CERINTA 3

A) Sensul denotativ (propriu)-este sensul obisnuit (vulpe- mamifer carnifor salbatic) Sensul conotativ(figurat)- sensul suplimentar (vulpe- viclenie,siretenie,prefacatorie) B) Expresii/locutiuni
Ochi- Razbunator din fire baiatul crede in legea: ochi pentru ochi, dinte pentru dinte. Cap- Mi s-a parut intotdeauna a fi un om cu scaun la cap. A ajunge- De cand a ajuns doctor renumit, nu-i poti ajunge cu prajina la nas. Zi- Obisnuia sa lucreze la masina zi de zi. Fata- I-a spus verde-n fata ce crede despre el. A da- Andrei nu se da inapoi de la nicio sarcina dificila Timp- Mi-am pierdut timpul cautand mingea. A iesi Si-a iesit din minti, cand a ratat ceremonia. Mana - I-a fost peste mana sa organizeze concursul. Inima- Vorbele lui mi-au mers la inima. A trece Nu mai sunt dispus sa-ti trec cu vederea toate prostiile. Viata- Si-ar da viata pentru o astfel de iubire. Minte- A facut o mare descoperire, e un om cu minte. Parte- S-au luptat parte-n parte. Gand Iti mai sta gandul la ea? Voie Nu i-a dat voie sa plece la mare. A avea- Batrandul nu avea nici dup ace bea apa. A intoarce- Fiindca s-a suparat, si-a intors fata de la mine. Apa- Prajitura i-a lasat gura apa. Glas- A ramas fara glas cand a auzit vestea. Drum- Astazi batranul a fost condus pe ultimul drum. A aduce- Ce vant te aduce pe aici? Suflet- A stat cu sufletul la gura pe tot parcursul examenului. Vreme- A nascut inainte de vreme. A trai- Batrana isi traieste traiul asa cum i-a fost dat. A canta- Andrei joaca cum ii canta tatal sau. Loc- Si-a facut loc prin multimea agitata. Clipa- In clipa aceea totul s-a prabusit.

C) Abateri de la normle literare actuale:

Ve-I scoate din text cuvinte care contin devieri/abateri fonetice (difera un sunet/grup de forma actuala) Ex: sm in loc de sim

Atentie!
Nu transcrie regionalism/arhaisme( acestea nu sunt abateri de la limba romana ci forme iesite din uz)