Introducere: Dragostea singura nu este de ajuns Poate va mai amintiti cuvintele celor de la Beatles: "Dragostea este tot ceea

de ce are nevoie". In ce ma priveste, nu sunt deloc de acord cu aceasta afirmatie. In ziua de azi, cinci casnicii din zece sfarsesc prin divort, tocmai din cauza ca dragostea singura nu este de ajuns. E adevarat, dragostea este vitala, mai ales pentru sotie, dar ceea ce am scapat din vedere este nevoia sotului de a fi respectat. Aceasta carte vorbeste despre felul in care sotia isi poate implini nevoia ei de a fi iubita, oferindu-i in acelasi timp sotului ceea de ce are el nevoie respect. Iata povestea unui cuplu care a descoperit la timp mesajul Dragostei si Respectului: Sotul meu si cu mine am participat la conferinta dumneavoastra pe tema Dragostei si Respectului in casnicie. De cateva zile casnicia noastra intrase intr-un nou "ciclu al nebuniei" si hotarasem ca ne-am saturat, asa ca aveam de gand sa punem punct mariajului nostru. Amandoi ne simteam raniti, tristi, furiosi si deznadajduiti. Trebuie sa mentionez ca amandoi suntem credinciosi, iar eu fac parte din personalul administrativ al unei biserici cu un mare numar de membri. Inainte apelasem la un consilier marital crestin si va marturisesc sincer ca faptul ca am participat la conferinta dumneavoastra nu numai ca ne-a salvat casnicia, dar ne-a ajutat si ne-a oferit mai multe informatii si strategii decat consilierea. Luasem hotararea sa facem o ultima incercare, dar sotul meu nu credea ca ne va fi de vreun ajutor, asa ca aproape a refuzat sa mearga. Adevarurile pe care Dumnezeu vi le-a revelat dumneavoastra sunt simple si profunde... Ele au declansat un proces de vindecare si ne-au schimbat radical casnicia. Daca ni s-ar fi oferit aceste informatii cu treizeci de ani mai devreme, am fi fost scutiti de multa durere si suferinta. Va marturisesc ca, in sambata aceea, ultima zi a conferintei, am petrecut impreuna cu sotul meu cea mai placuta dupa-amiaza si seara de multi ani pana atunci. Parca aveam din nou douazeci de ani, cand eram atat de indragostiti unul de celalalt. Draga Emerson, iti spun sincer, nu am banuit niciodata cat de important si cat de datator de viata este pentru sotul meu sa-i arat respect. Ce or fi auzit aceasta femeie si sotul ei la conferinta aceea? Ce le-o fi schimbat casnicia atat de radical? Ce i-o fi facut pe doi oameni, care vineri erau gata sa divorteze, sa se priveasca a doua zi unul pe celalalt ca doi tineri indragostiti? Mesajul de Dragoste si Respect primit de acest cuplu este tocmai cartea pe care o aveti in fata ochilor. Povestea lor este una dintre miile de scrisori, biletele si comunicari verbale pe care le-am primit si care marturisesc ce se poate intampla atunci cand un sot si o sotie recurg la o abordare diferita a relatiei lor conjugale. Vreti sa aveti parte de armonie? Ati vrea sa va simtiti aproape de partenerul vostru? Ati vrea sa simtiti ca celalalt va intelege? Va doriti o casnicie asa cum a randuit-o Dumnezeu? Ei bine, atunci apelati la Dragoste si Respect! Cartea aceasta este pentru oricine: persoane ce trec printr-o criza conjugala... parteneri aflati in pragul divortului... soti si sotii aflati la a doua casatorie... oameni care isi doresc in

continuare o casnicie fericita... credinciosi casatoriti cu necredinciosi... oameni divortati care cauta sa-si vindece ranile... sotii care se simt singure... soti care se simt tinuti sub papuc... oameni casatoriti care au o aventura extraconjugala... victimele unei asemenea aventuri... cupluri logodite... pastori sau consilieri maritali aflati in cautare de materiale menite sa ajute la salvarea casniciei. Sunt constient ca promisiunea aceasta este uriasa si nu mi-ar trece prin cap sa o fac daca nu as fi pe deplin convins ca ceea ce am sa va spun da rezultate. In continuare va prezint mai multe exemple privind felul in care casnicia ia o alta turnura atunci cand sotiile si sotii descopera mesajul de Dragoste si Respect si incep sa-l traiasca practic, in viata de zi cu zi: A trecut un an de cand am participat, impreuna cu sotul meu, la conferinta avand ca tema Dragostea si Respectul in casnicie. Este cel mai puternic mesaj privitor la casnicie pe care eu si sotul meu l-am auzit vreodata. Principiile pe care le-am invatat pe parcursul acelui weekend deosebit ne revin mereu in minte. Stam impreuna pe canapea si meditam la ele, si astfel ne dam seama unde am gresit... Stradania de a trai pe placul lui Dumnezeu si, mai apoi, observarea binecuvantarilor Lui ne ofera o bucurie incredibila. Cu cateva zile in urma m-am hotarat sa-i spun sotului meu ca il respect. Mi s-a parut oarecum stanjenitor sa rostesc acele cuvinte, dar am facut-o totusi, iar reactia lui a fost incredibila! M-a intrebat pentru ce il respect. I-am insirat mai multe motive si am vazut cu ochii mei o schimbare in atitudinea lui. Ma intristeaza faptul ca sunt casatorita de douazeci si doi de ani si doar acum inteleg cu adevarat ideea de Respect. I-am scris sotului meu doua scrisori cu motivele pentru care il respect. Sunt uluita de felul in care lucrul acesta i-a imblanzit atitudinea fata de mine. M-am rugat ani in sir ca sotul meu sa ma iubeasca si sa-mi arate lucrul acesta in limbajul meu preferat. Dar cand am inceput sa vorbesc eu prima in limbajul sau, mi-a raspuns asa cum imi doream. Scrisorile de mai sus sunt doar o mostra din ceea ce primesc saptamana de saptamana, daca nu chiar zi de zi, de la persoane care au capatat intelepciune, intelegand semnificatia unui anumit verset din Scriptura, care reprezinta fundamentul acestei carti. Nici un sot nu are in inima lui sentimente tandre, de afectiune si de dragoste atunci cand crede ca sotia lui dispretuieste ceea ce este el ca fiinta umana. Nevoia cea mai profunda a sotiei aceea de a se simti iubita este sabotata de lipsa ei de respect. In orice caz, va rog sa intelegeti faptul ca ceea ce am sa va spun nu este un fel de "glont magic". Uneori, entuziasmul de care este cuprins un cuplu in urma participarii la conferintele noastre se stinge dupa doar cateva zile sau saptamani, iar cei doi cad din nou prada vechilor probleme Ciclul nebuniei. As vrea sa sfatuiesc toate cuplurile care invata despre puterea Dragostei si a Respectului sa se supuna unui test vreme de sase saptamani. In acest timp, ei isi vor da seama pana unde au ajuns si cat de mult mai au de mers pe acest drum. Calatoria spre o casnicie dupa voia lui Dumnezeu, aducatoare de satisfactii, nu se sfarseste niciodata, dar pe parcursul a treizeci de ani in care am consiliat soti si sotii, am descoperit un lucru in masura sa schimbe, sa consolideze si sa imbunatateasca orice relatie conjugala. Eu

numesc lucrul acesta Legatura dintre Dragoste si Respect si, impreuna cu sotia mea, Sarah, am decis sa raspandim acest mesaj pe tot cuprinsul Americii. Noi vedem cum Dumnezeu lucreaza in mod uimitor atunci cand barbatii si femeile se dedica din toata inima modelului biblic al mariajului. Vedem efectele acestui lucru in propria noastra casnicie, care si in ziua de azi ne prilejuieste descoperirea de noi si noi binecuvantari, pe masura ce recurgem, unul fata de celalalt, la Legatura dintre Dragoste si Respect. Daca tu si sotul tau sau sotia ta veti pune in practica aceasta Legatura dintre Dragoste si Respect, potentialul de imbunatatire a casniciei voastre este nelimitat. Dupa cum mi-a scris o sotie: Am vrut doar sa-ti dau de stire ca AM REUSIT! Dumnezeu mi-a pus la dispozitie puterea acestei revelatii privitoare la respectul datorat sotului meu... Aceasta revelatie... mi-a schimbat in intregime casnicia modul meu de abordare, reactiile mele, relatia mea cu Dumnezeu si cu sotul meu. Era piesa care lipsea. Pentru numeroase cupluri, respectul este, intr-adevar, piesa care lipseste ca puzzle-ul sa fie complet. Cititi mai departe si veti vedea la ce ma refer.

Introducere la Partea I Am scris aceasta carte manat de disperare, dar, pe parcurs, disperarea s-a transformat in inspiratie. In calitate de pastor, mi-a fost dat sa consiliez cupluri de oameni casatoriti si nu reuseam sa le rezolv problemele. Principala problema de care se plangeau sotiile suna in felul urmator: "El nu ma iubeste." Sotiile sunt facute sa iubeasca, isi doresc sa iubeasca si asteapta sa fie iubite, la randul lor. Multi soti nu reusesc sa le ofere lucrul acesta. Insa continuand sa studiez Scripturile si sa consiliez cupluri, am descoperit in cele din urma cealalta jumatate a ecuatiei. Sotii nu o spun prea des, dar o gandesc: Ea nu ma respecta. Sotii sunt facuti sa fie respectati, isi doresc respect si asteapta sa fie respectati. Multe sotii nu reusesc sa le ofere lucrul acesta. Consecinta este ca cinci casnicii din zece sfarsesc prin divort (in acest procent sunt incluse si casniciile crestinilor evanghelici). Meditand la aceasta problema, am vazut in cele din urma ca exista o anumita legatura: fara dragoste din partea lui, ea reactioneaza fara respect; fara respect din partea ei, el reactioneaza fara dragoste. Si tot asa, la nesfarsit. Eu numesc acest proces Ciclul nebuniei o nebunie conjugala care inhata mii de cupluri in ghearele ei. In primele sapte capitole va voi arata cum ne lasam cu totii antrenati in acest Ciclu al nebuniei si cum putem sa iesim din el.