Asociația

BVAU.
ro
n acest numr...
Profesia ntre formare profesional i vocaie Zilele Europene ale Patrimoniului Biblioteca Radio i-a reluat transmisia online 1 2 2
Asociaia
Buletin informativ pentru bibliotecile publice din Jud. Galai
Anul 4, Nr. 3 Septembrie 2008
Biblioteca V.A. Urechia Galati
Profesia ntre formare profesional i vocaie

Sub auspiciile parteneriatului de colaborare ncheiat ntre Biblioteca V.A. Urechia i Asociaia General a Inginerilor din Romnia, Filiala Galai, n data de 16.10.2008, la sediul bibliotecii a avut loc o ntlnire ce a avut drept scop aniversarea unuia dintre membrii si i anume dl. prof. dr. ing. Severin Marcel Bumbaru. Parteneriatul, iniiat la nceputul anului, ia propus desfurarea de activiti comune n domeniul educaiei, precum i colectarea, respectiv promovarea informaiei despre personalitile glene marcante, prin materiale i manifestri specifice, n cadrul proiectului Oameni i locuri n memoria Galaiului. Manifestarea a reprezentat una dintre aciunile rezultate n urma efortului comun prin care Biroul Informare bibliografic a ncercat s reconstituie i s completeze fiele biobibliografice ale unor personaliti din domeniul ingineresc, care, prin activitatea profesional desfurat au contribuit la renumele urbei glene. Astfel, n cadrul acestei colaborri, pe parcursul anului, au fost omagiai ingineri care au activat de-a lungul timpului n cadrul Institutul Politehnic Galai precum Dumitru Mooc, Valentina Dan, Ioan Renescu sau cunoscuii frai Eliza Leonida Zamfirescu i Dimitrie Leonida. Acetia au fost aniversai sau comemorai prin intermediul unor expoziii documentare, n acelai timp fiind depus o intens activitate de cercetare pentru reconstituirea i completarea informaiilor din baza de date a bibliotecii. Aniversarea d-lui prof. Severin Marcel Bumbaru a luat forma unei emoionante manifestri de omagiere a personalitii celui care este considerat unul dintre ntemeietorii nvmntului de informatic la Galai, atmosfera nonformal din cadrul ntlnirii, alturi de cuvintele celor prezeni, contribuind la formarea imaginii omului i profesorului Severin Marcel Bumbaru. ntlnirea a constituit un prilej pentru inginerii participani la ntlnire de a reconsidera biblioteca nu numai drept un loc pentru rememorri i aduceri aminte, ci i ca spaiu cultural, acetia oprinduse inevitabil asupra legturii pe care au avut-o cu Biblioteca V.A. Urechia de-a lungul timpului i implicit cu cartea. Astfel, dl. dr. ing. Octavian Coovliu, preedintele Asociaiei Generale a Inginerilor din Romnia (AGIR) Filiala Galai i d-na prof. dr. ing. Rodica Alexandru, vicepreedinte al filialei glene au inut s mulumeasc bibliotecii pentru gzduirea acestei manifestri i pentru colaborarea avut. Dl. prof. dr. ing. Stoicescu a remarcat i apreciat atmosfera spiritual i aspectul arhitectonic al cldirii ce a gzduit odinioar Comisia European a Dunrii de Jos. La finalul discursului, domnul profesor Severin Marcel Bumbaru i-a ndreptat gndurile spre biblioteca glean, aducndu-i aminte cu nostalgie de zilele n care aceasta era nelip-sit n drumurile sale. Acesta a reflectat asupra crii i a drumului ei viitor, accentund orientarea spre documentele n format electronic, mult mai accesibile din punct de vedere al costului i al consultrii. Dnsul a inut totui s precizeze faptul c n multitudinea de resurse ce se regsesc n momentul acesta pe Internet, trebuie avut n vedere permanent criteriul valorii i al documentrii tiinifice. Spre sfritul manifestrii, d-na Rodica Alexandru a inut s remarce faptul c inginerii pot fi gsii n momentul de fa n diverse arii de activitate, inevitabil i n bibliotec, legturile i punctele comune ntre profesia de bibliotecar i cea de inginer fiind numeroase. n cadrul actual al societii romneti, n care migraia ntre profesii este un element des ntlnit, putem s tragem concluzia c formaia de inginer aduce de cele mai multe ori cu sine o pregtire nu neaprat numai tehnic, ci i formarea n spiritul cercetrii i rigurozitii tiinifice, al flexibilitii n gndire, caliti ce pot contribui n mod esenial la succesul n domenii ce implic activiti de documentare. Dar mai important dect att, dup cum emoionant s-a exprimat dl. prof. Bumbaru, este s ai ansa ca profesia practicat s fie i hobby-ul personal. Camelia Topora#
ef Secie Referine BVAU
Propunere pentru un nou statut al ANBPR 3 Biblioteca Public din Chiroux, Belgia IFLA - Dezvoltare profesional continu Toamna, sezon de antivirui Pagina web, oglinda bibliotecii n Internet ncep anunurile pentru propunerile de trimis la IFLA Biblioteca comunal i zilele comunei Corod 5 6 7 8
8 9
Achiziie de carte pentru bibliotecile publice 9 Despre Panteonul Virtual Voluntarii crii A XIX-a Conferin Naional a ABR Bibliotecile Romneti n era digital Accesarea resurselor electronice prin ROLiNeST 10 11
12
13
Aplicaii online romneti, colecia de toamn 13
Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 2
Septembrie 2008
tiri
Conferina Naional ANBPR
Asociaia Naional a Bibliotecarilor i Bibliotecilor Publice din Romnia organizeaz n perioada 30-31 octombrie 2008 Conferina Naional cu tema: Bibliotecile publice pori de acces spre cunoatere i cultur. Conferina se va desfura la Buzu n organizarea Bibliotecii Judeene Vasile Voiculescu.
Sursa: http://www.anbpr.org.ro/
Zilele Europene ale Patrimoniului

ala Mihai Eminescu a Bibliotecii V.A. Urechia Galai a gzduit n data de 19 septembrie 2008 o ampl manifestare sub titlul Dialogul interculturalTradiie i modernitate n cadrul comunitilor din Galai. Interesul participanilor a fost atras de tema generoas i, cum patrimoniu nseamn i oamenii, cu istoria i cultura lor, manifestarea a putut fi nscris i n ciclul altor evenimente culturale, sub egida Anul european al dialogului intercultural. Organizator al manifestrii a fost Biblioteca Judeean V.A. Urechia Galai n colaborare cu Consiliul Judeean Galai, care se ocup de mai mult timp, prin Serviciul de Relaii cu Publicul, de meninerea unor bune legturi cu minoritile etnice, i Centrul Europe Direct, centrul de informare european a judeului Galai. Au participat, ca parteneri, reprezentani ai urmtoarelor comuniti: armean, elen, evreiasc, italian, german, turc i ucrainean. Evenimentul a cuprins: o prezentare despre Anul european al dialogului intercultural, susinut de reprezentanta Centrului Europe Direct, d-na Camelia Epure, care a oferit publicului prezent pliante cu informaii despre programe culturale europene; standuri de prezentare a crilor, pe etnii; proiecii cu imagini din viaa fiecrei comuniti; vechi fotografii i desene; muzic popular pe specificul fiecrei minoriti prezentate; diplome de participare precum i o expoziie de costume populare i obiecte caracteristice fiecrei minoriti. n deschidere, dl Zanfir Ilie, directorul Bibliotecii V.A. Urechia Galai, a citit o not a regretatului tefan Stanciu, fostul director al Muzeului de Istorie din Galai, extras din Almanahul de la Gotha: la 1925, erau consemnai la Galai: 34.765 romni, 13.085 evrei, 4.196 greci, 206 germani, 1.135 unguri, 848 bulgari, 830 rui, 355 armeni, 385 italieni, 228 polonezi, 160 francezi, 129 srbi, 115 turci, 80 englezi, 36 lipoveni i 26 olandezi. A urmat prezentarea etniile, ncepnd cu armenii i terminnd cu ucrainienii. Am aflat de la acetia cum au fost ostracizai de-a lungul timpului, cum au fost oprimai n perioada comunist, ce personaliti s-au ridicat din rndurile lor, ce monumente i cldiri au ridicat, cum reuesc s supravieuiasc n prezent i ct de tare s-au mpuinat. Din partea fiecrei etnii a luat cuvntul cte un reprezentant: dl Aharamian Kircor Bedros de la Uniunea Armenilor, dl Zamfiropol Dimitrios de la Comunitatea Elen, dl Iancu Marcel de la Comunitatea Evreilor, dl Prager Hugo de la Forumul Democrat al Germanilor, dl Dell'Agnolo Traian de la Comunitatea Italian-Casa Italia, d-na Nazare Abdula Glten de la Uniunea Democrat Turc i dl Nicolaiciuc Vichente de la Uniunea Ucrainienilor din Romnia. Un moment deosebit al acestui eveniment a fost prezena d-nei Ioana Grosaru, vicepreedint a Comisiei pentru Cultur, Culte i Mass-Media din cadrul Consiliului Naional al Minoritilor, vicepreedint a Asociaiei Italienilor din Romnia RO.AS.IT, consilier a deputatului etniei italiene din parlamentul Romniei, care, dup ce a asistat la ntregul eveniment cultural, a donat pentru coleciile bibliotecii un exemplar din volumul Din zori pn n amurg: Dal mattino al tramonto, autor Mansi Barberis, i zece exemplare din nr. 8 al revistei Siamo di nuovo insieme. Concluzionm, amintind cuvntul d-nei Laura Teodor, reprezentanta Consiliului Judeean Galai, care, n ncheierea acestui amplu eveniment cultural, a inut s precizeze c la Galai toate minoritile etnice precum i romnii au coexistat dea lungul secolelor n bun pace i prietenie. Florina Diaconeasa #
ef Serviciu Relaii cu publicul BVAU
Cursuri postuniversitare la Universitatea din Bucureti

i n acest an secia de Biblioteconomie i tiina Informrii gzduiete cursuri de formare postuniversitare, temele abordate fiind: ! Dezvoltarea coleciilor n Centrul de Documentare i Informare: Achiziia documentelor (5 ore) ! Introducere n tiina informrii (5 ore) ! Resurse documentare i instituionalizate comunitare (5 ore) ! Cultur i civilizaie romneasc i universal (5 ore ! Metode i tehnici de cercetare n structuri documentare (5 ore) ! Noile tehnologii ale informrii i documentrii n nvmnt (5 ore) ! Catalogarea i indexarea documentelor n CDI (5 ore) ! Comunicarea coleciilor n CDI (3 ore) ! Forme de animaie cultural n CDI (3 ore) ! Lectura repere psihopedagogice (5 ore) ! Internetul n structurile documentare. Pagini web (3 ore)
Sursa: http://prolibro.wordpress.com/
Biblioteca Radio i-a reluat transmisia online

Dup o perioad scurt de ntrerupere a activitii, din 10 septembrie, postul de radio online Biblioteca Radio, emite din nou cu regularitate. De la "Muzica magic" i pn la tirile pe care le difuzeaz regulat, postul de radio este un excelent canal de comunicaii pentru bibliotecari, pentru utilizatorii bibliotecilor i nu n ultimul rnd, pentru toi cei care au acces la Internet. Fr s epatm putem afirma faptul c Dl tefan Coroian face o treab excelent. Un pas de dorit ar fi ca n toate bibliotecile publice s se fac auzit acest program de radio, pe parcursul ntregului program cu publicul. Desigur, acest lucru este posibil pe holuri i n spaiile n care zgomotul de fond nu mpiedic buna desfurare a activitii. La fel de benefic ar fi aciunea concertat a bibliotecarilor, din toate bibliotecile publice, de a realiza prezentri i interviuri nregistrate cu ocazia evenimentelor pe care le triesc. Nu avem n vedere doar manifestrile culturale, ci i situaii - cum ar fi cele ntlnite deja la colegii din Biblioteca Jud. "O. Goga" din Cluj - de a prezenta activitatea i serviciile oferite de diferitele compartimente ale instituiei. De asemenea, nu este nevoie ca toi bibliotecarii s se transforme n reporteri. Acei care nu au abiliti n acest sens pot totui participa cu anunuri, tiri, preferine pentru mbogirea grilei de programe etc. prin transmiterea acestora prin e-mail si chiar Instant Messenger-ul de la Yahoo, care constituie o resurs online eficient. Sperm, ca nu peste mult timp, s auzim profesioniti ai domeniului, reunii prin intermediul funciei de conferin a IM, dezbtnd probleme de interes la Biblioteca Radio.
Sursa: http://www.anbpr.org.ro
Septembrie 2008
Propunere pentru un nou statut al ANBPR

a sedinta Biroului Executiv din 30 septembrie 2008 a fost analizat, discutat i modificat, iar acum v este propus spre consultare, o nou form a Statutului Asociaiei Naionale a Bibliotecarilor i Bibliotecilor Publice din Romnia I. DENUMIRE. SCOP. PATRIMONIU. 1. Asociaia Naional a Bibliotecarilor i Bibliotecilor Publice din Romnia (ANBPR), denumit n continuare Asociaia, este o organizaie profesional ce are drept scop asocierea pe plan naional a persoanelor fizice i juridice care prin profesie, atribuii i preocupri sunt implicate sau susin profesia de bibliotecar, dezvoltarea biblioteconomiei i a tiinelor informrii i documentrii. 2 Asociaia funcioneaz ca persoan juridic apolitic, nonguvernamental i non-profit, pe baza Statutului aprobat n Adunarea General de Constituire din 19 martie 1990, modificat prin Hotrrea Adunrii Generale din 28 mai 1992 i a Adunrii Generale Extraordinare din 25 sept. 1998, continund tradiia Asociaiei Bibliotecarilor fondat n anul 1990. 3. Asociaia are personalitate juridic i este autonom din punct de vedere material i decizional. 4. Asociaia are sediul n Bucureti, Calea Dorobanilor nr. 99A, sect. 1, posed cont, sigl i tampil proprii. 5. Patrimoniul i resursele financiare ale Asociaiei sunt constituite din: taxe de nscriere, cotizaii, fonduri obinute din editarea i difuzarea de publicaii, subvenii, achiziii, donaii i legate, contracte, precum i alte venituri, obinute n condiiile legii. 6. Pentru sporirea resurselor sale, Asociaia poate realiza activiti economice i nfiina ntreprinderi economice conexe. 7. Asociaia se poate afilia la organizaii internaionale de profil, poate colabora cu asociaiile similare din ar i din strintate i, dup caz, se poate asocia n vederea constituirii de noi asociaii de profil, fr a-i pierde personalitatea i statutul juridic. II. OBIECTIVE 8. Asociaia are urmtoarele obiective generale: a) protejarea i promovarea statutului social i a prestigiului profesiei de bibliotecar; b) crearea unei infrastructuri de comunicare menit s asigure circulaia liber a informaiilor i a ideilor la nivelul comunitii profesionale i al utilizatorilor serviciilor de bibliotec; c) conjugarea eforturilor membrilor Asociaiei n vederea realizrii unui schimb eficient de opinii i experiene profesionale pe plan naional i internaional; d) constituirea de comisii profesionale dedicate unor activiti, servicii, programe i proiecte de bibliotec; e) stimularea cercetrii n domeniile biblioteconomiei i tiinei informrii; f) promovarea normelor, criteriilor i tehnicilor moderne de management i a activitilor specifice de bibliotec; g) promovarea programelor de formare i perfecionare n domeniile biblioteconomiei i tiinei informrii i domeniilor conexe; h) asigurarea de competene profesionale i de specializri certificate n calitate de organism acreditat; i) studierea nevoilor utilizatorilor i elaborarea de politici publice privind serviciile de bibliotec; j) participarea Asociaiei n calitate de iniiator sau partener la elaborarea, modificarea i corelarea reglementrilor legislative n domeniu; k) iniiaz i particip n calitate de partener la evaluarea i acreditarea instituiilor bibliotecare i de nvmnt biblioteconomic; l) certificarea curriculei pentru profesiile specifice domeniilor de competene;
III. MEMBRI 9. Asociaia cuprinde urmtoarele categorii de membri: a) membri activi, persoane fizice i juridice, interesate n realizarea obiectivelor Asociaiei, care solicit calitatea de membru i acioneaz pentru ndeplinirea prevederilor Statutului; b) membri de onoare, personaliti din ar i din strintate remarcate prin merite deosebite n domeniile culturii, tiinei i artei; c) mecena susin sub diverse forme obiectivele Asociaiei. 10. Primirea membrilor activi se face prin cerere scris adresat Biroului Executiv al Filialei judeene (persoanele fizice) sau Biroului Executiv al Asociaiei (persoanele juridice). Birourile aprob primirea noilor membri cu majoritate simpl de voturi. 11. Desemnarea Membrilor de Onoare i Membru Mecena se face de ctre Consiliul Asociaiei cu majoritatea simpl a voturilor membrilor si, la propunerea Biroului Executiv al Asociaiei; alegerea acestora va trebui ratificat de Adunarea General. 12. Membrii Asociaiei au urmtoarele obligaii: a) respectrea statutului Asociaiei; b) s contribuie la ndeplinirea scopurilor i obiectivelor Asociaiei; c) achitrii cotizaiei anuale. 13. Membrii Asociaiei au dreptul: a) s aleag i s fie alei n organele de conducere locale i centrale ale Asociaiei precum i n comisiile profesionale; b) s participe la Adunrile generale ale Asociaiei i ale filialelor acesteia; c) s fac propuneri i s participe la realizarea programelor Asociaiei i ale filialelor acesteia; d) s beneficieze de sprijin pentru participarea la diverse forme de specializare profesional precum i la reuniuni de profil (conferine, congrese etc.) n ar i n strintate; e) s solicite sprijinul organelor de conducere ale Asociaiei sau filialei n orice problem profesional sau privind drepturile sale de membru al Asociaiei; f) s primeasc gratuit buletinele informative ale Asociaiei i filialelor acesteia; g) s beneficieze de faciliti la achiziionarea literaturii de specialitate editat sau distribuit de Asociaie; h)s se retrag la cerere din Asociaie. 14. Calitatea de membru nceteaz n urmtoarele situaii: a) retragere din proprie iniiativ, prin cerere adresat n scris, dup caz, Biroului Executiv al filialei judeene (persoanele fizice) sau Biroului Executiv al Asociaiei (persoane fizice i persoanele juridice); b) excludere stabilit de aceleai organisme, cauzat de nerespectarea Statutului sau a hotrrilor organelor de conducere ori de nendeplinirea obligaiei de cotizare mai mult de un an; c) deces (persoane fizice) sau desfiinare (persoane juridice). IV . STRUCTURA ORGANIZATORIC 15. Organele de conducere ale Asociaiei sunt: a) Adunarea General a Asociaiei; b) Consiliul de Conducere a Asociaiei; c) Biroul Executiv al Asociaiei. 16. Adunarea General este organul suprem de conducere al Asociaiei. 17. Adunarea General ordinar se convoac anual, de preedintele Asociaiei, cu acordul Biroului Executiv, i se consider legal constituit dac sunt prezeni minimum 2/3 din numrul total al delegailor desemnai, conform normelor de reprezentare stabilite de Biroul Executiv. n cazul n care nu se ntrunete numrul minim
(Continu la pagina 4)
Septembrie 2008
(Continuare de la pagina 3)
astfel stabilit, adunarea se consider legal constituit i cu minimum 1/2 din numrul total al delegailor desemnai, dar nu are temei statutar pentru adoptarea de hotrri privind structurile de conducere ale Asociaiei. 18. Adunrile Generale Extraordinare pot fi convocate, dup caz, de preedintele Asociaiei, cu acordul Biroului Executiv, de Consiliul de Conducere a Asociaiei, prin votul a minimum 2/3 din membrii si sau de un grup de iniiativ, la cererea scris a minimum un sfert din numrul total al membrilor Asociaiei. Adunrile Generale Extraordinare se consider legal constituite dac sunt prezeni minimum 2/3 din numrul total al delegailor desemnai. 19. Convocarea Adunrii Generale ordinare sau extraordinare, ordinea de zi i materialele ce se vor dezbate se fac publice cu cel puin apte zile nainte de data inerii adunrii. 20. Ordinea de zi a Adunrii Generale poate fi modificat numai cu consimmntul majoritii simple (1/2 + 1) a membrilor prezeni. 21. Adunarea general are urmtoarele atribuii: a) alege prin vot secret preedintele Asociaiei, cu jumtate plus unu din voturile delegailor prezeni; b) alege prin vot secret membrii Consiliului de Conducere a Asociaiei preedintele Asociaiei fiind membru de drept al Consiliului Asociaiei i al Biroului Executiv al Asociaiei; c) alege Comisia de cenzori; d) preedintele Asociaiei, Consiliul Asociaiei i Comisia de cenzori se aleg pe o perioad de patru ani, cu posibilitatea de revocare de ctre organul care le-a ales. e) Membrii Consiliului Asociaiei i Comisiei de cenzori vor fi votai pe liste i i vor ocupa locurile n funcie de numrul de voturi obinute. f) aprob, modific sau completeaz Statutul Asociaiei; g) aprob afilierea la alte organizaii naionale, precum i la organizaii internaionale de profil; h) analizeaz i hotrte asupra drii de seam i aprob activitatea desfurat de Consiliul de Conducere i Biroul Executiv ale Asociaiei; i) analizeaz i aprob raportul Comisiei de cenzori; j) aprob direciile de activitate, programul de lucru i bugetul Asociaiei; k) analizeaz i aprob bilanul i contul de gestiune ale Asociaiei; 22. Consiliul de Conducere a Asociaiei este organul de conducere a activitii Asociaiei ntre dou adunri generale i este alctuit din 21 membri. Acesta se ntrunete de drept semestrial, i ori de cte ori este nevoie, la convocarea preedintelui. Lucrrile Consiliului de Conducere a Asociaiei sunt statutare cu cel puin 2/3, din numrul total de membri. Hotrrile se adopt cu majoritatea simpl a celor prezeni. 23. Consiliul de Conducere a Asociaiei, al crui preedinte este i preedintele Asociaiei, alege dintre membrii si un primvicepreedinte, doi vicepreedini, un secretar i ase membri, care mpreun constituie Biroul Executiv al Asociaiei. 24. Consiliul de Conducerea a Asociaiei are urmtoarele atribuii: a) aplic i organizeaz activitatea prin hotrrile i planurile de msuri/activiti pe care le adopt pentru ndeplinirea scopurilor Asociaiei; b) alege Biroul executiv, potrivit structurii stabilite prin satut; c) examineaz bilanul i cheltuielile anuale; d) propune bugetul Asociaiei; e) aprob premierea i acordarea de alte stimulente morale i materiale pentru membrii Asociaiei; f) coordoneaz activitatea filialelor judeene conform repartizrii stabilite de Biroul Executiv al Asociaiei 25. Biroul Executiv al Asociaiei asigur conducerea operativ curent, fiind convocat trimestrial sau ori de cte ori este nevoie de
preedinte sau, n lipsa acestuia, de prim-vicepreedinte. 26. Biroul Executiv al Asociaiei are urmtoarele atribuii: a) ntocmete darea de seam a Asociaiei, planul anual de activitate, stabilete ordinea de zi i data adunrilor generale; b) analizeaz periodic stadiile ndeplinirii activitilor propuse prin hotrrile i planurile de msuri proprii, ale Consiliului de Conducere a Asociaiei sau ale adunrilor generale ale Asociaiei; c) stabilete cuantumul cotizaiei; d) desemneaz comisiile pe domenii i verific activitatea acestora. Fiecare comisie este format dintr-un preedinte i un secretare ales dintre membrii comisiei; e) aprob angajarea de personal salariat pentru ndeplinirea obiectivelor Asociaiei. 27. Preedintele Consiliului Asociaiei are urmtoarele atribuii: a) reprezint interesele acesteia n justiie, fa de autoriti i fa de teri; b) reprezint Asociaia pe plan naional i internaional; c) conduce adunrile generale, reuniunile Consiliului de Conducerea a Asociaiei i ale Biroului Executiv; d) prezint Adunrii generale drile de seam i direciile de activitate ale Asociaiei; e) semneaz documentele Asociaiei, dup caz, pentru o perioad de maximum 3 luni, preedintele poate da mandat de reprezentare i drept de semntur prim-vicepreedintelui sau unuia dintre vicepreedini. 28. n cazul n care preedintele nu-i poate ndeplini atribuiile i este n imposibilitatea de a acorda un mandat de reprezentare, competenele sale vor fi exercitate, dup caz, pn la ncetarea mandatului n curs, de prim-vicepreedinte sau de un vicepreedinte, potrivit hotrrii Biroului Executiv. 29. Comisia de cenzori se compune din 3 membri, verific anual gestiunea Asociaiei i prezint rapoarte despre aceasta Adunrii generale i Consiliului Asociaiei. 30. La nivelul judeelor se organizeaz filiale judeene ale Asociaiei. 31. Organul de conducere al filialei judeene este Adunarea general a Filialei, constituit din totalitatea membrilor Asociaiei din judeul respectiv. Ea se ntrunete anual i o dat la patru ani alege Biroul Executiv al filialei. 32. Biroul Executiv asigur conducerea operativ curent a Filialei judeene. El este alctuit din preedinte, vicepreedinte, secretar i doi membri. Procedura de alegere este prin vot secret i direct, pentru preedinte, i prin vot pe list pentru ceilali membri ai Biroului Executiv al Filialei. 33. Biroul Executiv aplic, pe plan local, hotrrile Adunrii generale i ale Consiliului de Conducere a Asociaiei. 34. Filialele judeene care organizeaz aciuni profesionale, programe sau proiecte aprobate de Consiliul Asociaiei, pot fi sprijinite material, n funcie de importana i amploarea acestora. V. PATRIMONIU. ACTIVITATEA ECONOMICO-FINANCIAR 35. Asociaia poate deine bunuri mobile i imobile care sunt necesare activitilor sale specifice sau i-au fost donate spre conservare i valorificare, n condiiile legii. 36. Filialele judeene ale Asociaiei pot solicita personalitate juridic proprie sub tutela acesteia n condiiile legii. VI. LICHIDAREA(DIZOLVAREA) ASOCIAIEI 37. Asociaia i nceteaz activitatea prin autodizolvarea hotrt, cu majoritate calificat (2/3 din delegaii prezeni), de Adunarea general a membrilor si. Bunurile bnei, bunurile mobile i imobile deinute de Asociaie n momentul dizolvrii ei vor fi donate unei asociaii profesionale similare, pentru fi folosite la realizarea obiectivelor statutare ale Asociaiei. VII. DISPOZIII FINALE 38. Prezentul statut poate fi completat/modificat de Adunarea general la propunerea Consiliului de Conducere a Asociaiei prin majoritatea simpl de voturi a acesteia. Sursa: http://www.anbpr.org.ro
Septembrie 2008
Biblioteca Public din Chiroux, Belgia

u ocazia Conferinei Naionale a Asociaiei Naionale a Bibliotecarilor, desfurat n perioada 17-19 septembrie 2008 la Piteti, am avut prilejul s asist la prezentrile unor oaspei strini, bibliotecari din Belgia i Frana. Printre aceste prezentri, una deosebit de interesant pentru zona bibliotecilor publice a fost cea a dnei Christiane Ledouppe, ef de birou n cadrul Bibliotecii publice din Chiroux, provincia Lige, Belgia. Desfurat n cadrul Diviziunii "Biblioteci publice", prezentarea a debutat cu un istoric al bibliotecii i cu imagini ale acesteia i ale poziionrii ei n ansamblul peisagistic. Legat de nceputurile bibliotecii, am aflat de la dna Ledouppe faptul c n 1920 Consiliul local Liege a creat o bibliotec itinerant, bibliotec ce avea misiunea de a furniza cri bibliotecilor locale. n 1936, aceast biblioteca a devenit accesibil i publicului larg, dispunnd de secii destinate adulilor i copiilor, precum i de o sal de lectur. O seciune pentru adolesceni a fost inaugurat n 1954, iar n 1959 o mediatec a completat ansamblul serviciilor bibliotecii. n 1972, biblioteca s-a mutat n apropierea bibliotecii locale, fuzionnd cu aceasta n 1974. Biblioteca din Chiroux este recunoscut n 1987 drept bibliotec local, principal i central, acestea fiind cele 3 tipuri de biblioteci care se regsesc n sistemul belgian. n 2002, seciunea pentru adolesceni, complet renovat, devine Spaiul Tinerilor, acesta fiind rezervat tinerilor ntre 12 i 18 ani. Din 2005, biblioteca este finanat exclusiv de ctre provincia Liege i este cea mai important bibliotec public destinat comunitii franceze din Belgia. Taxa de nscriere la bibliotec este pltit doar de utilizatorii de peste 18 ani, aceasta fiind de 4 euro. n ceea ce privete spaiul acordat diferitelor seciuni din cadrul bibliotecii, probabil c cifrele sunt cele mai elocvente. Astfel, seciunea dedicat adulilor are o suprafa de 1000 m2, sala de lectur are 630 m2, cea destinat copiilor 353 m2, n timp ce spaiul adolescenilor ocup 200 m2. Din punct de vedere al dimensiunii coleciilor, biblioteca dispune de 72.009 de volume n seciunea pentru tineret i de 444.206 de volume n seciunea pentru aduli. Din 736 de titluri de periodice, 62 sunt dedicate tinerilor i 674 slilor de lectur. Documentele multimedia sunt n numr de 104.457, 6.472 dedicate tinerilor i 97.715 mediatecii. Numrul mprumuturilor, n anul 2007, a fost de 102.932 de uniti n cazul utilizatorilor sub 18 ani, n timp ce utilizatorii peste 18 ani au realizat 550.497 de mprumuturi. Un caz aparte este reprezentat de mprumuturile realizate ctre colectiviti, cum ar fi coli sau alte tipuri de instituii, acestea fiind n numr de 1425. Utilizatorii care au frecventat biblioteca n anul 2007 au fost n numr de 22.543, dintre care 5.647 sub 18 ani. Un interes deosebit este acordat aciunilor de bibliotec, acestea ridicndu-se la cifra de 669 n anul 2007, cea mai mare parte a acestora fiind destinate copiilor i tinerilor. Vrsta minim pentru nscrierea la bibliotec este de 6 luni, ceea ce face ca aciuni de genul animaii cu ppui sau ore de lectur a povetilor s fie destul de frecvente, din spectrul manifestrilor nelipsind ns i ntlnirile cu scriitorii preferai. n comunitatea francez din Belgia, 45,55% dintre utilizatorii bibliotecilor publice sunt sub 18 ani i avnd n vedere faptul c populaia adult este de trei ori mai numeroas dect cea sub 18 ani putem spune c n mod special copiii i tinerii utilizeaz serviciile bibliotecilor, ceea ce i justific demersul de constituire a unei seciuni dedicat adolescenilor. n contrapartid, bibliotecile colare sunt foarte slab dezvoltate n Belgia, acestea nefiind subvenionate, personalul fiind slab format profesional ceea ce duce i la o slab frecventare a acestora. De asemenea, spre deosebire de bibliotecile colare, care sunt frecventate n special ca urmare a obligaiilor colare, bibliotecile publice sunt privite drept un loc de petrecere a timpului liber i a lecturii de plcere.
n aceast situaie realizarea unui spaiu dedicat tinerilor, care s le aparin numai lor a reprezentat pentru Biblioteca Public din Chiroux o opiune de la sine neleas. Spaiul i decoraiunile interioare au fost gndite special pentru adolesceni, astfel nct acetia s se simt n largul lor, n aceast secie avnd acces doar publicul care se ncadreaz n segmentul de vrst 12-18 ani. Aceast secie nu se supune ntru totul regulilor generale ale bibliotecii, linitea nemaifiind impus, un fond muzical specific vrstei fiind asigurat n acest spaiu. Venind iniial pentru a mprumuta bibliografie colar, adolescenii aleg s frecventeze n continuare biblioteca tocmai pentru ambientul specific vrstei lor, pentru jocurile care le sunt puse la dispoziie (jocuri comandate special din rile africane, de exemplu), pentru crile specifice vrstei (inclusiv benzi desenate japoneze manga) i pentru alte servicii ce le ofer posibiliti de petrecere a timpului liber. n parteneriat cu alte biblioteci, Spaiul Tinerilor organizeaz anual un concurs sub titulatura Citete-m, n cadrul cruia, pe baza unor cri selectate de ctre bibliotecari, adolescenii sunt invitai s fac un clasament. Tinerii trebuie s citeasc cel puin 3 volume din cele 6-8 selecionate i s-i formuleze opiunile. Decernarea premiilor reprezint prilejul unei manifestri care are loc la Palatul Episcopal din Liege, o cldire grandioas, ncrcat de istorie, ce confirm importana pe care o acord organizatorii lecturii tinerilor, fiecare participant fiind rspltit cu un premiu. Un alt aspect important pus n eviden de ctre dna Ledouppe a fost cel referitor la relaiile cu vizitatorii spaiului dedicat tinerilor, avnd n vedere relaionarea mai dificil cu aceast categorie de vrst. Astfel, au fost alei s asigure serviciul n aceast secie doar acei bibliotecari care au vocaie pentru o astfel de activitate i care au abilitatea de a menine echilibrul delicat ntre o anume permisivitate i regulile specifice spaiului. Secia pentru aduli, sala de lectur i mediateca sunt accesibile publicului cu vrsta peste 12 ani, n timp ce adulii nu pot frecventa Spaiul Tinerilor, nu pot realiza mprumuturi n numele copiilor lor i nu se pot substitui acestora n procesul de alegere a unei cri tocmai n scopul promovrii alegerii libere a tinerilor. Doar profesorii, care prin natura muncii lor au nevoie de aceste documente pentru a realiza planuri de lecii i pentru ndrumarea lecturii elevilor, au acces n acest spaiu, dar aceasta doar n urma prezentrii unei adeverine eliberate de coala de care aparin. Toate aceste amnunte i multe altele le-am aflat de la dna Ledouppe, care prin pasiunea cu care a prezentat biblioteca i prin profesionalismul de care a dat dovad n cursul ntlnirii, ne-a lsat imaginea unei bibliotecare dedicate profesiei, dar mai ales dedicat satisfacerii cerinelor utilizatorilor acesteia, departe de imaginea rigid pe care nc o mai au unii despre bibliotecari. Camelia Topora#
ef Secie Referine BVAU
Septembrie 2008
IFLA Dezvoltare profesional continu

ocumentul este emis de IFLA despre educaia continu a bibliotecarilor, i a fost adoptat la congresul IFLA ce s-a desfurat n Quebec, Canada n luna august 2008. IFLA aprob standarde, recomandari i rezoluii pe care le propune ntregului mapamond, fiecare instituie sau asociaie de bibliotecari urmnd s le adopte n funcie de necesiti: Dezvoltarea profesional continu Principii i acumularea celei mai bune experiene Introducere Calitatea serviciilor asigurate de biblioteca public i de instituiile de tiina informaiei pentru publicul larg depinde de experiena angajailor acestora. Schimbarea constant a nevoilor societii, tehnologiile n continu evoluie i dezvoltarea cunotinelor profesionale cer stringent ca cei ce ofer informaia s i mreasc orizontul de cunoatere i s i mbunteasc deprinderile prin nvare continu. Aa cum se menioneaz n Manifestul Bibliotecilor Publice al IFLA/UNESCO din 1994 <http: //www.ifla.org/VII/s8/unesco/eng.htm>:Bibliotecarul este un intermediar activ ntre utilizatori i sursele de informare. Educaia profesional continu a bibliotecarului este indispensabil pentru asigurarea celor mai bune servicii de bibliotec. Cele mai profesioniste servicii oferite de bibliotec depind de buna pregtire i instruirea continu a personalului acesteia, astfel nct calitatea oportunitilor educaionale curente este de interes vital pentru bibliotecari. Acest document stabilete principiile care trebuie s asigure o dezvoltare profesional continu de o nalt calitate a personalului unei biblioteci. Acest document a fost dezvoltat de ctre Departamentul de Dezvoltare Profesional Continu i nvare la Locul de Munc (Continuing Professional Development and Workplace Learning Section, CPDWL) al IFLA, cu ajutorul membrilor si i al fondurilor pentru mici proiecte acordate de IFLA. Principii de baz Responsabilitatea educrii i dezvoltrii profesionale continue revine persoanelor fizice, instituiilor angajatoare, asociaiilor profesionale i programelor de invmant n domeniul biblioteconomiei si tiinei informrii. Declaraiile referitoare la resursele umane i la etica profesional trebuie s recunoasc obligaia garantrii avantajelor i accesului personalului din domeniul biblioteconomic/tiinei informrii la oportunitile de nvare continu. Cea mai bun experien necesit existena urmtoarelor: ! Evaluarea periodic a nevoilor de nvare. ! Gam larg de oportuniti de nvare, att formal, ct i informal; oferte precise fcute n mai multe formate i destinate s vin n ntmpinarea unor nevoi clare, n module structurate pentru acoperirea subiectelor de la nivel introductiv pn la cel avansat. ! Spirit organizaional i managerial din partea celor delegai s se ocupe de dezvoltarea profesional i educarea continu a personalului, oameni care s aib experien n educarea continu a adulilor. ! Diseminarea larg a informaiei privind educarea continu i a surselor de informaie, descrise n mod clar. ! Activiti legate de educarea continu, care: s includ obiective legate de nvare aliniate unor nevoi clare; s urmeze principiile proiectului de instruire i a teoriei nvrii; s selecteze instructori de curs pe baza cunotinelor acestora n domeniu i a
abilitilor lor de predare; s aib mereu n vedere transferul de cunotine i feedback-ul. Documentare substanial vizavi de participarea persoanelor fizice la procesul de nvare i recunoaterea nvrii continue n procesul de angajare i n cel al Sal de lectur la Orlando lurii deciziilor de promovare. Un minim de 0,5 pn la 1% din bugetul instituiei alocat dezvoltrii profesionale, dup cum se menioneaz n Serviciile de bibliotec public: liniile directoare IFLA/UNESCO pentru dezvoltare http://www. ifla.org/VII/s8/proj/publ97.pdf Aprox. 10% din orele de munc s fie asigurate att pentru participarea la workshop-uri/ateliere de lucru, conferine, nvare la locul de munc i alte activiti educaionale, ct i pentru proiecte de nvare informal. Evaluarea ofertelor i programelor de educaie continu i de dezvoltare profesional. (Dezvoltrii Profesionale Continue) i care s examineze eficacitatea i rezultatele educrii continue i a programelor de dezvoltare profesional continu.
! Un program de cercetare care s evalueze starea DPC
Mai jos, se regsesc pe scurt formulrile din literatura de specialitate i din discuiile pe larg purtate pe marginea fiecruia dintre principiile enumerate: ! Cea mai bun experien necesit o evaluare periodic a nevoilor de nvare pentru atingerea performanei, n care s se implice att angajaii, ct i conducerea instituiei, toate acestea nsoite de obiective i eluri organizaionale. Totodat, procesul de dezvoltare profesional trebuie s funcioneze n vederea creterii i mbuntirii att a calitilor personale, ct i a celor profesionale, dac domeniul urmeaz s devin un potenial serviciu pus n slujba societii. n consecin, persoane fizice, instituii i asociaii profesionale toate poart responsabilitatea evalurii periodice a nevoilor de nvare. ! Cea mai bun experien presupune ca cei responsabili cu asigurarea programelor de educaie continu (EC) sau studiu i dezvoltare la locul de munc s creeze sau/i s pun la dispoziie o gam larg de activiti i produse destinate s vin n ntmpinarea nevoilor de nvare legitime. Formele i gradele mpreun cu dna Director,de complexitate trebuie s varieze suficient de mult pentru a se putea Mary Anne Hodel plia diferitelor stiluri de nvare i nevoilor proprii, nivelurilor de la nceptor la avansat. Trebuie luate n considerare att diferenele culturale i lingvistice, ct i cele legate de fusul orar i de locul desfurrii. Resursele de nvare cum sunt coleciile profesionale, procesul de ndrumare i de instruire trebuie s fie puse la dispoziie la locul de munc, iar personalul s aib acces la ndrumarea, planificarea i implementarea agendelor de dezvoltare profesional individual. ! Cea mai bun experien necesit druire managerial; politici oficiale care explic n detaliu ceea ce se ateapt din partea att a personalului, ct i din cea a organizaiei n conformitate cu

CPDWL; coordonatori de pregatire a dezvoltrii personalului care s fie sprijinii de administraie i care s aib experien n a construi i a aplica programele. Cea mai bun experien necesit ghiduri spre portaluri de nvare, centre de schimburi de informaii pentru EC, liste electronice de discuii i alte surse de informare despre cursuri, produse educaionale, conferine i alte oportuniti de nvare care pot fi diseminate uor i peste tot, printr-o varietate ntreag de canale. Cursanii trebuie s se poat conecta la resursele potrivite printr-o reea internaional de centre de schimburi de informaii i de funcii consultative. Activitile educative trebuie descrise foarte precis, n ideea: nevoii de cunotine preliminare; accesului la informaie i la tehnologia comunicaiei, si, dup caz; a rezultatelor scontate; costurilor; etc. Cea mai bun experien are nevoie ca ofertele formale n ceea ce privete EC s fie prezentate de experi n domeniu care, de asemenea, s fie i buni instructori. Sistemele DPC trebuie s asigure i oportuniti de instruire a instructorilor. Angajatorii trebuie s depun mai multe eforturi n asigurarea unui mediu n care personalul s fie ncurajat s aplice ceea ce a nvat. Cea mai bun experien garanteaz beneficiarilor de EC formal c participarea lor la cursuri este verificat i nregistrat (folosind, de exemplu, unitile de credit pentru educaie continu ale Asociaiei Internaionale pentru Educaie si Pregtire Continu (International Association for Continuing Education and Training-IACET). Personalul trebuie ncurajat s i creeze portofolii pentru a-i atesta preocuparea pentru nvtur, att formal, ct i informal. Atunci cnd iau decizii ce privesc personalul, angajatorii trebuie s ia n considerare eforturile angajailor pentru a-i dezvolta deprinderile i cunotinele. Cea mai bun experien necesit alocarea unui procentaj adecvat din bugetul instituiei pentru dezvoltarea personalului. Ct de adecvat este acesta variaz n funcie de gama de nevoi i de circumstane dintr-o situaie dat. 2% din bugetul alocat pentru personal pare un obiectiv rezonabil, n cazurile n care cheltuielile pentru dezvoltarea personalului nu sunt specificate n mod consecvent. Cea mai bun experien are nevoie ca angajatorii s acorde personalului timp liber cu plat pentru ca acetia s poat participa la conferine i workshop-uri/ateliere de lucru care au relevan pentru munca pe care o desfoar i, de asemenea, s le permit ca o parte din timpul petrecut la locul de munc s o dedice studiului. Un minim de 10% din orele de munc ar putea fi alocate pentru aceasta. Cea mai bun experien necesit ca cei care asigur EC s primeasc i un feedback de la cei pe care i instruiesc, i asta nu numai la ncheierea evenimentelor legate de EC, ci i prin efectuarea de evaluri periodice ulterioare, pentru a determina efectul pe care l-a avut EC n practic. Rezultatele evalurii trebuie folosite pentru mbuntirea ofertelor viitoare n domeniul EC i, de asemenea, trebuie s aib un rol important n mijlocirea evalurilor necesitilor din domeniu. Programele DPC din cadrul instituiilor i organizaiilor necesit, i ele, evaluri periodice ale eficienei i a conducerii acestora. Cea mai bun experien necesit existena unor studii relevante privind practicile cele mai de succes pentru dezvoltarea profesional, coroborate cu evaluarea calitii instituiilor participante. Asemenea studii trebuie s promoveze modaliti de nelegere i de aplicare a unei DPC eficiente i s poat justifica resursele cheltuite n acest scop. Efectuarea unor asemenea studii trebuie s beneficieze de cooperarea i sprijinul unui grup reprezentativ de instituii internaionale, iar rezultatele s fie diseminate pe scar larg.
Sursa: http://biblioteca.ro/forum/viewtopic.php?t=184#p1017
Septembrie 2008
tiri
Toamna, sezon de antivirui
n ultima lun, patru mari productori de soluii de securitate informatic au lansat n Romnia "versiunile 2009" ale produselor care ar trebuie s ne protejeze computerele de diveri "duntori". Ca i n alte domenii din lumea IT&C, noile versiuni ale unor produse de securitate informatic sunt cele mai n msur (de pe pia) s protejeze computerul i reeaua. Exist, firete, o mulime comun a beneficiilor pe care un utilizator le-ar avea de pe urma unui asemenea produs: detecie mai rapid i mai precis, dezinfecie mai rapid i mai eficient, consum minim de resurse ale PC-ului i folosire redus a limii de band. Totui, fiecare soluie complex este nevoit s vin pe pia i cu tehnologii proprii sau cu abordri proprii ale problemelor informatice. n ultima lun, am fcut cunotin cu versiunile 2009 (sau localizate n limba romn) ale produselor Kaspersky, Panda Security, BitDefender i Symantec. Kaspersky Kaspersky Anti-Virus 2009 i Internet Security 2009 ofer un modul inovator de filtrare a activitii aplicaiilor bazat pe tehnologia HIPS (Host-based Intrusion Prevention System), un modul de protecie proactiv, precum i un firewall complet. Acestea protejeaz sistemele att mpotriva ameninrilor cunoscute, ct i a celor noi. O list de programe permise (whitelist) previne blocarea nedorit a celor mai folosite aplicaii de ctre utilizatori. Gradul alocat unei aplicaii necunoscute determin nivelul de acces pe care aceasta l are la resursele sistemului de operare, ale reelei, la datele confideniale ale utilizatorilor, i la periferice. Acest proces permite ca, n cazul rulrii unei aplicaii periculoase, sistemul s rmn protejat, iar programul respectiv s nu poat s i realizeze scopul. Soluia ruseasc KIS 2009 include, de asemenea, o tastatur virtual pentru introducerea de date sensibile n mod securizat. Panda Compania spaniol Panda Security a lansat noua gam de produse: Antivirus Pro 2009, Internet Security 2009 i Global Protection 2009. Soluiile ncorporeaz o versiune mai avansat a tehnologiei "Identity Protect" (detecteaz n mod proactiv orice ncercare de furt al datelor confideniale) precum i un nou motor pentru neutralizarea troienilor bancari. Internet Security 2009, ct i Global Protection 2009 ncorporeaz un filtru personal care permite utilizatorilor s defineasc informaiile confideniale (numere de cont, parole etc.) care nu trebuie s prseasc PC-ul fr consimmntul utilizatorului. BitDefender Suita de produse BitDefender 2009 cuprinde: Antivirus, Internet Security i Total Security. Pentru utilizatorii de laptop-uri soluia oferit de productorul romn care trece automat n "modul pentru laptop", care presupune un consum redus de energie. Scanrile, sarcinile de backup i de optimizare programate sunt amnate, pentru a se prelungi autonomia laptopului. De asemenea, BitDefender 2009 asigur protecia conversaiilor prin mesageria instant "Seiful pentru fiiere" care este un spaiu securizat pe care l poi folosi pentru stocarea informaiilor personale i a fiierelor confideniale. Datele vor fi criptate i pstrate local, pe calculator, protejate mpotriva furtului i a "privirilor indiscrete".
Septembrie 2008
tiri
ncep anunurile pentru propuneri de trimis la IFLA 2009
Iat c nu e prea devreme s ne gndim la urmtoarea conferin IFLA innd minte c va fi mai destul de aproape la Milan. Seciunea Managementul Asociaiilor Bibliotecilor mpreun cu Educaia Continu din cadrul IFLA anun aici http://www.ifla.org/IV/ifla75/call-mlas-cpdwl-en.htm cum se poate participa la aceast seciune. Aadar se primesc articole despre: ! programe de advocacy de succes; ! comunicare i promoie; ! influennd agenda politic; ! identificare unui arii potrivite pentru advocacy; ! lucrnd cu (mass-)media. Seciunea va avea ns i un exerciiu interactiv despre cum se fac prezentrile. Exerciiul presupune urmtoarele etape: ! se vor face nscrieri pentru propunerile venite din partea bibliotecarilor acestea urmnd a fi revizuite i evaluate; ! vor fi selectate propuneri ce vor fi prezentate de ctre bibliotecarii voluntari; ! va fi vizionat un film al prezentrilor; ! bibliotecarii voluntari vor avea cte un mentor care i va ajuta s i mbunteasc prezentarea; ! pentru a demonstra ce au reuit s nvee, bibliotecarii voluntari vor relua prezentarea Pn pe 15 decembrie se ateapt propuneri pentru articole (1000 de cuvinte) i prezentri (200 cuvinte + prezenatrea PowerPoint) dar i scrisori cu calificrile celor care doresc s fie mentori.
Sursa:http://prolibro.wordpress.com/2008/10/03/incep-anunturile-pentrupropuneri-de-trimis-la-ifla-2009/
Pagina web oglinda bibliotecii n Internet

- Recenzie n articol interesant, n care gsim cteva sfaturi despre cum i poi determina pe cei care viziteaz site-ul unei biblioteci s poposeasc mai mult, gsim n nr.1 pe 2008 al Revistei Biblioteca - Revist de Bibliologie i tiina Informrii. Autoarea articolului, Mihaela Voinicu, vorbete despre noiunea de software usability, care semnific capacitatea unui produs software de a fi neles, studiat, folosit i de a fi atractiv pentru vizitatori, atunci cnd este utilizat n condiii specifice. Astfel aflm c un site bun nseamn ca acesta s fie util i uor de folosit i c prin mbogirea lui putem obine creterea numrului de vizitatori virtuali, creterea loialitii i satisfaciei acestora i o rat mare de transformare a vizitatorilor virtuali n utilizatori ai serviciilor tradiionale de bibliotec. Gsim n acest articol o enumerare a elementelor eseniale, pentru obinerea unui site web ct mai eficient: 1) coninutul site-ului: care trebuie s fie scurt, concis, s ajung repede n miezul problemei, s fie actualizat permanent. Autoarea menioneaz c adresa site-ului ar trebui s fie scurt, uor de manevrat, expresiv, i s poat fi regsit n denumirea/sigla instituiei; de asemenea, serviciile oferite de bibliotec ar trebui s fie vizibile nc din pagina de start; 2) structura site-ului: se vorbete aici despre regula celor 3 clickuri, care spune c n orice loc dintr-o pagin ar trebui s se poat ajunge din maximum 3 click-uri pentru a nu pune la ncercare rbdarea utilizatorilor; 3) design-ul site-ului: principala regul n ceea ce privete design-ul este ca acesta s faca site-ul uor de citit. Pentru ca textul s fie citit, acesta trebuie s fie lizibil, iar coerena i consecvena informaiilor i a imaginilor s contureze imaginea unei instituii profesioniste; 4) elemente de navigare: imaginile grafice de genul butoanelor, link-urilor sau listelor trebuie s fie vizibile. Este important de menionat c, n alegerea poziiei n care vor fi amplasate butoanele sau link-urile, trebuie s se in seama de faptul c marea majoritate a vizitatorilor scaneaz ecranul monitorului de la stnga la dreapta i de sus n jos; 5) interaciunea cu vizitatorul: un aspect important care trebuie avut n vedere este constituit de faptul c prima pagin ar trebui s se ncarce n cel mult 20 de secunde, altfel, jumtate dintre vizitatori vor renuna s mai intre pe site. Autoarea mai precizeaz c, pe lng numrul de telefon i adresele de e-mail, trebuie s nu uitm s trecem i adresa fizic a instituiei, eventual o hart cu descrierea locaiei. Datele de contact reprezint o informaie esenial ce nu trebuie s lipseasc de pe site. Important de reinut din acest articol mai este i ideea c un site odat creat are nevoie de o analiz continu n vederea optimizrii lui. Anca Stan# Bibliotecar Referine electronice&Internet BVAU
Are biblioteca ta nevoie s consulte specialiti de branding i design?

Tot vorbim noi de imaginea bibliotecilor noastre: c e important, c trebuie lucrat la ea s.a. n srcia noastr nu ne punem problema c pentru anumite servicii am putea apela la specialiti. Iat ns c dac lucrai la un proiect avei acum anse s i avei pe cei de la X3 Studios consultani pentru: ! branding (logo + pachet ID); ! print design (creaia grafic pentru materiale de print); ! design web (realizarea de site-uri web, integral sau doar designul). Conform Proiect 1000 ei pun la btaie gratis timpul (1000 de ore) i expertiza lor pentru serviciile de mai sus pentru instituii culturale, educative i sociale. Cred c ar fi pcat s nu profitai de acest ofert. Inclusiv asociaiile profesionale cred c ar merita s ncerce, dac au ceva idei. Mai multe date despre proiect i formularul de nscriere se gsesc la www.proiect1000.org/ce-este-proiect-1000
Sursa: http://prolibro.wordpress.com/2008/10/05/are-biblioteca-ta-nevoiesa-consulte-specialisti-de-branding-si-design/
(Continuare de la pagina 7) Norton Americanii de la Symantec au lansat sptmna trecut Norton Internet Security 2009 i Norton AntiVirus 2009. Produsele sunt localizate n limba romn, fiind vorba de soluii destinate mai ales clienilor casnici sau IMM-urilor cu pn la 50 de calculatoare. Printre caracteristicile majore nou implementate se numr "discreia", avnd posibilitatea de a suspenda sarcinile comune (noncritice) i alertele n timpul activitii curente a utilizatorului. De asemenea, ofer protecie antibot i "System recovery tool" pentru problemele serioase create de virui.
Sursa:http://www.jurnalul.ro/articole/135471/
Septembrie 2008
Biblioteca comunal i zilele comunei Corod
tiri
Achiziie de carte pentru bibliotecile publice
Comisia naional pentru achiziia de cri i reviste pentru bibliotecile publice a Ministerului Culturii i Cultelor a finalizat selecia titlurilor care vor ajunge n anul 2008 n bibliotecile publice. Bugetul alocat pentru achiziii a fost de 1.010.000 lei noi. Au fost selectate pentru achiziionare titlurile din domeniile de interes comunicate de bibliotecile judeene pentru fiecare jude. Avnd n vedere inundaiile care au afectat unele biblioteci i faptul c n multe judee sunt biblioteci nou nfiinate am propus i Comisia a aprobat propunerea ca acestor biblioteci s li se asigure un fond special constituit, n funcie de situaia n care se afla fiecare bibliotec. Este vorba de 37 de biblioteci (5 biblioteci inundate i 32 de biblioteci nou nfiinate) din judeele: Cluj, Slaj, Suceava, Teleorman, Tulcea, Vaslui i Vrancea. Informaiile au fost transmise de bibliotecile judeene. Bugetul alocat pentru aceste biblioteci a fost de peste 101.000 lei noi, iar crile vor veni prin bibliotecile judeene, cu precizarea destinaiei. Chiar dac donaia nu acoper n ntregime nevoile bibliotecilor, sperm ca ea s fie bine primit i apreciat. Toi cei care vor dori s se alture acestei iniiative prin donaii personale, o pot face lund direct legtura cu bibliotecile judeene din judeele menionate. Doina Popa # Preedinte al Comisiei Naionale a Bibliotecilor
orod, o comun obinuit din nordul judeului, cu oameni harnici i aezai i-a serbat ziua la 8 septembrie aa cum nea obinuit de ceva vreme. Aflat deja la a 3-a ediie, evenimentul intitulat Serbrile Corodului organizat de Primrie i Consiliul local, a fost unul de pomin i asta pentru c autoritile locale au mpletit n mod plcut evenimentele culturale cu cele artisitice i cmpeneti. Astfel evenimentul a debutat la cminul cultural cu lansarea Monografiei Comunei Corod, parte component a activitii de memorie cultural local, cu lansarea unor volume de poezii ale profesorului Constantin Oanc, momente urmate de mprirea unui numr de 70 exemplare de Biblii, oferite de Consiliul Local. Aceasta monografie reprezint munca de peste 40 de ani a lui Ioan Lefterescu, Dumnezeu s-l odihneasc, munc preluat de Costache Pintilie i finalizat cu ajutorul Consiliului Local care a tiprit aceast munc ntr-o carte, a declarat primarul comunei Corod, Vasile Crjeu. Este de apreciat faptul c dei aceast monografie nu are pretenia unei lucrri complete i ntocmite dup toate regulile realizrii unei monografii totui au fost gsite resursele necesare pentru tiprirea muncii acestor oameni dedicai comunei. Acetia au surprins n nsemnrile lor tot soiul de evenimente mai mult sau mai puin reprezentative, cu caracter mai mult sau mai puin oficial, evenimente care altfel cu siguran ar fi fost sortite uitrii. Oricare a fost imboldul apariiei acestei monografii este ludabil c biblioteca public, sursa de documentare cea mai la ndemn, a propus ca lansarea s aib loc odat cu serbrile comunei. De asemenea, reprezentativ este exemplul de colaborare dintre bibliotec i primrie. Astfel Doamna Silvia Stegaru, bibliotecar la Biblioteca Comunal Corod, s-a implicat direct i activ i a inut s organizeze totul ca la carte, cu tot ceea ce presupune organizarea unui eveniment de o asemenea amploare. Tototdat Primarul Comunei Corod, Domnul Vasile Crjeu a neles c biblioteca reprezint un pion de baz n strategia managerial ce are la baz dezvoltarea economic a comunei. De altfel i comuna Corod ca multe alte comune ale judeului se bucur de o bibliotec comunal amplasat ntr-un spaiu de funcionare central, ultramodern, cu mobilier nou i ergonomic, cu o colecie de documente ce satisface necesitile comunitii. Ca planuri de viitor, primarul comunei Corod dornic s dezvolte economic, social i cultural comuna, a reuit s vad interesul comun al instituiilor pe care le conduce, prevznd extinderea Bibliotecii Comunale prin amenajarea unui spaiu destinat slii de lectur i internet. Asta cu att mai mult cu ct proiectul Global Libraries finanat de Fundaia Bill&Melinda Gates privind dotarea cu echipamente IT a bibliotecilor publice din Romnia este n plin desfurare iar pentru aplicare este necesar a fi ndeplinite unele condiii de spaiu i utiliti. Geta Eftimie #
Director adjunct BVAU
Centrul de computere din Iai ofer noi oportuniti

F iliala Asociaiei pentru persoanele cu probleme de vedere, a deschis oficial un centru de computere pe 3 iulie 2008, la sediul Asociaiei n Iai, Romnia. Sucursala din Iai este centru regional i ofer membrilor un mediu social care combin o multitudine de activiti i servicii. Asociaia ofer Centrului 8 birouri pentru computere, un scanner i un echipament de nregistrare. Pentru prima dat, aceast comunitate a persoanelor cu probleme de vedere poate s scaneze documente i cri i s foloseasc software speciale pentru a asculta textul aa cum este el citit cu voce tare. Studioul digital de nregistrri ofer asociaiei oportunitatea de a-i dezvolta coleciile de cri audio. nainte de deschiderea centrului, membrii au fost nevoii s angajeze pe cineva pentru a le citi la orele stabilite.Datorit acordrii proiectului Global Libraries, IREX a ajutat la furnizarea prii de hard i de soft pentru a veni n ntmpinarea nevoilor diferitelor comuniti din ntreaga ar. Aprovizionarea cu echipamentul i software-ul ctre sucursala din Iai a Asociaiei pentru persoane cu probleme de vedere, a fost aranjat n parteneriat cu biblioteca local din Iai, care ncearc s cuprind o arie ct mai larg de clieni. Janet Sawaya, cea care rspunde de programul pentru Romnia al Fundaiei Gates, mpreun cu directorul de program de la IREX, Paul Baran, au participat la edina de inaugurare i la conferina de pres mpreun cu Preedintele Asociaiei pentru persoane cu probleme de vedere, cu primarul Iaiului, cu directorul Bibliotecii Publice din Iai, cu ali oaspei distini i membrii ai presei. Sursa:http://www.biblioteca.ro/index.php?id=activities&lang
Septembrie 2008
tiri
Google a lansat un nou browser Web, denumit Google Chrome
Utilizatorii din Romnia pot descrca versiunea n limba romn pentru Windows. Google promite i versiuni pentru utilizatorii de computere Apple i de software Linux. Google a lansat un nou browser web, gratuit, purtnd numele Google Chrome. n cursul serii, utilizatorii din Romnia au putut descrca versiunea beta destinat sistemelor de operare Windows de la adresa http://www.google.com/chrome. Pentru utilizatorii romni, Google a oferit de la bun nceput o versiune localizat, att browserul ct i paginile care descriau facilitile lui fiind n limba romn. Pe pagina principal, Google Chrome este prezentat drept un browser proiectat pentru a face Internetul mai rapid, mai uor i mai sigur. Are un design minimal, care v ofer un mod de utilizare foarte uor. nc de la primul contact cu noul browser se remarc interfaa simpl i aerisit. De asemenea, Chrome se dorete a fi mai stabil i mai puin consumator de resurse comparativ cu softurile concurente: Internet Exploere i Mozilla Firefox. La rndul lor, paginile de Ajutor ale Chrome anun o serie de faciliti menite s fac navigarea pe Internet i mai simpl. Lansarea Google Chrome vine dup ce concurentul Microsoft a lansat, luna trecut, versiunea beta a browserului Internet Explorer 8. Browserul dezvoltat de Microsoft este lider pe acest segment, deinnd aproximativ trei sferturi din piaa de profil, principalii si concureni fiind Firefox, produs de Mozilla, i Safari, al companiei Apple. Oficialii Google confirmaser cu o zi nainte informaiile legate de planurile de a oferi propriul software de browsing Web, printr-o postare pe blogul companiei. De asemenea, dac pentru nceput doar utilizatorii de Windows vor beneficia de Chrome, Google intenioneaz s dezvolt versiuni pentru utilizatorii de Apple Macintosh i de software Linux. Totodat, Google vrea ca browserul Chrome s fie open-source, publicarea codurilor utilizate pentru dezvoltarea sa permind crearea de comuniti care s aduc mbuntiri softului. "Am realizat c internetul a evoluat de la pagini simple, formate din text, la aplicaiile complexe, interactive i c trebuie s reproiectm n totalitate browser-ul", afirma vicepreedintele Google pentru managementul produselor, Sindar Pichai, i directorul pentru tehnologie, Linus Upson, ntr-o declaraie publicat de Reuters. Chrome folosete motorul de randare a paginilor web Webkit i un nou motor pentru ncrcarea codului JavaScript, mai rapid i mai stabil, potrivit creatorilor si.
Despre Panteonul Virtual

n Romnia exist n prezent 41 de biblioteci publice judeene, fiecare dintre acestea coordonnd metodologic bibliotecile municipale, oreneti i comunale din aria judeului respectiv. Ca urmare, orice informaie ce ajunge la biblioteca judeean este diseminat n mod organizat i constant ctre toate bibliotecile subordonate din teritoriu. Aceste biblioteci judeene au, n medie, 1000-1500 de utilizatori pe zi, la care se adaug cca. 1000 de utilizatori ai bibliotecilor din teritoriu (biblioteci municipale, oreneti i comunale). Fiind 41 de biblioteci judeene, informaia pe care acestea o dein, ajunge la aproximativ 100.000 de utilizatori zilnic. Pe de alt parte, Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci (OSIM) are nu numai responsabilitatea de a recunoate sau de a nregistra drepturile exclusive de proprietate industrial, ci i datoria de a pune la dispoziia publicului informaiile deinute. Una dintre problemele grave cu care se confrunt Romnia este nefructificarea inveniilor ceea ce duce la blocarea progresului tehnic i economic. Lipsa unei culturi n domeniul Proprietii Industriale duce i la nclcri grave ale drepturilor de proprietate, avnd consecine nefaste asupra economiei rii. Studii statistice arat c peste 70% din informaiile coninute n documentele de brevet nu apar n publicaiile de specialitate dect dup 4-5 ani de la publicarea documentului de brevet. Mai mult, 50% din aceste informaii nici nu apar n alt publicaie. n aceste condiii, OSIM a iniiat o convenie de colaborare cu aceste biblioteci judeene n scopul diseminrii informaie din domeniul Proteciei Proprietii Industriale, pentru educarea i formarea continu a populaiei n acest domeniu i pentru crearea obinuinei de a respinge pirateria i circulaia documentelor contrafcute. Convenia prevede obligaia OSIM de a acorda suport informaional i de formare a personalului bibliotecar desemnat a funciona ca responsabil pentru gestionarea, organizarea i comunicarea informaiilor furnizate de OSIM ctre populaie. Convenia a fost semnat de 9 Biblioteci Judeene: Bihor, Constana, Olt, Cluj, Sibiu, Timioara, Satu Mare, Iai i Vaslui, care, mpreun cu Biblioteca OSIM, au format grupul-pilot pentru care solicitm studiul de fezabiblitate din acest program. Azi sunt 16 biblioteci judeene membre ale acestei Conventii, iar aciunea de cooptare a tuturor bibliotecilor judeene continu. Biblioteca Judeean V. A. Urechia Galai, a devenit membr a acestei Convenii n luna iunie 2008, iar OSIM a nceput deja s doteze biblioteca glean cu diverse materiale. n cadrul Bibliotecii Judeene V. A. Urechia Galai, funcioneaz Oficiul de Informare Comunitar (CIC), creat ca un birou de informare cu privire la nevoile i necesitile comunitii, birou n care am integrat i serviciul de informare n parteneriat cu OSIM-ul. Centrul de Informare Comunitar, dispune de un spaiu propriu, dotat cu birouri i calculatoare care este la dispoziia publicului cititor, dar i a celor interesai de activitatea OSIM, agenilor economici, n special, studenilor etc. Ca arie de aciune, aceast Convenie i-a propus s disemineze ntreaga gam de informaii printr-un sistem informatizat pentru educarea continu a populaiei prin intermediul bibliotecilor publice
Sursa: http://www.gandul.info/internetul/google-a-lansat-un-nou-browserweb-denumit-google-chrome.html?3937;3120446

n domeniul Proteciei Proprietii Industriale i pentru sensibilizarea mpotriva acceptrii documentelor contrafcute i pirateriei. Obiectivul general l constituie dezvoltarea de servicii moderne, care permit accesul la documente n format digital, prin reeaua de biblioteci publice din Romnia, cu scopul diseminrii informaiilor i documentelor din sfera proprietii industriale. n perioada 15-17 septembrie 2008, la Constana a avut loc Seminarul Naional de Formare n domeniul Proprietii Intelectuale, al doilea seminar organizat de OSIM de la declanarea acestei aciuni de cooptare a bibliotecilor judeene, seminar care i-a propus ca obiectiv specializarea personalul bibliotecar, care va face legtura Cititor-OSIM. Cu acest prilej au fost lansate att la Constana, ct i n ar, o serie de actiuni cu participarea copiilor din colile generale, palate ale copiilor, elevi din licee i colegii. O atenie deosebit se va acorda n viitor copiilor, ntruct acetia vor fi cei care vor pune bazele ingineriei, dezvoltrii tehnicii i tehnologiei, a inveniilor de anvergur. Aceast idee a dus la deschiderea unui nou program de aciuni intitulat Panteonul Virtual, prin care copii, dar i adulii sunt invitai s participe la finalizarea proiectului, n cadrul unor manifestri organizate de OSIM i prezentate n fiecare biblioteca judeean. Seminarul de la Constana a constituit un pas important n Laureniu Onos #
ef Birou Juridic BVAU
Septembrie 2008
tiri
Ziua mondial a patrimoniului audiovizual
n ultimul timp s-a discutat foarte mult despre cartea veche de patrimoniu naional i european. Vrem s supunem ateniei dumneavoastr anunul Consiliul Coordonator al Asociaiilor Arhivelor Audiovizuale (CCAAA) cu privire la ziua de 27 octombrie - Ziua Mondial pentru Patrimoniu Audiovizual. CCAAA a fost mandatat de UNESCO, n 2006, cu prilejul celei de a 33 a sesiuni a Conferinei Generale a UNESCO, s promoveze aceast zi. n acest an, celebrarea Zilei Mondiale pentru Patrimoniu Audiovizual va fi dedicat temei : Patrimoniul Audiovizual mrturie a Diversitii Culturale, care subliniaz Convenia UNESCO cu privire la protecia i promovarea diversitii de exprimare cultural. CCAAA nu poate organiza evenimente peste tot n lume, motiv pentru care face apel la instituiile i persoanele active care doresc s preia iniiativa organizrii de evenimente mai mult sau mai puin semnificative ca dimensiune (proiecii de filme, de imagini, seminarii, etc.) Cei interesai trebuie s trimit pn la 27 octombrie programul aciunilor la adresa:Kurt.Deggeller@memoriav.ch
Sursa: http://prolibro.wordpress.com/2008/10/06/ziua-mondiala-apatrimoniului-audiovizual/
Simpozionul internaional
Voluntarii crii
imp de doi ani, Biblioteca Municipal tefan Petic Tecuci a derulat un proiect de parteneriat educaional mpreun cu Colegiul Naional Calistrat Hoga n cadrul cercului de limb francez, sub numele de Civilizaia francofon n spaiul comunitar romnesc. Coordonatorul cercului doamna profesor Radu Doina a avut ca obiectiv principal valorificarea fondului de documente de la secia de carte francez. Promovnd conceptul de voluntariat, Biblioteca Municipal tefan Petic Tecuci, a propus elevilor, ce cunoteau deja fondul de carte, implicarea ntr-un program menit s-i fac s cunoasc biblioteca din interior, s desfoare o mini munc de bibliotecar. Biblio-voluntarii au completat o fi a postului i au semnat un contract de voluntariat ce stabilete drepturile i obligaiile prilor, iar la sfrit au primit o adeverin ce va conta n c.v.-ul lor mai departe. Voluntarii crii se numesc Cpraru Mariela, Dragu Gabriela, Enache Nicuor Aurel, Filimon George, Prvu Denis-Loredana. Ei au fost repartizai n secii i au participat la realizarea unor sarcini: precum tampilarea documentelor, aezarea crilor la raft, ndosarierea publicaiilor periodice, ntocmirea fiei crilor, transfer de carte. Toate activitile s-au desfurat sub directa ndrumare a personalului specializat care are la dispoziie dotarea material i informaional a bibliotecii. Rezultatele acestui proiect au fost pe msur, elevii rmnnd cu bucuria de a se cunoate mai bine, de a se dezvolta ca personalitate, de a descoperi activitatea ce li se potrivete. i de ce nu, de a fi petrecut un timp plcut printre cri, descoperind probabil i mici secrete ale muncii de bibliotecar. Carmen Scnteianu# Biblioteca Municipal tefan Petic Tecuci
La Biblioteca Central Universitar, 500 de ani de carte romneasc Anul acesta s-au mplinit 500 de ani de la tiprirea primei cri pe teritoriul Romniei, anume Liturghierul lui Macarie, tiprit la Mnstirea Dealu, n timpul domniei voievodului Radu Paisie. Cu acest prilej, Biblioteca Metropolitan Mihail Sadoveanu din Bucureti mpreun cu Biblioteca Central Universitar Carol I au organizat n holul Aulei BCU o expoziie de carte veche romneasc. Unul dintre cele mai vechi volume expuse cu acest prilej a fost Noul Testament de la Blgrad (Alba Iulia) din 1648, unul din primele volume tiprite n limba romn. Cu acest prilej a fost organizat i simpozionul "Cartea, Romnia, Europa - 500 de ani de la tiprirea primei cri pe teritoriul Romniei". La simpozion au participat Claudia Lux (Germania) Preedinta Federaiei Internaionale a Asociaiilor i Instituiilor de Biblioteci (IFLA) i prof. univ. dr. Jean Jeanneney, fost preedinte la Radio France i Radio France International (1982-1986) i al Bibliotecii Naionale a Franei (2002-2007).
Sursa:http://www.unibuc.ro/ro/anunturi_main_ro?wid=31442&func=view Submission&sid=2588
DC 2008-Berlin
Conferina Internaional despre aplicaii Dublin Core i Metadata (DC 2008) a avut loc ntre 22 i 26 septembrie la Berlin. Pe site-ul dedicat acestui eveniment, http://dc2008.de/programme, putem accesa acum i prezentrile din timpul conferinei n format pdf. Cteva exemple: tutoriale i nouti despre Dublin Core, prezentri de proiecte, generare de metadata, ulitizarea aplicaiei pentru reelele sociale online, workshopuri.
Sursa: http://prolibro.wordpress.com/2008/09/27/dc-2009-berlin/
Septembrie 2008
A XIX-a Conferin Naional a ABR Bibliotecile Romneti n era Digital

a ediia din 2008 a Conferinei Naionale a ABR au participat din partea Bibliotecii V.A. Urechia Galai o delegaie format din Letiia Buruian, director adjunct, Camelia Topora, ef Secie Referine i Daniela Olaru, bibliotecar n cadrul Oficiului de Informare Comunitar. Evenimentul a avut loc la Piteti n perioada 17-19 septembrie 2008 i a debutat cu oficiul de primire i nregistrare a participanilor, urmat de ceremonia de deschidere la care au luat cuvntul d-na director a Bibliotecii Universitare Piteti, Ileana Blan, preedintele Asociaiei Bibliotecarilor din Romnia, dl. Mircea Regneal, rectorul Universitii din Piteti, dl. Gheorghe Barbu, directorul Bibliotecii Judeean "Dinicu Golescu" Piteti, dl. Octavian Sachelarie, reprezentantul Consiliului Judeean Piteti, dl. Florin Tecu, reprezentanta Ministerului nvmntului, d-na Nicoleta oiu precum i reprezentanta Inspectoratului colar Piteti, d-na inspector adjunct Anca Barbu. Dl. Mircea Regneal a prezentat invitaii strini. Conf. Univ. dr. Elena Trziman
Dir. gen. al Bibliotecii Naionale a Romniei
Aleph500"; Diviziunea Biblioteci specializate: "Serviciile oferite de Biblioteca public din Chiroux". Prezentarea, susinut de Christianne Ledouppe, ef birou n cadrul Bibliotecii publice din Chiroux-Liege, Belgia, a fost deosebit de interesant, punndu-se accent n mod deosebit pe serviciile destinate adolescenilor. Astfel n cadrul acestei biblioteci a fost iniiat o secie destinat categoriei de vrst 12-18 ani, n cadrul creia regulile obinuite ale bibliotecii nu se aplic tocmai pentru a crea ambientul preferat de aceast categorie de vrst. A urmat vizitarea Bibliotecii Judeene Dinicu Golescu din Piteti, vizit n cadrul creia au avut loc discuii pe marginea serviciilor bibliotecii publice. Prima zi a conferinei s-a ncheiat cu prezentarea lucrrilor din cadrul seciunilor Statistic i evaluare, Biblioteci medicale, Colecii speciale, conservare i restaurare i respectiv Tehnici pedagogice n bibliotec. Seria de lucrri a continuat a doua zi, 18 septembrie, cu urmtoarele seciuni: Informatizare, Periodice, Referine, Achiziie i dezvoltarea coleciilor, Comunicarea documentelor i mprumut interbibliotecar, Catalogare-Clasificare-Indexare i Legislaie de bibliotec i perfecionare profesional. n cadrul seciunii de Referine, d-na Camelia Topora a oferit un exemplu practic privind aceste servicii, susinnd prezentarea "Servicii de instant messenger n Biblioteca Judeeana "V.A.Urechia" Galai. n cadrul seciunii Comunicarea documentelor i mprumutul interbibliotecar, d-na Letiia Buruian a vorbit despre "Perspectivele Relaiilor Publice n biblioteci n era digital", o comunicare despre gestionarea imaginii organizaiei prin utilizarea instrumentelor de comunicare extern i intern accesibile n mediul virtual (sit, blog, forum), exemplificnd cu situaii i date din cadrul Bibliotecii Judeene "V.A.Urechia" Galai. Cea de-a doua sear a manifestrii a constituit un nou prilej de ntrunire n plen n vederea nchiderii lucrrilor conferinei, aceasta fiind urmat de cina festiv. Ultima zi a fost dedicat unei vizite documentare, la Casa Dana Olaru, Camelia Topora, Letiia Buruiana#
! Diviziunea Biblioteci colare: "De la biblioteca colar la CDI; ! Diviziunea Biblioteci publice, Diviziunea Biblioteci naionale,
Startul prezentrii lucrrilor n plen a fost dat de conf. Univ. dr. Elena Trziman, director general al Bibliotecii Naionale a Romniei, cu lucrarea "Conservarea, prezervarea, valorificarea patrimoniului cultural scris prin digitizare. Activiti i proiecte ale Bibliotecii Naionale a Romniei", n cadrul creia aceasta a subliniat cteva dintre preocuprile i activitile n domeniul digitizrii la nivelul Bibliotecii Naionale i a sistemului naional de biblioteci. Acestei prime lucrri i-a urmat cea susinuta de Katrien Berge, director n cadrul Bibliotecii Universitare Moretus Plantin-Namur din Belgia, cu titlul "Publicaiile electronice i consoriile de biblioteci". Prezentarea temei a fost una interactiv menit s clarifice eficiena i scopul consoriilor la nivelul bibliotecilor n special, d-na Berge venind i cu exemple concrete. A urmat prezentarea dl. director Dirk Aerts din cadrul Bibliotecii Universitii din Leuven, Belgia cu lucrarea "Biblioteci universitare n era digital: cazul Bibliotecii Universitii din Leuven". Dup cum arat i titlul lucrrii, dl. Aerts a prezentat cteva din serviciile oferite de aceast biblioteca, rolul i importana programelor i bazelor de date utilizate precum i influena revoluiei digitale asupra serviciilor de bibliotec i asupra viitorului bibliotecilor universitare. Dup o scurt prezentare a bazelor de date EBSCO, susinut de Mihaela Stepnescu de la Romdidac S.A., lucrrile au continuat cu prezentarea unei biblioteci private, mai exact Mediateca CE MAIF Niort din Frana, realizat de Line Chassac sub titulatura "Digital, proximitate i legtur social ntr-o mediatec a unui consiliu de administraie". Dl. Mircea Regneal a decernat diplomele i premiile ABR, o diplom fiindu-i decernat i d-rei Letiia Buruian. Dup o scurt pauz au urmat ntruniri ale diviziunilor ABR, n cadrul crora s-au susinut urmtoarele prezentri: ! Diviziunea Biblioteci Universitare: "Soluie integrata RFID pentru biblioteci-prezentare i demonstraie live Tagsys-
Septembrie 2008
Accesarea resurselor electronice prin ROLiNeST

oLiNeST (Romanian Library Network in Science end Technology) este, aa cum spunea dna Doina Ostafe (Biblioteca Central Universitar Eugen Todoran din Timioara), la ntrunirea Seciunii de informatizare a A.B.R., din 12-13 iunie 2007,o unealt de cutare n resurse eterogene de informare, de la cataloagele unor biblioteci la baze de date sau reviste electronice. RoLiNeST este produsul proiectului Sistem naional unitar de informare i documentare tiinific i tehnic - unificarea sistemelor de biblioteci NUSIDOC-S&T, finanat de ctre Autoritatea Naional pentru Cercetare tiinific i i propune, pentru prima dat n Romnia, s pun n comun cataloagele unor mari biblioteci universitare i de cercetare romneti. n acest proiect au intrat iniial, apte biblioteci: Biblioteca Central din Universitatea "Politehnic" din Bucureti, Biblioteca Central Universitar Carol I din Bucureti, Biblioteca Universitii Tehnice de Construcii din Bucureti, Biblioteca Institutului Naional de Fizic i Inginerie Nuclear "Horia Hulubei", Biblioteca Central Universitar "Mihai Eminescu" din Iai, Biblioteca Central Universitar "Lucian Blaga" din Cluj-Napoca i Biblioteca Central Universitar "Eugen Todoran" din Timioara. La momentul acesta n proiect sunt antrenate 13 biblioteci, intrnd n proiect i Biblioteca Academiei Romne, Biblioteca Universitii Tehnice Gheorghe Asachi din Iai, Biblioteca Universitii Lucian Blaga Sibiu, Biblioteca Universitii Politehnica din Timioara, Biblioteca Universitii Tehnice din Cluj Napoca. Ce conine RoLiNeST: ! cataloagele unor biblioteci romneti sau strine mprite astfel: * biblioteci naionale (10): Cehia, Australia, Ungaria, Norvegia, Suedia (LIBRIS), Rusia, Frana (BN-OPALE PLUS), Marea Britanie (British Library Public Catalog), Armenia i Statele Unite (Library of Congress); * biblioteci universitare i tehnice (11); * biblioteci publice (RO): Biblioteca Judeean Mure; ! baze de date tiinifice (ProQuest, EBSCO, ) * reviste electronice; * ROMDOC (Platform Central de Publicaii pentru Literatura Gri din Universitile Romneti). n actuala versiune de cutare a portalului Metalib este permis accesul la resursele electronice, printr-o serie de categorii i subcategorii.
tiri
Aplicaii online romneti, colecia de toamn
Pentru foarte muli dintre noi, verificarea csuei de e-mail de cteva ori pe zi a devenit o necesitate. De asemenea, ne informm de pe Internet i ne-am obinuit s "mprim" cu prietenii fotografii sau videoclipuri. Sunt ns nenumrate aplicaii online, chiar i romneti, care abia ateapt s fie descoperite i folosite. Orice utilizator de internet are site-uri preferate i de fiecare dat cnd se afla n faa unui calculator viziteaz cteva dintre ele (ex. Google, Google reader, blog-ul personal). Dar pe lng adresele web vizitate zilnic exist n lumea online, chiar i cea romneasc, foarte multe alte site-uri care abia ateapt s fie descoperite. Sunt foarte muli i cei care au mbriat Web 2.0 n ideile lor sau care pur i simplu au creat ceva deosebit fa de proiectele existente de ani de zile n mediul electronic. Zeci de astfel de idei noi, romaneti, vor fi reunite la Webstock Awards, competiie care i dorete s promoveze proiectele din online-ul local. "Ne dorim s oferim o ans participanilor de a-i prezenta ideile i proiectele n fata comunitii de bloggeri i specialiti online", a spus Cristian Manafu, unul dintre organizatorii evenimentului. Nu vom ncerca s le prezentm pe toate, dar am gsit cteva care merit ceva atenie! Memo-uri electronice Pe lng adresele web vizitate zilnic exist n lumea online milioane de alte site-uri pe care le accesm ntmpltor, ne plac, ne inspir, ns uitam cum s ajungem napoi la ele. www.fav20.ro este un instrument care permite utilizatorului s i fac o baz cu site-urile vizitate pentru a le putea accesa uor i oriunde, folosind site-ul ca homepage al browserului. Avantajul principal al utilizrii acestui instrument este faptul c nu mai trebuie s memorm site-urile cu care lucrm. Adresele dorite vor fi regsite pe orice calculator, indiferent de browser-ul folosit. Astfel, chiar dac Fav 2.0 nu necesit un cont pentru a-i face treaba (utilizatorului fiindu-i permis s l testeze mai mult timp fr a-i crea un cont), pentru siguran i pentru a avea site-urile preferate pe orice calculator, i poate face unul i poate transfera adresele salvate deja n cont. Cu www.list.lu ne putem organiza informaiile. Aplicaia poate fi folosit de ctre un singur utilizator pentru notie (de exemplu cui a mprumutat cri sau un echipament anume) sau de ctre mai muli utilizatori pentru a contribui la un scop comun (ex. ce trebuie s lum n excursie). Poate fi folosit i la publicarea unui minisite (liste cu proiecte rezideniale, cu fotografii i poziionarea pe harta unui ora). Autentificarea delegat, partajarea listelor cu ali utilizatori, includerea de coninut media i de hri interactive, integrarea cu servicii de mesagerie instant sunt elemente ale listei de funcionaliti web 2.0. Funcionalitile planificate includ editarea avansat, liste to-do, comentarea listelor, RSS, informaii statistice accesibile utilizatorilor i mbuntiri ale interfeei grafice. Avantaje: adresa uor de reinut, listele se pot crea uor - chiar i fr cont, autentificarea se face prin Google sau Yahoo, se pot pune uor imagini sau video (de pe Trilulilu i YouTube), se pot face uor hri Yahoo ce pot fi marcate apoi cu informaii. Cupoane de reduceri www.cuponix.ro este primul site din Romnia dedicat n exclusivitate publicrii de reduceri pentru magazine online. Dou elemente l difereniaz de alte site-uri din domeniu, din lumea larg: se concentreaz numai pe magazinele online i public doar cupoane de reduceri - nu oferte speciale, nu promoii, nu concursuri (lum codul cuponului, l folosim n magazin i primim reducerea).
(Continuare la pagina 14)
Septembrie 2008
tiri
Categoriile sunt:
Utilizatorii se pot abona la cupoane prin RSS sau e-mail, pot spune dac a funcionat sau nu cuponul, pot trimite cupoanele prin email. Fiecare magazin primete comentariile utilizatorilor i prin RSS pentru a putea reaciona rapid la opiniile negative. Atenie la ofat! CodulRutier.ro vine cu o platform unic de testare a cunotinelor de legislaie rutier necesare dobndirii carnetului de ofer, oferind 30 de variante de chestionare cu cte 26 de ntrebri. Chestionarele sunt o replic virtual a examenului real, desfurndu-se cronometrat. ntrebrile sunt de dou feluri: standard sau nsoite de imagini i au un singur rspuns corect. Dup completarea unui chestionar, putem verifica variantele corecte, punctajul obinut i timpul consumat. Se ofer i un istoric al chestionarelor completate. Pentru cei care poseda deja permisul de conducere, site-ul ofer informaii privind legislaia n vigoare, modificrile prevzute de noul cod rutier i punctele de penalizare. Media se mut pe net n cadrul competiiei s-au nscris i cteva proiecte media precum primul radio online comercial - Clandestino, i televiziunea independent Happy fish. Clandestin.ro este un proiect Web 2.0 conceput de Rzvan Exarhi i este prezentat de echipa sa ca fiind un "teren de joac virtual" unde utilizatorii se pot bucura de muzic i emisiuni de divertisment bune. i pentru c este un proiect online, site-ul are o interfa grafic care se integreaz perfect n curentul "Web 2.0" - cu un player integrat i multe streaming-uri de coninut. Realizatorii proiectului i propun ca n scurt timp s creeze i o comunitate online, unde utilizatorii s participe cu producii audio proprii. La happyfish.ro utilizatorii vor gsi o televiziune independent online, cu emisiuni concepute ntr-un stil specific internetului. Emisiunile nu dureaz mai mult de trei minute i sunt grupate pe patru domenii - Practic, Cultural, Fun i Reality. Ce este important de menionat, referitor la emisiunile acestui canal online de televiziune, este faptul c acestea au coninut original i sunt "producie proprie". YouTube de Romnia La capitolul "user generated content" (coninut generat de utilizator) ntlnim dou site-uri de video sharing, deja consacratul Trilulilu.ro i novicele Veevo.ro. Veevo i propune s creeze cea mai puternic comunitate de video-sharing din Romnia, orientat exclusiv pe coninut original. n prezentarea de la nscrierea n competiia Webstock, realizatorii site-ului spun c pentru Veevo sunt foarte importante filmele create de amatori. n viitor, membrii echipei sper s dezvolte o platform care s susin i coninut HD. Rmne de vzut dac site-ul va reui s atrag la fel de muli utilizatori ca i Trilulilu.ro, site-ul care ofer acum, pe lng ncrcarea de videoclipuri, i upload-ul de fiiere imagine i audio. Dac ns nu tii nc cum s v editai produciile, www. filmmaking.ro este primul portal romnesc de asisten pentru realizarea filmelor proprii.
! Biblioteci; ! Baze de date; ! Toate.

Categoria Biblioteci are subcategoriile: ! Biblioteci din Romnia; ! Biblioteci din Europa; ! Biblioteci din America; ! Toate bibliotecile. Categoria Baze de date are subcategoriile: ! biblioteconomie; ! economie / business; ! educaie; ! literatur; ! inginerie; ! medicin; ! tiine; ! socio-umane; ! EBSCO; ! ProQuest; ! Toate. Acesta este primul catalog colectiv realizat n Romnia, existena lui fiind foarte util bibliotecarilor, n special n realizarea serviciului de mprumut interbibliotecar (avnd n vedere c se pot regsi ntr-un timp relativ scurt, bibliotecile deintoare de documente, numrul de exemplare i disponibilitatea lor pentru mprumut), ct i pentru cei care lucreaz la catalogare-indexare i sunt interesai de a urmri aspecte legate de descrierea ISBD aplicat de biblioteci diferite, pentru acelai document. Accesul la catalogul colectiv se poate face la adresa: http://rolinest.edu.ro sau http://aleph.edu.ro , sau de pe pagina de internet a oricrei biblioteci nscrise n acest proiect. Pentru a afla informaii privind modalitatea de utilizare a portalului METALIB putei accesa instruciunile de folosire realizate de Biblioteca Central Universitar din Iai la adresa: http://www.bcu-iasi.ro/instrmeta.pdf Silvia Matei #
ef Secie Sli de lectur i Depozite
Publicaie editat de ANBPR-Filiala Galai

Biroul executiv al Filialei
Letiia Buruian, preedinte, lburuiana@bvau.ro Geta Eftimie, vicepreedinte, egeta_67@yahoo.com Camelia Topora, membru, camitoporas@yahoo.com Manuela Cepraga, membru, bspetica@yahoo.com Vica Blaga, membru.
ANBPR. Filiala Galai

800208, Galai, Mihai Bravu, 16 Tel: 0236-411037; Fax: 0236-311060
Colectivul de redacie
Zanfir Ilie
Director, Biblioteca V.A. Urechia
Geta Eftimie
Director adj., Biblioteca V.A. Urechia
Camelia Topora
ef Secie Referine, Biblioteca V.A. Urechia
Mia Bararu
ef birou, Biblioteca V.A. Urechia
Manuela Cepraga
Director, Biblioteca tefan Petic Tecuci
redactori
Sorina Radu, Adina Vasilic

Bibliotecari, Biblioteca V.A. Urechia
Sursa: http://www.romanialibera.ro/a134875/aplicatii-online-romanesticolectia-de-toamna.html
tehnoredactori
tirile din acest numr au fost culese i prezentate de: Anca Stan #
Bibliotecar Referine electronice&Internet BVAU

Asociația

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Asociația

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

BVAU.

Biblioteca V.A. Urechia Galati

Profesia ntre formare profesional i vocaie

Aplicaii online romneti, colecia de toamn 13

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 2

Zilele Europene ale Patrimoniului

Cursuri postuniversitare la Universitatea din Bucureti

Biblioteca Radio i-a reluat transmisia online

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 3

Propunere pentru un nou statut al ANBPR

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 4

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 5

Biblioteca Public din Chiroux, Belgia

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 6

IFLA Dezvoltare profesional continu

! Un program de cercetare care s evalueze starea DPC

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 7

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 8

Pagina web oglinda bibliotecii n Internet

Are biblioteca ta nevoie s consulte specialiti de branding i design?

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 9

Biblioteca comunal i zilele comunei Corod

Centrul de computere din Iai ofer noi oportuniti

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 10

Despre Panteonul Virtual

(Continu la pagina 11)

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 11

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 12

A XIX-a Conferin Naional a ABR Bibliotecile Romneti n era Digital

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 13

Accesarea resurselor electronice prin ROLiNeST

(Continuare la pagina 14)

(Continu la pagina 14)

Filiala Galai Anul 4, nr. 3 p. 14

(Continuare de la pagina 13)

! Biblioteci; ! Baze de date; ! Toate.

Publicaie editat de ANBPR-Filiala Galai

ANBPR. Filiala Galai

Sorina Radu, Adina Vasilic

S-ar putea să vă placă și