SPECIFICAIE TEHNIC Nr.

5/2002, 1/5

Antigel GlycoXpert
Capitolul 1: GENERALITI
1.1 Obiect
Prezenta specificaie tehnic se refer la produsul Antigel marca Glyco Xpert, care se
utilizeaz n circuitul de rcire al motoarelor vehiculelor rutiere precum i a tuturor motoarelor cu
combustie intern. Se comercializeaz n ambalaje din material plastic de 1sau 5 litri i vrac.
1.2 Compoziie
Produsul Antigel marca Glyco Xpert este fabricat pe baz de monoetilenglicol cu adaosuri
de inhibitori de coroziune, regulatori de pH i colorant.
1.3 Documente de referin:
- STAS 8671-78 - Lichid antigel
- STAS 35-81 - Densitate
- STAS 8899-84 - Monoetilenglicol
- ASTM 3306 - Antigel pe baz de etilenglicol
- STAS 8613/3-90 - pH-Metrie
1.4 Notare, simbolizare, clasificare i codificare
Denumire comercial: Antigel marca Glyco Xpert
1.5 Tipuri i sortimente:
Produsul Antigel marca Glyco Xpert se fabric n dou sortimente: Antigel concentrat i
Antigel diluat 1:1, cu punct de congelare max. 350C.
1.6 Durata de via normat
Productorul garanteaz caracteristicile de calitate ale produsului pentru o perioad de 24
luni de la data fabricaiei, n ambalajul original.
1.7 Cerine de mediu nconjurtor
Produsul poate fi utilizat pn la temperaturi de max. 350C.

Capitolul 2: CONDIII TEHNICE DE CALITATE

2.1 Materii prime i materiale
Produsul Antigel diluat se obine din monoetilenglicol i ap demineralizat cu adaos de
inhibitori de coroziune, regulatori de pH i colorant. Materiile prime de baz sunt monoetilenglicolul
i apa demineralizat.
Produsul Antigel concentrat se fabric din monoetilenglicol cu adaos de inhibitori de
coroziune, regulatori de pH i colorant. Materiile prime de baz este monoetilenglicolul.
Monoetilenglicolul este un lichid limpede, incolor care se caracterizeaz conform STAS
8899-84.

SPECIFICAIE TEHNIC Nr. 5/2002, 2/5

CARACTERISTICA

UM

METODA DE
ANALIZ

VALOARE

Aspect

Densitate la 200C, g/cm3

1,1140.0015

STAS 35-81

Interval de distilare

196.5-199.0

STAS 36-67

0.5

SR ISO 760-94

Ap, max.

lichid limpede, incolor fr

impuriti mecanice

vizual

Cenu, max.

0.015

STAS 8899-84

pH

6.5-7

STAS 8619/3-90

Solubilitate n ap

corespunztoare

STAS 8899-84

Apa demineralizat trebuie s corespund urmtoarelor caracteristici:

CARACTERISTICA

UM

VALOARE

METODA DE ANALIZ

Aspect

lichid limpede, incolor

vizual

pH

5,5 - 6,5

SR ISO 10523:1997

Conductivitate, max.

MS/cm

0,8 - 0.85

STAS 7722-84

Alcalinitate "m", max.

mval/l

0,015

STAS 7313-82

ppm

0,015 - 0.020

SR ISO 7566:1993

Silice, max.

2.2 Caracteristici fizice i chimice ale produsului finit

Produsul Antigel marca Glyco Xpert este o soluie cu urmtoarele caracteristici:
CARACTERISTICA

METODA DE
ANALIZ

Antigel concentrat

Antigel diluat

lichid limpede, de
culoare galben

lichid limpede, de
culoare verde

vizual

g/cm3

Aspect
Densitate la 200C

VALOARE

UM

1.12-1.13

1,070 - 1,085

STAS 35-81

Punct de congelare, max.

- 12

- 35

STAS 8671-78

Punct de fierbere, min.

150

102

STAS 8671-78

5.8-7

7-8

STAS 8619/3-90

pH

sau hrtie indicator

Reziduu la calcinare, max.

Aciune asupra emailurilor

Pierderi de metal prin

coroziune, max.
- cupru, Cu 99,9
- alam, Cu Zn 30
- font Fe 200
- oel OLC 35
- aluminiu, Al 99,5

1,5

nu se admite ptarea suprafeelor emailate

2

mg/cm

STAS 8671-78
STAS 8671-78
STAS 8671-78

0.1
0.1
0.2
0.1
0.1

2.3 Condiii privind execuia

Fazele procesului tehnologic de obinere a produsului sunt urmtoarele:
- verificarea caracteristicilor de calitate ale materiilor prime;
- dozarea componentelor conform prescripiilor tehnologice;
- omogenizarea amestecului lichid obinut;

SPECIFICAIE TEHNIC Nr. 5/2002, 3/5

dozarea produsului n ambalaje din material plastic;

ambalarea colectiv sub form de baxuri i palei a ambalajelor individuale

2.4 Condiii privind securitatea de utilizare

n condiii de utilizare conform instruciunilor este asigurat securitatea utilizatorului.
Dup golire ambalajele nu vor fi refolosite pentru stocarea produselor alimentare sau a apei
potabile. Nu se va lsa produsul la ndemna persoanelor neavizate.
2.5 Condiii privind protecia produsului la aciunea factorilor de mediu
Nu sunt necesare msuri de protecie special la aciunea factorilor de mediu deoarece
caracteristicile fizico-chimice i de utilizare ale produsului nu sunt influenate de lumin, intemperii
sau temperatur n intervalul -400C - +500C.
2.6 Condiii privind protecia mediului nconjurtor
Produsul este biodegradabil i fr pericol pentru sntate i mediul nconjurtor.
2.7 Instruciuni de utilizare
Antigelul diluat se utilizareaz ca atare, iar Antigelul concentrat se utilizeaz n diluie 1:1
vol. cu ap demineralizat sau ap distilat.

Capitolul 3: Reguli pentru verificarea calitii

materiile prime de baz ale produsului Antigel marca Glyco Xpert: monoetilenglicolul, apa
demineralizat trebuie s corespund caracteristicilor prevzute la pct. 2.1.
verificarea caracteristicilor fizico-chimice ale produsului se face conform tabelului:
CARACTERISTICA

UM

Aspect

METODA DE ANALIZ

Densitate la 20 C

vizual
3

g/cm

STAS 35-81

Punct de congelare, max.

STAS 8671-78

Punct de fierbere, min.

STAS 8671-78

pH

STAS 8619/3-90 sau hrtie indicator

Reziduu la calcinare, max.

STAS 8671-78

Aciune asupra emailurilor

Pierderi de metal prin coroziune

STAS 8671-78
2

mg/cm

STAS 8671-78

verificarea modului de ambalare presupune verificarea dozrii produsului i a numrului de

ambalaje individuale din ambalajul colectiv.

3.1 Categorii de verificri aplicabile

Produsul Antigel marca Glyco Xpert care face obiectul prezentei specificaii tehnice se
supune verificrilor de tip, de lot i periodice.
3.2 Verificri de tip
Verificrile de tip se efectueaz la omologarea produsului sau la schimbarea tuturor
caracteristicilor tehnice coninute n prezenta specificaie tehnic.
3.3 Verificri de lot

SPECIFICAIE TEHNIC Nr. 5/2002, 4/5

Mrimea unui lot este de max. 40 t, numrul de ordine al lotului fiind schimbat la fiecare
aprovizionare cu MEG. Lotul este fabricat n arje de cte 2 t, care reprezint capacitatea vaselor n
care se obine produsul.
La fiecare lot se verific urmtoarele caracteristicile fizico-chimice menionate la cap.3.
La fiecare arj se determin:
- aspect
- punct de congelare
- pH
Caracteristicile trebuie s corespund condiiilor tehnice de calitate prevzute la pct.2.2.
Pentru verificarea omogenitii arjei se preleveaz probe de la partea inferioar i superioar a
vaselor i se determin pH-ul.
3.4 Verificri periodice
Se execut lunar pentru lotul n fabricaie. Aceste verificri constau n determinarea
urmtoarelor caracteristici: densitate la 200C, punct de fiebere, pH, reziduu la calcinare, pierderi de
metal prin coroziune. La verificare, produsul trebuie s corespund condiiilor tehnice de calitate
prevzute la pct. 2.2. n caz contrar, se iau msuri corespunztoare pentru asigurarea calitii
produsului sau se respinge lotul.

Capitolul 4: MARCARE, CONSERVARE, AMBALARE,

TRANSPORT, DEPOZITARE I DOCUMENTE NSOITOARE

4.1 Marcare
Pe ambalaje sunt specificate urmtoarele:
denumirea produsului respectiv Glyco Xpert Antigel diluat, Glyco Xpert Antigel concentrat;
cantitatea de produs coninut de ambalaj;
date de identificare ale productorului: numele, adresa, telefon/fax, telefon de urgen;
data fabricaiei tanat pe ambalaj;
termen de valabilitate;
codul de bare;
indicaii de utilizare, compoziie, precauii, fraze de risc i securitate;
temperatur de utilizare (max. - 350C; max.-390C)
ST 5/2002
simboluri de produs toxic, ambalaj reciclabil
specificaia: Fabricat n Romnia;
certificarea companiei conform SR EN ISO 9001:2001

4.2 Ambalare
Pungile cu produs se ambaleaz colectiv cte 6 uniti cele de 1 litru i cte 4 uniti cele de
5 litri, n cutii de carton care pentru depozitare i transport se paletizeaz.
4.3 Transport
Transportul produsului se realizeaz n condiii care s asigure integritatea produsului
(stivuire corespunztoare i evitarea deteriorrii ambalajelor).
4.4 Depozitare
Pn la utilizare, produsul se va depozita n ambalajele furnizate de productor.
4.5 Documente nsoitoare

SPECIFICAIE TEHNIC Nr. 5/2002, 5/5

Punerea n vnzare este nsoit de ctre Declaraia de conformitate a produsului elaborat

de productor, conform cerinelor. Modul de utilizare este menionat pe ambalaj. La prima livrare,
productorul va furniza beneficiarului Fia tehnic de securitate a produsului.
4.6 Contraprobe
Din fiecare lot de fabricaie se vor preleva contraprobe care vor fi pstrate timp de 4 luni,
pentru a face dovada calitii produsului.

Capitolul 5: CONDIII DE GARANIE I DE SERVICE

Produsul este garantat de productor timp de 24 luni n condiii de stocare n ambalajul
original.
Condiii de service-nu este cazul.