Manualul Utilizatorului ER

MANUALUL UTILIZATORULUI ER
SISTEMUL de RAPORTARI DIRECTE catre

BANCA NATIONALA a ROMANIEI
- RAPDIR -
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
Manualul Utilizatorului ER Sistemul de Raportari Directe catre Banca Nationala a Romaniei
pag. 1/67
Cuprins
Cerinte minime de sistem.................................................................................4
2. PENTRU REZOLVAREA CAZULUI IN CARE LA INCARCAREA

DIVERSELOR COMPONENTE DIN APLICATIE APARE MESAJUL DE
ATENTIONARE A SCRIPT ON THIS PAGE IS CAUSING INTERNET
EXPLORER TO RUN SLOWLY TREBUIE SA SE APLICE PATCH-UL DE
INTERNET EXPLORER DE LA ADRESA:
HTTP://SUPPORT.MICROSOFT.COM/KB/175500................................4
Configurarea browser-ului Internet pentru afisarea mesajelor in limba romana . .5
Instalarea Firefox in Windows...........................................................................9
Glosar de termeni
...................................................................................................................... 12
Autentificarea utilizatorilor in sistem

...................................................................................................................... 14
Conectare la aplicatia RAPDIR accesnd link-ul RAPDIR....................................................23
Inregistrare Entitate Raportoare.......................................................................................24
Inregistrare Utilizator........................................................................................................ 27
Resetare parola utilizator.................................................................................................. 28
Corectare adresa de e-mail.............................................................................................. 29
Sistem de RAPortari DIRecte catre Banca Nationala a Romaniei .......................32

Pagina de pornire (Home).................................................................................................35
Vizualizare raportari curente......................................................................................... 36
Efectuare /modificare raportare prin completare formular online..................................37
Utilizare nomenclatoare.................................................................................................39
Efectuare / modificare raportare prin incarcarea unui fisier XML care contine datele
raportarii........................................................................................................................ 41
Descarcare arhiva macheta in format zip......................................................................42
Lista raportari efectuate................................................................................................... 42
Modificare atribute ER...................................................................................................... 44
Raportare eveniment demografic.....................................................................................46
Desprindere................................................................................................................... 46
Divizare ........................................................................................................................ 48
Fuziune.......................................................................................................................... 49
Absorbtie....................................................................................................................... 51
Reorganizare................................................................................................................. 53
Incetare......................................................................................................................... 54
Cerere fereastra de raportare...........................................................................................55
Lista anunturi/notificari..................................................................................................... 58
Descarcare kit offline........................................................................................................ 59
Utilizare kit offline............................................................................................................. 59
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 2/67
Editare profil..................................................................................................................... 64
Schimbare parola.............................................................................................................. 65
Iesire din aplicatie (Logout).............................................................................................. 66
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 3/67
Cerinte minime de sistem
Cerintele minime de sistem pentru a rula aceasta aplicatie sunt urmatoarele:
Sistem de operare: Windows XP / 2000 / 7

Memorie RAM: 1024 Mb
Frecventa procesor: 750 MHz
Browser: Mozilla Firefox 6+, Internet Explorer 8+ sau alte browsere compatibile cu acestea
Nota.: In cazul in care se foloseste Internet Explorer, sunt necesare cateva setari:
1. Exista un bug care impiedica download-ul unui mesaj XML printr-o conexiune SSL.
Modalitatea de rezolvare a acestui bug este descrisa in articolul cu ID-ul Q323308 care
poate fi gasit la adresa: http://support.microsoft.com/kb/323308/.
2. Pentru rezolvarea cazului in care la incarcarea diverselor componente din
aplicatie apare mesajul de atentionare A script on this page is causing Internet
Explorer to run slowly trebuie sa se aplice patch-ul de internet explorer de la
adresa: http://support.microsoft.com/kb/175500
Aplicarea solutiilor descrise in articolele de mai sus presupune interventia in registrii

Windows.
Atentie: Manipularea gresita a registrilor Windows poate duce la blocarea sistemului.

Inainte de a face modificari asupra registrilor se recomanda un back-up; informatiile
necesare sunt publicate de Microsoft la adresa http://support.microsoft.com/kb/256986/.
Se recomanda citirea acestui articol inainte de orice interventie.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 4/67
Configurarea browser-ului Internet pentru afisarea
mesajelor in limba romana
In vederea configurarii browser-ului Microsoft Internet Explorer 8.0 trebuie parcursi
urmatorii pasi:
1. Din meniul browser-ului MS Internet Explorer se selecteaza Tools->Internet Options.
2. Din tab-ul General se apasa butonul Languages din sectiunea Appearance.
3. Se apasa butonul Add... si se selecteaza Romanian (Romania)[ro-RO]:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 5/67
4. Lista cu limbaje adaugate trebuie sa arate in felul urmator:
5. Se schimba prioritatea in care este folosita limba romana de pe ultimul loc pe primul
loc, selectand Romanian[ro-RO] si apasand butonul Move Up de cate ori este
nevoie:
6. In final, se apasa butonul OK din fereastra curenta si se inchide fereastra urmatoare

(Internet Options) apasand tot butonul OK.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 6/67
In vederea configurarii browser-ului Mozilla Firefox (versiunea 3.6) trebuie parcursi
urmatorii pasi:
1. Se selecteaza Tools->Options-> tab-ul Content:
2. In sectiunea Languages se selecteaza limbajul folosit pentru afisarea paginilor

Internet apasand butonul Choose...:
3. Se apasa butonul Select a language to add...:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 7/67
4. Se adauga limba romana in lista respectiva apasand butonul Add:
5. Se schimba prioritatea in care este folosita limba romana de pe ultimul loc pe primul
loc, selectand Romanian/Romania[ro-ro] si apasand butonul Move Up de cate ori
este nevoie:
6. Se incheie acesta operatiune apasand butonul OK din cadrul ferestrei curente,

urmata de OK din fereastra Options.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 8/67
Instalarea Firefox in Windows
Vizitati pagina de descarcare Firefox ( www.getfirefox.com ) cu orice navigator (de ex.
Microsoft Internet Explorer). Platforma si limba calculatorului dumneavoastra va fi
detectata automat si veti fi redirectionat la versiunea/ile potrivite de Firefox pentru
dumneavoastra. Daca doriti sa descarcati alta versiune de Firefox, apasati pe ,,Alte sisteme
si limbi" pentru o lista cu celelalte versiuni disponibile.
1. Dati clic pe butonul verde pentru a descarca programul de instalare al Firefox.

Descarcarea poate dura cateva minute in functie de viteza conexiunii de internet pe
care o aveti.
2. Porniti procesul de instalare apasand butonul Run.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 9/67
3. Urmati apoi pasii de mai jos
Veti fi intampinati de un ecran de start. Apasati pe Inainte (sau Next) pentru a

continua. Veti vedea ecranul de selectare a tipului de instalare pe care il doriti. Implicit
este selectat tipul Standard.
Probabil veti dori instalarea Standard. Firefox se va instala cu cea mai folosita configuratie,
care functioneaza pentru majoritatea utilizatorilor.
Se poate bifa Foloseste Firefox ca navigator implicit daca se doreste ca Firefox sa

porneasca atunci se apasa pe o legatura in clientul de mail, un program, o scurtatura
Internet (shortcut) sau un document HTML. Apasati pe Inainte (Next).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 10/67
In acest moment incepe copierea fisierelor pe calculatorul dumneavoastra. Aceasta poate
dura cteva minute. Dupa ce fisierele s-au copiat puteti inchide asistentul de instalare
apasand pe Incheiere (Finish).
Daca este bifat ,,Lanseaza Firefox acum"( Launch Firefox now), Firefox va porni
imediat dupa ce apasati pe Incheiere.
4. Dati dublu clic pe pictograma Firefox ori de cate ori doriti sa navigati pe
internet.
Nota:
Pentru mai multe detalii, vizitati pagina
https://support.mozilla.org/ro/kb/instalarea-firefox-windows
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 11/67
Glosar de termeni
Acest glosar este o compilaie de terminologie de afaceri relevanta pentru sistemul RAPDIR-
CTGR. Aceasta include, de asemenea, orice terminologie tehnic, care va trebui s fie
neleas de ctre utilizatorii sistemului. Scopul su este de a avea o nelegere comun a
terminologiei ntre utilizatorii i dezvoltatorii de sistem.
Termen
Definitie
RAPDIR Sistem de Raportari Directe destinat colectarii de date statistice constituit

din doua componente principale: CTGR si CPR
ER Entitate Raportoare: reprezinta orice persoana juridica/ persoana fizica din
Romania care trebuie sa raporteze catre BNR anumite informatii in functie
de obiectul de activitate
CTGR Componenta de Transfer si Gestiune Raportari: realizeaza preluarea,
(front-end) validarea i stocarea datelor raportate de ER
CPR Componenta pentru Prelucrarea Raportrilor: realizeaza procesarea final a
(back-end) datelor, calculul indicatorilor derivai, generarea situaiilor necesare pentru
analiz i decizie, precum i pregtirea seturilor de date care se
disemineaza catre utilizatori / se raporteaz periodic la Banca Central
European si alte organisme internationale.
Proces de Proces de colectare, validare si trimitere a datelor in RAPDIR, din interfata
raportare ONLINE sau folosind un client OFFLINE
Date Datele rezultate in urma procesului de raportare
raportate
Modificare Procesul prin care datele raportate care au fost trimise in RAPDIR sunt
date modificate (corectate) pentru a fi retrimise. Retransmiterea se face pentru
raportate intreaga macheta de raportare.
Tip de Totalitatea structurilor de date ce trebuie raportate conform unei
raportare reglementari a BNR. Unui tip de raportare ii corespunde o macheta de
raportare, o periodicitate de raportare, un termen de raportare si o multime
de ER, specifice.
Macheta Defineste o structura de date specifica unui tip de raportare; contine unul
Raportare sau mai multe formulare.
Formular Defineste o structura de date specifice unui formular; contine una sau mai
multe sectiuni.
Sectiune Defineste modul in care sunt structurate datele specifice unei sectiuni.
Sectiunile sunt de doua tipuri:
cheie-valoare (ex. date de identificare)
tabelar (anexe cu date)
Instanta Un formular completat cu date de raportare.
formular Intr-o raportare pot fi completate mai multe instante ale unui formular.
Instantele vor diferi intre ele cel putin printr-una dintre caracteristici, ex.:
partenerul nerezident, moneda.
Data de Ultima data calendaristica a perioadei de referinta (luna, trimestru,
referinta semestru, an).
Interval de Perioada de timp in care se poate efectua o anumita raportare.
raportare
Perioada de Perioada de timp de la data de referinta in care se mai pot face corectii /
retentie consultari ale datelor transmise. Dupa expirarea perioadei de retentie, nu se
mai pot deschide ferestre de raportare.
Fereastra de Intervalul de timp, dupa expirarea intervalului de raportare, in care se pot
raportare face raportari exceptionale sau corectii in sistemul RAPDIR-CTGR.
Componente Componentele offline sunt compuse din aplicatia offline la care se adauga si
offline machetele de raportare, inclusiv nomenclatoarele specifice asociate. Aceste
componente offline se regasesc sub forma unor fisiere descarcate din portal
manual sau prin aplicatie si instalate/copiate pe masina client pentru a fi
folosite in mod offline.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 12/67
Termen
Definitie
Validari Validari simple care se fac la nivel de camp din formular (ex.tip de date,
preliminare dimensiune, validari de tip pattern asupra unui singur camp, apartenenta la
un nomenclator) si genereaza un feedback sincron.
Validari de Sunt de doua tipuri, efectuate in urmatoarea secventa:
business 1. validare intre informatiile cuprinse in formularele din cadrul unei
machete de raportare care este completata si trimisa catre BNR la un
moment dat (pentru o anumita data de referinta/ raportare/ER)
2. validare care se face in CPR (sistemele back-end) si utilizeaza informatii
din istoricul de date (machete trimise de aceeasi ER pentru date de
referinta/ raportari anterioare sau alte date care nu sunt cuprinse in
macheta care a fost trimisa la un moment dat)
Pentru ambele tipuri de validari se genereaza un feedback asincron.
Feedback Raspunsul sistemului la actiunile umane sau A2A (Application to application).
Acesta poate fi sincron sau asincron. Transmiterea feedback-ului se va face
folosind un sistem de notificari.
Notificare Mesaj generat de sistemul RAPDIR-CTGR dupa cum urmeaza:
Mesaj de confirmare (online in Interfata Grafica sau/si prin e-mail);
Mesaj de tip reminder (e-mail) trimis automat de sistemul
RAPDIR-CTGR;
Mesaj de tip anunt (e-mail) de la Administratorul BNR catre
utilizatorul ER (grup sau individual).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 13/67
Autentificarea utilizatorilor in sistem
Accesul la sistemul informatic RAPDIR-CTGR se face prin portalul RAPDIR-CTGR la adresa

https://portal.bnr.ro folosind un nume de utilizator acordat fiecarei entitati raportoare (ER)
pe baza de cerere facuta din sectiunea publica a portalului.
In Internet Explorer, la prima conectare va aparea o pagina prin care se cere

permisunea de conectare la portalul BNR:
Apasati Continue to this website. Va aparea urmatoarea pagina, in care se va vedea cu

rosu in partea dreapta a paginii Certificate Error
Apasati pe Certificate Error. Va aparea urmatorul ecran:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 14/67
Apasati View certificates. Va aparea urmatorul ecran:
Accesati tab-ul Certification Path:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 15/67
Selectati primul certificat BNR-Autoritatea de Certificare Radacina si apasati butonul
View Certificate . Se afiseaza urmatorul ecran:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 16/67
Apasati butonul Install Certificate si apoi Next .
In ecranul urmator :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 17/67
Lasati setarile default si apasati din nou butonul Next. Se va afisa ecranul urmator, unde
se va selecta butonul Finish.
Dupa apasarea butonului Finish se va afisa ecranul urmator:
Apasati butonul Yes pentru finalizarea instalarii certificatului. Se va afisa fereastra

urmatoare :
Se apasa butonul Ok .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 18/67
Se merge din nou in prima fereastra de instalare certificate si se acceseaza
certificatul BNR- Autoritate de Certificare Subordonata 01
Pasii de instalare sunt aceiasi ca pentru certificatul anterior.
In Mozilla Firefox, la prima conectare va aparea o pagina prin care se cere permisunea
de conectare la portalul BNR folosind un certificat emis de BNR:
Initial se afiseaza urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 19/67
Pentru inceput apasati link-ul Or you can add an exception. Se va afisa urmatorul ecran:
Apasati butonul Add Exception. Se va afisa urmatorul ecran:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 20/67
Apasati butonul Get Certificate. Se va afisa urmatorul ecran:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 21/67
La apasarea butonului Confirm Security Exception se va instala certificatul BNR, apoi veti
fi redirectionati in prima pagina a portalului (vezi imaginea urmatoare)
De asemenea la accesarea paginii propriu-zise de RADPIR vi se mai cere acceptarea

certificatului si pentru aplicatia Radpir in sine. Pasii de instalare sunt aceiasi ca pentru
certificatul anterior.
Observatie : Instalarea certificatelor se va face o singura data, la prima accesare a

portalului RAPDIR.
La urmatoarea logare in aplicatie, va apare direct pagina urmatoare, de conectare la

aplicatia RAPDIR :
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 22/67
Fiecare utilizator dintr-o entitate raportoare va avea asociata o adresa de email care va fi
utilizata pentru transmiterea automata a notificarilor initiate de sistemul RAPDIR, precum si
pentru transmiterea de catre administratorii RAPDIR din BNR a anunturilor destinate ER.
Utilizatorul ER va accesa link-ul RAPDIR in portalul RAPDIR. Va aparea o pagina specifica

utilizatorilor aplicatiei RAPDIR cu ajutorul careia se pot efectua urmatoarele activitati:
1. Conectare la pagina de portal RAPDIR accesand link-ul RAPDIR- de aici se va putea
accesa propriu-zis aplicatia RAPDIR sau se pot downloada documentatia
2. Inregistrarea unei Entitati Raportoare in cazul in care aceasta nu se gaseste in
Registrul Entitatilor Raportoare
3. Inregistrarea unui utilizator al sistemului RAPDIR
4. Resetarea parolei de conectare
5. Corectarea adresei de e-mail in cazul in care la inregistrare s-a introdus o adresa de
e-mail gresita
Conectare la aplicatia RAPDIR accesnd link-ul RAPDIR

In cazul in care utilizatorul acceseaza link-ul RAPDIR sistemul va afisa o pagina in care sunt
solicitate datele de autentificare ale utilizatorului:
Se va introduce utilizatorul si parola de conectare la sistemul RAPDIR; in cazul in care

perechea utilizator-parola furnizata este corecta va aparea urmatoarea pagina a aplicatiei
RAPDIR.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 23/67
Daca utilizatorul doreste sa paraseasca aplicatia RAPDIR-CTGR sau sa se autentifice cu un
alt nume de utilizator va apasa link-ul .
Inregistrare Entitate Raportoare
In cazul in care se doreste inregistrarea unei noi ER (care nu exista in Registrul RAPDIR) se
poate folosi serviciul pus la dispozitie prin intermediul portalului RAPDIR.
Pentru a efectua aceasta activitate utilizatorul trebuie sa acceseze link-ul:

Reprezentati o Entitate raportoare si nu sunteti inregistrati in Registrul RAPDIR? Pentru
inregistrare click aici,
dupa cum se poate vedea in imaginea urmatoare:
Sistemul RAPDIR va afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 24/67
Utilizatorul are posibilitatea de a verifica daca Entitatea Raportoare este deja inregistrata.
Pentru aceasta se vor introduce urmatoarele informatii:
1. CUI (in cazul ER persoane juridice)/ CNP (in cazul ER persoane fizice)
2. Codul afisat in imaginea CAPTCHA. In cazul in care imaginea afisata de catre functia
CAPTCHA este greu de recunoscut, utilizatorul poate sa afiseze alta imagine prin
accesarea link-ului reincarca imaginea.
Activitatea poate continua prin apasarea butonului Verifica inregistrare sau poate fi anulata
prin apasarea butonului Renunta.
In cazul in care aceasta Entitate Raportoare se gaseste in Registrul RAPDIR, sistemul va

afisa urmatorul mesaj:
In cazul in care CUI / CNP este incorect, sistemul va genera urmatorul mesaj:
In cazul in care CUI / CNP este corect, iar ER corespunzatoare nu se regaseste in Registrul
Entitatilor Raportoare, sistemul va afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 25/67
Utilizatorul completeaza campurile din formularul de mai sus (campurile marcate cu * sunt
obligatorii).
In cazul in care formularul nu a fost completat in mod corespunzator sistemul va afisa un

mesaj de eroare insotit de marcarea cu rosu a campurilor eronate:
Dupa completarea corecta a tuturor informatiilor din pagina respectiva utilizatorul poate
continua prin apasarea butonului Inregistreaza sau poate renunta prin apasarea butonului
Renunta.
In cazul in care actiunea de inregistrarea a fost incheiata cu succes sistemul va afisa
urmatorul mesaj:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 26/67
Inregistrare Utilizator
In vederea inregistrarii unui utilizator in sistemul RAPDIR trebuie accesat link-ul:

"Pentru a va inregistra ca utilizator al sistemului RAPDIR click aici"
Sistemul va afisa urmatoarea pagina:
Dupa completarea corecta a tuturor informatiilor din pagina respectiva utilizatorul poate
continua prin apasarea butonului Inregistreaza sau poate renunta prin apasarea butonului
Renunta.
In cazul in care actiunea de inregistrare utilizator a fost incheiata cu succes, sistemul va
afisa un mesaj de informare si va trimite un e-mail de confirmare catre utilizator.
Accesand link-ul din e-mail utilizatorul va fi directionat catre o pagina care ii va permite sa
isi seteze parola astfel incat sa poata accesa mai departe aplicatia. In caz de succes,
sistemul va afisa un mesaj de confirmare.
In cazul in care ati introdus adresa de email gresit, va rugam sa urmati pasii de la punctul
Corectare adresa de e-mail .
Observatie: Fiecare entitate raportoare va avea inregistrat in sistem un singur utilizator.

Prin conventie numele de utilizator este de forma user<nr.>, unde <nr.>este o secventa
numerica atribuita automat de sistem. Va rugam retineti acest nume pentru a-l utiliza la
conectarea in aplicatia RAPDIR.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 27/67
Resetare parola utilizator
In cazul in care utilizatorul nu mai cunoaste parola trebuie accesat link-ul "Ati uitat parola?
Click aici."
Se va afisa ecranul:
Pentru resetarea parolei utilizatorul trebuie sa introduca urmatoarele date:

1. Codul Intern de Identificare (CII), transmis de BNR
2. Nume utilizator
3. Adresa de e-mail asociata la inregistrarea utilizatorului in RAPDIR
Activitatea poate continua prin apasarea butonului Confirma sau poate fi anulata prin
apasarea butonului Renunta.
In urma apasarii butonului Confirma sistemul trimite un e-mail de confirmare prin care
utilizatorul este invitat sa-si schimbe parola prin accesarea unui link.
Dupa apasarea butonului Ok sistemul va reveni in pagina anterioara a portalului RAPDIR.
La accesarea link-ului din e-mail sistemul va afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 28/67
Utilizatorul trebuie sa completeze informatiile din urmatoarele campuri:
1. Parola (noua parola)
2. Confirma Parola (aceasta trebuie sa fie identica cu cea introdusa in campul Parola)
In urma apasarii butonului Confirma sistemul afiseaza urmatorul mesaj: <<Utilizatorul
XYZ a fost activat.
Regulile privind parolele sunt:

1) CASE-senzitiva de lungime minima 8 caractere
2) Sa contina cel putin cate un caracter din urmatoarele 3 categorii:
a) litere mari
b) litere mici
c) cifre
3) Nu sunt permise caracterele: ~!@#$%^&*_-+=`|\(){}[]:;"'<>,.?/
4) Sa nu coincida cu una din ultimele 12 parole
5) Expira la 60 zile
6) Nu se poate modifica in aceeasi zi
Corectare adresa de e-mail

In cazul in care utilizatorul nu a introdus corect adresa de e-mail la inregistrarea
utilizatorului si nu a primit mail-ul de activare, acesta poate sa acceseze link-ul mai
cunoaste parola trebuie accesat link-ul " Ati introdus gresit adresa de e-mail la inregistrarea
utilizatorului? Click aici."
Se va afisa ecranul:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 29/67
Pentru modificarea adresei de e-mail, utilizatorul trebuie sa introduca urmatoarele date:
1. CUI/CNP Cui pentru Persoane juridice, CNP pentru Persoane fizice
2. Codul Intern de Identificare (CII), transmis de BNR
3. Adresa de e-mail asociata utilizatorului in RAPDIR ( se cere de 2 ori pentru a se
verifica ca nu s-a introdus din nou gresit)
Activitatea poate continua prin apasarea butonului Inregistreaza sau poate fi anulata prin
In urma apasarii butonului Inregistreaza sistemul trimite un e-mail de confirmare prin care
utilizatorul este invitat sa-si schimbe parola prin accesarea unui link.
Dupa apasarea butonului Ok sistemul va reveni intr-o pagina a portalului RAPDIR.
La accesarea link-ului din e-mail sistemul va afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 30/67
Utilizatorul trebuie sa completeze informatiile din urmatoarele campuri:
1. Parola (noua parola)
2. Confirma Parola (aceasta trebuie sa fie identica cu cea introdusa in campul Parola)
In urma apasarii butonului Confirma sistemul afiseaza urmatorul mesaj: <<Utilizatorul
XYZ a fost activat.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 31/67
Sistem de RAPortari DIRecte catre Banca Nationala a
Romaniei
Dupa autentificarea utilizatorului in sistemul RAPDIR-CTGR, aplicatia poate fi accesata prin
deschiderea link-ului RAPDIR din pagina afisata dupa logarea in portalul RAPDIR-CTGR.
Prin accesarea link-ului RAPDIR sistemul afiseaza urmatoarea pagina:
Aceasta pagina apare doar daca Administratorul RAPDIR din BNR a setat actualizarea
cartusului de date de identificare pentru Entitatea Raportoare pentru care raportati.
ATENTIE. Pentru a putea accesa meniul aplicatiei trebuie fie sa apasati butonul Modifica in
cazul in care ati completat/modifcat datele din formularul de modificare atribute, fie
butonul Renunta.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 32/67
Daca Administratorul RAPDIR din BNR nu a setat actualizarea cartusului de date de
identificare pentru Entitatea Raportoare pentru care raportati, se afiseaza pagina:
Pagina pentru actualizarea datelor de identificare are 3 sectiuni:
1. Prima sectiune este pozitionata in partea de sus a paginii (header) si cuprinde

urmatoarele informatii:
Cmp cu coninut fix:

a. Denumire aplicatie: Sistemul de Raportari Directe catre Banca Nationala a
Romaniei Rapdir Online
Cmpuri cu coninut variabil:

b. Utilizator
c. CUI/CNP
d. Denumire ER
Link-uri:
e. Schimbare parola: functie de schimbare a parolei, in cazul in care vechea
parola se cunoaste (pentru detalii CTRL+click: Schimbare parola)
f. Editare Profil: functie de editare caracteristici utilizator (pentru detalii

CTRL+click: Editare Profil)
g. Logout: functie de iesire din aplicatie (pentru detalii CTRL+click: Logout)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 33/67
2. A doua sectiune, pozitionata in partea din stanga a paginii, reprezinta meniul
aplicatiei, :
Link-urile prezente in acest meniu sunt urmatoarele:

a. Home (pagina de pornire)
b. Lista raportarilor efectuate
c. Modificare atribute ER
d. Raportare eveniment demografic
e. Cerere fereastra de corectie
f. Lista anunturi/notificari
g. Descarcare kit offline
3. A treia sectiune este dedicata afisarii paginilor selectate din meniul aplicatiei. La
prima conectare va fi afisata o pagina continand date de identificare a ER.
Utilizatorul poate opta pentru a actualiza datele corespunzatoare ER sau poate
continua fara nicio modificare.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 34/67
Pagina de pornire (Home)
Pagina de pornire (Home) poate fi accesata folosind link-ul Home din cadrul meniului
aplicatiei.
In cadrul acestei pagini sunt afisate doua sectiuni:
1. Sectiunea de Anunturi in care se pot vizualiza ultimele 5 anunturi trimise de sistem

catre utilizatorii ER. Lista completa de anunturi se gaseste accesand link-ul Lista
anunturi/notificari.
Tabelul care afiseaza aceste anunturi ofera facilitati de sortare dupa Data si Subiect.
Acest lucru se face cu click pe sagetile de sortare crescatoare, ca in figura
urmatoare:
sau de sortare descrescatoare, ca in figura urmatoare:
In cazul in care continutul anuntului este mare si nu se poate vizualiza in fereastra, puteti
apasa butonul Detalii Continut pentru a vizualiza intreg continutul anuntului. Se va afisa o
fereastra de tip pop-up.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 35/67
Pentru a iesi din fereastra se apasa butonul Inchide
2. Sectiunea de raportari curente avand disponibile urmatoarele activitati:
a. Vizualizare raportari curente
b. Efectuare /modificare raportare prin completare formular online
c. Efectuare / modificare raportare prin incarcarea unui fisier XML care contine
datele raportarii
d. Descarcare arhiva macheta in format ZIP.
Vizualizare raportari curente

In aceasta pagina utilizatorul are acces doar la raportarile pe care trebuie sa le efectueze
(adica pentru care exista intrari in calendarul de raportare sau pentru care au fost deschise
ferestre de raportare).
In tabelul de raportari curente sunt disponibile urmatoarele informatii:
1. Data de referinta
2. Tip Raportare
3. Denumire
4. Interval/Fereastra
5. Data de inceput (a Intervalului/ Ferestrei)
6. Data Sfarsit (a Intervalului/ Ferestrei)
7. Stare
Poate lua una din valorile:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 36/67
Invalid preliminar (exista erori de format sau de structura a datelor
raportate prin fisier XML)
Valid preliminar (datele sunt corecte din punct de vedere al validarilor

preliminare) stare temporara, urmand ca raportarea sa fie validata din
punct de vedere business
Invalid business (exista erori la validarile de tip business)
Valid business (datele sunt corecte)
8. ID raportare (identificator unic al raportarii in sistemul RAPDIR)
In cadrul acestui tabel se pot efectua operatii de sortare si cautare informatii. Cautarea
este non case- sensitive.
Pentru a efectua o operatie de cautare (filtrare) a informatiei se introduce valoarea dorita in

campul editabil care se gaseste deasupra fiecarei coloane si se apasa tasta Enter.
Se pot introduce valori in fiecare camp destinat operatiunii de filtrare, rezultatul fiind o
filtrare combinata in functie de valorile respective.
Efectuare /modificare raportare prin completare formular online

Pentru a efectua o raportare online utilizatorul trebuie sa selecteze o inregistrare din
tabelul de raportari curente si sa apese butonul
Sistemul va afisa o pagina formata din doua sectiuni:
1. Sectiunea cu informatii generale si butoane de control al formularelor:
a. Numele raportarii
b. CUI / CNP (identificatorul raportorului)
c. Data de referinta
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 37/67
d. Formular: O lista de valori din care se pot selecta formularele raportarii. In
mod implicit este afisat formularul curent.
e. Butonul (din partea stanga a sectiunii): buton de intoarcere in

fereastra de Raportari curente
f. Butonul Adauga instanta : prin apasarea lui se adauga o instanta noua pentru
formularul afisat. In cazul in care pentru formularul curent nu se pot adauga
instante multiple, butonul este inactivat.
Ex: la tipul de raportare STA-ISD1-S (Investitii straine directe), fiecare

instanta a unui formular 2D/ 3D corespunde unui partener nerezident/ unei
firme nerezidente.
g. Butonul Sterge instanta : prin apasarea lui se sterge instanta afisata. In cazul
in care formularul curent nu are instante multiple, butonul este inactivat.
h. Butonul Validare formular : prin apasarea lui se efectueaza validarile

preliminare pentru formularul/ instanta de formular curent/a.
i. Butonul Golire formular : prin apasarea lui se sterg toate datele introduse in
formularul/ instanta de formular curent/a.
j. Butonul Salvare formular : prin apasarea lui se salveaz datele introduse in

formularul/ instanta de formular curent/a.
Atentie! Pentru a nu pierde datele introduse in cazul deconectarii aplicatiei, va

rugam/sugeram sa salvati cat mai des posibil.
k. Butonul Exporta raportare : prin apasarea lui se exporta raportarea in format

XML pe discul local.
l. Butonul Trimite raportare : prin apasarea lui se trimite raportarea catre

sistemul RAPDIR pentru efectuarea validarilor finale (de tip business ).
2. A doua sectiune este reprezentata de formularele selectate in lista de valori

"Formular".
Lista de formulare contine:
a. formularul Informatii despre persoanele care au intocmit/avizat raportarea,

comun tuturor raportarilor:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 38/67
Campurile marcate cu culoare galbena sunt campuri obligatorii.
b. formularele specifice fiecarui tip de raportare.
In cazul in care o raportare a fost completata anterior si salvata, in aceasta sectiune se vor
afisa informatiile salvate.
Utilizare nomenclatoare
In machetele formularelor de raportare exista campuri care au asociate nomenclatoare
(liste de valori). Exemplu: pentru tipul de raportare STA-ITS (Comert international cu
servicii), in formularul Servicii de transport luna 1, campul Tip serviciu are un
nomenclator asociat:
Obs.:
Campurile care au asociate liste de valori sunt marcate cu un semn specific in coltul din
dreapta-jos:
In vederea completarii unui camp care are asociat un nomenclator, se poate proceda in
doua moduri:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 39/67
1) se editeaza valoarea direct in campul Tip serviciu din formular (de ex. se
introduce 1.04);
2) se apeleaza lista de valori astfel:
a) se pozitioneaza cursorul in campul Tip serviciu cu dublu-click: se

deschide fereastra Introducere valoare nomenclator continand lista
de valori:
b) se completeaza in campul afisat in aceasta fereastra o parte din

codul randului sau o parte din denumirea tipului de serviciu (ex.
fluv) si se apasa Enter : lista de randuri din nomenclator se
restrange la acele pozitii care contin caracterele tastate:
c) se alege cu mouse-ul randul dorit si se apasa butonul Selectare:

campul Tip serviciu din formular este actualizat cu codul selectat.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 40/67
Efectuare / modificare raportare prin incarcarea unui fisier XML care contine
datele raportarii
In cazul efectuarii unei raportari folosind metoda incarcarii unui fisier XML continand datele
raportarii se apasa butonul Raportare/Modificare prin fisier .xml .
Folosind butonul Browse... se va selecta un fisier xml la care are acces utilizatorul ER.
Continuarea activitatii de incarcare raportare este validata la apasarea butonului

Confirma. In cazul in care utilizatorul doreste anularea acestei activitati trebuie sa apese
butonul Renunta.
Dupa incarcarea cu succes a unui fisier XML aplicatia va afisa un mesaj de confirmare de
tipul:
In cazul in care fisierul contine erori de continut va apare un mesaj de tipul urmator:
Pentru a corecta datele dintr-o raportare incarcata printr-un fisier XML invalid preliminar, se
va incarca un nou fisier XML cu date valide. (Fisierul cu date corecte va suprascrie datele
incarcate prin fisierul XML invalid preliminar)
Nu se vor putea incarca in aplicatie fisierele a caror schema XSD este invalida. Mesajul
afisat intr-o asemenea situatie este de tipul:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 41/67
Descarcare arhiva macheta in format zip
In cazul in care se doreste folosirea clientului OFFLINE, trebuie descarcata macheta
raportarii corespunzatoare. Utilizatorul selecteaza din tabelul de raportari curente
raportarea pentru care se doreste descarcarea machetei si apasa butonul Descarcare
macheta . Sistemul va afisa un dialog (File Download) in vederea salvarii fisierului ZIP care
contine macheta corespunzatoare:
Aceasta arhiva, odata salvata, trebuie ulterior incarcata in clientul offline, activitate care va
fi descrisa in cadrul capitolului dedicat utilizarii acestei aplicatii (pentru detalii CTRL+click:
Utilizare kit offline)
Atentie! Kit-ul offline este personalizat pentru fiecare utilizator in parte. Astfel, daca aveti
2 utilizatori/ 2 societati comerciale pentru care sa raportati, trebuie sa downloadati de 2 ori
kit-ul.
Lista raportari efectuate

Accesand link-ul Lista raportari efectuate din meniul din partea stanga a aplicatiei,
sistemul va afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 42/67
Tabelul cuprinde toate raportarile trimise de ER si ofera urmatoarele informatii:
1. Data de referinta
2. Tip raportare
3. Denumire
4. Data transmiterii
5. ID-ul raportarii, in sistemul RAPDIR
6. Stare: link catre o pagina care contine rezultatul final al validarii datelor
Starea corespunzatoare unei anumite raportari poate fi:
Stare Semnificatie
Invalid Preliminar Raportarea contine erori preliminare; nu se trece la

validare de business
Invalid Business Raportare contine erori de business; datele trebuie

corectate
Valid Business Raportarea nu contine erori; datele au fost salvate cu

succes in baza de date
Acest rezultat este transmis catre utilizatorul ER si prin e-mail (cu exceptia cazului
Invalid preliminar, in care nu se trimite mesaj e-mail).
Exemplu mesaj Invalid business:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 43/67
Exemplu mesaj Valid business:
7. Link catre raportare in format PDF (Adobe). Link-ul .pdf este afisat doar daca starea
raportarii este Valid business.
De asemenea, utilizatorul poate descarca fisierul XML asociat fiecarei raportari trimise,
apasand pe butonul Date raportate (.xml) .
Butonul Filtru se poate utiliza pentru a face cautari complexe dupa Data transmiterii.
Modificare atribute ER
Utilizatorul ER poate sa modifice anumite informatii specifice Entitatii Raportoare la fiecare
conectare, doar daca administratorul RAPDIR din BNR i-a acordat aceasta facilitate. La
conectare, sistemul va afisa urmatoarea pagina de inceput:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 44/67
Pagina afiseaza urmatoarele informatii existente in Registrul Entitatilor Raportoare (RER):
1. Denumire
2. Cod activitate principala conform CAEN Rev2
3. Forma juridica de organizare
4. Adresa: Judet/Localitate/Strada/Nr/Bloc/Scara/Apartament/Sector/Cod Postal
5. Telefon/Fax/E-mail
6. Persoane de contact: Nume si prenume/Functie/Telefon/Adresa e-mail
Datele completate in formular vor fi salvate in RER dupa ce se apasa butonul Modifica.
Modificarile operate in ecran pot fi abandonate (sau se poate continua lucrul fara a face
modificari) prin apasarea butonului Renunta.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 45/67
Raportare eveniment demografic
In vederea raportarii evenimentelor demografice utilizatorul trebuie sa acceseze link-ul
Raportare eveniment demografic din meniul aplicatiei. Sistemul va afisa urmatoarea
pagina:
Utilizatorul ER poate raporta 6 tipuri de evenimente demografice, dupa cum urmeaza:
1. Desprindere (divizare fara incetarea activitatii)
2. Divizare (cu incetarea activitatii)
3. Fuziune (prin contopire)
4. Absorbtie (fuziune prin absorbtie)
5. Reorganizare
6. Incetare activitate
Desprindere
Pentru a inregistra o activitate de tip Desprindere a unor ER din ER curenta (ER din care a
avut loc desprinderea) utilizatorul trebuie sa selecteze tab-ul Desprindere si sa parcurga
urmatorii pasi:
1. Completare camp: Data eveniment
2. Adaugare la lista a ER care se desprind din cea curenta. Acest lucru se face apasand
butonul Adauga la lista .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 46/67
3. Dupa completarea campurilor disponibile in acest formular (cele marcate cu * fiind
obligatorii) utilizatorul poate adauga Entitatea Raportoare in lista prin apasarea
butonului Adauga sau poate renunta apasand butonul Renunta.
4. Dupa adaugarea tuturor ER in lista respectiva utilizatorul are posibilitatea de a

inregistra evenimentul demografic prin apasarea butonului Trimite, sau poate
renunta prin apasarea butonului Renunta.
5. In cazul in care utilizatorul apasa butonul Trimite sistemul va afisa urmatorul mesaj
de confirmare:
6. La apasarea butonului Da , sistemul va afisa urmatorul mesaj (in caz de succes):
7. La apasarea butonului Renunta , aplicatia nu va inregistra niciun eveniment

demografic.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 47/67
Divizare
Pentru a inregistra o activitate de tip Divizare a unei ER (curenta) din care rezulta alte ER,
utilizatorul trebuie sa selecteze tab-ul Divizare si sa parcurga urmatorii pasi:
2. Adaugare la lista a ER care au rezultat in urma procesului de divizare. Acest lucru se

face apasand butonul Adauga la lista .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 48/67
de confirmare:

demografic.
Fuziune
Pentru a inregistra o activitate de tip Fuziune a unor ER (completate in lista) dand nastere
la o noua ER, utilizatorul trebuie sa selecteze tab-ul Fuziune si sa parcurga urmatorii pasi:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 49/67
2. Completare date ER rezultata din fuziune:
a. CUI
b. Tip entitate
c. Denumire
d. Adresa: Judet/Localitate/Strada/Numar/Bloc/Apartament/Sector/Cod
postal/Telefon
3. Adaugare la lista a ER care au fuzionat (existente in Registrul RAPDIR). Acest lucru

se face apasand butonul Adauga la lista .


de confirmare:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 50/67
8. La apasarea butonului Renunta , aplicatia nu ve inregistra niciun eveniment
demografic.
Absorbtie
Pentru a inregistra o activitate de tip Absorbtie a unor ER (completate in lista) de catre o
alta ER, utilizatorul trebuie sa selecteze tab-ul Absorbtie si sa parcurga urmatorii pasi:
2. Completare date ER care absoarbe celelalte ER-uri din lista:
a. CUI
b. Tip entitate
c. Denumire
postal/Telefon
3. Adauga la lista ER-urile care au fost absorbite (existente in RER). Acest lucru se face
apasand butonul Adauga la lista .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 51/67

de confirmare:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 52/67
demografic.
Reorganizare
Pentru a inregistra o activitate de tip Reorganizare a unei ER, utilizatorul trebuie sa
selecteze tab-ul Reorganizare si sa parcurga urmatorii pasi:
2. Completare date ER care se reorganizeaza, acestea fiind datele de identificare ale

noii entitati:
a. CUI
b. Tip entitate
c. Denumire
postal/Telefon
3. Dupa completara datelor utilizatorul are posibilitatea de a inregistra evenimentul

demografic prin apasarea butonului Trimite, sau poate renunta prin apasarea
butonului Renunta.
de confirmare:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 53/67
demografic.
Incetare
Pentru a inregistra o activitate de tip Incetare a activitatii unei ER, utilizatorul trebuie sa
selecteze tab-ul Incetare si sa parcurga urmatorii pasi:
2. Utilizatorul are posibilitatea de a inregistra evenimentul demografic prin apasarea

butonului Trimite, sau poate renunta prin apasarea butonului Renunta.
de confirmare:

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 54/67
demografic.
In urma inregistrarii de catre ER a unui eveniment demografic, un administrator RAPDIR din

BNR va aproba / va respinge cererea. Utilizatorul ER va primi o notificare prin e-mail in
acest sens.
Cerere fereastra de raportare

Raportarea datelor / efectuarea corectiilor in afara intervalului de raportare (dupa expirarea
acestuia) se pot face doar in ferestre de raportare.
Pentru a initia o cerere de deschidere fereastra utilizatorul trebuie sa acceseze link-ul

Cerere fereastra corectie :
Utilizatorul trebuie sa parcurga urmatorii pasi:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 55/67
1. Selectare Tip raportare:
2. Selectare Data de referinta:
3. In cazul in care utilizatorul apasa butonul Trimite cerere , iar pentru tipul de
raportare ales NU EXISTA un interval in calendar corespunzator datei de referinta, se
va afisa urmatorul mesaj de eroare:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 56/67
4. In cazul in care utilizatorul apasa butonul Trimite cerere, iar pentru tipul de
raportare ales EXISTA deja un interval in calendar corespunzator datei de referinta,
care nu a expirat, se va afisa urmatorul mesaj de eroare:
5. In cazul in care utilizatorul apasa butonul Trimite cerere, iar pentru tipul de
raportare selectat EXISTA un interval in calendar corespunzator datei de referinta,
sistemul va afisa urmatorul mesaj:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 57/67
In urma inregistrarii unei cereri de deschidere fereastra de raportare, un
administrator RAPDIR din BNR va aproba / va respinge cererea. Utilizatorul ER va
primi o notificare prin e-mail in acest sens.
Lista anunturi/notificari
Pentru a vizualiza anunturile si notificarile trimise de sistem sau de catre administratorii
RAPDIR din BNR, utilizatorul trebuie sa acceseze link-ul Lista anunturi/notificari din
meniul aplicatiei:
In cadrul acestei pagini utilizatorul are posibilitatea de a filtra informatia dupa urmatoarele
criterii:
1. Data
2. Subiect
3. Text Mesaj
4. Tip Mesaj
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 58/67
5. Expeditor
Descarcare kit offline

In vederea raportarii in mod offline, utilizatorul trebuie sa descarce un kit de instalare a
unei aplicatii care trebuie instalata pe calculatorul sau. Prin accesarea link-ului Descarcare
kit offline se va deschide o fereastra de dialog pentru salvarea unui fisier zip, denumit
offlinekit.zip.
La apasarea butonului Save fisierul va fi salvat pe calculatorul utilizatorului ER.
Utilizare kit offline

Pentru utilizarea clientului offline utilizatorul trebuie sa parcurga urmatorii pasi:
1. Dupa descarcarea kitului offline, activitate descrisa in capitolul Descarcare kit

offline, utilizatorul trebuie sa dezarhiveze fisierul offlinekit.zip si sa ruleze fisierul
rapdir.bat (daca sistemul de operare local este Windows) sau fisierul rapdir.sh (daca
sistemul de operare local este Linux) din directorul ..\rapdirOfflineClientKit. Sistemul va
afisa urmatoarea pagina:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 59/67
Atentie! Aceasta fereastra nu trebuie inchisa pe perioada in care se utilizeaza
clientul offline.
2. Utilizatorul trebuie sa deschida un browser internet si sa introduca urmatoarea adresa

URL: http://localhost:9090/rapdirclient/home
3. La accesarea link-ului mai sus mentionat, in browser va fi afisata urmatoarea pagina:
4. Prin apasarea butonului Browse... utilizatorul va selecta de pe o resursa locala (disc

local, memory stick, etc. ) macheta raportarii descarcate prin interfata ONLINE, la
capitolul Descarcare arhiva macheta in format zip
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 60/67
5. Pentru a incarca macheta in clientul offline utilizatorul trebuie sa apese butonul
Incarca . Daca raportarea nu apare in lista raportarilor, trebuie dat un refresh al paginii
de Internet prin apasarea tastei F5.
6. Pentru a completa macheta utilizatorul trebuie sa o selecteze si sa apese butonul

Completare macheta.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 61/67
7. In ecranul de completare a machetei se pot efectua urmatoarele operatiuni:
8.
a. Adaugare instanta: prin apasarea butonului Adauga instanta se va

adauga o instanta noua pentru formularul afisat. In cazul in care pentru
formularul curent nu se pot adauga instante multiple, butonul este
inactivat.
b. Stergere instanta: prin apasarea butonului Sterge instanta se va sterge

instanta afisata. In cazul in care formularul curent nu are instante
multiple, butonul este inactivat.
c. Validare formular: prin apasarea butonului Validare formular se vor

efectua validarile preliminare la nivel de formular/ instanta de formular
curent/a.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 62/67
d. Golire formular: prin apasarea butonului Golire formular se sterg toate
datele introduse in formularul/ instanta de formular curent/a.
e. Salvare formular: prin apasarea butonului Salvare formular datele

completate in formularul/ instanta de formular curent/a pot fi salvate si
vor fi disponibile la urmatoarea pornire a aplicatiei Raportari Client
OFFLINE.
Atentie! Pentru a nu pierde datele introduse in cazul deconectarii aplicatiei,

va rugam/sugeram sa salvati cat mai des posibil
f. Exporta raportare: prin apasarea butonului Exporta raportare datele

completate in cadrul machetei curente de raportare pot fi exportate sub
forma unui fisier XML care, ulterior, poate fi incarcat in RAPDIR-CTGR.
g. Revenirea in pagina principala a aplicatiei Raportari Client OFFLINE se
face apasand butonul din coltul din stanga-sus.
9. In cazul in care utilizatorul doreste stergerea machetei de raportare trebuie sa o

selecteze si sa apese butonul Stergere macheta . Sistemul va afisa urmatorul mesaj de
confirmare:
Utilizatorul poate anula actiunea de stergere apasand butonul Cancel sau poate confirma
stergerea machetei apasand butonul OK ; la apasarea butonului OK , sistemul va afisa
urmatorul mesaj:
10. Pentru a inchide aplicatia client offline, utilizatorul trebuie sa inchida browser-ul Internet,
precum si fereastra afisata initial prin rularea programului rapdir.bat sau rapdir.sh.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 63/67
Editare profil
Utilizatorul poate sa editeze informatiile din cadrul profilului sau accesand link-ul Editare
profil:
Utilizatorul poate sa modifice urmatoarele informatii:
1. Nume
2. Prenume
3. Telefon
4. E-mail
Campurile marcate cu * sunt obligatorii.
Dupa verificarea si completarea campurilor specifice profilului, utilizatorul poate salva

aceste date prin apasarea butonului Salveaza sau poate renunta la actualizarea acestor
informatii prin apasarea butonului Renunta.
In cazul in care utilizatorul a optat pentru salvarea datelor, sistemul va afisa un mesaj de
confirmare:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 64/67
Schimbare parola
Utilizatorul poate sa-si schimbe parola de conectare in aplicatie accesand link-ul
Schimbare parola:
Sistemul va afisa o pagina in care utilizatorul va introduce noua parola:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 65/67
Dupa completarea parolei de doua ori utilizatorul poate opta pentru schimbarea parolei prin
apasarea butonului Salveaza sau poate renunta la schimbarea efectiva a parolei prin
In cazul in care utilizatorul a apasat butonul Salveaza , sistemul va afisa un mesaj de

confirmare:
Iesire din aplicatie (Logout)

La sfarsitul sesiunii de lucru utilizatorul trebuie sa se deconecteze din sistem accesand link-
ul Logout:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 66/67
Pagina permite reconectarea utilizatorului la sistem.
Iesirea din aplicatia RAPDIR-CTGR se face prin inchiderea Browser-ului (buton X din partea
dreapta sus a paginii).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------
pag. 67/67

Manualul Utilizatorului ER

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manualul Utilizatorului ER

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MANUALUL UTILIZATORULUI ER

SISTEMUL de RAPORTARI DIRECTE catre

Cerinte minime de sistem.................................................................................4

2. PENTRU REZOLVAREA CAZULUI IN CARE LA INCARCAREA

Configurarea browser-ului Internet pentru afisarea mesajelor in limba romana . .5

Instalarea Firefox in Windows...........................................................................9

Autentificarea utilizatorilor in sistem

Sistem de RAPortari DIRecte catre Banca Nationala a Romaniei .......................32

Sistem de operare: Windows XP / 2000 / 7

Aplicarea solutiilor descrise in articolele de mai sus presupune interventia in registrii

Atentie: Manipularea gresita a registrilor Windows poate duce la blocarea sistemului.

1. Din meniul browser-ului MS Internet Explorer se selecteaza Tools->Internet Options.

2. Din tab-ul General se apasa butonul Languages din sectiunea Appearance.

3. Se apasa butonul Add... si se selecteaza Romanian (Romania)[ro-RO]:

6. In final, se apasa butonul OK din fereastra curenta si se inchide fereastra urmatoare

1. Se selecteaza Tools->Options-> tab-ul Content:

2. In sectiunea Languages se selecteaza limbajul folosit pentru afisarea paginilor

3. Se apasa butonul Select a language to add...:

6. Se incheie acesta operatiune apasand butonul OK din cadrul ferestrei curente,

1. Dati clic pe butonul verde pentru a descarca programul de instalare al Firefox.

2. Porniti procesul de instalare apasand butonul Run.

Veti fi intampinati de un ecran de start. Apasati pe Inainte (sau Next) pentru a

Se poate bifa Foloseste Firefox ca navigator implicit daca se doreste ca Firefox sa

Internet (shortcut) sau un document HTML. Apasati pe Inainte (Next).

RAPDIR Sistem de Raportari Directe destinat colectarii de date statistice constituit

Accesul la sistemul informatic RAPDIR-CTGR se face prin portalul RAPDIR-CTGR la adresa

In Internet Explorer, la prima conectare va aparea o pagina prin care se cere

Apasati Continue to this website. Va aparea urmatoarea pagina, in care se va vedea cu

Apasati pe Certificate Error. Va aparea urmatorul ecran:

Accesati tab-ul Certification Path:

Dupa apasarea butonului Finish se va afisa ecranul urmator:

Apasati butonul Yes pentru finalizarea instalarii certificatului. Se va afisa fereastra

Pasii de instalare sunt aceiasi ca pentru certificatul anterior.

Initial se afiseaza urmatoarea pagina:

Apasati butonul Add Exception. Se va afisa urmatorul ecran:

De asemenea la accesarea paginii propriu-zise de RADPIR vi se mai cere acceptarea

Observatie : Instalarea certificatelor se va face o singura data, la prima accesare a

La urmatoarea logare in aplicatie, va apare direct pagina urmatoare, de conectare la

Utilizatorul ER va accesa link-ul RAPDIR in portalul RAPDIR. Va aparea o pagina specifica

Conectare la aplicatia RAPDIR accesnd link-ul RAPDIR

Se va introduce utilizatorul si parola de conectare la sistemul RAPDIR; in cazul in care

Inregistrare Entitate Raportoare

Pentru a efectua aceasta activitate utilizatorul trebuie sa acceseze link-ul:

Sistemul RAPDIR va afisa urmatoarea pagina:

In cazul in care aceasta Entitate Raportoare se gaseste in Registrul RAPDIR, sistemul va

In cazul in care formularul nu a fost completat in mod corespunzator sistemul va afisa un

In vederea inregistrarii unui utilizator in sistemul RAPDIR trebuie accesat link-ul:

Sistemul va afisa urmatoarea pagina:

Observatie: Fiecare entitate raportoare va avea inregistrat in sistem un singur utilizator.

Pentru resetarea parolei utilizatorul trebuie sa introduca urmatoarele date:

Dupa apasarea butonului Ok sistemul va reveni in pagina anterioara a portalului RAPDIR.

La accesarea link-ului din e-mail sistemul va afisa urmatoarea pagina:

Regulile privind parolele sunt:

Corectare adresa de e-mail

Dupa apasarea butonului Ok sistemul va reveni intr-o pagina a portalului RAPDIR.

La accesarea link-ului din e-mail sistemul va afisa urmatoarea pagina:

Prin accesarea link-ului RAPDIR sistemul afiseaza urmatoarea pagina:

Pagina pentru actualizarea datelor de identificare are 3 sectiuni:

1. Prima sectiune este pozitionata in partea de sus a paginii (header) si cuprinde

Cmp cu coninut fix:

Cmpuri cu coninut variabil:

f. Editare Profil: functie de editare caracteristici utilizator (pentru detalii

g. Logout: functie de iesire din aplicatie (pentru detalii CTRL+click: Logout)

Link-urile prezente in acest meniu sunt urmatoarele: