PROIECTARE CONSTRUCTII HIDROTEHNICE LUCRARI HIDROEDILITARE

SC CAZAN IMPEX 93 SRL Bucureti

Str. Episcop Radu, nr. 5 sector 2, Bucureti Tel: 021/2105531; 0722/383097

LUCRRI LA SURSELE DE AP I STAIILE DE EPURARE PUCIOASA I FIENI Obiect A .Lucrri la sursele de ap

Obiect A10 Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc i staie de clorinare nou Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc
Proiect Tehnic + Detalii de execuie Rezisten
Vol II.01.a Cod A_A1_PT+DE_Ob A10.1_R
Revizia 01

Februarie 2013

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

LUCRRI LA SURSELE DE AP I STAIILE DE EPURARE PUCIOASA I FIENI

Obiect A10 Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc i staie de clorinare nou Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc Proiect Tehnic + Detalii de execuie Rezisten
Proiectant general: SC CAZAN IMPEX 93 SRL

Coordonator proiectare: Proiectat:

Ing. Ioan Cazan Ing. Andrei Zybaczynski

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

BORDEROU VOLUMELOR:
Vol. II Memorii tehnice pe specialiti i pe subobiecte
Nr. crt. II.01.a II.01.b II.02.a II.02.b II.02.c II.03.a II.03.b II.03.c Subobiect A10.1. Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A10.2 Staie de clorinare nou A10.1+ A10.2 Specialitate Rezisten Mecanice Rezisten Mecanice Termice i ventilaie Arhitectur Electrice + Automatizare Sistematizare incint Cod volum A_A1_PT+DE_Ob.A10.1_R A_A1_PT+DE_Ob.A10.1_MEC A_A1_PT+DE_Ob.A10.2_R A_A1_PT+DE_Ob.A10.2_MEC A_A1_PT+DE_Ob.A10.2_HVAC A_A1_PT+DE_Ob.A10 _A A_A1_PT+DE_Ob.A10_IE A_A1_PT+DE_Ob.A10 _SI

BORDEROU VOl II.01.a:

A. Piese scrise: - Foaie de capt - Borderou - Memoriu Tehnic - Program de faze determinante

B. Piese desenate: A_A1_ObA10.1_PT+DE_R_01 A_A1_ObA10.1_PT+DE_R_02 rezervor reabilitat seciuni A_A1_ObA10.1_PT+DE_R_03 seciuni A_A1_ObA10.1_PT+DE_R_04 Plan de situaie Centuri perimetrali i tirani pentru Acoperi rezervor reabilitat i Armare cmine

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Memoriu tehnic Rezisten

I.OBIECTUL PROIECTULUI Rezervorul de ap potabil cu o capacitate de 2500 mc este amplasat n gospodria de ap Fieni pe un teren denivelat la o altitudine cuprins ntre (514,80 509,80)mdMN Rezervorul de ap din cadrul gospodriei de ap Fieni a fost construit n 2002. Proiectul tehnic privind reabilitarea rezervorului Fieni s-a ntocmit av nd n vedere urmtoarele documentaii ntocmite n august septembrie 2012: - Ridicri topografice - Studiu geotehnic n amplasamentul gospodriei de ap Fieni - Raportul de expertiz tehnic ntocmit de ing. M. Urschescu (anexat) -Studiu privind investigarea electrometric a zonei din jurul rezervorului de 2500 mc, Firete, din loc. Fieni, pentru determinarea zonei n care au loc eventuale pierderi de ap din rezervor Conform ridicrilor topografice, respectiv a releveului ntocmit n

septembrie 2012, rezervorul este o constructie cu dimensiunile n plan de 30x18m si inaltime utila de 5.5m (5 m deasupra solului). Structura verticala a rezervoului este realizata din peretele de beton suplimentat si cu un numar de 8 stlpi de 35x35 cm plasati in ochiurile unei retele patrate de 6 m x 6 m. Inaltimea peretelui este de 5.5 m sub tavan.
4

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Constructia este monolita (radier , stlpi, pereti, grinzi de planseu) cu planseu de acoperis realizat din elemente prefabricate , precomprimate , de 5,7m x 1,5m. Rezervorul este partial ingropat (cca. 1,50 - 4,0m,. Terenul este in panta accentuata de la nord la sud iar latura de 30m este pe directia N-S. Acoperisul are numai incarcari gravitationale masice si climatice, iar peretii sunt solicitati gravitational si la impingerea apei din interior. Conform tehnicilor de executie din epoca proiectarii, infrastructura este un radier general, cu multiple rosturi de lucru, de tasare si de contractie. Elementele de etansare interioara (membrana hidroizolatoare) este protejata de sape, scafe si racorduri de ciment. Hidroizolatia exterioara este protejata cu zidarie de bca si caramida eficienta (avnd si rol de protectie termica) de 25 cm grosime, pe suprafetele verticale si cu sape pe suprafetele orizontale (acoperis). Rezervorul este compartimentat cu pereti incompleti (sicane) antival. Acesti pereti nu au rol structural si s-au realizat din placi prefabricate de beton armat dispuse cu latura lunga orizontal. Acoperiul exte executat din elemente prefabricatetip chesoane protejate la exterior cu hidroizolaie alctuit din mai multe straturi de carton bitumat. La exterior pereii rezervorului sunt protejai cu termoizolaie din zidrie de crmid i BCA cu grosimea de 25 cm. Constructiile de inmagazinare a apei, exploatate in mediu cu clor, prezinta uzura chiar dupa 10 ani. Si rezervorul de fata are uzura mare .

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

n studiul geotehnic ntocmit pentru obiectul A10 sunt precizate date

geotehnice privind condiiile de amplasare i de fundare a unor construcii noi Amplasarea rezervorului este pe un teren denivelat la o altitudine de 515m, in culoarul Ialomitei, pe terasa superioara a rului, intr-o formatiune geologica care apartine partii de Vest a Subcarpailor de Curbur, pe cursul superior al rului Ialomi a. Terenul este stabil, apa freatica fiind la adncime mai mare dect a fundatiilor rezervorului. Cota de fundare se afla intr-o formatiune argiloasa ( argila cenusie), cu variatii de volum, dar cu capacitate portanta suficienta. La o presiune efectiva pe teren de maximum 1.0 daN/cm2 (100kPa), terenul prezinta o capacitate portanta de minimum 230 kPa (pconv). Nu exista indicii vizibile ca terenul de fundatie ar fi influientat negativ comportamentul constructiilor Caracteristici legate de amplasament: - Zon seismic: Conform cod de proiectare seismic partea I: Prevederi de proiectare pentru cldiri, indicativ P100-1/2006 rezult: - valoare de vrf a acceleraiei terenului pentru proiectare a g petru cutremure avnd un interval mediu de recuren 100 ani este ag = 0,24g - perioada de control (col) a spectrului de rspuns Tc = 0,7 sec - Clasa de importan III I = 1,0 - Categoria de importanta C (constructie de importanta normala) - Cerinte de verificare: rezistenta si stabilitate A1

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

- ncrcare din vnt - valoare caracteristic a presiunii de referin a vntului, mediat pe 10 min., avnd 50 ani interval mediu de recuren (2% probabilitate anual de depire) conform NP082-2004: gv= 0,40 kN/mp - ncrcarea din zpad (CR1-1-3-2005): gz = 2.00 kN/mp n Rapoartele de expertiz efectuate n 2011 i 2012 sunt precizate urmtoarele : defectele datorate execuiei i cele aprute n perioada de exploatare lucrrile de reabilitare i anume: punerea n siguran a structurii de rezisten existent -executarea unor lucrri de refacere a termoizolaiei, hidroizolaiei i finisaje -executarea unor lucrri de reabilitare i modernizare a instalailor hidraulice n documentaia Raport de expertiz pentru rezervorul Fieni V=2500mc ntocmit de ing. Mihai Urschescu n august 2012 sunt prezentate -motivul efecturii expertizei -prezentarea metodelor de investigare -descrierea construciei din punct de vedere structural i al sistemului de fundare -descrirea condiiilor de fundare -aprecieri privitoare la nivelul de uzur al construciei cu instalaiile electrice -rezultatele aplicrii metodologiei de nivel 2 numai pentru evaluarea calitativ a nivelului de protective -examinarea vizual a rezevorului -descrierea degradrilor -liste cu condiii de alctuire a structurilor de beton n zone seismice -evaluarea strii de degradare a elementelor structural -ncadrarea construciei n clase de risc seismic -soluii de intervenie propuse
7

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Din referatul de expertiz susmenionat rezult urmtoarele : a)Date privind uzura mare a rezervorului -Uzura este vizibila in principal la nivelul armaturilor metalice de orice fel expuse vederii libere, de la scari, capace, pazii, la tubulaturi si vane. Este vorba de o degradare profunda a performantelor fizice, cu oxidarea (ruginirea) in adncime pe mai mult de 50% din grosimea elementelor . - uzuri vizibile sunt i la detaliilor de arhitectura, finisajelor si protectiilor : tencuieli, sape de protectie a hidroizolatiilor, hidroizolatii exterioare, termoizolatiile exterioare ale peretilor si protectiile lor. - uzura elementelor structurale, localizate n interiorul rezervorului, in special la elementele de acoperis. - uzura echipamentelor hidraulice si auxiliare de comanda : tablouri electrice , dispozitive de comanda si de mecanizare; acestea au uzuri in grade diferite. b)Cauzele care au produs uzurile descrise mai sus Cauza principala a acestor efecte este prezenta clorului liber sau in combinatie cu aerul si apa. Elementele expuse direct atacului chimic al clorului ( si acidului clorhidric), fara protectia membranelor de hidroizolatie, asa cum sunt elementele metalice si elementele din beton de la acoperisuri au suferit degradarile cele mai mari. Tencuielile de mortar de ciment au suferit atacul clorului numai atunci cnd au fost realizate neglijent, si cnd au suferit fisuri mecanice care au permis patrunderea clorului sau a apei in masa lor. Degradarile din exteriorul rezervorului s-au datorat efectelor mecanice si fenomenului de inghet-dezghet favorizat de lipsa de etanseitate a hidroizolatiilor exterioare de la acoperisuri. Infiltratiile de apa din acoperis se pot vedea si pe tavan la
8

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

imbinarile placilor elementelor prefabricate si pe pereti pe fetele interioare dar mai ales pe fetele exterioare ale peretilor. Ciclurile de gelivitate au compromis acum intregul subansamblu de protectie a peretilor pe exterior, pe fatada sudica. In interior tencuielile peretelui sunt compacte in proportie de 80-90 % dar pe cteva portiuni, se observa o microfisurare a tencuielii dupa un caroiaj relativ regulat, care o fragmenteaza in portiuni de cca. 100 cm2. In dreptul acestor microfisuri din tencuiala apa cu clor dizolvat in ea a patruns in masa mortarului si a format cu calciul din compozitia cimentului o sare (clorura de calciu) care a fost antrenata odata cu retragerea apei (fluctuatiile zilnice de nivel ale apei), si depusa pe pereti sub forma de cristale de clorura de calciu de culoare albgalbuie chiar pe linia fisurilor , cristale care s-au aglomerat constituind formatiuni in relief de 3-4 mm grosime ( ca niste stalactite). Fenomenul se observa la cote joase , pentru ca rezervorul a stat mai mult gol. Stlpii din beton nu prezinta alterari ale betonului . Planseul prefabricat din elemente uzinate precomprimate , este patat din cauza infiltratiilor de apa din exterior. Intradosul placilor are vizibile armaturile usor corodate, dar nervurile (cu armatura pretensionata) sunt intregi. Tubulaturile metalice sunt corodate in jur de 50%, iar scara de acces originala a fost distrusa , acum utilizndu-se o scara de inventar. c)Msuri de consolidare Doarece structura vertical a rezervorului pereii perimetrali prezint o caren de capacitate portant definit prin gradul de asigurare nominal la seism sub valoarea de 65% s-a recomandat urmtoarea msur de consolidare : -schimbarea schemei statice de perete n consol cu schema static de perete n consol cu fixare articulate n planeul de acoperi. n acest fel armarea care ar putea fi
9

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

insuficient pentru o consol , devine corespunztoare pentru un element ncastrat la baz i articulat la captul superior -consolidarea se va realiza prin executarea unei centuri perimetrale din beton aramat la partea superioar a peretelui rezervorului i prin realizarea unor legturi de tip tirani din beton armat, pe traseul grinzilor actuale de acoperi dar la partea superioar a acestora peste elementele de planeu. Tiranii cor lega centura care la rndul ei va bloca capetele superioare ale pereilor perimetrali. -intradosul planeului se va proteja anticoroziv prin acoperire sau depunere de vopsele pe baza de rini impermeabile i inactive la clor i bioxid de carbon -se va reface subansamblul de termohidroizolaie de la acoperiul rezervorului modificnd detaliile de racordare la perei astfel ca s nu mai fie pisobil infiltrarea apei pe perei la exterior -camera de vane se va repara -se va reface protecia exterioar, din zirie a peretelui de beton armat Pentru rezervorul Fieni s-a ntocmit Studiu privind investigarea

electrometric a zonei din jurul rezervorului de 2500 mc, Firete, din loc. Fieni, pentru determinarea zonei n care au loc eventuale pierderi de ap din rezervor , pe baza a 9 foraje geolectrice pe 3 profile. Din studiul susamintit rezult: -msurtorile geoelectrice realizate arat c nu se constat pierderi de ap din rezervor n condiiile n care apa din el are o adncime de 0,50m. -n terenul de fundare format din argile moi i nisipuri exist unele nivele de infiltraii -datorit sistematizrii greite (rigole nfundate la drumul de acces i incint, apele pluviale au ptruns i au creat fenomene de igrasie pe tencuiala interiorului pe faada sud vest) -se impune resistematizarea terenului din incint i la exteriorul ei
10

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Studiul propune umplerea rezervorului la capacitatea maxim i reluarea msurtorilor geoelectrice pentru a identifica zonele de pierderi de ap din rezervor. II Etape tehnologice de execuie pentru reabilitarea rezervorului Interventiile pentru reabilitarea rezervorului se vor desfasura in urmatoarele etape de execuie: - etapa 1 decopertarea integrala a termoizolatie exterioare si cercetarea amanunit a exteriorului rezervorului - etapa 2 golirea complet a rezervorului, splarea i curarea pereilor i radierului rezervorului i cercetarea punctual a interiorului rezervorului - etapa 3 umplerea rezervorului i verificarea dac sunt pierderi de ap din rezervor -etapa 4 reparaiile tuturor degradrilor observate i aplicarea lucrrilor de impermeabilizare necesare n interiorul rezervorului -etapa 5 - consolidarea rezervorului i refacerea termoizolatiei exterioare. Etapa 1 n etapa 1 se realizeaz urmtoarele lucrri: - decopertarea integral a termoizolaiei exterioare i ndeprtarea materialului rezultat ntr-o zon indicat de Primria oraului Fieni - decopertarea se va realiza pana la peretele de beton al rezervorului - dup realizarea decopertrii, pereii exteriori se vor cerceta amnunit pentru depistarea eventualelor infiltraii sau deficiene structurale Lucrrile din etapa I vor respecta prevederile din documentaia tehnic Tehnologie de execuie a lucrrilor de decopertare / demolare predat anterior.

11

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Etapa 2 - rezervorul se va goli complet de ap - splarea i curarea pereilor interiori i a radierului rezervorului cu jet de ap i aer sub presiune - se va atepta pn la uscarea radierului i a pereilor - se va verifica i cerceta amnunit starea pereilor i a radierului i se vor marca zonele care necesit remedieri. Se va acorda o atenie special verificrii pereilor rezervorului ncepnd cu h > 1,00 m, deoarece, din informaiile de la beneficiar, s-au sesizat infiltraii n perei peste acest nivel. Etapa 3 - Umplerea rezervorului cu ap i nchiderea tuturor conductelor - Urmarirea permanent a evolutiei in timp a nivelului apei din rezervor. - Analiza cmpurilor electrice din vecinatatea rezervorului pentru a stabili (prin departajarea rezistentelor electrice ale diferitelor zone de teren) partea din camasa rezervorului pe unde se pierde apa. - Executia unei transei de observatie in zona din aval de rezervor, corespunzatoare fetei unde s-a depistat pierderea de apa, pentru a se putea constata efectele asupra terenului din jur. - Solicitarea prezenei expertului tehnic i a proiectantului de specialitate pentru depistarea i marcarea zonelor cu exfiltraii prin pereii rezervorului Etapa 4 -Golirea complet a rezervorului - Indeprtarea stratului de tencuial deteriorat de pe zonele marcate - Refacerea tencuielilor pe zonele afectate
12

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

- Dup uscarea stratului de tencuial se va cura suprafaa cu aer sub presiune pentru ndeprtarea particulelor detaabile - Pe suprafeele cu exfiltraii se va aplica o soluie de impermeabilizare n conformitate cu recomandrile productorului i furnizorului de produse sintetice -Refacerea hidroizolaiei interioare n zonele degradate cu materiale speciale - Aplicarea unui strat de protecie a hidroizolaiei pe pereii laterali interiori i pe radier cu un material aprobat de consultant - Zonele cu degradri din interiorul bazinului se vor repara cu mortare speciale de reparaii i protecie - Intradosul planseului se va proteja anticoroziv prin acoperire sau depunere de vopsele pe baza de rasini impermeabile si inactive la clor si bioxid de carbon. -Corectarea tuturor neajunsurilor observate -Refacerea integral a instalaiilor hidraulice din rezervor i din camera vanelor -refacerea elementelor de arhitectur (scari, chepenguri) cu un material tratat anticoroziv Etapa 5 -Consolidarea rezervorului prin realizarea centurii perimetrale i a tiranilor din beton armat -Refacerea zonelor denivelate ale pereilor exteriori cu un mortar special pn se ajunge la planeitatea nominal a pereilor - Refacerea hidroizolaiei exterioare cu materiale aprobate de consultant -Refacerea termoizolaiei exterioare cu polistiren expandat de 10 cm grosime - tencuiala perei exteriori cu tencuial structurat + fibr

13

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

III. Lucrri de reparare, consolidare i impermeabilizare a rezervorului III.a. Lucrri privind consolidarea rezervorului n urma decopertrii pariale executate n luniile ianuarie februarie 2013 s-au constatat urmtoarele: -pereii de beton ai rezervorului au o lime de cca. 20 cm la partea superioara -armturile din pereti sunt de 16/15cm -pereii de beton sunt turnai neuniform rezultnd denivelri n urma inspeciei din luna februarie 2013 , centura i tirani s-au reproiectat fa de revizia 00. Centura perimetral are urmtoarele dimensiunile (1,50 x 0,15 )m. Conlucrarea dintre centura noua si planseul existent se face prin prevederea unor dinti din beton armat incastrati in centura momolita existenta la distanta de 1.50m Tiranii au urmtoarele dimensini (0,15 x 0,50 )m. S-au proiectat 2 tiranii longitudinali i 4 tirani transversali. Tiranii se vor racorda la centura perimetral conform detaliilor din plana 03. Armtura va fi tip PC 52 i OB 37. Betonul va fi de clas C 20 /25.

14

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Pentru consolidarea rezervorului se va proceda in felul urmator: - Se inlatura zidaria de protectie a hidroizolatiei exterioare pe zona in care se va realiza centura. - Se sparge betonul din pereti pe zona in care se va executa centura (conform detalii din planele 02 i 03). - Se indeparteaza integral hidroizolatia de la nivelul acoperisului. - Se monteaza armaturile din centura si tiranti. - Se betoneaza centura si tirantii - Spatiul dintre tiranti se va umple cu ap cu granule de polistiren 650 kg/mc, pina la nivelul superior al tirantilor - Se execut ap slab armat de 5 cm grosime pe toat suprafa acoperiului - Se executa sistemul de hidroizolaie acoperis cu o membrana de baz + o membran cu ardezie cu lipire la cald

15

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

III.b. Lucrri de reparare a structurilor din beton n interiorul rezervorului care urmeaz a fi reabilitat sunt urmtoarele structuri din beton (conform releveului topografic) -pereii laterali ai rezervorului avnd o nlime de 5,5m i perimetru 2 x (29.9 +18,4)m = 96,6 m -pereii interiori despritori sunt n numr de 4 buci cu o nlime de 4,30m i o lungime de 12 m -8 stlpi din beton armat cu o seciune (de 0,50 x 0,40)m care reazem pe socluri cu seciunea de (1,10 x 1,10)m -tavanul rezervorului care are o suprafa de 29,9 x 18,4 = 550 mp -radierul rezervorului cu o suprafa de 550 mp Lucrrile de reparare n interiorul rezervorului necesit urmtoarele : -curirea suprafeelor cu jet de ap sub presiune i uscarea acestora (se menioneaz c toate lucrrile de reparaii la betonul existent trebuie s fie fcute n climat uscat) -identificarea lucrrilor de reparaii care constau n : -examinarea atent a tuturor suprafeelor interioare -realizarea unui inventar al lucrrilor de reparaii necesare distingndu-se tipuri de defecte i anume: -Fisuri de la 1 mm pana la 3 mm deschidere -Fisuri neetanse de la 1 mm pana la 3 mm deschidere -Fisuri de la 3 mm pana la 20 mm deschidere -Beton defect ca beton necompactat, spart sau poros.
16

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

IV Lucrri de impermeabilizare Pentru impermeabilizarea rezervorului de ap Fieni se vor executa lucrri speciale, recomandate de ctre furnizorul de materiale sintetice. 1) Pentru realizarea unei impermeabilizri locale n interiorul rezervorului sunt necesare urmtoarele operaiuni: - Curatirea peretii din beton ai rezervorului cu jet de apa sub presiune - Repararea zonelor cu defecte si segregari cu un mortar de reparatie special - Aplicarea cu bidineaua un mortar de hidroizolare, semi-flexibil, cu aviz de apa potabila 2) Solutie reparatii si impermeabilizare tavan rezervor: - Se curata tavanul rezervorului cu jet de apa sub presiune - Se aplica pe zonele de reparat o amorsa - Se repara zonele cu defecte si armaturi expuse cu un mortar de reparatie special - Se protejeaza tavanul cu solutia epoxidica 3) Pentru realizarea hidroizolrii exteriorului rezervorului Solutie impermeabilizare si protectie exterioara (fara termoizolare): - Se aplica o amorsa acrilica - Se aplica o protectie acrilica flexibila

17

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Procedeul de aplicare i metoda de execuie a lucrrilor de impermeabilizare preconizat de furnizorul de materiale acceptat de constructor (SC ISOMAT Romnia SRL) au fost prezentate n documentaia Tehnologie de execuie a lucrrilor de impermeabilizare a rezervorului Fieni (V = 2500mc) predat n februarie 2013. Materialele folosite pentru lucrarile de reabilitare a rezervorului se vor prezenta beneficiarului i consultantului pentru aprobare. Antreprenorul poate utiliza produsele nominalizate sau alte produse echivalente dup obinerea aprobrii beneficiarului i consultantului n conformitate cu Specificaiile, condiiile din contract i cu prospectele fabricantului. Lucrrile de reabilitare intr sub incidena prevederilor normativului C14987 Instruciuni tehnice privind procedeele de remediere a defectelor pentru elementele de beton i beton armat, instruciuni care stabilesc procedeele de remediere a defectelor pentru elementele de beton i beton armat care prezint defecte sau degradri, folosind amestecuri pe baz de ciment sau rini epoxidice. Aplicarea acestora amestecuri se face fie cu paclu sau mistria fie prin injectare n fisurile sau crpturile elementelor de beton fie prin tratarea suprafeelor degradate

18

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

CALCULUL

STRUCTURAL.

DIMENSIONAREA

COMPONENTELOR

STRUCTURII Calculul structural, n gruparea fundamental i special, s-a efectuat urmrindu-se modelarea ct mai credibil a rspunsului structurii, conform concepiei generale de proiectare. Stabilirea eforturilor in elemente generate de actiunea seismica s-a facut avind in vedere efectul lichidului inmagazinat prin presiunea impulsiva si prin presiunea convectiva. Determinarea eforturilor de dimensionare s-a facut cu ajutorul unui model al rezervorului realizat analizat folosind metoda elementelor finite. Dimensionarea, alcatuirea si armarea tuturor componentelor structurii s-a fcut n conformitate cu prevederile SR EN 1992-1. VI. STABILIREA CLASELOR DE EXPUNERE PENTRU BETON Conform NE 012-1/2007 s-au stabilit pentru elenetele de beton o clasa de expunere XC2. VII. CONDIII REFERITOARE LA EXECUIE I LA ASIGURAREA CALITII La execuie se vor respecta reglementrile legale referitoare la: protecia muncii paza contra incendiilor asigurarea calitii lucrrilor, prevzute prin proiectul de fa i prin toate actele normative specifice lucrrilor de acest fel. naintea turnrii fundaiilor se va cere avizul scris al specialistului geotehnician privind caracteristicile terenului i concordana acestora cu cele artate n studiul geo.
19

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

La execuie se vor avea n vedere prevederile specifice diferitelor categorii de lucrri din Norme de protecia muncii n activitatea de construcii-montaj, aprobate cu Ord. 1233/D 1980 (reeditate 1985). Se vor urmri n special prevederile capitolelor: B.D.G, ZP, C.T.E, i D.T.F. De asemenea se va respecta Reglementrile privind protecia i igiena n construcii, ediia MLPAT 1995: -spturi, art. 537-645 -betoane, art. 764-791 -armturi, art. 754-803 -schele i eafondaje, art. 988-1005 -schele din lemn, art. 1094-1097 -schele n construcii, art. 1105-1112 -zidrii, art. 808-859 -nvelitori, art. 1298-1310. La proiectul de organizare de antier i tehnologie a lucrrilor, n raport cu posibilitile i dotrile specifice proprii, constructorul va detalia toate msurile de protecia muncii conform cu legislaia n vigoare.

VIII. NORMATIVE I STAS-uri CR0-2005 CR1-1-3-2005 NP082-2004 NP112-2004 Cod de proiectare. Bazele proiectrii structurilor n construcii Cod de proiectare. Evaluarea aciunii zpezii asupra construciilor Cod de proiectare. Bazele proiectrii i aciuni asupra construciilor. Aciunea vntului Normativ pentru proiectarea i executarea lucrrilor de fundaii directe la construcii.
20

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

NP 007-97 P100-1/2006 SR EN ISO 1990:2004 SR EN ISO 1991:2004 SR EN ISO 1992:2004 STAS 10107/0-90 STAS 8600/79 STAS 10265/2-90

Cod de proiectare pentru structuri n cadre din beton armat. Cod de proiectare seismic Partea I Prevederi de proiectare pentru cldiri Eurocod : Bazele proiectrii structurilor Eurocod 1: Aciuni asupra structurilor Eurocod 2: Proiectarea structurilor de beton Calculul i alctuirea elementelor de beton armat i beton precomprimat; Construcii civile, industriale i agricole. Tolerane i abateri n construcii. Tolerane n construcii.Tolerane la suprafeele de beton armat.

VIII. Organizarea de antier i msuri de protecie a muncii Lucrrile de execuie se vor desfura numai n limitele incintei deinute de beneficiar. Pe durata executrii lucrrilor se vor respecta prevederile din urmtoarele prescripii: Legea nr. 319/2006 Legea securitii i sntii n munc HGR nr. 1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a

prevederilor Legii securitii i snii n munc nr. 319/2006 HGR nr. 1091/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru HGR nr. 971/2006 privind cerinele minime pentru semnalizarea de locul de munc

securitate i/sau de sntate la locul de munc

21

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

HGR nr. 1028/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate n

munc referitoare la utilizarea echipamentelor cu ecran de vizualizare HGR nr. 1051/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru manipularea manual a maselor care prezint riscuri pentru lucrtori, n special cu afeciuni dorsolombare HGR nr. 1048/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea de ctre lucrtori a echipamentelor individuale de protecie la locul de munc HGR nr. 1146/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru HGR nr. 300/2006 privind cerinele minime de securitate i sntate pentru utilizarea n munc de ctre lucrtori a echipamentelor de munc

antierele temporare sau mobile Ordinul ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei nr. 753/2006 Ordinul ministrului muncii, solidaritii sociale i familiei nr. 755/2006 privind protecia tinerilor n munc

pentru aprobarea formularului pentru nregistrarea accidentului de munc FIAM i a instruciunilor de completare a acestuia Directiva Consiliului Comunitilor Europene 89/391/CEE privind

introducerea de msuri pentru promovarea mbuntirii securitii i sntii lucrtorilor la locul de munc

Norme republicane de protecia muncii, aprobate de Ministerul Muncii i

Ministerul Sntii cu ordinele nr.34/1975 i respectiv 60/1975, cu modificrile aduse prin Ordin nr.39/77 i 110/30/77 (b.d.i. 3-4/77 i 5-6/79);

Normele de protecia muncii n activitatea de construcii-montaj, aprobate Ordinul MMPS 57/1996 privind norme generale de protecia muncii;
22

de M.C.Ind. cu Ordinul nr.1233/D.1980.

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Regulamentul MLPAT 9/N/15.03.1993 privind protecia i igiena muncii n Ordinul MMPS 235/1995 privind normele specifice de securitatea muncii la Ordinul MMPS 255/1995 normativ cadru privind acordarea

construcii ed. 1995;

nlime;

echipamentului de protecie individual;

Normativele generale de prevenirea i stingerea incendiilor aprobate prin Legea nr. 53/2003 Codul Muncii; Decretul nr. 466/1979 privind regimul produselor i substanelor toxice; Legea nr. 126/1995 privind regimul materiilor explozive; Alte acte normative n vigoare n domeniu la data executrii propriu-zise a Legea nr. 307/2006 privind aprarea mpotriva incendiilor Ordinul ministrului administraiei i internelor nr. 1435/2006 pentru

Ordinul MI nr. 775/22.07.1998;

lucrrilor.

aprobarea Normelor metodologice privind avizarea i autorizarea privind securitatea la incendiu i protecia civil

P 118-1999 Normativ privind sigurana la foc a construciilor NP 086-2005 Normativ pentru proiectarea, executarea i exploatarea C 300 1994 Normativ de prevenirea i stingerea incendiilor pe durata

instalaiilor de stingerea incendiilor

executrii lucrrilor de construcii i instalaii aferente acestora Concluzii i recomandri Prezentele lucrri de reabilitare vor fi prelucrate cu personalul muncitor mpreun cu toate elementele cuprinse n Normativul C148- 87 Instruciuni tehnice privind
23

procedeele de remediere a defectelor pentru elementele de beton i beton armat,

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Pe parcursul execuiei se vor asigura condiiile necesare pentru respectarea tuturor normelor de protecie a muncii n vigoare. Din prezenta documentaie fac parte i urmtoarele documentaii tehnice predate anterior (februarie 2013) i anume : Tehnologie de execuie a lucrrilor de decopertare / demolare Tehnologie de execuie a lucrrilor de impermeabilizare a rezervorului Fieni (V = 2500mc)

ntocmit, Ing. Andrei ZYBACZYNSKI

24

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

PROGRAM DE CONTROL AL CALITATII LUCRARILOR PE PARCURSUL EXECUTIEI Investiia: Lucrri la sursele de ap i Staiile de epurare Pucioasa i Fieni Obiect A10 Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc i staie de clorinare nou Subobiect A10.1. Reabilitare rezervor Fieni V = 2500mc Beneficiar: Antreprenor (lider asociere): Proiectant general (asociat): S.C. COMPANIA DE AP TARGOVISTE DAMBOVIA SA STULZ PLANAQUA GmbH SC CAZAN IMPEX 93 SRL Bucureti

In conformitate cu Legea nr. 10/95, la lucrrile de construcii, proiectantul, beneficiarul si executantul stabilesc de comun acord prezentul program pentru controlul calitatii lucrrilor de construcii:
Nr.crt. 1 2 3 4 5 6 Lucrri ce se verifica sau se receptioneaza calitativ B Recepia suprafeelor exterioare a rezervorului dup decopertarea termoizolaiei existente Identificarea i clasificarea fisurilor la pereii exteriori Recepia suprafeelor dup curierea cu ap sub presiune a interiorului rezervorului Identificarea i clasificare fisurlai la elementele structurale ale rezervorului Recepie calitativ a materialelor folosite pentru reparare suprafee pentru protecia anticoroziv a armturilor i pentru impermeabilizare Recepie protecie anticoroziv a armturilor i a straturilor aplicate pentru repararea zonelor deteriorate Recepie calitativ reparaii zone deteriorate X X X X X X Participa la control E X X X X X X P X X X X I Tipul documentului ncheiat P.V. P.V. PV P.V. PV P.V. lucrri ascunse X P.V. recepie calitativ P.V. recepie calitativ P.V. P.V. receptie calitativ P.V. recepie calitativ X P.V. recepie

Efectuarea probei de etaneitate a rezervorului

Execuie elemente de beton armat pentru consolidare

10

Refacere termo i hidroizolare perei exteriori

11 12

Refacere izolaie acoperi Recepie la terminarea lucrrilor

X X

X X

X X

25

Subobiect A10.1 Reabilitare rezervor Fieni V=2500mc A_A1_PT_Ob A10.1_R

Legenda:

B beneficiar; E - Executant Pg proiectant geo; P proiectant; I Inspecia de Stat in Construcii

La fazele determinante pentru execuia lucrrilor, constructorul va convoca prile interesate si reprezentantul Inspeciei de Stat in Construcii. Constructorul are obligaia de a anuna in scris factorii interesai pentru participare, cu min. 10 zile naintea datei la care urmeaz a se face verificarea. La recepia lucrrii, un ex. din prezentul program, completat, se va anexa la Cartea Construciei. Beneficiar: .................. Proiectant: ................... Executant: .................

26