Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
D11/30
XC4+XF1
D12/30 D12/30
XC4+XF1 XC4+XF1
D12/30a D11/20
XC4+XF3
D12/30 (XC3)+XF1
D11/20
XC4+XF1 D11/30
XC4+XF1+(XA1)
D12/20 (D51/30)
D12/10 D12/20
(XC1)+XC2
X0 (XC1)+XC2
DAN PAUL GEORGESCU
1.1. Introducere
Structurile din beton armat vor rmne n continuare o soluie pentru
realizarea construciilor avnd diferite funcionaliti. Avantajele pe care
le confer aceast soluie sunt legate de faptul c materialele din care
se produce betonul sunt rspndite pe tot globul, comportarea n timp
a betonului bine proiectat este corespunztoare i c acest material de
construcie este relativ ieftin raportat la performanele sale.
Ultimii ani au produs schimbri importante n ceea ce privete
concepia de proiectare i realizare a structurilor din beton armat.
Luarea n exclusivitate n considerare a cerinelor de rezisten i
stabilitate n proiectarea elementelor i structurilor din beton armat este o
concepie depit la nivel internaional, comportarea n timp i durabilitatea
construciilor ind problematici din ce n ce mai actuale avnd n vedere
aspectele multiple tehnice, economice, ecologice etc., pe care aceast
abordare le genereaz.
Din punct de vedere al rezistenei, betonul este caracterizat prin
clasa sa de rezisten la compresiune, celelalte caracteristici ind legate
n mare msur de aceast caracteristic. Alegerea clasei de beton se
face avnd n vedere n primul rnd asigurarea cerinelor de rezisten ale
elementelor i structurilor din beton.
Extinderea claselor betonului i la durabilitate va realiza o mai bun
interferen ntre proiectarea de rezisten i proiectarea durabilitii i de
asemenea va conduce la realizarea unei legturi ntre toi factorii care
concur la asigurarea durabilitii
construciilor din beton armat
(proiectani, executani, produ-
ctori de materiale de construcie i
de beton).
Avnd n vedere nece-
sitatea nelegerii de ansamblu a
fenomenului durabilitii betonului
n contextul aplicrii metodei de
proiectare a acesteia pe baza
conceptului claselor de durabilitate,
n carte se reiau i se aprofundeaz
o serie de aspecte cu caracter
1
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
3
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
dac betonul este n aceste condiii i cel mai durabil. Dac se pornete
de la criteriul global al rezistenei la compresiune, durabilitatea poate
apreciat n dou etape:
parametrii constani, comparnd betoanele la care difer rezistena
la compresiune;
la rezistene egale, examinarea parametrilor specici ai durabilitii.
Dac factorii compoziionali ai betonului sunt de aceeai calitate
(liant, agregate, aditivi etc.) betonul cel mai rezistent la compresiune este
de asemenea cel mai puin poros, cel mai puin permeabil (la gaze sau
lichide), iar difuzia ionilor este cea mai lent. Din aceste motive betonul
cu rezisten mai mare va mai durabil vis-a-vis de atacul chimic
agresiv i va proteja mai bine mpotriva coroziunii armturii.
La rezistene egale ale betoanelor la compresiune, exist diferene
uneori importante ntre betoane. n acest caz este insucient considerarea
rezistenei ca unic criteriu de apreciere a durabilitii. Rezistena (i implicit
porozitatea) nu este dect un criteriu de prim ordin care trebuie completat
cu alte caracteristici ale betonului, cum ar permeabilitatea sau difuzia.
Un alt factor foarte important este dimensiunea porilor. La poroziti
egale, agenii agresivi penetreaz cu att mai greu cu ct porii sunt mai
ni. Fineea porilor depinde de tipul de ciment, de adaosuri i chiar de
dimensiunea i natura agregatelor.
Astfel, criteriul de rezisten trebuie completat i de alte condiii
mecanice, zice, chimice i tehnologice:
ca un beton s e durabil, acesta nu
trebuie s e surat. Pentru explicarea clar
a acestei condiii trebuie s se fac o distincie
ntre surarea intrinsec legat de comportarea
betonului armat (surare funcional) i
surarea accidental, care poate evitat. De
exemplu surarea accidental poate rezulta din
contracia betonului, care se poate manifesta la
un moment dat dup turnare (de la cteva ore
la cteva zile dup turnare);
condiiile de ordin chimic ce pot inuena durabilitatea betonului
sunt legate de compoziia mineralogic a cimentului Portland, de adaosurile
din ciment precum i de stabilitatea chimic ntre ciment i agregate;
5
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
6
Adancimea anuala de cabonatare,
4
mm
0
0 5 10 15 20 25 30
Timp, ani
100
Adancimea totala de cabonatare,
mm
10
1
1 10 100
Timp, ani
Durabilitate
Posibilitate de
Importanta constructiei
reciclare
Una din cele mai comune deteriorri ale betonului armat este
datorat coroziunii oelului beton. n general, aceast deteriorare poate
limitat, prevznd o grosime adecvat a stratului de acoperire cu beton i
de asemenea prin realizarea unui strat compact de beton de acoperire.
00
1,
11
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
perioad nedenit.
Schimbarea destinaiei unei construcii, modicrile prevederilor
reglementrilor, pot inuena durata de serviciu proiectat.
n unele cazuri, deteriorrile vizibile (indiferent de amploare
i gravitate) conduc la pierderea ncrederii utilizatorilor n capacitatea
structural i funcional a acesteia.
Denirea criteriilor de performan trebuie s se fac n concordan
cu durata de via proiectat. n general durata de via specicat n diferite
reglementri este de 50-100 ani.
5 - Atmosfera marina
H2O + Cl-
4 - Zona de stropire
H2O+ Cl-
3 - Zona de spalare
13
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
timp
reducere de
seciune
aciunea CO2;
D coecientul de difuzie a betonului ce depinde de tipul de ciment,
de raportul A/C, de calitatea execuiei i de condiiile de micro - climat;
f factor ce descrie viteza de corodare a armturii dup carbonatarea
betonului (n relaie direct cu umiditatea).
16
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
18
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
preparate cu acestea.
Teoretic vorbind, nu se pot face dect consideraii de ordin general,
avnd n vedere multitudinea de factori care intervin:
natura i proprietile adaosurilor;
procentul de utilizare n ciment;
amestecarea n diferite procente a mai multor adaosuri.
Cenuile, zgurile, praful de silice i puzzolanele naturale pot
utilizate n ciment datorit proprietilor date de activitatea hidraulic sau
/ i puzzolanic. Puzzolana este un material silicios sau aluminosilicios care
n prezena umiditii reacioneaz chimic cu hidroxidul de calciu obinut
prin hidratarea cimentului Portland, rezultnd silicatul de calciu hidratat i
ali compui cimentoizi. Puzzolanele i zgurile sunt n general considerate
ca materiale cimentoide suplimentare.
Utilizarea unor materiale cimentoide suplimentare n cimenturi a
nceput s se pun acut ncepnd din anul 1970 din considerente legate
att de protectia mediului i de economia de energie, ct mai ales de
avantajele poteniale pe care le confer betonului.
Adaosurile pot prezente n ciment sau direct n betoane. Utilizarea
adaosurilor n cimenturi prezint avantaje evidente avnd n vedere
controlul strict la fabricaie (caracteristicile adaosurilor i proporia de
adaosuri) care conduce la asigurarea constanei calitii cimenturilor i
implicit a betoanelor preparate cu acestea. Anumite studii efectuate pe plan
internaional se refer la efectele cenuilor i zgurilor adugate direct n
betoane asupra caracteristicilor betoanelor. O parte din concluziile acestor
cercetri pot utilizate i n cazul studierii efectelor adaosurilor din ciment
asupra caracteristicilor betoanelor. Aceste concluzii vor putea conduce
inclusiv la posibilitatea alegerii unor anumite tipuri de cimenturi cu adaosuri
n diferite medii de expunere.
n orice caz, pentru asigurarea ca-
racteristicilor betoanelor i pentru o com-
portare corespunztoare n timp se recomand
utilizarea adaosurilor n cimenturi nu direct n
betoane.
Cel mai dicil aspect de elucidat este
acela al gsirii domeniilor de utilizare n cazul n
care adaosurile se amestec n diferite proporii
n ciment. Singura cale de rezolvare a acestei
probleme este cercetarea experimental (gura
2.1).
O sintez a efectelor poteniale ale
adaosurilor asupra betoanelor este prezentat
de Kosmatka S.H., Kerkhoff B. i Panarese C.
n lucrarea /9/.
20
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
21
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Observaii:
n general amestecurile
de beton coninnd cimenturi cu
cenui cer mai puin ap (ntre
1% i 10%) pentru o anumit
tasare, fa de betonul coninnd
numai ciment Portland.
Utilizarea unui dozaj ridicat poate nsemna o mai mare reducere
a cantitii de ap. Totui anumite cenui pot cere o cantitate mai
mare de ap pn la 5%. Cenuile reduc necesarul de ap ntr-o manier
asemntoare aditivilor reductori de ap. Zgurile, n general, reduc
necesarul de ap cu cca. 1-10%, depinznd de dozaj.
Necesarul de ap pentru betonul coninnd praf de silice crete
odat cu coninutul acestuia.
Cimenturile cu cenui i zgur mbuntesc n general
lucrabilitatea betoanelor.
Separarea apei i segregarea sunt n general mai mici n cazul
utilizrii cimenturilor cu cenui. Acest efect conduce la utilizarea lor n
special n amestecuri care sunt decitare n partea n.
Separarea apei este mai puin accentuat datorit reducerii
cantitii de ap necesare obinerii aceleai tasri.
Betoanele coninnd cimenturi cu zgur tind s separe apa
mai mult dect betoanele preparate cu ciment Portland, dar fr efecte
negative n ceea ce privete segregarea.
Zgurile mai ne dect cimentul reduc separarea apei.
Utilizarea prafului de silice reprezint o metod ecient de
reducere a segregrii i separrii apei.
Cantitatea de aditivi antrenori de aer din amestec cerut pentru
a obine un coninut specicat de aer antrenat este mai mare n cazul
utilizrii cimenturilor cu cenui.
Zgura are efecte variabile n ceea ce privete cantitatea necesar
de aditivi antrenori de aer pentru obinerea unui anumit coninut de aer
antrenat n amestec.
Praful de silice are o inuen mare asupra necesarului de aditivi
antrenori de aer, necesar care crete rapid funcie de cantitatea de praf
de silice.
22
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Cldura de hidratare
Cenuile, puzzolanele naturale i zgurile au o cldur de hidratare
mai redus dect cea a cimenturilor Portland. n consecin, utilizarea
cimenturilor care au n componen aceste adaosuri va conduce la
reducerea cantitii de cldur degajat n cazul realizrii unei anumite
structuri de beton.
n mod evident acest lucru este benec n cazul turnrii elementelor
masive.
Timpul de priz
Utilizarea cimenturilor
cu cenui i zgur de furnal
conduce n general la ntrzierea
prizei betonului, la aceeai
nee de mcinare, fa de
utilizarea cimentului Portland
fr adaosuri.
Gradul de ntrziere depinde
de mai muli factori cum ar :
n dozajul de ciment cu
adaosuri;
n necesarul de ap;
n temperatura betonului.
Pompabilitate
Utilizarea adaosurilor in cimenturi ajut n general la pompabilitatea
betoanelor.
23
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Finisarea suprafeei
Betonul coninnd cimenturi cu adaosuri (n dozaje sub 400 kg/
m3) va putea n general la fel de bine sau chiar mai bine nisat fa de
betonul preparat cu cimenturi fr adaosuri.
O atenie special se va acorda nisrii betonului coninnd cantiti
mai mari de praf de silice.
Tratarea betonului
Efectul condiiilor de temperatur i umiditate asupra proprietilor
de priz i de dezvoltare a rezistenelor betonului coninnd materiale
cimentoide suplimentare sunt similare cu efectele pe care le produc asupra
betonului preparat numai cu ciment Portland. Totui, n cazul n care se
utilizeaz materiale la care rezistenele iniiale ale betonului se ating mai
greu, durata tratrii betonului trebuie prelungit.
O tratare adecvat a tuturor tipurilor de betoane i n special a
celor care conin cimenturi cu
adaosuri va ncepe imediat dup
nisare.
O tratare umed de ap-
te zile este indicat pentru ma-
joritatea cazurilor. Tratarea be-
tonului la temperaturi sczute
poate conduce la scderea va-
lorilor rezistenelor la vrste tim-
purii fa de cele obinute prin
tratarea betonului la temperaturi
normale.
24
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
60
beton cu ciment Portland cu adaos de 25% cenusa A
beton cu ciment Portland
Rezistenta la compresiune (N/mmp)
30
20
10
0
1 10 100
Timp (zile)
60
Rezistenta la compresiune (N/mmp)
50
40
30
0
0 20 40 60 80 100
Timp (zile)
Figura 2.3 - Rezistena la compresiune pentru betoane tratate la 40C n primele 24 de ore
i la 230C restul perioadei
Rezistena la nghe-dezghe
Pentru dezvoltarea rezistenei la dete-
riorrile produse de ciclurile de nghe-dezghe,
este esenial ca betonul s aib o anumit re-
zisten la compresiune i un coninut adecvat
de aer antrenat.
Pentru ca betoanele ce conin cimenturi cu anumite procente
de adaosuri s aib aceeai rezisten la nghe-
dezghe cu betoanele ce conin numai ciment
Portland, acestea trebuie s ndeplineasc urmtoa-
rele condiii:
n s aib aceeai rezisten la compre-
siune;
n s aib un coninut adecvat de aer an-
trenat;
n trebuie s e uscate n aer cel puin o
Rezistena la ageni de
dezgheare
Cercetrile experimentale i
constatrile comportrii n timp a
unor structuri din beton coninnd
anumite dozaje normale de cenui
zburtoare sau zgur de furnal in
cimenturi, supuse unor medii cu
27
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
n se utilizeaz un dozaj
moderat de ciment;
n se prevede un coninut
face corespunztor;
n se menine betonul o
Permeabilitatea i absorbia
Cu o tratare adecvat, betonul coninnd cimenturi cu cenu
de termocentral, zgur de furnal i puzzolane naturale prezint per-
meabilitate i absorbie reduse.
Cercetrile de laborator au indicat c permeabilitatea betonului se
reduce cu creterea cantitii de materiale cimentoide hidratate i cu
descreterea raportului A/C. Absorbia betonului cu cimenturi cu cenui
este aproximativ aceeai cu a betonului preparat cu ciment fr adaosuri,
dei anumite cenui pot reduce absorbia cu 20% sau chiar mai mult.
Reactivitatea alcalii-agregate
Reactivitatea alcalii-agregate poate controlat prin utilizarea
unor adaosuri (materiale cimentoide).
Clasicarea cenuilor de termocentral dat n ASTM C 618-94a /10/
28
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Rezistena la sulfai
Printr-o proporionare i selectare
adecvate ale adaosurilor din cimenturi poate
mbuntit rezistena betonului la sulfai
i la atacul apei de mare.
Aceast caracteristic este dat n
primul rnd prin reducerea permeabilitii i
a coninutului de elemente reactive (cum ar
calciu) necesare pentru reaciile expansive
sulfatice.
Unii cercettori consider c un
ciment cu 20% cenu de clasa F este optim
pentru mbuntirea rezistenei la sulfai (un
exemplu de cenu silico-aluminoasa de tip F
este cenua de Mintia).
Betoanele cu cimenturi cu cenu
din clasa F sunt mai rezistente la sulfai dect
cele preparate cu cenua de clasa C.
Zgura de furnal este n general considerat ca avnd un rol pozitiv
n medii sulfatice. Unele studii de lung durat, desfurate n medii foarte
severe, au demonstrat c betonul coninnd cimenturi cu zgur este cu puin
mai rezistent dect cel preparat numai cu ciment Portland. Una din cauzele
acestei comportri a fost considerat ca ind proiectarea necorespunztoare
a amestecului.
Multe studii indic ns faptul c betonul cu ciment cu zgur are o
29
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Coroziunea armturilor
Adaosurile din cimenturi reduc riscul coroziunii armturii prin re-
ducerea permeabilitii betonului bine tratat, la ap, aer i ioni de clor.
Cenua din ciment poate reduce
n mod semnicativ penetrarea ionilor
de clor. Betonul coninnd praf de silice
scade n mod substanial permeabilitatea
i penetrarea ionilor de clor i de asemenea
crete permeabilitatea electric, reducnd
astfel reaciile electrochimice care provoac
coroziunea.
Din aceast cauz, betoanele cu praf
de silice se utilizeaz la poduri, parkinguri,
garaje etc., avnd n vedere c aceste structuri
sunt foarte vulnerabile la coroziunea datorat
clorului.
Carbonatarea betonului
Carbonatarea betonului este un fenomen
prin care dioxidul de carbon din aer penetreaz
betonul i reacioneaz cu hidroxizii, cum ar
hidroxidul de calciu pentru a forma carbonaii.
n reacia cu hidroxidul de calciu se formeaz
carbonatul de calciu.
Carbonatarea reduce alcalinitatea be-
tonului. Alcalinitatea ridicat a betonului este
necesar pentru protejarea armturii din oel
mpotriva coroziunii, n consecin betonul tre-
buie s e rezistent la carbonatare pentru a
preveni coroziunea oelului beton.
Gradul de carbonatare a betonului
crete n urmtoarele cazuri:
n raport A/C ridicat;
n dozaj mic de ciment;
32
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
6
mediu umed 1 zi
mediu umed 7 zile
Adancimea de carbonatare (mm)
5
mediu umed 28 zile
0
Beton cu ciment Beton cu ciment Beton cu ciment Beton cu ciment
Portland 1 cu adaosuri cu adaosuri Portland 2
(100% ) Portland 1 (80% ) Portland 1 (65% ) (100% )
si cenusa (20% ) si zgura (35% )
33
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
14 mediu umed 1 zi
mediu umed 7 zile
12 mediu umed 28 zile
Adancimea de carbonatare (mm)
10
0
Beton cu ciment Portland 1 Beton cu ciment cu adaosuri Beton cu ciment cu adaosuri
(100%) Portland 1 (65%) si zgura Portland 1 (50%) si zgura
(35%) (50%)
35
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ANEXA 2.1
TIPURI DE CIMENT
Adaos
Tip Tip ciment
% Tip
CEM I Ciment Portland - -
amestec de :
CEM II/A-M Ciment Portland compozit zgur, silice, cenu,
puzzolan, ist, calcar
CEM II/A-S Ciment Portland cu zgur zgur granulat de furnal
CEM II/A-V Ciment Portland cu cenu cenu zburtoare silicioasa
CEM II/A-W Ciment Portland cu cenu cenu zburtoare calcica
Ciment Portland cu
CEM II/A-P 6y20 puzzolan natural
puzzolan natural
CEM II/A-L Ciment Portland cu calcar calcar
CEM II/A-LL Ciment Portland cu calcar calcar
Ciment Portland cu
CEM II/A-Q puzzolan natural calcinat
puzzolan
Ciment Portland cu ist
CEM/II A-T ist calcinat
calcinat
Ciment Portland cu silice
CEM II/A-D 6y10 silice ultrafin
ultrafin
amestec de :
CEM II/B-M Ciment Portland compozit zgur, silice, cenu,
puzzolan, ist, calcar
CEM II/B-S Ciment Portland cu zgur zgur granulat de furnal
Ciment Portland cu
CEM II/B-P puzzolan natural
puzzolan natural
CEM II/B-L Ciment Portland cu calcar calcar
CEM II/B-LL Ciment Portland cu calcar calcar
21y35
Cimen Portland cu cenua
CEM II/B-V cenua zburtoare silicioas
zburtoare
Cimen Portland cu cenua
CEM II/B-W cenua zburatoare calcica
zburtoare
Cimen Portland cu
CEM II/B-Q puzzolana calcinat
puzzolana
Ciment Portland cu ist
CEM II/B-T ist calcinat
calcinat
CEM III/A Ciment de furnal 36y65 zgur granulat de furnal
CEM III/B Ciment de furnal 66y80 zgur granulat de furnal
CEM III/C Ciment de furnal 81y95 zgur granulat de furnal
CEM IV/A Ciment puzzolanic 11y35 puzzolan i cenu
CEM IV/B Ciment puzzolanic 36y55 puzzolan i cenu
amestec de zgur granulat de
CEM V/A Ciment compozit 18y30
furnal, puzzolan, cenu
amestec de zgur granulat de
CEM V/B Ciment compozit 31y50
furnal, puzzolan, cenu
36
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Adaos
Tip Tip ciment
% Tip
HI Ciment fr adaos - -
H II A-S 6y20
Ciment
H II B-S 21y35 zgur granulat
cu
de furnal
H III A zgur 36y65
SR I Ciment fr adaos - -
SR II A-S Ciment cu zgur 6y20 zgur granulat de furnal
SR II A-P Ciment cu puzzolan 6y20 puzzolan natural
37
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
38
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Exemplu de notare:
D z / y
D 1 2 / 30
D z / ya
D 3 2 / 45 a
Elemente orizontale
39
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Asigurarea rezistenei i
durabilitii construciilor din beton
Standarde pentru
SR ENV 13670-1
produsele prefabricate
Execuia structurilor din
din beton
beton
Norme naionale
SR EN 197
Cimenturi uzuale
SR EN 1992 (Eurocod 2)
Calculul structurilor din
SR EN 450
beton
Cenus zburtoare
pentru beton
SR EN 12350
Incercri pe beton SR EN 13263-1,2
proaspt Silice ultrafin pentru
beton
SR EN 12390
Incercri pe beton ntrit
SR EN 12620
Agregate pentru beton
pr EN 13791
Evaluarea rezistenei SR EN 13055-1
betonului n structuri Agregate uoare
SR EN 1008
SR EN 12504 Apa de preparare
Incercri pentru betonul SR EN 206-1 pentru beton
din structuri i SR 13510
(Anexa SR EN 934-2
Naional Aditivi pentru beton
Norme naionale de aplicare a
SR EN 206-1)
SR EN 12878
Pigmeni
execuie
- alegere tip ciment;
- producere beton;
- punere n oper;
- tratare beton.
mentenana
- decizia privind msurile necesare unei mentenane adecvate funcie
de tipul de construcie i de mediu i aparine proiectantului.
Aceast metodologie o-
blig la respectarea de ctre
toi factorii care contribuie la
realizarea structurilor din beton
armat a msurilor necesare asi-
gurrii durabilitii elementelor
i structurilor de beton armat.
Se vor prezenta exemple
concrete de aplicare a acestei
metodologii.
Unul din aspectele importante pentru aplicarea acestei metode este
de combinare a mediilor de expunere tocmai n vederea denirii lui z din
expresia clasei de durabilitate D z/y.
n tabelul 3.1 se prezint clasele de expunere n conformitate cu
prevederile Standardului SR EN 206-1 cu anumite completri n ceea ce privete
exemplele privind alegerea claselor de expunere precum i cu adugarea
clasei de expunere XM propus n
Documentul Naional german de
aplicare a standardului european,
preluat i n Anexa Naional de
aplicare a SR EN 206-1.
Standardul SR EN 206-1
denete diferite clase de expu-
nere n funcie de mecanismele de
degradare ale betonului. Notaia
utilizat pentru distingerea acestor
clase este format din dou litere
i o cifr.
Prima liter este X (eXposure) urmat de o alta care se refer la me-
canismul de degradare considerat:
C de la Carbonation / Carbonatare
D de la Deicing Salt / Sare pentru dezghe
S de la Seawater / Ap de mare
F de la Frost / nghe
A de la Aggressive environment / Agresivitate chimic
M de la Mechanical abrasion / Atac mecanic.
42
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
43
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
6 Atac chimic
Cnd betonul este expus la atac chimic, care survine din soluri naturale, ape de suprafa i ape
subterane, clasificarea se face cum se indic n tabelul 3.1a. Clasificarea apelor de mare depinde de
localizarea geografic, n consecin se aplic clasificarea valabil pe locul de utilizare a betonului
NOT Un studiu special, poate fi necesar pentru determinarea clasei de expunere adecvate n
medii nconjurtoare, n situaiile urmtoare:
- nu se ncadreaz n limitele din tabelul 3.1a;
- conine alte substane chimice agresive;
- sol sau ap poluat chimic;
- prezint o vitez ridicat a apei de scurgere, n combinaie cu anumite substane chimice din tabelul
3.1a.
Mediu nconjurtor cu agresivitate
XA1 chimic slab, conform tabelului
3.1a
Mediu nconjurtor cu agresivitate
XA2 chimic moderat, conform tabelului
3.1a
Mediu nconjurtor cu agresivitate
XA3 chimic intens, conform tabelului
3.1a
44
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Mediile nconjurtoare chimic agresive, clasificate mai jos, sunt bazate pe soluri i ape subterane naturale
la o temperatur ap/sol cuprins ntre 5 0C i 25 0C i n cazurile n care viteza de scurgere a apei este
suficient de mic pentru a fi considerat n condiii statice.
Alegerea claselor se face n raport de caracteristicile chimice ce conduc la agresiunea cea mai intens.
Cnd cel puin dou caracteristici agresive conduc la aceeai clas, mediul nconjurtor trebuie clasificat
n clasa imediat superioar, dac un studiu specific nu a demonstrat c acesta nu este necesar.
Metode de
Caracteristici
ncercri de XA1 XA2 XA3
chimice
referin
Ape de suprafa i subterane
SO42-, mg/l SR EN 196-2 t 200 i d 600 ! 600 i d 3000 ! 3000 i d 6000
pH ISO 4316 d 6,5 i t 5,5 < 5,5 i t 4,5 < 4,5 i t 4,0
CO2 agresiv, EN 13577:99 t 15 i d 40 ! 40 i d 100 ! 100 pn la
n mg/l saturaie
NH4+, mg/l SR ISO 7150-1 sau t 15 i d 30 ! 30 i d 60 ! 60 i d 100
SR ISO 7150-2
Mg2+, mg/l SR ISO 7980 t 300 i d 1000 ! 1000 i d 3000 ! 3000 pn la
saturaie
Sol
SO42-, mg/kga total SR EN 196-2b t 2000 i d 3000 !3000c i d 12000 !12000 i d24000
Aciditate, ml/kg DIN 4030-2 ! 200 Nu sunt ntlnite n practic
Baumann Gully
a
Solurile argiloase a cror permeabilitate este inferioar la 10-5 m/s, pot s fie clasate ntr-o clas
inferioar.
b
Metoda de ncercare prevede extracia SO42- cu acid clorhidric; alternativ este posibil de a proceda la
aceast extracie cu ap, dac aceasta este admis pe locul de utilizare a betonului.
c
Limita trebuie s rmn de la 3000 mg/kg pn la 2000 mg/kg n caz de risc de acumulare de ioni de
sulfat n beton datorit alternanei perioadelor uscate i perioadelor umede, sau prin ascensiunea capilar.
NOT - Valorile limit pentru clasele de expunere corespunztoare atacului chimic al pmnturilor
naturale i apelor subterane date n tabelul 3.1a se aplic i apelor supraterane n contact cu suprafaa
betonului.
Tabelul 3.3 - Clase de expunere (efecte ale mediului atac) i msuri tehnologice
(rezisten) pentru beton n conformitate cu
Documentul Naional german de aplicare a EN 206-1
Clase de expunere (efecte ale mediului, atac,etc.) Msuri tehnologice pentru beton (rezisten)
Dozaj
Raport A/C minim Clasa minim de
Simbol Descriere
maxim ciment rezisten
(kg/m3)
XO fr atac - - C8/10
1 uscat 0,75 240 C16/20
2 permanent ud 0,75 240 C16/20
XC carbonatare
3 umiditate moderat 0,65 260 C20/25
4 umed/uscat 0,60 280 C25/30
1 umiditate moderat 0,55 300 C30/37
XD/XS 2 cloruri permanent ud 0,50 320 C35/45
3 umed/uscat 0,45 320 C35/45
1
umiditate moderat
(fr ageni de 0,60 280 C25/30
dezgheare)
nghe-
umiditate moderat 0,55* 300 C25/30
2 dezghe r
XF (cu ageni de dezgheare)
ageni de 0.50 320 C35/45
dezgheare umiditate ridicat 0,55* 300 C25/30
3 (fr ageni de
0.50 320 C35/45
dezgheare)
umiditate ridicat
4 0.50* 320 C30/37
(cu ageni de dezgheare)
1 slab 0,60 280 C25/30
XA 2 atac chimic moderat 0,50 320 C35/45
3 puternic 0,45 320 C35/45
1 moderat 0,55 300 C30/37
XM 2 abraziune intens 0,45 320 C35/45
3 foarte intens 0,45 320 C35/45
*Cu aer antrenat
46
Clasele de expunere
Nici un Coroziune datorata clorurilor
risc de
coroziune Coroziune indus prin carbonatare Cloruri din alte surse dect apa de
Cloruri din apa de mare
sau atac mare
chimic
X0a) XC1 XC2 XC3 XC4 XD1 XD2 XD3 XS1 XS2 XS3
Raport
maxim - 0,65 0,60 0,60 0,50 0,55 0,50 0,45 0,55 0,50 0,45
ap/ciment
Clasa
minim de C8/10 C16/20 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C35/45 C30/37 C35/45 C35/45
rezisten
47
Dozaj
minim de
- 260 260 280 300 300 320b 320b 300 320b 320b
ciment
(kg/m3)
Coninut
minim de
aer - - - - - - - - - - -
antrenat
(%)
Alte
- - - - - - - - - - -
condiii
n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1
Clasa
minim de C25/30 C25/30 C35/45 C25/30 C35/45 C30/37 C25/30 C35/45 C35/45 C30/37 C30/37 C35/45 C35/45
rezisten
Dozaj minim
de ciment 300 300 320 300 320 340 300 320 360 300 300 320 320
(kg/m3)
48
Coninut
minim de
- a - a - a - - - - - - -
aer antrenat
(%)
Tratarea
Tabelul 3.4 - (continuare)
D11/30
XC4+XF1
D12/30 D12/30
XC4+XF1 XC4+XF1
D12/30a D11/20
XC4+XF3
D12/30 (XC3)+XF1
D11/20
XC4+XF1 D11/30
XC4+XF1+(XA1)
D12/20 D51/30
D12/10 D12/20
(XC1)+XC2
X0 (XC1)+XC2
49
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
50
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
51
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
5.Atac chimic
C25/30 0.55 D51/30
5.1 slab Toate tipurile de
XA C35/45 0.50 D52/45
5.2 moderat construcii*
C35/45 0.45 D53/45
5.3 puternic
6.Abraziune
fara nghe Platforme C30/37 0.55 D61/37
6.1 slaba industriale XM C35/45 0.45 D62/45
6.2 moderata acoperite C35/45 0.45 D63/45
6.3 puternica
tipuri de medii.
De exemplu pentru clasa
de durabilitate D 12/30, 12 indic
tipul de construcie (1) i faptul
c este mediu exterior (2) iar 30
rezistena caracteristic pe cub
corespunztoare clasei minime
de rezisten pentru aceast
combinaie de expuneri (XC4,
XF1).
Aa cum se observ din
schema prezentat n gura 3.2,
valoarea 30 se adopt n cazul
n care i clasa de rezisten necesar determinat prin calcul este egal
sau mai mic cu aceast valoare. n caz contrar se adopt rezistena
(superioar) rezultat din calcul. De exemplu dac clasa de rezisten
rezult din calculul structural C 30/37 se va adopta clasa de durabilitate
corespunztoare i anume D12/37.
Din combinaiile posibile de medii de expunere pentru denirea clasei
de durabilitate se aleg cele mai exigente / severe condiii de la ecare clas
de expunere n ceea ce privete raportul A/C, clasa minim la compresiune,
aer antrenat etc. Exemple sugestive privind combinarea claselor de
expunere i/sau denirea claselor de durabilitate sunt prezentate n gurile
3.3a, b, c, d.
Clasa de durabilitate astfel denit va putea nscris n planele
de execuie. Se vor scrie n mod obligatoriu i combinaiile de clase de
expunere, de exemplu D12/30 (XC4, XF1).
Etapa I a metodologiei este de denire de ctre proiectant pe baza
unor tabele/scheme corespunztoare celor prezentate n prezenta lucrare
(tabelul 3.7, gurile 3.3a, b, c, d) a ncadrrii ntr-o anumit combinaie
de clase de expuneri, adic denirea primului termen al clasei de durabi-
litate z. Termenul al doilea y se stabilete avnd n vedere att condiiile
rezultate din calculul de rezisten, ct i din condiiile de clas minim co-
respunztoare combinaiilor de expunere.
Astfel termenul y se poate determina avnd n vedere prevederile
tabelelor 3.1, 3.4, 3.6, 3.7, care sunt n conformitate cu reglementrile i
standardele romneti armonizate.
Odat nscris clasa de durabilitate (nsoit i de combinaiile de
clase de expunere) n planele de execuie, betonul trebuie s respecte
toate condiiile corespunztoare acestei clase de durabilitate.
Proiectanii, productorii de betoane i executanii vor avea la
ndemn un simbol al clasei de durabilitate n care vor nscrise toate
cerinele necesare betonului pentru ecare clas de durabilitate n parte.
Proiectantul va cunoate cerinele specice (grosime strat acoperire cu
beton a armturilor, deschidere admisibil suri, tip ciment etc.), executantul
53
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
54
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
y = max (y;y)
Tabel
3.7,
fig.3.3
Stabilirea clasei de
Acoperire minim Deschidere maxim
durabilitate D z / y si
cu beton a armturii admisibil a fisurilor
a clasei de rezistenta C x / y
Tabel
Tabel 3.9
3.8,
Anexa
3.3 Tabele 3.10, Alegere tip ciment
3.11, 3.12,
3.13, 3.15,
3.16, 3.17
Tabele
Stabilire compoziie beton 3.4, 3.7
57
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
58
Clasele de expunere
Nici un risc de Coroziune datorat clorurilor
Tip ciment coroziune sau Coroziune indus prin carbonatare Cloruri din alte surse dect Coruri din apa de
atac chimic apa de mare mare
XO XC1 XC2 XC3 XC4 XD1 XD2 XD3 XS1 XS2 XS3
CEM I* X X X X X X X X X X X
SR I X X X X X X X X X X X
CD 40* X X X X X X X X X X X
I A 52,5c X X X X X X X X X X X
A*/B* S X X X X X X X X X X X
59
H II A* S X X X X X X X X X X X
A* V X X X X X X X X X X X
B V X X X X X X X X X X X
A X X X X X X X X X X X
CEM II LL
B X X X O O O O O O O O
A X X X X X X X X X X X
L
B X X X O O O O O O O O
A M Se vor utiliza n conformitate cu prevederile tabelelor 3.11. si 3.13
Tabelul 3.10 - Domenii de utilizare pentru cimenturi conform
CEM III A X X X X X X X X X X X
*) Cimenturi fabricate de CARPATCEMENT HOLDING S.A.
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Clasele de expunere
Tip ciment Atac nghe-dezghe Atac chimic Atac mecanic
XF1 XF2 XF3 XF4 XA1 XA2c XA3c XM1 XM2 XM3
CEM I* X X X X X X X X X X
SR I X X X X X X X X X X
CD 40* X X X X X X X X X X
I A 52,5c X X X X X X X X X X
A*/B* S X X X X X X X X X X
H II A* S X X X X X X X X X X
A* V X O X O X X X X X X
B V X O O O X X X X X X
A X X X X X X X X X X
60
CEM II LL
B O O O O O O O O O O
A O O O O X X X X X X
L
B O O O O O O O O O O
Tabelul 3.10 (continuare)
Clasele de expunere
Atac nghe-dezghe Atac chimic Atac mecanic
61
Tip ciment
XF1 XF2 XF3 XF4 XA1 XA2a XA3a XM1 XM2 XM3
S-D; S-T
S-LL; D-T X X X X X X X X X X
D-LL; T-LL
A
S-P; S-V; D-P;
D-V; P-V; P-T; X O X O X X X X X X
CEM P-LL; V-T; V-LL
M
II
S-D; S-T; D-T X X X X X X X X X X
n conformitate cu SR EN 197-1 i SR EN 206-1
O O O O O O O O O O
P-LL; V-LL; T-LL
x = se poate aplica
o = nu se aplic
a) Cnd prezena de SO42- conduce la o clas de expunere XA2 i XA3 este esenial s fie utilizat un ciment rezistent la sulfai. Dac cimentul este
clasificat dup rezistena la sulfai, trebuie utilizate cimenturi cu o rezisten moderat sau ridicat la sulfai pentru clasa de expunere XA2 (i
clasa de expunere XA1 este aplicabil) i trebuie utilizat un ciment avnd o rezisten ridicat la sulfai pentru clasa de expunere XA3.
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
62
Elemente exterioare supuse la
nghe-dezghe i ageni de XC, XD, XF2, XF4 X X X X X O O X1
dezgheare
Structuri marine XC, XS, XF2, XF4 X X X X X O O X1
prevederile tabelului 3.13
Atac chimic4 XA X X X X X X O X
Se vor utiliza n conformitate cu
de dezgheare sau apa de mare, numai CEM III/ A cu clasa de rezisten t42,5 sau t32,5 R cu zgur n cantitate d50% din mas;
2) CEM II/B-V nu se va utiliza pentru clasa de expunere XF3;
3) Nu se utilizeaz pentru clasele de expunere XF1 i XF3;
Tabelul 3.12 - Exemple de utilizare a unor tipuri de cimenturi
4) n caz de atac chimic sulfatic peste clasa de expunere XA1 este obligatorie utilizarea cimenturilor rezistente la sulfai;
5) Nu se utilizeaz pentru clasele de expunere XC3 si XC4.
*) Cimenturi fabricate de CARPATCEMENT HOLDING S.A.
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
CEM II-M
S-P
S-D S-V
S-T D-P
S-LL D-V
S-LL
A D-T A P-V S-V*
Component / construcie Clase de expunere D-LL
D-LL P-T D-V
relevante pentru B B P-LL
T-LL P-LL P-V
proiectare V-LL
V-T V-T
T-LL
V-LL
S-D S-P
B S-T B D-P
D-T P-T
Beton simplu (nearmat) X0 X X X X
Elemente protejate mpotriva
XC1,XC2,XC3,XC4 X X X X3
ngheului (n interior sau n ap)
63
Elemente exterioare XC,XF1 X X X 0
o = nu se aplic
1) n caz de atac chimic sulfatic, peste clasa de expunere XA1 se utilizeaz ciment rezistent la sulfai;
2) Nu este permis utilizarea pentru beton de drumuri;
3) Nu se utilizeaz pentru clasele de expunere XC3 si XC4.
*) Ciment fabricat de CARPATCEMENT HOLDING S.A.
(funcie de componena principalilor constitueni), fabricate n conformitate cu SR EN 197-1
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Comentarii:
Acest mod de tratare, prezentat n tabelele 3.12 i 3.13, a fost introdus
pentru prima dat n standardul german DIN 1045-2, care abordeaz dou
problematici de importan foarte mare:
i) combinarea claselor de expunere pentru a n concordan cu medii
reale de expunere a elementelor i structurilor din beton armat;
ii) indicarea utilizrii diferitelor tipuri de cimenturi funcie de mediile
reale de expunere a elementelor i structurilor.
n general pot utilizate toate cimenturile fabricate n concordan cu
SR EN 197-1.
Trebuie ns subliniat c diferenele
legate de diferite tipuri de cimenturi se reect
i n domeniile acestora de utilizare, avnd n
vedere asigurarea durabilitii elementelor i
structurilor din beton armat. Comentariile pe
marginea standarului german arat c stabilirea
acestor domenii de utilizare s-a fcut pe baza
experienei n utilizare i a experimentelor de
laborator.
O tratare special o prezint cimenturile
de tip CEM II-M, pentru care se stabilesc
domeniile de utilizare n funcie de combinaiile
de adaosuri din componena cimenturilor.
De aceste aspecte a inut seama i Anexa Naional de aplicare a SR
EN 206-1. Un aspect deosebit de important este legat de tratarea betonului
dup turnare, durata tratrii depinde n mare msur de temperatura
betonului i viteza de dezvoltare a rezistenei betonului care este n mod
evident dependent de tipul cimentului. Durata minim de tratare a betonului
este prezentat n tabelul 3.14.
Tabelul 3.14 - Durata minim de tratare a betonului pentru toate
clasele de expunere cu excepia claselor X0 i XC1
Dezvoltarea rezistenei betonului Rapid Medie Lent Foarte lent
r=fcm2/fcm28 (1) rt0,50 rt0,30 rt0,15 rt0,15
Temperatura suprafeei betonului t
o Durata minim de tratare n zile (2)
n C
tt25 1 2 2 3
25>tt15 1 2 4 5
15>tt10 2 4 7 10
10>tt5 (3) 3 6 10 15
(1) Este permis interpolarea liniar a valorilor lui r;
(2) Se va extinde cu o durat echivalent n cazul n care lucrabilitatea este meninut mai mult de
5 ore;
(3) n cazul n care temperatura este sub 50C tratarea trebuie prelungit cu durata n care
temperatura indic mai puin de 5oC.
Evoluia rezistenei descrie raportul ntre valoarea rezistenei medii la 2 i respectiv 28 de zile
(determinat n conformitate cu testele iniiale sau cu betoane de compoziie comparabil).
Aceast tabel nu se refer la tratamente speciale care se aplic elementelor prefabricate.
Durata tratrii betonului funcie de tipul de ciment utilizat la prepararea acestuia este specificat n
reglementari specifice de execuie.
64
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
65
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Condiii normale
n cazul n care temperatura la punerea n oper, nainte de decofrare
i/sau la punerea n serviciu se ncadreaz n intervalul de la 5o la 25oC,
betonul nu este destinat s e n contact cu ageni agresivi (sulfai, sruri
de dezgheare, etc.) i elementele din beton au dimensiuni normale, tabelul
3.16 prezint recomandri de utilizare a cimenturilor n funcie de atingerea
rezistenei la 28 de zile.
Se poate observa din tabel c, n ceea ce privete viteza de atin-
gere a unei anumite rezistene a betonului la 28 de zile, eseniale sunt
caracteristicile de rezisten ale cimenturilor i mai puin tipurile i proporiile
de adaosuri.
66
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Condiii speciale
Turnare pe timp friguros (<5oC)
Tabelul 3.17 - Recomandri de utilizare a cimenturilor
pentru turnarea betonului pe timp friguros
Clasa de
rezisten a CEM I CEM II A CEM II B CEM III A
cimentului
Puin Puin
32,5 N sau R Recomandabil
recomandabil recomandabil
Foarte
42,5 N sau R Recomandabil Recomandabil
recomandabil 1)
Foarte
52,5 N sau R
recomandabil 1)
1) a se vedea art. 8.5 Tratare i protecie i anexa E 8.5 a SR ENV 13670-1 Execuia structurilor
de beton - Partea I: Generaliti.
69
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
71
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Exemple de aplicare
Pentru a se face o legtur
cu metoda de proiectare la care
s-au utilizat clasele de durabilitate
se alege exemplul 1, n care se
precizau cerinele pentru elemen-
tele din beton armat exterioare
ale unei construcii civile Etapele
aplicrii sunt:
i) Denirea clasei de dura-
bilitate care se face n mod similar
72
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
73
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
74
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ANEXA 3.1
compresiune
Carbonatare
Lucrabilitate
Cldura de
Rezistena
Rezistena
Tip ciment
Separare
la 28 zile
hidratare
Timp de
dezghe
sulfatic*
la 2 zile
nghe-
priz
Atac
ap
la
la
CEM
2 2 2 2 2 3 3 2 3
II/A-S
CEM
2 2 2 2 2 2 0** 2 2
II/A-M
CEM
2 2 2 2 2 2 1 2 2
II/A-V
CEM
3 1 3 3 1 2 2 3 2
II/B-S
CEM
3 2 3 3 1 2 0** 3 2
II/B-M
CEM I 2 2 1 1 4 4 4 0 4
Legenda:
0 impact negativ accentuat
1 impact negativ
2 fr impact
3 impact pozitiv
4 impact pozitiv accentuat
*Se refer la agresivitate chimic slab (XA1), pentru agresivitate chimic moderat i intens se folosesc cimenturi rezistente
la sulfai
** Se poate considera valoarea 2 funcie de tipurile de adaosuri utilizate la fabricarea cimenturilor (a se vedea capitolul 3,
tabelele 3.11 i 3.13)
76
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Tabelul 3.1.2 - Stabilire cerin tip ciment funcie de tip element / condiii
de punere n oper, mediu expunere XC4, XF3, clasa de durabilitate D20/30a
(exemplu beton armat de clas C 25/30 (cu aer antrenat), beton masiv
supus la nghe-dezghe)
Separare ap
Timp de priz
Rezistena la
Rezistena la
Atac sulfatic*
compresiune
compresiune
Carbonatare
Lucrabilitate
Cldura de
Tip ciment
la 28 zile
hidratare
punctaje
dezghe
la 2 zile
nghe-
Total
Influen
tip
2 4 4 6 2 6 6 2 6
element /
mediu
CEM
2 2 2 2 2 3 3 2 3
II/A-S
Produs 4 8 8 12 4 18 18 4 18 94
Influen
tip
2 4 4 6 2 6 6 2 6
element /
mediu
CEM
3 1 3 3 1 2 2 3 2
II/B-S
Produs 6 4 12 18 2 12 12 6 12 84
Legenda:
0 nu se impun condiii speciale
2 condiie necesar
4 condiie important
6 condiie esenial
*Se refer la agresivitate chimic slab (XA1), pentru agresivitate chimic moderat i intens se folosesc cimenturi rezistente
la sulfai
Not - Se pot utiliza i cimenturile CEM II/A-M si CEM II/B-M funcie de tipurile de adaosuri i evident cimenturile cu cldur de
hidratare redus (capitolul 3, tabelele 3.103.13).
Tabelul 3.1.3 - Inuena utilizrii cimenturilor asupra unor caracteristici ale betonului armat
de clas C25/30, pentru suprastructur, supus la nghe-dezghe,
clasa de durabilitate D12/30
Atac sulfatic*
Rezistena la
Rezistena la
compresiune
compresiune
Carbonatare
Lucrabilitate
Cldura de
Tip ciment
Separare
la 28 zile
hidratare
Timp de
dezghe
la 2 zile
nghe-
priz
ap
CEM
2 2 2 2 2 3 3 2 3
II/A-S
CEM
2 2 2 2 2 2 0** 2 2
II/A-M
CEM
2 2 2 2 2 2 1 2 2
II/A-V
CEM
3 1 3 3 1 2 2 3 2
II/B-S
CEM
3 2 3 3 1 2 0** 3 2
II/B-M
CEM I 2 2 1 1 4 4 4 0 4
Legenda:
0 impact negativ accentuat
1 impact negativ
2 fr impact
3 impact pozitiv
4 impact pozitiv accentuat
*Se refer la agresivitate chimic slab (XA1), pentru agresivitate chimic moderat i intens se folosesc cimenturi rezistente la
sulfai
** Se poate considera valoarea 2 funcie de tipurile de adaosuri utilizate la fabricarea cimentului (a se vedea capitolul 3, tabelele
3.11 i 3.13)
77
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Tabelul 3.1.4 - Stabilire cerin tip ciment funcie de tip element / condiii de punere
n oper, mediu expunere XC4, XF1, clasa de durabilitate D12/30 (exemplu
beton armat de clas C25/30, pentru suprastructur, supus la nghe-dezghe)
Separare ap
Timp de priz
Atac sulfatic*
Rezistena la
Rezistena la
compresiune
compresiune
Carbonatare
Lucrabilitate
Cldura de
Tip ciment
punctaje
la 28 zile
hidratare
dezghe
la 2 zile
nghe-
Total
Influen
tip
6 2 2 0 4 6 6 0 6
element /
mediu
CEM
2 2 2 2 2 3 3 2 3
II/A-S
Produs 12 4 4 0 8 18 18 0 18 82
Influen
tip
6 2 2 0 4 6 6 0 6
element /
mediu
CEM
3 1 3 3 1 2 2 3 2
II/B-S
Produs 18 2 6 0 4 12 12 0 12 66
Influen
tip
6 2 2 0 4 6 6 0 6
element /
mediu
CEM I 2 2 1 1 4 4 4 0 4
Produs 12 4 2 0 16 24 24 0 24 106
Legenda:
0 nu se impun condiii speciale
2 condiie necesar
4 condiie important
6 condiie esenial
*Se refer la agresivitate chimic slab (XA1), pentru agresivitate chimic moderat i intens se folosesc cimenturi rezistente la
sulfai
Not - Se pot utiliza i cimenturile CEM II/A-M si CEM II/B-M funcie de tipurile de adaosuri, precum i alte tipuri de cimenturi
(capitolul 3, tabelele 3.103.13).
CLASA CIMENTULUI
CLASA BETONULUI
32,5 42,5 52,5
C8/10 X
C12/15 X
C16/20 X X
C20/25 X X
C25/30 X X X
C30/37 X X
C35/45 X X
C40/50 X
C45/55 X
C50/60 X
78
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ANEXA 3.2
Durata tratrii
Durata tratrii depinde de:
a) Sensibilitatea betonului la tratare, funcie de compoziie.
Cele mai importante caracteristici ale compoziiei betonului, care
inueneaz durata tratrii betonului, sunt: raportul ap/ciment, tipul i
clasa cimentului, tipul i proporia aditivilor.
Betonul cu un coninut redus de ap (raport A/C mic) i care are
n compoziie cimenturi cu ntrire rapid (R) atinge un anumit nivel de
impermeabilitate mult mai rapid dect un beton preparat cu un raport
A/C ridicat i cu cimenturi cu ntrire normal, durata tratrii diferind n
consecin.
De asemenea, avnd n vedere c, funcie de clasa de expunere,
betoanele preparate cu cimenturi de tip II - V compozite, sunt mai sensibile
la carbonatare dect betoanele preparate cu cimenturi portland de tip I,
n cazul folosirii aceluiai raport A/C se recomand prelungirea duratei de
tratare pentru primul caz.
b) Temperatura betonului
n general, cu ct temperatura exterioar este mai sczut, cu att
timpul necesar de tratare este mai mic. Temperatura betonului dup tur-
nare depinde de temperatura mediului ambiant, tipul i clasa cimentului,
dimensiunile elementelor structurale i proprietile de izolator ale cofra-
jului.
c) Condiiile atmosferice n timpul i dup turnare
Durata de tratare depinde de temperatura mediului ambiant, umiditate
i viteza vntului, care pot accelera uscarea prematur a betonului.
d) Condiiile de serviciu, inclusiv de expunere, ale structurii
Cu ct condiiile de expunere sunt mai severe cu att este necesar
79
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Expunere in
timpul tratarii
I III Agresivitate in
timpul duratei de
slaba intensa serviciu
insensibil
I II
Durata de tratare
recomandata:
II IV
I 1...3 zile
sensibil
II 5...7 zile
III 10...14 zile
I III IV ! 14 zile
Sensibilitatea
amestecului
la tratare
80
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
82
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ANEXA 3.3
ACOPERIREA CU BETON
(Extras din SR EN 1992-1)
3.3.1 Generaliti
(1) Acoperirea este distana ntre suprafaa armturii (incluznd agra-
fele i etrierii, precum i armturile suprafa dac este cazul) cea mai apro-
piat de suprafaa betonului i aceasta din urm.
83
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
84
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Tabelul 3.3.3 N - Valori ale acoperirii minime cmin,dur cerute de condiia de durabilitate
n cazul armturilor pentru beton armat conform cu EN 10080
Cerin de mediu pentru cmin,dur (mm)
Clasa Clasa de expunere conform tabelului 3.1 (capitolul 3)
structural X0 XC1 XC2 / XC3 XC4 XD1/XS1 XD2 / XS2 XD3/XS3
S1 10 10 10 15 20 25 30
S2 10 10 15 20 25 30 35
S3 10 10 20 25 30 35 40
S4 10 15 25 30 35 40 45
S5 15 20 30 35 40 45 50
S6 20 25 35 40 45 50 55
Tabelul 3.3.4 N - Valori ale acoperirii minime cmin,dur cerute de condiia de durabilitate
n cazul armturilor pentru beton precomprimat
85
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
87
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
!" $%" $!" &%" &!" '%" '!" !%"
# # # # # # # #
(
)
$%$!
. %/% 000 000 000 000 000 000 000
*
$'%
-
$!&%
1
.$ %3! 000 000 000 000 000
2-
$3%
2
'%!% &$'% $5&! $!&%
# .&4
%'! %!! %3% %3! 000 000 000
.'
&'% &%% $5% $3%
2
'%!% &$'% $5&!
# .&4
.6 %'! %!! %3% 000 000 000 000
.'
&'% &%% $5%
'%!%
2 .6& %'! 000 000 000 000 000 000
.&4 &'%
.' .6& &$'% $5&! $!&%
%!! %3% %3% 000 000 000
&%% $5% $5% $
'%!% &$'% $5&!
.9 .&' %'! %!! %3% 000 000 000
&3% &$% &%%
#7
8
87
&!'! &$'% $5&!
::1;
%'% %'! %!%
:::
&5% &3% &'%
(: '!!! '%!% &!'!
.9& .&' :: %&! %'% %'!
::1 &5% &5% &3%
&$'% $5&! $!&%
8
:::1 %'% %'! %!%
87
&5% &3% &'%
88
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
!" $%" $!" &%" &!" '%" '!" !%"
# # # # # # # #
&!'! &$'% &$'%
::1;
%'% %'! %!%
:::
# &5% &3% &'%
(: '!!! '%!% &!'!
.&'"
*87 .9& :: %&! %'% %'!
.6$
87< ::1 &5% &5% &3%
8 &$'% &$'% &$'%
87 :::1 %'% %'! %!%
&5% &3% &'%
(: '!!! '%!%
.&'"
:: %&! %'% 000
.6'
::1 &5% &5%
*87 .9& .&'"
$5&! $5&!
87< .6'
:::1 %'! %!%
8
&3% &'%
87
'!!! &!'! &$'%
::1;
%&! %'! %!% 000 000
:::
&5% &3% &'%
2
(: !%3% '%!% &!'!
# .&'"
. :: %&! %'! %!% 000 000
.6$
::1 &5% &3% &'%
&!'! &$'% &$'%
:::1 %'% %!% %!! 000 000
&5% &'% &$%
2
(: !%3% '%!%
.&'"
. :: %&! %'! 000 000 000
.6'
::1 &5% &3%
>8?
@
000:2
2*8
#
2878788
$
@#
2
#
89
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
ANEXA 3.4
Principiul metodei
Metoda se bazeaz pe msurarea tim-
pului de propagare a impulsurilor ultrasonice
n beton, ntre emitor i receptor, prin trans-
misie.
Din aceast msurtoare se deduce de
regul, n prima etap, viteza de propagare lon-
gitudinal a ultrasunetelor n beton i ulterior,
dac aplicaia o cere, rezistena betonului la
compresiune, innd seama de compoziia sa.
Aparatura de ncercare
Aparatura de ncercare cu ultrasunete numit n general Betonoscop
- poate :
91
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
- cu tub catodic;
- cu aaj digital;
- palpatorii trebuie s aib frecvena cuprins ntre 40-100 kHz;
- precizia de msurare a timpului de propagare trebuie s e de cel
puin 1%;
- aparatul trebuie s dispun de un mijloc de vericare a msurtorilor
de timp de propagare;
- aparatura de ncercare trebuie s-i menin performanele la:
- temperatur cuprins ntre -10 oC i +45 oC;
- umiditate pn la 90%.
Domeniul de utilizare
Recomandat
- Determinarea proprietilor elasto-dina-
mice ale betonului;
- Depistarea defectelor din element sau
structur;
- Determinarea rezistenei betonului la
compresiune;
- Determinarea omogenitii betonului;
- Urmrirea ntririi betonului;
- Determinarea gradului de compactare
al betonului;
- Determinarea degradrilor structurale
ale betonului n timpul solicitrilor sau aciunilor
zice sau chimice agresive;
- Controlul calitii betonului turnat n elemente masive.
Contraindicat
- Utilizarea metodei n zonele cu mari aglomerri de armtur, mai
ales cnd aceasta este orientativ paralel cu direcia de propagare emitor-
receptor;
- La determinarea rezistenei betonului n zonele n care acesta pre-
zint degradri structurale;
- La betoane cu compoziie complet necunoscut;
- La betoane cu dozaje de ciment ridicat (peste 400 kg/m3).
Tehnica de ncercare
Principalele operaiuni ale acestei tehnici constau n:
- Stabilirea elementelor i alegerea zonelor de ncercare;
- Trasarea seciunilor i a punctelor de ncercare cu respectarea
cap. 5 - Inuena i condiiile de ncercare din Normativul C 26-85 - partea a
II-a;
- Curirea de praf a locurilor de ncercare i aplicarea unui strat
cuplant (vaselin sau plastelin);
- Pregtirea aparaturii pentru ncercare - reglaje de zero;
- Efectuarea msurtorilor;
92
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
- Prelucrarea msurtorilor;
- Interpretarea msurtorilor.
Precizia metodei
Prin precizie - n sensul Instruciunilor tehnice care reglementeaz
metoda, se nelege intervalul n care sunt cuprinse cel puin 90% din abaterile
rezistenelor calculate pe baza msurtorilor de vitez de propagare, fa
de rezistenele reale ale betonului, determinate prin ncercarea la pres.
Aceast precizie poate de:
H = (10-20)% cnd se dispune de toate datele referitoare la com-
poziia i condiiile de pstrare ale betonului ncercat cerute de metod,
precum i de existena cuburilor de contra prob sau carote;
H = (20-30)% cnd se cunosc numai datele de compoziie ale be-
tonului;
H = (30-40)% cnd lipsesc datele i cuburile sau carotele.
Personalul de execuie
ncercrile nu se execut dect de
laboratoare autorizate de personal tehnic
atestat.
Prezentarea rezultatelor
Se face printr-un Raport de ncercare
cu respectarea urmtoarelor cerine minime:
- localizarea punctelor de ncercare pe
elemente i a elementelor n planul construc-
iei;
- nregistrarea, prelucrarea i interpretarea rezultatelor obinute;
- specicarea tipului de betonoscop utilizat;
- precizarea datei, laboratorului i a personalului care a efectuat
ncercarea.
Norme tehnice care reglementeaz metoda
Normativ pentru ncercarea betonului prin metode nedistructive -
indicativ C 26-85 - partea a II-a ncercarea betonului prin metoda ultrasonic
de impuls.
93
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Aparatura de ncercare
Aceast aparatur este compus din:
- Aparatura pentru msurarea vitezei de propagare a impulsurilor
ultrasonice n beton;
- Aparatura pentru msurarea duritii superciale a betonului cu
ajutorul indicelui de recul (Sclerometrul).
Domeniul de utilizare
Recomandat
- Determinarea rezistenei betonului n
structuri i elemente de construcii, pe antiere
sau n fabrici de prefabricate;
- Determinarea omogenitii betonului
precum i zonele n care s-a turnat un beton
necorespunztor n elemente ale construc-
iilor;
- Determinarea gradului de compactare,
prin determinarea rezistenei betonului;
- Urmrirea ntririi betonului n condiii normale, accelerate sau ntr-
ziate;
Contraindicat
- n zonele cu defecte locale de turnare,
ascunse sau aparente (segregri, rosturi, go-
luri);
- n zonele surate sau microsurate;
- n zonele n care nu exist o concor-
dan ntre calitatea betonului din stratul de
suprafa i cel din adncime;
- n zonele cu aglomerri de armtur;
- La mai puin de 6-8 cm de la muchia
elementelor de construcii;
- La betoane a cror clas de beton este
sub C 4/5.
Tehnica de ncercare
Principalele operaiuni constau din:
- Alegerea elementelor i a zonelor de
ncercat;
- La elementul ncercat se aleg cel puin
3 seciuni diferite pentru examinare;
- Fiecare seciune de ncercare trebuie
s aib cel puin 3 perechi de puncte de ncercare pentru ultrasunete i o
zon de 20 x 20 cm cu cel puin 6 puncte de ncercare cu sclerometrul;
- Msurtorile cu ultrasunete se fac cu respectarea tehnicii de ncer-
care a metodei ultrasonice;
94
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Principiul metodei
Metoda se bazeaz pe msurarea forei necesare smulgerii unui
disc metalic, lipit pe suprafaa betonului cu o rin epoxidic.
innd seama de suprafaa discului se poate deduce nemijlocit
rezistena la ntindere direct (prin smulgere) a betonului i indirect, cu
95
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
96
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Principiul metodei
Metoda se bazeaz pe msurarea forei necesare smulgerii unei
ancore introduse n beton cu ajutorul unei guri forate i apoi xat cu o
rin epoxidic.
innd seama de fora de smulgere i de aria lateral a trunchiului
de con de rupere se poate deduce nemijlocit rezistena convenional de
forfecare (prin smulgere) a betonului i indirect cu ajutorul unor curbe,
tabele sau relaii de transformare, a rezistenei la compresiune.
Aparatura de ncercare
Aparatura se compune din:
- o ancor de oel;
97
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
98
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
planul construciei;
- nregistrarea, prelucrarea i interpretarea rezultatelor obinute;
- specicarea tipului de aparatur;
- precizarea datei efecturii ncercrii a laboratorului i a personalului
care a executat ncercarea.
Norme tehnice care reglementeaz metoda
Instruciuni tehnice privind folosirea metodei nedistructive prin
smulgere din profunzime la determinarea rezistenei betonului din lucrare
- indicativ C 236-91.
Principiul metodei
Carota - este un cilindru extras dintr-un
element sau structur de beton prin operaia de
tiere.
ncercrile prin extrageri de carote, sunt
ncercri distructive prin efectul pe care l au
asupra betonului din elementul examinat.
Aparatura de ncercare
- Caroteza echipat cu cuite de diferite
dimensiuni - pentru operaia de extragere;
- Presa de diferite tonaje pentru ncercarea distructiv a acestor
carote.
Domeniul de utilizare
Recomandat
Carotele pot folosite la determinarea urmtoarelor caracteristici:
- rezistena la compresiune;
- rezistena la ntindere prin despicare;
- rezistena la nghe-dezghe;
- densitatea aparent;
- porozitatea;
- gradul de impermeabilitate;
- modulul de elasticitate static i dinamic;
- corelaia dintre mrimi nedistructive - rezistene mecanice;
- grosimea betonului din lucrare, n structuri mono sau multi strat ac-
cesibile pe o fa;
- grosimea stratului de beton degradat
de aciuni zice (nghe, foc) sau chimice (carbo-
natare - impregnare);
- gradul de coroziune al armturii.
Tehnica de ncercare
n funcie de parametrul pe care se do-
99
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
cerine minime:
- localizarea punctelor de ncercare pe elemente i a elementelor n
planul construciei;
- precizarea dimensiunilor carotelor;
- specicarea caracteristicilor care s-au obinut prin ncercarea caro-
telor i a metodelor utilizate;
- nregistrarea, prelucrarea i interpretarea rezultatelor;
- specicarea tipului de carotez utilizat;
- precizarea datei efecturii ncercrii, a laboratorului i a persona-
lului care a efectuat ncercarea.
Norme tehnice care reglementeaz metoda
Instruciuni tehnice pentru ncercarea betonului cu ajutorul carotelor
- indicativ C 54-81.
Descrierea metodei
Metoda se poate aplica att in-situ ct i n laborator prin tratarea
betonului cu o soluie alcoolic de fenoftalein de concentraie 1% pentru a
se determina gradul de carbonatare a betonului.
Echipamente, aparatura i substane
necesare
pentru determinarea in-situ: mijloace
de spargere a betonului n straturi succesive,
ciocan, dalt, rotopercutant precum i soluie
alcoolic de fenoftalein.
pentru determinarea n laborator:
mijloace de prelevare a probelor de beton cio-
can, dalt, carotez de mici dimensiuni precum
i mijloace de mrunire a probei de beton, sit de 0.2 mm, soluie alcoolic
de fenoftalein.
Modaliti de efectuare
In-situ, se trateaz betonul n sprtur proaspt cu soluie de fenofta-
lein. n cazul n care se constat c betonul i-a pierdut alcalinitatea (nu
se coloreaz n rou violet) se repet operaia de vericare pe straturi
succesive de circa 5 mm grosime, pn la betonul sntos. Testul se poate
realiza i pe materialul pulverulent obinut prin forarea betonului cu ajutorul
echipamentelor de forare (rotopercutante).
n laborator, determinarea alcalinitii se realizeaz pe un extract
apos al unei probe de beton cu ajutorul unui pH-metru sau al unei hrtii
indicatoare.
101
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Personal de execuie
Metoda se aplic de ctre personal calicat i cu experien n inves-
tigarea strii structurilor existente.
Cerine privind ntocmirea rapoartelor de ncercare
Raportul de ncercare trebuie s conin urmtoarele date:
identicarea probelor i localizarea acestora pe element i a ele-
mentului n cadrul planului general al construciei;
specicarea adncimii de carbonatare a betonului;
indicarea datei la care s-a efectuat testul i a laboratorului i perso-
nalului implicat n aceast activitate.
Referine
Specicaia tehnic privind stabilirea calitii betoanelor i mortarelor
din construcii existente prin metode zico-chimice. Indicativ ST 001-96 (ne-
publicat).
Descrierea metodei
Metodele chimice se aplic pentru:
determinarea unor caracteristici ale compoziiei betonului (dozaj de
ciment, tipul, caracteristicile i proporia agregatelor);
determinarea unor caracteristici de durabilitate ale betonului
(absorbie, porozitate, adncimea de carbona-
tare, alcalinitatea);
stabilirea gradului de alterare al beto-
nului (atacul ionilor corozivi de Cl-, SO42- ).
Metodele se bazeaz pe anumite tipuri
de reacii chimice funcie de caracteristicile ce
se urmresc a se obine. Metodele chimice
se aplic n general n laborator pe probele
prelevate din construciile existente, inclusiv
din materialul pulverulent de beton rezultat prin forarea betonului cu echi-
pamente adecvate. Avantajul acestor metode const n stabilirea cu precizie
a compoziiei betonului, a unor parametrii ai durabilitii sau a contaminrii
betonului cu diferite substane agresive. Metoda poate aplicat att ca
metod independent, ct i ca metod auxiliar a meto-delor nedistructive,
caz n care poate utilizat ca mijloc de calibrare a curbei sau relaiei de
transformare a mrimii nedistructive msurate - rezistena la compresiune
a betonului.
Echipamente, aparatura i substane necesare
mijloace specice pentru prelevarea probelor, ciocan, dalt, caro-
teze, rotopercutante etc.
echipamente specice de mrunire a probelor;
102
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
site;
substane chimice (acid clorhidric, clorur de sodiu, carbonat de
sodiu, etc.) pentru tratarea probelor de beton;
etuve, cuptoare.
Modaliti de efectuare
Metoda se aplic n laborator dup prelevarea probelor din elementele
din beton.
Dup pregtirea probelor de beton, funcie de caracteristicile ce se
doresc a se obine, exist mai multe metode de analiz care se bazeaz pe
tratarea termic i cu diferite substane chimice a betonului.
Personal de execuie
Metodele chimice de vericare a calitii betonelor din construcii
existente pot aplicate numai n laboratoare autorizate, de ctre personal
atestat.
Cerine privind ntocmirea rapoartelor
de ncercare
Raportul de ncercare trebuie s conin
urmtoarele date:
identicarea probelor i localizarea
acestora pe element i a elementului n cadrul
planului general al construcei;
specicarea dimensiunilor probelor prelucrate;
specicarea caracteristicilor care au fost determinate asupra agre-
gatelor i/sau betonului;
descrierea rezultatelor nregistrate;
indicarea datei la care s-a efectuat tes-
tul i a laboratorului i personalului implicat n
aceast activitate.
Limitrile metodei
Metodele sunt foarte sensibile la erori,
necesitnd o aparatur special i personal cu
nalt calicare.
Referine
Specicaia tehnic privind stabilirea calitii betoanelor i mortarelor
din construcii existente prin metode zico-chimice. Indicativ ST 001-96 (ne-
publicat).
103
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
105
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
106
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
7@
%*
"!('*%
98((':
A@
>@
@
;@
<@
5@
@
;<> ;7@ <@ 7@
5A8<@
<@8<>
<>8;@
;@8;7
5F@
% ;=@7 >=<< A@=;@ A>=@
6@
% <=F5 >=@7 >6=F> A=5
<F
% 5=F 7=55 >=F5 A@=<6
7
% <=7 <6=;; ;A= ;6=;;
!D
)
"%(
9EC8(":
7@
%*
"!('*%
98((':
A@
>@
@
;@
<@
5@
@
@=7< @=@F @=;7 @=;7
5A8<@
<@8<>
<>8;@
;@8;7
7
% <=7 <6=;; ;A= ;6=;;
<F
% 5=F 7=55 >=F5 A@=<6
6@
% <=F5 >=@7 >6=F> A=5
5F@
% ;=@7 >=<< A@=;@ A>=@
'!
8
Figura 4.2 - Variaia rezistenei la compresiune a betonului la n zile funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM III/A 32,5R)
/*!/%
)
'
/! %
9G:
;=>
<=>
<
5=>
@=>
@
@=7< @=@F @=;7 @=;7
<F
% <=>; <=7 <=;< <=<7
6@
% <=6 5=7< 5=6> <=@7
5F@
% <=;7 5=FA 5=F< 5=F
'!
8
108
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
>
*" *%
'%
9"(:
<
@
<F
% 5F@
%
F
<@8<>
5=AA <=7
5<
<>8;@
5=A; 5=>@
5<
;@8;7
5=;; 5=A;
!D
)
"%(
9EC8(":
/! %
9((8(:
@=F@
@=7@
@=A@
@=>@
@=@
@=;@
@=<@
@=5@
@=@@
;<> ;7@ <@
5
% @=@A @=@76< @=@656
<5
% @=@6<5 @=5;56 @=577>
<F
% @=5;5> @=5F7 @=<66
>A
% @=56@F @=<;7 @=;@6<
6@
% @=<>@5 @=<F;A @=;76
5F@
% @=;F5F @=5>6 @=<5
!D
)
"%(
9EC8(":
Figura 4.5 - Variaia contraciei axiale a betonului la n zile n funcie de dozajul de ciment
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM III/A 32,5R)
7,00
6,00
Pierdere de rezistenta (%)
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,374 0,347
C25/30 C30/37
G50% 3,80 2,10
Raport A/C
2,5
Exfoliere (kg/mc)
1,5
1 A/C=0,70 A/C=0,60
A/C=0,50 A/C=0,40
0,5
0
0 10 20 30 40 50 60
Cicluri de inghet-dezghet
5@
) "%(
)
"/!
9((:
6
F
7
A
>
;
<
5
@
@=7< @=@F @=;7 @=;7
5A8<@
<@8<>
<>8;@
;@8;7
;A@
%=
(%)JF@G 5=F; 5=57 5=57 5=;;
;A@
%=
(%)KA>G >=;; >=A7 >=@@ >=@@
'!
8
8,0
7,0
6,0
(mm)
5,0
4,0
3,0
2,0
1,0
0,0
90 180 270 360
probe expuse carbonatarii in 0,0 2,0 2,0 2,0
mediul urban
probe martor expuse in 1,0 2,0 4,0 5,5
interior
Timp de expunere (zile)
Adancimea de carbonatare
Risc de coroziune
114
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
115
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
!
"
)%%.
*''*%+%
"
!
#<#
K
&?' J'' 'W? ##
#<&
##W?
'@ #<& J$' 'WY
!
"
)%%.
!
)
!
"
&?' & J@' 'WY? @ JWY
116
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
0,513 0,445 0,395 0,338 0,289
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45
7 zile 22,88 25,55 30,22 39,03 43,99
28 zile 33,32 36,44 42,51 49,40 60,37
90 zile 36,44 40,07 52,37 52,67 61,11
180 zile 42,96 47,40 53,62 55,33 61,26
360 zile 46,22 53,33 60,59 60,44 63,26
720 zile 49,78 56,52 65,44 66,89 67,85
Raportul A/C
70,00
Rezistenta la compresiune (N/mmp)
60,00
50,00
40,00
30,00
20,00
10,00
0,00
315 360 400 460 600
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45
28 zile 33,32 36,44 42,51 49,40 60,37
720 zile 49,78 56,52 65,44 66,89 67,85
Dozajul de ciment (kg/mc)
70
Rezistenta la compresiune (N/mmp)
60
50
40
30
20
10
0
0,385 0,370 0,343
C25/30 C30/37 C35/45
7 zile 23,25 24,81 25,94
28 zile 35,77 35,63 38,15
90 zile 36,44 41,18 42,66
180 zile 37,80 42,50 44,19
360 zile 49,48 54,37 52,15
720 zile 52,37 54,78 56,48
Raportul A/C
2. Porozitatea si absorbia
- Porozitatea i absorbia scad odat cu scderea raportului A/C,
indiferent de vrsta de ncercare. Acest aspect este ilustrat pentru valorile
nregistrate la 180 zile (gura 4.13).
Gracul indic valori deosebit de sczute ale porozitilor, att dato-
rit rapoartelor A/C reduse ct i tipului de ciment utilizat.
Aceste rezultate conrm inuena important a raportului A/C asu-
pra durabilitii betonului precum i avantajele acestui tip de ciment pentru
obinerea unor betoane puin permeabile.
118
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
5,00
4,50
4,00
Porozitate aparenta a betonului (%)
3,50
3,00
2,50
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
0,513 0,445 0,395 0,338 0,289
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45
180 zile 4,63 3,99 3,50 2,99 1,80
Raport A/C
Figura 4.13 - Variaia porozitii aparente a betonului la 180 de zile n funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-S 32,5R i aditiv superplastiant)
3,5
Absorbtia de apa a betonului (%)
2,5
1,5
0,5
0
0,385 0,370 0,343
C25/30 C30/37 C35/45
28 zile 1,78 1,62 1,39
90 zile 2,25 1,73 1,97
180 zile 1,67 1,93 1,84
360 zile 1,61 1,80 1,71
720 zile 0,74 0,60 0,41
Raport A/C
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,395 0,338 0,289
C25/30 C30/37 C35/45
28 zile 2,17 2,47 2,73
180 zile 3,63 2,33 2,57
360 zile 3,23 2,27 1,97
720 zile 2,87 2,30 1,63
Raportul A/C
Figura 4.15 - Variaia permeabilitii la ap (P12) a betonului la n zile n funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-S 32,5R i aditiv superplastiant)
8,00
Ascensiunea apei (cm)
7,00
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,385 0,370 0,343
C25/30 C30/37 C35/45
28 zile 4,33 3,17 3,93
180 zile 3,83 2,60 3,93
360 zile 4,23 3,10 3,20
720 zile 3,37 2,73 2,67
Raportul A/C
Figura 4.16 - Variaia permeabilitii la ap (P12) a betonului la n zile n funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-S 32,5R i aditiv antrenor de aer)
120
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
0,8
0,6
0,4
0,2
0
470 530 600
14 zile 0,0988 0,1379 0,0856
21 zile 0,1511 0,2761 0,1449
28 zile 0,2169 0,2956 0,3233
90 zile 0,3288 0,3876 0,6654
180 zile 0,4242 0,5058 0,6920
360 zile 0,5132 0,5716 0,7926
720 zile 0,7430 0,7752 0,9623
Figura 4.17 - Variaia contraciei axiale a betonului la n zile n funcie de dozajul de ciment
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-S 32,5R i aditiv antrenor de aer)
Contractia axiala a betonului (mm/m)
1,4
1,2
1,0
0,8
0,6
0,4
0,2
0,0
360 400 600
C20/25 C25/30 C35/45
720 zile 0,6237 0,8175 1,0938
360 zile 0,4071 0,6781 0,7014
180 zile 0,3414 0,5603 0,6732
90 zile 0,2560 0,4753 0,5044
28 zile 0,1513 0,3233 0,3746
21 zile 0,0722 0,3038 0,3056
14 zile 0,0328 0,1319 0,2564
Figura 4.18 - Variaia contraciei axiale a betonului la n zile n funcie de dozajul de ciment
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-S 32,5R i aditiv superplastiant)
121
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
5. Rezistena la nghe-dezghe
- Rezistena la nghe-dezghe a betoanelor preparate cu II/B-S
32,5 R la 50 / 100 / 150 cicluri este corespunztoare, nregistrndu-se
scderi de rezisten sub 10% (pentru G50 i G100) i sub 12% (pentru
G150). Rezultatele sunt prezentate n gura 4.19 pentru betoanele prepa-
rate cu aditiv superplastiant i, respectiv, n gura 4.20 pentru betoanele
preparate cu aditiv antrenor de aer. Se observ aportul important al adi-
tivilor antrenori de aer la mbuntirea rezistenei la nghe-dezghe, dar i
inuenta raportului A/C redus.
5=@@
5<=@@
%)
)
%*
9G:
5@=@@
F=@@
A=@@
=@@
<=@@
@=@@
@=;6> @=;;F @=<F6
<>8;@
;@8;7
;>8>
5@@G 6=@@
5>@G 55=A@ 55=@@
'!
8
5=@@
5<=@@
%)
)
%*
9G:
5@=@@
F=@@
A=@@
=@@
<=@@
@=@@
@=;F> @=;;
<>8;@
;>8>
5@@G =<@ ;=
5>@G A=;@ =F7
'!
8
122
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
6. Carbonatare
- Adncimea de carbonatare la 2 ani scade cu raportul A/C, evo-
luia de la 1 an la 2 ani ind redus, cea mai mare valoare, de 1,5 mm,
nregistrndu-se pentru betoane de clasa C16/20 cu raport A/C peste 0,5.
La betoanele preparate cu rapoartele A/C sub 0,4 evoluia carbonatrii a
fost nesemnicativ.
- Valorile obinute pentru probele meninute n exterior sunt prezentate
n gura 4.21 pentru betoanele preparate cu aditiv superplastiant i gura
4.22 pentru betoanele preparate cu antrenor de aer.
5,00
Adancime de carbonatare (mm)
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,513 0,395 0,289
C16/20 C25/30 C35/45
180 zile 0,00 1,00 0,00
360 zile 1,83 2,00 1,00
720 zile 3,33 2,00 1,67
Raport A/C
>=@@
=>@
) "%(
)
"/!
9((:
=@@
;=>@
;=@@
<=>@
<=@@
5=>@
5=@@
@=>@
@=@@
@=;F> @=;7@ @=;;
<>8;@
;@8;7
;>8>
5F@
% ;=@@ ;=@@ ;=@@
'!
8
123
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
124
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
125
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
Tabelul 4.7 - Evoluia n timp a adncimii de carbonatare (d) pentru betoanele expuse
n mediu urban (teras), n mediul atmosferic de laborator i n mediul atmosferic marin
Nr. d Teras d Laborator d Poligon
Clas beton (mm)
crt. (mm) (mm)
Dup 3 luni de expunere
1. C30/37 (cu antrenor) 0,0 2,0...3,0 0,5
2. C35/45 (cu antrenor) 0,0 2,0..2,5 1,0
3. C35/45 (cu superplastifiant) 0,0 1,5...2,0 0,5
Dup 6 luni de expunere
1. C30/37 (cu antrenor) 1,0 5,5 1,5...2,0
2. C35/45 (cu antrenor) 2,0 5,5 1,0...2,0
3. C35/45 (cu superplastifiant) 2,0 5,5 1,1
Dup 1 an de expunere
1. C30/37 (cu antrenor) 2,5 6...7 1,5
2. C35/45 (cu antrenor) 2,0 7...8 1...1,5
3. C35/45 (cu superplastifiant) 2,0 5,5 1,1
5<
5@
"%(
+
)!*
"%(
"
;>G
C
) "%(
)
"/!
9((:
<
@
@ >@ 5@@ 5>@ <@@
*
9%:
Figura 4.23 - Variaia adncimii de carbonatare n timp (dozaj ciment 260 kg/mc, A/C = 0,65)
126
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
5<
"%(
"
5>G
C=
<@G
""
"%(
"
<>G
C=
5@G
""
5@ "%(
"
;>G
C
) "%(
)
"/!
9((:
<
@
@ >@ 5@@ 5>@ <@@
*
9%:
Figura 4.24 - Variaia adncimii de carbonatare n timp (dozaj ciment 260 kg/mc, A/C = 0,65)
<>
%
% %!
")%%!
"
( %)%
)*
%
&%!
)'!*
)
% ( '%%
) "%(
)
"/!
9((:
<@ %
&%!
%
"! "
"
'
)
'!%
5>
5@
>
@
@ < A F 5@
*
9 %:
128
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
70
20
10
0
0,489 0,429 0,392 0,370
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37
7@
A@
>@
@
;@
<@
5@
@
;<> ;7@ <@ 7@
5A8<@
<@8<>
<>8;@
;@8;7
7
% <F=5 ;<=AA ;A=5 ;7=7@
<F
% ;6=5@ ;=5@ 6=@ >@=
6@% ;=@ 7=F 6=7@ >@=<6
5F@
% =<6 6=;; >@=A6 >5=@
5
A=@7 >5=@ >=AA >F=6A
<
% >@=@7 >=A7 >A=>6 >6=;@
!D
"%(
9EC8(":
129
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
70
Rezistenta la compresiune (N/mmp)
60
50
40
30
20
10
0
0,489 0,429 0,392 0,370
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37
2 ani 50,07 54,67 56,59 59,30
28 zile 39,10 43,10 49,40 50,44
Raportul A/C
Figura 4.28 - Variaia rezistenei la compresiune la 28 zile i 2 ani n funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-M (S-V) 32,5R)
130
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
8,00
7,00
6,00
Porozitate aparenta a betonului (%)
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,489 0,429 0,392 0,370
C16/20 C20/25 C25/30 C30/37
360 zile 4,50 3,37 2,79 1,89
720 zile 1,44 1,12 0,78 0,60
Raportul A/C
8,00
7,00
Ascensiunea apei (cm)
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,489 0,429
C16/20-P8 C20/25-P8
28 zile 4,10 3,10
720 zile 1,90 2,33
Raport A/C
Figura 4.30 - Variaia permeabilitii (P8) betonului la 28 i 720 zile n funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-M (S-V) 32,5R)
131
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
8,00
7,00
6,00
Ascensiunea apei (cm)
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
0,392 0,376
C25/30-P12 C30/37-P12
28 zile 2,27 1,77
720 zile 2,27 1,27
Raport A/C
Figura 4.31 - Variaia permeabilitii (P12) betonului la 28 i 720 zile n funcie de raportul
A/C (pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-M (S-V) 32,5R)
5=
! "%
&%
/! %
9((8(:
5=<
5=@
@=F
@=A
@=
@=<
@=@
;<> ;7@ <@ 7@
5A8<@
<@8<>
<>8;@
;@8;7
5
% @=@7<A @=@76 @=<5AF @=@;<F
<5
% @=5<>@ @=5A>5 @=<A6< @=<6A@
<F
% @=577> @=<<< @=;5>< @=;>>@
>A
% @=<>A> @=;@;; @=5A @=FFF>
6@
% @=F<5 @=A5;< @=F5A@ @=FF6@
5F@
% @=>F7@ @=7@F5 @=6@5@ @=6FF@
5
@=A76A @=F@>F @=6>66 5=@75@
<
% 5=@@67 @=66@F 5=@>; 5=5@@5
!D
)
"%(
9EC8(":
Figura 4.32 - Variaia contraciei axiale a betonului la n zile n funcie de dozajul de ciment
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-M (S-V) 32,5R)
132
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
7=@@
A=@@
%)
)
%*
9G:
>=@@
=@@
;=@@
<=@@
5=@@
@=@@
@=;6< @=;7@
<>8;@
;@8;7
>@ >=<@ A=@@
'!
8
133
ndrumtor de proiectare a durabilitii betonului n conformitate cu Anexa Naional de aplicare a SR EN 206-1. Clase de durabilitate.
>=@@
) "%(
)
"/!
9((: =>@
=@@
;=>@
;=@@
<=>@
<=@@
5=>@
5=@@
@=>@
@=@@
@=F6 @=<6 @=;6<
5A8<@
<@8<>
<>8;@
5F@
% 5=>@ <=@@ 5=A7
'!
8
Figura 4.34 - Variaia adncimii de carbonatare la 180 de zile funcie de raportul A/C
(pentru beton realizat cu CARPATCEMENT CEM II/B-M (S-V) 32,5R)
F=@@
"/!
9((:
) "%(
)
A=@@
=@@
<=@@
@=@@
<7@
% 5
5=;
% 5=A
% 5=6
% <
%
'!/
(!
&'*
% 5=@@ ;=@@ >=@@ A=@@ A=@@ A=@@
% %!
%('
)
&'
135
BIBLIOGRAFIE
138
Introducerea n aceast carte a noiunii de clas de durabilitate a
betonului, abordare original la nivel internaional, a cutat s creeze nu-
mitorul comun al msurilor ce trebuie luate de diferiii participani la realizarea
construciilor din beton armat (proiectani, executani, beneficiari / utilizatori)
pentru asigurarea durabilitii.
Bazate pe cercetri proprii i pe aplicarea standardelor europene de
profil, prevederile coninute n carte se constituie ntr-un ndrumtor de pro-
iectare a durabilitii n conformitate cu SR 13510:2006 (Anexa Na-
ional de aplicare a SR EN 206-1: Beton Partea 1: Specificaie, per-
forman, producie i conformitate) i cu SR EN 1992 (Eurocodul 2):
Proiectarea structurilor din beton.
Prevederile coninute n carte reprezint o prim etap, foarte impor-
tant de altfel, a msurilor ce trebuie ntreprinse pentru asigurarea durabili-
tii, n special n faza de proiectare.
Ne propunem s completm aceste msuri ntr-o ediie viitoare care
s se bazeze pe rezultatele unor cercetri naionale i internaionale i pe
prevederile standardului european SR ENV 13670-1 privind Execuia struc-
turilor din beton. Se va avea astfel la dispoziie un material complet, n con-
formitate cu reglementrile naionale viitoare armonizate cu cele europene,
privind asigurarea durabilitii construciilor din beton armat.