P

-at
eri
cu
lEg
ip
tea
n-

1
I
.ÎNCEPUTULSLOVEIA

-P
ENT
RUA
VVAA
NTO
NI
E-

1 2
1.Sfântula vva Ant onie,şezândoda tăînde şert,afostcuprinsdea cedi
e şide
oma r eîntune c
a r
edeg ândur i
.Şizice
ac ătreDumne zeu:„Doa mne ,vreausămă
mâ ntuiescş inumăl a
s ăg ânduril
e.Cevoif aceînne c az
ulme u?Cum măvoi
mâ ntui?
“Ş i
,s c
ulându- sepuţ i
n,ai eşita f
ară,şiavă zutpec i
nevac apes ine
şezândş ilucrând,a pois cul
ându-sedel al ucruş ir ugându- s
e,a poiiară ş
i
şezândş iîmpl eti
ndf unia ,apoiiarăş
is culându-selar ugăci
une .Ac e
stae raun
îngera lDomnul uit r
imiss preî ndreptareaş iîncredinţare
al uiAnt onie.Şia
auzitpeî ng erzicând-i
:„ Făa şaşiteve imâ ntui“.I
a rel,auzinda ceasta
,al uat
mul t
ăbuc ur i
eş iî
ndr ăznea l
ă;şif
ă c
ânda şas emâ ntuia.
 
---
---
----
----
---
1 Avv
asauPă r
int
e–Mc .14,36;Rom.8,1
5;Gal
.4,6;cu
v â
ntaramai
c(li
mbavorbi
tăde
Mânt
uit
oru
l)fo
los
itînEgi
pt
,Pa l
esti
naşiSi
ri
acuunconţi
nuthar
ismati
c,d
esemnân
du-ip
e
as
ceţ
ii
,că
lugă
rii
şipust
ni
ciic
a r
es edi
sti
nge
aupri
nsfi
nţeni
avieţ
iişi
pri
nexperi
enţ
a
du
hovn
ice
ască.
2 Acedi
e-Staredepl
ic
ti
s e
alălân
cezi
toa
re,l
ânc
ezeal
ă,dezg
ust

2.Feri
cit
ulAnt oniepove s
te a
:„Una nî ntregm- amr ugats ămis ede scopere
l
oculdrepţi
lorşia lpăcătoşil
or.Şiamvă zutunma reuria
ş,c areajungeapâ năla
nori
.Eraneg r
uş ia veamâ inil
eîntinsepânălac erşisube lsea fl
aunl aca vând
măsuramă rii
.Ş ia m văzuts ufl
etezbur ândcani ştepăsări.Şic el
ec ezbur au
deas
upramâ i
nilorş icapuluiuriaşului
,semâ nt
uiau.Dimpot rivă,cel
ec ee rau
pri
nsedemâ i
nilelui,că
de auînlac.Şiajunselami neung l
a scarez i
cea:«Ac est
e
suf
let
epec areleve z
izburâ ndma isusdea cel
a ,
suntsufleteledrepţil
orca rese
mântuie
scînr ai.Iarcelelalt
es unta t
r a
s eîniad,ur mândvoi l
ort rupuluiş i
ţi
neri
idemi ntear ăului
»

2
3.Zis-
aa vvaAntonie:„ Părinţiiceidede mult
,cândme r g
e auî
npus t
ie,î
ntâise
vindecaupee iînş
işi,ş i
,făcâ ndu-sedoctorial
e ş
i,vi
nde cauşipea l
ţi
i.I
a rnoi
,
ie
ş i
nddi nlume,ma iî naintedeanevi ndecapenoiî nşine,î
ndatăîncepema
vindecapea l
ţi
i;şi
,înt orcându- s
eboa laasupranoa s
tră,sefacnouăceledepe
urmăma iamaredecâ tceledi ntâi(Lc.
11,26),şiauzi
mdel aDomnul:«Doctore
,
vindecă-
tema iî
ntâipet ineî nsuţi»(Lc
.4,23)“.

 
4.AcestavvaAnt onie
,c ăutândlaa dânculjudecăţ
il
orluiDumne zeu,ac e
rut
z
icâ
nd:„Doa mne,cum s efacec ăuniimordet ine
ri,i
aralţiipreaîmbătrâ
nesc?
Ş
ipentruceuniisuntsă raci
,i
a ral
ţiibogaţ
i?Şicumc einedre pţ
isuntbogaţ
i,i
ar
c
eidrepţisăra
ci?
“Ş iave nitluiung laszi
când:„Antonie
,i aa mint
edet i
ne,că
a
ceste
as untj
udecă ţ
ialeluiDumne z euşi
nu-ţiest
eţiedef olosaleşti
“.

5.AîntrebatcinevapeavvaAnt oni
e,zi
când:„Cetrebuies ăpăzesceucasăplac
luiDumne z e
u? “Şirăs
punz ândbă t
rânul,az i
slui:„Celec e-ţ
iporunces
cţ i
e,
păzeşt
e-le:Or i
undeveime r
g e
,peDumne zeus ă-Laiî nainte
at atot
deauna;
oric
eve iface,săaimărtur
iedinS fi
ntel
eS c
riptur
i;şioriînc elocveiş
edea,s
ă
nutemi ştidegrabă.
Aceste
at reipă
zeşte
-leşiteveimântui “
.

6.Zi
s-aavvaAntoni
ec ă
trea
vvaPimen:„Ace
astae s
teluc
rar
eace
ama r
ea
omului
:greş
eal
as asăopunăasupr
asaînai
ntealuiDumneze
uşisăa
şte
pte
is
pit
apânălară
sufl
areac
eamaidepeur
mă “
 

7.
Totace
staazi
s:„Nimeninei
spi
ti
tnuvaput
easăint
reî
nîmpărăţ
iac
erur
il
or.
Că
cis-
azis
:«Ri
dic
ăi s
pit
eleşi
nimeninues
tec
aresăsemânt
uia
scă»

8.AîntrebatavvaPamvopea vvaAnt
onie
:„Cesăf
ac?
“.Zi
s-al
uibătr
ânul
:„S
ă
nut eîncre
z iî
ndr e
ptate
at a,sănu-
ţiparăr
ăupentr
ulucrutre
cutşisă-
ţi
înf
râne
z i
limbaş i
pânte
cele“
.

3
9.Zis
-aavvaAnt
oni
e :„
Amvă zutt
oatecurs
elevră
jma
şuluiî
nti
nsepepământşi
suspi
nânda mzi
s:«Oarecinepoat
es ălet
reacăpeac
estea
?».Şia
ma uzi
tgla
s
zic
ându-mi:«
Smere
ni a
!»“
.

 
10.Zi
s-ai
arăşi
:„S
untuniic
areş
i-a
utopi
ttr
upuri
lel
orî
nasce
zăş
i,pe
ntr
ucă
n-
auavutdre
aptăsoc
oti
nţă,
depa
rtedeDumnez
eus-a
ufă
cut
“.

11.Zi
s-aia
răşi
:„Delaapr
oapel
eestevi
aţaşimoart
ea.Cădevom dobândipe
fr
atel
e,peHri
stosdobâ
ndi
m; i
ardevomsmintipef
rat
ele,
lui
Hris
tosgre
şim“. 

12.Zis-aiarăşi
:„ Pre
cum pe ş
tii
,rămânândmul tt
imppeus ca
tmor,a ş
aş i
mona hi
i,zăbovinda f
a r
ădi nchi
liesa
upe tr
ecândcumire
niisesl
ăbănogesc
cătr
et ă
rial
inişt
ii.Trebuiedec
ica,prec
um peşt
elecăt
remare
,aşaş
inoicătr
e
chil
ies ăneg răbim;c anu cumvaz ăbovi
nd afa
ră,săuit
ăm păzi
reac e
a
dinl
ăuntru“
.

13.Zi
s -
aiară
şi:„Ce
lceşadeî
npusti
eş iseli
niş
teşt
e,detr
eirăz
boaieest
e
sl
obod:deauzire
,degr
ăir
eşideve
dere;şinumaicuunulmaia
realupta
:cu
cel
alinimi
i.

14.S-audusni ş
tefraţil
aa vvaAnt onie,casă-ispunăde sprenă lucir
il
epec ar
e
l
eve deauş isăseînve ţ
edel adâ nsuldacăs unta devăr
atesaudel adrac
i.Şi
aveauunmă ga
r,careamur i
tpec al
e.Dec i,dupăc ea uve nitl abătrâ
nul,
apucânda c
e s
tama iî
na inte,le-azislor
:„Cum amur i
tmă găr
uş ulpec al
e?“Au
zi
slui:„Deundeş t
ii,
a vvo?“I arelle-
az i
slor:„Dr a
c i
imi-auarăta t
“.Şieiauzi
s
l
ui:„Noipe ntr
ua c
e astaa m ve ni
t,casăt eîntrebăm,c ăvedem nă l
ucir
işide
multeor isefacade văra t
e ;nuc umvaneî nş e
lăm? “Şii-aînc redi
nţatpee i
bătr
ânul,di
npi l
damă g arului,
cădel adracis
unt .

4
15.Er aunom c ar
evâ naa nima l
es ă l
ba t
icepr inpus ti
e,ş iavă zutpea vva
Antoni eglumindc ufra ţ
ii;şis
-as mintit.Iarbătrânul,vrânds ă-lî
ncredinţez
epe
elcăt rebuiecâtepuţ ins ăsepog oaref raţi
lor,i
-az i
slui:„Punes ăgeataîna rc
ul
tăuş iînti
nde -
l“
.Ş iafă c
uta şa.Şibătrâ nuli-azislui:„Î
ntinde-lîncăpuţ i
n“.Şia
înt
ins .Şii
a r
ăşii-azis:„Înti
nde-lşima imul t“
.Şiaz i
svâ nătorul:„Devoiîntinde
arculpe s
temă sură,s evaf r
âng e“.Zi s-
al uibă trânul:„Aşaş ilalucrullui
Dumne zeu:da că-iî
nt i
nde m pef raţ
ipe st
emă sură,de grabăs efrâng.Trebuie
deci,câtepuţinş icât
e oda t
ă,anepog orîfraţi
lor“.Acesteaa uzi
ndvâ nătorul,s
-a
umi l
it.Şimul tfolosi
ndu- sedel abă tr ânul,s-
adus .I arfraţi
i,întă
rindu-se,au
me rslalocullor.

16.Aa uzitavvaAnt oniede s

pr eunmona hma itână rcar eaf ăcutuns emn
(mi nune )caa cestapec al
e :Văzânde lpeni ş
tebă trânic ăl
ăt orindş islăbindpe
cale,apor unc i
tunora s
inis ăl
ba t
icideauve nitşiaupur tatpebă trânipâ năa u
ajunsl aAnt onie.Deci bătrâniil
-auî nş
tii
nţatdea ceastapea vvaAnt onie.Şiaz i
s
l
or :„Mis epa rec ăa cestmona hs easeamă năc uoc or a
biepl inădebună t
ă ţ
i,
car e,însă,nuş t
iudevaa jungeî npor t
“.Şi
,dupăunt imp, avvaAnt onieînc epe
de oda tăsăpl â
ng ăş is ă-
şis mulgăpă rulşisăs et â
ng ui a
scă .Îiz i
cl uiuce ni
c i
i:
„Dec epl â
ng i
,a vvo?“I arbă tr
ânulaz i
s:„Ma res t
âlpa lBise ri
ciiac ăzuta cum
(ziceade spremona hulc eltânăr )
.Me rgeţ
ipânăl aelş ivede ţice eaces -
af ăcut“.
De cis -audusuc eni
c i
iş il-aua fl
atpemona hş e
zândper og ojinăş iplâng ând
pă catulpec areî lfăcuse.Ia rel,văzândpeuc e nic
iibă trânul ui,le-azis
:„ Ziceţi
bă trâ
nul uicas ăr oagepeDumne zeusă-mide anuma izecez i
leş inădăjduiesc
căvoi dară s
puns “.Şidupăc i
nci zi
leamur it
.

17.Unmona haf os
tlăudatdefra
ţicăt
reavvaAntonie.
Acest
adinurmă ,c
â nda
veni
tmona hulladânsul,l
-aînc
ercat
,săvadăder abdăneci
nste
a.Şi,a
flându-
l
cănuorabdă ,
i-azi
s:„Eşti
asemeneaunuioraş
,ca
r epedina
inteest
eîmpodobit,
ia
rpedinapoiestejef
uitdetâ
lhari
“.

18.Unfr
atei
-az
isl
uiavvaAnt oni
e:„Roagă
-tepentr
umi ne
!“Zi
s-al
uibătr
ânul
:
„Ni
cieunutemi
lui
esc,
ş ini
ciDumnez e
u,dacătuîns
uţinu-
ţive
idasil
inţ
aşinu
vei
c e
rel
uiDumnezeurugându-t
e“.

5
19.Aume rsodat
ăniştebă t
rânilaavvaAntonie ,
şiavvaIosi
fcudâ nşi
i.Şivrâ nd
bătr
ânul[Antoni
e]să-iîncerce,apusî na
inte
al orunc uvântdinS cri
pt ură,ş i
,
înc
epânddel aceima imi ci
,îiîntrebaceî nseamnăa celcuvânt.Ş if i
ecar e
răs
pundeadupăput ereasa.Însăbă t
rânulzi
ce afie
căruia
:„N-aia
flatînc ă“.Ma i
pe urmă de toţ
i,a z i
sc ăt
rea vva Iosi
f:„ Tu cum z i
cicăe st
ec uvânt ul
acest
a?“Răspuns-
a:„Nuş t
iu“.Atunciaz i
sa vvaAnt oni
e:„Cua devăra t,avva
Ios
ifaafl
atcal
ea,căc
iaz is
:Nuş ti
u.“

3
20.S-audusni ştefraţidelaS chit laavvaAnt onieş i
,intrândî ntr-ocorabies ă
me argăl ael,a ua f
latpeunbă trânc areş ielvoi asăme argă ;iarfraţi
inu- l
cunoşteau.Ş işezândî ncorabie,gră i
auc uvi
ntede -al
ePă rinţi
lorş idinScripturi
şipent r
ul uc r
ulmâ i
nilorlor.Iarbă trânultăcea.Ajunş iînpor t,a uafla
tc ăş i
bătrânulme rgel aa vvaAnt oni e.Şidupăc ea ua j
unsl aa vva ,le-
az isl or
[Antonie]:„Bunăî nsoţireaţiavutî nbătrânula cest
a“.Az isşibă trânul
ui:„Buni
fra
ţia iafla
tc ut i
ne ,avvo“.Ră spuns -
abă trânul:„Bunis unt,cua devărat
,î nsă
ogradal orn- areuşă ,şicelcevoi e ş
teintrăî ng r
ajdşide zleag ămă garul“.Iar
aceastaziceape ntruc ăcel
ec elevi nlagur ă
,a c
elealeşi grăi
esc.
—————————
3
Schi
tnumeştepescurtPus
tiaSchet
ia
,si
tuatălacirca70k il
ometr
ideDe l
taNil
ul
ui,î
ntr-oval
e
marelu
ngăd e30d ekil
omet
rişila
rgăde6–7k i
l
ometri,alcăr
eifun
ds eafl
ăsubnivel
ulmă ri
işi
und
es egăse
scl a
curi[z
ecelanumăr]căro
ral is-
ad atn umel
ed eUadiel
-Natr
un[adică
:Va l
ea
Nat
run]dinp ri
ci
nas a
lpe
tru
luinit
ri
c[săru
r işicarbonaţiden a
tri
u,pec a
rev e
chi
ie gi
pteniîl
fo
loa
seaulamu mif
icar
eamorţi
lorl
or]ex
trasdea c
oloîncăd i
nanti
chi
ta
te.Aic
isesi
tueazăp us
ti
a
Sc
heti
a,undeîna nu
l330s -
as t
abil
i
tMa ca
r i
e.Elcunoşteabin
elocur
il
e,deoa
rece
,cămilarfii
nd,
ve
neaa de
seorisăcautesal
petr
u.[…]Scheti
an uvaî ntârzi
asăd ev
ină[î
nu l
ti
melede c
eniial
e
se
col
ulu
ia lI
V- l
ea]cent
rulc
elma iînf
lo
rit
ora lvie
ţiia n
ahoret
ic
e,aic
ilocu
indPări
n ţ
iiceima i
re
numiţi

21. S-
audusni ştef
r aţilaa vvaAnt oni eşii-
auz i
s :„Spune-nenouăc uvânt:c um
sănemâ ntuim? “Zis-alorbă t
râ nul:„Aţiauzi
tS c
r ipt
ura?Î nde aj
unsvăe ste“.Iar
eii-auz is:„Voims ăa uzi
mş idel atine,pări
nt e“.Atunc ile-az i
sbă tr
â nul:
„Evangheliaz ic
e :«det elove ştec inevape st
eobr azuldr ept,întoarce
-iş ipe
celăl
alt
»( Mt. 5,39). Zis
- a
ul ui:„Nuput emf a
cea ce a
sta“.Zis-alorbă t
rânul:„De
nuput eţiîntoarceş ipec elăl
a l
t,mă carpea cee
aunas ăos uferi
ţi“
.Zis-
aul ui
:
„Niciaceastanuput em“ .Zis-abă trânul:„Dacănic iaceas
tanuput e ţ
i,nuda ţiîn
l
oc ulcel
e iprimite“.Ş iauz isei:„Ni ciaceast
anuput em“ .Atunc iaz i
sbă t
râ nul
cătreuceniculsă u:
„ Fă -
lelorpuţ i
năf i
ertură,c
ăs untne putincioşi“
.Iarcătr
ee ia

6
z
is:„
Dacăace
astanuput
eţiş
iac
eeanuvr
eţi
,ces
ăvăf
acvouă
?Der
ugă
ciuni
e
stetr
ebui
nţă“
.

22.Unf r
ate,cares-alepă datdel umeş iaîmpă rţi
taver i
lesal
es ăraci
lor,ţi
nâ nd
puţi
nepe ntrus ine,ame r slaa vvaAnt onie
.Ş i,desprea ces
te ac e
rce t
ându- l
bătr
ânulc ude -
a mănunt ul,i-azis:„Devoi eşt
is ătefac imonah,me rgiîns a
t ul
cuta
re,cumpă răc arne,şipune -oî mpr ej
urultrupuluit ăugolşiapoivi noa i
ci“.
Şifăcândf r
atelea şa,câ iniişipă s ă
r i
leîirupe aut rupul.Şi
,a jungânde ll a
bătr
ânul,acestaîlî
nt r
ebădeaf ăcutc uml -
as f
ătuit.
Iara cel
a,arătându-itrupul
l
uis f
âşiat
,sfântulAntoni ei-az i
s:„ Ceices eleapădădel umeş ivoiescsăa ibă
bani,
astfels
unts fâ
şiaţidedr ac
iicar e-
iluptă“
.

23.Unuifrat
eis -aînt
âmpl atodatăispit
ăînmă nă s
tir
ealuiavvaIlie.
Şi,alungat
fi
inddeacolo,s-
adusî nmunt elaa vvaAnt oni
e.Şirămânândf r
ateleuntimppe
lângădânsul,l
-at ri
misl amă năstir
eadeundeve ni
se.Iarceidinmă nă s
tir
e,
văzându-
l,iară
şil -
aua l
ung at
.Iare ls-aîntor
sl aavvaAnt onie
,z i
când:„ N-au
voitsămăpr ime asc
ă,pă ri
nte“.De cil-
at ri
misbă trânulînapoi,zic
â nd:„O
corabi
es-as partînmi j
loculnoianuluișiapr ăpăditpovaraşic uostene al
ăa
scăpatl
aus cat
.Iarvoice l
es c
ăpa telauscatvoiţ
isăleîne c
aţi.
Iare i
,auzindc ă
avvaAntoniel-
at ri
mis,l
-aupr i
mi tdeîndată.

24.Az i
sa vvaAnt oni e:„
Socote s
cc ătrupulareomi ş carefi
reascăa mestecat
ăc u
el,darnu l ucrea z
ădenu vavois ufl
etul,cinuma iînsemne azăî nt rup
nepăti
ma ş
ămi şcare.Esteînc ăş ioa l
tămi şcare,ces tăînahr ănişiaî ncălzi
tr
upulc umâ ncărişicubă uturi,dincarecălduras â
ng eluideşt
ea ptătrupulspre
l
uc r
are.Pe ntrua ceastaşizi
c eApos tol
ul:«Nuvăî mbă t
a ţ
icuvinî ntr
uc arees t
e
pier
zare »(Ef.5,18). Ş
iiarăşiDomnulî nEva ngheli
e ,porunceşt
euc e
ni c
il
orS ăi:
«Luaţise a
mal avoiî nşi
vă,s ănus eîngreuiezeinimi levoast
r eînde z
mă ţş i
beţi
e»( Lc.21, 34).Esteîncăş ioa l
tămi şc
ar e,
lac eices enevoi
e sc,careseface
dinvr ă
jmă ş i
aş iz avi
s t
iadr aci
lor.Pe nt
rua ceastat rebuieaş ti,căt reisunt
mişcări
let rupe ş
ti:unaf i
rească,a l
tadinne l
ua r
eaa minteahr aneişiat rei
ade
l
adr aci
“.

25.Zis
-aiar
ăşi
:„Dumneze
unus l
oboaderăzboa
iel
epe s
tene
amula
ces
tac
a
pest
eceive
chi,
căci
şti
ecăsunts
labiş
inulepotpurt
a“.
 

7
26.LuiavvaAntoni
eis-ade
scoperi
tînpusti
e:„
Esteî
noraşoare
cineas
emene
a
ţi
e,doctorcușt
iinţ
a,c
aredinpri
sosi
nţaluidăcel
orcea
ut re
buinţăş
iînt
oat
e
zi
lel
ec â
ntă«Sfi
nteDumnezeul
e»cuîngeri
i“
.

27.Az i
siar
ăşi
:„Vavenivremeacaoameni
isăî
nnebuneascăşicâ
ndvorvede
a
pecinevacănuînnebuneş
tesevorsc
ulaas
upralui
,zi
cându-icăele
stene
bun,
pent
r ucănuest
ea s
eme ne
alor“
.

28.Auve nitniştefraţ
ilaa vvaAntonieşiaupusî naint
e aluiunc uvâ
ntdi n
Levit
ic.De c
iai e ş
itbătrâ
nulînpus t
ieşiame rsavvaAmmonapeur maluiîn
ascuns,ştii
ndu- iobic
eiuri
le.Şi
,dupăc emults -
ade părt
a tbătr
ânul,st
â ndla
rugăci
une ,as t
rigatcug l
asma re:„Dumnezeule,t
rimitepeMoi s
ec as ămă
înveţ
ec uvânt ulacest
a!“Şiave ni
tluigla
svorbindc udâ nsul
.Deciaz i
sa vva
Ammona :„Gla s
ulc ar
evor beac udânsull-
ama uzi
t,darput er
eac uvântul
ui
n-amînţeles-o“.

29. Tre ipări

nţiaveauobi ceiuldeme rgea
ul aferi
cit
ulAntoni
eî nfi
ecarean.Şi
doiîlînt re
ba upentrug â
ndur i
lel
orşipentrumâ ntuir
easufl
etului
,ia
raltr
e i
lea
totdea unat ă
c e
a,nimi cîntrebându-l
.Iardupămul ttimpi-az i
savvaAntonie:
„Ia
t ă,dea tât
atimpvi iai
c işinimicnumăî ntre
bi!“Şirăs
punzândfratel
ei-
az i
s:
„De st
ul îmiesteşinuma i sătevăd,pări
nte“
.

30.Ses
punec ăunuldi
ntrebătr
ânii-acer
utluiDumne ze
us ă-
ivadăpePări
nţi
.
Şii
-avăzutpeeif
ărăavvaAntonie
. Dec
iaz i
sceluic
ei-iarăt
a:„Undeest
eavva
Ant
onie?
“I a
racel
ai-azi
s:„Î
nloculundeesteDumne z
eu,acol
oe st
eel“
.

31.Un f r
ateaf os tacuzatpene dreptî n mă năst
irepe ntr
ude sf
rânareş i
sculâ
ndu-seame rsl aavvaAnt onie.Şiauve nitfraţi
idel amă năsti
recas ă
-l
vindeceşisă-
liaşia uînceputsă-izică:„Aşaa ifăc
ut“.I
a relsea părazi
c ând:
„Nimicdea cestfe
lnua mf ăcut“.Iar,dupăî ntâmplare
,s -aa f
latacol
oa vva
Pafnuti
e,zi
sKe f
ala,şiaspusopi ldăcaa ceast
a :„Am văzutpema l
ulrâuluiun
om bă g
atînnoroipâ nălagenunc hişiveninduni isă-
ide amâ na,l-
aua f
unda t

8
pânăl agrumazi
“.Şiaz isloravvaAntoniepe nt
rua vvaPafnut
ie:„Ia
tăom
adevărat
,carepoat
es ăvindeceşis
ămâ ntuiasc
ăsuflet
e“.De
ciumi l
indu-s
ee i
dec uvi
ntel
ebătrâ
nului,a
upusme t
ani
ef r
a t
elui
.Şi,î
ndemnaţidePă ri
nţi
,l-
au
l
uatpef r
atelamănăst
ire.

32.Zic
eauuniide
spr
ea vvaAntoni
ecăe r
apurt
ătordeDuh,darnuvoias
ă
gră
iascăpe
ntruoame
ni.Că,î
ntr
-adevă
r,vest
eac
eleceseî
ntâmpla
uînlume,
prec
umş ic
elecea
vea
us ăvi
nă.

33.Apr i
mitoda t
ăa vvaAnt oniescri
soar
edel aîmpă r
atulConst
anţi
uc asă
me a
rgălaConstanti
nopol;şicercet
ac udina
dins
ulces ăfac
ă.Deciaziscăt
re
avvaPavel[
celSi
mpl u],
uc e
nicullui
:„Oar
eda t
orsuntsăme r
g?“„Deveimerge,
i-
arăspunsaces
ta,Antonieteveichema;i
ardenuve imerge,a
vvaAntoni
e“.

34.Zis
-aavvaAnt
onie:„
Eunumăma
ite
m deDumne
zeu,c
iÎli
ube
sc.Că
ci
«dra
goste
ascoa
teaf
arăfr
ica
».

35.Acelaşiaz i
s:„Totdeaunas ăa iînai
nteaoc hilorfr
icadeDumne ze
u.S ă
-ţi
aduciamintedec elc
e« omoa r
ăş ifaceviu»(IRe gi2,6).S
ăur âţil
ume aşitoate
cel
ec esuntî nt
r-î
nsa.S ăurâţitoa t
ăodi hnat r
upe asc
ă.Le pădaţi
-vădevi aţa
aceast
a,cas ăvieţuiţ
iluiDumne ze
u.Aduc eţi-
văa mi
nte,c ea ţ
ifăgăduitlui
Dumne zeu.Căcereaceastadel avoiînz i
uajude căţi
i:s
ăf l
ămâ nzi
ţi,s
ăînsetaţi
,
săumbl aţiînha ines ăr
ace,s ăpr i
veghe aţ
i,săvat ânguiţi
,s ăplângeţi
,s ă
suspi
naţicuinimavoa st
ră;săvăî ncerc
aţides unteţivr
ednicideDumne ze
u;s ă
defăi
ma ţ
itrupul,
casăvămâ ntuiţ
i s
ufle
televoastre“.

 
4
36.Ame rsoarecândavvaAntonielaa vvaAmunî nmunteleNitri
ei şidupăc e
auvorbi
tunulc ua l
tul
,az i
savvaAmunc ă
tree l
:„Fi
indcăprinrugăc i
unil
et a
le
s-
auînmulţitf
raţi
işivoie
scuniidintr
-înşi
isă-şizi
deascăchil
iideparte,c
as ăse
l
ini
şteas
că,c â
tpor unceş
tisăfiedede partec hi
li
il
ec esez idescdec e
lede
ai
ci?
“Iare lazis:„Săgustă
ml ace a
sula lnouă l
eaşisăieşi
ms ăme rgem prin
pust
ieşisăcerce
tămc uluareamintelocul“
.Iardupăc es-
auduspr inpus t
ie,

9
pânăave ni
tsăapunăs oarele,
az isavvaAntoni
ecătree l
:„Săfac
e mrugă c
iune
şisăpune ma i
cicruce
,c aaicis
ăz ide
a s
căceicevorsăclădeasc
ăc hi
li
i.Ciceide
acol
oc â
ndvorve nilaa ceş
tia,dupăcevorg ust
amical orbucăţi
cădepâ inela
ceasula lnouăl
ea,aşas ăvieş iceices educdea i
ci,acela
şilucrufăcând,să
rămâ nă fără de tul
bur ar
e,c ând me rg uniilaa lţ
ii“
.Ş ie r
a depă rt
area
două spreze
cesemne( aproxima t
iv18–19km) .
 
——————————
4
Ni
tri
a(pus
ti
asaumunte
leNi
tr
iei
),
înDel
t
aNilu
lui
,es
teunadi
ntr
ecel
etr
eice
lema
iimp
ort
ant
e
a
şeză
rimo na
sti
cedinEgipt
ulInf
eri
or(no
rd-
vest
ulEgipt
ul
ui
),înt
emei
at
ăd eavvaAmmun
«
Nit
ri
otu
l»,
uceni
cals
fân
tul
uiAnt
oni
ecelMa
re,p
elaanul3
20–325.

37.Zi
s-aavvaAntoni
e:„Ce
lc ebat
ebucatadefier
,înt
âicer
cetea
zăculuare
amint
egândulcearesăf
acă:s
ecer
ă,sa
biesause
cure?Aşaş
inoi,
dator
isunt
em
săsoc
oti
mc ar
efaptăbunăsăumblămadobândi
,casănuneoste
nimînzadar“
.

38.
Zis
-ai
ară
şi:
„Supune
reac
uînf
râna
res
upunef
iar
a“.

39.Zis-aia
răşi
:„Şt
iumonahica
re,dupămulteost
enel
i,aucăzutşiî
ntr
uieşi
re
dinmi nţiauveni
t,pe
ntr
uc ăs
-aunădăjdui
tînluc
rull
orş ia
mă gi
ndu-s
enua u
înţ
elesporuncacel
uiceazi
s:«
Într
eabăpetatăl
tăuşiî
ţivavest
iţi
e»(Deut
.,
32,
7)“.

40.Zi
s-ai
ară
şi:„
Dee s
tecuput
inţă,
monahule
steda
torş
icâ
ţipa
şif
acesaucât
e
pic
ătur
ibeaînc hi
li
as a
,cuîncre
de r
esălefac
ăcunos
cut
ebătrâ
nil
or,canu
cumvasăgreş
eascăî
ntruac
este
a“.

-P
ENT
RUA
VVAA
RSE
NI
E-
1.AvvaAr s
enie,f
ii
ndî nc
ăî npala
tel
eî mpăr
ăte
şti
,s-
arug
a tluiDumnezeu
zi
când:„Doamne,î
ndreptea
ză-mă,casăşti
ucum măvoimântui
“.Şii
-ave
nit
gl
aszicâ
ndu-i:
„Ars
enie
,fugideoa
me nişi
teveimânt
ui“
.

10
2.Aces
ta,dupăces-aduslaviaţ
ăpustni
cească
,iară
şis-
arugat
,a c
ela
şicuvânt
zi
când(Mt.26,44).Ş
iaauzitgl
aszic
ându-i
:„Arse
nie,f
ugi
,ta
ci,
lini
şteş
te-
te;că
ac
e s
teasuntră
dă c
ini
lenepăcă
tuir
ii
“.

3.Odatăauveni
tdr ac
iil
aa vvaArs
enieînchil
ie,năc
ăji
ndu-l
.Şiveni
ndceic
e
sl
ujea
ul uiş
istâ
nddi nafarădechil
ie,l
-auauzi
ts t
rig
ândc ă
treDumnezeuşi
zi
când:„Dumnezeul
e,număpă răs
i!Nimicbunn- amf ăc
utînai
nteaTa
;da r
dă-
mi,dupăbunătat
eaTa,săpunînceput
.

4.
Sez
ice
acă
,precumînpal
atni
me ni
nupurt
ahai
nemaibunede
câtdâ
nsul
,tot
aş
ani
ciî
nBi
ser
icănimeni
nupurtamaipr
oast
edec
âtdâ
nsul.

5.A z i
sunoa re
car
ef er
ici
tul
uiAr s
enie:„Cum noidi natâtaînvă
ţătur
ăş i
înţ
elepci
unenimicnuavem,iaraceşt
iţăr
aniegipt
eniaudobâ ndi
tatât
eafapt
e
bune?“Zis-aavvaArse
nielui:„
Noidi nînvăţ
ătur
al umiinimicnua vem,ia
r
aceşt
iţăra
ni e
gipt
enidi
nostenel
il
elorşi
-audobânditfa
ptel
ebune“.

6.Într
ebânda vvaAr se
ni eoarecândpeunbă tr
âne gi
pteanpentrugândurile
sal
e,una l
tul
,vă zându-l,
i-azis:„AvvoArs
enie
,cum atât
aînvăţ
ăturăl
a t
ineas
c ă
şieli
neasc
ăa vâ nd,întrebipea cestţă
ranpentr
ug ânduri
leta
le?“Iarelaz is
căt
redâ ns
ul:„Învăţăturalati
ne a
s c
ăoa me ucuade
vă ra
t,daral
fabet
ula c
estui
ţăr
anîncănul-a mî nvăţa
t “
.

7.Avenitoda tăfer
ici
tulTeofi
l,arhi
episcopul[Alex
a ndri
ei]
,cuundr egăt
orla
avvaArsenieşil-
ar ugatpebătrânsăaudădel ae lcuvânt.
Iarbătr
ânul,t
ăcând
puţi
nte
l,i-arăspuns:„Şidacăvăvois puneunc uvânt,î
lveţipă
zi?“Iareii
-au
făgă
duitc
ă -lvorpăzi.
Şile-
azislorbătrânul:„
Oriundeve ţ
iauzic
ăe st
eArsenie
,
sănuvăapr opiaţ
i“
.

8.Al
tăda
tă,vr
ândiar
ă ş
iar
hiepis
copulsăme a
rgălaa
vvaArse
nie,
atrimisîntâ
i
săşt
iede-ivades
chideuşa.I
arbătrânuli
-atri
misace
str
ăspuns,z
icând:„De

11
veiveni
,îţ
ivoideschi
de;ş ideîţ
ivoide s
chideţi
e,tut
urorvoidesc
hide
;şi
atunc
inuvoimaişedeaaic
i“.Ac
est
eaauzindarhi
epi
scopul
,azi
s:„Da
cămăduc
casă-
lal
ungpeel,
atuncinumăvoi maiduce“.

9.Unfrat
ear ugatpea vvaArseni
ecas ăaudăcuvântdelael
.Şii
-azi
slui
băt
rânul
:„Pec
â tî
ţiest
ec uputi
nţă,
sârg
uieşt
e-t
ecalucrar
eatac
eadi
nlă
untru
săf
iedupăDumnez e
uş ivei
bir
uipati
milece
ledina
far
ă “
.

10.
Zis-ai
ară
şi:
„Devomcăut
apeDumne
zeu,
Sevaa
răt
anouă
;şide
-Lvomţ
ine
peEl,
varămânecunoi
“.

11.Zis-aoa r
ecinecătr
ea vvaArseni
e:„Mănă c
ă j
escgândurile
,zic
ându-mi:«Nu
poţisăpos teşti
,nic
is ălucrezi
,decimăcarcercete
a z
ăpec eibolnavi
;căcişi
acestlucruestedragost
e.»“.
Iarbătr
ânul,
şti
indsemă nătur
iledraci
lor,i
-azi
slui
:
„Merg i
,mă nâncă,be
a ,
dor mişinulucr
a;numa idelachili
enut ede păr
ta“
.Căci
şt
iac ărăbdareaînchil
ieîladucepemona hl
ar ânduial
alui.

12.Zic
eaa vvaArs
eni
e:„Mona
huls
tră
inî
nţa
răs
tră
inăs
ănus
eame
ste
ceî
n
nimicşia
tuncivaa
veaodi
hnă“
.

13.Zis
-aa vvaMa r
cuc ăt
rea vvaArseni
e:„Pentr
ucef ug
idenoi ?“Zi
s-al ui
băt
rânul:„Dumnezeuş
tiec ăvăiube
scpevoi,darnupotsăfi
uş ic
uoame niişi
cuDumne zeu.Cel
edes us,miişizec
idemi i
,aunuma iovoie
,iaroameniia u
mult
evoi .
De c
inupotsălaspeDumne zeuşi
săvinînt
rupetre
cerecuoame nii
“.

14.Spune aavva Da
nie
lpentrua vva Ars
e ni
ecăt oat
ă noa ptea pet
rec
ea
pri
veghind ş
ic â
nd voi
as ă doar
mă di mi
ne a
ţa pe
ntru nevoiaf i
rii
,zic
ea
somnului:
„Vi
no,robr
ău“.
Şiaţ
ipeapuţi
nşezândşiî
ndatăsesc
ula .

12
15.Zi
s-aavvaAr
seni
e,c
ădea
junse
stemona
hul
uis
ădoa
rmăunc
eas
,dee
ste
nevoi
tor.

16.Spuneaubătrâ
nii,căs -
a uda toarec
â ndlaS cheti
apuţinesmochineus cat
eşi
,
cauneleceeraudeni mic,nui -
a utr
imisl uiavvaAr seni
e,casănus epa răcăî
l
ocăr
ă s
c.Iarbăt
rânula uzi
nd,n- ave ni
tl abiserică,zi
când:„M-aţ
ide spărţi
tpe
mine,nedându-mibi necuvâ ntareapec areat rimis-
oDumne zeufraţi
lorşide
car
enua mfostvre dnicsămăî mpărtăşesc“.Şiaua uzi
ttoţişis-a
uf olosi
tde
smereniabăt
rânului.Şime rg â
ndpr eotul,i-
adusl uismochinel
e,şil-
aua duspe
ell
abiseri
căcubuc urie.

17.S
pune
aavvaDanie
l:„
Atâ
ţiaaniapet
rec
utcunoiş
inumaiomă
sur
ădeg
râu
îi
făc
eampean;ş
icândmergeamlael
,mâncamdinac
elgr
âu“.
 

18.S puneaiarăşicinevape ntrua vvaAr s

enie,cănuma ioda t
ăî nt
r-unan
schimbaa paînc aremui astâlpăr
il
edef inic
,şi-a
tuncinuma iadă ugal ace
a
veche.Căî mpleteafâşiişilec os
eapâ nălac easulalş a
selea.Ş il-a
ur ugat
bătrâni
i,zi
când:„Decenus c
himbia pastâ
lpăril
or,cămiroasegreu? ”Şile-
azis
lor:„
Înloculmirodenii
lorşiaromatelor
,decarem- amîndulcitî
nl ume ,tre
bui
e
săiaua c
estmiros“.

19.Sezi
ceaia
răşicădupăceauze
acăs-a
ucoptt
otfel
uldepoame,at
unci
si
ngurz
icea
:„Aduce
ţi-
mi“.Ş
igus
taosi
ngur
ădat
ăpuţi
ndintoa
te,mul
ţumind
l
uiDumnezeu.

20.S -
aî mbol năvitodat
ăa vvaArs
enielaSchi
tşiî
ntr
ua t
â t
as ăr
ăcieaj
unses
e,
înc
â ttrebuindu-ioc ămășuţădeinșineavândcuces-ocumpe r
e,aluatdela
unulmi lost
e nieşiazis
:„Mulţumes
cu-ŢiŢi
e,Doamne,
căm- aiî
nvredni
ci
tsăiau
milosteniepe ntrunumeleTă u“
.

13
21.S es pune ape ntr
udâ nsul,căe rac hil
ialuide part
edet rei
z ec
iş idouăde
5
mi l
e[ deS c heti
a]ş inui e
ş e
ade grabă;că c
ia l
ţi
iî ifăce
aus l
ujba.Şic ânds -a
pus t
iitS chi
tul,ai eşi
tpl ângândş izicând:„Api e
rdutl ume aRomaş ic ăl
ug ăr
ii
6
Schitul“
———————————
5
3
2d emi l
eînsea
mn ămaimu l
tde50d ekil
ometr
i
6
Romaac ăzutsubviz
igoţ
iil
uiAlar
icîn410.Sche
ti
aaf os
td e
vast
atăînmaimu l
t
er ând
uride
i
ncursi
uni
leb arbar
il
or;deexempluîn3 57ş i434des a
raci
ni,î
n407–408ş i578ş idetrib
ul
berbe
rica lmaz a
kin
il
or.În
deosebidupăd i
st
ruger
eainte
gral
ăd i
n407–408mu l
ţipust
nic
is-au
re
f u
giatîna l
tecentr
emo nahal
e:avvaS i
lu
anc uîn
soţ
it
ori
iluis-
audusînS i
naişiavv
aS i
soeîn
Cl
isma.

22.Î
ntrebat
-aavvaMa rc
upea vvaArseni
e,zic
ând:„Binees
teanua veac
ineva
înc
hili
as amângâier
e?Căa mvă zutpeunf r
atecareaveapuţi
neverde
ţuriş
ile
smulg
eapee le“
.ŞiazisavvaAr s
enie:
„Bineeste,
însădupăaşeza
reaomului
;că
denuvaa veaputer
eîntr
-acestchipdepetrec
ere,i
arăşil
evasădi“
.

23.Pove stit-
aa vvaDa nii
l,uceni
cull uia vvaAr s
e ni
e, zi
când:„M- ama fl
atodată
aproapedea vvaAl exandruş il
-aa puc atpee lodur ereşidi npr ici
naa cele
i
dureris -
aî ntinsc uf aţ
aîns us.S-
aî ntâ mplatatuncis ăvinăfer i
citulAr seni
ec a
săvorbe asc ăc ue l;şil-
avă zutî
ntins .De ci
,dupăc ei -
avor bit,i-
az islui
:„Cine
erami reanul ac elapec arel-
amvă zuta ici
?“Şii-
az i
sa vvaAlex andr u: „
Undel -a
i
văzut?“Şiaz i
s :„Cândmăc oboramdi nmunt e,amc ăutatai
cispr epe şt
erăşiam
văzutpec ine vaî ntinscuf a
ţaînsus “.Ş ii-
afăcutluime tani
e ,zicând:„ Iart
ă-mă ,
eua mf ost;căc imăa pucaseodurer e“. Şii
-azisluibă t
rânul:„A,tua ifost
?Bine .
Eua ms ocot i
tc ăe stevreunmi re
an, şi pentruacea s
tate-amî ntreba t“.

24.Al t
ă da t
ăa vvaAr senieaz i
sc ătrea vvaAl exandru:„Dupăc eve ide spica
smicelelet al
e,vinos ăguş ticumi ne;i
a rde -
ţivorve nistr
ă i
ni,mănâ ncăc ue i“
.
Dara vvaAl e
xandr ulucraînc etșimoa leși,sosi
ndc easul,î
ncăma ia veasmi cele
şivoinds ăpă zeascăcuvâ ntulbă t
rânului,as t
atsăs fârșe
a sc
ăs mic el
ele.De ci
,
văzânda vvaAr seniecăaz ă bovit,aluatg ust
area,socoti
ndc ăaa vuts t
răini.Iar
avvaAl ex andrudupăc eas fârșittârzi
u, s-adus.Şii-azisluibătrânul:„Aia vut
str
ăini?“I arelar ăspuns:„Nu! “Ş ii-
azisluiiarăşi
:„ Darcumnua ive nit
?“Ia rel
az i
s:„ Pe ntrucămi -
ais pus :«dupăc eve idespicas micel
eletale,vino» .De

14
ac
eea,păzi
ndc uvântultă
u,n-am venit
,fi
indc
ănut erminas
em“.Şis
-aminunat
băt
rânuldel uareaa minteal uic eacu de-a
mă nuntulşii-
az i
s:„Maide
di
mineaţăsăde z
legipost
ul,caş
ipr avi
lasăţi
-ofac
işiapatasăobei;i
ardenu,
degr
abăa r
esăs ebolnăveas
cătrupultău“
.

25.Ame rsoda tăa vvaArsenieîntr-unloc,şieraa c

olotrest
ieşisemi ş
cadin
cauz
avâ nt
ului.Şiaî nt
rebatbătr
â nulpefraţi
:„Cee s
tesunetulace
sta?
“Iarfraţ
ii
i-
auspuscăe s
tes unetultres
tie
i.Zis-abătrânulcătredânşii
:„Cuadevărat
,de
vaşedeaci
ne vaînl ini
şteşivaauz igla
sdepa săre,nua r
einimaa c
eeaşil
ini
şte;
cuatâtmaimul tvoi,avândsunetul t
resti
il
ora c
estora“.

26.S pune aa vvaDa nii

l,c
ăoa recarifr
aţivrânds ăme argălaTe baidape ntr
u
tort
ur idei n,auz is:„Cuac e
stprilejsă
-lvedemş ipea vvaArsenie“.Ş iaintrat
avvaAl exa ndruşiaz i
sbă tr
ânului:„Ni
ştefraţiveninddel aAlexandr ia,voiesc
săteva dă “.Zis-
abă t
rânul:„Î
nşti
inţează-
tedel adâ nşi
i,pent
ruc arepr i
cinăau
venit
“ .Şiînşti
inţându- s
ec ăme r
gl aTebaidape nt
r uin,avesti
tbă t
râ nului.Şiel
azis:„Cua devărat,nuvorve deafa ţ
aluiArsenie,căcinua uvenitpe ntrumi ne,
cipe ntrut reabal or“.Odihneşt
e -
ipee işi
-is l
oboa dec upace,z i
câ ndu-lecă
bătrânul nupoa tes ă-iî
ntâmpine.

27.Unf ra
tes-adusl
ac hili
aluiavvaAr seni
elaSchi
tşis-auit
atpeferea
str
ăş ia
văzutpebă t
rânulpes
tet otcafocul(c
ă cier
avrednicf
ratel
edeave deauneleca
acestea
).Şicum abătut,aieşitbătr
â nulşivăz
ândpef rat
elecaşispăimântat
,
i-
az islui
:„Estemultăvr emedec ândba ţi
?Nuc umvaa ivă z
utc e
va?“Şii-a
răspunsluif
ratel
e:„
Nu!“Ş idupăc e
-avor bi
tcuel,i
-adatdrumul.

28.Şezândoda tăa vvaAr s enielaCanop7,avenitdelaRomaof ecioarădebun

neam,bog atăfoarteş itemă toaredeDumne zeu,casă-lvadă.Şif
ii
ndpr i
mi t
ăde
arhi
epis
c opulTe ofil,l
-ar uga tcasă-
lînduplec
epebă tr
ânuls ăopr imească.Şi
veni
nd[ arhiepis
c opul ]l
ae l,l-aruga
tz i
când:„Cutarefeci
oară,debunne am, a
veni
tdel aRomaş ivoieşt
es ătevadă“.
Iarbătrânuln-aprimitsăseîntâlnească
cue a.De ci
,dupăc ei-ave st
itaceast
a,eaapor unc i
ts ăis epr egătească
dobi
toace l
e,zicâ
nd:„ Credl uiDumne zeucă-lvoivedea.Cănuom a m ve nitsă
văd–c ă
c isuntşiî nc eta
te anoa st
rămulţioame ni
;ciprooroca mve nitsăvă d“
.

15
Ş idupăc eaa junsl ac hiliabă t
rânul ui ,di ni conomi aluiDumne zeu,ag ăsi
tpe
bă trânulpe trecâ nd a farădi nc hi l
ie ,z ă bovi ndu- sec u oa re carel uc r
a re;şi
vă z ându-l,ac ăz utlapi cioar elelui.El îns ăar i
di cat-ocumâ nieș ial ua ts eamal a
dâ nsaz i
câ nd:„ Da c
ăf aţame avr eis -ove zi,ia t-
o,pr i
veş t
e -o!“I are ader uşine
n- ac ă ut
atl af aţal ui.Şii-az isbă trâ nul :„N- a iauz itdel uc rur i
leme le ?Ac estea
s untdene voies ăl eve zi.Cuma iîndr ăz nits ăf acia tât
ac a
lepema re ?Nuş t
iică
e ştife meieş inuţ isec ades ăieşini cioda tăni căier i
?S auc as ăme r
g ilaRomaş i
s ăz i
cicătrec ele lal
tef eme i:«Am vă zutpeAr se nie» ,şisăs ef acăma readr um
def e
me i,ca r
es ăvi năl ami ne ?“Ia re aaz is:„DevavoiDomnul ,nuvoil ăsape
ni ciunas ăvi năa ici
.Cir oa gă-tepe ntrumi neş imăpome neş tetot deauna !“Iarel
ră s punzândaz is:„Măr ogl uiDumne ze u,c as ăs eş tearg ăpome ni reat adi n
ini mame a“.Ş ia c e
s t
e aa uzind,ai eş i
tt ulbur ată .Şida căave nitînc e t
a t
e,de
mâ hni reac ă zutî nf ri
g uri.Ş iave stitf er ici
tul uiTe ofila rhiepisc opulc ăe
bol navă.Şi venindl ae a,or ug asă-ispunăc ea re. Iareaaz isc ătredâ ns ul: „
O, de
n- a şma ifive nita ici
!Căa mz isbătrâ nul ui: «Pome neşte-măpemi ne », şielaz is
:
« Măr oglui Dumne ze u,cas ăs eş t
e argăpome ni reat adini nimame a ». Şiiată,eu
mordemâ hnire “.Şii -
az i
se ia rhiepi scopul :„Aunuş tiic ăe ştifeme i
eş iprin
fe me ivrăjma şulî iluptăpes fi
nţi?Pe nt rua c eastaaz isbă trâ nula şa ;căpe ntru
s ufletultăus er oa găt otde auna “.Ş ia şas -amâ ng âi
ats ufletule işis -adusc u
buc urielaa lesa le.
———————————
7.
Or aşsi
tuatpeu n uldi
nb raţel
eve st
ic
ea l
eDe lteiNilul
ui,la25k md eAl exandri
a.Î na nt
ichi
tat
e
er ac e
lmaiimp ort
an tportalEgip
tului,
peu ndet receatotc ome r
ţuldi
ntreg recişie
gipten i
.

29.Pove sti
t-aa vvaDa niilpentr
ua vvaAr seni
e,c
ăave nitodatăunma gi
s t
ru
(î
nvă ţ
ătordel egi
),aducâ ndu-iodi
a t
ă( t
e s
tament
)aunuiboi er
,rudeni
eal ui,
careîil
ă safoa r
temul t
ămoş teni
re.Şil
uâ nd-opeea,avrutsăor upășiacă z
ut
mag i
strullapi c
ioarel
el ui,zi
când:„
Rog u-te,
nuor upe,c
ămis eiacapul
“.Ş
ii -
a
zi
sa vvaAr senie:„Euma iînai
ntedea c
e l
aa mmurit,i
are lacumamur it
“.Şil-
a
tr
imisîna poi,nimicprimi nd.

30.S
es puneaia
r ă
şipentr
ue l
,căînsear
as âmbet
elor
,pecândseluminaspre
dumini
că,lăs
asoa r
eleîna
poialuişiî
nti
ndeamâ i
nil
elace
r,rug
â ndu-
se,până
ia
răş
i s
trăl
uceasoarel
eînai
nte
af e
ţeil
uișia
șaşedea.

16
31.Sezi
ceape
ntr
ua vvaArse
nieşipent
ruavvaTe odoralFer
me ică,maimult
dec
âttoate
,ur
ausla
vaoa menil
or.Pe
ntruaceas
taAr se
nienuî nt
âmpinales
ne
peci
neva,i
ara
vvaTeodorînt
âmpinacuade
vă r
at,darcaosabieîier
a.

32.Ş ezâ ndoda t

ăa vvaAr s enieî npă r ţ
ilec eledej osş is upă rându- sea colo,a
socotits ăl asec hili
aș ine luâ ndni mi cdi ntr-îns a,aş as -adusc ă treuc eniciisăi
far
a niţiAl e xandr uş iZoi l
.De c ii-az isluiAl exa ndr u:„ Sc oa l
ă -teş ime rgic u
corabiaper âuî nsus “.Ş iaf ăcuta şa.Ş iluiZoi li-az is: „
Vi noc umi nepâ năl ar âu
şiî
mic a utăoc orabiec ares ăme arg ăl aAle xandr ia, şia poii aş ituoc or abiepe
râuî ns uspâ năl afra t
e letă u!“I arZoi l,tulbur ându- sepe nt ruc uvâ ntula c
e sta,a
tăc
ut .Ş ia ş as -
aude spă rţ
ituni idea lţi
i.De c ibă trâ nuls -apog or âtînpă rţi
le
Alexandr ieiş is-aîmbol nă vitdeboa lăg r
e a.I ars lujitor ii[ uc enicii]luia uz i
s
unulc ătrea lt
ul:„Nuc umvavr eunuldi nnoiamâ hnitpebă trânulş ipe nt ru
aceastas -ade spărţitdenoi ?“Ş in-a ua flatnimi cîntr ue i, nicic ănul -aua scultat
pedâ nsulc ândva .Ia rdupăc es -aî ns ănătoş itbă trâ nulaz is:„Măvoiduc el a
Părinţiime i
“.Şia şame rgâ ndc uc or abiaper âuî ns us ,ave ni tlaPe tra,unde
eraus lujitoriilui.Şifiinde la proa peder âu, venindoc opi lăe tiopi ană,s -
aa tins
dec ojocul l
ui.Iarbă trâ nul ac er t
a t
-o; da rcopi lai- az is:„Dee ştic ălugăr,du- tela
munt e !
“I arbă t
rânul ,umi l
indu- s edec uvâ ntula ce sta ,zice aî ntrus i
ne :„Arseni e,
dee ştic ălugă r
,du- tel amunt e!“Ş inuma ide câtdupăa ce stea ,a uve nitînt ru
înt
âmpi na real uiAle xa ndr uş iZoi l.Ş ic ăzânde ilapi cioa re l
el ui ,s-aa runca tşi
bătrânulj os ,şia upl ânsc âteş trei.Ş iaz isbă trânul :„ Nua ţia uzitc ăm- am
îmbol nă vit?“Ş ii-auz isl ui :„ama uzit“.Ş iaz isbă trânul :„ Ş ipe nt ruc enua ţ
i
venits ămăve deţi?“Ş ii -az isluia vvaAl exa ndru:„ De spă r ţireat adenoinua
fos
tpl ăc utăş imul ţ inus -
a uf olos it,zicând:« Denua rf ic ă l
catc uvâ ntul
bătrânul ui nus -arfi des pă rţi
tdedâ nş ii
» “
.Zis -alor :„Iară şi da rvorz iceoa me nii:
«Nuaa flatpor umbi ţaodi hnăpi cioar elors aleş is -aî nt orsl aNoeî nc orabie .
»
(Fac.8, 9) “.Şiaşas -
a umâ ng âiatș iape trecutc udâ nș iipâ năl as fârşit
ul său.

33.Zis-
aa vvaDa ni
il
:„ Ne-apove sti
tnouăa vvaAr se
niecape ntrua l
tul–de ş
i
poatechiarele ra–c ăş ez
â ndunbă trânî nc hi
li
as ai-aveni
tung lasz i
când:
«Vinoşiî ţ
ivoia răt
al ucruril
eoa me nil
or».Ş iscul
ându-se,ai e
şit;şil-adus
înt
r-unloc,şii-
aa r
ătatune ti
opiantăindlemneş if
ăcândopova r
ăma re.Şise
căzneaacelasăor i
di c
e ,
da rnuput ea;şiînlocdeama iluadine a,elîncăma i
tăi
alemneş iadăugape stepova r
ă.Şiafăcuta ceast
avremeînde l
ung at
ă.
Şime r
gândpuţ inma iînai
ntei-aa r
ătatunoms t
ândlângăunla cşiscoţânda pă
dinelşiturnând-oî
nt r
-unjg heabgăurit,
dinc areapacurgeaiarăşiî
nl ac.

17
Şii-azisluiiar
ăşi:«Vinos ă-
ţiară taltul».Şiavă zutobi seri
c ăş idoioa meni
călăr
ipec aiţi
nândopr ăj
inăde -
ac urme z
işul,unulîmpot ri
vac eluil
a l
t;şivoiau
săintrepeuş ăşinuput eau,pentruc ăe rapră ji
nade -
ac urme z işul.Şiniciunul
nus -
as me r
itpesineînapoiac el
uilal
t,c asăînt oar
căpr ăj
inadr ea ptă;şipentru
aceast
aa ur ămasa f
ar ădeuş ă.«Ac eşt
ioa me ni–i -azisvoc ea–s untc eicare
poartăjuguldreptăţ
iic umâ ndrie,şinus -aus meritcas ăs eî ndr eptezepee i
î
nş i
şişisăc ălă
toreascăpec aleac eas me rit
ăal uiHr i
stos;pe ntrua ceastaşi
rămâ nafarădeî mpă răţ
ialuiDumne z
e u.Iarc elcetăial emne ,e s
teomulc el
î
nt r
umul tepă c
atecar e,î
nlocdeas epoc ăi,adaugăa l
tef ăr
ă de legilapă cat
ele
sale.
Şicelces c
oteaa păestecelca refacel ucruribune,da rpe nt rucăa reîntru
eleame st
e c
arerea,cua ceastapră păde şt
eş ilucruril
ec el
ebunea lesa l
e.Deci
totomul t
rebuiesăfietreazlalucruril
es ale,cas ănuseos tene ascăî nde șert
»“.

34. Tota ce staapove stitcăoda t ăa uve nitnişt epă ri

nţidel aAl exandr iac asă-l
vadăpea vvaAr s enie.Ş iunuldi ntredâ nşiie raunc hia lluiTi mot eic eluide
demul t,c areaf os ta rhiepiscopa lAle xandrieiș isenume ane agoni sit
or,a dică
sărac. Ș
ia veatova rășpeunuldi nc opi i
ifrateluisă u.Ia
rbă t
rânuls ea f
laa tunci
bolnavş inuavoi ts ă-iîntâlneascăpee i
, casănuma ivinăş ialţi
is ă-lsupe re.Și
eraa tunc ilaPe t
r aTr oieiiare is-auî ntorsmâ hni ţ
i.Dupăa c eeas-aî ntâmpl atde
s-afăcutnă vă l
ir
eaba rbarilor,şive ninde l,ape t
recutpr i
npă r ţ
ilec eledej os.Şi
auzinda ce i
a,iarăşiauve nitsă-lva dăş ic ubuc ur i
ei -
apr i
mi tpedâ nșii.Şii-azis
luifratelec aree rac ue i:„Nuş ti
i,a vvo, cănoia mve nitşilaTr oias ăteve de mş i
nune - aipr imit?“Şii -
az i
sluibă trânul:„Voia ţig us t
atpâ i
neş ia ţibă uta pă,iar
eu,f i
ule ,c ua de văra t,nicipâ ine ,ni cia păn- amg ustat,ni c
ia mş ezutj os,
chinuindu- măpemi nepâ năc â
ndm- a mî nştiinţatcăa ţia j
unsl al oculvos tru;
căcişivoipe ntrumi nev- aţioste nit.Însăi e
rta ţi
-mă ,fr
aţilor“.Şimâ ngâindu- se
ei,s-audus .

35.Ace
sta[a
vvaDa ni
il]zi
cea
,c ăl-
achematî
ntr
-oz
ia vvaAr
seni
eşii-
azis:
„Odi
hneşt
epepă r
inte
letău,ca,dupăcevamerg
ecăt
reDomnul,săs
er oa
ge
pent
ruti
neşisă
-ţif
iebine
“.

36.Sespuneape ntrua vvaAr s

enie,c
ăbolnăvindu-
seoda tăînschit
,s -
adus
preot
ulşil
-aaduslabi s
e ri
căşil-
apuspeaşte
r nutcuope rnămicălacapull
ui.
Şii
a t
ăunbă t
rânve ninds ă-
lcercet
ezepeelșivăzându-lpeaşte
rnutş iper
na
subcapull
ui,s-
as mintitzicâ
nd:„Acest
aes
tea vvaArsenie?Şipeacesteaest
e

18
cul
c at
?“Ş il
uâ ndu- lpr eotuldeopa r
te,i-azis:„Celuc rua iavutîns atult ău?“Iar
elaz i
s:pă s
tora mf ost.„Cumda r–ama iî
ntrebate l–pe t
receaiviaţata ?“Iarel
az is
:„ Cumul tăos t
e nealăpe t
r ec
ea m“ .Şii-
az i
sl uii arăşi:„Da rac um c um
petrecilachil
ie? “Iare laz is
:„Ma imul tmăodi hnesc“.Ş iatuncii-
az is:„Ve zipe
acestavvaAr se nie?Înl umee rapă r
int ealîmpă raţil
orş imi ider obiînc inşicu
brâuridea urş icubr ăţări,
şiîmbr ăcaţicuha i
nedemă ta s
es tăt
eauî nainte alui
;
şicovoares c
umpee r
a usubpi ci
oa r
elel ui.
Iartu,pă storfii
nd, nuaia vutînl ume
odihnapec areoa i acumș iace
stan-a rea i
cides f
ătareapec areaa vut-oînl ume .
Iat
ă ,
da r,t
ut eodi hne ştiiaracestaset rudește
“ .Ia
re la uzinda ces
t ea,
s -aumi li
t
şiapusme taniez icând:„ Iart
ă-mă ,avvo, c
ăa mg r
eş i
t.Într-adevăr,ace astae s
te
cal
e ac eaa devă rată:c ăa ces
taave nitlas me r
e nie,ia re ulaodi hnă “.Şi
fol
osindu-sebă trânul ,s-adus. 

37.Ave ni
tunpă ri
ntelaa vvaAr senieşi
,bă tâ
ndînuş ă ,băt
rânuli-adeschi
s,
socot
indcăes
tesluji
torulsău.
Ş idacăavă zutcăest
ealtul,s-
aa r
unc a
tc uf
aţala
pămâ nt
.Ia
racel
ai-azislui
:„Scoală
,a vvo,
cas ămăînchinţ i
e“.Ş
ii-azisbăt
rânul
l
ui:„Număs col
,denut eveiduc e“
.Ş imultrugându-s
e ,nus -
as cul
a tpâ
năc e
s-adus.

38. Sespune ape ntr uunf r

atec areave nitlas chitcas ă-
lva dăpea vvaAr se nie,
căve nindl abi se rică,s erug acleric
ilor,c as ăs eî ntâ l
nea scăc ua vvaAr se nie.
De cii-auz islui :„ Odi hneşte-tepuţ i
nte l
,frate ,şi-
lve ivede a“ .Iare laz is:„ Nu
gustni micdenumăvoiî ntâlnicue l
“.Aut r
imi sda runf ratec as ă-lduc ă,căe r a
depa rtec hilial ui.Ş ibă tând în uş ă,a ui ntrata mâ ndoiş iînc hi nându- s e
bătrânului, auş e zutt ăcând. Deciaz i
sf ratelec eldel abi ser i
cas chitul ui:„Eumă
duc,r ugaţi-văpe ntrumi ne!“Iarf ra
te lec e
ls trăin,ne afl
ândî ndră zne alăc ă t
r e
bătrânul,az isfr atelui:„Vinş ieuc ut ine“.Şia ui eşitî mpr eună .Îns ăf rat
e l
ec el
străinl-ar ug atz icâ nd:„ I
a-măş ilaavvaMoi sec eldi nt âlhar i“
.Ş ive ninde il a
acela,i-
apr imi tc ubuc urieş igăzduindu- i,i
-as loboz it.Şii -
az i
sfr ate l
ec elc e-i
duce a:„Iată ,t e-am dusl ac els t
răin( Arseni e)ş il ae gipte an( Moi se);c ar e
dintr-amâ doiţ i
-apl ăcut?“Ia rel,răspunz ând,az i
s :„Mi e,as tădată ,e gi
pt eanul
mi-apl ăcut“. Şia uz indunuldi npă ri
nţia cestea ,s-ar ug a
tl uiDumne z euz icând:
„Doa mne ,a rat ă-mil ucrula cesta,căunulf ug epe ntrunume l
eTă u,iara ltul
îmbr ăţi
şea zăpe nt r
unume leTă u“.Şi
,ia t
ă ,is-
a ua răta tdouăc orăbii ma ri
per âu
şiavă zutpea vvaAr senieşipeDuhull uiDumne z eupl utindc ul i
ni şteî ntr-una ;
iara vvaMoi seş iî ng eri
iluiDumne zeupl utindî na lta,șiî lhr ăne a upee lc u
faguridemi e re.

19
 
39.Zi
ceaavvaDa ni
ilcăvrândsămoa r
ăavvaArs
eni
ele-
aporunc
it,
zic
ând:
«Să
nuvaîngri
ji
ţis
ăfaceţidr
agoste(mil
ost
eni
e)pent
rumine
.Căe
udemi -amfă
cut
miedr
a g
oste,ac
east
aa ms -
og ăs
esc»“.

40.Câ nde raa vvaAr se niesămoa ră,s-a

ut ulburatuce niciilui.Şile -
az i
sl or:
„Î
nc ănuave nitc easul ;iarcândvave nicea s
ul,văvois punevouă .Însăa ms ă
măj ude cc uvoil adi vanull uiHristosdeve ţidatrupulme uc uiva“.Iareia uzis:
„Şicevom f ace, cănuş t
ims ă-lîngropăm? “Şile-azislorbă t
râ nul
:„ Nuş tiţ
isă
l
eg aţiofuni edepi c
ior ul meuş isămăt rageţilamunt e?
“
Şia cestae r ac uvânt ulbă t
rânului,adicăobi şnuiabătr ânulaz i
ce :„Arsenie,
pentruc ea iieşit[dinl ume ]
?Căa mg reși
t,demul t
eor im- amc ăi
t;iarc ăa m
tăcut,nicioda t
ă“ .Iarc ânde r
aa proapedeamur i
,l-
auvă zutf raţ
iipl â
ngâ ndş i
i-
auz is:„Într-ade vărş itut etemi ,
pă ri
nte?“Şile-azi
slor :„Într-adevă r,f
ricace
estec umi nea cum, înc e as
ula ce
s t
a ,
cumi nee stedec â
ndm- amf ă
c utcălugăr“.
Şiaşaaa dor mit[ î
ntruDomnul ].

41.Sema ispune ac ăîntoatăvremeavieţiisal

e,cândşe dealalucrulmâ i
nilor
,
aveaoc â
rpăîns â n,pentrulacr
imilecarec ur
geaudi nochiisăi
.Şia uz
inda vva
Pimencăaa dor mi t[î
ntruDomnul ]
,lăcri
mâ ndaz i
s:„Ferici
teşti
,avvoAr senie
,
căte-
aiplânspet ineînl umeaa c
ea s
ta.Căa cel
ac enus eplâ
ng epes inea i
ci
,
acol
os evapl ângeve ş
nic.Deci
,oria i
cidevoi e,oriacolodec hinuri
,e s
tec u
neputi
nţăanupl â nge“.

42.Pove stit-
aa vvaDa nii
lpe ntrudâ ns ul,c
ănicioda tănuvoi asăg r
ă i
ascăvr eo
înt
reba redi nS criptură,mă carcăput easăg răiască,dea rf ivoi t
.Înc ăni ci
scri
soa rede gra bănus cria.Şicândve nealabisericăc âteodată, şedeadi na poia
stâl
pului, cani me nis ănuva dăfaţal ui,nic
ielsăc autelaa ltul.Şie rachipull ui
îngerescc aa lluiIa cov.Er acutotula l
b, î
ncuvi
inţatlat rup,da rus căţi
v. Şia vea
barbal ung ă,a j
ung â ndpâ năl apâ nte ceiarperiioc hil
orc ăzus erădepl âns .Şi
eralung ,dars eg âr bovisedebă trâne ţe.Şiamur itînvâ rstadenouă z e
ciş ic i
nci
ani.Ape trecutî npa l
a t
ur i
leferic
itul uiîntr
upome ni r
e,î mpă ratuluiTe odos ie
celma re ,anipa truz e
ci,făcându-sepă r
intealfiil
orl ui,Ar cadieş iOnor ie.Şi
acoloaf ă c
uta nipa truzeci,iarzecea niafăcutlaTr oina lBa bilonuluic eluide
sus,înpr ea j
maMe mfisuluişitreia niî nCanopulAl e x
andr ieişic eil
alţidoii -a
petrecuti arăşiînTr oi
nş ia c
oloaa dor mit,s
ăvârşindu-şic ăl
ă t
or i
ac upa ceş icu
fri
caluiDumne zeu.Că cie rabărba tbunş ipli
ndeDuhS fântş idec redinţ a.Şi

20
mi-
al ăs
a tmi e hai
na luicea de pi
eleşiveş
mâ nt
ulce
la l
b de părşi
î
ncăl
ţămintel
ec el
edec oaj
ădef ini
c.Şieune
vredni
cul–z
iceavvaDani
il–
l
e-a
mpur tatpeelecasămăbinecuvi
nte
z .

43.Pove st
it-aiar ăşia vvaDa niilpentrua vvaAr senie ,căoda tăe lachema tpe
părinţiimei,adic ăpea vvaAl e xandruşipeZoi lşis me ri
ndu- sepes ine,azis:
fi
indc ădraciisel upt ăc umi neş inuş ti
udemăf ur ăî ns omn,de ciînnoaptea
aceas t
aos t
eniţi-văc umi neş ipă zi
ţi
-mă,da cădor mi t
e zlapr iveghere
.Ş iau
şezutunulde -
adr e
a pt al uişialtulde-astânga,dec us eară,păstrândtăcere.Şi
spune aupărinţiime i–z iceavvaDa ni
il–c ănoia ma dor mitşinune -
ams cula
t
şinul -amsimţ i
tpee l
, da cădor mitează.
Şic ăt
redimi nea ţ
ă–Dumne zeuşti
e,de
l
as ineaf ăc
utc as ăs oc ot imc ăador mit,sauc uade vă ratfir
eas omnuluiave ni
t
–as ufl
attr
e isuflătur iş iîndatăs -ascul
at ,z
icând:a m dor mitcua devărat
?Iar
noia mr ăs
puns :nuş tim!

44.Auve nitoda
tăoarecar
ibă trânil
aa vvaAr seni
eş imul tl-
aur ug
atc asăse
întâlneascăc udânsul
.Iarell
e -adeschislor
.Ş il-
aur ugatpee lsălespunălor
cuvâ ntpe ntruceicesel i
niş
te scşicuni me ninus eîntâlnesc.Şile-
az i
slor
băt r
â nul:cândfeci
oaraesteînc asatatăl
uisă u,mulţivors ăselogodeascăcu
dâ nsa.Iardupăc evaluabă rbat,nupl acetuturora
;uni iode fai
mă,iaralţi
io
l
a udăş in- ar
ec i
nsteaşamul tăc aîntâicâ nde raa scunsă!Aş aşic el
ea l
e
sufletului:dupăcesevorvădi
, nupots ăîncr
e dinţ
ezepet oţi.

-P
ENT
RUA
VVAA
GAT
HON-
1.Zis-aavvaPe tru, acelaalluiavvaLot ,căeraoda tălachili
aluia vvaAg athon
şiave nitc ăt
rea cestaunf rate,zicând:voi escsăl ocuiescc uf raţi
i;de ci
spune -
mi ,c
um voil ocuicue i?Zis-
al uibătrânul
:c aînziuadintâ i
,cândi ntrila
dânşiia şas ăpă zeş t
is tr
ă i
nătateat aînt oatez i
lelevieţiital
e ,cas ănua i
îndrăznealăcudâ nş i
i.Zis
-aa vvaMa cari
elui:şicef aceîndrăzne al
a?Zis -
al ui
bătrânul:aseme neae s t
eîndr ăzneal
ac ua rş
iţaceama re
, c
arecâ nds eface,toţi
fugdel afaţaei,rodulpomi lorîlstri
că.Zis-
aa vvaMa c
arielui
:a şadec umpl ită
esteîndrăzneala?Ş iaz isavvaAg athon:nue stealt
ăpa timăma ic umpl i
tăde cât
îndrăzneala;căcie ae st
ema ic
ăş inăs c
ătoareat uturorpa t
imil
or .Şilucrăt
or ul
trebuiesăsepă zea scădeî ndrăzneală,măcars i
ngurdevaf iî
nchi l
ie.Căcişti
u

21
euc
ăunf r
ateloc
uindmul t
ăvre
medi nc
hili
eş ia
vândunpăt
işor
,azi
scăs-
a
mut
atdinchi
li
e,necunos
cândpăti
şor
ulac
esta.Unulc
aace
staest
eluc
răt
orşi
l
upt
ător
.

2.
Zis-
aa vvaAga
thon:c
ălug
ărult
rebui
esănul
asec
onş
tii
nţas
ă-lî
nvi
nui
asc
ăîn
ni
ciunlucru.

3.Zi
s-aia
răş
i:f
ărădepă
zir
eadumne
zei
eşt
il
orpor
unc
i,nus
por
eşt
eomulî
n
ni
ciofapt
ăbună
.

4.Zis
-aiarăş
i:ni
ci
odatănum-a
mc ul
cats
ădorma
vând(
ceva)a
supracui
va,
nic
ia ml ă
satpec i
nevasăsecul
ce,sădoa
rmăavâ
nd(ce
va)asupr
ame a.
Aceast
a,pecâtamputut
.

5.Ses puneape ntruavvaAg athon,căs -audusoa reca

riladâ nsulauzindc ăare
dreaptăş imaresoc oteal
ă .Şivrânds ă-lcerc
edeas amâ nie,i-auzi
sl ui:tueşti
Agathon?Ama uzitpe ntrut i
nec ăeşticurvarş imândru.Iarelaz i
s:eibi ne,
aşa
est
e. Şii-
auz i
slui:tue ş
tiAg athonbâ rfi
torulşicle
veti
torul?Iarelaz i
s:e usunt.
Auz isiarăşi
:tue ştiAg a
t hone reti
cul?Iarelar ăs
puns:nus unteretic.Şil-
au
rugatpee l
,z i
când:s pune -nenouă ,pe ntruc ea t
âteacâteţ i-
amz i
sţ iele-ai
pri
mi t,iarcuvântulac estanul -aisuferit
?Zis- al
or:cel
edi ntâiasupr ame ale
scr
iu,c ăciestes pref olosuls ufl
etuluime u.I arcuvântula cest
ae r eti
ce st
e
despăr ţ
iredeDumne z euş inuvoi escs ămăde s
partdeDumne zeu.Ia racei
a
auzind,s-auminuna tdedr eaptaluisocoteal
ăş is-
audusz idi
ţi,adi
căfolos i
ţi
.

6.Poveste
scuniipe ntrua vvaAg athon,căaf ăcutvrememul tăz idindoc hil
ie
împreunăcuuc e
niciiluişidupăc ea us f
ârşiteichili
a,a uve nita poisăş adăîn
ea.Şiavă zutbă t
râ nulîns ă
ptămâ nadi ntâilucrulc enu- ifolose aş iaz is
ucenic
il
ors ăi
:scul
aţi-vă,săme r
gem dea ici.Iareis-aut ulbur at,zicând:da că
aveasocotea
lădeanemut a,pentrucea mfăc utat
âtaos tenea l
ăz idindc hil
ia?Şi
sminti
ndu-seoame niiasupr anoastră,ia
ră ş
iors ăz i
că :iată,iarăşis -
aumut at
nesta
torni
cii
.Şivăzâ ndu-ipee iîmpuţ i
naţicus uf
letul,le-az i
sl or:de şisevor

22
smintivr
eunii
,însăiar
ăşisevorz i
dial
ţii
,zi
când:fe
rici
ţisuntuni
icaa ce
şti
a,că
pentruDumneze us-a
umut atşitoat
ele-audefă
imat.Î
ns ăcelc
evoieştesăvi
nă,
săvină,c
ăcieumămut .Şis-
aua runca
te ipesinelapămâ nt
,rugându-sepână
cândvorfii
ert
aţ is
ăcălăt
oreascăîmpreunăcudâ ns
ul.

7.S
ez i
cea
,ia
răşipe
ntr
udâns
ul,
cădemul
teor
is-
amut
at,
avâ
ndnuma
ilabr
âu
cuţ
it
aşulc
ucarespi
nte
cas
micel
ele
.

8.Af ostîntrebata vvaAg a

thon:c eestema ima re:ostenea l
aceatrupeasc
ă ,sa
u
păzireace l
ordină untru?Iarbătrânulaz i
s:omul estea se
me ne
aunui pom; deci
,
ostenealac eatrupe ascăestefrunza,i
a rpăzir
e acelordi năuntruest
er oada.Şi
fii
ndcă,dupăc e
e ac eestescri
s:totpomulc arenuf aceroa dăbună,setai
eş iî
n
focs ea runcă( Mt .VI
I,19) ,arătatestec ăpe ntrur oadăe st
et oat
ăos ârdia
noastră,adicăpe ntrupă zi
reami nţi
i.Dare st
et re
bui nţăş ideacoperământulşi
podoa bac eadefrunz e,caresuntosteneli
leceletrupe şt
i.

9.L-auî ntrebatpee lia

răşifraţi
i,zi
când:c a
ref aptăbună ,pă rinte,înt
re
petre
cer i
,arema imultăoste
ne al
ă?Zis
-alor:i
ertaţ
i-
mă , e
us ocotescc ănue st
e
alt
ăos teneal
ă ,carugăci
uneac ătreDumne zeu.Căcitotdeaunac ândvoi eşt
e
omuls ăseroa ge
,voie
ş t
evrăjmaşulsă-
ltai
epee lcăcielşti
ec ănus eîmpi edi
că
dea l
tceva,f
ă rănumaider ugăci
une ace
ac ătr
eDumne zeu.Şitoatăpe trec
e r
ea
pe care o va f ace omul,r ă
bdâ nd î
ntru dânsa,dobâ nde ş
te odi hna.Iar
rugăci
une apânălarăsufl
areaceadepeur mă ,
aretrebuinţădene voinţă.

10.ŞieraavvaAga
thonînţel
eptcumint
eaşif
ărădepre
getcutr
upulş
ise
înde
stul
acutoat
eşicul
ucrul
mâ i
nil
orş
icuhr
anaşic
uîmbrăc
ămi
ntea.

11.Aces
tame rg
eapeundrumc uucenic
iiluişiunuldintr
-înşiigăsi
ndunpă ruţ
delemnve rdepedr um,az i
sbă tr
ânului:părinte,porunce şt
es ă-
liau.Iar
bătr
ânuls-auitatl
aelminunându-seşii-az i
s:l-a
ipusa colo?Şiar ă
s puns
fr
atel
e:nu!Şiazi
sbătr
ânul
:cumda rvre
is ăie
i ce
e acenua ipus ?

23
12.Unf rat
eave ni
tlaa vvaAg athon,zi
când:las
ă-măs ălocui
esccut i
ne.Şi
mergândpedr umag ă
sitpuţinsă punşil
-aaduslael
. Ş
iaz i
sbătr
ânul
:undea i
găsi
tsăpunul?Zis
-afrate
le:pedr uml -
amg ăs
it,
cândumbl amşil
-amluat.Zi
s-a
l
uibă t
rânul:dac
ăa ivenitsălocuieşt
icumine,cum ailua
tceeacen-aipus?Şi
l
-atri
mi ssă
- l
ducădeundel -aluat.

13.Unfrat
eaî nt
rebatpebătr
ânul,zi
când:m-aajunsoporuncăş
iundeeste
poruncă
,esterăzboi
.Decivoies
cs ăme rgpentr
upor uncă
,darmăt e
m de
răz
boi.Şiaz i
sluibătrâ
nul:dea rfifostAg
a t
hon,fă
c eapor
uncaşibir
uia
răz
boiul
.

14.Făcâ
ndu-seodat
ăsoborlaschitpentruopri
cinăşipunându-s
elarâ
nduială
,
maipeur măave nitş
iacestAga t
honş iazispări
nţil
or:nua ţ
ipuspric
inala
bunăr â
nduial
ă.Iareii-
auz i
sl ui:dartucinee şt
ideg răi
eştiaş
a?Iare la
răs
puns:fiualomului
.Căciest
es cr
is:degrăi
ţiadică,dr
eptat
edupăa devăr
,
j
ude c
aţice
lenedre
pte,f
ii
ioamenilor.(
Psalm57,1).

15.Ses
puneapent
ruavvaAgat
hon,
căt
reia
nis
-aos
teni
t,ţ
inâ
ndpi
atr
ăîng
ura
sa,
pânăcâ
nds-adepr
inssăt
acă.

16.Sespuneai
arăş
ipent
ruelşipentr
ua vvaAmun,căa
tuncicândvede
avreun
vas,
oda t
ăspuneapre
ţulş
iceeaceliseda,l
uautăc
ândculi
nişte.
Şii
arăş
i,c
ând
vroi
aus ăcumpereceva
,c e
eac elis espunea
,da uî
nt ă
c e
reş il
uauva sul
,
negrăi
ndnimic
.

17.Acela
şiavvaAgat
honazis
: ni
ci
odatăn-
amdatdra
goste
,adi
cămi
los
teni
e;c
i
milost
eniame aer
aadaş ialua,soc
oti
ndcăf
olos
ulfra
tel
uimeues
telucr
ual
rodir
ii
.

24
18.Ac
elaş
ipări
ntecândvedeavre
unl uc
ruşivoi
ag ândull
uisă-
ljudec
e,î
şi
zi
ceal
uiş
i:Ag
athoane
,sănufa
cituace
asta
!Şi
aşaseli
nişte
agândul
lui.

19.
Aces
taşi
-az
isc
ămâ
nios
ulmă
cardevas
cul
avr
eunmor
t,nue
stepr
imi
tla
Dumne
zeu.

20.Ave aoda tăavvaAg at

hondoiuc enic
i,ca r
epe tre
c e
auvi aţas ihăst
rească
deosebi.Deci
,într
-unadi nzil
eaîntre batpeunul :cumpe tre
c iî
nc hil
iata?Iarel
az i
s :postes
cpâ năs e a
raş imă nâ ncdoipe s
me ţi
.Şii -
az i
slui:bunăe s
te
rânduial
amâ ncări
i,neavândos t
e ne alăpre ama re.Zis-
aş ic el
uilalt
:tuc um
petreci
?I a
re laz is:douăz il
epos te scşidoipe smeţimă nânc.Ş ii-az i
slui
bătrânul
:t eos t
eneştifoartemult ,s uf
erinddouăr ăzboaie.Cădemă nâncă
ci
ne vaînfiec
a rezişinus esatur
ă ,seos teneşte.Darestea l
tulca r
evoi eştesă
posteasc
ăc ât
edouăz i
leşisăsesatur e.Ia
rt uîndoitpost
ind,nut esaturi.

21.Unfra
teaîntr
ebatpeavvaAga
thonpent
rupăca
tulcurvi
eişii-
arăspuns
acel
uia
:merg
i,a
runcăneput
inţ
ataî
nai
nte
aluiDumneze
uş i
veiaveaodi
hnă.

22.S-
abol nă
vitodatăa vvaAgathonş iunoa recaredi
nbă trâni.Ş
iz ă
c ânde iîn
chi
li
e,ci
teaunf r
atelaca rt
eaFaceriişiavenitlacapulundez iceIac
ov:I osifnu
est
e,Si
me onnue ste
;şipeVe niaminîlveţilua?Şiîmiveţipogorîbătrâne ţ
ilecu
mâhnici
unelaiad!(Fc.47, 36şi37.)Ş ir
ăspunz â
ndbă trânul,azis
:nu- ţiajung
cei
lal
ţizece,avvoI ac
ove ?Zis-aa vvaAg at
hon:î ncet
ea z
ă,bă tr
ânule !Da că
Dumne z
eue st
eCe lceîndrepte
az ă
,c i
nee st
ec elceosândeşte?(Rom. VIII,33şi
34.
)

23.Zi
s-aa
vvaAgat
hon:de-
mivaf ic
ine
vafoa
rtei
ubi
tşivoic
unoa
ştec
ămă
duceî
nvreog
reş
eal
ă,î
lînl
ăturdel
amine.

24.Zi
s-aluii
ară
şi:omult
rebui
esăi
aami
nteî
ntotc
eas
ull
ajude
cat
alui
Dumnezeu.

25
 
25.Oarecar
ifra
ţivor
bindpentrudra
gos t
e,avvaIosi
faz i
s:aunoiş
timc eest
e
dragos
tea?Şis
puneapentr
ua vvaAgathoncăa ve
aunc uţi
taşşiaveni
tlaelun
fr
ateşil
-ală
udatşinul-
alăs
atsăias
ăpâ năcenual uatcuţ
ita
şul.

26.Zic
eaa vvaAga
thon:demi-a
rfif
ostc
uputi
nţăsăgăs
escunbuboss
ă-ida
u
tr
upulme uş is
ăia
upea ll
ui,
bucuri
eaşf
iavut
,căc
iac
eastae
stedr
agos
teacea
desăvâr
şit
ă .

27.Ses puneai a
răşipentr
udâ nsul,
căveni
ndodatăînce t
atesă-şivândăva sel
e,
adicălucrulmâ inil
orsale,agăsitpeunom str
ăin,le
pă datpeul iţăş ibolnav,
neavândc ines ă-
lcaute.
Şiar ămasbătr
ânulcudânsulluândoc a săc uchirieşi
dinlucrulmâ inil
orsal
epl ăt
eachiri
a,i
arce-
imairămâ neac hel
tuialat rebuinţ
a
bolnavului.Şiape tre
cutpa tr
ul uni
,pânăcânds-avi ndecatbolna vul.Şia ş
a
bătrânuls-adusl achi
li
as acupace.

28.Spune aa vvaDa ni i
l,
căma iînaintedeave niavvaArse nielapărinţi
ime i
,au
răma sş ieicua vvaAg at
hon.Şiiube aa vvaAg at
honpea vvaAl exandru,căera
nevoitorş iblând. Ş
is -
aîntâmpl atcat oţiuceniciil
uisă-şis pelehainel
eînr âu,
iaravvaAl exandr us păl
aîncet
. Ceil
alţifraţiauz i
sbă t
rânul ui:f
rat
eleAlexandru
nuf a
c enimi c.
Ş ivrânds ă-
iodihne as
că ,i-azi
sl ui:f
rat
eAl ex andre,
spa l
ă-l
ebine
căcisunti nuri
. I
a reldacăaauz it
,s-amâ hnit
. Şidupăacea stal-amâ ngâi
atpee l
bătrânul,z i
când:a udoa ră,nuş tiam,c ăbi nef aci
?Da ra c est
eaţil e
-ams pus
înai
nte alor,cas ăodihnesccuge t
ullorc ua scultar
eata,fr
a te.

29.S epove st
e ş
tepe ntrua vvaAg athon,c ăs es i
leasăf acăt oatepor unc i
leş i
cândt receaînc orabie,elînt â
iapucal opataş icândme rgeaul adâ ns ulfraţii
,
îndatădupăr ugăciune,mâ naluipune ama sa,căcie raplindedr ag osteal ui
Dumne zeu.Ia
rc ândavr uts ăses ăvâr ş
eas că,ar ă
ma st re
iz i
leavâ ndoc hii
deschişişinemiş c
a ţi
.Şil-
a umi şc
atfraţiizi
câ nd:avvoAg athoa ne,undee şt
i?Ş i
l
e -
ar ăspunslor:îna i
nteajude căţ
iis
ta u.I-auz i
slui:şitutete mi,părint e?Le -a
zislor:cua devă r
a tm- a
ms i
li
tdupăput ereame a,cas ăpăz escpor unc i
lel ui
Dumne zeu;da rom s untş ideundeş ti
udea upl ăcutl ucruril
eme lel ui
Dumne zeu!Şii -auz isl ui:da rnu nă dăjduieş
ti,căl ucrult ăue stedupă
Dumne zeu?Zis-
abă t
rânul:nună dăj
dui esc,denuvoiî ntâmpinapeDumne ze u,

26
căc
ialtae s
tejudecat
al uiDumne zeu,şial
taaoame ni
lor
.Iarcândauvr utsă-l
maiîntrebea l
tcuvânt,le-azi
slor:faceţ
ibineşinuma igr
ă i
ţiac
um c umi ne,
căc
in-am vr e
me .Şiî
nda tăs-
as ă
vâr ş
itcubucuri
e.Că-
lvedeautrăgându-se
, î
n
cefel
he r
e t
iseşt
ecinevapepr i
eteni
işiiubi
ţi
isăi
.Aveaîns
ăpă z
iremar eî
ntoa t
e
şiz
icea,c
ăf ărădepăzirema r
enupă ş
eşteomull
aniciofapt
ăbună .

30. Aint ratoda tăa vvaAg athonî nce tates ă-şivândăpuţ ineleva seşiag ăsi
tpe
unl eprosl e păda tînc al
e .
I-az isluile pros ul:undet educ i?şii -
ar ăspunsa vva
Ag at
hon:î nc etate,săvâ ndni şteva se.Zi s
-al uileprosul:fămi lost
enie ,
demăi a
acolo!Ş iluâ ndu- lpes pa t
eles ă u,l
-adusî nc e
tate.I-azisluia cesta:undeve i
vindeva selet a
le, acol
os ămăpui .Şiaf ăcutbă trânula şa.Şidupăc evi ndeaun
va s
,z i
ce abubos ul:cuc âtl-aivâ ndut?Ş i
-ir ăspunde a:cua t
â t
a .Şi
-iziceaiarăş i
:
cumpă ră-miopl ăci
ntă.Ş i
-ic umpă r
a .Ş iiarvi nde aaltvas.Ş iîizicealepros ul
iarăşi:dara c es
tac uc ât?Şi-irăspuns ebă t
râ nul:cua tâta.
Şi-izicea:cumpă ră-mi
acestluc ru.Ş i
-icumpă ra.De cidupăc eavâ ndutt oateva s
e l
eş ivroiasăs educ ă,
i-az i
sbubos ul:t educ i?Ş ii -
ar ă
spunsl ui:da !Ş ii-azisdi nnou:f ăiar ăşi
mi l
oste nie,demăduundem- aigăsit!Şiluâ ndu- lpes patel
el ui,l
-adusl aloc ul
lui.Şii-az i
sl ui:bine c
uvâ ntate ştiAga thone ,deDomnulî nc erşipepă mânt. Şi
ridic
â ndoc hiisăi,peni me nin- avă zut.Căaf ostîngerulDomnul uicareave nit
să-lispiteasc ă.

-P
ENT
RUA
VVAA
MMO
NA-
1.Unf rat
eaî nt
rebatpea vvaAmmona ,zi
c ând:spune-miunc uvântcasămă
mâ ntui
esc!Şii-ar ă
spunsbă t
rânul:me r
g iş i
-ţ
if ăg ândult ă
u,pr ec
um fac
fă
că t
oriiderele
,cares untînte mniţ
ă.Căa ceiaîntreabăpur ureapeoa meni
:
undee stestăpâni
torulşicândvave ni.Şidi na ce
aa şt
eptareplâng.Aşaşi
căl
ug ăr
ul;t
rebuiesăiaamintetotdeaunaşisă -
şimus t
res ufl
etulsă
uz i
când:
vai
mie!Cum a ms ăstauînaintelajudecat
al uiHr i
stos?Ş icum ams ă
-idauLui
răspuns?Dacăaşaveicugetatotdeauna,
poţis ătemâ nt
ui eş
ti.

2.Spuneauuni ipent
rua vvaAmmona ,căşiva
sili
sc(
şarpeveni
nos)aomor ât
.
Căciducându-seînpusti
ec asăscoat
ăapădinfânt
ânăşivăz
ândunva s
ili
sc,
s-a
pusc ufaţaînjos,zi
când:Doa mne,saueuam amur i
,sauaces
ta!Şiîndat
ăa
cră
pa tva
s i
li
scul,c
uputerealuiHris
tos.

27
 
3.Zi
s-aavvaAmmona:pat
rus
prez
eceaniamfăc
utînschi
t,rug
ându-
măl
ui
Dumneze
unoapte
aşiz
iua,
casă-
midărui
asc
ăsăbi
rui
escmâni
a.

 
8
4.Pove sti
t-aunuldi npă rinţic ăe ralac hil
ii unbă t
rânos teni torpur t
â nd
rog oj
inăş ime r
gând,s -adusl aa vvaAmmona .Şil -avă zutpee lbă trânul
pur tândr og ojinaş ii-azislui:aceast animi cnut efoloseşte.Şil-aî nt r
e batpee l
bă trânul,zicâ nd:tr eigândur imăs upă ră;sa us ăme rgînpus ti
e t
ă ţi,saus ămă
ducî ns trăină tate,undeni me ninumăc unoa şte,saus ămăî nchidî nc hili
eş icu
nime nis ănumăî ntâlnesc,mâ ncâ nddupădouăz ile.Zis-
aa vvaAmmonal ui:
niciunadi nt r-acesteat r
einu- ţ
ie stedef ol
oss ăf a c
i;cima ivâ rtosş eziînc hili
a
taş imă nânc ăpuţ i
nî nf i
ecarez işia itotdeaunac uvâ ntulvame ş
ul uiî ninimat a.
Şi aşapoţ isăt emâ ntuieşti
.
 ————————
8
Chil
ii
le(Kel
li
a )sesit
u a
ul a70k msu d-
estd eAlex
an dr
ia,l
ai n
trare
aînd eşert
u ll
ibian,ş
i18–20
kms udd eNitri
a( aşez
a r
eî nt
emeia
tăd eavvaAmu n
),dec areaş idep
insini
ţi
al,f i
indu nl
ocd eo
ma ima reret
ra gerepentrumo n
ahiidinNitriadori
torideoa s
cezăma iasprăş id eov iaţăde
l
iniş
tir
e,ma ii
sihastă.

5.Unorf ra
ţilis-
aîntâmplatos c
ârbălal oc
ull orşivrândsă-lpărăsea
scăs -a
u
duslaa vvaAmmona .Şii
at ă,bătr
ânulme r
g eacuc orabi
apea păş ivăzându-i
umblând pema rg
inear âului,az isc orăbieri
lor
:s coate
ţi-
măl aus c
a t
!Ş i
chemândpef raţi
,le-
az i
sl or:eus untAmmona ,lac ar
evoi ţ
isăme r
ge ţ
i.Şi
mângâindu-leinimil
elor,
i-af ăc
utdes -a
uî ntorsînapoideundei e
şiseră.Cănu
aveaprici
navă tă
ma redesuflet,c
iscârbăome ne asc
ă .

6.Venit
-aoda t
ăa vvaAmmonas ătreacăunr âuş iagăsitoc orabiedr eg
â ndu-se
şiaşezutlângădâ nsa.
Şiiat
ăaltăcorabie(luntre)ave nitşiatrec utpeoa me ni
i
careerauacolo.Şii-
auz i
slui
:vinoşitua vvoş itre
cilanoi .I
are lle-azi
sl or
:de
nuvoit rec
ec uc orabi
ac eadeobş t
e,îna ltanumăs ui.Şiave aol egăturăde
smicel
eş işedeaîmpleti
ndfunieşiia
ră şidesplet
ind-o,pâ năces -adrescor abia
,
aşaatrecut.Decii-a
uf ăc
utfra
ţiimetanie,zicând:pentruc eaifă cutaceasta?Şi
l
e -
az i
sl orbă t
rânul:canut otdeaunag răbi
ndu- măg â ndul,săumbl u.Ciş i
aceas
tae st
epildă,casăumblămî ncalealui Dumne zeu,cuor ândui al
ă.

28
7.ApurcesodatăavvaAmmonas ăme argăl
aa vvaAntonieşiapierdutdrumul.
Şişezâ
nd,aa dormitpuţi
n.Şiscul
ându-sedins omn,s-arugatluiDumne zeu,
zi
când:măr ogŢie,Doamne,Dumne zeulmeu,s ănupierzizidi
reaTa .Ş
iis -
a
arăt
atluicaomâ nădeom a t
ârnatădec e
r,a r
ă t
ându-
idr umul,pânăc ânda
veni
tşiastăt
utdea s
uprapeş
teri
i l
uiavvaAntonie.

8. AcestuiavvaAmmonai -
apr oor ocita vvaAnt onie ,zicând:os ăsporeştiî
ntru
fricaluiDumne z
eu.Ş isc oţându-la farădi nc hil
ie,i-aa rătatopi atrăşii-azis:
oc ără
ş t
epi atraa c
e astaş ioba te.Iare laf ăcuta ş
a .Ş ii-
az isa vvaAnt onie:nu
cumvaag răitpiat
ra ?Ia re lazis:nu. Şii-az i
si a
r ăşia vvaAnt onie:aşaşitu,osă
ajungia ceastămă sură .Ce eac es- aş ifă cut,căc ias por itavvaAmmonaa tâta,
încâtdinmul tabună ta tenuma icunoş t
e ac ee steră utatea .Şia ş
afă c
ându-see l
episcop, aua duslae lof ecioarăa vândî npâ nt eceş ii-auz islui:cutareauf ăc
ut
lucrula cesta,dă -
lel orc anon,a dic ăpe deaps ăpe nt r
upă c at!Iare l
,făcând
semnulc ruciipepâ nt ece l
ee i,apor unc its ăis ede aş asepe re c
hidec earşaf
uri,
zicând:nuc umvame rgâ nd, s
ăna sc ăş ivamur i
,s a
ue as aupr unculşinuvaa fl
a
celedeî ng r
opa re?Ia rpâ r âşi
ieii-auz isl ui:dec ea ifă cuta cea st
a?Dă -
lecanon!
Iare lazislor :
vede ţi
, fraţil
or,căa pr oapee stedemoa r t
eş icepote usăfac?Şia
slobozit-opee aş in-aî ndr ăznitbă tr
â nul săos ânde a scăpeni me ni.

9.Sespune apentr
udâ ns
ul,căauve ni
tuniil
ae lsăsejudece,i
arbătrânulse
făc
eane bun.Şii
ată,ofeme i
ezic
eac ăt
revec
inaei:ace
stbătrânestenebun.Şia
auzi
t-opee abă tr
ânulş ichemâ nd-
o,îizi
ce:câteoste
ne l
iamf ăcute uprin
pusti
i,c
as ăcâşt
igne buniaaceas
t aş
ipentr
ut i
nesăopr ăpădescastă
z ipeea?
Nu!

10.Ave nitoda t
ăa vvaAmmonas ăg ustece vaîntr-
unl ocşieraa colounuc are
aveanumer ău.Şic es -
aîntâ mplatdeave nitof eme ieşiai ntr a
tî nchili
a
fra
teluiceluicea veanumer ău.De ci,afl
ândc e
ic elocuiauînlocula celas-au
tul
bur atşis-aua duna tcas ă-lizgone as
c ăpee ldinc hil
ie.Şicunos cândc ă
episc
opulAmmonae s
teînlocula cel
a ,venindl-aur ugatsăme arg ăîmpr eună
cudâ nşii
.Şiînţel
eg ândfrat
ele,luândf eme i
a ,
aa scuns-oîntr
-unc hiupma re.
Şi
pânăs ăvi nănor odul,avă zuta vvaAmmonac eeac es efăcus eş ipentru
Dumne zeu aa cope ri
tlucrul
.Ş iintrând,aş ezutde a
supr achi upuluişia
poruncitsăsec autetoatăchil
ia.Deci,dupăc ea ucăutatşinua uaflatpef e
me ie,

29
azisavvaAmmona ,ceest
eaceast
a?Dumnez
eusăvăier
te!Şirugâ
ndu-
se,a
f
ăcutpetoţisăs
educ ăşia
pucânddemânăpefr
ate
,i-
azi
s:iaamint
edetine
,
f
rate!Ş
iace
a s
tazi
când,s
-adus
.

11.Af ostîntr
e batavvaAmmona :car
ee st
ec al
eac eastr
âmt ăşiîngus
tă?Şi
răspunzând,az is
:caleastrâmtăşiîngus
tăa c
eastaeste
,să-şisi
leasc
ăc i
neva
gânduril
es al
eş isă-
şitai
evoilesal
epentruDumne zeu.Şiace
a s
taesteceeace
s-
az isdeapostoli
:Iat
ănoi a
ml ăsa
ttoateşia
mve nitdupăTine(Ma t
.XIX,
27.).

-P
ENT
RUA
VVAA
HI
LA-
1.S-audusoda tătreibă t
rânilaa vvaAhilaşiunuldintr-
înşiiaveanumer ău.Şi
i-
az i
sunuldi nbă trâni:avvo,fă-miomr eajă(pl
asă)!Iare laz is
:nu- ţ
ifac.Şi
celălal
ti-azis:fămi l
ostenie,cas ă-ţ
ia ve
m pome nir
e ataînmă năstir
e!Iarela
zis:n-amvr eme .Î
i zi
celuicelăl
alt,careaveanume l
ec elrău:fă-
mi mi eomr eajă,
avvo, cas-oamdi nmâ ini
letale!Iare lră
spunzândînda t
ă, i
-azis:îţ
ivoiface.Şi
i-
a uz i
sluide osebiceidoibă trâni:cum noite-amr ugatşin- aivoitsănef aci
,
iara c
estuiai-
a i
z i
sc ă-
ivei f
ace?Le -azisl
orbă t
rânul:v-a
mz i
svouăc ănuvăf ac
şinuv- aţimâ hnit,fi
indcănua m vr e
me .Iaracest
uiadenu- ivoiface,vaz i
ce:
pent r
upă catulme uauz i
ndbă trânulnuavoi tsă-
mif acă,şiînda t
ăt ăi
ema ţ
a.
De cicua ceast
aa mr idicatsuf
letullui,casănuf i
eîng hi
ţitdemâ hnireunulc a
acesta(Cor i
nt.I
I,7.).

2.Zi
s-aavvaViti
mie:pogor ându-măe uodatălaschit,mi-
auda tuniipuţi
nă
miere
,casăledaubătrâ
nilorş iambătutînuşachil
ieil
uiavvaAhil
ac asă-
idau
l
ui.I
arelaz i
s:cuadevăra
t ,f
r at
e,numi-arfif
ostvoias ă
-mibaţiacum î
nuş ă,
chi
ardea rf
ifos
tma nă.Darni cil
aalt
ăc hi
li
enut ema iduce.
Decim- amdusla
chi
li
ame aşil
e-a
mdusl abis e
r i
că.

3.Ave ni
todatăavvaAhil
alac hi
lial
uiavvaIsaiaînschi
tşil-
ag ă
sitmâncând:
aces
tapus es
es ar
eş iapăîntr
-unc as
tron.Şivăzându-lbăt
rânulcăaa scuns
cast
ronuldupăfuni
i,i
-azi
s:spune-micemă nânci
?Iarelazis
:iar
tă-măavvo,că
tă
iams micel
eşim-ams ui
tpea rş
iţăş
i-ampusî ngurame apâi
necus a
re;c
ămi

30
s-
auscatgât
lej
uldea r
şiţ
ăşinus epogorapâinea
.Pentruaceas
taa mfostsi
li
t
deam puspuţinăapăpestesare,caaşasăpotg us
ta.Dec
i,iar
tă-mă!Şiazis
băt
rânul
:veniţ
ideve deţ
ipeI sa
ia,cămă nâ
nc ăzeamăîns c
hit.Dacăvreisă
mănânciz
eamă, du-
teî
nEg i
pt.

4.Ave nitunuldinbă t
rânil
aa vvaAhil
aş il
-avăzutpee lscuipândsângedin
guraluiş il-aîntre
ba t
:cee steaceast
apă ri
nte
?Ră s
puns -abă t
rânul
:e s
te
cuvânt
ulf r
atel
uicarem- amâhnitşim-as i
li
tsănu-lvest
e s
cl uişim-amr ug
at
l
uiDumne zeucas ă-
lridi
cedel amine.Şis-af
ăcutcuvântull uicasâng
eleîn
gurame aşil-
ams cui
patjosşim-amlini
şti
tşimâhnireaamui tat-
o.

5.Ziceaa vvaAmmoi :ne -am duse uş ia vvaVi ti

mi el aa vvaAhi laş il-amauz i
t
cit
indc uvâ ntula c
e st
a :nut etemeI acove ,at epog orîînEg ipt( Fc.46,3.).Şi
mul tastătutc it
indc uvânt ulacesta.Şibătâ ndnoi, ne-ade schisş ine-aîntrebat,
deundes unt emş itemâ ndu- nes ăz i
ce mc ăsunt e m del ac hil
ii,amz i
sc ă
suntem depemunt eleNi t
r i
ei.Şine-az i
s:c esăvăf ac,da căsunt eţidede parte.
Şine -
abă ga tînăunt r
u. Şil-amg ăsitcăluc ranoa pteamul tăîmpl etiturăpentru
coşniţ
e. Ş
il -amr ug atsănes punăvr eunc uvâ nt.Iare laz is:eudea s e
a r
ăpâ nă
acuma mî mpl et
itdouă zeci des t
ânjeni.Ş
i într-
ade văr ,
n-a mt rebuinţădedâ nş i
i;
darnuc umvas ăs emâ nieDumne zeuş is ămăî nvinuiască,z icând,c ăde ş
i
putânds ăl ucrez,nua ml ucrat,pentrua cea s
tamăos tenescş ilucr ezdintoată
putereame a.Şifolosindu-ne ,ne-amdus .

-P
ENT
RUA
VVAA
MMO
I-
1.Sespuneapentru,c
ăa t
uncicândseducealabiser
ică,nulă s
apeucenic
ulsău
săumbleaproapedee l,c
idede part
e.Şideveneasă -
lîntr
e bepent
rugânduri,
dupăce-is
punea ,
îndatăî
lizgonea,
zicâ
nd:nuc umvavor bindnoipentr
uf ol
os,
săcadăvreovorbăstră
ină.Pe
nt r
uaceast
anut ela
sa proapedemine.

2.Ses
puneai
arăş
ipe nt
ruavvaAmmoi,căerabolna
vpepa tmulţia
nişi
ni
ci
oda
tăn-
ală
satgânduls
ăusăi
aami
ntelachi
li
ace
ama idi
năunt
ru,
săvadă

31
c
ea r
e .
Cămulteîiaduce
auluipe
ntr
uboal
ă.Ş
icândintr
aşii
eşe
aIoa
n,uc
enicul
l
ui,elîşiî
nchi
de aochi
i,c
as ănuvadăcefac
e ,c
ă c
iîlşt
iacăest
ecălug
ă r
c
redinci
os.

3.Zis
-aa vvaPimen,c ăunf r
ateaveni tlaavvaAmmoic er
ânddel adâ
nsul
vre
unc uvânt.
Şirămâ nândcudânsulş
a ptezil
e,nui
-arăs
punsluibă
trâ
nul
.Dar
pet
recându-i
,i-
az i
slui:i
aa mi
ntedesine-ţi
,cămieacumpăcat
elemis-
auf
ăcut
zi
dîntunecatî
ntremineş iDumnezeu.

4.Ses pune ape ntrua vvaAmmoi , căafăcutcinci

zecidemă suridegrâupe ntr
u
tr
e buinţasaş il
e -apusl asoa r
e.Şima iî
naintedeas euscabine,avăzutînlocul
acelaunl ucruc arenu- ifoloseal
ui .Şiazisucenici
lorsăi
:săneduc em dea ici
.
Iare ifoartes -
a umâ hnit
.Ş ivăz
â ndu-ipee imâ hniţ
i,le
-az i
slor:vămâ hniţi
pentrupâ ini?Cua devărateua mvă zutpeoa rec
aricăa ufug
itşiaulăsatfi
riz
ile
văruiteîmpr eunăc uc ărţ
ideme mbr aneş in-auînchisniciuşi
le,cis-a
udus
lă
sâ ndu-lede sc
his e.

-P
ENT
RUA
VVAA
MMU
NNI
TR
IO
TUL-
1.AvvaAmmunni tr
iotuls-
aduslaavvaAntoni
eş ii-
azisl
ui:vă
dcăeumai
multăost
eneal
ăa mş icum denume l
etăus-amă ri
tînt
reoamenimaimul
t
decâtalmeu?Zis
-aluiavvaAntoni
e:pent
rucăe uiubes
cpeDumne z
eumai
multdecâ
tti
ne.

2.Ac e
laşiavvaAmmuns -aduslaa vvaPime nşii-azi
slui:cândmăducl achi
li
a
aproapelui,sauc ândelvinelami nepe nt
r uvreot r
ebuinţă,nes fii
ms ăvorbi
m
unulc ua lt
ul,c anuc umvas ăs ei ve
a s
c ăvreovor băs trăină.Ş ii-
az i
slui
bătrânul:binef ac
i,căciti
nereţe
aa retrebuinţ
ădepă zi
r e
.Zis -aavvaAmmun
iar
ăş i
:bă t
râniisporindînfaptabunănua veauîndâ nşiial
tce va,saustră
inîn
gurăc as ăvorbe asc
ăa ceea.Şii
ar ăşiaîntrebat:deci
,da căvaf inevoiecasă
vorbescc ua pr oapele,voieş
tisăvor bescdi nS cri
pturis au di nc uvi
ntel
e
bătrânil
or?Zis-abă trâ
nul:dacănupoţ isăt ac
i,ma ibi
nee st
es ăvorbeşt
idin
cuvintel
ebă tr
â nil
orşinudinS cr
iptură,căcinumi căpri
me jdiee ste
.

32
 
3.Unf r
ateavenitdelas chitlaavvaAmmunş ii-
az is:măt r
imitepă r
intel
e
meulasluj
băşimăt em dec urvi
e.I-azisluibă t
rânul:oriîncecea sî
ţivaveni
i
spit
a,z iaşa:Dumne zeulput e
rilor,pe ntrur ugăciuni
le părinte
luime u,
sc
apă-mă!Deciî
nunadi nz il
eof atăaî ncuiatuşadupădâ ns
ul.Ia
re lstri
gând
cuglasmare,azis:Dumne zeulpute r
il
or ,pentrurug ăci
unil
epă rint
eluime u,
sc
apă-mă!Şiî
ndat
ăs -
aaflatpec al
eac ăt
r eschit
.

-P
ENT
RUA
VVAA
NUV-
1.Pove sti
t-aa vvaI oan,c ăa vvaAnuvş ia vvaPi me nş ic eil
alţifraţia il or,
dint r-
unpâ ntecef iindş ifăcându- sec ăl
ug ăriîns chit,c ânda uve nitma za chiiişi
aupus tii
ts chitulî ntâ i
,s -
a udusdea coloş ia uve nitlaunl occ esec heamă
Te renut ,pâ năî şivorl uas e amac um t rebui es ăr ă mâ nă .Şia ur ăma sa col o
într-oc apişte( templ uidoles c)ve chec âtevaz ile.Ş iaz i
sa vvaAnuv,c aree ra
ma ima r ede câtc eilalţ
i,cătrea vvaPi me n: fămi l
os teniet uş ifraţiităi,
fiec ar
es ă
sel inişteas căde os ebiş isănuneî ntâlnim uni ic ua lţi
is ăptă mâ naa ceas ta.Şia
zisa vvaPi me n:c um voi eşti,facem.Ş ia uf ăcuta şa.Ş ie rauni doldepi a tr
ăî n
aceac a pişteşis es culaa vvaAnuvî nt oatedi mi ne ţi
leş ia runc ac upi e t
reî n
obr azuli dol ul
uiş iî ntoa tes erileziceal ui:iar tă-mă !Ş iaî mpl initsăpt ămâ na
făcânda şa.Iars âmbă tăs -auî nt âl
nituni ic ua lţi
iş iaz isa vvaPi me nl uia vva
Anuv:t e -am văz ut, avvo, î
ns ăptămâ naa c easta, căa runc a icupi e t
reînobr az ul
idoluluiş idupăa ce eaî ifăce ailuime ta nie.S pune -mi,da r,unom c redinc ios
facea ce asta?Ră spuns -abă trânul:a ceas t
ape ntruvoia mf ăcut.Câ ndm- a ţ
i
văz utc ăa ma runc atc upi etreî nobr az ulidol ului ,nuc umvaag r
ăit,or is -a
mâ ni at?Ră spuns -aa vvaPi me n:nu.I ar ă
ş iaî ntre ba tbă trânul :da rc ândî i
făcea mme tanie,nuc umvas - atulburatş iaz is: nut ei ert?Zi s-
aa vvaPi me n:nu.
Şiaz isbă trâ
nul :ş inoi ,fra ţ
ilor,sunt emş a ptef raţi;devoi ţ is ăpe trece m
împr eună ,sănef ac emc ai dolula cestaca re,des evaoc ărîsa usevas lăvi,nus e
tulbur ă .Iardenuvoi ţ
is ăvăf ac eţ
ia ş
ai atăpa t
r upor ţisuntî nc a pişt
eaa c easta;
fie
c aredi nvoi, undevavoi ,s ăme ar
gă .Şiauz indf ra ţi
i,s-a ua runc atpes inej os,
zicându- ilui:cum voi eşti,păr i
nte ,
a ş
af ac emş iasc ultămc um neve izicenouă .
Şiaz i
sa vvaPi me n:a mpe tr
e cutîmpr eunăt oa tăvr e me anoa str
ă ,lucrânddupă
cuvâ nt ulbă trânul uic arel-az isc ăt
renoi . Şiapuse li conompeunuldi nnoi . Şi
totc enepune anouă ,mâ nc amş ier ac une put inţăs ăz icăvr e unuldi nnoi :
adu- nenouăa ltce va,s auc ăvoi ma ceastas ămâ nc ă m.Ş iam pe trecutt oa tă
vreme anoa străînt ruodi hnăş ipa c
e.

 
2.Zi
s-aavvaAnuv:decâ
nds-
ache
matnume
lel
uiHr
ist
ospe
stemi
ne,nua
i
eşi
tminc
iunădinguramea
.

33
-P
ENT
RUA
VVAA
VRA
AM-
1.S espune ade spreunbă trân,căaf ăcutc incize cidea ni,nicipâ inemâ ncând,
nicivinbâ ndde gra bş iziceac ăaomor âtc ur via,iubireadea rgintş islava
deş art
ă. Şiave nitl
ae lavvaAvr aam, auzindc ăas pusa ces
tc uvâ nt
. Şii-
az islui:
tua ispusc uvântula cesta?Ar ăspunsbă trânul:da .Şii-azisAvr aa
m:i at
ă, i
ntră
înc hi
liata ,şigăseştiper ogoji
nat aofe me ie:poţ isăsoc oteşticănue stefeme ie?
Ră spuns -abă tr
ânul :nu,da rmăl uptc ug ânduls ănumăa ti
ngdee a.Atunc ia
zisAvr aa m:i ată
,n- aiomor âtpa ti
ma ,cie stevi e;da re steleg ată.Iarăşic ând
umbl ipedr um,ve zipi atr
ăş ihâ rbur i
,i arînmi jl
oc ula cestora,a ur;poa t
e
mi nteas ăs ocoteascăpea cest
ac apea cel
e a?Zis -abă trânul:nu, darmăl uptc u
gânduls ănu- liaupee l
.Şiaz isAvr aam,i atăe s t
evi epa ti
ma ,dare st
el egată.
Ma ide pa rte,ziceia r
ă şiavvaAvr aam:i ată,a uz ides predoif raţi,căunult e
iube ş
te,i ara lt
ult eur ăşt
eş itevor beşteder ă u.Devorve nil at i
ne ;îla i
deopot rivăpea mâ ndoi ?Răspuns -abă t
râ nul:nu,da rmăl uptc ug ânduls ăfac
binec eluic emăur ăştec aşiceluic emăi ube şte .Zis-
al uiAvr aa ml ui:apoiia t
ă
căs untvi ipatimile
, da rsuntnuma il
ega t
edes finţi.

2.Unfr
ateaîntrebatpeavvaAvraam,zi
când:demisevaî
ntâmplasămănâ
nc
demulteori,cee s
te?Şirăspunzândbătr
ânulazi
s:cegrăi
eşt
i,fr
ate
?Atât
a
mănânci
,sa
us ocoteş
ticăaiveni
tlaar
ie?

3.S puneaa vvaAvr aam pentruunuldel as c

hit,căeras c
riit
orş inumâ nca
pâine.De c
iave nitlae lunf r
a t
e,rugându-ses ă-
iscri
eoc arte.De c
ibă t
rânul
avându-şimi nteas al
apr ivi
re,ascri
strecândstihuri
şin-apuss oroace(pauze)
.
Iarfratel
eluil uândş ivrândsăpunăs oroace,agăsi
tniştecuvint
es ări
teşii-a
zi
sbă t
rânului:avvo,s untniş
tes t
ihurilă
s a
te.I-
az i
sbă t
rânul:du-teînt
âidef ă
celescri
seşi apoi vei
ve nişi
-ţivoisc
rieşicele
lalt
e.

-P
ENT
RUA
VVAA
RI-
Ame rsavvaAvraamlaavvaAri.Şişez
ândei,aveni tunfrat
elabă t
rânulşii
-a
zi
slui:spune-
mi,cevoifac
ec asămămâ nt
uiesc?I areli-
az i
s:du-t
e,petrec
i
anula c
estamâ ncâ
nd searapâineş isareşivi no iarăş
iş i
-ţivoig r
ăi!Şi
ducându-seaf
ăcutaşa
.Şidupăces -
aîmpl
initanul
, aveniti
arăşif
ratel
elaavva

34
Arişis -
aa fl
a tatunc işiavvaAvr aama colo.Şiaz i
si a
răşibătr
â nulfratel
ui:
du-t
e ,
pos t
eşteş iîntrua cestan,mâ ncânddi ndouăîndouăz il
e.Şidupăc es-a
dusfratel
e,az isavvaAvr a
a ml uiavvaAri:pentrucegrăieş
tit
uturorf ra
ţil
orc u
cumpă năuş oară,ia racestuifrateîipuis arci
nigrele?I-
az i
sbă t
r ânul:fra
ţii
,
precumvi nc ăutând, aş
as eş iduc;iaracest
ape ntr
uDumne ze
uvine ,săa s
culte
cuvânt.Căciesteluc răt
orş ioricevoizicelui,c
us ârg
uinţăfac
e.Pentr uaceasta
şieuîigrăi
e sclui
, cuvântulluiDumne z
eu.

-P
ENT
RUA
VVAA
LON
IE-
1.Zi
s-aavvaAloni
e:denuvaz ic
eomulînt
rui
nimas
acăe
usi
ngurş
i
Dumneze
us unt
emînlume
,nuvaa
veaodi
hnă
.

2.Zi
s-aia
răş
i,denuaşf
ist
ric
att
ot,n-a
şfiput
uts
ămăz i
des
c;adic
ă,den-a
şfi
l
ăsattotcemisepar
ebundinvoinţamea,n-
aşf
iput
utsădobândes
cfaptel
e
bune.

3.Zi
s-aiar
ăşi:devavoiomul
,dedi
mine
aţăpâ
năs
ear
aaj
ung
eînmă
sur
ă
dumneze
iască
.

4.Într
ebat-aodat
ăa vvaAg athonpea vvaAlonie,zicând:cum voiput eaţi
ne
l
imbame asănug răia
s c
ămi nciuni
?Ş ii-arăspunsl uiavvaAl onie:denuve i
minţi
,mul t
epă ca
tea isăf aci.Iarelaz i
s:cum vinea ce
asta?Ş ii-arăs
puns
băt
r â
nul:ia
tădoioame ni
,a ufăcutînainteataucidereşiunulaf ugitînchi
li
ata.
Şiiatădregăt
orulîlcautăpee lşiteî ntr
e a
băz icând:înainteat as-afăcut
uci
de r
ea?Denuve iminţi,daipeoml amoa rte.
Ma ibinelasă-lpeelînai
ntealui
Dumne zeufăr
ălegăt
uri,căciEl ş
tietoate.

-P
ENT
RUA
VVAA
PFI
-
Poves
tit
u-s
-ape nt
ruepi
scopulOxi
rinhul
ui,a
numea vvaApf
i,c
ăî nvre
me a
cânderacălug
ăr,mul
tepetrec
eria
spr ef
ăcea.I
ardupăces-
afăcute
piscop,

35
voi
asăunelte
a s
că(î
nce
r c
e)a
ceea
şipe
trece
rea spr
ăşiînl
ume ,
da rn-aputut.Şi
s-
aa r
uncatpesineî
nai
nteal
uiDumnezeu,zi
când:nucumvape ntruepis
c opi
e
s-
adusdel ami nedarul
?Şiis-
adescoper
itluicănu.Atuncieraisingurîn
pust
ieşinefi
indom,Dumnezeuîţ
iaj
uta;i
ara cum e
ştiî
nlumeş ioameni iî
ţi
aj
utăţi
e.

-P
ENT
RUA
VVAA
POL
LO-
1.Eraunbă t
rânlac
hil
ii
,anumeApollo.
Şideveneac
ine
vasă-lc
earăl
aori
cefel
deluc r
u,c
ubuc uri
eseduc ea
,zicâ
nd:cuHr is
tosa
ma st
ăzisălucr
ezpent
ru
sufl
etulmeu,că
ciac
east
ae s
tepla
tasufl
etul
ui.

2.Ses pune ape nt r

uoa recar el
ea vvaApol lodel as chi t
,căe raţă r
anpă st
ordeoi .
Şivă z
â ndî nţ arinăof eme iec ăa veaî npâ ntece,înde mnâ ndu-sededi avol ul,a
zis
:voi escsăvă dc ums tăpr unc ulînpâ ntecelee i
.Ş ide spicând-opee a,avă zut
pruncul .
Ş iînda tăl-alovitpee lini
maş iumi l
indu- se ,ave nitlasc hitşiave sti
t
părinţil
orc eeac eaf ăcut.Şii -
aa uzitpedâ nşiicântâ nd: zil
e l
ea nil
ornoş t
riî ntru
dânş i
işapt ezecidea ni,iardevorf iînput ereopt zec idea ni.Şicee stema imul t
decâta ceştia,os tenealăş idur ere( Psalm 89,10ş i11. ).Şiaz i
sl or:s untde
patruzecidea niş ior ugăciunen- amf ăcutşia cum devoit răialţipa t
ruz ecide
ani,nuvoiî nc etar ugândpeDumne zeu,cas ă-
mii e rtepă cateleme l
e .
De ci, nic
i
unluc rudemâ ininuf ăceac itotdea unas eruga, zi
c ând:a mg reşi
tc aunom, i
ar
Tuc aunDumne z
e ucură ţeşte-mă!Ş iis -afăcutl uir ug ăciuneaa ceast
aî ntru
cugetarez iuaş inoa ptea.Ş ier aunf ra
tepe trecâ ndc ue lş il-
aa uzitz i
c ând:
supă r
a t
u-Te -am, supă rat
u- Te-am, Doa mne ,l
a să
- măc as ămăodi hne scpuţ in.Şi
is-af ăcutl uiî ncredinţare ,căi -ai er
tatDumne zeut oatepă c
ate l
el uiş ia le
feme i
i,iarpe ntruc opilnus -aî ncr e
dinţat.Şii -
az isl uiunuldi nbă trâ ni:şi
păcatulc opiluluiţil-aierta tDumne zeu,da rtel asăî ndur ere,căe stedef olos
sufl
e t
ului t
ău.

3.Acest
aaz ispe ntr
upr i
mireafr
aţi
lor:t
rebui
es ăneînchinămfraţ
il
orcel
orce
vinlanoi;c
ăcinul or,ciluiDumnezeuneînchinăm.Căcisezicec
ădacăaivăz
ut
pefrate
letău, aivăzutpeDomnulDumne z
eultău.Şiace
a st
adelaAvra
a ma m
luat
-o(Fc18, 2.).
Şicândî ipri
miţi
,să-
lsil
iţ
ispreodihnă,căşiac
east
adelaLot
amî nvăţ
at,c
ar eaprimi tpeînger
i(Fc19,2.
)

36
-P
ENT
RUA
VVAA
NDR
EI-
Zi
ceaavvaAndrei
:tre
bui
escc
ălug
ărul
uia
ces
teat
rei
:st
răi
năt
ate
a,s
ără
ciaş
i
tă
cer
eaînt
rurăbdar
e.

-P
ENT
RUA
VVAA
IO-
Ses puneape ntruunbă trâ ndel aTe baida,anumea vvaAnt i
an,cămul te
petrec
e r
iafăcutînti
nereţi
les al
eşilabătrâneţes-
abolnăvi
tşiaorbitş
ipentru
boalaluimultămâ ngâi
ereîifăceaufraţi
işiîipuneauîngură.Şia
uîntrebatpe
avvaAiope nt
r uacea
sta,a
dic ăcevafidintr-ac
east
ămâ ngâi
ere?Şile
-arăspuns
lor
:z i
cvouăc ădevavoii nimaluiş isevapog orîcudulceaţă
,chiardeva
mâ ncaoc urma l
ă,Dumne z
e uovar idi
cadi noste
nealal
ui.Iardenu,pă zeş
te
osteneal
aluiîntr
eagă,c
ăne vrânde s
tes i
li
tşiacei
aîşia
upl a
ta.

-P
ENT
RUA
VVAA
MMO
NAT
HA-
Ave nitoda tăunboi erlaPe l
usiuş ivr oi
as ăc ear
ăda jdiedelac ălug ări,caş ide
lami reni.Şis -aua duna tt oţifraţiilaa vvaAmmona thape ntrua ceas taş ia u
rânduitpeoa rec ar
idi npă ri
nţis ăme arg
ăl aî mpă ratulşile-az isl ora vva
Ammona tha :nue st
et rebuinţădes upă rarea cea
s ta
,cima ivâ r
tosl iniştiţ
i-văî n
chili
il
evoa str eş ipos t
iţ
idouăs ă ptămâ niş icuda r
ulluiHr i
s t
ose us ingurvoi
facea ce
stluc ru. Şis-audusf r a
ţiilac hili
il
el or,i
a rbătrânuls-aliniştitînc hil
ia
sa.De ci
,dupăc es -auî mpl i
nitpa trusprezecez ile
,s -
aumâ hnitf raţiia supr a
bătrânului,cănul -
a uvă zutpee ldusunde va,zicândc ăal ăsatt reabal orî n
pără s
ire.Iarî nac inci
spr ezeceaz is -
aua dunatf raţ
ii,dupăf ăg ădui nţă.I ar
bătrânul ave nitladâ nşi
i avândhr i
sovul pece t
lui
tdeî mpă ratul.
Şi vă z
â ndf r aţi
i,
s-auui mit,z icând:c ândl -aia duspea c e
s ta
,a vvo?Ş ile-az i
sl orbă trânul:
credeţi-
mă ,f raţi
lor,c ăîntr-aceastănoa ptem- am dusl aîmpă ra tulş ias cri
s
hrisovula cesta.Ş ive ni
ndl aAl exandr ia,l-
a mi scăl
itpe ntr
uboi erş ia şaa m
venitlavoi .Ş iauz i
nd,s -a
uî nfricoş atşii-auf ăc
utme tanie
.Ş iaşas -
as ăvâ rşi
t
trebuinţalorş inui -ama isupă ratboi erul.

37
I
I.Î
NCEPUTULSLOVEIV

-P
ENT
RUM
ARE
LEV
ASI
LE-
Spune aunuldi nbă trânicăS f
ânt ulVa sil
eme rg
â ndl aovi aţădeobş t
e,după
cuviinci
oa saînvăţăt
ur ă,az i
se gume nului:a ivreunf rat
ea icic aresăa ibă
ascultare
?I arelaz islui:toţ
ir obiită isuntş ises â
r guies
cs ăs emâ ntui
a s
c ă,
stăpâne.Iarăşiazislui:aicuade văratvr eunulcares ăa i
băa scultar
e?Iarace l
a
i-
aa dusl uiunfrate.
Ş il-
aîntrebuinţa tpee lma r
e l
eVa s i
li
es l
ujitorlamasă.Iar
dupăc eag ust
at,i
-ada tluides-as pă l
a t
.Şii-azissfântulVa s
ile:vinosă-ţ
ida u
şieus ătes peli
!Ia
re lapr i
mit,turnâ nds fânt
ula pa.Şii-azislui:cândvoiintra
înbi se
rică,vi
nos ătef acdiac
on!Ş idupăc es-afăcutac eas
ta,l-afăcutpreotşi
l
-al uatcus i
nelaepiscopiepentrua s
cul t
arealui.

-P
ENT
RUA
VVAV
IS
ARI
ON-
1.ZiceaavvaDula,uce
nicull
uiAvvaVisari
on: că
lător i
ndnoioda tăpeţărmur i
le
mă rii
,amî nset
at.Şiamz isluiavvaVisa r
ion:a vvo,foarteîmie st
es ete
.Ş i
făc
â ndrugăci
unebă t
rânul,
mi-azi
s:beadinma r
e. Şis-aîndulc
itapaşiambă ut,
dare uaml ua
tşiînvas,nucumvama iîncolosă-mif iesete.Ş
ivăzândbă t
rânul,
mi-az i
s:pent
ruc eail
uatînvas?I-
amz islui:i
artă-mă ,canuc umvama iîncolo
săînsetez.
Şiazisbătr
ânul:DumnezeuaicişipretutindeneaDumne zeu.

2.Al
tădat
ăavândtrebuinţăafăcutr
ugăci
uneşiatre
cutrâ
ulHrisor
oape dest
ru
şiame r
sdec eal
alt
ăpa rt
e.Iareuminunându-mă,a
m pusme t
anielui
,zic
ând:
cumîţisi
mţeaipi
cioar
ele,cândumblaipeapă?Şiazi
sbăt
rânul
:pânălag l
ezne
si
mţeama pa
,iarceal
alt
ăe ratar
e.

3.Altădat
ăi ar
ăşime r
gândnoil aunbă t
rân,aveni
tsoarel
es ăapună.Şi
rugându-s
ebă tr
ânul
,az i
s:măr ogţi
e,Doamne,s
ăs t
easoa
rele,pâ
năc evoi
ajungelarobul
tău!Ş
is-af
ăcuta
şa .

4.Alt
ăda
tă,i
arăşiam ve
nitl
achi
li
aluiş
il-
ama f
latpeelst
ândlar
ugăc
iuneşi
mâini
leluiera
uî nti
nsesprece
r.Şiape t
rec
utpa t
ruspr
eze
cezil
e,acea
sta

38
făcând.Ş idupăa cee am- ac hema tpemi neş imi -azis: vinodupămi ne !Ş iieş
ind
ne-am dusî npus t
ie .Ş iîns etând,a mz is:a vvo,î mie st es ete.Şil uâ ndbă trânul
cojoculme u, s
-ade pă rt atc alaoz vârli
turădepi atr
ăş ifăcâ ndr ug ăc i
une ,mil -a
aduspl indea pă.Ş iumbl ând,a m ve nitde asupr aune ipe şter i
.Ş ii ntrând
înăuntrua ma f
latunf ra t
eş ez ândş iluc r
â ndf uniedec oşniţeş ine căut ândî n
suslanoi , niciî
nchi nâ ndu- se ,
ni civrânds ăi ac uvântc unoi .Şimi -az i
sbă t
rânul:
săme rgem dea ici
, poa tenua reve stir
ebă trânuls ăvor be ascăc unoi .Şine -am
dusl aLi co,pâ năc ea ma j
unsl aa vvaI oanş iînc hinâ ndu- nel ui,a mf ăcut
rugă ci
une . Apoia uş e zute is ăvor be ascăpe ntr uve de niac a r
eavă zut-oe l
.Ş ia
zisavvaVi sari
on: ai eşitpor unc ăsăs es urpec a pişt
ilei dolil
or .Şis -afăc uta ş
aş i
s-aus urpa t.Iarcâ ndne -amî nt orsnoi ,am ve nitiară şilape şteraa cee a,unde
am vă zutpef ra t
elea ce la.Şimi -az i
sbă tr ânul:s ăint răml ae l,nuc umvai -a
vestitDumne zeusăvor be ascăc unoi !Şicuma mi ntrat, l
-ama flatpee ls ăvârşit
.
Şimi -az ismi ebă trâ nul :vino,f rate,săs t
r ânge mt rupull ui!Căpe ntrua ceasta
ne-at ri
mi sDumne ze upenoia i
ci.Şis tr
â ng ându- lnoi ,c as ă-lî ng r
opă m,a m
afl
a tcăaf ostfeme iec uf irea.Ş is-ami nuna tbă tr
â nulş iaz is:i at
ăc um ş i
feme il
ebi r uies
cpeS ata na,ia rnoipr inc e tăţipe tr
e cemc une or ândui ală
.Ş i
proslăvindpeDumne zeu,pea părătorulc e l
orc e-
Li ube s cpeEl ,ne -am dusde
acolo.

5.Ave nitodatăunî ndr ăci

tlas chitşis-afăcutr ugă ciunepe ntrudâ nsulîn
biser
icăş inuie ş
eadr a cul,c
ăe raa s
pru.Ş iauzisclericii:ces ăfa
ce m dracului
acest
uia ?Nime ninupoa t
es ă-
ls coată,fărănuma ia vvaVi sari
on.Ş ideîlvom
rugapee lpentrua ceasta,nicilabi seri
cănuvi ne.De cia c eas
tasăf acem:iată,
vinedimi neaţama iîna i
ntedet oţilabiseric
ă.Săfa cem pec e
lcepă t
imeştes ă
şadăî nl oculluiş ic ândvai nt ra,săs tăml ar ug ă
c iuneş isă-
iz i
ceml ui:
deşteaptăşipef ratel
e ,avvo!Ş ia ufăcuta şa
.Şiveni ndbă trânuldimine a
ţa,a u
stăt
ute ilarugăciune,ş ii-
auz is:de şt
eaptăşipef r
a tel
e !Ş iîizi
celui:scoală-
te,
ieşi
afară!Şi î
ndatăai eşitdracul dintr-
însulşis
-atămă dui tdinceasulacela.

6.
Zis-
aa vvaVi
sar
ion:pa
truz
ecidez
ileş
inopţ
iampe
tre
cutî
nmă
răc
ini
,st
ând,
ni
cidormind.

7.Unfrat
eg r
eşi
nd,s-
adespă
rţi
tdelabis
eri
cădecăt
repreot
.Ia
ravvaVi
sar
ion
sc
ulându-s
e,aie
şitî
mpre
unăc uel
,zi
cândcăşi
ele
stepăc
ătos.

39
 
8.Ac
ela
şiavvaVis
arionaz
is:
pat
ruz
eci
dea
ninum-
amc
ulc
atpec
oas
tel
eme
le,
c
işez
ând,s
a ust
ând,dorme
am.

9.Acest
aşiaz i
s:cânde ş
tiînpaceşinua ial
tălupt
ă,atuncima
imul tte
smereş
te,canucumvabuc uri
estră
inăint
rând,sănelă
udămş isăf
im daţ
ila
răz
boi.
Cădemul teoriDumnezeupent
runeputi
nţel
enoast
re,nunel
asăsăfi
m
daţ
isprelupt
ă,c
as ănupier
im.

10.Unfr
atelocui
ndîmpreunăcua
lţif
raţ
i,aînt
reba
tpeavvaVis
ari
on:c
evoi
fa
ce?I
-azisl
uibătr
ânul
:ta
c i
,şi
nut
enumă rapeti
necuc
eil
alţ
i.

11.AvvaVisar
ionmur
ind,z
ice
a,c
ătr
ebui
esăf
iec
ălug
ărulc
aHe
ruvi
miiş
i
Ser
afi
mii,
totochi
.

12. Aupove stituc eniciiluiavvaVi sarionpe nt ruvi aţalui:aşaaf ost,caunadi n

păsă rileceledi nvă zduh,s audi npe ş ti
,saudi nj i
vinelec eledepeus c
a t,fă ră
tul
bur areş ifărăg r
ijădec asă,nic ipof t
ădevr eunl ocn- as t
ă pânits uf l
etull ui,
nicisă turaredebuc ate,nicia gonis i
redea ver e,niciput e
r eadec ărţic icut ot ul
s-aa ră tatdes ăvâ rş
it,sloboddepa ti
mi let rupul ui,cună dejdeac elorvi itoa re
hrăni ndu- s
eş ic uî ntărireac redinţ eis prij
inindu- se,răbdac aunr oba iciş i
acolo,î ng erş iî ng olătatepe tre când,devă paias oa r
e l
uia rzându- s e,fă răde
acope r emântf ii
ndt otdea una.Tr ăindpr inpr ăpă st
iil
epus ti
il
or ,caunr ătăc itşi
prinl ă ţi
milec e lene locui t
ea leni si
pur il
ordemul teor i,capr i
ntr-unnoi an
umbl â nd. I
ardes -
arfiînt âmpla tsăvi năl avr eunl oc,undeî şia uc ălug ăriivi aţa
ceadeobş te,afar ădeuş ăşez â
nd, plânge a.Şicaunulc es -arfia runc ata farăde
ma redi nvr eos pa rgeredec ora bie,sevă i
eta.Apoii eşi
ndvr eunuldi nf raţi, de-l
găse aş ezândc apeunc erşetordi ns ărac i
iceidinl ume , j
alnicîlîntre ba ,
z icând:
cepl â ngiomul e?Dea it rebuinţ ădec evadi nc e ledene voie,di nc âtenee ste
nouăc uput inţă, veilua,numa iintr ăînă untrudemă nânc ăc unoil ama să,c as ă
dobâ nde ştimâ ng â
iere .I are lr ăspunde a,c ă nu poa t
es ăr ămâ nă s ub
acope r ământ ,pâ năc enuvaa flaa vuţ i
ac aseis ale,z i
cândc ăapi erdutmul tă
bog ăţiepr i
nmul tefel
ur idepr icini.Căş iînt âlharidema r eamc ă z
ut ,ziceae lşi
spar ge r
edec ora biea m pă ti
mi tş idinne amulme uc elbuna mc ăzut ,ne cins t
it
dinc ins t
itfăcându- mă . I
a racela,di nc uvinteleluiumi l
indu- se,intrândş iluâ nd

40
pâine,î
idaz icâ
nd:iaaceas
ta,
pă ri
nte,i
arcele
lal
te:moşie,
nea mş ibogăţi
ac a
re
aizis
,ţ ilevadaDumne ze
u.Iarelîncăma imultjel
indu-s
e;s t
rigazic
â nd:nu
şt
iu,devoiput eaafl
ac e
leceam pierdut.Darmaimul t
ăbuc uri
eî mivaf imie,
primejduindu-măpur ureaînf iec
arez ispremoa r
te,nea vâ
nd odi hnăde
necazuril
eme lecel
efărănumă r.Cămis ecadede sumblând,rătăci
ndu- măsă
săvâr
ş escale
rgare
ame a.

-P
ENT
RUA
VVAV
ENI
AM
IN-
1.S epove s
teape ntr
ua vvaVe niamin,căda căne-
am pog orâtdelas ec
e rela
schit
, ne-
aua dusnouădel aAl e
x andri
a,dar,cât
eunva sdeunt del
emn, l
ipitcu
ipsosl agură.Şidacăave ni
tia r
ă ş
ivr e
me asecer
işului,oricepris
osea,f ra
ţii
aduce aulabi ser
ică.Iare u vasulme u nu l
-am de st
upa t,cicu undr eaua
găurindu-l,
amg us t
atpuţin;şiaveainimame a,cum căma r elucr
ua mfăc ut.Şi
dacăa uadusfraţ
iivasel
el orastupatelag ur
ăc ui
ps os,iara lmeue r
ag ă uri
t,
m- ama fl
atderuşine,caşicuma şficurvi
t.

2.Zis
-aa vvaVenia
mi n,pre
otulchi
li
ilor,c
ăne -a
m dusîns chi
tlaunbătrâ
nşi
am voitsă-idă
m puţinte
luntdel
emn. Şinezicenouă:i
atăundeş adeva
sulcel
mic,caremil -
aţiadusma iîna
intecut re
ia ni
;cum l-
aţipus,aşaarămas.Ş
i
auzi
ndnoi ,ne-
ammi nunatdepetrec
er e
abă t
rânului
.

3.Ac
e la
şiaz i
s,c
ăne -
amduslaa l
tbătrânşine-
aopri
tpenoilaelsămâ nc
ămş i
punându-nenouăul e
ideraf
ane(uleideseminţ
ederidic
hi)
,amz i
slui:
părinte,
pune-nenouăpuţ i
nuleimaibun!Ia
re lauzi
ndş i
-af
ăcutcr
uce,
z i
când:dee s
te
al
tulei,af
arăacest
a,nuşt
iueu.

4.AvvaVeniami
n,cânda
veasămoară
,azisf
ii
lorsă
i:aces
teafa
c e
ţişiput
eţis
ă
vămâ nt
uiţ
i.Tot
dea
unabucur
aţi
-vă
,neî
nce
tatvărugaţ
i,pe
ntrutoat
emul ţ
umiţi
!

5.Ac
elaşiazi
s:pec
ale
ace
aîmpă
răt
eas
căs
ăumbl
aţiş
imi
lel
esănumă
raţ
işis
ă
nudefă
ima ţ
i!

41
-P
ENT
RUA
VVAV
IA
RE-
Aîntre
batoareci
nepea vvaViare,z
icând:cesăfac
,casămământui
esc
?A
răs
punsluibă
trânul:me
rgişif
ăpântece
letăuma imi
cşil
ucr
are
amâi
nil
ortal
e
puţi
nă,nutet
ulburaînc
hil
iataşi
teveimâ nt
ui.

-P
ENT
RUA
VVAV
IC
TOR-
Unf rateave nitcătr
ea vvaVi ctor,celcepe treceaîntrut ăc
ereî nlavralui
,
zic
â nd:cesăfacpă ri
nte
,pent ruc ămăbi ruieştelenevir
ea?Zi s
-aluibă t
rânul
:
aceastăboa l
ă,fiul
e,estesuf l
etească.Căpr e cum c e
luibolnavdeoc hi,din
cumpl i
tadurere,iseparec ăve del umină,iarc e
luisănătosis eparec ăvede
puţin,aşaşicelsla
blasufle
t, di
npuţ i
ntic
ăt r
â ndăvieseslăveşt
e ,
părându-ică
estema rel
enevirea,i
arcels
ă nătosc usufl
etul
,întruispit
es ebucurăma imult.

I
II.Î
NCEPUTULSLOVEIG

-P
ENT
RUA
VVAG
RI
GO
RI
ETE
OLO
GUL-
1.Zi
s-aavvaGr
igori
e,căacest
etreil
ucrur
icereDumne z
e uldelatotomul
,ca
re
areSfânt
ulBot
ez,adic
ă :cr
edinţ
adr ea
ptădelasufl
et,adevăruldelali
mbăş i
înf
rânare
apati
milor
,adicăcurăţ
enie
,delatr
up.

2.
Zis
-ai
ară
şi:
toa
tăvi
aţaomul
uioz
ies
tel
ace
icepă
time
scdedor
inţ
ă.

-P
ENT
RUA
VVAG
HEL
ASI
E-
9
1.Auz isuniipentr
ua vvaGhe l
asie,c
ăa veaoc art
eînme mbr ane ,alcăreipreţ
eradeopt sprezec
eba ni.Ş
ie r
as cri
săîntr
-însatoatăScr
iptur
ac eave cheş ice
a
nouăş isea fl
apus ăînbi ser
ică,caor i
caredinf r
a ţ
ivavoi,s ăoc i
tească.Şi
venindunf ratestr
ăin,cum avă zut
-opee a ,apoft
it-
oşifurându-o,ai eşi
t.Iar
bătr
â nulnuaa l
ergatdupădâ ns ul
,cas ă-
lpr i
ndă,mă c
a rcăapr i
ceput.De c
i,
me r
g ândacelaîncetat
e,căutasăovâ ndăş igăsi
ndpec elcevoias ăoc umpe r
e
cereapr eţ
uldeş aisprezec
eba ni.Iarcelc evreas ăoc umpe re,îizicealui:

42
dă -mi-os ăoc ercş ia şaîţivoidapr eţulei.De ci
,ada t-olui.I
a relluâ nd-o,a
dus -ol aa vvaGhe lasies ăoc erce,spunâ ndu- isumapr eţ
uluicerutdec elceo
vinde a.Şiaz i
sbă tr
â nul:cumpă r
-o,c ăestebunăş ifac
epr eţulc
a rel-aispus!Şi
ve nindomul ,as pusc eluiceovi nde aa l
teleşinuc el
eceaz isbă trâ
nul ,zi
când:
iatăa ma rătat-
ol uia vvaGhe lasieşimi -az i
sc ăe stescumpăş inuf acepr eţ
ul
ca rel-aizis.Ace l
aa uz ind,i-azislui:nimica l
tcevanuţ i-azi
sbă t
r ânul?Zis-alui
:
nu!At unc iaz i
s :numa ivoi e
scs ăovâ nd.Ş iumi li
ndu-se,ave nitlabă trânul
,
poc ăindu- seşir ug ându- lpee lsăopr i
me ască.Iarbă tr
ânulnuvoi as ăoi a
.
At uncii-az isluif ratele:denuove iluanua m odi hnă.Zi
s-aluibă tr
â nul:dacă
nut eodi hneşti,ia t
ăopr ime sc.Şiar ăma sfra t
elea ce
laa c
olopâ năl asfârşit
ul
lui,fii
ndc ăs -
afol ositdel ucrareabă t
r ânului.
————————
9
Pieisubţ
iris
aup ergamente,ca
reserve
a uî
nv ec
himeînlo
cdeh âr
ti
e.

2.Ac estuia vvaGhe lasie, i

-ar ăma soc hili
edel aunoa re carebă t
r ân, ca
r ee r
aş i
elmona h, î
mpr e
jur ulNi copoleia vâ ndl ocui nţa.Ş ia ceas tăchili
ea veaş il i
va dă.
De ciunl uc rătoroa rec area lluiVa cat,ce lma ima r epe st
eNi c opole,c e ldi n
Palestina ,fii
ndr ude niebă trânul uic eluipr istăvit,ave ni tcătreVa catş i-
lr ug a
săi aliva daa ce e
a ,c ăis epă reac ădupăl eg el aelt re buias ăs epog oare .Iare l
fii
ndr ăpitor,sec umpă ne ac umâ iniles al
es ăi aliva da ,iarGhe lasiene vr ânds ă
deami renilorc hiliac ă lugăreas că,nuvr eas ăol asepedâ ns as ăoi a.De ci
,
pândi ndVa c a
tdobi toa ce l
eluia vvaGhe lasiec area duc ea umă slinedel al iva da
acee aş il uândmă s l
ine lec umâ iniles ale,c ude -as il
al e -
aa dusl ac asas aş i
de-abi ama itârziu, cuoc arăle-al ă satdobi toa celeî mpr e unăc uoa me niilor .Iar
ferici
tul bă t
r ânroa dăa di cănicic âtdepuţ inănual ua t,iarl i
vadanual ăs at-os ă
oi ape nt rupr ici
nac e ama isusz isă,deundes -aa pr insVa c
at.Şif ii
ndc ăş ialte
priciniî ltrăge aupee l,c ăcierai ubitordej udec ăţi,ame rslaCons t
ant inopol
călătorindpej os.
De ci,ve ninde l l
aAnt iohi a,cânda coloc aunl umi nă torma res t
r ăluceas f
â ntul
Sime onş iauz i
nddedâ nsul,căe r ama ipre susdeom, ador i
t,caunc r
e ştin, să
vadăpes fântul;ia rvă zâ ndu-lpedâ nsuldepes tâlps fânt ulSime on, căî nda tăa
intratînmă năstire, î
lînt rebapee l: deundee ştişiundeme rgi?Iare l azis :del a
Palestinas untş ime rgl aCons ta nt i
nopol .I ars fânt uli arăşiaz isc ătree l:şi
pent ruc aret rebui nţă ?I -ar ă spuns Va ca t
:pe nt r
u mul tet rebuinţ eş i
nădă jdui esc,cur ug ăci
uni les f
inţ ieitales ămăî nt orcş isămăî nc hins fi
nt elor
taleur me .Şii-az i
ss fâ ntulS i
me on:nuvoi eştis ăs pui ,de znădăjdui teomul e ,că
me rgia supr aomul uiluiDumne zeu?Da rnu- ţivaf ic a l
eac ubi neş ini cic asat a
nuove ima ive de a;ia rdeve ia s cultas f
atulme u,s ăt eî ntorcidea i
ciş is ăt e
poc ăieştic ătre dâ nsul ,da căc u vi aţ
ă ve ia j
ung el al oc.De ciî nda tă

43
cuprinzându-s
edef rigurişipunâ ndu-seînnăsăl
iedec eicee ra
uc udânsul,
me rg
e adupăc uvântuls f
ântuluiSimeon,săajungălal ocşisăs epocăi
a s
că
înai
nteapă ri
nteluiGhe la
sie,dara j
ungândpânălaVi ri
ts -
asăvârşitşin-
ama i
văzutcasas a
,dupăpr oorocireasfânt
ului.
Aces
teaş if
iulluicar
et otcuacelaşi
nume ,adicăVac at
,eranumi t
,as pusdupămoa rt
eat a
tăluisă
u, multorbărbaţi
vrednicidecredinţă.

3.Înc ăşia c
e astaa upove st
it-
omul ţidinuc eniciilui,că,oarecândf ii
nda dusl or
unpe şt
e ,pea cestapr ăji
ndu- lbucă tarul,
l-aa dusl ache l
a r
,iars osi
ndc he l
a r
ului
ot rebui nţădene voi e,ai eş itdinc helări
el ă sândpe şt
e lejosî ntr-unva s
,
porunc indunuic opilmi ca lferic
ituluiGhe l
asies ă-lpăz e
a scăunc easpâ năs e
vaînt oarce. I
a rcopilullăcomi ndu-s es-aa pucats ămă nâncepe ş t
elefărădeni ci
os f
ială.De ci,intrândc he l
a r
ulş iafl
â ndu-lmâ ncâ nd, mâ ni
indu- sepec opil,care
şedeaj os ,l-aî mpi nsc upi ciorulf ărădes ocot eală,iardi noa recarel ucrare
diavolea scă,fii
ndl ovitpe steinimăl e ş
inând, amur it.I
arc he l
arul,f
iindc uprins
def rică,l -
apuspea ş
ternut ulsă uş ia coperindu- lapur ce
sdeac ăzutl a
pici
oa relel uia vvaGhe lasi
e,ve stindu-ic es -
aî ntâmpl at.Elapor uncitc a
nimă nuis ănus pună ,por uncindu-iş iaceas t
a,căda căsevaf a
ces eară,şisevor
aşezat oţi,să-lduc ăpee lînaltar,şisă-lpunăî na inteajertf
e nic
uluişis ăiasăde
acolo.Ş ive nindbă tr
â nulîna l
tar,as tătutlar ug ăciune.Ş iînvr eme ac ântări
i
celeidenoa ptea,a dunâ ndu-sef raţii
,ai eş i
tbă trânulş icopi l
ulur mâ nddupă
dâns ul,neştiindni me neaa farădee l şidec hela
r, pânăl asfârşit
ul l
ui.

4.Ses pune ape ntrua vvaGhe lasie, nunuma ideuc eniciilui,c

iş idea lţi
imul ţi
,
carea de s
ea,or iseduc eaul adâ nsul ,cum căînvr eme aS obor uluic eluiat oa tă
l
ume adi n Ca lcedon,Te odos iec a reaî nceputî n Pa lest
inade zbinareal ui
Dioscor,a l
ergâ ndî nainte ae piscopi lorce l
orc evrea us ăs eîntoa r c
ăl aa l
el or
biser
ici–c ăciş iacelae raî nCons tant i
nopol,fi
indg onitdel apa trias a,cace lc e
sebuc urapur ureadet ulbur ă ri–ame rs,zic,pâ năl aa vvaGhe lasi
e ,l a
mă năstirealui,spunâ ndu- ideS obor ulceldinCalcedon, cumc ăaî ntări
tdog ma
l
uiNe s tori
e,cua ce
a st
as oc otinds ăr ăpeascăpes fântulînt r
ua jut orulviclenirii
şiade zbinăriis a
le.Iare ldi na şeza re aomuluia c
eluiaş idinpr ice pereac ea ve a
delaDumne zeu, acunos c utvi cle şug ulsocotel
iil
uiş inunuma icăn- afostră pit
cude pă rt
areal uidel adr ea ptac re dinţă,caceidea tunc ima itoţi, ciprecums e
cadel-aoc ă
râ tşil-aiz goni t.Căa duc ândlami jl
ocpec opi l
ulpec arel-aînvi at
dinmor ţi
,ziceac uunc hipc institş ic ubunăr ânduială:devoi e ş
t iag răipe ntr u
credi
nţ ă,aipea c
e s
tpr unc ,ca rea udec el
ez i
sedet ine,şi-ţ
ivadar ă s
puns ,căe u

44
nua mvr emes ăascultcelec es eg ră i
escdet ine.Rui nâ ndu- se,da rdintr -
aces t
ea
şime r gândl aS f
ântaCe tate,r ăpeş t
et otc inulc ălug ăres c,cuc hipder âvnă
dumne zeiască;r ăpeşteînc ăş ipeî mpă răteasa,f iinde aa tunc ia colo;şia şa
afl
ânda jutor,a pucăc ude -as ilas caunulI erus alimul ui,ma iî ntâic uuc ideri,
aduc ându- lpea cestaşia ltef ăr ădelegişine dre pt ăţ
if ă c
â nd, careş ipâ năa cum
mulţil epome nesc.Atunc ida rda căl-aua puc atş ipof taş i-adobâ ndit,apuc ând
ma iîna inteş is caunelee pisc opilor,ne veninda ceiaî nc ă,a duc eş ipea vva
Ghelas i
eş ipor unceşteluic uî ng roz ir
eş icus trăşni cies ăint reîna ltar.Iardupă
ceai ntra t
, î
izice:anatema tiseş tepeI uve nalie.Ia re lne spe rii
ndu- seni ci
câ tde
puţin,i-az i
s:e upea l
te pisc opa lI e
rus al
imul uinuş ti
u,de câ tpeI uvena l
ie.
Înf
ricoş ându-sedea ceeaTe odos ie,cas ănus ea se me neş ialţiilar âvnaluic ea
cudr e aptăc redinţă,por unc e ştes ă -
ls coatăc ur ânddi nbi ser i
că .Apuc ându- l
deci,ceic ee r
audede zbina r eal uiş ist
râng ândl e mneî mpr ejurs prea -lardepe
el,
îlîng rozeau. Darvă zândc ăni cia ş
anus ea plea că, nicis etemeni c i
de c
um, ci
ma ivâ rtosa ceias -aute mutdes culareanor odul ui,c as ănuf i
ea supral or,
pentruc ăe rave st
itşia răta tpr e t
ut i
nde nifericitul.I ara cea st
ae rama ivâr t
os
dinpur t
a readeg rij
ăaCe luides us;de ciaus loboz i
tne vătăma tpemuc enic,
carecâ tde spres i
ne ,
s-afă cutl ui Hr is
tosa rderedet ot .

5.Pove st
e s
cuni ipe ntrue l,căî ntinereţiles al
evi eţuiaviaţac eafă r
ădea vere.
Decie ra uîntrua c
e eavr e meş ial
ţi
imul ţipr i
na celeaşilocuriiubindovi a ţăca
aceea, întrecareş iunbă trâ noa r
ec a
ref oa rtepr ostşine strângător,pe t
re când
înt
r-oc hil
iepâ năl amoa rte,mă carcăaa vutuc enicilabă trâ
ne ţi
les al
e .Ac est
a
împre unăc uce icee ra
uc ue ls -
ane voits ăpă z e
a scă,cas ănua i
bădouăha i
ne
nic
is ăpoa rteg rij
ădez iuademâ i
nepâ năl amoa r t
e.De ci,cânds -aîntâ mpl a
t
l
uia vvaGhe l
asiedi npr oniedumne zeiasc ă
,aa ş
e zavia ţ
ădeobş teş iîiaduc ea
multe,adobâ ndi tî ncăş ic el
edet rebui nţăvi eţi
ic el
e ideobş t
e ,aduc ându- i
dobitoa cemul teş iboi .Că ,Celc eaa j
uta tdumne zeiesculuiPa homi edintru- ntâi
aaşez avi aţadeobş t
eş ia cestuiai-
aa jutatl atoatăt ocmireamă năs t
iri
i.De ci,
în
acesteavă zându- lc elma is usnumi tbă trânş ia vânddr agostec uratăc ăt
re
dânsul ,i-azis:măt em,a vvoGhe lasie,canuc umvas ăs elegemi nteatac ăt
re
sat
eş ic ătrealtăa vereac hinovi
ei.Ia re li-ar ăspuns :estel egat
ăma ivâ rt
os
minteat al aundr e auac uc areluc rezi,de câtc uge t
ull uiGhe lasielaa veril
e
acel
e a.

6.S
es pune
ape nt
ruavvaGhelasi
ecădemult
eor
ifi
indt
ulbur
atdegândur
i,c
a
săseducăînl
ăunt
rulpust
iei
,ia
rma idepeur
mădac
ăavăzutcănupoates
ăse

45
î
mpot r
ivească,aî nceputai spit
igâ nduls ău,depoa tes ăş a
dăî npus tieşi
sculându-se,umbl apea f
arădec hil
ie ,nic
ipâ i
nemâ ncâ nd,civerdeţuri,nic
i
i
nt rândsuba coperă
mâ nt,şizicândî ntrus i
ne:ceices untî npus t
ie,a c
e s
tea
toatenul ea u.Şipetrecânda şatreiz i
le,aos t
eni
tş iac e rt
atgândulc elceîl
tulburapee l,cumus trarez i
când:da cănupoţ isăfa cilucruri
lecetre buieîn
pus t
ie,şe
ziînc hil
iata,cur ă
bda r
eplâ ngândpă cat
eletale, i
arnuumbl adi nloc
î
nl oc.Căcipretuti
ndeni ochi
ulluiDumne zeuvedelucrurileome neş
ti.

-P
ENT
RUA
VVAG
HER
ONT
IE-
Az i
sa vvaGheronti
ece la
lpi etr
eic ămulţ
isupărându-s
epepoftel
et r
upeşti
,
neapropii
ndu-s
edet r
upur i
,cumi nteaauc ur
vit
.Ş itr
upur
ilepăzi
ndu-li
-se
fe
cioreşt
i,cusufl
etel
ec urvesc.Pentruacea
stabinee st
e,oiubi
ţi
lor,săfacă
fi
ecar
ec eeaceest
escrisşi
c utoatăgrij
asă
-şipăzea
scăini
masa!(Pi
ldeIV,23.
)

I
V.Î
NCEPUTULSLOVEID

-P
ENT
RUA
VVAD
ANI
I
L-
1.Ses puneape nt
rua vvaDa nii
l,cum căvenindba r
bari
iîns chit
,auf ugi
t
pări
nţi
i.Şiaz i
sbătrânul
:dacănupoa rt
ăgrij
ădemi neDumne zeu,pentr
uc e
maitrăie
sc.Şiatrecutpri
nmi jl
oculbarbar
il
orşinul-auvăzutpee l
.Atuncia
zi
scătresine
:iatăapurtatgr
ij
ădemi neDumne z
euşinuammur i
t.Fădarşitu
cee
ac eestealomuluişif
ugicapărinţi
i.

2.Unfrat
ear ugatpeavvaDanii
l,
zic
ând:dă-mioporuncăşiovoipăz
ipeea.Ş
i
azisl
ui:ni
ciodat
ăs ănuînt
inzimânatacufemeieî
nstra
c hi
năşisămănânc
icu
eaşic
ua cea
s t
ave i
scăpapuţi
ndedraculcur
viei
.

3.Az i
sa vvaDanii
l,c
ăînBa bil
onof atăaunuiadinc e
ima ima riaveadrac
.Şi
tat
ăleiaveaunc ăl
ugăriubi
t,şiacel
ai-azisl
ui:nimeninupoa t
es ăt
ă mădui
ască
pefii
cata,făr
ănuma isi
ha ş
triiace
ia,pecareîişt
iuşideîiveirugapee i
,nuvor
voisăfacăaceast
ape nt
rus me r
enie.Ciaceas
tasăfacem:c â
ndvorve niîntârg
,
fac
eţi
-văc ăvoiţ
isăcumpă raţivase.Şicâ
ndvorve nisăi apreţull
or,săzic
em

46
l
ors ăf acărugăc i
uneş icredc ăsevat ămădui.Ieşinde iînt â
r g,auafl
atpeun
ucenica lbătr
âni l
or,şezândcas ăvâ ndăva s
elelui.Ş il-
aul uatpee lîmpreună
cuc oşniţel
e,cum c ăiapr eţ
ull or.Şic â
ndave nitc ălugăr
ulî nc asă
,ave nitşi
îndrăcit
aş ii-ada topa lmă,i are laî ntorsş ic ealal
tăf aţă,dupăpor unc a
Domnul ui.Şimunc i
tfii
nddr acul,as tri
gatzicând:o,s il
ă!Por uncaluiIi
susmă
scoate.Şiîndatăs -
ac urăţi
tfata.Ş idupăc eauve ni tbătrânii
,le -
apovestitlor
ceeac es -
af ăcut.Şiaupr oslăvitpeDumne zeuş ia uz i
s:obi ceiaremâ ndria
diavol
ului,săca dăprinsme reniapor uncii
luiHr i
stos.

5.Căl
ătorea
uodini
oarăavvaDanii
lşiavvaAmmoi .Ş
iazisa vvaAmmoi
:când
vom şedeaşinoil
achil
ie,pă
rinte
?Zis-aavvaDanii
llui
:cineiadelanoipe
Dumnez e
ua cum?Dumnezeuesteînchi
li
eş ii
ară
şiDumne z
e uest
eînaf
arăde
chi
li
e.

6.Apove st
itavvaDa nii
lcă,a f
lându-seîns chitavvaAr s
e nie,eraa coloun
căl
ug ărcarefurava s
elebătrânil
orş il-
alua tpee lavvaAr senielac hil
ias a
,
vrânds ă-
lfol
oseascăşipebă t
rânis ă
-iodihnea s
că.Şi
-iz i
ceal ui:or
ic eve ivoi
,
euîţivoida,numa inufura.Şii-
ada tluiaurş ibanişiha i
neş itoatătrebuinţa
lui
.Iare lducându-se,i
arăşifura.De c
ibă t
râniivăzândc ănuaî nce tat
,l-au
izg
onitz ic
ând:des evaa f
lavr eunf ra
tec a r
es ăa ibăvr eone putinţăde
neajungere,tr
ebuies ă-
ls uferi
.Iardef urăş idupăs fătuirenu î ncetează
izg
oniţi-
lpee l
.Căş ipesufl
etulluivatămăş ipet oţ
icar esuntî nlocula c
e l
aîi
tul
bur ă.

7.Apove sti
ta vvaDa nii
lfara
nitul, căaz ispă rintelenos trua vvaAr seniepentru
uns c hit
iot,căe rama rec uf apte le,da rpr os tlac redi nţăş ig re
şeape ntru
prostialuişi z
iceac ănue st
ec ua de văratTr upul l
ui Hri
st os,pâineac ar
eol uăm,
ciînchipuire.Ş iaua uzi
tdoibă trâ ni,căz is
e sea ces tcuvâ ntş işti
indu-lcăeste
ma rel aviaţă,aus ocot
itcădinne ră utat
eş ipr os t
iez i
ce. Şiauve nitlae lş
ii-au
zislui:a vvo,c uvântdene crezuta ma uzitpe ntruoa r ecare,cum c ăz i
cec ă
pâineac uc a r
eneî mpă r
tăşi
m,nue stec ua de văratTr upull uiHr ist
os,cieste
închipuire.Zis-abă t
rânul:eus untc elcea mz isa ceasta.Iare iîlrugauz i
când:
nuţ inea ş
a ,avvoc iprecum aî nvă ţatBi sericac e as obor nicească
.Că cinoi
crede mc ăpâ ine aaceast
ae steTr upull uiHr istosc ua de văra tşipaharuleste
însuşiS ânge l
el uiHr i
stosc ua de văratş inueî nchipui r
e .Cipr ecum întru
începutţ ărânăl uânddinpă mâ nt ,az i
ditpeom dupăc hipulS ăuş inimeninu

47
poatez icec ănue stec hipa ll uiDumne zeu,de şiestene î
nţ elesc hipul,a ş aşi
pâine a,pe ntruc areaz is,c ăTr upulMe ue st
e ,a şac rede mc ăe stec ua de vă r
at
Trupull uiHr i
s tos.Ia rbă trânulaz is:denumăvoiî nc redinţadi nl uc ru,nua m
vestireî nc hipde săvâ r şit.Iare ia ur ăspuns :s ăner ug ă ml uiDumne zeut oată
săptămâ nape nt rut a i
naa ceas taş ic r
ede mc ăDumne ze unevade sc ope rinouă .
Iarbă trâ nulc ubuc ur ieapr i
mi tc uvâ ntulş iser ugal uiDumne zeuş ie lz i
c ând:
Doa mne . Tuş tiic ănudi nr ăut ates untne credinc ios,c icas ănumăî nşelî ntru
neştiinţă .De scope r
e -mi ,Doa mneI isuseHr ist
oa s e!Me rgândî ncăş ibă t
râ niila
chil
iilel or ,s er uga ul uiDumne ze uş ie iz i
c ând:Doa mneI i
sus eHr istoa se,
descope rebă t
r ânuluit ainaa ce asta, c
as ăc readăş isănu- şipi ardăos tenea lasa!
ŞiDumne zeuaa s
c ulta ta mâ ndouăpă rţi
le.Ş iî mpl inindu- s
es ăpt ămâ na ,a u
venite idumi nic ăl abi se ricăş ia us ta tîmpr e unănuma ie ic âteşitreipeo
rogojină ,i arînmi j
loce r abă tr ânul .Şilis -aude schisl oroc hiiceiî nţeleg ători.
Iarcâ nds -apuspâ ine apeS fânt aMa să,s earătanuma ilac âteşitreic aunpr unc
şic ândî nt i
nde amâ napr eot uls ăf râ ng ăpâ ine a,ia tăî nge rulDomnul uis -a
pogor â tdi nce r,a vândc uţitşiaj ertfi
tpePr uncş iat ur nats âng eleLuiî npa ha r.
Iarcâ ndaf rântpr eot ulpâ ineaî nbuc ă ţimiciş iî ngerult ăiadi nPr uncbuc ăţil
e
mi c
i.Ş ic ânds -aa pr opi a ts ăi adi nc eles fi
nt e,is -ada tbă trânuluic arnec u
sâng e.Ş ivă zând, s-
aî nfr i
c oşatş ias tr
ig atzicând:c redDoa mne ,căpâ i
ne ae s
te
TrupulTă uş ipa harule steS âng eleTă u!Ş iînda tăs -afă cutc a r
ne ac eadi nmâ na
luipâ inedupăt a i
nă .Ş is -aî mpă rtăşit
, mul ţ
umi ndl uiDumne zeu. Şii -auz islui
bătrâni i:Dumne zeuş tief ir eaome neas că,cănupoa tes ămă nâ ncec a rnec rudă
şipe ntr ua ceas taapr efă cutTr upulS ăuî npâ ineş iSâ ng el
eS ăuînvi n, l
ac eice
prime s cc uc re dinţă .Ş ia umul ţumi te iluiDumne zeupe nt r
ubă trânul ,cănua
lăsats ăs epi ardăos te ne li
lel ui.Ş is-audusc âte ştreicubuc urielac hiliil
elor .

8.Înc ăşialtfratecua celea ş

ig ânduriluptându- seaşape ntruS f
inteleTa ine,ca
şice lma isusz isbă t
rân,î ndoindu- seşine c
r e
z ând,dec eilal
ţifraţis- aluatla
sl
ujbăş ipove s
tea,căavă zutune l
ec aacestea,fii
ndcăfraţiiceiceî llua s
e r
ăpe
el,
s er ugauc udeadinsul,c asăi seara t
eluidel aDumne zeua devărul lucruri
lor,
săle pedeg ândurilenec r
e dinţei
. Decidupăc es-as fâ
rşitslujba,l
e-apove sti
tlor
fra
te lezicând:dupăc es -ac i
titApos tol
ul,î
nda t
ăc es -
as uitdiaconuls ăc i
tească
Sfânta Eva ngheli
e,a m vă zut a coperemâ ntulbi serici
i de schisş ic erul
văzâ ndu-se,iarpedi aconî nconjuratdef ocdint oatepă rţ
ile.Apoidupăc es-au
adusDa r
urileşis -aupusî nainte,am vă zutce ruri
lede schizându- seş ipeste
dumne zeieşti
leDa rurifocpog or â
ndu- seşidupăf ocmul ţ
imedeî ng erişiîn
mijlocullorunPr uncş ialtedouăf eţ
eac ărorf rumus e
ţenue stec uput inţăao
spune ,căcie r
as t
răluci
r ealorc afulgerul.

48
 Ş iîng eriiaceias tauîmpr ejurulme sei,ia
rPr unc ulş ede apema să .Şidupăc e
s-aua propi atpr e
oţ i
is ăf râng ăpâ i
nil
epune riiîna i
nte ,a m vă z utc eledouă
mi nuna tef e ţ
ec ăs -aua propi atşia uţ i
nutmâ inileş ipicioa r
e lePr unc ul
uiş ic u
cuţitul pec a r
eîl ţi
ne au,a ujung hiatpePr uncşi Sâng eleLui l-aut ur natînpa ha r
,
apoia ut ăiatbuc ăţeleTr upulLuiş iL- a upuspepâ ini.Ş iî nda tăs -a
uf ă cut
pâ i
ni l
eTr up.Ş ic ânds -a ua propi atfraţiisăseî mpă rtăş ească,mis -
ada tmi e
trupc ura tş ine putânds ămăî mpă rtăş es
cc ue l,plâng eam.Ş ia ma uzitg las
gră i
ndu- miî nur echil
eme le:omul e,pe ntruc enut eî mpă rtăşe şti
?Nue ste
ace astac ee ac ea ic erut ?Ş ie ua mz i
s :mi l
os ti
vf i
imi e,Doa mne ,nupots ă
mă nâ nct rup.Ş ii arăşig lasulaz is:c unoa şt
e ,da r,c ădeput e aomuls ăs e
împă rt
ă şeas căcut rup,t rups -
arf iaflat,precum ş itua ia fl
at,da rnupoa tes ă
mă nâ nc etr upş ipe ntrua cea st
aDomnulDumne ze ulnos truar ândui tpâinia le
put eriiîna inte.De ci,dea ic rezut,împă rt
ăşeşte-teş it u!I are ua mz i
s:c red,
Doa mne !Ş iacea st
az icânde u,s-afă c
utî nda t
ăTr upulpec a r
eî la ve amînmâ na
me a ,pâ ine .Şimul ţumi ndl uiDumne z eu,m- amî mpă rtăşit.Iardupăc es -a
sfârşits fânt as lujbăc e adet aină,a m vă z
utdea seme nea ,a cope rămâ ntul
biser i
ciide schisş ipe dumne zeieşti
leş ice reştile put erii ară şilac eruri
înălţându- s e.Ac esteaa uz i
ndu- l
ef r
a ţ
iidel af ratelec elc el epove ste
aş i
umi lindu- sepe ntrua tâtada ra lluiHr i
stos ,s-
audusmul ţumi ndu- lş is
lăvindu- L
peEl .

9.Ace l
a șiavvaDa ni i
lapove st i
tpe ntrua l
tbă trânma receş e
de aînpă rţilec e
le
dej osa leEg i
ptului,c ăz iceaî ntru pr ostiec ăMe l
chisede ce s
teFi ull ui
Dumne zeuş is -
ave sti
tf eri
c ituluiChi ril
,a rhie
piscopulAl exandr ieipe ntru
dânsul.Ş iat r i
mi slae l,da rş tiindc ăe stefă că t
ordemi nunibă trânulş ior i
ce
ceredel aDumne ze u,isede s cope reluiş icum c ăî ntrupr ostieaz isc uvâ nt
ul
acesta,aî ntr ebuinţa tace stfe ldeî nţelepciune ,zicând:a vvo,r ogu- t
e ,fiindcă
gândul îmiz icec ăMe lc
his edece steFiul l
uiDumne zeuş ialtgândî miz ic ec ănu,
ciome steşia rhi
er eual uiDumne zeu. Decifiindcămăî ndoi escpe ntrua c easta,
amt r i
mi slat ine,c as ăt er og iluiDumne z eus ă-
ţ idescope rea c
e astaş isă
cunoa ştema de vărul.Iarbă trâ nulî ndră z
nindl ape t
re c
ereas a, azis:dă -mit r
ei
zil
eş ieuvoive st
ic ee s
te. Dec ime rgând,ser ug aluiDumne z eupe ntruc uvâ nt
ul
acestaş iveni nddupăt re izileaz isferici
tuluiChi ril
,căome steMe l
chise de c.
Şi
i-
az i
sl uia rhie pi
scopul :cum ş tii,
a vvo?I are laz i
s:Dumne zeumi -ade scope ri
t
pet oţipa tria rhi
i,a şac â t
eunult recândî na inteame adel aAda m pâ năl a
Me l
chis edec.Ş iîng erulmi -az isc ăa cestae steMe l
c hise
de c,şis ăc redc ăa şa
este.De ci,
duc ându- sesing urpr opovă duiac ăome steMe l
c hi
se decş ifoa rtes-a
bucur atferi
c itulChir i
l.

49
 
10. S-asui toda t
ăa vvaDa niilceldel aS chitc uuce nic
uls ăuî nTe baidac eade
suslapome nire aluia vvaApol l
oş ia uie şitpă ri
nţiispreî ntâmpina realuic ala
şaptes t
a dii,fiindl anumă rc acinc imi i.Ş ierac uput i
nţ ăa -
ive deapeni sip
înt
inşipepâ nt ece ,
caî nr â
ndui alădeî ng er i
,ca recuf ri
căpr ime s
cpeHr istos;că
uniiha i
ne lel ea şterneaupec aleî na i
nte al ui,iara l
ţiipă mâ ntulîluda uc u
lacri
mile.Ş ii eşind a rhima ndrituls -aî nc hina tdeş apt eor iîna i
nteaf eţ
ei
bătrânuluiş is ărutându- seînt redâ nşii,auş e
z utşiis -aur ugatsăa udăc uvânt
deladâ ns ul,cănude grabăvor beac ui
va .De cidupăc eaş ezuta f
arădec hi novie,
peni si
p,c ănuî iîncăpe abiserica,zis-aa vvaDa niil
uc eniculuisău: devoiţisăvă
mâ ntuiţ
i,i ubiţine ag oniseal
aş ită cerea,c ădea cestedouăf aptebunet oată
viaţacălug ărilora târ nă.Şiuc enic ulluiada tunui adinf r aţ
isc ri
soareaş ia
tăl
mă cit
-oe gipte neşte.Şidupăc es -ac i
titpă rinţil
or ,aupl ânstoţişipe t
r eceau
pebă t
rânulpl â ngând;c ăcini me ninuî ndră zneas ă-iz ică,fămi lost
e nie.Şi
venindlaEr mupol i,az i
suc eniculuis ău:du- te,bateî npoa rtamă nă s
tiri
ia cel
eia
şispunec ăa i
ci sunt!

Căe r aa col omă nă sti

redef eme i,c ares ez ice aal uia vvaI eremi a,înc are
locuiauc at reis ut edes ur ori.Ş is -adusuc eniculş iabă tut.Ş ii-
az i
sl ui
port ăr
i ţac ug lass ubţ ire: mâ nt uieşte -t
e !Binea ive nit!Cepor unc eşt
i?El az ise i
:
chea mă -mipema icaa rhima ndr it
ă ,c ă c
ivois ăvor be s c
.I a re aaz is:nus e
întâlneş tec uni me nini cioda tă,cispune -
mi ,cepor unc eş t
iş iîivois pune .I
a rel
az is:s pune -icăunc ălug ărvr eas ă -ivor be as
că .Iare ame r gândi -as pus .Iar
egume nave ni ndi -az is:c epor unc eşt i
?Ş iaz isfratele:c as ăf ace ţ
imi l
os tenies ă
dorma icic uunbă trân,c ăc ies tese a răş inuc umvas ănemă nâ ncef i
a rele.I-a
zisluima ic
a :def olosvăe s
t evouăs ăf i
ţimâ ncaţidef iar el
ec el
edi na f
ară ,iarnu
dec e l
edi nl ăunt ru, căa icibă rbatni c i
oda tănui nt ră. I
-az i
sf ratele:avvaDa nii
l
este,c e la lS chitul ui.I are aa uzind,ade s
chispor ţil
eş iai eşita le r
g ând,
aseme ne aş itots obor ulş iîmbr obodi turil
el orle-aua şte r
nutdel apoa rtăpâ nă
jos,undee rabă t rânul ,t ăvă li
ndu- sel api ci
oa relel uiş is ărutând ur me l
e
picioare lorl ui.Şii nt r
â nde iînă untr uî nmă nă s
tire, aa duss tareţalighea nş il-a
umpl utc ua păc ăldi şoar ăş ic ubur ui eniş iapuspes ur oridouăc eteşias pă l
at
eapi cioa relebă trâ nul ui şialeuc enic uluiluiş il
uâ ndunpa har ,
luadi nlig hea nşi
turnapec ape tel
es ur orilorş ia poiat ur natî nsâ nule iş ipec a p.Şiput eas ăl e
vadăc ine vapet oa tec apeni ştepie trene cl
intit
e, fărădeg r ai,căcitotră spuns ul
lorc us emns efă cea .Zis-ada rbă trâ nul ,star
e ţei
:penoinea ulae vlavie,s aua şa
suntt ot de aunas ur orile?I are aaz is :totde aunaa şas untr oabe letale,stăpâ ne ,
roag ă-tepe ntrudâ ns e l
e!I arunadi ne l
ez ăce aînmi j
loc ulc urţiidor mind, rupt ă
şizdr enţ uroa s ă
.Ş iaz isbă tr ânul:c inee stea ceastac a redoa rmea ici
?Ş iaz i
s
unadi ns ur ori:e stebe ţi
văş ic es ă-if acemnuş t
im;c ăaos coa tedinmă năstire
net eme m deos ândăş ideovom l ăsa,s mint eştes uror i
le.Zi s-abă tr
â nul

50
uceni
cul
uis
ău:ial
ighea
nulş
i-la
runc
ăde
asupr
aei
.Ia
relf
ăcâ
nda
şa,
s-as
cul
at
sor
acadint
r-obeţ
ie.
 

De ciaz i
ss ta r
eţa :s t
ă pâ ne ,totde aunaa şae ste .Şiluâ ndpebă trân, aui ntra tîn
trape zăş ia uf ăcutc inăs ur or i
lor ,z icând:bl a gos love şteper oa be let ale,c a
înainte at asăg uste !I are ll e-abl agos l
ovi tşinuma ie aş ic eadeadouadupă
dâns aa uş e zutc ue i. Şibă trânul uii -aupusunva s,c ar ea ve ave rde ţurimui ate
şic rudeş ic ur ma leş ia pă ,i aruc e niculuil i
nt ec aldăş ipuţ i
năpâ ineş ivi n
ame steca t.Iars uror ilea upusbuc a t
emul t
e :
pe ş teş ivi ndi nde s
t ulş iaumâ ncat
foart ebi neş inime ninuag r ăit.Ia rdupăc es -
a us cul ate i
,z i
s -abă tr ânul
stare ţ
e i:c ee stecea ifă cutc ănoit rebui es ămâ nc ămbi neş ivoia ţimâ ncatc ele
bune ?I -ar ăs punsl uia cee a:t uc ăl
ug ă re şt
iş ihr anădec ălug ă rţ i-
a m pusş i
uce nicult ăuuc enicdec ălug ăre steş ihr anădeuc eni ci -am pus ;iarnoi
înce pătoa res unt emş ihr a nădeî nc epătoa rea m mâ nc at.I -az isbă trânul:
pome ni tăf iedr agos te at a ;c ua de vă r
a tne -amf olos it.Ş ime rg ânde is ăs e
odihne as că,z is-
abă trânuluc eni culuis ău:du- tedeve ziundedoa rmebe ţiva
acee ac a rez ăce aînmi jloc ulc ur ţi
i.Şis -adusdeavă z utş iave ni tdei -aspusl ui
,
cal as fârşituli eşitor i
lor( W. C.).Ar ăspunsbă trânul :pr ive ghe a zăc umi neî n
nopt eaa ce asta.Şidupăc ea ua dor mi ttoa t
es ur orile, al uatbă trânul peuc enicul
săuş is -apog orâtpedi ndosş iavă zutpebe ţivăc ăs -as c ulatş iş i-aî ntins
mâ iniles alelac erş ila crimi lee ic apâ râ ulşime t
a niilel ef ăce apâ năl apă mâ nt
şicâ nds imţ eac ăvi nevr e os or ălai eş i
tor i
,sea r unc apes inej oshor ăind. De cia
zisbă trâ nul,uc enicul uis ău:c he amă -mipes tar eţaî nce tişor!Ş ime rgânda
che ma t-opee aş ipeadouadupădâ nsaş itoa tănoa pt eapr ivea uc e l
ec efăce a.
Ia rs ta reţapl âng eaz icând:z vons -af ăcutpe nt rudâ ns aî nt res ur oriş ia
cunos c ute aş is-adusbi nişorundedor me abă tr ânulş ii-af ura tt oiagulş i
piept arulş iade sc hisuş amă nă stiriiş ias crisun bi leţe lş il -
apuspe
încui etoa reauş i
i,zicâ nd: rug a ţi-
văş imăi ertaţideor icev- a mg re şit
, şis-af ăcut
nevă zut ă .Şidupăc es -af ăcutz iuă ,a uc ăutat-oş in- aug ă s
it -
oş is -audusl a
poa rtăş ia ug ăsituş ade schisăş ipit ăcelulpedâ ns aş is -af ăc utpl â nge rema re
înmă nă stireş iaz isbă trânul :e upe ntrudâ ns aa m ve nita ic i
,c ăa cestf elde
beţivii ube şt
eDumne ze u.Ş it oa tes emă r
turise aubă trânul ui,s punâ ndc ei -au
făcute iş ifăcâ ndbă trâ nulr ug ă ciunes uror i
lors -
a udusa mâ ndoil ac hili
ilelor,
slăvindş i mul ţumi ndl ui Dumne ze u,Ce luiceş ties ing urc âţi r
obi as cunş iare .

11.Apovesti
tavvaDani
il
,preotulSchi
tului
,zicâ
nd:c ânde r
am ma itâ
năra m
veni
tlaTebai
daşim-ampogorâtlaunor a
şs ă-
mivâ ndlucrulmâini
lorme l
e.Şi
eraacol
ounomc unumeleEvloghie
,cume ş
teşugulsă
pă t
ordepia t
ră,car
edin
tâ
nărăvâ r
stăacea
stăl
ucrar
ea vea:dinlucrulmâ ini
lorsale,î
nf i
ecarezice

51
dobâ nde a,che l
tuiaşipâ năs earape t
rece apos t
ind,ia rsearai eşeaînor a şşipe
străi
ni ices ea f
lauîia duc ealacasasaş ipi c
ioarelel orcumâ i
nilesa l
eles păla,
cănua ve apea ltc
ine vaî mpreunăc ue l.Şidupăput e r
eî ihr ănea,i ardin
buc ă
ţ elel
ec epr is
osea u,cuune leîşimâ ng âi
ane voiaf iri
i,i
a ra l
telelea runcala
câiniis a
tului,căcipâ năş ilaa ce
ştiaîşia răt
aomulmi l
osti
vir ea.De ci
,ac est
aş i
pemi nedemul teor i
, pri
mi ndu-măî ng azdăî mpr eunăş icua lţ
ifraţi,m-af ăc
ut
amămi nunaf oa rt
edef aptabunăal ui,cămăî nspăimâ nt ami losti
vireaş i
iubireadeoa me nial uişibl â
nde ţe
aş isme r
eniac ug etul
ui.Ş iîntorcându- măla
Schitş iaşezându- măî nc hil
ie,î
ntreisăpt ămâ nim- amda tpes i
ne -
mil apos t
ire,
rugându- măl uiDumne ze usă-ideama imul tdec he lt
uială,c asăpoa t
ăs ăfacă
bineş ialtora,ma imul tora.
De ci
,di npos t
irel i
ps indu- miput er
e a,z ă
c e
a m ma imor tş ia dormi nda m
văz utpeunulc ucernicl ac hips t ândî na inte ame aş iz i
c ându-mi :Da niil
ec ea i
?
Şii-amz isl ui
: cuvânta mda tluiHr istoss ănug ustpâ i
ne ,pânăc emăvaa uz ipe
mi nepe nt ruEvl oghiepi e tr
a rul,c as ă
-ide aluibl agos l
ove nie,săf acăbi nema i
mul tora .Iarel az i
s:nu, c ăsevavă tă ma ,iara cumbi nes ea fl
ă; i
ardevoi e şt
is ă-
i
dail ui,pune -
tec he z
a şpe ntr us uflet ulluic ăs evamâ ntuiîntruma imul teşie u
îivoidal ui.I
a re uiară şia mz i
s:ma imul tDoa mnedă -ilui,catoţ iprintr -
însul
săs lăve ascănume l
eTă uc e
ls fânt .Ră spuns -aacela:a mz isţie, căa cumbi nes e
afl
ă .Iare ua mz isc ăt
r ee l:dinmâ inileme lec eresuf let
ull ui
!De c i
, mis -apă rut
înda tă,c ăm- a ma f
latl aS fântaÎ nvi ereş i-am vă zutunc opilş e
z ândpes fânta
piatră ,iarpeEvl oghiede -
adr eapt al uis t
â ndş icăutâ ndc ă t
remi nec opil
ul ,az i
s
cătrec e ic eera udef a ţ
ă:a c
e stae stec elces -apusc he zaşpe nt r
uEvl oghi e?Iar
eia ur ă spuns :aşa, cua de văra t
, stă pâne !Ş iiarăşiaz i
sc opilul:spune ţi-ilui,că
ams ăc erc hez ăşia.I
a reua mz i
s :aş a ,
stăpâ ne,delami nec ere-oa cea sta
, numa i
dă-il ui!Ş ivădc ăîitoa rnăî ns ânull uiba nimul ţi.Şipec âtaceiat urna u,pea t
ât
sânull uiEvl og hiepr ime a .De c ide şteptâ ndu-măe u,a mc unos cutc ămis -a
ascul tatrug ăciune aşi ampr os l
ă vitpeDumne zeu.
IarEvl oghiei eşindlal ucrulsăuşil ovindînpi a tră,audeuns une tdeşertşi
săpândg ăseşteope şt
e răplinădeba niş ispăimâ ntâ ndu-s e,socot eaîntrus i
ne:
cevoi f
a ce?De -ivoi l
uapea ceşt
ialaor aş,vaauz idre gătorul şivinedeî i
iaş ieu
măpr ime jduiesc .
Cima ivâ r
tosmăvoiduc elaoţ ar ăa f
ară ,undeni me ninumă
cunoaşte .Şit
oc mi nddobi toacecaşic uma rf
ia vutdec ăra tpi e
tre, acăratbanii
larâuş ipunâ ndu- iînc orabie,s
-adusl aBizanţ.Şiî mpă ră ţ
e aIustinbă trânulşi
ada tba nimul ţiîmpă r at
uluişic e
lorma ima riail uiş iîntrupuţ inăvr emes -a
făcutepa rha lpr etori
lorş iacumpă ra tcasăma re,ca reş ipâ năa c um sez i
cea
egipte
anul ui.Ş itrecânddoia ni,eune şt
ii
ndni mi cdec elec es ef ăcuseră,am
văzutînvi scăm- a ma fl
atlaS f
ântaÎnvi ereşipec opi liară şil-amvă zut,
şe zâ
nd
pes f
ântapi atră. Şiaduc ându-miami ntedeEvl og hie, amz isî ntrus ine-
mi :oare
undee steEvl og hi
e ?Şidupăpuţ i
nt i
mpî lvădpea ce st
a ,târâtdeuna rap,afară

52
del afaţac opil
ului.Şide ş
teptându- mă ,amc unos cutc eînse mne azăve deniaşi
am z isî ns i
ne -
mi :va i
,mi epă c ătosului
,c ăa m pi erduts ufl
etulme u!Şi
sculându- mă,m- a
m dusl aor aş ,c ape ntruavi ndel ucrulmâ i
nilorme l
eşi
aşteptânds ăa f
lupeEvl og hi
e, s
-af ă c
uts earăa dâncăş inime ninus -aînde mnat
sămăi aî ngazdă .Decimăs c
olş iî ntrebpeobă t
râ năş iîizice i
:buni co,dă-mi
treipaxima zi(pe s
me ţi)s ămă nâ nc ,cănua mmâ nca tastăzi.Iareaduc ându-se
,
mi-aa duspuţ inăfiertur ăşimi -
apusî nai
nteş işezânda proa pe,aînce puts ă
-mi
vorbe as
c ă,grăindcuvi ntedef olos :avvă ,
nuş tiicăe ştitânărş inut rebuias ăvi
i
înor aş.Aunuş ti
icăs c himac eac ă l
ug ăreas
c ăc e
rel iniş
te. Şialte
leoa recare?Şi
amz i
se i:cepor unceştida rsăf ac ,căcilucrulmâ inilorme l
ea m ve nitsăvâ nd?
Iareami -azis
:mă cardeî ţivinziluc rulmâ i
nilort al
e ,darnuz ăbovia şaînor aş
;
dacăvoi eştisăfiicăl
ug ă r,
du-telaS chit!
Ş
ii-a mz ise i:nue s tea iciînor aşula ces t
avr eunom t emă tordeDumne z eu,
cas ăa dunepes trăini?Ş imi -az is:o,c ea ig răit,a vvo?Am a vuta icipeun
pietraroa r
e ca reş imul tebună tăţif ă ceal as trăini.Ş ivă zând Dumne zeu
lucrurilel ui,i-ada tluida r.Ş ieste,pr ecum a udpa tri
c ia
na st
ă zi.Iare ua cestea
auzind,a mz isî ntrus ine-mi :eua mf ă cutuc i
de r
e aa ceasta.Ş iînda tăintrâ nd
într-oc or abie ,m- am dusl aBi zanţş iî ntrebâ ndş ig ăsindc asal uiEvl og hie,
şede aml ângăpoa rt
ă, vrânds ă-lvă dpee l
, câ
ndvai eş i
.Şide cit recândpuţ i
n, îl
vă dînda tăpee lcuf alăş iî nconjur atdeoa me nimul ţiş ia mz i
sc ătr
ee l:
mi l
uie şte-mă , ams ă-
ţig răies coare şcede osebi!Ia re lnual ua ta mint e,cişic ei
ceme rge auî na i
nt eauda tînmi neş ia l
e rg amma iîna inteş iiarăş istrig
a mş ic ei
depeur măi a răşiauda tînmi ne .Şia cea staînpa trus ăpt ămâ nif ăcând, nua m
pututs ăvor be scc ue l.Iarma ipeur măs tri
g ânde ui arăş i
,aa l
e rgatunuldi n
sluji
tor i
iluic uunbă ţş iatâtam- abă tutc udâ nsul,câ tm- al ăsatma imor t.Apoi ,
dupămul tăvr eme ,puţ inî nt ăr
indu- mă ,a mz i
sî nt rus ine-mi :s ăme rgeml a
Schitş idevavoiDumne ze u,vamâ nt uiş ipeEvl og hie!Ş im- ampog orâtlama re
şia f
lândoc ora bieale xandr ineasc ăpor nindî nda tă,m- ams uitî ntr-î
nsaş ide
scârbăş idebă t
ă iama dor mi t.Şimăvă dpemi nei a răşilaS fânt aÎnvie reşipe
copilula ce l
aa seme ne ai a
r ăşiş ezândş ic ăutândl ami nec uî ng roz i
reş izicând:
nuve ime rge ,cive iplinic he zăşia.Iare u,def rică,ni ciade schideg uranua m
putut.
Ş
ipor unc eş teladoidi nc eices ta uî na i
nte aluiş il uându- măm- aul egatc u
mâ inileî napoiş im- aus pâ nzuratc uc apulî nj os ,z i
cându- mi :s ănut epui
chez aşpe steput ereat aş is ănug ră i
e ştiîmpot r
ival uiDumne zeu.Ia reude
mâ hni reş idene voie,nua mr ăspunsni mic.De c
i,a ş afiinde us pânz urat,s -
a
făcutg lasz ic ând:i es eAug usta( adic ăÎ mpă rătea sa)ş ivă zând- o,a ml ua t
îndrăz nea lăş ia ms trigat:mi l
uieş t
e -mă ,s tăpânal umi i!Iare aî ntorcându- se
cătremi ne,az i
s:c evoi e şti
?Am z is:pe nt ruc he zăşial uiEvl oghies unt
spânz ur at.Şimi -azismi e
:e umăvoir ug ape nt rutine .Şia mvă zutc ăs -adusş i

53
asă r
uta tpic
ioarelecopil
uluişimi -
az isc opil
ul:sănuma ifacilucrulacesta
. Iar
eudef ric
ăf i
indc upri
ns,a mz is:nus tă pâne,ia
r t
ă-mă !Şiapor uncitşim- a
u
sl
oboz itşimi-az i
s:me r
gilac hil
iata.Ve ziîncăşicumvoia duc epeEvl oghiel a
rânduialac e
adi ntâi
.De c
ide şteptându-mă ,m-am buc uratcubuc uri
ema r
ec ă
m-a mi zbăvitdea c
eastăc hezăşie.Şiî notândc uc orabia,a m ve ni
tlaS c hi
t,
mul ţ
umi ndluiDumne zeu.Iardupăt r
e iz i
leaudc ăamur itIusti
nî mpă r
a t
ulş i
s-
af ăcutîmpă ra
tI ust
ini
an. Apoidupăpuţ i
ntimpm- amî nşti
inţatcăs-aus culat
asupraî mpă rat
ului,patruoa r
e c
ar edi nc eima ri,întrec areunulaf ostş i
Evloghie.

Şi ceitre iprinz â ndu- se,l

i s
-a ută iatca pe tele,i
a rEvl oghieaf ug i
tnoa pt ea .Şia
porunc itîmpă ra tul caor iundes evaa fla,săs eomoa reş iel.
De ci,înt rebâ ndpe ntrudâ ns ulc uos ârdie ,m- amî nştiinţa tc ăs -aî nt orsl a
loc
uls ă ui ară ş
iş is-aa puc atdepi etrăr i
e ,ne arătândc ătreni me nic ăe le stec e
l
ces efă cus epa t rici
a n( boier)înCons t
a ntinopol , cialte gipte anaf os ta c ela,iar
elînc redinţ ac ăî ntrua t
â ţ
iaa niaf os tl aS f
inteleLoc uri.De cim- a m pog orât
iar
ă şilaa celor aş,c as ămăî nştiinţezc el
epe ntrudâ nsulma icude adi ns ul.Şi
făc
â ndu- ses ea ră,i atăEvl og hieave nitc hemâ ndpes tră inil ag ă zdui re .Şi
văzându- l
,a ms us pinatş ilăcr i
mâ nd,a mz isc ătreDumne ze u:c âts -aumă ri
t
lucrurileTa le,Doa mne ,toa t
eî ntr uî nţe l
e pciunel e-aifă cut!Cua de vă rat,Tu,
Doa mne ,f ac is ăr aciş iîmbog ăţeşti,s me re ştişiî nalţiş ij ude căţi
leTa les unt
nenumă ra te!Ş il uâ ndu- măş ipemi neî mpr e unăc ua lţis ăra c
i,ne -a m dusl a
casas aş is pălâ ndu- nepi cioar el
e ,ne -apusma s a.Şidupăc ea m mâ nc atnoi ,
luându- lde os ebi ,i-amz islui:cum t ea fli
,a vvoEvl og hie?I are laz is:r oa gă -
te
pentrumi ne , avvo, căsunts ăra c,ne avâ ndî nmâ inini mic!I are ua mz isc ă tree l
:
o,denua if ia vutni ciacesteapec a rel ea i
!I are laz i
s:pe ntruc e,a vvo?Au
te-
a ms mi ntitc uc e vac ândva ?At unc ii- am pove stitluitoa tec elec es -a uf ăc ut.
Şipl ângâ ndde a j
uns ,az is:r oagă -t
e ,a vvo,c as ăt rimi tăDumne ze uc e l
ede
tre
bui nţăş idea cum s ămăî ndr epte z!Ia re ua mz i
s:c ua de vă rat,fiule ,sănu
nădă j
dui eş t
is ăţ is eî ncredinţezea ltcevadel aHr ist
os ,c â tve ifiî nl ume a
aceasta,a farădepl a t
aos tene l
iiac esteia .
Ş iur ându- ice l
ebune ,m- amî ntor sş ia
răma sEvl og hiea şa ,săpândl api etreş ipr imi ndpes tră i
ni pâ nălas fârş itul vieţi
i
sal
eş ideos ut ădea nifăcâ ndu- se,nus -al ăsa tdea ce astăl ucr arec iî ida
Dumne ze ul uiput ere,pâ năc ândapl initc ălă t
or i
avi eţiiace steia.

12.Ne-apovesti
tnouăavvaPall
adie
,căintrâ
ndoda tăînAlex
andr i
aîmpr e
ună
cuavvaDa nii
lpentruotre
buinţăoarec
are,auînt
â l
nitpeunt ânărieşi
nddin
bai
e,căses c
ăldase.
Şivă
zându-lpeelbătr
ânul,asuspi
natşimi-azismie:vez
i
pea c
estfrate,aresăsehuleascănume l
el uiDumne ze
upr intr
-îns
ul.Cisă

54
me rge m dupăe l,cas ăve de m undepe t
r ece .Şime r gândpeur mal ui,a mi ntr a
t
dupăe l.Ş iluâ ndu- lbă trâ nul de os ebi ,i-az is: of rat e, t
ână rf i
indş is ănă tos ,nus e
cuvines ăt es c alzi;căc is ăfiiî nc redi nţ at,fiule ,căpemul ţ
is mi nt eşti,nunuma i
pemi renic iş ipec ălug ări.Ră spuns -aa ce l
abă trânului :dea şpl ă ceaî nc ă
oame nilor ,nua şf islug ăal uiHr istos .Cis crise s te:nuj ude ca ţiş inuve ţif i
jude c
a ţi.At unc ii-apusl uibă t
r ânulme tani e,z icâ nd:i artă -
măpe ntruDomnul ,
căcic aunom a mg r
e şit.Ş ia mi e şitdel adâ ns ul .Şii -
a mz i
sbă trâ nul ui:nu
cumvae s tene put inc i
osf r ate l
e,ş ia tunc inu s evaos â ndi ?I arbă trânul
suspinâ ndş il ă crimâ nd,az i
s :s ăt eî nc redi nţe zepet i
nea devă rul,f ra te,ma i
mul tde c âtc i
nc i
ze cidedr acia m vă zutî nc onj ur ându- lpee lş itur nâ ndpe st
ee l
noroiş ioa r ăpoa i
c ăş ezâ ndpeume riil uiş is ă rut ându- lpee lşia ltăa răpoa ică
înainte aluij uc ândş ine ruş ina reî nvă ţ ându- lşipedr aciîmpr ejur ulluime rgâ nd
şibuc urâ ndu- sedee l,i arpes f
â ntulî ng e rnul -a m vă z utni cia pr oa pe ,ni ci
depa rtedee l
. Pe ntrua cea staa s emui es cc ăe rae lpl indet oa tăne c ură ţ
e ni a.
Şimă rtur ise scc eeac es ez iceş iî ns ăşiha ine lelui , c
a res untdec apr ăş imoiş i
îndoitel af ir,î ncăş iape trec ee la şaf ă răder uş i
neî nmi jlocula cest eic etă ţ
i,
întruc ar eş ic e icea uî mbă t
r âni tînt rune voi nţ ei ntr ândpe nt rut rebine a pă r
a te,
ses ârg uie scs ăi asăî nda tă,c as ănus uf erevr e ovă tăma r es ufle tească .Apoiş i
alta:denue rae liubi tordes ineş iiubi tordede z mi erdă riş iiubi tordec urvi e,
nus -
a rf ide zg olitfă răder uş ineî nba ieş ipea lţiia seme ne ag oii -
a rf ipr ivit;
cânds finţ iipă rinţiinoş triAnt oni eş iPa homi e ,Amonş iS erapionş ic e i
lalţi
pur tătorideDumne ze upă rinţi, aul e giui t
, cani me nidi nc ălugă rifă rădema re
boa lăş ine voi es ănus ede z gole as căpes ine .Căş iînş işipe ntruoa r ecare
trebuinţ edene voi evr â nds ăt r eac ăr âur iş ine fiindl untr e,nus ufere aus ăs e
goleas că,pe nt ruc ăs ec uce re audes fânt ulî ng er ,c areur madupădâ nş iişide
soar elec a rel umi na ,de ş inuî ive de avr eunom,c is er ug a ul uiDumne zeuş i
trecea upr invă zduh,f ii
ndc ăi ubit oruldeoa me niş iAt otput e r
ni culDumne z eu
pec eadr e apt ăal orş ipl inădee vlavi ec e rer e,g a taopr i
me aş ipr e aslăvito
împl i
ne aş ic ul uc ruos ăvâ rşe a.Ac es teas pui ndu- mibă trâ nuls -aa stâ mpă r at.
Iardupăc ene -a mî nt orsnoil aS chi t, nua ut re cutmul tez ileş ive nindf r aţi
ide
laAl ex andr ia,ne -aupove stitc ăf rat elec uta repr e otul( căa ve aş ihi r otoni e),
careş e de al abi ser icas fântul uiI sidor ,c elc ec upuţ i
nma iîna inteve ni sedel a
Cons tant inopol( şie raa ce stape nt ruc ar ez ise sebă trânul),s -aa f
latc ăc urve a
cuf eme ial uiS a l
ent arieş ipr inz ându- sedes lug iiel uiş ideve cini,is -aut ă ia
t
celedouăboa şea l
el uiî mpr eunăc umă dul a rult rupuluiş idupăt ă i
e rema i
trăindt r eiz i
le ,amur it,f ăcându- s eoc ar ăş ir uş inet utur orc ăl
ug ă ril
or .I are u
auzind,s c ulâ ndu- mă ,m- am dusl aa vvaDa ni ilş ia m pove stitluic elec es -au
întâmpl at.Ş ia uzindbă trânulal ă c r
ima tş iaz is:pe de aps ac e
luimâ ndr ue s t
e
căde rea .Ş iîns e mne azăbă trâ nulc ua c ea sta, cădenubol eaa celac umâ ndr i
aa r
fiprimi ts fat ull ui,nua rf ipă timi tunac aa sta ,pr i
nc a reşic eilalţimâ ndr is evor

55
pedeps
i,denus
evorî
nvă
ţapr
inc
ăde
reaa
cel
uia
,săf
ugădeopr
ăpa
sti
eca
ac
e a
sta.

13.Aupove st
ituc e niciiluia vvaEvl oghie,cum c ăt ri
mi ţându-nebă trânull a
Alexandriac asăvi nde ml ucrul mâ inilor,nedapor unc icas ănuf acemma imul t
detre izil
e.I a
rdeve ţifa cema imul tdet reizil
e,ne vinovats untdepă catul
nostr
u, ziceael.Iarnoil -amî nt r
e ba tpee l:cumc ăl
ug ăriiprinc etă
ţişiprins ate
cumi reniipe tr
e când,z iuaş inoa pt eanus eva tămă ?I a relaz i
s:crede ţ
i-mă
fi
il
or,cădupăc em- amf ăcutc ălug ăr,amf ă c
utt rei
ze cişioptdea nineieşi
nddi n
Schi
tş idupăa celam- a m dusl aAl exandr i
a,c ătr
epa paEus ebieîmpr eunăc u
avvaDa niilpent r
uot rebui nţă.Ş iint rândînc e
tate,a m vă zutmul ţicăl
ug ărişi
vedeamc ăpeuni idi ne ic orbiiîil ove aupe steobr az,iarpea lţ
iifemeig oaleîi
îmbrăţişauş il
aur e chel evor be au; iarînainteaa l
tor a
, goifii
nde i,copii
ijucauş i
cuba li
gădeom î imâ njau,i arpeuni iîivede amc ăţ ine auc uţi
teş it
rupur ide
oame nit ă
iauş idă dea uc ăl
ug ărilors ămă nâ nce.Şia mî nţelesc ăfi
ecar edin
căl
ugă riînc epa timăe rac ă zut,a ce stfeldedr aciş ia veac areur maudupă
dânsulş ilevor beaî nmi nte.Pe nt rua ceasta,fraţ
ilor,e unuvoi escsăz ăboviţi
nici
oda t
ăî nc et
a t
e ,canudea ce stf eldeg ândur i
,iarma ivâ rtosdedr aci,săvă
supăraţi.

14.S-as uitodatăa vvaDa nii

ldel aS chitl aTere nut,i
a rpec al
eai nt
ra tînt
r-o
capişt
es ădoarmă .Şieraua coloi
dolive c hiaielinil
orş iluândunul ,l
- apusc a
unc opa csubc apuls ău.Iarde monii( dracii
),vă zândî ndrăznealaluiş ivoind
să-lî
nf ri
coşeze,st
r i
gauc ătreof emeie ,penumec he mâ nd-oşiz i
când:c utare
,
vinoc unoil abaie!Iara l
tdemona s
c ultând, ră
s punde ac adinidolulce lceera
subc a pulbă t
rânuluiş izic
ea :st
răina m de asupr ame aş inupotve ni
!Da r
bătrânulnus -
atemut ,ciîndrăzni
nd, love aidolulz i
când:du- t
eî nt
ruî ntuneric
,
dacănupoţ işiauzindde moni i
,austrig attoţicug lasma r
ez i
când:ne -aibir
uit
penoi !Şiaufugitruşinaţi
.

15.Ziceaa vvaDa nii

lpe nt
rua vvaDul a,căî nt
âiaş ezutînvi aţ
adeobş t
e
patr
uz ec
idea ni,
apoi l
aSchi
ts-alinişt
itşiîntrepări
nţi
iceima i
ma ris-
as ocoti
t.
Deciacest
as punea,căînmultefel
ur icercând,aafl
atcăceicepetrecînviaţade
obşte
,ma imul tş ima idegr
abde câtc e
ic es eli
nişt
esc,sporescînluc r
a r
ea
fa
ptelorbunedevora veaşiîntrebuinţas upunereadininimăc urată.Căun
fr
atee r
aîntr-oviaţ
ădeobş t
ec uchipul prostşidef
ăimatma imultdecâttoţicei

56
cee r a
uî ntr-î
nsa,ia rc u mintea ma r
eş ic ins ti
t.Ac esta ocărându-seş i
defăimându- sedet oţ i
,iardemul teor işibă tându- sec une dreptat
e,răbda
vi
te j
eştene zi
cândni mă nuinimic;iaralt
uldinf r
aţiice iceeraua col
o, î
ndemna t
fi
inddedi avolul,afura tsfi
nteleva s
ec eledinbi s e
rică,tăinuindu-sedet oţi
.
Apoic erce t
aref ăcându-sepe ntruc elefurate,t oţil afratel
ea ce
lac ares e
defăimapes inea ulipi
tvi naşipea cestal-a
uos ânditdi npr e
supusc ăaf urat
celesfi
nte. I
ardevr emec eacel
az i
ceac ănua reştiinţăc ât
uşidepuţ i
ndel ucrul
acela,cuîndemna r
eae gume nului,
i-auluatchipulc elc ă
lugărescdel adânsulşi
punâ ndu-lînfiare,
l-auda tic
onomul uilavreis
pr ec ercetare.

Ac es t
a,dupăc eş ic uvi nedeboul -abă tutdea j
unsş ia ltepe de ps ei-ada t,
fii
ndc ăni mi cnua ve aa celac es ămă r t
ur isea scă ,cidi mpot ri
văpune aîna i
nte
ne şti
inţaf apteia cele ia,l-atr i
mi sladr egă torull oc ului,cas ă -
lpe de ps eascăma i
mul t.Iara celaf elur idemunc ia rătânda supr aluiş icuf oct rupula rz ându- işi
cu ne mâ ncaredemul t ez ileş ic uî nc hi soa reî nt unec oasăş iî ne căcioa s
ă
pe deps i
ndu- l,dupăc ede opot rivăaa fl
a ttă gădui ndu- sefur tiş
ag ul dec eles f
inte,
cuvoi ae gume nuluiş iaf raţilorl -aos â ndi tlamoa rte,dupăc um or ândui eşt
e
pra vil
a ,căpe de aps af ur tişa
g ul uidec eles fint ee stemoa r
t ea.Ş ide c iaf os tdus
săis et aiec apul .Ia rf ra t
elec e lcef ur asec eles fi
nt e,vă zândş ipă t
imi ndc u
sufletul,ve nindl aa vvaaz i
s :m- amî nştiinţa tc ăs -a ua f
la tva s
e lec el
es f
inte,
pe ntrua ceas t
ag răbe şt es ă nu is et a iec apulf ra t
e lui.I are lve steşt
e
dre gătorului.Ş is loboz indu- sef ratele,ave nitî nvi a ţ
ac eadeobş te.Ş ima i
trăindt reiz i
le, s
-adusc ătreDomnul ,dâ ndu- şis ufletulînvr eme ac â nds er uga
şic ăzuseî ng enunc hi.De cive nindt oţice idi nmă nă stireş ia f
lândt rupull uia ş
a
stânds prepoc ăinţă( adi căîng enunc hi),l- aul ua tpee lş il-audusî nbi se r
ică,
pâ năc ânds ăs ea şe zea colo!Ş il ovindu- seî nt oa că ,s-aa duna tt oa tăla vraş itoţi
alerga ulat rupula cela ,fiecarevoi ndpe nt rubl a gloslove nies ăi avr e opa rtedin
ha i
ne ,saudi npă r.Ia ra vvat emâ ndu- sec anuc umvas ăs er upăş it rupul ,l-
a
bă gatîna ltarş il
-a uî nc uiatc ul a cătaş teptâ nds ăvi năş iavvaa llavr ei.Iardupă
puţ int i
mpve nindş ia ce l
aş ia pri
nz ândt oţif ăc l
iiş ipunâ ndt ă mâ ie,c ăutau
trupuls ă-ls coa tădi na l
tarş is ileaupepr oist osulmă năst ir
iis ăde schidă
de grabă .Iara celade schizâ ndş iint rândî nă unt r
uc ua lţimul ţi,ha i
ne leş i
încă l
ţămi nteler ăpos a tuluile -aua f
lat,iart rupulnue rani că ier
i. De cia uî nceput
toţis ăs l
ăve ascăpeDumne z euş isăs trig euni ic ătrea lţi
ic ul a c
r imiş isăz ică:
vede ţi,fraţil
or ,cef e ldeda rur inepr icinui eş t
enouăî nde lung ă-ră bda reaş i
sme r
e nia!S ănene voim da rş inois ăs uferimi spităş ide f
ă i
ma repe nt r
u
Domnul şivomf is l
ă viţiş icinst iţişiîmpr e unăc uEl înve ci vomî mpă r ăţi
.

57
-P
ENT
RUA
VVAD
ULA-
1.Az isavvaDula:denes i
leş
tepenoivr
ăjmaşulsălă
săml i
niştea
,sănu-l
ascul
tăm pee l
,cănue s
tenimicase
meneacae aşicapost
irea,spreaj
utor
asupralui
.Pent
rucăasc
uţit
ăveder
edauel
eochi
lorcel
ordinl
ăuntru.

2.Azisiar
ăşi:t
aiepr
iet
eşugur
ilecel
ormul
ţi
,cas
ănus
eri
dic
eră
zboia
supr
a
minţ
iita
leşivatul
burac
hipull
iniş
tir
ii
.

-P
ENT
RUA
VVAD
IO
SCO
R-
1.Poveste
aupă r
inţi
ipe nt
ruavvaDioscor,episcopulNahias
tie
i,căpâi
nealui
eradeor zşidelint
eş iîntotanulpuneaînc e
putdeovi aţ
ă,zicâ
nd:înanul
acestasănumăî nt
âlnesccuc i
neva,sausănuvor bes
c,saus ănumă nânc
fi
ertură
,sausănumă nâ ncpoame,sauverdeţuri
. Şil
atoatăl
ucrareaa
şafăcea
şidupăcesăvâr
şeauna ,
luaalt
aşiaceas
tafăc
e aînt oţ
iani
i.

2.Unf rat
eaî ntrebatpea vvaPime n,zi
câ nd:măt ulburăg ândurileşinumăl asă
sămăg ri
jescdepă cateleme l
eşimăf acs ăiauami ntelane aj
uns uril
efrat
elui.Ş
i
i-
as pusluibă trânula vvăDioscor,căeraî nchil
ie ,plângându-şipă cat
elesale,
iaruceniculluişedeaî na l
tăchil
ie.Decic â
ndme rgealabă trânul,îlgăs
eapee l
plângândş iîizicealui:pări
nte,dec eplângi?Iarbă trânulzicea:pă c
atel
eme l
e
îmiplâng.De ci,
îizic
e aluiuceni
cul:nua ipăcat
e,pă r
inte!Şiarăs punsbătrânul:
cua devărat,f
iuledemăvoil ăsasăvă dpă cat
eleme l
e ,
nus untde a
junsalţit
rei,
saupa tr
u,săl eplângă.

3.Az i
savvaDios cor:
denevomî mbrăcac uîmbr ă
căminte aceacereasc
ă, nune
voma fl
ag oi
.Iardenunevoma f
lapur t
â ndîmbr ăc
ămint eaacee
a, c
evomf ace,
fra
ţil
or?Căa vems ăa uzimş inoig l
asula cel
ac ar
ez ic
e :aruncă
-lpee lînt
ru
înt
une r
iculceldi naf
ară ;acol
ovaf iplâ ngere
aş iscrâşnireadinţi
lor.Mul t
ă
ruşi
nevaf inouă ,dacăa tâ
tavr emepur tâ ndnoichipula ce
stanevom a fl
aîn
ceasuldenevoiene avâ ndîmbr ă
că minteac eadenunt ă.O,c ecăi
nţăvas ăne
urme ze
!O,c eî ntunericvas ăc adăa supr anoastr
ă,îna i
nteapă r
inţi
lorş ia

58
f
raţ
il
ornoş t
ri,c
are ne vorve
dea pe noimunc
indu-
ne de de
moni
ice
i
î
nfr
icoş
ător
i!

V.Î
NCEPUTULSLOVEIE

P
ENT
RUS
FÂ
NTU
LEP
I
FAN
IE
,,E
PI
SC
OPU
LCI
P
RUL
UI
1.Pove sti
t-asfântulEpi f
anie,e pis
c opulCi prului
,c ăîn vr emeaf eric
itului
AtanasiecelMare,ni ş
tepă s
ă r
iz burândî mprejurulcapiş
teiluiS e
rapid,st
riga u
neîncetat
:c r
as!c r
a s!Şive ni
nde l
iniilaf eric
itulAtanasie,a ustri
gat:ră ule
bătrâne,spune-
nenouă ,cestri
găpă să r
il
e ?Şirăspunzândaz is:păsăril
estrigă:
cras,cras!Iarcuvâ ntulacesta:cras,c r
a s,î
nl imbaa vsone nil
orînsemne a ză
mâ i
ne .Şiadaugăc ămâ i
nevorve deas lavaluiDumne zeu.Ş idupăa ceeas -a
vesti
tmoa rt
eaîmpă rat
uluiIulian.Ş ia ceas
taf ăcându-s
e ,s-aua dunate iş i
str
igaua supral
uiS erapidzicând:dac ănuî lvoiaipee l
,pentruc eluaidarurile
lui
?

2.Acestaapovest
it,căîncet
ateaAl exandri
e ieraunvizi
ti
u,c areerafeci
orul
uneima i
cicesenume aMa ri
a.Ac e
s t
al aalerga
readec aices efăc
ea,ac ăzut
,
apoisculâ
ndu-s
eaî ntr
ecutpec e
lc el-asurpatşiabirui
t.Şinorodulas t
rigat
:
fi
ulMa ri
eiacăzutşis-ascul
atş iabi rui
t.Încăgrăi
ndu-seac es
tglas,avenit
veste
aî nnorodpe ntrucapi
şteal uiS er
apid,căma rel
eTe ofi
lsuindu-s
e,a
surpati
dolul
luiSe
ra pi
dşiastăpânitcapiş
tea.

3.S-ave st
itfer
ici
tul
uiEpi f
anie,episcopulCipr ul
uidel aa vvamă năsti
rii
,pe
careoa veaînPa l
est
ina,aşa:cur ugăciunil
etalenune -amlenevitdec anonul
nostr
u,cicuos âr
dieciti
mş iceasulîntâişialtreil
eaşialşasele
aş ia lnouleaşi
vecer
nia.Iarelpri
hănindu-i
,le-
aa rătatlorzic
â nd:arăta
ţisunteţ
ic ăvăl enevi
ţi
încel
elalt
ec e
asurial
ez i
lei
,petr
e cândde şer
ţilarugăciune.Cătrebuiec ăl
ugăria
ceaadevăratăneî
ncetatsăaibărug ăc
iune aşicântare
aps al
mi l
orînini mas a.

4.Atr
imi
soda t
ăsf
ântulEpif
aniecă
trea
vvaIl
ari
on,rugându-
lpee lşiz
icând:
vi
nosănevedemmaiînaint
edeaneducedint
rup.Şimergândel,
s-aubucurat
unulc
ualt
ul.Darmâncânde i
,s-
aadusopasă
re.Şiluâ
nde pis
copul,adatlui

59
avvaI l
arionş iaz isbătr
ânul:i
artă
-mă ,cădec ândaml uatschima,nua m
mâ ncatjunghiat.Şii
-azi
sluiepis
copul:iareudecânda mluatschi
ma ,nua m
l
ă s
a tpec inevas ăadoarmăa vâ
ndc evaa supramea,nic
ie unua ma dor
mit
avândc evaa supracuiva
.Ş iazi
sluibă t
rânul:i
art
ă-mă,căpetr
ecereat aest
e
ma ima r
ede câtame a.

5.Acest
a-ş
iz i
cea:dacăMe lc
his
edec,c
hipull
uiHrist
os,abi
necuvâ
nta
tpe
Avr
aam,r ădăci
na iudei
lor
,c u multma ivâr
tos î
nsuş
iadevă
rulHrist
os
bi
necuvi
nteaz
ăş i
sfi
nţeş
tepetoţice
icec
redînEl
.

6.Acest
a-ş
iz i
cea
:cananeancast
rig
ăşiseas
cul
tă.Ş
ifemeiacăr
uiaîicurg
ea
sâng
e,taceşisefer
iceş
teiarfa
ris
euls
tri
găşis
eosândeş
te;va
me şulni
cinu
desc
hideguraşis
eascult
ă.

7.Acesta
-şizi
cea:pr
ooroculDavi
dîntruf
ă r
ădevre
mes erug
a,înmie
zulnopţ
ii
sesculaînai
ntedezorisecuce
r e
a,î
nz orist
adefa
ţă,di
mineaţ
aseruga,
sear
a
şil
aa miază.
Şipentr
ua c
eastaz
icea:deşa
pteori
înziTe-
amlăudat
!

8.Zi
s-aiar
ăşi:denevoi
ee st
ecâşti
gareacărţ
il
orcreş
tineşt
ilaceic
epotsăle
dobânde
ască.Căşisi
ngurăveder
eac ă
rţil
orma ipr
eget
ă t
orică
trepă
catnef
ace
penoişic
ătredrept
ateneîndea
mnăs ăner i
dicăm.

9.
Zis
-ai
ară
şi:
mar
eînt
ări
res
preanupă
căt
uie
stec
iti
reaS
cri
ptur
il
or.

10.
Zis
-ai
ară
şi:
mar
epr
ăpa
sti
eşi
adâ
ncăg
roa
păe
stene
şti
inţ
aSc
ript
uri
lor
.

11.Zi
s-aiar
ăşi
:ma r
e vâ
nza
re a mâ
ntui
ri
ies
te a nu ş
tini
ciuna di
n
dumne
zeeş
til
ele
gi.

60
 
12.Ac est
a-şizice
a:g re
şal
ele drepţ
il
orsuntî mpre
jurulbuzel
ori a
ra le
păcă
toşi
lorizvor
ăscdintott
rupul.Pentr
uaceeacânt
ăDa vi
d:pune,Doamne,
st
raj
ăg uriime l
eş iuşădeî ngră
direîmpre
jurulbuzel
orme l
e,şi:zis
-am,
păzi
-voi
căileTal
e,casănugr
eş e
scculimbamea!

13.Ac
elaş
iafostînt
rebat:
pentr
uces untz
eceporunci
lel
egii
,i
arf
eri
ci
r i
lenouă?
Şiazis:cel
ez e
c eporuncis
untîntocmailanumă rcurănil
eegi
pteni
lor,i
ar
numărulf
eric
iri
lores
techipdeînt
reit
ăTreime!

14.S-aîntreba
ta cel
aşi:deest
edea junsun dreptsăîmblâ
nzeasc
ăpe
Dumnezeu.Şiazis
:aşaeste
.CăEl
azi
s:c
ercaţ
iunuls
ăf a
căj
udec
atăşidr
epta
te
şimi
los
tivvoifi
cătrepopor!

15.Acel
aşiazis
:Dumne z
eu,ce l
orpă căt
oşi
,desevorpoc ă
i,iar
tăşicapetel
e,
prec
umpă căt
oaseiş
itâl
ha rul
uişivame şul
uii
ardelace
i dr
epţiceredobânzi
.Şi
acea
staest
eceeaceziceaapostoli
lor:c
ădenuvapr i
sosidrept
ateavoast
răma i
multdec
âtacărtur
aril
orşiafariseil
or,
nuve ţ
iint
raî
ntr
uÎ mpărăţi
aceruri
lor
.

16.Zi
ceaîncăş
iacea
sta
:Dumnezeuc
ufoart
epuţi
npreţvi
ndedre
ptăţi
lelace
i
cesesârg
uescsăl
ecumpere
:peobucăţ
icădepâ
ine,
peoha i
năproa
stă,peun
paharcuapăre
ce,
peunbăniş
or.

17.Adă ugaînc ăş iac

e ast
a:omulîmpr umut ându-sedelaom pe ntrusăr
ăcie,
saupe ntrutrebuinţaînmulţi
ri
işidândî napoi,mulţumeştecuadevărat
,dardă
înapoiîntruas c
uns ,f
iindcăseruşi
nează .Ia
rs tăpânulDumne ze
udi mpot
rivă,
înt
rua scunsîmpr umut ându-
se,
răsplă
teş t
eîna i
nteaînger
ilorş
iaa r
hanghel
ilor
şiadre pţ
ilor
.

61
-P
ENT
RUS
FÂ
NTU
LEF
REM-
1.Copi
leraa vvaEfr
emş iavăz
utvi
s,a
dicăvede ni
e,c
ăar ă
sări
tviepel
imbalui
şiacrescutşiaumpl uttoa
tăpart
eaceades ubc er
,fi
indfoar
terodi
toa
re.Şi
veneautoa t
epă s
ăril
ecerul
uişimâncaudinr odulvie
i.Şipecâtmâncau,se
înmulţ
ear odulei
.

2.Al tădatăi arăşia vă zutunuldi ns f

inţiîn vedenie,o c ea
tă deî ngeri
pogor ându-sedi ncerlapor uncaluiDumne ze
u,avândî nmâ inioc ar
te,adic
ă
unt oms cri
sdi nlăuntruş idina f
arăşizi
ceauuniicăt
rea l
ţi
i:cuisecuvinesăse
deaa ceasta
?Ş iuniizi
c e
a u:ac est
uia;i
aral
ţii
:al
tuia.
Da raurăspunsş iauzis
:cu
adevă ratsf
inţisuntşidr epţi.Însănimănuinus epoatesăs edeaa ceast
a,făr
ă
numa il uiEf rem.Ş iavă zutbă trâ
nulc ăluiEf r
em a u da teic art
ea.Ş i
sculându-sedimi neaţ
a ,
a ua uzitpeEfremcăîntocmaic aunizvorizvorăşt
edin
gural uişialcătuie
şte.Şia uc unoscut
,cădelaDuhulS f
ântsuntc el
ecei eş
eau
prinbuz el
elui Efrem.

3.Altăda tăia
răşi,tre
cândEf re
m,di nîndemna reoa r
ecareave nitopă cătoasă,
cumă g uliresă-
lt r
agăs pr
eî mpreunareur ât
ă,iardenu,mă carsă-lporne a
s că
spremâ nie,c
ăni ci
odatănu-lvăzusecinevamâ nios.Şiazisei:vi
nodupămi ne!
Şiapropi i
ndu-selaunl ocîntr
uc ar
ee ramultnorod, azisei
: î
nloculacestavino
precuma ivoit
.Iaraceeavă z
ândnor odul,
az i
slui:cumput ema ceastasăface m,
atâ
tanor odstândş inuner uşi
năm?I arelaz i
scă t
redâ ns
a :dacădeoa me nine
ruşi
năm, cumul tma ivârt
ost r
ebuiesăner uşinămdeDumne zeu,carevăde şte
cel
ea cuns ealeîntuneri
cului
.Iarearuşinându-se,s
-adusfă rădeispravă.

-P
ENT
RUU
NMI
R
EANA
NUM
EEV
HAR
I
ST-
1.Doidi npă r
inţis-aurugatluiDumne zeu,cas ă-iîncredinţez
epee i,lacare
mă surăaua j
uns.Şile-
auve nitlorglaszi
c â
nd:înc utares atalEgiptuluie st
eun
mir e
a nanumeEvha r
istşifemeialuis enume şt
eMa ria.Î
nc ănua ţive nitvoila
mă suril
ea ces
tora.Şis c
ulându- s
ec eidoibă trâni,aume rsîns atula celaşi
întrebând,auafl
atchil
ialuişipefe meialuişi
i-auzise i:
undee stebă rba t
ul t
ău?
Iareaaz i
s:păst
ore st
eş ipaşteoile.Şii
-abă ga
tpee iînc hil
ie.I
a rdupăc es-a
făcutseară,avenitEvharis
tcuoi leşivăzândpebă tr
â ni
,le-agăti
tl orma săşia

62
adusa păs ăl
es pelepicioarelel or.Şii-auz i
sluibă t
rânii:nuvomg us taceva ,de
nuneve ivestinouăl ucr areata .ŞiEvha ristcusme renieaz is:eus untpă storşi
aceast
ae stefe me iame a.Iarbă trâniia us t
ătutrug â
ndu- lpee lşinuavr ute lsă
l
es pună .Şiauz i
sl uibă t
rânii:Dumne zeune -atrimispenoil atine.Iarc um a
auzitcuvâ nt
ula cestas -ate mutş iaz i
sl or:iatăoi l
ea ces t
ealea vem del a
părinţ
iinoş t
riş ior ic
es porvadaDomnuls ădobâ ndim dintr-î
nse l
e,facemî n
tr
e ipărţi
:opa rtes ărac
ilorş iopa rt
epe ntruiubireaşipr imireades t
răiniş ia
tr
e i
apa r
tepe nt rut re
bui nţanoa st
r ă
.Ş idec ânda ml ua tpef eme iame a,nu
m- ams purcatni cieu,niciea, cifeci
oa răe steşifi
eca r
edi nnoide os e
bis ecul că
,
i
a rnoapt e
apur tăms aciş izi
uaha inelenoa st
re.Pânăa cum ni menidi noa me ni
aceste
anul e
-aş t
iut.Şiauz i
nds -a
umi nuna tşis-auduss lăvindpeDumne ze u.

-P
ENT
RUE
VLO
GHI
EPR
EOT
UL-
1.Evl oghi eoa reca re,uc enicf ii
nda lf eri
cituluiI oana rhie pi scopul,pr eotş i
pustnicma re,pos tinddi ndouăî ndouăz il
e ,iardema imul teor iş it oată
săptămâ nape tr e
c ând,mâ nc ândnuma ipâ i
neş is are ,ses lă veadeoa me ni.
Acestas -adusl aa vvaI osiflaPa ne f
o,nă dă jdui nds ăva dăc evama imul tă
asprimedevi a ţăladâ nsul .Şipr imindu- lpee lbă trâ nulc ubuc urie,oriceaa vut
apusc as ăfa cămâ ngâ iereş ii -
auz i
sl uiuc eni ciiluiEvl og hi e:numă nâ ncă
preotul afa rădepâ ineş i sare; i
a ravvaI osiftăcâ ndmâ nc a.Şipe trecândt reiz i
le,
nui -
aua uzitpee ic â ntânds aur ug ându-s e
,c ăe raa sc unsăl uc rarealor.Ş ia u
ieş
itne folos i
ndu- seEvl oghiec uuc e niculs ău.I a rdupăi conomi es -
af ăcut
negurăş ir ătă
c indu- ses -auî ntor slabă trânul.Şima iîna i
ntedeaba t
ee iînuş ă,
i-
aua uz itpee icâ ntâ ndş is tăruinde lmul t,ma ipeur măa ubă tutînuş ă .Iar
aceia,zicâ nddi nc â nta r
e adeps a l
mi ,i-
a uprimi tc ubuc ur i
e. Şipe ntrua r
ş i
ţă ,au
turnatuc eniciiluiEvl og hiea păî nva sş ii-
auda tlui. Şier aapaa me stecatăc ude
ma reş ider âuş inuaput uts ăobe a .Şive nindî nt rus i
neac ăzutîna intea
bătrânul ui,voi nds ăş ti
epe trec erealor ,zic
â nd:a vvo,c ees tea ceasta,căî nt â
i
nuc ânt aţi,cia cum, dupăc ene -am dusnoi .Şiva suldea pă, a cum l uându- l,am
afl
ata păs ăra tă.Zi s-abă trânul :frate l
ee s t
ene bunş idupăa mă gi
reoa u
ame steca tc ua pădema re.I arEvl og hieî lr ug ăpebă trânul ,voinds ăş ti
e
adevăr ul.Ş ii-az isluibă trânul :a c
elmi cpaha rdevi ne raa ldr agostei
,ia ra pa
aceastae stepec ar eobe auf r aţi
itot deauna .Ş il -aî nvă ţ
a tpee lde ose birea
socotelil
orş iat ăia tdel ae ltoa t
ec eleome ne şti.Ş is -afă cuti conomi cosş i
pogorâ tor .Şidupăa ce eamâ ncat oa t
ec el
ec eis epune a uîna int e.Şis-aînvă ţ
at
şielsăl uc rezeî na s cuns .Şiaz isbă trânului:ne g reş i
t,într-ade văre stelucr area
voastră .

63
-P
ENT
RUA
VVAE
VPR
EPI
E-
1.Zis-aavvaEvpr epie
:a vând într
ut i
nec ăe s
teDumne zeuc re
dinci
osşi
puter
nic,credeîntr
uDâ nsulşiteveiîmpărt
ăşidecel
ealeLui
.Iardedefă
imezi,
nuc r
ezi.Şitoţ
ic r
ede mc ătoat
es untLuicuputi
nţă,da
rş iî
ntr
ul ucr
uri
leta
le
cre
deLui ,
c ăşii
ntrutinefaceminuni.

2.Tota ces
tapr ă
dâ ndu-se,ajutaîmpr eunăpr ă
dă t
oril
or .I
ardupăceauînc
ărcat
eiceledinlăuntruşi-a
ul ăs
a ttoiagullorşiîndatăcel-avăzutavvaEvpr
epi
e,s-
a
mâ hnitşiluându-lalergaîna poi
al or,vrânds ăli-
lde a.Iarace
ianevr
ândsă-l
pri
me as
că,citemâ ndu-ses ănul is eîntâmplec eva,întâl
nindelpeunii
,ca
re
me rgeaupea ceeaşical
e,îi
pof teasălede alorac e
ltoiag.

3.AzisavvaEvpr
epi
e:cel
etr
upeşt
isuntmate
rie
.Celceiubeşt
elumea,i
ubeşt
e
smintea
laş iî
mpi
edi
căr
ile
.Decidesevaîntâmplasăsepi ar
dăcândvaceva,
ace
a s
tatrebui
esăopri
mimc ubuc
urieşic
umă rt
uri
sir
e,fii
ndcăne-
ami z
băvi
t
degrij
i.

4.Unfr
ateaî ntr
ebatpea
vvaEvpr
epiepentr
uvi
aţă
.Ş iazisbă
trâ
nul:i
arbă
mănânc
ă,cuia r
băteîmbr
acă
,peiarbăt
ec ul
că(
adic
ăt oa
teledef
ăima)
,iar
ini
macâşt
ig-
odef i
er.

5.Unfra
teaîntr
ebatpeaces
tbăt
rân,zi
când:c
um vi
nefr
ical
uiDumnez
euîn
suf
let
?Ş ia zi
sbă t
rânul
:de va veniomuls mer
eni
eş ineag
oni
seal
ăşi
neosâ
ndir
e,vi
nelae
l f
ri
cal
uiDumnezeu.

6.Aces
taamaizi
s:săpet
reac
ăcut
inepur
ure
afr
ical
uiDumne
zeuş
isme
reni
a
şi
lips
adebuc
a t
eşiplâ
nsul
.

7.Laînc
eput
ulsăuavvaEvpr
epi
eame rslaunbă
trâ
nş iazi
slui:a
vvo,
spune
-miuncuvâ
nt,cum s
ămămâ nt
uie
sc!Ia
reli
-azis
:devoie
ştis
ăte

64
mâ ntuieş
ti,c
ândve imergelacine
va,sănuapucimaiî
naint
es ăgrăi
eşt
i,până
nut evaî ntreba,iarelpentr
uc uvânt
ulac
e s
taumili
ndu-s
e ,apusme tanie
,
zic
â nd:cua devăratmultec ăr
ţiamc it
itş
ia ces
tfeldeî nvăţ
ătur
ănua m
cunos c
ut.Şimultfol
osi
ndu-se,
s-adus.

-P
ENT
RUA
VVAE
LAD
IE-
1.Povest
eaupărinţ
iipe
ntruavvaEla
die
,căaufă
cutdouăz
ecidea
nil
achi
li
işi
nuar i
dic
atcândvaochi
iînsussăva
dăstre
aşi
nabis
eri
ci
i.

2.Sepovest
eatotpentruacestavvaEl
adie
,c ăpâi
neş isaremâ nc
a .
De ci,
când
auveni
tPa ş
til
e,z
ice
a:fraţi
ipâineşis
aremă nâncă,
iare utre
buiasăf a
cpuţ i
nă
ost
eneal
ăpe nt
ruPaşti
.Şifii
ndcăîncele
lal
tez i
lemănâ ncşezândjos,acum,că
est
ePaşti
,voif
aceoste
ne a
lăşivoimâncast
ândî npic
ioa r
e.

-P
ENT
RUA
VVAE
VAG
RI
E-
1. Zis-aa vvaEva gri
e :câ nde ştiînc hil
ie ,str ânge-ţ
ig ândult ău,adu- ţiami ntede
ziuamor ţii
,ve zia t
unc imur ireat rupul ui,puneî nmi ntene voia!I aos tene ala,
de fai
măde şertăci
une al umi i
,c as ăpoţ it otdeaunas ăpe trec
iî ndr ag ostea
l
ini ştiişisănus lăbeş ti
!Adu- ţiamint eş idea ş
ezareac eaa cumî ni ad;g ânde ş t
e
cum s unta colos ufletele,înc a r
ec umpl ităt ăcere,înc area ma rsus pinş iînc â
t
dema ref ri
căş iînfior areş ia şt
e ptar e!S ocoteştec hinuireac eane înc etată,
l
a cr i
mac e asufleteasc ăş ifărădes fârşit!Ciş ideZi uaÎ nvieri
iadu- ţiami nteş i
des ta reaî nainteal uiDumne ze
u!Gâ nde ştel ajude catac eaî nfri
coş a t
ăş i
groa zni că!Puneî nmi jlocc eleces epă stre azăpă cătoşil
or ,r
uş i
ne ac eaîna intea
l
uiDumne zeuş iaîng eril
orş iaa rha ng he lil
orş iat uturoroa me nilor,munc ile,
foculc e lve şnic,vi erme lec elne ador mi t
,t art
a r
ul,î ntune ri
cul,s crâ şnirea
dinţ i
lor ,frici
leş ipe de ps el
e!Puneî nc ăî n mi j
locş ibună tăţil
ec el
ec es e
pă stre a
z ă dre pţil
or,î ndr ăznealac eaî na i
nteal uiDumne zeu Ta t
ă lş ia
Hr istosuluiLui ,aî ng erilorş iaa rha ng he li
lorş iat oa tămul ţime as finţilor,
Împă răţiac erur i
lorş iada ruril
ore i,buc uriaş ide sfătareae i.Pome nirea
ace storaa mâ ndor uraa du- olat i
ne !Ş ipe nt rujude catapă cătoşi
lorl ăcrime a ză,
plâ ngi,temâ ndu- tec anuc umvaş itus ăf iiîntrua c
e stea!Iarpe ntruc elec es e
pă stre a
z ădr epţil
or,buc ur ă-
teş iteve seleş te!Şipea c este
at es ârguieştes ăle
dobâ nde şti
,ia rdea celeas ăt eî nstră ine zi.Cautăs ănuui ţic ândva ,mă car

65
î
năunt
ru,înc
hil
iatafi
ind,măcara
farăundeva,pomeni
reaace
stor
a,c
amă
car
pr
inacea
stas
ăscapidegândur
il
ecelespur
cateşivăt
ămătoa
re!

2.Zi
s-ai
arăş
i:t
aiepri
ete
şug
uri
lec
elormul
ţi
,cas
ănus
espur
cemi
nte
ataş
iva
tul
burac
hipull
ini
şti
ri
i.

3.Zi
s-ai
ară
şi:marel
ucr
ue s
tecuadevă
ratas
erug
afă
răr
ăspâ
ndi
re,da
rma
i
mareest
eşiacânt
afă
rărăs
pândi
re.

4.Zi
s-ai
arăş
i:a
du-ţiamint
et ot
de a
unadei
eşi
reat
aşinuui
taj
ude
cat
ace
a
veş
nicăş
inuvafig
reşe
alăînsufl
etultă
u.

5.
Zis
-ai
ară
şi:
ridi
căi
spi
tel
eşi
nime
ninue
stec
ares
ăsemâ
ntui
asc
ă.

6.Zis
-aiarăş
i:gră
iaunuldinpări
nţicăhr
anac
e amaiusca
tăşideopot
rivă
,
înj
ugatăf
ii
ndc udra
gos
tea,
degra
băba g
ăpemonahînl
imanulne
păt
imiri
i.

7.S-afăcutodat
ăs oborlachil
iipentr
uunl ucruş iagrăi
tavvaEvagr
ie.Zi
s-alui
preotul:şt
im,avvo,c ădee r
aiînţ ar
at a,poateş iepisc
opvreisăfiişicap
multora,iarac
um c auns trăi
nş eziai
ci.I
a relumi l
indu-s
e,nus-atul
burat,ci
cl
ătinândc ucapul,azislui:adevăra
te st
e,părinte!Însăodat
ăamg r
ăit
,iara
douanuvoi maiadăuga(Iov39.).

-P
ENT
RUA
VVAE
VDE
MON
-
1.Azisa
vvaEvdemonpe ntr
ua vvaPafnut
ie,părint
e l
eSchi
tul
ui,c
ăs -
apogor
ât
acol
ountână
rşinul-a
ul ăsats
ăpe t
reacăacolo,
z ic
ând:învre
me ame ac
hipde
fe
me i
enuvoil
ăsasăpetr
e a
căînS c
hitpent
rur ăzboiulvr
ăjmaşul
ui.

66
VI
.ÎNCEPUTULSLOVEIZ

P
ENT
RUA
VVAZ
I
NON
1.Zi
s-aavvaZi
non,
uc e
nic
ulf
eri
ci
tuluiS
iluan:s
ănuloc
uie
ştiî
nlocnumit
,ni
ci
săşe
zi c
uunomc earenumemare,
nicisăpuite
mel
iea-
ţizi
diţ
iechi
li
ecâ
ndva.

2.Ses puneapentruavvaZi non,căîntâinuvoi as ăi adelac i

nevaceva.Şi
pentruaceast
aceiceaduceaus educeaus câ
r biţ
i,căcinulua.Şial
ţi
ivenea
ula
dânsulvoindsăiac adel aunbă t
rânma reş inua ve acesălede al
orş is
e
duceauşieiscâr
biţ
i…Zicebă tr
ânul
:ces ăfac?Că cişiceiceaducsescâ
rbescşi
ceicevors ăi
a.Aceas
tae s
tema idefolos:ori
c i
nevaa duce
,săiauşior
ici
neva
cere
,să-idau.
Şiaşafăcâ
nd, s
eodihneaş i
pet oţiîiî
mpă c
a.

3.S-adusunf rat
ee giptea
nî nSir
ialaavvaZinonşiprihă
ne agâ
ndur i
lesal
e
înai
nteabăt
r â
nului.Iarelminunându-s
e,azis
:e gi
pte
niiascundfapt
e l
ebune
careleau,i
arne aj
uns ur
il
ec a
renul eau,peacest
eapururealepri
hă nesc
.Ia
r
sir
ieni
işiel
inii
,fa
pt e
lebunec ar
enul eau,z
iccăleau,ia
rne aj
uns
ur i
lecarel
e
au,leas
cund.

4.Auve nitniş
tefraţilaelşil-a
uî ntr
ebat,zi
când:ceînţe
legerearecuvânt
ul
acelacee st
es cr
isînc a
rte
al uiIov:şicerulnue stecuratînai
nteaLui?Şi
răspunzândbătrânul,azisl
or:aul ăs
atfraţi
ipăcat
elelorşice
rcetea
zăpentru
ceruri
.Însătâl
cui
r e
ac uvânt
uluiaceast
ae s
te:devremec enuma iElest
ecurat
,
pentruaceast
aaz is
:ş i
cerulnuestecurat
.

5.Spune aupă rinţi

ipentrua vvaZinon,căş ez
â ndînS chit,aie şi
tnoapteadi n
chil
ias a,s
pr elunc ăşirătăcindu-s
e,af ăcuttre izi
leşit reinopţ iumblândş i
ostenindu-
s e.Leşinândac ăzuts ămoa r
ă.Ş iiatăunc opilas t
ă t
utînainte
al ui
,
având opâ ineş iun va sc ua pă.Şiîiz i
ceal ui
:s coală,mă nâncă!Iare l
sculându-s
e ,s-arugat,soc
otindc ăe s
tenă lucă.Iarelaz islui:bineaif ă
cut.Şi
iarăşis-arug a
tadouaoa răş iatrei
aoa ră.Şiî izi
ceal ui
:bi nea ifă
c ut
.De ci
,
sculându-s
ebă trâ
nulal uatşiamâ ncat
.Ş idupăa ceeaaz islui:câtaiumbl at
,
atâteştidepartedec hil
iat
a ;
c iscoal
ă-t
eş ivinodupămi ne !Ş iîndatăs-
aa fl
atla

67
c
hil
ial
ui.
De c
iazi
slui
bătr
ânul
:int
ră,
fă-
nenouăr
ugă
ciune
.Şi
int
rândbă
trâ
nul
,
a
cel
as-afăc
utne
văzut.

6.Altădat
ăa ce
laş
ia vvaZi non,umblândî nPa le
stinaşiodihnindu-s
e,aş ez
ut
aproapedeope penăriesămă nânc
e.Ş ii-azisluigândul:ia
-ţiţi
eunc as
travet
e
şimănâ ncăcăceeste?Iare lrăs
punzâ nd,az isg ândul
ui:hoţiiî
nmunc ăme rg.
Decicearcă-
tepetinedea ic
i,depoţis uferimunc a.Şisculâ
ndu-se,astăt
utîn
arşi
ţăc i
ncizil
e.Şipr ăj
indu-sepes ine ,az is
:nupots uf
erimunc a.Şiaz i
s
gândului:
dacănupoţ i
,nuf uraşimânca !

7.Zi
s-aavvaZinon:cel c
evoieşt
ec asă
-iasc
ultede
grabăDumne z e
urugă c
iunea,
cândsesc oa
lă,să
-şiînti
ndămâ ini
lesalecăt
reDumne z
eu,ma iînai
ntedet oa
te
şimaiînaint
edes ufl
etulsău,s
ăs eroagepentr
uvrăj
ma şi
isăidinsufl
et;şipr
in
aceas
tăispravă
,oripe ntr
uc es
evar ugalui
Dumne ze
u,îlas
cultăpeel.

8.S puneaupă rinţ i

icăe raîntr-uns atunulc arepos t
eamul t,încâ
ts ec hema
nume leluipos titorul.Ş
i auzi
nda vvaZinondedâ nsul,l
-achema tpeel;iare ls-
a
dusc ubuc ur i
e .Ş irugându-see i,auş ezut.De ciaînceputbă t
rânulsăl ucreze
tăcând,iarpos tit
orulne afl
ânds ăvor bea s
c ăcudâ nsul,aînceputsăs es upere
det rândăvie.Ş iaz isbătrânului:roagă-t
epe ntrumine ,a
vvo,căvois ămăduc !
Zis-
al uibă t
râ nul :pentruc e?Iare lrăspunz ând,az is
:căciinimame aa rzând
esteşinuş ti
uc ea re.Căcicânde ramî nsa t
,pâ năsearapos t
eamş inic
ioda tăaşa
numis -afăcut. Zis-
aluibă tr
ânul :însattehr ăneaidinurechil
etale.
Cime rgide
acum ş imă nâ nc ălac easulalnouă l
ea.Şior icefaci
,întruascunsfă!Ş icum a
începuts ăfacă ,cune cazaa şteptatceasula lnouă l
ea,şizic
eauc eice-
lş t
iaupe
el,
c ăpos t
it
or ul s-aîndrăcitşiveninde l
,as pusbă tr
ânuluitoate.
Iareli-
az islui:
aceastăc al
ee stedupăDumne zeu.

9.Doif r
aţilocuinddeosebi,mergeauunulcătr
ea lt
ul.Şiaz i
sunuldint
r-înşi
i
cel
uil
a l
t:voiescsămăducl aavvaZinonsă-i
spunluiung ând.Azi
sş i
celă
lalt:
şi
eua ceastavoiesc.Decis-audusa mândoiîmpreună.Ş iluâ
ndu-ipefiecare
deosebiş i-
aus pusgândur i
lelor.Ş iunuls punându-leac ăzutînaintea
bătr
ânului,rug â
ndu-lcumul telacri
mic asăs eroagel uiDumnezeupe ntru
dânsul.Şibă t
rânuli-
az i
sl ui
:me r
g i
,nutes l
ăbipet i
neş inugrăider ăupe

68
cinevaş inut el ene vider ugă ci
une ata !Şiduc â ndu-sef rate le
, s-avinde cat
. I
ar
celălal
ts punâ ndu- ig ândulsă uc ătrebă trân,aa da usî nc etş icune băgarede
sea mă:r oagă-tepe nt r
umi ne !Da rn-ac erutc ude adinsul .Ia rdupăovr emes -a
întâmpl atdes -auî nt âl
nitunulc ua l
tul.Şiaz isunuldi nt r
- înşii
:c ânda m me rs
cătrebă trânul,i-ais pusluig ândulc arez iceaic ăvoi eştis ă -lspuil ui?Iarac e
la
i-az i
s:da ,i -
ams pus !Aî ntr ebata cela:oar et e-aif olos i
tdupăc ei -aispus?
Ră spuns- af r
atele:da ,m- amf olosi
t,c ăpe ntr ur ug ăciuni lebă trânuluim- a
vinde c
a tDumne z eu!I arcelălaltaz is:eumă c ardei -am mă rtur i
sitg â
ndur i
le
me le,nua ms imţ i
tvr e ouşur are.Zis-aluice lc es-af ol osit:ş ic um te-airugat
bă tr
ânul ui?Ră spuns -aa cel
a:i -amz isl ui:roa gă-t
epe nt r
umi ne ,căa ma c e
st
gând!I are laz is:e umă rt
ur i
s i
ndu- măl ui,am uda tpi c ioar eleluic ul acr
imile
me le,rug ându-lc as ăs eroag eluiDumne zeupe ntrumi ne .Şipr i
nr ugăci
une a
luim- a vi ndeca tDumne ze u.I ara ceasta ne -
a pove s titnouă bă trânul,
învă ţ
ându- ne,căs ec adece l
uic er oagăpevr e unuldi npă rinţipe ntrug ânduri
cuos t
ene alăş idi nt oatăini mas ăs er oage ,c aluiDumne z eu.Ş iatunciva
dobâ ndi.Ia rcelc es emă rturiseştecune băga redes e amă ,s aui spit
e ş
te,nus e
foloseşte,ciseş iosâ ndeşte.

10. Zice
aa vvaZi nonc ăi-apove sti
tluife r
icitulSerghiee gume nuldinPe diada,
opove s
tirec aa ce a
sta:oda t
ă–z ice–c ălătorindnoic uunbă trâns f
ânt,fiindş i
alţ
if raţ
iîmpr e unăc unoi ,ne-amr ăt
ă c
itpec ale.Şineşti
indundeme rge,ne -am
afl
atî ns emă nă t
ur işiamc ălc
a tpuţindi ns emă nă t
uri.Iarpl ugarulsimţ ind,c ă
s-aîntâmpl atdel ucraacolo,aî nceputaneoc ărîşiazicec umâ nie:voică lugă r
i
sunt eţ
i?Voivăt e me ţ
ideDumne zeu?Dea veaţifric
al uiDumne zeuî na intea
ochilor,nufă ce a
ţia ceast
a.De ciîndatănez i
cenouăs fântula celabă t
rân: pe ntru
Domnulni me nis ănug răiască !Şiser ugapl ug ar
uluic ublâ nde ţ
e,zicând:bi ne
zici
,fiule;dea mf iavutfr i
cal uiDumne zeua ceastanua mf ifăcut,cipe ntru
Domnul ,ia
rtă -ne,căa mg reşit!Iaracela,înspă i
mâ ntându- sepe ntrune răut atea
şisme reniabă tr
â nului,a
lergândl anoi ,ac ăzutlapi ci
oarelebă tr
ânului,z i
c ând:
iart
ă -măpe ntr uDomnulş ii a -
măc uvoi !Ş ia dăugaf ericitulS erg
hi e:i ată
blânde ţ
e aşibună tat
e asfâ
nt ul
ui ,ceaput utc ua j
utorulluiDumne zeusăf a că!Şi
amâ ntuitsuf letulc eeraf ăcutdupăc hipull uiDumne zeupec areîlvoi eşte
Dumne zeu,ma imul tdecâtne numă r
a t
el umi cuba niilor.

11.Odat
ăne-amduslaunuldi
npărinţ
işil
-amîntr
ebatpeelzi
când:devaavea
ci
nevavreungândş
isevedepes i
nebirui
t;ş
idemulteorici
ti
ndc e
leceauz i
s
pări
nţi
ipentr
uung ândcaa c
ela
,s ei
spit
eşt
es ăfac
ăa c
eleaşinici
decum nu

69
poa te ,oa rec ee s tema ibine : ave s tivr eunui adi npă rinţig ândul ,sa uas es â rgui
sing urs ăune lt
e a scăa c el
e ac a r
eac iti
tş ias eî nde s t
ul ac uş tii
nţas a?Ră s puns -a
bă trâ nul:c ăt rebui es ă -
lve st eas căc ătrec elc epoa t
es ă -lfolose asc ăş is ănus e
nă dă jduia scăî nt rus ine .Cănupoa tec ine vas ă-şia j
ut el ui-şiş ima ivâ rtosdeaf i
cupr i
nsdepa timi .Cămi e,t ână rf i
ind,mis -aî nt âmpl a tunac aa c eas ta .Că
ave a mpa timăs uflete ascăş imăbi rui amdedâ ns a. Şia uz indpe ntrua vvaZi non,
căpemul ţic a res ea flaua şai -
avi nde ca t,am voi tsămăducş is ă-ive ste scl ui;
iars a tanamăopr e a,z ic
â ndc ădevr emec eş ti
ic et re bui es ăf aci,făc umc iteş t
i
şinut ema iduc eş is upă rapebă trâ nul. Dec icâ ndmăpor ne ams ămăducş isă -
i
vor be scl ui,r ăzboi uls euş ur adel ami nec ume şt e
ş ug ire adi avol uluic as ănu
măduc .Iardupăc emăpl ec ams ănume rg, i
ar ăşimăs tăpâ nea m depa timă .Şi
ace as taame şte şug itvr ă jma şula supr ame amul t
ăvr e me ,ne l
ă sându- măs ă
ve stes cbă trâ nul ui.I ardemul teor im- am dusl abă trâ nul,vr ânds ă-is punl ui
gândulş inumăl ă savr ăjma şul,a duc â ndr uşineî ni ni mame aş iz icâ nd:de
vre mec eş tiic um t rebui es ăt evi nde ci,c et rebui nţ ăe steas punec ui va ?Că ci
por ţig rij
ades ine ;ş tiicuma uz ispă rinţii.Şia ce stea, zice ,î
mia duc eapi zma ş
ul,
cas ănua ră tdoc tor uluipa t
imaş is ămăvi nde c.Iarbă trâ nul măc unoş te ac ăa m
gândur i
,da rnumăvă de a, aştept â ndc aî nsumis ăleve s tescpee le .Şimăî nvă ţa
pe ntr uvi aţ ac e adr e aptăş imăs loboz ea.I arma ipeur măpl âng â nd,a mz is
întrus inepâ năc ând,t icăloa ses ufle te,nuvr eis ăt et ămă duie şti?Al ţ i
ivi nde
de pa rtel abă trâ nulş ii aul ecui re ,ia rt unut er uş ine zi,ş ia vâ nddoc t orul
apr oa pe ,nuvr e is ăt et ămă dui eş ti
?Ş ia prinz ându- măc ui nima , m- a ms c ula tşi
întrus ine -
mia mz is,c ăda c ăvoime rg elabă trânulş inuvoia flapeni me ni
acol o, voic unoa ş t
ec ăe stevoi al uiDumne z eua -mimă rtur isigâ ndur il
eme le.Şi
me r gâ nde ua colo,n- ama f
la tpeni me ni.De cibă trâ nulmăî nvă ţadupăobi cei
pe ntr umâ nt uire as uf l
e t
ul uiş icuma rput eac ine vas ăs ec ur ăţeasc ădec ug e tele
celes pur ca t
e .Ia re ui arăşir uş inâ ndu- măş ine mă rtur isindu- mă ,voi ams ămă
ducş iscul ându- sebă tr
â nul ,făc ur ug ăc i
uneş imăpe tre ceame rgâ ndî na int ea
me a ,pâ năl auş ac eadea f
a ră .I are umămunc e amc ug â ndur i,s ăs pun
bă trâ nuluis aus ănus pun,ş ic uî nce tulpă şind,me r ge am dupădâ ns ul ;i ar
bă trâ nulînt or câ ndu- s eşivă zându- mămunc i
ndu- mădeg ândur i,măl ove şteî n
pie ptî nce t
i şorş iîmiz ice:c ea i?Om s untş ie u. Şida cămi -az isbă trâ nula cest
cuvâ nt,mis -aa răta tc ămi -ade s chi sini mame aş ia mc ăz utlapi c i
oa r elel ui,
rug ându- lpee lc ul acrimiş iz i
câ nd:mi luieş te-mă !I are lmi -az is:c ea i?Ş ii -am
zisl ui:nuş tiic ea m?Ş imi -az i
s :nu, tre buies ăs puic ea i.Iare uc uma rer uş i
ne
dea bi ami -am mă rtur i
sitpa timame a.Ş imi -az is
:da rdec ea t âtavr e met e
ruş ine zias pune ?Aunus untş ie uom?Î ns ăvoi e ştisă -ţis punş ie uc ee ac eş tiu?
Aunus unta cum t reia ni ,dec ânda ia c esteg ândur iş ive ni nda icinul e
mă r tur i
se şti
?I a re u mă rtur i
s ind ş ic ăzâ nd ş ir ug â ndu- mă ,a m g ră itl ui:
mi luie şte-măpe nt ruDumne zeuş imăî nva ţă,ces ăfa c!Ş imi -azis: du- teş inut e

70
l
e ne viînrug ăciuneataş inuc leve tipeni me ni!I areume rg â
ndl ac hi
liame aşi
ne l
e nevindu-măder ug ă ci
une ame a ,cuda rull uiHr i
stosş ic ur ug ăci
unea
băt rânului,dea ic
iînaint en-amma ifostsupă ra tdepa t
imaa c
e e
a .Dec itr
ecând
una n,mi -ave nitung ândc aa cesta :nuc umvam- amiluitDumne ze upe ntr
u
mi laS a,i
arnupe ntrubă trâ
nul ?Ş ia ceastave nindu- miînmi nte,amme rscătr
e
dâ nsul,vrânda -lispit
iş iluându- lînl ături,
i-amf ăcutme t
a ni
e, z
icând:r oagă-t
e
pe ntrumi ne ,
pă rinte,pent r
ug â ndulme uceţ il -a
m mă rturisi
toa recând!Ia rel
m- al ăsatzăcândl apicioa rel
eluiş ităc â
ndpuţ in,mi -
azis:scoală-t
e ,aicredinţ
ă
cătremi ne!Iare ua uzinda ce
s tea,voi ams ămăî ng hi
tăpă mâ ntulder uşi
neş i
sculâ ndu-mă , nu put e am c ăutaa s
upra bă t
r â
nului ş i mi r
â ndu- mă ş i
spă i
mâ ntâ
ndu- mă ,ampl ecatlac hiliame a.

-P
ENT
RUA
VVAZ
AH
ARI
A-
1.Zi
s-aavvaMa ca
riecătrea vvaZaha
ria:s
pune -
mi,ca
r eest
eluc rulmonahului
?
Zi
s-alui
:pemi nemăî ntrebi,păr
int
e?Şiaz isavvaMa cari
e:a m vest
irecătr
e
ti
ne,f
iul
eZa har
ie,căci
e s
tec elcemăîndeamnăc asăteîntr
eb. Zi
s-aluiZaha
ria:
prec
um e us oc
otesc,părinte,celceîşifac
es il
ăluiî nt
rut oate,acest
ae st
e
monah.

2.Ave
nitodat
ăa vvaMoi
sesăsc
oatăa
păşiaa
fla
tpeavvaZa
har
iar
ugâ
ndu-
se
l
ângăf
ântână
,şiDuhull
uiDumneze
uşezâ
nddeas
upr
alui.

3.Zis
-aoa r
e cândavvaMoi secăt
refrate
leZa ha
ria:spune-mi,cevoifac
e?Ş i
auzi
nds -aaruncatpes i
nejoslapici
oarel
el ui,zi
când:tumăî ntre
bi,păr
int
e?
Zis
-aluibă t
rânul
:c red mie,fi
uleZaha r
ie ,căa m vă zutpeDuhulS fâ
nt
pogorându-
s epesteti
neş idi
ntruaceas
tas unts i
li
tsăt eîntr
eb.Atuncil
uând
Zahari
ac uc
uliulsău(cul
ion)dincap,l
-apusl api c
ioareşicăl
cându-lazi
s:de
nusevaz drobiomulaşa,nupoatesăfi
emona h.

4.Şezândoda tăa vvaZahari

aî nSchiti
-aveni
tluivede
nieş iscul
ându-s
ei -
a
vest
itpărint
eluisă uCari
on,ia
rbă t
rânul,f
ii
ndc
ăe ral
ucrăt
or,nue rais
cusitl
a
acest
eaş isculându-sel-
abă tutzi
c â
ndc ădeladr a
cieste.Darar ăma scu
gândullaaceast
a .Şisc
ulându-
s e
,s-
adusc ăt
reavvaPi
me nnoa pt
eaşii-
ave st
it

71
l
uilucrulacest
aş icums ea r
dc e
ledi
nl ă
untrualel
uiş ivăzândbătrânulcădela
Dumne zeues t
e,i-azislui:mergicăt
rec ut
arebătr
â nş iori
ceîţivaz i
ce,fă
!Ş i
ducându-secătrebă t
rânul,maiînai
ntedeaî nt
rebae lceva,apucândbă t
rânul,
i-
aspusl uitoat
eş icăve deniaest
edel aDumne zeu.De ci
,me rgişisupune-t
e
pări
nteluit
ău!

5.Zi
s-aavvaPime n,c
ăaînt
rebata
vvaMoi s
epeavvaZaharia,
cânde raaproape
sămoa r
ă, z
icând:cevez
i?Şii
-azi
s:nuestemaibineatăce
a,părinte?Şii-
az i
s
lui
:aşa,
fiul
e,taci
!Şiî
nceas
ulmorţi
iluiş
ezândavvaIs
idor,
căutândlac erazis
:
vesel
eşt
e-te,f
iulmeuZahar
ia,c
ăţis-
audeschi
sţi
eporţil
eÎmpă r
ăţie
ic e
ruril
or.

-P
ENT
RUA
VVAZ
OSI
MA-
1.Pove sti
t-af ericit
ulZos i
mac ăoda tăaş e zutpuţ i
năvr emeî nl avr al uia vva
Ghe rasimş iave aa colopeunuli ubi t.Dec iînt r-oziş ezândnoiş igr ăindpe ntr u
folos,ave nitpome niredec uvâ ntula celac areaz isavvaPi me n,c ăc e lc es e
prihă neştepes ineî nt otl ocula f
lăodi hnă .As eme neaş idec uvâ ntulc a reaz is
avvamunt e l
uiNi t
riei.Căî ntre batf iind:c ea ia f
latma imul tî nc a leaa ceasta,
păr i
nt e,elar ăspuns :as epr i
hă niş ias ede făi
mapes inet ot de auna .Pec a re
cuvâ ntl -aş iade veritc e lcel -
aî nt re bat,z icând:a l
tăc alenue ste,fă rănuma i
ace asta.De cipome ni ndnoidea ce stea,z icea mî ntrenoimi nunâ ndu- ne ,c âtă
put erea uc uvinte l
es finţ i
lor.Cua de vă r
at, or i
c eaug răit,dinl uc ruş idina devă r
aug ră i
t,pr ecumaz isma releAnt oni e.Şipe ntrua ceas t
as untput erni ce, pentr u
căs -aug răitdec e icee rauî nluc ruri, precumpor unc eşteunî nţ ele
ptz i
c ând:pe
cuvint eletales ălea de ve rezevi aţa .Ac esteavor bindnoiî nt renoi ,az isa cela:şi
eua mî nce rcatcul ucr ula cestec uvi nteş iodi hnac ares efa cepr i
nl uc rare alor.
Căoda tăa ve amî nl avr aa ceastai ubi tcua de vă r
atpeundi ac onc a
r enuş ti
ude
undeal ua tpr epusa supr ame ape ntruunl ucr ucar eîiaduc eal uis cârbă . Decia
începutas epur tacă tremi nec upos omor â re. I
are uvă zându- lpee lpos omor ât
asupr ame a,l-amî nt reba tcas ăş tiupr i
cinas cârbei.Iare lmi -az is:l
uc rul a cesta
l
- a
if ăcutş ipe ntrua ce as t
as untmâ hni tas upr at a.Iareune ştiindî ns ine -miun
l
uc ruc aa cesta,pr e cum z iceaa ce l
ac ăa mf ăcut,îlî ncr edinţa mc ăn- am
nicide c
umş ti
redel ucr ula cel
a .Iare lnus epl ecă,cimi -az is
:i artă-mă ,nuc red!
De ci,duc ându- măl ac hi li
e,măî nc erca mpemi nema icude adins ul,dea mf ă cut
unl uc r
uc aa cestaşinua flam. Dupăa ceeal -amvă zutpee lţinâ nds fânt ulpot ir
şiîmpă r tăşi
ndpef r
a ţiş il-
a mî ncr edinţatpee lcua c e
a st
a ,zi
c ând: număş tius ă
fifăcutc e eac ez ici
.Ş ini cia şanus -apl eca t.De ciiarve nindu- miî ntrus ineş i

72
aduc â ndu- mia mi ntedec uvi ntelea ce steaa les finţilorpă r inţiş icr ezându- lec u
ade vă rat, amî ntorspuţ ing â ndulş ia mz i
sî ntrus ine :di ac onulc ua de văratmă
iube şteş iîndr agos tepor ni ndu- se,mi -aa răta tcee ac ea ve ai nimal uipe ntru
mi ne ,c as ămăt rez escş is ănuma if a ca cestl uc ru.Îns ă ,t i
că l
oa ses uf l
ete,de
vre mec ez icic ănua ifăc uta cestluc ru,a du-ţ iami ntedec ele l
alter elec ar ea i
făcutş inul eţ iimi nteş is oc oteşte,c ă,pr ecum c el
ec ea if ă c
uti er işia lal
tă ieri
le-aiui tat, aşaş iace stluc rul -aifăcutş il -aiuita t.De ci,ding ândula c e
s tami -a m
plec ati nimaa ş a,cum c ăc ua devăra tl -amf ăcutş il -am ui t at,caş ipec el
ema i
dina inte .Apoia m î nc eputs ămul ţume scl uiDumne z e uş idi a c
onul uic ă
print r-îns ulm- amî nvr e dni cits ă-mic unos cg re şealaş is ămăpoc ăiescpe ntru
dâ nsa .De c i
,sc ulându- măc ua stf
eldeg ândur i
, m- amdusl ac hiliadi aconul ui,c a
să-if acl uime ta
nieş is ăc e ri ert
ă ciune ,pr ecum ş is ă-imul ţume sc.Ş istâ nd
lâng ăuş ă ,am bă tutî ntr-îns a.Şia c elade schi zândş ivă z ându- mă ,mi -apus
înda tăî nt âie lme tani e,z icâ ndu- mi :ia rtă-mă ,c ădedr ac ia mf ostba tj
oc or it
,
bănui ndu- tepe ntrul uc rula c ela
!Că cic ua de vă ratm- aî nc redinţ atDumne zeu
căt uc uni mi cnue ştipă rtaşl aacestl uc ru, nicinuş tiicâ tuş idepuţ indee l. Da r
înce pâ ndş ie us ăr ăspundpe ntrua ce staş is ă -
lî ncre dinţ ez,a ce l
ami -
at ă iat
cuvâ nt ulz i
când:nue s tet re buinţă!De c iaa dă ug atf ericitulZos imaz icând:i a tă
sme reni ac eaa devăr ată, cum aa răta t-opee ai nimac eluic eoi ube şte!Că cinu
numa ic ănus -as mi ntita s upr adi ac onul ui,una ,căapr e s upuspe ntrudâ ns ul
cee ac enuş tiaş ifă rădec uvâ nts -as c ârbita s upral ui ,ca reî na ş afe le r
a uc ă
put eaus ăpl e ceş ipeunvr ă jmaş,ş ic uc âtma ivâ rtospeunpr ietena devă ra t
.
Nunuma ida rpe ntr ua ce as tanus -as mi ntit,pr ecuma mz is,c işia supr asaş i-a
luatg r eşe al
ac aren- af ăc ut-o,s oc ot i
nd c uvâ ntula celui ama ivr e dnicde
cre dinţăde câ tinimas aş inunuma ia tâtada rs -ais pit
itas epoc ăiîna inteal ui,
şi-imul ţume ac ăpr intr-îns ul s-aizbă vi tdepă c atulpec a r
eni cide cumnu- lştia.

2.Pove sti
t-af eri
citulZos ima ,căe raunbă trânc arelocuiaa proapedeo
chinovieşier afoartebunş iblând.Pe ntrua cee aşiaceidinc hinovieîliubeau
mul tşiî
lcinsteau.Apr oapedebă trânull ocuiaş iunfrate.Deci,într-
unadi nzil
e
li
psinde l,fratel
eî nde mnâ ndu-sedevr ăjma şul,s-adusş iade schisc hi
li
a
bătrânuluişiintrândal uattoateva se l
el uişic ărţi
leşis-adus .Iardupăpuţ in
ti
mpî ntorcându-sebă trânul,cum avă zutc hili
al uide s
chis ăş iintr
â ndş i
neaflândva s
e l
es ale,s-adusc ăt
ref rateles ă-ispunăl uiceeac es -aîntâmplat.
Dars tânda f
a rădec hili
aa cel
uiaş is tri
g ândpef ratel
e,cum ş i-avă z
utva sel
e
sal
epus eînmi j
loculc hil
iei,căcifrate l
eî ncănul es t
r â
nseseş inevrânds ă-l
văde asc
ă,saus ă-lruş ineze,prici
nui ndot r
ea bădene voie
,c ăa dicăîlsupără
pânt e
cele,s-
ada tînl ăt
uridel ac hi li
af rateluipâ năc evar i
dicava seledin
mijloc.Apoiî ntorcâ ndu-seaî nce puta g răif rat
e l
uipe ntrua l
tl ucru,

73
nepome nindni mi cdec hili
e ,s a
udeva se lec arele-api e rdut.I ardupăvr eo
câtevaz i
les -aua f
latva selebă t
r ânului.Şiluâ ndu-lpef rateleoa reca ricunos cuţi
aibă tr
â nului,l-aupusî nt emni ţă
,ne ştiindbă tr
ânul .Iarbă trânula uz indde
fra
te l
ec ăe steînt emni ţăş ine şt
iindpr icinape ntruc aref uses ebă ga ta ici,
me rgândc ătr eegume nulc hinovi eidina pr opiere,undee rac institdet oţif raţi
i
pentruf apteleluibune ,i
-az isl ui:f
iibunş i-midăpuţ ineouăş ipuţ i
nepâ ini!Iar
egume nuli -az i
s:audoa răave nitlat i
nec ineva,avvo?I a
rbă trânular ă spuns :
da!De ci,porunc i
nde gume nul ,is-auda tcâ teavoi t
. Ş
il uândbă trânul ,pâ inileşi
ouăle,s-adusl atemni ţ
ăundee rafrateleş iai ntratladâ ns ul.Iare lvă z ândpe
bătrânul,aa lergatşiac ăzutl api cioarelel uiz i
când:ia rtă
- mă !Că cipe nt rut ine
sunta i
c i
, f
ii
ndc ăţ i
-amf ura tva sele.Şiiatăc a rt
eatae s telac utare ,i
a rha inat a
estelac utare .Şiper â ndl enumă răpet oa te.Iarbă t
r ânulz isec ătree l:s ăf i
e
încredinţatăinimat a ,fi
ul e,cănupe ntrua ce st
eaa mi ntrata icişini c
inuş tiuc ă
pentrumi nea iintrata ici
. Cia uzindc ăe ştibă gatînt emni ţă,iarpr icinape ntru
ce,neştii
ndş imâ hnindu- măpe ntruat es upă ra,amve nitsă-ţifacmâ ng â iere.Şi
iat
ăouă leş ipâinile,pec ar ele -
a ma duspe ntrutine.Da rdevr emec em- am
înşt
iinţatc ăpe ntrumi nee ştiţinuta ici
,voif acetotulpâ năc e,c ua j
ut or ullui
Dumne zeu,tevois coa tedi nt emni ţă.Şime rg â
nd, s
-ar ug atunor adi nc e is lăviţ
i
ailumi i,c ăcie rac unos cutş ia cestorabă t
rânulpe ntruf a ptal uibunăş i
tri
mi ţâ
nda ceia,aus cospef rate l
edi ntemni ţă.

3.Zi ceaa vvaZos i

mac ăme rgânde lî nS f
ântaCe t
a te( I
erus ali
mul )ave ni tla
dâ nsuloa reca rei ubitordeHr istosş ii-az is:a vvo,a m un f rateş ez ător
împr eunăc umi neş idinispitavi cleanuluia ma vutpr i
gonireînt renoi .Apoie u
poc ăi
ndu- mă ,a cel
anuvoi eştes ăs eî mpa cecumi ne.Pl eacă-teda r,pe nt ru
Domnul şi-ivor beşteluicelepe ntrupa ce.Ia
re lcumaa uzi
t ,
înda tăac he ma tpe
fratel
ea celaş ii-ag r
ăitluicelec es ec uvene aupe ntrupa ceş iuni re.Iare lîntâi
sepă reac ăs epl eacă,apoisoc oti
ndi -az is:nupots ămăî mpa cc uel,pent ruc ă
m- amj ur atpeCr uce,cadea cums ăfiune împă catcue l.
Iare gume nulzâ mbi nd,
i-azislui: j
ur ămâ ntul t
ă u,f
rate,ar eace stfeldeput ere,caş icuma ifizis:măj ur
peCr uc eaTa ,Hr is
toa se
,c ănu voipă zipor uncileTa le,c ivoif acevoi a
vră j
ma şuluiTă udi avol!De ci
,of ra t
e, nunuma ieştida tors ăfac isăs t
e amâ nia
cear e a
,c işis ăt epoc ăi
eştiş is ătec ăi
e ş
tipe ntrudâ nsaş is ă-ţipr i
hă ne şt
i
obr ăzniciat a,cas ănut ema ir ăpe şt
idedâ nsa.Căş iIroddes ec ă i
aş inua rfi
întăritj ură mâ ntulTă u,nu a rf if ăcuta c
eac umpl i
tă uc ide r
e,t ăind pe
Me rgător ulîna intea lluiHr i
stos.De c i,fr
ateleumi lindu-sepe ntrua ceasta ,s-a
poc ăi
tî na i
nt eaf ra
te l
uis ăuşial uiavvaZos imaş ia ş acuda r
ull uiDumne zeu
s-auuni tia răşiîntrudr agoste.

74
 
4.Pove stit-af e
r icitulZos ima pe nt ru un bă trân,z icând:f iind e uî ntr-o
mă nă stiredi nTi r,ave nitl anoiunbă t
r â nî mbună tă ţit.Apoic iti
ndnoil a
cuvint elebă trânilor–dupăc um e raobi c ei
ulî ntotde a una–a m ve nitl a
pove stire abă trânul uia celuia ,a supr ac ărui ave nindt â l
ha rii,i-aul ua tt oa t
e
l
uc rur il
el uiş is-audus ,lăsâ nduns ă cuş orpec a reluâ ndu- lbă t
r ânulaa lerg at
după dâ nş ii,s tri
g â nd:f i
ilor,l ua ţ
ic ea ţ iui tatî nc hilia voa str ă!I a re i
minunâ ndu- sedene răutateal ui, auî ntor sia ră şiînapoit oa tec â t
el elua se rădi n
chili
al ui .De ci,citi
ndnoia cea stăpove s t
ire, mi -
az isbă trâ nulc ar
eve ni selanoi :
acestc uvâ ntf oa rtem- afolos it.I are ur ugâ ndu- lsă -
mis punăc ef ol osaa flat
dintr-îns ul,e laz is :oa recândpe tre cânde uî nloc ur i
lec e l
edepel âng ăI or da n,
amc ititpove stireaa cea s
ta, şimi nunâ ndu- mădebă t
rânulpe nt r
une ră utate aş i
blânde ţeal ui,z i
ce amc ătreDumne ze u:Doa mne ,Ce lcem- aiînvr edni cits ăvi n
înc hipula ce stors finţ ibă t
râ ni,î nvre dnic eşte -măs ăumbl uş ipeur me l
el orş i
săc ălător escpea ce eaş ical
epec a rea uc ă l
ăt or i
te i,povă ţuindu- sededa rul Tă u.
Ace stear ug â ndu- măl aDumne ze uş ia vândî nt rumi nea c eas t
ădor inţă ,trecâ nd
douăz i
le,c um ş ede a mî nc hi l
ie ,a ms imţ i
tpeuni ic ăa uve ni tlac hiliec ar eş i
stândl auş ăa ubă tut.Iare uc unos c ândc ăs untt âlha ri,a mz isî ntrumi ne :
mul ţume scl uiDumne zeu!I at ă vr e me s ăa rătr oa da dor inţe i!Ş ide c i
,
desc hizâ nd, i-am pr imi tpee icubl ânde ţeş ia pr i
nz ândl umi nă ,amî nc eputal e
arătal orl uc rurilez icândc ă tree i:nuvăt ul bur aţi
.Cr e dDomnul uic ănuvoi
ascundeni mi cdel avoi .
Iare imi -
a uz is:a ia ur ?Ş ia mr ăspunsl or:da ,amt rei
baniş ia mde s chisva sulîna inteal orş iluându- ipea ce i
aş itoa teluc rur i
le, s-au
dusc upa ce. Iare u–z iceafe ri
c i
t ulZos i
ma–g l
umi nd, amz isc ătrebă trânul :ce
aur ma tdupăa cee a ?Oa res -auî nt orsc aş ic e idel abă trâ nul ce lma idi na i
nt ede
noi?Ş iar ăs punsî nda tă:sănus loboa dăDumne zeu. Căc ini cin- amvoi ta cea sta,
cas ăî ntoa rcăc ea ul ua t.
Ve de ţida r–z is-aZos i
ma–c es por ireluiş islavăc ătre
Dumne z eui -ada tdor i
nţaş ig ă ti
real ui,c ănunuma inus -amâ hni tpe ntru
l
ua re at utur orl ucr ur i
lorc area ve a,da rs -aş ibuc ur atcaş ic um s -aî nvr edni cit
deunl uc ruc ua de vă ratpr eama re.

VI
I.Î
NCEPUTULSLOVEII(
LUNG)

-P
ENT
RUA
VVAI
S
AI
A-
1.
Zis-
aavvaIs
aia:ni
micnuf
olos
eşt
epenoulînc
epătoraş
ademultc
aoc a
ra.Că
pr
ecum es
tepomul ,
car
eseudăîntoa
tez
ile
le,aşae
s t
enoulî
nce
pător
,carese
oc
ărăşt
eşisuf
eră
.

75
2.Ziceaia
răşică
treceiceî
ncepbineşisesupunsfi
nţilorpă
rinţ
i:vops
eauace
a
dintâ
inui ese
,precum s
eîntâ
mplălapor f
ir
ă.Şidupăc um r
amur i
lecel
eti
ner
e
seîntorcşis
epleacăl
esne,
aşafa
cş inoi
iînce
pători
,fi
indînt
rusupunere.

3.Zis
-aiar
ăşi
:noulînc
epăt
or,mutâ
ndu-
sedinmănăst
ireînmă
năs
tir
e,e
ste
ase
me ne
aunuidobi
toc,
car
esetra
gedecă
păst
ruai
ciş
iacolo.

4.Zis
-aiarăşi
:făc
ându-semasăşif
raţ
iimâncâ
ndî nbise
ricășivorbinduniic
u
alţ
ii
,preotulPel
usi
uluimust
rându-
ipeeile
-azis
:tăc
eţifra
ţil
or,că
c ieuşti
uun
fra
tec ar
emă nâ
ncăc unoişibeapaharecaşinoiş irugăc
iuneal uisesuie
înai
ntealuiDumnezeucafoc
ul.

5.Sepove steştepe ntr

ua vvaI s
aiacăalua toarecândova r g
ăş is-
aduslaa r
ieşi
az i
sl ucrătorului
:dă -mig râu!Şilucr
ă toruli-azis:audoa răş ituaisecerat
,
avvo?Zi s-acuviosul:nu!Ş ii
-az i
slucrătorul:cum da rvoieşt
isăieigrâu,dacă
nua is e
ce rat
?Ş ii-azisluibă tr
ânul:şida cănuvas ecerac i
neva,nuiaplată?
Zis-
al ucrător
ul:nu!Ş iaşas -
adusbă tr
â nul.Iarfr
aţiivăzândc eafăcut
,i-
aupus
luime tanie,rug â
ndu- lsăl espunăpe nt ruc eaf ăcutac eas
ta.Răspuns-alor
bătrânul:sprepi l
dăa mfă cutaceast
a,cădenuval ucracineva,nuiaplat
ădel a
Dumne zeu.

6.Acelaş
iavvaIsai
aac hema tpeunuldinfraţ
işii-
aspă
latpic
ioa r
eleşiapuso
mâ nădel i
nteînoală
.Ş idupăces -aînf
ier
bântat
,adat-oînlături
.Şiazislui
fr
atele
:nue s
tefi
artăînde a
juns,avvo.Şii-
ar ăs
punsluicuviosul:nu-
ţieste
destulc
ămă caravăzutfocul?Şiac
eastaest
ema remângâie
re.

7.Zi
s-aiar
ăşi
:devavoiDumne ze
usămi lui
ascăpevre
unsufl
et,iarels
e
semeţ
eşt
eşinus uf
ere,c
iîşif
acevoi
asa
,îls
loboadepee
lsăpă
timeasc
ăc e
lec
e
nuvoi
eşt
e,caaşasă-l
cautepeEl.

76
8.Zi
s-aiară
şi:devavoici
nevasărăs
plă
teasc
ără
upe
ntr
ură
u,poa
teş
inuma
i
cuame ni
nţareas
ăvatemeconşt
ii
nţaf
rat
elui
.

9.Ac
elaşiavvaI
sai
aafostînt
rebatceestei
ubireadeargint
?I a
relară
spuns:a
nucredeluiDumneze
ucăpoa rt
ăg ri
jădeti
ne,atedeznădăjduidef
ăgă
duinţ
ele
l
uiDumne zeuşiai
ubipe
s t
emă surăcasăteînt
inzic
ua vuţi
il
e.

-P
ENT
RUA
VVAI
LI
E-
1.Zis
-aavvaIl
ie:eudet
reil
ucr
urimătem:c
ândvavre
asăias
ăsufl
etulmeu
dintrup,
cândvoivre
asăînt
âmpinpeDumne
zeuşic
ândvaf
isăia
săhotărâ
re
asupramea.

2.Ziceaubătrâni
icătrea vvaI l
iedinEg i
pt ,despr
ea vvaAga t
hon,căbuna vvă
este.Şiazislorbă t
rânul :dupăne amulş ir â
nduldeoa me niîncaretr
ăieşte
,
estebun.Şii-
a uzislui:da rdupăce ivechi,cum?Ş irăs
punz ândbăt
rânul,l
e-a
zislor
:amz isvouă,c ădupăne amulş ir
â nduldeoa meniînc ar
etrăi
eşt
e,este
bun;iardupăc e
ive chi,am vă z
utunom î nSchit
,careputeas ăfac
ăs ăstea
soarel
epec er,precum af ăcutşiIosuaa lluiNavi.Şiace
st e
aa uz
indei,s-au
spăimânta
tş iauproslăvitpeDumne zeu.

3.Zis
-aa vvaIl
iea lDia
conie
i:cepoatepă
cat
ulundee
stepoc
ăinţ
aşic
e
fol
ose
ştedragos
teaundeest
emâ ndr
ia?

4.Zis
-aa vvaIli
e:amvă zutpeunoa rec
areluândotivgăcuvinsubs ubţi
oarasa
şicas ăruşinezpedr ac
i,căe r
ană l
ucir
ea mz i
sfrate
lui:aj
ută-
măş i
-miri
dică
aceastaşiridi
cândr asalui,s
-aafl
atcănua veanimic.I
ara c
east
aams pus-
o,că
mă c
arc uoc hiideve ţivedea,sauveţiauzi
,sănupr imiţi
,cimaivâ r
tospăzi
ţi
gândur i
leşicuge t
ele,şti
indcădr ac
iilepunpea cesteaînmintecas ăspurce
sufl
etul,s ăs ocoteascăc el
e ne f
olosi
toa
reş ic as ăt ragă mintea de la
îndel
etnicir
e acuc e
lebune ,căi
ndu-sedepă cat
eles al
eş irugându-selui
Dumne z
e u.

77
 
5.Zi
s-ai
ară
şi:
oame
nii
aumi
nte
asa
ulapă
cat
e,s
aul
aIi
sus
,sa
ulaoa
meni
.

6.Zis
-aiarăş
i:denuvac ânt
ami nt
eaîmpreunăc
ut r
upul
,înz a
darest
e
ost
eneal
a.Cădeiube
ştec
ine
vanec
azul,
maipeurmăsef
acel
uispr
ebucur
ieşi
odi
hnă.

7.Zis-aiarăşi
:unbă trânar ămasî ntr-
oc apişteş iauve nitdracii
,z i
cându- ilui:
du-tedi nloculnos t
r u!Iarbă trânulaz is:voinua veţiloc.Şia uînc e
putdr aci
i
să-
i ri
sipeascăcut otul s
mi celel
el uidefinic.Ia
rbă t
rânul st
aa dunâ ndu-lepee l
e.
Ma ipeur mădr acula pucâ ndu-ldemâ nă,îltrăgea-afa
ră. Dara j
ung ândbă trânul
l
auş ă,cuc eal
alt
ămâ năţ ineauş as tr
igând:I i
s use,aj
ut ă-mi!Şiînda tăaf ug i
t
dracul.Şibă t
rânulaî nceputapl ânge.IarDomnulaz i
sl ui:dec epl ângi?Ş ia
răspunsbă trânul
: fi
indcădr aci
iîndrăzne scsăa pucepeomş isă-lnecăjească. Ş
i
i-
az islui:tute-a
il enevit;c ă
cicâ ndM- aic ăutat,aivăzutc um M- ama r ăt
atţ ie
!
Acesteal ez i
c,căcie s
tet rebuinţădemul tăos tenealăş idenus evaos teni
ci
ne va,nupoa tesăa ibăpeDumne zeucus ine,căciElpent runoi S-
ar ăstig
ni t
.

8.Unf r
ates -adusl aavvaIlies i
hastr
ulînchinovi
ape şt
eri
iluiavvaS a
vaş ii
-a
zi
slui:avvo,s pune-miunc uvâ nt!I
arbătrâ
nulaz isfr
atel
ui:înzi
lel
epă ri
nţil
or
noşt
rieraui ubiteacestetr
e ifaptebune:neaverea
, bl
ândeţ
e aşiî
nfrânarea.I
ar
acum stăpâne şteîntr
emona hi:lă
comiadea ver
e ,î
mbuiba r
eapâ ntece
luişi
obră
znicia.Oricarevoieşt
idina cestea
,ţi
ne!

-P
ENT
RUA
VVAI
R
ACL
IE-
1.Unf rate,fii
nds upă r
atder ăzboi
uli spit
elor,avestitluiavvaIra
cli
e.Şiacesta
înt
ă r
indu- l
, i
-azis
: unbă t
r â
noa reca
r ea veaunuc enicfoarteascul
tăt
ordemul ţi
ani.Daroda t
ăs c
ulâ ndu-s
er ăzboiasupr al
ui,afăcutme taniebătrâ
nului
,zicând:
l
a s
ă -
măs ăş eds i
ng ur.Şii-az i
sluibă trânul:cautălocş i-
ţivoifac
echi l
ie!Şi
me rgânde lcalaoa zvârli
turădepi atră,aa fl
atloc.Ş ime rg
ânda mândoi,au
făc
utc hil
ie.Şiaz isfrat
e l
ui:oric
eî ţ
ivoiz ice,aceastaf ă:cândfl
ămâ nzeşti
,
mă nânc ă;cândîns etezi
,bea;cândîţ iestesomn,dor mi!Numa idinchi
liatas ă
nui eşipâ năs âmbă tă;atuncivinoa proapedemi ne .Şis-aîntorsbăt
rânull a
chil
ias a
.I arf r
ate leaf ăcutc el
edouăz i
ledupăpor uncă,darat reiaz i

78
trândăvindu- se,az i
s :cemi -afăcutmi ebă tr
â nulacesta,casănuf acrugă ci
uni?
Şis c
ulâ ndu-seac ânt atps al
mimul ţişidupăc eaa puss oare l
eamâ nca t
.Şi
sculându- ses -
aduss ăs ec ulceper og oji
nas a.Şiavă zutuna rapşezândş i
scrâşnindc udi nţiias upralui,şialergândc umul tăfrică,ave nitlabătrânulşi
bătândî nuş ă ,az is:a vvo,mi l
uieşte-
măş i-
mide s
chidede g rabă!Iarbă t
rânul
cunos c
â nd cănu apă z
itc uvântullui ,nu i-ade schispâ nădi mineaţa.Şi
deschizâ ndu-idimi ne aţa,l-
aa fl
atpee la f
ară.Cucerindu-seş imi l
osti
vindu-se
l-
abă ga tînlăuntru.At unc iaz i
sfratel
e:r ogu-măţ i
epă rinte,una rapneg r
ua m
văzutper ogojiname a, cândm- amduss ămăc ulc.
Iarbă trânulaz i
s:aceastaai
pătimit,c ă
cinua ipă zitcuvântulme u.Aunc idându-iluior ânduialăapr avi
lei
,
dupăput ere,l-
as l
oboz itşiî
nc e
t-î
nc e
ts -
af ăcutcăl
ug ăriscusit
.

VI
II.Î
NCEPUTULSLOVEITH

-P
ENT
RUA
VVAT
HEO
DORA
LFE
RME
I-
10
1.AvvaThe odora lFerme i dobândis
et r
eică rţ
ibuneşis-aduslaavvaMa ca r
ie
şii-azislui
:amt re
ic ărţ
ibuneş imăf ol
os escdint
r-î
nsel
eş ileînt
rebuinţezşi
fra
ţiişieisefolosesc.Spune -midar,cetrebuiesăfac?Oaresăleţinpee l
es pre
fol
os ulme uş ialf r
a ţ
il
or ,s a
us ăl evâ nd ş ibaniisă-ida usăracil
or?Ş i
răspunzândbă t
rânul,az i
s :bunesuntfaptelec uadevăr
at,darma ibunăde cât
toateestenea verea.Şiace ast
aa uzi
nd,duc ându-se
,le-
avâ ndutşibaniii-
ada t
săracil
or.

 
—————————
1
0
Est
eunmu
nteî
nEg
ipt
,ca
res
eîn
ti
nded
elaS
chi
tcă
trep
ust
iu
lce
lma
reş
isen
ume
şte
Fermi

2.Unf r
ateoarecareş e
z ânds ingurde osebil
ac hil
iisetul
bur a.
Şime rgândcătre
avvaThe odoralFe r
me i
,i-as pusl uidespretulburareasa.Iarbă t
rânuli -
az is:
me rgi
,sme r
eşte
-ţigândult ă
uş itesupuneş ipe t
reciî
mpr eunăc ua l
ţii
. Ş
idupă
câtăvavremes -
aî ntorsc ătrebă trânulşii-
az islui
:niciîmpr eunăc uoa me nii
număodi hnesc.Şii-az isbă trânul:dacăni c
is i
ngurde osebinut eodi hneş t
i,
niciîmpreunăcua lţ
iinut eîmpa ci,pentrucea iieş
itlaviaţacălugărească?Au
nuc asăs uf
erinecazur i
le?S pune -mi,câţianiaidec ânde şt
iînc hipula ces
ta?
Răspuns-afrat
ele:opt .Zis-al uibă t
rânul:cua devăra
te ua mî nc hipula c
es t
a

79
şaptez
ecideanişini
ciî
ntr
-ozin-a
ma fla
todihnăşit
uînopta
nivoi
eşt
isăa
i
odihnă?Şia
ceas
taauzi
ndfra
tel
e,î
ntăr
indu-s
es-adus.

3.S-adusoda tăunf r
atecăt
reavvaThe odorşiafăcuttr
eizil
e,rugându-lcasă
audăvr eunc uvânt.Iare
lnui-ar ăspunslui.Şiaieşi
ts c
ârbit
.Zis-acătreel
ucenicullui
:avvocumdenui -a
iz i
svr e
unc uvânt;
căcis-
aduss c
â r
bit?Şii-
az i
s
bătrânul:cuadevăratnui-
amg răi
tlui,că
ciesteneguţă
torşiîncuvintestr
ăine
voi
e ştesăseslăvea
s c
ă.

4.Zis
-aavvaTheodoriar
ăşi:deaipri
e t
eşugc ucinevaşis
evaînt
âmplasăc
adă
elînis
pit
acurvi
ei,depoţi
,dă-il
uimâ naş it
rage-lî
nsus.I
ardevacăde
aînere
s
şinusevaplecaţiesăseîntoar
că,degrabăt ai
e-lpeeldelat
ine,
canucumva
zăbovi
ndu-t
esăcaz i
împreunăcue l
îng roapă.

5.SespuneapentruavvaTheodoralFer
me i
,căac
est
etr
eic
ape
tea
veama
i
pre
susdecâ
talţ
ii:
ne a
verea
,ne
voinţaşi
fugadeoame
ni.

6.Pe
treceaodatăavvaThe odorcufra
ţiiî
nS c
hitş
imâ nc
ânde
i,lua
uc ue
vlavi
e
paha
rele,t
ăcândşine zi
cândc uvâ
ntul
:iart
ă!Şiazisa
vvaTheodor:a
upier
dut
că
lugăr
iiobic
eiulc
e lbun,nezi
când:i
artă.

 
7.L-aîntr
ebatpee lunf r
ate,z
icâ
nd:voieş
ti,avvo,sănumă nâncpâi
necât
eva
zi
le?Şii-
az i
sluibătrânul
:binefaci
,căşieua mf ă
c utaşa.Ş
ii-azi
sluif
rat
ele
:
voie
scs ăpunnă ut
ulme uînpităr
ieşisă-lfacfăină.Zis
-aluibătrâ
nul
:dacă
ia
răşit
educ il
apită
r i
e,fă-
ţipâi
neata!Şi
cee s
tetrebuinţădea c
east
ăpurt
are?

8.Ave nitunuldinbătrâ
nicăt
rea vvaTheodorşiazi
slui:i
ată
,cut
aref
rates-
a
înt
orsînl ume.Şi
i-azisl
uibăt
rânul:pent
ruacea
s t
ateminunezi
?Nuteminuna,
cima ivâ rt
ostemi nuneaz
ădeve iauzi
,căapututcinevasăsca
peding ur
a
vrăj
ma şului.

80
9.Unfrat
eave nitl
aa vvaTheodorşiaînceputag ră
iş iacerc
alucrur
i,pecare
înc
ănul efăc
useş ii-
az i
sluibăt
rânul:î
ncănua iaf
latcorabi
a,nic
ivasel
et al
e
nule-
aipusşima iînai
ntedeaînota,a
iajunsa c
uml ac et
ateaacee
a?Deci,după
ceveif
aceînt
âilucrul
,veivenil
aaceleadesprecaregrăieşt
iacum.

10.Ac estas-adusoda tălaa vvaI oa n, ca ree rafame ndinna şt

er eş idupăc eau
vorbite iîmpr eunăaz isavvaThe odor :c ânde ramî nS chit,l
uc ruls ufl
etul uie ra
lucrulnos tr
udec ăpet enie,
ia rluc rulmâ inilorîlaveams ubluc ruls ufl
etul ui.Iar
acums -afăcutl ucruls uflet
uluis ubl uc rulmâ i
nil
orş iceldes ubl uc ruade venit
lucru.Şil -
aî ntreba tf ratel
e( avvaI oa n) ,zicând:caree s t
el ucruls uf
letul uipe
carea cumî la vems ubl ucru?Ş ic a r
ee stec eldes ublucrupec ar ea cumî la vem
lucru?Ş iar ăspunsbă trâ
nul:t oatec elec es efacpe ntrupor unc al uiDumne ze
u
esteluc ruals ufletului;iaral uc rape nt rus i
neş iaa duna ,aceste atr e
bui es ăle
avems ubl uc ru.Ş iaz i
sfra tele:l umi ne a z
ă -
mimi epr ici
naa ce asta.Ş iaz is
bătrânul :i
ată, auzidemi nec ăs untbol na vşie ş
tidators ămăc er cetezi
; da rz i
ci
însine-ţi:să-
mil asluc rulme ua c umş is ămăduc ?Ma ibines ă-ls f
â rşescînt âişi
apoi sămăduc ?Ţi seî ntâmpl ăînc ăş ia ltăpr i
cinăşipoa tenicide cumnut educ i
.
Iarăşia l
tfra t
eî ţ
iz iceţie:dă -mia j
ut or, f
rate!Şizici:
să -milasl uc r
ul me uş isă
me rgs ălucre zc ua ce sta?De ci,denut eve iduce,laşipor uncal uiDumne ze
u
caree stelucrul sufletuluişifaci pec e ldes ublucru,caree steluc rulmâ ini l
or .

11.Zi
s-aavvaTe
odora
lFe
rmi
i,c
ăomulc
aree
steî
ntr
upoc
ăinţ
ă,nue
stel
ega
t
deporunc
ă .

12.
Tota
ces
taaz
is:
alt
ăfa
ptăbunănue
ste
,cane
def
ăima
rea
.

13.
Zis-
aia
răşi
:omulc
areş
tiedul
cea
ţac
hil
iei
,fug
e(del
ume
),ş
inua
rne
cins
ti
peapr
oapel
esău.

14.
Zis
-aiar
ăşi
:denumăvoide
păr
tapes
ine
-midel
ami
los
tivi
ri
lea
ces
tea
,nu
măvorlă
sasăfi
umonah.

81
15.
Zis
-ai
arăş
i:mul
ţiî
nvr
eme
aac
eas
taa
ual
esodi
hnama
iîna
int
edeal
e-oda
l
orDumneze
u.

16.Unf rat
eaî ntrebatpea vvaThe odor,zi
când:voiescs ăpli
ne s
cpor unci
le.
Zis
-aluibătrânuldespreavvaTe ona,căas pusş ia
c e
laoa recâ
nd,c ăavoitsă
pli
neascăgândulluiDumne zeuşiluândf ăi
năs-aduslapi t
ă r
ieşiafăcutpâi
ne .
Şicerându-iluiniştesărac
iada tpâ i
nil
e.Şiiarăşicerându-iluialţ
ii
,ada t
coşni
ţeleşiha i
napec ar
eopur ta.Şiai ntr
atînc hil
ie,înci
ngându-sepeste
cămaşă.Şia ş
ai ară
ş iseprihăne
apes i
ne,zicâ
ndc ănuapl i
nitporuncalui
Dumne zeu.

18.S-
abolnăvitodatăavvaIosi
fş iatri
mislaavvaThe odor,
z i
când:vino,casă
tevădmaiînaintedeai e
şidintrup.Şierapelajumă t
ateasăptămâniişinus-a
dus,
ciat
rimi s
,zicând:deveirămâ nepânăsâmbă t
ă,voiveni
;iardeteve iduc
e,
nevomvede aînlume aceal
alt
ă.

19.Unfrat
eaz i
sluia vvaTheodor:s
pune-miuncuvânt
,căcipi
er!Ş
icu
ost
ene
alăazisl
uicuvi
osul:eumăprimej
dui
escşic
epotsă
-ţi
spun?

20.Unf rat
eave nitlaavvaTheodor, c
as ă-
lînveţesăc oasăcoşniţe,aducândş i
funi
ac eaî mplet
ită.Iarbăt
rânuli-az islui:me r
giş ivinodi mineaţăa ici
!Ş i
scul
ându- s
ebă t
rânul,i-
amui atf uniac eaî mpleti
tăş ii-ag ă
titî nceputul
cusăt
ur i
i,z
icând:aşaşiaşasăfa
cişil-alăsatpeel.Şii
ntrândînc hi
liasa ,
aş ez
ut
bătr
â nul.Şil
avr emei -apusf r
ateluideamâ ncatşil-atrimisl aloculs ău.
Dimine a
ţaave ni
tiarăşif
rat
eleşii
-az i
sbă t
r ânul
:ia-
ţifuni
adea icişidu-te,căci
aivenitsămăba giînispi
tăşiî
ng ri
ji
!Ş inul-ama il
ăsatpee l
înlăuntru.

21.Zi
s-auceni
culluiavvaThe odor,căavenitoda t
ăunuls ăvândăceapăşii
-a
umplutunva s.Şiaz isbă t
rânul:umpl e
-ldeg râ
uş i
-ldăl ui.Ş
ie r
a udouă
grămezidegrâ
u:unac ur a
tăşiunapr oastă.Ş
ii -
am umplutvasuldingrămada
ceaproast
ă–ziceucenicul
.Iarbătrânulacăutatlamineaspruşicumâ hni
re.Ş
i
defri
c ăamc ăzutşiams partvasulşii-amf ăcutme t
anie.Şizi
cebă tr
ânul:

82
s
coal
ă,nueat
avina
,cieuamgreş
itc
ăţ i
-amz
is!Ş
iintr
ândbă
trâ
nul
,i
-aumpl
ut
s
ânuldegr
âucur
atşii
-ada
tlui
împreunăcuc
epele.

22.S-adusoda t
ăa vvaThe odorcufra
telesăi aapăş imergâ
ndma iî
nai
nte
fra
tel
elaloc,avăzutunşarpe.Şii
-az
isl
ui băt
rânul:du-
tede-
lcalcăpeca
p!Dar
temându-se nu s-a dus.At unc
ia ve nitbă t
rânulş ivăzându-lfi
araşi
ruşi
nându-se
, af
ug i
tînpus
t i
e.

23.Într
ebat
-aoa re
cinepea vvaTheodor
:desevaf
acedenăpra
snăvreocădere
şitutetemi,avvo?I-azisluibăt
rânul
:desevali
pice
ruldepământ,Theodor
nus eteme;căcis-afostrugatl
uiDumne z
eucasăseridi
cedeladâ
ns ulf
ric
a.
Pentruacea
stal-aşiînt
rebatpeel.

24.S espune ade spr edâ nsul

,c ăf ăcându-sedi acon înS c
hit,nu vr eas ă
pri
me asc
ăs ăsluj
ea s
c ădi aconiceşteş iînmul t
elocuriaf ugit
.Şiiarăş
il-aua dus
bătr
âniizi
cându- i
:nu- ţilăsas l
ujbat a !Le-azislora vvaThe odor:l
ăsa ţi
-măs ă
măr ogluiDumne zeu,c as ăş t
iu:demăvaî ncredi
nţ as ăstauînloculs lujbei
mele!Şirugându-sel uiDumne zeu,z icea:dee stevoiaTa ,cas ăstauî nl ocul
sl
ujbeime l
e,încredinţ ează-mă!Ş is-aa ră
tatluiuns tâl
pdef ocdel apă mâ nt
pânălacerş igla
ss -af ăcutz i
când:depoţ isătefacic astâl
pulacesta,du- teşi
sl
ujeşt
ediaconiceşte!I a
re lauzind, aj udecatsănuma ipr i
me as
că.Dec ivenind
ellabiseri
căi-auf ăc utluime t
ani ef raţi
i,zi
când:da c ănuvoi eşt
isăs l
uje şt
i
dia
coniceşt
e,mă carpot irulsă-lţii
. Şin- asufer
itnicia cea
staşiaz i
s:denumă
veţil
ăsa,
măducdi nl ocul acest
a.Şi aşal -
aulăsat.

25.Sezice
aînsăpe nt
rudânsul,c
ădupăc es-apus ti
itSc
hit
ul,ave
nits
ăr ămână
l
aFe rmi;şif
ii
ndcăîmbătrâni
se,slă
bisecutrupul.Decii
-auadusl
uiuniibucat
e
şic
eleceîiaducealuice
ldintâ
iledac el
uidea ldoil
eaşiaşamaidepa
rte.Ia
rîn
cea
sul g
ustări
i,
mâ ncaceeaceîiaduce
ac i
neva.

26.Sezi
ceapent
ruavvaTheodorcăat
uncicândşedealaSchi
tavenitladâns
ul
drac
ulvrândsăi
ntr
eş il
-ale
gataf
arădechil
ie.
Şiia
răşial
tdracavenitsăi
ntre,
darşipeaces
tal
-al
ega t
.Şimaive
nindşialt
reil
eadracagă s
itl
ega
ţipec e
idoi

83
şile-azislor:cestaţivoiaiciafa
ră?Şii-aurăspunsluif
ii
ndcăşadeînlă
untru
(cuviosul
)ş inunel asăsăint r
ăm.Ş ia
c es
tafăcândsil
ă,seis
pite
as ăi
ntre.I
ar
bătrânull-
al egatpea ces
ta.Deci,te
mâ ndu-s
edr aci
iderugăci
unil
ebătrâ
nului,
îlrug a
uz icând:slobozeşte
-nepenoi .Ş ile-
az islorbătr
ânul:duce
ţi-
vă!Şi
ruşinându-seei,
s -
audus .

27. Povestit
-aoa recarel
edi npă r inţipent ruavvaThe odora lFerme i,căave nit
oda tă,peseară,ladâ nsulşil-ag ăs i
tpur tândoha i
năr uptă,a vâ
ndpi e
ptulg olşi
ţinândc uli
onul dinainte.Şii
a t
ăunc omi save nitsă-
lva dăşibă tânda cel
alauş ă,
ai eşi
tbă t
r â
nuls ă-ideschidăş iînt â
lnindu- secue l,
aş ezutlauş ăs ăgrăiascăc u
dâ nsul.Iarpărintele,career adef aţă,al uatobuc a
tădepâ nzăş ii-
aa coperit
ume r
ii.Darbă t
r ânulaî nti
nsmâ naş ial epăda t
-o.Iardupăc es-adusc omi s
ul,
i-az i
slui:avvo, dec eaifăcuta ce asta?Ave nitomuls ăs efolosea s
că;audoa ră
vr eicas ăses mi ntească?Şii -ar ăspunsbă trânul:ce-mis pui,a vvo?Oa ret ot
oa me nil
ors l
uji
m?Mi -a
mf ăcutt r ebuinţa.Ce lcevr eas ăs efolos ea
scă,s ăs e
folosească;celc evr easăs es mi ntească ,săses mintea sc
ă.Că cie uoricum mă
aflu,aşaîntâmpi n.Apor uncitînc ăş iuc enic
uluisău,z ic
ând:devave nic i
neva
voinds ămăva dă ,sănu-iziciluic evaome nes
c ;c
idemă nâncs punec ămă nânc,
iardedor m, spunec ădorm!

28.Auve ni todat
ăa supraluitr
eitâlhar
işidoiîlţ
ine a
upedâ nsul,i
arunulcăra
vaselelui.Iardupăc ea uscoscărţi
leşivoia
us ăiaş ivasulsău,a t
uncile-
az i
s
lor
:a cest
al ăsaţ
i-
l!Da reinuvroiau.Şismâncindu-şimâ i
nil
es ale
, i
-atrâ
ntitpe
amâ ndoi.Ş ivăzândt âl
hari
i,s-
auî nfr
icoş
at.Şile-az i
slorbă trânul:s
ănuvă
teme ţ
ide loc.Toatelucruril
efaceţi
-leînpatrupă rţişiluaţ
it rei
;iarunas -o
lăs
aţi.Şiaşaa ufăcut
.Iarelaluatvasulcucareme r
g ealabise
r i
că.

-P
ENT
RUA
VVAT
HEO
DORC
ELD
ELAE
NNA
T-
1.Zis-
aa vvaThe odorc eldelaEnna t:c
â nde r
amma itânărpetr
ec e
a mînpustie.
Deci,m-amdusl api tăr
iesăfa cdouăf rămâ ntăt
urişia mgăsitacol
opeunf rate
carevoias ăfacăpâ inişinua ve apeni me nicar
es ă
- ideaomâ nădea j
utor
. I
ar
eua ml ă
s a
tpea leme l
eş ii
-amda tluimâ nădea j
utorş iafăc
utpâ ini
le.
Şiiarăş
i
ave ni
ta ltreil
eaş ii -
amf ăcuta s
eme ne a.Şiaşafăc e
amc uf i
ecaredinc eice
veneauş iamf ăc utş as
ef r
ămâ ntăt
ur i
,iarpeur măa mf ăc
utpec el
edouăa le
me l
e,încetândcei cevene a
u.

84
 
2.Ses puneapentrua vvaThe odorş iavvaLuchieceldelaEnnat,căaufăcut
ci
ncize
c ideani,ba
tjocorindu-şig
â nduri
lelorşizi
când:dupăiar
naa ceas
ta,ne
vom duc edeaic
i.Şiia
r ăşicândve neavara,zi
cea
u:dupăva r
aa ceas
ta,nevom
ducedea ic
i.Ş
iaşaaufă cutîntoatăvreme a
,purureapomeniţ
iipăr
inţi
.

3.Zis
-aavvaTheodoralEnnatul
ui:denevasoc
otiDumneze
ul e
nevi
ri
lecele
înt
rurug
ă c
iuni
şirobi
ri
lecel
eîntr
uc i
ti
reaps
almi
lor
,nuput
ems ănemântui
m.

-P
ENT
RUA
VVAT
HEO
DORC
ELD
ELAS
CH
IT-
Zi
s-aavvaTheodorce
ldelaSchit
:îmivinegândşimătulburăşimănecăj
eşt
e,
darfa
ptănupoatesăfac
ă,c
inuma imăîmpi e
dicădel
alucrar
eafapt
eibune.
Iar
bă
r ba
tulce
ltr
e a
zscutur
ândgânduldelasine,s
escoa
lălarugăc
iune
.

-P
ENT
RUA
VVAT
HEO
DORC
ELD
INE
LEF
TER
OPO
LE-
1.AîntrebatavvaAvr a
a mivirit
ulpea vvaThe odorc eldi
nEl ef
teropole,zi
când:
cum es t
ebine,pă ri
nte:sla
văs ă-
mia g onisesc,saune ci
ns t
e?Iarbă trânuli-a
răspuns:euvr eausă-mia gonisescslavăia rnune ci
nste.Cădevoif acelucru
bunş imăvois lă
vi,pots ă
-mios ândescc ugetulc ănus untvr ednicdes lava
aceast
a .
Iarnecinst
eadinluc rurir
elesef ace.Dec i
,cumpots ă-mimâ ng â
i i
nima,
dupăc eoame niis-
aus mintitdemi ne?Ma ibinee stedarsăf ac
em bi nel
eş isă
fi
ms lăvi
ţi.
IaravvaAvr aa
maz i
s:bineai zi
spă rint
e.

2.
Zis
-aa
vvaThe
odor:l
ips
apâ i
niit
opeş
tet
rupul
căl
ugă
rul
ui.
Iarbă
trâ
nul
zic
ea:
pr
ive
gher
eamaimul
ttopeşt
etrupul
.

-P
ENI
TR
UAV
VAT
HEO
NA-
Zi
s-aavvaTheona
:fi
indcăs
ede pă
rtea
zămint
eadelapr
ivi
reas
preDumne
zeu,
pent
rua c
east
asunte
mr obi
ţidepat
imil
etr
upeşt
i.

85
-P
ENT
RUT
HEO
FI
LAR
HI
EP
I
SCO
PULA
LEX
AND
RI
EI
-
1.Fer
icit
ulTheof
ilarhiepi
scopulame r
soda t
ălamunte l
eNi tri
eiş
iave nitavva
muntelui(a
dicăc
e lmaima realmuntelui
)ladânsul
.Şii-azisluia
r hi
epis
c opul
:
ceaiaflatmaimul tînc al
eaa c
east
a,părint
e?I-arăspunsl uibătrâ
nul:amă
pri
hănişiamăde f
ăimapemi neînt
otdeauna.I
-azi
sluia vvaThe ofi
l:al
tăc al
e
nueste,f
ărănuma iace
as t
a.

2.Auve nitodatăpă r
inţi
ilaAl e
x a
ndr i
a,chema ţifi
inddeThe of
ilarhi
epi
scopul,
casăf ac
ăr ugăci
unes ăsurpec api
ştil
e.Şimâ ncânde icudânsul
,lis
-apuscarne
deviţelşimâ ncaunimicîndoindu- s
e.Şiluâ
nda rhiepi
scopulobucăţi
că,
ada t-
o
bătrânului
,c ar
ee rama ia proapededâ nsul,zicând:iat
ă,aceast
ăbucăţic
ăe
bună,mă nâncăa vvo!Iare ir ăspunzânda uz is
:noipâ năacum verdeţuri
mâ ncam,i ardacăe stecarnenuma imâ nc ăm.Ş in-auma iadausniciunul
dintr
-înşiis
ăma igustedine a
.

3.Ace s
tavvaTheof
ilar
hiepisc
opuls-adusodatălaSchi
t.Şiadunându-
sefraţ
ii
,
auz i
sluiavvaPamvo:zivreuncuvâ
nte pi
scopul
ui,c
as ăsefolos
ească.
Zis
-alor
bătrânul:
da c
ănusefol
os e
ştedetăcere
ame a,ni
cidecuvântulme unupoatesă
sefoloseas
că.

4.Ac el
a ş
ia vvaThe ofilz i
c ea
:c ef e
ldef ri
c ăş ic utremurş ine voiea vems ă
vedem,c â nds uflet
uls ede spa rt
edet rup!Căvi nel anoioa steş iputeredel a
stăpâniri
lec elepot ri
vnic e,stăpâniiîntune ri
c ului,s tăpânit
or i
ivi cl
e ş
ug uluişi
începătoriil
eş istăpâniil
e, duhur i
lerăută ţi
iş ic aî ntr-unc hipdej ude catăîlţin
pes ufl
e t
,a duc ânda supr ă-itoatepă cate l
el uic eleî ntruş t
iinţăş iceleî ntru
neştii
nţă,del atinereţepâ năl avârstaînc a rear ăpos at.Deci,staupâ rându- lde
toatecelef ăcutededâ ns ul.Cef el
,dar,dec ut remurs ocoteşt
ic ăa resufletulîn
ceasulace l
a,pâ năc evaie şihotărâreaş iis evaf ac es l
oboz e
nial ui?Ac estae s
te
ceasulne voiilui,pânăc evave deac esfâ rşitval uae l
.Şiiarăşidumne zeieştil
e
puteristauî npr eajmaf eţeicelorpotrivni ciş ie l
ea ducândc elebunea lelui.Ia
seamada r,căs uflet
uls t
â ndî nmi jl
oc,c umul tăf ricăşicutre murs t
ă,pâ năc e
judecataluival uahot ărâredel aDrept ulJ ude că tor.Şidevaf ivr ednic,ac e
ia
iauc er
tare ,i
are lser ăpeştedel adâ nşiiş idea ceeaf ărădeg rijăe st
e,sa uma i
bines ăz ic,locuieştedupăc um e stes c ri
s :pr e cum a lc el
orc es eve se l
esc
tuturorlee stelocaşullaTi ne( Psal
m85, 7.).At unc iseî mpli
ne scc el
es crise:au

86
fugitdur erea,înt ristar
e aş is us pinarea( I
saiaXXXV,10ş i51,I I.
).At unci
scăpând, seduc el aa ceabuc ur i
eş isl
a văne grăită,înc aresevaş ia şez a.Iarde
sevaa f
lacăat ră i
tc ulene vire,a udeg la
sulc elpr eaînfricoşat:săf ieridicatc e
l
necredincios,cas ănuva dăs lavaDomnul ui(Is
aiaXXVI I,10).Atunc iî
la pucăpe
dânsul zideur gi
e ,zi dene c
a zş idene voie,zideî ntune r
icş idebe z nă,dâ ndu-se
laîntunericulcelma idina f arăş iînf oculc elveş nicosâ ndi
ndu- s e,înve cifără
des f
â rşi
tsevamunc i.At unc iundeef alalumi i
?Undes lavac eade şartă?Unde
desfătarea?Under ă sfăţ
a rea ?Undenă lucirea?Undeodi hna ?Undel auda ?Unde
banii?Undene amulc elma re?Undet atăl?Undema ma ?Undef r a
te l
e?Ci ne
dintr-aceşt
iavaput e asăs coa t
ăpec e
lc es ea r
deî nfocş iesteţinutdemunc il
e
celea ma re?Ac este afiindc ăa şavors ăs ef acă,c efelt rebuies ăf i
m noiî n
petreceribuneş icudr ea ptăc redi nţă?Cef eldedr agostesunt em da torisăne
agonisim?Cef eldevi aţă?Cef eldepe trecere?Cef eldedr um?Cef eldel uare
amint e?Cef elder ug ă
ciune ?Cef eldeî ng ri
jir
e?Căa cesteaz i
ce,a ş t
ept ând,să
nes i
limanea f
laLuine s pur caţiş ineîntinaţicupa ce4(IIPetruI II14. )
, casăne
învrednicima -La uz ipeDâ ns ul,zicând: veniţibine cuvântaţi
ipă rint el
uiMe u,de
moş teniţ
iÎmpă răţi
ac eag ătit
ăvouădel aî nteme i
ereal umi i(Mt .XXV,34. )în
veciivecil
or,Ami n.

5.Aces
ta vvaTheof
ilarhi
epi
scopulvrâ
ndsăsesăvârş
eas
că,az
is:f
eri
ci
teş
ti,
avvoArse
ni e
,cădeace
stceasî
ţiaduce
aiami
ntepurur
ea!

-P
ENT
RUA
MMA(
MAI
C
A)T
HEO
DOR
A-
1.Întrebat-ama icaTheodorapea vvaThe ofil
,c ee st
ec uvâ ntulacel
aa l
apost
olului:vremeară
s c
umpă rând?(Colos.I
V5. )Iareli-
az i
sei:numi reaa
rat
ă
câşt
igul.Adică
:vremedeoc arăţi-
ave nit
?Cumpă răcusme ri
tac ugetar
evreme
şicuî ndelungar ă
bdarevreme aoc ări
iş itragec âşt
igullatine .Vremeade
neci
ns t
eţ i-
ave nit
?Cus uf
erir
e arăutăţi
ic umpă răvr emeaş ic âşti
gă.Pâr
ă
mincinoasăde -ţ
ivave ni,curăbdare aşicună dejdeac â
ştig
ă .Ş it
oatecel
e
împotrivă,
devomvoi ,nisevorfacenouăc âş
t i
guri.

2.Zi
s-ama i
caTheodora:si
li
ţi-
văsăintraţ
ipri
nuşac east
râmtă(Ma t.VI
I,13.
),
căprecum pomii
,denuvorl uaiernişiploi
,nupotaf a
cer oa
dă ,aşaşinouă
veac
ula c
estai
arnănee st
e(Fa pt
.Ap.XIV,22.
)şiÎmpărăţ
ieicer
ur i
lornuvom
pute
as ănefac
empă rt
aşi,
fărănumaiprinmultene
c a
zurişi
ispi
te!

87
 
3. Azisiar
ăşi:binee s
teanel inişt
i,căcibărbatul înţelept,li
niştea duce(Pilde,I
,
12.).
Căma r
eluc rue ste ,cuade vărat
,fecioareişică l
ug ăruluias elini
şti
,darma i
alest i
neril
or.Da rvi ne vicleanulş iî ngreune a zăs uf l
etulc ul enevir
i,c u
împuţinărides uflet
,c ug ândur i
;a poiî ng r
e une azăş it r
upulc u boli,c u
slăbi
ciune,cus lă bănog ireag enunchilorş iat utur ormă dula relorşis l
ăbeşte
putereasufl
etuluiş iat rupuluiş if
iecarepoa tesăz i
c ă
:s unts l
a bş inupots ă-mi
faccanonul.Dardenevom t r ezi
,toatea cest
eas er isipes c
.Căe raunc ălugărşi
cândve neasă-ş if a
căpr avil
a,îlapuc ară cea
laş if i
e r
bi nţeala( adicăfri
gur i
)şi
capultareises upă ra.Ş iaşaîşizicealui-
ş i
:iată
, suntbol navş ivoimur i,decisă
măs c
olma iîna int epâ năc enumorş is ă-mif a cpr avila.Ş idupăc eî nceta
pravil
a,încet
auş ifrigur i
le.Şiiară
ş i
,cua ceastăs ocote alăfrateles eîmpotrivea
şiîşi
făceapravilaş iaşaabi r
uitpevi cleanul.

4.Zi
ceaiară
şiace
ast
ăma i
căThedora,
c ăodat
ăunbă
rba
te vl
avi
osseoc
ărade
oare
cineşiace
astazi
ceacăt
redânsul:pute
amşieusă-
ţizicase
menea,da
r
le
gealuiDumnezeuî
miînc
hideg
ur a
.

5.Az isiarăş
ia c
eastăma i
că:învăţ
ător
ule steda t
ors ăfies t
răi
ndei ubi
reade
stăpânire,de iubir
e a de a rgi
nt,de s l
avă de şart
ă,de part
e de mâ ndri
e,
nebatjocori
ndu-se de l i
nguş i
re, neorbi
ndu- se de da ruri
, de pâ ntec
e
nebiruindu-s
e,nestăpânindu-sedemâ nie,ciîndelungrăbdă tor
,blândcutoat
ă
puterea,smeritcugetăt
orma iales
,îng
ă dui
torş isuferi
tor,purtăt
ordeg ri
jăşi
iubit
ordes ufl
ete.

6.Ac eeaşimaicăz i
ceaiară
şic ănicinevoinţanicipri
vegherea,nic
itotfel
ulde
ostenealănumâ ntuieş
tefărănuma isme ri
tacugetareceaade vă
rată.Căciera
unpus t
nicc a
r eizgoneadra c
iişiîiîntr
e ba:cuc eieşi
ţivoi?Cupos tul
?Ş iei
zic
ea u:noinicinumâ ncăm, nic
inube m. Darc uprive
gherea?Şieirăspundeau:
noinudor mim. Cupus t
nic
ia?Iare izi
ceau:noipr i
npus ti
etă
ţipetrec
e m.Cuc e
ieş
iţidar?Ş ieirăspundeau:nimi cnunebi rui
eştepenoi,fărănuma isme r
ita
cugetarepe nt
ruc ăeaestebiruir
eadr aci
lor.

7.Azisi
ară
şima
icaTheodora
,căerauncăl
ugă
rcar
edemul ţ
imeais
pit
elor,
zi
cea
:măducdeaici
.Şidupăceşi
-apuss
andal
e(ni
şteî
ncă
lţă
mint
eforma t
e

88
di
nt ă
lpi
)înpici
oare
,avă zutpea l
tom că-şipuneşielsandal
elel
uişiazis
că
tredânsulomul
:aunupe ntr
ut i
neieşi
?Iatăeume r
gma iînai
ntedec
âtti
ne,
ori
undeveimerge
.Şiac
estome radrac
ul,ca
reîifăc
ealuii
spit
e.

I
X.Î
NCEPUTULSLOVEII

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NCO
LOV-
1.Povest
it-auuniipentrua vvaIoanColov( Adică:scurt,micdes ta
t,bondoc),
căme rg
ândc ă t
reunbă t
rântebeulaSchit,
ş edeaînpus tieş
il uândavvaluiun
l
emnus c
at,l-aurăsăditşii-
az i
slui
:înfiecarez iadapăa ce
s tlemnc ucâteun
ulc
iordea pă,pânăcevaf aceroadă.Şierade partededâ nşi
i,încâtseduceade
cus e
arăşive neadimineaţa.Ia
rdupăt r
e iani,atrăitle
mnulş iafăc
utroadăş i
l
uândbă trânulrodullui,l
-aduslabis
e r
ică,zicândfraţi
lor:l
ua ţi
,mâncaţirodul
ascul
tăr
ii!

2.Ses puneape ntrua vvaIoa nCol

ov,c ăaz i
soda tăfra t
eluisăuceluima ima re:
voiamf ărădeg r i
jăs ăfiu,precum î
ng eri
is untfărădeg r
ij
ă,nimicluc r
â nd,ci
neli
psits l
ujindl uiDumne zeu.Şidezbr ă
cându- sedeha ină,aieşi
tînpus ti
e.Şi
făc
ândos ăptămâ nă,s-aîntorscăt
ref rat
e l
es ăuş idupăc eabă tutînuş ă,l-
a
auzitpedâ ns ulş ima iînaintedeade schide,az is:tucinee şti
?Iare laz is
:eu
suntIoa n,fratelet ă
u.Ş irăspunzândi -
az islui
:I oans -afăcutîngerş inuma i
est
eî ntreoa me ni .I
a relis erugazicând:e us unt!Ş inui -adeschislui,cil-
a
lăs
atpâ nădi mine aţ
as ăs etrudească.Iarma ipeur mă ,deschiz
ându- i
,i-az i
s:
ome şti,tr
ebui nţăa isălucrezii
arăşi
cas ătehr ăne şt
i.Şiafăcutme ta
ni e,
zicând:
iar
tă-mă !

3.Zis
-aavvaI oanColov:devavoiîmpăr
atulsăiavreocet
ate
,apaînt
âio
opreş
teşihr anaşiaşavr ă
jmaşi
idefoa
me tepie
rind,s
esupunlui
!Aşaş i
pat
imilet
rupului
:dacăcupostş
icufoa
metevapetr
eceomul,
vrăj
maşi
isl
ăbes
c
căt
resufl
etul
lui.

4.
Zis
-aia
răş
i,c
ăce
lces
esa
tur
ăşivor
beş
tec
ucopi
l,i
ată
,ac
urvi
tînc
uge
tcu
dâ
nsul
.

89
 
5.Zis
-aiar
ăşicăsuindu-s
eoda t
ăpecal
eaSchi
tul
uic
uîmple
tit
ura(a
dic
ă ,c
u
f
uniaceadez i
mbiluri
),avă z
utpecă
milarvor
bindş
ipor
nindu-s
eel(avva)
s
premâ ni
eşilă
sândva s
ele,af
ugi
t.

6.Al
tădat
ăiară
şilase
cer
iş,
aa uz
itpeunfr
atevorbi
nda
proa
pel
uic
umâ
nieş
i
zi
când:i
eşit
u!Şil
ăsâ
ndseceri
şul
afugi
tel
(avva)
.

7.S-aînt âmplat,canişt
ebă tr
ânilaS chits
ămă nânceî mpr eunăuni icua l
ţi
işi
eracudâ nşiişiAvvaIoan.Şis-asculatunbă t
râ nma res ăde ava s
ulc uapă;şi
nimenin- aprimitsăiadel adânsul,făr
ănuma iIoanCol ov.De cis-
a umiratşi
i-
auz i
sl ui:cumt uma imicdecâttoţifi
ind,aiî
ndr ăznitsăfiisluj
itdebă tr
ânul?
Şile
-ar ăs punslor:e
uc ândmăs cols ădauva s
ul,măbuc urda cătoţivorlua,ca
săam pl ată.Şieuda rpentruaceastaam primit,cas ă-if
acl uiplat
ă, nucumva
săsemâ hnească,căniciunuln-apr imitdel adâ nsul.Şia ceas
taz icâ
nds -au
minuna ta cei
aş is
-aufol
ositdechibzuinţal
ui.

8.Şezânde lodatăînaint
eabiser
ici
i,l
-auînconj
uratfra
ţiişiîlînt
rebaupee l
pentrugânduril
elorşivăzândunuldinbătr
ânişil
uptatfi
inddez avis
tie
,i-
az i
s
l
ui:vasultă
u,Ioane,est
eplindeotra
vă.I-
arăspunsavvaIoanlui:aşaest
e,avvo,
şiaceastaaiz i
s-o,căc el
edina f
arăleve zinuma i
;iardea ifivăzutc el
e
dinăuntr
u,ceaifipututzi
ce?

9.Spunea
upă r
inţi
icămâncândodat
ăf r
aţiidr
a gost
e( adi
cămilos
tenie)
,ar â
s
unfratel
ama să.Şivă
zându-la
vvaIoan,aplâ ns,zi
când:oarecea r
ef ra
tel
e
ace
staînini
mal ui
,căarâs,avâ
ndda t
oriema imults ăplâng
ă,căcimă nânc
ă
dragos
te?

10.Auve nitodat
ăuniidi
nf raţ
i,c
as ă-
lispi
teas
căpee l.Cănu-ş
ilăsacuget
ul
săucas ăserăspândea
scă,ni
cinug r
ăiavreunlucrualveacul
uiaces
tuiaş
ii-a
zi
slui:mul ţ
umiml uiDumne ze
u,căapl ouatînanula ce
stamult.Ş
ia ubăut
fi
nic
iişiscotsmicel
eşigă
s es
cfraţ
iil
ucrulmâ i
nil
orlor.Le-az
isl
ora vvaI
oan:

90
a
şaes
teDuhulS
fânt
!Cândsevapog
orîî
nini
mil
eoa
meni
lor
,seî
nnoi
escş
isc
ot
r
amuric
ufri
cal
uiDumneze
u.

11.Sespuneadespredâns
ul,c
ăaî mpleti
todat
ăfuni
ededouăzimbi
lur
işia
cusut
-oînt
r-unzimbilş
in-apri
ceput,pânăces-
aapropi
atdepe
rete
.Căera
cuget
ull
uiîndel
etni
ci
ndu-s
elapri
vire
ac e
lorî
nal
te.

12.Zis-
aa vvaIoan:a s
eme neas untunuiom,car
eş adesubunc opacmareşi
vedefiaremultespredâ nsul
;şicândnuvaputeasăs te
aîmpotri
valor,
ale
argă
susînc opacşiscapă.Aş aşieu,şedînchil
iameaş ivădcuget
elecel
evicl
ene
deasuprame a;şicândnuvoiput eaasupral
or,
fuglaDumne z
eupr i
nrugăc
iune
şisc
a pdevrăjma ş
ul.

13. Zis-aavvaPi me npe ntrua vvaIoanCol ov, căs-arug a

tluiDumne z
euş is-au
ridi
c atpa ti
miledel adâ nsulşis -
afăcutfărădeg rij
ă;şiducându-se,aspusunui
bă t
râ n:măvă dpemi nec ămăodi hnescş inua m niciunr ăzboi
.Şii-azislui
bă t
râ nul:du-te,roagă-tel uiDumne ze
u,c as ă -ţ
ivinăr ăzboiulşizdrobire
aş i
sme re niacarelea veaima iîna i
nte!Căpr i
nr ă
z boaiesporeştesufl
etul
.De ci
,s-a
ruga tş idupăceave nitrăz boiul
,nus -
ama irugats ă
-liadel adânsul,cizi
cea:
dă -
mi Doa mne,răbdar eînr ăzboaie!

14.Zis-aavvaI oan,căavăzutoa recar

edi nbătrâniînve denie
,cumt r
eicălugări
staudea c
ea st
ăpa rtedema re.Ş is-
afăcutg l
asc ăt
redâ nşi
idinceal
alt
ăpa rte,
zic
â nd:luaţiaripidefocşiveniţilamine!Şidoia ulua tşiauzburatdec e
a l
alt
ă
parte;iarce l
ălaltarăma s
;şipl ângeafoarteşis t
riga.Apoi,ma ipeurmăs -au
datş iluia r
ipi,însănudef oc,cis la
beş ine put i
nc i
oaseş icuost eneal
ă
cufundându- seş iri
dicâ
ndu-se,c unecazmul tave nitdec eal
alt
ăparte.Aşaş i
neamul a c
es t
a,de ş
iiaari
pi,î
nsănudef oc,c
i s
labeş ineputinci
oase.

15.Unfrat
eaînt
rebatpeavvaIoan,zi
când:cums ufl
etulmeuavândrăninuse
ruş
ineaz
ăac l
eve
tipeaproapel
e?I -
aspusluibătrânulopil
dăpentr
uc l
evet
ire
.
Unome rasăr
acşiaveafe
me i
e;şiama ivăzutşipea l
tafr
umoasă,ş
ialuat-
oşi
peacea
sta–darerauamândouăg oal
e.Decifăc
ându-sesoborî
ntr-
unloc,is
-au

91
rugateleluiz icând:ia-nepenoic ut ine.Şiluându-lepea mâ ndouă ,le-
apus
11
înt
r-unpitarş iintrândîntr
-unc ai
c,auve nitlaloculacel
a.Şidupăc es -
af ăc
ut
arşi
ţăşis-aus tâmpă ratoamenii
, c
ăutândunaş ipeni menivă z
â nd,as ări
ta f
ară
îngunoiş istrâng â
ndni ştezdrenţevec hi
,şi-afăcutei-
şiîmpr e j
urătoareş ide
aceeacuî ndr ăznealăumbl a.Iarc eal
a lt
ăî năuntruş ez
ândg oală,z ic
ea :iat
ă
aceast
ăf eme i
epă cătoasă
,nus eruşine az
ăumbl ândg oal
ă .Şipă rându- irău
bărbat
uluisă uaz i
s:o,minune!Ac ea
stac elpuţinîşiacoperer uşineas a,dartu
eştipestetotg oală;ş iace
s t
eag răi
nd,nuî ţiesteţier uşine?Aş ae steş i
cle
veti
rea.
 
—————————
1
1
Adi
căchi
updepă mânt

16.Ma izic
eai ar ăşibătrânulfratelui,pentrus ufle
tulc elcevas ăsepoc ăias
c ă
.
Într-ocetatee raof eme i
ef rumoa s
ăş imulţiibovnicia vea;şivenindl adânsaun
boi er
,i-azis:făgă duieş
te-temi e,c
ăve ipăzicur ăţe
ni aşieut eiaudef e mei
e.Iar
eais -afăgădui t
. Şiluând-o,adus -ol acasas a.Iaribovniciieicăutând- ozi
ceau:
cut a
reboi eral ua t
-olac asalui.De cidevom me rgel aca s
al uişivaa fla
,ne
pe depseşte;c ive niţ
ipedupăc asă,s ă
-if luierăm e iş ic unoscând g l
asul
fluier
ăturii
,s epog oarăl anoiş inoine vinovaţinea flă
m.I are aa uzi
nd
fluier
ătura,ş i
-aa stupatur echi
lesa leşias ări
tî ncăma r
ac eama idină unt
ruş ia
încuiatuşile.Şiz i
c eabătr
â nul,căfeme i
apă cătoasăe stesuflet
ul,iaribovnici
iei
suntpa t
imileş ioa me nii
,iarboi erule st
eHr i
s t
os,i arcasac eama idinăuntru
es t
elăca ş
ulc elve şnic(l
aa ltel
e,pa zami nţi
i),iarce iceîiflui
erăe isuntvicl
enii
dr aci
,iarel(adic ăsuflet
ul),tot
de aunaf ugec ătreDomnul .

17.Suindu-s
eoda t
ăa vvaIoandelaSchitcualţ
ifraţi
, arătăc
itcelceîipovăţui
a
pee i
,căcieranoapte.Şia uzisfr
aţi
icătr
ea vvaI oan:cevom f ace,avvo,căa
pier
dutf r
atelecal
ea,nuc umvas ămurimr ătăci
ndu- ne?Le-azislorbă tr
ânul:
deîivomz icelui
,semâ hneşteşiser
uşinează.Ciiat
ămăf ac,c
ăe us untslabş
i
zi
cc ănupots ăme r
g,cirămâ naic
ipânădimine a
ţă.Şiaf ă
cutaşa.Iarceil
alţ
iau
zi
s:nicinoinuneduc em,c işedemcut i
ne.Şia uşe zutpânădi mineaţaşipe
fr
atelenul-ausminti
t.

18.Unbătrâ
ne r
aî nSchit
,ost
enit
orcutrupul,
darnuluă
toramint
ecucuget
ul.
Deci
,s-aduslaa vvaIoan,să-
lîntr
ebede s
preuita
re.Ş
iauzinddeladânsul
cuvânt
,s-
aîntor
sl achil
iasaşiauitatc
ei-azisa
vvaIoanlui
.Şis
-adusi
arăşi

92
să-lîntre be .Ş ia uz i
nda semeneadel adâ ns ulc uvântul, s
-aîntors.Iardupăc ea
ajunsl ac hilias a ,iarăşiauit
a t
.Şia şademul teor ime rg â
nd,c ânds eîntorcea
eras tăpâ nitdeui tare.Iardupăa cesteaî ntâlnindu-sec ubă trânul,i-azis:şti
i
avvo, căa mui tati arăşiceeacemi -
ai zi
s?Da rcas ănut es upăr,nua mma ivenit.
I-azisa vvaI oa nl ui:du-tedea pri
ndel ihna rul!Şiaa prins.Şii-azisluiiarăşi
:
ma ia dua lt
el ihna reşil eapr
indedi ntr-
îns ul.Şiaf ăcuta semene a.Şiaz i
sa vva
Ioanbă trânul ui :nuc umvas -avă tăma tc eval i
hna rulpe ntruc ăa ia prins
dintr-îns ulc e lelaltelihnare?Zis-a:nu.Ş iaz i
sbă t
râ nul:aşani ciIoan;da că
Schitul vave ni c ătremi netot
,număvaopr idel ada rul l
uiHristos.Drepta c
e ea
,
cândvoi eşti,vi no,deni micîndoindu-te!Ş ia şa,pr i
nr ăbda reaa mândur ora,a
ridic
a tDumne zeuui tareadelabă tr
â nul
. Căa ce ast
ae ral ucra
reas chit
ioţi
lor,ca
săde aos â r
di ec e lorcee raul
upt a
ţişisăs es il
e ascăpes i
ne,cas ăsec âşt
igeunii
pea lţiispr ebi ne .

 
19.Aî ntr
e batunfratepea vvaI oanz ic
â nd:cevoif ace?Cădemul teorivine
vreunf rat
es ămăi al alucruş ie us untticăl
osş islabşimăos tene
sclalucr u.
De ci
,cevoif acepentrupor unc ă?Ş irăspunz ândbă trâ
nulaz i
s:Cal
ebaz i
slui
Iosuaf i
ull uiNavi:depa t
ruz ecidea nie ram,c ândm- atri
mi sMoise,robul
Domnul ui
,dinCa deș-Barnea ,pemi neş ipet inelapă mâ ntulacest
aş iacum
suntdeopt zeciş
icincidea ni.Pre c
uma tuncie ra
mş iacumpots ăieslarăzboi
(Ios.Navi,14,7).Dreptaceeaş itu,depoţ i,precumi eşi
,aşaşisăintri
,du-t
e;ia r
denupoţ if a
cea şa
,ş eziînc hil
iat a,plângândpă ca
teletale
.Ş idetevorg ă si
tânguindu-te,nutevors il
isăi eş
i af
a ră.

20.Azi
sa vvaI oan:ci
neavâ ndutpeI osi
f?Şiarăspunsunfrate
,zicând:fra
ţii
l
ui.I
-azi
sl uibă t
rânul
:nu,cisme reni
aluil-avândut.Căputeasăzic
ăf rat
ea l
l
orcăesteş isărăspundăî
mpot rivă
;cităcând,pent
rus mere
nie,s-
avâ ndutpe
si
neşis
me re ni
al-apusocâr
mui torpesteEgipt
.

21.Zi
s-aa
vvaIoa
n:s a
rci
nace
auşoa
răl
ăsând-o,
adi
căanede
făi
mapenoi
,pe
ceagr
eaoa ml
uat,a
dicăaneî
ndr
ept
apenoi.

22.Totace
staaz i
s:smeri
tac
uge
tar
eşif
ri
cal
uiDumne
zeus
untma
ipr
esus
decâ
ttoa
tefapt
elebune.

93
23. Ac
estaşede
aodatăî
nbise
ric
ăş iasuspina
t,neşt
ii
ndcăesteci
nevadi
napoi
a
l
ui .Deci
,cunosc
ând,af
ăcutmetanie,z
icând:iar
tă-
mă ,a
vvo,căînc
ănum- am
învăţa
t!

24.Ac
estaz
iceauc
eni
cul
uisău:s
ăc i
nst
impeUnulşit
oţinec
ins
tes
cpenoi
.Iar
devom def
ăimapeUnulca
ree st
eDumnezeu,nedef
aimăpenoitoţ
işiî
ntr
u
pie
rza
reme r
gem.

25.Sespune ape nt
rua vvaIoan,căavenitînbiser
icălaS chi
tşiauzindvorbe
împotri
văa l
eunorf raţ
i ,
s-aînt
orslachi
li
as aşiî
nconjurând-odetreiori,
aşaa
int
rat.
Iaroare c
arefraţivăzâ
ndu-l,
s-aumiratdeceafă cutaces
taşivenindl-
au
înt
rebat,i
are lle-
az i
s:urechil
eleaveam pli
nedec uvinteîmpotr
ivă.De c
i,am
înc
onjurat
,cas ălecurăţescşiaş
asăintr
uc uli
niş
teami nţii
me l
eînchili
ame a.

26.Avenitunfratelachili
aluiavvaIoandec us
eară,
sil
indu-sesăseî
ntoar
că
îna
poi.Şivor
binde idesprefapt
ebune ,
s-af
ăcutdimi
neaţă.Şin-
aucunosc
ut.Şi
aieşi
tsă -
lpetreac
ăş ia urăma svor
bindpâ nălaalşas
e l
eac ea
sşil-abăgat
înă
untruşigustâ
nd, aş
as -adus.

27.Zic
eaa vvaI oan,c
ătemniţ
ăesteaşe
deaînchil
ieş
ia-ţiaduc
ea mi
ntede
Dumne ze
ut otdeaunacutr
ezvi
re.
Şiac
eas
taes
te:î
ntemniţ
ăa mfostş
iaţ
iveni
t
l
aMi ne(Ma t
ei:25,30.
).

28.Zi
s-aiar
ăşi
:ci
neeta
rec
ale
ul?Ş
ipe
ntr
upâ
nte
cel
eluic
adeî
ncur
săş
itoa
tă
tă
rial
ui s
esmereşt
e.

29.S
pune
aiar
ăşi,cămânc
ândpări
nţi
iSchi
tul
uipâi
neş isar
e,z
ice
aue i
:sănu
nesi
li
mpenoil
as a
reşi
lapâi
ne.
Şiaşa
,ta
r i
eraul
alucr
ul l
uiDumneze
u.

94
30.Ave nitunf rat
es ăiacoşni
ţadel aavvaI oan.Şii
e şi
ndi-az i
slui:cevoieşt
i
frat
e?I a
re li-
az i
s:coşni
ţa,a
vvo!Ş iintrânds ăscoată,auit
at.Şiaşe zutcosâ
nd.
Iarăş
iabă t
utînuş ăşidac
ăai eşi
t,îizis
el ui
:a ducoşniţa
,avvo.Şiintrândiarăş
i
aş ezutsăc oase.Şiabă t
uta c
ela.Ş iieş
indî izise:cevreifrate.I
a reli-azis
:
coşniţaa vvo.Ş iapucându-ldemâ nă,l -
abă ga
tî năuntru,zicându-i
:da că
zimbilurivrei
,iaşitedu,căeunua mvr eme .

31.Ave nitodat
ăunc ămila
r ,casă-ii
avaseleşisăseducăîna l
tloc.I
are l
int
rânds ă
-iaducăfuni
a,aui tat
,avândminteaînti
nsăcăt
reDumne ze
u.De ci
iar
ăşiasupăratc
ămilar
ul,bătândînuşă.
Şiiar
ăşiavvaI
oan,i
ntrâ
nd,auita
t.Ia
r
at r
eiaoarăbă t
ândc ă
milarul,int
rândzic
ea:funie,c
ămil
ă,funie
,cămilă.Şi
acest
eazicea,
casănuuite
.

 
32.Acela
şierafi
erbândcuduhul.Dec
i,mergândoareca
reladânsul
, i
-ală
uda t
l
ucrul(c
ăl uc
rafuniepent
rucoşni
ţe).
Şiatăcut.I
arăş
iacel
aapor nitcuvântşi
i
arăşit
ăcea.Atr
e i
aoarăazisc
eluiceveni
se:decândaiint
rata
iciaiscosafar
ă
peDumne zeudelamine.

33.Auve ni
tuniilac hi
lialuiavvaIoanşil
-augăsi
tdormindşiunî ngerstâ
nd
aproapeşiapărându-l.
Şis -
audusdupăc eauvăzut
.Iarda
căs -
adeşteptat
,azis
ucenicul
uisău:ave nitcinevaaicicâ
nddor me
ame u?Zi
s-aacela
:da ,avenit
cut
a r
ebă tr
ân.Şiac unos cutavvaIoan,cădemă suri
lesal
ee r
abă tr
ânulşia
văzutpeînger.

34.Zis-aa vvaI oan:e uvr e

aus ăs eî mpă r
tăşeascăomulc âtepuţ indi nt oa te
faptel
ec elebune .Dr epta ceea,înf iecareş isculându-tedi mi neaţa,pune
începutlatoa tăfaptabunăş ipor uncal uiDumne zeucuma rer ăbdare, cufr i
c ă
şicuînde l
ung ar ă
bda re,cudragos t
eal uiDumne zeu,cutoa t
ăos ârdias ufl
etul ui
şiatrupuluiş icus mereniemul tă,cur ăbdareane cazul
uiinimi işistrăj
uire a,c u
rugăciunemul t
ăş icuceri
re,cus uspinur i
,cuc ură
ţirealimbiişicupa zaoc hilor,
necinsti
ndu-teş ine mâ ni
indu-te,fii
ndpa şnicşine răsplăti
ndr ă upe ntrur ău,
neluânds eamal ag reşale
lea l
tora,nemă surându-tepet i
ne( adicăc ua lţ
ii
), sub
toatăz i
direaf i
ind,c ulepădar e
adema teri
eş idel ucrurilec e
let rupe şti
,c u
crucea,cune voinţa,cus ăr
ăciaduhul ui,cuvoi nţ
ăş ideprinde r
eduhovni cea scă,
cupos t,cupoc ăi
nţăş icupl âns,cul uptăder ăzboi,cus ocotealădr eaptă ,c u
curăţenias uflet
ului,c uî mpă rtăş
ire bună ,cul iniş
tear ucode l
ieit al
e ,c u

95
pr
ive
gheril
edenoa pte,cufoameş iset
e,c
uf r
igşicugol
ăta
te,cuost
enel
i,
î
nchi
zându-ţ
imormâ ntul
,caşicum aif
imuri
tacum,î
ncâ
tsăsocot
eşt
icăes
te
moart
eaaproapedetineî
ntotceasul
.

35.Sespuneadespreacesta
vvăIoan,cădupăceveneadelas e
ceri
ş,s
audela
adunareacual
ţibătr
âni,
seîndel
etni
cealarugăc
iuneşil
acugetar
ecumi nt
eaş
i
l
ac ânt
areapsa
lmilor,
pânăceîi
veneasocotea
laluil
arândui
alaceadi
ntâi.

36.Azi
sunuldi
npărinţ
idespredâns
ul:ci
nee
steI
oan?Că
cic
usme
reni
alui
,a
at
ârna
ttotS
chit
uldedeget
ulluic
elmic.

37.Î
ntr
ebat-
aunuldinpăr
inţ
ipeavvaI
oanCol
ov:
cee
stemonahul
?Ia
relaz
is:
ost
eneal
ă.Cămonahull
atotl
ucr
ulseos
tene
şte
;aş
aes
temonahul.

38.Zis-aa vvaI oa nCol ov,căunbă t

r ânoarecareduhovni cescs-aînchispes ine
închili
eş ie ranumi tînc e
tateşis l
avămul tăa veaşis -
ave sti
tacestuiacăvr ea
oarecar edins fi
nţ is ăs epr is
tăvea s
c ăşide cis ăvinăs ă-lhe r
e t
ise
a s
c ăma i
înai
ntedeaa dor mi .Şias ocotitîntrusine:devoii eşiziua,voralergaoa me nii
dupămi neş imis ef ac
emul tăslavăş inumăodi hnescc uacestea.Deci,măvoi
duces earapr inî ntune ricşimăvoit ă
inuidet oţi.
Searada r,i
eşinddinc hili
e,ca
unulc evr easăs et ăinuiască,ia
tădel aDumne zeus -
a utri
misdoi îngericufă c
li
i,
luminâ ndîna i
nt eal ui.Şidea ceea,toatăcetateaaa l
e rg
atdupădâ nsul,căutând
laslavaa c
e ea.Ş ipec âts -
apă rutc ăaf ugitdes lavă,ma imul ts-as l
ăvit.La
aceşt
ias eîmpl ine ş
tec uvântulcels cri
s:totc elces esme reşt
epes ine,seva
înăl
ţa( Luca14v. 11.).

39.Zi
ceaavvaI oa
nColov:nuestecuputi
nţăsăz
ideasc
ăcinevacas
adesusîn
j
os,cidelat e
me li
eînsus.I-
auz i
slui
:cee s
tecuvâ
ntulace
s ta
?Le-az
isl
or:
te
me l
ia,a
pr oapel
ee s
te,cas ă
-lcâşt
igşis ă
-lf
olos
escîntâi.Cădeelsunt
at
ârnat
etoateporunci
leluiHr
ist
os.

96
40.Zi
s-aavvaIoa
n,c ăpoar
taceruluiest
esmereni
a.Şipări
nţi
inoş
tri
,pr
in
mult
eocăr
i buc
urându-s
eauint
ratîncet
ateal
uiDumnez
e u.

41.Totacest
aaz i
sfrat
eluis
ău:de
şif
oart
eproş
tişine
băg
aţiînsea
măs unte
m
îna
inte
aoa meni
lor,s
ănebuc ur
ămpentr
ua c
eas
ta,
c as
ănecinst
imîna
inteal
ui
Dumne ze
u.

42.Acestaş edeaodatăî nS chi

tşifraţ
iiîmprejur
ullui,întrebândpe ntr
u
gânduri
lelor.Şiazi
sl uiunuldinbătr
âni:I
oane,caofeme iepă că
toasăcese
împodobeşte pe si
ne ,aşae ş t
i,şicareîş iînmulţ
eştei bovnici
is ăi
.Ş i
îmbrăţ
işându-lpeelavvaI oa
n,az i
s:adevăr
ulzicipăr
inte.Şidupăa ceeal-
a
înt
rebatpee lunuldinuc eni
ciilui
,zi
când:oarenut e-
aitulburatînlă
untru,
avvo?Şiazis:nu.
Căciprecums untî
nafar
ă,aşaşiî
năuntr
u.

43.S es pune ade spr ea vvaI oa n,c ăune it ine rei-aumur i

tpă rinţiişiar ămas
sărma nă. I
arnume lee ie raPa isia.De ci,as oc otitsă -
şif ac ăg azdădes tră inic a
sa
sprepr imi reapă r inţ i
lorS chitului.Ar ă ma sda ra şapr imi ndpes trăinivr eme
mul tăşiodi hnindpepă ri
nţi;ia rdupăovr eme ,dupăc eac he l
tuitluc rur il
e,a
începutaf ilipsită .De c
i,s -aul ipitdedâ ns ani şteoa me nir ăzvră ti
ţiş iau
schimba t-odi ns oc ot ea l
ac eabună .Şidea cee aaî nce putape t
re cer ău, încâta
ajunse ac as ăc ur ve as că.Aua uz i
tpă rinţiiş ifoar tes -aumâ hni t.Şipof tindpe
avvaI oanCol ov,i-az is :ama uz i
tde spr es or aa c
e ea,c ăpe tre c
er ăuş ie ac ând
puteaş i-aa rătatmi lae ică t
renoi ,iara cum nois ăa ră tămc ăt
redâ nsami l
ăş i
s-oa j
ută m. De ci
,os t ene şte-tepâ năl adâ ns aş idupăî nţ e l
epc iune ac eţ i
-ada t-
o
Dumne zeu, i
conomi se ştec elepe ntrudâ ns a. Deci,ave nita vvaI oa nladâ ns aşia
zisbă tr
â neipor tă riţe :s punes tăpâ neit ale ,căa m ve ni te u!I are al-ai z gonit
zicând:voidi ntruî nc eputa ţimâ nc atc elea l
ee iş iia tăc ăe stes ăracă .I-az i
s
avvaI oan: spune -ic ăf oa rtea ms -of olos esc. Iarslug i
lee izâ mbi nd, î
iz i
cl ui:dar
cea is ă-ida i,devoi e ştisăt eî ntâ l
ne ştic udâ nsa?Dr epta c eeas ui ndu-se
bă t
râna,i -as pusde spr edâ nsul.Ş iî iz icee iceat ână ră:a ceştic ăl
ug ăr ide -
a
purur eaumbl ăpel â ng ăma reaRoş i
eş ig ăs escmă rg ăritar e.Împodobi ndu-se
da r
,az iss ă-laduc ăl adâ ns a.De ci,dupăc es -as uit,a puc â nde ama iîna intea
şezutpepa t.Şive ni nda vvaI oa n,aş ezuta pr oapededâ nsa. Şică utândî nf a ţ
ae i
,
i-azis:pe ntruc ea ide făima tpeI isus ,dea ive nitl aa ceas ta?I are aa uz ind,a
îngheţatc ut otul;ş ipl ecândî nj osc a puls ău,a vvaI oa n,aî nc eputapl ânge
foarte.Şiaz i
se al ui :a vvo, cepl âng i?I ardupăc eac ă uta t
, iarăşis -
aa pl ecatîn

97
josplâng ândşii-az isei:vădc ăsa t
anaj oa c
ăî nfaţataşinuvoipl ânge?I area
auzind,i -
az i
slui:e stepoc ăinţă,a vvo?Î izicee i
:e st
e.Îizi
c el ui:ia-măunde
voieşt
i!Î izi
cee i:s ăme rge m.Ş is -as culatsăme argădupădâ nsul.Şial uat
seamaa vvaIoan,c ănimi cn- apusl ar ândui al
ă,nicin-agrăi
tpe nt ruc asasa .Şi
s-ami rat.Deci
,dupăc ea uajunsl apus t
ie,s-afăcutsearăşif
ă cânddi nni si
pun
căpătâimi cşiînse mnâ ndc hipuli -
az i
s:dor mia i
ci!Şifă
cându- şiluipuţ i
nma i
depa r
teş iîmplinindu- şirug ăciunile,s -auc ulcat.Iarpel ami e zulnopţ ii
deşteptându-se,ve deoc alel umi noa să
,del ac erpânăl adâ ns aînt ări
tăş ia
văzutpeî nger
iiluiDumne zeuduc ându- isuflet
ul.Dreptaceea ,s c
ul ându-seş i
me rgândl adâns a,ami şcat-oc upi ciorul.Iardupăc eavă zutc ăamur it
,s -
a
aruncatpes i
nec uf a ţ
al apă mâ nt,r ugându- seluiDumne zeuş iaa uzitcăun
ceasal pocăi
nţeie is-apr i
mi tma ipr esusde câtpocă i
nţamultora ,carez ăbovesc
şinua ratăfi
erbinţea l
aune ipoc ăinţec aa ceast
a.

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NCE
LDI
NCH
I
NOV
IE-
Unf ratee raloc
uindî ntr
-oc hinovieşifoart
eţ i
ne ane voinţa.Şiauzi
ndfraţi
idin
Schitde spredâ nsul,a uve nitsă -
lva dă.Şiaui ntr
a tlal oculundel ucr
ae l.Şi
î
nc hinându- s
elor ,s
-aî ntorsşiaî nceputaluc r
a.Şivă zândf ra
ţ i
icee
ac eafăcut,
i
-auz i
sl ui
:Ioane ,cineţ i
-apusc inula c
est
a ?Sauc inet e-afăcutcălugă
rş inu
te
-aî nvă ţa
ts ăieidel afra
ţimi lotari
ileşisălez i
ci:ruga ţi
-vă,sauşedeţi
?Le -
a
zi
sl or:Ioanpă c
ă t
os ul nuarevr emedeune lecaa ce
s tea.

-P
ENT
RUA
VVAI
S
ID
OR-
1.Ses puneades
prea vvaI
sidor,
preot
ulSchi
tul
ui,
cădeaveac
inevavr
eunfr
a t
e
răspunz ă
torîmpotri
vă ,s
aune băgăt
ordes eamă,sauocăr
âtorşivoi
as ă-l
iz
gone ască,l
ezicea
:a duceţ
i-lai
ci
.Şi-
lluaşipri
nîndel
ungarăbdar
eas a,îl
mâ ntuiapefr
ate.

2.Unf r
atel-aînt
rebat
,zicâ
nd:pent
rucedrac
iisete
m deti
ne,fr
ate
?I-azi
s
bătr
ânul:decândm-amf ă
cutcăl
ugăr
,mănevoi
esccas
ănula
smâ ni
asăsesui
e
pânălagâtl
ejulmeu.

3.Zice
ai ar
ăşicăpat
ruzecideaniaredec â
nds i
mtepă c
atulc
umi
nte
a,da
r
ni
ciodatănus-aî
nvoi
t,ni
cicual
poft
ei,ni
cic
ua l
mâ ni
ei.

98
4.Zi
ceaia
răşi
:eucâ
ndera
mtână
rşişe
de a
mî nc
hil
iame
a,mă
sur
ădepr
avi
lă
nuaveam.Noapt
eaş
izi
uaî
mie
ramiepravi
la.

5.Zis-
aa vvaPi mende spreavvaI si
dorc ăîmpl ete
aol egăt
urădes micel
e
noapteaşiî
lrugaufra
ţiizi
când:odihneşt
e-tepuţin,
cădea cuma iîmbăt
râni
t.Ş
i
l
ezicealor,cădevorardepeI s
idorşicenuşaluiînvântovorr i
sipi,
nic
iunhar
nu-
i e
ste,pentr
uc ăFi
ul l
uiDumne zeuaici
ave nitpentrunoi.

6.AcelaşiazisdespreavvaI s
idor,căîizic
eaul uigânduri
le:mareom e şti
.Şi
zic
eac ătr
edânsele
: nucumvas untcaa vvaAntonie?Saum-amf ăcutcutotulca
avvaPa mvo,saucac ei
lal
ţipări
nţi,ca
rea uplăcutluiDumne ze
u?Câ nda ducea
acest
e aîmpotri
vă,s eodihnea.Ia
rc ândvr aj
baî lfăceasăs eîmpuţinezec u
sufl
etul,cum cădupăa ceste
at oateares ăfi
ea r
uncatînmunc ă,ziceacătre
dânsele,căde
şiînmunc ăvafiaruncat,peel
ede desubtlevagăsi
.

7.Zis
-aa
vvaIs
idor
:m- a
m dusoda
tăîntâr
gs ă-
mivândni
şteva
semi
ciş
i
văz
ândmâni
acăseapr
opiedemi
ne,
lăs
ândvase
leamf
ugit
.

8.S-adusoda tăavvaIs
idorlaavvaTe ofil
,arhiepi
scopulAle x
a ndrieiş
idacăs-a
înt
or slaS chit,l
-auînt
rebatpee lfr
aţii:cum s eaf
lă:Iare laz i
s:cuadevărat
,
fra
ţ i
lor,eufa ţ
ădeomnua mvă z
ut,f
ăr ănuma iaarhie
piscopul ui.I
areiauzi
nd,
s-aut ul
bura tzicâ
nd:oare,s
-aucufunda tei,
a vvo?Iarelaz is
:nua şa,
cinum- a
biruitcugetulc asăvădpec i
neva.Iare iauzinds-aumi nuna tş is-
auîntăr
itca
săpă zeascăoc hii
derăspândir
e.

9.AcestavvăI s
idorazis:pr i
cepereasfi
nţi
lora c
ea s
taest
e,casăc unoascăvoia
l
uiDumne ze
u. Căpetoatel ebiruieş
teomulc us upunerealaade văr,căicoană
şiase
mă nareal uiDumne ze ueste
.Da rdecâttoatepati
milema ic umplitestea
urmainimiisa l
e,adi
căsocot el
iisal
e,iarnul e
giiluiDumnezeu,c arelaînc e
put
pareomuluic ăareoare
ca reodihnă,iarmai peurmăi sefac
eluiînt ruplângere.
Căn-aucunos cuttai
nadumne zeieşt
iiic
onomi i
,niciaafl
atcal
eas fi
nţi
lor,casă
umblepedâ nsa.Acum dar ,estevreme ,c
as ăfac e
m Domnului ,c ămâ ntuir
ea

99
e
steînvremedenecaz
.Căestes
cri
s:î
ntr
ură
bda
reavoa
str
ăve
ţidobâ
ndi
s
ufl
ete
levoas
tre(
Luc
aXXI,
19)
.

-P
ENT
RUA
VVAI
S
ID
ORP
ELU
SI
OT
UL-
1.Zi
ceaavvaIs
idorPe l
usiot
ul,căvi
aţafăr
ădec uvântmaimul
tfol
oseş
tedec â
t
cuvâ
ntulfărăviaţ
ă.Că civiaţ
aş ităcâ
ndf ol
oseşt
e ,i
arcuvâ
ntulşistr
igând
supăr
ă.Dardacăşicuvântulş
iviaţ
asevorîntâ
lni,f
acoicoa
năatoat
ăfi
losof
ia.

2.Acel
aşizi
cea:f
apt
elecel
ebuneci
nst
eşt
e-l
e,nuteînchinadesf
ătă
ril
or.Că
fa
pte
lecelebunes
untluc
rufăr
ădemoar
te,
iardes
făt
ări
lele
s nes
esti
ng.

3.Zis-
aiarăşi
:mulţidinoame nipoft
esccuade vă
ra tfaptabună,da
rpec al
ea
careducespredânsa,prege
tăs ăumble.I
aralţi
inicifaptăbunănusocot
esccă
este.
Trebuiedarpea cei
asă-iplec
ăms ălepedepre ge
t ar
ea,i
arpea c
eşt
iasă-
i
învăţ
ăm,căcua de
vă r
atfapt
abunăe stef
aptabună.

4.Zi
s-aiar
ăşicărăutat
eaş idelaDumne ze
upeoa me nii-
adepărta
t,şipeuni
i
dealţi
ii-
ade z
binat.Deci,deaceast
ac utoatăosârdi
at r
ebuiesăfugimşisă
al
ergămdupăfaptaceabună ,ca
reşilaDumne ze
unea duceşipeuniicual
ţi
ine
uneşt
e.Iarafapteiceleibuneş iafil
osof
ieihota
re stenepref
acere
ac eacu
pri
cepere
.

5.Zis
-aiară
şi:fi
indc
ă mareest
eî nă
lţi
meas meri
teicug
etă
rişică
der
ea
mândri
ei,
văsf
ătui
escpevoi
capeac
eeasăoiubi
ţii
arî
ntruac
est
asănuc
ăde
ţi.

6.Zi
s-aia
răşi
:pat
imaceacumpli
tăş
ipreaî
ndrăzneaţăaiubiri
idebani
,saţ
iu
neşt
ii
nd,lară
utat
eaceamaidepeurmămâ năsufl
etulcelrobi
t.Dr
eptace
ea,
maialesl
aînc
eputsăogoni
m.Cădevas
tăpâ
ni,nebi
ruităvafi
.

100
-P
ENT
RUA
VVAI
S
AAC
,,P
REO
TULC
HI
LI
I
LOR-
1.Auve nituniiodatăs ă-lfacăpea vvaIsaacpreotş iauzinde lafugi
tînEg i
ptşi
s-
adusî ntr-
oţ ari
năş is-aa scunsîntreburui e
ni.De ci,aua ler
g a
tpă r
inţi
ipe
urmal uişiaj
ung ândl aa ceaţarinăaupopos i
ts ăseodi hne ascăpuţi
na c
olo,(că
eranoa pte)şimă garull -aus l
oboz i
ts ăpască.Da rmă g arulme rgâ
ndas t
ă t
ut
deasupra,undee rabă tr â
nul. Ş
idimi neaţ
ac ăutândmă garula ugăsi
tşipea vva
Is
aa cşis-aumi nunat.Ş ivrânds ă-
llegenui -
al ăsat
, z
icând:numa ifug,căvoia
l
ui Dumne zeue st
eşi oriundevoi f
ugi l
aaceastavin.

2.Zis-
aa vvaIsaa c:câ nde r a
mma itânăr ,şedeamc ua vvaCr onieşiniciodatănu
mi-az i
ss ăfacvr eunl ucr u,cut oatec ăe rabă trânş itremur a;cisi
ng urs escul
a
şi
-midava sulmi eş itutur oras eme nea.Ş icua vvaTe odora lFe rmeia mş ezutşi
nicielnu- miz i
ce as ăf acni mi c;c işima sas i
ng uropune aş izi
ce a:frat
e,de
voieşt
i,vinodemă nâ ncă. Iare uzicea mc ă
tredâ ns ul:avvo, euam ve nitlati
ne
casămăf oloses
cş icumdenu- miz icisăf acceva?I arbă trânultot
de aunat ăce
a
şim- am dusş ia m ve s
titbă t
râ ni
lor.Şive ni
ndbă trâniiladâ nsul,i-auz i
slui:
avvo,ave nitfratelel asfinţiat a,casăs efoloseas căş ipentruc enu-iz i
cicesă
fac
ă ?Şile-azislorbă tr
â nul:audoa răc hinovia r
hs unte u,c
as ă-irânduiesclui?
Euc uade văratnimi cnu- iz iclui,cidevoi eş t
e,cee acemăve depemi nef ăcând,
vaf ac
eş ie l
.De ci,dea t
unc i
,a puca mî na i
nteş ifăc e
a m oricevoiabă t
rânulsă
fac
ă .I
are lori
cef ăce atăcâ ndfă ceaş i
a cea s
ta,m- aînvă ţatsăfactăcând.

3.AvvaIs
aacşiavvaAvraame rauîmpreunălocui
nd,ş ii
ntrânda vvaAvraam,
l
-aafl
atpeavvaIsaa
cplângând.
Şii-azi
slui
: c
eplângi?Şiazisbătrânul:pe
ntru
cesănuplângem?Căundea vems ăme r
gem?Aua dor mitpărinţ
iinoştr
i,căne
aj
ungenouălucrulmâinil
orlachiri
aluntr
e l
orpec areodă m me rgândsăne
ducemlabătr
âni.
Iarac
uma mrăma ssă
rma ni
.Pentr
ua ceast
aş ieuplâng.

4.Zis-
aavvaIsaac
: ş
tiupeunfr
ate,ca
res e
cerăînţa
rinăşiavoi
tsămă nânc
eun
spicdegrâuşiazisstăpâ
nul
uiţar
inei:voi
eşt
isămă nâncunspi
cdeg r
â u?I
arel
auzinds-amiratazislui
:ataest
eţ ar
ina,păr
inteşipeminemăî nt
rebi?Până
înt
rua t
âtal
uaa mintecude-
aamă nuntulf
rat
ele.

101
5.
Zis
-ai
ară
şif
raţ
il
or:
nua
duc
eţia
icic
opi
i,
căpa
trubi
ser
iciî
nSc
hits
-aupus
tii
t
pe
ntruc
opi
i.

6.Sespune
apent
rua
vvaI
saa
c,c
ăce
nuş
acă
del
niţ
eidi
nvr
eme
aLi
tur
ghi
eic
u
pâi
neasaomânca
.

7.SpuneaavvaI s
aac:pări
nţiinoş
trişia
vvaPamvopurta
uha i
nevechicumul
te
cusăt
urişisevenia(
a di
că,defini
c),i
aracumscumpepurta
ţi.
Duceţi
-vădeai
ci
!
Aţipust
ii
tceledea i
ci.I
arc â
ndvoi asăme a
rgăl
asece
re,l
ez i
ceal
or:nuvăma i
dauporunci,
c ănulepăziţ
i.

8.Povest
it
-aunuldinpărinţ
icăavenitodat
ăunuldi
nf r
aţi,pur
tândunc ul
ion
micînbiser
icaChi
li
il
or,înai
nte
aluiavvaIs
aacşil
-ai
zgonitbătr
ânul,
zic
ândc ă
l
ocuril
eceledea i
cisuntalecăl
ugăr
ilor
,ia
re lmi
rea
nf i
ind,nupoa t
erămâ ne
ai
ci.

9.Zi
s-aavvaIs
aac:ni
ci
odatănuambăga
tînchi
li
ame acuge
tas
upraf
rat
eluic
e
m-ane c
ăji
tşieum-amsil
itsănul
asf
rateî
nchi
lial
ui,c
aresăa
ibăas
upramea
cuge
t.

10.S-
abolnăvitdema reboalăavvaI
saacşiape tr
ecutmul
tăvremeîntr-
însa
.Şi
i-
afăcutf
rat
e l
epuţinăfiert
urăşiapusîntr-
însaşipruneşinuvoiabăt
rânulsă
gust
eş iîlrug afr
atelez i
când:iapuţina vvo,pentruslăbi
ci
une.Şii-azis
bătr
ânul:
cua devăr
a t
,fra
te,voi
ams ăf
acînboa laaceas
tat
reizec
ideani
.

11.SpuneauuniidespreavvaIsaac
,căvr â
nds ăses ă
vârşe
a scă
,s-aua dunatla
dânsulbăt
râniişizi
ceau:cevom facedupătine,pări
nte?I
a relazis:a ţ
ivă z
ut
cuma mumbl atî
na i
nte
avoa st
ră?Devoiţişivoisăurmaţişisăpăziţ
ipor uncil
e
luiDumnezeu,vatri
mitedarulSăuşivapăzilocula
cesta
.Iardenuve ţipă z
i,nu
veţipet
rec
eî nloculacest
a.Căşinoic ândur mausămoa răpă ri
nţi
inoş trine

102
mâhneam.Da
rporunci
leDomnuluiş
ialelorpă
zindu-
le,
ams
tăt
ut,
caş
icuma
r
f
ieicunoi
.Aş
aşivoif
aceţ
işivământui
ţi.

12.Zi
s-aavvaI
saa
cc ăs
pune
aa vvaPamvo,căace
stfeldehai
nătre
bui
e
căl
ugă
ruls
ăpoar
te,
înc
âts
ăopunăafa
rădechi
li
etr
eizi
leş
inime
nisănui
-oi
a.

-P
ENT
RUA
VVAI
OS
I
FCE
LDI
NPA
NEF
O-
1.S -
a us ui
toda t
ăuni idinpă ri
nţilaa vvaI osi
fînPa ne f
oc as ă-lîntrebepe ntru
întâl
ni reafra ţ
il
orc eg ă z
dui escladâ nşii,desec a des ăf acăpog orâreş isăa rate
îndrăz nealăc ătr
edâ nş i
i.Şima iîna intedeaf ie lînt rebat,az isbă trânulc ătre
ucenic ulsău:i as eamal ac eeac evois ăfaca stăz işir abdă !Ş iapusbă trânul
douăe mvr imi i
,unulde -adr eaptaş ialtulde-as tâng aluiş iaz i
s:ş edeţi.Şia
intratînc hilialuiş is-aî mbr ăcatcuha ineve chidec erşetorş iieşi
ndat recut
prinmi j
locullorş iiarăşiintrând, s-
aî mbr ăcatcuha ine lesa l
e.Ş ii
eşindi arăşi,a
şezutî nmi jlocullor .Şie is-aus păimâ ntatdel uc rulbă tr
â nului.Şile-az islor:
luaţise ama ,ce-amf ăcut?Zi s-
aue i
:da .Le-az i
sl or :nuc umvam- ams chimba t
dinîmbr ăcămi nteac eane c
instită?Îizice i
:nu. Şiaz islor:de ci,dacăe uî nsumi
suntî na mâ ndouăha ineleş iprecum c eadi ntâinum- as chimba t,aşani cic ea
de-adouanum- avă t
ă ma t
.Î na cestchips unte m da torisăf ace mc upr imi rea
fraţi
lorc e
lors t
ră i
nidupăS fântaEva nghelie.Da ţiz ice,c el
ea leCe za rului
,
Ceza ruluişic el
ea leluiDumne zeu,luiDumne ze u(Ma tei22. 21.)De ci
,c â
nde ste
veniredef ra ţ
i,cuîndr ăzne alăsă-ipr i
mi m. I
arc â nds untem de osebi,trebui nţă
avem depl â ns,cas ăpe treacăc unoi .Iare iauzinds -a umi nuna t,căş iceledi n
inimal orle-as pus ,ma iînaintedea -l î
ntrebaş iaus l
ă vitpeDumne zeu.

2.Zis
-aavvaPimenluiavvaIosi
f:spune
-mi,c
umsămăfaccăl
ugăr?Şiazi
s:de
voie
ştis
ăa fl
iodihnăşiaic
iş ia
c ol
o,pent
rutotl
ucr
ulz
i:e
uc inesunt?Şinu
judec
apenime ni
.

3.Acela
ş iiar
ăşiaî ntr
ebatpea vvaIosi
f,z i
când:cevoif
acec ânds eapropie
pat
imile?S ăl
es t
auî mpotri
vă,sausălelassăintre
?Îizi
celuibătr
â nul
:lasă-
le
săintr
e,ş iteluptăcudâ nsel
e!Deci,î
ntorcându-selaSc
hit,şede
a .Şiveni
nd
oar
e c
aredi ntebeiînS c
hit
,spuneafraţi
lor,căaîntre
batpea vvaIosi
f,zi
când:

103
des evaa propiademi nepa ti
ma ,să-
istauîmpotrivă,saus ăol ass ăi
ntre ?Şi
mi -azis:nul ăsanicidecum s ăintrepat
imile
,c iî
nda tăletaie.Şia uzi
nda vva
Pime nc ăa şaaz i
stebe ul
uia vvaIosif
,sc
ulându-ses -
adusl ae lî
nPa nef
oş ii-a
zis:avvo,e uţi-a
mî ncredinţatcug e
tel
eme leşiiat
ăî naltfelmi-aiz i
smie, şiîn
altfeltebeului.I
-azisluibătrânul:nuşti
icăteiubesc?Ş iazis
:a ş
a. Aunut uî mi
ziceaicaîns uţiţ
iespune -
mimi e?Şiazis
:aşae st
e.I-azisbătrânul:devori ntra
pa t
imileşive idaş iveiluac udâ nsel
e,maiiscusi
ttef ac;i
are ucaî nsumimi e
ţi-
a mg r
ă i
t.Da rsuntalţi
icărorani c
iaseapropiapat i
mile,nulee stedefolos ,c
i
înda t
ăal etă i
apee l
ea utrebuinţă.

4.Unfrat
eaî nt
rebatpea vvaIosi
f,zi
când:cevoiface,cănicirel
epă t
imir
ia
suf
erinupot
,nicialucraşiadadr agoste(
milos
tenie)
.I-azi
sluibătrâ
nul:dacă
nupoţidi
nacest
e aniciunaaf acemă c
arpăzeşt
e-ţiş
tii
nţatadespreaproapel
e,
decătr
etotr
ăul–ş itemâ ntui
eşti
.Căfărădepăcatcer
eDumne ze
us uf
let
ul.

5.Ziceaunuldinfraţi
:m- a
m dusoda tălaI r
acli
aceadejos,că t
rea vvaI osifşi
aveaînmă năsti
realuiundudf r
umos,ş iî
miz ic
ededimineaţă:du-te,mă nânc ă
!
Şie r
avi neri.Şinu m- am duspe ntru post.Şirugându-l,amz is:pe ntru
Dumne zeu,spune-misocotea
laaceast
a ?I
at ă
,tuîmizic
eai:du-te,mă nâ ncă!Iar
eupe ntrupos tnum- am dusş imăr uş
inam depor uncata ,socotindc uc e
int
enţieîmiz i
cebătrânul
.De c
i,cetr
ebuias ăfac?Căîmiz i
ceai:du-te!I are la
zis
:păr i
nţi
inug răi
escfraţ
il
ordrept,cima imultcel
estrâ
mbe .Şidevorve dea
căfacc el
es trâ
mbe ,nulema ig r
ăie
scc eles t
râmbe,ciadevă r
ul,ştiindc ăl a
toat
es untascul
tăt
ori.

6.Zis
-aavvaI
osi
fluia
vvaLot
:nupoţ
isăt
efa
cic
ălug
ărdenut
eve
ifa
cec
a
foc
ul,ar
zândt
ot.

7.Ame rsavvaLotl aavvaIosi

fşii-
az i
s:a
vvo, dupăput ereameaîmifacpuţină
pravi
lăşipuţinulpostş irug
ăciuneaşici
tireaşilinişt
e aşidupăputereame a
suntcuratcuc uget
ele
. Ceamama if
ace?Deci,sculându-sebătrâ
nul,ş
i-aînt
ins
mâ i
nil
elace rş iis
-auf ă
cutdegetel
ecaz ec
ef ăcl
iidef oc.Şii
-azis
:devoi e
şti
,
fă-
tetotcafocul!

104
 
8.Unf ra
teaî nt
re ba tpeavvaI osifzic
â nd:vr
e ausăiesdinchinovieşisăşed
afa
ră.Ş ii-azi
sl uibă t
rânul:undeve zisufl
etultăucăs eodihneşteşinus e
vatămă ,şez
i.Î
izicel uifrat
ele:ş
iî nchinoviemăodi hnescşiaf
ară.Cevoieşt
isă
fac
?Î izic
ebă t
rânul :da c
ateodihne ştişiînchinovi
eşia f
arăpune-ţiamândouă
cugeteleîncumpă nă ;şiundevez icăma imults ef
olose
şteşiat
ârnăc uget
ultău,
aceastafă.

9.S-adusunuldinbătrânilapriet
enulsău,
c ame rgândei
,săcer
cetezepeavva
Iosi
fş iaz i
s:zi
-iuceniculuităuc asăneg ă
te as
cănouămă gar
ul!Şiaz is:
cheamă -
lşiori
ceveivrea,face.
Îizic
e:cum îies
t enume l
e?Ia
relaz i
s:nuştiu.
Şii-
az is
:cât
ăvremea rec utine,
denuî işt
iinume le?Şii
-azi
s:doiani.
Iarela
zis
:da cătudoianinuşt i
inume leuceni
culuitău,euîntr-
ozicetrebui
nţăam
să-laf
lu?

10.S-
aua dunatf
raţi
ioda
tălaavvaIos
ifş
işez
ândeişiî
ntr
ebându-
l,s
ebucura
elşicutoatăosâr
dialezic
ea:euîmpăra
tsuntas
tăz
i!Căa mîmpărăţ
itpe
ste
pat
imi.

11.Spune a
upă ri
nţiidespreavvaI os
ifce
ldi
nPa nef
ocăvoindsăses ăvâr
şească
,
şedeaubă tr
âniişiluânde lseamal afer
east
răşichemândpeuc eniculsău,i
-a
zi
s:a du-mitoia
gul.Căa ce
s t
as ocoteş
tecăamî mbătr
âni
tş inuma ipotasupra
l
ui.Şidupăc eaa pucattoiagul
, a
uvă zutbă
trâni
icăs-asl
obozitc
aunc âi
nepe
fe
r e
as t
răşis-afăc
utne văzut.

-P
ENT
RUA
VVAI
AC
OV-
1.
Zis
-aa
vvaI
acov:
mai
mar
ees
teas
eîns
tră
inac
ine
va,
dec
âtapr
imi
pes
tră
ini
.

2.
Zic
eaia
răşic
umc ăat
uncicâ
nds el
audăci
nevadeal
ţi
i,t
rebui
esăsocot
eas
că
pă
cat
eles
aleşis
ăpunăînminte,
cănuest
evredni
cdela
udelecel
ecesezi
c.

105
3.Zi
s-ai
arăşic
ăprecumli
hnari
ulînca
me răî
ntunec
oas
ălumine
ază,aş
aş if
ri
ca
l
uiDumne zeuc â
ndvave niî
ni nimaomului,îll
umine
azăşi-
lînvaţ
ăt oat
e
fa
ptel
ecelebuneşipor
unci
lel
uiDumne z
eu.

4.Zis
- ai
ară
şi:nues
tetre
buinţ
ănumaidecuvi
nte
,căsuntmul
tecuvi
nteînt
re
oame niî
nvr emeaace
ast
a.Căace
ast
ae s
teceeacesecaut
ă,i
arnuc uvi
nte
le
ca
r enuaurod.

-P
ENT
RUA
VVAI
ER
AX-
1.Un f
rateaî nt
r e
batpea vvaIe r
ax ,zic
â nd:s pune-micuvânt,casămă
mânt
uies
c.I-
azisluibă
trânul
:şez
iînc hil
iataş ideîţie
stefoa
me ,mănânc
ă,i
ar
deî
ţie
steset
e,beaşinuvorbiderăupec i
ne vaş it
emâ ntui
eşt
i!

2.
Ace
laş
iaz
isc
ăni
ci
oda
tăc
uvâ
ntdel
umen-
azi
s,ni
cin-
avoi
tsăa
udă
.

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NSC
OPI
TU
L-
1.AvvaI oanscopitul,
ma itânărfi
ind,aîntrebatpeunbă t
rân,zi
când:cum voi
aţipututsăf a
ceţilucrulluiDumne zeuc uodihnă,i
arnoini cic
uos teneal
ănu
pute msă-lfacem?Ş iar ă s
punsbă trânul:noiam putut,ţi
ntăavândl ucr
ullui
Dumne ze
u,iart re
bui nţac eat r
upe asc
ă ,preami clucru.Iarvoiţ i
ntăa ve
ţi
tr
e buinţ
ac eat r
upe ască,iarlucrulluiDumne ze
unuî lma iaveţidene voi
e.
Pent r
ua cea
stavăos teniţi
.Şipentrua ceast
aMâ ntui
torulaz i
sucenic
ilor
:puţin
credinci
oşil
or,căutaţiîntâiÎ mpărăţi
al uiDumne zeuş iaceste
at oatesevor
adă ugavouă(Ma t
ei VI
, 33.).

2.Zi
s-aa
vvaIoancăpă
rintel
enost
ruavvaAntoni
eaz i
s:ni
ci
odat
ăfol
osulme
u
nul-
ama l
esş
i nul
-amvoitmaimultde
câtf
olosul
fra
tel
uimeu.

3.Zic
eaavvaI
oancil
ic
ianul
,egumenulRait
uluic
ătr
efr
aţi
:fi
il
or,pr
ecum a
m
fug
itdel
ume,s
ăfug
imş idepof
tel
etrupul
ui.

106
 
4.Zi
s-aiar
ăşi
:săur
măm pă
rinţ
il
ornoş
tric
ucef
eldea
spr
ăvi
aţăş
ili
niş
tea
u
ş
ezutaic
i.

 
5.Zi
s-aiar
ăşi
:sănuî
nti
nămf
ii
lor
,loc
ula
ces
ta,pec
arepă
rinţ
iinoş
tril
-au
c
urăţ
itdedrac
i.

6.
Zis
-ai
ară
şi:
loc
ula
ces
tadene
voi
tor
ies
te,
iarnudene
guţ
ător
i.

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NDEL
ACH
I
LII
-
1.Povestit-
aa vvaI oanc eldel aChili
izicândc ăof eme i
epă cătoasăe r
aî nEg ipt,
fr
umoa s ăşibog a t
ăf oart
eş iboieri
ive neaul adâ ns a.De c
i,într-unadi nz il
ea
avutvre mes ăvi năl abisericăşiavoi tsăintreî nă untru.Iaripodi ac
onul ,care
stalauşi,n-alăsa t
-o,zic
ând: nueştivrednicăsăi ntriînc as
al uiDumne zeu, căci
eştinecurată.Iarînt i
mpc es ecertau,aauzite piscopulg âlceavaş iaieşi
t. Deci,
i-
az isl
uif eme i
a:număl a şis ăi
ntruînbi seri
că ?Şii -
az isepiscopul:nuî ţieste
sl
obods ăintri
,c ăne curatăe şti
!Iareaumi lindu- se,i-azis:numa ipăcă t
ui esc!
Şii-aziseie pis
c opul:deve ia ducea i
ciaver i
let al
e ,şti
uc ănuma ipăcătui e
ş t
i.
Iardupăc ele -
aa duse a,l
uâ ndu- l
ee pi
scopul,le-aa rs.Şiaui ntratînbiserică,ea
plângândş izicând:da căa i
cia şamis -afăcut,oa rea colocea ms ăpătime sc?Ş i
s-apocăitşis-afă cutvasa lalegeri
i.

2.Zis-aavvaI oanalTebaidei
:datorest
ecălug
ărul,ma iî
nai
ntedetoat
es ă
is
pr ă
ve as
căs meri
tac ugeta
re,c ăa ce
ast
ae s
tec e
a dintâ
i porunc
ăa
Mâ ntui
torul
ui,car
ez i
ce:f
erici
ţic
eisăr
acicuduhul,căacel
oraest
eÎmpărăţ
ia
ceruril
or(MateiV,3)
.

-P
ENT
RUA
VVAI
S
ID
ORP
REO
TUL-
1.Sespuneade s
prea vvaI
sidorpreotulcăavenitodatăunf r
atecasă-
lc heme
l
apr ânz.I
arbă t
rânuln-asuferi
tsăme argă,z
icândcăAda m demâ ncaref i
ind
amăg i
t,af
arădinrais -
asălăş
luit
.I-
az isl
uifrat
e l
e:t
uî ncătetemisăieş idin
chi
li
at a?Ia
re li
arăşii-
azi
s:fiul
e,măt emc ădia
volul
,ră c
nindcaunl e
u, caută
pecinesăînghit
ă(IPe t
ruV,8.).
Şidemul teor
iziceacăda c
ăc i
nevasevadape

107
si
nelabăut
uradevin,
nuvascăpadebânt
uial
agândur
ilor.
CăşiLot
,si
li
tfi
ind
defe
telel
ui,s
-aî
mbă t
atdevinşipr
inbeţi
ediavol
ulsprepăc
atulc
elfăr
ăde
l
egeles
nel-
agăsi
t(Fac
ere19,
33,35)
.

 
2.Zis
-aa vvaI
sidor:dac
ăîmpără
ţiac
erur
il
orpof
teş
ti,de
fai
măba
niiş
ide
dumneze
iascar
ăsplă
tir
eteţi
ne.

3.Zi
s-aiar
ăşi
:at r
ăidupăDumnez
eu,e
stec
une
put
inţ
ăda
căve
ifii
ubi
torde
dezmi
e r
dăriş
iiubi
tordear
gint
.

4.Zis-
ai a
răşi:dacădupăle
g evănevoi
ţipost
ind,nuvămâ ndr
iţi
.Iardac
ă
pentr
ua ceas
tavăl ă
udaţ
i,maibi
nesămănâncecarne
,de
câts
ăs eîngâmf
ezeşi
săselaudeci
ne va
.

5.Zis
-aiar
ăşi:trebuieuceni
ci
işicapeni şt
epă r
inţ
isăiubeasc
ăpeceic
u
adevă
ratdasc
ă l
i,ş
ic adenişt
estăpânis
ăs et
eamă.Şini
cipent
rudra
gos
tesă
nuslă
beasc
ăfrica,
nicipent
rufri
căsănuînneg
reas
cădragos
tea.

6.
Zis
-ai
ară
şi:
dac
ăpof
teş
timâ
ntui
rea
,făt
oat
ece
lec
educl
adâ
nsa
.

7.Ses puneades
prea vvaIs
idor,c
ăduc ându-s
evreunfra
teladânsul,
fugeama
i
înăuntrulc
hil
iei
.Şiîizi
cea
uf r
aţi
i:avvo,
c eest
eaceas
tacefac
i?Şizi
cea:aunuş
i
fia
relefugi
ndînvizuini
lel
or,sca
pă?Ac este
alezi
ceapentruf
olosulf
raţi
lor
.

8.Poves
tit-aunbă trâ
n,c ăînvr emeama rel
uiIsidor,preot
ulS chit
ului,e r
aun
fr
atediacon,pec arepe ntrumul taluifaptăbunăvr eas ă
-lfacăpr eot,c asă
rămânăînloculluidupămoa rte.I
arel,dine vl
avie,nus-aatinsdehi rotonie,c
i
ar ămasdi acon.De ci,pea cest
a,di n bântuia
la vrăjmaşului,l-az a vi
stui
t
oarec
aredinbă trânişitoţifi
indînbisericăpentrus l
ujbă,me rgândbă trânula
puspea s
c unscarteas aînc hil
iadiaconuluişive ni
ndave s
titluiavvaI s
idor,
zi
când,căoa reca
redi nf r
a ţ
ii-afura
tc artea.Şimi r
ându-sea vvaIsidor,az is
:

108
nici
oda t
ăc evadea ces tfelnus -af ăc utînS chit
.De c i
,az ispreotuluibă trânul
acel
ac areapuspea sc unsc arte
a :trimi tedoidinpă r i
nţicumi ne ,
c asăc ercăm
chil
ii
le.De cime rgând, î
ntâia upi păitpr inchil
iil
ece lorlal
ţi.Ş
ipeur măa uve nit
l
ac hili
adi aconului,şig ăs
inda col oa ceac arte,
aua dus -olapr eotînbi s ericăşi
auspusundea ug ă
s i
t-o,fi
inddef aţăş idiaconulşiauz ind.Iarelafă cutme tanie
înai
nteaat otnorodul, l
uia vvaIs i
dor ,zicând:amg re şit,
dă -
mic anonş ii-auda t
canont reis ăptămânis ănus epr eces t
uiască.Decive nindf ratel
el as lujbăs ta
înai
nteabi serici
işicăde aîna i
nteaat otnor odulzic
â nd: i
e r
taţi
-mă ,căa mg reşit
!
Iardupăt reis ă
ptămâ niaf ostpr i
mi tl aîmpă rt
ăşa nie.Şiînda tăs -aî ndr ăci
t
bătrânulc areîlnă păstuiseş iaî nce putas emă rtur i
sis t
rigândş iz i
câ nd:a m
năpăstuitper obulluiDumne z
e u.Ş if ăcându-ser ugă c
iunedet oa tăbi se r
ica
pentrudâ nsul,nus et ămă duia.At unc ima releIsidoraz i
sî nai
nt eat ut uror
fra
ţil
or:r oa gă-
tepe ntrudâ nsul,căt ua ifostnăpă stuit!Şida cănupr i
nt i
ne,
apoinicipr inalt
ulnus etămă dui eşte. Şirugându-see l,î
nda t
ăs -afăcuts ă nătos
bătrânul.

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NPE
RSU
L-
1. Pove sti
t -aunuldi npă rinţide spr ea vvaI oanpe r
s ul,cădi nda rull uicelmul t,
întrupr eaa dânc ăne ră utateave nit.Căa cestape trec eaî nAr a biaEg i
ptul uiş i
s-aîmpr umut a toda t
ădel aunf ra tec uung a l
benş iac umpă rati ns ălucre ze .Şi
ave ni tunf rater ugându- seş izicâ nd:dă r
ui eşt
e -mi,a vvo, puţ ini ns ă-
mif a cun
leviton!Ş ii -ada tc ubuc ur i
e. Aseme ne aînc ăşia lt
ulave ni trug â ndu- se
:dă -mi
puţ i
ni n, să-mif acofot ă!Ş ii-ada tş iluia seme ne a.Şia l
ţiic e rând, daî ns cur tcu
buc ur i
e.Laur măvi nes tăpâ nulg albe nului,cerâ ndu- l
, şii-az i
sl uibă t
rânul :mă
ducş iţi-
la duc .Şineavâ nddeundes ă-lde a,s-as c
ul ats ăs educ ălaa vvaI acov
aldi aconul ui ,săs eroa g es ă-ideaba nul ,cas ăpl ăteas c
ăf rat el
ui. Şime r
g ând, a
găs i
tung a lbe njospepă mâ nt ,ş
inus - aatinsdedâ ns ul.Ş ifăc ândr ugăciune , s-
a
întorsl ac hilias a.Şiave nitf ratelei arăşis upă rându- lpe nt ruba n.Ş ii-az i
s
bă tr
â nul:e une gre ş
itpor tgr ij
ăş ime rg â
ndi a
r ăşiag ă sitba nulj osundee ra ,şi
făcândr ug ăciunes -
aî ntor slac hilias a.Şiiată,a seme ne aave nitf ratelece lceî l
supă r aşii -az isbă trânulc ăne gre şi
tdea ceastăda t
ăî la duc e.Ş is culându- se
iarăşiave ni tlaa cell
ocş il-ag ăsita col ostând. Şifăcâ ndr ug ăciune , l
-alua t,şia
veni tlaa vvaI acov,şii- az i
s:a vvo, ve nindl atine ,a
mg ăsitba nula cestapec ale.
De ci,a j
utăş ive steşt
eî ne nor ie,nuc umval -
api erdutc i
ne va ,ş ides evag ăsi
stăpâ nul lui,dă -l
. Decime rgâ ndbă trânul,treiz i
leave stitş ini me ninus -ag ă si
t,
car es ăf ipi erdutba nul .At unciaz isbă trânulc ătrea vvaI a cov:de ci,da că
nime ninul -api erdut, dă -
la cestuif rat e,c
ăî isuntda torl uiş i
,ve ni nds ăia ude
lat i
nemi lăş isăpl ătescda toria,l-amg ăsi
t.Şis -ami nuna tbă trâ nul,cum f iind

109
datorşigăs i
nd,nul-
aluat
,să
-l f
idat.
Ş iaceas
taîncăer
ami rar
ededâ nsul,
căde
veneac i
ne vasăseîmprumutedel ae ldecevacândva,nusing
urda ,cizicea
fra
t e
lui
:du- te,
ia-
ţiţi
eori
ceaitrebuinţă!Şidacăaducea,î
izi
cea:pune-liar
ăşi
lalocull
ui!Iardacănimi
cnua duceace lceal
uat,nimi
cnu-izi
cea.

2.Sespuneades
preavvaI
oanper
sulc
ăvenindladâ
nsulni
şteoamenirăi
,a
adusli
gheanşiserugasăles
pel
epici
oar
ele,i
aracei
acucer
nic
indu-
se,au
înc
eputasepoc
ăi.

3.Zis -
ac ineval uia vvaI oanpe r
sul:a t
â t
aos tenealăamf ăcutnoipe ntru
Împă răţ
i ac eruri
lor,oareput e
ms ăomoş tenim?Ş iazisbătrâ
nul :euc redcăvoi
moş teniIe rusali
mulc eldes us,careestesc r
isînc e
ruri(EvreiXII22–23. ).Căci
credinciose stec elceaf ă
gă duit(EvreiX,23.).Şipentrucesănuc red?I ubitor
des trăi
nic aAvr aam m- amf ăcut
,blândc aMoi se,sfântcaAa ron,r ăbdătorc a
Iov,sme ritc ugetătorcaDa vid,pus t
niccaI oan,jal
niccaI er
emi a,învăţătorc a
Pavel,cr edinc i
osc aPe t
ru,înţele
ptc aS olomon.Ş icredc atâl
ha rul,căCe lce
mi -
adă ruita cesteapentruaS abună tate,ş
i Î
mpă răţi
ami -
ovada !

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
NTE
BEU
L-
Sespuneape ntrucelmi cIoantebeul,
uce nic
ulluia vvaAmmoi ,cădoi
sprez ec
e
aniafos
ts l
ujindbă t
rânuluicânderabolna vşicudâ nsuleraşezândpeha r
a rşi
bătr
ânulîltr
e ceacuve derea.Şimăcarcămul ts-aos t
enitcudânsul
,nic
ioda t
ă
nui-azi
s:mâ nt ui
eşt
e-te!Iarcândvreas ăses ăvârşească,ş
ezândbătr
ânii,l-
au
apucatdemâ năş ii-auz is
:mâ ntuieş
te-te,mâ ntuieşt
e-te
!Şil-aîncredinţat
bătr
ânil
or,zi
c ând:acest
aîng eres
te,nuom!

-P
ENT
RUA
VVAI
OA
N,U
CEN
IC
ULL
UIA
VVAP
AVE
L-
SespuneadespreavvaIoan,
ucenic
ulluiavvaPa vel
,căa veama r
ea s
cult
are.Că
erauîntr-
unlocmor mânt
urişilocui
aa col
ool e oa
ică;iarbă trâ
nulavă zutîn
l
ocula c
elabal
egidebouş izi
cealuiIoansăs educ ăsăl ea ducă.I
areli-azis
:
darcevoifac
e,avvo,pent
ruleoai
că?Bătrânulgl
umi ndaz is
:devave niasupra
ta
,leag-oşioadua i
ci!Deci
,s-adusfrat
e l
ea c
olos ea
r aş iiatăavenitleoa
ica

110
asupralui.Ia
re l,dupăc uvâ ntulbătr
ânului,s-arepezitsăopr indăşiafugit
l
eoa ic
a.Ş ialer
g ând dupăe a
,z ic
ea:a şt
eapt ăpărintel
eme us ătel eg.Şi
prinzând-oalegat-o.
Şisene c
ăjeabătrânulşişedeaaşteptându-
l.Şii
atăavenit
,
ţi
nâ ndleoai
calegată.Văzândbă t
rânul
,s-ami nunat.
Şivr â
nds ă-
lsme rea
scă,l
-a
l
ovi tzic
ând:ne bunule!Câ inene bunmi -aia dusaici?Şiade zlegat
-oîndată
bătrânulşiasl
oboz it
-osăs educ ă.

-P
ENT
RUA
VVAI
S
AACT
EBE
UL-
1.S-adusoda tăa vvaIsaactebe
ullaochi novieşiavă zutpeunf ra
tecăag reş
it
şil-aosândit
.I ardupăc eaieşi
tlapus ti
e,ave nitî
nge r
ulDomnul uişias tat
înai
nteauş i
ichili
e il
ui,zi
când:nutelass ăintri
.I a
rels erug azic
ând:caree ste
prici
na?Ş irăspunz ândîngerul
,i-
az i
s:Dumne ze um-at rimis,zicâ
nd:s pune-i
Lui,undepor unce şt
is ăpuipefrat
elecelg re
ş i
t,pec a
r el-
a ijudecat
?Şiî ndată
s-apoc ăi
t,zi
câ nd:a mg reşi
t,i
artă-
mă !Ş iaz i
sî ngerul:scoa l
ă-t
e,te-ai er
tat
Dumne z
eu!Da rpă zeşte-
tedea c
um înaintesănuj udecipec i
nevama iînainte
dea -l
judecaDumne z e
u.

2.S es puneade sprea vvaApol l

o,căa ve aunuc enic,a numeI saa c
,pe de ps i
t
desă vâ rş
itlatotlucrulbun. Ş iac âşti
g a
tlinişte
adumne ze ieşti
iLi
turghi işicând
ieş
e al abise r
ică,nul ăsapeni me nis ă-
iia săînc ale.Căe r acuvântulluia c est
a,
căt oat esuntbunel avr eme alor ,căvremee stelat otluc rul(Ecl
e s
iastulI II
,1).
Şidupăc ei e
ş e
adel abi serică ,caş icum a rf ifosti zg
oni tdef oc,a şaf ugea,
căut ânds ăa j
ung ălac hil
ias a.Ş idemul teor isedaf raţi
lordi nbiseri
c ăcâ teun
pesme tşicâteunpa hardevi n,da relnul ua,nul epă dândbl agosl
ove niafra ţi
lor
ciţinâ ndlinişt
eabi s
e rici
i.Şis-aî ntâmpla tdeaz ăcuteldeboa lăşiauzindf raţii
,
auve nitsă-lcercete
z e.Şişe zândf raţi
i,l
-a uîntreba t,z
icând:a vvoIs aac,pe ntru
cedupăi eşi
readi nbis eri
căf ug idef raţ
i?Ş iaz isc ătr
ee i:nuf ugdef raţ
ic ide
reauame şt
e ş
ug i
readr acil
or. Cădevaţ inec i
ne vaf ăcl
iea prinsăşidevaz ă bovi
stândî nvâ nt,ses t
ing edevâ nt.Aşaş inoi ,lumi na ţ
ifiinddeS fântulDuhî n
vreme aS f
inteiLiturghii,devom z ăbovia f
arădi nc hil
ie,nis eîntunecămi ntea.
Ace astaaf ostpetrecereac uvios uluiavvaI saac.

111
-P
ENT
RUA
VVAI
OS
I
FTE
BEU
L-
Az i
sa vvaIosiftebeul:
treicet
es untc
insti
teînaint
eaDomnul ui
:c â
ndomules t
e
bolnavş iisea daug ăispi
teşicumul ţ
umi releprimeşte.I
aradouae s
tec
â nd
cinevaîşifacetoa t
elucruri
lesalecurat
eîna i
ntealuiDumne ze
uş inuaunimic
ome nesc.Iaratre i
a,cândcinevaşadesubsupune reaunuipări
nteduhovni
cesc
şiselepă dădet oatevoilesal
e.Aceast
aa r
eoc ununăma imult,dareuamales
boala.

-P
ENT
RUA
VVAI
LA
RI
ON-
Ame r
sa vvaIlar
iondinPal
est
ina,î
nmunte,laa
vvaAnt
onie
.Şii
-azisl
uiavva
Ant
onie:bineaiveni
t,l
uce
afăr
ulecelc
erăsa
ridi
mine
aţa
!Şii
-azi
savvaIl
ari
on:
pac
eţie,
s t
â l
pul
edeluminăcarel
uminezi
lumea!

-P
ENT
RUA
VVAI
S
HI
RI
ON-
Fraţiipă r
inţiaiSchit
uluiaupr oor oci
tpentr
une amulc eldepeur mă .Cea m
lucr
a tnoi ?
,z i
ceaue i
.Şirăspunz ândunuldine i,ma recuvi aţ
aş icunume le,
avvaI shiri
on,az is:noipor uncil
el uiDumne z
e ule-amf ă
cut.Şir ăspunzând
fra
ţiia uzis:darceidupănoi,oa r
ec evorface
?Ş iaz i
s:vors ăvi
năl ajumă tat
ea
lucr
ul uinos t
ru.Şiauz i
sfraţii
:da rceidupădânş i
i?Az isavvaIs hi
rion:nua u
nici
de cuml ucruceiaineamul uişirândul
uiacel
ui a
, c
ivas ălevinălori spi
tă.Şi
ceic es evora f
lalămur i
ţiînvr eme aaceea,ma ima rişide câtnoiş ide câ
t
părinţiinoştris
evora fl
a.

X.Î
NCEPUTULSLOVEIC

-P
ENT
RUA
VVAC
ASI
AN-
1.Povesti
t-aavvaCa s
ian:ne-amduse uşiSf
.Ghe r
ma nînEgi
pt,
launbătrânşi
pri
mi ndu-neîng azdă,af ostî
ntre
ba tdenoi :pentr
uc eî
nvr emeapri
mi r
ii
fr
aţil
orc el
orstrăi
ni,canonulpost
uluinostr
u–pr e c
um amluatînPal
est
ina–
nu-lpăziţ
i?Şiarăspunsz i
c â
nd:postult
otdeaunacumi nee
ste,i
arpevoiavă

112
ţi
net otdeaunacumi ne,nupot.Şipostuladevăra
te st
elucrulşidetrebuinţăşi
dene voie,
însăalvoinţe
inoastr
ee st
eia rî
mpl i
nir
e adragost
ei,denevoieoc ere
l
eg ealuiDumne zeu.Pri
nvoidarpr i
mi ndpeHr i
stos,suntdatorcutoatăsili
nţa
să-Lodihne s
c.Ia
rdupăc evăvoipe t
recepevoi ,
canonulpos t
uluipotiară
ş isă-
l
câşti
g.Căcinupotf i
iinunţi
isăpostească,câ
tăvremee st
emi rel
ecudâ nşii.
Iar
cânds eval uadel adânşiimire
le,atuncicus l
obozirevorpos ti(
Ma t.I
X,15;
Ma rcuII,
19; LucaV,34).

 
2.Acelaşiaziscăeraunbă t
rânş iî
islujeaos f
ântăf e
cioară
,ia
roame niiz
iceau:
nus untc ura
ţi.Şiaa uzi
tbă trânul.De cicânde ras ăs esăvâr
şească,az is
pări
nţil
or:dupăc emăvois ăvârşi,
răs ă
diţitoi
agulme ul amormânt.Şidacăva
odrăsl
işivafaceroade,s
ăş t
iţicăsuntc uratcudâ nsaiardenuvaodr ăsl
işinu
vafaceroade,săcunoaşt
eţicăamc ăzutcudâ nsa
.Ş iaurăsădi
ttoi
agulşiatreia
ziaodrăsli
tşiafăcutr
oade.Şitoţiaus l
ăvitpeDumne zeu.

3.Zis-aiarăş
i:ne -
am duslaa l
tbătrâ
nş ine-
afăcutpenoideamgustatşine
îndemnadupăc ene -
ams ăt
uratsăma imânc
ăm.Iareuzi
cândcănumaiputem,
elar ăspuns:dare u,veni
ndf r
aţii
,deşaseoria
m pusma saşiî
ndemnândpe
fie
care,împreunămâ nc
a mşiîncăîmiestef
oame.Dartuodatămâncând,
a t
ât
te-ai
săturatînc
â tsănuma ipoţimânca?

4.Povestit-
aiarăş
iacesta,căame rsavvaIoan,bărbategume na lune ichinovii
ma ri
,laavvaPa i
siecaretrăi
adepa tr
uzecidea niî
ntr-opustiefoartea dâncăş i
cacelcea veacătr
edâns ulmultădragost
eşiîndrăzneal
ac e
adi ndr agoste.Az i
s
cătreel:fugnudef raţi,c
ider eauame şteş
ug i
readr aci
lor.Şideni ciunom
fi
indde grabs upăra
t,c ea iis
prăvit
?I arelaz i
s:dec ândm- amc ăl
ug ăr
it;
nici
oda t
ănum- avă zuts oar
elemâ ncând.Az i
sş iavvaI oan:nicipemi ne
mâ nii
ndu-mă .

5.Pea cestavvaIoan,fi
inds presfâr
şitşivrâ
nds ăseducăcătreDumnezeucu
osârdieşivoios,l-
auînconjuratfraţ
ii
,rugându-lsăl
elas
eî nlocdemoş t
eni
re
unc uvânts c
urtşidemâ ntuire,pri
nc ar
evorput e
asăses ui
elasăvâr
şir
eacea
într
uHr i
stos.Ia
re lsuspi
nâ nd,az i
s:nici
odatăn-amfăcutvoiamea,nicia
m
învăţatpecinevaceeacema i î
naint
en- a
mf ăcut
.

113
 
6.Pove s
tit-
ai ară
şide s
pr ea l
tbă t
rânc a
reş edeaînpus tiec ăs -ar uga tlui
Dumne z eusăis edă ruiascăluicani ciodatăs ănudor mitezec ânds epor neşte
vreovor băduhovni cească ,i
ardevaa ducec inevacuvintedec leve t
iresa ude
vorbăde şartă
, î
ndatăs ăadoa rmă ,casănug usteauzuril
eluiac estfeldeot ravă .
Şia c
e s
taz iceacădi avolule stes i
lit
or ulvorbe ideşart
eş ilupt ătorulat oată
învăţ
ă t
uraduhovni ce
a scă,aduc ândş ia cestfeldepi l
dă.Căvor bi nde u,z i
c e,
pentrufoloscă t
reoa r
e carifr
a ţ
i,dea t
â tasomna dâncaufostc uprinş i
,încâtni c
i
geneleoc hi
lornuput e aus ălemi şte.Euvr ândda rsăa r
ătluc rareade monul ui,
cuvântdevor băde şartăama dusl ami j
loc,dec arefăc
ândha z, numa i
de câ
ts -au
trezi
t.Şisuspinânda mz is:câtti
mppe nt r
ul ucrurice
reştivorbe am, ochiivoştri,
aituturordes omne rauc uprinşiiarc ândc uvântdeşertac urs ,
toţic uos ârdie
v-aţ
ide şte
ptat.Pe ntrua ce
e a,iubiţil
orf r a
ţi,mă r og,c unoa şteţil ucrarea
demonul uiceluivicl
ea nşides i
nel uaţiami nte,păzi
ndu-vădedor mitare,când
faceţ
icevaduhovni cesc,sa uascultaţi
.

7.Zis-
aiarăşicăunom bog at,l
epădându-s
edelumeş iave r
il
es al
elasărac
i
dându-l
e,aopr i
toarec
es preodihnasa,nevr
ândsăpri
me ascăsme r
itac
uget
are
ceadinlepădareaceadesăvârşit
ăşisupuner
eaceaadevăra
tăac anonul
uivi
eţi
i
deobş t
e.Că t
rec a
re,celîntrusfi
nţiVasi
leagră
itîna c
estfel:şiaver
il
ele-
ai
pier
dutşi c
ălugărnute-
a ifă
cut.

8.Azi
siarăş
icăe r
auncălug
ărloc ui
ndînt
r-ope ş
terăînpusti
eşiis-
avest
itl
ui
decăt
rerudeni
ilecel
edupătrupc ăt
atăls
ăut a
ree st
esupăratdeboal
ăşivasă
sesă
vârşeas
că;săvinăcasă-lmoş t
enească
.Iare larăspunscăt
redânşi
i:eu
maiî
naint
ede c
âtacel
aammur i
tlumii.
Mortpeviunumoş te
neşt
e.

-P
ENT
RUA
VVAC
RON
IE-
1.Unf r
ateaz i
sluiavvaCr oni e
:spune-miunc uvânt!Şii
-azisl
uicumc ăvenind
El
iseilasunamiteancă,ag ă si
t-opedâ nsane avânds upărar
ecuni me ni.Decia
ză
mi sli
tşiană scutprinve nirealuiElisei(I
VI mp.4,10) .I
-azisluifratel
e:ce
es
tec uvânt
ul acest
a?Şii-az isbătrâ
nul căsufl
e t
uldes evatrez
işis evas t
rânge
di
nr ăspândireşigrij
ăş iî
ş ival ă
savoi l
es a
le,atunciDuhulluiDumne zeuvine
l
adâ nsulşipoatedea c
e eas ăna s
că,fi
indcăestes t
erp.

114
2.Unfrateaîntr
e batpea vvaCr oni e:cevoif aceuitării
,careî
mir obeştemi nt ea
şinumăl asăsăs i
mtpâ năc enumăa duc elaîns uşipăcatul?Ş iar ăspuns
bătr
ânul:cândaul ua tce
idea l
tăs e minţi
ec hivotulpe ntrufa
pt ac eareaaf ii
lor
l
uiIsrai
l,l
-autraspâ năc el-aua dusî ncas aluiDa gon, dumne z
e ullor.Şiatunc i
acăzutcuf aţ
al uiînj os(IÎ mp.,V,2,3. ) .Şiaz isfratelecee stea ceasta?I ar
bătr
ânulaz is
:cădevora pucas ăr obeasc ămi nteaomul uicuî ns ăş
ipr icinele
sal
e,aşaot ârăscpâ năc eovora ducede asuprapa timiicel
eine văzute.De ci
înt
r-ac
ellocdes evaî nt
oa rcemi nte aşivac ăut
apeDumne zeuş iîş
ivaa duc e
amintedemunc ac e
ave şni c
ă,înda tăpa t
imac adeş inus ema ive de.Că c
is cris
est
e:cândt eveiî ntoarc
eş iveis uspina,a tunciteve imâ ntuiş iveic unoa şte
undeaifost(I
s.XXX, 15.)
.

3.Unfrat
eaî ntre
ba tpeavvaCr
onie:cumvi neomull asmeri
tacuget
a r
e?Zis-a
l
uibătrâ
nul:prinfri
c al
uiDumnezeu.I-
azisfrat
ele
: darpri
ncefeldelucruvine
l
afric
aluiDumne z
e u.I
-azi
sbăt
rânul:dupăs oc
otealame a
,desevastrângepe
si
nedintotlucrulşisevadalaost
e neal
ătrupeascăşicâtvaput
eaîşivaa duce
amint
edei e
ş i
reaceadintrupşi
dej udeca
taluiDumne zeu.

4.Az isavvaCr oniec ădenua duc e

aMoi seoil
es ubmunt el
eS inai
,nua rfivăzut
foculînrug( Ieşi
reI II.
2,3).Aî ntr
e batfrate
lepebă t
rânul:lac es eiar ugul?Şi
i-azisluicărug ulsei alafaptac eat r
upe as
că .Căscriseste,c ăaseme ne aeste
Împă răţi
ac eruri
lorc uc omoa raasc unsăînţ arină(Ma t.13,44) .Zis-af rat
ele
bă t
rânului:f
ărăos tenealătrupeascăda r,nuspor eşt
eomull avr e
oc i
nste?Zis-a
l
uibă tr
ânul:c ua de vărats c
rise ste:privi
ndl aÎnce păt
or ulş iS ăvârşit
orul
credinţei
,Iis
us ,careînloculbuc uri
e iceerapus ăînainteaLui ,ară bdatCr ucea
(Evr:XII,2).Ş ii
arăş iDavidz i
ce:devoidas omnoc hilorme işig enelorme le
dormi tar
eş icele
lalte(Psal
m131, 4).

5.Zis-aa vvaCr onie ,căi-apove st

itluiavvaIosifceldel aPi l
usie,a
ce s
te a
:
şezânde uînS inai
, eraacolounf rat
ebunş inevoitor
,şil
atr upc uchipf
rumos .
Şivene al
abi seric
ăl as l
ujbă,purt
ândoha i
năplinădec â
rpiturişiunma forion
micş ivechi.Şivăzâ ndu-lodatăaşavenindl asl
ujbă,i
-amz is:fr
ate,nuvezipe
fr
aţic um suntc aî ngeri
ilas luj
bă,înbiseri
că?Cum t utot
de aunaa şaviiaici,
purtândve chit
ur i
?I arelazis:ia
rtă-mă,avvo,c
ănua malte
le !Decil-
amlua tîn
chil
iame aş ii
-a m da tunlevit
onş iori
cea l
tlucr
uî imaitrebuia.Şisepurtade
acum c aşic e
ilal
ţif raţ
işie r
ac uput i
nţăa -
lvedeac apeunî nger.Şiaua vut

115
odatăne voi epă ri
nţi
is ăt rimităz e
cef ra
ţil aîmpă ratulpe ntru oa reca
re
tre
buinţă.Ş il-
auhot ăr
âtşipedâ nsulîmpreunăc uc eic eeraus ăme argă.I
ar
dupăc eaa uzit,
afăcutme t
a nielapări
nţi,
zic
â nd:pentruDomnul ,ier
ta ţ
i-mă ,
că
suntroba lunuiama redinc eidea c
oloşidemăvac unoa şt
e,iacălugă r
iadepe
mineş imăduc eiarăş
icasă -irobes
clui.Deci
, dupăc ea uplecatpărinţiişil-
au
lăs
a t
,ama fl
atpeur mădel aunulc areîlşti
abi ne,c ăînvr eme acâ nde raîn
lume, er
ae pa r
ha lpret
orii
lorş icasănuf i
ec unoscutş isăaibăs upărar edela
oame ni,apr i
ci
nuitaceast
a.At âtasi
li
nţăaveaupă ri
nţ i
ic asăfugădes lavăşide
odihnalumi iacest
eia.

-P
ENT
RUA
VVAC
ARI
ON-
1.Zi
s-aa
vvaCa
rion:mul
teost
enelit
rupeş
tia
mf ăcut
,ma imul
tdecâ
tfi
ulme
u
Za
hariaş
in-
ama j
unslamăs
uril
elui,
înt
rusmere
niaşită
ce r
eal
ui.

2.Fos t
-aî nS chitunc ălug ărc es ez i
ceaa vvaCa ri
on.Ac estaa vâ nddoic opi i
,
lăs
ându- ipee ilaf eme ias a ,s-adusl avi aţac ă
lug ărea scă .Ia rdupăovr eme
făc
â ndu-sef oame teî nEg ipt,s tr âmt orându- sef eme ial ui ,ave ni tl aS chi t
,
aduc â
ndc eidoic opiicus ine .Ş ie raunuldepa rt
ebă rbă teas căş isenume a
Zaha r
ia,iara ltuldepa rtef eme ias că.Şişede ade partedebă trâ nulî nl unc ă.Că
estelunc ăa lă t
ur ideS chit,undebi serici
les untz iditel ai zvoa relea pelor.Ş i
acestobic e
ie r aînS chit,cădeve ne afeme ies ăg răiascăc uvr e unf ra tea lei,sa u
cua lt
ăr ude niedede parteş ezândvor beauuni ic ua l
ţii.At unc iaz isf eme i
al ui
avvaCa rion: iatăte -
aifă cutc ălug ărş ifoame tee s
te .
Ci neda rvahr ă nic opiiităi?
I-
ar ăspunse ia vvaCa rion:t rimi t
e -
mi-ipee ia ic
i!Zi s-af e me ia,c opi i
lor:
duce ţ
i-
văl at a tălvostru!De c icâ ndme rgeaue ilata tăllor ,c opi las -aî ntorsl a
ma mă -
s a,i
a rc opilulave nitl at ată lsău.At uncii- az i
se i
:i atăbi nes -
af ăcut. Ia
tupec opi l
ăş it edu, şieui aupec opi l
!De ciîlcreş t
eaî nS chit, toţiş ti
indc ăe ste
fi
ullui.Iardupăc eave ni tînvâ rst ă,cârt
ires -af ăcutî ntr efr aţipe ntrudâ nsul.
Şiauz i
nda vvaCa rionaz isf iuluis ă u:Zaha rie,scoa lă-tes ăme r gem dea ici
,c ă
părinţi
ic ârtesc!I-az i
sl uit ână rul: avvo, t
oţiş ti
ua i
cicăf i
ult ăus unt .Iardevom
me rgea iureanupotz icec ăf iult ăus unt ?Ş ii -az isbă trâ nul :s coa lă-
tes ă
me rgem dea ici!Şis -
a udusl aTe ba i
da .I
ardupăc eş i-aul ua tc hil
ieş ia uş ez ut
puţinez i
lea c olo,a ce
e aşic ârtires -af ăc
utpe ntruc opi l.At unc ii -az isl uitată l
:
Zaha r
io,scoa lă-tes ăme rg eml aS c hit!Şidupăc ea uve ni te ilaS chitş ia utrec ut
puţinez i
le,ia răşicârtires -af ăcutpe ntrudâ nsul.Atunc iZa ha riac opi lulve nind
laiezerulc eldepuc i
oa săş ide z br ăcându- se,s-apog orâ tjospâ năl ană r
ilelui,

116
cufundându-se.Ş
istândmultăvreme,câtputea,şi-
aprăpădi
tt r
upulsău,c
ăci
s-afăcutc aunbubos.Şii
eşi
nds -
aîmbrăcatcuha inel
esaleşis-aduslatat
ăl
săuş iabial-amaicunosc
ut.ŞimergândellaS fâ
ntaÎmpărtă
şiredupăobicei
,
s-ade sc
ope ri
tSf
ântul
uiIsi
dor,pre
otulSchit
uluiceeaceaf ăcut
.Şivăzândşi
minunâ ndu-se,a z
is:Zahari
ac opil
ulîn dumi nicatre
cută a veni
tş is-a
î
mpă rt
ăşitcaunom,iarac
umc aunîngers-afă
c ut
.

-P
ENT
RUA
VVAC
OPR
I-
1.Zi
ceaa
vvaPi
mendes
preavvaCopr
i,c
ălaatâ
tamăsur
ăave
nit
,înc
âtmă
car
căer
abolna
vşi
zăc
eapepat
,mulţ
umeaşiîş
iopr
eavoi
a.

2.
Zis
-aa
vvaCopr
i:f
eri
ci
tce
lcer
abdăos
tene
alăc
umul
ţumi
re.

3.S-
auadunatoda tăce
idinS chit
,cert
ându-s
epe ntr
uMe l
chisedecş iauuit
ats
ă
chemepea vvaCopr i
.Ma ipeur măc hemându-l
,îlîntr
eba rădea c
e a
s t
a.I
arel
l
ovindu-
sedet reioripesteg ură
,az i
s:vaiţi
e,Coprie!Va iţi
e,Copr i
e !Va
iţi
e,
Copri
e!Căc
ic e
lec eţi
-apor unci
tDumne zeusălefaci,l
e-a
il ăs
atş icelecenul
e
cer
edelati
ne ,l
ec auţ
i.Şi
a uzindfra
ţiia
cest
ea,aufugitl
ac hil
ii
lelor.

-P
ENT
RUA
VVAC
HI
RU-
Pe ntrug ânduldesfrâ
nă ri
ifi
indîntre
ba tavvaChi rualexandrinul,arăs
punsaşa:
da căg ândnua i
,nădejdenua i.Dacăgâ ndur inua i,f
a ptăai.Iaracea
staest
ec ă
celc enus eluptăcumi nteaîmpotrivapă catului,nicirăspundeî mpotri
vă-
i,c
u
trupulî lfacepedâ nsul(adicăpepă cat).Căc icelcea refapte,pringândur
inu
ses upă ră
.Aî ntrebatînsăbă tr
ânulpef r
ate ,zicâ
nd:nuc umvaa iobice
is ă
vor beşticufe mei?Şiaz i
sfratel
e:nu!Ve chiş inoizug ravisuntcugetel
eme l
e.
Aduc eriamintesuntce l
ecemăs upărăş iînchipuiridef eme i
. I
arbătr
ânulazis
cătredâ nsul
:demor ţinutet emecidec eiviifugişiteîndr e
a ptămaimultspre
rug ăciune.

117
XI
.ÎNCEPUTULSLOVEIL

-P
ENT
RUA
VVAL
UCH
I
E-
Auve nitoda tălaa vvaLuc hiec eldinEnna tniştec ălug ărices ez icevhite,a dic
ă
rugător i
. Şii-aîntre ba tpee ibătrânul :c areel uc rulmâ inil
orvoa stre?Iare iau
zis
:noinupi păiml uc r
ulc umâ inile,c ipr ecum z ic ea pos tolul
,ne î
nceta tne
rugăm( I.Te s.V,17) .Ş iazisbă t
rânul : numâ nca ţ
i?Ş iauz i
s: da,mâ nc ăm.Ş ile-
a
zislor :a poic ândmâ ncaţi
,c i
nes er oagăpe ntruvoi ?I ară şile-az islor :nu
dormi ţi?Ş ia uz is:da ,dormi m.Ş iaz isbăt r
â nul:a poic ânddor mi ţi
,cines e
roagăpe ntruvoi ?Ş inua ug ăsits ă -ir ăspundăl aa ceasta.Ş ile -
az isl or:
iert
a ţ
i-mă ,iat
ănuf ac eţicum zice ţ
i.I are uvăa rătvouăc ăl ucrândl ucrulc u
mâ i
ni leme l
e,ne înce tatmăr og .Ş edc ua jutor ulluiDumne zeu,mui ndu- mi
puţine l
es mi celea l
eme l
eşi î
mpl etindu- l
efunie ,zic:mi luieşte-mă ,Dumne zeule,
dupăma re ami l
aTaş idupămul ţi
me aî ndură r
ilorTa le, ştergef ăr
ă delegeame a!
(Psalm 50) .Şil e-az isl or
:nue ster ug ăci
unea c easta?Ş ia uz i
se i:este.Ş ia
adăug atbă trânul:c ândpe trectoa tăz iual uc r
â ndş ir ug ându- mă ,facma imul t
sauma ipuţ i
nde câtş ai
sprezeceba ni.Ş idaudi ntr-înşiilauş ădoiş icei
la l
ţiîi
cheltuiescl amâ nca re. Ş
iser oagăpe nt rumi nec e lcei adoiba ni, cândmă nânc
saudor m. Şicuda rul luiDumne z eus eî mpl i
ne ştelami nec uvâ ntul a
c el
ac ez i
ce:
neînce t
a tvăr ug aţi
!

-P
ENT
RUA
VVAL
OT-
1.Ave nitunuldi nbă trânic ătreavvaLot ,laluncac eami căc es eche amăal ui
Arsenieş is -ar uga tluipe nt ruoc hili
eşii-ada t-
o.Şie rabă trânulne puti
nc i
osşi
l-
aodi hni tpee lavvaLot .Ş ida căveneac arevalaa vvaLot ,îlfăceademe rgeaşi
labătrâ nulc elne put inci
os . De ci
,aînceputal eg r
ăil orcuvintede -aleluiOrigen
şisene c ă
je aa vvaLot ,zi
câ nd: nuc umvavors ocotipă ri
nţ i
icăş inoisunte ma şa
?
Dara -ls coa tepedâ nsuldinl oc,seteme ape ntrupor unc ă.Şisculându-s eavva
Lot,ave ni tcă t
rea vvaAr se nieş ii-
apove st
itluides prebă trân.Şii-
az isluiavva
Arsenie :nu- liz gonipedâ ns ul,cizi-ilui:iatădi nc elea leluiDumne zeu
mă nânc ă,be apr ec um voi eşti,numa icuvâ ntulaces tasănu- lg răi
eş t
i.Şideva
voi,sevaî ndre pta,i a
rdenuvavois ăs eî ndreptes igur,sevaî nde mnas ăse
ducădea colo, şinudel at ines evaf acepric i
na.De cime rgânda vvaLot ,afăcut
aşa.Şibă tr ânulda căaa uz ita ceasta,
nuvoi as ăseîndr epteze ,c
iaî nceputs ăse
roage,z icâ nd:pe nt ruDumne zeu,tri
me teţi-
mădea i
cic ănuma ipots ufer
i
pusti
a !Ş iaş a,sculâ ndu-se, aie şi
t,petr
ecându- secudr a
g oste.

118
 
2.Pove sti
t-aoa r
e ci
nede s
preunf r
ate,carec ăz
us eînpă cat
,căme r
gânde lla
avvaLots et ulbur aintrândş iieş
ind,neputânds ăş adă.Şii-
az i
slui,avvaLot:
ceai,f
r a
te?Ia re lazis:păcatma reamf ăcutşinupots ă-
lspunpă ri
nţil
or.I
-az i
s
l
uibă trânul:mă rturi
seş t
e-lmi eşieuî lvoipur tapee l
!Atuncii-az i
slui:în
desfr
âna reamc ăzutşia mj e
fuitcasădobâ nde sclucrul.Şii
-azisluibătr
ânul:
îndrăzneşte
,c ăe stepoc ă
inţă!Du-teşiş ez
iînpe şterăş ipost
eştedouă ze
cide
zil
eşie uvoipur tacut inejumă tat
eapă cat
ului!De ci
,dupăc es-auîmplini
ttrei
săptămâ ni
,s-aî ncredinţatbătrânulcăapr i
mi tDumne zeupocăi
nţaf r
atel
ui.Şia
rămas, s
upunâ ndu- s
ebă trânuluipânălamoa rtealui.

-P
ENT
RUA
VVAL
ONG
HI
N-
1.Aî ntrebatodatăavvaLong hi
npea vvaLuc hi
ede s
pret reigâ nduri,z i
când:
voiescsămăî nst
răi
nez.I-azisl
uibătr
â nul
:denu- ţiveistăpânil imbanue ş
ti
stră
in,or i
undeve imerge.Decişiai
cistăpâneşt
e-ţili
mbaş ieştistrăin.I-azis
luiiară
şi:voiescsăpostesc!I
-arăs
punsl uibătr
ânul:z i
s-aIsaiapr oor ocul
:de
veiîncovoiacapeunl anţşicapeunbe l
ciuggruma zultău,nicia şanus eva
chemapos tprimit(I
saia51,5).Cima ivârtosstăpâneşteg ândur i
let alecele
rele
.I-az i
sluiatrei
aoar ă
:voies
csăfugdeoa meni.Răspuns -
abă t
rânul :denu
veiisprăviaceast
ama iî
ntâicuoamenii
,nicideosebinupoţ isăoi sprăve şt
i.

2.AvvaLong
hinf
iindodat
ăbolnav,zi
ceaînt
rusine
:zaciş
imori.
Iarde
-mive
i
ce
res ămănâ
ncif
ărăvreme,ni
cihra
nac e
adet oa
tezi
lel
enu-ţ
ivoi
da.

3.S-aîntrebatavvaLong hin:car
ef aptăbunăe stema imaredecâttoat
e
cel
ela
lte?Şiaz is:s
ocotescc ăprecum mâ ndr
iae st
ema imaredecâttoat
e
pat
imile,î
ncâtapututsăsurpepeuni işidincer,a
şaş is
meri
tacuge
tareest
e
maima r edecâttoat
ef a
pt e
lebune ,pentrucăpoa tesăscoat
ăpeom di n
adâncuri
,mă c
ardearfipăcătosc
aundr ac.Pent
rua c
eeaşiDomnulmaiî
naint
e
detoţif
eric
eştepeceis
ăracicuduhul.

4.O femeiea vândpa ti

mălas ân,c a
res echeamăc ar
chin,auzi
nddea vva
Longhin,ac ăutats ăseînt
âlneas
c ăcudâ nsul
.Decişedeae llas emnulal
nouăle
adel aAl ex a
ndri
a.Şicăutândfemeia,s-
aîntâmpla
tf er
ici
tulacel
ade
adunalemnepel ângămare.Şigăs
indu-lpeel,i
-azi
slui
:avvo,undelocuie
şte
avvaLonghin,robulluiDumne z
eu?–ne şti
indcăelest
e.Iareli-
ar ă
spuns:ce

119
voie
ştidelaînş e
lăt
orulacel
a?Nut educ el
adâ nsul
, că
ciesteamă g
itor
!Da rce
est
ec eeacea i?Iarfemei
ai -
aa răt
atpa t
imaş ifăc
â ndels e
mnulc ruci
ipe st
e
loc
ulacela,aslobozi
t-oz
icând:du-t
eş iDumne ze
ut evat ămădui,căciLong hi
n
cunimicnupoa t
esăt ef
olosea
scă!Decis-adusfeme ia,
crezândc uvântulluişi
s-atămă duitîndată.Dupăa ceste
apove s
tind eac ătr
eoa r
e c
a relucrulş i
semnelebătrânuluis
punându-le,
apr i
ceputcăelesteavvaLong hin.

5.Altădat
ăiară
şii-auadusluiuniipeunî ndrăci
t.Iarelzi
ceacătredânşi
i:eu
n-amc esăfac.Cime rge
ţima ibinelaavvaZi non.Apoicândaî nceputavva
Zinons ăi
zgoneasc
ădiavolul
,aînc e
putas tr
igadiavolul
:acum socot
eşti
,avvo
Zinon,căpentr
ut i
neies?IatăavvaLong hinser oagăacol
oî mpotri
vame aşi
temându-măder ugăci
unil
elui,i
es,căal
tf
elţienu-ţi
da mrăspuns.

6.Zi
s-aavvaLonghi
nc ă
treavvaAc ac
hie:femeiaatuncicunoaş t
ec ăazămi
sli
t,
câ
ndis evaopr isâ
ngele.Aşadarşisufl
etul,at
uncicunoa ş
tec ăapr i
mitDuh
Sf
ânt,cândisevoropr ipat
imi l
ecel
ec ec urgjosdintr
-însul.Iarcât
ăvreme
petr
eceînt
r-î
nsel
e,cumpoa t
es ăsemă r
eascăîndeşert,c
ăe stefărăpati
mă?Dă
sâ
ng eşi
iaDuh!

XI
I.Î
NCEPUTULSLOVEIM

-P
ENT
RUA
VVAM
ACA
RI
EEG
IP
TEA
NUL-
1.Pove st
it-ade spresineavvaMa carie
,zicând:cânde ra
m ma itână rş işedea m
l
ac hili
eînEg i
pt, m-auapuc atş im- aufăcutcler
icîns at.Şinevr ânds ăprime sc,
amf ugitlaa ltloc.Şiave nitl ami neunmi reanc uc e
rnicş iluar uc odeli
ame a
şi-
mis luj
e ami e.Apois -
aînt âmpl atdinispitădiavoleascădeac ăzutî npă c
a to
fatăşiluândî npâ ntece,
e r
aî ntreba t
ădee s
tecelceaf ăc
uta ceas t
a. Iareaz i
c ea:
pus t
nicul!Iareii eşi
nd,m- aupr i
nsî nsatşia uspâ nzuratdeg ruma j
iime ioa l
e
afuma teşiur ec
hideva seşim- aupur t
atînvi l
eagpr insatpeul iţă,bă tându-mă
şiz i
când:a cestc ăl
ugăras trica tpef at
anoa stră,luaţi-
l,luaţi-
l!Ş im- aubă t
ut
încâtpuţinden- ammur i
t.Şive nindunuldi nbă t
râ ni,azis:pânăc â ndba teţipe
acestcă l
ugă rstrăin?Iarc elc e-mis l
ujea,urmadupămi ner uşinâ ndu-se,c ăci
erauoc ărându-lpee lfoarteş izicând:iat
ăs i
ha s
trulpec aret uîlmă rturi
seai,ce
af ăcut
!Ş ia uzispă ri
nţiiei:nu- lslobozim pânăc enuvadac heză şiecăova
hrănipedâ nsa.Şia mz i
sslujitoruluime uşim- alua tînche zăşi
e .Şime r
gândl a

120
chil
iame a,am da tluicâtec oşni ţea veam,z icându-i:vinde -leşiledăf emeii
me lesămă nânc e
!Ş iz i
ceamî ng â ndulme u:Ma ca ri
e,iatăţ i
-aigăsitţiefeme i
e.
Trebui esălucrezipuţ inma imul tc asăohr ăneşti.Şil
uc ramz i
uaşinoa pteaşiîi
tri
me t
ea me i
.Ş icândave nitvr eme aticăl
oa s
ăs ăna scă,ape t
recutmul tezil
e
chinuindu-seş inună şte
a .Ş ii
-auz ise i
:cee stea ceasta?Iare aaz is:euştiucă
pepus t
niculacelal-amnă pă stui
tş imâ nji
ndl -
a mî nvinuit.Elnue stevinovat,ci
cutaret ânăr.Şive nindc e lc eîmis lujeabuc urâ ndu-se,z i
ce acăn- aput utsă
nasc ăfataacee apâ năc enuamă r t
ur i
si
tz icâ
ndc ănua revi năpus tnic
ul,cia
minţ i
ta supralui.Ş iiată,tots atulvas ăvi năa icicus lavăş isăs epoc ăiasc
ă
î
na inteata.Iare ua uzinda c estea,c as ănumăs upe r
eoa me nii
,m- ams culatşi
amve nitai
cilaS chit
. Acestae steî nceputul pri
ciniipentr ucar eamve ni
taici
.

2.Ve nit-aoda t
ăMa c ar iee g
ipt e a
nuldel aS chitlamunt e leNi tri
ei, l
apome nire a
luiavvaPa mvo. Ş ii-auz isluibă trânii:pă rint e,spunevr eunc uvântf r
a ţ
ilor. I
ar ă
elaz isl or :euî nc ănum- amf ăcutc ăl
ug ăr ,da ram vă z utc ălug ări.Că cişe zând
euoda tăî nc hi l
iel aS chi t
,măs upă raug â ndur i
leş iîmiz ic eau:du- teî npus ti
eş i
vezic eve ia flaa col o!De cia mr ă ma slupt ându- măc ug ândulc i
nc ia ni,zicând:
nuc umvadel adi avol ule stea cea s
ta?Ş ida căaz ăbovi tg ândul ,m- am dusî n
pus t
ieş ia ma flata c ol ouni e zerdea păş ios t
rovî nmi jl
oc ull uiş ia uve nit
fia
relepus ti
e isăbe aa pădi nt r-î
ns ul.Şia mvă zutînmi jlocull ordoioa me nig oi
şis-aî nspă i
mâ nt att rupulme u,că ciams oc otitcum c ăs untduhur i
,iare ida c ă
m- auvă zutî ns pă imâ nt at,aug r
ă i
tc ătremi ne :nut et e me ,c ăciş inoioa me ni
sunte m. Şia mz isl or :deundes unt eţiş ic um a ţ
ive nitînpus ti
aa ceasta?I are i
aur ăs puns :del ac hinovi es unt emş ine -a mî nţ el
e sîntrenoiş ia mi e ş
ita ici.Şi
iatăa vem pa truz e cidea niş iunuldi nnoie st
ee gi
pte an, iarc elă
la ltestel ibian.
Şim- a uînt re ba tş ie iz icând:c um s ea fl
ăl ume a,devi nea pal avr e me as aş ide
arelume aî nde stul are as aş ia mz islor :a re .Şie ui-amî ntreba tc um pots ămă
faccă lugă rş ie imi -
a ur ăspuns :denus eval epă dac inevadet oatea l
el umi i,nu
poa t
es ăfiec ălug ăr. Ş ia mz isl or:e us unts labş inupotc avoi .I
a re imi -auz is:
dacănupoţ ic anoi ,ş e ziînc hili
at aş i-ţipl âng epă ca t
elet al
e .Şii-a mî ntre bat:
cânds efa cei ar nănur ăciţi
?Ş icâ nds ef ac ea rş i
ţă,nus ea rdt rupur i
levoa str
e ?
Iare imi -a uz i
s :Dumne z
e une -af ăcutnouăi conomi aa ce a
s ta,înc âtni c
ii arna
nur ăc im, niciva ranuneva tămăa rşi
ţa. Pe nt r
ua ceastaa mz isvouăc ănum- am
făcutc ălug ăr, cia mvă zutc ălug ări.Iertaţi-mă ,fraţi
lor!

121
3.AvvaMa ca riel ocui aoda tăî npus tiac e ama reş ipe trec eanuma ie ls ing ur ,ia r
ma ij ose raa ltăpus tieî nc a rel oc ui auma imul ţifr aţi.Ş iluas e amabă trânull a
caleş iavă zutpes ata nave nindî nc hipdeomc as ăt re ac ăpea col o. Şis ea ră ta
căpoa rtăoha inădei nc umul teg ăur iş ilaf iecareg aur ăe ras pâ nz ura tăc â teo
tigvul i
ţă .Şii - az isl uima relebă trâ n:undet educ i?Ş ii -ar ăs puns :măducs ă
aduca mi ntef raţilor .Iarbă trânuli -az is:şil ac eî ţitre bui eţ iea ce stet igvul iţe ?
Şiaz is:buc a teducf r aţilor .Ia rbă trânulaz is:da rt oat ea c es t
e a?Ş iar ăs puns :
da, că cidenuvapl ă ce ac umvauna ,îia duca ltaia rda căni cia ce asta ,îida ua lta
şine g re şi
tdi nt rea c es t
e amă ca runaî ivapl ăceal ui .Şia ce steaz icând, s-adus .
Iarbă trânular ăma spâ ndi ndc ă i
lepâ năc ei ar ăşis -aî nt orsa cela .Ş ivă zâ ndu- l
pee lbă trânul ,i -
az is:mâ nt uie şte-t e!I are lar ă spuns :c um s epoa tec as ămă
mâ nt uie sc?I - az isl uibă trâ nul :pe ntr uc e ?Ia re laz i
s :c ăc itoţ imis -a uf ăc ut
sălba ticiş ini me ninumăr e spe ctă .I-az i
sl uibă trâ nul:da rni ciunpr iete nnu
ma ia ia colo?I a re li -ar ăs punsl ui:baa ma colonuma iunc ă l
ug ărpr iete nş i
numa ie lmăr e spe ctăş ic ândmăve des eî nvâ rtec aovâ r t
e lniţă .I-az isl ui
băt r
â nul :ş ic um s enume ştef ra telea cela?I are laz is :Te ope mpt .Ş iz icâ nd
ace stea ,s-adus .Ş is culâ ndu- sea vvaMa car i
e ,s-adusî npus tiac e ama idi nj os.
Şia uz indf ra ţii,luâ nds tâ lpă ridef ini c, aui eşitînî nt âmpi na re al ui. Şifie ca res e
găte a,s ocot indc ăl adâ ns ul vas ăg ăz duia scăbă trânul .Ia re l aî ntr eba tc inee s te
celc es enume şteTe ope mptî nmunt elea ce l
aş ig ăsindu- lai ntr atî nc hi lial ui.
IarTe ope mptl -apr imi tpee lc ubuc ur ie.Dupăc eaî nc e putar ămâ nes ing urc u
dâns ul ,i-az isbă trâ nul :cumt ea fli
, fra te?Ia re laz is: cur ug ăciuni let ale ,bi ne .A
zisbă trânul :nuc umvat el upt ăg ândur ile?Elar ăspuns : ac umbi nes unt :c ăc is e
sfi
as ă-is pună .I-az i
sl uibă trâ nul :i ată,c âţia nimăne voi escş is untc ins titde
toţişi pemi nebă trânul măs upă răduhul cur viei.Ar ăspunsz icândş i Te ope mpt :
crede -mă ,a vvo,c ăş ipemi ne .I arbă trânulpr i
c inuiac ăş ia lteg ândur iba t
războic udâ ns ul,pâ năs ă -lf acăs ămă rtur i
se ască .Apoii -az islui :c umpos te şti?
Iare li -ar ă spuns :pâ năl aa lnouă leac e as.I -az isl uibă t
r ânul :pos te ştepâ nă
sea raş itene voi eşteş icite şteder os tdi nEva ng he lieş idi nc elelaltes criptur i
. Şi
de- ţ
ivave nivr eung ând,ni cioda tăs ănua ia mi nt ej os ,c it otde a unas us .Ş i
înda tăDomnulî ţia jut ă.Ş ipunâ ndl ac a lebă t
râ nulpef ra t
e le,ai eş i
ti a ră şil a
pus tias a. Şiluâ nds ea ma ,iaravă z utpedi avol ula ce laş ii-az islui :undet educ i
iarăşi?I a re lar ăs puns :săa duca mi ntef raţilor;ş is -adus . Iardupăc ei ar ăş is -a
întorsi -ar ă spunsl uis f
â nt ul:c ums untf raţii?Ia re laz is:r ău. Ia rbă trânulaz is
iarăşi:pe ntr uc e?I are laz is:s ălba t icisuntt oţiş ic eama ima rer ă uta tee s tec ă
şia celapec a reî la ve ampr ie tenş imăa s cultaş ie lnuş tiudeundes -ar ăz vr ătit
şinic ie lnumis ema ia ple ac ă,c ide c âtt oţima is ălba ti
cs -af ăc ut. Şim- amj ur at
sănuma ica lcpea c olof ă rănuma idupăc evat re ceovr e me .Şia şaz icâ nds -a
dus ,lăs ândpebă trân. Ia rs fânt ul ai nt ratî nc hili
as a.

122
4.S-adusa vvaMa cari
ec e lmarelaavvaAnt oni eînmunt eş ibătândî nuş alui, a
ieş
itladâ ns ulşii
-az i
s:tuc ineeşt
i?Iarelaz i
s:e usuntMa car
ie.Ş iîncuinduş a
aintratşil-alăsatpee l.Şivăzândrăbdareal ui,i-
ade schisşiglumi ndc udâ ns ul
zic
ea:demul t
ăvr emedor e amsătevă d,auzindc eledespr eti
ne .
Ş ig ăzduindu- l
,
l
-aodi hnit,c ăc
ie r
at ruditdemul tăos t
ene ală.Iardupăc es-afă cuts earăş i-a
muiatl ui-şia vva Ant onies tâl
pă r
ide f inic.Ş ii -
az isluia vva Ma carie:
porunce ş
tec asă-mimoiş ieupentrumi ne .Iare laz is
:moa i
e-ţi.Ş ifăcândo
l
e găt
urăma re,amui a t-
o.Ş işezânddec us e ară,vorbindde s
pr emâ ntuire a
sufl
etelor,î mpletea,şif unias epog or
apef e r
ea s
trăî npe şteră .Ş iintrând
diminea ţ
af e r
ici
tulAnt onie,avă z
utmul ţime aî mpleti
turiiluiavvaMa carieş i
zic
ea:mul tăput ereiesedi nmâ i
nil
ea cest
e a
.

5.Spuneaa vvaMa car

iec ă
tref
raţidesprepust
ii
reaSchi
tului
:câ
ndve ţivedea
căsezideşt
ec hi
li
ea proapedel
unc ă,
săş t
iţ
icăaproa
pee s
tepusti
ir
ealui;c
â nd
veţ
ive deac opaci
,săş t
iţicălâ
ng ăuş iest
e;cândveţivedeacopii
,luaţ
i-vă
coj
oacelevoastr
eş if
ugiţ
i!

6.Zice
ai a
răşi
,vrândsămâ ngâi
epef raţ
i:avenitai
ciunc
opilî
ndr
ăci
tcuma ma
l
uiş iz
iceamame isal
e:scoal
ă-t
ebă t
râno,săme rgemdeai
ci
.Ia
reaazis
:nupot
săme rgpej os.Iarcopil
ulaz i
se i
:t educe u.Şim-am mir
atdevicl
eşugul
di
a vol
ului,
cumvoi as
ă -
iizg
oneascăpee ideacolo.

7.Spune aa vvaS isoe :cânde ra mînS c hitcuMa cari

e ,ne -ams uits ăse cerămc u
dânsulş apt einşi.Ş iiatăovă duvăe raa dunâ ndî nur manoa străs piceş inu
încetapl ângând.De ciac hema tbă t
râ nulpes tăpânulţ ar i
neişii -
az i
s:c ea re
babaa ce asta,căt otdeaunapl ânge?I -az islui:bă rba tule iaveauna ma ne tal
oarecăruiş iamur itdenă prasnăşinui -aspusundel -apus .
Şivoi eşt
es t
ăpâ nul
ama netuluis ăoi apedâ nsaş ipef i
iie irobi.I-azisl uibă t
rânul:zi-is ăvinăl a
noi,undeneodi hni m dea r
şiţă.Şive nindf eme ia,i
- az ise ibătrânul:c epl ângi
aşatotde auna ?Şiaz is
:bă rbatulme uamur itluânda ma netuloarec ăruiaşin- a
spusc ândamur i
tundel -apus .Şiaz isbă trânulc ătr edâ nsa:vino,a r
a t
ă -
mi
undel -
a iîngropat!Ş iluâ ndpef raţicudâ nsul,aieşitc ue aîmpre ună. Şivenind
lalocula cela,az ise ibă trânul:du-tel acasat a!Ş ir ug ându-see i,l-ac hema t
bătrânulpemor t,z icând:c utare,undea ipusa ma ne t
ulc els trăin?I are l
răspunzâ nd, azis:înc as ame ae st
ea scuns,s ubpi c
ioa r elepatului.Şii -
az islui
bătrânul:dor miia răşipâ năl aziuaînvi erii
.Şivă zândf raţii
,defricăa uc ă z
utl a

123
pici
oarel
el ui.Ş ile
-az islorbătr
ânul
:nupe nt
rumi nes-af ăc
uta ceas
tac ăci
nimicnus unt ,cipe ntr
uvă duvăşipentrucopi
iiceisăr
aciaf ăcutDumne zeu
l
uc r
ula c
esta.Îns ăac es
tae s
telucr
ulcelma r
e,căc
iDumne ze
uvoi eştesufl
etul
fă
rădepă c
a teş iori
c evacerevalua.
Ş iveni
ndave st
itvăduveiundee stepus
ama net
ul.I
a re aluându-l,
l-adatst
ăpânuluil
uiş
işi-
aizbăvitf
ii
isă iş
itoţ
ic e
ic e
auvă z
utaus lăvitpeDumne zeu.

8.Spuneaa vvaPe t
rude spresfâ
ntulMaca
r i
e,c
ăme rgâ
ndoda tălaunpust
nicşi
găs
indu-lpă t
imind,l-aîntre
batcepoft
eştesămă nânce,fi
indcănimi
cnue r
aîn
chi
lialuişiz icânda cela:puţi
năpâ i
nepr oas
pă tă
,n- apr e
getatvi
tea
zuls ă
mea r
gălaAl exandriaşisăde acel
uicepăti
me a.
Ş il
ucrudemi r
arecăni
mă nui
nus-afăcuta r
ătat.

9.Zi
s-aiar
ăşi
,fi
indcăc
unerăutates
epurtaavvaMa car
iecutoţif
raţi
i,i
-auzi
s
l
uiunii:pent
ruc etef
acipetineaşa?I
arelaz i
s:dois
prez
ecea niams luj
it
Domnuluimeucas ă
-midăr
uias
c ăda
rula
cest
aş ivoit
oţimăsfăt
uiţ
i s
ă-ll
epăd?

10.Sespuneade s
pr ea vvaMacarie
, c
ăa tuncicânds eîntâmplaaf icufraţ
ii
,îş
i
punealui-
şihotar,cădes evaa fl
avi npe ntr
uf raţi
,săbe a;darî nlocdeun
pahardevi n,oz is ănube aapă.De cifraţi
i,pe ntr
uodi hnă,îida ului
.Iar
bătr
ânulcubuc urielua ,capesine-şisăsec hinuiască.I
aruc eni
c ull
uişti
ind
l
ucrul,zi
ceaf r
aţi
lor:pe ntruDomnul ,nu-ida ţilui,căciînchili
evr eas ăse
chi
nuiasc
ă!Ş i
înşt
iinţându-sef
raţ
ii,nu-ima idădeauvin.

11.Trecândoda t
ădel aluncălachil
iasa,a
vvaMa ca
rieduceasmiceledef i
nic,
şii
atăl-aînt
âmpi natpeeldi
a vol
ulpecalecus e
cereaşivrâ
nds ă-
llovea s
căn-a
putut.Ş
ii-azisl
ui:multăsil
ăa mdel at
ine,Ma car
ie,c
ăcinupota s
upr ata.Ia
tă
ori
cefacişieufac.Tuposteş
ti,dareuni
cidecumnumă nânc.Pri
veghezi,dareu
nic
idecum nudor m.Numa iunae s
tecuc aremăbi rui
eşti
.I-azisl uiavva
Mac a
rie:car
ee s
te?Iarelzi
s:smereniat
aş i
pe ntr
ua cea
stanupotasupr ata.

124
12.Într
e bat-
auuniidinpări
nţipeavvaMacar
ieegiptea
nul ,z
icâ
nd:cum când
mănâ ncişicândposteşt
itr
upultăuest
eusc
at?Şile-azislorbătr
ânul
:le
mnul
car
eî nt
oa rceusc
ături
lecel
ec ear
d,pes
tet
otsepâ r
jole
ştedef oc.
Aşadeîşiva
cură
ţiomulmi nte
as acufric
aluiDumneze
u,a c
eastăfric
ăal uiDumnezeuîi
mănâ ncătrupull
ui.

13.Spuneauuni
ide s
preavvaMa cari
ee g
ipte
anul
,căs ui
ndu-
sedelaSchi
tşi
ducâ
ndniştecoş
niţe
,ost
enind,aşez
ut;şis-
arugat
,zi
când:Dumnez
eul
e,Tuşti
i
cănuma i
pot!Şiî
ndatăs
-aa f
latl
ângărâu.

14.Eraci
nevaî nEgiptcareave aunfiuslăbă nog.Şil
-aaduspee ll
ac hil
ialui
avvaMa car
ieş ilăsâ
ndu-llauş ăpl â
ng â
nd,s -adusde pa
rte.De ciivindu-se
bătr
ânul,
avă zutpecopilc
ăpl â
ng eşii
-azislui:cinete-
aadusa i
ci?Şiară spuns
copi
lul
:tat
ălme um- alepădata ic
işis-adus .I-azisl
uibătrânul:scul
ându- te
,
du-t
ede -
lajungepee l
!Şiîndatăfăcându-ses ănătos
,s-asculatşiaa junspe
tat
ălsăuşiaşas-auduslacasalor.

15.AvvaMa cari
ecelMa r
eziceaf ra
ţil
orînSchit,dupăceie
şeaudinbise
ric
ă:
fug
iţif
raţi
lor
!Şii-azi
sluici
ne vadinbă t
râni:undeputems ăfugi
m maimult
decâtî
npus t
iaaceast
a?Iarelşi-apusdegetelepeg ur
ă,zi
când:deace
astasă
fug
iţi
.Şiaint
ratînchi
li
asaşiîncuiauşaşişe
de a.

16.Zi
s-aacel
aşia
vvaMacar
ie:
da c
ădoj
eni
ndpecine
va,t
eveiporni
spr
emâni
e,
împli
neşt
ipa t
imata:c
ăcinuc umvapealţ
iis
ă-imânt
uie
ştişipeti
nes
ăte
prăpădeş
ti.

17.Tota c
estavvaMa car
iefii
ndî nEgipt,agăsitunom a vândundobi t
ocş i
fur
â ndcel
ec eave
as pret
rebuinţasa.
Şie lcauns t
răinst
â ndlângăcelc
ef ur
a
înc
ă rc
adobitoc
ulş icumultălini
şteî
lpe tre
ceaz i
când:nimicnua ma dusîn
l
ume ,
arăt
atest
ecăni c
iascoatecevadinlume ,
nuput em(Tim.V,7).
Domnula
dat,dupăcum Însuşiavoit
,aşas -
aşif ă
c ut
.Bineec uvântatDomnulpe ntr
u
toate(I
ov.I
,2).

125
 
18.Întrebat
-auuniipeavvaMa ca
r ie
,zicâ
nd:cums untemda t
orisănerug
ăm?
Le-
az islorbătrânul
:nue stetrebuinţăavor bimult
e ,c
iaî nti
ndeadeseori
mâinil
eş iazice
:Doa mne,prec
um vr eişipre
c um ş
tii
,milui
eşte
!Iardeîţ
is t
ă
ră
zboia s
upra,zi
:Doa mne,aj
ută
-mi !ŞiElşt
ieceedefolosşif
acecunoimil
ă.

19.Zis-
aa vvaMa c
a ri
e:des -
af ă
c utî
ntr
ut inedef
ăimareal
audăşisără
ciaca
bogăţi
eşilips
ac aîndestul
arenuve imuri.Căcic
une put
inţ
ăest
ec e
lcec r
ede
bine şilucrea
zăc u blag
osloveniesăc adă în necur
ăţi
a pa
timil
orş iîn
înşe
lăci
uneadiavol
ilor.

20.S es pune ac ăaug reşitdoif raţiînS chitş ii-ade spăr ţitpee ia vvaMa c arie
12
Ale xa ndr inul.Ş ia uve ni toa reca reş ia us pusl uia vvaMa c ariec elMa re
Eg ipte anul .Iare laz is:nus untf raţi
ide spă rţi
ţ i
,ciMa cariee stede spă rţit.Căe ra
iubi ndu- lpee l.Aa uz itavvaMa cariec ăs -afă cutde spă rţitdebă tr ânulş iaf ug i
t
înl unc ă .De ciai eşi
ta vvaMa cariec elma reş il-ag ă si
tpee lră nitdeţ ânţa rişi
i-az i
s :t ua ide spă rţi
tpef raţiş iiatăe raus ăs educ ăî ns at.I are ut e -am
de spă rţitpet ineş ituc aof ecioarăf rumoa s ăa ifug i
ta i
c iînc ăma rac eama i
dină unt r u.Ia re uc he mâ ndpef raţi
,a ma fl
a tdel adâ nşiiş imi -aus pusc ăni c
i
unadi ntr -
a celeanus -auf ă cut.Vez ida rşit uf ratenuc umvat e-a iba tjoc oritde
dia voli,c ăcini mi cnua ivă zut ?Cif ăme tanie( adicăpoc ăieş te-te)pe nt ru
gre şea lat a.Iare laz is:devoi eştidă -mic anon!Ş ivă zândbă t
râ nuls me re nial ui,
i-az is:du- teş ipos teştet reis ăptă mâ ni,mâ ncâ ndpes ăpt ămâ năoda tă.Că c
i
ace stae r aluc rul l
ui totde auna ,as epos tiînt oates ăpt ămâ ni l
e.
—————————
1
2
Ac est
ae steavv aMa carieAlexa n
drinu
l,p e
ntruc ares es c
rieînL av s
aicon,p elâ n
g ăa l
teleş i
aceasta,c ăs -
aua duso datăs trugu
riluia vvaMa carieş ipofteas ă-
imă nâncep ee i.Da r
arătând u-
ş iînf
rân ar
eas a,i-
at rimislaaltfrateb ol
navş icarep oft
eas t
ruguri.Şip ri
mi ndu-ipe
aceştiaf r
a tel
e,foartes-ab uc
u r
a t
,d a
rn evrândnicielsă-şiîmpli
neascăp oftasa ,i-
at rimislaa l
t
frate,arătâ ndcăe lnuarep oftăd emâ nc
are.Iaracestaaz istăinui
ndu-şilucrareaînfrân ăr
iisa l
e.
Şia cel
ap rimindu-i,l
af elaf ă
c utşipentrucăî ipoft
eap ee inus -aîmp ărt
ăş i
t,cilaa ltfratei -
a
tri
mi s.Şia cel
aa semenealaa l
tul
. Şiaşa,l
amu lţ
ifraţivenindstruguri
işid eniciun ulmâ ncându-se,
ma ipeu rmăa ua j
u n
siarăşil
aa vvaMa carie,neşt
ii
ndf rate
lec e
lacema iapoidec âttoţii-aprimit,
cumc ăd ed ânsulînt
âis -
aut ri
mi sşipentrua ce
a st
ac au nma reda rluii-aa du s
.Ia rb ăt
râ nul
cunoscâ ndu-ipee işicercet
ândş iafl
ând,s-ami nunatşiamu l
ţumitluiDu mnez eup ent
r ua c
estf el
deîn fr
â nareaf raţil
or.

126
21.Zis-aavvaMoisec ă
trea vvaMa c
ariedinSchi
t:voi
escsămălinişt
e s
cşinu
măl asăfra
ţii
.Şii
-azisluiavvaMa car
ie:vădcăfi
reataest
emolatic
ăş inupoţi
săîntorcivreunfra
te.Devoi e
ştisătelini
şte
şti
,du-teînpust
ie,înăuntr
uîn
pia
t r
ă( Piat
raa c
east
ae s
tel oc)şiacoloteveilini
şti
!Şiace
astaf ă
c â
nds -
a
odihnit
.

22.Unf r
ates -
adusl aavvaMa carieEg i
pt eanulş ii
- azi
s: avvo, s
pune -mic uvânt
sămămâ ntuiesc!Ş ii
-azisbătr
â nul:du-tel amor mi nt
eş ioc ărăşt
emor ţi
i!De ci
ducâ ndu-sefratele,aocărâtşiaa zvârli
tc upi e
treş ivenindave stitbă t
rânului.
Şii-az i
sbă t
rânul :nimicnuţi-aug răi
t?Ia re lar ăspuns:nu. I-az i
sluibă trânul:
du-teş imâ i
neş iîis l
ăveşt
e!Decime rgândf ra t
ele,i-aslăvitzicând:a postoli
lor,
sf
inţilorş idrepţilor!Şiave nitl abă trânulş ii-az is
:i -ams lăvit
.Ş ii-az i
s
bătrânul:nimi cnuţ i
-aurăspuns ?Az isf ratele:nu.I -
az isluibă trânul:ş t
iicu
cât
ei -aine c
insti
tş inimicnuţ i
-aur ăspunsş icuc âtei-aislăvitşinimi cnuţ i
-au
grăit?Aş aş itu,da c
ăvoi eş
tisăt emâ ntuie ş
ti;fă-temor t;nicine drepta t
ea
oame ni
lor,nicila udalors ănuos ocot eşti,cac eimor ţisăf iişipoţ isăt e
mâ ntuieşti
.

23.Tr ecândoda tăa vvaMa cari

ec ufraţi
iprinEg i
pt,aa uz
itunc opilzi
când
mame isal
e :ma mă ,unbog atmăi ubeşt
eş ieuîlurăscşiunsăracmăur ăşt
eş i
euîliubesc. Şiauzinda vvaMa c
arie,s-
ami ra
t.Şii
-auz i
sluif
raţ
ii
:cee st
evorba
aceas
t apă rinte
,c ăt e-aimira
t?Ş ile-
az i
slorbă tr
ânul:cuadevărat,Domnul
nostr
ue s
tebog atşinei ubeşt
epenoiş inuvoims ă-Lascul
tăm.Ia
rvr ăj
ma şul
nostr
u, di
a volulestes ăracş
ineur ăşt
eşi i
ubimne c
urăţi
alui.

24.Rug
atu-
l-
apee lavvaPimencumul
telac
rimi,
zicâ
nd:spune-
miunc uvânt
:
cum măvoimântui
?Ş ir
ăspunzâ
ndbăt
rânul
,i-
azis:l
ucr
ulcareîlc
eri
,s-adus
acumdelacăl
ugă
r i
.

25.S -
adusoda t
ăa vvaMa car
ielaa vvaAnt onie.Şidupăc eavorbitcuel,s-
a
întorslaSchit
.Şiauve nitpăr
inţi
iînîntâmpi narealui.Ş
ic ândvorbea
ue i
,le-
a
zisbă t
rânul:amz i
sluia vvaAntoniecănua vem prinosînl oc
ulnostr
u.Şiau
începutpărinţ
iiavor bidealt
elucrurişinua uma iî
ntrebatsăafl
erăspunsde
l
abă t
rânul,ni
cibătrânulnule-aspusl or.De c
ia c
e a
staz i
ceaunuldinpărinţ
i,

127
cum căatuncicândvădpă ri
nţiicănuştiufraţ
iisăîntr
e bedesprevreunlucru
defol
oslor,sesi
lescpesinedes punînceput
ulc uvâ
ntului.Apoidenuîivorsil
i
fr
aţi
i,numa igr
ăiescdesprecuvântulac
ela,c
as ănus eafle
,căneînt
rebaţif
ii
nd,
grăi
esc,
şisăsepa r
ăc aovorbăde şar
tă.

26.Aînt
rebatavvaIsa
iapea vvaMacar
ie,zi
când:s
pune-miunc uvâ
nt.Ş
ii-
azi
s
l
uibătrâ
nul:fugideoameni!Zis-
aluiavvaIsai
a:c
ee s
teaf ug
ideoa meni
?Ia
r
băt
rânuli
-azis:
aş e
deaînchili
ataşia-
ţipl
ângepăcat
eleta
le.

27.Zi
ceaavvaPa
fnuti
e,uce
nicull
uiavvaMac
arie
:m-amr ug
atpăr
int
eluimeu
zi
cândspune-
miuncuvânt.I
arelazi
s:sănuf
acirăuc
uivani
cis
ăosândeşt
ipe
ci
neva.Ac
este
apăzeş
te-l
eşitevei
mântui.

28.
Zis
-aa
vvaMa
car
ie:
sănudor
miî
nchi
li
afr
ate
lui
cea
renumer
ău.

29.Me rs-auodatălaa vvaMa car

ienişt
efra ţ
idinS chitş
inua ugăs
itînc hil
ialui
nimic,decâta păstătută.Şii-
auz i
slui:avvo,vinos uslasatşitevom odi hni.
Le-azislorbătrânul:fraţ
il
or,şti
ţipi
tări
ac utărui
adi nsat?Ş
ii-a
ur ăspuns:da, o
şt
im.Le -azislorbătrânul:şieuoş t
iu.Şt
iţişiloculcutăr
uia,
undel oveş
t erâul?
I-
aur ăspunslui:da, î
lştim.Le-azisbătr
â nul:şieuîlşti
u.Decicândvoi escnu
amt r
e buinţădevoi,ci s
ingurmăs ui.

30.Ses
punede spreavvaMa c
arie
,cădeveneal
aelvreunfratecalaunsfânt
bătr
ânşima r
ec ufri
că,ni
micnuvorbeacuel.I
arde-
izic
e avreunuldi
nfraţi
,
def
ăimându-l
:avvo,oarecânde r
aicămi
larşif
urais
ăpunş i-
lvindeai
,nut e
băte
aupăzit
orii
?De-izi
ceaaces
teaci
neva
,vor
beacuelbucurosori
ceîlî
ntr
eba.

31.Spuneaupărinţ
iidesprea vvaMa c
ari
ec elMare,căs-
af ă
cut,pr
e c
um est
e
scr
is,dumnezeupămâ ntesc
.Căpr ecum est
eDumne z
eua c
ope r
indlumea,aş
a
s-
af ăc
utşiavvaMa car
iea coperi
ndg r
eşel
il
ec elevedea
,caş icum nule
-arfi
văzutşic
areleauzea,
caş i
cumnul e
-arfi
auzit.

128
 
32.Pove stit-aa vvaBi tiniec ăs pune aa vvaMa c arie:ş e zânde uoda tăî nS chi t
,
s-aupog or âtdoit ine ris tră inia c olo.Unula ve aba rbă ,i arc e l
ui lalta t unc i
începe as ă -icre as că.Ş iave nitl ami nez i
câ nd: undee stec hilialui avvaMa ca rie?
Iare ul e-amz i
s :cevoi ţ
idel adâ ns ul ?Ş ia uz is:a uzindnoic elede spr edâ ns ulş i
despr eS chi t,a m ve nits ă -lve de m.Le -az isbă t
r ânul :e us unt !Ş ia uf ăc ut
me tani ez icând: aicivoi ms ăpe tre ce m. Iare uvă z ându- ig ing aşiş ic adi npă rinţi
bog aţi,le-a mz is
:nuput e ţiş e de aa ici.Ş iaz isc e lma ima r e:da cănuput e m
şede aa ici,neduc emî na ltăpa r te.De c ia mz ise uî ng ândulme u:pe nt r
uc eî i
izgone scs ăs es mi nte as că .Os te ne a laî ivaf a cec ae ides ines ăf ug ă .Ş ile-az is
lor:ve niţidevăf ac eţic hi lii
, da căput eţ i
!I -auz ist i
ne ri
i:a rat ă-
nel ocş inevom
face.Ş ile-ada tbă trâ nult opor ulş iot ra i
s tăpl inăc upâ ineş isa reş ile -aa ră tat
locş iopi atrăvâ rtoa s ă, zicâ nd:s ă pa ţiînpi a traa c eas taş iaduc eţi-văl emnedi n
luncăş ia c ope r i
nd- o,ş e de ţi!Că c is oc ote a me u,z ice ,c ăs evorduc epe ntr u
ostene ală .Ş im- a uî nt reba t
:c es el uc re az ăa ici?Ş ile -amz is:î mpl e t
irede
coşni ţ
e .Ş ia ml ua ts mi ce ledef ini cdi nl unc ăş il e-ama r ătatl orî nc eput ul
împl etiri
iş ic um t re bui es ăl ec oa seş il e -
a mz is:f ac eţic oş niţeş ileda ţi
păz i
tor i
lorş ivăvora duc epâ ini .Apoim- am dus ,iare ic ur ăbda ret oa tel e-a u
făcut,c â tel e -
a mz isl or .Ş in- a uma ive ni tl ami net reia ni.Ş ia mr ă ma s
luptându- măc ug ândul ,z ic ând:oa r ec ee stel uc r areal or ,căn- a uve ni ts ămă
întrebedevr e ung ând?Ce idede pa rtevi nl ami neş ia ceştiadea pr oa pen- a u
venit,ni cil aa l
ţ i
inu s -a u dus ,de câtl abi s ericăt ăc ând c as ăi aS fâ nt a
Împă r tăşani e.Ş im- a mr ug atl uiDumne ze u,pos tindos ă ptă mâ nă ,s ă -mia ra te
lucrare al or.Apois cul ându- mădupăos ă ptă mâ nă,m- a m dusl ae is ăvă dc um
şed. Şibă t ândî nuş ă, mis -ade s chi sş ie imis -a uî nchi na ttă când. Şif ă cânde u
rugă ciune ,a mş ez ut. Fă câ nds emnc elma ima rec eluima imi cs ăi asă ,aş ezuts ă
împl eteas căî mpl e ti
tur adec oş niţe ,ne gră indni mi c .Ş iînc eas ula lnouă leaa
lovits pres emnş iave ni tc elma it ână rş if ăc ândpuţ inăf i
e rtur ăapusma sa,
făcându- is e mnc e lma ima re .Şiapuspema săt r eipe s me ţiş iaus tatt ă când. I
a r
eua mz is:s culaţ i
-văs ămâ nc ăm!Ş is culâ ndu- se,a m mâ nc at.Ş imi -a ua dus
vasul cua păş ia mbă uti arda căs -af ăcuts ea ră,mi -auz is: teduc i
?I a re ua mz is:
nu, cia i
civoidor mi .Ş imis -apusor og ojinădeopa rteş ilorî ntr- unc ol ţdea ltă
parte .Ş ia ur idica tî nc ing ă t
or ileş ia na l
a vur ileş is -auc ulc atî mpr e unăpeo
rogoj i
năî na inte ame a .Ia rda căs -a uc ul ca t,m- amr uga tluiDumne ze us ă -mi
descope rel uc r areal or .At unc is -ade schi sa c ope r ămâ nt ulc hi l
ie iş is -af ăc ut
lumi năc az iua .Iare inuve de aul umi na .Ş ic ânds oc ot eauc ădor m, l
-aî mbol dit
celma ima repec e lma imi cî nc oa st
ăş is -a us culata mâ ndoiş is -auî ncinsş i
şi-
a uî ntinsmâ ini l
el ac e rş ie uî ive de am da re inumăve de aupemi ne .Şia m
văzutpedi a vol icăve ne auc ani ştemuş tes pr ec e lma imi c .Uni ive ne a us ăş adă
peg ur al uii ara l
ţiipeoc hiil ui. Şia m vă zutpeî ng erulDomnul uic ăţ ine as abi e
def ocș iî lîng r ăde aş ii zg one adi avol iidel adâ ns ul.I ardec elma ima renu
pute aus ăs ea pr opi e.Ş ic ătredi mi ne aţăs -auc ul cat.At unc ie um- a mf ăcutc ă

129
m-amde şteptatşieiaşi
jdere a.
Ş iaziscelma ima renuma iacestcuvânt :vreisă
cit
imc eidoisprezeceps al
mi ?Iare ui-amr ăspuns:da,săcit
imps almi,câ teşase
sti
hurişiunAl i
luia.Ş
ilafiec a
res ti
hi eşeacâteof ăcl
iedefocdi ng uralui, c
are
sesuialac er.Aşij
dereaşic elma imar e,c
â ndde sc
hideaguraş icânta,caof unie
defoci eş
e aşia j
ung eapânăl ac er.Şieua mg răitpuţinderos tşiieşi
nda fară
,
le-
amz i
s:r ugaţi
-văpe ntr
umi ne !Ia
re imi -auf ă
cutme tani
et ăcând.De ciam
cunoscutc ăc elma ima ree st
ede s
ă vârşit
,iarc uc e
lma imi cî ncăs el uptă
vrăj
ma şul.Pes t
epuţ i
nez i
leaa dormitfratelecelma ima r
eş iatr ei
az ice lmai
mic.Şic ândme rgeauvr euniidi npă ri
nţilaa vvaMa cari
e,îiluaş i-
iduc eala
chil
ialor,zi
c â
ndu- l
e:veniţideve deţimuc enici
as t
răini
lorcel
ormi ci
!

33.Alt
ădat
ăi a
răşiundiavolanăpăditasupr
aluia
vvaMa ca
riecucuţ
it
,vrâ
nd
să-
itaiepi
ciorul
.Şipentruc ug
etar
eal uice
as mer
ităne
putând,i
-azis
:câte
aveţ
ivoi,a
ve mşinoi,numa icucugeta
r eac
easmerit
ăvăde os
ebi
ţidenoişi
bir
uiţ
i.

34.AzisavvaMa c
arie
:denevoma duc
eamint
ederăut
ăţi
lec
enef acoa
me ni
i,
ri
dică
mput e r
eaa ducer
iiami
ntedeDumne
zeu.Ia
rdenevoma duc
ea mi
ntede
răut
ăţi
lediavoli
lor,
vomf i
nerăni
ţi
.

35.Povest
eaa vvaPa f
nuti
e,ucenic
ulluiavvaMa c
a r
ie,c
ăz i
ceabătr
â nul
:când
eramc opi
l,c
uc eil
alţ
icopi
ipă ş
team boi
i.Şim-am dussăfursmochineşicând
al
ergaue i
,ac ăzutunadel adâ nș
iişiluându-
oa m mâncat-
o.Câ
ndî miaduc
amintededânsa,şedplângând.

36. Povesteaa vvaMa cari

e:umblândoda tăpr i
npus ti
ea mg ăsitoc ăpăţânăde
mor ta runcatăl apă mânt .Ş
iclăti
ndu-oc ut oiagulc eldef inic,mi -agră i
t
căpă ţ
âna .
Şia mz ise i
:tuc i
neeşt
i?Şimi -
ar ăspunsc ăpăţâna:eua mf ostsluj
itor
alidoli
lorşia leli
nilorcelorceaupe tr
ecutpr i
nl oculacesta,i
art ueştiMa cari
e,
purtătoruldeduhş iînor icec
easteveimi l
os t
ivisprec eicesuntînc hinurişite
veir ugape ntru dâ nşii
,s emâ ngâiepuţ in.I-az i
se ibătrânul:c aree ste
mâ ngâiereaş ic a
r ec hi
nul ?I
-arăspunsl ui:pec â testedede partec erulde
pămâ nt,atâtae s
tefoc uldededesubtulnostru,fi
indcădel apicioarepâ nălac ap
stămî nmi j
loculfoculuiş inuest
ec uputinţăsăs eva dăc i
nevafa ţ
ăc ătrefaţ
ă,ci

130
fa
ţafiecărui
ae steli
pitădes pate
lec el
uil
alt
.De cicândter ogipentrunoi,din
part
eve dec i
nevafaţac e
luilalt
.Aceastaest
emâ ngâi
erea.Şiplâng
ândbă t
rânul,
az i
s:va izi
leiacel
eiaînc a r
es -anăscutomul ,dacăa ce
a st
ae st
emâ ngâi
er e
a
munc i
i!I-azi
se ibătrânul:estea l
tămunc ăma ir e
a?I-ar ă
spunsluic ăpăţâna:
noi,c
ac eicenua mc unoscutpeDumne ze
u,mă carpuţinsuntemmi l
uiţi
,ia
rc ei
cea uc unoscutpeDumne zeuş is-aulepădatdeElş inua ufăcutvoiaLui ,
dedesubtulnostr
us unt.Şiluândbă tr
ânulcăpăţâna,aîngropat-
o.

37.Spune auuni ide spr ea vvaMa ca ri

ee gipteanulcăs es uiaoda tădi nS chi
tla
munt el
eNi tri
e i
.Ş ida căs -aa propiatdel oc ulacela,az isuc e niculuis ău:me rgi
ma iîna intepuţ in!Ş ime rgânde lma iî nainte,s-aî ntâ l
ni tc uuns l
uj i
tora l
eli
nil
or .Ş istri
gându- lf ratele,îlche maz icând:de mone !de mone !Undea lergi
?
Şiîntorcâ ndu-sea cela,i-ada tbă tăişil-al ăsatma imor t
. Şiluâ ndle mnula l
erga.
Şime rgâ ndpuţ inma iîna i
nt e,l-
aî ntâmpi natavvaMa cariea l
ergâ ndş ii-azis:
mâ ntui
e ş t
e-te,mâ ntui eşt
e -te,ostenitorule !Şimi nunâ ndu- se, ave nitl ae lşii-
a
zis
:cebună ta
tea ivă zutl ami nedem- a
ihe ret
isi
ta şa?I -ară spunsl uibă trânul:
te-
a mvă zutos t
eni ndu- t
eş inuş ti
ic ăînz adarteos tene şti.I-
az isş ie llui:şieu
pentruhe reti
sireat am- am umi li
tş ia mc unoscutc ădi npa rtealuiDumne zeu
eşti
.Da ra ltcălug ărî ntâmpi nâ ndu-mă ,m- aocă r
âtş ie ui -am da tbă tai
ede
moa rte.Ş iac unos cutbă tr ânulc ăuc enic ulluies t
e.Ş iţinâ ndu- ses lujitorulde
pici
oa r
e lelui,z i
ce a:nut evoil ăsadenumăve ifac ec ălug ăr!At unc iave ni
t
deasupr aundee r ac ălug ărulş il-auţ inutpedâ ns ulş il -audusl abi seri
ca
munt el
ui .Ş ivăzâ ndpes lujit
orc udâ ns ul,s-auui mit.Ş il -auf ăcutc ălugărş i
mul ţ
idi ntree l
inis -auf ăcutpe ntrudâ nsulc reşti
ni.De ci,ziceaa vvaMa ca ri
e:cu
cuvântr ă uşipec e ibuni îifaci r
ă i
ş icuc uvâ ntbunş ipec eir ăiîifaci buni .

38.Sespuneade sprea vvaMa cari

e,călipsinde l,aintratî
nc hil
iasauntâl
harşi
înt
orcâ
ndu- seellac hi
lie, l
-ag ăs
itpet âlharî ncărc
â ndu-ş
ică milacuvas
elelui.
Iareli
ntrândî nchilie
,l uadi nva s
eş iîncă rcaîmpr eunăc ua c
e l
acămil
a.De c
i
dacăauîncărcat-
o, aînc eputt âl
harulsăba tăcămi l
a ,c
as ăses coal
edareanu
sescul
a.Şivăzânda vvaMa c a
r i
ecănus esc oală,i
ntrândînc hil
ieagăsi
toda l
tă
mică.Şiscoţând-o,apus -opec ămilă,z i
câ nd:frate,aceastacautăcămil
a.Şi
l
ovind-
obă t
rânulc upi ciorul,i
-az i
s:sc oală-te
!Ş iîndatăs-as cul
atşis-
adus
puţi
npe nt
r ucuvâ nt
ull uiş ii
a r
ăşiaş ezutş inus -
as cula
tpâ năc eadescăr
cat
toat
evaseleşiaşas -
adus .

131
39.AvvaAiol-
aîntr
ebatpea vvaMa car
ie,z
icând:s
pune-mivr
euncuvânt
!I-
a
zisl
uiavvaMacari
e:fugideoa meni,ş
eziînchil
iataşipl
ânge
-ţipă
cat
ele
,nu
iubi
vorbaoameni
lorşia
ş at
emâ nt
uieş
ti!

40.Aut ri
misoda tălaa vvaMa car
ieînS chi
tbă trâniimunt el
ui,rugându-lş i
zicândc ăt
reel:casănus es uperetotnorodulpemi ne ,ter ug ă
ms ăviilanoisă
teve dem ma iînai
ntedeat educ ecătr
eDomnul .De cive ninde lînmunt e
,s -
a
aduna ttotnorodulladâns ul.Ş
iîlrugaubă tr
âniisăz icăvr eunc uvântfraţi
lor.
Iare lauzi
nd, azi
s:săplâng emf r
a ţ
il
orşisăizvor a
scăoc hiinoş trilac
rimi,ma i
înaintedeaneduc eundel acri
mi l
enoa st
revora rdet rupur i
lenoa stre.Şiau
plânst oţ
işiauc ăzutcufeţelelorlapămâ ntşiauz is:pă rinte,roa g
ă-tepentru
noi!

-P
ENT
RUA
VVAM
OIS
E-
1.Luptataf ostoda t
ăa vvaMoi ses precur vi
ef oa r
te.Şine ma i
putânds ăş adăî n
chil
ie,s-adusş il-ave sti
tpea vvaI si
dor.Ş il-ar ugatpee lbătrânulc as ăs e
înt
oar c
ăl achili
as adarnuapr i
mit ,z
icând:nupota vvo.Şiluându- lcusinel -a
sui
tpec as ăşii-az i
s:iaa mi ntel aapus .Ş iluânda minte,avă z utmul ţime
nenumă ratădedi avoli
,tulburâ ndu-seş igâlcevindu-sec as ăbatăr ăzboi.Zis-a
l
uiiar ăş
ia vvaIsidor:c a
utăş is pr
er ăsă r
itş iiaa minte.Ş iac ăut
a tşiavă z ut
mulţimene numă rat
ădes fi
nţi,îngeris l
ăviţi
.Ş iaz isa vvaI si
dor:i a
tăa ceştia
suntceitrimişisfi
nţil
ordel aDomnuls prea j
ut or,ia
rc eidel aapusur i
,suntc ei
ceba tră zboicunoi .De cima imul ţ
is untc eic unoi .Ş iaşa,mul ţumindl ui
Dumne zeu, avvaMoi s
eal uatîndr ăznealăş i
s-aî ntorslachili
as a
.

2.Unf rateodat
ăag re
şitînS chitşifăc
ându-sea dunare,at rimisc ă
t r
ea vva
Moise,darelnuvoiasăvină .Deciatri
miscă t
redâ nsulpreotulz i
când:vino,că
teaşte
a ptănor
odul!Atunci
, elsculâ
ndu-se,avenitşiluândoc oşniţ
ăg ăuri
tăş i
umplând- ocunis
ip,opur t
a .Ia
re iieş
indînîntâmpi narealui,i-auzis:cees t
e
aceast
a,pă r
int
e?Zis-alorbă tr
ânul:păcate
leme les untînapoi ame ac urgând
j
osş ieunul evădda ra m venitastăz
isăjude cpă c
a t
elestrăine.Şieia uzi
nd,
n-a
ug răitni
micfrat
elui
,cil-auiert
at.

132
3.Alt
ădat
ăfăcându-seadunareînS c
hit,vr
ândpări
nţiisă
-lcerce,l
-audefăi
mat
pedânsul
,zicâ
nd:pe ntr
uc evi
neî nmi j
loc
ulnost
ruşie t
iopianulac
esta?Iarel
auzi
ndat ăc
ut.Iardupăs l
obozire
aa dunări
i,i
-az
islui:avvo,nute-ait
ulbura
t
înt
runimic
?Zis-alor
: m-amtulburat
,darnua mgrăi
t.

4.Ziceaupă r
inţi
idespreavvaMoi secăs -afăcutcleri
cş ii-apusl uiepit
rahilul
şii-azisa r
hiepis
copul:iat
ă,te-
a ifăcuttotulal
b, avvoMoi se !Zis-aluibătrânul:
oarel ac ele di
na f
ară,preas fi
nţite
,s auş il ac ele di nă untru?Ş ivr ând
arhiepiscopulsă-lcer
ce,aziscătrecleric
iisăi:
c â
ndvai ntraa vvaMoi seîna l
tar,
izgoniţ
i-lşiurma ţ
idupădâ nsulcas ăa uzi
ţicezice.Deciai ntra tbătrâ
nulş il
-au
dojenitş il-a
ui zgonit
,zic
ându- i:du-tea fa
ră,e t
iopianule!I a relieşindz i
ce a
cătresine:bineţi-aufăcut
,încenuşatulecupi eleaşine grule!Tune fi
indom, c e
viicuoa me nii
?

5.S-ada todatăînS chitporunc ă

:postiţ
is ăpt
ă mânaa ceasta!Ş iî
naceavr eme
auve ni
tni ş
tefraţidel aEgiptlaavvaMoi se,şile-
afăcutl orpuţ i
năfi
ertură.Şi
văzândve ci
niifumul ,
a uziscleri
cil
or:ia
tăMoi seacălcatpor uncaşifi
erturăa
fă
cutpe ntruei.Ia
re iauz i
s:cândvave ni,noiîivomg răilui.I
a rdupăceave ni
t
sâmbă t
a,c l
eri
ciivă zândpe trecer
eac eama r
eal uiMoi se,îiz i
cea
uî naint
ea
norodului:o,avvoMoi se
,por uncaoame nil
ora icălca
t-oş ial uiDumne zeua i
păzit
-o!

6.Unfr
ateaveni
tlaSchi
tlaavvaMois
e,cer
ânddeladâ
nsulcuvânt
.Şii
-az
is
l
uibăt
rânul
:du-
te,
şez
iînchil
iataş
ichi
li
atevaî
nvăţ
apeti
netoate
.

7.Zi
s-aa
vvaMoise:omulce
lcefug
ee s
tease
mene
acus
trug
ure
lec
elc
opt
,ia
r
ce
l c
epetr
eceî
ntr
eoa meni
,est
ecaagur
ida
.

8.Aa uzitoda t
ăs t
ăpânullocul
uide spreavvaMoi seş is-
adusl aS chitcasă-
l
vadă.
Ş ii-
a uvesti
tuniibătrâ
nuluidea cea
sta.Atuncis-asculatsăfugăînluncă
şil
-aîntâlnit
,zic
ând:spune,bătrânul
e ,
undee st
ec hi
lialuiavvaMoi s
e ?Le-azi
s
lor
:cevoi ţ
idel adânsul?Că c
ie st
eom ne bun.Ş iveninds tăpânullocul
uila
bis
eri
c ă,az iscăt
recleri
ci:eua uzi
ndc el
ede sprea vvaMoi se,m-am pog or
ât

133
să-
lvăd.Ş iiat
ăne -auîntâl
nitunbă t
râncareseduc eaînEgiptşii
-amz i
slui
:
undee st
ec hil
ialuiavvaMoi se?Ş ine-azi
s:cevoiţideladânsul?Nebuneste
.
Deciauzindc le
rici
i,s-aumâ hnitz i
când:oarecinee s
tebăt
r ânulcareagrăi
t
aces
teade spres fâ
nt?I areia uz is
:unbă trânpur t
ândhaineve chi,î
nal
tşi
negri
cios.Atunciauzis:eles
tea vvaMoi s
e.Şipentrucasănus eînt
âlnea
scăcu
voi
,v-azisacestea.Şimultf
olosindu-sest
ăpânul,s-
adus .

9.Zi
ceaa
vvaMoiseî
nS c
hit:devom păziporunci
lepăr
inţ
il
ornoşt
ri,
eumăfa
c
chez
aşpent
ruvoicăt
reDumne ze
u,căba r
ba r
iinuvorveniai
ci
;iardenul
e
vompăzi
,ar
esăsepust
iasc
ăl oc
ulaces
ta.

10.Şezândodatăfraţi
ilângădâ nsul,l
ez i
cealor:
iatăba rbariiastă
z ivi
nl aSchit
.
Sculaţ
i-
văşifugiţ
i!Da rtunuf ugi,avvo?Iarelle-
az i
s:dea tâţ
iaa niaşteptziua
aceast
a,săseîmplinea s
căc uvântulDomnul uiHri
s tos,carezice:toţiceicescot
sabia
,des abi
evormur i(Ma t.26,52).Eii-auzis:nicinoinuf ugim,cic utine
vom mur i
.Atuncielle-azis:eunua m nic
iovină. Fiecar
es ăva dăc um şade.Şi
erauşaptefraţ
i,cărorale-azis:iat
ăba rbari
iseapr opiedeuş ă .Şiintrândi-au
omor ât
.Iarunuldi ntr-
înşiitemâ ndu-se,s-aas cunsdupăî mpl et
it
ur i
lede
coşni
ţeşiavăzutşapt ecununi pogorându-seşiî
ncununâ ndu-ipedâ nşii.

11.
As pusa
vvaPi
me n,
căunfr
atel
-aînt
rebatpeavvaMoisecucef
eldechi
pse
omoarăomulpes
inepentr
uaproa
pele.
Şii-
az i
sbătrâ
nul:denuvapuneomul
îni
nimasa,
cumcăseafl
ăînmormântdetre
i z
ile
,nuajungel
acuvâ
ntula
c e
sta
.

12.Zi cea uuniidea vvaMoi sedi nSchit,c ăvr â

nds ăvi năl aPiatră
,aos tenit
umbl â nd.Ş iz
iceaîntrus i
ne :cum pots ă
-mia dun a păa i
ci?Şii-avenitluiglas
zicând:i ntrăşideni micnut eg r
ij
i!Deciai ntra
tş iauve nitladânsuluniidi n
părinţiş inua veade câtunva smi cdea pă.Ş ifi
e rbânde lpuţinălinte,s-a
cheltuit.Iarbătrânulsene căjea.Deci
,intrândş iieşinds er ugaluiDumne z
e uşi
iatăunnordepl oa i
eave nitdeasupraPi etreişii-aumpl uttoateva s
ele.Şia u
zisdupăa cee
abă trânului
:s pune -
nenouă ,dec eieş e
a işiintrai
?Ş ile-
az islor
bătrânul :judecat
ăfăc e
amc uDumne ze
uc ăm- aa dusa icişiiat
ăa pănua mc as ă
bear obiiLui.Pe ntrua ceastaintramş ii eş e
am,r ug ându- măl uiDumne zeu:
pânăc ene -atr
imisnouăpl oai
e .

134
 
13.
Zis-
aavvaMois
ecăt
rebui
eomuls
ămoa
răf
aţădepr
iet
enuls
ău,
cas
ănu-
l
j
udec
eîntr
uceva
.

14.Ia
răşiaz
iscăes
tedat
oromulsăs
eomoarepesi
nedet
otl
ucr
ulr
ău,ma
i
îna
intedeai
eşi
dint
rup,
casănuf
acăr
ăuvr
eunuiom.

15.Azisi
arăş
i:denuvaa veaomulîninimasacumc ăe st
epă c
ătos,Dumneze u
nu-las
cul
tăpeel.Ş
iaz i
sfra
tel
e:c
ee st
ea ce
asta
,aa ve
aî nini
măc ăestepăcă
tos.
Şii-
azisl
uibăt
rânul:
celce-
şipoa
rtăpă c
atel
esale
,nul evedepea l
ea pr
oapelui
său.

16.Zi
s-aiar
ăşi
:denus evaunifa
pt acurugăciuneaînzadarseost
eneşt
eomul.
Şiaz i
sfrat
ele
:c eest
euni r
eafapteicurugăc i
unea?Şiaz i
sbătrânul
:ace
lea
pentr
uc a
rener ugă
m, sănulema ifac
em, c
ăcic ândomulîşival
ăsavoil
esale
,
atunc
iseîmpacăDumne zeucudânsulşiî
iprime şt
erugăci
unea.

17.Aî ntr
e batunf rate:întoa t
ăos tene alaomul uica r
ee stea ceeac a
r eîia jută
lui?Şiaz isbă trâ
nul :Dumne zeue s
tes căpa reanoa str
ăş iput erea, aj
ut orî ntru
ne caz
ur i
lec el
ec ene -aua f
latpenoif oa rte( Ps. 45,1).Iarfrateleaz i
s:pos t
ur il
e
şiprive g
he ri
lepec ar elefaceomul ,cef ac?I -az i
sbă trânul:ace st
e afa csuf l
etul
săs esme re as
că,căcis cri
se st
e:ve z
is me reniame aş iostenea l
ame aş i-mii artă
toatepă c
a te
leme l
e( Ps.24,19) .Da căs ufletulvaf acer oa delea c estea,s e
mi l
ostiveşteDumne zeus predâ nsulpr intr-înse le.
Zis-afratelebă trânul ui:ceva
faceomull atoatăispitacarevi neasupr alui ,saulat otcug et
ulvr ăjma şului?I-a
zisluibă trânul:datore stes ăplângăî na int eabună tăţ
iiluiDumne ze u,c as ă-
i
ajuteş is eodi hneştede gr
a bdes evar ug ac uc unoş ti
nţă .Că cis crise ste
:
Domnulî mie steajutorş inumăvoit emedec eî mivaf acemi eomul( Ps .117,
6).Aî ntrebatfratel
e:i at
ăomulba teper obuls ă upent r
ug reşe alaceaf ăcut .Ce
vaz i
cer obul?Zis-abă trânul:dee s
ter obul bun, vaz i
c e:miluieşte-mă ,a mg r eşi
t!
I-az i
sf ratel
e:nimi ca lt
cevanuz ice?I -
az isbă trânul:nu,c ă cida căvapune
prihanăa supras aş ivaz icea mg r eş i
t,î nda tăs emi losti
ve ştes pr edâ nsul
Domnull ui,iarsfârşitultuturora c
es tora ,e steanuj ude capea pr oape l
e ,că c
i
cândmâ naDomnul uiomor apet otc elî ntâ ină scutînpă mâ nt ulEg iptului,nu
erac asăînc ar
es ănuf ifostmor t.I-az isf rate l
e:cee stec uvâ ntula ce s
ta ?I-a

135
răspunsbă trânul:devoml uas eamal apăcatel
enoa stre ,
nul evomve deapea l
e
apr oapeluinos tr
u;c ă cinebuni eesteomul uicea remor t
ulsă u, s
ă-llasepee lşi
săs educ ăs ă-lpl
â ngăpea la proape l
ui.
Iaramur ifaţădea proa peletău,a cea
s t
a
este :apurt apă c
at e
let aleş ianua veagri
jădet otomul ,căac estaestebuns au
aces taester ău.S ănuf a c
ir ăuni ciunuiom,ni cisăg â
nde ştiră uîni nimat a
asupr ac uiva,nicisăde faimipec inevacândf acer ău,nicis ăt eplec iceluice
facer ăua pr oapeluit ăuş is ănuc leveteş
tipec ineva ,cizi:Dumne z
e uş ti
epe
fi
ec are.S ănut eî ndupl ecic uc elc eg r
ăieşt
eder ău,ni cinut ebuc urade
cl
e ve t
irealui,niciur îpec elc ecleveteşt
epea proa pelelui.Şia ceastaîns emnă :
nuj ude c
a ţ
iş inuve ţifijude caţ
i.Nua veavrajbăc uvreunomş inuţ i
nevr ajbăîn
i
nimat a.S ănuur ăşt ipec e lcevră j
mă şe
ştepea proa pel
es ă u.Şia ceastaes t
e
pac ea,cua cesteapet inemâ ngâie-te
.Puţ i
năvr emee steos t
ene al
aş ide -
a
pur ureaodi hna ,
cuda rul l
ui Dumne z
eu,Cuvântul,Ami n.

-P
ENT
RUA
VVAM
ATO
I-
1.Zic
eaa vvaMatoi
:voiescl
ucrar
euş oar
ăş is
tat
orni
că,de
câtc
eac
aree
ste
ost
enici
oasădi
nînceputş
idegra
bs ec
ur mă.

2.Zi
ceaiară
şi:pecâtseapropi
eomuldeDumnezeu,peatâ
tseve depesi
ne
păcă
tos,c
ăciproor
oculIs
aiavăzândpeDumne
zeu,sefăc
eatic
ălosşine
cur
at
pesi
ne.

3.Zi
ceaiar
ăşi:c
â nder
am ma
itână
r,zi
cea
mînsi
neameac
ăpoat
ece
vabun
l
ucrez
,ia
ra cum dacăa
mîmbătr
âni
t,vă
dcănua
m nic
iunl
ucr
ubunî
nsi
nea
mea.

4.Zis
-aiarăşi
:nuş t
iesatanadecefeldepati
mis ebir
uie
ştesufl
etul.S
eamănă
adevăr,darnuş t
iedevas ec
eraunel
eg â
nduri,adi
căpentr
uc urvie
,iaral
tel
e
pentr
ug r
ăireaderăuş iasemenea,ce
lel
alt
epa t
imi.Şil
acefeldepa t
imăva
vedeasuflet
ulcăseple
ac ă
, a
ceeai
-odălui
.

136
 
5.Unf rat
eave nitl
aavvaMa toiş
ii -
azislui
:cum s
c hi
teniif
ăceauma imult
dec
â tScr
iptur
a,i
ubindpevrăj
ma şi
ilormaimultdecâ
tpes i
ne?I-
az i
sluiavva
Matoi:
eu,pecelcemăiubeş
te,nu-l
iubesccapemineînsumi.

6.Unfrat
el-aîntr
e batpeavvaMa t
oi:c
evoifacedevavenil
aminevre
unf r
ate
şies
tepost,s
audedi minea
ţă,cămăne că
jesc
?Şii-
azisl
uibăt
rânul
:dac
ănut e
necăj
eşt
iş imă nâncicuf r
atele
,binefaci,i
ardacănua şt
epţipenimenişi
mănânci
,aceastaestevoiata.

7.Spus -
aa vvaI acov:m-a m duslaavvaMa toişiîntor
cându-măe u, i
-amz i
sl ui
căvrea usămăducl achil
ii.Şimi-
az i
s:duî nchinăci
unedi nparteame aluiavva
Ioan.Şiveninde ul aavvaI oan,i
-ams pusl uicăavvaMa t
oiiseînc hină.Şimi -a
zisbătrânul:iată,avvaMa toicuadevă ratesteisrail
it
ean,înc arevi cl
eşugnu
este(IoanI ,47).Şiîmplinindu-s
euna n,iarăşim-am dusl aavvaMa toişii
-a m
dusî nchinăciuneadel aa vvaIoan.Ş iaz i
sbă t
rânul:nus untvr ednicde
cuvântulbă trânului.Î
nsăa ceast
asăş tii
,cum c ăa t
uncicândve ia uzipevre un
bătrâns l
ăvindpea proapelema imultde câtpes i
ne ,l
amă surima r iaajuns.Că
aceastaestede săvârşi
rea,capea proapeles ă-
lslă
ve asc
ăma i
mul tde câtpesine.

8.Zi
ceaavvaMa toi
:ave ni tunfratelamineşimi -
az isc ăgrăi
reader ăueste
maigreade câ
tc urvia.Şia mz i
sc ăaspruest
ec uvântul.Deci,mi-azi
s:şicum
voi
eştis
ăf i
elucrula c
e st
a ?Iareui-amz i
s:gr
ăireader ăue s
ter e
ac uadevă
r a
t,
dararegrabnicătămă duire.Căs epocăieş
tedemul teor icelceag r
ăitderău,
zi
când:răuamg ră i
t.I
a rcurviaf
ireşt
ee s
temoa r
te.

9.S-adusoda tăa vvaMa toidelaRa itînpă rţ

il
ema gdolilor.Şie r
af r
atel
eluicu
dânsul, ş
ia pucânde pi
s copulpebă trânl-afăcutpreot.Fiinde iîmpreună,zi
cea
episcopul:i ar
tă-mă ,a vvo!Ş ti
uc ănu vr oiailucrula ces
ta ,da rcas ăf i
u
bla
g oslovitdetine ,amî ndrăznitdea mf ăcutaceasta.Şii-az i
sl uibăt
rânulcu
smer enie:şigândulme uvoiapuţ in.Însăe umămâ hne s
c ,pentruc ăams ămă
despa rtdef rat
e l
eme u,căcinupots ăfactoaterug ăci
uni l
es ingur.Şii-
az i
s
episcopul:deş tiicăes tevrednice uîlhirotonesc
.AvvaMa toii-arăspuns:nu

137
şti
u,unaşti
u,cădecâtmi neest
ema ibun.Şil-ahir
otoni
tşipedâ nsul.Şia
u
adormitamândoineapropii
ndu-s
edej e
rtfel
nic
,cas ăfac
ăLiturghi
e.Şizicea
bătrâ
nul:credîn Dumne zeucăpoa t
enu voia veaosândămul t
ăpe ntr
u
hir
otonief
ii
ndcănufacLitur
ghie
,căc
iacelorfăr
ădepr i
hanăes
t ehir
otonia
.

10.Az isa vvaMa t

oic ătreibă
trânis -
audusl aa vvaPa f
nutie
,căruiaisezic
e a
Chefala,
c asă-lî
ntrebeunc uvânt.Şil
e -
azislorbă tr
ânul:c
evoiţisăvăzicvouă,
cuvântduhovni cescs autrupesc?I -
aur ă
s punsl ui
:duhovnicesc.Le-
az islor
bătr
â nul:duceţi
-vă,iubi
ţinecazulma imultde c
âtodi hnaşineci
nsteama imult
decâtslavaş i
adama ivârt
osde câtalua.

11.Întrebat-
aunf rat
epea vvaMa t
oi,zic
ând:spune -
miunc uvâ nt.I
a reli-azis
l
ui:du- t
e, r
oag ă-
teluiDumne z
euc as ă
- ţ
ideaplângereîninimat aş isme renie
şii
aa mintetotdeaunal apăcatel
et al
eş inujudecapea lţ
iic itef ăde de s
ubtul
tut
ur or!Nua veapr iet
eşugc uc opil
,nicicunoşti
nţăc uf eme ie,nic ipr i
ete
n
eret
icş itai
eîndr ăznealadelat i
neş iînfr
ânează-ţ
ilimbaş ipâ nteceleş igustă
puţi
nvi n!Şidevag răici
nevape ntruoricefe
ldeluc r
u,nut ec e
r tacudâ nsul
,ci
devag r
ăibine ,
zi:aşacua devărat,
iardevag răirău,zi
:tuş ti
ic umvor beşti
.Şi
nutepr igonicudâ nsulpentr
uc eleceag răi
t.Şi
a c
ea s
taestes me reni
a .

12.Înt
rebat
-aunfr
atepeavvaMat
oi:S
pune
-mivreuncuvâ
nt!Ş
ii-azi
s:toa
tă
pri
gonire
ade s
pretotluc
rul
,ta
ie-
odel at
ineşiplâng
işitetângui
eşt
e,că
vremeas-aapr
opi
at.

13.Unf rat
eaî ntrebatpea vvaMa t
oi,zic
ând:c evoif ace ,căli
mbame amă
supă r
ăş icândvinînmi jl
oculoame nil
ornupots ăoî nfr
â ne z
,ciîiosâ
nde s
cîn
totlucrulbunşiîimus t
rupedâ nşii
.De ci
,cevoiface
?Ş iră spunzândbă t
rânul,
a
zis:dacănupoţ isăt est
ăpâne ş
tipet i
ne,fugideosebi,căcie st
es l
ăbic
iune.Iar
celceş adecufraţi
i,nutrebuiesăfiecupa tr
uc ol
ţuri
, cirotund,încâtcăt
retoţi
săs er ost
ogoleasc
ă.Ş iaz i
sbă tr
ânul:nupe ntr
uf aptăbunăş ezideosebi,ci
pentrus l
ăbici
une.Căputincioşis
untc eicevinînmijl
oc uloa menil
or.

138
-P
ENT
RUA
VVAM
ARC
U,U
CEN
IC
ULL
UIA
VVAS
I
LUA
N-
1.Sez iceade sprea vvaS iluan, căa ve aunuc enicînS chit,Ma rcuc unume l
e ,ş
i
acestaa veaa sc
ul t
arema reş ier as c r
iit
orbun;ş i
-li ube abă trânulpe ntru
ascultar
e aluişia veaî ncăa lţ
iuns pr eze ceuce nic
i,c ares es upărauc ă ciî
liube a
pea celama imul tde câtpedâ nşii
.Ş ia uzindbă trânul,s -amâ hnit.Auve ni
t
într-
unadi nz i
lebă trâniişit ânjeaua supr alui.Iare lluându- iai eşi
tş iabă tutla
fie
carec hil
iez i
când:f ratec uta r
e ,vinoc ăîmit rebuieşti!Şini ciunuldi ntr-înşi
i
nui -
aur ma tluiînda t
ă .Da rve nindlac hil
ialuiMa r
c u,abă tutî nuş alui,zicând:
Ma rcule
!I arel,auz i
ndg lasulbă trânul ui,î
nda tăas ărita f
a ră.Şil-at ri
mi slao
ascultar
eş iaz i
sbă t
r ânil
or :undes untc eil
a l
ţifra ţi
,pă rinţi
lor?Ş ii ntr
â ndî n
chil
ialuiapi pă i
ttetradia( caietul)luiş iag ăsitcăpus esemâ nas ăfac ăslovaO;
şiauzindpebă trânul,nuaî ntorsc onde iulsă-lîmpl ineasc ă.De c
ia uzisbă trânii
:
cua devărat,pec aret u-liube şti
, a
vvoş inoiî liubimpe nt r
uc ăş iDumne z eupe
acestaîliubeşte.

2.Spune auuniipe nt
rua vvaS il
uan,căodatăumbl ândînS chitcubă t
râniişi
vrânds ălearatelorascult
areauc e
nicul
uisăuMa rcuşipentruc eî
liubeştepe
el
,vă zâ
ndunpor cule
ţ,i-azislui
:vezipea c
elbivol
a ş
,fi
ule?Ş ii
-arăspunslui:
da,îlvăd,avvo!Şicoarneleluicum suntdeg i
ngaşe!Şiazi
s :aşa,a
vvo!Ş is-
au
minuna tbătr
âniiderăspunsş is-
aufolos
itdeascult
arealui
.

3.S -apog or âtoda t

ăma mal uia vvaMa rcuc asă -
lvadă,avândmul t
ăpompă .
Băt rânulai eşitladâ ns aşii
-az i
sl ui:avvo,zi-
ifiuluimeus ăiasă,c
as ă-lvăd!Ş i
intrândbă trânuli -az islui:ieşic as ăteva dăma mă-
ta!Ş ieraîmbr ăc a
tc u
che ntona rion( unf eldeha ină)ş imur da rdel abuc ăt
ări
e.Ieşinddea sculta
r e
şi-
aî nc hisoc hiiş ile-az i
s:mâ ntuiţi-
vă,mâ ntuiţ
i-vă,mântuiţ
i-vă!Elînsănui -a
văz utpee i,ni cima mal uinul -ac unoscut.De c
i,iaratrimisfeme i
al abă trân,
zicându- i:a vvo, t
r imite-mipef iulme uc as ă
-lvă d!ŞiazisluiMa rcu:nuţ i-am
zis,ieşis ăt eva dăma mă -
ta!Ma rcuaz i
sc ătredâ nsul
:ami eşitdupăc uvâ ntul
tău, a
vvo, î
ns ăt er og,nu-mima iz i
ceoda tăs ăies,casănumăf acne a
scultător.
Şii eşindbă t
râ nuli -az i
sf eme ii
:a cestae s
tec a rev-aîntâmpinatş iv- az is
mâ ntui ţi
-vă .Şimâ ngâind-opedâ nsa,aslobozit-
o.

4.Al
tăda
tăs-aî
ntâmpl
atsăi
asăe
ldinS
chi
tşis
ăme arg
ălamunt e
leSi
naic
asă
ră
mâ năacol
o.Şiatr
imismamaluiMa
rcuculac
rimij
urându-
l,săi
asăfi
ulş
i

139
s
ă-lvadă
.Iarbătr
ânull
-aslobozi
tpee l
.Câ
ndîş
igăte
ac oj
oculsăia
săş ive
nea
s
ă-şii
ablag
oslove
niedelabătrâ
n,înda
tăs-
aporni
taplâ
ngeş in-
aieşi
t.

5.S
puneauuni
idespreavvaSil
uancăatuncic
ândvoi as
ăiasăî
nSir
ia,
i-az
islui
uce
nic
ulsăuMarcu:pări
nte,
nuvois ăi
esdea i
ci
, darni
cipeti
nenutevoilă
s a
săi
eşi
,ci
rămâiai
citrei
zil
e!Şiatr
eiazi
aa dormitcupace.

-P
ENT
RUA
VVAM
ILI
S
IE-
1.Tre cânda vvaMi li
siepr intr-
unl oc,avăzutpeunc ăl
ugă rţinându-sedec ătr
e
oarec i
ne, c
aş ic um a rfifă cutucidere.Şiapropiindu-sebă trânul,aîntrebatpe
frat
ele.Ş iafl
ândc ăs enă pă st
uieşte,aziscătrec eiceîlţine a
upedâ nsul:unde
estec elces -
auc i
s?Ş ii
-a ua ră
tatluişiapropii
ndu- sedec e lucis,azi
stuturorsă
seroa ge.Iare lîntinzându- şimâ i
nilecătreDumne zeu,aî nviatmor t
ul.Şii-
az is
luiîna i
nteat ut uror:s punenouă ,cinee stec elc ete-aomor â
t?Iare laz i
s:
int
râ ndî nbi ser i
că,a m da tba nipr eot
uluiş iels culându-se ,m-ajung hi
atş i
luându-mă , m- aa runca tînmă năs t
ireaavvei.Euvăr ogpevoi ,săseiaba niişi
săs ede ac opiil
orme i
.At unciaz iscătr
edâ ns ulbătrânul:du- teşidormipâ nă
cevave ni Domnul şitevar idica!

2.Al tădată,l ocuinde lc udoiuc e niciînhot ar el

ePe rs
iei,a ui eşitdoif iia i
împă ratului,fraţitrupe ş t
i,cas ăvâ nezedupăobi cei.Ş iaupusmr ejiînmul tă
depă rtaredel occal apa t
ruz ecidemi l
e,caor i
c es evaa fl
aî nă unt rulmr e jelor,
săvâ nezeş is ăuc idăc us uliţa.De cis-aa f
latbă tr ânulc uc eidoiuc eniciais ă işi
văzându- leipă rosşic apeuns ălba ti
c,s-aus pe riatş ii-auz isl ui:om e şt i,sau
duh?S pune -nenouă !Ş ile-az islor :om s untpă că t
osş iami eşits ă-mipl âng
păc a
teleme leş isămăî nchinl uiIisusHr istos, FiulluiDumne ze uCe luivi u. Iar
eii-auz is:nue stea ltDumne ze ua farădes oa re,def ocş idea pă–c ăror as e
închinaue i;c iapropi e-teş ije
r tf
eştel or!Iare lle -azis :acesteas untz idi
r iş ivă
înşelaţi
.Da rvăr ogpevois ăvăî ntoarce ţiş is ăc unoaş t
e ţipea devă r atul
Dumne zeu, careaz i
dita ces t
eat oate .I
are iauz i
s :deCe losândi tş irăstignitz ici
căe steDumne zeula de văra t
?Ş iaz isbă trânul:deCe lc ear ăstigni tpă catulş ia
omor âtmoa rtea,peAc estaîlc re dDumne zeua de vărat.I are imunc indu- l
împr eunăş ic uf raţi
i,îls i
leas ăjertfe a
scă. Şimul tmunc indu- ia ut ăiatcape tele
celordoif raţi,iarpebă tr
ânulmul tez ilecăz nindu- l,peur mădupăme şteş ug ul
lorl-aupusî nmi jl
ocş ia ua runc ats ăgeţiunul di nainteş ialtul dina poialui .Ins ă

140
elle-azis
:fii
ndcăv-aţ
iunitşia ţivărsatsângene vi
novat,î
ntr-
oc li
pămâ i
neîn
ceasulacestavar ămânema mavoa st
răfă rădevoi,fii
isăi,şis eval i
pside
dragosteavoastrăşicusăgeţil
evoa st
reunula l
tui
as â
ngeleve ţivărsa.I
arei
nebăg â
nddes e
amăc uvânt
ull ui,auve ni
tadouaz isăvânezeş ias ări
tdint
re
dânşiiocerboaic
ă.Şiş
e z
ânde ipec aiil
or,alergândsăoprindăa runcândsăgeţ
i
asuprae i
,aus tr
ăpunsunula ltuiainimil
el or,dupăcuvântulbă trâ
nuluicele
zi
sese ,
cândîiblest
emase.Ş
iaş aa umur it
.

-P
ENT
RUA
VVAM
OTI
E-
1.Unf rat
el-aî ntrebatpea vvaMot ie
, z
icând:demăvoiduc es ărămânî nvreun
loc,c
umvoi eştisăpe tre
ca colo?Şii-azisbătrânul:deveilocuiînvreunloc,să
nuvoi eşt
isă-ţiscoţiţienumeî nc eva,căadicănui esel
apr avil
ă,saulapoma nă
numă nânc.Că ciace s
teafacnumede şertşipeur măg ăseştisupărar
e,fi
indcă
oame niiundeg ă
s escacest
e a,
a col
oa l
eargă.Zis
-al uif
rate
le:da rcevoifac
e?I -
a
răspunsbă tr
â nul:or i
undeve ilocui,urme az
ăînt ocmaicutoţ i
i.Şior
icevezică
facceic ucernici,cătrecar ea ivest
ire,făş it
uş iteodihne şte
.Aceastaes t
e
sme r
e nia,săf iiîntocma ic udâ nşi
i.Ş ioa meniivă z
ându- tec ănui eşidin
rânduială,t
evora veaîntocma icutoţişinimeni nutevasupă ra.

2.Pove stit-ade spr eavvaMot ieavvaI sac,uc eni c

ul lui,careî mpr eunăs -auf ăcut
episcopi.Î ntâiaz iditmă nă stirebă trânull aI racli
aş idupăc es -ade pă rtatde
acolo,s-adusl aa l
tlocş iaz iditacoloi arăşi.Di nlucr areadi avolului,s-aa f
latun
frateca reîlvr ăjmă şeaş iîlne căjeapedâ nsul. Şisculâ ndu- s
ebă tr
â nuls -adusî n
satulsă uundeş i-afăcutomă năstireş is
-aî nc uiatîntr-însa.Dupăc â t
ă vavr eme ,
auve nitbă t
râ niiloculuideundei e şis
eş iluândş ipef rat
e l
ea supr ac ăr uiaave a
mâ hnire ,s-auduss ă-
lr oages ă-
la ducălamă năstireal ui.Iarcânds -aua propiat
undee raa vvaS ori,şi
-a ulăsa tcojoac el
ea proa pedee lşipef ratelepec a reave a
mâ hnire .Câ nda ubă tutî nuş ă ,bă tr
ânulapuss c ări
şoa raş ii vi
ndu- sei -a
cunos cutş ile- az is
:undes untc ojoa cel
evoa s t
re?I a reii -
aur ăspuns :i atăaici
sunt,c ua ce s
tf r ate.Şida căaa uz itbătrânulnume lef ratel
uic el -amâ hnitpe
dâns ul,debuc ur i
eal ua ttopor ul,as partuş aş iai e
ş italergândundee raf rat
ele.
Şifă cându- ime tanieî ntâiş is ă
rut ându-ll -abă g atî nc hil
ial uiş itre iz i
les -a
vese l
itîmpr eunăc udâ nşii
,luc ruc arenua ve aobi c eisă-lfa c
ă .Şis culâ ndu-se,
s-adusc udâ nş ii.Dupăa c
e steas -
af ăcute piscop, căc ierafăc ăt
ordemi nuni .
Peuc eni cullui,a dicăpea vvaI sac,l-afăcute piscopf e ri
citulChi ri
l.

141
-P
ENT
RUA
VVAM
EGH
ETI
E-
1.Sespune
ade spr
ea vvaMe g
hetie
, c
ăieşeadinchil
ieş idacăî
iveneag
â ndsă
seducălaloculace
la,nus emaiîntorce
al achil
ialui,căcinuaveacevadin
l
ucruri
leveacul
uiacestui
adecâtoundr eacuc a
rede spicasmice
lel
edef i
nic
,
căc
ilucr
aîntoatez
ile
lec â
tetr
eicoşniţ
epentruhranalui.

2.Ses puneade s
pr ealdoile
aa vvaMe g heti
e,căe rasmeri
tfoarte,căfusese
uceni
cl apăr
inţ
iie gi
pteniş
iseîntâl
nisec umul ţ
ibă t
râni
,cuavvaSis
oe ,c
ua vva
Pimen.Ape t
recutîncăş il
ângărâuînS inaş is-aîntâmpl
atcăunuldins f
inţia
me r
sladâ ns
ul,dupăc ume lapovest
itşii -
az i
slui:cumpetr
eci,f
rat
e ,
înpus ti
a
aceast
a?Iarelaz is
:postes
cdouăz il
eş iopâ inemă nânc.
Şimi-azis
:devoi eşt
i
sămăa sc
ulţ
i,mă nâncăînfieca
rezicâ teoj umă t
a t
edepâ i
ne.Şifăcândaşaa
af
latodihnă.

3.Auînt
rebatuniidinpăr
inţipeavvaMe ghet
ie,zi
când:devapr i
sosifi
ertură
peadouaz i
,voie
ş t
isăomă nâncefr
aţi
i?Zis-
alorbătrânul:des -
astr
icat,nue
bines
ăfiesi
liţ
ifraţi
isăomă nânceşis
ăs eîmbolnăvească
, cisăselepede.Iar
deest
ebunăş ipentr
udesf
rânaresevalepădaşial
tasevaf ie
r be
,acea
s t
aer ău.

4.Azisi
arăşi
:laînceputcândneadunam uniicual
ţi
işivorbeam pent
rufol
os,
înt
ări
ndu-neuniipealţi
i,nef
ăcea
mc ete
-ceteşines
uiamlac er
uri
. I
aracumne
adunămşiunulcua l
tulaj
ungândlacl
eveti
re,nepog
orâmî njos
.

-P
ENT
RUA
VVAM
IOS-
1.Zis
-aavvaMi
os,ce
lalluiVe
leu:a
scul
tar
eaes
teînlocdea
scul
tar
eşior
ici
ne
as
c ul
tăpeDumnez
euş i
Dumne zeuî
lasc
ult
ăpedâns
ul.

2.Zi
s-aiarăş
ides preunoa reca
r ebătr
ânc ăeraînSc
hit,dareradi
nr obişi
dobândis
efoart
ema redre
a pt
ăs ocot
eală,
carevene
aîntotanull
aAlexandria
,
aduc
â ndpla
tabiruluist
ăpânil
orlui.I
arbătrâ
nulapusa
păî nl
ighe
a nş
il-
aa dus

142
cas ăs pelepic i
oarelest
ăpâ ni
lor.Iare lz i
ceacătredânsul:nu,pă r
inte,nune
îngreuiapenoi .Elle-
arăspuns:mă rturisesccărobulvostrus untşimul ţume sc
căm- aţilăsats l
obod,cas ăs l
uje s
cl uiDumne zeu.Dare uvăs pă lpevoiş i
primi ţ
ia ceast
ăpl atăabir
uluime u.Iare iseîmpotrive
au, neprimind. Decile-a
zislor:da cănuvoi ţisăprimiţ
i,şe daici,robi
ndu-văvouă .Şie itemâ ndu-sede
aceas t
aîllăsas ăfacăcevoiaşiîlpe t
rece aupeelcumul tedinc eledet rebuinţă
şicumul tăcinste,casăfacăpe nt
r udâ nşiimil
ostenie.
Pent r
ua c
eastas -
af ăcut
vestitşiiubitînS c
hit.

3.Afostînt
rebata vvaMiosdeunos ta
şdacăpr imeşt
eDumne ze
upoc ăi
nţa.I
ar
el
,dupăc el
-as f
ătuitcumultecuvi
nte,azi
sc ă
tredânsul
:spune
-mi,i
ubite,
deţi
sevarupeha ina,ol e
peziaf
ară?Zis
-a:nu,cioc osş
iopor t
.Zi
s-acăt
redâ ns
ul
băt
rânul:decidar, dac
ăîţie
stemilădehaină,luiDumnezeunu-ivafimilăde
zi
dir
eaS a?

-P
ENT
RUA
VVAM
ARC
UEG
IP
TEA
NUL-
S ez icedes prea vvaMa rcue gipte anul,c ăape tre cutt rei
ze cidea ni,ne ieşind
dinc hili
al ui.Şia veaobi ceipr eotuldeve neaş if ăc eas fânt aLi turg hie.Ia r
dia volulvă z ând r ăbda re a bă trâ nuluic eaî mbună tă ţ
it
ă a me şteşug its ă-l
ispiteascăc uos â ndir ea.De ciaf ăcutpeoa re car
ec ee r aîndr ăcits ăme ar
g ăl a
bă trânulpe ntrubl a gosloveni eia rc elîndr ăci
tma iîna int edet otc uvâ ntuls t
rig a
cătr ebă tr
ân:pr eotult ăua remi r osdepă cat,nu- lma ilăsas ăi ntr elat ine.Ia r
insuf l
atuldeDumne ze ubă trân,az isc ătree i:fiule ,t oţileapă dăne curăţeni a
afa ră,iartua ia dus -
ol ami ne .Da rs crise ste:nuj ude c aţi
,c as ănuf iţijude caţi
(Ma t.
VI I
,1).Însă ,deş iestepă c
ă tos ,
Domnul îlvamâ nt uipee l,căc iscrise s
te: şi
văr ugaţiunulpe nt r
ua lt
ul,c as ăvăvi nde caţi(Iac ob.V,16) .Ş idupăc uvânt ul
ace sta,făcândr ugă ciune,ai zgoni tdr aculdi nom ş il -
as loboz its ănă tos.Ia r
dupăc eave nitpr eotul,dupăobi cei,l-apr imitbă trânulc ubuc ur ie.Bunul
Dumne zeuvă z â
ndne răutate abă trânului,i-aa răta tl uis emn,c ăc iatunc icâ nd
vre apr eotuls ăs t
e aî nainteaS finteiMe se,pr ecum bă trânulne -apove s
tit,a
vă zutîng er
ull uiDumne z
e upog or ându- sedi nc erş ipunâ ndmâ nal uipec apul
pre otuluiş ipr eotuls -afăc utc auns tâlpdef oc .I a re l,mi rându- sepe ntr u
ve de r
e ,aauz i
tg lasz icândc ătree l
:omul e,c ete-a imi ratpe nt rul ucrula cesta ?
Că cida căîmpă r
a t
ul ce lpămâ ntes cnuval ă sapes luj ba şiisăis ăs teaîna inteal ui
întinaţi,decâtnuma ic uslavămul tă,cuc â tma imul tput ereac e adumne zeiasc ă
nuvac urăţ
ipes lujitoriiSfi
nt eiorTa ine,c ânds tauî na inteas l
a veic eleic ereşti?

143
I
arvit
eazulş
ine voi
tor
ulluiHri
stos
,Marc
ue gi
pte
anul
,maref
ăcâ
ndu-
se,s
-a
î
nvr
ednic
itdarul
uiaces
tui
a,pent
rucăn-
aosândi
tpecl
eri
c.

-P
ENT
RUA
VVAM
ACA
RI
ECE
TĂț
EAN
UL-
1.S-adusoda tăavvaMa cari
ec etăţ
eanulsăt aiesmic el
edef i
nicş ifra
ţii
împreunăcudânsul
.Şii
-auzisluiînzi
uadintâi
:vino,mă nâncăcunoi ,păr
inte!
Iarels-
adusşiamâ ncat
.Şiiarăşiînceal
alt
ăz ii-
auz i
ss ămă nânceda relnu
voia
,cile
-azi
s:voia
veţit
rebuinţăsămâ nc
aţi,
fii
lor,c
ăînc ăsunte
ţitrup,dareu
acumnuma ivreausămănânc.

2.S -
adusa vvaMa cari
el aa vvaPa homiea ltavenisi
oţi
lor
;i a
rPa homi el-a
într
e ba
tpee l,zi
când:cânds untfraţi
ifăr
ăr ânduial
ă,bineestesă-
ipe depsesc
pee i?I-
az i
sa vvaMa c
arie:pede pse
şteşijude c
ădr eptpeceides ubt i
ne,iar
afarănujudecapeni menicăcisc r
isest
e:aunupec eidină
untruvoiîij
ude ca
ţi?
Iarpec ei
dinafarăDumne z
e uîijudecă(
ICor.I
, 12–13).

3.Afăc
utodatăavvaMa c
ari
epatrul
uni
,mergâ
ndl
aunfr
ateîntoa
tezil
eleş
i
nul-
agăsi
tlenevi
ndu-s
elarugă
ciuneni
ci
oda
tămăc
ar,
şiminunâ
ndu-s
ez i
cea
:
ia
tăî
ngerpământesc
!

-P
ENT
RUA
VVAM
ARC
EL-
1. Povestit-
anouăa vvaThe onade spr ea vvaMa rcel
,c ăac e
sts ta
reţMa rcelera
înpă rţ
il
eLi bieişit răi
as ubpoa l
e leunuimunt e,a proa pedeoc et
atema r
e,
într-ope şter
ăoa r
ec ar
e.Ş ie r
aa ce stpă rintefoart
ebl ând,mi losti
vş icucerni
c,
cins t
itşiînţelept.Şia ceioa me nit oţ ia ve a
uma rec redinţăş idragostecătre
dâ nsulş iasculta
ut oţişipr ime auî nvă ţăturil
elui.Aş aat răitîna ceapeşteră
şaizecidea niş imultescâ rbeşis upă ră riar ăbdatdel adr aci
,pr e
cums inguri-a
spusl ui,cuf eldef eldeme ş
teşug ur işic hi
purigroa znicenă văli
nda suprasa,
vrâ nds ă-lizgoneascădi na ce
ll oc ,dina ceapeşterăş is ă-
ls minteascădel a
tăce r
eaş irânduialaluiceac ubunăl inişte. Î
nsăelaceles upără r
işiscârbetoate
pre alesneles ufereaşileră bda.Ia rma ipeur măvă z
â ndvr ăj
ma ş
uldiavolcănu
ma ia rec esă -
ima ifacă,s ă-
lizg one as căe ldel aac elloc( cănu- lma iputea

144
suferi),af ă cuta cea sta:s -aî nc hipui tî nc hipuls t
ar eţul uiş iaî nce puta
întâmpi naf e me i
leş ife telea c eloroa me nis e araş idimi ne a ţaş il evor be al or
cuvint ene cuvi oa s eş ileî nde mnac as ăc ur ve asc ăc udâ ns ul,a de verindu- l
el or
cănue steni ciunpă ca ta ce stl ucr u,pe nt ruc urviaî nt aină .Ac e astaf ăce a
diavol ulnuoda t ăs audedouăor i,cidemul teor i.Undeve de aof e me ies ing ur ă
îndat ăs eî nc hipui aînc hi puls tar eţuluiş ime rg ândl adâ ns aî ivor be ac uvi nt e
necuvi oa se,i arf eme il
es pune aubă r ba ţi
lorl or .Ş is -aa uz i
ta c es tluc r
uş is -a
vestitt utur oroa me nilor.At unc is -aua duna tt oţil abi se ric ăş ia uc he ma tpe
toatef eme il
ec ăr or aleg ră isea ce lec uvi ntene c uvioa se. Şil e- auî nt reba tpee le
cas ăs punădr e pt ,da căe s t
ea de vă ratpe ntr ua ce lstareţ, sa uî lnă pă st
ui escpee l.
Iare le,fii
ndma imul tededouă ze c i
,toa temă rtur i
se auz icâ nd: nunuma ioda tă,
cidema imul teor i
, c
a reundenea puc ăpec âteuna ,nes i
le ştepenois prepă cat
cudâ ns ulş inet ragef ăr ăr uş ine ,z i
c ândc ănue st
epă ca tc ur viaî nt a ină.
Aces teaa uz i
ndu- l
es obor ulbi s ericiiş ine pr icepâ nd c ăe ste me şte şug ul
diavol ului,a ut r imi sl adâ ns ulpeni ştet i
ne rit i
r ani,ne mi los t i
vi ,por unc indu- le
lors ă-ls coa tădi npe şt erăş ic ubă ta i
eş ic une cins t
es ă -li zg one ascădea c olo.
Me rgâ nda ce it ine r ine mi los tiviş ic uma remâ ni eint râ ndf ăr ădeve stel a
dâns ulî npe şte ră, înda tăl -a ua puc atuni ideba r bă, alţ
iidepl ete l
ec apului ,a lţi
i
bătându- lc ube ţepes pa t ec apeundobi t
oc ,l-aus cosa farădi npe şteră. Şia şa
l-a
ut rast ăvă li
ndu- llapă mâ ntş it otbă tându- lf ărămi l
os tivi re, pâ năl -aut rasl a
undr um ş ia ş al -aul ăsa tî nmi jloc uldr umul ui,c apeunmor tş is-audus .Ş i
trecândni ştedr ume ţipea ce ldr um, l-aug ăsitînmi j
loculdr umul ui,răni tpe ste
tottr upul ,ză câ ndî nba ltădes â ng e ,a biavi u.Ş istânde iş imi nunâ ndu- se ,a u
începuta -
lî nt re ba ,s ăl es punăl or,c eis -aî nt âmpl at.I a re l,numa idea bi a
putâ ndvor bi ,i-ar ug ats ă -lr idic eş is ă -lduc ăî npe ş
ter al ui ;ş ir idicându- ll-a u
duspee lînpe ş ter ă.Aş al ăs ându- l
,s -a uduspedr umull or .I aroa me niidi n
cetateî nţele gâ ndc ăi ars -aî ntor sî npe şteră ,mul ţ
idi ntr-înş iia ume rsl adâ ns ul
şi-
ldos ăde auş i-loc ă
r au. Iare l,r ăbdâ ndu- lel ort oa te,mul ţume al uiDumne z eu.
Şiama itr ăita col o,înt r-a ce ape şte răopt s
pr ez ecel unidet oţ if i
inddos ă dit
purur e aoc ăr âtş iba t j
oc or it.Elc u buc uriet oa tel er ă bdaş is er ug al ui
Dumne zeupe ntr udâ nş ii
, cas ăl is ei e rtepă catula c est
a ,c ăc ie inuş t
iuc ef acş i
săs emâ ntui asc ăs uf l
e telel or .I a rDomnulDumne zeun- al ă sa tpâ năî ns f
â rş i
t
aceas tăba tjoc ur ădi avol ea scăş ioc arăa s uprapă catuluis ău,c iade sc ope r i
t
unui adi noa me ni ic e
ima ic ins tiţia ce asta,c umc ăaf ostme şt eşug ulşină luc ire a
diavol eascăa s upr as tare ţuluiş ic um c ăî ns uşidi a voluls -aî nc hi puitî nc hipul
stareţuluiş is ea r ătaş ivor be ac uf eme il
evor be l
es al
e .I ars ta re ţ
ulni mi cde
aceas tanuş tia ,ciş e zândî npe şte ras a ,ser ug al uiDumne ze udupăobi ceiul s ău,
pent rua c eas tăc e ta t
eş ipe ntr ut oa t
ăl ume a.Ş ia uî nce putş ia ce itine r
ic areî l
munc iserăpes tare ţ,as eî ndr ă cig roa znic,f ăc ânds pumel ag ur ăş iţ ipâ nd
spune aune vi novă ţias t
a re ţului .As e me ne aş if eme ilea ce l
e ac uc arevor bi se
diavol ulînc hi puls tare ţului ,t oa tes - auî ndr ă cit.Şis -aus pă imâ nt atfoa rt et oţi

145
oa me niişia uc unos cutt oţicăn- af ostvi nova ts t
are ţ
ul,ciî ns uşidiavolula
lucr ata celr ăua supr as tareţ
ului .Şis -auc ăittoţifoa rt
e ,pent ruc ăa uc rez
ut
nă lucir i
lordi avoluluiş ipe de psindş ide fă i
mâ ndpes t a
re ţul,a ug reşi
tl ui
Dumne zeu.Şiaşa,sculâ ndu-set oţiîmpr eunăc ufeme ileşicopi iilor,auieşi
tdin
ceta teş ia ume rslape şterastar eţuluicas ă-şice arătoţiiertar edeg reşealac u
car ea ug reşitlui,ne fiindvinova t.Iare lvă zându-idede pa rte,oastema r e
veni nd,ac unoscutc i
nes untş ivi nl adâ ns ul,căciş ti
ac ăs -auî nşti
inţatde
ne vinovă ţ
ialuişiş t
iaş ipe ntr
uc evinc ut oţiiladâ nsul.Şiieşinddi npe şter
as a,
af ug itlamunt eş iat recutlamunt el
eNi trie
iş igă s
inda coloope şter
ă,foartei-a
plă cutş is-aa şezatîntr-însa.Şiîmiz iceami e,spunea vvaThe ona :cândvavr e a
cine vas ăs ede osebe ascăc uviaţadeg â
lcevilelumi i,
săme argăs ăsea şezelaun
locl iniştit
,fărăg âl
ce avăş icută ce re
. Unulc aa cestadevoi eş
tes ănu-ig ăse
a s
c ă
dia vol ulpr epusuric aa cest
aa supr ame a,s ec adel uis ănus ea ş
ezel aloc
apr oa pedec etatesa udes at
e,c isăf iedepa rtedel ocuinţami r ene asc
ăş iaşava
fiodi hni t.

XI
II.Î
NCEPUTULSLOVEIN

-P
ENT
RUA
VVAN
IL-
1.Zi
s-aa
vvaNil
:or
iceveif
acespr
eizbândaf
rat
eluicete-
ane
dre
ptă
ţitpet
ine
,
toat
espr
esmint
eal
ăţisevorf
aceînvre
me ar
ugăciuni
i.

2.
Azi
sia
răş
i:r
ugă
ciune
aes
teodr
asl
ăabl
ânde
ţii
şiane
mâni
eri
i.

3.
Azi
sia
răş
i:r
ugă
ciune
aes
tei
zgoni
reaî
ntr
ist
ări
işi
amâ
hni
ri
i.

4.Azisiar
ăşi
:me r
gând,vindetoa
tea ver
il
etal
eşiledăsă
raci
lor
;şil
uând
cr
uce
a,le
apădă-t
edesine-
ţi
, c
asăpoţi
fărăderi
si
pir
esăt
erogi
.

5.Azisi
arăş
i:or
iceve
isuf
erir
ăbdâ
nd,ve
igă
sir
oadaa
ces
tui
aînvr
eme
a
rug
ăci
uni
i.

146
 

6.Azisi
arăş
i:dori
nds
ăter
ogic
ums
eca
de,
sănumâ
hne
ştivr
euns
ufl
et;
iarde
nu,î
nz a
daraler
gi.

7.
Zis-
aia
răşi
:nuvoidupăcumţisepar
e,s
ăs ef
acăluc
rur
il
etal
e,c
idupăcum
pl
acel
uiDumneze
uş ive
ifi
tul
bura
tşinemul
ţumitî
nvremearug
ăci
uni
ital
e.

8.Zi
s-aia
răşi
:fe
ric
ite
stec
ălug
ărul
,ce
lces
esoc
ote
ştepes
ine
-şit
utur
or
l
epădăt
ură.

9)Zi
s-ai
ară
şi:ner
ăni
trămânedesăge
ţil
evrăj
maşuluicăl
ugăr
ulcar
ei ubeş
te
l
ini
şte
a.I
arcelc
eseames
tec
ăc umul
ţi
me aoa
me ni
lor
, de
serănipr
imeşt
e .

10.Zi
s-aia
răşi
:robulcar
es elene
veş
tedel
ucr
uri
les
tăpâ
nul
uis
ăus
ăse
găt
eas
căsprebăt
ăi(
LucaXII
,47)
.

-P
ENT
RUA
VVAN
IS
TER
O-
1.
AvvaNi s
terocelMareumblaînpusti
ecuunf r
ateşivăzândunbal
aurafugi
t.
Şi
i-azi
sluifr
atel
e:şit
utete
mi ,pă
rint
e ?Ş
i i
-az
isluibăt
rânul:numătem,
fiul
e,
darmaidef olosest
ec ăamf ugi
t,fi
indcănuput e
a mscă padeduhuls
lavei
deşa
rte
.

2.Unf r
atel-aîntr
e batpeunbă t
rân,zi
când;car
elucr
ue stebuns ă-lf
a cş isă
tră
iesccue l
?Şiaz isbă t
rânul:Dumne ze
uş ti
ecareest
ebun.Î nsăa uz
imc ăa
înt
rebatcinevadinpă ri
nţipea vvaNisterocelMare,pepr i
e t
enulluia vva
Antonie
,şii-azislui:careluc
r uestebuns ă-
lfa
c?Şii-
az i
s:aunus untt oate
l
uc r
uril
eî nt
ocma i
?S cri
pturaz i
cec ăAvr aam afostiubit
ordes t
răiniş i
Dumne zeueracudâ ns
ul.I
liei
ubealini
şteaşiDumneze
ue racudâ nsulşiDa vid

147
afos
tsmeri
tşiDumneze
ue r
ac udâns
ul.
De c
i,c
eve
zic
usuf
let
ult
ăuc
ăvoi
eşt
i,
dupăDumnezeuac
eas
tafă,
şi-
ţipăz
eşt
einima.

3.AvvaIosi
fzis-
aluiavvaNist
ero:cevoif
aceli
mbiimel
e ,
că c
inuopots t
ăpâni
?
Şii
-az i
sluibă
trânul:dardeveivorbi
,ai
odihnă?I
-azi
slui:nu.Ş
iaz i
sbătr
ânul
:
deci,dac
ănua iodihnăpe nt
ruc evorbeş
ti?Maibi
netacişides evaînt
âmpla
vorbă,maivârt
osa s
cultădecâ
ts ăvor
beşti
.

4.Unf rat
eavă z
utpea vvaNi s
teropur tânddouăc olovi
iş il
-aînt r
eba tpee l,
zi
când:devave nivreuns ăracş i
- ţ
ivac ereha i
na,pec areoda il ui?Ş i
răs
punz ândaz is
:pec e
ama ibună. Şii-
az isf
ra t
ele:darda căşial
tulîţivac ere,
ceîidailui?Şii-
azisbătrâ
nul:jumă tate
ac elei
lalt
e.Şiaz isfr
a t
ele:darda c
ăş i
al
tulîţivac ereceîiveidal ui
?Ia re laz is
:t aişipec ealal
tăş i
-ida ul uipe
j
umă t
ateşicuceala
ltămăîncing.Şii
a răşiazis:darda căşipea cea
s t
aovac er
e
ci
neva ,c
efa c
i?Bătr
ânular ăs
puns:îida uluişipec ealal
tăşime rgândş edl aun
l
oc,pâ năc ândDumne ze
ulvat r
imi teş imăvaa coperi,căcinuc erdel a
al
tcineva.

5.Zis -
aa vvaNi st
ero:datorestecălugărulînt oatăsearaşidimine aţ
as ăfacă
socotealăpe ntrucea mf ăcutnoidinc elec evoieşteDumne zeuş ic enua m
făc
utdi nc elecenuvoi eşt
eşiaşasă-şial
be a
s cătoatăvia
ţa,că
cia şaatrăitavva
Arsenie.S i
leşte-
teîntoatezil
elesăs t
aiînaintealuiDumne zeuf ă
r ăpăcat.Aşa
teroa găluiDumne zeu,caşicuma ifidefaţăîna i
nteaLui,c
arees t
edef aţă,căc
i
cua devăra test
edef aţă
.Nu-ţipuneţielegişinuj udecapenime ni.Str
ăinlucru
est
ec ăl
ugă ri
lorsăjur
e ,s
ăc al
cejură
mâ ntul,sămi ntă,s
ăblesteme ,săocărască,
sărâ dă.I
a rcelcesecinsteş
tepestecuvii
nţăs auselaudă,multsepă gubeşte.

-P
ENT
RUA
VVAN
IS
TER
OCE
LDI
NCH
I
NOV
IE-
1.Zic
eaavvaPimendespreavvaNis
tero,căprecum ş
arpe
leceldearamăpe
carel
-afă
cutMois
espretă
mă dui
reanorodului
,aş
aafostbăt
rânul
,avâ
ndtoa
tă
fa
ptaceabunăşit
ăcâ
ndpet oţ
iîi
tămăduia.

148
2.Înt
rebatfi
inda vvaNiste
rodea vvaPi men,deundeac â
ş t
iga
ta cea
stăfaptă
bună,căciori
cândis -aînt
âmpl a
tne c
azî nchinovie,nug r
ă i
a,nicinuintr
aî n
mijl
oc,arăspuns:iar
tă-mă,avvo!Câ nda mintratlaînceputînchinovie,
amz i
s
cuget
uluime u:căt uşimă garulunas unteţ
i.Precum mă g a
rulseba teşinu
grăi
eşte,
seoc ă
răşteşinimicnur ăspunde ,a
şaş it
u. Dupăc umz i
ceps a
lmistul
:
dobit
ocm- amfăcutlaTineşieupur ureac uTine(Ps.72,22).

-P
ENT
RUA
VVAN
IC
ON-
1.Unf ra t
el -aî ntre batpeunuldi nbă trâ ni,zicând:c um di a
vol ula duc eispite
asupr as fi
nţ il
or ?Ş ii-az i
sl uibă trânulc ăaf os tunuldi npă rinţi,anumeNi con,
carel ocuiaî nmunt e l
eS i
na i.Şiiatăpeoa re c
ineme rgândl aca saunuif aranitşi
găsindpef iical uising ură,ac ăzutc udâ nsa .Şii-az i
se i:s punec ăpus tniculavva
Niconţ i
-af ăcuta ş
a .Şic â
ndave nitta tăle işiaa flat,luâ nds abias -adusa supr a
bătrâ nuluiş ibă tândî nuş ă ,aieşitbăt rânul .Şiîntinzâ nde lsabiac asă -lomoa re,
s-
aus c
atmâ nal ui.Ş iduc ându- sef aranitull abi se ri
c ă,as pusbă t
rânilorş ia u
tr
imi sl adâ ns ulş iave nitbă trânul.Ş ibă tându- lmul t,voiaus ă
-li zgone ască.Şi
s-
ar ug atz icând:l asă-măa ici,pe ntru Dumne zeu,c as ămăpoc ăiesc!Ş i
despă rţindu- lpee lt reia ni,ada tpor unc ăc ani me nis ănume a r
găl ae l.Şia
făcutt reia ni,ve nindî nf iecaredumi ni căl abise ri
c ăş ifăc ândme tanie, serug a
l
at oţiz i
c ând:r ug aţi-văpe ntrumi ne!I arma ipeur măs -aî ndr ăcitcelc eaf ăcut
păca tulşiapusi spităa supr abă trânul ui.Ş iamă rturisitînbi sericăc ăe laf ăcut
păca tulşiaz iss ănă pă st
ui ascăper obull uiDumne ze u.Ş ime rgândt otnor odul,
afă cutme tani ebă trânului ,zicând:ia rtă-nepenoi ,avvo!Ş ile-az islor:deavă
ie
rt a,iertaţisunt eţi;da rar ă mâ nea i
c icuvoinuma iră mâ n, cănus -
aa f
latunul
săa i
bădr ea ptăs oc otealăş isă-ifiemi lădemi ne. Şiaş as -adusdea colo.Şiaz is
bătrâ nul c
ă tref ratele:vez icumdi avolul aduc ei spitelea supr asfinţil
or ?

-P
ENT
RUA
VVAN
ETR
A-
Pove sti
tu-
s-adespreavvaNe t
ra,uceni
culluiavvaS i
luan,căş icâ
ndş edeaî n
chiliasalamunt eleSina i
,cumă surăseoc ârmuiapes ine-ş
idupăt rebuinţa
trupului.I
arcânds -
afă cutepis
coplaFaran,mul tsestrâ
mt orapes i
ne-şis
pr e
viaţac eaaspr
ă.Ş ii-
az isluiucenic
ulsău:a vvo,cânde ramî npustie
,nut e
ne voia
ia ş
a.Şii-ar ăs
punsbă t
rânul:ac
oloe rapus t
ieş ili
nişteşisărăci
eş i
voi a
ms ăchiver
nisesctrupul,c
as ănumăbol năvescşisăcautcelecenuavea m.

149
I
araic
iestel
umeşipri
ceper
eş idemăvoiş
ibol
năvia
ici
,es
tec
ines
ămă
s
pri
ji
neas
căsănupi
erdc
ălug
ăria
.

-P
ENT
RUA
VVAN
IC
HI
TA-
Spuneaa vvaNi chitade s
predoioa r
ec ar
ef r
a ţ
icăs -auunit,vrânds ăloc uiască
împreună.Ş ias ocotitunulî ntrus i
ne :oricevavoif ratel
eme u,aceeas ăfac.
Aseme ne
aş ifr
atelec e
lăla
ltas ocot i
t,căvoiafratel
uis ăuvaf a
c e.
Şia utră itani
mulţicumul t
ădr agoste.
Da rvă zândvr ăjmaşul,s
-aduss ă-idespartăşis tândîn
ti
ndăs ea rătaunuiac aunpor umbe l,iaralt
uiacaoc i
oară .Şiaz i
sunul :vezi
porumbe lulacesta?Zis-aac ela:cioarăe st
e.Şiauî nceputas ec ert
a,a lt
ula lta
zic
ând.Ş is culându-ses -
aubă t
utpâ năl asânge,s prec eama idesă vâ rş
ită
bucuri
eavr ăjma ş
uluişis-aude s
pă rţi
t.Iardupătre izi
les-aut r
ezitvenindu- şi
înfireşif ăcându-ş ime tani
e ,mă r
turiseauc eeac ef i
ecaredi ne is oc ote
a u
pasăreace avăzută.Şicunos c
â ndr ăzboiulvrăj
ma şului,
aur ăma spânălas fâr
şit
nedespărţiţi
.

XI
V.Î
NCEPUTULSLOVEIX

-P
ENT
RUA
VVAX
OI
E-
1.Unfra
tel-aî
ntr
e batpeavvaXoie,
z i
când:demăvoia fl
aundevaşivoimâ nc
a
tr
eipâi
ni,nucumvae st
emul t
?I-azi
sluibătrânul:l
aari
eaivenit
,fr
ate?Şiazi
s
ia
răşi
:devoibeatreipaharecuvin,nucumvae st
emult?I-
azislui
:denue st
e
drac
,nue st
emult;iardeeste,
estemul t
.Căcivinules
testr
ăindec ăl
ugă
r i
icei
cetr
ăies
cdupăDumne ze
u.

2.Spune aunuldintrepărinţidesprea vvaXoiet ebeulc ăai ntr

a todatăîn
munt eleS i
naişii
eşindeldea col
o,l-aîntâmpinatunf rateşis uspinândzicea:
nemâ hnim,avvo,pentruneploai
e.I-azisluibătr
â nul:şidec enuc ere
ţişivă
rugaţiluiDumne zeu?I-
az i
sluifr
a t
ele:nerugămş if
ac e
ml it
a niidarnupl ouă.
I-azi
sl uibătrâ
nul:negreş
it,nuvăr ugaţicudeadinsul.Vreiî
ns ăs ăcunoşti,c
ă
aşaes t
e ?Şişi
-aînt
insmâ i
nilelacercur ugăci
uneş iîndatăapl oua t.
Şivăzând
frat
ele,s-atemutşic ăz
ândc ufaţalapă mânt,is-aînchinatlui,iarbă t
rânula
fugi
t.Fr ate
leave sti
tlatoţiceeac es-afăcutşic eicea ua uz i
t,aus l
ăvitpe
Dumne zeu.

150
-P
ENT
RUA
VVAX
ANT
IE-
1.Zis-
aa vvaXanti
e:tâl
har
ulpeCruceeraşidintr-
unc uvânts-aîndrepta
t.Şi
Iudac ua post
oli
ieraîmpreunănumă ra
tşiî nt
r-onoa pt
eapr ăpădittoat
ă
oste
ne a
laş is
-apogorâtdi
ncerur
iîniad.Dreptaceea
,nime nifăc
â ndbine,s
ă
nusefălească
,căcit
oţi
ceices-
aunădă
jduitî
ns i
ne-ş
i,aucăzut.

2.S-aus uitodat
ăa vvaXa nti
edel aSchitlaTerenut
.Şiundeag ăzdui
tpe ntr
u
ostenealane voi
nţi
i,i-aa dusluipuţinvin.Ş iauzi
nduni i
,i-a
ua dusl uiun
îndrăcitşiaînceputdraculs ăî
locărascăpebă tr
ân:labăut
oruldevina cesta
m- a
ţia dus?Şibătrânulnuvr oi
as ă-
lscoată,darpentr
ude f
ăimarezic
ea:c re
d
luiHr i
s t
os,cănuvoii sprăvipaharulacestapânăc enuve iieşi
.Şida căa
începutbă t
rânulsăbea,as t
riga
tdracul,
z i
când:măa r
zi,măarzi
!Şimaiînainte
deai sprăvi,
aieşi
t,cudarul l
uiHri
stos.

3.Ac
elaş
iazis:c
âine
lee
stema
ibunde
câtmi
ne,c
ăciş
idr
agos
tea
reş
ila
j
udec
atănuvi
ne.

XV.Î
NCEPUTULSLOVEIO

-P
ENT
RUA
VVAO
LI
MP
IE-
1.Zis-
aa vvaOl impie:s-apog orâtoda t
ăunpr e
ota lelinil
orlaSchitşiave nitla
chil
iame aş iaador mit.Şivăzândvi eţui
reac ăl
ugărilor,mi-azis:aşavi eţuind,
nimicnuve deţil
aDumne z e
ul vostr
u?Ş ii-
amz islui:nu.Şimi -
az i
smi epr eotul:
darnoic â nd sluji
m dumne z e
uluinos tru nimicnu a scundedenoic ine
descoperet ai
nelel ui.Şivoia tât
e aos t
enelifăcând,pr i
vegheri,linişt
iriş i
nevoinţe
, zicicănimi cnuve deţi
.Ne greşi
tdar,dacăni micnuve de ţ
i,cug et
er ele
aveţiîninimi l
evoa stre,c
a r
evăde spartpevoideDumne zeuşipentrua c
e asta
nuvăde s coperevouăt ai
nele.Şim- am dusşia m vestitbătrâni
lorcuvi ntelelui
şis-
a umi nuna t,
z i
cândc ăaşae ste
,c ă
cicugetelecelene cunoscuteîlde spartpe
omdeDumne zeu.

151
2.AvvaOl i
mpi ecelalchili
il
or,af ostluptatsprec urvi
eş ii-az i
sl uicuge t
ul:
du-te,i
af emeie!Şisculându-seac ăl
catlutş iafăcutfemeie.Apoiş i
-azis:iată
femeiata!Tr ebuiedars ălucrez imul tcasăohr ăneşti
.Şiluc raos teni
ndu- se
mult.Şidupăoz iiarăş
ic ăl
cândl ut,şi-afă
cutl uişifi
uş iz
iceag â nduluisău:a
născutfeme i
at a.Aimaimul tătre bui
nţ ăsălucrezi,c
as ăpoţisă -
ţihr ăneşt
ifiul
şisă-lacoperi
.Ş iaşafăcând,s-at opitpes ine.Şiaz iscugetului:da c
ănuma i
poţisuf
er iost
ene al
a,nic
ifeme ies ănuc auţi
. VăzândDumne z
e uos tenealalui
, a
ri
dicatdel aelrăzboi
ulşi s
-aodi hnit.

-P
ENT
RUA
VVAO
RSI
S
IE-
1.Zis-aa vvaOr si
s i
e:c ă
rămi dane ars
ăpunâ ndu- selateme l
ieapr oapeder âu,
nur a bdăoz i,ia
rc e aa rs
ăc aopi at răr ămâ ne.Aş ae st
eş iomulc area re
socote a
lătrupe as
c ăş inus -aa rscaI osifcuf ricaluiDumne zeu:ser is
ipeşte
dupăc es-asuitlas tăpânir
e .Căcimul tes untispi t
eleunorac aa ceş
tia ,f
iindcă
suntî nmi jl
oculoa me nil
or.De ci,bi
nee st
ec i
ne va,cadupăc eîş ivac unoaşte
mă surilesalesăf ugăder ăutateastăpâ niri
ic ă
c iceitariîncredinţăne cli
ntiţ
i
sunt.Pe ntr
uî nsuşisfântulIosifdevavoic inevas ăvor beasc
ă,zicecănuaf ost
pă mânt es
c.Cuc âteaf ostis
pi t
itşiîncef eldeţ ară,undenue raatunc iurmăde
cinsti
real uiDumne zeu?ÎnsăDumne ze ulpă ri
nţilorluieracudâ nsulş il-
as cos
dint otne cazulşia cum e s
tec upă ri
nţ iisăiînt ruÎmpă răţ
iac e
r uri
lor .Şinoi,
cunos cândmă s
urilenoa st
re, s
ănene voi m, căcinuma iaş
avomput e
as căpade
j
ude ca t
aluiDumne zeu.

2.Zi s-aiarăşi:socotescc ăda căunom nuvapă ziinimas abi ne,toatec â t

ea
auz itleuităşis eleneveşte.Şia ş
a,vrăj
ma şula fl
â ndînt r-î
ns ulloc,î
lsur pă, căc
i
pre cum unl ihna r(ca
nde lă)g ăt
itşil
umi nâ nd, devaf itrecutc uve dereas ăis e
toar neunt delemnî ncet,încet,sesti
ngeş ia pois eî ntăre şt
eî ntuneric
ula s
upr a
l
ui .Ş inunuma ia ceast
a,da restecuput i
nţăc ândvi nepel â
ng ădâ ns ulşi
şoa receleşicautăs ămă nâ ncefit
il
ul,maiîna intedeas es ti
ng e,nupoa temâ nca
unt uldelemn;i ardeave de ac ănunuma il umi nănua r e,darni cifi
erbinţealăde
foc, atunciavânds ătragăf i
ti
lul,s
urpăş ilihna rulş idevaf idel utses tricăiar
devaf idea ramăs tăpânulc as
eiîlfacedei znoa vă .Aş a,cânds elene ve ş
te
sufletul,încet,încetDuhulS fântset r
ag e,pâ năc ede s
ă vârşitsevas ting eîn
fie
r binţealaluiş iatuncivr ăjmaşulmâ nc ândos â r
di as uflet
ului,pet rupî l
pră păde şt
er ăuta t
ea.Iarda căa c
elavaf ibunc ua ş ezareac ă t
reDumne ze
u,
numa is-ar ă
pi tsprelenevi r
e.Dumne zeuc aunî ndur at,punâ ndî ntr
-însulf ri
ca

152
Luiş
iaduc
ereaami
nteamunc
il
or,î
lfac
es ăsetr
ezeas
căşisăs
epă
zea
scăpe
si
ne-
şidea
ici
îna
int
ecumul
tăî
ntări
repânălac
ercet
are
alui
.

XVI
.ÎNCEPUTULSLOVEIP

-P
ENT
RUA
VVAP
I
MEN-
1.S-adusoda tăavvaPime n, c
ânde rama itânărlaoare carebă tr
ân, să-
lîntrebe
detreig ânduri.Deci,
dupăc eave ni
tlabătrânul,auitatpeunuldi na cel
et r
e iş
i
s-
aî ntorsl achili
as a.Şicum apusmâ nas ăde schi
dăî ncui e
toare a,ş
i-aa dus
amintedec uvântulpec arel-auitatşial ă sa
tî nc
uie toareaş is-aîntorsl a
bătrânulc arei-azi
s:degr a
ba ivenitfr
ate.Şii-apovestitlui:cânda mpusmâ na
me as ăiauî ncuiet
oarea,mi -ama dusami ntedec uvânt ulpec a r
eî lcăutamş i
n-am de s
c his,pentr
ua ceastam- amîntors.Şie radepăr tar
e acăiifoart
emul tă.
Şii-az i
sl uibă trâ
nul:a lîngeri
lorPime n,a di
căpă st
or( căcipime nî nlimba
el
inea sc
ăî nseamnăpă s
tor);şisevagrăinume l
et ă
uînt otpă mâ ntulEgiptului.

2.Aveaoda t
ăPais
ie,f
rat
e l
eluiavvaPi men,pri
eteş
ugc uci
nevadinafar
achili
ei
l
ui.Ia
ra vvaPimennue radea c
ord. Şiscul
ându-s
eaf ugi
tlaavvaAmona .
Şii-a
zi
slui:Pais
ie,f
rat
elemeu,arecuc inevapriet
eşugşinumăodi hnesc
.I-
az i
slui
avvaAmona :Pimene,î
ncătrăi
eşti?Du- t
e,şez
iînchil
iataşipune-
ţiî
ninimăc ă
acuma iunandec ândeşt
iînmor mâ nt!

3.Auvenitodat
ăbă t
râniiloculuilamâ năsti
reaundee r
aa vvaPimen.Ş
iai nt
rat
avvaAnuvş ii
-azi
slui:săc hemă m pebă t
râniaic
ia s
tăzi
.Ş ist
ândmult,nui-a
datluirăs
puns.Şimâ hnindu-s e
,ai eşit
.I-a
uz i
sluic eic
eş e
deauaproapede
dânsul
:avvo,pent
rucen- aida tluirăspuns?Le-azisl
oravvaPi men:eutreabă
nuam, c
ăciammur it
,iarmor tulnug răieşt
e.

4.Unbă t
râner aînEg i
ptma iînaintepâ năave niceicuavvaPime nş ie raşti
ut
foa
rteşici
nsti
t.De c
i,dupăces -aus uitceicuavvaPi mendelaS c
hit,aul ăsatpe
bătr
ânoa meniişiveneaulaa vvaPi me n.Şi
-lz
a vi
s t
uiabăt
rânulpee lşi-lvorbea
derău.Deci,aa uzi
tavvaPime nş is-amâ hnit
.Ş iaz i
sfr
aţi
lorlui:ces ăf acem
bătr
ânuluiacestui
ama re,că
c iînînt r
istarene-aupusoa meniipenoi, păr ă
sind

153
pebă trânulşiveni ndl anoi ,
c arenus unt emni mi c?Decicumput emsăodihnim
pebă t
rânul?Ş ile -az i
sl or:f aceţipuţ inebuc a t
eş il
ua ţiunva scuvi nş isă
me rgeml adâ nsuls ăg us t
ă mî mpr eună .Poa tec ua ceast
avom put eas ă-
l
odihnim.De cia ul uatbuc a t
e leşis -audus .Ş idupăc ea ubă t
utînuş ă,aauz i
t
uceniculluişiaz is:cines unt eţ
i?I are iauz is :spune-iavvei,căestePime nşi
vreas ăs ebi necuvi ntezededâ ns ul!Ş ia c
e as tavestinduc enic
ul,ar ăs
puns
bătrânul:du-te,nua mvr eme !Iareia ur ăbda tîna rşi
ţăz i
când:nuneduc em, de
nunevom î nvre dnicis ăve de m pebă t
r ânul.Ia rbătrânulvăzânds merenialor
şirăbdar e
a,umi lindu- se,
l e-ade schis.Şiintrâ nd, augus t
atcue l.
Iarînvreme a
cândmâ ncau,zicea :într-
a devă r
, nus untnuma icel
ec ele-ama uzi
tdesprevoi,
ciînsuti
tea mvă zutî nlocul vos t
ru. Şilis-afăc utlorprietendinz i
uaaceea.

5. Avoitoda tăst
ă pânitorull oculuia c
eluia,săva dăpea vvaPime nşinupr i
me a
bă t
rânul.Şic upricinăc apeunf ă
c ăt
order eleapr inspef i
ulsuroriiluişil -a
pusî nte mniţă,zicând:devave nibă trânulşis evar ugape ntrudâns ul,euî l
slobozesc.Şiave nitsoral ui,plâng ândlâng ăuşă .I
are lnui -
ada teirăspuns .Ea
îlocăraz i
când:omul ec ui nimădea ramă ,fi
e-ţimilădemi ne,cănuma iunf i
u
am!I are ltrimiţ
â nd,i-az ise i:Pime nfiun- ană scut.Ş iaşas -
adus .Şia uzind
stăpânitorul,atr
imi szicând:mă carcuc uvântuldevapor unci,î
lvoisloboz ipe
el.Iarbă trâ
nuli-ar ă
spunsî napoiz ic
ând:c erc et
eazădupăpr avi
lăş idee ste
vrednicdemoa rte,sămoa ră,iardenue s
te,făc um voi eşt
i!Iarstăpâ nit
or ul
auz i
nd,l-aslobozitdelaî nc hisoare.

6.Ag r
eş i
toda tăunf rateî nc hinovie.Ş ie raînl ocur il
ea celeaunpus tnicşi
multăvr emenuai eşitafară.Ş iveninds tar eţ
ulc hinovieilabă trânul ,i
-ave sti
t
luipentruc elc eag reşit
. I
are laz is:izgoniţi-l
!Şiie şi
ndf r
a t
eledi nc hinovi e,a
intr
atîntr-os urpă turăş iplâng eaa col
o. Şis -auîntâmpl atni şt
ef raţisăme argă
laavvaPi menş il-aua uzitplâng ând.Şiintr ândl-aug ăsitînma redur ere. Şil-au
rugatpee lcas ă-lduc ălabă tr ânş inuvoi a,zicând:a icivrea ue us ămor !Şi
veninde ilaavvaPi me n, i
-aupove st
itluiş irugându- ie lpee i,
i-atrimi sz icând:
spune ţ
i-
ic ăa vvaPi me nîlchea mă .
Ş iave nitfrateleladâ ns ulşivăzâ ndu- lpee l
bătrânulne c
ă ji
t,sc ulându-sel-as ărutatşig lumindc udâ nsul,l
-ar uga tsăg uste
.
Şiat ri
mi sa vvaPi me npeunuldi nfr a
ţiis ăilapus t
ni c,zicâ
nd:demul ţiani
doreams ăt evă d,a uz i
ndc elede spret ineş idi nl enevireaa mâ ndor ur anu
ne-am î ntâl
ni t unulc ua ltul.De cia c um vr ând Dumne z e
uş ipr i
cină
întâ
mpl ându- se,iaos tene al
ăş ivinopâ năa ici
,cas ăneve de munulc ua ltul!(că
erane ieşind di nc hili
al ui).Ş ia uzind z icea:den- arf ive sti
tDumne zeu

154
băt
râ nului,
nua rf
itri
mislamine.Şis
culându-s
e,avenitl
ael.Ş
iînchi
nându-s
e
unula l
tuiacubucurie
,auşez
ut.Şiazi
sluiavvaPimen:doioameniera
uîntr-
un
l
ocş iamâ ndoiaveaumorţi
.Iarunulalăsatpemor t
ulsăuşis-
aduss ăplâ
ngă
pemor tulcel
uil
alt
.Şiauzi
ndbă tr
ânuls-aumi l
itdecuvânt
ulluişişi-
aadus
amintedec eeaceafăcutş
iazis:Pi
me nsus,s
usîncer,i
areujos,
jospepământ!

7.S-a udusoda tămul ţibă trânil aavvaPi me n.Şiia tăunuldi ntreail uia vva
Pime na veaunc opilşif a ţ
al ui,di nl ucr areadiavol ului,s-aî ntorsîna poi.Şi
văzândt atălc opiluluimul ţime apă rinţilor,luândc opilula f
a rădemă nă stire
,
şedeapl ângâ nd.Ş is-aînt âmpl a tunuibă trâns ăiasăa f
arăş ivă zându-li-az is
:
dec epl ângi,omul e?Iare laz is:rude nies untc ua vvaPi me n.Însăia tăis -a
întâ
mpl a
tc opi luluia cestuiai s pitaa cea sta.Şivr ânds ă-laduc eml abă t
rânul,
ne-amt emutc ănuvoi eştes ăneva dăş ia cum, devaa flac ăsunt e
ma i
ci,trimite
şinea l
ung ă.Da re uvă zâ ndve nireavoa stră,amî ndr ăznitdea m ve nit.De ci
,
cum voi eşt
i,a vvo. Fie-ţ
imi lădemi neş iiac opil
ulînlă untruş ivăr ugaţipe ntru
dâns ul
.Şiluându- l băt
râ nul, aint ratşias ăvâ r
şitl
uc ruc uî nţe
lepc i
une ,
c ănul -a
dusî ndatăl aa vvaPi me n,c i,înc epâ nddel afraţiic eima imi c
i,zicea:fa ceţ
i
crucec opil
ului !Şidupăc ei- afă cutpet oţidei -aufă cutc ruce,înur măl -audus
şilaa vvaPi me n,da re lnuvoi as ă-if acăc ruce,iarpă ri
nţ i
iis er ugauz icând:
precum t oţiş it uf ă,pă rinte.Ş is uspinâ nd,s culându- s es -
ar ugatz icând:
Dumne zeule,t ămă duie
ş tez idir eaTa ,c as ănuf i
es tăpânitădevr ăj
ma şul!Şi
făcându-icruc e ,î
nda tăs -ată mă duitşi l
-ada ttat
ălui săus ănătos.

8.S-adusunf rat
eoda t
ă,dinpă r ţ
il
el uia vvaPi men, înstrăi
nă tate.Şiaa j
unsl a
unpus tnica c ol
o( căe rami l
ostivş imul ţ
ive neaul adâ nsul).Ş ii-
ave sti
tlui
fr
atelece l
ede sprea vvaPi me n.Şia uzindf aptaluic eabună ,ador i
ts ă-lvadă.
Deciîntor cându-sef ratel
eî nEg i
pt,dupăc âtăvavr emeave nitpus t
niculdi n
st
răinătateînEg i
ptl afrat
e l
ec elceve ni s
el ae l(c
ăî ispusesel uiundepe trece)
.
Şivăzându- la cel
a,s -amir atşis -
abuc uratfoa rt
e.Ş iaz i
spus t
nicul:fiibunş i
du-măl aa vvaPi me n!Şiluându- l,ave nitlaa vvaPi me nşii-
ave st
itcelede spre
dânsulzicândc ăma reome steş imul tădr agosteşic i
ns t
ea r
el aloculluiş ii
-am
vest
itluide spret i
neş i
,dor inds ăt eva dă,ave ni t
.De cil-apr imitpee lc u
bucurieş isăr utâ
ndu- seunulc ua lt
ul,a uş ezut.Şiaî nceputc e
ls tr
ă i
navor bi
dinScripturăl ocuriduhovni ce ş
tişic ereşti.Şişi-
aî ntorsavvaPi me nf aţaluişi
nui-ada trăs puns.Şivă zândc ănuvor beş tecudâ nsul,mâ hnindu- s
eai e ş
it.Şia
zi
sfrateluic eluicel -
aa duspee l:înz ada ramf ă
c uttoatăcălă t
or i
aa ceasta,că
amve nitlabă tr
ânulş iiat
ăc ăni ciavor bic umi nenuvoi eşt
e. Şiaint r
atf rat
ele

155
l
aa vvaPi me nşii -az is:avvo,pe ntruti
neave nita cestom ma re,avâ nda tâta
slavăl al
oc ullui
.Pe ntr ucen- aivorbitcudâ nsul?I -
az i
sluibătrâ
nul :ace st
adin
ceides use steş ic elec ereştig răi
eşte
,ia re udi nc eidej oss untş icele
pă mâ nteştivorbe sc.Demi -arf ig ră
itde sprepa ti
mia l
es ufl
etului,i -a
şf i
răspuns ;iarda c
ăpe nt rulucruric e
reşti
,eua cea stanuş t
iu.Deciieşindf ratel
e,
i-az i
s:bă tr
ânulnude grabăvor be şt
edinS criptură,cidacăcinevaîivag răilui
de sprepa ti
miles ufletului
, î
irăspunde .I
are lumi li
ndu-se,aintra
tlabă trânulşi
az isc ăt
r edânsul :cevoif acea vvo,cămăs tăpâ nescpa t
imil
es ufl
e tului?Şia
l
ua ta mi nteladâ nsulbă tr
ânul ,bucurându-s e
.Ş iaz i
s:a c
um bi nea ive nit
.
De schide-ţigurat ape ntrua cesteaş iovoiumpl eadebună tăţ
i.I are lmul t
folosindu-sez i
cea :cua devă rataceastaestec al
e ac e
aa devărat
ă.Şimul ţumind
l
uiDumne zeu,s -aî ntorsl al oculs ăubuc urosc ăcicua stf
eldes fânts -a
învr e
dnic i
tas eîntâlni.

9.Apr insodatăstăpânit
orull oculuipeunuldi nsa t
ulluia vvaPi men.Şiau
venittoţi,r
ugându-sebătrânuluis ăme arg
ăşisă-lscoată
.Iare laz i
s:l
ăsaţ
i-mă
tre
iz il
eş iaşavin!Decis-arug a tavvaPimenc ătr
eDomnul ,z i
când:Doamne,
nu-midada rulacest
a,căcinumăvorl ăsasăş e
dî nloculace st
a !Dec
iave ni
t
bătrânul,rugându-s
es t
ăpânitor ului
.Iarelaziscătr
edâ nsul:pe ntrut
âlha
rite
rogi
, avvo?Iarbătr
ânul s
-abuc ur atcăn-apri
mithardel adâns ul.

10.Aupove stituniic ăoda t

ăa vvaPi me nşifraţi
iluilucraus ul
ur işinus poreau,
neavâ ndc um s ăc umpe rei nuri.Şiunuldi ntr
-înşiiapove st
itunuine guţător
credinciospr ici
na .Ia ra vvaPi me nnuvoi as ăi adel ac i
nevac eva,pe ntru
supă rar
e .
Ne guţă t
or ula vânds ăf a
căl ucrulbătrânului,sefăceac ăa r
et rebuinţă
des uluri.
Dea ceeaaa dusc ămilaş ile-
alua t.
Şive nindf r
a t
elelaa vvaPi me nşi
auzindc eeaceaf ăcutne guţăt
or ul
,c aşicumvr ânds ă-
llaude ,
az is
: cua devărat
,
avvo,ş ineavâ ndt re buinţal e-alua tcas ănef acănouăl uc r
u.Ş iauz i
nda vva
Pime nc ăne avândt r ebuinţale -alua t
,az i
sf ra
telui:scoală-t
e,tocme ştec ămila
şia du-l
ea i
ci
,i ardenul eve iaduc e,Pime na icinuş adec uvoi .Cănuf ac
str
â mbă tat
evr eunuiom c ar
enua retrebuinţăc ae lsăs epă gube a
s căşisăi a
fol
os ulme u.Ş is-adusf r
a t
eleluic umul t
ăos tenealăş il
e -
aa dus.Ia rdenul e
aduc ea,bătrânuls educ eadel adâ nş i
i.Deci,dupăc ele-avă zut,s-abuc urat,ca
şicânda rfiaflatoma recomoa ră.

156
11. Aa uzitoda tăpr eotulPelusi
ul uide s
preunf rateces educede sînc etateşi
ses ca l
dăş is ele neveştedemâ ntui
re alui.Ş ivenindl abiseri
căl -
as cosdin
călug ări
e.Ş idupăa cea
s t
al -
amus tratpedâ nsulinimaş is-ac ă
it.Şiave nitla
avvaPi menbe atdeg ândur i
,avâ ndş ilevi
toa nelefraţi
lorşiave sti
tbă t
rânului
pricina.Ş ii-az i
sl uibă t
r â
nul:nua it uc evadi na leomul uicelve chi
?Te -ai
dez brăcatdee l
?I arpr eotulaz is:măî mpă r
tăşescdeomulc elve chi.Iar
bătr ânuli-az i
s:ia t
ăc ăş itue ş
tic aş ifra
ţii;căde şipuţinteîmpă rtăşeşt
idin
vechi me ,
îns ăeştisupuspă catului.Atuncime rgândpreotul,achema tpef r
a ţ
işi
s-apoc ăitîna i
nteac el
oruns preze ceşii-aîmbr ăcatpee icuchipulcălugărescşi
i-
as loboz i
t.

12.Unf rat
el-aîntrebatpea vvaPimenzicând:amf ăcutpăcatma r
eş ivoi
escsă
măpoc ă
iesctre
ia ni.I-azisluibăt
rânul
:estemul t
.Ş iazisfrat
ele:darpânăla
una n?Şiaz i
siarăşibă tr
ânul:multest
e.Iarceiceera udefaţăauz i
s:darpână
l
apa t
ruzecidez i
le?Ş iiarăş
iaz is
:multes t
e.Şiaa dă ug
at:euz i
cc ădacădin
toat
ăi ni
mas evapoc ă
iomulş inuvama ic
ont i
nuasăf acăpăcat
ul,şiîntr
eizil
e
îlpr
ime şt
epee lDumne zeu.

13.
Zis
-ai
ară
şi:
semnul
căl
ugă
rul
uiî
nis
pit
esea
rat
ă.

14.Zi
s-ai
ară
şi:prec
um spăt
arulî
mpăr
atul
uist
ălâng
ădâ nsulde-
apururea
gat
a,a
şatr
ebuieşi
sufl
etul
săfi
egat
aspr
ealupt
aîmpot
rivadr
a c
ului
cur
viei
.

15.Aîntre
ba tavvaAnuvpea vvaPimendespr
egânduri
lecel
enecur
atepecare
l
ena şt
einimaomul uişides
prepoftel
ecel
edeşart
e.Şii
-azi
sluia
vvaPimen:
au
doarăvaslăbisecur
eafărăcelcetai
ecuea?(I
sai
aX,15)Îns
ătunuledalorl
oc,
nic
iteîndulcic
udâ nse
leşirămâ nnel
ucr
ătoar
e.

16.Zi
s-aiarăş
ia vvaPi
men:den-a
rfivenitNa
vuzardan,bucă
tarulcelmare,
nu
arfia
rsbi s
ericaDomnului(I
VRegi24,28,29.)
.Adic
ă ,den-arfive
nitodi
hna
îmbui
bă r
iipântecel
uiî
nsufl
et,
n-a
rfică
z utmi
nteaînrăzboi
ulvrăjmaşul
ui.

157
17.S
espunedespr
eavvaPi
men,căchematfi
indsămănânc
efărăvoi
alui
,
merg
eal
ăcri
mând,c
asănuf
iene
asc
ult
ătorf
rat
elui
săuş
isă-
lmâhne
ască.

18.Zi
s-ai
arăş
iavvaPimen:nul
ocuiî
nloc
ulundeve
zipeuni
icăa
uza
vis
tie
asupr
ata.
Fii
ndcănuspor
eşti
.

19.Pove
sti
t-
auuniil
uiavvaPi
mende
spr
eunc
ălug
ăr,c
ănube
avi
n.Ş
iaz
is:
vi
nulnuest
ea l
căl
ugăr
il
or.

20.Aî ntrebata
vvaI s
aiapea vvaPimendespr
eg ânduri
lecel
espurcate.Şii
-a
zi
sluia vvaPimen:precumola dăpl
inăcuha
ine,delevalăs
acine
va, c
uvr e
me a
putre
z esc,aşaş igânduri
le,denu l evom facec utrupul
,c u vremeas e
prăpăde scşi
putrez
esc.

21.Aîntr
ebatavvaIos
iftotac
estc
uvânt
.Şii
-azisl
uiavvaPimen:pre
cumda c
ă
ci
nevavapuneî nt
r-unvasşarpeşis
cor
pieşiî
lvaast
upa ,neg
reşi
t,c
uvr e
mea
mor,aşaşig
ânduril
ecelerel
e,del
adrac
iodrăs
li
nd,pr
inr ă
bdareli
psesc
.

22.Unf ra t
eave ni tl aavvaPi me nş ii-az isl ui:s eamă nţ ari
name aş ifac
dintr
-îns ami l
os t
enie .I-azisluibă trânul :binef aci!Şis -adusc uosârdieş ia
sporitmi lost
e nia
.Ş iaa uzitavvaAnuvc uvâ ntulş ii-
az isluia vvaPime n:nut e
temideDumne zeu,a ş agrăindf ra
telui?Ş iat ăcutbă trânul.Dupădouăz i
lea
tri
misa vvaPi me nl af ratel
eş ii-az isl ui,auz i
ndş ia vvaAnuv:c emi -aiz i
s
alal
tăieri,cămi nteame ae r
aa iurea?Şiaz isluifratele:amz isc ăseamă nţarina
me aş ifacdi ntr-î
ns ami l
ostenie.Şii-az isavvaPi me n:a mg ânditcăpe ntru
frat
elet ăuc elmi r
e ana ig r
ăit;iardacăt ue şticelcef acilucrula cest
a,nue ste
l
uc r
uc ă l
ug ăresc.I
are lauzi
nd, s-amâ hni t,zi
câ nd:altluc r
unuş tiudecâtacesta
şinupotc as ănus e amănţ a r
iname a .De ci,dupăc es -
adus ,i-
af ăcutlui
me t
ani ea vvaAnuv,z i
când:i art
ă-mă !Ş iaz isa vvaPi me n:ş ieudel aî nceput
şti
amc ănue steluc ruc ăl
ug ăresc,da rdupăs ocote al
al uia mg r
ăitşim- am
stră
dui tspres porireadr agostei,i
arac ums -adusmâ hnitşitotlafelface.

158
23.AzisavvaPi
men:devag r
eşiomulşivatăgădui,z
icâ
ndn-
amg r
eşi
t,nu-
l
mustra
.Iardenu,îit
aiosâ
rdia;ia
rdeve izi
celui:nutemâhni
,fr
ate
,cite
păze
ştedeacumîna
int
e,î
iri
dicis
ufle
tul
sprepocă
inţă.

24.
Azi
sia
răş
i:bunăe
stei
spi
ti
rea
,căa
cea
staf
acepeomma
ilă
mur
it.

25.Azi
siar
ăşi
:omulcar
eînvaţ
ă,darnuf
acecel
eceînvaţ
ă,pesinenusepoat
e
cur
ăţi
,ci
detoat
ăînt
ină
ciuneaes
tepli
nşi
toat
ăne c
urăţ
eniaînt
r-î
nsuls
eafl
ă.

26.Tre
cândoda t
ăa vvaPi menprinEgipt
,avă z
utof emeieşez
ândl aun
mormântşipl
ângândc uamar.
Şiazis
:devorve
nitoat
evesel
ii
lel
umiiac
este
ia,
nuvormutasufl
etuleidelapl
âns.
Aşaşicăl
ugăr
ul,t
rebui
ede-apur
urisăai
bă
pl
ânsulî
nsine
.

27.Azi
sia
răşi
:căest
eom, c
areseparecăta
ce ,
darini
mal uios
ândeş
tepeal
ţi
i.
Unulcaace
statot
deaunagrăi
eşt
e.Şiest
ealtulca
rededi mineaţ
apânăse
ara
gră
ieş
teşi
tăcer
eţine
,adi
căfăr
ădefolosni
micnug răi
eşt
e.

28.Unf rateave nitlaavvaPi menş ii

-azis:avvo,mult
eg ânduriamş imă
pri
me jduie
scdinpr i
ci
nalor .
Şil-
ascospeelbătrânula
far
ăs ubvăzduhşii-
az i
s:
înt
indebr aţulşiţi
nevânt uri
le.I
are lazis
:nupots ăfaca c
e a
sta.Ş
ii -
az i
s
bătrâ
nul:dac ăa
s t
anupoţ is-of
a c
i,ni
cigâ
ndur i
lenulepoţioprisănuvină.Al
t
l
ucrue steî
ns ăs
ăles t
aiî
mpot ri
vă.

29.Azi
savvaPi
me n:desuntt
reil
aunlocşiunulsel
ini
şte
ştebine
,ia
runul
est
ebol
navşimul
ţume ş
te,
cel
ăla
lts
luj
eşt
ecucugetc
urat,
toţ
itre
ideolucr
are
sunt
.

159
30.Zis-
aiară şi
:scriseste:î
nc ec hipdor e şt
ec erbulizvoa r
eleapel
or,a şaTe
doreşt
esufletulme u,Dumnez eul
e( Ps a
lm. 40,1).Fii
ndc ăce r
biiî
npustieînghi
t
multeji
găniitârât
oa re,
iarcândîia rdeot r
a va,dorescsăvi nălaape,ş
idupăc e
beauserăcore s
cdeot ravaji
gănii
lor. Aşaşic ăl
ugării
,înpus ti
eş e
zândsea rdde
otr
avadr ac
ilorcelorvicle
nişidore scs âmbă taşidumi nic
as ăvinălaizvoarel
e
apel
or,adicăl aTr upulş iSângeleDomnul uinos t
ruI isusHr is
tos
,c as ăse
curăţ
eascădea măr ăci
uneaceluiviclean.

31. Aînt
r e
ba tavvaI osi
fpea vvaPi men,cumt rebuieaposti
.I-
azi
sa vvaPimen
l
ui:e uvoiesccac elcemă nâ ncăî nfiecar
ez i
,cât
epuţ i
ns ămănânce,
c asănuse
sature.I
-az i
sa vvaI osi
f:cânde raima it
ânăr,nupos te
aidindouăîndouăz il
e,
avvo?Ş iaz i
sbă trânul:cua de văratşitreişipa t
ruz i
leşiosăptă mână.Şi
acesteatoatele-auc er
ce t
atpă rinţii
,canişt
eput erni
cişiauafl
atc
ăe stebineî
n
fi
ecareziamâ nca, darpuţin;ş ine -
auda tnouăc al
eaceaîmpărăt
ească,căest
e
uşoară.

32.Spuneaupări
nţi
ides
preavvaPimencăat
uncicândvoi
as ăme
arg
ăla
bi
ser
ică,ş
edea,
judec
ândsoc
ote
lil
esa
lec
alaunc
easşi
aşaie
şea.

33.Unfra
tel-aîntre
batpea vvaPimen,zicând:mi
-ar ămasomoş tenir
e ,c
es ă
fa
c?I-azi
sluibă t
rânul:du-t
eşidupăt re
izilevi
noş iîţ
ivois pune!Şiave ni
t
dupăcum i-
ahot ărât
.Ş iazi
sbă t
rânul:cepotsă-ţ
iz i
c,frat
e?Deî ţivoiz ice
:
dă-olabi
seri
că,acolofa cmesema ri
.Deî ţ
ivoizic
e :dă-
or ude l
ort a
le,nua i
plat
ă:deîţ
ivoiz i
ce:dă-osărac
il
or,rămâifă r
ăgri
jă.Deci,ori
cevoie ş
ti,fă;eu
tr
eabănuam.

34.L-aîntrebatpee laltfra
te,zicând:c eînseamnă :nudar ăupe ntrur ă
u?
(Tesa
l.V,16;IPe truII
I,9)I-
az i
sluibătrânul:pati
maa ceas
tapatr
uchi puriare:
înt
âidinini
mă ,
a ldoi
leadincăutătură,altr
eil
e adi
nlimbă ,
alpat
rule
aanuf ac
e
răuînlocder ău.Depoţ isă-
ţicurăţeşt
iinima ,nuvineîncăută
tură.Iardeva
veniîncăută
t ură,păzeşte-
teanug r
ă i
,iardeve işig
r ăi
,degr
abătai
e ,cas ănu
fac
irăuînlocder ău.

160
35.Zis
-aavvaPimen:apăzişialuaami
ntedesine,şis
ocot
eal
ace
adr
eapt
ă:
aces
tetre
ifapt
ebunesuntpovăţ
uitoa
rea
lesuf
let
ului
.

36.Zi
s-ai
ară
şi:at
ear
unc
apesineîna
inte
aluiDumne z
euş
ianut
emă
sur
ape
si
neşiale
pădaîna
poi
voi
ata
,suntunel
teal
esufl
etul
ui.

37.
Zis
-ai
ară
şi:
toa
tăos
tene
alac
areî
ţivave
niţ
ie,
est
ebi
rui
tăpr
int
ăce
re.

38.
Zis
-ai
ară
şi:
urâ
ciunee
stepe
ntr
uDumne
zeut
oat
ăodi
hnat
rupe
asc
ă.

39.
Zis
-ai
ară
şi:
plâ
nsul
est
eîndoi
t:l
ucr
eaz
ăşi
păz
eşt
e.

40.Zis-
ai a
răşi
:deî ţ
ivave nig
ândpe ntrutr
ebuinţ
eleceledene voi
eal
e
tr
upuluişileveipunelaorâ
nduial
ăoda t
ăşiiar
ăşivavenişileveipunel
a
orândui
alăşiat
rei
aoară,s
ănuieiamint
eladâns
ul,c
ăe s
tezadar
nic
.

41.Zis-
ai ar
ă ş
icăun frat
el -
aî nt
rebatpeavvaAlonie
,zic
â nd:cees
te
def
ăimarea?Şiazi
sbăt
rânul
:săfi
itudede
subt
ulcel
ornec
uvânt
ătoareş
isăş
tii
căacel
easuntneos
ândi
te.

42.Zis-ai
arăşi:deî şivaa duceomulamintedecuvâ
ntulcelsc
riscădin
cuvint
elet
aleteveiîndrept
aş idi
ncuvi
nte
leta
leteve
ios
ândi(
Ma t
.XII
,27.
)va
aleg
ema imulttăce
re a
.

43.
Zis
-ai
ară
şi:
înc
eput
ulr
ăut
ăţi
lore
ster
ăspâ
ndi
rea
.

161
44.Zi s
-aiară
şi:avvaIsi
dorpre
otulS c
hit
ului,agrăi
todat
ănorodului
,zi
când:
fr
aţilor,nupe nt
ruos t
eneal
ăam ve nitl
al ocula
cesta?Şiac
um numa iare
ost
e neală.
Deci,eu,l
uându-
micojoc
ulmăducundee s
teos
teneal
ăşiacol
oafl
u
odihnă.

45.Unfra
tei-azi
sluiavvaPimen:deveivedeavreunlucru,voi
eşt
isă-
lspui?
I-
azisl
uibătr
ânul:sc
risest
e:or
ici
nevarăspundecuvântma iî
naint
edeaa uzi
,
neî
nţel
epţi
eîies
teluişide
făi
mare.Deve
i f
iînt
reba
t,răspunde,ia
rdenu,ta
c i
!

46.Aîntr
ebatunfrat
epea vvaPime n,zic
ând:poa
teomulsănădăj
dui
asc
ă
numail
aof a
ptă?Şii
-azi
sluibăt
rânul:avvaIoa
nColovaz
is:e
uvoie
scsămă
împă
rtăş
esccât
epuţi
ndintoat
efapt
elecelebune.

47.
Zis
-ai
arăş
ibătr
ânulc
ăunfrat
el-
aîntre
batpeavvaPa
mvo,
dac
ăes
tebi
ne
săl
auz
ipeaproa
pel
e?Şii
-az
isl
ui:ma
ibineest
esăt
a c
i.

48.
Zis
-aiar
ăşia
vvaPi
men:ş
idevaf
aceomulc
ernouş
ipă
mântnou,
nupoa
te
săf
ief
ărădegri
ji
.

49.Zi
s-aia
răşi
:omularetrebuinţ
ă de s
mer
ităcuget
areş
ide f
ri
cal
ui
Dumneze
utotde
aunac
adesuf
lare
ac eie
sedi
nnă
ril
elui
.

50.Unfr
atel-
aîntrebatpeavvaPimen,zi
când:cevoif
ace?I
-azi
sluibătr
â nul
:
Avraa
mc ândai ntr
a tînpământulfă
găduinţ
eimor mântşi
-acumpăratluişi
pri
nmormâ ntamoş teni
tpământul
.Zis
-afrat
ele
:ceest
emor mâ
ntul?I-
azislui
băt
rânul
:loc
ulplângerii
şia
ltângui
ri
i.

162
-P
ENT
RUA
VVAP
AMV
O-
Soc r
atSc ol asti
c ulscriedes predî ns ul:"Pamvol aî nc eput ulc ălugăr ieis ale,
nefiindc ăr tur ar,s-adusl aunuldi ntref raţi,car eer aî nvăţ ătordec ar t
e,voi nd
săî nveţedel adî ns ulpsalmiiluiDavi d. Cîndaauz itî ntîiuls ti
halps al
mul ui38,
carez ice:Zi s-amc ăvoipăz icăilemel e,c asănugr eş escc ul imbamea. ..,n- amai
voits ăas c ultec elelalt
es ti
hur i
,c is-adus ,z icînd:" Aces ts ti
hs ingurî mies te
des tul,dac ăvoiî nvăţ asă-lîmpl inescc uf apt a";dec in- amaivoi ts ăs educ ăl a
das căl.
Dupăş as el uni ,dascăl
ul,văz î
ndu- lînt r
-unl oc, az i
sc ăt r
edî nsul:"Pent r
uc e
n-aimaiveni tl ami ne?"Pamvoar ăspuns :"N- amî nvăţ atî nc ăas ăvâr şiac els tih
cuf apta" .Tr ec î
ndmul ţianidupăac eea,unuldi npăr inţi,cunos cutl ui,l -a
întrebat :" Fr ate,ac umaiî nvăţats t
ihulac el
a? "Pamvoar ăspuns :"L-amî nvăţ at
19anineî nc etatş iabi am- am depr i
nsaf acec uf apt ac eeac eînvaţăac els tih".
Cuvi osulPamvo,deş in-af ostc ărturardel aî nc eput ,dardupăac eea,f iind
înţelepţitdeDumnez eu,aveades tulăînţ eleger eadumnez eieştil
orSc ript uri-
prec ums c riePal adiedes predîns ul-,înc î
tmul toral e-af os tînvăţător .

1.Afostunom c a
res enume aa
vvaPamvoşidespreace
stas
epoves
teş
tecă
tr
eianiape tr
ec utrugâ ndu-
sel
aDumne z
euşizi
c â
nd:sănumăs l
ăveş
tipe
pământ
!Ş ia
tâtl-as l
ăvitDumnezeuî
ncâ
tnupute
ac ine
vasăseui
teî
nfaţ
alui
,
desl
avacareoa vea.

2.Ses
puneade s
preavvaPamvo,căprecumaluatMoisei
coanasl
avei l
uiAdam,
câ
nds -
aslăvi
tfaţ
alui
,aşaşif
aţaluiavvaPamvo,c
afulge
rulst
răl
uc eaşieraca
unîmpăra
tş e
zândpetron.
Dea ce
e aş
ilucr
areeraş
iavvaSil
uanşiavvaS i
soe.

3.Auve nitodatădoifr
aţil
aa vvaPamvoş il-aîntre
ba tpee lunul,zi
când:a vvo,
eupos tescdindouăî ndouăz i
leşimă nâncdouăpâ i
ni.Oa reîmimâ ntuiesc
suf
letul,saumăr ătăce
sc?Az isşicelăla
lt:avvo,e uc hel
tuiescdina vereame a
doiba niînfi
ecarezişiţi
npuţ i
nepe ntruhr ană,iarce l
ela
lteleda umi l
osteni e
.
Oaremămâ ntuies
cs aupier?Şimul trug ându-see inul e-ada trăspuns ;iar
pestepa t
ruz i
leaveausăseduc ăşiîimâ ngâiaupedâ nşi
icleri
cii
,zicând:nuvă
mâ hniţi
,fra
ţil
or,Dumne ze
uvăvadavouăpl at
ă.Aş ae s
teobi ce
iulbă t
rânul ui
,
nude grabăvorbeştedenu-ivavestiluiDumne zeu.De c
iaui nt
rateilabă trânul
şii
-auz is
:avvo,roagă-
tepentrunoi!Le -
az islor:voiţisăme rgeţi
?Aur ă s
puns :

163
da!Şicântări
ndfaptel
elor,s
criindpepă mânt,zic
ea:Pamvo, di
ndouăî ndouă
zi
lepos ti
ndş idouăpâ i
nimâ ncâ nd,oa r
ec uaceastasefacec ăl
ug ăr
?Nu!Ş i
Pamvol ucrea
zăpedoiba nişi
-idămi lost
enie,
oa r
ec uaceast
as ef
a cecăl
ugăr?
Nuî ncă
!Ş ile-
az i
slor:bunes untf aptel
e,dardeve ţipăziconşt
iinţafa
ţăde
aproapele,
aşavăveţimântui
.Şi încredinţ
ându-seei,
s-audusplinidebucuri
e.

4.Auve nitoda tăpa t

rupus tnicilama rel
ePa mvo,pur t
ândpi ei
.Şiauve s
tit
fi
ecarefaptaceabunăac eluil
altne fi
inda celadefaţă.Unulposteamult,
celde
aldoile
ae r
ane agoni
sit
orş ic eldea lt r
e i
leaac â
ştig
atmul tădragost
e.Se
spuneaîncăş idespreceldea lpa truleacădouă z
ecişidoidea niaveadecând
erasuba sculta
reaunuibă tr
ân.Le -ar ăspunsl oravvaPa mvo:văz i
cvouă,că
fapt
ac e
abunăaa c
e st
uiaestema ima re,căcifi
ecaredintr
evoi,fapt
abunăc a
re
ac â
şti
gat-o,cuvoias aaa gonis
it-o;iara cestatăi
ndu-şivoia
,voiaalt
uiaoface.
Căciaces
tf e
ldebă rbaţisuntmă rturisit
ori,dacăpânăl amoartesevorpăziaşa.

5.Celînt
ruf eri
cit
apome ni
re,Atanas
ie,ar
hiepiscopulAlexandri
ei,
l-arugatpe
avvaPa mvos ăsepog oar
edi npus t
ielaAl exandr i
a.Decipogorându-seşi
văzând acoloof emeieuş urat
ică,s-aumpl utdel acri
mi.Iarc eicee rau
împreună,întrebându-lpentr
uc eal ăc
rimat,az is:douăpr i
ci
nim- aupornit
:
una,pier
z ar
eaa celei
a,iaralt
a,cănua ma cestfe ldes i
li
nţăspreapl ăc
ealui
Dumne zeu,câtareaceastasăpla
căoa menil
ors c
âr navi
.

6.
Zis-
aavvaPa
mvo:cudarull
uiDumnezeu,
dec
ândm-
aml
epă
datdel
ume
,nu
m-amcăi
tdevreunc
uvântcel
-amgră
it.

7.Zis-
aiară
şi:ace
stfeldehai
năt
rebui
esăpoa
rtec
ălug
ărul
:săopunăa
far
ădi
n
chil
ialui
treiz
ileşini
me nis
ănuoia.

8.S-
aîntâmpla
toda t
ăcaavvaPamvosăumbl ecufra
ţiiî
npărţi
leEgi
ptului
. Ş
i
văzâ
ndni ş
temirenişez
ând,l
eziceal
or:sc
ulându-
vă,înc
hina
ţi-
văcălugări
lor,
casăfi
ţibl
agosl
oviţ
idedânşi
i,c
ăcide
sg r
ăies
cc uDumne z
euşiguri
lelorsunt
sf
int
e!

164
 
9.Zi
s-aa
vvaPa
mvo:
dea
iini
măt
rea
ză,
poţ
isăt
emâ
ntui
eşt
i.

10.Aîntre
batpreot
ulNit
rie
i:c
um t
rebuief
raţ
iis
ăpe
tre
acă
?Ia
relaz
is:c
u
marenevoinţ
ăşi
pă z
indg
rij
afaţ
ădeaproa
pel
e.

11.Ar ugatavvaTeodoralFermi
ipea vvaPa
mvo:spune-
miunc uvânt.Ş
icu
multăosteneal
ăi-
az i
slui
:Teodor
e,du-te,
mil
atas
ăoa ipest
etoţ
i,că
c imil
aa
af
latîndr
ăz ne
alăî
naint
ealuiDumneze
u!

12.Sespune adespreavvaPa mvo,c

ăniciodat
ănuz âmbe aarâdefaţ
alui.De c
i
înt
r-unadinz i
le,
vrânddraciisă-
lfa
căsăr âdă,
aul eg
atdeunl emnopa năşio
purtaufă
câ ndg ă
lăgi
eş izi
când:All
i!All
i!Şivăzându-ia
vvaPa mvoar âs:iar
draci
iauînceputajuca,zi
când:Ha!Ha!Pamvoar âs.I
arelră
spunzând,azi
sl or:
nua mr âs,cimi-amfăcutr âsdeneputi
nţavoa s
tră,căatâţ
iafii
nd,purt
a ţ
io
pană.

13.Acea
staînsăoa veamaimul tdecâtmulţi
,cădeeraîntr
ebatdevr
eun
cuvâ
ntalScri
pturi
isauduhovnic
esc,nurăspundeaî
nda
tă,c
izice
acănuşti
e
cuvâ
ntul
;şideeraî
ntreba
tma i
mul t
,nurăs
punde a
.

14.Povest
it
-auuniide sprea vvaPa mvo,căvrânds ăsesfârşeas
că ,l
aînsuşi
ceasulmorţ
ii
,az issfi
nţil
orbă r
baţicarestăt
eauîmprejurullui
:dec ânda m
venitl
aloc
ula c
estaşimi -
amz i
ditc
hili
aş ia
ml ocui
tînt
r-î
nsa,afa
rădemâ i
nil
e
me l
enu-miaduca mintes ăfimâ ncatpâi
ne,nicinum-amc ă
itdec uvânt
ulpe
carel-
amg r
ăitpânăînc easulacest
a.Şiaşamăducc ătr
eDumne zeu,caşicum
nicin-
amînceputsă-
lslujescLui.

15.AvvaPa mvol -
atri
mispeuceni
culsăucas ăvândărucodeli
as a.Şifăcâ
nd
şaisprez
ecezil
e(dupăcumnespuneanouă),noapteadormeaîntindabi s
erici
i
sfântul
uiapostolMarc
u;şivăz
ânds l
ujbabiseri
cii
,s-aîntorslabă trâ
nul.A
învăţatî
ncăşicâte
vatr
opare
.Decii
-azi
sluibătrâ
nul:tevăd,f
iul
e,tulburat
.Nu

165
cumvavr eoi spităţ is -aî ntâmpl atî nc eta te?Ră s puns -af ra t
e le:c ua de văra t
,
avvo,î ntrul ene virec he ltuimz ilelenoa s
t reî npus tiaa c ea staş ini cic a noa ne,
nicitropa renuc ânt ăm.Me rgâ ndl aAl exa ndr ia,a m vă z utc etelebi se riciicum
cântăş im- amî ntristatc ănuc â ntă mş inoic anoa neleş it ropa rele.I -az i
sl ui
bătrânul :ama rnouă ,fiule, c
ăa ua junsz i
leleî nc a revorl ă sac ă lugă ri
ihr anac ea
tare,c eaz isăpr inS f
â ntulDuh,ş ivorur mac â ntă ri
lorş ig lasur il
or ,c ăci,c e
umi l
inţăş ic el ac r
imis ena s cdi nt ropa r
e ?Câ nds tăc ine vaî nbi ser icăs a uî n
chili
eş iîş iîna lţ
ăg lasuls ăuc ane put incioş ii.Căda căî na inte aluiDumne ze u
stăm, sunt emda tor isăs tă mc umul tăumi linţăş inuc ur ă spâ ndi re,căn- aui eş i
t
călugă r
iiî n pus tiaa c eas t
ac as ăs teaî na inte al uiDumne zeuş is ăs e
răspânde a scăş is ăc â ntec ântăr icuvi ersş is ăpunăg l
a sur i
lel ar ândui a l
ăc u
me şteşug,s ă -
ş ic l
a ti
nemâ i
nile ,s ă-şit âras căpi cioa rele,c is unte m da tor ic u
fri
cal uiDumne zeuş ic uc utre mur ,c ul a crimiş is uspi nur i,c ug lase vl avios,
umi l
it,mă sur atş isme rits ăa duc eml uiDumne z eur ug ăciune .Căi a t
ăî ţiz icţ ie
,
fi
ule,vorve niz ilec ândvors tr icac r eş t
ini ic ărţileS fint elorEva ng heliiş ia le
sfi
nţilora pos tolişia ledumne ze ieştilorpr oor oc i,şt ergâ ndS finteleS criptur işi
scrii
ndt r
opa reş icuvi ntee li
ne şt i
.Ş is evar e văr sami nt eal aa cestea ,ia rdel a
aceleas evade pă r
ta .Pe nt rua ce astapă ri
nţ iinoş tr ia uz is:c eic es untî npus tia
aceasta ,sănus cri
evi e ţi
leş ic uvi nte lepă rinţ i
lorpepe rg ame nt ,
c ipehâ rtii
, că
vas ăş teargăne amulc eldepeur măvi e ţ
ilepă rinţilorş is ăs criedupăvoi alor,
fi
indcăma ree stene ca zulc evas ăvi nă.Ş ii -
az isl uif ratele :aş ada r,s evor
schimbaobi c eiuril
eş ia şez ămint elec re şt
ini lorş inuvorf ipr eoţiînbi se ricăs ă
facăa cestea?Ş iaz isbă trâ nul:îna stf
e ldevr e mur is evar ăcidr agos t
e amul t
or a
şivaf ine cazmul t
. Nă pă diril
epă gâni lorş ipor nir i
lenor oa de l
or ,ne as t
â mpă rul
împă raţil
or ,de sfăta r
e a pr eoţilor ,l e ne vire ac ă lugă rilor .Vor f ie gume ni
nebă gânds eamădemâ nt uireal orş iat urme i,os âr dnic itoţ işis il
itoril ame seş i
gâlcevitori,l
e ne şilar ug ăciuniş il ac l
e ve tirios âr dni ci,ga tas pr eaos â ndivi eţile
bătrânilorş ic uvint elel or,ni c iur mâ ndu- leni cia uz indu- l
e ,c ima ivâ rtos
ocărându- leş iz i
c ând:dea mf if ostş inoiî nz ilelel or,ne -amf ine voi tşinoi .Iar
episcopiiî nz i
le l
ea celeas evors f
iidef eţelec el
orput e rnic i
, j
ude c ândj ude că ţ
i
cuda ruri,ne pă rtinindpec els ăracl aj ude ca tă,ne c ăjindpevă duveş ipe
sărma nic hinui ndu- i
.Vai ntraî ncăş iî nnor odne credi nţă ,c urvie,ur â ci
une ,
vrajbă, zavisti
e ,întă râtări, f
urtişa gur iş ibe ţie .Şiaz i
sf ra tele:c evaf a cec ine va
învr emi l
eş iani iace ia?Ş iaz isbă trânul :f
iul e ,î
na ce l
ez i
le ,celc eîş imâ ntui eşte
suflet
ul săuma res evac he maî nÎ mpă r ăţi
aCe rur i
lor .

166
-P
ENT
RUA
VVAP
AI
SI
E-
Paisie
,frate
leluiavvaPi me n,agăsitunva smi ccuba nişii-azisluiavvaAnuv,
fr
ate l
esău:ştiică,cuvântulluiavvaPi me ne stefoartea spru;vinos ănez i
dim
mâ năsti
reunde vaş isăş edema c
olof ărădeg rij
ă!I-ar ăspunsl uiavvaAnuv:
darc uc esăz idi
m?I are li-
aa răt
atl uiba nii.Decivă zându-ia vvaAnuv,s -a
mâ hnitfoarte,socotindvă tăma r
eas ufl
etuluif rat
elui.Însăi -
az i
s:bine,s ă
me rgemş isăzidimc hili
edincoloder â u.De c
ial uatavvaAnuvva sulşil-
apus
înc ul
ionulsăuş itrecânda mândoir âul,cum a ua junspel ami jl
oc,s-afăcut
avvaAnuvc ăa l
unecăş iac ăzutculionulc uba niînr âuşipe ntrua ceast
aa vva
Anuvs -aîntri
stat
.I-
az i
sluiPaisi
e:nut emâ hni,avvo,căcidevr emec es -
audus
banii,s
ăme r
ge miarăşilafratel
enos tr
u. Şiî
nt orcându-se,aurăma scupace.

-P
ENT
RUA
VVAP
I
STO
S-
1.Pove stit-
aa vvaPi stosz icând:ne -am dusş aptepus tnicil aa vvaS isoe ,car e
l
oc uiaînos t r
ovulCl isma ,r ugându- nes ănes punăvr eunc uvâ ntş iaz is:
ier
t a
ţi-
mă ,suntom pr os t;da rm- am dusl aa vvaOrş ilaa vvaAt r e.Ş ie r
aî n
boa l
ăa vvaOrdeopt spr eze cea ni.Ş ile -amf ăcutme tanies ă -mis punăvr e un
cuvânt.Ş iaz isa vvaOr :cepots ă-ţ
if a c?Du- teş ior i
c eve zi, fă!Dumne zeue s te
alc el
uic a r
epr isos eş
te ,a dicăs es ile şt
epes inel at oa te.Ş inue ra udi ntr- o
enoriea vvaOrş ia vvaAt re,da raf os tma repa c eînt redâ nş iipâ năc ea ui eşit
dint r
up, căcie rama rea scultareal uia vvaAt reş imul tăs me rit
ac ug etareal ui
avvaOr . Şiams tatc âtevaz i
lel adâ nş ii
, cercându- iş ia m vă z utoma r emi nune
pec areaf ăc ut-oa vvaAt re. Le-aua dusc i
ne vaunpe ştemi cş iavoi ta vvaAt r e
să-lgăteascăbă trânuluiş ia ve acuţituls ăt aiepe ştele, da rl-ac he ma tpee la vva
Or,z i
când:At re,At re!Ş ial ă satcuţitulî nmi j
loculpe ş t
e luiş inuas pint ecatş i
cealal
tăpa rte .M- ammi nuna tdea sc ultar e
al uice ama r epe nt ruc ănuaz i
s :
ma i
aşteaptăpâ năvois pint ecape ştel
e !Ş ii -amz isl uia vvaAt re:undea ia flat
asculta
re aa cea sta?Ia re lmi -
az is:nue steame a,c iabă trâ nul ui.At unc im- a
l
ua t,zi
când:vi nos ăve zia s cultar
e al ui.Că ciaf i
ertpe ş t
e lec e lmi c, l
-as tr
icatş i
l
-apusî na i
nt eabă trânul uic areamâ nca t
,ni micg ră ind.Apoil -aî ntre bat:bun
este,avvo?Ş iar ă spuns :foa rtebun.Dupăa cee ai -
aa dusl uipuţ i
nî ns ăfoa rte
bunş ii-az i
s :l-ams t
rica t
, avvo!Ş iar ăs punsz icând:da ,l-a is tri
c at!Ş imi -az is
avvaAt r e:vă zut-ai,c ăa scultareae steabă trânul ui?Am i e şit
,a şada rdel a
dânş i
işior icea m vă zuta mf ăcut,cas ăpă ze s
cdupăput ere ame a.Ac e steale -a
zisfraţil
ora vvaS i s
oei arunuldi nnoiis -ar uga tl ui ,z ic â
nd:r ug ămu- te,

167
s
pune-
neş itunouăunc uvâ nt
!Ş iazis
:celceţinesăfienebăg
atîns e
amă
î
mpli
neşt
et oa
tăScr
iptura
. I
araltuldi
nnoiazis:c
ee s
teînst
răi
narea
,pări
nte?
Ş
iaz i
s:tacişiî
nt otloculundet educi,z
i:nua mt r
eabă,şiaceas
tae s
te
î
nst
răi
narea.

-P
ENT
RUA
VVAP
I
OR-
1.Feric
itulPior ,
lucrâ
ndva ralaunoa r
ecare,î
ia duceaamintesă-ideapla ta.I
a r
acelanevrând, s-aî
ntorslamâ nă s
tir
e.Iarăş
ivr e
me aveni
nd,sec
e rândladâ nsul
şicuos ârdiel ucrâ
nd,ne pri
mi ndni mic,s-
aî ntorslamâ năst
ire.Altr e
ileaa n
împlini
ndu-se ,şilucrar
eac eaobi şnuit
ăs ăvârşind,bătrâ
nuls-adusne luând
nimic.Dumne z e
uî nsăac ert
a tc a
saa cel
uia,ca re,aducândplata,îlcă utal a
mâ năst
irepes fânt
.Şiabiagăsindu-lac ăz
utlapi cioar
elelui
,dându-ipla ta.I
a r
elz i
cea:mi eDomnulmi -ada t.Iaracelai-ada tvoies ălede apr eotuluil a
biseri
că.

2.AvvaPiormâ ncaumblând.Ş iînt

r e
bându-lcine
vadec emă nâncăaşa,i
-a
răs
puns:nuvoi e
s csăammâ ncar
eac apeunl ucr
u,cicapesubluc
r u.
Iarcăt
re
al
tulca
ret otdespreaceas
tal -
aîntrebat,
i-az
is:voi
esccani
c ic
ândmă nâncsă
nusimtăsufl
etuldulce
aţatrupească.

3.S-afăcutoda t
ăs oborînS chitpe ntruunf rat
ec ar eag r
e şi
t.Şipărinţiigrăiau,
ia
ra vvaPi ortăcea .
Ma ipeur mă ,s
c ulându-se,aie ş
it.Şil
uâ nduns ac,l-aumpl ut
cuni s
ipşiî lpurtapeumă rullui.Şipunâ ndîntr-ot rai
stăpuţ i
nnisip,opur tape
piept.Înt
r ebatfii
nddepă ri
nţic eî nseamnăa ceasta,az is:acestsacc arear e
nis
ipulc elmul t,suntgreşeli
leme le–c ăcimul tesunt–ş ile-
aml ăsa tdinapoi a
me ac asănus imtdur erepe ntr
ue leş isăpl âng .Iara ces
teami cis unta le
fr
ate l
uime u,înainteame aş ic ua cesteamăî nde l
e t
nicesc,j
ude cându- lpee l
.
Darnut r
e buiesăf acaşa,cima ivâ rtospea leme l
es ălea ducdinaint e
ame aş i
săpor tg rij
ădee l
eş isămăr ogl uiDumne zeuc as ămil ei ert
e .Şia uz i
nd
părinţi
i,auz is
:cua devăratac east
ae st
eca l
eamâ ntuiri
i.

168
-P
ENT
RUA
VVAP
I
TIR
I
ON-
AvvaPitir
ion,uceniculluiavvaAnt onie,zi
cea
:c e
lc evoie
ştesăizgoneasc
ă
draci
i,s
ă-şirobeascămaiîna
intepa t
imilecăori
cefeldepati
mivabiruici
neva,
şipedracula c
estaîliz
goneşte.Urme a
zămâ niei
,zi
cedracul
;dacăpemâ nieo
veibi
rui,s
-aizgonitdrac
ulacestei
a.Aseme ne
aşipentruf
iecar
epati
mă .

-P
ENT
RUA
VVAP
I
STA
MON-
Aî ntre
ba tunf ratepea vvaPi stamon,zicând:cevoifa c
e ,cămăs upărc ând
vândr ucode l
iame a?Şirăs punzândbă tr
ânul,az is
:şiavvaS i
soeşiceil
a l
ţiîşi
vindeaur ucode l
ialor.Ac eas t
anue st
evă t
ăma re,cicâ
ndvi nzi
,spuneoda t
ă
pre ţ
ulvasului.De c
i,devr eipuţ i
nsăl a
şidinpr eţ
,înst
ăpâ nireataeste.
Aş ave i
aflaodihnă.Iarăşii-
az i
sfra tel
e:dacăsuntîncercatdeceva,voieşt
isăpor tgrij
ă
der ucodeli
e ?Şir ăspunzândbă trânul
,i-
az is:ori
cesevaî ntâmplanu-ţilăsa
rucodelia.
Câ tpoţifă,numa i nucutulburare
.

-P
ENT
RUA
VVAP
ETR
UPI
ON
IT
UL-
1.Sespuneade s
preavvaPet
rupioni
tuldelac hi
li
i,c
ănube avin.Dupăcea
îmbătr
ânit
,îif
ăceaufr
aţi
ipuţ
invinamesteca
tcua păşiî
lrug
aus ăprimeasc
ă.
Şizi
cea:cr
edeţi
-mă,capeunluc
rudulceîlpri
me s
c;şis-
aapl
ecatsăbe avi
nul
cela
me st
ecatcuapă.

2.Unf ratei-azisluia vvaPe tru,uc e nicula vve iLot :cânds untî nc hil
iame a, î
n
pacees ufl
etulme u.I ardevave nivr eunf ratel ami neş icuvi ntelec el
ordi n
afar
ăî mivas pune ,set ulbur ăs ufletul me u.Iara vvaLotz i
cea: che i
atade schide
uşame a .Zis-
afratele ,bă trânului:c ee st ec uvâ ntula c
e st
a?Zi s-abă trânul:dacă
vave nicineval atine ,îiz i
cil ui:cum t ea fli
,fra t
e ?Deundea ive nit?Cum s unt
fr
aţii
?Te -auprimits aunu?Ş ia tunc ide schiziuş afra t
eluiş ia uzic el
ec enu
voieş
t i
.Ş ii-
az i
s:a şae ste.Cevaf a ceomul ,devave niladâ ns ulvr eunf r
ate?
Răspuns -abătrânul: plâns ulc ua de vă r
a tînvă ţăturăe ste,i
arundenue st
epl âns,
nue stec uput i
nţăas epă zi.Zis-af rate l
e :c ânds untî nc hil
ie,pl ânsules t
ec u
mine,i ardevave nic ine val ami ne,s a uvoii e şidinc hili
e ,nu- la m.Zis -
a
bătrâ
nul :încănuţ is -as upus , c
is pr efolosî ţie ste.Căciscriseî nl ege;căa t
unc i
cândve idobâ ndivr eunr obe vr eu, şasea nis luji-
te -
va,iarîna lşa ptel
e aanîlve i
169
tri
mitepee lsl
obod.I a
rde -iveidaf eme i
eş ivana ş
tecopiiînca s
at aşinuva
voisăfug ă,pentrumui ereşicopii,
îlveiaduc elauşacaseişiveigăuriurechea
luicua c
ulş i
-ţivaf irobî nve ac( I
eşireXXI .2,5.6).Zis-afratel
e:c eeste
cuvântula cest
a ?Răspuns -
abă t
rânul:des evaos teniomuldupăput erela
vreunl ucru,înor i
cec easîlvac ăutas pret r
ebuinţasa,îlvag ăsi
.I-az i
slui
frat
ele
:r ogu-te,spune-micuvâ ntulacesta!Zis-
abă t
rânul:nicicopi
l,adic
ăf i
ul
celneade văratnur ămâ neîmpr eunăc uc inevarobind,cicelces ena ştefi
u,
nu-şil
as ătată
l.

3.Spune aupă ri
nţiide s
preavvaPe t
ruş iavvaEpima hcăerauuni ţ
iî nRa it.
Dec i
,
mânc ândî nbi s
e r
ic ă,i
-ausili
tpee is ăvinăl ama sabă t
rânilor.Ş ic umul tă
ost
e neal
ăs -adusa vvaPetrusingur.Şida c
ăs -
as c
ulat
, i
-azisluia vvaEpi ma h:
cuma iîndră zni
tsăt educilama sabătrânil
or?Iarelarăspuns:dea şfişezutcu
voi
,fraţi
ia rfivrutc apeunbă tr
âns ămăî ndemnes ăblagoslovescînt âişicaun
maima rea lvostrua şfifost
.Iaracum me rg
ânda proapedepă rinţi,ma imi c
decâttoţieramş ima is
me ri
tcucugetul.

4.Azisa
vvaPetr
u:nuseca
des ăneînăl
ţămcândDomnulvaf
acecevapr
innoi,
cimaivârt
ossămulţ
umimc ăne-a
mî nvre
dnici
tsăfi
mchemaţideDânsul
.Ia
r
acea
stal
atoat
ăfapt
abunăestedefol
ossăsoc
otim.

-P
ENT
RUA
VVAP
AFN
UTI
E-
1.Az i
sa vvaPa f
nut i
e :călătorindpeoc ale,mis-aîntâmpla
tdea mrăt
ăcitdin
pri
cinane guriiş im- ama flataproapedes at
.Ş iam văz utpeuniic ăs e
împreunaufă r
ăr uşine .Aş aa ms t
at,r
ugâ ndu-
măpe ntrupăca t
elemel
e.Şiiat
ă,
îng
erulave nit
, avânds a bieş imi-azi
s:Pa f
nuti
e,toţ
iceicejudecăpefra
ţiil
or,
deaceastăsabievorpi e
r i;i
art upentrucănua ij
ude c
at,c
ite-aismer
itî
naintea
l
uiDumne zeu,caşic umt ua ifăc
utpăcatul,pe
ntruaceast
anume l
etă
us -
as c
ris
înCarte
ac el
orvi i
.

2.SespuneadespreavvaPafnutiecăde
gr a
bănube avin.Da
rc ăl
ători
ndoda t
ă
s-
aa f
latî
ntr-
oc e
atădetâlharişii-
agăs
itpeeibândvin.Deciîlc
unoşteapee l
maima re
letâl
hari
lorşiî
lşti
ac ănubeavin.Vă
zându-l
tareoste
nit,aumplutun

170
paharcuvinş iluânds a
biaînmâ nă,i-
az isbătr
ânului:denuve ibea,teomor.Şi
cunoscândbătrâ nulcăporuncaluiDumne zeuvas ăfacăşivrândsă -
lcâşt
ige,a
l
ua tşiabă ut.I arma ima re
let âl
ha r
ilorş i
-ac e
ruti ert
aredel ae l,zi
când:
i
a r
tă-mă,avvo,c ăte-
amne căj
it!Şiazisbă tr
ânul:credluiDumne zeu,căpentr
u
paharulacest
avaf ac
ec uti
nemi l
ăş iî
nve a
culdea cumş iî
nc e
lviit
or.Zis
-ama i
ma re
letâl
ha r
ilor:credluiDumne zeuc ădea cum nuvoima if
a c
er ăunimănui.
Şiacâşti
gatbă t
r ânult
oatăceat
a ,
lăsându- ş
ivoiasaluiDumne zeu.

3.Az i
sa vvaPime ncăz i
ceaavvaPafnuti
e:î
nt oatez i
lel
evieţi
ibă t
râni
lor,de
douăor ipel unămăduc eaml adânşii
,avândpâ năladâ nşi
ide părt
arec a
douăsprezecemileşitotcuge
tulîls
pune amlorş inimicalt
cevanu- mizic
e au,
decâ
ta c
e ast
a:înoric
elocveime r
ge,
nut enumăr apet i
neşiveifiodi
hnindu-te.

4. Eraunf rat
el aS c
hi tcuavvaPa fnut i
eş ieraluptats prec urvieşiz i
cea :devoi
l
uaz e cemui eri
, nu-miî mplines cpof tame a.Iarbă t
r ânulîlmâ ngâiaz icând:nu,
fiule,r ăz
boiule stea ldracil
or.Ş in- aa scul
tatf ra
tele,cis -
adusî nEg iptş iş i
-a
l
ua tmui ere.Iardupăovr emes -aînt âmpl atdes -as uitbă tr
ânulînEg iptş is-a
întâ l
nitc uel,careduc eaoc oş niţăc us coici.Iarbătrânulnul -
ac unos cut,da rel
i-az i
sl ui:e
us untc uta r
e,ucenic ultă u!Ş ivăzându-l bătrânulînne cinsteaa ce ea
,
apl ânsş ii-azis:cuma ilă
satc insteaa ceeaş iaivenitînne c i
nsteaa ceasta?Î nsă
l
ua t-
a iceleze c
emui eri
?Ş isus pinâ ndaz i
s :cua devă rat,unaa ml uatş imă
chinui esccum s ăos a t
urdepâ i
ne .I-az i
sluibă trânul:vinoi arăşic unoi !Ş ia
între bat:estepoc ăinţă,avvo?Es te ,i-ar ăspunsbă trânul.Aş a
,lăsâ ndt oate ,a
me rsdupădâ nsulşiintrândî nS chit, dinc e
rc ares-afăcutc ăl
ug ăriscusit.

5.Unuif rateceş e
de aînpus t
iaTe baidei,
i-ave nitcuget,z
icând:c eşezifărăde
roadă?S coa l
ă-t
e,du- telachinovieş ia c
olove ifaceroade !Şisc ul
ându- se,a
venitlaavvaPa fnutieşii-
ave s
titluicugetul
. Ş
ii -azi
sluibătrânul:du- t
e,şeziîn
chi
liat aşif ăor ug ăci
unedi mine aţ
a,unas earaş iunanoa pte
a ;şic ândţ i
-e
foame ,mă nâncăş icândţi-esete,be aşicândî ţiestesomn,dor miş irămâ iîn
pămâ ntpus tiuşinut eaplecalacug et.Avenitî ncăşilaavvaI oandei -ave sti
t
grai
ur il
eluia vvaPa fnuti
e.Şiaz isa vvaIoan:nuf acenicidecum r ugăciunici
numa iş ez
iî nchili
at a.Şiscul
ându- se,ave nitlaa vvaAr s
e nieşii -
ave sti
tlui
toat
e .Atunc ii-
az isluibă t
rânul:ţ i
nepr ecum pă rinţi
iţi-
a uz i
s,c ăma imul t
decâta ces
teanua mc esă-ţ
izic.
Ş iîncredi
nţându- se,s-
adus .

171
-P
ENT
RUA
VVAP
AVE
L-
Pove st
e aunuldinpă ri
nţidesprea vvaPa vel
,căe radinpă r
ţilecel
edej osale
Egiptului,darlocuiaî
nTe ba
idaş icăa cest
apr indeacumâ ini
lesalecheră
ști
(şe
r pive ninoşi
),scor
piiş işerpişiîirupe aî ndouă.Ş ii-auf ă
cutluifraţi
i
me tani
ez icând:spune
-nenouă ,celucrar
ea ifă
c utdeaiprimitdarulacest
a?Iar
elaz i
s:iertaţi
-mă,păr
inţi
lor,devac âş
tigacinevacurăţ
enie,toateisesupunlui,
caşi l
ui Adam, câ
nde r
aînr ai
,ma iî
na i
ntedeac ăl
caporunca.

-P
ENT
RUA
VVAP
AVE
LME
șTE
RUL-
1.AvvaPa ve
lme ş
terulşiTimotei
,fra
telelui,şe
deauînSchitş
idemul teor ise
făce
aînt r
edâ nş
iiprigoni
re.Zi
s-aavvaPa vel:pâ
năcândvompe tre
cea şa?Şii-a
zisl
uia vvaTimotei:t
er og,câ
ndvoive nias upr
ata,r
abdă-mă,şicândve iveni
şituasupr amea,tevoir ă
bdaş ieu!Şifăcândaşa,
s-auodihni
tînce l
ela
ltez i
le
alevie
ţiilor.

2.Acel
aşiavvaPavelşiTimoteieraume şt
eriînSc
hitşier
ausupăraţ
idefr
aţi
.Şi
azisTimoteicăt
refra
telesău:cenetr e
buieme ş
teşugulac
est
a?Iată
,nunelas
ă
sănel i
niş
timtoatăziua.Şirăspunzând,avvaPavel,azi
s:de
stulneest
enouă
l
inişt
eanopţii
,devafitreazăminteanoastră.

-P
ENT
RUA
VVAP
AVE
LCE
LMA
RE-
1.Zi
s-aa
vvaPavelcelmare,gal
ateanul
:uncălugărc
ea ret
rebui
nţe
lesaleî
n
chi
li
asa,
fieş
ipuţi
ne,şipoa
r t
ăgrij
ădedâ ns
ele
, s
ebatjoc
ore
ştededrac
i.Căşi
euampăti
mitac
easta
.

2.Zi
s-aavvaPavel
:înnoroisuntc
ufunda
tpâ
năî
ngr
uma
zşipl
ângî
nai
nte
alui
Dumne z
eu,zi
când:mil
uie
ş t
e-mă!

172
3.S
puneaupări
nţi
ide
spreavvaPave
lc ăafă
cutPos
tulMarecupuţ
inăli
nte
,cu
unulc
iordea
păş i
cuocoşni
ţă,
împle
tind-
oşist
ândînchi
spânăl
aprazni
c.

-P
ENT
RUA
VVAP
AVE
LCE
LSI
MP
LU-
1.Fe ri
c i
tula vvaPa ve lc elS i
mpl u,uc eni culs fâ nt uluiAnt oni e,apove sti
t
pă rinţilorunl uc ruc aa c e sta:oda tăme rgâ ndl aomâ nă sti
repe ntruc erc e
tarea
şifol osulf raţilor ,dupăvor bac eaobi ş nui tăî ntredâ nş i
i, auint ratînbi sericăsă
săvâ r şeas c
ăs fâ ntas luj bă ,i arfe ric itulPa ve lluas e a mal af iecaredi nc eice
intra uî nbi ser ică,s ăva dăc uc ef eldes ufleti ntrăl as lujbă ,căa ve aş ia cestdar
da tluideDumne ze u,c as ăva dăpef i
e ca rec um e s tel as uflet,pr ec um ve de m
noiobr ajiiuni ia ltor a.Ş ii nt râ
ndt oţic uf aţal umi na tăş icuobr a zve selş i
vă zândpeî ng e rulf iec ăr uiabuc ur â ndu- sededâ ns ul, peunull - avă zutne gruş i
întune catlat ott r
upulş idr a ciţi
nâ ndu- ldea mâ ndouăpă rţ
ileş itrăg ându- lspre
sineş ic ăpă strulî nna sull uipunâ ndş ipes fântull uiî ng erde parteme rgând
dupădâ nsul ,pos omor â tş it rist.I arPa ve ll ăcrimâ ndş ibă tându- ş ic umâ na
pie ptul, şede aî na i
nt e abi ser i
c i
i,plâ ng â ndf oa rtepec elc eis -aa rătatl uia şa.I
ar
ceic ea uvă zutl ucr ulc e ldemi rar ea lbă trânul uiş is c himba real uice ag rabnică
car el -
apor ni ts prel acr imiş iplâ ns , î
lî nt reba u, rug â ndu- se, săles punăpe ntru
cepl â ng e,soc otindnuc umvade znă dă jdui ndu- sedet otf a ceac ea s
ta .Îlrug ausă
intreş ilas lujbăc udâ nş i
i.Da rPa ve ls c utur ându- sededâ nşiiş ilepă dâ ndu-se
dea c easta,ş ede aa fa răt ăcâ ndş it âng uindmul tpec elc ea şais ea r
ă taselui.
Dupăpuţ int imp,i spr ă vi ndu- ses luj baş it oţiieş inda fară,ia răşil uaa minte
Pa ve llafieca re ,ştiindc uma uint ra tş ivr â nds ăcunoa scăc umi e s.De ci,vedepe
bă trânula ce l
ac area ve ama iîna int et ott rupulne g ruş iîntune cat,c ăie sedin
bise ricăl umi na tlaf aţă ,a lbl atr up,ş ipedr a cide pa rtemul t,me rg ânddupă
dâ ns ulş ipeî ng era pr oa pedee l,ur mâ ndu- lş ibuc ur ându- sededâ nsulf oarte.
IarPa ve l,sărinddebuc ur i
e ,striga ,bi ne cuvâ nt ândpeDumne ze uş iz icând:o,
ne spus ăi ubi redeoa me nial uiDumne ze u!O, îndur ăr i
leLuic e l
edumne zeieşti
şibună ta teaLui ceape s temă sură !Apoi a lerg ândş is uindu- sepeopi atrăîna l
tă,
zice a:ve niţiş ive de ţil uc rur il
el uiDumne zeu( Ps a lm.45,8) ,c âts untde
înfricoş ate( Ps alm. 65, 2)ş idet oa t ăs pâ imâ nt areavr edni ce!Ve niţiş ive deţipe
Ce lc evoi eştec at oţioa me niisăs emâ nt uia scăş il ac unoş ti
nţ aa de vă ruluisă
vină( ITi m. 11. 4) !Ve niţ is ăneî nc hi nă mş isăc ă de ml aEl( Ps alm. 94, 6)ş isă
zice m:Tus ing urpoţ isăr idic ipă ca tele !De cia l
e rga ut oţ icus âr guinţă ,vrânds ă
audăc elec es ez ic. Şidupăc es-a ua duna tt oţi,apove s ti
tPa ve lc el
ec evă zuse
dâ ns ulma iî na intedei nt ra reînbi se ricăş idupăa c eas taiară şi.Şiî lr ugape
bă rba tula celas ăs punăpr ici
nape nt ruc a
r ei -adă r uitDumne ze ul uide
nă pr asnăa tâtas chi mba re .Ia romul ,vă ditf ii
nddePa ve l
,îna inteat uturora

173
pove stitf ă r
ăs fia lăc e lede spres ine ,z icând:e us untom pă cătosş idemul tă
vremevi eţuiamî nc ur viepâ năa cum. Iara cum, intr ândî ns f ântaBi se ricăal ui
Dumne ze u,a ma uzitpes fântulpr oor ocI saiac iti
ndu- se,s auma ibinez is,pe
Dumne ze ug ră indpr intr -î
ns ul:s pă l
a ţi-văş ivăc ur ăţiţ
i,s coa teţivi cle şug ur il
e
dini ni mi l
evoa streî na inte aoc hi l
orMe i,învă ţaţi-văaf acebi neş idevorf i
păca televoa strec at ăc i
une le,c az ăpa dal evoia lbi!Ş ideve ţivoiş iMăve ţ
i
asculta ,bună tăţilepă mâ nt uluive ţimâ nca( IsaiaI ,16–20) !I are uc ur var ul ,de
cuvâ ntulpr oor oc uluiumi lindu- măl as uf l
e tşis us pinâ ndî ns ufletulme u, amz i
s
cătreDumne zeu:Tu,Dumne zeule,c ar ea ive ni tînl umes ămâ ntuie ştipec e
i
păcă toş i( ITim,15) ,Ce lc ea cum pr inpr oor oc ulTă ua ifă gădui ta ces teac u
lucrulî mpl i
ne şte- l
eş ilami nepă c ătos ulş ine vre dni cul;căi a tădea cumî ţ ida u
cuvâ ntulş imăf ăgă dui es cş idi nini mămămă rtur i
s escŢi e,c ănuvoima if ace
aces tfe lder ăuş imăl e apă ddet oa tef ără de legileş iî ţivois lujidea c um c u
cura tăş tiinţă.Dea stă zi,o,S tăpâne ,ş idi nc ea sula c esta,pr ime şt e-măpemi ne
celc emăpoc ăie scş ic adî nainteaTaş imăde pă rtezdea c um î na int edet ot
păca tul!Cua c estef ă gă dui nţ e,ami e şitdi nbi ser i
c ăhot ărândî ns uf l
et ulme us ă
numa ifa cni ciunr ăuî na inteaoc hi l
orl uiDumne ze u. Şiauz indt oţi,s tri
g a uc u
ung lasc ătreDumne z eu:c â ts-aumă ritl uc rur il
eTa l
e ,Doa mne ,t oa teî ntru
înţ
e lepc iunel e-a ifă cut !( Ps alm.103,25)Cunos c ândda r,o,c r eştinilor ,di n
dumne zeie ş
tileS cript ur iş idi ns fint ele de scope r i
ri,c â tă bună tatea re
Dumne ze uc ătrec e ic ec ur atnă zuie scl aDâ ns ulş ipr i
npoc ăinţăg re şelilel or
cel
ema idi naint el eî nde pă rteazăş ic aredăi ară şibună tăţ il
ec elef ă gă dui te,
nepe de ps indpe ntrupă c ate lec elema idi naint e,s ănunede znă dă jdui m de
moş t
e nire anoa stră. Căpr ecumpr i
nI saiapr oor oc uls -af ăgădui ts ăs pe l
epec e
i
nor oiţiî n pă ca t
eş ic al ânaş ic az ă pa das ă-ia lbeascăş idebună t ăţil
e
Ierus ali
mul uic e l
uic e res cs ă -
iînvr e dni cea scă ,a şai ar ăşipr ins fâ ntulpr oor oc
Iezechi l,cuj ură mâ ntneî nc redinţ eaz ăc ănunevapi e r
depenoi . Căc iz i
c e:vi u
suntEu,Domnul ,c ănuvoi escmoa rt eapă c ătos ului,c is ăînt oa rcăş is ăf ievi u
(Ie
z echi l18, 23–32) .

-P
ENT
RUA
VVAP
ETR
U,C
ELD
ELAD
IA-
Petru,pr
eotalcel
ordelaDi a,da
căvre
oda t
ăserugacuvreuni
i,f
ii
ndc ăpent
ru
preoţiee
rasil
itsăst
eaînaintecusmeri
tăcuget
are
,sepune apesineşimaipe
urmă ,mărt
uri
sindu-
se,pre
c um est
escr
is,l
avia
ţaluiavvaAntoni
e .Acea
stao
fă
ceane mâhni
ndpeni meni.

174
XVI
I.Î
NCEPUTULSLOVEIR

-P
ENT
RUA
VVAR
ÂML
EAN
UL-
1. Ave ni toda t
ăunc ălug ărr â ml ean( roma n) ,caref us esedr e gătora lpa la tului
şial ocui tînS chita pr oa pedebi serică .Ave aî nc ăunr ob, ca
r eî isluj ea
. Vă z ând
de cipr eot uls l
ă bic i
une al uiş iî nştiinţ ându- s edi nc ef e ldeodi hnăe ste,or ice
iconomi seaDumne zeuc ăve ne alabi serică, îitrime teal ui.Şifăc ânddouă ze cişi
cinc idea niî nS c hit,s-af ă cutma iîna intevă zătorş iî nsemna t.Auz i
ndde ciunul
dine g i
pt eni ice ima ride spr edâ ns ul,ave ni ts ă-lva dă ,a ş
tept ânds ăa fl
el ae l
vre ope tre cer et rupe as căma imul tă .Ş iint rândl adâ ns ul,is -aî nc hina tl uiş i
făcâ nde ir ug ăciune ,auş e zut. Da rîlve de apee le giptea nulc ăpoa rtăha inemoi
şiha rarş ipi e l
es ube lş iope rnămi că.Pi cioa relelea ve ac ur ateş ic us a nda l
e.
Ac es teavă zându- le,s-as mi ntit, căciînl ocula celanue r aa s
tfeldevi aţă, cima i
vâ rtosa s pr ăpe tr ecere .Da rma iîna inte–vă ză torfiindbă trânul ,aî nţelesc ăs -a
smi nt itş iaz i
ss l
ujitor ului :f ă-nenouăpr aznica stăz ipe nt rua vva !S -
a u
întâ mpl a tş ipuţ i
neve r de ţ
ur iş il e-a uf ier tş il avr eme ac e ac uviinc ioa să
scul ându- se, aumâ nca t.Ave aî ncăbă trâ nulş ipuţ invi n, pentr us lăbi ci
uneş ia u
bă ut.Dupăc es -af ăcuts e ară ,a uc ititc eidoi spre zeceps almiş is -
auc ul ca t
.
As eme ne aî nc ăş inoa pt ea .De cisc ulâ ndu- sedi mine aţae gi
pt ea nul ,i-
az isl ui:
roa gă -tepe ntrumi ne !Ş iai eşit,ne fol os i
ndu- s e.Dupăc es -aduspuţ in,vr ând
bă trânuls ă-lfol os easc ă,tr i
mi ţând,l -ac he ma tî na poi.Ş idupăc eave ni t,c u
buc ur ie,i ară şil-apr imi t.At unc il- aî nt reba t,zicând:di nc eţ a răe şti?Ş ii -a
răs puns :s unte gipt ean.Da rdi nc arec e t
ate ?I are laz i
s:nus untc ut ot ule u
oră şe an.Ş il-aî ntr eba t:c aree stel uc rult ău,î ns atult ău?Ş iar ăs puns :e r am
pâ nda r.Şii -
az is: undedor me a i?Iare l i-az i
s :laţ ari
nă .Ave aia şte rnuts ubt ine ?
Şiaz is:da ,laţa rinăa ve a ms ăpuna şte rnuts ubmi ne .
Da rcum?Ş iaz i
s:j os .I-a
zisl uii a răşi:da rc ea ve aidemâ nc ar el aţ a r
ină ?S a uc ef eldevi nbe ai?Ş ia
răs puns :e stemâ nc areş ibă ut ur ălaţ a rină?Da rc umt ră i
a i
,răs punde ?Mâ nc am
pâ ineus ca tăş ideg ăse am, puţ inăpa stra măş ia pă.Şi răspunz ândbă tr
ânul az i
s:
ma reos t ene ală!Da re steş iba i
eî ns a tc as ăvăs călda ţi
?Nu, ciînr âuc ândvoi m.
De ci, dupăc el-aî nt reba tbă t rânuldet oa tea cesteaş iaa fl
ats trâ mt oare avi e ţ
ii
luic e leidi ntâ i
,vr â nds ă-lf olos easc ă,i -apove s t
itpe t
re cereas adi nl ume ,ce a
ma idi na inte,z icâ nd:pemi nes me ritulc aremăve zi
,di nc e t
a teac eama r ea
Rome is untş ima rem- a mf ăcutî npa la tulîmpă r
a t
ul ui.Da căaa uz ite gipte anul
înc eput ulc uvâ ntul ui,s -aumi litş ia sc ultac ude adins ulc elec es ez ic ea u.Ş i
iară şii-az i
s:de c i,aml ăs atc eta teaş ia mve ni tînpus tiaa ceasta .Şii arăşie u, pe
car emăve zi,ave a mc asema riş iluc rur imul teş ide făi
mâ ndu- lepea ceste a, am
ve nitî ntrua ce astăc hi li
emi că .Iară şi,e upec aremăve zi,pa turia veam pe ste
totdea ur , cua şter nutur is cumpeş iînl ocull ormi -ada tDumne ze ua şter nut ul
ace stapr os tşipi ele a.Ha ine leme l
ee raudema repr eţş iînloc ull orpor ta ce ste

175
ha inepr oast e
. Lapr ânz ulme umul ta ursec he ltuiaşiînl oc ulauruluimi -ada t
Dumne ze ua ce stepuţineve rde ţ
ur işia ce
stmi cpa ha rdevi n. Ş
ie r
a uce iceî mi
slujeaus lugimul teşiînl ocula c
e l
or aaor ândui tDumne ze upebă trânula cesta
ce-mis l
uje şte.Iarînl oc ulbă iipunpuţ i
năa păpepi cioar eleme leş is andale
pe ntrune put i
nţ ame a .Î nl ocula l
ă utel
or,c itesca ceştidoi s
preze c
eps a
lmi.
As eme ne aş inoa pteaînl oc ulpă catelorpec ar elef ăceam, a cum cuodi hnăî mi
faca c
ea stăs lujbămi că .Ter ogda r,a vvo,nut es mi ntides l
ăbici
une ame a
.
Ac esteaa uzindu- leegipt eanulş iîns ineve nindu- ş
i,az i
s:va imi e!Cădi nmul tă
pă timireal umi i
,laodi hnăa m ve nitş icel
ec enul eave ama tunci,leama c
um.
Iart udinmul tăodi hnăa ive nitlapă timireş idi nmul tăs l
a văş ibogăţiea ivenit
las me renieş is ărăci
e.Ş imul tfolosindu-se ,s- adus .Şiis -af ăcutluipr i
e tenşi
ve nealadâ nsulde spe nt rufolos, căcie r
abă rba tcudr eaptăs ocot
ea l
ăş iplinde
bunămi r easmăaS f
ântul uiDuh.

2.Totacest
aas puscăe raunbătr
â na vândunuc e
nicbunş idinîmpuţ
inare
a
sufl
etul
ui,
l-ascosa f
arăpeuş ăcucojocullui.I
arfrate
learăbdatafarăş
ezând,
şideschi
zândbă t
rânuluş a
,l-aaf
la tpea cestaşezând.Şii-afăcutme t
ani
e
zic
ând:o,pă r
intes me r
eniaîndelungiit a
ler ăbdăria birui
tî mpuţ
inare
a
sufl
etul
uime u.Vinoînăuntrucădea cum tue ş
tibătrânş
ipăr i
nte,
iareutânăr
şiuceni
c!

-P
ENT
RUA
VVAR
UF-
1.Unf r
atel-aîntrebatpea vvaRuf :cee steli
niştea?Şicaree s
tef olosulei?Iar
bătrâ
nuli -
azis:li
nişteaesteas taînc hili
ecuf ri
caşicunoştinţaluiDumne zeu,
fer
indu-tedepome nireader ă
uş idec ugetar
e aînal
tă.Acestfeldel iniş
tefii
nd
născăt
ordet oatef a
ptelebune ,pă z
eştepec ălugărdes ăge
ţilevrăjma ş
uluicele
înf
ocate,nelăsându-ls ăs erăne ascădee l
e.Aş a,frat
e,pea cea s
tac âştig
-o,
aducându-ţiamintedec l
ipamor ţiitale,căc
inuş t
iiî
nc ece asvinef urul;deci
dar,t
rezeşte-
tepe ntrusufl
etultău!

2.Zi
s-aavvaRuf ,căcelceşadeîntrua sc
ulta
r edepă r
int
eduhovnicesc,mai
mult
ăplatăa rede c
âtcelcepe t
reces i
ngurînpus t
ie.Şispuneaacest
a,căa
pove
sti
tunuldi npă r
inţ
i,zi
când:am văzutpatruceteîncer.Î
nc e
adintâier
a
omulcareestebolnavşimulţumeşt
el uiDumne zeu.Î
nadouac eatăeracelc
e
umblădupăiubireadestră
inişiî
naceastastăşisl
uje
şte.Î
nat r
eiacea
tăeracel

176
ceumbl ădupăpus tieş inuve deom,ş iînapa t
r ac ea
t ăe rac elceş a deî n
ascult
aredepă rinteş iis es upunel uipe ntruDomnul .Ş ipur t
ac elpe ntru
ascult
arelanţdea urş ipa vă zăşima imul t
ăs l
a văa veade c â
tc ei
lalţi
.Iare ua m
ziscel
uic emăpovă ţui a:cuma ce stma imic,ares lavăma imul tăde câtceilalţi
?
Iarelrăspunzândmi -az is:fii
ndc ăc elceumbl ădupăi ubir eades t
răini,cuvoi a
safaceş icelcee steî npus t
iec uvoi as as-adus ,iara cestac area reascul t
a re
,
toatevoiles a
lel ăsându- ş
i,a târnădeDumne zeuş idepă rintelesău.Pe ntru
aceast
ama imul tăs lavăal ua tde câtc ei
lal
ţi.De ci
,f i
ilor,pe ntr
ua ceastae ste
bunăa scult
area,c arepe nt ruDomnuls eface.Aţ iauz i
t,fi
ilor,înpa rt
e ,opuţ ină
urmăai s
prăviia ces t
eia !O,a scult
a r
e ,mâ ntuireat uturorc redinci
oş i
lor!O,
ascult
are,nă s
că toareat uturor f aptelor bune ! O,a scult
ar e,a fl
ătoa rea
Împă r
ăţiei
!O, as
c ult
a re,c arede schiz
ic eruri
leş isuipeoa me nidel apămâ nt!O,
ascult
are,hrănitoa r
e at uturors finţi
lor,dinc ar eaus upte ilapteş ipr i
nc are
s-aufăcutdesăvâr şi
ţi!O, ascultare,caree şt
ilocuitoa r
eî mpr eunăc uîng erii
!

-P
ENT
RUA
VVAR
OMA
NO-
VrândavvaRoma nosăsesăvâ
rşeasc
ă,s-
auadunatladânsuluc
e ni
ci
ilui,
zicâ
nd:
cum trebuiesăneocârmuim?I a
rbă t
rânulaz i
s:nic
iodatănuş ti
us ăfizis
vreunui
adi nt
revois ăfa
căc evacândva,dac
ăma iînai
ntenumi -
amf ăcut
gândulme u,c
asănus emâ ni
e,dacănuvaf a
cec eeaceamz issăfacă.Şiaşa
toatăvr
e meanoast
răamlocui
t-ocupace.

XVI
II.Î
NCEPUTULSLOVEIS

-P
ENT
RUA
VVAS
I
SOE-
1.Unuif r
atefăcându-i-
sestrâmbătatedecătr
ea ltfr
ate,avenitl
aa vvaS is
oeşi
i-
az i
s:mis -afăcutstrâmbătat
edec utarefr
ateşie uvoisă -
mifacizbâ ndă.I
ar
bătrânulîlrugaz i
când:nu,fi
ule,cil
a s
ăma ibinelaDumne zeuizbânda .I
arel
zi
c e
a:nuvoiî nc
e t
apâ nănuvoif aceizbândă.Şiaz isbătrânul
:săner ugăm,
fr
a t
e!Ş isculâ
ndu-se,az i
sbă trâ
nul:Dumne zeule,numa iavemt rebuinţăde
Tine,cas ăpor ţ
ig rij
ăpe ntr
unoi ,căcinoinef acemi zbândanoa stră.Deci,
aceastaauzindfratel
e,acăzutlapici
oarel
ebătrânului,
zicând:număma ij
udec
cufratel
e,iart
ă-mă ,
avvo!

177
2.Unf rat
el -
aîntr
ebatpea vvaSis
oe,zicând:
cevoifac
e,cădemulteor ime r
gla
bi
sericăşidemul teorisefacepoma năşimăţ i
n?I-azi
sluibăt
rânul:osteneal
ă
arelucrul
. Decil
-aînt
rebatAvraam,uceniculsău:
încăl
ători
efi
indsâmbă tasau
dumi ni
caş ivabe avreunf ratetre
ipa harenuc umvae s
temul t
?Ră s
puns -
a
bătr
â nul:denue st
edelas ata
na,nue s
temul t
.

3.Zic
e aucenic
ulluiavvaSi
s oe,c
ătredânsul
:pări
nte
,aiîmbătr
ânit,s
ăme r
gem
dea cum aproapedel ume.I-azisluibăt
rânul
:undenue stefemeie,acol
osă
me r
ge m.I-
az i
sluiuceni
cul:undees t
eloc,c
aresănuaibăfe
me ie,
dec â
tnuma i
înpustie
?De cii
-azisl
uibătrânul
:lapusti
edu-mă!

4.Demult
eoriîizi
ceauceni
cull
uiavvaSi
soe:avvo,
scoal
ă -
te,s
ămâ ncă
m!I ar
elzi
ceacăt
redâ ns
ul:darn-
am mânc a
t,f
iul
e?Iaruceniculîirăs
pundea:nu,
pări
nte
.Şi
zice
abă t
rânul
:dac
ănua mmâ nc
a t
,adusămâ nc
ă m.

5.Zi
s-aodat
ăavvaSi
soecuî
ndrăzneal
ă:î
ndră
zneşt
e,i
atăt
rei
zecideaniamde
cândnumăma irogl
uiDumnez
e upent
rupăcat
.Cia
şamărog,zi
când:Doamne,
Ii
suse,a
pără-
mădel i
mbame a!Şipânăacum î
nfiec
arezicadprint
r-î
nsaş
i
păcăt
uies
c.

6.Unf
ratei
-azisluiavvaSi
soe:c
um denumăpă r
ăs e
scpat
imil
e?I-
ară
spuns
l
uibăt
rânul
:va
se l
elorînl
ăunt
rutăus
unt.Dă
-lel
orarvunăş
iseduc.

7.Şedeaoda tăa vvaS i

soeî nmunt el
eluia vvaAnt onies i
ngur.Ş izăbovind
sl
uji
torull
uis ăvinăladâ nsul,t
impdez eceluninuavă z
utom. Umblândpr in
munte,agăsitunf arani
t,carevâ nadobitoacesălbati
ce.Şii-azisluibătrâ
nul:
deundeviişic â
tăvr e
mea iaici
?I arelazis:cuadevărat,avvo,am unsprezece
l
uniînmunt e l
ea cest
aş inua m vă z
utom de c
âtpet ine.Ş iauzindbă t
rânul
acea
sta,i
ntrândînc hi
lialui
, s
ebă teapes i
ne ,
zicând:i
ată,Sisoe
, aisoc
otitcăai
fă
cutcevaşinicicamir e
anul aces
t an-aif
ăcut!

178
8.S
-afăc
utpomanăînmunt el
eluiavvaAntonieşis-
aafl
atacol
ounva scuvin.
Şil
uândunuldi
nbă t
râniunvăsciorşiunpaharl-adusl
aavvaS i
soeşii-
ada t
l
uişiabăut
.Asemeneaşialdoil
eaş iapri
mit.
Apoii-adatl
uişialtr
eil
eaşinu
l
-alua
t,z
icâ
nd:î
nceteaz
ă,fr
ate,a
unuş t
iic
ăestedelasat
ana!

9. Avenitci
ne vadinfr
aţilaavvaSisoeînmuntelel
uiavvaAnt oni
e.Şivorbind
ei,l-
aîntre
ba tavvaSis
oe:nua ma j
unsl amăsur
il
eluiavvaAntonie,părint
e?Şi
i-azisl
uibătrânul:deaşfiavutunuldincug
etel
eluiavvaAntonie,
m- aşfif
ăcut
totcafocul;î
ns ăşt
iuunomc ar
ecuos t
eneal
ăpoatesăpoart
ec uget
ul s
ă u.

10.Ave nitodatăunuldi ntebeilaa vvaS i

soe,vrânds ăs efacăc ăl
ugăr.Şil-a
întrebatbătrânul,dac
ăa repec i
nevaî nlume.Iarelaz is:amunf iu.Şii
-azislui
bă t
rânul:du-te,aruncă-
lînr âuşiatunc it
ef ac
ică lugăr!Deci,dupăc es-adus
să-larunce,atrimisbătrânulpeunf r
a tezi
cându-isă -
lopr ea
s c
ă.Dea ceea
,când
l
- aridi
cats ă-
la r
unce,i-
az isfrat
ele
:î ncet
ează,cefa c
i?I a
re li-
az i
s:avvami -a
zissă -
la r
unc .I-
az i
sf r
atele:ama iz issănu-la runci.Şilăsându-lave ni
tl a
bă t
rânul ş
i s
-afăcutpreai
s c
us i
tcăl
ugă rpentruascultarealui.

11.Unf r
atel-aînt
rebatpea vvaSis
oe,zi
când:oar
ea şaal
ungasa
tanapecei
vechi
?I-arăspunsluibăt
rânul:ac
um şimaimult,
căcivre
me al
uis-
aapropi
at
şis
etulbură.

12.Afostodat
ăispiti
tAvr
aam,uceni
cull
uiavvaSi
s oedeundrac.Şiavăzut
bătr
ânulcăac ăzut.Darscul
ându-
se,şi
-aînti
nsmâ i
nil
elac er
,z i
când:
Dumne z
eule
,voi
eşti,
nuvoie
şti
,nuTevoil
ăsadenu-lveit
ămădui
.Şiî
ndatăs-a
tă
mă dui
tuceni
cul
.

13.Unf ratel-aînt
rebatpeavvaS isoe
,zic
ând:măvă dpemi nec ăaducerea
aminteal uiDumnezeupetrec
ec umine.I-
azisl
uibătr
ânul:nuest
ema relucr
u
săfi
ec ugetulcuDumne ze
u,cima r
ee st
esătevezipeti
nes ubt
oatăzi
dire
a .
Că
aceas
taî mpr eună cu os
teneal
at rupeas
că,povăţui
eşt
el achi
puls meri
tei
cuget
ăr i
.

179
 
14. Sespune ade sprea vvaS i
soe ,căa tunc icânde rasăs es ăvâ rşească,şezâ nd
pări
nţiilângădâ ns ul,as trălucitfa ţal uic as oarele.Şile-az islor:i a
tăa vva
Antonieave nit!Ş idupăpuţ in,az is:iatăc eatapr oorocil
orave nit!Şiiarăşifa ţ
a
l
ui,ma imul tas trăluc it
. Şiaz is:iatăc ea t
aa pos t
ol i
lorave ni t.Şis-aîndoitf a ţ
a
l
uiiarăşi
.Ş isepă rea,c aş icume la rfivor bitcuc inevaşis -aur ug atbă t
râni ide
elzi
când:c uc inevor be şti,
pă rinte?I are laz is:i
a tăîngeriia uve nits ămăi aş i
măr ogsăf iulă sats ămăpoc ăi
e scpuţ in.Şii-a uzisluibă t
r ânii:nua it r
ebui nţă
sătepocăie şti
,pă rinte. Şile-az islorbă tr
ânul :cua devărat, număş t
iupemi ne
săfipusî nc e
put .At unc ia uc unos cutt oţic ăe stede să vâ r
ş i
t.Ş iiarăşi,de
năprasnăs -afă cutf aţal uic as oare l
eş is -aut emutt oţi
.Ell e-az islor:ve de ţ
i,
Domnulave nit.IarDomnulaz is:a duc eţi
-mipeva sulpus tiului!Şiînda t
ăş i-
a
datduhul.Ş is-
af ăc utc aunf ulgerş is-aumpl uttoa t
ăc asadebunămi reasmă .

15. Ave nitavvaAde l

fie,e
pi sc
opulNi copolei
, l
aa vvaSisoeî nmunt e
lel uiavva
Ant onie.Şicândvr eas ăia să
,ma iînaintedeac ă
l ă
toriei,i-afăcutsăg ustede
dimi neaţă,(căerapos t).Şicumapusma s
a,iatăniştefraţiaubă tutlauş ă.Şia
zisa vvaS i
soeuce niculuisău:dă -
lepuţinăa t
hiră( f
ier
tură), căsuntos teniţ
i.I-a
zisl uia vvaAde l
fie:lasă-ia cum sănus punăc ăa vvaS i
soemă nâncăde
dimi neaţă.Şialua tami nt
el adâ nsulbătrânulşiaz isfratelui:du-te,dă -
lelor.
Iarda c
ăa uvă z
uta thira,auz is:nucumvaa veţioaspeţi?Ş ile-azislorf rat
ele:
ave m. Deciauînc eputas emâ hnişiauz is
:Dumne zeus ăvăi e r
tepevoi ,căpe
bătr ânull-aţ
ilăs ats ămă nâncea cum.Aunuş tiţ
ic ămul tez i
lea r
es ăs e
chinui asc
ă?Ş ii-aa uzitpee ie pis
copul.At unciaf ăcutme t
aniebă t
rânului,
zicând:i artă
-mă ,a vvo,căunl ucruome nesca mg ândit,da rt ul uc r
ull ui
Dumne z
eua ifăcut.Şii-az i
sa vvaS i
soe:da căDumne zeunuî lvas l
ă vipeom,
sl
a vaoa me ni
lornue st
enimi c.

16.Auve nitalţiilaa vvaS i

soes ăaudădel adâ nsulvreuncuvâ nt.Şini
mi cnu
l
e-ag ră
itl or,cit ottimpulz i
cea:ier
taţ
i-mă!Da rvă z
ându-icoşniţe
lei-auzislui
Avraam, uc enicul l
ui :
c ef
aceţicucoşni
ţeleaces
te a?Iare
l azi
s:încoaceşiîncolo
l
ec helt
uim. Şia uzindbă trâ
nul,az i
s:şiSis
oeînc oaceşiînc
olomă nâncă.Iarei
auzind,f
oa rtes- auf olosi
tşis-a
udusc ubuc ur
ie,zidi
ndu-sedes me re
nialui.

17.
Aîntr
ebatavvaAmona
lRa i
tul
uipeavvaS
isoe
:câ
ndc i
tes
cS f
ântaS
cri
ptur
ă,
voi
eşt
esufl
etulmeusăalcă
tuias
căcuvântsăams pr
eî nt
rebare
.I-azi
slui

180
bătr
ânul
:nuest
etr
ebui
nţă
,cima
ivâ
rtosdi
ncur
ăţe
niami
nţi
icâ
şti
gă-
ţiţ
ieaf
i
fă
rădegri
jăş
iavor
bi.

18.Ame r soda tăunmi rea nlaa vvaS is

oeî nmunt e l
eluia vvaAnt onie,
avândc u
si
neşipef i
ulsă u.Şipeca l
es -aîntâmpl atdeamur i
tfiulşinus -
at ul
burat,c
il-a
duscuc redinţăl abătrânul. Şiac ăzutcuf iulsă u,caş icânda rfifăcutmetanie
casăfi
ebl agos lovi
tdebă trâ nulşisculându- set atăl
,al ăs
a tcopil
ullapici
oarele
băt
rânuluiş iai eşi
tdinc hili
ea fară.Iarbă trânuls ocotindc ăme t
a ni
eîiface
,i-a
zi
slui:s
c oalăş iieş
iafară!(Că cinuş ti
ac ăamur it
).Şiîndatăs -
asc ul
atcopil
ulşi
aieşi
t.Şivă zâ
ndu- ltată
ll ui,s-aînspăimâ ntatş iintrânds -aînchinatbătr
ânului
şii
-ave stitluc rul
.Auz i
ndbă trânuls-amâ hni t,căcinuvoi as ăs eînt
âmpl e
ace
asta.Da ri -apor uncitl uiuc eniculs ău,c ani mă nuis ănus punăpâ năl a
sf
ârşi
tulbă trânului.

19.Tr eibă trânia uve nitl aavvaS isoe,auzindc el

ede spredâ nsul.Ş ii-az i
sl ui
celdint âi:pă ri
nte,c um pots ămămâ ntuiescder âulc eldef oc?I are lnui -a
răspuns .I-az i
sc eldea ldoi l
ea:păr i
nte,cumpots ămămâ ntuiescdes crâ ş
nire a
dinţil
orş idevi erme lec elneador mit?Apoic e ldet reil
ea :părint e,cevoif ace,c ă
aduc ereaa mi nteaî nt une ric
uluice l
uima idi na f
arămăomoa ră?Ş iră spunz ând
bătrânul ,le-
az i
s:eudeni ciunadi na cesteanu- mia duca mi nte,că cimi lostiv
fii
ndDumne zeu,nădă j
dui esccăvaf a c
ec umi nemi lă.Şia uzindc uvânt ulac esta
bătrâniis -audusmâ hniţi.Da rne vrândbă trâ nuls ă-ilases ăs educ ămâ hni ţi
,
întorcându- i,le-az i
s :f erici
ţisunt eţi
,fraţil
or ,c ăciv-a mr âvni tvouă .Căc el
dintâidint revoiaz i
sde s prerâuldef oc ,
celdea ldoi leade spr et art
a rş icelde
altreil
e ade spreîntune ric.Deci,da c
ăa cestfeldea duc e
r ea mint evăs t
ă pâne şte
mi nteac une put i
nţăe stec avois ăma igreşiţi.Darc evoif acee u, celîmpi etrit
cui nima ,ne f
iinds l
obods ăşti
u,c ăde şiestec hinpe ntruoa me ni,totuş iîntot
cea s
ul pă că
tuie s
c?Ş ifă cându- ime tani
e ,
i-auz is:precuma ma uz it
,aşaa mvă zut
(Ps.47, 7).

20.Î ntr
ebat-a
uuni ipea vvaS isoe,zicând:devac ădeavr eunf r
ate,n-are
trebuinţ
ăs ăsepocăias
căuna n?Ia relarăspuns:aspruest
ec uvântul.
Iarăşiau
înt
r ebat
:da rşaseluni?Şiiară
ş iaz is:multe s
te.Iareiauz is
:da rpânăl a
patruzecidez i
le?Şiar ăspuns:mul te s
te.I-
auz i
sa tunci
:de cidevac ădea
fra
t e
leş ivaa f
laîndat
ăc ăs efacepoma nă,i
ntra-
vaş ielacolo?Le -azislor
bătrânul:nu,c ia r
et re
buinţăs ăs epoc ăi
ascăc â
tevaz i
le.Că cic r
edl ui

181
Dumnez
eu,c
ădintotsuf
let
uldac
ăsevapoc
ăiunulc
aac
est
aşiî
ntr
eiz
ileî
l
pri
meş
tepedâns
ulDumnezeu.

21.Veni
ndoda t
ăavvaS is
oelaloc
ulc esecheamăCli
s ma,aume rsladânsul
niş
temirenis
ă-lva
dă .Şimul
tegrăi
nde i
,nule-ar
ăspunslorc uvâ
nt.Laurmă
unuldi
ntr-
înş
iiazi
s:dec e
-ls
upăraţ
ipebă t
rân?Numă nâncăşipentr
ua c
easta
nupoateagrăi
.Arăspunsbăt
rânul
:cândamt re
bui
nţă,
mă nânc.

22.Aîntr
ebatavvaIosi
fpea vvaS is
oe,zicâ
nd: î
ncâţ
ianitrebui
eomulsă
-şit
aie
pat
imile
?I-azi
sl uibăt
rânul:aniivoie
ştisă-
işti
i?Zi
s-aavvaIosi
f:da
!De
ciazis
băt
rânul:î
nori
c eceasvinepatima ,
îndatătai
-o.

23.
Unf r
atel
-aî
ntr
ebatpeavvaSi
soecela
lPi
etr
ei,desprepetrec
e r
e.Şii
-az
is
l
uibăt
rânul
:azi
sDani
il
:pâi
neadori
ri
lornuammâ nca
t( Dani
il10,3.
).

24.
Ses
pune
ade
spr
eavvaS
isoe
,căş
ezâ
ndî
nchi
li
etot
dea
unaî
ncui
auş
a.

25.Auve nitodat
ăni şt
earie
nilaavvaS i
soe,î
nmunt el
eluiavvaAntonieşia
u
începuta-ic l
eve
t ipedreptmări
tori
.Iarbă t
rânulnule-arăspunsnimic.Şi
chemâ ndu-şiucenic
uli-azis
:Avr aa
me ,adu-micart
eaS f
ântul
uiAt a
na s
ieşi
cit
eşte.Şit
ăcânde i
,s-
aafl
ateres
ullor.Ş
ii-asl
obozi
tcupace.

26.Ave ni
toda t
ăa vvaAmmundel aRa i
tlaCli
smas ăseîntâl
neascăc uavva
Si
soe.Şivăzâ
ndu- lnecă
jit
,căcialăsatpusti
a,i
-azis:c
etene c
ăjeşt
i,avvo,căc
i
cema iput
eaisăfacidea c
umî npustie,dupăceaiîmbătr
ânitaşa
?Ia rbătrâ
nul
s-
aui tatl
adâ nsulcua spri
me ,zi
când:c e-
mis pui
,Ammune ,da rnu-mie ra
dest
ulănuma isl
obozeniagândului
me uî npust
ie?

182
27.Şedeaodat
ăavvaSisoeî
nc hi
li
asa.
Şibă
tândînuş
ăuce ni
cull
ui,
ast
rig
a tl
a
dânsulbăt
rânul
,zi
când:fug
i,Avraa
me,nui
ntra,c
ăacum nuauvremecelede
ai
ci!

28.Unf r
atel-aîntr
ebatpea vvaSisoe,zi
când:cuma il
ăsatSchi
tul
,fiindcuavva
Orş iaive nitdea işezutaici
?Ş ii-arăspunsbă t
rânul:cândaî nc e
putas e
înmulţiSchit
ul,auzi
nde uc ăaador mitavvaAntonie,m-ams cul
atş iam venit
aic
iînmunt e
;şigăsindceledeaiciculini
şte,a
mş e
zutpuţinăvre
me .I-
azislui
fra
tele
: c
âtăvr emea ia
ici
?I-arăspunsbă t
rânul
: ş
aptezec
i ş
idoidea ni.

29.Zi
s-aavvaSis
oe:c
ândvaf
ivr
eunomc
arepoa
rtăg
rij
ădet
ine
,nut
rebui
etu
să-
iporunceşt
i.

30.Unfra t
el -
aîntrebatpea vvaS isoe,zic
ând: devomumbl apec aleşivară tăc
i
celcenepovă ţ
uieştee st
etrebui nţăs ă-
izicemc e va?I-arăspunsbă t
rânul:nu.
Deciaz i
sf r
a t
ele:dars ă-
llăsăms ăner ătăcească?I -azisbăt
râ nul:darcevr ei,
săieitoiags ă-
lba ţi
?Euş ti
uf raţic areumbl auş ic elceîipovă ţuiaar ătăci
t
noaptea;şieraudoi spreze
ceş itoţiştiaucăser ătă cesc
.Şis-auluptatfiec
ar esă
nuspună .Iardupăc es -
afăcutziuă ,price
pândc e lce-iconduceac ăar ăt
ăcitdin
cal
e,le
-az is:i
ertaţi
-mă ,amr ătă
c it!Şiauz i
stoţi:ş inoişti
am, dara mtăcut. I
ar
elauzind,s -ami nuna tzic
ândc ăpâ nălamoa rtes es t
ăpâne s
cf raţ
iisănu
grăi
ascăş iL-aslăvitpeDumne ze u.Iarlungimeac ăiidincares -
aur ătăc
it,era
dedouă sprezecemi l
e .

31.Auvenitodatăsaraci
niişii
-aude z
br ăca
tpebă tr
ânş ipefra
telelui.
Şiie
şind
eiînpusti
ecasăg ăseascăcevademâ ncare,agăs
itbătrânulbali
gidec ămil
ăş i
scormonindaug ăsi
tîne legrăunţedeor z.Mâ nc
ade ciung răunte
,i a
runulî l
puneaînmâ naluiş ivenindfratel
el-ag ăsi
tpee lmâ ncândşii-az i
s:aceast
a
estedra
gostea,
săg ăseş
timâ ncareşisingursămă nâncişisănumăc hemişipe
mine?Şii-azi
sa vvaSisoe:nuţ i
-amf ăcutstrâ
mbă t
a t
e,frat
e;iat
ă,pa r
teataîn
mâ nameaa mpăs t
rat-
o!

183
32.SespuneadespreavvaS is
oet ebeulcăar ăma sl
aCa lamonaAr s
e noit
uluişi
unaltbăt
rânerabolnavlac eal
alt
ăl a
vră. Şidacăaauz i
ts-amâ hnit.Darfii
ndcă
douăzil
eposteaşierazi
uaî nc ar
enumâ nca,c
â ndaa uzi
t,ş
i-az i
s:cevoif ace?
Demăvoiduc e,nucumvamăvors i
lifr
a ţ
iisămă nânciardevoir ămâ nepână
mâine,nucumvas evasă vârşi
?Însăa ceastavoifac
e:măducş inumă nânc.Şi
aşas-aduspos ti
nd,plinindpor uncal uiDumne z
e u,ia
rpe tr e
cere aluic e
a
pentr
uDumne zeunuas trica
t-o.

33.Povesti
t-
aunuldinpări
nţidespreavvaSis
oecal
amoteanul
,căvrândodat
ă
să-
şibi r
uia
scăsomnul,s-
as pânzuratpesinedeprăpast
iaPiet
rii
.Şiveni
nd
îng
er ull
-adezl
ega
tşii-
aporuncitsănuma ifa
căaş
a,nic
ipea l
ţi
isănu-iî
nveţ
e
acestluc
ru.

34.Într
ebat-
aunuldinpă r
inţipeavvaS i
soe,
zicâ
nd:devoiş edeaînpust
ieşiva
venivreunbarbarvrânds ămăomoa reşidevoiputeaa s
upr alui
,omorî-
l-
voi
pee l
?Şiazisbătr
ânul:nu,cilas
ă-ll
aDumne z
eu,căciori
cefeldeispi
tăvaveni
omul ui
,omuls ăzic
ă:pe ntrupă ca
teleme l
es -
aînt âmpl
ata ceast
a.Ia
rda că
vreunlucr
ubuns evaîntâmpla,săzică
:dinmilalui
Dumne z
eue ste
.

35.Unfra
tel-aînt
rebatpeavvaSi
soete
beul
,zi
când:s
pune-
mivr
euncuvâ
nt.
Şi
i-
ar ă
spuns:cepots ă
- ţ
ispun?Căcidi
nTesta
me nt
ulcelNouc
ite
scşilac
el
Vechimăîntorc
.

36.Tota
cestf
ratel-
aînt
rebatpeavvaSis
oe,
celalPi
etr
ii
,cuvânt
ulcelc
arel-
a
zi
savvaSis
oetebeul
.Şii
-azi
sbătr
ânul:
euînpăca
tmăc ul
cşiînpăca
tmăs c
ol.

37.Sespunedespr
ea vvaSis
oete beul
,cădupăceie
şeadelabi
ser
ică,
îndatăse
repe
zealachil
iasa,păşi
ndiuteş iasemănându-
secuunulcar
efugea.I
arunii
dinceice-
lvedeaucăf ă
ceaa c
ea st
a,zic
eau:dra
ca r
e.Darelf
ăcândlucr
ullui
Dumne ze
u,nuluaamintelaceicevorbeaudespr
eel.

184
38.Unfra
tel-aîntr
eba tpea vvaS i
soe,zi
când:cevoifac
e,avvo,c
ăa mcăzut?I
-a
răs
punsluibă t
rânul:s coală-
tei a
răşi
.Zis-afrate
le:m-ams cul
atşiiară
şiam
căz
ut.Şiazisbă t
rânul:s c
oa l
ă-teiar
ăşişiiar
ăşi.Deciazisfr
atel
e:pânăcând?
Zi
s-abătr
ânul:pânăc eve ifiapucatsauînbine,sauîncădere
,căcic
uc eseaf
lă
omul,c
ua ce
eas eşiduc edinlume aaceasta.

39.Unf ra
tel-aînt
rebatpeunbă t
rân,zi
când:cevoif
ace,căcimănecăj
esc
pentr
ur ucodel
ie,i
ubi
ndî mpl
eti
tur
a,darnupots ăolucrez.Zis
-abă
trâ
nul:
avvaSis
oez i
ceacănutr
ebuies
ălucrămluc
rulcar
eneodihneş
te.

40.
Zis
-aa
vvaS
isoe
:ca
ută
-LpeDomnul
şinuc
ăut
aundel
ocui
eşt
e.

41.
Zis
-ai
ară
şi:
ruş
ine
aşi
net
eme
rea
,demul
teor
iaduc
epă
cat
ul.

42.
Unf ra
tel-
aînt
rebatpeavvaSis
oe,zi
când:c
evoif
ace?Ş
iaces
tai-
arăspuns:
l
ucrulpecar
eîlca
uţi,e
stetă
cere
amul tăşismer
eni
a.Că
ciscr
ise
ste
:fer
iciţ
ice
i
cer
ă mânînt
ruaceas
ta;aş
apoţisăsta
i.

43.Zi
s-aavvaS
isoe
:fă
-tede
făi
matş
ivoi
ataol
eapă
dăş
itef
ăfă
răg
rij
ăşive
i
aveaodi
hnă.

44.Unfr
atel-
aînt
rebatpeavvaS
isoe,
zic
ând:c
evoif
acepent
rupatimi
?Şii
-a
răs
punsbătr
ânul
:fi
eca
r edi
nnois
eispi
teşt
edepof
tas
a(Ia
cobI,14)
.

45.Unf
rat
el-
aîntr
ebatpeavvaSi
soe
,zic
ând:spune-
mivr
eunc
uvâ
nt.
Iare
li-
a
zi
s:dec
emăsile
ştis
ăvorbe
s cî
nzadar
?Iată
,cevezi
,fă
.

185
46.S-
adusoda t
ăavvaAvr a
am, ucenicul
luiavvaSi
soel
aasc
ultar
eş icât
evazil
e
nuvoiasă-
isluj
eascăal
tci
ne va,z
icând:oarevoil
ăsaal
toms ă
-şifa
c ăobic
eicu
mine,înaf
arădef rat
eleme u?Şinuapr i
mitpenimenipânăc enuave ni
t
uceni
cull
ui,
suferi
ndosteneală.

47.Sespuneades
preavvaSi
soe
,căşez
ândel,
as t
rig
a tungla
s:o,
tic
ăloş
ie!Şia
zi
sluiuceni
culs
ău:ceai,
păr
int
e?I-
azisl
uibătr
ânul:cautunomsăvorbescşi
nugăsesc.

48.Aieş
itodatăa vvaS i
soedinmunt eleluiavvaAntonie
,lamunte l
ecelma idi
n
af
arăa lTe bai
de i,locuind acol
o.Ş ier a
ua c
olome leti
eni
,c a
r elocuiauîn
Cal
amonaAr se
noi tul
ui.Unii
,a uzi
ndc ăai eşi
tlamunt el
ec e
lma idinafa
ră,au
dori
tsă-lvadă,da rzic
e au:c
evom f ace,
c ăînmuntes untme l
eti
eni?Şişti
mc ă
băt
rânulnus et ulburădedâ nşi
i.Darnoinuc umvavr ândsăneî ntâl
nimc u
băt
rânul,vom căde aîni spi
tae r
eti
cil
or?Ş ipentr
uc as ănus eîntâl
neascăcu
ere
tic
ii
,nus -a
uduss ă-lvadăpebă t
rân.

49.Sespune adespreavvaSis
oec ăs-
abolnăvit
.Şişe
zâ ndbătrâniil
ângădâ nsul,
agrăitunora.Ia
re il-
auîntr
eba t
:cevezi
,avvo?Şile-
az i
s:vă dpeuniicăvi nla
mineş i
-irogsămăl asepuţinsămăpoc ăies
c.I-
az i
sluiunuldi nbătrâ
ni:ş ide
tevorlăsa,deacum poţisătefolos
eştis
prepoc ă
inţă?I-azisluibăt
rânul:de ş
i
nupotfa c
e,darsuspinînsufl
etulmeupuţinşiî
mi est
edea juns.

50.Ses puneadespreavvaS i
soecăa t
unc ic
ândave ni
tlaCli
sma,s-
aîmbol
nă vi
t.
Şiş
e z
â nde lc
uuc eni
culluiî
nc hil
ie,
bătaies-af
ăcutînuşă.Î
nţel
egândbăt
rânul,
azisluiAvr a
am, uceni
culuisău:zi
-iceluiceabă t
utînuşă:euSis
oeînmunt e,
euSisoepeha ra
r( aşt
ernut).
Iarelauzind,s-
afăcutnevăz
ut.

51.Az i
savvaSi
soetebeul,
ucenic
uluisă
u:spune-mic
eve
z il
amineş
ieuîţ
ivoi
spunecevă dl
atine
.I-azisluiuceni
cul
:tue ş
tibunl
aminte,da
ras
prupuţi
n.
I-
az i
sbătr
ânul
:tueştibun,darmolat
icl
ami nte.

186
52.SespuneadespreavvaSisoetebeul,cănumă nâncăpâine.Şil
apr azni
cul
Paşt
il
or,i
-aufăc
utluimetani
efraţ
iicasămă nânc
ec ueişirăspunzând,l
e-azi
s:
unaams ăfac
:saupâineams ămă nânc,saucâ
tebucateaţif
ăcut.I
are ii
-auzi
s:
numaipâinesămănânci.
Iarelafă
c utaş
a .

-P
ENT
RUA
VVAS
I
LUA
N-
1.Aveni
toda tăavvaSil
uanşiZa hari
a ,
ucenicullui,l
aomâ năst
ire
;şii-
auf ă
cut
peeideaug usta
tpuţinma iî
naintedeac ălător
i.Apoiieş
indei,agăs
itucenic
ul
l
uiapăpec aleşidoreasăbe a.
Ş ii-
az i
sluibă t
râ nul
:Zahari
o,postest
ea st
ăzi.
Ia
relazis:darn-ammâ ncat,
păr i
nte?!Zis
-abă t
rânul:ce
eac eammâ ncat,
eraal
drag
oste
i;darnoi pos
tulnost
rus ă-lţ
inem, f
iule
!

2.Tota cestaşezândodatăc ufraţii

,s-afăcutîntr
uui mireşiac ăzutc ufaţ
ala
pămâ nt.Şidupăpuţ i
ns culâ
ndu- se,plângea.L-aur ug
atf raţ
ii
,z i
c â
nd:c eai,
părinte
?I areltăc
e aşiplâ
ng ea.Şisil
indu-lsălespunăaz is:eul ajudecat
ăa m
văzutpemul ţidinne amulnos tru,căme rgeaulamunc ăş ipemul ţidint
re
mirenic ăme rgea
uî ntr
uÎ mpă ră
ţie.Şiplângeabă tr
ânulşinuvoi asăiasădin
chi
lie.I
a rdee r
as il
its
ăiasădi nchili
e,îşiacopereacuculionulfaţa,zi
când:nu
voi
e scsăvă dl
umi naaceastavreme l
nicăş i
carenua reniciunfolos!

3.Altăda tăaintra tZaharia,uceniculluişil-aa

fla
tîntruui mireşimâ i
nil
eluila
cerîntinseş iînchizânduş a,ai e
şit.Venindpel aceasulalşas el
eaşialnouălea
,
l
-aa fl
atpee lîna celaşichip.Iarpel aceasulalzeceleaabă tutînuşă.Int
rând,
l
-aa fl
atl iniş
tindu-se.Şii-az i
slui:ceî ţ
iesteastăzi
,părinte?Iarelaz i
s:m-am
bolnăvit,fiul
e.At unciuce nic
ul,apuc ându-ipic
ioarel
ei -
az is:nutevoilăsa,de
nu-mive ispunec e -
aivăzut?Ş ii-
az isbătrânul
:răpi
ta mf ostlacer,ş
iamvă zut
sl
aval uiDumne ze uşiacoloa ms tatpânăa cumiaracuma mve nit.

4.ŞezândodatăavvaS i
luanînmunt eleSi
nai,s
-adusZa ha r
ia,uceni
c ullui
,lao
ascul
tareşii-
azisbă t
rânului
:s l
oboadea paşiudăg r ă
di na.Iarelie şi
nd,şi-
a
acoperi
tfaţ
ac ucul
ionulşinuma ipic
ioar
eleiseve deau.De ciavenitunf rat
ela
dânsulînacelce
a sşivăz â
ndu-lpee ldedeparte,aînţelesc eafă cut.Int
rând
fr
a t
eleladâns
ul,
i-azis:spune
-mi ,a
vvo,pentr
uc eţi-
aia coperitf
aţac uculi
onul

187
şiaş
auda igr
ădi
na?Ia
rbă t
rânuli
-arăs
puns:f
iul
e,casănuva
dăoc
hiime
i
pomiiş
isăsesmul
gămint
eame adel
alucr
are
aeipri
ndânşi
i.

5.Ave nitunf rat

el aa vvaS iluanî nmunt el
eS i
naişivă zâ
ndu-ipef raţil
ucrâ nd,
i-
az isbă tr
ânului:nul uc r
aţimâ nc areac eapi er
itoare( I
oan6,27) ,căMa ria
par t
eac eabunăş i
-aa les(Luc a10, 42). Zis
-abă t
rânuluc eni
culuisău:Za har i
o,
dăf rat
eluioca r
teş ipune -lîntr-oc hili
ec arenua renimi c
.Cândas os i
tceasul al
nouă l
ea,frate
lel uas eamal auş ă,da căvort ri
mitesă -lchemec as ămă nânc e.
Iardupăc enul -ac hema tnime ni, sculându-seave nitbă t
rânulşii-az i
s:nua u
mâ ncatfraţi
ia s
tă z
i,avvo?I - arăs punsl uibă tr
ânul:da ,aumâ ncat.Şifratelea
zi
s :pentrucenum- aţiche ma t?I-az isluibă tr
ânul:fi
indc ătuom duhovni ce sc
eştişinua it r
ebui nţădemâ nca reaa c e
asta.Iarnoit rupeştifi
indvoi ms ă
mâ ncămş ipe ntr
ua ceastaluc răm.Tupa r
teaceabunăţ i-
aiales(Luc a10,42) ,
ci
tindt oatăziuaş ine vrânds ămă nâ ncimâ ncaret rupească.Şida căaa uzit
acestea,frat
eleaf ăcutme ta nie,z i
când:i artă-
măa vvo!I -
az isluibă trâ
nul :
neg r
eşit,t
rebuinţăa reş iMa riadeMa r
ta, căc
iprinMa rtaselaudăş iMa ri
a.

6.Auîntr
eba
todatăuniipea vvaSi
luan,zic
ând:cefeldevie
ţui
reaif
ăcut,
păr
int
e,deaidobânditî
nţe
lepci
une
aa ceast
a?Şii-
arăspuns
:nici
oda
tăn-a
m
l
ăsatî
nini
mame avreuncugetc
areî
ntăr
â t
ăpeDumne z
eu.

7.SespuneadespreavvaSi
lua
n,căaş ez
utînchil
iepea sc
uns,avândpuţi
nnăut
,
şipânăamâ ncatnumaipeacel
aaf ă
cutlucr
udeos utădesit
e.Şiaveni
tunom
dinEgipt
,avândunmă garî
ncărca
tcupâ i
nişibăt
â ndlachil
ial
ui,l
e-apus.
Deci
,
l
uâ ndbătr
ânulsit
ele
,aîncă
rcatmăgarulşi
l-asl
oboz i
t.

8.S espuneade spreavvaS il

uan,căai eşi
tZa hari
a,ucenicull ui
,fă
rădâ ns
ul;şi
luândpef raţ
i,amut atgardulgrădiniişima ima rel-
af ă
c ut.Aflâ
ndbă tr
ânul,
şi-
al uatcoj
oceluls ă
uş iai eşi
t,zi
c ândfraţi
lor:rugaţi
-văpe nt
rumi ne!I
a rei
văzându-lauc ăzutlapicioarel
elui,şiauz i
s:spune -
ne,pă rinte
,cees t
e,ceai?
Iare lazi
scătredâ nşi
i:nuintruînăuntru,ni
c is
epog oarăc ojocel
uldepemi ne,
pânăc enuveţia duceg ar
dullaloculluiceldintâi
.Iareiauî ntorsgar
dulşil-a
u
făcutaşacumaf ost.Abiaa ş
abă t
rânul s-
aîntorslachil
iasa.

188
 

9.Zis
-aavvaSil
uan:eusuntrobş ist
ăpânulmi-azi
s:l
ucreazăluc
rulmeuşieu
tehrănes
c!Dardeundei au,nucă ut
a:oriam,orif
ur,orimăîmpr umut
,tunu
căuta
.Lucre
azănuma işit
ehr ănesc.
Deci,e
udel uc
rez,dinpla
tame amănânc
;
iardenulucr
ez,mil
oste
niemă nânc.

10.
Azi
sia
răş
i:va
iomul
uia
cel
uia
,ca
rea
renume
lema
ima
rede
câtf
apt
a!

11.AîntrebatavvaMois
epea vvaSi
lua
n,zi
când:poa
teomulînfi
ecar
ezisă
punăînceput?Ş
ii -
ară
spunsbă tr
ânul
:dees
telucră
tor
,poa
teşiî
nfiec
arez
işi
înf
iec
a r
ec ea
ssăpunăînceputbun.

 
12.As puscinevadinpă r
inţicăs-aî
ntâ
lnitodat
ăoare
cinecuavvaSil
uanşi
văzându-i
obrazulş
itrupulst
răluc
indcaalunuiî
nger
,acăzutc
ufa
ţalapământ
.
Spunea,deas
e menea,
c ăşial
ţii
auavutac
estdar.

D
I
NEV
ERG
HET
IN
OS
13.Unf ra t
el -
aî ntreba tpea vvaS i
luan,zicând:c evoif ace ,avvo,c um voi
câşt
igaumi linţă?Căs untf oa rtei spiti
tdet rândă vire,des omnş idedor mi t
a re.
Şicândmăs coldins omn,măl uptf oartelac ânt areaps al
mi lorş inupotbi rui
dormi tar
e a,ni cipsalminuz icfă rădeg las.Şii -ar ăspunsl uibă t
rânul:fiule,a
zic
et ups a l
mi ic uglas,înt âie stemâ ndrie,căciţ isepa rec ăt uc ânţi
, i
arf r
ate le
tăunuc ântă. Aldoilea,îţiîmpi etreşteinimaş inut el as
ăs ăt eumi l
eşti.Deci,de
voieştiumi l
inţ a,las
ăc ânt ar
e a.Ş icâ ndstaifăcându- ţ
irug ăciuni l
etale,săc aut e
minteat aput ereastihul uişis ăs oc oteşt
ic ăstaiî naintealuiDumne zeu, aCe lui
ceînce arcăi nimi l
eş iră runc hii( Psa l
m 7,10) .I arc ândtes c olidins omn,ma i
înai
ntedet oa t
es lăvea scăg urat apeDumne z eu;a poic i
teş teCr ezulş iTa tăl
nostru.Dupăa ceea,î nc epe- ţ
ic anonult ău,î nc et,suspinâ ndş ia ducându- ţi
amintedepă c at
e l
eta l
eş idec hinulî nca r
evas ătemunc eşt i
. Zis
-af r
a t
ele:e u,
avvo,dec ândm- amc ă lugăr i
t,s lujbac anonul uiş ic e
asur i
le ,dupăr ânduia la
cel
or8g la s
ur ilec ânt.Ar ăs punsbă t
rânul:pe nt rua ceas
taumi l
inţaş iplâns ul
fugdel at ine .Puneî nmi ntepepă ri
nţiiceima ri,cum e ine fi
inds l
uji
t ori
biser
ic e
ştişini ciglasur işini citropa reştii
nd, f
ă rănuma ipuţ inips al
mi ,caniş te
lumină t
or iînl umea us trăl
uc it;pr ecum a ufos ta vvaPa velc e lSimpluş ia vva

189
Pamvoş iavvaApol oş ice il
alţipur tă t
orideDumne zeupă ri
nţi,careşimor ţiau
înviatş ima riput eriauf ă cutş is t
ă pânire aceaa supr adr acil
ora upr imit-
o. Nu
cuc ântă ri
,tropa reş iglasur i
, cicur ugăciuneac eac uinimaz dr obităşicupos t,
princ areş if ri
cal uiDumne zeuî ni ni măc reş tene c ontenitş iplânsuls e
întăreşte,şidet otpă catulc ur ăţeştepeom i armi nt eama ial
băde câtzăpadao
face.Apoic ântarea,pemul ţil ac elema idej osa lepă mâ ntuluii-apog orât,nu
numa imi reni,cişipr eoţi, f
iindc ăi-a umoş te
ni tş iînc urvieş iîna l
tepa t
imide
ruş i
nei -aupr ăpăstuit.De cic ânt a
r eae steami re nilor.Pe ntrua ceastaşinorodul
sea daug ăpr inbiser ic
i.Puneî nainte ,
fiule,câtec e t
es untî nCe rşinue st
es cri
s
des prevr eunadi ntree lec ăc uc e
leoptg lasuric ânt ă;cioc eatăc ântăneîncetat:
Aliluia!Alta:S fânt,S fânt ,Sfâ nt,DomnulS ava ot( I
saia6,3) ,a lt
a:binee st
e
cuvâ ntatăs l
avaDomnul uidi nl oculş idinc asaS a( Iezechil3,12) .Tuda r,
fiule,
urme azăpă rinţi
lor,devoi eştisăc â şt
igiumi linţăî nvr e
me ar ugăciuni
i,păzind
mi ntea,pec âtpoţ i
,ne răs pândi tă.Iube ştes mere nial uiHr ist
osş ioriundeme r
gi,
nut ea rătai st
eţş ida scă l
,c ic aunpr ostşiuc e nic;şiDumne zeuî ţ
ivada
umi li
nţă !

-P
ENT
RUA
VVAS
I
MON-
1.Avenitodat
ăunstăpânsă-
lvadăpeavvaSi
mon.I
arela
uzind,şi
-aluatbr
âul
şis-
adusl aunf i
nicsă-
lcureţ
e.Acela
,veni
ndastri
gat
:bă t
râne,undeeste
pust
nicul?I
arelazi
s:nuest
eaic
i pus
tni
c.Ş
iauzi
nds
-adus.

2.Altădatăiarăşiave ni
taltstăpânsă-lvadăpea vvaS imonş iapucândînainte
cle
ricii,i-
aus pus:a vvo,g ă
t eş
te-
te,c ăa c
elaa uzindde s
pret i
ne,vines ă-l
blagosloveşt
i!I
a relaz i
s:da,măg ătes
c .Deci
,îmbr ă
c â
ndu- secuunc hentonion
(unf eldeha i
nă )alluişiluândpâ i
neş ibrânzăînmâ i
nilesale
,sculându-se,a
şezut,mâ ncândî npoa r
tă.Ve ni
nds t
ăpâ nulcupa radal uişivăzându-l
,nul -
a
băgatî nseamă ,zic
ând:a cestaest
epus tnic
uldes prec areama uzit
?Ş iîndată
s-auîntorsdea col
o.

-P
ENT
RUA
VVAS
OSI
P
ATR
U-
L-arugatcinevapea vvaS
osipa
tru,z
icâ
nd:dă-mivreoporuncă,avvoşiovoi
păzi
!Iare li-
az is
:sănui nt
refemeieînchi
li
at a
,sănuc it
eşticărţ
icar
es e
nume s
ca pocri
fe,adi
căasc
unseşisănuc e
rce
tezipent
ruchipulluiDumneze
u

190
î
nom.Căac
east
anuest
eer
e s
,cipros
tieaa
mândor
ura
.Că
cic
une
put
inţ
ăes
tea
f
ipr
ice
putl
ucr
ulac
est
adetoatăzi
dir
ea.

-P
ENT
RUA
VVAS
ARM
ATA-
1.Zis
-aavvaSarmat
a:pr
efe
rma ibi
neunomc a
reapăcă
tui
tşişt
iec
ăapăc
ătui
t
şi
s epoc
ă i
eşt
e,dec
âtunomc a
renuapăcăt
uitşis
ecr
edecăest
edrept
.

2.Ses puneade sprea vvaS armata,cădemul teoriluapa t

ruzec
idez il
e,cu
sf
a t
ulluiavvaPimenş ic aonimi caseîmpli
neauzi
lel
eî na
inteal
ui.De
c iaveni
t
avvaPime nladâ nsulşii-azis:spune-mi,ce-
aivăz
ut,făcândatât
aosteneal
ă?
Iarelaz iscăt
redâ nsul:nimicma imult
.I-azisl
uiavvaPi men:nutel a
s,de
nu-mive ispune.Şii-ar ăs
puns :unanuma iama f
lat
,c ădevoizicesomnului
,
du-te,
seduc eşide-
i voizice,
vino,vine
.

3.Unf ratel-aîntrebatpea vvaS arma t

a,zicând:gânduril
eî mizi
c:nul ucrac i
mă nâncăşibe aşidor mi .I
-azisluibătrânul:
câ ndîţ
iestefoame,mă nâncă;când
îţie st
es ete,bea;câ ndî ţie s
tes omn,dor mi!Una l
tbă t
rân,dinîntâmpl a
rea
ve nitlafratel
eşii-as pusl uifr
atelecelespusedea vvaS armata.
De ci
,i-azi
sl ui
bă trânul:aşaţ i
-azisa vvaS arma t
a?Câ ndîţie st
efoa met a
reşiîţivaf isete,
înc âtsănuma ipoţiră bda, mănânc ăşibea;şicândveiprivegheafoartemultş i
dor mi t
ezi,dormi.Ace astae st
ece eaceţi-
az i
sţiebătrânul
.

4.L-aî
ntre
batiară
şiacel
aşifr
atepeavvaS a
rmata,z
icâ
nd:îmizicg
ânduri
le,
du-t
eafar
ă,me r
gilafr
aţi
!Ş ii
-azi
sbă t
rânul
:sănulea sc
ulţ
i,c
isăzic
i:i
ată,
te
-amascul
tatodatăda
ra c
umnuma i
pots ăt
easc
ult.

-P
ENT
RUA
VVAS
ERA
PI
ON-
1.Ave ni
todat
ăavvaSerapion,tre
c â
ndpri
ntr-
unsatalEgi
ptul
ui,şiavăzuto
desf
rânatăşii
-azi
sei:gă
t i
t-aipatul
?Eaaz i
s:da
,avvo!Aîncheia
tbă t
rânul:
aşt
eaptă-
măde se
ară,căvoive nilati
neşia ms ăpetr
ecnoa pt
e aaceast
a

191
aproapedet ine.Iare ar ă
s punz ând,az i
s :bi ne ,avvo!Ş is-ag ă ti
tş iaa şternut
patulş il
-aa şteptatpebă t
r ânc uc eledet re bui nţă.Iardupăc es -afăcuts eară,a
venitbă trânull adâ nsa ,nimi caduc â ndş iint rând, i-azise i:gă tit
-aipa tul?Eaa
zis:da ,avvo.Aî nc uiatuş aş ii -
az i
se i:a ştea ptăpuţ i
n,f ii
ndc ăa vem pr avilă
,
pânăc eovoif ace!Ş iaînc eputbă t
r ânuls l
uj ba .Şiînc epâ ndPs a lt
irea, l
af i
ecare
psalmf ăce ar ugăciune a,r ug ându- sel uiDumne zeupe ntrudâ nsac as ăs e
poc ăi
as c
ăş is ăs emâ ntui ască.De cil -aa s
c ultatDumne zeu;ş is taf emeia
tremur ândş irug ându- sea proa pedebă trâ nul .Da căai sprăvitbă t
râ nultoată
Psa l
ti
re a,e aac ă zutl apă mâ nt.Iarbă trâ nulî ncepâ ndApos tolul,ac i
ti
tmul t
dintr-
îns ul.Şia şaş i
-aî mpl initslujba .De ci,umi l
indu- see aş iînţ el
eg ândc ănu
pentrupă catave nitladâ nsa,c icas ă-imâ nt uiascăs ufle t
ul,ac ăzutî nfaţalui
zicând:f ie-ţ
imi l
ăa vvo,ş ipovă ţuie şte-mă ,undepotpl ăc
e al uiDumne zeu.
Atunc ibă trânulapovă ţuit-opedâ ns al aomâ năstiredef ecioa reşiada t-ola
stareţă,zicând:i apes oraa cea s
ta,ş inu- ipunee ijugs aupor unc ă, c
ac el
orlal
te
surori;cior icevoi eş t
edă -ieiş icum voi eştedă -ivoi es ăumbl e!Şidupăc ea
făcutpuţ inez i
le,az is:eus untopă c ătoa săş ivoi escla2z il
es ămă nâ nc .
Şidupă
puţinez ileaz i
s:e umul tepă catea mş ivoi es cla4z i
les ămă nânc.Dupăa l
te
puţinez iles -
ar ug ats ta
r eţeiz i
când:f ii
ndc ămul ta m mâ hnitpeDumne zeuc u
fărădelegileme l
e,ter og ,pune -
măî ntr -
oc hi l
ieş ioa s t
upă ,
şipeog aurădă -mi
puţinăpâ i
neş iruc ode li
e.Ş ii-
af ăcute istar eţaa ş
a .Aşai- aplăc utluiDumne zeu
înc ea
la l
tăvr emeavi eţi
isa l
e .

2.Unfra
t el-
aruga
tpea vvaS
er a
pion,
zic
ând:s
pune-mivr
euncuvânt
!I-
az i
slui
bătr
ânul:cepotsă-
ţiz
ic?Căailuatal
evăduve
lorşial
esărma
nil
or,şil
e-a
ipus
înfe
reastraace
ast
a?Căciavăzut-
opli
nădecărţ
i.

3.Zi
s-aavvaSera
pioncăpr ec
umos taş
iiî
mpărat
uluinupot
, s
tândî
nai
nte
alui,
săcautede -
adreapt
as aude -astâ
nga,t
otaşaşiomul,dacăstăî
nai
ntealui
Dumne zeu,şii
aa mint
eî naint
eaLuic ufr
icăînt otc
easul
,nimi
cdintr
-ale
vrăj
ma ş
uluinupotsă
-lî
ngr oz
e as
că.

4.A venitunf r
atel aa vvaS er
a pionş i-
lî nde mnapee lbă trânulsăfa că
rugăc
iunedupăobice
i.Iarelpăcătospes inenumi ndu-seşine vrednicdechipul
căl
ugăres
c,nusepleca.Avoi tî
ncăş ipic
ioa r
elel uisălespe l
e. Ş
ia c
e st
ecuvinte
zic
ând,nuasuferi
t.Şil
-af ăc
utdeag ustat.Aî nceputîncăş ibătrânulamâ nca,
şi-
lsf
ătui
apee lzi
când:fiule,devoi eş
tis ătef oloseş
ti,r
a bdăî nchili
ataş iia

192
amintedet i
neş ider ucodeliata!Cănu- ţia ducea stafoloss ăieşia f
ară,câta
şedeaî năuntru.Iarelace s
teaa uzind,s-aa mă râtşis-as chimba tlafa ţ
ă,încâ
t
nimicn- aput utsăfietăinuitdebă t
rânul.De cii-azisluia vvaS erapion:până
acumz i
ceaicăe ş
tipăcătosşiteoc ăraipetine ,
cumc ăeştine vrednicsăt r
ă i
eşt
i.
Şifi
indc ăcudr agost
ete-ampome nit
,atâtate-aisălbăti
cit.De c
i,devoi eşt
isăfii
smer i
t,celeceţiseaduca supră-ţidelaa l
ţii
,învaţă -
tesăl esuferivi
te j
eşteşinu
ţi
nel atinecuvintede şarte
.Ac e
s teaauzindf rate
le,af ă
c utme taniebă trânul
ui.
Şimul tfol
osindu-se,s-
adus .

P
ENT
RUA
LTS
ERA
PI
ON
,DEL
APA
LLA
DI
E
Er a un bă rba te gipteana nume S er apion,c u por eclaS idoni e ,f ii
ndc ă
nicioda tăa şaha inănupur ta ,de câtuns i
ndon,a di căoha inăc area şas e
nume ş t
e.Ac estal at oa tăf apt abunăi scus indu- sede săvâ rşit,cune a goni seala
ma ipet oţii-aînt rec ut.Pe ntruc a reni cias el i
niş t
iînc hilien- aput utc as ănus e
smul g ăc umi ntea ,sa us ăa ibăc e vaa ls ău;c iumbl ând, ş ihr anadi nt oa tez il
ele
del ac eic es -arf iînt âmpl a tluâ nd,a ş
aî şipe t receavi aţa,ni mi ca vâ nd,de cât
sindonulpec a re-lpur ta.Ac esta, printr-unpus tnicc unos cut, s-avâ ndutpes i
ne ,
într -oc e t
a te,launmă scăricic ee rae li
n,pedouă z ecideg a l
be ni,pec areş i
luâ ndu- idel apus t
ni c, î
ipă stral as i
ne .De c i
, eras lujindmă scă rici
ul ui ,feme iilui
şic as ei,c uma res ili
nţ ăş ic uî nde mâ na re,mâ ncâ ndnuma ipâ ineş ia pă ,
ne opr indu- sec umi nt eaş idemul t
eor iş ic ug uradi nc itireadumne zeie şti
lor
Scr iptur i.De c i
,pe tre cândc udâ nş i
ivr e meî nde lung a tăş ic ânde r avr eme
vor bi ndu- lede sprec re şti
nă tate,înt âipemă sc ăricil-aumi lit
,a poipef e me ie,
dupăa ceea,t oat ăc a sal ui.Ş ibot ezându- see i,s-aude pă rtatdeama ij ucal a
club. Dupăc ea uve nitl avia ţ
ac eapl ăcutăl uiDumne zeu, foa rtes ec uc ernic eau
debă rba t.Şiî iz i
ce al ui:vi no,f rate,s ătes loboz im,f ii
ndc ăt udi nr obi eur âtă
ne -ais l
oboz itpenoi !At unc ile-az isl or:fiindc ăal uc ratDumne ze ulme uş ivoi
împr e unăa ţiluc ratş is -
amâ ntuitpr i
nmi nes uf l
etulvos t
r u,dea cum văvoi
de sc ope rivouăt aina . Euf ii
ndpus tnics l
obod, dene ame gipte an,fiindu- mimi lă
devoi ,c arepe trec eţiî nmul t
ăr ătăcire,m- am vâ ndutpemi nevouă ,c avoi
sloboz indu- vădi nma ripă c ate,s ăvămâ ntuiţi.De ci,devr e mec ec ee ac ea m
voi taf ăcutDumne ze u, măvoiduc e ,caş ia ltoras ăa j
ut .Ac este az i
c ând, le-ada t
lora ur ul.Iare inuvoi aus ă-li a.Ş iîlînde mna upee ls ăde as ăra c il
ora ur ul,
zicâ nd:a rvunădemâ nt uirenis -afă c
utnouă .Iare lle -az is:voida ţi-lf ii
ndc ăal
vos tr ue ste.Căe uba nis t
ră i
ninudă ruie scs ă rac i
lor.Ia re iluâ nda ur ul, î
lr ug au
săr ă mâ năc udâ nş ii
,î ncredi nţându- l,c ăa s eme niunuipă rinteî lvora veade
acumî na inteş istă pâ na lsuf l
e t
ul uilor .I
a rdupăc el-aur uga tmul tş in- auput ut
să-ll ă mur ească,î lpof teaumă carî nf ieca rea ns ă-ic er cetez e.De c i,l uându- ş
i

193
zi
uabunădel adânşiifer
ici
tul,s-adusdea coloînLa cedemoniaşiaflândpe
ci
ne vadinc e
idintâiaicetăţ
iicăe st
ema niheudec redinţ
ă,împreunăcut oat
ă
casalui,i
arlacelel
alt
ee st
ebă r
ba tîmbunătăţ
itşievla
vios,l
aa c
estaiar
ăşiînalt
fe
ls -avândutpes i
ne.Şiînvremededoia ni,
depă rt
ându-ldee r
espedâ nsulşi
pet oatăcasalui,i
-aa duslabi s
e r
ică.Apoilăs
â ndu-işipea ceş
tia
,înconjur
a
l
ume a,
făcândbineoame nil
orpec âtputea.

-P
ENT
RUA
VVAS
ERI
N-
1.Ses puneade spr
ea vvaS er
inc ămul tlucraş idoipos
ma g
imâ nc
ade -
a
pururea.Şivenindladâ nsulavvaI osi
f,însoţ
it
orullui
,(căşie leramare
nevoi
tor)i-
azis:închi
lieî
mipă ze
scfa pt
ame a,ia
rda căi
esaf
ară,f
acpogorâ
re
cufraţ
ii
.I-azi
sl uia
vvaS eri
n:nue st
ea ceast
ama refapt
ăbunăc ândînchi
li
e
păzeş
tirândui
alata,ci
ma ivâr
toscândi e
şidinchil
iata
.

2.Zis
-aavvaSer
in:mi
-amfăc
utvre
me amea,
sec
erâ
nd,cos
ind,î
mpl
eti
ndş
icu
toat
ea c
est
ea,
denum-arfi
sătur
atmânal
uiDumnez
eu,
nuput e
amsămăsat
ur.

-P
ENT
RUA
VVAS
PI
RI
DO
N-
1. De sprea vvaS piri
dons espune acăa t
âtac uvioş i
ea veapă st
or ula c
e s
ta,încât
s-aî nvrednicitş is ăs ef ac
ăpă st
ordeoa me ni.Că ciapr imi ta cestaca
ră spunde ree piscopiaune i
adi nc et
ăţil
eCi pr ului,anumeTr imi t
unda .Pe ntr
u
ne trufiaceamul tă,apr oapedee pisc
opie,pă ş t
e aşioi l
e .I
arlami ezulnopţ i
i,
tâlha ri
ilas tânaoi l
ori ntrândpef uriş,sesil
e aus ăfuredi noi,da rDumne zeu,
Ce lcepă zeş t
epepă stor, ş
ipeoil epăzea.Căc itâlhariideput erene văzutăfii
nd
ţinuţi,lângăs tânăe ra
ul e gaţ
i.Cânds -
aur evărs atzorile
,pă st
orulave ni
tlaoiş i
dupăc ei-ag ăsi
tc umâ i
nil
el egateînapoi,ac unoscutc eeac es -af ăcut;şi
rug ându- seluiDumne z eu,i-
ade zle
gatpet âlha ri.Dupăc emul ti-as f
ă t
uitşii-
a
învă ţat,cas ăs es i
leascăma ibines ătrăiascădi nos te
ne l
idr eptei arnudi n
strâ mbă ta
te ,dăruindu-leunbe r
be c,i
-asloboz itşiglumi ndle-az i
s:cas ănuvă
ar ătaţicăînz adara ţ
ipr ivegheat
!

194
2.Ses pune aiar
ă ş
ic ăa veaof i
ic ăfeci
oară,e
vlavioasăcata tă
ls ău,anumeI rina.
Acesteia,unc unos c
uti -apusz ă l
ogunodordemul tpreţ.Iare a,pe nt
ruma i
bunăpă st
rare,l
-aa scunsî npă mâ nt.Şipest
epuţ i
nt i
mps -adusdi nvi aţ
ă. De ci
,
ave nitdupăc âtăvavr e
mec e lceapusz ă l
ogş ine af
lând-opef ecioară ,l-a
apucatpet a
tălei,
pea vvaS pir
idon, uneorit
răgându-liaralteorirugându- l.Da r
fii
ndcăî ie rajalebă trânuluidepa gubac el
uic epus esez ă
logul,ve nindl a
mor mâ ntulfi
iceisale,ser ugal uiDumne zeuc aînai
nt edevr emes ă-iaratel ui
învie
re aceafăgăduită. Şi
,cua de văratnuag reş
itdinnă dejde,căcivieiarăşis -a
arătatfecioaratatăluis ăuş iloculînsemnâ ndu-lundee raa s
cunsodor ul,s -a
duspr ist
ăvindu-se.Şiluândz ă
log ulbătr
ânul,l
-adatc el
uia lcuiafost.

-P
ENT
RUA
VVAS
AI
O-
1.Sespune adespreavvaS ai
oş idespreavvaMue ,căaupetrec
utunulcua l
tul
.
Şiaveamul tăascult
areavvaS a i
o,da reraa spr
uf oart
e.Luiîizic
eabătrânul
,
is
piti
ndu-l:du-t
eş ifură!Şis educ eaş ifuradel af r
aţipentrua s
cul
tareşi
mulţume aDomnul uipent
rut oate.I
a rbătr
â null
ual ucr
uril
eşiledapea sc
uns.
Odatăcălăt
orindei,asl
ăbitşil-
alăsatpee lavvazdrobit.
Şivenindazisf
raţ
ilor
:
duceţi
-văşiaduceţi
-lpeSaiocăcizacez dr
obi t
!Şiducându-s
el-auadus.

-P
ENT
RUM
AI
CAS
ARA-
1.Povest
it
u-s-adesprema i
caSara
,căar ăbdattr
eispr
eze
cea ni
,fi
indlupt
ată
ta
rededr aculcurvi
eişinic
ioda
tănus -
arug ats
ăs edepă
rte
zer ăz
boiuldela
dânsa,
cimai vâr
toszi
cea:Dumnezeul
e,dă-
mi pute
re!

2.Ană pădi
toda t
ăa supraeima it
areac
elaşiduhalcurvi
ei,
punându-iînmi nt
e
deşer
tăci
unilelumi i
.Iare a
,slă
binddefric
al uiDumne z
euş idenevoi nţ
ă,s-
a
sui
tîntr-
oziînc hi
lioaraei,s
ăseroage
.Şiis -
aarăt
ateicutrupduhulc urvi
eişi
i-
az i
s:tum- aibiruit
,S a
ro!Iareaazis:nut e-
am bir
uiteu,ciSt
ăpâ nulme u,
Hris
tos!

3.Ses
puneadespredâns
acăde
asupr
arâ
uluiape
tre
cut
,loc
uindş
aiz
ecidea
ni
şi
nus-aapl
eca
ts ă
-lva
dă.

195
 
4.Alt
ădat
ăa uvenitladâns adoibătr
ânipustnicimari,
dinpărţi
lePilusi
ului
.Şi
câ
ndme rgea
u,zice
a uîntree i
:săsmerimpebă trânaaceas
ta!Şii
-auz is
:vezisă
nuseîna
lţecuget
ult ăuşis ăzic
i:i
atăpustni
ciivinlaminec a
res untof e
me i
e.
Le-
azisl
orma i
caSa r
a :a
de vărat
,cufi
reasuntfeme i
e,darnuşicumi ntea.

5.Azi
sma i
caSar
a:demăvoirugaluiDumneze
uc atoţ
ioameniis
ăai
băvest
e
căt
remine
,măvoiafl
acerâ
ndier
tar
el auş
afi
ecărui
a;darmaibi
nemăvoir
uga
cai
nimame as
ăfi
ecurat
ăcutoţ
i.

6.Az i
sia
răşi
:punpici
orulme
upes c
arăsămăs
uiş
ipunmoa
rte
aîna
int
ea
ochi
lormei
,maiî
nai
ntedeamăs ui
pesc
ară
.

7.
Az i
sia
răşi
:bi
neest
eşipentr
uoame niafac
emilos
teni
e;c
ăde
şie
stepe
ntr
u
pl
ăce
reaoameni
lor
,da
rvinesprepl
ăce
r eal
uiDumnezeu.

8.Venit
-auodatăniş
teschi
tenilama
icaSar
a,i
areal
e-apuslorîna
inteun
panercupoame .Eilăs
ândc el
ebune,mâ
ncaucel
eputr
ede.Ş
il e
-az i
slor
:
adevăr
at,s
chi
tenis
unteţ
i!

9.Atr
imismaic
aS a
ralaavvaPafnuti
e,z
icâ
nd:lucr
ulluiDumneze
ua if
ăcutcă
ail
ăsa
tsăsene c
inst
eas
căfrat
eletău?Şiazisbăt
rânul:c
acelc
ef acl
ucrull
ui
Dumneze
u,tr
eabănua mcunimeni.

-P
ENT
RUM
AI
CAS
I
NGL
IT
IC
HI
A-
1.Zis
-ama icaS i
ng l
it
ichi
a:luptăşioste
ne al
ămul t
ăe st
ecelorcesea propiede
Dumne zeulaî nceputşidupăa ceeabuc ur
ienegrăit
ă.Căprecum ceicevors ă
aţâ
ţefoc,î
ntâ isea f
umăş ilăcri
me az
ăş iaşadovedescluc
rulce-lc
aută. Pentr
u
căsez i
cea:Dumne zeulnostruestefocmi st
uit
or(Evr.XII
,29).Aşat r
e buieşi
noicunoi:săa ţâ
ţămf oculc
ul acr
imişicuos t
eneli
.

196
 
2.Zis-aiar
ăşi
:trebui
enoiceicea ma l
esci
nulace
sta
,săţi
nemc urăţ
eni
ac ea
desă
vâ rş
ită
.Căciş il
ami r
enis epa r
ec ăsepetr
eceîncurăţe
nie,dareste
împreunăcueaş inec
urăţ
eniafi
indcăcutoat
ece
lel
alt
esi
mţiripăcă
tui
esc:c
ăci
vădfărădecuvi
inţăşir
âdfărăderânduia
lă.

3.Zi
s-aiar
ăşi
:prec
um veni
nulf
iar
elorcel
orotră
vit
oar
eîli
zgonescdoct
ori
il
e
cel
ema i
iuţi
,l
afe
lşicug
etulc
els
purcat,
rugăc
iuneac
upost
ulî
lizg
oneşte
.

4.Zi
s-aiarăş
i:sănut eamă g
ea s
căde sfă
tareami r
enilorcelorbogaţi
,caşicum
araveacevadefolospentrudulceaţ
ac eadeşartă.
Eicinstescme ş
teşugul
faceri
i
bucat
elor,i
artu,cupostul
,princeleproaste,covârş
eş t
iîndestul
areabucat
elor
acel
ora.Căsezice
:s uf
let
ulînde sf
ătarefi
ind,batj
ocoreştefaguri
i(Pil
de27,7).
Nutesă t
uracupâineşinuve ipoft
ivin.

5.Într
ebat
ăafostfe
ric
itaSi
ngli
ti
chiadeest
el ucrubunde s
ăvârş
itneagonis
eal
a.
Iare aaz i
s:desă
vârşi
tălac eiceor abdă;c ăc eicerabdăa c
easta,neca
z
adevărataucut r
upul,darşiodihnăcus ufl
etul.Căc
ipr e
cum ha i
nelecel
e
vârtoas
e,că
lcâ
ndu-seşicusi
lafăcâ
ndu-s
es es pală
, a
şaşisuf
let
ulceltare
,pri
n
sărăci
aceadebunăvoie,maimultseî
ntă
r e
şte .

6.Zis-
aiarăş
i:deeşt
iînviaţ
ădeobş te,nuschi
mbalocul,căcit
eve ivăt
ăma
mult.Aşaprecum pa
săre
as culâ
ndu-s
edepeouă ,l
ela
s ăr ec
işis est
ric
ă,şi
căl
ugăruls
aufeci
oara,
sără
ceşteşimoareînc
redi
nţă,
umblâ nddinlocî
nloc.

7.Zis-ai a
răşi:mul tesuntvic l
eşuguril
edi avolului
.Pr insărăcienuac l
inti
t
suflet
ul?Bog ăţ
iaîladucecaa mă gi
re.Prinocă r
iş idefăi
mă r
inuaput ut?Laude
şis l
avă pune î nainte
.Pr ins ănătate bir
uitf ii
nd,bol navf acet rupul.Cu
de s
mi er
dă r
il
ene putânds ă-
lamă ge a
scă,prinos tenel
ilecel
ef ă
răvoi eîncearcă
săf a
căs urparea.Căcianumitebol ipreag r
elec erânddel aDumne zeuş iprin
acesteas l
ăbind,tulburădr agosteac eac ăt
r eDumne z
eu.Da rs ez drobeşte
trupulcuf ri
guric umplit
eş ipă t
ime ş
tedes etene astâmpărată.Dacăpă cătos
fi
ind,suferiaces
tea,adu-ţ
iami nteşidemunc ac eaviitoareşidefoculcelveşnic
şidepe depseleceleveşniceşinuve islăbicătrec el
edea ic
i.Buc ur
ă-te,căte-a

197
cer c
etatDumne zeu.Ş icuvâ ntula celadel audăs ă-laipel imbă :certând,m- a
cer t
atDumne zeuş imor ţiinum- ada t(Psal
m.117,18,19) .Fiere raida rprin
foclepez irugina .
Iarda căş idr eptf i
ind,teîmbol năve şt
idel ac e
lema ri
,lacele
ma ima r ispore şt
i.Aure şti
,da rpr i
nf ocma ilămur ittef ac i
.Ţis -
ada tînger
trupului?( Corint.XII,7)Ve seleşte-te,şivezic uite-aifă cuta semene a?Căde
pa rt
eal uiPa velte-aiînvr ednic i
t.Pr i
nf i
erbinţ ea
lăt eispiteş t
i?Prinr ăcealăte
pe depseşti?Da rz i
ceS criptura :trecut-am pr infocş iprina păşine -
a iscospe
noi( Psalm. 75,11.).Aic âş t
igat-opec eadint âi?Aşteapt-oş ipec e
ade -
adoua .
Luc rândf aptac eabună ,s tr
igăg ra
iur i
lesfânt ul
uic arezice :săracşic udur ere
sunte u( Psalm.78,33. )
.De s ăvârşitteve ifacepr ina ce
s tedouăne cazur i
.Căci
zice:înt
r une cazm- aide sfătat(Ps alm. I
V,I)
. Cua cestede prinde ris
ănei scusi
m
sufletel
e, c
ă -
lve dempevr ă j
ma şulînainteaoc hil
or.

8.Zis-
aiarăşi
:dacănebuc urăboa l
a,sănunemâ hni
m, caşicum pent
ruboala
şihranatrupuluinuputems ăc ântămcuglas
.Toateaceste
as ef
ă c
eaudenoi ,
spresurpareapoftel
or.Căcişipostulş
icul
careapejospentrudezmierdă
rini
s-aulegi
uitnouă .De ci
,da c
ăboa l
apea ces
teale-as t
ric
at,depr i
sose s
te
cuvântul
.Că c
ia cea
stae st
ene voinţaceamare:ar ăbdaînboliş il
audede
mulţumităaînălţ
aluiDumne zeu.

9.Zis-aiarăşi
:c â
ndve ipos ti
,nupr i
cinuiboa lă.Căş iceicenupos tesc,în
aceleaş
ibolidemul teoriauc ăzut
.Aiî
nc eputbine l
e?Nut eopri,potic
nindu-te
vrăjmaşul.Căcielcur ă
bda reatasesurpă .Şiceiceîncepac ă
lă t
oripema r
e,
înt
âini me r
escunvâ ntbun.Dupăc eî nti
ndpâ nz el
e,iarăş
iî ntâmpinăvâ nt
pri
e l
nic.Darcorăbii
lepe ntr
uc ele-
acăzuta supră,nude şa
rtăcor abi
a,cipuţin
li
nişti
ndu-se,sauşiluptându-secufur
tuna ,i
a r
ăşifaccălăt
oriapema re.Aşaşi
noi,vântpot r
ivniccăzânda supranoastră,î
nl ocdepâ nzăîntinzândcr uc
ea,
făr
ăf r
icăvoms ăvârşicăl
ă t
oria.

10.Zis
-aiară
şi:
ce iceadunăbogăţi
aa c
e a
stasimţ
it
ădinostenel
işipri
mejdiia
le
mă r
ii
,dupăc emul t
eauc âş
tig
at,pecelema imul
tepof
tescşipeceleces
untde
fa
ţăîntrunimicles oc
otesc,ş
ilacelecenus untdefaţ
ăs eînt
ind.Ia
rnoi,din
cel
epec arelecăutăm,nimicavând;ni
mi cnuvoimsăcâşti
gămpe ntr
ufric
alui
Dumne zeu.

198
11.Zi
s-ai
arăşi
:urmea
zăvame ş
ului
,canuîmpr
eunăcuf
ari
seulsăteosâ
ndeşt
i.
Blâ
ndeţel
eluiMoiseal
ege
-le
,pentr
uc ai
nimataca
rees
tevârtoas
ă,îni
zvoa
re
deapăsăoprefac
i.

12.Zis-aiarăşi:primej
diosestesăî nveţecelc enuat r e
cutprinvi aţacea
lucr
ătoare.Căciprecumdevaa veacinevaoc asăputredă,pri
minds trăi
ni,î
iva
vătămac uc ădereacas
ei,aş
aş iac
eştia,nezi
dindu-s
epes inema iînainteşipe
ceices-aua propiatdedânşi
iîivorpr ăpădi
.Fiindc
ăc ucuvintel
ei- a
uc hemat
spremâ ntuire,ia
rc urăutat
eană r
avul uiaufăcutstr
â mbătat
ec elorcel e
-au
urma t
.

13.Zi
s-aiar
ăşi:bi
neest
eanut emâ ni
a .
Iardacăsevaîntâmpla
,nic
iopa r
tedin
zis
ănuţ iselasespr
epa t
imă,zi
când:sănua punăsoare
le(Efes
eniIV,
26);dar
tusăaştepţipânăcetoatăvremeat aapune.Dec eurăştipeomulc a
ret e-
a
mâhnit
?Nue s
teelcelc
eţi-af
ăcutstr
âmbă ta
te,cidi
avol
ul.Urăş
teboal
a,iarnu
pecelceboleş
te!

14.Zi
s-ai
ară
şi:pec
âts
por
escne
voi
tor
ii
,pea
tâtî
ntâ
mpi
năma
ima
rel
upt
ător
împot
rivă
.

15.Zis-aiarăşi:şidel avr ăj
ma ş
ule stene voinţaînt
insă.Căuc enici
iluifac
aceast
a.De ci
,cum voide osebine voinţac e
adumne zei
ascăşiîmpă răte
ască,de
ceatiră
ne ascăşidiavolească?Ar ăta
te ste;cădi nmă s
urac eapotrivit
ă.Toată
vremeat asă-ţifi
eor egulăapos tul
ui.Sănupos teş
tipatr
u,s a
uc i
nc izi
leşiîn
ceal
alt
ăs ăde zlegicumul ţ
imedemâ ncări
.Căpr e
uti
nde ni
,trecereamă suri
i
estefăcătoaredes tric
ă ci
une.Tâ nărf i
indş is ă
nătos,posteşt
e:c ăvorve ni
bătrâ
ne ţ
il
ec us lă
bici
une .Deci,pânăc ândpoţ i,puneînjit
niţăhrană,caa t
unci
cândnuve i
ma iputea,săafl
iodi hnă.

16.Zis-
aiarăş
i:cândsunte
mî nvi
aţadeobşt
e,săal
egemasc
ult
a r
eamaimult
decâtnevoi
nţa.Căace
a s
taînva
ţăt
recer
eacuveder
ea,i
ara
ceeaînvaţ
ăsmer
ita
cugeta
re.

199
 
17.Zis-aiar
ăşi:tr
ebuiecanoicudreapt
ăsocot
eal
ăs ăocâr
muims uflet
ul:ş
i
c
ânds untemînvi a
ţadeobşte,
sănucăutămcel
ealenoast
re(ICor
.X, 24)
,nic
i
s
ănus orbi
ms ocotel
il
enoas
tre,c
isănesupunemcel
uicareest
epărintedupă
c
redinţă.

18.Zis-
aiarăşi
:scriseste,f
iţiînţe
lepţicaşerpi
işiblâ
nzicapor umbei
i(Mt.X,
16).Căciafiî
nţele
pţ ic
aş erpiiazis,î
nseamnăs ănusetăinuias
cădecătr
enoi
pornir
il
eş ime ş
teşugir
il
edi avolul
ui.Celasemeneadincela s
eme ne
a,degrabă
secunoaşte;i
arblândeţeapor umbelul
uia r
atăcurăţ
enial
ucrări
i.

XI
X.Î
NCEPUTULSLOVEIT

-P
ENT
RUA
VVAT
IT
HOE-
1.Sespuneadespr
ea vvaTithoe,cănu-şil
ăsaî
njosdegrabămâini
le,
cândst
a
l
ar ugăci
uneşiserăpeami ntealuiî
ns us.Dec
ideseîntâmplacafraţ
iis
ăse
roageîmpreunăcuel,ses i
leadegrabăsă-ş
ila
semâ i
nil
eî nj
os,casănuise
răpeas
căminteaşi
săz ăboveasc
ă.

2.
Zis
-aa
vvaTi
thoe
,căî
nst
răi
nar
ees
tea
-şi
stă
pâni
omul
gur
asa
.

3.Unf r
atel-
aînt
reba
tpeavvaTi
thoe:cum voipăz
iinimamea?Şii-
azisl
ui
bătr
ânul:cum vom păz
iinima noa
s t
ră,fii
nd desc
hisăl
imba noast
răşi
pântec
ele?

4.SpuneaavvaMa t
oedespr
eavvaTit
hoe,cănugăse
ştevreunom c
ares
ă-ş
i
deschi
dăgurasac uvr
eunlucr
uasupral
ui.Cipr
ecum aur
ulcell
ucra
tst
ăîn
cumpănă,a
şaşiavvaTi
thoe.

200
5.Şezândodat
ăa vvaTit
hoelaCli
sma,gândi
ndşis oc
oti
nd,i
-azi
suceni
cul
ui
său:sl
oboadeapălafi
nic
i,f
iul
e!I
aracel
ai-azi
s:suntemlaCl
is
ma,avvo.
Zis
-a
bătrâ
nul:l
aCli
smac ef
ac?Du-măi
arăş
ilamunte.

6.Şez
ândoda tăavvaTithoe,unfrat
esea f
laapr
oapededâ nsul;şineşti
ind,a
sus
pinat.
Şin-asocoti
tcăafostfr
atel
eaproapededânsul
,(c
ăe raîntruuimire)
.
Şif
ăcândme tani
e,azis:i
art
ă -
măf r
ate,
căîncănum- a
mf ăcutcălugăr.
Iatăam
sus
pinatî
nainteata.

7.Unf ra
tel-
aînt
rebatpea vvaTithoe,zi
când:car
ee st
ecale
ac areducel
a
smere
nie? Zis
-a băt
rânul
:c aleas me r
enieiaceast
ae st
e:î nf
rânar
eaşi
rug
ăciuneaş
iateaveapeti
nede des
ubtulatoatăz
idi
rea.

-P
ENT
RUA
VVAT
IMO
TEI
-
1.Întreba t-aavvaTimot eipr eotulpea vvaPi men, zicând:e stefeme i
eî nEg ipt,
carec urve şteşiplatae iodămi lostenie.Ş iaz isa vvaPi me n:nur ămâ neî n
curvie,că cisevedeî ntr-
însar oadac redinţe i
.Şis- aîntâmpl atdeave nitma ma
preotuluiTi mot e
iladâ ns ul.Şiaîntreba t-
opee a ,zicând:a ceaf eme i
ear ăma s
curvind?I are aaz i
s:daş iş i
-ama iada osibovni ci,darî ncăş ilami l
ost enie.Şia
vesti
ta vvaTi moteiluia vvaPi me n.Iare laz i
s:nur ă mâ neî nc urvie.Ve nind
iar
ă ş
ima mal uiavvaTi mot ei,i-
as pus :ştiicăs tric
a t
aa ceeac autăs ăvi năc u
mine, cas ăt erogipe ntr
udâ nsaşie un- am pr i
mi t
-o.Ia rela uzi
nd, i-
as pusl ui
avvaPi me n.I-arăspunsa vvaPi me n:ma ivârtost ut eduş iteî ntâlne ş
tec u
dânsa .Şis-adusa vvaTi mot eişis-
aî ntâlnitcudâ ns a.I
a re avă zâ
ndu- lş iauzind
delae lc uvâ nt
ulluiDumne z e
u,s-aumi litşiaplâ ns ,
zicâ nd:eudea stăziîna i
nt e
măl i
pe scdeDumne z euşinuvoima ic urvi.Şiî
nda t
ăi nt r
ândî ntr-omă năstire,
aplăcutl ui Dumne zeu.

DELAPALADI
E

2.ÎnTave ni
aes
teomâ năs
tir
edema icic
adepa tr
us ut
e ,deceal
alt
ăpa rt
ea
bărbaţ
il
or,încareeraofecioa
ră,car
epe nt
ruHr i
stoss ăpref
ăceac ăeste
nebună,anumeIs
idor
a,smer
indu-s
eşidef
ăimându-
se.Pentrua
ceastaînt
r-at
ât

201
seî ng r
e ţoşaut oa t
es ur or ileînc âtni cimă ca rnumâ nc a uc udâ nsa .Şia ce stl uc ru
cubuc ur iel -
apr imi tf e cioa ra.Ş ie raf apt ac e abunăae iînmâ nă stiref oa rte
folos itoar ec ăcit oa tăs lujbaof ă cea;t ut ur orc aor oa băs upunâ ndu- le,lat oa tă
bir uinţ alorş i cut oa tăbl â nde ţea .Aşa da r, eraf ecioa rac aunbur etea l sobor ul ui,
pr ec umDumne zeuaz is: ce lcevoi eştes ăf iema re,s ăf i
et uturors l
ug ă( Ma t.XX,
27. Ma rc uX, 44) .Ş ior i
c uiis epa rec ăe st eînţ elept, ne buns ăs ef ac ă( ICor int.
III,18) .Chi pulc ălug ăre sca lc elorlaltee r at unde rea ,fiindc ăa ve ac ul i
onulpe
ca p.I ara ceastac uoc â rpăl eg ându- şic apulf ăceas lujba .Da rni ciunadi nc ele
pa trus ut e,nuavă z ut-omâ ncâ ndvr e oda tă,ni cibuc ă ţicădepâ inel uâ nd,c i
fărâ mi tur il
eme selorc ubur etelea dunâ ndu- leş ioa l
e les pă l
ându- l
e ,cua c es tea
seî nde stula,ni cioda tăî nc ă l
ţându- se.N- aoc ărâtni cioda tăpeni me ni ,n- ac â rtit
,
n-ag răitg ra imi cs auma re,mă carc ăe raoc ăr âtăş iî mbol dităş ibl e steme
pr ime aş imul tor al ee raur â tă.Pe ntrua c ea st
ăpr e ac uvi oa săave nitunî ng erl a
sfâ nt ulPi ti
run, bă rba tpr e aiscus i
tş ipus tnicî mbună tăţitş ii-az is:dec ec ug e ţ
i
îna ltpe nt ruis pr ăvilet ale, caunc ucer ni cş ica reş ez iîntr -acestloc ?Vr eis ăve zi
feme i
ema icuc e rnicăde c âtt ine?Du- tel amâ năs ti
r eadema iciat ave nisioţ ilor
şive ia fl
aa colof ecioa ră ,c a r
ea redi ade măpec a p!Ac ee ae stema ibunăde cât
tine .Că cic ua tâ tag loa tăl upt ându- s eş iî nf el
ur itec hi nurit utur orr obi nd,
nic ioda tănuş i-al ăsa tmi nt eac as ăsede pă rte zedeDumne zeu, mă carc ăt oa te
seî ng reţoşe azădedâ nsa . Iart uş ezâ nda ici,cetăţ i
lec umi nteal enă luc eş ti
, cel
ceni c i
oda t
ăn- a ivă z utl ume .De cis c
ul â ndu- s
ema re lePi tirun, ave nitl aTa ve ne
şis er ug apă rinţilors ăt re acăl amâ nă st i
r eama icilor .De ci
,c apeunulc ee ra
pă rint ec ins t
itş iînne voi nţăî mbă trâ nit ,cuî ndr ăzne a lăl -aubă gatî nă unt ru,
dupăc eat rec utr â ul .Ş idupăc es -aur ug ate il uiDumne zeu,ac e rutma rele
Pitir uns ăva dăl af aţ ăt oa tef ec i
oa rele. Toa teve nindl ami jloc,ace eanus ea ră ta.
Le -az i
sl orPi tirun:a duc e ţi-mi -
lepet oa te !Iare lez ic ândc ăa uve nitt oat e, le-a
zisl or:l ipseşteuna ,pec a remi -aa ră tat -
oî ng e rul.I -auz islui :unaa ve ml a
buc ătărieş ie stene bună .Zi s
-ama relePi tirun:a duc e ţi
-oş ipea cee aş ilă s aţi-o
săovă d!I are anus - as upus ,s i
mţ indpr icina .De ciot ârauc ude -as ila
,
duc ând- oş iz icâ nd:s fânt ulPi ti
runvoi e ştes ăt eva dă ,( căe rar e numi ta ce sta )
.
Dupăc ea ua dus -o, avă z utma relePi tirunf aţae işic ârpac aree rapec a pş ipe
frunt e.Şic ăzâ ndl api cioa re l
ee i
, i-
az is :bl a g
os love ş te-mă ,ma ică!Că z ândş ie a
lapi c i
oa relel ui ,z ice a:bl a goslove şte -mă ,tu,bunulme upă rinte !Ş ivă z ând
ac ea sta,t oates -aus pă imâ nta t
,z icândl ui:a vvo,nut ef acedeoc ară,c ăe ste
ne bună .Le -
az isl ort utur ors f
ânt ul:vois unt e ţ
ine bune ;i ara ce astae stema i
bunăş ide câtmi ne .Es teAmma ,a di căma ic ăduhovni c ească.Ş imăr ogl ui
Dumne ze u,sămăa fluvr edni cc udâ ns aî nz iuaj ude că ţii
.Ac este aa uz ind,a u
că zutl adâ nsult oa tepl â ng ândş imă rt ur i
sindu- s e,c uc ef eluridec hinur io
mâ hne a upes f
â ntaa c eas ta .Şiunaz ice a :e ude -apur ur eaooc ăram. Alta :e ude
chi pule ic els me ritr â de a m.Ş ia lta :e ul ă turiles trăc hinil
ordemul teor i

202
dea suprae il
evă rsam.Al t
ai ar
ă şi
:eua m bă t
ut-o.Şialta:eupumnii -
a m da t
.
Alta:e umuş tardemul t
eor iînna si -
a m pus.Îns curt,toat
ef el
uril
edeoc ări
l
e-a uve s
titcăauf ăcutasuprae i.
De ci,pri
mi ndmă rturisi
realorsfântulPit
irun
şir ugându-sepe ntr
udâ nseleîmpr eunăc ue aşimul tr ugândpec insti
tal ui
Hris t
osr oabă,săs er oa gepe ntrudâ ns
ul,a şaai e
şit.Iara ceacinsti
tăde
Dumne zeuş icuvioasă,det oatefii
ndf oarterespectatăş islă
vită
,ne suf
erind
sl
a vaş ici
ns t
eac eadel atoa t
ăf răţ
ime aş iîndreptă
r i
lefiecărei
a,pestepuţine
zi
leai eş
itdinmâ nă
s t
ire.Darundes -adus ,sauundes -aascuns,sauundes -a
săvâ rş
it,
nime ninuac unos c
ut.

XX.Î
NCEPUTULSLOVEIY

-P
ENT
RUA
VVAY
PER
EHI
E-
1.Zis
-aavvaYpe
rehie:pre
cum leules
teînfri
coş
ătormă
gar
il
ors
ălba
tic
i,a
şa
est
eşică
lugăr
ulc
elis
cusitgândur
il
orpoft
ei.

 
2.Zi
s-aiar
ăşi
:post
ules
tefr
âucă
lugărul
uia
supr
apă
cat
ului
.Ce
lceî
lle
pădăc
al
t
urbatdupăpart
eafemei
asc
ăseaf
lă.

3.Zi
s-aia
răş
i:c
ălugăr
ulcelc
enu-
şis
tăpâ
neş
tel
imbaî
nvr
eme
amâ
nie
i,ni
ci
pat
imil
enu-ş
ivastă
pâni.

4.Zi
s-aiar
ăşi:bi
neest
esămă
nânc
ica
rneş
isăbe
ivi
n,de
câts
ămă
nânc
icu
cl
evet
iri
lecăr
nuridef
raţ
i.

5.Zi
s-aiar
ăşi
:şopti
nd,şa
rpel
e,ascospeEvadinr a
i.Asemeneaac
estui
aşice
l
cecl
eveteş
tepeaproape
le.Că
cisuf
let
uluic
eluic
e-laude
,îlpră
pădeş
teiarpea
l
săunu-l
mâ nt
uieşt
e.

203
6.Zi
s-aia
răş
i:comoarăest
ec ăl
ugărul
uineavere
aceadebunăvoi
e.Fă
,fr
ate
,
comoarăî
nceruri
,că
cifă
răsfâ
rşits
untveac
ur i
leodi
hne
i.

7.Zis
-aiară
şi:aduc
ere
at aamint
etot
dea
una s
ă-ţ
ifi
e pe
ntr
uÎmpă
răţ
ia
Cer
uril
orş
idegra
băoveimoşt
eni
.

8.Zis
-aiară
şi:odorscumpe st
ec ă
lugărul
uiasc
ult
area.
Ce lceac âşt
iga
t-ovaf
i
as
c ul
tatdeDomnulş icuîndră
znealăvastaî
naint
eaCeluirăsti
gnit
.CăDomnul
CelceS-arăs
tigni
t;a
scult
ă t
orS-af
ăcutpânăl
amoa rt
e.(Fil
ipeni.
II.
8.)

XXI
.ÎNCEPUTULSLOVEIF

-P
ENT
RUA
VVAF
OCA-
1.Zis-aa vvaFoc a ,dinc hinovi aluia vvaTe og ni ec eluidi nt âiierus alimne a nul:
şezânde uî nS chit,ave nituna vvă ,a numeI ac ov,ma itână r,lachi li
i,a vândş i
tat
ăt rupe scşiduhovni cesc .Da ra uc hilii
ledouăbi serici
,unaapr avos la vnic i
lor,
undes eş iî mpă rtă ş
eaş iunaade zbina ţilor.De cifiindcăa vvaI a c
ova ve ada rul
sme rit
e ic ug e
tări,e raiubi tdet oţişidec e ibise riceş t
işidec e ide z
bi na ţi. Pentru
aceeaî iz iceaul uipr a vos lavni ci
i:ve zi,a vvoI a c
ove ,sănut ea mă g e as căc ei
dezbina ţiş isăt ea tr
a găl aî mpă r
t ăşireal or .As eme ne aî nc ăş ide z bi naţiiîi
zic
e au:s ăş t
ii
,avvoI acove , că, cuceic ec reddouăf i
riîmpă rtă şi
ndu- te ,îţipi erzi
suflet
ulc ă cis untne s t
or ieniş ia supr esca de vă rul.Iara vvaI ac ov,f ă răde
răutatef iindş is trâmt orâ ndu- sedec e lez isel uidi na mâ ndouăpă r ţ
ileş i
nedume rindu- se ,ave nits ăs er oag el uiDumne zeu.Aş ada r,s-aa sc unsî nt r-o
chili
ec a ree r
aa f
a rădel avr ă ,lalocl i
ni ştit
,îmbr ă cându- sec uha ine lec e
lede
îngropa rea lelui,c aş ic um ur mas ămoa ră.Căa uobi ceipă rinţiie g i
pt enis ă
păstrezepâ năl amoa r te,le vitonul( unf e ldeha inăc ălug ă rească)c uc a r
ei au
sfântulc hi pş ic ul i
onulş ic udâ ns eles ăs eî ngr oape,î mbr ăcându- lenuma i
dumi nical aS fânt aÎmpă rtăş ireşi î
nda tăs trâng â ndu- l
e.Me rg ândlac hiliaa ceea,
rugându- sel uiDumne zeuş is l
ăbinddepos t,ac ăz
utl apă mâ ntş iar ă ma s
zăcând. Ş imul teapă t
imi tî nz i
lelea ce l
e adel adr aci,ma ivâ rt
osc umi nt ea .Iar
dupăc ea ut recutpa tr
uz ec idez il
e,avă zutunc opi l,careai ntratladâ ns ulve sel
şii-az i
s :a vvoI ac ove,c ef ac ia i
ci?Ş iî nda tăl umi nâ ndu- seş iluândput e r
edi n
vede real ui ,i
-az is:Stăpâ ne , tuc unoş tic ea m!Ac eiaî miz ic :nul ăsabi s e r
icaş i
ceil
alţiîmiz ic:teînş ealăc eic ec reddouăf ir
i.Ş ie une dume r indu-măş ine şti
ind

204
cevoifa
ce,am ve
nitl
alucrula
cest
a.Şiî
irăspundel
uiDomnul
:undeeşti
,bi
ne
eşt
i.Şiîndatăcuc uvânt
uls -
aa f
latîna
inteauşi
lorsf
int
eibise
ric
idr e
pt
mărit
ori
lordeDumne z
eu.

2.Zi s-ai ară ş

ia vvaFoc a:mut â ndu- seînS c
hita vvaI a
c ov,af ostl upt attar ede
dra culc ur viei
.Ş ia proa pef iinddeas epr i
me jdui ,
ave nitlami neş imi -aa ră ta
t
celede s pr esineş imi -az is:lac ut arepe şterămăducdel uni. Da rt er ogpe ntru
Domnul ,ni mă nuis ănus pui ,nicit atăluime u.Cinumă r ăpa truz e cidez ileş i
cânds evorî mpl ini,fie-ţimi lăş ivi nolami ne, aduc ândS f
â ntaÎ mpă rtăşire.Ş ide
măve ia flamor t,îng roa pă-mă ;ia rda căvoif iî ncăvi us ămăî mpă rtăşeştic u
Sfinte l
eTa i
ne.De cia ce steaa uzi
ndu- lee udel adâ nsul ,dupăc es -
a uîmpl ini
t
pat ruz ec idez ile,luâ ndS fântaÎ mpă rtăşanieş ipâ i
nedeobş tec ur atăş ipuţ i
n
vin, m- a mdusl adâ nsul .Şinuma ic âtm- ama pr opiatdepe şteră,put oaremul t
ă
ams imţ it,ieşinddi ng ural ui .Şia mz isîntrumi ne,c ăs -aodi hni tf er
icitul.Ş i
intrâ ndl adâ ns ul,l-amg ăsitma imul tmor t.Ş ida căm- avă zut ,mi ş
câ ndc u
mâ nadr ea ptăpuţ in,a tâ tc âtput e
a ,însemnapr i
nc lătinar eamâ iniipe ntru
Sfânt aÎ mpă r
tă şire.Iare ua mz is:a ma dus.De cia m voi ts ă-ide sc hidg urada r
eraî nc le ştată.Ş ine pr i
c epâ ndu- măc esăf ac,ami eşitînpus ti
eş ia mg ă situn
lemni şordi nc râ ng .Şimul tos teni ndu-mă ,abiaa m put utdei -am de s
chisg ura
puţ in.Aş aa mt urna tdinCi ns tit
ulTr upş iSâng e,sfărâmâ ndu- lmă r unt .Şial uat
put ere di nî mpă rtăşireaS fi
nt elorTa ine.Pe s te puţ i
nt imp mui nd c â teva
fărâ mi tur idinpâ ine ac eadeobş te ,ile-ama dusl ag urăş iime diata ltelepec â
t
put eas ăi a.Şia şa ,prinda rulluiDumne zeu,dupăoz iave nitc umi ne ,me rgâ nd
lac hi l
ial ui,scă pândc ua jutor ull uiDumne z eudepa timac e apr ă păditoa rea
cur viei.

-P
ENT
RUA
VVAF
I
LLI
C-
Auve nitlaavvaFil
li
cniştefr
aţi
,careaveaucue icâţi
vamirenişiis-aurugatlui
sălespunăvr euncuvânt.Ia
rbătrânultăc
ea.Şifi
indcămultîlrug a
u,le-
azislor:
cuvântvoi ţ
isăa uzi
ţi
?Ş ii-
auzis:da,avvo.De ciazisbătr
ânul :acum nue ste
cuvânt,fii
ndcănue st
ec elcesăl ucrez
e.Câ ndî nt
rebaufraţiipebă tr
âniş i
f
ă c
eauc e
lecel ezi
cealor,Dumne zeuledacum s ăleg r
ăiasc
ă .Şiauzi
ndf raţ
ii
acest
e a
, aususpina
t,zi
când:roa
gă -
tepentrunoi,avvo!

205
-P
ENT
RUA
VVAF
I
LAG
RI
E-
Eraunuldi ns f
inţi
,ca res eche maFi la
gr i
eş ilocui
aî npus t
iaI erusal
imului
,
luc
r â
ndc uos te
nea l
ă,s ă-
ş iscoatăpâ i
nea .Şicum stae lînt ârg,să-şivândă
rucodeli
a,i
atăapie r
dutc inevaopung ăcuomi edega l
beni.Gă s
ind-obă t
rânul
,
as tatînt
r-unlocz icând:t rebuies ăvinăc elc eapi erdut-o.Ş iiat
ăve nea
plângând.Şiluându-lde osebibă trânul
,i -
ada t-o.Şiţi
ne apedâ nsulacesta
,
vrândc asă-ide
aoa recarepa rte.Iarbătrânulnuapr i
mit.Şiaî nceputomula
str
iga:veni
ţideve deţiunom a lluiDumne z
eu,c eafăcut
!I a
rbă t
rânul,f
ugind
pea sc
uns,aieşi
tdinc et
a t
e ,c
as ănus eslăvească.

-P
ENT
RUA
VVAF
ORT
A-
Zis-
aa vvaForta:devoieş
teDumne zeusătrăies
ce u,şt
iec ummăvai conomi s
i;
iardenuvoi eşte,l
aceîmit r
ebuieviaţa?Căcinudel atoţ ipri
me aceva,mă car
căe rabolnavpepa t
.Fii
ndc ăz i
cea:deîmia duc eci
ne vac evaiarnupe ntr
u
Dumne z
eu,nicieunua mc esă-idaului
,nicidelaDumne z e
unui aplată.Cănu
pentruDumne zeuaa dusşis ene dr
eptăţ
eştec elceaa dus .Cătrebuiec eic
e
sunta fi
eros
iţiluiDumne zeuş ilaDânsulnuma i,cautăs ăf i
ecua şae vlavi
e,
încâtsănus ocoteas
căvreone dreptat
e,măc ardes evaî ntâmplademi ideor i
sălisefacăstrâmbătat
e.

XXI
I.Î
NCEPUTULSLOVEIH

-P
ENT
RUA
VVAH
OME-
SespuneadespreavvaHome ,căvr â
nds ăsesăvâ r
şeasc
ă,azi
sfi
il
or:s
ănu
loc
uiţ
icuereti
ci
i,nicisăaveţ
ic unoşt
inţăcustăpânii
,nic
isăvăf
iemâ i
nil
e
voast
reî
nti
nsespreaa duna
,cis
ăf i
ema ivâr
tosî
ntinsespr
eada.

-P
ENT
RUA
VVAH
ERE
MON-
Sespuneade sprea vvaHe remonc eldinS chit,căaveade par
tepe ş
terade
bi
seri
că,pat
ruze c
imi l
e,iardeluncăşidea pă,deundea dic
ăa duceasmice
lel
e
ce
ledef ini
c,două spreze
c emile.Şia t
âtafiinddede pa
rte,nus -asupărat
băt
rânul,
ostenindu-sespreaducerearucodeli
e isa
leşiaapeişispr
eme rgere
a
l
abiseri
căînfie
c ar
edumi nică
,precume rarânduiala.

206
XXI
II.Î
NCEPUTULSLOVEIPS

P
ENT
RUA
VVAP
SA
NTA
IE
Zis-aa vvaPs antai
eş ia vvaS uruş iPs oie:a uzindc uvi ntelepă ri
nteluinostru
avvaPa homi e,foartenef oloseam,de şte ptându- nes prer âvnal ucruril
orcelor
bune .Iarvă zândnoiş idet ăceae l,faptal ui,caree rac uvâ nt, nemi nunam unii
cătrea lţ
iiz i
cândc ăs ocoteam ma iînainte ,cum c ătoţis finţiia ş
as untfăcuţ
ide
Dumne ze udinpâ ntecelema iciilor,adic ăs fi
nţişine schimba ţi,i
arnuvol nic
ide
sine,șicumc ăpă cătoşiinupots ăt răi
as căc ubunăc redi nţă, pentrucăa şas-
a u
zidite i
.Ac um ve dem bună tateal uiDumne zeua ră t
a tă,l apă rintel
enos tru
ace s
ta.Cădi npă ri
nţie li
nifii
nd,a tâtdec insti
tordeDumne zeus -
afă c
utşic u
toa t
epor uncileluiDumne zeue steî mbr ăcat.De ciş inoiput emc ut oţi
isă -
i
urmă ml ui,fi
indcăur me azăs fi
nţilor.Dea ceea,c eeac ee stes cr
is,aceast
aeste:
ve ni
ţică treMi netoţice iost
e niţ
iș iîmpovă r
aţişiEuvăvoiodi hnipevoi( Ma t
.
XI,28) .S ămur im da rş iîmpr eunăs ăt răi
mc uomula c esta,cădr eptne
povă ţuieştepenoi c
ătreDumne zeu.

XXI
V.Î
NCEPUTULSLOVEIO (
MARE)

-P
ENT
RUA
VVAO
R-
1.Aus pusuniides
preavvaOrş ides
preavvaTheodorcăpuneaupă
mâ ntpe
chi
liiş
ia uzisunulcăt
rea l
tul
:denevac erce
tapenoia c
um Dumne z
eu,ce
fac
em?Ş ipl
âng â
nd,aul
ăsatpământulş
is-
audusfi
ecarel
achil
ias
a.

2.Sespuneadespr
eavvaOrcăni
cin-
aminţi
tvreoda
tă,ni
cis
-aj
ura
t,ni
cia
bl
este
ma tpevr
eunom,ni
ciag
răi
tfă
rădene
voie.

3.Zic
eaavvaOrl
uiPa
vel
,uc
eni
cul
său:
vez
i,ni
ci
oda
tăc
uvâ
nts
tră
ins
ănua
duc
i
închil
iaa
ceas
ta!

4.S-adusodat
ăPavel
,ucenic
ulluiavvaOr,săcumperesmi
c e
ledefi
nicşia
af
latcăal
ţi
iauapuc
atîna
inteşiaudatarvună
;cănici
odat
ăarvunănudaavva
Orlanimic
,cil
avremetri
miteapreţ
ulşicumpăr
a .
Decis-
adusuceni
cull
uiîn
207
altl
ocpentrusmiceledefi
nicşii
-az
isgrădinar
ul:cinevami-
adatodat
ăa r
vună
şin-ama ivenit
;iatus mic
elel
edefini
c.Ş il
uându- l
e,aveni
tlabătr
ânulşia
vest
itl
uia ces
tea.Şidacăaa uzi
tbăt
rânul,aplesnitcumâ i
nil
e,z
icâ
nd:Ornu
lucr
eazăanulacest
a. Ş
in-alăs
atsmi
celel
edef i
nicînăuntr
u,pânăcel
e-aduspe
elel
alocullor
.

5.Zi
s-aavvaOr:demăve
zic
ăamc
uge
tata
supr
acui
va,s
ăşt
iic
ăşie
lac
ela
şi
cuge
tîla
r eas
upramea
.

6.Eraunc omi sînpă rţi

leluia vvaOr ,car
es enume aLong hi
nş imul t
e
mil
osteniif
ăcea. Ş
ie lvenindlaunuldi npă ri
nţi
, l
-arug a
tsă-lducălaa vvaOr .
Deciducându-secălug ă
rullabătrâ
nî llăudapec omis,cumc ăestebunş imul t
e
mil
osteniifac
e.Ş iînţ el
egândbă t
r ânul,az i
s:da ,binee st
e!Apoiaî nceput
căl
ugărulaiser uga,zicând:dă-
ivoie ,
avvo,săvinăşis ătevadă.Şir
ăs punzând
băt
rânul,azi
s:cua de vărat
,nuvatr ecevaleaaceast
a,nicinumăvave dea.

7.L-aîntre
bata vvaSisoepea vvaOr ,z
icând:spune-miunc uvânt.Ş
ii -
azis
:ai
înc
redereînmi ne?Da ,
a m.Apoi ,
aur mat:du-t
eşicem- aivă
z utpemi necăfac
,
făşitu.Şii
-azislui:c
es ăvăd, pări
nte,l
at i
ne?Şii-
ar ă
spunsbă tr
ânul:cuget
ul
me uestema i
pre j
osdec â
taltuturoroame nil
or.

8.S
es puneadespr
eavvaOrşidesprea
vvaTe
odor
,căpune
auî
nce
putbunş
i
mulţ
ume aului
Dumnezeut
otdeauna.

9.
Zis
-aa
vvaOr
:cununac
ălug
ărul
uie
stes
mer
itac
uge
tar
e.

10.Zis
-aiar
ăşi
:ce
lc eest
eci
nst
itş
ilăudatma ipr
esusdevredni
ci
e,mults
e
păgubeşt
e,i
arc
elcenic
ide
cumnuest
ecins
titdeoameni
,desusvaf
isl
ăvi
t.

208
11.Iarăşiaz is
:cândg ânddeî nal
tăcuget
ares a
udemâ ndrievaintraîntine,
cerce
t e
ază-ţicuge
tulda căaipăzi
ttoat
eporuncil
e,dacăiubeşt
ipevr ă
jma ş
iită
i
şiteîntri
stezidescăderealorşidacătesocot
e ş
tipetinerobnetrebnicşimai
păcătosdecâ tt
oţi
.Şiatuncinic
iaşasănucugeţicel
eînalt
e,caşic
umt oa t
ele-a
i
is
prăvit,şt
ii
ndc ăacestgândtoatelepră
pădeşt
e .

12.Zi
s-ai
ară
şi:l
atoat
ăis
pitanuî
nvi
nuipeni
ciunomc
inuma
ipet
ines
ing
ur,
zi
când;pe
ntrupăca
tel
emelemiseî
ntâ
mplăacea
sta
.

13.Az i
siarăşi
:sănuc ugeţiînini
mat aa s
upr afr
atel
uitău,zi
cândcăeştima i
tr
e a
zş ima inevoi
tor,cipl
e acă
-tedaruluiluiHrist
os,c
uduhuls ărăci
eiş ial
dragost
eic el
eine f
ăţar
nice
,c as ănuc aziînduhull a
ude ides i
neş is ă-
ţi
prăpădeşt
iosteneal
a.Căcis
c r
iseste
:celuiceisepa r
ecăstă,săiaamint
es ănu
cadă(ICori
nt.X,12),c
icusa r
es ăf
iiî
ndulcitînt
ruDomnul (Col
os.I
V,6).

14.Zi
s-ai
ară
şi:s
aufug
indfug
ideoa
me ni
,sa
uba
tjoc
ore
ştel
ume
aşipeoa
meni
,
fă
cându-t
enebunpeti
nelacel
emaimult
e.

15.
Zis-ai
ară
ş i
:deveicl
evet
ipefra
tel
etă
uşitevamust
rac
ugetuldu-t
eşiîif
ă
metanieş
ispune-icăl
-aicl
evet
itşit
epăze
ştecasănumaif
iibatjoc
ori
t!Că
moartees
tesufl
etul
uic
leve
tir
ea.

C
UVI
NT
EFO
LOS
I
TOA
REA
LES
FI
Nț
IL
ORB
ĂTR
ÂNI
CEL
ORF
ĂRĂD
ENU
ME

CAPI
TOLULI
PENTRUFĂRĂDEGRI
JĂȘ
ILI
NIȘ
TEACUTĂCERE

209
1.Zi
s-aunbătr
ânoa re
car
e:dat
orestecăl
ugăruls
ă-ş
icumpe
ref
ără
-de
-gr
ij
a,
măcardesevaşil
ips
ideal
tet
rebui
nţetr
upeşt
i.

2.S pune aun bă trâ n oa re carede s pr et reif ra ţis ilit

ori,c ares -a us fătuit
împr eunăs ă -şia l
e agăf ie ca r
edi ntr-î
nş iic âteof a ptăbună ,pec arepă zi
nd- os ă
semâ ntuiasc ăpr i
ne a.De ciceldint âiş i
-aa l
e ss ăf ieî mpă ciuitor,a dicăs ăs e
sil
e asc ăs ăî mpa cepec eic eî ivave de ac ăs untî nvr ăjbiţi,dupăc uvâ ntul
Domnul uic ee stes c ri
s:f e riciţ
isuntf ăcă toriidepa ce.Ce ldea ldoi le aş i
-aa les
săc er c
e t
ez ebol na viiş is ăl es l
uje as căl or .I arc eldea lt r eileaş i-
aa les
fără -
de -grij
a ,adic ăvi aţal iniştit
ăş iace staame rsş is-as ă l
ăşluitînpus tie.
De cic eldi ntâi,c areî şia leses ăf i
eî mpă ciuitorc elorî nvr ăjbiţi
,vă zâ ndc ănu
poa tes ă -
iî mpa cepet oţ iş isupă rându- sedemul t
al org âlce avă ,s -alăsa tde
ace as lujbăş is culându- seame rslaf ra teles ăuc a reî şia l
e ses es ăs l
ujea scă
bol navilor.Ş ime rgândl adâ nsul,l-
ag ăs i
tpee lsc ârbit,c ăs-as ătur a tama is l
uji
bol navilor,vă zâ ndc ănupoa teniciî nt r-unc hips ăl ef acăt utur orpevoi e .Şi
s-aus fătuita mâ ndoi ,s ăme arg
ăl af ra tel
el orc eldi npus tie,c a reş i-
aa les
fără -
de -grij
a .Ş i
,a şa ,sc ulâ ndu- s
e,a upl e catş ia ume r sladâ ns ulş ii-aus pus
amâ ndoiî ntâ mpl ă r
ileş is upă rări
lel or .Ş il-aur ug ats ăl es punăl orş ie l
,c ea
ispr ăvitcuf ă ră-de -
g ri
jal uiî na c
eapus tie?I are ltă cândpuţ i
nş isc ulâ ndu-se ,a
me rslaba ltăş iluâ nda păc uunva s,at ur na tş iaumpl utunpa ha rc ua păş il-a
adusl adâ nşiiş ile-az isl or :căutaţi
,fr aţilor,şive de ţ
ibi nec ume stea ceastăa pă.
Şie raa pat ulbur e,pe nt r uc ăa tunciol ua sedi nba ltă.Zi s-aul uif ra ţii
:ve de m,
fratec ăe stet ulbur e. Şipunâ nd-os ăs te apuţ in, s-aa şe zatş is-al impe z i
tapac a
cristalul.At unc il uând- oa şal i
mpe de ,ia răşil e-aa răta t-
ol or ,z i
c ând:c ăuta ţ
i
acum,f r aţ
ilorş ive de ţia paa ce
eac ar ee rat ulbur e ,c um s -al impe zit
.Ia re i
,
căut ând, semi nuna u,c ăî ş ivede auînt r -î
ns a, caî nog l
indă ,fe ţel
el or. Apoil e-a
zis:ve de ţ
i,fraţilor,ş iînţ ele gânds ăc unoa şteţi,căpr ec uma ţivă zuta paa ce asta
cum e raînt âitul bur eş iî ntune cată,iara cum ove deţil i
mpe deş ilumi nată, aşa
esteş ia celcet r ăieşteînl umec uoa me ni i:det ulbur a reag â
lce vilorl ume şt
ie ste
tulbur atş iî nt une catş inuî şive depă cate l
eş ir ăută ţ
iles al
e .I arda căs e
de ose beştepes i
neş ii
e s edi ng âlceavă ,a tunc iis el i
mpe ze şt
ei nimaş imi nte aşi
toa tes i
mţ iri
lel ui.As tf
e l,îş ivedeş iîşic unoa ştepă c ateleş irăut ăţiles a l
e.

3.Unfrat
eame rslaunbătr
ânisc
usi
tşil
-aîntreba
tzicâ
nd:cevoifac
e, pă
rinte,
căfoart
emis -aurâtama işedeaî
npus t
ie?Ră s
puns-al
uibă t
rânul,zi
când:
aceas
tăurâc
iune,f
iul
e,î
ţie
steois
pit
ă;da
rr abdăpuţi
nşişez
iînchil
ieculiniş
te,

210
r
ugându-t
eluiDumnez
eu.Ş
iDumne
zeuvă
zândr
ăbda
reat
a,î
ţivat
rimi
teţ
ie
mângâi
ereşiodi
hnă
.

4.Zis-
aunbă t
rân:precum pedrumulc elbătutnupoa tec r
eştenic
iunf elde
paji
şte,măc
arşisămânţădea is
emă na
,pe nt
ruc ăesteloculpurur
eac ăl
cat
,aşa
şifaptel
ebunenupotc r
eştelaloccăl
catdeg âl
cevil
elume şt
i.Dardet evei
deosebipe ti
ne de g âl
cevi
lelume ş
ti,a t
uncive ive deaa dăugându-s
eş i
cres
c â
ndu-ţ
ibunăt
ă ţ
il
etale.

5. Unf ratel -
aî ntrebatpeunbă t
rân,zicâ nd:a vvo, bi
nee st
eoa reat r
ă iî
npus ti
e?
Bă trânuli -ară spuns:fiiiluiIsra
el,dac ăa ulăs atlucruri
leEgiptuluişiaui eş
itla
pus tie,atunc ia ucunos cutc um sec adeas et emedeDumne zeu.Aşaş icorabia
cânds eî nvă luieî nmi jloculmă rii
,fă rădene guţ ă
tori
ee ste,iarda căi es
el a
lima n,atunc iîşifacene g uţători
a.De cişică l
ug ărul,denuvar ăbdalaunl oc,
nu
vaput eal uac unoş t
inţaa devărat
ă,c ădel ac ălugări
,ma ivâ rt
osde câttoate
lucr uri
le,tă cereaaa les-oDumne zeu. Căz ice:sprec inevoicăuta,de câtsprecel
blâ ndş ilinişti
tş icares ec utremurădec uvinte l
eMe l
e.Zis-
af rat
e l
e:darnus e
poa te,pă rinte,at răiîns ingurătat
e ?Iarbă t
râ nuli -
arăspuns :ostaşuldenus e
vaos teniî ntâ iîmpr eunăc umul ţi,nupoa tes ăî nveţeme şteşugulbi rui
nţei
răz boiului,cas ăs epoa t ăbates i
ngurc uvr ăjma şulsău.Aşaş icălugărul,denu
sevaî nvă ţaînt âiatrăiî mpr eunăc uf raţi
iînmâ nă sti
reşia-şiînfrânalimbaş i
pâ nteceleş imâ niasaş ia l
tepa t
imi,a-şia l
ung agâ nduri
leşia-şipă z
imi nteasa,
unul c
aa c elanuvaput e as ătrăi
ascăde os ebitîns ingurăt
ate.

6.Unf rat
el-aîntr
e batpeunbă trân,zi
când:a vvo,cevafaceomul ,
c asăc âş
tig
e
faptebune ?Bătrânuli-ar ă
spuns :acelcaredor eşt
eş ivoie
ştes ăînveţevreun
me şte
şug,toateluc r
ur il
elelasăş inuma isprea c
e lmeşteşugses ileş
teşise
supune ,sesme r
eş t
eî nvăţăt
oruluis ă
u,ne gândindu-selaa l
telucruri,pânăce
prinmul tăsil
inţ
ăş iră bdareînva ţ
ăa celme şteşug.Aşaşică l
ugărul,denuva
l
ă satoatăgrij
aşig âlc
e avalume ascăşinus evados ădişisevas me ripesine,
socoti
ndu- s
ema ipă cătosdecâttoţioame nii
,nuvaput eacâştigaf
apt ebune;iar
des evas meripes i
nel atoatelucruri
le,atuncisinguredesinevorf ibunătăţ
il
e
asupradâ nsul
uişivorf itar
i.

211
7.Zi
s -
aunbă trâ
n:acel
acareag
reşi
t,seca
desăsepocă
ias
că,deosebi
ndu-s
ede
toat
ădr agost
eaşiî
nsoţi
reaomene
as c
ă,pânăc
ândsevaînşt
iinţa
,căi-apr
imi
t
Dumne zeupoc ă
inţ
a.Pent
rucădragost
ealumi
iaces
tei
anede spart
epenoide
dragoste
al ui
Dumne z
eu.

8.Zi s-aunbă trân:pr ecum mur indî nc et

a t
eş inuma iaudeg l
asuri
le,nici
gâlcevile,nicivor beleome neşti,
cioda tăamur itş ilaaltlocs-amut at
,undenu
suntvor be le,lucrurileşigâlcevi
leome ne
şti;aşaş icăl
ugă r
ul,cânds eîmbr a
c ă
cus f
ântulc hipş is eleapădădea ceastăl
ume ,da torestea -
şilăsapă r
inţi
isă i
,
rude leşit oatene amurilesal
eş is ăme argălal ocundenue steg âl
ceavă,nici
tulbura r
e, nicideş ertăc
iunil
ea cest
e il
umi.Iarce lc esec ă
lugăreşteşinuvai eşi
dint r
er ude leş ine amur i
les al
e,s audinor aş,s at
,oric asas a,acelae ste
aseme neac umor tul,car
ez aceneîng r
opatînc asă ,şiseumpl ecasaa ce
eaş itot
l
oc uldeput oa re
al ui,pelângăc arec as
ătoţiceic et recseîngreţoşazădema re
put oares ef er
e scş i
-şiîntorcf e ţ
ele dintr
-a colo.Aş aş iDumne zeus e
îngr eţ
oşea zăş iîşiîntoarcefaţas adel acălugăr ulc ar
epe treceînlume ,între
nea mur i
le, r
ude leş ipri
etenii
s ăi
.

9.Zis- aunbă trân:pr e c

ume st
ec arnea, c
a r
edenuvaf isăra
tăbi ne, sestrică,s e
împut eşitoţis eîng reţoşaz ăşiîşiî
nt orcfeţel
edel adâ nsa,aşae steş icălugăr ul
carez ăbove ştec ul ucrurileş ideşertăciunil
elume şti,cug âl
c evil
emi reneş t
iş i
nuş a deînmâ năstire,înc hili
as a,cas ă-
şipă z
eascăc uf r
icaluiDumne zeu,c i
nul
şiorâ ndui alag ătindu- s
eî nt oatezileledei eşi
reaşime rger
e as acă t
r eDomnul
Dumne zeul s
ă u.Unul caa celaseîmput eşiseumpl edevi ermi ,
a di
cădeg ândur i
necuvi oase ,încâts eî ngreţoş az
ăDumne zeudeput oarealuiş iîşiîntoa r
c efa ţa
Saş iîng eruldel adâ nsul;ia rcândval ăsacăl
ug ă
rulş ivapă răside şertăciunile,
l
uc rur i
le,gâ l
c evi
leş ig rij
il
el ume ştişivană zuilami laluiDumne ze u, c
ur ug ile
şigâ ndur il
eş ifapteles ufl
e teşt
i,punâ ndu-şitoatăg r
ijaşină de j
deas acubună
credinţ ăînDumne zeuc ăî lvac hivernisişiîlvahr ăni,atunc iîivat rimi te
Dumne zeus a reabună tăţiiduhovni ceştişiduhuli ubi r
iideoa me niş ive nind
aceste a,i
z gone scdint r-
îns ulpatimile.

10.Zis
-aunbăt
rân:pr e
c ume stebai
a,cândisedeschideadese
or iuş
aş iî
iiese
căl
dura,aş
aşisufl
etul,c ândvas ăgră
iască
,mă carşivorbebunedevag răi
,
deschi
zânduş
ilegraiului,îş
ipierdecăl
duras a
.De ci
,mul tmaibunăş ibine
pri
mi t
ăest
etă
cereacuî nţelege
re,ca
reestemaicapreaînţ
elept
elorgânduri.

212
 

11.Zis-
aunbă tr
ân:s ecadec ă
lugărul
uis ăseispi
teasc
ăpes i
ne,socoti
ndu-se
purureacugândulsău,caşicuma rieşidint
r-a
ceastăvi
aţăşia
rtrecesprea l
ta.
Oarevas că
padec eicevors ă-
iopr easc
ăş isă-
iîncer
ceînvă z
duh?Oa re,se
iz
băveştededânşiipânăîncăesteelîntrup?Sauîncăîncevaest
esupusr obiei
l
orş i
totnus-asl
oboz i
t?

12.Unf r
a t
el-aînt r
eba tpeunbă t
rân,zicând:cum s ec adeaş e
de ac utăcere
căl
ug ărulînchili
as a?Bă trâ
nuli -
ar ăspuns:aş e
de acălugă rulînchili
e, e
ste,ca
să-şiaduc ăa mintepur ureades tar
e asaî nainteal uiDumne zeuş is ă
-şi
păzeascădupăput inţas a,mi nteaş iinimadeg ândur ilene cuvioase,cele
semă natedevr ă
jma şulş iace
as t
ae steaf ugidel ume .Fr ate
lei-az is
:c eeste
lume a?Iarbă trânuli-ar ăs
puns :lume ae st
eal uc r
ape s
t efireşia -ţ
iîmplini
poftel
et rupuluităuş iat egrij
ima imultdet rupde câtdes ufle
t,a-ţipetrece
viaţ
at aos t
enindu-tema imultpe ntruceletrupeştidecâtpe ntruc e
les ufl
ete
şti
şima imul tpe ntrua gonisi
tatrupe ascădecâtpe ntruc eas ufl
etească.Aceasta
estelume a,f
iule.

13.Zi
s-aunbă trân:acelcevavr eas
ăt ră
iascăfărădeg âlc
eavă, or
is ămeargă
săseaşezeî npus ti
e,oriînlavrăundes untfraţ
imul ţ
i;i
a rdesevaa şezaî
na l
t
l
oc,ma idepa rt
edemâ năst
ire,atunc
inuvaput eafif
ă r
ăg âlc
ea văşisupărare
.
Pentr
uc ăt oţiceicevort receşivorumbl apea col
o,pr i
na celloctoţisevor
abat
epel adâ nsul,ne avândundes ăs eodihneascăş inuvaput e
as ănu-i
pri
me asc
ă. Dardevaf iaproapedea l
ţifraţ
i,s
auînmâ năsti
re,atuncidenu-iva
pri
mi el
,îivapr i
mi alţ
i f
raţiş
i elvafi
lini
şti
t.

 
14.Unf r
atel-
aîntr
eba
tpeunbă trâ
nz icând:s
pune-mimi e
,pări
nte
,c a
ree s
te
ac
e ate
mni ţ
ăcee s
tesc
risăînEvangheli
e,undezice
:î nt
emniţăamf ostşiaţ
i
venitl
a Mi ne
?I arbătr
ânuli-ară s
puns :aceatemniţă,fi
ule
,e stechil
ia
că
lugărul
ui,înc areşezând că
lugărul
,pur ure
ac hea
mă mi l
osti
virealui
Dumne ze
u.

15.Unf r
ateoarec
areş e
deaîntr
-unmunt esingurînlini
şte
,fărăg â
lceavă,
posti
nd;l
acaremergâ
ndunpărint
edinla
vr aCal
amos c
hie
i,l
-aînt
rebat
,zic
ând:
spune-mi
,fr
ate,
deatât
avremetrăi
ndînsingur
ă t
ate
,înaces
tmunt e,
cut ă
ce r
e

213
şic upost
,ceaisăvârşi
t?Fratel
ei-arăspuns,zi
când:me r
g ia
cum, avvoşidupă
cincizil
esăviilami neş iatunciî
ţivois punecea ms ăvârş
it,ş
ez â
nda ic
iîn
singurăt
ate.Ş
ia ş
aame rsacelpări
nte,i
ardupăc es-auplini
tcinc
iz i
le,i
ară
şia
ve ni
tşil-
ag ă
sitrăposatşiînspatel
eluios cri
soar
es cr
isăaşa:ia
rtă-mă,fr
ate
,
căf ăc
ându-mipravil
a,nici
odatăn-amlăsatgândulşiminteameapepă mânt
.

16.Eraudoif r
aţi,caretrăiauîmpr eunăînpusti
e,iarunuldine icândî ş
ia ducea
amintedejude cataluiDumne zeu,demul t
eorifugea,sedepă rtaş iseasc undea
înpusti
e,iarcelăl
a l
tfrateieşeadupădâ nsulcăutându-lpânăî lg ăseaşiîizice
a:
pentruce,fr
a t
e,fugia ş
aş itea s
cunz iî
npustie
?Oa retus i
ng ura ifăcutpă cate
le
atoatălume a?Iarelr ăspunde a,zi
când:apoieunuş ti
u, f
rate ,cămis -aui ert
at
mieg re
ş a
lele?Ade vărat:ştiu,cămis -
auiertat
.Însăos t
e ne alaa c
e a
staof ac,
fugi
ndş iascunzându- măî npus ti
e,pentrucasănuvă dî nz iuaj udecăţi
ipec ei
cemăvorj ude c
a.

17.Unf ratel -aî ntrebatpeunbă trân,z ic

â nd:a vvo,c eestetăcereaşic efolos
am del adâ ns a ?Ia rbă trânuli -ar ă
s puns :fiule
,t ăcereae s
tea ceast
a:aş edea
singurî nc hiliec uî nţ e
le pciuneş ic uf ric
al uiDumne zeu,feri
ndu-ţiini made
gândur işic ug etene c
uvi oa se .
Ot ă
c erec aa ceeana ştea l
tebună tăţ
işi-lpă z
eşte
pec ălugărdes ăgeţil
ec elea prinsea levr ăj
ma şul
uiş inu-llasăsăfierănitdee le.
O,liniştefăr ădeg âlc
e avă ,s carăc erea s
c ă
!O,f ărădeg r
ij
ă,ma icaumi linţe
i!O,
fărădeg r
ijă, lumi nătoar eas ufl
e t
ului!O, tăce revorbi t
oarec uîngeri
i!O, tăcere,
străluci
toare ai nimii!O,l iniştef ărăg âl
ce avă,nă scătoareat oatebună tăţi
le,
întărire
apos tirii
,f râull imbi i,înfrâna reapâ ntecelui!O,linişt
e,înde mna rea
rugă ci
uniiş iac iti
riiS f
inte lorS criptur i
!O,t ăcereîng rij
orătoarenuma ipentru
alet aleşit ot de aunac uHr istosvor bit
oa reş ine încetatvăzătoareamor ţi
i
înainteaoc hilors ăişipă z i
toa realumi niiceine sti
ns e!Pea ceea,ci
neopă z
eşte
ne î
nc et
at,câ nt ăzicând:g atae steinimame a ,Dumne zeule,
ga t
ae st
einimame a,
căŢi esec uvi nel audaş is lava ,î
nve ci
, amin!

18.Zis-aunbă t
rân:nus ecadec ăl
ugăr ul
uias eg r
ij
idepome turide se,sa
ude
izvoar
ebi necurgătoare,s a
udeg rădinia vândtoateve r
deţuril
e,s audec ase
împodobi te.S
ănuf iepre cupeţ,
nicisă-şiîndelet
nice
as c
ămi nteasaî nturmede
oişicir
ez ideboi.Ma ivârtossăaibăviaţac eacutăcereîngere
a sc
ăş ineînceta
tă
cuvântaredemă r
ireş imul ţumităluiDumne zeu.Ca l
eavieţiiacesteiasăf i
e
străi
năş idepărtat
ădet oatădragost
e ac e
at rupeas
că.Iardes evas lăvişiseva

214
l
ipidel ucrur i
leceletrupeşti,
nupoa tefidragluiDumne zeu, nicipoa t
es ăsc ape
dede făimăr i
leoa me nil
or,că-lcheamăg âl
cevi
lepe ntrumoş ii,pentrur ăzoa re,
pentruhot a re,pe ntruc aseîmpodobi te,pentrug rădini,pe nt r
us t
ăpâ nirişi
pentrut oa teune lec aa cest
eas et ulbură,făcându-ser ob t urme l
orş is e
îngri
jeştepe ntr
ul i
psurideg rădini,devi işipof t
e şt
eaş ilec âştiga.Aş a
tot
de aunas et ul
bur ădemul t
eg âl
ceviş icert
uril
ec elde-apur ureapes tăpâ na -
l
chemaî na jutor,să-şiîmplineascăvoi a.Şi
,cefolose s
tedi na c east
ac ălugărului
cel
uic es -
al epădatdel umeî ns ăiars eîncurcăc uluc ruri
lel ume ş
ti?Pr ecum
zic
ea pos t
ol ul:nime nios t
aşf i
ind,nus el eag
ăc ul ucrurilel ume ştic asăf i
e
plăcutvoie vodului.S ălăsăm,da r,dea cum răulnă rava li ubi r
iidea rgi
ntş i
toat
ec e l
ec eî neacămi nteanoa str
ăş iopr ăpădescş icelec epog oarăs uf
letul
nostruî nf unduli adului,săde zlegăms arci
napă ca
t e
lor,c aa st
felşimi ntea
noastră,caunc ârma ciceseînvaţăc ug ânduril
e,săpoa tăajung ecubunăt ăcere
l
al i
ma n.

19.Unfra
teamersl
aunbă
trânis
cusi
tşi
i-az
is:
mămâ
hne
sc.
Şii
-az
isbă
trâ
nul
:
şez
i î
nchil
ieş
iDumnez
euî
ţivadaodi
hnă!

20.Avă
zutc
inevapeuni
ubi
tordeoste
nea
lă,purt
ândunmor
tînt
r-unpa
tşii
-a
zi
s:pec
eimorţ
iporţ
i?Me
rgidepoar
tăpecei
vii!

21.Unf rateame rslaunbă trâncareş e

de aînpus ti
eş iaaflatpel ângăchil
ialui
nişt
ec opiipă s
cânddobi toaceşivorbindvor bene cuvioase.Ş idacăşi-aspus
gândurilesaleşifolosi
ndu-sedec uvintel
ebă trânului,i
-az i
s:c um sufe
ri,avvo,
aceşt
ic opiişinul ezicil
orsănuf ac
ăc elefărădet r
e a
bă ?Bă trânuli-
az i
s:c u
adevărat,fra
te,demul tezil
evr e
aus ălez icl
or ,darmăopr es cchiarpemi nea
l
ez i
ce,g ră
ind:iată,nupotsăs uf
ăra cestl
uc r
u, c
ee stepuţ i
n, darcumvoiput ea
sărabd, devorve niasuprame aispi
te?Pe ntruac e
as t
ani micnul e-amz i
s,cas ă
măde pr i
ndc uispit
e l
ece-mivinasupr ă-
mi .

22.Povestescbă t
râniideunbă trân,careaveaunc opilvi
e ţ
uindcudâ nsulşil
-a
văzutf
ă c
ându- şilucr
une folosi
torşii-azi
sodatăsănuma ifac
ăa c
eaf a
ptăma i
multşin-avoi tsă -
la s
culteşida c
ăac ăl
catporunca,s-as câr
bitbătrâ
nulş ia
aruncatasupraluipă cat
ul,iartânărulaîncui
atuşac hil
ieiîncareerapâ i
neaşi

215
l-alăsatpebă t
rânfl
ămâ ndtrei
spre
ze c
ez il
eş inui-azisbătrânul:undeme r
gi,
sauundea ifost?Maivieţ
uiaîncăcinevalâ ngăbă t
rânulşiînşti
inţându-
secă
întâr
z i
etânărul,f
ăce
apuţ i
năfie
rtur
ăş iîidădeapr i
npe r
ete,r
ug ându-lsăgus
te.
Şi-lî
ntreba,deceîntâr
ziefra
tel
e.Bătrânulîirăspundea:câ
nds evaîndele
tnic
i,
vave ni.

23.Oa reci
neapove sti
tcăni ş tefi
losofia uvoits ăispit
eascăpeni ştemona hi.
Trecândc i
nevabineîmbr ăcati -
auz i
sl ui:vi
noî ncoace!Iara c
elasupărându-
s e,
i-
ac ertat
.Deciatrecutuna ltcălugărş ii-auzislui:tu,călugăre
,bă t
râneră u,
vinoîncoace!I
aracelaave nitş il
-aul ovitfi
losofi
ipe st
eobr az,i
arelaî nt
orsş i
pec el
ă l
alt
.Acei
aîndatăs -
a us culatşiis -auînchinatluizicând:iat
ă,acest
ac u
adevăratestecăl
ugăr.Şipunâ ndu-lîntredâ nşii
,îlîntr
ebau:c efaceţ
ima imul t
decâtnoiî npusti
e?Pos ti
ţi?Ş inoipos t
im.Pr ivegheaţi
?Ş inoipr i
veghem.Ce
face
ţida rma imultde câtnoiş e zâ
ndî npus tie?Bă t
rânull e-
ar ăspuns:noi
nădăjduims pr
eda rulluiDumne zeuş inepă zim mi nte
a.Ş ii-
auz i
sa cei
a:noi
aceastan-oputemface.Şifolosindu-sel -
a ulăs
a t.

24.Pove st
it-acinevadi npă rinţi
iEg iptului:oda t
ăa m voi tsămăî nstr
ăinezş i
amme rsî nAt enaş iintrândî nc e
ta t
e,amvă zutunbă trânmona h,împodobi tc u
haine,pur tândoc r ucemi căc us
ut ăşia l
e rgauş ialţi
idupădâ ns ul.I
nt rândî n
cetate,l-aî ntâmpina tnorodulmul tşiîltr
ă geal apriveli
şteşiamî ntrebatpeun
oarecar eom:c inee st
ea cest
a ?Şimis -ar ăspunsc ăa c
es t
ae steune lin,ma i
ma rede c â
tt oţifil
oz ofiişis -
af ăcutc reşti
nş izidi
ndu- şimâ nă sti
re,s-af ăcut
călugăr ,vie ţ
uindc inc is
pr ezecea ni;ma iîntâ ineintrândî nc e
t at
e ,ia
ra s t
ăzia
intra
t.Pe ntrua ceas taa l
erg ăms ă-lvede mc evas pune .Aşaa m pl ecatşie uc u
dânsul ;ş iadunâ ndu- sec eima idef runtea icetăţi
i,l-aupoftit
,zicând:s pune -ne
nouă ,c evr e
is ănevor beş t
i?Ell e-az i
s:nue steni ciolimbăs ubc e r
,c ac ea
creşti
nă ,şima ifrumosc in,cac inulc ăl
ug ăresc;ac east
anuma iîiva t
ă măpe
dânşii,c ăa ducea supr alordi avolulpizmăunula s
upr aa l
tuia,zicând,c ămi -a
zisşii-a mz i
sş inec urăţiiînaintealora vând, nul evă d.I
a raceastaa uzindt oţi
,
l-aupros l
ăvitşi aupl ecat.

25.Af os
tunpa tr
iar
hîndumne zei
ascaCetat
e,car
ea t
âte r
ademi l
osti
vşile
sne
ie
rtătorgreşi
ţi
lor,căunuldintr
ea ic as
eiluiaf ur
atdel adânsulaur
ulşi
temându-seafugitînTebai
daEg i
ptului
.Acest
aumbl ând,l
-auaf
latbarba
riiş
i
l
uâ ndu-l
,l-
auduslalocull
or.Da
ra f
lândarhi
episc
opul,l-
ac umpă
r a
tcuoptzec
i

216
degal
beni.Dec
iveni
nde la
col
o,l-
aprimitmi
los
tivul
,înc
âtz
ice
auuni
idi
n
ce
tăţ
enicănimi
cn-
agreş
itar
hie
pis
copul
ui.

CAPI
TOLULI
I
PENTRUUMI
LINŢĂ
1.Zis-aunbă t
r ân:sileşte-tedeî ţiînvaţăş iî
ţidepri
ndei nimataag â ndişigrăi
înt
r usinepe ntrufiecar ef rate,zi
când: acestf
r a
teestecumul tma icuviosşima i
vrednicdet oatăc insteaş ilauda,de c
â tminet i
căl
osul.Şiaşa,î
nc et,încet,î
ţivei
depr i
ndei ni
maş ig ândult ăuat eoc ărîşiatede f
ăimapet i
neîns uţ
i, atesocoti
ma ine vre
dni c
, ma itic
ă itş ima ipăcătosde câttoţ
ioame nii.
Aşas evas ălă
şluişi
vavi eţuiî
ntrut ineS fânt ulDuh. I
ardet eve isocotima ivrednicdec inst
e,ma i
cuviosş imaibunde c âta lţifr
aţişiveiînc e
peaoc ărîşiade f
ăimapea lţ
ii
,atunci
ies
eş ifugedel at i
neda rulDuhul uiluiDumne zeuş ivinea supr at aduhul
spurcăc i
uniitrupe şt
i ş
i ac elaîţ
i î
mpi etre
ş t
einimaş iple
a căumilinţadel atine.

2.Zis-
a un bă t
rân oarecar
e:nu e st
e mair ă
ul ucruş ima iama rde cât
depri
ndereaşiobice
iulrău,cămultăvreme,s
il
inţăşiostenealătre
bui eunui
a
caacel
ac asă-
şipoa t
ătă i
aşidezrădăc
inaobi
ceiulşideprindere
al uicearea.
Oste
nealăaua vutmul ţ
i,i
arvremen- auavut
,căi -
apr i
pitş ii
-ată i
atsecer
a
morţi
iîmpreunăc uobicei
ulşidepri
ndereal
orşinuma iînsuşiDumne zeuşti
e
cevafac
ec uacei
aînz i
uajudecăţ
ii
.

3.Spune aunbă trân,căe r

aunf ratecaret răiaînlinişteşităcereînc hili
alui,ş
i
seză boveapurureac i
ti
ndS f
intel
eScripturi,pateri
c el
eş ivieţ
ilesfi
nţil
orpă ri
nţi,
şiaş aape trec
utdouă zecidea ni.Dupăa c ee
a ,într
- unadi nz il
e,i-ave ni
to
umilinţăşiung ândc as ăias
ăş isăme arg ăînpus tie,săpe tr
ea c
ăî nlinişt
efără
deg âlcea
vă,precuma upe trecutşisf
inţi
ipă rinţiceidede mult.Şiaşaai eşi
tdin
chil
ias aşiaplecatsăme argăînpus ti
e.Me rgânds prepus tie,l
-aîntâ l
nitavva
Isac,carel-
aîntrebat,zicând:undeme rg i
,fiul
e?Fr ate l
ei-ară s
puns :două zec
i
dea nisuntdec â
ndpur ure acit
escS fintel
eS cr
iptur i
,vieţil
eş iînvă ţă
turi
le
sfi
nţilorpări
nţi,iara cum vr eausăme rgs ăî nce pş icul ucrul,por unci
leşi
învăţături
lepec a
r ele -
amc it
it
.Bă trâ
nulf ăcândr ugăciunel -abl agosl
ovit,
zicâ
nd:DomnulDumne zeus ăteblagoslovea sc
ă ,f
iule, s
ăt eîndreptezeş isăte
povă ţui
ască,
cas ăme rgişipeur masfinţ
ilorpă rinţ
i l
ac aleamâ ntuiri
i!

217
 

4.Unf r at
eoa reca r
e ,s i
litorfiinds pr epoc ăinţăş imâ ntuireas a,me rgândl a
munt eleS inaiş igă sinda colooc hi l
iuţ ăve cheî nc arelocuiseunpă ri
ntedi ncei
dede mul t
, s-
as ă l
ăşlui tîntr-î
ns a.Înz i
uadi ntâi,cânds -aaşez atîna ceac hil
iuţ
ă,
ag ăsitos crisoarepeunl emni şor ,scr is
ădeunf ratedinc eicet răi
se răma i
înainteî na celloc. Şie ras cri
sa ce stc uvâ nt:Eu, Moi seamve nitmă rt
urisindlui
Teodor .Elvă zânda ce as cri
soa reş ic i
tind-o,f oartes -aumi litş iaînc eputa
plângec ul ac
r imi,zic ând:o, frate, undee şt
ia cum t ucelc area iscrisaici,căai
venitmă rturisind?Undee stea cummâ naa cee a,careas crisaic i
?O, fr
a te,î
nc e
sta
r ee ş t
i?Ş ia şaî nt oa tez il
elef ăc ea,punâ ndî na i
nteaoc hilors ăia cellemn
scri
s ,apoipl âng eac ul acr i
mi ,vor bindc udâ ns ul,caşicuma rf ifostviudef aţă
şia şa,a duc ându-ş ia mi ntedemoa rteas a,pl â
ng eaînt oa tez ilel
ec ua ma ră
umi li
nţă .Ela veal ucr ulmâ i
nilors a l
es c ri
soa rea,căş ti
as ăs cri
es l
ovăc uratăşi
scri
ac ă rţi.Şii -
aua dusl uifraţiihâ rti
e ,che l
tuialăş iplatăpe ntr uscris,iarel
luândhâ rtiaş iplatadel afraţi,s-apr istăvitşin- as cr
isnimă nuini mic,numa i
cât
eunt extş iapusl ahâ rt
iaş ipl a taf i
e căruifr a
te,s c
riinda şa:iertaţi
-mă,
părinţilorş ifraţil
orme i,căa ma vutpuţ inticăt r
ea băcuc inevaş ipe ntrua ceea
n-ama vutvr emec as ăvăs c
riuvouăc ăr ţi
le.

5.La a ce stf rate ma is us pome nit,a ma ive nitş ia l

tf rate oa recare,
ierusal
iml ea n,şis -aa şezatlângădâ nsulş it r
ăi auî mpreună .Ac estf rateş i-
a
făcutgrădi nădel egumeş ideverde ţ
ur i,i
a rîntr-
oz iavr utsăme arg ălaunor aş
caree r
aa pr oa pec aladouă s
prezeces tadiidel oculî ncarepe treceaue i. Venind
acelfratel ave cinuls ău,s c
rii
torul,l-arug at,zicând:r ogu-te,frate,pă ze şt
e-mi
grădinapâ năvoive nieudel atârg,cas ănumi -os triceanima lel
e .Răs punz ând
fratel
e,i-
az is:bine,frate,fi
inădăjduitc ădupăc âtvoiput eanumăvoil e nevi.Şi
aşaapl eca tf rat
elel at ârg.Iarelaî nc eputag r
ă iîns i
ne ,zicând:t icăl
oa s
e
suflet
ea lme u,ne voieşte-t
ea cum pe ntrug rădinăpâ năa ivr emebună !Apoi
sculându-s eş istândl arug ăci
unedes earapâ nădi mi neaţa,n-aînce tatc it
indş i
cul a
crimir ug â
ndu- seluiDumne zeu. Aşij
de reaş itoatăz i
uaa ceea,c ăe ras f
ântă
Dumi nicama re.Dacăs -afăcutseară, ave nitşifratelevecinuluilui,del at ârg,şi
aa fl
atg r
ă di natoa tăs t
ricatădef i
are l
es ă l
ba t
ice.Ş iaz i
sf r
a t
eluis ău:f rate,nu
mi-aipă zitg rădinapr ecumt e
-amr ug at,şimi -aus tri
cat-ofi
a rel
e.Dumne zeusă
teierte,f
r ate !I
are lrăspunz ând,i-
az is:Dumne ze uş ti
e,căe udupăput inţame a
m- ams il
its -
opă z
e sc,cădoa rnevadaDumne z eur oadăa cesteig rădinimi c
i.
Zis-afrate le:c rede-mă ,f rat
e,c ădet otas t
r i
ca t
-o.Ră spuns -al uif rat
e l
e,
scrii
torul:c redluiDumne zeuşiştiuc ăiar ăşiovaî nve rzi
.Zis-aluifrate le:vino,
frate,ş
ive z i
. Scri
it
or uli-arăspuns: me rgi,frat
e,ş ipăz e
ştefrăţiataa cum, iareu

218
voipă zilanoa pte.Ş is -
af ăc utse cetăş is-aus catpă mântul şie raî nma res c
â rbă
acelfra t
epe ntrug r ădinal uiş iaz isf rateluisă u:s ăştii
,fra t
e, cădenunevada
Dumne ze upl oaie,neval ipsidel ag rădină .Sc rii
toruli-ar ăs puns :ama rnouă ,
frate,c ădenevors ecai zvoa releg r ădiniic ua devă ratnu vom dobâ ndi
mâ ntuirea.Ac e astaoz i
ce ae lde sprel acrimi .Ac estfrate,buns cri
itor,c ânde ra
săs epr istăvea s
c ă,l- ache ma tpea ce lfrate,peve ci
null uiş il-ar uga t,zicând:
iubitefrate,iatămi -ave ni tvr eme as ămăpr ist
ă ve sc,
dec iter ogs ăf acidr agoste
frăţească,săş ezia st ăzilâ ng ămi neş is ănus puini mă nuic ăs unte ubol na v.
Da cămăvoipr i
stă vi,săi ei, f
rate,trupulme uş is ă -
lduc iînlăunt rulpus ti
uluiş i
să-la runc ia colo,c as ă-lmă nânc ef iareleş ipă săr
ile,pe ntruc ăag re şit
Domnul uiDumne ze uluime uş inue stevr edni cdeî ng ropa re.Ră spuns -
al ui
fratel
e :sămăc re zi,f rate,c ănuvoi eştes ufletulş iinimame as ăf aca ce
a sta.
Zis-aluibol na vul:a ce lpă ca t
,frate, asupr ame avaf işiiată, î
ţ ifăgădui escş iîţi
dauc uvâ nt, cădemăve ia s c
ultaş i-mive ifacea ceasta
, da c
ămis evaput eaî ţi
voia jutaţ i
e .Şia ce steaz i
c ând,s -apr i
stăvit.Ia rf r
atel
eaf ă cutc um l -ar ug at.
Luâ ndt rupulmor tul uig ol,l-adusş il-aa runc a tînpus t
ie,ia rat r e
iaz idupă
pristăvirealui ,s
-aa ră t
atî nvi sve cinuluis ăuş ii -azis:f
ra te,DomnulDumne zeu
săt emi luiască,pr e cum ş it um- aimi l
uitpemi ne !Săştii,frate ,căma remi lăa
făcutc umi ne ,pe ntruc ănus -aîng ropa tdupăobi ceitrupulme u, c
ă cia ma uz it
del aDomnul aces tc uvâ ntg l
ăsuindu- mi aşa:iată ,pentrumul tăs me reni ata,am
porunc itsăf i
iîmpr e unăc uAnt onie .Iată,frate ,căm- amr ug a tşipe nt rutine .
De cilasăg r
ă dinaş it ene voi eşt
eş it eg ri
jeştedec eal
altăg rădină ,căe uf rate,în
ceasul cândî mii eşe as uflet uldint rup, amvă zutl acrimiles t
ing ândf oc ul î
nc are
eras ăfiua runc atpe nt ruf apt el
eme le .

6.Înt i
mpulpr i
goa nelor,cândpr i
gone a uşiomor aupec reşti
nipentruc re dinţa
înHr ist
os,a upr insş ipedoif r
aţic ălugărisă-imunc eascăşii-aua runc a tîn
temni ţ
ăpâ năadouaz i,caadouaz is ă-iscoată
,s ă-
imunc eascăşisă-iomoa re.
Aceştidoif raţia veauvr a j
băş ipi zmăî ntredâ nşii.Fii
ndde cieiînt e mni ţ
ă
arunca ţ
i,bătuţişimunc iţ
i,unulumi l
indu-sec uinimaaz i
sc e
luil
alt
:fra te,ia t
ă
mâ i
nenevors c
oa tel ajudecatalorş inevormunc işinevoromor îş ivom
me rgecă t
reDomnul .
Pe ntruaceea, dar,vrajbaşipizmac eafostşiesteş ia cum
înt
renoi ,sec ades ăol ăsăm,s ăneî mpă c
ă m,sănei ertăm unulpea ltul,ma i
înai
nt edemoa rt
e anoa s
tră,casăluă m, curaţif
iind,munc i
leşimoa rt
e ape ntru
credinţaş idr agosteal uiHr ist
osş ia şanevom î nvrednicial uac ununi l
e
muc eniceştidinmâ i
nileluiHr istosş ivom f ipr imi ţ
iî nc eat
amuc e nicilor.
Acesteaz icândi- afăc utme taniedupăobi cei
ulc ălugăresc,grăi
nd:I ar t
ă -mă ,
frat
e,c as ăfiişit uie rt
atdemi neş ideDumne zeu!Iara celafii
ndbi r uitde
vrăjmă ş
e ascăpizmă ,n- avrutnicide c
um s ă-lier
te.Ia radouaz idacăs -af ăcut

219
zi
uă,i-a
us cospee idint emni ţ
ă ,cas ă-itai
e .Atuncicelcaren-avr utsăse
î
mpa ceşisăiert
epef r
a t
elesă u,văzândc ăvors ă-ltai
e,î
nspăimântându-s
es -
a
l
epădatdeHr i
stos,i
arpec eldelâ ngăelcrezândî nnume l
eDomnul ui,l
-autăia
t.
Pecelces -
alepădatdeHr istos,l-aînt
rebat:pe ntruceierinute-a
ilepădatde
Hri
stos?Cas ănut ef ichinuit?Ră spuns -
al uiac el
a:cândL- a
ml ăsateupe
Dumne zeulmeuşinum- amî mpă catcufratel
eme u,at
uncişipeminem- alăsat
şi
m- apărăsi
tajutor
ulLuişi rămâ nândg oldeDâ ns ul
,m-aml e
pădatdeHr i
stos.

7.Doif raţidupăt rups -aul epăda tdel umeş iaume rsa mâ ndoil amunt ele
Nitrieiş ipe treceaua coloî ns ihă stri
eş iîna scult
a r
e .Dumne zeul e-ada t
amâ ndor a da rulumi li
nţ eiş il acrimi ,înr ug ăci
unilel or.Oda tă bă trânul
sihăstr i
eiavăz utînvi spea mâ ndoif ra ţ
iist
ândl arug ăci
uneş if i
e careţine ac âte
ohâ rtiescri
săî nmâ nal uiş iudâ ndhâ rti
ac ul acri
mi l
el or,ses pălaus l
ove le
scrisor i
idepehâ rti
eş iscrisoareaunui alesneses pălaiarac e l
ui l
a l
tcua nevoi e
şic hia rda căs es pă l
ai ar
ă şisec unoş teaus lovele
.Bă trânuls -ar ug atl ui
Dumne zeus ă
-ia r a
t ea ce ave deniec ua ceidoif raţi
.Ş itrimi ţândDumne ze u
îngerulS ău,i-as pusz ic
â nd:s l
ove leş iscri
soareas cri
săpea c elehâ rt
iipec ar e
le-aivă zutţinâ ndu- l
eî nmâ i
nilel or,a cel
eas untpă cat
e l
el or .Unuldi ne ia
pă c
ă tuitfi
reşte,adic ădupăf ireşipe ntruaceeaa c
eluialesneis es palăs lovele.
Ce l
ăla l
tac ăzutî nne cur ăţi
iş is pur căci
unipe st
ef i
re.Dea ce ea,ma imul tă
ostene alăîitrebuieî nt r
upoc ăinţal ui.Şidea t
unc itotdeaunaî iziceabă t rânul:
sil
eşte -te
,frate,os te neş t
e-te,f r
at ec ăs ec unos cs l
ove l
e .Da rnui -aa rătat
bă t
râ nul,nicinu i -as pus a cea sta,pâ nă la moa rt
e al ui,c a nu c umva
scârbi ndu-ses ă-şismi nt eascăs i
li
nţ as a,citotde a
unaî iz i
cea :s i
leşte-
te ,frate,
căcic umul tăos tenealăs es palăslove lez a
pisul
ui .

8.Unf rateoa reca r

e,sil
itorfi
ind,îşifăcearugăciuneaş ipravi
laî mpr e unăc ua l
t
fratealluiş icumî ncepe aaciti,î
lbiruiaulacri
mi leşiumi li
nţas a .Pe ntrua ceea
nuput eas ăc itească,cilăsacâteuns t
ihdinps almi. Oda t
ăl -
ar ug atve cinullui
să-ispunăc eg ândeştec ândstăe llapr a
vilaşirug ă
c iuneas a,depl ângec uaşa
ama r?Iare li-
ar ăspuns :iar
tă-mă ,frate,cătotdeaunac ânds taul apr a vi
laşi
rugă ci
une ame a
, vădpeJ udecă t
orulş ipemi nec aunos ânditstâ nd, întrebatşi
mus tratfiindş iz i
cându- mijude cătorul:pentruc ea ifăcutc uta repă c at?
,şi
cutareş idea ceeae unuma iştiuc evoir ăspunde ,c ămis ea s tupăg urade
vădireac ug et
uluime uş inupotc it
i,cilascâteunc uvâ ntdinps a lmi. Măi artă
,
frate,căş ipet inet es minte
s cşipe ntrua cee
a,f ra
t e,dacăve ivr ea,s ăf ac
em
sepa ra
t,fiecarepr avil
as a.Răspuns -aluifrat
ele,zicând:nu,f rate ,căe umă car

220
denua m da
r ulumil
inţe
i,cas
ăpotpl â
nge,vă
zându-
tepetine
,măvă dş imă
cunos
cpemi nenevrednicş
iti
căl
os.I
arDumne z
euvăzânds
me reni
alui
,i-
adat
şil
uidar
ulumi l
inţ
eişil
acri
micaşic
elui
lal
t.

9.Unf r a
teoa recareame rslaunbă t
rânc arepe t
re ce
aî nmunt el
eS i
naişil-a
rugatz ic
â nd:spune -
mi,pări
nteş imăî nvaţă,cum măvoir ugaluiDumne zeu,
pentruc ămul tl -am supărat.Bătrânuli -
az i
s:e u,fiule,aşamăr ogl ui
Dumne zeu:Doa mne ,î
nvrednic
e ş
te-măaTei ubi,precum a miubitmaiînainte
păcatulş ia-ŢislujiŢie
,precum a ms l
ujitma iînaintesataneicel
uiînşel
ător!
Însăfiule,binee st
ear idi
camâ i
nil
eîns us,sprevă zduhş iar ugapurureac u
osârdiepeDomnulDumne zeu,caînvreme aieşiri
isuflet
uluidintrup,
săpoa tă
tre
ces ufl
e t
ulnes minti
tşine s
upă r
atdes purcaţi
iş icumpl i
ţi
idiavol
iceidin
văzduh.

10.Unbă trânat ri
mi speunc ă lugăraşuc eni
ca ls ăulaunf r atec ar
ea vea
grădinăc u pomiî nS inai,pof tindu- lsă -
it ri
mi tăpuţ inepoa me .Me rgâ nd
căl
ug ăraşul,s -aî nchinatdupăobi ceiz icând:pă rintele
,bă trânulme u,m- a
tri
mi spof tindu- te,dacăa ipoa meî nliva dă,să-it r
imiţicâ t
e va.Fr at
e l
ei -
a
răspuns :sunt ,
fiule,me rgiînliva dăş iia-ţidincar evr eişicâteve iput ea.După
ceş i
-al uatc ălug ăraş
ulpoa me ,l-aînt re
ba tpef ra t
e ,zicând:pă rinte,ai
c ie st
e
milal uiDumne zeu?I arfratelea uz inda cea st
a,at ă cutş icăutândl apă mâ nt,
gânde aş isemi nunadea ceaî ntre bare.Dupăa ceeai -az i
s:cea iz i
s, f
iul
e, cea i
înt
reba t,cănua mî nţeles
?Zi s-al uic ăl
ug ăraşul
:a mî ntrebat
,pă rinte,estea ici
milaluiDumne z eu?Iarfratelei a
r ăşiat ăcutc aunc e as,gândindî ns ine,ce-iva
răspundeş ineş ti
indc esă-irăs pundă ,
as uspinatş iaz is:DomnulDumne zeus ă
teajute,fiule!Şia şaat ri
mispec ă l
ug ăraşc upoa me lelabă trâ
nul său.Dupăc ea
me rsc ălugăraş ul,acelfrateî nda tăpă r
ă si
ndu- şic hili
aş ili
va daş iluându- şi
haina, aieşitînpus t
ie,zi
cândî ns i
ne :devr e mec enua mput uts ăda urăspuns
unuic opilc emăî ntreba,cândvas ămăî ntrebeDumne z eu,c
evoif ace?Pe ntru
aceeame rgs ăca utmi l
alui Dumne zeu.

11.Unfr
ateoarecaretr
ăialaIerusal
imî nmunteleEle onuluişioda t
ăame r
sîn
sf
ântaCeta
teş iducându-s
el as t
ăpânulş ij
udecătorulc etăţ
ii,şi
-amă r
turi
si
t
fa
ptel
eşirăutăţi
lesal
eînaint
e aacestuiaşiasupuş i
lorlui,rug â
ndu- s
ef oa
rte,
să-
lpedepsea
scădupăl ege,pentrură ută
ţil
elui.S
t ăpânulc etăţ
ii,socot
indîn
si
ne,i
-azi
s:omule,devremec etuînsuţiîţ
imă r
turi
seş tif
aptel
eş irăutăţi
let
ale,

221
poatec ăDumne zeut e-aiertatşipe ntrua ceeae unuî ndr ăznescs ăt ej ude cşisă
tepe deps es
cpe ntrua celefa ptepec aret uînsuţidebună voiel emă r t
ur i
s e
şti;
căa ceaj udec atănue steanoa străc ial uiDumne ze u.Me rgi,de ci,omul e,la
loc
ult ăuş iîţipă z
e ştetăc e
re aşir ugăciune a.Şiieşi
ndame r
sl ac hilias aş işi-
a
puse lîns uşică t
uş ima ridef ie
rî npi cioareş iîng r
uma jişia şas -aî nc uiatîn
chi
lie.Iarc ândme r geacinevadi noa me niladâ nsulş iîlîntrebac inel -
apusî n
căt
uş ic umpl it
ec aa ce l
eaş ipe ntruc e,elr ăspunde a:j udecă t
or ulm- apus
pentrur ăutăţil
eme l
e.Şia şaape trecutpâ nălamoa r
te as a,i
arma iîna i
nt ecuo
zidepr istăvireal ui,auc ăzuts ing urec ătuşel
edi npi cioareleş ig ruma j
iiluiş i
veninda scultătorul careîlslujea,l-ag ăsi
ts l
oboddec ătuşeş imi nunâ ndu- se,l-
a
înt
reba tz ic
â nd:pă ri
nt e,cinet e-as lobozit?Ia relar ăspuns :Ce lc emi -
a
dezlegatpă c atele
.Ac elamis -aa r
ătatmi ei e
ri,zicâ nd:i ată,pe ntrumul t
a
sme renieş ir ăbda reat a,tede zlegdet oatepă cat
elet al
eş ia ting ându- sec u
mâ nadec ătuşi,auc ăzutdi npi ci
oa releş idepeg r
uma ji
ime i.Ac este as punâ nd
elascultătoruluisă u,ar ăposa tşis-adusc ăt
reDomnul .

12.Er aunos taşoa recar elaS chitopol,caremul t

er ăutăţifăcuseş iînmul te
chipuriîşipâ ngăr i
s eş iî şispur cas
et rupulsău.Ac e
sta,cumi laluiDumne zeu,
venindu-şiînf i
r eş iînc unoş t
inţas aumi li
ndu-se,s-
al e
pă datdel umeş iai eş
it
înpus t
ieunde ,găs indova leadâ ncă,s-apogorâtacoloşiş i
-afăcutc hil
ieşis-a
aşezatîna c
e aa dâ nc ime ,pl â
ng ându-şipă cat
eleşir ugându-sel uiDumne zeu
pentrumâ ntuireas a .Înş ti
inţându-sededâ nsulcunoscuţiilui,auînc eputa-i
tri
mi t
ea colopâ ineş if iniceş idet oatec e-
it r
ebuiau.Elî nsăvă zându-seîn
odihnăş inimi clips indu- i,zic
e aîntrus i
ne:aceastăodihnăame amăvai zgoni
dinc eal
altăodi hnă , devr emec eeunus untvrednicdeoodi hnăc aa ceas
ta.Şi
lăs
â ndac ellocş ic hilias a,afug itzic
ând:s ăme rgem dea ici
,suflet
e, l
as c
ârbă,
cămi emi sec ades ă-mi fiemâ ncareaiarbă,caadobi t
oacelor,fi
indcăş ieufapte
dobitoceştiamf ă cut .

13.Nes pune aunouăni şt

efraţicareve niserălanoiî nRa i
t,des preunbă trân
oareca r
ene voitor ,careşedeaî nt
r -
ope şt
erăma is usdeloc ulc es ec heamă
„Is
ra el“
,c ăa şae radet reazc umi ntea,încâtor iîncotr
ome r
g ea,s t
aa deseori
să-şiîncer c
eş isă-ş is
ocoteasc
ăg ânduls ău,grăinds i
ngurîns i
ne :c eeste,f
rate?
Unde s untem a c um? S ăluăm s eama !Ş ide -
şig ăseag ânduls ăuî ntru
prea măr i
r e
aş ir ug ăc
iuneac ăt
reDumne zeu,erabi ne,iarde-lg ăs e
ade pă r
tat
într
-a l
tel ucruri
, îndatăîncepeaas ede făimaş ias edosădizicând:î ntoarce-t
e,
tic
ăloa s
e ,deg r
abăl alucrultă
u!Ş itotdeaunavor beaîns i
ne,z i
câ nda şa:frat
e,

222
aproa pee s
tevreme ame rgeri
ital
eş iîncăni ciunl ucrubunî ntinenuvăd.
Ace s
tuibă t
rânis -
aa răt
atodatădiavolulşii-azis:bătrâne,c et
eos t
eneş
tiî
n
zadar,c ă
cisămăc re
zic ănuteveimâ ntui
.Bă tr
ânuli-ar ă
s puns:nupurtat
u
gri
jădea ceas
ta,orimăvoimâ ntui
, orinumăvoimâ ntui;căcichia
rdenumă
voimâ nt
uitotuşideasupracapul
uit ă
uvoif i,iartuî nmunc imaidedes
ubtul
tuturorveiarde.Acest
eaa uz
inddiavolul,
s-afăcutnevăzut.

14.Zis-
aunbă t
rân:del acălugăr
ulcelnevoi
torşisil
it
orpentrumâ nt
uire
as a,
acest
edouălucrurimaivâ rt
oslecer
eDumne z
eu:neagonis
ealaşif
ără-
de-gri
ja;
căciaces
tedouălucruri
, a
dicăagoni
sealaşigâl
ceavasmintes
cpec ăl
ugărdela
învăţ
ătural
uiIi
susHr i
stosşidelaumili
nţă.

15.Zis-
aiarăşi
:ama rţie,ti
căl
oa ses uflet
e,căte-a
ide pri
nsnuma iaîntrebaşia
auzidumne zei
eşt
ilecuvinteşiînvă ţ
ă turi
leceledemâ ntuir
e,iardince l
eceauzi
şicit
eşti
,nimicnuf aci!Ama rţie,tică l
oasetrupule
,c ăaicunos cutşipururea
cunoşticel
ec etes pur căpet ineş itotdeaunaa ce
leal ecauţi:mâ ncări
leşi
săt
urarea!Ama rtânăruluicar
eî şiîmbui băpântecel
eş isesupunevoi isal
e,c
ă c
i
înzadarafăcutie
şireaş il
epădare as adelume !

16.Zis
-aunbăt
rân:ş
ezândcutăce
reînc hi
li
at a
,săaipurur
eapeDumnezeuî
n
gândultăuşileapă
dădel asufl
etultăut otpăcatulşitoa
tărăut
ate
aş i
fă
rădeleg
eaşi
sevasălă
şlui
înti
nefri
c al
uiDumne ze
u.

 
17.
Zis
-aunbătrân:ce
lcear
efr
icadeDumnez
eu,ace
laa
reovi
sti
eri
epl
inăde
t
oat
ebunăt
ăţi
le,
pe nt
rucăf
ri
cadeDumneze
upă z
eşt
epeomdetotpă
cat
ul.

18.Unbă t
rânoa r
ecareaş e
zutî nsing
urătate,închili
as a,şai
zecidea nişi
nici
odatănuş i
-asminti
tpocăinţ
aş ipurure
az ice
a:fii
lor,a
ce a
stăpuţinăviaţ
ă,
numa ipentrupocăi
nţăne-
ada t-
oDomnulDumne ze
uş idevompi erdea c
eastă
puţi
năvr emec e
-oavempe nt
rupoc ăi
nţă,t
răindînpăca t
efărădepoc ă
inţăşiî
n
răutăţ
i,multovomc ăut
aşivomdor iace
a s
tăvremeş inuvomg ăsi
-o.

223
19.Zi s-
aunbă trâ
noa recare:dee şt
ineput i
nciosşis labc utrupultău,după
putinţatafă-
ţipra
vil
aş ipost
ult ă u,
darnut es i
lipesteputinţata,canuc umva
săc aziî
nboa l
ăşiveipoftiat
unc iunel
eş ialt
ele,î
ngre unândpef r
atel
eca r
eîţ
i
slujeş
teţie.
Iardetetul
bur ăgâ ndurispurcateşine c
uvi i
ncioase,nuletăi
nui,c
i
îndatăl espuneduhovni ces
c uluităupă r
inteş ilevă deş t
e.Că cicuc âtîş
i
ascundeş iîş
ităi
nuieşt
eomulg ânduril
ec el
er ele,c
ua t
âts eînmul ţ
escşimai
vâ r
tosseîntăr
escîni
nimal ui
.

20.Zi s-aiarăş i
:pr ec um ş arpele,dacăi es
edi nvi zuinasa,î nda t
ăf uge,a şaşi
gândur il
er el
ede scope rindu- se,
îndatăpi e
r.Ş ipr ecumc ariuls tri
căşimă nâncă
lemnul ,aşaş ig ândur i
lec e
ler eleşispur cat
es tri
căş imă nânc ăini
maomul ui
.
Ce lc eîşide s
c oper eş iîşiaratăg ânduril
es al
e ,înda t
ăs etămă dui eşte,i
arc elce
îşia cope r
ăş iî şităinuie şt
eg â
ndur i
lesa l
e,ac elaa remâ ndr i
e.Denuvr eis ăte
încr edinţezişini mă nuis ă-
ţide scoperişisă-ţia răţigândur i
le ,apoie st
es e
mn
cănua isme re nie;căs me r
e niatoatebună tăţi
lel ea re.
Sfi
nţ i
is esocoteauş ise
vede aupedâ nş i
ima igreşiţişima ipăcătoşide câttoţioame nii. I
ardevac he ma
omuldi nt ots ufletuls ăupeDumne zeuş ia tunc ivame rgeş ivaî ntr
e bape
vre unom,c erânds f
a tpe ntrug ânduri
les ale,îivar ăspundel uia ce
lom ş imai
vâr tosDumne zeu, Ce lce-ade schisguraa si
ne iluiVa laam,Ac e lavade schideşi
gur aa ce l
uiom,pec a r
e -
lve iîntrebas prefolos ult ă
u,mă c ardevaf ichiarşi
pă cătosomul a cela.

21.Zis-
aiarăş
i:desuntmor mi
ntecuoa sedeoa meni,aproa
pedel oculîncar
e
tr
ăieşt
i,mergiadese
or i
acol
oşidesc
hizândmor mintel
e,vezipecei
c ezacacol
o,
gândeşte-
teşi
-ţiadua mint
ecăş it
upe stepuţinăvremea şaveifi
,şia ce
ast
a
ma ia
lesatunc
i câ
ndt esupă
răgânduri
lecelespurca
tetrupeşti
.

22.Zis
-ai ar
ăşi:deve iauzicăos ăs epris
tăveascăvreunuldinfraţ
ic ăt
re
Domnul,me rgişif
iil
ângădâ nsulînaceazişivezicum s
ede spart
esufl
etulde
ti
căl
osultrup.De -
ţivaz i
cec inevasăt erogiluiDumne z
eupe ntr
udâ nsul,
răs
punde -
ia ş a
: Domnul Dumne z
eu,f ra
te,pe ntrur ugăci
unil
es fi
nţil
or
pări
nţi
lornoştri
,sănemilui
as c
ăpemi neş
ipet i
ne,dupăvoiaLui!

224
23.Zis-
aia răşi
:det eve iîngreuiac ândvac umâ ncarea,at uncinevoie şt
e-tecu
unl ucr
uoa re
c ar
e,de -ţios t
eneştet rupulc as ăţis euş ur ezetrupult ăuma i
înai
ntedenoa pteşinuve ivedeană luc i
rişivisurireleîns omnult ău. Şiaşafii
lupt
ă t
orvi t
eazî mpot r
ivadi avoluluiş idincotrotel oveştea cest
a ,dintr-acol
o
loveşt
e-lşitu.Deteî ngreuiazăc umâ ncarea,îngreui
a ză
-lpee lcupr ivegherea.
Iardet es l
ăbe ş
tec us omnul ,sl
ă beşte-lşituc uos tenealat rupului.Iardet e
înşe
a l
ăc umvac uînă lţ
ar ea,făş it u un l ucru oa re
ca re,pr i
nc a r
es ăte
neci
ns t
eascăoa me ni
i;c ăcisăş t
iia ceasta,cădeni micnus escârbeş t
e,nus e
necăjeş
teş inus etope ştes at
anama imul t,cadea ceast
a ,cânddor e şteînsuşi
omul şiî
şiiubeştenec i
ns t
e aşisme renia.

24.Zis-
aunbătrâ
n:dee şt
itânăr,
fugidevincadeş ar
peş ideţisevaîntâmpla
săbeipuţi
npentr
udr a
gosteafrăţ
ească,
numa isă-l
g uşt
i,i
arr e
stull
asă-l
.Mă c
ar
dete-arşibl
este
mac elc etesil
eşt
es ăbe i
,saudet e-
arr uga,f
ăcându-ţiţi
e
me t
anii
,tunubă gaîns eamăbl es
temula cela
,r ugăminteaş imetanii
lelui,
pentrucăsăşt
iicăsat
anaî nde
amnăpeuni icaaceia,să
-isile
ascăpec ăl
ugării
ceiti
nerisăbeavin,fi
indcăşti
evicleanulcăvinulş ifeme i
ledepărte
azăpe
căl
ugărideDumnezeu.

25.Zis-
ai a
r ă
şi:deţisevaîntâ
mpl aocăl
ători
elaunl ocst
răi
n,întreoa meni
necunoscuţişifăc
ându-s
es e
ară,veimer
gelaoa menicasăgăzduie
ş t
iş isăte
odihneş
tişinime ninutevaprimiîncas
ă,fi
indstr
ăin,tunutescârbi.Ciziî
n
gândultăua şa:dea şf
ie uvredni
c,Dumnezeumi-arfacemieodihnăş ii
-ar
îndemnapeoa menidem-arpri
mi .

26.Zis-
aiarăşi
: detevac hemacinevalama săpentrudrag
os t
ealuiHrist
osşite
vapunes ăş ezilaloculcelmaidej os,tusănut escâr
beşticiziaşaîngândul
tă
u:e unicipea cestl
ocnus untvr e
dni csăşed;căc
iiat
ă,zi
cţ i
e,cănicici
nstea
,
nicis
cârba,oriînc echiparfi
,nuvi neomul uif
ărăşti
reaşivoialuiDumne z
eu,
pentruispi
tir
eaş iîndreptar
ealui,saupe ntrupăca
tel
elui.Şici
nenug â
ndeşte
şinucredea c
es te
a,căciDumneze ue s
teDr e
ptJudecăt
or?

27.
Zis
-aia
răş
i:deţisevaînt
âmplasăt
răie
ştiî
npust
ie,pă
zeşt
e-ţ
imintea
,casă
nu-
şif
acădra
ciiba
t j
ocor
ădet i
ne,a
ducându-ţ
iţi
egânduri
,caaces
tea
,zicâ
nd:

225
iatăac um trăieştibine,c upa ce,iatăa c
um t e-aidespă rţ
itdeg âl
cevişite-ai
izbăvitdec l
e veti
ril
eş ivor beleoa menilor.Fă,de ci
,a cum s luj
băpuţ i
năş i
trebuinţataînodi hnă .Ac e
steadel eve igândiînc ugetultău,atunciDumne z
eu
îşivaluaa jutorulS ă
udel at i
neş iîţiveicunoa şt
ene put i
nţa;î
ns ătrăi
ndt uîn
pus t
ie,acesteaţisec ades ăzicipur ureaîngâ ndultău:o!a marmi e,ti
călosul
ui,
devr emec ee uc ut rupult r
ăiesca i
c iî
npus tie,i
arcumi nteaşic ugândulme u
sunttot de
aunaî nlumeş ioame niimăs ocotesccăt r
ă i
esca i
civiaţapă r
intească
–ş inuş ti
ue i,căe ua ic
ivie ţ
uies ccumul tălenevireş ig â
ndur ispur ca
te,
mâ ncând,bâ ndş idormi nd,înzada rpetrecându-mi zil
elevieţi
ime le!

28.Zis-
aiarăşi
:cândvreisăme rgicas ă-
ţide scoperigândur i
leşicuget
eletale
unuipă ri
nte duhovnicescş isă-lîntrebis ă-ţis pună c el
e pentr
uf olosul
suf
let
uluit ă
u,dupăobi cei
ulc ălug
ăr e
sc,a t
unc iţis ec ades ăt erogil ui
Dumne zeu,zi
când:Doamne ,Dumne zeulme u,celec evreiTuş ileşt
iicăs unt
sprefol
osulsufl
etul
uime u,acel
eadă-leîng uraa cel
uipă r
inte,casămilezicăşi
eus ăpr i
me sccadi ngur aTac uvintel
el uiş isămăf ol
osescdedâ nse l
e!
Înt
ăreşte-
tebineîncuvi
nt e
leacestea
,devr e mec eos t
eneala,tăce
rea,s
ărăciaşi
păti
mi r
eanascomul uis
me renia,
iarsme reniaiartătoatepă c
atele
.

29.Zis-
aia r
ăşi
:deveiauzicăc ut
arete-acle
ve t
it
,t e
-ag r
ăitderăuşite-
a
defă
ima tş
idevaveniac
elalati
ne,sănuîlvă
de şt
i,c
ive se
leş
te-t
eîmpre
unăcu
dânsulşif
iicuf
aţave
sel
ăc ă
tredânsul
,casăaiîndrăzneal
ăcătreDumneze
uîn
rugăci
uneata.

30.Zis-aiară
şi:devavenilatineunf r
ate,at
uncipentr
ufrat
elea c
elala
să-ţ
i
tr
ea baş ipravil
aşiumi l
inţata,plânger
ileşilacri
miledel eve iaveaşi
ascunde-l
eîni ni
mă,pânăc â
nds evaduc efra
tel
e.Dacăvaieşişisevaduce,
apuc ă
-teia
rc uumil
inţ
ădepr avil
ă,devremec es
et e
m drac
iivăzândumili
nţa
ta.

31.Zi
s-aiară
şi:det
evorsupă
rapeti
necândvag
ândur
il
emândri
ei,
zi-
iac
elui
dra
ca ş
a :du-
tedelamine
,sat
ano,
devre
mec ezi
ceDomnulc
ătotcelc
eseva

226
înă
lţa
,sme r
i-s
e-va
,iardeîmiz
icic
ăs untombunşic
uce
rni
c,e
uabi
aat
unc
imă
voipri
cepecăsuntbun,câ
ndvoiaveasme r
eni
e!

32.Zis-
ai a
răşi:deveicădeaînvr eunpă ca
tş idupăa ceeaîlve ipărăs
iş ivei
înc
epeat eumi l
i,atescârbiş iatec ăidea celpăcat,iaa mintecapâ năl a
moa r
teata,neîncet
atsătec ăieşt
i,sătescârbeştişisăs us
pi nicăt
reDomnul
Dumne zeu.Denut eveiscârbidepă ca
teletal
e,iarăşiveicăde aî
ntr-
însel
e .
Că
scâr
bape ntrupăcat
eestesufle
tuluif
râutareşinuî l
lasăsăca dă.

33.Câ ndve zic ăt emi luieş t

eDumne z
e uş iînc epea -ţ
ive niumi li
nţ aîni ni mă,
satanavă zâ nd,î nda tăî ţia duceî ng ândot reabăoa re
c ar
eî nc hilie,zic ând:
cutarel ucr uş icutaret r ebuies ă-lfac
ia cum,s ăme rgilac utarefr atepe ntru
cutaret rebui nţ ă
. Acesteaş ialtel
eîţiaduc eîng â
nd–ni ştelucruriş itrebur i,ca
şicuma rf idema ret re
bui nţ ă,–vrândvr ăjma şulc ua cest
eas ătes mi nteasc ăşi
sătel ips ea scădef olositoar eaumi li
nţăpec areove deac ăvineîni nimat a. Dar
tu,fiule ,iaa mint eş ic unoa ştevi c
leşugulş ime şteşugulvr ăjma şuluiş inu- l
asculta ,ni cit es upuneî nda t
ăg ândur il
ort ale.I arda căve devr ăjma şulc ăîi
cunoş time şteşug ulşivi cleşugulluişinupr ime ştinicinut esupuig ândul uipe
areîla duc ee l,ciîţipăz eştic uosâ r
dieş icuumi l
inţărug ăci
une ata ,si
lindu- te
pentrus ufle tul t
ău, atunc iel î
ţiaducea l
tăispi tăîntr-al
tchip,oridel avr eunom
oareca re ,or ia l
tăpr ici
năor iscârbă .
Da căve dec ăîis t
aitareîmpot rivăş inuit e
supui ,a tunc it es ăgeteaz ăl ainimăc ua rmal uic eama itareş ima ive ninoa s
ă,
adicăî ţia r unc ădi ns ăg eatal uifoculmâ nie iîni nimăş iînda t
ăt eumpl iş ite
aprinz idemâ nie.Că ciştievr ăj
ma şulcăni ciuna ltlucrură ucamâ niaş ii
uţ ime a,
nua lung ăa şadet are,umi l
inţaş if
ricaluiDumne zeudi ninimaomul ui.

34.Zis
-ai a
răşi
:denuî şivapedeps
icăl
ugărultrupulsă
u,capeunvrăj
ma şş
i
potr
ivnic
,ni micfăcândpevoiaş ipl
ăcer
eal ui,nus evaputeasl
obozide
l
anţuril
evr ăj
ma ş
ului
,călanţ
uril
eşimreaj
adi a
voluluies
tetr
upul
,maiale
sal
căl
ugăruluicel
uitână
r .

35.Unbăt
rânoa rec
areşe
deaînRai
tşiaveaacestf
eldeluc
rare:ş
ede aînchi
li
a
saumil
it
,aple
ca ts
prepământ
,cl
ăti
nândc ucapulş
izic
ândc uoft
are:darceva
săfi
e?Şiia
rş edeatăc
ândşil
ucral
afâşiişii
arclă
teacucapul,ace
laşicuvâ
nt

227
zi
când:da
rcevasăfi
e?Şiaşaşi
-as
fâr
şitt
oat
ezi
lel
evi
eţi
isa
le,
înt
ris
tându-
se
purur
eadeie
şir
easadi
ntrup.

36.Zis-
aunbăt
rân:depetrec
iîmpreunăcufraţ
iii
aseama
,sănulepor
unceşt
i
caş icum ais
tăpânipest
edâ nşi
i,cas ănus eînal
ţei
nimata,ciopreş
te
îndr
ă z
nire
acuchi
pulsău,
iarcusuf
letul
socot
eşte-
ter
obşimaimi
cdecâtt
oţi
.

37. Zis-ai ară ş

i:devoi eştisăa ida rulplâng erii
,iube ştes ărăciaş isme reni aş is ă
nudor eştiaa ve aînc hiliat ani ciunl ucrubun,c ă cic â
ndvapof tis ufl
e tult ău
ce vaş inuvaa fla,ofteazăş ises me reşteş iatunc iîlmâ ngâ ieDumne zeu,ş iîi
dă ruieşt eumi l
inţ ă.Câ ndvag us tas ufle
tuldi ndul cea ţ
al uiDumne zeu,a tunc i
ur ăşteş iha inapec areopoa r
tăş iînsuşit r
upuls ău. I
a t
ă, î
ţiz icţ i
e, fi
ule :denu
vaur îomul trupul săuc apeunvr ăjma şşipot ri
vni ca lsăune făcândni ciînt r-un
luc ru pl ăcer e
al ui,nu vaput eas căpadel a ţ
ur il
evr ăjma şului.Că cil a ţul
dia voluluia supr ac ălugă ril
orş ima ivâ rt
osa supr ac elort ine r
ie stet rupul
nos tru, pre cum neî nva ţ
ăa vvaI sa i
a, zi
când:nua puc apea l
t uldemâ nă ,nic is ă
sc arpinit rupula l
tuiom, afarădema reboa lă,şiac eastac ufr ică,nicis ăla şias e
ating ec inevadet i
ne ,nicisăt ea t
ing idevr eunt rups t
r ăi
n, ciş ilaalt ăuc uf ric ă
uită -t
e.S ănuz icicuiva:i ac e vadepec apulme u,s audepeba r bă,s audi n
tiviturileha ine l
ort a l
e.S ănudor mic uc ineval aunl ocî nt oa tăvia ţata .S ănu
da is ărutar ece luitână r,cee stef ă răba rbă,nicimă carî nbi se ri
că, nicivr eunui
str ăi
nc evave ni,nicis ăşez iapr oa pedee l,
c asănus ea t
ingădet i
ne !Devr eme
cemul ţ ine băg ânddes eamăl uc rurileace s
te a
,c aş ic um a rf imi ciş ideni mi c,
auc ăzutdi na ce steaînma ri pră păstiişiaupi erit
. Fii
ndc ăt otl ucrul buns aur ă u,
dinl uc rurilec elemi ciînc epea pois ef ac
ema re.Ce lc esepă ze şt
e ,f
iul e,pă zeş te
plâ nger eaş iumi l
inţa,iarc elcenuba găîns eamăa ce stea,fărădepl ânge ree s te
şif ărăla crimi. Celc enua rea c estea, nua rec usinepeDumne zeuc areîla pă r ă
şi îlpăze şte.

38.Lâ ngăunbă t
rânoa r
ecarevieţuiaunf ratec a
ree racaml e
ne ş
.Ac es
ta
urmânds ămoa ră,zăc
eaînpr ea
jmaunui adi npărinţi
,şiîlvedeabă t
rânuluşor
ie
şinddi nt r
up.Vr ândbătrânulaînc r
e dinţ
apef raţ
i,i-azislui
:f r
ate,sămă
crezi
,cănoit oţişti
m,căn-aifostf
ratene voit
ors prepos t
ireşicum dei e
şiaşa
cuosâr diedi
nt rup?Frat
elei-
ar ăs
puns :cred,părint
e,c ăadevărataizi
sda rde
cândm- a
mf ăcutmona hnuma işti
us ăfijudecatpevr eunom. Decivreausăz i
c

228
c
ătr
eDumnezeu:Tuaiz
is,
Stăpâ
ne ,
nujudecaţiş
inuveţ
ifijudecaţ
i,l
ăsaţ
işivi
s
evală
savouă
!Zis-
alui
bătrâ
nul:paceţ
ie,
fiul
e!Şis
-amântuitf
ărăostene
ală.

39.I arăşi
,a l
toa recarepă ri
ntepe tre
ce aînmunt eleRa i
t ,înl oculc arese
nume ş t
eMi deno.Laa cest
aave nitunuldi nbă tr
ânişii-azis:a vvo,măne căjes
c
cândt ri
mi tpefratel
el asl
ujbă,ma ia l
esc ândvaz ăbovi.Şii
- az i
sş iacel
a:şieu
cândt ri
mi tuceniclatrebuinţă,ş
ezâ ndlauş ăpr i
vesciarc ândî miz ic
eg ândul:
oarec ândvave nifratel
e,atunciîiz i
c:da rdevag răbiave nia l
tfrate,adic
ă
îngerulşivave nisăteiacătreDomnul ,cevafi?Aşa,întoatăz iuapr i
vindlauşă,
măî ntris
tezşiplângdepă ca t
eleme lezicând:oarecefratevave nima idegrabă:
celdes us,sauc e
ldej os?Şifoart
ef olosi
ndu-sebă trâ
nul,apl e catşideatuncia
apuca tşielac
e eaşif
aptă.

CAPI
TOLULI
II
PENTRUGRI
JĂŞ
lPLÂNGERE
1.Unbă tr
â noarecar
eaa dormitînDomnulş ipestepuţinăvr emei araînviat
,
ia
rfraţi
ia uînceputa-lîntreba,săles
pună ,c eavă zutacolo.Ell e
-arăspuns,
zi
când:fii
lor,euacoloînc ăn-ama puc
a tsăme rgsăvă dceva ,decâtama uz
it
ţi
peteşivaiete
,cuglasur
idemul ţi
medenor oa destri
gând:va işiamarmie !Aşa
nisecadeş inouăpurure aapl âng
eînviaţ
aa ceast
aş iazic
e:Va i
!Vai!Şi
:a mar
mie,căams cârbi
tpeDomnul Dumnezeulme u!

2.Î
ntrebat-aunfrat
epeunbătrânoarec
are,z
icâ
nd:cesăfac,pări
nte,sămă
mântui
e s
c ?Bătr
ânuli-
ară
spuns:mergi
,fi
uleşişez
iculi
nişt
eş icutăcereî
n
chi
li
ataş isil
eşt
e-ţ
iini
masăpl
ângişis
ăve r
şil
acri
midinochiit
ăi!Aşafăşit
e
vei
mâ ntui.

3.
Nes pune anouăunbă t
rânoareca
re ,
c ăe
r auntânărca r
edor eaş ivoiasăias
ă
di
nl umeş isăme argălaomâ năst
ires ăsefacăcălugărş inu- llăsama mas a
ni
cidecum săf a
căaceast
a.Eltot
deaunaz iceama meisa l
e:las ă-măs ăme r
gla
mână s
tir
edupădor i
nţame a,că
civr e
a usă-mimâ ntuiescs ufl
e tul!Iarea,de
multeorioprindu-
ln-ama iput
utsă-loprească,c
il-
as lobozitşie ls -
adus .
Aşa
mergândlaomâ năst
ire
,s-acăl
ugări
tş iaînceputatrăiîntrâ ndăvi eşile
ne vi
e,

229
ne avândni ciopur taredeg rijăpe nt rumâ nt uireas a .Dupăc âtăvavr e mei -a
mur i
tma ma ,i are lpe trecându- şiz il
e les a l
ea şa,înmul tăl ene vieş ine pur t
a re
deg ri
jăis -aî ntâmpl a tdes -aî mbol nă vitdeoboa lăf oa rteg rea ,le şinâ nd,a
văzutove de ni efoa rt
eî nspă imâ ntă t
oa r e.Af os trăpitş i dusî nt e mni ţelei adul ui
,
undes unts ufleteleoa me nilorc eloros ândiţil amunc ilec e leve şnic e.Ac ol
oa
găsit-opema mal uiz ă c
â ndî mpr eunăc uc eios ândi ţi.Ea ,da căl -avă z uts -a
mi ratşii-az is:da ra ce ast
ac ee ste,fiulme u?Ş itue şt ios ândi ta i
ci,îna c estloc,
caree stea lc eloros ândiţi?Undee stec uvâ ntult ău,f iul e,î nc ares pune aic ă
me rgilamâ nă st
ires ăt ec ălug ăreşti,să -ţimâ nt uieştis uf l
e t
ul ?Els -ar uş i
na tde
acelec uvintea lema me işine avândc es ă-iră spundăt ăce amâ hni t
. Aş at ă când,
aa uz i
tg laspor unc indş iz icâ nd:lua ţi-lpea cestadea iciş i-lduc e ţia c olo,de
undel -aţilua t,c ăcinuv- a mt ri
mi ss ă-la duc eţia ici,c ipec utaredi nc uta re
mâ nă s
tire,c ar ee stenumi tc ua ce l
a şinume .Ac es t
eag ră indu- s e,s-ade ştept at
,
şive nindu- şiî nf i
re,as pust uturorf ra ţ
ilorî nspă imâ nt ă t
oa re ave de nie .Iare i
auz i
nd,s emi nuna u.Apoia ut rimisl aa c eamâ nă sti
r es ă -lva dăpec ă lug ăr,la
cares -atrimi ss ă-liaş isăî lduc ălal oc ul osândi ţil
or. Me rgâ ndt rimis ul,l-ag ăs i
t
răpos at.Ş ia şama ivâ rtoss emi nuna ut oţif raţi
i,î nc redi nţâ ndu- sedea c ea
vede nieîns pă imâ ntătoa r
e .Iara cestuif r ate,cumi laluiDumne z eu, aî nce puta -
i
fima ibine .Cur ânddupăa c eeal -
al ăs atî nfricoşatave de niepec arei -aa rătat-o
DomnulDumne zeu. Şis -
aî nc hisîntr -oc hilieş işe zând, plâng e ac ul a crimiz i
ua
şinoa pteaî nt oatăvi aţas a,îng rijindu- s
epe ntru mâ nt uir eas uflet uluiş i
căindu- sepe nt ruvi aţalui ceadema idi na i
nte ,petrec utăî nl e ne vireş i înde ş
e rt
.
Şia tât
aî idă dus eDumne z eul uiumi l
inţ ă, l
a cri
miş iplâ ng ere ,înc âtdemul teor i
me rgea uf raţiiladâ ns ulş ivoi aus ă-lmâ ngâ ies ănuî nne bune as cădea tâta
plâng ere.El însănuvoi ani ci
de c
ums ăs emâ ng âie,cil ez iceal ora şa: fraţ i
lor,de
vremec en- am put utder uş i
nes ăs uf ărdoj enireadel ama icame a,c um voi
pute asuf erir uşineac e aca revaf iîna inte aluiHr i
stosş ias finţ il
orS ă iîng e r
iî n
ziuajude că ţ
ii?

4.Zi s
-aunbă trâ noa r
ecare:laînfr
icoşataadouave nireal uiHr is
tos,după
înviereamor ţi
lor ,des-arputeasăma imoarăoa me ni
itoţi,armur idefri
căş i
dema reaspa i
măc evafiatunci.
Căî nfri
coşa
te steavedeac e
ruldesfăcâ
ndu- s
e
şiDumne zeua răt â
ndu-secumâ nieş iurgi
e,c uoastedeî ngerifă
rănumă r;şi
toţioame niicâţis -
aună sc
utpepă mâ nt,delaAda m pânăa tunci
,împr e
unăde
faţăvors t
a ,aşteptândf i
ecarehotărâ r
ealaj udecată
.Pe ntrua ceea,aceste
a
gândindu- l
epur ur eaşiaştept
ându-l
enoi ,datorisunte
m at r
ăicaş icum amf i
înt oatez i
leleî ntrebaţ
iş icercaţ
ipe ntruvi aţ
anoa stră
,deî nsuşiDomnul
Dumne zeu.

230
 

5.Unf ratel-
aî ntreba tpeunbă tr
ân,zicând:oa r
e ,pă r
inte,pe ntr
uc eî mie s te
ini
maa şadeî mpi etrită,încâtn- a
m ni c
ide c
um f ri
cal uiDumne ze
uî ni nimă ?
Bătrâ
nuli -arăs puns :mis epa re,fi
ule,căde oar ecenua reomulmus trare a
ini
mii,pentrua ceastanudobâ nde ş
tefricaluiDumne zeu.Şii-az i
sluif r
a tele:
darcee st
epă rinte,ace amus trareainimii?Zis-aluibă trânul:mus t
rareai nimi i
aceas
tae ste
,săs emus treomulpes inetotdeaunaî nt oatelucruril
es a
le ,
zicâ nd
aşa:adu-ţia mint e,ticăloase,cădupăs curtăvr emeos ăs taiînainteal ui
Dumne zeuş ios ăda ir ăspunspe ntrutoa telucruril
eş ivor be l
e,gândur ileş i
cuget
e l
et al
e.De cida r,dec etrebuiesăş ezicuoa me niilavor bădeşartă?Î ntr u
acest
ea, f
iul
e,învă ţându- t
eş ideprinzându-teal evor bipur ureaîng ândult ă u,
îţi
vave nifr
icalui Dumne zeuîni ni
măş iteve imâ ntui.

6.Zis
-aunbătrâ
n:pr ec
um umbranoas
trăpurureaoavemcunoi
,or
iînc
ot r
o
mergem,aşanisecadenouăsăave
mumi li
nţaşipl
âng
e r
eapur
ure
acunoi,ori
înc
otrovomme r
g eş
i or
iundevomfi
.

7.Unf ratel-aî ntre batpeunbă trâ

noa reca r
e ,
zicând:s pune -mimi e ,părinte,c e
voifa ce,c ădor e ştes ufletulme ula c
r i
miş inua m,c ă -
mie st einimaf oa rte
împietrităpe ntruumi linţă,mă carcăc itescvi eţ
ilesfinţilorpărinţisaul ea ud;ş i
nici
de cum nu- mipotumi liinimaş ifoa rtes cârbites ufle
tulme udea ceasta.
Bătrânuli -
ar ăspuns :f ii
il uiI sraildupă40dea nia uintra tînPă mâ nt ul
Făgădui nţei,
înc are ,
da căa ui ntrat,nus -
auma itemutder ăzboa ie
. Aşaş inouă
ne-apor uncitDumne ze u,s ănemâ hnimş is ănes câ rbim pent r
umâ ntuire a
noastră.Că cis cri
se ste:c umul tesc ârbenis ec ades ăi ntrămî ntruÎ mpă r
ă ţia
Cerului,iarfărădes câr
be ,nuvomput eai ntraînPă mâ ntulFăgă duinţei.Ascult ă,
fi
ule,s ă-ţis pun o i stor i
eaunuit â năr.Er aun t ână rc a
r edor i
nd vi a ţă
căl
ug ărea sc
ă, ame rslamunt e leNi t
rieiş iacolos-afă cutc ăl
ug ă
r .Şierac hili
al ui
aproapedec hiliaunuif rate,pec areî la uzeaî nt oatez il
elepl âng ându- ş
ic u
ma retâng uireş ila cri
mipă cate l
es ale,iarinimal uie raî mpietrităşinu- ive ne a
umi l
inţăş ilacrimic as ăpoa tăpl âng e
.De cisemus t
rapes inez icând:nuvr ei
ti
căloase ,săplâ ngiş isăve rşilacrimipe ntrupă catelet aleacum pâ năa ivr eme
şieştifărădes imţ ireş ine băg ătordes eamă !S ăştii,căda cănuvr eis ăpl âng i
,
eut evoif aceş it evoiî nvă ţ
as ăpl âng i.Şia veaof uni et areîmpl eti
tăş iluâ nd
aceaf unie,sede z brăcadeha i
neş is ebă teac ufuni ape s
tes pateleg ol,pâ nă
cândis er ăne af oa rt
et rupull uiş inuma iput eas uf erişiatunc iînce peas ă
plângă .I
a racelf r
a te,car ee r
aa proapededâ nsulc uc hilia,
luânds e amac efac e

231
şivăzându-ldemul teor ifăcânda şa,bă tâ
ndu- seş iînsuşimunc indu-se,se
minunaf oart
e.Ş iaî nceputas erugal uiDumne zeucas ă-iara teda căe s
te
plăc
utluiDumne ze
ul ucrulaceluif
rate,c
a reseba tee lî
nsuşişisemunc eşteaşa?
Şii-aa răt
atluiDumne zeu.Î ntr
-o noa pteî n visl -
avă z
utf iind înc eata
muc e
nici
lor,pur t
ândc ununămuc enic
ea scăpec apş iîla răt
al uicinevac u
degetul
,zic
ând:ve zi,i
atămuc eniculcelbun, carer abdăpentruHr ist
os!Ac es
ta
împreunăc umuc enici
ifii
ndpr i
mit,s-aî ncununa t
.Aş aş itu,fiule,sil
eşte-
te
pentruHrist
oss ăpă ti
me şt
işisărabzitoates cârbeleceţisevorî nt â
mpl aşiaşa
nunuma iumi l
inţaş ilacr
imilepec areledor eştiţilevadaDumne zeu,cişicu
cununămuc eniceascătevaî ncununa.

8.Unf ra
tel -
aî nt
rebatpeunbă t
rânzicând:cevoif ac
e ,păr
inte,cas ămă
mâ ntuie
sc?S pune-miunc uvântdeînvăţătur
ă!Bă t
rânuli-arăspuns:cânda
bătutşiac e
r t
atDumne zeuEgipt
ul,a
tuncinue r
aa c
oloniciocasăînc a
resănu
fi
eplâ ngere
.Aş afăşitu,f
iul
e,devreisătemâ ntui
eşti
:lăcri
meazăş iplâ
ngiş
i
Dumne z
eut evamâ ntuişi
teveimântui
.

9.Nespune
aunouăpă ri
nţi
icăşezândeiodi
nioa
r ăl
ama saunuif
rateşipentru
drag
osteos
pătând,
ar âsunfr
atelama s
ă.Şivăz
â ndace
astaavvaIoan,aplâns
şiazis
:cee s
teîninimafrat
eluif
r a
tedear âs,fi
inddatoraplânge,fi
indcă
mănâncădi
nos t
eneal
ăstră
ină?

10.Unbătrânl
-avăzutpeunfra
terâz
ândş ii
-azis
:fr
ate
,darnuşt
iic
ăavemsă
dămc uvântdetoa
tăviaţanoas
trăî
nainte
al uiDumnezeuCel
uiceest
epes
te
cerşi
pe s
tepământşiturâz
iînl
ocsăplângi
?

CAPI
TOLULI
V
PENTRUS
MERENI
EŞIUMI
LINŢĂ
1.Unpărinteoarecar
etrăi
aa pr
oapedefer
ici
tulAntonie
,înluncadecealal
tă
part
eder âu.Şiame r
sodatăî nEgi
ptpent
ruoa r
ecar
et rebui
nţă
,luândcusine
şipeuceniculsăuşime r
gâ ndînoraşulc
es echemaKi nt,azăbovitac
oloo
săpt
ămână .Zăbovi
nde iacolo,auvăzutî
nt oat
edimi neţi
lebărba
ţişifemei

232
ieş i
ndş ime rgândl amor mi nteşiplâ ng ându- şifiecaremor ţi
ic uma r
et â ng uire,
pâ năl aa ltrei
leac e
a sdi nz i,c ă
c ia şal ee ral orobi ce i
ul.Bă trânuli -az i
s
uc enicul uis ău:ve zi
,f i
ule,c ef acoa me niia ceşti
a.Cum s es coa lăa şade
dimi ne aţăş ime rgl amor mi nteş iplângc ua t
â t
at âng uirepemor ţiilor?S ăş t
ii,
fiule,cădenuvom f aceş inoia şa,lapi e i
revom me rge.De ci,întor cându- sela
chi li
il
el or ,înda t
ăş i-auf ăcutmor minte ,de parte unulde a ltul.Ş ia şa,
sc ulându- sededi mine aţă
, î
nt oatez i
le l
e ,me rg eafiecarel amor mâ ntuls ăuş i-ş
i
plâ nge ac uma reumi linţăş itânguires ufl
et ulc apeunmor t,pâ năl aa lt r
e il
ea
ce asdi nz i.Cânds eîntâ mpladea dorme auc enicul săudi mi nea ţ
al aa c eavr e me ,
îla ştept a bătrânulz icând:s coală-te ,fiule ,c ăe gipte ni
ia cum pl âng l a
mor mi nte l
el or!I aruc eniculz ic
e a:pă rinte,c es ăf a cc ăî mie stef oa r
te
împi etr i
tăi nimaş inupots ăpl âng ?Bă trânulr ăspunz â nd,i -
az is:s i
le şte-te,
fiule,şit eos teneşter ăbdâ ndpuţ inte lşivă z ândDumne ze uos tene alat a ,îţiva
trimi teda rulS ăuş iîţ
ivaa j
utaţ i
eş idupăa cee anut eve ima ios t
e ni.Că ciîţiz i
c
ţie,fiule ,cândDumne zeur ăne ş
teini maomul uis prepl â nge re,a tunc inuma i
fug eumi l
inţaşipl âng ereadel aa cela,c ipe tre cc udâ ns ulpâ năl amoa rteşi
or iundevame rgeş ior i
undevaf i
,pl âng erea,umi li
nţaş ilacr i
mi lepur ur eac u
dâ nsuls untşior idel ucreaz ă,oridemă nânc ă, oridedoa rme ,saua ltcevaf ace,
inimal ui purureapl âng e,
c ăciesteră nităfăr ădevi nde c
a re .

2.Într
-unadinz i
lel-
avăzutbă trâ
nulpeuc eniculsăumâ ncândpe stemă sură
,
fi
indcăve ni
serăoarecar
if raţipent
ruc erc
e t
a reabă trâ
nuluiş ic hemâ ndu-
l
deosebi,
i-azi
s:fi
ule,
nuştiicăplânge
reaestec aolumâ narecelumi neazăşide
nuove ipăzibi
ne,sevasti
ng e?Aşaest
eplâng e
r ea:iarmânc a
r eaşibăuturacea
pestemă s
ură,dormireaş
is omnulmult,c
leveti
r ea,vorbamul tăşitoatăodihna
tr
upe as
căovorpi er
de.

 
3.Unbă trânoa recar
e ,foart
es i
li
torspr emâ ntuire as a,aveaunf ratema i
trândavş ima ileneşs premâ nt ui
rec ar
evă z ându- lpebă trânpos ti
ndş icâte
şasezilene mâ ncând, az i
s:părinte,euamc i
titcăpos ti
reamul tăaduceomul ui
mâ ndrie.Bă trânuli -ar ăspuns:f rat
e,devom s oc otinoia ceea,apoipr in
l
e nevi
r eş ipr inne purtareadeg ri
jişiprinne si
linţă,nevave niumi l
inţa.Dacă
esteaş a,frate ,săl ăs
ăm da rpus t
iaşisăme rgem dea iciînlumes ănel uăm
feme i
,sămâ nc ămc arneş isăbe m vin!Ama rnouă ,fr at
e,căs untemî nşelaţ
iş i
batjocoriţidevr ăj
ma şul.Nouă ,fra
te,nisec adeînt oa tăvr eme aşiîntotc ea
sul
şitotlucr ulnos trus ăgâ ndimş isăzicema şa:demăvac ertaDumne zeuacum
cumoa rtea ,oare ,cefaptedeî ndreptarea mc uc ares ămăa rătJudecătorul
ui ?
Şiiaami nt ec eîţivarăs pundeţiec ăt
reac es
teac uge tultău. Detejudec ăpetine
şiteînvi nuie ştec ucevac uge
tuls aupe ntr
uvr eunl uc ruteî nalţ
ăg ândultă u,

233
atunc iî nda tăs ăt el a şidea cell uc r uş is ăt ea puc idea ltul,pr inc ares ăt e
nă dă j
dui eştic ăDumne zeuî ţivaa jut aţ i
epr intr
- însul. Că cisec adec ălug ărul ui
săf ieg a taînt otc e asuldei eşireac ălător i
e is ale,c ândvai eşis ufle tuls ă udi n
trup.Pe ntrua cee a,f rate,or idemă nâ nc i,or idebe i,or ia ltce vadel uc rez i
,
totde aunaz iî ng â ndult ău:oa r e,demăvac he maDumne z eua stăz i
, cevoif a ce,
cas ăf iupr imi tş ipl ăcutDomnul ui ?At unc iiaa mi ntec um c ug etult ăut eva
sfătuiş it evaî nvă ţ
ac es ăf aciş is ăt es ileş tisăf a cic eîţivaz ice.I ardet eve i
îndr ept aş ive iî nc epeape tre cec upos t,c upr i
ve ghe re ,c une voi nţăş ic u
oste nea lăş idupăa ceeae l
evors lăbi ,s ănuf ii
,fr ate,î mpuţ i
na tl as uflet,c iia r
înce peş inuî nc etaat ene voiş iapă z ia ces teapâ năl amoa rte. Căc iînc ef apt et e
vag ăsimoa rtea,î na c elef apt eve if ijude ca t.Or iînpos t,oriî npr i
ve g he re,în
sil
inţ ăş ios tene ală,or iînl e ne vireş iînt râ ndă vireş iînt r-altef a ptel ume şti
ne folositoar eş iî nne pur taredeg r ijă.Pe nt rua c eea ,fra t
e ,da tor is unt emî n
toa tez il
e l
e, înt oa tăvr e me aş iî nt otc e asul ,anec er caş ianei spi ti,oa rel ac e
spor ireaf apt elorbunenea flă m.Oa res por esce uî nl uc rurileş ifa pte l
epr in
car es ăa ibănă de jdemâ ntuire ame a :înpr ive ghe re,înr ug ăciuni, înpos t,sauî n
tăce reliniştită?S a uma ialesde câ tt oa te,îns me re nie,c ăcia cea stae stes por ire a
ceaa de văra tăas ufletului,c aî nt otc e a
s uls ăfiima is me ritş it ut urorpl e ca t
,
zicâ ndî ns ine,c ăt otomule stema ivr edni cş ima ibunde câtt ine .Fă răde
ace astăs me renie ,de pa rtee stec ă l
ug ă ruldeDumne zeuş if ărăs me re nienue s te
nicionă dejdedemâ ntui realui .Ia rdeve ime rgel avr eunbă trâ nc as ă -
lî ntre bi
devr eunl uc ruf olos itordes ufle tş idupăr ug ă ci
uneî ţivaz ices ăş e zi,t u
închi nându- te,zi-il uic us me reni e:pă ri
nt e,s pune -miunc uvâ ntdeî nvă ţătur ă
pe ntrumâ nt uireş ivia ţave şnic ă,c um s -odobâ nde scş iter oa gă ,pă ri
nt e,l ui
Dumne ze upe ntr umi ne ,c ămul tepă catea m!Ş idupăa ce stec uvi ntet acic u
sme renieş is ănuz icini ciunc uvâ nt ,pâ nănut evaî ntre badec eva .Deî ţ
iva
spunevr eunf ratet a i
nas a, iara ltf ra tet evabl es temac ubl este m, cas ă-ia răţi
ace at ainăaa celuif ratec a reţ i-aî nc re dinţa t-oţie ,iaa mi nt ec anuc umvas ăt e
înşe les ăi -
os pui ,mă cardet evabl es te
ma ,c ăc
ibl estemull uipe stedâ ns uls e
întoa rce, ia
rt uc ur atr ămâ i
. Den- a i, frate, umi li
nţ ăî ni nimat a,a tunc is ăş ti
iş i
săpr i
ce pi,c ăa ioa re careî nă lţar eî ni ni măş ie anu l asăumi linţ ă,c iî ţi
împi et
re ştei nimape nt ruumi li
nţ ă.Deî ţival i
ps ic evadi nc e l
ec es untpe ntr u
trebui nţavi e ţi
it rupul ui ,nuc erea ce e adel aoa me ni,cima ivâ rtosa runc ăs pr e
Domnulg rij
at aş inu- Lui t
apeDumne zeuş iDumne zeunut eval ăsa .Iarc e lc e
cer edel aoa me ni, ace l
anua r ec re di nţă, căc iDumne zeupoa tes ă-ia j
ut eş is ă-l
chive rnis easc ă.Deî ţivaa duc evr e unom ş iîţivadaţ iec evadec elec e-ţi
trebui esc ,pr ime ş tec umul ţ
umi re ,c adi nmâ nal uiDumne ze u,s oc otindc ă
însuş iDumne zeuţ i-at rimi sa ceami lă. Ia
rdeî ţivaa duc eş iîţivadavr eunl uc r u
cenu- ţitrebui e ,sănupr ime şt i
,c as ănut ei s piteas căvr ăjma şul săpr ime ştice le
cenu- ţit re
bui eţ ie .Opr eşte-ţi,fiuleş iî ţ
iî nva ţ
ăoc hiit ăianus eui tas pr et rup

234
stră in,ş ides -a rput eani cit rupult ăus ănu- lve zi.Deî ţivadaţ ieDumne z e
u
umi linţăş iplâ ng ere–ş ia ce stae steda rul cel dema ima remi lăa llui Dumne zeu,
–s ănuc umvas ăt eî na l
ţic ug â ndulî ni ni mă ,s oc otindc ăma rel uc ruf aci
îna i
nt eal uiDumne zeu, pe nt ruc ăpl â ng işilă crime zi, cima ivâ rtost es me reş t
e,
tedos ă de şte,t ede f a
imăş it eoc ărăş te,c ăciDumne zeuc ândî lve depeom
înă l
ţ ându- sec ug â ndulş ilă udâ ndu- seî ni nimas ape ntrupl â ng er eaş ila crimi le
cel e -adobâ ndi t, atunc iEli adel adâ ns ulumi l
inţ a,plâ ng er eaş ila crimi leş is e
învâ r toş eaz ăş is eî mpi e tre ştec api atrai nimal ui .Ş ia şaî ll a săş iîlpă răs eşte
Dumne z eu,c as ăs es me re asc ăş is ă-şic unoa sc ăne put inţ a.Denua i,f ra t
e,
sme re ni eduhovni cească ,ne voi eşte -
teş ites ileştede -ţicâ ştig ămă cars me re nia
ce at rupe asc ăş idi ns me re niac eat rupe ascăî ţiva ve nis me re niac ea
duhovni ceasc ă. Iarf ărădes me re nie, înz ada rî ţ
ie steos tene ala. Deve ime rgel a
vr eunpă rinteduhovni c es cş iîlve iî nt rebavr e unc uvâ ntdef oloss uf letesc,
sileşt e-te ,fi
ul e, săf acice lec eţ i-az isa c elpă rinte ,iarpe stepuţ indeve is lăbiş i
nul eve iface ,s aul eve iui ta,s ănu- ţ ifieg re uame rg eş ia -lma iî nt re baa cel
cuvâ nt .Căc elc enus el e ne ve şteame rg eş iaî ntr eba ,dor inds ăa udăc uvâ ntul
deî nvă ţătură ,a ce l
amă c a rş idenupoa tes ăî mpl i
ne a scăş is ăf a căc uvâ ntulş i
învă ţă tur apec areoa ude ,î ns ăa uz ind,dobâ nde şteumi linţ ăş is me r eni eîn
inimal ui ,pr inc area f
lăş ic âştig ăf olos .Ia rc elc ar eni cinudor eş tes ăa udă
cuvâ nt uldeî nvă ţ ătură,ni c inuî nt rea băpeni me ni ,ac elani c inuf a ceş ini cinu- i
vineumi linţăş is me reni eî ni nimăş ini cinudobâ nde ş t
ef olosş imi lă .Det eva
lăudaunom, fii
ndt udef aţă ,a tunc iînda tăa du- ţia mi ntedepă c a t
e let a leş iz i
-i
luia şa:f ra te,pe nt ruDumne zeu,t er og ,număl ă uda ,c ăs untunt ic ă l
osş inu
suntvr e dnicdeol a udăc aa ce ea. Iardevaf iunomma rea c elc aret eval ăuda ,
teî nc hi năc us me renieş iz i-i:iart ă-mă !Şit er oag ăl uiDumne ze uî ng â ndult ă
u
zicâ nd:Doa mne ,a cope ră -măş imăi zbă veş tedel audaa ce a sta!Deve ic ăde aîn
cur vieş ivaf ia pr oapedet inea ce llocundet răieş t
ea celobr azc uc ar ea ic ăzut,
fug iş it ede pă r tea zăc ăcinut eve iput eapoc ă i
,fiinda pr oa pedea ce lloc .Deve i
ve de ac uoc hi ită ipeunf ra tef ăc ândc ur vie,s aua ltpă c at,s ănu- l os ânde şt i
, cifă
rug ă ciunec ătreDumne z e upe nt rudâ ns ul,zicâ nd:Doa mne ,pă ze şte- lpef r atele
me uş ipemi nedeî nşelă ciune aa ceas ta!Ş iz i
:bl e s
te ma ts ăf iitu, dia vol e, căa l
tăul uc rue stea c esta ,căc ifr ateleme un- arf ifăcuta ce ast a, denul -a if iînş e l
at!
Întă re şte -
ţii nimaş it epă z eşt es ănu- losâ nde şti,c as ănus ede pă r tez edel a
tineDuhulS fânt .Devac leve tic ine vac ătret i
nepef ra teles ău,s ănua da ugi
cuvâ ntl ac leve tireal ui,c ior ita ci,or iz ia şa:e u,f ra te,î ns umimăa f l
uf oa rte
pă că tosş ios ândi t, aşaînc âtnuî ndr ă zne scş ini cinupots ăos â nde scpea l
ţii;şi
aş ave imâ ntuiş is ufletula ce l
ui aş ipet inedeos ândi r e.Deve ic ăde aî nt r-o
boa lăş ive ic erec evadel ac ine vaş inu- ţ
ivada ,iaa mi ntec anuc umvas ăt e
scâ rbe ş ticui ni mas pr edâ ns ul ,ciz iîng ândult ăua şa :dea şf ifos te uvr e dni cs ă
mis ede ac ee ac ea m pof titş ia mc e rutdel aa celom, i-
a rf ig ră i
tDumne ze uîn
inimal uiş iî nda tămi -arf ida tc ea mc erut;î nsăa ma rmi e, cănus untvr e dnic.

235
Tr eic e tee raude săvâ rş i
teî nt r es finţ i
ipă r i
nţ i:c e idintâ inupr ime a uuş ordel a
cine vac e va .Ce idemi jl
ocnuc ere audel ani me nis ălede ac eva .Ce ima idepe
ur mă ,del ea duc e ac ine vac e vaş il edadebunăvoi el orpe ntr uDumne z e u,e i
pr i
me a uş ilua uc umul ţumi re ,c adi nmâ nal uiDumne ze ut rimi săl or. Deve ifi,
frate ,ne put inc iosş inupoţ il uc rac as ă -ţic â ştigic uos tene alamâ inilort al
e
hr ana ,î mbr ăc ă mi nte aş it re bui nţat a,a tunc is ăc eric us me re niec e lec eî ţi
trebui e sc ,del ac re ştiniic eii ubi tor ideDumne ze u,de f
ă imâ ndu- ţiş ioc ăr ându- ţi
însuţ it i
c ăloşiat a .De -ţivat rimi teDumne zeul acrimiş iumi linţ ă,înpuţ ină
vr emes auî nmul tez ile, atunc is ăl aş itotl uc rulmâ i
nilort aleş ida căc unoş tică
îţies tedef olos , pe trec iîna c eaumi linţăş ipl â ng e re
, pe nt ruc ăî ţie stea pr oa pe
ziuamor ţiit aleş ipe ntrua c e astaţ i-atrimi sDumne z euumi li
nţ ăş ila crimi ,ca
pr i
na ce steas ăa flimi lă.Că cipr e cum di a vol ulma ivâ rtos ,las fâ rşitulvi e ţ
ii
omul ui ,s es ile ştes ă -lpi ar dă ,a şaş iDumne ze u,l as f
â rş itulvi e ţi
iomul uic uo
pr i
c i
năî lmâ nt uieş te. Scul ându- tedi ns omn, înt âipr os lăve ş tepeDumne ze uc u
buz e let a leş iî nda tăî nce pe -ţir ug ăc i
une aş ipr avil
at ac ut oa tăs me reni aş i
umi l
inţ a ,cul ua rea mi nte ,cut otg ândult ă uş ic uf ri
cal uiDumne ze u, caş ic um
ais tadef aţăî na inte al uiDumne z euş icuDâ ns ulvor bi nd, devr e mec emi ntea
omul uiî nt ruc e l
ec es eî ndr ea ptădedi mi ne aţă ,întrua ce leape tr ec eş ipe s tez i.
Pr ecum e steş ipi atr amor ii:c eba g iîntr-îns adi mi ne aţa ,a cee ama cinăş ipe st
e
zi,or ig r âuor ine g hină .Pe nt rua ce eaş it u,t es il
e ştidedi mi ne aţăabă ga
totde a unag râ uma iîna int e, pâ nănuvabă gavr ă jma şult ă upl eavăs a une g hi nă.
Deve ive de aînvi snă luc indu- seţ ieof e me ieoa recare ,c uoc hii,c uf a ţ
aş ivor ba
înşe lătoa r e,dupăc et eve ide ştept adi ns omnpă zeşte -te,f rate ,şii aa mi nt es ă
nu- ţifieg â ndult ă ul adâ ns a, pe nt ruc ăg ândull ae aî ţivas pur cas uflet ul. Câ nd
teve ic ulc apepa tult ău, fiule ,adu- ţia mint edemor mâ nt ult ău, înc areos ăz aci
pe stepuţ inăvr e me , zicândî nt ine :nuş tiu, voia jung edi mi ne aţas ămăs col, sau
nu.Ma iîna int edec ulca rer oa gă -teDomnul uiDumne ze uc ut oa tăos ârdi a ,cu
sme re niai ni mi iş ia şaî ns emnâ ndu- ţifaţat ac us emnulCi nstiteiCr uc i
, cul că -te!
Şidupăc et eve ic ulca ,iaa mi nt ec anuc umvas ăg ânde ştic eval uc rus pur c atş i
ne cuvi os ,ni cilavr e unobr azf e me ies csănug ânde şt
iî ng ândul t ău, mă cardea r
fife me ies fânt ă,c ima ivâ rtosr ug ându- tel uiDumne ze u,g ânde şte -
tel az iua
jude că ţii,c um os ăs taiî na int eaPr e aDr ept uluiJ ude căt orş isăda ir ăs punsde
toat ef a pte le,c uvi nt eleş ig ândur i
le .Căc eg â nde ş
teomulz iua ,î ng ânduls ău,
ac eeas -aobi ş nui tais enă luc inoa pt ea, învi s . Suntduhur ine cur a tes pr ea cea
trea băr â ndui tedes ata nal or ,c are ,da căs ec ul căomul ,ma ia lesc ălug ăr ul ,pe
pa tull ui,ş e dl âng ădâ ns ulş i-ia ducî ng ânda duc er eaa mint edeoa re ca r
e
feme ieş ides pur c ăciune ae iş i
- ia pr indet r upull uis pres pur ca tapof t
ă
trupe as că,pâ năî is pur căi ni maş is ufletul.Laf e lşiîng e r i
is untr ândui ţidel a
Dumne ze u, ca reş e dl âng ăom, ş i
-lpă zescdel a ţur i
leş imr ejelevr ăjma şul ui. De
tevaî nde mnai ni maz i
uaş inoa pte a, zi
câ nd: scoa l
ă-teş it er oa găl uiDumne z eu,

236
atunc is ăştiicăs fântulî ngera lluiDumne ze
uc aret epă zeş te,acelaîţigr ăi
eşte
ţie:sc oală
- t
eş iter oag ă!
De ci,det eve is culatuş ielsevas culaş ivas t
al ar ug ăciuneî mpr eunăc ut i
ne,
întă ri
ndu- teînne voinţăş iizgoninddel at ineduhulc elne curatc aret eînşa l
ăşi
ră cne şt
ec aunl eua s upr ata.Iardenut eve iscula ,înda tăs evade pă rtadel a
tineî ng erulş ia t
unc ive icăde aînmâ inilevră j
ma şului.Deve ilucr ace vade
obş teî mpr eunăc uf raţii,sănuc umvas ăt ea răţ
it uc um c ălucrezima imul t
de câta lţ
ii
; i
a rdet eve ilă uda,îţ
i pi
e rz
ipl atata.Păze şte-te,fiule,devor bămul tă,
devr e mec et ăcereac uînţ el
epc i
unee stema ibună ,iarvor bamul t
ă ,mă carde
seî ntâ mplăune oridee steşidef olos,sea me st
ecăî ne aş i cuvintene folositoare.
Pă zeş te-
te,fiule,învor be l
et ale,sănut ec ăie
ş t
idupăc ea ivor bit,că cimul ţ
i
pe ntruvor bal orş i-
a upi er
dutc i
nstea,i a
ra lţ
iiş ivi aţa.Deve iave aunl ucru
(ruc ode l
ie)înc hili
at aş ivave nic ea
sulder ug ăciune ,sănuc umvas ăz i
ci:să
ma il aspuţ in pâ nă vois ăvârşia cestl ucru,c iî nda tăs coală-te,fiuleş i
închi nându- tel uiDumne zeut er oagăLuic u os â rdie,c as ă-
ţiî ndr epteze
Domnulvi aţa,s ătepă z eascăş isăt ei zbăvea s
c ădet oţivr ăjma şiivă zuţişi
ne văz uţişisăt eînvre dni ceascăÎmpă răţieiSale.

4.Zi s-
aunbă trânoa reca re ,î
nvă ţându- lpeuc enic uls ău:fiule, deteve ilenevia
tes culanoa pteal as lujbaut renie i
,îna ceaz inus ec ades ăda it rupul uitău
mâ nc are,căc iscrieApos t olul,căpede geabanus ec adeamâ nca.Iară şi
,z i
cţie,
cămi rea nuldevaf ura ,e s
tevi nova t
.Ac eeaşivi năos oc ot eş
teDumne zeu
fie
c ăruifra t
e, careseval ene vişi nus evas c ulalas luj
babi s ericii,
afar ădeboa l
ă,
sau deo ma reî mpi edic are.Î ns ăş idel ac elbol na vş ios tenita şt
eaptă
Dumne z
e ur ugăc i
uneduhovni cea scă,căcia ceas tapoa tes ăof acăş ice lbolnav
şine put i
nc i
os .Dea ic l
e ve ti
tc umvapevr e unf r ateş it emus tr
ăc ug et
ult ău,
me r g
ic us me r
eni elaa ce lfrateş iteî nchinăpâ năl apă mâ nt,z i
când:i art
ă-mă ,
frate,c ăa mg reş i
tş ite -amc leve ti
t!Ş idea i
c iî naint epă ze şte-
teş inuma i
clevetipeni me ni,căcicle ve t
ireae s
temoa rte as ufle t
ului.Deî ţivaa duc eţ i
eun
fratevr eunl uc r
u, oricea rf işiţi-lvadă ruipe ntr udr agoste af răţ
ea scăş işti
ind
căa c
e lfratee stema isă r acş ima ine putinc i
osde câtt i
ne ,a tuncis il
e şt
e -
teş i
dăr uieşt
e -işitul uic evaî ndoitma imul tde câtţ i-adă rui
te lţie.Iardenuve i
ave ac es ă-ida iş is ă-ir ăsplăteşti,a t
unc iî nc hină -i
-tepâ năl apă mâ ntc u
sme r
enie ,zicând:i art
ă -
măpe ntruDumne ze u,iubi tefra te
, căe unua mc esă-ţi
dăr uiesc!DomnulDumne z eus ă-ţiplătea s
c ăpe nt rudr agos teac e-oa r ăţ
ic ăt
re
mi ne.Deve icitis a
uve ia uzivie ţi
les fi
nţilorpă rinţi,înce peş itene voieşt
ea
faceş iavi eţuiş itua şa ,c hemâ ndu- LpeDumne zeuî na jut orult ău,c as ăte
întărea s
căş is ă-ţiajuteş ir abdăf ărăs l
ăbireî nl uc rulc eve iî ncepe ,lăudâ ndş i
mul ţumi ndl uiDumne zeu.I ardea iînceputş inua isă vârşit,a t
unc ide faimă-ţi

237
neput inţat a,ocărăşte-ţic ugetult ă uşis me reşte-
ţigâ ndul,capeunr ă u,leneşşi
trânda v;pur ureane î
nc e tatmus tră-
ţis ufl
etulpe ntr uc ăc ea iînc eputn- a
i
sfârşit.Dea ig reşi
tş ia if ăcutpă ca
tt r upesc,nut ema igâ ndidupăa ceeala
dâns ul, cum l-aifăcut,că cig ândi ndl adâ nsuliarăş
iţ is eapr indet rupulş iţise
spurc ăs uf l
etul.De-ţive ide os ebivi aţat aş iieşi
ndve ime rg eş iteve ia şezaîn
pus t
ie ,câ ndve icunoa ştec ăt ec e rcetea zăDomnulDumne ze u, s
ănuc umvas ă
teînş eli,frate,săteînalţic ui nimaz icândc ăma reluc rufac ic ăşe ziînpus t
ieşi
pentr ua ceeat ec e
r c
ete az ăDumne zeu,c ăcidet eve iînălţaş it eve ilăudaî n
ini
mat a,g ândinda cestea ,atunc iDumne zeuî ţ
ival uaa j
utor uls ăuş it uîţivei
cunoa ş tene put i
nţa.Ci ,ma ivâ rtos,fr ate,cus me re niaini mi ita l
e ,zia şaî n
gândult ău:e upe ntrus lăbiciune a,t icăloşi
aş ine putinţame a,ş e da i
ci,în
aceas tăpus t
ie,iarPr e
aBunulDumne ze upe ntrubună tat
eaS aî şifac ec umi ne
nevre dni culmi laSa,cas ănus lăbe sc,c isăr abd.Deve idaor iceluc ru, vreunui
frate,pe ntrudr agosteal uiHr i
s tos,iarma ipeur măî ţ
ivaa duc evr ăjmaşul
căinţădea ceastaîng ândult ău, zicând:r ăuamf ăcutc ăm- amg r
ă bitdea mda t
acell uc ruc areî mit r
e bui afoa rt emul t,sauc ăa cell ucrunue radeobr azul
aceluia ,sa upr eamul ti-a m da tl ui,tu,f rate,nua scul t
aa ce lg ând,c ă c
ie steal
vrăjma şului,civenindu- ţiacelg â nds ă-ir ăspunziaşa :eua mda tîmpr umuta ce
l
lucrul uiHr i
stosînsuşi.Ş iaş a
, vră jmaş uls evaduc edel atiner uşinat, i
a rtuvei
luapl atăma redel aDumne z eul Hr i
stos .

5.Zis
-aunbă tr
ân:da tores
tec ăl
ugă
rulc â
ndş adecuf r
aţiil
ama s
ă,săc a
ute
purureaînj
os,sprepă mânt
,iarnulafaţafra
ţil
or,maialesacelortiner
işisă
ai
băg ândur
il
eluipur ureacătr
eDumne zeu,căma r
eş inesuf
erit
ăs câr
băface
căl
ugăruldi
avol
ului,
atuncicândaregândull
ac e
r,căt
rePărint
elelui
.

 
6.Zi s
-aunbă trân:gânduri
lecel
er el
eş inec uratedinini
maomul uis unt
asemeneaş oareci
lorc a
reumblăî nc a
să,pec a r
ede -iveiomor îc
âteunul ,
îndat
ăc e
-iveivede a,
nuteveios
teni,
iardeîiveilăsapânăsevorînmulţişivor
umpleacasa,atuncimultăos
teneal
ăveiaveaizg
oni ndu-
i ş
ineputâ
ndu-ia l
ung a
,
ţisevaurîşiveilă
s adesevapust
iicas
ata.

7.Zis-
aunbă t
rânoa r
ecare:căl
ugărulcareag reşi
tînai
ntealuiDumne ze
u,
sc
â r
bindu-LpeFă c
ător
ulsău,şi-
ivave nioare
careumili
nţăşiîşivac unoaş
te
greş
ealaşivavoisăsepocăi
a s
cădepă c
a t
elesal
e,unui
acaa c
elaisec adesăse
depărt
ezedelume ,săsedeosebeas
cădea lţ
ifraţ
i,s
ăiasăşisăsea şe
zes i
ngur
l
aunl oclini
şti
t,cutăcer
e;ş iaşaumi l
indu-s
eş ismeri
ndu-seî nai
ntealui

238
Dumne ze
u,purureas ă-
şipl ângăpăcateles ale,z
iuaş inoa ptea,c
ur ă
ţ i
ndu- ş
i
minteaşiinimadeg â
ndur i
lelume ş
ti.S ăs epă z
eascăfoa rtemult,cas ănu
scâ
rbeascăsausădosădea s
căpec i
neva ,
c ipes i
nepurureas ăsedosă dească,să
seocăras
că,săsemus treşis ăsedefăi
me ze,pentr
uc ăapă c ăt
uitscârbindpe
DomnulDumne ze
uş iFăcătorulsă
u.Ş iaş a,cumul t
ăînfrâna r
eat rupuluiş ia
pati
milor
,cumul tăumilinţă,pl
ângereş ilacrimirugându-LpeDumne ze u,va
dobândimilăşi
iert
are.

8.Spune aunoa re ca r
ebă tr ân,z icând: oda tăa mme rsc uoa rec arifr aţiînKa nop,
caree stec al ac inc is
pr ezeces tadiide pa rtedec e
ta teaAl exa ndr ia,lapă rintele
Teodor , pus tniculc elma re ,carea ve ada rulr ăbdăr i
i.Şivor bindc unoibă tr
â nul
şimul tf ol osindu- ne,întrea lt
evor be ,ne -as pusş ia ce a st
a :e raunf ra t
ec are
trăiaînt r-oc hi l
iuţ ă,afarădi nc e t
a teaAl exa ndr i
a,îndos ulz idul uiş ia ce lfrate
ave ada rull acrimi lor.Oda tă,î ntr-oz i,înur mador inţe iini mi is ale,i- ave ni t
umi li
nţăş iplâ nge rema imul tde câ ta l
tă da t
ă ;iarel văzâ ndu- s eîna tâtaumi linţă
şimul ţimedel acr imi,z i
ce aîns ine ,aş a:c ua de văra t
,a c estae stes emnulc ăs e
apropi ez iuamor ţiime l
e.Ş ic â ndg ânde aa ceasta,plâ ng ere aş il a cri
mi lema i
mul tsea dă uga u.I arda căe lve de aa şaa dă ug ându- seş iînmul ţindu- sela cri
mi le
şiumi linţal ui,iară şizicea: cua de vă ra t,apr oapee s tevr eme ai eşiriime l
e .Şi aşa,
întoa tez il
e lepl âng eac ua ma r.Iarnoia uz i
ndş imul tfol os i
ndu- nedevor be leş i
pove stiri
lea ces t
uibă trân,l -amî nt reba tde sprel acrimi ,z icând:oa re,pă r
int e,
cee stea c estluc ru, c
ăune or ivi numi linţ aş ilacrimi l
es i ngur e,s auune oripr in
mul tăos tene alăa bi avineomul uiopi că turădel acrimă ?Ş iră spunz ând, ne -
az is
nouăbă trâ nul:f iilor,lacrimi les unta seme neac upl oa i
as auni nsoa rea,i a r
călugăr ul estec aunl uc rătorg ră dina rs a uvi er,carec ândve dec ăvi nepl oa ia,se
cades ăl a set oa t
ec elelal
tel uc rur ia les aleş is ăa l
e rgeş isăs ene voia s
c ă,s ă-şi
cură ţ
ea scăt oa tej ghe abur i
leg r ădini isa ua levi eişis ănul ases ăc ur găpâ ra i
ele
ploiipedi na farădeg rădină, cis ăs es ileascăs ăleîndr e pt ezepej g hea bur il
el ui,
îng rădinas a,c as ăc urgăş is ăa da pet oa t
ăg rădina.Că ciz icvouă ,fiilor,c ăde câ t
toatez ilelea nului ,ma imul tf olosf ac eoz idepl oa iec arer ă sa re,c reşteş i
înmul ţeştet oa ter oa deleg rădi nii.Aş as untş ilacrimi l
e .De ci
, cânds imţ imc ăne
cercetea zăDumne zeuş inevi neumi linţaî ni nimă ,nis ec a des ăl ăsămî nda tă
toatec elela lt
el uc ruriş itrebur iş ic ut oa tăos ârdias ăner ug ăml uiDumne ze u,
căcinuş tim, gă si
- voma şaoa ltăz i,înc ares ănevi năc er ce t
a real ui Dumne zeu?

9.Ş
iiarl-
auî
ntr
eba
tpeavvaTe
odor,
zic
ând:s
pune-
nenouă,
avvo,c
um pots
ă
sepăz
e a
scăl
acr
imi
lec
ândvinlaom?Bătr
ânulne
-arăs
puns:f
ii
lor
,câ
ndvin

239
omul uilacri
mil
eş iumil
inţa,
atuncima iînaint
edet oates ecades ăsepă zească
sănuvor be
ascăc unimeniş isănui a săa f
arădi nc hi
li
al ui,păzindu-
s ede
mâ nca r
emul tăşidormi r
e.Tota şa,să -
şipă zeascăi nimadeg ândur i
,s ănu
gânde ascăînsi
nec ăfacema reşibunl ucrupe ntruc ăpl â
ngeş ilăcrimează.Ci
ma imul ta t
unci
,c utoatăosârdiasăs er oagel uiDumne z
e u,cit
indS f
intele
Scripturi
.Însăcândîivaveniomul uiumi l
inţăş ipl
â nge r
e,acestea-
lvorî nvăţa
cesăf acă.

10.Zi s
-al oriarăşibă tr
â nul:fiilor,eua m vă zutunf r
ateoa recareş ez
ândî n
chili
aluişiîmpl eti
ndc oşur i
le(r ucodeliasa)şicândî iveneaumi li
nţăş il
acrimi,
îndatălăsândl ucrul,s
es c ul
al ar ugăciuneş icum s esculaşiîncepeaas er uga,
îndatăfuge auumi li
nţaş ilacrimi l
edel adâ nsul.Iarda c
ăş edeajosş iînce
pe aa
l
uc ralucrulsăuş ilucrândî şia dunag â nduril
e,înda t
ăîivene aulacrimil
eş ii
a r
ses c
ulalar ugăciuneşiia rîitrece aumi li
nţa.I
arc ândluavr eoc a
rtes ăci
tească,
cumî ncepe aac i
tiîndatăîive ne aulacrimileşiplângea.Şiatunciazisa ce
lfrate:
binea uziss fi
nţiipărinţic ăplâ ng er
eae steînvă ţ
ător,căciîlînvaţ
ăpeom t ot
folosul
.

11.Zi s-al ori arăşi

:fi
ilor, bătr ânulme ua veaobi c eideas eînde pă rt
atotde auna
îna dâ nc ulpus tiul
uiş ia coloî şipe treceavi aţaî nt ăcereşiliniş
te .I
are uoda tă
i-a
mz is:pe ntruce,pă r inte,tot de a
unaf ugidenoiş it
ede pă rteziîna dânc ul
pustiul ui?Nue st
ema ibi nes ăt răieştiapr oa pedeoa me ni,c ae ivă zând
nevoi nţ atac eabună ,săs ef ol
os ea s
c ăşia l
ţi
iia rt uve iaveama ima repl at
ăde
laDumne ze u?Bă trâ
nuli -ar ăs puns :crede-mă ,fiule,cămă c a
rdea rf icineva
aseme ne ac uma r
elepr ooroca lluiDumne ze u,Moi seşivat r
ă iîmpre unăc u
oame nii,nupoa t
enicide c ums ăs ec hemef iua ll uiDumne z
e udupăda rş isă-şi
fol
os ea scăs ufl
etulsău. Eus untf iua lluiAda mş ipr ecumAda m, pări
nteleme u,
văzâ ndr oa dafrumoa săş ibunăl ag ust,n-ar ăbda tsănui asăg us t
e,princ area
şimur it,a şas untş ie u,c ândvă dr odulpă c atului:îndatăî lpof t
esc,dinc ar e
luândş ig us t
ândmor .Pe ntr ua ce eapr eac uvi oş i
inoştrifugea udi nlumeî n
pustie ,c as ă-şiomoa repa timi leş ipof te
ledul ceţi
lor
,a coloundenua fl
au
mâ nc are ac arena şt
epof telepă c at
ului.

12.Zi
s-ai
arăşi
:desevadaîns
uşiomuldebunăvoi
asas pr
egreuta
te,
scârbă
,
supăr
areşir
ăbdarepent
ruDumnezeu,
eucre
dcăpea c
elacusf
inţ
iimuceni
ciî
l

240
vaîmpăr
tăş
iDumnezeu,pent
rucăac
e agre
utat
eş is
câr
băpec
areor
abdă
ci
nevape
ntruDumne
zeu,î
nlocdes
ângesepri
meşte
.

13.Zis-
aiară
şi:
fii
lor,prec
umt otpăc a
tulpec ar
e-lfac
eomul ,af
arădet r
upe ste
,
iarcelc efacec urvieînt r
upuls ăug reşeşt
e,pe nt
ruc ădi ntr-
însuliese
spurcăci
uneaşiîispurcătott
r upul,aşaş itoat
ebună tăţ
il
ea fa
rădet rups unt
.
Iarcelceplâng
epe ntrumâ ntuire
as ufle
t ul
uis ău,acel
aîşicurăţ
eşteşitrupul
său,pentrucăl
ac r
imilecarei
e sdinoc hiilui,acel
eatottrupulşisufl
etull
uiîi
spală
.

14.Un f r atel -
aî ntreba tpeun oa reca rebă trân,z icând:t er og,pă rinte,
spune -
mi ,ces ăf acăomulc as ăis eumi l
e ascăi nimaş is ă-ivi năl acrimiş i
plâ ngere ?Bă trânuli-ar ăspuns :fiule,la cri
mi leş ipl ânge re avi nl aom di n
aduc er ea mi ntedepă cate l
es a lepec arele -afă cutînvi a ţas a ,înaint eaoc hi l
or
luiDumne zeuş icăa resăde ar ăspunsÎ nfricoşa tuluiJude că torpe nt rudâ ns ele.
Laf el,c eluic evas ă-ivi năumi l
inţăş il acrimi ,is ec adepur ur eas ăa i
bă
aduc er eaa mi ntedes fârşitulş imoa rteasa ,căpe st
epuţ inăvr e mea res ăia săş i
săs ede spa rtăs ufl
etulluidet icălosultrup,r ămâ nâ ndt rupulc aos t
rică ciune
împuţ i
tăs pr eput reziciune ,i arc us ufle t
ulvame rgeg olpr i
ng roaz nice,
înfricoşa teş icumpl i
teloc ur i,pâ năvaa j
ung eş ivas osilal oc ulundeis -ag ătit
dupăf apte l
es al
e,a şteptândz iuaî nfri
c oşat e
ij ude căţ
ic as ă-şii ahot ăr âtul
ră spunsdupă f apte.As eme nea ,s ă-ş
ia duc ăa mi nte pur ur e aî ng ând de
înfricoşa taş igroaznicaz iaj ude căţii
,înc a retotne a mulome ne sc,del aAda m
pâ năa tunc i,vors tag oiî na inte aÎnfricoş atuluiş iPr eaDr ept uluiJ ude c ător,
plâ ngândc ua ma rşia ş teptâ ndr ăspuns ulc e lc uhot ărâ t
ăj ude cată,or iîn
munc ilefoc uluive ş
nic,or iînve seli
avi eţ
iic eleine sfârşite,dupăf apt el
el uiş ide
gr oaznic amâ nie,mus tr
a reş iur g i
eaPr eaDr ept ul
uiJ ude că torş idet rimi tere a
ce ac uur giefărădeni ciomi losti
vireş ia runc areaî npe de aps ac umpl itelorş i
ve şnicil
ormunc ia l
eîntune catuluii ad,dinc aremunc i,dupăa ce eanuma ie ste
nă de j
dedei eşitvreoda tă,des fârşi
ts audemoa rte,căa colonue stemoa rte,
nic isfârş i
ts aus lăbireac umpl itel
ormunc i,cipe de apsăf ăr ădes f
ârşit.S ă-şi
aduc ăa poia minteîng â nduls ău,der ăpos aţiis ăipă rinţi,cum a umur i
tş iau
put rezit,des -a
uf ăcutţă rânăş ipă mâ nt.Şic umş ie lpe stepuţ inăvr emea ş as e
vaf aceş i oareundes unts uf l
e telepă ri
nţilors ăi?Fr atelei-az is :sec a de,pă rinte,
caunc ălug ărsăs egânde a scăl apă rinţi
isă i?Bă trânul i-az i
s :deve ic unoa ş tec ă
îţivineumi li
nţăş ilacri
mi ,pe nt rug ândire alar ăpos a ţ
iităipă rinţ i
,a celg ândî ţi
es tefoar tedef olos.Căci dac ăîţ ivi
nl acri
mi l
e, atunc ipoţi săleî ntor ciî
nc otr oîţi

241
estevoia,oripe ntrupă cate
let al
e ,or ipentrua ltoarecareg ândbun.Ac estea,
fi
ule,sec adeag ândic elcedor eştel a
c r
imişipl ângere,căcidina cestegândur i
vinomul uiumi l
inţ a
,lacri
mileş iplâ ngerea.Zis-afratel
e:cua de vărat,a
şae ste,
părinte
,mul tm- amf olosi
tac umdepă rint
eştil
et al
ec uvinte.Zis-aluibătrânul:
eu,fiul
e,a m văz utunf r
atec aree rafoarteiubi t
ordeos tenea l
ăş ine voit
or
pentrumâ ntui
reas a,însăinimal uie raîmpie tri
tăş inu-ive ne aumi l
inţăş i
lac
rimiş idemul teor isebăte asing urşisec hinuia,pânăc ândî şirăneatrupul
şiatunci
, deustur i
meş idedur e
re ,îiveneaul a
c ri
miş iplângere. I
are lî
ntorcea
alt
el acr
imiş iplâ ngereşipl ângeape ntrupă catel
es ale,şia ş
aDumne zeul-a
miluitşiels-amâ ntuit.

15.Zis
-aiarăşibătrânul
: fi
ilor,săşt
iţ
ic ăsmereniapemul ţif
ă rănicioos t
eneal
ă
i-
amâ ntuitşimă r
turise
s cac east
avame şulşif
iulcelrăt
ăcit,
c arepuţinecuvint
e
aug r
ăitcătreDumne zeuş is -
aumâ ntuit
.Iarostenel
il
eş ifaptelecelebunea l
e
omuluiîlpierd,dacănuvaa veasmerenie,c
ăciosteneal
aş if
a ptel
ec elebunepe
mulţii-
aut r
aslamâ ndrieş iaupieri
t,precumş ifari
seulacelac ar
es elăudacu
fapt
eleluicel
ebuneş isemâ ndrea.

16.Zis-aiar
ăşiunbătrâ
n:vor bac e
amul tădeiscodir
epe nt
rudumne z
eireşi
cit
ireaceacumul t
ăcerc
ar eac uvintel
orcelorpentr
uc r
edinţ
ă ,
usucălacri
mil
e
şigoles
cumi li
nţadel
aom. Tu, f
iule,c
ite
ştevieţ
ileşigr
aiuri
lesfi
nţi
lorşipre
a
cuvioşi
lorpări
nţiş
iel
eîţivorlumi nasufl
etul.

 
17.Zis
-ai ar
ăşi:postulsmereş
tetrupulş
ipri
veghe
realumineazămint
ea,
t
ăcer
ealini
ştit
ăa duceumili
nţăşil
acri
mi,i
arl
acr
imil
eşiplâ
ng e
ril
eîlf
acpe
c
ălug
ărde s
ăvârşitş
ifărădepăc
ate.

18.Odatăfi
indpr azni
claS chi
t,auvenitşis-a
ua duna ttoţipări
nţiidepr i
n
pusti
e.Şişe
zândl ama să,aua dusşivinc as
ăl edeal or,ia
rf ra
telecareera
rândui
tsădeavinl ama să,umpl â
ndunpa har,adatunui adinpă ri
nţişiacel
a
uit
ându-sel
afrates-amâ niatzi
când:fi
ule,
terog,nu-midaa celşarpeveninos.
Auzindaceas
tapă ri
nţii
,niciunuln- avrutsăpr i
me as
c ăvins ăbe a
,iarc a
re
apucase
răma iî
naintedebă urăcâteunpahar,
sec ăi
aufoa r
teş i
sede f
ăimau.

242
19.Unfrat
eoa rec
ares-
amâ ni
atpealtf
rateşis
tândlarugăc
iune,cer
eadela
Dumne z
eur ăbda
reşisăiadel
adânsulfă
rădeispit
ă,ac
eamâ ni
e.Rugându-
se
ast
fel
,avăzutcaunfumieşi
ndding
uraluişiî
ndat
ăi-at
recutmâni
a .

20.Unf rat
eoa recareflămânzindavr utsămă nâ ncededi mineaţăşiseluptacu
gânduls ănumă nânce,pânănus evorî mpl initreiceasuridi nzi.Şiluând
posma g ii-
apusî na păsăsemoa i
e,iardacăaut recuttreiceasuridi
nz i
,aş ez
ut
sămă nâ nceşicăutânds premâ ncarec uma repof tă,f
ii
ndf oartefl
ămâ nd,şi-
a
zi
s: ma ibinee s
tes ăma iaşte
ptpuţins ănumă nâncpâ năces evorîmplininouă
ceasuridi nzi.I
arda căs -
auî mpli
nit,
s -
asculatş iastatlarugă c
iuneşiatuncia
văzutc uoc hiil
uipevr ăjmaşuldiavolcaunf umi e
şinddes ubş erve
tulcareera
aşt
e rnutunde -ş
ig ă t
isee lsămă nâncepâ ine.Ş iîndatăi -
at recutfoame a,
scăpândş idelăcomiapâ ntecel
uişidene s
ătura re.

21. Unbă tr ânoa reca ree rabol na vdemul tăvre meş imul t
ez i
len- amâ nc at
,ni ci
n-abă ut,ia ruc enicull uivă zândc ăa tâteaz i
len- amâ nc atni mi c,is-afă cutmi l
ă
dedâ ns ulş iîlruga,z icând: ter og, părinte,mă nâ ncăc eva ,
c âtdepuţ inş iţiseva
ma ide s chideg ust
ulş iteve ima ir ăcoridi nboa lă.Şiî nda tăf ăcândf oc,apusde
i-ag ătitpuţ inămâ nc ar e. Căcia ve adouăva se:înunula ve apuţ i
nămi ere ,i
a rîn
altulpuţ i
nul eidec â ne pă ,pec ar eîlţ i
ne ademul tăvr emepe ntruc ande lăş i
caree rar â nc ed,ama rş iîmpuţ it.De ci,frat
e l
evoi nds ăi apuţ i
nămi e rec as ă
îndulc ea scăbuc at
elepec arelef ă cusepe ntr
ubă trânuls ău, n-alua ts e
a mabi ne
dinc a reva ss ăiaşiî nl ocs ăiami ereag reşi
tş ial ua tul eir ânce dşia ma r
, şia
pusî nbuc atelebă tr ânul uis ă uş iadusl abă tr
â nulr ug ându- ls ăg us te.Iar
bă t
r â
null uâ ndoda tăş ig ustând,î ndatăac unos utg re şea l
af r ate
luiş iat ă cut,
ne zic
â ndni mic.Fra teleî lrug ac uos â rdiesăma ig us t emă ca roda tăs aude
douăor i.Îns ăbă t
râ nulnuma ivoi as ăg uste,zicând:a jung e, f
iule.Fr ateleîns ă,
îlsileas ăma ig uste,z ic ând:t er og,ma igustă,pă r int e,c ăf oa r
tebunebuc a t
e
ţi-
a mf ă cut.I atăcăş ie ua ms ămă nâ ncc ut i
ne .Şil uâ ndc ul ing uraş ig ustând,
atunc iavă zutc eaf ăc utş ic ăz ândl api ci
oarelebă tr ânul ui,i-az is:a ma rmi e,
ce-a mf ă cut !Iartă
-mă ,pă rinte,c ăţ i-amg re
ş i
tş in- a mş t
iutş iînlocdemi ere
ţi-
a mpusî nbuc ateul e ir âncedş ia ma rş ite
-a mpr ăpă ditş inumi -ais pusc â nd
ail uatoda tădea ig us ta t
,s oc otindpoa te,c ăe uî na dinsa mf ă cuta c
ea sta,
punâ nda supr ame aa ce lpă cat.Bă t
rânuli -azis:nut es câ r
bidea ceasta,fiule,că
dea rf ivr utDumne ze uc as ă-mipuimi ereî nbuc a te,mi er emi -aifipus ,iar
acum,c eavr utDumne z eu,a ce eami -
a ipus.Ş ia c
e as taz i
c ândbă trânul ,î
nda t
ă

243
s-
asimţi
tdes
ăvâ
rşits
ănătosş
iscul
ându-
sedi
n pa
tull
ui,amul
ţumi
tlui
Dumnez
eu,mâ
ngâi
ndu-
lşi
peuceni
cul
său.

22. Unf rateame rsl amunt eleFe remul ui, launoa recar ebă trâ nma rec uvi a ţa
şifoa rteis cus i
tc uf apt ebune .Înc hinâ ndu- s edupăobi cei,l-
aî nt reba tzicând: ce
voif a c
e ,pă rinte ,că ciî mipi eres ufletul?Bă trânulaz i
s:pe nt ruc eî ţipi e re
sufletul?Fr a t
e lei -ar ă s puns :c ânde ramî nl ume ,învi aţami rene as că
,f oa rte
mul tpos team,r ug ăc i
uniş ipr i
ve gherif ăce amş imul t
ăr â vnăs uf l
ete ască,
umi linţăş i l
a crimi ave am, iarda căm- aml e pă da tdel umeş im- a mf ăc utc ălug ăr
,
niciunadi na c elebună tă ţinuvă dî nmi ne. Bă trâ nuli -
az i
s:s ămăc re zi
,fiule, că
ac el
ebună tăţic a re-mis puseş ic ăl ef ă ce aic â nde ra imi re an,t oa tepe nt ru
mâ ndr iaş ila udaoa me ni l
orl ef ăcea i
,c ăcia ve aiînde mnă tors pr ee lepec e lceîn
tainăs el upt ac ut ineş ia c el
ef a ptea let alenue ra upr i
mi tedeDumne zeu.
Pe ntrua c eeadi avol ulnut ebă g aîns eamă ,ni ciîţis taîmpot rivăc ur ă zboi, cas ă
ias porire at a. Acumve dec ăa iieş i
tc al ar ăz boi ,asupr al uiş ipe nt rua cee aş iel
seî na r
me a zăa supr at a .Ma ipl ăcutş ima ipr imi te stel uiDumne zeuunps alm
ce -
lve ic itia cum c us me renie,de c âtomi edeps almipec a re-ic it
e aiînvi a ţa
mi rene asc ăc umâ ndr ie .Zi s
-ai arăş ifratele:e u, pă rinte, acumni cisăpos tescnu
potş itoa t eluc rur il
eş if apte l
ebunes -aul ua tdel ami ne .Bătr ânuli -az i
s :frate,
îţiajung ec ea i,ra bdăc umul ţ
umi reş iteve if olos i
. Iare lţine at otuna ,zicând:
cua devă ra t,pă rinte ,pi e rdute stes uf l
etulme u.At unc ibă t
r ânulaî nceputa -i
zicel uia şa :c rede -mă ,fr ate,cănuvoi ams ă-ţiz icc elec eţ i
-a mz is,c asănu- ţi
slăbe ascăg ândul ,că cit evă df oar teî nşelatdevr ăjma şuldi a volş ie ştia runc at
înt rândă vi eş iînde z nă dă jduire;c ia scultăs fatulme uş ilasăpă re reapec a reo
aic ăvi e ţuiaiş if ăce aibi nec ânde r aiînvi aţami rene ască,devr e mec et oa te
ac el
ef a ptea let a ledi nvi aţami re ne a
s căe ra upe ntrumâ ndr i
e ,pr ecum ş ia
fariseuluia celuiac arepe ntrubună tăţil
el uic e lec umul tămâ ndr i
eis epă re ac ă
es t
ema ipl ă cutde câ tt oţ ioa me niiluiDumne zeu, şic ua ce apă r ere,amâ ndr iei
,
şi-api erdutt oa teos te ne l
ile.Iart ua c ums me rindu- teî na i
nte al uiDumne zeuş i
pă rându- ţi-sec ănuf a cini ciof apt ăbunăî na inte aLui ;a cea stăs me r enie, f
iule,
îţia j
ung epe ntrumâ nt uir eas ufl
e tului,c aş iva me şulc ar eni ciobună tatenu
făcus eş ic uos me reni ec aa cea stas -aî ndr ept at.Căma iplă cutl uiDumne ze u
es t
eomulpă c ătosş il e ne şş ic ui nimaî nf râ ntăş is me rită,de câtc elc ef a ce
mul tebună tăţiş is eî na l
ţăî ng ânduls ău,s oc otindu- se,c ăma ipl ăcute ste
înaint e
al uiDumne zeu.Ac esteaa uz i
ndf ra tele,al uatma ref olos i
nţ ăş imul tă
mâ ng âier es uf l
et uluis ă uş is-aî nc hinatbă trâ nul uipâ năl apă mâ nt,z icând:s ă
ştii
,pă rinte ,c ăa stăz imi -
a imâ ntui ts ufletul ,ş ia şas -adusmul ţumi ndl ui
Dumne ze u.

244
CAPI
TOLULV
ÎNTRU POSTŞIÎNFRÂNARE,NU NUMAIDEBUCATE,CIŞ
IDEALTE
PATIMIVĂTĂMĂTOAREDES UFLET

1.Zis-
aunbă trân:uniioamenisuntdinf
ir
e alortăc
uţiposomorâţ
işinugrăie
sc,
nicivorbescmul t
,c ităc
ereaac e
loranuc âşti
găda r
.Alţiis
unttăcuţipentr
u
l
audaş islavaome ne a
scă,ş
ia c
e i
anus efoloses
cc unimicdintăcer
ealor.Iar
al
ţiisunttă c
uţipe ntr
uDumne zeuşiaceastaestecua devăr
atfaptăbunăş i
dobânde s
cda rdelaDumne zeu.

2.Nespuneanouăunuc eni
ca lunuibătrân,de
spr
ebă tr
ânulsău,cădouăze
ci
deaninus -aculca
ts ădoarmăş idormireal
uieraşezândpeuns căunaş,
l
ucrândlucr
ulsău,ia
rmâ nc
are aluieraladouăzi
le,uneoril
atreişichi
arla
ci
ncizi
le.

3.Încănes pune anouăş iaceast

a ,zicând:î ntr-
unadi nz i
le,nec i
team noi
pravi
ladupăobi ceiîmpr eunăcubă trânulme u, şicit
inde ups al
mi i
,amg reşitşi
ams ări
tunc uvântdintr-unps a
lmş in-ampr ic
e put.Dupăc ea ms ăvârşi
tslujba,
mi-azisbătr
â nul:eu,f
iule,cândîmif a
cpr avilaş irugăci
une a,atuncimis epa re
căa r
def ocsubmi neş inupoa tes ăumbl emi nte aşigâ ndulme uî ncoaceş i
încol
o.Ţieundeî ţierami nte
aş igândultă uc ândc it
eaips al
mi i
,dea itrecutun
cuvântdinps almi?Nuş ti
i,căînvr eme ac ândî ţifacirug ă
ciuneaî nai
nte alui
Dumne zeustaişicuÎnsuş iDumne z
e ug ră
ieşti?

4.Unbă tr
ânoa recares-
aî mbolnăvi
tdeoboa lăfoartegreaşicurge asângedin
l
ă untrulluiiarunuifrat
e ,
făcându-i
-semi l
ădedâ nsuli-afi
ertpuţinămâ nc
are
şiaduc ându-il-
ar ugatsămă nânce,zi
c â
nd:r ogu-t
e ,pări
nte,gustăş imănâncă
puţindi naceastămâ ncare,căţi
-ama dusş ipoateos ă
-ţif
iedef olos.Bătrâ
nul
căutândl adânsul,i-azi
s:Domnuls ă-ţipri
me ascădr agost
ea ,
frate,daradevăr
zicţie,căa şvreas ămăl aseDumne zeua şa,îna c
e ast
ăboa lă
,chiarş ipânăla
trei
z e
c ideani.Şin-avrutsăg ust
e.Ia
rf rat
elemi rându-sedea ce
a stărăbdarea
aceluibă t
rân,s-
adusl uândmul tf
olos.

245
 

5.Unbă t
rânoa r
ecare,pustnic
,seî nfr
ânas ănube aa păpa truze
cidez il
e,şi
cânde racăl
durăma re,î
şispălapaha r
ulceldebăutapăş iumplându-lcuapăîl
puneaî nai
nteasa.Odatăl-auîntrebatfraţ
ii
,zi
când:dec efaciast
apă ri
nte,c
ă
dea păpos teş
tişinube i
,iarpa ha r
ulîlumpl icua păş i
-lpuiînainte
at a?
Bătrânulle-
arăspuns:pentruc avăzândpa har
ulpli
nc ua păînai
nteame ama i
multăs et
eşipoft
ăs ă
-mifie,şisămăs ile
scsăpătimescş isărabd,cama imult
ă
pl
a t
ăs ăiaudelaDumne zeu.

6.Nespuneaunbă tr
ân,zi
când:fii
lor,euam pet
rec
utî
na dâ
nc ulpus
tiul
uicu
al
ţipăr
inţiş
aptez
ecidea ni,posti
nd,ş imânca
reanoa
str
ăa colonue raal
ta
decâ
tle
gumeş i
puţinefi
nic
e( cur
ma le
) .

7.Zis-
aunbă tr
ân:fr
a ţ
il
or, î
mbui bar
eapâ nt
ecel
uiest
emaicac
urvi
eii
arpostul
şiînf
rânareaest
ebog ăţ
ias ufl
etului
;de
cia cea
stasănesi
li
ms ăocâş
tig
ămc u
sme r
ităînţ
ele
pciune,păzindu-nedemâ ndri
e,plă
cereş
idelaudaoame ni
lor
careestemaic
atuturorrăutăţi
lor.

8.Zis
-aiar
ăşi
:fi
il
or,bi
nee
stea
-ls
ătur
apec
els
ăra
cşif
lămâ
ndş
iaş
asă
post
eşti
.

9.Zi
s-aia
răş
i:f
iil
or,
trebuiec
anoima imultc
ucuvi
nte
lecel
edumne z
eieş
tisă
nehrănimşicuînvăţ
ă t
uri
lesf
inţ
il
orpări
nţis
ăprăz
nuim,nunuma ipântece
le
să
-lhrăni
mş isă-
isăturămşidesufl
etsănupur
tămgrij
ă,ciduhovnic
eştesă
prăz
nuimvesel
indu-
ne .

10.S puneau păr

inţ
iide s
pre un băt
rânînduhovnic
itcaretră
iaî nlavra
părint
eluiPet
ru,căaş e
zutînt
r-opeşter
ăcinc
izecideani
,şiînace
ia ninic
i
pâinen-amâ ncat
,nic
ivinn-abă ut
,cinumaipâinedetărâţ
e,detreioripe
săptămână.

246
11. Uns i
ha s
truoa recaret răi
aî na dâ nc ulpus ti
uluidet rei
zecidea ni.Mâ nc area
luie raobur uianăoa recare,cec re şteaî na c e
apus t
ie.Ma itârzi
uaî nc eputa
gâ ndiş iag ră
iîns ine,zicând:înz a da rmăne căj
es cdea t
âţiaaniaici,î
na ce a
s t
ă
pus ti
eş inumă nâncde câtaceastăbur ui anăş iniciode s c
ope ri
resa uve de nieîn
viss aua ieveanuvă d, s
auni ciomi nunen- amf ăcut ,precum făceaua lţipă rinţi
îna i
ntedemi ne .
Cima ibines ălasa ce as t
ăpus t
iefă rădeni ciunfolosş isăi esîn
lume ,căş iacoloc elcevr easăs emâ nt uiască,semâ ntuieşte.Aceastagâ ndi nde l
şivr oinds ăple c
edi npus ti
eînl ume ,is -aa rătatî ngerulDomnul uiş is tându- i
îna i
nte,i-az i
s:cevr eis ăf aci
,bă trânul e?Pe ntruc epr imeş t
iîninimat aa c
e l
e
gâ ndur işisfaturivrăjma şe?Adi c
ă ,pe nt ruc ănuf acimi nuni,săie ş
iî nl ume ?
Da rc emi nunema ima rede câta cea stador e
ş t
i,cădea tâţi
aa nitrăieşti,aiciîn
ac east
ăpus ti
eş iDumne ze utehr ă ne şte,teî ntăreş t
e,tepă zeşteşini mi cnu- ţi
lipseştec aşiunui adinl avră?De c
i, pe ntruc etes upuis f
atuluivrăjma şului?De
ac um s ănut ema isupuig ândur il
orş is fatul
uivr ă jmaşş işeziaic
i,îna c estloc
pâ nălas fârşi
tultău, şiteroa găluiDumne zeuc as ă -
ţideas me r
enieş iră bda re!
Iare lfii
ndî ntări
tdes fatulînge rului,ape trecutac olotoatăvr emeavi eţiisa l
eş i
s-amâ ntuit.

12.Zis-aunbă trân:devr eis ăvorbeştideg r

e ş
ea l
aş ipă catulvr e unuifrate
,
socoteş
tecădeve ic redecăîlveiîndreptapee l,sauîlve ifol
os ipea lt
ul,at
unci
săg r
ăieşt
i,i
a rî
na ltchipdeve ivorbi,adicăcur ăutatenuma ic as ă-lmus tr
işi
să-
ide s
coper i
,să-
ia răţig
reşealaşipăcatulluiînai
nteaa ltora,s ăş t
iicănuos ă
scapidedumne ze
ias c
ac ert
a r
e,cişitus i
ngurî na ceeaşigr e
şe alăş ipă c
at,sau
înt
r-al
tulma irăuve icădea,părăs
indu-teajutorulluiDumne zeuş idea lţ
iifi
ind
mus t
rat,t
eve iruş
ina .

 
13. Zis-
aunbă t
rânoa recar
e :fiil
orş ifraţi
lor, s
ăî nţelegeţişisăş ti
ţitoţi,căni c
i
unadi nfa pt
e lecelebunenue s t
ea şadei ubităş iplăcut ăluiDumne ze u,ş ide
niciunanus ebuc urăDumne zeua şademul t,caa tunc icânds eî ntâmpl ă
omul uisăc adăî nvr e
os câr
băoa r
ec are,oriînc ec hipa rfi,iarelcumul ţumi re
rabdăbuc uros ,pânălas f
ârşit.Laf elşidel ac elcee stebol navcut rupuls ău, nu
cereDumne ze u,nicicearc
ădel adâ nsulpos t,înfrânarel amâ nca r
eş ibă ut ură,
saua l
tă oste neal
ă de ne voinţ ăat r
upul ui,de câtr ăbda re
,mul ţumi tăş i
rugăciuneduhovni ceascăşis ă-ifi
emi nteaşig â ndulpur ur e
al aDumne zeu. I
ar
postulş ios tenealat rupeasc ăl ef aceomulpe ntruî nfrânareaz bur dă ril
or
necuratelorpof teşiapa ti
mi lort r
upul ui,căciboa latrupul uiestema ipr e susşi
ma itarede c
â tpostulşidecâ tor i
cea lt
ăne voi nţăş ioste
ne a l
ăat rupului.Pe ntru
aceastadel abol navnus ec er e
, nic
is ec earcăpos t,
înfrâna r
eş ialteoste neli,c
i

247
dat
ori
aluiest
es ămul
ţumeasc
ăpururea
,cuos
ârdi
eşic
utoa
tăi
nimal
ui
Dumneze
u,r
ugându-
ses
ă-ide
arăbda
re.

14.Zis-
aunbă trânoarec
are:s
ebuc urăcăl
ugăr
ultânăr
,cândseapropi
eziua
vreunuipr
a z
nic,ş
tii
ndcăatunc
ios ăsepunălamasămaibunebucat
e,i
arcel
ui
ceesteadevăra
tcălugă
r,mâncare
ac eamaibunăşibăut
uraluis
untumil
inţ
aşi
la
crimil
e.

15.Zis
-aunbăt
rânoar
ecar
e,uce
niculuisău,învăţ
ându-
l:f
iul
e,păz
indu-
te,
poar
tăgri
jăc
ani
ci
oda
tăsănuia
săcuvântră
uş inecuvi
osdi
ngurata
.

16.Odatăpr eotulSchituluiame rslaa r

hiepisc
opulAl e
x a
ndrieipentr
uo
tr
ebuinţ
ăbi seri
ceas
c ă
.Da căs -
aî ntorsş iave nitlaS chit
,îlîntrebaufr
aţii
,
zi
când:cuma iumblat,avvo?Cea ivăzutînoraş?Ră spuns-alor:e
u,fraţ
il
or,
altă
fa
ţădeom n- am văzutînc e t
ate,decâtpea rhi
e pi
scopul.Iareiauzindaceast
a,
seminunauş idupăa cestc uvânta ll
uia uînceputt oţ
ifraţi
ifoartetar
eapă zi
acel
obicei
,adicăa-
şipăz iochiilordeve deri
lene f
olosi
toare.

17.Un f rateoa r
e c
a rea ve ao s orădupăt rup,c a ree rac ăl
ugă ri
ţăî nt r-
o
mâ năstiredema i
ciş iauz inde lc ăs -aî mbolnă vits or aluiş iur mas ămoa ră,a
me rssăoc ercetezedeboa l
ae i
,fiindc ăn- ovă zus edemul tăvreme .Eaî nsă
fi
indfoa rteînţel
e aptăş icuvi oasă,s epă zeas ănuva dăni cioda tăbă r
ba tc uoc hii
,
nunuma is t
ră i
ni,darni cipef ratel
ee i,
nuvoi asă -
lva dă. De cisuroril
ei -aus pus
căave nitfrateleeiş iaşte aptălapoa rtă,vrânds ăint reînmâ nă st
ire,s-ova dăş i
s-oc er
c etezeînboa lae i.Eaa uzindc ăave nitfrate lee ic ua tâ
tador inţăs ăo
vadăal ăcrima tşias us pina tdini nimăş iche mâ ndpeos orăc aree rama i
bătrânăş ifoarteînţe l
e aptăş ic ufrical uiDumne z
e u, ar ug at-os ăme arg ăa f
a r
ă
lapoa rtamâ năsti
r i
i,undes tăş ia şteaptăf ratelee iş is ă-is punăa şa :ace st
e
cuvinteţ i
-as pusţ ies orat a :preadul celeş ipr eador itorulme ufrate,pe ntru
ostenea l
ac ea ifăcutdea ive nita ici,dorinds ămăve ziş is ămăc erce t
ez ipe
mine ,sor at a,DomnulDumne zeulnos t
r us ă-ţipl ăteasc ăc uda rulş imi l
a
bună t
ăţiiS al
e.Iar,cas ămăve zic uoc hită iaici,îna c estve a c,deni ciunf olos
saumâ ngâierea devă ratănunee stenouă .Cime rgi,fr ate,şit eîntoarcec upa c
e
lachili
at aşifiiî
ng ădui t
orş inevomve deaînve acul viitor,undee stebuc uriaş i

248
mâng
âier
eaceaade
vărat
ă.Ace
ste
aa uz
indel
,s-
aînt
orsş
iave
nitc
umul
tfol
os
cumaremâng
âie
reşină
de j
del
achil
ial
ui.

18.Spune aunf r
atec ăumbl ândpr i
nniştemunţ ima ri
,ag ăsi
tunbă trânîn
vârf
ulunuimunt eî nalt
,a vând chi
li
ebună ,zidităş ifăc
utădi n pi
a t
răşi
acoperit
ăc ulespezilat
eş ioogradăîmprejurulchili
ei,undeseaflaunizvorde
apăc urată.Şi-
mis puneami eacelbătr
ân,zis-afr a
tele,căis -
auîmpl i
nitl
ui
cinc
izecidea nidec ândnus -apogorâtdinvâ r
fula c
eluimunt eînal
t,i
arhrana
luier
a urădăcinil
eş iburuie
nilecarecre
şteaupevâ rf
ulmunt el
uişibăutural
ui
apădei zvor.

19.Auf ostdoif r
aţicarevieţ
uiaua proape,i
arunuldineibăgaînascunspâine
înpâinilec el
ec i
ncialec e
lui
alt,saua l
tcevabăgaîntai
năînlucrur
il
ec elui
lal
t
fr
atedea proape.Acel
aî nsănepricepând,semiracăseînmulţ
escal
el ui
.Înt
r-o
zivenindî npripă,l
-aprinsfăc
ânda c e
steaşiaînc
eputasecert
ac uelzic
ându-i
:
cuc el
et rupeştialetalea if
ura tceleduhovniceş
tial
eme leşicer
eadel ael
făgă
dui nţăsănuma if
acăma imul taceast
aş i
aşal-ai
ert
at.

20.Aupoves t
ituniides
preunbă tr
ânc ăapofti
todini
oar
ăsămănânceo
smochi
năşiluând-oaspânzura
t-oînai
nteaoc
hil
orsăiş
isemunc
eac
ăindu-
se,
căaveni
tînpofti
re,ne
bir
uindu-sedepoft
ă.

21. S
epove steaşiunlucruc aacest
a:eraunbă trânma reşi văzătorcumi nteaşi
s-aîntâmplatcae lodatăs ăşadăcuma imul ţifraţ
il ama săş icâ ndmâ nc aue i
,
l
uaa mintebă t
rânulc uduhulş ivedeac ăuniimă nâ ncămi ere,a l
ţi
ipâ ine,iar
alţ
iiba li
gă .Şis e mi nuna ş iser ug al uiDumne zeu,z i
c ând:Doa mne ,
descopere-mit ai
naa ceasta,căa ce
leaşibuc atefiindpus epema săî naintea
tuturor,c
ândmă nâncăs evăda ş
as c
himba te.Şii-
ave nitluig l
asdes us,zicând:
ceic emă nâncămi e r
e,s untc eicec uf rică,c uc utre murş ic u buc urie
duhovniceascăşe dlama săşineîncet
atser oagăş ir ug ă
c i
une alorc at ă
mâ i
as e
suiel aDumne zeu.Ce ic emă nâncăpâ ine,s untc eic emul ţume scpe ntr
u
împă rt
ăşir
e acel
ordă ruitedelaDumne zeu,iarceic emă nâ ncăba li
g ăsuntc ei
cec ârt
escş izic
:a ceast
ae stebună,aceastae steput redă.De cinut rebuies ă
zicema cesteasaua şasăs ocot
im,cima ivâ r
toss ăpr oslăvim peDumne z
e uşi

249
l
audesă-iî
năl
ţăm Lui
,casăsepli
neasc
ăc uvântulc
elzi
sdeApos t
ol:or
ide
mâncaţ
i,or
idebeţi
,oria
ltc
evadefac
eţi
,toatespresl
avaluiDumnezeusăl
e
f
aceţ
i.

22.Unfratel-aîntrebatpeunbă trân,zi
când: i
ată,
măducunde vac ufr
aţiişine
punenouăî naintesămâ ncămş ipoa t
ef raţ
ii
,oripe nt
ruî nf
rânare,oridupă
ma săfi
ind,nuvoi e
scs ămă nânce,iarmi eîmie s
tefoame .Cevoif ace?Ş ii-a
răspunsbă trâ
nul :dacăţ i
eîţiestefoame ,iaa mintelac eiceş edcâţis unt!
Socoteş
teşic el
epus eînai
nteşipa rt
eac esocoteşt
icăţis ecuvineţi
e,ac easta
mă nânc-
oş inu-ţiesteţiegre
şeal
ă ;tr
ebuinţataţi-
aiîmplinit
.Iardeteve ibirui
şiveimâncama imult,aceast
aîţi
e st
eţiepr i
hană.

CAPI
TOLULVI
PENTRUMULTEFELURIDEPATIMIŞIRĂZBOAI
EALECURVI
EI,CES
E
RIDI
CAAS
UPRAROBILORLUIDUMNEZEU

1.Launf rat
eoa recares-aridi
catdr aculcurvi
eicuma reşiiuterăzboia supra
l
ui,atâtdemul t,încâtar
de acaf oculînfi
erbântar
eane cuvioasăîntrupuls ău.
Iarelseîntăreaşiseîmpotriveaa tâtdetare,î
ncâtni c
igânduls ăunu-llăs asă
sea bat
ăs prea cea necurăţie.Ş ia şa, mul t
ă vr eme l uptându- s
eş i
împotri
vindu-sea cel
uirăzboidi avoles
c,cuda rulluiDumne zeuabi ruitş ia
fugi
tdeladâ nsulacelrăz
boi,neput ândnimics ă
-ifacăîmpotrivarăbdăriil
ui .Şi
îndat
ăas imţitst
răluci
redelumi năs uf
leteas
căîninimă .

 
2.Az i
sunbă tr
ânc ătr
eunf rateceeras upă r
atdecurvi
e :f
rat
e,audoară
dormindvr e
isătemâ ntui
eşt
i?Du-te
,lucre
a ză,ost
ene
şte-
te,ca
utăşive
iafla
.
Pri
ve g
heazăînrugăci
une,bat
eş iţis
evade s
chideşiaşaDomnulDumne z
eu,
văz
â ndsil
inţ
aşirăbda
reata,î
ţivadabir
uinţăasupraace
steii
spi
te!

3.Zis
-aunbă t
râncăr ăzboiulcurvieiînaces
tc hi
pe st
e:caş icum artrec
e
ci
nevapelângătâr
gs aupel ângăc ârci
umă,şitrec
ândî ivave nil
uiînnas
miros
ulf
iert
uri
lorş
iaf eldefeldef r
ipturi
.Dec
i,desevabiruişisevasupune,
caomus c
ă,acel
ormi r
osuri,elîşivalăsadrumulsău,sevaa bateacol
oşiva
mâncapânăsevasătura.Ia
rdenuvabă gadeseamăş inuvavr e
as ăseabat
ă

250
sămă nânce,mă cardeî iş
ivormi ros
ibuc at
e l
ea c
elea,elta
ceş itr
eceşiîşi
păzeş
tec ale
a,s cutur
ându-şigâ
ndulc elspur catdininimă,rugându-s
el ui
Dumne z
e uşiz ic
ând:Doa mne,I
isuseHristoa
s e,Fi
ulluiDumne zeu,aj
ută-
mi
mieşiiz
g oneştepevrăjmaşi
iceseluptăcumi ne!Aceast
as ăî
ţif
ieîmpotri
vaa
toa
tegândurilevrăj
ma şeşiaş
avorfugidelati
ne .

4. Unf r at
eoa rec are,fi
inds upă ratdeg â ndur i
lec eledi npof tac urviei, ame rsl a
unbă trânma reş il-arug at
,z icând:rogu- te,părinte ,făr ugăc i
unel uiDumne ze u
pe nt rumi ne,cămăs upă r
ăf oa r
t erăzboiulc urviei, şipe ntrur ugăciune as finţiei
talemăvai zbă viDumne z
e udea ceas upăr are!Ră spuns -al uibă trânul :bi ne,
fiule,voif a
c er ugăc i
une .Şia ş
abă trânulaî nce putas er ug aluiDumne ze u
pe nt rudâ nsul,iarf rateles-adusl achi l
ial ui
.Ş idupăc âtevaz ileia rave nit
frate lel aa celbă trân,j el
uindu- secănus epoa tei z
bă videa c
eas upă ra reş i
rug â ndu- lsăs er oa gec ude a dinsulluiDumne zeupe ntrudâ nsul.Iarbă trânul
iaraî nceputas er ugal uiDumne zeupe ntrudâ ns ul,zicând:Doa mne ,a r
a tă-mi
mi ef a ptaa cestuif rateş ideunde -ivi nel uia c eade znă dă j
duireş iluc ra re
dia vol iceascăî ntr-î
ns ul,căm- amr uga tŢi epe nt r ue lş inus - ai zbă vitde
supă ra re.ŞiDumne zeui -
ade scoperitluipea celf rateş il-avă zutpee lşe zând
şiduhulc urvieia proapededâ ns ulcuc ar
eg l
ume aş irâde aş isemâ ngâ ia.Pe
îng er ulluiî lvede as tândde par t
eş imâ niindu- sepee lpe ntruc ănua l
er gal a
ajut or ulluiDumne zeu,ciseî ndul ceacune c uvioas eles alegâ nduriş itotg â ndul
şi-ldas premâ ng âiereavr ăjma şului.Şiapr iceputbă trâ
nulc ăpa rteaf r atelui
es t
epr i
ci
nar ăzboiuluis ăuş ic hemâ ndu- i
,i -
az is :fiule,e ua mc unos cutc ă
pr i
c inaa celuiră zboie ştituî ns uţi
,pe ntruc ăt eî ndul ceşt
iş itemâ ng âiş it e
de zmi erzicua c eleg ânduris pur catepec areîns uţ idevoi atal eg ânde ştişil e
pr i
me şti
.Ş ia şal -aî nvă ţ
atc um s ăs eîmpot rive ascăş is ăs teaî mpot r i
va
gâ ndur il
ors ale.Iarf r
a t
e l
e,mul tf ol
os i
ndu- sec ur ug ăc i
une abă trânul ui,ame rs
l
ac hi liasa.

5.Unbă t
rânoa r
ecare,l
-avă zutpeuc eniculsăuc ăestefoa
rtesupă ratşine că
jit
dedr aculcurvie
i.Şii
-az i
slui:fi
ule,vreisă-lrogpeDumne zeusăde pă rtezede
lati
neş isătepă răseasc
ăa ce
lrăzboi?I are laz is
:banu,pă rinte,c ădemă
supărăş imăne că
jeşt
ea celrăzboiş imăos t
e nescmunc i
ndu-mă ,da rvă ddin
oste
ne alăroadarăbdăriiînt
rumi ne. Pentruace a
stama ivârt
oster oag ăpentru
mine ,părinte,să-
mide aDumne zeur ăbda r
ec as ăpotpur tac umul ţumire
aceastăispit
ă.Zis
-aluibătrânul:ac
um, fiule,amc unoscutcăeşt
iîns por i
reşică
măî ntreci
.

251
 

6.Er aî nS chitunf rat

eoa re car efoa rtes il
itorş ine voi t
ors pr emâ ntuire as a.
Ac estuifra t
ei -aa dusvr ă j
ma şulîng ânda duc ereaa mintedeof eme ief oa rte
frumoa săpec areovă zuseî nEg i
ptş iîls upă rag ândulc ua ceaf eme ieş ia ve a
pur urear ăzboima reşis emunc ea. Apoi ,dupăi conomi aluiDumne zeu, ave nit
laS chitunf r at
edi nEg ipt.Ş iînt rebâ ndu- lpee lfraţiiune l
eş ialtel
eş ic eve ste
aredi nEg i
pt ,
într ealtevor be ,e las pusş ia ceasta:cut arefeme ieac utăruioma
mur itş iacea st
ae rachi arfe me iape nt ruc area ve ară zboiac elf r
ate. I
a rfrat ele
auz i
ndc ăamur itf eme i
al ac arepur ure aîie ragândul ,munc indu- lpoftac urvi ei
,
s-abuc urat.Şisc ulându- se,ame rsî nEg iptl aloculundee r
ae aş ida căaa juns
acolo, ag ăsitunc opila proa pedemor mâ nt ulundee raî ngropa t
ă.Che mâ ndu- l
pea celcopil,l-aî ntreba tzicâ nd:f iule ,şti
iundee steî ngropa tăc utaref eme i
e ?
Zis-ac opilul:ştiu,pă rinte,c ăa mf os tş ie ua coloc ânda uî ng ropat-o.Zis -al ui
fratele:da căş tii
,f i
ule,undee steî ng ropa tă,tepof tescda rs ăme rgic umi ne
să-mia răţimor mâ ntule ipe nt ruc as ăf acor ugă ci
unel amor mâ ntc ăe ami -a
fostr ude nie!Ş iame rsc opi l
ulc udâ ns ulş ii-aa răta tmor mâ ntule i.Iare la
aştept atpâ năs -af ăcuts eară.Ş ida c ăaî nopt a t
,s -
aa pucatş iade z gropa tpe
ace af eme ieş iluâ ndş terga rulaş ter sput rejune at rupuluie ic elîmpuţ itş i
astupâ ndi arăşimor mâ nt ulc uţ ărâ nă ,s-aî ntorslac hilialui.Iarc ândî ive ne a u
gândur idepof tăs purc ată,e ls cote aa celş tergarc us pur c
ă ciune aş iîlpune a
îna i
ntea oc hi
lor s ă i
,z icând î ns i
ne :i a t
ă ,ticăloas e,pof t
ac are dor e şti
,
îndulc eşte-t
eda r!Şiaşas elupt ac us pur cateleg ândur i
, pânăc ânds -
al uatş is -a
de părtatdel adâ ns ula celră zboi .

7.Doif raţiaume rsîmpr eunăl aunt ârg,cas ă-şivâ ndăl ucrulmâ inil
orl orş i
da căa ui ntratîntâ rg,s-aude spărţitunuldea ltul.Iarunulc ume şteşug ulşi
înde mna readi avolului,s-aî nşelatş iac ă
zutî npă catulc urviei.Dupăa ce ea
,
aflându-lpee lfratel
e ,i-az is
:s ăme r
ge m,f r
ate,l al oculş ichi li
il
enoa stre
.
Ac estaaz is:eu,fr
ate ,astăzinuvoime rgecut i
ne .Iarfratelea uzi
nda celc uvâ nt
,
s-ami nuna tş il
-aîntreba tzic ând: pe ntruc e,fr
ate,zici c
ănuve ime rgec umi ne?
Elaof tatşii-aspus ,zicând:e u,fra te,dupăc ete-a idust uş ite-aide pă rtatde
mi ne ,
a mc ăzutcuof eme ieî npă c
a tulc urvieişidea c
e eanuvoime r
g ea cumc u
tinel achi l
iame a.Fr at
e l
ea uz i
nda ce steaşivă zându- lfoartemâ hnit,scâ rbitşi
de znădăjdui tşivrândc as ă-is c
oa tăs ufl
etuldinpi e i
reade znădăjdui ri
i,i-az is
:
frateş ieuda c
ăm- amde spă rţi
tdet ine ,amc ăzutî na cela
ş ipă c
at. Pentrua c eea
da r,frat
e ,săme rge m de gra băl ac hiliil
enoa s
treş icuos ârdiesănepoc ăimş i
Dumne z
e unevai e rtag reş ealaş ipă catulnos t
ru.Ş iaşa,a scultândf rat ele,a
me r slac hil
ias aşime rg ândl abă tr ânul,şi-aumă rturisi
ta mâ ndoiî mpr e ună

252
cădereal orî npăcatulcurviei.I
a rbă t
râ nulle-
ada tcanondepoc ăi
nţă ;şi
amâ ndoi,cudr agosteprimindc anonul,s erugauluiDumne zeuunulpe ntr
u
al
tul.Vă zândDumne ze
us il
inţaşios t
ene alapec ar
eof ăceafratel
ec elcenu
căzuseînpă c
atpentrudragosteaşimâ ntuireafr
atel
uisău,pestepuţinez i
lei-a
ie
rtatpă catul
.Şil-
aînşti
inţatDumne zeupebă t
rânul,c
ăpe ntr
umul tadr agoste
afrateluic en-ag r
eşit
,s-ai e
rtatpă c
atulc el
uiceag r
eşi
t .I
atăfraţil
or,az is
bătrânul,aceast
ae stedragosteac eaade vărat
ă,cas ă
-şipunăc inevas uf
letul
săupe ntrumâ ntui
reafrate
lui.

8.Unf ra t
el -aî nt r
e ba tpeunbă trân,z icând:c evoif a ce,a vvo,c ămăs upă ră
pur ure ag â ndur ilec ur vieiş inu- mida uodi hnăni cimă ca runc ea sş ipe ntru
ace astama res c ârbăa res ufletulme u!Ră spuns -al uibă trânul ,z icând:f iule,
doc toriaa c esteibol i
,a dicăag ândur ilors pur c ate,es tea c
e asta:c â ndve is imţ i
că-ţis ea mă nădi a volulg â ndur ispur ca teî nini mă ,nul epr imi ,ni cinul el ăsas ă
încea păas eî nr ădă cinaî ni nimat a ,c iînda t
ămut ă- ţ
ig ândult ăul aor icea l
t
lucruş ia ş
anuvorput e apr inder ădă c inăg â ndur il
evr ăjma şului.Ia rdeve ilăsa
câtdepuţ inş inu- ţ
ive imut ag ândulî ntr -
altăpa rte,laa ltluc ruoa re c
a re,a tunc i
ace lg â nds pur ca tî nda t
ăpr i
nder ădă c
inăş iînc epepof tane cur ăţiei.Că ci
obice iulvr ăjma ş uluidi avola şae st
e :a runc ăg ândur ine cur ateş iles eamă năî n
inimanoa stră,îns ănunes ileştes pr es ăvâ rşirear ă ută ţ
ii,c inel asăî nvoi a
noa stră ,or is ăpr imi mg ândur i
leş is faturilel ui,or is ănul epr i
mi m.Zi s -
a
fratele:da rc evoif ace ,pă r
int e,căe us untf oa rtene put inciosş inupots ăs tau
împot rivas pur cat e
lorg ândur i?Ră spuns -
abă trânul :pă ze ş
te -t
e ,fi
ul e,pr icepeş i
cunoa şteg ândur il
eş is faturilevi cle anuluivr ăj
ma ş;c arec ândl eve is imţ i
semă nâ ndu- seî ni nimat a ,nul er ăspunde ,nic inuz ăbovic udâ ns e l
e,c iînda t
ă
scoa lă-teş iteî nc hinăl uiDumne zeupâ năl apă mâ nt, rug ându- tea şa:Doa mne ,
Iis
us e Hr istoa se,Fi ull uiDumne z eu,a jut ă-miş imă mi luieşt e,pe mi ne
păc ătos ul!Zi s-al uifr atel
e :e u,pă rinte ,ac eastamăs il
e scş ioz ic,da rnus imt
folosş iumi l
inţăî ni nimame a,f ii
ndc ănu e steî nl i
mbanoa s t
răa ce as t
ă
rug ăciuneş inuî nţe legc ez icş icemăr og .Zis- aluibă trânul :fiule ,nut eî ndoi
dea ce asta,c ănue stepel imbat aş inuî nţelegic ez ici
,s ileş te-
tec ut ot
dina dins ulş iz i
-oş iDumne zeuî ţivaa jutaţ ie. Căcipr ecum az i
sa vvaPi me nş i
alţ
i mul ţisfi
nţ ipă rinţi,căş ide scântă tor iicarede scânt auş i che amăş e rpiiş ivin,
nicia ce ianuî nţ elegc ez i
c ,
c ăcia celde scânte cnu- lz icînl imbal or , î
nsăa uz ind
des cânt eculvi nş ises upun, c ăînţele gput ereaa celorc uvint e.Aş aş inoi , fiule,
mă ca rdenus untî nl imbanoa străa ce steaş inul eînţ eleg em, însădr aciia uz ind
căz icemnoi cuvi nte leş iî
nţ elegânde i pute real orfugş i sede pă rtea ză.

253
9. Doif raţ idint r-omâ năstire ,fi
indf oa rtes upă ra ţişibi ruiţider ăzboi ulş ipof ta
cur viei,ne put ânds ăma is uf erea ce lfocş ir ăz boiî nt rupull or,s -aus făt uit
împr eunăş iie şi
nddi nmâ nă stire ,s- audusl aţ arăl auns a t
,ş is- auî ns ur atş i
trăia uc us oţiilel ora proa peunuldea lt
ul.I ardupăc âtăvavr eme ,aî nc eput
amâ ndor ur aal eve niur âciune , simţ ire, cunoş tinţ ă,că inţăş iumi linţ ăîni nimi .
Şia şaa uînc e puti ara mâ ndoias es f
ă tui,zicând:f r ate,c e-amc âştigatş ic ef olos
am dobâ ndi tnoi ,căne -
ams upuss pur ca t
e ipof teş ipa timit rupe şti,le pă dâ nd
sfânt ulc i
nî ng erescş iveni ndî na ce astăs pur catăvi aţădupăc a r
evomme rgeî n
munc ilec e leve şni ce?De ci,frate ,s ăl ăsăms oţiileş is ăme rge mi ar ăşiînpus tie,
sănepoc ă i
m. IarDumne ze uvă zâ ndc ăinţaş ipoc ăinţanoa st
r ă,îşivaf ac emi lă
denoiş inevai erta, precumş ipea lţimul ţipă că toşic âţis -aupoc ăit
, i-aie rtatş i
i-ami luit.Ac e steas fă
tuindu- see iş iînvoi ndu- s eş ia ş at ăi
nui ndu- s edes oţ ii
,
l
e -aul ăsatş ia uve nitînpus ti
el amâ nă sti
readi nc a rei eşiserăş ic ăzâ ndc u
umi l
inţ ălapi cioa relepă ri
nt eluil or ,l-aur ug ats ă -ipr ime asc ă,mă rturisindu- şi
căde r
e aş ipă catull or.Iarpă rinte levă zândc ă inţaş iumi li
nţal or ,făc ându- i-s e
mi lădedâ nş ii,i-apr imitş ile-ada tc anondepoc ă inţăş idei ertare. Apor unc it
iconomul uis ă us ă-ipunăl aî nc hi soa reuna nde pl inne ieşiţ
i,laloc ur ide os ebi te
unuldea lt ulş isăl ede amâ nc areş ibă utur ăpâ ineş ia păa mâ ndor ur aînt oc ma i
.
Iarda căs - apl inita nulînc hisor iiş ia lca nonul uil or ,apor unc itpă rinte leş ii -a
scosdel aî nc hisoa re.Şiunule rag albe nl af aţ
ăş ius catc ac hipulmor tul ui,ia r
celă lalter ave selş ilumi na tlaf a ţăc aş icum a rf if ostl aoma r ede sfătar ede
car el uc ruf oa rtes emi nuna uf raţ i
i,ş tii
nd c ăpâ ineş ia păl is edă dus e
amâ ndor ur alaf e l
.Ş il-
auî ntre ba tpec e lga l
be nş ius c atlaf aţăs ăs punăc um
trăiaş i cef ăce aş iceg ândur i î
l l
upt aupee lşezâ ndl aînc hisoa re.Iare lle-as pus ,
zicâ nd:e u,f ra ţi
lor,a lteg â ndur inua ve am,de c âtmăg ânde a ml ar ăut ăţile
fapt elorpec a rel e-amf ăcutş ilave ş nicelemunc iş idef ri
caa ceeamis -al i
pi t
trupuldeoa se.Dupăa ceeal -auî ntre batş ipec e lălaltz icând:i art uc eg ânde ai
şez ândl aî nchi soa r
e ?Ră spuns -al ora celaz icând:e unug ânde ama ltce va ,făr ă
numa imul ţume amş islă
ve a mpeDumne zeuc ăm- ami luitşim- as cosdi nvi a ţa
ceas pur ca tăş im- ai zbăvitdi nr obi al ume a scăş idemunc i
lec eleve şnic eş iia r
m- aa dusî nvi aţăş ic i
nulî ng ere sc. Şia uc unos c utpă rinţ i
icăa mâ ndoia uf ăc ut
întoc ma i poc ă i
nţ alorc ătreDumne zeuş i aşas -aumâ nt uit.

10.Er aunpă r
intebătrânînS chitş icăzândî nt
r-oboalăma re,î
isluj
e a
ul ui
fraţ
ii.I
are lvăzândcăpur ureaseos tenescşisene c
ăjescfr
aţiipent
rudâ nsul
sluj
indu-ilaboa l
ă,s-
as făt
uitîns i
ne,z i
când:decâtsăs eosteneasc
ăş isăs e
ne c
ăjeasc
ăf raţ
ii
,sluj
indu-mimi el aboa lă,maibines ăme r
ge uînEg i
pt,lao
rudenieoar e
careame a
. Dec
i,gătindu-see l,
voiasăme ar
g ăaşabolnavprecum
era.AvvaMoi seşicua l
ţipări
nţiîlsfătuia
uz icâ
nd:lasă-
te,păr
inte,
nume r
geîn

254
Eg ipt,c ă c
ive ic ăde aînc urvi e!Ia re la uz inda ce ste a,s -as upă r atpee iz icâ nd:
da rnuve de ţic ăz ilel
evi eţiime l
ea ut re cutpe s teopt z ecidea niş it rupulme u
s-ave ştejitş iaa mor ţ
it?Cum g ândi ţiş ig răiţia c este ade spr emi ne ?Ş i
ne as cultânds fatul păr i
nţ i
lor ,apl eca tşi ame r sînEg ipt ,lar ude nial ui.Ş ia uz i
nd
dedâ ns uli ubi toriideHr istosc reşt i
ni,î ia duc e auhr anăş ic elec eî itr ebui a u.
Auz i
ndş iof e cioarăoa rec are,iubi toar edeHr istosdeve nire aa celuipă rint e,s-a
buc ur atf oa rte ;pe ntrudr agos teal uiHr istosve ne aa ce af ecioa rădemul teor ila
dâ ns ulş i-is luje acaunuipă rintebă trâ nş is fâ nt .Dupăc âtă vavr emes -ar idica t
din boa lă,i a rdi nl uc rare aş ime şteşug ire aş iî nş e l
ă ciune adi avol ului ,s -a
pot icnitş iac ăzutc ua ce af ecioa răî npă ca tulc ur viei,ş iî nda tăal ua te aş ia
zămi sli
tî n pâ ntec e.Oa me niivă zâ nd- oc u pâ nt e ce l
e ma re,a ua dus -ol a
jude că torş ij ude cătorulaî nt reba t-oc uc ineag reş itş ic inee stec elc ea
strica t-
o.I a re aas pus ,z icând:s iha strulc e lbă trândec a rea ţia uz itc ăave ni t
bol na vdel aS chit,a celam- as trica t
.J ude c ător ula uz i
nda ceas tade spr ea ce st
pă rintebă t rânş is fânt ,n- ac re zut -
o.Bă trâ nulî ns ăa uz i
nd c ăac he ma t
jude că torul pef a t
ăş iaî nt reba t-oc uc i
neag reş itş ic i
neas t r
icat-o, as puse ac u
cineag r eşitda rn- auc re zut-o.S -as cula te ls ing urş is -adusl ajude că torş ia
spuse lîns uş iş iamă rtur isitpă cat ulluiî na int eat utur or ,z i
câ nd:c ua de vă rat,
eua mf ăcuta c estpă ca t,eua mg reşit,eua ms trica ta c eas tăne vinova tăf ec ioar ă,
eus untvr edni cdepe de aps ă,iare ae s tene vi nova tă .Civăr og ,da c ăvana şte
prunc ulc ee s tez ămi slitîntr -î
ns a,s ă-lţinăş is ă-lpă z eas căpâ năî lvaî nţă rc aş i
dupăc eî lvaî nţărc as ămi -lde ami eş ie as ăr ămâ năne vi nova tăş if ăr ăni cio
grijă. Atunc iaz isjude că torulc ut oţ iîmpr e ună :bi nea iz is,pă rinte,a şas ăf ie!Ş i
aşaaş ifă cut .Că cif at
aană s cutpr uncdepa r tebă r bă tea scăş il-aţ inutpâ năl -a
înţă rcat,i ardupăc el -aî nţă rc
a t,l-adusş il -ada tl ui ,fiindcăaa ş tept atş ie l
acol o pâ năl aa ce eavr eme .Dupăc ei -ada tpr unc ulş iave ni tvr e me a
pra zni culuiS c hitului,s- as culatş iapl e ca tdea c olol uâ ndpr unc ulc us i
neş ia
veni tl aS c hitî nz i
uapr aznic ului,fiinda duna tămul ţimedepă ri
nţ iş ioa me ni.
Intr ândî nbi ser i
căc uc opilulî nbr aţes -aî nc hina tpă rinţil
orc ug lasma r e,
zicâ nd:i e rta ţi
-mă ,pă rinţis finţi,c ăe ua mc ălca tpor unc avoa străş inuv- am
asc ultatc â ndmăs fătuiaţis ănui e sînl umec ăvoic ăde aî nc ur vie. Iată ,a cesta
ester odulne a scultăr i
i!Pă ziţi
-vă ,f raţilorş ivăr ug aţil uiDumne zeupe nt ru
mi nepă că tos ul,c ăe ui a tă,a cum l abă trâne ţeleme lea m pă timi ta cea sta .Ia r
pă rinţiia uz i
ndş ivă z ânda c easta,a upl ânst oţ iş is -aur uga tl uiDumne zeu
pe ntr udâ ns ul. El,dupăc eai e şi
tdi nbi se rică ,ame r slac hilli
al uiş iia răşiapus
înce putbunvi eţiis ale,r ug ându- s el uiDumne z eu,c ă i
ndu- seş ipl âng â ndî n
toa tez ilele.

255
11.Unf ra
teoa recareerasupăratf oar
tededr aculcurvie
iş ipat
ruduhuri
ne c
urateselupta ucudâ ns
ul,î
nchipuindu-s
eî nchipulunorf emeifrumoase.
Pa t
ruzecidez il
el -a
ul upt
atpee l,vrândsă-lî
nş el
eş isă -lspurc
e .I
arel
îmbă r
bătându-sevi t
ejeş
teîmpotrivapa ti
mii,ar ăma sne birui
t.Şivăzând
Dumne zeune voinţaluiceabunăş ir ă
bdarealui
,n- ama islobozi
tdea tunc
i
ispi
tăspurcat
ăa supralui
.

12.Unf rateoa re ca redi nTe ba idanes pune anouă ,z i

c ând:e u,f ra ţ
ilora mf os t
fecior ulunuij ertfit ori dol esc .De ci,câ nde ramc opi l,îlve de am pet a tălme ude
mul teor is earaş idi mi ne aţame r gândî nc apiş t
e ,î nc hinâ ndu- s eş itămâ ind
idolii.Oda tăa m me rsş ie udupăt ată lme uî nt a ină ,ne ş t
iindu- măe lcăvă dc e
face, da căme r
g eî nc a pişteş ic um s eî nc hină .Iarda c ăa m me rsş ia mi ntratîn
capiş te,l -am vă zutpes atanaş ez ândc aunî mpă ra tpeuns c aunî mpă rătescş i
toţios ta şiiluis t
â ndî na int eas a. Şiave nitunuldi ndr a cişiis -aî nc hina t
.Iare l
l-aînt re bat,z i
când:deundevi iş ic ea ifă cut?Ră spuns -adr a culş iaz is:iat
ăî n
cut arepa rtea mf os tş ia mr idica ts f
a dă ,r ăzboima reş imul tăvă rsa redes ânge
amf ă cutî nt reoa me niş ia m ve nits ă -ţis pun.Zi s-al uis a t
a na :înc âtezil
ea i
făcuta ce stea?Ră s puns -adr acul :înt r eize cidez ile.Mâ niindu- seapor uncitş i
l-abă tutpee l
,z ic ând:numa ia cea stăs l
uj bămi -a ifă cutî na tâ t
e az il
e?Apoia
ve nita ltul,înc hinâ ndu- i-
se ,iare ll-aî ntr ebatş ipea ce la,z i
c ând:deundea i
ve nit
?Ră spuns -a :a mf os tpema reş ia mr i
dica tfur tunăa supr aune ic orăbiicu
mul ţimedeoa me niş is -auî nec att oţiş ia m ve nits ă-ţis pun.Apoil -aî ntre
ba t,
zicând: înc âtez ilea ifă cuta cea sta?Ră spuns -a: î
ndouă ze cidez ile.Ş iapor unc it
del -a ubă tutş ipee l,z icând:pe ntruc enuma ia şapuţ inl uc ruş ia şapuţ ină
slujbămi -aifăcutî na tâte az il
e?I atăş ia lt reil
eaave nitş iis -aî nc hi nat.Atunc i
l-aînt re ba tşipee l:deundea ive nit?I ara c elaar ăs punsz i
c ând:î na cea st
ă
cetates -af ăcutonunt ă .Şia m por ni ts fadăş ir ăzboima reî nt renunt aşi
,între
mi reş imi reasăş imul t ăvă rsa redes â ng ea mf ăc utş ia mve nit,să -ţis pun.Şil -
a
întreba tpedâ ns ul, zicâ nd:î nc ât ez il
ea ifă cuta ce as ta?Ş iaz is:înc inciz i
le.Şia
por unc itc as ă-lba tăş ipea cela ,z i
câ nd:pe ntruc eî nc inciz i
lenuma iatâ t
a
slujbăş il ucrumi -a if ăcut ?Dupăa ce as taave nita ltulş iis -aî nc hi nat.Şil -
a
întreba tşi pea cela , zicând: dart udeundea ive nit?Ră s puns -aa cela ,zicând: eu,
stăpâ ne , patruz ecidea nis untdec â ndpur ur eamăl uptc uunc ă l
ug ărs i
hastru
înpus tie ,iarîna ce astănoa ptel -
a mî mpi nsş il -ama runc atî nc urvi e.Satana
auz i
nda ce asta,s- as cula tşil -
as ărut atş il uândc ununac ar ee rapec apullui,a
pus -opec apula ce luia .Ş il -
apuspes c auna pr oa pededâ nsul ,z icând:c u
ade vă ra t,bunl uc ruş ipl ă cutăs lujbămi -a ifăcut ,vr edni ce ş t
idec ins teame ac ă
aif ăcutobi ruinţăc aa ce asta.Ac e steae uvă zându- lec uoc hiime iş ic uur ec
hi l
e

256
mel
eauzi
ndu-
le,a
mc unosc
utc ămarees
teci
nulcăl
ugăre
sc.Ş
ia ş
a,l
ăsând
l
umea,
amveni
tînpus
tie
,povăţ
uindu-
măDomnulDumnez
eulacal
eamânt
uiri
i.

13. Er aunc ă lug ărs iha struc aret ră iaî ntr-unmunt eî npus tie,a proa pedel ocul
luiAnt onie .Ş ie r
ac uc erni cf oa rte ,s i
litorş ine voi torpe ntrumâ ntuire as aş i
mul ţipă rinţis -auf olos i
tdevi a ţaş ic uvi nte lel ui .Fe ricitavi aţăaa c estuia
zavi stui ndu- opi zma şulbună tăţil
or ,di avolul ,i-apusî ng â ndull uia c
e asta ,în
chipdes me re nie,c ănue stevr e dni cs ăs eos te ne asc ăf ra ţi
ipe nt rudâ nsulş i
să-is luj easc ă, căcive ne auf ra ţi
il adâ ns ulpe ntr uî nvă ţătur aş if olos ulsuf letesc
şil uâ ndu- il uc rulmâ inilorl ui,me rge aul at â rgş iî lvi nde auş ia ltes lujbec u
ma ree vl avieî if ăcea u. De cis -as oc ot i
tc ănue stevr edni cc as ă-isluj eascăf ra ţi
i,
cis -arc ăde ama ivâ rtospe nt rus me r enie ,săs luj eas căe lf ra ţi
lorş imă ca rs l
uj ba
sas ăş i-of ac ăe lî ns uşi.Ma ibi nes ăme argăe lîns uş il at âr gs ă-şivâ ndăl uc rul
mâ inilorl ui,ş icumpă râ ndu- ş icelec eî itrebui e sc, săs eî nt oa rcăi ară şiînpus tie,
laloc ulş ichi l
ias a,s ănu- ima iîng re uie zepea l
ţiic us l
uj bal ui.Ac es teaîls fătuia
pee lvr ăjma ş uldi a vol,z avis tuindu- ivi aţac e al iniş tit
ăş ifol osulc elormul ţ ice
vene aul adâ ns uldes ef olos ea u.Că c ipr etut inde nis es ile şteş is ene voi eşte
vră jma şuls ăpr indăpec ine vaî nc ur seles aleş is ăî mpi edicepec eic es e
ne voie s cî ntr u Domnul .I are lne pric epând ş ine cunos când me şteşug ulş i
vicle şug ulvr ă jma ş ului, s-as upusc aunuis f
a tbunş ifolos itora celuig ând, cas ă
facăa şa .Şiai e şitdi nc hi l
ieş is -apog orâ tdinmunt e ,pl ecâ ndl at âr gs ă-şivâ ndă
lucr ulmâ inilors ale .Aş ac elc ema iîna intee ras lă vitş imi nuna t,ş idemul ţ
i
cunos cutpe nt ruvi aţal uic eamul tă ,ma ipeur măaf os tba tjoc oritdevr ă jma şş i,
pe nt r
une soc ot inţas a,s -apot icni t,va i
!Că civor bi ndc uof e me ieoa re care ,a
căz utc udâ ns aî ns pur catăc ur vie .Abi aa tunc iac unos cutş iapr ice put, căa cel
gândş is fataf osta ldi avol ului;c ă rui as -as upusş is -aî nş el
a t.Şis -
abuc urat
vră jma şuldec ă der eal ui. Bă trânulvoi as ăs ea r unc epes ineî nde z nădă jdui re,
zicâ nd:o,va imi e!Ce -amf ăc ut,c ăpeDuhull uiDumne z eul -
a ms c âr
bi tş ipe
sfi
nţ i
iî ng eri,ş ia ms mi nt itpes finţ iipă rinţi,c aremul ţit răindpr inmi jlocul
târg ur il
or ,l -a u bi ruitpedi avol ?I are u ni c iunui adi nt r-
a ceianu m- am
ase mă na t.Şia şa ,demul tăs c ârbăş is upă raref iindc upr ins , nuş ti
ac esăf a că. Ş
i
deî mpuţ ina re as uf letului,nug â nde ac ăe stepoc ă i
nţ ăş ipr imi re ac elorc es e
întor cc ua de vă ratăpoc ă inţăc ă
t reDumne zeu, ş ic ăror al is et ri
mi tei a r
ă şida rul
luiDumne zeu.Cidemul tăs cârbăai nimi is aleî lî nde amnădi a vol ulîng ândul
lui,s ăs ea runc epes i
neş isăs a răî ntr-oa păma rec etr ec eapea c olo,c as ăs e
îne ce,f ii
nd de znă dă jdui tdemâ ntui real ui.I ars pr ema ima rebuc uriea
dia volul ui,ş idemul tădur ereas ufle tuluis ău,i -as lăbi tt rupul .Ş idenul -arfi
ajut atDomnulDumne zeuc umi l
aS as ănumoa răc umoa rter eac aa c eeaş i
vre me lnicăş ive şni că,s -a rf is ălă şlui ts ufletull uiî ni a d.Î nc etulc uî nc e t
ul

257
veni ndu- ş iî nf i
re ,s -ag ândi tî ns ines ăa da ug eos tene alăpe steos te ne a l
ă,
ne voi nţăpe st ene voi nţăş ir ugându- sec ul a crimiş ic ut â ng uirel uiDumne z eu,
s-aî nt or sî nmunt e,lac hilias a,ş iînc hizâ ndu- seş e de af ă răie şire ,r ug ându- se
luiDumne z euc ul acrimi ,c upos t,cumul tăpr ive g he reş ic uumi linţ ă,pur ur ea
plâ ng ându- ş ic ădere as a .Şic it
indî nvă ţătur aS finte lorS cript uri,s -at opi tş iis -a
usc att rupul , rug ându- seş ic erâ nddel aDumne z eus emndeî nş tiinţ arepe nt ru
ierta reas a .I arf raţiive ne a udemul teor il adâ ns ul ,caş ima iîna inte ,pe nt ru
folos uls ufle tes c,şibă te auî nuş al uidupăobi ce i,da re lg răiac ătredâ nşii
dină unt rulc hiliei,zicând:i e rt
aţi-mă ,pă rinţilorş ifr a ţi
lor , şinumăs upă ra ţi,de
vre mec em- amf ă gădui tc ut oa t ăini mame aş ia m da tc uvâ nt ulDomnul ui
Dumne ze uluime uc as ămăpoc ăiescî na ce sta n.De cinuvoide s chideuş a
nimă nuidi nc eicevorve nil ami ne .Civăr og ,pă ri
nţ il
orş if raţil
or ,săr ug aţipe
Dumne ze ulnos trupe nt rumi nepă că tosul !Î ns ănuî ndr ă zne as ăs punăc uiva
căde reas a, canuc umvaa uz indf raţi
i, săs eî ng reţ oş ez eş is ăs es mi nte as că. Şi
aşaape trec utt ota ce la n,pos ti
ndş ic ăindu- sedi nt ots ufle tul.Câ ndave nitz iua
Pa ştilor ,aÎ nvi eriiluiHr istosag ăsi
toc a nde lăş iapusî ntr-îns aunt de lemn.
Apoiaî nc e putc uos â rdiear ug apeDumne ze us ă- lier tedea ce ag reş ea lăş i
căde reas a .I arde -şivaf acemi lăs ă-li ert es ă -ia r ates e mnl ui ,a dic ăî ns uşi
DomnulDumne ze us ă-ia prindăc ande lac udumne zeie sculf ocş ia şaî şiva
cunoa ş tei er tareas a.Ş ia pusc ande l
aî na inte ai coa ne i
,ne a prins ăş ia
îng enunc hia tş iapusc apulş ifa ţas al apă mâ ntş iaî nc eputas er ug a,z icâ nd
aşa :Dumne z euleî ndur a teş imul tmi los ti
ve ,c are nu voi e ştimoa rt ea
pă că t
os ul ui,c is ăs eî nt oa rcăş is ă-şivi năî nt ruc unoş tinţ as ac eaa de vă r ată,
cătr eTi nea ma lerg at, Mâ nt uitorull umi i
, mâ ntui eşt e- măş ipemi nec ar eTe -a m
mâ nia tpeTi nec umul ţime af ăr ădele gilorme leş inumădapâ năî ns fâ rşit
buc ur ieidi avol ului!Căi ată ,ascul tânde us fa tulvi c lea nul ui,m- am de pă r tatde
Tineş im- am omor âtc uf a pteleme lec eler ele.Că c iTu,S tăpâ ne ,n- aive ni ts ă
che mipec eidr epţi,c ipec e ipă că t
oş ilapoc ă i
nţ ă. Ş iTuî nve ţic as ămi lui m pe
apr oa pe lenos tru.Mi l
ui eşt e-
măş ipemi net icălos ul,mi los ti
ve şte-Tes pr e
sme re niame a,c ăe ştibunş imi los t
ivs prez idi reaTaş iŢi et oa teţ isepot !Că
iată, s-aa pr opi atdei a ds uf let
ulme u, făş ic umi nemi laTa ,căf ăpt ur aTas unt !
Tuî nz iuac eadepeur măaî nfricoş ateij ude că ţi,t rupur i
lec e ler i
s ipiteş i
put re zitevr e isăl eînvi e zi;r i
dică -măş ipemi nec arez acj os ,înpă c a te!Auz i-mă
şipemi ne ,Doa mne ,Dumne z
e ulme u,c ăas lă bits uflet ulme uş imis - at opi t
trupulme upec arel -a ms pur cat !Dea c eea ,numa ipots ăt răies c, fii
ndc upr ins
def ric aTa ,pe nt ruc ăn- am ni ciun s e mn deî nşt i
inţ a repe nt rui er t
a r ea
pă ca t
e lorme le.Cimăr ogpă ri
nt eş t
iiTa lebună tăţi,învi az ă -măpemi ner isipi tul
şimăc ur ăţe ştepemi nes pur catulş ipor unc eş tes ăs ea pr indăc a nde l
aa ce a sta
cuf oc ulTă uc eldi nc er,c as ăvă dş is premi nene vr edi culmi laTaş is ă -mi
cunos ci e rtar eapă cate l
or !S ăt răie scdea cumî na i
nt evi aţ ame a ,pă z inds fint ele

258
Talepor unc iş iînt ruf ricaTac ut oa tăi nimame as ă- Ţis lujes cŢi eînt oa tez ilele
vieţiime le. Aş ar ug ându- sec umul tăumi li
nţ ăş ila cr i
mi ,as ă vâ rşitr ug ă ci
une a
.
Dupăc eas fâ rşitr ugă ciune aş i-ar idicatc apuldel apă mâ ntş iac ă uta ts ăva dă,
oarea prins u- s-ac ande la .Da c ăavă zutc ăe s teî nt une ricş inuis -aa prins
cande l
a ,ia rapusc apull apă mâ nt,r ugâ ndu- seş iz icâ nda şa :ş tiu,Doa mneş i
vădc ăa mf os tbi ruitş in- amc ă uta tcuoc hiime iş ir ăuî na inte aTaa mf ă cutş iî n
locs ăf iuî nc ununa t,a mvoi tpe nt rus pur ca tadul c ea ţăapof teit rupe ştis ăme rg
înmunc ilec e leve şnice !CinuTel epă dademi ne ,Doa mne ,Dumne zeulme u, ci
măi a rtăş imămi luie ştedupăma remi laTa !I a tă ,iarî mimă rtur ise sct oa tă
ruşine ame aî na inte ai ubi ri
iTa ledeoa me ni,ş iîna inte as fi
nţ il
orTă iî ng eriş ia
tutur ors f
inţ ilor.Ş idenus -arf a ces mi nt eală,a şmă rtur isiş iî na int eat ut ur or
oame ni l
or ,s pur c atame af a ptăc eader uşine .Pe nt rua cee a,Ter ogpeTi ne,
Dumne ze ulme u, mi l
os tive şte-Tes pr emi neş imămi luie şteş imăî nva ţăs ăf ac
voiaTa ,căTue ştiDumne ze ulme u!Dupăa cea sta, iarama ir idica tc a puldel a
pămâ nts ăva dăda cănuis -
aa pr i
nsc ande l
a ,ş
iavă z utc ănus -aa pr ins. Şiia răşi
apusc apulş ifaţas al apă mâ ntş iaî nc eputc uma ima reumi l
inţ ăas er ug ac u
plâng e rema re ,cut âng ui re,c us trigareş icus us pi nar edi nt rua dâ nc uli nimi i
sale.Ş ila crimic ani ştei z voa res loboz eadi noc hi .Şia ş a, cuma reumi linţăş ic u
mul tăos â rdie ,det reior ir ug â ndu- se ,l-aa scul t
a tş il -ami luitDumne z eu.Că ci
sculâ ndu- s eş ir idicându- şic a puldel apă mâ nt,avă z utc a nde laa pr i
ns ăş i
arzândc umul tăs tră l
uc ir edel umi nă .Ş is -abuc ur atf oa rte,ş is -aî nt ăritc u
năde jde aî nbuc ur i
ai nimi isa l
e .Ş isemi nunademi laş ideda rull uiDumne z eu,
căl -aî nş tiinţ atş il -aî ncr edinţ a tde i erta real ui ,ne tre câ nd c u ve de re a
rugă ciune a.Cuma rebuc ur iear idica tmâ ini l
es a l
e ,mul ţumi ndl uiDumne z eu, şi
zicânda şa :mul ţ ume s cu- ŢiŢi e,Doa mne ,Dumne z eulme u,c ăe us pur ca tş i
nevr edni cf iind,m- aimi luitc ua cestma reş imi nuna tnou s emn!Cu
milos tivire aTar ni l
ui eştif ăpt uraTa .Ş ia şamă rtur isi
ndu- seş imul ţumi ndl ui
Dumne ze u, s-al umi na tdez i
uăş ibuc ur ându- seş ive se lindu- seî ntruDomnul ,a
uitatdemâ nc are at rupe a scăş ia tunc iş i
-ade s cuia tuş ac hilie ilui .Ia ra ce lf oc
dinc ande lăl -a pă zitc u mul tăg rij
ăt oa t
ă vi aţ as a ,pur ur e at ur nâ ndu- i
untde l
e mnc anuc umvas ăs es t
ing ă. Dea tunc iia rs -as ălăşluitî ndâ ns ulda rul
Sfânt uluiDuh. Şis -
af ăc uts lăvi tdet oţi;numi tş iîmbună tă ţ
itc uvi aţas a,sme r i
t
şiblâ ndî nt rumă rtur isireş iî ntr uf rical uiDumne zeu.I arc â ndis - aa pr opi at
vreme as fârş ituluiş iai e şi
r i
is aledi nt rup,is -aî nştiinţ atc uc âtevaz i
lema i
înaint ez iuamor ţiis ale.Şi aş a,c upa cea dor mi ndame rsl ave ş nic aodi hnă .

14.Unf
rat
eoarec
areame rsînt
r-unloclaunpârâu,
cas ăiaapăşiagăsi
tacol
o
ofemei
espăl
ândcămăşiînpâ r
âuş ipri
nlucr
areadiavolul
uiîndat
ăacăzutcu
dânsaî
npăcat
ulcurvi
ei.Dupăs ăvâr
şir
eapăcat
uluiluânda păînvas
uls ă
u,a

259
plec ats ă me ar găl ac hi li
ec ua pa.I a r di avol ulvr ând s ă- la r unc eî n
de znă dăjdui r
e, îiaduc eag â ndur ir eleî nainte ,zicându- iaş a:o,ticăloa se, pe nt ru
cema ime r gitua cum l ac hiliat a,fiindc ăpă c atma rea ifă cutş il-aimâ ni atpe
Dumne zeua tâtdemul t,înc âtnuma iesteni cionă de j
dedemâ nt uire aTa ;ci
ma ibi nedea cum du- teî nl ume !Fr a t
elec unos c ândc ăa cesteg â ndur is unt
sfatur ialevr ăjma şului,car evr e
apâ năl as fârşits ă-lînş e l
eş isă -
lpi a rdă ,az i
s
că t
r ea c
eleg ândur i:deundea ţive nitvoil ami neş imăî nde mna ţis ămă
de znă dăjdui es
cş isămăducî nl ume ?Nuvăa scult ,nicinuvoif acedupăs fatul
vos tru,c ănua mg reşitni mi c.Î ns ădea mg re şit,ia răşie s t
epoc ăinţ ăş i
mi lostivirealuiDumne zeue steg atapur ur ea.Aş ame rgândl achi l
ialui ,şe de aî n
linişt
e ,rug ându- sel uiDumne zeuş ipă zindu- şior â ndui alas ane smi ntită,după
obi ceiuls ău,rug â ndu- seluiDumne zeuc ul acri
mi ,cupl âng ereş ic us us pi na re
pe ntrui erta r
eapă catului
.I arDomnulDumne ze u,vă z ândbă rbă ţiaş ipoc ă i
nţ a
lui,ade scope rita ceastaunuipă rint ebă trân,c ee r aa pr oapec uc hi l
ial uide
dâ nsul ,zic
â nda şa:c utaref ra teac ă zutş iiars -as cula t
,ş iîmbă rbătâ ndu- se ,a
biruit. Iarbă tr
â nulî nţ el
egâ nda ce steape nt rua c elf rate,ame rsladâ ns ulş il-a
întreba t,zicând:f iule, cum t emâ ntui eşt
i?(Cum pe treci?)Ră spuns -al uif ra tele:
bine ,cur ug ăciuni l
et ale!Zis -abă trâ nul:nuţ is-aî ntâ mpl a tvreoi spităoa re ca re
îna ce stezile?Zi s-af ratel
e :nu, pă rinte!Zi s-abă trâ nul:f iule,nut ă i
nuidemi ne
ce eac eţ is -aînt âmpl at,c ăDumne zeumi -aa r ătatc eţ is -
aî ntâmpl at,c ă cia i
că zut,ş isc ulându- tea ibi rui t!At unc if ratelei -as pust oa tăîntâ mpl a rea .I ar
bă trânuli -
az i
s :cua de văra t,s ocotinţ ataş iprice pe reat a ,fi
ule, aur isipitş ia u
sur patput ereavr ăjma şului .Ş ia şa,bă t
râ nulame rsl ac hili
as a
,i arf ra te lea
pe trecutî nt r
upoc ăinţăt oa tez ilelevi eţ
iis a l
eş ia şape ntrupoc ăinţal uis -a
mâ nt uit.

15.Unf r ateoa recarefiindt r i

mi sdebă trânuls ă
uc ua scult
arelaţ arăş i
me rgândpedr um aa j
unsl aunpâ râua pr oapedeuns a
t,înc âmp.Vă z
â nde lo
feme i
et ână ră,singurălac âmp,s pălândc ămă şiînpâ râu,is -
aa pri
nsf oart
e
trupulluides pur cat
apof tăt r
upe ască.Vă z â
ndc ănue steni menisă-lva dă,a
me rsladâ nsaş iaînceputa -
ig răişiaopof tisă-
ifacăvoi a.Ea,mă carc ăera
tânără,eraf oarteînţel
eapt ăşii-ar ăs
punsa ş
a :pări
nte,acestlucrupentr ucare
măpof teş ti
,nue st
elucrumul tşic uzăba văş ipotpr ealesneş ifă
rădez ăbavă
a-ţifacevoi adupăpof tat a.Da r,devoif acee ua ceas
tadupăvoi at a,voif i
prici
nuitoa redemul t
ăs c
âr băs upărareşios t
ene al
ăpe ntruti
ne .Zi
s-aeifra t
ele:
cum şipe ntruc esăf i
ipric i
nuitoareas câr beime leşices cârbăsăa me u,sau
osteneală,c um z ic
i?Ră s puns -
af eme ia,z i
c â
nd:pă r
inte,după s ăvâ rşi
rea
pă c
atului,înda tăteveive de afoarteînşela tşivaî ncepes ătemus t
rec ug e
tul.
Dupăa c e
e a,orit eveideznă dăjduidemâ nt ui
re ,or
imul tăpoc ăi
nţăşiostene al
ă

260
îţ
itr
e buie,
cas ăreviiînrâ ndui al
aş imă s
ur aînc a r
ee ştiacum. Eutes f
ă tuiescs ă
tela
şidea cellucrur ăuş ine cuviosş ime rgicur at,nevinova tşif
ărăpr iha năî n
cal
eat aşiroagă-t
el uiDumne zeuş ipent rumi nepă c
ă t
oa sa!Iarelauzinddel a
dânsaa ces
tec uvi
nte ,s-aumi li
tcui nimaş iapl ecatînc aleas aminunâ ndu- se
deînţ e
lepci
une aa celeife me işimul ţ
umi ndl uiDumne zeuc ăl-ai zbă vitde
cădereaînacelpăc a
t .Dupăc es -
as ăvârşitslujbaş iascultareasa,s-
aî ntor sş ia
veni
tl abătrânulsăuş ii-as pust oatăînt âmpl areac ua ceaf emeie
.At unc is-a
miratşibătrânuldeî nţ
ele pciuneae i.Apoil -ar ugatfratelepebă trânuls ăus ă
nu-lma it
rimitădinmâ năs ti
reînl ume .Şiaşaape trecutne i
e şi
nddinmâ năs t
ire
pânălamoa rteasa.

16.Unf ratel
-aînt rebatpeunbă tr
ân,zicâ nd:cevoiface,părint
e ,cămăs upără
gândur i
lecurviei?Ră s
puns - al
uibă tr
ânul :fiul
e,deacesteg ândurisec ades ăte
păzeştidupăc âtîţiesteţ i
ec uput i
nţă.Pe ntrucădina cestegândur i
, dacăomul
cadeî npăcat,aj
ung elade znădă j
duire.Că ciprec
ume st
ec orabiapema re,care
estepurtatădeva luril
emă riişideisevar upec âr
ma ,păti
me şteşisene că j
eşt
e,
dart otînoată,tota şaş ilemnulve t
releides evar upe,totma iareoa recare
năde j
de,fii
ndc or abiaîntre ag
ă ,iardac ăs evas pargec orabiaş iîncepeas e
cufunda,numa iestenă dejdedemâ ntuire. Aşaşicăl
ugărul,deses upă r
ădea l
te
patimi,nădăj
dui eştecăl evabi ruiprinpoc ăi
nţă.I
ardec adeî nspurc at
ac urvi
e,
îndatăurme azăş ideznă dăjduirea.

17.Într
ebat
- aunf r
atepeunbă t
rân,zi
când:cevoif
ac e,
pă r
inte,cămăs upără
spurcat
eleg ândurialecurvie
i?Ră s
puns-aluibătr
â nul
:a ceas
taf ă
,f i
ule:de
socoteş
ticăvorf idevr eunf ol
osacel
eg ânduri
,prime ş
te-l
eş ites upuneşi
urme az
ălor!Iardesocoteşt
icănuvorfidefolos
,dacăvinlatine,nuleprimi,c
i
îndatăl
eapădă -
le,
izgone
şte-l
eş i
ledepărt
eazădelati
ne !

18.Spuneaupări
nţi
idespreunbăt
rân,car
eme r
gândpeundr um, avăzuturme
defeme i
epenisip,
pel â
ngădrum:Iarelmerg
ând,totas
tupac upici
orulacel
e
urme,zicând:c
anuc umvas ălevadăvreunfra
teneputinci
osşidinve de
rea
aces
torasăîncea
păa -
lsupăr
apeelgânduri
leş
irăzboi
ulcurvi
ei.

261
19.Spuneaupă r
inţi
ide spreunbă tr
ânî nduhovni ci
t,căme rg
â ndlaomâ nă sti
re,
avă z
utacolounc opilînvăţ
ândc art
eş in- avrutsăşadăc â
tuşidepuţ i
na colo,ci
îndatăaieşitdi
na ce amâ năst
ire,deşiî lrugaupă ri
nţiisăpe t
reacăcudâ nşii
.
Atuncifra
ţiicar
ee rauc udâ ns
ul,l-auînt rebat
:dec e,avvo,da c
ăl -
aivă z
utpe
acelcopil
,nua ivruts ăma izăboveştic âtuşidepuţ inîna ceamâ năst
ire?Au
doară,avvoş it
ut et emi?Ră spuns-al orbă tr
ânul:e unumăt em,fii
lor,da r
pentruces ăprime s
cf ărădeni cione voi erăzboiulpec areîlurăştesufletul
me u?

20.
Spune aupă r
inţi
icăî nchipuindu-
sediavol
ulînchipulunuibă t
rânvirtuos
, a
merslaomâ năst
ireşibă t
â ndînpoa rt
amâ năst
iri
i,aieşi
tunc opilînai
ntealui
cas
ă-lîntre
be ;
iardiavolulvă zâ
ndu-lpecopil
,i
-azis:dacătră
ieştituaic
i,eunu
amcefa c
e,cătoatătreabame aove i
facet
uş i
tuleve is
luji
fraţ
ilorînloculmeu.

21.Zic
eaupări
nţiicăpecopi
iicar
evinînmâ năst
irişiî
nsi
hăst
rii
,nu-
iaduc
e
Dumne ze
u,c
idiavol
ul,c
as ăs
minteasc
ăşisărăz
vrăteasc
ăpece
icevorvreas
ă
petr
eacăcul
ini
şteîncurat
aşici
nst
itavi
aţăcă
lugăr
ea s
că.

22.Unf ra
teoa recaretrăi
aî npustieşiî
lsupărafoartepee ldraculcurviei.Iare l
văzându-seîntrua tâtas upăraredea t
âtafocş ipoftăs purcat
ăş igăsindun
bârlogdeur s,aintratacoloşiaş ezutşasezi
le,nemâ ncândnimi c
. Cândave nit
ursulvăzându-lfratele,s-atemutş is-aspăimântatfoarteşias trigat,zicând:
Doa mne,deş t
iiTuc ăvoi cădeaînpă ca
tulnecurăţi
eicasă -mispurct r
upul me u,
ma ibinevoiescs ăfiumâ ncatdea ceast
ăf i
ară!Iardeş tiicănuvoic ăde aîn
păcatulnecurăţi
e i
,izbăveşte-
mădef iar
aa ce
a s
ta!Şiîndatăaa uzitg l
asg ră i
nd:
castraţ
i-
lşi-
llăsaţia şa
!Ime diatas imţi
tc ăs-
al uatdeladâ nsula celrăz boiş i
supă r
area.Şivenindur sulaş ezutlângăelşinui -
af ăc
utni mic.I
a reli e
ş ind,a
me rscupacelac hil
iasa .

23.Unfrateoarecarefiinds upăr
atdepof tacurvi
ei,ame rslaunbă tr
ânş işi
-a
mă r
turi
si
tne puti
nţaş is upărar
eas a.Apoil-
apof t
it,să-
Lr oagepeDumne zeu
pentrudânsul
,să-liz
bă ve a
scădinace e
as upărar
e.Bă t
rânuluifă
cându-i
-semilă
deacelfr
a t
e,s-
ar ugatluiDumne zeucuos âr
dietimpdeş a
pt ezi
le.
Înaopt azi
ia
răşiavenitfr
ateledupăc umi-afostluiporuncaşil-
aîntrebatpeelbătrânul
,

262
zi
câ nd: c
umî ţima ieste,f
iule?Zis-aluifrat
ele:nic
icum,părinte,num- ams i
mţ i
t
ma iuş urat
.Bă tr
ânula uzi
nda cest
ea, s
-ami ratşidacăs-afăcuts earăşinoa pte,
i
araî nceputas erugape ntruf r
atele
. Şicuosârdierugându-see lpentruf r
atele,
ave nitdiavolulşistândînaintealui,az i
s:crede-mă ,
bătrâne,cădi nz i
uadi ntâ
i
cânda iînceputat er ugal uiDumne zeupe ntrua ce
lfrate,îndatăa mf ugitşi
m-a m de părtatdeladâ nsul.Da rela r
edr aculluişipri
cinar ăzboiuluiluisunt
gâtlejulşipâ ntec
e l
e,iare uc ua ces
t e
ani ciot reabănua m.Elî nsuşiîşie s
te
pricinuit
orr ăzboiul
uis ă
u, mâ ncândbi neşidormindf ăr
ămă s
ur ă.Dea colovine
ră
z boi ul
dec a r
esuferee l
.

24.Unf r
ateoa re car
e,cet răiaînEna t,înmâ năstire
aAl exandr i
e i,ac ăzutî n
păcatulcurvieişidupăc ă
de re,demul taluis cârbăl -
aa duspee lvr ăjma şulla
deznădă j
duire.Elma ive nindu-şiînf ir
eş ivă zându-sebi ruitdes cârbăş i
deznădă j
duit,singurc aundoc t
oriscusitfiind,apusg ânduls ăus prebuna
nădejde,zic
ând: c r
edînma reami l
osti
vireal uiDumne zeu,căvaf aceş icumi ne
păcătosulşimăvai ert
a!Iarc ândg răi
ae lînt r
us inea c
e s
tea,dia voliii-auz is
:
cum ş t
iituc ăîş ivafacemi l
ăc utine?Ş iler ă s
punde alor,a şa:da rvoic ine
sunteţişiceg ri
jăa veţi
,deî şivafaceDumne zeumi lăcumi neor idenuî ş iva
face?Căvois unt eţ
ifii
iî ntuneric
ului,a ig heene işia ipie i
riive ş nic
e ,iar
Dumne z
e ues t
ebunş imi l
os t
iv.Voicet re abăa veţi?Ac est
eag răindu-lel or
fra
telea ufugitdr aci
iruşinaţidel adâ nsul,ne putândsă -
ima ifacăni mic.Iar
fra
telecună dejde aşicuajutorulluiDumne z eu,s-apocăitşis-amâ ntuit.

25.Zi
s-aunbă t
rân:precuma mărăci
uneape l
inuluismint
eşteşistri
cădul
ceţi
le
mieri
i,aş
aş ipăcatultr
upe scsmi
nteşteşil
ipseştepeom deÎ mpărăţiaCe
rului
,
şi
-ldăpee lg heenei
.Iartu,smeri
tul
ec ăl
ugăr,fugi,f
ereşt
e-t
eş itedepărt
ează
despurcat
ul păcattr
upes c
,casănufiil
ipsi
tdeÎmpă r
ăţi
aCeruril
or!

26.Întrebat-aunf ratepeunbă trânoa r

ecarezicând:spune-mimi e,pă r
inte,ce
voifacecas ămămâ ntuies
c?Zis-
al uibă t
rânul:păzeşt
e,fi
ule,ceîţ
ivoiz iceşite
veimâ ntui.Înt â
is il
e ş
te-
tedeî nva ţăps a
lmiş irugăci
unis uflete
ş t
ic ă
tre
Dumne zeu,pent rucăa celeatevorpă zider obiavrăjmaşuluişis ănu- ţilaş
i
pravilatacas ănuc aziînmâ ini
levr ăjmaşil
ortăi.I
ube ş
tetoatăpătimirear eaşi
scârbaîntrur ăbdareş isevorsmer iîntr
ut i
nepa ti
miletal
e.Iaa mintefoarte,ca
înt
runi mi csănut es ocot
eştipet inec ăeşticevacăcidina ceastaîţivave ni
umilinţăş iplâ nger
epe ntr
upă cat el
et al
e.Pă zeşte
-teşi-ţ
if ere
ştel imbade

263
mi nci
ună,căcie aizgone ştefrical uiDumne zeudel aom!Mă rturise şte-ţitoate
fapteletal
e,toa tec ugeteleş ig â ndur il
et aleduhovni cesc
uluit ă upă r
inteş i
ajutorull
uiDumne zeut evaa cope ri!S i
leşte-
tec utoatăosârdiat as pr el uc r
ul
mâ inil
ortal
e ,princa resevas ăl
ă şl
uiî ntrutinef r
icaluiDumne zeu. Pă ze şt
e -
te
devor bamul tăc ufe meile,ma ivâ rtosc uc el
etinere!Sănua imul tăi ubirec u
ceit i
neri
,nicis ădor miî ntr-una şternutc udâ nşii
!Pă zeş
te-ţiochi ic ândţ ise
întâmplăsăt ede zbra c
i,cas ănu- ţive zigoli
ciuneat r
upului!Căş idinve derea
golici
uniitrupuluis er idicăr ăzboine curata suprac ăl
ugărului.Deţ is eva
întâmplasăs tailavr eoma săc uoa me nic i
nsti
ţişitevors i
lisăbe ivi n,pe ntru
cinsteaşidr agosteal orpr i
me ştepâ năl at r
eipa hare,iarma imul ts ănu
îndrăzneşti
!Deve ivedeac ătes il
e scs ăbe imaimul t,at
uncima ibines coa l
ă -
te
şifugidelama salorde câ tsăc alcipor unc asfi
nţil
orpă ri
nţi.Del al oculî nc are
ţiseîntâmplăţ i
ea deseoripot icnire aşic ădereaînspur c
atulpă catş iîlmâ niipe
Dumne ze
u,fug işitede pă rtează,pe ntruc ăaltf
elnuve iput eas ăt epoc ă i
eşti
!
Ac est
eporunc i,f
iule,deleve i păzi,cr e
del uiDumne ze
uc ăteve imâ ntui .

27.Zis
-aunbă t
rân:sa
reaes
tedi
napăşic
ândseapr
opiedeapă
, s
etopeş
teş
i
pier
e!Aşaşicăl
ug ă
rul
,dinf
emei
eest
enăscutş
idesevaapr
opiadeea,s
eva
topişi
vapi
e r
i.

28.Nes pune anouăunf rateoa re

c areoî ntâmpl areal ui,zicând:oda tămis -a
întâ
mpl atmi et ulbur areag ândurilorş ifoar
tema r
epof tădef eme ie ,înc âtnu
şti
amc es ăf acdes upă r
a reaaceeaş ic ună l
uc ir
il
edenoa pte
.Ş ie rama pr oa pe
cug ânduls ăl aspus t
iaşis ămăî ntor cînlume .Aş atulburatfii
nd, mi -ave ni tun
gând: săme rgîna dâ ncul pusti
ului,să-icercetezpepă r i
nţiicar
es ea flăa col o.Şi
îndatăa mi eşitşia mpl e
c atumbl ânddouă zecidez il
eî npus t
ie,şic er cetâ ndpe
părinţiicarea uî mbă trânitacoloc upus t
nicea s
căvi aţă.Într
ee ia mg ăsitma i
ma reîni scusinţă, î
nî nţelegereşipus t
niceascăvia ţ
ăpes f
â nt
ulpă rintePa mvo.
Luia mî ndră znita -ispunet oategâ ndur i
leme le.Iarbă trâ
nulmi -az is:fiul e,nu
temi radea cestl ucru,c ăa cea
s t
anudoa rdi ns lăbici
uneopă time şti
,c idi n
nevoinţ aşis il
inţat a.Căl aa ceastăpa timăma ivâ rtoss ecadec ă lug ărul uia
părăsig rij
ilec elemul tedi na f
a r
ă ,di nlumeş ivor bamul t
ăc uoa me ni i.De
vremec eră zboiulc urvieiesteîntr eichipuri
:î ntâiser i
dicăasupr ac ă lugă rul ui,
cânde s t
et rupull uis ănătos;aldoi l
e ading ândireaf aptel
orc elorma idi na inte
şialtre i
leadi nz avistiadiavoleascăş idintr
-altepr i
cini.Căciiată,fiule ,măve z
i
căs untbă trâ nş is untş aptezecidea nidec ândt r
ă i
esca ici
,îna cea stăc hilie,
îngrij
indu-mădemâ ntui
r eame aşil abă t
râneţeş ivârstăcaa cea staa mi spi tăşi

264
supă ra re.Ş is ăc rez i
,f iule,cădoi s
pr e zecea nine înc etat,z i
uaş inoa ptea,m- a
supă ra tdr aculc ur vi ei,z i
uac ug ândur ispur c
at e
,i arnoa pt eac ua rătăriş icu
năluc irine cuvi oa se ,a şaî nc â ts ocot ea m î ng ândulme uc ăs -
a de pă rtat
Dumne z eudemi neş ipe ntrua ceastas untbi ruitdepa ti
mi .Însăe uma ibuc uros
dore ams ămorde câts ă -mis pur ct rupul . Aş aam me rsî npus ti
e ,cas ămăda u
mâ nc ar efiare lorş ia flândvi z uinădeur s,a mi ntra tînt r-î
ns aş im- ama runc at
josl apă mâ nt ,c ave ni ndur suls ămămă nâ nce.Ş ifă cându- ses ea ră,auve nit
urşiiş im- aumi ros itdel api cioa repâ năl ac apş is oc otea mc ămăvormâ nc a.
Însăe idupăc em- aumi rositpe stet ott rupul ,m- a ul ăs atş iie şinda farădi n
vizuină ,s -audusne fă cându- mini mi cr ău.At unc ia mc unos cutc ăm- ami luit
Dumne z euş iie şinddea coloa mme rsl ac hi li
ame aş inudupămul tăvr emei a r
aî nc eputs ămăs upe redr ac ulc ur viei,î ncâtdea tâtas upă rar eş is cârbă
începus ea -mive nig ândur idehul ăî mpot rival uiDumne zeu.I a rvră j
ma şul
văzâ ndu- măpemi nea şadet ulbur at,s -apr e f
ăcutî nc hipulune if etea rabepe
care o vă zus e m oda tăî n vr eme as ece rişuluis trâng ând s pic e pe ur ma
sece rător i
lorş ic areve ni ndlami ne,aş ezutî nbr aţeleme le. I
a rmi ea ş
amis -a
înt
une c atmi nt e a,î nc â tmis e pă r eac ăs ăvârşe sc pă catult rupe sc
.Da r
scârbi ndu- măf oa rte, cuma remâ niea ml ovi t-
oc upa lmape steobr azş iî
nda tă
s-af ăc utne vă z ut ă.Îns ădi nl ovituraa c eea,doia nin- am put utduc emâ nal a
gură ,dema reş is pur c atăput oa rene sufe rit
ă.Dea ceea ,dema res cârbăş i
împuţ i
na reas uf l
e tuluiî mive ne ade z nă dă j
dui re.Şidemul tăs upă r
a re,i
a ra m
me rsî npus ti
e ,undeumbl â nda şas upă rata mg ă situnpuidea spidăş i
prinz ându- l l
-a ml ua tş il-ampuspet r upul me uc eldet ainăş i-lfrec amc uc apul
det rupulme u,c ădoa rmăvamuş cas ămorî nsăni cide cum n- avr uts ămă
muş te . Atunc ia ma uz itg l
asdes usg r ăindş izicându- mi:Pa mvo, întoarce-teş i
me rg ilac hiliat aş inut ema is cârbidea ceste a.Căcipe ntrua ceastat e-aml ă sat
săfii îna cestei s pite, cas ănut eî nalţic uf i
re a,socotindu- teîng â ndul tăuc ăe şti
ma re ,ni cisăs oc ote ş t
ic ăve iput eaf a cec evaf ărăa jutorull uiDumne zeu.De
acum s ă -
ţicunoş tine put i
nţaş isănut enă dă j
duieş tiînf apt el
eş iînbună tăţile
tal
e ,c iînmi laş ia j
ut or ulluiDumne z eu.Aş am- amî ntor sşia m ve nitlac hilia
me aş idea tunc inum- ama is upă rata celr ăzboi,c ic ua j
utor ull uiDumne zeu
suntî npa ceş i mi -amda tînse amal ui Dumne zeut oa tăg rij
ame a.

29.Unfra teoare
ca r
epe tr
e c
ândmul teis
pitedelanepriet
enul ,
c ădeatotdea
una
încurvieş ipetr
ec e
ane voindu-seanu- ş
ilăsachipulcăl
ug ăresc,cifăceacât
e
puţi
năs lujbăşis erug aluiDumne z
euc ususpinuri
,zicând:Doa mne,oride
voie
sc,or idenuvoi es
c,mâ ntuie
şte-mă!Şizice
aa ces
teaî nt oatezile
leşide
cădeaînc urvi
eşidenuc ădea.Odatăacăzutînobice
iulpăcatuluinoapteaşis-
a
scul
atşiînda t
ăaî nceputac â
ntaunc anon.Ia
rdr ac
ulsemi radenă de
jde al
uişi

265
dene mâ hnireal uişiis-aa r
ăta tînve dereaochilorşii-
az is
,cândc ânta:
cumnu
ter uş i
nezic ut otulas t
aî nainteal uiDumne z
e u,sauapome ninume leLui?I-a
zisfra t
ele:ştiicăl i
mbaa ceastaes tenicovală,
oda tăveilovicuc i
ocanulşiodată
veil ua,iare uvoir ăbdal upt ându- măc ut i
nepâ nălamoa rt
e,oriundet evoi
ajung eînz iuadea poiş icujur ămâ ntî ţ
ifacţieîncredinţare
,căa şasă-mia j
ute
Ce lceave nitsămâ ntuiascăpepă cătoşi,c
ănuvoiî ncetapârându-tepet i
nelui
Dumne zeu,pâ năc eve iîncetaat el uptac umi neş ivoivedeac inevabi r
ui,tu
sauDumne zeu.Da căaa uzi
tdr a
c ulac e
stea,az iscătr
edâ nsul:înt
r-adevăr,de
acum nu mă voima il upt ac ut ine,cas ă nu-ţia gonises
cţ iec unună,
luptâ ndu-măpe ntr
ur ăbda r
eat a;ş is-
adusdr ac ul.

30.Unc ălug ăroa recar edi nmâ nă st i

r eapă rinte l
uiS everia n,af os tt rimi sl a
ascultar edepă rinte l
el uiînpă rţi
leEl e f
teropol ului.Ac oloave nitlaunoa r
e ca re
bărba ti ubi tordeHr istosş ia veaa ce lom numa iof ată ,iarma maf eteimur ise
ma iîna int edevr e me .Ş iaş ezuta ce lc ălugăr, î
nc asaa c el
uiom, câ tevaz i
le, iar
celcepur ur eaur ăştebi ne lec reştine s c,diavolul,bă g af rat
e luig ândur ivi clene
şi-
idar ă zboidec urvies pr efatăş ic e rcavr emeî nde mâ nati
c ăs ăs tricef ecioa ra.
Diavol ulc ar edă de ar ăz boi,aa flatş ivr eme ac eal aînde mâ nă .Că cit atăls ăus e
duse sel aAs ca l
onpe ntr uot reabă .Ia rda c
ăavă z utfra telec ănue steni me niîn
casalor , dec âte lşifata ,ame rsladâ ns avrânds ăoa puc ec us ila,da re ada căl -a
văzutpedâ nsult ulbur a tşiînt rut ota pr i
nsdepof t
ă ,i-ag ră it
:ni mi cs ănut e
tul
bur e ,ni cis ă-mif acimi ec evane c uvi os,căcit atălme uni cia stăz i
, nicimâ i
ne
nuvave ni .Ciî ntâ imăa scult
ăpemi nec e-ţivoig răiş iştieDumne ze uc ăş ie u
cuos âr dievoi facec eeac epof teşti.Dupăa c
e eac us me r enieag ră i
tc ătredâ ns ul:
înt
r -
a de vă r,pă ri
nt eş ifra t
e ,câţianis untdec ânde ştiînmâ nă s
tire at a?I are la
răspuns :ş apt espr ezece .Ş ii-az isl ui:da ra iş ti
inţăc ee st ef eme i
a ?Nu! ,i -a
răspuns ,f ratele.Gr ă
it-af a ta
:da rvoi eştisă -ţ
ipi erz ios tene aladea tâţiaa ni
înt
r -
unc eas ?Ş icâ tela crimia ivă rs a t,cas ă-ţipuit rupult ăuc ur atîna inte al ui
Hristos ,ia ra cum pe ntr upuţ inădul ce aţăvoi eştis ăfiil i
psitdea ce aos te ne ală
mul t
ă ?As cul t
ă :devr eis ăc urve ş
tic umi ne, aiundemăduc es ămăţ iişis ămă
hrăne şti?Ş iag r
ă itfrate le
:nu!At unc iar ăspunsf atai a răşi:într -
a de văr,nut e
mint, cădemăve ispur c a,os ăfiivi nova tdemul teră utăţi.Ag răite ic ălug ărul:
pentruc e ?Ră spuns -ae a :î
nt âios ă -ţipi erzis ufl
e tul,aldoi leaos ăda is ea măş i
pentrus uf l
e tulme u. Şia ceastas ăoma işti
i,s f
intepă rinte,c ăcic uj ur ămâ ntî ţi
spun,ş ia şas ă -
mia juteCe lceave ni ts ămâ ntui ascăpec e ipă că toşi,c ădemă
veis pur c a,s ingur ă,c uof uniemăvois pâ nzur aş it eve ia fl
ac ăa if ăcutş i
ucider e,ş ilaj ude cataluiHr istosve ifij udeca tcaunuc igaşdes uflete. Citer og,
părinte ,ma iî naint es ăf iitu vi nova tdea tâtear ăutăţi,du- tec u pa cel a
mâ năs tireat aş ia poir oagă-temul tî nr ug ăciunilet a l
eş ipe ntrumi ne .I ar

266
fr
ate l
e,veni
ndu-şiînt
rusine,
s-aumil
itşiî
ndat
ăaieş
itdincas
ae iş
is-
adusla
mâ năsti
re,lapărintel
elui,af ăc
utme ta
nieşii
-aspustoate.Şis-
ar ug
at
părintel
ui,c
adea cum sănu-lmaiscoa
tădinmânăst
ireaf
ară.Aşaafăc
utîn
mâ năsti
retre
ilunişis-
adusc ăt
reDomnul.

31.S pus u- ne-anouăPă ri

nte l
eTe odorc ăaf os tînmunt el
eEl e onul uiun
sihastr uf oa rt
ene voitorş i-lbâ ntuiapedâ ns ulf oartemul tdr a culc urvi ei.Iar
oda tăt ares upărându- l,aî nceputbă t r
â nulas t
aî mpot rivadr aculuiş ii-ag răit:
pâ năc ând măve is upă raa şa?Dea cum de pă rtează-tedel ami nec ăa i
îmbă trâ nitc umi ne.Ş iis -aa ră tatluidr aculş ii-az islaa rătare:jur ă-t emi e,
călug ăre ,cănuve is puneni mă nuic e- ţ
ivoiz i
ceş idea cumnut evoima ibâ ntui.
Şis -ajur a tbă t
rânulg ră i
nd:măj urpeCe lc eloc uieşteînc er,c ănuvois pune
nimă nuidi nc e-mive iz i
ce.At unc ii-ag răitdra c
ul :nut ema iînc hinaa celuic hip
şinut evoima ibâ ntui .Bă t
râ nula ve az ug răvitc hipulS tăpâ ne inoa stre ,Pr ea
Cins t
ite iNă scă
toa reideDumne zeu,ţ inâ ndî nmâ i
nipeDomnulnos t
r uI isus
Hr ist
os .Ş iag răitbă trânulc ătredr a c:lasă -
măs ămăma ig ânde sc.Iaradouaz i
as puspă rintel
uiTe odor ,–c arene -as pusnouăa ce asta,căe ll ocuiaa tunc ila
mâ nă stireac esec hea măFa ra .Iarbă trânuli -
az i
s:a devă rat,fr ate,ba tjoc ori
t
eşti,c ăt e-aijur atda rbi nea ifăc utc ăa is pus ,iarma idef olosî ţie s
te
într-ace astăpa r
t es ănul aşini cioc ur văs ăr ă mâ nă,de câts ănut eî nchini
chipul uiDomnul uinos truI i
susHr istosc uMa icaLui .Şil-aînvă ţatş il-aî nt ări
t
cuma imul tecuvint eşis -adusl aloc ullui.Şiiaris -aa rătatluidr aculş iag răit:
cepoa tef ia ceasta,c ăl
ug ăre,oa renut e -aijuratc ănuve is puneni mă nui ?Cum
ais pust oa t
ec âtea m vor bitcă tretine ?Î ţ
ig răiescţ ie
,c ălugă re:c aunc ălcă t
or
dej ur ămâ ntos ăf iijude catî nz i
uaj ude căţi
i.Ş ii-ar ăspunsl uibă trâ nul :ce
m- amj ura t,m-amj uratş icăs untc ă l
c ătordej ură mâ ntînc ăş ti
uda r,S tăpâ nului
me us untc ălcăt
ordej urămâ nt ,iarpet inenut evoia s c
ul t
a ,cădel at inee s
te
sfatulc elr ăuş ică lcareadej ură mâ ntc aunvi nova tc ee ştiac estora. Iarî nz iua
jude căţii,Domnul vac ăuta .

32.Eraunbă t
rânoa r
ecareş iaveaunuc enic
, c
a ree ralupt
atdedr aculcur
viei,
şi-
lîndemnabă t r
ânulzic
â nd:rabdă,fi
ule,devr emec eest
er ăzboidrăces
c.El
însăi-
arăspuns :deacumnuma ipotrăbda,avvo, denuvoime rgesăfacfapta.
Şis-afăcutbă t
rânulcăş ie lareluptăşii-azis:ş ieua mr ăzboi,săme r
g e
m
dimpreunăş isăfacemf a
pt aa c
eastaşisăneî ntoarc emlachili
anoa st
ră.Deci,
aveabătrânulung al
benş iluându-lî
lduceac usine. Dacăaua j
unslaloculşt
iut,
grăibătr
ânulc ătreuceni
culs ău:sta
ia f
arăsăi ntrue uma iîntâi
,iartuma ipe

267
urmă .Şii ntrândbă tr
ânul ,ada tgalbenulc urveiş ior ugas ănu-ls purcepe
ucenicullui .Şiada tf
eme iac uvântbătrânuluic ănu- lvaspur c
apef rat
ele.Şi
ieş
indbă tr ânulaz isfratelui:intr
ă!De c
i,i
nt rândel,i-azisfemeia:ma iaşt
eaptă,
fră
ţioare,c ăde şisuntpă că toasă,î
nsăaml eg eşinis ecadenouăaoî mpl i
nima i
înt
âi.Dec i
, i-apor unci
tl uis ăs t
eadeopa rt
eş isăf acăc i
nciz
e c
ideme tani
işiea
înaltăpa rtel af el
.Da căa uf ă c
utdouă zeci,sautre i
zecideme t
anii
,s -aumi l
it
fra
teleş ii -az is:cum,r ug ându-măl uiDumne zeu,vois ăf acacea st
ăf apt
ă
pâng ăr
ită?Ş iînda t
ăai eş itnespurcându-s e.Şivă zândDumne zeuos teneal
a
bătrânului,ar idicatrăzboi uldelafratel
eş is-aîntorslac hi
li
aluislăvindu-Lpe
Dumne z
e u.

33.Er aune piscopoa recareş iis -aî ntâ mpl atoboa lăc umpl it
ă ,înc âtnuma i
trăg eani me nină de jdedevi aţă.De cie r
aa c
oloomâ nă stiredef e meiş i
înştiinţându- ses t
a reţac ănuma itr agnă de jdedee pi scopull or ,luâ ndc ue a
douăbă trânes uroriame rss ă -
lc ercet eze .Şida căavor bi tc udâ ns ae pi s
copul ,
unadi nuc eni ţel
ee is tândl api ci
oa re l
ee pisc opului ,s -aa tinsdepi ciorull ui,
vrâ ndapr i
c epec um î ie ste.Ac estui adi npi pă i
ti -
ave ni tr ăz boiş iar ugatpe
bă trâna ,zicâ ndu- i
:devr emec enua m pec inevadi nc eia de văr aţis ă-
mi
slujea s
c ă,lasăpes or at as ă-
mis lujeas că.I are ane g ândi ndc evar ău,al ăsat-o.
De ciluâ ndput e r
edel adi avol ul,i
-az i
se i: fă-mipuţ inăf iertur ăs ămă nâ ncşii-a
făcutpr ecum i -az is.Apoi , mâ ncânde l, s-aş ic ulcatc ue aş iaf ă
c utpă ca t
ul;ia r
eal uâ ndî npâ ntece ,a ua puc at-oc lericii,z i
c ându- i:spune -nenouă ,c inet e-a
făcuta ş a?Ia re anuvoi as ăs pună .Epi s copull e-az is:lă saţi-o,c ăe ua mf ăcut
ace stpă catş ir i
dicâ ndu- sedi nboa l
ă ,ai nt ratînbi ser i
că ,apusomof or uls ăupe
pre stolş iieşindal ua tunt oiagî nmâ năş iapl ecatl amâ nă s ti
r e,undenu- lştia
nime ni.Epi sc opulmâ năstiri
ia cele i
aa veada rulma iî na inteve de r i
iş ia
cunos cutc ăvas ăvi năe piscopull amâ nă s t
ireş iapor unc itpor tarului ,zicând:
pă zeşte ,fr
ate ,căe pi scopulvas ăvinăa stă zia ici
.Por tar uls oc otea ,căpea păva
ve niş in- aî nştiinţatpr i
cina .Eg ume nul ,î nsăî nştiinţâ ndu- se ,a i eşitî n
întâmpi nareal uiş is ărutându- l
,i-az is:bi nea ive nit,s tăpâ ne !I are ls emi ra
foa rtec ăaf os tcunos cutş idor eas ăf ug ăl aoa lt
ămâ nă stire, î
ns ăe gume nuli-a
zis:or iundeve ime r ge,c ut i
neme rgş ir ug ându- lmul t,l-abă gatî nmâ năsti
r e.
Ac olo,e piscopulpoc ăindu- sec upoc ăinţac eaa de vă ratăaş ir ăpos a tc upa c e,
înc âtşi semnes -
auf ă cutlai eşireas ufletul uilui.

34.
Unf
rat
el-aî
ntr
eba
tpeunbătr
ân,zi
când:cevoifac
e,păr
int
e,c
ăpâ ntec
ele
meumăsupă
răşinupots
ă-lopr
esc
?Dea c
eeaz bur
dătrupulmeu.Zis
-alui

268
bătrânul:denuve ipuneî ntrue lfricăşipos t,nuve iîndreptapa şi
ităipe
cărarealuiDumne zeu.Şii-
aa dusace as
tăpildă,grăind: unoma veaunmă garşi
dacăî lî
nc ăl
eca,îldaî nl ă
turidindr um şiîlpur taînc oaceşiîncolo.Şil
uând
omulunt oi
ag,îlbă teaş i
-iz i
ceamă gar
ul:număba te
,cădea cum măvoi
îndreptapec al
e .
Ş idacăa ume rspuţ i
n,ade sc
ălecatdepee lşiapust oiag
ulpe
dânsulş inuş tiamă ga
r ulcăe stetoiagulde asupral ui.Şidacăl -avăzutpe
stăpânne purtândt oi
ag,nul -
abă gatîns ea
măş iaînce putasea bateîncoaceşi
încol
opr inţarină.Atunc istă
pâ nulluiaa l
ergatş iluândt oi
agull-abă t
utpâ nă
ces -
auî ndreptatpi c
ioareleame rg
edr ept.Aş as ecadeaf a
c epe ntr
ut r
upş i
pentrupâ ntece
.

35.Pog orâtu-s-
aoda tăoc orabieînl at
ur i
leDiochieişis-ali
pitdema rginea
munt el
uiundee raucălug ă
ri.Şiofeme i
eie ş
inddincor abi
eşedeaîntr
-undâmb.
Veninddupăa ceeaunf ra
teş ivăzând-o,s-aîntorslabă tr
ânulgrăi
nd:iatăo
femeiestălâng ăapă,lucruc a
ren- afostnici
odatăaici.
Iarbătrâ
nul,dacăaauzit,
l
uâ ndunt oiagai eşi
tş iale
rgânds tr
iga:ajutaţ
i,f
raţi
lor,căauvenitai
citâl
ha r
ii
!
Şivăz â
ndu- ltoţi
,a l
erg aucube ţea suprac or
ăbieişida căauvă z
utcorăbieri
i
pornirealor ,a u pri
ce putş iluând feme iadin de alşitrăgând f
uniil
e,a u
îndreptatcorabiasăme argăînlarg.

36.Unbă t
r â
noa recarea ve apel ângădâ nsuldoi spreze c
euc eni ci.De c i
,s-a
înt
â mpl at,dinispitadi avol
ul ui,
c aunul dintr-înş i
isăme a rgăîns a tşis ăc adăc u
of eme i
eî nc urvieş it otde a
unapl ecadupăut r e
nieî ns atş ive neadoa r
dimi nea ţ
aî ncăfiindîntune ric.Apoi ,aa f
latbă t râ
nulş ifra ţ
iifaptaş ipe nt r
uc a
să-la cope r
enu- lve de a
u.I arfra ţ
iidemul teor iaus tr
igata s
upr ae gume nului,
zic
â nd:c um î llaşipee laşaş ini micnu- iz ici?Oda tăîns ăame r sbă tr
â nulla
fratele,încădedi mi neaţăf ii
ndş il-aa flatnuma ic eve nisedi ns at.Şis e
înt
â mpl asedes chimba seîng rabăma nt i
as aş iol ăsasepea c
e eaş ilua seha ina
feme ii.De c
i,i-
az isluibă trânul:undea ifostfr ate?Iare lami nţit
, zicâ nd:pâ nă
înc utarel oca mf ostpe ntruot rebuinţă.Ş ii-az isbă t
r ânul:ac uie steha ina
acea sta?Ş ida căavă zutf ratelec ăe steaf e meii,s-aa runc atlapi c
ioa r
e l
e
bătrâ nului,zicând:i artă-mă ,st ăpâne,c ănuvoima if acea ceastadea cum
înainte!Bă tr
ânull -
ai e r
tatş il -amâ ngâiat,z i
cându-i:pă zeşte-tedea cum
înainte,fiule,căcec âşti
g i
,sauc ef ol
osa idina ce aspur căciune ,decâ tnuma iai
ci,
del aoa me ni,oca răşir uşinei arînve aculc evas ăf ie
,foc ulne stinsş iviermii
ceine ador miţişifă r
ădes f
â rşi
t.Numa ifa c
e ,fiule,numa iface, măr ogc as ănu
tema ităvăleşticua ceas t
ăf aptăur âtă.Şicui ubi r
eadeoa me nial uiDumne zeu

269
şicuî nde l
ung arăbda reabă trânului,s-aîntorsfratelecelcut ot
ulspurcatş
is -
a
făcutmona hi scusi
tş itoţifr
a ţ
iidimpr e unăaumul ţumi tluiDumne zeupentru
îndr eptarealui.Şiauz isbătrânului:rug ămu-te,părinte,spune -
nenouă ,
pentru
cea irăbda ta t
âtaf r
a tel
ui?I a
re ll e-az is:î
lve deam pedi avoluldeomâ nă
ţinându- lşitrăgându- lînlumei are uî lţineamc uî nde l
ungăr ăbdareameade
ce a
la l
tămâ nă,canuc umvadoj enindu- lsăme a rgăînl ume .Iarcândavr ut
Dumne zeus ămâ ntuia s
căf ă
pt uras a,l-ama puca tşidec ealal
tămâ năşil-
a m
vă zutc utotulmâ ntuit.Deci,bunăe ster ăbdareaîmpr e
unăc urugăci
unea,când
sevaî ntâmplaf rat
eluinos tr
ui spiti
rec ădoa rfi
indc umvaî mbuna tDumneze u,
sevaî nduraş ivamâ nt uipec elceag r
e şit
.Cădoj anaş iînf
runtareaceafăr
ăde
vr e
menuf aceniciunbi ne.

37.Unfrat
ec ăl
ătoreaîmpreunăcuma masa,băt
rânăf i
ind.Ajungâ ndeilaun
râu,nupute
abă t
r â
nas ătr
eacă.Deci
,luândfi
uleihainas a,ş
i-aînve l
itmâini
le
şiaşal
uând-oatrecutdeceal
alt
ăparte.Apoi
i-azi
sluima ma :f
iule,pentruceai
înfă
şura
tmâ i
nil
et al
e?Iarel
az i
s:pent
r ucăt
rupulfe
me iifocesteşidina ce
a s
ta
vinepomenire
aa lt
orfemeişidea c
eeaa mfăcutaşa,sănumăa t
ingdet rupul
tăugol
.

38.Uns iha struoa recar edi npă rţ

ileEg iptului,ş edeas ingurî ntr-oc hili
eî n
pus tieşie rave sti
t.Da rdi nl ucr areadi avolului,of eme iene ruş i
natăa uzind
de spredâ ns ul,z i
ceac elort iner i
:c eî mive ţida ,să-lsurppes iha st
rula cesta?
Iare is-aut oc mitsă-ide aor ice. Şiieşinde as eara ,
ave nitlac hilialui,caş icum
s-arf ir ătăcitş is t
ândl auş ă,abă tut.Ia rbă trânulie şindş ivă zând-o,s -
a
tulbur atşiaz is:cum a ive nita ici?Eaî nsăplâ ng â
ndar ăs puns :r ăt
ăcindu- mă ,
am ve nita ic
i,c ifămi lăc umi neş inumăl ăs as ămămă nânc ef i
ar el
e.De ci
făcându- i-sel uimi l
ă,abă ga t-
oî nă unt ru.Apoinoa pteaaî nceputdi avoluls ă-i
seme neg â ndur i
lec urviei.Ia re lc unos cândr ă zboiulvră jma şului,az isî ntru
sine :me şteşug uril
evr ăjma şul uiî ntune ri
cs unt ,iarFiulluiDumne zeul umi nă
este.Ş is culându- seaa prinsl ihna riul( candela )şifii
ndc ăf lacă rapofte iîncă
creş teaîntr-însulşic umpl itîla pr i
nse sepebă rba t
,az i
sia răşiînt rusine:c eice
faca cesteame r
gînc hinur i
. De ci,dea icitec earcădepoţ is uferifoc ulcelve şnic.
Şipunâ ndu- şide getulsă uî nf oc ullihna ri
ului,nul -alua tpâ năc enuaa rsc u
totul.Că cipe ntrumul ţ
ime aî nf ocă r
iitrupul uia rzând,eldef ocnus imţ eaa tât.
De ci,dupăc eaa r
sc eldintâ i
, l
-apuspec elde-aldoi le
a,dupăa c eeapec elde -al
treilea;şia şaf ăcândpâ nădi mi ne aţă,toatede getel
emâ inilorl uile-aa rs.Iar
ticăloasaa c eeavă zândc eaf ăcutbă trânul,def ri
căaî ncr eme ni tşicut otula

270
amor ţ
it.Tineriices et ocmiserăc ue a ,făcându-sedi mineaţă,au ve nitla
si
has t
ruş il
-auîntrebat,
zicând:venit-
aa searăaiciofeme i
e?Şi l
e-arăspunsl or
:
ave ni
tş idoarmeî năuntru.Iareiintrând,a uafla
t -
omoa r
tă.Apoii-auz islui
:
avvo,amur it
.At uncibătrânulde scoperindu-şimâ inil
es al
e,le-aară t
a tlor,
zi
când:i at
ăc e mi -
af ăcutf ii
ca di avolul
ui,mi -
a pr ă
pă di
tde g
e te
le!Ş i
povesti
ndu- l
elorc el
ede s
pres i
ne,az is
:s c
riseste,nur ă
splăti
r ă
upe ntrur ău,c
i
săner ugăms ăî nvi
e z
e.Şifăcânde lrugăciune,as cul
a t
-oşias l
obozit-o.Iarea
ducându- s
e,s-aînţel
epţi
tdea iciî
na i
nte.

39.Uns ihastruoa rec

aree raf ec
ior e
lnicş inuş tianici
decum def eme i
eş ic e
estec ur
vi aş iziceacămă dularula cestaî lareomulpe ntruade ş ertaudul ,
precum e stelabut oicanauas preade şer t
aa padintr-î
nsul.Şic ă
ut ânde lc u
ochiisăiavă zutpedr acicapeni ştea rapiîmpr ej
urullui,pornindu- ipatima .
De c
i,sea prinde aşipoftea
,da rdinne ştiinţănuş ti
ac epofteşte.Într-unadi n
zil
ei -aa răt
a tluidiavolulunbă rba tfă cândpă cat
ulc uof eme i
eş ivă zând
Dumne z
e ură utate
ac eama readr acului,l-aacoperi
tpef rate,povă ţuindu-ls ă
me argălaunbă trânisc
usit
, care,î
nvă ţ
â ndu- lc
umt rebuiesăsel upteî mpotriva
dracil
or,l -as lobozit
.Ş iî ntorcându-sef rat
ele,s-al uptatr ugâ ndu-sel ui
Dumne z
e uşii -
ada tDumne zeudeas por itatâtdemul t,î
ncâtdema reda rs -a
învrednicit
.Că cicunoşteape ntrus ufl
etulf i
ecăruiadinfraţi
ic emur eau,des e
afl
ăînbi nes auînr ăuşiundevas ăme ar găfiecar
e.

40.Aziscine vadinpă r
inţi
,despregânduri
lecur vieicaresena scî
ninimăş inu
sesăvârş
es cc ulucrul
:precum celcevave deavi eşivapof ticutoat
ăinimas ă
mănânces truguri,dartemându-sesănuf i
epr insş icaunf ursăfieomor â
tnu
vaintr
a,cipel ângăg ardtre
câ nd,pândeşteînvi eş iseuităîmpr e
jurule işi
ace
astafăcând,devaf iprins
,nue s
teomor âtunulc aacesta,cănic
in- asă r
it
pest
eg ar
d,ni c
iag ustat
,darbă tă
iia,căpofti
nds -
aa fl
atpâ ndi
nda şaşicelc e
pof
teşt
e,da rnus ă
vâ r
şeştepăcatulculucr
ul,vre dniceste
,nudemoa r
te,cide
băt
ăi.

41.Unfrat
ec ăl
ător
eaî mpreunăc ualt
ulşil-
a ubiruitgânduri
les
prec urvi
eş i
mergândave st
itpărinţi
lor,zic
â nd:cevoif ace,cănumis emâ ngâi
ei nima
pent
ruc ăm- ama ple
c atrăzboiuluivrăj
ma şului
.S untc aşicum aşf ifă
c ut
păcat
ul.
Şii-a
uz i
sluipă ri
nţii
:nue s
tepăcatsăvârşit
, c
ăcivră
jmaşulave ni
ts ă
teispi
teas
că,iarDumne zeut e-aa cope
rit.Fr at
elea uzi
nd ace
a s
ta,nu s -a

271
încredinţ at,f iindbi ruitdes cârbă .Ş ii-aupove sti
tl uipă ri
nţ i
i,z icând:doif ra ţ
i
tri
mi şif ii
nddi nc hinovi elauns a t,c ălătore auî mpr eună .Ş ia supr aunui as -a
sculatr ă zboidel adi avol uldec inc ior is ăpă cătuiască.Elî nsăs culându-s e
,
făcear ug ăc iuneş inu s -abi ruitdeg ândur i,da rs -as upă ratt ar
e.De ci
,
întorcându- s ee ic ătrepă r
intelel or ,e r af aţaf ra te
luia celuiat ulburatăş i
întrebându- sec a ree s
tepr ici
nat ulbur ă ri
i,apusme t
anie ,z i
c ând:r oag ă-te
,
păr i
nte, pe nt rumi ne ,căa mc ăzutî nc ur vie,şii-apove sti
tc um af ostluptatde
gândur i. I
a rbă t rânulf iindvă ză t
orc umi nte a,avă z utpec a pull uic i
ncicununi
şii-azis :îndr ăz ne şte,fiule,cănut e-a ibiruitc ima ivâ rtosa ibi ruitc ufaptulc ă
nua isă vâ rş i
tpă c atul.De cişituf r
a te, az isbă trânul, î
ndr ă
z ne şteş inut escâr bi
,
cănua if ăcutpă catul,f ii
ndcăma r el upt ăe stec ândomula vândpr il
e j
,s e
înf
r ânea ză .Ş ima repl atăi ape ntrua ceas ta.Că cinue steră zboima itarede cât
acestaş ima ii ute .Pe ntrua c
e eaa -lbi ruipea c
e stae stef oa rteg reuş ic u
ostenea lă. Căc es ocot e
ş tide s
pr efe ricit
ulI os i
f:oa r
ef ă
r ăoste ne alăai sprăvitel
unl ucruc aa c esta ?Nu, cic umul tăos tene alăş ilupt ăşicaî nt r-opr i
veli
ştee ra
ceeac es ef ăc eaş iînsuş iDumne z
e uş imul ţimi l
es finţi
lorîng e ripr iveaudes us
sprene voit or ul lupt ându- secudi a volul şic utoa tăoa stealuic e ar ea ,
aprinzând
poftabă rba tul uiş ipef eme i
ema imul ts ă
lbă tăcind-o.De ci,c â ndabi ruit
nevoi t
or ul,t oa teoş til
eî ngeril
orc uma reg lasa uda tlaudăl uiDumne zeu,
zicând:abi rui tne voitor ul,făc
â ndbi ruinţ ăs t
ră i
nă !Bi nee ste,de ci,fra
te;anu
facer ăulni c ic ug ândul ,iardee şt
ii spi t
it,ne voieşte-tec asănut ebi ruieşt
işis ă
facicul uc rul.

42.Az isunbă t
rân:dac
ăc urviaseluptăcutrupultă
u,vezidi
nc ar
epr i
ci
năs-
a
pornitrăzboi
ulasuprat
aş ioîndreptează
.Saudindesfăt
are,s
audins omnmult
,
saudi nmâ ndrie,sa
udet esocoteşt
ipet inema ibunde câ
tpea l
tul
,sauai
osânditpec i
nevacândg r
e ş
e a
.Fiindcăafar
ădea cest
eanus eluptăomulspr
e
curvi
e .

CAPI
TOLULVI
I
PENTRUMULTEFELURIDENĂLUCI
RIŞ
IÎNŞ
ELĂCI
UNIDI
AVOLI
CEŞ
TI…
PENTRU MULTEFELURIDENĂLUCI RIŞIÎ
NŞELĂCIUNIDIAVOLI
CEŞ
TI,CU
CARE AMĂGEŞTE ŞIÎNŞEALĂ VRĂJMAŞUL PE MULŢI,VRÂND CA SĂ-
I
SMINTEASCĂDINCALEAMÂNTUI RI
I,SĂ-
IDEPĂRTEZEDEDUMNEZEUŞ ISĂ
LEFIEÎNZADAROSTENEALALOR

272
1. Er aunoa re ca res ihastr ui scusitş itrăiaî npus ti
ec umul t
ăînfr ânare,pos tire
şipr i
ve g hereş ia l
teos tene lipe ntrumâ ntuir eas a,atâ tî
nc âtses ocoteapes ine
căaa junsl amă surapă rinţilorc elordede mul t.Pea cestaaî nceputvr ăj
ma şul
dia vola -lamă giş ia -lînşe lac ună luciridi avol eşti
.Is ea r ătaluia de s
e aînc hi p
deî ng e r,caş ic uma rfidel aDumne zeut rimi spe ntrupus tniceascaluiviaţăc e a
iscus ită,c asă -lpovă ţuiasc ăş is ă-
lînve ţec e lec eis ec adlui .Şia ş
a ,multăvr eme
ară tându- i-
seî nc hipulî ng e ruluil umi na t
,mul t
el uc rurine şt
iuteî ia r
ă t
aş iîi
spune a .Ia re lne socot i
ndvi cleşug ulvr ăjma şului,s-aî nc redinţa tcum c ăe ste
îng erulş iîis lujeştepe nt ruvi aţas apl ă cutăl uiDumne zeu.Ta t
ăla ce stui
siha struî ncăe r avi uş it ră ial aţ ar ă
.Ş idupămul tăvr e mea uz i
nde lde spr e
fecior ull uis i
ha s tru,undet ră i
eş t
eş iînc el ocî npus tie,ador i
ts ăme argăac olo,
să-lma iva dăc uoc hiima iîna intedemoa rteas a ,f
iindc ănuma ipea celfeciorî l
ave aş idemul ţia ninu- lvă z use .
Ş ia şa,luâ ndu- şitraistaş ios ecureînmâ nă , a
plec atş iaa junsî na ceapus tie.Apr opi indu- sedea c
e ll oc,undee rac hilia
siha strul ui,ace lî ng era ls ata neic arepur ur eas ea ră tas ihastrului,i-
ag răitl ui
zicâ nd:pă ze şt
e -teş ii aa mi nt edet inec ădi avol uls-aî nchi puitînc hipulta tălui
tăuş ivi nel at inec uot raistăş icuos e cureî nmâ năvr â nds ăt eomoa re.De ci
,
ia-ţişi tude gra băs ecure aînmâ năş iieşiîna intealui şi a
pr opii
ndu- tededâ ns ul
,
apuc ăî na i
nt eş i-llove ştec us ecur eaş i
-lomoa r
ă .I
a re lînc redinţându- seac elui
îng erş ia scult ându- lai e şitş ivă z ându- şit a t
ă lve nindc us ecureaî nmâ nă,
pre cum i -as pus ,s -
aa propi a tdee lşilovi ndu- lc umuc he as ecuriiînc ap,l -a
omor â tş iînda tăl -aa puc atne cura tulduhş i l
- amunc itpâ năl -aomor âtşipee l.

2.Unf rateoa r
e carecândapă răsitlume aş iave ni tînpus t
ies ăs ec ălug ărească,
avâ ndunc opilaş,l-alua tcus ineş ive nindî npus ti
es -acă lug ăritş iîşiţineaş i
copi laşulsă uc udâ nsul.Ac est
uif ratea de seoriis ea răt
adi avol ulî nc hili
e,în
chipdeî ng erl umina tşimul t
el ucrur ine ştiuteîis pune aşide spr ec elevi i
toare
cea ve aus ăf ie.Iles pune al uiş isei zbâ nde auş ier auaşa ,s eî mpl ineaut oa t
e
cum il espune a,pâ năs -aî ncredinţatbi ne ,c um c ăe steîng e rull uiDumne zeu
tri
mi sladâ nsulc as ă-lînve ţ
eş is ă-lpovă ţuiascăs pr elucr urileş if aptelec el
e
folositoareş iplăcutel uiDumne zeu.De ci
,oda tăaî nceputa -ipove stiluişia -i
spunede spr epa tri
a r
hulAvr aa m,c um i -apor unc itDumne ze us ă-lj unghiepe
Isaac ,f
iuls ăuc eliubit,jert
făbi nepr imi tăluiDumne zeu.De s prea ceas t
aa uzind
Avr aam,ni mi cn-ac â
rtit,ciînda tăl-al ua tpeI s aa c
,fiulsăuc eliubi tşil-adus
fărăni ciomi l
ă ,
să-ljung hiedupăpor uncăş ipe ntrua cestl uc r
ul -abl agoslovi
t
Dumne zeupeAvr aa mş il-afăc utma reş is lăvi
t .De cişituf ăa cum a cestlucru
binepr imitş ifoarteiubitlui Dumne ze u,ma ivâr t
osde câttoa tebună t
ă ţ
ilelumi i
.
Ia-ţifiulac es t
aş i-
ldul ac utarel oc,ş i-
lînj unghi ea colocuc uţitulş ia ş
ave ifi
blag oslovitdeDumne zeuş ima imul tve i f
i slăvitde câtAvra a mî nz i
lelea cestea.

273
Î
nsăelnepric
epâ ndş inecunoscândvi cle
şugulvrăj
ma şului
,afăc
utaşacum i
-a
z
islui
.Aluatcopilulsăuşil-aduslal oculundeis-
aa ră
t a
tluivi
cl
eanulvr
ăjmaş
ş
iscoţâ
ndc uţi
tull-aa s
cuţitşiapuc â
ndc opil
ulşivrânds ă-
lpunălapământcu
f
aţaînsus,să-lj
ung hie,copil
ulfiindpr i
ceput,acunos c
utc evre
as ă
-ifa
căşi
s
muc i
ndu-sedinmâ inil
elui,afugitşi a
şaas că
pat.

3. Er auns iha strui sc usit,cet r

ă i
aî npus ti
eş ica res eî nc hi ses eî nt r-ope şterăş i
cumul tal uiî nfrâna re,c upos tul,c upr i
ve ghe re aî ntr ur ug ă ciuni,c ua lt
e
ne voi nţe ,os te ne l
iş if apt e bune ,î nt rec eaş iî ic ovâ rş ea pe a lţ
ii
.Da r
ne pă zindu- seş ine soc otindî nş elăciune avi c l
e anul uidi a vol ,f uba tjocor i
tde
vr ăjma şulşiac ăz utî nc umpl ităispi t
ă .Că c iamă gindu- lpee lvr ăjma şul,îiar ăt
a
luiî nvi sf el
ur iş ifelur ideve deniiş ice lec eve de ae lînvi ss ei zbâ nde aua i
e vea,
pâ năs -aî nc re zutbi nevi s uril
or .Dupăc es -
aî nc rez utbi nevi s uril
orî nt r-
o
noa ptei -aa r ătatl uidi avol ulne amulş is obor ulc re ştine scc ua pos t
oliiş icu
muc enicii,f
iindl aunl ocî ntune c atpone gritş ipe de ps it,det otbi ne lelipsit,pli
n
det oa tăr uşine aş ine cur ăţiaş ie raut oţimâ hni ţ
iş is c ârbi ţi.I arî ndr eptullor
er ane amulj idove sc ,c uMoi seş ic ut oţipr oor ocii,înt r-unl ocl umi nat,linişti
t,
plindel umi nă ,det oa tămâ ng âiere a,buc ur i
aş ive selia .Ş iîls fă tuiaî nşelătorul,
zicâ nd:i a t
ă, acumve z işine amulvos truc reştine scl ac el ocş iînc ec hips ea fl
ă
şine amulj idove s c.De ci,deve ivr eas ăf iiî nsoţ i
tş iî mpă r tăşitf erici
riiş i
buc uriei neamul ui j
idove sc, tesfă tuiescs ăme rg işis ăpr ime ş ti tăier eaîmpr e j
ur,
leg eaş ic r
edi nţ aj i
dove asc ă.Ia re l,dupăc um a mz i
s ,f i
indf oa rteî ncredinţ at
vis ur i
lor,af ăc uta ş apr ec um l -as f
ă tuitvr ăjma şul.I e şinddi npe şteral uiş i
lăsâ ndpus t
iaş ivi aţapus tnic ească ,ave nitî nl ume ,de ş ie ra uş aize cidea nide
câ ndnui eşisedi npus tieş ime rgâ ndl aş c oa l
aş isobor ulj idovi lor ,le-aspusl or
cum avă zutî nvi sne amulc reştine scî nl ocî ntune ca tş ipe de ps it,iarne amul
ji
dove sclal ocl umi na t,plindebuc urieş ideve seli
e .I arj idovi ia uz i
nda ceasta,
s-a ubuc ur atş il-auî nde mna ts ăpr i
me as căl eg eal or .Ia re lc uma rebuc ur iea
pr imi ttă ie
re aî mpr e jurpet rupuls ăuş itoa tăl ege al orş ia şaapi e ri
t.Ac eas t
ai
s-aî ntâmpl a tlui ,pe nt ruc ăn- ac âştiga tdr e apt as oc ot ea l
ă,ş is -ade prinsdi n
tine reţiles alenuma ivoi iş is faturilorg â ndur il
ors aleas es upune ,iars f
atulc el
bunş ifolositora lpă rinţil
orş ial fraţi
lor ,ni cioda tănul -aî nce rc at .

4.Launf rateoarecar
e,înt
r-onoa pt
ec it
indu-şipravil
aş ir
ug ându-s
el ui
Dumnezeu,pe l a miezul nopţi
i,după obi ceiul său,vi c
leanul diavol
pref
ăcâ
ndu-seînchipdeîngerluminat
,aintratînc hi
li
eş iaînceputa-lf
e r
ici
,
zi
când:f
eri
ci
te ş
ti,
robul
eşiosta
ş ul
ecelbunalluiDumne ze u,
cănut eleneveş
ti

274
sătes colidins omnult ăular ugăciuneaş isl
uj bal uiDumne z
e u.Şil-aîntrebat
fra
tele,zicând:da rc i
nee ştitu,dea ivenitlami nes ămăf eri
ce şt
işisămăl auzi
aşa?Ră spuns -aac el
a,z i
când:e us untîngerulluiDumne zeuş iam ve nitlatine
sătepă ze scşisăt eizbăves cdet oatecurseleş iînşe l
ăci
unil
evr ăj
ma şului,s
ăt e
povă ţ
uiescs pref aptel
ec elebuneş iplăcuteluiDumne zeu.Zis-aluifratel
e:de
aifit uc um z i
ci,îng erulluiDumne zeu,n-a ive nilami nenoa ptea,s ă-
mi
smint e
ştipr avil
aş irugă c
iune a,cia iveniz iua .De ci
,e unut es ocotescaf i
îngerulluiDumne zeu,de ş
ie şt
ia şades trăl
uc i
t or,cimis epa recăe ştiîngerul
înt
une ricului,căcipentrua ceeat ea răţ
itunoa ptea ,nuziua.Vicleanulvră j
ma ş
auzinda ce as
ta,n-ama ipututs uferini
cinuaput uts ăma iz
icăc eva,dec â
ta tât
:
o,călugărr ăufiiblestema t
,ş i
ac eastazi
când, s
- afăc utnevăzut.

5.Unuif ra
t eoarecareis -aarăt
a tdiavolulînt
r-onoapte,î
nc hipdeî nger
l
umi natşii
-azislui:
e usuntGavr
ii
l şis
unttr i
mislati
nesă-
ţiaducovestebună.
Iarf
ratel
ei-arăspuns: c
redcăveififos
ttrimislaalţ
ii
,că
cieusuntpăcăt
osş inu
suntvredni
cs ăvă dînger.Ace
ast
az icând,elînda
tăapieri
tvicl
eanuldi
naintea
l
ui ş
i s
-afăcutnevăzut.

6.S pune aupă ri

nţiide spreunbă tr
ânoa recare,căş e
zândînc hil
ial uiş i
nevoindu- s
epe ntrumâ ntuireîlvedeaa i
e veapedi a
volumblândşi-
lhulea .Iar
di
a volulvăzându-sepes inecădemul teor iest
eba tj
ocori
tdeaces
tbătrân, is-a
ar
ă tatlui,zi
când:e us untHr i
stos!Bătrânulvă z
ându-l,şi
-aî
nchisochii
.Zi s-a
di
a volul:pentruc eî ţ
iînc hi
zioc hi
i?Ca utădemăve zi
,căe usuntHr is t
os.
Răspuns -aluibătrânul:e unuvois ă-Lvă dpeHr ist
oscuochiimeiînl ume a
aceasta.Aceste
aa uzinddi a
volul,s
-afăcutne vă
zut.

7.Nes pune anouăa vvaOr ,zicând:e u,fii

lor,ştiuunom oa recareînpus tia
aceasta,c a r
ez ecea nimâ nca r
e pă mâ ntească n-a mânc at.Ciî ngerull ui
Dumne zeuî iaduceal uioda tălat reizi
lemâ nc arecer
e a
s căşi-idaîng ur ăş i
aceeaî ieraînlocdemâ ncareş idebă utură.Şiştiupeunomc aa cel
a,l
ac area
venitunpâ l
cdedi avolilumi naţi,străl
ucindînc hi
pulune icetedeî ngerişio
căruţădef oc,c
uc a
idef ocş imul ţi
medeos taşiînarmaţ
i,întocma icuma rve ni
unî mpă rat.Venindş ia propiindu- s
ededâ nsul,i-auzi
s:omul e,tuaiispră vit
toatef aptelecelebune ,vi noa cum ş iteî nchinămi eşit evoil uaî nc ăruţ a
aceastaş itevoiînăl
ţadepepă mâ ntlacer,capeI li
eTesviteanulşitevoia şez a
launl ocî mpreunăcudâ nsul .
Ela uzinda ces
tea,ziceaî
ng ânduls ău:euînt oa te

275
zil
eleşinopţilemăî nc hinÎmpă rat
uluiş iDumne zeul
uime u.Acestacinees tede
î
miz i
cemi es ămăî nchinlui?Ac esteasocotindu-l
eîng ândulsă u,arăs puns
acel
uiace-iziceas ăis eînchine:euî lampeDomnulI i
susHr i
stos;Împăra tulşi
Dumne zeulş iMâ ntuitorulme u,căruiapur ureamăî nchinz i
uaş inoaptea .Iar
ţi
eţiseînchinăc eices untcut ine.Acesteaa uzi
nddiavolul
,îndatăapi e
ritş is-a
f
ă c
utne văzutc uc ăruţac ucaiş ic
ut oateoş ti
lelui
.Aceste
al espune abătrâ nul
cade s
prea l
tcineva,tă i
nuindu-şiviaţasa .I
arpă r
inţi
icar
ee raucudâ nsul,ne -a
u
spusnouă ,
c ăe l
însuş ieraacela,căruiai s
-auîntâmplatacest
ea.

8.Unf rateoa rec areş e de ac ut ăcerel inişt i

tăî nc hilial ui,pă zindu- şipr avilaş i
orândui a l
a .Vră j
ma şuldi avol, vr ânds ă-la mă g e asc ăş is ă-lînş ele,într -
onoa pte
culcându- sefra t
e leînc hilialui , s
-aî nc hipui tvi c lea nulî nc hipdeî ng e rlumi na t
şime rgândl adâ ns ull -ade şt eptat,z icând:s coa lă -te ,robull uiDumne z eu,la
rugă ciune aş ipr avilat a!Fr ate l
ede ştept ându- s edi ns omn,l -
avă zutpee l
strălucindl umi na t,da rî nda tăs -afă cutne vă zut .S cul ându- sef ra t
ele ,s-aa puca t
der ug ăciuneş ideobi ş nui tal uipr a vil
ă ,soc ot indc ăî ng erull uiDumne zeue ste
acelc el-ade ştept at.Câ ndaf os tadouanoa pt e, da căs -ac ulc atf rat
e leşinuma i
aa dor mi t,iarăşiave ni tvi clea nulş il-ade şte pt at,z ic ând:s coa lă-
t e,robull ui
Dumne zeu,l ar ug ăc i
une aş ipr avilat a !Ş ia şademul t
eor i
,î nmul tenopţ i
făcându- i, c
uma dor me a ,ve ne aş iîlde şt ept a.Oda t ăame rsf rate l
el aunbă t
râ n,
carenue rapr eade pa rtededâ ns ulş ii -as pus ,z icâ nd:pă rint e,pemi ne,de
câtăvavr eme ,
înt oa tenopţ i
le ,da cămăc ul cş ia dor m, înda tăvi neî ng erulş imă
deşte aptăl ar ug ăciune .Zi s-al uibă trânul :da rî nc ec hi pvi nel at ineî ng erulş i
cum t ede şteaptă ?Ră spuns -
al uifra tele:dupăc emăc ulcş ia dor m, î
nda tăvi ne
lami neî nge r
ul ,s t
r ăluc indl umi na tş ia pr opi indu- s emăde ştea ptă,z icând:
scoală -t
e,r obul l ui Dumne zeu,l ar ug ăciune aş i pr avilat a!I a re u
deşte ptându- măş ide sc hizândoc hi iî lvâ dpedâ ns uls t
r ăluc i
ndl umi na tş i
îndatăf ug eş is efa cene vă zut .Aş aî mif aceî nt oa tenopţ ileş ini cic âtdepuţ in
număl as ăsădor m. Zis -
al uibă t
rânul :f i
ul e,a c elanue steî ng erulc a redor eşte
bineleş imâ ntuir eat a,c ie stevi clea nuldi a vol, ca revr e aş iîţidor eştepi eireaş i
vreas ătea mă ge ascăpâ năt eve iînc re dinţ al uibi ne .Apoit evaî nş elaş iteva
pierde ,pr ecumş ipemul ţialţiii-api e r
dut . De ci, tu, fiule ,nu- ias culta,cicâ ndva
ma ive nil atines ătede ş tepte ,z i
-ia şa:e u, cândî mivave nivr eme ades culatş i
îmivaf ivoi as ămăs c ol, măvois c ulaş ifă rădet ine ,ia rpet inenut ea scultş i
nicinut evoia sculta .Ac ea stăî nvă ţ
ă turăl uâ ndf r ate le, del aa ce lbă trân,ame r s
lachi li
as a.Iarda căave nitnoa pte aş is -ac ulc atf ra te l
es ădoa rmă ,vicleanul
îndatăc eaa dormi taş ive nitl adâ ns ulş il -ade şte pt at, dupăc ums eobi şnuis e,
zicând:s c oală-te,robull uiDumne zeu, lar ug ăc iune aş ipr avilat a!Ia rfratelei-a
răspuns , dupăc umî lînvă ţasepee lbă trânul :e u, câ ndî mivave nivr eme aş ivoi

276
vreas ămăs col,măvois culafărăde ş t
ept ar
eat aia rpet inenut ea sc
ul t
,nicinu
tevoia s c
ul ta.Ac esteaa uzindvi cleanul,aof tat
,z i
câ nd:o, călugărne bunş ifăr ă
demi nt eş ibles t
e ma t,aime rslabă trânulc e
lr ăuş imi nc inosş ite -
aî nşelat.La
acelbă trâname rsi eriunf r
ate ,şil -
ar ug atfoa r
te ,cas ă-ifacăl uibi ne,s ă-l
împrumut ec u un g al
be n,f i
indu- ide ma ret rebui nţă ,da rn- a vr uts ă-l
împrumut e ,ciami nţitz i
cândc ănua reş iaveaung albe n. Deci,dina ceastas ă
şti
iş isăc unoş tic ăa celae st
eunbă t
rânr ăuş imi nc i
nosş it
e-aî nşe l
at,fiind
prostş ifărămi nte. Acesteaz i
cândvi cl
e anul,s-
af ăcutne vă zut.Iarfratele,după
ces -
af ăcutz i
uă ,ame rsl aa celbă trânş ii-as pus ,c um i -az i
se lvicleanul ui
diavol,pre cuml -aînvă ţatpee lşic ei-ar ăspunsl uivi clea nulş icumi -aspusl ui
unf r
a t
ec eave nitdes -
ar ugats ă-ifacăluibine ,să-lîmpr umut ec uung al
be nş i
nul -
aî mpr umut a tz i
cândc ănua rede şiavea .
De cil -aî ntr ebatpebă trân:s unt
aşaa cestea ,părinte ?Ră spuns-al uibă trânul,zi
câ nd:c ua de vă r
ata şae ste,fi
ul e!
Ave nitlami neunf r a
teş iac er
uts ă-
ida uung albenî mpr umutş ia mung albe n,
însăa mz isc ănua m,pe ntruc ăş t
iamc ănuî ie stedef ol osa c
e llucr upe ntr u
carec ereg albenul ,cima ivârtosdevă tăma reas ufletul uiî iera.Pe nt rua cee a
ams oc otitma ibines ăspunomi nciunăş isă-lizbă ves cpef rat
edevă tăma re a
sufl
etea scă. Astfelnui -amda tga lbenul,z i
cândc ănua m. Cit u,fiule,păze ş
te -te
şicunoa şte -lpevi cleanulvr ăj
ma ş,careumbl ăsăt eî nş ele !Ş imul tfi
indî nvă ţat
şiî
nt ăritdebă trânul ,ame rslac hili
as a.

9.Un f r
a t
e oa recare,Avr ami e,t răi
aî n pus ti
eş ie raf oarteî ndă r
ătnic,
neasc ultăt
orş ine supus ,umbl â ndnuma idupăvoi agâ ndul uisă uşiapă rerii
sal
e.Ac estac ufoar t
emul tădor i
nţ ăpof t
e as fântapre oţi
eş imul tenă luci
riş i
vedeni iîia rătal uiî nş e
lătorulnoa pteaî n vi spec aree ls ocotindu-lec u
amă nunt ul,l
ec rede acăs unta de vă rate.
Şidevr emec emul tedi nc el
ec eve dea
învis, seizbândea ua ievea,seî ncr edeafoa rtemul tvisurilors ale.Oda t
ăave ni
t
ladâns uldi a
volulînvi sî nchipull uiHr i
stosş icuîng e
r i
iS ăiş ii-
az i
s:vă zut-
a m
multaş ima reatapof t
ăş idor inţă ,pec aredemul toa ipe nt rus f
ântapr eoţie.
Bunş ia l
e slucrudor eşti
,c ăciî nvr emil
ea cesteac uma rene voies ec âşti
gă
preoţiaş inuma ice ices untbog a ţişidene ams lăvitopotc âştiga.Căciarhiereii
s-a
uf ăcuta cum toţil a
c omi,mâ ndr i,mă r
e ţişiiubitoridec ins te.Pentrua ceea
euî ns umia m ve nitl at ine,vă z â
ndu- ţ
imul t
aş ima r
e at ador i
nţ ă
,s ăt e
hir
ot one scşisăt ef acpr eot.Ace steaz ic
ând, a uînceputî nge riiac â
nt acântare
dulceş ive selă
:ax i
os ,adicăvr edni c!Ş iaşal -
aut unspee lş il-aufăcutpr eotş i
dupăc el -aupr eoţit,l-aulă satş is -aur idicatcuî nge ri
iî nă l
ţându-sel ac er.
Aceas tafă câ
ndu- se,s -
ade şteptatf r a
teledi ns omnuls ăuş is emi nunaş ise

277
buc uraf oa rtedea celvismi nuna t.Aş aac rezutc ăe s
tepr eotc ua de văra t
.Ş i
mul ţume al uiHr istoscăl -afă cutpr eotş iaînc eputa -şic itipra vilac uî nc epere
pre oţească .Dupăa ceeaame rsl abi sericapă ri
nţil
or ,cas ăl i
turg hise ască ,fi
ind
ziuadumi nicii
. Şisea duna serăpă rinţiidepr inpus tielabi seri
c ă.At unc iave ni
t
şie lşiint rândî nbi seri
că ,ame rsdr eptî na ltarş icuma reî ndr ăzne alăal uat
sfinteleve ş
mi nt es ăs eî mbr ace ,ne întrebâ ndpeni me ni .Da rpr eoţiibi ser i
cii
car ee rauî na ltar,vă zându- lc ăi as finte l
eve şmi ntepr eoţeşti,l-a uî nt rebat,
zicând: cevr e is ăfaci?Pe ntruc ei e ive şmi ntele?El le-ară spuns :euvr ea us ămă
îmbr ac,săl itur ghisesca stăzi
. Zis -aul ui:da rc umvr eisăf acitua ceas ta,ne fi
ind
pre otşic umî ndr ăzne ş
tidei nt riîns fântula ltar,undenuma ipr eoţiiş is l
uj i
torii
l
ori ntră
?Ş ic um î ndr ă
zne ştidei e ive şmi ntelepr e oţeşti,dec arenuţ is ec ade
ţieni cisăt ea tingi?Audoa răa iî nne buni t?Ră spuns -al or ,zicând:nu!nua m
înne bunit,c iş ie us untpr eotc aş ivoi .I are iştii
ndc ănue stepr eot ,l-aus cos
afarădi ns f
â ntula l
tar.At unciaî nc eputas eg âlceviş ias trigaî ng ur ama re,
zicând:pe ntruc es ămăs coa t
ăpemi nea f
a rădi na ltar,c ăş ie us untpr eotş i
m- apr eoţitîns uş iDomnulHr istosc us finţiiînger i
.Iarpă rinţi
ivă zândş ia uzind
ace steadel adâ ns ul,l
-auc unos c utc ăe steamă gi
tş iînşela tdevr ăjma şul diavol.
Atunc iauc unos cutpă ri
nţ iicăpe ntruî ndă rătnicia,ne ple careaş ine supune rea
l
ui ,is -aî ntâmpl ata ceasta.Ş ia upor unc i
tpă rinţiidei -a upusf i
a rema riîn
picioareş il-a ut rimislaomâ nă st irea farădi npus tieş ia upor unc i
ts ăf i
ea colo
înpa z
ăş is ă-ls me reascăc ua sc ultă rig rele,fărădeodi hnă ,pânăc es evas me ri
şiîşivac unoa ş tene putinţaş iînş e lăciune as a.Şia şai -
auf ăcut, pânăc eave ni
t
elînt r
uc unoş tinţăş iacunos cutî nş elăciune aş is
me rindu- ses -apoc ăit.

10.S puneac ineva de spre un c ăl

ugă rc ăs er ug al uiDumne ze us ă-
l
învredniceascăs ăfiec aI saacpa t
riarhul.Şidupămul tăr ug ă
mi nteal uii-ave nit
ung lasdel aDumne zeu, g răi
ndl ui:nuve iputeas ăf iic aIsaacpa tr
ia rhul .Şia
ziscă l
ugă r
ul:denuvoiput eas ăfiuc aIsaac,mă cars ăf i
uc aIov.Gl as uliara
grăitc ă
tredâ nsul:deve ibiruipedi avolulcaş ie l
,ve iput eas ăfiicae l.Şis-a
făgăduitc ă
lugă rulaşaş iaa uz i
tglas:me rgiînc hil
iat aş itetre z
e şt
e !Ia rdupă
câtevaz il
e,is -aa rătatdi avolulînc hipulunuivoi ni coa recareş iave nitla
călugăr,zicând:pă rinte ,r ogu-măs fi
nţieitale,fie-
ţimi l
ădemi ne,c ăs untun
voinicizgonitdeî mpă ra t
ulş iiaa c
e st
eadel ami ne,a dicădouăs utedel i
rede
aur,of atăşiunf e
cior,ş i-ipăzeştelatineîntr-unl oca scuns ,căeumăvoiduc e
într-
a l
tăţară.Ş icălugă rulne ştii
ndvâ nare adiavolului,az i
s:fătulme u,nuvoi
puteas ăi aue u,căs untunom s labş inuvoiput eas ă-ipăzes c
.Ş i
-lî nde mna
vicle
a nulvoinicpec ălug ărş iiari-az i
sc ălugărul:me rgi,fătulme u,l aa cea
piatrădet ea scunde !Ia rma ipeur măl -aa s
cultatc ă l
ug ăr
ulş ial uata urul
,
copilulşifata,ba tj
ocor itf ii
nddedr acul.Iardupăpuţ inez i
lear i
dic atr ăzboi

278
că l
ug ăruluis pr ef atăş ias tricat -
oş is -ac ăitdel uc rulc efă cus eş iauc i
s-o. După
ac ee ai -
az i
sl uig â ndul :uc i
de -lş ipef ecior ,s ănuţ is evă de a scă, l
uc rul.Aş al -a
uc i
sş ipef eciorş ii -az isl uig ânduli arăş i:iaa ur ulc eţ i-ada tş if ug iîna ltăţ ar ă
pe nt rug â l
ce a vac eluic eţ i-
ada ta ur ul.Ş is cul ându- sedea colo, s -
adusî nt r-alt
locş iaî nc eputdi na uraz i
dibi se r
ic ă. Şis fâr şinde lluc rul,ia tăave nitdi a vol ul
înc hipdevoi ni cş iaî nc eputas triga ,şiag r ăia colo:ne voi ema re,a jut aţi-mi !
Ac es tc ălug ărdi na ur ulc ei -
a m da te uar idi ca tbi sericaa c eas ta.Ş is -as cul at
nor odula ce l
uil ocş icut oa tăoc a ral -ai zg oni tpea celvi c l
e anvoi nic.Da re l
lăudâ ndu- se ,ame r sdea colog ră indc ăa lte levaf a cec ă l
ug ă rului,c arenui -a
trec utpr inmi nt evr eoda tăş ia şal ăudâ ndu- ses -adus .I arc ă l
ug ă rulnus e
odi hne ani cinoa pt ea,ni c iz iua ,lupt ându- s ec uc ug etele,pâ năc el -abi ruit
cug e tulas educ edi na c elloc ,z icând:aa junsas evă dil uc rur i
leme l
e,a ş ac ă
lua -voia urulc emi -ar ă ma sş imăvoiduc eî nt r-altăc et
a t
ema ide pa r
te ,unde
voi nic ula celanuvama iput e ave ni. De ciame rsî ntr- alt
ăc e tateş iac ă zuta col o
înc ur viec uf a taunuic ă l
ă u,pec ar es tăpâ null oc uluia ce l
ui aî la ve al at ăi ere a
vinova ţ
ilor.Ş ivor bi ndt a tăle i,al ua t-ol uine va s t
ă .Dupăc â tăvavr e meamur it
tată lf eteiş iave ni ts tăpâ nnouî nl oc uls tăpâ nul uic elve chi .Ş iac ă uta tdupă
toc me alac răia sc ă, unom s ă -
is luj eas căl at ă iere avi nova ţilorş ia uz isoa me ni i
:
nouăa ş
anee s teobi c ei
ul :ce lceal ua tfatamor t ului,a celas ăi aş isluj ba ,mă ca r
den- a rş ivoi .Ş ie stel anoiunulc aa cela,c a reş ic inulc ăl
ug ă rescnis epa rec ăa
ţinut .I are laz is :me r
g eţide -
la duc e ţilami ne .Ş i-la dus erăl as tăpâ nş ii -az is
să -
is lujeasc ăne apă rat.Ş iac ă zutunom oa re careî nos ândădemoa r teş ia
pr i
mi tpor unc ăc elc areodi nioa răf us e sec ălug ă r,iara c
um uc i
g ător . Demăve i
cre de ,fir e
ami losâ rdie inumăl asăf ărădel ac ri
miat recepove ste aa c es tui
să rac .Şii -apor unc itluis tăpâ nuls ăa dunes moa l
ăş ialtec hinur i,pe ntr uc ei
os ândi ţ
i.Fă câ nde la ceas t
a ,iatăş isa tanaave ni tî nc hipdevoi ni cş iaî nc eputa
strig aune lec aa ces tea,înc âtş inor oduls es trâ ns esel ag lasull ui, că cice re ade
las tăpâ nitordr e pta teş ii zbâ ndi rec us tă rui nţ ă.Ră spuns -as tăpâ nulş iaz is
că t
r edâ nsul :c ont e ne şte,voi nic eş ii aa mi nt eş ima ic uînţ elege res punede s pr e
tine !Nus t
rig al ă trâ ndc aunc â ine .Ia rvoi ni c ulag ră itcătres tăpâ n:a cestc ălă u
er aoda tăc ă lug ă r.Ia re uf ii
ndi zg oni tdeoa re car ivră jma şia ime i,i-a m da ta ur
mul t,unc opi la lme uş iof a t
ă .De cipor unc eştes ă-mii a uî na poic ei -a m da t
.
Stă pâ nulapr imi tc udul cea ţăa ce stel uc rur iş il- aî ntre ba tpec elc ee r a
odi nioa răc ă lug ă r,ia rac umc ălă u: oa rec uvi nt elea ce stuivoi nica devă rates unt ?
Iare lz i
se :aşae s te.Ş iispitindu- laî nt oar cec eleda tel ui,as pusde spr euc ide re a
fecior ului ,af ete iş ic heltui reaa ur ul uida rne a vâ nds tă pânulc el uadel adâ ns ul,
apor unc its ăf iepe deps itc umoa r teabl e ste ma tulc ăl
ă u.As tfelduc ându- ll a
loculdepi er zar e,i -ai eş i
tî na intevoi niculş ivr ăjma şulluiş ii-az is:oa reş tii
,
pă rint e,c i
nes unte u?I are lz ise :a de vă ra t,t ue ştivoi nic uldel ac area cum
cunos ct otr ă ul. Voi ni culaz isc ă tredâ ns ul :e us untdec area ia uz i
t:S a tana . Eu
i-amî nş elatpeAda mş iEva , ceidi nt âiz idi ţi,e uba tr ăzboic uoa me niiş inul a s

279
peniciunuls ăs emâ ntui
ască,sa
us ăf i
ec aIsaac,saucaI acob,cimăne voiesc
să-
ifaccaAhi tofel,
sauc aIudaIs
c ari
oteanul,
s a
uc aşiCainşic abă tr
âniiceidin
Babil
onş icac eicesunta s
e menealor.Sămăc rezicăşitufuseseş ibatj
ocoritde
mineşinua iştiutsătelupţicurăzboiulcelascuns.Şidraculz i
câ ndacest
e aşi
al
tel
emul t
ede câtaces
tea,numaide c
âts -
afăcutne văz
ut.Iara celsăraccăl
ug ăr
şivârt
osuc iga ş,apă ti
mitmoa rtedes pânzurare,bat
jocoritfiinddedr a cul
,
pentr
umă ri
re ade ş
artăşiînăl
ţar
e aminţiil
ui.

11.Doi f
raţis-a udusînpus ti
ac eama idinăuntruş i şasezilesede s
părţeauunul
dea ltul,i
arînaş apteazi întâlni
ndu- se,făceaur ugăciunileşimâ ncauîmpr eună,
nimicma imul tvorbindî ntredâ nşii
. Deci,me rg â
nddr aciilaunuldintr-î
nş i
i,î
l
amă ge auî nmul t
ef eluriş iîiarătauma iînainteve ni
ridef r
aţişicelec es e
făceauî nmul telocuri.Ac esteavă zându- l
eş ia uzindu-lee lcăs efacîntocma i
,
crede alor,soc oti
ndc ăs untî ngericeic eîiveste s
cl uima iînainteacestea.L-au
oprits ăsema iduc ăş ilaf ra
t el
es ăuînz i
uac eaor ânduită.Deci,s-
adusoda tă
să-lc ercetezepeun f ra teî n mâ nă s
tireş iaa rătatunor adi n mâ năsti
re,
într
e bândc ape ntrualtuldee st
ec uput inţăc ac i
ne vas ăş t
ieceledinlume .Iar
eia uz i
ndş ic unoscândc ăe lestec elînşe l
at,l -
a uc ercetat
,z i
când:da căt e
îndele t
niceştic ua ce
s te
a ,sănuma ivi ilanoi .Ş iînda t
ăs -
apoc ăit
,lepădând
toate.Î ntorcându- sel al oculs ău,a u veniti arăşidr aci
idupăobi cei,s ă
-l
amă ge ască,da re lîinume ami nci
noş iş iîic erta.Ş iînda t
ăs -aupr e
făcutî n
dobitoa cene cuvântătoareş iîngrozindu- l
,s-audus .

 
12.S puneauuni idespreunbă trân,căş ezândînc hil
iasaşine voindu-s
e,îi
vedeapedr aciai
eveaş iî
idef
ăima .
Iardiavolulvăzându-sebi
rui
tdebă tr
ânul,
a
venitşiis-
aa ră
tat,z
icând:e
us untHr i
stos!Bătrâ
nul văz
ându-l
,şi-
aî nchi
sochii
ia
rdi avolulaz is:pentruceî ţiînchiziochii
?Eus untHr i
stos!Ră spuns-
a
bătr
â nul:eupeHr i
stosnuvoiescsă -
lvăda ic
i.Iardemonulauzinda ceast
a,s-
a
făc
utne văzut
.

13.Căt
rea l
tbătr
â nauz i
sdr aci
i:voi
eşt
isă-
Lve z
ipeHr is
tos?Şil
e-arăs
puns:
anat
emavouăş iceluipentrucarezic
eţi
!Căciî
nHr i
stos
ulme ucre
d,ca
reaz i
s:
devazicevouăcineva,i
atăaicie
s t
eHris
tos
,iat
ăacoloeste
,vois
ănuc r
edeţi
.Şi
auzi
nddr a
cii
,s-
aufă c
utne văz
uţi.

280
CAPI
TOLULVI
II
PENTRU GÂNDURI
LE CELE DE HULĂ CARE VI
NÎNI NI
MA OMULUI,
HULITOARESPREDUMNEZEU,S PREPREACURATA FECI
OARĂ MAICA
LUIHRI S
TOS DUMNEZEU,S PRE S
FINŢIILUIDUMNEZEU ŞIS PRE
SFI
NTELETAINE

Î
NTREBARE(
Dint
rea
lel
uiAna
sta
sieS
ina
itul
,puţ
ins
chi
mba
tă)
:

1.Oa re,deundes eînt âmpl ădevi nş iintrăîninimaomul ui,fărădevoi aşi

învoire al ui,nişteg ândur ir e l
e,ne cura teşihulitoares pr eîns uşiDomnul
Dumne zeuş isprePr ea curataş ipur ur eaFe ci
oaraMa r
ia,Ma ical uiHr i
stos
Dumne zeuş ispres f
inţ iiluiDumne z eu,învr eme ar ugă ciuniişiî nvr eme a
cumi ne căriicuS fi
nt el
eTa i
ne ?Pe nt
ruc a
r emulţiauc ăzutî ntrude z nădăjduire
,
socot i
ndu- se pe s i
ne f ără Dumne z
e uş ima ir ăide câtpă gâniiş ide cât
dobitoa c
elec el
ene cuvâ ntătoa re,at
âtdemul t,î
ncâtdea ceeani cicr eşti
ninus e
ma is ocotea u af iş imul ţidea c e
a stăs upărares -au opr itdel aS f
ânta
Împă rt ăşi
re .Uniia uvr utor isăs arăîna păsăs eînece ,oriî ntr-
altc hipsăs e
omoa re ,
soc oti
ndu- sec ăe inuma iauiertaredepă catula cesta,nicinuma ieste
năde jdedemâ ntuireal or,pe ntruc ăa uhul itpeî nsuş iDomnulDumne zeu,
aduc ându- şia mint eş is ocotindc uvâ ntulDomnul uic ee s tes cri
sî nS f
ânta
Evang he li
e ,carez ice:t otpă ca t
ulş ihulas evai ertaoa me ni l
or,ia rhulac are
estea s upraDuhul uiSf ântnus evai erta,niciînacestve ac, niciînve aculceva
săf i
e .De c i
,deundevi nî ni nimaomul uinişteg ândur ir eleş is purcateşi
hulitoa redeDumne ze u,c aa c e
leac ares untfărăvoi aomul ui?Ş iî ncec hip
poateomuls ăsei zbă ve ascăş isăs capedepi eireaa cel
org ândur ipi er
zătoare
des ufle t
?

RĂS
PUNS

2.Dea ceai s
pită,deve iciticuluareami nte,veiafl
af ol
os ,căispităc aace ease
înt
âmpl ălamul ţidacă-lsloboadeDumne ze upediavol,cas ă-ii
s pi
teascăpe ntr
u
înăl
ţareaş imândr ialor,c asă-isme r
e a
sc ăşisă-şivinăî ntruc unoştinţă
,s ă-
şi
cunoascăne putinţalorşis ăsepocăiascădemâ ndrialor.Iarunor afii
nds me ri
ţi
şic uc
ernic i
,lis eî ntâmpl ăl oro i spităc aa ceea,di nz avist
iaş ipizma
vrăj
ma şuluidiavol.Pentrua ceeaşimul t
or adinpreac uvioşiipăr i
nţicaretrăia
u
prinpus ti
ec umul tăî nfrânareşipus tniceascăvi a
ţă,l iseî ntâmpl al orde
cădeauî na ceaboa lăş iîni s
pitadiavoliceascăag ândur il
orr el
eş ihulitoare
asupradumne zeiri
i.Precumz icesfântulIoanS că
rarul ş
ia lţ
is f
inţipărinţi
, c
ăde
multăsupă rareş iscârbăc ea veaupe ntr
ua c
eleg ânduridi avoliceşt
ihulitoare

281
deDumne zeu, căde auî nde z nă dă jdui re, î
nt r
us l
ă bic iuneş iboa l
ăs uflete asc ăşi
trupe a scă, î
nc âtlis eve ş t
e j
e auş il is es chimba uf e ţe l
edemul t
eos t
ene li,foa me
şis ete,ră bda rec upr ive ghe riş ir ug ă ci
uni ,cădoa rs -ari zbă videa celeg ândur i
hul i
toa re, darnus eput e aui z bă vi. Şic ândl eve ne aul ora c eleg ândur ihul it
oa re
asupr al uiDumne z eu,lis epă r
e ac ăs evade sfacepă mâ ntulş i-ivaî ng hi ţi
,s au
vac ăde af ocdi nc erş i-ivaa rde .Da rtoa tel epă time auş iler ăbda upe ntru
ne socot i
nţ a,ne ş t
iinţaş ine pr i
c e pe real or ,cănus es oc otea u,ni ciş tiau,ni ci
pricepe a ua ce a
s t
a ,c ăt ota de vă ra tuldr e ptmă ritorc reşt i
nc ares et e mede
Dumne ze uş ifacepounc ileLui ,ne vinova te stedeni şteg â ndur is purc ate, releşi
hul i
toa redeDumne zeua levi clea nul uidi avolc ar enus untc uvoi aş iî nvoi rea
omul ui,cis untni ştenă văliridi a vol e şt
ia supr aomul ui ,făr ădevoi al ui. Pe ntru
car eg ândur iomulnua r eni ciovi năs aupă cat,nic ipe de aps ădel aDumne zeu,
fii
ndc ăomulnul epr i
me şteni c inul eur me az ăl or ,c iîic adl uină pas tă.Că ci
cum a rput eac i
ne vadi nc reş tinis ă-Lhul easc ăpeDumne zeu,c ă ruiaIs e
închinăş iIs er oag ă?Noic re ştiniiAc eluianeî nc hină mş iner ug ă mş i
-L
bine cuvâ nt ămz iuaş inoa pt ea ,î nt oatăvr eme aş iî nt otc easul.Ac elui aîi
mul ţumi mş ipeDâ nsulî lpr e amă rim.Ac el
ui aî is luj i
m,peAc elaî lc he mă m
pur ur eaî ntrua jutor ulnos t
r u, îna int eaLuis tămş iî lr ugă mş ipeElUnulî lş ti
m
Dumne ze u,Ta tăl,Fiul şiS fânt ul Duh, î
nt r-oDumne ze ire,slăvitdet oatăf ă ptura.
Pe ntruAc e l
at oa t
ec hinur il
eş imuc eniciac ubuc ur iel epr i
mi m, ler ăbdă mş ile
pă ti
mi m.Dea ceeas unt em ne c ă j
iţ işis upă raţiş il upt aţidevr ăjma şi,pe ntru
Ac elas unt emi zgoni ţi
,pe ntr uAc elanel epă dămdel umeş idet oa t
ec elec es unt
într-însa .Dea ceeaî il ăsă m pepă r i
nţii,fraţiişis ur or i
lenoa st
r eş inel ăsăm
soţiil
eş ifiiinoş tri,înc ăş ivi a ţ
anoa străş itrupulnos trul edă ml amunc iş ila
pe deps ec uos ârdi e.Cum s -a rput eac as ăhul imş is ăg răim der ă uş is ă-L
ocă râm peDumne zeulnos tr u,pe ntruc areînt oa tez il
e lemur im?Î ns ăa cele
gândur ir eleş ihulitoa res unti spi te l
evi cleanul uiduha lsa tane i
,c arevr e as ăne
smi nte asc ăş isănede spa rtăpenoideDumne zeulnos tru. Ni me ninupoa tes ă
facăa ce astapr ec um ma is usa mz is,s ăs eî nc hinel uiDumne zeuş is ă-L
hul eas c
ă ,ni cic hia re li
ni ic eipă g âni.Ni cic hiardi avol ii
,c a renea ducş ine
arunc ăî ni nimig ândur ire l
eş ihul itoa rec aac elea, nuî ndr ăzne scs ă-Lhul e ască
peDumne zeu.Pr ecum de s prea ceas t
amă rturis eş tes f
â ntulApos tolI acov,
frateleDomnul ui,z i
c ând:t uc re zic ăe steunDumne ze uş ibinef aci,căş idr aci
i
cre dş isec utremur ă. De ci,luc rua r ătate ste,căe inuî ndr ă zne scs ă-
Lhul ea sc
ă.
Înc ăş ideDomnulHr istosc uf ricăş ic uc utremurs er uga us ănu- itrimi tăpee i
înc hi nur iş iÎlmă rt
ur iseauş iÎ lg răiaudebi ne ,z icâ nd:c ee stenouăş iŢie,
Iisuse ,Fi ull uiDumne z eu,Ce luivi u?Aive ni tma iî na intedevr e mes ăne
munc e şt
i?Ş timu- TepeTi nec i nee şti
,S fântull uiDumne zeu.Pr e c
um dea i
ci
estea răta tş icunos cutl uc ruc ădi avol i
ivr ăjma ş if iindne amul uiome ne s cşi
avâ ndpur ur eama repi zmăş iz avi stiea supranoa s tră,a runc ăa cesteg ândur i

282
spur ca teş ihul itoa redeDumne ze uî ni ni maomul ui, soc otindvr ă j
ma şulc ă cic u
aceleg ândur ihul it
oa rea s upraDumne z eiri
ia rput eaomuls ăs es cârbe as căş i
săs e de znă dă j
dui a scă de mâ nt uire ,ş ic ua cea s
tas ă -lde spa rtăş is ă-l
înde pă rte zedeDumne z eu.Da rnoic re ştiniiş ic re dinc ioş i
il uiHr istos ,pe ntr u
aceleg â ndur is tră i
nea levr ăjma şuluidi avol ,ni cioos â ndă ,c e rceta r
e ,s a u
pede a ps ănua ve mdel aDumne z eu. Cădea rf ia lenoa str eş idini nimanoa st
r ă
aceleg â ndur ihul itoa re,pec arel e-amg răinoiş il e-amz ic ec ug uranoa stră.
Da rnoima imul tvoi ms ăf ima rş iînf ocde c
â ts ăg răimc ug ur anoa st
răc uvi nt e
de hul ăa supr a Dumne zeuluinos tr u.De a ceste a noiî nş tii
nţ ându- ne ş i
încre dinţ ându- ne ,ni ciînt r-os ea măs ănubă g ăma celeg â ndur i,c ic ândî ţiva
aduc edi a volulş ivaa r
unc aî ni nimat ani ş
teg ândur ihul i
t oa r
ec aa c elea ,să-i
zicişis ă -ir ăspunz iîng ândult ăua şa:s ăs eînt oa rcăboa l
at apec a pult ăuş ipe
creş t
e tult ăuş ihul at as ăs epog oa rea supr at a,vi cle nedi a voleş iduhul e
nec ura te!I are u, Domnul uiDumne zeul uime ut ot de aunamăî nc hin, Î
ll audş iÎl
slăve scş ini c i
oda tănu- Lvoihul i,căc ic um a şput eae us ăhul escş itotoda tăs ă
pros lăve scpeDomnulDumne zeulme u?Cum a şput e as ă -Loc ăr ăscc â ndî n
toatez i
le leş iînt otc easul ,cut ots uflet ulş iinimame aÎ lpr e amă r escş iÎlr ogpe
Dâ nsul ?I a rhul at a, viclenedi avol e,săs eî ntoa rcăpec a pult ău!Ş iîna cestc hi p
poţis ăt ei z
bă ve ştidea c eai spitădi avol eas că ,ne s ocot indu- leş ine bă gâ ndî n
seamăa ce l
eg ândur ia lel ui,c ioc ărâ ndu- lşiba tj
oc or i
ndpevr ă j
ma şuldi avol,
şti
indş ic unos câ ndnoic ădel ae lş ia lel uis unta celeg ândur ihul itoa rei arnu
del anoi , nicia lenoa st
re . Cidel anoiş ia l
enoa stres unta lteg â ndur iş ipa t
imi
cares ena sc,a dică :c urvi a,pr eac urvi a,î mbui ba reapâ nt ecului ,be ţia,z avi st
ia,
mâ nia , pi zma ,i ubi rea de a rg i
nt ,c leve tirea ,î nvr ă jbirea ,s cumpe tea,
nemi los tivire a,t irani a,mi nciunaş ia lte l
ea s eme ne aa ce stor a.Ac estepa t
imi
suntdi nvoi anoa stră ,del evom f aceor idenul evom f a ce. Şidel evom g ândi
oridenul evom g ândi , î
nc elec ef ace m noic uvoi anoa stră ,vinova ţ
iş ig reşiţi
sunt emî na i
nt eal uiDumne ze uş inuma idea c elepa timiş ipă c ateş ig â ndur i
relevomf işinoic erc aţiş iîntreba ţi,ca res unts ubput ere aş is t
ă pâ nireaş ivoi a
noa stră .Ia rdec elec enus untî nvoi aş istăpâ ni reanoa strănuvom f ic er caţi
,
niciî nt re baţiş ig â ndur ilec elehul itoa redeDumne z eunus untî nvoi aş i
stăpâ nir eanoa str ă,c is untni ştel uc rur is tră inea l
edi avol ului,pe ntruc ar e
gândur inoine vinova ţis unt em.Ca de -s eaş tic ăa cest eg ândur ihul itoa rede
Dumne z eu,nul educ edi avol uls ăl ea r unc eî ni nimi lene cr edinc ioş i
lorpă gâ ni
şie re ti
c ilor,pe ntruc ăs pr ea ce ianua ree lz avis ti
e ,ni cipi zmă ,ni cir ăzboi
fii
ndc ăe i,c une cr edinţ aş ie resull or ,nu- isuntpot rivni ci,c iîis unts upuş i
.Ci
toatăs ilinţaş ine voi nţal uie steî mpot rivadr ept mă ri torilorc reş ti
ni,c as ă-i
împi edi ce ş is ă-is mi nt ească di n c redi nţa l or ,s ă-is c ârbe asc ă,s ă-i
dez nă dă jduia scă ,să- ide pă rtezeş is ă-iî ns tr
ă ine z edeDumne z eu.Cănes pune a
unpă rint eoa rec aredi nS c hit
, cămul tăs cârbăş is upă r ar ea ve ades purc ate l
eş i
hulitoa re ledeDumne ze ug ândur idi a vol eşti.Ia roda tăne ştiindc es ăma ifac ă

283
dema res cârbăş is upă rarec ea ve adi na celeg ândur idr ă ceşti,ame r sl a
fer i
c i
tulPe tru,a rhie pi scopulAl exandr i
e i
,muc e nicş is-aj el
uitl uiş ii-as pus
toa tăs câ rbaş is upă ra re ac eoa redi npr i
cinaa celorg ândur ihul itoa rea s upr a
Dumne z eiriişia supr ac r edinţ eicre ş
tineşti.Iarfe ri
citularhiepiscopi -ar ăs puns ,
zicâ nd:me rgi,fiul eş it eî ng rijeştepe ntrua lt
eg reşelialet ale,ia ra ce lpă cat
pe nt rug ândur ilehul itoa rea supr aDumne z eiri
iş ia suprac redinţ iic reştine şti
ca rez icic ăt es upă r ă,l a să-lsăf iea supr ame a.Căt otc reşti
nuldr eptmă ritor,
ca res lujeş teş is eî nc hi năl uiDumne zeuc uc redinţă,nue st
evi nova tdea cele
dia voleş tig ândur ihul itoa redeDumne zeu,c idi avolull ea runc ăî ni nima
omul uif ă
r ăvoi al ui ,pe nt rupi zmaş iz avistial uic eama re,c eoa rea s upr a
omul uic re şti
n. Căş imi e ,fiule,oda tămis -
aî ntâ mpl atdemăs upă ra ug ândur ile
hul itoareş ime r gândm- amj eluitşii-ams puss fântuluiPa fnutiemă rturisitor ul
şimuc enic ul.I are lm- aî nt ări
t,z icând a şa:c ând m- au pr inspe mi ne
pr igonit oriiş im- a uduss ămămunc eascăpe nt rumă rturi
s i
re al uiHr istos,
toc ma ia tunc i,laa c eaj ude ca t
ăş imunc ă,câ ndmăc hinuiauş iîmia rde aut r upul
pe nt ruDomnulHr is tosş ic uc ârl
igedef iermăs trujeau,vi cleanuldi avolî mi
aduc eag â
ndur idehul ăc ă treDumne zeu,iare uî irăspunde amc umâ nie ,zic ând:
o,duhvi cleanş ine cur a t,e us ufletulş itrupulş it oatăvi aţame amil eda u
chi nur i
lorş imor ţiipe nt ruDumne zeulme uş ituî mia duc imieg â ndur idehul ă
că treDomnulDumne z e u?CădeL- a şhul ipeDomnulDumne ze ulme u,după
vic l
e anulş ivr ăjmă şe sc ult ă us f
a t
,numi -
a şdat r
upulş isâng elec hi nur ilorş i
foc uluipe nt r
uDâ ns ul;c ihul as ăs eî ntoa rcăpec apult ău,vi clenedi avol e!
Ac e steas punâ ndu- l
ef e ricitulPe trua rhiepiscopul ,ac el
uipă rinte,l -amâ ng âiat
şil -aînt ărit.De ci,di na tâ t
aput emnois ăcunoa ştemc ăac el
eg ândur idi avol eşti
hul itoarea supr aDumne zeiriinus epoti zgonic ua l
tcevani ciîntr-a l
tc hipnus e
poa t
ei zbă viomulc e ls upă ratdedâ nsele,fă r
ănuma is ănul eba g eni c i
oda tăîn
se amă . Cănupotni mi cs ă-ţis t
r i
ceţ i
ea celea ,
fiindc ăa cel
eg ândur inus untdel a
tine ,cidel adi avol . Pe nt rua ceeat un- aisăda ise amădea cel
eg â ndur i
. Şipr e a
cuvi osulpă ri
nt elenos tr uPa mvo,nes pune anouă ,z i
când:e u,f i
ilor ,tră indî n
adâ nc ulpus tiuluiş ir ug â ndu- măl uiDumne zeupe ntrui ertareaş iî ndr ept are a
vie ţi
ime l
e, oda tămi -aa dusş imi -
aa runc atdi avolulî ninimăg ândur ihul itoa re
as upr al uiDumne ze uş ias f
inţilorLuiş ifoa rtet aremăs upă rau. I
a re une ş ti
ind
ces ăfa cdes câ rbaş is upă ra reac ea veam, a mî nc eputc uos ârdieamăr ug al ui
Dumne z eus ăiz gone a scăş is ăde păr t
ezedel ami nea cesteg ândur ire l
e .Ş ic u
aş a de ma re os â rdi er ug ându- mă l uiDumne zeu,a m a uzitg lasde s us
gr ăindu- mia şa :Pa mvo,nua ve ani ciog r
ijădepă cateles tr
ăine ,c idea let ale
îng rijeşte-tec ăa ce leg ândur ihul it
oa resunta l
evi cleanului diavol.

284
3.Unf ratel-
aî ntrebatpeunuldi npărinţide spreg ândulhulei,zicând:se
necăjeştesufl
etulme u,avvo,dedr a
culhuli
i,cifămi l
ăşis pune-mi,dincemis e
înt
â mplăş icevoifac e
?Ră spuns-abătrâ
nul:ung ândc aa ce
stanis eîntâmplă
nouădi nc l
evet
ire,defăi
ma reşiosândi
re,darma ivâr
tosdi nmâ ndrieşidina-şi
fac
ec inevavoilesaleşias eleneviî
nrugăciuneas a,şidinmâ nieşiiuţimeca r
e
sunts emnea l
emâ ndr ie
i,căciaceas
tanearunc ăpenoiî npa ti
mi l
eces -auzi
sş i
dea colosena ş
teg ândulhuliişidevazăboviîns ufl
etîldădr aculhuliilacelal
curvieişidemul t
eor iîladucepânălaieş
ireadinmi nţi,i
a rdenus evade şte
pta
omul ,pier
e.

CAPI
TOLULI
X
CUM TREBUIERUGĂCI
UNEASĂFIEAJUTATĂDEFAPTĂ.CARES
UNT
FAPTELECAREFACCARUGĂCI
UNEAS
ĂFI ENEPRI
MITĂ

1.Aî nt reba tunbă trânda căs ef olos escc eic ec erder ug ăc iuni l
epă ri
nţiloria r
eisel ene ves c
.Ş ii-ar ă spuns :mul tpoa t
er ug ăciuneadr e pt ului ,pr ecum e ste
scri
s; însăc a resefa ce,a dicăa cee ac ares ea j
ut or eazădec e lc ec er er ugăciune a,
păzindu- secut oatăos ârdiaş icudur ereîni nimădeg â ndur iş ifa pter ele.Căde
vape tre cec une băg aredes eamă ,deni ciunf olosnu- ivaf i,chi arda căs f
inţ i
is e
vorr ug ape ntrue l.Căunulz idindş ia lt
uls urpâ nd,c ea uf olos it
,f ărănuma i
ostene li
?Aa daosî nc ăş ia cestfe ldepove s ti
r e,z i
când:e rauns fântpă rintea l
uneic hinovi i,împodobi tc ut oa tăf aptabună ,da rma ivâ rtosc us me rita
cugeta re,c ubl ânde ţe,c umi lostivireac ă t
res ăracişic udr ag os tea.Ac es t
as e
rugamul tluiDumne ze u,z i
când:Doa mne ,
măş ti
ipemi nec âts untdepă cătos,
darnă dă j
dui escînî ndur ări
leTa le,sămămâ nt uiescpr inmi laTa .De c
i,măr og
bună tăţiiTa le,Stăpâ ne, sănumăde spa rţ
ideobş teame a,c iîmpr eunăc umi ne
şipea ce i
aî iînvredni ce şteÎmpă ră ţi
eiTa le,pe ntrune s pus aTabună t
ate.De c i
,
aceas t
ăr ug ă c
iunene înce t
atf ă câ nd-o,l -
aî ncredinţa ti ubi tor uldeoa me ni
Dumne zeuî na cestc hip:t rebuias ăs es ăvâr şe ascăpome nir edes finţilaoa ltă
mâ nă sti
r e,ca r
enue rade partededâ nşii,şiîlc he ma upă rinţ iiac eleimâ nă s
tiri
pee lîmpr eunăc uuc eni ci
ilui.Ia re lselepă da .Da raa uz itînvi s,z icându- i-ses ă
me arg ăş is ăt rimi tăî nt âipeuc eniciis ăi,a pois ăme arg ăs ingur.De c i
,
ducâ ndu- seuc eniciilui ,z ă
ce aunî nge rînc hi pdes ă racbol na v,î nmi jl
oc ul
drumul ui.Ve ninduc enic i
ilaloc ula c
e l
aş ivă z ându- lvă it
â ndu- se ,l-auînt reba t
,
careepr icina.Iare laz is:s untbol navş ie ramc ăl
a repedobi toc,c ar e
trâ
nt indu- măaf ug i
t, şiiatănua rec i
nes ă-
mia jute.Iare ia uz is:c eput ems ă-ţi
fac
e m, a vvo?Nois unt e m pej os .Şil ăsându- l,s -
a udus .Apoi , dupăpuţ int impa

285
ve nitşipă rintelel orş il -
aa f
latză c
ândş is uspi
nândş iînştiinţându- sede
pr i
cinăi -
az is:nua uve nitni ştemona hişinute -
auaflataşa?Ia re laz i
s:bada ,
auve ni
t ,
da rne şt
ii
nţ ându- sedepr ic
ină,aut r
ecutzicând:nois unt empej os,ce
put ems ă
-ţifa cem?Zi s-aluia vva:poţisăumbl ipuţi
nş isăme rg em?I a relaz i
s:
nupot !Atunc iavvai -az is:vi nos ăteiauî nspateşiDumne zeunevaa jutaşi
vom me r
ge. Iare laz is:cum poţ iatâtadepărtaresămăduc iîns pa te?Me rgişi
ter oagăpe ntr umi ne!I a
ra vvaaz is
:nut evoil ăsa
,ciiatăpia traa ceea;t evoi
punepedâ ns aş imăvoia plec aşitevoiluaîns pate.
Şia ş
aaf ăc ut.Laî nceputîl
simţ eac ăes teg reu, c
aunom ma re,apoisefăceama iuşor ,
totma iuşor ,î
ncât
semi nunac elc eîlpur tapes pate.Şideoda t
ăs -
afăcutne văzutş iave nitglas
că t
ree l:pur ur eater ugaipe ntruuc enici
ităisăseînvredniceas căî mpr eunăcu
tinedeÎ mpă răţi
ac e r
ur i
lorş iiatăcăa l
telesuntmă suril
et al
eş ia l
telea l
elor.
De cifă-ipee isăvinăl aluc ra reataş iveidobândicererea,căcie us untDr eptul
Jude cător,răs plăt
indf iecăruiadupăf aptel
elui.

2.Unf rates-adusl aunuldi nbă trâniî nlavr aluiS uca ,dea supr aIeri
honul ui,şi
i-az i
s :cum t răieşt
i,pă rinte?Ră spuns -al uibă t
rânul :r ău.Zi s-
al uifra tel
e:
pent ruc etrăieştirău,pă rinte?I arbă trânuli -
az i
s:i ată,amt rei
zecidea nide
cânds tauînainteal uiDumne zeuî nt oatez ile
ler ug ându- mă ,şiînr ugăciune a
me aune orimăbl es
te m pemi nez icândc ătreDumne zeu:s ănuTemi l
ostive ş
ti
spret oţiceicefa cfără deleg ea.Şi:blestema ţisuntc eic esea ba tdel apor unc i
le
Tale,del ac aree upur ur eamăa ba t,şif ărăde l
e geaol ucr ez.Alteoric ătre
Dumne z euiarăşizic:ve ipie r
depet oţic eiceg răiescmi nciunăş ieuînf i
eca rezi
grăiescmi nciunaş iî ni ni mame ac uge t
â nd r ele
,z icc ă t
r eDumne zeuc ă
cug et
a reainimiime leî naint eaTae st
epur ure a
. Şinea vâ ndpos tcâtuşidepuţ i
n,
zic:genunc hiime iaus lăbitdepos t
. Şiiarăşida căa m pome ni reder ăua supr a
fratel
uime u,zicc ăt
r eDumne zeu:iartă-nenouăpr ec um ş inoii er
tăm!Ş it oată
grijaa vândl aamâ nc apâ i
ne ame a,z ic:a m ui tatamâ nc apâ ineame a .Şi
dor mindpâ nădi mine aţa,c ântândz ilami ezulnopţ iim- ams culatc as ămă
mă rturisescŢi e.Ne avâ nd umi linţăc âtuş idepuţ i
n,z ic:os t
enit-am î ntru
suspinulme u,sa u:făc utu-s-aul acrimi l
eme lemi epâ inez iuaş inoapt ea
.Ş ic u
totulfiindpl i
ndemâ ndr i
eş ideodi hnăt rupe ască,măba tjoc orescpemi neş i
cânt:ve zisme reniame aş ios tene a
lame aş ila s
ăt oa tepă cate l
eme le!Ne g ăt
it
fi
indz ic:gatae s t
ei ni mame a,Dumne z eule!Pes cur tde cit oatăpr avilaş i
rug ăci
une ame amis ef ac emi es premus trareş ir uşine .Zi s-
af ratele:e u
socote sc,pă ri
nte ,c ăa ces t
eal e-af ăcutDa vid pe ntrus ine .Iarbă t rânul
suspinâ nd,az i
s:c ez i
ci,f rate?Denuvom pă zic elec ec ânt ămî nainteal ui
Dumne z eu,l
api erzarevomme r
g e.

286
 

3.Az isunbă tr
ân:înS chi
teraunfra
teosârduit
orlasl
ujbas a
,da rle
ne şla
cele
lal
te.Şiî
ntr-
oz isearat
ăsat
anacăt
reunuldinbăt
râni
,şiîizi
ce:o,minune!
Cutaremona hmăs t
rângeînbr
aţel
esal
ecasănumăducdel adânsulfăcând
voil
eme leşiîntotceasulzi
cecăt
reDumnezeu:Doamne,i
z băveş
te-mădec e
l
rău!

4.Zi
cea
ubă t
râni
icăogli
ndacăl
ugă
rul
uiest
er ugăci
unea.
Ş iiar
ăşizi
cea
ue i
,că
prec
ume s
tecuneputi
nţăa-
şive
deaci
nevaf
a ţ
asaî napătulbureaş
aşisuf
let
ul
nupoat
esăseroagedenusevacur
ăţi
decelestr
ăine.

5.Azisunbâ tr
ân:c ândomuls evapăzi,sănu-lnedreptăţeas
c ăpeaproa
pele,
atunc
iareîndrăznealăcugândulsăucărugă c
iunealuis-apri
mi tlaDumneze
u.
Iardacăcinevaî lvane dr
e ptăţ
ipea proapele
,rug ă
ciuneal uiesteurâ
tăşi
nepri
mită.Căcis uspinulc
e luinedr
eptăţi
tnul as
ăr ug ă
ciune acel
uicel-a
nedrept
ăţi
tsăintre.

6.Pove st
it-
aunuldi npă r
inţi
:laS chi tc ândf ăceauS fântaLiturghieclerici
i,se
pog orac aunvul turpes teJertf
ace adet ainăş inime ninu-lvede a,decâtcleric
ii
.
Într-oz iace rutunuldel adiaconc e va. I
a reli-azis:nua m vremea cum. Apoi
ve ninddi aconullaJ ertfaceadet aină ,nus -apog orâta semă nareavul turul
ui
dupăobi cei
.Ş iaz ispr eotulcătr
edi a con:pe ntruc enuave nitvult
ur uldupă
obi cei
?Ne gr eşi
tpe ntr
uc ăînmi nes a uînt inee st
evr e ogreş eal
ăc ar
eaopr i
t
da rul.Depărtează-tede cidelami neş ides evapog orîsevac unoa şt
ec ăpe ntru
tinenus -apog or ât
.De pă rt
ându-sedi a c
onul ,îndatăs -apog orâtvultur ul
.Iar
dupăc es-as f
â r
şitsluj
ba ,azispreotulc ătrediacon: spune-mi, ceaifăc
ut ?Iarel
az is:număş t
iupemi nes ăfig reş i
t,fărănuma ic ăve nindunf rat
eş i
ce rându-mic utarel ucru,i -
amr ă spunsc ănua m vr e me.Ş ii-az i
sl ui:deci
pe ntrut i
nenus -apog orât,fi
indcăs -amâ hnitfrat
e l
ea suprat a.Şiducâ ndu-se
dia conul,s
-apoc ăitînainteafrat
elui.

7.
Unfra
tel
-aî
ntr
eba
tpeunbăt
rânoa
recar
e, z
icâ
nd:oarepent
ruca
r epăc
atnu
pr
ime
şteDumnez
eurug
ăci
une
aomului?Răspuns-
aluibăt
rânul
:pentr
upizma

287
ş
iţi
nereademintear ă
uluiprecumziceDomnul:deveiaduceda r
ultăulaalt
ar
ş
iacol
oî ţ
iveiaducea mint
ec ăfrat
eletăuar
ec evaasuprat a
,lasădarultău
î
nai
nteaalt
arul
uişime rg
ima iînt
âidet eî
mpacăc uf
ratel
etăuş iapoiveni
nd,
a
duda rultă
u.Iardea ivreovr a
jbăşipizmăas upr
ac ui
va,a t
uncisăş t
iică
r
ugăci
uneataşije
rtfatanue s
teprimitădeDumne ze
u,cima ivârt
oss c
ârbeşt
i
ş
imâniipeDumne ze
uî nrugăc
iuneata.

CAPI
TOLULX
PENTRU MULTE GRAI
URIŞICUVINTE DE Î
NVĂŢĂTURĂ ALE PREA
CUVIOŞ
ILOR ŞIPURTĂTORI
LOR DE DUMNEZEU PĂRINŢI
,PENTRU
SMERENIE

1.Zi
s-aunbă t
rân:deest
eci
ne vacins
titşil
ăudatdeoa menimaimultdec
ât
măsuralui,unulcaace
lademultbineselips
eşte.
Iarcelcenuest
enic
icâtde
puţi
ncinsti
tşilăuda
tdeoameniaic
ipepă mânt,
acelavafipr
osl
ăvi
tdeDomnul
Dumnez e
uî ncer.

2.Unfr a
tel-aîntrebatpeunbă trân,zi
câ nd:spune-mimie ,pări
nte,oare,cear
fac
ec inevavr ânds ă-şipoatăc âşti
gal uis merenia
?Ră spuns-al uibă t
rânul,
zi
când:sme renia,f
iule,est
ec ununadepi et
res c
umpeac ă
lug ăr
ului.Şicelceva
vreasăc âş
tig
es me renia,ac
elapur ureas ăses i
lea
scăsă-şideprindăfireasaîn
a-ş
ive deanuma ial
es alegre ut
ăţişipăc ateşialec unoaşte,as emâ hni,ase
defăi
maş iaseîng r
ijipentrudâ nsel
e.Iarpă cat
elealt
orasănul eispit
e as
că ,
nic
i
săosândeascăpeni me nidinfraţi
.

3.Zis-
aunbă trân:sănuc umvas ăg â
nde ş
tivreodatăîngândultă ucăt ueşti
mais i
li
torşimaine voit
ors prefaptel
ec el
es ufl
eteşt
idecâtceil
alţif
ra ţ
i,ş
ică
maimul tposte
ştişic ăteos t
ene şt
i,cismereşte-
tec udarulluiHr i
stosşicu
dragost
ene f
ăţar
nicălat oţifr
aţii
,cas ănuc aziînduhulmâ ndrieişia ş
as ă-
ţi
pie
rziostene
ala.
Că cis
criseste:celceiseparecăs t
ă,săsepăzeascăsănuc adă.
Cicudragost
easăf i
icaşi c
us areîndulci
tpurureacătref
rat
e l
etău.

288
4.Deve iporuncic evaf rateluităucus me renieşic ufr
icaluiDumne ze us ăfacă
vreotreabăoa recare ,elsevas upunec uvâ ntuluitău,celcus me r
enieş ivaf ace
ceeaceî iveizic
el ui.Ia rdeve iporunc iluicus tăpâni
re ,caş ic
um l -
a istăpâni
pee l
,iarnuc us me renieş ic ufri
caluiDumne z eu,at
unc iDumne z
euc areve de
şicunoaş t
etainelei nimi l
or,nu-idăl uiînde mna reîninimăs ăteas c
ul te,şisă
fac
ăc el
ec eîiporunc eştiluic ustăpâ
ni r
e .Devr emec ea răt
a test
eluc rulc arese
fac
epe ntruDumne z eu,a ş
ijdereaşil
uc rulcares efacecupor uncastăpâ nitoare
.
Căcilucrulc a
ree stea lluiDumne zeue st
ec us merenie,c urugămi nt eş icu
blândeţ
e .Iarporunc i
reac us t
ăpâniree steplinădemâ nie,demâ hnir eş ide
tul
burare ,
fii
ndlucr ulvi cl
ea nul
ui.

5.Unfrateame rslaunbă trânşil-aîntrebat,zi

când:pă r
inte,cevoiface,cămă
supărămâ ndriaşiînă lţ
a r
ea ?Răspuns -aluibătrânul:bi
nef aci,f
iul
e,cădoa rtu
aifăc
utce rulşipă mâ ntul.Aceastaauz i
ndf rat
ele,s-aumi l
itcuinimaş ifăcând
me t
aniepâ năl apă mâ ntbă trâ
nulaz i
s:i a
rtă-
mă ,pări
nt e
,c ăniciunadi n
acest
ean-a mfă c
ut .Zis-
al uibătrânul:da căcelceaf ăcutcerulşipămâ ntulS -
a
smeritpentrunoi ,noic ares untemt inăş iţăr
ână ,pentr
uc es ăneî năl
ţăm?Ş i
aşas-asme ri
tfrateledec uvinteleaceluibă t
rân,şicumul tfolosame rslachili
a
sa,s
me ri
ndu- s
eş iumi li
ndu- seîninimal ui.

6.Unbă trânoarecar
eame rslaunt ârg,să-
ş ivândălucrulmâ i
nil
orl ui
.Ş i
me r
gânde lpedr um aî ntâl
nitunom î ndrăcitmuncindu-se.Apr opii
ndu- s
e
îndr
ăcit
ull -
alovi
tpebă tr
ânc upa lmape s
teobr az,i
a rbă t
rânulaî ntorsş i
ceal
alt
ăpa r
teaobr azuluisă-lma ilovească.Iardr aculvă zând sme reni
a
bătr
ânuluin-apututrăbda,ciîndatăai eşi
tdinom ş iafug i
t.Şiomular ămas
sănăt
osş iacăz
utlapicioar
elebă t
rânului,mulţumindu-iluicăl-aizbăvi
tpee l,
curugăci
une al
ui,
demunc i
reacumpl i
tuluidia
vol .

7.Zis-aunbă trâ
n:c ândî ţivaa duc ediavol ulî ni nimăg ândulmâ ndrieişial
înăl
ţări
işivaî nc
e pea-ţir i
dicaşia -
ţiînălţai nima ,s ocot
indî nmi nteatac ăai
împli
nittoat
epor uncil
el uiDumne zeu,atunc iopr eşte -
ţiace
lg ândş iî
ncepea -ţ
i
das e
a macua mă nuntulş iat eis
piti
, ş
ive zi,oa rea şae st
e,c um î
ţiz i
ceţiea ce
l
gând,saunu?Adi căispiteşte-ţ
iinima ,oa rei ubeş tipevr ăjmaşiităi?Oa rete
bucuridebinelelor?Oa reî ţiparerăudes câ rbal orş idecă dere
al or?Oa rete
socoteşt
ipetineîntrutoa tec aunt i
călosş ine trebni cşima ipăcătosde c
â ttoţ
i
oame nii
?Şimă cardeve iş ipli
nia c
esteat oate, ni
c ia şasănut eînalţicumvaî n

289
g
ândult
ău,pent
rucăungâ
ndc
aac
elas
tri
căş
iri
si
peş
tef
apt
elec
elebune
,pe
c
arel
esăvâr
şeşt
eomul.

8.Şiiarazi
s:ce
lcee s
temultcinsti
tşisl
ăvitdeoa meniînlumeaa ceas
ta,ac
ela
înl
ume ac
eavii
toarevafil
ips
itdes la
văş idec i
nste
.Pentrucăcinste
aş is
lava
sa,
ş i
-alua
t-odelaoameniînlume aaceas
ta. I
arcelcenues t
esl
ăvitnicici
nsti
t
deoame niî
nlume aac
easta
,acelavafici
nstitî
nlume aceavii
toa
re .

9.Zis-
aun bătrân:întoatesupăr
ări
leş iscâr
belec
eţisevorî
ntâmpl
a,
def
aimă-t
eş it
icăl
oşeşt
e-t
e,zi
când:pent
rupă cate
lemel
emis-aî
ntâ
mplat
ac
eastăsc
ârbăşideci
mulţumes
cDumne zeului
me u.

10.Unf ratel -
aî ntreba tpeunbă tr
â n,z ic
ând:c aree stel ucruls trăinului ?
Răs puns -
al uibătrânul:e ua mvă zutoda tăpeunf r ates tr
ăin, c
a reave nitlanoi
înbi sericăînvr eme as lujbe i.Iardupăs fârşi
reas l
uj be i
,ame rsînt rapez ăş ia
şezutş ielc ufraţi
ilama s ăs ămă nâ ncebuc at
e.Iaruni idinf raţii-auzis:da rt u,
frate,f ii
nd s tră
in,de c ef ac
iî ndrăz nealăc aa c easta,de a iş ezutf ără
blagoslove nieîmpr eunăc unoi l
ama să?S coală-
tedel ama săş iieşidea i
ci afară!
Iare la uzi
nda ce
as t
a ,înda tăs -as culatdel ama săş iai eşitafară.Iara l
ţifra ţi
s-aus câ r
bitpe ntrua ceas taş ime rgândi arl-auc he ma tpef ratel
ec els trăin
înăuntr uş ii-
a uziss ăş adăi arl ama să.At uncielî nda tăai ntratş iaş ezutl a
ma să,pr ecum i -
auz islui ,ni micî ndoindu- ses aumâ hnindu- se.Şidupăc ea
mâ ncatbuc ateş is -as c ula tdel ama să,l-auî ntre batpee lfraţi
i,z icând:
spune -nenouă ,f
rate, ceg â nde aiîni nimat acândt e -aus c
osa f
a rădel ama să ?
Crede amc ăt eveis cârbif oa rtemul t.Ră spuns-al orf ratele,zicând:num- am
scârbit,cie ua m pusî ng â ndulme us ămăa seamă nc uunc âi
ne ,carec ândî l
izgoneş tec i
nevaa fară,e li eseş ic ândî lc heamă ,iarvi ne .Ace steaauz i
ndu- l
e
fraţii
,foartes-aufolos i
tt oţi des me reniaa celuifr
a tes trăi
n.

11.Oda t
ăaume rsnişteoamenimireniî
nTe baidalaunbătrân,luândcudâ nşi
i
unom î ndr
ă ci
t,cas ă-
lpoft
e a
scăpea celbătrâns ăseroa gel uiDumne zeu
pentrudânsulşisă-li
zbăvea
scădea ceamunc ădiavol
ească.Ia
rbă t
rânulfi
ind
poft
itdedânşii
, aînce
putas erugacuos â
rdieluiDumne z
eupe ntrudânsul,ş
i
dupăc easăvârşi
trugăci
uneaag r
ăitnecurat
uluiduh,ca
reer aîntr-
acelomş ia

290
zis
:ieşi,duhne curat,
dinz i
direaluiDumne ze u!Zis-
al uiduhulcelnecuratdin
om: voiieşidacătevoiîntr
e baunc uvâ ntş iîmive irăspunde.Zis-
aluibătrânul
:
înt
reabăş izicea idez i
s!Şiaz i
sdi avol ul:acea st
avois ăteîntrebşisă-mispui
mie:ces untcapre l
eşicesuntoi l
e ?Ră spuns -
al uibătrânul:caprel
eeus unt,i
ar
oil
eDumne zeuleştie.Ace
s te
aa uz inddi avolul,as t
rigatcuglasma reşiaz is
:
iat
ă,pe ntrusme reniataies!Ş iînda t
ă,î na celc easai eşi
t,i
a romular ă
ma s
sănătosşia ş
as -
adusl acasaluimul ţumi ndş is l
ăvindpeDumne zeu.

12.Zi
s-aunbătrâ
n:voi
escs
ăfi
ubi
rui
tşis
ăams
mer
eni
e,de
câts
ăfi
ubi
rui
tor
şis
ăammâ ndr
ie.

13.Unf ratel-
aî nt
rebatpeunbă tr
ân,zicâ
nd:c ee s
tes merenia?Ş ii
-az i
s
bătrâ
nul:smereni
ae steas esocotiomulpesinema inevrednicşima ipăcă
tos
decâttoţ
işitutur
ors upus.Şiaz i
sfrat
ele
:cum estea c
ee a
,afituturorsupus?
Zis
-abă t
rânul
:sănuî ncer
cisăve zipăc
atel
estrăi
ne,cialetal
epăc a
teş ir
ăutăţ
i
sălevezişineî
nceta
ts ăt
er ogil
uiDumne zeupentruier
tareata.

14.Unfrat
el-aîntre
batpeunbă tr
ân,zic
ând:spune-
mimie,pă
rinte,uncuvâ
nt
pec ar
epă zi
ndu-l,sămămâ ntui
esc!Răspuns-
aluibătr
ânul
,z i
când:deve i
putearăbdac usme re
nietoatedosădiri
leşiocăr
il
e,delaorici
neţ isevor
înt
âmplaţie,teveimâ nt
ui,c
ă c
ia c
estaesteluc
ruma r
eş imaidepr eţdecât
toat
ebunătăţi
le.

15.Zi
s-aunbătrâ
n:nutes il
isăaiîndr
ăznealămult
ăcăt
rece
lma imareşinu
mergea des
eoril
adâ nsul,cădint
rua ceas
taînce
peas ena ş
teînăl
ţare
aşi
mândri
aî ni
nimafra
tel
ui ş
i î
nce
peador is
ăfiemaimareş
iporunci
tora
ltor
a.

16.Uns ihas
truoare
caretrăi
aînpus ti
eş iaveaunfratemi re
a nlaţară
,într-un
sat
.Iardupăc ât
ăvavre
meamur itfr
atelelui,ş
ii-
arăma sunc opil
aşdet re
ia ni.
Ia
rs i
ha s
trulauzi
nddemoa rteafrat
eluisău,ame rsacolo,aluatprunculş il-
a
duscus ineînpusti
elac hi
li
alui,hrănindu-lcufi
niceşic ualteverdeţuridin
pust
ie.Şin-avăzutc
opil
ulniciunom, de câ
tpebă t
rânuls i
hastrucar
eîlhr ănea
–dec ândl-adusînpusti
e–ni c
imui eri
,nicisat
,nic
ipâinen- amâ nc
a t
,nicin-a

291
ştiutc ee st
eş ic um e s t
evi aţal umi ia cestei
a .Tot de aunae raî npus t
iec u
bă trânul,pos tind,r ug ându- seş ilă udâ ndpeDumne zeu.Ş ia ş aape trecut
opt spr ezecea niş iamur ita poic opi lul.Iardupăî ngr opa real ui,aî nce put
siha strulas er ug aluiDumne ze uc as ă -
ide scope rel uipe nt r ua ce lcopi l, înc are
cea tădes f
inţ ie stepus ?Ş ii-aa răta tDumne zeu, c
ă cidupămul tăr ug ă ciunec u
osâ rdiec eaf ăc ut,aa dormi tş iavă zutî nvi sunl ocî nt une catş ipl indet oată
scâ rbaş iînmi jloc ula cel
uil oce rac opi lula r
unc at,z ă cândî nma res câ rbăş i
supă r arene spus ă.Ac e ast
avă zândbă trânul,s-ami ratş iaî nce putag r ăic ătre
Dumne zeu,z ic ând:Doa mne ,cee stene dr eptateaa ce asta ?Audoa r ănue ra
cur ata cestcopi ldet oates pur căciuni letrupe ştişine c ură ţiilelume şti?El , care
înt oa tezil
eleş inopţ il
eTepr eamă r eaş iTel ăudapeTi ne ,pos tea ,prive g he aşi
seos teneaş ic uni ciunpă catl ume scnue raa ti
ns !Da ra c um c ee s tea cea st
a,
de -lvă dlaa ce llocdes cârbăpe de ps i
t?I arnoi, cares unt e mnă s cuţi,c res cuţişi
îmbă trâni
ţiînpă cate,cenă dejdedemâ ntuireos ăa ve m?O,a ma rş iva imi e!
Ac este aşima imul tec upl âng ereş ic ut âng uireg răindu- lebă trâ nul ,as t
at
îna i
nt ealuiî ng e rulDomnul uiş iaz is:cepl âng ia ş a,bă tr âneş it et âng ui eşt
i
pe ntr uacelc opi l,c arecua de văr atdepă catel
ec elet rupe ş tiş ilume ştine atinsa
fostş il-
aiînvă ţa tapos t
i,apr i
ve ghe aş ias er uga .Da rs me re nia ,a dic ăas e
sme ri,pentruc enul -aiînvăţa t
?Căa ve amâ ndr i
ema reş iî nă lţareî ni nimas a,
soc otindu-sepes inepe ntruc ură ţ
e niaş ivi aţ
al uic eane a tins ădel umec ăe ste
omma reşis fânt ,ma ivâ r
tosde câtt oţic eidinl umeş ic ua ce ag ândi reî na l
tăî n
inimăaş imur it.De ci,săc unoş tic ănue stene dre pta t
el aDumne ze u,c ăc itot
celc es eîna lţăpes inec ug ânduls ă u,ne cura te steî na int eal uiDumne zeu,
pre cum z i
cepr oor ocul.Ac e st
e az icând l uiî nger ul,s -af ăcutne vă z ut.I ar
bă trânulş i
-ave ni tînf ireşiînc unoş tinţăş iatotpl â nsne înc eta tpe nt rupi eirea
copi lului,
pâ năl as fârşit
ul vieţiisale.

17.Zis-aunbă trân:săş ti
ţicăa l
tdr umc ătremâ ntuirenue st
ede câtsme renia,
dupăc um s c
rieEva ng heliava meş ului.Devaf ic i
nevane ati
nsdepă c a
te
spurcate,sănuc umvas ăs eînalţecug ânduls ău,s ocoti
ndu-sepes inefărăde
păcatec iunulc aa ce l
a ma ivâ r
t oss ăs es me reascăşis ăs e pă zească,
socoti
ndu- s
ema ipă cătosde câttoţioa me ni i
.Iardes evaî nălţ
ac ug ânduls ău,
socoti
ndu- s
ec ăes t
ene a t
insdepă cates pur cat
epe ntrucăn-ac ăzutînni c
iun
păcatt rupescş ilume sc,c ie st
ec ur att otş ipur ur e
ag ataş ivr ednicde
împă r
tăşire
aS fi
ntelorTa ine;iarpea l
tul,pec areî lştieelcăac ăzutcândvaî n
vreunpă cat,î
lsocoteştene vrednicdeS f
inteleTa i
ne ,unulcaacelac ua s
tfelde
gândî naltşif
ărădes me r
e nie,
e s
tene vrednic,ne curatşiurâtluiDumne zeuş i
înpieireme rgeşinu- ivaf olosicură ţ
e nialui,ne a
vâ nds merenie.Cămul tma i
plăcutşima ii
ubitestedeDumne zeupă cătosulsme ri
tde c
âtdreptulmâ ndru.

292
 

18.Unf ratel -
aî ntrebatpeunbă trâ
n,z icând:c ee st
e,pă ri
nte,căDomnul
Hristosz i
c eînS f
ântaEva ng helie:fericiţ
is untc eicepl âng,căa cei
as evor
mâng âia ?Iars f
â ntulapostolPa velpor unc e
ş t
eî ncarteasa,zicând:bucuraţi
-vă
purur e
aş iiarăşizic,bucuraţ i
-vă!De ci,cumş iîncec hipvaf ac
eomuls ăplângă
şisăs ebuc ureş icum poates ăîncapăa c e
as t
aş isăfieamâ ndouăî mpreună :şi
plâ
ng ere aş ibuc uria?Ră spuns -al uibă trânul,z i
când:pl â
ng ereaesteg rij
a
pentruDumne ze uşipe ntrupor unc i
leLui ,carena ştepoc ăi
nţa,iarpoc ă
inţa
naştec unoş tinţ
a ,posti
rea,r ugăciune aşiînvă ţ
ătura.Iarbucuriaes t
eli
nişteaîn
Dumne ze uş iblânde ţ
ea.Câ nda dicăs ea rat
ăc inevabunş ici
nstitlacuvânt,cu
dragosteş icufaţăve sel
ăc ătrec eicevi nladâ nsul,i
arîninimal uiareplânge r
e
şifaţal uie steve selăşicuvâ ntull uic udr agoste.Şiaşapotf iş ipotîncăpea
amâ ndouăş i pl
âng ereaşibuc uria.

19. Erauns i
ha struoa recar ebă trâ n, caredemul ţ ia nitrăiaînpus tie.Ac estuia
i-ave nitg ând î ni nimă ,s oc ot i
ndu- sec ăe las ăvâ rşi
tş iaî mpl i
nitt oate
bună tă ţil
eş ipor unc il
el uiDumne z euş iaî nc eputc uma reos â rdieas er ug alui
Dumne z e
u, zicând:Doa mne , Dumne zeulme u, arată -mimi edemi -ama iră ma s
cevane s ăvârşitdinf apte l
ebune ,s ăl es ăvârş escpet oa te
!I arvă zător uldei nimi ,
Dumne z e
u, vrândc as ă-isme rea sc ăa celg ândî na lt,i-ade scope ri
tl uiîng ândş i
i-ag răit,z i
când:me rgilac ut aremâ năs ti
re,laa rhima ndritşic eî ţivaz iceţ ie,
aşas ăf aci!Iare lde şteptându- sedi ns omnf oa rt
es -abuc ur atdea ceave de nie
dumne zeiascăş imul ţ
ume al uiDumne z eu.Ş iînda tăapl ecatlaa cela r
hima ndr i
t
şia pr opi indu- sedea ce amâ nă s tireDumne zeui -ade s c
ope rita rhima ndr itului
de spr eve nireal ui,zicând:i a tăc ut ares i
ha strudel ac utarepus t
ie ,vinel at ine
cas ăt eî nt rebe,s ă-ispuic uvâ ntpe ntr umâ nt ui
r eas ufl
eteas că.De ci
,da c ăva
ve nia ş as ă-if acitu:s ă-ida iopr ăjinăî nmâ năş is ă-iînc redinţ ezipor ci
i
mâ nă stiriiîns ea mal uiş is ă-ipor unc e ştis ă-ipă ze ască.Într et i
mpas os itşi
siha str ull apoa rtamâ nă sti
r iiş iaî nce putaba tel apoa rtăc as ă-ide sc hidăş i
auz indpor t
arul,ame rs,i-ade sc hisş iai ntra tînă unt rul aa rhima ndrit,s -au
înc hina tunula ltuiaş is -aus ăr ut atdupăobi ceiş ia uş ezut .Dupăa ce eal -a
într eba tpee la rhima ndr i
t ul:deundevi i,a vvoş ipe ntruc ee s teos tene a l
a
ve niriit alel anoi ?Aive nitpâ năa ic is auma ide pa rt
eme rgi?Ră s puns -a
siha str ulş iaz i
s:e u, ci
ns t
itepă r i
nt e, suntc ut ares iha str
udel ac ut arepus tieşi
auz indş iî nţelegânddef olos itoa re aî nvă ţăturăac uvintelorc uvioşie it ale,
într -adi nsnuma ipâ năa icia m ve ni t,lac uvioş iata ,c asă-mis puiş imi evr eun
cuvâ ntdef olosulmâ ntui r
iis ufle tului,pr ecumî ţivadaţ i
eDomnulc uvânt .Zis-a
luia rhima ndritul:cua devă ra t,a vvo,di nde pă rt
a tloca ifăcutos tene alapâ nă

293
aic i
. Dumne zeus ăt ebl ag os love a sc ăş is ă-ţiră spl ătea scăos te ne alat a!I a rda că
îţivois puneţ iepr ecumpof teş tic uvâ ntdef olos ulmâ ntui ri
is ufletului ,oa reve i
fac edupăc um î ţivoiz i
c e?Ră spuns -as iha strulş ii-az is:i ată ,măf ăg ădui e sc
îna int eal uiDumne zeu,c ăor i
c e-mive iz ice,c ubuc ur ievoif a c edupăc uvâ nt ul
ce -mive is pune !Căpe nt rua ce as tami -am os teni tbă trâne ţeleme ledea m
că lător ita tâtaş ia m ve nitl ac uvi oş iat a,c as ăf acdupăc uvâ nt ulc e-mive iz ice.
At unc ia rhima ndr ituls culâ ndu- sedepes caunuls ă uş iluâ ndopr ăjinăpec a re
ma iî na intedeve ni r
e as iha str uluii -og ătisepe ntr ua ceat reabă ,i -ada t-o,
zicâ nd:i a tă,f r ate,a cestae s t
ec uvâ ntulpec arevois ăţ i-ls pun pe ntr u
mâ nt uireas ufle tuluit ău.Pr ime ş tea cestt oiagş ime rgidepa ş t
epor ciia ce stei
sfint emâ nă st
ir i!Ia t
ă ,ţi-
a ms pusc es ăf a ci
.Me rg iş ifăa şapr e cum ţ i-a mz is!Ş i
ac ea staz ic ând,î nda tăapor unc itdeaa dust oţ ipor ciimâ nă stiriiş ii-ada tî n
se amal uiş il-at rimi sl ac âmps ă -ipa scă.I are ll aa cea stan- aîndr ă znits ă
ră spundăni mi c, cis upunâ ndu- seapr imi tpor c i
iî ns e amas aş iieşindc udâ nş i
i
lac â mpaî nc eputa -ipa şte .Ia roa me niic areî lşt iau, pe ntr uc ăe raf oa rteve s t
it
şimul toraş ti
utpe nt r
uvi aţal uic eaî mbună tăţ i
tă ,auz indundee steş ic ăpa şte
por c iil ac âmp,s emi r audea c ea staş imi nunâ ndu- ses pune auunula ltuia,
zicâ nd:i ată,s iha strulc elma r eş ive s t
itdel ac ut arepus tie,aî nne buni tş iş i-a
ieş i
tdi nmi nteş iapr i
be g i
tdi npus tie,del aloc ul şic hilial ui,ia ra cumumbl ăde
pa ştepor c i
il ac â mp.Ac este avor bi ndoa me niiuni ic ua lţii,demul teor is e
întâ mpl as ăa udăş ie la c estevor be .Că cimul ţi,şidi nc eic enuş tia u,ni c iîl
cunoş teau,vor be auş is pune a ude spr edâ ns ul,f iinddef aţ ă.I ara lţi
iz icea u:
siha st rulc e lma res -
aî ndr ăc itş iumbl ăpec â mpî mpr eunăc upor c ii
.I are l
auz ind, răbdac us me renieş ia şa ,cumul t ără bda r eş is me r eni et reia niapă sc ut
por c iia ce l
e imâ nă stiri.Dupăc es -auî mpl i
ni tt reia nipă sc ândpor cii,vă zâ nd
Dumne ze ur ă
bda reaş is me re nial ui,apor unc ita rhi ma ndr itul uis ă-lc he meş i
să -ls loboa des ăme argăi ară şil al oc ulş ic hi l
ial ui.I ara rhi ma ndr itul,după
de sc ope rire aş ipor unc al uiDumne z eu, i-apor unc its ăde apor ciiîns e amaa ltui
om,pec a rel- at r i
mi ss ă -ipa sc ă,i are ls ăvi năl amâ nă s t
ire ,z icândc ă-ie ste
tre bui nc i
os . Şia şa ,dupăpor unc aa rhima ndr itului, dâ ndpor c iiîns e amaa ce lui
om, ave ni tlamâ nă sti
r e.Dec ândi -ada tpor ciiîns ea mal uiş il -atr i
mi slac âmp
cas ă-ipa scă ,dea tunc ie lnuama ive nitpel amâ nă stire, nic ia rhima ndr itulc u
dâ ns ulnuama ivor bit,c iva raumbl ac upor c i
il ac âmpde -ipă ştea ,ia ria rna
şe de ac ue ide -ihr ăne aîna fa rame tocul uis auoda iadobi toa c elor, car ee r alao
moş iede pa r t
edemâ nă stire .I arda căame rsl aa rhima ndr it,ş ia rhi ma ndr itul
da căl - avă zutpee la ş
as c himonos itş ic uf aţas chi mba tăş is tric atădevâ nt ur işi
dea r sur as oa re l
ui ,cuba rbaa fuma tădemul tulf um a lodă iiş iha ine lef e ştelite
şir upt e,înc âtnuma is eţ ine audet rup, s -aumi litc ui nimaş ic uma repl âng e re
ac ăzutl api cioa re l
el ui, zicâ nd:i ar tă-mă ,robul ea lluiHr istosc ăt e-a m ne că j
it
atâ tavr emec ua ceaa s culta redos ă ditoa re.S ăş tii,fra te,c ănudel ami neţ i-a m

294
făcuta cea sta, cidupăa rătareaş ipor unc al uiDumne ze u, pe ntruvr eog reşea lă
ceve ifif ăcutî na inteal uiDumne ze uî ng ândult ăuc â ndva ,ne l
uâ ndu- ţis ea ma .
Pentruc ămi ema iîna intedeave nil ami ne ,mi -ade scope ritDumne z euş imi -a
spusdeve ni reat aş imi -apor unc itc aî nda tăs ă-ţida upor ci
imâ nă stiriiîn
seamăş is ăt et r i
mi tc udâ nş iilac â mp, c as ă-ipa şti,pr ec um ţ i
-a mş ifă cut.Ia r
acum,f r ate ,vă zândDumne z eur ăbda re aş is me reni at a ,s -
ami los ti
vi tş ite -a
ierta
tdea ce ag reş ealăc eveif ifă cutş ipe nt r uc ar et e-at r imislaa cea stăi spită.
Căcia cummi -
apor unc itDumne z eu, să -ţiia upor c i
idi ns ea mat aş isăt es lobod
săme rgil al oculş ic hiliataş is ă-ţipă ze ştii ar ăşir â ndui a la.Atunc iar ăspuns
bătrânulc umul tăumi linţăş ila crimi :a de vă r at,pă rint e,e ua mg re şitDomnul ui
Dumne z euluime u,pe nt ruc ar epedr ept a temis -af ăcutmi ea c ea st
a .Că cie u
văzându- măpemi nedea t
âţiaa nit r ăindî npus tieş iî nt oatez ileleş iî nt oa tă
vreme ane voindu- măş isili
ndu- mădupăput e reame as ăf acc elepl ăcut el ui
Dumne z euş isăî mpl ine sctoa tepor unc ileLui ,mi -ave ni tî ng ând,c ăe ua cum
ams ăvâ rşitt oa tef apt elebuneş ipor unc ilel uiDumne ze u.Ş ia mî nc eputc u
ma reos ârdi eamăr ug aluiDumne ze us ă-mia ra tedemi -ama ir ă ma sc umva
vreof aptăbunăne să vâ rşit
ă, săos ăvâ r şes cş ipea c eea .Aş ar ug ându- mă , mi -a
arătatDumne ze uş imi -apor unc it,săvi nl ac uvi oş i
at aş ic elec e-mive izices ă
lefac.Ş ia şae u, cuma rebuc ur ie,dupăpor unc al uiDumne zeu,a mpl ec atş iam
venitl a pr e ac uvioş iat a,ne g ândi nd de o î ntâ mpl ar ec aa cea sta.Zi s -a
arhima ndr i
tul:a de vă ra t,f
rate ,ma r iş ine a juns edemi nt eaome ne as căş idr ept e
suntjude că ţi
lel uiDumne zeuş ima ree st epur ta reaLuideg r i
jăpe ntrunoi !Ia r
noidenunevom s ilis ăc âş tigăms me re ni a,înz a da rnevorf ios te nea l
aş i
faptel
enoa s t
re ,ca renepa rc ăs untbuneş ipl ăc utel uiDumne ze uş ini mi cnu
nevorf ol os i
,denuvorf iac ope ritec us me reni a.Că cimul ţi
,cumul t
eş ima ri
bună t
ă ţi,ne avâ nds me renie,a upi e ritş inui -a uf ol os i
tpee ibună tăţil
eş i
faptel
el orc elebune ,c uî ng â mfa reş if ăr ădes me reni e.Că c ibună tăţil
eş i
faptel
ec elebune ,denuvora ve as me reni e, îlîna lţăpeoml amâ ndr ieş i-lpie rd,
precumş iţie,fra te,ţis -aîntâ mpl a t
, pe nt ruc ăn- a ia vuts me reniac uc a res ă-ţifi
acope ri
tbună tă ţi
let a le,cas ănul eva dăş is ăl eş tievr ă j
ma şul .Îns ăpet i
ne ,
frate,Dumne z eut e-ac anoni sit,te-ami lui tş ite -ai erta t.Ac um î nt oar ce-teş it e
dui arăşil aloc ul şichi liataş i-ţipă ze şteor â ndui a laş idea c umt epă zeştef oar te
şitefe reş tedepă re reaî naltăş ites ileştec ut oa tăos ârdi a,deî ţie stedef olos
sme reni a,c ăs me reniaea cope remâ nt ulf apt elorbune !Ş ideve iş if acevr e o
faptăbună ,înda tăs ăoa c
ope ripee ac us me r eni a,c as ănur ă
s ufle,c ăcif apt a
bunăne a cope rităc us me re
ni er ă suflăş is eî mput eş ie steur âtădeDumne ze u.
Aşaf ă,f r ateş imăi a rtăpe nt rune ca zulc eţ i-amf ăc uta tâtavr emeş imă
pome ne şt eş ipemi ne , nevre dni cul, îns fint e l
et a ler ug ă ciunic ătr eDumne zeu!
Şii -
ada tc elec e-it rebuia ul uiş ia ş aî nchi nâ ndu- seş is ă rut ându- sec u
părintea scăs ărut are,l -abla gos lovi tş il-as loboz it.Ş iapl ecatş iame r sia rîn
pus t
ie,lac hili
as a,g ăsindc hi liac ur atăş imă t
ur a tăpr ecum al ăsat-o, caş ic um

295
a
rfiîng
rij
it-
oc i
neva,neavâ
ndmuc ez
eal
ăsauputoa
reapus
tie
,caî
nzi
uaî
n
c
areaplec
atdint
r-î
nsa,decarel
ucr
ufoar
tes
eminuna.

20. Unf ratel-

aî ntr
e batpeunbă trânoa r
ecare,zi
câ nd:pă rinte,devavoivr e un
frates ă-mivor be
a scăş isă -
mis punăni ştecuvintene folosi
toares a uglume
lume ştişivorbede ş art
e,oa remis ecadea -
izic
es ăt acă,sănuvor beascăvor be
de şart
eş inefolosi
toa r
eş iglumel ume şt
i?Ră s
puns - aluibă t
rânul:nu,f iule,
nicidecum nuţ isec ades ă-izi
cisătacă,oric
evavor bi.Căde -
ive izi
c esăta că,
sănuvor be as
căvor băf ărădet reabă,
a t
uncicua celcuvâ ntî l
ocă r
ă ş
tipef rat
e l
e
tăuş i-
lr uşinezi,caş icum l -
ailovicupa lmape steobr az .Şipe st
epuţ i
nş itu
însuţive ivorbivorbede şarteşifărădetreabă.Şi,înz adar ,s
prepă catultău, a
i
oc ărâ
tş iaiosânditc umâ ndriepefratel
etău,porunc indu- isătacă.Da rdacănu
îţiplaceavor bivor băfărădet r
eabă,atuncinuvor bi,citac ic
us me renie,ş
ia şa,
cut ăcereaş is
me r
eni ata,îiveidaluişial
torachipbun.

21.Un f ratel -aî ntrebatpeun bă trân,z icând:a vvo,c ee stes mere ni

a?
Ră spuns-al uibă trânul:sme reniaest
ea ce a
s t
a,fiule
,s ănus ocoteşt
icâ ndva
întrupă rereat a,cum căa ifăcutceval
uc r
ubunş iplă
c utluiDumne zeu.Cima i
vâ r
toss ătes ocoteştipurureaf ă
rădeniciof aptăbunăş iplăcut
ăluiDumne ze
u.
Întreoa me nif i
ind,s ătes ocoteşt
işisăteve zima ipă cătosşima inevrednic
de c
â ttoţi
.Ce luice -
ţifacer ă
u,s ătesi
leştisă-ifacibine ,dupăput i
nţata.Iată,
fiul
e ,ţ
i-ams pusc ee st
es me r
e ni
a,mergida rşifăaşaşi teve i
mâ ntui
!

 
22. Înz ilel
eî mpă ratuluiTeodosie,c aresec he mac elMi c,ave nitunbă trândin
pă rţ
il
eEg iptuluişis -aaşezatînpus t i
ea proapedeCons tantinopolş ie ras l
ăvit
det oţi.Iaroda tă,trecândîmpă ratulpedr umula cela, a
pr oa pedec hiliaa cestui
sihastru, avrutî nsuşis ăme argăsă -lvadă.Ş ilăsându- şisui ta,ame rss ingurl a
chili
as iha st
ruluiînc hi
pulunuios t aş.Bătândl auş ă ,i-
ade schisbă trânulş il-a
primi tcubuc ur i
e,capeunos taş,ne şti
indc ăe steî nsuş iîmpă r
a t
ul.Ş ifăcând
rug ăci
unedupăobi c ei,auşezuta mâ ndoi.Apoiaî nc eputî mpă ra t
ula -lîntreba,
zicând: cumt r
ă ies
cpă r
inţi
iînEg i
pt ?Zis-aluibă trânul :bine, c
umi l
aş ida rullui
Dumne ze u!Eis eroa găpur ureape ntrupa ceaş imâ nt uireaat oa tălume a.După
ace eai-apusl uibă trânulma să,s coţânddi nt r
-uns ăculeţpos ma gius c
aţi,şi
mui ndu- icua păama ipuspee i,
dint r-unulcior ,
puţ i
noţ et,untde l
emnş i sar
eş i
i-
apuspema s ă;aseme neaş iunpa ha rcua pă.Şi-lpof tea,z i
când:os pătează,
fi
ul e,
dinc emi -ada tmi eDumne zeu!I arîmpă r
atulamâ nca tcuma repof tăşia
bă utşia pă.L-aî ntr
e batpebă trânoa spe t
ele,z i
când:s pune -mimi e,pă rinte,şt
ii

296
cines unte u?Ră spuns -abă trânul:nu,fiule,nut ec unos c!Atunciaz i
sl ui
î
mpă rat
ul:e us untî mpă ra
tulTe odosie!Ac esteaa uzindbă tr
ânul,înda tăs -a
î
nc hinatlapici
oa rel
el ui.
Şii-azisîmpă ra
tul:feri
c i
ţisunteţivoi,pări
nte ,căv-aţi
alesviaţăli
nişt
ită,fărădeg âlceavăş igri
jă.Adevă ratîţ
iz i
cţ ie,
părinte,căe uîn
pa l
atsuntnă scutş ihr ă
nitşic r
e s
cut,darni ci
oda tăn-a m mâ ncatcua şapof tă,
precuma mmâ nc atşia mbă utlatine.Deciiarăşizic:feri
ciţisunteţ
ivoi, pări
nt e
şiferic
ităesteviaţavoa stră
!Ş iaşaluândbl agosloveniedel abă tr
ânul, aieşitşi
ame rslaostaşiisăi,careîla şt
eptauîndr um.I a rpebă trâ nul
,dupăa ceea,a u
î
nc eputa -
lcinstişia -
ls l
ăvitoţidregători
iş ioame nii.Pustniculî
ns ă
, ne i
ubind
aceac i
nsteşislavăome nească,afugitşiame r
sia răş
i î
nEg ipt.

23.Zis
-aunbăt
rân:sănune s
ocote
ştipec
elceîţis
luje
şteţi
e,cătunuşt
ii
,că
poateest
emaimultduhulş
idarul
luiDumnez
euîntr-
însulde
câtî
ntine
.Pe
ntru
aceea,
sănuf
imnes oc
oti
tor
ispreceic
enesl
ujes
cnouă .

24.Zis-aunbă trân:cade-
senouăc ut oat
ăos â
rdia,purureasănes i
li
ms ăne
câşt
igăms merenia,caree s
tea cope rământulfaptel
orbune .Devom f ace,
cândvavr eofaptăbună,î
ndatăsăoa coperi
mc usme renia
,casănuove demşi
săîncepe manef eri
cipenoi.Că
cipe ntrua c
eaferi
cireîş
ipierdecăl
ugărulpl
ata
ostenel
ilorsaleş isl
oboadeDumne z eupedi avolulcarenea ducei spi
teşi
gânduris purc
a t
e.Nouănis ec ades ănes merimş isăneos ândim pururea.
Pentruc ănoinunuma icănuf acem ni ciunbine ,darnicidator
ianoa st
ră
pentruca res
unte mdatori
,nuoîmpl inim.

 
25.Unf rat
el-aî
ntrebatpeunbă t
rânisc
usit
,zicâ
nd:avvoc um zi
cuniicăde
multeorivădarăt
areînger
ească
?Ră s
puns-aluibătr
ânul,zi
când:fi
ule
,fe
ric
iţi
suntce
icevă dpă
catelel
or,
iarnuceicevădarăt
ărişial
teluc
ruri!

26.Unf r
a t
eoa rec
a r
ea veascârbăa supraalt
uifra
te.Ia ra c
e lfrat
e ,înţelegând
cum c ăc utar
ef ratea res câr
băa supralui
,ame rsladâ nsul,vrâ nds ăis e
smere a
s că,să-ş
ic earăi erta
reş is ăs eîmpacecudâ ns ul.Bă tâ
nde llauş a
fr
atelui
,a cel
an- avruts ă-
ideschidăş isă-
lpri
me ască.Ac esta,dacăavă zutcă
nu-ides chi
de,s-as cârbitşiel.Şime r
gândlaunbă t
râ n,i-as pus,jeluindu-se
cumc ăa rescârbăa supr aunuifrateşiame rsladânsuls ă-ş
ic earăi ert
a reşisă
seîmpa cec udâ nsulşinul -
apr i
mi t,nic
inui -
ade schisuş a.Bă tr
â nuli -
az is
:
cautăfiule,şi
-ţ
iias eama ,căpoatea ivreungândînini mat a,cum c ăt unue şt
i

297
cuni mi cvi nova t
,ni cinui -aifă cutl uini ciunr ău,c ie laf ă cutr ăuş ie les te
vinova t!As tfel
,pet i
neî ns uţit eî ndr e pte zi,iarpee lî lînvi novă ţeşti
.Pe ntr u
ac ee anu- idăDumne z eul uiî nde mna res ă-ţide schi dăş is ăt epr ime ască,
pe nt ruc ănuc ua de văr atăpoc ă inţăme rgiladâ ns ul,c ic uf ăţă rie. Me rgiş ipune
îni ni mat a ,cumc ăt ua ig reşitş itue ştivinova t,iarpedâ ns uls ă -lîndr ept ezi.Şi
aş aDumne zeuî ivadal uiî nde mna reş iumi linţ ăs ăs es me r eascăş is ăs e
împa c ec ut i
ne .Ş ii -as pusl uia cea stăpove ste:e raudoimi re niî nEg ipt,în
ţinut ulAl ex andr i
e işie r aua mâ ndoic ubunăc uc erni cieş ic uvi a ţăbună . Ac eştia
sfă tuindu- se ,aul ăs atl ume aş is -auc ălug ărita mâ ndoi .Şia uz inde ic i
tindu- se
cuvâ nt ulc els c ri
sî nS fâ ntaEva ng helie ,ca rez i
c e:„ uni is -aus copitpes ine
pe nt ruÎ mpă răţiac er urilor “ş ir âvninda c estuic uvâ nta lEva ng he l
iei,s -a u
scopi ta mâ ndoi .Ş ine ş ti
inde iput e readumne zeie ştiiS cript ur i,lis epă reac ă
foa rtema r ebună tatea uf ă cutc ua cell uc ru,pe ntr uÎ mpă r ăţiac e rurilor.
Ar hi epi scopula uz inddea ces tl ucru,i -ade spă rţitdeS f
â nt aBi serică .Ia re i
câ rtea ua supr aa rhie pisc opul uiz icând c ădi n pi z măş if ăr ădr ept atei -a
de spă rţitdeBi ser ică.Ş is -a us fătuits ăme ar găl aa rhie pisc opulI e r
us alimul ui,
săs ej e l
ui as căş is ă -şis punăpr icinaş ia celaî ivabl ag osloviş iî ivaî mpă rtăşi
iar ăşiBi ser ici
i.De ci,a ume rsl aa r
hi epi scopulI erus a l
imul uiş ia uî nceputas e
jeluipe ntr us tr âmbă ta teac ele -af ăcut -ol ora rhie pisc opulAl ex andr iei,dei -a
de spă rţit de Bi se ri
c ă,s punâ ndu- iş i pe ntruc e pr icină .Ar hiepis copul
Ier us alimul uia uz inda ce ste a,le-az is:ş ie uvăde s pa rt!Ei ,a uz inda ceasta ,s-a u
scâ rbi tf oa r t
eş is fătuindu- se,a uz isunulc ătrea ltul :s ăme rge m,f r ate,l a
ar hie pisc opulAnt iohie iş ia ce l
avă zânds cârbaş is tr âmbă ta te ac er ă bdă m,
ne fiindvi nova ţi,îşivaf ac emi l
ăş inevapr imi !Aş ac ăa ume rsl aa rhiepis copul
Ant i
ohi e iş ii-aus puspl â ng ereaş ipr ic
i nal or, i
a ra rhi episc opula uz i
nd, le -
az is:
şie uvăde spa rt!Ia re i, î
nl ocdenă de jde apec areoa ve au, c ăî ivabuc ur aa cel
ar hie pisc op, aua uz itş ipec eil
a lţi
,z icând:ş ie uvăde spa rt!De cis -aus fă tuits ă
me ar găl aRoma ,lapa pa , zicând:s ăme rgemnoi ,fr ate, lapa paş ie lnevapr imi
şinevai z bâ ndi .Şia ş aa upl eca tlaRoma ,lapa paş is-a uj elui tş ia us puspa pe i
toa tă pr i
c ina l or ş ic um t oţ ia rhie piscopi i,ne c ăut ându- le dr epta teaş i
ne vinovă ţi
a ,i-aude spă rţitdeS f
â ntaBi serică .Pa paa uz inda c este a,le-az i
sl or:
şie uvăde spa rt!Auz inde işidel apa paa ce laşic uvâ ntpec ar el -aua uz itdel a
ce il
a lţia rhi epis copi ,s eve de auî ns ine ,z icând:c evom f a ce ,fr ate,c ăa ceştia
suntt oţiuni ţilaunc uvâ nt ,fiindc ăe is ea dunăl as oboa reş is es fătuies cş is e
une scs ăţ i
năt oţiunaş is ăf ieînt r-unc uvâ nt!I arnoif ra te,s ăme rge ml as f
ânt ul
Epi fa nie,a rhie pisc opulCi pruluiş is ănej e l
ui mş is ă-is pune mt oatăpr i
cina
noa stră .Ş ia ce l
af iindom s fântş ipr oor ocş ic unos cător ,nevac unoa ş te
supă ra reaş ine vinovă ţianoa s trăş isc ârbac e-ot rag emf ă rădedr eptateş ineva
pr imi .I eş i
nddi nc etateaRome i,a upl eca tlaos trovulCi pr uluiş ida c ăs -a u
apr opi atdec etate aundee ras fânt ulEpi fani e,Dumne zeui -ade scope ritl ui

298
despr eve nire ac e lordoic ă l
ug ăr iş il ucrulş ipr icinal or.I a rs fântulEpi fanie
înştiinţându- se ,înda t
ăat rimi sunc l
e rica ls ăuî nî ntâ mpi na real ors ăl es pună
caî nc e tat
eal uis ănuî ndr ăzne as căs ăi ntre ,c ăcinu- ipr i
me şte.Eia uz ind
acea sta,s -auumi li
tc ui nimi l
eş is -aus me ri
t,vor bi ndunulc ă t
rea ltul:c u
ade vă rat,f r ate, noi a m g re şitl ui Dumne zeu. Pe ntru c e umbl ă m
zbuc iumâ ndu- ne ,vr ândc as ăneî ndr ept ăm?Fi eş i c
ums oc ot ea mnoi ,adi c
ăt oţi,
fărădr e ptateş if ă răni c iovi nă ,unuldupăa l
tulne -aude spă rţi
tdeS fânta
Bise rică.Iara cesta ,lac a reî nc ăni c in- am me rss ănej e l
ui mş is ănes pune m
pricinanoa stră,ş ini cinune -avă zut ,fiindom s fântş ipr oor occ unos c ător,
însuş iDumne ze ui -ade s cope ri
tş ii- aa r ă
ta tve nire aş ig reş ea l
anoa s tră,pe ntru
care ,iatăc ăne -apor unc itni ciî nc eta tes ănui ntră m.Pe nt rua cee a,f rate,în
zada rneos tenim umbl â ndc as ăneî ndr e ptăm, cănoia mg r eşi
tl uiDumne zeu
şiDumne zeui -aa r ătatg re şe alanoa stră.Ş ia şa,nunuma ic ăni cif aţanune
prime ştes ăi -ove de m,c ini ciî nc e tatenunepr i
me şte .De ci,a uînc eputas e
umi li,apl âng eş ias es me ri, cunos câ ndu- şig reşe alaş ipă cat ul.Iarvă z ătorulde
ini
miDumne z eu, vă zându- ic ăş i-
a uc unos c utg reş ealaş iş i
-a uumi litinimi leş i
ses me re sc,c ăindu- sedepă catuls ă vârş i
t,i -
ade scope ritş iaa r ătati ar ăşi
pent rudâ nşiis fânt uluiEpi fa nie,c um c ăş i-auc unos cutpă c atulş is es me resc,
căindu- s e.I-
apor unc itac estui as ăt rimi tăs ă -
ic he meş is ă -ipr ime asc ă,căş i-au
cunos cutg reşea laş ia cums me ri
ndu- se ,sec ă
ies c.Aş a, sfânt ulEpi fanieat rimis
dupădâ nş i
iş ii-ac he ma tl as i
neş ic umul tec uvi nt edef olosi -aî nvă ţatş ii -
a
mâ ng â i
a tprimi ndu- iînS f
â nt aBi se ricăş iî mpă r t
ă şindu- ic uS finteleTa ine. Şia
scrispe ntrudâ nş iilaa r hiepi scopulAl e xandr iei,z i
c ând:pr ime ş t
ef ra t
e ,pef i
ii
tăi
, căa devă rata c um s -a us me rit!Aş ai -
at r i
mi sl al ocull or . Ac eastăpove sti
re
spunâ nd- o bă trânulf ratelui ,i -az is:i a tă,f i
ul e,a ce astae stec ua de văr a
t
tămă duir eas ufletul ui,c aî nt oa tel uc rur il
es ănes me r i
m,de făimâ ndu- neş i
ocăr ându- ne ,de s cope rindu- neş ivă di ndu- neî na i
nt eal uiDumne ze upă cate l
e
noa strei arnu a lef rate l
uinos tr u.Auz ind f rate l
e ,s -aumi litc ui ni maş i
făgădui ndu- sec ăvaf a cedupăc uvâ ntulbă trânul ui,s -adusi arăşic us me renie
laa ce lfratec a rea veas c ârbăa supr al ui,săs er oa ges ă-li e r
te .Bă tândl auş a
chiliei,înda t
ăaa uz itace l
aş ii-ade schi s.Da rma iî naint es ăs eînc hinee lşis ă-şi
cear ăi er t
are,a c elais -aî nc hi natl uic us me re nie,z icâ nd:i artă-mă ,frate ,că
te-ams c ârbit!Ş ia şa ,
c udr a g osteş idi nt ots ufletuls ărut ându- seunulc ua ltul,
s-afă cutma rebuc ur i
eînt redâ nş ii
.

27.Eraudoif
raţ
icăl
ugăricaredemul t
ăvr e
metrăiauîndragost
eîmpre unăla
unl oc
.Iarvrăj
ma ş
uldi a
vol,zavi
stuindu-
letr
a i
ullorc e
lbun,avr uts ă-
i
despar
tăpeunuldecelă
lal
t.Deci
,afăcutînt
redânşi
ipric
inăc aa
ceast
a:frate
le
cel
ma imicaapr
inslumânareaşiapus-olal
oculei
.Iardi
avolulf
ăcâ
ndpa c
oste,

299
adobor âtlumâ na reaş is-as tins .Fratelec elma res cârbindu- sedea ceast
a,l-a
lovitcumâ ni epef rateles ă upe s t
eobr az,iare lc us me re nieis -aî nchinatlui
pânăl apă mâ nt,zicând:i artă-mă ,fr
a te
, căte-ams c â
r bi
t,c ia şt
e aptăpuţ i
npâ nă
ovoia prindei ar.Da rput er ealuiDumne zeul-amunc itpea celdi avolpâ năc e
s-af ă
c utz i
uă .Da c ăs -
af ăc utz iuă,di avolulame rsî nc api şte
ai dol eascăşis e
jel
uiama ima reluis ă u,s punâ ndu- itoa t
ăî ntâ mpl areaş ic eaf ăcuta cel
or
călugăr işic um s -
as me ritc ăl
ug ăr
ulc elmi cc eluima ima re.Pe ntrua ceastă
sme reniel -
amunc i
tpee lput ere aluiDumne zeupâ năl az iuă .Ac e
s teadiavolul
spunâ ndu- l
eş ijeluindu-s es tăpâ nuluis ăuî nc a
pi şteai dole ască,iart emplierul
întâmpl ându- seî na celc easa c
ol oş iauz i
ndc e l
ec es ejelui aac eldr ac,semi ra
dene putinţal orş iumi lindu- seî ni nimă ,ame rsl aomâ năstireş is -
af ăcut
călugări s c
us itş is me rit.Els pune af raţ
ilor:s me reniar isi
pe şte put er
e a
vrăjma şului,c ăcie ua ma uz itdr aci
ig răindş ivor bindî ntr edâ nşii,cum c ăde
vom f aceoa recar etulbur ar eş ig âl
c eavăî ntr
ec ălug ărişis evaî nt oarceunul
dintr-î
nş i
iş is me rindu- s
es evaî nchinaf ratel
uis ă u,a t
unc ia celatoa tăput er
e a
noa st
răo r i
s i
pe şte.Ac e astaa uz i
nd noi ,f raţi
lor ,s ănes i
lim s ăc âşt
igăm
sme renia,ca rer i
s i
pe şteput ereadi avolului.Şiaş aDumne z eulpă ciivaf icunoi
şinevaf e r
idet oa t
el aţurilevr ă j
ma şului.Ac ăruiae s
tes lavaînve ciivecil
or,
ami n.

28.Pove s
tescuni ides preunbă trânoa r
ecarec ăape trec
utş aptezec
ide
săptămâ nimâ ncândoda tăîns ăptămâ nă.Deci,serugal uiDumne zeupentru
unc uvâ ntdinS c
ript
ur ăsăi -ldescope reşinu- idescope real uiDumne zeu.
Astfel,
az isînsine:deşiamf ăcutatâtaos t
eneală,î
ncăni mi cn-amc âşt
igat
.Voi
me rgedea cuml aunfra teşi
-lvoiînt
r eba.Şidacăaînchisc hil
ia,vr â
nds ăplece,
af osttrimisîng er
ulDomnul uiladâ ns ul
,g r
ăind:şapteze cides ăptămânia i
pos t
itşinus -
aa propi
atr ugăci
une atadeDumne z
eu.Iarcâ ndte-a ismeritaieşi
l
af ratel
et ău,sunttri
mi ssă-ţiveste
s cţiecuvântul;şiaces t
eas punâ ndu-i
-lea
plecatdeladâ nsul.

29.Zi
s-aunbăt
rân:a
cea
staes
tevi
ndeca
r e
aomuluiş
iac
ea s
tavr
eaDumne
zeu:
să-
şiar
unceomulgre
şea
laas
uprasaî
nainte
alui
Dumnezeu.

30.Af os
tunepis
copînt
r-oceta
teşidinlucra
reasata
neiac ă
zutîncurvie
.
Făcându-
sea
dunareînbi
ser
icăpent
rusluj
băşineşt
ii
ndnimenidepăcat
ullui
,
elsi
nguramărt
uri
sitî
nai
nte
anorodului
,zi
când:euamcăzutî
ncurvi
e.Ş
iapus

300
omofor uls ă upeprestol,z
icând:dea cum nuvăma ipotfiepiscop.
Şias tr
igat
totnor odulc uplângere,zi
când:pă cat
ula c
estaasupranoas t
ră,numairămâ iî
n
episc
opi e.Iarelazis:devoiţisără mânîne pi
scopie,f
aceţicee
ac evăvoiz i
ce.
Şipor unc inds ăseînchidăuşilebiser
ici
i,s-aaruncatpesinelaof ereast
răcu
faţ
aînj osş iazis
:nua repa r
tedeDumne z
euc elceieş
indnuvac ăl
capemi ne.
Şiauf ăc utdupăc uvântull
uiş ică
lcândpe st
ee l
,ieş
eau.Şicândai eş
itceldepe
urmă ,s -af ăcutglasdinc er,zicând:pentrumul taluisme reniei-a
mi ertat
păcatul.

31.Azisunbăt
rân:ce
lc ear
es mer
eni
e,s
mer
eşt
epedr
aci
,ia
rce
lcenua
re
smere
nie,
est
ebatj
ocor
itdedrac
i.

32.Azisiar
ăşi
:nunumaic
uc uvi
nte
les
ătesmere
şti
,ciş
icuminte
a.Căciate
înă
lţaînl
ucrur
il
ecel
edupăvoial
uiDumnez
eu,
estecuneput
inţ
ăfărăs
me ri
ta
cuget
are.

33.Că
treunsi
has
truma r
eca
reaz i
s:decemălupţ
iaşasa
tano?,i
-ar
ăspuns
sat
ana,z
icâ
nd:
tueşt
ice
lcemălupţ
ipemine,
pri
nsmeri
tac
ugetar
e .

34.S-
aînt
rebatunbă
trân:c
â nddobâ
nde
ştes
ufl
etuls
mer
eni
e?Ş
işi
-ar
ăspuns
:
cândseî
ngri
jeşt
ederăut
ăţi
lesal
e.

35.Azi
sunbă
trâ
n:pr
ecum pă
mânt
ulni
ci
oda
tănuc
ade
,aş
ani
cic
elc
ese
smer
eşt
e.

36.Unfr
atel-
aî nt
rebatpeunbă tr
ân,zi
când:cee s
tespori
reaomuluic
ătr
e
Dumneze
u?Şii-arăspunsbăt
rânul
:spor
ireaomuluiest
esmereni
a,c
ăcipecât
sepog
oarăci
nevaîns mere
nie
,peatât
aseînal
ţăî
ns pori
re.

301
37.
Azi
sunbă
trâ
n:da
că,
sme
rindu-
te,
vei
zic
ecui
va:
„ia
rtă
-mă
“,î
iar
zipedr
aci
.

38.Unfr
ateeral
aChi l
iişil
aa t
âtasmere
ni eaajuns,î
ncâ
taces
taser
uga
tot
dea
una:Doa
mne,t
rimite
-mitr
ăznet
,că
cif
iindsă
nă t
osnuTeas
cult
.

CAPI
TOLULXI
PENTRURĂBDARE

1.Î ntre bat-aunf r

a tepeunpă rintei scus it,zic ând:r ogu-te,pă rinte,s pune-mi,
caref apt ăe stema if olositoa reş ima iodi hni t
oa reomul ui?Ră spuns -
al ui
băt rânul :fiule,faptac e ama ifolos it
oa reş i ma i odi hnitoareomul ui estea ceast
a:
uni reavoi iomul uic uvoi al uiDumne zeu. Zi s-af ratele:spune -mi ,pă rinte,î
nc e
chipş ic um e st
ea cea stăuni r
eavoi iomul uic uvoi aluiDumne zeu?Zi s-alui
băt rânul :fiule,uni reavoi iomul uic uvoi al uiDumne zeues t
ea cea staş iînacest
chip:Doa mne ,iatădea cum î na inteî miune s ct oatăvoi ame ac uaTa ,cade
acum î na i
nt es ănus ema iîmpot ri
ve ască ,ni cis ăma ibă nuia scăvoi ame avoii
Tale ,cior icevavr e aş ivaf iiubi tvoi iTa le,a cee avavr eaş ivai ubivoi ame a
.De
vavr e aş ivaf ipl ă cutvoi iTa les ănu- mivi nămi es câr beş is upă rărişi
nea juns uri,s auboa l
ăt rupul uime u,s a uor icea ltepr i
me jdii,s aupe deapsă,
ace leal evavr eaş ivorf ipl ăcut eş ibine pr imi t
eş ivoiime l
e .Aş ijder ea,deva
vre aş ivaf iprimi tş ibi nepl ă cutvoi iTa leş is evapor niunf r at
eoa recare
asupr ame ac uma reoc arăş is uda lmăş ide f
ă ima repâ năş ic ubă taie,acestea
vorf ipl ăcuteş ibi nepr i
mi teş ivoi ime le.Toa tec arevorf ipr i
mi te,pl ăcuteşi
iubitevoi iTa le,a celeavorf ipl ăcute ,i
ubi teş ipr imi teşivoi ime l
eş idea cum
înaint evoi ame adi nvoi aTanuvai e şi
, nic inus evade s
pă rţi,ştiindc ăvoiaTa
estet otde a unas pr ebi neleş ifolos ul me uş ifăr ădevoi aTani mi cnus el ucrează
nicinus efa ceînl ume .Demi -
af ă cutmi ec ine vavr eos cârbăs a us upă rare,voia
Taa şaavr utş ivoi ame aa şavoi eşte.Ia tă ,fiule,ţi-ams pusc ar efa ptăema i
folositoa reş ima iodi hnitoa reomul uiş iţi-a ma ră tatîncec hi pe s teuni reavoii
omul uic uvoi al uiDumne zeu. De ci,me rg iş ifăa ş aş iveifipur ure aodi hnitşite
vei mâ nt ui!

2.Unfra
tel
-aî
ntr
eba
tpeunpă
rint
eoar
ecar
e,z
icâ
nd:dacăsevaînt
âmplasăs
e
porne
ascăunf
rat
easupr
ameacumânies
aucumâ ndr
ieşivaînce
peînai
nte
a

302
oame nil
oramăoc ă rî,amăde făimaş iamăba tjocori
, spune-mi ,
pă ri
nt e,cevoi
facea tunc i,cas ănumis et ulburei nimaa supr aa celuifrate,auzinde ua t
âta
oca ră,de f
ă i
ma reş iba tjocur ăî na int eaa tâtoroa me nic insti
ţi?Ră spuns-a
bătr ânul:laoî ntâmpl arec aa ce astane -al ăs
atnouăc hi pdema refolosfe ri
cit
ul
Da vid,r eg eleI erus alimul ui,c ând s er idi
casea supr al uic u ma reput ere
Abe sa l
om,f eciorull uiş ia lergadupăe l,să-
la jung ăş isă-lomoa reş isă-iia
împă răţ
ia.Ş ifug i
nde lşioş teniişis l
uj itoriicaseilui,me rgeapes ubunde al.
Ia r
unom oa re care,ces ec he maS i
me i,aî nceputs ăs tri
g eîng urama redi nac el
dea l,să-locă r
a scăş isă-lde faimepeî mpă ratîna uzullui şiatuturors l
ug il
orlui.
Încăş icupi et
r ea r
unc adinde ala supr aîmpă ratului.Iaroş t
eniişisluji
tor i
icare
erauc uî mpă r atul
,ne ma iput ânds ufe rioc araş iba tj
oc uraa cel
uiom f ărăde
ome nie,aug răitîmpă ratului,z i
când:î mpă rate,pe ntruc etaci?Por unc eşt
es ă
tăi
e mc apula celuic âiner ă u,c ănuma iputems uferiooc arăş ibatjocurăc a
ace astaa supras tăpânul uinos t
ru,del aunc âinec aace l
a!Zis-alorî mpă ratul:
nu, niciunr ăus ănu- iface ţicăDumne z euîipor unc eş
tes ămăoc ărascăş isămă
bleste meş is ăî miz icăa celec uvint e. De cişitu, fi
ule,cânds evapor niunf rate
cumâ ndries a uc umâ niea supr at aş it evaoc ă
rîş itevaba tj
oc oriîna i
ntea
oame nil
or ,a t
unc is ocote ş
t eş iziîng ândult ăua şa:ace st
uifrateDumne zeuî i
por unc eştes ă- miz icămi ea cestec uvi nte.Ş ia cesteaz icâ
ndî ng ândult ă u,
înda tăs eval impe ziş iseval iniştit ulbur areai nimiita l
e.Aşaf ă,fi
uleş iveif i
li
niş ti
t.

3.Zis-
aunpă ri
nteoarec
are
:s te
jar
uldenuvaf icl
ăti
natdevâ
nturi
,ni
cinuva
creşt
e,nic
irădăcinănuvaslobozi
.Aş aşic
ălug
ărul
:denuvapă t
imişinuva
răbda,nupoa
tes ăfi
eost
aşalluiHri
stos.

4.Zi s
-aunpă rinte
:fii
lor,pe nt
rua ce
astanus porimî nf aptebunenicinu
cunoa ş
tem măsuranoastră,pentrucănua ve
mr ăbda r
eî nlucrur
il
epec arele
începem.Noifărăoste
ne al
ăvoi msăcâşti
gămbună t
ă ţ
il
e,umbl ămdinlocînloc
vrânds ăaf
lămlocdeodi hnăundenue st
ediavol,căcicălugărulc
aresesil
eşte
şiseos t
eneşt
ecâ t
evazil
e,a poisetr
ândăveşt
eş islăbeşteşiiarsesil
eşt
eşiiar
seleneveşt
e.Unulcaacestanus pore
ştenimic
,nicirăbda renupoa t
esăcâşti
ge.

5.Unf r
ateoar
e c
are,
dacăavenitziuaî
nce
periiS
fânt
uluiş
iMarel
uiPos
t,apus
însinehotă
râreşif
ăgădui
nţăî
na i
nteal
uiDumnezeu,cănuvai
eşidi
nchil
ial
ui
afa
răpâ năînz i
uaSfi
ntel
orPaşti
.Ş ia
şaşi-
ag ăt
itî
nc hi
li
asatoat
ecelece-
i

303
trebuiaul uiî ntimpulpos t
uluipâ nălaPa şti.Şis-aî nc histarecas ănupoa tă
intrani me nil adâ ns ul.I a
rvr ă j
ma şuldi a vol,ne putâ ndr ăbdahot ă râreaş i
făgăduinţaa c el
uifrateş iîncepe reac eabunăş isi
li
nţ alui ,
avr utsă-l smi nt ească
dinhot ărâr eas a
,să -
ls coa t
ăa fa
r ădinc hilieş isă-şica lcefăgăduinţ apec area
făcut-oîna intealuiDumne zeu.Ş iaşai -aumpl utc hi li
ac upă duc hidel emn
putur oşi
,a tâtdemul ţi
,î ncâtnue rani c ăierilocî nc hil
ie,câta ipunevâ rful
de getul
uiundes ănuf iepă duc hi.Pe stet ote rapl i
nş inus eve de a upe reţ
ii
chili
e i
,nic ipode lel
e ,nic ipâ i
ne a,ni cia paş itoateva selee raupl ine.I are l
văzâ nda tâtaur âciuneş ig roz ăvieşiope de apsăc aa ceeaî nc hilie,s emi ra
foarte.Şiac unoscutc ăe steis pitădiavol e ască ,
da rră bdame reuvi te j
e şteşis e
întărea,zic ândî nc ug e
t uls ău:mă cardemăvape de psiDumne z eupâ năl a
moa r t
e,da re udinc hi l
iea farăpâ năînz iuaPa şti
lornuvoii eşi
.Dupăc um a m
făgăduitl uiDumne zeu,a ş
avoif ace.I arDumne zeuvă z â
ndbă rbă teascal ui
răbda re,cândaf ostî ndumi nicaat r
eiaaS fântuluiPos t,apor uncitf ur nicil
ors ă
intreînc hili
al ui,
să -
is coa t
ăt oţipă duc hiidi nc hil
ie .
Ş ia ş
aa uve nitş ia ui ntrat
înc hili
aluiomul ţi
medef urnic i
,cal aunr ăzboic uma revi t
eji
eş ic umâ nie
asupr apă duc hil
ordel e mn.Ş ia ua cope ri
tmul ţi
me af urnici
lort oţ ipă duc hii
.
Frate l
es t
â nd,căutaş isemi nunadeunl uc ruc aace st
a ,căfiecaref ur nicăi e
ş ea
dinc hili
epef erest
re ,peundei ntrase,tr ăg ândc âteunpă duchedel emna f
ară.
Şia şa,într-unc easi -aus cosş ii -auc ur ă ţi
tpet oţidi nc hili
e.Pe ntr ua ceea,
fraţi
lor,bunăe st
er ă bda reaî ni spit
e ,pe ntruc ăc eic er abdăc umul ţumi t
ă,
ajungl abuns fâr
şit.

6.Oda tăave nitunom l aS c hit,a vânds upă rarededuhne curat.Pe t

re cânde l
mul tăvr emel aS chit,n-as imţ itni ciunf oloss auuş urare.Iarunuipă r
inte
oar e
c arefăcându-i-semilă,af ăc utr ugăciunec ătreDumne zeupe ntrudâ nsulş i
l-aîns emna tpef aţăc usemnulc insti
teiCr uc i
.Iardr aculfii
nds trâmt oratş i
nec ăj
itdea celpă r
inte,i-
ag ră i
t,z i
c ând:măi zgoneş t
ipemi nedi na c estom, da r
săş t
iic ădacămăi zgoneşti
,lat inevoive ni.Zis-aluia cestpă r
inte: vinol ami ne,
căe uc ubuc uri
et evoipr i
mi . Şia şaieşindne c uratulduhdi nac elom, ame rsş i
s-al ipitdepă ri
ntele.Şiî nda tăaî nceputa -lîng reuiaş ia -lne căj
iş ia şa,
doispr ezeceanil -
ane căji
tc uf eldef eldei spite.Iarbă trânulr ăbdaş is er uga
luiDumne zeuc upr iveghereş ic umul tpos t
,munc indduhulc a repe tr eceac u
dâns ul.Mânc ar
e aluieraînt oatez i
lelenuma icâtedoi sprez e
ces âmbur i definic.
Dupădoi sprezecea nine ma iput ândne cura t
ulduhs ă-ls ufer
epec ă
lug ă
r,l -
a
păr ăsitşiaf ugitdel adâ ns ul.I arbă trânulvă z â
nddr a
c ulcăaf ugit,i-az i
s:
pent ruc emăpă r
ă s
e ş
tişif ugidel ami ne?Ma iîntoarce -
teş ima ipe tr e
cic u
mi ne!Zi s
-aluidr acul:Dumne z eus ătepe de pseascăc ă l
ug ăr
e,c ănuma iAc el
a
vaput easătebiruiască!Şiac este az i
când, s-
adusc ur uşine .

304
 

7.Zis
-aunpă ri
nt eoarecare:ce aradenus evaî nfierbântaînfoc,săsemoa i
e,
nusevaput eatipăripeceteac eve ipunepe stedâ ns a.Aşaşiomul:denuvaf i
muiatdef i
erbinţeal
af oculuis cârbelor ,boli
lor,os tenel
il
or,suferi
nţel
orş ia
is
pitel
or,nus epoa t
et i
pă riîntr-î
nsulpe cet
eaS fântuluiDuh.Căpe ntr
ua ceasta
zi
ceDomnuls fântul
uia postolPa vel:ajung ă-
ţidar ulMe u,căputereaMe aîntr
u
neputinţesesăvâ rş
e ş
te.Şiîns uşiPa ve lzi
ce:c udul ceaţăestemieamăl ăuda
pentrune puti
nţeleme le,cas ăs esălăşluiascăînmi neputerealuiHrist
os.Aş a
şitu,f i
ule,dupăput i
nţat ar abdăpe nt
ruDomnulc umul ţumires câr
be l
e,
necazuril
e,năprasnele,bolil
eş iispitelec e-
ţivorve nidupăvoi aluiDumne z
eu
pentrufolosultău;c ănuma ipr inr ăbda re
as cârbe lorcumul ţumirevai ntra
omulî nÎmpă răţi
aluiDumne zeu,prec um însuşiDomnulz i
ce:cumul t
es c
â r
be
secadeai ntr
aînÎ mpă răţi
ac eruril
or .

8.Unf ra tel-
aî ntreba tpeunpă rintei sc
us i
tînî nţeleg ere
aS finte l
orS cripturi:ce
este,pă ri
nt e
, c
ăt oa tes cr
ieriles f
inţil
orpă r
inţiînva ţăş imă rtur i
sescc ăs cârbe l
e
şiispitelesuntda rurilecelema ima r
i şima icinstiteş ima ii
ubi telui Dumne zeu?
Şicăpr imi reas cârbe l
orc ubuc urieş irăbdar ealorc umul ţumi re,e st
ef aptac ea
ma iiubi tăşima ipl ăcutăluiDumne zeudel af ii
ioa me nilorş ima ifolos i
toare
omul uide c
âttoa tec elelal
tebună tă ţ
i.De ci
,ace steafiindda rur il
el uiDumne zeu
celema ima r
i,ma iiubiteş ima if olosi
toa reomul uide c âtt oa t
ec elela
lte
bună tăţi,pe ntruc enul epr i
me scoa meniic ubuc urieş inul er abdăc u
mul ţumi re?Cides eî ntâmpl ăş ivinec uivac uvr e realuiDumne zeuvr e os cârbă
oare care,s auboa lăt rupeas că,e lînda tăt ânjeşteş isemâ hne şt eş inue ste
bucur osomulî nt oa t
ăvi aţal uis ăa ibăs cârbeş isupă rareş ii s
pi t
ăs a uboa l
ă
trupe ascăî nlume aa ceasta.Ră spuns -aluibă trânul :ace a
s ta,fiule,e stedi n
ne a
de vă rat
aş ine întreagaş ine cur atac redinţăpec areoa uoa me niic ătre
Dumne z eu.Căc itotc reşt
inulş ima ialesc ă
lug ărul,ca renupr ime ştecubuc urie
şinur a bdăc umul ţumi reispiteleş iscârbeleor iînc ec hip,ace lasăs eş ti
ec ănu
arec redinţac eaa de văratăş iîntrea găînHr istosDumne z e
u, cic redinţal uieste
ne c
ur ată,a me stecatăc une c redinţăş icreştină tat
e aluie stea me st
e catăc u
pă g
â nătateş iunui ac aa celas ănuis epa răc ăvac âştigavr e unda rdel a
Dumne z eu,pe nt ruc ă da rurilel uiDumne zeu pr i
n pr imi reaş ir ăbda rea
scârbe l
ors ec â şti
gă ,precum î ns uşiDumne zeuz i
ce :prinr ăbda re avoa străvă
veţic âş ti
gas ufletele voas tre.I arc reşt
inul,ma ia lesc ă l
ug ărul,c ar ea re
adevă rată,între agă,c uratăş ibunăc redinţăc ătreDumne ze u,ac elac uma re
bucur iepr i
me ş teşic uma remul ţumi tărabdăi spiteleşisc ârbe l
ec e-ivindupă
voiaş is l
oboz i
r ealuiDumne z eu,ş t
iindş icrez ândc ăe lesuntc ununi leş itoată

305
ci
nst
eavieţ
iive
şnic
e.Zis-
aluifra
tel
e:a
devă
rat
,aş
aes
tepă
rint
e,f
oar
temul
t
m-amfol
osi
tdecins
tit
elet
alecuvi
nte
.

9.Zis-aunpă rinte :de- ţ

ivat r
imiteDumne ze
uvr eoboa lăt rupului,
sănuc umva
săt emâ hne şt
is aus ăt escârbeşti,caunuldi nc einecr edincioşi
,devr emec e
Stăpânulş iFă c
ă torult ăuvr easă- ţilămur eascăş isă-ţicur ăţ
e as
căs ufl
etulc u
boalaş ipe deaps atr upului,caunpur ureapur t
ătordeg ri
jăc ee s
tepe ntr
uvi aţa
şimâ ntuir
e at a.Tu,f ă pturăfii
nd,pe ntruc esăt emâ hne ştişisăt escâr beşt
i
asupr aFă cătoruluit ău,c arete-af ăcutdi nne fi
inţăîntruf i
inţ
ăş idintruc enu
eraiî ntruc eeac ee ş ti
?Ac ela,vă z ându-ţişic unos cându- ţ
is tr
icăci
une aşi
bolnă vi
r eas ufl
e t
ul ui,pec area ic â şt
igat-oprinpă catelet r
upuluit ău,vr ea
iar
ă şisăol ămur eas căş isăot ămă dui ascăprinboa l
aş ipe deapsatrupuluit ă
u,
precum î ns uşiş tiec um ş ic esăf acă.I a
rt u,frate,cut otsuflet
ulş ivoi nţa,
prime ştetoa teîntoc ma i,cel
ec eîţivi nţiedupăvoi aLui ,ce lei
uţişiama rec aşi
celedul ci,
c ăcitoa t
es untbuneş if olositoarecareîţivinc uvoi aluiDumne ze
u.
Mul ţ
ume ştebune iLuivoi nţeşiter oagăLuis ă-ţide ar ăbda r
epâ năî nsfâ rş
it.
Aşaf ă,frat
e ,şiteve i mâ ntui
.

10.Un bă t
râ n oa recarea vea un ucenici scus i
tş ifoa r
teî nţe l
ept.Oda tă
mâ niindu-sepee l,l-aizgoni tdelas i
ne.Acelaf i
indi z gonitşiie ş
inddi nog r
ada
şichiliabă tr
â nuluis ău,şe deaa f
ară,răbdândbă rbă teşte.Dupăa c
eea,ieşi
nd
bătrânula farădinc hil
ieşivă zându-lpedâ ns ulş e
z â ndş iplângând,s -aumi l
it
cuinimaş is-abuc ur a
tfoa rtedea ces
ta,căciels ocot eac ăda căl-ai z
gonitseva
fidusş idea ceeanuma iave anădejdesă-lma iva dăvr eodată,şti
indc ăfărănici
ovină ,cumâ nias a,l-
ai z
g onitşi
-ipăreafoa r
ter ăudee l
.Iarda căl -
avă zut
,de
bucur ieis -
aî nchina tpânăl apămâ nt,zi
când:o,s lug ăbunăş iuc eni
cea llui
Hr i
stos,ia
t ă
,s mere niaşiră bdareataaubiruitmâ nia ,iuţi
me aş ine puti
nţame a!
Me rgi,fr
ate,înc hilieşidea cum înai
ntetus ă -mif iimi ebă trânş ie uvoifiţie
ucenic ,
devr emec etuc usme re
niaş ir
ăbdar e
at aa i întrecutbă trâneţel
eme le.

11.Zis
-aunpă ri
nteoarec
are:cândve ivedeaîntărâtarea,tulburareaşivenir
ea
păgâni
lorasupracre
şti
nil
or,atuncifugiş
it uşiteascunde ,pec âtveiputea,
dar
sănut eda ipetineînmâ ini
lepă gânil
orpr ig
onitori,pă rându-ţi
-secăma r
e
l
uc r
uve if
acedeteveidasingurînmâ ini
lelor.CăDumne z eunuvoi eşt
ec el
ece
suntma ipres
usdeputinţă,deşisf
inţi
imuc enicisi
ng uri
, debunăvoi al ors-
au
dusş is -
au datîn mâ i
nil
epr i
gonitor
ilor;da rpr in oare c
arede s
coperir
e

306
dumne z
eiascăfăceauaceasta.Iartu,cândţisevaî ntâmplafărădevoi atasă
cazic umvaî nmâ ini
lepăgâ nil
orpr i
gonit
ori,c
ubunănă de j
deal uiHri
stossă
rabzivitej
eştetoat
eispit
eleş imunc i
leceţis
evorî ntâmpla
, pânălamoa r
te.I
ar
celcenuf ugedei s
pite,
cisedăs ingurdebunăvoi asaîntr
-însele
,a c
elas
ăpi a
ră
înt
r-însel
e, c
ănoia vempor uncăs ănepă z
imdei s
pi t
epec âtvomput eaşisăne
rugămpur urealui
Dumne ze u,zi
când: Doamne,nuneduc epenoi întrui
spit
e!

12.A f os
tî ntr
eba tunbâ trândec ăt
reunf ra
te,car
ez i
c e
a:pe ntrucemă
tr
ândă vescînchil
iame a,şezând?Şiar ăs
puns:pent
ruc ăî
ncănua ivăz
utni c
i
odihnaa c
eeac ar
es enădăjdui
e ş
te,nic
imuncaa c
eeacarevasăfie.
Cădel e-aif
i
văzut,
c hi
ardea rf if
ostchil
iataplinăcuvie
rmi,înc
âtsăfiiî
nfunda tî
ntr-
înşi
i
pânăîng ât,
a i
firăbdatf
ărăat etrâ
ndă vi
.

13.Unfra
tel-aîntreba
tpeunbă trâ
n,zicând:gânduri
leme leserăspânde s
cşi
eumăne căje
sc.Ră s
puns-
aluibătrâ
nul:tuş ez
iînc hi
li
at aşiel
eiară ş
ivin.Că
prec
um omă găriţădevafil
egată
,iarmâ nzuleifi
indslobodvaa l
ergaîncoace
şiî
ncol
oş iori
undes evaduce,i
arăşil
ama măs evaîntoarce,a
şaş igânduril
e
cel
uicerabdăpe ntr
uDumne zeuînchi
lias a
,deşipuţi
ns evorr ăs
pâ ndi,
iarăş
i
seî
ntorcl
ae l
.

 
14. Povesti
t-
aunul dinpă rinţ
i,zi
câ nd:fi
indeuî nExori
nho, a
uve nitfr
aţisăr aci
acolos âmbătăseara,s ăiami l
ostenieş icânddor meam noi,unuldi ntr-înşii
avândnuma ior ogojinădi nc arej umă t
atee rapede asupraluiş ijumă ta t
e
dede s
ubt,îngheţ
adef rig,căcierag erma r
e.De cieuieş
indpe ntrut rebuinţa
udului,l
-ama uzi
tcâ nds ec hi
nui aş itre
mur adef ri
g,cum semâ ng âi
apes ine
zi
cândl uiDumne ze
u:mul ţume sc
, Ţie,Doamne ,pent
rutoatebună t
ă ţ
il
eTa lepe
carelefacicumine, căcicâţisunta cumî nfi
a r
e,iaral
ţi
icupi ci
oarelebăg at
eî n
butucş iniciudull ornupots ăş i-
lfacă,iare ucaunî mpă r
atî miî ntind
pici
oarele.Euauzi
ndu- l,a
mpove stitaceste
af r
aţil
orsprezidi
reaş i
folosullor.

15.Unf rat
efii
ndî npustieş
ili
nişti
ndu-seînchil
ie,
eraluptatdetrâ ndăvi
ec asă
ias
ădi nchili
eşi-şizi
cea:pentrucetetrândăveşt
i,ti
căl
oa s
eş icauţisăieşidi
n
chil
ie?Aunu- ţie st
eţ i
edea junsaceasta
,de ş
iniciunl ucrubunnuf ac
i?Pe
nime ninus minteştişinune c
ăjeş
ti,ş
ini c
it usingurnut esmi nteşt
iş ite
necăjeşt
idec ineva.Cunoaştedec â
ter el
et e-
aizbăvitDomnul .Nug răieş
ti
cuvintedeşarte,nua uzicel
ec enus untdef ol
os,nuve zice l
ec et evatămă.

307
Numa iunr ă zboiai
,altrândă vi
e işiputernices
teDumne zeucaş ipeacestasăîl
str
ice,dacăc us merenieş icuz drobiredei ni
măne încetatveicădealaElş ivei
chemaa jutorulLui.Îţicunoaş t
eDumne zeuşine puti
nţ ataceaîntrutoateşinu
sl
oboadea s upratasăt eispiteştima ipresusdec eeac epoţi.
Aces t
eaşialtel
ec a
acest
eaz i
câ nd frat
elec ă t
res ine ,mul tămâ ng âi
erepr i
me apr i
n darull ui
Dumne zeu. Ac ea
stăînvăţăturăoa veae ldelasfinţi
ipă ri
nţicareîmbă t
râniseră
î
npus tieşidi nnevoinţăseîmbog ăţiser
ăc umar eapr opie
rec ăt
reDumne zeu.

16.Afostî
ntre
batunbă t
rân:pentr
uc enic
ioda
tănut
e-a
itr
ândă
vit
?Şia
răs
puns
:pent
rucăînf
iec
areziaş
teptsămor.

17.Sepovesteadespr
ee pi
sc opulOxiri
nhului
,anumeApf i
,căat
uncic ânderaîn
pusti
e,multenevoinţ
eş igr elepăt
imirifăce
a,iardupăces -
afăcute pis
copa
voitsăfa
căa cel
e a
şine voinţ eşigr
eapă timir
eş iînl
ume ,darnuaput ut.De
aceeas-
aa runcatînai
nt eal uiDumne zeu,zi
când:nucumvape nt
r ue pisc
opie
s-
ade păr
tatdel amineda r ul?Şiis-adescoperi
tcum cănus -
ade părtat
,cică
eraacol
opus t
ieşinefi
indomDumne zeuîlaj
uta;ia
raic
iestel
umeş ioameniiî
l
aj
ută.

18.Peunf ra t
el -
amuş catoda t
ăunş arpeş iai ntratî ntr-ocetatec as ăc autes ă
sevinde ce.Iarof eme i
ee vlavioasăşit emă toa redeDumne zeul -apr imi tşiîl
îngr
ijea.De cidupăc eas i
mţ i
tpuţ inăuş ur a
r e,aî nce putdiavoluls ă-iseme ne
gândur ireles pree a
, i
ara ceeave ninds ă-ltrate ze,frateleaa puca t-odemâ nă .
Ea,pricepâ ndr ăzboiulvrăjma şul
ui,i-
az islui:nua şa,pă ri
nte,aipeHr istos,e şt
i
îmbr ă
c atîntruHr i
stos,eştiîmbr ăcatî nc hipî nger esc.Adu-ţide c ia mint ede
scârbaş idec ăinţapec a r
eos -
oa imul tăvr emeş ezândî nc hi
lie!Adu- ţiami nte
des uspinur il
eş ilacrimilepec areos ăl eve rşimul t
ăvr emeş idea lt
ăr ea
păti
mi re,pec areos -
opă t
ime şt
ipe ntrupuţ inăş ir eadul ce
a ţă.Iare lauz i
nd
acesteadel aa ceaînţeleaptăf emeie,s -
ar uş i
na tş ini c
ilaf a
ţ ae inuput eas ă
cauteşi dea ceeavoias ăfugă.Da rea ,
luându- l cumi lostivir
ealui Hr i
s t
os ,i
-az is:
nut er uşinaş inut educ e,ne vi
nde cându- t
eî ncăde săvârşi
t,cima ia şt
e aptă
puţi
nc ăma ia itrebuinţăc as ăt ec auţi
,i arg ândur i
lea cel
e anua uf osta l
e
sufl
etuluită uc elcurat,cidel avrăjma şuldia vol.Şia şa, î
nduplec ându- lsăma i
aşte
pt epuţ inşivinde cându-l
, l
-asloboz i
tcume ri
nde , î
npa ce.

308
CAPI
TOLULXI
I
PENTRUDRAGOS
TE

1.Unbă trâ
ns -
abol nă vi
tlaS c
hitş ipoft
eas ămă nâncepâineproaspătă.
Auzi
ndu-lunuldinf ra
ţiiceinevoitori
,aluatcojoculşiî
ne lpâi
niuscat
eşis-a
dusînEgipt
.Şis chimbândpâ i
ni l
e,adusbă t
rânului.Văzâ
ndu-l
ee ical
des-au
minunat
.Bătrânulînsănuvoi as ăg ust
e,zic
ândc ăs ângel
efra
teluil
uieste
.Ş i
l
-aur ug
atbă t
r âniizicând:pe ntr
u Domnulmă nâncă,sănu s efacăjertf
a
Domnuluideşa
r t
ă !Şif
ii
ndr uga
t ,amâ ncat
.

2.Unpus t
nica f
lândunom î ndră c
itşic ar
enuput easăpostească
, s
-arugatl
ui
Dumne zeus ăsemut eladânsuldr ac ulşiacelasăs esl
obozească.L-aasc
ult
at
deciDumne zeuşiaintratdraculînpus tni
c ,
de părt
ându-sedelaomula cel
a.I
ar
pustni
culfii
ndîng r
euia
tdedr a c
, ră
bdane voindu-seînpostşirugăci
une.După
puţi
nez i
le,pentr
udr agoste
al ui,ma imul taiz g
onitDumne zeuşidel adâns
ul
dracul
.

3.Unmona ha ve asuba scultareuna ltmona h, careeraî ntr-oc hiliede partec u

zecemi le.De ci,i-az isluig ândul :che amă -lpef r
a t
eles ăvi năs ăi apâ i
ne a.Ş i
iarăşiasoc otit:dec epe ntrupâ ines ăs upă re upef ratelesăvi năz ecemi le?Ma i
vârtoss ăoduce u.Ş iluând- o,apl ecatl ae l
,da rme rgând,s -al ovitc upicior ul
deopi atrăş ir ănindu- i-
sede getul,cur geas âng emul t.Dedur ereaî nceputs ă
plâng ă
.At unc iînda tăave nitlael î
ng erul,zicând: dec eplâ ngi?I are larăt
â ndu- i
rana ,az i
s :pe nt rua ceastapl âng .Zis-aî nge rul
:nupl âng epe ntrua cea
s t
a ,c ă
paşiităipec areî if aci,pe ntruDomnuls enumă răş is pr ema r e
ar ăs
plă ti
r e
înainteafeţe iluiDumne ze usevă d. Atunc imul ţ
umi ndpus tniculluiDumne ze u,
călătoreabuc urâ ndu- se.Şive nindl af ratele,i-aaduspâ inileş ii-apove s t
itl ui
iubireadeoa me nial uiDumne zeuş idâ ndu- ipâinea ,
s-aînt ors. Adouaz iluâ nd
iarăşipâine ,apl ecatlaa ltmona hs ăoduc ă. Şis-aîntâmpl atdeve neaş iacelal a
elşis -
auî ntâ l
ni tpec alea mâ ndoi .Astfelaz isc elceme rgea,că trec elceve ne a:
oc omoa r
ăa ve mş ia ic ăutats ămi -
of uri?Ş ie laz isl ui:a udoa r
ăuş ac e a
strâmtănuma ipet inet eî ncape?La să -
neş ipenois ăve nimî mpr eunăc utine .
Şiînda t
ăvor binde i
,lis-aa rătatînge r
ul Domnul uiş il
e -
az is:pr i
g onire aaceas ta
avoa străs -asui tlaDumne zeuc aunmi rosdebunămi re asmă !

309
4.Zi
s-aunbătrânoareca
re:maima r
edrag
os t
ede c
âtace
as t
anue st
e,a-şipune
ci
nevaviaţ
ape nt
rufratel
esău.I
arcelc
eaudedel aci
nevadi nfraţ
icuvintede
ocar
ăa s
upraluişiarputeas
ă-izi
căşie
laşa,şinu-
izi
ce,cisesi
leşt
esă-irabde
vi
tej
eşteşisănu-irăspl
ătea
scărăulcurău,unulcaacel
aî şipunesuflet
ulşi
vi
aţapentr
ufratel
esău.

5.Unf ratel-aîntre
batpeunbă t
rânoarecare,z
icând:pări
nte,suntdoif r
aţişi
unuldi ntr-
înşi
işadec utăcereînc hi
li
as aşiposteşt
ec uma reînfr
ânaret oat
ă
săptămâ naş imultlucrulucrea
z ăîntoatezil
ele
.Ce l
ălal
tsl
ujeştebolnavil
orîn
bolniţ
ăc uos ârdi
eş isi
li
nţă.Dec i
,alcăr
uilucrudintreaceşt
idoifraţiestema i
iubitşima iprimitdeDumne zeu?Răspuns-abătrânul:c
elceş a
dec utăc e
reîn
chili
aluiş imul t
ăr ugăc
iunefac eşiposteş
teş a
sez i
le,darnua redr a
g osteşi
mi l
osteniecătrefr
aţi,
şides -
ars pânz
uradenă ri
lelui,
nupoa t
es ăfi
ea s
e me ne
a
celuiceslujeşt
ebolnavil
or.

6.Unf rat
el -aîntre
batpeunpă ri
nteoa reca
re ,z
icând:pe ntr
uc e,
pă r
inte,acum
fraţ
iicares eos t
enescprinpus t
ieş ipri
nmâ năsti
ri,nupotc âşt
igada ruri
lelui
Dumne z
eupr ecum câştiga
upă rinţiiceidede mult?Ră spuns-aluibă tr
ânul,
zicând:f
iule,părinţi
iceidedemul taveaudr a
g oste
af răţeas
căceade s
ă vârş
ităşi
fie
ca r
er i
dicaîns us,sprecer,pef r
a t
elesău.Ac um,f i
indcăs-asti
nsdr agostea
întrepreoţifie
c a
reîltrageînjospef rat
elesău,şipe ntruaceeanuc â
şt i
găfraţ
ii
noştridarulluiDumne zeuc apări
nţiiceidede mult.

7.Zi s
-aunbă trânoa r
e ca
r e:pă ri
nţi
inoş t
r iceidede mul taveauobi ce i:c are
erauma ibă trâni,cercetaupur ureapec eima itineri,me rgeaulac hilial orş i
l
ua us eamac umpe t
re clachi l
ii,c
uc es eî nde l
etnice
s cşicumî ş
ipă zescpr a vil
a,
rugăciune aş idatori
al or.Şilua useama , da cănuc umvaa uoa recaremâ ndr ieşi
părereî ntrue i,părându- l
i-
s ec ăfaclucrur ibuneş ipl ăcuteluiDumne ze u, pri
n
cares es ocotescaf ivr ednicidet oatăs finţ eni
aş ida ruri
leluiDumne z eu.S a
u
dacănuc umval isea rat
ăl orc evave de nieş inăluciride ş
a r
teî nvis ur is a
u
aie
ve aş ipă rându-li
-sel orc ăs untlucrur idumne zeieştişiîngereşti
,s eî nc re
d
acelora,ş isebi rui
es cdet rândăvieş ile ne vi
eş inu- ş
ipă zescr ânduialadupă
datorialor :pravila
,r ugăciune a,l
uc r
ulmâ inil
or.Saudes untc umvas ur pa ţide
gândur ir eleşine cuvioa s
e ,sa udes pur c atapoftăş ir ăzboiulcurviei.Pe nt r
u
acesteapă ri
nţiiceima ibă tr
â nipurur eac ercet
auş iis pi
teaupef ra
ţiic eima i
ti
ne rişi-iînvă ţ
a udi ns fi
nt el
eş idumne ze ieş
til
eS cripturiş i
-iîntăreaus pre

310
bunane voi nţă .Fr aţiic eima itine rime rge aua de se al apă rinţiic eima ibă t
râ ni
cuc uvi oa săs me renieş ipl ec ăciuneş i-
ş ia rătaupa timi le,g ândur i
leş ic ug etele
lorş i-iî nt reba u,c es ec a deaf a cec as ăf iepl ă cuţil uiDumne z euş is ă-şi
mâ nt ui as căs uf letele.I arDomnul ,vă z ândc uvi oa sas me r eni eş ipl ec ăc i
unea le
celort ine ric ătrec eibă trâ niş idr ag os te ac elorbă tr ânic ă trec e itine ri,ledal or
înde stul a tda rulS ăuî ni nimi lel orş ic uvâ nt ulS ăuî ng ândur il
ebă tr
â nilor .Câ nd
me r ge auf raţiic eima it ine ril apă rinţiic e ima ibă t râni,c us me re nieş i
plec ăc i
unes ej e l
ui audene put inţ eleş ipa timi leş is upă ră rilelorş i
-iînt reba uc e
vor f a c e pe nt ru f olos ul ş i mâ nt uireas ufletul ui l or .At unc i bă trânii
de schi zâ ndu- şig ur i
le,ledaDumne z euc uvâ ntş iî nda tăş tiauc evorz iceş ic e
vorr ăs pundef ra ţil
orc elorc eîiî nt re ba u,c as ă-ifol os easc ăş iî nda tăî ifol ose au.
Şidee raf ratelec âtdec ă zutş ide z nă dă jdui t,da căme r
g eal avr e unpă r i
nt eş iîi
spune ac ăde re aş i scârbas a ,bă trâ nul înda tăî lr i
di caş i î
l mâ ng âia .Şiaş auni ipe
alţiis eî ntă reau,s eî mbă r bă tauş is eî nde mna us prene voinţ amâ nt uir i
i.I ar
acumaî nce puts ăs es ting ăş is ăs er ă ce ascădr ag os teadi nt ref ra ţi,căc ipă rinţ i
i
ceima ibă trânin- aupă rinte asc ăi ubi r ec ătref ra ţ
iic eima itine ri,ni cipur tarede
grijăpe nt ruc er cetare a,î nvă ţă tur a ,î nde mna r eaş imâ nt uire al or ,c if ieca re
numa ipe nt rus ines eî ng r ijeşte ,ia rpe nt rupovă ţui reaş iî ndr ept are af r atelui
săuni c inug ânde şte.Fr aţiic eima it ine rin- auc uvi oa sas me re nieş ipl ecă ciune
cătr epă rinţiic e ima ibă t
r âni,ni cinume rgl adâ nş i
is ă -şia ra tel orpa timile,
ne put inţ eleş is upă răr il
eş is ă-iînt re bec uvâ ntdef ol osulmâ nt uirii,cif ieca res e
soc ote ştepes ineaf iî nde stul atc uş ti
inţ a,pr ice pere aş iî nţ elepc iune as a.
Pe ntr ua ce ea,Dumne ze uvă zânda tâ tamâ ndr ie ,ne iubi reş ine bă gar edes ea mă
întref r aţ i
, aînc e putar idic aş ial uada rulS ă udi nt ref ra ţ
iş ic uvâ ntulS ăuc elde
învă ţătur ăf olos itoaredi ng ur i
lebă tr âni l
or ;a tâtdemul t,înc âtdea rş ime rg e
cine val avr eunc uvâ ntpe nt ruf olos ulmâ ntui ri
i,e lnuş ti
ec es ăr ă spundăc a
să-l folos e ascăpef rate l
e .Cuvâ nt ul luiDumne ze us -al ua tdi ng ur abă tr âni l
or .Şi
aşa ,f ra ţil
or ,c e ic evoi ţis ăvăf ol os i
ţiş is ăvămâ ntui ţis uf letelec ua c est
pă rinte scş is me ritci nc ă lug ăre sc ,pec ar el -aţii ubi tş il -aţipr imitş iînc a re
v-a ţ
iî mbr ăcat,de ştept aţi-văş il ua ţis ea ma ,c erc aţi-văpur ur eaş ivăi spi ti
ţiş i
vede ţi
, oa reme rg eţipeur me l
eş ic ale af raţilorpr e ac uvi oş i
lorpă ri
nţ ilornoş tri
celorma idi na int e,a lc ă rorc i
nş ior â ndui a l
ăa ţipr imi t,s aupea ltdr um,
într-a ltăpa rter ătăciţiş ime r geţi. Şic unos c ândf ie c arer ă tăcire as adi nur măş i
cale apr e ac uvi oş i
lorpă rinţ i,înda tăs ăvăî nt oa r
c e ţilac a l
e aş iobi ceiur il
epr e a
cuvi oş ilorş ife ric i
ţil
orpă rinţi.Ş ia şaDumne zeui a ră şivăvadaî nde stul atda rul
Săuî ni ni mi l
evoa str eş ic uvâ nt ulS ăuî ng ur i
lebă trâni l
orvoş tr
i,a seme ne a
pă rinţilor noş tr ic e lor di na int e.Ş ivă ve ţiî nvă ţaş ivă ve ţiî ndr epta,
povă ţuindu- văş ifolos indu- văunul pea ltul şivăve ţimâ ntuit oţ iş inic iunul din
voinuvapi eri.Ia rdenuve ţiur mapr e ac uvioş il
orpă rinţ ic elorma idi na inteş i
nuve ţipă ziobi ceiurile,r â ndui alaş iî nvă ţă turilel or,s ăş tiţic ăî nz ada ra ţi
primi tş ipur taţic inulş ior ândui alac ă l
ug ă rea scăş itră i
ţipr inmă nă stiriş ipr i
n

311
pustii
,ne a
vâ ndr ăbdare,sme renieşidr ag
ostefrăţeasc
ă.Înz a
darestetăcerea
voastrăşipra vil
aşiciti
reavoa str
ăc eamul t
ă,încarevănă dăj
duiţ
işivăpar ecă
văvamâ ntui.Înz adare s
ter ugăci
une avoastrăceaîntrumultăvorbăşipos t
ul
şiî
nf r
âna r
eavoa st
ră.Ac e
steanimi cnuvăvorf olosivouă,căc
icutoateaceste
a,
înpieireaveş nic
ăve ţime rgedenuve ţiurmas f
inţil
orpărinţ
işiobic
e i
uri
lorşi
orânduieli
lorl orc ur ăbdare,sme renieşidr ag
ostef răţ
ească.Săşti
ţi,c
ăa l
t
drum ş ia ltc hip nu e st
ec ă
lugărului,decâtnuma idrumuls fi
nţi
lorpr ea
cuvioşi
lorpă rinţ
ial c
ă r
orc hi
pş icinîlpurtaţ
i.

8.Unf rateoa re
ca rel-aî ntreba tpeunpă rinte,zicând:c um ş iîncec hi
pe ste,
părinte,dragosteadef raţi?Da rne dra gostea?Ră spuns -aluibă t
rânul,zi
când:
dragosteadef r
aţ i
,ac eas t
ae ste ,fi
ul e:s ăî nde mnipur ur e
aş isăî nveţ
iş is ă
povă ţ
uiş ipefrat e
let ău,ma ia lespec e lma itână rş idec urândc ăl
ugări
t,l a
caleamâ ntuiri
işispref a ptel
ec e lebune ,folosit
oa reş iplăcuteluiDumne zeuş i
sămâ ng âipecelne căj
it,supă ratş idez nădă jduit,săc ercetezipecelbolnavşi să
adăposte ş
tipece lstr
ă i
n. Ac e
a stae stedr ag osteafră ţ
e ascăşia c
esteasunt,f
iule,
faptel
edr agosteifrăţeşti.Iarne drag osteaf ră ţ
e a
sc ă,a c
ea st
ae st
e:anupur ta
grij
ăpe ntruc er
ce t
are a,îndemna rea,învă ţăturaş ipovă ţ
uireac e
lorma iti
ne ri
sprec aleamâ ntuiriiş is pref a ptelec e l
ebuneş if olosit
oa r
eş iplăcutel ui
Dumne zeuş ia nu mâ ngâia,după put inţat a,pe c els cârbit
,s upăra
tş i
deznădă j
duit,anuodi hnipec els trăin,anuc ercetapec elbolnav,cinuma ide
si
neş ipe ntrusineat eî ngrij
i.Ce lc ef acea c
e stea,esteiubi t
ordes i
ne,nude
fraţ
i.Aceastaeste,fi
ule ,nedrag os t
eadef ra ţi
,pe ntruc areDumne zeuridi
căş iia
darulSă udelapur tătorii î
nz ada rai cinului şinume l
ui călugăresc
.

9.
Zis-
aunbă t
rânoarecar
e:fi
ilor
,eunic
iodată,dinti
nereţ
il
eme le,
n-amvrutsă
măfolos
e s
cnuma ipemi ne,iarpefrat
e l
eme usă-ll
asne f
olosi
t.Tot
deauna
m-ams i
li
tdupăput i
nţame a,casă-
lfoloses
cpef r
ate
leme uî nt
âişiapoipe
mine
,şti
indcăfol
osulf
ratel
uime ues
teroadame a.

10.Unf rat
eoa r
ecare,foartec ucerni
cş iiubitordeDumne zeu,aveama re
drag
ostec ă
treuns ihastrui s
cus i
t.Odatăme rgâ nddupăobi c
eiulsăulaa c
el
si
hastr
u,(precumdemul teorime rgealadânsulpe ntr
uc er
cet
areaşidragostea
fr
ăţeas
că),l-
aa fl
atpee lmor t.Cercetâ
ndu- ielha i
nele,agăs
itîntr
-însel
eopt
gal
benidea ur,pecarevă zându-i,semiraşiluându-iaî nc
eputsăplângăş isă
setângui
ascăc uama r,socoti
ndc ăsevaf imâ niatDumne ze
upea celbătrân

312
pe ntruaceiba nişi
-lvafipe depsit.Şia ş
apl âng ândş itânguindu- se
,s -
ar ug atlui
Dumne zeuc as ă-idescope reş is ă-iaratel uiuns emn.Rug ându- s
ee l,is -a
ar ăt
atîngerulDomnul uişii-ag răit
, zi
când:c e- ţ
iesteţ i
edepl ângia ş
apea cest
sihastru?Zis-aluifrat
ele:plâng ,
c ăciiat
ă ,
a mg ăsi
tladâ nsuloptg al
be ni,pentr u
ca remis epa rec ăsevaf is cârbitDumne ze udedâ nsulş i
-lvaf it r
imi sl a
pe deapsădevr emec esiha ş
tri
lort răindînpus tie,nulis eca desăs trângăş is ă
ţinălas i
neba ni ,
cănul es untt rebuitori
.Ră spuns -aîng erul:devoie şticas ăt e
înştii
nţezdea c east
a,adu-ţiami ntedemi lostivirealuiDumne zeuşiiubir eaLui
deoa meni,cădea rfitoţicut otulde săvârşiţi,undes -ara rătami l
os ti
vireal ui
Dumne zeuşiiubi r
eaLui ?Ac es
t eazicândî nger ul,s
-af ăcutne văzut.Iarfratelea
cunos cutpr ina ceas
tac ă a dobâ nditi erta res ihastrulş is -a mâ ngâ i
a t
,
mul ţumindl uiDumne zeupe nt r
une grăit
ai ubi redeoa me niş iaşa,îngropâ nd
trupul băt
rânul ui,
ame r
sl achili
as a.

11.Zic e
aubă tr
âniicăce
eac eestea la
proapel
uitrebui
efie
caresăsimtăşisă
pă t
ime asc
ăî mpre
unăc ue lî
ntrut oat
e,săsebuc ureîmpreunăşisăplângă
împr eună.Şiaşasăseafle
,caş icum arfipur
tattrupulacel
uia
,precum es
te
scris
:unt rupsunt
e mînt
ruHr i
stos.Şii
ară
şi:acel
orceaucrezut,
ini
mae rauna
singură.

 
12.Pove st
it-aunbă trâ n:pa trubă trâ nis -aupr insî ntredâ nş i
is ăt răiască
într-uns uf l
etî mpr eunăî nve aculac estaş iiarăşiîmpr eunăs ăsea fl
eî nc eruri
,
cre zândc uvâ ntuls t
ă pâ nes cc ez ice:da c ădoidi nvois evorunipepă mâ nt
pe ntrut otluc rulceîlvorc ere ,vafilordel aTa tălMe uc aree steî nc eruri.Deci
treidi ntredâ nşiipe trec ândî nne voinţ ă,sel i
nişteauî npus ti
e .Ia rc el
ă l
altle
slujeal atrebui nţelelor .S-aî ntâmpl atc ădoi s-aus f
â r
şitînHr i
stosş is-audusl a
l
ocdeodi hnă ,i
a rdoia ur ăma spepă mâ nt ,
sluji
torula dicăş iunuldi nc eices e
l
ini şteau.Ş idi nz avistia vr ăjma şului,s luji
torula c ăzutî nc urvie.Ş is -a
de scope ritunui adinbă trâ niice ivăzător icumi ntea ,
c ăceidoic es -aus ăvârşit
,
ser ug aul uiDumne z eupe nt ruf rateles l
uji
tor,z ic
â nd:dăc af r at
e l
es ăf ie
mâ nc atdel eu,sa ualtăf iară, cas pălându- sedepă cat,săvi năînl oc ula cestaîn
car es unte mş is ănur ămâ năj osuni reanoa stră.Şipec ânds eî ntor ceaf r
a t
ele
del aa scul t
are as a,l
-aî ntâlni tunl euş ic ăutasă-lomoa reda rac unos cutc es-a
întâmpl a tş ic elc es el iniştea ,căciis ede scope risel ui.Dea cee a,stal a
rug ăciune ,rug ându-s eluiDumne zeupe ntruf ra
te l
eş iînda tăas ta tleul.Iarcei
doipă rinţi,c area cum s es ăvârşiseră ,s er uga ul uiDumne z eu,z icând:
rug ămu- ne ,Ţi e,Stăpâ ne ,s ăf i
emâ nc atdel euş isăvi năî mpr eunăc unoiî n
fericireaa c
e astaş inua sculta,S fi
nte,pec elces er oa găŢi epepă mâ nt!Iar
bă trânulc ul acrimiser ug aluiDumne ze us ăfiemi l
uitf r
ate l
eş isăs capedel eu.

313
Şiaa scultatDumne zeur ugăciune aluiş iazisc elorcee rauînc er:drepte ste
să-
la scultpee l,c ă
civoia icisunteţiî ntruodi hnă ,i
zbă vindu-vădes udorileşi
osteneli
levi eţ
ii,i aracela,obosite steî ntruos t
ene li
letr upuluişia poiselupt ă
cuduhur iler ăută ţi
i.Drepte st
ea celuias ă-
ida uda rul.De ciîndatăs -
ade pă r
tat
le
uldel afra t
e ,c arevenindl ac hil
iel -aa fl
atpebă trânî ncăpl ângândpe ntru
dânsul.Apoii -
apove st
itluitoatec âteis -auîntâmpl atşiamă rturi
sitpăcatul pe
carel-afăcutş ic unos c
ândc ăl-aumi l
itDumne zeu,s-apoc ăitşiînpuţ i
năvr eme
ave ni
tl amă s
ur ac eadintâi
,os t
e nindu- seîmpr eunăc ue lşibă tr
ânul.Apoia u
adormi tşie işis -ade scoperitbă tr
â nul uiceluicumi nteavă zător,cum c ătoţi
patrus -
aua ş e
z atl aunl oc,dupăf ăg ădui nţ
elec elene minc i
noa sealeDomnul ui
nostruIisusHr is tos.

13.Ave nitodi nioarăunf ra

t elaunbă trânş ii-az is:pă ri
nte ,f r
ate l
eme umă
slă
bă nog eşt e,duc ându-sea i
c işia coloş imăne c
ă jeşte.Iarbă trânull -
ar ug a
t,
zic
ând: poa rtăne putinţafrat
e luităuş iDumne zeuvă zândl ucr ulr ăbdă riitale,
îl
înt
oa rcepee l,cănue steluc ruc uviincioss ăpor ţipec inevac ua spr ime ,căci
dracpedr a cnus coate,cima ivâ r
tosc ubună tat
e a,fii
ndc ăş iDumne ze ulnos tr
u
cubine leîipoa rt
ăpeoa me ni.Şiapove stitbătrânul, z
icând: er auî nTe baidadoi
fraţ
i.Unull uptatf i
indder ăzboiulc ur vieişistăpâ nitdeg ândur i,z i
c eac ătre
cel
ăla lt
:măducî nlume .Iarce l
ă l
altplâng ând,zicea :nut ela s,frate,s ăme rgiî
n
l
umeş is ă-ţipi erzitoateost enelil
et aleş ifeci
or iat a.Da ra c elanu- la scult
a,
zic
ând:nuş ed,denumăvoiduc e.De cis auvi noc umi neş iia răşimăvoi
înt
oa rcec ut ine,s aus l
oboze şte-măş ivoir ămâ neî nl ume .Ne dume r
indu- se
frat
ele ,s-adusl aunbă t
rânş ii-apove sti
tluia c
e stea.Iarbă t
râ nuli -az i
s :du-te
cudâ ns ulş iDumne zeupentruos t
e nealat anu-lval ăsas ăcadă !Ş is culându- se
auve nitî nl ume .Dupăc ea ua j
unsl auns at,văzâ ndDumne zeuos tene a l
ac ea
pentrudr a gos t
eaf ratel
ui,ar idicatr ăzboiuldel af rate l
ec elc es el uptaş i
uşurâ ndu- sea c
ela,i-az i
slui:i ată,frate,socoteştec ăa m pă c ătuit,da rc ea m
dobâ nditdi na ce asta?S ăneî ntoa r
c e
ml achili
e .Ş is -auî nt orsne vă tămaţi
amâ ndoi .

14.Az isunbă trânc ăsme reniapoatema imultde câttoatăsil

aş iapove s
titşi
unl ucruc aacesta:eraudoie piscopiaproapeunuldea l
tulşierauodi ni
oa ră
supă r
aţiunula supraceluil
alt.Unuleraboga tş
iput ernic
,iarcelălal
tsme r
it.Şi
căutacelput er
nics ăfac
ăr ăuce l
uil
alt
.Iarcelsme r
ita uzi
nda cea
st a
,zic
e acătre
cle
ruls ău:osă-lbirui
mc uda r
ulluiDumne zeu.Şii-
a uziscler
ici
i:stăpâne,ci
ne
poates ă-lbi
ruiască?Ia
re lzi
cea :
răbdaţi
,fi
il
orş iveţivedeami l
aluiDumne zeu!

314
Aşa da rpâ ndeaş icânda veaace l
aunpr az
ni cdes f
inţi
imuc e nici
,al uatc l
erul ,
a
ieş
itş il e
-az is
:ve niţidupămi neş ioric emăve ţive deapemi nec ăf ac,face
ţ işi
voiş ios ă-lbiruim. Dec ime rgânddupădâ ns ulî şiziceau:oarec ea r
es ăf acă?Ş i
dupăc ea uve nitl-aua fl
atfăcânds lujbăş it oatăc etate
ae raa duna tăa colo.
Atunc ie piscopulac ăzutî ngenunc hil apic i
oa relec e
luiput ernicîmpr eunăc u
cle
r uls ău,z i
câ nd:i a rt
ă-ne pe noi ,s tă pâ ne,r obiit ă is unt e
m!Ac el
a
spăimâ ntându-sedec eeac eaf ăcut,umi lindu- se,căciDumne ze us chimba s
e
ini
mal ui
,l-apr i
nsdepi c i
oare,zi
câ nd:t ueş tis tăpânş ipărinte!Şidea tuncis -
a
făcutma redr agosteî ntredâ nşii
.Ş iz iceac e ls me ri
tc ătrec l
eruls ă u:nuvă
zic
e amvouă ,f
iil
or ,căvombi ruipr i
nbună tate al uiDumne zeu?De c
iş ivoicâ nd
aveţ ivrajbăc ucineva ,aceastafaceţişi veţ
i bir ui cudarul l
ui Dumne zeu.

15.Unf r
atesluj
eaunuibă tr
ânbolnavş is-
aîntâmplatdes -aslăbănogittr
upul
bătrânuluişiascosobubăc uputoareşiîizi
ceafrat
eluigândul:fugi,cănupoţ i
sufer
iput oareaa ce
asta.I
arfrat
elel
uâ ndunhâ rb,luapur oiulbolnavuluişiîi
zic
eal uigândul:fugi
!Elrăspundeagândului:devoivreasăf ug,dina cest
avoi
bea.Şii a
rîiziceagândul:ni
cinufugi,nic
inube iputoare
aa ceast
a!Iarfratel
e
seoste neaşirăbdas l
uji
ndbă t
rânul
ui.ŞivăzândDumne zeuos t
ene a
lafratel
ui,
l
-avinde catpebă t
rân.

 
16.Ni şt
ef raţ
idinS chitauşezuts ăcure
ţefunii.Unuldintr-
înş i
ibolnavfiind
dinpr i
cinanevoi
nţ eişituş
ind,scuipaşif
ărăsăvr eaajungeasc ui
pa r
eaa s
upr a
unuif r
ateş isesupă r
aa cel
adeg ândulsăusă-izicăbolnavului:încet
eazăs ă
scuipiasupramea !Dartotelsepune aîmpotri
vag ândului
,zic
ând:devoi eştisă
mă nâncidinscui
pa t
, z
i-i
!Şigânduluizi
cea:ni
cimă nâncă,ni
cinu- izi
ce!

17.Doifr aţier a
ul achiliişicelcaree rac elma ibă tr
ân, î
lr ugapec elma itânăr,
zic
ând:s ăpe t
r ece
mî mpr eună ,fr
ate.Iare lz i
c ea:eus untpă că
tosş inupots ă
petrecîmpr eunăc ut ine ,avvo.Ac elaî lrug apedâ nsul,zicând:c uadevă r
at
putem.Ş ie rabă t
rânulc ur atşinuvoi asăa udăc ăfratelea regândur idecurvie.
Decii-az isf rate
le:la să-măos ăptămâ năş iiarăşivom vor bi
!Ş idupăo
săptămână ,vr ândc elma itână rsă-lînce rce,i-az i
s:înma rei spi
tăa mc ăzut,
avvo,săpt ămâ naa ce
as ta,căduc ându-măî ns atpe ntruot rebuinţă,amc ăzutcu
ofeme i
e. Zis-aluibă t
râ nul:estepocă i
nţ ă?Ră spuns -afratele:este,cuadevărat.
Zis-
abă trânul :eupor tjumă t
atedinpă catş it
uc e al
altăjumă tate.Atuncii
-az i
s
luifrat
ele :a c
um put e ms ăf imî mpr eună .Ş iaupe trecutî mpr e
unăpâ năl a
sfâr
şit
ul lor.

315
 

18. S-
a udusodi nioa răt reifraţ
ilas e
c erişşişi-aul ua tl orş a i
ze cidemă s uride
arătură.Unuldi ntr-înşiis-abolnăvitînc hiarziuadi ntâ ilac hili
as a .Şiaz isunul
dindoi ,c eluil
alt:iată,frate,vezicăs -aî mbolnă vitf ratelenos tru!S il
eşt e-ţ
it u
puţing ândulş ie uş ivom s e
cerapa rteal uiprinr ug ăc i
uni les ale!Dupăc es -a
sf
â rşi
tluc r
ul,vr ânds ăme argăşis ă-
ş iiaplatal -ac he ma tpef ratele,z i
c ând:
vino,ia-ţipl a
tat a,frate!Ac el
aaz is
:c arepl at
ăs ăia u, nes ece r
â nd?I are ia uz is
:
cur ug ă
c iunileta l
ea mf ăcutş isecerişult ă
uş ivino,i a-ţipl atat a !Elî nsănu
credea .De cimul tăîndoi alăfăcându-seî ntredâ nşii, s-auduss ăs ej udec el aun
bătrânma re.Şii-az isf r
a t
e l
e:pări
nt e,am me rst oţ itr eisăs e ceră mş iî nz iua
ceadi ntâim- amî mbol nă vitşimăs il
e scfraţi
ipemi nec a reni ciunc easnua m
secerat,s ăi aupl atape ntrus eceri
şulpec aree il- aus ec erat.Ş iama iz is:toţi
tr
e iaml ua tş ai
ze cidemă suridea răturăs ăles ece ră m. Ş idea mf ifostt oţitrei
nua mf iput uts ăl ese cerăm,i a
rc ur ug ăci
unilef ra teluia mâ ndoide grabăa m
săvârşits ec e
rişul.Noiî iziceml ui
:i a-ţiplatat ada re lnuvr ea .Iarbă trânul
auzind,s -ami nuna tş iaz i
sf r
atel
uic e l
uic ee raî mpr eunăc ue i:sună ,s ăs e
adunet oţ ifraţii
!Ş idupăc eauve nittoţ i
,le-az isl orbă trâ nul:ve niţi
,f raţil
or,
auziţias tăzijude catădr eaptă!Şile-ave sti
tl ort oa t e.I a
re il -auobl iga tpe
fr
a tel
es ă -şiiapl ataş is ăfacăc ue ac evavoi .Ş is -adusf r
a telepl â
ng â ndş i
mâ hnit.

CAPI
TOLULXI
II
PENTRU CEIS ĂRACIDE BUNĂVOIA LOR,CARE NES
ILI
ŢILASĂŞI
PĂRĂSESCBUNĂTĂŢILE ŞIBOGĂŢII
LE LUMI
IACESTEIAŞIPRI
MES
C
SĂRĂCIAPENTRUÎMPĂRĂŢIACERULUI

1.Fos t
-aoarecinedi nc e idef runte,car
evoi as ăs el e
pe dedel umeş ii-az i
s
unuiadinbă t
râni :vreaus ămăc ălugăres
c !Şiar ăspunsbă trânul:nupoţ i.
Iarel
azis:pot!Zi
s-aluibă trânul: devoieşti
,me rgidetel eapădădet oa tăavereataşi
venind,şeziînc hi l
ie!De ci,me rgânde l
,ada tt otcea ve a,oprindos utăde
galbenişiave nitl abă trânul.Bă tr
ânuli- azis:me rgideş eziînc hil
ie!Iarel
me rgândaş ezut.Ş is t
â nde laşa,i-a
uz isg ândur i
lec ăpoa rtae steve cheşi
tre
bui eschi
mba tă .Decive ninde laz i
sbă trânului:îmiz i
cg ândur il
ecăpoa r
ta
estevecheşitrebui eschimba tă
. I
-arăspunsbă trânul:nut e-aile
pă datdel ume ,
cime rgidetelea pădăş ive nindş eziai
ci!Ac es
tame rgândaî mpă rţ
itnouă zec
i
deg albenişive nindaz isbă t
rânului:dea c
um m- aml e pădat!Ş iar ăspuns

316
bătrânul:me rgişişezi!Însăi -auma izisgâ nduril
e:acoperă mânt ulestevechişi
mi-arfivoi asăses chimbe .Ş ime r
gâ ndaz isbă t
rânului
:avvo, îmiz icgândur i
le
căa coper ământule steve chiş imi -arfivoi asăs eschimbe .Zis-abă t
rânul:
me rgidet ema il
e a
pă dădel ume !I
are lada tşic
eizecegalbe nişime rgândaz is
bătrânului,căs -al epăda tdea cum.Apoia şe
zându-see lînc hi
lie
,i-auz is
gândur i
le:toatesuntve chia i
cişivenindl e ulmăvamâ nca .Şime r
gândas pus
bătrânuluig ânduril
es ale.Ş ii-azisbă tr
â nul:zişitug ândur il
or :miemi -arfi
voiasăvi nătoatefiarelea s
upr ame aş ileul,casămămă nâ nceş idegrabăsămă
iz
bă vesc!Însăt ume rgiş iş eziînc hi
liat aş iteroagăl uiDumne zeupe ntru
păcateletaleşinut ema i teme !Şiaşafăcândf ratel
e,s-
aodi hnit.

2.Zis-
aunbă tr
ân:dedor
eştiÎ
mpărăţ
iace
rur
il
or,e
ştida
torsănusocot
eşt
i
averi
le,c
ăcinupoţis
ăvieţ
uieş
tidupăDumnez
eu,f
ii
ndiubi
tordedul
ceţ
işi
iubi
tordearg
int.

3.Pove steacinevadi nbă t

rânic ăaf ostunuldi nbă trânicar es -
aî nvrednici
tde
ma reda rdel aDumne zeuşis-aî nşti
inţatpre t
uti
nde ninume lelui,pentruviaţa
luice ac ufa pt
ebune .Aa j
unsdea ceeanume lel uipâ năl aî mpăratul.Iar
împă ratultr
imiţândl -
ac hema tş idacăalua trugăc i
unedel adâ ns ul
,avor bitcu
elşifolosi
ndu- semul t,
i-adata ur ,i
arbă t
rânul l
uânda urulame rsînt
rua les a
le
şiaî nceputaf a c
eţ ari
năc uvi iş ialteadună turi.De ciaua dusunî ndrăcitla
dânsuldupăobi ceişiaz i
sbă t
r ânul,dracului:i
eşidi nzidireal uiDumne zeu!Iar
draculi -
ar ăspuns:nut evoia sculta!Zis
-abă trânul:pe ntruc enumăa sculţi
?
Zis-
adr ac
ul:fii
ndcăt e-
aifăcutş ituc aunuldi ntr
enoi ,lăs
â nda ducereaa minte
deDumne zeu,pec a
r eoa veaiş ite-aiapucatdeg r i
jil
ec el
epă mâ nteşti
!Pe ntru
aceastanut evoi ascult
a,nicinuvoi i
e ş
idinom.

4.Unpus tnicoa r
e careaf os tsupă ratdeiubireadea rgint.Acest aaa dunatdi n
lucr
ulmâ i
nilorsa l
eung albe n,a poidoi,dupăa c
eeatreiş iaşane voindu-s
e,a
câşt
igatcinci.Dupăa ceea,înda t
ăac ă
zutl apa tşipi
cioar e
lei-a uput rezi
tşia
datdoc toruluic eic incig a l
be ni,darboa lanu ma iînc et
a .Ve nind într-o
dimineaţădoc torul,i-
az i
s :tre buiesăţis etaieunpi ci
or ;cădenu,vaput rezi
tottr
upult ău.Elîns ăs-ada tpes inemor ţi
işida căasositnoa pte aplângeaşia
venitcătredâ nsulî ng e
rulDomnul uişic um z ăcea
,l -aa puca tdepi ci
orş i
netezi
ndu-ir ana,gr ăi
a:ma ia duna -
veicinci?Şiîndatătă mădui ndu-l,s-afăcut
nevăzut.Fă cându-s ez i
uă ,a ve ni
tdoc torulş ia bă tutl a uş al ui,iare l

317
s
culâ
ndu-se,l
-aînt
âmpina
tpeaces
ta.Doct
orulcândl
-avăz
uts
-ami
ratf
oar
te
ş
iînş
tii
nţâ
ndu-sedecee
ac es
-aî
ntâ
mpl a
t,s
-afăc
utcre
şti
n.

5.Zi
s-aunbătr
ân:omuluic eagus
tatne
ave
rea,îie
stegreaşihai
nacareo
poar
tăşivas
uldea pă
.Că c
isesupă
rădeunel
ec aaces
tea
,fi
indc
ămi nt
ealui
apar
tepri
veş
teşis
ede pr
inde.

6.Zi
s-aunbătr
ân:celcen-aur
âta
ver
ea,c
ândvaput
eas
ă-ş
iur
asc
ăsuf
let
ul,
dupăporunc
aMâ nt
uit
orul
ui?

7.Întrebataf
ostunbă tr
ândec ăt
reunf rate
:spune-mi,avvo,cum măvoi
mânt uişimăvoifac
es ăfiuplăcutluiDumne ze
u?I a
rbă tr
ânulde z
brăcând
l
evitonulsău(
cămaşasa)şiînci
ngândmi jl
oculsă
uş iri
dicâ
ndmâ i
nil
esalela
cer
, azis:î
nac
estchi
ps ecadeaficălugăr
ulfaţ
ădea veri
lel
umi i
:afirăs
tig
nit
depa ti
mi ş
iaf
igat
alatotnecaz
ulpent r
uDumne zeu.

8.Unt ânăroa recarec ăutas ăs elepe dedel umeş ipor nindu-seş iieşinddi n
cetate ,săme argălaomâ năstir
e,îlîntorceaui arăşigândur il
eî ncurcându- lc u
oa reca r
el ucruriş ig ri
ji,c esepă r eaudene voie,că c
ie rabog at.Înt r-
oz i
,
por nindu- see lase mene aş iieşi
nd,dupăc el -
a uînconjur atiarăşig ândur i
le,
ridicânda suprasamul tpr afşipunâ ndu-iînaintepr i
cinioa r
e caredene voiec a
să-lînt oa r
căia r
ăşiş isimţindr ăzboiulş isil
ag ândurilorş ineavâ ndc es ăma i
facă, dez brăcându-sede oda tădeha ine l
epec a relepur taa r
unc ându- l
e, al
erg a
gol,vr ânds ăme ar gălamâ năsti
re.I arDumne zeui -ade scoper i
tunuibă trâ n
cătrec areme r ge
at ână r
ul ,zic
ând:s coa l
ă-teşipr i
me şte-lpene voitorulMe u!
Iarbă trânuls culându-se,ai eş
itşil -aîntâmpi natş iînştii
nţ â
ndu- sedea cel
lucru,s -ami nuna t.Şipr imindu-l,înda t
ăl -aînvrednic i
tdec hipulc ăl
ug ăresc.
De ci,c ândve ne a
uvr euniilabă trânuls ă-lîntrebedeg ândur i,întreba tfi
ind
pe ntrua lt
ele,elr ăspunde a,iarda c ăvor beaupe ntrul epă dareadel ume ,îi
trimite alaa cel
a,zicând:înt r
ebaţi-
lpef ratele!

318
9.Unmona he rabol na vş il-alua tunpă rintedinc hinovieş iîlîng ri
jeacape
unul cenua rfi avutceledet rebuinţ ăşiziceafraţi
lorce l
ordes uba scultare
as a:
siliţi
-văpuţ incas ă-lodihnimpebol na v!Iarbolnavul aveaooa lăplinădea urş i
să pânds uba şternutulpec arez ăce a,aa scuns-o.Nudupămul tăvr eme,s-a
întâ mplatdeamur i
tbol navul .Şimur i
nd, nimicnuamă rturi
sitde sprea ur,i
ar
dupăc el -auîngr opat,păr i
nt e
leaz isfraţi
lor:ri
dicaţiaş t
ernutula c
e st
adea i
ci
!
Iare is tr
â ngânda şt
ernut ul,aua fl
a ta urulîngropat,pe ntrucăs ecunoş teadin
să pătural ocului,ş il -a u a dus l a pă rint
e.Pă ri
nt el
e vă zând a urul ş i
înş ti
inţându-sec um s -
aa fl
a t
,az is:devr e
mec enicitră i
nde l,nicimur i
nd,n-a
mă rt
ur i
sitde sprea ur,c ilae lîşia veană dej
dea,număa ti
ngdee l
.Me rgeţi
pr ecum e st
eş iî ngropa ţi-
lc ue l
.De cis-a udusş il-aupusî nmor mâ ntş i
întor cându-sea uvă zutc ăs -apog or âtfocdi ncerşiac ă z
utpe s t
emor mâ ntşia
ţinutmul tez i
lene sti
ng ându- se,pâ năc eami st
uitşipi etrel
eş iţă rânaşitoate
ce lecee rauînmor mâ nt.Ş itoţiceiceve dea useînspă i
mâ nt a
uş i semi nunau.

CAPI
TOLULXI
V
NUS ECADEA-Ş
IARĂTACI NEVAVIAŢAŞIFAPTELESALECELEBUNE
ÎNAI
NTEA OAMENILOR PENTRU LAUDĂ,CA S Ă-
L LAUDE Ş
IS Ă-
L
FERI
CEASCĂPEELOAMENII

1.Zis
-aunbă t
rânoa re
c ar
e :celc eîşidescope r
ăş iîşiaratăfaptel
es a
lecele
bunepe nt
ruf er
icir
ea,laudaş is l
avaoa me nilor
,a cel
ae st
ea seme nicuomul
careseamănăs ămânţasapede asuprapă mâ ntuluişinuumbl ăc ug r
apapeste
dânsacas -
oa copereşive nindpă s
ăril
ec erului,mă nâncătoatăs ămânţaşi
-i
rămâneînz adartoatăosteneala.Iarcelceî şităi
nuieşteşiîşia
s cundefapt
ele
salecel
ebune ,acelaestea seme neaomul uic are,semă nându-şisămânţasa,
îndat
ăoa c
ope r
ec uţărânăşi e
ar ămâ ne,r
ăsa re,creş
teşirodeşte
.

2.Zi
s-aunpări
nte:căl
ugărulc
aresesi
leş
tes
ăfi
ebineplă
cutoameni
lor
,casă-
l
l
aude,să-
lfer
icea
s căşisă
-lsl
ăvea
scăunulcaa
cel
aîşipier
debunăt
ăţi
leluiş
i
ră
mâ nefăr
ăderoa dăşiusc
at.

319
3.Oda t
ăf i
indl aS chitpra z
niculhramuluibis er
ici
i,s-aua dunatdi ntoatepărţi
le
mul ţ
imedepă rinţi,dupăc uml ee r
aobic e
iul.Şidupăs lujbabiserici
i,aume rsîn
trapezădupăobi ceiş iauş e
zuttoţilama săşiauî nceputamâ nca .I
arunbă trân
oarecaredinc eis trăinicareveniserălapr a
z ni
c ,
numâ nc animica ltc
eva,decât
pâineg oal
ă .Egume null uânds eamac ănumă nâncă,l-apof t
itc asăos pătez
e,
neştii
ndu-iobi c ei
ulpos ti
rii
.Ac est
ar ăspunz ând,az ise gume nuluiîna uzul
tuturorpăr i
nţilor:iartă-mă,părinte,c
ăe unumă nâncni ciodatăfiert
ură,decât
pâinec usa re.Ş iscul â
ndu- seunbă trân,i-
ag răi
t:ma ibi nea rfifostdea ifi
mâ ncattotdeaunac arnedet reioripezilac hil
iata,decâ tsă-ţ
iarăţişisă-ţ
ispui
viaţaşipos ti
re at a,înve dereaş iauzireaat ots obor ul,posti
rec areîţieste
zadarnică.

4. Er aîntr -
unl ocunbă tr
ânoa recaref oartepos titor ,atâtînc âtpâ inenumâ nc a
nicioda tă .Ac estaame rsoda tălaunoa recar ebă tr ânma re. Iarl aa ce lbă trâns e
întâ mpl aseî na ceavre medeve niser ămul ţipă r
inţ ipe ntruî nvă ţă turaş ifolos ul
sufle tes
c ,că cie rafoarteisc us i
tî ncunoş t
inţaş iî nţe leg ereaS fint elorS c
r iptur işi
înl uc r
ur ileduhovni ce şti
.De civă zânde lc ăs -aua duna tl adâ ns ula tâţic inst iţ
i
pă rinţiş if ii
ndz i
lel
ePr azni culuiRus ali
ilor,c ar es untdupăPa şti,apor unc i
t
uc eniculuis ăus ăfi
arbăbuc ateş isăl ef acăl orma s ă,să -
ios pă te ze, fii
ndc ăuni i
dint r-î
nş iive nise r
ăfoa rtedede par t
e .Şida căs -aug ă ti
tbuc ateleş iaupusma s ă
,
i-apof t
itpet oţ ipă rinţi
is ăş adăl ama săş is ăs eos pă tez eî nt rus laval ui
Dumne ze u.Ş ia şaa uş ezutt oţişia uî nceputamâ nc a.Iara celbă trânpos ti
t or
şez ândş ie llama să,n-avr uts ămă nâ ncebuc a t
e ,di nc a remâ nc a ut oţipă ri
nţ ii
,
cis coţândbobmui atdi nde sa giisăi şi-
apusdi na i
nt e .Dupăs cula readel ama să,
l-ac hema tpee lbă tr
â nulde opa rteş ii-azisî nt aină : fr
a te,devr e isăt ef olos eş t
i
deî nfrâna r eaş ipos tireat a,or iundeve ime rg eş iî ţivorpuneţ i
ema să,
mă nânc ăc e lec eîţivorpuneţ iedina inte,deni mi cî ndoi ndu- te ,dupăc uvâ nt ul
Domnul uiHr istos!Da rs ănu- ţiarăţivi aţ
a ,înfrâna re aş ipos tireapec areoa il a
chilie,pă râ ndu- ţi-
sec ădeve imâ nc adi na celebuc a tel ama să, îţive is mi ntişi -ţ
i
ve is tr
icapos tul.Nu,f rate,deve imâ nc aînt rus la val uiDumne zeu,deni mi c
îndoi ndu- te ,pe ntruc as ănut ea ră ţioa me ni l
orc ăpos teş t
i,a tunc inu- ţive i
smi nt i
,ni ciîţive istr
icapos tul tău,c ima ivâ rtosî l ve ilămur işiî lve ilumi na.I ar
det eve iîndoiş inuve ivre ani cidec ums ămă nâ nc iş ez ândc uf ra ţi
ilama sădi n
buc a t
e l
ec eţ is evorpuneî na inte,ş idinc aremă nâ nc ăş ia l
ţ ifr aţiş ipă rinţ i
,
atunc i
,fra te,nuţ isec ades ăi eşi,săme rgini că i
e ri, nicioda tădel ac hiliat a. Ci
şez iş i
-ţipă zeşteobi ceiulş ipos t
ireal ac hilie.Ş ia ş afiindî nvă ţatdea ce lsfâ nt
pă rinte,s -as me ri
tşis -as upusa scultări
iş imul ts -af olositdec uvi ntelel ui.Ş i
dea iciîna inte, cândis eînt âmpl as ăme a rgăunde va ,afară, l
al ume , ş
i-ipune a
cine vama să, a
t uncielş ede aş ipr ime aş imâ nc aî nt rus laval uiDumne ze u,fă ră

320
nic
ioîndoial
ă,di
nceleceisepuneaupema s
ă.I
ardacămerg
e al
aloc
ulşichi
li
a
l
ui,ia
rîşipăzeaobi
cei
ulşipost
irea
. Ş
ipur
ureasear
ăta,mul
ţumindbăt
rânul
ui
cel-
aîndrept
atpeelşiaşas-
amâ ntui
t.

5.Unf r a
t eoa recar el-aîntre batpeunbă trânma reş iisc us i
tfoar teîntruş tiinţa
învăţăturilorş iînţ el
egere aS fi
nt elorS cr i
pturi
, zicând:pă rinte,cevoif acec ând
mis evaî ntâ mplas ăme rgunde va, afarălaţ ară,s aul avr e omâ nă sti
reş ia colo
îmivorpunemi ema să,sa umăvorpof tisăş edl ama să,s ămă nâ ncbuc atec u
dâ nşii
?Ia rbuc a
telec emil evorpunepema să,vorf it oatedec ar ee upos t
e scşi
nul emă nâ nc ?De ci,părinte ,oar ebi nevaf isă-ipof tesc,devora veac as ă-mi
punămi ea l
tebuc atedec aremă nâ nce u,sauma ibi nevaf isămăs colş isăi es
del ama sal or,cas ănu- mis mi nte scşis ă-mis tricobi ce iulpos tirii?Ră spuns -a
l
uibă trânul,z icând:f i
ule,l aa ceas taa vem noipor unc ăş iînvăţă turădi ng ur a
însăşiaDomnul uiş iDumne zeuluiş iMâ ntuitor uluinos truI i
s usHr istos,a
Pur tăt
orul uideg ri
jăpe nt rut otbi nele,folosulş imâ ntui reanoa stră,z i
c ând:
nicidecum s ănuvăa rătaţioa me nilorpos tind,c ior iundeve ţ
ime r geş ivăvor
punevouăma s
ă ,c elec es evorpunevouădi na i
nt e,mâ nc aţideni mi c
îndoindu- vă ,şinua rătaţipos tireavoa străîna i
nt eaoa me nil
or.De ci,f
iul e
,c ine
sunte uc as ăt eî nvăţş is ăt es fătuiescpet inea lts f
a tş ia l
tăî nvă ţăturăma i
bunăş ima idef olosţie,de câtDomnulHr istos ?Cima ivâ rtosş ie u,după
cuvâ ntulDomnul ui, a
şaî ţizicş ites f
ătuiesc:or iundeve ime rgeş iî ţ
ivorpune
ţiema s ă
,mă nâncăc el
ec eţ is evorpuneî nainteî ntrus laval uiDumne zeu,de
nimi cîndoi ndu- te.Iarda c ăt eve iî ntoa rc
eş ive ime rgel achiliat a,a tunciî ţ
i
pă zeşt
eobi ce i
ulpos tiri
ita l
e, î
nt a i
nă !Denuve ivr e as ăf aciaşa, atunc inuţ is e
cadeni cide cums ăie ş
i,cas ăme rgi unde vaa farădi nc hiliat a.

6.Un bă t
rân oa r
ec a
re,duhovni cesc,di ntr-
o mâ năst
ire,avă zutoda tăl a
fer
e astr
ac hil
ieiunuif ratedoidr ac
i,c ares tăteauş ias c
ultaul af ereas t
ra
fra
t e
luiş iascultândpuţ i
n,începeauas ălta;şii
a rstând,asculta
uş iiarîncepe au
asă l
taş iaşafă ceauc ât
vat i
mp. Iarbătrânulvă zând,s-asculatdeundeş e
de aşi
priveaş iame rslachili
aa celuifr
ate,săva dăpr i
cinadea tâtabuc uri
eş isăltare
aa celors purc aţ
idi avoli
.Ş iapropii
ndu- sebă trânuldec hiliafratelui,dra c
ii,
văzându- lveninda s
upr alor,ruşi
nându- ses-auda tînlăturicani şt
ec âini,unul
înt
r -
o pa r
te,a l
tulî ntr-
alt
aş ia şa de părtâ
ndu- se,auf ugit.Iarbă trânul
apropiindu- s
edef ereastr
ac hili
eifr
ateluiundes t
aus ăl
tânda ceidraci,l-aa uzi
t
pea cel
aî nc hil
iec iti
ndu-şipr avi
lac ug l
asma rel aferea st
ră.Ş iînda tăa
priceputş iac unos cutbătrânul,căpricinabuc urieişisăl
tăriispurcaţil
ordr ac
i

321
es tec iti
r eaf ra t
e luic ug lasma r eş iint rândl adâ nsulî nc hi l
ie, l-
ag ă sits tândl a
fer ea str
ăş ic itind. Fr atele,înda tăl ăsâ ndu- ş
ic itirea,s -aînc hina tdupăobi cei,cu
sme re nie.At unc ibă trânuli -az i
s :f i
ul e, ma idef olosţ i
-arf iţiedet e -aic ulc aîn
chi l
iat aş is ădor mit oa t
ăz i
uade câ ts ăc i
te ştic ua şas une tîng las,pr ecum
citeş ti.Că cinu- ţie stedeni ciunf olos ,cie stebuc urieş ive s elieş is ăltare
dr ac il
or.Ac um,i a tăa mi zgoni tdoidr acidel af e rea strat a,c ares ebuc ura uş i
să lt
a ua scultâ ndş ia uz i
ndg la sulc itiriita l
eş ipec a rei -am vă z utdel ac hili
a
me a, ascultâ ndş isă l
tâ ndl afe rea str ă.Di nt r
-a dinsa mve nitl at i
ne ,fiule, cas ă-ţi
pă ră seştia ce lsune tdeg l
a sînr ug ăc iune aş ic itireat a ,şis ă-ţic i
te ştipr a vilaş i
rug ă ciune ac ă l
ug ă reşte ,î
nt a i
nă , dupăc umne -apor unc i
tnouăDomnulHr istos
şis finţ i
ipă rinţi,ia rnuc us une tdeg lasî nt rua uz ire aoa me nilorş iadr acilor.
Zis -af ratele:da rc es ăf ac ,păr i
nt e ,c ăe ua şam- a m obi şnui tş im- am de prinsa
citiş iîna ltc hipnupots ăc i
tes c?Cădevoic itiînt aină ,îmipa rec ănuî nţ e l
e g,şi
nic inuş ti
uc ec ites cş idec itire aî nt a i
năe unumăî ndul ces c,ni cinus imt
umi linţă,sa uc evadef olospe ntr ui ni mame a.Zi s-al uibă trânul :da cănus i
mţ i,
fiule ,umi linţ ăî ni nimat aş iz icic ănut ef olos eştider ug ăciune aş ic itireat a
câ ndt er og iş ic iteştiî nt a ină ,a poic um t eve iumi l
iş it eve if olos ide
rug ă ciune aş ic it i
re at a,pec ar eof acic us une tş ic ug la sî nt rua uzirea
oa me nilorş iadr a ci
lor ,întrul a uda ,fe ricireaş is lăvireaoa me nilorş iî ntru
buc ur i
a, mâ ng âie reaş is ăltareadr a cilor ?Ac e astăc itireDumne ze unuoi ube ş t
e
şis finţiipă r i
nţ inuopr ime sc. Cum ş iînc ec hipt rebui es ănec i
timr ug ăc i
une a
şipr avila,îns uş iDomnulş iDumne z eulş iMâ ntuitor ulnos truI isusHr is t
os ,ca
Ce lc ee stepur ur e apur t
ă t
ordeg r ijăpe ntrubi nele, f
ol osul şimâ nt uir eanoa stră,
cuî ns ăşigur aS ane -aî nvă ţatpenoiş ipur ure aneî nva ţăl aS f
â nt aEva ng he li
e
zic ând:c ândve ivr eas ăt er og iş is ă-ţic iteş t
ipr avi l
a,i ntrăî nc ăma rat aş i
înc hideuş at a.Aş ac iteşteş it er oa găî nt ainăPă r i
nt eluit ău.Ş iPă ri
nt e l
et ă u,
ca reve deş ia udet aine le,Ac elaî ţivadaţ i
el aa răta remi laş ida rur i
leS ale.Ş i
iar ăşiz ice:c â ndvăr uga ţi
,nug r ăiţimul tevor beî nr ug ăciune avoa str ă,c iîn
sc urt ăvor băş ide asăs ăf i
er ug ă ciune aş ic iti
r eavoa stră !De cidi nc itire aş i
rug ă ciune as ă vâ rşităî na ce stc hip,s ena şt
eumi linţaş if olos uls uf letuluis pre
mâ nt uire.Îna ce stc hipt oţis fi
nţ iipă rinţiî şic i
te aupr avilaş ir ug ăciune al or. Şi
pe nt rua ce as tat oţipă ri
nţ i
i,câ ndî şif ăc eauc hilia,îşif ăcea uş ic ăma r
ăos ebită,
săl ef i
epe ntr ur ug ăciune aş ipr a vi l
al or .De c i
, şitu, fiule,devr e is ăt ef olos eşti
şis ă -ţifiepr imit ăr ug ăciune a,c itire aş ipr a vila,a şaur me az ăş it eve imâ ntui.
Iardenuve ivois ăur me zişis ăf a cia şa ,săş tiic ăînz ada rîţivaf it oa t
ăz ăba va
citirii,apr a vileiş iar ug ăciunii.

7.Păr
inţ
iidel
aSchi
tave
auobi
cei
,câ
ndsedescope
reac
uivavre
ofaptăbunăpe
ca
r eoaveaelî
ntai
nasa,a
cel
adea i
ciî
nai
ntenuoma isoc
oteabunădea rf
i

322
fos
tor i
câtdefol
osi
toar
e,ciosocot
eapă c
atş
ilucr
ur ăs
ufl
atşine
plăcutl
ui
Dumne zeu.Aş
aîş
iacopere
auşiî
şiascunde
aul
ucrur
il
elorcel
ebune,desl
ava
ome ne
ască.

8.Zi
s-aunbă
trâ
n:pl
ăce
reaome
nea
scă
,toa
tămă
duvaomul
uiopi
erdeş
iîll
asă
se
c .

9.Zi
s-a
ui ar
ăşi
:orif
ugi
ndsăfugideoamenisaurâ
zândr
âzidel
umeş
ide
oameni
,fă
cându-t
epeti
nedemai
multeori
nebun.

10.Az i
siarăş
i:ce
lce-ş
iarat
ălucrur
ilecelebunea l
esal
e,es
teas
emeneacucel
ceseamă năsămânţapepământşivenindpăsăril
ecerul
uiomănânc
ă.Ia
rcelce
îş
iascundepe t
rece
reasa,
esteînt
ocma icucelceseamănăpebr
azdeînpământ
şica
revas tr
ângeroadămultă.

11.Unc hinovi ar ha ve ama r es l

avădel aoa me nişie rapă rintepe s t
edouăs ute
dec ă l
ug ă ri.Lac hinovi aa cestoraave ni tHr istosînc hipulunuibă trâns ărac,
cunos cutl uima iîna inteş i
-lr ugapepor tars ăs punăpă rinteluic ăe stecut are
frat
e .Ia rpor tar ula biaî ndupl ecându-s e,ai ntrats ă-lve steascăda rl -aa f
latpe
părint elevor bindc uoa recaris t
r ăi
niş ia ştept ândpuţ i
n,i -aspusde sprea cel
bătrâns ă r
a c.Chi novi arhuli -arăspunsc umâ nie,zicând:nuve zicăvor bescc u
oame nii?La s
ăa cum!Ş is f
iindu- s
epor tarul,s-ada tî nlătur işiîntor cându- se,a
spusc eluic es epă re acăe s tebă trâ
ns ăra ccuvâ ntulpr oe stosului.IarDomnul
celînde lungr ăbdă torape trecutş ezândl apoa rt
ă .Şipel aa lc i
nc eleace asa
venitl ac hinovi eunbog a t,
pec arede gra băa scultându- lpor tarul,i-ade schisşi
ave stitc hinovi arhul uide spr ee l
.Iare lie ş
ind, cuos âr
diel -aîntâ mpi natlauş ă.
Şivăz ându- lpee lCe lbog atînt r
umi lăDumne zeu,c areve niseînc hi pdebă trân
sărac,î lr ug a,z icând:voi escs ăvor bes cc ut i
ne,pă ri
nt e!Iare l,deni c iun
răspunsî nvr edni cindu- l,a i ntratîmpr eună c u bog atul,s ârguindu- ses ă
-i
gătea scăma să.Dupăc eapr â nzi
tbog a t
ul ,l-ape tr
e cutpă r
intelepâ nălauş ăş i
s-aînt or sî napoi ,fiindr obi tdemul teleg ri
jiş iaui tatr ug ăci
une abă trânului
săracş if ărăder ă utate.Fă cându- sesea r
ă ,dupăc eni me ninul -
ac he ma tpea cel
blagos lovits ăra c,apr opiindu- seiarăşidepor tari-apor unc i
ts ăs punăa cestea
proes tos ului:devr e mec evoi eştisl
avaoa me nilor,Eupe ntr uos t
e nea l
at ac ea

323
dema iî
nainteşimult
eletal
ene voi
nţe,î
ţivoit
rimit
evi
zit
ator
idincel
epa
tru
părţ
ialelumii.Dardi
nbună tă
ţileÎ
mpă răţ
ieiMelenuveigust
a.Şidi
nacel
e
cuvi
ntes-
ac unosc
utSărac
ulCelAtotţ
ii
tor
.

CAPI
TOLULXV
S
ĂNEPĂZI
M,S
ĂNUJ
UDECĂMNI
CIODATĂ

1.Fos t-
aun bă trân oa recare,c emâ nc aî nt oatăz iuac âtet reipos magi
(pesme ţ
i).Cândva ,ave nitlae lunf rateş işezânde isămă nâncepâ ine,apus
frat
eluitreipos ma gişivă zândbă t
rânulc ăîncăî ima itrebui e,i
-aadusa l
ţitr
ei
posma gi.I
arda căs -asă turat,s-ausculat.Deci,l-ajude catbă trânulpef rat
e l
eşi
i-azis:nut r
ebuief r
a t
e ,săs l
ujimt r
upul ui!I a
rf ra tel
ec erândi ert
a redel a
bătrânul,aplec a
t. Adouaz iave ni
tvreme asămă nâ ncebă t
r ânulşiși-apuspe
ma sătreipos ma gidupăobi ceişiiarăşiîie r
af oameda rs-aî nfrâ
na t.Adouaz i
l
af elapă ti
mi t.De ciaî nceputas l
ăbiş iapr iceputbă trânulc ăis -aîntâmplat
depărtareal uiDumne z euş is -aa r
unc atî nainteaDomnul uiDumne zeuc u
l
a cr
imi.Ş iser ugape ntrude părtar
eac eis -aîntâ mpl atş iîndatăavă zutun
îngercareî izicea:pent ruc ăl-aijudecatpef ra t
e l
eţ is -
aî ntâmpl ataceasta.Să
şti
ida r
,căc elcepoa tes ăseî nfrânezepes ine,saua ltăf aptăbunăoa recareface,
nudevoi as alefac e,cida r
ul l
ui Dumne ze ue s
tec elca reîlîntăreştepeom.

2.Launs ihas t
ruoa rec
a reobi şnuiaunpr eots ăme a rg
ăpe ntrua duc erea
Sfi
ntelorTa i
ne ,fii
ndcăelnui e
ş eaa f
a ră.De c
iave nitcineval as ihastruş il-a
pârâtpepr eotg răi
ndne numă ratepr ihăniria s
upralui.Câ ndpr eotulave nit
,
dupăobi cei,pe ntruaduc ereaS f
intelorTa i
ne,nui -ade schiss i
hastrul,fii
nd
scârbi
t.At unc ipr e
otuls-aîntorsî napoi.Şii a
tăg l
asc ă
tres iha str
u,g răind:a u
l
ua toame niijude c
ataMe a.Şioda tăcug l
asulaa vutove denie:avă z utunpuţ
dea urş ioc i
ut urădeaurş ifuniadea urş iapaf oart
ebunăş ilimpe deş iavă zut
unoa rec arebubosc esc
ote aşiturna. Vrânds ihast
rulsăbe adi na pă, s-
as fi
itşi
nuabă ut,căc ierabubosce lcescoteaa pă.Şi i
atăglascăt
r edâ nsul i
ară şi
z i
când:
pentruc enube idinapă,c epr i
c i
năa r
ebubos ulces coatea pă ,căs coateş i
toarnă?Ve nindu- ş
iîns i
nes i
hastrulş iluâ nds ea
mave denie i,l-
ac he ma tpe
preotşi l-
af ăcutpee lsă
-islujeascăînc ontinuare.

324
3.Auf ostdoif ra ţ
ima riîntr-omâ năstiredeobş teşis-auînvre dnicitave de aun
daroa r
e c
a reunulc ătrea lt
ul.Oda tă,aieşitunulî ntr
-oz idevi ne r
iafar ădi n
mâ nă s
tireş iavă zutpec inevamâ nc ânddedi mi nea ţ
ăş ii
-az i
s: cumdemă nâ nci,
frat
e ,aşade vreme ,căcie stevine r
i?I a
rdedi mine a
ţăaf os
tS fântaLitur ghie
dupăobi ceişică utândfra te
leasupr alui,avă zutda rulde părtatdel adâ ns ulşi
s-aîntrist
a tşida căave nitlachil
ie,i-
az is:
ce -aifăcut,f
rate,căn- amvă z
utda rul
luiDumne ze upe steti
ne ?Iareli-arăspuns :eunumăş ti
upemi neni cicul ucrul,
nicic ug ânduls ăf ifăcutc evară u.I-arăspunsf ratel
e:nuc umvaa izi
sc uiva
vreunc uvâ nt?Ş iaducându- şiamint e,azis
:ier il-
amvă zutpeunf ra t
emâ ncând
afarădi nc hil
iededi mi neaţăş ii-amz i
s:î ntr-acestc e
a smă nâ ncivine rea?
Acestae stepă catul meu, cit
eos teneştecumi nedouăs ăptămâ niş isărug ămpe
Dumne zeus ă-
mii ertepă catel
e!Şia şaauf ăcutş idupădouăs ă ptămâ niavă zut
frat
e l
eda rulluiDumne zeuve nitpe stefrateles ăuş is-amâ ntuitmul ţumi nd
Domnul ui.

4.Unbă r
bats f
ântavăzutpecinevapăcăt
uindş
ilăcr
imândcuamarş
iazis
:
ace
staastăziag r
eşi
t,i
are umâ i
nevoig r
eşinegr
eşi
t.Ş
ia c
est
asevapoc
ăi
negre
şit
,ia
re unumăvoi poc
ăinegreş
it.

5.Unf r atel-aî ntreba tpec i

ne vadi nbă trâni:iat
ă ,mis eîntâmpl ăs ăvă dunom
făcândof a ptăş ios puna l
tuia.Oa renue stea ce astaclevetire?Ş ii-ar ăspuns
bătrânul :deg răieşticug ânddei ubiredec l
eve tire,caş ic um a ia ve ac e
va
asupr al ui
,c leve ti
ree s
te ,iardenue stedupăpa timă ,eştis l
obod.Î nsă ,denu
estec l
e vetire,c as ănur ă sarăr ăul,ma ibinee stes ătaci.De ciaz isf rate l
e:de
voive nic ătrevr eunbă trâ nş iîlvoiîntrebada căpots ămăa ş ezlac ut areş işti
e
cănu- mie stedef olos ,
c eos ă -mir ăspundă ?De -mivaz icesănume rg, oa renu
judecăc ug â ndul ?Ac e astăisteţimenuoa umul ţi
. Cădevaa veavr eopa timă ,şi
cupa t
imăvag r ăi
,ur ândş ipr ihănind,a cel
apes ines eva tămăş ini cinua r
e
cuvânt ul s
ă uvr e oput ere. Def oloseras ăzică,nuş ti
uş isăsei zbă veas c
ăpes i
ne
depa timă .Dee st
es l
oboddepa timă,nuos ânde ştepeni me nic ipes i
ne
învi
nui ndu- s e,zice:cua de văr at,eusuntne ş
tiutorş ipoa t
enuî ţie s
tedef ol
osş i
devaf ic elc eî ntreabăpr iceput ,nuvame rgel abă rba t
ula ce l
ape ntruc area
într
e bat,fiindc ănuaz isbă trâ nuldinr ăuta t
e,c ic as ănuc reas c
ăr ăul,a dic
ă
purtândg r
ijădemâ ntuireac eluiceaî ntrebat .Pe ntrua cee a,put erni ce st
e
cuvânt ul,să -lînc re
dinţ ezepea scult
ă t
or,da căş ia cel
ac upr i
cepe ref i
ind,î lva
primi cuc re dinţă .

325
6.Auzi
t-aoareca
redi nt
resfi
nţi,c
ăac ăz
utunf r
ateî ncur vieşiaz i
s:o,răua
fă
cut!I
ardupăpuţ inez i
learăposatf
ratel
e .
Şiavenitîngerul c
us uf
let
ulfra
telui
căt
rebă trâ
nulz i
câ nd:iată-
lpec elpec arel-aijude c
a t,s-amut at
!Unde
porunc
eştisă-
laşeză m.ÎnÎmpărăţi
es a
ul achi
nuri
?Ş iape trecutbătr
ânulpână
l
amoa rt
e asarugându- s
eluiDumne zeu,săcâş
tig
ei erta
redea ceas
ta,pl
ângând
şif
oart
emul tost
eni ndu-se
.

7.Zis
-aoa r
ecaredi ntr
es finţi
:nue st
epor uncăma ima r
ede câtaceasta
:sănu
jude
cipef r
ateletăuş ipe ntruaceast
anuve if
ijudecat
.Iarde-lvezipefratel
e
tăugreşi
ndş inu-iveizices ă-ş
irecunoas
ăg reşel
il
e,dinmâ i
niletal
es evace r
e
sângel
elui.I
ardevaa uziş inusevaîntoarcedelapăcatel
esa l
e,elvadas eamă
pentr
ug reş
elil
esa l
e .
De cibinee s
teaînfr
unt acudragost
e,iarnuac le
ve t
işia-l
ocărî
capeunvr ă
jma ş.

 
8.Unoa re c
a rebă trâ nma reş ede aînS i
ria,întrehot a
re l
eAnt iohi eişia veaun
fra
te,c ar
ee raga t
as ăjude c
e ,deve de apevr eunf r
ateg reşi
nd.De ci
,demul t
e
oriîlînvăţapedâ ns ulbătrânul ,gră
ind:c ua de vărat
,fiul
e,teî nş elişi-
ţipierzi
sufl
etul,devr emec enuş tieni me nic ee steî nom,de câtduhulc aree st
e
înt
r-însul.Că cidemul t
eor iî na i
nteaoa me nil
orf acfapter ele ,iarînt a i
năse
pocăiescîna intealuiDumne ze u.Păcatulîlve de m,darpoc ăinţaş ifapt
e lecel
e
bunec ele -auf ă
cut ,numa iDumne zeul eştie.Pe ntr
ua ceastaş ic uoc hiideve i
vedeapeom pă că tuind,nicic âtdepuţ innu- ljudecapee l,c ănuma iunul
Dumne zeue s t
eJ ude cător.Căt otomulc ej ude căpea l
tci
ne va ,sea fl
ăc aun
anti
hr i
sta lluiHr istos,devr emec el-arăpitdr e găt
oriaşistăpâ ni
r eacel -
adat
Tatăl,f
ăcâ ndu-see ljude că
torma iî
naintede câtDâ nsul.

9.Apr oapedeunbă tr
ânt răiaunf ratecareerapuţinma it r
ânda vînne voinţă.
Lâng ăa ces
ta,cândt ră
geas ămoa ră,şedeauuniidinfraţ
iş ivăzândbă tr
â nulcă
seduc edintrupve selşic ubuc urie,vrândsă -
izi
de a
scăpef r
aţiicareş edeau
aproa pe,i-
az is:fr
ate,noit oţişti
mc ănue raipreaosârdniclane voinţăş ide
undea şacuos â r
dieteduc i?Ş ii-arăspunsfratel
e:crede,pă r
inte,adevă rulî
l
grăi
e şti,
însădec ândm- amf ăcutmona h,nuştiusăfij
ude catom, sausăf iţi
nut
pome nir
eder ăua suprac uiva,cides -
aîntâmplatcândvavr eopr i
goni recu
ci
ne va ,î
na ce
lc easm- amîmpă catcue l
.De c
ivoisăz i
cluiDumne zeu:Stă pâne,
Tua iz i
s:nuj udecaţi
,şinuve ţif
ijude c
aţi,
ci,i
erta
ţişivis evaiertavouă !De c
i
i-
az isbă t
rânul:paceţie,f
iule,căşi f
ărăostenealăt
e-aimâ ntui
t!

326
10.Pove stit
-aunbă t
râ n:ş ezânde uodi nioa răî ntr-opus tieadâ ncă,ave nitun
frat
edel achinovi esămăc aut e. Şie ul-a mî ntreba t:c ums eaflăpă ri
nţii?Ia re l
mi -
az is:bine,c ur ugăc iunilet ale.Apoil -amî ntr ebatş idespreunf ratec ar e
aveanumer ăuş imi -az is:cr ede ,pă rinte ,căî nc ănus -aizbăvitdea celnume .
Iare u,cuma ma uz i
t,amz is:uf !Ş iînda tăc ea mz isa cea st
a,mi -
ave nits omnş i
amf ostrăpit,şim- am vă zutc ăs tauî na inteas f
â ntuluil oca lCă păţâniiş ipe
Domnulnos truIisusHr istosî ntr edoit âlha riră stig
ni tş im- am por nits ămă
închin.Iarda căamme rsa pr oape , apor unc itsfinţilorî ngeri,cares t
ăteaul â ng ă
El,c ug l
asma rez i
când:s coate ţi-la f
a ră,c ăa ntihr i
stî mie s
te,de oa r
e cema i
înaintedeaj ude caEu, e ll-ajude catpef ra teles ău.De c iizgonitfii
nde u, amda t
săie sşimi -
ama puc atha i
nadeuş ac es -aî nchi sde gr abăş ilăsând-oa colo, a m
ieşi
tş iînda t
ăm- a m de şteptat.S ocotindc elevă zute,a mz isfrateluic eluic e
venis e
: r
eae steziuaa ce astape nt rumi ne .Iare l az i
s :pe ntruce,pă ri
nte?At unc i
i-ampove s
titcelec eamvă zut.Ş ia mz is: ha inaa ce eaame a,eraa coperămâ nt ul
luiDumne zeu,c a
r eerape stemi neş idec arem- a ml ips it
.Dupăa ceeaa mf ăcut
şaptea nirătăcindpr inpus t
ie ,
ni ci pâineg us tând, nicis uba coperămâ nti ntrâ nd,
nicic uom vor bind,pâ năc ei a ră şiL- am vă z utpeDomnulme ut otlal oc ul
Căpă ţânii
,porunc inds ămi sede aha ina .

11.Azisunbăt
rân:douăz
ecideania
m pe
tre
cutlupt
ându-
măc
uung
ândş
i
rugâ
ndu-măl
uiDumne z
eucapetoţ
ioa
meni
isă-
ivă
dc aunul
.

12.Az i
sunbă t
rân:deveivedeapecine
varâz
ânds aumânc
ândpreamult
,să
nu-lj
udeci
,cima ivâr
tossăzic
i:fe
ric
itest
eaces
ta,nea
vândpăc
ateşipe
ntru
ace
a s
tasebucurăsuf
let
ullui
.

13.Az isunbă t
rân:deve ive deac uoc hiităipec inevac ăzând,îndatăz i
:
ana t
emaţ ie
,satano,căacest
avinănua r
e!Ş iînt
ă r
e ş
te-ţ
iini
mas ănu- ljudecipe
fra
t e
letău,căseduc eDuhulS f
â ntdelatine.Ziiarăşicăt
retine:precuma c
e s
ta
af ostbiruit
,a şaşie u,şiplângi,şicerea jutorulluiDumne z
e u.Pă t
ime ş
te
împr eunăcuCe lceapă ti
mitfă
r ădevoie,c ănime ninuvoieştesăg r
eşe as
călui
Dumne zeu,
citoţineamă gi
m.

327
14.Azi
sunbă t
rân:nu-
ljudec
apec elc
urvar
,dacăeşt
itucurat
,căcide
ase
mene
aca
lci
legea.
Căci
Celceazi
s:s
ănucurve
şti
,azi
sşi
sănujude
ci!

CAPI
TOLULXVI
PENTRUPRI
MIREADES
TRĂI
NI

1.Unmona ha ntiohia n,dene a mc uc ernic,del amâ nă sti

r eal uiCa s i
an, ame rsla
Sfi
nt eleLoc ur ipe ntrur ugă ciuniş iză bovinde la coloas fârşitc elec ea ve ade
trebui nţă,da rnuş tiac es ăf ac ă.Ş işe zândî nbi sericăs es câ rbe adea cea st
a.
Plecâ nd, aa dor mi tpuţ i
nş il-avă zutpeDomnulnos truI isusHr istosg ră indu- i
:
du-tel ai conomulS finteiÎnvi e rişis ă-izicilui:m- at rimisI i
s usl atine, să -mida i
pent rudâ nsulung a l
be nş i-ţivoidaz apislamâ nă , şicâ ndvave niIisusţ i-
lva
da!De şteptâ ndu- semona hulş ir ug ându- se,ac rez utc uvâ ntul ui,şime rg ândl -a
afl
a tpei conom c ărui ai-az ispr e cum i -apor unc itlui.Ş iaz i
si conomul :da r
cânda res ăvi năI isuss ămi -lde a?I armona hular ăspuns :e upr e cuma ma uzit
,
ţi
-ams pus ,
tuc umş tii,aşas ăf aci.At unc iaz isiconomul : fă-ţiz apisul!Ş iaş ezut
mona huldeas c
r i
sa şa:eu,I onc ălugă ruldel aAnt i
ohiaS ir i
e i
,mă rt
ur is escc ă
aml ua tung a l
be ndel at ine, Şte fanpr eotul,iubitor uldeDumne z eu,ic onomul
Sfi
nt eiÎ nvieri,trebui ndu- mi !Ş ipe nt ruînc redinţar ea mf ă cuta ce stzapi sa l me u
şic ândvave niI isusHr istos ,ţi-lvada .Apoi ,luâ ndg albe nul ,apl e
c at .Iarî n
noa pte aur mă toare,avă zuti c onomulî nvi spec ine vag r ăindu- i:ia-ţig a l
be nul
şisă- miî ntorc izapis ul mona hul ui!El însănuvoi a ,gr ăi
nd: ac e
laaz isc ăI isusva
veniş i-mivapl ăti.Iar ăşiaz is:e us untI isus,ia-ţida rg albe nulş i
-midăz apisul
căl
ug ărului.S a uvr e is ăie ima imul t?I ată,e st
ea lt ău!Ş ide şteptându- se,a
tri
mi sni şt
eoa me nidupămona h, zicându- le:or i
undeî lve ţia flapea celmona h,
să-la duc eţilami ne !Ş iafl
â ndu- l
, i
-az is:me r gi,căt ec he amăi conomul !Ac e st
a,
temâ ndu- se,z iceaî nt rus ine ,c ăs -ac ă i
tş ivr e as ă-ii ag albe nul.Dea ceea,
me rg eac us fială,iara celavă z ându- l
,i-az is:pă rinte,ma iiaş ia l
ţig albe ni,câţi
veivoi ,şi-mif ăz a pis!Pă r
int elei -ar ăspuns :ia rtă-mă ,da rma imul ţinu- mi
trebui e,de stulî mie stea c esta,c ănumi -az isDomnuls ăi auma imul tdeun
galbe n. Iarce icea ua uzit,s-aumi ratşia upr os lă
vi tfăg ădui nţe l
eDomnul uic ele
nemi nc inoa se.

2.Poves
tes
cuniidespreunbăt
rân,căvi
eţui
aî nS
iri
a,l
ângăcal
eapusti
uluiş
i
acea
staeraluc
rare
al ui
:înceceasvene
avr euncăl
ugărdinpust
ie,c
ubună

328
nă dejdeî ifăce aodihnă.Deciavenitoarecânduns iha s
truladâ nsulşii-
af ăc
ut
luiodi hnă ,da racelanuvoia,zi
cândc ăposteş
tea st
ăz i
.Şi,i
-azislui:nutrececu
ve dereaper obultă u,r
ogu-
măţ i
e,săpleciaşa,civinos ăner ugămş ii
atăaici
un c opa c,c a res evaa pl
eca,plecându-nenoig e nunchii
.Pl ecându-şidar
sihastrulg e nunc hiilarugăci
une,nimicnus -aîntâmpl at
!De ciş i-
aplecatş i
primi toruldes t
răinigenunchiişiîndatăs-aa plec
a tşicopac ulc udânsulş i
înc r
edi nţ
â ndu- se,amul ţ
umitluiDumne zeu.

3.Unmona ht ebeu,a veada ruls l

ujbeidel aDumne ze u,c apef i
ecares ă-
l
socot
ea s
căc uc elec e
-it rebuiesc.Ş is-aîntâ mplatodinioar ăîntr-uns atada
milost
enieş iiatăave ni tof eme i
el adâ nsuls ăiami l
os tenie,pur t
ândha ine
vechi
.Vă zând-oc uve c hituriî mbră c
ată,abă g
a tmânas ă-ide amul tş is-a
zgârci
tmâ nadeas cospuţ in.Apoiave nitaltacătreel,î
mbr ă catăînhainebune
şivăzându-ihainele,abă ga tmâ navr ânda -is c
oa t
epuţinş iaî nti
nsmâ nadea
scosmul t
.Şiaî ntrebatpe nt rua mândouăş iapr imitrăspuns :ceac arepoartă
hainebunee s
tedene am ma reşias ărăcitş inuma ipent r
uc ur ăţ
ieac âşti
gat
hainel
e.Iarcealalt
ă,pent ruc asăi amilostenie,s-aîmbrăcatînve c
hituri
.

4.Mers
-auoa r
ecânddoifra
ţilaunbă tr
ân,iarobicei
ulbătr
ânuluieradenu
mâncatoatăzi
ua.
Da căi-
avăzutpefraţ
ii-apărutbineşiazi
sc ăşipostular
e
pl
ată
,iarcelcemă nâ
ncăpentrudra
goste,douăporunciîmpli
neşte
,pe ntr
ucă
şi
-al
ăsatvoias
aşiporuncal
uiDumne z
euas ăvârş
it-
oş i
aşai
-aodihnitpefraţ
i.

5.Er aca revadi ns f

inţivieţuindînEg ipt,înlocpus t
iu.Er aşialtul,ma idepa r
te
dedâ nsulş iacelaer apre otma nihei
st.Ş ioda t
ăme rgânds ăvizit
e zepec ineva
dinne amull ui
,aî nseratundee r asi
ha st
r ulcelpr a
vos l
a vnicşieraî nne ca
z ,căc
i
seteme adebă trânuls ăintreşis ărămâ năladâ nsul,şti
indc ăîlvac unoa ştecă
estema ni he i
st.Însă,pr i
me jduindu-seş ine avândundeme rge,abă t
utl auş ă,
iarbă t
râ nulde schizândl -aş ic
unos cut.De cil-
apr i
mi tdebunăvoi eş il
-as i
li
t
săfa căr ugă ci
uneş iodi hnindu- l
,aua dor mit.Iarma niheulve nindu-ş iî
ns ine
noapt ea,gâ ndeami r ându-se,cum n- alua tnicioî ndoirea supral uişiaz is:cu
adevă ra
tr obull uiDumne z eueste.Apoiac ăzutlapi ci
oa rel
elui,gr ăi
nd:a vvoşi
eus untpr a voslavnic!Şiaş aape tre
cutc udâ ns ul,dupăa cee a
,ce alal
tăvre mea
vieţ
iisale .

329
6.Unfrat
eame rsl
auns i
hastr
uşipl
e c
ânddel adânsul
,i-az
is:i
art
ă-mă,avvo,
căte-
ams mint
itdelarugăci
uneata!Cel
ălal
trăspunzând,i
-azis
:rugă
ciunea
meaestesăt
eodihnes
cpet i
neşisăt
epe t
reccudragost
e .

7.Uns i
hast
ruoarecar
eşedeal
â ng
ăNi c
opole,f
ăcâ
ndmultefaptebune.Decis
-a
înt
â mpl
atdea uvenitcâţ
ivafraţ
idinc hi
novieşil
-aunevoitma iî
naint
ede
vremes ămă nâ
nce.Apoiauzisfraţ
ii
:nut e-
aisc
ârbi
tast
ăzi,avvo?Ia
re lle
-a
răspuns,
zic
ând:sc
â r
bame aes
teda c
ăvoi f
acevoi
amea.

8.Pove stit
-ac ine vadi npă rinţ i
,căunoa recaref il
os ofîns e mna tdi nCe tat
e al ui
Dumne zeu,bă r batc ucer nic ,ave nitl auns iha str
u,ş i
-lr ug as ă -lpr imeascăş i
căl
ugă rs ă-lfac ă.Ş ii-
az isbă trânul :depof teştis ăt epr ime sc,me rgişivinde
avereat ac eadupăpor unc ă, şiodăl ipsiţil
orş itevoipr imi !Ş ime rgând,af ăcut
dupăc uvâ ntulbă trânului. Dupăa ce eai-ada toa ltăpor unc ă :săt epă zeşt
ianu
vorbicuni me ni !Iare ls-af ă gădui ts ănug răiascăş i doi ani n- ag răit.Auînc eput
dupăa ce eaoa me niisă-lla udeş ii-az isbă trânul :nu- ţies tedef oloss ăstaiaic i
,
citetrimi tlaomâ nă sti
redeobş te.Şil-at rimis .Da rt ri
mi ţ ându- l, nui-az i
ss ă
grăi
as că,saus ănug răias că .De ci,a cel
apă zindpor unc ac eis -
ada t,ape trecut
negrăind. Vrânda -lispitie g ume nulc ufa ptac ândl -apr imi t, dee s t
emut ,saus e
prefa
c e,l-at r
imi sc uot re bui nţă,î nvr eme are vărs ăriia pe ir â
ul ui,c anevoi nd
săgrăiasc ă,săpoa tăzicec ăn- aput uttrec eapa .Ş iat ri
mi sdupădâ nsulîntaină ,
săva dăc evaf ace.Ac ela ,da căaa j
unsl arâ uş iavă zutc ănupoa tetrece ,a
pleca
tg e nunc hiis prer ug ăc iuneş ive nindunc roc odill-al ua tî ns pinareş il -a
tre
cutî nc ealaltăpa r
teaa pe i.Dupăî mpl inireapor unc ii
, ave nitia răşil
aa păş i
iar
ăşil-al uatî ns pa t
ec roc odi l
ulş il -
at recutdi nc oa ce.De c i,ve nindf rate
lec el
tri
misdupădâ ns ul,as pusbă t
râ nuluiş ifr aţi
lorş is -aumi rat.Nudupămul tă
vremeamur i
tc ălug ărul.Ş iat rimi se gume nullabă trânull ui,gr ăind:mutdea r
fif
ost,îns ăîng erulDomnul uiaf ost .Atunc iave st
its ihas truluic ăn- afostmut ,
cimul tvor bitor,da rpă z indpor unc ac ei -ada tdi ntruî nc eput ,ape trecut
negrăind. Şis-aumi rattoţ i şil-aupr oslăvitpeDumne z eu.

9.Unbă t
rânoarec
areaveaunuc eni
cş ivrânda -
lţinecusi
ne,l-afăc
uts ăaibă
as
cult
a r
ede să
vârşi
tă.De
c i
,i-azisbă tr
â nul:apri
nzându-
sec uptorulfoarte
,
mergidei acart
eadi ncarecit
imî nbi sericăşioa runcăînc uptor.Iarel
mergând,aşif
ăcutfă
rădeniciocâ r
tir
eş ifi
inda r
uncatăca
rte
a, s-
astinsfocul
.

330
Deci
,ace
astaest
eput
ere
aas
cul
tăr
iic
ele
icuî
nţe
leg
ere
,că
cia
scul
tar
eae
ste
sc
arace
ac e
rea
scă.

10.Unom, dupăc eaieşitdinlume ,s-

adusî ntr-oc hinovie,avândpef iulsă ucu
si
ne .Şii-az i
se gume nul:mi-evoi asănuvor beştic ufiultău,cisă-
ţ ifi
ec aun
st
ră i
n.Ia racel
ai-ar ăspuns:aşavoif ac
e, dupăc uvâ ntultău,avvo!Şiape tre c
ut
mul ţ
ia nişin-avor bitcuc opilulsău.Iarc â
ndi -ave nitc he
ma reafiuluis ăuş i
urmas ămoa ră,az ise gume nul:me rgidea c
um ş ivor beştecuf iultă u!Ş i
răspunz ând,i-azis:depor unce ş
ti,păz
im por uncapâ năîns fârş
it.Şiar ăpos a
t
fi
ulluiş in-agrăitcudâ nsulşis -
aumi ra
tt oţi
,cumapr imitcubuc uriepor unca
şiapă zit-
opâ nălas f
ârşit.

11.Unf r
atecupri
nsdeîntr
ista
reîlsupăr
apebă tr
â nul,gr
ăind:cevoiface,c
ă
măs upărăgâ
nduril
egrăi
ndu-mi:f
ărădevr e
mete-ailepădatdelumeş inupoţi
sătemâ ntui
eşti
.I-
ar ăs
punsbă t
rânul:c
hiardenuvom put eas ăintrămîn
Pămâ nt
ulFăgădui
nţei
,maibineest
es ăcadăoas
elenoa str
eînpus t
ie,decâts
ă
neîntoar
cemînEg i
pt.

12.Unbătr
ânave nitlaoa păşiaflândacol
opa pură,aşezut
.Şis mulg
ând
fr
unzedepema l
,împle t
eacoşni
ţeşiledapea pă.Î
na ce
stchi
psene voi
apâ nă
cândauvenitoame niişil
-auvăzutş iat
uncis-as c
ulatş
iapl ec
at.Căcinu
pent
rutr
ebuinţ
ălucra,cipe
ntruost
e neal
aşili
niş
teasa.

13.Pove st i
t-
aoa recaredi nbătrânic ăunfratec epe t
receaînEg i
pt,me r
geape
drum ş is osi
ndnoa ptea,aintratîntr-unmor mâ nts ăs eadăpost
eas cădefrig.
Trec â
ndni şt
edr acipea c ol
o,aug răitunulcă t
rea l
tul:vedeţicât
ăîndr ăz
nea l
ă
area cestc ăl
ugărdedoa rmeî nmor mâ nt?Ha isă-lî
ng rozi
m!Ş iarăspunsa l
tul
:
ces ă-lma iîns
păimâ ntăm,c ăa cestae s
tea lnos t
ru,fă c
ându-nevoi anoastră
:
mâ ncând, bând, c
leve t
indş inegrij
inddes lujbas a.Cima ivârt
ospâ năcândva
zăbovie lîntruaceas t
a,săme rgemş isă-
inecă j
impec e
ic enenecăje
s cpenoişi
cur ugăciune aneluptăz iuaşinoapte a.

331
14.Azisunbătrâ
n:devorvenil
ati
nevreuniiş
iîive
ivedeadedepart
ecăvin,
maiînaint
edeas eapropi
a,săst
ail
ar ugăci
uneş isăzi
ci
:Doamne ,Ii
sus
e
Hri
stoa
s e,
izbă
veşte
-nepenoidecl
eve
tir
eş ideocară!Ş
icupacetr
imite
-idi
n
l
oculacest
a.

15.Azi
sunbătr
ân:devaveni
lati
nevreunfr
ate,
ridi
căplâ
nsuldepefa
ţataşi
-l
asc
undeîni
nimăpânăcândvaplecaf
rate
leşia
poiiară
şipuneplâ
nsulpefa
ţă.
Căfugdr
aci
ivăz
ândplâns
ulaces
tacuti
ne.

16.Unbă t
rânme rgândlaS chi
t,ac ăl
ătoritî
mpr eunăc ue lunf rat
e .
De ci
,vr â
nd
săs edespartăunuldea ltul
,i-
az isbătrânul:săgustă mî mpr e
ună ,fr
a t
e!Ş iera
dimineaţăşiînceputulsăptămânii.Deci,aumâ ncatş isculându-ses-audus .Iar
dupăc ea utrecutce l
elal
tez i
leşiave nits
â mbăta,s culându-sededi mi neaţă
bătrânul,s-
adusl af r
ateleacelaş iazis:oarea ifl
ă mâ nzit
,frate,dec ânda m
mâ ncat?Răspuns-a:frat
e,nu!Că ciînfiecar
ez imâ nc â
nd,nuf l
ămâ nzesc.Zis-a
l
uibă trânul
:cua devărat,fi
ule,dea t
unc inua m mâ ncat.Iarfrat
elea uzi
nd, s-a
umi l
itşis-
afolosi
t.

17.Une pi
scop,iubit
ordeDumne zeu,seduceaînfi
ecareanl aSchi
t,l
apă r
inţi
.
Acol
o,l-
aîntâlni
tunf ra
teşil
-adusl achi
li
asapunâ ndu-iî
na i
ntepâi
neş is
are,
şizi
când:iart
ă-mă ,c
ănimical
tcevanua ms ă-
ţipunînainte!Şii-
arăspunslui
epi
scopul:
voiesccalaanul
,veni
nd,s ănuafl
ua i
cini
cisare.

18.Az i
sunbă t
rân:da căîncăeştit
â năr,fugidevincadeşarpeş ideve if
isi
lit
l
aa duna r
esăbe i
,puţ i
nbâ nd,încetează!Şimă cardetevorj urac e
icet e-
au
chema t
,sănuieia mintedejurămi ntel
el or!Căc
idemul t
eor isatanaîisi
leşt
e
pemona hi;c
hia
rş ipebă t
râni,
să -
isile
a s
c ăpeceimaiti
nerilabăuturădevinş i
l
amâ ncaremult
ă.Cit us ănut epl ecilor,căc
ivinulşif
e meileîidespartpe
căl
ugă r
ideDumne zeu.

19.
Odini
oar
ălachil
ii
,fă
cându-s
epr
aznic
,mâ nca
ufraţ
iil
abise
ric
ă.Ş
ieraacol
o
unfr
ateş
iazisc
eluicesl
ujea
:numănâncfi
ertur
ă,c
isare!Ş
iachemata
c e
laun

332
al
tf r
ateî na
inteanor
odului
,zic
ând:cut
arenumă nânc
ăf i
ert
ură:adu-
isare
!
Atuncis-ascul
atunuldi
nbă t
râniz
icâ
nd:ma idefol
osîţie
raa s
tăzil
achi
li
ata
sămă nâncicar
ne ,
dec
âtsăaudaces
tcuvântî
naint
eanorodului
.

20.Unf ra
tedel aS chitnemâncâ ndpâ ine,s-adusl aunbă t
rânma r e,dars-a
înt
âmplatsăf i
ea col
oş ialţ
is t
răini.Şiafă c
utbă t
rânulpuţinăfi
erturăpe nt
ru
dânşiiş
idupăc ea uşe z
utsămă nâ nce,pustniculşi-apusluinuma inăutmui at
sămă nânce.Dupăc es -
ausculate idelama s
ă ,luându-lbăt
rânulde opa rt
e,i
-a
zis
:frat
e,cândteduc ilaci
neva,nu- ţ
ia ră
tape tr
ecereata!Iardevoi eştisăţii
nevoinţ
ata,şeziî
nc hili
ataşinicăieri
nui eşi
!Ia rel,
înţe
lepţi
ndu-sedec uvânt
ul
bătrâ
nului,
s -
afăcuticonomicosîntruîntâmpina reafraţ
ilor
.

21.Zis
-aunbătrâ
n:cândteveiduceundeva,s
ănu-ţiar
ăţipe
trece
reat
a,saucă
numă nânc
iuntdel
emn,saupeşte,
s a
ufier
tur
ă!Cinumailavi
ns ănude
sle
gi,de
tet
e miderăz
boi.Şi
detevorprihănivr
eunii
,sănuaini
ciogrij
ă.

22.Unfratel-aînt
rebatpeunbă trân,zic
â nd:demăvoia f
lal
ama săcupărinţ
ii,
cesăfac?Ră spuns-abătrânul:î
nl ocdepos tînfi
gerugăci
unefărămă s
urăc u
smerenie.Zis-
afratel
e:şicum pots ămă nâncşiauzi
ndpeuni ivorbi
nd,sămă
rog
?Zi s-
al uibătr
ânul:t
r udatoatelepoa teşidevoi
e ş
tisăfi
imona h,ac
ea s
ta
purur
e aţi
ne ,c
ăc el
cenuoa repeac ea
sta,nue s
temonah.

23.Unbă t
râ nş edeac uunf rat
eş iaveavia ţ
ădeobş te;i
a rbă t
rânule r ami l
ostiv.
Făcându- s
ef oame te,auî nceputuni is ăvinăl auş alui,s ăiami lost
e nie,că
bătrânuldat uturorc elorc eve neau.Vă zândf ratel
ec es eî ntâmpl ă,az is
bătrânului:dă -mipa rt
e adepâ i
ne,iarc upa rt
eat afăc um voi eşti!Atunc ia
împă rţ
itbă t
r ânulpâ inil
eş if
ă ceami l
os t
eniedi npa rteas a.Şimul ţia l
erg aula
bătrânul,auz indc ăt uturordă .IarDumne zeuvă z
ându- ivoinţac e abună ,i -
a
bla
g osl
ovitpâ inil
eş ipec âtdae l,pea tâts eî nmulţeaupâ inil
e.I arf ratel
e
mâ ncându-şipâ i
nilesale ,azisbă t
rânului:fi
indc ăma iampuţ indina cel
epâ ini,
părinte,ia-măi arăşideobş te!Ş iaz isbătrâ nul:precum voi eş t
i,fac.Aş aa u
şezutiarăşiîmpr eună.Ş ifii
ndmul ţ
ice iceve neauş ineîntorcându- seni ciunul
deşert,avă zutfr a
telecăi -aulipsitpâinil
e.Iardupăî ntâmpl areave nituns ăra c
bătrânş ii-az is:me rgiş icautăc ude -amă nuntul.De ciintrândf ratele,aa flat

333
vas
eleîncaresepuneapâinea,
pli
nedepâ i
ne.
Ace
astavăzâ
nd,s-
aspă
imânt
at.
Şil
uândada tsă
racul
ui.Apoiminunându-
sedecre
dinţ
aş if
apt
aceabunăa
băt
rânului
,aprosl
ăvi
tpeDumne zeu.

CAPI
TOLULXVI
I
PENTRUMILOS
TENI
EŞIPENTRUNEAVEREALACARES
-AFĂGĂDUI
T
MONAHUL

1.Unulaa dusbaniunuibătrânşi
-lrugasă-iia,să-
iaibăspreas atrebuinţă.
Bătr
ânul î
nsănui-aprimi
t,z
icândcăseîndest
uleazăculucrulmâini
lorsale.I
ar
aces
ta,rugându-
ls ă-
ipri
me as
cămă carpentrut r
ebuinţasărac
il
or,ar ăspuns
băt
rânul:acestl
ucrue st
eoî ndoi
tăruşine,fr
ate,căc el
ec enu-mit r
ebuiesc
pri
me scşicel
est
răinedând,mămâ ndrescî
nde şert
.

2.Zis-
aunbă trân:deve idami l
os t
enieş isevane că j
igândultăucăaidatmult
,
sănui eiamintelag ând,c ăes t
edel asa t
ana!Însăpec âtpoţi
,cusărăc
ieşicu
sme re
niepe t
rece-ţivia ţa,catuma ivâ r
tossăa itrebuinţăaluami l
ost
enie
tot
de auna.
Căc elcedăs ebuc ură,socotindcăbunl ucrufaceiarc
elcenuareci
petreceînt
rusără c
ie,lama r
es me reniea j
unges ocoti
ndc ăniciunbinenufac
e,
nicinudăc ui
vac eva,c ima ivârtose laret r
ebuinţădemi los
teni
e.Aşaautrăi
t
părinţ
iinoşt
ri,
a şal-
aa flatpeDumne zeupă r
int
e lenostruAr s
enie
.

3. Avenitodinioa r
ălaRa i
tunombog a
t,st
răin,
şiadatfraţ
il
ormi l
osteni
ec ât
e
unba n.As eme neaat ri
mi sşiunuis ihast
ru,careşedeaîntr-ochil
ie.Şiîn
noa pt
e aa ceeaavă zutbătrânuloţ ari
năplinădemă răci
niş ipeunulc areîi
zicea:ieşi,secerăînţ ar
inac el
uic eţi-adatmi l
ost
enie
!Di mineaţaat ri
mis
sihastruldel-ac hematpeiubit
or uldeHris
tos,c
elcei-
atrimisbanulşiil-
adat
înapoi,zicând:pr i
meşte-
ţi,f
rate,banulcănupots ăsecermă răc
inistr
ăini
!O,
dea şfipututs ă
- is
mulgpea imei!

4.Azisunbătr
ân:nevoi
tor
iiceide
săvârş
iţinupri
me s
cdegrabăl
ucr
udela
ci
neva
,iarc
eidemij
locnuzicc
uivasăledealorc
eva.Dacăc
ine
vasi
ngurl
eva

334
da,pri
mesccel
etrimi
se,c
adelaDumne
zeu.Iardac
ăvr eunulest
efoa
rte
bol
nav,săce
arătr
ebui
nţasac
umult
ăsmereni
e,pr
ihăni
ndu-seîns
ăpesine
tot
deauna
.

5.Am auz
itdespr
eunf rat
esăr
acşil i
psi
t,c
ădeî ia
duceacine
vabuc a
tel
ede
tr
ebui
nţă,l
eprimea.
Iardupăa
ceea,des-arf
iînt
âmplatş
ial
tulsă-
iaducăc
eva
,
nupri
me a
,zic
ându-i
:acumm-ahră
ni tDomnulmeu!

6.Ave nituns t
r ă
in,aducândc usinemultaurlaS chi
tşi-lr
ug apepr eot,să
-lde a
fra
ţil
or.Ia rpreotulaz i
s:nua uf raţ
iitr
ebuinţă.Şimultfiindsil
it,apusa urul
înt
r-oc oşniţăşil
-apuslauş abiseric
ii
.Decivenindfraţi
i,l
e-azislorpr e
otul:cel
cearet rebuinţ
ă ,s
ăia!Darni meninus -aati
ns.Iaruniinic
in- a
upr ivitl
aa ur.Şi
zic
eapr e
ot ulc
ă t
recelceaa dusa ur
ul:Dumne zeuapr imitdragosteata.Ia-lşi
me rg
ide -ldăsă r
acil
or!Şifol
os i
ndu-seomul,s-adus.

7.Unfratel-
aîntr
e batpeunbă tr
ân,zicând:voieşt
icas ăţi
nl aminedoiba ni
subcuvântdeboa lătrupeas
că?Şiară s
punsbă trânul
:nue s
tebinesăţ i
ima i
multdecâtest
etrebuinţa.
Decideveiţi
neaa ceş
tidoibani,vastanădej
deataîn
ei.
Şidesevorpier dedoarDumne zeupoa rt
ăg ri
jădetine.Săa r
uncăm decila
Dânsulg
rijanoas
tră,căElvapurtagri
jădenoi .

8. Auve ni tuniidine l
inilaOs trachin,săde ami l
ostenieşia uluatc udâ nş i
ipe
iconomi ,s ălearatepec eicea ut re
bui nţă.Astf
e li-
audusl aunbubosş ii-auda t
lui,însăe lnual ua t
,zicând:iată,ostenindu-măî mpletescac est
ecâ t
evas mi cele
def inicşimă nâncpâ ineame a ,agonis i
nd-odi ntr-î
nse l
eş idema imul tnua m
trebui nţă
. Şiiarăşis-audusl ac hil
iaune ivă duve ,ca
r eave aof at
ăş ibă t
â ndîn
uşă ,aa uzitfata,f
iindînlăuntruş ic arepur t
aoha inăr uptăc eabiaîia coper ea
pă rţi
lec el
edene voiea l
et r
upul ui.Deci,văzând- oieşi
nda far ă
,i-a
uda tha i
neş i
ba ni.Dare anuapr i
mi tzi
când:mi -
as pusma icaastăzicăag ăsi
tdel ucruş icu
voial uiDumne zeu, a
ve mhr ananoa st
r ă.
Ma mae ieras păl
ă toreas
ăş isedus e se
săl ucreze. Cândave nitdel alucru, aurug at
-os ăia,da rniciean-avr utz icând:
eupur tăt
ordeg rij
ăîla mpeDumne zeuş ivoiţ
is ă-Lluaţidel amine ?Şia uzind,
aupr osl
ăvi tpeDumne zeu.

335
 

9.Zi
s-aunbătr
â n:sănua iînchi
li
at ahai
năs
pânzur
atănet
rebuinc
ioa
să,c
ă
moarteî
ţies
te.Că cimulţ
itremură,poat
emaidre
pţifi
inddecâtti
ne.Şit
u
păcă
tosf
ii
nd,pentrucesăaidepri
sos.

10.Zis-ai
arăşi:sănudobâ ndeştivasdepr i
sos,af
lându-
sef ăr
ăt re
abă,c
ă c
i
atuncinuma ipoart
ăgrij
ădet ineDumne zeu!Dacăîţivacădeaţiedeundeva
aur,deait
rebuinţădeelpentr
une voiata,adic
ăpe nt
ruhranăsaupe ntr
uhai
nă ,
îndatăcumpără-l
e!Dardenua itrebuinţ
ă,sănudoa rmăîmpr eunăcuti
ne ,
adicăsănustealati
ne,
ci dă-
lsăraci
lor,maiînaint
edeas eî
ns e
ra!

11.Zis
-aiar
ăşi:va
sdeargi
ntsaudeaur,sănupi
păi
emâ ini
letal
eînchil
iata,
pânălacelmaimic!Adi
cănunumaisăcugeţ
ianudobândinimic
,şit
rimisde
vafidelaci
nevapent
ruvre
otre
buinţ
ă,c
ă t
reti
ne,
unvascaacest
asănu-lpipă
i!

12.Zis
-ai
a r
ă ş
i:cuţ
itl
abr âult
ăusănuatârni
,căace
steat
oateopr
escdelati
ne
umili
nţaşiplânsul
.Toate:aşt
ernut
ultă
uş ivas
eletal
e,î
ncă
lţămi
nteaş
ibr â
ul,
săfi
eînaşafel,î
ncâtdevoruniisăl
efure,
sănuleplacăl
orsăiac
evadintoate
ace
s t
eaşi
di ncel
ec esuntînchi
li
ata.

13.Unf ratel-aînt
re batpeunbă t
rân,zi
când:spune-
mi,pări
nte
,c um măvoi
mântui?Ş idezbrăcându-sebăt
rânuldehainăşiînci
ngându-
sepe st
emi j
locşi
spânzurându-şimâ i
nilesal
e,azi
s:aşaes
tedatormonahulsăfi
e,goldema te
ria
l
umi i
ş i
ră st
ignitî
nispite.

14.Zis-aunbă trân:iube ş
tesă r
ă c
iafoart
eş isănuvoieştisăa il
uc r
urifi
neîn
chi
liata!Căcicândc autăsufl
etulvreunlucruşinu-laf
lă,
sus pinăşisesmereşt
e
şiatunciî
lmâ ngâieDumne zeuşiîidăumilinţă
.Iarsuf
let
ul devag ust
adulceaţ
a
l
uiDumne zeu,urăştepâ năşiînsuşitr
upulsău.Cădenuvaur îomult r
upulsău,
socoti
ndu-lc apeunvr ă j
ma şpot r
ivni
cş icunimicfăcându- imâ ng
âier
ealui,
afa
r ădetrebuinţaceadene voie,nuvaput eacândvasăsei zbăve
a sc
ădec ur
sa
diavolul
ui.

336
 

15.Pove stit-ac ine vadi n pă r i

nţi,c ăe raun ma gistra tt rimi sc uos olie
împă ră t
e ascăş ipec a l
eag ăsitunmor tsă rac,ză cândg olş if ăc ându- i
-semi l
ă ,a
ziss lug i
is a l
e :i ac a l
ulş ime rgipuţ inma i
-na inte!Ac elapog orându- ses -a
de zbr ăca tdeunadi nha ineles aleş iapus -ope stemor tşis -adus .Apoi ,după
puţ in, tri
mi sf iindt otc uos olieşiie şinda farădi nc etate ,ac ă zutdepec aleş ii
s-af r ântpi c i
or ul.Ş iduc â
ndu- llac a sas a ,sel upt ac uma r ic hinuriş idoc torii
înce rca us ă -lvi nde ce.Dupăc ea ut recutc i
nc iz il
e,is -aî ne gri
tpi ciorul.Ş i
ace as ta vă zâ nd doc tor ii
,a u hot ă râts ă -
it aie a doua z ipi ciorul,s ă nu
put re zeas c
ăş itr upul .Dea cea s
taî nş t
iinţându- sema gistra tuls -
as upă ratş i
plâng eadea ceapr ime jdi eşidemâ hni reni cinuput eas ădoa rmă ,ciînnoa pte a
ace eaar ăma st r ea z.De cilumi nândc ande la,avă z utl ami ezulnopţ i
ic ăs e
pog oa r ăunom pef erea str
ac eades usş ivi nel adâ ns ul,şis tâ ndlâ ng ădâ nsul,
i-az is:dec epl âng i,dec et es cârbe şti?I are lar ăspuns :Doa mne ,c um s ănu
plâng ,c ămis -af r ântpi ci
orulş imâ i
nevi ndoc toriis ă -
lt aie?I are laz is:
ara tă-mi picior ultă u!Ş i arăt
â ndu- l
,l-aunsc elces -aa rătatş i i-azis:scoa l
ă -
teş i
umbl ă .Bol na vulî nsăz icea:Doa mne ,nupotc ăe st
ef rânt .I arelaz i
sc ătre
dâ ns ul:s priji
ne şte-tedemi ne !Ş is pr i
ji
ni ndu-s e,s-as c ulatş iame rss ănă tos.
Apoiaz isi ară şic e lces -aa rătat:i ată,t e-aifă cuts ănă tos!De cic ulcându- te,
odi hne şte -
teş inut es c ârbi!Vor bindu- iş ides premi losteni ei -as pusî na i
nt e
câte vac uvint e,z ic ând,c ăaz i
sDomnul :fericiţiceimi lost i
vic ăa ceias evor
mi lui!Ş ifărădemi l
ăe stejude catal ac elc enuaf ăcutmi lă.Ş ia l
telec aa cestea.
Apoii -ama iz is:mâ nt uie şt
e-te!Ma g istratull -
aî ntreba t:teduc i
?Zi s-aluia cela:
cema ivoi eşti,da căt e-aivinde cat?Ş iia răşima g istrat
ul :pe ntr uDumne zeuc a re
te-at rimi s
,s pune - mic inee şti
.Ră s puns -ac elc es -
aa răta t:c autăl ami ne !Ş i
dupăc el-apr iviti-az i
s :cunoş tihainaa ce asta,pec areopor t?Is -
ar ăspuns : da,
Doa mne ,ame ae ste !Ş iiarăşiaz i
sa cela :eus untc elpec arel -aivă zutmor t
,
arunc atî ndr um, şimi -aia r
unc atha inat aş iac um m- at rimi sDumne zeus ăt e
vinde c.Mul ţume ş tede citotde aunal uiDumne zeu!Ş ia cesteaz icând, aieşitpr i
n
fere astrapr inc areai ntrat.Iarbol na vulvi nde catnuaî nc e tatmul ţ
umi ndl ui
Dumne zeu, dâ nds ăra cil
ordi nc elec ea ve a.

16.Aa dusc i
nevalaunbă trânbani
,zic
ând:ia-is pr
ec helt
uia
lata,căciai
îmbătrâ
nitşieşt
ibolnav!Căe r
abubos.Răspuns-
al uibătr
ânul:şai
zec
idea ni
amî nboal
aa c
eastaş
ideni micnuamfostli
psit
,fi
indcăDumne zeuîmidăşimă
hrăneşt
e,şi
tua c
uma ivenits
ă -
Lri
dici
peHr ăni
torulme u?Şinuaprimitba
nii.

337
17.Pove stit
-aupă ri
nţ iide spreung rădi na r,c ălucraş it oa t
ăos tene alaluioda
milosteni e,ţi
nândnuma ipe ntruc he ltui ală.Ma ipeur măî ns ăi-apusî nmi nt e
satana,z icând:s t
r âng e-ţini ş
teba ni,nuc umvac ândve iî mbă trâniş iteve i
îmbolnă vis ănua idec he l
tuială!Ş iaa duna tşiaumpl utunbor canc uba ni
dupăc ares -aîntâmpl atdes -aî mbol nă vitş ii-aput re zitpi ciorulş iac heltuit
baniiladoc t
orida rnui -
af olosit.Ma ipeur măave nitundoc tori scusitşii-az i
s:
denuţ is evatăiapi ciorul ,t
ott rupulos ăput rezeas că.Ş is-ahot ărâts ăiset aie
pici
oruladouaz i
.Înnoa pt eaa cee ave nindg rădina rulî ntrus i
neş icăindu- se
pentruc eeac eaf ă
c uts trâ ngândba niş ină dă j
dui ndma imul tî ne ide câtî n
Dumne ze uc areoc ârmui eştet oateş il ehr ăne şte,as us pina tş iaz i
s:a du-ţi
aminteDoa mne ,del ucr urileme lec e lepr oa s
tedema idi na i
nt e,pec arel e
făc
e aml uc r
ândş idâ ndf raţil
orme i,da rma ivâ rtosma i-na i
ntedea cestea,
adu-ţia mi ntedebună t
a teaTaş ideî ndur ă ri
leTa lec elene numă rateş imă
miluieştedupăma reş ibog atămi laTa !Ş ia cesteaz i
c ânde l,as tătutîna i
nteal ui
îngerul Domnul ui şii-az i
s :undes untba ni i
,pec arei-ai strâns ?Undee st
es fatul,
pec arel -aiprimit!I are lumi lindu- sef oa rteş ilă crimâ nd,az is:g reşi
t-am,
Doa mne , iar
tă-mă ,cădea cumnuvoima ifacea ceas ta!At unc is-aa tinsîng erul
depi cior ulluiş iînda t
ăs -avi nde ca t.Ş is culându- sedi mi nea ţas -aduss ă
lucreze.Ia rdupăpuţ i
nt impave ni tdoc toruls ă-itaiepi c i
or ul,dupăhot ărâreş i
neaflându- l,î
ntrebadedâ ns ul.Şii-a us pusl ui:azidi mi nea ţăs -aduss ălucre ze
laţarină .Iardoctoruls -adusl aţ ar inaa ceeaî nc arel uc ra,vr ânds ă-lvadă .Şi
văzându- lsăpândpă mâ nt ul,l-
apr os lă vitpeDumne zeu,Ce lc el-avi nde catc u
proslăvire .

18. Unpus t
niclupt â
ndu- s ec uiubi readea rgint, l
ucramul toste nindu-sef oa r
te
şidinl uc rulmâ i
nilors al
eaa duna tung a lben, apoial doilea ,apoi altrei
le a,apoi
s-as il
itdeaf ăcutc i
nc i.
Ş idupăc ei-aaduna tînda tăac ă zutî nboa l
ăt rupe ască
şiumf lându- i
-sepi ciorul,s -aumpl utder ăni.Iare lc he mâ ndpedoc t
or i,a
che l
tuita ceicincig al
be ni. Şine vinde c
â ndu- sepa timac iş ima ir eafăcâ ndu- se,
piciorull uide s
ă vârşitput rez i
nd,ave nitdoc torulş ii-az isc ăt rebuies ă-it ai
e
piciorul, căcit
ott rupuls ăuos ăput re zeas c
ă .
Ia reldene voi es- aplecatlat ă i
ere
şis -
ahot ărâtadouaz isăis et aiepi ci
or ul.Noa pteapl âng â ndş irug ându- selui
Dumne zeu,ave nitîng erull ae lşii -
az is:ma ifacic i
nc ig albe ni?Ş ic apr in
mi nune ,l -aapuc atî nger uldepi ciorş ic umâ naş tergâ ndr ana,înda tăl -a
vinde catş is -
af ăcutne vă zut.At uncibol na vul,ve ni ndu- şiî ntrus i
ne ş i
cunos câ ndc ăs -
avi nde ca t,amul ţumi tluiDumne zeu.De ci,dimi neaţac â nda
veni tdoc torul
,dupăhot ărâ r
e ,abă tutînuş ă.Iare lsculâ ndu- se, l
-aîntâmpi nat.
Şivă zâ ndu-ldoc torulc ăumbl ă,s -
ami nuna tş iînştiinţându- s edec eeac es -a
petre cut,s-afăcutc reşti
n, căc ierae l
in.

338
 

19.Zis
-aunbă trân:sfi
nţi
iavândpeDumnezeuîntrusineşipeceledeaic
ile
moştenesc,a
dicăne păti
mirea
,şipecel
ededi ncol
o,căcişiac
e s
teaşiacel
ea
suntalel
uiHr i
stos.I
arceiceîla
upeEl,auş
ice l
ealeLui.I
arcelcearel
ume a,
adic
ăpa t
imil
e,de ş
iarelumea,ni
micnua
re,f
ărănuma ipati
mil
ec e
-lst
ăpânes
c.

20.Zi
s-auni
ubit
ordeHri
stos
,căda
torest
ecelcedămil
ost
eni
e,a
şas
ăde
a,c
a
şic
ume larl
ua.
Căomilos
teni
ecaacea
staî
lapropi
edeDumnez
eu.

21.Uni ubit
ordeHr i
stosme r
gândpe ntruot re
buinţă,aîntâlnitpecal
eun
săr
acg olşifăcându-i
-semi l
ădedâ ns ul
,i-adăruitluihainas a.I
arsărac
ul
ducându-se
,avâ ndut
-o.Iaracel
a,înşti
inţându-
sedec eeacef ă
cusesărac
ul,s
-a
înt
ris
tat.Î
nnoa pteaurmătoareHr i
stosas tatî
naintealui
,învis,purt
ândacea
hai
năş iar
ătând-oazis:nutescârbi,
căi at
ă,portcee
ac eMi-aidat!

22.Unf rat
ef oart
ec ucernicaveama măs ăracă.Făcându-sef oametema re
,a
l
ua tpâ i
nişime rgeasăleduc ăma me isal
e. Şiiat
ăung lass-afăcutcătredâ nsul
,
zic
â nd:tuîngrij
eştidema icata,s
auEus ăî ngrij
esc?Frate
lec unoscândput erea
glasului
,s -
aa runcatc uf aţalapămâ ntr ug â
ndu- s
eş izicând:Tu,Doa mne ,
poar t
ădeg r
ij
ădenoi !Ş
isc ul
ându-s
es -
aî ntorslachil
iasa.Iarat rei
aziave nit
ma mal ae l
,zicâ
nd:c utar
emona hmi -ada tpuţingrâu.Ia-
lş ifă-necâtevapâini
sănehr ăni
m!I arfratel
ea uzi
nda ce
s tea,L-as l
ăvitpeDumne ze uşicună dejde
înt
ă ri
ndu- s
e,sporeac udarulLuilatoatăfa ptabună .

23. Eraunmona hcar

ea veaunf ratemireans ăracş ioricelucramona hulîida
luişicuc âtîidac ua t
â tma imul tsărăceacelcel ua .Iarmona hulme rgând,a
vestitunuibă trânlucr
ula cesta.Bătrânuli-azis:devr e
is ămăa s
c ulţi,sănu- i
ma idai,c
iz i
-i:frat
e,cânda veam, îţ
idamţ ie.Deciş itu,ceeacepoţ i
, dinc elec e
lucrezi
,adu-mimi e!Şior i
c evaa duce,i
adel adâ nsul!Ş iundeş t
iis trăin,s au
bătrâns ărac,dă -l
eş ir oag ă-isăf acărug ăci
unepe ntrudâ nsul!I arf ra t
ele
me rgând,afăc utaşa.
Ş iveni ndmi reanul,i
-ag ră
itluidupăc uvântulbă trânului
şiauz i
nda celas -ascârbit.Însăî nz i
uadi ntâi
,luâ nddi nos t
ene a
lal uicâ teva
verde ţ
uri
,le-aa dusmona hul ui
.Ac el
aluându- l
e,le-ada tbă t
rânil
orş ii-ar ugat

339
săs eroa gepent rue l
.Apoibl agoslovindu-ses -aîntor slac a s
as a.Dupăpuţ i
n
timpi arăşiave nitlamona hşii-aa dusve rde ţ
urişitr eipâ ini.Şiluându- lepe
ace s
teamona hul,af ă c
utc aş ima iî nainteş iblagos l
ovindu- s
emi reanulde
bă tr
âni,s-adus.Apoiave nitatreiaoa răşii-
aa dusmul tebună tăţ
i,vinş ipeşte.
Şivă zândmona hul,s-ami nunatş ii-ache ma tpes ăraciş ii-aodi hnit.Apoii -
a
zismi reanului
:nuc umvaa itrebuinţădepuţ i
năpâ ine ?I a
re lar ăspuns :nu!
Câ ndluamdel atinec eva,cafoculintraînc asame aşimi st
ui aşilucrulc elma i
mi cpec areîla veam.I ardec ândnuma iiaudel at i
ne,măbl a g
os l
ove şt
e
Dumne zeu.De cime rgând fratele,a ve s
titbă trânul uit oa t
ec elec es -
au
întâmpl a
t.Ş ii
-az i
sl uibă t
rânul:a unuş tiicăl ucrulmona huluie stef ocş i
oriundei ntrăarde ?Însăa cea
staîie stema idef oloslui .Săf acămi losteniedin
ostenea l
as aşisăiarug ăci
unedel as fi
nţ i
ş ia
ş aseblag os l
ove şte.

24. Povesti
t-aunuldi npăr i
nţicăaf ostunbă trâncares eînvrednicisedema r
i
darur idelaDumne zeuşierave st
itpentruviaţaluiceacuf aptebune .Şiaa j
uns
nume leluipâ năl aîmpă ratş iat rimisî mpă r
atuldel -ac hema tcas ăs e
învredniceascăder ug ăc
iunilelui
.De civorbindc ue lşifolosi
ndu- se,i-
aa dus
auri arell-
apr imitşiînt
or c
ându-sel aalesale,aînce
putaa gonisiţari
năş ial
tă
aver e
.Tota ş a
,dupăobi ceii-auadusl uiunî ndrăci
tş iazisdr aculuibătrânul
:
ieşidi nz i
direaluiDumne zeu!I ardr a
c ulaz is:nut ea scultpet i
ne!Zi s
-a
bătrânul:pe ntruce?Dr aculi-arăspuns:pe ntr
uc ăte-aifăcutc aunuldi nnoi ,
l
ă sândg ri
jac eacă
treDumne zeuşi î
nde l
etnici
ndu-tecug ri
japă mâ nteasc
ă.

CAPI
TOLULXVI
II
PENTRUÎ
NDELUNGARĂBDAREŞ
INEPOMENI
READERĂU
1.Uns ihast
rus -
af ăcute piscop.Ac estape ntr
ue vlavieşiliniştenuc ertape
nimeni,suf
erindcuî ndelungăr ă
bda reg r
eşe l
il
ef i
ecăruia
.Da ri c
onomull uinu
ocârmuialucrur
il
ebi seri
c eş
tic ums ec ădea.Şii-auzisuniiepiscopului:pe ntr
u
cenu- lcerţ
ipei conom c ă
c is epoa rtăcua şade f
ăima r
e?I aracelaal ăsat
cert
areapeadouaz i
.Înz i
uaur mă t
oar eauve nitladâ ns
ulce icel-aupr ihănit
peiconom. I
arepiscopula f
lând, s-
aa s
c unsîntr-unloc.Dupăc el-aucăuta tmult,
abial-
a uafl
atşii-
auz is:pent ruc ete-aiascunsdenoi ?Iare laz i
s:pe ntrucă
cel
ec ea msăvârşi
tînş aizecidea ni,rug â
ndu- măl uiDumne ze u,voivoiţis ăl
e
je
fuiţ
iîndouăz i
le.

340
2.Az i
sunbă t
râ n:patimiledec ares untc upr i
nş ioa me niiafarădef ire,el
iniile
făceaudumne z
e işilis eî nchinaul or,iarpec eic enuvoi aus ăs eînchine,îi
chinuiau,îiomor auş iîifăceauf ărăvoie ,muc eni ci.De cişinoida cănes upune m
patimilor,cuni mi cnunede osebim deî nc hină toriilai doli
.Că cic e
lc ee ste
biruitdeiuţ ea
lăş idemâ nieş inu-şitaietur bare apa timii,selea pădădeI i
susş i
areîntrus inepeMa rtec adumne zeuş iseî nchi năi doluluiturbă ri
i,caşie l
inii
.
Iariubitoruldea rgi
nt,c elce-şiînchidemi lostivireas as pref ratel
es ăuşinu- l
miluieştepeve cinul
,e stet otînc hi
nă torl aidol i,cinstindi dolulluiMe rcurş i
sl
uj e
ş t
ef ăpturi
i,iarnuFă cătorului
.Ac ea st
as eî ntâmpl ăş ilac el
e l
alt
epa timi,
căcideor icepa ti
măe stebi r
uit,elsef acerob, dupăc uvântula postolul
ui,carea
numi tiubireadea rgintadouaî nchina relai dol i
.I arc elceabi r
uita c
esteaş i
l
e -
ai zgonitdel as i
nes aus -aînfrâna tdumne ze i
lorc elormul ţ
is -aşif ăcut
muc enicfărăs ânge.

 
3.Pove s
tit
-auuni idinpă ri
nţidespreunbă trâ
nma r
ec ădeve neaci
nevasă-
l
într
ebevr e
unc uvâ nt,îizi
cea:i
ată,euiaufaţaluiDumne z
euş işe
dpes ca
unul
Judecă
ţii
!Cevoi eştida rs ă-ţ
if a
c?Deve iz ic
e:mi l
uieşt
e-mă,îţ
iz i
ceţ i
e
Dumne zeu:miluieşteş itupefratel
et ă
u!Iardeve izi
ce:iart
ă-mă,î
ţizi
ceţie:
iart
ăşituve c
inuluită u!Est
eoa renedreptat
elaDumne zeu?Sănuf i
e!Deci
,de
voimsănemâ ntuim, denoi a
târnămâ ntui
reanoastr
ă.

4.Unf ratedinLi biaave ni tlaavvaS i

luanînmunt el
ePa nefoşii-azis:pă r
inte,
amunvr ăjma şca r
emi -
af ăcutmul ter ele,căşiţa r
iname a,câ
nde ramî nlume ,
mi-ar ăpit-
oş idemul t
eor im- avr ă j
mă şit
.I ara cum apor nitş ioa meni
otrăvitori,sămăomoa reş ia şvreas ă-
lda uî nj udecată.Zis-
al uibă trânul
:
precumt eîmpa ci,
fiule,f
ă !Zis-afratele:cua devă r
at,părinte,
devaf ipedepsit,
îivaf idef oloss ufl
e t
ului.Ră spuns -
abă t
rânul:c um socoteşti
,fiul
e,f ă
!Ş iaz i
s
frat
e l
e :scoală-te,pă r
inte,s ăfac e
mr ug ăc
iuneş ivoime rgel adregă t
or !Deci,
sculându- seş ir ugându-s ea mâ ndoi ,cândave nitsăz i
că:şinei artănouă
greşalelenoa stre,precumş inoii ert
ă mg reşi
ţilornoştri,azisbătrânul:şinune
iert
anouăg reşalelenoa s
t rec ăcinicinoinui e
r t
ămg reş
iţil
ornoş t
ri!Apoiaz i
s
bătrânul uifratele:nua şa,pă rinte!I a
rbă trânulaz is:baa şa,fiule!Că cicu
adevă rat,deve ivois ăme r
g iladr egător,să-ţifacăţ i
edr eptate,S i
luana l
tă
rugăciunenu- ţivaf aceţie .Şipunâ ndf r
ateleme t
anie,l-aierta
tpevr ăjma ş
ul
său.

5.
Unulvăz
ândpeuniubi
tordeos
tene
lipur
tândunmor
tpepa
t,i
-az
is:pec
ei
morţ
iîi
porţ
i?Me
rgi
depoa r
tăpec
eivi
i!

341
 

6.Unfratel-aîntr
ebatpeunbă trân,zi
când:voi
escsămă rt
uri
ses
cpentr
u
Dumnezeu.Şii-
azisluibăt
rânul:dacăînvremedenevoi
e,îş
ivasufe
ric
ine
va
vec
inul
,est
eîntocmaicucuptorulce
lortre
iti
neridi
nBabi
lon.

7.Zis
-aunbă t
rân:des evaîntâmplaî
ntreti
neşialt
ulcuvântdescâr
băş iva
tăg
ăduicuvânt
ul,nu-
laţâţ
az i
cândcăaispus
.Fii
ndcăseînt
oarceş
izic
e:aşaam
zi
sşice?Şis
efacema revra
jbă.Cişi
tulasăc
uvântulş
isefac
ema repace
.

8.Zi s-af er i
citulZos ima :c el uc rug reue stea cesta,a dicăl ăs ând c ine va
împă ti
mi reape nt rul uc rur ileve a culuia ce stuiaş ice artac uoa me niipe ntru
dâns e l
e ,săs eîmbog ă ţeas cănuma iînDumne ze uş isănă dăjdui a scăl aCe lc el -
a
făcutş iî loc ârmui e şteş is ăpof teas căÎ mpă răţiaLui .Ac e stanua reni c
io
greut ate ,
c ăobi şnui mş idef ricamă ri
i,s a
udenă vă l
ireat âlha rilor,pet oatec e l
e
celea ve ms ălede făi
mă mş ilucrur il
enoa stref ărădepr eg ets ăl ea runc ă m, ca
sănes căpăma ce astăpuţ inăvi a ţă,pec aredupăpuţ inş ine vr ândnoi ,
ovar isi
pi
moa rtea .Şispr eînt ărire ac elorz ise,pove s teaoi storisirec aa c ea sta,pec a r
eo
auzis edel aa l
ţii.De ciaz is:odi nioa răunl ucră tordepi etre ,ung i
uva ie rgiu,
avândpi etres cumpeş imă rgăritare ,s-asui tîntr -oc orabiec uc opiiis ăi,vr ând
săs educ ăl aunt â rgs ăne guţ ătore ască.De c i
,s -
aî ntâmpl ats ăa ibăe lpr ie
te npe
unt ână rdi noa me niic oră biei,c areî isluje al at rebui nţelec eledene voi eş i
mâ nc ac ue llama să.Î nt r-unadi nz il
ei -aa uz itt ânărula ce lapec oră bieri
şopt indî nt redâ nşiiş ivr ânds ă-la runc epeg i
uva ierg i
uî nma reş is ă -iia
pietr eleş itoa t
ec â tea ve a.Ş ia uzind,s -aî ntristat.De ci
,ve ni ndt ână ruls ăf acă
obiş nuitas lujbăş ivă zâ ndu- lg iuva iergiultr i
stş imâ hnit,l-aî ntr eba tdepr icina
pos omor ârii.Atunc ie llaî nc eputni mi cnui -ar ăspuns ,pă z
inds ă -ispunăî na lt
ă
vremec ee ac eaa uzit.Da rf ii
ndc ăa ce l
as tac erânds ă-ia ratepr icinamâ hni ri
i,
tână ruls us pinândş il ăcrimâ nd,i -ave stitluis f
a tulpec areî lc unos cus e,c um
adicăs es fătuiser ăc or ăbie riipe ntrudâ ns ul.Iare lg ândindu- s epuţ in,c he mă
copi iişil e-apor unc its ăf ac ăfă răpr eg etc elec el evapor unc i
.Î ntinz ândun
cear cea fle-apor unc its ăa duc ăva s el
eî nc a r
ee raupi etreleş imă rgăritare le,şi
aduc â ndu- l
e ,le
-ade sc his,as cost oatepi etreleş imă rg ărit
a releş ile-aî ntinspe
cear cea fzicând: pe ntrua ces teamăl upte uc uma r ea,pr i
me jdui ndu- măş iduco
astfeldevi aţă.Dupăpuţ inmur inde u, ams ăl ela sînl ume aa ce as t
aş ini mi cnu
iauc umi ne .Arunc aţi
-leî nma re!Ş iînda tăa puc ânde ldec ea rce afîmpr eunăc u
copi ii
,le -
aa runca tpet oa teî nnoi an.I arc oră bieriivă zânds -a us pă imâ nt atş i

342
aus tri
ca tsfatulplănui ta supral ui.S ăsocotim da r,fraţi
lor,căa tuncicânds -a
pornitgâ ndull ui,măca rc ăe r
aompr ostşimi r
e an,înda t
ăas tricatî mpă t
imirea
şis-af ăcutfilosofînl uc ruş iînc uvi nteşia ceastac as ădobâ nde ascăac eas
tă
puţinăş ivre me l
nicăvi aţă.Pove stit-aa cel
a ş
ipă rinte,căoda tăapor uncitunui
copistbun, să-isc r
ieniş tec ăr
ţi.Dupăc ele-as ăvârşit,tr
imiţândi -
as pusc ăsunt
gataş ior ic
evas ocoti,vat ri
mi teş is ălei a.Iarunf rateî nş ti
inţându-sede
aceasta,me rgâ ndc adinpa rteas ac ătrea celcopistş idândpl a tac eas ocotit
,a
l
ua tcărţile.Euî nsăne ştiindc es -afă cut,az i
sbă trânul,amt rimisunf ratedin
ceicee rauc umi ne,cus crisorişic upl atacas ălei a.Dupăc eame rsfrateleşia
înţ
e l
e sc opistulc ăl-aî nşelatc elc eal ua tc ărţi
le,tulburâ ndu- seaz is:cu
adevă ratvoime rgeşi-lvois cârbipe ntrucăm- aînşe l
atşial ua tce l
ec enue rau
alelui.Ia re ua ceastaa uzind,tr i
mi ţândi -am ve sti
t:ş t
ii,frateleme u,că r
ţil
e
pentrua ceastal edobâ ndim,c as ăî nvăţăm di ntr-î
ns el
e;dr ag oste,sme renie,
blânde ţ
e .Ia
rda căînceput uldobâ ndir i
icărţi
lore stevr aj
ba ,
a tunc inuvoi escsă
dobâ nde sccar t
e, s
ănumăc er
t,c ăciz i
cea postolul:slugaDomnul uinut rebuie
săsec erte.

9.Zis-aunbă tr
ânc ăc elcesene dr
e ptă
ţeşt
edebunăvoi eşiîliar
tăpe
aproapel
e,f
ireş
tec ăesteall
uiIi
sus.I
a rcelcenic
inunedre
ptăţ
eşte
,nicis
e
nedreptă
ţeş
te,f
ireş
tec ăes
teall
uiAdam. Iarc
elcenedr
ept
ăţe
şte
,saudobânzi
cere,
sauînşe
ală,f
ir
e ş
tecăest
ealdia
volului
.

10. Auve nitodatălaunbătrântâlhar

iişii-a
uz i
s:amve ni
tsăluămt oatecel
ece
sea flăînchi l
iata.I
arelle-
ar ăspuns:câtvăplace,f
ii
lor,l
uaţi
!Şiaul uattoat
e
câtea ua fl
a tînchil
ieşis-audus .Dara uuitatuns ăc
uleţcareeras pânzurat
într-uncolţ.Atuncibăt
rânulluândsăculeţulaale
rgatdupăeistri
gândş izi
când:
fii
lor,luaţic ea ţ
iuitatînc hil
iavoastr
ă !Iara c
eiaspăimântându-sepe ntr
u
ner ăutat
eabă tr
ânului
,i-a
ua dusînapoiî nchili
etoatec â
tea ulua t
.Şis -
au
poc ăit
,zicâ
ndî ntredânşi
i:cuadevărat,
omul l
uiDumne ze
ue st
ea c
es t
a.

11.Altbătrânavândt re
buinţădeoha ină
,s-adusînt â
rgşiac umpăratuna,
carecostapuţi
nibani.Luânde lhai
na,apus-oşiaşe zutpee a
.Ş idândpreţul
vânzător
ului
,numă raba ni
ipel es
pedeacee raacolo.Iarcinevave ni
ndpr i
n
spate
lelui,tră
geaha ina,vrâ
nds ăoi apes uba scuns.Simţindbă tr
ânulc ă
oareci
ne,tragehaina,s-auşuratpes i
ne,înti
nzându-seoa re
c um sprelocul

343
a
cel
aundenumă rabanii
,pânăcândc
elcetr
ăge
ahaina
,al
uat
-oş
is-
adus
.Şi
a
şabăt
rânul
plă
tindtotpreţ
uls-
adusnel
uândni
mic
.

12.Doimona hilocuiauîntr-
unl ocşis-
adusl adâ nşi
iunbăt
rân,casă-
icerceşi
alua tuntoiagş iaî nceputas fărâmave rdeţuri
leunui
a.Frat
elevăzând,s-
a
ascunspânăc el e-as f
ărâma tpet oat
e.Dupăc earămasor ădăci
nă,i-azi
s
bătrânul
ui:
pă r
inte,devoi eş
ti,l
as-opeac e
a st
as ăofi
erbş
isăgustămîmpreună.
Atunciapusbă trânulme t
anief rat
elui,zicând:pent
ru nerăut
ateata,se
odihneşt
eDuhul S f
ântpe st
etine,fra
te.

13.Unf rat
eaf ăc
utoc heieş ideschideac hil
iaunui adi nbă tr
âniş iîilua
bănişorii
.Ia
rbă t
rânulas cr
isohâ rt
ie,zi
când:iubit
efra te
, ori
careve ifi
, f
iibun
şi
-mil asăjumă t
ates pr et r
e buinţame a!Şifăcândbă nişoriidouăpă rţi
,apus
hârtia
.I aracelaiară şii ntrândş ir upândhâ r
tia,al uatt ot.Dupădoia ni
bolnăvindu-seelş ia propiindu- sedemoa rte,îistas ufl
e t
ulmunc indu-seş i
neieşi
nd. Ast
feltr
imiţâ ndl -
ac he matpebă t
rânşii-azis:roagă-tepent rumi ne,
părinte,căeua mfostc e lceî ţ
ifurasem bănişori
i!Şii-
az isbă t
rânul:pe ntruc e
nua ispusma idegrabă ?Ş irugându-see l
,îndatăşi-
ada tace l
aduhul.

14.S pune a
upă rinţ
iide spreunf ratec a
r el ocuialângăunma rebă trân,că
int
rândî nc hil
iabă t
rânului,f
ur a
.Iarbă trânulve deaşinu-lmustra,c
iluc ramai
mult,zicândc ăpoa t
ef r
ate l
ea r
et rebuinţă.Şia veabătrâ
nulmul tăst
râmt orare,
cug reuc âştigându-şipâinea.Câ ndaf osts ămoa r
ăbă tr
ânull-auînc onjur
at
fra
ţiişivă zându-lpec e
lc e-lfura,i-az i
s:a pr opi
e-t
edemi ne!Şii-as ărut
at
mâ i
nilez icând:mul ţume scmâ inil
ora c
e stora,căpr intr
-îns
elemăducî n
Împă răţ
iaCe ruril
or!Iaracela,umi l
indu-seş ipoc ăi
ndu-se,
s-afăcutş
ie lmona h
isc
usit,di
nf aptelepec ar
el e-
avă zutlaa celma rebă t
rân.

15.Af ostunbă tr
â niubit
ordef raţ
iş ipli
ndemul tădragoste,ne socoti
nd
nici
odatărăul.Ia
runf ratefurândva se,l
e-adusş il
e-apusladâ nsul,ne ş
tii
nd
nimicbătr
â nuldespreacell
uc r
u.Dupăvr eoc ât
evazil
e,s-
aug ăsi
tvase l
ea celea
şipârâtfi
indbă t
rânul,apusme tani
e,z i
când:iar
tă-
mă ,c
ămăpoc ăi
e sc!După
puţi
nt i
mpave nitfrat
elecarefuraseva s
eleşilepusesel
ae lşii
-afăc utvor bă
zic
ândbă t
r ânul
ui:tuaifur
atva se
le?Şibă t
rânulpuneametaniefrat
elui,zicând:

344
i
art
ă-mă!Încăşia
ltuldinfra
ţi,
deg r
eşeacâ
ndvaşit
ăgădui
a,elpuneamet
ani
e,
z
icâ
nd:ierta
ţi-
mă!At âtaeradec ucer
nicşides
me ri
tcuvi
osul,înc
âtni
cic
u
c
uvântul
nuar ăni
tc ândvapecine
va.

16.Pove sti
t-aunuldi nbă trâni,c ăer aunbă t
rânbe ţi
vş iluc raor og oji
năî n
fi
eca rez ipec areovi nde aîns a tşibeapr eţulei.Ma ipeurmăave nitunf ra tela
dâns ulş iar ă maspe trecândc ue lşil ucraş ielî nf i
ecarez ior og oj
ină ,iar
bătrânulol uaş ipea ce eaş ivâ nzând- o,be apr eţ
ula mâ ndor ura ,frate l
ui
aduc ându- ipâ i
nes ea ra.Tr eia nif ăcânda ceasta,nimicnu- iz ic
e al uifra tel
e.
Dupăa ceeaînsăaz i
sf rate l
eî nt r
us i
ne :iatăg olsuntş ipâ ine ame ac ulips ăo
mă nâ nc!Măvois culaş imăvoiduc edea i
ci.Da riarăşias ocot i
tî ntrus ine,
zi
câ nd:undes ămăducs ăş e di arăşi
,că cie upentruDumne ze uş edî mpr e ună.
Şiînda tăis -aa ră
tatl uiîng erul ,zi
când:ni c ăi
erisănut educ i,c ăvi nmâ inel a
ti
ne .Adouaz il-
ar ug atfratelepebă trâ nul,zicâ
nd:pă ri
nte, astăzis ănume rgi
nic
ă ieri,căvina ime is ămăi a!Dupăc eave nitceasulînc ares educ e abă trânul,
i-
az isl ui:nuvi na stăzi,fiule,c ăa uză bovi t
.Iare laz is
:c ua de văra t,părinte,
negr eşitvin.Ş ivorbindc ubă trânul,aa dormi t
.Bă t
rânulvă z ând,aî nceputa
plâng e,zicând:va imi e,fiule,cămul ţia nia m petrecutîntrul ene vire,iart uî n
puţinăvr emeţ i-
aimâ ntuitsuf l
e tultăuc ur ăbdare!Ş idea tunc is-aî nţelepţitşi
elşis -afăcutiscusit
.

17.Unbă t rânlocuial ac hilii

lepus t
niceşti,afarădeAl exandr iaş ierabă t
rânul
foarteiute ,puţinl as ufle tş ine r
ă bdă t
or.De ci
,auzindde spr edâ ns ulunf rate
ma itâ năr,af ăcutl e gămâ ntc uDumne zeu,z i
când:Doa mne ,pe ntrut oate
păcatelepec arel e-amf ă cutî nl umevoime rgeş ivoipe trecec ubă trânulşi-
i
vois l
ujiş i-lvoiodi hni .De ci,îloc ăr abă trânulcapeunc âi
neî nt oatez i
lel
e.
Dumne zeuvă zânds me re niaş ir ăbda reaf rate
lui,dupăş asea nides upune re
cătrebă trânul,i-aa rătatî ns omnpec i
ne vac areţineaohâ rti
ema re ,j
umă t
ate
ştearsăş ijumă tates crisă .Ş iî iar ătafrateluihâ rti
az i
când:i ată,jumă tat
edi n
datoriil
et alele-ac ur ăţitS tăpâ nulDumne zeu,s i
leşt
e -
teşipe ntruc e l
elal
te!Şi
eraa l
tbă trânduhovni c escl oc uinda proapedee l,
c ar
eş t
iac elede spref ratel
eşi
auzeat otde aunac umî loc ă rabă t
r ânulş i
-lne căj
eac une drepta t
eş ic uma c
esta
îipune al uime taniei a rbă trânulnuf ăce apa cec ue l
.Întâlnindu- lpef r
atel
e,
acestduhovni cbă trânl -
aî ntre bat:c ee ste,fi
ule,cum at recutz i
uadea stăz
i?
Oarea mdobâ nditc eva, oa rea mş te rsdepehâ rti
ec eva?Ş ida căc ândvat recea
vreoz iînc arenua rfifos toc ă râ t
,s aun- a
rf ifostscuipat,s
a un- arfifos tiz
gonit
debă trân, seduc eas ear al abă trânulc eldea proapeş izicea,plâng ând:va imie,

345
pă r
inte,
căr eamis -afăcutmi ezi
uadea stăz i
,căcinua m dobândi
tni mic ,ciî
n
odihnăa m pe t
recut-
o.Dupăa lţ
iş as
ea ni,aa dor mitf
r a
teleşimă rturisea
bă t
rânulc e
lduhovni cesc,căl-avăzutpee ls t
ândî mpreunăc umuc eniciişi
rugându-sel uiDumne zeupe ntr
ubă tr
ânull ui,cumul t
ăîndrăzneal
ăş iz icând:
Doa mne,pr ecum m- aimi l
uitpemi nepr i
na cel
a,mi l
uie
ş t
e-lşipee lpe ntr
u
îndurări
leTa lecelemulteş ipentr
umi ner obulTă u!Şidupăpa tr
uz ecidez i
le
l-aluatlasineş ipebă t
rânulînloculceldeodi hnă .Ia
tăcef e
ldeî ndrăz neală
dobâ ndescce i
cepe nt
ruDumne zeusufer
ăne c
a z
uril
e .

18.Uniubit
ordeHr istosf
ii
ndda tl
amucenici
edes l
ujni
casa,câ
nde r
adussă
sesăvâr
şească
,avă zut-opesluj
nic
aceacareîldăduseşiî
lvândus
e.Şil
uând
ine
luldeaurpec ar
eî lpurt
a,il-
adateiz
icând:mulţumesc
u-ţ
iţi
e,cădeast
fel
debunătăţ
imâ nt
uit
oa remite-
a i
făc
utmie.

19.Doif r
a ţioar ecar e
,î nvr eme apr i
goane if i
indpr inşi
,a uf ostduş icas ă
mă rt
ur i
seascăş ichi nuindu-ii-aupusî ntemni ţă.Dardinispitadiavoleascăs -a
făc
utî ntredâ nşiioa recarepr i
g onireşicea rtă.Astf
e l
,unulc ăindu-s
e ,î
ndat ăa
pusme t
ani efratelui,zicând:poa tesăs eîntâmpl ecamâ i
nes ănes ăvârşi
m. Să
l
ă s
ă m vrajbac e-oa ve m unula suprac el
uilaltşisăfa cem binele.I
arc el
ălal
tnu
seînmui a.De c
i,adouaz iaduşifii
ndi ar
ă ş
il adivan,auf os
tpuş ilachin.Şicel ce
nuapr i
mi tpoc ăinţă,di nc eadi ntâibâ ntuialăs- abiruit.De ci
,i -
az isl ui
dregătorul:pentr uc eieri,atâ
taf i
indchinui t
,nut e-aiplec
a t
?I arelrăspunzâ nd,
azis:pentr ucăi eria veami ubirefaţădef rateleme uş idarulluiDumne ze
umă
înt
ă r
ea .
Ac umţ inpome nireder ăuc ăt
redâ ns ulşipentrua c
e astam-amg olitde
mâ ngâiereaş ia
c ope remâ ntulluiDumne z
e u.

20.Zis
-aunbâ trân:deve iauzides
prec i
nevacăt eurăşt
eş iteocără
şte,
tr
imit
e-is
audă -
iluipuţi
năblagosl
ove
niedupăputere
ata,casăaiîndr
ăzneal
ă
săzi
ciînceas
uljude c
ăţi
i:i
artă-
nenouă,S
tăpâne,g
reşel
il
enoa s
tre
,precum ş
i
noiamier
tatgre
şiţi
lornoşt
ri!

21.Un f r
atecăl
ători
nd ş
ir ă
tăci
ndu-se,a î
ntreba
tpe ni ş
te oamenisă-l
înş
tii
nţez
es ăc
unoasc
ădrumul,
iaracei
afii
ndtâl
haril
-aură
tăci
tînloc
uripust
ii
.
Şime r
gândunuldupădânsuls
ă-lj
efuia
scăşiporunci
ndu-is
ăt r
eacăunş a
nţ,

346
ac
oloundet rec
eaue i,ană pă
dituncrocodi
lasupr
at â
lhar
ului.Ia
rf r
atel
e
văzâ
ndfiar
ac ăs-apornitas
upraomului,nuatr
ecutcuvederea,c
ias tr
iga
t
că
tretâlha
r,arătându-iporni
reafi
arei
.Fugi
nd acel
aamul ţ
umitf r
atel
ui,
minunâ
ndu-sededr a
gosteal
ui.

22.Zi s-aunbă trân:de -ţive ia duc ea mi ntedec e lcet e-ane că ji

ts aut e-a
ne cinstitsa ut e-apă gubit,da tore ş
tis ă-ţiaduc iami ntedee lc adeundoc tor
tri
mi sdeHr istosş is ă-
la ipee lc aunf ă căt
ordebi ne ,căî ns uşine ca z
ult ău
înse mne azăc ă-ţibol eşt
es ufletul .Cădenubol eai
,nupă ti
me ai.De ci,datore şt
i
sămul ţume ştifra t
e l
uiş is ăt er og ipe ntrudâ nsul,căpr ine lc unoş tiboa l
at aşi
veipr i
mic eledel ae lcapeni ştedoc toriitri
mi sedel aIisus .Iardet es câr
be şt
i
asupr af r
atelui, zic
ic aşil uiI i
s us:nuvoi e scsăpr i
me s cdoc torii
let ale,civoiesc
săput re zes
cî nt rur ănil
eme le. De ci,celc evoieş t
es ăs evi nde ceder ănilecele
sufle t
e şti
,da tore s
tes ăs uf erec e leces unta dusededoc t
or ,înor icec hipa rfi
.
Că cini ciceluic ebol eştet rupe ş t
enu- ipa rebines ăs etaies aus ăs ea rdă,saus ă
aibăc ur ăţ
eni e,cic ug rea ţăîş ia duc ea mi ntedea ce stea
.Î nsăî ncredi nţatfi
ind,
căe s tec une put inţăînc hi pas ei zbă vieldeboa lă,decâtpr ina ceste a,lesufere
cuvi tejie,mul ţumi nddoc torul uiş iş tiindc ăpr i
ng reaţăs evai zbăvidi n
înde lung ataboa lă.Fiera rză tordebol navia lluiIisuse stec elcet ene ci
nsteşte
saut eoc ărăş t
e ,da rteiz bă veş tedes lavade ş a
rtă.Cur ăţenieal uiIisuse stecel
ceî ţia duceţ iepa gubăs a uoc ară, dart eiz băveştedel ăcomi e. Def ugidei spită
folos i
toa re,fug idevi aţave şnic ă.Că cicineadă ruitsfântuluiŞ tefana tâtas l
avă,
pricinui tălui dec ei cel-
a uî mpr oş catcupi et
re,dacănur ăbda rea ?

23.Az isunbă trân:celcefurăs aucelc emintesa ucelc efacea l

tpăc a
t,de
mul t
eoriîndatădupăc eas ăvârşi
tpă c
atul,s
uspinăş iseprihăneştepes i
neş i
vineîntrupocă i
nţă.Ce lceareî nsufletpome ni
reder ău,orimă nâ
nc ă,ori
doarme ,
oriumbl ă,caderugi
năe steros.Şipăc
atultotdeaunane despăr
ţitîlar
e
şirugăci
unealuide vi
neblest
e m.Toatăosteneal
aluies t
ene pri
mi t
ă,chi
ardeî şi
vavă r
sasângelesăupe ntr
uHr is
tos.

24.Unf rat
es upăratf
ii
nddec ine
va ,s-
adusl aunbă tr
â nl
ac hi
lieş ii
-az is
:
pări
nte,unfratem- anecă
jitş
imăs upărădracul,c
as ă-iră
splăt
escş ieul ui
.
Zis
-al uibătrânul
:a sc
ult
ă-mă fi
ule,ş ime rg
il ac hil
iataş il i
nişte
şte-te
,
rugându-
teluiDumne zeucudeadinsulpentr
uf r
atel
ec elcete-
ane dreptăţ
itşi
degrabăteveiizbă
videpati
mă .Deciafăcutf
ratel
epre c
uml -
as f
ătuitbătrâ
nul.

347
Ş
iînt
r-os
ăptămânăaşt
ersDumnezeuiuţ
ime
adel
adânsul
,pent
runevoi
nţal
a
c
ares-
asi
litpes
ineş
ipent
ruasc
ult
areapecar
eaa
răt
at-
ocătr
ebătr
ânul.

25.Azi
sunuldinpăr
inţi
:detevaoc
ărîpet
inec
ineva
,bl
agosl
ove
şte
-l!Ş
ideva
pri
mi,bi
nevaf iamânduror
a,ia
rdenuvapr i
mi,elvaluadelaDumnezeu
oca
răşit
ublagosl
ove
nie.

26.Zis
-aunbătr
ân:Cruceal
uiHri
stosove
demş
iPa
timi
leLuil
eci
nst
im.
Atunc
ipent
ruc
enus uf
eri
mmă ca
rocară
?

 
27.Doibă trânia ve aus câ rbăî nt redâ nşiiş is-aî ntâmpl atdes -aîmbol nă vit
unuldi ntr ee i.Dec i
,ave nitladâ ns ulunf rates ă-lviz i
tezeş il-ar ug atbă t
r ânul
pef rat
e ,z icând:s cârbăa vem,e uş ic uta r
ebă trânş ivoi mc as ă-lrog is ăne
împă căm.Ră spuns -af ratele:c um a ipor unc it,pă r
inte ,euî lvoir ugaş iie şind
frat
e l
e,s oc oteaî ntrus inec um s ăi conomi sea sc
ăl uc rul,c ăcis et eme a,canu
cumvas ănupr i
me a scăbă t
râ nulr ug ăciune as auş ima ima reur ăs evaf ace .Şi
dupăi c onomi al uiDumne ze u,unuldi nf r aţii-aa dusl uic incis moc hineş i
câtevadudeş iluâ ndu- l
e ,fra tel
el e -
adusî nc hi
lias a .Ale gândos moc hinăş i
câtevadude ,le -
adusl abă t rânulc ătrec a rea veas ăme arg ăş iaz is:a vvo,
acesteal e -
aa dusunull ac ut arebă trânc ee stebol na vş iî ntâmpi nâ ndu- mă
acolomi -az i
s:pr i
me ştea cest eaş idă -
lec ută r
ui bă t
râ n, i
are ul e -a
ma dusl at i
ne.
Bătrânula uzind, as tatuimi tmul tăvr e meş iaz is:ace steami emil e-at r
imi s ?A
răspuns f ratele:da ş il e-al ua t bă trânulz ic
â nd:bi ne a ive nit!Apoi
înt
or cându- s
ef ratelelac hi l
ias a, alua tdi ns moc hinedouăş idindudec â t
e vaş i
l
e -
adusş iceluilaltbă t
râ nc ar ee rabol na v.Şifă cândme taniel ui,az is:prime şt
e
acestea,pă rinte,c ăciţil e-at ri
mi sc ut arebă trân.I are lbuc urându- seaz is:
ne-amî mpă cat.Fr at
e l
eaz i
s:da ,pă ri
nt e,cur ugă c
iuni leta le.Ş iaz isbă trâ nul:
sla
văl uiDumne zeu!Ş is -auî mpă ca tbă t
râni ic uda rull uiDumne zeuş ic u
înţ
e l
epc iune af ratelui,ca rei -auni tpee icupa ce,c ut re is moc hineş icâ teva
dudeş inua uc unos cutbă trâ niiceaf ăcutf ratele.

28.Erauns ihast
rucuma r
es oc
oteal
ăş idoreasăpetreacălachil
iişinua f
la
chi
li
e .Altbătrânînşti
inţ
ându-sedespr esihast
rulşia vând ac
olooc hil
ie
deşartăl-
arugatpeacelasăvadăînaceachil
ie,pânăcândsevaa f
laalta.
Acela
mergâ nd,aşez
utîntr
-însa
.Iaruniidi
nc eicevieţ
uiauînloculacel
ave neaula
dânsulc alauns tr
ăin,aducându-iceeaceput eafie
c a
reş ielluându-le
,îi

348
prime apedâ nşii.Iarbă t
r ânulc e lceî idă dus ec hilia,aî nc e puta -lz avis t
ui,a -l
gră ider ăuş iaz ic e:e ucâ ţia niama i
cidemul t
ăne voi nţăş inime ninuvi nel a
mi ne ,iara ce stapuţ inez ilea r
eş icâ ţ
ivi nl adâ ns ul!Ş iaz isuc eni culuis ă u:
me r gişiîiz i
:du- tedea ici,căî mit rebui ec hilia!Iaruc enic ulve nindl ae l,az is:
întrea băpă rint eleme u,c umt ea fli
?Elaz is:săs er oa gepe nt rumi ne,c ămis -a
îngr euiats t
oma cul .Şiîntor cându- s ecelc el-at rimi s,as pus : bă t
r â
nuli a tăc aut ă
altăc hili
eş is educ e. Dupădouăz i
le,az isia răşiuc e nicului :du- teş iîiz ilui,c ă
denus evaduc e, vine uş iîls cotc ut oiagul!I arf rateleme rg ândi ar,az isc ătr e
siha stru:aa uz i
tPă rinteleme uc ăe ş t
ibol navş iiarăşis emâ hne şteş im- at rimi s
săt ec ercete z.Ră spuns -
aa c ela:spune -
ic ăc ur ug ăciuni leluis unts ănă tos!De ci
ave nitl abă trânuls ăuş ii-az is :as pusc ăpâ nădumi nic ăie sec uvoi al ui
Dumne zeu. Iardupăc eave nitdumi nicaş inuai eş i
ts ihas truldi nc hilie,luâ nd
bă t
r ânulunt oia gs -aduss ă-lba tăş isă-liz gone asc ă.Lapl e ca rei-az isuc eni cul:
me r ge uma iîna i
nt e,nuc umvas ăf iea colovr euniiş is evors minti.Iarbă t
r ânul
i-ada tvoi e.Ş ia puc ândf r atelema iîna i
nt e,az i
sc ătres iha stru:Pă ri
nt eleme u
vines ătemâ ng âieş is ătei al ac hilie.Ace stac umaa uzitdr a gosteabă trânul ui,
ai eşitînînt âmpi na re aluiş ii-apusme tani edede pa r te,zicâ nd: euvi nl as fi
nţ ia
ta,nut esupă rapă ri
nt e!IarDumne zeuvă zâ ndl ucr areat ână rului,l-aumi li
tpe
bă t
r ânulş ia runc ândt oiag ulaa lergats pr eî nc hina real uiş iis -aî nc hina t
aduc â ndu-ll ac hilias acapeunulc arenua rfia uz i
tni mi cdi nc elec ei -
az i
se l
.
Şiaz i
sc ătreuc e nic:ni mi cnui -a ispusdi nc elec eţ i
-ams pusţ ie?Ac estaa
răspuns :nimi c.Auz i
ndbă trâ nul,foa rt
es -abuc ur atş iac unos cutc ăe raz avi stia
vră j
ma şului.Apoil -aodi hni tpebă trânul ,dupăc areis -aî nchina tuc enic ului,
zicând:t us ă -mif i
imi epă rinteş ie uţ ieuc enic ,c ăcipr inl ucra reat as -a u
mâ nt uitsufletelea mâ ndur or a.

CAPI
TOLULXI
X
PENTRUPOCĂI
NŢĂ

1.Unf rateşedeaîntr-ochili
edinEg i
pt,înmul t
ăs mere ni
epe trec
ând.Ş iavea
acestaos orăc arecurveaî nc et
atepr icinuindpierzarel amul tesufle
t e.De
multeor isupărându-lbătrânii
,ma ipeur măt ri
mi ţ
ându- lpef r
atel
el adâ nsa,
doars f
ătuind-osevas tri
capă c
atulc elces elucraprintr-î
nsa.Dupăc eaa j
uns
ellalocula c
ela,văz
ându- lunuldinc unos cuţi
,aa l
ergatma iî
na i
nteşiave s
tit
surori
ilui,zic
ând:iată,fr
a t
eletăue stelâng ăuşă.Atunc ieaîmpung ându-sela
cel
edi năuntruş ilă
sândpei bovniciicăror aleslujea,ai eşi
tcuc apulg olîn
înt
â mpinareafratel
uis ă
u.Dâ nds ă-lîmbr ăţiş
ezei-az isfrate
le:sorame acea

349
adevă rat
ă ,f
ie-ţimi l
ădes uflet
ult ău, cămul ţipierdi ncauz ata!Cum ve iput ea
suferimunc ac eave şnicăşiama ră?I are acutremur ându-se ,
i-azis:crezic ăma i
estemâ ntuirepe nt ru minedea cum?Ră s
puns -af rat
e l
e:deve ivoi ,e ste
mâ ntuire.Eaa r unc ându-selapi cioar el
ef rat
eluis ău,î
lr ugas ăoi aînpus ti
e,
împre unăc ue l.Eli -
az is:pune -ţ
ia c operămâ ntulpec a
pş ivinodupămi ne!
Atunc ieai -
az i
s :săme rgem, căma idef olosîmie s t
esăf aca ceastănec uviinţă
săme rgcuc apulg ol,decâtsăintruî nc ursafărădelegii
.Şime rg â
nde i
,os fătuia
frat
eles ăulapoc ăinţă.Cândve de apeuni ivenindî nspreei,devr emec enut oţi
şti
uc ăe ştisorame a,dă-t
eî nlăturipuţ indinc ale,pânăc evort recec eic evin.
Iareas -aa bătut .Dupăa ceeai-az i
s:s ăme r
g ems oro,înc aleanoa stră
!Da re a
nui -
ar ăspuns .Ş iapropiindu-see ldedâ nsa,ag ăsit-
omoa rt
ă.Avă zutşit ăl
pile
pici
oa rel
ore iîns âng erat
e, c
ăcierade sculţă.
Şifrate l
evestindbă trânil
orc e l
ec e
s-auîntâmpl atş iis c
ându- sene î
nţeleg ereîntredâ nşii
,s-ade scoperitunui adi n
bătrânide spredâ nsa, c
ădevr e mec enuapur tatg ri
jădeni ciunl ucrutr upe s
c,
cişi-ade făimatş itrupul,ne suspinâ ndî ntrua t
â t
ar ană,pe ntrua ceastais -a
primitpoc ăinţa.

DELAS
FÂNTULAMFI
LOHI
E
2.Unf r
atebi ruindu- s
edec urvi e,înt oatez ileles ea flasăvâ r şi
ndpă ca tulşiîn
toatez ileleîl î
mbl ânz eapeS tăpâ nul săuc ul ac r
imi şicur ugă ciuni.Şi aşaf ăcând,
amă g
i ndu- sedeobi ceiulc elră u,s ăvârş eapă c atul.Apoii ară şi,dupăs ăvâ rşi
r e
a
păc atului,s educ eal abi se ri
că .Ş ivă zândCi ns tit
ulChi pa lDomnul uinos tr
u
Iis
usHr istos,s ea runc aî na i
nt eal uic ua ma rel a cri
mi ,zic ând:mi luieş t
e -
mă ,
Doa mne ,şir idicădel ami nea cea st
ăvi c
lea năi spită,c ămăt r ude şt
ec umpl itşi
măr ăne ştec ua mă răciune ade s mi erdăr i
lor!Cănua mobr az,S tăpâne ,ac ăutaş i
ave de aChi pulTă uc els f
â ntş ima istră l
uc i
tde câts oare l
e,c as ăs eîndul ce a
s c
ă
inimame aş is ăseve seleas c
ă .Ac esteaz i
câ ndş iieşinddi nbi se r
ică,c ăde aîn
nor oi,da rnus ede z nădă jduiademâ ntuire as a.Că cidel apă c atîntorc ându- s
e
l
abi s eri
c ă,s trigac ătrei ubitoruldeoa me ni,Dumne zeu,z icând:peTi ne,
Doa mne ,Tepunc he zaşdea c um c ănuvoima ifacepă catula cesta!Numa i
iartă-mimi e ,PreaBunul e, celec edi ntruî nce putş ipâ năî nc e asulac estaŢi -am
greş i
t!Ş idupăc efăc e
ae la cesteî nfri
c oşatef ăg ăduinţ eiarăş isea fl
aî nt rua cel
păc atr ău.Ş iseve de ai ubi readeoa me nial uiDumne zeu,c e
apr eadul ceş i
nemă rginitaLuibună t
a t
e ,c ăs ufe r
e aî nt oa tez ile
lec ăl
car eaş ine cunoş ti
nţa
fratel
uic eane îndre ptatăş ire a.Di nmul tami l
ăc ă utaş ia ş teptapoc ăinţaş i
întoar cereal ui.Cănuuna naf ă cuta ceasta ,nicidoi ,nicitre i
, ciz ec
ea niş ima i
mul t.Ve de ţi
,f raţi
lor,r ăbda re ac eane mă suratăş ii ubireadeoa me nic e
a
nemă rginităaS tăpânul ui,cumt ot deaunaî nde lungr abdă,s ufe r
indf ără delegil
e

350
şipă c at elenoa strec elec umpl ite!Cădea ce lluc rut re bui es ăneî ns pă imâ ntă m
şisănemi nună m: deî ndur ăr il
ec elebog atea lel ui Dumne ze u,c ăf ă gă dui ndu- se
fratelec ănuvama if a cea ltăda tăpă ca tul,s ea flami nc inos .De ci,î ntr-unadi n
zil
e ,f ăcâ nd f r atele pă ca tul,a a lerg atl a bi se rică ,pl â ng ând,s us pinâ nd,
tâng ui ndu- seş is i
lindî ndur ă ri
lePr eaBunul uiS tă pâ nc as ăs emi los tive as că
spredâ ns uls ăs c apedenor oiulî nve rş ună rii.Şic um î lr ug ae lpei ubi tor ulde
oame ni ,Dumne zeu,vă zâ nd î nc e păt orulr ăută ţiiş ipi er zător uls uf lete lor
noa str e, dia vol ul,căni mi cnuf olos e şte ,cice lec ee lpr inpă cata lcă tuia ,frat ele
prinpoc ă inţăl er isipe a, ne ruş i
nâ ndu- s e ,is-aa răta tdef aţă ,că ut ândî nobr az ul
luiş is t r
ig ândc ătrec ins titai coa năaDomnul uinos tr uI is usHr istos :o,c e-mi
estemi eş i ŢieI isus eHr istoa se?Mi lostivir eaTac eane mă rg initămăbi ruie şteş i
măs ur pă ,că cipr ime ş tepea c estc urva r,car eî nt oa tez i
lelemi nt eî na int eaTa ,
defă imâ nds tă pâ nire aTa !Pe ntruc enu- la rz i
,c iî nde lungr abz iş is ufe ri?Că ci
Tuve ij ude capec ur va ri,pepr e a cur va rişipet oţ ipă că t
oş i
ios ă -ipi e rzi.Cu
ade vă ra t,nue ştiDr eptJ ude cător , ciundevr e as tă pâ ni reaTa ,tr ec ic uve de re a
şipemi nepe ntr uomi căc ă l
c areaî nă lţăr i
i,di nc er ur im- aia r unc a tj osi ar
aces tui ami nc inosf i
indş ic ur va r,f iindc ăz a ceî na int eaFe ţe iTa le,uş orî i
dăr uie ştibl ânde ţ eaTa .Pe nt ruc e ,da r ,Tenume scpeTi neJ ude că torDr ept ?
Pre cum vă dş iTupr ime ştif ăptur idi nmul taTabună tateş it re cic uve de re a
dre pta tea . Şia c e
s teaz ic eadi avol uli uţ indu- sedemul tăa mă răc iuneş ipa răde
focs c oţ ânddi nnă ri,a poiat ă cut .Ş is -af ăcutg lasc adel aj ertfe lnic ,zic ând:o,
bala ur epr eavi clea nş ipi erz ător ul e,nut e -
a is ătur a tdes oc ot ealat ac e ar e a, că
aisor bi tl ume a ,i
a rpec e lc eave nitl ami lac eane s pus ăt es i
le ştis ă -
lhr ăne ş tişi
să-ls or bi?Aia tâ
t eag re şe l
ic as ăpuiş is ăt rag ăî nt oc ma ic uS âng e lec e ls cump,
pec ar el -a m vă rsa tpeCr uc epe ntr udâ ns ul?I a tăJ ung hie reaMe aş iMoa rte a
Me aaa funda tfăr ăde le gilel ui.Câ ndpă cătuie şte, nuî liz gone şti,c iîlpr i
me ştic u
buc ur ieş inu- lopr e şti,nă dă j
dui nds ă-ldobâ nde ş tiş iEu, Ce latâ tdemi los tivş i
iubitordeoa me ni,c ar ea m por unc itve rhovni culuiMe u, luiPe tr ua pos tol ul, să
iertec e luic eg reş eşt eî nf iec arez ipâ năl aş apt ez ec ideor ic â teş a pte ,oa r enuî l
voii er tapee l
, oar enu- lvoimi lui ?Aş a da r,c ua de vă ra t,devr emec ea le arg ăl a
Mine ,nuMăvoiî nt oa rc edel ae l,pâ năc eî lvoimoş te ni.Că cipe nt rupă căt oşi
M- amr ăs tigni tşipr ea c ura teleMe lepă l
mipe ntr udâ nş iile -amî nt ins ,c ac e lc e
vavois ăs emâ nt ui asc ă,s ăa ler geş is ăs emâ nt ui as că .Del ani me ninumă
întor c, peni me ninua lung ,mă cardevag r
e şidene numă r ateor iî nt r-oz işide
tota tâ teaor ivave nic ă treMi ne ,nuvai eşia f
a răs câ rbi t.Că cinua m ve nits ă
che m pec eidr epţ i,c ipec e ipă c ătoş il apoc ă i
nţ ă .Ş ia uz indu- seg lasula ce sta,
diavol uls tat remur â ndş ine put ânds ăf ug ă.Apoii ară ş is- af ăc utg la s
,z i
c ând:
ascul tă ,amă g itorule ,pe nt ruc ez icic ăs untne dr e pt ?Că ciEuc ut oţ is untdr e pt.
Înc e eac ea fl
upec ine va , îna c eeaî ljude c.Ia tăde c i
, pea c es tal -ama flats t
â nd
înaint eapi cioa relorMe leş ibi rui torpe stet inea r ătâ ndu- se .Îlvoil uaş i-
ivoi
mâ nt uis ufle tul,fiindc ăn- ade znă dă j
dui tdemâ nt uir e.I art uve zic ins te al uiş i

351
cr
a pădez avi
sti
eş iruşi
nează-
te.Fr
a t
eles t
ândcufaţ
aî njosş it
ângui
ndu-se
,
şi
-ada tduhul
.Şiîndatăurgi
ema re,cafoculacă
zutpest
es atanaşil
-amist
uit
.
Dea i
cisăcunoaşt
e m,fr
aţi
lor
,milost
ivir
e aşii
ubi
readeoame niceanemăsur
ată
aluiDumne zeuşinic
iodatăs
ănude znădă j
duimdemâ nt
uir
e anoastr
ă.

3.Altfr
ate ,i
ară
şi,dupăces -
apoc ă
it,
s -
alinişt
it
.Da rs-aînt
âmplatcăelîndată
s-alovi
tde -
opiatrăşişi-
ar ăni
tpici
orulş idinace aranăac ursatât
as ânge
încâ
tal eşinatş
iş i
-adatsufl
etul
.Apoia uve ni
tdraciisă-
iiasufl
etul
.Darle-a
u
zisî
ng e
rii:căut
aţilaaceapiat
răşivedeţisângelelui,pecarel-
avă r
satpentr
u
Domnul .Aceast
az i
cândîngeri
i,i
s-aizbăvi
ts uf
let
ul.

4.Launf r
atecar ecăz
useînpă cat,s-
aa rătatsata
naş ii-
az is
:nue şt
icreşti
n?
Iarfrat
elei-
arăs puns:
oric
es unt,t
ots untma ibunde c
âttine.I
arsata
nai ar
ăşia
zi
s :î
ţispunţie,
c ăteducil
ac hinuri.
Şiaz isfrat
ele:nueştitujude
cătorulme u,
niciDumne zeulme u.Şini
mi cisprăvinds at
ana,s-adus,înt i
mpc efratel
es-a
poc ă
itî
na i
ntealuiDumne ze
uî nchipc uratşis-
afăcutisc
us i
t.

5.Unf r
atefi
indstă
pâ ni
tdemâhnire
,l-
aîntr
e batpeunbă t
rân:cevoifac
e,
că-
miz i
cg â
nduri
lecăf ăr
ădevremem-amle pădatdelumeşinupots ămă
mântuie
sc.Şii-
ar ăspunsbă
trâ
nul:deşinuput ems ăint
rămî nPămâ nt
ul
Făgădui
nţei
,maidefolosneest
es ănerămânăoa sel
eînpusti
e,dec
âtsăne
înt
oarce
mî nEgi
pt.

6.Altfrat
el-aînt r
ebatpea ce
laşibătrân,zic
ând:pări
nte,cevr e
as ăînţ
eleagă
prooroculcândz ice:nue stemâ ntuireînDumne zeullui?Şii-azi
sbă trânul
:
vreasăînţel
eagăg ândur i
ledeznădăjduiri
i,c
arevi
ndel adracilacel
c egre
şe ş
te
şi
-izic:dea cum numa ig ăseş
timâ ntuireînDumne z e
u,ş iseispit
escs ă-
l
arunceî ndeznă dej
de .Cua ceşti
at rebuies ăselupte,zic
ând:Domnule s
te
scăpare
ame aş iElvas coatedincursăpicioar
elemele.

7.Unfra
tel-aînt
reba
tpeunbâ t
rân,z
icâ
nd:desevaînt
âmplaci
neva,din
l
ucra
readia
volul
ui,
săcadăî
ncur
vie,
ceseînt
âmpl
ăcuc
eices-
ausmint
it
?Ş ia

352
pove st
itbă trânul, zi
când: undi ac one rave st
itîntr-oc hinovieaEg i
ptul ui,iarun
omdi nc etatef i
indi zgonitdej ude c
ătorave nitcut oatăc asas alaac eac hinovi e
.
Şidini s pitadi avol ul
ui,ac ăzutdi aconulc uof eme i
edi nc elec eve nis er
ăc u
omulş iaf ăcutt uturorr uşine ,fi
indc ăs- acunos cutluc rul.Iare ls-adusl aun
bătrânpr eţuita ls ăuş ii -ave sti
tc eeac es -
aî ntâ mpla t.Şia veabă t
râ nul
înăuntrulc hilie
is a l
eoa s cunz ătoare,pec areoş tiaş idiac onul.Şil-ar ugats ă
intreac olos ăs eî ng r
oapec aş idevi u,ne ş
tii
ndni me nia l
tulc eeac es ef ăcus e
,
numa ibă trânula cel
a.Ş is -a pl ecatbă tr
â nul.De cii ntrând di ac onulî n
întuneric ula cel
a ,s -
apoc ă itîna i
nt eal uiDumne ze u,pl ângându- şipă catul
totdeaunaş ine hr ănindu-sede câtc upâ ine,şicua pă ,pec areil edabă trânull a
ovr eme .Apoit r ecândunt imp,n- ac rescuta par âuluic adeobi cei.Ş itoţi
făcândl itanie ,şir ugându- seluiDumne z eucude adins ul
,s -ade scope ritunui a
dins f
inţi, cădenuvave nic utaredi acon, caree st
ea sc unslac utaremona h,a pa
râuluinuc r
e şte.Ac el
apr imi ndr ăspuns ul,apove stittuturorc elec eis -auf ăcut
luicunos c utedel aDumne zeu. Ş
ia uz i
ndc eidef aţăs -aumi nuna tş iveni ndl -au
scosdi nl oc ulînc areeraa scunss ili
ndu- lsăs er oa g
e .Şir ugându- se,înda tăa
crescuta pa .As tf
e lceices -aus mi ntitma iînainte,c umul tma imul ts-a ufolos i
t
depoc ă i
nţ al uişi L-aupros lăvitpeDumne z
eu.

8. Unf rates-al upta tdedr a c

ulc urvieişis-aînt â
mpl a ts ăt reacăpr intr -uns ata l
Eg iptul uiundeavă zutof eme ief r
umoa să,c aree r af a tapr eotul uie l
inilor.
Vă zând- o,s-ar ănitc udâ nsa.Apoime rgândaz ista t
ăluie i
: dă-mi -odes oţie!Ia r
elr ăspunz ând, i-az is:nupots ăţi-oda u,denumăvoiî nş t
iinţama iînt âidel a
dumne z eulme u.Ş ime rgândc ătredr ac,l-aîntre batz i
c ând:i atăunmona ha
ve nitş ioc e
r epef i
icame a.Oa re,săi-oda u?Ş iar ăs
punsdr acul:î ntr eabă -
lpe
elda c ăs ele apădădeDumne zeull ui,debot ezş idec i
nulc ă lug ăres c
!Ş i
întor câ ndu-ses lujit
or ulpă gânc ătrefratel
e ,
i-az i
s :tel epe zideDumne zeultă u,
debot ezş idec i
nulc ăl
ug ăresc ?Iare ls-afăgă duit.Şiî nda tăavă z utc ăi -aie şit
ding ur ăunpor umbe lşiazbur a tlacer.De cis-aduss lujitorul ladr a cş ii-aspus :
iată,s -af ăgăduit.At unc ii-
az isluidr acul:nu-idaf a t
ades oţ i
ec ăDumne zeull ui
nus -ade părtatdel adâ nsul,c iîncăîla j
ută.Re întorcâ ndu- ses purc atuls l
ujitor,
i-az isf ratel
ui :nupots ăţi-oda upe ntruc ăDumne ze ult ăuc utinee steş iînc ă
îţia j
ut ă .Iarf ratelea uz i
nds -aumi l
itş işi-az is
:da căe u,t icălosuldea tâte a
bună tăţiînvr ednicindu- mădel aDumne zeunuma ipe nt rubună t
a teaLui ,m- a m
lepă da tdeDâ ns ul,debot ezşidec inulc ăl
ug ăresc,iarElî nc ăîmia jut ăş inus -a
de pă rta tdemi ne,c um s ănuf iuda tors ăa l
ergl aDomnulş is ănă dă jduie s
cî n
bună tate aLuic eane mă rgi
ni tă?De c i
,r evenindî ns ine,ai e şitî npus ti
eş i
me rgâ ndl aunbă trâ n,i-apove s ti
tace st
uiaîntâ mpl are a.Ş ii-az i
sbă trâ nul:şe zi
cumi neî npe ş t
e r
aa cea s
taş ipos teştetreis ăptămâ ni ,a dicăc â t
edouăz i
leş ia

353
trei
az ide zleagă .Şimăvoir ug aluiDumne z
euş ie upe nt rutine.Ş is -aostenit
bătrânulpe ntruf rateleş iL- ar ugatpeDumne zeu,zic ând:măr og ,Doa mne ,
dăruieşte-mis ufletula ce staş ipr i
me ştepoc ăinţal ui.Ş il -aa sc ultatpee l
Dumne zeu.Dupăc es-aî mpl initos ăpt ămâ nă,ave nitbă trânull af r a
teş il-
a
înt
re bat:vă zut-a iceva ?I are lar ăspuns :da ,a m vă z utpor umbe lulsus,la
înăl
ţime ac erului,îndr ept ulc apuluime u.Ş ii
-azisbă trânul :i
aa mi nt edet i
neş i
roagă -
tel uiDumne zeuc ude adinsul!Apois -adus .Dupăc eat r
e cutş iadoua
săptămâ nă ,ame rsiarăşi bă t
r ânullafra teleşil-
aî ntreba tzicând: văz ut-aiceva?
Şii-
ar ăspuns :a mvă z
utpor umbe l
ula proa pedec apulme u.Por unc indu-iiarăşi
bătrânuls ăf i
et reazşis ăs er oage,s-adusdel ae l
.Apoi , dupăc es -aî mplinitşi
săptămâ naat re ia,venindl ae lbătrânul ,i-azis:nuc umvaa ivă zutc evama i
mult?I are lar ăspuns :a m vă zutpor umbe l
ulc ăave nitş ias t
ă t
utde asupra
capuluime uş ia mî ntinsmâ nas ă-lprind, iarelai ntratî ng urame a .Şiauz i
nd
bătrânulamul ţumi tluiDumne zeu,spunâ ndf rat
e l
ui:ia tă,Dumne z euapr i
mi t
pocă i
nţat a!Dea cum i aa mi ntedet ine !Iare laz is:dea c
um voif ic utine,
părinteş inumăvoide spă rţidet inepâ năl amoa rte.Ş iape t
re c
utdupăa ce e
a
frat
e l
ec ubă trânul nede spă rţiţi.

9.S
puneaupări
nţiide
spr
eunbă trâ
n,căîiz
ice
aul
uig â
nduril
e:las
ăa st
ăzică
mâinet
eveipoc
ăi!Ell
erăspunde
a:nu!As
tăz
imăvoipocăiş
imâ i
nefievoi
alui
Dumnezeu.

10.Doif r aţidupătrups -
a ulepă datdel ume .Unulş ezândî nmunt eleEleonul ui
,
într-
unadi nz il
eaprinzându- set a
r elainimă ,deumi l
inţăs -
apogor âtînS f
ânt a
Cetate .Ş ime rgând laj udecă t
or i -a mă rturisi
tpă catel
es ales punâ nd:
pede ps e
ş te-mădupăpr avil
ă!Jude cătorulmi nunâ ndu-seas ocoti
tî nsineş ii-a
zisf ratelui:cua devă ra
t ,omul e,devr emec et us ingura imă rt
ur i
sit
,nu
îndrăz nescs ătejudecma iînaintedeDumne z eu,căcipoa t
ec ăElte -
aş iiertat
.
Şime rgândf ratel
eşi-apusf iarelapi cioareş ilag â
tş is-aîncui
atî ntr
-oc hilie
.
Da căme rgeac i
nevaşi-lî
nt rebac i
nei -apusa celefiare,răspundea:jude că
tor ul
.
Ma iîna i
nt edemoa r
tealuic uoz i
, ve
ni ndîng erullaela uc ăz
utfi
a rel
edepee l
numa idecât.Adouaz ive ninds luji
torulşiîntrebâ ndu-lcinei-adezlegatfiarele
ar ă spunsf rat
ele:Ce lc emi -ade zlegatpă catel
e.Că cimis -aa r
ă t
ati e r
i
zicându- mi :pentr
ur ăbda reatade zl
eg at
u-s-aut oatepă catel
etale.Şis -
aa tins
cude g etuldef i
areşiîndatăa uc ăzut.
Ac esteaz i
cândf ratel
ede gr
abăaa dormi t.

354
11.Al tf ra t
eş e deas ing ur ,a pa rte,î nmâ nă st
ireaMoni driil
orz icâ nda c ea stă
rugăciunene înc etatcă treDumne ze u:Doa mne ,număt e m deTi ne !Pe ntr u
aceasta ,trimite -mis ăge atădef ulge r,s aua l
tc hin,sauboa lă,s audr a c,c aa ş a
mă cars uf l
etulme uc elî mpi etrits ăc a petefric
ă !Rug ându-s eia răş i
,z icea :Ş tiu
cămul tea mg re şi
tŢi e,S tă pâne ,ş ine numă r
a tesuntg reşelil
eme l
e .Pe ntr u
aceeanuî ndră zne scs ăz i
cs ămăi erţ i
,cides epoa te,pent ruî ndur ărileTa le,
iart
ă-mă !Iardenus epoa te, pede ps e şte-măa icişinumăpe deps ia colo!Da căş i
aceastae stec une putinţă,r ăsplăte şte -mia i
ciopa rtedinc hinş ia coloî mif ă
ma iuş orc hinul !Numa is ăî nc epidea cum s ămăpe de pseşti,însăc umi lăş inu
cumâ ni aTa ,S tăpâne .Aş a,una nî nt regpoc ăindu- seşia ceste ac ul a crimi
fie
rbinţ idint ots ufletulc erâ ndş iz dr obindu-şitrupulc upos tş ic upr ive g her e
şiînc ealaltăr e apă ti
mi reş is uf letuls ăusme ri
ndu- şi
,într -
oz is tae lj osş i
plânge adupăobi cei
,t aret âng uindu- se.Di n mul tas upă rarei -ave nitl ui
dormi tar eşiaa dormi t.Atunc iaa pă rutdef aţăHr i
stos,zi
câ ndc ug lasbl â nd:c e
aiomul e?Dec epl âng iaş a?I are lc unos cându- LpeI i
susc inee ste,ar ă spuns
înspăimâ ntat:a m g reşit,Doa mne !I i
susi -az is:s coal
ă -
te !Ce lc epl âng e a
răspunde :nu potS tăpâ ne ,denu- mive idamâ na.Ş iî ntinzâ nd mâ naş i
apucâ ndu- l,Ii
s us,l-as culat.Da rs cul ându- se,f
oa rtetarepl âng ea .I-az isi a răşi
Celces -aa răt
a ttotc ug lasl inş ibl ând:dec epl ângi,omul e?Dec et emâ hne şti?
Ră s
puns -af r
ate le:nuvr ei,Doa mne ,s ăpl ângş isămămâ hne s c,c ăcic ua tâ t
e a
Te -
ams upă rat,e uc elc ea m dobâ ndi tdel aTi nea tâteabună t
ă ţi
?I arAc ela
înti
nz ându- şidi nnoumâ naapus -opec apulf ratel
uiŞ ii-az is:dea cum nut e
ma iîntrista,cădevr emec et ut e -
a iînt ris
tatpe ntruMi ne,număvoima is câ rbi
asupr at a!Că cida căS â nge leMe uL- a m da tpent rutine,cumul tma ivâ rtosî ţi
voidai ertareş iţ i
eş ilat ots ufletulc a resepoc ăie
ştec urat.Ve nindu- şiîns i
ne
frat
ele,di na ceave de reş i-aa flati nimapl inădet oatăbuc ur ia.Aş as -a
încredinţ atcăaf ăcutDumne zeumi l
ăc udâ nsul.Dea tunciape trec uttot de a una
înmul tăs mere nie,mul ţumi ndu- iLui .

12.Zis-
aunbă tr
ân:deveicădeaînpăcatşiî
lve ipărăs
işiveivenilascâr
băş i
pocăi
nţă,vez
isănuî nc
eteziatescâ
rbişiasus pinacăt
reDomnulpâ năl
az i
ua
morţiital
e,devr e
mec eiară
şi,degra
băve ic ădeaîna ce
e aş
ig roapă
.Că ci
înt
ris
tareacăt
reDumne zeuest
ezăbalăasufl
etuluişi
nu-ll
asăsăc adă.

13.Unfrat
ecăzândîni
spit
ă,di
nîntr
ist
areapi
erdutrânduia
lacălug
ărea
scă.Şi
vrândsăpunăînce
put,
dincauz
amâ hnir
iis
eoprea,
zicându-
şi:c
ânda msăma i
fi
uc um amf ostodat
ă?Ş ipreg
etând,nuputeas ăf a
căînceputdel uc
ru

355
căl
ug ăresc.Dea ceea,ave nitlaunbă tr
â n,ş ii-apove stitce lede spres ine .
Auz indbă t
rânuls cârbal ui,i-apove s
titopi ldăc aa c e
a s
ta:unom a veaoţ arină
şidinl ene aluis-aînţe lenitşis-aumpl utdes pi
niş idec iulini.
Ia rma ipeur mă
as oc oti
ts ăol ucr eze.Ş iaz i
sf i
ul uisă u:me rgidec urăţeş t
eţ ar i
na!Fi uls ău
me rg ânds ăoc ureţe,avă zutmul ţi
me as pi nil
orş is-aîmpuţ i
na t,zicându- şi
:
cândvoiput easăs mul ge ut oatea cesteaşis ăc urăţe s
cţa ri
na ?Ş iculcându- se,a
ador mi t
.Apois -a de ştept atş ic ăutând di n nou l a mul ţi
me as pinilorş i
trândă vindu-se,ape t
r ecutz ăcând.Une oris ec ulca,a l
teoriîntor cându-sei cişi
colo,c auş aî nţâţână ,pr ecum z iceS criptura ,ac he l
tuitfărăl ucr umul tez ile.
Dupăa c
e st
eaave nitta t
ă llui,s
ăva dăc e-af ăcut.Şil -
ag ăsitcăni mi cn-al ucrat
şii-az i
s:pe ntruc en- ailuc ra
tni micpâ năa cum?I are li-as pus :tată,c um
vene ams ălucrez,vă zândmul ţ
ime as pinilor, măs lăbănog ea mş ides c ârbămă
culca mş idor me am.Dea ce eanimi cn- aml uc r
a t
.At uncii-az isl uitatăl
:f i
ul e,
atâtac âtţ i
nea şt
ernut ult ău,făî nt oa t
ez i
le l
e.Şia ş
as por eşte-ţilucrulş inu
slă
bi .Iart ânărulaf ăc uta şa.Şiînpuţ inăvr emeac urăţi
tţ arina.Aş adarş it u
frate,câtepuţ inlucre azăş inut eî mpuţ ina .Că c
iDumne zeuc uda rulSăui ară ş
i
tea şazălar ânduialac eadi ntâi.Iarfratelea uz i
nd, şezândc ur ăbda re,f
ă ceac um
l-
aî nvă ţ
a tbătrânul.Şic uda rullui Dumne zeuaa fl
a todihnă .

14.Er auns iha strupr i

npă r
ţi l
eI or da nului ,ne voindu- s emul ţia niş ic are,
acoperitdeDumne z eu,nupr ime abâ nt uiel
idel avr ăjma ş ,că cidene învi nse ra.
Aşadar,pe nt rut oţic eiceve ne a ul adâ nsulpe ntruf olos,e lde făimapes atana
şi-
locă ra,zicâ ndc ăni micnue s teş icănua r enicioput e rea supr ane voi tori
lor
denuvaa flapec eias eme neal uis pur c aţi
,r obiţitotde aunapă c
a tul
ui ,car efăr ă
săsimt ăîis lăbă nog eşte.Iara ces t
e al ez iceane şti
indda rulCe luides us ,c arenu
las
ăpes a t
a nas ă -lrobe ască.Ş ic ândis -aa pr opiats fârşi
t ul, dupăs l
oboz ireal ui
Dumne zeu, ave nitdi avolula de văra tş ii-azis :cea mc ut i
ne ,pă r
inte ?Dec emă
ocărăşti?Au, te-a ms upă ratvr eoda tăc uc eva ?I are lscuipâ nda supral ui, iar
ă şi
zic
eaa celea şic uvint e:me rgiî na poiame a ,s atano,c ăni mi cnupoţ ia supr a
robil
orl uiHr i
st os!Ş is atanai -ar ă spuns :a ş a!Aş a!Al ţipa tr
uz ecidea nis ă
trăi
eştiş iniciunc e asîna tâţiaa ninuvoiî nc ercas ă-ţipunpi edică.Ş ia ceas ta
zic
ând, s-af ăcutne vă zut.Iarmona hulaî nc eputî nda tăs ăs el uptec ug â ndur ile
şisăz i
căî ns ine :a ma tâţi
aa nit i
c ăl
oş indu- măa ici.Şiînc ăa lţipa tr
uz ecidea ni
voieşt
eDumne ze uc as ătrăiesc. Măvoiduc eda rînl umeş ivoive dear ude niile
me l
eş ivoipe tre cec udâ ns el
evr eoc âţivaa niş iiarăşimăvoiî ntoa rceş imăvoi
apucadene voi nţ ame a.De ci
, socot inde lace stea,leî mpl ine ac uf aptaş ii eşind
afar
ădi nc hilie,s -aa puca tdedr um.Da rnude pa rteme rg â nde l,iubitor ulde
oame ni,Dumne zeu, mi l
uindu- lş ine vr ândais epi e r
deos tene li
lei-at rimi sun
îngerspr ea jutor .Ş iîntâmpi nâ ndu- l,îng eruli -azis:undeme rgi,pă ri
nt e?Eli -a

356
r
ăspuns:î
nc et
ate
.Iarî
nger
ul:î
ntoarce
-tel
achil
ie.
Şie
l,ve
nindu-
şiî
nsi
ne,
s-a
î
ntor
slachil
iasaşimait
răi
ndtreiz
iles-
asăvâ
rşi
t.

15.Zi
s-aunbă t
rân:învremeacândl
ucrez
,coborundr
eauaş
ipunmoa
rte
a
îna
int
eaochi
lorme i
,maiî
naint
edeari
dic
aundreaua
.

16.Totaces
taazis:omulcar
ear
emoa
rte
aîna
int
eaoc
hil
or,î
ntotc
eas
ul
bi
rui
eşteî
mpuţi
nar
eadesufl
et.

17.Zis -
aunbă t
rân:latotlucrulpec arevr eisă -
lfaci
,săz i
ci:demăvac erta
Dumne zeua cum c evaf i
?Ve zicer ăspundeg ândul .Ş
idet evaos ândi,las
ă-l
îndatăşia r
unc ălucrulpec ar
e-lţiiş iiaaltul,cas ăainădejdel ae l
.Căcitrebuie
l
uc rătorulsăf i
egataîntotceasuls ăme argăpec ale
as a
. Ş
i l
al ucrudeve işedea,
chiardeve iumbl apedr um, aceastaz i
-ototde auna:denevac hemaDumne ze
u
acum, cumvaf i?Şivezice-
ţirăspundec onş ti
inţa.Şigrăbeştedef ăoriceîţizi
ce.
Iardevoi eştisăcunoş t
idacăs-af ăcutmi lăcut ine,î
ntreabă -
ţiconşti
inţa!Şinu
încetasăfacia ceasta
,pânăc esevaî ncredinţainimat aşic onş t
ii
nţaîţivaz i
ce:
credemî nîndur ări
leluiDumne ze u,c ăne greş i
tvaf acemi lăcunoi .Însăi a
amint elainimat a,nuc umvas ăspunăa cestcuvâ ntdinî ndoială.Ia
rdes eva
îndoiînc r
edi nţăpânălaunf i
rdepă r ,depa r
tee stedetinemi la.

18.Zis-
aunbă tr
ân:dea rfifostcuputi
nţălavenir
e al
uiHr i
stosdupăÎ nvieresă
ias
ăi ar
ăşisuf
letel
eoa meni l
ordintrupuri
,toatălumeaa rfimur itdefrică,de
cutr
e mur şide s pa imă.Că cic um va s ufer
ic ineva s ă vadă c eruril
e
deschizâ
ndu-seşipeDumne zeudescoperi
ndu-secuur gi
eşic umâ nieiaroştil
e
cel
ene numă r
atea l
eput eril
orc er
eştiîmpreunăc uElpog orându-seş itoată
ome nir
ealaunl oca dunându-se?Deciacest
eapur ureasocotindu-l
e,săt răi
m
caceicevrems ăstămî nainteaunuiast
feldeJudecăt
orş idivanînfri
coşătorşi
sărăspundempe ntrulucr
ur il
ecele-a
ml ucra
tînviaţă
.

19.Unbătr
âns-aduslaunuldinpări
nţiiceş
ede
a uî
nRa i
tşii
-azis:avvo,câ
nd
îls
loboz
escpefr
atel
ecelceşadeîmpreunăcuminelavreosl
ujbă
,măne că
jesc
ma it
aredacăvazăbovi
.Răspuns-aacela
:eucândîltr
imitpesluji
torulme u

357
pentruvr e
ot re
a bă,ş
eda pr
oa pedeuş ăşiprivesc
.Şicândîmiz i
cemi egândul:
oarec ândvave nifra
tel
e?zicş ie ucătr
eg ând:apoidevaa pucama iînai
ntealt
fr
ate,adicăîngeruldevavenis ămăi alaDomnul ,cevafi
?Ş iaş
a,întoatezil
ele
şedpr i
vindlauş ăpurtâ
ndg ri
ja ,plâ
ng â
ndu- mipăcatel
eşizicâ
nd:oa r
e ,
cefrate
vaa puc ama iînaint
eş ivave ni:celdes us,sauc eldej os
?Ş iumi l
indu-se
bătr
â nul,s
-adusş iţi
neaaşaluc rareaacel
uia.

20.Unbă t
rânşedeaînRa i
tşia
veaa ces
tfeldelucrar
e:şezândpurureaînchi
li
a
sa,eraîngri
ji
tc umi nt
ea,plec
atl apămâ ntşic l
ăti
nându-şicapul,zi
ceacu
suspi
n:oarecevafi?Şităc
eapuţin.Şii
ară
şizic
e aacel
aşicuvânt,
făcâ
ndlafelşi
l
uc r
ândfuniadec oşniţ
ă.Astf
elş i
-apetr
ecutz i
lel
es a
le,îngri
ji
ndu-sepent
ru
ieş
ireadi
nt r
up.

 
21.Peunuldinpărinţiî
lruga
uf ra
ţiis
ăînce
tezeos
tene
lil
ecel
ema r
i.I
are
la
ră
s puns
:văspun,
fii
lor,c
ăAvraama resăs
ecăia
scă,
văzândda
ruri
lecel
emari
,
pentrucănus-
anevoitma i
mult.

22.Unbă trâ
ns -adusoda tăîntr-ocetat
es ă-
şivâ ndăva sel
eşidupăîntâmplar
e
aş ezutlapoa rtaunuibog at,carestăteasămoa ră.Ş işezâ
nd,luaa mint
eş i
vedeani ş
tebă rbaţinegr
i,pli
nidef ri
că,căl
ă ripec a
ine gri
,şiavândînmâ i
nil
e
lortobedefoc .Ajungândlapoa rtă
,aul ă
satc aiiaf
ară,iareiauintr
atînăunt
ru
şivăzându-ibolnavul,ast
rigatcuglasma re
: Doa mne ,
mi l
uieş
te-măşiî
mi aj
ută!
Auz isluiaceia:ac um c
ândaa puss oarel
e,ţ i
-aiadusa mintedeDumne ze
u?
Pentruc e,cânds trăl
uceaz i
ua,nuL- a
ic ăutat?Ac um numa iainădejdede
mâ ntui
re,ni
c imâng âi
ere.Şi
aş a
,cus i
lasmulg ându-isufl
etul
,s-a
udus .

23.Pove sti
t-
aunbă trân,căe r aof ecioarăbătrână,foartes porităînfric
al ui
Dumne z e
u,ca r
eî ntrebatăfiinddemi ne,pentruprici
nade părtăr
iisaledelume ,
apove sti
ta şa:e u,o,mi nuna tule,copilăfii
nd,aveam unt a
tăf oarteblândş i
li
nişt
itc uobi c
e iul
,da rbol navş ine putinci
osc utrupul ,încâtc eama imul tă
vremeavi e
ţiiluioc heltuiaz ă
c ândpepa t.
Şiaşat r
ăia,încâta bi
ar arşicândva
seîntâl
ne acuc ineva.Cul ucrulpă mâ ntul
uiseînde l
etniceac ânds eîntâmplade
erasănă t
osşia coloviaţape trecându-şiroadeleleaduc e
aî nc asăşia t
âtatăcere
avea,încâtsepă reac el
orc enu- lştia
u,c ăarfimut .Îns ăma i
cae rac utotul
împotrivatatălui.Eaiscode aş icelepe st
epa t
rianoa s
trăş iatâte radelimbut ă
cut oţi,încâtni c
iodată nu o ve de am c ât
uşide puţ int ăcând,c iune ori

358
certându- se,iara lteor ig ră indl uc rur ine cuviinc ioa seş if ărăr ândui ală. Chi arş i
debe ţiic ubă rba ţide sfr âna ţ ima imul tpe tr eceaş ic aoc ur văe ramul t
che l
tui toa reş ir ăuoc ârmui ac e l
edi nc asă ,încâ ta ve ril
ede ş
inue ra upuţ i
ne , nu
erauc uput i
nţ ăanea jung e.Că cie iis eî nc redi nţ asedel at atălme ui c onomi a
celordi nc asă.Ş ia şavi e ţuinde a,nuis -aî ntâ mpl atvr eoda tăvr eoboa lă
trupe a scă ,nuas i
mţ itvr e odur er ec â tdemi că, ciî nt oatăvi a ţae ie ras ănă toa s ă
cut rupulş iînt reagă .De c it opi ndu- set a tăldeî nde l
ung atăboa lă,s-aî nt âmpl at
deamur i
tş iînda tăs -
apor ni ta er ulş is -auf ăc utt une t
eş ifulg erede seş ipl oa ie
atâtdemul tăş ia şadene c ur ma tăs epog or ades us,înc âtni c ipuţ inmă ca rai eşi
noidi nc a sănuput e am pâ năl at re iz il
e ,timpî nc areş it atăls tane îng ropa tîn
casă .I aroa me niis atuluivă zâ nda c eastamul teg ră i
a ua supr ar ăpos atul ui
zicând:c ua de vă ratvr ăjma şa ll uiDumne ze uaf os ta cest a.Pe nt rua ce astani ci
nuî ll as ăs ăs eî ng roa pe .Îns ănoi ,c as ănus eî mput ăt rupulî nă unt ruş is ăne
facăne umbl atăc asa,s coţ â ndu- la fa ră,de şipl oa i
ae raf oa rtema re,c um a m
pututl -amî ng ropa t.Ia rma ma ,luâ ndma imul tăs l
oboz eni e,ma ifă r
ăder uş ine
s-ada tlade sfrâ nareş if ăc ândc as ader uşine ,c he lt
ui aa ve re aînde sfătă ri,înc ât
ma idet oatee raml i
ps iţi. Dupămul tăvr eme ,s os i
ndu- imoa rtea,a şaîng ropa r e
adobâ ndit,î nc âts epă reac ăş ia e rula jutal aî ng ropa r eae i.De c i,după
îngropa re ama me i
,e ut r ecâ nd devâ rstac opi lăr easc ăş ipof telet rupul ui
sculându- sea supr ă-miş iz ădă r nic i
ndu- mă ,într -os ea rămi -ave nitos oc ote ală:
oa r
evi a ţat atăluime us ăa legş iî nbl ânde ţe,c ins t
eş ipă zi
r es ăvi eţuie sc?Da r
acelani ciunbi nenuadobâ ndi t,a şape trecâ nd,c it ot dea unadebol iş ide
ne cazur it opindu- se,s -adusdea ici,nic ic ac eila l
ţioa me niput ândf iî ng ropa t
.
De ci,dei -arf ipl ăc utl uiDumne ze ua ceas tăpe t
re cere ,pe ntruc eapă timi t
atâtear e l
e?Da rvia ţ
ama me ic ar ee r a?Oa renupur ur eape t rece aînde s f
râ nă ri
şide z mi e r
dă ri,ş is -
adusdi nvi a ţaa cea stas ă nă toa săş if ă răni ciopă timi re ?
Aş ada r,t rebui eş ie us ăvi e ţui esc .Căma ibi nee s t
eac re deoc hilorme i,de c ât
cuvint e l
ora ltor a.Dupăc ea ms oc ot i
te u,t icăloa sas ăur me zur me lema icii,a
sositnoa pteaş ie ua dor mi nd,ave nita supr ame aunbă rba tma rel at r upş i
înfricoş atl ave de reş ic ă utâ nds pr emi nes ă l
ba ti
cş ic umâ nie,măî nt rebac u
glasa s pr uz ic ând:s pune -mi ,c ares untg ândur ilei ni mi it ale?Ş ic ut ot ul
înspă imâ ntatăf i
ind,ni cinuî ndr ăz ne am ac ăut al adâ ns ul.I ara c elaia răş i,c u
glasg r oa znicag răi
t:ve ste şte -mimi e ,ca res unts oc ote l
ilet a l
e ?Ş ivă zându- mă
cădef r icăe ramc ut otuls l
ă bă nog ităş idi nmi nţ iie şită,îmia duc e ama mi nt ede
toatec â tec ug eta mî nmi nte ame a.Da rve nindu- miî nf ire,nuput eams ăl e
tăgădui es c
,c is prer ug ă mi nt em- a mî ntor sş imăr ug a m,s ămăî nvr edni ce asc ă
dei ert are .Iare lluâ ndu- mă ,mi -az is :vinos ăve z ipet ată ltă uş ipema mat aş i
dupăa ce ea,or icarevi a ţăve ivoi ,ale ge -
ţi!Aş ada r, s
c oţându- măm- adusî nt r-un
locş esc ul i
va dă ,înc aree raupomidemul tef elur i
,c ar ebi rui escde sc riere a
frumus e ţii
,înc ă rcaţic ut otf e lulder oade .Ac oloî mpr e unăc ue lumbl ânde u,
m- aînt â lnittat ălme uş ic upr inz ându- măm- as ăr utat,numi ndu- măf ii
c ădor ită,

359
iare uî mbr ăţişându- l,î lruga ms ăpe t
re cî mpr e unăc udâ ns ul.Elî nsăaz is
:
acum nue stec uput i
nţ ăs ăs ef acăa ce asta.Da rdeve iur maur me l
eme le,nu
dupămul tăvr emeve ive nia i
ci.Euî ncăma irug ându- măs ăr ămâ nî mpr eunăc u
el,m- at rasî nge ruldemâ nă,z i
câ ndu- mi :vinos ăve z iş ipema mat a,c as ă
cunoş tidinl ucrur i
, l
ac arevia ţ
ae stedef oloss ăt epl eci.Duc â ndu- măl aoc asă
foarteî ntune coas ă,plinădes crâşnireş idet ulbur a re,mi -
aa rătatunc upt or
arzândc ufocş ivâ lvâindş ipec âţi
vac umpl itstândl âng ăc upt or. Ia
re uc ăutând
înc upt or,ovă d pema mame apâ năl ag âta funda tăî nf ocş imul ţ
ime
nenumă ra t
ă de vi ermidi nt oa te pă rţile mâ nc ând- o,i are a de us turime
scrâşnindc udi nţiiş ic lănţănind.Vă zându- măş ie apemi ne ,plâng ândmă
chema :va imi e ,fiic
ame a,pe ntrudur erilec elene sufe ri
te!Va imi e,pe ntru
munc il
ec elef ărădes fâ rşit
!Va imi et icăloa s
ei,c ăpe nt rupuţ inăde zmi erdar e,
cec hinur imi -am pr icinuit!Va imi e,ticăloa sei
, căî nl oc ulde zmi e r
dă ri
lorc elor
vreme l
nic e,
ve şnicmăc hinui!Mi luieşte-mă ,f
ii
c ame a,pemi ne ,ma icata ,căa rd
şimăt ope sc!Adu- ţia mintedehr anac area idobâ ndi tdel ami ne,ş imă
mi l
uie şt
e ,şi
- midămâ naş imăs coatedea ici!I are u,l epă dâ ndu-mădea cei
cumpl i
ţi,cares t
ă teaua proape ,fărăamăa pr opiama mai arăşic ul acri
mis tri
ga:
fii
came a ,ajută-măş inut recec uve dere at âng uirilema i
ciit ale,nut rec ec u
vede reapec eac a rea şac umpl itîng he enaf ocul uis ec hi nuieş idevi e r
me lecel
neador mi te ster oa s
ă !I areu,mi l
os t
ivindu- măc us ufle tuldedâ nsa,amî ntins
mâ nas ăot rag.Foc ulîns ă, at
ing â
ndu- s epuţ indemâ name a,ma r eusturimea m
simţitş ia m î nce putaur l
aş ias uspinac u pl âns .Ce ic ee rauî nc as ă,
deşte ptându- sedeva ieteş isculându- seş ia pr i
nz â ndf oc ul,ale rgaulami neş i
măî ntreba ua de seoridepr ici
nava ietelor .Euî ns i
ne -mive ni nd,c el
ec ea m
văzutl e -
a m pove sti
tl orş idea tuncia m ur ma tvi eţiit atăluiş imăr ogs ă -
l
dobâ nde scpee lş ipa rteac eaî mpr eunăc udâ ns ul,înc redinţâ ndu- măc uda rul
luiDumne zeu,c ef eldec i
nsteş is lavăs untg ătitec e lorc ea l
e gavi eţuic u
drept ateş iînbunăc r edinţă.Dea seme ne a,cef e ldemunc ipr ime scc eic eî ş
i
cheltuiescvi aţaînpof teş idezmi erdăr i
.

24.Oda t
ădoif raţ
is -auhot ărâtş is -
auf ă
c utc ălug ări.Dupăc ea uisprăvit
faptel
ec elebune ,aus ocoti
ts ă
-şiz i
de asc
ăc hili
ide pă r
tateşifi
e caredine is-
a
dusde os e
bipe ntruliniş
te.Mul ţ
ia ninus -auvă zutunulc ua l
tul,pentrucănu
ieşeaudinc hil
ii
.S-aîntâmpl atî
ns ăcaunuldi nt redâ nş i
isăsebol năveascăşiau
venitpăr i
nţiisă
-lcercetezeşil-auvă zutuneor iuimi ndu- se,
a l
teoritre
zindu-se.
Şil-auîntr e
batz ic
ând:c ea ivăzut ?Iare ll
e-az i
s:î ngeriiluiDumne zeui-am
văzutve nind.Eim- auluatpemi neş ipefrat
eleme uş ine-audusl acerşine -
au
întâ
mpi na tputeri
lece l
epot r
ivnice,ne număra teşiînf ric
oşatelave dereşimul t
ostenindu-see l
e,n-auput utasupr anoa st
ră.Dupăc el e-amt recut,auînceputa

360
st
rig
a:mareîndr
ăzne
alăestecurăţ
eni
a.Aceste
az i
cândfrat
ele
,aador
mi t
.Ia
r
pări
nţi
ivăzâ
nd,autrimisunf r
atesăve st
eascăfrat
eluisăucăaadormit.
Mergânde
il-
auafl
atșipeel
a ş
a.Şis
-auminunattoţ
islă
vindpeDumnezeu.

CAPI
TOLULXX
PENTRU LEPĂDAREA DE LUME ŞICEL CE S
E LEAPĂDĂ DE LUME
TREBUI
E S Ă SE ÎNSTRĂINEZE.CARE ESTE Î
NSTRĂINAREA CEA
ADEVĂRATĂ

1.Zis
-aunbă tr
ân:deşti
emonahulvre
unlocca
rea r
espor
ireşipe
ntru
tr
ebuinţ
eletr
upuluinu s
educ
ea col
o,unulcaace
stanu c
redecăe s
te
Dumne z
eu.

2.Unf r
a t
el -aîntrebatpeunbă trânzicând:c um,pă r
inte,ne a
mulnos trunu
poatesăştiene voinţapărinţil
or?Şiară spunsbă trâ
nul:pentruc ănu-Liubeşt
e
peDumne zeu,nicinuf ugedeoa meni,
ni cinuur ăşt
ema terialumii
.Laomulc e
fug
edeoa me nişidema teri
e,del as ineî ivinepoc ăi
nţăş inevoinţ
a .Căci
precumc elcevoi eşt
es ăstingăfoculcares -
aa pri
nsînholdas a,denuvaa puc
a
maiînaint
es ăt ai
epa rteac eadinfaţafocului,nupoa t
es ă
-ls t
ingă,a
ş aş
iomul ,
denus evaduc el alocundec uos tenea l
ăs ă-şiaf
lepâine asa,nupoa tesă
dobândeascăne voinţa.Căci s
ufl
e t
uldenuvave dea,
nuvapof t
idegrabă.

3.Unf r
atel-aîntrebatpeunbă t
rânz i
când:car eestelucrulînst
r ăinări
i?Şii-
a
răspuns bă trânul:ş ti
u un f rateî nst
răi
nat,c ares -
aa fl
atl a bi s
e r
icăş i
întâmplătors -
af ăc
uta gapăş iaş ezutsămă nâ ncec ufraţi
ilama s
ă .Iarunula
zis:ci
nel -
aopr i
tpea cesta
?Ş ii-aus pusfr
atelui:scoală-t
e,şidu- t
ea fară!Şiel
sculându-se,aieşit
,i a
ra l
ţi
imâ hnindu-ses-
audusş il
-aua dusînă untru.După
aceeal -
auîntrebat:oa r
e,cee st
eî ninimata,căa ifostscosafarăşiia r
ăşiaifos
t
adusî năuntru?Iare ll
e-arăspuns :m- amgânditî ninimame a
, c
ăs untîntocma i
caunc âi
nec ar
e ,c
ânde stealung atseduceşicânde st
eche mat,vine.

361
4.Pove sti
t-aunuldi npă rinţi:eraudoif ra ţiaproapedee l
,unuls trăinş ialtul
cunos cut.Şicelstrăi
ne rapuţ inma ilenevos ,iarcelc unos cutfoar t
eos ârduitor.
Şis-aî ntâmpl atdeamur itma iînaintec els t
răin.Bă t
r ânulf i
indvă zătorc u
minte a,avă zutmul ţ
imedeî ngeri,cumî ipovă ţuiaus ufletul.Şida căaua junsl a
cerşie raa proapes ăintre,s-af ăc
utc erce t
a r
epe ntrudâ ns ulşiave nitg la
sde
susz i
când:vă ditestec ăe rapuţ i
nt râ ndav,da rpe ntruî ns t
răinareal ui,
deschide ţ
i-
i!Apoiaa dormitş icelcunos cut,adicăc eldel ocş iînvr eme amor ţii
auve nittoa t
er udeniil
elui.Şiavă zutbă trânul,cănue s teni c
iunî nge rnicăieri
şis-
ami nuna t.Atunci,acăzutc ufa ţ
al apă mâ ntînainte aluiDumne zeuz i
când:
Doamne ,c um c els t
răinf iind t r
ânda v,a dobâ ndita s t
felde s l
avă ,ia r
osârdui t
orula cestanus -aî nvrednicitdeni micdea cestf el
?Ş ii-ave nitg l
a s
cătr
ee l,zicând:os âr
duitorulc ânde rasămoa ră,ade s chisoc hiisăişişi-
avă zut
rudeniileplâng ândşiis -
amâ ngâiatsufletul.Darc elstrăin, deşieratrânda v,pe
nime nidintrea isăin-avă zutş isuspinândapl ânsi arDumne z eul-amâ ng âiat
peel.

5.Unfra
teî
nstrăi
nându-s
e ,l-
aîntre
batpeunbă trân:vrea
us ămăduclaal
e
mele
.Şii
-az
isluibăt
rânul:aceast
as-oşt
ii
,fra
te,c
ăve ninddinl
umeaic
i,a
vea
i
peDomnulc
aretepovăţui
a .Dardetevei
întoar
ce,nu-Lveimaiave
a.

6.Unfrat
ec e
reabi
necuvânt
aredelaunbă
trân,s
il
indu-s
esăme ar
găî
nc e
tate
.
Ia
rbă t
rânulazisc
ătreel
:nut esi
lis
ămergiîncetat
e,cis
il
eşt
e-t
esăfugide
cet
ateşiaş
ateveimântui
.

7.Doif raţitrupe şt
is -auduss ălocuiascăîntr-omă nă s
tir
e ,dint recareunul
pustnic,i
arcelălatcua scult
a reaşioriceî
iz i
ceal uipă r
intel
e,fă răi s
codirefă c
ea.
Astfel
,îiz i
ceademul teor i:mă nânc ădedi mi ne aţă
,ş imâ nc a.Ş iiarăşi:nu
mâ ncapâ năse a
r aşinumâ ncaş ialt
eleaseme ne a.Oriceîipor unc ea,cubuc urie
împlinea.Pentrua sc ult
a re
al ui,eraslăvi
tdet oţ iînmâ năst
ire .
Fr atel
el uiînsă,
pustnicul
,z a
vistuindu- l,az isîntrusine:să-lînc e
r c
epee ldea rea scultare.Şi
me rgândlapă rintele,i-azis:trimite-
lpef rat
eleî mpr eunăc umi ne,săme rgem
pentruot rebuinţă .
Ş il-asloboz i
tpee lavva.De c i
,dupăc ea uve niteilarâ u,î
n
caree ramulţimemul tădec rocodil
i,azisfrateluipus tni
cul:pog oară-
teînr âu
şitreci
.Şis -
apog orâ tşive nindc r
ocodili
iîiling e
a utrupulş inul -auvă t
ă mat.
Iarpus t
niculvăz ândi -az i
s:ieşidinr âu,şiaieşitne vătămat. Aşa ,căl
ătorinde i
aug ăsitunt rup,a runc atpec al
e.Şiaz ispus tnicul:dea mf ia vutvr eoha i
nă

362
vec
hea mf ipuspestedâ ns
ul.Ră s
puns -
afratel
e:ma ivârt
ossăner ugăm,poate
vaînvia
.Şia usta
tlar ugăc
iuneş irugându-s
ee iaînviatmortul.Şisemâ ndrea
pustni
culz i
când:pe ntru pustnic
iame aaî nviatmor tul
.Ia rDumne zeua
des
c operi
tpă r
int
eluimâ năsti
ri
itoa t
e.Şiînt
orcându-seei,azispă ri
ntel
ec ăt
re
pustni
c:fi
indcăl-
aiispit
itaşapefratel
etăularâu,pe nt
rua s
cultar
e aluiaînvi
at
mortul.

8.Zi
s-aunbătr
ân:deş
is-a
uoste
nitai
cisf
inţi
i,a
ul uatdeac
um ş
ipa
rte
ala
odi
hnă.Ac
eas
taozic
eapentr
ucăera
usl
obozidegrij
alumii
.

9.Zis-aunbă tr
ân:mona hulc elc ar
edupăc es-alepădatdel ume ,sedăpes ine
iarăşilar ăspândir
eaş ios tene alaacest
eit i
căloasevieţi
,laadaş ialua,este
aseme ne ac uuns ăract i
că l
osş ili
psitdehr anac eadene voie.Cua c
easta
nea f
lândc ums ăsehr ăne as
c ăş isăseîmbr ace,di
nmul talene viresedal asomn
şiseve de aînvisbog at, dezbră catdeha i
ne l
ec eleînt
inateşiî mbr ăcatînhaine
străl
uc it
eş idebucur i
ede ştept ându-se,
aflăs ă
răciaceadef aţă.Aş aşimona hul
carenus etrezeşt
e,ciîşi cheltuiez i
lel
eînră spândire,
batjocorite s
tedeg ânduri
şiînşelatdedr aci
ica r
eî şibatj ocdee l
.Eiîipunî nmintecăpe ntruDumne zeu
esteră spândireaşioste ne a
lal uişipentrua ceastavaave apla t
ă;unulc aacesta
încea sulde păr
tări
isuf l
e tuluidet rup,seaflăpes inegol,săracş il
ipsitdetoată
faptabună . Abi
aa t
unc ivaî nţe l
e gedecâtebună t
ăţipri
cinuitoaree stetrez
viaşi
l
ua rea-ami ntedes ine,ş idec ât
emunc ie st
ea ducătoarer ăs
pâ ndireavieţi
i
acesteia.

10. Zi
s-aunbă tr
ân:ma ibinee st
eal ocuicut r
eic
aresetem deDomnulde cât
cumul ţ
icarenua uf r
icădeDumne ze u.Căciî
nzil
elecel
ema idepeur măla
chinovii
,dintr-
os utăabiades evora f
lacâţi
vacaresemânt ui
esc.I
arînt
re
cincize
cinuştiudes evorafla
.Căcitoţisevorabat
e,i
ubindme s
e l
e,î
mbuibar
ea
pâ nte
celui
şiiubir
e adeargint.
Aşada r
,mul ţ
isuntc
hemaţi,
darpuţinial
eşi
.

11.Unf r
atel-
aîntrebatpeunbă tr
ân:devoivedeapevr euni
idinceic
epe tr
e c
cumi necăseîntor
cl alume ,c
um potsămăs mintesc
?Ş ii
-arăs
punsbă t
rânul:
tr
ebuiesăieiamintelacâiniic
arevâneazăi
epurii
:precuma c
olounuldincâini
văzândiepuri
i,al
eargăne opri
ndu-sepânăîlvaajunge,pecândceil
alţ
inupe

363
iepure,cinuma ipecâinelecealeargăvă zându-lalear
găş ieipânălaunl oc. Pe
urmă ,înţel
egândseîntorcînapoi.
Îns ăcelceavă z
utiepurelealearg
ădupăe lşi
nuî nceteazădinaler
ga r
epâ năceî lvaa j
ung e.Elnuc autălaceices -a
uî ntors
înapoi,nicinuses pe
riedepr ăpăstiişidemă răci
ni.
Cinuma il
aa cel
ac ăutând,
dupăc a realea
rgă.Aşaş icelce-
Lc a utăpeS t
ăpânulIisusHr i
stosşises i
leşte
să-La jungă,laCr uc
ene î
ncetatluâ nda mi nte
,toatel etrecec uve dereaş i
pă ş
e ş
tepe stesmintel
il
epec a
releî ntâmpi nă,pânăvaa j
ungepeCe lrăsti
gnit
şi-
Lvaa pucaviuşiaşt
eptându-lpea lergă
tor .

12. Unf ratel-aîntr eba tpeunbă trâ n:c um ce icevi eţuiescînlume , t

re cândc u
vede re apos tulş ide făimâ ndr ug ă ciune a,de părtându- sedepr i
ve ghe r
iş ide
toatămâ ncareas ătur ându- s eş idupăpof tel
el orf ăcânddeadaş ialua ,înt re
dânş iimâ ncându-s eş iî njur ămi nt ec eama ima repa rteaz i
leicheltuind-o,nu
cad, nic inuz i
cc ăa ug reşit,şini cidel aÎ mpă rtăşanienus edepă rt
e ază?Ia rnoi
mona hi ide-apur ur is unt emî npos turiş iînpr i
ve g
he ri,laculcat
ulpej osş ila
mâ nc ar eauscatăpi roni ţi,det oa t
ăt rupe ascaodi hnăl ipsiţi
,plângem, nec ă i
mş i
zicem c ăne -
a m pr ăpă ditş is unt e m vi nova ţideg heenă.At unc ibă trâ nul
suspi nâ nd,az is
:fr ate ,nuc a dmi re nii.Dupăc ea uc ăzutc uc ăderes tr
a şnicăş i
cumpl ită,nus epots cula,ni cin- a uundes ăc adă,că ciînc ădereac eadi ntâi
petre câ nde ipe ntrumul tăne ştiinţă ,nicinuş ti
uc ăa uc ăz
ut .Şic eg ri
jăa re
diavol ul s ăs el upt ec uc eic et otde auna z ac?I ar mona hiia ră taţi
,
împot rivi
ndu- sevr ăjma şului,de -apur uris el uptăc us a t
ana.Pe ntrua ce eaş i
biruie scune ori,ia
ra lteoris untbi r uiţiŞinuî nc eteazăs ăc adăşisăs es coale ,să
necă jea scăşis ăf i
ene căjiţ
i,s ăl ove ascăş is ăf i
el oviţi,pânăc ec uda rull ui
Dumne z euîlvorbi r uiş is labş ine put i
nciospe ntrudâ nşi
iîlvorf ace.Abi a
atunc ide săvârşitîmpă c ându- sec uDumne z
euş idobâ ndinda l
inare aşibuc ur ia
Lui î
nă untrullor,totde a unas eodi hne s
c.

13. Zis-
aunbă trân:unfratee raispit
itdeung ânddenouăa nişidi
ne vlavi
es e
osâ ndeazicâ
nd:mi -
ampie r
duts ufl
etul.Şiace a
staoz i
ceafii
ndc ăsesocoteape
sinepr ici
nuit
ora lis
pit
ei.Ma ipeur măî ngreuindu- s
eş ide znădăj
duindu-se,
pre cumnus ec uveneademâ ntuireas a
, azis:măvoiduc eînl ume,devre mec e
m- ampr ăpădit
. I
ardupăc eada tsăseduc ă ,
i-ave nitung l
aspec ale,
zicând:cei
nouăa ni,înc area ifosti spitit
,c ununiţ i
-au pr i
cinui
tţ ie.Pentrua c
eea,
întoa r
ce-t
elalocul t
ăuşiteve iuşuradeg ândur i
.Şiîntorcându-sefra
teleaa fl
at
odihnă .Deundeî nţel
egemc ăr ăzboaielepricinuiesccununi l
e.

364
 

14.Zi s-aunbă trân:laînceputull epădă ri

imona huluidel umenus es l
obod
dra c
iis ă-
lispite
a s
c ăpeom c us i
lnici
e,c anus păimâ ntându-sedel ucr usăs e
întoarcălal umede grabă.Iarda căvas poricuvr eme aşicul ucrulmona hul
,
atunc is es lobod a supră-ir ăzboaiele pof t
elor t rupe ş
tiş ia lec e l
orlal
te
dez mierdă r
i,poateş ialmâ niei
,a lur â
ciuniişia lc el
or l
altepatimi.Atunc iare
nevoi eomul săs esme reasc
ăş isăpl ângă,osândi ndu-seş ipri
hă ni
ndu-s enuma i
pes ine.Şiaşa,prinispiteseînva ţ
ăr ăbda reaiscus i
tăş idreaptasocotea l
ă,apoi
aleargăl aDumne z euc ulacrimi.I a
runi itulbur ându- s
edel ucrula cestaşi
îngreuindu- s
edes cârbănesufer i
tă,auc ăzutîna dânc uldeznădăjduiriişis-au
întorsiarăşicuinimaî nlume ,iaruniişicut rupul .
Noiî nsăfraţi
lor,nic
ioda tăsă
nude znădăjduims aus ăneî mpuţ inăm,c ivitej
e şt
eş ic uîndelungăr ăbda resă
suferimi spitel
e,mul ţumindl uiDumne zeupe nt rut oatec ât
enis eînt â
mpl ă
nouă .Că ci mul ţ
umi reac ătre Dumne zeur isipeştet oate me şt
eş uguri
le
vrăjma şului.

15.Zis-
aunbă trâ
n:dacăa
tunc
icândfa
cem noic
elerel
enei
art
ăDumne z
eu,
îndel
ungr ăbdâ
nd,oar
enumul tmaimultnevaajut
anouăc
ândvom voisă
face
mc elebune?

16.Auve nitoda tăşa ptef raţ

idi nAl exandr i
a ,l
aa vvaMa ca
r i
e,is
pitindu-lşii-au
zi
s:s pune -nenouă ,pă rinte,cum s ănemâ ntuim?I arbă t
r â
nuls uspinândl e-a
zi
s:o,f raţilor,fie c
a redi nnoiş tiec um s ăs emâ ntuiască,darnuvr ems ăne
mâ ntuim.At unc ieia uz isc ătredâ nsul:mul tdor i
ms ănemâ ntuim,da rnune
la
săg ândur ilec e l
er el
e.Cevom f ace?I arbă t
rânull e-
ar ăspuns :des unt eţ
i
mona hi( adic ăs i
ng ur at
ici),cec ă utaţicumi renii,saupe ntrucevăduc eţiunde
petrecmi re nii?Ce ic es -aul epă datdel umeş is -a
uî mbr ăcatînc i
nulc elsfânt
darpe trecî nt r
emi reni,s eamă g esc.Că ci,înz ada rlee s
tet oatăos t
ene alaşi
depar t
es untdef r
ic aluiDumne ze u.Del ami reanni micnudobâ ndim,de cât
odihnăt rupe a s
c ă.Ş iundee steodi hnăt rupe as c
ă,a col
of r
icaluiDumne z eunu
poatel ocuiş ima ia lesînmona h.Mona hulpe ntrua ceastasec hea mămona h,
adicăs ingur ati
c ,pe ntruc ănoa pte aş iziuavor beştec uDumne zeuş ic ugetă
numa ic el
ec es unta l
eLui ,nimi ca vândpepă mâ nt. I
armona hulc elcepe trece
cumi r
e ni
iş iză bove ştec udâ nşiivr eoda tăma imul tde câtoz i,sauc elmul t
două,ş iastape nt rut rebuinţac eadene voieş ipe ntrucănupoa tes ătrăiască
al
tfel
, (adicăs ă-ş ivâ ndăl ucrulmâ inilors aleş isăc umpe r
ec elespr etrebuinţa
sa)trebuies ăseî ntoa rcăde gra băş i s
ăs eînt oarcăîna i
ntealuiDumne zeuc urat
,

365
pe nt r
ua celeunas a udouăz ilepec a rel e-af ă cutî nl umepe ntr une voi af i
r i
i.
De ci,cel cenuf a
c ea şa, cia de seor ime rgel ami reni ,ne s i
lindu- lvre one voie ,sau
zăbove şteî mpr eunăc ue i,nue stec ua de văr atmona h,ni c inus evaf olos i
cândva ,c ine ca zur ivadobâ ndidi npe trece reac umi r eni i.Laî nc eput ,c ânds e
apr opiedee i,î ş
iî nf râne az ăl i
mba ,pos teşteş is es me re ştepâ năc es evaf ace
cunos cutş i-ivai eşive s teac um c ăc uta r
emona he ster obull uiDumne ze u.
Înda t
ăs ata napuneî nmi nt eami r eni lors ă-ia duc ăt oa tăt r e buinţ adevi nş ide
unt de l
e mn,dea urş idet otf elul,z icâ ndde spredâ ns ul:S fâ nt ul!S fânt ul!I are l
auz indc uvâ ntula c ela,s et ruf eşteş iî nc epes ăş adăc ue i,mâ nc ândş ibâ nd,
odi hnindu- seş ilac â nta re adeps almis culându- seundeî şiî nă lţag las ulc as ă
zicămi reni icăc ut a remona hc ânt ăş ipr iveg hea zăş is ă-ll aude .Pr imi ndl aude ,
ma imul ts et rufeş teş is eî na lţă.As tf
e lpl eacădel ae lc ut ot ul sme re nia. De ci,de
îivaz i
c ec ine vavr eunc uvâ nta spr u,e lr ăspundema ia spr u.Ş ia şamâ nia
ajut orându- sedes la vade şar tă,cr eşt eî ne l
. Înc ăş ipof tama it ares ea pr i
ndeî n
elvă zânda de seor if eme iş ic opi is aua uz i
ndc uvint el ume şti.Pe nt rua ceeaş i
pre a c
ur ve şteî nt oa tez i
le l
eş inus imt e,c ăcis ez ice :t otc elc ec aut ăl af eme ie
spr eaopof tiapr e acur vi tc ue aî ni ni mas a. Sema ii spi teş tes ăa dunec elede
trebui nţăpe stea n, pe ntr us ineş ipe nt ruc eic evi nl ae l
, dupăc arel eî ndoi eşte
spr ema imul tăpă rut ăodi hnăac elorc evi nl ae l. Şidi na ce astăpr icinăa dună
aurş ia rgint.De c inuî nc ete azăaa dă ug al ar ăutăţiles ale ,pâ năc edr aciiîlvor
amă gide săvâ rşit,de pă rtâ ndu- ldel aDumne z euş ia runc â ndu- lî npr ăpas t
ia
iubi ri
idea rgint.Că cii ubi re adea rg i
nte ster ădă c inăat utur orr ă utăţil
or ,
pre cum az i
sa pos tolul .Ş ipec â te stede partec eruldepă mâ nt ,atâtdede parte
estedes laval uiDumne z eumona hulc e liubitordea rg i
nt .Ş inue ster ă utate
ma ipr e susde câ tr ăut ate amona hul uii ubi tordea rg int .Mona hulc elc e
întâ mpi năvor bel ume ş ti
,a ret rebui nţ ădemul t
er ug ă ciunia les fi
nţ il
orpă ri
nţ i
căc idenuvorput e ac e vapuţ ins ă -lfol osea scăpee l, caa c eluic es ea r unc ăpe
sinel amoa rte ,cineî lvaa jut a?Nui ubi ţilume a,ni c ic elec es untî nl ume !De
iube ştec ine val ume a,dr ag os teal uiDumne z eunue stec ue l.ŞiI ac ov,f rate l
e
Domnul uig ră i
eş te:des epa rec ine vac ăe s t
epr ietenl umi i,vr ă jma şl ui
Dumne ze us ef ac e,c ă cidr ag oste al umi ia ces t
e i
ae st evr ajbăc ătreDumne ze u.
De ci,săf ug i
mf r aţilor,del ume ,pr e cum f ug ec ine vadeş a rpe ,căc e lc ee ste
muş catdeş arpe ,sa umoa re ,saua bias ef a
c es ănă tos . Def ol osnee s tenouăs ă
ave m unr ă zboii a rnumul teş ine numă ra t
e .S pune ţi,f ra ţilor,pă rinţiinoş tri
undea udobâ nditf a ptac eabună ?Î nl umes a uî npus tie?Ş timc ăî npus tiac ea
ne umbl atădemi r eni .Ia rnoides unt e mî nl ume ,c um vom put eas ădobâ ndim
fapt ace abună ?Că cidenuvom f lămâ nz işinuvom î ns etaş inuvom pă t
imide
frigş idenunevomde pă r tadema t
e riilelumi işinuvommur ivoi lort rupul ui,
cum vom f ivi icus uf letul ?Cum vom dobâ ndiÎ mpă r ă ţi
aCe r urilor?Os taşulde
nuval upt aînr ăzboiş is ăbi ruie( dupăc areval uaş iba ni ), nus eînvr edni ceşte

366
decinste.Iarnoi,
mâ nc â
ndş ibândş iîntremi renipetre
când,înt
rec areamf os
t
şima iînai
nt e
,cum nevom î nvrednicideÎ mpă răţ
iaCeruri
lor?Mona hulcelce
areaur, a
rg i
nt,s
auma ter
ie,nuc redec ăpoa teDumne zeusă-lhrănească,
Celce
hrăneşteşif i
arel
eş ipeşti
imă r
ii
.Ş ida cănupoa t
es ănede anouăpâ i
ne,nic
i
ÎmpărăţiaLuinupoa tesăne -
ode a.Aş adar,lac eneos teni
m?S puneţi
-mi
fr
aţil
or!Îng er
iiî
nc er,aurşia rgi
ntg rămă descs ausl
avaluiDumne z
e u?Şinoi,
pentruc ene -
aml epădatdel ume ?Cai arăşiba nişimater
ies ăadunăm, sausă
nefac e
mî ngeri
?Oa renuş t
iţicăc eatac areac ăzutdincers eîmplineştecu
mona hi?Că c
iaceastaînseamnăc hipul nostruîngeres
c,dupăc umz i
ctoţi.

17.Zis-
aunbă tr
ân:tr
ebui
es ăfugi
m detoţiceic
elucre
azăfă
rădele
ge a
,chi
ar
pri
etenisaurudedenevorfi,dre
gători
epr e
oţeas
căsauîmpără
teascădevor
avea.Căcidepărt
are
adel ac eicelucrea
z ăfăr
ădel
egeanedă rui
eştenouă
dragost
eaşiî
ndrăznea
lacă
treDumne ze
u.

18.Totace
astaaz i
s:nuest
edefolossăseli
peascăci
nevadec
ălc
ători
idele
ge,
nic
iînbiseric
ă,niciîntârg,ni
cilaaltl
ucru,citrebui
esăsedepărte
zede
pri
eteni
alor.Totc ălc
ător
uldel egeest
evr ednicsăfi
eocol
it
,fii
ndpă r
taş
munciic
eleiveşni
ce.

CAPI
TOLULXXI
NUSECUVI
NECACINEVASĂS
EMUTELESNE,CĂCIPĂRI
NŢI
INI
CIDI
N
CHI
LIENUS
ESTRĂMUTAUCUÎ
NLES
NIRE
1.Zis
-aunbă t
rân:dacăî
nloculundee
steci
nevasevas
tră
duisăf
acăvr
eun
bineşinuvapute
a,sănusoc
oteasc
ăcăî
naltl
ocvaput
eas
ă-lf
acă
.

2.Unf r
ateşezândl achi
novie,erasupăratdeg â
ndurisăs emut e.Deci,într
-oz i
l
uâ ndohâ r
tieşişezând,as c
rispee atoa t
eprici
nil
epe ntrucareîiziceaul ui
gânduril
es ăs emut edinchinovie.Şidupăc ele-anumă ratpet oat
e ,ma ipe
urmăs -ascrisşipee lî
ntrebând:sufer
it oat
e?Apoiaa dă ugat
,caşic um a rfi
răspuns:aşa,cua devărat
,întrunume l
el uiIis
usHr i
s t
os ,FiulluiDumne zeu,
sufăr!Şiînveli
ndhâ rti
a,al ega
t-olabr âulsău.Deci,câ ndis epor ne avre o
pri
c i
năpe ntr
uc areisedar ăzboişima iînai
ntenăvăl
e aua s
upraluig ândurile
367
mut ării
,me r
g ândde opa rte,luahâ rti
aş ioc iteapâ năa flaa c elc uvâ nt :înt ru
nume l
el uiI i
s usHr istos,Fi ull uiDumne z
e ur a bd,ş iz i
c eac ă tres ine :ve z
i
ti
c ăloas e?Nuvr eunuiom,c il uiDumne z eut e -
aif ăgă duit.Ş iînda tăs eodi hne a
şia şat otde aunaf ăce afratele. Câ nds ei ve avr eot ulbur are ,pe trece ane tul bur at
şiînc elelaltepr i
cini.De c i
,ce ilalţifraţic unos cândc e eac ef ăce af rateleş icum
pe treceac iti
ndhâ rtia,înt impc ee idemul teor is et ulbur a udez avis tie,di n
i
s pita di avol ului,s e por ne auc u ur âc i
unia supr af ra telui.Ş ime rg ând l a
pă rintelel or,z iceau:f ratelea celae stef erme cătorş iî nbr âua ref e rme c ător ie.
Pe nt r
ua c ea s
tanoinuput ems ăpe trecemî mpr eunăc uel. De ci
, saupee ls aupe
noi ,sloboz eşte-nedea i
c i
!Pă rinte l
e,c unos cândvi cleşug ulvr ăj
ma şului ,( că c
i
ştias me reni aş ievl aviaf rat
e lui)l e-azisl or :me rge ţ
idevăr ug aţiş imăvoir ug a
şie uş idupăt reiz il
evăvoidar ăspuns .Ia rnoa ptea,c ânddor me af ra t
e le,
me r gândpă ri
nt eleî ncetişor,i -ade zl
e gatbr âulş icitindhâ rtia,l-aî nc inspee l
i
a rş is-adus . Dupăc ea ut r
e cutc eletre izile,auve ni tfr
a ţiilapă r intelepe nt ru
răs puns .Pă rinte l
e, chemâ ndu- lpef rate,i-az is:pe ntruc es mint eştifraţ i
i?I are l
î
nda tăc ăzâ ndl apă mâ nt,az is: amg reş i
t,ia r
tă -
măş ivăr ug aţipe ntr umi ne !Ş ia
zispă ri
nt elec ătref raţi:cea ţ iz isde spref r at
e l
ea ces t
a?Ră spunz ânde i, auz is
:
estef erme cătorş if erme că tor ial uie steî n br â u.I arpă ri
nt e l
e:s c oate ţ
i
ferme cător i
ilel ui.At unc ieis - aupor nits ă -
ide z l
e gebr â ulş inu- ilăsaf ra t
e le.
Da ra vval e -as pus :t ăiaţi
-ibr â ul!Ş ităindu- l,a ua flatîntr -î
ns ulhâ rti
a ,pec a re
auda t-olaunuldi ndi aconi, por unc indu- is ăs t
eal aunl ocî na ltşis ăoc ite asc ă,
caş ivicleanulc elc eas e mă na ta ce astăpr iha nă, ma imul ts ăser uş i
ne ze .După
ces -auc i
titc eledepehâ rt
iepr e cum ş ic uvâ ntula ce la
:„ întrunume l
el uiI i
s us
Hr istosr abd“ ,a uzindf ra ţi
i,der uş i
nenua veauc es ăs efa că.Ş iaupusme t
a nie
pă rinteluil or,z i
câ nd:a mg reş it!Iare lle-az is:nu- mipune ţ
imi eme tani e, cilui
Dumne zeuş ifr at
e luia suprac ăr uiaa ţimi nţ i
t,cas ăvăi e rte.At unc ie ia uf ă cut
aşa .Şii-auz i
spă rinte l
ui:s ăner ugăml uiDumne zeu, cas ă-iier t
e !Ş is-a ur ug at
pe nt r
udâ nş i
i.

3. Zi
s- aunbă t
rân:ceivechinude gra
băs emut audi nlocullor,f
ărănuma icând
liseî ntâmpl aunadi nacestetreil
ucruri
, a
dică:devaa veac i
nevave c
ins cârbit
asupr al uidinzavisti
e,adicăpome ni
torder ăuş itoat
ec elesprevindecare alui
făcând,nuvaput easă-lschimbe.Saudevorme rgemul ţiladânsulş iîivor
aduc emul telucruripecares ăl
epr i
me ascăşiîlvors lăvipreamul t
.S a
udes e
vaî nt âmpl asăc adăî nispit
ac urvi
ei,locui
nda dic
ăf eme ipea proape.Da c ă
cinevadi nacestetreipri
cinisevamut adina c
e llocnuvaf imut a
realuif ărăde
cuvâ nt. I
ara cest
e anusepot ri
vesccelorcepe t
r ecînvia ţ
adeobş te,cicelorc e
locuie scsingurişiseli
nişt
e s
c.

368
 

4.Zi
ceaupări
nţi
i:deţisevaî
ntâmplaispit
ăî nloculî
ncarelocui
eşt
i,sănulaşi
l
oculînvremeaispit
ei!I
ardenu,oriundeve ime r
geveiafl
aînaint
eatalucrul
decarefug
i.Cirabdăpânăvatr
e c
eispita
,caf ă
r ăsmint
eal
ăs ăsefacăduce
re a
taşiî
nvr emeapă ci
isănupri
cinuia
s c
ăde spărţi
reatavreomâ hni
relaceic e
l
ocuies
cînlocul
ac el
a.

5.Zi
s-aunbătrâ
n:prec
um pomulrăs
ădi
ndu-
sedemaimult
eorinupoat
es ă
fa
căroade,aş
aş imonahulmut
ându-
sedinl
ocînl
oc,nupoat
esăvâ
rşivre
o
fa
ptăbună.

6.Unfr at
eşezândînchi
novi
eşisupăr
a tf
iinddegânduri
lemutăr
ii
,i-
avesti
t
pări
nteluisă
u.Darace
lai-
azis
:mergişişeziî
nchil
iata
,dându-
ţit
rupulzăl
og
peret
eluichi
lie
işis
ănuieşideac
olocut r
upul!I
argândulla
să-
lsăgânde
ască
cevoieşte
!

7.Zis-
aunbătrâ
n:chil
iamonahul
uiest
ecuptor
ulBabi
lonul
ui,undec
eit
rei
ti
neriL-a
uafl
atpeFiulluiDumne
zeu.Şis
tâl
puldenor
,deundeDumne z
eu
grăi
acuMois
e.

8.Unf r
ateape tr
e c
utnouăa ni
,l uptându-s
es ăias
ădi nvi aţ
adeobş t
eş iîn
fi
ecareziîş
ipregăteacojoculsăia s
ă.Ş icâ
nds efăce
as ear
ă,zic
eaî nt
rus i
ne:
mâ i
nemăvoiduc edeaici.Şidi
mi neaţaîizi
ceagândului:sănesil
ims ărăbdăm
şiast
ăzipentruDomnul !Dupăc es -auîmplini
tnouăa ni,aşafăcând,auşurat
Dumne zeutoa
tăispi
tadel adânsul.

9.Unbă t
rânş edeaî npus ti
e,de partedea păc aladouă sprezec
emi l
e.Şi
me r
gândî ntr
-oz isăa ducăa pă,s -
as upăratşiaz is:dec ee stenevoiede
oste
ne a
laa c
easta?Voive nişivoipe treceaproapedea pă.Aceastazicând,a
simţi
tpecinevave ni
nddupădâ nsul.Şiî
ntorcându-se
,l-avăzutpec elcevenea
dupăe l
,căî inumă rapaşii
.Ş il-
aî ntrebatbătrânul
:c i
nee şti
?Iare li-
az is
:
înger
ulDomnul uis untşis unttrimiss ănumă rpaşiităişis ă-
ţidaupl ata
.

369
Acea
staauzindbătrânul
,înt
ări
ndu-
secusuf
let
ul,s
-afăc
utmaiosârdui
tor
.Şia
maiadăugatînc
ăc i
ncimil
e ,
adi
căaloc
uitmaiî
năuntr
ulpus
tie
i,de
pa r
tedeapă
şa
ptespre
zecemi l
e.

10.
Zis
-aunbă
trâ
n:ş
ede
reac
eabunaî
nchi
li
eumpl
epemona
hdet
otbi
nel
e.

11.Zi
s-at
otac
esta
:da t
ore
stemonahul
,dacăvreodat
ăisevaîntâ
mplavr
eo
văt
ămaretr
upea
scă,s
ăodefai
meşipr
int
r-î
nsasă
-şicumpe
reli
niş
teasa
.

12.Unfr
ateamersl
aunbătr
âni
scusi
tşii
-azi
s:pă
timesc
,pă
rint
e.I
-ar
ăspuns
băt
rânul
:şez
iînc
hil
iat
aşi
Dumnezeuîţ
ivadaţi
euşura
re!

13.Un chi
noviarhl -
aî ntr
ebatpec elînt
rus fi
nţipărintel
enos tru Chir
il
,
pat
riar
hulAlex
andr i
ei:ci
nee s
tema imareîntruvieţ
uire
,noic eic eavemf raţ
i
subnoişic
umul t
echipuripefiec
areîlpovăţui
ms premâ ntuir
e ,sauceic ese
mântui
escnuma ipesineînpusti
e?Răspuns-apatri
arhul
:întreIlieşiMoisenu
sepoat
efacedeosebi
re ,
căciamândoiauplăc
utluiDumne zeu.

14.Zi
s-aunbăt
rân:euc
redc
ănue
stene
dre
ptDumne
zeu,
cas
ăiadi
nte
mni
ţă
şis
ăbag eî
nte
mni ţ
ă.

15.Zis
-aunbătr
ân:spr
et ă
cerenevoi
eşt
e-t
e,deni
micnupur
tag
rij
ă!I
aamint
e
dec ugeta
reata,cul
cându-t
eş iscul
ându-t
ec ufr
ical
uiDumnezeuşide
năvăl
iri
lepăg
ânil
ornuteveiteme!

16.Doipri
etenis -
aufăcutcăl
ugăriş
ima r
ene voi
nţăşivia
ţăîna
ltăaua ră
ta t
.
Dars-aîntâmpla tdes -
af ăc
utunulî ncepă
tordevi aţădeobş te
.Ce l
ălalt
,
pet
recândînsihăstr
ieşides
ăvârş
itnevoindu-
se,fă
ceamulteşimariminuni.El
vi
ndecaîndrăciţ
i,tămă
duiabolnavişispuneama iîna
intecel
ecee rausăfie.

370
Dec i
,chinoviarhula uz
indc ăpr iete
nuls ă
us -
aî nvrednici
tdea tât
eada rur i
,
separându-sedeoa menit reisăptămâ ni,serug aluiDumne z
euc ude adi
ns ul
să-idescopere,c um acel
af acemi nuniş iestecinstitdeDumne z
eu,iare lde
nimicdina cesteanus -
aî nvrednic
it.Şis-aar ă
tatluiîngerulDomnului,zic
ând:
acelaşades uspinândcătreDumne zeuş iplângândz iuaşinoaptea,f
lămânzind
şiînsetândpe nt ruDomnul .Iartupe ntrumul teî ngri
ji
ndu-te,aicerc
e t
are a
celormul ţ
işide-a j
unsîţ
ie s
teţiemâ ngâiereaoame nilor.

17.Zi
ceaunbătr
ân:nutre
buiec
aci
nevasăpoar
tegrij
ădeni
mic
,dec
âtfri
cade
Dumne z
eu.Căeude şimăvoif
isi
li
tsămăî ngr
ije
scdetre
bui
nţătrupe
ască
,
nic
iodat
ă,maiî
naint
edevremenua
mg ândi
tladânsa.

18.Unf rat
el-
aîntrebatpeunbă t r
ân:cum trebuiesăs elini
ştea
scăcinevaîn
chil
ie?Şii-ar
ăspunsbă t
rânul:sănua i
băpome nireavre unuiom nic
idecum,
cândş a
deî nc
hil
ie.Zis
-afrat
ele:şicareluc
raretrebuiesăoa i
băini
mape nt
ru
cas ăs eîndel
etni
ceascăcue a?Zi s
-abă t
rânul:a c
e a
stae stelucr
are acea
desăvârşi
tăamonahului:
săiaa mintelaDumne zeutotdeaunafărărăs
pâ ndir
e.

19.Unf rateeralaoc hinovieşier

aînma r
enevoinţ
ă.Auzindf raţiidelaS chit
despredâ nsul,auve nitsă-lvadă,i
ntrândlaloculundee lluc r
a .Atuncie l
sculându-s
e ,
lis-aînchinatlorşiî
ntorc
ându-se
,aînceputia
rs ăl ucreze.Văzând
fraţi
iceeaceaf ăcut,i
- a
uz is:I
oane,c
ineţi-
apuschipulcăl
ug ăre s
cş ite-
afăc ut
călugărşinut e
-aî nvăţatcândvavenilati
nevreunfrat
e,să-lîntâmpi ni,s
ă-iiei
cojoculşisă-izicisăs eroa ge
,sausăş a
dă ?I
arelaz is
:pă cătosulI oa
nnus e
îndelet
niceşt
ec ua cea
s t
a .

20.Unfrat
el-aînt
rebatpeunbă t
rân:c
ef e
ldegânduritr
ebui
esăamîninima
mea?Ră s
puns-aluibătrâ
nul:t
oatecât
eg ânde
şteomuldel ace
rînjos
,sunt
deş
e r
tăc
iuni.
Iarcelc
es t
ărui
eşt
elapome ni
real
uiIi
sus
, a
cest
aînade
văres
te.

21.Tota
cestbăt
rânaf
ostî
ntreba
tcum t
rebui
esăfi
emonahul
?Şiarăs
puns:
dupămine,fi
eca
remonahsă-
La i
băpeDumne ze
upurur
eaînminte
alui.Că

371
prec
um str
ugurel
ezăcândl
apământs
efacenet
rebui
ncios
,tota
şaş
igâ
ndul
ce
luices
elini
şte
şteda
căsesmul
gedel
ace
lepământeş
ti.

22. Câ ţivas fi
nţ is iha ştri,treilanumă r,
înt âlnindu- sel aunl oc ,auc e rutunulde
l
aa ltuls ăs punăf i
e carec el uc rareami nţ iia reî nc hilias a .Ş iaz isc eldi nt âi
dintredâ nş ii:e u,f raţilor,dec ânda mî nc eputamăl iniş ti,c ut otulm- am
răstigni tpemi nel ucrur il
orc el
ordi na fară ,punâ ndî nmi nt ec eeac ee s tes cr i
s:
săr upe ml e găt ur i
lel orş isăl e pă dă m del anoij ug ull or .Ş if ăcâ ndz idî nt re
sufletulme uş ic elet rupe şti,a mz isî nc ug etulme uc ăpr e cumc eldi nă untr ude
zidnuve depec elc es tăa fară,aş ani citus ănuvoi e ştis ăve z iluc ruriler eledi n
afară .Ci, iaa mi nt el at ine,a şteptâ ndî nf i
e ca rez ină de j
de al uiDumne z eu!S ăf i
i
cauns tră inş ine me rnicş ic amâ ineos ăt ei z bă ve ş t
i.Puneî nmi nteş iîng e ri
i
ceic eî nt otc ea suls es uieş ipog oa răl ac he ma re as uflet elor.Ş it otde a una
aştept ânds fârş itul,z i
c:g atae stei nimame a,Dumne z euleş ipr ive scş iîng e rul
celc es t
ă rui eştel âng ămi ne ,c ăs tăa pr oa pedemi ne .Pea c
e stavă zându- l
totde aunaî na i
nt e ame a ,măpă zes cpes ine -mi ,t emâ ndu- mădee lc adec e lc e
îmipâ nde ş tec ăileme le.Că ciî lvă dî nf ieca rez is ui ndu- s el aDumne zeuş i
arătâ ndl uc rur ileme l
eş icuvi nte leş ig ândur ile .Aldoi leaaz i
s:e ua duna r ea
pute rilorc elordi ng â
ndpur ur eaopr ives cş ipeDomnuls lave iînmi jloc ule i
străluc indma ipr e susdet oţi.Ş ic ândmăt râ ndă ve sc,măî ntorcş is oc ote sc
frumus e ţil
ec e lemi nuna t
ea l
eî ng eri
lorş ial a ude lorpec ar ee il eî na lţă
ne î
nc e tatc ătreDumne z euş imăui me scdeg la sur ileş ive rsull or ,
ia rtoa tec ele
depepă mâ ntl es oc otescg unoa ie.Alt reileaaz is :e udedi mi ne aţămăî ndr e pt
către Domnulme uş iî nc hinâ ndu- mă Lui ,mă a runc c uf aţaî nj os,
mă rtur isindu- mig reşe l
ile.Apoipog or ându- mă ,mă î nc hinî ng erilor Lui ,
rugâ ndu- is ăs er oa gepe ntrumi nel uiDumne ze uş ipe ntrut oa t
ăz i
dir ea.După
cefa ca c ea sta,măpog orî na dâncş iînconj orc hinur ilepr i
vindmă dul are l
eme le
cares emunc es cş ipl ângî mpr eunăc ue le,s oc ot indc ăş ie uos ămăos ânde sc
împr e unăc ue le .Ş ivă da coloţ ipe teş ilacrimine înc eta teş ine potriviteş ima re
def occ loc otindş ivâ l
vâ indc umpl itş iva luridef ocr idi cându- seî ntr-îns a, ma i
pres usdemunţ iic eipr e aîna lţ
iş iî nlăunt rule ioa me nine numă raţia runc a ţişi
pă zi
ţideî ng eris ă lba t
ec işic ruziş ic ani ş
teg ăt ejia r zândt oţ iş inemi s t
ui ndu- se
înfocpur ur e ape tre cândş ic udi nţ iiscrâşni ndş it a repl â ng ândş ivă ietându- se.
Apoiî ndur ărilel uiDumne ze ulevă dî ntoa rsedel adâ nş i
ipe nt rufă răde legileş i
pă cate l
el or .Împr eunăc ua cesteat ângui ndu- mă ,ţ inpl âns ulî ni nimame a;
încât, dupăc ume s tescr is,
pâ inel ac rimileî mi s unt , ziuaş inoa ptea.

372
23.S puneaupă rinţi
idespreunbă t
râncareeralachil
ii,
căe raînchisşiîşia ve
a
viaţac utotulr etr
asă,nicilabi ser
icăveni
nd.Ela veaunf ratetrupe s
cc ar
e
şede aînalt
ăc hili
e.Şibolnăvindu-se,at
rimislabătr
ânul,săvinăs ă-lvadăma i
înaintedeai e
ş idintrup.Iarelar ăs
punscătrecelt
rimis:nupotve ni,căcifrat
e
trupe s
cîmie ste!Iaracel
ai arat r
imiszi
când:mă ca
rnoa pteavino,săt evă d.Şi
i-arăspunsiară ş
ibă t
rânul:nupot ,cădetevoivedea,nuvoia veainimac urat
ă
cătreDumne z
e u.Şis-ast
insc elbol
na vş
inus -
auvăzutunul cua l
tul
.

24.Peunf ra t
eîlluptag ândul,zic
ându-i:t
r e
bui esăme r
g işisă-
lc e
rcetezipe
cuta
rebă t
r ân.Iarelamâ naz idupăz i
,zicândc ămâ inesevaduc e.Şiaşa,trei
anis-alupt atcug ândul.I
a rma ipeurmăş i-azis:iat
ă ,s
oc ot
eşticăte-aidusla
bătr
ânul .Şiaz i
s,caşicuma rfivorbi
tcătrebă t
rânula cel
a:cumt ea f
li
,pă r
inte,
eşt
is ănă t
os?Dec ât
ăvr emedor eams ăt evă d!Apoia dăugăc adinpa rt
ea
bătr
ânul ui:binea ivenit
,frate!Iar
tă-
mă ,căpe ntrumi nete -
aiostenit
.Domnul
să-
ţide apl a
t a
.Şipunâ ndligheans -
aspă l
at.Apoif ă
câ ndfiert
urăamâ ncatşia
băutdea juns .Şi
îndatăs-adusr ăzboi
uldel adâns ul
.

25.Unf r
atel-aîntrebatpeunbă trân:cevoif ac
e,cămăî nc
onjoarăg â
ndur i
lecu
prici
năsăme rgpel abătrâni.I
arbă tr
â nuli-arăspuns:deve ivedeag â nduril
e
tal
ec ăpentrus tr
â mtorarevoiescsăt es c
oa t
ădinc hi
li
at a,f
ă-ţ
imâ ng â i
ereîn
chil
ieşisănui eşiafară.I
a rdacăpe ntrufolosuls ufl
etul
uivoieştisăt educ i,
încear
căg ândultă uşiieşi.Căciama uz i
tde spreunbă tr
ân,căa tuncic ândîl
supăraugândur il
es ăme argălacineva, s
es cul
aş i-
ş il
uacojoculsăuş iieşeaşi
încunj
urachi l
iasaa poiintraşiîş
ifăceamâ ngâie
r edes tr
ăinişiseodi hne ade
sil
ag â
ndurilor.

26. Unbă trâna veaunuc enic,caremul ţ

ia nipetreceac ufolosî nascultare.Dar
încănefi
indde săvârşi
t,doreas ăselinişt
ea scă,şiî
nt r-
oz ivenindc ătrebă t
rânul,
apusme tani
e ,zi
când:fă-măpă rinte,mona h,sălocuiescs ingur,apa r
te!Ş ii-
a
zisbă tr
â nul:c autălocî nde mâ naticş i
- ţivoif acec hil
ie!I are lme rgând
depă r
taredeuns emn,aa f
latlocş ive ni
ndave sti
tbă trânulş ii
-afăcutc hil
ie.A
zisbătrânulc ătrefra
te:iat
ă ,ceeac ea icerut!Şeziînc hil
ieş icânda itrebuinţă,
mă nâncă, bea,dormi,numa idinc hil
iatas ănui eşipânăs â
mbă t
ă!Abi aatunc i
vinolami ne .Şiacesteaporunc indu-ibă t
r ânul,
s -
adus .
Iarf rat
e l
eaf ăcutdouă
zil
edupăpor uncă,şiînat r e
iaz itrândă vindu-se,az iscă t
r esine:dec emi -
a
făcutmiea ceastabătrânul?Ş isculându-se ,acânta tmul ţipsalmiş iamâ ncat,

373
dupăc eaa puss oarele. Şirugându-se,s-
aduss ăs ec ulceper ogoji
nă .Atuncia
văzutuna r a
ps tândj osş is cr
â ş
nindc udi nţiia s
upr alui.Ş ifrat
elede grabă
lăs
â ndc hil
ia,ai eşi
tş is -adusl abă t
rânulş ibă tândî nuş ă,az i
s :pă r
inte
,
miluieşt
e-mă ş ide schide!I ar bă t
rânulnu i -ar ăspuns pâ nă di mineaţa
.
Dimi ne
aţade schizândbă trânuluşal -
avă zutr ugându- seş izicâ
ndc ul acri
mi:
miluieşt
e-mă ,r ogu-teş iprime şte
-măs ăpe treca proapedet i
ne ,căc
ia m văzut
una raps c
r âşnindc udi nţ i
iasuprame a,
şezâ ndper ogojinăcâ ndm- am duss ă
măc ul
cş inuma ipotl ocuia c
olo!Iarbă t
râ nuluifăc â
ndu- i-
semi lă,l-abăgat
înăuntruş il-aî nvăţatdupăput er
ealuic e
le l
altea l
evi eţiicălugăr
eş t
i;şicâte
puţinacestas -af ă
cutmona hiscusi
t.

27.Zis
-aunbăt
râncăest
ecâ
t eunom c
aref
aceos
utădea
niî
nchi
li
eşinu
înva
ţăcumtr
ebui
esăşa
dăînchil
ie.

CAPI
TOLULXXI
I
PENTRURUGĂCI
UNE
1.Pove sti
t-aunuldi npă rinţicăunc ăl
ug ă
ri ubit
ordeos te
ne l
iluaa mintede
sine,dars -
aîntâ mplatc ăs-alene vitpuţin.Şipec ânds el enevea,prihănindu-s e
zicea:sufl
ete,pâ năc ândt elene veştidemâ ntuireat aş inut etemidej udec ata
l
uiDumne zeu?Ve z
i,nuc umvas ăf iiapuca tî nlene vireaa cea
s t
aş isăt eda i
chinuril
orc elorve şnice!Ac esteaz i
cândî nt r
us i
ne ,s eridical al ucrull ui
Dumne zeu.Într-unadi nz il
eî nsă,f ăcându-ş ipravila,a uve nitdr aciişil -
a u
tulburat.Iare laz i
sc ă t
ree i
:pâ năc ândmăne căjiţ
i?Nuvăî nde s
tulaţic u
l
e nevireavremi icel
e itrecute?Zi s
-aul uidracii:cânde r
a iînlenevirenicinoinu
ave a
mg rij
ădet ine.Dupăc et e -
ais culatas upranoa străşinoine -ams culat
asupr ata.Aceastaa uzindf ratel
e ,s
eî nde mnapes inel al ucr
ulluiDumne zeuş i
sporeac uda rulluiHr i
stos.

2.Zi
s-aunbă tr
ân:devoieş
tis
ăt răi
eşt
idupăl
ege
al uiDumnezeu,omul
e,vei
aveaajutorpeFă că
torulLeg
ii.Iardevoieş
tisănu a sc
ulţ
iporunci
lelui
Dumne z
eu,veiafl
aajut
orpedia vol
ull
acăder
eata.Az i
siară
şi:dăvoi
nţăşi
pri
meştipute
re.

374
3.Unf rate,i
spitindu- sededr a
ci,s-
adusl aunbă t
r â
nş ii-avesti
tis pit
elepe
carelepă ti
me a.Ş ii-azisbă tr
ânul:fra
te,sănuteî nspăimântepet inei spit
ele
cel
ec eţ iseî ntâ mpl ă!Că cicuc âtvă d vr
ăjma şi
is ufl
etulînăl
ţâ ndu-seş i
unindu-sec uDumne z e
u,c ua tâtsescârbesc
,topindu- s
edez avi
stie.Da rc u
neputinţăeste
, cânds eispit
eşteomul ,
sănuf i
edef aţăDumne ze
uş iîngeriiLui
şisă-ideamâ nădea jutor.Deci,nuîncet
as ăteîndrepţicătreElşisă -Lche mi
cus mereniespr ea jutor.Încăînvreme aispi
tei
,puneî nmi nteputere aLuic ea
nebiruit
ăş ineput inţanoa s
trăşicruzimeavrăjma şuluinostruşive idobâ ndi
degrabăa j
utorullui Dumne zeu.

4.Zis-
aunbă t
r ân:deveilucralucrulmâ i
nilortal
eînchil
iataşivasosic
easul
rugăciuniit
ale,sănuz ic
i:săs f
ârşesca c
estepuţ i
nesmicel
edef i
nicşiaşamă
voiscula.Ciscoa l
ă-t
elafiecarecea sşidă-iluiDumnezeuda t
oria
.Fii
ndcăde
vremec eestepuţ i
nt eobişnuieş
tis ătele neveş
tilarugăc
iuneşilapravi
lă,
sufl
etult ăusef acepustiu det otlucrult rupescşiduhovnices
c.Căcide
dimine a
ţăseve deosârdi
at a.

5.Zi
s-aunbăt
rân:da
c ămona
hul,
cânds
tăl
arug
ăci
une
,numa
iat
unc
iser
oag
ă,
unulcaac
est
anici
decumnuseroagă
.

6.Povest
it-
auni ş
tefraţ
i,zi
când:odatăa m me rslaunbă t
rânşidupăobi cei
,
fă
cându-serugăci
une,dupăc ene-amî nchinatîntr
enoi ,amş ez
ut.Şidupăc e
am vorbi
t,vrânds ăneduc em,a mc eruts ăsef acărugăci
une.Iarunuldin
pări
nţiaz i
scătrenoi:dec e?Darnuv- aţ
ir ugat
?Ş i-
amz is:cândami ntra
t,
pări
nte,s-
af ă
cutr ug
ăciuneş iam vorbitpâ năa c
um.Zi s-
abă trâ
nul:ier
taţi
,
fr
aţi
lor,c
ăş ezândcuvoiunf rateşivor bi
nd,af ăcutos ut
ăş itre
irugăci
uni.
Dupăceaz i
sel ac
east
a,afăcutrugă
ciuneş ii-
aslobozit
.

7.
Zis
-aunbăt
rân:
omul a
retre
buinţăs
ăsetea
mădejude
cat
aluiDumneze
u,să
ur
ascăpă
cat
ul,
săiube
ascăf
aptabunăşis
ăseroa
gel
uiDumnezeut
otde
auna.

375
8.Peunfratecar
es t
alar ugăciune
,l-amuşcatoscor
pielapici
orşia t
âts-
a
at
insdurer
eadeinimalui,încâtpuţi
naf os
tsănu-ş
ide as
ufl
etul.Dardeşis
e
af
laaşaş
isufer
eadureri
,nus -
aîndepărta
tpânăcenuşi-
aîmpl
initrug
ă c
iunea
.

9.Unfratel
-aîntre
batpeunbă t
rân:pe ntr
uc e
,c â
nds t
aular ugăc
iune,ma i
multmăt ragegândullaalt
eg ri
ji
?Ş ii-ar ăspunsbă t
rânul
:diavoluldintr
u
înce
putnevrândsăseînchi
neDumne zeuluituturor,s
-alepădatdi
nc erurişi
str
ăins-
afăcutdeîmpărăţ
ialuiDumne zeu.Pe ntr
ua ce
astasesil
eşt
eş ipenoi
sănetragădelarugăci
unelaa l
tezăbăvi,vrânds ălucr
ezeşiînnoic ee
ac ea
păti
mitel
.

10.Unmona hc arepetr
eceas ingur,nul ucranimi c
,cineîncet
atser uga.Iar
sear
aintr
aînc hili
asaşi-
şiafl
apâ i
ne as aşiomâ nca.Deci
,într
-unadinz i
lea
veni
tunfrat
eavâ ndsmicel
edef i
nicş il
-af ă
cutdeal ucrat
.Făcându-seseară
, a
int
rats
ămă nânc edupăobice
iş inuaa flatnimic
. Atunci
,s-
ac ulc
atmâ hni
tş ii
s-ades
coperi
tl uidesus:zăbovi ndu- t
eî mpreunăc uMine,tehr ă
ne am.Da r
dupăceaiî
nceputs ăl
ucrez
i,caută-ţihranadi nl
ucr ulmâi
nilortal
e.

11.Eracâ ndvaunbă trânînmunt el

eS inaişiieşi
nddea colol-aînt
âmpi natun
frat
e,cares uspinândi -
az i
sbă t
rânului:părinte,nemâ hni m pentr
une pl
oaie.
Iareli-ar ăspuns:pe ntrucenuvăr ugaţiluiDumne ze u,c asăplouă?Zi s-
a
frat
ele:ner ug ămş if a
ceml ita
nie,da rnupl ouă.Atunc iaz isbătrânul:cu
adevărat
, nuvăr ugaţicude a
dinsul.Dacăvoie ş
tisăcunoş ticăaşaeste,
s ăstăm
l
ar ugăciune.Ş iînti
nzândmâ i
nilecătrec er,s-arugat.Ş iîndat
ăs -apog orâ
t
ploai
a.Iarfratelevăzând,s-aînfr
icoşatşicăz â
nds -aî
nc hina t
.Apoibătrânula
fugi
tîndatădea colo.

12.Unf rat
e,s upărându-s
edeg ânduril
er ele,cumul tăs mereniez i
ceac ă
acesteag â
ndind,nua remă surădemâ ntuire.Deci,me r
gândl aunbâ trâ
n
is
cus i
t,l
-arugatsăs eroagesăis euşur ez
eg ânduril
e.Şiazisbătr
â nulcătr
ee l
:
nu-ţiest
edef olos,f
iule
!Da relst
as il
indu-lpebă tr
ânş ir
ugându-sebă tr
ânul,a
ri
dicatDumne zeură z
boiuldelaf rate.Şiîndatăac ăzutînînalt
ăc ug e
tareşi
mâ ndrie
.Dea c
e ea
,me rgând,l-
ar uga tpebă tr
â nsă-ivi
năi ar
ăşig ânduri
leşi
sme reni
apec arele-aavutmai î
nainte.

376
 

13.Zis
-aunbă tr
ân:suntuni icareîşipetrecz i
leleînlenevieşicuc uvântulş icu
gândulcautăsăs emâ ntuiască,darc ulucrulnus eis
pi t
esc,civi
eţil
es f
inţilorle
cit
esc.S me renia acestora ş i ne agoniseala,î nf
r ânarea şi pr i
ve ghe rea
,
rugăci
uneaş ipleca
reag enunchilor,cul
c ar
e apej os,l
inişt
eaş ice
lealt
ene voi nţe,
nul elucr
e a
z ă.Cicul e
ne vireaş ipărereal orf acmi nci
noa sevieţi
lesfinţilor
,
zic
ândc ănue stecuput i
nţăvr eunuioms ăs ufereune lecaa ces
tea,nesoc otind
ei,c
ăundeval ocuiDumne z
e upr i
nda rulbot ezuluişiprinlucrare
apor unc ilor
,
acolosefaclucruriş
idar urima ipresusdef ire
.

14.Unbă t
râ npe tr
eceaîntr-oc apiştedei doliş iveninddr aciiîiz i
ceau:du- te
dinloculnos tru!Iare lle-azis:voinua veţilocni c
ă i
eri.Şia uî ncepute is ă
împră ş
tietoates micel
eledef ini
ca lebă trânului.Bătr
â nulstaş ileaduna .Apoi
draculapuc ându-ldemâ năl -atrasa f
a r
ă .Ajung ândbă t
rânullauş ă,cuc e
alaltă
mâ năţineauş as t
rigâ
nd:I i
suse ,
a j
ută-mi !Şiînda tăafugitdra cullăsându-l,iar
bătrânulaî nceputapl âng e.Şii-ave nitluig l
a sdes us,zicând:dec epl ângi?
Răspuns -
abă trânul:f
ii
ndc ăîndră z
ne sceis ă-
la pucepeomş isăf acăa şa!Glasul
iar
ă ş
ii-azis:tut e-
ailenevit,căcicândM- aicăut at
,văzut-aicum M- ama fl
a tla
ti
neînda tă
. Şimulţumindbă trânul,seţ i
ne adel ucrare
ac eadupăDumne zeu.

15.Unfrat
el-aîntrebatpeunbă t
rân:cesunt,pări
nte,
nă luci
ri
leceledenoapte?
Şii
-arăspunsbă t
r â
nul :pr
ecumz iuanet r
agepenoidi avolullagânduris
trăi
ne
sănuneî ndeletnici
mc ur ugăc
iuneaş icuc ugetă
ril
ec el
ebunet otaşaş i
noapte
anet ulburămi nt
eac ună luc
irima rişidemul t
ef el
uri,casăf a
că
netr
ebnicăşirugă c
iune aceadenoa pte,piz
ma şuloame nil
or.Pentruaceeanu
tr
ebuiesăluăma mi ntelaelnic
idecum.

16.Unf r
atel -
aîntre
ba tpeunbă trân:car
ee stepl ug
ări
as uf
let
ului,casă
rodească?I -
ar ăs
punsbă trâ
nul:plugări
as ufl
etuluiesteliniş
teat rupul
ui,
rugăciuneatrupeas
căc e
amul tăşinel
ua r
eaa mintelagreşel
ileoame nil
or,ci
numa ilaaletal
e.Devape t
receomulîntruacest
ea,nuvaz ăbovisă-irodeasc
ă
sufl
etul.

377
17. Unf ra t
el-aînt re ba tpeunbă tr ân:c elucraret rebui es ăa ibăi nima ,cas ăs e
înde letnic easc
ăc udâ ns a.Ş ii -ar ăspunsbă t
r ânul:a ceastae stel uc rareac ea
de să vârşităamona hul ui:s ăi aa mi ntel aDumne ze uf ărăr ăspâ ndi re.Zi s
-a
frate le:da rg ândur ilec eler elenul as ămi nte as ăi aa mi nt el aDumne zeu
pur ur ea. Cumt re bui es ăl ei zgone ască ?Ş iaz i
sbă t
râ nul :nupoa temi nteadel a
sines ăf acăa ceast a,cănua reoa stf
e ldeput ere ,cic ândvorbâ ntuig ândur i
le,
trebui ede grabăs ăa lergel aDumne zeuş iAc el
al evat opic ac e ara,c ăc
i
Dumne zeulnos true stef ocmi s t
ui t
or .Zi s-afratele:c um da rpă rinţiiS chitului
între buinţ aug ândulc e lî mpot rivăg r ăitor?Ră s
puns -abă trânul :ş il uc rarea
ace eae stema reş ibună ,da ra reos te ne alăşinue stec ufolospe nt rut oţi.Zi s
-a
frate le:cum nue s t
ec uf ol ospe nt r
ut oţ i
?Zis-abă trânul :câ ndg ândulvave ni
asupr as ufl
etuluiş ivaput eas uflet ulpr i
n ne voi nţăs ă-li zgone ască ,a lt
ul
nă pă dind î lva c upr inde .Ş ia şat oa tăz iua g ră ind î mpot riva mi şcă ril
or
gândur i
lor,nici
oda tănus evaî nde let nicilapr ivir
e al uiDumne zeu.Î nt reba t
-a
frate le:cuc eme şte şuga l
e a rgădâ nsull aDumne z
eu?Zi s-abă trânul :devave ni
lat ineg ândulc ur vie i,înda tăs mul gâ nd mi ntea,î nalţ-oc u os â rdiec ă t
re
Dumne zeuş inuz ăbovi .Zis -af ratele:da rdevave nig ânduls l
ave ide şarte,nu
trebui es ăg răiescî mpot rivag ândul ui ?Ră s
puns -
abă trânul :înor icarec easva
gră iîmpot ri
văc ine va ,ma it a res ef aceg ândula celaş ima iput ernic .Că civag r
ăi
împot rivama imul t
ede c âtt i
ne ,şi nici Duhul Sfâ ntnuî ţivaa jutaţ iea tât.Că cite
aflic aş ic um te -
a imâ ndr iş is ocote ştic ăe şt
iî ns ta res ăt el upţ ic upa t
imi le.
Atunc ima ivâ r
tost re buies ăa lergic ătreDumne ze u.Că cipr ecum c elc ea re
pă rinteduhovni ce sc,pă rinte l
uil a săt oa t
eş ie le stef ă rădeg rijă.Aş aş itu,
dâ ndu- tel uiDumne z eu,nut re buies ăa ig ri
jăni ci
de c um deg ând,s ă-ig răieşt
i
împot rivă ,
saus ă- llaşis ăi nt re.Da c
ăvai ntra,du-ls usc ă tr
epă rint eleş izi-i:eu
nua mni mi c.I
atăpă r i
nt eleme u,e lştie!Ş iducâ ndu- lînmi j
loc ulc ăiilăsâ ndu- te,
vaf ugi.Că cinupoa tes ăme a rgăc ut inel aa cela,ni cis ăs teaî na inte aa ltuia.
De oa re cec aa cea stăl uc rar e,nue stema ima reş ima if ărădeg rij
ăî nt oată
Bise r i
ca.

18.Unbă t
rânpove stea:une pisc
ops -adusî ntr-unsa tîntr-
odumi ni căşiaz i
s
diaconilors ăi
:c ăutaţi
-lpepr eotulsa t
ului
,s ănef acămâ ineS f
ânt aJertf
ăa
Sfi
ntelorTa ine!Şic ăutându-ll-
aua fl
atpepr e
ot ,om s ă
te a
nş ifărăvi cl
eşugş i
l
-audusl ae pi
s c
op. Apoil-aîndemna tepisc
opuls ăfacăS fântaLit
ur ghie.Când
preotuli ntraîns fântulalt
ar,l-avă zutepiscopulc ăî nda t
ăc eas tatînf aţ
a
Sfi
nteiMe seerat otunf ocşinua rdea.Dupăc es -
as f
â r
ş i
tSfântaLiturghie,l-
a
chema te piscopul pe pr eot în ve şmâ ntărie ş ia z i
sc ăt
r e dâ nsul:
blagosloveşte-
măvr ednicul
er oballuiDumne z
e u!Iarpre ot
ul azis
:c ume stecu
putinţăs ăfi
ebl agosl
ovitepiscopuldec ăt
repr eot,carees t
ehi r
otonitdea cest
a?

378
Citublagosl
ove ş
te-mă,pări
nte!Iarepiscopular ăspuns:nupotbl agosl
ovipe
celcestăînfocşia duc
eS f
intel
eDa ruriluiDumne zeu.Căcitot
de aunacelmai
micseblagosloveş
tedec e
lma imare. Ş
ipr eotulazi
s:sepoate,Sf
inţit
es t
ăpâne,
cavreune piscops aupreotsăs t
ă r
uiascăl aS f
int
e l
eTa i
ne,şis ănus t
eaîn
dumnez ei
esculfoc?Ac eastaa uz
ind e piscopul,s-a minunatde c ur
ăţeni
a
preot
uluişidene r
ăutat
ealuişifol
osindu-ses -
adus.

 
19.Povestes
cuniide s
preunbă t
rânc ăape tr
ecutpatr
ul uniumbl ândlaun
fr
ateoarec
arel aS
c hitşinic
iodat
ănul -
aa f
latfărăî
ndelet
nicir
e.Iarma it
ârzi
u
venindodatăş istândî na f
arauş i
lor,l-aa uzi
tplângândş igrăinds i
ngur:
Doamne,dec ândmăos tenes
catâta,
r ugându-măŢi esămămi l
uie
şti!Urec
hil
e
Taleoar
esănupr indădeve ste,
cânds tr
igsămămi l
uieşt
i?

20.Spuneac inevadinbă t
râni
,căame rsdrac
ullaunbă t
rân,închipdemona h
şibătâ
ndl auş ăi-adeschisbăt
rânulşiazi
s:fărugăci
une!Iardra c
uli-azis
:şi
acum şipur ureaşiînve ci
iveci
lor.Şii
araz isbăt
rânul
:roag ă
-teş izi:S
lavă
Tatăl
uişiFiuluişiSf
ântuluiDuhşiacumşipurureaş
iînvecii
ve c
ilor!Ia
rdracul
,
fi
indarscadef oc,afug
it.

21.Zis
-aunbătrân:
odinioarăm-amsc ul
a tsă-mifacpravi
laşicândamînceput,
ama uzittr
âmbiţ
eder ăzboişim-am mâ hnit.Apoia mzisînmi ne
:oareră
z boi
săfieacest
a?Şiarăspunsdracul
:războie steşizarvă.
Iarde-ţies
tevoias
ănu
fi
ilupt
at,nupurt
arăzboicimă nâ
ncă,bea, dormişinumăvoi luptacuti
ne!

22.
Zis
-aubă
trâ
nii
:og
lindac
ălug
ărul
uie
ster
ugă
ciune
a.

23.Zis
-aoarec
aredi
nbătrâ
ni,căpre
cum nue
stecuputi
nţăa-ş
ivedeaci
neva
fa
ţaîna păt
ulbur
e,aş
aşisufl
etul
,denusevacur
ăţidegânduri
lest
răi
ne,nu
poatesăser
oagecumint
ea.

24.Zice
aubă t
râni
idespr
eunf r
ate
,căni
ci
oda
tănuşi
-al
ăsa
tluc
rulmâ
inil
or
sal
eş irugă
ciunealuineî
nce
taturcal
aDumneze
u.Şie
rafoar
tesmeri
tşi
cucer
nic.

379
 

25.Zis
-aunbă t
rân:cânds epăzeş
teomuls ănu- la s
upreasc
ăpea proapel
e,
at
unciîndrăzne
ştecug ândul,
căc
irugă
ciunealuiesteprimit
ălaDumnez eu,i
ar
devaa suprici
nevapea pr
oapel
esău,rugă
ciuneal uiesteurât
ăşineprimit
ă,
căc
isuspinulcel
uiasupritnulas
ărugăci
uneac el
uic el-
aa s
uprits
ăint
r eşisă
st
eaînaint
ealuiDumne zeu.

26.Zi
s-ai
arăşi
:deveiauzides
prec
ine
vacăte
-aocăr
âtşivavenil
ati
ne,
sănu-i
ară
ţicăşt
iiceva,c
ivorbeşt
ecudra
gostec
uelşia
rată-
ţif
aţavese
lăc
ătr
eel,
ca
săaiî
ndrăzne
a l
ălarug
ă c
iune.

27.Unbă t
rânoa rec
a r
er ugându-se
,îis t
amul tîmpotri
vădia vol
ul,căciatunci
cândî şiri
dic
ae lmâ inil
e,sepr ef
ăceadr ac
ulî nchipdel euş iapucându-lc u
l
a belec el
edi nai
nteî şiînfi
geaung hi
ileîna mâ ndouăpă rţil
eî nc oapsele
ne voi
torul
uişinu-ll
ă s
apâ năcenuî şisl
obozeamâ ini
le.S
fântulnus l
ăbeade loc
însăpâ năceî
şi î
mplinearugăciuni
lesa l
eobişnuit
e.

28.Unbăt
rânsf
ântrugându-s
eînpusti
ea uvenitdr
a c
iiş
iosă
ptă
mânăl
-au
tr
ânti
tşil
-auscut
urat
,r i
dicâ
ndu-lî
ns uscur ogoj
inadarn-
auput
utsă-
i
pogoa
remint
eadel
arugăciuneac
eafi
erbi
nte.

29.Altbă t r
ân,t otiubit
ordeDumne zeu,avândpe ntrur ug
ă c
iunepurtare
ade
gri
jăş iprinpus ti
eumbl ând,auve nitdoiîngeriladâ nsulşial
ăturidedânsul
,
me r
g eaudea mâ ndouăpă rţ
ile.Elî nsăc âtuş
idepuţ i
nn- acăutatlaei,casă
nu-şipiar dăc omoa rac eadema r
epr eţ.Căciîşiaduceaa mintedec uvânt
ul
apostoluluica rez i
ce:niciî
ng e
r i
i,niciîncepătorii
le,nic
iputeril
enuvorput ea
sănede s
pa rtăpenoi dedragostealui I
isusHr i
stos.

30.Zi
s-aunbătr
ân:pr
ecumest
ema imarevede
reade
câtt
oat
esi
mţur
il
e,a
şaş
i
rug
ă c
iuneae
stemaimarede
câttoa
tefa
ptel
ebune.

380
31.Zi
s-aunbătr
â n:r
oagă-
tebl
ândşicâ
ntăli
ndupăr
ândui
alăş
icuî
nţe
leg
ere
şivei
ficaunpuidevult
ur,
purt
ându-
teîns
lavă!

32.Unbă t
rânseduc easă-şivândăc oşniţ
e l
e.Dardiavolul
,întâmpinându-l
,i
l
e-ar ăpitşil
e-afăcutnevăzute.Atuncibătrânul
,înt
or cându-s
el arugăci
une,
zi
cea:Dumne zeule,mulţumescu-ŢiŢi ec ă m-aiizbă vitde os t
eneală!Şi
nesuferi
nddiavolulmulţumireabă t
rânului,astr
igat
,z i
când:iată-
ţicoşni
ţel
e,
băt
r â
ne !Ia
rbătrânul,
luâ
ndu- l
ele-avândut.

33.Monahulce
lc eest
eg at
asăs ufe
revit
eje
ştecel
eces eî
ntâmplă
, puţ
inseva
mâ hniî
nvreme aispi
tei
.Iarcelcenupr i
me ş
teis
pita
,ma imultsevas c
ârbi
.
Tulumbeles
ea ducînziuaapri
nde ri
işil
acri
mileî
nvreme ai
spit
ei.Apasti
nge
fl
acărac
eaapri
ns ăpecasăşil
acrimil
e,l
arugăci
une,
poftel
ecel
erele.

34.Povest
it-aunuc enicde spr
es t
areţulsăucăt i
mpdedouă z
e c
idea ninua
dormitpec oaste,cipes c
a unullacarelucra,şezând,dorme a.Şiîntoţia ni
i
aceşt
iamânc aladouăzileoda tă
,saulapatru,sa
ulac inc
i.I
arcândmâ nca,avea
omâ năîntinsăl arugă
c iune ,i
arc uceala
ltămâ nca.Şiînt
rebându-le u–z i
ce
uceni
cul–pe ntrucefăce aa ceas
ta,arăspunsbă t
rânul:j
ude c
ataluiDumne zeu
am pus-oînainteaochilorme işinuopots uporta.Oda t
ăi eş
indbă trânulşi
af
lându-
măî nc urt
edor mi nd,as t
atde as
uprame aş iapl â
nsş itânguindu-se
zi
cea:oare
,undee s
tegândul ace
stuia
,cădoa r
mef ărădeg r
ij
ă!

35.Unbătrâ
nş edeaî
nchinovi
aS fâ
ntul
uiTeodosiechi
novi
arul
,car
etimpde
tr
eiz
ecideaniacestc
anonpă zea
:înfie
caresăptămânăosingur
ăda t
ăgus
ta
pâi
neşiapăşil
ucrane
înc
etatia
rdinbiser
icăni
ciodat
ănuieş
ea.

36.Unbă trâna veaunî ngri

ji
torc arelocuial asatşis -
aî nt
â mplatcăoda t
ă
zăbovindîng r
ijit
oruli-a
ul i
psi
tc eledetre buinţăbătrâ
nului.Şiîncăzăbovind,
i-
aul i
ps i
tc utotulceledet re
bui nţăşilucrulmâ ini
lorlui,pec areîll
ucrala
chil
ie.Şisene c
ă j
ea,fi
indcănicinuput e
al ucra,nic
iceletrebuinci
oasenua vea.
Şiazisuc enic
uluisău:teducipâ năînsat?I a
re lazis
:cumvoi e şt
i,aş
avoiface,
căciseteme aş ifr
atel
es ăseapr opiedes at,pentr
us minteală
. Darcasănus e

381
aratene ascult
ătorcătrepă r
inteles ău,s -
ahot ă r
â tsăme argă.Ş ii-az i
sl ui
bă t
rânul:me rgişicr
e dcăDumne ze ut evaa cope ridet oatăispita!Şif ăcând
rugă c
iune,l-
at r
imis.I
arfratel
eve nindî nsatşia f
lândc asaîng r
iji
torului,stând
l
â ngăuş ă,abătut.Dars-aîntâmplata tunci,căîngriji
torulşitoţiaic aseiluis e
dus eserăaf
a r
ădi nsatlaopome nir
e .Ac a
săar ă ma sof eci
oa r
ăal ui, c
arec um
l
- avăzutpef ratel
e,i
-adeschis.Şivăzâ ndu-lşiaflândc evoi e
şte,îlîndemnas ă
intreînăuntru.Elîns
ănuvoi a.Da rmul tsi
li
ndu- ll-abiruitşil-
at rasladâ nsa.
Uc eni
culcum s -acunoscutînconjuratdeg ândur i
,s uspi
nâ nddi na dânc ,az is
cătreDumne zeu:Doamne ,pentrur ugă ci
unil
epă ri
nt e
luime u,mâ ntuieşte-mă
înc easulacest
a!Şiaceast
az i
când, î
nda tăs-aa f
latlar âu,urcânds premunt eş i
aa j
unsf ăr
ădevă t
ăma r
elapă r
intelesău.

37.Uceni
culunuis t
areţma re,l
uptatfi
indsprecur
vie
,s-adusînlumeş is
-a
l
ogodit
.Iarbă t
rânulscârbindu-s
es -arugatl
uiDumne z
eu,zi
când:Doamne ,
Ii
suseHrist
oase,nu-lsloboziper obulTăusăs espurce
!Deci,cul
cându-
se
fr
atel
eculogodnicaşi
-ada tduhul
,nespurc
ându-s
e.

CAPI
TOLULXXI
II
PENTRUACEAS
TA,
CĂTOTDEAUNAS
ECADES
ĂNETREZI
M
1.Poves t
escuniidespreunbă tr
ân,căş ezândînc hil
ie,ave ni
tladâ nsul
noapte
aunf rat
eş il
-aauzi
tînă
untrusfă
tuindu-sec
uc inevaşizi
când:o,r
ă ul
e,
pânăc ând?Du-tedel amine!Vinoîncoace,iubi
te!Intrândfrat
ele,i
-az i
s:
pări
nte,cucinegrăi
ai?Şii
-arăspuns
:g ânduri
lecel
er el
el eiz
goneam,iarpe
cel
ebunel echemam.

2.Zi
s-aunbătr
â n:omulc
elc
ear
eînt
otc
eas
ulî
nai
nte
asamoa
rte
a,bi
rui
eşt
e
sl
ăbi
reasuf
let
ului.

3.Zi
s-ai
ară
şi:a
urulsa
ua rg
int
uldeîlvapi
erdeci
neva,
poat
eînloc
ull
uis
ăaf
le
al
tul
.Darvremeapi
erzând-
o,a
ltanuvamaipute
aa f
laî
nloc
ulei
.

382
4.Venit-
aodinioarăunbătrâ
nl aal
tbătrâ
n.Şivorbi
ndei,azisunul
:euam
muritlumii
.I-
ar ă
spunscel
ălal
t:s
ănună dă
jdui
eşt
iînti
ne,
frat
e,pânăcâ
ndvei
ie
şidintrup,
căde şiz
ici
tucăaimuri
tlumii
,di
avol
ulest
evi
u.

5.
Zis
-aunbătrâ
n: osta
şulsauvânăt
oruli
eşi
ndlarăzboinusemaiî
ngr
ij
eşt
ede
ni
mic,dacăs
evar ă
nis a
uvas căpa
,căciamândoinuma ides
ineseî
ngri
jes
c.
Aş
asec a
deşicăl
ug ă
ruluisăf
ie.

6.Zi
s-aunbă trân:pr
ecum nimeninupoa t
ene dreptăţipecelceşadea pr
oape
deîmpăr a
t ,aş
aş isa
tananupoa tes ănes t
ric
eni mi cnouă,devaf isufl
etul
nost
ruapr oapedeDumne zeu.CăciDumnezeuz i
c e
:a propi
aţi-
vădeMi neşiEu
măvoia propiadevoi!Cândnerăs pâ
ndimc umi nteatotdeauna,
lesnerăpeşte
vrăj
maşuls uf
let
ulnostr
uc e
lti
căl
osş iî
lpogoarăînpa ti
milenecur
ăţi
e i
.

7.
Gră i
a ubătrâni
i:t
reiputer
ialesat
a ne
isuntc ar
eme rgînaint
eaat otpăcat
ul:
ui
tar
e a,neî
ng r
iji
reaşipoft
a.Dacăvineuitarea
,sena ş
tene î
ngrij
ir
eaş inegr
ija
na
ştepof ta
.Ce lcenue st
eînui t
are,nuc adeînnegrij
ă,iarcelcenuc adeîn
ne
grijă
, nuajungelapoft
ăşicelcenupof t
eşte,
nuc a
deni ci
odatădelada r
ullui
Hri
stos.

8.Zis
-aunbă t
rân:depr
inde-
tecută
cereaşinuteîng
rij
idenimi
c!I
aamint
ela
învă
ţătur
ata,cul
cându-
teşisc
ulâ
ndu-t
ec ufr
ical
uiDumnezeuşi
nuteve
iteme
denăravuri
let
a l
ecel
ene c
urat
e!

9.Zis
-aunbă t
râncă t
reunf rat
e:diavolulest
evr ăj
ma şul
,iartueşticasa.De
ci,
vrăj
ma ş
ulnuîncete
a zăsăa runceîncasat aori
ceaflă,t
oatărăuta
teat ur
nând-o.
Îns
ăt usănuteleneveşticisămă t
uria f
a r
ătot.Dardet eveil
enevi,
s evaumple
casatadetoat
ăne curăţiaşidupăa ceeanuve ima iputeaintr
aîne a.Ci
,îndat
ă
cearuncăel
,măturăşi vaficasatacurată,cudarulluiHris
tos.

383
10.Zi
c e
aunuldi nbătrâ
ni:cândsea c
operăochi
iboului
,atunc
ielsesuceşt
eşi
umblăînr ândui
ală,i
ardenuî iac
ope r
iochi
i,nusesupune.Aşaşidi
avolul
:de
vaapuc asăînchidăochiiomului
,îlducelatotpăcat
ul,i
ardesevorl umina
ochi
ilui,l
esnevaputeascăpademe şt
eşugur
il
evicl
eanului
.

 
11.Povesti
t-
auuniicăînmuntel
eluiAntoni
eş edeauşaptef
raţ
işipevremea
curmalel
orpăzea
uper â
nd,săal
ungepăsări
le.
Şie r
aa c
olounbăt
r â
n,car
ecând
îive
neaz i
ua,s
tri
ga:f
ugi
ţideai
ci
,gânduri
leme l
ec el
edinăunt
ruşipăs
ări
lecel
e
dinafa
ră.

12.Pove ste
scuni ide s
pr eunbă trân,căt răgeasămoa răî nSchitşii-
au
înconjur
atfraţi
ipatulşiiert
ându-l
,auî nc
eputs ăplângă.I
are ldes
chizâ
ndu-şi
ochii,
ar â
s,şii
arăşiarâs.Arâsşiatreiaoară.Şi
l-aurugatf
raţii
,gră
ind:cees
te,
părinte,
cănoipl â
ng e
mş it
ur â
zi?Elle-arăspuns:râdea
m pe ntrucăvătemeţi
toţ
idemoa rt
eşiamma irâspentr
uc ănus unteţ
igata.Atrei
aoa răamrâscăde
laosteneal
ăme rglaodihnă.Şiî
ndatăaa dormitbătrâ
nul.

13.Spune auc eniculunuibă t

râni s
cusi
t:câ
ndvame rgândnoisec am opr ea
băt
r â
nulş ii
-amz is:pă
rint
e,ma imergimăcarunpic.
Şimi-ar
ăspuns:oare ,
nu
auzicăîng e
riicâ ntăînceruri
?I a
rnoinunet rezi
m,pentr
ucăaz ispărintele
Antonie
:nu s ec ademona huluisăs eîngri
jea
scădeni mi
c,de c
âtpe ntru
mântuireasufle
t uluisă
u.

14.Zi
s-aunbătr
ân:del
amicpânăl
ama r
e,t
otc
efa
cem,
săpr
ivi
mlar
oadal
or
ceovornaşt
e:oric
ugândul
,or
icul
ucr
ul.

15. Doifi
losofiaume rsl
aunbă trânşil
-auruga
tsăles punăunc uvântdefolos.
Da rbătrânult ăce
a .Iarăşii-auzisfi
los
ofii
:nunes pui,păr i
nte,nimi c
?At unci
l
e -
ar ăspunsbă trânul:căs unteţ
iiubi
toridevor
bă,i
a rnuf i
losofiadevăraţ
i;şti
u
şivăs punpâ năc ândvăve ţ
iînvăţaavorbi,
neşt
ii
ndc eg răi
ţ i
.Acea s
tasăvăf i
e
fi
losofi
a:s ăvăde prindeţipe ntr
uc el
edemoa rt
eşipe ntruliniş
teş isăvăpă zi
ţi
pevoi cută c
er e
.

384
16.Unbă t
râ noa recareş edeal aTe ba idaî nt r-
ope ş t
erăş i aveaunuc enicis cus i
t.
Şiaveaobi ceibă t
r ânul ,seara ,să -ls f
ă tuiasc ăc el
edef olosş idupăs fătuiref ăcea
rugăciuneş i-lsloboz eas ădoa rmă .Oda tăî nsăni ştemi renic uc ernici,careş tiau
nevoinţac eamul tăabă trânului ,s -auî nt âmpl atdea uve nitl ae lş ii-auf ăcut
mâ ngâie ri
.Ş idupăc es -
audus ,aş ezuti arăşibă trânuls e a
radupăobi cei,
sfă
tuindu- l pef rateş iînt i
mpc evor be ac ue l,aa dor mi t.I
a rfra t
e leaa ştepta tsă
se t reze ască bă t
r ânul ş is ă -if a că r ug ăci
une . Da r, mul tş ezând ş i
nede ş
te ptându- sebă tr ânul,s -as upă r atş inus -adus .Şias uf eritaşadeş apte
orilar â nd,s upă rându- seş iî mpot rivindu- seş inus -adus .Apoi ,t recândo
vremedi nnoa pt e,s-ade ştept atbă trânulş ivă zându- lpeuc enicş ezâ nd,i-az is:
nut e-aiduspâ năa c
um?I are laz i
s:nu,c ănum- a isloboz it,pă rinte.Şiaz i
s
bătrânul :pe ntr uc enum- aide şt ept at?I -ar ăspunsf ratele:nua mî ndr ăzni tsă
temi şc,c as ănuî ţistr icsomnul . Aş a, a
uc iti
tpr a vil
ac e adedi mi ne aţăşidupă
sfâ
r şi
tule i,l-as loboz itbă t
râ nulpef r ateş iş ede as i
ng ur .Atunc iaf ostră pitş i
iat
ăc ine vaî ia ratăl uiunl ocs lăvi t
,c uuns cauns tră l
uc itî ne lş ide asupr a
scaunuluiş apt ec ununis trăluc itoa re.I are ll-aî ntreba tpec e lceil ea r
ăta :a l
e
cuisunta ceste a?Ş ii-
ar ăspunsa ce l
a :a l
euc enicului tău. Şiloc ulşi scaunul i le-
a
dăruitDumne zeu pe nt r
ua s c
ul ta real ui,i arc e leş apt ec ununiî n noa ptea
aceastal e-alua t
.De ci, venindu- şiî ns inebă trânul ,l-
ac he ma tpef rateş ii-az is:
spune -
mi ,ce-aif ăcutînnoa pt eaa ce ast a?Ia rel ar ăspuns : i
a r
t ă-mă ,pă ri
nte ,dar
nimicn- a mf ă cut!Bă trâ nul,soc otindc ăs me rindu- senumă rt
ur iseşte, i
-azis: nu
tesloboz escdenu- mive ispunec e -aifăc ut,sauc e -aig ânditînnoa pteaa cea sta!
Fratel
e ,nimi cş tiinds ăf ifăcut ,nua ve ac es ă-izică .
Ş ii-az i
spă rintelui:pă rinte,
nimicnua mf ăcutde c âta cea st
a :c ăs upă ratfiinddeg ândur ideş apteor i,sămă
ducf ărădes loboz eniat a,num- amdus .Iarbă tr
â nula uz i
nd, aî nţe l
esc ădec â t
e
oris-al upt atî mpot r
ivag ândul ui,apr imi tcununădel aDumne zeu.Ş ifra tel
e
nimicdi nc elec eavă zutnui -
as pus .Da rpe ntruf olosl e -
apove sti
ta ceste ala
bărbaţiduhovni c
e şti
,c as ăc unoa ştemc ăş ipe nt rumi cios tene linedă ruie şt
e
nouăDumne ze uc ununis tră l
uc ite .S ănema iînvă ţămş iac e rec uos ârdie
rugăciuni l
epă r i
nţ i
lorş isănuî ndr ă znims ăf acemc eva, sauc ât
uş idepuţ ins ă
nede spă rţi
mdee i,fărăbl ag oslove nie.

CAPI
TOLULXXI
V
CUM TREBUIESĂ PRĂZNUIAS
CĂ I
UBITORI
IDEDUMNEZEU Ş
ICARE
ESTEOSPĂTAREAPĂRINŢI
LORLAPRAZNICE

385
1.Zis
-aunbăt
rân:deî ţ
ivazic
eţ i
egâ ndulsăfac
imul t
efelur
idebuc
atela
praz
nic,
sănu-
lascul
ţipent
rucănecre
ş ti
neşt
eprăznui
ţi
,căciac
eiaa
şagăt
esc
.
Ia
rhranace
ama i
bunăamona hului
esteplânsul
şil
acri
mile.

2.Zis
-aunuldi
npări
nţi
:şt
iuunfrat
elachil
ii
,car
eapost
itsăpt
ămânaPaş
til
or.
Şicums -
auaduna
tsear
a,afugi
tsănumă nâncel
amasă
.Ş i
-afă
cutdoa
rpuţi
nă
sf
eclăfi
art
ăşiamânc
at-
ofărădepâi
ne.

3.Zi
s-aunbătr
ân:cucuvi
ntedumneze
ieşt
isănedesf
ătă
mş ic
uvieţi
lesfi
nţi
lor
pări
nţis ă pr
ăznui
m,nu c u pâ
ntece
le desf
ătâ
ndu-ne
,c i duhovni
ceşte
ve
s e
lindu-
ne!

4.Unmonahluc
radez i
uaunuimucenic.Văz
ându-
laltmona
h,i-
az i
s:oareţise
ca
des ăluc
reziastă
zi?Iare lară
s puns:ast
ăziaf os
tschi
ngiui
tr obullui
Dumneze
u,munc i
t,pedeps
it,da
reus ănumăne voies
ccupuţinăos t
eneală
as
tăzi
?

5.Ne -apove st
itnouăa vvaPa ve lc apa doc ianula cestea:învr eme ac ânds -a
făcutpus tiireape rşi
lor,amf ug itş inoi del amâ nă st
ireanoa str
ăş ine -amr is
ipit
.
De ciintrâ nde uî nCons tantinopol ,a ma flatdupăî ntâmpla r
eoc or a
biec are
trebuias ăme argăl aAl exa ndria .Şidâ ndu- ipl ata,ami ntratîntr-însa.Ş iîn
puţinez ilea ma junsl aAl exandr ia.Aflânde ua colomona hidi nmunt e l
eNi t
riei
,
amc ălăt
or itîmpr eunăc ue i.Câ nda ma junsl amunt e
,a ml ocuitîmpr eunăc u
unuldi nbă trâni.Ş ipe trecândc udâ ns uluna nş it reiluni,m- am dusl a
egume nul munt eluiş ii
-amz i
s:fămi lă,avvoş i dă-mi ochili
e,cas ămăodi hne s
c,
cănupots ătrăiescîmpr eunăc uunbă t
r ânc a renupă ze
ş t
epr avil
amona hil
or,
ciami r enilor!Ace stamăs i
le ş
tes ăpos tes cdumi nica,î
nc ele
laltesăr bător işiî
n
celec i
nciz ecidez il
e .I
arc ee stema iră u,c ăni cinumăl asăsăc ântc a noane leşi
tropare l
e ,pec aret oţilec ântă.Înz i
leleS fântuluiPos t,afar
ădes âmbă tăş ide
dumi nică,ni cipâ i
ne ,nicivi n,ni ciunt de l
emnnug ustăm,c icupoa mene
îndestulăm,l adouăz il
e.Ş iar ăs punse g ume nulmunt e l
ui:întoarce-te,fra teşi
l
oc uieşteî mpr eunăc ubă trânuldevoi e ştisăt emâ ntuieşti
!Căc elc epof teşte
mâ ntuirea ,niciînpr aznic,niciî nz iuadumi niciinut rebuies ăpe tr eacăf ără
prea mă r
ir ealuiDumne zeu,carec upos tş i privegheres eîntăreşteşi sepă z eşt
e.

386
Căcipr ecumpe ştel
ef ărăa pănupoa tet r
ăi,t
ota şa ,nicimona hulfă r
ăr ug ăciune
neînc etată,f ărăpos tş ipriveghe re,nupoa t
es ăt răiascăş isăpe treacădupă
Dumne zeu. Încăîndoitez il
edepos t,numa isihaştr i
lorl isecuvin. Lafe l,poa me
săg ust e,i
a rdepâ i
nes ăs edepă rtezenue s
telucr udef olos,nicilăuda t,căcia r
e
semndes lavăde ş
artă .Iarpa t
ruz ecidez il
edeî nf râna r
eî nS fântulş iMa r el
e
Post,c ude zlegareş iodi hnădel aPa ştipâ năl aPog orâreaDuhul uiS fânt,
mire nilorş ibog aţ
il
orl isec uvine,numona hilor .Tr opareleş ic anoa nelede
cânta tş iglas uri
lepre oţil
orce l
ordi nl umeş ic elorlalţilisec uvin.Că cipe ntru
aceas taş inor odulobi şnuieşteî nbi seric
ăs ăs ea dune .Iarmona hilorc a r
e
petrecde pa rtedet ulburări
lel umi i,unl uc ruc aa c est
anunuma il ee st
e
fol
os itor,da rdemul teor işipricinuitordevă t
ăma re. Căcipr ecum pe sca r
ulc u
undi ţ
aş ic uvi ermelevâ neazăpe ştele,aşaşidi a volulc ua cestet ropa reş icu
cânta rea ,
c ufundămona hulîns l
avăde şart
ă,înve seli
aoa menilor,îni ubireade
dulce aţăş ipoa techia rşiîncur vie.Înde părt
a readec ântares ea f
lămâ ntuirea
pent rumona hul c
elcec uadevă ratvoieştesăs emâ ntui asc
ă.

CAPI
TOLULXXV
PENTRUS
OCOTI
NŢĂ
1.Unfra t
eaz i
sunuibă t
rân:nuvă dnic iunbi neînai
nt eame a.I
-arăspuns
bătr
ânul:tueşticupatr
uuş iia
rc elc
evoi eşt
evai ntraşivaieşipri
ntineşitu
nupric
epi.Însădeteveisculaşiveiî
nchideuşileşinuve il
ăsasăintr
eprinele
gândur
ilecelerel
e,at
uncileveivedeaafa
r ăstândşilupt
â ndu-
secutine.

2.Şiiar
ăşiafostîntr
ebat
:pent
rucemăt
rândă
ves
cade
seor
i?Ş
ii-
ară
spuns
:
pentr
uc ăn-
aiînşt
iinţ
atî
ncăs
tareat
a.

3.Şii
ară
şil
-aî
ntre
ba t
:cesec
adecăl
ugă
rul
uisăf
acă
?Şii
-ar
ăspuns
:toa
tăf
apt
a
bunăsăofa
căşidelatotr
ăulsăs
edepă
rte
ze.

4.Zis
-aupărinţ
ii
:latotgândulc
eîţivi
ne,s
ăîiz
ici
:alnos
true
ştis
aua
l
vră
jmaşi
lornoşt
ri?Ş
işt
iuc
ăî ţ
ivas
puneţi
e.

387
5.Şi
iar
ăşiazi
s:s
ufl
etul
est
eas
eme
neai
zvor
ului
:de
-lve
icur
ăţi
,vai
zvor
îia
rde
îl
veias
tupa,
vapier
i.

6.
Şii
ară
şiaz
is:
soc
oti
nţae
stema
ima
rede
câtt
oat
efa
pte
lec
elebune
.

7.Auzisbă
trâni
i:deveive
deapeceltâ
năr,devoi
asas
uindu-
sel
ace
rur
i,
apuc
ă-l
depici
orşit
rag
e-l
,că
cinuî
ies
tedefol
os.

8.
Zis
-aunbă
trâ
n:ne
amul
ace
stanuc
aut
ăzi
uadea
stă
zi,
ciz
iuademâ
ine
.

9.
Iar
ăşi
azi
s:î
ndr
ăzne
alaş
irâ
sul
sunta
seme
neaf
ocul
uic
area
rdepa
iel
e.

10.I
a r
ăşiaz i
s:omulc
ares
ene
voi
eşt
epe
ntr
uDumne
zeu,a
seme
neae
ste
mucenic
ului
.

11.I
ară
şi:des
evaf
acec
ine
vane
bunpe
ntr
uDumne
zeu,î
lvaî
nţe
lepţ
ipee
l
Dumnezeu.

12.
Şii
ară
şi:
ace
ste
alec
ereDumne
zeudel
aom:
mint
ea,
cuvâ
ntul
şil
ucr
ul.

13.Şiiară
ş i
:aces
teaest
eda t
oromulsăfa
că:săs
et e
amădejude
cat
alui
Dumne z
eu,s ăuras
căpăcat
ul,săi
ube
ascăfa
pte
lece
lebuneş
isăseroage
tot
deaunaluiDumneze
u.

14.Unfrat
el-aînt
rebatpeunuldinpăr
inţi
,dacăî
şis
purc
ăc i
nevaminte
acu
gândur
il
ecelespur
cate
.Şis-
apusîntr
ebare
aa c
east
amaimult
oraşiuni
izi
cea
u

388
căses purcă,
iaralţ
iicănu.Da c
ănu, nuput ems ănemâ ntuimc eiproşti.Cimai
degrabăa ceast
ae ste:sănuf acicut rupulpă ca
t.Iarf ratel
eme rgândl aun
bătrâniscusi
t,l
-aîntrebatşii-
ar ăspunsbă trânul:dupămă suraf i
ecăruiae s
te
înt
reba tfi
ecare.Deci,serugaf ra
te l
e,bă trâ
nului,zicând:t â
lcuieşt
e-mia ce
st
cuvânt!Şii-arăspunsbă tr
ânul:iat
ăunva spoftit!Şiaui ntratdoifr aţi
,unul
avândpof t
ăma re,ia
rc el
ălal
tma imi că.Şidevaz i
c egândulc el
uide săvâ r
şit
:aş
vreas ăama cestvasş inuvaz ăboviî na ceast
a,ciovat ăiadel asine ,nus-a
spurcat,neaj
ung â
ndl amă surăma r e.Iardevapof tişivaz ăbovigâ ndindşi
nu-şivascoategândul,s-
aspurcatpes i
ne .

15.Zi
s -
aunbă t
rân:nuvom fijudecaţ
ia t
âtpentr
ug ânduri
lecel
edinăunt
rul
nost
ru,câtmaial
espentr
ugâ nduri
leprimit
edinaf
ară.Căseînt
âmplăuneoria
seprăpădidi
ngânduri
şial
teoriaseîncununadingânduri
.

16.Zi
s-aunbă tr
ân:pr
ooroci
iaufăc
utcărţ
il
eşiveni
ndpări
nţi
i,a
utră
itdupă
Scr
ipt
ură.Ceidedupădânşi
ile
-auî
nvăţ
atpederos
tşile
-auş
iscri
specândce
i
depeurmă ,
le-a
upusdeşart
epefer
estr
e.

17.Ni ş
tef raţiieş i
nddi nc hinovi e,a ume rsînpus tielauns iha st
ru.Ac est
ai -
a
pr imitcupă reredebi neş ipr e cume steobi cei
uls i
ha ştri
lor ,vă zându-ios teniţ
i,
le-apusma sama iîna i
ntedevr emeş idi nc el
ec ea veal e-apusdi nainteş ii-
a
odi hnit.Iarda căs -af ăcuts e ară,a uc ântatceidoi spr ezec eps a l
mi .Laf e
lş i
noa ptea .Iarbă t
r ânulpr iveg he as ingurş ii-
aa uz i
tpea mâ ndoi ,g răindunul
că trea ltul:s ihaştriic eidi n pus ti
es e odihne scma imul tde c
â tnoi ,la
mâ năstiri
lec elema ri
.Di mine aţa ,vr â
nde isăpl ecel aunbă trâna pr oapede
siha s
tru, le
-az is:înc hinaţi-
văbă trânul uidi nparteame aş is ă-iziceţisănuude
bur uienile.Şia uf ăcuta ş
a .Iara celaa uzind, apri
c eputc uvâ ntul bătrânul uişii-
a
ţinutpâ năse arane mâ ncaţi.Da c ăs-af ăcuts eară,auf ăcuts lujbăma reş idupă
ac eeale -azis:săma iodihnim, pent ruvoi ,devre mec es unt eţios teniţi
. Şile-
au
pusdi na i
ntepâ ineus cat
ăş is are,g răindc ăs ec adeapr ăznuipe ntrue işia
tur natpuţ i
noţ etîns are
. Apoi ,sculâ ndu- s
e ,a
uf ăcutpr iveg her epâ năl az i
uăş i
le-az is:nuput ems ăvârşipe ntruvoipr avil
at oată,dea c eea ,odihniţi-vă,de
vr emec esunt e ţ
ic ălători
!Ş ifă cându- sez iuă,voiaus ăf ugă ,da re lîirug a:ma i
şe deţipuţ i
nl anoi ,mă cartreiz ile,dupăobi cei
ulpus tiului.Eiî nsă ,n-auvr utsă
şa dă,da rvăzâ ndc ănu- i
lasă ,auf ugitfă răştir
eabă trânul ui.

389
 

18.Unfratel-
aîntre
batpeunbă tr
ân:demis evaî nt
âmplas ămăî ngr
e uie
zde
somnş ivatrecevreme apravil
eime leşinuvreaus ăma iîncepdes upărare
sluj
ba,cesăfac?Şii-arăspunsbă t
rânul:deţisevaî nt
âmpl asădormipâ nă
dimineaţ
a,scul
ându-te,î
nchideuşaş ifer
est
rel
eş ifă
-ţisl
ujba,pentr
uc ăscri
s
este
:aTae steziuaş iaTae st
enoa pt
ea,căc
iî ntoat
ăvr e
me aestes lăvi
t
Dumne zeu.

19.Zi
s-aunbă
trâ
n:e s
teunom caremănâncămultşiî
ncănusesat
urăşie
ste
al
tulc
aremănânc
ăpuţ i
nş is
esat
ură.De
ci,
celcemănâncămul
tşiî
ncăi-
armai
tr
ebui
,aremaimareplat
ădecâtc
elcemănâncăpuţ
inşis
esat
ură.

20.Unfrat
el -aîntrebatpeunc ă
lugărmic:oar
e,binee
stesăt
aci
,sa
us ăgră
ieş
ti?
Şii
-arăspuns :des untcuvi
ntedeşar
te,l
asă-l
e,i
ardesuntbune,
dă-l
elocbunşi
grăi
eşt
e-le!Însăş ibunedes unt,
sănuz ăboveşt
icuele
,ciî
ndat
ăsăletaidela
ti
neşiteve i
odi hni.

21.Ieşit-auoa recâ ndni ştec ă

lug ăridinEg iptl aSchit.Şivă zândc eidel aor aş
pec eidel aS chitmâ ncândde grabă ,s-aus mi nti
t.Înşti
inţându- s
edea ce as
ta
preotul,avr uts ă-imâ ngâieş iapr opovă duitî nbis e
rică,z i
cândpopor ului
:
postiţ
iş il ung i
ţir ânduia l
apos tuluivos tru,fraţil
or!At unc iauda ts ăpl ece
egipteniicareve nis e
răda rauf ostopr i
ţişida căn- aumâ nc atînz i
uac eadi ntâi,
s-
a uîngr euiat.Aşac ăi -auf ăcuts ămă nâ ncet otadouaz i.Ce idelaS chitînsă
n-aumâ nca ttoatăs ăptă mâna .Iarda căave nits âmbă t
a,a uş ezuteg i
pt eniicu
bătrâniis ămă nâ nce.Ş if i
indc ăe gipteniis et emea us ămă nânce ,unuldi n
bătrânil-aa puc atpeune gipteandemâ năş ii-az i
s:mă nâ ncăc usoc oteală,ca
unc ăl
ug ăr!Ac elaş i
-as muc i
tmâ na, zi
când: la
s ă-mă,cămordef oameî na ce as
tă
săptămâ nă ,ne mâ ncândf i
ertură!Ş ii-
az isbă tr
ânul:da căpi eriţ
imâ nc ânda
douaz i,cumdevăs mintiţidec eicepos tesct otdeaunac âteos ăptămâ nă ?Iarei
cerândie rtare,aupl ecatbuc urându- se.

22.Zis
-aunbă t
rân:dacăvapet
rec
ecine
vaînt
r-unl
ocşinus evaa
semă
na
l
ocului
,îns
uşi
loculî
liz
goneş
tepeac
est
a,c
ăci
nufacef
apt
aloc
ului.

390
 

23.Zis
-aunbă t
rân:defac
ec i
nevalucrulluiDumne zeu,aşafi
indu-ivoia,nu
est
epe ntruDumne zeul
ucr
ullui
.Deestecune şti
inţ
ă,şt
iuc ăvavenilacale
al ui
Dumne zeu,neumblândl
aceimaibătrâ
nis ăascul
te,cic
aş icuma rşt
iînsuşi,
s e
socot
eştepesine,cuane
voievaveni
laca l
ealuiDumne zeu.

24.Ia
răşiaz i
s:devapet
receluc
răt
orull
al oc
ulundenusuntlucr
ători
,nuva
spori
.Însăpoatesăsenevoi
ascăcasănus epogoar
e.Ia
rcelcenul ucre
ază
,
dacăvape t
receculuc
răt
ori
i,ş
isevatrez
i,vaspor
i,i
ardenu,nic
iînjosnuse
vapogorî
.

25.Iarăş
iaz i
s:suf
let
uldevaa veacuvânti
arfapt
enuvaa vea,
esteasemene a
cupomulc ea r
enuma ifrunze
,iarroadenuare
.Căcipre
cumpomul ui,
careeste
înc
ă r
catder oadăşif
r unză,î
işadebi ne
,aş
as easeamănăcuvâ
ntul,suf
let
ului
careareluc
ruribune.

26.Aume r
sodinioarătreifraţ
ilaSchi
t,l
aunbă t
râns fâ
ntşiaz i
sunul:a m
învă ţ
at,păr
int
e,Ve c
hiulTestamentderost
.Şii-arăspunsbă t
rânul
:aiumpl ut
văz duhuldecuvi
nte.Aldoileaaz i
s:e
umi -
amş iscri
sTe st
ame nt
ulVechişicel
Nou.Ş ii-azi
sbătrânul:tuaiumplutfer
est
reledehâ rt
ii.I
arceldealtrei
leaa
zis:miemi -
aucrescutburuienipevat
rafoc
ului.
Ş ii
-azisbătr
ânul:t
uaiizgonit
iubireadestră
inidelatine.

27.Unf rat
el-aî
ntrebatpeunbă trâ
n:pentruces l
ăbesccus uf
let
ulfăcând
sl
ujbame ac eapuţină
?I arbătr
ânulr ă
spunzând,i-
az is
:a şas eînţe
leg e
dragos
teac ăt
re Dumne z
eu,când facec i
neva cut oa
tăi ni
ma lucrull ui
Dumne ze
u,cuumili
nţăşicugâ
nda l
inat
.

28.Unf rat
eoare
care,f
ugi
nddi nmâ năst
ireş il
uândchi
pulcelcăl
ugăre
sc,s-a
închi
sz i
cândcăestesi
has
tru.Auz i
ndpărinţii
,auveni
tsă-li
zgonea
scăşii-a
u
datc anon săumblepel ac hili
il
emona hil
orşis ăfa
căme t
anie,zi
când:
ier
taţi
-mă,cănusuntsi
has
tru,cinouînc
epă tor!

391
 

29. Aume rsc ândvac incifraţilaS chit,launbă t

râns fântş iaz isbă trânulc elui
dintâi:celuc rezi
,frate?Ia relar ă
spuns :î mpl etesc,a vvo. De c i
, i
-az isbă trânul:
Dumne z
e us ă-
ţiîmpl e t
ea scăc unună ,f rate!L- aî nt reba tpea ldoi le a:tuc e
lucrezi?Iare li
-ar ăspuns :rogojinifa c.I-az i
s :Dumne z eus ăt eînt ăreas că,fi
ule!
Apoipea ltreil
ea:t uc eluc r
e zi?Iare li-ar ă spuns :c iururif a c.De ci,i-az isşi
ace l
uia:Dumne zeus ăt epă zeasc ă
, f
iule !Ce luidea lpa trulea:da rtuc el ucrez i
?
Elaz is:eus unts crii
torbun. Luii -ar ăspunsbă trânul :tuş tii!Zis -aşic eluidea l
cincelea:celuc rezi?Iarelar ă s
puns :suntţ esă t
or .
De ci,i-az isbă trânul :nu-ic u
folos!Az ispeur măbă t
râ nul:celc eî mpl ete ştedeî ş ivapă z imi ntea( adicăde
vaa ve atrezvie)c uDumne zeue s
teş i
-ş iîmpl et
e ş
tel ui-şicunună .Lar ogojină
trebuievi rt
ut e
,fiindcăe stec uos tene ală .Ce luicef ac ec iurur i,îitrebui epa z ă,
devr emec elevindeî ns ate.I
a rs c
riitorul cel bunt re bui es ă-şis me reas căinima ,
căcil ucreazăc uî nălţareami nţii
.I a rdi nţ esăt
ur apâ nze inu i esef olosul
(sufletul
ui),pe ntruc ăf acene g ustorie .Câ ndvave de ac ine vadede pa rt
epe
cinevapur tândc oş ni
ţe,sa urog oji
ni, sauc i
ur uri,vaz ice :iat
ă ,c ălugăris unt.Da r
devave deapec inevavâ nzândpâ nz ă,vaz i
c e:iată,a uve ni tne gus torii
!Că c
i
ace s
tme şt
eşuge stea lmir eni
lorş ică l
ug ă ri
lornue s tedef olos .

30.Zi
s-aunbătr
ân:gl
asulc
arestr
igăcă
treom,pâ
năl
ară
suf
lar
eac
eadepe
urmăaces
taes
te:as
tăz
i,î
ndr
epta
ţi-
vă!

31.Ia
răşiaz i
s:Ios
ifceldinAr i
mateeaaluatTr upulluiI
isus,l-
aînfăş
uratîn
gi
ulgi
uc urat
,şil
-apusînmor mântnou,adic
ăî nom. Săsesil
eascădarfie
care
cu deadins
uls ănu g re
ş ea
scă,cas ănu de fai
mepeDumne zeu Celcare
vi
eţui
eşteîne lşisă-
La lungedinsufle
tullui.Fii
ndcăluiIsraeli-
afostdată
manăînpus ti
esămă nânce,iarl
uiIs
raelceladevărat
,TrupulluiIi
susHris
tosi
s-
ada t
.

32.Unf ratel-aîntrebatpeunbă t
rân,z i
când:pă ri
nt e
,umbl ulabă trânişiî
mi
spundemâ ntuir
e asufl
etuluimeuş inimicnupr icepdinc uvintel
elor!Cesăfac?
Oares ănume rgs ăma iînt
reb,devr emec enuf acni micş isuntcut ot
ulîn
necurăţi
e?Ş iaveabă tr
â nuldouăvas egoa l
eş ii-
azis:me rgidea duunva sdin
acel
e aşitoarnăunt del
emnş icl
ăti
nâ ndu-lvarsă-lşipune -
llaloc!Da c
ăaf ăc
ut
aşa,dedouăor i
,i-azis
:a du-l
epea mâ ndouăa c
um ş ivezi,
ca r
ee st
ema ic
urat!

392
I-arăs punsfra
tele:maicuratest
ecelî
ncarea
mt urna
tuntde
lemn.I
-azi
s
bătrânul:a şaest
eş isuf
let
ul!Chi
ardenuvaţineminteni
micdincel
ece
într
ea bă,totmaimults
ecurăţeş
tedec
âtc
elc
enuînt
rea
bănimi
c.

33.Între bataf ostunbă trân,desprec e

ic eumbl ăşicerr ug
ă ci
unia l
tora,iar
singurif ii
ndpe tr
ecî nl ene.Şir ă
spunz ândaz is
:„mul tpoa terugă ci
unea
dreptului,cares efac
e“,adică:î
mpr e
unăa jutândşinevoindu-s
ec elcecerea c
ea
rugăciune .Pentrucădevavi eţ
uifăr
ăs ocotea
lă,nuvaa veaniciunfolos,devor
fişi
s f
inţi c
e ic
es evorrug apentruel.Căunul zi
dind,i
ara l
tulr
isipi
nd,amâ ndoi,
nudobâ nde s
cde câtost
ene li
!

34. Poveste
scuniidespreunsfâ
nt,căpevre
me apri
goaneiamă rt
urisi
tşiafos
t
chinuit,încâtl-
aupuss ăşadăpeuns caundea ra
măî nfi
e r
bântat.Atunc
i
ajungândî mpă r
atferi
ci
tulConstant
in,a
ufostsl
oboziţic
re ş
tiniiceiînc
hişiş
i
tămă duindu-sesfâ
ntula c
est
a,s -
aîntorsl
ac hi
li
as a.Şic â
ndavă zut
-o,de
de part
e,az i
s:ama rmie,căs pr
emul teost
enel
ivin,gândi ndl aluptel
eşi
ne voi
nţeledraci
lor
.

35.Zis-
aunbă t
rân:deve ivede
apecine
vac ăzutînapăş ipoţ
isă-
la juţi
,dă-i
băţulşi
-lt
rag
elama l,i
ardenupoţisă
-ltragi
,las
ă-ibraţ
ultău.Da
că -
ţiînti
nde
mânaş inupoţisă-ltrag
i,tevatr
ageelî njosşiveţimur i
.Aceast
aaz is-
o
pentrucei
cesearuncăînispi
te,
săa
jut
ea l
torama ipr
esusdeputerealor.

36.UnuicălugărcarepetreceaînS c
hiti
-afostpârâtfeci
orull
uilastăpâni
reş i
l
-auprins.Deci
, i
-adatdeş ti
rema icatâ
nărului,
g r
ăind:săscr
iis
tăpânuluisă-l
sl
obozească.Căl
ugăruli-arăspuns:deîlvaslobozipee l
,nuvaprindepea ltul
înlocullui?Iart ri
mi s
uli -
ar ă
spuns:a şae s
te,vapr indepea l
tul.Dec i
,
răs
punz â
ndmona hul,az i
s:cefolosame u,da căîlvalăsapeacela,aducând
bucuri
eîni ni
mama ici
isaleşiluândîntri
sta
readel ae aovaa r
uncaî nini
ma
al
teimame ?

37.Ac
elaş
ipă
rint
elucr
arucodel
iemul
tăş
ilăsaomic
ăpartepe
ntrune
voiasa,
ia
rceal
alt
ăoîmpărţ
eali
psi
ţi
lor
.Darf
ii
ndfoa
me t
e,at
rimi
soma i
căpefi
uleil
a

393
dânsulsăledeac âtevapâ i
ni.Auzindaceastabătrânul,aziscăt
refi
u:ma isunt
şial
ţiiî
nor aşsălet rebui
ec aş ivouă?Iarelar ăs
puns :suntmulţ
i.Şiaînchis
uşadupăe lşil
ă cr
imâ nd,azis:me rgi
,fi
ule!Celcea r
epur tar
eadeg ri
jăpentru
toţ
i,Acel
as ăfa
c ăşipentruvoi. Deci
,l-
aîntrebatunfrate,zi
cându-
i:darnuţ i
-a
fos
tmi l
ădel -ailăsa
ta şapef iultău?Bătrânuli-
ar ăspuns:denus evane voi
omul pe
ntrutotlucrul,pla
tănuvaa vea.

38.Zis-
aunbă tr
ân:totvicl
eşugulcarenue stedepli
nvicl
eşug,acel
anue st
e
vic
leşugş it
oat
ădr epta
teac arenue stedeplină,nuestedr ept
ate.Căcise
aseamănăomulcarenua renicigâ
nduribuneni cig
ândur
irele,pământul
uidin
Sodomaş iGomora,
caredevremec eestesăratnufaceni
ciroadă,ni
cineghină.
Pecândpă mânt
ulcelbunrăsareşigr
âuş ine
ghină .

39.I
arăş
iazi
s:c
opi
lulc
elc
eîş
iros
teş
tecuvântulî
ntr
ece
ima
ima
ria
isă
i,e
ste
ase
me ne
acuomulc
evârăf
ocî
nsânulf
rat
eluis
ă u.

40.Unbătrânafostî
ntrebat
:ceîns
eamnăpe ntrucuvâ ntulceldeşer
ts ădăm
seamă?Răspuns-
abă tr
ânul:ori
cecuvânts-argrăide sprepr i
cinatrupului
,
vorbădeş
ar t
ăeste
.Numa icesegrăi
eştedespr
emâ ntuir
e asufl
etul
uinue ste
vorbădeş
ar t
ă.Maibi
nee st
eînsădecâttoa
tesăt ă
ce m.Da căîncepiag ră
ide
bine,
lamij
locvi
nevorbădeşart
ă.

41.Zis-aunbă trân,c
elc ef
urăşiclevet
eştes aualtpăc
atfa c
eş idupăsăvâr
şir
ea
păcatuluisuspinăşisede fai
măpes i
ne,vinel apocăi
nţă.Da rcelceareurăîn
ini
mas a,orimă nâncă,oribea,oridoarme ,oriumblă,îlmă nâncăpee lcaun
venin.Deundes eve dec ănedespărţi
tarec us i
nepă ca
t uliarrugăc
iuneaise
faces preblestemş it oat
ăos te
ne al
aîie stene pri
mită,chiardeş i-
a rvăr
sa
sângelesăupe ntruHristos.

42.Zi
s-aunbăt
rân:euură
s csl
avade
şart
ăat i
neri
lor,devre
mec eseost
enes
c
şipl
atănuau,c
ăutândspresl
avaomeneasc
ă.Iaraltbăt
rânmaiiscus
iti
-az
is:
eule-
oiubes
c,c
ăma ibi
nee st
eşimaidefol
os,cel
uitânărases
lăviia
rnuase

394
le
ne vi
.Căciam văzutmă ri
ndu-se,î
nfrânându-se,pri
veghi
nd,goiumbl â
ndş i
dragostecâşti
gândşine cazur
is uf
eri
ndpe ntrulaudel
ec el
eome neşti
.Da r
vie
ţuinda ş
a,îivi
nedarulluiDumne ze
uş iîizic
e:dec enuteostene
ştipentru
ti
ne, c
ipentruoameni?Atuncinuma irâvneştesăcautespresl
avaome neasc
ă,
cispres l
avaluiDumne zeu.Şiauzi
ndbă t
rânulc e
ldintâi
,azis:aşaeste,cu
adevărat.

43. Unbă t
rânaf ostînt
reba
t:oare,bi
nee st
esăî nveţ
idumne zeia
s c
aS cri
ptură?
Iare larăspuns:oil
epr i
mescpă ş
une aceabunădel apă st
orş iseîndulcescsă
mă nâ nc
e,iardemă nâncăşiluc
ruridinpus t
ieş icândleprindeje gdes pini
i
pustietăţ
ii
,rume găaceapăşuneşil
iseîndulcescguril
eşiseastâmpă răje
gulde
spini.Aş aş ipe nt
ru om,bună e s
te depri
nde re
aS f
int
elorS cript
uris pre
pizmui r
il
edr ac
ilor.

44.Unfrat
el-aî
ntre
batpeunbă trân,
grăind:ca
ree st
efaptasufl
etul
uicar
es ă
fac
ăr oadă?Şii-
ar ăs
punsbă t
rânul:faptasufl
etul
uie st
el i
nişt
eat r
upului
,
rugăc
iuneaceamult
ăat r
upului
,sănuve zigreşe
lil
estră
ine,numa ia
letal
e.Şi
devasuferi
omulacest
ea,nuvazăbovisăaducăroadăsufl
etul
ui.

45.Unf ratel -aîntrebatpeunbă t

rân:c um a uuni idescoperi
rişia r
ătări
îngereşt
i?I -ar ăspunsbă t
rânul:feri
cites t
ec e lceî ş
ive depă cat
eles al
e
tot
de auna,c ă
cia ces
tat ot
deaunas eţi
net r
ea z
.Şii-az isfrat
ele:e
ua mvă zutun
fra
teiz goninddr aci
idi naltfrat
e.Şii-
az i
sbă tr
â nul:e unuvoi e
scs ăiz
gonesc
dracişisăt ămă duiescneputi
nţ e
,cidorescşi-
Lr ogpeDumne zeus ămăur as
că
pemi nedi avolulşisămăc ură ţ
escdegândur i
lece l
es purcateşiaşavoif
ima re.
Deîşivac urăţicinevainimaş i-
şivafac
ef ăr
ălenes lujbaştiutest
e,căîmpreună
cupă r
inţ i
iceipur t
ătoridemi nunisevaînvredniciîmpă răţi
eicel
eicereş
ti.

46.Zis-
aunbă tr
ân:minci
unae s
teomulce
lvechi
,cares est
ric
ădupăpoft
ele
înş
elăci
unii
,ia
radevăr
ulesteomulce
lnoucar
es-azidi
tdupăDumne z
eu.Zi
s-a
iar
ăşi:rădăc
inalucr
uril
orbunee steade
vărulia
rmi nci
unae s
temoa r
tea
acest
ora.

395
47.Zis-aunbă t
râ n:şezânde uc â
ndvaa proa pedea ltbătrân, ave nitl
adâ nsulo
feci
oară ,gr
ăind: părinte
, ampos titdoia ni,
doa raş aseazimâ ncândpâ ineşiam
învăţatder ostTe stame ntulcelVe chiş icelNou. Ce-mima ilipseştesăfa c
?I-a
răspunsbă t
rânul :şicar eester oadaa cestoralatine?Fă c utu-ţi-
s-aoca r
ac a
cinste
a ?Zis-aace ea:nu!Pa gubat aos ocoteşticapeodobâ ndă ,saupes trăi
ni
caper udeniil
ec el
edupăt rup,s a ul i
psac aîndestularea ?I are ai-az is
:
nici
de cum!I -
ar ăspunsbă tr
ânul:nic in-aipos ti
tcât
eş asez ile,nicin-aiî
nvă ţ
at
der ostTe st
a ment ulVec hişiNou,c it eînşe l
ipet i
neî nsuţi.Me rgidea cum şi
începeal ucra,căni micnua idobâ ndi t
!

48.Az isunuldinpă ri
nţidespres me r
itac
ug etare,
opi l
dă ,cumc ăc e
dr i
iauz i
s
tres
tii
lor:cumvoi,slabeşineputinci
oa sef
ii
nd, nuvăf r
âng eţiînvreme avij
eli
ei,
iarnoia t
âtdema rifi
ind,nesf ă
râmă m?Une orişidinr ădăcinăsuntems coşi.
Şi
aur ăspunst rest
iil
e:noi,c ând vinevi j
eli
aş isuflăvâ nturil
e,nea plec
ăm
împreunăc uvâ nt
uril
eîntr-opa rt
eşiîna l
taşipe ntruace a
stanuner upem. I
ar
voi,î
mpot rivi
ndu-văvânturil
or,văpr imej
duiţi.Şiaz i
sbă trânul:t
rebuiesăne
dămî nlăturicândseîntâmplăc uvântdeoc arăşisădă ml ocmâ nieişisănune
împotrivi
mş i
săcădemî nne cuvii
ncioasegânduri,cuvi
nt eşilucr
uri.

49. Doibătr
âni,demul ţianişedeauîmpre unăş inici
odatănuaf ostcear
tăîntr
e
dânş i
i.Şiazisunulc ăt
rec el
ălalt
:sănec ertămş inoicaoa menii
.Iarcel
ălal
ta
zis:nuş t
iucum s efac
ec eart
a .Aldoi
leaaz is:iată,punoc ărămidăînmi j
locşi
ziccăe s
teame a. Tuzic
inu, căesteata.Şidea icisefaceînceput
ul.Deci
,aupus
înmi jl
occ ă
rămi daşiaz isunulc ăt
rec el
ă l
alt:aceastaesteame a
!Ş iaprimit
răspuns:nu,căe steame a!Şiis-aspus:da c
ăe steat aia-
oş imergi.
Şis-audus,
neput â
nds ăsece rt
eîntredânşii.

50.Azi
sunbăt
rân:c
e a
rtaî
ldăpeom mâ
nie
i,mâ
niaî
ldăor
bir
ii
,şior
bir
eaî
l
fa
cedel
ucr
eaz
ătotrăul
.

51.Unf r
atel-aîntr
ebatpeunbă t
r â
n,zic
â nd:cum secuvinesăs ă
vâ r
şesc
măsurapostul
ui?Şii-
az i
sbăt
rânul
:nimicsănuf acimaimul tdec
âtceeac e
est
erânduit
.Căcimulţ
ivrânds
ăseridic
ema ipres
usdea l
ţi
i,
peur măcâtuşide
puţi
nn-aupututsăvâr
şi.

396
 
52.S-
aîntr
eba
tunbă
trâ
n:c
aree
stel
ucr
ulmona
hul
ui?Ş
işi
-az
is:dr
eapt
a
s
ocot
eală
.

53.Zis
-aunbă tr
ân:minteacândrătă
c eş
te,of
a cedes t
ăc i
ti
rea,pri
vegher
eaş i
rugăci
une a
.Poft
ac ândsepr i
nde,ove ş
tej
eşt
ef oame a
,os t
enealaşisi
hăstr
ia.
Mâniac ândsetulbură
,oî ncet
eazăcântar
eadeps a
lmi,îndel
ung ară
bdareş i
mil
a .
Ac est
eadacăsevorfaceîncuvi
inci
oasevremiş imăsuri.
Căcicel
efărăde
vre
meş imă s
urăţinpuţi
n.Iarcel
eceţ i
npuţin,suntma imultvătămătoa
reş i
nef
olosit
oare.

54.Zi
s-aunbăt
rân:sănufac
icevaîna
int
edeac
erc
etai
nimat
a,da
căs
efa
ce
dupăDumneze
uc eeacevr
eisăf
aci
!

55.
Zis
-aunbă
trâ
n:t
oat
ece
lepe
stemă
sur
ăsuntdel
adr
aci
.

56.Zic
eaubăt
rânii
:pr
ecum f
ocula
rdel
emne
le,a
şal
ucr
ulc
ălug
ărul
uit
rebui
e
săardăpat
imi
le.

57.Unf
rat
el-
aîntr
eba
tpeunbătr
ân:s
pune-
miuncuvâ
nt,s
ămămâ
ntui
esc
!
Ia
relaz
is:
sănesi
li
msăluc
rămc
âtepuţ
inş
ivomfi
vii
!

58.Eraunmona hî nTe baidacarea veama rene voinţăş ipe t

re cere.Şiacest
as e
îndeletniceaneîncetatcupr ivegherişir ugăciunia răt
â ndne agoni seal
ăînc hip
desăvâ rşit
.Elluaa mintelapos t,încât,oda tăpes ăptă mâ nă,dumi ni
cas pre
seară,sehr ănea,mâ ngâindu-şineput i
nţaf i
riicul e
g ume l
ec es eîntâmpl au,sau
cuve rde ţurisăl
ba ti
ce.Şimul tăvr emeape trecuta şa.Da ra flă
torulr ăutăţi
i,
diavolul,zavis
tuindu-lpe ntrufaptaluic eabună ,s-asilitsă-ls urpec upă c
a t
ul
mâ ndrieiînc a
reş ielac ăzut.Deci,
i-apusî nmi nteg ândur il
eput eri
i,zi
cându-i
căfacepr eamultăne voinţăpec areni me nia l
tulnupoa tes- ofacă .
Tr e
buies ă
facişimi nuni–az isdiavolul–caş isprene voinţăma ios ârduitors ătefacişipe
oame nis ă-izi
deşti,cavă zândeimi nune al uiDumne ze us ăs lăveascăpeTa tă
l

397
nos tr uc e ldi nc e ruri.S ăc er eml uc rareami nuni l
or ,că ci Îns uşi Mâ nt uitor ul az is:
cer eţiş ivis evadavouă !De cia ceastăr ug ă ci
unec une înc etatăc e reret re buie
săoa duc iluiDumne z eu. Iubi tor uldeoa me ni,Dumne zeuî ns ă,Ce lc evoi e ştec a
toţi oa me nii s ăs emâ ntui as că, vă zândî nş elăc i
une alui ş ia duc ându- şi ami nt ede
ost ene a laş ine voinţ as a, nul -al ăsatsăf i
ebi ruitdevr ă j
ma ş .Aş ai-ave ni tl uiîn
mi nt eş ias oc otit,căz icea pos tol ul:„
Nus unt em di nde stulas ocot ice vadel a
sine “. De c i
, da căunulc aa ces taaz i
s:„nus untdi nde s tul“, cuc â tma ivâ r tosa m
eut rebui nţădeî nvă ţătur ă !Măvoiduc eda rl ac uta res i
ha struş ic ee ac eî miva
ziceş imăvas fătui,c adel aDumne zeuvoipr imipovă ţuir es premâ nt ui re.Ş i
erapă rint elel ac area ve as ăme a rgăma reş ive stit,s por itî npr i
vi reami nţ i
iş i
mul ti -
af olos itpec eic eme r ge aul adâ ns ul .De ci,ieş inddi nc hili
eave nitl ae l.
Câ ndai ntr atf ra te
leî nă unt ru,avă zutpă rinte l
edouăma i
muţ eş ez ândpe
ume r iifr ate luiş ic ul a nţdef ie rl egându- ig âtulş ilas inef iec aret ră gâ ndu- l.
Bă trâ nul ac unos cutc ăa ceş tias untdr aci,c el alslave ide şa rteş ice la lmâ ndr iei,
căc ie rabă t
r ânuldeDumne ze uî nvă ţat.De c i,s
us pi nâ nd, al ă crima tî na sc uns . Şi
dupăr ug ă ciuneş idupăs ărut a reaf răţe asc ă,aş e zutt ăc ândunc eas,f iindc ă
ace stae raobi ceiull apă rinţ i
idea colo.Apoiaz isc ălug ărulc a reme rse se:
pă rint e,f olos e ş
te -măş idă -mi s faturialec ăiidemâ nt uire !Bă t
r ânul i-ar ă spuns :
număpr icep, fiule,laa c eas ta,c ăc işieua mne voi edeî ndr e ptare .Iare l az is :nu
tef er ia vvo, sămăf olos eş ticăa mî ncre de reî nt ineş im- amhot ărâ ts ăpr ime sc
sfatult ău!I are liarăş inus epl eca ,zi
câ nd:număve ia sc ultaş ipe nt rua c eas t
a
măopun. Ce lălalts t
aş iîlînc r edi nţa,zicâ nd:or iceî mive iz ice,tevoia sc ultac a
peî ng e rulDomnul ui.At unc ii -az isluibă trânul :iaba nula cestaş ime rg iîn
ceta teş ic umpă răz ec epâ ini, ze cemă sur idevi n, z eceoc aledec arneş ia du- l
e
aici!Fr ate lea uzind, s-aî nt rista t,însăpr imi nd, s-adus . Pec alemul teg â ndur iîi
ve ne auş ine dume ri
ndu- se ,îşiz ice aîns ine :c eas oc otitbă trânulc ua cea sta ?Ş i
cum voic umpă rabunur ile?Căs evors mi ntimi re nii,c ândl evoil ua .De ci,
plâ ng ândş ir uş i
nâ ndu- s e,s -adusî nce tateş ipr i
na ltcine vaac umpă ratpâ ine a,
prina l
tc ine vavi nul,da rpe ntr uc arnenus el ămur e a, zicâ nd:va imi et i
c ă l
os ul,
cum voic umpă rae uc arne a,s ing ur,saupr ina ltul?Î ns ă ,g ăsindunmi re ani -
a
da ta ce stuiaunba nş ic umpă râ nd,i -
aa dusc a rnec ălug ărul ui.Ac elal uâ nd
car ne aş ic elela l
te, l
e-adusl abă trânul .At unc i,i-az isbă trâ nul:ş tiic ămi -a idat
cuvâ nt, căor i
c eîţivoiz ic ea sc ulţi!Ia,da r ,ac eastaş idupăr ugă ciune ,mă nâ ncă
opâ ineş icâ teooc adec ar neş ibe ac âteomă s urădevi nî nf ie c
a rez iş i, după
zec ez ile,vi noi arăşil ami ne !Da rela uz i
ndş ine îndr ă znindas eî mpot rivi,
luâ ndu- le, s-aduspl âng â ndş iz icândî nt rus ine :va imi e, dinc ef eldepos t,lac e
ama juns !Oa r evoif ace ,s aunu?Denuvoif ac e,voif ic ălcătordef ăgă dui nţă
cătr eDumne z eu. Cămi -amda tc uvâ ntul căor i
ceî mi vac e rebă t
r ânul ,ams ăf ac,
primi ndc adel aDumne zeuş ia cum,Doa mne ,c aut ăs pr et icăloş i
ame aş imă
mi luie şte ,ie rtându- mipă c atele ,c ăiată,s unts ili
ts ăf acpe s tevoi aş isoc ot ea l
a

398
pec ar ea ma vut-ope nt ruî nfrâ na reame a !Ş ia şapl âng â nd,ave ni tl ac hi li
e .Şi
pre cum i -apor unc itbă trânul ,a şaaf ăcut .Câ ndt rebui as ămă nâ nc e ,uda
buc a telec ul acrimi ,z icândc ătreDumne z eu:pe ntruc em- aipă răsit?Ş ia
pe trec uta şac elez ecez i
le ,pl âng ând,t âng ui ndu- s eş ipes ines ocot indu- se
ne vr edni cdec ălug ăr ie.Dumne z eul uâ nd a mi nt el as me reni al ui,i -ada t
mâ ng âiereîni nimăş iac unos c utpe ntruc eis -aî ntâ mpl a tsăf i
ene bă g atîn
sea mă ,dupăc um s es ocote a.Mul ţumi ndI ubi tor uluideoa me ni,Dumne z eu,a
zisî nt rus i
ne :cua de vă rat,toa tădr eptateaomul uie stec aoc â rpăl epă da t
ă .Şi
iară şi:denuvaz idiDomnulc a saş inuvapă zic etate a,înz adarpr ive ghe a zăc el
ceoz ide şt
e,s auc elc eopă z eşte .De cis-aî nt orsl abă tr ânul,tr udi tc ut rupul
ma imul tdec âtc ânds ene voi a ,ne mâ ncândî nc el
e laltes ă ptămâ ni .Ş ivă zâ ndu- l
bă trânula şas me r i
tş ima imuţ elef ă cutene vă zute ,s -
ave seli
tş ibuc ur ându- se,
l
- apr imi t
.Ş ifă cânde irug ăciune ,a uş ezutt ăcând.Apoiaz i
sbă trânul :f iule,
Iubi toruldeoa me ni,Dumne zeu,t e-ac erta tş inul -al ăsa tpevr ăjma şuls ăt e
stăpâ ne a scă.Că ciobi ş nuie ştevi c leanul,c apec eic es ene voie sc,c ândnuva
put e as ă-iîmpi edi cedel ane voi nţă ,să-iînde mnel ac elepe stemă sur ă,c apr i
n
ace as tas ă-ic ufundeî ng roa pamâ ndr i
e i.Ş inue steunl ucruma iur âtde
Dumne zeude c
â tpa timaa c easta .De c i
,tuc ă lătore şte ,pre cumz iceS cript ur a,pe
cale aî mpă ră teascăş inut ea ba teî ndr ea pt as auî ns tâng a,cimă sur ac eadi n
mi jlocî nt r
ebui nţâ nd- ol amâ nc are ,c umă s urămă nâ ncăî nfie car es e ar ă.I ar
de -ţivave niţ iene voi e,pe ntr uvr eopa ti
mă ,saupe nt rua l
tăpr icină ,săs tr i
ci
cea sulc e lrândui t,s aui ară şipe s teoz isămă nânc iş is ănut eîndoi eş ti.Cănu
sunt e ms ubl eg e,c is ubda r.Î ns ăc â ndmă nâ nc i,sănut es atur i,c iţ i
ne -teîn
înfrâ na re,ma ivâ rtospe ntrubuc atelec e l
epof titoa reş iînde mnă toa res pr e
l
ă comi e.Ce lepr oa stei ube şte -l
et otde aunaş iinimat apă z
e şt
e -
oî nt otc hipul,
căut â ndl as me renie .Căj ertfal uiDumne z eu,pr e cum z icepr oor oc ul,duhul
umi li
t,i nima î nfrâ ntăş is me rită,Dumne zeu nu o va ur g isi“.Ş ii ară ş
i:
„sme ritu-m- am ş im- a mâ nt uitDomnul “.De ci,t oată nă de jde at a ,f iule,
arunc ând- os preDumne z eu, me r gic upa cepec al
e at a!Elvas coa tec aol umi nă
dre pt ateat aş ij ude catat ac ami a z
ă-zi.De ci,a şaf olosindu- lpef r a t
eş i
întă rindu- l
,l-as loboz it.Iarf ra teles ebuc ur a, mul ţume aDomnul uiş iz ice a:„ să
măî ntoa rcăpemi nec eic es et em peTi neş ic eic eş tiumă r t
ur iil
eTa l
e,
Doa mne “:Şi:„ cer tându- mă ,m- ac ertatDomnulda rmor ţiinum- ada t“.Şi:
„cer ta-mă -vaDr eptulc umi l
ăş imăvamus tra“Ş ic ă tres ine :„ întoa rce -
te,
sufle tea lme u,laodi hnat a,c ăDomnulţ i-af ăcutbi neţ ie !
“,şic e lelalte.Ş ia şa
intrâ ndî nc hili
e ,avi eţuitdupăs fatur i
lebă trâ nul ui şiaa j
unsmona hi scus it.

59.Zi
s-aunbătr
â n:c
rede
ţi-
mimie,f
ii
lor
,căpecâtedemar
el a
udaşisl
ava
unuiî
mpăratc
es elea
pădăşisef
acemonah,
peat
âtest
edemareruş
ine
aunui

399
monahcar
elasăcăl
ugă
r i
aşisefaceîmpăr
at.Pent
rucăcel
ec eseînţel
egde
că
tregâ
ndşidecă
treminte,
suntmultmai
cinst
it
edecâ
tce
lesimţi
toa
r e
.

60.Fost
-aunbăt
rânmarevăză
torcumint
eaşiî
nvăţ
aaş
a:put
ere
apecarea
m
văzut
-ostâ
ndlalumâ
nare,a
ceeaş
iam văz
ut-
oşilaî
mbr
ăcămi
nteamona
hul
ui
cândest
eprimi
tînmână
sti
re.

61.Unf ratedel aS c hitme rgândl as eceri

ş ,s-adusl aunbă trânş ii-az i
s:
spune -mi ,păr i
nt e,ces ăfaclas eceri
ş?Zi s
-al uibătrânul:deî ţ
ivoiz ice ,măve i
asc ulta?Ră spuns -af ratel
e:da ,tevoia sculta!Zis-abă trânul:demăa sculţi
,
lasă -tedes ec erişula c est
aş iîntorcându-teî nc hil
ie,făc el
ec incizecidez il
e,
mâ ncâ nds ear apâ ineus cat
ăc us areşidupăa ceeavinoş i-
ţivoive st
ic et rebuie
săf a ci
!I arfra t
e leme rgândş ifăcândc um i-apor unc i
t,dupăc incizecidez il
ea
ve nitia răşilabă trâ n.Bă tr
ânulc unoscândc ăe s
telucrător,i
-as pusc umt rebuie
săş adăî nc hilie.Aş ac ă,s-aarunc atlapă mâ ntcuf aţaînjost reizil
e, plângând
îna inteal uiDumne zeu.Apoii -auz isg â
ndur i
le:te-aiînăl
ţat,te-aifăc utma re.
Iare lîşia duc eane ajunsuril
el uiînainteas a,zicând:undes unttoa teg reşeli
le
me l
e ?Ş ia poil enumă ra.De ci
,i-auz i
sia ră
şig ândur i
le,schimbâ ndu- se:mul te
gre şelia if ă
c utş inupoţ isăt emâ ntui
e şt
i.Da rs eî mpotriveaş ie l
:voif ace
slujbel uiDumne z euş ic r
edc ăî nbună tateaLuic eane s
pus ă,vaa veami lăde
mi ne .De ci,aşal uptâ ndu- se,
într-ovremebi r
ui t
ef i
indduhur ile,austatî naintea
luis imţ i
torg ră ind:ne -am t ulburatde t ine.I are lle-az i
s:pe ntruc e?
Ră spuns -
a ua cele a:câ ndt eînălţăm,a l
ergilas me renie,ia
rc ândt es me r
im,t e
îna l
ţ i
.Ş icertându- l
e,a cele
as -a
uf ăcutne văzute.

62.Unom a veat r eic opiiş ilăsâ ndu-iî nc et

ate,s -adusl aomâ năstir
e.
Petr
e c
ândî nmâ nă stiret reia ni,a uî nce puts ă-ls upereg ândur i
le,ca reîi
puneauînmi ntea duc ereaa mi nteş idor i
nţ adec opi işielsemâ hne ape ntru
dânşii
.Nuve sti
seî nsăs ta r
e ţ
uluidint ruînce putcăa rec opii
.Aşada r,
vă zându-l
peelpă r
intelemâ hni t
, i-
az is:ceaidee ştimâ hnit
?Ş ii-apovesti
tpă rintel
uic ă
aretreicopiiînc etateş ivoie ş
tes ă-ia ducăpee ilamâ năsti
re.Şii -
ada tvoi e
pări
ntele.Deci,me r gândf r a
tele,aa fl
atc ădoidi ntr-î
nş i
imur is
e ră,iarunul
tr
ăia.Luândc opilul,s-aî ntorslamâ nă sti
reş icăutându- lpestareţ,l-aaflatîn
pit
ărieşii-aadusc opilul.Părintel
e ,luândc opil
ul,l-
aî mbr ăţ
işatşil-as ărutat
.
Apoiaz i
st atăl
ui:îliube şti?Ac est
ai -ar ăspuns :da!At unciazispă rintel
e :Ia-
l
şi
-larunc ăînc uptor ,a şac um a rde !Ş iluâ nda cel
af iulcumâ inil
es ale,l-a

400
a
runca
tîncuptor
.Şis
-afăcutî
ndat
ăvă
pai
acar
ouăş
inuaa
rsc
opi
lul
.Ia
rta
tăl
l
uiapri
mitsl
avăcapat
ria
rhulAvr
aam.

63.Zis-
aunbă t
rân,obişnuieşt
e-ţ
i i
nimac ât
epuţ i
ns ăzicăcătrefi
ecaredinfraţ
i:
acestamăî ntrec
eî nr âvnăpe ntru Dumne zeu.Ş iiarăşi:acest
ae stema i
osârdui
t ordecâtmine .Şiaş
aa j
ungisăfiidedesubtultuturorşil
ocuieşt
eînt i
ne
Duhull uiDumne z eu.Iardeve ide fă
imavr eunom,s ede păr
teazăda rull
ui
Dumne ze udelatineş itedăînti
năciunil
ortrupeştişiţiseîmpietre
şteinimaş i
nic
ioumi li
nţănus eaflăînti
ne.

64.Unbă trânş i
-at ri
mi suc e
ni culî nEg i
pts ăa duc ăoc ămi lăs ă-
şiduc ă
coşniţel
e.Iardupăc eaa dusf ratelecă milalaS chit,l
-aî ntâmpi nataltbătrânşi
i-
az i
s :deş ti
amc ăteduc iînEg iptţ i
-aşf iz i
ssă -
mia duc işimi eoc ămi l
ă.Şi
me rg
â ndfr at
eleas puspă ri
nt el
uis ă ucuvâ ntulbă trânului.Iare lauzi
nd, i
-azis
fra
telui:iac ămilaş idu-olae l,şiz i-
i:iată ,nune -
a mt e rmina tcoşniţ
ele!Ia
cămilaşifă -
ţit
reabaş ime rgiîmpr e unăc ue lînEg i
pt. Apoia dui arăş
icămi l
a,ca
săluă mş iva sel
enoa stre.Ş ime rg ândf ratele,aî ncă r
catc ămi lacuc oşniţ
ele
bătrânului,şis-
audusî mpre unăî nEg i
pt.Dupăc eade scăr c
atc ămila,l
uând-o,
i-
az i
sbă t
rânului:roagă-tepe ntrumi ne!Ia ra c
estai -az i
s:undet educ i
?Zis-a
fra
tele:laS c
hit,c
as ăaducc oş ni
ţe l
enoa s
tre .Bătrânul auzinda ceastas-asme r
it
şiapusme t
anieplâng â
ndş iz icând:i ert
aţi-mă ,cădr agosteavoa st
răceamul tă
mi-aluatr oada!

65.Sepovesteadespreunf r
ate,c
ăfăcândcoşniţeşipunându-let
oa r
te,
l-aa
uz i
t
pevec i
null
ui,zi
când:ces ăfac
,cătâ
rgule s
tea proapeşinuamt oartes
ăpunl a
coş
niţeleme l
e?Şime rgânda c
elaadezlegattoartel
ecoşniţ
elorluişil
e-aadus
l
afrate,zi
când:iat
ă ,ace
steaîmipris
os es
c,pune -l
elacoşniţ
eletale
!Şiafăcut
deas pori
tlucr
ulfrate
lui,i
arpealsăul-alăs
at.

66.Unf rat
eme rgândpedr um,ag ăsitunlemnc arecăzusedel aoc ămil
ă
încăr
c a
t ăculemneş iluându-
l,l
-aadusînchil
ie.
Stare
ţulvăzândlemnul,i
-azi
s
fra
telui:undel -
aigă s
it?Iarf
ratel
eaz i
s:pedrum.Zis-aluibătrâ
nul:dacănu
cumvae raaruncatdevâ nt
,dacănimeninul-
apierdut
,civântuldi
nîntâmpla
re

401
l
uându-
ldinpădure,a
du-lî
năuntr
u!Da c
ănu,mer
giş
i-lpunel
aloc
ull
ui!Ş
i
î
ntor
cându-
sef
rate
le,l
-aa
runcati
arăş
iîndrum.

67.Zis
-aunbă t
rân:sat
anaesteîmpl
eti
tordefunii
;pecâtî
idaişuvi
ţe,
împl
eteşt
e.Iaraceast
aoz i
cdespr
eg â
nduri.Pecâ
tlepri
meşt
i,pea
tâtse
înmul
ţescşi
asuprataseî
ntă
res
c.

68.Unfr
atel-aînt
rebatpeunbă t
rân:cum tr
e bui
es ăal
ungemi nteagânduril
e
cel
erel
e?Ş ii
-arăspuns:nupoat
edel asinenici
decum săfacăaceast
a,căcinu
areoputerecaa c
e a
sta.Cic
ândnă pădes
ca suprasufl
etul
ui,î
nda t
ătrebui
es ă
al
ergec
ur ugăci
unec ăt
reCelcel
-afăc
utpee lşiAcel
aletopeşt
ec acear
a.

69.Zis-aunbă trân:esteunulc arefacelucruribuneş iviclea

nulî ipuneî n
mintepr eţma relaunl ucrumi c
,casăpi a
rdăplatatuturorbună t
ăţi
lorpec are
leface.Şezânde uoda tăî nOxiri
nh,launpr eotcefăce amilost
enie,ave ni
to
văduvăc erâ
ndpuţ ingrâu.Şii-
az i
sei:aduopâ nzăşi-
ţivoida .I
are aaa dusşi
apucândha inacumâ naş icăut
ând-o,azis
:ma reest
e!Ş iaruşinat
-opevă duvă.
Deci,i-amz i
sl ui
:a vvo,oa reaivâ ndutg r
âul?Ră s
puns -aa cel
a:nu,c ic u
milost
e ni
eil -
am da t.Atuncieuiarăş
ia mz i
s:dacăl-
aida teicumi l
os t
enie,de
cetescumpe a
ilamă s
urăş iair
uşinat
-o?

70.Unf ra
tes eluptacug ândulmâ ndriei
,z i
când:a cum,s ufle
te,aiisprăvit
faptel
ebune .Şivrândf r
atel
es ă-
lbiruiască,şi
-aa propi
a tmâ nas ubcaz anul
undea rdeafocşiaziscăt
resine:i
atătea rzi
,nutema iînă lţ
ac ucuget
ul!Căc ei
treiti
neriî
nmi j
loculvăpăi
ifi
indşinearzându-se,nus-auî nălţ
atcuinima, c
icu
mul t
ăs me r
enielăudându-LpeDumne z
euî nmi jl
oculc uptorului
,ziceau:cu
sufle
teumi l
iteşicuduhuriplecat
es ăfim primi
ţiînainte
aTa .Iart
ulaodi hnă
stând,cugeţ
iînal
t.Şicuacea
staabiruitdraculmândr i
ei.

71.Zis
-aunbă t
rân:desevaos te
niomul,s
ăs emust
retot
deaunaşisă-
şi
def
aimesuf
let
ulînascuns
,îlî
ncr
edinţ
eaz
ăcăest
emaineci
nst
itdec
âtc
âini
işi

402
dec
âtf
iar
ele.
Căa c
ele
an-
aumâ ni
atpeFăc
ător
ull
orş
inuvi
nlaj
ude
cat
ă,de
cât
sămăsc
oaleşis
ămămunc e
asc
ăve ş
nic
.

72.Zi
s-aunbătrân:deş e
ziînpust
iel
ini
şti
ndu-
te,s
ănus ocot
eşt
icăfac
ivreun
l
ucruma re
,cimaivârtossătesoc
oteş
ticâ
ineiz
gonitdeoameniş
ileg
at,pe
ntru
cămuştişis
aria
supr alor.

73.
Zis-
aunbă tr
ân:deve il
ocuiî
npusti
eş iveive
deac ăpoart
ăDumne ze
ug r
ijă
deti
ne,sănuţiseî
nalţeinima,căc
iri
dicăDumne ze
ua jut
orulSăudelati
ne.Ci
maivârt
oszicăpentrus upăr
areaşineputi
nţatafaceDumne ze
umi l
ăc uti
ne,
cas
ăr a
bzişis
ănutet r
â ndăveşt
i.

74.Zis-
aunbă t
rân:deve ia uzidespr
evi eţ
uiril
ec el
ema r
ialesfinţi
lorpă r
inţişi
aprinzându-t
e,veivoisăl eur mezi,apucă-teşitu,chemâ ndnume leDomnul ui,
cas ăt eîntărea
scăpe ntr ul ucr
ulpec arel -
aia l
e s
.Ş ida c
ăc ua j
ut or
ull ui
Dumne z euveisăvârşi
,mul ţ
ume şteCeluiceţ i
-aa j
utat!Iardenuve iput eas ă
săvârşeşti
,cunoaşt
e-ţine putinţaşis l
ăbici
une aşide f
ă i
mâ ndu-te,sme reşt
e -
ţi
gândulpâ năl amoa rte,s ocoti
ndu-tene vrednic,săracş ine r
ă bdător!Astfel
mus tr
ă-ţisuf
let
ultotdeauna ,caunulc ar
ea iînceputşinua isăvârşit
!Ş iaş
apoţ i
şitusătemâ ntuieş
ti.

75.Eraunf ratelaovi a
ţădeobş teş itoategre utăţilefraţi
lorlepur taşipâ năla
curviesepr i
hă nea,
c um c ăelaf ă cut.Iaruniidi nf raţineşti
indl ucrare
al ui,au
începutsăc âr t
eascăa supr aluiz ic
ând:c âter ă utăţif a
cea c e
staş inimi cnu
l
uc reaz
ă.Iara vvaştiindl ucr
a r
e al ui
,lez i
ceaf raţilor:ma ibineor ogoj
inăal ui
cus me renie
,de câtt oatea l
evoa st
rec umâ ndr ie.Da căvr eţi,chiardel a
Dumne zeua m s ă vă î ncredinţez .De ci
,a por uncits ăs ea prindă focş i
aducându- s
ec eletr
e irog oj
inia l
ea cel
oraş irog ojinaf rat
elui,apor uncitsăf i
e
aruncateînfoc .Dupăc el e-aua runc at
,îndatăa ua rst oateşiar ăma snuma ia
frat
elui
.Şivă zândc eic ema iîna intel-aupr ihăni tpee l
,s-auînf r
icoşatşii-au
pusme tanie.Aşal-auc i
ns ti
tdea ici î
nainte,
c apeunpă ri
nte.

403
76.Unmona hîntâ
lni
ndpeni ş
tec ăl
ugăr
iţe
,s-aferi
tdi ncale
alor.Văzând
st
areţ
alucr
ulf
ăcutdefr
ate
le,
aziscăut
ândladânsul
:bineaifă
cut,f
iul
e,pe
ntru
neput
inţ
ata!Deeraimonahdesăvâ
rşit
,nuaifil
uatami nt
elanoi,calanişt
e
fe
me i
.

77.Zis-aunbă trân:oriundeve ime rge,i

aa mintedet inetotdeauna, c
ăl ăc a
şul
Erodiuluipovăţuieştema iîna i
ntedee le( sa
u dee i
).Adi c
ă ,mona huls e
aseamă năcuEr odiuldeaa veame reudelucruş iiubir
e adepus ti
e.Oriundeva
me r
ge ,lăca
şulsăuî lar ema iînaintededâ nsul,povăţuindş itotloculî ieste
l
ăcaş.S i
leşt
e-t
e,caî noricelocteve iafl
a,să-
ţifacicanonulşisănut elene veşt
i
l
ar ugă ci
unil
ece l
er ânduite!Poartăg ri
jăîncăşideg â
ndur i
,pec â
tpoţ i,şitot
necazuls ă-
laiînainteaoc hil
ortăi.Iaracest
eanus epoti sprăvifărădel uare
aminteş imult
ăos teneală.

78. Sepove st eade sprea vvaMa carie,căme r

g ândoda tăl abi sericăs ăc itească
pravila,avă zutî nafa r
ac hi lieiunui adint refraţi,mul ţimededr aci,di nc areuni i
seînc hipuia uî nmui eric er os tea uc uvintene c
uvi i
nc ioa se,alţiiînc opi landr ice
vorbe auc uvi ntedeoc ară ,a lţiijuc au,i ara lţ
iis es chimba uî nmul tef or me .
Bătrânulf ii
ndvă zătorc umi nte a,ac unos cutpr icina .Ş is us pinâ nd,ş i-az is:
negr e
ş it
,fr ate l
epe trec eî nl e ne vireş ipe nt r
ua ceastaduhur i
lec elevi cleneî i
înconjoa răc hi l
ia.Dupăc eai spr ăvitpr avi l
a,ai ntratî nc hili
af rate luiş ii-az is:
suntne căj
itf rateşic redc ădet eve irug ape ntrumi ne ,c ua de vă ratmăvauş ura
Dumne ze udene c
az ula ce sta.Elpunâ ndme taniebă trânul ui,i -
az is :avvo,nu
suntvr ednics ămăr ogpe nt rut i
ne .Îns ăbă trânuls tar ugâ ndu- lpef rateş i
zicând:număduc ,denu- mive idac uvâ ntc ăve if a cepe nt r
umi nec âteo
rugă c
iuneî nf iecares e ară.Aş a,aa scultatf r
a tel
epor unc abă trâ nul ui.Ac e s
t
lucrul -af ăc utbă trânul ,vr â nd s ă -
ide apr i
c i
năs ăs er oa g
enoa pte a.Ş i,
sculându- sef ratel
eî nnoa pte avi itoare ,af ăcutor ug ăciunepe nt rubă trânul .
Apoi umi lindu- se,az is:ticălos ules uf l
ete ,pentruunbă trânc aa ce stat e-ai r
ug at,
darpe ntrut inenut er og i?De c
i,af ăcutş ipe ntrus i
neor ug ă ciune .Apoia şa
făcânde lî nf iecarenoa pteş is ăvârşindc eledouăr ug ăciuni ,î ndumi nica
urmă toa re,bă t
rânulduc â ndu- sel abise rică,i-
avă z utpedr ac i,stâ nda farădi n
chil
iaf ratelui, caşima iîna inte ,da rtriştişipos omor âţi.Şiac unos c utc ăpe ntru
rugă c
iune af r atel
uis -auî nt ri
s tatdr a c
ii.As tfe
l,buc urâ ndu- se, ai ntr atlaf rate l
e
şiaz is:r og u- t
ema ifăpe ntrumi neî nc ăor ug ă
ciune !Elaa s culta tş ifăcâ nd
pentrubă trâ nuldouăr ugă ciuni ,iarăşis -aumi litşişi-az is:o;t i
că los ules uflete,
adaug ăş ipe nt rutineor ug ă ciune !De ci,a şape trecânde lş isă ptă mâ naa cee aşi

404
făcâ ndînf i
ecarenoaptec âtepa t
rur ug ă
ciuni ,
dumi nicăia r
ă şivenindbă trâ
nul,
i-avă zutpedr acimaiîntrista
ţişităcând. Şimul ţ
umi ndl uiDumne ze u,câ
nds -
a
întor s
,ai ntra
tia r
ăşilaf r
a t
eş il-
ar ug atsăma iada ugepe ntrudâ nsulîncăo
rug ăciune.Acestaprimindş iadăugâ ndş ipe ntr
us i
neî nc ăor ugăciunef ăce
aîn
fiecarenoa pteş aserugă c
iuni.Cândat re
c utbă t
rânul,dumi ni
căi- avăzutpe
dra ci,st
ândde partedec hi
lialui
.Da rc uml-a uvăzutintrâ ndl afrat
e, l
-auocărât
,
mâ hnindu-sepentrumâ ntuireafratelui.I
arbă trânul,pros l
ăvindpeDumne zeu,
ai ntratlafrat
eş il
-asfătuitsănus el enevea sc
ă,cine î
nce tats ăseroa ge.
Şiaşa,
făcâ ndu-sefratel
eos ârduitorlar ug ăci
uni,c uda rulluiDumne ze u,s-audus
dra ciicutotuldeladânsul.

CAPI
TOLULXXVI
PENTRURĂBDAREAÎ
NBOLI
1.Unbăt
râna de
seoripăt
imeaşiseîmbol
năvea
.Şis-
aîntâ
mpl a
tînt
r-una
ns ă
nuseîmbolnăveas
căş is-
aîntr
ist
atcumpli
tşiplâ
ngea,zic
ând:m-apărăs
it
Dumnez
euşi num-ac e
rcet
at.

2.Unbă tr
â noar ec
a reş ez
ândde osebil achil
ie,s-aî mbol nă vit.Ne avândc ine
să-isluj
e ască,sculâ
ndu- semâ ncaor iceg ăseaînchi l
ie.Şia şaaf ăcutmul tez i
le,
fi
indc ănuave nitnime nisă-lca
ut e.Dupăc ea ut r
ec uttreizec idez ile,devreme
cenuve niseni me nilae l,at ri
mi sDumne zeuunî ngers ă-is lujeasc
ăş ia
petrecutc ue lş aptez i
le.Apoiş i
-a ua dusa mintef raţiişia uve nits ă-
lc a
ut e.
Bătânde ilauşă,s-adusî ngerul
.Ia rbă t
rânulstrigadină untr u: duce ţ
i-vădea ici
fraţi
lor!Da re istri
cânduş a
,aui ntratş il-
auî ntrebat,pe ntruc es tr
iga.Elle -
a
răspuns :treiz
e c
idez i
lea mpă t
imi tşinime ninum- ac erceta tş ii
at ă
, şa
ptez il
e
suntdec ândat ri
mi sDumne zeuunî ngerca r
eî mis lujeaş ic um a ţiintr
atvoi ,
s-ade păr t
atdel ami ne .Acest
eaz icând,aa dor mit,iarfraţiimi nunâ ndu-se,au
proslăvitpeDumne zeu.

3.Zis-
aunbă t
r â
n:de -
ţivaveniboală,sănut escârbeşti
!Că c
idacăvrea
St
ăpânulsăpăt
ime ş
ticutr
upul,
tucineeşt
idetenecăjeşti
?Oa r
enuElpoa r
tă
gri
jădeti
neîntoate
?S a
ufărăDâns
ultrăi
eşt
i?Rabdă,ş
ir oagă-
lpeEl,
să-
ţidea
cel
edef ol
os!Aceastaest
evoiaLui,şidecişe
z ic
uî ndelungatără
bdareşi
mănâncădinmil
osteni
e!

405
 
4.Unmonahnevoi
ndu-
seîmpotr
ivasat
ane
i,s-
aîmpunslaochidingre
şeală
darnus-arug
atsăma ivadă,ciră
bdaş ipent
rurăbdar
eal uii-
adă r
uit
Dumnez
euvede
reşii
ară
şiavăz
ut.

CAPI
TOLULXXVI
I
DARULLUIDUMNEZEULACEIDES
ĂVÂRŞ
IŢIS
EFACETOATE:Ş
IHRANĂ
ŞIBĂUTURĂŞIHAI
NĂ
1.S-adusunuldi npă rinţil
aa l
tpărinte .Şivenindceasulalşasel
e a
,bătrânul
carel-apri
mit,azisucenicul
uisău:fă-nepuţ inălint
eşiudăpe smeţii
!Şiafăcut
uceniculaş
a.Iarbătrânulape t
recutvor bindde sprel
ucruriduhovniceş
ti,dela
ceasulalşas
eleapâ năadouaz ilaacelaşic easşinuş i
-aadusamintedehr a
nă.
Atunciiarăş
iaz isbă tr
ânulucenicul
ui :fă-nenouăpuţ i
nălint
e,fiul
e!Ş iis-a
răspuns:deier
iamf ă
cut-o,a
vvo.Şiaşaa umâ ncatbătr
ânii
.

2.Altbă t
rânoarec
ares-aduslaunuldinpă r
inţi
,i
aracel
afierbândpuţ inălinte,
fi
indcăs osi
sesear
a,aziscel
uicevenise:săcit
impuţindinpr a
vil
ă !Astfelunul
as f
ârşittoat
ăPsalt
ire
a,ia
rc e
lăl
alt
,aros t
itdinminteceidoiproor ocima ri.
Şi
fă
c ându-sedimineaţ
ă,înc
hinându-
i-s
e,s -
adus .Aşacă,pentrur ug ă
c i
une ,au
uita
tş ihrana.

3.Pove sti
t-
auc enic
ulunuibătrânisc
usit,de
sprepă ri
ntelesău,căoda t
ăvenind
ceasulalnouă l
ea ,
avoitsăgusteceva.Şipunândma sa,as tatîmpr eunăcuella
rugăciune.Dupăc ea ucântatdoipsalmi,aînceputbătr â
nulag r ăipeder ost
,
adic
ăf iindînr ăpire,g
răi
ac uvint
epot ri
vit
er ăpi
rii
.Ş iape t
recuta şapânăa
douaz i.Laa lnouăleaceas
,adouaz iaînceta
t,căcimi nteaîipriveas us
,spre
tai
ne l
ec ereş
ti.

406
4.Teodorc elc eaf ostepis
copl aRos supove s
tea:unbă trâncunoscutdemi nea
venitoda tăl ami nel alavraPi rg hii
lor ,a proapedeI orda n,undeş ede ame u.Şi
mi-az is
:frateTe odore,fi
ibunş ivinoc umi nel amunt e l
eS inai
.Eu, neputânds ă
calccuvânt ul bătrânului,
i-amz i
s :săme rgem!Dupăc ea mt re
cutIor danul,mi-a
zisbă tr
ânul :fra t
eTe odore,vi nos ăpune m me t
anie,c apâ nălamunt eleSinai
niciunuldi nnois ănumă nânc e .Ră spuns -
a m:c uade vărat,pări
nt e,eunupot
săf a
ca cea sta.Auz indbă trânul ,de păr tându- sepuţindemi ne,apusme tanie
rugându- sel uiDumne zeu.Apois culându- se,amc ălătoritma idepa rteşipână
las f
â nt
ulmunt eS i
nai,nimi cn- ag us ta t
.I ara c
olo,l aS inai
,cum a ma j
uns,
împă rtăş
indu- s
ec uS fi
ntel
eTa ine ,alua tşiamâ ncat.ŞiiarăşidelaS inaine-am
dusl aS fântulMi na,înAl exandr i
a.Câ ndas fâr
şitbă trânulşidr umula cest
a,
postindş ia c olo,împă rt
ăşindu- s e
,i ar ăşiamâ ncat.Apoia m ve nitînapoil a
Sfânta Ce tat e( I
e r
usali
m) ş i bă trâ nul n- a mâ nca t nimic pe c ale.Ci
împă rtăş
indu- s
ea semeneac uS fi
nt el
eTa ine,laS f
â ntaÎ nvier
eal uiHr ist
os,
Dumne zeulnos tr
u,a l uatş ihr a nă .Î nt oat
ăc ălătoriaa ceasta,a t
â tde
îndelungată ,nuamâ ncatbă tr ânulde câtdet reior i,fii
ndcăa ve ada rullui
Dumne zeu,c areîlîntărea.

CAPI
TOLULXXVI
II
LASFÂRŞI
TULVIEŢII
,MAITARENĂPĂDESCDRACI
IAS
UPRAOMULUI
PENTRUCARETREBUIEFOARTEALUAAMI
NTE
(Î
nPa t
eri
culc
elve
chiur
me az
ăşicapi
tol
ul28,da
rîntr
ucâta
ces
tca
pit
olnuest
e
decâ
tor epr
oducer
eac e
lorcupr
inselaînc
eputuls
love
iR,nus-
ama it
rec
ut
ai
ci.
)

ADAUS(
DELAPALADI
E)

1.Un oa recar
e Evl og hie,s colast
ica lexandrin,f i
ind r ănit de dragoste
dumne zeiască,l
e pădându- sedel umeş irisi
pindc el
ea l
es ale ,
a f
arădepuţ i
nec e
şi-alăsats prec hivernisealăş ine putândl ucra,as ocot i
tc um s ăpunăî n
rânduialăce l
epe nt
r usine.Căni ciînsobordepă ri
nţinuî ndr ăzneasăintre,nic
i
singursăpe treacănuvoi a
.De ciaşaa f
lându-se,ag ă
situnbubos ,
lepădatîntârg
carenua ve anicimâ ini,nicipici
oa re,
de c
âtlimbaî ntreagăş imi l
ăa şt
eptadel a
orici
net receapel ângădâ ns ul
.Vă zându-lEvloghie,şiumi lindu-selainimă, s
-a
rugatluiDumne z e
uş iaf ăcutf ăgăduinţ
ăDomnul ui,z i
câ nd:Doa mne ,pentru
nume leTă ui aua cestbubosş iîlodihnesc,pâ nălaz iuamor ţ
iilui
,c aşie u
printr
-însul,sămămâ ntuiesc.Dă ruie
şte-mida r,Doamne ,răbda r
edea -
isluji
!
Apoi,apr opii
ndu- s
edebubos ,i-az i
s:voieştisăt eia uî nc asame aş isăt e

407
odi hne sc ?Zi s-aa cel
a :mă c ardea ivr eada re us untne vr e dnic.Ş ii -az i
s
Evl og hie: măducs ăa ducunmă ga rş iteia ua c olo. De cis -
aî nvoi tace l
ac umul tă
buc ur ie.Ş ia duc ândmă gar ul,l-ar i
dica tş il -adusl ag az das a.Ş iîng rijeade
dâ ns ulc ut oa tec eledet r ebui nţ ă,s pă lându- l,ung ându- l,pur t
â ndu- lş ic u
osâ rdi eî nt r
ut oa tes l
uj indu- i
, cinc isprez ecea ni. Apoiană pă di tdi avolula supr a
bubos ul uiş is ălbă ti
cindu- lf ărăs oc otea l
ăî mpot r ival uiEvl og hi e,l-aî ntă râtat
spr eoc ă riş ivor ber ele .Ac elaaî nc eputs ă -loc ă rasc ăpeEvl og hie,z icâ nd:
mâ nc ător uledes tăpâ n,a ifur atba nis trăiniş ipoa ter obf ii
nd,l -aipr ăda tpe
stăpâ nult ăuş ic une put inţame avr eisăt ă inui eş tic aş ic uof ac eredebi neş i
m- a ilua tl ac as at ac apr inmi nes ăt emâ nt uie şti. IarEvl og hi eis er uga ,zicâ nd:
nu!Nu- miz ic ea s tf
eldec uvi nte!S pune -mic uc et e -ammâ hni tş imăî ndr e pte z
!
Iare lzic ea :nu- ţivoie sca ce stemome l
i,du- măş imăl ea pă dăî nt â rg!Ma ibun
îmie stemi et â rgula ce lade câ todi hnat a .Evl og hi ez ice a:măr og ,odi hne ş t
e -te,
deor icet emâ hne şti.Iare lma ivâ rtoss ălbă ticindu- sedemâ ni e ,stri
g ândz ice a
:
nudor es cs ăf iuc utines ing ur !Gl oa tevoi e sc!I -az isEvl og hi e :e uîţia duca cum
mul ţi
medef raţi.Iare l ne că j
indu- s eiară şi,i
-az is: va imi et ic ălos ului!Fa ţ
at anu
vre aus -ovă dş ini cis ă- mia duc ipec e ia se me ne aţ iemâ nc ă toriînz ada r !Şi
scut ur ându- se ,ia răşias trig at:nuvoi esc ,nuvoi e sc!Î nt â rgvoi e sc!O,s il
ă!
Arunc ă -
măundem- aig ăs it!Da c ăa rf ia vutmâ ini,n- a rf ipr e geta ts ăs e
spâ nz ur e,s a uc us abies ăs eomoa re,î ntr-a tâtal -as ălbă t i
c itdr a cul.At unci
Evl og hie, ne pr ice pândc es ăf acă , cus fatulpus tnic il
orc eia pr oa pededâ ns ul,a
hot ăr âts ăme a rgăl ama releAnt oni ec ububos ulş is ă-is punăpr i
cinaş icumva
zicea cela , aşas ăf acă. Momi ndu- lş ipunâ ndu- lînl unt res -adusl amâ nă stirea
uce ni ci
lorma re l
uiAnt oni e,undes ez iceac ăvi nes fânt uldi nmunt e,une or i
, l
a
zec ez ile,a l
te oril adouă ze ci,spr ef olosulc e lora duna ţi.S -aî nt âmpl atc ădupă
ceave ni tEvl og hie,adouaz iave ni tşima re leAnt oni e,s ea rat ârziu,î mbr ăcat
cuoha inădepi e le(pr ec umCr oni emi -apove stit,c area tunc ie radef aţă ).
He re tisi
ndu- ipet oţice ic ee r aua col oşiş ez ând, înt âipeEvl og hi el-ac he ma tpe
nume ,cut oa tec ăni ci
oda tăni cinul -avă zut ,ni cide spr edâ ns uln- aa uz itc eva .
Evl og hie, c ut oa tec ădet reior iaf ostc he ma tdema releAnt oni epenume , n-a
răs puns ,s ocot indc ăa ltcine vae stec hema tdeAnt oni e, cunume lea ce sta.Ia rel
iară şiaz is:ţ ieî ţiz i
c ,c e l
uic ea ive nitdi nAl ex andr ia!At unc ii -
ar ăs puns
Evl og hie:c epor unc eş ti,r og u-te ?I -az i
sl uiAnt oni e :dec ea ive nita i
c i?A
răs punsEvl og hie :Celc eţ i-
ade sc ope ri
tnume leme uş it oa tec elede spremi ne
ţi
-ade sc ope rit.Zi s-as fânt ul:ş tiupe ntr uc ea ive nit!Da rî na i
nt eat utur or
fraţilors pune ,c as ăş tieş ie i!At unc ias pusEvl og hi eî na int eat uturor ,def aţă
fi
indş ibubos ul:omul ea ll uiDumne ze u,pea c estbubosl -amg ăsitî nt ârg
lepă da tş it rec utc u ve de re a.Fi indu- mimi lădedâ ns ul ,m- am r uga tl ui
Dumne ze us ă- mide ar ăbda repe nt rudâ ns ulş im- a mf ă gă duitl uiHr istos
Dumne ze u,c apâ năîns fâ rşits ă -lc autc apeunbol na v,ş ie ls ăs eodi hne a scă

408
prinmi nei a re us ămămâ nt ui escpr intr -î
nsul .Aş a da r, l-
a ml uatlac a same aş i
iată ,dec i
nc ispreze cea ni,dupăput inţ ame a ,îis lujes c!Ş ia cum,dupăa tâ t
a
vre me , nuş ti
uc er ă uapă timi tdel ami ne ,căt aremăt ul bur ă.Şiams oc otits ă-l
lepă d,f iindc ămăs ileştel aa ce asta .Dea c
e eaa m ve ni tl as finţi
at a ,sămă
sfătuie ştic et rebuies ăfa cş is ăt er og ipe ntrumi ne ,c ăt ar emăt ulbur ă.At unc i
i-az isAnt oni ec ug lasa pă s
a tş ia spr u:î llepe zi,Evl og hie ?Da rCe lc el -af ăcut
nu- llea pă dă .Tuî lle pezipee l?Ri dicăDumne ze upec e lma ibunde c âtt ine, şiîl
adună .I arEvl oghiea ces t
e aa uz ind,s -as fi
itş is -as pe riat.Apoiî ntor c ându- se
sfânt ulc ătrebubos ,aî nce putc uvor baa -lba tec aş ic uunbi ci:bubos ule,
ne vr edni culedepă mâ ntş idec er,nuî ncetez il upt ându- tec uDumne zeuş i
întă râtâ ndu- lpef r ate?Nuş t i
ic ăHr istose steCe lc eî ţis l
ujeşteţ ie?Cum
îndr ăz ne ştia supral uiHr istosune lec aa c es
te aag ră i?Oa renupe nt ruHr istos
s-ar obi ts pr es lujbat a?As tfe lbă tându- lpebubosc uc uvinteus tur ătoa re,
lăsâ ndu- i
,avor bitc uc eilalţif ra ţ
ic eles pret re bui nţ af ie căruia
.Apoii ar ăşi
luâ ndc uvâ ntul cătreEvl oghi eş ic ătrebubosaz is: duc eţi-vă ,fi
il
or ,cupa ceş i nu
văde spă rţ
iţiunuldea l
tul, cile pă dâ ndt oa t
ămâ hni re apec a redr a
c ulabă ga t
-o
învoi ,c uc ura t
ădr a g
os teî nt oar ceţi-văl ac hiliaî nc area ţiz ăbovit !Căi spi t
a
ace astav- ave nitdel as atana . Fiindc ăavă zut, căa mâ ndois unt eţispr es fârşitş i
dec ununivăve ţ
iînvr ednicidel aDumne zeu, e lpr int ineş itupr ine l.De cinu
cug e t
a ţia l
tc eva,nuc umvave ni ndî ng er ul,pec a rea cumDumne zeuvi -ltrimi te,
sănuvăa fl
eî mpr eunăl aunl ocş is ăvăl ipsiţidec ununi . Gr ăbindu-s ebă rba ţi
i,
s-auî nt orsl al oc ull orc ude săvâ rş itădr agos te.Pe stet reiz il
es -as ăvâ rşi
t
feric i
tulEvl og hie,ş idupăa ltet re i
z ec iş işapt e,s -adusc ă treDomnulş ic ella
trupbubosi arlas uf lets ănă tos .De c iCr oni e,ză bovi ndl al ocur i
leTe ba i
de i,s -
a
pog or âtdupăpa truz ecidez ilel amâ nă stiri
leAl e xa ndr ie iş is-aînt â mpl atî n
ace ea şiz iais es ăvâ rşidec ătr ef raţi, l
uiEvl og hie ,pome ni reac eadepa tr
uz eci
dez i
le,i arbubos ul uic eadet re iz ile.Af l
ândCr oni es -aî ns păimâ ntat.Ş ia
pove stitpă r i
nţ i
lor,c eeac ema iî naint eaz i
spe nt rue iAnt oni e.Căa c estaaf ost
atunc it ălma c icuvi ntelorş ic elorc eas pusEvl og hi ec ătreAnt oni e,g ră ind
eline şteş ic elorc ear ăspunsAnt oni ec ătreEvl ag hieş ic ătr ebubos ul,vor bi nd
înl imbae gipte a
nă ,înc a retut ur orl evor be ac uvi os ul,ne ştiinda lt
ăl i
mbă .

ADAUS

1.Î
nl avranumi t
ăal uiEptastomuş ic
a reeradepartedelavrac uviosul
uiSava
ca
m deş aptestadii
,e rauns ihast
rumi nunat,cunume leIoa nş iaveaş iun
uceniccarerăbdândr ăutăţ
il
ec eisefăceaudec ăt
reperşiî
nS fântaCe tat
eal ui
Dumne zeu,îlrugapebă trânulsă-ispună,dacăvaf iluatăc etat
e adec ăt
r e
vr
ăjma şi
.Iarelîntâ
is elepăda,zic
ând:deundes ăş t
iueude sprea ceasta
,fii
nd
om pă că
tos?Da rdevr emec etânăr
uls taşiser uga,vrânds ăş t
ie,i-
az is
băt
r â
nullăcri
mâ nd:fii
ndcătevă d,ofi
ule,căvoie
ştimultsăştiidesprea ce
asta,

409
îţ
ivois punec â temi -aa ră tatDumne z eu.Ma i-na int edea cestec inc izile ,mă
gânde aml aa ce astaş ir ug ându- măm- am vă z utr ă pitîna i
nteas fântuluil oca l
Golgot eiş it otnor odulî mpr eunăc uc leruls trig a :Doa mnemi luieş t
e !Că ut ând
eu,L- a m vă zutpeDomnulnos truI i
s usHr i
s tospi roni tpeCr uceş ipePr ea
SfântaNă s că t
oa redeDumne zeu,S t
ă pâ nal umi i,r ug â ndu- sepe nt runor od.I ar
Els eî ntor c eadel anor od,z icând:nu- ivoia sculta,c ăc iMi -aus pur c at
Jert
fe lnicul!De c i,aşas trigândnoic us us pinur i:Doa mnemi l
uie şte!,amve nitla
bisericaS fâ ntuluiCons tantin.Euduc â ndu- măs ămăî nc hinlal oc ulînc ar es -au
afl
atc i
ns ti
te lele mnea lec institeişidevi aţăfă c ătoa re iCr uci,
a mvă zutc ăi eşea
dinl oc ula ce l
anor oiş icur geaî nbi se ricăi a
rdoioa me niînc uvi i
nţ aţistă teau
acolo.Ac estor al e-amz is:nuvăt eme ţideDumne z eu,c ănuput em ni cis ăne
rugă mdi npr ic
inanor oiului?Deundee stea i
c ia tâ taput oa re?Ş ie ia ur ăspuns :
dinf ără deleg il
ec lericilorloc uluia cestui a.Atunc ia mz i
sc ătredâ nşii:nuput eţi
curăţinor oiul,c as ăf i
ms loboz isăner ugăm?Aur ă spuns :c rede ,frate,cănus e
vorc ură ţ
ic eledea iciîna ltc hip,de câ tpr i
nf oc .Ac es t
e az icând,bă trânula
lăcri
ma t.Şi i-az i
sia răş iuce nicului:îţ
i spun, fiule : s-ahot ă râtsămi set ai
ec apul
şimul tm- a mr ug a
ts ăfiui ertatş imis -ade scope ritcăe stehot ă râreş itre buie
negr eşits ăs eî nde plinea scă.Pec ândî nc ăvor be abă t
r ânula c estea ,auve nit
barba r i
ia supr al uiş iuc eniculs pe ri
indu- seaf ug it, i
a rbă trânulpr insf ii
ndis -
a
tăi
a tc apul .Dupăc es -audusba rbarii,întorc â ndu- seuc eniculş ia flându- lpe
bătrânmor t,apl ânsc ua ma rş iluându- ll-aî ng r opa tî mpr eunăc upă rinţii.( Î
n
Pater iculve chiur me azăa ciînc ăopove s
tire,c ar es eg ăseştet rec utăl aa vva
Zosima ,Nr .2.)

2.Eraudoif r
aţimi reniînConstantinopol, f
oart
ee vlavi
oş işicarepos te
aumul t
.
Deciunulve nindl aRa it
,s-alepădatdet oateşis-afăcutmona h.Dupăc âtăva
vremeave ni
tşi f
rateleluicel
mi rean, î
nRa it
,casă-lvadă .Şizăbovindladâ nsul,
l-
avă zutpef r
a tel
es ăumona hul,mâ ncândl aalnouă l
e ace a
s.Ş ismintindu-se
i-
az i
s:c â
nde r
a imirea n,numâ ncaiînaintedeaa punes oa rel
e.At uncii
-az i
slui
mona hul:cuade văra
t ,fr
ate,
cânde ramî nl ume,măhr ăneamdi nur e
chil
eme le
,
căcislavadeşartăşila udaoame nil
ormul tmăhr ăne auş i-
miuş ur auosteneala
nevoinţei.

3.Zi
s-aunuldi
nfra
ţiisf
inţ
i:câ
ndner ugămcătr
eDomnul ,zic
ând:„nuneduc e
penoiîni
spit
ă“,
nuz i
cemcasănunei spit
im,
căciac
estl
uc r
ue st
ecune puti
nţă,
cicasănuf imînghiţ
iţ
idei spi
tă,f
ăcândcevaneplăc
utl uiDumnez eu,căc
i
acea
staesteanuintraînispită
.Sfi
nţi
imucenicii
spi
tindu-s
epr i
nc hinur
işi

410
nebir
uindu-
se,
nuaui
ntr
a tî
nis
pită.
Dupăcumnicic
elcesel
uptăc
uvreof
iar
ă
pânăcândnuvafimâ
ncatdeea,nucadeî
nis
pit
ă.Dupăcevafimâ
nca
t,at
unci
vaintr
aînis
pit
ă.

S
FÂRŞ I
T
ş
ilui
Dumne
zeus
lavă
!

411