FANGED ATTRACTION FROM TRANSYLVANIA

Atractie cu colti din Transilvania

Cnd se retrag cinema vedea Frank Coppola, noul si elegantul Dracula,

multi pot fi stimulati sa revina la thriller-ul gotic clasic, scris de Bram Stoker i
publicat n 1897, care a inspirat filmul. Cei care fac acest lucru pot ncheia cu
uurin de la descrierile pe care Stoker le d din Europa de Est, pe care el
trebuie s fi cltorit n Transilvania - pe care noi toi acum asociem cu Contele
Dracula i vampirii - , n scopul de a cerceta habitatul su din secolul al 15-lea
iniial, tiranul nsetat de snge Vlad Tepes. Cu toate acestea, cel mai ndeprtat
de est Stoker a plecat n cutarea lui a fost la British Museum din Londra i portul
de pescuit din Whitby, pe coasta de nord Yorkshire din Anglia. Pentru cei de pe
traseul lui Dracula, Whitby este de departe cel mai interesant loc. n afar de a fi
un ora cu o atmosfer minunata i fermectoare conservat la litoral in stil
victorian, acesta este, de asemenea, n cazul n care Stoker a venit n primul rnd
pe numele Dracula, navigarea n biblioteca o dup-amiaz umed in care el si-a
petrecut vacanta acolo n 1890. El a mers n Anglia i a facut-o locul pentru multe
din scenele cele mai vii de povestea lui.

n prima mea dimineata in Bistrita am fost trezit de ciocnire insistent sub

fereastra mea. Privind afar am vzut un tmplar care punea ultimele retuuri la
un sicriu. A fost o introducere de bun augur n nordul Romnia, unde am fost
reconstituita pe urmele unchiului meu, Bram Stoker, care a scris Dracula.

Am fost uimita,ca atunci cnd conduceam pe Bargo Pass, sa a gsesc

exact aa cum le-a descris, complet cu ceaa de munte vartej. Doar un singur
lucru lipsea - Castelul Dracula pentru ca aceasta a izvort din imaginatia lui
Stoker. Din pcate, acest lucru reprezint o problem real pentru romni, care
doresc s-i extind industria lor turistic. Personajul negativ al piesei a fost
destul de real: Printul Vlad al cincilea al rii Romneti, de asemenea, cunoscut
sub numele de Dracula, a trit in perioada 1431-1476 -, dar el este considerat de
ctre romni ca un erou istoric, nu un vampir. Cruzimea lui nu este n litigiu, dei
a fost, probabil, un mod exagerat de a-i intimida pe dumanii si.

Vlad construit cetatea de Bucureti n 1458 i a fcut sediul su din

apropiere la Targoviste. Corpul su decapitat este nmormntat ntr-o biseric
fermector pe o mic insul n Lacul Snagov, capul a fost aparent ndeprtat de
razboinici turci.

Cazul final de identitate greit este de la Castelul Bran, unde Vlad ar fi

rmas. Turistii de multe ori sa il asumi acestea sunt n Castelul lui Dracula.

Exceptand asta, romnii au construit un castel Dracula de pe Borgo Pass cu

efectele sonore prin conducte de lupi urlnd, dar dac vrei s mergi pe urmele
Transilvaneanului Stoker probabil, mai bine citesti cartea.