Legenda lui Isis i Osiris

Legenda lui Isis i Osiris, cu privire la zeitile Osiris, Isis, Horus i Seth, din mitologia
egiptean a devenit una dintre cele mai importante legende ale mitologiei egiptene n
timpul Noului Regat. Iniial, a aprut n timpul Regatului Mijlociu ca rezultat
al sincretismului sistemelor Ogdoad i Ennead.
n timpuri mai vechi dup cum spune legenda domnea nc pe Pmnt, spre
prosperitatea omenirii, Osiris; Soarele se afla n acel moment n semnul Scorpionului. Atunci
fratele Typhon sau Seth l-a omort pe Osiris, determinndu-l s se culce ntr-o lad pe care a
nchis-o i i-a dat drumul pe mare. Isis, sora i soia lui Osiris, i-a cutat fratele i soul i
dup ce l-a gsit l-a adus n Egipt. Dar rul Typhon a ncercat din nou s-l omoare pe Osiris i
l-a tiat n bucti. Isis a adunat fragmentele i le-a ngropat n locuri diferite; n prezent, n
Egipt, vi se arat diferite morminte ale lui Osiris. Apoi, Isis l-a nscut pe Horus i acesta i-a
rzbunat tatl, omorndu-l pe Typhon. Osiris a fost preluat n lumea fiinelor divin-spirituale
i nu mai este activ pe Pmnt, dar el este activ acolo pentru om, cnd acesta se afl n lumea
spiritual ntre moarte i o nou natere. Din aceast cauz, n Egipt, drumul mortului era
nchipuit ca drumul ctre Osiris.
Impresionanta iubire conjugal a acestei zeie pentru Osiris, iubire plin de semnificaii
cultice, constituia un exemplu la care mereu s-au fcut referiri n Antichitate. Trupul soului,
ucis de ctre vicleanul su frate, Seth (ntruchiparea Rului), a fost spintecat n mai multe
buci i aruncat prin toat ara Egiptului. Nefericita vduv, plngndu-i amarnic suferina
cumplit, ajutat de cei apte scorpioni, dup ndelungate cutri disperate, gsete cadavrul
mutilat al lui Osiris, l reconstituie (deci, efectueaz ritualul sacru al mblsmrii), druindu-i
din nou suflul vieii venice, prin btaia aripilor (n arta veche faraonic Isis apare, deseori,
sub nfiarea unui personaj feminin cu aripi larg deschise, aezat deasupra unei mumii).

Legenda lui Isis si Osiris + Baltagul
Alexandru Paleologu o aseamn pe Vitoria Lipan cu personajul mitologic egiptean,
Isis, soia i sora lui Osiris: "Povestea Vitoriei Lipan n cutarea rmielor lui Nechifor,
risipite ntr-o vgun, este povestea lui Isis n cutarea trupului dezmembrat al lui Osiris.
Vom vedea c mitul acesta se suprapune cu subiectul Baltagului n chip desvrit, pn n
cele mai mici amnunte. [...] Prima aluzie, practic imperceptibil, la Osiris, autorul o face abia
la sfritul capitolului XI, cnd spune c Vitoria trebuia s afle dac Lipan s-a nlat n soare
ori a curs pe o ap.... Osiris, ca divinitate, reprezint soarele care apune i rsare, adic
moare i renvie; [...] Cadavrul lui. Osiris fusese aruncat de Seth, ucigaul, n Valea Nilului.
Punctul central al motivului osirian n Baltagul este gsirea i reasamblarea trupului
dezmembrat al lui Nechifor Lipan".
n esen, similitudinea mitului egiptean cu "Baltagul" se manifest n episodul narativ al
gsirii i reasamblrii leului lui Nechifor Lipan (capitolul XIII): "Oase risipite, cu zgrciurile
umede, albeau rna. Botforii, taca, chimirul, cciula brumrie erau ale lui Nechifor. Era el
acolo, ns mpuinat de dinii fiarelor. [...] ngenunchind cu grab, (Vitoria) i adun ciolanele
i-i deosebi lucrurile". Ca i Isis, "Vitoria singur, suflecndu-i mnecile, a luat cu grij
bucile soului su i le-a potrivit una cte una n cutia de brad, stropindu-se cu vin". O alt
analogie o constituie faptul c Vitoria este nsoit de fiul ei, Gheorghi, Isis de Horus, iar
cinelui Lupu i corespunde Anubis n mitul egiptean. O alt reflectare a mitului const n
existena unor obiecte magice. Gheorghi are un baltag, Vitoria poart la subsuoar un
beior alb "cu care ncercase a sfredeli duumeaua primriei de la Suha" dei acesta "nu-i era
de niciun folos". n mitul egiptean, Horus are un beior magic, iar Anubis o toporica.
n concluzie, Paleologu susine c, nendoielnic, "Sadoveanu a transpus n romanul su n mod
deliberat i cu bun tiin toate aceste elemente accesorii ale scenariului osirian".


n mitologia egiptean Osiris, zeul trmului morii, soul lui Isis, a
nviat sub forma unui lup pentru a-i ajuta soia i fiul s-l nving pe fratele
su cel ru.