Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
C - 107 3 1997
C - 107 3 1997
ORDINNr.24/Ndin:19.02.1997
Avndnvedere:
AvizeleConsiliuluiTehnicotiinificnr.156/96205/96206/96
ntemeiulH.G.nr.456/1994privindorganizareaifuncionareaMinisteruluiLucrrilor
PubliceiAmenajriiTeritoriului,
nconformitatecuHotrreaParlamentuluinr.12/1996iaDecretuluinr.591/1996,
MinistrulLucrrilorPubliceiAmenajriiTeritoriuluiemiteurmtorul
ORDIN
Art.1 Seaprob:
"Normativ privind calculul coeficientului global de izolare termic la cldiri de locuit"
IndicativC107/197,
"Normativ pentru calculul coeficientului global de izolare termic la cldiri cu alt
destinaiedectceledelocuit"IndicativC107/297.
"Normativ privind calculul termotehnic al dementelor de construcie ale cldirilor"
IndicativC107/397,
"Ghid pentru calculul performanelor termotehnice ale cldirilor de locuit"indicativ C
107/497,
"Normativ privind calculul termotehnic al elementelor de construcii n contact cu
solul"IndicativC107/597.
Art.2 Reglementrile de la ar t . l intr n vigoare la data publicrii in Buletinul
Construciilor.
Art.3DireciaProgramedeCercetareiReglementriTehnicevaaducelandeplinire
prevederileprezentuluiordin
MINISTRU
NICOLAENOIC
MINISTERULLUCRRILORPUBLICEIAMENAJRIITERITORIULUI
DIRECIACOORDONARE,CERCETARETIINIFICIREGLEMENTRI
TEHNICEPENTRUCONSTRUCII
NORMATIV
PRIVINDCALCULULTERMOTEHNICALELEMENTELORDE
CONSTRUCIEALECLDIRILOR
IndicativC107/31997
Elaboratde:
INSTITUTUL DE PROIECTARE, CERCETARE I TEHNIC DE CALCUL N
CONSTRUCIIS.A
Directorgeneral:ing.ERBANSTNESCU
Responsabillucrare:ing.MIHAELAGEORGESCU
Elaboratori: ing.MOSESDRIMER
ing.MIHELGEORGESCU
ing.NICOLETCRISTIAN
Avizatde:
DIRECIAPROGRAMEDECERCETAREIREGLEMENTRIIIUNICE
Director: ing.OCTAVINMNOIU
Raponiabild e lucrareMLPAT:arh.DOROTEIACOCHECI
NORMATIVPRIVINDCALCULULTERMOTEHNICAL
ELEMENTELORDECONSTRUCIEALECLDIRILOR
Indicativ:
C107/3 1997
1 . 1 1 . P ebazaprevederilordinprezentulnormativ,sepotdetermina:
RezisteneletermicespecificecorectatealeelementelordeOOMtructie,culuarea
nconsiderareainflueneipunilortermice, permind:
compararea acestor valori, calculate pentru fiecare ncpere n parte, cu
rezisteneletermiceminimenecesaredin considerenteigienicosanitareideconfort
compararea
acestor valori, calculate pentru ansamblul cldirii, cu
rezistenele termice minime, normate, n scopul economisirii energiei n
exploatare
determinarea coeficientului global de izolare termic, n scopul stabilirii
niveluluideperformantermotehnicdeansambluacldiriiiacomparriicu
valoarea normat, stabilit n vederea limitrii consumului de energie pentru
nclzireacldirilor
utilizarea rezistenelor termice specifice corectate la calculul necesarului de
cldur,nvedereaproiectriiinstalaiilordenclzire.
Temperaturilepesuprafaainterioar aelementelordeconstrucie,permind:
verificarearisculuidecondenssuperficial,princomparareatemperaturilorminime
cutemperaturapunctuluiderou
verificarea condiiilor de confort interior, prin asigurarea indicilor globali de
confort termic PMV i PPD, n funcie de temperaturile medii de pe suprafeele
interioarealeelementelor deconstrucieperimetrale.
1.12. Calculul termotehnic al elementelor de construcie n contact cu solul se face n
conformitatecu[1].
Verificareacomportriielementelordeconstrucieladifuziavaporilordeap,precumi
verificarea stabilitii termice a elementelor de construcie perimetrale i a ncperilor, nu este
tratatnprezentulnormativ,acesteverificrifcndobiectulunoractenormativespeciale [7]i
respectiv[11].
Deasemeneasunttratatenactenormativespeciale[12]i[ 1 3 ] aspectelereferitoare
ladeterminareailaverificareacoeficientuluiglobaldeizolaretermic.
1.13. Normativulestentocmitnurmtoareleipotezegenerale:
transferultermicsefacenregimstaionar
toatecaracteristiciletermofizicealematerialelorsuntindependentedetemperatur
principalelecalculetermotehnicesebazeazpecalcululnumericautomatalcmpurilor
detemperaturi.
1.14. Calculele i verificrile termotehnice prevzute ncadrul prezentului normativ,
sereferlaurmtoareleelementedeconstrucieperimetrale:
prleaopacIpereilorexteriori,inclusivsuprafaaadiacentrosturilordeschise
componentele transparente i translucide ale pereilor exteriori i acoperiurilor
(tmplriaexterioar,pereiivitraiiluminatoarele)
planeeledepesteultimulnivel,desubteraseipoduri
planeele care delimiteaz cldirea la partea inferioar, fa de mediul exterior
(bowindouri,ganguridetrecere,.a.)
planeeledepestepivnieisubsolurinenclzite
pereiiiplaneelecareseparvolumulcldiriidespaiiadiacentenenclzite
saumultmaipuinnclzite,precumidespaiulrosturilornchise.
1.15. Pentru cazuri speciale i siudii termotehnice, prin efectuarea unui calcul
numericautomatalcmpuluiplan,bidimensional,detemperaturi,pebazaprevederilordin
prezentulnormativsepotdeterminaireprezentagrafic:
variaiatemperaturilorpesuprafeeinterioarealeelementelordeconstrucie
curbeleizotermedininteriorulelementelordeconstrucie.
2.ACTENORMATIVECONEXE
Prezentulnormativsevautilizampreuncuurmtoarelereglementritehnice:
[ l ] C107/597Normativprivind calculultermotehnicalelementelorde construcien
contactcusolul.
[2]C107/497Ghidpentrucalcululperformanelortermotehnicealecldirilordelocuit.
[3] Ghid pentru calculul necesarului de cldur de calcul i al necesarului de cldur ale
cldirilor.
[4]SRISO7345:1994 Izolaietermic.Mrimifiziceidefiniii.
[5]STAS710986 Termotehnicconstruciilor.Terminologie,simboluriiunitidemsur.
[6]STAS737/1087Sistemulinternaionaldeuniti(SI).Unitialemrimilorcaracteristice
fenomenelorcalorice.
[7] STAS 6472/489 Fizica construciilor. Termotehnic. Comportarea elementelor de
construcieladifuziavaporilordeap.Prescripiidecalcul,(cumodificriledinanexaK).
[8]STAS6472/688 Fizica construciilor. Proiectarea termotehnic a elementelor de
construciecupunitermice.
[9] STAS 6472/7 Fizica construciilor. Termotehnica. Calculul permeabilitii la aer a
elementelorimaterialelor deconstrucie.
[10] STAS 13149 Fizica construciilor. Ambiane termice moderate. Determinarea
indicilorPMViPPDiniveledeperformanpentruambiane.
[11] NP 20089 Instruciuni tehnice provizorii pentru proiectarea la stabilitate termic a
elementelordenchiderealecldirilor.
[12]C107/197Normativprivindcalcululcoeficienilorglobalideizolaretermiclacldirile
delocuit.
[13]C107/297Normativprivindcalcululcoeficienilorglobalideizolaretermiclacldiri
cualtdestinaiedectceadelocuit.
[14]CEN/TC89N351E Buildingcomponentsandbuildingelements.Thermalresistanccand
thermaltransmittance.Calculationmethod.
[15]CEN/TC89 N433EWindows,doorsandshutters.Thermaltransmittance.Calculation
method.
3.DEFINIIIISIMBOLURI
3.1.Definiii
Regim (termic) staionar: Ipotez convenional de calcul termotehnic, n cadrul
creia se consider c temperaturile nu variaz n timp. Strat omogen: Strat de grosime
constant,avndcaracteristicitermotehniceuniformesaucarepotficonsiderateuniforme.
Strat cvasiomogen: Strat alctuit din dou sau mai multe materiale, avnd
conductiviti termice diferite, dar care poate fi considerat ca un strat omogen, cu o
conductivitatetermicechivalent.
Puntetermic: Poriunedinanvelopauneicldiri,ncarerezistenatermic,altfel
uniform, este sensibil modificat ca urmare a faptului c izotermele nu sunt paralele cu
suprafeeleelementelordeconstrucie.
Anvelopa cldirii: Totalitatea suprafeelor elementelor de construcie perimetrale,
care delimiteaz volumul interior (nclzit) al unei cldiri, de mediul exterior sau de spaii
nenclzitedinexteriorulcldirii.
Fluxtermic():Cantitateadecldurtransmisla,saudelaunsistem,raportatla
timp.Densitateafluxuluitermic(q):Fluxultermicraportatlaariaprincaresefacetransferul
cldurii.Suprafaaadiabatic:Suprafaprincarenuseproduceniciuntransfertermic.
Izoterme: Liniisausuprafeecareunescpuncteleavndaceleaitemperaturin
elementeledeconstrucie,determinatepebazaunuicalculalcmpuluiplan,respectivspaial,
detemperaturi.
Linii de flux: Linii perpendiculare pe izoterme, reprezentnd direcia i sensul
fluxuluitermicnclementeledeconstrucie.
Rezisten termic (R): Diferena de temperatur raportat la densitatea fluxului
termic,nregimstaionar.
Coeficient de transfer termic (U): Fluxul termic n regim staionar, raportat la
ariadetransfertermiciladiferenadetemperaturdintretemperaturilemediilorsituatedeo
parteidealtaaunuisistem.Inversulrezisteneitermice.
Coeficient de cuplaj termic (L): Fluxul termic n regim staionar, raportat la
diferenadetemperaturntredoumediicaresuntlegatentreeledinpunctdevederetermic,
printrunelementdeconstrucie.
Coeficient liniardetransfertermic(): Termendecoreciecareineseamade
iniluena unei puni termice liniare, fa de un calcul unidirecional al coeficientului de
transfertermic.
Coeficientpunctualdetransfer termic(): Termende corecie careineseama
de influena unei puni termice punctuale, fa de un calcul unidirecional al coeficientului de
transfertermic.
Calcul unidirecional (1D): Model de calcul termotehnic simplificat, n care se
considercliniiledefluxsuntperpendicularepeelementuldeconstrucie.
Cacul bidimensional (2D): Model de calcul termotehnic, n care se ine seama de
influena punilor termice liniare i care se bazeaz pe un calcul plan, bidimensional, al
cmpuluidetemperaturi.
Calcultridimensional(3D):Modeldecalcultermotehnic,ncareseineseamade
influena tuturor punilor termiceliniare i punctuale i care se bazeaz pe un calcul spaial,
tridimensional,alcmpuluidetemperaturi.
Coeficient de emisie (e): Fluxul radiant al unui corp n raport cu fluxul radiant al
corpuluinegrunaceleaicondiiidetemperatur.
3.2. Simboluriiunitidemsur
=Q
q=q
R=Ros
R=Ros
U=k
=
=k
=k
Rnec =Ro nec
R m =Rom
Rmin =Rommin
TabelI
SIMBOLUL
1
Te
T,
Tu
TS1
Tse
AT
AT,
ATe
TERMENUL
Temperatura
Diferenade
temperatur
Raportulecartului
detemperatursuperficial
Factoruldecorecie
atemperaturilorexterioare
interioar
Rsi
Rse
Rezistenatermic
superficial
Coeficientulde
transfer
termicsuperficial
Conductivitatea
termicde calcul
s
D
i
n
e
d
b
2
exterioardecalcul
interioardecalcul
nspaiilenenclzite
pesuprafaainterioar
pesuprafaaexterioar
punctuluiderou
ntreTi iTe
ntreTi iTsi
ntreTse iTe
Capacitateacaloric
masiclapresiune
constant
Densitateaaparent
Coeficientulde
asimilaretermic
RELAIA
DE
DEFINIRE
3
U.M.
TiTe
TiTsi
TseTe
Ti -Tj
DT
Ti -Tj
DT
1/ i
m2K/W
exterioar
1/ e
interior
q/Ti
W/(m2K)
exterior
q/Te
W/(mK)
aunuimaterialde
construcie
Indiceleinerieitermice
aunuielementdeconstrucie
Umiditatearelativaaeruluiinterior
Viteza de ventilare natural (numrul
schimburilor de aer pe or, rata schimburilor
convenionaledeaer)
Coeficientuldeemisie
Grosimeaunuielementdeconstruciesaua
unuistraialelementuluideconstrucie
Limeacldirii,auneizone,etc.
J/(kgK)
Kg/m3
W/(m2K)
[(d /l)s]
h1
TabelI(continuare)
3
4
H
P
2
Lungimeancperii,acldirii
sauapunilortermiceliniare
nlimeagrinzilor,buiandrugilor,etc.
Limeaconsideratncalcululcoeficientului
liniardetransfertermic
nlimeancperii,niveluluisauacldirii
Perimetrulcldiriisaualncperii
A
V
Q
Aria(detransfertermic)
Volumulncperiisaualcldirii
Cantitateadecldur
Fluxultermic(putereatermic)
Densitateafluxuluitermic
Coeficientulliniardetransfertermic
Rs
Ra
Coeficientulpunctualdetransfertermic
aunuistratomogen
aunuistratdeaerneventilat
d/
unidirecional
corectat
medie
necesar
(T -T )/ q
1
l
h
B
R
R
Rm
Rnec
Rmin
U
U
L
G
Rezistena
termic
(specific)
minim
Coeficientul
detransfer
unidirecional
termic
corectat
m2
m3
J
dQ/dt
/A
nprezentulnormativseutilizeaz,nprincipal,urmtoriiindici:
r
t
m
min
max
nec
ech
W/K
m2K/W
aunui
elementde
construcie DT /a DT
i
imax
l/R
alunui
W/(m2K)
l/R
elementde
construcie
W/K
F /(T j - Tk )
Coeficientde
cuplajtermic
Coeficientulglobaldeizolaretermicacldirii
interior
exterior
suprafainterioar
suprafaexterioar
spaiunenclzit
aer
ap
W/(mK)
3.3Indici
i
e
si
se
u
a
w
W
W/m2
rou,condens
timp
mediu
minimum
maximum
necesar
echivalent
W/(m3K)
3.4Sistemuldeunitiimsuri
Sefolosetesistemulinternaionaldeunitidemsur(SI).
Pentruuneletransformrisepotfolosirelaiile:
1W=1J/S=0,860 kcal/h
U=lWs=2,39104kcal
lWh=3600J=0,860kcal
lkcal/h=1,163J/s=1,163W
4.CARACTERISTICITERMOTEHNICE
4.1.Caracteristiciletermotehnicedecalculalematerialelorcareseutilizeazlaalctuirea
elementelordeconstrucie,sevorconsideranconformitatecuanexaA.
4.2. n anexa A se dau urmtoarele caracteristici termotehnice, n funcie de felul
materialuluiidedensitateaaparentp(kg/m3):
conductivitateatermicdecalcul
[W/(mK)]
coeficientuldeasimilaretermic
s
[W/(m2K)]
capacitateacaloricmasiclapresiuneconstant
c
[J/(kgK)].
4.3. Alte materiale dect cele din anexa A pot fi utilizate n elemente de construcie
numaicuavizulunuiinstitutdespecialitate,carevaatestaiconductivitateatermicdecalcula
respectivuluimaterial.
4.4.Capacitateacaloricvolumicseobineprinmultiplicareacapacitiicaloricemasice
cudensitateaaparentamaterialului,nstareuscat:
.c
[Ws/(m3K)]
4.5. Conductivitiletermice de calcul din anexa A includ influena urmtorilor factori,
aferenicondiiilordepunerenoperamaterialelortermoizolante:
existena rosturilordintreplciletermoizolante
miciledeteriorriadmise,laplciletermoizolantefriabile
creterea densitii aparente ca urmare a tasrilor din timpul execuiei i n decursul
exploatrii,lamaterialeletermoizolantetasabile.
4.6. Conductivitile termice de calcul din anexa A corespund unui regim normal de
umiditate a materialelor n timpul exploatrii n cazul unei umiditi sporite, conductivitile
termicetrebuiesfiemajoratecorespunztor.
4.7. Conductivitile termice echivalente ale straturilor cvasiomogene se calculeaz n
conformitatecuprevederiledincap.7.2.
4.8.Caracteristiciletermotehnicedecalculalestraturilordeaerimobillatemperaturade
+10C,sepotconsideraastfel:
=l,23Kg/m3
c= 1000J/(KgK)
4.9. Caracteristiciletermotehnicedecalculaleapeisunturmtoarele:
=1000Kg/m3
c= 4180J/(KgK)laotemperaturde+10C
= 0,58W/(mK)
4.10.Rezisteneletermicespecificealestraturiloromogenesecalculeazcu3zecimale.
5.TEMPERATURIDECALCUL
5.1. Temperaturileexterioare (Te)
Temperaturileexterioareconvenionaledecalculseconsidernconformitatecuhartade
zonareclimaticateritoriuluiRomniei,pentruperioadadeiarn,dinanexaD.
Conformacesteihri,carenlocuietehartadinSTAS6472/283,teritoriulRomnieise
mparten4zoneclimatice,astfel:
zonaI
Te = 12C
zonaII
Te=15C
zonaIII
Te=18C
zonaIV
Te =21C
5.2. Temperaturileinterioarealencperilornclzite (Tj)
Temperaturile interioare convenionale de calcul ale ncperilor nclzite, se consider
aceleaicutemperaturileutilizatelaproiectareainstalaiilordenclzireiseiaudin[3].
Dacncperileautemperaturidecalculdiferite,darexistotemperaturpredominant,
ncalculeseconsideraceasttemperaturdeexemplu,lacldiriledelocuitseconsiderTi =
+20C.
Dac nu exist o temperatur predominant, temperatura interioar convenional de
calcul se poate considera temperatura medie ponderat a tuturor ncperilor nclzite, de la
acelainivel:
Ti =
T A
A
ij
ncare:
AjariancperiijavndtemperaturainterioarTij.
5.3Temperaturileinterioarealespaiilornenclzite (Tu)
Temperaturile interioare ale spaiilor i ncperilor nenclzite sedetermin exclusiv pe
baz de bilan termic, n funcie de temperaturile de calcul ale ncperilor adiacente, de ariile
elementelordeconstruciecaredelimiteaz spaiul nenclzit,precumiderezisteneletermice
aleacestorelemente.
n calcule se va ine seama n mod obligatoriu i de viteza de ventilare a spaiului
nenclzit. Determinarea temperaturilor Tu ale spaiilor i ncperilor nenclzite se face n
conformitatecuprevederilecap.8dinprezentulnormativ.
Tot pe baz de bilan termic se vor determina temperaturile Tu din rosturile nchise,
podurile i etajele tehnice, precum i cele din balcoanele i logiile nchise cu tmplrie
exterioar.
6.DIMENSIUNIDECALCUL
6.1. Ca principiu general, suprafeele se delimiteaz prin axele geometrice ale
elementelor de construcie interioare i prin feele interioare ale elementelor de construcie
perimetrale.
6.2.Suprafeeleorizontalealeelementelordeconstrucieexterioare(planeuldelateras
saudelapod,planeuldepestesubsolulnenclzit.a.)sedelimiteazprinaxelegeometriceale
pereilorinterioristructuraliinestructuraliiprinconturulinterioralpereilorexteriori(fig.l).
Pe ansamblul cldirii, aria orizontal este delimitat exclusiv prin conturul interior al
pereilorexteriori(fig.3).
7.DETERMINAREAREZISTENELORTERMICESPECIFICEALE
ELEMENTELORDECONSTRUCIEOPACE
7.1. Rezistentatermicspecificaunuistratomogen
Rezistena termic specific a unui strat omogen al elementului de construcie se
determincurelaia:
Rs =
d
[m2K/W](l)
l
ncare:
dgrosimeadecalculastratului
conductivitateatermicdecalculamaterialului,conformanexeiA.
Lastraturilelacaregrosimeafinal,duppunereanoper,estemaimicdectgrosimea
iniial,ncalculeseconsidergrosimeafinal(duptasare).
n cazurile n care abaterea negativ admis la grosimea straturilor este semnificativ,
grosimeadecalculastratuluisevaconsideraegalcugrosimeaminimadmis.
Rezisteneletermicealestraturiloromogenesecalculeazcu3zecimale.
7.2. Rezistenatermicspecificaunuistratcvasiomogen
7.2.1. ntrun model geometric este admisibil ca, n anumite condiii s se nlocuiasc
materiale cu conductiviti termice diferite cu un material avnd o conductivitate unic,
echivalent.
Stratulrespectivestedenumitstratcvasiomogen.
Ca exemple de straturi cvasiomogene se pot da zidriile (alctuite din crmizi sau
blocuri + mortar), precum i straturile termoizolante din cadrul elementelor de construcie
tristrat,princaretrecancoredinoelinoxidabildediametrereduse,dispuseuniformpesuprafaa
elementuluideconstrucie.
7.2.2.Rezistenatermicaunuistratcvasiomogensecalculeazcurelaia (1),ncare,n
loculconductivitiitermiceX,seintroducevaloareaconductivitiiechivalenteech.
7.2.3. Conductivitateatermic echivalent a straturilor cvasiomogene de tipul zidriilor
sepoatecalculacurelaia:
lech =
(l A )
A
j
[W/(mK)](2)
ncare:
j conductivitiletermicealematerialelorcomponente
Ajariilematerialelorcomponentedincadrulstratuluicvasiomogen,msuratenplanul
stratului.
7.2.4.Lastraturilecvasiomogenealctuitedintrunstrattermoizolant+ancoremetalice
delegtur,conductivitateatermicechivalentsepoatedeterminacurelaia:
lech =l + d n c [W/(mK)](3)
ncare:
conductivitateatermicamaterialuluitermoizolant[W/(mK)]
dgrosimeastratuluitermoizolant[m]
coeficientulpunctualdetransfertermic,aferentuneiancoredinoelinoxidabil,carese
determinpebazaunuicalcultridimensionalalcmpuluidetemperaturi,conf.pct.7.6.3.[W/K]
n numruldeancoremetalicepemetruptrat.
7.3. Rezisteneletermicesuperficiale
7.3.1.Rezisteneletermicesuperficiale(Rs,iRse)seconsiderncalculenconformitate
cutabelulII,nfunciededireciaisensulfluxuluitermic.
Ladeterminarearezistenelortermicealeelementelordeconstrucieinterioare,peambele
suprafeealeelementuluiseconsidervalori i= e=8W/(m2K).
n spaiile nenclzite, indiferent de sensul fluxului termic, se consider i = e =
12W/(m2K).
7.3.2.Lacalcululcmpuluidetemperaturipentru verificareatemperaturilorsuperficiale
conform cap. 10, valoarea coeficientului de transfer termic superficial interior i n colurile
interioareintrnde,seconsider:
i =8(lx) [W/(m2K)](4)
ncare:
x distana, n metri, ntre colul intrnd i cel mai apropiat col ieind, dar cel mult
0,25m.
ntrevaloareaastfeldeterminativaloareai =8W/(m2K)seconsiderovariaieliniar,
pe lungimea x, pe suprafeele verticale i orizontale interioare alencperilor, aferente colului
intrnd.
7.3.3. Valorile din tabelul II aferente suprafeelor verticale, sunt valabile i pentru
suprafeelenclinatecuununghidecelmult30fadevertical,iarceleaferentesuprafeelor
orizontale sunt valabile i pentru suprafeele nclinate cu un unghi de cel mult 30 fa de
orizontal.
7.3.4. Valorile rezistenelor termice superficiale interioare din tabelul II sunt valabile
pentrusuprafeeleinterioareobinuite,netratate(cuuncoeficientdeemisiee=0,9)valoriledin
tabelaufostdeterminatepentruotemperaturinterioar de+20C.
7.3.5.ValoarearezisteneitermicesuperficialeexterioareRse =0,042m2K/Wdintabelul
IIcorespundeurmtoarelorcondiii:
suprafaaexterioarnetratat,cuuncoeficientdeemisiee=0,9
temperaturaexterioarTe =0C
vitezavntuluiadiacentsuprafeeiexterioarev=4m/s.
nstudii,pentrualtevitezealevntuluisepoateconsidera,orientativ:
v
Rse
2
[m/s]
m K/W
1
2
3
5
7
10
0,08
0,06
0,05
0,04
0,03
0,02
COEFICIENIDETRANSFERTERMICSUPERFICIAL[W/m2K)]
IREZISTENETERMICESUPERFICIALE[m2K/W]
REZISTENELETERMICEALESTRATURILORDEAER
NEVENTILATERa[m2K/W]
Grosimea
stratuluide
aer(mm)
TABELULIII
Direciaisensulfluxuluitermic
Orizontal
Vertical
ascendent
descendent
0,00
0,00
0,00
0,11
0,11
0,11
0,13
0,13
0,13
10
0,15
0,15
0,15
15
0,17
0,16
0,17
25
0,18
0,16
0,19
50
0,18
0,16
0,21
100
0,18
0,16
0,22
300
0,18
0,16
0,23
OBSERVAIE:Pentruvaloriintermediareseinterpoleazliniar.
7.4.3. Valorile din tabelul III sunt valabile pentru toate elementele de construcie, cu
excepiageamurilor,pentrucaresepoateconsultaanexaI.
7.4.4.Valoriledintabelsuntvalabilenurmtoarelecondiii:
stratul de aer este mrginit de suprafee paralele, perpendiculare pe direcia fluxului
termic, toate suprafeele fiind suprafee obinuite, netratate, cu un coeficient de emisie ridicat
(e>0,8)
stratuldeaeraregrosimea(pedireciafluxuluitermic)decelmult10%dinoricaredin
celelaltedoudimensiuni,inumaimultde0,3m
nu are loc nici un schimb de aer semnificativ, att cu mediul interior, ct i cu cel
exterior.
7.4.5.Pentrumodulncaresepotconsiderancalculeletermotehnicestraturiledeaern
careexistunoarecaregraddeventilareaspaiuluideaer,deciocomunicarecumediulexterior,
sepoateconsultaanexaE.
7.5. Rezistenatermicspecificunidirecional
7.5.1. Rezistentatermicspecificunidirecionalaunuielementdeconstruciealctuit
din unul sau mai multe straturi din materiale omogene sau cvasiomogene, fr puni termice,
inclusivdineventualestraturideaerneventilat,toatedispuseperpendicularpedireciafluxului
termic,secalculeazcurelaia:
R = Rsi + Rs + Ra + Rse [m2K/W](5)
Relaia (5) se utilizeaz i pentru determinarea rezistenei termice specifice n cmp
curent,aelementelordeconstrucieneomogene(cupunitermice).
ncalcululunidirecional,suprafeeleizotermesuntparalelecusuprafaaelementuluide
construcie.
7.5.2.Laelementeledeconstruciecustraturidegrosimevariabil(deex.laplaneelede
la terase), rezistenele termice se pot determina pe baza grosimilor medii ale acestor straturi,
aferentesuprafeelorcaresecalculeaz.
n cazul n care conductivitatea termic a stratului cu grosime variabil este redus,
pentruomaimareexactitate,serecomandutilizareaprevederilordinanexaF.
7.5.3.Coeficientuldetransfertermicunidirecional sedetermincurelaia:
U =
1
[W/(m2K)](6)
R
1 1
= +
R' R
(Y l)+ c
A
[W/(m2K)](7)
n care:
RrezistenatermicspecificunidirecionalaferentarieiA
l lungimeapunilortermiceliniaredeacelaifel,dincadrulsuprafeeiA.
RezistenatermicspecificcorectatR'semaipoateexprimaprinrelaia:
R'=rR[W/(m2K)](8)
ncare:
r reprezintcoeficientuldereducerearezisteneitermiceunidirecionale:
r=
1+
1
[](9)
R[ (y l) + c ]
A
7.6.3.Coeficieniispecificiliniari()ipunctuali()detransfertermicaducocoreciea
calculului unidirecional, innd seama att deprezenapunilortermiceconstructive, ct i de
comportarea real, bidimensional, respectiv tridimensional a fluxului termic, n zonele de
neomogenitateaelementelordeconstrucie.
Puniletermicepunctualerezultatelainterseciaunorpunitermiceliniare,deregul,se
neglijeazncalcule.
1
=
U'm
A
(AU' )
j
[m2K/W](10)
ncare:
Uj coeficieniidetransfertermiccorectat[W/(m2K)JaferenisuprafeelorAj.
7.7.2.RezisteneletermicemediiR' m sepotcalcula:
pentru o ncpere avnd mai multe suprafee aferente unui aceluiai element de
construcie,deexemplupereiiexteriorilaoncperedecol
pentruunnivelalcldirii
pentruansambluluneicldiri.
ncazulrezisteneitermicemediipeunnivelsaupeansamblulcldirii,valorileAjiU'j
suntaferentediferitelorncperi.
ValorileR'm iU'm peansamblulunuinivelsaualuneicldirisepotdeterminaidirect,
curelaiile(7),(8)i(9),ncarevalorileAi1,precuminumruldepunitermicepunctuale,
suntcelecorespunztoareunuinivelsauuneicldirinntregime.
7.7.3. Relaia (10) este valabil i pentru determinarea rezistenelor termice specifice
mediiale unor elemente de construcie alctuite din dou sau din maimulte zone cu alctuire
omogen n aceast situaie n relaia (10) n loc de U'j se introduce coeficientul de transfer
termicunidirecionalUj,obinnduserezistenatermicspecificamedieRm=1/Um.
7.7.4. Rezistena termic specific medie a mai multor sau a tuturor elementelor de
construcieaferenteuneincperi,unuinivelsauntregiicldiri,secalculeazcurelaia(10),n
care la numitor termenul S(AjU' j ) se nlocuiete cu termenul S(A jU' j tj ), n care j, este
factoruldecorecieatemperaturiiexterioare,corespunztorsuprafeeij.
Relaia(10)astfelmodificatestevalabililacalcululrezisteneitermicemediiaunui
singurelementdeconstruciecareseparmediulinteriordedousaumaimultemediiexterioare,
avndtemperaturiTe iTudiferite.
7.8. Altecaracteristicitermotehnice
7.8.1.Coeficientuldecuplajtermic(L),aferentunuielementdeconstrucie,secalculeaz
curelaiageneral:
Lj = AjU' j =
Aj
R'j
[W/K](11)
ncareindicelejsereferlaosuprafaaelementuluideconstrucie,aferentuneincperi,unui
nivelsauntregiicldiri.
Pentruansamblulmaimultorelementedeconstrucie,valorileLsepotnsuma.
7.8.2. Fluxul termic (), aferent unui element de construcie, se calculeaz cu relaia
general:
F = Lj DT
ncareindicelejareaceeaisemnificaiecalapct.7.8.1.
n cazul elementelor de construcie care separ spaiul interior nclzit de un spaiu
nenclzit, n locul valorii T = TiTese utilizeaz diferena de temperatur (TiTu) n care Tu
reprezint temperatura din spaiul nenclzit, determinat pe bazaunui calcul de bilan termic,
conformcap.8.
Pentruansamblulmaimultorelementedeconstrucie,valorile F sepotnsuma.
7.8.3. Coeficientul global de izolare termic (G), aferent unei cldiri n ansamblu, se
calculeazcurelaiageneral:
G =
(L t )+ 0,34 n
j
[W/(m3K)](13)
ncare:
j factorul de corecie a temperaturii exterioare, aferent suprafeei j a elementului de
construcie
V volumulcldirii[m3]
nvitezadeventilarenaturalaspaiuluiinterioralcldirii,respectivnumrulmediual
schimburilordeaerpeoraferenttuturorncperilornclziteinenclzitedincadrulvolumului
cldirii[h1].
Calcululcoeficientuluiglobaldeizolaretermicestetratatndetaliunnormativele[12]
i[13].
8.DETERMINAREATEMPERATURIIDINTRUNSPAIUNENCLZIT
8.1.Pentrudeterminareatemperaturiiconvenionaledecalculdintrunspaiunenclzit,
sefaceuncalculdebilantermic,utiliznduserelaiageneral:
Tu =
(T L ) + 0,34 V (n T )
L + 0,34 V n
j
[0C](14)
ncare:
Ljcoeficieniidecuplajtermicaferenituturorelementelordeconstrucieorizontalei
verticale care delimiteaz spaiul nenclzit de mediile adiacente: aer exterior sau
ncperinclzite[W/K]
Tj temperaturileconvenionaledecalculalemediiloradiacente:Te sauTj [C]
V volumulinterioralspaiuluinenclzit[m3]
n vitezadeventilarenaturalaspaiuluinenclzit,respectivnumruldeschimburide
aerpeor[h1].
8.2. Pentruutilizareacorectarelaiei(14),sefacurmtoareleprecizri:
ladeterminareavalorilorL,aferenteelementelordeconstrucieinterioaresepotutiliza
rezisteneletermicespecificeunidirecionale(R)
dacncpereanenclzitesteprevzutcuui,ferestre,luminatoare.a.,nrelaiade
calculseintroduciacesteelementedeconstrucie
temperaturileTjseintroducnrelaiadecalculcuvalorileloralgebrice.
RATASCHIMBURILORCONVENIONALEDEAER
Nr. Tipuldeetanarelaaer
crt.
TABELULIV
n
(h1)
ntrespaiulnenclzit(u)inclzit(i)
1 Pereiiplaneefrgoluri,uisauferestre
2 Cala1),darcuuisauferestreetane
0,2
3 Cala1),darcuuisauferestreobinuite
0,5
ntrespaiulnenclzit(u)iexterior(e)
4 Elemente de construcie fr goluri sau 0
orificiideventilare
5 Elementedeconstruciecugolurinchise(cu
uisauferestre),darfrorificiideventilare
6 Cala5),darcumiciorificiideventilare
7 Elemente de construcie cu etaneitate
redus
8 Elementedeconstrucieevidentneetane
0,5
1,0
5,0
10,0
9.DETERMINAREAREZISTENELORTERMICE
ALESUPRAFEELORVITRATE
9.1. Rezistena termic a tmplriei exterioare (ferestre i ui vitrate) din lemn, a
luminatoareloriapereilorexteriorivitraiseconsiderconformtabeluluiV.
9.2. Pentru alte tipuri de elemente de construcie vitrate, necuprinse in tabelul V,
rezisteneletermicespecificevorfideterminateprinncercridectreuninstitutdespecialitate.
9.3. Tmplriile exterioare cu tocuri i cercevele din mase plastice sau din aluminiu,
produsedefirmedinar,produsenarpebazaunorlicenestrine sauimportate,nuvorfi
utilizatedectdupatestareacaracteristicilorlortermotehnicedectreuninstitutdespacialitate.
9.4.Nuserecomandfolosireatmplriilordinaluminiulacarenuserealizeazruperea
punilortermicepeoadncimedecelpuin12mm.
9.5. Pentru tmplriile metalice simple, realizate din profile din oel se vor considera
urmtoarelerezistenetermice:
cuofoaiedegeamsimpluR'= 0,17m2K/W
cuungeamtermoizolant
R'=0,28m2K/W
9.6. Pentru calcule n fazele preliminare de proiectare, rezistenele termice ale tuturor
tipurilordetmplariisepotdeterminape bazaprevederilordinanexaI.
9.7.Pentruuileinterioare,opacesauvitrate,rezisteneletermicepotfideterminateprin
calcul,nfunciedematerialeleutilizatelatocuriifoi,dealctuireaigrosimeaacestoraide
valorileRsi iRse corespunztoarepoziieiuilor.Calculelesevorefectuapebazaindicaiilordin
anexaI.
REZISTENETERMICESPECIFICEPENTRU
ELEMENTEDECONSTRUCIEVITRATE
ELEMENTULDECONSTRUCIEVITRAT
TMPLRIEEXTERIOARDINLEMN
simpl,cuofoaiedegeam
simpl,cuungeamtermoizolant
simpl,cudoufoidegeamladistande2...4cm
simpl,cuofoaiedegeamiungeamtermoizolantladistande2...4cm
cuplat,cudoufoidegeamladistande2...4cm
cuplat,cuofoaiedegeamiungeamtermoizolantladistande2...4cm
dubl,cudoufoide geamladistande8...12cm
dubl,cuofoaiedegeamiungeamtermoizolantladistande8...12cm
tripl,cutreifoidegeam
tripl,cudoufoidegeamiungeam termoizolant
LUMINATOARE
cu ofoaiedegeam
cuungeamtermoizolant
cudoufoidegeamladistande1...3cm
dinplciPAS
simple
duble
TABELULV
R'
m2K/W
0,19
0,33
0,31
0,44
0,39
0,51
0,43
0,55
0,57
0,69
0,18
0,29
0,27
0,18
0,34
TABELULV(continuare)
R'
2
ELEMENTULDECONSTRUCIEVITRAT
m K/W
PEREIEXTERIORIVITRAI
geamprofilittipU,montatsimplu
geamprofilittipU,montat dublu
geamprofilittubular
plciPAS,montatesimplu
plcipresatedinsticl,tipS(Nevada):
pereisimpli
pereidubli
crmizipresatedinsticlcugoluri,de80mmgrosime
vitrinecuramemetalice,cuofoaiedegeam
0,17
0,27
0,30
0,18
0,22
0,42
0,31
0,18
10.DETERMINAREATEMPERATURILORPESUPRAFAA
INTERIOARAELEMENTELORDECONSTRUCIE
10.1.Temperaturapesuprafaainterioaraelementelordeconstruciefrpunitermice
(sauncmpulcurentalelementelordeconstruciecupunitermice)sedetermincurelaia:
Tsi = Ti -
DT
[oC](15)
ai R
Laelementeledeconstrucieadiacentespaiilornenclzite,nloculvaloriiT=Ti Te,
nrelaiadecalcul(15)seintroducediferenadetemperatur(Ti Tu).
10.2.n zonapunilortermice,temperaturile Tsi sedeterminprintruncalculautomatal
cmpului de temperaturi. Calculul cmpurilor de temperaturi se face pe baza precizrilor din
anexaJ.
nmodcurent,pentrudeterminareatemperaturilorminimeTsi min estesuficientaseface
calcululcmpuluiplan,bidimensionaldetemperaturi.
10.3.Pentrucazurileidetaliilecurente,temperaturilesuperficialeminimeTsi min sedau
ntabelele1...73.
Valorile din tabele sunt valabile pentru zona II climatic i pentru o temperatur
interioarTi =+20C.
Pentru alte condiii de temperatur (T'e i T'i), temperatura minim (T'si min) se poate
determinacurealaia:
T 'simin =T'i-
T'i-T'e
(Ti - Tsimin ) [oC](16)
Ti - Te
ncare:
Ti =+20C
Te=15C
TiTe= 35K
10.4.Lacolurileintrndedelainterseciaadoipereiexterioricuunplaneu(latavan
saulapardoseal),temperaturaminimsepoatedeterminanumaipebazaunuicalculautomatal
cmpuluispaial,tridimensional,detemperaturi.
ncazulncarenusefaceunastfeldecalcul,sepoateconsideravaloareaaproximativ:
Tsicolt =1,3Tsimin - 0,3Ti [C](17)
ncare:
Tsi mln temperatura superficial minim, determinat pe baza cmpului plan de
temperaturi.
10.5. Temperatura superficial medie, aferent suprafeei interioare a unui element de
construcie,sepoatedeterminacurelaia:
Tsim = Ti -
DT
ai R'
[C](18)
ncare:
R' rezistena termic specific corectat, determinat conform cap.7, aferent, dup
necesiti,fieuneincperi,fieansambluluicldirii.
10.6.PebazatemperaturiisuperficialeminimeT si min,sepoatecalculavaloareamaxima
raportuluiecartuluidetemperatursuperficial,curelaia:
zmax =
Ti - Tsimin
DT
[](19)
zm =
Ti - Tsim
DT
Rsi
R'
[](20)
10.7.Laelementeledeconstrucieadiacentespaiilornenclzite,nloculvaloriiTdin
relaiile(18),(19),(20),seintroduce diferenadetemperatur(TiTu).
10.8.Pentruefectuareaunuicalculnumericautomatalcmpuluiplandetemperaturi(2D)
conformindicaiilordinanexaJ,sepoatereprezentagraficvariaiatemperaturilorTsi.
ll.COMPORTAREAELEMENTELORDECONSTRUCIELA
DIFUZIAVAPORILORDEAP
11.1.Comportareaelementelordeconstrucieladifuziavaporilordeapsedeterminn
conformitatecuprevederileSTAS6472/489[7]icumodificriledinanexaK.
11.2. Calculele se fac n ipoteza c elementul de construcie este alctuit din straturi
omogeneperpendicularepefluxultermic.
naceastipotezsepotdeterminaurmtoareletemperaturi:
pesuprafaainterioaraelementuluideconstrucie,pebazarelaiei(15)
pesuprafaaexterioaraelementuluideconstrucie:
DT
[C](21)
Tse = Te +
ae R
ntrunplanndininteriorul elementuluideconstrucie,cuunadinrelaiile:
Tn =Ti -
DT
(Rsi + Rsj ) [C](22)
R
sau
Tn =Te -
DT
(Rse + Rsj )
R
ncare:
Rsj suma rezistenelor termice specifice ale straturilor amplasate ntre suprafaa
interioar relaia(22),respectivexterioarrelaia(23),iplanuln.
11.3.Temperaturiledininteriorulelementelordeconstrucieneomogenesepotdetermina
printruncalculnumericautomatalcmpuluibidimensionaldetemperaturi.
Pebaza temperaturilorastfel determinate, se potreprezenta grafic curbele izoterme din
interiorulelementelordeconstrucie.
12.STABILITATEATERMICAELEMENTELORDECONSTRUCIE
12.1. Determinarea stabilitii termice a elementelor de construcie perimetrale ale
cldirilorsefacenconformitatecuprevederileInstruciunilortehniceNP2001989[11].
12.2. Elementele de construcie care se verific la exigena de stabilitate termic sunt
urmtoarele:
parteaopaca pereilorexteriorisuprateraniaincperilornclzite
planeeledepesteultimulnivelnclzit,desubteraseipoduri.
12.3.IndiceleinerieitermiceDaunuielementdeconstrucieplan,alctuitdinmaimulte
straturidispuseperpendicularpefluxultermic,secalculeazcurelaia:
D=S(Rs s)
ncare:
scoeficientuldeasimilaretermic,pentruperioadaoscilaiilordensitiifluxuluitermic
de24deore.[W/(m2K)].
12.4.CoeficieniideasimilaretermicsseiaudinanexaA.Pentrumaterialenecuprinse
nanexaA,coeficientuldeasimilaretermicsecalculeazcurelaia:
s = 8,5 10-3 l c r [W/(m2K)](25)
ncare:
ccapacitateacaloricmasiclapresiuneconstant[J/(kgK)]conformanexeiA
densitateaaparentamaterialului[kg/m3].
12.5. n cazul elementelor de construcie neomogene, indicele ineriei termice se
calculeazcurelaia:
D=
S(Aj Dj )
[](26)
ncare:
Ajariilezonelordistinctedepesuprafaaelementului deconstrucie[m2]
DjindiciiinerieitermicecorespunztorizonelorcuariiAj.
13.REZISTENETERMICENORMATE
13.1. Rezistena termic necesar din considerente igienicosanitare, se calculeaz cu
relaia:
R'nac =
DT
ai DTimax
[m2K/W](27)
ncare:
Tmax diferena maxim de temperatur, admis ntre temperatura interioar i
temperaturamedieasuprafeeiinterioare: Timax =(Ti Tsirn).
Valorile T, max se dau n tabelul VI, n funcie de destinaia cldirii i de tipul
elementuluideconstrucie.
Laelementeledeconstruciecareseparncpereaconsideratdeunspaiunenclzit,n
locdevaloareaT=Ti Te,nrelaia(27)seintroducediferenadetemperatur(Ti Tu),ncare
Tu reprezinttemperaturanspaiulnenclzit,determinatpebaza unuicalculdebilantermic.
La elementele de construcie care separ ncperea considerat de un spaiu mai puin
nclzit,nlocdevaloareaT,nrelaia(27)seintroducediferenadintreceledoutemperaturi
interioareconvenionaledecalcul,avndvaloriconform[3].
Relaia(27)nuseapliclasuprafeelevitrate.
13.2.RezisteneletermicespecificecorectateR'aletuturorelementelordeconstrucieale
cldirilor, calculate pentru fiecare ncpere n parte, trebuie s fie mai mari dect rezistenele
termicenecesare:
R' R'nec [m2K/W](28)
13.3.Condiia(28)seaplicilaelementeledeconstrucieadiacenterosturilornchise,
izolate fa de mediul exterior, la verificarea termotehnic a elementelor de construcie
interioare,sprencperile nenclzite saumaipuinnclzite,precumilacldirilenclzitecu
sobe.
13.4. La elementele de construcie ale ncperilor n care staionarea oamenilor este de
scurt durat (de exemplu casa scrii, holurile de intrare n cldirile de locuit, .a.) valorile
Timax dintabelul VI semresccu1K.
13.5.Pentrudestinaiiifunciunispecifice,valorilenormateTi iATj max,potitrebuie
safiestabilitedeproiectant,chiardacelediferdevalorileTjdin[3]idevalorileTimax din
tabelul VI.
13.6.Pentruncperilecldirilordeproduciecudegajriimportantedecldur,valoarea
Timax nusenormeaz,dacestendeplinitunadinurmtoarelecondiii:
degajriledecldurdepesccucelpuin50%necesaruldecldurdecalcul
densitateafluxuluitermicdegajatestedecelpuin23W/m2 deelementdeconstrucie
suprafaa interioar a elementului de construcie este supus unui flux radiant
permanentsauestesplatdeaeruscaticald.
13.7. Rezistenele termice specifice ale elementelor de construcie vitrate trebuie s fie
maimaridectvalorileR'nec dintabelulVII.
VALORINORMATETimax
TABELULVI
Timax[K]
Grupa
cldirii Destinaiacldirii
I
II
III
IV
(%)
Cldiridelocuit,cmine,
60
internate
Spitale,policlinici.a.
Cree,grdinie
coli,licee,.a.
Altecldirisocialculturale,cu 50
regimnormaldeumiditate
4,0
3,0
2,0
4,5
3,5
2,5
Cldirisocialecuregim
60
normaldeumiditate
Cldirideproduciecuregim
normaldeumiditate
Cldiri de producie cu regim 75
ridicatdeumiditate*)
6,0
4,5
3,0
Tr
0,8Tr
3,5
*) DTr = Ti - q r
REZISTENETERMICESPECIFICENECESARE
PENTRUELEMENTELEDECONSTRUCIEVITRATE
TABELULVII
Grupa
cldirii
I
II
III
IV
R'nec [m2K/W]
Tmplria
exterioar
0,39
0,35
0,31
0,27
Luminatoare
0,31
0,28
0,25
0,22
Pereiexteriori
vitrai
0,33
0,30
0,27
0,24
OBSERVAII:
1)Latmplriaexterioardelacasascriiidelaaltespaiidecirculaie,indiferentde
grupacldirii,seadmiteR'nec= 0,27m2K/W
2) LatmplriaexterioardelavitrineseadmiteR'nec= 0,22m2K/W
14.TEMPERATURISUPERFICIALENORMATE
14.1. Temperaturile de la suprafeele interioare ale elementelor de construcie, att n
cmpcurent,ctindreptultuturorpunilortermice,trebuiesfiemaimaridecttemperatura
punctuluiderou r:
Tsi(Tsimin,Tsicol) r [C](30)
14.2. Temperatura punctului de rou se poate determina din anexa B, n funcie de
temperatura interioar convenional de calculTi ide umiditatea relativ a aerului interior i
consideratconformtabeluluiVI.
Pentru destinaii i funciuni specifice, valorile i pot fi i trebuie s fie stabilite de
proiectant,chiardacelediferdevalorilei dintabelulVI.
14.3. Pentru alte valori T i i dect cele din anexa B, temperatura punctului de rou
poatefideterminat,aproximativ,prininterpolareliniar.
Maiexact,temperaturapunctuluiderousecalculeazastfel:
sedeterminpresiuneaparialavaporilordeaplainterior,curelaia:
p vi =
ps j i
100
[Pa](31)
ncare:
Ps presiuneadesaturaiecorespunztoaretemperaturiiaeruluiinterior,conformanexei
C[Pa]
i umiditatearelativaaeruluiumedinterior[%].
dinanexaCsedetermintemperaturapentrucarepresiuneaparialavaporilordeap,
calculat cu relaia (31), devine presiune de saturaie aceast valoare a temperaturii este
temperaturapunctuluiderou 0 T.
14.4. Cu ajutorul temperaturilor superficiale medii determinate cu relaia (18) se pot
calculai verificaindiciiglobalideconforttermicPMVsiPPD,precumiindicatoriispecifici
disconfortuluilocal:temperaturasuprafeeipardoselii,variaiapeverticalatemperaturiiaerului
iasimetriatemperaturiiradiante,nconformitatecu[10].
ANEXE
ACaracteristiciletermotehnicealematerialelordeconstrucie
B Temperatura punctului de rou pentru diferite temperaturi i umiditi relative ale
aeruluiinterior
CPresiuneadesaturaieavaporilordeappentrudiferitetemperaturialeaerului.
DZonareaclimaticaRomniei,pentruperioadadeiarnEConsiderareancalculea
straturilordeaerventilat
F Determinarea rezistenelor termice ale elementelor de construcie avnd straturi de
grosimevariabil
GClasificareapunilortermiceiacoeficienilordetransfertermic
H Metod aproximativ de calcul pentru determinarea rezistenelor termice specifice
corectatealeelementelordeconstrucieneomogene
IMetodsimplificatdecalculpentrudeterminareacoeficienilordetransfertermicai
tmplrieiexterioare
JCalcululnumericautomat
K Modificri la STAS 6472/489 "Comportarea elementelor de construcie la difuzia
vaporilordeap"
ANEXAA
CARACTERISTICILETERMOTEHNICEALE
MATERIALELORDECONSTRUCIE
Nr.
crt.
Denumirea
materialului
kg/m3
s
W/(mK)
W/(m2K)
2
3
4
I.Produsepebazdeazbest
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
1900
0,35
6,35
Factorul
rezisteneila
permeabilitate
lavapori
1/KD
5
1 Plciifoide
azbociment
2 Plcitermoizolante
deazbest
24,3
3 Mortarasfaltic
85,0
500
0,13
1,99
300
0,09
1,28
II.Materialeasfalticeibituminoase
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
1800
0,75
9,05
1,6
1,6
4 Betonasfaltic
2100
1,04
11,51
85,0
5 Bitum
1100
0,17
3,37
*)
III.Betoane
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
Betonarmat
2600
2,03
17,90
2500
1,74
16,25
2400
1,62
15,36
Betonsimplucu
2400
1,62
15,36
agregatenaturale
2200
1,39
13,62
denatur
2000
1,16
11,86
sedimentarsau
1800
0,93
10,08
amorf(pietri,tuf
1600
0,75
8,53
calcaros,diatomit).
1400
0,58
7,02
1200
0,46
5,79
1000
0,37
4,74
Betoncuzgurde
1800
0,87
9,75
cazan
1600
0,75
8,53
1400
0,64
7,37
1200
0,52
6,15
1000
0,41
4,99
Betoncuzgur
1800
0,64
8,36
granulat
1600
0,58
7,50
1400
0,52
6,65
1200
0,46
5,79
24,3
21,3
21,3
21,3
14,9
12,1
8,5
7,1
4,7
4,3
3,9
8,5
7,7
7,1
6,1
4,7
7,7
7,1
6,6
6,1
0
1
10 Betoncuzgur
expandat
2
1600
1400
1200
3
0,58
0,46
0,41
4
7,50
6,25
5,46
5
7,1
6,5
6,0
11 Betoncuperlit
1200
1000
800
600
1800
1700
1600
1500
1400
1200
1000
800
600
400
0,41
0,33
0,26
0,17
0,81
0,76
0,70
0,64
0,58
0,46
0,35
0,29
0,23
0,17
5,46
4,47
3,55
2,49
9,41
8,85
8,24
7,63
7,02
5,79
4,61
3,75
2,89
2,03
4,3
3,4
2,4
2,1
7,1
7,0
6,9
6,8
6,5
6,1
4,7
3,4
2,4
1,9
750
700
600
550
0,28
0,27
0,24
0,22
3,57
3,39
2,96
2,71
4,2
4,2
3,7
3,5
500
400
0,20
0,16
2,46
1,97
3,1
2,6
IV.Mortare
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
1800
0,93
10,08
7,1
12 Betoncugranulit
13 Betoncelular
autoclavizat
(gazbeton):
tipGBC 50
tipGBN 50
tipGBN 35
tipGBN T
GBCT
14 Produserigide
spumatedincenu
determocentral
liatcuciment
15 Mortarde
ciment
16 Mortarde
1700
0,87
9,47
cimentivar
17 Mortardevar
1600
0,70
8,24
18 Mortardezgur
1400
0,64
7,37
cuciment
1200
0,52
6,15
V.Vatmineraliprodusedinvatmineral
Capacitatecaloricmasicc=750J/(kgK)
19 Vatmineral: tip
60
0,042
0,37
60tip70
70
0,045
0,41
20 Salteledinvat
mineral
tipSCI60,
SCO60,SPS60
100...130
0,040
0,50
tipSPS70
120...150
0,045
0,59
8,5
5,3
5,7
4,7
1,1
1,1
1,3
1,3
0
1
21 Pslmineral:
tipP40
tip P60
tipP90
22 Plcidinvat
mineral:
tipG100
tipG140
tipAP140
23 Plci rigide din
fibre de bazalt tip
PB160
40
60
90
0,043
0,040
0,040
0,31
0,36
0,44
1,1
1,6
2,0
100
140
120...140
0,048
0,040
0,044
0,51
0,55
0,56
2,1
2,4
2,4
160
0,050
0,66
VI Sticliprodusepebazdesticl
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
24 Sticl
2500
0,75
10,67
25 Sticlspongioas
400
0,14
1,84
300
0,12
1,48
140
0,075
0,80
26 Vatdesticl:
0,0360,041
0,420,50
cal.I
80
cal.II
100
2,5
28,3
28,3
28,3
1,11,2
VIIProdusepe bazdeipsos,perlit,diatomit
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
27 Plcideipsos
28 Plci de ipsos cu
umpluturorganic
29 Ipsoscelular
30 apdeipsos
31 Produse
termoizolante din
diatomit
32 Plci termoizolante
din perlit liate cu
ciment
1100
1000
700
0,41
0,37
0,23
5,23
4,47
3,13
6,1
6,5
3,4
500
1600
600
500
0,18
1,03
0,22
0,19
2,34
10,00
2,83
2,40
1,7
11,2
270
0,16
162
1,9
VIIIPmnturiiumpluturi
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
33 Pmntvegetaln
1800
1,16
11,28
stareumed
34 Umpluturdin
1600
0,58
7,50
nisip
35 Umpluturdin
1800
0,70
8,74
pietri
3,9
2,4
2
3
4
IX.Lemniprodusedinlemn
Capacitatecaloricmasicc=2510J/(kgK)
36 Pinibrad
perpendicularpe
fibre
nlungulfibrelor
37 Stejarifag
perpendicularpe
fibre
nlungulfibrelor
38 Placajncleiat
39 Rumegu
40 Plcitermoizolante
dintala,tip
STABILIT
41 Betoncuagregate
vegetale(tala,
rumegu,puzderie)
42 Plcitermoizolante
dincoajde
rinoase
tipPACOSIP
tipIZOTER
550
0,17
4,12
10,4
550
0,35
5,91
2,0
800
0,23
5,78
11,3
800
600
250
400
300
0,41
0,17
0,09
0,14
0,13
7,71
4,30
2,02
3,19
2,66
2,1
28,3
2,4
2,4
2,1
800
600
0,21
0,16
5,52
4,17
5,3
5,0
750
350
270
0,216
0,125
0,116
5,42
2,82
2,38
5,3
2,4
2,1
43 Plcidinfibrede
lemn,tipPFL
(plcimoi)
plciS
220...350
0,084
2,08
plciBiBA
230...400
0,094
2,32
44 Plciaglomerate
300
0,084
2,14
fibrolemnoase,tip
PAF
45 Plcidinachiide
350
0,101
2,53
lemn,tipPAL:
650
0,204
1,90
termoizolante
550
0,180
4,24
stratificate
700
0,264
5,79
omogenepline
600
0,216
4,85
omogenecu
500
0,168
3,90
goluri
450
0,156
3,57
X.Produsetermoizolantefibroasedenaturorganic
Capacitatecaloricmasicc=1670J/(kgK)
46 Plciaglomerate
dinpuzderie,tip
PAP
300
200
0,101
0,086
1,91
1,44
2,7
3,7
2,7
2,8
7,1
4,3
8,5
7,1
3,4
2,8
3,5
3,0
0
1
47 Stufit
presatmanual
presatcu
maina
48 Plcidinpaie
49 Salteledin
Deeuri textile
sintetice,tip
vatdetapierie
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
250
400
0,09
0,14
1,65
2,60
1,3
1,4
250
120
0,14
0,05
2,05
0,85
1,4
1,3
100
0,045
0,74
1,1
XI.Umpluturitermoizolante
Capacitatecaloricmasicc=840J/(kgK)
Zgurdecazan
1000
0,35
4,61
700
0,26
3,32
Zgurgranulat,
1100
0,36
4,90
zgurexpandat
900
0,31
4,11
500
0,19
2,40
Cenuizgurde
650
0,29
3,38
termocentral
Granulit
900
0,49
5,17
500
0,25
2,75
300
0,18
1,81
Perlit
200
0,088
1,03
100
0,083
0,71
Diatomit
700
0,25
3,26
500
0,20
2,46
XII.Pietrenaturaleizidriedinpiatrnatural
Capacitatecaloricmasicc=920J/(kgK)
Scoriebazaltic
1000
0,26
4,16
Marmur,granit,
2800
3,48
25,45
bazalt
Gresieicuarite
2400
2,03
17,99
Pietrecalcaroase
2000
1,16
12,42
1700
0,93
10,25
Tufcalcaros
1300
0,52
6,70
Zidriedinpietre
deformregulat,
cudensitate
aparentapietrei
de:
2800kg/m3
2680
3,19
23,89
2000kg/m3
1960
1,13
12,13
1200kg/m3
1260
0,51
6,54
3,3
2,9
3,4
3,1
2,7
3,0
3,0
2,1
1,7
1,7
0,9
56,7
17,0
10,6
8,5
4,3
30,4
9,9
4,9
0
1
2
3
4
5
62 Zidriedinpietre 2420
2,55
20,30
15,5
deform
1900
1,06
11,57
8,7
neregulat,cu
1380
0,60
7,42
5,3
densitateaaparent
apietreide:
2800kg/m3
2000kg/m3
1200kg/m3
XIIIZidriedincrmizi,blocurimiciiprodusedinbetoncelularautoclavizat
Capacitatecaloricmasicc=87 (J/kgK)
63 Zidriedin
1800
0,80
9,51
6,1
crmizipline
64 Zidriedin
crmizicuguri
verticale,tipGVP,
cudensitatea
aparenta
crmizilorde:
1675kg/m3
1700
0,75
8,95
5,3
1475kg/m3
1550
0,70
8,26
5,0
1325kg/m3
1450
0,64
7,64
4,7
1200kg/m3
1350
0,58
7,02
4,5
1075kg/m3
1250
0,55
6,57
4,3
3
950kg/m
1150
0,46
5,77
4,1
65 Zidriedin
1200
0,52
6,26
3,4
crmizide
diatomit,cu
densitateaaparent
acrmizilorde
1000kg/m3
66 Zidriedinblocuri
miciplinedin
betoncuagregate
uoare,cu
densitateaaparent
ablocurilorde:
2000kg/m3
1980
1,16
12,02
10,6
1800kg/m3
1800
0,93
10,26
8,5
3
1600kg/m
1620
0,75
8,72
7,1
1400kg/m3
1440
0,61
7,43
4,7
1200kg/m3
1260
0,50
6,29
4,3
1000kg/m3
1080
0,42
5,34
3,9
67 Zidriedinblocuri
debetoncelular
autoclavizat:
curosturisubiri
1
tipGBN35
tipGBN50
curosturi
obinuite
tipGBN35
tipGBN50
68 Fiiarmatedin
betoncelular
autoclavizat
tipGBN35
tipGBN50
2
675
775
3
0,27
0,30
4
3,38
3,82
5
3,8
4,3
725
825
0,30
0,34
3,70
4,20
3,9
4,4
625
725
0,25
0,28
3,13
3,57
3,7
4,2
XIV.MetaleCapacitatecaloricmasicc=480J/(kgK)
69 Oeldeconstrucii
7850
58
125,6
70 Font
7200
50
111,7
71 Aluminiu
2600
220
140,8
XV.Polimeriispumedepolimeri
Capacitatecaloricmasicc=1460J/(kgK)
72 Polistirencelular
20
0,044
0,30
73 Spumede
70
0,05
0,61
policlorurdevinii
30
0,05
0,40
74 Poliuretancelular
30
0,042
0,36
XVI.Materialensuluri
Capacitatecaloricmasicc=1460J/(kgK)
75 CovorPVC
frsuporttextil
1800
0,38
8,49
1600
0,33
7,46
cusuporttextil
1600
0,29
7,00
1400
0,23
5,83
76 Pnzbitumat,
600
0,17
3,28
cartonbitumat,etc.
*)ValoareaesteconformS1AS6472/489
30,0
3,0
3,0
30,0
425
425
425
425
*)
OBSERVAII:
1. Conductivitile termice de calcul din anexa A sunt date la condiiile unui regim
normaldeumiditateamaterialelorntimpulexploatrii,conformprevederilordinSTAS6472/4
89.
2. AltematerialedectceledinanexaApotfiutilizatenelementedeconstrucienumai
cuavizulunuiinstitutdespecialitate.
3. Pentru materialele care nu sunt cuprinse n anexa A, conductivitatea termic se
poate determina experimental, conform STAS 591289 (pentru materialul n stare uscat),
conductivitateafiindraportatlatemperaturamediede0C.
Conductivitile termice de calcul se obin prin majoritatea valorilor determinate
experimental o dupcumurmeaz:
betoaneuoareavnd:
o 0,16W/(mK)
60%
o =0,17...0,23W/(mK)
35%
o =0,24...0,30W/(mK)
30%
o =0,31...0,46W/(mK)
25%
o =0,47...0,58W/(mK)
20%
produsedinvatmineral
10%
produsedinlemn
20%
produsefibroasedenaturorganic
20%
masceramic
20%
polimeriispumedinpolimeri
cuporinchii
10%
cuporideschii
20%
4.Densitatea aparent dat n anexa A, se refer la materialele n stare
uscatpnlamasconstant.
5.Pentru materiale cuprinse n anexa A, dar avnd alte densiti aparente,
conductivitateatermicdecalculsepoatedeterminaprininterpolare.
6.
Pentru materialele i densitile aparente necuprinse n anexa A,
coeficientul de asimilare termic s se calculeaz conform pct. 12.4 din
prezentulnormativ.
7.Pentru materialele care nu au valori 1/KD n anexa A, precum i pentru
alte materiale necuprinse n anexa A, factorul rezistenei la permeabilitate
la vapori se va determina pe cale experimental de ctre un institut de
specialitate.
8.Pentru materiale sub form de vopsele, pelicule sau folii, valorile 1/KD
sedaunSTAS6472/489.
ANEXAB
TEMPERATURAPUNCTULUIDEROU(r)PENTRUDIFERITE
TEMPERATURIIUMIDITIRELATIVEALEAERULUIINTERIOR
0C
Umiditatearelativ
a aerului i
%
100
Temperaturaaeruluiinterior,
TjnC
12
14
16
18
20
22
+12,0 +14,0 +16,0 +18,0 +20,0 +22,0
95
90
85
+9,6
80
+8,7
75
+ 7,7
+9,7
70
+6,7
+8,6
65
+5,7
+7,5
+9,4
60
+4,5
+6,4
+8,2
55
+3,2
+5,1
+7,0
+8,8
+10,7 +12,5
50
+1,9
+3,7
+5,6
+7,4
+9,3 +11,1
45
+ 0,4
+2,3
+4,1
+5,9
+7,7
+9,5
40
1,0
+0,6
+2,4
+4,2
+6,0
+7,8
35
2,6
1,1
+0,5
+2,3
+4,1
+5,9
30
4,5
2,9
1,3
+0,2
+1,9
+3,6
25
6,6
5,0
3,5
2,0
0,5
+1,1
ANEXAC
PRESIUNEADESATURAIEAVAPORILORDEAPA(Ps)
PENTRUDIFERITETEMPERATURIALEAERULUI
Pa
Temperatura
aerului
FraciunidegradeCelsius
0,0
T(C)
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8
0,9
Presiuneadesaturaieavaporilordeap,ps ,nPa
I.Pentrudomeniuldetemperaturdela30pnla0C
30
4244
4269
4291
4319
4344
4369
4394
4419
4445
4469
29
4006
4030
4053
4077
4101
4124
4148
4172
4196
4219
28
3781
3803
3826
3848
3871
3894
3916
3939
3961
3984
27
3566
3588
3609
3631
3652
3674
3695
3717
3793
3759
26
3362
3382
3403
3423
3443
3463
3484
3504
3525
3544
25
3169
3188
3208
3227
3246
3266
3284
3304
3324
3343
24
2985
3003
3021
3040
3059
3077
3095
3114
3132
3151
23
2810
2827
2845
2863
2880
2897
2915
2932
2950
2968
22
2645
2661
2678
2695
2711
2727
2744
2761
2777
2794
21
2487
2504
2518
2535
2551
2566
2582
2598
2613
2629
20
2340
2354
2369
2384
2399
2413
2428
2443
2457
2473
19
2197
2212
2227
2241
2254
2268
2283
2297
2310
2324
18
2065
2079
2091
2105
2119
2132
2145
2158
2172
2185
17
1937
1950
1963
1976
1988
2001
2014
2027
2039
2052
16
1818
1830
1841
1854
1866
1878
1889
1901
1914
1926
15
1706
1717
1729
1730
1750
1762
1773
1784
1795
1806
14
1599
1610
1621
1631
1642
1653
1663
1674
1684
1695
13
1498
1508
1518
1528
1538
1548
1559
1569
1578
1588
12
1403
1413
1422
1431
1441
1451
1460
1470
1479
1488
11
1312
1321
1330
1340
1349
1358
1367
1375
1385
1394
10
1228
1237
1245
1254
1262
1270
1270
1287
1295
1304
1148
1156
1163
1171
1179
1187
1195
1203
1211
1218
1073
1081
1088
1096
1103
1110
1117
1125
1133
1140
1002
1008
1016
1023
1030
1038
1045
1052
1059
1066
935
942
949
955
961
968
975
982
988
995
I.Pentrudomeniuldetemperaturdela30pnla0C
872
878
884
890
896
902
907
913
919
925
813
819
825
831
837
843
849
854
861
866
759
765
770
776
781
787
793
798
803
808
705
710
716
721
727
732
737
743
748
753
657
662
667
672
677
682
687
691
696
700
611
616
621
626
630
635
640
645
648
653
572
567
562
557
552
547
543
538
534
531
527
522
517
514
509
505
501
496
492
489
484
480
476
472
468
464
461
456
452
448
444
440
437
433
430
426
423
419
415
412
408
405
401
398
395
391
388
385
382
379
375
372
368
365
362
359
356
353
350
347
343
340
337
336
333
330
327
324
321
318
315
312
310
306
304
301
298
296
294
291
288
286
284
274
272
269
267
264
262
10
260
258
255
253
251
249
246
244
242
239
11
237
235
233
231
229
228
226
224
221
219
12
217
215
213
211
209
208
206
204
202
200
13
198
197
195
193
191
190
188
186
184
182
14
181
180
178
177
175
173
172
170
168
167
15
165
164
162
161
159
158
157
155
153
152
16
150
149
148
146
145
144
142
142
139
138
17
137
136
135
133
132
131
129
128
127
126
18
125
124
123
122
121
120
118
117
116
115
19
114
113
112
111
110
109
107
106
105
104
20
103
102
101
100
99
98
97
96
95
94
ANEXAE
CONSIDERAREANCALCULEASTRATURILORDEAER VENTILATE
PrezentaanexestentocmitpebazaprevederilordinCEN/TC89N351E[14].
1. Stratdeaerfoarteslabventilat
n aceast categorie intr straturile de aer care au legtur cu mediul exterior prin
intermediulunorguridedimensiunifoartereduseianume:
pentrustraturiverticale
max.500mm2/metruliniar
pentrustraturiorizontale max.500mm2/metruptrat
Trebuiesserespectedeasemeneaurmtoarelecondiii:
ntrestratuldeaerimediulexteriorsnuexisteniciunstrat termoizolant
gurileprevzutesfieastfeldispusencts nusepoatnateuncurentdeaerprin
stratuldeaerconsiderat.
n aceste condiii, stratul de aer se poate considera n calcule ca un strat de aer
neventilat.
2. Stratdeaerslabventilat
n aceast categorie intr straturile de aer care au legtur cu mediul exterior prin
intermediulunorguriavndurmtoareledimensiuni:
pentrustraturiverticale
ntre500i1500mm2/metruliniar
pentrustraturiorizontale ntre500i1500mm2/metruptrat
Trebuiesserespectedeasemeneacondiiacagurilesnufiedispuseastfelncts
favorizezeuncurentdeaerprinstratuldeaerconsiderat.
nacestecondiii,rezistenatermicastratuluideaerslabventilatseconsiderncalcule
cujumtatedinvalorileprevzutentabelulIII.
DacrezistenatermicRs astraturiloramplasatentrestratuldeaerimediulexterior
depete0,15 m2K/W, rezistena termic a acestor straturi, care se consider n calcule, se
limiteazlavaloareade0,15m2K/W.
3.Stratdeaerbineventilat
Dinaceastcategoriefacpartestraturiledeaercareaulegturcumediulexteriorprin
intermediulunorguricaredepesc:
pentrustraturiverticale
1500 mm2/metruliniar
pentrustraturiorizontale 1500mm2/metruptrat
nacestecondiiirezistenatermicsecalculeazattfraportulUntuluideaer,cti
frcelalstraturiloramplasatentrestratuldeaeri mediulexterior.
naceastsituaie,pentrurezistenatermicsuperficialRse seadopt"valoareegalcu
rezistenatermicsuperficialRsi,corespunztoare.
ANEXAF
DETERMINAREAREZISTENELORTERMICEALE
ELEMENTELORDECONSTRUCIEAVNDSTRATURIDE
GROSIMEVARIABIL
PrezentaanexestentocmitpebazaprevederilordinCEN/TC89N351E[14].
Prezentaanexserefer laelementeledeconstrucienalctuireacroraintrunstrat
degrosimevariabil,deexempluplaneulteras(fig.Fl).
n aceast situaie rezistena termic este diferit de la zon la zon de asemenea,
rezistena termic specific medie pe ansamblul elementului de construcie, esten funcie de
rezisteneletermiceaferenteacestorzone.
Relaiiledecalculdemaijossuntvalabilencazulncarepantelenudepesc5 %.
Sedefinesc3tipuridezone(fig.F2):
1) Suprafeedreptunghiulare.
2) Suprafeetriunghiularecuvrfulmainalt.
3) Suprafeetriunghiularecuvrfulmaipuinnalt.
Coeficienii de transfer termic U, corespunztori celor 3 tipuri de suprafee, se
calculeazcurelaiile:
1) U =
1 l d1 + l Ro
[W/(m2K)]
=
R d1 l Ro
2) U =
1 2 l d1 + l Ro d1 + l Ro
- 1 [W/(m2K)]
=
ln
R d1
d1
l
3) U =
1 2 l d1 + l Ro d1 + l Ro
[W/(m2K)]
=
ln
1R d1
d1
l Ro
ncare:
conductivitateatermicdecalculastratuluicugrosimevariabil(avndgrosimea
egalcuzerolaomargine)
R o rezistena termic a celorlalte straturi, inclusiv ambele rezistene termice
superficiale(Rsi iRse)
d 1 grosimeamaximastraturilordegrosimevariabil
ln logaritminaturali(lnx=2,3026logx).
Calcululseconduceastfel:
1) Se calculeaz Ro ca o rezisten termic total a tuturor straturilor, cu
excepiastratuluidegrosimevariabil.
2) Se submparte aria total n arii de tipurile 1), 2), 3), ca n exemplul din
fig.Fl
3) SecalculeazvalorileUj aferentefiecreiariiAj.
4) Secalculeazcoeficientuldetransfertermictotal,curelaia:
U =
(U A )
A
j
[W/(m2K)]
5) Secalculeazrezistenatermicspecificpentruansamblulelementuluideconstrucie
curelaia:
R=
1
[m2K/W]
U
Observaii
1) Relaiile din aceast anex permit s se determine, cu un grad sporit de exactitate,
rezistenatermicaferentntreguluielementdeconstrucie.Cuungradmaimicdeexactitate,
relaiile din aceast anex permit a se calcula i rezistenele termice corespunztoare unor
ncperisauunuiansamblude dousaumaimultencperi.
2) n situaia n care straturile cu grosime constant conin puni termice, n loc de
rezistenatermicunidirecionalRo,nrelaiiledecalculseintroduce rezistenatermicspecific
corectatRo.
ANEXAG
CLASIFICAREAPUNILORTERMICE
IACOEFICIENILORDETRANSFERTERMIC
1. Punteatermicreprezintozonaanvelopeiuneicldiri,ncarefluxultermicaltfel
unidirecionalestesensibilmodificatprin:
penetrarea parial sau total a elementelor de construcie perimetrale, cu materiale
avndoconductivitatediferit
oschimbareagrosimiielementuluideconstruciei/sau
o diferen ntre ariile suprafeelor interioare i exterioare, aa cum se ntmpl la
coluriledintreperei,precumilaceledintrepereiiplanee.
2. Dinpunctuldevedereallungimiilor,puniletermiceseclasific(fig.G1)n:
punitermiceliniare
punitermicepunctuale.
Punile termice punctuale pot fi independente (agrafe sau ploturi de legtur) sau
proveninddininterseciaunorpunitermiceliniare.
3. Dinpunctuldevederealalctuiriilor,puniletermiceseclasific (fig.G1)astfel:
puni termice constructive, realizate prin incluziuni locale din materiale avnd o
conductivitatediferit
puni termice geometrice, realizate ca urmare a unor forme geometrice specifice
(coluri,schimbrialegrosimilor,.a.)
punitermicemixte,avndambelecaracteristicidemaisus.
Puniletermiceconstructivepotficuincluziunitotalesaupariale.
4.ncomparaiecuelementeledeconstruciefrpunitermice,acesteadinurmau
consecinenurmtoareledirecii:
semodificcuantumulfluxuluitermic
semodificaluraizotermelorialiniilordefluxtermic
semodifictemperaturilesuperficialeinterioare.
5. n figuraG2,seprezint ctevatipuri caracteristicede coeficieni liniaridetransfer
termic,astfel:
a) unsingurcoeficientaferentuneipunitermiceamplasatentrounicncpere
b) doicoeficienisimetrici(ladetaliilecuunaxdesimetrie)
c) doicoeficieniinegali,deexemplulaunelecoluriilaseciunileverticale
d) coeficieni care cumuleaz efectul a dou sau a mai multor puni termice, de
exemplulaungoldefereastr,amplasatlngointerseciedeperei
e) coeficieni afereni la dou spaii din exteriorul elemetului de construcie, de
exempluunspaiuexterioriunspaiuinterior,nenclzit.
ANEXAH
METODAPROXIMATIVDECALCULPENTRU
DETERMINAREAREZISTENELORTERMICESPECIFICE
CORECTATEALEELEMENTELORDECONSTRUCIENEOMOGENE
PrezentaanexestentocmitpebazaprevederilordinCEN/TC89N351E[14].
Metoda aproximativ de mai jos se poate utiliza la fazele preliminare de proiectare,
pentrudeterminarearezistenelortermicespecificecorectateaferenteelementelordeconstrucie
cualctuireneomogen.
1.Semparteelementuldeconstrucienstraturiparalelecusuprafaaelementuluinn
zone perpendicularepesuprafaaacestuia,aacumsearat nfiguraH1.
Straturilesedenumesc"j"(j=1,2,3)iarzonelesedenumesc"m"(m=a,b,c,d).
Straturile au grosimi "dj", iar zonele au arii "Am". Se calculeaz ariile zonelor
"Am"(Aa,Ac,Ac,Ad)ipondereaacestora"fm"fadeariatotalA =Am:
fa =
Aa
A
fb =
Ab
A
fc =
Ac
A
fd =
Ad
A
fa + fb + fc + fd = 1
nacestfel,elementuldeconstrucieafostmpritnfragmente"mj ",caresuntomogene
dinpunctdevederetermic.
Fiecare fragment "m" (de ex. a1,a2,a3,b 1,b2,...) are o conductivitate termic "mj", o
grosime"dj",opondere"fm"iorezistentermic"Rmj".
2.Sedeterminvaloareamaximarezisteneitermice(Rmax),folosindrelaiadecalcul:
f
f
f
f
1
= a + b + c + d
Rmax Ra Rb Rc Rd
[W/(m2K)]
ncare:Ra,Rb,Rc, Rd reprezintrezisteneletermiceR,calculatecurelaia(5)
3.Sedeterminrezisteneletermiceechivalente(Rj)alefiecruistratneomogennparte:
f
f
f
f
1
= a + b + c + d
R j Ra Rb Rc Rd
[W/(m2K)]
ncare:
Raj =
dj
laj
Rbj =
dj
lbj
Rcj =
dj
lcj
Rdj =
dj
ldj
Rezisteneletermiceechivalente(Rj)sepotcalcula,nvariant,curelaia:
Rj =
dj
l ' j
[m2K/W]
ncare:
j conductivitateatermicechivalentastratului"j",caresecalculeazcurelaia:
l 'j = l aj f a + l bj fb + l cj fc + l dj fd [W/(mK)]
naceastvariantdecalcul,straturiledeaerneventilattrebuiesfienlocuitecustraturi
deaceleaidimensiuni,realizatedintrunmaterialavndoconductivitatetermicechivalent:
l" j =
d j
Ra
[W/(mK)]
ncare:
Ra rezistenatermicastratuluideaer
4.Valoareaminimarezistenteitermice(Rmin)secalculeazcurelaia:
Rmin = Rsi + R1 + R2 + R3+ Rse [m2K/W]
5. Rezistenta termic specific corectat se calculeaz ca medie aritmetic a valorilor
Rmax iRmin:
R '=
Rmax + Rmin
2
[m2K/W]
6. Eroarearelativmaximposibil.nprocente,este:
R max -Rmin
100 [%]
2R'
ANEXAI
METODSIMPLIFICATDECALCULPENTRU
DETERMINAREACOEFICIENILORDETRANSFERTERMIC
AITMPLRIEIEXTERIOARE
PrezentaanexestentocmitpebazaprevederilordinCEN/TC89N433E[15].
Relaiiledecalculdinprezentaanexpermitdeterminareaaproximativ acoeficienilor
de transfer termic pentru tmplria exterioar. Valorile obinute pot fi utilizate la calculele
termotehnicedinprimele fazedeproiectare.
Pentruultimafazdeproiectaresevorutilizavaloriatestatealecoeficienilordetransfer
termic,nconformitatecuactelenormativenvigoare.
1.Notaii
fereastr
u
tmplrieexterioarfereastrsauu
toc parteafixatmplriei
cerceveleprilemobilealetmplriei
toc+cercevele
geamuri
panouri(opace)
F
U
T
t
c
f
g
p
2. Dimensiuni
Aria geamului (Ag) cea mai mic dintre ariile vizibile dinspre cele dou fee ale
tmplriei
Ariapanoului(Ap) idemcaAg
Ariatocului+cercevelelor(Af)ceamaimaredintreariile(proiectatepeunplanparalel
cugeamurile)vizibiledinspreceledoufeealetmplriei
Ariaferestrei(AF)iauii(AU)sumaAf +Ag +Ap
Perimetrul geamului (lg) ceamai mare dintre sumele perimetrelorpanourilorde geam
termoizolant,vizibiledinspreceledoufeealetmplriei
Perimetrulpanoului(lp) idemca(lg).
3.Caracteristicitermotehnice
3.1. Conductivitateatermicageamurilorseconsider =l,0W/(mK).
3.2. Conductivitiletermice ale tocurilor i cercevelelor din lemn (cu o umiditate de
12%)seconsiderastfel:
lemndeesenmoale(brad)
( r 600kg/m3) = 0,19W/(mK)
lemndeesentare(stejar)
( r 900kg/m3) = 0,25W/(mK)
3.3.Rezisteneletermicesuperficiale,attpentrutocicercevele,ctipentrugeamuri,
seconsiderastfel:
1
Rsi = = 0,125
8
Rse =
1
= 0,042 [m2K/W]
24
Valoriledemaisussuntvalabilepentrutmplariiexterioareverticalesaunclinatecucel
mult30fadevertical.
4. Relaiidecalcul
4.1. Ferestre(fig.1.1)
4.1.1.Ferestresimple:
U F =
1 Ag Ug + Af Uf + lg Y g
=
RF
Ag + Af
[W/(m2K)](l)
ncare:
g coeficientul liniar de transfer termic care reflect n principal influena negativ a
distanierilor metalici de pe conturul geamurilor termoizolante la geamurile obinuite(simple)
seconsiderg =0
ncazulncarepelnggeamuriseprevdipanouriopace,seutilizeazrelaia:
U F =
1 Ag Ug + Ap Up + Af Uf + lg Y g + lp Y p
=
RF
Ag + Ap + Af
[W/(m2K)](2)
ncare:
p coeficientul liniar de transfer termic care reflect n principal influena negativ a
reduceriirezisteneitermiceapanouluiopacpecontur.
4.1.2.Ferestreduble
U F =
1
1
=
RF RF1 + RF2 + Ra - Rsi - Rse
[W/(m2K)](3)
ncare:
Ra rezistenatermicastratuluideaer dintrecercevele(tabelul12)
RF1 rezistenatermicatmplrieiinterioare,calculatcurelaia(1)
RF2 idemRF1,daratmplrieiexterioare.
4.1.3. Ferestrecuplate
Calcululsefacecurelaia(1),ncareUg sedetermincurelaia:
Ug =
1
1
+
+ Ra - Rsi - Rse
U
g1 Ug2
[W/(m2K)](4)
ncare:
Ug1 coeficientuldetransfertermicalgeamuluiinterior,calculatcurelaia(5)sau(6)
Ug2 idemUgl,daralgeamuluiexterior.
4.2. Geamuri
4.2.1.Geamuriobinuite(simple):
U g =
d
Rsi + j + Rse
lj
[W/( m2K)](5)
ncare:
dj grosimeapanouluidegeamsauastratuluidematerialj,nm
j conductivitateatermicageamuluisauastratuluidematerialj,n W/(mK).
4.2.2.Geamuritermoizolantedublesautriple
Coeficientuldetransfertermicsepoateluadintabelul13.ncazulncarespaiuldintre
foiledegeamesteumplutcuaer,sepoatecalculacurelaia:
U g =
d
Rsi + j + Raj +Rse
lj
[W/(m2K)](6)
ncare:
dj ij canrelaia(5)
Raj rezistenatermicastratuluideaer,j,dintrefoilegeamuri,careseia dintabelul12.
4.3. Ui (fig.II)
4.3.1.Uicompletvitrate
U U =
1 Ag Ug + Af Uf + lp Y g
=
RU
Ag + Ap + Af
[W/(m2K)](7)
ncare:g areaceeaisemnificaiecainrelaia(1).
4.3.2.Uicugeamurisicupanouriopace
U U =
1 Ag Ug + ApUp + Af Uf + lg Yg + lp Y p
=
RU
Ag + Ap + Af
[W/(m2K)](8)
ncare:p areaceeaisemnificaiecanrelaia(2).
5. Rezistentele termice ale straturilor de aer neventilate pentru ferestre cuplate i
duble(Ra)sedauntabelul12.Valoriledintabelsuntvalabilenurmtoarelecondiii:
ferestrelesuntverticalesaunclinatecucelmult30fadevertical
ntreceledougeamuriobinuiteesteaer
temperaturamedieageamurilornperioadareceaanuluiestede+10C
diferenadetemperaturntrefeeleexterioarealegeamurilorestede15K.
REZISTENELETERMICEALESTRATURILORDEAERNEVENTILAT
PENTRUFERESTRECUPLATEIDUBLE(Ra)
[m2K/W]
OSUPRAFATRATAT
TABELUL12
AMBELE
SUPRAFEE
NETRATATE
Grosimea
stratului
deaer
(mm)
0,1
0,2
0,4
0,8
0,211
0,190
0,163
0,132
0,127
0,298
0,259
0,211
0,162
0,154
12
0,376
0,316
0,247
0,182
0,173
15
0,446
0,363
0,276
0,197
0,186
50
0,406
0,335
0,260
0,189
0,179
100
0,376
0,315
0,247
0,182
0,173
300
0,333
0,284
0,228
0,171
0,163
coeficientdeemisie(e)
6.Coeficieniidetransfertermicpentrugeamuridublesitriple(Ug),umplutecuaer
saucudiferitegaze(argonsaucripton),sedauntabelul13.
Valoriledintabelsuntvalabilepentrugazecuoconcentraiemaimarede90%.
7.Coeficieniidetransfertermicaferenitoculuiicercevelelor(Uf)sepotdetermina
printrun calcul numeric automat al cmpului plan, bidimensional, de temperaturi sau prin
msurtorinjaborator.
n lipsa acestor posibiliti se pot folosi datele din tabelele i graficele care se dau n
aceastanex.
COEFICIENIDETRANSFERTERMICPENTRU
GEAMURITERMOIZOLANTE
DUBLEITRIPLE(Ug)[W/m2K)]
TABELUL13
TIPUL
GEAMURI
COEF.DE
EMISIE
e
DIMENSIUNI
(mm)
GEAMURI
DUBLE
GEAMNORMAL
NETRATAT
0,89
464
3.3
3,0
2,8
494
3,0
2,8
2,6
4124
2,9
2,7
2,6
4154
2,7
2,6
2,6
4204
2,7
2,6
2,6
464
2,9
2,6
2,2
494
2,6
2,3
2,0
4124
2,4
2,1
2,0
4154
2,2
2,0
2,0
4204
2,2
2,0
2,0
464
2,7
2,3
1,9
494
2,3
2,0
1,6
4124
1,9
1,7
1,5
4154
1,8
1,6
1,6
4204
1,8
1,7
1,6
464
2,6
2,2
1,7
OSUPRAFA
TRATATA
0,40
0,20
0,10
0,05
Spaiuldintrefoiledegeameste
umplutcu:
AER ARGON
CRIPTON
494
2,1
1,7
1,3
4124
1,8
1,5
1,3
4154
1,6
1,4
1,3
4204
1,6
1,4
1,3
464
2,5
2,1
1,5
494
2,0
1,6
1,3
4124
1,7
1,3
1,1
4154
1,5
1,2
1,1
4204
1,5
1,2
1,2
TABELUL13(continuare)
TIPUL
GEAMURI
COEF.DE
EMISIEe
DIMENSIUNI
(mm)
GEAMURI
TRIPLE
GEAMNORMAL
NETRATAT
0,89
46464
2,3
2,1
1,8
49494
2,0
1,9
1,7
4124124
1,9
1,8
1,6
46464
2,0
1,7
1,4
49494
1,7
1,5
1,2
4124124
1,5
1,3
1,1
46464
1,8
1,5
1,1
49494
1,4
1,2
0,9
4124124
1,2
1,0
0,8
46464
1,7
1,3
1,0
49494
1,3
1,0
0,8
4124124
1,1
0,9
0,6
46464
1,6
1,3
0,9
49494
1,2
0,9
0,7
4124124
1,0
0,8
0,5
OSUPRAFA
TRATAT
0,40
0,20
0,10
0,05
Spaiuldintrefoiledegeameste
umplutcu:
AER ARGON
CRIPTON
7.1. Tocuriicerceveledinlemn
Se utilizeaz graficul din figura 14, obinnduse valori Ut, n funcie de grosimea
convenional a tocului d grosime definit prin schemele i relaiile de calcul din cadrul
aceleiaifiguri.
Tocuriicerceveledinmaseplastice
SeutilizeazvalorileUt,dintabelulI5,nfunciedematerialuldincaresuntrealizate
tocurileicercevelele(poliuretansauPVC).
Toatetocurileicercevelelesuntprevzutecuprofilemetalicederanforsaretocuriledin
PVCpotfiprevzutecu2sau3camere(goluriumplutecuaer).
Valoriledintabelul15suntvalabileincondiiilencaredistantele(luminile)dintrefeele
interioarealecamerelorsuntdecelpuin5mm.
VALORIUf PENTRUTOCURIICERCEVELEDINMASEPLASTICE
CURANFORSRIMETALICE
TABELUL15
MATERIALUL
TIPULTOCULUI
Ut
[W/(m2K)]
POLIURETAN
PVC
(profilecu
goluri)
cumiezmetalic,grosimeaPUR5mm
doucamere
2,8
2,2
treicamere
2,0
7.3.Tocurisicercevelemetalice
Coeficieniidetransfertermicaferenitocuriloricercevelelor metalice,realizatedin
profile de aluminiu, cu ntreruperea punilor termice, sunt influenate, n principal, de
urmtoarelecaracteristiciconstructive(fig.I6):
distana"d"dintreprofileledealuminiu
limea"bj"atampoanelortermoizolante
conductivitateatermicatampoanelortermoizolante()
raportul dintre limea tampoanelor termoizolante i limea total a tocului
iacercevelei(bj)/bf.
nfigura16suntartatedoutipurideseciunicaracteristice:
tip 1 conductivitatea termic a tampoanelor termoizolante este cuprins ntre 0,2 i
0,3W/(mK),iarraportul(bj)/b f 0,2.
tip2conductivitateatermicatampoanelortermoizolanteestecuprinsntre0,1i0,2
W/(mK),iarraportul(bj)/b f 0,3.
COEFICIENILINIARIDETRANSFERTERMICg
PENTRUGEAMURITERMOIZOLANTECUDISTANIERIMETALICI
[W/(mK)]
TABELUL18
FELUL
TAMPLARIEI
Geamuriduble
itriple
Geamuri
netratate
Aersaugaz
0,04
Geamuridublecuo
suprafatratat
Geamuritriplecu
dousuprafeetratate
Aersaugaz
0,06
cu
ntreruperea
punilortermice
0,06
0.08
fr
ntreruperea
punilortermice
0,02
DINLEMNIDINPVC
DIN
METAL
ANEXAJ
CALCULULNUMERICAUTOMAT
1.Generaliti
Metodele de calcul numeric automat pot fi utilizate pentru determinarea rezistenelor
termicespecificecorectatealeelementelordeconstrucie,fiepebazametodeidecalculdatde
capitolul7.6,fiecaometodalternativ,astfel:
a) Metoda utilizat n cap.7.6., care furnizeaz coeficieni liniari sau punctuali de
transertermic,pebazaunui:
1 calcul plan, bidimensional (2D), al cmpului de temperaturi, care permite
determinareacoeficienilorliniaridetransfertermic()
2 calcul spaial, tridimensional (3D), al cmpului de temperaturi, care permite
determinareacoeficienilorpunctualidetransfertermic().
b) Metodaalternativ,carepermitedeterminareadirectarezisteneitermiceaferente
uneizonedinelementuldeconstrucie,pebazaunui:
1 calculplan.bidimensional(2D),alcmpuluidetemperaturi:
2 calculspaial,tridimensional(3D),alcmpuluidetemperaturi.Indicaiilecuprinsein
aceastanexsereferexclusivlametodaa)de maisus.
Calcululnumericautomatesteindispensabilpentrudeterminareatemperaturilorminime
Tsiminpesuprafeeleinterioarealeelementelordeconstrucie.
2.Modelulgeometric
Pentruobinereaunorrezultatecorecte,estenecesarcalastabilireamodeluluigeometric
pentrucalcululcmpuluiplandetemperaturi,sseadopteurmtoareledimensiuniminime
(fig.Jl,J2iJ3):
disteneleb,msuratedelacolurilesuprafeelorinterioare,ntoatedireciile
minimum1,2m
distanelef,msuratedelaconturulexterioraltmplriei minimum0,8m (fig.J2.2)
distaneleu,msuratedelasuprafeelepardoselilordepestespaiilenenclzite
minimum1,0m(fig.J2.3).
Lacalcululcmpuluispaialdetemperaturi,necesardeterminriicoeficienilorxafereni
ancorelormetaliceiploturilordebetonarmat,laturaptratuluiaferentunuielementvafi
minimum1,2m.
Agrafele,precumiploturilecircularepotficonsideratencalculfiedeformaunuiptrat
circumscris,fie,maiexact,deformauneisuprafeecuconturulntreptemici,exterioare
cercului.
Latmplriileexterioare,seadmiturmtoarelesimplificri:
tocul+cercevelelepotfistilizatesubformaunuiasaumaimultordreptunghiuri
ansamblulgeamurilorialstraturilordeaerdintreele,potficonsideratecaunsingur
stratavndgrosimeaegalcudistanadintrefeeleexterioarealegeamurilorextreme,saucu
limeastilizatatoculuiiacercevelelor.
3.Subdiviziunilemodeluluigeometric
Modelulgeometric,cuprinsntreplanurilededecupaj orizontaleiverticalese
submpartecu planuriauxiliare,formndreeauadecalculacmpuluidetemperaturi.
nmodnormal,distaneledintreplanurileauxiliarevoraveaocreteregradatspre
planurilededecupajlacmpulplandetemperaturiacestedistanenutrebuiesdepeasc:
25mmninteriorulelementuluideconstrucie
50mm primele6 distanedelafeeleinterioareiexterioarealeelementelorde
construcie
l00mm urmtoarele3distane
200mm restuldistanelor.
Lacalcululcmpuluispaialdetemperaturi,agrafelevorfimpriten4sau6paiiar
ploturile inminimum8paisevorrespectaiurmtoareledistanemaxime:
25mm primele6distanedelaconturulplotuluisauagrafei
50mmrestuldistanelor.
Sevordispunentotdeaunaplanuriauxiliarenplanurilecareseparstraturidinmateriale
diferite,precuminaxulgeometricalpunilortermiceliniaresaupunctuale.Fiecarestrat
alctuitdintrunmaterialsevamprincelpuindoudistane.
Lacalcululcmpurilordetemperaturiutilizatepentrudeterminarearezistenelortermice
aletocuriloricercevelelortmplriilorexterioare,distaneledintreplanurileauxiliarevorfi
multmaimici,inclusivdeordinulmilimetrilor.
4.Temperaturiledecalcul
Calcululcmpurilordetemperaturisevafacepebazatemperaturilordelacap.5,cu
urmtoareleprecizri:
planurileorizontaleiverticalededecupajsuntsuprafeeadiabatice
temperaturaninteriorulspaiilornenclzitevafiegalcutemperaturaTu rezultat
dintruncalculdebilantermic.
Pentrucalculeuzuale,ladeterminareacoeficienilorliniariipunctualidetransfertermic
sepotconsideraurmtoareletemperaturiconvenionale:
Ti =+20C
Tc = 15Clapereiexrteriori,teraseitmplriiicexterioare
Tu = 12Claplaneeledepod
+3Claplaneepestesubsoluri nenclzite.
5.Caracteristicitermotehnicedecalcul
Conductivitile termice de calcul ale materialelor de construcie se vor lua, de regul,
conformcap.4ianexeiAdinprezentulnormativ,cuurmtoareleprecizri:
straturile de aer neventilate nglobate n elementele de construcie, vor fi introduse n
calculul cmpurilor de temperaturi cu grosimea lor real i cu o conductivitate termic
echivalenta:
la =
d a
Ra
[W/(mK)]
ncare
d a grosimeastratuluideaer,nmetri
Ra rezistenatermicastratuluideaer,conformcap.7.4
latmplriileexterioare,nloculansambluluidegeamuriistraturideaerseva
introducencalcululcmpuluidetemperaturioconductivitatetermicechivalentXg:
lg =
U - R - R
si
se
g
[W/(mK)]
ncare:
Ug coeficientuldetransfertermicalansambluluidegeamuriidestraturideaer,carese
poatedeterminaconformanexeiI
d distanadintrefeeleextetrioarealegeamurilorextreme(sauoricealtlime
consideratn modelulgeomoetric.
Rezistenteletermicesuperficialesevorconsidera,deregul,nconformitatecucap.7.3i
cutabelulII dinprezentulnormativ.
Pentrudeterminareafluxurilortermice,cmpuriledetemperaturisepotcalcula
considerndvaloareaRsi constant.
Lacalcululcmpurilordetemperaturinscopuldeterminriitemperaturilorsuperficiale
Tsi,sevaconsideravariaiavalorilorRsi lacolurileintrnde.
Pentruverificarea,cuungradsporitdesiguran,aexigeneireferitoarelaabsena
fenomenuluidecondenssuperficial,sepotcalculacmpuridetemperaturiconsidernd
urmtoarelevalorii constante:
njumtateasuperioarancperilornclzite:
i =4W/(m2K)
njumtateainferioarancperilornclzite:
i =3W/(m2K)
6. Programeledecalculautomat
Sevorfolosiexclusivprogramedecalculatestate,caredispundeurmtoarelefaciliti:
permitalctuireauneireeledecalculcuunnumrmaredepaipeambeledirecii,de
regulpeste200depai
potfurnizatemperaturileTsi pesuprafeeleinterioarealeelementelordeconstrucie,n
condiiileconsiderriilacolurileinterioareintrnde,auneivariaiiarezisteneitermice
superficiale
potfurnizafluxuriletermice ,aferenteoricrorporiunidinsuprafeeleinterioare
permitconsiderareaa3mediicutemperaturidiferite.
Pentruaverificacorectitudineadatelordeintrare,serecomandcaunadin verificris
fie compararea temperaturilor Tsi i Tse n dreptul planurilor de decupaj, rezultate din calculul
automat,cucelerezultatedintruncalculunidirecional(1D).
7.Relaiidecalcul
Coeficientulspecificliniardetransfertermicsecalculeazcurelaia:
Y=
F B
[W/(mK)]
DT R
ncare:
TiRausemnificaiiledintabelul I
fluxultermicrezultatdincalcululautomat(2D),aferentuneisuprafeeavndlimea
bilungimealm[W/m].
FluxuriletermiceilimilebiBseconsiderconformfigurilorJl,J2,J3.
n cazulcoeficienilor afereni elementelordeconstruciecare separ mediul interior
nclzit de un mediu nenclzit, n locul termenului T=(TiTe) se introduce diferena de
temperatur(TiTu).
Fluxurile termice sunt determinate prin calculul automat (2D), pe baza relaiei:
F = ( ai lj DT) ncarelj ,T,ii,reprezintlungimile,difereneledetemperatur(TiTu)
irespectivcoeficieniidetransfertermicsuperficialinterior,aferenifiecruipunctdinreeaua
decalcul.
Coeficientulspecificpunctualdetransfertermicpentruagrafeiploturi,secalculeaz
curelaia:
c =
F
A
DT R
[W/R]
ncare:
Aariaadoptatpentrucalcululautomat alcmpuluidetemperaturi[m2]
fluxultermicrezultatdincalcululautomat(3D),aferentsuprafeeiA[W]
Rrezistenatermicunidirecional[m2K/W].
Fluxuriletermicesuntdeterminateprincalcululautomat(3D),pebaza relaiei:
F = ai (A jDTi )
ncareAf suntariileaferentefiecruipunctdinreeauadecalcul.
Coeficientulspecificpunctualdetransfertermicyaferentuneiinterseciidepunitermice
liniaresecalculeazcurelaia:
[W/R]
F
A
c =
- (Y j lj )Dt
R
ncare:
A,iRausemnificaiiledemaisus
lj ij reprezintlungimeairespectivcoeficientulspecificliniardetransfertermical
punilordetipjdincadrularieiA.
ANEXAK
MODIFICRILASTAS6472/489
"Comportareaelementelordeconstrucie ladifuziavaporilorde ap"
Pct.1.1.2. nlocdeSTAS6472/389,trebuiessefactrimiterelanormativuldefai
la[1].
Cap.1.3. Idemcalapct.1.1.2.
STAS6472/283(cuexcepiahriidezonareclimaticateritoriuluiRomniei,pentru
perioadadeiarn,caresevaluadinanexaDaprezentuliunormativ).
STAS1907/280trebuienlocuitcu[3].
Cap.2.2. Pag.3,penultimulrnd:"...sauanexeiAdinprezentulnormativ".
Pag.6,rndulaldoileadela"Observaii":nlocdeSTAS6472/389sevafacetrimitere
lanormativuldefa.
Pct.2.3.1. Pag.7:
a)SestabilescrezisteneletermicespecificeRs alestraturilorcomponentealeelementului
deconstrucie,conformprezentuluinormativ
b) nlocdeR05,seprevedeR,calculatconformnormativuluidefa.
SenlocuieteTec cuTe
SeadauglaTem:
pentruzona IV(Te =21C)Tem=6,5C
Rs(jl,j)...calculatconformnormativuluidefa.
nlocdeTie seprevedeTi,conform[3].
g)Seadauglarelaia(6):
pentruzona IVaceeairelaie,cuvaloarea132
Rndul2dejos:"...pentrucelepatruzone..."
Pct.2.3.1. Pag.8:
g)Seadauglarelaia(7):
pentruzonaIVp secor= p sem+132
Rndul9desus:"...pentrucelepatruzone..."
h)SenlocuieteTie cuTi
Rndul9dejos:"Umiditatearelativ...conformtabeluluiVI dinprezentulnormativ"
Pct.2.3.2.1. Pag.9:
e)SenlocuieteTie cu Ti
Rndul6dejos:"...conformprezentuluinormativ"
Fig.2.3.7. SescrieTi nlocdeTie
Exempludecalcul
nlocdeTie seprevedeTi
nlocdeRos seprevedeR
Lapct.B,seadaug:"CldireaesteamplasatnzonaII climatic"
Latabelul5senlocuiete"b"cu"".
EXEMPLEDECALCUL
I.Determinarearezisteneitermicecorectatepebazaprevederilorcap.7.6.dinnormativ
II.DeterminarearezisteneitermicecorectatepebazametodeiaproximativedecalculdinanexaH.
III.Determinareatemperaturiiinterioaredecalculntroncperenenclzit
EXEMPLEDECALCUL
EXEMPLULI
DETERMINAREA REZISTENTEI TERMICE CORECTATE PE BAZA
PREVEDERILORCAP.7.6DINNORMATIV
S se calculezerezistena termic specific corectat R' pentruperetele exterior al unei
ncperi,amplasatelaultimulnivelaluneicldiridelocuit,folosindcoeficieniispecificiliniari
ipunctualidetransfertermicdintabelele1...73...
Dimensiunile i alctuirea peretelui exterior rezult din seciunea orizontal i cea
vertical,caresedaunfig.li2.
n figuri nu sunt reprezentate tencuielile (3cm la exterior i 2cm la interior) i nici
tmplriaexterioar,careestedubl,dinlemn.
SeutilizeazzidriedincrmizicuguriverticaletipG.V.P.avnd=0,60W/(mK),de
dimensiuni240x115x88mmitermoizolaiedinpolistirencelular,de84mmgrosime.
Seprevdagrafedelegturrealizatedinbaredinoelinoxidabil 46/m2.
Termoizolaiateraseiesterealizatdinpolistirencelulardel0cmgrosime.
1) Determinarearezisteneitermiceunidirecionale(R)
MaterialeconformanexeiA:
1zidriedincrmizicuguriverticaletipGVP(poziia64)
p=1380kg/m3=0,60W/(mK)
2 Polistirencelular(poziia72)
=20kg/m3 =0,044W/(mK)
3 Mortardeciment(poziia15)
=1800kg/m3 A=0,93W/(mK)
Pentru stratul de polistiren celular se consider n calcul grosimea minim posibil,
avndnvedereabatereaadmis(+4mm)fadegrosimeanominalde84mm
d=844=80mm
Seaplicrelaia(5),ncarecoeficieniidetransfertermicsuperficialseiaudintabelulII:
1 = 8W/(m2K)
e= 24W/(m2K)
R=
2.Determinareacoeficienilorspecificiliniariipunctualidetransfertermic
Pebazadetaliilordinfig.li2,dintabelele1...73seextragcoeficieniiliniaridetransfer
termic, pentru grosimea peretelui d = 45cm i pentru conductivitatea termic a zidriei =
0,60W/(mK).Coeficieniisedauntabelul1.
Tabelul1
Seciuni
Detaliul
Tabelul
%
W/(mK)
Orizontale
Verticale
Intersecieperei
Colperei
Glaflateralfereastr
52
cunervuri
0,15
Intersecie pardoseal
peretecu
tavan
23
a=10cm
0,14
31
a=l0cm
d'=10cm
0,26
inferior
53
a=9cm
0,16
superior
54
h=20cm
0,10
e
f
g
glaf
fereastr
custlpior
0,01
0,09
Pentrudetaliilediesauconsideratvalorilecorespunztoaregrosimiia=10cm,avnd
n vedere c determinant din punct de vedere termotehnic nu este grosimea planeului, ci
grosimeaconsoleidinbetonarmat.
Coeficientulpunctualdetransfertermicaferentagrafelormetalice6mmseextragedin
tabelul71,pentrud=45cmi =0,60W/(mK):=0,0039W/K
3.Determinareaarieiialungimilor
Dinfigurile1i2rezult:
A=4,08 x 2,8251,80x1,20=9,366m2
la=lb=2,825m
lc=2xl,20=2,40m
ld=le=4,08m
lf=lg=l,80m
Numruldeagrafeeste:
9,366x4=37buc.(4buc/m2)
4) Determinarearezistenteitermicespecificecorectate(R')
Seutilizeazrelaia(7):
1 1
= +
R' R
U '=
(Yl)+ c
A
W/K
R' =
W/K
1
1
2,743+ 0,144
=
+
= 0,380+ 0,308+ 0,688 W/(m2K)
R' 2,630
9,366
1
= 1,45 m2K/W
0,688
Coeficientuldereducerearezisteneitermiceunidirecionale:
r =
R' 1,45
=
= 0,55
R 2,63
EXEMPLULII
DETERMINAREA REZISTENTEI TERMICE CORECTATE PE BAZA
METODEIAPROXIMATIVEDECALCULDINANEXAH
Ssedetermine,conformprevederilorprezentuluiNormativ,rezistenatermicspecific
corectat i indicele ineriei termice pentru peretele exterior al unei ncperi dintro cldire de
locuit.
Pereteleesterealizatdintrunpanoumareprefabricatiarealctuireadinfigura3.
S se verifice dac peretele ndeplinete cerinele termotehnice, avnd n vedere c
amplasamentulcldiriiestenzonaIIclimaticdinRomnia.
1) Determinarearezistenteitermicespecificecorectate
Dimensiunile panoului sunt egale cu dimensiunile peretelui exterior, ntre axele
geometricealepereiloriplaneelorparalelecufluxultermic.
Peretele are o structur neomogen pe ambele direcii i puni termice calculul se face
conformanexeiH.
Sempartepanoul(peretele)nzonedistinctedinpunctdevederetermic(fig.4),astfel:
azonadenervuri(punitermice)dinbetonarmat
b zona de cmp, alctuit din mai multe straturi, cu termoizolaia din plci de vat
mineralG100
czonadembinareorizontal
dzonadembinarevertical.
ntabelul2secalculeaz,pezone,valorileRs
Nr.
crt.
Denumirea
stratului
a.ZONADENERVURI(PUNITERMICE)
1
Betonarmat
2400
0,27
1,62
0,167
ZONAaRs =0,167
b.ZONADECMP
1
Betonarmat
2400
0,19
1,62
0,117
Vatmineral
G100
100
0,08
0,048
1,667
ZONAbRs=1,784
c.ZONADEMBINAREORIZONTAL
1
Betonarmat
2400
0,246
1,62
0,152
Polistirencelular
20
0,024
0,044
0,545
ZONAcRs =0,697
d.ZONADEMBINAREVERTICAL
1
Betonarmat
2400
0,21
1,62
0,130
Polistirencelular
20
0,06
0,044
1,364
ZONAdRs=1,494
CaracteristiciletermotehnicealematerialelorseiaudinanexaA.
Pentrustratul demozaicseiauaceleaivaloricapentrubetonarmat.
Secalculeazariilecorespunztoarefiecreizone:
Zonaa(nervuri)
2x1,80x0,05=0,18
2x1.30x0.05=0.13
Aa=0,31m2
Zonab(cmp)
2x0,69x2,55=3,31
1.25x1.90=2.38
Ab=5,69m2
Zonac(mbinareorizontal)
3.60x0.15=0.54
Ac=0,54m2
Zonad(mbinarevertical)
2x0.20x2.55=1.02
Ad = 1,02m2
Aa +Ab+Ac +Ad =0,31+5,69+0,54 + 1,02=7,56m2
Suprafaaopacaperetelui:
A=3,60x 2,701,80x1,20=7,56m2
Verificare: A=Aa + Ab +Ac +Ad
Secalculeazrezisteneletermicespecificeunidirecionale:
Rsi +Rse =0,125+0,042=0,167m2K/W
R=2Rs +(Rsi +Rse)
Zonaa...Ra =0,167+0,167=0,334 m2K/W
Zonab...Rb =1,784+0,167=1,951m2K/W
Zonac...Rc = 0,697+0,167=0,864 m2K/W
Zonad...Rd=1,494+0,167=1,661m2K/W
Secalculeazpondereazonelor(fig.5):
fa =
0,31
= 0,041
7,56
fb =
5,69
= 0,753
7,56
fc =
0,54
= 0,071
7,56
f d =
1,02
= 0,135
7,56
fa +fb+fc +fd=1,000
Valoareamaximarezisteneitermice:
f
f
f
f
1
0,041 0,753 0,071 0,135
= a + b + c + d =
+
+
+
= 0,672 W/(m2K)
Rmax Ra Rb Rc Rd 0,334 0,1,951 0,864 1,661
Rmax =
1
= 1,488 m2K/W
0,672
Secalculeazrezisteneletermicealestraturilor1...5(fig.5)
1 1,000
=
= 13,500 W/(m2K)
0
,
12
R1
1,62
1 0,041 0,753 0,206
=
+
+
= 4,651 W/(m2K)
R2 0,024 0,024 0,024
1,62 0,048 0,044
R'=
1
1
1
1
1
+
+
+
+
= 0,706 m2K/W
13,500 4,651 6,209 21,814 23,143
Eroarearelativmaximposibil:
Rmax -Rmin 1,488- 0,706
=
100= 35,6%
2 R'
2 1,097
RaportulR/Rb:
R ' 1,097
=
= 0,56
Rb 1,951
2) Determinareaindiceluiinerieitermice
Coeficienii de asimilare termic s ai materialelor care intr n alctuirea panoului,
conformanexeiA,auurmtoarelevalori:
betonarmatp = 2400kg/m3...........s=15,36W/(m2K)
vatmineralG100...............s =0,51W/(nrK)
polistirencelular.................s= 0,30W/(m2K)
Se calculeaz indicele ineriei termice D pentru fiecare zon n parte, cu relaia (24),
astfel:
Da=0,167x15,36=2,565
Db=0,117x15,36+1,667x0,51=2,647
Dc =0,152x15,36+0,545x0,30=2,498
Dd =0,130x15,36+ 1,364x 0,30=2,406
Indiceleinerieitermiceapereteluisecalculeazcurelaia(26)astfel:
D =
3) Determinarearezistenteitermicenecesare
Se utilizeazrelaia(27):
R'nec =
DT
a i DTimax
Ti =+20C
Te=l5C(zonaII climatic)
T = 20(15)=35
Tmin= 4K(tabelul VI)
i =8W/(m2K)
R' nec =
35
= 1,09 m2K/W
8 4
Rezult:
R>Rnec
EXEMPLULIII
DETERMINAREATEMPERATURIIINTERIOAREDECALCUL
INTR0NCPERENEINCALZITA
Ssecalculezetemperaturancmaradealimentesituatlaultimulnivelaluneicldiri
delocuitamplasatnzonaIII climatic.
Planuldearhitecturestedatnfig.6
nlimealiberacmriieste2,60m,iarnlimeantreaxelegeometricealeplaneelor
2,80m.
UaestedelemniareorezistentermicR'= 0,35m2K/W
Fereastraestedinlemn,cuplat(R'= 0,39m2K/W)
Rezisteneletermicealeplaneelorialepereilordepeconturulcmriisedauntabelul
3.
TemperaturainterioardecalcullaetajulinferioresteTi =+22C.
Rataschimburilordeaerseconsiderastfel:
ntrebuctrieicmar........n=0,5h1
ntrecmariexterior..........n=3,0h1
Calcululsefacecurelaia(14).
Tu=
Tj Aj
+ 0,34 V (nTj)
R' j
A
R'j + 0,34 V n
j
Dimensiunilenplanalecmrii:
0,12
l1 =2,00+
= 2,06m
2
l2 =1,50+
0,25 0,12
+
= 1,685m
2
2
Volumulcmrii:
V=2,06x l,685x 2,8 =9,72m3
Primultermenalnumrtoruluiialnumitoruluirelaiei(14)secalculeazntabelul3.
TABELUL3
Nr.
crt.
Elementulde
construcie
Aj
Rj
Tj
Aj
Tj A
R'j
R'j
mK/W
W/K
WC/K
Pereteexterior
4,36
1,15
18
3,791
68,238
Fereastr
0,36
0,39
18
0,923
16,614
Pereteinterior
structural
5,77
0,60
+20
9,617
+192,340
Pereteinterior
nestructural
9,02
0,49
+18
18,408
+331,344
1,47
0,35
+18
4,200
+75,600
Planeusuperior 3,47
1,85
18
1,876
33,768
Planeuinferior 3,47
0,33
+22
10,515
+231,330
49,330
+711,994
TOTAL
27,92
Tu =
711,994- 148,716
= 9,25 0C
0,60
VERIFICARE
Secalculeazfluxultermictotal(relaiile11i12)
F =
-
+
+
+ 0,34 9,72 3,0(9,25+ 18,0)= 449,7W - 449,7W = 0
1,15 0,39 1,85
TABELEDECOEFICIENILINIARI()I
PUNCTUALI()DETRANSFERTERMIC
ITEMPERATURISUPERFICIALEMINIME(Tsimin)
1.Intersecieperei
2.Interseciepereicutermoizolaie
3.Colperei
4.Colpereicutermoizolaie
5.ColpereiB.C.A.
6.ColpereiB.C.A.+pereiB.A.
7.ColpereiB.C.A.+pereteB.A.cubulb
8.ColpereiB.C.A.+pereteB.A.cubulb
9.ColpereiB.C.A.+pereteB.A.cubulb
10.ColpereiB.C.A.+stlpB.A.
11.ColpereiB.C.A.+stlpB.A.
12.ColpereiB.C.A.+stlpB.A.
13.Colintrndperei(frstlpior)
14.Colintrndperei(custlpior)
15.Colintrndpereicutermoizolaie
21.Centurnziduri(frtermoizolaie)
22.Centurnziduri(cutermoizolaie)
23.Centurnpereicutermoizolaie
24.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consolsus)
25.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consolsus)
26.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consolsus)
27.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consoljos)
28.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consoljos)"
29.GrindB.A.+pereiB.C.A.(consoljos)
31.Aticteras
32.Aticteras(ndreptultmplrieiexterioare)
33.Corniteras
34.Intersecieteras pereteexterior(varI)
35.Intersecieteras pereteexterior(varII)
36.Aticteras(pereiB.C.A.)
37.Intersecieteras pereteB.C.A.(var.I)
38.Intersecieteras pereteB.C.A.(var.II)
41.Soclusubsol(zidriedincrmizi,cutermoizolaie)
42.Soclusubsol(zidriedinblocuriB.C.A.)
43.Soclusubsol(zidriedinblocuriB.C.A.)
44.Soclusubsol(zidriedinblocuriB.C.A.)
45.Soclusubsol(zidriedinblocuriB.C.A.)
46.Pereteinteriorpeplacapestesubsol
51.Tmplriedubl(frurechi)
52.Tmplriedubl(cu urechi)
53.Solbanctmplriedubl
54.Buiandrug tmplriedubl
55.Buiandrug tmplriedubl(fereastr)
56.Buiandrug tmplriedubl(ubalcon)
57.Buiandrug tmplriedubl(pereiB.C.A.)
58.Buiandrug tmplriedubl(pereiB.C.A.)
59.Buiandrug tmplriedubl(pereiB.C.A.)
60.Buiandrug tmplriedubl(pereiB.C.A.)
61.Tmplriecuplat
62.Buiandrug tmplriecuplat(fereastrnpereteB.C.A.)
63.Buiandrug tmplriecuplat(fereastrnpereteB.C.A.)
64. Buiandrug tmplriecuplat(ubalconnpereteB.C.A.)
71.Agrafemetalicenpereistructuralidinzidriecutermoizolaie
72.Agrafemetalicenpereinestructuralidinzidriecutermoizolaie
73.AgrafemetalicenpereistructuralidinB.A.monolitcutermoizolaie
LEGEND
1Betonarmat
2Betonarmatprefabricat
3Betondepant
4Mortar
5Zidriedincrmizi
6ZidriedinblocuriB.C.A.
7Termoizolaie= 0,05W/(mK)
8Hidroizolaie
9Tmplrieexterioar,dubl,dinlemn
10Tmplrieexterioar,cuplat,dinlemn
11Agrafmetalic
12Peretesaugrinddinbetonarmat(eventual)
Elaboratde:
INSTITUTULDEPROIECTARE,
CERCETAREITEHNICDECALCUL
NCONSTRUCIII.P.C.T. SABucureti
Aprobatde:
MLPATDGRATDPCRT
cuordinnr.24/Ndin19.02.1997
CUPRINS
1.Obiectidomeniudeaplicare
2.Actenormativeconexe
3.Definiiiisimboluri
4.Caracteristicitermotehnice
5.Temperaturidecalcul
6.Dimensiunidecalcul
7.Determinarearezistenelortermicespecificealeelementelordeconstrucieopace
7.1.Rezistenatermicspecificaunuistratomogen
7.2.Rezistenatermicspecificaunuistratcvasiomogen
7.3.Rezisteneletermicesuperficiale
7.4.Rezisteneletermicealestraturilordeaer
7.5.Rezistenatermicspecificunidirecional
7.6.Rezistenatermicspecificcorectat
7.7.Rezistenatermicspecificmedie
7.8.Altecaracteristicitermotehnice
8.Determinareatemperaturiidintrunspaiunenclzit
9.Determinarearezistenelortermicealesuprafeelorvitrate
10.Determinareatemperaturilorpesuprafaainterioarasuprafeelordeconstrucie
11.Comportareaelementelordeconstrucieladifuziavaporilordeap
12.Stabilitateatermicaelementelordeconstrucie
13.Rezistenetermicenormate
14.Temperaturisuperficialenormate
ANEXE:
ACaracteristiciletermotehnicealematerialelordeconstrucie
BTemperaturapunctuluideroupentrudiferitetemperaturii
umiditirelativealeaeruluiinterior
CPresiuneadesaturaieavaporilordeappentrudiferite
temperaturialeaerului
DZonareaclimaticaRomniei,pentruperioadadeiarn
E Considerareancalculeastraturilordeaerventilat
FDeterminarearezistenelortermicealeelementelor deconstrucieavndstraturi
degrosimevariabil
GClasificareapunilortermiceiacoeficienilordetransfertermic
H Metod aproximativ de calcul pentru determinrea rezistenelor termice specifice
corectatealeelementelordeconstrucieneomogene
IMetodsimplificatdecalculpentrudeterminareacoeficienilordetransfertermicai
tmplrieiexterioare
JCalcululnumericautomat
K Modificri la STAS 6472/489 "Comportarea elementelor de construcie la difuzia
vaporilordeap"