Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BLUEHELIX
TECH
TECH A
BLUEHELIX TECH A este un generator termic cu schimbtor din oel, cu prepararea apei calde menajere integrat, cu preamestec i con-
densare, cu randament foarte ridicat i emisii foarte reduse, care funcioneaz cu gaz natural sau GPL i este dotat cu sistem de control cu
microprocesor.
Aparatul este prevzut cu camer etan i este adecvat pentru instalarea la interior sau la exterior ntr-un loc parial protejat (conform EN
297/A6), cu temperaturi pn la -5C (-15C cu kit antinghe opional).
TECH C
BLUEHELIX TECH C este un generator termic cu schimbtor din oel, cu prepararea apei calde menajere integrat, cu preamestec i con-
densare, cu randament foarte ridicat i emisii foarte reduse, care funcioneaz cu gaz natural sau GPL i este dotat cu sistem de control cu
microprocesor.
Aparatul este prevzut cu camer etan i este adecvat pentru instalarea la interior sau la exterior ntr-un loc parial protejat (conform EN
297/A6), cu temperaturi pn la -5C (-15C cu kit antinghe opional).
BLUEHELIX TECH
2
BLUEHELIX TECH
1 2 9 10 15 7 17
RO
8
5
11
12
14 3 4 13 16 6
manual.tehnic
LEGEND PANOU FIG. 1
Atenie:
e fiecare dat cnd se apas o tast sau o combinaie de taste mai mult de 2 secunde (modul OFF, calibrarea vanei de
d
gaz, modul test, meniul centralei, etc.) pe afiaj apare un simbol care se rotete. n acest fel utilizatorul sau tehnicianul
poate verifica faptul c placa a preluat comanda de la tast.
3
BLUEHELIX TECH
RO
196 196
191 191
56 56
350 350
81 81
manual.tehni c
186 186
278 278
193 193
14 14
340 36 340 36
194 114 114
44 39 44
32 32
95 136 95 136
10 42 8 7 37 9 74 11 10 209 7 74 210 11
4
BLUEHELIX TECH
manual.tehnic
Presiune gaz alimentare G20 mbar 20 20
Debit gaz max G20 m3/h 2,64 3,68 2,91 3,68
Debit gaz min G20 m3/h 0,61 0,71 0,61 0,71
CO2 max G20 % 9,20 9,20
CO2 min G20 % 8,7 8,70
Duz gaz G31 3,8 3,8
Presiune gaz alimentare G31 mbar 37 37
Debit gaz max G31 kg/h 1,96 2,72 2,15 2,72
Debit gazmin G31 kh/h 0,45 0,52 0,45 0,52
CO2 max G31 % 10,70 10,70
CO2 min G31 % 9,80 9,80
Presiune maxima de funcionare nclzire bar 3 3
Presiune minim de funcionare nclzire bar 0,8 0,8
Temperatura max nclzire C 90 90
Coninut ap ncalzire litri 1,7 2,1 1,7 2,1
Capacitatea vasului de expansiune pentru circuitul de nclzire litri 8 10 8 10
Presiune de prencrcare vas de expansiune pentru circuitul de nclzire bar 0,8 0,8
Presiune maxim de funcionare ap cald menajer bar -- 9
Presiune minim de funcionare ap cald menajer bar -- 0,3
Debit ap cald t 25C litri/min -- -- 15,5 19,5
Debit ap cald t 30C litri/min -- -- 12,9 16,3
Clasificarea aparatului conf. EN 13203 - -- 3
Grad de protecie IP X5D X5D
Tensiune de alimentare V / Hz 230 / 50 230 / 50
Putere electric absorbit W 100 120 100 120
Greutate n gol kg 28 30 29 31,5
5
BLUEHELIX TECH
RO
278 278
186 186
193 193
154 56 154 56
241 241
340 340
114 36 114 36
manual.tehni c
194 74 32 14 194 74 32 14
95 95
39 39
42 136 42 136
37 37
10 8 9 11 10 8 9 11
8 Ieire ap cald menajer 95 Valv deviatoare
9 Intrare ap menajer 114 Presostat ap
10 Tur instalaie 136 Debitmetru
11 Retur instalaie 154 Tub evacuare condens
14 Supap de siguran 186 Senzor de retur
32 Pomp de circulaie nclzire 193 Sifon
36 Aerisitor automat 194 Schimbtor n plci pentru ap cald menajer
37 Filtru intrare ap rece 196 Rezervor condens
39 Regulator de debit 241 Bypass automat
42 Sond temperatur ap cald menajer 278 Senzor dublu (Siguran + nclzire)
56 Vas de expansiune 340 eav by-pass
74 Robinet de umplere instalaie
6
BLUEHELIX TECH
RO
278
186
193
154 56
241
340
114 36
manual.tehnic
74 32 14
95
10 209 210 11
7
BLUEHELIX TECH
RO
manual.tehni c
4 mm 0,5mm
ATENIE
VALOAREA CO2 LA PUTERE MINIM TREBUIE S FIE NTOTDEAUNA MAI MIC DECT CEA LA PUTERE MAXIM
8
BLUEHELIX TECH
Modul TEST
manual.tehnic
n lipsa anomaliilor, modul Test ncepe apsnd simultan tastele + i nclzire timp de 5 sec. Dis-
play-ul afieaz puterea arztorului (0 - 100%), simbolul flacr indic prezena de flacr i nivelul
de putere al arztorului; modul test este diagnosticat de indicarea valorii de putere a arztorului
(0 - 100%). Imediat sunt activate pompa i arztorul; dup faza de aprindere, puterea este forat
la valoarea parametrului putere maxim nclzire (P13= 80%). n aceste condiii, apsnd tastele
+ sau - nclzire, se obine o modificare imediat a puterii de la 0 la 100%; apsnd tastele + sau
ap cald menajer, puterea trece imediat de la 100 la 0%; apsnd tasta reset n 5 sec de la
modificare, microprocesorul seteaz aceast valoare ca i Putere Maxim nclzire actualiznd n
mod automat parametrul Instalator (P13= 80%). Dac tasta reset nu este apsat n cele 5 sec de
la modificare, microprocesorul nu seteaz parametrul Putere Maxim nclzire. Dup terminarea
testului, setarea parametrului, dac este modificat, este pstrat pn la urmtoarea modifica-
re. Stingerea arztorului are loc atunci cnd temperatura senzorului nclzire depete i 95C:
reaprinderea are loc, atunci cnd temperatura senzorului coboar sub 90C. n cazul n care este
activ modul Test i exist o cerere de ap cald menajer, suficient pentru activarea modului Ap
cald menajer, centrala rmne n modul Test. Modul Test se ncheie automat dup 15 min sau
prin apsarea simultan a tastelor + i nclzire timp de 5 sec. n modul Test este posibil setarea
modului Off; nu este posibil modificarea setpoint-urilor, modul Iarn/Var, funcia Eco/Comfort
i accesarea Meniurilor.
9
BLUEHELIX TECH
CAP_04 ABM03
4.1 CIRCUITO ELETTRICO
varianta TECH C
T1
RO
81
ABM03
230V
X6
manual.tehni c
A 138 104
FUSE 3,15A
250V
1
1 1
1
2
18 24
1 2 3 4 X4 X3 X2 12 X1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
10 11 12 13 14 15 16 17 18 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 7 8 9 10 11 12
+5V
OUT
GND
72
1
GND
+Vcc
TACHO
N L
PWM
230Vac
8
139 16 32
50Hz
16 Ventilator
32 Pomp de circulaie nclzire
42 Sond temperatur ap cald menajer
44 Valv de gaz
72 Termostat de camer (nu este furnizat)
81 Elettrodo di accensione / ionizzazione
95 Valv deviatoare
104 Siguran fuzibil
114 Presostat ap
136 Debitmetru
138 Sond extern (opional)
139 Cronocomand la distan (opional)
186 Senzor de retur
191 Senzor temperatur gaze arse
278 Senzor dublu (Siguran + nclzire)
A ntreruptor ON/OFF (Pornit/Oprit) (configurabil)
10
BLUEHELIX TECH
Varianta TECH A
T1
RO
81
ABM03
230V
X6
manual.tehnic
155 138 104
FUSE 3,15A
10K 1
250V
1 1
1,8K 1
2
18 24
1 2 3 4 X4 X3 X2 12 X1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6
10 11 12 13 14 15 16 17 18 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 7 8 9 10 11 12
72
1
GND
TACHO
+Vcc
N L
PWM
230Vac
8
139 16 32
50Hz
16 Ventilator
32 Pomp de circulaie nclzire
44 Valv de gaz
72 Termostat de camer (nu este furnizat)
81 Electrod de aprindere/ionizare
95 Valv deviatoare
104 Siguran fuzibil
114 Presostat ap
138 Sond extern (opional)
139 Cronocomand la distan (opional)
155 Sond temperatur boiler
186 Senzor de retur
191 Senzor temperatur gaze arse
278 Senzor dublu (Siguran + nclzire)
11
BLUEHELIX TECH
RO
2. Apsnd tastele + sau nclzire este posibil derularea listei parametrilor, n ordine cresctoare sau descresctoare.
3. Pentru afiarea sau modificarea valorii unui parametru trebuie doar s apsai tastele + sau - ap cald menajer: modificarea se salveaz automat.
4. Ieirea din meniul de configurare se face apsnd simultan tastele + i - ap cald menajer timp de 10 sec sau automat dup 2 min.
manual.tehni c
software 02 25 C 35 C
IND DESCRIERE INTERVAL G20 G31 G20 G31
b01 Selectare tip de gaz 00= Metan, 00 00
01= GPL 01 01
b02 Selectare tip de central 01= istant bitermic, 03 03 03 03
02= doar nclzire (valv cu 3 ci),
03= instant monotermic
b03 Selectare protecie presiune instalaie de ap 00= presostat, 00 00 00 00
01= traductor de presiune
b04 Frecven maxim ventilator n modul ap cald menajer 00 220Hz 180 180 180 180
b05 Frecven maxim ventilator n modul nclzire 00 220Hz 165 165 190 165
b06 Frecven minim ventilator n modul A.C.M. /nclzire 00 165Hz 55 70 55 70
b07 Nivel boost / limitare putere maxim ap cald menajer 00 100% 100 100 100 100
b08 Timer boost / limitare putere maxim ap cald menajer 00 255sec 40 40 40 40
b09 Offset frecven minim ventilator 00 220Hz 10 10 10 10
b10 Selectare funcionare tast var / iarn 00= activat, 00 00 00 00
01= dezactivat
b11 Selectare funcionare contact de intrare variabil 00= excludere fluxostat, 00 00 00 00
01= termostat instalaie,
02= al doilea termostat ambiental
b12 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b13 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b14 Ore de functionare fr consum de ap cald menajer 00 24 ore 24 24 24 24
b15 Selectare anomalie 20 00= dezactivat, 00 00 00 00
01= activat
b16 Temperatur maxim gaze arse 00 125C 100 100 100 100
b17 Frecven tensiune de reea 00= 50Hz, 00 00 00 00
01= 60Hz
b18 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b19 Temporizator fluxostat 00= dezactivat 00 00 00 00
0110sec
12
BLUEHELIX TECH
software 03 25 C 35 C
IND DESCRIERE INTERVAL G20 G31 G20 G31
b01 Selectare tip de gaz 00= Metan, 00 00
01= GPL 01 01
b02 Selectare tip de central 01= instant bitermic, 03 03 03 03
02= doar nclzire (valv cu 3 ci),
03= instant monotermic
b03 Selectare protecie presiune instalaie de ap 00= presostat, 00 00 00 00
RO
01= traductor de presiune
b04 Frecven maxim ventilator n modul ap cald menajer 00 220Hz 180 180 180 180
b05 Frecven maxim ventilator n modul nclzire 00 220Hz 165 165 190 165
b06 Frecven minim ventilator n modul A.C.M. /nclzire 00 165Hz 55 70 55 70
b07 Nivel boost / limitare putere maxim ap cald menajer 00 100% 100 100 100 100
b08 Timer boost / limitare putere maxim ap cald menajer 00 255sec 40 40 40 40
b09 Offset frecven minim ventilator 00 220Hz 10 10 10 10
b10 Selectare funcionare tast var / iarn 00= activat, 00 00 00 00
01= dezactivat
b11 Selectare funcionare contact de intrare variabil 00= excludere fluxostat, 00 00 00 00
01= termostat instalaie,
02= al doilea termostat ambiental
b12 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b13 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b14 Ore de functionare fr consum de ap cald menajer 00 24 ore 24 24 24 24
manual.tehnic
b15 Selectare anomalie 20 00= dezactivat, 00 00 00 00
01= activat
b16 Temperatur maxim gaze arse 00 125C 100 100 100 100
b17 Frecven tensiune de reea 00= 50Hz, 00 00 00 00
01= 60Hz
b18 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- --
b19 Temporizator fluxostat 00= dezactivat 00 00 00 00
0110sec
b20 Selectare tip ventilator 00= Sit, 00 00 00 00
01= Ebm
13
BLUEHELIX TECH
software 05 25 A 35 A 25 C 35 C
IND DESCRIERE INTERVAL G20 G31 G20 G31 G20 G31 G20 G31
b01 Selectare tip de gaz 00= Metan, 00 00 00 00
01= GPL 01 01 01 01
b02 Selectare tip de central 01= instant bitermic,
02= doar nclzire (valv cu 3 ci), 02 02 02 02
RO 03= instant monotermic 03 03 03 03
b03 Selectare protecie presiune instalaie de ap 00= presostat, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= traductor de presiune
b04 Frecven maxim ventilator n modul ap cald menajer 00 220 Hz 180 180 220 220 180 180 220 220
b05 Frecven maxim ventilator n modul nclzire 00 220 Hz 165 165 200 200 165 165 200 200
b06 Frecven minim ventilator n modul A.C.M. /nclzire 00 165 Hz 55 70 55 70 55 70 55 70
b07 NEIMPLEMENTAT (b02= 2) -- -- -- -- --
Nivel boost / limitare putere maxim ap cald menajer (b02= 3) 00 100 % 100 100 100 100
b08 NEIMPLEMENTAT (b02= 2) -- -- -- -- --
Timer boost / limitare putere maxim ap cald menajer (b02= 3) 00 255 sec 60 60 60 60
b09 Offset frecven minim ventilator 00 220 Hz 10 10 10 10 10 10 10 10
b10 Selectare funcionare tast var / iarn 00= activat, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= dezactivat
b11 Selectare funcionare contact de intrare variabil (b02= 2) 00= economy/comfort, 00 00 00 00
01= comfort continuu,
02= al doilea termostat ambiental
manual.tehni c
14
BLUEHELIX TECH
software 06/07/08 25 A 35 A 25 C 35 C
IND DESCRIERE INTERVAL G20 G31 G20 G31 G20 G31 G20 G31
b01 Selectare tip de gaz 00= Metan, 00 00 00 00
01= GPL 01 01 01 01
b02 Selectare tip de central 01= instant bitermic,
02= numai nclzire (valv cu 3 ci), 02 02 02 02
03= instant monotermic, 03 03 03 03
04= accumulare (valv cu 3 ci) RO
b03 Selectare protecie presiune instalaie de ap 00= presostat, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= traductor de presiune
b04 Frecven maxim ventilator n modul ap cald menajer 00 220 Hz 180 180 220 220 180 180 220 220
b05 Frecven maxim ventilator n modul nclzire 00 220 Hz 165 165 200 200 165 165 200 200
b06 Frecven minim ventilator n modul ap cald menajer 00 165 Hz 55 70 55 70 55 70 55 70
b07 NEIMPLEMENTAT (b02= 2) -- -- -- -- --
Nivel boost / limitare putere maxim ap cald menajer (b02= 3) 00 100 % 100 100 100 100
b08 NEIMPLEMENTAT (b02= 2) -- -- -- -- --
Timer boost / limitare putere maxim ap cald menajer (b02= 3) 00 255 sec 60 60 60 60
b09 Offset frecven minim ventilator 00 220 Hz 10 10 10 10 10 10 10 10
b10 Selectare funcionare tast var / iarn 00= activat, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= dezactivat
b11 Selectare funcionare contact de intrare variabil 00= economy/comfort, 00 00 00 00
01= confort continuu,
02= al doilea termostat ambiental
manual.tehnic
Selectare funcionare contact de intrare variabil 00= excludere debitmetru, 00 00 00 00
01= termostat instalaie,
02= al doilea termostat ambiental
b12 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- -- -- -- -- --
b13 Selectare funcionare fi releu LC32 (b02= 2) 00= valv de gaz extern, 00 00 00 00
01= alarm,
02= electrovalv ncrcare instalaie,
03= pomp pentru protecie anti-legionella,
04= a doua pomp nclzire,
05= alarm 2
Selectare funcionare fi releu LC32 (b02= 3) 00= valv de gaz extern, 00 00 00 00
01= alarm,
02= electrovalv ncrcare instalaie,
03= valv cu 3 ci solar
04= a doua pomp nclzire,
05= alarm 2
b14 NU AFECTEAZ REGLAREA (b02= 2) 00 24 ore 24 24 24 24
Ore functionare fr consum de ap cald menajer (b02= 3) 00 24 ore 24 24 24 24
b15 Selectare anomalie 20 00= dezactivat, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= activat
b16 Temperatur maxim gaze arse 00 125 C 100 100 100 100 100 100 100 100
b17 Frecven tensiune de reea 00= 50 Hz, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= 60 Hz
b18 NEIMPLEMENTAT -- -- -- -- -- -- -- -- --
b19 NU AFECTEAZ REGLAREA (b02= 2) 00= dezactivat 00 00 00 00
01 10 sec
Temporizator debitmetru (b02= 3) 00= dezactivat 00 00 00 00
01 10 sec
b20 Selectare tip ventilator 00= Sit, 00 00 00 00 00 00 00 00
01= Ebm
b21 Timp de funcionare anti-blocare pomp 00 20 sec 05 05 05 05 05 05 05 05
15
BLUEHELIX TECH
meniu service
1. Accesul la meniu se face apsnd tasta reset timp de 20 sec.
meniul service.
5. Pentru a reveni la meniul service trebuie doar s apsai tasta reset. Ieirea din meniul plcii se face apsnd tasta reset timp de 20 sec.
16
BLUEHELIX TECH
software 02
REPER PLACA DESCRIERE INTERVAL C
01 P01 Putere aprindere 00 100% 55
02 P02 Ramp nclzire 01 10C/min 01
03 P03 Temperatura minim setpoint virtual 20 80C 35
04 P04 Timp ateptare nclzire 00 10min 04
05 P05 Post circulaie nclzire 00 255min 15 RO
06 P06 Funcionare pomp 00= post circulare 00
01= continuu
07 P07 Viteza minim a pompei modulante 00 100% 30
08 P08 Viteza de pornire a pompei modulante 00 100% 75
09 P09 Viteza maxim a pompei modulante 00 100% 99
10 P10 Temperatura de oprire a pompei n modul post circulaie 00 100C 33
11 P11 Temperatura histerezis pornire pomp n modul post circulaie 00 100C 47
12 P12 Maxim setpoint utilizator nclzire 20 90C 80
13 P13 Putere maxim nclzire 00 100% 80
14 P14 Oprirea arztorului n regimul ap cald menajer 00= fix, 00
01= legat de setpoint,
02= solar 1,
03= solar 2,
04= solar 3
15 P15 Temperatur activare Comfort 00 50C 40
manual.tehnic
16 P16 Histerezis dezactivare Comfort 00 20C 20
17 P17 Timp de ateptare ap menajer 00 255sec 120
18 P18 Maxim setpoint utilizator ap cald menajer 40 70C 55
19 P19 Post circulaie ap cald menajer 00 255sec 30
20 P20 Putere maxim ap cald menajer 00 100% 100
21 P21 NEIMPLEMENTAT -- --
22 P22 NEIMPLEMENTAT -- --
23 P23 Frecven ventilator n stand-by 00 70Hz 00
24 P24 Post-Ventilaie 00 120sec 30
25 P25 Temperatura de reglare a pompei modulante 00 60C 18
26 P26 Temperatura de protecie schimbtor primar 00 60C 35
27 P27 Valoare minim presiune instalaie 00 8bar/10 04
28 P28 Valoare nominal presiune instalaie 05 20bar/10 07
29 P29 Intervenie protecie schimbtor (b02= 3) 00= No F43, 00
01 15= 01 15C/sec
30 P30 Histerezis nclzire dup aprindere 06 30C 15
31 P31 Timp histerezis nclzire dup aprindere 60 180sec 60
17
BLUEHELIX TECH
software 03
REPER PLACA DESCRIERE INTERVAL C
01 P01 Putere aprindere 00 100% 40
02 P02 Ramp nclzire 01 10C/min 01
03 P03 Temperatura minim setpoint virtual 20 80C 35
04 P04 Timp ateptare nclzire 00 10min 04
RO 05 P05 Post circulaie nclzire 00 255min 15
06 P06 Funcionare pomp 00= post circulare 00
01= continuu
07 P07 Viteza minim a pompei modulante 00 100% 30
08 P08 Viteza de pornire a pompei modulante 00 100% 75
09 P09 Viteza maxim a pompei modulante 00 100% 100
10 P10 Temperatura de oprire a pompei n modul post circulaie 00 100C 33
11 P11 Temperatura histerezis pornire pomp n modul post circulaie 00 100C 47
12 P12 Maxim setpoint utilizator nclzire 20 90C 80
13 P13 Putere maxim nclzire 00 100% 80
14 P14 Oprirea arztorului n regimul ap cald menajer 00= fix, 00
01= legat de setpoint,
02= solar 1,
03= solar 2,
04= solar 3
15 P15 Temperatur activare Comfort 00 50C 40
manual.tehni c
18
BLUEHELIX TECH
software 04/05/06
REPER PLACA DESCRIERE INTERVAL A C
01 P01 Putere aprindere 00 100% 40 40
02 P02 Ramp nclzire 01 10C/min 02 02
03 P03 NICI O INFLUEN ASUPRA SETRILOR 20 80C 35 35
04 P04 Timp ateptare nclzire 00 10min 04 04
05 P05 Post circulaie nclzire 00 255min 15 15 RO
06 P06 Funcionare pomp 00 07= strategia de funcionare (vezi cap 4.3) 06 06
07 P07 Viteza minim a pompei modulante 00 100% 30 30
08 P08 Viteza de pornire a pompei modulante 00 100% 75 75
09 P09 Viteza maxim a pompei modulante 00 100% 100 100
10 P10 Temperatura de oprire a pompei n modul post circulaie 00 100C 20 33
11 P11 Temperatura histerezis pornire pomp n modul post circulaie 00 100C 05 47
12 P12 Maxim setpoint utilizator nclzire 20 90C 80 80
13 P13 Putere maxim nclzire 00 100% 80 80
14 P14 Protecie anti - legionella (b02= 2) 00 07= zile de activare 00
Oprirea arztorului n regimul ap cald menajer (b02= 3) 00= fix, 00
01= legat de setpoint,
02= solar 1,
03= solar 2,
04= solar 3
15 P15 Histerezis boiler (b02= 2) 00 60 C 02
manual.tehnic
Temperatur activare Comfort (b02= 3) 00 80 C 40
16 P16 Setpoint primar n regim ap cald menajer (b02= 2) 70 85C 80
Intervenie protecie schimbtor (b02= 3) 00 20C 20
17 P17 NICI O INFLUEN ASUPRA SETRILOR (b02= 2) 30 255 sec 120
Timp de ateptare ap menajer (b02= 3) 30 255 sec 120
18 P18 Maxim setpoint utilizator ap cald menajer 40 70C 65 55
19 P19 Post circulaie ap cald menajer 00 255sec 30 30
20 P20 Putere maxim ap cald menajer 00 100% 100 100
21 P21 NEIMPLEMENTAT -- -- --
22 P22 NEIMPLEMENTAT -- -- --
23 P23 Frecven ventilator n stand-by 00 70Hz 00 00
24 P24 Post-Ventilaie 00 120sec 30 30
25 P25 Temperatura de reglare a pompei modulante 00 60C 18 18
26 P26 Temperatura de protecie schimbtor primar 00 60C 35 35
27 P27 Valoare minim presiune instalaie 00 8bar/10 04 04
28 P28 Valoare nominal presiune instalaie 05 20bar/10 07 07
29 P29 NEIMPLEMENTAT (b02= 2) -- --
Intervenie protecie schimbtor (b02= 3) 00= No F43, 10
01 15C/sec
30 P30 Histerezis nclzire dup aprindere 06 30C 10 10
31 P31 Timp histerezis nclzire dup aprindere 60 180sec 60 60
19
BLUEHELIX TECH
software 07/08
REPER PLACA DESCRIERE INTERVAL A C
01 P01 Putere aprindere 00 100% 40 40
02 P02 Ramp nclzire 01 10C/min 02 02
03 P03 NICI O INFLUEN ASUPRA SETARILOR 20 80C 35 35
04 P04 Timp ateptare nclzire 00 10min 04 04
RO 05 P05 Post circulaie nclzire 00 255min 15 15
06 P06 Funcionare pomp 00 07= strategia de funcionare (vezi cap 4.3) 06 06
07 P07 Viteza minim a pompei modulante 00 100% 30 30
08 P08 Viteza de pornire a pompei modulante 00 100% 75 75
09 P09 Viteza maxim a pompei modulante 00 100% 100 100
10 P10 Temperatura de oprire a pompei n modul post circulaie 00 100C 20 33
11 P11 Temperatura histerez pornire pomp n modul post circulaie 00 100C 05 47
12 P12 Maxim setpoint utilizator nclzire 20 90C 80 80
13 P13 Putere maxim nclzire 00 100% 80 80
14 P14 Protecie anti - legionella (b02= 2) 00 07= zile de activare 00
Oprirea arztorului n regimul ap cald menajer (b02= 3) 00= fix, 00
01= legat de setpoint,
02= solar 1,
03= solar 2,
04= solar 3
15 P15 Histerezis boiler (b02= 2) 00 60 C 02
manual.tehni c
In - meniu informaii
t01 Senzor NTC nclzire(C) 05 125C
t02 Senzor NTC siguran (C) 05 125C
t03 Senzor NTC retur (C) 05 125C
t04 Senzor NTC ap menajer (C) 05 125C
t05 Senzor NTC extern (C) -30 70C (valori negative clipesc intermitent)
t06 Senzor NTC gaze arse (C) 05 125C
F07 Frecven ventilator actuala (Hz) 00 220Hz
L08 Putere arztor actual (%) 00= minim
100= maxim
F09 Debit de ap calda menajer actual (Lt min/10) 00 99Lt min/10
P10 Presiune ap instalaie actual (bar/10) 00=Cu presostat deschis,
14=Cu presostat nchis,
0099 bar/10 cu Traductor de Presiune
P11 Vitez pomp modulanta actual (%) 00 99% (software 02)
00 100% (de la software 03)
P12 Treapta pomp modulanta actual (%) 24 59%
F13 Curent de ionizare actual (uA/10) 00 99 uA/10
(00=arztor oprit)
20
BLUEHELIX TECH
2. Apsnd tastele + sau nclzire este posibil derularea listei parametrilor, n ordine cresctoare sau descresctoare.
manual.tehnic
3. Pentru afiarea sau modificarea valorii unui parametru este suficient s apsai tastele + sau ap cald menajer: modificarea se salveaz automat.
Valorile de P06= 04 si 05, n practic corespund valorilor de P06= 00 si 01, cu instalaia electric a pieei ITALIENE.
21
BLUEHELIX TECH
22
BLUEHELIX TECH
4.5 Anomalii
Posibilele condiii de eroare de funcionare sunt afiate pe display-ul LCD al plcii i al telecomenzii:
- anomaliile care cauzeaz blocri temporare (marcate cu litera F), se restabilesc automat imediat ce valoarea intr n cmpul de funcionare
normal a centralei.
- anomaliile care cauzeaz blocri permanente (marcate cu litera A), pentru restabilirea funcionrii este necesar apsarea tastei RESET.
PLACA DESCRIERE TIP RO
A01 Lips flacr BLOCARE
A02 Semnal prezen flacr cu arztorul stins BLOCARE
A03 Intervenie protecie supratemperatur BLOCARE
A04 Anomalia F07 generat de 3 ori n ultimele 24 ore BLOCARE
A05 Anomalia F15 generat timp de 1 or consecutiv BLOCARE
A06 Pierderea flcrii dup faza de aprindere de 6 ori n 4 min. BLOCARE
F07 Temperatur gaze arse ridicat
F08 Indicare supratemperatur schimbtor
F09 Indicare supratemperatur schimbtor
F10 Anomalie senzor NTC nclzire
F11 Anomalie senzor NTC retur
F12 Anomalie senzor NTC ap cald menajer
F13 Anomalie senzor NTC gaze arse
F14 Anomalie senzor NTC de siguran
manual.tehnic
F15 Anomalie feedback ventilator
F20 Presiune instalaie inferioar presiunii nominale verificai parametrul b15
F21 Presiune instalaie la 2,5 bar verificai parametrul b03
A23 Nu se atinge presiunea nominal n 4 min. verificai parametrul b13 BLOCARE
A24 3 reumpleri n 24 ore verificai parametrul b13 BLOCARE
A26 Anomalia F40 generat de 3 ori intr-o or verificai parametrul b03 BLOCARE
F34 Anomalie tensiune de reea
F35 Anomalie frecven tensiune de reea
F37 Presiune insuficient instalaie
F39 Anomalie senzor NTC extern
F40 Presiune crescut instalaie (>2,8 bar) verificai parametrul b03
A41 Protecie pentru senzor deconectat n timpul modului nclzire BLOCARE
F42 Protecie pentru diferen senzori tur
A42 Protecie pentru diferen senzori tur BLOCARE
F43 Protecie schimbtor
A44 Protecie pentru senzor deconectat n timpul modului ap cald menajer BLOCARE
F47 Protecie pentru senzor de presiune deconectat verificai parametrul b03
F50 Indicare supratemperatur instalaie
F52 Protecie pentru diferen senzori tur (din sw 04)
A61 Anomalie unitate de comand ABM03 BLOCARE
A62 Anomalie valv de gaz deconectat BLOCARE
A63 Anomalie unitate de comand ABM03 BLOCARE
F64 Anomalie unitate de comand ABM03
A65 Anomalie unitate de comand ABM03 BLOCARE
F66 Anomalie unitate de comand ABM03
Anomalia 1 Lips flacr (BLOCARE)
sw 01 / 02 / 03
La fiecare solicitare de aprindere a arztorului, se activeaz ventilatorul. Odat atins valoarea de aprindere, iniiaz prima tentativ de aprindere:
valva de gaz i transformatorul de aprindere sunt activate timp de 2 sec. Dac placa detecteaz flacr, puterea este gestionat apoi de sistemul de
reglare; n caz contrar, controlul flcrii, dup 10 sec de ateptare, iniiaz a doua tentativ de aprindere. Dac placa detecteaz flacr, puterea este
gestionat apoi de sistemul de reglare; n caz contrar, controlul flcrii, dup 10 sec de ateptare, iniiaz a treia i ultima tentativ de aprindere. Dac
placa detecteaz flacr, puterea este gestionat apoi de sistemul de reglare; n caz contrar, controlul flcrii genereaz anomalia 1 i se blocheaz
(Reset). Atenie: selectnd ca i tip de gaz GPL-ul, controlul flcrii efectueaz 3 tentative de 5 sec.
sw 04 / 05 / 06 / 07 / 08
La fiecare solicitare de aprindere a arztorului, se activeaz ventilatorul. Odat atins valoarea de aprindere, iniiaz prima tentativ de aprindere:
valva de gaz i transformatorul de aprindere sunt activate timp de 2 sec. Dac placa detecteaz flacr, puterea este gestionat apoi de sistemul de
reglare; n caz contrar, controlul flcrii, dup 10 sec de ateptare indicat cu d3, iniiaz a doua tentativ de aprindere. Dac placa detecteaz flacr,
puterea este gestionat apoi de sistemul de reglare; n caz contrar, controlul flcrii, dup 10 sec de ateptare indicat cu d3, iniiaz a treia i ultima
tentativ de aprindere. Dac placa detecteaz flacr, puterea este gestionat apoi de sistemul de reglare; n caz contrar, controlul flcrii genereaz
anomalia 1 i se blocheaz (Reset). Atenie: selectnd ca i tip de gaz GPL-ul, controlul flcrii efectueaz 3 tentative de 5 sec.
Anomalia 2 Semnal prezen flacr cu arztorul stins (BLOCARE)
Anomalia este generat dac cu arztorul stins sistemul de control al flacarii detecteaz curent de ionizare. Controlul flcrii se mut n blocare.
23
BLUEHELIX TECH
24
BLUEHELIX TECH
manual.tehnic
Mod nclzire
Pentru fiecare solicitare nou de nclzire exist un control al temperaturii citit de senzorul de tur. Dac temperatura citit de senzorul de tur sufera
o modificare de 1C n timpul primelor 30 sec. ale solicitrii, atunci cnd arztorul este stins, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv, prin
urmare nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de nclzire. Dac ns temperatura citit de senzorul de tur nu sufera o modificare
de 1C n timpul primelor 30 sec. ale solicitrii, atunci cnd arztorul este stins, sistemul stabilete c verificarea a dat rezultat negativ, prin urmare,
va iniia o a doua faz de verificare naintea creia nu va fi generat nicio anomalie. La solicitarea de aprindere a arztorului, sistemul activeaz un
timer cu durata maxim de 15 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de sen-
zorul de tur sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea a dat rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua, prin urmare,
nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de nclzire. n caz contrar sistemul stinge arztorul i, dup 45 sec. de ateptare, iniiaz o
a doua tentativ de aprindere cu durata maxim de 20 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii
temperatura citit de senzorul de tur sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate
continua; prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de nclzire. n caz contrar sistemul stinge arztorul i, dup 50 sec.
de ateptare, iniiaz o a treia tentativ cu durata maxim de 25 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea
temporizrii temperatura citit de senzorul de tur sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv iar secvena de
pornire poate continua: prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de nclzire. n caz contrar sistemul stinge arztorul i
va fi generat blocarea controlului flcrii. Comanda de aprindere a pompei rmne activ pentru executarea timpului de post-circulaie prevzut.
Modul anti-nghe i modul test
Ca i cel de mai sus.
Modul ap cald menajer cu b02= 2, doar nclzire cu schimbtor monotermic (prevzut pentru acumulare cu valv cu 3 ci)
La prima solicitare de aprindere a arztorului n modul ap cald menajer, sistemul activeaz un timer cu durata maxim de 15 sec. din momentul
n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de senzorul de ap cald menajer sufer o modificare
de 1C, sistemul stabilete c verificarea a dat rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua: prin urmare, nu va mai efectua acest control
pe toat durata solicitrii de Ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul i, dup 15 sec. de ateptare, iniiaz o a doua tentativ de
aprindere cu durata maxim de 20 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit
de senzorul de ap cald menajer sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate
continua; prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de Ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul i,
dup 20 sec. de ateptare, iniiaz o a treia tentativ de aprindere cu durata maxim de 25 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac
nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de senzorul de ap cald menajer sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verifica-
rea are rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua; prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de ap cald
menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul iar controlul flcrii genereaz anomalia 41 i se mut n blocare (Reset). Comanda de aprindere a
pompei rmne activ pentru executarea timpului de post-circulaie prevzut. Aceast protecie nu este activ n modul Comfort.
Modul ap cald menajer cu b02= 3, combinat instantanee cu schimbtor monotermic (cu valv cu 3 ci)
Ca i cel de mai sus.
Anomalia 42 - Protecie pentru diferen senzori tur.
sw 01 / 02 / 03 / 04
Protecia este activat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mare de 6C (timp de 10
sec. consecutive). Intervenia proteciei, n timpul unei solicitri (ap cald menajer, nclzire, anti-nghe), duce la dezactivarea comenzilor de aprindere
a arztorului. Comanda de aprindere a pompei rmne activ n funcie de tipul de solicitare n curs sau pentru efectuarea post-circulaiei prevzute.
Protecia este dezactivat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mic de 4C.
sw 05 / 06 / 07 / 08
Protecia este activat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mare de 12C (timp
de 10 sec. consecutive). Intervenia proteciei, n timpul unei solicitri (ap cald menajer, nclzire, anti-nghe), duce la dezactivarea comenzilor de
aprindere a arztorului. Comanda de aprindere a pompei rmne activ n funcie de tipul de solicitare n curs sau pentru efectuarea post-circulaiei
prevzute. Protecia este dezactivat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mic
de 8C i n orice caz dup resetare.
25
BLUEHELIX TECH
de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de senzorul de ap cald menajer sufer o modificare de 2C, sistemul stabilete
c verificarea a dat rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua: prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii
de ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul i controlul flcrii genereaz anomalia 44 i se mut n blocare (Reset). Comanda
de aprindere a pompei rmne activ pentru executarea timpului de post-circulaie prevzut. Aceast protecie nu este activ n modul Comfort.
sw 03 / 04 / 05 / 06 / 07 / 08
Modul Ap cald menajer cu b02= 2, doar nclzire cu schimbtor monotermic (prevzut pentru acumulare cu valv cu 3 ci)
La prima solicitare de aprindere a arztorului n modul Ap cald menajer, sistemul activeaz o temporizare cu durata maxim de 15 sec. din mo-
mentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de Senzorul de tur sufer o modificare de 1C,
sistemul stabilete c verificarea a dat rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua: prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat
durata solicitrii de Ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul i, dup 15 sec. de ateptare, iniiaz o a doua tentativ de aprindere
cu durata maxim de 20 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea temporizrii temperatura citit de Senzorul
de tur sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv iar secvena de pornire poate continua; prin urmare, nu va
mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de Ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge arztorul i, dup 20 sec. de ateptare,
iniiaz o a treia tentativ de aprindere cu durata maxim de 25 sec. din momentul n care este deschis valva de gaz. Dac nainte de expirarea
temporizrii temperatura citit de Senzorul de tur sufer o modificare de 1C, sistemul stabilete c verificarea are rezultat pozitiv iar secvena de
pornire poate continua; prin urmare, nu va mai efectua acest control pe toat durata solicitrii de Ap cald menajer. n caz contrar sistemul stinge
arztorul i controlul flcrii genereaz anomalia 44 i se mut n blocare (Reset). Comanda de aprindere a pompei rmne activ pentru executarea
timpului de post-circulaie prevzut.
Modul ap cald menajer cu b02= 3, combinat instantanee cu schimbtor monotermic (cu valv cu 3 ci)
Ca i cel de mai sus.
Anomalia 47 - Protecie pentru senzor de presiune deconectat
Verificai parametrul b03
Anomalia 50 Indicare supratemperatur instalaie
(b11= 1)
Defeciunea genereaz dezactivarea comenzilor de aprindere a arztorului doar n timpul de funcionare n modul nclzire. n aceast situaie doar
o eventual solicitare de funcionare n modul ap cald menajer poate fi satisfcut. Rezolvnd defeciunea, protecia este dezactivat imediat.
Anomalia 52 - Protecie pentru diferen senzori tur (din software 04)
sw 04
Protecia este activat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mare de 6C (timp de
10 sec. consecutive). Intervenia proteciei, n timpul unei solicitri (ap cald menajer, nclzire, anti-nghe), duce la dezactivarea comenzilor de
aprindere a arztorului. Comanda de pornire a pompei rmne activ n funcie de tipul de solicitare n curs sau pentru efectuarea post-circulaiei pre-
vzute. Protecia este dezactivat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mic de 4C.
sw 05 / 06 / 07
Protecia este activat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de tur difer, n valoare absolut, de o valoare mai mare de 10C (timp
de 10 sec. consecutive). Intervenia proteciei, n timpul unei solicitri (ap cald menajer, nclzire, anti-nghe), duce la dezactivarea comenzilor de
aprindere a arztorului. Comanda de pornire a pompei rmne activ n funcie de tipul de solicitare n curs sau pentru efectuarea post-circulaiei
prevzute. Protecia este dezactivat atunci cnd temperatura detectat de cei doi senzori de transmisie difer, n valoare absolut, de o valoare mai
mic de 8C.
Anomalia 61 Anomalie unitate de comand ABM03 (BLOCARE)
Eroare intern a unitii de comand ABM03. Controlai conexiunea la mpmntare i eventual nlocuii unitatea de comand.
Anomalia 62 Anomalie valv de gaz deconectat (BLOCARE)
Practic, atunci cnd placa detecteaz deconectarea valvei de gaz, va activa anomalia de tip blocare. Controlai conexiunea valvei de gaz, rezistenta
bobinelor valvei de gaz i eventual nlocuii unitatea de comand.
Anomalia 63 Anomalie unitate de comand ABM03 (BLOCARE)
26
BLUEHELIX TECH
Eroare intern a unitii de comand ABM03. Controlai conexiunea la mpmntare i eventual nlocuii unitatea de comand.
Anomalia 64 Anomalie unitate de comand ABM03
Eroare intern a unitii de comand ABM03. Intrerupeti tensiunea de reea, ncercai din nou i eventual nlocuii unitatea de comand.
Anomalia 65 Anomalie unitate de comand ABM03 (BLOCARE)
Eroare intern a unitii de comand ABM03. Controlai conexiunea la mpmntare i eventual nlocuii unitatea de comand.
Anomalia 66 Anomalie unitate de comand ABM03
Eroare intern a unitii de comand ABM03. Controlai conexiunea la mpmntare i eventual nlocuii unitatea de comand. RO
manual.tehnic
27