Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
REVISTA
de Filosofie, Sociologie
i tiine Politice
Revist tiinific, fondat n 1953
Actualizat n 1991
2 (165)
2014
Chiinu, 2014
1
Revista nr_2.indd 1
19.06.2014 14:18:23
COLEGIUL DE REDACIE
REDACTOR-EF
Victor Moraru, doctor habilitat n tiine politice
REDACTOR-EF ADJUNCT
Victor Juc, doctor habilitat n tiine politice
SECRETAR TIINIFIC
Svetlana Ciumac, doctor n economie
COLEGIUL DE REDACIE
Alexandru Roca, academician al AM
Gheorghe Paladi, academician al AM
Arcadie Ursul, academician al AM (Rusia)
Andrei Timu, membru corespondent al AM
Teodor Dima, academician al Academiei Romne (Romnia)
Philippe Claret, doctor n tiine politice, Universitatea Montesquieu Bordeaux IV (Frana)
Gheorghe Bobn, doctor habilitat n filosofie
Valeriu Mndru, doctor n sociologie
Olga Gguz, doctor habilitat n sociologie
Victor Mocanu, doctor n sociologie
Ana Pascaru, doctor habilitat n filosofie
Pantelimon Varzari, doctor habilitat n tiine politice
Adresa redaciei:
Institutul de Cercetri Juridice i Politice
Academia de tiine a Moldovei
MD-2001, mun. Chiinu, bd. tefan cel Mare i Sfnt, 1
http://www.iiesp.asm.md
e-mail: iiesp.asm@gmail.com
tel./fax: (+373-22) 27-05-37, 27-14-69
Revista nr_2.indd 2
19.06.2014 14:18:31
CUPRINS
RELAII INTERNAIONALE I STUDII EUROPENE
Victor Juc,
Carolina Dodu-Savca
Aurelia Peru-Balan
Natalia Albu
Alla Roca
27
44
55
TIINE POLITICE
Pantelimon Varzari
Ion Rusandu,
Rodica Rusu
Constantin Manolache
,
68
79
90
100
110
SOCIOLOGIE I DEMOGRAFIE
Andrei Timu
119
Valeriu Mndru
124
Angela Mocanu
132
FILOSOFIE
Ana Pascaru
Bogdan Popoveniuc
137
146
3
Revista nr_2.indd 3
19.06.2014 14:18:32
MASS-MEDIA I COMUNICARE
Victor Moraru,
Mariana Tacu
161
COMUNICRI TIINIFICE
Ruslana Grosu
Natalia Beregoi
Ionel Pintilii
Ecaterina Grigora
177
194
208
217
228
235
-
:
242
Revista nr_2.indd 4
19.06.2014 14:18:32
CONTENTS
INTERNATIONAL RELATIONS AND EUROPEAN STUDIES
Victor Juc,
Carolina Dodu-Savca
Aurelia Peru-Balan
Natalia Albu
Alla Roca
27
44
55
POLITICAL SCIENCES
Pantelimon Varzari
Ion Rusandu,
Rodica Rusu
Constantin Manolache
,
68
79
90
Etnoidentification processes in
the REPUBLIC of Moldova:
theoretical and practical aspects
100
110
Valeriu Mndru
Angela Mocanu
Ana Pascaru
Bogdan Popoveniuc
119
124
132
PHILOSOPHY
The epistemic significance on the knowledge
society
137
146
5
Revista nr_2.indd 5
19.06.2014 14:18:32
Mariana Tacu
161
RESEARCH PAPERS
Ruslana Grosu
Natalia Beregoi
Ionel Pintilii
Ecaterina Grigora
177
194
208
217
228
235
242
Revista nr_2.indd 6
19.06.2014 14:18:32
Linteret
nationalINTERNAIONALE
facteur determinant des prioritesI
strategiques
de la
Republique de Moldova
RELAII
STUDII
EUROPENEE
La
Revista nr_2.indd 7
19.06.2014 14:18:32
Revista nr_2.indd 8
19.06.2014 14:18:32
signe pas la conscience dans le sens gnral. Le terme est utilis dans le sens de
la prise de conscience de son appartenance une communaut. Ce terme est jug
par A. Colachi le plus appropri parce quil le considre le crateur/gnrateur
qui assure aux autres organismes la qualit de communaut sociale [6, p.187]).
A.Burian estime que les intrts nationaux se forment dans une interconnexion
complexe des facteurs conomiques, sociaux, nationaux, psychologiques, etc., qui
dans leur ensemble dterminent le contenu et le caractre de lexprience nationale-historique du peuple et du pays respectif [7, p.196] ; comme tels, ils ne
peuvent pas exister indpendamment de la conscience de leurs acteurs.
Incontestablement, le manque dune thorie sur lintrt national reprsente
un point vulnrable, un vrai pril pour lexistence de ltat et du peuple; pril
quil ne faut pas ngliger, car dans labsence dune formulation/rglementation
claire des objectifs et des priorits stratgiques de dveloppement les menaces
et les risques se prsentent de manire invitable. A.Burian opine que le succs
dune politique externe dun tat est dtermin par la clart de la formulation de
lintrt national, ainsi que par la conception que lon se fait sur lidentification
des voies et des moyens de leur ralisation. E. Ciobu les qualifie comme impulsion de lactivit diplomatique, alors que V.Beniuc les dfinit comme force
mobilisatrice de base dans les actions du citoyen, de la socit et de ltat .
En 1936, lEncyclopdie des Sciences politiques (Oxford) a introduit dans le
circuit scientifique la catgorie dintrt national dont la paternit est attribue
R.Niebuhr et Ch.Beerd. Les deux scientifiques mettent les bases dune analyse
dans la cl du ralisme politique : les tats ralisent les intrts nationaux par
la politique trangre. J.Rosenau, qui ne partage pas ces ides ralistes, soutient
quinitialement la catgorie de lintrt national a servi de moyen de justification ou de conception de la politique trangre dun tat donn. Un rle dterminant dans cette thorie est jou par lacception propose par H.Morgenthau,
selon laquelle la politique trangre des tats est dtermine par les intrts
nationaux. Ces intrts ont un caractre objectif en raison de leur connexion
la nature humaine et, respectivement, aux circonstances gographiques et aux
traditions historiques et socioculturelles du peuple. Lintrt national comporte
deux lments de base: le premier lment - permanent, qui relve limpratif
de sa survivance, la loi immuable de la nature; le deuxime lment - variable,
qui reprsente la forme concrte, dans laquelle l intrt national peur se
matrialiser en temps et en espace. La prrogative de dterminer les formes de
son expression appartient ltat, puisque cest ltat qui a le monopole des relations avec le monde [8, p.45-51].
Llment principal inclut trois facteurs : la nature de lintrt national qui
doit tre soutenu, la conjoncture politique dans laquelle il se dveloppe et la ncessit rationnelle qui limite le choix des buts et des moyens. La base de lintrt
9
Revista nr_2.indd 9
19.06.2014 14:18:32
Revista nr_2.indd 10
19.06.2014 14:18:32
Revista nr_2.indd 11
19.06.2014 14:18:32
Revista nr_2.indd 12
19.06.2014 14:18:32
not que ltat est puissant et bien gr lorsque les intrts particuliers sont en
accord avec lobjectif gnral et la seule condition que ce principe trouve sa
ralisation ; seulement dans ces conditions, il exprime pleinement les intrts nationaux gnraux . H. Suganami, de son ct, estime que les notions
nations et tats sont gnralement synonymes. Dailleurs, ces notions
ont t longtemps confondues, comme le constate D.Ethier, cause des aspirations des entits tatiques modernes dunifier en une seule nation les groupes
humains rsidant sur les territoires relevant de leur juridiction; les intrts
nationaux de ltat sont un phnomne socio-historique; les intrts nationaux de ltat ne peuvent exister indpendamment de ceux qui les dsignent
et comportent, selon H.Morgenthau, lidentit nationale. V.Beniuc opine que
la communion dun tat qui ne prend pas conscience de ses intrts ne peut pas
compter sur une existence et un dveloppement durables ou sur une vie prospre; ltat reprsente la nation dans ses relations avec le monde extrieur, les
intrts nationaux tant un facteur intgrateur, selon U.Ozkirimli, qui rduit les
dissensions entre ltat et la socit civile. Dans le mme ordre dides, V.Saca,
en analysant la structure et certains aspects fonctionnels qui contribuent la
dfinition de lintrt national de la Rpublique de Moldova, souligne que le
problme de ldification de ce concept suppose la justification dune ide gnrale-nationale qui uniraient autour de soi tous les citoyens indpendamment
de leur origine ethnique ou sociale . Cette possibilit a t galement mise
en vidence par P.Varzari ; lintrt national est dtermin par les idaux qui
refltent les valeurs sociales et ne peut pas tre conu, selon H.Morgenthau,
en dehors de limpratif de lauto-prservation de ltat, puisque les objectifs
majeurs sont, comme lindique P.gankov, la scurit et la souverainet nationale comme expression du pouvoir suprme, du bien-tre conomique et du
dveloppement [15, p.126].
Il convient de noter que les chercheurs et spcialistes nidentifient pas unanimement lintrt national lintrt de ltat. A titre dargument, Ia.Etinger estime
que lintrt national est une notion caractre objectif et historique qui est apparue dans le rsultat de linteraction de nombreux facteurs tels que la situation
gopolitique de lethnie, le nombre dhabitants du pays/la population et les relations avec les entits nationales ethniques voisines, la religion, les traditions et les
particularits culturelles. Les intrts de ltat, au contraire, sont en grande partie
une notion subjective, tant en conjonction avec la comprhension et linterprtation des intrts nationaux par les forces politiques qui dtiennent le pouvoir
(les forces qui refltent les aspirations de certaines couches sociales). Nous dcouvrons chez G.Mirski un point de vue quasi-similaire : les intrts de ltat sont
rduits en grande partie aux intrts des milieux dirigeants.
La catgorie de l intrt national runit non seulement les apologistes
proccups par la mise en place dun cadre conceptuel et dune diversification
13
Revista nr_2.indd 13
19.06.2014 14:18:32
de son contenu, mais aussi les adversaires qui la privent du caractre scientifique et oprationnel. Ici se retrouvent ceux qui nient lobjectivit par rapport
la subjectivit et qui cherchent promouvoir les hypothses selon lesquelles
les intrts nationaux sont raliss par lactivit des dirigeants politiques, qui
peuvent les remodeler conformment aux aspirations personnelles ou celles
du groupe. Ainsi, J.-B. Duroselle estime quil serait mieux sil y avait des possibilits pour dfinir lintrt national en matire dobjectivit, or, toute rflexion
sur lobjectivit est subjective [16, p.88]. Sur le plan exprimental, par rapport
aux repres approfondis dans la sociologie franaise des relations internationales, J.- P.Derriennic soutient que malgr le caractre objectif de lintrt, il
savre la fois inconnaissable parce quil y a le risque que la subjectivit des
sujets qui font lobjet de la recherche (les gens et les communauts sociales) soit
remplace par la subjectivit du sociologue [17, p.26].
Il est utile de noter que les prises de position, qui remettent en question
lapplicabilit et limportance thorique de la notion dintrt national, ne semblent pas tre une raret.Ces prises de position ont volu de la tendance de
minimiser la pertinence de la dtermination des options de politique trangre
jusqu la ngation de sa valeur dans le contexte de la mondialisation et de
l'rosion de la souverainet de l'tat. Dans l'acception de H.Bull, l'intrt national est identique avec les intrts de l'tat, mais cette conception n'a pas de
sens aussi longtemps que des objectifs prcis et des conditions spcifiques ne
soient pas dfinis.Atitre illustratif, ce sont :lesbuts concrets ou les objectifs
que lestatspoursuivent ou devraient poursuivre :la scurit, la prosprit, les
objectifs idologiques ou dautres options et que seulement dans ces conditions le problme trait vise les moyens de leur promotion[18,p.61- 62].G.
Modelskiconsidre que la notion de lintrt national nest pas scientifiquement fonde, en raison du fait que les intrts que le leader politique exprime
ne refltent ni les intrts de la nation ni ceux de ltat , mais les intrts de
la communaut.Dans le dernier cas, il sagit des intrts conus et forms par
le leader politique au nom de la communaut quil reprsente et laquelle il
les[cesintrts]prsente ultrieurement.Lespace de la communaut est la
fois plus troit et plus large que les frontires de l'tat :il est plus troit parce
que le dirigeant politique nexprime pas pleinement les intrts des groupes sociaux et des citoyens de son tat, maisgalement, ilest plus large, car il reflte les
intrts des autres tats, allis ou amis, des groupes sociaux et des individus.L'tat
reprsente la condition indispensable l'existence du leader politique, car il lui
offre les moyens ncessaires pour atteindre les objectifs qu'il se dsigne.
G. Modelski soutient que le leader politique doit tenir compte de trois types
d'intrts :les besoins de la communaut, qui ne sont pas autres que les intrts
reprs par les dirigeants politiques du pass ;les demandes des collaborateurs
14
Revista nr_2.indd 14
19.06.2014 14:18:32
temporaires, ce qui reprsente les intrts dcoulant les objectifs actuels ; les
exigences des opposants, c'est--dire les intrts qui peuvent tre ngligs pour
le moment afin d'atteindre les objectifs de lavenir[19,p.8-10, 19-20 ].SelonM.
Finnemore, la politique trangre des tats nest pas dtermine uniquement
par les intrts objectifs(drivs des capacits conomique, politique ou militaire, par rapport au potentiel des autres acteurs), mais elle est dtermine parts
gales par les normes et les valeurs qui structurent les relations internationales.
Pour conclure, notons que dans la formulation des intrts nationaux, le dirigeant politique doit prendre en compte toutes les exigences qui ont trait la
politique quil promeut ou quil a lintention de promouvoir ; et mme sil dcide de ngliger certaines exigences et certains intrts, il ne peut pas ngliger
les consquences de la dcision prise lors de la formulation de ses objectifs de la
politique trangre. En tenant compte de la diversit des intrts, qui ne sont que
des souhaits et des exigences visant au comportement des autres tats, le dirigeant
politique cherche exercer une influence sur ce comportement en transposant
les intrts de la communaut quil reprsente dans des objectifs de la politique
trangre. Si G.Modelski rserve au leader politique presque exclusivement la
prrogative de lexercice des intrts nationaux et la formulation des objectifs de
politique trangre, R.Snyder reconnat ce droit un nombre plus grand de personnes. Il attribue un rle important au processus de la prise de dcision: les intrts nationaux sont exprims par les dirigeants politiques qui sont au pouvoir et
qui peuvent adopter des dcisions politiques et peuvent formuler, ayant la base
les intrts nationaux, des objectifs nationaux court ou long terme.
R.Keohane et R. Axelrod sont davis que les perceptions dfinissent les
intrts et pour comprendre le degr de rciprocit des intrts il est indispensable de concevoir le processus par lequel les intrts sont perus et les prfrences sont dtermines [20, p.88 -89]. D.Sanders soumet la critique cette ide
en raison du fait que les intrts sont dfinis en matire de structure de bnfice
la manire du jeu Dilemme du prisonnier . Sanders cherche dterminer
les limites de lapproche de la thorie des relations internationales fonde sur
la thorie des jeux par le biais des dbats entre le noralisme et le nolibralisme. Pour tre plus convaincant, Sanders essaie de formuler le contenu des
intrts de ltat-nation sous laspect de leur perception chez les dirigeants qui
le reprsentent. Il distingue deux types dintrts inhrents un tat national :
conomique et cologique, qui comprennent le bien-tre conomique et environnemental de la population long terme ; politique et de scurit, qui visent
maximiser la capacit de ltat rpondre rapidement et efficacement aux
menaces et dfis externes [21, p.378]. son avis, une thorie des intrts de
ltat-nation qui, en fait, doit tre aborde dans un contexte historique, reprsente une condition ncessaire pour expliquer de manire satisfaisante le com15
Revista nr_2.indd 15
19.06.2014 14:18:33
portement de ltat national, ainsi que les rsultats de linteraction entre eux.
Il est ncessaire, cependant, que llaboration des jugements de valeur ou la propulsation des spculations intellectuelles sur la formulation et les consquences
des convergences ou des divergences des intrts des tats soit anticipe par la
connaissance de la faon dont les responsables politiques peroivent le contenu
des intrts de ltat quils reprsentent. Cette exigence est ralisable par le truchement des tudes empiriques amples et difficiles (lactivit de recherche
scientifique de Q.Wright est dificatrice en ce sens n.n.), alors que pour la
scurit, il serait bien, selon le chercheur amricain, de mettre en place une
typologie des intrts.
J.Rosenau estime galement que llaboration de la thorie de lintrt national est un processus de nature subjective, car il exprime les intrts des groupes
sociaux auxquels le leader politique appartient. Mme si cela est ncessaire pour
dcrire, expliquer et analyser la politique trangre et les relations internationales
en matire dintrt national , cette catgorie ne peut pas servir doutil danalyse,
vu le manque des procds et mthodes empiriques pour lvaluation de ces processus. Selon R.Aron la notion de l'intrt national est polysmantique et donc
moins oprationnelle pour analyser les finalits et les moyens de relations internationales. Or, chaque tat dfinit des objectifs et des fins ternels, qui peuvent
se manifester la fois de manire abstraite et concrte : dans le premier cas, ils
reprsentent la tendance la scurit, la puissance et la gloire et dans le deuxime cas, ils s'expriment dans la volont d'largir lespace de vie, daugmenter
la population et de dissminer des idologies et des valeurs que ltat partage.
Lactivit de la politique trangre des tats sexpriment dans les actes des dirigeants qui disposent dun certain degr de libert dans le choix des objectifs. Un
rle important est accord lidologie, aux ambitions, au temprament et aux
autres caractristiques des politiciens de haut niveau. Dans le mme temps, les
dirigeants, grce la place quils occupent, cherchent crer limpression qu la
base de toutes les activits quils exercent se trouve lintrt national.
Contrairement S.Krasner et M.Wight, qui soutiennent que les intrts nationaux expriment les aspirations de lensemble de la nation ou du peuple tout
entier, F.Pearson et J.Rochester, ainsi que J.Rosenau, nexcluent pas la possibilit
que les intrts nationaux favorisent une ou plusieurs classes sociales statut
privilgi. Ils distinguent les lacunes suivantes de la catgorie dintrt national:
la conception simpliste des relations internationales, la rduction de leur diversit et de leur complexit dans la comprhension des intrts troits de ltat ; le
caractre vague du terme; labsence des critres identiques pour diffrents tats
dans lexercice de la dfense lgitime; lventualit dune incompatibilit entre les
intrts principaux et les intrts secondaires de ltat ; lintrt national, dfini
par le gouvernement, peut apporter des avantages lensemble de la nation, mais
16
Revista nr_2.indd 16
19.06.2014 14:18:33
Revista nr_2.indd 17
19.06.2014 14:18:33
Revista nr_2.indd 18
19.06.2014 14:18:33
Dans cet ordre dides, nous pouvons identifier quatre facettes ou aspects
de lintrt national qui a t abord en qualit de catgorie caractre objectif-subjectif : aspect objectif : il contient les aspects qui visent ltat comme
organisateur du dbut national dans les relations lintrieur et lextrieur, y
compris le dveloppement conomique du pays, la stabilit de la situation socioconomique et politique, le potentiel conomique et militaire. Ici se forme le
premier type de relations. Le deuxime type se rfre la situation gopolitique
et au rle et la place de ltat dans les relations internationales, y compris dans
le contexte du commerce mondial ; aspect subjectif : il inclut les conceptions sur
le monde et les valeurs partages par les chefs dtat, conceptions qui impriment un contenu concret lactivit de la politique trangre (base sur lintrt
national) ; aspect motivationnel : il reprsente la justification de certains actes
de politique trangre, actes dj commis ou ventuels (sous le prtexte de la
dfense des intrts nationaux) ; aspect de la mise en uvre de la politique : il
comprend les buts, les objectifs et les moyens par lesquels les intrts nationaux
trouvent leur accomplissement dans lactivit de la politique trangre.
Rappelons donc les deux hypothses principales : premirement, lintrt national est exprim soit par ltat, soit par les dirigeants politiques, en cohrence
avec la politique trangre et, deuximement, lintrt national relve de la politique intrieure. Il est vident qu lheure actuelle, ces suppositions ne refltent
pas de manire adquate les ralits complexes du monde globalis. Les intrts
nationaux sont exprims, notre avis, la fois par et dans la politique intrieure,
ainsi que dans et travers la politique trangre, non seulement en raison de
leur interconnexion, mais surtout tant donn linterdpendance entre le cadre
interne, national et les relations internationales. Ce processus a t remarqu par
J.Rosenau encore la fin des annes 60 du XX-e sicle. Dans une perspective
thorique et mthodologique, S. Gorceac, T. Dumitra et Iurie Rusandu rsument
les positions prises face au caractre de lintrt national en spcifiant quil est
possible didentifier deux courants danalyse. Le premier est appel objectiviste
, reprsent par le ralisme et le second, appel subjectiviste , a t promu par
les behaviouristes conformment la thorie de la dcision [25, p.21 - 22]. Bien
que la dernire approche soit plus ample et plus diversifie, vu le caractre raliste
de certaines de ses suppositions, il est plus indiqu de faire recours actuellement
une approche mixte, multidisciplinaire, compte tenu du caractre objectif-subjectif de lintrt national (les courants classiques ont perdu de leur pertinence
puisquils ne correspondent plus aux nouvelles ralits).
V.Saca souligne galement, en se rfrant aux dmocraties avances, que
lintrt de ltat en collaboration avec lintrt civil devient un mcanisme tres
important de la politique trangre, imprieusement ncessaire pour reflter la
volont de la nation dans les relations internationales. notre avis, lintgration
europenne de la Rpublique de Moldova est une question de politique intrieure,
19
Revista nr_2.indd 19
19.06.2014 14:18:33
Revista nr_2.indd 20
19.06.2014 14:18:33
vue de la mise en place de lide dintrt, ide qui unirait tous les citoyens .
Dans la mme veine, A.Burian souligne que les intrts nationaux reprsentent
une interconnexion complexe de facteurs qui dans leur totalit dterminent
le contenu et le caractre de lexprience nationale-historique du peuple ou du
pays [30, p.192] et qui sont en relation de rciprocit avec l'autoconscience de
soi de ses porteurs. Selon son opinion, les intrts nationaux sont un phnomne socio-historique , leur formulation reprsentant un processus historique
graduel et de longue dure.
Soulignons que ni le Concept de la politique trangre de la Rpublique
de Moldova du 8 fvrier 1995, ni le Concept de la scurit nationale de la
Rpublique de Moldova du 22 mai 2008, ni aucun autre document officiel ne
le dfinissent expressment et sans ambigut. Ces documents contiennent seulement des rfrences, mais sans spcifier plusieurs expressions ou syntagmes,
comme intrts nationaux majeurs , intrts de la Rpublique de Moldova
. Il convient de noter que mme si les priorits et les directions principales
de la politique trangre, ainsi que les objectifs et les lignes directrices de la
scurit nationale sont dfinis et prciss sous aspect de valeur et en rapport
hirarchique, notre avis, ils sont moins pertinents que les intrts nationaux,
les priorits ayant un statut dobjectifs stratgiques et les principales directions
tant des mesures de valorisation des options dcrites. Cette ide est confirme
par le Concept de la politique trangre de la Rpublique de Moldova, qui fait
rfrence aux intrts nationaux majeurs et qui accrdite la conviction, non
fonde dailleurs, quils ont t dvelopps et reflts dans un document antrieur : la ralisation de ces priorits (renforcement de lindpendance et souverainet du pays, intgrit territoriale, affirmation de la Rpublique de Moldova
en tant que facteur de stabilit rgionale, contribution aux rformes sociales et
conomiques, dification d'un tat de droit ... - n.n.), qui constitue l'essence de
la politique trangre de la Moldavie, assurera, en concordance avec les intrts
nationaux majeurs, l'dification de notre tat de droit en qualit dtat indpendant, unitaire et indivisible ... [31, p.97]. Dans le Concept de la scurit
nationale de la Rpublique de Moldova, on voit la connexion entre les intrts
nationaux et la scurit nationale et il devient clair que la protection et la ralisation de ces intrts seront assures par lintgration europenne et la participation aux processus de coopration internationale, ce qui diminuera, dans le
mme temps, le risque dimplication dans des conflits [32, p.7].
Par consquent, le premier document imprime l'intrt national de la Rpublique de Moldova un caractre tatiste et confre la dimension politique la
primordialit, tout en visant l'dification dun tat indpendant, unitaire et indivisible. Toutefois, cette formule d'importance stratgique n'est pas bien dfinie
et ne reflte pas pleinement la complexit des ralits et l'intgralit du contenu
21
Revista nr_2.indd 21
19.06.2014 14:18:33
Revista nr_2.indd 22
19.06.2014 14:18:33
Revista nr_2.indd 23
19.06.2014 14:18:33
2. la perte importante de la capacit de comptitivit de la production nationale et la rpartition ingale des exportations. Pour certaines catgories de
produits, il sagit dune orientation unidirectionnelle. Le dsquilibre structurel
est d la concentration sur quelques groupes de produits, et cela, parce que la
spcialisation de la Rpublique de Moldova, soutient V. Path, est oriente vers
les produits faible valeur ajoute, en utilisant la main-duvre faible qualification et en intgrant un contenu lev de ressources naturelles ou de lnergie [35, p.69]. Ces facteurs, et un nombre dautres facteurs encore, ont cr
une situation complique pour le dficit du commerce extrieur et, bien sr, ils
ne peuvent pas contribuer la diversification de loffre et au renforcement des
changements commerciaux. En 2010, selon les donnes du Bureau national de
statistiques, il a constitu deux milliards 273,2 millions de dollars amricains ;
3. la dpendance une seule source dapprovisionnement en nergie, le faible
dveloppement des ressources propres et renouvelables. Compte tenu, dun ct,
de la prcarit nergtique de la Rpublique de Moldova, qui, en fait, na pas tard
de se manifester lors du conflit russo-ukrainien en janvier 2009 et, dautre ct,
compte tenu du fait que les suppositions du Concept de la politique trangre
(selon lesquelles la Rpublique de Moldova peut devenir une plaque tournante
rgionale pour les systmes dalimentation) ne se sont pas accomplies, nous pensons que les menaces et les risques de ce genre devraient tre contrs ou rduits
par des politiques efficaces sur la base des critres daccessibilit (localisation
gographique des fournisseurs) et de disponibilit (assurer la continuit et la rgularit moyen et long terme). Dautres mesures prendre sont la diversification
des fournisseurs et des sources de transport des agents nergtiques imports,
mais aussi le dveloppement du potentiel propre. Il est essentiel dlaborer une
stratgie pour la scurit nergtique de la Rpublique de Moldova qui contient
tous les aspects de la politique nergtique.
Nous considrons que les intrts nationaux de la Rpublique de Moldova
sont les suivants:
1. garantir et assurer les droits de lhomme et les liberts fondamentales ;
2. le dveloppement libre de lconomie de march multisectorielle et fonctionnelle, le bien-tre matriel et un niveau de vie dcent pour tous les citoyens ;
3. assurer lexistence de ltat souverain, indpendant, unitaire et indivisible;
4. ldification de ltat de droit, la promotion de la dmocratie pluraliste et
le renforcement de la socit civile ;
5. assurer la scurit nationale ;
6. la restauration spirituelle, la restauration de la conscience nationale et
laffirmation de la vocation europenne du peuple de la Rpublique de Moldova;
7. lintgration europenne et euro-atlantique.
La dfinition des intrts nationaux reprsente pour la Rpublique de Moldova loccasion de dmontrer que le pays sest engag respecter les valeurs de
24
Revista nr_2.indd 24
19.06.2014 14:18:33
BIBLIOGRAPHIE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Beniuc Valentin. Instrumente de realizare a interesului i securitii naionale n contextul integrrii europene (cazul Republicii Moldova). n:Consolidarea administraiei
publice n contextul edificrii statului de drept n Republica Moldova. Materialele conf.
t.intern. Chiinu: AAP, 2007. p.116-117.
Teorii ale relaiilor internaionale/ed. Sc. Burchill. Bucureti: Ed.Institutului European,
2008. 336p.
Pntea Iurie. Identificarea pericolelor existente i probabile pentru interesele naionale
de baz ale Republicii Moldova. n: Evaluarea strategic a securitii i aprrii naionale a Republicii Moldova. Chiinu: IPP, 2001. p.18-37.
Saca Victor. Interesele politice i relaiile politice: dimensiuni tranzitorii. Chiinu:
USM, 2001. 472p.
Beniuc Valentin. Oeuv. cit.
o .
n: Academia de Administrare Public
15 ani de modernizare a serviciului public din Republica Moldova. Vol.2. Materialele
conf.intern.t.-practice. Chiinu: AAP, 2008. c.187-188.
Burian Alexandru. Geopolitica lumii contemporane. Chiinu: Tipogr. Central, 2003.
456 p.
Morgenthau Hans. Politica ntre naiuni. Lupta pentru putere i lupta pentru pace. Iai:
Polirom, 2007. 735p.
Montbrial de Thierry. Aciunea i sistemul lumii. Bucureti: Academia Romn, 2003.
438p.
Tma Sergiu. Geopolitica o abordare prospectiv. Bucureti: Noua Alternativ,
1995. 345p.
Griffiths Martin. Relaii Internaionale: coli, curente, gnditori. Bucureti: Ziua, 2003.
439 p.
Wight Martin. Politica de putere. Chiinu: ARC, 1998. 326p.
Sava I.N. Teoria i practica securitii. Suport de curs. Bucureti, 2007. 90 p.
25
Revista nr_2.indd 25
19.06.2014 14:18:33
26
Revista nr_2.indd 26
19.06.2014 14:18:33
Geneza i instituionalizarea
PR-ului
PR
-ului politic
GENEZA I INSTITUIONALIZAREA
PR-ului POLITIC
R elaiile Publice reprezint una dintre cele mai de valoare abiliti ale
comunitii umane. n sensul lor cel mai general, Relaiile Publice (RP) sunt la fel
de vechi ca i civilizaia.
Un prim exemplu de text care ar trimite la originea comunicrii PR-istice ar
fi aa-numitele Acta Diurna de pe timpul lui Iulius Cezar, n care cetenii erau
informai despre treburile cetii. Din mostrele pstrate pn n zilele noastre se
poate de constatat coninutul acestora: evenimente din viaa familiei imperiale i a
persoanelor apropiate de aceasta (zile de natere, merite de stat, decese, ceremonii
etc.); afaceri de stat: decretele mpratului, decizii ale senatului, dezbateri n senat
etc.; procese judiciare i aspecte din cronica vieii n Imperiul Roman. Aflnduse sub influena direct a guvernului, Acta Diurna, de regul, servea inetereselor
politce ale guvernului, ale scopurilor sale, dar datorit volumului impresionat de
comunicri se citea cu nesa nu numai n Roma, dar i n provinciile imperiului.
Persuasiunea efortul de a convinge este fora conductoare a relaiilor
publice i multe dintre tacticile pe care le folosesc practicienii de azi ai relaiilor
publice au fost folosite de conductorii societii cu mii de ani nn urm. Astfel,
lulius Cezar i-a pregtit trecerea Rubiconului trimind la Roma rapoarte despre
realizrile sale ca guvernator al Galiei, texte care, asemenea Comentariilor sale,
aveau o evident funcie de promovare a imaginii personale. De altfel, Roma
antic a cunoscut campanii electorale (pentru funciile de senatori ori consuli) ce
utilizau multe dintre tehnicile valabile i astzi: ntlniri publice, afie electorale,
promovarea imaginii sau manipularea zvonurilor.
27
Revista nr_2.indd 27
19.06.2014 14:18:33
Aurelia Peru-Balan
n aprilie 1215 izbucnete revolta, forele conduse de baroni ocupnd Londra la 10 iunie.
Regele este obligat s accepte un compromis, semnnd la 15 iunie 1215, pe cmpia Runnymede, aa-numitele Articole ale baronilor, cunoscute n istorie ca Magna Carta Libertatum/
Libertatum/
Marea Cart a Libertilor.
28
Revista nr_2.indd 28
19.06.2014 14:18:33
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
audienei, dar sunt scrise i pentru liderii vremii: ele glorific i reinterpreteaz
Rzboiul Rozelor, pentru a justifica regimul dinastiei Tudor.2 Termenul a intrat
n uz comun n secolul al XIX-lea, dup publicarea romanuluiAnne de GeiersteindeSir Walter Scott. Scott s-a bazat pe o scen fictiv din piesa luiWilliam
Shakespeare,Henry al V-lea, unde cele doua pri dumane i aleg trandafiri de
culori diferite la Biserica Templului.
Dei trandafirii au fost uneori folosii ca simboluri n timpul rzboaielor,
majoritatea participanilor purtau emblemele lorzilor feudali protectori. RegeleHenry al VII-leaa ales la sfritul rzboaielor s combine trandafirul rou cu
cel alb ntr-unul singur:Roza Tudorilor. Casele de Lancaster, York i Richmond
(Tudor) sunt toate reprezentate de propriile lor roze i toate trei dau numele unor
regiuni din nordul Angliei [5].
Autorul rus al monografiei R:
Vladimir Medinski, n cutarea rdcinilor PR ului rus, scrie c sintagma PR a aprut n circuitul lingvistic rus de cteva decenii, ns arta gestionrii
comunicrii a aprut n timpurile de dominaie a lui Vladimir Monomah i a
evoluat pn la epoca lui Iosif Stalin. Medinski se refer i la genii intuitivi ai PR
politic brbai de stat. PR iti mercenari , care au aprut nc n secolul XII,
spiritul creativ original, un amplu set de tehnologii electorale din evul mediu toate
acestea au existat n decursul celor X secole ale PR-ului rus, scrie autorul [6, p.13].
Vladimir Monomah a ajuns n eposul eroic rusesc din balade , fiind cunscut i
cu numele Vladimir Krasno Solnsko. Mama acestui mare cneaz rus a fost cea mai
adevrat princes din Imperiul Bizantin, fiica mpratului bizantin Constantin
Monomah [7, p.129]. Un lider politic poate doar s viseze la un astfel de PR, remarc autorul. n sec. XI, XII, de altfel ca i actualmente, politicieniii se strduiau
s spun poporului ceea ce acesta vroia s aud. Monomah a dedicat copiilor si
aa-numita Poucenie. Printre sfaturi: Hrnii i dai de but sracilor, de onorat
oaspeii, de oriunde ar veni acetia.
Dei este limpede c mesajul era adresat unui public mai vast, nu doar copiilor si.
O sut de ani mai trziu, n preajma invaziei tataro-mongole, a aprut Slovo o
poghibeli Russkoi zemli, unde Vladimir apare ca un conductor ideal.
La sfritul sec. XV, Monomah a devenit cel mai solicitat personaj al istoriei
ruse. Ioan al III-lea, cruia i plcea s rveasc letopisiele n scopuri politice,
a solicitat istoricior s lege numele lui Monomah de regatele arului, primite,
______________
2
Razboiul celor dou Roze denumirea rzboiului civil din Anglia (1455-1485). Razboiul s-a
ncheiat cu victoria contelui de Richmond, Henric Tudor, fondatorul dinastiei Tudorilor, care,
ulterior, a condus Anglia i ara Galilor timp de 117 ani. Numele de Rzboiul Rozelor" n-a fost
folosit n timpul rzboaielor i luptelor, dar i are originile n blazoanele celor dou case regale:
Trandafirul Alb al Casei de York i Trandafirul Rou al Casei de Lancaster.
29
Revista nr_2.indd 29
19.06.2014 14:18:33
Aurelia Peru-Balan
Revista nr_2.indd 30
19.06.2014 14:18:33
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Revista nr_2.indd 31
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
urmtoare anului 1661, an cu care se termin Letopiseul lui Miron, avem o serie
ntreag de cronici i isvoare narative: Letopiseul Moldovei de la Istrate Dabija
pn la a doua domnie a lui Antioh Cantemir (1661 1705) , Cronica lui Neculce,
opera lui Dimitrie Cantemir.
Descrierea Moldovei de Dimitrie Cantemir ascunde, de asemenea, rdcini
de PR politic- imaginea de ar i a domnitorilor. Descrierea Moldovei este alctuit din trei compartimente distincte: I. Partea geografic; II.Despre ornduirea
de stat (Despre felul de crmuire a rii Moldovei; Despre alegera Domnilor
n Moldova; Despre ntrirea domniei i despre scoaterea din scaun; Despre
ngropciunea Domnilor; Despre Legile rii Moldovei); Partea III. Despre cele
bisericeti [15, p.101].
Domnia le este dat domnilor moldoveni de ctre Poart. E drept c aceast
domnie este att de nestatornic... n chipul n care lucreaz asupra moldovenilor,
osmanlii au artat limpede temeinicia zicalei care spune despre ei nsii c nu
pleac la vntoare de iepuri cu ogarul, ci cu carul... ...de la Drago, desclectorul
Moldovei, pn la tefan cel Mare domnia s-a dat pe temeiul dreptului de motenire,
aceast datin s-a pstrat i sub turci; dup stingerea neamului Drgotenilor i pn n
vremea moviletilor turcii au lsat boierilor slobod alegerea domnilor... [16, p.76].
Totui, nu putem neglija Letopiseul de la Bistria ca surs primar de documentare pentru crturarii i cronicarii moldoveni. Letopiseul de cnd -a nceput,
cu voia lui Dumnezeu, ara Moldovei sau Letopiseul de la Bistria este un document ce relateaz evenimentele petrecute ntre 1359-1507, descoperit i publicat
i tradus de Ioan Bogdan n Cronici inedite atingtoare de Istoria romnilor [17].
Se presupune c este textul unui clugr de la mnstirea Bistria, ctitorit de
Alexandru cel Bun. Letopiseul este constituit din patru pri. Partea I prezint
anii domniei domntorilor Moldovei de la Drago pn la Alexandru cel Bun.
Partea a II-a reflect domnia lui Alexandru cel Bun i se termin cu urcarea la
tron a lui tefan cel Mare. Partea a III-a cea mai important i mai extins
cuprinde domnia lui tefan cel Mare, laude la adresa domnitorului, amnunte
despre curtea voievodului. Partea a IV-a ncepe cu Bogdan- fiul i urmaul lui
tefan cel Mare i se ncheie brusc la 1507 n mijlocul unei fraze.
Imaginea domnitorilor i rii Moldovei se conine i n Cronica moldo-polon
(1359-1457), iar partea ei moldoveneasc ajunge pn la 1552. Aceasta se pstreaz n trei manuscrise din sec, XVI, sec. XVII, sec. XVIII. Firul evenimentelor
deruleaz ncepnd cu anul 1352 (aa apare n date ntemeierea Moldovei) i se
ncheie cu anul 1564. Aceste lucrri istorice vin s cofirme rdcinile adnci ale
fenomenului PR-ului politic.
n peisajul PR-ului naional trebuie s-i acordm o importan deosebit
scriitorului i publicistului romn B. P. Hasdeu. Acesta descrie principiul poziionrii n mentalul colectiv al imaginii principilor europeni din sec. al XVI-lea.
32
Revista nr_2.indd 32
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Spania, scrie Hasdeu, ajunge pentru o clip a fi statul cel mai puternic de
pe continentul Europei. i cine este acel fericit pstor al poporului? Fiul marelui
Carol V, micul Filip II. Prin urmare, observm, c imaginea principelui spaniol
se asociaz cu imaginea personajului charismatic, sacru, ce pstorete cu o superioritate magic absolut masele, graie harului dat de la Dumnezeu [18, p.11].
Astfel, Hasdeu anticipeaz prin conceptul har de la Dunezeu noiunea de charism, abordat tiinific de sociologul francez Serge Moscovici i sociologul
german Max Weber.
Prin urmare, Hasdeu poate fi considerat unul dintre premrgtorii tiinei
moderne despre comunicarea politic. Mai mult, constatarea unor elemente de
comportament specific principelui spaniol amintete un alt instrumentar al marketingului politic, cum ar fi poziionarea liderului politic:Prin dou pcate
mortale el sfarm pentru totdeauna pedestalul mririi spaniole- prin fanatism
religios i prin ura democraiei. [19, p. 13]
n alt ordine de idei, Hasdeu invoc un alt model de brand de imagine
politic liderul neputincios sau aa-zisa nulitate politic. Exemplificnd,
autorul ajunge la curtea francez, unde domnea regele Carol IX: Greesc: el
nu domnea. Domnea mum-sa Caterina Medici; domnea Papa; domnea ducele de Giz, domnea toat lumea...afar de Carol IX [20, p.14]. n continuare
vom sesiza acelai fenomen de poziionare politic, graie cruia un lider
politic i individualizeaz guvernarea, asigurndu-i n consecin deseori i
imortalitatea n analele istoriei unei comuniti. Astfel, spre deosebire de marii principii ai Europei sec. XVI, Carol IX se asociaz involuntar cu tragismul
produs n noaptea Sf. Bartolomeu (24 august 1572), cnd au fost mcelrii de
ctre catolici 30 de mii de hughenoi. Un singur eveniment face s triasc
n istorie numele acestui somnoros Neron noaptea sfntului Bartolomeu.
n alt context, principele este supranumit de Hasdeu ,,jucria partidelor, clul
supuilor, enigm pentru posteritate. Sintagma ,,jucria partidelor, fiind, de
altfel, i actualmente deosebit de oportun n cazurile de manipulare a unor
actori politici flexibili, lipsii de verticalitate moral sau politic de ctre oligarhii din partidele de guvernmnt.
Un alt model de brand politic este Ivan Groznii/ Ioan cel Groaznic. Violena,
duritatea exagerat a arului rus trecuse dincolo de hotarele rii sale. Din aceeai
lucrare putem constata c acesta i smeri pe poloni, pe suezi, pe ttari, deveni
spaima otomanilor, li hotarele rii sale. Referindu-se la imaginea arului rus,
urcat pe tron la vrsta de 4 ani, sub tutela unei mume desfrnate i corupt de
linguitori, B. P. Hadeu crediteaz un alt instrument al comunicrii politice
contemporane simbolistica politic. Moscova era o imens pdure, prin care
slta o fear slbatic, numit Ivan cel Groaznic. Porecla de Groaznic e prea moale
pentru acest curios principe: era mai bine a se zice Ivan cel Nebun [21, p.12].
33
Revista nr_2.indd 33
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
Revista nr_2.indd 34
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Revista nr_2.indd 35
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
...de vreme ce iubirea i teama nu prea pot coexista, dac suntem nevoii s alegem, este mai sigur s fii temut dect s fii iubit.Autorul afirm c atunci cnd
Tony a devenit pentru prima dat liderul Partidului Laburist, el a fost desconsiderat de ctre conservatori i de pres, fiind supranumit Bambi, o pies uoar
i lipsit de aprare care va fi uor depit de situaie. A fost extraordinar ct
de rapid s-a transformat din Bambi n Stalin, un dictator care clca n picoare
dorinele altora [29, p.209].
Spre sfritul secolului al XIX-lea, aceast activitate a cptat contururi clare,
impunnd o serie de strategii i tactici de funcionare.
Exist mai multe definiii ale Relaiilor Publice. Pionerii instituionalizrii
Relaiilor Publice se consider Edvard L. Bernays, Sam Black, Leon Baxter, Ivy
Ledbetter Lee. Definiia clasic a PR-ului a fost propus de Sam Black: PR-ul,
constat autorul, este o art i o tiin despre atingerea armoniei cu mediul
ambiant, datorit unei bune nelegeri reciproce fundamentat pe adevr i
informaie complet. Unii cercettori consider ns aceast definiie prea idealist. Pornind de la ipoteza c nu ntotdeauna exist o nelegere reciproc. De
aceea Edward L. Bernays, considerat o figur legendar n activitatea de relaii
publice, deplaseaz puin accentele, fiind de prerea c PR-ul reprezint totalitatea eforturilor ndreptate spre schimbarea convingerilor i atitudinii societii,
precum i activitile legate de armonizarea intereselor unei organizaii cu cele
ale publicului, ale societii i viceversa [30].
Ivy Ledbetter Lee3 consider c scopul fundamental al PR-ului const n a trezi
la oameni credina n scopurile nobile, oneste ale corporaiei, de a demonstra modelul cutrii unor relaii de ncredere cu publicul, cu societatea. Acest scop poate
fi atins prin utilizarea unei informaii veridice, exacte, binevoitoare, ce pornete de
la institutul social furnizor de astfel de informaii i care opereaz cu fapte veridice
i ireproabile [31, p.32]. Anume aceste principii au fost puse la baza cunoscutei
Declaraii de principii, care avea s influeneze substanial evoluia de mai departe
a relaiilor publice.
Relaiile publice sunt funcia managerial distinctiv, care ajut la stabilirea
i meninerea unor limite reciproce de comunicare, la acceptarea reciproc i la
cooperarea dintre o organizaie i publicul ei; ele implic managementul problemelor ajutnd managerii s fie informai asupra opiniei publice si s rspund
______________
3
I. Lee a fost consilierul de relaii al magnatului petrolier John Rockefeller (controla 85% din
vnzrile produselor petroliere), care avea o imagine negativ n mediul american de afaceri,
fiind supranumit Mefistofel, datorit metodelor de lupt concurenial imorale, antiumane
i atitudinii grosolane fa de subalterni. Lee i-a sugerat de a-i crea o imagine de binefctor,
nelegnd c firmele vnd nu numai marfa lor, dar i imaginea (image), semnul lor comercial.
36
Revista nr_2.indd 36
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Revista nr_2.indd 37
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
Revista nr_2.indd 38
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Revista nr_2.indd 39
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
Revista nr_2.indd 40
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
Conferine
de pres
190
63
135
39
18
Nr de luni
96
34
62
67
130
Periodicitatea
lunar
1,97
1,85
2,17
0,58
0,13
Revista nr_2.indd 41
19.06.2014 14:18:34
Aurelia Peru-Balan
Dac omitem preedinii interimari, cel de-al patrulea preedinte de la declararea suveranitii, Nicolae Timofti, la ora actual rmne a fi cel mai izolat
de mass-media preedinte. De regul, n faa presei iese n cadrul briefingurilor,
oraganizate foarte rar, purttorul de cuvnt, ziaristul Vlad urcanu. Nicolae
Timofti, ntr-adevr, se simpte incomod n faa presei, lucru pe care l-a confirmat
personal, afirmnd c este mai rar n faa camerelor de luat vederi, pentru c nu
gsete necesar acest lucru, el este omul activitilor concrete.
n condiiile actuale, Relaiile Publice sunt o funcie i un factor de sprijinire
a democraiei, asigurnd transparena proceselor, comunicarea corect i echidistant, ncrederea reciproc. A le prezenta i practica, ca o forma de manipulare
a maselor, prin fabricarea de imagini false sau pariale, reprezint o degradare
grav a spiritului relaiilor publice i o mascare, sub acest nume, a unor practici
specifice unor regimuri nchise, autoritare sau totalitare, pe care le credem de
acum disprute definitiv.
Relaiile Publice n sfera politic reprezint o gam de activiti legate de
organizarea i gestionarea campaniilor politice. Un teren fertil pentru utilizarea
PR- ului politic l reprezint, incontestabil, campaniile electorale, ca fiind un amplu
proces sociocultural. Din aceste considerente, deseori PR-ul este confundat cu
tehnologiile electorale i considerate noiuni similare. n consecin, conceptul de
PR politic de cele mai dese ori este redus la diversitatea activitilor de formare
a staff-urilor electorale, elaborarea textelor de publicitate i agitaie electoral,
diversele activiti organizatorice i de mobilizare pe teritoriu. Din punctul nostru
de vedere, PR-ul politic reprezint o form specific de organizare a procesului de
comunicare n mas, adic o component a managementului comunicaional, n
sfera politicii, care urmrete n final crearea unei imagini plauzibile i credibile a
actorului politic, fie c acesta este un institut al puterii, fie un candidat electoral,
fie un demnitar de stat.
Partidele politice din spaiul postsovietic, abia din anii 90 au realizat oportunitile industriei PR-ului n competiiile electorale. PR-ul a devenit, n consecin,
o parte esenial a proceselor i transformrilor politice. Spre deosebire de PR-ul
comercial sau cel instituional, PR-ul politic este mai spectaculos i miza care se
pune pe el este mai mare.
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1. De James E. Grunig,Todd T. Hunt Holt. Rinehart and Winston. Managing Public Relations, 1984.
2. http://gen90.net/magna-carta-libertatum-si-emergenta-sistemului-politic-modern-1-din-3/
3. http://freethefamily.co.uk/wp-content/uploads/2013/09/20130907-FTF-Magna-Carta-II.
jpg
4. Machiavelli. Principelel, n http://ro.scribd.com/doc/6090291/Niccolo-Machiavelli-PRINCIPELE
42
Revista nr_2.indd 42
19.06.2014 14:18:34
Geneza i instituionalizarea PR
PR-ului
-ului politic
5.
6.
7.
8.
9.
http://www.roportal.ro/articole/razboiul-rozelor-395.htm
. . R: . , 2008.
Idem.
Idem.
Iorga Nicolae. Bizan dup Bizan, pe http://ro.scribd.com/doc/3350463/Bizan%C5%A3dup%C4%83-Bizan%C5%A3
10. Iorga N. Op.cit., p.49.
11. Ureche Grigore. Letopiseul rii Moldove. Chinu: Literatur artistic, 1988.
12. Idem.
13. Idem.
14. https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Miron_Costin_-_Letopise%C8%
9Bul_%C8%9A%C4%83rii_Moldovei_dela_Aron_Vod%C4%83_%C3%AEncoace.pdf
15. Cantemir D. Descrierea Moldovei, pe http://ro.scribd.com/doc/43707/Dimitrie-CantemirDescrierea-Moldovei.
16. Ibidem.
17. Bogdan Ioan. Cronici inedite atingtoare de Istoria romnilor, pe www. Dacoramania.
ro, accesat 5 mai 2014
18. Hasdeu B.P. Srieri alese, V.II Srieri istorice. Chiinu : Literatura artistic, 1988, p.29-31 .
19. Idem.
20. Idem.
21. Idem.
22. Idem.
23. Idem.
24. Peru A. B. P. Hadeu i imaginea principilor europeni n sec. XVI. (Elemente de dramaturgie politic n Scieri istorice). In: MOLDOSCOPIE 3 (XXVII), 2004, pp.7-16
25. Powell Johathan. Noul Machiavelli. Cum se gestioneaz puterea n lumea modern.
Chiinu: Editura Cartier, 2012. 500 p.
26. Ibidem., p.72.
27. Ibidem., p.88.
28. Ibidem., p.89.
29. Ibidem., p.93.
30. Apud.Cristina Coman. Relaiile publice i mass-media. Iasi: Editura Polirom, 2000.
31. Idem.
32. Idem.
33. Stanciu Valentin, Stoica Marcela, Stoica Adrian, Relaii publice. Bucureti: Editura Concept Publishing, 1997.
34. Grunig J., Hunt T., Managing Public Relations. CL Hardcover, 1984.
35. McNair B. Introducere n comunicarea politic. Iai: Polirom, 2007.
36. Petcu Marian. Istoria jurnalismului i a publicitii in Romania. Iai: Polirom, 2007.
37. Murean Liviu. Relaii publice - marca de fabric, de comer i de serviciu. Tez de
doctorat, Bucureti, 1978.
38. Mucchielli Roger. Psichologie de la publicite et de propaganda. Paris: Librairies Tehniques, Entreprize Moderne d Edition ESF, 1972.
39. Denton R., Wodward G. Political Communication in America. Praeger, New Iork, 1990.
40. Kraus S., David D. Political Debates. n: Handbook of Political Communication. Sage,
Beverly Hills , 1981.
41. McNair Brian. Op.cit.
42. Ibid.
43. Ibid.
44. Gerstle J.. La Communication politique. Paris: Armand Colin, 2003.
43
Revista nr_2.indd 43
19.06.2014 14:18:34
Natalia Albu
CONSIDERAII
Revista nr_2.indd 44
19.06.2014 14:18:34
Revista nr_2.indd 45
19.06.2014 14:18:34
Natalia Albu
Revista nr_2.indd 46
19.06.2014 14:18:35
Revista nr_2.indd 47
19.06.2014 14:18:35
Natalia Albu
Revista nr_2.indd 48
19.06.2014 14:18:35
Revista nr_2.indd 49
19.06.2014 14:18:35
Natalia Albu
Revista nr_2.indd 50
19.06.2014 14:18:35
Revista nr_2.indd 51
19.06.2014 14:18:35
Natalia Albu
Revista nr_2.indd 52
19.06.2014 14:18:35
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
53
Revista nr_2.indd 53
19.06.2014 14:18:35
Natalia Albu
6.
7.
8.
9.
Holsti Ole R., Terrence P. Hopmann, John D. Sullivan. Op. cit., p.3.
Bergsmann Stefan. Op. cit., p. 26.
Ibidem, p. 26.
Introducere n studii de securitate. Note de curs. http://ru.scribd.com/doc/93458550/
Introduce-Re-in-Studii-de-Securitate (accesat 10.11.2013).
10. Lexicon militar. Chiinu: Editura Saka, 1994, p. 19.
11. Ibidem, p. 93.
12. Dicionar enciclopedic. Ediia a VI-a. Chiinu: Editura Cartier, 2008, p. 625.
13. Bruce M. Russett. An Empirical Typology of International Military Alliances. n: Midwest
Journal of Political Science, Vol. 15, No. 2, 1971, pp. 262-289.
14. Websters Encyclopedic Dicitionary. New York: Avenel, 1995, p. 27.
15. Bergsmann Stefan. Op. cit., p. 28.
16. Jack S. Levy, Michael M. Barnett. Domestic Sources of Alliances and Alignments: The
Case of Egypt, 1962-1973. n: International Organization, V. 45, No.3, 1991, p. 370;
Stephen M. Walt. The Origin of Alliances. New York: Ithaca, 1987, p. 12; Stephen M.
Walt. Alliance. n: Joel Krieger et al. (Eds.). The Oxford Companion to Politics of the
World, 1993, p. 20.
17. Fedder Edwin H. Op. cit., p.68.
18. Glenn H. Snyder. Alliance Theory: A Neorealist First Cut. n: Journal of International
Affairs, Vol. 44, No.1, 1990, p. 104.
19. Ken Booth. Alliances. n: John Baylis, Ken Booth, John Garnett, Phil Williams (Eds.).
Contemporary Strategy, Vol.1, 2nd edition. London/Sidney, 1987, p. 258; Holsti Ole R.,
Terrence P. Hopmann, John D. Sullivan. Op. cit., p.5; Dan Reiter. Learning, Realism,
and Alliances. The Weight of the Shadow of the Past. n: World Politics, Vol. 46, No. 4,
1994, p. 495; Bruce M. Russett. Op. cit., p. 262-263; Gerald L. Sorokin Arms. Alliances,
and SecurityTradeoffs in Enduring Rivalries. n: International Studies Quarterly, Vol. 38,
No. 3, 1994, p.423.
20. Lopez George A., Stohl Michael S. International Relations. Contemporary Theory and
Practice. Washington: CQ Press, 1989, p. 367.
21. Levy Jack S., Barnett Michael M. Domestic Sources of Alliances and Alignments: The
Case of Egypt, 1962-1973. n: International Organization, Vol. 45, No.3, 1991, p. 370;
Booth Ken. Op. cit., p. 258; Holsti Ole R., Terrence P. Hopmann, John D. Sullivan.
Op. cit., p.292.
22. Barry R. Posen. The Sources of Military Doctrine. Ithaca, New York: Cornell University
Press, 1984, p.62.
23. Liska George. Op. cit., p.3.
24. Ibidem, p.12.
25. Bergsmann Stefan. Op. cit., p. 32.
26. Holsti Ole R., Terrence P. Hopmann, John D. Sullivan. Op. cit., p. 4.
27. Radu Liana. Evoluia politicii de aliane a Romniei n perioada contemporan 1920-1991.
Rezumat. Bucureti: coala doctoral de istorie, 2011. www.unibuc.ro/.../Radu%20
Liana%20Adriana (accesat la 12.03.2014).
28. Idem.
29. Walt Stephen M. The Origin of Alliances. Ithaca, London: Cornell University Press, 1987,
p. 12.
30. Bergsmann Stefan. Op. cit., p. 34.
31. Ibidem, p. 35-36.
54
Revista nr_2.indd 54
19.06.2014 14:18:35
Republic
of Moldova
in U.S.
foreign policy:
Public Diplomacy
REPUBLIC OF
MOLDOVA
IN U.S.
FOREIGN
POLICY:
PUBLIC DIPLOMACY
Revista nr_2.indd 55
19.06.2014 14:18:35
Alla Roca
Revista nr_2.indd 56
19.06.2014 14:18:35
related to the development of trade and business with its American partners. For
example, the U.S. Embassy and the American Chamber of Commerce organized
in 2013, the seminar Doing Business with the U.S.A. This was the fifth such
event in Moldova [6].
Other way to familiarize Moldovans with the American culture is through
the readily available access to its entertainment industry. On April 18th, 2013 the
U.S. Embassy in Moldova organized the seventh annual Film Festival at the Gaudeamus Cultural Center. Ambassador William H. Moser opened the festival and
stressed that all screenings are free of charge and include action, satire, romantic,
childrens, and musical comedies [7].
Also, to inform Moldovan journalists about American values and culture,
the Public Affairs Section of the U.S. Embassy has exchanged programs and thematic reporting tours in the U.S. for local journalists. For example, TV Co-op
Program invites TV stations from different countries to send crews to the U.S.
to film original documentaries and news on jointly agreed topics. The program
is an example of how the U.S. Department of States Office of Broadcast Support
and the U.S. Embassy Public Affairs Officers jointly develop cooperation with
local TV producers [8]. Overall, since 1993 about 150 journalists from Moldova
have traveled to the U.S. on professional exchanges.
Cultural programs
The U.S. developed cultural programs to promote American culture abroad
and to support cultural diversity, dialogue through the international language of
art and to promote mutual respect and understanding between diverse cultures.
The cultural programs educate and more importantly, engage global audiences,
showing how art can transcend national borders and manage to build connections
among people from different countries.
Furthermore, the U.S. is working with other states to create legal barriers and
to prevent the theft of culturally significant archeological and ethnological material. The United States is one of over 115 states party to the 1970 Convention on
the Means of Prohibiting and Preventing the illicit Import, Export and Transfer
of Ownership of Cultural Property [9]. The Department of State, according to
The Convention on Cultural Property Implementation Act is able to consider
requests from any county that took part in the 1970 UNESCO Convention to
impose import restrictions on cultural materials [10]. In 2007, the Republic of
Moldova ratified the 1970 UNESCO Convention on the Means of Prohibiting
and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural
Property and is actively collaborating with other states on this issue.
Public diplomacy goals are not only to communicate, but also to engage in
dialogue and to promote diversity. The US cultural programs not only promote
original US art abroad, but also engage local artists and communities in active
57
Revista nr_2.indd 57
19.06.2014 14:18:35
Alla Roca
dialogue and collaboration. One example is the Art in U.S. Embassies Program,
a diplomatic and cultural initiative that promotes the original work of United
States citizens abroad. In 1953, the Museum of Modern Art first envisioned this
global visual arts program, and President John F. Kennedy formalized it at the
U.S. Department of State in 1963. Today, AIE is a public-private partnership engages over 20,000 artists, museums, galleries, universities, and private collectors
in 189 countries [11].
The Art in Embassies Program in Moldova is displaying the original art in
the U.S. Embassy and Consulate, and is promoting more in depth collaboration
between US artists to in the effort to produce art works. For example, Lynn Marie
Kirby, one of the participants in the art exchange program in Moldova in 2007,
describes her experience of traveling around the country to visit orphanages,
schools and public libraries during her project Objects are Closer than they
Appear: I have been using scanning technology as a way to mark the passage
of daily life. The action of scanning objects serves to archive daily life, at a particular time, and as a way to record our relationship to these objects as containers
of our memories [12].
Another example of a U.S. public diplomacy cultural program is the Ambassadors Fund for Cultural Preservation, created by the U.S. Congress in 2000, and the
only one that provides direct small grants to support heritage preservation in other
countries. Through this program the U.S. Department of State helps countries to
restore historical buildings, to assess and work on the conservation of museum
collections, and to improve storage conditions of archives and manuscripts. Since
2001, the U.S. Government has awarded cultural preservation grants to different
projects in Moldova through the Ambassadors Fund for Cultural Preservation.
In 2001 the $15.000 grant helped the Orcheiul Vechi Museum Complex
through the construction of a new museum exhibition space and a visitors center
to showcase artifacts from its 10th century site. Further, in 2009 and 2010 other
grants of $51.000 and $32,000 helped to preserve the ruins of the 14th- century
fortress and other ruins at Orcheiul Vechi archeological site, a complex site of
settlements, fortresses, monastic buildings, and ruins spanning more than two
millennia.
The U.S. Embassys Ambassadors Fund for Cultural Preservation also helped
to preserve and to document traditional Moldovan music and dance. A grant for
approximately $30,000 that was received in 2006 helped the National Museum of
Ethnography and National History to focus on preservation of song, dance, art,
and featured recordings of folk music, lyrical songs, poems, carols, and childrens
songs. The production of audio-visual materials was one of Moldovas steps in
implementing the UNESCO Convention for the Safeguarding of Intangible
Cultural Heritage.
58
Revista nr_2.indd 58
19.06.2014 14:18:35
In 2007 the $14,998 grant from the same Ambassadors Fund helped to preserve the interior frescoes from the 5th century the Adormirea Maicii Domnului
(Assumption of the Virgin Mary) church, located in district Causeni in Moldova
- a unique artifact in Southeastern Europe. The next two grants for about $30.000
in 2004 and 2005 helped to support the preservation of the cave monastery
complex from the first millennium Stefan cel Mare from Tipova; and the 16th
century medieval Soroca fortress in the northern part of Moldova. Since 2001
the U.S. Government has awarded cultural preservation grants to seven projects
in Moldova through the Ambassadors Fund for Cultural Preservation in total
of about $203,826.
Cultural components are an integral part of other public diplomacy actions.
Cultural elements are included in all academic, cultural sports and professional
exchange programs between people of the United States and other countries.
Exchange programs
The exchange programs are a resourceful dimension of public diplomacy
and develop lasting relationships with key individuals through scholarships,
exchanges, trainings, seminars, and conferences over many years. Effective public
diplomacy is a two-way street, and includes the possibility for U.S. citizens to
work and study abroad, and also for foreign citizens to do research and to study
in the United States.
Governments sometimes find it difficult to employ soft power, but that does
not mean that the effort is not worth it. It was a former French foreign minister
who observed that Americans are powerful because they can inspire the dreams
and desire of others, thanks to the mastery of global images through films and
television and because, for these same reasons, large numbers of students from
other countries come to the United States to finish their studies [13].
The flagship of international exchange programs is the Fulbright Program,
sponsored by the U.S. government and designed to increase mutual understanding
between people of the United States and those of other countries. Established
in 1946 under legislation introduced by the Senator J. William Fulbright, the
Program awards approximately 8,000 grants annually. Since the inception of the
program, approximately 325,400 Fulbrighters, 122,800 from the United States
and 202,600 from other countries, have participated in the Program [14].
Since the beginning of the Program till 2012, nearly 210,229 people, 130,118
foreign nationals and 80,111 from the U.S. participated in Fulbright Program
in the former Soviet States, excluding the Baltic States. The exchange program
was launched in Moldova in 1993. Since then till 2012 a total of 99 people from
Moldova and 91 from the U.S. participated in the Fulbright program, according
to Fulbright Foreign Scholarship Board (FFSB) reports. Among them 9 students,
73 research scholars, 5 lecturing scholars from Moldova participated in the program in different U.S. academic institutions and universities. Moldova was also
59
Revista nr_2.indd 59
19.06.2014 14:18:35
Alla Roca
Revista nr_2.indd 60
19.06.2014 14:18:35
Language programs. The Public Affairs Section of the U.S. Embassy in Chisinau
offers a wide range of English teaching materials for school and university teachers, students, as well as other people that are interested in promoting different
aspects of U.S. society, culture, and values.
The Office of English Language Programs, Bureau of Educational and Cultural
Affairs, and the U.S. Department of State publishes the English Teaching FORUM
quarterly journal for English teachers. The Department of States Office of English Language Programs also publishes an electronic journal: the Language and
Civil Society Journal that includes content-rich material for language instruction
[16]. In Moldova, the FORUM magazine is distributed by the English Teaching
Resource Center (ETRC) in Chisinau.
The English Teaching Resource Center (ETRC) at the I. Creanga State Pedagogical University in the capital city, Chisinau, opened in 2003 in collaboration
with the British Embassy to Moldova and its a multi-media center equipped with
modern technology. The US Embassy in Moldova, supports the ETRC, as well as
several other English Resource Centers (ETCs) in different cities: Balti, Cahul,
and Comrat. The ERCs provide resources, trainings, and information sessions to
encourage the dissemination of the English language throughout Moldova [17].
English language programs are included as integral parts of other programs.
For example, the Peace Corps Program has an English teaching component.
The Peace Corps is a volunteer program established by the U.S. Government in
1961 based on three key Peace Corps Pillars: 1) Help the peoples of interested
countries and areas in meeting their needs for trained men and women 2) Help
promote a better understanding of the American people on the part of the peoples served 3) Help promote a better understanding of other peoples on the part
of the American people. American citizens can participate in this program and
work abroad for a period of two years. Since its inception in 1961 until 2013,
over 215,000 Americans joined the Peace Corps and served in 139 countries [18].
The Peace Corps Volunteer has established programs in different former
Soviet States. In Moldova, there are currently 111 Volunteers working in the area
of English education, health, and community economic development. Since the
program was established in 1993 by US ambassador to Moldova Mary Pendelton, more than 1,205 Peace Corps Volunteers have served in Moldova [19]. The
program provides a great opportunity for Americans to better understand other
peoples culture and to promote American values and culture through interpersonal cooperation. The volunteers most often establish a long-term relationship
working at the grassroots level and in the same time they became global citizens
and they serve their country.
The U.S. exchange programs goal in Moldova is to foster mutual understanding between the United States and Moldova through workshops and training
61
Revista nr_2.indd 61
19.06.2014 14:18:36
Alla Roca
programs, and to further democratic and economic reforms through implementing the experience and knowledge Moldovan visitors gained in the U.S. It is only
reasonable that a lot of exchange programs are focused on young people, as future
leaders and promoters of reforms and modernization in their countries. One such
exchange program for students in 9th through 11th grade has a suggestive name:
The Future Leaders Exchange Program (FLEX) and offers a one-year scholarship
for Moldovan students.
Another program, the Global Undergraduate Exchange Program provides
opportunities for current undergraduate students from Moldova to spend one
academic year in a U.S. university or community college. Furthermore, summer
institutes bring together young Americans, Europeans, and Central Asians to
foster relationships and to advance freedom around the world. The Benjamin
Franklin Transatlantic Fellows Institute is an example of a Summer Institute
for Youth that brings students together in the US for three-and-a-half weeks, in
order to promote awareness of shared values in light of global challenges of the
21st century.
Another public diplomacy program is oriented to the same target group: the
emerging political and civic leaders from Moldova. The Open World Program
offers short-term professional visits to the U.S. and focuses on a topic that relates
to their professional or civic work, exposing them to ideas and practices they can
adapt to their own circumstances. Additionally, the Special American Business
Internship Training Program (SABIT) builds partnerships and provides technical assistance by training Eurasian business leaders in U.S. business practices.
The Program has Group Programs in several former Soviet States and supports
development market-based reforms, at the same time generating valuable export
and investment opportunities for the U.S. industry [20].
Especially fruitful for Moldova, a mostly agricultural country is the Cochran
Fellowship Program, which provides agricultural tuition openings in the U.S.
The Cochran Program provides agricultural training opportunities for senior
and mid-level specialists, farmers, technicians, scientists, and administrators
from the public and private sectors. Since 1993 till 2012 more than 270 Moldovans have traveled to the United States under the Cochran program [21].
After returning to Moldova, the former participants are actively implementing
their new experience. For example, the former participant of Cochran program
Galina Leasenco initiated a small project called Food and Safety for Successful
Community Events in 2013 [22].
The effectiveness of different exchange programs can be increased considerably with the functional participation of alumni after their return to Moldova.
Following their educational or professional exchange practice in the United States, alumni have the possibilities to share their knowledge and experience with
Moldovan entrepreneurs through various projects and events that could facilitate
62
Revista nr_2.indd 62
19.06.2014 14:18:36
networking and professional exchange among different groups. More than 4,000
Moldovans have participated in the U.S. Government sponsored exchange programs since the U.S. Embassy launched them in 1993. The U.S. Embassy Alumni
Program, Alumni Small Grant Program are aimed to assist them in sharing their
experiences and the knowledge they gained while in the U.S.
Both governmental structures and non-governmental organizations are using
Internet to promote public diplomacy programs. Web sites that are created for
the communication, cultural and exchange programs facilitate communication
for returned programs alumni and promote communication. Such advancements
in technology help participants to stay updated about the recent events and to
keep in touch with people from different countries, facilitating new collaborations
and networks.
Conclusion
Public diplomacy has historical roots in the US history as part of U.S. soft
power and is used as a foreign policy tool to disseminate information, influence
and engage international audiences. The goal of spreading freedom, democracy
and human rights can be better achieved through the power of attraction and
desirability, creating through public diplomacy. Effective communication between
official governmental structures and the people has had a great role in making
the world a safer place.
Since the definition of public diplomacy was coined in the mid-1960s, the
concept evolved from the role of governmental and administrative projects to
non-governmental interactions of private groups and networks. The development
of communication techniques added new dimensions to international communication, such as virtual networking and social media connections. The globalization
process and the development of international relations added new dimensions to
public diplomacy, which in addition to different communication techniques, also
include different cultural programs, and educational and professional exchanges. These new dimensions create direct interaction, open a two-way street with
personal contacts and establish professional relations.
Public diplomacy activities are tied to the U.S. national interest abroad,
which can be described as three-folded: 1) to create a secure environment, 2) to
boost American economic grows; 3) and advance the country prestige abroad.
The public diplomacy efforts are therefore related to such soft power techniques
and are aimed at shaping the communication environment overseas in order to
reduce misperceptions and misunderstandings about the United States.
The controversial discussion about the correlation between public diplomacy and propaganda is not entirely resolved even today, since both activities are
using the practice of planed mass-produced communication. However, the strong
63
Revista nr_2.indd 63
19.06.2014 14:18:36
Alla Roca
Revista nr_2.indd 64
19.06.2014 14:18:36
Revista nr_2.indd 65
19.06.2014 14:18:36
Alla Roca
language and power also has broader manifestations and implications. The fact
that English is becoming the global language provides the U.S a great opening
that facilitates the dissemination of English language. Exchange English programs
include the opportunities for English teachers to improve their communication skills, to support people around the world, to learn and to communicate in
English. Following the Michel Foucault [23] conceptualization of relationships
between language and power, the U.S. strategy to facilitate the spread of English
around the globe its expression of its super-power status.
The target groups of the exchange programs are the youth, social and political leaders and preeminent professionals from different countries. The reason
behind training specially those groups are that they are more influential, they
dominate the discourse and they create the public opinion in their countries. By
promoting collaboration between leaders of opinion and by promoting a positive
image of the U.S. gives the possibility to easier build trust and positive attitude
in the entire global community.
Face-to-face interaction exchange programs still remain the most effective in
their purpose. The combination of personal visits and electronic collaboration via
Internet create real and virtual networks for young people that can learn about
each others cultures and countries. After a personal visit to other countries,
people can continue to communicate via Internet, to stay updated about recent
events and news. The Internet is effectively used not only by non-governmental
organization, but also governmental and administrative structures related to
public diplomacy.
Power in age of global information more than ever, will include a soft dimension of attraction as well as the hard dimension of coercion. The ability to combine
soft and hard power is smart power. The current aim of public diplomacy is
to win hearts and minds, whereas overreliance on hard power is not the path to
success. Public diplomacy is an important part of smart power, but smart public
diplomacy requires the understanding of the role of credibility, the role the civil
society and the role of dialogue.
REFERENCES
1.
2.
3.
4.
Diplomacy in Action. U.S. Department of State. http://www.state.gov/r/ (Accessed December 20, 2013).
RFE/PL Mission Statement. http://www.rferl.org/info/mission/169.html (Accessed December 20, 2013).
RFE/RLs Moldovan Service. http://www.rferl.org/info/moldova2/191.html (Accessed
December 23, 2013).
Ambassador Chaudhry lectures about electoral processes in the U.S. and Moldova at the
Free University of Moldova. February 20th, 2009. http://moldova.usembassy.gov/022009.
html (Accessed December 20, 2013).
66
Revista nr_2.indd 66
19.06.2014 14:18:36
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
67
Revista nr_2.indd 67
19.06.2014 14:18:36
Pantelimon Varzari
TIINE POLITICE
n decursul a mai mult de dou milenii, gnditorii politici (elititi) au ncercat ntemeiat s scoat la suprafa unele probleme ce in de fenomenul elitar
n general i de elitele politice n particular. Or, postulatul principal, care nu a
fost deocamdat combtut, rezid n faptul c orice societate este condus de un
grup social restrns (deosebit prin calitile i competenele persoanelor care l
compun, numit elit politic), iar masele (care alctuiesc majoritatea) reprezint,
n principal, restul societii (nonelita), fiind impuse s joace regulile jocului
dictate sau propuse de clasa conductoare. n acest sens, relaiile dintre grupul
minoritar, guvernani, i grupul majoritar, guvernai, sunt relaii de subordonare, dominaie i supunere. Asta pentru c inevitabilitatea divizrii societii
n conductori i condui (din diverse perspective teoretice), n dou grupuri
inegale de persoane, reiese din anumii factori de ordin obiectiv, dar i de ordin
subiectiv. Din punct de vedere teoretic, doar abordarea de clas marxist insista
asupra lichidrii / dispariiei clasei conductoare, alturi de birocraie, n viitoarea
societate comunist, iar teoria elitelor este considerat de sociologia marxist o
ideologie a claselor exploatatoare.
68
Revista nr_2.indd 68
19.06.2014 14:18:36
Revista nr_2.indd 69
19.06.2014 14:18:36
Pantelimon Varzari
Revista nr_2.indd 70
19.06.2014 14:18:36
Revista nr_2.indd 71
19.06.2014 14:18:36
Pantelimon Varzari
Revista nr_2.indd 72
19.06.2014 14:18:36
afecteaz vieile lor [10, p. 137]. n timp ce abordarea lui F. Hunter a suscitat n
anii 50-60 ai secolului trecut o dezbatere larg despre structurile de putere ale
comunitii ntre teoreticienii elitelor i pluraliti, C.W. Mills, la rndul su, a
dezvoltat conceptul de elit a puterii (1956), nelegnd prin acesta un triumvirat
al grupurilor de conducere provenit din sferele de afaceri, militare i politice din
anturajul preedintelui SUA. Anume elita puterii, n opinia sociologului american,
controleaz procesul decizional principal de importan istoric din America,
lsnd o vast gam de chestiuni interne mai importante s fie rezolvate la nivelurile mijlocii ale puterii, cum ar fi Congresul i guvernele statelor. Astfel, C.W.
Mills respinge teoria revoluiei manageriale a lui J. Burnham n favoarea unei
analize de clas a puterii, artnd modul n care i motivul pentru care n SUA
cei puini (elita puterii) au ajuns s domine pe cei muli (nonelit) [11].
ns cele mai rspndite teorii neoelitiste n a doua jumtate a sec. XX au
devenit concepiile elitismului democratic i teoriile pluralismului elitelor, ai cror
reprezentani susin c democraia liberal este, pur i simplu, o metod de guvernare care necesit dou sau mai multe grupuri de lideri politici aflai n competiie
pentru recunoaterea electoral a maselor. Democraia nu ar reprezenta libertate,
egalitate, participare sau un rezultat satisfctor pentru toi oamenii, este doar o
metod de a filtra rezultatele politice pentru a produce mai degrab pluralismul
elitelor dect dominaia unei monoelite.
Teoreticienii elitismului democratic (S.M. Lipset, O. Sigler, H. Lasswell, R.
Aron, G. Sartori, P. Bachrach .a.), concepia crora este numit adesea i democraie elitar, au ncercat s sintetizeze unele dintre elementele eseniale ale
teoriei clasice a elitelor i ale teoriei pluralismului elitelor, cutnd s ofere o viziune nou a funcionrii democraiilor reprezentative. Dintre ideile lor relevante,
acceptate n gndirea politic elitist contemporan, vom enuna urmtoarele: 1.
valoarea social a democraiei depinde de calitatea elitei, care devine un aprtor
ferm al valorilor democratice i este capabil s stpneasc iraionalismul i
radicalismul specific adesea maselor n lupta lor pentru drepturile i libertile
fundamentale; 2. elita, fiind tratat ca aprtoare a valorilor liberal-democratice,
nu domin, nu stpnete, ci efectueaz conducerea maselor ntr-un cadru legal
prin intermediul alegerilor libere; 3. democraia este conceput ca o lupt a pretendenilor la conducerea societii n timpul campaniilor electorale, presupunnd
o nou modalitate (democratic) de selectare a elitei i de o nou autocontiin
n soarta sa politic dependent de ceteni; 4.democraia real are nevoie att
de elite, ct i de o apatie politic de mas, deoarece participarea politic sporit
amenin stabilitatea democraiei; 5. caracterul elitar al societii democratice este
o axiom, dat fiind c elitele sunt necesare, mai nti de toate, drept o garanie a
componenei calitativ nalte a conductorilor alei de populaie.
n gndirea elitist contemporan cele mai rspndite sunt teoriile pluralismului elitelor (R. Dahl, S. Keller, E. Holtmann, O. Schtammer, D. Reisman, D.
73
Revista nr_2.indd 73
19.06.2014 14:18:36
Pantelimon Varzari
Revista nr_2.indd 74
19.06.2014 14:18:36
Revista nr_2.indd 75
19.06.2014 14:18:36
Pantelimon Varzari
Revista nr_2.indd 76
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 77
19.06.2014 14:18:37
Pantelimon Varzari
teoria clasic a elitelor i-a gsit att apologei nflcrai (militnd, n acelai
timp, pentru reformarea elitismului clasic), ct i critici notorii. Cu alte cuvinte,
patosul pentru democraie, pe de o parte, i criticile aduse mpotriva acesteia, pe
de alta, denot c idealul democraiei rmne unul dintre cele mai ndrgite i,
n acelai timp, mai contestate idealuri politice, fiind o problem venic pentru
tiinele politice (ncepnd cu Platon i Aristotel), subliniind c reprezentanii
teoriei elitiste clasice i ai doctrinelor neoelitiste, ntr-un fel sau altul, au afectat
profund teoria politic contemporan.
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Varzari P. Elita politic i birocraia n contextul reformelor democratice (cazul Republicii Moldova). Monografie. Chiinu: Pontos, 2013. 366 p.
Rachieru A.D. Elitism i postmodernism. Postmodernismul romnesc i circulaia elitelor. Chiinu: Editura Garuda-Art, 2000. 287 p.
.. . , . . :
- -, 2010. 600 .
Literatura universal. [on-line] http://www.scribd.com/doc/11227322/Literatura-Universala (vizitat 10.04.2011).
Aligic D. Joseph Schumpeter. Capitalism, socialism i democraie. n: Dicionar de
scrieri politice fundamentale / Coord. L. tefan-Scalat. Bucureti: Editura Humanitas,
2000, p. 363-375.
. n: . . . :
- , 1997. [on-line] http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Polit/Sem/13.
php (vizitat 16.01.2013).
.. . n: i
. . 38 / . . .. . : II . I.. , 2008,
p. 33-45.
.. : . :
, 1985. 256 .
.., .. ( ).
: , 1996. 318 p.
Dunleavy P., OLeary B. Teoriile statului. Politica democraiei liberale. Chiinu: Editura
Epigraf, 2002. 343 p.
Mills C.W. The Power Elite. New York: Oxford University Press, 1956. 448 p.
Drdal L.D. Putere, pluralism, poliarhie. n: Dahl R.A. Poliarhiile. Participare i opoziie.
Iai: Institutul European, 2000, p. 5-21.
Parry G. Elitism. Enciclopedia Blackwell a gndirii politice / oord. D. Miller. Bucureti:
Editura Humanitas, 2000, p. 214-217.
.., .., .. .
. : , 2001.
608 .
Nazare V. Paradoxuri sociale i politice. n: Sfera Politicii, Bucureti, 2007, nr. 128,
p. 20-31.
78
Revista nr_2.indd 78
19.06.2014 14:18:37
Dimensiunile AXIOLOGICE
axiologice i politice
societii civile:
niii, realiti i
tendine
DIMENSIUNILE
I ale
POLITICE
ALE defi
SOCIETII
CIVILE:
DEFINIII, REALITI I TENDINE
ezvoltarea durabil a democraiei n Republica Moldova este de neconceput fr existena i buna funcionare a unei asemenea instituii precum societatea civil. Modelele democratice de dezvoltare oferite de rile occidentale
demonstreaz c democraia este permanent legat de constituirea i afirmarea
instituiilor societii civile. Aici vom meniona c societatea civil, n opinia noastr, este societatea oamenilor care se autoorganizeaz i ncearc s promoveze diverse activiti fr vreo posibil presiune din partea autoritilor publice statale.
n ultimul timp se observ unele schimbri pozitive n procesul constituirii
societii civile: au aprut i funcioneaz partide politice, organizaii nonguvernamentale, asociaii, centre, uniuni, fonduri, micri care corespund pe deplin caracteristicilor societii civile. Totodat, vom meniona c i problemele
care tergiverseaz dezvoltarea ulterioar a societii civile sunt destul de majore,
ncepnd cu srcia, corupia, lipsa clasei de mijloc etc. Deci, ceea ce n linii
generale s-a dovedit a fi efectiv i firesc n funcionarea societii civile n rile
occidentale i n cazul Republicii Moldova prin intermediul susinerii din partea statului i activismului cetenilor.
Investigarea n continuare a proceselor de constituire a societii civile n
Republica Moldova trebuie s rspund la una din problemele majore legate de
funcionalitatea ei: care sunt valorile politice, sociale i culturale ale societii
79
Revista nr_2.indd 79
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 80
19.06.2014 14:18:37
81
Revista nr_2.indd 81
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 82
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 83
19.06.2014 14:18:37
ar [8, p. 30]. Constituirea societii civile n Republica Moldova i are specificul su, ns n mare parte se dezvolt n direcia pe care au parcurs-o rile
occidentale.
n calitate de model optim n ceea ce privete interconexiunea dintre stat
i societate trebuie de considerat acel sistem social, politic i economic n care
instituiile statului i asigur societii civile drepturi i liberti statornice, iar
societatea se integreaz n sfera activitii statului participnd la formarea instituiilor statale i controlului asupra activitii lor.
Esena relaiilor constituante se manifest prin faptul c statul promoveaz
modelul de drept al societii civile, iar societatea civil, reprezentnd un fenomen complex, este reglementat nu numai de normele juridice, ci i de obiective
etice, religioase, corporative, coninutul crora este determinat de experiena
istoric, tradiiile naionale, nivelul culturii i democraiei.
Dup cum menioneaz V. Anikin i C. Solomon, multidimensionalitatea
reformelor n perioada de tranziie indic la oportunitatea efecturii cercetrilor tiinifice, care ar fundamenta necesitatea schimbrilor n activitatea instituiilor politice, ar analiza eficacitatea transformrilor produse i n aceast baz
ar elabora recomandri privind evoluia de mai departe a autoritilor statale
[9, p. 6].
Fragilitatea democraiei i a sistemului politic n devenire a fost supus unor
noi ncercri/ presiuni n urma evenimentelor din februarie mai 2013, legate
de declaraia Preedintelui Partidului Liberal Democrat Vlad Filat cu privire la
ieirea din Acordul AIE, Hotrrea Curii Constituionale a Republicii Moldova din 22 aprilie 2013 cu privire la declararea neconstituionalitii a Decretului Preedintelui Republicii Moldova privind desemnarea candidatului pentru
funcia de prim-ministru. Votarea i anularea ulterioar a Legii privind sistemul mixt i majorarea pragului electoral au i vor avea un impact departe de a
fi favorabil pentru dezvoltarea reformelor i apropierea Republicii Moldova de
Uniunea European.
Fiecare sistem sau regim politic opteaz pentru un set de valori prin care se
legitimeaz. O asemenea opiune nseamn o selecie, care este inevitabil nu
numai ideologic, ci i concret-istoric: a pretinde c poi realiza toate valorile
n msur egal este nu numai o demagogie iresponsabil, dar a tinde spre un
asemenea el, ignornd posibilitile istorice concrete, nseamn a accepta eecul
lamentabil. Valorile politice sunt create, generate de i prin practic, activitatea politic, una din formele specifice de obiectualizare a forelor creatoare ale
omului, distingndu-le astfel ntre valori declarate sau postulate i cele realizate
ca atare. Valorile declarate sau postulate au i ele semnificaia lor, dei decisiv
rmne activitatea angajat n realizarea lor. Aceasta pentru c valorile politice
fundamentale libertatea, egalitatea, suveranitatea, echitatea social etc., care
84
Revista nr_2.indd 84
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 85
19.06.2014 14:18:37
Uniunea European prin semnarea Acordului de Parteneriat i Cooperare, realizarea Planului de Aciuni, parafarea Acordului de Asociere nu reprezint altceva
dect crearea cadrului prin care se stabilesc modaliti de transfer ale valorilor
europene n societate, democraia fiind recunoscut drept valoare suprem n
actele normative comunitare.
nscriindu-se n aria politicii de vecintate a Uniunii Europene, Republica
Moldova, prin calitatea de membru al Parteneriatului Estic, continu s preia
valori europene, n acelai timp s influeneze i caracterul procesului de democratizare. Integrarea european a fost declarat obiectiv major al politicii
interne i externe a Republicii Moldova, se promoveaz cursul de democratizare,
modernizare, implementare a valorilor i standardelor europene, care are drept
obiectiv stabilizarea intern a statului, transformarea Moldovei ntr-un partener
stabil i credibil de dialog, ce contribuie la consolidarea stabilitii i securitii
regionale, i n plan european.
Aceast relaie dintre Uniunea European i Republica Moldova se bazeaz
pe recunoaterea valorilor comune, angajamentul reciproc n domeniile statului
de drept, buna guvernare, respectarea drepturilor omului, inclusiv drepturile
minoritilor, promovarea de bun vecintate, precum i principiile economiei
de pia i dezvoltarea durabil. Valorile comune ale Uniunii Europene reprezint
un stimulent pentru continuarea reformelor juridice, politice i economice n
rile vecine. Sensul realizrii acestor reforme const n apropierea Republicii
Moldova de standardele europene [14].
O alt modalitate de preluare a valorilor comunitare o reprezint implementarea programelor comune pentru Republica Moldova ale Consiliul Europei i
Uniunii Europene. Programele comune constau dintr-un ir de activiti convenite
de ctre Comisia European i Consiliul Europei, n consultan cu guvernele
rilor n cauz, destinate pentru facilitarea i susinerea reformei legislative i
instituionale. Cursurile de instruire, rapoartele experilor i consultaiile acordate
guvernelor, conferinele, atelierele de lucru, seminarele i distribuirea publicaiilor
reprezint metode obinuite de lucru. Comisia European i Consiliul Europei
ofer finanare comun a programelor, iar Consiliul Europei este responsabil de
implementarea acestora. n majoritatea cazurilor, finanarea este acordat conform
principiului cincizeci la cincizeci, iar n alte cazuri, Comisia European contribuie cu mai multe resurse, ca proporie. Un numr mare de Programe comune
(Joint Programmes) au fost elaborate mpreun cu Iniiativa european pentru
democraie i drepturile omului (EIDHR) a Comisiei Europene. Sunt peste 180 de
programe comune ale Uniunii Europene i Consiliului Europei n ultimii 15 ani.
O condiie esenial a implementrii valorilor europene de ctre societatea
civil din Republica Moldova o constituie nivelul de cunoatere asupra elementelor procesului de integrare european. Strategia de Informare i Comunicare
pentru Integrare European a Republicii Moldova a fost aprobat la 1 februarie
86
Revista nr_2.indd 86
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 87
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 88
19.06.2014 14:18:37
16.
17.
18.
Marin C. Societatea civil: ntre mit politic i pledoarie social. Chiinu: Editura Epigraf, 2002. 180 p.
Varzari P. Elita politic i birocraia n contextul realizrii reformelor democratice (cazul
Republicii Moldova). Monografie. Chiinu: Pontos, 2013. 366 p.
Fukuyama F. Social Capital and Civil Society. [on-line] http://www.imf.org/external/
pubs/ft/wp/2000/wp0074.pdf (vizitat 13.03.2014).
Buti D. Societatea civil: o schi istoric a unui concept. n: Teorii versus ideologii
politice. Iai: Institutul European, 2012, p. 252-263.
Juc V., Josanu Yu. Rusandu I. Sisteme politice tranzitorii din Europa de Sud-Est. Chiinu: Tipogr. AM, 2008. 201 p.
Arseni A., Rusandu I. Sistemul politic i societatea civil: definiii, realiti i tendine. n:
Revista de Filosofie, Sociologie i tiine Politice, 2013, nr. 2, p. 41-55.
Putnam R.D., Leonardi R., Nanetti R.Y. Cum funcioneaz democraia? Tradiii civice
ale Italiei moderne. Iai: Polirom, 2001. 280 p.
Guceac I., Foca M. Dreptul de a ntemeia i de a se afilia la un sindicat n condiiile
societii civile contemporane. Constana: Ex Ponto, 2011. 312 p.
Anikin V. Solomon C. Republica Moldova: alegerile, puterea, societatea civil. Chiinu: S.n., 2011 (Tipografia-Sirius SRL). 112 p.
Brzea C. Cetenia european / SNSPA. Bucureti: Politeia, 2005. 147 p
Charta European a Drepturilor Fundamentale. [on-line] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:303:0001:0016:ro:PDF (vizitat 13.03.2014).
Tratatul de la Lisabona. [on-line] http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?ur
i=OJ:C:2007:306:0010:0041:RO:PDF (vizitat 13.03.2014).
Toggernburg G. The Debate on European Values and the Case of Cultural Diversity. n:
European Journal of Social Theory, May, 2008, Vol. 11, No 2, p. 257-274.
European Neighbourhood Policy Strategy Paper, COM (2004) 373. [on-line] http://
ec.europa.eu/world/enp/pdf/strategy/strategy_paper_en.pdf (vizitat 20.02.2014).
Agenda Guvernului Republicii Moldova pentru aprobarea strategiei de comunicare cu privire la integrarea european [on-line] http://www.viza.md/content/
hot%C4%83r%C3%AErea-guvernului-rm-pentru-aprobarea-strategiei-de-comunicarecu-privire-la-integrarea (vizitat 16.02.2014).
Buctaru V. Lipsa unei strategii de comunicare eficiente privind vectorul european: moft
sau necesitate? n: Buletin de politic extern a Moldovei, 2013, nr. 58, p. 2-4.
Moldova 1 lansez o campanie de popularizare a valorilor europene [on-line] http://
www.trm.md/ro/social/moldova-1-lanseaza-o-campanie-de-popularizare-a-valoriloreuropene/ (vizitat 06.03.2014).
Dahl R.A. Democracy and its critics. London, New Hawen: Yale University Press,
1989. 397 p.
89
Revista nr_2.indd 89
19.06.2014 14:18:37
Constantin
Manolache
BAZELE
TEORETICO-METODOLOGICE
ALE CERCETRII
ORGANISMULUI MILITAR AL STATULUI
Revista nr_2.indd 90
19.06.2014 14:18:37
Revista nr_2.indd 91
19.06.2014 14:18:37
Constantin Manolache
Revista nr_2.indd 92
19.06.2014 14:18:38
Revista nr_2.indd 93
19.06.2014 14:18:38
Constantin Manolache
Revista nr_2.indd 94
19.06.2014 14:18:38
Revista nr_2.indd 95
19.06.2014 14:18:38
Constantin Manolache
politic sau militar a tuturor elementelor acestuia asupra altui stat (sau grup de
state) sau asupra sistemului relaiilor internaionale.
Fora militar i de lupt a organismelor militare ale diferitelor state nu pot fi
echivalente. Acest lucru se explic prin aceea c statele se deosebesc ntre ele prin
nivelul diferit de dezvoltare economic, prin potenialul lor material, spiritual i
tehnico-tiinific, prin sisteme politice diferite, prin numrul i calitatea armamentului i a tehnicii militare, prin resursele umane, suprafaa teritoriului etc. Nu
rmne neschimbat nici fora de lupt a organismelor militare a aceluiai stat. n
condiii istorice diferite, aceasta fie c sporete, fie c se diminueaz, ndeplinind
diferite funcii n dependen de schimbrile social-economice i politice din
cadrul statului respectiv sau din rile care i se opun. Cu toate acestea, fora de
lupt a organismelor militare ntotdeauna este determinat calitativ i cantitativ,
avnd o menire social-politic. n msura cea mai deplin, fora de lupt a organismului militar se manifest n cadrul operaiunilor militare. Anume n aceste
momente se manifest, cel mai pregnant, mrimea i caracterul forei militare
a statului, devine evident care elemente ale organismului militar al statului s-au
dovedit a fi ineficiente i care din ele i-au justificat eficiena n cadrul luptei.
Pentru determinarea criteriilor calitative i cantitative de apreciere a forei de
lupt a organismului militar al statului exist o seam de procedee metodologice:
n primul rnd, comparativ cu organismele militare ale altor state, fora de lupt a
statului respectiv poate fi relativ; n rndul al doilea, pentru o imagine adecvat
a forei armate a organismului militar al oricrui stat se cere imaginarea probabilitii rzboiului. i chiar dac problema privind caracterul operativ-strategic se
elaboreaz la nivel militar-doctrinar n condiii de pace, iar guvernul se preocup
n permanen de meninerea capacitii de aprare a organismului su militar,
obiectivele concrete oricum se determin n condiii de rzboi. n rndul al treilea,
pentru estimarea forei militare a statului este necesar soluionarea problemei
principale, constnd n faptul dac statul respectiv dispune de mijloace pentru
purtarea aciunilor strategice, a operaiunilor militare, a luptelor cu un alt stat sau
cu un grup de state, cu ajutorul aliailor sau fr acetia. Pentru aceasta este necesar
s se analizeze, pe de o parte, mijloacele de purtare a rzboiului, factorii care pot
s influeneze operaiunile militare, logistica, caracterul i coninutul posibilelor
operaiuni militare, iar pe de alt parte, s se studieze teatrul viitoarelor / posibilelor operaiuni militare, influena condiiilor locale asupra comportamentului
i aciunii unitilor militare. n orice caz, fora armat a organizaiei militare
trebuie comparat cu potenialul real sau eventual al adversarului, raportndu-se
neaprat la economia rii [5, p. 7-14].
Studierea organismului militar al statului presupune, de asemeni, utilizarea
metodelor tiinifice consacrate, aplicabile universal n orice domeniu al cunotinelor sociale i militare. Din aceast categorie fac parte astfel de metode
96
Revista nr_2.indd 96
19.06.2014 14:18:38
Revista nr_2.indd 97
19.06.2014 14:18:38
Constantin Manolache
Revista nr_2.indd 98
19.06.2014 14:18:38
REFERINE BIBLIOGRAFICE:
1.
Ciobanu V.N. Organizarea instituiei militare a Republicii Moldova (1990-2011). Chiinu, 2011. 320 p.
2. Mutch A. Organization Theory and Military Metaphor: Time for a Reappraisal? n: Organization. 01 (3) 2006; p.251-271
3. Creating Military Power: the sources of military effectiveness. Ed. R.A. Brooks, E.A.
Stanley. Standford Unversity Press, California, 2007. 260 p. [on-line] http://www.socsci.
uci.edu/~davant/pub/3_avant_political_institutions_and_military_effectiveness.pdf (vizitat 19.02.2014).
4. Feldberg R. L. Political Systems and the Role of the Military. [on-line] n: The Sociological Quarterly. Vol. 11, Nr. 2 (Spring, 1970), p. 206-218 http://www.jstor.org/stable/4105402 (vizitat 15.03.2014).
5. .. (-
). : , 2001. 340 .
6. Sandu A. Filosofie social. Iai: Lumen, 2010, 132 p.
7. Strategia militar naional a Republicii Moldova. Proiect. 2013. [on-line] http://www.
army.md/inf/Strategia%20militara%20a%20RM%2020%2012%202013_2160.pdf (vizitat 25.02.2014).
8. Dacian I. Opinii privind rolul prognozei i planificrii n managementul resurselor aprrii. [on-line] http://www.armyacademy.ro/reviste/1_2001/gg2.html (vizitat 16.05.2014).
9. Bdlan E., Siteanu E. Locul i rolul tiinelor militare n universul tiinelor. [on-line] n:
Revista de tiine Militare, 2010, nr. 3. p.5-20 http://www.aos.ro/ site_mod/site_mod_
eng/anale/revista/reviste/3-2010/3-2010.pdf (vizitat 14.04.2014).
10. Metodologia cercetrii tiinifice. n: tiina militar. Elemente de epistemologie i praxiologie. Bucureti: Editura A..S.M. 1999.
11. Frunzeti T. Universalitatea tiinei militare. [on-line] n: Revista de tiine Militare,
2010, nr. 3. p. 20-40 http://www.aos.ro/site_mod/site_mod_eng /anale/revista/
reviste/3-2010/3-2010.pdf (vizitat 16.05.2014).
99
Revista nr_2.indd 99
19.06.2014 14:18:38
:
ETNOIDENTIFICATION PROCESSES
IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA:
THEORETICAL AND PRACTICAL ASPECTS
, ,
,
, ,
Summary
The ethnic identification issues are analysed in the transformed society in the article.
Peculiarities of this process are accented after the example of worker`s migrants
and youth. It was studied the influence of labour migration on ethnic identity
structure of Moldovans and Gagauz. The study of the process dynamics of youth
ethnic identification is presented.
Key words: social identity, ethnical identity, ethnical stereotypes, affiliation.
B , -
,
, , .
.. ,
, ,
[1, c. 91].
() , . ,
,
,
, (,
.), .
.
..
, ,
, , 90-
. - I .
100
19.06.2014 14:18:38
...
, ,
.. [2, c. 261].
, , , , (, ,
) ,
, .
.. ,
, .
,
[3, . 32]. ,
.
.. , .. (
) [4; 5]; .. ( ) [2]; ..
( ) [6]; .. ( ) [7]; . - (
) [8]; .. ( ) [9].
, ,
, ; . , ,
. ..
.
,
( , .)
,
, ,
[9, . 43].
.. ,
,
, , 101
19.06.2014 14:18:38
,
, , , . ,
[9, . 83-84].
, , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
. ,
,
, , ,
[9, . 88].
- .
, .. , , ,
.
. , , ,
[10, . 6]. ,
, ,
,
[10, . 15].
, , , .
,
,
.
. .
. , , -
102
19.06.2014 14:18:38
...
, ,
[11].
.
, .
.
,
. , .
,
- . , , . : 33 ;
- 34 . : - 35 , 35 .
137 .
(, , , ) () 2008-2009 .
. ,
,
.
, ,
( ), ,
. , , .
, ,
,
, ,
, . ,
-.
(, ) . , (-),
(..
, ). ,
. ,
.
103
19.06.2014 14:18:38
, .
, , . ,
. ,
.
, .
, . ,
. ,
.
, , . ,
,
[12, . 129-134].
,
, ,
- . , .. ,
[6]. ,
, ,
, .. ,
,
, , .
[5, . 4-5].
,
, ,
.
, ...
,
.
, , : ,
[13, . 25].
. . [14].
104
19.06.2014 14:18:38
...
[15, . 117-125].
400 . , , 18-25
. , , , , . , , . 2006 2013.
,
.
: 1) ,
(
); 2) , ,
(, ) (- ); 3)
,
; ( -
). 1,2.
1. (),
(S),
(D ) (2006)
A S D A S D A S D A S D A S D
0,60 0,25 0,21 0,63 0,25 0,20 0,64 0,24 0,20 0,63 0,25 0,21 0,57 0,29 0,25
0,52 0,40 0,32 0,54 0,40 0,30 0,48 0,44 0,36 0,48 0,45 0,36 0,48 0,42 0,35
0,67 0,15 0,12 0,70 0,11 0,09 0,62 0,26 0,22 0,67 0,20 0,17 0,63 0,22 0,18
2. (),
(S),
(D ) (2013)
A S D
A S D
0.59 0.29 0.25
0.50 0.42 0.33
0.67 0.06 0.05
A S D
0.60 0.24 0.21
0.49 0.43 0.34
0.67 0.20 0.17
0.75 -0.02 -0.02
A S D
0.61 0.22 0.19
0.49 0.43 0.34
0.65 0.17 0.15
0.73 -0.03 -0.02
A S D
0.58 0.28 0.24
0.47 0.46 0.37
0.62 0.23 0.19
0.69 0.07 0.07
105
19.06.2014 14:18:38
, ?
:
, , 2013 .
, .. .
.
(
2013).
, , .
2006 . .
( -).
. , 2006 .
(< 0,01),
2013 . ).
(),
- ( - ).
(2006 .) (2013 .),
, ,
.
, .
, ,
. 2006 .
.
-
. ,
.
( ),
, ,
, .
, , . , , ,
; 106
19.06.2014 14:18:38
...
.
, , .
( - 2006, 2013)
, .
, , .
, ,
,
. , (2006, 2013).
(2006, 2013) (15%)
(35%) (.1, 2).
50.0%
15.0%
35.0%
75.0%
12.5%12.5%
77.5%
12.5%10.0%
57.5%
5.0%
45.0%
37.5%
10.0%
.
.
.
45.0%
. 1. ( 2013 .)
45%
43%
10%
45%
24%
74%
60%
57%
33%
3%
20%
23%
23%
20%
.
.
.
20%
. 2. ( 2006 .)
,
. .
,
107
19.06.2014 14:18:39
. . ,
[16, . 151]. (77,5%), (57,5%);
,
( 45%).
(2006 . - 74%; 2013 .- 75%),
(2006 . - 23%; 2013 . - 12,55%)
(2006 . - 3%; 2013 . - 12,5%).
,
.
, , ,
, (
),
.
, , , , .
1.
.., .. . :
:
.. . 13.06.2009. . .. .. .
: .. , 2009,
. 88-96.
2.
.. . : .
(
, 120- .. , 1516
2009 .). .. . : -
, .5, 2009, . 254-264.
3.
.. . :
- : 26-27 2010. . .
.. . : - , 1, 2010, .28-32.
4.
.. . : - , 1997. 190 .
108
19.06.2014 14:18:39
...
5.
.. . : .
6.
.. .
.. . : -
, 1998. 389 .
8.
- . : . : , ,
: . . .. .
: - , 2001, . 229-277.
9.
..
. : - , 2004. 258 .
10. .. : .
: . .14. , 2009, 2, . 3-17.
11. Moneaga V., Rusnac Gh., urcan V. Migraiunea forei de munc n Republica Moldova: cauze, tendine, efecte. n: MOLDOSCOPIE (Probleme de analiz politic). Revist
tiinific trimestrial. Chiinu: USM, 1 (XXV), 2004, . 63-78.
12. ..
. : -
: 26-27
2010. . . .. . : - , 2010, 2,
. 129-134.
13. .. . :
: . . . .. . :
, 2009. 160 .
14. Grlan Mictat A. Metodologia cercetrii etnopsihologice. Iai: Editura Lumen, 2011.
439 p.
15. .. . : i i i, 18.
24, i, 2013, c. 117-125.
16. .. : , , . .. ...
: -: -, 2007. 280 .
109
19.06.2014 14:18:39
-
ELECTRONIC GOVERNMENT AS A TOOL FOR INTERACTIVECOMMUNICATIVE INTERACTION BODIES OF PUBLIC
,
,
Summary
Electronic government as an instrument of interactive and communicative interaction between public authorities and the community. Within this article is
implemented a conceptual analysis of e-government as an instrument of interactive
and communicative interaction between public authorities and the community, as
well as mechanisms for its optimization and upgrading.
Key word: e-government, e-governance, states power, interactive communication,
public authorities, community, mechanism of interaction, Internet, e-mail, stats
politics.
C - ,
. 2000
,
.
, ,
.
, .
,
.
, () . 110
19.06.2014 14:18:39
- ...
,
,
. ,
-
- ,
.
, -
-
,
, ,
- .
-
,
, -
.
-
.
:
;
,
, ;
;
, ;
[1, . 57].
, ,
,
, 111
19.06.2014 14:18:39
,
,
, , [1, . 59].
-
- , :
, , , , [1, . 60].
- : 1)
; 2)
; 3)
- [2, . 162].
-
,
,
, : , , .
,
,
,
. ,
. , . ,
-, ,
, -,
[3].
, .
,
, , (
),
[4]. , ,
.
112
19.06.2014 14:18:39
- ...
, , . ,
. ,
, , ,
.
.
, , : , , , , , ,
[4]. ,
-
,
, , .
-
,
..
, :
, ( , -, ,
..);
( , );
(
, ) [5].
-.
:
113
19.06.2014 14:18:39
?
, ,
, (
, , -mail), .
.
, :
,
;
;
;
;
;
;
,
[6].
- ,
.
,
,
.
,
. . ,
, , , , ...
114
19.06.2014 14:18:39
- ...
,
,
,
[7].
,
.
1988 .
. 1989 (US House Committee
on Government Reform). -
,
. 2013
, 15 14 ,
, :
1) ,
;
2) ;
3) ,
;
4) ,
, [6].
,
, , ,
. -
. , , ,
115
19.06.2014 14:18:39
- .
, , -
[6].
, ,
-
,
, . ,
,
,
,
.
,
, ,
. . ,
, ,
,
,
[8, . 154].
,
,
, -
,
, -, -
-
, [9, . 59].
-
,
.
116
19.06.2014 14:18:39
- ...
-government,
- ,
, .
, , ,
, - [10].
, ,
.
,
[10].
-
. ,
. ,
. ,
, , ,
.
, [11].
, -
- ,
,
,
.
117
19.06.2014 14:18:39
1.
.. . : , 2011,
5, . 5467.
2.
.. :
. :
: VIII ,
-, 811 2005 . -, 2005, . 162163.
3.
4.
., . :
5.
.. .
. : , 2003. 438 .
. : ,
2011, 1, . 1427.
6.
:
/ . [on-line] http://ieg.worldbankgroup.org/Data/reports/
transition_economies_russian.pdf (. 13.03.2014).
7.
. . . [on-line]
http://yanko.lib.ru/books/cultur/fukuyama-doverie-a.htm (. 17.03.2014).
8.
.. -government
. : : VIII , -,
811 2005 . -, 2005,
9.
. 154155.
.. ,
. : . . . 2, 2005, 2, . 5764.
10.
: 2013 . . 55. 389 .
11. .., .. . :
: VIII
, -, 811 2005 .). , 2005, . 140 157.
118
19.06.2014 14:18:39
P erspectiva creterii eficienei economice n mare msur este determinat de capacitatea alegerii modelului de organizare i raionalizare a produciei.
Starea critic actual a economiei Moldovei este rezultatul distrugerii modelului
economic bazat pe ntreprinderi puternice n industrie i complexul agroindustrial care folosea tehnologiile avansate, mecanizarea larg a muncii i nlocuite
cu firme mici n sectorul industrial i mproprietrirea ranilor cu 1,5 ha pmnt n medie pentru o familie. De exemplu, n anul 1991, n sectorul industrial
al rii funcionau 558 de ntreprinderi, n care activau circa 411 mii lucrtori
sau n medie la o ntreprindere - 736. n anul 2012, n acest sector funcionau
4985 firme cu un personal total de aproape 90 mii de lucrtori, n medie cte 18
lucrtori la o firm. n rezultat s-a produs deindustrializarea rii.
n complexul agroalimentar, ct i n ntreprinderile din sectorul industrial,
situaia creat nu permite folosirea tehnologiilor progresive, duce la scderea
produciei, la micorarea productivitii muncii i, a produsului intern brut, a
veniturilor generale. Deci, modelul actual al sectorului economic al Moldovei
este incapabil s creeze condiii pentru sporirea eficienei economice i creterii
productivitii muncii, dar i inacceptabil pentru societate.
Generaliznd situaia n cele dou decenii de transformare, Moldova a devenit deindustrializat. 13% din populaie dein peste 85% din depuneri n bncile
comerciale. Astfel, starea actual a economiei moldoveneti este dependent,
n mare msur, de import, este neinovaional, netehnologic, incapabil de o
dezvoltare complex, fr o perspectiv.
119
19.06.2014 14:18:39
Andrei Timu
19.06.2014 14:18:39
Analiza realizrii principalelor produse agricole calculate la un locuitor arat c n anii 1989-2012, n urma transformrilor sociale, experimentului dur
asupra Moldovei n legtur cu privatizarea i trecerea la economia de pia, au
avut loc schimbri negative, distrugtoare pentru cele mai importante ramuri
ale economiei republicii (ca i a industriei Moldovei). (Tabelul 1)
Tabelul 1. Dinamica produciei agricole pe locuitor n kg
Nr.
d/o
Denumirea produciei, kg
Anul
1989
Anul
2012
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Cereale
Sfecla-de-zahr
Floarea-soarelui
Cartofi
Legume
Fructe, pomuoare
Struguri
Tutun
Carne
Lapte
764
831
65
107
277
269
239
65
82
336
334
165
83
51
65
107
130
6
33
147
Diferena n kg
-425
-666
+18
-56
-212
-162
-109
-59
-49
-189
- 2,25 ori
- 5 ori
- 2 ori
- 4,2 ori
- 2,5 ori
- 1,8 ori
- 10 ori
- 2,4 ori
- 2,3 ori
19.06.2014 14:18:40
Andrei Timu
19.06.2014 14:18:40
BIBLIOGRAFIE
1. Moldova n cifre. Biroul naional de statistic al Republicii Moldova, 2013.
2. . .: , 1978, . 38-39.
3. Timu Andrei. Raionalizarea vieii. Argumentul social / .
. Chiinu: Centrul Editorial al UASM, 2011. 196 p.
123
19.06.2014 14:18:40
Valeriu Mndru
19.06.2014 14:18:40
Reuim s cumprm i unele bunuri mai scumpe, dar cu restrngeri n alte domenii
Reuim s avem tot ce ne trebuie,
fr s ne limitm la ceva
Mai
2011
34%
Mai
2012
28%
Apr. 2013/
2013 2009
34%
0%
40%
46%
41%
+ 3%
19%
18%
17%
- 1%
8%
5%
4%
7%
5%
- 3%
1%
1%
1%
1%
1%
0%
n scopul conturrii unui anumit profil al diferitor categorii sociale de populaie dup nivelul de trai, n lunile noiembrie-decembrie 2013 am efectuat n
cteva localiti din regiunea Centru a Moldovei un studiu sociologic la care au
participat lucrtori pe cont propriu i lucrtori salariai n agricultur, persoane angajate n sectorul neagrar, tineri i omeri nregistrai. Pentru colectarea
informaiei i realizarea scopului propus, am utilizat metoda focus-grup. Toate
treisprezece focus-grupuri au fost organizate n funcie de diferite caracteristici
sociodemografice: nivel de instruire, sex i vrst. Discuiile n focus-grupuri au
fost ntreinute n baza unui ghid de ntrebri care s-au axat pe factorii interni
125
19.06.2014 14:18:40
Valeriu Mndru
i externi ce influeneaz pozitiv sau negativ dinamica schimbrilor i diversificrii traiului, capacitile i incapacitile de depire a srciei, contextul economic i social n care triesc diferite categorii de populaie, ct i alte aspecte
legate de nivelul de trai i calitatea vieii oamenilor.
Astfel, referindu-se la sursele de venit, participanii n focus-grupuri au menionat c acestea variaz n funcie de ocupaie, precum i n funcie de perioada
anului. Totodat, sursele de venit, ndeosebi n sectorul agrar, sunt dependente
de condiiile climaterice, posibilitile de realizare a produselor agricole. De asemenea, sursele de venit coreleaz cu amplasarea geografic a localitii, gradul
de dezvoltare, att a infrastructurii publice locale, ct i a sectorului economic.
Astfel, pentru persoanele care activeaz n sectorul agrar, principalele venituri
provin din vnzarea strugurilor i a altor produse agricole i animaliere, venituri din creterea rsadului, precum i din salariu, pensie. Analiznd veniturile
n raport cu cheltuielile, participanii au menionat c n majoritatea cazurilor
cheltuielile au crescut mult mai mult dect veniturile.
n sectorul non-agrar, principalele venituri sunt obinute din afacerile proprii i salariu. Alte surse de venit ce contribuie la asigurarea bunstrii familiei
in de vnzarea fructelor sau vnzarea produselor animaliere. Analiznd sursele
de venit din ultimii cinci ani, participanii au menionat c, practic, au rmas
aceleai, doar c veniturile nu sunt mai mari n raport cu cheltuielile. Aceast
situaie este determinat de faptul c preurile la produsele agricole sunt joase,
la mrfurile de larg consum i servicii s-au majorat.
Pentru tineri principala surs de venit o constituie salariul prinilor sau
salariul propriu, ndeosebi pentru tinerii din mediul urban. Pentru tinerii din
mediul rural - remitenele de peste hotare, veniturile din vnzarea produselor
agricole sau animaliere. Alte surse de venit au fost menionate pensia prinilor,
salariul soului, venituri din munca cu ziua, venituri din vnzarea fructelor, venituri personale din munca peste hotare sau venituri mici din afacerea proprie.
Estimnd veniturile obinute n prezent, n comparaie cu cele de acum cinci
ani, tinerii susin c nu acoper nici pe de parte cheltuielile necesare i de aceea sunt
orientai preponderent de a pleca la munc peste hotare pentru a-i asigura traiul. O
mare parte din venituri tinerii le obin n afara comunitii. Astfel, chiar dac veniturile au i avut o tendin de cretere, aceasta nu a influenat pozitiv nivelul de trai
i calitatea vieii tinerilor din cauza creterii permanente a preurilor, inflaiei etc.
Pentru omeri principalele surse de venit sunt indemnizaiile pentru omaj,
veniturile din munca cu ziua, remitenele de peste hotare, salariul sau pensia
prinilor. Alte venituri ale omerilor mai provin din vnzarea unor produse
agricole sau animaliere. n ultimii cinci ani sursele de venit ale omerilor s-au
schimbat, deoarece o parte dintre ei anterior aveau un loc de munc i primeau
salariu, alii dimpotriv, pe atunci nu aveau de lucru i nici nu erau nregistrai
ca omeri, acum ns primesc ajutor de omaj.
126
19.06.2014 14:18:40
Situaia este mult mai precar n cazul familiilor n care ambii sunt omeri.
De obicei, o parte dintre aceste persoane anterior nu au activat n gospodria
agricol i de aceea nici nu au fost mproprietrii cu cote de pmnt. n cel mai
bun caz ei posed nite loturi pe lng cas. Pentru asigurarea necesitilor de
baz unii omeri triesc din mprumut, n special iarna. n alte cazuri se ntrein
din banii trimii de cineva dintre membrii familiei care lucreaz peste hotare.
Astfel, studiul denota c n funcie de venituri, gospodriile se divizeaz
n dou categorii: gospodrii care reuesc s ias din srcie i gospodrii care
continu s rmn n srcie.
Pentru primul tip de gospodrii, care au reuit s ias din srcie, este
caracteristic diversificarea activitilor (iniierea unei afaceri proprii, ca, de
exemplu, deschiderea unui magazin pentru comercializarea produselor agricole, ngrmintelor minerale, materialelor de construcie, cultivarea n ser a
rsadului etc.), ce contribuie la suplinirea veniturilor gospodriei i asigurarea
creterii nivelului de trai. n unele cazuri, persoanele care dispun de tehnic
agricol mai presteaz populaiei din comunitate i diverse servicii tehnice care,
de asemenea, le permit acumularea unor venituri n bugetul gospodriei.
Acest tip de gospodrii se mai caracterizeaz i prin faptul c se orienteaz
spre extinderea afacerilor proprii, alocarea investiiilor i asigurarea durabilitii afacerilor, stabilirea relaiilor i identificarea noilor piee de desfacere, utilizarea noilor tehnologii, orientarea spre serviciile solicitate mai mult de populaie,
efectuarea unor calcule privind avantajele genului de activitate. Aceast categorie se distinge, de obicei, printr-un nivel mai nalt de instruire, cunotine i
abiliti n domeniu, vrst apt de munc, nivel sporit de informare, spirit de
ntreprinztor mai dezvoltat, orientarea pentru obinerea unor credite pentru
iniierea i dezvoltarea afacerilor. De asemenea, caracteristic pentru acest tip de
gospodrii este i dorina de a avea o locuin, de a crea i asigura bunstarea familiei. De obicei, acestea sunt persoane care i construiesc nite planuri pentru
o perioad mai ndelungat i n cele mai multe cazuri sper c afacerea pe care
o dezvolt ar putea fi preluat de copiii lor.
Spre deosebire de primul tip de gospodrii, exist i gospodrii care nu reuesc s acumuleze venituri suficiente pentru asigurarea unor standarde de via i rmn n srcie, pentru o perioad nedeterminat. Caracteristic pentru
aceast categorie de gospodrii este faptul c persoanele, de obicei, sunt angajate
n calitate de salariai, se limiteaz la o singura activitate i nu au alte posibiliti
de angajare n comunitate, nu dispun de resursele necesare pentru desfurarea
unor genuri noi de activitate. Pentru persoanele din sectorul neagrar este caracteristic faptul c sursele principale de venit sunt veniturile din afacerea proprie,
salariile, veniturile din realizarea produciei agricole i animaliere.
n cazul gospodriilor care nu reuesc s ias din srcie mai sunt caracteristice: limitarea la un singur gen de activitate, angajarea la un singur loc de
127
19.06.2014 14:18:40
Valeriu Mndru
19.06.2014 14:18:40
19.06.2014 14:18:40
Valeriu Mndru
86,9
98,2
26,4
26,3
92,7
21,9
96,1
17,5
99,9
16,6
95,9
15,9
19.06.2014 14:18:40
nevoie de o cretere economic calitativ, nsoit de creterea investiiilor, dezvoltarea industriilor exportatoare, crearea locurilor de munc i creterea productivitii muncii. Existena unor decalaje eseniale ntre economiile rilor din regiune i
economia Republicii Moldova constituie factorul principal care determin exodul
forei de munc. Analiza datelor arat c Republica Moldova, la fel ca i n anul precedent, rmne ara cu cel mai mic PIB pe cap de locuitor printre statele europene, i
devanseaz doar Krgzstanul i Tadjikistanul n rndul rilor CSI. Conform datelor
Bncii Mondiale, n 2012 PIB per capita la PPP n Moldova a constituit 3368 dolari
SUA, fiind de 10 ori mai mic comparativ cu media pe rile Uniunii Europene, de 6
ori mai mic dect n Ungaria i de 5 ori mai mic dect n Romnia i Bulgaria. Comparativ cu rile CSI, Republica Moldova se claseaz pe locul 8, fiind naintea
doar a Krgzstanului i Tadjikistanului [3]. Astfel, n Moldova PIB pe cap de
locuitor este de 1.7 ori mai mic dect n Georgia, de 2 ori mai mic dect n Ucraina, de peste 4 ori mai mic fa de Kazahstan i Belarus i de 6 ori fa de Rusia.
n contextul celor expuse mai sus, vom face referin la Strategia Naional
de Dezvoltare a Republicii Moldova, n care se menioneaz c obiectivul fundamental l constituie crearea condiiilor adecvate pentru creterea calitii vieii
populaiei. Deci, este necesar o transformare i modernizare profund a rii,
care s corespund calificrii efective pentru aderarea la Uniunea European [4].
Totodat, este important ca i oamenii s perceap aceste schimbri prin creterea nivelului de trai i mbuntirea calitii vieii.
Astfel, dup cum observm, structura i stratificarea social constituie o
tem fundamental a cunoaterii sociologice, cu implicaii majore n practica
social. De aceea este foarte important de a cunoate care sunt straturile sociale,
economice, politice, culturale ale unei societi i de a elabora politici publice
adecvate. O importan deosebit n acest sens le revine politicilor sociale, care
s fie orientate spre asigurarea unor condiii decente de trai sau standarde de
via diferitor categorii sociale de populaie.
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
. :
. n: , 2009, nr. 5, p. 39.
Zamfir C., Vlsceanu L. Dicionar de Sociologie. Bucureti: Editura Babel, 2011, p. 605.
Raport Naional privind Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului n Republica Moldova:
emigrarea un fenomen cu faet pozitiv i negativ. Chiinu, 2013, p. 29.
Strategia Naional de Dezvoltare ,,Moldova 2020, p. 35.
Ministerul Economiei al Republicii Moldova. Raportul de activitate al Ministerului
Economiei 2013. Chiinu, 2014, p.11.
Biroul Naional de Statistic. Anuarul statistic al Republicii Moldova. Chiinu, 2012,
p. 106
Moldova n cifre. Breviar statistic. Chiinu, 2014, p. 20.
IPP. Barometrul de Opinie Public. Republica Moldova, Chiinu, noiembrie 2013.
131
19.06.2014 14:18:40
Angela Mocanu
PERFECIONAREA
SISTEMULUI EDUCAIONAL:
FACTOR IMPORTANT AL EVOLUIEI STRATIFICRII SOCIALE
D ezvoltrile
19.06.2014 14:18:40
Tipurile
de programe
Ratingul
mediu per
minut
(nr. de
persoane)
Ratingul
mediu per
minut (n %)
Rata de
acoperire
(nr. de
persoane)
Rata de
acoperire
(n %)
2011
2011
2012
2012
2013
2013
Programe cognitive
Toate canalele
Programe cognitive
Toate canalele
Programe cognitive
Toate canalele
35627
21888
23081
20386
19181
21093
1,13%
0,69%
0,75%
0,66%
0,61%
0,67%
75752
471812
59922
473523
53621
469589
2,40%
14,96%
1,95%
15,39%
1,69%
14,83%
19.06.2014 14:18:40
Angela Mocanu
9 (32%)
19 (68%)
15 (53%)
19.06.2014 14:18:40
2009
2010
2011
2012
19,8
20,7
22,4
21,4
20,9
n % din PIB
8,2
9,4
9,2
8,3
8,4
19.06.2014 14:18:40
Angela Mocanu
Absolveni
coli/licee
2007
2008
2009
2010
2011
2012
40.506
36.644
35.527
34.878
33.272
29.902
Absolveni ai
Absolveni instituii
instituiilor superioare superioare de nvmnt
de nvmnt
la 10000 locuitori
19.972
29.614
26.611
28.408
27.788
26.730
56
83
75
80
78
75
http://www.elearning-forum.ro/
. . : , 2004.
http://idsi.asm.md/
Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr.46-50/336 din 25.03.2005.
http://www.zdg.md/social
136
19.06.2014 14:18:41
Preocupri epistemice
privind cadrul societii bazate pe cunoatere
FILOSOFIE
19.06.2014 14:18:41
Ana Pascaru
19.06.2014 14:18:41
mai multor discipline. Devine impetuos necesar nu numai apariia de noi direcii sau
discipline, dar i capacitatea cercetrilor de a contientiza responsabilitatea pentru
rezultatele obinute[3] i funcia public a tiinei n societatea contemporan. Cu
att mai mult cu ct, frecvena sintagmei c mediul comunitar se ndreapt spre
unul bazat pe cunoatere, n timp ce conceptul societatea bazat pe cunoatere este
legat doar de accesul nelimitat la informaia tiinific i mediatic[4].
Peremptoriu, deschiderile la informaia tiinific i mediatic adus drept realizri incontestabile ale contemporaneitii las pe dinafar consecinele facilitrilor
prin accesul nelimitat la produsele respective pe toate palierele vieii sociale. Pe de
o parte, insuficient se atest caracterul produselor obinute care depesc cadrul
comunitii tiinifice sau a instituiilor pregtite pentru a le prelua conform unor
reguli i reglementri stabilite, pe de alta, c deschiderile nseamn i acces nu
numai al persoanelor fizice cu formare profesional diferit, dar i al structurilor
informale cu inte de departe ne ortodoxe. Opinia public, ncepnd cu anii 60
ai sec. XX, frecvent este bulversat de enunuri n serie privind valorificarea produselor obinute din cercetare. Aceste produse sunt utilizate de persoane fizice,
structuri informale sau ilegale i virtuale pentru a-i satisface propriile complexe
i nu arareori punnd n pericol sntatea, viaa semenilor etc.
Evident c, efectele transformrilor, chiar dac sunt susinute de domeniile
tiinei, nici ele nu sunt absolvite sau ocolite de influenele acestora. De ce? Deoarece nsi complexitatea transformrilor atrage n orbita sa totalitatea aciunilor
societale, inclusiv tiina. Astfel, oportunitile pe care domeniile tiinei le-au
adus altor domenii ajung veritabile i pentru propria lor perpetuare. Printre
acestea se numr i descentralizarea axiologic, a cror oportuniti, la rndul
lor, nu numai c diversific problematica cercetrii, constituirea de noi direcii de
cercetare, modificarea direciilor conturate la intersecia mai multor discipline,
dar i desconcentreaz/multiplic centrele valorice. Semnificaia desconcentrrii
n condiiile descentralizrii axiologice se modific i spre deosebire de semnificantul su cotidian gen desconcentrarea puterii centrale sau a serviciilor publice,
nglobeaz i apariia de noi centre valorice n care angajaii nu aparin aceluiai
spaiu geografic. Este vorba de posibilitatea apariiei i formrii de centre valorice
i n medii sociale cu cuantificri evolutive modeste, dar i virtual. Pe acest temei,
parafrazndu-l pe M. Foucault n legtur cu cele mai nefaste tradiii din experiena
uman[5], struim prin reperele descentralizrii axiologice s semnalm, pe ct e
posibil, necesitatea identificrii componentelor evadrii din sistemul actualitii.
Dar i transparena n taxarea programelor de ansamblu ce se elaboreaz n edificarea unei altfel de societi, a unui alt mod de a gndi, a unei altfel de culturi, a unei
viziuni superioare asupra lumii. Desigur, monitorizarea valorificrii experienei,
inclusiv a celei nefaste, i modul n care se poate diminua ascensiunea tendinei de
abolire a pilonilor valorici, a renunrii la patrimoniul mediului ambiant al terrei
din care i condiia uman rmne parte. Fapt pentru care incursiunea epistemic
139
19.06.2014 14:18:41
Ana Pascaru
19.06.2014 14:18:41
19.06.2014 14:18:41
Ana Pascaru
19.06.2014 14:18:41
19.06.2014 14:18:41
Ana Pascaru
19.06.2014 14:18:41
ncercat s fie stopat sau redirecionat, la fel i n cazul postmodernismului i nlocuit cu realismul socialist, iar civilizaionalul - cu informatizare segmentat doctrinar, societatea n devenire ncearc s depeasc tributul motenirii Altfel spus,
cunoaterea strii de fapt i n societatea gen cea moldoveneasc degreva identificarea delimitrilor, dar nu i a efectelor. n timp ce deschiderile transpuse peste
cadrul comunitar, completate cu nuanarea impactului asupra conflictului social i
al concilierii n societatea n curs de formare, nu fac dect s faciliteze deconspirarea
caracterului nenelegerilor manifeste i marginalizarea implicaiilor politicianiste.
Altminteri, cadrul societii bazate pe cunoatere fiind un spaiu provoctor,
sporete interesul, dar i responsabilitatea celor care se ncumeta s-l cunoasc
i s-l fac cunoscut n contextul actual, cnd n raportul cunotinelor explicite
i tacite cele dinti tind s-l domine.
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
145
19.06.2014 14:18:41
Bogdan Popoveniuc
PROCESUL
P rimul contact explicit i ocazia de a nelege acest domeniu, att de umanist, precum cel al economiei sociale, l-am avut n iarna lui 2011, cnd Universitatea noastr a fost solicitat s colaboreze la organizarea celei de a 25-a
Conferine anuale a Social Firms Europe CEFEC, singura reea de firme sociale
din Europa.[1] Departamentului pe care l coordonam i-a revenit sarcina de
a organiza sesiunea de comunicri academice dedicat subiectului Economia
social. Trend sau realitate?. n timpul documentrii am ajuns s triesc un
sentiment intens de inadecvare, o disonan ntre activitatea i concepia celor
implicai i situaia general a societii n care triesc. Ceea ce mi-a devenit ns
repede clar n minte a fost artificialitatea discursului public asupra economiei
generale, att a celui tiinific, din coal, ct i din concepia comun. Am avut
sentimentul c att cei implicai i dedicai acestei munci, ct i opinia public
general se desfoar n cadrul unei ideologii false, aceeai senzaie pe care o
tria oricine care mai avea puterea de a ncerca s gndeasc critic nainte de
1989, de teatralitate i contrast dintre ideologia promovat n spaiul public i
realitatea trit. Aceast ndoctrinare cultural, a (posibilitii) erorii tiini146
19.06.2014 14:18:41
fice sistematice a discursului academic din spaiul economic i social, a fost cel
care m-a fcut s consider c tema depete cadrul de specialitate, format din
persoanele implicate n domeniu, beneficiari i specialiti, i ine, mai degrab, de o problem cultural, iar n condiiile hegemoniei mondiale a prezentei
ornduiri economice, o problem cultural global. Tema acestei conferine,
precum i fundamentul discuiilor, m-a fcut s realizez necesitatea diseminrii
acestei problematici,[2] vital pentru echilibrul evolutiv al civilizaiei umane n
viitor, la nivelul intercultural.
Dat fiind aceast posibilitate a unei erori sistematice fundamentale a discursului tiinific consacrat problemei, abordarea acestui subiect necesit o reconsiderare i interogare a fundamentelor tiinelor sociale n general, i a celei economice
n particular. Din ce anume provenea sentimentul de inadecvare? Economia, ca i
orice alt disciplin social, presupune dou componente fundamentale: aspectul
epistemologic sau gnoseologic de cunoatere a mecanismelor de funcionare a
sistemului economic, i cel aplicat sau prospectiv cel de mbuntire i eficientizare a proceselor economice. ntre aceste dou elemente exist ns o diferen
metodologic esenial. Infrastructura epistemologic a primei perspective, cea
reproductive i explicative, este construit pe principiul obiectivitii din tiinele
naturii, adic orientat ctre obiectivitatea neleas ca reproducere fidel i valid
a obiectului de studiu i este, prin definiie, n dificultate n faa proceselor i fenomenelor inedite pe care le implic realitatea (social) studiat dinamic i evolutiv. Cea de a doua component, cea prospectiv i constructiv, are menirea de
a mbunti i imagina noi forme de organizare i funcionare a sistemelor economice, i este orientat de ctre o obiectivitate dinamic, auto-poietic, ca toate
comprehensiunile din spaiul cultural socio-uman. Pe de alt parte, n societatea
modern, discursul tiinific este cel care influeneaz n cea mai mare msur aspectele economice i politice i este, la rndul su, investit cu cea mai nalt legitimitate funcional i operaional. n consecin, imaginea asupra acestui subiect
va fi serios afectat de existena unei poteniale erori de reprezentare, att asupra
subiectului disciplinei natura uman, ct i a obiectului acesteia, sub aspectul
legitimrii sistemelor economice fundamentale. Consider c inclusiv n cadrul
sistemelor economice avansate, economia social se afl ntr-o astfel de situaie
ingrat. Adevratul su loc i legitimitatea sa ca element vital al structurii sociale a
oricrei civilizaii avansate, nefiind recunoscute ca atare, nici n cadrul percepiei
comune i nici n cel tiinific. Datorit erorii ideologice pozitiviste a epistemologiei tiinifice aspectul socio-politic al organizrii economice este pierdut din vedere. Finalitatea oricrui sistem economic l reprezint, nu producerea de bogiei
pentru ea nsi, ci n vederea dezvoltrii sustenabile a societii.
n funcie de nivelul de complexitate al societii i necesitilor structurii
epistemice a fiinei umane, sistemele economice s-au dezvoltat i transformat de-a
147
19.06.2014 14:18:41
Bogdan Popoveniuc
19.06.2014 14:18:41
19.06.2014 14:18:41
Bogdan Popoveniuc
19.06.2014 14:18:41
19.06.2014 14:18:41
Bogdan Popoveniuc
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:42
Bogdan Popoveniuc
19.06.2014 14:18:42
ficia ct mai mult din aceast relaie. Iat un exemplu elocvent pentru un astfel
de raionament individualist-segregaionist, subsidiar asupra principiilor statului social, dintr-un articol de ziar, ocazionat de confruntrile dintre lucrtorii
echipelor de salvare i bandele locale din New Orleans n zilele care au urmat
uraganului Katrina [21; 22; 23]: Dar acesta nu este un dezastru natural. Este un
dezastru provocat de om () Dezastru cauzat de om nu este rspunsul inadecvat sau incompetent al ageniilor de ajutorare federale i nu a fost cauzat direct
de uraganul Katrina. (...) Acest aspect este cel pe care fiecare ziar i canal de televiziune l-a preluat eronat. (...) Dezastrul provocat de om la care suntem martori
acum n New Orleans, nu s-a ntmplat n cele patru zile din sptmna trecut.
Acesta s-a petrecut de-a lungul ultimelor patru decenii. Uraganul Katrina doar
l-a expus vederii publice. (...) Dezastrul provocat de om este Statul bunstrii.
(...) Oameni care locuiesc n propriile lor mormane de gunoi i care se plng nemulumii c alte persoane nu fac suficient pentru a avea grij de ei i care apoi
trag n cei care vin s i salveze aceasta nu este doar o descriere a haosului de
la Superdom. Este un rezumat perfect al istoriei de 40 de ani a statului bunstrii
i a proiectelor sale de locuine sociale. (...) Statul bunstrii i mentalitatea
brutal, necivilizat pe care o susine i o ncurajeaz este dezastru cauzat de
om care explic urenia moral care a inundat New Orleans-ul.[24]
Dincolo de aroma sa periculos de apropiat de impuls rasist i xenofob, o
astfel de interpretare dezvluie att tensiunea intern care curge pe sub ordinea social existent, dar i efectele poteniale contrare ale msurilor sociale, n
cazul n care acestea sunt concepute pornind de la o imagine fals a persoanei
umane. La nivelul actual de dezvoltare tehnologic i social a civilizaiei umane, bogia i srcia, libertatea i constrngerile sociale sunt din ce n ce mai
mult produsul deciziei colective i mai puin cel al condiiilor naturale i istorice. Srcia nu este creat de oamenii sraci, ci de circumstanele acestora[25,
p. 13], iar societatea modern este, mai mult dect oricnd, la originea circumstanelor n care ea nsi evolueaz.
Crizele recurente care nu se mai sfresc a ultimelor secole nasc, nc o dat,
ntrebarea asupra eficienei i stabilitii ordinii economice moderne i a ordinii
politice care le corespunde. Criza datoriilor suverane din Uniunea European
nu dovedete nimic altceva dect c mentalitatea colectiv este greit: Statul,
Guvernul este singura instituie responsabil de bunstarea i sntatea public.
Din lumea afacerilor, Statul a ajuns s fie privit chiar ca un ru necesar, cel care
este chemat s curee consecinele activitii economice iresponsabile.
Se pare c alegem s ignorm un adevr simplu: noi nu ne mai putem permite
toate aceste lucruri pe care le dorim de la guvern. Statul, aa cum l tiam i ne-am
bucurat de el, este pur i simplu imposibil. Nu exist nicio alt alternativ dect de a
alege. (...) n al doilea rnd, trebuie s recunoatem c, dac statul se contract sau se
155
19.06.2014 14:18:42
Bogdan Popoveniuc
destram, aa cum pare inevitabil acum, exist ns o gam mai larg de alternative.
Dac alt dat singurul rspuns prea s fie n sectorul privat, acum exist deja un
bazin de ntreprinderi sociale sau aparinnd comunitilor care se extinde rapid,
apt s mplineasc un procent tot mai ridicat din nevoile de servicii publice.[26]
Economia social este acum promovat de marile corporaii ca msuri reparatorii i pentru scopuri de marketing. Responsabilitatea social corporatist
(RSC) va rmne ntotdeauna sub suspiciunea intereselor comerciale. Acestea
sunt orientate spre profit i nu pot fi niciodat afaceri sociale. Msurile sociale
sunt msuri auxiliare, strategice, concepute pentru meninerea unui mediu social i natural sntos necesar pentru principalul lor scop de maximizare a profitului economic. Programele de RSC sunt folosite mai ales pentru a construi
imaginea unei companii, pentru a promova ideea c societatea este un bun
vecin sau un bun cetean. Nu este nimic n neregul cu RSC, doar c nu are
nicio legtur real cu afacerile sociale.[25, p. 9]
La nivelul individului, situaia motivaiei de a se angaja n activiti sociale
este la fel de complex. Ceea ce conteaz este intenia originar i motivaia pentru comportamentul personal sau de munc. Ca o chestiune de fapt: eu pot alege
s lucrez ntr-o ntreprindere social-economic din motive egotice, e.g. pentru
c vreau recunoatere social i tiu c acest tip de comportament este extrem
de bine evaluat. Dar fia postului poate fi aceeai, fie c lucrez ca i contabil ntro fabric de armament sau ntr-un birou al Crucii Roii. Alegerea ultimului loc
de munc ns, dei mi linitete posibila mea preocupare moral n legtur
cu alienarea contemporan i lipsa de sprijin interpersonal, poate s nu aib
nimic de-a face cu o decizie personal pro-social veritabil de a m implica
n activiti orientate social, dup o deliberare anterioar grijulie i motivat de
impulsuri afective profunde. La fel cum, eu pot foarte bine s fiu una dintre cele
mai poluante i controversate companii (sau proprietarul bogat al acesteia), care
a falimentat toate celelalte afaceri concurente mai mici din zon i am cauzat omaj i numeroase probleme sociale i de mediu. n acelai timp, am angajat, din
raiuni economice, cea mai mare parte a populaiei din zon i susin organizaiile sociale locale pe care le agreez, fac donaii generoase comunitii locale i
contribuii pentru ajutorarea persoanelor nevoiae n zilele de srbtoare. Astfel
de acte pro-sociale nu sunt, cu siguran, greite n sine. Dar este, categoric, mai
mult dect controversat i pare, dac nu o msur socio-politic strategic, mai
mult ca o modalitate de ispire a pcatelor sau de uurare a remucrilor dect
o aciune real n beneficiul celorlali. Din pcate, n politica contemporan i
mediul de afaceri, utilizarea amgitoare a msurilor aparent de economie social ca discurs justificativ pentru promovarea intereselor economice i politice, se
dovedete a fi regula, i nu excepia.
156
19.06.2014 14:18:42
Aa cum o dovedete i studiul longitudinal menionat anterior asupra generaiilor Marii Recesiuni economice americane, crizele economice au efecte
diverse asupra cohortelor diferite i schimb n moduri variate psihologia i
personalitatea generaiilor viitoare. Ar fi nerealist s presupunem c toate provocrile economice, financiare i sociale care rezult din criza curent vor avea
un impact minor asupra oamenilor, a ateptrilor, aciunilor i temerilor lor.
Deteriorarea calitii capitalului social poate fi deosebit de important. Tolerarea inegalitilor, care nu a fost niciodat ridicat n Europa, poate fi n continuare redus. Cetenii pot deveni mai sensibili la diviziunea social i economic,
solidaritatea poate fi, de asemenea, slbit. ncrederea n instituiile publice i
internaionale va depinde de percepia eficienei acestora (...).[27, p. 127]
Necesitatea unei transformri radicale a paradigmei culturale, a reprezentrii naturii umane i a societii este vital. n mediul academic nivelul de contientizare i de nelegere a unor asemenea cerine vitale se presupune s se fi
cristalizat mai devreme dect la nivelul opiniei publice, politice sau n interiorul
mediului de afaceri, din cauza modului su de abordare detaat i obiectiv i
a constituirii tiinifice a cunoaterii. Din pcate, aa cum am artat la nceput, perspectiva tiinific asupra economiei contemporane sufer de cecitate
intelectual, aa cum bine a observat i Joseph Stiglitz, un triumf al ideologiei
asupra tiinei.[28] Ea se prosterneaz n faa modelului economic al consumatorului raional i al eficienei miraculoase a unei utopice piee complet libere,
dei niciun semn al vreunei mini invizibile nu a putut fi gsit pn acum,
pentru c nici nu exist aa ceva. Singura mn care a acionat pn acum fiind
cea a fatalitii istorice.
Caracterul original al sistemului social i cultural, mecanismele sale autopoietice, sunt ascunse de perspectiva tiinific mprumutat fr discernmnt
de la tiinele naturii. Ca urmare, dezbaterea academic asupra statutului i locului economiei sociale este steril i limitat, pentru c nu reuete s vad
ntreaga imagine. Caracterul vital i, n acelai timp, inevitabil pentru viitorul
rasei umane al unei economii sociale, ca principiu fundamental al politicii economice, nu este vzut din cauza acestui nivel ngust de nelegere i de contientizare. Att perspectiva comun, ct i cea tiinific asupra economiei, mpart aceeai diviziune rigid a activitilor economice, ca un domeniu autonom
al vieii i comportamentului uman, diferit de celelalte domenii principale ale
conduitei umane. Acesta este legat numai de ceea ce persoana face pentru a tri.
n mentalitatea modern, conduita profesional, de la nou la cinci, cinci zile
pe sptmn, separat de viaa personal sau privat, este norma. Aceasta
formeaz un soi de ru necesar, cu care toat lumea trebuie s se confrunte.
Dar aceasta este o normalitate anormal, expresie a unei mentaliti alienate,
induse de organizarea modern a ntreprinderilor economice. Activitatea eco157
19.06.2014 14:18:42
Bogdan Popoveniuc
nomic este parte din viaa noastr, iar prosperitatea i sntatea noastr depind
de integrarea sa natural n ansamblul conduitei personale. Noi ne pierdem pe
noi nine ori de cte ori ncercm s concepem bogia n mod abstract. Bogia este o modificare a strii Omului: numai prin raportarea sa la om, ne putem
forma o idee clar despre ea.[29, p. 127] Ne pierdem pe noi nine, de asemenea, ori de cte ori concepem bogia ca avere personal, de obicei gndit la
modul cel mai vulgar i senzorial cu putin, i nu lum n considerare realitatea
natural i cultural a inter-relaionrii persoanelor fizice, psihice i spirituale.
Pentru a o spune pur i simplu, ceea ce a lipsit a fost o nelegere a naturii coordonrii i cooperrii umane.[30, p. 11] Esena vieii o constituie interaciunea
nencetat dintre aspectele interne i cele externe ale fiinei. Armonia acestor
interaciuni este baza echilibrului sntos al fiinei omului.
De la primele comuniti agricole, activitatea economic nu a fost niciodat
doar o problem de utilizare a resurselor limitate pentru satisfacerea dorinelor
nelimitate. Paradigma tiinific abstract asupra economiei i mascheaz aceast
natur complex. Acest fapt a fost relevat i de ctre Alfred Marshall. Forele
etice sunt printre cele pe care economistul trebuie s le ia n considerare. Au fost
ntr-adevr ncercri de a construi o tiin abstract cu privire la aciunile unui
om economic, care nu se afl sub nicio influen de ordin etic i care i urmrete ctigul pecuniar, cu grij i energic, dar mecanic i egoist. Dar acestea nu
au fost ncununate de succes, nici mcar realizate pn la capt. Pentru c ele nu
au tratat cu adevrat niciodat omul economic ca fiind perfect egoist: nu exist
nicio baz mai sigur pentru ca cineva s suporte truda grea i sacrificiile dect
dorina altruist de a face provizii pentru familia sa; iar motivele sale normale presupun ntotdeauna n mod tacit incluziunea afeciunii fa de familie. Dar, dac
ele le includ pe acestea, de ce nu ar trebui ca ele s includ toate celelalte motive
altruiste ale aciunii care nu sunt nici pe departe uniforme, pentru orice clas,
la orice moment i loc, nct s poat fi reduse la o regul general?[31, p. xii]
Pentru c nu reuete s surprind eterogenitatea motivaiilor conduitei
economice, paradigma tiinific actual a economiei, nu face altceva dect s
mascheze uriaul su potenial de transformare. Problema economic a satisfacerii nevoilor de baz nu reprezint problema etern a rasei umane. Oamenii de
mine (i chiar cei de azi, n eventualitatea unei redistribuiri mai echilibrate a
bogiei), nu vor fi obligai, datorit dezvoltrii tehnologice, s lucreze pentru
satisfacerea nevoilor de baz. Odat ce baza material a unei societi civilizate
este asigurat prin intermediul mecanismelor tehnologice n economiile avansate, oamenii vor prefera s i dedice energia unor scopuri neeconomice sociale
i culturale. Presupunnd c nu vor fi rzboaie importante i nici o cretere
substanial a populaiei, problema economic poate fi rezolvat, sau se va afla
cel puin n poziia ntrezririi unei soluii, n termen de o sut de ani. Aceasta
158
19.06.2014 14:18:42
http://socialfirmseurope.org/
POPOVENIUC, B. The Quest for Social Economy. In: BOGDAN POPOVENIUC, SORIN TUDOR MAXIM i MARIUS CUCU (eds.), Annals of tefan cel Mare University
of Suceava. Philosophy, Social and Human Disciplines Series, Vol. 1, Social Economy.
Trend or Reality, volumul 2. Suceava: Editura Universitii tefan cel Mare din Suceava, 2012.
3.
4.
MAYNARD, H.B Jr.; MEHRTENS, S.E. The Fourth Wave: Business in the 21st Century.
San Francisco: Berrett-Koehler Publishers, 1996.
5.
KUHN, T. S. Structura revoluiilor tiinifice. Trad. Radu J. Bogdan; pref. Mircea Flonta.
Bucureti: Humanitas, 2008.
6.
7.
8.
ANDRECK, G., BELOT, R., DETILLEUX, J.-C., LANDRIOT, J., SOULAGE, F. Introduction. In: THIERRY JEANTET i JEAN-PHILIPPE POULNOTTHE (coord.). Social
economy. A global alternative. Paris: Charles Lopold Mayer, 2007.
9.
CROPPER, T. Social investment pitching and the many faces of social enterprise. Postat pe 26.01.11, accesat la http://www.clearlyso.com/blog/1410/.
10. 2012 Walmart Annual Report (p. 19) http://www.walmartstores.com/sites/annual-report/2012/WalMart_AR.pdf. Accesat n 10 septembrie, 2012.
11. International Monetary Fund. World Economic Outlook Database, April 2012. http://
www.imf.org. Accesat n 10 septembrie, 2012.
12. https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/rankorder/2119rank.html.
159
19.06.2014 14:18:42
Bogdan Popoveniuc
13. http://oxforddictionaries.com/definition/english/social%2Bmarket%2Beconomy.
14. http://dictionary.cambridge.org/dictionary/business-english/social-market.
15. RIEGLER, J. Global Marshall Plan for a Worldwide Eco-Social Market Economy. http://
files.globalmarshallplan.org/josef_riegler.pdf.
16. RADERMACHER, F.J. Global Marshall Plan - A Planetary Contract: For a Worldwide
Eco-Social Market Economy. Global Marshall Plan Foundation, 2004.
17. HANK, R. Neoliberalism or Ordoliberalism or: from Freiburg to Cologne and to Berlin,
Berkeley, Calif.: University of California, Center for German and European Studies,
1999.
18. ELDER, G.H. Children of the great depression. Chicago: Chicago University Press,
1974.
19. ELDER, G.H. Jr. The Life Course as Developmental Theory. Child Development. Februarie 1998, 69(1), 4.
20. FUKUYAMA, F. The End of History and the Last Man. Simon and Schuster, 1992.
21. FUSSELL, E. Leaving New Orleans: Social stratification, networks and hurricane evacuation. Understanding Katrina. 2006. Accesat la 20 August, 2012, http://understandingkatrina.ssrc.org/Fussell/.
22. LAWRENCE, C.; LAVANDERA, E. Relief workers confront urban warfare. Violence
disrupts evacuation, rescue efforts in New Orleans. Vineri, 2 Septembrie, 2005,
23. ZUNES, S. A Hurricane of Consequences. 2005 http://www.alternet.org/story/25041/a_
hurricane_of_consequences. Accesat la 20 August, 2012.
24. TRACINSKI, R. An Unnatural Disaster: A Hurricane Exposes the Man-Made Disaster of
the Welfare State. In: The Intellectual Activist, Sep 02, 2005.
25. YUNUS, M. Building Social Business: The New Kind of Capitalism That Serves
Humanitys Most Pressing Needs. PublicAffairs, 2010.
26. SCHWARTZ, R. Public services, the evils of profit and the social economy, http://www.
clearlyso.com/blog/3218/Public%20services,%20the%20evils%20of%20profit%20
and%20the%20social%20economy. Postat pe 12.09.11, accesat pe 12.09.2012.
27. IOANNIDIS, A. The Social Market Economy: A Cure for All Ills?. The Konstantinos Karamanlis Institute for Democracy Yearbook 2011: The Global Economic Crisis and the
Case of Greece. Springer, 2011.
28. STIGLITZ, J. There is no invisible hand. People dont behave rationally. So why do
orthodox economists still cling to their discredited rational expectations theory?. The
Guardian. Vineri, 20 Decembrie, 2002.
29. SISMONDI, J.C.L.S. de. Political Economy and the Philosophy of Government. London: John Chapman, 1847. http://files.libertyfund.org/files/1963/Sismondi_1287_EBk_
v6.0.pdf.
30. NORTH, D.C. Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Cambridge University Press, 1990.
31. MARSHALL, A. Principles of Economics. Cosimo, Inc. An introductory volume, Preface
To The First Edition, 2010.
32. KEYNES, J.M. Economic possibilities of our grandchildren. In: Essays of persuasion.
New York: Hardcourt, Brace and Co.
160
19.06.2014 14:18:42
Mecanismele
funcionare a mass-media: teorii i efecte
MASS-MEDIA
IdeCOMUNICARE
uncionalitatea eficient a mass-mediei presupune existena unui mecanism complex, care nglobeaz din punct de vedere teoretico-metodologic
elemente ale dimensiunilor psiho-socio-politice. Coraportul dintre aceste elemente este determinat de factori ce in de spaiu, timp i percepie. Rentabilitatea este evident n urma implicrii echilibrate a fiecrui element, parte a
dimensiunilor ce creeaz acest angrenaj i conduce la direcionarea ansamblului
de preocupri. Ierarhizarea conceptelor fundamentale marcheaz o traiectorie
biaxial (vertical, n cazul ipotezelor strict referitoare la domeniul comunicrii
de mas, i orizontal, ce vizeaz dimensiunile de natur psiho-socio-politic),
caracterizat de relaii imanente.
161
19.06.2014 14:18:42
n viziunea lui S. Moscovici, a comunica nseamn a transmite i a influena [1, p. 14]. Nevoia de a comunica, de a transmite sau recepta informaii, sentimente este o trstur fundamental a omului, devenind i o necesitate vital.
Cercettorii americani F. Dance i C. Larson susin c n fiecare subdomeniu al
biologiei, sociologiei sau tiinelor informaiei, cibernetic, termenul este utilizat ntr-o accepiune particular, specializat.
Din punct de vedere sociologic i psihologic, comunicarea nu poate fi conceput n absena unui subiect dotat cu contiin, aceast ipotez este susinut
de ctre C. Hovland, J. Kelley i H. Kelley i evideniat n urmtoarea definiie:
Comunicarea este un proces prin care un individ, comunicatorul, transmite
stimuli, de obicei verbali, cu scopul de a schimba comportamentul altor indivizi,
auditorul [2]. Din perspectiv politic, comunicarea este prezentat drept o
activitate strategic, care necesit variate competene i diverse tipuri de resurse.
R. Negrine a definit comunicarea politic un sistem complex de transmitere
a informaiei politice centrat pe practici jurnalistice, pe o anumit socializare
politic a societii i pe democratizare a instituiilor statului [3, p. 22].
Procesul de realizare a actului comunicaional mediatic este considerat ca
fiind unul special, datorit implicrii mijloacelor tehnice n difuzarea rapid
i eficace a mesajelor de la un emitor ctre un public difereniat sau relativ
difereniat. D. McQuail afirm: comunicarea de mas este o form a produciei
de mas [4, p. 196]. Principalele elemente ale comunicrii sunt: emitorul (cel
care emite mesajul), receptorul (cel care recepioneaz mesajul, l decodific, l
interpreteaz), mesajul (cantitate de informaii structurate conform anumitor
reguli), canalul (mijlocul prin intermediul cruia mesajul ajunge de la emitor
la receptor), codul (sistem de semne convenionale, comune codificatorului i
decodificatorului).
Procesul de transmitere a informaiei, n general, i rolul fiecrui element
al comunicrii, n particular, au constituit principalul obiect de studiu pentru
fondatorii i reprezentanii modelelor comunicrii. Modele ce permit interpretarea unui ansamblu de fenomene ce stau la baza dezvoltrii mecanismului de
funcionare al comunicrii de mas, astfel traversnd structuri care evideniaz
relaiile existente ntre acestea.
Orice model poate fi construit pe dou ci: izomorfic fiecare component
al obiectului real are un corespondent identificabil, strict similar cu un component al modelului; homomorfic modelul este o reprezentare simplificat a
obiectului real. Dup scop, modelele pot fi normative (acestea stabilesc o scar
de valori i sunt aplicate n cazul msurrii situaiei empirice) i descriptiv-explicative (acestea se construiesc prin generalizarea situaiei empirice). Funciile ce
pot fi ndeplinite de un model sunt: euristice, organizaionale i predictive.
162
19.06.2014 14:18:42
D. McQuail i S. Windahl susin c modelele nu valoreaz dect prin gradul de probabilitate i ramn valabile atta timp ct nu sunt dezminite de experien, reprezentnd o modalitate de a descrie realitatea [5, p. 65]. n acest
sens, A. Mucchielli arat: un model acioneaz ca un mecanism perceptiv i
cognitiv, transform o realitate n reprezentare, ceea ce permite de a vedea anumite lucruri i a lsa n mod intenionat altele n umbr [6, p. 212].
Exist modele care prezint structura fenomenului, modele care evideniaz
relaiile existente ntre diferite componente ale acestuia, modele ce demonstreaz o anumit for n procesul de punere n relaie a componentelor, modele ce
creeaz variate energii ale unui sistem n funcie i care poate conduce la producerea de numeroase efecte.
n a doua jumtate a secolului XX au fost elaborate o serie de modele teoretice ce au exprimat relaii principale i secundare dintre elementele procesului
de comunicare, inspirate din diferite tiine, precum: informatic, matematic,
cibernetic, lingvistic, sociologice i psihologie. Primul model al comunicrii l-a constituit modelul teoriei informaiei, autorii acestuia fiind C. Shannon,
inginer - matematician, i W. Weaver, teoritician al comunicrii. La definirea
modelului informaional a contribuit i matematicianul N. Wiener, care afirma:
lumea poate fi considerat ca un miriad de mesaje pentru toate scopurile utile
[7, p. 13]. Conform acestui model, informaia este prezentat ca o valoare matematic i este neleas ca msur a ceea ce poate fi transmis, noiunile specifice fiind alegere, incertitudine, probabilitate, entropie, redundan. C.
Shannon i W. Weaver impun noiunea de informaie cuantificat. W. Weaver
susine c teoria lui C. Shannon privind termenul informaie nu este legat att
de ceea ce se spune, ci mai curnd de ceea ce, i cum, s-ar putea spune. Informaia fiind o msur a libertii de alegere, de care se dispune cnd se selecteaz un
mesaj [8, p. 44]. Ideia privind msura libertii de alegere se regsete ntr-o
alt form, plasat nt-un context diferit i n caracteristicile funciei de stabilire
a ordinii de zi, agenda-setting, prezentat ca msur a libertii n selectarea
informaiilor, evenimentelor, precum i ierarhizarea acestora i nu ca un mod
de gndire impus.
Modelul informaiei a devenit baza pe care teoreticienii urmau s construiasc tiina comunicrii, totodat fiind considerat un model care nu poate fi
aplicat n toate situaiile de comunicare, datorit schemei simpliste i a caracterului su unilateral. n pofida acestui fapt, M. Wolf afirma: aceast schem
analitic, prezentat n diferite versiuni cu mici variaii terminologice, constituie totui o prezen constant n studiile care au urmat cu referire la comunicare,
probabil, datorit aplicabilitii n cazul fenomenelor eterogene [9, p.114].
n 1948, H. Lasswell, cercettor american n domeniul tiinelor politice,
prezint n lucrarea The structure and function of communication in society ,
163
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:42
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
Pluralitatea aspectelor de natur teoretic i metodologic, implicate n studiul funciilor comunicrii de mas, a condus la efectuarea unor ample cercetri
sistematice desfurate de ctre sociologul american L. Thayer, care identific
apte funcii: 1. de socializare; 2. de identitate; 3. de mitologizare; 4. de compensare; 5. de informare; 6. de divertisment; 7. de educaie [38, p. 72]. Dimensiunea
pragmatic a acestei tipologizri se refer la nevoia indivizilor i grupurilor de a
controla mediul nconjurtor, precum i la evaluarea importanei evenimentelor
n baza informaiilor deinute, graie mijloacelor de informare n mas.
O alt clasificare cu privire la funciile mass-mediei este cea realizat de M.
Wiley, referitoare la: 1. furnizarea informaiilor; 2. analiza informaiilor; 3. formarea unui cadru general de referin pentru cunoatere; 4. transmiterea informaiilor cu caracter distractiv; 5. difuzarea informaiilor referitoare la cunoaterea enciclopedic [39]. Odat ndeplinite aceste funcii, mass-media contribuie la orientarea n activitile zilnice a indivizilor, permite ntrirea identitii
personale, ofer formule similare de gndire, definete o sum de categorii de
interpretare a lumii i faciliteaz implementarea noului n societate.
D. McQuial stabilete dou mari familii de funcii, care vizeaz: 1. individul
n sine (funcia de informare, de eliberare de tensiune i anxietate, de securitate
i protecie, de companie, de stabilire a identitii personale, de integrare n societate i de divertisment); 2. societatea n ansamblul ei (funcia de informare,
de corelare, socializare, de asigurare a continuitii, de divertisment, de mobilizare i de flexibilitate) [40, p. 168]. Taxonomia utilizrilor comunicrii de mas
prezint un cadru general al interaciunii, media - public, sugernd mai multe
tipuri principale de relaii, printre care: a) raportate la divertisment; b) relaii
personale; c) identitate personal; d) meninere a unei perspective generale asupra ambientului.
Implicat n cadrul unui proiect Mdias et socits, ce se ocupa de dezvoltarea studiilor funciilor mass-mediei, F. Balle se afirm ca adept al urmtoarei
diferenieri a funciilor pe care le ndeplinete presa: 1. de inserie social; 2. de
recreere; 3. de purificare sufleteasc. Funcia de purificare se regsete i n clasificarea realizat de M. Mathein, alturi de care autorul plaseaz: 1. funcia de
evaziune; 2. coeziune social; 3. distribuirea cunotinelor; 4. depozitare a actualitii; 5. ghid al actualitii; 6. recreere [41].
Abordri variate cu referire la funciile mass-media propun i cercettorii
rui. E. P. Prohorov prezint funcia: 1. de comunicare; 2. organizaional; 3. social/orientativ; 4. cultural/educativ; 5. de divertisment [42, p. 44-47]. Clasificarea funciilor stabilit de N. N. Bogomolova se concentreaz n jurul factorilor
sociopsihologici generali, referitori la: 1. crearea de contacte; 2. identificarea n
cadrul unui grup; 3. autocunoatere; 4. interese comune, i factorilor psihologici
particulari, ce vizeaz: 1. atribute cognitive; 2. afective i 3. utilitare [43, p. 17-24].
171
19.06.2014 14:18:43
S. G. Korkonosenko definete, ns, entiti referitoare la funciile media cu privire la integrarea cunotinelor, orientarea individual, de grup i satisfacerea
necesitilor social-psihologice [44, p. 179].
Studii sistematice cu privire la funciile comunicrii de mas realizeaz i
cercettorul romn M. Coman, care distinge urmtoarele funcii ale presei: 1.
funcia de informare; 2. de interpretare; 3. de legtur; 4. de culturalizare; 5. de
divertisment [45, p. 77-78]. n acest context, putem conchide menionnd c n
domeniul mass-media termenul de funcie nglobeaz noiuni precum: scop,
cerin sau ateptare, atribute de altfel comune i prezente n cadrul funcional
specific i domeniului politic.
n procesul de examinare a relaiilor dintre domeniul politic i cel al comunicrii, putem observa funcii de baz ale comunicrii de mas ale cror caracteristici i principii de aciune aparin i funciilor culturii politice: 1. funcia de
cunoatere a realitii politice; 2. comunicativ; 3. evolutiv-axiologic; 4. formativ-normativ; 5. creativ [46, p. 17-18]. Utilitatea i eficiena acestora se datoreaz aceluiai proces continuu de transmitere a informaiei. Proces reprezentat
i de sintagmele prin care poate fi tradus funcia de informare: a) drept urmare
a activitii presei, publicul este informat funcie; b) presa are misiunea de a
informa publicul rol; c) prin informaiile pe care le distribuie, presa influeneaz gndirea i comportamentul publicului efect [47, p. 70]. Efectele massmediei reprezentnd ansamblul de procese i consecine produse de receptarea
mesajelor, atribuite strict actului de comunicare.
Efectele mass-mediei pot fi resimite n diferite zone ale societii. Dup
D. McQuail, mass-media pot aciona asupra indivizilor, grupurilor, instituiilor,
ntregii societi, totodat pot afecta personalitatea uman n dimensiunea cognitiv, afectiv i comportamental [48, p. 256]. n acest sens, putem notifica o
alt asemnare ntre mass-media i cultura politic, direcionat ctre dimensiunile de conceptualizare ale culturii politice, prezentate de H. Eckstein, G. Almond
i S. Verba, n mod deosebit evideniind dimensiunea de natur subiectiv, care
const din orientarea cognitiv cunotine legate de sistemul politic; orientarea
afectiv - sentimente legate de sistemul politic; orientarea evaluativ realierea
la valori i judeci politice legate de funcionarea sistemului politic.
A. Tocqueville a fost printre primii care a subliniat efectul presei asupra
opiniei publice. Lucrrile lui G. Tarde, F. Tonnies, J. Dewey, W. Lippman au avut
drept obiectiv confluena dintre pres, public i politic [49, p.152]. Afirmaia
cercettorului G. Maletzke precum c efectul mass-mediei cuprinde toate modificrile la nivel individual, social i politic provocate de mijloacele de comunicare de mas i varietatea mesajelor acestora, presupune o caracteristic nemijlocit a efectelor, referitoare la persoana asupra creia se exercit efectul, natura
mesajului, durata transmiterii i intenionalitatea emitorului [50, p. 65-66].
172
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
175
19.06.2014 14:18:43
176
19.06.2014 14:18:43
Transformrile
structural - sistemice
din arealul islamic: studiu istoriografic
COMUNICRI
TIINIFICE
E dificarea sistemului internaional postrzboi rece s-a intersectat cu fundamentele teoretice valabile unei structuri sistemice rmase n istorie, acoperirea
doctrinar fiind indispensabil n contextul redimensionrilor produse pe diverse
niveluri. ncheierea conflagraiei bipolare a luat prin surprindere reprezentanii
environmentului politic, dar mult mai mult exponenii mediului academic, care
contientizau prezena unui spaiu vid teoretico-metodologic n materia Relaiilor
Internaionale i a Studiilor Regionale, fapt determinant pentru iniierea proiectelor de cercetare i fundamentare a fenomenelor ce se desfurau la nivel global,
regional i subregional.
Studiile teoretice elaborate de unii cercettori din Occident i Orient au avut
ca punct de pornire doctrina realist, dar care, potrivit mai multor estimri,
devenise un rudiment al perioadei bipolare. Realismul nu mai oferea explicare adecvat a schimbrilor ce se desfoar pe arena mondial [1, p. 95], ns
unii reprezentani ai elitei academice au avut inteligena s greveze n Relaiile
177
19.06.2014 14:18:43
Ruslana Grosu
Internaionale i Studiile Regionale un substrat teoretic de factur interdisciplinar, mbinnd i adaptnd teoriile considerate depite la noile realiti pentru
a identifica noi soluii.
Perplexitatea mediului academic poate fi explicat, n opinia noastr, prin
lansarea unor asumpii de ctre savani i politicieni, cu ajutorul crora erau
anulate teorii, elaborate pe seama postulatelor i modelelor anterior acceptate,
rezumndu-se la nlocuirea acestora cu democraia de tip occidental, considerat
un remediu pentru problemele globale i regionale. Considerm pertinent ideea
exprimat de V. Juc, conform creia concepia paradigmal a unei tiine poate
servi n calitate de punct de pornire n elaborarea altor discursuri tiinifice [2,
p. 14], iar Studiile Regionale, menionnd factura lor particular tiinific, se
nscriu organic n astfel de proiecte.
La prima vedere, asumpiile n acest coninut ar trebui fundamentate pe
tratatele tiinifice ale lui M. Kaplan, D. Easton i M. Haas, ns vom urma ideile
i teoriile geopolitice lansate de Zb. Brzezinski i H. Kissinger, care au contribuit
la edificarea axelor de cercetare n domeniul Studiilor Regionale cu monografiile
Marea tabl de ah [3] i Diplomaia [4], precum i printr-o serie de articole
perfectate de H. Kissinger pe anumite blocuri de probleme din Orientul Mijlociu
[5]. n ordinea reliefat de idei, subliniem, fr a contesta ponderea lor, c acestea reprezint totui doar viziuni din perspectiva american cu proiecie asupra
viitorului imediat i dezvoltarea pe termen lung a statelor din arealul islamic.
Evoluiile politice din spaiul musulman, care cuprind un parcurs lung i sunt
aduse pn la ultimul sfert al secolului trecut, au fost ilustrate, cu lux de amnunte,
de L.C. Brown n lucrrile consacrate Orientului Mijlociu i lumii arabe, cum ar
fi International politics in the Middle East: old rules, dangerous game, explicnd
particularitile arealului islamic. Specificm valabilitatea afirmaiei corecte i, n
acelai timp, presentimentul autorului, c Orientul Mijlociu reprezint cel mai
penetrat subsistem al relaiilor internaionale [6, p. 4]. Notm c importana
structurii sistemului internaional, ca un factor explicativ, a fost fundamentat
de K. Waltz, conturnd concluzii n lucrarea Teoria politicii internaionale din
perspectiva subsistemelor regionale din spaiul musulman, cu proiecie pe conflicte i resurse energetice [7, p. 210-214].
Referindu-se la sistemele relaiilor internaionale n ansamblu, St. Hoffmann,
n lucrarea Ianus i Minerva. Eseuri asupra teoriei i practicii politicii internaionale,
distinge problemele din calea edificrii unui subsistem al Orientului Mijlociu,
proces profund influenat de caracterul tendenios al politicii SUA n acest spaiu,
acreditnd ideea factorilor de rezilien [8, p. 114] i meninerea ambiguitii sistemului [8, p. 117]. Suntem de prere c refleciile lui St. Hoffmann asupra crizelor
din Orientul Mijlociu s-au materializat n mare msur, motivul conflagraiilor,
n accepia cercettorului american, fiind angajamentele de cabal ale statelor din
178
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
Ruslana Grosu
n International Relations of the Middle East [16], iar n lucrarea lui S.M. Walt cu
titlul Originile alianelor este reflectat ponderea politicii militare prin prisma
teoriei balanei ameninrilor i a ideologiilor [17]. Examinarea mediului de
securitate regional este reliefat prin ipotezele lui N. Al-Tamimi, care au fost
argumentate n China-Saudi Arabia relations, 1990-2012: marriage of convenience
or strategic alliance? [18].
Transformrile politice, de factur endemic, continu s predomine cu
caracterul su mai mult revoluionar dect evoluionar, iar problematica a fost
reuit compartimentat pe blocuri de autorii culegerii de studii The Government and politics of the Middle East and North Africa, [19, p. 7]. Complexitatea
interaciunilor politice n cadrul subsistemului regional complic nelegerea i
interpretarea lor, motiv din care, suntem de prere, este binevenit analiza pornind de la profilul de ar i nu cel de regiune, dei sistemele subregionale au
propria dinamic condiionat de istorie i mediul sistemic.
Fenomenul globalizrii i-a gsit reflectare, prin prisma teoriilor clasice, n
coninutul unor cercetri fundamentale n studii economice, politologice i de
securitate, iar potrivit opiniei lui V. Juc, ideea precum c acesta reprezint un factor
marcant n relaiile interetatice din perioada postbipolar a devenit axiomatic
[1, p. 33]. Dei acceptat de unele curente i criticat de altele, globalizarea nu a
eludat sistemele regionale, rmnnd un subiect pe larg dezbtut. Problematica
Orientului Mijlociu, expus n cadrul procesului de globalizare i al transformrilor geopolitice, este investigat n lucrarea Globalization and geopolitics in
the Middle East: old games, new rules, semnat de A. Ehteshami, studiu elaborat
pentru acoperirea spectrului teoretic privind tectonica geopolitic a subsistemelor Orientului Mijlociu i din Maghreb [20, p. 53], cu proiecie expres pe
particularitile unei regiuni n afara procesului de regionalizare [20, p. 40].
Considerm justificat afirmaia precum c globalizarea influeneaz relaiile
interetatice din perioada postbipolar, asumpie devenit cvasi axiomatic, acestui
proces fiindu-i consacrate foarte multe elaborri, cu att mai mult c viziunile i
aprecierile se dovedesc a fi extrem de variate, ncepnd cu apologetica deplin
i ncheind cu respingerea n totalitate, iar spaiul musulman nu face excepie.
Aspectele geoeconomice ale subsistemelor regionale din arealul arabo-musulman
i-au gsit reflectare n lucrrile lui M. Cammet i I. Diwan [21], precum i a lui
M. Noland [22], iar din spectrul de argumente apologetice invocate prin prisma
fenomenului globalizrii pot fi evocate aseriunile lui D. Held, A. McGrew, D.
Goldblatt i J. Perraton [23], a cror studiu a fost pe larg apreciat n mediul academic datorit elaborrii unui demers teoretic fundamental, meninerea cursului
doctrinar, n funcie de coala teoretic, adugnd valoare prin polemica tiinific
inserat i confruntarea ipotezelor pe trei direcii: scepticism, hiperglobalism i
transformativism.
180
19.06.2014 14:18:43
19.06.2014 14:18:43
Ruslana Grosu
19.06.2014 14:18:43
problema identitar, securitatea regional, cooperarea i regionalismul, geopolitica petrolului i economia politic a subsistemului, managementul conflictelor
intrasistemice, fenomenul ciocnirii globalizrilor *.
Notm n acelai context de idei c adepii unui demers tiinific, fundamentat pe doctrina realist, N. Al-Rodhan, G.P. Herd i L. Watanabe, s-au ancorat
pe cinci blocuri de probleme paradigme de guvernare, competiia geopolitic,
cooperarea politic, stabilitatea i securitatea n regiune. n studiul Critical turning points in the Middle East: 1915 2015 imaginea Orientului Mijlociu a fost
prezentat prin prisma a ase puncte critice de cotitur n cascad i cu proiecie
negativ de ansamblu [35].
Un studiu de factur istorico-analitic a ieit de sub tipar n 2010, cu titlul The
coming revolution. Struggle for freedom in the Middle East, semnat de W. Phares,
ulterior tradus n limba rus, care a dobndit rezonan abia dup declanarea
valului de revolte din Orientul Mijlociu i Africa de Nord, valoarea lucrrii constnd n anticiparea evenimentelor declanate ulterior i trasarea unor coordonate
geografice ale spaiului geopolitic [36, p. 6].
Cele mai recente studii privind procesele din subsistemul arabo-musulman
sunt elaborate n contextul fenomenului primverii arabe, acestea reprezentnd
un bogat material factologic, ns, nu fr temei, fluidizat, pe anumite paliere,
cu o doz de subiectivism. Aceste scrieri au inclus blocuri identice de probleme
(premisele revoltelor, valul revoluiei, intruziunea american, securitatea regional, geopolitica petrolului), ns se deosebesc prin abordare. Cele mai relevante
titluri ar fi: lucrarea The Arab uprising. The unfinished revolutions of the New
Middle East, semnat de M. Lynch, contribuie la cristalizarea conceptual, conferind fenomenului primverii arabe dimensiune identitar [37, p. 9]; studiul
The Arab uprisings. That everyone needs to know a fost elaborat de J.L. Gelvin
[38] i conine suficiente argumente privind realitile din subregiuni, reliefnd
att interesele vitale pentru actorii islamici din subsistemele regionale, ct i cele
ascunse ale mediatorilor din exterior n Orientul Mijlociu; P. Danahar n The
New Middle East. The world after the Arab Spring se nscrie printre cercettorii
care ilustreaz un demers relativ recent, istoria verbal, prin expunerea ideilor
procurate din interviuri cu experi, diplomai, politologi, protestatari, i susine c
toate rile, inclusiv Siria, au intrat n perioada postprimvar arab [39, p. 17].
Considerm c varietatea elaborrilor teoretico-aplicative consacrate relectrii
proceselor politico-sociale produse n Turcia i a ponderii sale n regiune indic asupra unui interes constant al comunitii tiinifice pentru acest spaiu. Menionm
_______________
* Sintagma ciocnirea globalizrilor a fost utilizat de T.Y. Ismael i J.S. Ismael n coninutul
unuia din capitolele lucrrii The clash of globalizations pentru elucidarea i explicarea fenomenului globalizrii n diverse contexte.
183
19.06.2014 14:18:44
Ruslana Grosu
19.06.2014 14:18:44
19.06.2014 14:18:44
Ruslana Grosu
19.06.2014 14:18:44
[77]. Proiecia religiei ca factor de risc pentru securitatea internaional i-a gsit reflectare n lucrarea lui C. Buchet Religie i putere n relaiile internaionale
contemporane, analiznd unele sisteme de securitate prin intermediul componentelor antinomice i a ideii panislamismului [78, p. 52, 54]. Dei configuraia
sistemelor de securitate din regiune a suferit unele schimbri eseniale n ultimii
ani, redimensionarea axelor continu n funcie de complementaritatea intereselor
actorilor sau n aliane cu fore din afara sistemului regional. Citnd afirmaia lui
Zb. Brzezinski din anii 70 c religia este principalul factor de schimbare social,
modificnd moravurile, structura i aspectul general al societii, autorul exprim
convingerea c religia va genera puine grupuri i factori de risc n msur s
destrame reeaua securitar a societii i esutul sociouman [3, p. 94].
n literatura romn de specialitate, o serie de autori s-au fcut remarcai prin
cercetrile teoretice abordate n manier interdisciplinar, dar i prin studiile
de caz, care au cuprins ntreaga arie geografic a Orientului Mijlociu. Aspectul
strategico-militar al politicilor statelor din aceast regiune este reflectat n mai
multe compartimente ale volumelor enciclopedice sub coordonarea exponenilor
mediului militar i universitar T. Frunzeti i V. Zodian. Culegerile enciclopedice
Lumea 2011 [79] i Lumea 2013 [80] surprind prin dinamismul i impredictibilitatea cu referin la evoluiile din mediul internaional de securitate, complinesc
numrul elaborrilor n materia Studiilor Regionale i Studiilor de Securitate, autorii evideniind sensul acestor evoluii, drept fore i tendine specifice. n acelai
context sunt analizate fenomenele i evenimentele importante complementate de
studii de caz ancorate pe zonele de conflict, inclusiv cele din Orientul Mijlociu i
Maghreb, i pe caracteristicile geostrategice fundamentale ale perioadei postbipolare. Or, elaborrile realizate nu sunt tratate prin prisma tradiiilor doctrinare,
situaie care le-a privat, ntr-o anumit msur, de relevan tiinific, studiile pe
care le perfecteaz pun n lumin, mai degrab, evenimentele cele mai recente.
Problematica lumii a treia redevine tema clasic n cercetrile recente,
fapt confirmat de studiile tiinifice, printre care se numr elaborarea lui V.Q.
Nicolescu din culegerea Relaiile internaionale contemporane. Teme centrate pe
politica mondial, coordonat de D. Biro. n accepia lui V.Q. Nicolescu, viabilitatea acestei sintagme la etapa contemporan convinge prin discursul tiinific [81,
p. 247-263], tratat n contextul redirecionrii axei globale de conflict, adugm
noi. Substana acestui studiu exprim, cu predilecie, problematici care transcend
statul naional i elucideaz problemele caracteristice Orientului Mijlociu un
spaiu cu cel mai nalt grad de conflictualitate. n acest context precizm c rmne
pe poziii afirmaia c subiectele dezbtute au fost propuse pentru remodelarea
imaginii de zon gri a geopoliticii orientale, ns, n aceast lucrare practic nu
se regsesc referine privind conceptualizarea noiunii de subsistem geopolitic,
mecanismele de funcionalitate i interrelaionarea dintre actori, V.Q. Nicolescu
187
19.06.2014 14:18:44
Ruslana Grosu
19.06.2014 14:18:44
fie pe fondul unui regim laic, fie moderat. Discrepanele cu privire la potenialul
economic difereniat culmineaz n funcie de repartiia deloc uniform a resurselor naturale i energetice, cu precdere a celor de ap i petrol [84].
n volumul Relaiile internaionale/transnaionale al lui V. Puca este supus
cercetrii redimensionarea sistemului internaional postrzboi rece i explicat
fenomenul interdependenei. Acest proces este considerat de ctre autorul romn
ca fiind o expresie a specificitii politicilor interdependenei [85, p. 141-142]. O
radiografie a conflictelor deschise i latente din mediul de securitate internaional
i regional a fost realizat de ctre E. Lungu n lucrarea Zece ani de turbulene n
securitatea lumii 2001-2011, care subliniaz c din cauza problemelor nerezolvate
Orientul Mijlociu va continua s viruseze mediul de securitate i n deceniile
urmtoare [86, p. 20].
Raionamentul deductiv din lucrrile lui V. Simileanu cu privire la potenialul
i fora de cooperare i, respectiv de opoziie, n contextul proceselor actuale
globale const n aplicarea inferenelor, cu recurs la o logic trivalent, pornind
de la nivel de stat, reuniuni de state i pn la inseria n spaiul global, regsite
n politica [87], economia [88] i cultura statelor islamice [89]. Este de precizat
c cercetrile sale au fost concepute dintr-o perspectiv multiscalar, cu proiecie
pe cristalizarea unor centre de putere n arealul arabo-musulman [90].
Abordarea faetelor care au contribuit expres la reliefarea aspectelor determinante n identificarea spaiului musulman se regsete n studiul monografic Identitatea arab. Istorie, limb, cultur elaborat de N. Anghelescu. Ideea magistral
este urmtoarea: pornind de la discursul de autolegitimare i autodeterminare
nregimentat prin activitatea organismelor regionale, angajate n conjugarea eforturilor, se promoveaz rentregirea unitii limbii i culturii arabe [91]. Subscriem
la aceast aseriune pe motivul c organizaiile internaionale guvernamentale,
cum ar fi Liga Statelor Arabe, se afl n avangarda micrii pentru unitatea arab,
pe cnd statele sunt ghidate de interesele naionale.
Pe aceeai coordonat de cercetare, cu proiecie nemijlocit pe profil de ar,
menionm lucrarea Europa-Maghreb n arhitectura global semnat de M. Moldoveanu, care se axeaz pe cteva blocuri de probleme abordate din perspectiv
istorico-analitic. Studiul cuprinde cercetrile de la procesul de colonizare i
cel de-al Doilea Rzboi Mondial pn la independena naional i evoluiile pe
toate palierele de dezvoltare i cooperare, ncheind cu perspectiva de asociere a
Maghrebului la UE i rolul acestuia n cadrul parteneriatului euromediteraneean.
Apreciem viziunea autorului privind caracterul economiilor statelor maghrebiene,
care sunt n curs de dezvoltare, cercettorul identificnd factorii determinani,
de natur a agrava situaia i aa precar, printre care am putea meniona nivelul
redus de industrializare i comerul exterior, cvasi dependent de cererea mondial
de produse energetice i materii prime [92, p. 63].
189
19.06.2014 14:18:44
Ruslana Grosu
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Juc Victor. Edificarea relaiilor internaionale postrzboi rece: aspecte teoretico-metodologice i replieri geostrategice. Tez de doctor habilitat n politologie. Chiinu, 2012.
263 p.
Juc Victor. Edificarea relaiilor internaionale postrzboi rece: aspecte teoretico-metodologice i replieri geostrategice. Chiinu: Sirius SRL, 2011. 248 p.
Brzezinski Zbigniew. Marea tabl de ah. Supremaia american i imperativele sale
geostrategice. Bucureti: Univers Enciclopedic, 2000. 238 p.
Kissinger Henry. Diplomaia. Bucureti: BIC ALL, 2003. 780 p.
http://www.henrykissinger.com/. (vizitat: 24.12.2013).
Brown Leon Carl. International politics in the Middle East: old rules, dangerous game.
London&New York: I.B. Tauris & Co Ltd, 1984. 356 p.
Waltz Kenneth N. Teoria politicii internaionale. Iai: Polirom, 2006. 325 p.
Hoffmann Stanley. Ianus i Minerva. Eseuri asupra teoriei i practicii politicii internaionale. Chiinu: tiina, 1999. 418 p.
Flory Maurice. Korany Bahgat. Mantran Robert. Les regimes politiques arabes. Paris:
Presses Universitaires de France, 1990. 578 p.
Kamrava Mehran (coord.). International politics of the persian Gulf. New York: Syracuse
University Press, 2011. 374 p.
Thompson William R. The Regional Subsystem. A Conceptual Explication and Propositional Inventory. http://www.academia.edu/598174/The_regional_subsystem_A_conceptual_explication_and_ a_propositional_inventory. (vizitat: 13.12.2013).
Burchill Scott. Linklater Andrew. Devetak Richard. Donnelly Jack. Theories of International
Relations. 5th Edition. London: Palgrave Macmillan, 2013. 388 p.
Buzan Barry. Little Richard. Sistemele internaionale n istoria lumii. Iai: Polirom, 2009.
472 p.
Shlaim Avi. Explaining International Relations since 1945. Oxford: Oxford University
Press, 1996. http://users.ox.ac.uk/~ssfc0005/The%20Middle%20East%20The%20
Origins20of%20Arab-Israeli%20 Wars.html. (vizitat 12.12.2013).
190
19.06.2014 14:18:44
191
19.06.2014 14:18:44
Ruslana Grosu
42. Keyman E. Fuat. ni Ziya. Turkish Politics in a changing world. Global dynamics and
domestic transformations. Istanbul: Bilgi University Press, 2007. 342 p.
43. Larrabee F. Stephen. Lesser Ian O. Turkish foreign policy in an age of uncertainty. Santa
Monica: RAND, 2003. 218 p.
44. Usul Ali Resul. Democracy in Turkey: The impact of EU political conditionality. New York:
Taylor&Francis, 2011. 235 p.
45. Khatami Seyyed Mohammad. Tradiie i raiune n capcana despotismului. Iai: Pan
Europa, 2003. 301 p.
46. Khatami Seyyed Mohammad. Teama de val. Iai: Pan Europa, 2002. 109 p.
47. Feki Masri. Laxe irano-sirien. Geopolitique et enjeux. Levallois-Perret: Studyrama, 2007.
120 p.
48. Feki Masri. LIran et le Moyen-Orient. Constats et enjeux. Levallois-Perret: Studyrama,
2010. 120 p.
49. Djalili Mohammad Reza. Geopolitique de lIran. Bruxelles: Editions Complexe, 2005.
143 p.
50. Alam Anwar. Iran and post-9/11 world order: reflections on Iranian nuclear programme.
New Delhi: New Century Publications, 2009. 224 p.
51. Kaussler Bernd. Irans nuclear diplomacy: power politics and conflict resolution. London:
Routledge, 2013. 184 p.
52. Keddie Nikki R. Modern Iran: roots and results of revolution. London: Yale University
Press, 2006. 448 p.
53. Brzezinski Zbigniew. Gates Robert M. Iran: Time for a New Approach. New York: Council
on Foreign Relations, 2004. 84 p.
54. Kedourie Elie. Democracy and Arab political culture. London: Frank CASS & Co. LTD,
1994. 105 p.
55. zdalga Elisabeth. Persson Sune. Civil society, democracy and the muslim world.
Istanbul: Swedish Research Institute in Istanbul, 2002. 143 p.
56. Luizard Pier-Jean. Democratizarea rilor islamice. Bucureti: Artemis, 2008. 227 p.
57. Ghoraba Hany. Egypts Arab Spring: the long and winding road to democracy. Delizon,
2013. 266 p.
58. Al-Farsi Sulaiman H. Democracy and youth in the Middle East: Islam, tribalism and the
rentier state in Oman (Library of Modern Middle East Studies). London&New York: I.B.
Tauris, 2013. 320 p.
59. Aliboni Roberto. Pioppi Daniela. Arabia Saudita centanni: cooperazione, sicurezza,
identita. Roma: Franco Angeli, 2000. 251 p.
60. Mabon Simon. Saudi Arabia and Iran: soft power rivalry in the Middle East (Library of
Modern Middle East Studies). London&New York: I.B. Tauris, 2013. 288 p.
61. Jorum Emma. Beyond Syrias borders: a history of territorial disputes in the Middle East.
London&New York: I.B. Tauris, 2014, 288 p.
62. Kaufman Asher. Contested frontiers in the Syria-Lebanon-Israel region: cartography,
sovereignty, and conflict. Washington&Baltimore: Woodrow Wilson Center Press/Johns
Hopkins University Press, 2014. 304 p.
63. Von Maltzahm Nadi. The Syria-Iran axis: cultural diplomacy and International Relations
in the Middle East. London&New York: I.B. Tauris, 2013. 272 p.
64. Thoraval Yves. Ulubeyan Gari. Lumea musulman, o religie, societi multiple. Bucureti:
RAO, 2003. 127 p.
65. Lewis Bernard. La crisi dellIslam. Le radici dell oddio verso lOccidente. Milano: Mondatori, 2004. 166 p.
192
19.06.2014 14:18:44
193
19.06.2014 14:18:44
Natalia
Beregoi
ACTIVITATEA
19.06.2014 14:18:44
asupra domeniului mediatic naional, deoarece restricioneaz capacitatea subiecilor statali de a-i proteja pieele, i, n rezultat, devin inerente aranjamentele guvernrii multinivelare privind insfrastructura, coninutul i serviciile n
domeniul mediatic n procesul de comunicare i promovare a propriilor interese
att pe plan naional, ct i internaional.
Cu o jurisdicie recunoscut n calitate de actori ai relaiilor internaionale,
organizaiile internaionale sunt acele organizaii ce au pondere i influen nu
doar la nivel global, dar i asupra guvernelor naionale. n domeniul mediatic cei mai influeni actori sunt Organizaia Mondial a Comerului (OMC),
Uniunea Internaional a Telecomunicaiilor, UNESCO, Organizaia Mondial a Proprietii Intelectuale (OMPI) i Corporaia Internet pentru Alocare de
Nume i Numere (CANNI). O importan au i actorii ad-hoc, precum Summitul Mondial privind Societatea Informaional i Convenia UNESCO pentru
protecia i promovarea diversitii expresiilor culturale. OMC deine capacitatea de a influena i contribui major la determinarea politicilor mediatice naionale datorit creterii liberalizrii mass-mediei la nivel mondial i a comerului
cu produse culturale. UIT i OMPI sunt, de asemenea, organizaii care urmresc
cooperarea multilateral n domeniul standardelor tehnice i respectiv a drepturilor de proprietate intelectual, n timp ce CANNI, n calitate de instituie
implicat n guvernarea internetului la nivel mondial, clasific coninutul mediatic on-line.
Organizaia Mondial a Comerului (cu 153 de state membre, reprezint
peste 97 la sut din totalul comerului mondial) [14] este considerat un actor
influent n domeniul mediatic, odat ce are capacitatea de a influena liberalizarea companiilor de telecomunicaii i poate impune n mod legal normele sale
prin acordarea de sanciuni comerciale statelor membre care mpiedic libera
circulaie a bunurilor sau serviciilor.
n telecomunicaii, domeniul de aplicare al OMC a fost extins la ntreaga
industrie, de la servicii de telefonie standard pn la serviciile pe distane lungi,
odat ce n 1998 a fost adoptat Acordul de baz n telecomunicaii ca al patrulea
protocol GATS. Acesta a fost punctul culminant al celor dou decenii de dezbateri asupra termenilor noilor reguli de comer privind liberalizarea serviciilor
de telecomunicaii. n perioada anilor 1980 i nceputul anilor 1990, companiile
mediatice i reelele de telecomunicaii s-au alturat ITU i apoi OMC, pentru
permisiunea de a cumpra licene de operare telefonic n pieele emergente,
alturi de investiiile n reelele de telefonie mobil n band larg i prin satelit.
Cu toate acestea, OMC este cunoscut pentru procesul de luare a deciziilor
cu uile nchise, dezechilibrului masiv de influen ntre rile emisferei de nord
i de sud i antipatia fa de serviciile publice [6]. Plus la toate, constituirea
OMC, alturi de nfiinarea altor instituii cum ar fi Banca Mondial i Fondul
195
19.06.2014 14:18:44
Natalia Beregoi
Monetar Internaional, a consolidat argumentul c factorii de decizie din ntreaga lume au acceptat principiul reformei neoliberale, bazat pe funcionarea pieei
i deschiderea economiilor naionale fa de forele pieei globale.
OMC a extins n mod semnificativ domeniul de aplicare a GATT prin includerea comerului cu servicii, prin care naiunile dezvoltate au obinut un
avantaj evident n vnzarea de produse hardware i software necesare pentru
intrarea n societatea informaional, inclusiv telecomunicaii, servicii audiovizuale i baze de date [3, p.34]. Fiind considerat rezultatul unei schimbri n
centrul dezbaterilor politice internaionale, iniiate de SUA i de aliaii si dup
sfritul Rzboiului Rece, scopul crerii a constat n reducerea ponderii organelor tehnice n favoarea naiunilor dezvoltate [18, p.408].
Odat ce industria de telecomunicaii este acum complet liberalizat, o
atenie aparte este acordat abordrii liberale a sectorului audiovizual. n timp
ce industria de telecomunicaii implic n principal infrastructura, probleme industriale i economice, sectorul audiovizual implic idealuri sociale i culturale,
care sunt reglementate n mod tradiional n statele-naiune.
Ideea liberei circulaii a programelor de televiziune, muzic i filme, urmrit de ctre avocaii ce reprezentau interesele Statelor Unite ale Americii n timpul Rundei Uruguay a avut parte de o rezisten semnificativ din partea Franei
i Canadei, care s-au opus liberalizrii complete i au insistat la dreptul de a
menine subveniile pentru a proteja industriile audiovizuale. Guvernul Statelor
Unite a accentuat necesitatea liberalizrii n continuare a serviciilor audiovizuale, dar majoritatea rilor au fost mai rezervate i i-au dorit un sector exceptat de la regulile de comer liber. Doar dou state au optat pentru liberalizarea
complet a pieelor audiovizuale (Statele Unite ale Americii i Noua Zeeland),
n timp ce marea majoritate a statelor au cerut implementarea cotelor pentru
coninutul local, crearea serviciului public al audivizualului i programelor de
sprijin i finanare a sectorului audiovizual.
Uniunea European (UE) n ansamblu i-a exprimat de asemenea ngrijorarea, n special pentru c este interesat n protejarea industriei audiovizuale
europene mai degrab dect obiectivele culturale [18, p.411]. n ciuda adoptrii
unei abordri liberale a industriei audiovizuale, UE a luat o serie de iniiative
n sprijinul acesteia, n special n domenii cum ar fi industria de film, producia
i distribuia produselor radio i televiziune. Cu toate acestea, Uniunea a fost
mprit ntre obiectivele economice i culturale i acest lucru a dus la apariia
discrepanelor n procesul de luare a deciziilor.
Reieind din faptul c solicitarea SUA nu a avut recurs, autoritile americane au semnat acorduri bilaterale cu anumite ri. D.Freedman [9, p.204] noteaz
c la mijlocul anului 2006 Statele Unite ale Americii au ncheiat acorduri bilate196
19.06.2014 14:18:44
19.06.2014 14:18:44
Natalia Beregoi
niu de la nivel naional la cel mondial, prin care fapt devine primordial paradigma comercial a OMC. Cu toate acestea, opinm c UIT rmne o agenie
important i activ n multe domenii. Principalul su instrument de influen
a domeniului mediatic naional, pe lng cel de stabilire a tehnologiei informaiei i comunicaiilor (TIC), reprezint aprobarea programului de tranziie
la difuzarea digital terestr la nivel mondial (termenul limit - iunie 2015). n
aceste condiii, statele trebuie s se conformeze, cci dup termenul prescris nu
vor putea difuza sau primi semnalul audio i video n format analogic. Marea
majoritate a statelor aflate n tranziie se confrunt cu problema finanrii, cci
UIT nu subvenioneaz procesul tehnologic de transfer.
n ultimul deceniu, rile care au continuat s sprijine furnizorii naionali
s-au confruntat cu presiuni generate de UIT pentru a adopta cele mai bune
practici de privatizare i liberalizare [16]. La sfritul anilor 1990, peste 70 de
ri au devenit semnatare, iar recomandrile voluntare ale ITU au fost reluate
de ctre noul mecanism comercial i susinut de ameninarea sanciunilor comerciale [12].
O aciune important a fost sponsorizarea de ctre UIT a Summitului Mondial privind Societatea Informaional (SMSI), iniial n 1998, apoi n 2003
n Geneva i 2005 n Tunisia. Obiectivul oficial al ITU n organizarea evenimentului a fost de a defini o viziune comun a societii informaionale, ns
S.Costanza-Chock dezvluie un alt motiv din spatele aciunii UIT: o criz de
legitimitate i o cutare de scop [5]. n aceeai ordine de idei, M.Raboy susine
c reunirea de state, organizaii multinaionale, ONG-uri i alte asociaii ale
societii civile pentru a se ocupa cu probleme cum ar fi dezvoltarea, egalitatea,
srcia i drepturile omului reflect rspunsul UIT fa de criticii si precum c
organizaia neglijeaz latura social a acestor probleme [19].
Un alt actor al relaiilor internaionale ce i desfoar activitatea i n domeniul mediatic este Organizaia Naiunilor Unite pentru Educaie, tiin i Cul
tur UNESCO. n perioada anilor 70, organizaia cultural a ONU a accentuat
importana diversitii i a criticat ideea SUA privind fluxul liber de informaii.
rile n dezvoltare au cerut o restructurare a fluxurilor informaionale care
s promoveze interesele tuturor oamenilor, mai degrab dect doar cele ale
minoritii bogate din emisfera nordic. Domeniul mediatic cade sub jurisdicia UNESCO datorit dimensiunii socioculturale, ns exist mai multe moduri
prin care UNESCO poate contribui la determinarea domeniului mediatic naional. UNESCO sprijin dezvoltarea politicilor culturale, mediatice i comunicaionale din rile n curs de dezvoltare. Organizaia sponsorizeaz programe de
instruire concepute pentru a ajuta rile srace s creeze centre tehnologice comunitare i s adopte cele mai bune practici n domeniul mediatic. Adiional
198
19.06.2014 14:18:44
anilor 70, UNESCO a devenit un cmp de lupt pentru rile recent decolonizate, blocul sovietic i Statele Unite, aa-numitele dezbateri NOMIC.
Una dintre cele mai recente evoluii n domeniul mediatic este creterea impulsului fa de crearea Conveniei privind diversitatea cultural (CDC), oficial
intitulat Convenia UNESCO pentru protecia i promovarea diversitii expresiilor culturale. CDC, promovat intens de ctre Canada i Frana i acum
susinut de un numr tot mai mare de state, este menit s fie un instrument
juridic internaional care va permite fiecrei ri s exclud sectorul cultural,
inclusiv mediatic, de la liberalizarea i privatizarea susinute de OMC, sau aanumitele oferte de liber schimb. CDC are potenialul de a fi o barier mpotriva ncercrilor de a ncorpora ceea ce se numete servicii audiovizuale, adic
producia, reproducerea i distribuia programelor de televiziune, film, radio,
Internet, sau imagini cu sunet sau coninut n jurisdicia OMC.
CDC a fost ratificat de mai multe ri (n afar de SUA), care au dorit s ia
msuri pentru a proteja i promova diversitatea cultural, inclusiv mass-media.
Dei Statele Unite i unii dintre aliaii si (de exemplu, Israel) au votat mpotriv, susinnd c este un instrument deghizat al protecionismului care ncalc
libertatea de exprimare i informare, delegaia european (inclusiv Marea Britanie) a susinut Convenia. Cum era de ateptat, CDC a fost susinut de serviciile publice europene ale audiovizualului, care au perceput Convenia ca un alt
instrument pentru combaterea tendinei de liberalizare a sectorului audiovizual. De fapt, convenia a recunoscut rolul instituiilor publice ale audiovizualului
n promovarea diversitii culturale.
CDC a servit ca un pretext de organizare a unei reele globale de advocacy, care include minitri ai Culturii din peste 80 de ri, membri ai Reelei
199
19.06.2014 14:18:45
Natalia Beregoi
19.06.2014 14:18:45
19.06.2014 14:18:45
Natalia Beregoi
cuta despre problemele globale, care este de bun augur pentru democratizarea
comunicrii i utilizarea acesteia ca un vehicul pentru dezvoltarea uman [20].
Dei un forum internaional precedent, organizat de UNESCO, Noua ordine
mondial n informare i comunicare (NOMIC) [22] - o ncercare a rilor lumii
a treia i a blocului sovietic de a contracara fluxul unilateral i dominat de tiri
din vest, de asemenea, s-a axat pe politica de comunicare la nivel mondial i
distribuia controlului asupra mass-mediei, SMSI a avut loc ntr-un mediu deja
caracterizat de convergena tehnologiilor i digitalizarea metodelor de transmi
tere. La sfritul anilor 70, UNESCO a devenit un cmp de lupt pentru rile
decolonizate, blocul sovietic i Statele Unite ale Americii, ntre timp au devenit
cunoscute ca dezbateri NOMIC [6].
Nu putem nega c un rol important n evoluia globalizrii i consolidarea
activitii actorilor relaiilor internaionale n domeniul mediatic l-a avut Internetul. ns, globalizarea nu trebuie privit ca un proces pur de omogenizare
a diferenelor, ci ca o nou form de interaciune a civilizaiilor, ca o reea de
calculatoare n permanent schimbare datorit lipsei unui coordonator. Guvernarea Internetului este o prioritate de politic public, avnd n vedere modul
n care Internetul a transformat vieile i mediile de lucru al cetenilor din
lume. Corporaia Internet pentru Alocare de Nume i Numere este o organizatie
non-profit privat, format n 1998, implicat n guvernarea Internetului la nivel mondial, fiind responsabil de coordonarea atribuirii numelor de domenii,
numere de adrese IP, numere de port i parametrii de protocol [17]. Cu alte
cuvinte, CANNI reglementeaz sistemul de domenii-adrese, care trimite utilizatorii la serverul solicitat atunci cnd tasteaz o adres din Internet.
Apariia mass-mediei sociale, care i-au adus propria contribuie la seria de
revoluii i n cadrul conflictelor din lumea arab, se datoreaz dezvoltrii considerabile a reelei globale de Internet. Dar cum se manifest activitatea CANNI
n domeniul mediatic? CANNI este n drept s ierarhizeze numele adreselor,
astfel nct motorul de cutare al unei tiri anumite ofer utilizatorului iniial
sursele specificate n topul listei. Astfel, are loc manipularea opiniei publice i
sunt influenate politicile mediatice i informaionale naionale.
Cu toate acestea, S. 'Siochr [15] scrie c CANNI constituie o corporaie
non-profit din sectorul privat n temeiul legislaiei californiene i este responsabil doar pentru guvernul Statelor Unite i nu fa de comunitatea Internet
la nivel global. Mai mult dect att, ntre timp, iniiativele din alte ri de a-i
nfiina propriile lor domenii de nivel superior au succes. De exemplu, UE i-a
stabilit domeniul .eu i a nregistrat peste 3 milioane de nume de domeniu [8].
Graniele teritoriale nu au putut niciodat mpiedica circulaia creaiilor i
de aici a aprut necesitatea protejrii unitare a proprietii intelectuale.Datorit
202
19.06.2014 14:18:45
19.06.2014 14:18:45
Natalia Beregoi
Impactul activitii actorilor relaiilor internaionale cu jurisdicie internaional n domeniul mediatic are un efect mai mare asupra rilor n curs
de dezvoltare ce au industrii mass-media, cultur i comunicare intern slab
dezvoltat. Comunitile cu venituri mici se confrunt cu presiuni intense de
a liberaliza sectoarele mediatice i de telecomunicaii naionale i de a permite
dezvoltarea lor prin intermediul capitalului strin [3]. Reieind din acest considerent, menionm c armonizarea politicilor mediatice naionale este realizat ntr-un context de presiuni din partea actorilor puternici. O asemenea
armonizare trebuie s satisfac cerinele promovate de organizaiile internaionale, i anume: abandonarea investiiilor publice n mass-media necomercial;
renunarea la cerinele lingvistice locale sau la susinerea dreptului de proprietate la nivel local; scderea subveniilor pentru accesul universal la serviciile
de telecomunicaii; aplicarea liberalizrii i privatizrii mass-mediei [6, p. 260].
n general vorbind, acest lucru corespunde cu convergena politicilor
naionale tradiionale [7], ca urmare a globalizrii, iar UNESCO i alte organizaiile internaionale care reprezint perspectiva non-corporatist asupra massmediei ctig treptat teren. Acest lucru este evideniat de Convenia privind
diversitatea cultural, care reprezint o alternativ protecionist fa de principiile comerului liber i subliniaz rolul UNESCO n domeniu. Cu toate acestea,
Convenia nu are pondere absolut, ci reprezint un instrument de promovare
[9, p. 206].
n aceeai ordine de idei, experiena a artat c la procesul de luare a deciziilor n domeniul mediatic particip i ONG-urile, care au o contribuie din
ce n ce mai influent n agenda-setting. Cu toate acestea, S.OSiochru observ
c, n ceea ce privete mass-media, societatea civil a fost n mare msur tcut i a vizualizat mass-media n principal ca instrumente pentru promovarea
agendelor lor, mai degrab dect s devin ageni activi i influeni [15]. Ei au
participat n forurile internaionale, cum ar fi SMSI, n care au fost preocupai
de alte obiective [17].
n acest sens, rmne incert ipoteza precum c participarea ONG-urilor i
altor organizaii ale societii civile n forumuri multilaterale va putea reduce
influena organizaiilor internaionale n contextul mediatic global [26]. n
opinia noastr, ntr-adevr, este greu de msurat ce contribuie a adus societatea civil, ns participarea societii civile n cadrul forurilor internaionale
sporete transparena n acest proces i ofer o alternativ doctrinei neoliberale.
ntr-o epoc dominat de idealuri neoliberale, aplicarea mecanismelor economice i ale pieei libere n toate sectoarele de activitate, inclusiv audiovizualul,
suprascrie reglementrilor societale. Iniiativele care provin de la societatea civil sunt pozitive i binevenite, dar, conform opiniei lui P.Humphreys, ar trebui
s ne ngrijoreze faptul c prea mult entuziasm este exprimat cu privire la aceste
204
19.06.2014 14:18:45
rezultate, cci este nevoie de o viziune mai critic. O alt ngrijorare este faptul
c aceste practici sunt, probabil, o acoperire, n spatele cruia este rspndit
dereglementarea i liberalizarea pieei [11].
Cu privire la problema dac exist o schimbare n suveranitatea de stat la
nivel global ca urmare a creterii comerului i noilor tehnologii, consolidarea
ponderii organizaiilor internaionale relev faptul c capacitatea de reglementare a statelor este n mod clar afectat n epoca guvernrii globale. Dup cum a
menionat S.OSiochru, odat ce acordurile interguvernamentale sunt semnate
i ratificate, ele prezint o tendin de a lua o via, iar treptat creeaz o sfer de
influen [15].
Odat ce impactul activitii actorilor relaiilor internaionale n domeniul
mediatic sporete, regulile negociate n cadrul acestora amenin s suprascrie
legislaia intern,rezultnd ntr-un proces denumit uneori ca armonizare. n
timp ce acest termen poate suna atractiv, armonizarea este adesea realizat prin
presiuni intense din partea actorilor cu o pondere mai mare, a cror companii mediatice vor beneficia cel mai mult din revizuirea reglementrii mediatice n alte ri. n practic, armonizarea politicilor mediatice ntre rile srace
i cele bogate de multe ori nseamn c primele trebuie s-i rescrie politicile,
s renune la investiiile publice n mass-media necomerciale, s abandoneze
cerinele lingvistice locale, s preia stilul sau modelul propus i, uneori, s permit privatizarea integral a instituiilor mediatice.
Devine complicat determinarea i, cu att mai mult, msurarea influenei
actorilor cu pondere la nivel internaional asupra politicilor mediatice naionale. ns este evident c n sum aceste influene determin domeniul mediatic. Totodat, nu putem omite i rolul unor actori naionali, care modeleaz
piaa informaional mondial. Cercettorul N. Zkov [27, p. 65] menioneaz
c SUA, China, Marea Britanie, Rusia, Germania i Frana au un cuvnt de
spus n mediul mediatic mondial. Cercettorul mai menioneaz c atest o
scdere a ponderii SUA, odat ce n 2003 postul TV Vocea Americii a stopat difuzarea emisiunilor n limbile bulgar, ceh, estonian, ungar, leton,
lituanian, polonez, sloven, slovac i romn, iar din 2007 - n ucrainean,
kazah i turkmen.
Fiecare dintre actorii menionai are propria istorie. n ultimii ani, n
special, atestm o cretere semnificativ a numrului de organizaii i reele
internaionale care se mobilizeaz pentru reformarea i construirea de alternative. Atestm faptul c o capacitate mai mare de influen o au actorii relaiilor
internaionale ce aplic mecanismele economice i ale pieei libere, ns acetia
continu s aib sub jurisdicia lor protejarea industriei audiovizuale, diversitii culturale i a serviciilor publice de radiodifuziune.
205
19.06.2014 14:18:45
Natalia Beregoi
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1. Bernier I. Audiovisual Services Subsidies Within the Framework of the GATS: The Cur-
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
rent Situation and the Impact of Negotiations. Quebec: Ministre de la Culture et des
Communications, 2002. [on-line]: http://www.mcc.gouv.qc.ca/international/diversiteculturelle/eng/pdf/update0308.pdf. (vizitat la 07.02.2013).
Breen M. Digital Determinism: Culture Industries in the USA-Australia Free Trade Agreement. In: New Media & Society, 2010, nr. 12(4), p. 657676.
Chakravarthy P., Sarikakis K. Media Policy and Globalization. New Delhi: Rawat Publication, 2006. 225p.
Civil Society Declaration to the World Summit on the Information Society. SMSI Civil
Society Plenary, Shaping Information Societies for Human Needs. Geneva, December
8, 2003. [on-line]: http://www.itu .int/SMSI/docs/geneva/civil-society-declaration.pdf.
(vizitat la 02.03.2013).
Costanza-Chock S. SMSI, the neoliberal agenda and counterproposals from civil society. Working Paper, The Media Research Hub.2003. [on-line]: http://mediaresearchhub.ssrc.org/SMSI-the-neoliberal-agenda-and-counterproposalsfrom-civil-society/
resource_view. (vizitat la 03.03.2013).
Costanza-Chock S. The Globalization of Media Policy. In: McChesney R., Newman R.,
Scott B. The Future of Media: Resistance and Reform in the 21st Century. New York:
Seven Stories Press. 2005, p. 259-275.
Drezner D. W. Globalization and Policy Convergence. In: The International Studies
Review, 2001, nr. 3(1), p. 5378.
European Commission. Internet Governance: The Next Steps. Communication from
the Commission to the European Parliament and the Council. (COM(2009) 277) Final,
18/6/2009.
Freedman D. The politics of media policy. Cambridge: Polity Press, 2008. 265 p.
Graber C.B. The New UNESCO Convention on Cultural Diversity: A Counterbalance to
the WTO? In: Journal of International Economic Law, 2006, nr. 9(3), p. 553574.
Humphreys P. Comment on Raboys speech University of Exeter, 2007. [on-line]: http://
www.exeter.ac.uk /research/networks/information/MarcRaboy-GlobalMediaRegulationintheInformationSociety.shtml. (vizitat la 12.04.2012).
Internet Service Providers Association. South Africas commitments under the WTOs
Basic Telecommunications Agreement. 2001. [on-line]:
http://www.ispa.org.za/
downloads/GATS.doc. (vizitat la 07.02.2013).
Iosifidis P. Global Media and Communication Policy. Hampshire: Palgrave Macmillan.
2011. 305 p.
Organizaia mondial a comerului. Membri. [on-line]: http://www.wto.org/english/
thewto_e/whatis_e/tif_ e/org6_e.htm. (vizitat la 15.03.2013).
OSiochru S. Social Consequences of Globalization of the Media and Communication
Sector: Some strategic considerations. Working Paper No. 36, 2004. Geneva: International Labour Office. [on-line]: http://www.ilo.int/wcmsp5/groups/public/---dgreports/--integration/documents/publication/wcms_079 108.pdf. (vizitat la 12.04.2012).
OSiochru S., Costanza-Chock S. Global Governance of Information and Communication Technologies: Implications for Transnational Civil Society Networking. New York:
Social Science Research Council Program on Information Technology and Internatio-
206
19.06.2014 14:18:45
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
207
19.06.2014 14:18:45
, . , , ,
[1].
,
,
.
, . ,
, .
,
, .
,
,
.
,
.
, , , ,
[2, 3, 4, 5].
- ,
,
.
208
19.06.2014 14:18:45
: ,
,
. , , ,
, ,
, .
.
, ,
, .
1959 . 258,9 . ,
542 .
( 1).
1. .
1959-2004 .,
1959
1970
1979
1989
2004
2013*
97026
116052
167791
191099
249687
276336
345898
371955
299006
345198
340433
388229
21533
24299
27152
29914
30221
32896
25686
27409
33478
34536
35201
36738
* . 1.01.2013 .
: , . www.statistica.md
, , 55
:
3,5 , 213,1 . 1959 . 728,7 . 2013 .,
1,5 , 45,8 . 72
. . ,
, ,
, : 17,7% 1959 . 9%
2000 . , ,
209
19.06.2014 14:18:45
. , , -
.
, , ,
1980 .
(. 1).
. 1.
. , . . ( ) % ( ),
1980-2013 .
: , . www.statistica.md
,
: I 1980 1990 ., II
1991 1999 . III 2000 2013 . , 15 .
, 1988 1990 . 27,5 . .
,
,
(, ) .
1992
1994 .,
210
19.06.2014 14:18:45
13,2 . , ,
.
, 28 . .
-
,
[6, 7].
, 2003-2004
., ,
,
. . , , ,
,
.
, , ,
.
,
.
-
. ,
, ,
, .
7 28 /
800,6 . , 22,5% ,
.
, ,
: . . ,
18,1 1989 . 9,9
2012 ., 8,4-8,3 2000-2003 . , , , 6,7 1989 .
8,7 1995 ., 2012 . 7,7.
, . 1980- 1990- .
211
19.06.2014 14:18:46
(. 2).
.2. /
. , . . ( ), ( ), 1980-2012 .
: , . www.statistica.md
, 2003 .
0,1. , ,
,
, (-1,1)
, 2000 .,
2011 .
. 2004 ,
,
. , 2000- .
,
, 1980- [8]. 2012 .
2,1, ,
(-2,6), (-0,4).
212
19.06.2014 14:18:46
.
, , - .
, , , ,
,
. ,
,
4%
10,5% 1989 2013 . (. 3). ,
. ,
.
.3. , %,
1989, 2004, 2013 .
: , . www.statistica.md
73,1% 26,9% , ,
1989 . , ,
1980- .
. (. 4).
213
19.06.2014 14:18:46
, 0-15 , ,
1989 .: 54,8 40,7 100
. , , 1,5 . , ,
- ,
, .
,
,
. , ,
36,9 ,
. : , 2013 .
35,4 , 38,3 .
, , ,
,
60 . ,
2 , .
214
19.06.2014 14:18:46
65
:
, (.5).
.5. .
65 , %, 2013 .
: , . www.statistica.md
. , ,
,
- ,
,
-
.
, , 1980- .
,
, ,
, .
215
19.06.2014 14:18:46
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
.. - -.
: , ., 2002, 15, . 6.
Sochirc E. Studiul geodemografic i social al municipiului Chiinu. Teza de doctor n
geografie. Chiinu, 2010. 198 p.
Sochirc V., Ambroci V. Dinamica numeric i distribuirea populaiei pe localitile
din municipiul Chiinu n perioada 1989-2008. B: Evoluia demografic i politica
securitii demografice. Conferina Stiinific Internaional, Chiinu, 22-23 aprilie,
2010, c.61-66.
andreanu E. Consideraii privind structura populaiei pe grupe de vrst i sexe a
municipiului Chiinu. B: Probleme demografice ale populaiei n contextul integrrii
europene / Simpozionul Internaional, 14-15 aprilie 2005, c.111-114.
Sochirc E. Evoluia natalitii n municipiul Chiinu n perioada 1950 2007 //
Procesele socio-demografice n societatea contemporan: de la meditaii la aciuni /
Conferina Stiinific Internaional, Chiinu, 15-16 octombrie 2009, p. 97-100.
Lege privind statutul municipiului Chiinu 431-XIII din 19.04.95. B: Monitorul Oficial
al Republicii Moldova, 31-32/340 din 09.06.1995.
Lege privind organizarea administrativ-teritorial a Republicii Moldova 764-XV din
27.12.2001. B: Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 16/53 din 29.01.2002.
.., .., .. : . , 2010, c.15-32.
216
19.06.2014 14:18:46
Limba universal:
elementul fundamental
n dialogul civilizaiilor
LIMBA UNIVERSAL:
ELEMENTUL
FUNDAMENTAL
N DIALOGUL CIVILIZAIILOR
L a sfritul secolului XX i nceputul secolului XXI, globalizarea i diversitatea cultural sunt dou concepte pe care se centreaz experiena noastr intelectual i social. Opiniile, discursurile i judecile asupra acestor dou concepte, i mai cu seam asupra relaiilor dintre ele, sunt diverse i contradictorii.
Este adevrat faptul c globalizarea reprezint un fenomen de pe urma cruia diversitatea nu are dect de ctigat, dar, n acelai timp i tocmai n virtutea
acestei caliti, constituie un pericol care poate distruge diversitatea.
Termenului de globalizare i se atribuie numeroase semnificaii. Prin acest
termen se nelege dezvoltarea pieelor financiare globale, creterea corporaiilor
transnaionale i dominaia lor crescnd asupra economiilor naionale; globalizarea explic, motiveaz i face neleas noua ordine social, cultural i relaiile
lumii moderne. Globalizarea este o situaie nou, caracterizat de o enorm
capacitate de comunicare i schimburi informaionale, la o scar planetar, ceea
ce face posibil construcia unui sistem mondial. O a doua posibil definiie
consider globalizarea ca fiind exportul i impunerea, la scar mondial, a modelelor socioeconomice i culturale din Vest (n care, n unele cazuri, sunt integrate
cu certitudine elemente ale altor culturi).
Stimulat de modernizare, politica global a fost reconfigurat de-a lungul
liniilor culturale. Popoare i ri, avnd culturi similare, se altur. Frontierele
sunt refcute, astfel nct s coincid cu cele etnice, religioase i civilizaionale.
Cultura este important pentru globalizare n sensul c ea reprezint aspectul intrinsec al ntregului ansamblu de comunicare i schimburi informai217
19.06.2014 14:18:46
Ionel Pintilii
19.06.2014 14:18:46
19.06.2014 14:18:46
Ionel Pintilii
cele ale oamenilor de pretutindeni. Dar eu cred c, ntr-o confruntare ntre cultur i economie, n mod sigur cultura va nvinge. i nu cred c, dac globalizarea a avut attea probleme cu latinitatea, avem de-a face cu un caz. Bineneles,
francezii nu sunt de acord cu acestea, nici italienii i poate nici romnii. Nu cred
c oamenilor le este luat cultura. Este bineneles nevoia de a proteja spaiul
unei culturi, a respecta diferenele de cultur i a nva din experienele altor
oameni. Ceea ce oamenii cred n inimile lor este mult mai important dect ceea
ce cumpr pe dolari[6].
Uniunea European include spaii din cel puin trei civilizaii, avnd valori
i interese ct se poate de diferite, care pun obstacole majore n calea dezvoltrii
unei identiti instituionale semnificative i o considerabil aliniere a activitilor importante. Organizaia compus dintr-o singur civilizaie, Comunitatea
Caraibian, format din 30 de foste colonii britanice vorbitoare de limba englez, a creat o varietate extins de aranjamente de cooperare, cu o cooperare
mai strns ntre unele sub-grupri. Eforturile de a crea organizaii caraibiene
mai largi trecnd peste linia de falie anglo-hispanic din Caraibe au euat totui constant. n mod similar, Asociaia Sud-Asiatic pentru Cooperarea Regional, fondat n 1985 i incluznd 7 state hinduse, musulmane i budiste, a
fost aproape total ineficient, nefiind nici mcar capabil s-i in ntrunirile.
Relaia culturii cu regionalismul[7] este n mod clar evident prin raportare la
integrarea economic.
n trecut, modelele comerului ntre naiuni au urmat i au mers n paralel
cu modelele de alian ntre naiuni. n lumea pe cale de apariie, modelele comerului vor fi n mod decisiv influenate de modelele culturale. Oamenii de afaceri negociaz cu cei pe care i neleg i n care au ncredere; statele i abandoneaz suveranitatea asociaiilor internaionale compuse din state avnd opinii
i valori similare pe care le neleg i n care au ncredere. Rdcinile cooperrii
economice se afl n ceea ce este comun din punct de vedere cultural[8].
Globalizarea societii umane e condiionat de msura n care relaiile
culturale au efect n relaie cu aranjamentele economice i politice. Ne putem
atepta ca economia i politica s fie globalizate n msura n care sunt culturalizate, adic n msura n care schimburile ce se desfoar n cadrul lor sunt
realizate din punct de vedere simbolic. De asemenea, ne putem atepta ca gradul
de globalizare s fie mai mare n arena cultural dect n oricare din celelalte
dou[9].
Trebuie luat n considerare i faptul c globalizarea are un impact decisiv
asupra a diverse identiti culturale i civilizaionale i c le afecteaz pe toate,
indiferent dac este vorba de nivelul economic, social, politic etc. Exist suficiente elemente care conduc la concluzia c globalizarea nu implic un grad
220
19.06.2014 14:18:47
ridicat de comunicare sau de schimb ntre diverse culturi, ci mai degrab exist
tendina ca o singur cultur s se impun asupra celorlalte, sfrind prin a crea
un model eterogen care le va ataca pe toate. Aceasta ar putea conduce la un proces de omogenizare cultural, n diferite grade de intensitate, n funcie de fora
economic a fiecrei ri n parte. Pe de alt parte, nu este mai puin adevrat
c gradul de schimburi culturale i comunicarea pe care le implic globalizarea
conduce la contacte din cele mai diverse ntre grupuri sau persoane aparinnd
unor culturi diferite. Se poate vorbi chiar de aa-numita globalizare regional,
n msura n care sistemul globalizrii intr n contact i este o adaptare la o
situaie geocultural particular.
n alt ordine de idei, globalizarea poate nsemna un lucru bun, dar i un
lucru ru, n funcie de direcia pe care o ia. Dac este un proces n care diferite
culturi i societi din toat lumea iau parte ntr-un mod echitabil, poate fi un
mare ctig pentru toat lumea, dar dac este un proces direcional i decis exclusiv de ctre actualele puteri economice, globalizarea nu va fi altceva dect un
proces de omogenizare a culturii i a exclusivismului social.
Altfel spus, precizarea de mai sus a determinat n ultimele decenii formarea
unor ideologii susinute, pe deoparte, de cei care consider globalizarea ca un
fenomen pozitiv, iar pe de alta, cei care vd n globalism nsemnate consecine
negative, inclusiv pierderea identitii, i se manifest cu orice ocazie, sub diferite forme, uneori i violent i care sunt cunoscui ca antiglobaliti.
Adepii globalismului consider c unificarea economic i politic sub stindardul globalismului corporatist financiar este nsoit de omogenizare spiritual
i revenirea gndirii unice. Dup ce internaionalismul corectitudinii politice (multiculturalismul, feminismul, ecologismul radical) a administrat lovituri
mortale individualismului occidental, valorilor i tradiiilor civilizaiei grecolatine, se pare c terenul este pregtit pentru marea convergen cultural.
Sintagma noua contiin global a nceput s fie cultivat din ce n ce
mai des n mediile intelectuale mondializate.
De la contiina global la gndirea unic impus de o autoritate moral planetar nu mai este dect un pas. Sfinia Sa Dalai Lama, laureat al Premiului Nobel pentru Pace, abandoneaz orice reticen i ne propovduiete noul
totalitarism etic[10].
Dup ce sftuiete popoarele s renune la conceptul de stat naional, ba
chiar la forele lor armate, ele nefiind economice i necesare, i s accepte o
for de poliie sub administraie global (globally administered force), Sfinia Sa
propune un organism a crui principal sarcin este s monitorizeze afacerile
umane din perspectiva eticii, o organizaie care s se numeasc Consiliul Mondial al Omenirii. Acesta va fi format dintr-un grup de persoane din mai multe
domenii. ntruct acest organism nu va fi investit cu puteri politice, verdictele
221
19.06.2014 14:18:47
Ionel Pintilii
lui nu vor avea putere juridic... n virtutea independenei sale..., aceste deliberri vor constitui CONTIINA LUMII. Cu aproximativ jumtate de secol
n urm, n 1969, A. Saharov, un alt laureat al Premiului Nobel pentru Pace,
recomanda spre binele omenirii o conducere mondial de un nalt nivel intelectual, guvern mondial...
Asemenea atitudini ce privesc tergerea identitilor naionale, renunarea
la tradiii, libertinajul, ecumenismul, consumatorismul, dictatura marilor corporaii sunt lucruri dunatoare care n-au nimic de-a face cu firea lucrurilor i
trebuie combtute, pentru pstrarea unui echilibru, pentru ca acest fenomen al
globalizrii s nu devin unul al dezrdcinrii, susine de aceast dat ideologia antiglobalizrii.
Pe lng diada arhicunoscut globalizare antiglobalizare (altermondializare) mai reliefez apariia unor alte diade, ca: globalizarea activ, globalizarea pasiv; globalizarea pozitiv, globalizarea negativ; unitate i diversitate; integrare i
fragmentare; universal i particular; convergen i divergen. De asemenea, i
termeni ca: triadizare, regionalizare, internaionalizare, mondializare, cooperare
transfrontalier, uniune de uniuni, sat global, gouvernement, legislaie mondial
(global), msuri globale. Noiuni care la nceput aveau un coninut abia sesizabil, astzi au devenit termeni de referin cu coninut deosebit de bogat, care, la
rndul lor, dau posibilitatea apariiei de noi i noi termeni, totodat, determinnd o conceptualitate interioar deosebit, structurnd caracteristici, criterii,
principii etc.
Pentru toate acestea este nevoie de elementul comun, care s contribuie la
elucidarea aspectelor pozitive sau negative, de orice natur, n ciuda aparenelor
(tendina omului este spre individualizare accentuat), i pe care-l considerm
c ar fi problema de limb, fie ea vorbit sau scris, ntruct Limba este partea
cea mai sensibil a culturii unei naiuni. Oameni sunt gata s lupte pn la ultima resurs pentru a opri ceea ce ei consider ascensiunea hegemoniei angloamericane. Limbile nu sunt sisteme sociale; pot exista una alturi de alta n
aceeai ar sau pe aceeai strad. Pot coexista n mintea unui individ.
Legenda biblic a Turnului Babel ne povestete c, demult, limba comun
folosit de oameni a fost mprit ntr-o mulime de limbi diferite, ca pedeaps
pentru ncercarea oamenilor de a construi un turn care s ajung la cer.
tiina lingvisticii, la rndul ei, pornete de la premisa unei limbi iniiale,
din care s-au desprins principalele limbi, odat cu o masiv migraie a populaiei indo-europene n diverse direcii. Poate prea ciudat, dar, conform acestei
teorii, o mulime de limbi diferite din Europa, Asia de Sud-Vest i India, aparent
fr prea multe elemente comune, sunt nrudite la origine, fcnd parte din marea familie a limbilor indo-europene: germana, italiana, greaca, armeana etc.
222
19.06.2014 14:18:47
Explicaiile care s-au dat pentru aceast separare lingvistic sunt multe,
innd de considerente geografice, politice, economice etc. E adevrat, aceste
explicaii se susin. Dar mai exist una, probabil mai puternic dect celelalte,
i care ine de latura psihologic: tendina omului spre individualizare. Omul
generic trebuie s se afirme, prin natura lui, ca individ, apoi ca grup - respectiv
ca neam, ca popor, ca naiune. Deci, trebuie s se disting prin anumite particulariti, concretizate prin port, obiceiuri, i, mai ales, prin limb.
n orice ansamblu uman, solidaritile se structureaz dup anumite criterii, care nu sunt nite creaii artificiale. Solidaritile sunt produsul natural al
istoriei, s-au creat prin secole de coexisten n snul aceleiai comuniti, pe
un teritoriu anume, i sunt agregate n factori care determin n cele din urm
identitatea naional. Aceti factori sunt naturali i concrei, nu sunt nite abstracii teoretice; adeziunea la ei este spontan, nu rezultatul unui proces mental,
nici o opiune calculat. Este vorba, n primul rnd, de simul de apartenen
etnic, care pornete de la realitatea concret a familiei, a gintei, a clanului, a
tribului - primele entiti politice, care au fost constituite pe baza consanguinitii. Lrgindu-se comunitatea prin sporirea numrului membrilor ei, legturii
de snge i s-au adogat altele, ntemeiate pe limb i obiceiuri, apoi pe religie i
pe cultur, popular i doct.
Specificitatea a dobndit o a doua dimensiune cnd criteriului originar al
apartenenei la grup i s-a alturat cel geografic, al legturii cu pmntul, teritoriul loc de batin, glie strmoeasc, moie i patrie - ca spaiu de
afirmare i perenitate al comunitii.
Format din teorii ntemeiate pe idei decretate ca politically correct -mondialismul, globalismul, economismul i, mai nou, metisajul, adic pe noi dogme
politice, aceast gndire urmrete uniformizarea omenirii prin suprimarea
specificului i a particularismelor pe care le presupune diferenierea ca fundament al personalitii. Toate deosebirile trebuie s dispar prin contopire, indivizii i comunitile trebuie nghesuii n abloane confecionate dup norme.
Totui, din aceast perspectiv, omul, ca paradoxal fiin social ce se afl,
pstreaz n mentalitate i o alt tendin strveche, cu rdcini n acele timpuri
- reale sau nchipuite - cnd toi oamenii formau un singur popor i aveau o singur limb: tendina spre universal - tendina spre statul universal, tendina spre
limba universal, tendina ctre reuniunea geo politico - spiritual originar,
n care toi indivizii s fie ceteni ai lumii(adepii globalismului).
n anul 1887, polonezul dr. L. L. Zamenhof vine n ntmpinarea acestei
tendine ctre universalitate, pe latura lingvistic, i propune o limb universal - limba esperanto, pe care o inventeaz. Aceast limb se bazeaz pe cuvinte
comune (sau cu rdcini comune) ale principalelor limbi europene i este carac223
19.06.2014 14:18:47
Ionel Pintilii
terizat de o maxim simplitate: toate substantivele se termin n o, toate adjectivele se termin n a, exist o singur conjugare a verbelor, simpl i regulat,
declinri puine i simplificate etc.
De ce nu s-a impus aceast limb ca limb universal? n primul rnd, pentru c este un limbaj artificial. Totui, aceasta nu este condiia necesar i suficient. Pentru c i limbajul de programare a calculatoarelor este un limbaj
artificial, care s-a impus la nivel global. ns acesta s-a impus prin necesitate: era
absolut necesar pentru ca tehnologia - i odat cu ea omenirea - s nainteze.
Dac, prin absurd, calculatoarele nu i dovedeau necesitatea practic universal, limbajul de programare ar fi fost un limbaj mort din fa.
Dac atunci a fost vorba de un fel de globalizare forat, n prezent asistm
la o globalizare acceptat, care se insinueaz treptat i de la sine, ca urmare a
necesitii de dezvoltare material a omului, prin asimilarea tehnologiei. Tehnologia este servit pe tav n mai toate colurile lumii - numeroase popoare
aflate ntr-un stadiu inferior de dezvoltare trec peste etapele naturale ale dezvoltrii lor, fcnd uriae salturi i adaptndu-se firesc i uor la confortul oferit de
tehnologia vestic.
Dar tehnologia nu vine niciodat singur. Odat cu ea se impune un stil de
via, care modific gndirea, comportamentul social i chiar limba natural.
ngrijortor de multe cuvinte migreaz dinspre limbajul de specialitate spre jargon i de aici spre vocabularul de baz al limbilor afectate. i cum limba tehnologiei este prin excelen limba englez, invazia acestei limbi asupra limbilor
naturale este incontrolabil, este de neoprit.
La fenomenul ngrijortor de invazie a culturii vestice - urmare fireasc a
superioritii tehnologice, economice, militare etc., n spe de cultura american - propagat prin toate mediile posibile, chiar i n societi tradiionale, care,
mai lent, dar totui sigur, asimileaz i ele valorile apusene. Un fenomen firesc,
de altfel, conform cu legea natural a celui mai puternic. Un fenomen care se
repet periodic, de la nceputurile istoriei pn azi, pe alte coordonate, dar cu
aceleai particulariti intrinseci.
ntotdeauna a existat o limb de circulaie internaional - sau mai multe
- n funcie de raportul de fore existent pe scena lumii. Cum se prezint fenomenul astzi? Dac n secolul XX concurau pentru aceast poziie mai multe
limbi - franceza, engleza, germana -, secolul XXI tinde s devin, prin excelen,
secolul limbii engleze. Pn i arhitradiionala Japonie a nceput o politic de
promovare intens a limbii engleze.
Este momentul s realizm, spun multe personaliti europene, ce se ntmpl i s recunoatem c aproape toat lumea ar avea de ctigat dac guvernele
naionale i instituiile de nvmnt, ca i companiile internaionale, ar adopta
oficial engleza ca a doua limb. Singurii care ar avea de pierdut, spun cei meni224
19.06.2014 14:18:47
onai mai sus, ar fi chiar englezii nii. Filologii apreciaz c circa 350 milioane
de oameni folosesc engleza ca limb matern i aproape un miliard o cunosc - a
asea parte din populaia planetei. Sunt mai puini dect vorbitorii de chinez,
dar se spune c sunt mai muli locuitori n China care nva engleza dect americani care o vorbesc n Statele Unite. Chiar i n Elveia, unde exist trei limbi
oficiale, engleza ctig teren.
ntreprinderi germane de frunte ca Hoechst i Siemens au adoptat engleza
pentru uz intern, aici i n alte multe firme, cnd la o ntlnire de afaceri este
prezent un strin, discuiile se desfoar automat n englez.
Limba englez tinde s-i depeasc statutul de limb de circulaie internaional, adic o limb ce are rolul s sparg barierele lingvistice ntre persoane/
instituii etc. de naionaliti diferite ce vin n contact la un moment dat, aspirnd spre o poziie superioar: aceea de limb universal.
Din punct de vedere lingvistic, evoluia poate merge n dou direcii. Pe de
o parte, n timp, s-ar putea s asistm la o anglicizare (de fapt, o americanizare)
pe scar larg, asemntoare cu romanizarea. Adic limbile naionale vor fi corupte de limba englez invadatoare n asemenea msur nct se vor nate noi
idiomuri, limbi mixte ce se vor consolida n timp, cu propriile lor particulariti,
cum s-a ntmplat cu limbile romanice.
Pe de alt parte, limba englez ca atare ar putea deveni limba-mam a omenirii, limba universal a tuturor naiunilor, ce o vor impune ca limb oficial alturi
de limba naional. Oricum, engleza tinde s devin (dac nu a devenit deja) a
doua limb n multe din rile lumii. i ateapt numai oficializarea ca atare.
i poate c acest fenomen, corelat cu dependena de tehnologia vestic i cu
puterea pe care SUA o exercit pe toate planurile, va duce n timp la dispariia
limbilor naionale, odat cu dispariia naiunilor, ntr-o globalizare acaparatoare...
n Uniunea European exist 11 limbi oficiale i vor fi i mai multe cnd se
vor altura alte state. La Bruxelles, activitatea birocratic se desfoar n dou
limbi: francez i englez, uneori i german ca a treia limb. i aici engleza a
nceput treptat s le nlocuiasc pe celelalte; i dac nu s-ar fi nregistrat plngeri
periodice de la niveluri nalte, dominaia ei ar fi fost astzi deplin.
O asemenea supremaie poate fi explicat printr-un accident al istoriei,
enormei ntinderi a Imperiului Britanic i-a urmat, n secolul XX, avntul economic al SUA. Dar engleza are propriile sale avantaje n aceast lupt evoluionist
din jungla lingvistic. Este la fel de adaptabil pe ct este de vorace.
Dei se poate mndri cu un vocabular enorm (Dicionarul Oxford cuprinde
500 000 de cuvinte, fr termenii tiinifici), este economic n vorbire. Nu folosete categorii ca genurile i cazurile, ortografia este (cu unele excepii) simpl i
pronunia (din nou cu unele excepii) este uor de deprins. Este uor de nvat
i de utilizat n vorbirea curent i suficient de bogat pentru a formula noiuni
225
19.06.2014 14:18:47
Ionel Pintilii
19.06.2014 14:18:47
Popps Georges, Blake Arthur. Dialogul civilizaiilor. Din cuprins: Mitologia Orientului
Antic; Religia Culturii i Civilizaiei; Istoria Chinei Antice; Filosofia Culturii i Civilizaiei; Arta Greciei Antice.
2. Huntington Samuel P. Ciocnirea civilizaiilor i refacerea ordinii mondiale. Bucureti:
Editura Antet, 1998, p.185-186.
3. n sensul de a se desface n mai multe planuri(coeziunea) n urma unei aciuni puternice.
4. Huntington Samuel P. Op. cit., p.185-186.
5. Idem.
6. www.lumeam.ro/nr.7-2000/ambasador.html#top.
7. Am folosit termenul de regionalism ntruct consider c globalizarea i regionalizarea sunt fenomene complementare. Integrarea regional ofer soluii care rspund
tendinelor de globalizare, cele dou fenomene conformndu-se acelorai reguli ale
jocului.
8. Huntington Samuel P. Op. cit., p.194.
9. Tomlinson John. Globalization and Culture. Cambridge: Polity Press, 1999, p.38.
10. Dalai Lama. Etica pentru un nou mileniu prezint propunerea cu privire la o etic
laic, de folos ntregii comuniti mondiale nu doar adepilor practicani ai unei anumite religii i dorina sa de a aduce laolalt toate resursele, att din Est, ct i din
Vest, ce ar putea ajuta omenirea n aceast ncercare.
227
19.06.2014 14:18:47
Ecaterina Grigora
MOBILITATEA
ACADEMIC A STUDENILOR
DIN REPUBLICA MOLDOVA
19.06.2014 14:18:47
mln.
5
0
20102,8
2025
4,9
19.06.2014 14:18:47
Ecaterina Grigora
25,000
20,000
15,000
10,000
5,000
0
Romnia
Rusia
Bulgaria
China
Grecia
Fig. 3. Numrul total de studeni din Republica Moldova cu studii peste hotare
pentru anii 2008-2013
Sursa: Direcia Relaii Internaionale i Integrare European a Ministerului Educaiei al Republicii Moldova
230
19.06.2014 14:18:47
19.06.2014 14:18:48
Ecaterina Grigora
Marea
Britanie
Republica
Cehia
Ucraina
20122013
5000
97
-
20132014
5500
63
-
Diferena n numrul
de studeni
20112012
6387
-
20112012
+2587
-
201220132013
2014
6448 6736
1700
836 791
13770
-
110
95
13
13
10
170
163
105
105
100
895
885
159
1703
+110
201220132013
2014
+1448 +1236
+1637
+836 +791
+13770
+95
+157
+150
+149
+790
+780
+1603
19.06.2014 14:18:48
19.06.2014 14:18:48
Ecaterina Grigora
Fenomenul migraiei este tot mai mult evident n rndul populaiei Republicii
Moldova, care devine specific i n rndul studenilor.
n literatura de specialitate, impactul emigrrii este discutat controversat, n
special din dou perspective: sociodemografic, n ceea ce privete aspecte cum
ar fi fora de munc, familia, copiii migranilor i viitorul lor, i economic-financiar, care dezbate astfel de chestiuni ca impactul remitenelor - a mijloacelor
financiare ctigate de migrani i expediate ctre Moldova [8]. Situaia incert
care se creeaz din cauza imposibilitii nregistrrii revenirii studenilor n ar
ne face s conchidem ideea c Republicii Moldova i este caracteristic fenomenul de plecare a unui numr impuntor de studeni cu nalt calificare n afara
rii, pentru o perioad nedefinit de timp (fenomenul este numit n literatura
de specialitate brain drain phenomen sau exodul de creieri) [9].
Tinerii care migreaz la studii reprezint un grup social demografic cu un
potenial fizic i intelectual creator necesar pentru nfptuirea schimbrilor n
diverse sfere ale vieii sociale. Una din provocrile mobilitii academice este
capacitatea de a mobiliza resursele umane i financiare corespunztoare pentru
a construi politici publice sustenabile care s conduc la creterea nivelului de
internaionalizare a instituiilor universitare. Cel mai important risc este acela
legat de posibilitatea de a pierde, prin migraie, o important resurs a capitalului uman (brain drain). n acest sens, considerm c Organizaiile internaionale i instituiile naionale trebuie s acorde o atenie adecvat pentru fenomenul
migraiei, n scopul de a dezvolta i implementa politici pentru abordarea impactului fenomenului.
REFERINE BIBLIOGRAFICE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
234
19.06.2014 14:18:48
...
M ,
.
,
- , ,
.
, .
.
,
.
-
. ,
, ,
.
.
235
19.06.2014 14:18:48
,
, , ,
.
, .
.
.
, , , .
,
,
.
,
, , .
.
1947. , (), : ,
,
,
(. 1).
. 1.
[1]
236
19.06.2014 14:18:48
...
,
.
,
,
,
, ,
.
, ,
,
, .
:
- ,
,
;
- , ,
.
,
,
.
, .
, :
- . -
,
;
- . , ;
- . ,
, ,
.
237
19.06.2014 14:18:48
- .
, ,
;
- , , ;
- .
,
.
,
,
, .
(). 2013. ,
.
. ,
,
,
, ,
.
, :
- ;
- ;
- .
,
[9], ,
,
.
.
,
238
19.06.2014 14:18:48
...
,
[10] .
.
,
.
,
, , ,
.
,
, , , -
.
, ,
.
, -,
. 2010.
, [11].
, ,
. , ,
, ,
25% ,
.
.
, , , , ,
,
[12].
, ,
,
, ,
, .
239
19.06.2014 14:18:48
- , ,
, ,
.
(non-market economy country).
,
(third countries) ,
.
.
-
,
, ..
, :
- ;
- .
, ,
() ,
.
,
. ,
. ( )
, ,
,
.
, . - ,
, . ,
,
, .
,
240
19.06.2014 14:18:49
...
, .
,
, ,
.
- ,
,
.
1.
241
19.06.2014 14:18:49
:
THE SOCIAL-EPISTEMOLOGICAL CONTEXT
OF PHILOSOPHICAL REFLECTION:
BACKGROUND AND PRINCIPLES OF STUDY
, ,
Summary
The article outlines some basic methodological prerequisites of the study of philosophical reflection, its nature and functions considered against the task of disciplinary self-projection of philosophical knowledge in the contemporary society. We
enumerate several important aspects of how problems of reflection in general and
philosophical reflection in particular are discussed in domestic and foreign works
of philosophy, psychology and pedagogy. Also we outline the contemporary state
of the problem in the post-Soviet humanities.
Key words: reflexion, reflexive thinking, philosophical reflexion, social epistemology, communicative networks, constructivism.
E 3050
- ,
, ,
.
: , ,
, , . , ,
, , ( )
.
.. ,
[1].
,
, , ,
, .
.., .., .., .. , .. , .. ,
.. , .. , ..
. 242
19.06.2014 14:18:49
- ...
.
, ,
, , , ,
., .-,
., .-. . , , , ,
, ,
,
. . , , ,
, ,
(. : [2]). .. , ,
: (..
, ,
) (,
, ,
) [2, .14].
, , ,
( ) . : , ,
. - , -,
. ,
,
. , , 243
19.06.2014 14:18:49
, ,
(., . [3]). , . . , , . .
.
, :
. , . , ,
. ,
[4, .6162].
, ,
. ,
, : ( , , ),
( , ..
), (
--, , ). ,
.
, :
, ,
, .
, ( ) ,
, , , .
, , , .
, .. [3]
,
.
? ,
, ,
244
19.06.2014 14:18:49
- ...
, ,
.
:
, ?
-: ,
,
, ,
, , , ? , , -
: , , ( ,
,
)?
, , , , , ?
.
, -. (
), : ,
, , , , .
, . ,
, - , , .
, . ,
-, , ,
. , - , , .--, ., ., . ,
,
245
19.06.2014 14:18:49
, .
, , .
-
, ,
. , ,
( ) , , , [5, .37].
, , , . , , , ,
, ,
, .
, ,
. ,
, .
, , ,
, .
, , , -
[5, .47]. , ,
( ,
, , )
, , , , .
,
: , -
246
19.06.2014 14:18:49
- ...
. ,
, ,
.
.
, , , .
,
. , , , , . .
,
.: ,
, ,
( ) ,
, , .
, ,
, , [6, .54].
, ,
, .
,
, , :
(.. ), -,
, ,
, .
, ,
( ,
, )
( , , , ,
247
19.06.2014 14:18:49
, , , ).
, , ,
, .
- , ,
,
( - , , ,
.). ,
, ,
, ,
.
. ...
,
,
. [5, .5556].
, , , , , . , , -.
,
,
,
, () , ( ,
, , , ,
), , , ( , -:
). : 1) , ,
(, ) ,
, , , 248
19.06.2014 14:18:49
- ...
, , 2)
,
,
.
, , , , ,
, ,
. ,
, , ,
. , .., ,
[5, .33].
, , ( , , ,
,
), , , .
,
, ( , , ,
)
, . ,
,
, , .
, , ,
, , -
.
, - ,
(, ., ,
, , ,
, , 249
19.06.2014 14:18:49
[7, .3940]).
; ,
-.
, - ,
,
( , , , ),
, , , .
?.. , ?,
- , , ?.. , ,
, . ,
., .
,
[8, .106].
( , ) , .
( ,
) ,
, , . , , ,
, , , .
, , ,
,
.
- .
,
, . , ,
250
19.06.2014 14:18:49
- ...
( - )
- .
,
. , , , ,
, . , , , , :
, ,
- .. [9].
, - , . ,
, ,
,
.
- .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
.. // . 2004. 6.
, .. // .
2012. 2.
.. :
. . : 19.00.01 / . ., 2008.
.. . .: -, 2002.
, . // .
2004. 34. . 3060.
. . / . // . 2010. . 9. . 3556.
, . / . . . .:
, 2006.
. . . : , 2002.
.. ? // [ ]. : http://www.humanism.ru/
phylosophy.htm. : 01.06.2014.
251
19.06.2014 14:18:49
252
19.06.2014 14:18:49