Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SUPORT DE CURS
PENTRU ATESTAREA RESPONSABILILOR
CU VERIFICAREA TEHNICĂ LA APARATE DE
ÎNCĂLZIT ŞI ARZĂTOARE - RVT
EDIȚIA a III-a
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
1
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
SUPORT DE CURS
Tema 1
Legislaţie, standarde, normative specifice activităţii
Atribuţii şi responsabilităţi specifice activităţii conform prevederilor prescripţiilor
tehnice aplicabile
Tema 2
Tipuri de aparate consumatoare de combustibil
Proceduri de lucru obligatorii
Tema 3
Măsuri pregătitoare pentru punerea în funcţiune
Punerea în funcţiune
Proceduri specifice obligatorii de efectuare a verificărilor tehnice în utilizare
Completarea rapoartelor de verificări şi a livretelor aparatelor
Eficienţă energetică
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
2
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Legea nr. 64/2008, privind funcţionarea în condiţii de siguranţă a instalaţiilor sub presiune,
instalaţiilor de ridicat şi a aparatelor consumatoare de combustibil, republicată, cu
modificările și completările ulterioare
Hotărârea Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea şi funcţionarea Inspecţiei de
Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat, cu
modificările și completările ulterioare
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
3
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Ordinul nr. 165 din 2011 - pentru aprobarea metolologiei privind atestarea personalului
tehnic de specialitate, cu modificările și completările ulterioare
1.5 Standarde
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
4
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
1.6 Normative
ORDIN nr. 845 din 12 octombrie 2015 privind aprobarea reglementării tehnice "Normativ
pentru proiectarea, executarea şi exploatarea instalaţiilor de încălzire centrală (revizuire şi
comasare normativele I 13-2002 şi I 13/1-2002)", indicativ I 13-2015
NORMATIV indicativ I 31-99 pentru proiectarea și executarea sistemelor de alimentare cu
GPL
GP 051 – 2000 - Ghid de proiectare, execuţie şi exploatare a centralelor termice mici
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
5
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 1
(1) Prezenta lege stabileşte cadrul legal pentru funcţionarea în condiţii de siguranţă a
instalaţiilor sub presiune, instalaţiilor de ridicat şi a aparatelor consumatoare de
combustibil.
(2) Sunt exceptate de la prevederile prezentei legi instalaţiile şi echipamentele prevăzute
în anexa nr. 1. Condiţiile de funcţionare în siguranţă a acestor instalaţii şi echipamente se
reglementează prin legi specifice.
Art. 2
În scopul funcţionării în condiţii de siguranţă, instalaţiile sub presiune şi instalaţiile de
ridicat clasice, aparatele consumatoare de combustibil şi componentele acestora,
prevăzute în anexa nr. 2, instalaţiile sub presiune, instalaţiile de ridicat, unele instalaţii din
cadrul obiectivelor nucleare, precum şi componentele acestora, prevăzute în anexa nr. 3,
precum şi instalaţiile sub presiune şi instalaţiile de ridicat clasice, aparatele consumatoare
de combustibil şi componentele acestora la care verificările tehnice în utilizare sunt
efectuate de către persoane fizice şi juridice autorizate de Inspecţia de Stat pentru
Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat, prevăzute în
anexa nr. 4, se supun regimului de autorizare şi de verificare tehnică, potrivit prevederilor
prezentei legi.
Art. 3
(1) Introducerea pe piaţă, punerea în funcţiune şi/sau utilizarea instalaţiilor şi
echipamentelor prevăzute la art. 2 sunt admise numai în condiţiile stabilite de prezenta
lege.
(2) În situaţia în care instalaţiile şi echipamentele prevăzute la art. 2 sunt reglementate
prin directive europene, acestea se supun regimului de autorizare şi verificare tehnică dacă
prin această cerinţă nu se aduce atingere directivelor europene aplicabile, transpuse prin
reglementări tehnice.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
6
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 4
(1) Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi
Instalaţiilor de Ridicat, denumită în continuare ISCIR, este organul de specialitate al
administraţiei centrale, cu personalitate juridică, responsabil în numele statului pentru
asigurarea măsurilor de funcţionare în condiţii de siguranţă a instalaţiilor şi echipamentelor
prevăzute în anexele nr. 2, 3 şi 4, denumite în continuare instalaţii/echipamente.
(2) ISCIR exercită următoarele funcţii:
a) de autoritate în domeniul instalaţiilor/echipamentelor, care asigură controlul
respectării prevederilor referitoare la condiţiile de introducere pe piaţă şi punere în
funcţiune a instalaţiilor/echipamentelor, precum şi urmărirea şi controlul regimului de
autorizare şi verificarea tehnică a instalaţiilor/echipamentelor;
b) de reglementare, prin care se asigură elaborarea documentelor cu caracter normativ
pentru domeniul său de activitate;
c) de reprezentare a statului în relaţiile interne şi internaţionale din domeniu.
(3) ISCIR funcţionează în subordinea Ministerului Economiei şi este finanţată integral din
venituri proprii, potrivit legii.
(4) ISCIR este condusă de un inspector de stat şef, numit prin ordin al ministrului
economiei, iar modul de organizare şi funcţionare a ISCIR se stabileşte prin hotărâre a
Guvernului*).
Art. 5
În sensul prezentei legi, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele semnificaţii:
a) accident - evenimentul fortuit, care întrerupe funcţionarea normală a unei/unui
instalaţii/echipament, provocând avarii şi/sau afectând viaţa sau sănătatea oamenilor ori
mediul;
a^1) admitere a funcţionării - acordul emis de către o persoană fizică sau juridică
autorizată de către ISCIR, pentru o/un instalaţie/echipament, în cazurile prevăzute de
prescripţia tehnică aplicabilă, în scopul atestării faptului că acea/acel instalaţie/echipament
îndeplineşte toate condiţiile şi cerinţele pentru a fi utilizată/utilizat în condiţii de siguranţă;
b) autorizare - activitatea de evaluare şi atestare, efectuată de către ISCIR, a
competenţei şi capabilităţii unei persoane fizice sau juridice de a desfăşura una dintre
activităţile prevăzute la art. 8 alin. (1);
c) aviz obligatoriu de instalare - acordul emis de ISCIR pentru deţinătorii/utilizatorii de
instalaţii/echipamente, după caz, stabilit prin hotărâre a Guvernului conform prevederilor
art. 4 alin. (4), ca urmare a verificării condiţiilor de montare/instalare conform prescripţiilor
tehnice, pe baza căruia pot începe lucrările de montare/instalare;
d) autorizare a funcţionării - acordul emis de ISCIR pentru deţinătorii/utilizatorii de
instalaţii/echipamente, după caz, stabilit prin hotărâre a Guvernului conform prevederilor
art. 4 alin. (4), în scopul atestării faptului că o instalaţie/un echipament îndeplineşte toate
condiţiile şi cerinţele pentru a fi pusă/pus în funcţiune în condiţii de siguranţă;
d^1) Compania Naţională pentru Controlul Cazanelor, Instalaţiilor de Ridicat şi
Recipientelor sub Presiune - S.A. - societate înfiinţată în baza prevederilor Hotărârii
Guvernului nr. 1.139/2010 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Companiei
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
7
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 6
Fără a se aduce atingere prevederilor art. 3 alin. (2), se admit punerea/repunerea în
funcţiune a instalaţiilor/echipamentelor care îndeplinesc următoarele condiţii, după caz:
a) sunt respectate condiţiile şi cerinţele de funcţionare în condiţii de siguranţă;
b) sunt omologate/certificate/recertificate;
c) sunt puse la dispoziţia utilizatorilor, de către producători, instrucţiuni tehnice pentru
utilizarea instalaţiilor/echipamentelor în condiţii normale, pentru întreţinerea, realizarea
reviziilor şi a reparaţiilor instalaţiilor/echipamentelor, precum şi, după caz, pentru pregătirea
personalului de deservire;
d) au autorizarea funcţionării emisă conform prevederilor prescripţiilor tehnice aplicabile;
e) există, pentru utilizare, la fiecare loc de muncă, instrucţiuni tehnice pentru utilizare în
condiţii normale, precum şi documente cuprinzând măsurile ce trebuie luate în caz de
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
9
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 9
(1) Verificările tehnice în vederea autorizării funcţionării şi verificările tehnice în utilizare
pentru instalaţiile şi echipamentele prevăzute în anexele nr. 2 şi 3 se efectuează de către
CNCIR.
(2) Verificările tehnice în vederea admiterii funcţionării şi verificările tehnice în utilizare
pentru instalaţiile şi echipamentele prevăzute în anexa nr. 4 se realizează de către
persoane fizice şi juridice autorizate în acest scop.
(3) Responsabilităţile privind realizarea verificărilor tehnice în vederea
autorizării/admiterii funcţionării şi a verificărilor tehnice în utilizare, precum şi corectitudinea
rezultatelor aferente obţinute revin CNCIR sau persoanelor autorizate prevăzute la alin. (2),
după caz.
....................
Art. 12
Persoanele fizice sau juridice autorizate conform prevederilor prezentei legi au
următoarele obligaţii şi responsabilităţi, după caz:
a) să presteze activităţile pentru care au fost autorizate, în limita competenţelor şi în
condiţiile pentru care sunt autorizate;
b) să folosească în lucrările aferente activităţilor pentru care au fost autorizate, potrivit
prevederilor prescripţiilor tehnice, tehnologii de sudare stabilite prin proceduri de sudare
aprobate de ISCIR, sudori autorizaţi ISCIR, precum şi personal autorizat ISCIR, care
execută examinări prin mijloace sau metode nedistructive;
c) să întocmească documentaţia prevăzută de prescripţiile tehnice şi să o pună la
dispoziţia deţinătorului/utilizatorului odată cu predarea/recepţia instalaţiei/echipamentului;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
10
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 13
(1) Prevederile art. 12 lit. b) - g) se aplică şi producătorilor prevăzuţi la art. 8 alin. (2).
(2) Prevederile art. 12 lit. b) nu se aplică procedurilor de sudare, sudorilor şi personalului
care execută examinări prin mijloace sau metode nedistructive care au aprobări valabile,
emise în conformitate cu prevederile reglementărilor tehnice ce transpun directive
europene aplicabile instalaţiilor/echipamentelor, în situaţia în care cerinţele ce au stat la
baza emiterii acestor aprobări sunt echivalente cu cele stabilite în prescripţiile tehnice.
Art. 14
Persoana fizică sau juridică ce deţine/utilizează o instalaţie/echipament are următoarele
obligaţii şi responsabilităţi conform prescripţiilor tehnice:
a) să solicite şi să obţină avizul obligatoriu de instalare, după caz;
b) să solicite şi să obţină autorizarea/admiterea funcţionării;
c) să ia măsurile necesare şi să se asigure că instalaţia/echipamentul este
utilizată/utilizat în condiţii de siguranţă, prin efectuarea reviziilor, reparaţiilor, întreţinerii de
către persoane autorizate, conform documentaţiilor şi prescripţiilor tehnice;
d) să asigure existenţa, la fiecare loc de muncă, a instrucţiunilor tehnice specifice pentru
utilizarea în condiţii normale a instalaţiei/echipamentului şi a documentelor cuprinzând
măsurile ce trebuie luate în caz de avarii, întreruperi şi dereglări ale
instalaţiei/echipamentului sau ale proceselor în care aceasta/acesta este
înglobată/înglobat;
e) să folosească pentru utilizarea instalaţiei/echipamentului numai personal de deservire
autorizat;
f) să asigure supravegherea şi verificarea tehnică în utilizare a
instalaţiilor/echipamentelor.
...
Art. 19
Persoana fizică sau juridică ce deţine/utilizează o instalaţie/echipament are următoarele
obligaţii şi responsabilităţi conform prescripţiilor tehnice:
a) să solicite şi să obţină avizul obligatoriu de instalare, după caz;
b) să solicite şi să obţină autorizarea/admiterea funcţionării;
c) să ia măsurile necesare şi să se asigure că instalaţia/echipamentul este
utilizată/utilizat în condiţii de siguranţă, prin efectuarea reviziilor, reparaţiilor, întreţinerii de
către persoane autorizate, conform documentaţiilor şi prescripţiilor tehnice;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
11
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 22
(1) Efectuarea fără autorizaţie a activităţilor privitoare la instalarea, construcţia sau
montajul instalaţiilor ori echipamentelor constituie infracţiune şi se pedepseşte cu
închisoare de la 3 luni la 2 ani sau cu amendă.
(2) Efectuarea fără autorizaţie a activităţilor privitoare la punerea în funcţiune,
autorizarea de funcţionare, admiterea funcţionării, verificarea tehnică în utilizare,
repararea, întreţinerea, exploatarea sau modificarea instalaţiilor ori echipamentelor
constituie infracţiune şi se pedepseşte cu închisoare de la 2 ani la 7 ani şi interzicerea unor
drepturi.
(3) Tentativa se pedepseşte.
Art. 23
(1) Scoaterea neautorizată din funcţiune, în totalitate sau în parte, a dispozitivelor de
siguranţă şi control instalate în condiţiile legii la instalaţii/echipamente, fără a avea motive
ce decurg din cerinţele de securitate nucleară sau de radioprotecţie, dacă fapta nu
constituie o infracţiune mai gravă, se pedepseşte cu închisoare de la 6 luni la 3 ani sau cu
amendă.
(2) Dacă fapta prevăzută la alin. (1) este săvârşită din culpă, se pedepseşte cu
închisoare de la 3 luni la un an sau cu amendă.
Art. 24
(1) Următoarele fapte constituie contravenţii şi se sancţionează după cum urmează:
a) nerespectarea prevederilor art. 6 lit. c) şi e), art. 10 lit. a), b) şi e), art. 12 lit. c), d), e)
şi g), art. 14 lit. c) şi e), art. 16 şi ale art. 19 alin. (2), cu amendă de la 2.000 lei la 15.000
lei;
b) nerespectarea prevederilor art. 6 lit. b) şi f), art. 10 lit. c), d), f) şi g), art. 12 lit. a), b) şi
f) şi ale art. 14 lit. a), b), d) şi f), cu amendă de la 15.000 lei la 25.000 lei;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
12
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
c) nerespectarea prevederilor art. 6 lit. a) şi d) şi ale art. 11, cu amendă de la 25.000 lei
la 35.000 lei;
d) nerespectarea prevederilor art. 15, cu amendă de la 30.000 lei la 40.000 lei.
(2) Constituie sancţiune contravenţională complementară suspendarea pe o perioadă de
până la 6 luni sau retragerea, după caz, a avizului, autorizaţiei eliberate de ISCIR.
(3) Inspectorul de specialitate ISCIR poate fixa prin proces-verbal şi un termen-limită
pentru remedierea aspectelor sesizate în urma controlului.
Art. 25
(1) Constatarea contravenţiilor şi aplicarea sancţiunilor se fac de către inspectorii de
specialitate din cadrul ISCIR, desemnaţi şi delegaţi pentru activitatea de control.
...
Anexa 1
Instalaţii şi echipamente exceptate de la prevederile prezentei legi
1. Recipientele pentru aer aferente instalaţiilor şi echipamentelor de frânare, basculare şi
semnalizare, montate pe autovehicule
2. Instalaţiile şi echipamentele sub presiune, instalaţiile şi echipamentele de ridicat
montate pe nave
3. Conductele de gaze naturale de alimentare din amonte, conductele aparţinând
Sistemului naţional de transport al gazelor naturale, precum şi cele aparţinând sistemelor
de distribuţie şi instalaţiilor de utilizare a gazelor naturale
Anexa 2
1. Cazane pentru abur, pentru apă caldă sau fierbinte
2. Echipamente sub presiune mai mare de 0,5 bari
2^1. Instalaţii pentru gaze petroliere lichefiate - GPL, instalaţii pentru gaze naturale
comprimate - GNC şi instalaţii pentru gaze naturale comprimate pentru vehicule - GNCV
3. Recipiente simple sub presiune mai mare de 0,5 bari
4. Macarale, ascensoare, elevatoare, instalaţii de transport pe cablu, instalaţii de ridicat
pe plan înclinat, poduri rulante şi alte mecanisme de ridicat
5. Aparate de încălzit alimentate cu combustibil solid, lichid sau gazos
6. Arzătoare cu combustibil lichid sau gazos
7. Accesorii de securitate pentru instalaţiile, echipamentele şi aparatele prevăzute la pct.
1 şi 3 - 6
8. Aparatură şi instalaţii de automatizare aferente instalaţiilor şi echipamentelor
prevăzute la pct. 1 - 7
9. Instalaţii şi echipamente destinate, montate şi utilizate în cadrul parcurilor de distracţii
Anexa 3
Instalaţii sub presiune, instalaţii de ridicat şi unele instalaţii din cadrul obiectivelor
nucleare, precum şi componente ale acestora
1. Generatoare şi cazane de abur, de apă caldă sau fierbinte, inclusiv corpul reactorului
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
13
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
2. Echipamente sub presiune mai mare de 0,5 bari şi recipiente simple sub presiune mai
mare de 0,5 bari
3. Pompe
4. Conducte pentru lichide, vapori şi gaze tehnice uscate sau umede
5. Suporturi ale elementelor sub presiune
6. Armături
7. Sisteme tehnologice
8. Macarale, ascensoare, elevatoare, poduri rulante şi alte mecanisme de ridicat
9. Accesorii de securitate pentru instalaţiile şi echipamentele prevăzute la pct. 1, 2, 4 şi 8
Anexa 4
Instalaţii sub presiune şi instalaţii de ridicat clasice, aparate consumatoare de
combustibil şi componente ale acestora la care verificările tehnice în utilizare sunt
efectuate de către persoane fizice şi juridice autorizate ISCIR
1. Cazane pentru abur şi pentru apă fierbinte având presiune x volum </= 60 (bar x litru)
2. Recipiente de categoria I stabilită conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr.
123/2015 privind stabilirea condiţiilor pentru punerea la dispoziţie pe piaţă a
echipamentelor sub presiune, cu modificările ulterioare
3. Aparate de încălzit alimentate cu combustibil solid, lichid sau gazos cu puteri
nominale </= 400 kW
4. Arzătoare cu combustibil lichid sau gazos
5. Butelii cu volum </= 150 litri şi butoaie cu volum </= 1.000 litri pentru gaze
comprimate, lichefiate sau dizolvate sub presiune
6. Macarale cu sarcina nominală </= 1 t şi cele cu acţionare manuală
7. Stivuitoare şi translatoare stivuitoare, cu acţionare manuală
8. Platforme ridicătoare nedeplasabile/deplasabile exclusiv pentru materiale, cu sarcina
nominală </= 1 t şi platforme ridicătoare pentru persoane cu dizabilităţi
9. Elevatoare pentru vehicule, cu acţionare manuală
10. Mecanisme de ridicat având sarcina nominală </= 1 t şi cele cu acţionare manuală
11. Ascensoare destinate transportului de materiale având sarcina nominală < 100 kg
12. Mecanisme şi instalaţii de ridicat pentru teatre, acţionate manual
13. Echipamente pentru spaţii de joacă
14. Dispozitive de siguranţă aferente instalaţiilor şi echipamentelor prevăzute la pct. 1 - 3
din prezenta anexă şi dispozitive de siguranţă aferente instalaţiilor şi echipamentelor
prevăzute la pct. 1 - 3 şi 5 din anexa nr. 2
ART. II
(1^1) CNCIR nu îşi poate schimba structura acţionariatului până la împlinirea termenului
prevăzut la alin. (4).
ART. IV
În termen de 6 luni de la data intrării în vigoare a prezentei legi, prescripţiile tehnice
elaborate şi aprobate în temeiul Legii nr. 64/2008 privind funcţionarea în condiţii de
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
14
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. V
Compania Naţională pentru Controlul Cazanelor, Instalaţiilor de Ridicat şi Recipientelor
sub Presiune - S.A. nu îşi poate schimba structura acţionariatului."
ART. VI
În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Hotărârea
Guvernului nr. 34/2012 privind aprobarea tarifelor pentru activităţile cu caracter specific
prestate de Compania Naţională pentru Controlul Cazanelor, Instalaţiilor de Ridicat şi
Recipientelor sub Presiune - S.A. se modifică şi se completează conform modificărilor şi
completărilor dispuse prin prezenta lege."
ART. VII
În termen de 30 de zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, Hotărârea
Guvernului nr. 1.340/2001 privind organizarea şi funcţionarea Inspecţiei de Stat pentru
Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune şi Instalaţiilor de Ridicat, cu modificările şi
completările ulterioare, se va modifica şi completa conform modificărilor şi completărilor
dispuse prin prezenta lege.
Art. 3
(1) În realizarea obiectului său de activitate, ISCIR are următoarele atribuţii principale:
a) elaborează strategii şi programe de dezvoltare privind activitatea ISCIR;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
15
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
16
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
utilizate în cadrul
parcurilor de
distracţii
5. Sisteme tehnologice Sisteme tehnologice sub presiune de securitate nucleară
din cadrul instalaţiilor cu
nucleare p_min = 1,03 bari
Anexa 1^1
Lista ocupaţiilor pentru care ISCIR autorizează persoane fizice
Nr. Cod de clasificare Denumirea ocupaţiei
crt ocupaţii în
România (C.O.R.)
1. 816103 Fochist cazane de abur şi apă fierbinte
2. 816105 Fochist cazane mici de abur (categoria E)
3. 816106 Fochist cazane de apă caldă şi cazane de abur de joasă
presiune
4. 816107 Fochist cazane conduse de calculator
5. 311113 Laborant operator centrale termice
6. 816116 Automatist pentru supraveghere şi întreţinere cazane
7. 932009 Operator umplere recipiente GPL
8. 932002 Îmbuteliator fluide sub presiune
9. 8333.2.1. Macaragiu
10. 833403 Stivuitorist
11. 833310 Liftier
12. 833303 Funicularist (mecanic trolist)
13. 721202 Sudor manual cu flacără de gaz
14. 721203 Sudor manual cu arc electric
15. 721204 Sudor cu arc electric acoperit sub strat de flux
16. 721206 Sudor cu arc electric cu electrod fuzibil în mediu de gaz
protector
17. 721207 Sudor cu arc electric cu electrod nefuzibil în mediu de gaz
protector
18. 823208 Operator sudare ţevi şi fitinguri din polietilenă de înaltă
densitate PEHD
19. 315212 Operator control nedistructiv cu radiaţii penetrante
20. 315213 Operator control nedistructiv cu ultrasunete
21. 315214 Operator control nedistructiv cu lichide penetrante
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
19
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
| | | - judeţul Brăila |
| | | - judeţul Iaşi |
| | | - judeţul Galaţi |
| | | - judeţul Neamţ |
| | | - judeţul Suceava |
| | | - judeţul Vaslui |
| | | - judeţul Vrancea |
|____|______________________________________________|__________________________|
| 3.| Inspecţia Teritorială ISCIR Braşov | - judeţul Braşov |
| | | - judeţul Buzău |
| | | - judeţul Covasna |
| | | - judeţul Harghita |
| | | - judeţul Prahova |
|____|______________________________________________|__________________________|
| 4.| Inspecţia Teritorială ISCIR Oradea | - judeţul Arad |
| | | - judeţul Bihor |
| | | - judeţul Caraş-Severin |
| | | - judeţul Maramureş |
| | | - judeţul Satu Mare |
| | | - judeţul Sălaj |
| | | - judeţul Timiş |
| | | - judeţul Hunedoara |
|____|______________________________________________|__________________________|
| 5.| Inspecţia Teritorială ISCIR Sibiu | - judeţul Alba |
| | | - judeţul Bistriţa-Năsăud|
| | | - judeţul Cluj |
| | | - judeţul Mureş |
| | | - judeţul Sibiu |
|____|______________________________________________|__________________________|
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
21
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Hotărârea Guvernului nr. 123 din 2015 privind stabilirea condiţiilor pentru punerea la
dispoziţie pe piaţă a echipamentelor sub presiune, cu modificările și completările
ulterioare
ART. 1
Domeniul de aplicare
(1) Prezenta hotărâre se aplică proiectării, fabricării şi evaluării conformităţii
echipamentelor sub presiune şi a ansamblurilor a căror presiune maximă admisibilă este
mai mare de 0,5 bari.
(2) Prevederile prezentei hotărâri nu se aplică:
a) conductelor care au ţevi sau un ansamblu de ţevi destinate transportării oricărui fluid
ori al oricărei substanţe spre sau de la o instalaţie (terestră sau marină), începând cu şi
incluzând ultimul dispozitiv de închidere situat în perimetrul instalaţiei, precum şi tuturor
echipamentelor auxiliare care sunt în mod specific proiectate pentru aceste conducte.
Această excludere nu priveşte echipamentele sub presiune standard cum ar fi cele care
pot să se găsească în staţiile de reglare a presiunii sau în staţiile de compresoare;
b) reţelelor de alimentare, de distribuţie şi de evacuare a apei şi echipamentelor
acestora, precum şi aducţiunilor hidrocentralelor, cum ar fi conductele forţate, galeriile sub
presiune, puţurile forţate ale instalaţiilor hidroelectrice şi accesoriilor specifice ale acestora;
c) recipientelor simple sub presiune reglementate de Directiva 2014/29/UE a
Parlamentului European şi a Consiliului din 26 februarie 2014 privind armonizarea
legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la dispoziţie pe piaţă a recipientelor
simple sub presiune;
d) generatoarelor de aerosoli reglementate de Hotărârea Guvernului nr. 1.094/2009
privind condiţiile introducerii pe piaţă a generatoarelor de aerosoli, cu modificările şi
completările ulterioare;
e) echipamentelor destinate funcţionării vehiculelor definite de următoarele acte juridice:
(i) Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr. 211/2003 pentru
aprobarea Reglementărilor privind omologarea de tip şi eliberarea cărţii de identitate a
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
22
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
23
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. 3
Punerea la dispoziţie pe piaţă şi punerea în funcţiune
(1) Se admite punerea la dispoziţie pe piaţă şi punerea în funcţiune a echipamentelor
sub presiune şi ansamblurilor numai dacă acestea respectă prevederile prezentei hotărâri
atunci când sunt instalate şi întreţinute corespunzător şi utilizate conform destinaţiei lor.
(2) Autorităţile competente pot emite, dacă este necesar, reglementări care cuprind
cerinţe specifice pentru protecţia persoanelor şi, în special, a lucrătorilor care utilizează
echipamente sub presiune sau ansambluri, cu condiţia ca respectivele reglementări să nu
conducă la modificarea unor astfel de echipamente şi ansambluri, într-un mod care nu este
specificat în prezenta hotărâre.
(3) Cu ocazia târgurilor, expoziţiilor, demonstraţiilor tehnice sau a altor evenimente
similare, echipamentele sub presiune ori ansamblurile care nu sunt conforme prevederilor
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
24
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
prezentei hotărâri pot fi expuse, cu condiţia ca un anunţ vizibil să indice clar faptul că astfel
de echipamente sub presiune sau ansambluri nu sunt conforme prevederilor prezentei
hotărâri şi nu pot fi introduse pe piaţă şi/sau puse în funcţiune dacă nu sunt aduse în stare
de conformitate. În timpul demonstraţiilor tehnice se iau măsuri corespunzătoare de
securitate pentru a se asigura protecţia sănătăţii şi a integrităţii fizice a persoanelor.
ART. 4
Cerinţe tehnice
(1) Următoarele echipamente sub presiune îndeplinesc cerinţele esenţiale de securitate
prevăzute în anexa nr. 1:
a) recipientele, cu excepţia celor prevăzute la lit. b), prevăzute pentru:
(i) gaze, gaze lichefiate, gaze dizolvate sub presiune, vapori, precum şi lichide a căror
presiune de vapori, la temperatura maxim admisibilă, este mai mare de 0,5 bari la
presiunea atmosferică normală (1.013 mbari) în următoarele limite:
- pentru fluidele din grupa 1, dacă volumul este mai mare de 1 litru şi produsul PS · V
este mai mare de 25 bari · litru, precum şi dacă presiunea PS este mai mare de 200 bari
(anexa nr. 2, tabelul 1);
- pentru fluidele din grupa 2, dacă volumul este mai mare de 1 litru şi produsul PS · V
este mai mare de 50 bari · litru, şi în cazul în care presiunea PS este mai mare de 1.000
bari, precum şi toate extinctoarele portabile şi buteliile pentru echipamentele de respiraţie
(anexa nr. 2, tabelul 2);
(ii) lichide a căror presiune de vapori, la temperatura maxim admisibilă, este mai mică
sau egală cu 0,5 bari faţă de presiunea atmosferică normală (1.013 mbari), în următoarele
limite:
- pentru fluidele din grupa 1, dacă volumul este mai mare de 1 litru şi produsul PS · V
este mai mare de 200 bari · litru, precum şi dacă presiunea PS este mai mare de 500 bari
(anexa nr. 2, tabelul 3);
- pentru fluidele din grupa 2, dacă presiunea PS este mai mare de 10 bari şi produsul PS
· V este mai mare de 10.000 bari · litru, precum şi dacă presiunea PS este mai mare de
1.000 bari (anexa nr. 2, tabelul 4);
b) echipamentele sub presiune cu arzător sau încălzite în alt mod la care există un
pericol de supraîncălzire, prevăzute pentru producerea aburului ori a apei calde la o
temperatură mai mare de 110 °C, dacă volumul este mai mare de 2 litri, precum şi toate
oalele de gătit sub presiune (anexa nr. 2, tabelul 5);
c) conductele prevăzute pentru:
(i) gaze, gaze lichefiate, gaze dizolvate sub presiune, vapori, precum şi lichide a căror
presiune de vapori, la temperatura maxim admisibilă, este mai mare de 0,5 bari faţă de
presiunea atmosferică normală (1.013 mbari) în următoarele limite:
- pentru fluidele din grupa 1, dacă DN este mai mare de 25 (anexa nr. 2, tabelul 6);
- pentru fluidele din grupa 2, dacă DN este mai mare de 32 şi produsul PS · DN este mai
mare de 1.000 bari (anexa nr. 2, tabelul 7);
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
25
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
(ii) lichide a căror presiune de vapori, la temperatura maxim admisibilă, este mai mică
sau egală cu 0,5 bar faţă de presiunea atmosferică normală (1.013 mbari) în următoarele
limite:
- pentru fluidele din grupa 1, dacă DN este mai mare de 25 şi produsul PS · DN este mai
mare de 2.000 bari (anexa nr. 2, tabelul 8);
- pentru fluidele din grupa 2, dacă PS este mai mare de 10 bari şi DN este mai mare de
200 şi dacă produsul PS · DN este mai mare de 5.000 bari (anexa nr. 2, tabelul 9);
d) accesoriile de siguranţă şi accesoriile pentru reglarea presiunii destinate
echipamentelor care intră sub incidenţa lit. a) - c), inclusiv când astfel de echipamente fac
parte dintr-un ansamblu.
(2) Următoarele ansambluri care conţin cel puţin un echipament sub presiune care intră
sub incidenţa alin. (1) îndeplinesc cerinţele esenţiale de securitate prevăzute în anexa nr.
1:
a) ansamblurile prevăzute pentru producerea aburului şi a apei calde la o temperatură
mai mare de 110 °C care conţin cel puţin un echipament sub presiune cu arzător sau
încălzite în alt mod la care există un pericol de supraîncălzire;
b) ansamblurile, altele decât cele prevăzute la lit. a), dacă producătorul intenţionează să
le pună la dispoziţie pe piaţă şi care sunt puse în funcţiune numai ca ansambluri.
(3) Prin excepţie de la prevederile alin. (2), ansamblurile prevăzute pentru producerea
apei calde la o temperatură egală sau mai mică de 110 °C, alimentate manual cu
combustibil solid şi cu un produs PS · V mai mare de 50 bari · litru, satisfac cerinţele
esenţiale de securitate prevăzute la pct. 2.10, 2.11, 3.4 şi pct. 5 lit. a) şi d) din anexa nr. 1.
(4) Echipamentele sub presiune şi ansamblurile ale căror caracteristici sunt mai mici sau
egale cu limitele prevăzute la alin. (1) lit. a) - c) şi la alin. (2) se proiectează şi se fabrică în
conformitate cu practicile inginereşti pentru a asigura utilizarea lor în deplină siguranţă.
Echipamentele sub presiune şi ansamblurile sunt însoţite de instrucţiuni de utilizare
adecvate. Fără a aduce atingere celorlalte dispoziţii aplicabile din legislaţia de armonizare
a Uniunii Europene care prevăd aplicarea acestuia, aceste echipamente sau ansamblurile
nu poartă marcajul CE prevăzut la art. 18.
ART. 5
Libera circulaţie
(1) Autoritatea de supraveghere a pieţei nu poate interzice, restrânge sau împiedica, din
motive legate de riscurile cauzate de presiune, punerea la dispoziţie pe piaţă ori punerea în
funcţiune, în condiţiile stabilite de producător, a echipamentelor sub presiune sau a
ansamblurilor care respectă dispoziţiile prezentei hotărâri.
(2) Autoritatea de supraveghere a pieţei nu poate, din motive legate de riscuri generate
de presiune, să interzică, să restrângă sau să împiedice punerea la dispoziţie pe piaţă ori
punerea în funcţiune a unor echipamente sub presiune sau ansambluri care respectă
prevederile art. 4 alin. (4).
(3) Dacă Ministerul Economiei, Comerţului şi Turismului desemnează un inspectorat al
utilizatorilor, în conformitate cu cerinţele prevăzute la art. 25, autoritatea de supraveghere a
pieţei nu poate, pentru riscuri generate de presiune, să interzică, să restrângă sau să
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
26
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
împiedice introducerea pe piaţă ori punerea în funcţiune, în condiţiile prevăzute la art. 16, a
unor echipamente sub presiune sau ansambluri a căror conformitate a fost evaluată de un
inspectorat al utilizatorilor desemnat de un alt stat membru în conformitate cu cerinţele
prevăzute la art. 25 din Directiva 2014/68/UE a Parlamentului European şi a Consiliului din
15 martie 2014 privind armonizarea legislaţiei statelor membre referitoare la punerea la
dispoziţie pe piaţă a echipamentelor sub presiune.
(4) Pentru utilizarea corectă şi sigură a echipamentelor sub presiune şi a ansamblurilor,
informaţiile care figurează la pct. 3.3 şi 3.4 din anexa nr. 1 trebuie furnizate în limba
română.
CAPITOLUL II
Obligaţiile operatorilor economici
ART. 6
Obligaţiile producătorilor
(1) În situaţia în care introduc pe piaţă sau utilizează în scopuri proprii echipamentele lor
sub presiune ori ansamblurile prevăzute la art. 4 alin. (1) - (3), producătorii se asigură că
ele au fost proiectate şi fabricate în conformitate cu cerinţele esenţiale de securitate
prevăzute în anexa nr. 1.
(2) În situaţia în care introduc pe piaţă sau utilizează în scopuri proprii echipamentele lor
sub presiune ori ansamblurile prevăzute la art. 4 alin. (4), producătorii se asigură că ele au
fost proiectate şi fabricate în conformitate cu practicile inginereşti.
(3) Pentru echipamentele sub presiune sau ansamblurile prevăzute la art. 4 alin. (1) -
(3), producătorii întocmesc documentaţia tehnică prevăzută în anexa nr. 3 şi efectuează
procedura relevantă de evaluare a conformităţii prevăzută la art. 14 sau dispun efectuarea
acestei proceduri.
(4) În cazul în care s-a demonstrat conformitatea echipamentelor sub presiune sau a
ansamblurilor prevăzute la art. 4 alin. (1) - (3) cu cerinţele aplicabile prin procedura
prevăzută la alin. (3), producătorii întocmesc o declaraţie UE de conformitate şi aplică
marcajul CE.
(5) Producătorii păstrează documentaţia tehnică şi declaraţia UE de conformitate timp
de cel puţin 10 ani după introducerea pe piaţă a echipamentului sub presiune sau a
ansamblurilor.
(6) Producătorii se asigură că există proceduri care să garanteze conformitatea continuă
a producţiei în serie cu prevederile prezentei hotărâri. Modificările în proiectare sau cele
referitoare la caracteristicile echipamentelor sub presiune ori ale ansamblurilor şi
modificările standardelor armonizate sau ale altor specificaţii tehnice, în raport cu care se
declară conformitatea unui echipament sub presiune ori a ansamblurilor, se iau în
considerare în mod corespunzător.
(7) Ori de câte ori este justificat de riscurile prezentate de un echipament sub presiune
sau de un ansamblu, pentru a proteja sănătatea şi securitatea consumatorilor şi a altor
utilizatori, producătorii testează prin eşantionare echipamentele sub presiune şi
ansamblurile puse la dispoziţie pe piaţă, investighează şi, dacă este necesar, ţin un
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
27
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. 7
Reprezentanţi autorizaţi
(1) Un producător poate numi printr-un mandat scris un reprezentant autorizat.
Obligaţiile stabilite la art. 6 alin. (1) şi (2) şi obligaţia de a întocmi documentaţia tehnică
prevăzută la art. 6 alin. (3) nu fac parte din mandatul reprezentantului autorizat.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
28
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. 8
Obligaţiile importatorilor
(1) Importatorii introduc pe piaţă numai echipamente sub presiune sau ansambluri
conforme.
(2) Înainte de introducerea pe piaţă a echipamentelor sub presiune sau a ansamblurilor
prevăzute la art. 4 alin. (1) - (3), importatorii se asigură că procedura corespunzătoare de
evaluare a conformităţii în conformitate cu art. 14 a fost îndeplinită de către producător.
Aceştia se asigură că producătorul a întocmit documentaţia tehnică, că echipamentele sub
presiune sau ansamblurile poartă marcajul CE şi sunt însoţite de instrucţiuni şi informaţii
privind securitatea în conformitate cu pct. 3.3 şi 3.4 din anexa nr. 1, şi că producătorul a
respectat cerinţele prevăzute la art. 6 alin. (8) şi (9).
(3) Înainte de introducerea pe piaţă a echipamentelor sub presiune sau a ansamblurilor
prevăzute la art. 4 alin. (4), importatorii se asigură că producătorul a întocmit documentaţia
tehnică şi că echipamentele sub presiune sau ansamblurile sunt însoţite de instrucţiuni de
utilizare adecvate şi că producătorul a respectat cerinţele prevăzute la art. 6 alin. (8) şi (9).
(4) Dacă importatorul consideră sau are motive să creadă că un echipament sub
presiune sau un ansamblu nu este conform cu cerinţele esenţiale de securitate prevăzute
în anexa nr. 1, acesta nu introduce echipamentul sub presiune sau ansamblul pe piaţă
înainte ca el să fie adus în conformitate. Atunci când echipamentul sub presiune ori
ansamblul prezintă un risc, importatorul informează producătorul şi autoritatea de
supraveghere a pieţei în acest sens.
(5) Importatorii indică denumirea lor, denumirea lor comercială înregistrată sau marca lor
înregistrată şi adresa poştală la care pot fi contactaţi pe echipamentul sub presiune ori pe
ansamblu sau, dacă acest lucru nu este posibil, pe ambalaj sau într-un document care
însoţeşte echipamentul ori ansamblul. Datele de contact trebuie să fie în limba română.
(6) Importatorii se asigură că echipamentele sub presiune sau ansamblurile prevăzute la
art. 4 alin. (1) - (3) sunt însoţite de instrucţiuni şi de informaţii privind securitatea, în
conformitate cu pct. 3.3 şi 3.4 din anexa nr. 1, redactate în limba română.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
29
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. 9
Obligaţiile distribuitorilor
(1) Înainte de a pune la dispoziţie pe piaţă echipamentele sub presiune sau ansamblurile
prevăzute la art. 4 alin. (1) - (3), distribuitorii verifică dacă echipamentul sub presiune
poartă marcajul CE, dacă acesta este însoţit de documentaţia necesară şi de instrucţiuni şi
informaţii privind securitatea, redactate în limba română, în conformitate cu anexa nr. 1,
pct. 3.3 şi 3.4, şi dacă producătorul şi importatorul au respectat cerinţele prevăzute la art. 6
alin. (8) şi (9) şi, respectiv, la art. 8 alin. (5).
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
30
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
(2) Dacă distribuitorul consideră sau are motive să creadă că un echipament sub
presiune ori un ansamblu nu este conform cu cerinţele esenţiale de securitate prevăzute în
anexa nr. 1, acesta nu poate pune la dispoziţie pe piaţă echipamentul sub presiune sau
ansamblul înainte ca el să fie adus în conformitate. Atunci când echipamentul sub presiune
sau ansamblul prezintă un risc, distribuitorul informează producătorul ori importatorul în
acest sens, precum şi autoritatea de supraveghere a pieţei.
(3) Înainte de a pune la dispoziţie pe piaţă echipamentul sub presiune sau ansamblul
prevăzut la art. 4 alin. (4), distribuitorii verifică dacă echipamentul sub presiune ori
ansamblul în cauză este însoţit de instrucţiuni de utilizare adecvate, redactate în limba
română, şi dacă producătorul şi importatorul au respectat cerinţele prevăzute la art. 6 alin.
(8) şi (9) şi, respectiv, la art. 8 alin. (5).
(4) Distribuitorii se asigură că, atât timp cât un echipament sub presiune sau un
ansamblu prevăzut la art. 4 alin. (1) - (3) se află în responsabilitatea lor, condiţiile de
depozitare sau transport nu periclitează conformitatea sa cu cerinţele esenţiale de
securitate prevăzute în anexa nr. 1.
(5) Distribuitorii care consideră sau au motive să creadă că echipamentul sub presiune
ori ansamblul pe care l-au pus la dispoziţie pe piaţă nu este conform cu prevederile
prezentei hotărâri se asigură că sunt luate măsurile corective necesare pentru a aduce
respectivul echipament sau ansamblu în conformitate, pentru a-l retrage ori pentru a-l
rechema, după caz. În cazul în care echipamentul sub presiune sau ansamblul prezintă un
risc, distribuitorii informează imediat în acest sens autoritatea de supraveghere a pieţei,
oferind informaţii detaliate, în special cu privire la neconformitate şi la orice măsuri
corective luate.
(6) Distribuitorii, în urma unei cereri motivate din partea autorităţii de supraveghere a
pieţei, furnizează acesteia toate informaţiile şi documentaţia necesară pentru a demonstra
conformitatea echipamentului sub presiune sau a ansamblului. Informaţiile şi documentaţia
respective pot fi furnizate pe suport hârtie sau în format electronic. Distribuitorii cooperează
cu autoritatea de supraveghere a pieţei, la cererea acesteia, cu privire la orice acţiune de
eliminare a riscurilor prezentate de echipamentul sub presiune sau de ansamblul pe care l-
au pus la dispoziţie pe piaţă.
ART. 10
Situaţiile în care obligaţiile producătorilor se aplică importatorilor şi
distribuitorilor
Un importator sau un distribuitor este considerat producător în sensul prezentei hotărâri
şi este supus obligaţiilor ce revin producătorului în temeiul art. 6, atunci când:
a) introduce pe piaţă un echipament sub presiune sau un ansamblu sub denumirea ori
marca sa; sau
b) modifică un echipament sub presiune sau un ansamblu deja introdus pe piaţă într-o
manieră care poate afecta conformitatea cu cerinţele prezentei hotărâri.
ART. 11
Identificarea operatorilor economici
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
31
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
CAPITOLUL III
Conformitatea şi clasificarea echipamentelor sub presiune şi ale ansamblurilor
ART. 12
Prezumţia de conformitate
(1) Se consideră că echipamentele sub presiune sau ansamblurile prevăzute la art. 4
alin. (1) - (3) sunt conforme cu cerinţele esenţiale de securitate prevăzute în anexa nr. 1
atunci când sunt conforme cu prevederile standardelor române şi/sau ale standardelor
naţionale ale celorlalte state membre ale Uniunii Europene care adoptă standarde
armonizate ale căror numere de referinţă au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene sau cu părţi ale acestora.
(2) Lista standardelor române care adoptă standardele armonizate, prevăzute la alin.
(1), ale căror numere de referinţă au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene,
se elaborează şi se aprobă prin ordin al ministrului economiei, comerţului şi turismului, se
actualizează periodic şi se publică în Monitorul Oficial al României.
(3) Se consideră că materialele utilizate pentru producerea echipamentelor sub presiune
sau a ansamblurilor sunt conforme cu cerinţele esenţiale de securitate prevăzute în anexa
nr. 1, atunci când sunt conforme cu aprobările europene de materiale ale căror referinţe au
fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
ART. 13
Clasificarea echipamentelor sub presiune
(1) Echipamentele sub presiune prevăzute la art. 4 alin. (1) sunt clasificate în categorii în
conformitate cu anexa nr. 2, în funcţie de creşterea nivelului de pericol. În scopul realizării
acestei clasificări, fluidele se împart în următoarele două grupe:
a) grupa 1, care cuprinde substanţe şi amestecuri, astfel cum sunt definite la art. 2 pct. 7
şi 8 din Regulamentul (CE) nr. 1.272/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului din
16 decembrie 2008 privind clasificarea, etichetarea şi ambalarea substanţelor şi a
amestecurilor, de modificare şi de abrogare a Directivelor 67/548/CEE şi 1999/45/CE,
precum şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1907/2006, care sunt clasificate ca fiind
periculoase în conformitate cu clasele de pericol fizic sau pentru sănătate prevăzute în
părţile 2 şi 3 ale anexei nr. 1 la regulamentul respectiv:
(i) explozivi instabili sau explozivi din diviziunile 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 şi 1.5;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
32
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
33
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ART. 18
Principii generale ale marcajului CE
Marcajul CE face obiectul principiilor generale prevăzute la art. 30 din Regulamentul
(CE) nr. 765/2008.
ART. 19
Cerinţe pentru aplicarea marcajului CE
(1) Marcajul CE se aplică în mod vizibil, lizibil şi indelebil pe oricare dintre următoarele:
a) pe fiecare echipament sub presiune prevăzut la art. 4 alin. (1) sau pe plăcuţa sa cu
date;
b) pe fiecare ansamblu prevăzut la art. 4 alin. (2) şi (3) sau pe plăcuţa sa cu date.
În cazul în care aplicarea nu este posibilă sau nu este justificată din considerente ţinând
de natura echipamentului sau a ansamblului, marcajul CE se aplică pe ambalaj şi pe
documentele de însoţire.
(2) Echipamentul sau ansamblul prevăzut la alin. (1) trebuie să fie fabricat complet sau
să se afle într-un stadiu de fabricaţie care să permită verificarea finală, astfel cum aceasta
este prevăzută la pct. 3.2 din anexa nr. 1.
(3) Nu este necesară aplicarea marcajului CE individual pe fiecare echipament sub
presiune care compune un ansamblu. Echipamentele individuale sub presiune care poartă
deja marcajul CE continuă să îşi păstreze marcajul atunci când sunt montate într-un
ansamblu.
(4) Marcajul CE se aplică înainte ca echipamentul sub presiune sau ansamblul să fie
introdus pe piaţă.
(5) Marcajul CE este urmat de numărul de identificare al organismului notificat, în cazul
în care un astfel de organism este implicat în faza de control a producţiei. Numărul de
identificare a organismului notificat se aplică de către organismul notificat sau, conform
instrucţiunilor acestuia, de către producător ori reprezentantul său autorizat.
(6) Marcajul CE şi, după caz, numărul de identificare prevăzut la alin. (5) pot fi urmate de
orice alt însemn care indică un risc special sau o utilizare specială.
…..
Notă: Notele din tabelele prevăzute mai jos se vor corela cu textul prezentei Hotărâri
a Guvernului
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
34
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Tabelul 1
Recipiente prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) pct. (i) prima liniuță din prezenta hotărâre
Prin excepție, recipientele destinate să conțină un gaz instabil și care aparțin categoriei I sau II prin
aplicarea tabelului 1 se clasifică în categoria III.
Tabelul 2
Recipiente prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) pct. (i) a doua liniuță din prezenta hotărâre
Prin excepție, stingătoarele portabile și buteliile pentru echipamentele de respirație se clasifică cel
puțin în categoria III.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
35
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Tabelul 3
Recipiente prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) pct. (ii) prima liniuță din prezenta hotărâre
Tabelul 4
Recipiente prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. a) pct. (ii) a doua liniuță din prezenta hotărâre
Prin excepție, ansamblurile prevăzute pentru producția de apă caldă menționate la art. 4 alin.
(3) din hotărâre fac obiectul fie al unei examinări UE de tip (modulul B - tip de proiect) în scopul de
a controla conformitatea acestora cu cerințele esențiale prevăzute la pct. 2.10, 2.11, 3.4 și pct. 5 lit.
a) și d) din anexa nr. 1 la hotărâre, fie al unui sistem complet de asigurare a calității (modulul H).
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
36
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Tabelul 5
Echipamente sub presiune prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. b) din prezenta hotărâre
Prin excepție, oalele de gătit sub presiune fac obiectul unei proceduri de evaluare a conformității
echivalente cel puțin unuia dintre modulele din categoria III.
Tabelul 6
Conducte prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. c) pct. (i) prima liniuță din prezenta hotărâre
Prin excepție, conductele destinate gazelor instabile și care aparțin categoriei I sau II în
conformitate cu tabelul 6 se clasifică în categoria III.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
37
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Tabelul 7
Conducte prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. c) pct. (i) a doua liniuță din prezenta hotărâre
Prin excepție, toate rețelele de conducte care conțin fluide la o temperatură mai mare de 350°C și
care fac parte din categoria II, prin aplicarea tabelului 7, se clasifică în categoria III.
Tabelul 8
Conducte prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. c) pct. (ii) prima liniuță din prezenta hotărâre
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
38
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Tabelul 9
Conducte prevăzute la art. 4 alin. (1) lit. c) pct. (ii) a doua liniuță din prezenta hotărâre
Hotărârea Guvernului nr. 804-2016 privind stabilirea unor măsuri pentru aplicarea
Regulamentului (UE) 2016/426 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9
martie 2016 privind aparatele consumatoare de combustibili gazoşi şi de abrogare a
Directivei 2009/142/CE
ART. 1
Prezenta hotărâre stabileşte cadrul legal şi instituţional necesar aplicării directe a
Regulamentului (UE) 2016/426 al Parlamentului European şi al Consiliului din 9 martie
2016 privind aparatele consumatoare de combustibili gazoşi şi de abrogare a Directivei
2009/142/CE, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, seria L, nr. 81 din 31 martie
2016, denumit în continuare Regulament.
...
ART. 4
Autoritatea competentă pentru supravegherea pieţei, potrivit capitolului V din
Regulament, este Inspecţia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Presiune
şi Instalaţiilor de Ridicat (ISCIR).
...
ART. 10
(1) Următoarele fapte constituie contravenţii, dacă nu au fost săvârşite în astfel de
condiţii încât să fie considerate, potrivit legii penale, infracţiuni şi se sancţionează după
cum urmează:
a) cu amendă de la 10.000 lei la 20.000 lei pentru nerespectarea prevederilor art. 5 din
Regulament, precum şi una dintre următoarele măsuri administrative: interzicerea utilizării,
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
39
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Articolul 2 Definiţii
În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiţii:
1. „aparate" înseamnă aparatele care ard combustibili gazoşi, utilizate pentru gătit,
refrigerare, climatizare, încălzirea spaţiului, producerea de apă caldă, iluminat sau spălare,
precum şi arzătoarele cu aer insuflat şi corpurile de încălzit care urmează să fie echipate
cu aceste arzătoare;
2. „accesorii" înseamnă dispozitivele de securitate, dispozitivele de control sau
dispozitivele de reglaj şi subansamblele acestora, proiectate să fie încorporate într-un
aparat sau să fie asamblate pentru a forma un aparat;
3. „ardere" înseamnă un proces în care un combustibil gazos reacţionează cu oxigenul
pentru a produce căldură sau lumină;
4. „spălare" înseamnă întregul proces de spălare, inclusiv uscarea şi călcatul;
5. „gătit" înseamnă arta sau practica care constă în pregătirea sau încălzirea alimentelor în
vederea consumului prin utilizarea căldurii şi a unei game largi de metode;
6. „combustibil gazos" înseamnă orice combustibil care este în stare gazoasă la o
temperatură de 15 °C la o presiune absolută de 1 bar;
7. „proces industrial" înseamnă extracţia, creşterea, rafinarea, prelucrarea, producţia,
fabricarea sau prepararea materialelor, plantelor, animalelor, produselor de origine
animală, produselor alimentare sau a altor produse în vederea utilizării lor comerciale;
8. „incinte industriale" înseamnă orice loc în care principala activitate desfăşurată este un
proces industrial care ar urma să fie supus normelor de sănătate şi de securitate naţionale
specifice;
9. „familie de gaze" înseamnă un grup de combustibili gazoşi cu caracteristici de
combustie similare legaţi între ei de o serie de indici Wobbe;
10. „grup de gaze" înseamnă un interval specificat de indici Wobbe inclus în acela al
familiei de gaze în cauză;
11. „indice Wobbe" înseamnă un indicator al caracterului interschimbabil al gazelor
combustibile utilizat pentru a compara producţia de energie de ardere a gazelor
combustibile cu compoziţii diferite dintr-un aparat;
12. „categoria aparatului" înseamnă identificarea familiilor de gaze şi/sau a grupurilor de
gaze pe care un aparat este conceput să le ardă în condiţii de securitate şi la nivelul de
performanţă dorit, aşa cum este indicat de marcajul categoriei aparatului;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
41
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
...
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
42
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
În cazul în care s-a demonstrat conformitatea unui aparat sau a unui accesoriu cu cerinţele
aplicabile prin procedura menţionată la primul paragraf, producătorii întocmesc o declaraţie
de conformitate UE şi aplică marcajul UE.
În cazul în care dimensiunea sau natura aparatului sau a accesoriului nu permite acest
lucru, producătorii se asigură că informaţiile solicitate sunt furnizate pe ambalaj sau într-un
document care însoţeşte aparatul sau accesoriul.
Producătorii indică pe aparat denumirea lor, denumirea lor comercială înregistrată sau
marca lor înregistrată şi adresa la care pot fi contactaţi sau, dacă acest lucru nu este
posibil, producătorii indică aceste informaţii pe ambalaj sau într-un document care
însoţeşte aparatul. Adresa indică un singur punct de contact pentru producător. Datele de
contact sunt într-o limbă care poate fi uşor înţeleasă de către consumatori şi de alţi
utilizatori finali şi de autorităţile de supraveghere a pieţei.
Producătorii indică pe accesoriu denumirea lor, denumirea lor comercială înregistrată sau
marca lor înregistrată şi adresa la care pot fi contactaţi sau, dacă acest lucru nu este
posibil, producătorii indică aceste informaţii pe ambalaj sau într-un document care
însoţeşte accesoriul. Adresa indică un singur punct de contact pentru producător. Datele
de contact sunt într-o limbă care poate fi uşor înţeleasă de către producătorii aparatului şi
de autorităţile de supraveghere a pieţei.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
43
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
ANEXA IV INSCRIPŢII
1. În plus faţă de marcajul CE menţionat la articolul 16, aparatul sau plăcuţa
cu date a acestuia trebuie să conţină următoarele informaţii:
(a) denumirea producătorului, denumirea comercială înregistrată sau
marca înregistrată a acestuia;
(b) numărul tipului, al lotului sau numărul de serie al aparatului sau alt
element de identificare;
(c) tipul de alimentare electrică folosit, dacă este cazul;
(d) marcajul categoriei aparatului;
(e) presiunea de alimentare nominală a aparatului;
(f) informaţiile necesare pentru a asigura instalarea corectă şi sigură, în
funcţie de tipul de aparat.
2. Accesoriul sau plăcuţa cu date a acestuia trebuie să conţină, în măsura în
care este relevant, informaţiile prevăzute la punctul 1
Hotărârea Guvernului nr. 574 din 2005 privind stabilirea cerinţelor referitoare la
eficienţa cazanelor noi pentru apă caldă care funcţionează cu combustibili lichizi sau
gazoşi
ART. 1
Prezenta hotărâre se încadrează în programul de promovare a eficienţei energetice şi
stabileşte cerinţele referitoare la randamentul cazanelor noi pentru apă caldă care
funcţionează cu combustibili lichizi sau gazoşi şi care au puterea nominală de minimum 4
kW şi de maximum 400 kW, denumite în continuare cazane.
ART. 2
(1) În sensul prezentei hotărâri, termenii şi expresiile de mai jos au următoarele
semnificaţii:
a) cazan: ansamblul corp cazan-arzător, destinat să transmită apei căldura degajată la
arderea combustibilului;
b) aparat:
- corpul cazanului destinat să fie echipat cu un arzător;
- arzătorul destinat să echipeze un corp de cazan;
c) putere nominală utilă, exprimată în kW - puterea calorică maximă stabilită şi garantată
de producător, care poate fi furnizată la mers continuu, cu respectarea randamentelor utile
indicate de producător;
d) randament util, exprimat în % - raportul dintre debitul caloric transmis apei din cazan
şi produsul dintre valoarea calorică netă la presiune constantă a combustibilului şi
consumul exprimat în cantitatea de combustibil pe unitatea de timp;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
46
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
e) sarcină parţială, exprimată în % - raportul dintre puterea utilă a unui cazan care
funcţionează intermitent sau la o putere inferioară puterii nominale utile şi aceeaşi putere
nominală utilă;
f) temperatura medie a apei din cazan - media dintre temperatura apei la intrarea şi la
ieşirea din cazan;
g) cazan standard - cazan pentru care temperatura medie a apei poate fi limitată prin
proiect;
h) cazan recuperator - cazan destinat să deservească un sistem de încălzire centrală şi
să fie instalat într-o vatră de ardere ca parte componentă a unui ansamblu cazan
recuperator-arzător cu gaz;
i) cazan de joasă temperatură - cazan care poate funcţiona continuu, asigurând o
temperatură a apei de alimentare între 35 grade C - 40 grade C, şi care poate produce
condensare în anumite condiţii; sunt incluse cazanele cu condensare care funcţionează cu
combustibili lichizi;
j) cazan cu condensare de gaz - cazan conceput să condenseze în permanenţă o mare
parte din vaporii de apă conţinuţi în gazele de ardere;
k) cazan destinat a fi instalat într-un spaţiu de locuit - cazan cu puterea nominală utilă
mai mică decât 37 kW, destinat să asigure căldura necesară încălzirii spaţiului de locuit în
care este instalat, prin emiterea de căldură de către corpul său ce are un vas de
expansiune deschis, furnizând apă caldă prin circularea acesteia în sistem gravitaţional;
aceste cazane trebuie să aibă înscrisă pe carcasă indicaţia explicită că poate fi instalat în
spaţii de locuit.
(2) Termenii definiţi la alin. (1) se completează cu termenii definiţi la art. 4 din Legea nr.
608/2001 privind evaluarea conformităţii produselor, cu modificările şi completările
ulterioare.
ART. 3
(1) Se exceptează de la prevederile prezentei hotărâri următoarele:
a) cazanele pentru apă caldă care funcţionează cu alte tipuri de combustibili, inclusiv
combustibili solizi;
b) echipamentele pentru prepararea instantanee a apei calde;
c) cazanele destinate să funcţioneze cu combustibili ale căror proprietăţi diferă în mod
considerabil de proprietăţile combustibililor lichizi şi gazoşi comercializaţi în mod curent,
cum ar fi gazele industriale reziduale, biogazul şi altele;
d) maşinile de gătit şi aparatele destinate în principal să încălzească spaţiile în care sunt
instalate şi care au ca funcţie secundară furnizarea apei calde pentru încălzire centrală şi a
apei calde menajere;
e) aparatele cu o putere nominală mai mică de 6 kW, care folosesc circulaţia apei în
sistem gravitaţional şi sunt destinate numai pentru producerea şi stocarea apei calde
menajere;
f) cazanele fabricate în regim de unicat;
g) unităţile de cogenerare: unităţi pentru producerea simultană a energiei electrice şi
termice şi/sau mecanice.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
47
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
(2) În cazul cazanelor care au funcţie dublă, aceea de încălzire a unui spaţiu şi de
furnizare a apei calde menajere, cerinţele prevăzute la art. 5 alin. (1) se referă numai la
funcţia de încălzire.
ART. 4
(1) Nu pot face obiectul interzicerii, restricţionării sau împiedicării introducerii pe piaţă ori
punerii în funcţiune pe teritoriul României aparatele şi cazanele care sunt conforme cu
prevederile prezentei hotărâri, care poartă marcajul CE prevăzut la art. 7 ce atestă
conformitatea cu toate prevederile prezentei hotărâri, inclusiv cu procedurile pentru
evaluarea conformităţii prevăzute la art. 7 şi 8, decât dacă legislaţia armonizată în vigoare
prevede astfel. Elementele de identificare a marcajului de conformitate CE sunt prevăzute
în anexa nr. 3 la Legea nr. 608/2001, cu modificările şi completările ulterioare.
(2) Se admite punerea în funcţiune a cazanelor numai dacă respectă cerinţele de
randament prevăzute la art. 5 alin. (1) şi condiţiile de punere în funcţiune stabilite pe baza
condiţiilor climaterice locale, a caracteristicilor energetice şi a spaţiilor de amplasare a
acestora în cadrul imobilelor.
(3) Pentru cazanele recuperatoare şi/sau cazanele destinate a fi instalate în spaţii de
locuit, deja instalate la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri, se continuă autorizarea
punerii în funcţiune a acestora, cu condiţia ca randamentul lor atât la putere nominală, cât
şi la sarcina parţială de 30% să fie cu cel mult 4% sub cerinţele prevăzute în art. 5 alin. (1)
pentru cazane standard.
(4) Ministerul Economiei şi Finanţelor transmite Comisiei Europene informaţiile necesare
care să îi permită acesteia să prezinte Consiliului propuneri de amendamente destinate să
asigure randamentul energetic şi libera circulaţie a cazanelor în Uniunea Europeană şi în
România.
(5) În cazul în care:
a) cazanelor le sunt aplicabile şi alte reglementări armonizate ce acoperă alte cerinţe şi
care prevăd aplicarea marcajului CE, acest marcaj indică conformitatea cazanelor în cauză
cu prevederile tuturor reglementărilor armonizate aplicabile;
b) una sau mai multe dintre aceste reglementări armonizate aplicabile, la care se face
referire la lit. a), îi permit producătorului, într-o perioadă de tranziţie, să aleagă procedura
pe care să o aplice cazanelor, marcajul CE indică conformitatea numai cu prevederile
reglementărilor armonizate aplicate de producător. În astfel de situaţii, în documentele,
notele sau instrucţiunile care însoţesc cazanele se vor indica şi datele de identificare a
reglementărilor, aşa cum sunt publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
48
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Legislație complementară
Art. 4. — (1) Prezenta ordonanta de urgenta se aplica atat serviciilor furnizate de catre
prestatorii stabiliti in Romania, cat si serviciilor furnizate transfrontalier, in Romania, de
catre prestatori stabiliti in alt stat membru.
…..
Art. 16. — (1) Prestatorii stabiliti intr-un alt stat membru au dreptul de a furniza servicii pe
teritoriul Romaniei.
(2) Accesul la furnizarea unui serviciu sau exercitarea acestuia pe teritoriul Romaniei poate
fi conditionat(a) de
indeplinirea unor cerinte, doar daca acestea respecta cumulativ urmatoarele principii:
a) principiul nediscriminarii: cerintele nu trebuie sa fie, direct ori indirect, discriminatorii in
ceea ce priveste cetatenia sau, pentru persoanele juridice, in ceea ce priveste statul
membru in care acestea sunt stabilite;
b) principiul necesitatii: cerintele trebuie sa fie justificate pe baza unor ratiuni de ordine
publica, siguranta publica, sanatate publica sau protectia mediului;
c) principiul proportionalitatii: cerintele trebuie sa fie adecvate pentru a garanta realizarea
obiectivelor, fara a depasi ceea ce este necesar pentru realizarea acestora.
(3) Libertatea de a furniza servicii in cazul unui prestator stabilit intr-un alt stat membru nu
poate fi restransa prin impunerea uneia dintre urmatoarele cerinte:
a) obligatia de a fi stabilit pe teritoriul Romaniei;
b) obligatia de a obtine o autorizatie din partea unor autoritati competente, incluzand
inscrierea intr-un registru pe teritoriul Romaniei, in afara celor impuse prin prevederile
prezentei ordonante de urgenta, prin alte acte normative care transpun acte normative
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
50
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
a) pretul serviciului, in cazul in care acesta nu este stabilit, in prealabil, de catre prestator,
sau, daca nu poate fi comunicat un pret exact, o metoda de calcul al pretului, astfel incat
acesta sa poata fi verificat de catre beneficiar, sau un deviz suficient de detaliat;
b) in ceea ce priveste profesiile reglementate, o referire la normele profesionale aplicabile
in statul membru de stabilire si mijloacele prin care se poate obtine accesul la acestea;
c) informatii cu privire la activitatile conexe si la parteneriatele prestatorilor, agreate pentru
desfasurarea acestor activitati, care sunt legate de serviciul in cauza, precum si cu privire
la masurile luate pentru a se evita conflictele de interese. Aceste informatii se includ in
orice document informativ in care prestatorii ofera o descriere detaliata a serviciilor lor;
d) codurile de conduita la care a aderat prestatorul si adresele de internet la care aceste
coduri pot fi consultate, specificand limba in care sunt disponibile;
e) in cazul in care unui prestator ii este aplicabil un cod de conduita sau este membru al
unei asociatii profesionale ori al unui organism profesional care instituie posibilitatea de a
recurge la mecanisme de solutionare pe cale extrajudiciara a litigiilor, informeaza
beneficiarii cu privire la posibilitatea utilizarii acestora; prestatorul trebuie sa indice
modalitatea prin care beneficiarii pot obtine informatii detaliate cu privire la modalitatile
extrajudiciare de solutionare a litigiilor.
(4) Prestatorul ofera informatiile mentionate la alin. (1)—(3) in mod complet, corect, precis
si in timp util inainte de incheierea contractului sau, in absenta unui contract scris, inainte
de prestarea serviciului.
Hotărârea Guvernului nr. 2139 din 2004 - pentru aprobarea catalogului privind
clasificarea şi duratele normale de funcţionare a mijloacelor fixe.
ART. 1
Se aprobă Catalogul privind clasificarea şi duratele normale de funcţionare a mijloacelor
fixe, cuprins în anexa*) care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
.....
II. Modul de utilizare a catalogului
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
52
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
53
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
56
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Prescripţia
Nr.
tehnică Tipul instalaţiei/echipamentului Parametri maximi
crt.
aplicabilă
Cazane de abur şi cazane de Qmax = 10 t/h sau Dmax = 5 Gcal/h sau
1. C1-2010
apă fierbinte Tmax = 250° C sau Pmax = 16 bar
Fluide de gr. 2 cf. Hotărârii Guvernului
Recipiente metalice stabile sub nr. 584/2004, art. 12, având Vmax =
2. C4-2010
presiune 50.000 l sau Pmax = 40 bar sau Tmax =
440° C
Fluide de gr. 2 cf. Hotărârii Guvernului
Conducte pentru fluide sub
3. C6-2010 nr. 584/2004, art. 12, având Pmax = 40
presiune
bar sau Tmax = 440° C
Cazane de apă caldă şi cazane
4. C9-2010 Pmax = 6.000 kW sau Qmax = 2 t/h
de abur de joasă presiune
Conducte de abur şi conducte
5. C10-2010 Pmax = 40 bar sau Tmax = 440° C
de apă fierbinte
Macarale Sn = 20 t
Mecanisme de ridicat Sn = 10 t
Stivuitoare Sn = 5 t
Platforme autoridicătoare
6. R1-2010 deplasabile/nedeplasabile, cu
Sn = 1 t
excepţia celor pentru persoane
cu dizabilităţi
Elevatoare pentru vehicule Sn = 5 t
Maşini de ridicat de tip special Sn = 5 t
Ascensoare, cu excepţia celor
aferente instituţiilor publice, de
7. R2-2010 Indiferent de sarcină
interes public sau care oferă
servicii publice
Ordinul nr. 165 din 2011 - pentru aprobarea metolologiei privind atestarea
persoanlului tehnic de specialitate din domeniul ISCIR, cu modificările și
completările ulterioare
Art. 1
(1) Prezenta metodologie are ca scop formarea profesională a personalului tehnic de
specialitate în conformitate cu cerinţele specifice ale prescripţiilor tehnice privind siguranţa
în funcţionare a instalaţiilor/echipamentelor, în domeniul instalaţiilor sub presiune, al
instalaţiilor de ridicat şi al aparatelor consumatoare de combustibil.
(2) Prezenta metodologie urmăreşte ca formarea profesională a personalului tehnic de
specialitate să se facă unitar de către persoane juridice avizate de către Inspecţia de Stat
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
57
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 14
(1) Persoanele fizice care au participat la un program de instruire organizat de o
persoană juridică avizată de către ISCIR se pot înscrie la examenul de atestare ca
personal tehnic de specialitate.
(2) Înscrierea persoanelor fizice la examenul de atestare se poate face de către
organizatorul programului de instruire sau individual de către fiecare candidat.
Art. 15
Examenul de atestare se susţine cu ISCIR.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
58
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Art. 16
(1) Persoanele care se înscriu la examenul în vederea obţinerii atestatului ca personal
tehnic de specialitate trebuie să prezinte la ISCIR următoarele documente:
a) cererea de înscriere la examenul de atestare;
b) copia diplomei de studii tehnice;
c) curriculum vitae;
d) copia documentului care dovedeşte vechimea în specialitate;
e) copia actului de identitate;
f) copia documentului de participare la programul de instruire organizat conform
prevederilor art. 9 - 11.
Art. 17
(1) ISCIR stabileşte tematica pentru examenul de atestare specific domeniului solicitat şi
planifică candidaţii înscrişi.
(2) Examenul de atestare a personalului tehnic de specialitate constă într-o examinare
scrisă.
(3) Condiţia de promovare a examenului de atestare este obţinerea notei minime 7
(şapte).
Art. 21
(1) Solicitantul care doreşte prelungirea valabilităţii atestatului depune la ISCIR cu cel
puţin 30 de zile înainte de data expirării valabilităţii acestuia următoarele documente:
a) cererea de prelungire a valabilităţii atestatului;
b) atestatul eliberat de către ISCIR;
c) memoriul de activitate pentru perioada de valabilitate a atestatului din care să rezulte
desfăşurarea activităţii pentru care a fost obţinut atestatul;
d) copia actului de identitate;
e) copia documentului de participare la programul de instruire în vederea prelungirii
valabilităţii atestatului, obţinut cu cel mult un an înainte de data expirării valabilităţii
atestatului.
(2) ISCIR analizează documentaţia depusă şi, în cazul în care aceasta corespunde
prevederilor prezentei metodologii, prelungeşte valabilitatea atestatului pe o perioadă de 2
ani.
Art. 22
Solicitantul care nu depune documentele pentru prelungirea valabilităţii atestatului cu
respectarea cerinţelor prevăzute la art. 21 alin. (1) depune la ISCIR documentele
prevăzute la art. 16 alin. (1) şi susţine un nou examen, conform prevederilor art. 17 şi 18.
.....
Art. 38
(1) În cazul pierderii/deteriorării atestatului, pentru eliberarea unui duplicat solicitantul
depune la ISCIR următoarele documente:
a) cererea pentru eliberarea duplicatului;
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
59
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
61
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
1.4 Standarde
SR EN 13836 - Cazane de tip B al căror debit caloric nominal este mai mare de 300
kW dar, mai mic sau egal cu 1000 kW
• cum se face trecerea de la un tip de gaz la altul pentru tuburile radiante suspendate
când este necesar să se efectueze o reglare a dispozitivelor de reglare a gradului
de aerisire.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
65
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
1.5 Normative
ORDIN nr. 845 din 12 octombrie 2015 privind aprobarea reglementării tehnice "Normativ
pentru proiectarea, executarea şi exploatarea instalaţiilor de încălzire centrală (revizuire şi
comasare normativele I 13-2002 şi I 13/1-2002)", indicativ I 13-2015
ART. 1
Se aprobă reglementarea tehnică "Normativ pentru proiectarea, executarea şi
exploatarea instalaţiilor de încălzire centrală (revizuire şi comasare normativele I 13-2002
şi I 13/1-2002)", indicativ I 13-2015, prevăzută în anexa care face parte integrantă din
prezentul ordin.
.....
Anexa 1 - Lista standardelor aplicabile la proiectarea şi executarea instalaţiilor de
încălzire centrală
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
66
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
68
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
69
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Printre cele mai des întâlnite aparate folosite pentru gătit, încălzit, producerea apei calde,
refrigerare, iluminare sau spălare şi având, când este cazul, o temperatură normală a apei
de cel mult 105°C, sunt:
a. Cazane de încălzire centrală cu arzătoare atmosferice (cazane de pardoseala,
murale);
Cazane convenţionale
Centrala termicã muralã reprezintã un aparat consumator de combustibil gazos care
are rolul de a transforma energia combustibilului gazos prin ardere în energie termicã.
Acest aparat funcţioneazã nesupravegheat datoritã sistemelor de protecţie şi control cu
care este dotat.
Centrala este compusã din mai multe pãrţi componente a cãror descriere
funcţionalã se va face în cele ce urmeazã.
Gazul pãtrunde în interiorul centralei prin circuitul de alimentare cu gaz alcãtuit dintr-
un racord şi de un reductor de presiune care se va regla la 20 mbar pentru G20-
subgrupele A(L) si A(H). Pentru GPL (subgrupele propan si amestecuri propan-butan)
reductorul se va regla la 37mbar. Astfel ajunge în vana de gaz care are şi rolul de a
modula debitul de gaz la ieşirea spre arzãtor.
Aprinderea se realizeazã prin iniţierea flãcãrii de cãtre un electrod de aprindere, cu
ajutorul unui transformator de igniţie.
În timpul arderii, sesizarea flãcãrii se realizeazã prin intermediul unui senzor de
ionizare.
Centrala este echipata cu ventilator, care are rolul de a evacua gazele arse. In faza
de iniţiere, acesta are rolul de a evacua un volum de aer pentru a asigura o aprindere
neexplozivã.
Aprinderea explozivã poate apãrea datoritã unei acumulãri de gaz din perioada de
nefuncţionare.
Camera de ardere, sub formã de paralelipiped din tablã, cãptuşit la interior cu fibrã
ceramicã, este astfel proiectatã încât sã permitã transferul spre schimbãtor cu pierderi cât
mai mici de cãldurã.
În cazul circuitului de termoficare de la varianta cu douã schimbãtoare de cãldurã,
cãldura rezultatã din arderea combustibilului gazos este preluatã de schimbãtorul de
cãldurã monotermic şi transferatã agentului termic (apa) care este transportat prin
instalaţia de încãlzire de cãtre pompa de circulaţie.
În cazul în care pe circuitul de apã menajerã se sesizeazã un debit de apã de cãtre
flowmetru, este acţionatã vana cu trei cãi care face trecerea de pe circuitul de termoficare
pe circuitul scurt prin schimbãtorul de cãldurã în plãci (primarul schimbãtorului de cãldurã
în plãci) iar transferul cãldurii se face prin intermediul acestuia spre circuitul de apã
menajerã (secundarul circuitului de cãldurã în plãci).
Gazele arse sunt evacuate cu ajutorul ventilatorului.
Protecţia şi controlul funcþionãrii se realizeazã electronic. Programarea centralei se face
din panoul de comanda
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
70
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Vana de gaz este calculatã astfel încât sã permitã o modulare continuã a arderii
furnizând presiunile minime medii şi maxime ale combustibilului impuse pentru
funcţionarea centralei la sarcina minimã, medie respectiv maximã. Racordul dintre vana de
gaz şi arzãtor este din ţeava de Cu/Inox.
Arzãtorul este din INOX, de tip atmosferic, cu 14 rampe tubulare şi funcţioneazã cu
combustibil gazos (G.N. sau G.P.L.). Puterea arzãtorului este reglatã în sistem modulat
prin intermediul unei valve regulatoare de gaz încât sã furnizeze o putere utilã maximã de
31 kW.
Camera de ardere este astfel proiectatã încât permite transferul termic spre schimbãtorul
de cãldurã cu pierderi cât mai mici de cãldurã. S-a ales o soluţie constructivã simplã sub
forma unei tubulaturi rectangulare de lungime maximã de 150 mm între arzãtor şi
schimbãtorul de cãldurã. Pentru a realiza pierderi minime de cãldurã, pereţii tubulaturii sunt
izolaţi la interior cu material termoizolant (fibre ceramicã).
Pompa de recirculare agent termic este calculatã astfel încât sã furnizeze debitul
necesar recirculãrii agentului termic de încãlzire prin circuitul de termoficare ;
Vasul de expansiune calculat astfel încât sã permitã fenomenele de expansiune din
instalaţia de încãlzire preîntâmpinând astfel suprasolicitarea hidraulicã sau deteriorarea
acestuia .
Circuitul de by-pass automat permite apei de încãlzire sã se recircule prin schimbãtorul
de cãldura şi pompã în situaţia unor diferenţe de presiune între turul şi returul instalaţiei de
încãlzire exterioare la valori mai mari de 0,3 bar.
Circuitul de apã caldã menajerã este cu schimbãtor de cãldura in placi.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
71
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
1. Colector de fum
2. Modul de condensare
3. Tub de aer
4. Ventilator
5. Panou de comandă
6. Pâlnie descărcare supapă
siguranţă
7. Prize pentru analiza combustiei
(A) – aer (F) - fum
8. Valvă aerisire automată
9. Arzător
10.Pompă de circulaţie
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
72
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
1. Colector de fum
2. Cameră de condensare
3. Serpentine de tur
4. Sifon evacuare condens
5. Arzător cilindric
6. Cameră de combustie
7. Serpentine de retur
Cele mai mari centralele termice murale cu condensare au puteri <120 kW si pot fi
montate cu automatizari in cascada. Astfel se pot alcatui centrale termice complexe,
compuse din mai multe cazane si care pot incalzi imobile mari.
Cazane otel in condensatie sunt cazane ce pot functiona individual sau in module.
Dimensiunile reduse, continutul mare de apa si un randament foarte mare (pana la 107%)
sunt principalele caracteristici ale.
Partile in contact cu produsii de combustie si invelisul continutului de apa sunt fabricate in
general din oţel inox stabilizat cu titan AISI 316Ti.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
74
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
75
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
c. Convectoare independente;
Convectorul pe gaz este un aparat autonom cu functionare pe gaz, cu arzator atmosferic,
de inalt randament adaptat pentru incalzire, cu selectare manuala a puterii termice: minim-
maxim. Este dotat cu un circuit de combustie de Tip C, inchis, care este complet izolat de
spatiul in care este instalat, pentru o siguranta maxima a utilizatorului. Este echipat cu un
ventilator tangential cu o treapta de viteza, foarte silentios, controlat de un termostat, care
determina atingerea rapida a temperaturii de ambient dorita. Functionarea ventilatorului
tangential se activeaza prin intermediul intrerupatorului ventilatorului fara a lua in
considerare puterea introdusa. Panoul de comanda este protejat de o usita transparenta
care se deschide prin rabatare.
d. Tuburi radiante
Tuburile radiante lucreaza in acelasi mod ca si soarele, caldura radianta incalzeste toate
obiectele solide si suprafetele prin intermediul undelor electromagnetice. Fiind montate
deasupra, incalzitoarele prin infrarosu produc caldura care este indreptata in jos la un nivel
scazut de un reflector. Incalzirea prin infrarosu este o solutie extrem de economica in
domeniul industrial. Acest mod de incalzire este ideal pentru spatii mari ( ex: o statie de
lucru intr-un depozit), economisind costurile si alte resurse.
Caracteristici tehnice:
- Sistem prin radiatie
- Stratificare redusa a caldurii
- Dispersii diminuate ale caldurii
- Functionare individuala a aparatelor
- Confort optim si costuri de functionare reduse
- Solutii la probleme de poluare
- Module radiante tub dublu, un singur arzator sau două
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
76
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
77
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Mod de reglare:
- într-o treapta,
- în doua trepte,
- progresive
- modulante.
Rr - robinet de retea,
Fg - filtru de gaz
SR - stabilizator / regulator de presiune,
Pmg - Presostat de minim pentru presiunea de intrare,
VS - electrovana de siguranta,
CE - controlor de etanseitate,
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
78
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
V1 - electrovana de lucru,
Cg - clapeta de reglaj a debitului de gaz (vana fluture),
TE - blocul electronic de comanda,
Ta - transformatorul de aprindere,
Sca - sistemul de reglare a pozitiei capului de ardere,
Ei - electrodul de ionizare,
Ea - electrodul de aprindere,
Va - ventilator,
Pa - presostat pentru lipsa debitului de aer,
Ca - clapeta de reglaj a debitului de aer,
Th1 - termostat de cazan, tr. I,
Th2 - termostat de cazan, tr. II,
SVM – servocomanda,
SRg - surub de reglaj independent al debitului de gaz,
Sra - surub de reglaj independent al debitului de aer,
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
79
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
80
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
81
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
82
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
83
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
84
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
85
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
8. Se verifica valoarea presiunii apei din instalatie, care trebuie sa fie superioara valorii de
preancarcare a vasului de expansiune (ex. 1,2 max. 1,5 bar) Daca presiunea este sub cea
normala se deschide gradual robinetul de umplere al instalatiei si se verifica presiunea cu
ajutorul manometrului de pe panoul de comanda.In situatia in care instalatia se umple cu
apa obisnuita se recomanda introducerea unei solutii de antigel pentru prevenirea
inghetarii pe perioada neutilizarii.
9. Se verifică, in cazul cazanelor cu tiraj natural, racordarea la cosul de fum prin
intermediul tuburilor rigide. In constructia tubului de fum trebuie evitate folosirea coturilor la
90˚. Daca totusi se impune folosirea de coturi, acestea trebuie sa aibe raza de curbura
mare sau unghiuri de 45˚. Sectiunea cosului de fum trebuie sa fie constanta pe toata
lungimea acestuia si nu mai mica decat sectiunea de iesire a cosului cazanului.
Racordarea dintre tronsoanele cosului de fum trebuie facuta in asa fel sa prezinte o
etansare foarte buna, pentru a nu permite aspiratia de aer fals. Se acorda o deosebita
importanta sistemului de ventilare a incaperii in care este montat cazanul. Pentru cazanele
cu tiraj fortat, se verifica cuplarea kit-ului de evacuare fortata a gazelor de ardere (sa nu
existe scapari) si se verifica lungimile maxime admisibile ale tubului de evacuare,
prezentate in “INSTRUCTIUNE MONTAJ/INSTALARE”.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
87
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
88
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
89
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
3.3 Pentru centralele cu arzator furnizat separat se verifica montarea corecta a arzatorului,
fixarea ferma si etansa a acestuia prin flanse si garnitura azbest, se verifica alimentarea
cu gazul pentru care a fost proiectat.
Se fac legaturile electrice conform schemei electrice de automatizare a cazanului,
injectorului si pompelor, prevazute in proiectul instalatiei, sau/si “MANUALUL TEHNIC” al
centralei. Reglajul combustiei arzatorului se face conform”INSTRUCTIUNE LUCRARI PIF
ARZATOR”
4. Pornirea cazanului :
-se deschide robinetul de gaz
-se comuta intrerupatorul general in pozitia deschis
-se pozitioneaza termostatul cazanului la valoarea dorita
-ledul luminos de la ventilator se va aprinde si dupa cateva secunde arzatorul principal va fi
alimentat cu gaz si in acelasi timp dispozitivul de aprindere va produce scanteie
-arzatorul porneste si scanteile se vor intrerupe imediat
Succesiunea operatiilor ce se efectueaza la pornirea fiecarui cazan (din fonta sau otel, cu
tiraj natural sau fortat) este prezentata detaliat in “INSTRUCTIUNI DE INSTALARE,
UTILIZARE SI INTRETINERE”
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
90
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
91
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
94
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
-se deschide robinetul de gaz si se aerisesec conductele pentru a elimina aerul. Pentru
aceasta operatie se utilizeaza priza de presiune de pe electrovalva ;
-pe priza de presiune a colectorului de distributie a gazului se monteaza un manometru;
-se alimenteaza cu tensiune aparatul, actionand intrerupatorul general;
-se programeaza termostatul de ambient la temperatura dorita;
-se indeparteaza posibilele blocari ,apasand asupra butoanelor de resetare;
-ventilatorul extractor de fum intra in functiune, comutand contactul electric al presostatului
diferential;
-dupa preventilarea camerei de ardere aparatura electronica alimenteaza in acelasi timp si
dispozitivul de pornire si electrovalva de gaz;
-cu arzatorul in functiune, se verifica pe manometru presiunea gazului si se raporteaza
valorile citite la valorile inscrise pe placuta indicatoare actionand asupra surubului
regulatoruluoi de presiune al electrovalvei.(conf.”MANUAL TEHNIC”);
-se asigura daca consumul de gaz citit pe contor corespunde cu valoarea indicata in
tabelul cu caracteristici tehnice;
-se intrerupe functionarea arzatorului in ordinea: termostat de ambient, tensiune de
alimentare si se inchide robinetul de gaz.Se detaseaza manometrul si se asigura ca
surubul de la priza de presiune inchide corect;
-se redeschide robinetul de gaz, se alimenteaza cu tensiune si se regleaza termostatul de
ambient.
In acest caz generatorul de aer cald este pregatit pentru utilizare. Pentru pornire se
actioneaza ventilatorul extractor si dupa preventilarea camerei de ardere, se aprinde
arzatorul;dupa circa 60 de secunde de la aprinderea arzatorului porneste automat
ventilatorul difuzand aerul cald in ambient. Ajungand la temperatura prefixata pe
termostatul de ambient, arzatorul se opreste . Ciclul complet se repeta automat ori de cate
ori temperatura coboara sub valoarea prefixata pe termostatul de ambient.
4. Oprirea generatorului:
-se actioneaza termostatul de ambient regland temperatura la minim;
-se asteapta ca si ventilatorul sa se opreasca, dupa care se intrerupe alimentarea cu
tensiune actionand intrerupatorul general;
-in cazul unei perioade prelungite de nefunctionare, se inchide robinetul de gaz.
5. Functionarea in regim de ventilare-vara:
-se inchide robinetul de izolare a gazului;
-se aduce indicatorul termostatului de ambient sub valoarea minima sau se deschide
contactul aceluiasi intrerupator;
-se actioneaza intrerupatorul ventilatorului.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
96
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
LIVRETUL APARATULUI
Producător: ………………………………….…
Tip: ……………………………………
Model: ……………………………………
Serie/an fabricaţie: ………………………....................
PARAMETRII APARATULUI*)
Tip combustibil:………………....................….....…
Puterea nominală (kW):.........................................
Randament:................................……………......…
Presiune nominală (bar):........................................
Fluid de lucru:.........................................................
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
97
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Aparat nou
Admiterea Repunere în funcţiune
Verificare tehnică periodică
funcţionării după reparare
Aparat vechi
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
98
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
V. VERIFICĂRI FUNCŢIONALE:
V. 1 VERIFICĂRI LA RECE DA NU N/A
Verificare etanşeitate
- circuit combustibil (presiune statică ................mbar)
- circuit apă (presiunea de încercare.........bar/timp încercare........minute) (unde este cazul)
Verificare instalaţie electrică – tensiune…............….V
Verificarea legării la pământ
V. 2 REGLAT SARCINĂ APARAT ……………………..%
V. 3 VERIFICĂRI LA CALD Valori măsurate DA NU N/A
Tiraj.............natural/forţat............(mbar)...............................................................................
Presiunea gazului la intrare pe rampa de gaz (mbar)...........................................................
Presiunea gazului la intrare în arzător (mbar).......................................................................
Presiunea gazului la intrare în focar (mbar).........................................................................
Temperatura gazelor arse (C)...............................................................................................
Verificarea etanşeităţii circuitului de gaze arse....................................................................
Alte măsurători......................................................................................................................
Verificarea funcţiilor de protecţie aparat şi instalaţii anexe
Verificarea Presiunea Temperatura agentului Valori limită Valori măsurate DA NU N/A
parametrilor agentului termic (0C) conform.................*)
realizaţi termic (bar)
Apă Abur Apă Aer cald
...... ........ tur/retur…….. .............
Analiza gazelor arse **) CO măsurat (ppm)
Analiza s-a realizat cu analizor O2 măsurat %
tip................................................. NO2(x) măsurat (ppm)
seria............................................. SO2(x) măsurat (ppm)
verificarea metrologică expiră la
data de........................................ CO2.......................%
Exces de aer.......................
Eficienţă ardere................%
*) Se precizează norma aplicabilă
**) Se anexează buletinul de analiză a gazelor arse
VI. CONCLUZII:
Aparatul îndeplineşte/nu îndeplineşte condiţiile de funcţionare, conform prevederilor prescripţiei tehnice A1:
- „ADMIS – aparatul poate funcţiona până la scadenţa următoarei verificări, cu obligaţia respectării instrucţiunilor de instalare, reglare,
utilizare şi întreţinere date de producător şi a prevederilor prescripţiei tehnice A1”;
-„RESPINS – aparatul nu îndeplineşte condiţiile de punere în funcţiune şi se interzice funcţionarea acestuia”.
SCADENŢA următoarei verificări este la 2 ani de la prezenta verificare, la data de ..................................................................................
Numele şi prenumele RSL ..........................................................................................................................................................................
Numele şi prenumele utilizatorului: …………………................................................................................................................…………….
Numele şi prenumele personalului instruit...................................................................................................................................................
Am fost instruit (semnătura): …………………………........................................................................................................................……..
SEMNĂTURI:
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
99
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
100
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Locul
Operaţia Caracteristicile
funcţionării
efectuată aparatului
Scadenţa următoarei
Nr. înregistrare/data
Producător/Furnizor
Raport de verificare
aparatului
Deţinător/Utilizator
Nr. de fabricaţie/
an de fabricaţie
Nr. înregistrare
Livret aparat
Observaţii
verificări
Nr./dată
Parametri principali
Localitatea/Judeţ
funcţionării
Admiterea
Reparare
VTP
Tip
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
101
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Nr. înregistrare/data*)
efectuată aparatului
Producător/Furnizor
Deţinător/Utilizator
aparatului
Nr. de fabricaţie/
an de fabricaţie
Livret aparat
Observaţii
Nr. crt.
Localitatea/Judeţ
Reparare şi
Strada, Nr.
întreţinere
Parametri
principali
Instalare
Montare
Tip
1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 13 15
Eficiență energetică
Caldura eliberata prin combustie in interiorul unui cazan este numita de obicei caldura
introdusa. Aceasta este direct legata de cantitatea de combustibil care se introduce in
arzator. Arderea combustibilului in interiorul cazanului produce gaze fierbinti (asanumitele
produse ale arderii) care, impreuna cu radiatia caldurii, incalzesc apa care trece prin
sistemul de incalzire pe masura ce aceasta curge prin cazan.
Caldura transmisa catre apa in interiorul cazanului se numeste de obicei caldura produsa
utila, deoarece ea reprezinta energia care este utila pentru sistemul de incalzire.
Randamentul util al unui cazan reprezinta acea parte a caldurii introduse care este
transmisa catre apa sub forma de caldura produsa utila. De exemplu, pentru un cazan cu
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
102
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
randamentul util de 90%, 90% din caldura eliberata prin combustie (caldura utila introdusa)
este transmisa catre apa (caldura produsa utila).
Valoarea puterii calorifice poate fi exprimata in kWh/kg, aratand care este cantitatea de
energie (kWh) pe unitatea de combustibil (kg). Debitul de combustibil poate fi exprimat,
spre exemplu, in kg/h.
Caldura introdusa (exprimata in kW) poate fi obtinuta prin inmultirea puterii calorifice cu
debitul de combustibil.
➢ temperatura mediului ambiant (de fapt temperatura aerului care urmeaza sa fie
amestecat cu combustibilul in vederea arderii).
Pentru cazanele cu condensatie, o alta marime care trebuie masurata este cantitatea de
lichid condensat produsa de cazan, sau, intr-o alta varianta, umiditatea relativa a aerului
ambiant sau a gazelor de ardere.
Aceste trei (sau patru) masurari relativ simple au ca obiect numai gazele de ardere si aerul
ambiant.
Masurarile permit estimarea energiei pierdute la cos (pierderile de caldura prin gazele de
ardere), si apoi, cu o aproximare rezonabila, randamentul util al cazanului asa dupa cum
este explicat mai jos.
Aceste masurari pot fi realizate utilizand aparate de masura multifunctionale asa cum sunt
prezentate in standardul EN 50379 [4].
Nu este necesara masurarea consumului de combustibil sau a debitului de apa prin
circuitul de incalzire.
Masurarea continutului real de oxigen (sau de bioxid de carbon) din gazele de ardere
permite aprecierea abaterii cu care lucreaza cazanul in raport cu acest continut teoretic
maxim de CO2. Aceasta permite estimarea acelei cantitati de aer care care circula prin
cazan si care nu este necesara procesului de ardere, si care poarta numele de exces de
aer.
În acest mod este posibilă estimarea randamentului arderii: acesta reprezintă acea parte
a caldurii introduse care nu se pierde la coş.
Spre exemplu, in cazul unui cazan care are randamentul arderii de 92%, 8% din caldura
introdusă se pierde la coş.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
104
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Pentru a obtine, in final, o valoare aproximativa pentru randametul util, mai trebuie estimata
o alta marime, si anume: pierderile de caldura prin peretii cazanului.
Desi sunt izolati, peretii carcasei unui cazan au de obicei o temperatura oarecum mai
ridicata decat cea a aerului ambiant, ceea ce are ca efect o anumita emisie termica.
În plus, in cazul anumitor cazane, aerul ambiant poate sa circule prin interiorul carcasei
cazanului si sa vina in contact cu anumite parti calde ale cazanului, ceea ce conduce de
asemenea la un transfer de caldura dinspre cazan catre mediul ambiant.
Verificarea eficienţei energetice a cazanului se poate face şi prin măsurări efectuate atunci
când cazanul funcţionează la regim nominal stabilizat (temperatura apei tur/retur este
90°C/70°C, respectiv 80°C/60°C).
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
105
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Se • αe(tmp − ta )
qext = 1,12 x 100
QN
qinc este funcţie de procentul de CO din gazele de ardere şi se alege din tabelul de
mai jos :
- Se = suprafaţa exterioară.
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
107
CUANTUM
INDUSTRIAL TRAINING & CONSULTING
…………………………… …………………………………………………. ……………………………
B-dul Iuliu Maniu nr. 224 C.U.I. 15126067 Tel.: +4 021 430.30.02
Bucuresti, sector 6 Nr.Reg.Com. J40/284/2003 Fax.: +4 021 430.57.60
Se • αe(tmp − ta )
qext = 1,12 x 100
QN
Suport de curs RVT Ediția a III-a Acest document este proprietatea CUANTUM SRL.
Utilizarea sau multiplicarea este interzisă fără acordul proprietarului de drept.
108