracterizat de un nivel ridicat de nencredere i
ostilitate.444 S-au produs zeci de mii de focoase, ntr-o competiie a celor dou superputeri a se depi
prin aceiai strategie de narmare.445
Stabilitatea strategic construit pe arsenale nucleare cu vectori de transport cu raz lung de
aciune devine component major de politic internaional. Dimensiunea unui arsenal nuclear care
s ofere o funcie descurajare respectiv s asigure un "zgomot ptrunztor" specific unei strategii
nucleare de care trebuia inut cont. Se aprecia c, nu se poate vorbi de un arsenal care s susin
descurajarea fr un numr de minim 50 de focoase, sub acest plafon existnd riscul ca un eventual
adversar s fie tentat s execute un atac preemtiv.
Dimensiunea, structura i protecia arsenalului nuclear mpotriva unui atac preemtiv contureaz
stabilitatea strategic i fundamenteaz postulatele doctrinare i de politic extern, definesc mesajele
politice adresate att aliailor ct i potenialilor adversari.
n primul rnd, stabilitatea strategic a devenit eticheta balanei de putere SUA-Rusia.

443

Rory Medcalf and Fiona Cunningham, eds, Disarming doubt: the future of extended nuclear deterrence in East Asia,
(Sydney: Lowy Institute for International Policy, 2012), p. 118.
444
Vezi Russett, The prisoners of insecurity (San Francisco: Freeman, 1983).
445

Credibilitatea politicii SUA de a oferi asigurri nucleare aliailor si a fost gndit s se sprijine pe o stare de
dominare n cretere. Preocuprile legate de stabilitatea crizei au fost similare cu preocuprile legate de
stabilitate cursei narmrii: au existat zeci de mii de focoase cndva, a fost deosebit de important s se asigure
ca scara de extindere s fie sub control strict. Crize specifice, cum ar fi criza rachetelor din Cuba, au intrit
raionamentul. Vezi Jefrey W. Knopf, ed., Security assurances and nuclear non-proliferation (Stanford, CA:
Stanford University Press, 2012), p. 9.

n al doilea rnd, aceast stabilitate strategic privete balana de putere pe continentul


european.
n al treilea rnd, Asia devine un continent care ncepe s intereseze din ce n ce mai mult din
perspectiva stabilitii strategice, date fiind crizele i conflictele postbelice, cele mai multe dintre ele
devenind fierbini.
Arsenalele nucleare ale celor dou superputeri au asigurat o anumit stabilitate strategic n
spaiul asiatic, n condiii de competiie uneori cu aspecte controversate.446
Problematica asiatic poate fi analizat din perspectiva Europei Rzboiului Rece. Asia este
multipolar i asimetric, n care Europa a fost bipolar i simetric.447 Asia este din punct de vedere
cultural diferit de SUA, n cazul n care Europa a fost cultural similar. 448 Pentru c relaiile SUAChina sunt, de asemenea, "competitive", aliaii asiatici ai Americii se preocup de perspectiva unui G2
care i marginalizeaz interesele. Modele de constrngere n Asia sunt neobinuite - i angajeaz nu
doar simple ameninri militare, dar i presiuni economice.
Structura geopolitic diferit a alianelor n Asia; NATO unete cea mai mare parte din Europa
ntr-un singur bloc, n timp ce aliane bilaterale separate i distincte care caracterizeaz angajamentele
americane n Asia par s se ndrepte ctre o structur mai fragil. O alta diferen important a
desfurrilor americane n spaiul Asia-Pacific fa de Europa este c modelul est-asiatic se "bazeaz
pe capabilitile de extindere pe o anumit perioad de timp, mai degrab dect sistemele dislocate
mai departe"449, respectiv c forele nucleare americane sunt dislocate pe teritoriile americane din
Asia-Pacific, nestaionnd pe teritoriul aliailor i partenerilor. Nu sunt excluse viitoare baze de
dislocare.

446

Dac stabilitatea strategic nseamn pur i simplu evitarea unui rzboi de putere major, este ndoielnic dac
orice model bazat n principal pe caracteristicile structurii de for ale potenialilor antagoniti poate oferi
perspective concludente. Vezi Yost, Strategic stability in the Cold War, p. 35.
447

Asta duce ctre o regiune plin de jocuri pe care teoreticianul Thomas Schelling le-ar numi "jocuri cu cauze
mixte." Jocurile cu cauze mixte sunt greu de reprezentat pe hart, ntr-adevr, ele sunt caracterizate de
"parteneriate precare i antagonisme incomplete." Thomas Schelling, The strategy of confict (Cambridge, MA:
Harvard University Press, 1960), p. 15.
448
Asia este marcat de un mediu strategic "competitiv" un amestec de cooperare i competiie. Vezi Rod
Lyon, Strategic contours: the rise of Asia and Australian strategic policy (Canberra: Australian Strategic Policy Institute,
July 2012).
449

Report of the Wilton Park Conference, Nuclear deterrence and nuclear assurance in the NATO area, p. 3.

n ceea ce privete structurile militare de descurajare, nimeni din Asia nu vrea o prezen
nuclear american masiv.
n al doilea rnd, structura forelor nucleare desfurate i cerinele descurajrii nucleare
extinse ridic o serie de ntrebri cu rspunsuri dificile, datorit reducerilor succesive de focoase
nucleare realizate de SUA dup 1990. De reinut c, aliaii Washingtonului n Asia au forat
reafirmarea asigurrii nucleare extinse, mai degrab dect descurajarea extins nucleare, dar ar fi
greit s credem c aliaii SUA din Asia caut reafirmarea declarativ i nu sunt interesai de
dimensiunea i forma arsenalului SUA.450
Descurajarea nuclear extins forele nucleare americane n Asia-Pacific se justific prin mai
multe dezvoltri serioase: testele nucleare ale Coreei de Nord,451 creterea forelor convenionale
chineze, modificarea echilibrului nuclear mpotriva Coreei de Sud. Japonia estimeaz c va deveni cel
mai slab din cele patru jucatori de mare valoare (SUA, China, India i Japonia) dar singura putere din
Asia care s nu aib un arsenal nuclear indigen.452

Spaiul Asia-Pacific devine un mediu strategic de schimbri de putere i de incertitudine,


punndu-se ntrebarea care opiune este cea mai bun: asigurarea nuclear extinse sau descurajarea
nuclear extins. n cazul n care Coreea de Sud va dezvolta propriul arsenal nuclear indigen, Japonia
va proceda n mod asemntor, fiind probabil ca i Australia, s procedeze la fel.
Descurajarea joac n continuare un rol major n spaiul Asia-Pacific, dar nu ar trebui s fie
pilonul principal al relaiilor SUA-China, deoarece China nu este Rusia.
n perspectiva mai multor teoreticieni americani, viitorul profil al armelor nucleare este incert.
Focoasele nucleare supravieuiesc pe programe "prelungirea duratei de via" iar vectorii de transport
par s se nvecheasc cu perspective limitate de modernizare,453 iar arsenalul cu raz de aciune tactic
a fost redus substanial potrivit prevederilor INF (1987).454

450

Poate n mod surprinztor, ndemnul de a reafirma rolul de descurajarea nuclear extins a venit de la
aliaii Washingtonului, mai degrab dect de la o SUA care caut s-i afirme autoritatea n regiune, n
contextul unei Chine n ascensiune. ntrirea descurajrii nucleare extinse n Asia de Est pe scurt, a rezultat din
presiunile de cerere, mai degrab dect cele de ofert. Vezi Andrew ONeil, Extended nuclear deterrence in East
Asia: redundant or resurgent?, International Afairs 87: 6, Nov. 2011, pp. 143957 la p. 1455.
451
Washingtonul consider c Phenianul este un stat slab nconjurat de state puternice i descurajat de o serie
de msuri care pun accent pe lovitura convenional prompt i aprarea cu rachete balistice.
452
Grijile Tokyo cu privire la armele nucleare prefigureaz schimbri ale marilor puteri, mai degrab dect
ameninrile directe, i temerile c interesele japoneze ar putea fi marginalizate n politica strategic a SUA.
453
Armele nucleare sunt tot mai mult privite ca relicve ale unei epoci de rzboi n mas - o epoc care a
nceput n lumea modern, cu Napoleon i a atins punctul culminant n timpul celui de-al doilea rzboi

Angajamentele SUA de reducere a triadei strategice vor intra n coliziune cu angajamentele sale
nucleare. n cazul reducerilor la nivelul a 1000 de focoase nucleare desfurate strategic, susinerea
credibilitii n aproape 40 de relaii asigurare nuclear extins va fi dificil.455 O atenie special
trebuie acordat spaiului Asia-Pacific, iar gsirea cifrei ideale trebuie s fie consonant cu "zgomotul
ptrunztor."
n politica nuclear american, mutarea accentului de "descurajare nuclear extins" la
"descurajare extins" nseamn asumarea de riscuri nucleare. Se conteaz utilizarea armelor
convenionale evitndu-se armele nucleare n contextul mbuntirii treptate a aprrii cu rachete
balistice. n terminologie strategic se trece la "descurajare prin negare", nefiind exclus i tradiionala
"descurajare prin pedeaps." 456
Devine tot mai puternic opinia c viitorul armelor nucleare n strategia SUA este pe pant
descendent, fiind pus sub ntrebrii credibilitatea asigurrii nucleare extinse.
Viitorul nuclear al spaiului Asia-Pacific poate suporta o formul tolerant la un grad de
renuclearizare selectiv, mai mult denuclearizare neobosit.457
Spaiul Asia-Pacific se caracterizeaz prin dinamism strategic generat de spectaculoase
modificri de raporturi regionale, trenduri transformaionale impetuoase pe o scena mondial n criz
cu cteva puteri occidentale ce se confrunt cu probleme serioase, n condiiile reapariiei motivelor de
divergen istorice ntre actorii regionali importani din Asia.
Transformarea strategic din Asia este subiect de dezbatere public axat pe rolul armele
nucleare n viitor, nefiind exclus un vasl al proliferrii necontrolate n Asia de Est.458

mondial. Se simte c administraia Obama cel puin nu se grbete s mbrieze ideea de "a doua er
nucleare" sau noile cerine pe care o astfel de er le-ar impune asupra politicii nucleare strategice din SUA.
454
Rachetele de croazier lansate pe mare Tomahawk s-au retras de la depozitul de exploatare, n ciuda
protestelor japonezilor.
455
Unii analiti chiar prezic un viitor arsenal nuclear strategic al SUA de probabil, 300 de focoase care se ridic
la aproximativ opt focoase per asigurare nuclear extins, presupunnd c SUA nu economisete nimic pentru
propria aprare. Desigur, aritmetica nu este strategie.
456
Argumentul cu privire la gradul de utilizare este discutabil. Armele nucleare au fost "folosite" n fiecare zi n
timpul Rzboiului Rece. Este greit s credem c armele nucleare nu sunt "utilizabile" n prezent, fie n timpul
conflictelor (pentru a descuraja extinderea), sau ca o for modelatoare ntr-un mediu strategic de transformare.
Ar fi bine s inem cont de diferena ntre utilizarea gravitaional a forei i utilizarea direct de for atunci
cnd se analizeaz acest subiect. Armele nucleare sunt potrivite n mod clasic pentru utilizarea gravitaional,
pentru a forma un mediu mai degrab dect provoace daune. Vezi Robert Art, The fungibility of force, in Robert
Art and Kenneth Waltz, eds, The use of force: military power and international politics, 6th edn (Lanham, MD:
Rowman & Littlefeld, 2004), pp. 322.
457

Pentru lumea occidental care a trit cu credina c numrul de arme nucleare sunt pe o pant
descendent spre zero, chiar mici creteri n numr ar putea fi de nesuportat.

Sisteme de lovituri convenionale prompte

n 1991, SUA susin financiar URSS i entitile succesoare - Rusia, Ucraina, Belarus i
Kazakhstan - pentru distrugerea miilor de arme nucleare din sute de zone de desfurare i depozitare
precum i asigurarea de msuri de siguran mpotriva proliferrii unor astfel de arme.459 Armele
nucleare non-strategice din Ucraina, Belarus i Kazakhstan sunt retrase ntr-un numr limitat de
depozite din Rusia.460 Se estimeaz c mai mult de 30000 de focoase nucleare au fost retrase n
depozitele Rusiei, mii dintre acestea fiind distruse.461 De asemenea, sunt retrase i armele nucleare
strategice ofensive. Asistena american acordat pentru retragerea, distrugerea i neproliferarea
armelor nucleare din entitile succesoare are meritul dezvoltrii unei culturi de cooperare pentru
securitate.462
n 2001, n spiritul dezvoltrii unei noi asimetrii a sistemelor strategice de stabilitate i face
apariia categoria armelor ofensive de lovire prin includerea armelor convenionale de precizie463
alturi de armele nucleare.464 n viziunea american, proiecia capabilitilor convenionale este parte
a arhitecturilor regionale de securitate efective cu scopul de a reduce importana strategic a
armelor nucleare.465 Restructurarea sistemului bazelor americane din Europa este strns legat de
semnificaiile regiunilor instabile pentru interesele sale de securitate, de raiunile unei intervenii

458

Lanurile de proliferare nu sunt neobinuite n istoria nuclear - chinez, indian i pakistanez deja
demonstreaz un astfel de lan. De atunci, lumea s-a obinuit cu proliferarea ca o activitate urmrit ncet i
greoi, de ctre statele solitare, dar proliferarea prin statele adepte avansate din punct de vedere tehnologic, ar
fi substanial mai rapide.
459
Vezi Soviet Nuclear Threat Reduction Act of 1991, n Theodor Galdi, The Nunn-Lugar Program for Soviet
Weapons Dismantlement: Background and Implementation, Congressional Research Service 94-985,
www.crs.govby.
460
Vezi Amy F. Woolf, Nuclear Weapons in Russia: Safety, Security, and Control Issues, Congressional Research
Service Report RL32202, www.crs.govby.
461
Cifrele variaz n funcie de sursa utilizat, respectiv ntre 20000-30000. Vezi Joshua Handler, The 19911992 PNIs and the Elimination, Storage and Security of Tactical Nuclear Weapons, in Alexander, Brian and
Alistair Millar, editors, Tactical Nuclear Weapons (Washington DC: Brasseys Inc., 2003), p. 31.
462
Vezi The White House. Fact Sheet. Administration Review of Nonproliferation and Threat Reduction
Assistance to the Russian Federation. December 11, 2001.
463
Conventional prompt global strike (CPGS) weapons.
464
Vezi U.S. Department of Defense, Nuclear Posture Review, Washington, DC, April 6, 2010, p. 34,
http://www.defense.gov /npr/docs/2010%20Nuclear%20Posture%20Review%20Report.pdf.
465
U.S. Department of Defense, Nuclear Posture Review, Washington, DC, April 6, 2010, p. 37,
http://www.defense.gov/npr /docs/2010%20Nuclear%20Posture%20Review%20Report.pdf.

rapide ntr-un posibil conflict susinut de capabilitatea de a executa lovituri oriunde pe glob n mai
puin de 60 de minute,466 interesnd mai degrab provocrile regionale dect cele globale.
Se dezvolt conceptul de lovitur global promt (PGS)467 cu o mare precizie, capabil s
ating orice int localizat oriunde n lume n mai puin de 60 de minute.468 Considerat ca o
capabilitate de ni, atrage riscul ca adversarii SUA s interpreteze lansarea unei lovituri cu focos
convenional ca fiind cu focos nuclear. Mai mult, Rusia consider CPGS c dilueaz propria sa
capacitate de descurajare, afectnd implicit stabilitatea strategic chiar fr apelarea la o prim
lovitur nuclear crescnd probabilitatea unui atac al SUA mpotriva Rusiei, dar i riscul unui rspuns
nuclear la un astfel de atac .469 Cu toate c sunt definite situaii cadru n care sunt necesare lovituri
convenionale rapide470, exist dubii c ar fi cea mai bune soluie, mai ales pentru intele mobile
vizate.471
Importana factorului timp face o serie de eliminri din categoria vectorilor: astfel, vectorii
aerieni chiar dac sunt desfurai n apropierea intei tot au nevoie de cteva ore pentru executarea
loviturii, mai ales c trebuie luat n calcul i vulnerabilitatea fa de sistemul antiaerian al
adversarului; vectorii aerieni desfurai pe mare se afl la o distan suficient de mare pentru a avea
nevoie de timp pentru atingerea intei.472 Singura variant de vector credibil este cea rachetelor
balistice cu raz lung de aciune.
Pe de alt parte, state precum Germania, Italia, Suedia, Elveia i Romnia au capabilitile
necesare pentru dezvoltarea proiectelor de fabricare a armelor nucleare din considerente de
autoaprare n condiiile n care umbrela nuclear american s-ar putea s se retrag de deasupra
teritoriilor lor. Nu se pune problema unor astfel de dezvoltri, n primul rnd datorit obligaiilor

466

U.S. Department of Defense, Quadrennial Defense Review Report, Washington, DC, September 29, 2001, p.
43, http://www.comw.org/qdr/qdr2001.pdf.
467
Prompt global strike (PGS).
468
Vezi Amy F. Woolf, Conventional Prompt Global Strike and Long-Range Ballistic Missiles: Background and
Issues, R41464, May 5, 2014, Congressional Research Service, 7-5700, www.crs.gov
469
n situaia n care un stat detecteaz lansarea PGS nu poate stabili dac are o ncrctur convenional sau
nuclear. Vezi Elaine M. Grossman, Russian Experts Question Role of Conventional Prompt Global Strike
Weapons, Global Security Newswire, April 7, 2009.
470
U.S. Department of Defense, Office of the Under Secretary of Defense for Acquisition, Technology and
Logistics, Time Critical Conventional Strike from Strategic Standoff, Report of the Defense Science Board Task
Force, Washington, DC, March 2009, p. 2, http://www.acq.osd.mil/dsb/reports/ADA498403.pdf.
471
Vezi James M. Acton, Silver Bullet? Asking the Right Questions About Prompt Global Strike (Washington,
D.C.: Carnegie Endowment for International Peace, 2013), pp.10 i urm.
472
Vezi Pincus, Walter, Pentagon Has Far-reaching Defense Spacecraft in Works, Washington Post, March 16,
2005. p. 3.

asumate prin semnarea Tratatului de Neproliferare a Armelor Nucleare473 dar i garaniilor oferite att
de NATO474 dar i de crearea unei Europe unite.
Palierul non-nuclear aprarea strategic anti-rachet, PGS, dronele invizibile (stealth
drones) - poate completa dar nu poate nlocui arsenalul nuclear. n cadrul NATO, se nregistreaz
anumite preocupri fa de decizia SUA de a reduce forele sale desfurate n Europa conjugat cu
dorinaa de a se concentra pe zona Asia-Pacific. Aceste preocupri nu pot fi depite prin meninerea
de fore prin rotaie. n plus, diplomaia public rus a reacionat foarte critic fa de eforturile de
mbuntire a capabilitilor non-nucleare NATO, fiind de ateptat ameninri compensatorii
neconvenionale, potrivit principiului istoric potrivit cruia inegalitatea militar convenional este
compensat prin capabiliti neconvenionale.475

Spaiul atmosferic

ncepnd cu 1960, SUA i Rusia au efectuat teste pentru aprarea mpotriva rachetelor
balistice (BMD)476 n urma crora au rmas foarte multe fragmente de inte i interceptori n spaiu,
inclusiv n afara atmosferei pmntului. n 2008, SUA efectueaz cu succes un test cu o rachet
BMD-Aegis, asigurnd c n urma coliziunii ntre interceptor i int nu vor fi probleme serioase cu
fragmentele rezultate.477
Spaiul atmosferic joac un rol crucial n activitile deosebit de importante: militare
(supravegherea teatrului de rzboi, sistemul de comand, control i comunicaii, asistena navigaiei),
informaii (SIGINT478, IMINT479, MASINT480), civile (explorarea, monitorizarea vremii, agricultura),

473

Vezi The Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT). Tratatul este semnat de 189 de state
dintre care 40 sunt estimate a fi capabile s produc i s dezvolte arme nucleare, fiind considerat depit de
evoluiiile ulterioare semnrii sale.
474
Conceptele strategice NATO sub diferite formulri orbiteaz n jurul tezei c armele nucleare americane pot
fi folosite pentru aprarea alianei. Vezi Gregory W. Pedlow, ed., NATO Strategy Documents 1949-1969
(Brussels: NATO Information Service, 1997), p. 5, para. 7a. As long as nuclear weapons exist, NATO will remain
a nuclear alliance. Vezi North Atlantic Council, Strategic Concept, November 19, 2010, para. 17.20
475
George Perkovich, Malcolm Chalmers, Steven Pifer, Paul Schulte, and Jaclyn Tandler, Looking Beyond the
Chicago Summit: Nuclear Weapons in Europe and the Future of NATO (Washington, DC: Carnegie Endowment
for International Peace, April 2012), p. 33.
476
BMD - ballistic missile defense tests.
477
NASA Academy of Program/Project & Engineering Leadership, Orbital Debris Management & Risk
Mitigation,
September
2012,
p.
7,
http://www.nasa.gov/pdf/692076main_Orbital_Debris_Management_and_Risk_Mitigation.pdf.
478
SIGINT - comunicaii i informatic pentru informaii.
479
IMINT - culegere i procesare pentru informaii.
480
MASINT - msurri i monitorizri pentru informaii, ca n cazul exploziilor nucleare.

comerciale (localizare, televiziunea, radio). Traiectoriile majoritii obiectelor din spaiu nu pot fi
modificate, numrul sateliilor care pot face manevre de evitare al coliziunilor fiind destul de redus.481
n afar de activitile n spaiu ale SUA i Rusiei, peste 60 de state i consorii
guvernamentale, antreprize comerciale i instituii academice desfoar mai multe tipuri de activiti
n spaiu. Mai multe state au capabiliti pentru lansarea de obiecte pe orbit. Toate aceste activiti au
lsat n spaiu multe obiecte care nu mai servesc scopurilor iniiale; sunt sub observarea reelor de
supraveghere a spaiului n jur de 23.000 de obiecte cu un diametru ncepnd de la 10 cm (sute de mii
de resturi cu un diametru mai mic de 10 cm nu sunt luate n eviden cu toate c pot afecta sateliii
activi).482
Alturi de alte ameninri arme anti-satelit, micro-meteoriti, modificarea climatului spaial,
interferene pe frecvenele radio, atacuri cibernetice -, sateliii scoi din funciune dar rmai pe orbit
i resturile de satelii devin ameninri pentru activitile viitoare.483
Cantitatea de fragmente va continua s creasc, pe cale de consecin i a coliziunilor, n timp
ce msurile comunitii internaionale a spaiului sunt insuficiente pentru controlarea situaiei,
estimndu-se un efect n cascad care va spori numrul coliziunilor catastrofice.484
Spaiul atmosferic ce nconjoar planeta, n special zona apropiat485 cunoate o densitate de
obiecte care au devenit deja o frn, un pericol pentru noile activiti n spaiu, mai ales c doar 5%
dintre acestea sunt satelii activi. Sateliii scoi din uz devin un pericol potenial pentru vehicolele
active ce opereaz n spaiu.486
Distrugerile propriilor vehicole i satelii, pe lng faptul c rspndesc fragmente n spaiu,
pot afecta i vehicolelor altor state; creterea numrului de fragmente se datoreaz exploziilor

481

European Commission, Avoiding damage from space debris - space surveillance and tracking proposal,
press release, February 28, 2013, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-13-149_en.htm.
482
Un obiect cu diametrul de 10 cm produce o catastrof unui satelit standard, cu diametrul de 1 cm afecteaz
serios o navet spaial iar cu diametrul de 1 mm distruge un subsistem al unui satelit. NASA Orbital Debris
Program Office, http://orbitaldebris.jsc.nasa.gov/faqs/html.
483
Sistemele spaiale permit rzboiul modern. Ele permit lovituri de precizie, navigare exact, comunicare i
monitorizarea locului de desfurare cu precizie.Fr ele, multe din importantele noastre avantaje militare s-ar
evapora. William J. Lynn, III, A Military Strategy for the New Space Environment, The Washington Quarterly,
vol. 34, no. 3 (Summer 2011), p. 7.
484
J.-C. Liou, A. Rossi, and H. Krag, et al., Stability of the Future LEO Environment, Inter-Agency Space Debris
Coordination Committee, IADC-12-08, January 2013.
485
Low-Earth Orbit (LEO) nlimea de 2000 km de la suprafaa terestr.
486
n 2009, un satelit de comunicaii american, Iridium 33 s-a ciocnit cu satelit rusesc, Cosmos 2251 scos
din uz provocnd peste 2.100 de fragmente cu diametrul de peste 10 cm. T.S. Kelso, Iridium 33/Cosmos 2251
Collision, CelesTrak, July 15, 2009, http://celestrak.com/events/collision.asp.

treptelor de rachete abandonate cu resursele energetice neconsumate487 dar i efectelor secundare ale
testelor cu arme anti-satelit ale unor state.488
Se depun eforturi pentru adoptarea unor standarde n politicile internaionale,489 pentru
deschiderea de canale de comunicare internaionale ntre operatorii de satelii pentru evitarea
riscurilor de coliziune din spaiu i consolidarea msurilor de ncredere i transparen490, pentru o
angajare pragmatic a ONU n reglementarea activitilor din spaiu.491 Problematica foarte serioas a
fragmentelor din spaiu este obiectul unor propuneri internaionale de reglementare,492 chiar dac
unele propuneri nu au gsit acceptul SUA, prefernd s continue dezvoltarea reelei de supraveghere a
spaiului493
Exist o unanimitatea privind eliminarea obiectelor din spaiu prin msuri concertate, de
remediere inclusiv remediere activ.494
Tehnologiile de remediere activ prezint i capabilitatea de a fi integrate n programele
anti-satelit, neoferind soluii pentru fragmentele de dimensiuni medii (5 mm 10 cm) ceea ce induce
i o serie de probleme legale. Exist o definiie legal de obiect spaial space object, dar nu

487

Practic nregistrat n deceniul al optulea al secolului trecut. Vezi NASA Orbital Debris Program Office,
http://orbitaldebris.jsc.nasa.gov/faqs/html.
488
Fragmente dintr-un satelit pentru cercetri climatologice chinezesc Fengyun-1C distrus de un interceptor
chinezesc al unui program de testare a armelor anti-satelit, desfurat n 2007, a generat 3.000 de fragmente
de 10 cm i peste 15.000 de fragmente sub 1 cm. Se presupune c fragmente din acest test au afectat un
satelit sae ani mai trziu. Vezi Leonard David, Russian Satellite Hit by Debris from Chinese Anti-Satellite
Test, Space.com, March 8, 2013, http://www.space.com/20138-russian-satellite-chinese-space-junk.html.
489
Vezi The United Nations Space Debris Mitigation Guidelines
490
Msuri pentru transparen i sporirea ncrederii (TCBMs)
491
Comitetul ONU pentru Folosirea n scopuri panice a Spaiului cosmic (UN COPUOS), grup de lucru care va
prezenta un ghid privind activitile n spaiu n 2015.
492
European Union, International Code of Conduct for Outer Space Activities, Draft, September 16, 2013,
http://eeas.europa.eu
/non-proliferation-anddisarmament/pdf/space_code_conduct_draft_vers_16_sept_2013_en.pdf. Vezi i The Stimson Center, Model
Code of Conduct, October 2007, http://www.stimson.org/research-pages/model-code-ofconduct/.
493
The Space Surveillance Network, care va putea urmri obiectele pn la 2 cm diametru, totui obiectele sub
acest diametru rmn foarte periculoase. Propunerea de acord din 2008 fcut de China i Rusia Prevention
of Placement of Weapons in Outer Space Treaty a fost refuzat de SUA.
494
Pe lng pstrarea regulii celor 25 de ani (un obiect nu trebuie s aib o durat de existen mai mare de
25 dup ncheierea misiunii), eliminarea a cel puin 5 obiecte intacte de dimensiuni mari n urmtorii 100 de
ani, ar putea asigura stabilizarea LEO n urmtorii 200 de ani. Vezi J.-C. Liou, A. Rossi, and H. Krag, et al.,
Stability of the Future LEO Environment, Inter-Agency Space Debris Coordination Committee, IADC-12-08,
January 2013, p. 20.

exist o definiie legal acceptat internaional a fragmentului din spaiu space debris495 regimul
de proprietate, consimmntul proprietarului genernd complicaii serioase.496
Procedura stabilirii daunelor ce se pot produce pe timpul remedierilor active, mai ales cnd
proprietarii sunt mai multe guverne este deosebit de stufoas.497 O remediere activ impune i
accesul la anumite date tehnice ale respectivului obiect, multe dintre ele cu un regim special, ceea ce
complic foarte mult procesul.
Problema fragmentelor din spaiu are consecine serioase asupra sistemelor de satelii militari
i de informaii, probabilitatea unor coliziuni catastrofice accidentale ori intenionate fiind foarte
mare, impunndu-se o reglementare internaional ct mai repede posibil.

BIBLIOGRAFIE
Art Robert and Waltz Kenneth, eds, The use of force: military power and international politics,
6th edn (Lanham, MD: Rowman & Littlefeld, 2004).
Clark Ian, China and the United States: A Succession of Hegemonies? International
Affairs, Vol. 87, No. 1, 2011.
*** Defence of Japan Digest 2014.
Knopf Jeffrey W., ed., Security assurances and nuclear non-proliferation (Stanford, CA:
Stanford University Press, 2012).
Leeds Brett Ashley, Long Andrew G. and Sara McLaughlin Mitchell, Re-evaluating
alliance reliability: specific threats, specific promises, Journal of Conflict Resolution 44: 5, 2000.
Lyon Rod, Strategic contours: the rise of Asia and Australian strategic policy (Canberra: Australian
Strategic Policy Institute, July 2012).
Medcalf Rory and Cunningham Fiona, eds, Disarming doubt: the future of extended nuclear
deterrence in East Asia, (Sydney: Lowy Institute for International Policy, 2012).

495

Articolul VIII din Tratatul pentru Spaiul Cosmic din 1967 declar c obiectele din spaiu continu s
aparin rii sau rilor care le-au ansat. Sistemele de lansare au juriedicie i control asupra unui obiect
aflat n spaiu i asupra revenirii sale pe pmnt. Statul autor nu pierde autoritatea asupra obiectului lansat,
nicio alta naiune nu are drepturi asupra acestuia.
496
Nu exst drept de salvare exceptnd pe cel din legea maritim, ceea ce nseamn c chiar dac un satelit
sau alt obiect nu mai funcioneaz, nu nseamn c a fost abandonat de naiunea care l-a lansat. Michael
Listner, Legal issues surrounding space debris remediation, The Space Review, August 6, 2012,
http://www.thespacereview.com/article/2130/1.
497
Article II of the 1972 Convention Rspundere Internaional pentru obiectele spaiale (Liability Convention)
spune c statul lansator este responsabil pentru eventualele daune produse de obiectul su suprafeei
pmntului sau curselor aeriene. Pentru daune produse n spaiul extraterestru se aplic o procedur
standard.

INSTITUII I REGLEMENTRI ALE CHESTIUNILOR


NUCLEARE

Andreea Emilia DU
UNIVERSITATEA BUCURETI

ABSTRACT:
THE SIZE, THE STRUCTURE AND THE PROTECTION OF NUCLEAR ARSENALS
AGAINST A PREEMPTIVE ATTACK OUTLINES THE STRATEGIC STABILITY AND SHAPES
DOCTRINAL AND FOREIGN POLICY POSTULATES. THEY DEFINE THE POLITICAL
MESSAGES ADDRESSED TO BOTH ALLIES AND TO POTENTIAL ADVERSARIES.
FIRST OF ALL, STRATEGIC STABILITY HAS BECOME THE LABEL OF POWER
BALANCE BETWEEN U.S. AND RUSSIA.
SECONDLY, THE STRATEGIC STABILITY REFERS TO THE BALANCE OF POWER ON
THE EUROPEAN CONTINENT.
THIRDLY, ASIA IS BECOMING A CONTINENT THAT IS BEGINNING TO BECOME
INCREASINGLY INTERESTING, MORE FROM THE PERSPECTIVE OF STRATEGIC STABILITY,
BECAUSE OF THE POST-WAR CONFLICTS AND CRISES, MOST OF THEM BECOMING
INTENSE.
THERE ARE MANY INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND INTERNATIONAL
REGLEMENTATIONS OF NUCLEAR AFFAIRS BUT IN THE FUTURE IT MUST BE DONE FOR A
BETTER WORLD.

KEYWORDS:
THE INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, NUCLEAR GUARANTEE, THE STRATEGIC
STABILITY,

n primul deceniu al celui de-al doilea mileniu, anunat cu surle i trmbie cea de-a doua
epoc nuclear/renaterea nuclear este puternic stopat de accidentului de la Fukushima; de la

renunarea la energia nuclear,498 dezvoltarea strategiilor energetice mixte,499 revederea standardelor


de siguran i ncetinirea ritmului de construire de noi reactoare,500 atractivitatea altor surse
energetice,501 mbunirea ciclului de aprovizionare,502 revizuirea condiiilor de transfer de material
mbogit i reprocesat (the enrichment and reprocessing - ENR),503 regndirea acordurilor bilaterale
de cooperare nuclear.504

La ora actual, spaiul a devenit un element sine qua non att pentru prosperitatea marilor
puteri dar i locul de desfurare de capabiliti militare pentru asigurarea comunicaiilor, navigaiei
dar i a siguranei strategice. Capabilitile din spaiu pot asigura o acoperire global, continuitatea
chiar i asupra zonelor sensibile aspecte deosebit de valoroase din punct de vedere militar i pentru
politica internaional.
Pe de alt parte, actorii emergeni n spaiu lansarea de satelii comerciali, teste antisatelit,
etc mresc numrul resturilor/gunoaielor din spaiu, chiar dac oficial mprtesc interesul general
legat de sigurana, stabilitatea i securitatea acestuia n scopul folosirii n scopuri panice. Afectarea
sateliilor comerciali are efecte directe asupra dezvoltrii crizei, mai ales c multe state folosesc
sistemele comerciale de satelii i pentru sistemele de comunicaii ale forelor militare naionale.
Introducerea securitii spaiale pe agendele diplomatice i de aprare dar i n mediul
academic este rezultatul nencrederii i percepiilor diferite asupra acestui important subiect.505
Gsirea unui limbaj i a unei nelegeri comune asupra reglementrii regimului spaiului i securitii
sistemelor ce opereaz n acesta este un obiectiv care solicit i va solicita eforturi deosebit de
susinute.506

498

Belgium, Germany, Switzerland and Taiwan.


The Japan Nuclear Energy Regulatory Authority.
500
China's massive construction program of over two dozen reactors has been delayed but remains underway.
Romania has stopped to build the two reactors.
501
USA
502
IAEA.
503
The Nuclear Suppliers Group.
504
USA.
505
The United States continues to express concern about Chinese space activities and Chinas lack of
transparency when it comes to unique space launch profiles or robotics experiments. China, for its part,
expresses concerns about U.S. activities, such as the reusable experimental test platform known as the X-37B.
See James Finch, Bringing Space Crisis Stability Down to Earth, in Joint-Forces Quarterly, Vol 76 by NDU Press
on 30 December 2014.
506
See William Lynn, A Military Strategy for the New Space Environment, The Washington Quarterly 34, no. 3
(Summer 2011), 11. National Space Policy of the United States of America, June 28, 2010, available at
<www.whitehouse.gov/sites/default/files/national_ space_policy_6-28-10.pdf>.
499

Comunitatea internaional nregistreaz eforturi de reglementare a regimul spaiului507 dar i


pentru promovarea la nivel internaional a transparenei i a msurilor pentru creterea ncrederii. 508
Astfel de eforturi i realizri nu acoper scenariile unor atacuri asupra sistemelor de satelii n timpul
unei crize majore.
Din punct de vedere strategic, sistemul de satelii devine o int foarte important mai ales n
prima faz a unei crize majore pentru mascarea proieciei forei adversarului. Pentru asigurarea
mascrii, sunt vizate capabilitile din spaiu ale adversarului mai ales prin mijloace electronice mai
ales c sateliii nu au mam (satellites have no mothers), respectiv c distrugerea lor nu atrage
proteste publice viguroase care s susin contramsuri politico-militare. Actul de decizie n
perioadele de criz este drastic limitat de cadrul temporal iar cnd trebuie evitat inaciunea egal cu
dezastrul opiunea cea mai la ndemn este raportarea la varianta paroxistic de aciune din partea
adversarului, chiar dac raiunea invit la luarea n considerare a tuturor parametrilor de analiz a
dezvoltrii crizei.
Descurajarea adversarului ca rezultant a stabilitii strategice este direct dependent de
stabilitatea generat de echilibrul de capabiliti din spaiul. Strategiile centrate pe lovituri asupra
capabilitilor din spaiu ale adversarului, de regul, n cazul n care nu neutralizeaz fora
adversarului de rspuns se mpletesc cu riscul vulnerabilitii capabilitilor sale din spaiu cu
consecine deosebit de ample. Consecinele distrugerii sateliilor se concretizeaz n producerea de
resturi/gunoaie n spaiu care reprezint un pericol pentru viitoarele sisteme de satelii care vor fi
plasai n spaiu.
Prezena n spaiu, n contextul balanei nucleare se impune pentru ca prin sistemul de satelii
s fie urmrite activitile nucleare ale adversarului, n principal, pentru avertizarea timpurie despre
eventuala lansare de rachete ale adversarului dar i pentru evaluarea distrugerile produse acestuia prin
loviturile proprii. La nivel strategiilor nucleare, atacul sateliilor de supraveghere prefigureaz un
iminent atac nuclear de amploare; pe de alt parte, factorul determinant rmne cel nuclear nefiind
sustenabil o dezvoltarea independent fa de forele nucleare a sistemelor de satelii. Totui,
minimalizarea rolului sistemelor de satelii, excluderea unor viitoare crize prelungite n spaiu
reprezint o serioas i grav greeal. Scenariile crizelor n spaiu, plecnd de la avantajele unei
atitudini ofensive fa de o poziie de ateptare, pariaz pe executarea de lovituri asupra i naintea
sateliilor adversarului. Executarea primei lovituri induce negarea stabilitii n spaiu, alturi de
armele dispuse n spaiu fiind vizai i sateliii destinai unor scopuri panice, dar i cu consecine

507

European Union, project International Code of Conduct for Outer Space Activities.
The United Nations Group of Government Experts, Recommendations regarding bilateral and multilateral
transparency and confidence-building measures.
508

asupra forelor convenionale care pot opta pentru aciuni de genul proiecia forei din spectrul
escaladrii crizei, cu consecine greu de evaluat.
Spectrul larg al beneficiilor oferite de capabilitile spaiale, din perspectiva adversarului,
reprezint inte principale ale fazelor iniiale ale unei crize majore, chiar dac implicaiile politice pot
fi greu de controlat. Capabilitile temporare i reversibile electronice antisisteme spaiale au devenit
rspndite, chiar i la ndemna actorilor non-statali datorit costurilor sczute introduc noi atribute
declanrii i dinamicii crizelor.
Din punct de vedere militar, capabilitile plasate n spaiul pot identifica forele adversarului,
conducerea i controlul sistemelor de arme, evaluarea distrugerile provocate adversarului dup
executarea loviturilor. Potenialul constatat de blocare a activitilor sateliilor comerciali pentru
comunicaii, ndreptat mpotriva sateliilor ntrebuinai n comunicaiile de valoare strategic n
timpul unei crize politice cu consecine serioase n actul de comand poate fi lesne interpretat ca faz
premergtoare a unei crize nucleare.
Desfurarea unei crize majore dependent de definirea stabilitii strategice n principal prin
raportarea la balana nuclear, trebuie s i adauge la determinani i apariia de noi state care
dezvolt capabiliti n spaiu poteniale pentru asigurarea proieciei propriilor fore, nota bene nafara
cadrului stabilitii strategice nucleare.

Detectarea i existena unor capabiliti de rspuns sunt fenomene intrinseci ale siguranei i
securitii nucleare regionale, dar mai ales la nivel global necesitate subliniat de Summit-urile
pentru Securitatea Nuclear (Nuclear Security Summit NSS).509 Cele patru NSS (ultimul n 2016,
Washington) probabil nu vor reui s constituie un regim de securitate nuclear, situaia continund s
rmn incert i fr nici mcar schie strategice pentru a fi dezvoltate n viitor. Mai mult, n opinia
unor autori IAEA potrivit chiar statutului este i rmne o instituie tehnic, nu este potrivit pentru
preluarea realizrilor procesului NSS i s devin vectorul constituirii unui regim de securitate
nuclear. La ora actual, nu se poate vorbi de o convenie cadru care s codifice conveniile, regulile
i standardele i prin care s se confere IAEA o poziie mult mai solid n relaiile internaionale, cu

509

According to Russia, the planning process privileges the hosts of the previous summits in the drafting of the
preparatory summit documents. Russia criticized the creation of "working groups formed arbitrarily and with
limited membership" to "devise guidelines for such international bodies and initiatives" as the United Nations,
the International Atomic Energy Agency, the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism, the Global
Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, and Interpol. Officials from
several countries confirmed that some states have raised some objections to the process. See Kingston, Reif;
Horner, Daniel, Russia Skips Summit Planning Meeting, Arms Control Today, Vol.44/ Dec 2014, 2014,
Washington, pp.28-27.

toate c este unanim opinia c este necesar o guvernan nuclear.510 NSS dedicate realizrii unui
regim de securitate nuclear din cauza unei lipse de creativitate, la capitolul mpliniri poate trece doar
crearea unei reele de centre de excelen, prea puin pentru scopurile propuse iniial.511
Continuator al NSS n edificarea guvernanei nucleare, n opinia mai multor autori ar putea fi
Oficiul pentru Securitate Nuclear (Office of Nuclear Security ONS) din cadrul IAEA dac statele
membre vor accepta i implementa un plan de aciune n acest sens. Dei puin viabile exist i alte
opiuni, G-8, G-20, GICNT512 i chiar crearea unei noi instituii.
Guvernana nuclear centrat pe atingerea unei securiti nucleare se sprijin pe o serie de
realizri513 ar putea fi edificat i prin: coeziune, universalizare, creterea ncrederii, un sistem de
verificare, diseminarea celor mai bune practici. Existena unor standarde de securitate comune globale
nu depinde de factori tehnici ci de voina politic.514
Obiectivele NSS ar putea fi preluate de mai multe instituii deja existente. O alt varianta ar
putea fi continuarea acestora, sub coordonarea celor trei state gazde ale NSS515 dar nici un stat nu s-a
oferit s organizeze un nou NSS. Totui, se are n vedere utilizarea conveniei cadru pentru
mbuntirea sistemului de securitate nucleare.
2016 NSS ar putea transfera problematica lor spre IAEA i UN i le acorda o perioad de
timp pentru se pregti n acest sens cu toate c sunt semne de ntrebare din partea specialitilor
privitoare la beneficiile reale pe care le-ar putea aduce organizarea acestui NSS.516
Dei a participat la 2010, 2012, 2014 NSS, Rusia nu a participat la sesiunea de planificare
pentru 2016 NSS (planning session, Washington, Oct. 2016) dedicat accelerrii eforturilor

510

The European Atomic Energy Community (EURATOM) este un mecanism de guvernan regional n timp ce
The ASEAN Network of Regulatory Bodies on Atomic Energy (ASEANTOM) este o reea ce ar putea s
favorizeze o viitoare guvernan nuclear regional.
511
Luongo, Kenneth, N., Endgame for the Nuclear Security Summits, Arms Control Today, Vol. 44/2014,
Jan/Feb 2014, Washington, pp.8-11.
512
the Global Initiative to Combat Nuclear Terrorism GICNT.
513
UN Security Council resolutions; the amendment to the Convention on the Physical Protection of Nuclear
Material (CPPNM); the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism on the
prevention of nuclear terrorist acts (ICSANT); and the nuclear security summits. See Kenneth, Luongo, N.,
Endgame for the Nuclear Security Summits, Arms Control Today, Vol. 44/2014, Jan/Feb 2014, Washington,
pp.8-11.
514
See the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer and the Montreal Protocol on Substances
That Deplete the Ozone Layer.
515
the United States, South Korea and the Netherlands.
516
Horner, Daniel, Samore Suggests 2016 Security Summit, Arms Control Today, Vol. 43/2013, Mar 2013,
Washington, pp.7-8.

internaionale pentru prevenirea terorismului nuclear.517 Potrivit unui diplomat rus, schimbarea
atmosferei politice a determinat Rusia s se retrag din procesul NSS.518

n 2012, Convenia privind securitatea nuclear (Convention on Nuclear Safety - CNS) a


nregistrat numeroase amendamente din partea NRC (Nuclear Regulatory Commission NRC)
reieite din analiza cauzelor accidentelor de la centralele nucleare Three Mile Island, Chernobyl i, n
special, Fukushima Daiichi. NRC este responsabil cu respectarea conveniilor i tratatelor nucleare la
care SUA este parte semnatar toate raportate la prevederile NPT, considerat tratatul fundamental dar
i la rezultatelor conferinelor de revizuire ale acestuia.
Implicarea american substanial prin NRC n domeniul securitii nuclear se
materializeaz prin colaborarea cu IAEA, prin relaii bilaterale cu alte guverne, prin coordonarea
negocierilor globale. n plus, conducerea procesului de acordare de licene pentru exportul n scopuri
panice a materialului nuclear, desfurarea de eforturi susinute de reducere a folosirii uraniului nalt
mbogit (HEU) n producerea de radioizotopi medicali, trecerea de la producia de HEU la folosirea
molybdenum-99.
Controlul exporturilor de material nuclear i echipamente este realizat prin Grupul
Furnizorilor Nucleari (Nuclear Supplier Group - NSG) n cadrul cruia NRC joac un rol important n
corelarea standardelor de siguran i securitate cu interesele economice.
CNS considerat piatra unghiular a cadrului global al siguranei nucleare neles ca
ansamblul instituional (organizaii interguvernamentale, industria nuclear, reele de comer i
cooperare n domeniul nuclear, sistemul organizaiilor neguvernamentale) i al grupurilor ad-hoc,
reglementat de documente legale (convenii, acorduri, coduri de conduit) i standarde tehnice
destinate mbuntirii continue a msurilor naionale dar i a cooperrii internaionale. Acest regim
urmrete protejarea indivizilor, a societii i a mediului mpotriva accidentelor de natur nuclear,

517

Kenneth Luongo, a former senior adviser to the secretary of energy for nonproliferation policy who is now
president of the Partnership for Global Security, said Russia's absence from the October planning session goes
beyond the current crisis in relations over Ukraine. It is another step in a decision that Russia has made to
"wind down cooperation" with the United States on nuclear security, Luongo said in a Nov. 21 interview. See
Kingston, Reif; Horner, Daniel, Russia Skips Summit Planning Meeting, Arms Control Today, Vol.44/ Dec 2014,
2014, Washington, pp.28-27.
518
Luongo characterized Russia's behavior as "irresponsible" and warned that U.S. options for convincing
Russia to change course are limited. Russia said that it informed the United States of its decision not to
participate in the 2016 summit preparations in mid- October. Of the 53 countries that attended the 2014
summit, Russia was the only one that did not participate in the planning session. See Kingston, Reif; Horner,
Daniel, Russia Skips Summit Planning Meeting, Arms Control Today, Vol.44/ Dec 2014, 2014, Washington,
pp.28-27.

promovnd IAEA ca centrul global pentru situaiile de urgen n domeniul nuclear, chiar dac
standardele sale nu sunt recunoscute de ntreaga comunitate internaional.
Neproliferarea este direct dependent de stabilitatea strategic, ca piatr unghiular a
domeniului nuclear, definit n principal de relaiile SUA cu Rusia i China.519 Pe arena internaional,
alturi de superputerile nucleare ali internaionali joac un rol important att prin negocieri,
dezvoltarea de procese integrative dar i reglementare i interpretare a instrumentelor juridice
specifice.
Transparena ca indice riscurilor la adresa siguranei nucleare este ntr-o continu concuren
cu ameninrile multiplicate de secretul activitilor nucleare ca indice al securitii nucleare, binom
care ateapt o soluie n interesul tuturor statelor bazat pe creterea ncrederii mutuale. Dei toate
statele accept realitatea acestei relaii complexe, realizrile sunt nc de parte de declaraii.
Transparena este o condiie sine qua non pentru evaluarea ameninrilor i riscurilor dar i pentru
mbuntirea standardelor de securitate i siguran, nfiinarea i crearea unei reele a Centrelor
Nucleare de Excelen devenind o iniiativ cu o mare semnificaie n viitor.
Existena posibilitii nendeplinirii anumitor standarde determin mai multe state s nu
sprijine conceptul de transparen, varianta fiind creterea msurilor de cretere a ncrederii, a
schimbului de informaii i bune practici.
Edificarea unui cadru de securitate nuclear solicit ca alturi de transparen s fie avute n
vedere prevenirea, detecia, capabilitile de rspuns, constituirea unei librrii cu eantioane nucleare
direcii de aciune fa de care numeroase state i exprim rezerve.
O problem cheie a edificrii unui regim de securitate nuclear rezidu n trecerea de la
acceptarea i implementarea voluntar la obligativitatea universal. Dificultatea major const n
imposibilitatea distinciei ntre activitatea civil i cea militar protejat de opacitatea confidenialitii
corolarul suveranitii statale.

Vectorii internaionali ai neproliferrii sunt de o diversitatea, benfic pentru o amplitudine


integrativ a realitilor globale: Consiliul de Securitate (the UN Security Council), Parteneriatul
Global G-8 (G-8 Global Partnership), Agenia Internaional pentru Energia Atomic (International
Atomic Energy Agency - IAEA), Uniunea European, INTERPOL, Grupul Productorilor Nucleari

519

The ASEAN Regional Forum (ARF) and the Council for Security Cooperation in the Asia Pacific (CSCAP). See
The First US-China Nonproliferation and Nuclear Security Dialogue, Washington, DC - June 26-27, 2014. See
also, Hans M. Kristensen, "The Role of U.S. Nuclear Weapons: New Doctrine Falls Short of Bush Pledge", Arms
Control Association, Strategic policy, September, 2010, http://www.armscontrol.org/print/1875.

(the Nuclear Suppliers Group - NSG), Iniiativa de Securitate a Proliferrii (the Proliferation Security
Initiative (PSI).
Politica nuclear american este centrat pe ntrirea NPT i respectarea standardelor de
siguran ale IAEA dar pentru dezvoltarea unei de serii deiniiative n domeniu. Iniiativele SUA
privesc: Iniiativa Proliferrii Securitii (Proliferation Security Initiative

- PSI) Iniiativele de

Securitate privind Prevenirea (Container Security Initiatives - CSI) subscrise stabilitii strategice n
contextul mai larg al dezarmrii globale se coreleaz cu conceptul creterii globale zero (Global
Zero) i al unei lumi libere de arme nucleare. Printe obiectivele strategiei nucleare SUA, se numr i
Iniiativa de Reducere a Ameninrilor Global (Global Threat Reduction Initiative GTRI),
Programe de Cooperare i Protecie a Materialului Nuclear (International Nuclear Material Protection
and Cooperation Programs), negocierea un Tratat de Reducere a Materialului Fuziunabil (Fissile
Material Cutoff Treaty - FMCT) i intrarea n vigoare a Tratatului de Reducere a Testelor Nucleare
(Comprehensive Test Ban Treaty - CTBT).
n 2007, se declaneaz iniiativa pentru abolirea armelor nucleare (the International
Campaign to Abolish Nuclear Weapons - ICAN) concentrat pe elaborarea unui tratat global privind
interzicerea testelor, distrugerea armelor i programelor militare nucleare.520

Cu toate c regimul NPT avantaja din start NWS a fost ignorat de ctre acestea prin
continuarea politicilor de securitate centrate pe rolul major al armelor nucleare i mbuntirea
calitativ a propriilor arsenale nucleare. Pe de alt parte, NNWS sunt condiionate de aderarea la
Protocolul Adiional IAEA521 i de raporturi exclusive cu o banc multilateral de combustibil ca baz
a activitilor nucleare panice desfurate cu un NWS.522 Propunerea administraiei Bush de nfiinare
a unei bnci internaionale de aprovizionare, reluat de administraia Obama a fost considerat de mai
multe state ca o modalitate de exclusivitate i monopol i refuzat din nou.523 S-a artat, c o astfel de
banc corelat cu standarde ridicate de export elaborate de Grupul de Aprovizionare Nuclear (the
Nuclear Suppliers Group - NSG) pot dezavantaja NNWS.

520

ICAN is a campaigning network that focuses specifically on mobilising for a ban on nuclear weapons.
Founded by IPPNW, ICAN now comprises NGO partners from all round the world, including Egypt, Israel,
Turkey, Iran and the Gulf States. www.icanw.org.uk
521
The International Atomic Energy Agency (IAEA) Additional Protocol - IAEA Comprehensive Safeguards
Agreement.
522
Joyner, Daniel H., Recent developments in international law regarding nuclear weapons, in The
International and Comparative Law Quarterly, Ian 2011, Cambridge University Press, pp.209-224.
523
See Statement by HE Ambassador Anatoly Antonov, Head of the Delegation of the Russian Federation to the
Second Session of the Preparatory Committee for the 2010 Review Conference, 28 April 2008.

Conferina de revizuire NPT din 2000 stabilete o serie de msuri pentru implementarea
prevederilor articolul IV din NPT. Conferina de revizuire NPT din 2005 se ncheie fr elaborarea
unui document final; Conferina de revizuire NPT din 2010 elaboreaz un document echilibrat
construit pe trei piloni principali. Dac anterior, accentul a fost pus pe pilonul neproliferrii, la
iniiativa SUA, accentul se deplaseaz de neproliferare spre dezarmare.524 n 2013, retragerea
Egiptului de la lucrrile pregtitoare (Preparatory Committee meeting - PrepCom) ale 2015 NPT
Review Conference poate avea efecte nedorite pentru ntregul proces dar i pentru eforturile pentru
crearea unei Zone libere de arme de distrugere n mas n Orientul Mijlociu (a WMDFZ in the
Middle East).525
La ora actual, cu toate c sunt evidente eforturile desfurate pentru crearea cadrului
prevzut de Rezoluia Consiliului de Securitate nr.1540/2004 (UNSCR 1540/2004), lipsa de
coordonare a acestora permite n continuare a negoului cu materiale nucleare.
Rezoluiile Consiliului de Securitate de sancionare a negoului cu materiale nucleare
reprezint un progres, completat de munca experilor n domeniu ns insuficient fa de ateptri. Se
constat un anumit control instituional al acestui nego, dublat de vizibilitate accentuat a
problematicii neproliferrii. Aceste dezvoltri i-au gsit ecoul ntr-un sprijin larg din partea mai
multor state prin acceptarea principiilor de interdicie inserate n PSI, conformarea activitilor
naionale la prevederile UNSCR 1540/2004 i ale listei de control a NSG.
Pe de alt parte, exist o unanimitate de opinii prin care se susine c regimul securitii
nucleare este mult mai vulnerabil dect cel al neproliferrii sa cel al neproliferrii datorit i
numrului redus de tratate i acorduri ce reglementeaz acest domeniu. Ca o consecin, reelele de
traficare ale materialului nuclear productor, vnztor, bancher, vaporean, beneficiar au devenit
obiectul unei supravegheri din ce n ce mai incomod.
Prin Rezoluia nr.1887 din 24 septembrie 2009 a UNSC (UNSC - The UN Security
Council)526 subliniaz importana respectrii obligaiilor NPT527 i a documentelor privitoare la

524

US Statement to the NPT Review Conference, 3 May 2010, by US Secretary of State Hillary Clinton. The Joint
Statement of the NWS to the 2010 RevCon states that: As nuclear-weapon States, we reaffirm our enduring
commitment to the fulfillment of our obligations under Article VI of the NPT and our continuing responsibility
to take concrete and credible steps towards irreversible disarmament, including provisions for verification.
See Statement by the Deputy Minister of Foreign Affaires of the Russian Federation, Sergey A Ryabkov, to the
2010 Review Conference, 4 May 2010.
525
See Rebecca Johnson, "The NPT's "unacceptable and continuous failure": Egypt walks out', Open
Democracy, 1 May, 2013, http://www.opendemocracy.net/5050/rebecca-johnson/npt%E2%80%99s%E2%80%9Cunacceptable-and-continuous-failure %E2%80%9D-egypt-walksout
526
Vezi UN Security Council, Resolution 1887, S/ RES/1887, September 24, 2009. See
www.un.org/News/Press/docs/ 2009/sc9746.doc.htm.

dezarmare, chiar dac statele nu sunt obligate s respecte obligaiile prevzute de aceast rezoluie.
Aceast rezoluie ar putea fi completat de o serie de standarde de evaluare i intervenie n cazul
nerespectrii NPT - mai mult dect binevenite, dar ateptrile au rmas doar la stadiul de ipotetice i
benefice scenarii.528 n 2009, Administraia Obama adopt o poziie nou i constructiv fa de
regimul NPT,529 dar lipsa de reacii ale celorlalte NWS ct i scena politic american nu au permis o
schimbare radical cu ocazia revizuirii NPT.530
n 2014, ca o continuare a NPT, la Oslo i Mexico se desfoar conferine privind urmrile
umanitare ale utilizrii armelor nucleare, boicotate de Rusia i Frana considerndu-le ca o
distracie.
Iniiativa mai multor NNWS pentru negocierea unei convenii privind interzicerea posesiei de
arme nucleare n formatul sau nafara Conferinei pentru Dezarmare (Conference on Disarmament CD) este sortit eecului fr sprijinul NWS.531
O posibil variant de aciune mpotriva utilizrii armelor nucleare pentru NNWS, ar putea fi
negocierea unui document legal privind interzicerea utilizrii armelor nucleare pornind de la statutul
armelor chimice i biologice,532 pentru caducitatea doctrinelor nucleare, delegitimarea acestui tip de
arme, scoaterea n afara dreptului internaional a utilizrii lor.
Pe de alt parte, 2015 NPT este un prilej pentru a solicita NWS incidena prevederilor
dreptului conflictelor armate, a dreptului umanitar asupra aciunilor acestora susinute cu utilizarea
armelor nucleare.533 China ca membr a P-5 pentru a demonstra receptivitatea la propunerile NNWS a
solicitat membrilor P-5 s participe la micarea privind impactul umanitar al folosirii energiei
nucleare.

527

The 1968 Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT), which comprises the cornerstone of the nuclear nonproliferation legal regime. See Goldschmidt, Pierre, Safeguards Noncompliance: A Challenge for the IAEA And
the UN Security Council, Arms Control Today, Jan/Feb 2010, pp.22-26.
528
Resolution 1887 is important, and may mark a significant reorientation of the work of the Security Council
from its work over the previous decade in the nuclear area, which focused almost exclusively on dealing with
non-proliferation related 'problem cases' like North Korea and Iran. See D., Joyner, 'Can International Law
Protect States from the Security Council?: Nuclear Non-proliferation and the UN Security Council in a
Multipolar World,' in M Happold (ed), International Law in a Multipolar World (Routledge, London, 2010).
529
The United States is not prepared at the present time to adopt a universal policy that deterring nuclear
attack is the sole purpose of nuclear weapons, but will work to establish conditions under which such a policy
could be safely adopted. See 2010 Nuclear Posture Review, viii.
530
The 2010 Non-Proliferation Treaty Review Conference.
531
Beatrice Fihn (ed.), Unspeakable Suffering: The humanitarian impact of nuclear weapons, Reaching Critical
Will, WILPF 2013, www.reachingcriticalwill.org.
532
The 1925 Geneva Protocol.
533
Daryl G. Kimball, Nuclear Disarmament and Human Survival, Arms Control Today, Vol.44/2014, Jan/Feb
2014, Washington.

Interesul general al comunitii internaionale n domeniul nuclear este circumscris


ndeplinirii i respectrii obligaiilor derivate din procesul neproliferrii nucleare,534 IAEA avnd
mandatul de detecta orice activitate neautorizat n orice stat fr arme nucleare (NNWS nonnuclear-weapon state) semnatar al NPT dar i abaterile de la acordul ntre un stat i IAEA. 535
Nerespectarea regimului stabilit prin acordurile privind securitatea nuclear, poate fi
sancionat de rezoluiile UNSC prin care se acord IAEA mijloace specifice pentru corectarea
nclcrii obligaiilor inclusiv dreptul drepturi extinse de acces nscrise ntr-un acord adiional.536 A
doua i o a treia rezoluie n respectivul caz, conin solicitarea ncetrii activitii de mbogire a
uraniului i de reprocesare, suspendarea cooperrii militare, a livrrii de echipamente din partea
tuturor statelor cu respectivul stat pn la o treia rezoluie IAEA prin care se constat respectarea
obligaiilor derivate din procesul neproliferrii nucleare.537
UNSC consider retragerea NNWS din NPT ca o ameninare la adresa pcii i securitii
internaionale538, dac aceasta se produce dup ce IAEA constatase c respectivul stat nclcase
obligaiile derivate din procesul neproliferrii nucleare.
Procedurile IAEA prevd c Departamentul pentru Securitate (IAEA-DS - IAEA Department
of Safeguards) are competena s stabileasc dac nerespectarea obligaiilor este intenionat539 sau

534

Subiect principal la The 2005 Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT) Review Conference, The 2010
Nuclear Nonproliferation Treaty (NPT) Review Conference dar i obiectiv principal al AIEA potrivit statutului
su "the contribution of atomic energy to peace, health, and prosperity throughout the world" while ensuring
that nuclear material, equipment, facilities, and information are not used for any military purpose. Vezi
International Atomic Energy Agency, "Statute of the IAEA," www.iaea.org/About/statute_text.html.
535
IAEA, "Implementation of the NPT Safeguards Agreement in the Islamic Republic of Iran: Report by the
Director General," GOV/2005/75, November 10, 2003, www.iaea.org/Publications/Documents/Board/
2003/gov2003-75.pdf.; IAEA, "The Structure and Content of Agreements Between the Agency and States
Required in Connection With the Treaty On the Non-Proliferation of Nuclear Weapons," INFCIRC/153
(corrected), June 1972, para. 28, www.iaea.org/Publications/ Documents/Infcircs/ Others/infcircl53.pdf.; IAEA,
"Reinforcing
the
World's
Regime
Against
Nuclear
Weapons,"
November
14,
2002,
www.iaea.org/NewsCenter/News/2002/ll-13-903199.shtml.; IAEA, "Implementation of the NPT Safeguards
Agreement in the Republic of Korea: Report by the Director General," GOV/2004/84, November 11, 2004,
para. 38, www.iaea.org/Publications/Documents/Board/2004/gov2004-84.pdf;IAEA, "Implementation of the
NPT Safeguards Agreement in the Arab Republic of Egypt: Report by the Director General," GOV/2005/9,
February 14, 2005, para. 22, www.carnegieendowment.org/ static/npp/reports/gov2005-9.pdf.
536
Pierre Goldschmidt, "Concrete Steps to Improve the Nonproliferation Regime," Carnegie Papers, No. 100
(April
2009),
www.carnegieendowment.org/publications/index.cfm?fa=viewSrid=2
2943&prog=zgp&proj=znpp.
537
n acest sens, vezi refuzul EU-3 (France, Germany, and the United Kingdom) de a continua negocierile cu
Iran. See Statement by the Iranian Government and visiting EU Foreign Ministers, October 21, 2003.
www.iaea.org/NewsCenter/Focus/IaeaIran/statement_iran21102003.shtml.
538
(a threat to international peace and security) Article 39 of the UN Charter.
539
That should be reported to the IAEA Board of Governors as "non-compliance" in accordance with Article
XII.C of the IAEA statute. See John Carlson, "Defining Noncompliance: NPT Safeguards Agreements," Arms
Control Today, May 2009, pp.22-27, www.armscontrol.org/ act/2009_S/Carlson.

este numai o chestiune tehnic.540 Dac sunt necesare verificri suplimentare, va cere mputernicire n
acest sens din partea UNSC iar n cazul care nerespectarea obligaiilor continu, se poate solicita
retragerea din NPT. Se consider c suntem n situaia unei nclcri a obligaiei - interzicerea
accesului prompt la o facilitate declarat sau suspect, contactul cu anumite persoane, consultarea
anumitor documente.541
Inexistena unei definiii a nclcrii obligaiei (noncompliance), neclaritatea graniei ntre
responsabilitile IAEA-BG (IAEA-BG - IAEA Board of Governors) i responsabilitile IAEA-DS
permit un rol important i considerentelor politice, ceea ce afecteaz obiectivitatea activitii IAEA.
Prin evitarea terminologiei statutului IAEA, n anumite situaii s-a transferat obligaia IAEA-DS de
constatare a nclcrii obligaiei (noncompliance) spre IAEA-BG.542
IAEA-BG poate solicita UNSC s dea o rezoluie543 s primeasc anumite drepturi legale n
domeniul constatrii nclcrii obligaiei; dup o perioad destul de lung (2003-2006), IAEA-BG
raporteaz UNSC c Iranul prin nclcri ale obligaiilor (noncompliance) derivate din NPT,
potrivit Article XII.C, Statutul IAEA, desfoar activiti de mbogire a uraniului care trebuie
suspendate.544 n 15 iulie 2011 referitor la Siria, IAEA-BG anun UNSC c suspecteaz reconstruirea
n secret a reactor la Dair Alzour dup un model nord-coreean, distrus n 2007 de Israel.

BIBLIOGRAFIE

1. *** Nuclear deterrence and nuclear assurance in the NATO area (WP1101), 1215 June
2011, http://www.wiltonpark.org.uk/wp-content/uploads/WP1101-Report.pdf.

540

Need be reported only in the annual Safeguards Implementation Report. The Safeguards Implementation
Report, submitted every year to the board. See IAEA, "Implementation of the NPT Safeguards Agreement of
the Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya," GOV/2004/ 18, March 10, 2004, para. 4,
www.iaea.org/Publications/Documents/ Board/2004/gov2004-18.pdf.
541
nclcare a obligaiei (noncompliance) este the "obstruction of the activities of IAEA inspectors,
interference with the operation of safeguards equipment, or prevention of the IAEA from carrying out its
verification activities". IAEA, "IAEA Safeguards Glossary, 2001 Edition," p. 14, para. 2.3.(d),
wwwpub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/nvs-3-cd/PDF/NVS3 _prn.pdf.
542
See Pierre Goldschmidt, "Exposing Nuclear Noncompliance," Survival, Vol. 51, No. 1 (February-March 2009),
pp.
143-163,
www.carnegieendowment.org/publications/index.cfm?fa=viewSri
d=22734&prog=zgp&proj=znpp.
543
Under Chapter 7 of the UN Charter, which addresses threats to international peace and security.
544
UN Security Council, Resolution 1737, S/RES/1737, December 23, 2006.

2. ONeil Andrew, Extended nuclear deterrence in East Asia: redundant or resurgent?,


International Affairs 87: 6, Nov. 2011.
3. Ogilvie-White Tanya, ed., On nuclear deterrence: the correspondence of Sir Michael
Quinlan (London: Routledge, 2011).
4. *** Report of the Wilton Park Conference, Nuclear deterrence and nuclear assurance in
the NATO area.
5. Schelling Thomas, The strategy of conflict (Cambridge, MA: Harvard University Press,
1960).
6. *** U.S. Department of Defense, The Military Balance 2014, www.defense.gov/
The_Military_Balance_2014.pdf.
7. *** U.S. Department of Defense, Sustaining U.S. Global Leadership: Priorities for the 21st
Century Defense, Washington, DC: U.S. Department of Defense, January 2012,
www.defense.gov/news/Defense_Strategic_ Guidance.pdf.
8. Walker William, A perpetual menace: nuclear weapons and international order (Londra:
Routledge, 2012).

DEFICITUL DEMOCRATIC I PARLAMENTUL EUROPEAN

ANGHELESCU ANA-MARIA
COALA NAIONAL DE STUDII POLITICE I ADMINISTRATIVE
BUCURETI

THE DEMOCRATIC DEFICIT IS A CONCEPT AND A TOPIC OF INTEREST FOR THE


EUROPEAN UNION. THERE ARE VOICES THAT SUPPORT ITS EXISTENCE OR MAINTAIN
THAT THIS IS NOT IN FACT THE REAL PROBLEM. THROUGH THIS PAPER, I PROPOSE A
DISCUSSION ABOUT THE ARGUMENTS REGARDING THE EXISTENCE OF THE
DEMOCRATIC DEFICIT IN THE EUROPEAN UNION, WITH REFERENCE TO THE EUROPEAN
PARLIAMENT, AS THE ONLY INSTITUTION DIRECTLY ELECTED BY THE CITIZENS. IN MY
RESEARCH, I PRESENT THE DEBATE ABOUT THE DEMOCRATIC DEFICIT IN THE EP AND
DISCUSS WHETHER A NEW REFORM IN ITS ATTRIBUTION WOULD CAUSE A BETTERMENT
IN RELATION TO THE DEFICIT.

Democraia reprezint unul dintre cele mai importante aspecte ale vieii politice actuale. La
nivel teoretic i empiric, democraia este intens studiat att prin procedurile sale, ct i prin impactul
asupra vieii politice n general. Fie c o considerm bun din punct de vedere procedural, fie din
punct de vedere instrumental, democraia nu rmne un aspect care merit atenia doar n graniele
unui stat. ntr-o epoc a globalizrii i a interdependeei dintre actorii sistemului internaional, ea
trebuie s ne preocupe i n raport cu organizaiile internaionale. Procesul de elaborare a politicilor
are acum i o component supranaional, care necesit n continuare control democratic.
Uniunea European este o organizaie care a luat natere la finalul celui de-al doilea Rzboi
Mondial, n ncercarea de a aduce statele europene la masa cooperrii. Interesele lor s-au transformat
treptat ntr-un set de valori i practici comune pe care UE le transmite statelor membre. ns Uniunea,
prin procedurile sale, poate afecta calitatea democraiei. Unii cercettori consider c exist un deficit
democratic la nivelul Uniunii, n timp ce alii consider c nu exist dect o criz de credibilitate sau
c instituiile UE se mbuntesc constant i c anumite aspecte negative sunt inevitabile n orice
democraie, mai cu seam ntr-o comunitate politic att de extins.

Deficitul democratic apare atunci cnd practicile democratice utilizate nu satisfac idealul
democratic, n particular idealul considerat adecvat pentru Uniunea European. Conform glosarului
disponibil pe pagina oficial a Uniunii Europene, deficitul democratic este invocat mai ales cu privire
la instituiile europene care nu sunt n totalitate democratice i par inaccesibile cetenilor din cauza
complexitii lor.
Prin prezenta lucrare mi propun s analizez natura deficitului democratic din Uniunea
European, n special prin raportare la Parlamentul European. n acest sens, voi discuta argumentele
care susin existena sa n Uniunea European, artnd c deficitul democratic este mai mult dect o
problem instituional i, prin urmare, nu poate fi rezolvat doar prin reforme privind competenele
instituiilor. Pentru a demonstra acest lucru voi studia cazul Parlamentului European, singura instituie
cu legitimitate democratic conferit de votul cetenilor, innd cont de schimbrile aduse de Tratatul
de la Lisabona i voi ncerca s art c mai multe competene pentru aceast instituie nu diminueaz
deficitul democratic de la nivelul Uniunii Europene.

Evaluarea democraiei
Pentru a putea discuta despre democraie n Uniunea European este necesar s analizm
evoluia acestei stri de fapt i momentele i schimbrile care au permis depirea granielor naionale.
Totodat, pentru o analiz a democraiei voi prezenta etapele propuse de Robert Dahl, precum i
modul n care comunitile politice se legitimeaz n faa cetenilor.
Robert Dahl consider c de-a lungul timpului au existat trei schimbri majore ale instituiilor
democratice. Astfel, prima schimbare a fost aceea a trecerii oraelor-stat de la non-democraii la
democraii. n cea de-a doua etap, democraia a fost transferat de la nivelul oraelor-stat la nivelul
statelor naionale, ca urmare a apariiei ideii de reprezentare. n fine, ultima etap este aceea a
dezvoltrii la nivel transnaional, n care comunitatea politic nu mai este influenat numai de factori
interni, ci i de factori externi, care trebuie controlai prin mecanisme ce depesc graniele naionale.
Robert Dahl consider c, aa cum n trecerea de la oraele-stat la statele naionale a fost nevoie de
noi instituii pentru a rezolva problemele democraiei, tot astfel este nevoie de noi instrumente n
aceast nou etap. Concluzia este aceea c pe msur ce unitatea politic crete, participarea
democratic a cetenilor scade, fiind un proces invers proporional.
Astfel, dac analizm situaia din perspectiva lui Robert Dahl, Uniunea European are un
deficit democratic destul de mare, deoarece numrul cetenilor depete 500 de milioane de indivizi,
dar multe dintre deciziile importante sunt luate fie de o minoritate a acestora, fie de actori din afara
rilor lor de provenien. Participarea la vot este destul de sczut, sub jumtate din persoanele cu

drept de vot alegndu-i reprezentanii la nivelul Uniunii. n plus, reprezentanii de la nivel naional
sunt alei n primul rnd n baza unei agende legate de problematicile interne, nu neaprat n relaie cu
obiectivele Uniunii. Astfel, cetenii nu se consider i nici nu sunt efectiv implicai n luarea
deciziilor. Noile mijloace de comunicare pot constitui un avantaj n procesul de democratizare al
instituiilor europene, dar, aa cum spunea i Dahl, instituiile trebuie adaptate noului context i nu
trebuie evaluate exclusiv pe baza realitilor naionale.
Dintr-o alt perspectiv, Christopher Lord i David Beetham discut despre legitimitatea
statului i despre modul n care Uniunea European se adapteaz acestor standarde cu care nu este
incompatibil. Astfel, legitimitatea este dat de capacitatea unitii politice de a satisface nevoile i
valorile cetenilor, controlul public i egalitate politic i sentimentul identitar, fr de care
perfeciunea procedural este insuficient. n practic, dei sistemul politic al Uniunii Europene nu
seamn n totalitate cu cel al unui stat, legitimarea i deficitul democratic provin din ateptrile
cetenilor, care sunt obinuii cu un anumit standard dat de societile democraiei liberale.
Eficiena democraiei depinde de relaia pe care statul sau, n cazul de fa, Uniunea
European o are cu cetenii si. Procedurile care satisfac anumite standarde trebuie s fie n
concordan cu obiectivele cetenilor, iar din aceast perspectiv este foarte dificil s nu identificm
bree ale democraiei la toate nivelurile.
Giandomenico Majone consider c dezbaterea privind Uniunea European trebuie s
depeasc ideea de legitimitate folosit n graniele statului naional, privind Uniunea European ca
pe un stat ce reglementeaz (regulatory state). Deciziile la nivelul Uniunii sunt luate de ctre
instituiile supranaionale, prin puterea ce le-a fost delegat de ctre guvernele naionale, fapt ce d
natere altor tipuri de legitimitate (procedural, de expertiz, de transparen, responsabilizare prin
rezultate) care nu pot fi evaluate dup standardele democraiei naionale. n lucrrile sale ulterioare,
Majone susine mai degrab existena unei crize de credibilitate i nu un deficit democratic real,
deoarece o mai mare putere acordat Parlamentului European sau o Comisie European aleas direct
ar conduce la o politizare a procesului decizional, pe care l consider n esen productor de
rezultate, nu de redistribuie.
Pe de alt parte, putem observa c o criz de credibilitate la nivelul Uniunii Europene nu
exclude neaprat existena deficitului democratic. Cele dou aspecte pot fi puternic legate ntre ele i
se pot influena i determina reciproc n funcie de situaia curent. Astfel, cetenii consider c
Uniunea nu se ncadreaz n parametrii democraiei ideale i din aceast cauz ncrederea n
capacitatea instituiilor de a rezolva problemele de la nivel naional scade. n sens invers, prin
prezentarea instituiilor europene ca fiind vinovate de problemele i dificultile de la nivel intern,
Uniunea intr ntr-o criz de credibilitate, iar cetenii ncep s se ndoiasc de faptul c aceasta
reprezint un standard de democraie.

Astfel, fie c este numit criz de credibilitate, fie criz a legitimitii naionale n context
european, participarea i implicarea cetenilor - principalul aspect de care se preocup deficitul
democratic sunt nc limitate. Uniunea European se afl ntr-un moment n care ncearc s-i
menin atractivitatea prin avantajele pe care le ofer n comparaie cu statele naionale (libera
circulaie, avantaje socio-economice i politice). Pe de alt parte, dei majoritatea cetenilor se
bucur de toate aceste beneficii, muli dintre ei se simt n continuare nereprezentai i prea distani fa
de o structur complex i excesiv birocratizat.

Tipuri de deficit democratic


Literatura privind deficitul democratic al Uniunii Europene este una destul de recent, dei
termenul a fost folosit nc din anii 1970 de David Marquand pentru a descrie slbiciunea legitimitii
democratice a instituiilor Comunitare. Exist cercettori care consider c deficitul democratic exist
i c acesta trebuie ameliorat, dar exist i cercettori care consider c acesta nu exist, fiind vorba
mai degrab de norme diferite de legitimare sau de absena transparenei i responsabilitii. Totui
literatura de specialitate nu este att de diversificat nct s nu fie identificate cteva puncte comune.
Michael Goodhart consider c cei care susin existena unui deficit democratic au difereniat
patru tipuri principale: instituional, de performan, secundar i structural. Probabil cea mai
cunoscut form de deficit democratic, deficitul instituional se refer la instituiile europene care,
prin funciile i construcia lor, nu sunt eficiente prin comparaie cu standardele democraiei liberale
sau cu instituiile de la nivel naional din statele avansate. Fritz Scharpf a naintat ideea de deficit de
performan, caracterizat prin integrarea negativ promovarea unor standarde comune pentru care
statele candidate sau nou-intrate se lupt s le satisfac, ceea ce le determin s nu mai considere
atractiv modelul statului bunstrii. Al treilea tip de deficit este cel secundar, cunoscut i ca deficit
dublu sau intern, deoarece el apare la nivelul statelor membre atunci cnd transfer competene
Uniunii Europene, prin modificarea politicilor i mecanismelor interne pentru a satisface criteriile de
aderare. Probabil deficitul cel mai des invocat este cel structural, care se refer la diferenele dintre
unitatea politic reprezentat de UE i statul naional. Problema st n absena unei comuniti reale la
nivel european, care s mprteasc o identitate politic i etno-cultural comun (problema nondemos-ului).
Cele patru tipuri de deficit democratic identificate de Michael Goodhart pot fi asociate celor
patru paradigme tiinifice evideniate i de Mette Jolly. Astfel deficitul instituional poate fi ncadrat
n paradigma democraiei orizontale, deficitul de performan paradigmei eficienei, deficitul

secundar paradigmei democraiei verticale, iar deficitul structural paradigmei socio-psihologice.


Aceste paradigme prezentate de Jolly nu fac altceva dect s prezinte principalele probleme pe care le
ntmpin democraia n Uniunea European. n condiiile n care nu dorim s discutm despre deficit
democratic vom observa c problemele de baz nu dispar. Conceptul de deficit democratic are
relativul avantaj de a specifica un cadru mai ngust de raportare cel al democraiei evideniind
astfel ce fel de ateptri avem de la o comunitate politic cum este UE.
Cu toate c se ncearc aceast clasificare a tipurilor de deficit democratic, el nu are o cauz
unic i nici nu poate fi plasat n granie fixe. Faptul c exist un deficit structural poate fi asociat i
cu deficitul instituional, dar i cu cel secundar, deoarece indivizii nu se consider europeni pentru c
nu neleg mecanismele Uniunii i consider c aceast diminueaz suveranitatea statului. Pe de alt
parte, trebuie menionat i ideea lui Daniel Wincott, care sugereaz c exist dou interpretri ale
deficitului prea puin democraie i, pe de alt parte, diminuarea legitimitii n slujba progresului.
Clasificarea aceasta ine cont, aa cum menionam i mai sus, de standardele aplicate democraiei din
Uniunea European, fiind vorba de modul n care aceasta satisface nevoi pe care statele naionale nu
le mai pot servi.

Principalele argumente pentru deficitul democratic


Andreas Follesdal i Simon Hix sintetizeaz argumentele comune tuturor celor care consider
real existena unui deficit democratic la nivelul Uniunii Europene. Pentru cei doi cercettori,
caracterul interguvernamental al anumitor decizii eseniale precum i accentul pus n continuare pe
Consiliu duce la o cretere a puterii guvernelor i scderea importanei parlamentelor naionale. Ca
urmare a acestui aspect, politicile nu mai sunt verificate i votate de reprezentanii naionali direci ai
cetenilor, ci sunt decise ntr-un for internaional, care nu este responsabil dect ntr-o mic msur.
Dei exist la nivelul Uniunii un Parlament ales direct, acesta este prea slab comparativ cu instituiile
cu caracter interguvernamental sau alese prin neelgerile dintre guverne (Consiliul European,
Consiliul Uniunii Europene i Comisia European). n plus, cei doi consider c nu exist alegeri
europene cu adevrat, deoarece comisarii sunt numii de ctre Consiliul European, iar n Consiliul UE
se regsesc reprezentani ai guvernelor naionale. Nici chiar alegerile pentru Parlamentul European nu
sunt cu adevrat europene, pentru c deputaii sunt la alei la nivel naional, dup regulile naionale de
vot, n baza afilierii politice la nivel naional. Acest aspect este legat de faptul c liderii europeni nu
sunt direct responsabili n faa cetenilor europeni. Se adaug aici caracterul distant al Uniunii fa de
cetenii si, pe de o parte prin absena unui control electoral i pe de alt parte prin complexitatea sa
i aspectul su diferit fa de politica de la nivel intern cu care cetenii sunt mai familiarizai. O
ultim problem pe care o identific Follesdal i Hix este critica dezvoltat n special de social-

democrai, care consider c deciziile de la nivel european nu sunt susinute de majoritatea cetenilor,
deoarece liderii nu se afl sub controlul lor direct sau indirect, cum se ntmpl la nivel naional.
Dup cum se poate observa, argumentele privind existena unui deficit democratic nu sunt
numai de natur instituional, ci sunt legate i de procedurile Uniunii. Nu este vorba numai de o
scdere a competenelor instituiilor de la nivel naional i un transfer la nivel supranaional, deoarece
acesta poate conduce la o mai bun gestionare a problemelor, ci discutm despre slaba implicare a
cetenilor, evideniat i de procentul sczut al participrii la vot, ntr-o continu diminuare de la
primele alegeri i pn n prezent (43% n 2009, cu un minim de 19,64% n Slovacia i un maxim de
90,75% n Luxemburg, 42,61% n 2014, cu un minim de 13,05% n Slovacia i un maxim de 89,64%
n Belgia). Chiar dac exist numeroase mijloace de informare, precum i noi instrumente prin care
cetenii pot interveni (de exemplu Iniiativa Ceteneasc, instituia Ombudsman-ului), nu putem
considera c deficitul democratic se reduce doar cnd acetia vd mai mult, fiind necesar i o mai
bun nelegere.

Parlamentul European i deficitul democratic


Parlamentul European este considerat a fi singura instituie legitimat democratic stricto
sensu, dat fiind faptul c membrii si sunt alei n mod direct de ctre cetenii din statele Uniunii.
Totui, Parlamentul European este slab, ceea ce favorizeaz meninerea deficitului democratic.
Principalele decizii ale Uniunii se iau fie la nivelul efilor de stat i de guverne n Consiliul European
sau n Consiliul de Minitri, fie prin Comisia European. Aceste instituii sunt mai degrab nvluite
n mister, discuiile din interior ajungnd la public doar prin intermediul concluziilor. Lipsa de
transparen devine astfel un element cheie al dezbaterii privind deficitul democratic, att n ceea ce
privete instituiile, ct i eficiena acestora n adoptarea i implementarea deciziilor.
Transparena deciziilor ar putea favoriza reducerea deficitului democratic la nivel
instituional, deoarece n acest fel responsabilitatea deciziilor nu ar mai putea fi pasat de la un actor
la altul, iar unele eecuri de politici (de tipul celor din timpul crizei economice), ar putea fi acceptate
de ceteni mai uor. Transparena ar reduce sentimentul de bul birocratic ce nvluie Bruxelles-ul,
care face i ca deficitul structural s fie mare, cu alte cuvinte cetenii s nu se simt reprezentai de
elita politic european.
Pe de alt parte, un alt aspect al acestei dezbateri este lipsa responsabilitii n faa cetenilor
Uniunii a membrilor Comisiei, Consiliului i Consiliului European. Argumentul acesta poate fi
susinut prin faptul c liderii statelor nu au fost alei n principal pentru a rezolva problemele de la
nivelul Uniunii, ci mai degrab pentru programul lor privind politica intern, astfel c ei nu pot fi

sancionai pentru o proast gestionare a afacerilor europene. Totui, critica poate veni din faptul c i
aceti lideri beneficiaz de legitimitate direct sau indirect de la ceteni, ceea ce poate conduce la
ideea racordrii interesului Uniunii la interesele statelor membre. Prin urmare, singurul responsabil n
faa cetenilor este Parlamentul European.
Andrew Moravcsik consider c nu se poate vorbi de legitimitate electoral direct doar n
cazul deputailor europeni, pentru c i membrii guvernelor naionale sunt alei tot pe cale
democratic. Totodat, el rspunde criticilor cum c membrii Consiliului i ai Comisiei nu sunt
responsabili n faa cetenilor, argumentnd c n ultimele dou decenii, puterile Parlamentului au
crescut constant, iar modul n care Comisia este numit a devenit din ce n ce mai democratic.
n aceeai lumin se poate discuta i despre alegerile europene pentru Parlamentul Uniunii,
care evideniaz lipsa unui acord ntre state prin diferenele de procedur n organizarea acestora.
Practic, datorit faptului c exist 28 de modaliti mai mult sau mai puin diferite prin care
europarlamentarii sunt alei, cetenii au voturi cu o greutate variabil, iar reprezentativitatea
Parlamentului scade. La aceasta se adaug problemele legate de dominana clivajelor naionale asupra
celor europene n disputele din cadrul alegerilor pentru Parlament. Dei exist federaii de partide care
au un comportament asemntor celor naionale, acestea rmn destul de fragmentate, iar ideile pe
care le promoveaz n campaniile pentru Parlamentul European in n primul rnd de testarea opiniei
publice n legtur cu candidaii sau cu partidul de guvernmnt. De asemenea, ambiguitatea
clivajelor ntre retorica partidelor transnaionale i faptul c n urma alegerilor nu rezult un ctigtor
real care s duc la o polarizare n cadrul PE determin pe de o parte meninerea fragmentrii cauzat
de interesele naionale i lipsa unei competiii clare care s atrag i s suscite atenia ceteanului.
Prin Tratatul de la Lisabona, puterile Parlamentului European au crescut semnificativ. Astfel,
acesta are un rol crescut n privina adoptrii bugetului, iar codecizia a devenit procedura legislativ
ordinar, numrul domeniilor n care aceasta se aplic crescnd semnificativ. Aceast msur d o
competen sporit Parlamentului, care, alturi de Consiliu, i poate impune punctul de vedere n
direcia obinerii celei mai bune decizii. Totodat, putem s adugm faptul c parlamentele naionale
au i ele un rol important n procesul decizional, orice iniiativ legislativ trebuind s primeasc
aprobarea acestora nainte de a fi trimis Parlamentului i Consiliului.
Studiind ns ntr-o oarecare msur modul n care activitatea Parlamentului European este
neleas de cetenii Uniunii, putem observa cu uurin c pentru acetia PE este doar o instituie a
UE, despre care nu tiu mare lucru. Dei i voteaz aleii n acest for, cetenii nu aleg n cunotin
de cauz, iar informaiile pe care le au cu privire la rolul i obiectivele Parlamentului sunt puine. Dei
este instituia cu cea mai mare contientizare la nivelul cetenilor (PE este familiar unui procent de
90% de ceteni, cu toate c i celelalte instituii au scoruri destul de ridicate, ntre 70 i 85%),
conform unui Eurobarometru din 2008 privind Parlamentul European, europenii au totui cunotine

sczute privind rolul Parlamentului i membrii acestuia, considerndu-se prost informai despre aceste
aspecte. Coultrap vorbete despre rolul marginalizat al Parlamentului European care determin apatia
i ignorana cetenilor, ce se manifest la rndul su prin participarea slab la alegerile europene.
Totui, regsim aici un cerc vicios, astfel c o participare sczut la alegeri ngreuneaz creterea
puterilor Parlamentului prin interesul slab acordat acestuia i este determinat la rndul su de
plasarea Parlamentului n afara sau la limita nucleului decizional de baz al Uniunii.
Ca o contrapondere, Moravcsik vede procesul decizional din cadrul Uniunii Europene ca fiind
unul mai transparent dect multe de la nivel naional, ceea ce apropie instituiile europene de cetenii
ei. De asemenea, Moravcsik consider c modul strict i riguros n care sunt adoptate deciziile la nivel
european nu las loc unor interese particulare sau unor dezechilibre ntre puterile instituiilor, ceea ce
rezult n politici potrivite pentru marea mas a alegtorilor politici centriste, care s aduc beneficii
tuturor. De asemenea, Moravcsik discut i problema alegerilor europene, justificnd dezinteresul
cetenilor fa de acetia prin lipsa de atractivitate a problemelor europene n comparaie cu cele
naionale i pe de alt parte aprobnd absena acestora ntr-un mediu care trebuie s fie bazat mai
degrab pe expertiz, nu pe ctiguri pe termen scurt.
Concluzia la care putem ajunge studiind cifrele din Eurobarometru ne indic faptul c nu
puterile Parlamentului ar fi problema real, ci faptul c cetenii nu cunosc rolul actual al acestuia.
Chiar dac PE ar deveni mai puternic, iar rolul su n procesul decizional al Uniunii ar crete
semnificativ, legitimitatea sa democratic nu l-ar face o instituie mai puin deficitar. Aa cum
considera Robert Dahl, democraia nseamn implicarea ceteanului i, dei democraia a evoluat, iar
participarea nu mai este neaprat direct, aceasta trebuie s existe la nivelul individului. Ceteanul
trebuie s cunoasc, mcar la nivel general, modul n care Parlamentul adic reprezentanii pe care i
alegem o dat la cinci ani contribuie prin deciziile lor la funcionarea Uniunii.
O vizibilitate sporit i o mai mare transparen a instituiilor Uniunii Europene ar putea
contribui la o contientizare mai mare a rolului Uniunii n vieile noastre. Politicile de la nivel
european sunt construite pentru a satisface nevoile i interesele ceteanului, astfel c nenelegerea
mecanismelor care le produc nu este suplinit prin creterea puterilor acestora pentru diminuarea
deficitului democratic.

Concluzii
Pe parcursul acestei lucrri am urmrit modul n care deficitul democratic se manifest n
Uniunea European i cum trebuie acesta evaluat. Astfel, am discutat despre evoluia comunitilor
politice, lund ca model cadrul teoretic dezvoltat de Robert Dahl. Uniunea European se afl n cea

de-a treia etap de dezvoltare, marcnd o depire a granielor naionale i genernd o adaptare a
standardelor i instituiilor democratice la noile cerine. n continuare am analizat natura deficitului
democratic, artnd c, dei acesta poate lua diverse forme, principala sa cauz este lipsa unei
implicri reale a cetenilor.
Am artat nc o dat c deficitul democratic exist n Uniunea European, ns problema sa
poate fi rezolvat pe de o parte printr-o abordare dincolo de graniele naionale ale democraiei, astfel
nct s fim contieni c instituiile supranaionale nu se ncadreaz tiparului naional. De asemenea,
instrumentele moderne de comunicare i de informare pot constitui surse valoroase prin care cetenii
pot cunoate mai multe despre procesul decizional european.
Dup trecerea n revist a argumentelor principale care susin existena deficitului democratic
la nivelul Uniunii Europene, am analizat modul n care Parlamentul European perpetueaz aceast
problem. Astfel, dei puterile PE au crescut semnificativ prin Tratatul de la Lisabona, acesta se
confrunt n continuare cu lipsa transparenei, caracterul non-unitar al procedurilor naionale de
alegere a candidailor sau lipsa unui sistem de responsabilizare real a membrilor n faa cetenilor.
Cu toate acestea, deficitul democratic poate fi caracterizat cel mai bine prin implicarea
propriu-zis a cetenilor. n orice schimbare a societilor, cetenii au fost implicai n procesul
decizional, iar astzi trebuie ca acetia s participe pentru a nu lsa numai factorii externi s le
afecteze situaia. Transparena i informarea pot diminua deficitul democratic, ele neputnd fi
suplinite de o cretere a puterilor Parlamentului European, care, dei este singura instituie aleas
direct, ar fi un simplu mecanism ce nu reprezint interesele cetenilor. Dup cum s-a putut observa n
aceast analiz, deficitul democratic nu ine numai de competenele instituiilor i de modul n care
sunt alese, ci i de modul n care acestea se reflect n contiina cetenilor europeni.

Bibliografie:
Azman, K. D., The Problem of Democratic Deficit in the European Union, n International Journal
of Humanities and Social Science, vol. 1, nr. 5, mai 2011;
Coultrap, J., From Parliamentarism to Pluralism: Models of Democracy and European Union's
'Democratic Deficit' n Journal of Theoretical Poltics, vol. 11, nr. 1, 1999;
Dahl, R., A Democratic Dilemma: System Effectiveness versus Citizen Participation, n Political
Science Quarterly, vol. 109, nr. 1, 1994;
Follesdal, A., Hix, S., Why There is a Democratic Deficit in the EU: A Response to Majone and
Moravcsik, n Journal of Common Market Studies, vol. 44, nr. 3, 2006;
Goodhart, M., Europes Democratic Deficits through the Looking Glass: The European Union as a
Challenge for Democracy, n Perspectives on Politics, vol. 5, nr. 3, septembrie 2007;

Jensen, T., The Democratic Deficit of the European Union n Living Reviews in Democracy, vol. 1,
2009;
Jolly, M. E., Debating Democracy in the European Union Four Concurrent Paradigms, lucrare
prezentat la EUSA Eighth Biennal International Conference, Nashville, Tennessee, 27-29 martie
2003;
Lord, C., Beetham, D., Legitimizing the EU: Is there a 'Post-Parliamentary Basis' for its
legitimation? n Journal of Common Market Studies, vol. 39, nr.3, septembrie 2001;
Majone, G., Europes Democratic Deficit: The Question of Standards, n European Law Journal,
vol. 4, nr. 1, martie 1998;

Publicaii ale Uniunii Europene


European Parliament, Turnout at the European Elections 1979-2009, disponibil la:
http://www.europarl.europa.eu/aboutparliament/en/000cdcd9d4/Turnout-(1979-2009).html,
accesat
24.03.2015;
Standard Eurobarometer 79 - Public Opinion in the EU Spring 2013, disponibil la:
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/eb/eb79/eb79_publ_en.pdf, accesat 24.03.2015;
European Parliament, Results of the 2014 European elections Turnout, disponibil la:
http://www.europarl.europa.eu/elections2014-results/en/turnout.html, accesat 02.04.2015;
Glossary,
Democratic
Deficit,
http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/democratic_deficit_en.htm, accesat 24.03.2015;
Special Eurobarometer 288 The European Parliament March 2008, disponibil la:
http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_288_en.pdf, accesat 24.03.2015;
Eurostat,
Population
on
1
January,
disponibil
la
http://epp.eurostat.ec.europa.eu/tgm/table.do?tab=table&init=1&language=en&pcode=tps00001&plu
gin=1, accesat 24.03.2015.

Biserica Sfntul Onufrie - Mnstioara Siret

Student: Iuliana BAGHICI


Universitatea tefan cel Mare Suceava
Coordonator tiinific: Lector Univ. Dr. Vasile M. DEMCIUC

ABSTRACT:
Two miles west of downtown Siret start Mnstioara neighborhood called until the early
twentieth century Sf. Onufrie, although since 1783 the hermitage speaking Manastioara said. The
current name it has, and understand as soon as, from a hermitage, ie from a monastery, whose church
was built on the model of Putna Monastery church.
The church was built in the wall by the Moldavian prince tefan Petriceicu in 1673,
consecrated in the same year and dedicated to St. Onufrie.
Name Manastioara Sf. Onufrie monastery reminds today's existence that lasted for over
two centuries, which were consumed joys, victories, conflicts or other property where they learned
book and some of the sons of the wealthiest men or priests surroundings, maybe sons villagers.

La doi km vest de centrul oraului Siret ncepe cartierul Mnstioara, numit pn spre
nceputul secolului XX Sf. Onufrie, dei nc de la 1783 se vorbete de schitul zis Mnstioara.
Numele actual l are, cum se i nelege dendat, de la un schit, adic de la o mnstire, a crei
biseric a fost zidit dup modelul bisericii Mnstirii Putna.
Istoricul de art medieval G. Bal spune c Biserica e foarte nrurit, putem zice chiar n
bun parte copiat, dup Mnstirea Putna, dar n dimensiuni mai reduse i fr compartimentul
mormintelor.
i tot G. Bal scrie:,, Sf. Onufrie este cea din urm biseric care arat detalii gotice, cu
excepia Mierei, aceasta n Mera jud. Vrancea, nceput de Antioh Cantemir n anul citat i
terminat de arhimandritul Mitrofan Calerghi n 1735.
Biserica a fost ridicat din zid de ctre domnul Moldovei tefan Petriceicu, n anul 1673,
sfinit n acelai an i nchinat Sf. Onufrie. Voievodul ctitor era din Dorneti i a nzestrat
mnstioara aceasta cu mai multe proprieti.
Nou biseric a fost nlat pe locul bisericii ridicate de preotul Mihul din iret, care,
naintea morii sale, o druiete mnstirii Putna. Prin aceast danie a ctitorului se explic evoluia

bisericii la schit i apoi n metoh al Putnei. Tot astfel se explic i modelul impus de ctre tefan
Petriceicu, povuit la rndul lui de ctre mitropolitul Dosoftei al Moldovei.
Fr ndoial c mnstioara era mprejmuit i c n incint se aflau chiliile i casele n
care se desfura viaa monahal restrns, firete, i cea cultural, cu toat administraia necesar
unui astfel de aezmnt. Tot aa, este de presupus c preotul Mihul a fcut biserica de la 1560 n
locul unei alte biserici din sat, probabil tot din lemn, distrus de invazii ori de vreun incendiu. n
orice caz, la data aceea, locul a fost bine ales, ntre dealuri, cu o uoar orientare spre valea praielor
Ginua i Cocoelul, unde era ntemeiat satul care a luat ulterior numele bisericii.
Ctitoria lui tefan XI Petriceicu a fost terminat n 1673, sfinit de ctre mitropolitul
Dosoftei chiar n anul n care se tiprete Psaltirea n versuri, asistat de Teodosie, episcopul
Romanului i de Serafim episcopul Rduiului.
Dup anexarea prii de nord a Moldovei la Imperiul habsburgi, averea schitului Onufrie
trece, spre administrare n seama Administraiei fondurilor i moiilor Statului din Lemberg.
Schitul a fost desfiinat n august 1785, biserica devenind biseric parohial, ceea ce a fost
la nceput i ctitoria popei Mihul.
Biserica are form de cruce i este construit din patru ncperi: tinda, pronaosul, naosul i
altarul.
Tinda este desprit de pronaos printr-un perete i o u deasupra creia se afl o plac de
piatr cu inscripia Aceast biseric a zidit-o Io tefan Petru Voievod i soia sa Maria n anul
7181(1673).
Pronaosul are, n pereii laterali, sub cele dou ferestre, dou abside semicirculare, care
probabil erau pregtite s adposteasc rmiele pmnteti ale ctitorilor, care au decedat i
odihnesc n Polonia. Este desprit de naos prin doi pilatri, formnd trei arcade prin care au fost
trecute grinzi de lemn. Naosul se afl cu o treapt mai jos dect pronaosul.
O adevrat dantelrie n piatr mpodobete bolile din pridvor, pronaos i naos i altar.
Catapeteasma se sprijin pe solee i este opera unui clugr anonim de la mnstirea Putna, o
adevrat oper de art. Este din lemn de tei, bogat ornamentat, suflat cu foi de aur. Aureola
icoanelor de pe catapeteasm este, de asemenea din foi de aur.
Altarul are form semicircular, cu dou abside laterale. Lng sfnta mas, pe axul
bisericii spre rsrit, la un metru de la nivelul pardoselii se afl o taini cu dimensiunile de 2 m
lungime, 1,4 m lime i 1,5 m nlime.
Biserica Sf. Onufrie are zidurile de piatr, oscilnd ca grosime, bolta avnd 1,4 m, iar
restul zidurilor ntre 1,7 m i 2 m. n exterior este susinut de apte contraforturi de cte 6 m
nlime. Un rnd de ocnie oarbe nconjoar biserica, iar sub cornie se gsesc ocnie oarbe duble.
Ferestrele au ancadramente ornamentale din piatr sculpturi decorative de o rar frumusee.
La cca. 20 est se afl o fntn cu un bazin, ctitorie a episcopului Ioanichie al Romanului
din anul 1765. n partea de sud a bisericii se afl, n imediata apropiere, o mas din crmid i o
cruce de piatr cu frumoase sculpturi florale i struguri de vi de vie, din anul 1866. la apus de
biseric, pe ax, se afl clopotnia; cea veche era din lemn, iar cea actual a fost executat n 1990.

Biserica a fost renovat n anul 1899, cnd au fost pictate ocniele exterioare, cum rezult
din documentul gsit n Sf. Mas, semnat de pr. Nicolae Totoescu. A fost renovat i prin 1936 cnd
N. Iorga a cerut s se rzuiasc pictura.
Datorit alunecrilor de teren i marelui cutremur din 1977 biserica s-a nclinat cu 3 grade
i s-a rupt n trei pri distincte. La nceputul anului 1987, sub conducerea pr. S. Sologiuc s-a trecut la
lucrrile de stabilizare consolidare i conservare care au fost terminate n 1990.
n timpul lucrrilor s-a descoperit sub pragul uii principale, o salb cuprinznd 40 de
monede de argint, btute n perioada de la nceputul sec. XVI XVII, cu numele unor regi ai
Poloniei, printre care i tefan Bathori. S-a mai gsit un lnior din metal alb, cu zale dubl i o
rozet.
La 12 iunie 1990 biserica a fost resfinit de ctre P.S: Pimen.
Prin lucrrile dintre 1987 1990 biserica a putut s fie redat circuitului turistic, n
contextul valorilor naionale ale poporului romn.

*
Nu s-a scris pn acum o istorie a mnstirii Sf. Onufrie i a satului Mnstioara de aceea
n rndurile ce urmeaz dorim s trasm cteva linii i s stabilim cteva puncte de orientare pentru o
viitoare cercetare monografic.
Se tie c pe la 1560, preotul Mihu din Siret cere de la autoritile orenimii un loc,
desigur ales de el, pentru construirea unei biserici. I se acord locul cerut din toloaca trgului, de fapt
la marginea tolocii, aa cum se gsete i azi. Era de presupus c Mihul era atunci un om n vrst,
doritor s ctitoreasc un sfnt loca ntru iertarea pcatelor, din care cauz, curnd pune biserica sub
autoritatea mnstirii Putna, c sfinii prini s se roage pentru sufletul lui.
n apropierea bisericii se face pomt, iar ctitorul o nzestreaz cu locuri de agricultur i cu
fna, cum reiese dintr-un ispisoc domnesc de la Radu voievod din anul 1617 iulie 17 dat sfintei
mnstiri Putna ca s stpneasc pe mnstirea Sf. Onufrie i locul i biserica i pomtul i
fnaul, dup dania popii Mihului, atunce nc cnd era acolo biserica ce de lemn i tocma de atunce
i pn acmu ace mnstire a Sf. Onufrie iase drept metoh al sfintei mnstiri Putna.
Se adaug c mnstirea Putna posed un hrisov de la Vasile Vod din aprilie 1646 prin
care druiete mnstirii Putna moia Sf. Onufrie cu biserica cea zidit.
Iat coninutul acestui document Io Vasile V V din mila lui Dumnezeu Domn rii
Moldovei. Adic domnia mea am dat i am ntrit i am confirmat rugtorilor notri clugrilor de
la sf. mnstire zis Putna unde este hramul Sfintei Adormiri a Stpnei noastre i Nsctoarei de
Dumnezeu pururi Fecioara Maria un loc de mnstire care se cheam a Sf. Onufrie cu biseric i cu
pomt i cu fnae i loc de art care loc a fost sfintei mnstiri dreapt danie i druag de la popa
Mihul de la trgul Siretului pe care el i l-a aezat din hotarul trgului dup cum scriem mai sus n
ispisoc ce l-a avut sf. mnstire de la Alexandru Lpuneanu V de aceea s fie acea sf. mnstire cu
biserica i cu pomt i cu fnae de la domnia mea dreapt ocin i danie i uric de ntrire cu tot
venitul. A scris Toderacu vel logoft.

Prin urmare la 1617 Sf. Onufrie era mnstire dar la 1646 nu se vorbete de o biseric
zidit cum ne spune D. Dan. Poate c lipsa unei biserici trainice l-a ndemnat pe voievodul tefan
Petriceicu la 1672 s nceap zidirea unei biserici de piatr n locul celei de lemn, probabil pstrndui hramul, care nu avea de ce s fie schimbat. Din cuvintele documentului de la Radu Mihnea atunce
nc cnd era acolo biserica ce de lemn reiese c la 1617 biserica nu mai era de lemn, deci c n anii
de la ctitoria ei de ctre Mihul pn la 1617 a fost construit o biseric zidit numai c nu tim cnd
i cine a zidit-o
Ne ntrebm: de ce a fcut preotul Mihul o biseric pe toloaca de la marginea trgului
iret?
Se tie doar c niciodat nu se face biseric ntr-un loc gol, lipsit de sat, dar de multe ori
bisericile sunt fcute la marginea aezrilor. Ion Popescu Sireteanu presupune c satul Drgueni
atestat la 1437 era destul de ntins de la marginea Bncetilor pn n actuala vatr a satului
Mnstioara. Numai nsemntatea schitului a putut duce la nlocuirea numelui acestei pri de
Drgueni cu numele Sf. Onufrie, mai ales c satul Drgueni n primele timpuri a fcut parte din
hotarul trgului.
Construirea bisericii este dovada de mila cretineasc a unui preot evlavios, pentru
poporul su, iar Mihul trebuie considerat drept primul preot cunoscut al acestei biserici. Se ivete
ns ntrebarea dac n Drgueni va fi fost cndva o biseric. Dac ipoteza noastr se va consolida
putem presupune c n locul numit La popa la Deal vor fi fost biseric veche i casa parohial. Nu
putem ti de ce sfntul loca va fi fost distrus, dar locul este supus alunecrilor, din care cauz s-au
format rpile din locul numit Dup Chiriac sau cele din locul numit n Bahn, amndou n imediata
apropiere a locului La Popa la Deal. Fiind construit din lemn, biseric veche a Drguenilor a putut
fi mistuit de foc sau a putu fi distrus de invazii.
De-a lungul secolelor, satul Drgueni a inut n multe rnduri i timp ndelungat de satul
Mnstioara, fiind considerat ctun sau cut al acestuia. Nici acum nu se tie bine unde ncepe satul
Drgueni i unde se termin Mnstioara, pe drumul care duce de la Siret la Muenia i Bnceti.
Exist dania lui tefan Petriceicu din 1673 prin care mnstirii SF. Onufrie i se d o parte
din teritoriul stpnit de oraul iret. La 1673 iunie 20 din Hotin tefan Petriceicu druiete
mnstirii Sf. Onufrie o bucat de loc din hotarul trgului iret, trimind totodat pe Serafim episcop
de Rdui, pe Solomon Brldeanul logoft i pe ali slujitori domneti care mpreun cu oltuzul
trgului Siret cu oamenii lui s hotrniceasc acest loc.
Nicolae Costin vorbind despre prima danie a lui tefan Petriceicu scrie i au fcut sfnta
mnstire lng trgul iretului hramul Sf. Onufrie pe care au sfinit-o printele Dosoftei
mitropolitul rii.
La 12 ian 1680 se face inventarul moiilor druite mnstirii Sf. Onufrie de tefan
Petriceicu fostul domn al Moldovei, cuprinznd satul Bnceti cu un eleteu, mai sus de trgul iret,
satul Durneti care a fost reedina strmoilor si, cu vecini i heletee, satul Treni cu eleteu i
moar, toate n in. Suceava; trei flci de vie pe dealul lui Vod, lng via lui Dumitracu paharnic,
patru familii de igani dintre care Simion, fiul lui Creul, cu copiii lui, doi feciori ai lui Zaharia cu
copiii lui, Vasile cldrarul fratele lui Simion buctarul cu copii acestuia. Mnstirea sper c
Gheorghe Duca domnul Moldovei va lsa aceste moii n stpnirea sa.

T. Balan spune c locul pe care este zidit mnstirea Sf. Onufrie s-a stabilit la anul 1673
i s-a gsit c se atinge cu hotarele satelor Drgueni, Frtui, Baine i Bnceti, Aici se cer
cteva ndreptri. Mai nti c locul nu putea fi stabilit n 1673, ca la 12 iunie acelai an biserica s
fie sfinit; stabilirea locului s-a fcut n 1672 la nceputul domniei lui tefan Petriceicu. Se pare c sa gsit alt loc dect cel pe care era mnstirea amintit la 1617 i la 1646, dar aceasta nu reiese din
documente. Domnitorul tia precis locul, ntruct satul su, Dorneti, era n imediata apropiere a
Mnstirii Sf. Onufrie. Este interesant s reinem informaia c la Liov era o biseric Sf. Onufrie n
care n 1796 a fost nmormntat o rud ndeprtat a fostului domn al Moldovei. Se poate presupune
c este vorba de o ctitorie a lui tefan Petriceicu sau a fratelui acestuia vornicul Theodor Petriceicu.
Fiind ns n 1617 metoh al mnstirii Putna este sigur c aici poposeau clugrii care
aveau diferite treburi n trg sau cei care se ngrijeau de cultivarea marilor proprieti ale Putnei, din
preajma iretului. Fiind destul de srac, mnstirea Sf. Onufrie primete de la mnstirea Putna o
parte a moiei Vicani, dincolo de prul Rud, spre folos.
Se menioneaz c la 1675 doi clugri de la mnstirea Sf. Onufrie sunt martori la
vnzarea unei pri a moiei Igeti, inutul Sucevei.
Un document important este cel din 1708 prin care Mihai Racovia ntrete mnstiri Sf.
Onufrie dania lui tefan Petriceicu. La mnstirea Putna se afl un hrisov de la Grigore Ghica din 1
aprilie 7248 (1740) prin care se poruncete medelnicerului Constantin Silion s cerceteze hotarele
satelor Sf. Onufrie, Blcui i Climui. Din acelai an dateaz o alt carte domneasc dat de
acelai domnitor tot ctre Constantin Silion s hotrasc moiile Sf. Onufrie i Blcui a Mnstirii
Putna de unde se vede c ntre cele dou moii nvecinate erau unele nenelegeri privitoare la hotar.
Spre 1750 egumen la Sf. Onufrie era Isaie, probabil originar din Mihoveni, cum ne spune
un document de la 3 martie 1744. La 9 iunie 1754 Filip ban intrnd n stpnirea satului Ttreni
in. Dorohoi, prin judecata lui Constantin Mavrocordat VV deoarece rposatul Petriceicu VV care la druit mnstirii Sf. Onufrie in Sucevei avea datorii fa de neamul su, pe care nu i le achitase,
roag pe egumenul mnstirii la care au rmas scrisorile vechi s vin cu ele la aceast moie
pentru alegerea hotarelor n prezena noilor boieri numii de domnitor. Druiete n calitate de ctitor
cte 20 de lei pe an, pentru aceast mnstire. n caz de neprezentarea scrisorilor amenin cu
blestemul i anularea daniei fcute prin acest rva.
La 1782 egumenul mnstirii Putna este chemat n faa unei comisii austriece i i se cere s
declare averile pe care le posed ctitoria lui tefan cel Mare. Cu aceast ocazie egumenul face un
istoric al mnstirii Sf. Onufrie amintind de popa Mihul i de biserica lui de lemn, de faptul c a
supus-o Putnei mpreun cu pometele, ogoarele i fnaele, donaie confirmat ulterior de Vasile
Lupu. Tot n acea declaraie se spune c tefan Petriceicu a poruncit s se zideasc mnstirea din
piatr i c posed satele Bnceti, Sf. Onufrie i moia Dorneti; mnstirea Putna i las uzufructul
locurilor din preajma oraului Siret druite mnstirii Putna de ctre Mihai Racovia voievod. Satul
Bnceti a fost dat mnstirii Sf. Onufrie de ctre ctitor, cu carte de danie, confirmat de Mihai
Racovia, fr a se arta hotarele, din care cauz sunt conflicte cu Manoil Potlog. i satul Dorneti
este donat de tefan Petriceicu dar de o vreme Mnstirea Burdujeni pretinde o jumtate din aceast
moie; nu este o hotarnic pentru moia Dorneti. Egumenul Putnei spune c satul Onufrie se afl pe
locul care i-a dat popa Mihul pentru mnstirea de lemn cldit de dnsul i druit Putnei.
Mnstirea Sf. Onufrie stpnete aceste locuri. Dup un timp cnd se reia irul declaraiei,
egumenul spune c Mnstirea Putna nu mai las mnstirii Sf. Onufrie locurile druite de Mihai
Racovia, ci i le las doar pe acelea pe care i le-a lsat popa Mihul. Mnstirea Putna are o hotarnic

asupra locurilor din jurul oraului iret, dar are conflicte cu orenii, care cosesc i pasc vitele pe
aceste locuri.
Cu privire la conflictul cu mnstirea Burdujeni sau pantocrator din satul Burdujeni rmas
n Moldova dup rpirea Bucovinei la 1775, venim cu unele detalii. Dup ocuparea Bucovinei,
mnstirea numit i Teodoreni de la numele lui Teodor Movil, ctitorul ei pretinde o jumtate din
moia Dorneti, donat ei de ctre ctitor, iar cererea a fost satisfcut n baza unor documente. O
parte a moiei Dorneti fusese cumprat de ctre Ieremia i Toader Movil la 1600. Ieremia a druit
partea lui de sat i de hotar mnstirii Sucevia, ctitorit de el, i de fratele su Gheorghe, dar Ieremia
a schimbat partea lui de Dorneti cu fratele su Teodor, acesta dndu-i alte moii, aa c mnstirea
lui Teodor Movil era ndreptit s cear partea ce-i revenea.
Ceea ce nate nedumerire este doar faptul c au trecut aproape 200 de ani de la zidirea
mnstirii de la Burdujeni pn la intrarea ei n posesia acestei pri a moiei Dorneti. Este vorba de
unele lacune documentare, pentru c la 13 febr. 1636 satul Dorneti mpreun cu curtea boiereasc
intr n stpnirea lui Toader Petriceicu. Ajuns domnitor tefan era om btrn, cstorit cu Maria
Catargi, care a murit la 1675 n Polonia. naintea lui, a fost chemat la domnie ginerele sau Chiriac
Sturz care nu a acceptat scaunul. n 1674 tefan este alungat din domnie de ctre Dumitracu
Cantacuzino domn n Moldova ntre 1674 1675 i 1684 1685. Acesta n tineree fusese chemat
din Grecia de ctre unchiul su postelnicul Constantin Cantacuzino, dar a complotat mpotriva
acestuia cu Stroe Leurdeanu. Plecat la Poart ajunge capuchehaia lui tefan Petriceicu pe care l-a
scos din domnie.
Satul Dorneti era n stpnirea familiei domnitorului, cnd acesta ctitorete biserica Sf.
Onufrie. Este un sat vechi amintit ntr-un document de la 1490 de la tefan cel Mare.
Schitul Sf. Onufrie stpnete n secolul al XVIII lea o pivni n vatra trgului iret, care
fusese a unui negustor armean numit Vugeizi, pivni rmas dup drmarea mnstirii minoriilor.
Dania aceasta o ntrete la 1756 Constantin Cehan Racovia voievod, cu ncuviinarea ca mnstirea
s in aici o crcium. Pivnia aceasta este amintit i ntr-un document domnesc i se numea pivnia
Bugniei.
Fiind Sf. Onufrie metoh al Putnei crciuma inea de fapt de aceast mnstire, cum se vede
dintr-un alt document de la 1768, din cancelaria lui Grigore Callimachi voievod, prin care se apr
proprietatea trgoveilor asupra vetrei trgului Siret fa de preteniile egumenului Pahomie de la
Putna. Se cere s se hotrniceasc vatra trgului s se dea mnstirii Putna pivnia Bogniei Pivnia
era pe strada Sinagogilor i n prima jumtate a secolului XX servea nc unor crciumari evrei s
pstreze gheaa pe timpul verii. A fost drmat n 1960.
Prin acordarea mnstirii Sf. Onufrie a unei mari suprafee din hotarul trgului, domeniu
domnesc, voievozii nu au prejudiciat prea mult populaia iretului, pentru c aceasta era n scdere i
nu avea cine munci, iar o bun parte din teren era cu pdure, tufe, sau toloac. Dar arderea
documentelor siretenilor de ctre egumenul tefan i dorina Putnei de a cuprinde i vatra trgului
arat pe de o parte presiunile mnstireti asupra proprietii trgoveilor, iar pe de alta puterea
acestora de a-i apra ceea ce le-a mai rmas.
Aron Pumnul nu amintete schitul Sf. Onufrie i nu-l amintete nici Calendarul pentru
Ducatul Bucovinei fiind considerat c filial a Mnstirii Putna
.

La 1784 moiile schitului i o moar erau date n arend unui Gh. Popovici din Rdui pe
timp de 3 ani Ca mnstire filial a Putnei, Sf Onufrie a fost desfiinat n 1785 spre deosebire de alte
schituri care au fost desfiinate n 1783. pr. Erast Hostiuc citndu-l pe Daniel Werenka spune Un
certificat trist despre vandalism este felul cum s-a procedast cu ocazia desfiinrii mnstirilor, fa
de comorile tiinifice i artistice
Pe moiile schitului erau pduri de fag, de stejar, arin brad, molid cum spune la 1787
Mathias Ainzer primul preedinte al administraiei centrale din Lemberg a moiilor aparintoare
Fondului religionar. Aceste pduri nu erau msurate, nu erau taxate i nu erau mprite n zruburi parcele. Se precizeaz c oamenii schitului, clugrii nu au fcut agricultur i c oamenii din sat
spun c pmntul nu este bun pentru agricultur. S-au fcut ns ncercri cu rezultate pozitive.
Un fapt foarte important este c pe lng schitul Sf. Onufrie de la sfritul secolului XVII
lea funciona o coal, ultimii dascli fiind Teodor Tlplar i Covrig. Dup desfiinarea schitului
dasclii i nceteaz activitatea aici, devenind ceea ce se numea dascli ambulani.
Nu vom ti niciodat ci cuvioi clugri s-a nevoit aici, unde sunt mormintele acestor
prini care au trudit n felul lor, ntru aprarea credinei strbune, n lupta cu misionarii catolici,.
Satul Sf. Onufrie care numra la 1774 doar 36 de familii, iar la 1784 119. Un document din
3 aprilie 1784, spune c Dositei Herescu episcopul Bucovinei arendeaz lui Gheorghe MaTEI UN
MESERIA DIN Siret dou crciume, una n satul Sf. Onufrie i alta n Drumul Sucevei, lng
Bnceti, probabil n locul numit La Neagu ntr-o rscruce.
Cu privire la numele satului, precizm c nc la 1783 se vorbete de Schitul zis
mnstioara,. Numele a variat n documente, dup 1774 ntre Onufreiul, Mnstirea Sf. Onufrei,
Sfntul Onufrie,
Numele Mnstioara Sf. Onufrie amintete azi de existena mnstirii care a dinuit vreme
de peste dou secole, unde s-au consumat bucurii, izbnzi, conflicte de proprietate sau de alt natur
i unde au nvat carte unii dintre fiii de oameni mai nstrii sau de preoi din mprejurimi, poate i
fii ai stenilor.

Bibliografie

Auner C. Episcopia de iret (1371 1388) n Revist catolic an. I, 1913,


Auner, C. Cei din urm episcopi de Siret n Revist catolic an. III, 1914
Bal, G. Bisericile i mnstirile moldoveneti din veacurile al XVII lea i al XVIII lea Bucuretri,
1936.
Blan T. Documente bucovinene,. Vol V. Cernui, 1939
Bogdan, I. Documentele lui tefan cel Mare, Bucureti, 1913, vol. I.
Cltori strini despre rile Romne, vol. V, Bucureti, 1973
Chiimia I.C. Folclorii i folcloristic romneasc., Bucureti, 1968.

Ciurea D. Noi consideraii privind oraele i trgurile din Moldova n secolele XIV XIX, n A.I.,
I.A.I. 1970
Ciurea, Ciurea Organizarea administrativ a statului feudal Moldova (sec. XIV XVIII) n A.I.I: A. I
1965.
Cojocaru, N. tefan cel Mare i Sfnt. Legende, Bucureti 1992.
Cuseac, Drago Drago Luchian Siret - mic ndreptar turistic, Bucurelti, 1989
Documenta Romaniae Historica, A. Moldova, vol. 1. - III.
Dan, Dimitrie Mnstirea i comun Putna, Bucureti, 1905.
Giurescu C.C. Trguri sau orae i ceti moldovene, Bucureti 1967.
Grigora, N. I. Caprou Biserici i mnstiri vechi din Moldova, Bucureti, 1968
Gorovei tefan S. Formarea statului feudal Moldova, rezumatul teze de doctorat, Iai, 1993.
Hapenciuc Ioan 650 de ani de la ctitorirea Bisericii Sfnta Treime din Siret", n "Crai Nou" din 11
iunie 2009.
Hostiuc, Erast Schiturile i sihstriile Bucovinei, Cernui, 1936.
Hurmuzaki, Eudoxiu Documente privitoare la istoria romnilor vol. I. partea 2
Iorga, N. Istoria bisericii romneti i a vieii religioase a romnilor, ediia a II-a, vol. I, Bucureti, 1928
Icu N. Din trecutul unui vechi ora moldovenesc, Cernui, 1937.
Icu N. iretul de ieri i de azi, Cernui, 1939.
Marian S.Fl. Tradiiuni populare romne, Bucureti 1895
Moisescu, Gheorghe I. Catolicismul n Moldova pn la sfritul veacului al XIV -lea, Bucureti,
1942.
Matei Mircea D. Studii de istorie oreneasc medieval. Moldova sec. XIV XVI, n Suceava 1970
Neubauer Ernest Rudolf Grundzuge zur Geschichte von Serethland, Rdui, 1847;
Nistor, Ion, istoria Fondului religionar din Bucovina, Cernui, 1921.
Oprescu, G. Istoria artelor plastice n Romnia, Bucureti 1968, vol. I
Prelicz Vl. Geschichte der Stadt Sereth und ihre Altertumer, Siret 1866.
Pumnul, Aron Privire repede peste moiile mnstireti Cernui, 1865.
Relli, Simion Oraul Siret n vremuri de demult, Cernui 1927.
Spinei Victor Moldova n secolele XI XIVl, Bucureti 1980.

Stoicescu, Nicolae Repertoriul bibliografic al localitilor i monumentelor medievale din Moldova,


Bucuretii, 1974
Teliman, Mihai Foiletoane. Suceava, 1906
Teodoru, H Contribuii la studiul originii i evoluiei planului triconc n Moldoa n B.M.I. 1970.
Tezaur toponimic al Romniei -. Moldova vol I. Bucureti, 1991
Theodorescu, Rzvan Un mileniu de art la Dunprea de Jos, Bucureti 1976
Urechia V.A. Codex Bandinus, Bucureti, 1896.

ALTERITY IN JOHN FOWLES


THE FRENCH LIEUTENANTS WOMAN

CRISTINA POPESCU
FACULTATEA DE LITERE
UNIVERSITATEA ,,BABE-BOLYAI CLUJ-NAPOCA
MASTERAND, ANUL I, IRISH STUDIES

JOHN FOWLES THE FRENCH LIEUTENANTS WOMAN MAY BE SEEN AS A


FASCINATING EXPLORATION OF THE THEMES OF IDENTITY AND ALTERITY,
THROUGHOUT WHICH ONE MAY IDENTIFY NUMEROUS SIMILARITIES WITH THE MANNER
IN WHICH EMMANUEL LEVINAS THEORIZED UPON THE OTHER. THE SIMILARITIES DO
NOT CONSIST BARELY IN A GENERAL PREOCCUPATION WITH KNOWING ONESELF AND
THE OTHER, BUT ONE CAN PINPOINT CERTAIN MOMENTS WITHIN JOHN FOWLES PLOT
THAT CORRESPOND TO TYPICAL LEVINASIAN CONCEPTS. ONE OF THE ESSENTIAL
CONCEPTS AND THE FIRST ONE WOULD NATURALLY BEGIN WITH IS, UNDOUBTEDLY, THE
ENCOUNTER WITH THE OTHER. IN THE FOLLOWING, I WILL PRESENT CERTAIN SCENES
FROM THE BOOK AND TRY TO IDENTIFY THE LEVINASIAN CONCEPTS WITHIN THE
NARRATIVE, OFFERING SPECIAL ATTENTION TO THE PHRASES THAT I HAVE UNDERLINED
MYSELF, CONSIDERING THEM CRITICAL FOR THE INTERPRETATION OF THE PARTICULAR
PARAGRAPHS.

The Encounter with the Other


She turned to look at himor as it seemed to Charles, through him. It was not so much what
was positively in that face which remained with him after that first meeting, but all that was not as he
had expected; for theirs was an age when the favored feminine look was the demure, the obedient, the
shy. Charles felt immediately as if he had trespassed; as if the Cobb belonged to that face, and not to
the Ancient Borough of Lyme. It was not a pretty face, like Ernestinas. It was certainly not a
beautiful face, by any periods standard or taste. But it was an unforgettable face, and a tragic face. Its
sorrow welled out of it as purely, naturally and unstoppably as water out of a woodland spring. There

was no artifice there, no hypocrisy, no hysteria, no mask; and above all, no sign of madness. The
madness was in the empty sea, the empty horizon, the lack of reason for such sorrow; as if the spring
was natural in itself, but unnatural in welling from a desert.
Again and again, afterwards, Charles thought of that look as a lance; and to think so is of
course not merely to describe an object but the effect it has. He felt himself in that brief instant an
unjust enemy; both pierced and deservedly diminished.

The narrator presents us with the classical scenario of the encounter with the Other: there is
an I (Charles Smithson) found chez soi who is disturbed by the Face of the fundamentally
different Other (she is called Tragedy at the moment, but later on we will find out her name is Sarah
Woodruff) who brings along the Unheimliche and who is perceived as a mark of Alterity,
Transcendence and Infinity. The disruption of the male characters everyday reality is instantly felt
besides the fact that the look is like a lance, it passes through him. There is a hint of the woman
being able to perceive Charles Smithsons true essence, hidden to the others, which will only become
clear later in the novel. The Face of the Other is interestingly described by using the negative, thus
becoming obvious that it is easier to describe what the Other is not, rather than what it is, a fact which
explains the use of the selective omniscience for the depiction of this encounter.
Charles feeling of having trespassed a land that does not belong to him recalls Pascals 295th
thought in Penses and Levinas interpretation of it as fear that comes to me from the face of the
other:
Fear for all that my existence - despite its intentional and conscious innocence can
accomplish in the way of violence and murder. Fear coming from behind my 'self-consciousness' and
whatever returns there may be of the pure perseverance in being toward good conscience. Fear of
occupying in the Da of my Dasein someone else's place; the inability to have a place, a profound
utopia.
Such a fear simultaneously justifies Charles perceiving himself as an unjust enemy and
brings forth the idea of an immemorial past, from which our responsibility for the other springs and
thus, the idea of Infinity, whom the Other represents.

She turned, to see him hatless, smiling; and although her expression was one of now
ordinary enough surprise, once again that face had an extraordinary effect on him. It was as if after

each sight of it, he could not believe its effect, and had to see it again. It seemed to both envelop and
reject him; as if she was a figure in a dream, both standing still and yet always receding.
He stood unable to do anything but stare down, tranced by this unexpected encounter, and
overcome by an equally strange feelingnot sexual, but fraternal, perhaps paternal, a certainty of the
innocence of this creature, of her being unfairly outcast, and which was in turn a factor of his intuition
of her appalling loneliness.
The ungraspable character of the Other is revealed through the evanescent Face, which,
according to Levinas, is always beyond the capacity of the I, thus offering to the same the idea of
infinity. The idea of interpellation is also present in the fragmented cited above, constructing the
image of the paradoxical visage brut that becomes a trace whose demands are in excess of any
response I may make and before which the same inevitably falls short. The effect, which is precisely
what the narrator concentrates upon in this part, is an inability to comprehend and react, because the
paradoxical interpellation of the Face (all weakness and all authority) determines an analogous
reaction of the I, which feels both enveloped and rejected.
The Metaphysical Desire
His mind wandered back to Sarah, to visual images, attempts to recollect that face, that
mouth, that generous mouth. Undoubtedly it awoke some memory in him, too tenuous, perhaps too
general, to trace to any source in his past; but it unsettled him and haunted him, by calling to some
hidden self he hardly knew existed. He said it to himself: It is the stupidest thing, but that girl attracts
me. It seemed clear to him that it was not Sarah in herself who attracted himhow could she, he was
betrothedbut some emotion, some possibility she symbolized. She made him aware of a
deprivation. His future had always seemed to him of vast potential; and now suddenly it was a fixed
voyage to a known place. She had reminded him of that.

Charles memories of Sarah cause him feelings that have nothing to do with the past, not even
to an immemorial one, because it is too tenuous, perhaps too general - he realises that Sarah is
something more than a symbol for something long not lost, but wished for. This fragment has
something of a Joycean echo and subtlety, like in the passage from The Dead when Gabriel thinks
about his wife as she is standing on the staircase as if she were a symbol of something. Joyces
character says Distant Music he would call the picture if he were a painter. Fowles character seems
to long for similar faraway places and feelings, but what could they be exactly?
Levinas would call such a feeling metaphysical desire. Besides the fact that such a desire
tends toward something else entirely, toward the absolutely other, the metaphysical desire does not

long to return, for it is desire for a land not of our birth, for a land foreign to every nature, which has
not been our fatherland and to which we shall never betake ourselves. Levinas goes on saying that
such a desire can never be quenched and claims that love itself is thus taken to be the satisfaction of
a sublime hunger. However, contrary to what one would normally expect, it is like goodness the
Desired does not fulfill it, but deepens it. At first glance, one would call Charles attitude towards
Sarah an obsession, but things become clearer once one views his attitude through such lenses. They
would ultimately explain his insatiable need to see her Seeing her was the need; like an intolerable
thirst that had to be assuaged and his realization that he could not bear being parted from her for too
long but suddenly he comprehended why her face haunted him, why he felt this terrible need to see
her again: it was to possess her, to melt into her, to burn, to burn to ashes on that body and in those
eyes. To postpone such desire for a week, a month, a year, several years even, that can be done. But
for eternity is when the iron bites.
Radical alterity
Wilhelm von Humboldt does not make use of the term alterity, as it had not been coined yet
in the early 1800s, although when he talks about imagination and about the role of the artist in the
following it is not so much his object that [the artist] should change, it is firstly I, the I who looks
at it or understand it, who should experience a transformation. he is very close to what the
Humboldt specialist, Jrgen Trabant, labels in 1992 as the alterity of art in his book, Humboldt or
the Sense of Language.
There is only one step further before speaking about alterity and the changes provoked by it
within the context of human relations and not solely about those intermediated by the works of
imagination and Dumitru Cornel Vlcu, in a very Humboldtian vein, does precisely this during a
debate in the Phantasma Circle at Babe-Bolyai University: he creates a dichotomy within the notion
of alterity and thus speaks, on the one hand, about the existence of a set of principles which have been
fixed in society and with which the I is chez soi (if one were to use Levinasian terminology), and
on the other hand, about the existence of a far more interesting type of alterity that he calls radical
alterity, which consists in encountering a real person who brings along such problems that you
cannot solve with the instruments offered to you by the alterity with which you have been confronted
so far.
Whereas Levinas tends to have a rather global vision upon otherness, I believe that a view
that brings into discussion the different nuances involved in the process of encountering the Other are
of great help for a better understanding of the impact that the radical alterity can have upon the I.
The following passage may provide an excellent literary illustration of such nuances:

Charles, as you will have noticed, had more than one vocabulary. With Sam in the morning,
with Ernestina across a gay lunch, and here in the role of Alarmed Propriety ... he was almost three
different men; and there will be others of him before we are finished. We may explain it biologically
by Darwins phrase: cryptic coloration, survival by learning to blend with ones surroundingswith
the unquestioned assumptions of ones age or social caste. Or we can explain this flight to formality
sociologically. When one was skating over so much thin iceubiquitous economic oppression, terror
of sexuality, the flood of mechanistic sciencethe ability to close ones eyes to ones own absurd
stiffness was essential. Very few Victorians chose to question the virtues of such cryptic coloration;
but there was that in Sarahs look which did. Though direct, it was a timid look. Yet behind it lay a
very modern phrase: Come clean, Charles, come clean. It took the recipient off balance. Ernestina and
her like behaved always as if habited in glass: infinitely fragile, even when they threw books of
poetry. They encouraged the mask, the safe distance; and this girl, behind her faade of humility
forbade it.
The phrases underlined indicate the existence of a first layer of existence which corresponds
to what Dumitru Cornel Vlcu calls a type of alterity which is part and parcel of oneself. and which
consists of all the unquestioned assumptions of ones age or social caste, which leads to the
perversion of the authentic being, who starts to behave in different manners according to the situation
in which he finds himself Charles was almost three different men. Such differences occur due to
the encouragement of the mask, the safe distance, ultimately dictated by the age in which the
character lives.
However, it is not only the Victorian period that encouraged such schizophrenic
manifestations of the self, it is rather a timeless trait of the self to seek survival by learning to blend
with ones surroundings. Such a search can only be stopped by the appearance of the radical
alterity which determines the performance of an inner evaluation of the I bluntly said, it is only
the radical Other that can forbid the further wearing of the masks required by the mainstream
alterity. In this respect, Sarah Woodruff is a mlange of alterity and authority, in the sense in which
Levinas writes that the Other, in spite of not being a dogmatic authority, is entitled to everything.
In the same spirit, Dumitru Cornel Vlcu asserts that the true encounters are neither with the
non-human world, nor with the de-subjectivized subject which is the mass or society at large. Yet,
simply, with another subject, each time individually. One should read true in the sense of
authenticity and this idea brings forth the subject regarding the manner in which the encounter with
the other develops does it follow the typical Hegelian spiral, consisting in a thesis antithesis
synthesis dialectic or does it follow a different pattern? Does it follow a pattern at all or is it
unpredictable?
Jrgen Trabants statement according to which

the eye [] is the first to see how the world is similar to me. Hence this metaphoric network
regarding the theory of knowledge. Of course, the spirit continues to <<see> - because the languages
are as well <<visions of the world>> - but, before everything else, it <<understands>>, it understands
himself and it understand the world, it resonates; just like the hand, the spirit <<forms>> more than
<<grasps>>; finally, it unites, it marries with the world without <<consuming it>>
springs from a thorough understanding of Humboldts vision upon sexuality. According to
Trabant, Humboldt perceives it as the common root of sensibility and of comprehension, as the
Ein-Bildungs-Kraft in a literal manner, a view which is not far from D.H. Lawrences own theory
about the sexes as being opposed, yet complementary an idea which had too little in common with
the typically European male chauvinism present at the time for it to be assigned anything but a
marginal place within the philosophy of the age.
Trabant considers that Humboldt proposes a much softer solution than the violent triad of the
dialectic: the scheme of the dialogic. Following this idea, Dumitru Cornel Vlcu highlights the
difference between the digestive metaphor presupposed by the Hegelian dialectic and what he calls
the erotic alternative put forward by Humboldt. Subsequently, the Romanian linguist understands
the latter as a
metaphor of copulation: opening myself towards the one that I am not, I leave a germinative
content within the self of the alter; it depends upon the nutritive qualities, but as well upon the degree
to which the soil accepts or not something to grow out of it.
The author adds that the Other can only be reduced in a profoundly illusory way and claims
the need for a new phenomenology which should perceive the subject-subject relationship not as
derived, but as fundamental, idea which is kindred with Levinas There is no more fundamental
ontology than that encounter or with Bubers Between You and I stays no concept, no previous
knowledge, no fantasy. Vlcu insists upon the risks associated with judging the issue of alterity by
using a monist pattern and upon the fact that both participants within the dialogic scheme pour a
formative content in the one another; they both suffer an influence which they will subsequently
manage according to their nature and personal force, an idea which leads us to the end of the novel
and offers us a different perspective upon it.
Charles undoubtedly senses the radical alterity represented by Sarah and he allows himself
to be modified by it, despite the fact that he lives in an age in which, according to the narrator,
the Victorians were not a dialectically minded age; they did not think naturally in opposites,
of positives and negatives as aspects of the same whole. Paradoxes troubled rather than pleased them.

They were not the people for existentialist moments, but for chains of cause and effect; for positive
all-explaining theories, carefully studied and studiously applied.
In this respect, Charles surpasses his age he accepts to become a marginal once he
overcomes the antithesis and moves into synthesis, that is, when he decides to break the engagement
with Ernestina and pursue Sarah. He confesses to Doctor Grogan in all that relates to her, [he is] an
enigma to [himself], to Sarah that [she] are both so close and yet a stranger and throughout the
novel the narrator discloses his inability to grasp her, despite knowing her better, perhaps, than any
other human being did and the following events prove the existence of this paradox.
The different endings provided by Fowles may be interpreted as different ways of resolving
the antithesis brought about by the radical alterity: in the first ending, Charles does not suffer any
transformation at all and he chooses to follow a path characteristic of the age in which he lives. In the
second one, he undergoes the complete Hegelian dialectic and surpasses his age and Sarah in turn
reaches the synthesis, albeit at a later date. The third ending, the most modern, has been labeled as
existentialist; according to it, Charles and Sarah undergo different kinds of transformations whereas
Charles follows the Hegelian spiral, Sarahs attitude is better understood through the dialogic
Humboldtian scheme.

BIBLIOGRAPHY
Braga, C. (coordonator) - Concepte i metode n cercetarea imaginarului. Dezbaterile Phantasma,
Polirom, Iai, 2007
Fowles, J. The French Lieutenants Woman, Triad Panther, London, 1985
Levinas, E. Alterity and Transcendence, The Athlone Press, London, 1999
Levinas, E. Totality and Infinity, Duquesne University Press, Pittsburgh, 2007
Trabant, J. Humboldt ou le sens du langage, Margada, 1992

GENDER RELATIONSHIPS IN THE 17TH CENTURY


AND THE 20TH CENTURY

CIUANU MDLINA ROXANA,


STUDENT ANUL I LLE-LLR
FACULTATEA DE RELAII INTERNAIONALE, DREPT I TIINE
ADMINISTRATIVE
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRANCUSI DIN TARGU-JIU

Abstract
The gender relationships developed throughout the centuries, consequence of the changes occurred at
global or national level. Even from the beginning, the woman was submissive to the man because of
the biblical myth of Adam and Eve. In the 17th century, man was seen as an equal of God in what
involved the ruling of the state or the household.
However, the women did not stayed doing nothing, they asked for their rights in both political stage
and family. But even though thy achieved political rights and some equality in the familial life, the
patriarchal order did not disappear, fact that led, and still does, to disastrous consequences for the
self-esteem and personal fulfilment of the women.

Introduction to the epoch


The 17th century was an astir period of time due to English Revolution (1640-1660), fact that lead to
a fervent activity in all the areas and aspects of human life. The same thing can be said about the 20th
century also, which was stained with the blood of those who fought in the World War I.

Both centuries were marked by greater or lesser changers, illustrated by the literature or other form of
art of the eras.
Gender relationships developed to different levels from century to century.

Introduction to the paperwork


This is now bone of my bone and flesh of my flesh; she shall be called woman, because she was taken
out of man. [Genesis ch.2, p.23]

The relationships between the genders appeared to be established even since the creation of the first
two humans: Adam and Eve; for she was made from his rib she was expected to obey him.
The religion always had a powerful influence in society; God and Its priests had a word, even the last
world to say in what people could do or not do, in what they eat, dress like or even how they act in
personal life.
The best device to emphasise this fact is The Book of the Common Prayer which shows the
directives most men and women guide their life as weds by. The Liturgy of Solemnizing Marriage
underpins the purposes of marriage, its indissolubility and contains biblical texts that hold the
definition of marriage and the patriarchal origin.

Genders relationships throughout the centuries


The 17th century society was patriarchal cantered with the man at the top of both the state and the
family. Both the state and the household were regarded as divinely ordained institutions with a ruler the man - analogous of God to guide the society and the members of his family by the holy rules and
norms from The Book of The Common Prayer.
In other words, the women were totally submissive to the men, their only worth being their chastity.
They were deprived of many things that the men enjoyed, they had no other right than to obey their
fathers as unmarried virgins and later to their husbands as wives.
In those times of men, only the widows seemed to have a little freedom to make decisions on
themselves for they had lost their head by losing their husbands.

But as the revolution went on, women stand up for themselves, asking for the same rights as men,
such as the right to hold estate or to wear men attire.
Their efforts did not stop here. As the time gone by they gained some more rights. Also, the marriage
became a deal between the husband and wife and they shared the duties of raising the children and
take care of the house. More than that, they attempted cultural rights.

The treatise of Margaret Fell defends women speaking in church meetings stating that those who are
against the word of God Itself. Let this word of the Lord, which was from the beginning, stop the
mouths of all that oppose women speaking in the power of the Lord; for he has put enmity between the
Woman and the Serpent; and [...] those that speak against the Woman and her Seeds speaking, speak
out of the enmity of the Serpents Seed.[Margaret Fell from Women speaking justified, proved, and
allowed by the Scriptures. All such as speak by the Spirit and power of the Lord Jesus]

All those manifests continued as time passed, and we find the 20the century more changed involving
geographical delimitations, social positions, and also gender relationships. The women acquired
voting rights, the political participation and engagement of women, and their active involvement in
public affairs.
Using the concept of gender democracy, it suggests that women steadily engaged with democratic
processes, practices and institutions as the century wore on. This is partly a response to the real-life
marginalisation of women from the public sphere. It reflects the need to rewrite women into the public
domain as civil society participants in ways that are similar to, and different from, the public
engagement of men.

But did all of those things really changed the patriarchal society? Did all efforts along the years really
made a change? At first sight, yes, at least in the public life. Women were more independent, could
participate active in the public life, could have a job and could express their creativity in the art field.
But what can we say about the marriage? An answer might from a writer, Doris Lessing.

Introduction to Doris Lessing


Doris Lessing was born Doris May Tayler in Persia (now Iran) on October 22, 1919. Both of her
parents were British: her father, who had been crippled in World War I, was a clerk in the Imperial

Bank of Persia; her mother had been a nurse. In 1925, lured by the promise of getting rich through
maize farming, the family moved to the British colony in Southern Rhodesia (now Zimbabwe).
Doris's mother adapted to the rough life in the settlement, energetically trying to reproduce what was,
in her view, a civilized, Edwardian life among savages; but her father did not, and the thousand-odd
acres of bush he had bought failed to yield the promised wealth.
Lessing has described her childhood as an uneven mix of some pleasure and much pain. The natural
world, which she explored with her brother, Harry, was one retreat from an otherwise miserable
existence. Her mother, obsessed with raising a proper daughter, enforced a rigid system of rules and
hygiene at home, then installed Doris in a convent school, where nuns terrified their charges with
stories of hell and damnation. Lessing was later sent to an all-girls high school in the capital of
Salisbury, from which she soon dropped out. She was thirteen; and it was the end of her formal
education.
But like other women writers from southern African who did not graduate from high school, Lessing
made herself into a self-educated intellectual.
The parcels of books ordered from London fed her imagination, laying out other worlds to escape into.
Lessing's early reading included Dickens, Scott, Stevenson, Kipling; later she discovered D.H.
Lawrence, Stendhal, Tolstoy, Dostoevsky. Bedtime stories also nurtured her youth: her mother told
them to the children and Doris herself kept her younger brother awake, spinning out tales. Doris's
early years were also spent absorbing her fathers bitter memories of World War I, taking them in as a
kind of "poison."
Lessing's life has been a challenge to her belief that people cannot resist the currents of their time, as
she fought against the biological and cultural imperatives that fated her to sink without a murmur into
marriage and motherhood. "There is a whole generation of women," she has said, speaking of her
mother's era, "and it was as if their lives came to a stop when they had children. Most of them got
pretty neurotic - because, I think, of the contrast between what they were taught at school they were
capable of being and what actually happened to them." Lessing believes that she was freer than most
people because she became a writer. For her, writing is a process of "setting at a distance," taking the
"raw, the individual, the uncriticised, the unexamined, into the realm of the general."
During the years after the war, she was disappointed by the communist movement, which seh left and
moved to London.
Her writing is deeply autobiographical, bringing to life on the paper her own memories as a child and
a young adult. She is catalogued as a realistic writer.
To Room Nineteen was published in a collection of short stories, A man and two women,

Collection that helped her to became a notable writer.

Introduction to To Room Nineteen


The story depicts a frustrated housewife. Her life goes exactly according to plan which leaves her at a
loss when she can't manage happiness. The protagonist, Susan Rawlings, has a terrible hunger and the
root of it is the emptiness of her inner life in the situation of a financially secure, initially happily
married housewife. The happy image that we meet at the beginning of the story is the preview of the
tragic end the events take.

When the couple decides to marry, they also decide to be even in their life as weds. They choose to
move into a new house, and not in eithers previous flat. This shows the equality between the genders.
None of them wants to obey the other, so they get to an accord.
However, when Susan becomes pregnant, they both decide that she quit her well-paid job in order to
take care of the house and the children. She was content with her life and embraced happy her new
position as a full-tine housewife. But, as the time flew by, her life had become a routine, motherhood
become a dead end, and her life with Matthew was like a snake biting its own tail [D. Lessing,
p.526]
Her house became a cage for her, an enemy, and her own reflection in the mirror become a demon, a
reflection of a mad woman.
When the younger twins finally began school, she found herself unable to deal with her inner
emptiness and all the years of domestic submission and isolation restrained her to adapt to the real life
outside the house.

It is just such a woman, with no spare moments to herself anxious and isolated who Doris Lessing
portraits in To Room Nineteen.
So all the political power that the women achieved, did not change much the situation regarding
marriage. An answer to that might be that, even though the religion did not have that much power in
the 20th century, the norms of the Solemnizing Marriage Liturgy remained and impose themselves
with the vigour of the 17th century, constricting the weds into a so-called perfect marriage that
provides the happiness of the couple.

Comparison between To Room Nineteen and The Book Of The Common Prayer
At first sight, the purposes of marriage exposed by the Liturgy, procreation and mutual love and help,
seemed to be respected by the two husbands. They married in their late twenties, as an intelligent
couple who loved each other and considered the other their equal.
Susan agrees to quit her job out of love, and still out of love she forgives Matthew for his
unfaithfulness: They put the thing behind them, and consciously, knowing what they were doing,
moved forward into a different phase of their marriage, giving thanks for past good fortune as they
did so. [D. Lessing, p. 528]
The Rawlings have done according to the other norm for marriage ordail from the Solemnizing
Marriage Liturgy, procreation of children, and had a son first, then a daughter, then twins, son and
daughter. [D. Lessing, p.526]

But taking into consideration another aspects of the marriage stated in the Liturgy, a remedy against
sin and to avoid fornification [p.2, l.11-12] we find a first disagreement between the marriage of the
Rowlings and the Book. Although Susan loved Matthew, and Matthew loved Susan [D. Lessing,
p.527], Matthew comes home one night and tells his wife that he had been to a party, taken a girl
home and slept with her.Susan forgave him, of course.[D. Lessing, p.528]

The Third purpose of marriage, as The Book states is: for mutual society help, and comfort, that one
ought to have of the other, both in prosperity and adversity. But Mattew seems unable to respect this
norm, unable to deal with the loss of identity that his wife suffers and the struggle she has with it: He
nodded, not looking at her. He was turned away from her, thinking, she knew, how to best handle this
wife who terrified him [D. Lessing, p.546].

The fight of Susan with her own demons, with her identity loss inducted by the actions she makes in
order to keep together the house and the family, the demands the society has, sum up with the
conclusion that the freedom she longed for could be attained only in death. She put two shillings in
the meter, and turned on the gas. She was quite content lying there, listening to the faint hiss of the
gas that poured into the room, into her lungs, into her brain... [D. Lessing, p.549]

Conclusions
Despite all the changes and developments that the human kind went through, the old habits remained
because the society as a whole is unable to adapt to new, to give up the old beliefs and restraints.
Doris Lessing shows us the position of the house wife in the 20th century, the struggle of a woman to
achieve personal fulfilment and freedom against the social hypocrite conservationism of the past, the
desperate searching for an authentic self which leads to madness and self-destruction.

Bibliography
Norton Anthology of English Literature The early 17th century and 20th century
http://litandplacesp2011.qwriting.qc.cuny.edu Doris Lessing To Room Nineteen full text
http://www.dorislessing.org

ISLAMUL, O RELIGIE EUROPEAN?

HENS IONU
UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI

THE CHRISTIANITY ANDTHE ISLAM HAVE BEEN INTERSECTED OVER THE TIME IN
MANY EVENTS WHICH HAVE LEFT IMPRINTS, BEING RECORDED IN THE PAGES OF
HISTORY. IN THIS ARTICLE I WILL ADRESS DURING THE PENETRATION OF ISLAM IN
EUROPE, BEING CONSIDERED THE FIRST AGE OF THE EXPANSION OF ISLAM IN THE
TERRITORIES OF THE EUROPEAN COMMUNITY. THIS

PERIOD COINCIDES WITH THE

FIRST EASTERN EUROPEAN TERRITORY CONQUESTS REPRESENTED BY THE EXPANSION


OF ARABIC. EUROPEAN TERRITORIES TO WHICH I REFER ARE THOSE IN THE AREA OF
SPAIN AND SICILY. THIS ARTICLE CAN BE A RESPONSE TO THE CHALLENGE: ISLAM, A
EUROPEAN RELIGION? CONTEMPORARY PERIOD STILL OFFERS A GENEROUS MEETING
SPACE BETWEEN THE ORIENT AND THE OCCIDENT.

Implantarea Islamului n Europa. Cuceririle arabe (Spania, Sicilia)

Spania
Dup Elveia, Spania reprezint cea mai muntoas ar european, altitudinea medie a
peninsulei fiind de aproximativ 600 m. Relieful muntos al Spaniei formeaz o barier att n faa
curenilor de aer care vin dinspre Marea Mediteran mprind Spania n regiuni climatice complet
diferite. n nord, la umbra Pirineilor se ntind cele mai umede provincii: rmurile estice i sudice au o
clim mediteranean; meseta, vastul i aridul platou central sufer din cauza caniculei verii i a
lungilor ierni extrem de aspre.

Cu toat participarea masiv, permanent i autoritar la viaa social-economic, politic i


militar a Romei, Hispania rmnea totui la periferia imperiului, suportnd din plin, la fel ca alte
zone periferice, ocul violent al marilor micri de populaii de la nceputul Evului Mediu.
Teritoriul Spaniei a fost numit de ctre arabi, al-Andalus. Acest teritoriu, aflndu-se sub stpnirea
arab, a reuit s ating maxima lui prosperitate, att material ct i spiritual, n cursul secolului al
X-lea, coinciznd cu stabilirea Califatului omeiad de Crdoba.
Cucerirea Hispaniei de ctre musulmani s-a realizat cu mare uurin, bazndu-se pe
drumurile romane; Tariq i Musa, conductori ai islamicilor invadatori, au efectuat ntre anii 711-714,
incursiuni victorioase pn la podiul de nord i valea Ebrului, lsnd garnizoane n punctele cheie.
Mai mult dect att, muli membri ai nobilimii hispanogote au pactizat cu invadatorii, cum s-a
ntmplat cu un aristocrat din regiunea Murcia, numit Teodomir, care a acceptat patronajul islamic
cu condiia c nu se va impune stpnire asupra lui i nici asupra unuia dintre ai si.
Musulmanii au lansat n prima jumtate a secolului al VIII-lea diverse campanii ofensive n
zonele situate la nord de al-Andalus. n anul 720 au cucerit oraul Narbona, care se afla n sudul
Galiei, devenind o colonie pe care au populat-o i n care au ridicat moschei.
Dar, n anul 722 au fost surprini la Covadonga, n munii din Asturii, de ctre cretini, ca mai apoi,
n anul 732 s sufere o nou nfrngere la Poitiers n faa conductorului franc, Carol Martel,
nsemnnd punctul final al ncercrii islamice de a intra adnc n teritoriul Europei cretine. Locul n
care a avut loc btlia a fost numit de musulmani inutul martirilor (Balad al-Chuda).
Guvernarea al-Andalus, care din anul 716 avea drept centru al puterii oraul Crdoba, era
condus de un emir, care asculta de ordinele califului, pe vremea aceea instalat la Damasc.
La mijlocul secolului al VIII-lea se produce n interiorul lumii islamice o profund zguduire,
fiind ndeprtat familia omeiazilor de la conducere, n favoarea abbassizilor, care i-au instalat
puterea n oraul Bagdad. Totui, un membru al familiei omeiade, care a reuit s scape acestei
situaii, s-a refugiat pe meleaguri hispanice, reuind dup o lupt grea s pun mna pe puterea
imperial din al-Andalus n anul 756.
Este vorba de Abd al-Rahman (756-788), cu care se iniia etapa Emiratului independent,
fiind numit astfel, deoarece emirii din al-Andalus rupseser relaiile lor cu califii din Bagdad, cel puin
n sfera aciunii politice, putnd vorbi de o schism n interiorul lumii islamice.
n aceast perioad s-a consolidat puterea islamului n Hispania. Scpau controlului emirilor
musulmani doar zonele muntoase din nordul Peninsulei Iberice.

Pe lng luptele cu cretinii, n interiorul lumii musulmane au aprut zguduiri interne, ntre
puterea central, stabilit la Crdoba i guvernatorii mrcilor, care cuprindeau teritoriile de lng
frontier ale al-Andalus, aflate n jurul oraelor Zaragoza, Toledo i Mrida. S-au mai produs
conflicte, de ordin social, cu muladii i cu mozarabii.
Rscoala de cea mai mare for din ntreg Emiratul independent a fost cea pe care a nceputo, n anul 879, Umar ibn Hafsun, cpetenie a muladilor andaluzi nemulumii, convertindu-se la
cretinism, ridicndu-l la rangul de conductor al mozarabilor din al-Andalus.
Abd al-Rahman al III-lea (912-961), a reuit s pacifice teritoriul al-Andalus n numai civa ani, fiind
succesorul lui Abd al-Rahman al II-lea. Noul emir, a hotrt s lanseze aceifas mpotriva cretinilor
din nord, care, la nceputul secolului al X-lea, profitnd de disputele interne din al-Andalus,
avansaser prin podiul de nord, reuind s ating linia fluviului Duero. Totodat, a reuit s
supravegheze nordul Africii, unde apruser un nou i serios pericol, al Fatimizilor, adepi ai
iismului, care cutau s unifice Islamul sub mandatul lor. Succesul cel mai spectaculos al lui Abd
al-Rahman al III-lea n acei ani, a fost nbuirea rscoalei pe care, dup moartea lui Umar ibn
Hafsun, o continuaser fiii si. Tot el a hotrt n anul 929, s se proclame calif. Prestigiul dobndit de
Abd al-Rahman al III-lea s-a reliefat cnd a intrat n relaii att cu Imperiul Bizantin, ct i cu nounscutul Imperiu Germanic. Mai apoi, a ordonat construirea, la vest de oraul Crdoba, a fastuosului
ora-palat Medina Zahara, care a devenit centrul puterii califale.
Lui Abd al-Rahman i-a urmat la Califat fiul su, al-Hakam al II-lea (961-976). A fost o
perioad caracterizat prin pace i printr-o dezvoltare a artei i a culturii n al-Andalus i n mod
special n oraul Crdoba. A reuit s adune o bibliotec format din aproximativ 400.000 de volume.
Succesorul lui al-Hakam al II-lea a fost Hisham al III-lea (976-1009), care era un copil, iar
puterea efectiv a asumat-o tutorele su, Ibn Abi Amir, dar care i ncepuse cariera la curtea califal
n modestul post de copist, iar treptat a nceput s devin adevratul conductor din al-Andalus, n
timp ce Hisham al III-lea devenea o simpl figur decorativ.
n anul 978, Ibn Abi Amir a fost numit haib, funcie care echivala cu sinonimul primministrului. Acesta a realizat numeroase i groaznice campanii mpotriva cretinilor, amintind printre
acestea: n anul 985, trupele din Crdoba jefuiau Barcelona; n anul 988, distrugeau mnstirile
leonese din Sahagn i Eslonza; n anul 997, intrau victorioase n Santiago de Compostela.
Ceea ce maurii au creat n Spania, att pe plan spiritual, ct i material, a avut o influen
considerabil asupra Spaniei cretine, aceste influene extinzndu-se n toat Europa de Vest. Aceste
influene se regsesc n matematici (maurii au introdus pe lng cunoscutele cifre arabe i conceptul

matematic de zero), n filosofie, medicin (celebra coal de medicin de la Montpellier este n


ntregime tributar medicinii arabe), art, poezia liric i a trubadurilor provensali.
Prin ce era caracterizat viaa societii n perioada cuceririlor arabe din Spania?
Economia Spaniei musulmane n comparaie cu teritoriile cretine din nord era de un mare dinamism.
Se evidenia rolul important pe care-l ndeplineau oraele ca centre att al unor activiti
meteugreti, ct i comerciale. La fel de important era agricultura, contribuind la aceasta
condiiile climatice din al-Andalus. Jumtate din populaia acestei zone se ndeletnicea cu muncile
agricole. Principalele culturi ale Spaniei musulmane erau: cerealele (grul, orzul, secara, meiul sau
ovzul), via de vie (cu toat prohibiia Coranului de a consuma vin) i mslinul. Totui, arabii au
introdus importante nouti, impulsionnd recolta pe pmnt irigat, mai ales pe baz de roat cu teici.
Au fost, cu siguran, multe convertiri, dar nici vorb de acel val teribil care s-a produs n
Africa. Locuitorii Spaniei, n marea lor majoritate evrei sau cretini, i-au pstrat vechea religie. Ei
sunt, la fel ca n Orientul musulman, oamenii crii, protejai (dhimmis) i puin umilii.
Prima linie a produciei meteugreti din al-Andalus a fost cea textil, evideniindu-se
esturile de mtase care se fabricau n Zaragoza. Pe lng acestea se adaug activitile de prelucrare
a blnurilor i pieilor, producerea sticlei, fabricarea hrtiei, a obiectelor ceramice, a armelor sau
prelucrarea aurului, argintului, fildeului i a pietrelor preioase.
Desfurarea activitilor comerciale n al-Andalus se baza pe existena a dou feluri de
monede: una de aur, dinar-ul i alta de argint, dirham-ul.
n orae, comerul se realiza n pia, constituit dintr-un labirint de strdue, fiecare dintre ele
avnd magazine cu un anumit produs.
Al-Andalus a ntreinut, de asemenea, un nfloritor comer exterior, cu celelalte ri islamice i
chiar cu Europa cretin. Importa din Africa aur sudanez i sclavi negri, iar din Orientul Apropiat,
mirodenii i produse de lux.
Invadatorii au introdus n Spania structurile lor sociale, dintre care se evideniaz coeziunea
tribal i practicarea endogamiei. Musulmanii ddeau ca poman o zecime din bunurile lor mobile,
numit, zacat.
Termenul arab are n sine marele neajuns de a evoca o influen rasial care a fost n mod
sigur limitat. Cstoriile au constituit n scurt timp un grup hispano-maur relativ coerent. Spania
maur a fost n realitate un creuzet n care s-au contopit influenele celor mai diverse culturi. Din acest
creuzet, au fost filtrate produse ndreptate ctre Europa cretin, ctre filozofia scolastic, ctre arta

roman, ctre coala de medicin din Montpellier, ctre poezia liric a trubadurilor i cea mistic a lui
Dante.
Prin ce anume s-a concretizat aceast influen?
Aceast influen a fost concretizat prin faptul c respectivele lumi nu erau rupte una de alta,
ntre micile comuniti cretine i cele maure existnd rzboaie, dar i schimburi, intrigi, tratate, forme
de politee.
Care a fost rolul Reconquistei cretine din Spania i care au fost urmrile acesteia?
Dou regiuni, aezate n nordul Spaniei, au reuit s evite cucerirea arab: o regiune n nordvestul rii, n Cantabria, iar cealalt, n nord-est, n vile nalte ale Pirineilor. Din aceste teritorii a
nceput marea micare a recuceririi teritoriilor supuse de arabi. Semnificaia acestei aciuni de lent,
dar progresiv recucerire a Spaniei de ctre forele cretine, a avut caracterul unei luri de poziie nu
fa de Islam n general, ci fa de califatul omeiad i mai apoi din secolul al XI-lea, fa de micile
regate desprinse din acesta.
Armata era format din ceata regelui (vasalii direci, miliiile infanilor i cavaleri recrutai
ad-hoc), cetele seniorilor (laici sau eclesiati) i miliiile autonome ale marilor orae (Avila, Toledo,
Salamanca, etc.).
Un rol important la creterea economic i a prestigiului european n primele secole ale
Reconquistei l-au avut pelerinajele la Santiago de Compostela. Pe drumul spre Santiago, veneau n
Spania numeroi meseriai i negustori care au contribuit la dezvoltarea oraelor ntlnite n cltoria
lor. Prin intermediul acestei ci, Spania cretin i cea arab erau strns legate de comerul european.
Aceast micare a Reconquistei are o mare nsemntate n crearea i dezvoltarea conceptului
de Spania. Prin aceasta, Reconquista, primete sensurile pe care le are, n istoria Europei orientale,
lupta antiotoman, sensuri mbibate de sentimentul patriotic al aprrii i recuceririi pmnturilor
patriei. La fel ca n aceast parte a Europei, aciunea a avut n biseric un factor mobilizator i
polarizator. Cea mai mare ciocnire a avut loc la Las Navas de Tolosa (1212), unde armatele
regatelor cretine ale Spaniei, ajutate de cetele cruciailor eropeni, nfrng decisiv armata
almoravizilor, astfel, Reconquista, intrnd n ultima faz, ncheiat cu recucerirea Granadei.
O alt zon din sudul Europei spre care arabii au tnjit i au declanat aciuni cuceritoare a
fost teritoriul Siciliei.
II. Sicilia

La fel ca i celelalte insule din Marea Mediteran, Sicilia a fost atacat de arabi foarte repede,
spunndu-se c acetia erau tlhari fr de lege i fr credin, preocupai s-i umple sacii cu prad
i s trasc femeile i copiii n sclavie. Potrivit altor surse, acetia erau eroi ai rzboiului sfnt,
martiri ai credinei.
Insula Sicilia are forma unui triunghi, aezat n centrul Mrii Mediterane, mprind-o n dou
zone i formnd o punte de legtur ntre Italia i Africa. Se bucur de un climat blnd i de un peisaj
fermector, cu muni semei, vi i cmpii nflorite. Chiar i frecventele cutremure i ameninarea
vulcanului Etna, au contribuit la fertilitatea solului.
Datorit poziiei geografice, a devenit un teren de lupt ntre forele din Europa i Africa,
posesiunea Siciliei fiind esenial pentru oricine dorea s stpneasc lumea mediteran. Istoria
Siciliei reprezint un ir nentrerupt de invazii, rzboaie i rzmerie.
Istoria sicilian ncepe odat cu invadarea i colonizarea pmnturilor siculilor de ctre cele
dou mari popoare navigatoare ale lumii antice, fenicienii i grecii.
Grecii i-au fcut apariia aproximativ n anul 700 . Hr., ntemeindu-i oraele de-a lungul
coastelor jumtii estice a insulei. Fenicienii erau deja prezeni, navignd dinspre coloniile pe care le
stabiliser n Africa, ocupnd jumtatea vestic. S-au purtat i rzboaie ntre cele dou popoare, n
urma crora grecii i-au ctigat ntietatea, dei fenicienii, sprijinii de marele imperiu african al
Cartaginei, rmneau un pericol. Grecii introduser cultura mslinului i a viei de vie.
Epoca idilic nu a durat mult. Datorit poziiei ei geografice, Sicilia s-a vzut n mod
inevitabil implicat n marile rzboaie dintre Roma i Cartagina. n anul 200 . Hr., ntreaga insul se
afla sub stpnire roman, fiind tratat de ctre acetia cu grij, deoarece aveau nevoie de grnele
acelor locuri pentru a se putea hrni populaia enormei lor capitale. Caracterul din acel moment era
esenialmente grecesc. Locuitorii vorbeau grecete, indiferent dac erau de origine greci, fenicieni sau
siculi, dei funcionarii guvernamentali romani utilizau i latina, iar sentinele publice se fceau n
ambele limbi.
Decderea Imperiului Roman i dispariia lui n vest a adus noi necazuri n insul. A fost
salvat de invazia lui Alaric i a vizigoilor numai datorit unei furtuni n strmtoarea Messina, dar la
scurt timp dup aceea nvlesc vandalii, care operau de la Cartagina, ocupaia lor meninndu-se un
timp.
A urmat o scurt perioad de linite, n timpul creia, totui, se pare c i-a fcut apariia
narul anofel, aducnd cu el blestemul malariei asupra insulei, n multe zone populaia mpuinnduse.

ncepnd din veacul al VII-lea, musulmanii din Africa de Nord ncep atacurile asupra Siciliei.
Acetia cuceriser deja Siria i Egiptul i n planurile lor de expansiune a imperiului ctre vest, Sicilia
era un obiectiv evident. Primul lor raid asupra insulei a avut loc n anul 652, dar presiunea a devenit
acut de-abia dup ce au cucerit coasta african din acea zon, n primii ani ai secolului al VIII-lea.
nc din anul 798, insulele Baleare au fost atacate, dei cucerirea lor definitiv de ctre o
cpetenie islamico-iberic avea s se realizeze abia n anul 902. Iniierea ocuprii Siciliei de ctre
emirul aghlabit Ziyahad Allah I, n anul 827, a marcat adevratul punct de plecare pentru aproape
dou secole de supremaie sarazin pe vasta ntindere de ape cuprins ntre Peninsula Iberic,
Peninsula Italic i Maghreb. De multe ori, sarazinii intrau n dispute locale, sprjinind pe unul sau pe
altul i de multe ori, chiar acetia erau cei care i chemau spre a primi ajutorul. Spre exemplu, sarazinii
care tocmai cuceriser Sicilia i Palermo, au fost n mai multe rnduri chemai de crmuitorii oraului
Napoli, s-i ajute mpotriva longobarzilor i a bizantinilor. Foarte abili n a exploata confuzia i
slbiciunea diferitelor puteri ce se agitau discordante n Italia meridional, sarazinii se puneau fr
scrupule n serviciul unuia sau al altuia, i o fceau, n realitate, ca stpni.
Cetile campane, care au crezut c se poate sluji fr grij de arabo-berberi i-au dat seama
prea trziu de eroarea comis, aliindu-se din nou cu prinii longobarzi pentru a implora ajutor din
partea mpratului romano-germanic, Lothar (840-855), care ns n-ar fi fcut nici o micare dac
sarazinii ce ocupau peninsula nu s-ar fi simit att de siguri pe ei nct s ajung n anul 846 pn la
Ostia, s urce Tibrul i s se dedea jefuirii bazilicii Sfntul Petru. Observnd acestea, Ludovic, fiul
mpratului Lothar, a cobort n peninsul cu o armat alctuit din franci, burgunzi i provensali,
crora li se alturaser papa Sergiu al II-lea (844-847), dogele Veneiei i ducii de Spoleto i Napoli.
n anul 840, arabii trec pe continent i i extind influena asupra oraelor Bari i Apulia,
trimind expediii pn n Italia Central. Campania iniiat n anul 867 s-a ncheiat, dup evenimente
complexe, patru ani mai trziu, n anul 871, cnd folosindu-se i de trupele france trimise de fratele
su, Lothar al II-lea i de sprijinul unei flote bizantine i al uneia veneiene cu ntriri croate i
dalmaiene, mpratul Ludovic a izbutit n cele din urm s aib ctig de cauz asupra ultimului emir
de Bari, Sadwan, care se btuse ca un leu, reuind s jefuiasc ntr-o expediie sanctuarul
Arhanghelului Mihail de pe Gargano i cruia i s-a ngduit s se retrag la Benevento, ntr-un
prizonierat de aur. Era generozitatea mpratului, o eroare?
Arabo-berberii erau departe de a fi nfrni. Mai apoi, s-au aliat cu Capua i Salerno, ajungnd
din nou la teritoriile controlate de episcopul Romei, obligndu-l s plteasc un tribut, distrugnd
abaiile San Vincenzo al Volturno i Montecassino i stabileau la vrsarea rului Garigliano, n anul
882, o baz la care permitea s in sub tir inclusiv cetatea Romei, acest comar fiind ndeprtat abia
n anul 915.

ncercarea mpratului saxon, Otto al II-lea, se dorea a fi o campanie asemntoare celei


realizate de predecesorul su, Ludovic al II-lea, eund n anul 982 lng Capo Colonna. Dup acest
episod, se poate afirma c ofensiva sarazin n Italia meridional nu a cunoscut opreliti pn la
moartea emirului al-Akhal, n anul 1036, dup care a urmat o ireversibil frmiare politic a
Islamului sicilian.
n tot acest timp se ntreau bazele de coast maghrebiene, fundamentale puncte de for ale
dominaiei maritime musulmane n Mediterana oriental. ntre anii 915 i 920, a fost ntemeiat
cetatea-fortrea al-Mahdiyah pe litoralul Sahelului, n dreptul insulei Pantelleria.
O puternic contraofensiv bizantin i respinge, dar se vor menine n Sicilia pn n anul
1072.
Dominaia arab a fost marcat de o renatere intelectual i artistic asemntoare dominaiei
arabe n Spania. Sub dinastia kalbit, oraul Palermo numra 300 de moschei. Marile domenii
bizantine au fost frmiate. n zonele de coast, s-a dezvoltat o agricultur cu irigaii care producea
citrice, bumbac, ofran, trestie de zahr, nflorind n acelai timp meteuguri rafinate. Cuceritorii
musulmani nu reuesc totui s arabizeze Sicilia, n ciuda aparenei unei convertiri forate la Islam.
n perioada secolului al IX-lea i al X-lea, comerul i tiina geografic arabo-musulman nu
prea interesat aproape deloc de Marea Tirenian de la nord de Amalfi sau de Gaeta i nici de lumea
european occidental. Tendina tipic a culturii musulmane tradiionale, constnd n ignorarea celor
diferite de ea, se manifestase nc din primii ani ai Islamului.
Arabii au revitalizat viaa n Sicilia, introducnd n aceste teritorii cultivarea lmiului, a
portocalului, bumbacului i a trestiei de zahr, dei au distrus, n mod abuziv pdurile. Erau mari
negustori sub dominaia lor, Palermo devenind o pia internaional unde negustorii din oraele
cretine ale Italiei erau la fel de bine primii ca i negustorii din Africa sau din Rsrit. Istoricii afirm
c sub dominaia arab, sicilienii duceau o via mai prosper din punct de vedere financiar, dect sub
dominaia bizantin, deoarece taxele nu erau att de ridicate; n plus, nu erau luai din fermele i din
satele lor pentru a servi n armat.
Administrarea concret a insulei i, pe ct posibil, a teritoriului continental, era concentrat
sub curia regal, o sintez ciudat a sistemelor feudal, bizantin i musulman. Titlurile oficialitilor
erau multe din ele de sorginte arab sau greceasc. Guvernarea provincial nu se lsa pe seama
nobilimii locale, ci era controlat de funcionari numii de curie. Legile i decretele se emiteau n
latin, greac i arab, iar musulmanii aveau propriile lor judectorii, unde se aplica legea Coranului;
legislaia bizantin era i ea meninut n vigoare pentru greci. Musulmanii aveau libertatea s-i

practice cultul lor religios n moschei, iar pentru cretini, serviciul divin se oficia mai departe conform
ritului grecesc, n schimb clerul grec trebuia s recunoasc autoritatea suprem a ierarhiei latine.
Regii ncurajau comerul i industria, fiind edificator n acest sens episodul n care, n timpul
unui raid n Grecia, Roger al II-lea a rpit mai muli meteri n esutul mtsii, pentru a impulsiona
atelierele de mtase care tocmai apreau n insul. La curte, custorese arabe au brodat pentru rege
texte cretine cu litere arabe, pentru straiele lui de ceremonie. Se poate spune c, spre sfritul
secolului al XII-lea exista n Sicilia o populaie compus din elemente opuse ntre ele n mod ereditar,
trind mpreun n pace i apropiindu-se de un adevrat sentiment naional.
Importana dobndit de comerul arab n Mediterana se reflect i n rspndirea monedelor
musulmane, care foarte curnd s-au alturat, iar n multe zone au nlocuit hegemonia bizantinului
denarius, a celebrului hiperper sau bizan. Dar mai rspndit dect acesta era sfertul de dinar,
care s-a extins cu repezeciune nu numai n Sicilia, ci i n Italia meridional peninsular, unde a primit
numele de tari (proaspt, moned proaspt btut).
n Sicilia i n sudul Italiei, limba greac i liturghia bizantin au continuat s fie folosite i
dup anul 1071, ntruct, n plan cultural i bisericesc, acum nu s-a produs o ntrerupere brutal a
iradierii bizantine n Occident. Bisericile de aici au continat s fie decorate n manier bizantin; de
asemenea, nu s-a renunat nici la miniaturistic, de factur oriental.
Mediterana cretin era desprit n dou bazine: estul i vestul nconjurate de ri
musulmane. Dup ce i-au terminat cucerirea la sfritul secolului al IX-lea, arabii formeaz o lume
deosebit care-i este suficient siei i se orienteaz spre Bagdad. Acesta este punctul central spre
care vin caravanele din Asia i marele drum comercial Volga-Baltica.
Din acest punct se ndreapt produsele spre Africa i Spania. Musulmanii nu practic ei nii
niciun fel de comer cu cretinii, dar nu-i nchid pieele pentru mrfurile lor. i las s frecventeze
porturile lor, s le aduc sclavi i cherestea i s cumpere ce vor.
n concluzie, putem afirma c prin intermediul fenicienilor, al grecilor i al romanilor, Occidentul i
primise ntotdeauna civilizaia din Orient, iar Goethe afirma despre Sicilia urmtoarele: Italia fr
Sicilia nu trezete nicio tresrire n suflet: aici se gsete cheia.

BIBLIOGRAFIE
Amari M., Storia dei musulmani di Sicilia, vol. I, Prampolini, Catania, 1933-1939;
Batineau Y., Espana, Juventud, Barcelona, 1967;
Cardini F., Europa i Islamul, trad. Drago Cojocaru, Polirom, Iai, 2002;

Guichonnet P., Istoria Italiei, trad. Irina Cristea, Corint, Bucureti, 2002;
Maleon B-P., Cruciadele: expansiunea latin n Orient, ediie de Alexandru-Florin Platon, Polirom,
Iai, 2010;
Pirenne H., Mahomed i Carol cel Mare, trad. Sanda Oprescu, Meridiane, Bucureti, 1996;
Pirenne H., Oraele Evului Mediu, trad. Cristiana Macarovici, Dacia, Cluj-Napoca, 2002;
Rdulescu Gh., Spania, tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1977;
Roux J-P., Istoria rzboiului dintre islam i cretintate, Artemis, Bucureti, 2007;
Runciman S., Vecerniile siciliene, trad. Mihai Moroiu, Enciclopedic, Bucureti, 1993;
Sourdel D., Istoria arabilor, trad. Cojocariu Ioana, Corint, Bucureti, 2001;
Valden J. et al., Istoria Spaniei, trad. Constantin Sfeatcu, Viga, Bucureti, 2011;
Villar P., Istoria Spaniei, trad. Marian tefnescu, Corint, Bucureti, 2000;
http://www.archeus.ro/lingvistica/CautareDex?query=TEIC%C4%82;
http://ro.wikipedia.org/wiki/Roger_al_II-lea_al_Siciliei.

ASIMILAREA NEOLOGISMELOR N LINGVISTICA


ROMNEASC

HORTOPAN ANDREEA-ILEANA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI

This work aims to bring in a new light the so called "problem" of


neologisms in Romanian language. It is a personal view and at the same time, a
subtle irony relating to the persons who want to make from this grammatical
problem a way to progress in the society or to appear in a different aura. The
essay takes into account both grammar and literature issues (problems) which
have been assimilated as a issue (problem) of the current spoken language.

Cred c toi ai citit i o s mai citii lucrri pline de critic literar, citate de anvergur i o
gam de explicaii care necesit cel puin o jumtate de or pentru a putea fii ntelese i o digestie
bun, aa c eu nu am de gnd s v obosesc prea mult sau de ce s nu fim sinceri s v plictisesc
pn la lacrimi cu lucrarea mea. Eu vreau sa va destind frunile ncreite de atta lectur tiinific i
s v deschid ochii cu pleoapele ingreunate cu un nou gen de lucrare ce sper san u fie denumit
ciudat.
Sunt sigur c exista multe feluri de a ncepe o lucrare saturat de pasaje decupate din carti,
deci eu vreau sa purcedem n a cunoate in asamblu o lucrare ce mie mi-a placut i anume Istoria
limbii si civilizatiei romana de la nceputuri i pn la 1882 avnd paginiile umplute de cerneala de
catre G. Dem. Teodorescu. Precum frumos a descris I. Oprisor coninutul acestei cri, autorul a dorit
s realizeze o panoram a spiritualitii naionale, manifestat n limb, literatur, filosofie, creaii
folclorice, port i obiceiuri populare () rmas, din pcate nefinalizat, n manuscris, datorit mortii
premature a autorului.

Avnd n vedere modul n care se face descrierea unei cri a dori s purcedem mpreun n a
nelege frumusetea i simplitatea manierelor n care este descrisa istoria graiului romnesc pn la
acea epoc i n acelai timp profunzimea sentimentelor exprimate: Dac s-a gsit c exist deosebire
ntre istoria literar i istoria literaturii, apoi aceli lucru se poate zice despre istoria culturii unui
popor. Acesta din urm cuprinde tot ce a contribuit s-l ridice de la starea primitiv la condiiunea de
naiune civilizat: prin urmare se ocup cu cercetarea simmintelor, moravurilor, instituiunilor i
cultura intelectual a unei naiuni; utilizat istoria meteugurilor, manofacturii, fabricilor, comerului,
navigaiunii, legislaiunii; studiaz mbuntairile aduse diverselor stari sociale, influena ce au avut i
schimbrile la care au fost supuse; d un loc important economiei politice, care s-a definit <<istoria
comparat a cauzelor i efectelor strii politice, morale si economice a natiunii>>; n scurt cerceteaza
din toate punctele de vedere activitatea spiritului omenesc la poporul despre care este vorba, adesea n
comparaiune cu popoare strine sau similare. n acest pasaj autorul subliniaz foarte clar importana
limbii unui popor att n plac culural ct i economic, ea fiind punctul de plecare i de sosire a
deminitii unui popor.
n continuare a vrea s v propun, mai ntai citirea atent a unui punct de vedere foarte
interesant, cel puin n opinia mea, asupra scopului i utilitatea istoriei literaturii Istoria literaturii nu
se limiteaz a nira numiri i titluri. n interesul umanitii, ea poate ncepe cu originea limbii spre a
expune modul cum a ajuns pn la starea n care se afl actualmente; ns cum dnsul dnsul pare din
produciunile literare, imagine aproape fidel a fiecrei epoce, a fiecrui grad de progres ori de
scdere. Din cele citate mai sus putem desprinde o concluzie cu ajutorul celor mai putine eforturi c
literatura este una dintre ramurile definitorii ale unui popor, iar modul n care este scris textul i
cuvintele cu ajutorul crora sunt exprimate ideile reprezint una dintre cele mai mari bogaii ale unei
ari.
Acum s nu credeti ca sunt o naionalista incurabil sau ca nu citesc i opere apainnd unor
scriitori straini pentru faceti, scuzati expresia, o mare gafa. Litertura universala este un lucru foarte
important n definirea gandirii i personalitaii unui tnar, ns exista o mic problema am putea s o
definit i anume c nu trebuie s ne imbatm cu aceste neologisme sau s le uitizm n momentul cnd
limba ne ofera deja un substituant sau de ce nu, chiar mai multe. Un vocabular bogat este acela care
are n componena sa ct mai multe cuvinte ale proriului popor, dar de asemenea i o cunoastere ct
mai vast i ct mai corect a lucrurilor pe care ncercm s le nvtm i rar sau, o sa par rea, foarte
rar ncercm s le nelegem n adevratul lor sens.
Literatura i propune s aprecieze cu neprtimire felul de a tri, de a crede, de a cugeta i de
a exprima al tuturor generaiilor trecute. Dac i se permite sau i se cere s fie mai dezvoltat n fiecare
perioad, nregistreaz conditiunile politice, religioase, morale si economice ale natiunii, cerceteaz
instituiunile-i interne i raporturile ce-a avut cu alte popoare n afar. Ea este un mijloc de existent

i cel mai important un mijloc de cunoastere a tot ceea ce ne nconjoar i mai ales a firei umane, care
este cea mai complex i mai greu de nteles i stpnit din toate s laude virtutea i s nfiereze
viiul, s admire talentele i s dezaprobe defectele, s-i pronune sentina cu onestitate i n
cunotiin de cauz, s se conforme principiilor a tot ceea ce e adevrat, frumos i bine.
Iar acum, dup atta teorie, care o s faca mult mai clar studiul la care, cu voia sau far voia
dumneavoastr trebuie s asitai, trebuie s incepem subiectul apariiei nelogismelor in limba romn,
ns, pentru o mai buna viziune asupra acestui fenomen este necesar s trecem n revist raportul
dintre lingvistica romneasc i cea european. Un subiect amplu dezbtut de ctre Helmuth Frisch n
lucrarea Relaiile dintre lingvistica romneasc si cea european este Gramatica romneasc de la
1828 scrisa de Ion Heliade Rdulescu. Aceasta inaugureaz o nou epoc n filosofia romneasc.
(...) Materialul prezentat este selectat cu cea mai mare atenie i, pe de alt parte, modul de prezentare
difer de modul oferit de gramaticile tradiionale. (...) Noutatea pe care o aduce gramatica lui Heliade
const mai ales n faptul c ea nlocuia pentru prima dat gramaticile latineti i greceti, modelele de
pn atunci ale gramaticilor romneti, detronndu-le de pe poziia privilegiat pe care se aflaser
pn la acea dat , fapt ce este un real progres n consolidarea gramaticii i limbii romne, marcnd
i o independen a acesteia.
Dar cazul lui Heliade constituie unul dintre ultimepe exemple pentru influena exercitat de
literatura de specialitate francez, venit prin filiala greceasc, n timpul dominaiei fanariote n
Romnia, fiind n acelai timp un bun exemplu pentru legtura strns de-a lungul secolelor, ntre
cultura greceasc i cea romn., astefel, limba romn suport influena limbilor vorbite de
popoarele mai avansate, fapt ce aduce nelogisme care favorizeaz dezvoltarea limbii.
Deoarece vom discuta despreun nou concept, trebuie s ncepem prin a-l definii deoarece este
necesar s ntelegem toate sensurile unui cuvnt pentru a putea s i contrazicem sai admitem rolul.
Neologismele ( n limba greac ( [neos] = nou; [logos] = cuvnt))
sunt cuvinte sau expresii nou aprute ntr-o limb, fie prin mprumut din alte limbi, fie create prin
mijloace proprii. Tot neologisme se consider i cuvintele vechi care au cptat un nou sens sau un
nou mod de utilizare, ori expresiile care dei snt formate din cuvinte mai vechi au primit un sens nou,
independent. Neologismele snt folosite n general pentru a numi concepte noi: invenii, fenomene nou
descoperite, etc. Uneori noiunile vechi care au suferit o schimbare semnificativ necesit folosirea
unor neologisme pentru a le denumi.
Uneori neologismele trec printr-o etap intermediar de barbarism n care snt respinse de o
parte din vorbitori ca fiind cuvinte inutile sau neadaptatemorfologiei ori foneticii limbii. Evident,
numai o parte din barbarismele de la un moment dat al evoluiei limbii ajung s fie acceptate i s se
integreze n lexic.

Nu ntotdeauna funcia principal a neologismenlor const n exprimarea unei noi


semnificaii. De multe ori, neologismele sunt folosite pentru a semnala ceva: apartenena la
un anumit grup, modernitatea sau, pur i simplu, dorina de a atrage atenia. Aceste funcii
pragmatice au dus la folosirea uneori excesiv a neologismelor n publicitate.
Cuvntul neologism, azi intrat n uzul curent, a aprut n secolul al VIII-lea i a fost la
vremea respectiv el nsui un neologism. Termenul a fost iniial alctuit nlimba
francez sub forma nologisme (din neo- i logos: cuvnt nou) n anul 1734 urmat de
formele nologique n 1754 i nologie n 1759.
Pe lng aceste influene trebuie amintit i o alt influen care a acaparat
vocabularul romnesc neologic i anume influena englez influennd att n mod direct, ct
i in mod indirect n ultimele decenii.
Limba romn nc din veacul trecut a nceput s mprumute lexeme englezeti, dar
tot prin legtur cu limba francez.
O alt limb care ne-a imbogit vocabularul introducnd termeni englezeti, este
limba german: boiler (coco), tubing (eav de extracie).
Prin intermediul rusei n deceniile V i VI, influena englez a mbogit masa
vocabilarului prin introducerea de termeni tehnici de origine anglo-american, unele lexeme
reprezentative sunt: buldozer, conveier, motoplug, radiolocaie, screper.
Exist anumite situaii n care un lexem poate avea dubl etimologie i anume cea
anglo-ruseasc i cea anglo-german.
Unele lexeme denumite anglicisme, au mbogait vocabularul cu ajutorul limbii
franceze, acest lucru rezult din sensul lor care coincide cu acela dim limba francez, dar nu
cu acela englezesc: dancing, picup, smoching i spicher (pe care l regsim n francez sub
numele de announcer.
Unele anglicisme ptrunse cu ajutorul limbii franceze au suferit u;oare modificri din
punct de vedere formal: biftec care seamn cu francezul bifteck dect cu englezescul
beefsteak sau rosbif care nu difer de francezul rosbif dect prin accent i are elemente
componente perfect sudate, prin deosebire de englezescul roats beef scris i roast-beef
care este mai apropiat de rostirea frantuzeasc sandwich dect de englezescul sandwich.
n domeniul sportului regsim cei mai muli termeni de origine englezeasc care au
mbogait limba romn de la nceputul acestui secol sau chiar mai devreme, datorit

mijloacelor de origine francez: aut, baschet, base-ball, bowling, bridge, corner,


fault, finis, fotbal, ghem, gol, golf, meci, outsider, polo, presing, ring,
scor, set, skeet, sportman, start.
Lexemele de origini staine le regsim i n domeniile medicinei, cinematografiei i n
multe altele, ns ele nu trebuie confundate cu americnismele care sunt de obicei mai
recente. n aceast categorie regsim lexeme precum: bluf( existent n francez, italian,
german), blugi(o scurtare a cuvntului blugi), boss(care n limba romn l regsim sub
forma de ef), campus(care are dubl etimologie), hamburger(a crui baz derivat este
numele oraului german Hamburg i cuvntul jazz), mass-media, motel, radar i
regsim cu siguran expresia O.K. care reprezint o etimologie destul de controversat,
dar care nu a oprit-o s aib un succes internaional.
Un alt domeniu care trebuie amintit l cuprinde stilul publicistic i cel tiinific, crora
dictionarele nu le-au inserat nc toate lexemele, dar este i a fost cel mai bogat n ceea ce
privete latura neologismelor. Dac se amintesc i alte mprumuturi putem suine faptul c
influenele exercitate asupra limbii romne explic tot mai mult eterogenitatea vocabularului
romnesc judecat n ansamblu.
Este de reinut faptul c toate aceste influene nu au afectat latinitatea limbii romne,
ele au mbogait fizionomia lexical i i-au oferit un loc aparte printre celelalte ideomuri
neolatine.
n egal msur sufixele au avut un mare aport i n dezvoltarea valorilor gramaticale.
Trecerile nspre clasa verbului sunt nelimitate datorit existenei unor sufixe lexicale,
denumii clasificatori verbali derivativi, dar i datorit clasificatorilor verbali.
Sufixul neologic -iza denumit clasificator derivative, se ataaz att bazelor
adejectivale(acutiza, cosmetiza), dar I celor substantivale, substantivele commune sau
proprii simple sau compuse cu ajutorul abrevierii n elementele neologice, dar I cele care
aparin fondului lexical vechi (contoriza, victimiza, dugheniza, maneliza, controceniza), ceea
ce a dus la formarea unor elemente verbale paralele, regsindu-se cu utilizarea tranzitivcauzativ, iar cealalt, cu utilizarea intranzitiv-reflexiv-eventiv.
Regsim sufixe cu o productivitate mai mic dect -iza i din acestea amintim
sufixul neologic -ifica care ataat unor baze adjectivale (clasifica, simplifica) sau
substantivale (deertifica) rezult perechea verbului cauzativ.

Clasificatorii flexionari reprezint treceri nspre clasa verbului, rolul cel mai
important revenind celor dou sufixe de prezent [-ez~ -eaz-], [-esc~ -est-], morfeemele
mobile, dar I cliterile de acuzativ, care ataate la orice baz ncadreaz n clasa verbului.
Verbul se adreseaz i la prefixele care n raport cu sufixele, pstreaz clasa lexicogramatical la baze, astfel lexemul nou format rmne n clasa verbului.
Derivarea regresiv alturi de cea progresiv, care reprezint procesul de sufixare,
prezint un proces de obinere a unui verb, dar derivarea regresiv este un proces mai slab
reprezentat: sculptor ,sculptur (vb. sculpa).

Derisavrea

propriu-zis

anume

sufixarea, se realizeaz cu ajutorul bazelor verbale convertite n clase morfologice i anume


n substantive, adjective, dar cel mai frecvent sunt adverbe.
Procedeul de schimbare a clasei morfologice se realizeaza datorit un glosar bogat n
sufixe, care prezint o mare productivitate.
Adverbializarea particulei are loc datorit naturii adjectivale a participiului, participiu
calificativ, ca orice adjectiv calificativ admite i adverbializare: Domnioara vorbeste rguit,
ascuit, stins.
n limba romn veche se foloseau adeverbial unele gerunzii, dar n limba actual l
regsim doar pe lexem curnd, greunziul fiind regsit suf forma unor locuiuni adverbiale: la
drept vorbind, vrnd-nevrnd.
n clasa substantivelor, prin schimbarea valorii gramaticale unele substantive i pierd
specificul, avnd loc numeroase transferuri de uniti, astfel rezult schimbarea clasei lexicogramaticale, dar i participarea la alctuirea derivatelor, a compuselor i a locuiunilor
nesubstantivale.
Substantivele pot lua natere n urma proceselor de conversiune, derivare, compunere,
dar i din alte pri de vorbire. n ceea ce privete problema abordat aici, surprindem
inclusiv structura din punct de vedere morfologic i nu cea din puncr de vedere etimologic.
Se dorete urmrirea structurii interne a lexemelor prin referire la procesele neflexionare i
anume cele de conversiune, derivare i compunere neinndu-se cont de originea lexemelor:
creaii interne ale limbii romne( omor derivate de la vb. a omor) sau termeni preluai
din alt limb. La unele formaii, structura intern este analizabil integral, iar altele doar sub
o form parial, datorit degajrii afixelor derivate sau datorit elementelor compunerii, dar
nu i baza, care nu este un lexem independent al limbii.

Datorit conversiunii substantivelor are loc trecerea acestora dintr-o clas lexicogramatical n alta din punct de vedere al schimbrii comportamentului gramatical, acest
fenomen este relativ rar n romn.
Exist substantive pe care le putem regsi cu valoare adverbial doar in fom de
singular(marea). n ceea ce privete modificrile sintactice care au dus la limitarea acestor
termeni datorit relaiilor cu regenii, pe o parte, iar pe de alt parte datorit relaiei cu
adjuncii specifici substantivelor.
Din punct de vedere sintactic substantivul i pierde capacitatea de a indeplini o
funcie, devenind element juncional.
Derivarea denominal o regsim sub form progresiv, datorit sufixrii sau prefixrii
i prin cea regresiv datorit suprimrii unui sufix lexical ori datorit unor desinene
elementele rezultate fiind analizabile i ca derivate cu sufix zero.
Derivarea, spre deosebire de conversiune, nu reprezint schimbarea obligatorie a
clasei lexico-gramaticale a bazei. Substantivul se poate regsi ca baz intr-un derivat
nesubstantival, astfel avnd loc schimbarea gramatical ctre o alt parte de vorbire (ban >
adj. bnesc, bnos > adv. bnete). Uneori derivarea o putem regsi fr s aib loc o
schimbare gramatical: ban > bnet, bnior, bnu.
Conform G.A.L.R. afixele denominale care schimb calitatea morfologic a bazei
ducnd la cuvinte nesubstantivale, cele mai multe sufixe verbale att lexico-gramaticale,
caracteristicile clasei de conjugare (a alerta) ct i lexicale propriu-zise (a biciui).
Conversiunea reprezint un procedeu productive n limba romn deoarece realizeaz
un numr mare de substantive, de la orice parte de vorbire.
Un procedeu mai ntlnit este acela de substantivizare a participiului (complementul
de judecat) sau gerunziul (intrndul casei), uneori adjectivizat (suferinzii).
Adjectivul constituie o surs de mbogire pentru alte clase de cuvinte, dup cum alte
clase de cuvinte contribuie la creterea sa numeric.
Adjectivul este partdea de vorbire care st la baza mbogtirii substantivelor, dar i a
adverbelor. mbogairea acestor dou clase are loc prin mai multe procedee: cu ajutorul
articolului hotrt (Profesorii i elevii au suferit de frig.), dar i cu cel nehotrt (n capel a
intrat o credincioas mbrcat n negru.).

n urma substantivizrii adjectivului datorit elipsei termenului regent din procedeul


de mbinare fix a dus la formarea lexemelor tehnice: gamopetale, rdcinoase.
Datorit conversiunii adjectivului are loc mbogirea clasei lexemelor substantivale
de gen neutru (abstreacte, nume de culori: inefabilul, alb, nou), prin acest procedeu iau
natere substantivele proprii de la adjective (Albu, Buzatu, Grosu), nume ednice sau nume de
familie din adjective care arat proveniena (libanezul, germanul, francezul).
Un procedel mai rar de substantivizare are loc la adjesctivele cu sufixe (-esc, -os, -nic,
-al, -bil), dar I adjectivele aparinnd neologismelor.
Pentru a avea loc substantivizarea adjectivului trebuie indeplinite anumite clause, n
cadrul nsuirilor omeneti negative, are loc mai uor substantivizarea dect n cazul
antonimelor lor (cuminte obraznic).
Conversiunea adjectivelor n adverbe este un procedeu foarte rspndit n limba
romn. Regsim adverbializate adjective calificative (copil frumos scrie frumos),
exceptnd (bun, adorabil, anumit) deoarece, din punct de vedere semantic, nu sunt
compatibile cu adverbializarea.
Categoria adjectivelor categoriale din stilul tiinific nu devin adverbe (acetic, cloric,
isoscel), cele care reprezint aparena ednic (german, ungur, italian, norvegian), iar n ceea
ce privete cele care denumesc culori, se pot adverbializa doar cele cu un sens figurat.
n ceea ce privete procesul adverbializrii adverbelor, acesta nu l regsim ntr-un
numr mare, deoarece puine adverbe sunt derivate n mod direct de la adjective.
Adjectivele se mbogesc continuu pe seama cuvintelor aparinnd altor clase
gramaticale sau chiar pe baza unor afixe independente.
Adjectivele se formeaz de la formele verbale prin conversiune sau prin derivare. n
ceea ce privete procedeul de conversiune ntlnim mai frecvent pe cea a participiului i mai
rar pe cea a gerunziului, exceptnd unele participii ale unor verbe intranzivite (participial
reperezentnd asocierea trsturilor adjectivale i verbale).
i cam att cu aceast teorie pe care cred ca nu va zpcit sau cum s mi permit sa
spun asta, eu cred ca o tiai, num ndoiesc de asta prea multe clipe, deoarece suntem
romni i trebuie s fim filozofi mcar n matematica limbii noastre.

Ca s trecem la lucruri mai moderne i de ce nu mondene o sa discutm, adic eu o sa


scriu, iar voi o s ncercai s parei desctul de interesaI cnd o sa v povestesc despre
influena englez n romna actual.
Dup cum tim este n natura lexical a limbii de a se extinde prin mprumuturi din
alte limbi donatoare. Aceast form de mbogire a vocabularului a caracterizat limba
romn chiar din primele ncercri de scriere, s-a rspndit n secolele XVII-XVIII sub
influena slavonei i a limbii neogreceti , pentru ca, din secolul XIX, s cunoasc influena
francez, german, englez, rus. n prim faz cuvintele noi au coexistat cu acelea romneti
care desemnau aceeai entitate. Dup momentul de bilingvism, termenii concureaz pn la
eliminarea celui existent prin cel nou.
Influena englez este nregistrat att prin mprumuturile din francez (biftec,
dancing, spicher), german (boiler, cocs) sau prin filier rus (motoplug, bulldozer,
radiolocaie), ct i prin termini propiriu-zisi englezeti (corner, fault, gol, ofsaid, upercut).
Unii termini mprumutai din englez, prin uzaj, s-au adaptat i treptat auintrat in
vocabularul fundamental (trening, oset, bere), alii, mai puin uzai, au ptruns n masa
vocabularului, avnd o frecven limitat i ocazional ca neologismesau termini tehnicotinifici, muli dintre aceti neadaptndu-se (yal, whisky, hit). Adaptarea neologismelor este
un process de durat, ea se nscrie n posibilitile limbii romne de adaptare direct sau de
ncercare de adaptare a acestora.
Acum, pind i pe teritoriul literaurii, vreau s v prezint cteva neologisme sau
proverbe pe care le-au mprumutat mai multe popoare i poporul roman i care au devenit o
poarte integrant a vocabularului nostru.
Cunoate-te pe tine nsui vestita inscripie de pe frontispiciul templului lui Apollo
din Delfi. Paternitatea ei nu a fost deovedit n mod cert, fiind atribuit unora dintre cei apte
nelepi ai Greciei, cnd lui Thales din Milet, cnd lui Chilon din Sparta, cnd lui Solon din
Atena. Ceea ce s-a stability ns precis este c maxima de la Delfi a devenit celebr datorit
filosofului Socrate care i-a nsuit-o ca principiu fundamental al gndirii sale. A fost i a
rmas printere cele mai cunoscute cugetri din lume.
Curriculum vitae (lat.) nseamn Cursul vieii. Prin urmare este vorba de toate
datele referitoare la starea civil, studiile, ocupaia I viaa unei personae. Un sonet a lui
Cobuc, care prezint ortretul unui pseudoartist, poart titlul Curriculum vitae.

Calul troian n antichitate grecii au asediat zadarnic Troia timp de zece ani, au
hotrt aa cum ne povestete Homer s cucereas cetatea printr-un vicleug. Sub
pretextul unei ofrande religioase, grecii au construit un uriai cal de lemn, nluntrul cruia au
fost ascuni cinci sute de soldai; apoi restul armatei s-a prefcut c se retrage. Atunci troienii
au permis calului s intre n ora. n puterea nopii ostaii greci au ieit din ascunztoare, au
deschis poarta cetii i astfel Troia a fost cucerit printr-o stratagem devenit celebr de-a
lungul veacurilor i cunoscut sub denumirea de calul troian. Aceast expresie
caracterizeaz pe acela care folosete un iretlic spre a se furia n tabra advers, indic pe
dumanul mascat n binefctor.
Capul plecat sabia nu-l taie expresie preluat din versetul 13 din legenda istoric
Daniil Sihastrul de Bolintineanu. Se citeaz, de obicei, spre a se sublinia un act de
supunere. Dar folosind astfel acest vers, adic desprins de cele ce urmeaz, trdm inteniile
autorului. tefan al Moldovei, rnit i nvins, venind la Deniil Sihastrul i cerndu-i pova
dac s nchine ara turcilor, capt rspunsul: Capul ce se pleac paloul nu-l taie,/Dar cu
umilin lantu-l ncovoaie!/Ce e oare traiul dac e robit?/Srbtoarea-n care nimeni n-a
zmbit!. Prin urmare, versul lui Bolintineanu, n-ar trebui citat n mod izolat, cci numai
ntreg contextual exprim limpede idea poetului: Viaa i robia nu pot sta-mpreun,/Nu e tot
d-odat pace i rzboi.
Dup aceast excal binemeritat, urmeaza o bineateptat concluzie, aceea c
neoglogismele au fost, sunt I vor fii unul dintre factorii care influeneaz vocabularul limbii
romne, dar exist i situaii cnd sunt parte din Mofrul romn, dac dorim s il citm pe
domnul I.L.Caragiale.

Bibliografie:
Camariano N .- Influena francez n principatele romne prin filiera neogreac,
vol. V , 1942
Cibrareo - Economia politic a Evului Mediu cu o introducere de Wolowski, Ed.
Francez, vol. II, Paris, 1859
Frisch H. - Relaiile dintre lingvistica romneasc i cea european , Ed.
Saeculum, Bucureti, 1995

Picci G. - Guida alla studio delle belle letter e al comparare , vol. VII, Ed. Milano,
1875, pag 452
Teodorescu G. Tem. - Istoria limbii i literaturii romne de la nceputuri pn la
1882 , Ed. Saeculum, Bucureti, 2002
Tsoukas V. - Les origins de la penetration de la langue grecque dans les pays
Roumains remontent a lepoque Byzantine et plus precisement au milieu de XIVe siecle,
Paris, 1999

CONCEPTUL DE SECULARIZARE N VIZIUNEA


MITROPOLITULUI ANDREI AGUNA (1809-1873)545

IULIU-MARIUS MORARIU
UNIVERSITATEA ,,BABE-BOLYAI DIN CLUJ-NAPOCA,

IN THIS STUDY, THE AUTHOR ANALYSES THE WAY HOW IS REFLECTED THE
CONCEPT OF SECULARISATION IN THE WORK AND IN THE LIFE OF THE ORTHODOX
METROPOLITE OF THE ROMANIANS FROM TRANSYLVANIA, ANDREI AGUNA (1809-1873).
HE USES THE WORKS OF THE METROPOLITE WERE THEY CAN BE FOUNDED
INFORMATIONS ABOUT THAT PROBLEM, BUT ALSO OTHER SOURCES WHICH ANALYSES
THE LIFE AND THE ACTIVITY OF THE ROMANIAN METROPOLITE, AND ALSO OTHER
SOURCES WHICH SPEEKS ABOUT THE PHENOMENON OF THE SECULRAISATION AND HES
SENSES. THE CONCLUSION IS THAT, ALTOUGH THE METROPOLITE DOESNT USE THE
TERM OF ,,SECULARISATION IN ANY ONE OF HES WORKS, FACT THAT IS NOT
PROBLEMATIC, BECAUSE THE TERM WAS NOT IN THE USE OF THE ROMANIAN LANGUAGE
IN TRANSYLVANIA IN HES TIMES (IT APPEARS IN 1862 IN THE ROMANIA, UNDER THE RULE
OF CUZA, WHEN HE GET THE REACHES OF THE MONASTERIES), HE UNDERSTAND IN AN
EMPIRICAL WAY THE SIGNIFIANCE OF THAT TERM AND HE KNOWS WHAT IT MEANS. IT IS
ALSO INTERESTING THE VISION OF METROPOLITE SAGUNA ABOUT THE SENSES OF THE
TERM. THIS VISION IS DIFFERENT ABOUT THE VISION OF OTHER THEOLOGYANS FROM
HES TIME, AND AFTER HIM, WHICH CONSIDER THE SECULARISATION AS A BAD PART OF
THE EVOLUTION OF THE ESTATE AND THINK THAT IT AFFECTS THE CHURCH. SAGUNA
KNEW HOW TO USE THE EFFECTS OF THE SECULRAISATION IN HES HELP. HE ALSO
THAUGHT THAT THE SECULARISATION IS THE EMANCIPATION OF THE CHURCH IN
REPPORT WITH THE STATE AND NOT THE EMANCIPATON OF THE STATE IN REPPORT
WITH THE CHURCH.

545

Studiu realizat n cadrul Colegiului Studenesc de Performan Academic al Universitii ,,Babe-Bolyai


(CSPA), n cadrul proiectului intitulat ,,Politicile de secularizare europene i romnii ardeleni n secolul al XIXlea.

Conceptul de secularizare, care este att de complex i de discutat astzi, fiind, din pcate
ns, neles adesea n mod unilateral546, s-a aflat ntre preocuprile i subiectele de discuie ale
teologilor si filosofilor, dar i a altor specialiti, chiar i acum aproape dou secole. ntre cei
preocupai de semnificaiile lui i de efectele devastatoare sau favorabile (n funcie de context), pe
care le-ar putea avea el asupra societii i a Bisericii Ortodoxe, se numr i Mitropolitul Andrei
aguna (1809-1873), un ierarh vrednic i luminat care, folosindu-se de anumite avantaje pe care le-a
adus secularizarea ce tocmai ptrundea n spaiul transilvnean i contracnd anumite elemente ale
acesteia cu potenial rol negativ, a reuit s contribuie att la emanciparea cultural, social,
jurisdicional, canonic547 sau economic a Bisericii pe care o conducea, ct i la cea a romnilor
ortodoci din acest spaiu.
Dei el nu folosete niciodat n chip explicit acest termen n vasta sa oper, se constat din
anumite abordri ale lui c el contientizeaz ntru totul sensul fenomenului i c nu l privete nici cu
circumspecie, nici cu fric, ci este deschis unora dintre modificrile pe care seculraizarea le-ar putea
aduce. De altfel, este destul de posibil ca acest termen s nu fi fost nc aprut pn prin anul 1863,
546

De exemplu, Dicionarul Explicativ al Limbii Romne, arat c este rostul aciunii de ,,a seculariza. La rndul
ei, aceast aciune este definit ca nsemnnd: ,,a trece cu forme legale averile bisericeti i mnstireti n
proprietatea statului; a reda vieii laice ceea ce aparine bisericii. A se vedea: Academia Romn, Institutul de
Lingvistic ,,Iorgu Iordan, Dicionar Explicativ al Limbii Romne (DEX), Ediia a II-a, Editura Univers
Enciclopedic, Bucureti, 1996, s.v. ,,secularizare i ,,seculariza. La rndul ei, Biserica vede secularizarea din
mai multe perspective. Pe de-o parte, ea are n vedere dimensiunea istoric a secularizrii averilor
mnstireti, efectuat de ctre Alexandru Ioan Cuza n cea de-a doua jumtate a secolului al XIX-lea (pentru
mai multe informaii, a se vedea: ***, Secularizarea averilor bisericeti (1863) : motivaii i consecine Simpozion naional, Bucureti, 12 noiembrie 2013, Editura Basilica, Bucureti, 2013; Mihai Ssujan, ,,Situaia
mnstirilor romneti dup secularizare (a doua jumtate a sec. al XIX-lea i prima jumtate a sec. al XX-lea,
n vol. Secularizarea averilor bisericeti (1863). Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013, pp. 87106; Al. Xenopol, Domnia lui Cuza Vod, vol. 1-3, Editura Elf, Bucureti, 2010; Daniel Patriarhul Bisericii
Ortodoxe Romne, ,,150 de ani de la adoptarea Legii secularizrii averilor mnstireti din anul 1863, n vol.
Secularizarea averilor bisericeti (1863). Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013, pp. 5-10; Dan
Berindei, ,,Motivaii contextuele europene i romneti ale secularizrii averilor mnstireti din 1863, n vol.
Secularizarea averilor bisericeti (1863). Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013, pp. 13-22,
Ioan Moldoveanu, ,,Reacii bisericeti naionale i internaionale privind secularizarea averilor mnstireti. Un
preambul la secularizarea averilor bisericeti de la 1863 din Principatele Romne, n vol. Secularizarea averilor
bisericeti (1863). Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013, pp. 33-86), iar pe de alt parte
procesul prin care statul se separ de Biseric i se ,,laicizeaz (dei nu e termenul cel mai potrivit, nu am
gsit altul). ntr-un mod asemntor este vzut secularizarea deopotriv de ctre instituiile eclesiastice i de
ctre societatea civil atunci cnd ambele vorbesc despre acest fenomen ca fiind cel care caracterizeaz
separarea bisericii de stat sau invers. Din punct de vedere istoriografic, el i are originea n modernitate,
momentul su de nceput fiind identificat de muli specialiti cu revoluia francez (Cf. Rene Remond, Religie i
societate n Europa- secularizarea n secolele al XIX-lea i XX (1780-2000), trad. Giuliano Sfichi, Editura Polirom,
Iai, 2003). i n ceea ce privete aceast modalitate de percepie comun exist o diferen cci, n timp ce
statul vede emanciparea lui n raport cu biserica drept un lucru pozitiv, cea din urm, cu precdere n mediul
occidental, i atribuie o conotaie negativ. Sensul su este ns mult mai complex. Cf. Raluca Dima, ,,La
Secularisation dans le Discours Public de LEglise Orthodoxe Roumaine sur LIntegration de la Roumaine dans
LUnion Europeene, n Studia Universitatis Babe-Bolyai- Studia Europaea, Anul LVI, nr. 1, Cluj-Napoca, 2011,
pp. 61
547
Cf. Paul Brusanowski, Reforma constituional din Biserica Ortodox a Transilvaniei ntre 1850-1925, Editura
Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 2007.

cnd Cuza confisc averile mnstireti, n limbajul romnesc al vremii. Ce-i drept, atitudinea lui
osicleaz n funcie de context i de beneficiile pe care le-ar putea aducea Biserice anumite aspecte ale
secularizrii. Astfel, de exemplu, el se intituleaz pstrtor al aezmintelor canoanelor bisericeti, la
12 martie 1850, la deschiderea sinodului Bisericii Ortodoxe ardelene548, se folosete de ideile
iluministe pentru a justifica necesitatea existenei a dou mitropolii, cea srb i cea romneasc 549,
vede Biserica drept adunarea i ,,Casa Domnului550, dnd dovad de deschidere, care poate fi
constatat i analiznd statutul organic551, dar i alte lucrri ale lui, n care vorbete despre importana
sinodalitii, dar i a elementului laic, fapt pentru care a i fost acuzat de influene protestante.
Dac secularizarea este vzut adesea ca fiind fenomenul caracterizat prin emanciparea
statului n raport cu Biserica, aguna avanseaz ideea unei emancipri a Bisericii n raport cu statul552,
o aciune invers n raport cu ceea ce se ntmpla n Regat. Iat, de exemplu, cum vede el acest
fenomen al secularizrii n domeniul educaiei:

,,n fine, ntr-o ar cum este Patria noastr, unde sunt mai multe religii
cretine recepte, egal ndreptite din partea Statului, unde reprezentanii acestor
religii sunt preocupai pentru susinerea religiilor lor... legislaia rii noastre a
hotrt prea nelept i n Dieta anului trecut, ca religiile recepte s reguleze, s
administreze i s conduc, independente, una de alta, treburile lor colare,
nelegndu-se de sine conservarea dreptului de suprainspeciune al Coroanei,
determinat prin legile rii, care i revine a exercita n interesul Coroanei553.

Vdit influenat de ideile iluministe, n vog la vremea n care a activat mitropolitul, acesta
vorbete despre nimicirea feudalismului i a privilegiului, despre egala ndreptire politic i
confesional554, avansnd de asemenea i ideea de naiune, despre care spune c este ,,o lege n sine i

548

,,Canoanele acelea care cuprind prefigurarea Dogmei i a Moralului cretinesc rmn n ntregimea lor
nevtmate i neschimbate pentru toate veacurile... n privina canoanelor care trateaz despre Disciplin,
este prerea mea c ele sufer schimbare, ns numai ntr-atta, nct ceea ce se face spre a se modifica i
acomoda vreun canon disciplinar mprejurrilor locale, ns cu paz a nu vtma intenia primitiv a canonului
ce au avut Sfinii Prini cnd l-au aezat. Andrei aguna, Texte alese, ed. Mircea Pcurariu, Constantin
Necula, Paul Brusanowski, Editura Andreiana, Sibiu, 2010, p. 33. Cf. Ibidem, p. 26.
549
Ibidem, p. 37. Cf. Cf. ***, Actele Soboarelor Bisericii greco-rsritene din Ardeal din anii 1850 i 1860,
Tipografia diecezan, Sibiu, 1864, pp. 71-91.
550
Andrei aguna, Texte alese, op. cit., p. 37.
551
Vezi Paul Brusanowski, op. cit.
552
Andrei aguna, Texte alese, op. cit., p. 37.
553
Ibidem, p. 42.
554
Spiritul cel puternic al anului 1848, care a nimicit feudalismul i privilegiile, i n locul lor a stabilit egala
ndreptire politic i confesional ntre popoarele patriei, a deteptat din nou simului dreptului nostru

nu raiunea i elul suprem555, fapt destul de rar ntlnit la acea vreme, cu att mai mult cu ct este
vorba despre un ierarh ortodox556.
Contribuia sa la formarea elitei intelectuale rsritene557 a Ardealului a celei vremi, care e
diferit de elita anterioar, tradiional, denot i ea faptul c mitropolitul a neles beneficiile pe care
le-ar putea aduce contientizarea importanei secularizrii, neleas ca fenomen complex, al crui
sens primar l reprezint emanciparea Bisericii n raport cu statul, denot din nou faptul c
mitropolitul contientiza existena fenomenului secularizrii i realiza c ea poate fi pus, n anumite
situaii, n slujba Bisericii. Caracteriznd felul n care a contribuit personalitatea ierarhului la
dezvoltarea contiinei naionale, printele Lucian Petru Murean spunea, cu privire la acest aspect:

,,Pe umeri elitei de tip tradiional, care se gsea la venirea lui Andrei aguna
pe scaunul episcopal de Sibiu, se construiete viitoarea elit romneasc. Baza
reformei colare adoptat la Sinodul din 1850 a fcut posibil formarea unor
generai ntregi care nu doar c vor nfptui Unirea cea Mare de la Alba Iulia, dar
vor oferi Romniei dodoloae de acum o aa numit generaie de aur a culturii
i viei politice romneti enumerm pe Ioan Lupa, Lucian Blaga, George Cobuc,
Liviu Rebreanu, Silviu Dragomir etc. n perioada 1848-1852, marea parte a elitei
comuniti ortodoxe era rezultatul raporturilor sociale inerente n cadrul careia se
derulau. Astfel, se sublinia fie activitatea social-economic, fie puterea financiar de
care dispunea. Pe de alt parte, n funcie de regiuni, elita dominant era fie
economico-financiar fie socio-profesional. Elita predominant n zona FgraSibiu era constituit din ciobanii care, datorit activiti pe care o prestau, aveau o
avere evident, de-a dreptul opulent fa de moii din Apuseni, de exemplu, unde
elita zonei Munilor Apuseni era constituit din bieii din minele de aur (localitile
din zona adiacent oraului Brad i comunelor de azi Slite, Bia, Scrmb,
aveau, n 1780-1797 iconostasele bisericilor, din lemn de tei sculptat i aurit,
bisericile fiind ridicate din crmid sau piatr nlocuind pe cele din lemn,

nedescriptibil i canonic, pentru rectigarea vechii noastre Mitropolii romne de religie greco-rsritean din
Ungaria i Transilvania....p. 46 Cf. ***, Protocolul Congresului Naional Bisericesc romn de religiune grecorsritean, Tipografia arhidiecezan, Sibiu, 1868, pp. 4-11.
555
Keith Hitchins, Ortodoxie i naionalitate. Andrei aguna i romnii din Transilvania 1846- 1873, trad. Aurel
Jivi, Pompiliu Teodor, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 1995, p. 286.
556
Gheorghe Tulbure, Mitropolitul aguna. Opera literar, scrisori pastorale, circulri colare, diverse, Sibiu,
1938, p. 68. Ideea este, cel mai probabil, rezultatul unei influene franceze, fapt ce dovedete c mitropolitul
era interesat de evoluia ideilor n mediul internaional, c era cunosctor al evoluiei lucrurilor i era
preocupat de implementarea unora dintre ele i n spaiul n care pstorea, ca mitropolit al Bisericii Ortodoxe
Romne din Ardeal.
557
Aici cu sensul de ,,ortodoxe.

predominante n arealul geografic amintit). Zona mai srac a fost cea a moilor din
zona Abrud Cmpeni. Asta a determinat ca elita ortodox, iniial s fie compus
doar de preot, dascl sau cite, micii meseriai n prelucrarea lemnului nefiind, din
punct de vedere financiar, prea nstriii. n mentalitatea individual i colectiv s-a
nrdcinat puternic ideea c statutul unei persoane este dependent nu doar de
performanele i valoarea individului respectiv, ci, n mare msur i de apartenena
la o anumit comunitate, definit mai ales prin criterii etno-naionale. n asemenea
condiii, la destrmarea Imperiului, apartenena etnic a devenit singurul liant
capabil s creeze solidariti organice i s inspire loialitate membrilor comunitii,
iar viitoarele uniti politico-teritoriale trebuia, cu necesitate, s i dobndeasc
legitimitatea prin asumarea reprezentrii identitii i intereselor unei anumite
comuniti etnice. n cazul Transilvaniei putem vorbi de o faz de mobilizare
ideologic i politic a elitelor, care a precedat i a pregtit mobilizarea naional
propriu-zis. Faptul c romnilor, marginalizai i din punct de vedere socioeconomic, nu li s-a permis s-i formeze propria naio (termenul Naio trebuie
neles n primul rnd ca o comunitate de drepturi i privilegii la care aveau acces
numai nobilii), fundamentat pe norme juridice legale precum restul minoritilor
naionale, a constituit o ntrziere care trebuia rapid depit558.
Aa cum spunea despre Moise, c ,,a lovit n piatr i a deschis poporului su izvorul culturii
spirituale559, i mitropolitul s-a dovedit un om deschis la minte, care, contientiznd faptul c
Biserica trece printr-o etap n care secularizarea ncepe s-i fac simit prezena i c, folosirea
corespunztoare a ei i exploatarea corect a efectelor ei ar putea fi benefic instituiei sale 560, i
aguna a lovit n piatr i a deschis poporului su izvorul culturii spirituale i materiale, contribuind la
naintarea lui:
,,El a lovit n stnca i a deschis pe seama poporului su izvorul culturii
intelectuale e de remarcat aceast precizare fin din perspectiva ontologic a
neamului romnesc, atestndu-se astfel o cultur clar prezent popular, vie, mai
veche dect ceea academic, clasic Aa putem caracteriza pe aguna, care a
svrit n 1850 pentru romni i credincioii bisericii greco-rsritene din Ardeal
acelai lucru pe care-l fcuse, nainte cu 300 de ani, Honterus pentru Reformaiune i

558

Lucian Petru Murean, ,,Personalitatea Sfntului Mitropolit Andrei aguna n procesul dezvoltrii naionale,
n rev. Altarul Banatului, Serie nou, anul XXV (LXIV), nr. 2, Aprilie-Iunie, Timioara, 2013, pp. 103-104.
559
Andrei aguna, Teologia Pastoral pentru preoii de lege ortodox rsritean, ed. Emil Cioar, Editura
Universitii din Oradea, Oradea, 2008, p. 188.
560
Spre deosebire de ali teologi, care caracterizeaz seculraizarea ca fiind un lucru nu tocmai fericit i n
dezacord cu nvtura Bisericii. Cf. Nicolai Berdiaev, Un nou Ev Mediu, trad. Mariana Vrtic, Editura Omniscop,
Craiova, 1995; Ioan Bizu, Viaa n Hristos i maladia secularizrii, Editura Patmos, Cluj-Napoca, 2002.

pentru sai. Este de remarcat faptul c Andrei aguna la data susineri acestei
dizertai era n via, dar i faptul c marile sale realizri erau nc la nceputuri,
fapt care nu denot altceva dect extraordinarul oc pentru contemporani si,
care i vedeau efectiv rolul n edificarea naiuni romne pe care-l realiza Sfntul
Mitropolit Andrei aguna561.
Contientizarea plurivalenei secularizrii a fost dedus de el mai degrab n mod empiric i
practic dect din perspectiv teoretic, prin conceptualizare. Ea este reliefat la fel de bine ca i n
situaiile ilustrate mai sus i n relaiile interconfesionale i n felul n care a tiut printele s
gestioneze anumite situaii care ar fi putut deveni problematice562, dar i n felul n care a tiut s
administreze relaia Bisericii cu statul sau cu instituia imperial563, de ntreinerea crora depindea nu
doar buna funcionare a Bisericii, ci chiar existena ei.
Analiznd cele prezentate, nu putem dect s contientizm c, n comparaie cu muli teologi
ulteriori lui, mitropolitul Andrei aguna, canonizat de ctre Biserica Ortodox, a contientizat ntr-o
manier mai mult empiric dect practic importana conceptului de secularizare i c, dei nu a
folosit niciodat acest termen n vasta sa oper, nu era strin de coninutul i de importana lui i a
tiut nu doar s reliefeze polisemia lui, ci i s l utilizeze nspre folosul lui564, fiind i prin aceasta
superior urmailor i antecesorului su, Vasile Moga565.
BIBLIOGRAFIE
561

Lucian Petru Murean, op. cit., p. 106. Cf. Cornelia Bodea, 1848 la romni, vol. I, Editura Academiei Romne,
Bucureti, 1982, p. 124.
562
Cf. Mircea Gheorghe Abrudan, Ortodoxie i luteranism n Transilvsnis ntre Revoluia paoptist i Marea
Unire. Evoluie istoric i relaii confesionale, Editura Andreiana/ Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca,
2015, unde autorul dedic capitole ntregi acestei problematici. Cf. Laureniu Streza, ,,Cuvnt de
binecuvntare, n vol. Mircea Gheorghe Abrudan, Ortodoxie i luteranism n Transilvania ntre Revoluia
paoptist i Marea Unire. Evoluie istoric i relaii confesionale, Editura Andreiana/ Presa Universitar
Clujean, Cluj-Napoca, 2015, pp. 9-11.
563
De altfel, renfiinarea Mitropoliei reflect att interdependena celor dou instituii, ct i buna lor
colaborare. Cf. Ilarion Pucariu, Metropolia Romnilor Ortodoci din Ungaria i Transilvania. Studiu istoric
despre renfiinarea Metropoliei, dimpreun cu o coleciune de acte, Tiparul Tipografiei Arhidiecezane, Sibiu,
1900, pp. 312-314; i Popea, Vechea Metropolie ortodox romn a Transilvaniei etc., pp. 304-307.
564
Cu privire la complexitatea personalitii lui i la importana rolului jucat de ierarh, mitropolitul Laureniu
Streza al Ardealului spunea: ,,Suntem impresionai cum ntr-o societate ostil, printre naiuni i confesiuni
politice i religioase intolerante i discriminatorii fa de romnii ortodoci, pe care adeseori i-au numit, n mod
ostentativ i batjocoritor ,,valahi schismatici, marele nostru arhiereu a reuit s obin rezultate politice,
sociale, naionale i bisericeti, la care predecesorii si nu putuser nici mcar s viseze. Aadar, ntr-adevr ne
ncredinm c el a fost nu un ,,chemat ci un ,,trimis al Providenei dumnezeieti n Transilvania, un Moise al
romnilor, cum aveau s-l perceap i s-l numeasc contemporanii si i primii si biografi. Ibidem, p. 10.
565
Cf., de exemplu, pentru o argumentare mai complex a acestei idei pe baza vieii i a activitii unuia dintre
urmaii si: Valeria Sorotieanu, ,,coala confesional ortodox n viziunea Mitropolitului Ioan Meianu,
Mitropolitul Ioan Meianu (1828-1916), Seria ,,Personaliti zrnetene, vol. 1, Ediia a II-a, Editura ,,Garofia
Pietrei Craiului, Zrneti, 2006, pp. 10-25. Mircea Pcurariu, ,,Mitropolitul Ioan Meianu i formarea
intelectualitii ardelene, n vol. Mitropolitul Ioan Meianu (1828-1916), Seria ,,Personaliti zrnetene, vol.
1, Ediia a II-a, Editura ,,Garofia Pietrei Craiului, Zrneti, 2006, pp. 7-9;

Abrudan, Mircea Gheorghe, Ortodoxie i luteranism n Transilvsnis ntre Revoluia paoptist


i Marea Unire. Evoluie istoric i relaii confesionale, Editura Andreiana/ Presa Universitar
Clujean, Cluj-Napoca, 2015.
Academia Romn, Institutul de Lingvistic ,,Iorgu Iordan, Dicionar Explicativ al Limbii
Romne (DEX), Ediia a II-a, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 1996.
***, Actele Soboarelor Bisericii greco-rsritene din Ardeal din anii 1850 i 1860, Tipografia
diecezan, Sibiu, 1864.
Berdiaev, Nicolai, Un nou Ev Mediu, trad. Mariana Vrtic, Editura Omniscop, Craiova, 1995.
Berindei, Dan, ,,Motivaii contextuele europene i romneti ale secularizrii averilor
mnstireti din 1863, n vol. Secularizarea averilor bisericeti (1863). Motivaii i
consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013.
Bizu, Ioan, Viaa n Hristos i maladia secularizrii, Editura Patmos, Cluj-Napoca, 2002.
Bodea, Cornelia, 1848 la romni, vol. I, Editura Academiei Romne, Bucureti, 1982.
Brusanowski, Paul, Reforma constituional din Biserica Ortodox a Transilvaniei ntre 18501925, Editura Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 2007.
Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romne, ,,150 de ani de la adoptarea Legii secularizrii
averilor mnstireti din anul 1863, n vol. Secularizarea averilor bisericeti (1863).
Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013.
Dima, Raluca, ,,La Secularisation dans le Discours Public de LEglise Orthodoxe Roumaine sur
LIntegration de la Roumaine dans LUnion Europeene, n Studia Universitatis Babe-BolyaiStudia Europaea, Anul LVI, nr. 1, Cluj-Napoca, 2011.
Hitchins, Keith, Ortodoxie i naionalitate. Andrei aguna i romnii din Transilvania 18461873, trad. Aurel Jivi, Pompiliu Teodor, Editura Univers Enciclopedic, Bucureti, 1995.
Moldoveanu, Ioan, ,,Reacii bisericeti naionale i internaionale privind secularizarea
averilor mnstireti. Un preambul la secularizarea averilor bisericeti de la 1863 din
Principatele Romne, n vol. Secularizarea averilor bisericeti (1863). Motivaii i
consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013.
Murean, Lucian Petru, ,,Personalitatea Sfntului Mitropolit Andrei aguna n procesul
dezvoltrii naionale, n rev. Altarul Banatului, Serie nou, anul XXV (LXIV), nr. 2, AprilieIunie, Timioara, 2013.

Pcurariu, Mircea, ,,Mitropolitul Ioan Meianu i formarea intelectualitii ardelene, n vol.


Mitropolitul Ioan Meianu (1828-1916), Seria ,,Personaliti zrnetene, vol. 1, Ediia a II-a,
Editura ,,Garofia Pietrei Craiului, Zrneti, 2006.
***, Protocolul Congresului Naional Bisericesc romn de religiune greco-rsritean,
Tipografia arhidiecezan, Sibiu, 1868.
Pucariu, Ilarion, Metropolia Romnilor Ortodoci din Ungaria i Transilvania. Studiu istoric
despre renfiinarea Metropoliei, dimpreun cu o coleciune de acte, Tiparul Tipografiei
Arhidiecezane, Sibiu, 1900.
Remond, Rene, Religie i societate n Europa- secularizarea n secolele al XIX-lea i XX (17802000), trad. Giuliano Sfichi, Editura Polirom, Iai, 2003.
Ssujan, Mihai, ,,Situaia mnstirilor romneti dup secularizare (a doua jumtate a sec.
al XIX-lea i prima jumtate a sec. al XX-lea, n vol. Secularizarea averilor bisericeti (1863).
Motivaii i consecine, Editura Basilica, Bucureti, 2013.
***, Secularizarea averilor bisericeti (1863) : motivaii i consecine - Simpozion naional,
Bucureti, 12 noiembrie 2013, Editura Basilica, Bucureti, 2013.
Sorotieanu, Valeria, ,,coala confesional ortodox n viziunea Mitropolitului Ioan
Meianu, Mitropolitul Ioan Meianu (1828-1916), Seria ,,Personaliti zrnetene, vol. 1,
Ediia a II-a, Editura ,,Garofia Pietrei Craiului, Zrneti, 2006.
Streza, Laureniu, ,,Cuvnt de binecuvntare, n vol. Mircea Gheorghe Abrudan, Ortodoxie
i luteranism n Transilvania ntre Revoluia paoptist i Marea Unire. Evoluie istoric i
relaii confesionale, Editura Andreiana/ Presa Universitar Clujean, Cluj-Napoca, 2015.
aguna, Andrei, Teologia Pastoral pentru preoii de lege ortodox rsritean, ed. Emil
Cioar, Editura Universitii din Oradea, Oradea, 2008.
Idem, Texte alese, ed. Mircea Pcurariu, Constantin Necula, Paul Brusanowski, Editura
Andreiana, Sibiu, 2010.
Tulbure, Gheorghe, Mitropolitul aguna. Opera literar, scrisori pastorale, circulri colare,
diverse, Sibiu, 1938.
Xenopol, Al., Domnia lui Cuza Vod, vol. 1-3, Editura Elf, Bucureti, 2010.

COALA CATEHETIC DIN ALEXANDRIA

Silviu-Aurelian Jimborean
Universitatea Babe Bolyai din Cluj Napoca

Abstract
It is very important to remember that the Catechetical School of Alexandria had a major
importance in the life of primary Church, offering it a wealthy theological education and a very
qualitative dogmatic exegesis. The current research related to this subject is targeting mainly the
educational aspect of some attempts to catch the school institution from Alexandria beyond the
representative figures, in the Christian space in general, with respect to the geographic positioning,
historical and social aspects.

Alexandria este unul dintre cele mai fascinante orae ale Imperiului Roman. A fost ntemeiat
de Alexandru cel Mare, n anul 331 . Hr., fiind al doilea ca importan i mrime, pn n secolul al
IV lea, cnd va fi depit de Constantinopol. Renumele acestui ora din Egipt, este strns legat de
gndirea iudaic i filosofia elenistic dar i de gndirea cretin. Alexandria deinea una din cele mai
importante uiniversiti din atichitate, Museion, care la rndul ei aceasta deinea dou mari biblioteci
cu o organizare deosebit. Eusebiu de Cezareea n Istoria Bisericeasc susine c ntemeietorul
Bisericii cretine din Alexandria a fost Sfntul Marcu.
Gndirea cretin, s-a dezvoltat n Alexandria datorit colii Catehetice, care a funcionat
pn la sfritul secolului al IV-lea, cnd a fost transferat de ctre Rodon (395) la Side n Pamfilia.
Sinodul ecumenic din anul 325 de la Niceea, claseaz Alexandria pe locul al doilea dup Roma n
ordinea cinstirii, urmat de Constantinopol (381) i de Calcedon (451) care o clasific pe locul al
treilea. Totodat, Alexandria a fost scena unor mari discuii n Istoria Bisericii cretine, legndu-se de
acest loc Gnosticismul care are o form filosofic dar i erezia arian. n acelai timp, Alexandria este
centrul spiritual al Bisericii copte, conductorul acesteia fiind numit Pap i Patriarh al Alexandriei.
n ultimele secole ale antichitii, Alexandria era un ora imens i foarte ntins. Fiind
ntemeiat printr-o hotrre a lui Alexandru, la una din gurile Nilului, pe locul unui sat de pstori i
pescari, la rscrucea de drumuri navale, fluviale i terestre a trei continente, ea a devenit foarte repede

cel mai mare ora comercial al lumii. Din acea vreme, timp pentru trei secole Alexandria a fost i
capitala cultural a elenismului.
Alexandria antic, a fost un simbol de cultur i de nvare n lumea mediteranean i
european pentru mai multe secole. Alexandru cel Mare a avut dintotdeauna dorina ca oraul su s
devin unul dintre cele mai mari orae din lume. Din momentul nfiinrii, Alexandria a devenit sediul
guvernului n Egipt, fiind o situaie care a durat aproximativ 1000 de ani. Alexandru era om cu via
curat i plin de credin fa de cele sfinte. Alexandria va deveni n timp un magnet ambiios, prin
extraordinara sa Bibliotec care va atrage din foarte multe pri ale lumii muli oameni asistnd la
dialoguri dintre cele mai strlucite mini i interaciunea dintre civilizaii i diversitatea cultural.
Oraul lui Alexandru, a fost unul foarte mare care cuprindea dousprezece sate. Grecii, vedeau oraul
acesta ca portul lui Alexandru pe Marea Ionic, aflndu-se pe o fie de pmnt care este prins ntre
Marea Mediteranean la nord i Lacul Mareotis la sud.
Alexandria a fost unul dintre cele mai importante centre favorabile care oferea condiii pentru
ntemeierea unei coli catehetice de prim rang. Datorit bibliotecelor, muzeelor, savanilor i
literailor, Alexandria transmitea o nalt cultur spre toate centrele lumii greceti. Din acest punct de
vedere cretinismul n Alexandria are un aspect mai puin popular i mai mult de ordin intelectual.
coala Catehetic din Alexandria i are nceputul n lumina istoriei la sfritul secolului al II lea,
originea sa urcnd n timp pn la Sfntul Evanghelist Marcu, cnd o dat cu ntemeierea Bisericii din
Alexandria se va ntemeia i o academie cretin de filosofie i teologie. Primul conductor al acestei
coli a fost Panten ( 180 ), fiind unul dintre cei mai distini i importani dascli cretini din vremea
respectiv.
Sfntul Ieronim atest c coala cretin din Alexandria a fost nfiinat de ctre Sfntul
Marcu, care sub inspiraia Sfntului Duh s-a stabilit aici pentru a preda cretinismul i pentru a pune
bazele unei noi religii n ora. Astfel, coala a devenit cel mai vechi centru de tiine sacre din istoria
cretinismului, n ea fiind format primul sistem de teologie cretin. Tot aici a fost conceput i
metoda alegoric a exegezei biblice. Avnd la baz aceste argumente, Dom. D. Rees desemneaz
coala Catehetic (Didascaleion) ca fiind cea mai renumit instituie intelectual din lumea timpurie
din Alexandria.
Principala preocupare a colii Catehetice a fost studiul Bibliei, urmrind astfel descoperirea
sensului spiritual care st la baza cuvntului scris al Sfintei Scripturi. Sistematizarea i aprofundarea
elementelor credinei reprezentau obiectul su de activitate, ideile promovate de conductorii acestei
coli fiind dominante peste micrile literare din secolele al III-lea i al IV-lea. La fel ca toate colile
cretine, coala Catehetic din Alexandria a avut un nceput srccios, urmnd cursul ascendent al
evoluiei pn s ajung s mbrace un caracter tiinific. Neexistnd cldiri exclusiv alocate pentru

desfurarea activitilor colii, nici mcar biserici, instruirile aveau loc n casa personal a
profesorului.
coala catehetic sau Didascalia, din Alexandria, avea la baz un sistem particular, informal,
n sensul c leciile se desfurau prin casele profesorilor i nu ntr-o cldire cu destinaiespecial.
Iniial, coala i-a propus s-i instruiasc pe catehumeni n credina cretin, nainte de primirea
botezului. Datorit sistemului educaional pe care l practica, coala din Alexandria se deosebea
radical de instituiile similare, precum coala lui Iustin Martirul i Filosoful, de la Roma, coala lui
Tertulian, de la Cartagina, sau coala lui Irineu de la Lyon.
Nu exista nici o cldire dedicat acestui scop. Maestrul i primea elevii n propria sa cas, iar
Origen sttea, de multe ori, pn trziu, n noapte, pentru a-i preda cursurile sau pentru a da sfaturi
sau lecii particulare celor care aveau nevoie. Elevii erau de ambele sexe, de vrste foarte diferite.
Unii erau convertii ce se pregteau pentru botez, alii idolatrii cutnd lumin, alii cretini citind,
cum am spune noi, pentru hirotonire sau pentru cultivarea propriei nelegeri. Cele relatate se
petreceau pe vremea cnd se botezau doar adulii care trebuiau catehizai. Indifernt de etnia din care
proveneau, ei triau ntr-un mediu mbinat cu formele gndirii elenistice. Nicieri, n acel timp,
biserica nu era att de aproape de sala de cursuri, ca la Alexandria. Tocmai aceast apropiere a
facilitat naterea catehezei. coala catehetic din Alexandria era plin de via i entuziam iar marii
educatori cretini trebuiau s fie cluze bune pentru nvceii lor, n condiiile n care filosofia
greceasc, pgn, stpnea spiritele.
Spunem aceasta pentru c gnosticismul, cu ramificaiile lui, era deosebit de prezent iar
tentaia platonic era i ea o realitate cotidian. Ascensiunea ideatic a cretinismului i contactul
acestuia cu mediul cultural filosofic al pgnismului a creat o efervescen de idei n chiar snul su.
Ideile s-au grupat, cu timpul, n sisteme. Unul dintre aceste sisteme, celebru n epoc, a fost cel
alexandrin, care s-a formulat n vestita coal de aici, care profesa cretinismul la cel mai nalt nivel.
coala catehetic din Alexandria este cea mai veche i mai renumit dintre colile teologice ale
cretinismului timpuriu. A fost unul din centrele unde s-au dezvoltat prima prezentare sistematic a
teologiei cretine i metoda alegoric de interpretare a textului Sfintei Scripturi.
n cadrul colii catehetice, nici sistemul de predare i nici cel de selectare a catehumenilor nu
era rigid. ntregul proces didactic se desfura ntr-un cadru domestic, liber i dezinvolt. Fiecare elev
avansa n dobndirea cunotinelor ct de departe putea, iar fiecare maestru le oferea nvceilor, cu
generozitate, toate cunotinele pe care le dobndise. n majoritatea lor, istoricii tiinei dogmei
consider c, n acel timp, nu a existat un plan de educaie cretin mai distins dect cel alexandrin.
La originile sale, cateheza a fost unic, n sensul c a fost neinstituional.

Meritul instituirii catehezei din partea colii alexandrine este imens, dac ne gndim c, n
procesul propovduirii, riscul de a-i nva pe oameni tradiii personale sau confesionale subiective
este imens. Numai o ancorare puternic i statornic n Cuvntul lui Dumnezeu ne poate menine la
nivelul exigenelor credinei cretine, dup cum s-a spus: Ci vei lua putere venind Duhul Sfnt peste
voi, i mi vei fi Mie martori n Ierusalim i n toat Iudeea i n Samaria i pn la marginea
pmntului., (F.A. 1, 8).
Dasclii colii alexandrine cunoteau, din propria experien, c nvceii lor aveau nevoie
de puterea i de oblduirea Duhului Sfnt, pentru a continua lucrarea pe care Iisus le-a ncredinat-o
Apostolilor i urmailor lor, ntre care considerau c se numr i ei, tiind c dac voiete cineva s
vin dup Mine, s se lepede de sine, s-i ia crucea i s-Mi urmeze Mie, (Matei 16,24). Teologii
colii alexandrine aveau grij s-i pregteasc temeinic pe cei care doreau s mbrieze
cretinismul, impunnd, pentru candidai o perioad de pregtire, la nceput, de cteva luni, pentru ca,
mai trziu, s ajung la o durat de 3 ani. Reputaia colii catehetice a crescut sub conducerea unor
profesori erudii precum Pantaneus, Clement, Origen, Heraclas i Didim cel Orb, care se prenumr
printre Prinii Postapostolici.
Teodor M. Popescu afirma despre cler c acesta nu avea nici prerogativa exclusiv a
predicii, nici cel puin un privilegiu al ei, deosebitor de laici, ntruct funciunea lui principal nu era
cea nvtoreasc, ci cea liturgic, pastoral i administrativ. didascalul harismatic depete pe
episcop i cu competena i cu nvtura, fiind singurul care are ca funcie determinant nvtura.
nvtorii "explicau adevrurile religioase i totodat ndemne, ca s i mustre, cum obinuia la
nevoie Sfntul Apostol Pavel". Ei erau paraleli cateheilor i superiori acestora. "Prin intrarea n
cretinism a unor oameni culi, a unor mari "filosofi", ca Aristide, Justin, Atenagora, Tatian, Teofil al
Antiohiei, precum i prin fecventarea colilor pgne de ctre unii cretini, didascalia s-a lrgit i
adncit cu cunotine filosofice i a luat forma unui nvmnt teologic, tiinific. Astfel iau natere
primele coli crestine datorate iniiativei particulare i nvmntului unor didascali ca Justin, Tatian,
Rodon, care, ca i filosofii pgni, strng n jurul lor i instruiesc cercuri de elevi cretini, dintre care
unii intr n cler, fr ca oficialitatea bisericeasc s fi contribuit cu ceva la aceast nou form de
nvmnt, care e i profan, i crestin, i teologic, i filosofic"
n Noul Testament, cuvntul cateheza este ntlnit cu sensul de nvare sau instruire n
Legea lui Dumnezeu, (Romani 2-18; Galateni 6, 6; F.A. 18-25). Acesta se deosebete de kerigma,
vestirea mpriei lui Dumnezeu, i de didascalie, nvtura doctrinar a omiliilor, destinat
celor botezai. Cateheza s-a constituit, nc de la nceput, ntr-o modalitate de pregtire a celor de alt
credin, n vederea primirii Tainelor de iniiere cretin: Botezul, Mirungerea i Sfnta mprtanie.
Odat cu naterea colilor catehetice, nspre sfritul secolului al II-lea d.Hr., episcopii pregtesc

candidaii, catehumenii, pentru botez, printr-o serie de instruciuni morale, nsoite de exorcisme i de
perioade de post.
Evoluia colii Catehetice din Alexandria contureaz dou faze importante ale traseului
acesteia: a) n etapa iniial, coala a luat natere ca o simpl coal elementar, unde catehumenii
puteau deprinde cunotinele de baz ale religiei; (b) n cea de-a doua faz devine cunoscut istoriei
ca fiind o instituie de nvmnt superior, la a crei conducere se aflau barbai care cunoteau cu
desvrire Scriptura i filosofia, devenind ulterior un adevrat focar al teologiei cretine. Primul su
conductor, despre care exist mrturii istorice, este Panten.
coala cretin a nceput precum o coal catehetic unde candidaii admii trebuiau s nvee
credina cretin i anumite studii biblice n vederea pregtirii pentru botez, deoarece, conform lui
Origen, cei care doresc primirea Botezului trebuie mai nti s nvee cuvntul lui Dumnezeu, s-i
nlture viciile, s-i corecteze vieile slbatice i barbare i s practice smerenia i umilina; apoi va fi
apt pentru harul Duhului Sfnt.
Panten triete prin Clement care spune: n cele din urm am ntlnit un altul, dar primul n
puterea cuvntului i al gndirii, alturi de el am gsit odihn sufletului meu, l-am gsit n Egipt, unde
era ascuns. Dasclul acesta era ntr-adevr o albin sicilian care a cules florile livezii profetice i
apostolice; i el a depus mierea cunotinei n sufletele asculttorilor lui. Apariia, la sfritul
secolului al II lea a colii Catehetice din Alexandria este providenial, deoarece gndirea pe care o
elaboreaz, formulele pe care le creeaz, metodele de cercetare i planurile grandioase Summe
teologice, depesc mediul i timpul n care coala a aprut i a la funcionat. Dup Panten la
conducerea acestei coli au urmat Clement, Origen, Heracles, Dionsie cel Mare, Pierin numit i
Origen cel Tnr, Teognost, Petru Martirul i Didim cel Orb al Alexandriei, care ncearc s
demonstereze cretinilor din acele timpuri i din toate timpurile c a-i gdni credina, a i-o ntemeia
i dialectic, nu numai prin trire, nu este nici primejdios dar nici inutil.
Att Clement Alexandrinul, ct i Origen dezvluie, n scrierile lor, ntr-un mod att de
frumos, date legate de cei crora li se adreseaz, despre scopul i obiectivele pe care le urmrea coala
sa i chiar i despre metodele considerate de acetia ca fiind adecvate pentru a optimiza aciunea de
asimilare a cunotinelor i punerea lor n practic. Dac, la nceput, acest proces educaional se
realiza n parametri mai restrni, fiind vorba de o coal particular, cu un numr rezonabil de
cursani, mai apoi, cnd devine parte subordonat Bisericii, aceasta parcurge un proces de dezvoltare
remarcabil, att din punct devedere al calitii dasclilor, ct i al cursanilor, care luau parte la
procesul de nvare, dar i al actului pedagogic n sine. Acest lucru l determin pe Origen s
implementeze o reform solid, menit s restructureze activitatea din cadrul colii catehetice. Mai
exact, acesta, vznd c nu mai poate acoperi toat programa de studii, din cauz c avea foarte muli
nvcei, iar tiinele predate erau din ce n ce mai multe, se hotrte s l ia drept colaborator pe

Heraclas i s mpart masa auditoriului n dou grupe: nceptori i avansai. Pentru sistemul de
nvmnt de nivel superior greco-roman, aceast structurare a cursurilor i preluarea cursurilor
inferioare de ctre un ucenic apropiat profesorului este ceva extrem de uzual.
n ceea ce privete coala Catehetic din Alexandria, acest lucru se ntmpl, practic, n jurul
anilor 215 - 216 d. Hr. De atunci, nvmntul catehetic alexandrin cuprinde, prin urmare, dou
cicluri: primul de studii al tiinelor profane ce cumula dialectica, etica, fizica, logica, matematica,
tiine ale naturii i altele, i ciclul cretin, cu exegeza biblic i filosofie cretin. La aceste cursuri
puteau s participe cretini i necretini, femei i brbai, indiferent de vrst, etnie, stare social sau
afiniti politice. Singura cerin era dorina arztoare a celor care asistau la cursuri de a cunoate
nvtura cea adevrat. Un lucru, ns, nu trebuie trecut cu vederea: exista un oarecare mod de
grupare a acestor cursani, pe baza unui criteriu pedagogic foarte important. Este vorba de un aspect
care, nc, se regsete n pedagogia modern.
Origen nu s-a rezumat doar la a crea dou nivele de studii, n coala catehetic, ci a recurs la
ndrumarea spre o anume sfer de studii tiinifice pe fiecare persoan din auditoriu, n parte,
selectnd, astfel, nvceii n funcie de aptitudinile lor. Cei care trebuiau s aprofundeze studiile
profane erau ndrumai nspre a face aceasta alturi de ucenicul su, iar cei mai avansai erau invitai
la a cerceta Sfintele Scripturi, la un nivel exegetic-filosofic nalt. Indiferent, ns, de ciclul pe care-l
urma un cursant sau de disciplinele aprofundate n cadrul colii catehumenului, n cele din urm, se
punea ntotdeauna n prim plan exegeza textului scripturistic, ca activitate menit s ncununeze
procesul de cutare a nvturi desvrite, singura care poate oferi toate rspunsurile i ndrumrile
spre dobndirea adevrului de credin.
La o analiz mai atent, ns, se constat c, asocierea aceasta ntre coala Catehetic din
Alexandria i cei doi dascli amintii este att de profund nct duce la o suprapunere aproape
perfect a celor dou aspecte n coninutul multor lucrri tiinifice. S-ar prea, astfel, c att Clement
Alexandrinul, ct i Origen sunt nsi coala Catehetic din Alexandria. Privind acest aspect, din
perspectiva sistemului educaional greco-roman existent la acea vreme, sistem care a stat la baza
formrii acestei coli, nu avem de-a face cu nici o eroare, ci cu o situaie ct se poate de autentic,
cci, n acest sistem educaional, coala nu era o instituie aparintoare unei forme de conducere
social, n cadrul creia se angajau cadre didactice, ci coala era, prin definiie, nsui cadrul didactic
care organiza cursurile de predare-nvare i care i punea, de cele mai multe ori, propria cas la
dispoziia cursanilor. Prin urmare, privin coala Catehetic din Alexandria din aceast perspectiv, ea
este una cu dasclii si, cel puin pn n momentul n care Biserica local o preia sub tutela sa, fapt
ce duce la scderea autoritii dasclilor de la catedr n detrimentul creterii autoritii eclesiarhului
alexandrin.

Oraul Alexandria, fiind un punct de confluen ntre lumi i culturi extrem de diferite, a
oferit acestei coli catehetice posibilitatea de a ngloba, n forma sa de manifestare, a acestei
caracteristici deosebite a varietii, fcnd din acest mediu de formare cretin att un loc n care se
ntlnesc oameni de diferite nivele sociale, aparintori unor neamuri i religii diferite, ct i un loc n
care se ntreptrunde sistemul educaional greco-roman cu forma iniial a catehumenatului, fcnduse astfel posibil creerea unui mediu n care se predau simultan tiine profane i cretine. De
asemenea, forma n care funcioneaz aceast coal se dovedete a fi puternic influenat de
evenimentele politico-sociale care i-au natere nainte i n timpul funcionrii sale.
Fr Alexandru cel Mare, fr dinastia faraonilor i fr cucerirea roman nu ar fi existat
strlucitoarea metropol Alexandria, aa cum s-a impus ea ca matc a colii catehetice alexandrine.
Fr apariia cretinismului, cu tot ce a nsemnat istoria primelor secole cretine, nici nu s-ar fi putut
vorbi de apariia unui astfel de cadru educaional. coala Catehetic din Alexandria este un cadru
educaional, ce se adreseaz tuturor celor care doresc s descopere i s aprofundeze nvtura cea
adevrat. Aa se face c, muli dintre cei care au trecut pragul acestei coli sunt suflete care au cutat
ndelung o nvtur, care s le descopere calea nspre tainele acestei lumi. Femei i brbai, cretini
sau pgni, bogai sau sraci, toi la un loc, parcurgeau un prim stagiu de pregtire, care presupunea
aprofundarea tiinelor acestei lumi, iar, apoi, promovarea unui al doilea nivel, n care se studia cu
precdere filosofia i Sfintele Scripturi. Relaia ntre dascl i cursanii si era una deosebit, privit
din perspectiva asemnrii legturii existente ntre Mntuitorul, Dasclul tuturor, i mdularele
Bisericii.

Documente din coala catehetic alexandrin


Numele complet Titus Flavius Clemens, al doilea conductor al colii catehetice dup Panten,
era privit ca un prim savant cretin, iar n zilele noastre este considerat un precursor al viziunii
interculturale, interdisciplinare i interfereniale moderne. Clement nu doar c era familiarizat cu
coninutul Sfintei Scriptrui ci era la curent cu aproape toat cultura i literatura profan precedent lui,
dup cum rezult din citrile culese din peste 360 de autori diferii, care acopereau mai multe
domenii: literatur, filosofie, retoric, etc. n lucrarea sa Stromatele Clement caut s pun raportul
dintre cretinism i cultura profan n antitez cu filosfia greac, un raport negat pn la el dar pe
care Clement n prezint ca pozitiv, nu n sensul c filosofia poate nlocui credina, ci c filosofia e
dat de Dumnezeu ca s pregteasc pe pgni pentru cretinism, aa cum Legea veche i-a pregtit pe
evrei pentru acelai lucru.

n opinia autorului filosofia constituie un precursor al credinei, nicidecum o ancilla


theologiae, ca n evul mediu, i nici un opzant al ei. Lui Clement i se atribuie un merit deosebit i
incontestabil n promovarea raportului dintre credin i raiune, chiar dac dintr-un exces de zel n a
pune acord pe cele dou, las loc anumitor erori i critici. n continuare vom selecta textele cele mai
importante reprezentative din Pedagogul, care fac referire la Tainele iniierii: Noi nu ne numim copii
i prunci din pricin c nvtura noastr ar fi coplreasc i uor de dispreuit, aa cum ne
calomnizeaz cei care se mndresc cu cunotina lor. C noi dup ce ne-am nscut a doua oar, am
primit ndat nvtura cea desvrit pentru care ne srguim. Am fost luminai, iar aeasta nseamn
c noi cunoatem pe DumnezeuCnd ne botezm, ne luminm; dup ce suntem luminai, suntem
nfiai; cnd suntem nfiai, ajungem desvrii; fiind desrvrii, suntem nemuritoriLucrarea
aceasta se numete n multe chipuri harism, luminare, desvrire, baie; se numete luminare, pentru
c privim aceast sfnt lumin mntuitoare, n care vedem cu ptrundere Dumnezeirea; se numete
desvrire, pentru c nu-I lipsete nimic. Ce-i mai lipsete celui care a cunoscut pe
Dumnezeu?(Cap. VI.25, 1 ; 26, 1-2).
n stilul propriu al colii alexandrine, alegoric Clement interpreteaz astfel textul de la I
Corinteni 3, 1: i eu frailor, n-am putut s v griesc ca unor oameni duhovniceti, ci ca unora
trupeti, ca unor prunci n Hristos, pot fi socotii oameni trupeti cei catehizai de curnd, cei care
sunt nc prunci n Hristos. Apostolul a numit, deci duhovniceti pe cei care au crezut deja prin
duhul Sfnt; iar trupeti pe cei de curnd catehizai, care n-au fost nc curii ( botezai); e de la
sine neles c pe acetia i numete trupeti, pentr c ei gnndesc n cele trupeti, la fel cu
pgnii(cap VI. 36, 2-3).
Clement exprim foarte clar distincia dintre kerigm i catehez: Prin lapte se poate
neelege predica (misionar, kerigma) pentru c predica se revars pe o mare ntindere, iar prin
bucate se poate nelege credina, pentru c e strns ca o temelie, datorit catehezei; cci credina,
odat ce ptrunde n suflet, se aseamn cu bucatele ( ce sunt digerate n timp) pentru c este mai tare
dect predica (cap. VI. 38, 1).
Origen demonstreaz c dimpotriv, cretinii sunt mai selectivi cu auditorii, resepctiv cu
vocaiile: Iar dac nu-s vinovai s vedem dac nu cumva cretinii cheam mai mult ( dect filosofii),
mulimile la cinstea desvrrit? Filosofii care-i in discursurile n plin strad nu-i aleg auditorii,
ci dac vrea cineva s rmn la ei, acela rmne n picioare i ascult. n schimb, cretinii scruteaz
nainte- admiterea la catehumenat i mai ales acceptarea la botez se fcea pe baza unor cercetri
vocaionale riguroase, cum vom vedea mai ncolo, n.n, pe ct le st n putin, inimile celor care
doresc s fie primii n rndul aderenilor lor. Ei i pregtesc n modul individual i n chip deosebit i
abia atunci sunt primii ca auditori( prima treapt a catehumenatului), desigur dup ce au dat destule
mrturii c nutresc inteia de a duce o via cinstit.

Ei formeaz un grup aparte, de nceptori, care urmeaz s fie iniiai( catehizai) i care n-au
primit nc simbolul curirii ( riturile de purificare/ exorcizare prebaptismal. Apoi este alt grup, al
celor care au dat cel mai bun indiciu spre hotrrea lor de a nu vrea altceva dect ce e ngduit pentru
cretini. Printre ei unii sunt rnduii s controleze viaa i purtarea celor care urmeaz s fie primii n
comunitate, oprindu-i de la legturi cu oameni vinovai de pcate ascunse, dar primind cu toat inima
pe ceilali, pentru ca n fiecare zi s-i fac mai buni. Un proces similar dovedesc i fa de cei
pctoi, mai ales fa de cei cu viaa desfrnat, pe care-i exclud din comunitate.
Poate c Celsus aseamn pe cretini cu cei care ntrein pieele publice poporul de rnd cu
beiile i cu scamatoriile lor... n schimb cretinii i deplng ca pe nite defunci, pentru c sunt ca
nite pierdui i mori fa de Dumnezeu, pe cei care s-au lsat biruii de o via de plceri sau de alte
pcate. Dac unul dovedete o schimbare serioas, dup un timp mai ndelungat dect cel de la prima
lor iniiere, cretinii primesc din nou, ca i cum ar fi nviat din mori, dar nu pun nici o dregtorie de
conducere a Bisericii lui Dumnezeu pe cei care au czut dup ce fuseser primii n cretinism.
Important de reinut este faptul c coala Catehetic din Alexandria avea o importan foarte
mare n viaa bisericii primare, creia a oferit un bogat nvmnt teologic i o foarte bun exegez
teologic dogmatic. Cercetrile efectuate n prezent, care abordeaz acest subiect vizeaz n principiu
aspectul didactic al unor ncercri de a surprinde instituia colar alexandrin dincolo de
personalitile sale reprezentative, n spaiul cretin n general, cu raportri la cadrul su geografic,
istoric i social, subliniind elementele pur pedagogice, care au stat la baza alctuirii acestui mediu
educaional dar i importana oraului Alexandria ca centru puternic religios.
Nu n ultimul rnd, principalele informaii cuprinse n lucrarea de fa reflect faptul c
gndirea teologic n Alexandria s-a dezvoltat datorit colii Catehetice, care a funcionat pn la
sfritul secolului al IV-lea, cnd a fost transferat de ctre Rodon (395) la Side, n Pamfilia.

Bibliografie

Rus, Remus, Dictionar enciclopedic de literatur cretin din primul mileniu, Editura Lidia,
Bucureti 2003.
Culianu, Petru , Ioan, Gnosticism i gndire modern: Hans Jonas, Editura Polirom, Iai, 2006;
Anderson, Bill, The Great Library of Alexandria;
Kadus, Ezzat, Planning the Ancient City, History of Alexandria, its Birth and Civilisation from Ancien Ttimes,
Alexandria Governorate, 2000;

Clugr, Dumitru, Catehetica, Manual pentru Facultile de Teologie, tiprit cu binecuvntarea nalt
Prea Sfinitului Printe Bartolomeu Valeriu Anania, Arhiepiscopul Vadului, Feleacului i Clujului,
ediia a III a, ngrijit i postfaat de Pr. Prof. Dr. Sebastian ebu, Editura Renaterea Cluj Napoca,
2002;
Malaty, Y. Tadros The School of Alexandria before Origen, Peope Shenouda III, Cooptic Theological
College Sydney, Australia, preparatory edition 1995;
Popescu, M. Teodor, Didascalii, Publicat n Studii teologice, nr. 2/1932, p. 140-211; republicat de
Editura Institutului Biblic i de Misiune al BOR n vol. Biserica i cultura, Bucureti, 1996Bucureti,
1932;
Popovici, Ioan, colile Teologice nainte de Hristos i n primele secole ale erei cretine, Rezumatul
tezei de doctorat, [Online] la http://doctorat.sas.unibuc.ro/wp-content/uploads/2011/01/ReferatPopovici-Ioan-.pdf;
Fecioru, Dumitru, Introducerea la Scrierile lui Clement Alexandrinul, colecia Prini i Scriitori
Bisericeti, vol. 4.
Bolocan, Maria, Carmen, Catehetica i didactica religiei, interferene i deosebiri, Editura Sf. Mina,
2008;
Goulet, R. Porphyre, Ammonius, les deux Origne et les autres, Revue dHistoire et de Philosophie
Religieuse 1977;
Jurca, Eugen, Cateheza baptismal n antichitatea cretin, tiprit cu binecuvntarea Prea Sfinitului
Lucian Lugojanul, Editura Marineasa Timioara, 2004;

LOOKING FOR OUR INNER PARADISE LOST IN THE


TWENTY-FIRST CENTURY

VLDULESCU ANA- MARIA


CIUNGU DENISA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI

ABSTRACT
Seventeen century was a period when social consciousness emphasized the imbalance between male
and female. The general reason of temptation and fall is represented by the Biblical Genesis where we
can find the exponents of humankind: Adam and Eve. Therefore, the purpose of this literary analysis
is to show the social`s trials in front of the human beings in order to obtain the inner paradise.

John Milton was an English poet who wrote about religious influence in our day-to day society. He
is best known for the epic poem Paradise Lost. William Hayley called him the greatest English
author and Samuel Johnson considered Paradise Lost as a poem which with respect to design may
claim the first place, and with respect to performance, the second among the productions of the human
mind.

Paradise lost is about the continuous

attempt of human beings to gain the inner balance. This poem follow the path of a general destiny,
from innocence and obedience to temptation and Fall. The role of John Milton is to transform himself
into a vox populi of all people who tries to find their identity. Also, the plot is in connection religion
and valuable writings of his forerunners.
The main characters are situated on the axis of Bible and reproduce the mythical Genesis. The names
of Adam and Eve are symbolically associated with the idea of initial sin.

We

have chosen this opera because it is very important for nowadays society to know his past and built
the present in relationship with the traces of culture. Furthermore, we reasoned that it is a proper
occasion to underline and maintain the relation between teenagers and religion and to find more about
the condition of women in the world. Our attention focused on the battle between good and evil and
the importance of human race in our development.

First point of interest

depicted the antithesis positive-negative which begins from a desire of general control. Satan is
prepared to fight in order to obtain the fruits of glory against the Heaven: Accept this dark
opprobvious den of shame. (Milton, from Paradise lost-Book II). Being used with a hidden and
incorrect manner of action, Mammon is looking for a weak point on his favour. His searching ends
when he finds out about the new race: Another world () of some new race, called Man (Milton,
from Paradise lost-Book II).

The second centre of our subject is

represented by the unequal roles of the man and female. It is believed that female is less pure because
she is half a creation of God and half made from human flash: Hee for God only, shee for God in
him. (Milton, from Paradise lost-Book IV). What is more, Eve was the first person tempted to taste
the forbidden fruit. In consequence, her nature was seen like a nave and weak one.
It is difficult to talk about people-angel, about good people, because the only theory we are used to
live is that of sin, the fall under our sub value as a soul. It has back millennia, has her fears and
suffering of the tortured human by the dilemma of good man versus sinful and decayed man. It's hard
to overturn this image created and stabilized in the consciousness of the majority to its original and
true shape. When they cannot change anything, people tend to feel defeated, maybe this is the real
power of the idea of the fall from Paradise which was injected to us along our existence, the true
venom that kills us confidence in ourselves, to not see any usefulness to fight for truth. We are always
looking for the truth, to find and identify our inner self, to reach ourselves. But how we can to find our
Paradise Lost and what we should do for this?
A comparison between significant literary works throughout history will show us what
happened from the beginning of the world until nowadays and our constantly search to find ourselves.
Each of us has its own paradise lost, its own lack of inner peace and its own loneliness to
others. We want to find and to accept a definitive definition for something that is constantly moving,
transforming and becoming. The loss of the paradise is a blessing rather than a punishment, because if
something cannot be lost, can neither be found, therefore, that loss is a real opportunity to feel the
longing for something and the need to retrieve or redefine it . We wear deep within us the
remembrance of this paradise that our life turns into a continually searching.
From Genesis is revealed that after God created the world, He created the first people So
God created man in his own image, in the image of God created him; male and female created he
them. (Genesis, Chapter I, 27), who have done something wrong. Because of their disobedience,
Adam and Eve put their desire above what God commanded and by this act the sin entered in the
world. In the Bible, Eve is the most important female character in Genesis (the first book of it). God
created the woman as a totality who fulfils the man And the Lord God said, It is not good that the
man should be alone; I will make him an help meet for him. (Genesis, Chapter II, 18). So He created
woman from a mans part of body very hidden, the rib, to be inclined to submission And the rib,

which the lord God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man. (Genesis,
Chapter II, 22).
Genesis story is resumed later by John Milton in Paradise Lost (1667). This opera is a
different version of the original from Bible and make the readers think about the meaning of their
existence and their experience of life. So Milton recreated Genesis story in his great poem consisting
of 12 books. He begins with the sin committed by Adam and Eves disobedience to what God has
ordered them But of tree of the knowledge of good and evil , thou shalt not eat of it: for in the day
that thou eatest thereof thou shalt surely die. (Genesis, Chapter II, 17). In his opinion the sin allows
death and pain into the world Of Mans First Disobedience, and the Fruit of that Forbidden Tree,
whose mortal taste brought Death into the World (Paradise Lost, Book I, 1-3). Then he invokes the
muse Sing Heavenly Muse that on the secret top of Oreb, or of Sinai, didst inspire the shepherd []
(Paradise Lost, Book I, 6-8). In Greek mythology, the Muses were considered as an inspiration to
create music, dance or poetry. The poet asks his muse wisdom in order to be able to accomplish his
creation. Considered source of happiness and at the same time source of suffering the woman is the
one who inspired the great creators of the world since ancient times. Fallen prey to the charms and the
beauty of the woman, the writers, the sculptors, the painters and the musicians gave rise to great
works of art.
There are also other great poets which through their opening lines reveal similar to Milton the
invocation of the muse or the goddess. Thus the subject of Iliad by Homer is revealed to us by the
poet with the usual invocation of the muses- even from the first verses- Sing, goddess, the anger of
Peleus son Achilles and its devastation, which put pains thousand fold upon the Achaeans []. In
his work the poet depicts a small part of the war which took place in Troy, war that erupted after the
departure of the beautiful Helen with the Prince of Troy, Paris.
In Aeneid, Virgil invokes the goddess who sing about war, about arms and man I sing of
arms and of a man: his fate had made him fugitive []. We find here the motif of ephemeral time in
a world closed of the barriers of time, where ephemeral ego constantly seeks ways for liberating
himself from the transitory world in which was born. Divinity takes over completely the notion of
"time" (immeasurable unit) and "time" (measured in years, hours, and seconds). Therefore, human
individual time will fully integrate in the circular time of the universe, immeasurable, which only
Divinity s deep thinking could perceive its immensity.
Wanting to treat a historical subject after Homer and Virgil s model, Torquato Tasso creates
an epic on the theme of the Crusade in Jerusalem Delivered(1600): The sacred armies and the
godly knight that the great sepulchre of Christ did free I sing. It is again an invocation of the muse I
dedicate, to you this work I send, my Muse hereafter shall perhaps unfold your fights, your battles,
and your combats bold.

Milton makes another invocation, in the third book, to his heavenly muse, the Holy Spirit,
asking his muse to give him divine knowledge. There is also another invocation to the light Hail holy
Light, offspring of Heavn first- born, or of th Eternal Coeternal beam may I express thee unblamd?
[] (Paradise Lost, Book III, 1-3). When he invokes light we can see that Milton refers to light as
divine wisdom and as literal light. When he refers to blindness, in fact he refers to the lack of wisdom.
He attributes the idea that God is light. Then he asks his muse to purify him for being ready to tell
properly the story of Adam and Eve Purge and disperse, that I may see and tell of things invisible to
mortal sight. (Paradise Lost, Book III, 54-55).
In the tenth book, Milton emphasizes Adam and Eve s decision to pray to God for
forgiveness What better can we do, than to place repairing where he judg d us, prostrate fall before
him reverent, and there confess humbly our faults [] (Paradise Lost, Book III, 1086-1089). Here is
represented the first step in humankinds long search for salvation.
In the last book of Paradise Lost, we can observe that even if Adam and Eve have lost the
Paradise in Eden, they can create an inner Paradise on the Earth by respecting the seven tenets:
obedience, faith, virtue, patience, temperance, love and charity: Then wilt though not be loth to leave
this Paradise, but shalt possess a paradise within thee, happier far. (Paradise Lost, Book XII, 585587). In contrast, the seven sins allow Satan to create his inner Hell. So, Heaven and Hell are not just
a place, but they become a state of mind as John Milton says The mind is its own place, and in itself
can make a heaven of hell, a hell of heaven.
Each of us possesses a paradise that is the heart created by God in a state of peace. And each of us
lives the experience of the snake that enters in the heart to seduce us. The snake is shaped like a bad
thought. But these bad thoughts cannot have the origin in our heart because it was created by God.
They not belong to our natural way of thinking. They are external and while they remain like this are
not considered to be a sin. They represent a sin in the moment when we accept consciously and freely
them.
It is well known that one source of inspiration for Milton`s Paradise Lost are Greek`s
literary works. I n the Iliad of Homer it is spoken of a muse who has the power to offer knowledge
and inspiration: Sing, goddess, the anger of Peleus (Homer, from the Iliad) (Canta, zeita, mania
lui Peleus). In Milton`s Christian vision this conception is similar to the Holy Spirit: Sing Heavenly
Muse. (Milton, from Paradise lost-Book I) The motif of song can be also found in the poem of
Torquato Tasso, Jerusalem Delivered: In heaven, where legions of bright angels sing.
Moreover, just like in Greek`s drama, the motif of blindness is present. Fortunately, all the
human breath knows from Genesis that God means light: Let there be light; and there was
light.(The Bible, from The first Book of Moses, called Genesis) The poet pray for physical

blindness but lightening state of mind: Bright effluence of bright essence increate.(Milton, from
Paradise lost-Book III) A representative character for this situation is King Oedipus who became
blind as a response to all his sins.
Referring particularly to our Romanian literature, we can discover a correlation between an
idea met in Scrisoarea I and one from Paradise Lost. Both of them support the notion of a primary
beginning when there was no source of life in the universe. Eminescu said that: La-nceput, pe cnd
fiin nu era, nici nefiin\Pe cnd totul era lipsit de via i voin while Milton put it that: the
heavens and earth rouse out of chaos. (Milton, from Paradise lost-Book I)
After living world obtained a certain shape, the interest sphere in Milton`s opera moved to the
unfair battle between good and evil. In some lines, the author presents us the plan of Mammon-the
chief of Hell-who wants to imitate the realm of Heaven. To fulfil the desire of glory, he must corrupt
and make to fall in sin the new race named Men: Seduce them to our party, that their God\May prove
their foe and with repenting hand\Abolish his own work.(Milton, from Paradise lost-Book II)
In other words, Satan prepares to visit the earth and convert Adam and Eve to his devilish
way of thinking: Satan, with thoughts inflamed of highest design\Puts on swift wings and toward the
gates of Hell\Explores his solitary flight. (Milton, from Paradise lost-Book II)
What is really interesting is the fact that God knows everything is happening in the Hell.
Also, He has the power to see in the future and is prepared for the moment of Man`s Fall because of
his free will that was endowed with: I form they free; and free they must remain. (Milton, from
Paradise lost-Book III)A major importance has to be given to the relation with the Bible. The Son
offers himself to die in order to obtain mercy and blessing for the human race because man shall not
quite be lost, but saved who will\Yet not of will in him, but grace in me. (Milton, from Paradise
lost-Book III)
As we can see, all along the poem it is maintained the relationship with the dogmatic and
religious way of existence. Even the structure of the lyrical composition is resembling to the Ten
Commandments due to the numbers used for of the lyrics.
Last but not least, the author brings into our attention the condition of woman in the society.
Following again the biblical pattern, Eve is less pure because half of her is made from human flash:
Hee for God only, shee for God in him. (Milton, from Paradise lost-Book IV) This criterion
transform females into persons submitted to male`s influence: Yelled with coy submission, modest
pride. (Milton, from Paradise lost-Book III)

In the final lines we discover that hope remains available even after the Fall. The duty of all
human beings is to live a life led by moral principles such as: obedience, faith, virtue, patience,
temperance, love and charity. This is the path to an inner Heaven.
In conclusion, the epic poem, Paradise lost is a metaphorical name for the lack of our soul`s
paradise and our spiritual wealth and has the purpose to settle our vision back in time and make us
think, even for a second, to our origins and to our inside faith.

Bibliography:
www.wwnorton.com/college/english/nael/17century/topic_2
www.projectguttenberg.com

THE AESTHETICS OF ANTARCTICA.


REDEFINING THE WAY IN WHICH BEAUTY IS
PERCEIVED

MITRAN ILIE IULIAN


Scientific coordinator: MIHAELA RUS, Ph.D. Professor
OVIDIUS UNIVERSITY OF CONSTANTA

AESTHETICS FOCUSES ON THE WAY IN WHICH PEOPLE APPRECIATE BEAUTY, IN A VARIETY OF


FORMS AND DIFFERENT SOCIO-CULTURAL CONTEXTS. TO DETERMINE THE CONSTANTS THAT ARE RELATED
TO THE APPRECIATION OF BEAUTY AT A GLOBAL SCALE PRESENTS A NUMBER OF DIFFICULTIES TO THE
IMPLICATION OF SOCIOLOGIC VARIABLES.

ANTARCTICA HAS ITS OWN SET OF SOCIOLOGICAL VARIABLES

THAT ACTS AS DESCRIPTORS OF THE INTERACTION BETWEEN MAN AND THE INHOSPITABLE THAT HE
SETTLED ON.

THIS PAPER TRIES TO LIST THE INTERFERENCES BETWEEN THE SETTLERS AND THE
ANTARCTIC ENVIRONMENT WHICH RESULTED IN A SOLIDIFICATION OF A NUMBER OF COGNITIVEPERCEPTIONAL PATTERNS.
THE CONSTRUCTION OF AN ANTARCTIC CULTURE AND OF AN ANTARCTIC SOCIETY HAS CAUGHT THE
ATTENTION OF MANY SCHOLARS FROM FIELD OF HUMAN SCIENCES, THE POSSIBILITY OF CONSTRUCTING A
SOCIETY THAT WILL BE GOVERNED BY HEALTHY ETHICAL, HUMANISTIC AND SCIENTIFIC VALUES, A SOCIETY
WHERE THERE WILL BE NOT FAMINE, HATE, POVERTY AND DISCRIMINATION. THE AIM OF THIS PAPER IS
THAT OF EXPLAINING THE WAY IN WHICH EXTREME ENVIRONMENTAL CONDITIONS CONTRIBUTE

THE

GENESIS OF CERTAIN BEHAVIORAL PATTERNS AND ELEMENTS OF PERCEPTIVE IMAGERY WITHIN THE
COMMUNITIES OF ANTARCTICA, THOSE ASPECTS BEING INSEPARABLE, CODEPENDENT ON EACH OTHER.

Keywords: Antarctica, research station, aesthetics, social imagery, environment

Human minds are fascinating mechanics that can create any type of dcor, real or surreal, with just the
impulse of a nervous signal, our mind is a well trained craftsman which is responsible with the
materialization of our most simplistic or exuberant playgrounds for dreaming and mediation. By
letting our mind do its duty, we can jump from one scene to another, structuring, distorting and
coloring shapes, elements and energetic cycles within the realm in which we are the manipulators of
the natural balance. A transition from reality to fiction, our mind teleports us in to place that are
physically far away, that are inaccessible, hard to find, it gives us the incredible opportunity of
traveling spiritually to every corner of the Earth. Lets use our minds and our currently existing
knowledge to travel to a place which redefines that notion of beauty, a place that shocks through its
simplicity and determination to remain in total peace with all of the surrounding environments.
This place is Antarctica, the frozen continent according to many clichs, a hermetically sealed land
that is always constant in its cycles of rejuvenation. A territory which is traditionally regarded as
unwelcoming, the land from the bottom of the Earth seems to had fascinated both past and present
generations, its vernacular and mainly unspoiled characteristics made Antarctica one of the worlds
most unique places to visit.
The spectrum of Antarctic visual aesthetics is a complex system of aesthetic archetypes, values and
norms which outline the generally held standpoints of the Antarctic settlers in regards to appreciation
of beauty. The addition of visual is needed in order to set a number of borders between the different
fields that aesthetics can be assimilated to. In this paper, aesthetics is used to analyze the appreciation
that the Antarctic settlers have regarding the beauty of the natural environment, as a result, aesthetics
is directed towards analyzing the appreciation of beauty towards the physical world. In order to get a
full image of the aspects that are linked with the peoples appreciation of the beauty of the physical
world, the paper will also aim at shading light on socio-cultural aspects that are linked with aesthetics,
being impossible to dismiss them because the visual aesthetics spectrum is in fact a social product
The Antarctic environment is highly complex even though it may seem rudimentary and repetitive to
the ones which dont have a solid knowledge of it, the contact with this environment is challenging
from a number of perspectives, one of them being that of space orientation. For those of us who have
a poorly developed sense of visually analyzing our living environment, going through the grounds of
Antarctica would present a challenge to do absence of highly distinctive elements that could help us
with our special orientation, do to the repetitive character of the environment, our capacity to actually
not get lost is quite limited. The repetitive character is primarily caused by the absence of an actual
vegetal environment together with its variations which sets natural paths and roads, thus making our
cognition to run at normal parameters.
Antarcticas frozen surface is permanently whipped by winds, thus being created an atmosphere
which is centered around the violent force of Nature, ironically or not, this force doesnt have a

destructive character. The already sterile, flat and stony landscape is immune to the blizzard, its
surface lacks vegetal organism, for most of the part. Seeing things from the perspective of an
European who lived all of his life in a country with well balanced continental climate, Antarctica is
the ultimate natural experimental ground for extreme weather phenomena, those can vary from
extreme temperatures to wind speeds or to the melting of the icecap.
A luxuriant environment, noble and with a highly pretension in its presentation to the outside world,
Antarctica gets its nobility from the simplicity of its vernacular shapes, from the spectacle of light and
shadows. The polar sun is an awkward and seemingly uncaring god, being present only through
appearance and not through actions, being insensible to the suffering of the frozen ground beneath it.
Engaging in a flight across the frozen surface, our eyes get quickly tired of the repletion of shapes and
shades of color, the costal lines break the monotony of the inland with impressive snow covered cliffs
and bays filled with heavy chunks of ice.
The inland and the coastline obviously have they similarities, as a result of being subdivisions of the
same continent, even so, a easily noticeable contrast intervenes, the static nature of the inland that is
disturbed from time to time by the harshness of the winds that travel from the center to the coasts, and
kinetic substance of the costal areas, both contrasting but complementary in the same time.
An alien planet hidden by the waters of the planetary ocean, Antarctica, is the perfect scene for both a
fairytale or for a comic with alien invaders.
A trip, both physically or with the mind and spirit, opens the individual to an obscure universe,
governed by natural and not social laws, an universe with unbreakable cycles, with both balance and a
strong self identity.
The aesthetics of Antarctica are self created, intrinsic, static, with no possibility to make changes
without exterior intervention. The Antarctic aesthetic norms the subject of a complex mathematical
coding process, mathematical as a result of the fact that the values that it operates with can be
intersected and combined in a variety of different ways, thus giving births to aesthetic variables which
are numeric codes that stretch between two values.
The great variety of combination between the values are the cause for the birth of an aesthetically
sterile landscape, filled with brutality and rudimentary representations, lacking vegetation and soil,
Antarctica becomes a specimen in a collection of geographic anomalies.
Antarctic aesthetics became this way a profane discipline, one that rapidly detaches itself from the
preexisting mules and which creates its own principles, theories and application methodologies. The

methodologies that will be referred in this paper will aim at creating a bridge between the theoretic
components of and the empirical components of Antarctic aesthetics.
In order to understand the way in which this new discipline works, we must list and define the
concepts, tools and methodologies that it operates with.
Supremacy of the rudimentary - Describes the well polished surface of the monolithic ice masses, it
draws the image of a land with relatively rudimentary terrain, sets a theoretical outline for the
materialization of an aesthetic descriptor . It can be used in reference to the Antarctic inland, an
endless desert which is crusted from place to place by the Transantarctic Mountains. The humbleness
of the lands of Antarctica is their solution for the installment of a self preserving hermetical shield.
Aesthetic normative dissonance The disconnection between the natural aesthetic norms of
Antarctica and the rest of the world. Describes the intrinsic character of the aesthetic values of the
Antarctic lands, resulting from the impossibility of

the majority of people to make a reliable

comparison between the Antarctic environment and one of the environments that they came in contact
with at one point of their lives. This often results in a home environment centrism which will feed the
disregard towards the aesthetic value of Antarctica.
Visual repetition A cognition barrier, limitative to ones possibility of coherently perceiving the
Antarctic environment in all of its insignificant details. An environment that is perceived as a
homogeneous mass, with no very significant or easily perceivable variations of shape and color, the
Antarctic environment is assimilated to the phenomena of visual anxiety through the obsessive
repetition of its icy and snowy wildernesses.
Homogeneous chromatic The narrow chromatic angle that the Antarctic environment is
characterized by. A shortage of color pallets, the usage of shades that are not very cognitively
stimulating for the human mind, the result is visual anxiety which can evolve gradually, disrupting the
mans natural sensitivity to chromatic variations.
Polar sun Attached to the spectrum of masculinity. Insensible to the suffering of the ground
beneath, cold, distant and formal in its actions. Authoritarian and unaware of its corruptive actions
within the cycles of Antarctic life, corruptive through its incapability to have a balanced flow of
energy, its energy is either to intense or absent.
Cellular settlement Takes an interest in the way in which the human settlements from Antarctic
territories developed their own set of social norms and an organizational culture. The specific cultural
trait marks that the Antarctic research stations outlined in their quest for constructing a stable and
productive research environment. The cellular settlement is composed of a nucleus, represented by the
core values, ethical approaches and norms shared by all of the inhabitants, cytoplasm, takes the form

of connections, communication norms and hierarchies, the cellular membrane, a byproduct of


geographic isolation, it legitimizes the intrinsic character of the traits mentioned earlier, it gives a
great degree of flexibility when it comes to internal change, a catalytic component of the instauration
of self governance.
Antarctic post-colonialism Theoretically, the aspects that relate to the discovery and colonization of
Antarctica contrasted with the general perceptions of people regarding the continent prior to its
discovery. The Antarctic post-colonial period is characterized by the popularization of scientifically
validated facts and a fall in peoples trust in facts that were the result of presumptions, superstitions
and mythology.
Nation of Antarctica Hope in the possible construction of a full functioning and self sustainable
nation on the territory of Antarctica, nation that would be socially and economically configured in
accordance to the image of the worlds industrial nations.
The Federative Scientific Nation of Antarctica Opposes the tenets of Nation of Antarctica, it is in
favor of the construction of a society which will be free of the toxic social residue of the consumerist
society, a society that will be governed by scientific values and norms.
Research

station culture Aspects that relate to the day to day life of the inhabitants of an

566

Antarctic research station.


Aesthetic relativity The perception of the aesthetic value of Antarctica in contrast with the aesthetic
values of ones native land.
The concepts that were presented above are the result of the theorizing the result of a number of
researches and 567testimonials of those that aimed at shading a ray of light on the social perception on
the land of Antarctica. Translating the available data in to a theoretic framework will give the
possibility of it being used in the construction of a complex and multidimensional image of
Antarctica, an image that will be both easy to perceive by scientists and ordinary people.
Coming back to areas assimilated to aesthetics, it will be mandatory to describe the way in which
aesthetical values have a multidimensional character and they are always susceptible to cultural
relativity.
The aesthetic values of Antarctica seen through the lenses of socio-cultural context from which they
trace their genesis share an interesting set of characteristics, such as:

566

US Antarctic Program, More and better science in Antarctica (p. 232). (2012). Washington D.C., pg.72

567

Exploring Antarctic Values. Exploring Linkages between Environmental Management and Value
Systems: The (p. 158). (2013). Christchurch: Antarctica Special Publication Series, pg.15.

a. obsessive functionalism, the functional aspects are prioritized. Actions and activities that wont
have a direct positive impact on the development of the community are disregarded, this is a result of
the empiric vision towards social organization that is preached by members of the scientific
community.
b. cultural neutrality, it results from the priority that scientific research has over traditions, costumes
and norms that are traced back to an individuals cultural heritage. This is in a strong connection with
functionalist perspective of life on the research stations.
c. a high environmental sensitivity, the environment is hostile to community development, as a result,
inhabitants are more aware of their role servants and not of masters.
d. deep rooted secularism, religiosity isnt a functional component of life in the research stations.
Aspects that regard

568

religious believes and practices are interiorized rather then converted in to

organizational norms, religiosity cant act as an unifying element in most cases, as a result, religious
believes and practices are held at an individual level and it is discouraged their intervention which
may prove as harmful and counterproductive.

Fig.1. The model of adaptation to the Arctic environment

There are strong correlations between this characteristics and the aesthetic values that are attributed to
Antarctica, both direct or indirect, as a result, the lack of aesthetic desirability in this context is rather
a handicap of a functionalist ideal then the result of an actual interest in an entitys physical
characteristics.

568

Idem, pg.78.

In order to understand the substance of aesthetic values, it is important to mention that in the context
of life in Antarctica, aesthetic values become part of a spectrum, they also become subject of
distortions, their original substance of the aesthetic values is drained and replaced with one that is
tributary to functionalist concepts.
Aspects that are linked to the

569

cultural neutrality of research stations from Antarctica, give us an

understanding on the lack of interest in visual aesthetics. It can be appreciated that the spectrums of
visual aesthetics values that are held by the inhabitants of Antarctica are incompatible with other
spectrums of visual aesthetics from around the world do to the presence of specific environmental
factors. Even so, a number of similarities can be spotted between the spectrum of visual aesthetics
from Antarctica and the ones present in the cultures of Greenland and northern Canada and Alaska.
If we bring in to discussion the intrinsic characteristics of the Antarcticas natural environment, it is
mandatory to mention the degree of environmental chromatic polarization that this environment
registers. Through environmental chromatic polarization we understand the natural distribution of
colors shades within a natural environment and the color spectrums that are present. The values that
regard the chromatic polarization of the natural environment can offer us an interesting insight on the
way in which aesthetic desirability is connect with the presence of colors within a culture. Taking in
to consideration the very high degree of chromatic homogeneity, the Antarctic environment is mainly
characterized by a single chromatic shade,
white, which is present in more then 90% of the sceneries from across the continent.

Environmental features which


contributed to the solidification of
570
social image (visual elements)

Functionalism
(behavioral aspects)

Mass media vs. scientific


literature information
sources
(epistemological aspects)

The low degree of chromatic


polarization in the natural
environment.

Work centered behavioral patterns.


The lack of interest towards
traditional cultural manifestations.

A very limited number of


images that are present in
popular culture, and those that
are clearly stereotypical.

Behavioral conditionings that are


result of extreme environmental
conditions.

The lack of interest of the


mainstream media in covering
subjects that are related to

The lack of very visible vegetation.


Antarctica fauna, the element
which was often used as a cultural
identification mark for the

569

Polar Environment Safety and Health Team, Living and Working at U.S. Antarctic Program Facilities (p.

12). (2011). Washington D.C., pg.3.


570

Personally or socially validated positions towards people, place or events that are born through the direct
interaction with those factors and have a important role in cognition.

continent.

Antarctica.
The unpopularity of scientific
magazines that are specialized
in Antarctic studies outside of
scientific circles.

As a result of the overwhelming presence of this chromatic constant, the absence of an easily
noticeable chromatic polarization of the natural environment metamorphosed in to a foundation stone
for the vernacular aesthetic values and expressions of Antarctica.
This characteristic doesnt describe the intrinsic image of the Antarctic environment, it shows the way
in which people formed a socially validated image based generalization of the dominant
environmental elements.

Fig.2. Antarctica intrinsic and extrinsic perspectives

The general perception of Antarctica is often the subject of shallowness and preconceived thoughts, as
a result, the level of comprehension that many people have regarding the architecture of Antarcticas
aesthetic spectrum becomes limited, thus leaving room for errors of perception.
The aesthetic sterility of Antarctica is in fact perception that is held at a social level, many times, do to
the fact that aesthetic relativity is a constant in the human society, the degree of aesthetic desirability
of the Antarctica environment becomes that subject of a distorted analysis which doesnt take in to
account relativity of certain values and it tries to assimilate them to contexts which are irrelevant and
create perceptual distortion.
So, which are the structural elements that compose this aesthetic spectrum of Antarctica? Which are
the barriers which prevent a coherent perception of the aesthetic values of this environment?
An answer can be given to the question from above by making an analysis of the table from figure 2.
It can be stated that the social images that regard the continent of Antarctica can trace their source
primarily to information that was put in to circulation by various representatives of the mainstream
mass media, often those types of information werent actually based on scientific facts, rather being
based on assumptions or were distorted by cultural centrist views.
Quite often, the human element from Antarctica is dismissed in the favor of the natural environment,
as a manifestation of a superficial desire to keep the Antarctic environment free of any type of human
presence which is regarded as potentially harmful. Taking in to account all of the information that
resulted from this study, the following conclusions can be made:

Peoples perception of the continent of Antarctica is often distorted by the circulation of many
misleading information in the mainstream mass media.

The aesthetic spectrum of the Antarctic environment uses an alternative system of values, detaching
itself from the values that are used in the aesthetic spectrum of the majority of natural environments
from across the world.

Antarcticas beauty can be rather appreciated through its environmental homogeneous character rather
then using diversity as a relevant standard of aesthetic desirability.

The life on Antarcticas research stations is dominated by pragmatism and is shaped by work routines
and power influence of the extreme conditions of the natural environment.

BIBLIOGRAPHY

Exploring Antarctic Values. Exploring Linkages between Environmental Management and Value Systems:
The (p. 158). (2013). Christchurch: Antarctica Special Publication Series.

Polar Environment Safety and Health Team, Living and Working at U.S. Antarctic Program Facilities
(p. 12). (2011). Washington D.C.

US Antarctic Program, More and better science in Antarctica (p. 232). (2

CHECHNYA THE STRUGGLE OF PRESERVING THE


ANCESTRAL VALUES IN THE TIME OF WAR

MITRAN ILIE IULIAN


Scientific coordinator: MIHAELA RUS, PH.D. PROFESSOR
OVIDIUS UNIVERSITY OF CONSTANTA

ARGUMENTUM
CULTURE IS THE DEEPEST AND AUTHENTIC EXPRESSION OF THE VALUES AND
PERCEPTIONS THAT WE HOLD IN REGARDS TO DAY TO DAY LIFE. CHECHEN
CULTURE, A TRUE WONDER OF CULTURAL IDENTITY ENGINEERING THAT
FASCINATED HISTORIANS, SOCIOLOGISTS AND ANTHROPOLOGISTS, HAD BEEN
THROUGH HIGHS AND DOWNS BEFORE MANAGING TO FIND ITS BALANCE POINT AND
TO COME IN TOTAL HARMONY WITH THE GLOBAL CONTEXT OF CULTURAL CHANGE.
THIS PAPER INTENDS TO SHED LIGHT ON THE CHALLENGES THAT THE CHECHENS
HAD TO FACE IN THEIR QUEST FOR PRESERVING THEIR ANCESTRAL CULTURE
ESPECIALLY IN THE CONTEXT OF THE ETHNIC CONFLICT THAT DESTABILIZED THE
REGION, THE RESULT BEING A CRISIS THAT WAS CHARACTERIZED BY THREE
DISTINCT DIMENSIONS: RELIGIOUS, CULTURAL AND ECONOMIC.
THE WAR THAT SWEPT OVER THE LAND OF CHECHNYA HAD A REMARKABLE
CONTRIBUTION TO A SOCIAL MOVEMENT THAT WAS SEEKING THE PRESERVATION
IN AN UNALTERED FORM THE ASPECTS THAT WERE LINKED TO TRADITIONAL
CHECHEN LIFE IN ORDER TO GIVE SOLID ARGUMENTS IN FAVOR OF THE IDEA THAT
THE CHECHENS NEVER BROKE THE TIES WITH THE ANCESTOR.

Keywords: Chechen, culture, war, crisis, identity

A disturbing peace rules over the ruins, nothing can be heard, time seems to be frozen in a static
motion. So did man collapse once more under the weight of his own greed and betrayal, so was
creation replaced with piles of rubble and the ear got filled with dust and despair.

Browsing through the many pages and articles that were written about this unnecessary war, we all
got trapped in a state that merges confusion and anger with compassion. Sla-ala, or better known
under the Russian name of Grozny(), entered the collective memory of our generation as one
of the battlegrounds of one of the most complex and destructive wars that took place in post-soviet
Russia. The motivation for this theme derives from my interest of analyzing the impact that the War
from Chechnya had on the vernacular culture of the republics natives, it brings in to discussion the
multidimensional configuration of this war, which was fueled by religious and ethnic tensions, its
impact being one of a social and economic breakdown. Through this analysis, a number of changes in
the patterns of everyday life will be highlighted, a comparison will be made with the patterns presents
in pre-war Chechnya. The result will take the form of a comparative depiction of the pre-war and
post-war Chechen way of life, thus the changes that the armed conflict brought in Chechnyas social
environment will be easy to notice.
The usage of the concept of culture will take a broader meaning in this paper, people usually tend to
exclusively associate the notion of culture with that of traditional costumes and values, this is not the
case, culture has a very wide sphere which also relates to aspects that govern our everyday lives, the
way in which we organize our workplace or the rules that we follow within our homes, those are also
aspects that relate to culture.
The paper will focus more on the aspects that are linked with the cultural aspects of everyday life in
pre-war and post-war Chechnya, it will also analyze the contribution of the elements of Chechen
tradition had in the pre-war period and how to manage and to consolidate the moral state of the people
that left behind them years lived in terror and uncertainty of what the future reserves for them.
The reconstruction of Chechnya after the war doesnt refer strictly to the reparation or rebuilding of
the constructions that were damaged, it also refers to the consolidation of what was left intact and the
rebuilding of what was destroyed at a psychological and social level. The traditional component of
Chechen culture has in its structure elements that relate to the language, oral tradition, connection to
the land, crafts, traditional professions and material heritage(traditional architecture, traditional
dresses, textiles, pottery etc).
Historical documents are of a fundamental importance in our quest of outlining the cultural profile of
the Chechens, in the same time, the traditional costumes which have deep roots in the Chechen
collective identity can shed a light on aspects that regards the structure of the traditional family, the
status of the women within the family, the interactions that the family members have with the
extended family and the way in which certain religious believes were translated in time in to social
norms. The day to day life of the Chechens is governed by an ethical system which is mainly based on
a number of standpoints which regard various religious views, perceptions over race, social statues

and preservation of the vernacular language and of the ancestral material and spiritual heritage that
was handed from one generation to the other.
The international media gained a huge interest in understanding the traditional laws that govern the
Chechen society had an impact on the cultural revival that swept the republic not long after the end of
the war. 571The condition of women from the republics of the 572North Caucasus often generated very
polarized opinions on the international scene, the controversies rather regarded the factor that was to
blame for the poor social condition in which the women from Chechnya, Ingushetia and Dagestan
were living, the lacks of perspectives when it came to obtaining a higher social status, education and
participation in the job market.
It is interesting to notice the fact that

a significant percentage of the republics natives put more

573

blame on the traditional costumes and social hierarchy rather then on religious factors. It is important
to notice that the status of women from the three North Caucasus republics that were mentioned
above(Chechnya, Ingushetia and Dagestan) was in an advanced state of degradation way before the
armed conflicts appeared in the region. An interesting fact can be noticed, even thou the condition of
Chechen women suffered an obvious degradation as a result of the war, in the neighboring republics
of Ingushetia and Dagestan were reported numerous violation of womens rights even thou the war
from Russias eastern sector of the North Caucasus was pretty much concentrated in Chechnya.
Other sources claim that the poor social status of the women from this region has deeper historical
roots and shouldnt be attributed to the conflicts that swept through the region or to the presence of
Islam.
574

For the women of Chechnya, the economic and social policies that were implemented by the USSR

represented an opportunity to break the rigid social mules of their society and to prioritize the
construction of a career and being provided with various forms of formal education, from elementary
to university level. The soviets planned on reconfiguring the structure of the traditional societies of
the North Caucasus which could not make their way and function properly in an industrialized nation.
The impediments derived mainly from the low level of education or total lack of, in a significant

571

Thatcher, M. (n.d.). Regional Dialogues. (Role of


Women in the Traditional Chechen Society). Retrieved February 5, 2015, from http://regionaldialogue.com/en/articles/----/
572
Term that traditionally refers to the following Russian autonomois republics: Dagestan, Chechnya,
Ingushetia, North Ossetia-Alania, Kabardino-Balkaria and Karachai-Cherkessia, sometimes Adygea, Stravopol
Kray and Krasnodar Kray are also added, even thou they are not so closely linked from a cultural and ethic
point of view with the first that were mentioned.
573
Akhmedov, M. (2013, July 22). ,
(Why Chechen women dream to get married in Chechnya, and to be born in Europe). Kommersant.
Retrieved February 2, 2015, from http://www.kommersant.ru/doc/2234324
574
Idem

number of communities, and from a very evident dysfunctional asymmetry between the social status
of men and women which was sustained by a number of traditional social norms and values.
The soviets idealized the creation of a society that will be governed by functionalist and progress
oriented values, a society which will take a particular interest in industrial progress and in outlining a
stabile and influent working class. The socio-economic policies from that time opened a door for
Chechen women that wanted to detach themselves from the social roles that were imposed on them by
the tradition. In the majority of times, there was no option when it came to an individuals
participation in Moscows plan that aimed at founding a progressive industrialized society, nowadays
the women of Chechnya, Ingushetia and Dagestan seem to regard those policies as being beneficial to
the emancipation and to the creation of a class of native North Caucasus female intellectuals which
was almost impossible to built with the influence of ultraconservative social values.
The social environment of post-war Chechnya was marked by a number of social movements that
were aiming at the revival of the ultraconservative social values that historically characterized the
societies of the North Caucasus, the result being the solidification of a true

575

Chechen Renaissance

which will eventually led to a encapsulation which will prohibit the practice of behaviors and belief in
values that are ,in one way or the other, in contradiction with the traditional social norms and values.
The Chechen Renaissance represents a failed attempt to revitalize a number of social aspects that
characterized the society in which ancestors of the modern day Chechens lived in, the failure results
from the unrealistic and dysfunctional aspects that were reintroduced by force in to the society, social
aspects that were clearly unproductive and oppressive even for the historical period in which they
represented the norm.
This social phenomena was in a strong correlation with plans that aimed at purifying Chechen
culture of all the impurities which are the result of Russian dominance in the territory.
Women were directly effected by new wave of social changes, their societys acceptance of women in
prominent social and professional positions dropped dramatically, the establishment of a profoundly
patriarchal society which will lead encourage once again the apparition of sexist and discriminatory
behavior to women that want to be active in the social and economic lives of their communities.
Chechen women experienced a big number of unfair restriction after the end of the war, they came in
the form of a generally manifested hostility for women in universities and academic circles and with
the refusal of employing women in a big number of work fields.

575

Term which describes a general interest of the Chechens of revitalizing their traditional values that would
become the fundaments of social order and even judicial laws, it also puts a stress on the purity of the culture
and its cleansing from elements that were introduced by the invaders.

It seems that the war and what followed after only contributed to a worsening of the already poor
historical social condition that women from the North Caucasus have.
By comparing the historical and present social condition of women from Chechnya with that of
women from the other republics of the North Caucasus, we can easily notice a common pattern which
is characterized by restrictions, marginalization and violence that was directed towards women.
Taking a close look in the neighboring republic of Ingushetia, a land that has strong historical,
linguistic and cultural ties with the Chechens, has a history that is characterized by the same patterns
as the one of its neighbors.
As mentioned in previously, historic sources state that this ultraconservative social patter predated the
spread of Islam in the region, even more, their existence set favorable ground for the spread of Islamic
believes and of the culture attached to them. Nowadays, Ingushetia is governed, when we bring in to
discussion social order and ethnic continuity, by two distinct elements Islamic of social governing,
or what we usually refer to as social norms which trace their sources in to religious believes and
principles; and by the adat, or laws that regard social governing which trace their roots back to the
pre-Islamic period, they are not of a religious substance.
576

The social landscape of the pre-Islamic period seems to been dominated primarily by the adat.

If we refer to the current situation from Ingushetia and Chechnya, we no longer speak only the
shaping of social life according to Islamic laws, we also talk about a political and institutional
islamization in this two republics.
We are not talking anymore about a phenomena that manifests itself only in the lives of those who are
governed, we are talking about a phenomena that is sustained and strengthen through social policies
by those who govern the land. Another relevant correlation when it comes to the situation of women
from Chechnya can be made with that of the women of the neighboring republic of Dagestan. The
radicalization of Islam can be also noticed in the two republics mentioned earlier, Ingushetia and
Dagestan, Chechnya being the one that made more significant steps to translate such ideologies in to
actual judicial law, as a result, gambling, saunas and clubs were outlawed. Currently, one the territory
of Chechnya there are twelve active Islamic schools, the biggest one being the

Sla-ala(Grozny)

577

Islamic Center, its facilities include a modern university building, the biggest library specialized in
Islamic studies and the access to the Ahmad Kadyrov Mosque for undergoing specialized academic

576

. (Adat. The traditional civil law). (2008, May 14). Nohchalla. Retrieved
February 3, 2015, from http://nohchalla.com/chechenskaya-etika/418-adaty-grajdanskoe-pravo.html
577
Ibragimov, M. (2009, March 6).
(Islamic medicine center in Grozny reports of healing thousands of people). Kavkaz-Uze.
Retrieved February 7, 2015, from http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/150492/

activities. Radical Islam is no stranger to Dagestans social landscape, the most recent episode which
put in to question the republics capability to develop and maintain a healthy social environment
where Islamic tenets wont become the fundaments of the local legislation. Both the locals and the
press from the rest of Russia and from the West are more and more concerned if the North Caucasus
is becoming, or already become, an open gate for 578Wahhabism in this part of the world.
From a historical perspective, the traditional Islam of the Dagestanis doesnt resemble the
fundamentalist tenets of Saudi Wahhabism, also characterized by traditionalism, the traditional way in
which Islam was practiced in Dagestan is characterized my moderation and legitimization if
traditional values. Wahhabist ideologies penetrated in to Dagestan and in to Tajikistan in the late
1980s. Bagaudtin Kebedov, was the one which constituted Wahhabist militant cells on the territory of
Chechnya during the First Chechen War. Take in to previous statement and the ones made above, it
can be said that a intrinsic analysis of the pre-war Chechen landscape would be in many ways
irrelevant because it take out of the equation many factors that greatly contributed to the start of the
war.
The Islamic Revival of the Northern Caucasus is very well portrayed through an article that appeared
in the Russian press which describes the inauguration of an Islamic school in 579Magas, capital city of
the Republic of Ingushetia. The following fragments highlight the general interest of the republics
natives to make their faith a more influential component in the social system, all of this will be
realized through the creation of an institutional framework which will sustain a stable ground for the
construction of a regional network of Islamic schools and cultural institutions.

And the same

580

before God and compete in the commission of good deeds!"; Magomed Vedzizhev - Entrepreneur of
the Novosibirsk region. Magomed there has been one of the most noble deeds; "The best of you are
those who learn the Quran and teach it to others." ; "Whoever tells a good cause, will receive the
same reward as the one who will make it a good thing.", we can notice a number of aspects that are
highly representative for the Islamic awakening that swept through the Russian federal republics of
the North Caucasus:
The legitimization of religious education as a fundamental component of social balance.

578

Radical Islamic sect that originates and has the most believers in Saudi Arabia.
Present-day capital of Ingushetia, it was built as the new capital of the republic after the fall of the USSR in
order to replace Nazran, the former capital city which remained the most populous city of Ingushetia.
580
!(In Ingushetia, opened the first school of Hafiz! In
Ingushetia, opened the first school of Hafiz! In Ingushetia, opened the first school of Hafiz!). (n.d.). Retrieved
January 19, 2015, from http://mehkkhel.org/v-ingushetii-otkrylas-pervaya-shkola-ha/
579

The passing of religious teaching from one individual to another as an act of brotherhood, an act that
shows the Ingushs community interest in creating a strong bound between its members through to
adherence to a common system of religious believes.
Islam becomes a central component of the Ingush ethnic identity, this can be applied in the case of
Chechens too.
Islamic teachings will translate in to social norms, as a first stage, and eventually, in to judicial laws.
581

The Russian press made clear the fact that local leaders from the Republic of Ingushetia made a

priority of solidifying a competitive and productive educational system for the republics youth.
Religious education should not be regarded by any means as black spot on Ingushetias
educational system, it rather should be questioned the way in which this type of education is
interpreted by the local government and the ideas and practices that it transmits to young Ingush.
With that being said, we have enough information to outline the socio-cultural patterns which can
be found in the three federal Russian North Caucasus republics that were the subject of our
analysis(Chechnya, Ingushetia and Dagestan):
The existence of hostility towards the active participation of women in the social and economic life of
their communities. The existence of this traces in the pre-Islamic period.
A tendency to create a institutional and legislative framework that would facilitate a wider
assimilation of religious and native social norms.
A tendency of the local political leaders to promote hate and hostility towards Moscow.
A purification of the native culture, the non-recognition of any beneficial influence that came from
an exterior source, all of this as an act of consolidating the idea that the ethnicities of the North
Caucasus were self reliant from a economical, military and cultural perspective.
In order to understand the social changes that the war brought in Chechnya, it is mandatory to
understand the factors that contributed in the first place to the eruption of the armed conflict.
The Russian-Chechen conflict traces its roots deep in to the troubled history of the North Caucasus,
the trigger was for most of the time Russian imperialism which was in favor of a full assimilation of
the North Caucasus in to the borders of the Russian Empire.

581

- (Opening correctional school in


Ingushetia delayed due to shortage ). (2014, September 5). Kavkaz-Uzel. Retrieved January 20, 2015, from
http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/248653/

from the fall of Byzantium until today is the idea of empire and the fact that they are an imperial

582

nation. We have always known that we live in a country whose history is an unbroken chain of
territorial expansion, conquest, annexation, of their defense, of temporary losses and new conquests.
The idea of empire was one of the most precious in our ideological baggage and it is this that we
proclaim to other nations. It is through it that we surprise, delight or drive mad the rest of the world.
; Sergey Nikolsky, Russian philosopher of culture, addressed this words when referring to seemingly
endless quest for conquering and expansion that the Russian were involved in during the last
centuries. The first violent manifestation of the tensions that accumulated on both side took place
during the Caucasian War(1817-1864), from that point on, the battle of the Chechens and Ingush
against the colonial troops never stopped. A second episode that deepened the hate and division
between the Chechen-Ingush and the Russian was during the war of 1941-1945 which was lead to a
awakening of anti-Russian sentiments which were motivated by a history of imperialism and attempts
of ethnic assimilation. During the last years of existence for the Union of Soviet Socialist
Republics(USSR),and of the first years of the newly born democrat Russian Federation, the tensions
between the Chechen-Ingush and the Russians started to build again, finally erupting with the
583

Chechen Revolution from the 6th of September 1991. The mass protests from that day were

triggered by Moscows intention of putting in to action another deportation of Chechens. Many


political analysts and historians believe nowadays that the Chechen Revolution wasnt isolated from
the wave of Islamic revival that was rising in the North Caucasus in the same period. The insurgence
from then and from now subscribe to the tenets of the

584

pan-Caucasian Islamic Revolution which

seeks to install upon the indigenous societies of the region ultra-conservative norms of Islamic social
organization. The result of the tensions between the two sides were two extremely destructive wars
that left deep scars in the collective memory of the Chechen society.
Many western publication had informed about the horrific scenes from Chechen capital, Grozny,
during the war. Ruined buildings and streets filled with rubble were the scenes that became
representative for the devastation that the war left on the republic, more recently, the western press
had published articles on the remarkable economic revival that the city was a subject of after the end
of the war : But Grozny is unrecognisable from the charred ruins it was reduced to by Russian forces
in 2000. New buildings have sprung up, a five-star hotel has opened, and the main street has been
renamed Putin Avenue.

582

Kowalewski, Z. (2014, November 27). Russian Imperialism. International Viewpoint. Retrieved January 15,
2015, from http://nohchalla.com/chechenskaya-etika/418-adaty-grajdanskoe-pravo.html
583
Yevsyukova, M. (n.d.). The confluct betweem Russian and Chechnya. Retrieved February 15, 2015, from
http://www.colorado.edu/conflict/full_text_search/AllCRCDocs/95-5.htm
584
Idem

From a sociological perspective, the war brought a number of radical changes within the Chechen
society, this changes relate to a variety of aspects that relate to the republics social and economic life.
They can be grouped in the following two categories:
1. Structural changes they make references to the alterations of structure and function with social
groups, networks and institutions.
2. Socialization-communication changes they make references to the alterations that the process of
socialization, and secondly that of communication, faced as a result of the war.
The structural changes that were referred to above, take on the following forms:
a. changes of role as a result of big loss of human lives that the war brought, many families
becoming going through a deep crisis do to the loss of a member, especially when it came to the
father, thus both the structure and the roles within the families were changed. The case of the fathers
death, the mother and the children will take one the roles of the father had within the family, the
oldest boy would be expected to take the most difficult and demanding tasks. There were some
families that unfortunately lost one or all of their children, the result being the instalment of sadness
and emotional downfall. The changes in social roles is quite obvious here, wives were turned in to
widows, sons and daughters were turned in to orphans. There was a meltdown of the power of the
local political and administrative institutions during the time of war, leaving room for chaos and
social decay.
The changes in the way people socialized in the war period were characterized by : a general mistrust
in outsiders(non-Chechens); the destruction of the communicational channels that existed between the
republics institutions and the citizens, and if not a destruction, a higher likeliness for messages to be
subjects of distortions and misinterpretations; a decrease in formal communication between the
citizens of Chechnya and their leaders and the increase in the circulation or roomers, disinformation
and manipulation. Socialization and communication in this case are inseparable, existing a strong
relation of co-dependency between the two of them, in the case of the Chechen wars, both of them
become subjects of intoxication, not having any longer the capacity to fulfil their social role.
To conclude this paper, it is absolutely necessary to list the conclusions that we outlined as a result of
analyzing difference bibliographic sources and points of view:
There is a number of social patterns that are found to a certain degree and intensity in all of the
Russian federal republics of the Northern Caucasus.
The War in Chechnya had influences on the republics of Ingushetia and Dagestan.

Some of the toxic can be traced back to the regions pre-Islamic period, the spread of Islam was
favoured by their existence.
The Chechen was an ethic war that powerfully fuelled by the ideologies of the pan-Caucasian Islamic
Revolution.
The war was, in a way or the other, asymmetrical but it ended with the victory of the Chechens.
The cultural environment of post-War Chechnya is characterized by cultural and religious
conservatism and by a stress of following only the norms and social visions of the republics native
culture and the exclusion of any exterior influences.

Bibliography
1. Akhmedov, M. (2013, July 22). ,
(Why Chechen women dream to get married in Chechnya, and to be born in
Europe). Kommersant. Retrieved February 2, 2015, from http://www.kommersant.ru/doc/2234324

2. Ibragimov, M. (2009, March 6).


(Islamic medicine center in Grozny reports of healing thousands of people). KavkazUze. Retrieved February 7, 2015, from http://www.kavkaz-uzel.ru/articles/150492/
3. Kowalewski, Z. (2014, November 27). Russian Imperialism. International Viewpoint. Retrieved
January 15, 2015, from http://nohchalla.com/chechenskaya-etika/418-adaty-grajdanskoepravo.html
4. Yevsyukova, M. (n.d.). The confluct betweem Russian and Chechnya. Retrieved February 15, 2015,
from http://www.colorado.edu/conflict/full_text_search/AllCRCDocs/95-5.htm
5. Thatcher, M. (n.d.). Regional Dialogues.
(Role of Women in the Traditional Chechen Society). Retrieved February 5, 2015, from
http://regional-dialogue.com/en/articles/----/
6. . (Adat. The traditional civil law). (2008, May 14). Nohchalla. Retrieved
February 3, 2015, from http://nohchalla.com/chechenskaya-etika/418-adaty-grajdanskoepravo.html
7. !(In Ingushetia, opened the first school of Hafiz! In
Ingushetia, opened the first school of Hafiz! In Ingushetia, opened the first school of Hafiz!). (n.d.). Retrieved
January 19, 2015, from http://mehkkhel.org/v-ingushetii-otkrylas-pervaya-shkola-ha/

EANTIONAREA

MOOI TEFAN CRISTIAN


OIOGEA CLAUDIA-IOANA
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRNCUI DIN TRGU JIU

Abstract: SAMPLING IS THE METHOD BY WHICH WE CAN DEDUCE THE


CHARACTERISTICS OF A WHOLE POPULATION, QUESTIONING ONLY A FEW INDIVIDUALS
FROM IT, ACHIEVING A REPRESENTATIVE RESEARCH BY STUDYING ONLY PART OF THE
RESEARCH COMMUNITY, WHICH FORMS A STATISTICAL COLLECTION UNITS.

Prin eantionare se urmrete realizarea unei cercetri reprezentative prin studierea numai a
unei pri din universul cercetrii, care alctuiete o colecie statistic de uniti. Dac toi indivizii
populaiei sunt supui direct unei investigaii, vorbim de cercetare complet sau exhaustiv. Cea mai
complex anchet exhaustiv este recensmntul populaiei, care acoper deci, ntreg teritoriul unei
ri. Vorbim astfel de trei noiuni:

Populaia: reprezint totalitatea unitilor simple i complexe care formeaz obiectul


cercetrii;
Eantionul: reprezint o parte sau un numr de elemente ale populaiei totale aleas
spre investigare;
Eantionarea: este metoda prin care putem deduce caracteristicile unei populaii
ntregi, interognd doar civa indivizi din aceasta.585
Caracteristicile operaiunii de eantionare.
Pornind de la cele dou tipuri de cercetare, este important de menionat faptul c
cercetarea selectiv nu presupune reducerea populaiei investigate, ci nseamn doar faptul c

585

Sorin Dan andor, Metode i tehnici de cercetare n tiinele sociale.

informaia referitoare la populaie, n totalitatea sa, nu se recolteaz de la toi indivizii, ci


numai de la o parte a ei. Vorbim deci de o abordare parial, pe baza creia se trag concluzii
asupra ntregului.586
Cercetarea selectiv nu este n mod obligatoriu, din punct de vedere al erorilor, mai
puin exact dect una exhaustiv. ntr-o investigaie de mai mic amploare pot fi controlate
mult mai uor toate sursele de eroare.
n ceea ce priveste reprezentativitatea eantionului, ntr-o definire incipient,
reprezint proprietatea eantionului de a reproduce ct mai fidel structurile i caracteristicile
populaiei din care acesta este extras.
Eantionul nu poate reproduce absolut toate trsturile populaiei, deci putem afirma
c reprezentativitatea este o noiune relativ, existnd grade de reprezentativitate. Astfel, pt
cercettori se impune un anumit prag minim de reprezentativitate, care odat depit confer
eantionului calitatea de reprezentativ.
Un eantion este reprezentativ cnd scorurile n eantion au aceleai caracteristici ca i ale
populaiei din care a fost extras. Procedura fundamental pentru constituirea unui eantion
reprezentativ este selecia aleatoare (randomizarea). Nu este mereu cazul s eantionm (ex : mergem
la un centru de plasament i testm o trastur de personalitate).
Un eantion bun:
-

ofer

posibiliti

de

determinare

numrului

de

subieci

necesar;

- specific probabilitatea ca fiecare individ din populaie, sau fiecare subiect din universul cercetrii s
poat fi inclus n eantion;
- d posibilitatea estimrii erorii de eantionare;
- permite determinarea gradului de ncredere pe care o putem avea n estimrile populaiei
eantionului.
Factorii care determin sau influeneaz mrimea eantionului:
- omogenitatea populatiei, adic gradul n care indivizii sunt asemntori cu referire la caracteristicile
comunitii studiate;
- metoda de eantionare;
- timpul, banii i personalul;

586

Traian Rotariu, - Petru Ilu - Ancheta sociologic i sondajul de opinie. Teorie i practic. Iai: Polirom, 1997

- numrul categoriilor prin care vor fi analizate datele;


Un eantion este o parte aleas a populaiei astfel nct studiul realizat asupra ei s genereze
concluzii valabile pentru ntreaga populaie.
Stabilirea mrimii eantionului (ct selecionm).
Principiul fundamental - numrul de participani considerat acceptabil pentru a forma un
eantiom reprezentativ depinde de tipul de cercetare. Astfel, pentru cercetarile corelationale sunt
suficienti 30 de participanti pentru a forma un esantion reprezentativ (se accepta ca de la 30 de
subiecti distributia este normal). Pentru cercetrile experimentale i cvasiexperimentale (similar cu
experimentul cu excepia c participanii nu sunt repartizai aleator n cele 2 grupuri, am gasit
grupurile deja formate).
Pentru cercetrile descriptive (ex : aviatorii) un numr de 20% din populatia respectiv este
suficient. Cu ct populaia este mai mare procentul este mai mic. Ex : 20% din 1000 de pers = 200
pers ; 10% din 5000 de pers = 500 de pers. Pentru populatii mici (sub 100 persoane) esantionul este
aproximativ egal cu populatia. Pentru populatii medii (in jur de 500 de pers) aprox. 20%. Pentru
populatii mai mari (este 5000 pers) aprox 400 pers dar si un esantion de 1% poate fi semnificativ.587
Tipuri de eantionare
n tehnicile de randomizare toi membrii populaiei au aceeai ans de a fi selectionai ntr-un
eantion i toate posibilele eantioane au aceeai ans de a fi selecionate n cercetare. Criteriul de
baz este probabilismul, deci avem:
TEHNICI DE EANTIONARE PROBABILISTE:
Eantionarea simpl aleatoare - este procedur cea mai simpl n sensul c nu presupune
operaii prealabile de grupare a indivizilor sau de repetare a seleciei. Indivizii componeni ai
eantionului sunt alei uniform i cu o probabilitate identic pentru fiecare.
Exist dou proceduri de eantionare simpl aleatoare:
1. Procedura loteriei sau a "tragerii la sori". Acest procedeu const n extragerea dintr-o urn
a unor bile sau jetoane identice reprezentnd elementele populaiei; se extrag bile sau jetoane pn
se obine eantionul de mrimea proiectat. Acest procedeu are dou variante:
- cu rentoarcerea bilelor sau jetoanelor (sondaj repetat);

587

http://www.scritub.com/sociologie/ESANTIONAREA14618.php

- fr reintoarcerea bilelor sau jetoanelor (sondaj nerepetat);


n practic, deoarece este greu de confecionat bile sau jetoane elementele populatiei se
inregistreaz pe cate un cartona. Acest procedeu este indicat in cazurile in care se cerceteaza
populatii mai restranse.
2. Procedeul tabelului cu numere intamplatoare. Acest tabel se alcatuieste cu ajutorul unei
masini de amestecat numere (randomizatoare). Procedeul e o varianta de selectie probabilistica.
Utilizarea tabelelor cu numere aleatoare consta in extragerea din cadrul populatiei a unitatilor ale
caror numere de ordine stabilite printr-o numerotare prealabila, au fost citite dupa o anumita ordine
din tabelul numerelor aleatoare. Tabelul numerelor aleatoare contine 10 coloane si 100 de randuri
(numerotate de la 1 la 10 respectiv de la 1 la 100), deci e compus din 1000 de numere a cate 4 cifre,
grupate cate doua. Citirea numerelor se face de la stanga la dreapta si de sus in jos in ordine
crescatoare a numerelor de ordine ale coloanelor si ale randurilor.
Eantionarea prin stratificare este o procedur probabilistic, care are la baz urmtoarea
idee. Se divide populaia dup un criteriu A n s clase de efective N1, N2, ...Ns, care nsumate dau
efectivul total al populaiei. Subeatioanele provin din cte un strat al populatiei i sunt proportionale
cu

marimea

stratului

respectiv:

n1/N1=n2/N2=...=ns/Ns.
Astfel, n raport cu caracteristica A eantionul este perfect reprezantativ n sensul c in fiecare
proportie

din

eantion

reproduce

proportia

corespunzatoare

din

populatie:

ni/n=Ni/N.
Eantionarea multistadial (Grupala) se bazeaz pe ideea ca populatia uman poate fi
privit ca fiind format din indivizii ce apartin unor grupuri in cadrul carora ei se gasesc; la rndul
lor aceste grupuri sunt formate din altele mai mici, care si ele sunt formate din altele i mai mici, si
asa mai departe se ajunge la nivelul individului. Astfel intr-un prim stadiu se alege un esantion de
grupuri de rang inalt, apoi de rang 2, iar in final se va alege un esantion de indivizi care cuprinde
intreg efectivul ultimului esantion de grupuri.
Denumirea de "multistadial" provine din faptul ca exista mai multe stadii in alegerea
esantionului final. Esantionare multistadiala are ca scop reducerea costului si timpului de culegere a
informatiei. "Un eantion multistadial este mai putin reprezentativ, la volum egal dect unul simplu
aleator".
Eantionarea multifazic const n alegerea unui esantion de dimensiune mare la nivelul
caruia se aplica un instrument de cercetare mai simplu, esantion care se supune unor operatii
succesive de esantionare, rezultand loturi din ce in ce mai mici, carora li se vor aplica si alte

instrumente mai complexe. De exemplu, pe un esantion mare de cateva mii de persoane putem aplica
un chestionar cu numar mic de intrebari folosind modalitati usoare de inregistrare a raspunsurilor. Un
subesantion poate fi supus apoi chestionarii cu un instrument mai complicat (atat in privinta
numarului de intrebari cat si a formelor de inregistrare a raspunurilor). Din punct de vedere temporal
este posibil ca operatiile din diferite faze sa fie realizate concomitent sau succesiv. In cazul in care
culegerea datelor se face concomitent operatorul de interviu va alege din esantionul mare pentru faza
a doua tot al cincilea individ si apoi, pentru faza a treia tot al zecelea din cei alesi in faza a doua.
Avantajul acestui procedeu este de natura materiala si promptitudine. In cazul in care culegerea
datelor se face succesiv o faza ulterioara nu incepe decat dupa ce s-au cules si prelucrat datele din faza
anterioara.588
B) TEHNICI DE EANTIONARE NONPROBABILISTE:
Eantionare de convenien
- selectionm participantii api, disponibili (atentie la deformarea prin voluntariat; unii se ofera sa
participe si asta poate insemna ca sunt mai putin emotivi de ex.)
Eantionare prin evaluare
- se alctuiete un eantion, dar nu aleator, despre care cercetatorul crede ca e reprezentativ
Eantionare prin identificare (snowball)
- potenialii participani sunt identificai de participanii deja alei pe baza unui criteriu.
Eantionarea pe cote (eantionare nealeatoare) este cea mai cunoscut si mai utilizata
procedura de eantionare nealeatoare, limitand subiectivitatea operatorilor in alegerea subiectilor si
impunand incadrarea acestor alegeri in anumite cote (indicand frecventele indivizilor care prezinta
anumite insisiri). Daca se cunoaste distributia populatiei dupa un numar de variabile atunci
operatorilor li se va indica sa selecteze indivizii astfel incat esantionul final sa aiba aceeasi distributie
procentuala ca si populatia totala.
De exemplu, s presupunem c se cunoaste despre o populatie c se compune din 52% femei
si 48% brbati, iar dup mediul in care ea locuieste, repartitia e de 60% in mediul urban si 40% in
mediul rural. Dac eantionul propus pentru anchetare vrem sa cuprind 1000 de persoane, atunci va
trebui sa se aleaga:
- 520 de femei i 480 de brbati

588

Maria-Ana Georgescu, Florin Ciotea, Studii sociologice si anchete prin sondaj, 2006

- 600 de oreni i 400 de rurali


Aceste cifre se defalc apoi pe operatori. Dac lucrm cu 40 de operatori, care vor realiza
fiecare 25 de chestionare, imprtirea se poate face uniform, revenind fiecruia drept "cote"
urmtoarele cifre: 13 femei si 12 brbati, 15 orseni si 10 steni. Cotele pot fi:
- Independente (cnd variabilele nu depind una de alta; ex: diviziunea pe sexe nu depinde de
cea pe medii).
- Legate (daca variabilele sunt ncruciate)
Un motiv important pentru care se utilizeaza esantionarea pe cote este ca operatorul de
interviu nu mai e nevoit sa caute o persoana anume, pe care trebuie s-o identifice corect si pe care
trebuie s-o convinga sa raspunda. Aici, operatorul e lasat sa gaseasca el singur persoanele ce
corespund cotelor indicate.
Eantioane fixe (Panel) sunt eantioane supuse unei investigaii repetate, cu un acelai
instrument (chestionar) sau cu unele apropiate. Tehnica panel se folosete atunci cnd se urmreste
scoaterea in eviden a schimbrilor petrecute, n cadrul unei populatii in ceea ce priveste atitudinile,
opiniile, etc. Avantajele pe care le prezinta folosirea unui esantion panel sunt de dou categorii:
a. De accesibilitate:
- faciliti legate de costurile materiale;
- faciliti legate de de selecia i instruirea operatorilor;
- operatorii nu mai trebuie sa conving persoanele s participe la sondaj.
b. De cunoatere:
- subiectul are o mai mare ncredere n operator;
- nonrspunsurile vor fi foarte rare.
Avantajul principal al eantioanelor fixe este c nregistrrile fcute la dou momente de timp
pe un acelai lot de indivizi, conduc nu numai la detectarea schimbrilor la nivel de eantion, ci permit
i identificarea persoanelor care prezint sau nu schimbri de comportament.
Uzura moral a eantionului (conditionarea indivizilor) este una dintre problemele aprute n
cazul eantionrii pe cote. Oamenii, constienti c vor fi interogati in mod repetat, cu privire la anumite
aspecte ale vietii lor, pot ajunge s-i schimbe comportamentele in raport cu aceste probleme i astfel
esantionul ii pierde din reprezentativitate.

CONCLUZII:
Eantionarea intervine n cercetri sociale realizate att prin anchet de tipul sondajelor de
opinie, de marketing, de audien, dar i n studierea documentelor sociale, ca i n diverse cercetri.
Eantionarea este legat de ntrebarea Pe cine interogm?

BIBLIOGRAFIE:
Traian Rotariu, Petru Ilu, Ancheta sociologica si sondajul de opinie. Teorie si practica, Iasi, Editura
Polirom, 1999
Marginenu, I., Proiectarea cercetarii sociologice, Iasi, Editura Polirom, 1999
Maria-Ana Georgescu, Florin Ciotea, Studii sociologice si anchete prin sondaj, 2006
Sorin

Dan

andor,

Metode

tehnici

de

cercetare

tiinele

sociale.

RESURSE ELECTRONICE:
http://www.scritub.com/sociologie/ESANTIONAREA14618.php
http://www.scribd.com/doc/36925615/METODOLOGIA-CERCET%C4%82RII-ISTORICEB-Murgescu#scribd
http://www.scribd.com/doc/48224510/Teoria-argument%C4%83rii-%C5%9Fi-metode-de-cercetare%C5%9Ftiin%C5%A3ific%C4%83#scribd

WOMAN QUESTION IN VICTORIANISM

OLARU IRINA FLORINA,


UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRANCUSI TARGU-JIU

Abstract:

The aim of the essay is the analysis of Victorian Period which brought about The
Industrial Revolution and the major changes of the industrialization. The Woman Question
represented a problem in Victorians life. Important writers emphasized the sufferings and the issues
that Victorians dealt with.

Motto: The perfect loveliness of a womans countenance can only consist in that majestic
peace, which is founded in the memory of happy and useful years,full of sweet records; and
from the joining of this with that yet more majestic childishness, which is still full of change
and promise;opening alwaysmodest at once, and bright, with hope of better things to be
won, and to be bestowed. There is no old age where there is still that promise.(Of Queens
Gardens- J. Ruskin)

What would be the world without women? Id like to ask you this question because I want
you to think about it. I want to make you wonder whether tomorrow women do not exist anymore
would the world still be the same? You will be able to find the answer, only after I will present to you
the major changes that occurred during the Victorian Period brought about by The Industrial
Revolution. Various women portraits are framed by the Victorian writers such as John Ruskins work
Of Queens Gardens, Charlotte Brontes work Jane Eyre and Eliza Lynn Lintons work The Girl
of The Period. Due to these three important writings that gave voices to the women of that poque
you can reflect on what the Woman Question represents for the humanity, as a whole.
Therefore, it is of an utmost importance to take a look of the past, precisely of the Victorian
Period; it will help you to better understand the women nature, role and value in the society.

Introduction to Queen Victoria and Victorianism

The Queen of Great Britain, Alexandrina Victoria, was born on 24 May 1819 in London and
died on 22 January 1901. She was the Queen of the United Kingdom and Ireland since 1837 until
1901, Empress of India since 1877 until 1901 and owner of the twenty-eight British colonies.
In 1840, she married her first cousin, Prince Albert de Saxe-Coburg and Gotha. They had
nine children and thirty-four grandchildren but only twenty-six reached adulthood. They married in
other royal and noble families along the continent, thus Victoria obtained the reputation of Europe
Grandmother. After the dead of Albert, in 1861, Victoria threw herself into a deep mourning and
avoided public appearances. As a result of her isolation, republicanism won temporarily the power but
in the second half of her reign her popularity recovered. Her Jubilees of Gold and Diamond were
moments of public celebration. Her ascension to the throne ended the union between Great Britain
and Hanover, because there women could not govern.
Her reign of sixty-three years and seven month, which represents the longest reign of a
British Monarch is known under the name of Victorian Age. The Victorian period was considered a
period of peace, prosperity but most important, a period of self-confidence for the United Kingdom.
Many historical events in population, medicine and other categories produced dramatic changes back
then.
Great Britain formed an important role in the economic and fast growth of population. The
reasons for the increase in birth rates are various. One of them is biological, that one being the
improving of living standards which led to the increase percentage of women capable of having
children. Another one is social, being marriage, which rate grew in the nineteen century and which
cause in uncertain.
Medicine progressed in the Victorian Period. In 1847, James Young Simpson, introduced
chloroform as anaesthetic, this one being less inflammable than ether. Chloroform became popular in
England after Dr. John Snow administrated it to Queen Victoria the day she gave birth to the eighth
child, Prince Leopold. In 1920, chloroform was used in eighty and ninety per cent of all narcosis put
to use in Great Britain and German speaking countries.
The entertaining forms of the Victorian Period varied depending social class. Great Britain
paid attention to literature, especially to writers such as Charles Dickens, Arthur Conan Doyle or
Charlotte Bronte. Also theatre, music and art were valued.
Middle-class Victorians used trains to visit the seaside. This was happening due to the
Bank Holiday Act from 1871, which made possible a number of fixed holidays.
The Industrial Revolution which played a huge role in the Victorian Period and brought
about the progress of the few and the decline of the many, leading to a series of changes in peoples

lives. England was the first country who encountered the process of industrialization and represented
an example for the other countries which entered in this process. The Industrial Revolution took place
in the period comprised by 1750-1821 and contained three coordinates: demographic, agricultural and
industrial. Demographic revolution consisted in the raise of population which produced important
changes in the socio-economic structure, professional and in the rural and urban environments. The
agricultural revolution was installed at the half of the seventeenth Century. Englands agriculture was
practiced with traditional techniques. At the command of the large landowners, the British Parliament
gave enclosure acts. In fact, the peasants were dispossessed of lands by redemption or violence. These
documents were gave to those who could afford, they had to prove that they have money to cultivate
the land.
The Industrial Revolution itself began with textile and continued with the exploration of
coal and iron and construction of transport routes. It became clear that the Industrial Revolution
caused major changes and transformed Britain in the workshop of the world. This status was
celebrated in 1851, through the Great Exhibition organized in Hyde Park, in a building of metal and
glass named Crystal Palace, a true symbol of the industrial strength of that nation.
Manufacturing system determined a concentration of production. Small enterprises were
formed with thousands of workers. Some cities like Manchester and Liverpool were transformed from
obscure villages in industrial centres of the first magnitude. This contributed to increasing urban
population. The migration of hundreds of thousands of workers to industrial towns created a new kind
of working class. The work hours, fourteen a day, were very long because of the hard conditions they
were put through and the salaries that were extremely low. They were living in horrible and
unsanitary houses. Employers often hired women and children who worked for less than men.
These sharply different views drew an important argument in the discussion over
industrialism. Were all these changes a blessing or a curse?
Voices of the Woman Question in Victorianism
Writers and governors were moved by the sufferings of the people and they draw attention
to the condition of the working classes. Michael Sadler, Member of Parliament, initiated a
parliamentary investigation of the conditions of work in textile factories. The investigation consisted
in interviews which showed how hard the children were working and the miserable conditions offered
to them. Henry Mayhew interviewed a trouser maker and revealed the lives of Londons poor. A girl
that lived with her widow mother worked in making moleskin trousers. The salary she was paid with
was insufficient because they had to pay the rent, to procure food and clothes. Her hard conditions of
living and the hopes for a better life, pushes her in getting involved with a young man. The
relationship did not work and they end separated because of his sister. The girl remained pregnant and

with some destroyed dreams being forced to handle herself further. Being a poor girl and honest was
the worst battle of that time.
Elizabeth Barrett Browning also portrays how deeply affected were the children by the
abuse of the cruel people that exposed them to live an injustice life in the poem called The Cry of the
Children. The authoress made a union with the children by calling them brothers and shared their
sufferings. She described their faces as pale and sunken expressing their pain and sadness. In the
poem, Elizabeth, made a painful comparison between the young children who worked all day long
being stolen from their childhood and the young lambs and the young birds which were living
what they were meant to live without anyone able to disturb their nature. The same should have
happened with the children. The authoress emphasized also the horrible thought of the children about
the grave which made them even more frightened but they should not feel so frightened as much as
the older ones had to be. Through this poem Elizabeth Barrett Browning showed that they did not
have to move the world on a childs heart.
The Industrial Revolution represented also changes in the life of women. Many of these
changes that characterized the Victorian Period brought discussions about the nature and role of
women which they called The Woman Question. Two important documents for women were
declared then, namely, the Reform Bills of 1832 and 1867 which stimulated discussion of womens
political rights and The Married Womens Property Acts which allowed married women to own and
handle their own property. The textile industries brought hundreds of thousands of lower-class women
into factory jobs with hard working conditions. This made the middle-class voices to develop
conventional ideas about women. In A Womans Thoughts about Women, the novelist Dinah Maria
Mulock, made a comparison between Tom, Dick and Harry who leaved school and got into life with
the girls who finished their studies and had no occupation. The novelist lamented their situation.
Also The Lady with the Lamp by Florence Nightingale represented a paradox of her achievement.
An important step in the hospital treatment was her organization of nurses but the image of her taking
care of the wounded reflected a traditional view of the womans mission.
One of the most important Victorian writers is Charlotte Bronte who was born on 21
April 1816 and died on 31 March 1855. She was a novelist and English poet, being the bigger sister of
the other two writers, Emily Bronte and Anne Bronte. Charlotte Bronte, who first published works
under the nickname Currer Bell, is known for her novel Jane Eyre, one of the most popular novels
in the universal English literature.
The novel Jane Eyre tells the story of an orphan girl who was raised by her cruel,
wealthy aunt, Mrs. Reed who had three children. Janes cousins did not treat her right, always causing
her troubles and sometimes they even hit her. Mrs. Reed took the decision that Jane must be sent
away to Lowood School, to Janes delight. After she was installed at the Lowood School she found

that her life is far from tranquil. The schools headmaster was a cruel and abusive man but after his
decay and the coming of a group of sympathetic gentlemen, Janes life improved dramatically. She
spent eight more years at Lowood, six as a student and two as a teacher.
After she was a teacher for two years, Jane had the opportunity for new experiences.
She accepted the governess position at a manor called Thornfield, where she taught a French girl
named Adele. The housekeeper was a distinguished woman, Mrs. Fairfax and the owner was a dark,
impassioned man named Rochester, with whom Jane fell secretly in love and so did him. He proposed
to Jane and she immediately accepted but at their wedding, when Jane and Mr. Rochester prepared to
exchange their vows, Jane found out that Rochester was already married with a woman named Bertha.
Rochester did not deny it but he explained that Bertha had gone mad. Realizing that it was impossible
for her to be with Rochester, Jane ran out from Thornfield.
She was forced to sleep outdoors and being penniless and hungry she begged for food.
Finally, three siblings who lived in a mansion took her in and Jane became quickly friends with them.
Jane found a job as a teacher at a charity school in Morton. One day she was surprised to find out that
her uncle, John Eyre, had died and left her a large fortune. Forward Jane realized that she could not
live forever without the man she truly loved and she returned back to Thornfield but found that it had
been burned to the ground by Bertha Mason, who died in the fire. Rochester had saved the servants
but he had lost his eyesight and one of his hands living now at the Ferndean Residence.
Jane travelled to the residence and they rebuilt their relationship and married. At the
end of the story Jane related that she had lived ten beautiful years married with Rochester and that
they were perfect in their life together. She had the joy that after two years of blindness, Rochester
recovered the sight in one eye and was able to look at his son after his birth.
John Ruskin was a Victorian critic of art and an important critic of Victorian society.
Of Queens Gardens is an essay included in Sesame and Lilies in which home is characterized as
a place of peace because the woman makes the man find shelter from all the problems of modern life.
He sees the woman as an essential element of a home but also an essential element of society. She
must be treated with all respect and confidence because she has the power of transforming everything
in something better, creating harmony around her, no matter where she is.
Ruskin portraits the woman as a key which unlocks all miracles of the world that men
cannot see sometimes. These miracles are simple but complicated in mens eyes, for them everything
is black or white but women have the power of understanding, feeling, creating, fighting against all
that could ruin their dreams, never giving up but they act like that because they own a bigger capacity
of love, love to progress and be better with every day that passes. Ruskin explains everything with
real passion about women.

Another important work about Woman is the novel The Girl of the Period written
by Eliza Lynn Linton. She was a novelist and journalist known for her antifeminism. Her attacks on
what the modern woman represented in her novel led to controversies. She criticizes the modern
woman revealing all her moves into becoming some sort of a bad copy. The authoress cannot approve
this behavior to be promoted and all the girls become so artificial, without any feelings for the natural.
The only purpose of the modern girl is to achieve a bad imitation of what she thinks is fashion,
spreading this everywhere she goes.
Through the novel, Eliza Lynn Linton tries to wake people from being corrupted by
this trend of modern girl and describes the English girl with a big sympathy for what she represented.
The English girl did not have anything in common with the modern girl besides they were created by
God. Her only characteristics are simplicity, inside beauty, natural look and love feelings which are
the most important things into obtaining a real life not a fake one.
Different Approaches to the Woman Question
The story narrated in Jane Eyre has a profound impact on everyone who reads it
especially on women, because the principal character is a woman, living events, emotions, sufferings
which defeats them with an iron will.
With each event, Charlotte Bronte teaches us some important principles in life. The
woman in the story, Jane, is a seeker of love of any kind, the romantic love, the sense of being valued
or the feeling of belonging: to gain some real affection from you, Miss Temple, or any other whom I
truly love, I would willingly submit to have the bone of my arm broken, or to let a bull toss me, or to
stand behind a kicking horse and let it dash its hoof at my chest(Chapter 8), but Jane did not know by
that time that in order to gain love, one does not have to sacrifice or harm himself.
Religion is also one aspect brought about along the story. Jane is concerned about
moral duty and earthly pleasure, feeling the obligation to her spirit but at the same time the attention
to her body. She has models of religion like Mr. Brocklehurst who adopts the rhetoric of
Evangelicalism when he orders to cut the naturally curly hair of one of Janes classmates which is
totally un-Christian. St. John Rivers represents a model of Christian behavior and Jane is put in the
position of sacrificing her emotional deeds for the accomplishment of moral duty but in the end she
forms her own ideas about faith and principle.
Another choice of Jane demonstrates us the principle of integrity. She refuses to still
marry Rochester after she finds out that he is tied to Bertha because that would mean sacrificing
herself not having the entire happiness and will that a worthy married woman would want to have.
Her thoughts of marriage are well sustained and I should say, full of justice: I am my husbands life

as fully as he is mineTo be together is for us to be at once as free as in solitude, as gay as in


companyWe are precisely suited in character-perfect concord is the result.(Chapter 38)
The most important theme of this story is the social hierarchy. Jane reaches to be a
figure of ambiguous class, a sophisticated and educated woman. Charlotte Bronte criticizes the
Victorian class attitudes. The position of governess of Jane is introduced because of the Victorian
governesses who were expected to inherit the culture of aristocracy. Jane struggles with this issue
when she has to marry Rochester being aware of the social difference between them. At a certain
moment, in the book, Jane replies against class prejudice, saying to Rochester: Do you think, because
I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? You think wrong! I have as much
soul as you and full as much heart. And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I
should have made it as hard for you to leave me, as it is for me to leave you.(Chapter 23)
Also, Jane must fight against those who think that women are inferior to men. She
stands up against the system that convicts millions of people to a limited destiny.
She sustains the idea that the women have the same needs as the man does, seeing both equally in
feelings and thoughts. Women should not be ridiculed if they want more than taking care of the house,
if they want to overcome their condition, because I should say that they have something more in their
nature that can make them succeed than men have.
Women are supposed to be very calm generally: but women feel just as men feel; they need exercise
for their faculties, and a field for their efforts as much as their brothers do; they suffer from too rigid a
restraint; too absolute a stagnation, precisely as men would suffer; and it is narrow-minded in their
more privileged fellow-creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and
knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags. It is thoughtless to condemn them,
or laugh at them, if they seek to do more or learn more than custom has pronounced necessary for
their sex. (Chapter 12)
This entire story proves that Charlotte Bronte was a proud woman with steel principles
for which she could snatch her heart and that she lived in peace that she will never be ashamed to
keep her head up in the world. The world of that time.
I will continue to bring you more information about Woman from John Ruskin and
his essay Of Queens Gardens.
Ruskin teaches us that in order to find the queenly power of woman we have to
know her ordinary power. He speaks about mission and rights of Woman, being in disagree with
those who consider them different from the Mans, because the Man and the Woman were both

created by a single God. He condemns the idea that the woman is like a shadow or image of her
lord, subjected to him in the obedience.
Ruskin makes us see better that there is no comparison between men and women
because they are made to complete each other, one possess what the other does not possess.
Happiness depends on the power of communication of both being able to give and receive from the
other what the other only can give. He shows the man as a conqueror and a warrior but the woman
as a ruler, her intellect being for sweet ordering, arrangement and decision which makes the woman
the main part of the battle. The man is his daily life encounters all sorts of problems and dangers but
he protects the woman from all these, his house being at her command which must be untouched by
all these issues. Home is not anymore the usual house but the place of Peace, a shelter for man from
all bad and negative influences of life.
Shall be this the real place and power of woman? She has to dominate all good
qualities, but the most important of all, to be wise, wise not for self-improvement but for the power of
renunciation, wise not for being more than her husband but for supporting him always.
In the novel The Girl of the Period by Eliza Lynn Linton we can find out the real
image of a English girl.
A fair young English girl is to her the ideal model of woman. A woman with
principles, who can be trusted anytime, showing her beauty on the outside because of the beauty on
the inside. What is more important at the English girls is the inside beauty which represented
intelligence, dignity and modesty.
As the time passed another type of woman is created, the Girl of the Period, which
has nothing in common with the fair young English girl. The Girl of the Period made the most
important part of her person the aspect, the appearance. She dyes her hair and paints her face making
this a ritual. As long as she possesses a look like some fashion ones it does not matter what intellect
she possesses. Not only to her face must she pay attention but also to her clothes. These rituals make
her speak before she opens her mouth, the other person not having so much interest in knowing her. If
something new has appeared in terms of fashion, the Girl of the Period wants to imitate it
transforming herself into someone who she is not making men to mistake her for the person she has
copied. This makes people avoid her because she does not understand that the imitation is made only
of form but not of fact.
Her interest belongs only to superficial and material which makes her have the same
category of friends. The lack of love, tender and feeling, indifference, the desire of money and
selfishness makes the Girl of the Period someone to avoid. Marriage means to her just some

pleasure of luxury, some kind of duty. The two persons who suffer from all her acting are her husband
and children. He will be disappointed in finding out the real face of his wife and the children will be
affected because oh her lack of material instinct.
Generally, men do not take the Girl of the Period seriously. He laughs with her and
flirts with her but he would rather prefer the type of simple and modest English girl. As Eliza Lynn
Linton advises us to wait until all the madness has passed we shall hope the good times will be back
again.
Conclusions.
As you can see I tried to bring you some important knowledge about Womans
Question in Victorianism. Along with all the changes in the Victorian Period you can figure the
transformation of women. They were capable in some way to quit the old ideas of being subjected in
front of their husbands, to stay home and take care of their children without any right to express any
opinion, knowing in the deepest corner of their souls that they are capable of much more than that but
the times were those and no one had enough courage to break the rules sooner.
The day that happened women got to know other ways of being good wives, but with a
job, a salary and an opinion to express any time they felt necessary. They still took care of the house
and their children but not like a slave whose mission is only that one. I am sure some of the people of
that time felt like the world turned mad thinking at the possibility of being led by women or just they
did not see what women can do so helpful for humanity. Some women who did not have self-trust
thought the same but men were the most outraged at the image of a world ran by women. They could
not conceive the idea of an intelligent woman being in the position of giving orders, for them this
could not be possible. And like this many years passed until people realized the important role of
women in society.
As I have said before, good wives had a new meaning. They had a job, a salary and an
opinion to express and once they knew all these the world seemed to progress. They discovered
themselves but also their passions which now they could improve and practice with no fear that
anyone would accuse them of being defiant. Women had the chance to demonstrate to all those who
did not trust them how capable and creative they are.
Due to their studies and passions women became teachers, writers and much more but
being a teacher or a writer was an important way of communicating with people, inspiring them with
your beliefs which played a huge role at that time. Not everything was as it was supposed to be, a
large part of women and children being exploited in factories. They worked fourteen hours a day,
receiving even less money than men in miserable conditions. The writers and journalists saw these

horrible facts and considered that they had to do something to end all these. They were the only
source of providing this kind of happenings and let them be known by people.
An important contribute was the organization of a group of nurses, during the Crimean
War, so that the soldiers and the wounded to be cared, by Florence Nightingale who was also a writer
and an enterprising woman.
The important writers of that time are as you already know, Charlotte Bronte, John
Ruskin and Eliza Lynn Linton. Their writings contain the right women portraits of those times and
through them we were able to find out a lot of things similar or different with our times. I shall say
that Charlotte Brontes Jane Eyre is the most complete novel in which every woman could find
herself. The authoress passes through all the phases that a woman can encounter in her life, making
the reader to wish more and more information.
Bronte lived on a time that people were measured by social classes criticizing this way of thinking.
The principal character from the story, Jane, is a poor girl but intelligent who has to succeed on her
own. Charlotte wants to emphasize that for a poor girl those times were really hard because the accent
was on social classes. In the story, Jane has to deal with discrimination which unfortunately nowadays
exists too. The ways that Jane fights with it helped the people of that time who read the book and it
will remain always an inspiration for those who encounter such problems.
Charlotte Bronte, also spoke through Jane her beliefs about the fact that men were
superior to women, the old problem of all times. She is completely against this rule and makes Jane
rise before those who claim that women are not capable of performance. I can say, within a few
percent, this problem persisted over the years and many women loose the opportunity to prove to
themselves the power of their mind. Discrimination and superiority of men towards women are the
most important themes of Charlotte Brontes Jane Eyre among others like religion, love and dignity.
John Ruskins Of Queenss Gardens shows his love and appreciation towards
women. He sees the woman as a main part of this Universe and without her nothing would be the
same. Between men and women exists a perfect harmony and completion which makes the
mechanism of the world never stop.
Eliza Lynn Linton presents to us the novel The Girl of the Period in which she
relates with disgust the transformation of the English girl into The Girl of the Period, a superficial
woman with no feelings of love, dignity or simplicity but with a cruel selfishness.
Unfortunately, many of the problems of Victorian Age remained our problems too. In
order to diminish them we have to take a look in the past and analyze the cause of their progress and
the cause of their decline.

Bibliography
Bronte C. Jane Eyre Service & Paton, London 1897
Browne E. G. Queen Victoria George G. Harrah & Company 2005
Lynn Linton E. The Girl of the Period Spotswood & Co. 1883
Norton Anthology of English Literature, A Web Companion to The Norton Anthology of English
Literature, 8 th Edition - http://www.wwnorton.com/college/english/nael/welcome.htm
Project G. http://www.gutenberg.org/
Ruskin J. Of Queens Gardens Smith, Elder & Co. 1865

EUROPE MYTH AND REALITY

PLOSCARIU I. ILIE-ALIN,
UNIVERSITATEA CONSTANTIN BRANCUSI DIN Trgu Jiu

ABSTRACT
The idea for the present paper came to me while studying the fifth Lesson in Europe in 12 Lesson
which we are studying in the English Class. The aim of the present paper is to present facts on the
main European institutions in the context of examining the significance of the oak tree and also to
trace back the idea of European Union.

Introduction - What does EU do?

Romania has become a member state of the European Union in 2007. Ever since,
every Romanian has become to acknowledge the great pride and responsibility of being a citizen of a
member state. Yet, Romania has always been in Europe, thus one of the countries with some history
before of it, comparatively to other countries which cannot take pride in their long history.
Nevertheless, the European Union as an idea has itself some history in time and this is what we are
going to examine in the following pages. It is also interesting to explore, the meaning of the oak tree
and you will see why. But first let us remind a few facts about the European Union.
EU is an economic and political partnership and brings together 28 European countries
covering almost the entire European continent. EU started as an economic union but gradually became
an entity with various activities.
The EU is run by three bodies: the EU Council, the Parliament and the European
Commission. The member states work together to improve citizen`s life and to build a better world.
EU has a large history behind, based on projects and concepts.
Analysing the image from the previous page we notice that the girl is planting a tree but it is
not an ordinary three is it an oak tree. We can see that she is very careful and focused on what she
does. The image contains a subtle message referring to everyone`s opportunity to contribute for a
better world.

Therefore every small thing made for good purposes is important. Let us see the rich
significance of the oak tree.

2. Significance of oak tree


Oaks are considered sacred by many cultures.
Ancient Celts observe the oak`s massive growth and impressive expanse. They took this as a
clear sign that the oak tree was to be honoured for its endurance and noble presence. Another
symbolic meaning for the Celts of the oak tree is strength, wisdom, power, longevity

and loyalty.

The Celts named oak tree the King of trees and used its branches and leafs during many rituals .The
druids used the oak tree in spells for stability safety strength and achievement.
In North American culture white oaks are a historical symbol of peace and calmness .The
white oak symbolize rebirth or serenity. One example of this calm peaceful feeling is the Memorial at
the World Trade Centre. There are over 400 swamp white oaks planted where the World Trade Centre
used to stand. They provide a sense of calm and remembrance to the people that visit the spot.
In Greek mythology the oak is the Zeus`s sacred tree leader of the gods. Epirus the sacred oak
was the centrepiece of the precinct and the priests would divine the pronouncements of the god by
studding the oak leafs.
In Baltic mythology the oak is the sacred tree of Latvian Perkons Lithuanian Perkunas and Prussians
Perkuns. Perkons is the god of thunder and one of the most important deities in the Baltic pantheon.
In Northern mythology the oak was sacred to the thunder god Thor. Thor`s oak was a sacred
tree of the Germanic Chatty tribe.
In Slavic mythology the oak was the most important tree of the god Perun.
To cut it short, the choice of the picture with a little girl planting an oak tree is significant
itself in that the little girl being as young as she is planting a little oak tree makes you think of the
European Union, which is becoming stronger and stronger every day, uniting peoples and hearts.

Meaning of European Union


A group of European countries that participates in the world economy as one economic unit
and operates under one official currency, the euro. The EU's goal is to create a barrier-free trade zone
and to enhance economic wealth by creating more efficiency within its marketplace.

The European Union began with from European Coal and Steel Community and the European
Economic Community. It was formed by six countries in 1951 and 1958.In the coming years the
European Union has been enlarged trough the accession of other states. The European Union has been
founded by the Maastricht treaty in 1993.
Europe Day is an annual celebration of peace and unity in Europe.
Europe Day is celebrated every year on 9th of May. This is also known as Schuman Day, and
commemorates the historic declaration of the French foreign Minister Robert Schuman .Europe Day
is one of the European symbols designed to promote unity among Europeans .Europe Day is a good
opportunity to organize various activities an festivities aimed to approach the European Union and its
citizens, but also citizens of Union between them.
The Institutional framework of the European Union aims to defend the interests of its citizens and the
Member States.
The framework of European Union it is made up of 7 institutions:
1. European Parliament
2. European Council
3. The Council of EU
4. The European Commission
5. The Court of Justice of European Union
6. The European Central Bank
7. The Court of Auditors
The flag is one of the most representative symbol of the European Union ,presents in a circle
12 yellow stars on a blue background adopted by the Council of Europe on 8 December 1955 an taken
up by the Community in 1966.
The 12 stars placed in circle represent the Union peoples of Europe but dont represent the number of
the member states. The stars illustrate independence, unity, liberty, the colour blue on the flag
represents the West and the circle represents the perfection.
The motto of the European Union is `united in diversity`. The motto of the European Union
was used for the first time in 2000.
The European Union is founded on the principle of unity in diversity:

Diversity of cultures, customs, beliefs and languages. This diversity makes the European Union what
it is: an area of the celebrate diversity as a source of wealth and not a melting pot where differences
melt.
The motto of the European Union has been translated in 23 languages.
In my opinion the European Union is large fraternity which truly defends the rights of its citizens and
their welfare.

The Idea of Europe


The idea of Europe, which represents a geographic area a political and spiritual centre, dates
from Antiquity. But the European construction process, which means creating political economical
and institutional unity, began after the World War 2
The word`` Europe`` have a controversial origins. Some believe that Europe is a Semitic word
and it means the land of the evening sun. Others believe that Europe has Greek or Celtic origin.
But there is also the legend of princess Europe of Tyr who was raped by Zeus and taken to the island
of Crete where she founded the Minos dynasty.
But Europe for romans and Greeks only means the area where they ruled .So we can say that the
Roman Empire was the first unity of Europe.
In the middle ages the whole Europe became Christian and scholars believed that Europe can
become Respublica Christiana. The one who put their plan in practice was Charlemagne the king
of Franks. He conquered most of Europe and the expanded Frankish state he founded is called the
Carolingian Empire. Charlemagne was named the father of Europe
Treaty on the Establishment of Peace throughout Christendom was the unsuccessful project
of universal peace initiated by King George of Bohemia in the 15th century. The project abandoned
the mediaeval idea of a universal empire headed by the Emperor or pope. He proposed a permanent
union of independent and equal states a congregation. To accomplished the project King George of
Bohemia wanted to create institutions and principles: an international court of justice, a common
assembly, a unique currency, equality between states and a good organization of finance.
Le Grand Dessein The great project wrritten by Maximilien de Bthune who was advisor
at the court of Henric IV .The French advisor will be remembered as duke of Sully and his project
focused in France favour. The duke suggested a union of states after the Habsburg Empire was
divided in 15 states.

Charles-Irne Castel de Saint Pierre was a French author whose ideas were novel for his
times. Saint-Pierre was one of the first to mention the possibility of a European union made by
independent and autonomous states. His interest was the prevention of war, the integrity of states, a
common army for the union and the headquarters of the union will be a free independent and noncommittal city.
Immanuel Kant's foundational essay Perpetual Peace: A Philosophical Sketch which takes the
form of an international treaty serves as the starting point for the Perpetual Peace Project. Immanuel
Kant proposes a European Federation of Free States. Every state would have a democratic body build.
The member state would remain sovereign but the members should respect unique legislation.
Napoleon Bonaparte was a French military and political leader who rose to prominence
during the French Revolution and its associated wars. He founded the French Empire and ruled for a
period of twenty years. He wanted to build a united Europe a great European family. To
accomplish his dream he elaborate laws and concepts like: a unique currency, abolition of customs, a
common legislation, and most important a place where people can live together.
Giuseppe Mazzini was an Italian politician, journalist and activist for the unification of Italy.
His efforts helped bring about the independent and unified Italy in place of the several separate states,
many dominated by foreign powers that existed until the 19th century. He also helped define the
modern European movement for popular democracy in a republican state. His project failed but
inspired intellectuals as Victor Hugo who vouches for the creation of United States of Europe and
for a European parliament. Hugo quote: A day will come when the bullets and bombs are replaced by
votes, by universal suffrage.
The first international organization was the League of Nations who was created after the first
word war to prevent another world war. The League of Nation was a league covenant, embodying
the principles of collective security arbitration of international disputes, reduction of armaments, and
open diplomacy, was formulated and subscribed to by the Allies at the Paris Peace Conference.
The idea of a European covenant was endorsed by count Coudenhove-Kalergi. The count was
supporter of the idea of a unified Europe. The European federation was to be based on the collective
economic, cultural, militaristic, and political defence of Europe, Kalergi wanted Europe to disarm, to
replace militaristic forces with peace forces so it could progress culturally in concord and equality.
Inspired by Coudenhove-Kalergi, Aristide Briand the foreign minister of France proposed a
federal link between the people of Europe based on economic criteria but not interfere with national
sovereignty. He was one of the initiators of the Locarno Conference of 1925, of the Kellogg-Briand
Pact of 1928, and of a plan for creating a pan-Europe.

He put forward the idea of a European Federal Union but the idea stimulated little interest and was
not taken up by other political leaders.
During the Second World War Altiero Spinelli and Ernesto Rossi have written a manifest
named Ventotene Manifesto. The document called for the establishment of a European federation by
the democratic powers after the war. The Manifesto put forward proposals for creating a European
federation of states, the primary aim of which was to tie European countries so closely together that
they would no longer be able to go to war with one another.
It is clear that Jean Monnet`s plan consisted of a fairly barrow economic agreement on how
to coordinate the French and German coal and steel industries but it could hardly won so much
enthusiasm and usher in a new community. But as many historians have noted the European Coal and
Steel Community was immediately surrounded as if by magic, the magic of Europe and ECSC
become the starting point for todays European Union.
CONCLUSIONS
To conclude my study I have to state my personal opinion. Just as the little girl takes care of the
little oak tree, it is our duty as citizens of the European Union to help it grow and go on uniting
peoples and hearts in a climate of peace, understanding and tolerance, desiderata which have to
become with us, the persons present here.

BIBLIOGRAPHY:
http://bookshop.europa.eu/en/europe-in-12-lessons

Directorate

General

for

Communication,

European Commission
http://www.whitedragon.org.uk/articles/oak
*** The Idea of Europe from Antiquity to European Union, ed. Anthony Pagden, John Hopkins
University, http://catdir.loc.gov/catdir/samples/cam031/2001025960.pdf

UTILITATEA PUBLIC O COMPONENT A


DEZVOLTRII DURABILE A LOCALITII

SPINEANU GEORGIANA IULIANA


UNIVERSITATEA ,,CONSTANTIN BRNCUI TRGU JIU

I CHOSE THIS PAPER BY THE MERE FACT THAT RURAL DEVELOPMENT HAS BECOME
AN IMPORTANT FACTOR THROUGH PUBLIC UTILITIES AND THUS AN NATIONAL INTEREST.
NATIONAL AUTHORITY OF REGULATION FOR LOCAL PUBLIC SERVICES (ANRSC) IS A
PUBLIC INSTITUTION OF NATIONAL INTEREST, WITH LEGAL PERSONALITY, ENTIRELY
FINANCED FROM THE STATE BUDGET AIMED AT REGULATING, MONITORING AND
CONTROL AT NATIONAL LEVEL OF THE ACTIVITIES FROM THE FIELD OF SERVICES OF
PUBLIC UTILITIES.
LOCAL STRATEGY IS BASED ON SUCCESSFUL COMPLETION OF ALL COMMITMENTS
LINKED BY THE ACTIVITY FROM COMMUNITY SERVICES OF PUBLIC UTILITIES.
ACCORDING TO THE LAW 195/2006 LOCAL GOVERNMENT AUTHORITIES OPERATING IN
THE WATER SUPPLY, SEWERAGE AND WASTEWATER TREATMENT, STREET LIGHTING,
SANITATION, AND LOCAL PUBLIC TRANSPORT OF PASSENGERS.
I ALSO CONDUCTED A SWOT ANALYSIS OF IN WHICH THERE ARE EXPOSED STRONG
AND WEAK POINTS AND THE OPPORTUNITIES / THREATS OF THESE UTILITIES.
IN THE LAST PART I ATTACHED TO THE PAPER A CASE STUDY THAT GIVES US
EVIDENCE IN THE PUBLIC UTILITIES FROM RURAL DEVELOPMENT.

Realitatea economic global este marcat de o serie de aspecte noi care inevitabil vor fi
amplificate n viitor conducnd la declanarea dorinei de mbuntire permanent a stilului de via
din societatea uman, inclusiv a celui din mediul rural. Putem afirma fr teama de a grei c

serviciile publice alturi de alte domenii importante vor contribui la acest trend i ne vor transforma
stilul de via. Este demonstrat faptul c mbuntirea continu a nivelului de trai al individului
precum i dezvoltarea economic a unei comuniti nu se pot realiza fr un sistem de utiliti publice
adecvat.
Astzi n condiii de instabilitate economic serviciile publice, din cauza presiunii financiare
exercitate asupra bugetului public, sunt prinse strns ntre cheltuielile publice i cererea ridicat
pentru performan eficient i efectiv.
Tudorel Andrei, apreciaz c transformarea societii romneti nu poate face abstracie de
sistemul administraiei publice, de necesitatea introducerii unei dimensiuni europene n acest
domeniu, n conformitate cu valorile acestui spaiu administrativ.589 Astfel, prin derularea coerent a
procesului de descentralizare, ar putea fi posibil o cretere a calitii i eficienei serviciilor publice,
iar administraiile locale vor satisface ntr-o msur mai mare exigenele cetenilor i dezvoltrii
locale.590
n acest context prioritile administraiilor publice locale precum: ameliorarea furnizrii de
servicii locale de calitate, creterea veniturilor la nivel local, sprijinirea dezvoltrii capacitii de
valorificare a potenialului local i implementarea de msuri pentru atragerea de investitori strategici
n zona de competen etc, sunt doar cteva aspecte care ne demonstreaz importana serviciilor
publice n mediul rural.

Aspecte generale privind serviciile comunitare de utilitati publice

n literatura de specialitate apare preocuparea de a delimita accepiunea de utilitate regsit n


teoria economic, n merceologie i n domeniul serviciilor publice, acesta din urm fcnd obiectul
studiului ntreprins de ctre noi n cadrul acestei lucrri.
n cadrul teoriei economice contemporane regsim termenul de utilitate sub aspectul ansamblului
funciilor unui produs ce dau valoare de ntrebuinare (utilitate) bunului respectiv. n domeniul tiinei
mrfurilor vom regsii ca obiect de studiu valoarea de ntrebuinare a bunurilor care reprezint sintez
tuturor funciilor ale bunului respectiv.

589
590

http://www.anssa.ro/publicatii/8.doc
Tudorel Andrei, Reforma administraiei publice locale. Cazul Romniei

http://store.ectap.ro/articole/38.pdf

n sens strict economic, noiunea de serviciu acoper un domeniu mult mai restrns, delimitat de
noiunea de utilitate (valoare de ntrebuinare). n acest accepiune serviciile pot fi definite ca
activiti utile destinate satisfacerii unei nevoi sociale.591
Specialitii n domeniu definesc serviciile ca un sistem de utiliti, n care beneficiarul cumpr
sau folosete un produs i o anumit utilitate, care-i confer anumite avantaje ori satisfacii
neconcretizate, n majoritatea cazurilor, ntr-un bun material i destinate satisfacerii unor nevoi
personale sau sociale.592
Cu toate acestea, sfera de cuprindere rmne destul de larg, dat fiind faptul c vzute ca
utiliti, serviciile pot fi rezultatul muncii vii, al muncii materializate, sau al aciunii unor factori
naturali.
Referitor la servicii, n general, se apreciaz tot mai frecvent nevoia de a considera serviciile ca un
sistem de utiliti, n care beneficiarul cumpr sau folosete nu un produs, ci o anumit utilitate, carei ofer anumite avantaje destinate satisfacerii unor nevoi personale sau sociale. Sistemul de utiliti
publice este un ansamblu de elemente dependente ntre ele i formnd un ntreg organizat care face ca
o activitate practic s funcioneze scopului urmrit.593
n domeniul serviciilor publice, termenul utilitate semnific un serviciu public, deseori cele dou
noiuni fiind folosite alternativ. Totui, pentru mai mult rigoare, utilitile definesc acea categorie de
servicii care au adesea o component material evident i care, prin natura lor, presupun o
infrastructur specific.
Cele mai importante utiliti sunt: energia electric, energia termic, gazul natural, administrarea
deeurilor menajere / urbane, alimentarea cu ap, canalizarea, telecomunicaiile etc.594
Serviciile de utiliti publice trebuie s ndeplineasc anumite cerine eseniale: universalitate;
continuitate din punct de vedere calitativ i cantitativ, n condiii contractuale; adaptabilitate la

591

J. Nusbaumer, Les Services, nouvelle donne de leconomie, Economica, Paris, 1984, p.4

592

Andre Tordjman Strategies des concurrences dans le commerce: les services aux consummateurs, Les
Editions dorganisation, Paris, 1993; p.104
593

594

Coteanu et al., 1998

Ion Plumb, Armenia Androniceanu, Oana Abaluta , Managementul serviciilor publice, Editura Ase,
Bucureti, 2003, p.9

cerinele utilizatorilor i gestiune pe termen lung; accesibilitate egal i nediscriminatorie la serviciul


public, n condiii contractuale; transparen i protecia utilizatorilor.595
Serviciile publice fac parte din sectorul teriar, cadrul oricrei economii i se supun
caracteristicilor specifice oricrei categorii de servicii i anume: intangibilitatea, inseparabilitatea,
eterogenitatea, perisabilitatea i nondurabilitatea. Cu toate acestea pentru caracterizarea unui serviciu
public se ine seama de urmtoarele componente specifice 596i anume:

Component material n sensul c serviciul public este, n primul rnd, o activitate de interes
general, drept pentru care trebuie s privim serviciul public ca o activitate care rspunde unui obiectiv
de interes general i nu ca pe un organism public. n eventualitate o activitate de acest gen poate fi
asigurat de ctre o persoan privat, menionndu-se c orice activitate de interes general reprezint
i un serviciu public.
Component voluntarist, adic intenia puterilor publice. Nu va exist un serviciu public dect dac
puterile publice i-au manifestat intenia de a-i asuma o activitate de interes general. Noiunea de
serviciu public apare, de aceea, ca o noiune subiectiv i evolutiv. Evoluia are loc n sensul lrgirii
sferei de cuprindere.
Astfel este necesar, prezena a trei indicii pentru a putea identifica serviciul public i anume:
activitatea trebuie s rspund unei misiuni de interes general; organizaia privat respectiv trebuie s
dispun de veritabile prerogative de putere public; organizaia privat respectiv trebuie s fie supus
unui control din partea puterilor publice.
Dac activitatea de interes general este asigurat de ctre o persoan privat, trebuie s se in
seama n mod special de controlul administraiei.
Component formal
Existena unui regim juridic specific, regimul de drept administrativ, apare atunci cnd serviciul
public este asigurat n mod direct de ctre o persoan public, iar realizarea acestei misiuni este
nsoit ntotdeauna de prerogative sau de constrngeri caracteristice dreptului public.597 Dac
serviciul este asigurat de ctre o persoan privat, referirea la regimul de drept administrativ are doar

595

Vasilica Negru Regimul juridic al serviciilor comunitare de utiliti publice Revista Transilvan de tiine
Administrative 1 (21)/2008, pp. 99
596
Bene Cristian Managementul Serviciilor Publice, Suport De Curs, Vasile Goldi University Press, Arad
2009, p 26
597

https://www.yumpu.com/ro/document/view/15335210/florea-vlad-managementul-serviciilor/45

o valoare de criteriu de identificare a serviciului public. Aa cum s-a artat mai sus, pentru existena
serviciului public, trebuie s existe un control din partea puterilor publice i o concesionare a
prerogativelor puterii publice ctre persoana privat.
Principalele caracteristici ale serviciilor publice sunt :

-Serviciul public satisface o nevoie social;


-Serviciul public se afl ntr-un raport juridic permanent cu administraia public care l-a nfiinat
i care l conduce;
-Serviciul public furnizeaz bunuri i/sau servicii care satisfac interesele unui grup sau ale
societii;
-Serviciul public este expus unui regim juridic, reglementat de principii de drept public care l
difereniaz de acelea ale ntreprinderilor particulare;
-Serviciul public se creeaz sau se desfineaz n urma unei decizii administrative de
management;
-Serviciul public se realizeaz prin stabilimente publice.598

Principalele categorii de utiliti publice

Cartea Verde privind serviciile de interes general, cuprinde clarificarea noiunii de de "servicii de
interes general" pe care le definete ca pe acele servicii de interes public pe care instituiile i
autoritile publice le contracteaz pentru a fi realizate de ctre unele uniti economice sau sociale,
numite i furnizori sau operatori de servicii publice; acetia pot fi cu capital de stat, privat, mixt
ori obtesc. Tot n conformitate cu precizrile acestui document emis de Uniunea European n 2003,
serviciile de interes general se refer la dou mari categorii de servicii publice i anume:

598

Armenia Androniceanu, 2003, p 15

- serviciile furnizate de industriile de reea (comunicaiile, transporturile, serviciile potale,


distribuia energiei electrice i termice, gestionarea gazelor naturale, distribuia apei potabile,
canalizarea i epurarea apelor uzate .a.);
- activitile sociale i economice de interes public: iluminatul public, construcia de locuine
sociale, gestionarea i ntreinerea domeniului public, administrarea i ntreinerea fondului locativ,
cadastrul imobiliar-edilitar etc.).
Orice cetean are acces la serviciile publice de interes economic i social general n conformitate
cu Carta Drepturilor Fundamentale ale Omului, adoptat de Uniunea European, iar de calitatea la
care sunt prestate aceste servicii depind i aspecte legate de mbuntirea calitii vieii i creterea
coeziunii economice, sociale i teritoriale.
La nivel naional, regional, judeean i local, autoritilor competente le revin sarcini de a defini,
organiza, finana i controla serviciile publice. n cadrul unei bune administrri, este necesar ca
serviciile publice s fie privite ntr-o evoluie continu i s fie adaptate la noile cerine impuse de
evoluia tehnologic, economic i social.
Nu trebuie neglijat faptul c la realizarea serviciilor de utiliti publice contribuie un ansamblu de
construcii, instalaii tehnologice, echipamente funcionale i dotri specifice, denumite sisteme
publice de gospodrie comunal. Serviciile de utiliti publice trebuie s ndeplineasc urmtoarele
condiii eseniale:
- continuitate din punct de vedere cantitativ i calitativ, n condiii contractuale;
- adaptabilitate la cerinele consumatorilor;
- accesibilitate egal la serviciul public; - asigurarea sntii publice i a calitii vieii(legea
51/2006).
Concluzii:
Din cele prezentate anterior se desprinde concluzia comform creia serviciile publice n spaiul
rural romnesc sunt insuficient reprezentate, aspect regsit i n stadiul de dezvoltare al localitilor
din mediul rural romnesc i al nivelul calitii vieii oamenilor ce locuiesc n acest spaiu.

Bibliografie

Tordjman A., Strategies des concurrences dans le commerce: les services aux
consummateurs, Les Editions dorganisation, 1993;
Androniceanu A, Nouti n managementul public, Editura Economic, 2003;
Androniceanu A, Managementul public, Ed. Economic,2003;
Bene C. Managementul Serviciilor Publice, Suport De Curs, Vasile Goldi University
Press, Arad 2009;
J. Nusbaumer, Les Services, nouvelle donne de leconomie, Economica, 1984;
Jacques Nausbanner, Les services: nouvelle donne de leconomie, ed. Economique, 1984;
Parlagi, A. P., Managementul administraiei publice locale, Editura Art Print, 1994;
Parlagi, A., Costea, Margareta, Plumb I., Dobrescu R., Managementul administraiei publice
locale Servicii Publice, Editura Economic, 1999;
Plumb I., Androniceanu A., Abaluta O., Managementul serviciilor publice, Editura Ase,
2003;
Vasilica Negru, Regimul juridic al serviciilor comunitare de utiliti publice Revista
Transilvan de tiine Administrative 1 (21)/2008, pp. 99-104;
http://ec.europa.eu/services_general_interest/index_en.htm;
http://www.anrsc.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=111%3Astirea2&catid=51%3Astiri&Itemid=53;
http://www.biblioteca-digitala.ase.ro/biblioteca/pagina2.asp?id=cap2;
http://www.infoeuropa.ro.

ROLUL UTILITILOR PUBLICE

SPINEANU GEORGIANA IULIANA


UNIVERSITATEA ,,CONSTANTIN BRNCUI TRGU JIU

I CHOSE THIS PAPER BY THE MERE FACT THAT RURAL DEVELOPMENT HAS
BECOME AN IMPORTANT FACTOR THROUGH PUBLIC UTILITIES AND THUS AN NATIONAL
INTEREST.
NATIONAL AUTHORITY OF REGULATION FOR LOCAL PUBLIC SERVICES (ANRSC) IS
A PUBLIC INSTITUTION OF NATIONAL INTEREST, WITH LEGAL PERSONALITY, ENTIRELY
FINANCED FROM THE STATE BUDGET AIMED AT REGULATING, MONITORING AND
CONTROL AT NATIONAL LEVEL OF THE ACTIVITIES FROM THE FIELD OF SERVICES OF
PUBLIC UTILITIES.
WHEN IT IS DONE AT A REGULAR INTERVAL CUSTOMER SATISFACTION SURVEY
CAN BECOME A VERY IMPORTANT TOOL OF LEADERSHIP, LISTENING AND CONTROL,
WHICH IS REFLECTED IN THE ACTIONS OF YOUR COMPANY AND A VERY EFFECTIVE
METHOD OF CONTINOUS IMPROVEMENT OF YOUR PRODUCT / SERVICE.
A STUDY OF SATISFACTION / CUSTOMER SATISFACTION HAS AS PRIORITY CUSTOMER
LOYALTY IN THE CURRENT CONDITIONS OF THE COMPETITION.IN ADDITION, A CURRENT
CUSTOMER LOYALTY IS MUCH HANDIER AND LESS EXPENSIVE THAN ATTRACTING NEW
CUSTOMERS.

Realitatea economic global este marcat de o serie de aspecte noi care inevitabil vor fi
amplificate n viitor conducnd la declanarea dorinei de mbuntire permanent a stilului de via
din societatea uman, inclusiv a celui din mediul rural. Putem afirma fr teama de a grei c
serviciile publice alturi de alte domenii importante vor contribui la acest trend i ne vor transforma
stilul de via. Este demonstrat faptul c mbuntirea continu a nivelului de trai al individului
precum i dezvoltarea economic a unei comuniti nu se pot realiza fr un sistem de utiliti publice
adecvat.

Astzi n condiii de instabilitate economic serviciile publice, din cauza presiunii financiare
exercitate asupra bugetului public, sunt prinse strns ntre cheltuielile publice i cererea ridicat
pentru performan eficient i efectiv.
Dac n sfera serviciilor comunitare de utiliti publice din Romnia n anul 2010 i desfurau
activitatea un numr de 2208 operatori n anul 2012 exist un numr de 2550 operatori care presteaz
2912 servicii comunitare, repartizai astfel:
- 1041 n serviciile de alimentare cu ap i de canalizare;
- 104 n serviciile publice de alimentare cu energie termic produs centralizat;
- 684 n serviciile de salubrizare a localitilor;
- 495 n serviciile de transport public local de cltori;
- 588 n serviciile de iluminat public .

serviciile de alimentare cu ap i de
canalizare

588
1041

495
684

serviciile publice de alimentare cu


energie termic produs centralizat,
exclusiv
serviciile de salubrizare a localitilor

104

serviciile de transport public local de

cltori
Fig. 1. Numarul operatorilor de servicii publice
in Romania in 2012
serviciile de iluminat public

Sursa: contributia autorilor dupa datele oferite de Autoritatea de reglementare a serviciilor publice n
Romnia, ANRCS, 2010- 2012
Dinamica i evoluia participanilor la piaa serviciilor comunitare de utiliti publice,
prezentate n diagramele de mai jos, conform datelor centralizate pe perioada 2004 - 2012.

Sursa:http://www.anrsc.ro/documents/cabinet/rapoarte_de_activitate-ANRSC/raport_anrsc_2012.pdf
Fig.2.

Cele mai sesizabile servicii publice ce contribuie sau pot contribui la dezvoltarea spaiului
rural sunt Serviciile publice de salubrizare, Servicii publice de alimentare cu ap i canalizare,
Serviciile de alimentare cu energie termic, Serviciile de iluminat public, serviciul de transport public.
Conform datelor statistice numrul municipiilor i oraelor din Romania este de 320,
iar unitile administrativ-teritoriale din mediul rural reprezint 2860.
Oferirea de servicii publice n anul 2012, n mediul rural i mediul urban are urmtoarea repartitie:

Sursa:http://www.anrsc.ro/documents/cabinet/rapoarte_de_activitate-ANRSC/raport_anrsc_2012.pdf
Fig.3.Dituatia comparativa a serviciilor de utilitate publica la nivel de medii

Radiografiile serviciilor comunitare de utiliti publice la nivelul unitilor administrativteritoriale din Romnia aferente anilor 2011 i 2012, evidenieaz clar intensificarea implicrii
autoritilor administraiei publice locale din mediul rural n organizarea serviciilor cu rol capital n
mbuntirea calitii vieii tuturor cetenilor i n pentru lupta mpotriva excluderii sociale i
izolrii, n special pentru serviciile de alimentare cu ap i de canalizare, salubrizare i
iluminat public, realizndu-se un pas important n descentralizarea serviciilor publice i
creterea responsabilitii autoritilor locale cu privire la calitatea serviciilor asigurate populaiei.

Serviciul public de salubrizare


Serviciul public de salubrizare a localitilor face parte din sfera serviciilor comunitare de
utiliti publice i se organizeaz pentru satisfacerea nevoilor populaiei, ale instituiilor publice i ale
agenilor economici de pe teritoriul unitilor administrativ-teritoriale.
Serviciul de salubrizare cuprinde urmtoarele activiti:

precolectarea, colectarea i

transportul deeurilor municipale, inclusiv ale deeurilor toxice periculoase din deeurile menajere, cu
excepia celor cu regim special; sortarea deeurilor municipale; organizarea prelucrrii, neutralizrii
i valorificrii materiale i energetice a deeurilor; mturatul, splatul, stropirea i ntreinerea cilor
publice; curarea i transportul zpezii de pe cile publice i meninerea n funciune a acestora pe
timp de polei sau de nghe; colectarea cadavrelor animalelor de pe domeniul public i predarea
acestora unitilor de ecarisaj; colectarea, transportul etc.

Servicii publice de alimentare cu ap i canalizare


Sectorul serviciilor publice de alimentare cu ap i de canalizare a suferit transformri majore
n ultimii ani, att din punct de vedere tehnic, ct i din punct de vedere organizatoric.
Att strategia de dezvoltare durabil pe termen mediu i lung, ct i POS Mediu evideniaz
importana serviciilor publice de alimentare cu ap i de canalizare n ceea ce privete starea de
sntate a populaiei i nivelul de trai al acesteia.
Calitatea apelor de suprafa destinate prelevrii de ap potabil, protecia apelor subterane
mpotriva polurii create de unele substane periculoase, protecia apelor mpotriva polurii cu nitrai
provenii din surse agricole, calitatea apei destinat consumului uman, epurarea apelor uzate

oreneti, gospodrirea apelor la nivel de bazin hidrografic sunt aspecte reglementate prin directive
ale Uniunii Europene.
Gradul de acces al populaiei la sistemele centralizate continu s fie sczut i mult sub media
european. Lungimea reelelor de transport i distribuie a apei potabile a crescut semnificativ n
ultimii ani i continu s fie o prioritate n proiectele de investiii finanate prin fondurile de coeziune.
Gradul de contorizare a crescut semnificativ n ultimii ani i continu s fie o prioritate n cadrul
proiectelor de investiii.
Conform datelor Institutului Naional de Statistic, n ultimii 25 de ani, gradul de acoperire cu
servicii de alimentare cu ap, pe total ar, a crescut cu 36 de procente, de la 29% la 56,5%, n
condiiile n care, n acelai interval de timp, s-au produs mutaii majore i n raportul dintre
populaia urban i cea rural. Nivelul de echipare cu sisteme centralizate de alimentare cu ap
potabil a populaiei rmne net defavorabil mediului rural.

Serviciile de alimentare cu energie termic


Serviciul public de alimentare cu energie termic n sistem centralizat reprezint totalitatea
activitilor privind producerea, transportul, distribuia i furnizarea energiei termice, desfurate la
nivelul unitilor administrativ-teritoriale sub conducerea, coordonarea i responsabilitatea
autoritilor administraiei publice locale sau a asociaiilor de dezvoltare comunitar, dup caz, n
scopul asigurrii energiei termice necesare nclzirii i preparrii apei calde de consum pentru
populaie, instituii publice, obiective social-culturale i operatori economici.Serviciul public de
alimentare cu energie termic n sistem centralizat se realizeaz prin intermediul infrastructurii
tehnico-edilitare specifice aparinnd domeniului public sau privat al autoritii administraiei publice
locale ori al asociaiei de dezvoltare comunitar,
care formeaz sistemul de alimentare centralizat cu energie termic al localitii sau al
asociaiei de dezvoltare comunitar. Condiiile tehnice de funcionare a instalaiilor termice sunt
caracterizate de eficien redus din cauza echipamentelor vechi, neperformante i a uzurii mari a
instalaiilor. Toate aceste aspecte cumulate conduc la o funcionare a instalaiilor energetice de
producere, transport i distribuie sub capacitile instalate, cu implicaii directe n realizarea
veniturilor .

Serviciile de iluminat public

n cadrul serviciilor de utilitate public menionate n cadrul Legii 51/2006, la lit. f) se


regsete i iluminatul public care cuprinde totalitatea aciunilor i activitilor de utilitate public i
de interes economic i social general desfurate la nivelul unitilor administrativ-teritoriale sub
conducerea, coordonarea i responsabilitatea autoritilor administraiei publice locale, n scopul
asigurrii iluminatului public. Prin organizarea i desfurarea serviciului de iluminat public se
urmrete asigurea i satisfacerea unor cerine i nevoi de utilitate public ale comunitilor locale, i
anume:
a) ridicarea gradului de civilizaie, a confortului i a calitii vieii;
b) creterea gradului de securitate individual i colectiv n cadrul comunitilor locale, precum i a
gradului de siguran a circulaiei rutiere i pietonale;
c) punerea n valoare, prin iluminat adecvat, a elementelor arhitectonice i peisagistice ale
localitilor, precum i marcarea evenimentelor festive i a srbtorilor legale sau religioase;
d) susinerea i stimularea dezvoltrii economico-sociale a localitilor;
e) funcionarea i exploatarea n condiii de siguran, rentabilitate i eficien economic a
infrastructurii aferente serviciului.

Situaia serviciilor publice n mediul rural


Serviciile publice in mediul rural sunt insufficient reprezentate la acest moment pentru a
devenii definitorii pentru localitatile din acest mediu. Vom trece in revista care este situatia acestor
servicii in ultimul an pentru care exista date statistice oficiale si anume 2012.
Procesul investiional este sczut n special n mediul rural. Autoritile publice locale nu
prevd n bugetele locale fonduri pentru modernizarea i dezvoltarea sistemului de servicii de utilitate
publica salubrizare, iar operatorii au o situaie financiar dificil datorit gradului sczut de ncasare a
serviciului i nu pot susine cheltuielile de modernizare. La nivelul unor localiti rurale nu sunt
nfiinate nici juridic, nici fizic structurile specializate necesare, anumite servicii publice
realizndu-se sporadic, de regula apelndu-se la persoane beneficiare ale venitului minim garantat,
asa cum este in cazul serviciilor de salubrizare.
n ceea ce privete serviciul de alimentare cu ap, din ar, lungimea reelelor de ap potabil
a crescut, n 2009 fa de anul 2008, cu 6,4%. Lungimea reelelor de ap din mediului rural a crescut
cu 17%, cretere determinat, n principal, de un grad preexistent sczut de acoperire cu servicii de
ap n acest mediu. n anul 2010, lungimea reelelor de ap potabil a arii a ajuns la valoarea

de 63.094,9 km, nregistrnd o cretere cu 4,4% fa de anul 2009. n anul 2011 lungime
reelelor a crescut la 65.900,9 km cu 4,4% mai mult ca n anul 2010.
n 2011, operatorii regionali au asigurat servicii de canalizare pentru 8.297.629 locuitori, n
cretere cu numai 0,04% fa de anul 2010. Din totalul populaiei deservite de operatorii regionali cu
servicii de canalizare n anul 2011, doar 116.877 sunt din mediul rural, adic 1,4% din total.
n mediul rural, la nivelul anului 2012, activitatea precolectare, colectare i transport a
deeurilor municipale se presteaz n 2259 de comune, reprezentnd 79% din numrul total de
localiti din mediul rural. Fa de anul 2011 exist o cretere cu 8%. In anul 2013 a continuat
procesul de extindere a serviciului de salubrizare n mediul rural, datorat n principal tendinei
marilor operatori din mediul urban de a se extinde i n mediul rural ct i a extinderii
asociaiilor de dezvoltare intercomunitare, ca urmare contientizrii autoritilor publice locale
despre necesitatea organizrii serviciului de salubrizare a localitilor
Colectarea selectiv n mediul rural este foarte puin prezent. Colectarea selectiv se
realizeaz n principal la nivelul primriilor, agenilor economici i prin dotarea punctelor de colectare
cu baterii pentru deeurile selectate la surs, operatorii avnd costuri mari

n raport cu cantitile

mici colectate i costul transportului.


Serviciul de iluminat public este organizat n mediul rural n 1398 de localiti, unde nu se
ntrevd n prezent aciuni de nfiinare a serviciului de iluminat public i de derulare n mod
organizat a activitii acestui serviciu. Problemele din sistem se rezolv pe plan local cu furnizorul de
energie electric;
Din totalul de 3180 localiti la nivel naional, adic 2860 de comune, 320 orae i municipii
(inclusiv municipiul Bucureti), serviciul de transport public este prestat n 0 localiti, iar cel
intrajudeean n toatre judeele i localitile.
Comunele i spaiul rural se confrunt cu o serie de probleme precum:
Insuficiena resurselor financiare proprii i atrase necesare nevoilor de dezvoltare ale colectivitilor
rurale;
Lipsa capacitii tehnice i a expertizei la nivelul structurilor cu putere decizional, responsabile cu
identificarea i atragerea surselor de finanare, elaborarea strategiilor pentru dezvoltarea durabil a
mediului;
Furnizarea serviciilor publice locale la parametri cantitativi i calitativi slabi. Membrii colectivitilor
rurale fie nu beneficiaz deloc fie au doar acces limitat la unele servicii publice precum nvmnt

liceal sau profesional, alimentare cu ap potabil, canalizarea apelor uzate, salubrizare, managementul
situaiilor de urgen, poliie local, cultur i evidena persoanelor etc.
Instituiile publice locale se confrunt n primul rnd cu o lips a resurselor: numr redus de
angajai cu o pregtire neadecvat, resurse financiare limitate n raport cu nevoile locale, acces limitat
la informaii de specialitate i dotri materiale insuficiente.
La toate acestea se adaug sau deriv urmtoarele:
Participare redus a comunitilor locale la activitatea administraiei;
Lipsa de preocupare a autoritilor locale pentru identificarea ateptrilor i nevoilor locale;
Inexistena unor contacte adecvate ntre administraie i agenii privai;
Percepia nefavorabil asupra activitii funcionarilor publici;
Personal nepregtit n domeniul fondurilor structurale, comunicrii externe, clitii;
Numr mic de proiecte cu finanare naional sau internaional depuse i aprobate;
Formalismul strategiilor de dezvoltare local;
Viziune limitat a autoritilor publice locale cu privire la dezvoltarea economic local;
Servicii publice slab reprezentate;
Reele nemodernizate, dotri neadecvate pentru serviciile publice.

Impactul utilitilor publice asupra dezvoltrii rurale n Romania599

n opinia noastr exist o interdependen ntre satul romnesc i nevoia de utiliti publice
deoarece prin introducerea de utiliti, mediul rural va atrage mai muli investitori. Fiecare sat
reprezint un patrimoniu cultural local cu ajutorul lcaelor de cult, monumentelor, ansamblurilor i
siturilor istorice etc, pe care le are n component s iar prin intermediul acestora satul romnesc
devine tot mai cutat de turiti.
Populaia Romniei este concentrat n proporie de 44,8 % n mediul rural. ns, dac avem
n vedere c 13 orae au mai puin de 5.000 de locuitori, 60 de orae au pn n 10.000 de locuitori,

599

http://www.cadranpolitic.ro/?p=4674

multe orae i municipii au n componen sate, iar multe nu ndeplinesc condiiile minimale impuse
de legislaie pentru statutul de ora sau municipiu, constatm c procentul de mai sus este mult mai
nsemnat. Dincolo de statistica oficial, raportndu-ne la condiiile de via, populaia rural este
dominant n Romnia.600
Exist n Romnia 2.858 de comune dintr-un total de 3.178 de uniti administrativ-teritoriale.
Dei cele mai numeroase, comunele i spaiul rural n general nu s-au bucurat de o atenie pe msur
n cadrul proceselor de reform administrativ.
Comuna din Romnia are n medie 3.700 de locuitori reprezentnd 23% (vrsta 60 de ani),
fa de 16% n mediul urban, iar 25% au sub 18 ani.Comuna are n componen 3 - 4 sate, cu distana
medie de 7 km ntre cele mai ndeprtate dintre ele. Suprafaa medie este n jur de 6.500 de hectare,
din care peste 90% n extravilan.

Serviciul de asisten social are ca obiect de activitate evaluarea, consilierea i ngrijirea la


domiciliu, precum i plata de alocaii sau prestaii sociale pentru persoanele aflate n dificultate. De
regul, numrul angajailor responsabili este de 1-2, din care numai unul asistent social. n mai puin
de 10% din comune acetia colaboreaz i cu ali furnizori de servicii sociale, cu precdere organizaii
neguvernamentale, dei numrul celor asistai este destul de mare 205/comun, n medie. Se
constat astfel c un angajat al unui astfel de serviciu este responsabil pentru mai mult de 100 de
persoane.Cele mai frecvente calamiti n colectivitile rurale sunt inundaiile i incendiile, urmate de
vijelii, alunecri de teren, nzpeziri i viituri astfel c aproximativ 95% din comune au nfiinat
serviciul voluntar pentru situaii de urgen. Dar si aceste servicii funcioneaz cu 1-2 angajai i 30 de
voluntari.601
n proporie de 95% se afl serviciul de salubrizare, autoritile locale fiind responsabile cu
nfiinarea, organizarea i furnizarea, ns 75% din totalul gospodriilor au acces la acest serviciu.
Cele mai frecvente probleme cu care se confrunt acest serviciu sunt de natur financiar,
uzura fizic i moral a reelelor i a corpurilor de iluminat, lipsa resurselor financiare pentru
extinderea reelelor.

Alimentarea cu ap potabil a localitilor i canalizarea apelor uzate sunt eseniale din mai multe
puncte de vedere, i anume: confortul locuitorilor, sntatea acestora, creterea gradului de igien,

600
601

http://www.cadranpolitic.ro/?p=4674
http://www.cadranpolitic.ro/?p=4674

atractivitatea comunei pentru investitorii privai n activiti productive sau servicii, valorificarea
potenialului turistic i protecia mediului. Cu toate acestea, este bine tiut faptul c dezvoltarea i
ntreinerea reelelor de transport, distribuie ap i canalizare sunt deosebit de costisitoare i depesc
capacitatea comunei a asigura finanarea serviciului respectiv.
Dac adugm necesitatea tratrii apelor captate, a epurrii celor uzate, distanele mari dintre
localiti i, adesea, diferenele de nivel dintre acestea, se contureaz un ntreg spectru de probleme cu
care se confrunt autoritile locale n cazul acestui serviciu.

Concluzie
De cele mai multe ori bugetele locale subvenioneaz, cel puin n parte, costurile respective.
Astfel, se face cunoscut lucrul c

peste 60% dintre comune furnizeaz ap potabil

locuitorilor. Numrul mediu de gospodrii ce au acces la alimentarea cu ap este de 750 / comun, n


spe mai puin de jumtate din gospodriile existente.
Privitor la canalizare se estimeaz c 40% din comune furnizeaz serviciul de canalizare a
apelor uzate. Astfel, numrul mediu de gospodrii ce au acces la canalizare este de 130/comun, mai
puin de 15% din gospodriile existente, iar lungimea medie total a reelei de canalizare este de 3
km/comun.n doar 40% dintre comune exist alimentare cu gaz, servicii la care au acces 300 de
gospodrii n medie, astfel distingem principalele dificulti pe care le ntmpin acest serviciu sunt
tariful ridicat al gazului, resursele limitate ale populaiei i presiunea sczut a gazului.
Doar 40% dintre comune sunt deservite de un serviciu public/privat de transport cltori,
fiecare dintre aceste comune avnd 3 staii de mbarcare i dou vehicule care acoper serviciul.

Bibliografie

Tordjman A., Strategies des concurrences dans le commerce: les services aux
consummateurs, Les Editions dorganisation, 1993;
Androniceanu A, Nouti n managementul public, Editura Economic, 2003;
Androniceanu A, Managementul public, Ed. Economic,2003;
Bene C. Managementul Serviciilor Publice, Suport De Curs, Vasile Goldi University
Press, Arad 2009;
J. Nusbaumer, Les Services, nouvelle donne de leconomie, Economica, 1984;
Jacques Nausbanner, Les services: nouvelle donne de leconomie, ed. Economique, 1984;
Parlagi, A. P., Managementul administraiei publice locale, Editura Art Print, 1994;

Parlagi, A., Costea, Margareta, Plumb I., Dobrescu R., Managementul administraiei publice
locale Servicii Publice, Editura Economic, 1999;
Plumb I., Androniceanu A., Abaluta O., Managementul serviciilor publice, Editura Ase,
2003;
Vasilica Negru, Regimul juridic al serviciilor comunitare de utiliti publice Revista
Transilvan de tiine Administrative 1 (21)/2008, pp. 99-104;
http://ec.europa.eu/services_general_interest/index_en.htm;
http://www.anrsc.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=111%3Astirea2&catid=51%3Astiri&Itemid=53;
http://www.biblioteca-digitala.ase.ro/biblioteca/pagina2.asp?id=cap2;
http://www.infoeuropa.ro.

DOCTRINA MARXIST-LENINIST I CRETINISMUL


SCURT RADIOGRAFIE

TROHONEL MDLIN GHEORGHE LUCIAN


UNIVERSITATEA BABE-BOLYAI

IN THIS STUDY, I WANTED TO BRIEFLY INTRODUCE MARXIST-LENINIST DOCTRINE


AND ALSO TO MAKE A PARALLEL BETWEEN THIS DOCTRINE AND CHRISTIAN
DOGMAS, BECAUSE IT WAS CLAIMED THAT COMMUNISM WAS BORN AMONG
CHRISTIANITY. LARGE COMMON THEMES WERE ANALYZED, STARTING WITH THE
HAPPINESS AND CONTINUING WITH PROPERTY RIGHTS.

Piotr Wierbinski spune c secolul XX este secolul minciunii. Pentru a nu te lsa minit
trebuie s ai voina de a rmne n cadrul adevrului, dar pentru a reui aceasta trebuie s cunoti
minciuna, procedeele ei, subterfugiile, modalitile pe care le utilizeaz. Despre comunism s-a scris
mult i probabil se va mai scrie ns, puine scrieri au fost alocate relaiei cretinism-comunism.
Mircea Eliade a subliniat faptul c la nceputul secolului al XIX-lea existau trei concepii
diferite despre religie: una liberal- burghez care vedea n religie n primul rnd cretinismul
evanghelic, o surs a culturii liberale postrevoluionare, cultur ce prea menit s dizolve n ea
religia, devenind astfel o cultur secular. Cea de-a doua concepie este cea catolic de factur
romantic. Aceasta vedea n religie o mrime autonom fa de cultur, economie i politic care
putea deveni o surs de modelare specific a culturii i politicii.
O alt concepie este cea proletar-ateist. Aceast concepie vedea n religie pe de o parte
expresia alienrii sociale, iar pe alt parte anticiparea unei situaii sociale viitoare, n care alienarea
va fi depit, retrgndu-se astfel i baza real a oglindirii mizeriei sociale i a protestului
contra mizeriei sociale. .
Manifestul comunist al lui Karl Marx i Engels, cel ce teoretic a stat la baza comunismului
(rus), a fost redactat n anul 1847. Trebuie s lum n considerare faptul c toate concepiile lui Marx

au ca fundament prima faz de dezvoltare a capitalismului n Anglia. La scurt timp dup moartea lui,
Europa avea s se dezvolte economic la un nivel foarte nalt, ceea ce nu a luat deloc n calcul Marx.
Din aceast cauz, social-democraia a trebuit s aduc o serie ntreag de rectificri la prerile lui
Karl Marx. Comunismul rus, cel ce s-a declarat continuatorul fidel al doctrinei marxiste, a aprut
ntr-un mediu istoric diferit, necunoscut lui (Marx), ntr-o lume nou a Rsritului; el a fcut de
nerecunoscut marxismul, nerespectnd dect spiritul su prin esen antireligios.
Marxismul, mai presus de orice, se dorea a fi o concepie universal, integral, ce rspunde
tuturor ntrebrilor primordiale i d un sens vieii. El este totodat o politic, o moral, o tiin i o
filosofie. El este o religie nou ce tinde s nlocuiasc cretinismul. Mai mult de att, marxiti
adevrai sunt cei de tipul dogmatic fervent, asta nsemnnd c ei nu sunt nici sceptici, nici critici, ei
se mrturisesc de la dogm. Acest dogmatism reneg libertatea spiritului, marxismul crede c la o
ordine social ideal se poate ajunge nu numai fr Dumnezeu ci i fr libertatea uman, fiind nevoie
doar de aplicarea princiipilor marxiste la tot pasul. Cretinismul, n schimb, nva c numai prin
asentimentul omului, printr-o nou natere interioar i spiritual se poate ajunge n mpria lui
Dumnezeu.
Karl Marx spunea c legile, morala i religia sunt prejudeci burgheze n spatele crora se
ascund tot attea interese burgheze. Specific doctrinei marxiste este i nelegerea materialist a
istoriei, fie c este vorba de un materilaism istoric, fie un materialism dialectic sau fie c este vorba de
un materialism economic. Conform princpiilor lui Karl Marx, dezvoltate mai apoi de ucenicul su,
Engels, procesul istoric are la baz dezvoltarea forelor materiale de producie. n viziunea marxist,
viaa societii este de fapt o lupt colectiv dus de om permanent mpotriva naturii, pentru a-i
asigura propria existen dar i s i satisfac nevoile sale vitale. De fapt, omul se lupt cu forele
elementare ale naturii pentru a dobndi hrana, hainele indispensabile existenei sale. El organizeaz
o via social conform mijloacelor sale de lupt. Ornduirea social este determinat de modul de
producie i de schimb. Procesul economic este rezultatul aciunii muncii umane asupra naturii, n
vederea continurii i dezvoltrii vieii. Din aceast cauz economia, din punctul lor de vedere,
constituie baza vieii sociale care, alturi de modul de producie, trebuie s coordoneze inclusiv viaa
spiritual a omului, ea nefiind o realitate prin ea nsi.
Comunismul primete o substan politic n urma demersului lui Gracchus Babeuf care, n
timpul Revoluiei Franceze introduce marea idee ntr-un proiect revoluionar de amploare. n viziunea
acestuia societate nu are dect o finalitate, aceea de a le procura membrilor si ce mai mare sum de
fericire posibil. Marii educatori nu-i vor putea atinge aceste el dect opunnd virtutea srciei
viciului banilor, sprijinindu-se pe partea sntoas a societii, pe muncitori i rani. Dac punerea n
comun a bunurilor i obligarea celor lenei s munceasc anun o er nou, esenialul proiectului
babuvist const n suprimarea motenirii, a banilor, a muncii salariate i a comerului.

Doctrina marxist leninist afirma c partidele comuniste desfoar lupta pentru furirea
economiei socialiste, pentru dezvoltarea continu i n ritm nalt a forelor de producie pe baza
industrializrii socialiste a rii, pentru nfptuirea transformrii socialiste a agriculturii i a
revoluiei culturale. n viziunea marxist-leninitilor, activitatea statului socialist nu o constituie
politica de reprimare, ci de organizare i de producie pe baza industrializrii socialiste a rii,
pentru nfptuirea transformrii socialiste a agriculturii i a revoluiei culturale.
Pentru marxiti, religia, alturi de filosofie, art i moral, nu reflect dect imperfect n
contiin viaa economic, singurul i unicul adevr. Fiina este cea ce determin contiina iar nu
contiina cea care determin fiina. Iar fiina unic, viaa autentic a societii umane este tocmai
economia, munca productiv, lupta pentru meninerea vieii. Pentru ei, iluziile religioase, alturi de
cele ideologice, i-au natere n urma slbiciunii umane n faa naturii i mai ales dtorit slabei
organizri a muncii umane i a divizrii societii n clase, ajungndu-se pn acolo nct o clas s o
exploateze pe cealalt. Aa s-a ajuns la prerea conform creia n credinele religioase se reflect
iluzoriu relaiile de dominaie existente n societatea uman, aservirea omului de ctre natur, a
omului de ctre om i a clasei de ctre clas. Viaa spiritual, din acest motiv, este considerat o
simpl iluzie, creat de slbiciunea omeneasc, dar n special de dezvoltarea insuficient a forei de
produciei i de oprimarea social. Marx, chiar a declarat de multe ori c misiunea sa era aceea de a
distruge aceast iluzie.
Se cunoate despre Karl Marx c era un mare ateu ce preluase de la Feuerbach teoria
antropologic a religiei. Aceast teorie considera c teologia este tiina relativ referitoare la om, iar
nu la Dumenzeu pentru c omul este cel care i atribuie lui Dumnezeu propria sa natur, dorinele i
aspiraiile sale cele mai nalte. El iese n afara lui, se obiectiveaz pe sine nsui, l creaz pe
Dumnezeu dup chipul i asemnarea lui.Mai mult de att, religia este considerat un obstacol n
calea fericii umane pentru c ea mut viaa n sfera iluzoriului. n viziunea lui Feuerbach, i mai apoi
a lui Marx, pentru ca omul s poat atinge plinitudinea vieii, e necesar s fie nlturat credina
religioas, obstocolul din drumul su. Considerau c dac cretinismul l recunoate drept supremul
mprat pe Dumnezeu, reflect, i n acelai timp justific, de fapt noiunea de putere n societatea
omeneasc. n viziunea lor, religia a permis prigonirea claselor srce i muncitoare, promindu-le
fericirea venic, dac se resemneaz. Din acest motiv, consider ei, clasele conductoare susin
credinele religioase.
Sistemul marxist, implicit cel comunist se opune religiei nu neaprat n numele sistemul
social pe care vrea sa l ntruchipeze ci mai ales pentru c de fapt el nsui reprezint o religie,
pretinznd a fi capabil s rspund aspiraiilor religioase ale sufletului omenesc, s dea un anumit
sens vieii. Comunismul se vrea universal, ncpnndu-se s comande ntreaga existen i nu doar
unele din momentele sale. Pentru Feuerbach i mai apoi pentru Marx, credina n Dumnezeu nu

exprim altceva dect neputina, srcia i starea de dominare a omului i ei consider c dac toi
oamenii ar fi fost bogai, puternici i liberi, atunci nu ar mai fi inventat religia.
n viziunea lui Karl Marx, societatea uman a avut nevoie de iluziile religioase i ideologice
n lupta pentru via dar, aceast slbiciune trebuie nvins prin o mai bun organizare a omului i prin
dezvoltarea forelor sale de producie. Cnd societatea uman i va fi sporit aceste fore, cnd ea va
fi organizat n asemenea grad c nu va mai exista mprirea n clase, nici exploatarea unei clase de
ctre alta, atunci se vor prbui toate iluziile zmislite de slbiciunea uman, iluziile credinelor
religioase i ale teoriilor ideologice. Socialismul marxist, spre deosebire de socialismul rus
(comunist), consider dominarea lumii de ctre proletariatul organizat este zeul terestru ce trebuie s
l nlocuiasc pe Dumnezeu, distrugnd astfel toate vechile crezuri religioase din sufletele oamenilor.
Nichifor Crainic, ntr-un articol publicat n Gndirea, n anul 1934, spunea c: n Karl Marx sa concentrat, parc, toat ura iudaic ancestral mpotriva cretinismului, pe care fostul poporales l
combate cu toate armele imaginabile de 1900 de ani ncoace... n Karl Marx s-au rencarnat toi
vechii crturari i farisei pentru a rstigni din nou pe Mntuitorul lumii. Marx a fost influenat i de
societatea n care tria, o societate prepoderent atee, ajungnd s mprumute aceast prigonire a
religiiolor chiar de la capitalism pe care l-a criticatde nenumrate ori.
La sfritul secolului al XIX-lea, nceputul secolului al XX-lea, dar i mai apoi, au fost multe
voci care susineau c originea comunismului se gsete n cretinism, creznd c Mntuitorul Iisus
Hrisos a fost un socialist convins. Alii, susineau chiar cealalt extrem: comunismul a stat la
originea cretinismului. n anul 1937, n Eparhia Huilor, ce era pstorit de Preasfinitul Nifon
Criveanu, n cadrul conferinelor preoeti, se punea n discuie problema raportului dintre comunism
i cretinism. n cadrul acestor conferine, Printele Diacon Petre Alexandru, arta c niciodat
cretinismul nu a fost mpotriva dreptului la proprietatea privat, aa cum propovduia comunismul.
Niciodat Domnul Hristos nu a ndemnat sracii s doreasc bunurile celor bogai, El respectnd
Legea dat lui Moise i care prevede urmtoarea porunc: S nu pofteti femeia aproapelui tu i s
nu doreti casa aproapelui tu, nici arina lui, nici robul lui, nici roaba lui, nici boul lui, nici asinul
lui, nici orice dobitoc al lui, nici nimic din cele ce sunt ale aproapelui tu! ( Deuteronom 5, 21).
Mntuitorul nu critic bogia n sine ci reaua ei ntrebuinare. Dei aparent condamna bogaii, El a
stat la mas cu ei, le-a fcut bine, a avut atia prieteni printre bogai: Nicodim, Iosif din Arimateia,
Lazr din Betania. Ne amintim apoi de Zaheu, care d jumtate din avuia sa sracilor. Iar Iisus i
zise: Astzi a intrat mntuirea n casa aceasta.! Iat un bogat pctos nainte, care pentru faptul c
i recunoate pcatul i se convertete, dnd asigurarea c-i va ntrebuina averea ajutnd pe cei
sraci, este mntuit. Un bogat mntuit: Domnul Iisus ne-o spune.
Conform doctrinei comuniste, economia se poate conduce doar dac se respect principiul:
servete-i pe toi ceilali n economia de zi cu zi, servete societatea i colectivitatea i vei avea parte,

la rndul tu, de tot ce-i trebuie pentru a-i putea duce traiul. ntr-o oarecare msur acest principiu
corespunde cretinismului dar, aa cum sublinia i Nikolai Berdiaev, etatismul nu constituie singura
form de organizare i rennoire a societii. Un sistem social pluralist ar fi mult mai potrivit
libertii spiritului uman dect sistemul monist care conduce direct la tiranie i la njosirea
personalitii. S-a putut observa c deficiena major a comunismului a fost tocmai acest monism,
acest etatism. Ori cretinismul este total incompatibil cu acest tip de monism al statului totalitar, mai
ales c statul, de fapt se vrea s se transforme n Biseric.
Episodul descris n Faptele Apostolilor, cap. 4, versetele 32-35, n care ni se spune despre
comunitatea cretin ce se formase n Ierusalim c inima i sufletul mulimii celor ce au crezut erau
una i nici unul nu zicea c este al su ceva din averea sa, ci toate le erau de obte, a fost interpretat
de unii drept un nceput al comunismului. Acetia nu au luat n calcul faptul c aici nu este vorba de o
doctrin i o organizaie public dictatorial, care s atace proprietatea bunurilor, cernd n mod
obligatoriu i silit punerea lor n comun, ci este vorba de aplicaiunea principiului cooperaiunii de
consum sau de distribuie, principii care constituiesc azi o adevrat for economic i social.
Toate Acestea porneau din comuniunea moral i spiritual ce exista ntre toi cretinii din Ierusalim,
toi socotindu-se frai.
Susintorii comunismului au cercetat pn i opera Sfntului Ioan Gur de Aur, extrgnd de
acolo pasajele n care marele orator cretin arta c i dorea s scoat din limbajul comun epresiile
al meu i al tu. Acetia, ns, nu au inut seama de circumstanele n care Sfntul Ioan predica i
nu au studiat ntreaga oper a sfntului, pentru c dac ar fi fcut-o, i-ar fi dat seama cu uurin c
acesta era un mare susintor al iubirii celor aflai n suferin ori ajutorarea acestora se putea realiza
doar prin intermediul proprietii private. Pentru a convinge ns i a converti pe bogaii veac. IV-lea
la caritate, Sf. Ioan Hrisostom, a uzat de toate mijloacele: i-a rugat, i-a ameninat, i-a batjocorit, a
ridicat vocea. El tia c excesului egoismului trebuia s i se opun intemperana caritii.
Cretinismul, este de acord pn la un punct cu Marx: economia este baza societii umane,
care nu poate s existe fr ea, pentru c, aa cum ne zice i Sfnta Scriptur, omul trebuie s i
ctige pinea cu sudoarea frunii. Acest primat al economiei asupra omului se datoreaz pcatului,
omul trebuind s poarte povara muncii. Marea problem a marxismului nu este aceasta c pune
economia la baza societii umane ci faptul c se confund realitatea, valoarea i sensul existenei
umane cu condiiile indispensabile acestei existene. Pentru adepii marxismului este mai necesar
nevoia de hran dect cea de creaie i cunoatere spiritual, subjugnd viaa intelectual i pe cea
spiritual acestor nevoi fiziologice. i mai surpinztor este cum au dedus ei din asta c viaa moral i
spiritual, ba chiar i gndirea i cunoaterea uman sunt rezultatul unor cauze fiziologice, sunt
reflectarea procesului de nutriie. Dar se cunoate c nevoile primordiale ale existenei nu sunt cauze
care s provoace plinitudinea vieii. Societatea omeneasc nu poate exista fr economie, fr

satisfacerea nevoilor sale vitale, fr ceea ce s-ar putea numi fiziologia societii. Dar de aici nu se
poate conchide c economia societii d natere vieii spirituale i intelectuale a acesteia, c
fiziologia societii i determin psihologia. Contrariul, ns, se poate, viaa spiritual i cea
intelectual a omului poate s fie desfigurat de procesele de nutriie, fie c este vorba de srcie, fie
c este vorba de belsug.
Karl Marx a ajuns pn acolo nct a declarat c proletariatul este Mesia, eliberatorul i
salvatorul umanitii. Trebuie subliniat faptul c Marx era israelit i avea, deci, o influen a
concepiei mesianice. El atribuie proletariatului toate calitile poporului mesianic, unele dintre ele
chiar mai mari. Proletariatul e liber de catul originar al exploatrii, n timp ce toate celelalte clase i
sunt nrobite, el este pur i va reprezenta tipul cel mai moral al omenirii viitoare. n el se va manifesta
natura autentic a omului i a muncii. Sufletul omului, conform marxismului, nu posed o valoare
absolut, aa cum se ntmpl, de exemplu n cretinism i aceasta pentru c omul este vzut drept un
instrument folosit de fora de producie pentru a asigura primatul colectivitii socialiste.
Proletariatul trebuie s scape de concepia cretin despre lumea de dincolo, despre fericirea
venic i s i asigure bunstarea i ctigul aici, pe pmnt, n lumea real. Marx, propunea ca i
tactic de lupt mpotriva religiei doar (!) printr-o revoluionare a contiinei, ca urmare a luptei
revoluionare de clas duse de ctre proletariat, el nepomenind de torturi sau nchisoare, aa cum vor
face ucenicii si, comunitii.
Lenin i mai apoi toi comunitii, au preluat de la Marx aceast concepie despre religie,
ajungnd s afirme chiar din anul 1905 c: pentru spirit, religia nu nseamn dect o poirc bun
pentru ca toi sclavii capitalismului s-i nece n ea orice urm de nfiare omeneasc, deopotriv
cu aspiraiile la orice form de via mai demn.
Este negat existena spiritului iar personalitatea uman, cu tot ceea ce nseamn ea, de la
gnduri, sentimente, contiin moral la fantezia creatoare, trebuie controlate de societate. De aici ne
putem da seama foarte uor c marxismul i din el, mai apoi comunismul, neag nu numai existena
lui Dumnezeu dar duce i o propagand antiuman. Cretinismul, n schimb, are la baz pe lng
iubirea fa de Dumnezeu, iubirea aproapelui, a omului: S iubeti pe Domnul Dumnezeul tu din
toat inima ta i din tot sufletul tu i din toat puterea ta i din tot cugetul tu, iar pe aproapele tu,
ca pe tine nsui (Luca 10, 27). Marxismul, putem s afirmm, fr s greim, nu este iubitor nici de
Dumnezeu dar nici de om. El iubete doar colectivismul social. Nietzsche, din alte motive, numea
aceast iubire fa de societate drept dragostea de departe, n opoziie cu dragostea de aproape.
Acest departe, aceast societate viitoare este vampirul ce va nghii tot aproapele, orice
personalitate uman, dat fiind c el pretinde sacrificii fr limit. I se poate reproa i cretinismului
faptul c tinde spre un scop final, mpria Cerurilor, dar, spre deosebire de marxism, nu neag

iubirea aproapelui, a personalitii umane; dimpotriv, el pune aceast iubire ca o condiie a


realizrii sale. Nu vor intra n mpria cerurilor dect cei ce cultiv iubirea aproapelui.
n toate scrierile marxiste exploatarea i oprimarea sunt descrise drept factorii cei mai efectivi
ai vieii omeneti. Doar nelegnd acest lucru putem s ne dm seama care este izvorul urii de care
dau dovad toi adepii marxismului. Cu toate acestea, credina lui Marx n exploatare ca fapt
fundamental i determinant al vieii sociale poate fi asimilat doctrinei cretine a pcatului originar.
Eploatarea unui om de alt om, iat pcatul originar ce contamineaz ntreaga istorie modial,
ntreaga gndire, ntreaga credin, ntreaga ideologie. Cu toate acestea, marxistul este tentat
ntotdeauna s vad greeala celuilalt, n timp ce n cretinism mai nti se cere s i vezi propriul
pcat.
Dei marxitii s-au declarat dumanii nverunai ai capitalismului, de fapt ei se opun mult
mai mult cretinismului pentru c dorete s l nlocuiasc. S-a putut observa c socialismul marxist
nu doar c urte religia ci are pretenii religioase. S-a vrut ca mpria omeneasc s o nlocuiasc
pe cea dumnezeiasc. Nikolai Berdiaev atrgea atenia c uneori, cretinii i-au susinut pe cei
puternici i bogai, justificnd adesea rul social i nedreptatea i prin asta sunt responsabili i ei de
faptul c majoritatea celor din clasa muncitoare au devenit atei.
Marxismul va pune accentul pe primatul societii n detrimentul individului, considernd c
acesta datoreaz totul societii, el nefiind dect o simpl roti n angrenajul economic. Comunismul
avea marea pretenie c el poate s nasc omul cel nou dar, aceasta s-ar putea ntmpla doar dac omul
va fi considerat ca reprezentnd valoarea cea mai de pre; dac ns, dimpotriv, omul nu va
nsemna dect o crmid n edificiul social sau un simplu mijloc intervenind n procesul economic,
ne va fi dat s asistm nu la o nnoire a omului, ci, dimpotriv, la o agravare i accentuare a
procesului de dezumanizare a acestuia.
Socialismul cere credin n om ca n Dumnezeu, i n progresul economiei ca ntr-o aciune
divin. Cu bunvoin, n socialism se poate vedea ceva care ine de profeie, dar avem de a face
nendoios cu o fals profeie, care ndeprteaz de Christos i de credina n Christos. Nu putem s
negm anumite beneficii pe plan social venite din partea comunismului dar, prin ceea ce
propovduiete pe plan sipritual, el nu are det o finalitate: moartea i degradarea.
Serghei Bulgakov vede n comunism o re-ispitire din partea Satanei n pustiu, prin faptul c
ncearc s ne momeasc cu anumite cuceriri sociale. Tot el, sugera c trebuie gsit n sine fora
religioas care s permit a se rsounde socialismului nu numai n cuvinte, ci atacnd miezul vital al
problemei: nu numai cu pine va tri omul, ci cu tot cuvntul care iese din gura lui Dumnezeu.

BIBLIOGRAFIE:
ALEXANDRU Petre, Biserica i comunismul, Librria i Tipografia George Cerchez, Hui, 1937.
BERDIAEV, Nikolai , Comunismul i cretinismul, n Maria Marian (ed.), Marx contra Isus:
Repere ale confruntrii dintre cretinism i comunism, trad. Ioan Mulea, Editura Universal Dalsi,
Bucureti, 2003.
BERDIAEV, Nikolai, Marxismul i religia, n Maria Marian (ed.), Marx contra Isus: Repere ale
confruntrii dintre cretinism i comunism, trad. Aura Puran, Editura Universal Dalsi, Bucureti,
2003.
BERDIAEV, Nicolai, Originile i sensul comunismului rus, trad. Ioan Mulea, a II-a, Editura Dacia,
Cluj-Napoca, 1999.
BESANCON, Alain, Originile intelectulale ale leninismului, Editura Humanitas, Bucuretui, 1993.
BULGAKOV, Serghei, Cretinism i socialism, n Maria Marian (ed.), Marx contra Isus: Repere
ale confruntrii dintre cretinism i comunism, trad. Ioanichie Olteanu, Editura Universal Dalsi,
Bucureti, 2003.
ELIADE Mircea, Istoria credinelor i ideilor religioase, Vol. IV, Editura Polirom, Iai, 2007.
MAIER, Hans, Totalitarianism and political religions.Vol. I. Concepts for comparison of
dictatorships, Translated by Jodi Bruhn,

e-Taylor & Francis e-Library, 2005 sau pe

http://obinfonet.ro/docs/tpnt/tpntres/politicalreligions1.pdf.
MARX Karl, Manifestul Partidului Comunist, Editura Nemira, Bucureti, 1998.
STALIN Visarion, Raportul de activitate al CC(b)... n V.I.Lenin, Opere, vol. 25, ESPLP, Bucureti,
1956.
STALIN Iosif Vissarionovici, Raportul de activitate al CC al PC(b) al Uniunii Sovietice la Congresul
al XIX-lea...(oct. 1952); Stalin, I. V., Opere, vol. 6, Ed. PMR, 1950.
WIERZBICKI Piotr, Structura minciunii, EdituraNemira, Bucureti, 1996.

S-ar putea să vă placă și