CARTE TEHNICĂ

SISTEM DE ALIMENTARE PENTRU ECHIPAMENTE DE

TELECOMUNICAŢII
tip
SAET01 48Vcc – 2X100Ah

Rev. 0
D013-0258/ 10.06.2010
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

CUPRINS

1. Generalităţi pag. 3
1.1. Introducere pag. 3
1.2. Instrucţiuni pentru funcţionare sigură pag. 3
1.3. Destinaţie pag. 3
2. Caracteristici tehnice pag. 3
2.1. Codificare pag. 4
2.2. Caracteristici tehnice pag. 4
2.3. Condiţii de mediu pag. 4
2.4. Construcţia mecanică pag. 4
3. Descrierea funcţionării pag. 5
3.1. Sistemul de alimentare de tip Flatpack2 PS System pag. 6
3.1.1. Modul redresor de tip Flatpack2 48/2000 pag. 7
3.1.2. Unitatea de control SmartPack pag. 9
3.2. Panoul de distribuţie de 48Vcc pag. 16
3.3. Semnalizari pag. 17
3.4. Bateriile de acumulatoare pag. 17
4. Punerea în funcţiune pag. 18

5. Instrucţiuni de întreţinere pag. 20

5.1. Inspecţii periodice pag. 21
5.2. Program de mentenanţă pag. 21

6. Anexa:

Schema electrică (varianta simpla si varianta pentru echiparea shelter-ului

exterior):7300220000580SE000 2 pag. A4
Desenul cu dimensiunile de gabarit 1 pag. A4
Desenul cu amplasarea bateriilor de acumulatoare şi modul de conectare al
acestora 1 pag. A4

2
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

1. GENERALITĂŢI

1.1. Introducere.

Prezenta carte tehnică se referă la la "Sistemul de alimentare pentru echipamente de telecomunicaţii"

tip SAET01 48Vcc – 2x100Ah.
Se pun la dispoziţie informaţii necesare instalării, montajului, punerii în funcţiune, utilizării şi întreţinerii
echipamentului.
În cadrul manualului se întâlnesc următoarele semne grafice de atenţionare:

Pericol; Atenţie; Precauţie.

Se utilizează când viaţa şi sănătatea utilizatorului sunt în pericol sau când pot apărea pagube
materiale importante

Atenţie; Respectă cu orice preţ.

Se utilizează pentru instrucţiuni speciale pentru operare sigură şi fără defecţiuni.

Informaţii ajutătoare.
Se utilizează pentru informaţii ajutătoare importante

1.2. Instrucţiuni pentru funcţionare sigură.

Atenţie!
Conexiunile electrice se vor efectua numai de personal calificat şi autorizat.

Atenţie!
Echipamentul lucrează cu tensiuni ridicate (3x400Vca). Atingerea elementelor sub tensiune poate
produce şocuri periculoase pentru viaţa omului.

Atenţie!
Este obligatorie racordarea echipamentului la priza de împământare.

Atenţie!
Este strict interzisă efectuarea conexiunilor când echipamentul este conectat la reţeaua de
alimentare.

Atenţie!
Este strict interzisă scurtcircuitarea bornelor bateriilor de acumulatoare.

Atenţie!
Este obligatorie respectarea programului de întreţinere şi mentenanţă specificat în cartea tehnică.

1.3. Destinaţie.

SAET01 48Vcc –2x100Ah este un cabinet de interior echipat cu sistem de alimentare modular de
curent continuu (48Vcc) cu baterii backup, destinate diverselor aplicaţii din domeniul telecomunicaţiilor.

2. CARACTERISTICI TEHNICE

Este un echipament de electroalimentare de tip modular care oferă o serie de avantaje:

-Management termic flexibil pentru diferite conditii de mediu
-Instalare, operare si mentenanta simple
-Extinde durata de viata a echipamentelor de telecomunicatii
3
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
-Inalta eficienta energetica (tipic 92%)
-Tehnologia performanta de realizare (comutatie rezonanta soft)
-Control digital avansat
-Densitatea mare de putere
-Flexibilitate foarte mare
-Fiabilitate ridicata (MTBF>350 000 ore)
-Respecta toate reglementarile si standardele din domeniu
2.1. Codificare.
SAET01 48Vcc – 2x100Ah

- Sistem ________________________________
- Alimentare_______________________________
- Echipamente_______________________________
- Telecomunicaţii______________________________
- Varianta constructiva___________________________
- Tensiune continua _________________________________
- Capacitate baterie__________________________________________

2.2. Caracteristici tehnice.

- tensiune de alimentare: 3 x 400V + N, 50Hz;
- curentul absorbit pe fază max.: 12,5A;
- tensiune nominală de ieşire: 48Vcc;
- curent continuu de ieşire: 120A;

2.3. Condiţii de mediu.

- Zonă climatică : N
- Umiditate relativă: max. 95% la 20ºC, fără condens
- Temperatură de funcţionare: -20ºC ... +55ºC

2.4. Construcţia mecanică.

Este un sistem de interior tip rack de 19”.

Desenul cu dimensiunile de gabarit este prezentat în anexă.

- Lăţime interior cabinet: 19”

- Latime exterioara: 600mm
- Adâncime: 600mm
- Înalţime totală rack: 1900mm
- Masa: 390kg (cu doua string-uri de baterii – 8 baterii de 100Ah)
150kg (fara baterii)
- Grad de protecţie: IP30.
- Rack-ul este prevăzut cu doua uşi de acces cu fante pentru a permite ventilaţia modulelor
redresoare.
- Rackul este prevăzut la partea superioara cu două plăci echipate cu perii de etanşare pentru
cablurile de intrare / ieşire (electrice şi date ).
Rackul este prevăzut cu sistem de iluminat care se aprinde la deschiderea uşii.

Desenul cu amplasarea bateriilor de acumulatoare şi modul de conectare al acestora este

prezentat în anexă.

4
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

3. DESCRIEREA FUNCŢIONĂRII

Schema electrică a echipamentului este prezentată în anexă.

Principalele elemente componente ale echipamentului sunt:

- Sistem de redresoare modulare (1 rack tip Flatpack2 echipat cu 3 module redresoare de 48V,
2000W);
- Aparatajul de conectare şi protecţie:
- întrerupătoare automate de 16A pe circuitele de alimentare pentru fiecare modul redresor;
- doua întrerupătoare monopolare automate de 100A pe circuitul de iesire spre string-urile de baterii,
cate unul pentru fiecare string .

- Bateriile de acumulatoare - doua string-uri de baterii de 48Vcc, 100Ah. Fiecare string de baterii
este format din 4 baterii de 12V, 100Ah.

- sase întrerupătoare monopolare automate de 63A pe circuitul de distributie spre consumatorii de

curent continuu.

- Varianta pentru echiparea shelter-ului de exterior este prevazuta pe circuitul de distributie de

48Vcc cu doua intrerupatoare monopolare suplimentare:un intrerupator monopolar de 2A pentru
alimentarea convertorului 48Vcc/12Vcc si un intrerupator monopolar de 6A pentru alimentarea
sistemului de ventilatie.
În figura 3.1a) este prezentat interiorul echipamentului (vedere din faţă).

SISTEMUL DE
ALIMENTARE

RAFTURI STRING
BATERII – SB1

RAFTURI STRING
BATERII – SB2

Fig. 3.1a) Interiorul echipamentului

5
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

În figura 3.1b) este prezentat sistemul de alimentare.

Borne conectare
Borne conectare Borne intrari
tensiune de alimentare
consumatori – X2 Smartpack – X3
3 x 400V + N
Intrerupator Intrerupator X1
alimentare sistem alimentare sistem
iluminat - Q4 ventilatie – Q5

Termostat Priza
U3 Termostat Intrerupatoare
service alimentare
U4
230V, 16A module redresor
XP1 230Vca
Panou
distributie Panou
cc distributie
Panou cc
Întrerupătoare distributie cc
Întrerupătoare distributie
string-uri baterii
consumatori 48Vc.c.

Unitate de control
Module redresor
Smartpack
Fig. 3.1b) Sistemul de alimentare

3.1. Sistemul de alimentare de tip Flatpack2 PS System

Sistemul de alimentare tip Flatpack2 PS System (figura 3.1b)) este compus din:

6
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
- 3 module redresoare tip Flatpack2 48/2000 (câte unul pe fiecare fază);
- 6 întrerupătoare monopolare pentru consumatorii de c.c.: 63A ( plus inca 2 intrerupatoare
monopolare de 2A si 6A pentru varianta echiparii shelter-ului de exterior)
- 2 întrerupătoare monopolar pentru baterii: 100A
- Contactor pentru protectia bateriilor LVBD: 300A
- Unitate de control: Smartpack
Puterea maximă a sistemului este de 14kW (300A la 48V).

Modul redresor 2 Modul redresor 1

alimentat din faza S (L2) alimentat din faza R (L1)

Unitatea de control
Modul redresor 3
Smartpack
alimentat din faza T (L3)

Fig. 3.2. Sistemul de alimentare tip Flatpack2 PS System

3.1.1. Modul redresor de tip Flatpack2 48/2000

În fig.3.3 este prezentată partea frontală a modulului redresor Flatpack2 48/2000.

LED galben: Avertizare

LED verde: Power on LED roşu: Alarma

Panou distributie cc
Panou distributie cc

Panou distributie cc

Fig. 3.3. Modul redresor de tip Flatpack2 48/2000

7

În tabelele de mai jos sunt prezentate caracteristicile tehnice ale modulului redresor Flatpack2
48/2000.
Intrare c.a.
Tensiune de alimentare
Frecventa
Curent maxim de intrare
Factor de putere
Protectie la intrare
Iesire c.c.
Tensiune de iesire
Puterea de iesire
Curent maxim de iesire
Precizia repartitiei curentului
Precizia de reglare statica a
tensiunii de iesire
Precizia de reglare dinamica a
tensiunii de iesre
Timp de mentinere
Riplu si zgomot
Protectie la iesire
Alte specificatii
Randament
Izolatie
CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
Tabel 3.1
85-300 Vc.a. (Nominal 176 – 275 Vc.a.)
45 - 66Hz
12.5 Arms la sarcina nominala
> 0.99 la peste 20% sarcina
- Varistoare pentru supratensiuni tranzitorii
- Sigurante fuzibile
- Deconectare la tensiune de alimentare peste 300 Vc.a.
Tabel 3.2
53.5 Vc.c. (gama reglare: 43.5-58.0 Vc.c.)
24 celule x 2,23V/celula = 53,5V in regim floating
24 celule x 2,40V/celula = 57,6V in regim de incarcare rapida (boost)
2000 W la tensiunea nominala de alimentare
41.7 A la 48 Vc.c. si la tensiune de alimentare nominala
±5% din curentul maxim pentru sarcina varialbila in gama 10% - 100%
±0.5% pentru sarcina variabila in gama 10% - 100%
±5.0% pentru sarcina variabila in gama 10-90% sau 90-10% , timp de
reglare < 50ms
> 20ms; tensiune de iesire> 43.5 Vc.c. la sarcina 1500W
< 100 mV varf -varf, largimea benzii: 30 MHz
< 0,96 mVrms psophometric
- Supratensiune
- Dioda de blocare
- Scurtcircuit
- Supratemperatura
Tabel 3.3
Tipic 92%
3.0 KVc.a. – intre intrare si iesire
1.5 KVc.a. – intre pamant si intrare
0.5 KVc.c. –intre pamant si iesire
8
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
Alarme: - Cadere retea alimentare
- Supratemperatura
- Avarie redresor
- Supratensiune la iesire
- Defect ventilator (unul sau doua ventilatoare).
- Scaderea tensiunii de iesire sub 43.5V c.c.
- Intreruperea comunicatiei CAN
Avertizari: - Temperatura ambianta scazuta
- Redresor in limitare de putere
- Activare a limitarii curentului de bateriei
- Iesirea din gama admisa a tensiunii de intrare, palpaie la supratensiune
- pierderea comunicatiei CAN cu unitatea de control , functionare
independenta
Semnalizari LED verde: -pornit, fara avarii
LED rosu: -avarie redresor
LED galben: -avertizare redresor
Temperatura de functionare -40 la +75°C (-40 la +158°F),peste 45°C puterea de iesire se reduce liniar
pana la 2130W la +75°C

Temperatura de depozitare -40 la +75°C (-40 la +185°F)

Racire 2 ventilatoare (aerul sufla din fata in spate)
Reglabila in functie de temperatura ambianta si de sarcina modulului
Viteza ventilator
redresor
MTBF > 350000 ore
< 55dBA la tensiunea nominala de alimentare si la sarcina nominala
Zgomot acustic
(Tambient. < 30°C)
Umiditate Functionare: 5%... 95% RH fara condens
Depozitare: 0%.... 99% RH fara condens
Dimensiuni
109 x 41.5 x 327mm (LxHxA) (4.25 x 1.69 x 13”)
Greutate 1.9 kg (4.19lbs)

3.1.2. Unitatea de control SmartPack

Unitatea de control SmartPack realizează următoarele funcţii principale:

• Monitorizarea completă a sistemului
• Compensarea cu temperatura (opţional)
• Intrări / ieşiri programabile pentru alarme
• Monitorizarea şi testarea bateriei
• Comunicaţia locală şi / sau la distanţă cu calculatorul (PC)

Afişor LCD 2 x 16

Port USB
Panou distributie cc
LED-uri:
roşu – Alarmă
Panou
Setare ID galben – Avertizare
distributie
CAN verde – Power ON
cc
Taste: Up, Down, Enter
9
Panou
distributie
cc
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
Fig. 3.4. Unitatea de control SmartPack

Unitatea de control SmartPack este prevăzută cu:

• Afişor LCD cu 2 x 16 caractere şi 3 taste pentru service fără PC

• Interfaţă USB pentru comunicaţie locală cu PC
• Interfaţă Ethernet pentru comunicaţie la distanţă cu PC
• 6 ieşiri de releu programabile pentru semnalizări la distanţă
• 6 intrări programabile pentru monitorizarea altor echipamente
În fig.3.5 sunt prezentate destinaţiile conectorilor amplasaţi în partea din spate a unităţii de control
Smartpack.

Porturi Port Ethernet

CAN (RJ45) (RJ45)

Conector I / O
programabile

Conectare sonda Conector I / O

temperatura Conector supraveghere sistem programabile
(D-sub 15 pini) (D-sub 15 pini)

Fig. 3.5. Partea din spate a unităţii de control SmartPack

În figurile 3.6.a şi 3.6.b sunt prezentate semnificaţiile bornelor conectorilor CON1 şi respectiv CON2
(I/O programabile).

10
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

Fig. 3.6.a. Descrierea conectorului de intrări / ieşiri CON1

Fig. 3.6.b. Descrierea conectorului de intrări / ieşiri CON2

În figura 3.7 sunt prezentate semnificaţiile bornelor conectorului CON5 (supraveghere sistem).

Fig. 3.7. Descrierea conectorului de supraveghere sistem CON5

Prezentarea modului de operare locală prin intermediul afişorului LCD şi tastelor de pe panoul frontal

11
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
Prin intermediul afişorului LCD se poate vizualiza starea sistemului (Status Mode) sau se pot vizualiza
şi modifica parametrii de funcţionare ai sistemului (Menu Mode). Comutarea între cele două moduri de afişare
se face prin apăsarea pe tasta “Enter”.

Fig. 3.8. Partea frontală a unităţii de control Smartpack

Status Mode
Urmatoarele informaţii sunt afişate pe display:
• Pe linia de sus se afişează continuu tensiunea de ieşire
• Pe linia de jos sunt afişate succesiv următoarele informaţii:
o Curentul prin baterie
o Curentul de ieşire
o Alarmele active

Menu Mode
Următoarele informaţii sunt afişate pe display:
• Pe linia de sus se afişează numele meniului activ (sau submeniul)
• Pe linia de jos sunt indicate tastele care trebuie apăsate pentru modificarea parametrilor sau trecerea
la meniul următor

Există două meniuri de acces:

• Meniul User Options
• Meniul Service Options (protejat cu parolă)

În meniul User Options se pot vizualiza parametrii sistemului, fără a fi permisă modificarea acestora.
În meniul Service Options se pot vizualiza parametrii sistemului, fiind permisă şi modificarea acestora.

Atenţie!
Modificarea parametrilor se va efectua numai de personal calificat, care cunoaşte funcţionarea în
detaliu a echipamentului. Setarea unor parametri necorespunzători poate duce la distrugerea unor
elemente componente ale echipamentului.

În figura 3.9. sunt prezentaţi parametrii sistemului care se pot vizualiza în meniul User Options.

12
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

Fig. 3.9. Parametrii sistemului care se pot vizualiza

în meniul User Options

În figura 3.10. sunt prezentaţi parametrii sistemului care se pot vizualiza şi modifica în meniul Service
Options.

13
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

Fig. 3.10. Parametrii sistemului care se pot vizualiza şi modifica

în meniul Service Options

În figura 3.11. sunt prezentate funcţiile de monitorizare şi control realizate de către unitatea Smartpack.

14
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

Features

System
o Output Voltage Measurement
o Total Load Current Measurement
o Load/Battery Disconnect
o Alarm Level Settings (major / minor)
o Alarm Log (up to 1000 events, 10k on HW v2)
o Real Time Clock with Battery Backup
o Site Text/ID
o Test of Relay Outputs
o Voltage Level setup
o Data logging (up to 7000 data points)

Battery
o Battery Current Measurement
o Battery Temperature Measurement (optional)
o Battery Testing (acc. to discharge table or set time limit)
o Battery Test Information (10 latest tests)
o Setup of Battery Data
o Battery shunt setup
o Battery quality indication
o Battery Boost Charging
o Battery Cable Voltage Drop Compensation
o Temperature Compensated Charging
o Protection against Temperature Probe Failure

Rectifier
o Available information about each rectifier, e.g. serial number,
version, internal temperature
o Individual Rectifier Current Measurement
o Individual Rectifier Input Voltage
o Efficiency Management

Fig. 3.11. Funcţiile de monitorizare şi control realizate de către

unitatea Smartpack

În figura 3.12. sunt prezentate alarmele disponibile care pot fi setate ca alarme minore sau alarme
majore.

15
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

Available Alarms

All alarms can be set up with monitoring of minor, major, average and
peaklevels.

System
o Mains Failure (individual phases)
o Digital Inputs (programmable names)
o Load Disconnect (voltage or timer)
o Load Fuse
o Load Current

Battery
o High Battery voltage
o Low Battery voltage
o High Battery temperature
o Low Battery temperature
o Battery Capacity
o Battery Disconnect
o Battery Fuse
o Symmetry Failure
o Battery quality indication
o Battery discharge current

Rectifier
o Rectifier Failure
o Critical Rectifier Failure (> 1, programmable)
o Rectifier Capacity w. programmable level
o Rectifier Current Limit
o Rectifier Overvoltage Protection
o Rectifier Current

Fig. 3.12. Alarmele disponibile

3.2. Panoul de distribuţie de 48Vc.c.

Panoul de distribuţie de c.c. este constituit din 6 intrerupatoare monopolare de 63A (F1…F6) care
asigură alimentarea cu tensiunea nominală de 48Vcc a consumatorilor,iar varianta pentru echiparea shelter-
ului de exterior este prevazuta cu 2 intrerupatoare monopolare suplimentare: de 2A si respectiv 6A.
Pentru a proteja bateriile de acumulatoare împotriva descărcării sub valoarea minimă admisibilă,
acestea sunt deconectate prin intermediul contactorului LVBD dacă tensiunea scade sub pragul minim setat
(43Vcc).
Tabel 3.4
Nr. Simbol Curent Conector Conector (-) Consumator alimentat
crt. (+)
1. F1 63A X2-1 X2-2 IPMPLS ROUTER AGREGARE SURSA A
2. F2 63A X2-3 X2-4 IPMPLS ROUTER AGREGARE SURSA B
3. F3 63A X2-5 X2-6 ECHIPAMENT DWDM SURSA A
4. F4 63A X2-7 X2-8 ECHIPAMENT DWDM SURSA B
5. F5 63A X2-9 X2-10 REZERVA RR+RA SURSA A
6. F6 63A X2-11 X2-12 REZERVA RR+RA SURSA B
7. F7 2A X2-17 X2-18 CONVERTOR 48Vcc/12Vcc(SHELTER EXT)
8. F8 6A X2-19 X2-20 SISTEM VENTILATIE (SHELTER EXT.)

Conectarea string-urilor de baterie se face prin intermediul intrerupatoarelor FB1 si FB2.

16
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

3.3. Semnalizari

În tabelul de mai jos sunt prezentate intrarile monitorizate prin ethernet. Contactele sunt normal închise
pentru starea normală (OK) şi se deschid la apariţia unui defect.

Nr. Semnalizare Conectrori Poziţie contact în

Crt. starea OK
1. Protectie supratensiune F0 X3-1, X3-2 NC
2. Protectie supratensiune Q0 X3-3, X3-4 NC
3. Releu lipsa tensiune X3-5, X3-6 NC
4. Usa deschisa X3-7, X3-8 NC
5. Senzor de fum X3-9, X3-10 NC

Pentru varianta echiparii shelter-ului de exterior:

Dacă trebuie înlocuite dispozitivele de protecţie la supratensiuni din componenţa lui F0, acest lucru
este semnalizat prin deschiderea contactului dintre X3-1 şi X3-2.
Dacă Q0 este deconectat, acest lucru este semnalizat prin deschiderea contactului dintre X3-3 şi X3-4.
La dispariţia tensiunii de alimentare (3x400V+N, 50Hz), unitatea de control Smartpack primeste
semnal de “lipsa tensiune” prin deschiderea contactului dintre X3-5 şi X3-6.
La deschiderea usii sheter-ului exterior, unitatea de control Smartpack primeste semnal de “usa
deschisa” prin deschiderea contactului dintre X3-7 şi X3-8.
Dacă în interiorul dulapului apare fum, senzorul de fum U5 va semnaliza acest lucru prin deschiderea
contactului dintre X3-9 şi X2-10.

3.4. Bateriile de acumulatoare

Echipamentul este prevăzut cu doua string-uri de baterii (SB1 si SB2), având în componenţă 4 baterii
(B1, B2, B3, B4) de 12Vcc/100Ah de tip VRLA AGM , Producător BSB.

 Bateriile sunt clasificate: Hight performance - conform EUROBAT

 Rezistenţă internă foarte mică: 5m
 Fără întreţinere tehnologică (nu necesită completarea nivelului de electrolit sau adăugarea de apă)
 Fără degajare de gaze
 Tehnologia de realizare este AGM VRLA. Se utilizează un separator tehnologic care menţine distanţa
dintre plăcile pozitive şi negative şi maximizează reacţiile chimice. Materialul din care este realizat
separatorul este sticlă absorbantă, foarte poroasă, care imobilizeaza electrolitul;
 Bateriile utilizeaza plăci plumb/calciu, ceea ce permite stocarea lor pe perioadă mare de timp ( 9 luni la
20C…25C) fără a afecta durata de viaţă şi fără a avea efecte permanente asupra capacităţii nominale;
 Monoblocurile pot fi montate în orice poziţie (verticală sau orizontală, mai puţin complet răsturnată);
 Durata de utilizare estimată (la 20C, în regim floating): 12 ani;
 Funcţionare într-o gamă extinsă de temperatură: -15C…. +50C;

17
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
 Timp de funcţionare în scurtcircuit > 1min;
 Materialele componente sunt cu autostingere (BS6334 / UL94 );
 Masa unui monobloc de 12Vcc/100Ah: 30kg;
 Masa totală a celor 8 monoblocuri de 12Vcc): 240kg;
 Înălţimea totală a bateriilor Hb=214mm;
 Standarde : ISO9001:2000, ISO14001:2004, IEC896-Partea 21 si 22, BS6290 Part4;
 Producţia este 100% testată înainte de livrare;
 Bateriile sunt complet reciclabile;

Valoarea maximă a curentului de încărcare al unui string de baterii DB12-100 este 25A. Valoarea
setata (în unitatea de control Smartpack) pentru limitarea curentului de încărcare al bateriei este 25A.

4. PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE

Atenţie!
Conexiunile electrice se vor efectua numai de personal calificat şi autorizat.

Atenţie!
Echipamentul lucrează cu tensiuni ridicate (3x400Vca). Atingerea elementelor sub tensiune poate
produce şocuri periculoase pentru viaţa omului.

Atenţie!
Bateriile de acumulatoare reprezintă surse de energie cu risc ridicat în caz de scurtcircuitare a
bornelor acestora. Pentru a evita accidentele, se interzice utilizarea de obiecte metalice (scule
neizolate, inele, ceasuri, etc.) în vecinătatea bornelor bateriilor de acumulatoare. Borna (+) a
bateriei de acumulatoare este conectată la partea metalică a echipamentului; din acest motiv este
interzisă atingerea bornelor bateriilor de părţile metalice ale echipamentului direct sau prin
intermediul unor obiecte metalice.

Atenţie!
Este strict interzisă efectuarea conexiunilor când echipamentul este conectat la reţea.

Atenţie!
Din motive de securitate, se realizează mai întâi conexiunile la bornele de împământare şi apoi
conexiunile către reţeaua de alimentare.

Se realizează conexiunile conform schemei electrice prezentată în anexă.

1. După operaţiunile de manipulare şi transport, se verifică integritatea tuturor componentelor şi a

conexiunilor. Dacă bateriile de acumulatoare au fost demontate pentru transport, acestea vor fi amplasate
conform desenului din anexă şi se vor realiza conexiunile corespunzătoare (în prealabil se verifică dacă
FB1 si FB2 sunt deconectate);

2. Se deconectează întrerupătoarele automate Q1, Q2, Q3, Q4, Q5 care asigură conectarea şi protecţia
echipamentelor alimentate la reţeua electrică de tensiune alternativă (3x400V + N, 50Hz);

3. Se deconectează întrerupatoarele automate FB1 si FB2, care asigură conectarea şi protecţia bateriilor de
acumulatoare;

4. Se deconectează întrerupătoarele automate F1, F2, F3, F4, F5, F6 care asigură alimentarea cu tensiunea
nominală de 48Vcc a diverşilor consumatori. Iar pentru varianta echiparii shelterului de exterior se
deconecteaza si F7, F8.

5. Se realizează mai întâi conexiunile la bornele de împământare;

6. Se realizează conexiunile către bateriile de acumulatoare, conform schemei electrice, având grijă la
respectarea polarităţii (bateriile nu trebuie sa fie conectate in aceasta etapa);

18
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

7. Se realizează conexiunile către consumatorii cu tensiunea nominală de 48Vcc (conectorul X2), conform
schemei electrice prezentată în anexă, având grijă la respectarea polarităţii (consumatorii nu trebuie sa fie
conectati in aceasta etapa);

8. Se realizează conexiunile corespunzătoare intrarilor programabile in Smartpack (conectorul X3), conform

schemei electrice prezentată în anexă;

9. Se realizează conexiunile către reţeua electrică de alimentare cu tensiunea alternativă (3x400V + N, 50Hz,
conectorul X1), având grijă la respectarea bornelor L1(R), L2(S), L3(T), N, PE (tensiunea electrică nu
trebuie să fie conectată în această etapă);

10. Se conectează din exteriorul echipamentului tensiunea de alimentare (3x400V + N, 50Hz) şi se masoară
valoarea corespunzatoare în conectorul de intrare X1 (se verifica existenta tensiunii corespunzatoare
230Vca intre fiecare faza si nul ).

11. Se conectează pe rand intrerupatoarele automate Q1, Q2, Q3 care asigura alimentarea cu tensiunea
alternativa de 230V a modulelor redresoare Flatpack2 si se verifica pornirea acestora (trebuie să se
aprindă doar LED-ul verde de pe partea frontală a acestora); se masoara tensiunea continua obtinuta la
iesire si se verifica valoarea afisata de unitatile de control Smartpack;

12. Se conectează întrerupătorul automat Q4, care asigură alimentarea lămpii de iluminat H1 (prin intermediul
microîntrerupătorului acţionat de uşă S1) şi a prizei de service XP1 cu tensiunea 230V, 50Hz;

13. Se conecteaza întrerupatorul automat Q5, care asigură alimentarea cu tensiunea alternativa de 230V a
sistemului de ventilaţie U2 prin intermediul termostatului U3 (trebuie setat pragul de pornire a sistemului de
ventilaţie - de exemplu 24C);

14. Se conectează pe rand bateriile de acumulatoare si se verifica valoarea curentului de incarcare afisata de
unitatea de control Smartpack;

Atenţie!
Dacă echipamentul nu a fost alimentat o perioada mai mare de timp şi dacă bateriile sunt foarte
descărcate, atunci înainte de a conecta bateriile de acumulatoare, trebuie măsurată tensiunea la
bornele acestora şi dacă sunt descărcate, se setează din Smartpack tensiunea de ieşire egală cu
tensiunea bateriilor de acumulatoare; apoi se creşte treptat pâna la tensiunea de “float” (53,5V).

15. Se conectează pe rând întrerupătoarele automate F1… F6, respectiv F7, F8 pentru varianta echiparii
sherlter-ului, care asigură alimentarea cu tensiunea continuă de 48V a celorlalţi consumatori;

Echipamentul se livrează cu toate setările şi reglajele efectuate pentru a funcţiona corect.

Atenţie!
Este strict interzisă scurtcircuitarea bornelor de ieşire sau a bornelor bateriilor de acumulatoare.

Atenţie!
Este strict interzisă efectuarea de modificări asupra echipamentului fără avizul producătorului.

Pentru monitorizarea corectă a tensiunii de alimentare, este importantă relaţia dintre poziţia
modulelor redresoare în sistemul Flatpack şi ID-ul fiecărui modul redresor (adresa CAN asignată
automat).

Tensiunea de alimentare de pe faza R (faza 1) este monitorizată prin intermediul modulului redresor cu
ID 01 (care ocupă pozitia în rack din fig.3.2).
Tensiunea de alimentare de pe faza S (faza 2) este monitorizată prin intermediul modulului redresor cu
ID 02 (care ocupă pozitia în rack din fig.3.2).
Tensiunea de alimentare de pe faza T (faza 3) este monitorizată prin intermediul modulului redresor cu
ID 03 (care ocupă pozitia în rack din fig.3.2).
19
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

În fig.4.1 este prezentată procedura de montare / demontare a unităţii de control Smartpack şi a

modulelor redresoare Flatpack2.

Unitatea de control şi modulele redresoare se fixează în rack prin intermediul unor mânere rabatabile
cu autoblocare. Pentru montarea / demontarea modulelor în subrack se procedează în felul următor:
1. Se introduce o şurubelniţă potrivită pentru deblocarea mânerelor de fixare;
2. A. Montare: Se introduce complet modulul în locaşul corespunzător din subrack (în cazul unităţii de
control Smartpack se conectează mai întâi cablurile în conectorii din spate);
B. Demontare: Se extrage modulul din locaşul corespunzător din rack trăgând în acelaşi timp de
ambele mânere;
3. Se împing mânerele catre module până când acestea se autoblochează.

Găuri pentru deblocare

mânere

Mânerele în poziţia blocat

Mânerele în poziţia deblocat

Fig. 4.1. Procedura de montare / demontare a modulelor

5. INSTRUCŢIUNI DE ÎNTREŢINERE.

Atenţie!
Inspecţiile şi reviziile periodice ale echipamentelor se vor efectua numai de personal calificat şi
autorizat, care cunoaşte funcţionarea în detaliu a echipamentului.

Atenţie!
Echipamentul lucrează cu tensiuni ridicate (3x400Vca). Atingerea elementelor sub tensiune poate
produce şocuri periculoase pentru viaţa omului.

20
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

5.1. Inspecţii periodice

Inspecţiile periodice ale produsului se vor efectua cel puţin o dată la 6 luni. Se vor efectua în special
următoarele verificări:
- Verificaţi dacă în interiorul echipamentului nu s-a depus praf sau murdărie;
- Verificaţi dacă nu apar zgomote sau vibraţii anormale ale ventilatoarelor;
- Verificaţi dacă nu au apărut defecte ale cablurilor, conexiunilor sau altor componente din cauza unor
supraîncălziri sau funcţionării anormale;
- Verificaţi dacă unităţile de control Smartpack şi toate modulele redresoare funcţionează corect (fără
alarme);
- Verificaţi repartiţia curenţilor între modulele redresoare ale aceluiaşi sistem Flatpack2;
- Verificaţi mesajele de alarmă memorate în unităţile de control Smartpack;
- Verificaţi valoarea afişată de Smartpack pentru tensiunea de ieşire; dacă diferă de valoarea reală
măsurată, se va efectua calibrarea tensiunii astfel încât indicaţia să fie corectă;
- Verificaţi valoarea afişată de Smartpack pentru curentul total de ieşire, curentul absorbit de
consumatori şi curentul prin baterie; dacă diferă de valoarea reală măsurată, se va efectua calibrarea
curentului astfel încât indicaţia să fie corectă;
- Verificaţi dacă toate releele de alarmă funcţionează corect şi activează echipamentele exterioare de
semnalizare;

5.2. Program de mentenanţă.

Performanţele maxime ale echipamentului se obţin când toate părţile componente funcţionează
normal.
Programul de mentenanţă depinde de timpul de utilizare şi de condiţiile de mediu (temperatura
ambiantă, gradul de poluare al atmosferei, etc).
Reviziile periodice ale produsului se vor efectua pe durata reviziilor instalaţiilor deservite, dar cel puţin
o dată la 1an. Dacă în cadrul inspecţiilor periodice (de la pct.5.1.) se constată apariţia unor defecte, acestea se
vor remedia cu promptitudine, fără a aştepta până la revizia periodică.

Atenţie!
Înainte de a începe revizia, întotdeauna deconectaţi tensiunea de alimentare a echipamentului şi
bateriile de acumulatoare.

Se vor efectua în special următoarele lucrări:

- Îndepărtaţi, dacă este cazul, praful şi murdăria depuse în interiorul echipamentului;
- Verificaţi soliditatea conexiunilor electrice, suprafaţa de contact şi strângerea şuruburilor (inclusiv
pentru bornele de împământare); se vor înlocui elementele care prezintă defecţiuni;
- Înlocuiţi ventilatoarele în cazul în care apar zgomote sau vibraţii anormale;
- Înlocuiţi întrerupătoarele automate dacă s-a depăşit durata de viaţă (numărul de cicluri de acţionare)
sau dacă au avut loc declanşări din protecţii (scurtcircuit sau suprasarcină) care au dus la deteriorarea
acestora;
- Înlocuiţi componentele care prezintă defecţiuni sau funcţionare nesigură.

Observaţie:
Durata de funcţionare fără întreruperi poate fi mărită prin asigurarea funcţionării la o temperatură
ambiantă normală (+25C) într-o atmosferă cât mai curată.

21
 CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah

PRODUCĂTORUL ÎŞI DECLINĂ ORICE RESPONSABILITATE PENTRU EVENTUALE ACCIDENTE

SAU AVARII CE DECURG DIN NERESPECTAREA PREVEDERILOR DIN ACEASTĂ CARTE TEHNICĂ.

22
CARTE TEHNICĂ SAET01 48Vcc –2X100Ah
S.C. ELECTROTEHNICA Echipamente Electrice S.R.L.
Adresa: B-dul Timisoara nr.104A, Sector 6
061334, Bucureşti, Romania
CUI: RO21794966; J40/9994/2007
Cont: RO62BREL0001070049870101 LIBRA BANK sector 6
Telefon: +4031.425.1226; Fax: +4031.425.1222
E-mail: office@electrotehnica.ro
www.electrotehnica.ro

23