GHIDUL

PĂRINȚILOR
care vor să știe tot despre
cum se va descurca
copilul lor la studii
în străinătate
De ce
Ghidul EDMUNDO
dedicat părinților?
În fiecare an, noi, cei din echipa EDMUNDO, Și părinții au temeri și așteptări când se apropie
vorbim cu peste 40.000 de elevi și studenți și momentul absolvirii liceului pentru copil iar în
mereu conversația începe de la dorința tânărului acest ghid despre asta este vorba: cum să vă
de a-și crea un viitor profesional care să îi aducă creați așteptări reale și cum să eliminați temerile
împlinirea pe termen lung. Vorbim despre nefondate din cauza lipsei informațiilor corecte.
așteptări, temeri, probleme și soluții. După ce veți citi acest ghid veți găsi răspunsuri
Clasa a XII-a este o perioadă cu întrebări și la întrebări precum ”De ce să plece copilul meu
incertitudini atât pentru elevi, cât și pentru la studii în străinătate – care sunt avantajele și
părinții acestora. Deciziile luate în această dezavantajele?”, ”Îl voi putea susține financiar?”,
perioadă influențează viitorul întregii familii și ”Care este cea mai bună decizie pentru viitorul
sunt decizii importante atât din punct de vedere copilului meu?” și ”Cum îl poate ajuta EDMUNDO
emoțional, cât și din punct de vedere financiar. pe copilul meu?”.
Educația este cea mai importantă investiție pe Rolul nostru este să ne asigurăm că înainte de a lua
care un om o poate face iar rolul nostru este o decizie atât de importantă ați găsit răspunsurile
să vă oferim toate informațiile importante și corecte la toate întrebările și, mai apoi, că fiul sau
corecte menite să vă ajute să luați cea mai bună fiica dumneavoastră primește consiliere astfel încât
decizie cu privire la educația fiului sau fiicei să aleagă cel mai potrivit program de studiu și să
dumneavoastră. construiască un dosar de aplicare foarte bun.
Mereu ne străduim să găsim soluția cea mai
bună pentru tinerii care își doresc să studieze în Cu gânduri bune,
străinătate iar experiența ne arată că cele mai
bune decizii au fost luate atunci când dialogul
Echipa EDMUNDO
(formată din părinți, fii și fiice, viitori părinți)
despre plecarea la studii în străinătate a avut loc
în familie.
Am construit acest ghid pentru a vă oferi
dumneavoastră informații foarte importante
organizate și structurate în câteva pagini și pentru
a vă facilita comunicarea cu copilul dumneavoastră
pe acest subiect. Consilierii EDMUNDO vă vor
ajuta gratuit în toate etapele alcătuirii dosarului
de aplicare însă decizia de a pleca la studii în
străinătate o veți lua dumneavoastră alături de
viitorul student al familiei.
Experiența ne-a arătat că studiile în străinătate
nu sunt pentru oricine. Procesul de aplicare și
perioada de adaptare la noua viață sunt provocări
care pot ridica un anumit grad de dificultate.
Motivația copilului dumneavoastră de a-și construi
viitorul profesional într-un anumit domeniu de
activitate va ghida acțiunile care îl vor face să
urmeze cu brio fiecare etapă a procesului de
aplicare și ne dorim ca Ghidul EDMUNDO pentru
părinți să vă susțină în luare deciziilor care vor
aduce motivație și pasiune pentru următorii trei
sau patru ani de studiu.
2
 4
De ce
studii în străinătate?
Mit și adevăr
despre studii în străinătătate
5
Cum te ajută
consilierii EDMUNDO?
9
18
Care sunt principalele
destinații de studiu?

21
Care sunt
costurile?
Cum sunt susținuți studenții
când ajung la
universitate?
25
Ce avem de făcut?
Părinți, elevi și consilieri.
29
Cum învingem
distanța?
30
3
De ce să studieze în
străinătate copilul meu

Practică, internship, carieră internațională

Dacă ar fi să rezumăm motivele pentru care studenții și absolvenții EDMUNDO afirmă că studiile
în străinătate reprezintă un pas definitoriu pentru ei, acestea ar fi: universități axate pe practică,
oportunități de internship în timpul facultății (practică în cadrul companiilor), posibilități de angajare
după absolvire.

”La cursuri, ești mereu încurajat să participi și să pui întrebări, iar profesorii vor să explice,
nu doar să predea. Tot ceea ce fac eu are și o parte aplicată. Am chiar un modul întreg (10
săptămâni) de practică”, afirmă Adelaida Baicu, studentă la management hotelier în cadrul Stenden
University (Olanda).

După cum confirmă Adelaida, tendința facultăților occidentale este aceea de a oferi competențe
concrete absolvenților. Munca în echipă și abordarea concretă a unor situații reale din domeniul studiat
sunt aspecte care devansează memorarea sau predarea de informație pură.

Modulele de practică (internship) sunt de obicei perioade în care studentul trebuie să lucreze în cadrul
unei companii sau al unei organizații din domeniul studiat. În cele mai multe cazuri, universitățile
facilitează și chiar supraveghează acest stadiu. De asemenea, practica generală echivalează acest timp cu
ore de studiu, participanții fiind evaluați la final.

4
 Ce se întâmplă după absolvire?
Unul dintre criteriile reprezentative pentru universitățile britanice, spre exemplu, este procentul
absolvenților care se angajează pe domeniul studiat în primele șase luni de la finalul facultății.
În cazul University of Northampton, parteneră EDMUNDO, 95,7% dintre absolvenți reușesc să-și
înceapă cariera imediat după terminarea studiilor.

Fără îndoială, studiile în afara țării echivalează cu certificarea internațională a abilităților unui
tânăr. Fie că vorbim de învățământul superior anglo-saxon, fie că ne referim la universitățile de
cercetare din Olanda, competențele dobândite pe parcursul anilor universitari și diploma de la
final deschid drumul unei cariere europene și internaționale.

Dat fiind mediul internațional din timpul anilor de studiu, oportunitățile de carieră după
absolvire nu se rezumă doar la țara în care se află universitatea, ci se extind în tot spațiul
occidental. Adesea absolvenții români de studii în străinătate obțin locuri de muncă ce
presupun relocarea într-o altă țară, o capitală europeană sau chiar aleg să revină în România.

Dorința studenților români din afara țării de a se întoarce acasă după absolvire constituie un
fapt mai puțin cunoscut. Conform unui studiu realizat în 2012 de Liga Studenților Români din
Străinătate, o treime din tinerii aflați la studii peste granițe și-ar dori să revină în țară.

Mit și adevăr despre

studiile în străinătate

FALS.
”Îmi trebuie 10 pe linie”

Adesea tinerii români sunt descurajați de exigențele universităților din străinătate. Deși procedurile
de admitere sunt riguroase și competitive, facultățile se adresează acelor tineri cu deschidere și
capacitate de a urma domeniul de studiu ales, nu doar celor cu note foarte mari.

Ca fapt general, o medie de peste 8 la Bacalaureat asigură fiicei sau fiului dumneavoastră șanse
sporite de a fi admis la o universitate din afara țării. În cadrul EDMUNDO, am lucrat și cu studenți
admiși cu medii mai mici, însă aceștia au reușit să demonstreze comisiilor de evaluare o reală
determinare în dorința de a-și continua studiile în afara țării.

De asemenea, universitățile din Danemarca se concentrează pe notele obținute de copilul

dumneavoastră la materiile relevante pentru domeniul universitar ales. Cu alte cuvinte, în
cazul unui tânăr care își dorește să studieze IT, spre exemplu, performanța la materiile reale de

5
 studiu va fi privită mai atent decât cea la domeniile umane.
M”Nu
IT. poți studia în afară decât dacă dispui de foarte mulți bani”
Anii de studiu universitar reprezintă un efort financiar pentru familie fie că se desfășoară în România,
fie că sunt petrecuți în afara țării.

Traiul în străinătate este mai scump decât în România, însă, din fericire, sistemele occidentale de
învățământ au prevăzut facilități financiare pentru studenți. Dintre cele care contribuie la acoperirea
taxei de studiu putem menționa opțiunile de împrumut guvernamental din Marea Britanie sau Olanda
și faptul că în Danemarca și Suedia cetățenii Uniunii Europene nu plătesc școlarizarea. O prezentare
detaliată a facilităților financiare poate fi găsită la capitolul 4, ”Unde ar putea studia copilul meu?”. De
asemenea, găsiți opțiuni suplimentare de finanțare în Capitolul 6.

B”Nu UNde
A Ssunt T. mine studiile în străinătate”
Anual ținem prezentări în peste 350 de licee din țară la care asistă aproximativ 20 000 de tineri. De
multe ori, faptul că nu au un exemplu apropiat al cuiva care a ales să-și continue studiile în străinătate
le taie liceenilor curajul de a urma această opțiune.

Pe space.edmundo.ro am creat o platformă prin care cei ce își doresc să plece sunt în contact cu
actualii studenți la universități din străinătate. Dumneavoastră sau copilul dumneavoastră vă puteți
crea un cont gratuit pe platformă, comunicarea directă cu tineri care deja studiază în afara țării
devenind astfel facilă.

În ultimii ani, chiar și tineri care au urmat anii de liceu în instituții cu promovabilitate redusă la
Bacalaureat au aplicat prin noi și, cu suficientă ambiție, au reușit să devină studenți internaționali.

Prin urmare, acum, când consilierii EDMUNDO și studenții internaționali sunt doar la un click
distanță, orice licean suficient de determinat și ambițios poate deveni student internațional.

ARo.bursă, iar asta mă va scuti de orice grijă”

NU CHI
”Voi prinde

Unul din miturile referitoare la studiile în străinătate este abundența burselor. Din punct de vedere
statistic, mai puțin de 2% din studenții universităților occidentale beneficiază de burse care să le
acopere peste 80% din cheltuieli.

Prin urmare, vă sfătuim să vă gândiți în primul rând la posibilitățile financiare accesibile majorității
studenților din țara aleasă.

Una dintre discuțiile esențiale pe care echipa de consiliere le va avea cu dumneavoastră se referă
la planificarea cheltuielilor necesare anilor de studiu. În cadrul EDMUNDO, vă susținem pas cu
pas (informație, documente) în accesarea facilităților financiare oferite de universități și de țările

6
 Ce spun universitățile
internaționale despre
studenții români

de destinație.

Ultimii ani ne demonstrează faptul că studenții care provin din România au făcut față cu brio cerințelor
universităților din străinătate.

Iată câteva dintre gândurile pe care ni le-au transmis reprezentanții universităților partenere.

”Îiiubimpestudențiinoștriromâni.Suntmuncitori,inteligențișientuziaști,unbunexemplupentrutoți”
Natalie Newey, lector senior, School of Architecture and Built Environment, University of Westminster.

”Desucces,motivațișiparteesențialăacampusuluinostru,10%dinstudențiinoștriinternaționalisunt
români”
Kate Walewska, manager regional (Europa, Rusia și Asia Centrală), Coventry University.

”Sunt bine pregătiți, demonstrează că pot vorbi excelent engleză, muncesc mult din punct de vedere
academic și contribuie valoros în comunitatea studențească prin participare și voluntariat”
Caroline Dimbleby, director asistent al biroului internațional, University of Northampton.

”UCS are câțiva studenți români fantastici – și sperăm să ne aleagă mult mai mulți! Studenții români
sunt întotdeauna bineveniți la University Campus Suffolk”
Karen Hinton, University Campus Suffolk.
7
Ce spun tinerii români
despre studiile în străinătate?
Legătura dintre echipa EDMUNDO și aplicanți se păstrează de multe ori chiar și după ce liceenii
devin studenți internaționali. Ne dorim permanent să aflăm impresiile tinerilor care ajung să
studieze în afara țării, opiniile lor ajutându-ne constant în a ne îmbunătăți calitatea serviciului de
consiliere.

”Nu aș fi putut face o alegere mai bună ca asta! Aici am întâlnit oameni extraordinari alături
de care mă simt ca acasă! Pentru prima dată simt că visele au devenit realitate”
Ana Bohotineanu, studentă la Lillebaelt Academy, Danemarca.

”Vine un moment în care trebuie să părăsim casa părintească indiferent încotro ne îndreptăm.
Eu sunt o persoană aventuroasă, iar această distanţă este o provocare ce îmi face viaţa de
student mai frumoasă pentru că trebuie să mă descurc singură. Am pornit pe cont propriu şi
îmi place!”
Raluca Poiană, studentă în anul II la Saxion University of Applied Sciences, Olanda.

În cadrul EDUCATIVA, ne dorim să rămânem în contact chiar și după absolvire cu tinerii care aplică
prin noi și de asemenea să cunoaștem absolvenți români din străinătate. Din punctul nostru de
vedere, experiența profesională a celor care deja lucrează în țările în care au terminat facultatea
evidențiază calitatea sistemelor educaționale și faptul că acestea sunt într-adevăr conectate cu piața
muncii.

Ana Bedreag, absolventă a Universității de Vest din Timisoara și-a continuat studiile în Amsterdam.
După două internshipuri la Phillips și Nike, a început să lucreze pentru o altă companie internațională
renumită: ”Cineva de la o agenție de recrutare m-a contactat cu o ofertă de job de la Tommy
Hilfiger. M-am întâlnit cu persoana de la HR a companiei, am discutat, mi-a plăcut foarte mult
oferta și am acceptat în final să mai stau încă un an în Amsterdam. În noiembrie se fac 2 ani
de când sunt la Tommy Hilfiger”.

Sabrina Vlăsceanu a făcut parte în timpul liceului din echipa EDUCATIVA care a organizat târgul
internațional de facultăți RIUF. Atunci a apărut dorința de a urma cursurile unei universități din
străinătate. După ce a reușit să termine studiile în Olanda și să lucreze pentru o companie de
marketing încă din timpul facultății, Sabrina a hotărât să-și continue cariera în România: ”În principiu,
tot ce am învățat în Olanda m-a ajutat atunci când m-am reîntors în țară și m-am angajat la
Lowe Group, tot pe marketing. Mi-am dat seama că este ceva ce îmi place foarte mult și mă
văd făcând asta pe termen lung, combinat cu partea de vizual, de creație”.

Tot în Olanda a absolvit și Simona Iernilă, astăzi parte a echipei de resurse umane a Vodafone
România: ”După ce am absolvit, m-am întors în Arad unde am lucrat temporar la afacerea
familiei, apoi am început să aplic la diverse job-uri, atât în țară, cât și în străinătate. Ceea ce
mi-a plăcut la programul de laVodafone a fost flexibilitatea de a se adapta ambițiilor mele de
candidat”.

8
Cu ce ajută EDMUNDO?
În cadrul EDMUNDO, dumneavoastră și copilul dumneavoastră veți beneficia de un consilier care
vă ajută pas cu pas în toată procedura de admitere: documente, feedback pe eseul personal,
informații despre facilități financiare.

Valoarea adăugată pe care consilierea EDMUNDO o aduce constă în principal în experiența pe care
am dobândit-o în ultimii 8 ani alături de cei 6,500 de aplicanți pe care i-am ajutat și de cele peste 170
universități partenere.

Echipa de consiliere EDMUNDO este formată din 11 membri care activează la birourile din București,
Iași, Cluj și Timișoara. Sistemul permite ca interacțiunea dintre consilier și aplicant să se desfășoare la
telefon și pe e-mail, însă echipa este extrem de deschisă către întâlnirile cu dumneavoastră.

Adesea elevii nu sunt în totalitate hotărâți asupra

programului pe care doresc să-l urmeze, de aceea
discuția inițială pornește de multe ori de la
înțelegerea așteptărilor și țelurilor viitorilor
studenți.

În multe dintre cazuri, studenții păstrează legătura

cu persoana care i-a consiliat: ”Ai fost cu noi pe tot
parcursul înscrierii, ne-ai încurajat și ne-ai susținut.
Cu ajutorul tău, acum am parte de oportunități
la care nu aveam acces în țară și cunosc oameni
extraordinari în fiecare zi”, îi scria Oana Ciobanu,
studentă la Coventry University (Marea Britanie),
consilierei care a ajutat-o pe tot parcursul procesului
de aplicare.

”Vreau să mulțumesc din tot sufletul agenției EDMUNDO,

fără de care nu aș fi putut fi aici”
Ana Bohotineanu, studentă la Lillebaelt Academy, Danemarca.

9
Unde ar putea studia
copilul meu?
Destinațiile de studiu posibile sunt dintre cele mai variate: începând cu Marea Britanie, Olanda,
Danemarca, Franța, Belgia, Germania, Suedia, Spania, Italia, Elveția și continuând cu SUA, Canada,
Thailanda, Turcia, Coreea de Sud, lista ne poartă cu gândul în toate colțurile lumii.

Un pas important îl reprezintă alegerea celei mai potrivite destinații cu planul academic și de carieră
al viitorului student, dar și cu stilul de viață și chiar preferințele meteorologice. Pentru a face această
alegere mai ușoară, elevii și studenții au parte de sprijinul unui consilier EDMUNDO și de informații de
la tineri români care sunt deja plecați la studii în diferite campusuri universitare din străinătate.

10
Studiul în Universități de stat:
Număr: ~166
Universități private
Număr: ~30
Marea Britanie Acces: Bacalaureat Acces: Bacalaureat
(campusuri deschise în Marea Britanie ale altor
instituții internaționale)

Pentru a avea acces la educația superioară un tânăr britanic trebuie să absolve 12 clase. Examenul
de absolvire în Marea Britanie se numește A-Levels și din 2007 acesta se poate echivala automat cu
bacalaureatul românesc. Cu alte cuvinte, orice absolvent de liceu din România poate urma cursuri
universitare în Marea Britanie. Aplicarea la universitățile din Marea Britanie se face printr-un sistem
online unic numit UCAS (www.ucas.com). Prin intermediul acestui sistem se poate aplica la maxim cinci
(5) programe universitare.
Educația superioară în mod obișnuit începe cu un program care se numește Bachelor Degree,
echivalent cu programele de licență în România. După 3 sau 4 ani de studii în cadrul unui astfel de
program studentul va avea o diplomă de Bachelor și va putea accesa un program de Master.

Bachelor Degree sau studiile Undergraduate

Cost de școlarizare: ~6.000 – 9.000GBP /an (pentru universitățile de stat)
Costuri de trai: 500 – 700 GBP/lună (depinzând de la persoană la persoană sau de orașul
universitar)
Posibilități de finanțare:
Tuition Fee Loan1 - acest imprumut este acordat exclusiv pentru acoperirea taxei de studii
Burse universitare (500 – 3000 GBP/an);
Job part-time (400 GBP/lună minim)
Condiții de admitere generale:
Minim 7,00 media anilor de liceu și la Bacalaureat
Minim IELTS 6.0, CAE C sau TOEFL Ibt 79

Cazarea în Marea Britanie

Prețurile pentru cazare sunt variabile în funcție de opțiuni și anume, dacă se optează pentru
campusul universității sau o cazare privată. Prețul unei camere de cămin în campus variază de
la £ 70 la £ 160 pe săptămână, rezultând un preț de £ 280- £ 480 pe lună. Prețul unei camere în
privat este cuprins între £ 150 - £ 400 lunar la care se mai adaugă și utilitățile, cam £ 70. Bineînțeles,
prețurile variază în funcție de oraș.

1
Tuition Fee Loan
Acest împrumut guvernamental acoperă în totalitate taxa de școlarizare studenților admiși la un
program de Bachelor în Marea Britanie la o universitate de stat. Pentru acest împrumut pot aplica toți
studenții provenind din Uniunea Europeană, el acordându-se în mod automat, fără selecție. Fiind un
împrumut, el va trebui rambursat. Pe perioada studiilor studentul nu trebuie să ramburseze nimic. El
va începe să facă acest lucru numai după terminarea studiilor și numai în momentul în care venitul său
anual depășește un anumit prag depinzând de țara unde alege să rămână după terminarea studiilor.
De exemplu, dacă un student alege să rămână în Marea Britanie după terminarea studiilor, el nu va
începe să ramburseze creditul decât în momentul în care venitul său anual este de peste 21.000 GBP/
an. În momentul în care a atins acest prag, el va începe să ramburseze treptat, prin sistemul de taxe
național, un procent din suma ce depășește acest prag. Dacă va câștiga 21.100 GBP/an, în anul următor
va rambursa 9% din 100 GBP (=9 lire sterline), astfel venitul său rămânând foarte puțin afectat. Acest
împrumut nu are dobândă bancară însă este ajustat anual la rata inflației. Pragul de la care se începe
rambursarea în cazul în care studentul se întoarce în România a fost stabilit la 12.600 GBP/an pentru
anul 2014.
11
Studiul Universități de Cercetare (WO)
Număr: 14
Universități de Științe Aplicate (HBO)
Număr: ~50
în Olanda Acces: Bacalaureat Acces: Bacalaureat
Domenii de studiu extinse; studiu orientat Domenii de studiu restrânse; studiu orientat către
către cercetare. aplicabilitate și profesionalism.

Elevii olandezi trebuie să aleagă încă de la vârsta de 12 ani tipul de universitate pe care vor să-l urmeze
deoarece tipul liceului poate influența eligibilitatea pentru un anumit tip de universitate dintre cele două
prezentate mai sus. Absolvenții de liceu din România pot fi admiși pe baza Diplomei de Bacalaureat și la
universitățile de cercetare și la cele de științe aplicate.
Studiile în Olanda le sunt accesibile cetățenilor români la taxe preferențiale, în calitate de membri ai
Uniunii Europene. Pentru a putea accesa un program de studiu, ei trebuie să aibă cunoștințe de limbă
engleză, având în vedere că programele sunt desfășurate integral în această limbă.

Bachelor Degree sau studiile Undergraduate

Cost de școlarizare: 1.951 € /an
Costuri de trai: 400 – 600 €/lună (depinzând de la persoană la persoană sau de oraș)
Posibilități de finanțare:
Loan Tuition Fees1
Job part-time (~400 €/lună)
Supplementary Grant2 (378 €/lună + transport gratuit; detalii mai jos)
Supplementary Loan2 (476 €/lună; detalii mai jos)
Condiții de admitere generale:
Minim 7,00 media anilor de liceu și la Bacalaureat
B2 la examenul de bacalaureat la limba engleză

Cazarea în Olanda
Costul chiriei variază între 250€ și 450€/lună în cămine. Asta depinde de orașul în care studiezi și de
tipul de cameră ales. De exemplu în Amsterdam o cameră dublă în cămin poate costa 320€/lună/
persoană, iar o cameră single 560€/lună, pe când în Nijmegen o cameră single costă intre 230€-400€/
lună, în funcție de dimensiunea ei (cea de 400€/lună este un apartament cu baie și bucătărie privată).
Dacă se optează pentru o chirie privată, costul lunar al unui apartament de trei camere,de exemplu,
incepe de la 800€/lună.

Loan Tuition Fees

Acest împrumut guvernamental acoperă în totalitate taxa de școlarizare tuturor studenților olandezi sau europeni. Pentru acest
împrumut se aplică la DUO - IB-Groep, o agenție guvernamentală. Obţinerea împrumutului poate dura chiar şi o lună de zile, şi
pentru el se poate aplica doar după ce studentul este înregistrat la universitate, și are un cont bancar la o bancă din Olanda. La unele
universități taxa de școlarizare se poate plăti și în rate și va trebui să se achite primele 2-3 rate până se primește împrumutul. Dacă
universitatea va solicita plata întregii taxe de școlarizare, atunci aceasta va trebui achitată și în momentul acordării împrumutului DUO
va pune în cont studentului rate din acea sumă.
Rambursarea împrumutului: Împrumutul trebuie restituit în 35 ani, iar suma lunară care trebuie platită depinde de venit și de suma
împrumutată. Se va plati 4% din ceea ce depășește venitul minim obligatoriu, iar dacă studentul câștigă sub pragul venitului minim nu
va plati nimic înapoi. Suma care nu s-a plătit în 35 ani se anulează, iar împrumutul se șterge.
2
Supplementary Loan și Grant
La acest ajutor financiar din partea Guvernului Olandez (DUO - IB-Groep) au acces studenții care întrunesc una dintre cele trei
condiții de mai jos:
• au naționalitate română (sau oricare stat UE) și lucrează minim 56 h/lună în Olanda cu contract de muncă SAU
• cel puțin unul dintre părinți lucrează minim 56 h/lună în Olanda cu contract de muncă SAU
• au locuit în ultimii 5 ani în Olanda (și dețin rezindență permanentă).
Supplementary Loan (476 €/lună) nu este o facilitate obligatorie însă dacă studentul optează să ia acest împrumut el va trebui
rambursat conform schemei de la Loan Tuition Fees.
Supplementary Grant (378 €/lună) este oferit pe maxim 4 ani, dacă venitul familiei este mai mic de o anumită sumă stabilită
anual. Acești bani nu trebuie restituiți dacă studentul finalizează studiile în cel mult 10 ani.
12
Studiul Universități
Număr: 12
Colegii sau
Academii Profesionale
în Acces: Bacalaureat Număr: ~100
Studiu bazat în mare parte pe teorie; 5 universități Acces: Bacalaureat
Danemarca au numeroase facultăți și domenii diverse dar
restul sunt specializate pe câte 1-2 domenii de
Se acordă AP Degree și Professional
Bachelor; studiul este foarte practic, în
studiu. colaborare cu diverse companii

Toate nivelurile de educație în Danemarca sunt gratuite, de aceea toți studenții din Uniunea Europeană
(incluzându-i pe cei din România) beneficiază de același tratament.

Nivel Licență
Cost de școlarizare: GRATUIT
Costuri de trai: 500 – 700 €/lună (depinzând de la persoană la persoană sau de oraș)
Posibilități de finanțare:
Job part-time (minim 800 €/lună)
Condiții de admitere generale:
Minim 7,00 media anilor de liceu și la Bacalaureat
Minim IELTS 6.0, CAE C sau TOEFL Ibt 79 sau Testul EDMUNDO

Cazarea în Danemarca
În Damemarca majoritatea camerelor de cămin nu sunt mobilate. Va trebui rezervat un buget pentru
mobilarea camerei cu strictul necesar de la IKEA, Jysk sau pentru achiziționarea unui mobilier second-
hand de la magazinele de profil sau de la alți studenti.

13
 Cambridge

UK
Anglia Ruskin University
Anglia Ruskin University Chelmsford
Anglia Ruskin University Peterborough
Bangor University Bangor
Birmingham City University Birmingham
Bournemouth University Dorset
BPP University Abingdon
BPP University Birmingham
BPP University Bristol
BPP University Cambridge
BPP University Croydon
BPP University Leeds
BPP University Liverpool
BPP University London
BPP University Manchester
BPP University Newcastle
Brunel University Londra
Canterbury Christ Church University Canterbury
Coventry University Coventry
Aberdeen Coventry University Londra
De Montfort University Leicester
HULT Business School Londra
International College Portsmouth Portsmouth
Keele University Keele
University of Lincoln Lincoln
London Metropolitan University London
London School of Business and Finance Manchester
London School of Business and Finance Birmingham
London School of Business and Finance Londra
Northumbria University Newcastle
Northumbria University Londra
Newcastle Nottingham Trent University Nottingham
Sunderland Sheffield Hallam University Sheffield
Southampton Solent University Southampton
Ulster Business School Londra
Ulster Business School Birmingham
Scarborough University Campus Suffolk Ipswich
University of Aberdeen Aberdeen
University of Birmingham Birmingham
Preston
Hull
University of Buckingham Buckingham
Manchester
Leeds University of Central Lancashire Preston
Liverpool Huddersfield University of East London London
Sheffield University of Essex Southend
Salford
University of Essex Colchester
Bangor Lincoln
University of Essex Loughton
Nottingham University of Greenwich Londra
Keele University of Greenwich Kent
Leicester University of Huddersfield Huddersfield
Birmingham
Coventry
Peterborough
University of Hull Hull
University of Hull Scarborough
Worcester
Cambridge University of Liverpool Liverpool
Northampton Ipswich
University of Northampton Northampton
Buckingham Colchester University of Portsmouth Portsmouth
Loughton Chelmsford University of Reading Reading
Southend University of Reading Greenlands
Abingdon
Bristol Londra University of Roehampton Londra
Reading
Croydon University of Salford Salford
Canterbury University of Southampton Southampton
Southampton University of Sunderland Sunderland
University of the West of England Bristol
Portsmouth University of West London Londra
Dorset
University of West London Reading
University of West London Berkshire
University of Winchester London
University of Worcester Worcester
Warnborough College Canterbury
Westminster University Londra
 UCN - University College of Northern Denmark Aalborg
UCN - University College of Northern Denmark Hjorring

DK
CpH - Copenhagen Business Academy Kongens/Lyngby
CpH - Copenhagen Business Academy Copenhaga
ZIBAT - Zealand Institute of Business & Technology Nykobing
ZIBAT - Zealand Institute of Business & Technology Naestved
ZIBAT - Zealand Institute of Business & Technology Roskilde
ZIBAT - Zealand Institute of Business & Technology Koge
ZIBAT - Zealand Institute of Business & Technology Slagelse
TEKO - Education-Design-Management Herning
Lillebaelt Academy Odense
Lillebaelt Academy Vejle
BAAA - Business Academy Aarhus Aarhus
IBA - International Business Academy Kolding
DANIA - Danish Academy of Business & Technology Randers
DANIA - Danish Academy of Business & Technology Viborg
KEA - Copenhagen School of Design & Technology Copenhaga
VIA University College Aarhus
VIA University College Horsens

Hanze University of Applied Sciences Groningen

University of Groningen Groningen

NL
HU University of Applied Sciences Utrecht
Avans University of Applied Sciences Breda
Avans University of Applied Sciences Tilburg
Avans University of Applied Sciences Hertogenbosch
Zeeland University of Applied Sciences Vlissingen
InHolland University of Applied Sciences Alkmaar
InHolland University of Applied Sciences Amsterdam
InHolland University of Applied Sciences Delft
InHolland University of Applied Sciences Haga
InHolland University of Applied Sciences Rotterdam
InHolland University of Applied Sciences Haarlem
Saxion University of Applied Sciences Deventer
Saxion University of Applied Sciences Enschede
Tilburg University Tilburg
Radboud University Nijmegen Nijmegen
Fontys University of Applied Sciences Eindhoven
Fontys University of Applied Sciences Venlo
Fontys University of Applied Sciences Tilburg
HAN University of Applied Sciences Nijmegen
HAN University of Applied Sciences Arnhem
University of Twente Enschede
Stenden University of Applied Sciences Leeuwarden
Rotterdam Business School Rotterdam
VHL University of Applied Sciences Arnhem
VHL University of Applied Sciences Velp

15
Cum calculați bugetul
alături de copilul dumneavoastră
Indiferent de destinația aleasă, costurile studiului în străinătate se împart în două categorii:
costurile la aplicare și cele care apar după începerea efectivă a studiilor.
În partea de aplicare pot apărea costurile care țin de venirea la București în eventualitatea unui interviu
făță în față cu reprezentanții universității, costuri de accesare a platformei de depunere a dosarului -
există țări precum Marea Britanie pentru care aplicarea la orice universitate se face prin intermediul
unei platforme centralizate la nivel național, accesul implicând și o plată de £ 23.
La începerea studiilor primul cost este cel de transport până în țara în care se vor efectua studiile.
În situația în care acest drum se va face cu avionul recomandăm să achizionați biletul cât mai din
timp. Pentru un preț bun aveți la dispoziție site-uri precum www.skyscanner.ro, www.vola.ro sau
www.numbeo.com pentru a compara mai multe linii aeriene.
Mai apoi sunt costurile de cazare, fie că alegeți cazarea în campus sau una privată, de obicei, este
necesară plata unei garanții și a unui avans la chirie. Aceaste costuri diferă de la o țară la alta sau de la
un proprietar la altul.
Pe langă acestea, apar costurile de transport, utilități, mâncare și, nu în ultimul rând, distracția. La fel
ca și costul chiriei, și acestea variază de la o țară la alta și în raport cu orașul în care se află campusul
universitar.
După ce ați decis că va pleca la studii în străinătate copilul dumneavoastră, vă recomandăm să gătiți
împreună astfel încât să plece pregătit din acest punct de vedere. Studenții români sunt de părere că la
finalul unei săptămâni costurile sunt mult mai mici dacă aleg să gătească decât dacă aleg să mănânce în
oraș.
16
Cât costă...
Marea Britanie (£ 1 ≈ 6 lei)
Transport
1 km cu taxiul- £ 2- £5,5
Un bilet de autobuz £ 1,4- £ 2,5/călătorie
Un bilet de metrou £ 2,1 – £ 4,5/ călătorie
Telefon și internet
Cartelă telefonică £ 15/lună
Abonament internet £ 35/lună
Măncare și altele - aproximativ £ 160 /lună
(în funcție de obiceiurile culinare)
Lapte £ 1/L
6 oua £ 1,7
Brănză Cheddar £ 8,32/kg
Mere £ 1,67/ kg
Olanda (1 € ≈ 4,45 Lei)
Transport
Roșii £ 1/kg
Un bilet de autobuz 1,6 € - 3 €/călătorie
Cartofii £ 1/kg
Bicicleta 40 €-80 €
Piept de pui £ 3,23/ 300g
1 km cu taxiul - £ 2- £ 5,5
Banane 85 p/kg
Telefon și internet
Morcovi 76p/kg
Cartelă telefonică 10€ /lună
Un meniu la McDonald´s sau KFC £ 5,5
Abonament internet 25€ /lună
Un prânz în oraș £ 3 -£ 7
Mâncare și altele- Lidl și Aldi –supermarketuri
nemțești care au produse bune la cele mai mici prețuri.
O cafea/ceai 2€
Un sandwich 3€
O pizza în oraș 10€
Un bilet la cinema cu reducere pentru studenți 6€

Danemarca (1 DKK = 0,59 Lei)

Transport
Abonament autobuz 300 DKK/lună
Un bilet de autobuz 12DKK (valabil 2 zone)
Închirierea unei biciclete 30 DKK
1 km cu taxiul- 30 DKK
Telefon și internet
Cartelă telefonică 50 DKK – 100DKK /lună
Abonament internet 200 DKK/lună
Mâncare și altele- între 1000 DKK și 2000 DKK /lună (în
funcție de obiceiurile culinare)
1L lapte 3 DKK - 5DKK
1 pâine 6 DKK - 10 DKK
Un suc 10 DKK - 15 DKK
O cafea 14 DKK - 25DKK
Un sandwich 15 DKK -20 DKK

17
 Cum obții un job part-time în...
O preocupare destul de importantă pentru viitorii studenți internaționali o reprezintă cheltuielile
de trai. În multe dintre cazurile tinerilor români care aplică la o universitate din străinătate
cheltuielile lunare pot reprezenta o provocare și o modalitate prin care studenții își pot acoperi
costurile lunare este jobul part-time.
Fiecare țară are propriile reglementări, dar toate permit studenților să lucreze part-time pe
timpul școlii și full-time în vacanțe.
Joburile part-time la care au acces studenții în general sunt joburi simple, care nu necesită
calificare: joburi în baruri, cafenele, restaurante, hoteluri, în supermarketuri, împărțit ziare etc.
IMPORTANT: joburile nu sunt garantate pentru studenți. Aceștia trebuie să își caute joburi,
să trimită CV-uri, să participe la interviuri. Adesea există situații în care perseverența unui
student în a-și găsi un job este cea care influențează definitoriu succesul demersului. Există
studenți care reușesc să schimbe 2-3 locuri de muncă în primele luni de când ajung la studii
însă există și studenți care nu reușesc să se angajeze nici în anul al treilea de studii.

Particularități ale diferitelor destinații de studiu

Marea Britanie
Ore de lucru:
max. 20 h /săpt.
Salariul minim:
5 £/oră/400 £/lună
Acte necesare: începând cu
ianuarie 2014 studenții români
nu au mai avut nevoie de permis
de muncă pentru a putea fi
angajați (acesta se numea Yellow
Card).
Cum ajută universitățile:
majoritatea universităților au
birouri denumite Job Advice
Centre sau Career Centre care
oferă studenților sfaturi cu
privire la cum să se prezinte mai
bine în fața angajatorilor și țin o
evidență a joburilor disponibile
pentru studenți.
18
Danemarca
Ore de lucru: max. 20 h /săpt.
Salariul minim:
13 €/oră/900 €/lună (net)
Acte necesare: nu este nevoie
de permis de muncă pentru a lucra.
Studentul se poate angaja după ce
obține actul de identitate si numărul
personal de identificare danez numit CPR
(echivalentul CNP-ului) de la primărie.
Adesea, universitățile asistă studenții în
acest proces.
Provocări principale:
necunoașterea limbii daneze reprezintă
o barieră importantă în obținerea unui
job destul de repede pentru majoritatea
studenților internaționali. Aceștia au
șanse limitate să fie angajați în joburi care
presupun interacțiunea directă cu clientul.
Cum ajută universitățile: majoritatea
universităților oferă asistență în ceea
ce privește traducerea anunțurilor de
joburi din diferitele publicații pentru
studenți. Acestea oferă studenților și
posibilitatea de a învăța daneza gratuit.
Mai mult decât atât, primăriile oferă
cursuri gratuite sau contracost pentru
cei dornici să învețe limba daneza.
Olanda
Ore de lucru: max. 20 h/săpt.
Salariul minim:
4,7 €/oră / 380 €/lună (+250 € bursă)
Acte necesare: începând cu
ianuarie 2014 studenții români nu au
mai avut nevoie de permis de muncă
pentru a putea fi angajați (acesta trebuia
obținut de către angajator în trecut).
Provocări principale:
necunoașterii limbii olandeze reprezintă
o barieră importantă în obținerea
unui job repede pentru majoritatea
studenților internaționali. Aceștia au
șanse limitate să fie angajați în joburi
care presupun interacțiunea directă cu
clientul.
Cum ajută universitățile:
majoritatea universităților oferă
asistență în ceea ce privește traducerea
anunțurilor de joburi și adesea chiar
oferă joburi studenților în campus.
Beneficii suplimentare: dacă
studentul reușește să se angajeze și are
un contract de muncă cu cel puțin 56 h/
lună el poate obține o bursă care să îi
suplimenteze veniturile cu 250 €/lună
și abonament de transport în comun
gratuit.
Cu ce ajută efectiv EDMUNDO?
Oricine poate aplica pe cont propriu la studii în străinătate, însă de foarte multe ori pe parcursul
procesului de aplicare mulți tineri se lovesc de probleme neașteptate și au nevoie de sfaturi
pragmatice, relevante pentru situațiile respective. În orice etapă a procesului o opinie avizată,
bazată pe foarte multă experiență poate să îmbunătățească radical alegerile făcute. Aceasta este
menirea consilierilor EDMUNDO:

Să fie alături de elev pentru a-l ajuta cu informații și sfaturi despre studiile în străinătate,
despre oportunitățile pe care le are în ceea ce privește destinațiile, universitățile și
programele de studii.

Să ofere acces facil la informațiile de care are nevoie candidatul și familia acestuia pentru a
putea lua cea mai bună decizie. Să participe activ la compararea opțiunilor cu expertiza și
cunoștințele sale despre diverse opțiuni de sisteme educaționale, sisteme de finanțare etc.

Să faciliteze accesul elevului la opinii și feedback despre studiile în străinătate și despre

universități oferite de alți studenți/absolvenți ai universităților la care candidatul a aplicat.

Să îndrume aplicantul în alegerea celui mai potrivit domeniu de studiu pentru cariera
dorită fără însă a determina în vreun mod această alegere.

Să verifice eligibilitatea viitorului student pentru lista de opțiuni.

Să faciliteze discuția cu familia privind bugetul pentru studii ale aplicantului și

alegerile acestuia cu privire la domeniu și universități.

Odată luată decizia asupra domeniului și universităților, să asiste candidatul pe întreaga

durată a procesului de aplicare cu completarea formularelor necesare, cu modele pentru
eseurile personale și cu feedback asupra eseurilor aplicantului. Consilierul niciodată nu va
scrie eseul personal în locul elevului.

Să asigure un canal eficient de comunicare cu universitățile la care a aplicat studentul astfel

încât acesta să aibă cele mai recente vești despre starea aplicației.

Să informeze studentul cu privire la pașii pe care trebuie să îi parcurgă după primirea

ofertei condiționale de la universități.

Vă sfătuim ca alături de consilierul EDMUNDO și de copilul dumneavoastră să realizați o simulare

de buget prin care să descoperiți care ar fi suma necesară pentru a vă susține fiul sau fiica în
primele luni de școală într-o altă țară. Mai apoi, dacă este cazul, vă puteți gândi la soluții prin
care puteți acoperi aceste costuri sau le puteți reduce. Totul însă începe de la o discuție cu toate
informațiile corecte în față.

19
Cum este susținut de universitate
când ajunge acolo?
Universitățile sunt preocupate de confortul emoțional și material al studenților internaționali
astfel încât fac investiții atât în dotările laboratoarelor, cât și în activitățile dedicate perioadei de
acomodare.
Pentru ca studenții să aibă parte de o tranziție socială, academică și culturală ușoară și plăcută
universitățile au creat diferite soluții. O parte dintre acestea sunt:

1. Welcome week
În prima săptămână petrecută în campus toți studenții internaționali pot participa la o serie
de evenimente care au scopul de a-i ajuta să cunoască universitatea, profesorii, noii colegi și
organizațiile studențești în care se pot înscrie pentru a face voluntariat. Welcome week începe
încă din momentul în care studentul român a aterizat în țara gazdă. Cele mai multe universități
trimit la aeroport un student dintr-un an superior pentru a-l întâmpina pe copilul dumneavoastră
și a-l conduce la locul de cazare (chirie sau cămin). Tot în cadrul Welcome Week, studenții
internaționali află și care sunt mijloacele de transport pe care le pot utiliza, de unde pot cumpăra
bilete/abonamente, unde își pot deschide cont bancar, unde sunt situate supermarketurile cu
prețurile cele mai avantajoase pentru bugetul unui student. Nu lipsesc nici petrecerile tematice din
această perioadă, acestea fiind organizate tot de personalul universtății și de studenți mai mari cu
scopul de a-i ajuta pe noii veniți în campus să lege prietenii și să cunoască studenți mai mari din
țara lor.

2. Buddy
Primele săptămâni în campus aduc întrebări din partea studenților în anul întâi și universitățile au
decis să aloce fiecărui student nou un student mai mare (numit buddy) care să ajute la o tranziție
socială și culturală mai ușoară. Avantajul de a avea un buddy vine și datorită faptului că acesta
înțelege prin ce schimbări trece noul student dat fiind faptul că și el a trecut prin aceeași experiență
cu cel puțin un an în urmă.

3. International Office/Career Center/Student Union

Fiecare universitate din străinătate are un birou dedicat studenților internaționali, și când spunem
”birou” ne referim la o clădire în care o echipă formată din psihologi, consilieri în carieră, voluntari,
medic și organizatori de evenimente care lucrează pentru a găsi soluții la problemele care apar în
perioada de acomodare, și nu numai.

20
În Danemarca, spre exemplu, la International Office există o persoană care traduce anunțurile de
angajare din limba daneză în limba engleză astfel încât toți studenții internaționali să poată înțelege
și, mai apoi, să poată aplica. De asemenea, studenții pot primi spijin în scrierea unui CV cât mai
bun sau a unei aplicații pentru un stagiu de practică sau un loc de muncă.
Studenții internaționali sunt încurajați să meargă la International Office orice problemă ar avea, fie
că este vorba de o problemă emoțională (dorul de casă, probleme de familie), fie că este vorba
de o problemă financiară sau academică (neînțelegeri cu un cadru didactic sau la evaluarea unei
teme). Angajații acestui birou sunt orientați spre identificarea soluțiilor la probleme semnalate de
studenți.

Pentru a veni în sprijinul tinerilor români care pleacă la studii în străinătate am creat o rețea a
studenților prin intermediul căreia punem în legătură tineri care urmează să plece la studii la o
anumită universitate cu români care deja studiază acolo.

De asemenea, am creat alte două surse cu informații importante pentru tinerii români interesați
de studii internaționale:
space.edmundo.ro – aceasta este platforma românilor care au plecat la studii în străinătate cu
ajutorul consilierilor EDMUNDO. Fiecare student are un cont (așa cum este cel de pe Facebook)
și poate fi contactat de fiul sau fiica dumneavoastră pentru a-i răspunde la întrebări sau curiozități.

blog.edmundo.ro – acesta este blogul EDMUNDO pe care publicăm frecvent interviuri cu

tineri români care deja studiază în străinătate pentru a oferi cât mai multe informații utile din
diferite campusuri universitare din lume. Atât dumneavoastră, cât și viitorul student al familiei,
veți găsi în interviuri informații despre cât costă chiria, cât costă o pâine sau transportul sau cum
să te înregistrezi la primăria orașului în care vei locui.

21
Ce avem de făcut?
Procesul propriu-zis de admitere la universitățile din străinătate se desfășoară în timpul clasei a
XII-a, însă este preferabil să luați această decizie din timp.

În cadrul EDMUNDO, am consiliat și candidați care s-au hotărât să plece în afara țării
abia după susținerea examenului de bacalaureat. Deși mulți dintre ei au fost admiși la
universitățile pentru care au optat întrucât acestea mai aveau locuri disponibile,
recomandăm ca cel târziu la începutul clasei a XII-a să luați o decizie fermă
în acest sens.

Clasele IX-XI

ELEVUL PĂRINȚII CONSILIERUL EDMUNDO

1. Să își clarifice domeniile care
îi plac și ce ar dori să studieze în
continuare.
2. Să discute cu foști colegi
mai mari care au plecat în
străinătate, în măsura în care
acest lucru este posibil. Nu uitați
că noi putem facilita legătura
cu români care studiază deja în
străinătate.
3. Să se pregătească astfel
încât să obțină o medie peste
8 în timpul anilor de liceu și la
bacalaureat.
4. Să-și formeze un nivel bun de
cunoaștere a limbii engleze.
5. Să facă voluntariat. Activitățile
de voluntariat îl vor ajuta pe
copilul dumneavoastră să se
autocunoască, să descopere
ce îi face plăcere să facă și ce
nu îi face plăcere, să cunoască
oameni cu personalități diferite,
să se adapteze diferitelor situații
și să își dezvolte abilități de
comunicare.
1. Să vă bugetați din timp și în 1. Echipa de consiliere vă oferă
mod realist resursele pentru a informații reale și testate despre:
putea susține costurile aferente
a. Cerințe de admitere
acestui pas.
b. Componenta dosarului de
2. Să discutați cu alți părinți
admitere
ai căror copii studiază în
străinătate, în măsura în care c. Sfaturi cu privire la implicarea
acest lucru este posibil. în activități extrașcolare
3. Să mergeți la târgurile 2. Suntem deja în contact cu
educaționale organizate tineri care studiază în străinătate
pentru a avea contact direct cu și astfel vă putem facilita legătura
reprezentanți ai universităților cu aceștia
și români care deja studiază în
străinătate.
4. Să încercați pe cât posibil să
vă susțineți copilul în a obține
rezultate școlare bune.
5. Să încurajați copilul să se
implice în activități extrașcolare,
de voluntariat.

22
Clasa XII
ELEVUL
1. Realizarea și depunerea dosarului
cu ajutorul consilierului EDMUNDO.
Dosarul include:
a. Una sau două scrisori de
recomandare de la cadre
didactice;
b. Un eseu prsonal în limba
engleză pentru care primește
feedback (evaluare) din partea
consilierului;
c. Un test internațional de limba
engleză sau unul gratuit valabil
doar pentru Danemarca și
susținut online;
d. Foaia matricolă, diploma de
Bacalaureat – întrucât dosarul
se depune în general înainte de
finalul clasei a XII-a, cele două
documente se atașează ulterior;
Exemplu: în Marea Britanie, termenul-
limită pentru depunerea dosarului este
15 ianuarie, cu mult înainte de finalul
anului școlar. Prin urmare, diploma de
Bacalaureat și foaia matricolă finală
sunt trimise abia în vara de după clasa
a XII-a
2. Răspunsul universității poate fi:
a. Pozitiv ferm
b. Pozitiv, însă numai dacă se
îndeplinește condiția ca aplicantul
să obțină o anumită notă la
bacalaureat
Exemplu: universitatea poate oferi un
răspuns de tipul ”ești acceptat dacă iei
minim 8,00 la Bacalaureat și minim 6,0
la testul de engleză IELTS”
c. Negativ
3. Decizia: fiica sau fiul dumneavoastră
trebuie să ofere un răspuns ferm (da
sau nu) universității într-un anumit
interval după ce a aflat rezultatele
admiterii
PĂRINȚII CONSILIERUL EDMUNDO
1. Discuția cu un consilier 1. Consilierul EDMUNDO
EDMUNDO: îl va susține pe copilul
a. Domenii de studiu dumneavoastră pas cu pas în
realizarea dosarului
b. Cerințe de admitere
2. Depunerea dosarului se
c. Costuri
face online și este asistată de
d. Procedură de aplicare
consilierul EDMUNDO
2. După primirea răspunsului
3. Decizia în privința
de la universitate, este
programului de studiu aparține
preferabil să discutați cu
copiluluidumneavoastră,viitorul
fiica sau fiul dumneavoastră
student. Vă putem ajuta însă cu
opțiunile de studiu (în cazul
informații suplimentare pentru a
în care copilul a fost admis la
facilita luarea unei decizii.
mai multe universități)
3. Decizia: trebuie să oferiți
un răspuns ferm (da sau
nu) universității într-un
anumit interval după ce ați
aflat rezultatele admiterii.
Consilierul EDMUNDO vă
va comunica termenul limită
pentru oferirea răspunsului
pentru fiecare universitate în
parte.
23
Ce trebuie să conțină bagajul
Mai ușor, mai bine. Deși limita companiilor aeriene este în general de 30 kg pentru bagaje, e preferabil să
călătorim cu o valiză ușoară. Cel mai probabil, copilul dumneavoastră va folosi transportul în comun de la
aeroport către apartament sau campus, însă există și universități care își trimit reprezentanții la aeroport
pentru a-i prelua pe studenții străini.

E preferabil ca fiica sau fiul dumneavoastră să lase plapuma și jacheta groasă de iarnă acasă. Întrucât
prețurile pentru aceste două articole sunt în general rezonabile, e mai ieftin să le cumpere în țara de
destinație în loc să piardă un spațiu semnificativ în bagaj.

Telefon decodat. Există o multitudine de oferte ale companiilor de telefonie mobilă pentru studenți, însă
un amănunt uitat adesea e faptul că telefonul trebuie să funcționeze în orice rețea.

Adaptor de priză pentru studenții care merg în Marea Britanie. Prizele britanice sunt diferite de cele
din România astfel încât copilul dumneavoastră va avea nevoie de un adaptor care să permită folosirea
aparatelor electrocasnice.

Ce documente sunt utile

Buletin și, preferabil, pașaport valabile cel puțin un an după data plecării. Deși nu e obligatoriu ca
studentul să aibă asupra sa pașaportul, au existat situații în care tinerii și-au pierdut buletinul sau au dorit
să călătorească într-o țară în care acesta era necesar și de aceea recomandăm să le aibă pe amândouă în
momentul plecării.

Cardul European de Sănătate și/sau asigurare privată. Cardul European se eliberează de Casa Națională
de Asigurări de Sănătate din orașul dumneavoastră de reședință. E necesară o cerere (pe care o găsiți și
pe site-ul CNAS, www.cnas.ro), o copie după cartea de identitate a copilului și o copie după scrisoarea
de acceptare la universitate. Pentru a evita orice neplăceri minore (o răceală, o nevralgie dentară, o
zgârietură, o întindere musculară etc.) sunt binevenite niște medicamente uzuale: analgezice, antibiotice,
vitamine.

Copii legalizate traduse după diploma de bacalaureat/foaia matricolă, precum și documentele originale.
Uneori universitățile vor să verifice din nou documentele și, de asemenea, unii angajatori atașează la dosar
copii ale actelor de studii.

Poze tip pașaport. Sunt utile în eventualitatea în care facultatea sau angajatorii le solicită pentru legitimații
sau alte documente.

CV redactat și printat din țară. Dacă intenționează copilul dumneavoastră își caute de lucru în țara
în care va învăța și vrea să facă asta cât mai curând atunci îi sugerăm să fie deja pregătit cu câteva
exemplare din CV-ul său. Este important ca CV-ul să fie scris în limba engleză și să reprezinte cât mai
corect calitățile și experiența studentului.

24
Surse de finanțare și burse
În cadrul Capitolului 4, ați aflat informații specifice despre fiecare țară și posibilitățile locale de
finanțare. Iată și alte surse pentru acoperirea costurilor de trai în străinătate.

Credite pentru studii

BRD : www.brd.ro – Creditul BRD pentru studii

UniCredit Ţiriac Bank : www.unicredit-tiriac.ro – Creditul pentru studii UniCredit
CEC Bank: www.cec.ro – Creditul pentru studii postuniversitare CEC Bank

Burse de studiu

Agenţia de Credite şi Burse de studiu: www.roburse.ro

Chevening Scholarships (doar pentru R. Moldova):
www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/scholarships/chevening/
Fundaţia Ion Raţiu : www.ratiufamilyfoundation.com
Club Rotary: www.rotary-bucharest.org
AA Scholarship (studenți la arhitectură): www.aaschool.ac.uk

Platforme căutare burse

www.Internationalscholarships.com
www.Scholarshipportal.eu
www.Student-Grants.eu
www.ScholarshipsTimes.com

Cum puteți lua legătura cu noi

Ne puteți scrie la: edmundo@educativa.ro
Ne puteți suna la: 031-814.2920
Ne puteți lăsa datele dumneavoastră de contact și vă sunăm noi: www.edmundo.ro/ofertare

Suntem deschiși pentru întâlniri cu părinții la birourile noastre din București, Cluj, Timișoara și Iași.
Tot ce trebuie să faceți este să ne contactați utilizând unul dintre canalele de mai sus.

25
Totuși, 2000
km distanță...
Alina Cojocaru, psiholog și consilier EDMUNDO

Schimbările pe care le întâlnim pe parcursul

dezvoltării noastre umane vin cu temerile aferente chiar
și la cei care abia le așteaptă și sunt pregătiți pe deplin
pentru ele.
Plecarea unui membru din familie va fi, de cele mai multe
ori, însoțită de o serie de sentimente contradictorii de la faza
incipentă – luarea deciziei – și până la concretizare – plecarea
adolescentului la studii în străinătate.

Cum decidem împreună cu adolescentul ?

Cu siguranta, părinţii îşi iubesc copiii şi se confruntă cu teama
că nu vor reuşi să facă totul pentru reuşita lor în viaţă. De aceea,
pentru a se asigura de succes, ar prefera să fie ei cei care iau
cele mai importante decizii. Însă, un adolescent are nevoie
să se dezvolte chiar în proprii săi ochi, să-şi încerce puterile,
autocontrolul şi să înveţe şi din propriile greşeli. Aşadar, părinţii
ar fi indicat să discute calm, dar ferm cu adolescentul, pentru a-i
câştiga încrederea şi respectul. Să-i prezinte o opinie, fără a-l obliga
să o urmeze orbeşte, arătându-i astfel încredere în capacitatea lui
de decizie. Să-i acorde mai multă libertate, treptat, pe măsură ce
dovedeşte că îşi asumă mai multe responsabilităţi, că a devenit mai
matur. Să discute împreună despre planurile de viitor arătându-i interes
şi înţelegere pentru nevoile sale. Indiferent de vârsta pe care o au, copiii
au nevoie să fie lăudaţi şi încurajaţi de părinţi. Critica, cicăleala permanentă,
pentru tot felul de nimicuri, presiunea pentru a face întodeauna performanță,
pot fi dăunătoare.

Ce le transmitem copiilor noștri ?

Deseori părinții sunt îngrijorați de faptul că le va fi foarte greu fără copii și nu fac
altceva decât să le transmită temerea că nu se vor descurca departe de familie. Pare
să existe și o componentă genetică în multe cazuri de anxietate la adolescenți. Dacă
părinții își fac o mulțime de griji atunci pot sa le transmită copiilor ideea că lumea este
un loc înspăimântător. Sunt sentimente normale care apar în procesul de adaptare la o
situație nouă. Este însă posibil ca adolescentul să perceapă atât de intens această teamă
încât să dezvolte o anxietate deloc sănătoasă pe termen lung.
Familia este universul în care copilul se dezvoltă, învață să fie o persoană socială și se pregătește
pentru viața de adult. Modelul pe care îl va aplica mai departe provine din mediul familial și, cu
siguranță, figurile reprezentative vor rămâne părinții. Astfel, teama de separare de cei dragi apare
încă din primii ani de viaţă, ca un comportament firesc, legat de despărţirea temporară de persoana
cea mai ataşată de copil. Este o treaptă normală de adaptare la noul mediu. În cazul despărţirii
temporare sau mai lungi, copilul trebuie ajutat din timp să înţeleagă situaţia şi trebuie să-i fie
asigurat suportul afectiv, material şi spiritual necesar, cu toată dragostea.

26
Cum se simte adolescentul ?
Este normal și sănătos ca un adolescent să se simtă anxios atunci când se
confruntă cu o experiență nouă, cum ar fi trecerea de la confortul familial
care îi oferea siguranță la un cadru nou și necunoscut în care are temerea
că se va simți pierdut. Părinții pot confunda însă starea lui anxioasă cu așa
numita « anxietate de performanță » pe care au observat-o de-a lungul
anilor la copil și care se manifestă cu precădere înaintea examenelor
importante sau a concursurilor și care poate de fapt să îmbunătățească
performanța deoarece stimulează secreția de adrenalină. Dar în
cazul plecării la studiu in străinătate lucrurile stau diferit. Dorința
de a fi foarte bun acolo și de a demonstra că a făcut o alegere bună
il poate conduce la rezultate care să fie pe placul tuturor dar să îl
nemulțumească pe el. Anxietatea este o teamă difuză, fără obiect
bine precizat, adesea însoțită de acuze somatoforme. La adolescenți
anxietatea se manifestă prin: lipsa încrederii în sine, sentimentul de
inadecvare, timiditate, tendința spre retragere și izolare. Dacă părintele
observă una sau mai multe astfel de manifestari este bine să intervină
activ în a-și încuraja copilul și a-i acorda întreaga încredere. E o situație
delicată în care suportul necondiționat (și aici, vorbim mai ales în caz de
eșec) trebuie să fie clar exprimat.

“Nu mă mai sună atât de des” –

să ne așteptăm la acest lucru?
Deseori, chiar și cu atât de multă tehnologie în jurul nostru sau cu noi
conturi de Skype create, pot trece zile întregi până ce adolescentul
își va contacta părinții. Asta nu înseamnă că i-a uitat sau că nu le
duce dorul ci e doar o nouă etapă în dezovoltarea lui ca și adult.
Tinerii sunt influențați de grupul lor de prieteni, care reprezintă
a doua familie. Rolul grupului este important în desprinderea
adolescenților de dependențele parentale. Este un spațiu în care
adolescenții primesc înțelegere, confirmare și apreciere de la
persoane străine familiei. Este un spațiu în care ei își validează
anumite calități, în care se regăsesc și învață să relaționeze cu
cei de aceeași vârstă. Pentru tot ceea ce aduce nou și bun în
dezvoltarea emoțională a unui adolescent, grupul de prieteni
nu ar trebui să fie văzut ca un inamic de către părinți. Dacă
este văzut așa atunci este bine ca părinții să înțeleagă că
prioritatea sau poziționarea grupului în fața familiei este
mult influențată de genul de relații existente în familie și
de cum se simte adolescentul acasă. Când un adolescent
se simte apreciat și iubit, când are o comunicare bună cu
părinții, el nu va simți nevoia să își înlocuiască complet
familia cu grupul de prieteni.
În încheiere, e important să reținem că de cele mai multe ori, problemele
apar atunci când adolescentul îşi manifestă nevoia de independenţă, de
intimitate, de libertate, iar părinţii – pe cea de autoritate, de control, de
protecţie. Membrii unei familii învaţă permanent cum să se comporte
unii cu alţii. Orice relație se negociază pe parcursul dezvoltării sale cu atât
mai mult cea dintre părinte și copil care are o dinamică aparte și nevoi
dintre cele mai diverse. 
27
Ce spun părinții care au trecut
prin această experiență?
”Ne-am dorit ca fiica noastră să aibă contact nemijlocit cu modul de viață vest-european
de la care ar avea multe de învățat. Unul dintre sfaturile pe care le putem oferi este că
trebuie să știți exact la ce să vă așteptați o dată cu plecarea copilului la studii în vest:
costurile lunare (cazare, mâncare, traiul de zi cu zi), înstrăinarea forțată de care copilul/
părinții sunt sau nu capabili, oprirea completă a supravegherii părintești de care a avut
parte copilul până acum.”
Florea Florin, Lugoj, tatăl Andei – studentă la Coventry University (Marea Britanie)

”Ca părinte, mi-am dorit ca fiul meu să aibă deschise toate posibilitățile de a studia pe
măsura pregătirii sale astfel încât să poată alege ceea ce va considera că i se potrivește. În
timpul procesului de aplicare nu au fost momente dificile deoarece am avut o comunicare
foarte eficientă cu consilierul, iar luarea deciziei cu privire la universitățile la care să aplice
amfăcut-onoidupăodiscuțieimportantăcuconsilierulEDMUNDO.Văspundinexperiență
că părinții pot iniția demersul de a aplica pentru studii în străinătate deoarece copiii nu
sunt întotdeauna suficient de bine informați, însă fiecare acțiune trebuie să fie cunoscută și
acceptată de copil.”
Monica Borza, Cluj-Napoca, mama

”Inițial am fost reticentă cu privire la studiul în străinătate. Nu datorită conceptului

în sine ci, mai degrabă, din cauza conștientizării premature a faptului că fiica mea a
ajuns la vârsta unei decizii vitale. Cu timpul am învățat să înțeleg dorința ei și să o
sprijin, gândindu-mă la beneficiile pe care i le va aduce educația internațională. Am trei
sfaturi pentru părinții care își susțin copiii să plece la studii în străinătate: cooperarea
nelimitată cu fiul/fiica dumneavoastră: implicați-vă, orientați-l, sfătuiți-l dar lăsați-l pe
el să ia decizia finală; cântărirea optimă a tuturor opțiunilor: răbdarea este primordială;
atitudinea pozitivă și mult spirit practic sunt noțiunile de bază care vă vor demonstra că
nimic nu este imposibil”
Stancu Nicoleta, Râmnicu Vâlcea, mama Lorenei – studentă la Cardiff University (Marea Britanie)

”Mi-am susținut copilul în decizia de a studia în străinătate, în primul rând, pentru că

aceasta a fost opțiunea lui și cred că orice părinte este dator să-și susțină copilul pentru
a-și putea împlini visele. Apoi, am făcut asta fiind motivat de calitatea învățământului din
Marea Britanie, de metodele de predare și evaluare și de perspectivele post-absolvire. Îi
sfătuiesc pe părinți să nu se gândească la costurile studiului în străinătate ci la eficiență.
Nu în ultimul rând, le sugerez să acorde încredere copiilor lor și să-i susțină având în
vedere că ulterior vor munci, iar cea mai ușoară muncă este cea care îți place.”
Daniela Gheorghe, Craiova, mama, fiica este studentă la University of Greenwich (Marea Britanie)

28
Dar elevii? Cum au perceput ei cei
peste 2000 km distanță de casă
la 19–20 de ani?
”Este mult mai ușor decât îți închipui înainte să pleci. Prima oară când am intrat în camera
de cămin singură și mi-am dat seama că ai mei nu o să apară mai pe seară, nimeni nu o
să pregătească cina și nimeni nu mă trezește mâine dimineață, m-am panicat. Acela a fost
singurul moment în care mi s-a întâmplat asta. În două săptămâni aveam o a doua familie,
formată din studenți care tocmai o luau de la zero și erau derutați, la fel ca mine.”
Andra Vanghelie, Târgu Mureș, studentă în Olanda

”Pentru mine a fost și este încă o adevărată experiență. Te maturizează, înveți lucruri
pe care altfel nu le-ai fi învățat, afli dacă ești în stare să trăiești pe cont propriu.
Consider că după o astfel de experiența sunt puține lucruri care ți-ar crea probleme în
anii ce urmează.”
Alexandru Ungureanu, Reșița, student în Marea Britanie

”Având în minte mereu faptul că voi merge într-un loc în care va fi bine, m-a făcut să trec
cu ușurință peste momentul„ruperii” de casă. În niciun caz nu spun că e ușor, dintr-o dată
apar multe lucruri de luat în considerare, cum ar fi curățenia, mâncarea și adaptarea la un
mediu cu totul nou, care adăugate la volumul intens de lucru și distanței față de cei dragi, au
oinfluențăconsiderabilăasuprapsihiculuiunuistudent.Înacestcaz,estefoarteimportantca
atunci când moralul este jos să ne reamintim că ceea ce facem acum ne va aduce un viitor
strălucit.”
Andreas Zimmermann, Botoșani, student în Marea Britanie

”Să fii la o aşa distanţă de casă e o adevărată aventură, care a început din momentul
în care am aterizat cu zeci de bagaje într-o ţară în care nu am mai fost niciodată şi
singurul cuvânt pe care îl ştiam era: „Hej!”. Treptat, devii din ce în ce mai independent.
După câteva săptămâni de paste şi salate, descoperi că poate să fie amuzant să găteşti
şi să iei cina cu oameni ce vin din altă ţară, uneori de pe alt continent, studenţi pe care
abia i-ai cunoscut, dar ştiţi deja că aveţi minim două lucruri în comun: un oarecare dor
de casă, dar mai ales dorinţa de a reuşi.”
Angela Marinică, București, studentă în Danemarca

”Primul semestru la 19 ani e foarte greu, în special în ceea ce priveste acomodarea cu sistemul
de învățământ, iar dorul de casă e încă un impuls spre demoralizare. Vacanța de Crăciun
schimbă radical această stare pentru că m-am întors în țară și mi-am dat seama că am
luat decizia corectă. Dorul de casă nu mai e o problemă și, în plus, știți cum se spune: la un
moment dat, puiul trebuie să-și părăsească cuibul părintesc și să și-l contruiască pe al lui.”

29
 Întrebări frecvente și
răspunsurile lor
Cum îi pot trimite mâncare de sărbători?
Vă sugerăm să căutați în orașul dumneavoastră care sunt firmele care fac curse regulate către
orașul în care se află campusul universitar. După ce ați comparat prețurile și găsit cea mai bună
ofertă – preț/kg - puteți trimite atât haine cât și mâncare. În principiu, ar trebui să ajungă la
destinație în maxim două zile. Nu recomandăm trimiterea prin poștă pentru că durează minim
șapte zile și limitează destul de mult varietatea lucrurilor pe care le puteți trimite (spre exemplu,
mâncare gătită).

Cât de des va veni acasă, când sunt vacanțele?

În funcție de sistemul universitar al țării în care studiază, studenții pot avea două sau trei vacanțe
pe an. Cea mai apropiată va fi cea a sărbătorilor de iarnă. Trebuie să fie atenți la examenele
date sau la proiecte pe care trebuie să le predea pentru a nu fi puși în situația de a rămâne acolo
pe perioada vacanței pentru restanțe sau pentru a lucra la proiecte neterminate. De obicei, pe
parcursul anului școlar au programul destul de încărcat la facultate.
De asemenea, poate fi mai ușor sau mai complicat să vină acasă în funcție de orașul natal. Spre
exemplu, un bilet Londra - București poate fi 70 euro dar pentru a ajunge la Fălticeni un student va
mai petrece cel puțin 13 ore în tren (dus-intors).

Îl va aștepta cineva la aeroport?

Sunt universități care au pentru noii studenți un serviciu de pick-up (preluare) de la aeroport.
În general, aeroporturile din străinătate au acces rapid la metrou, tren sau autobuz către orice
destinație. Important este să caute pe internet înainte de plecare ce mijloc de transport trebuie să
ia și care sunt costurile. De asemenea, cu siguranță va mai fi cel puțin un alt elev din România care
merge în același campus.

30
Va pleca singur?
Una dintre cele mai valoroase resurse pe care viitorii studenții le au la dispoziție din partea EDMUNDO
este contactul cu cei care sunt sau urmează să fie studenți internaționali.
Prima variantă de contact este blogul www.space.edmundo.ro – aici vor găsi elevii interviuri și postări
ale studențiilor aflați în diferite campusuri din străinătate. În acest fel puteți afla detalii despre o țară
sau universitate fără a intra neapărat în dialog cu studentul respectiv. În paralel, am creat și grupul de
Facebook ”Viitori și actuali studenți EDMUNDO”. În această comunitate de peste 2000 de membri
există ocazia să găsiți alți elevii din România, poate chiar din același oraș natal, care sunt interesați de
aceași universitate.
O altă variantă de contactare a studenților interaționali este reprezentată de Conferința Studenților
EDMUNDO. În cadrul acestui eveniment viitorii studenți au ocazia de a se întâlni față în față cu alți
elevi din România care au optat pentru studii în străinătate și cu reprezentanți ai universităților la care
urmează să studieze în următorii ani. Organizăm conferința în fiecare an, imediat după ce se afișează
rezultatele la bacalaureat.

Cât de repede se poate angaja după ce ajunge acolo?

Indiferent de țara de destinație, elevii/viitorii studenți ar trebui să nu se aștepte să se angajeze automat
sau în primele 3-4 luni de școală. Această perioadă este una de acomodare cu un sistem nou, o cultură
nouă și, de asemenea, este și perioada în care trebuie finalizate toate aspectele logistice legate de traiul
într-o altă țară: obținerea actelor de identitate noi, înscrierea la un medic etc.

Dacă elevul alege să studieze într-o țară a cărei limbă nativă nu este engleza atunci ar fi ideal dacă ar
începe cât mai curând să încerce să învețe această limbă la nivel conversațional. Cunoașterea limbii
native îi va oferi un avantaj în competiția pentru un job part-time bun.

Cele mai bune oportunități de joburi se află prin intermediul cercului de cunoștințe și prieteni apropiați.
Este foarte util ca viitorul student să rămână în contact permanent cu consilierul său EDMUNDO, cu
viitorii săi colegi sau să fie activ pe rețelele de socializare pe care le are la dispoziție.

Își poate lua mașina cu el?

Nu e recomandat să își ia mașina cu el pentru că indiferent de țara aleasă, de obicei, taxele sunt foarte
mari. Doar în primele 6 luni sunt valabile asigurările din România, mai apoi trebuie să plătiți taxe locale.
Spre exemplu în Danemarca, asigurarea auto pentru șoferii sub 25 de ani poate depăși 2000 EUR pe an.
Dacă fiul sau fiica dumneavoastră va fi student într-un oraș mic atunci nu va avea distanțe mari de
parcurs și, de obicei, drumurile sunt mai potrivite pentru mersul cu bicicleta. Dacă orașul studenției va fi
unul mai mare atunci va fi mai rapid și mai ieftin să se deplaseze cu metroul.

Putem merge și noi cu el/ea la început?

Bineînțeles. Trebuie însă să aveți în vedere costurile suplimentare care apar: un bilet de avion dus -
întors în plus și câteva nopți de cazare pot fi echivalentul unei luni de cazare pentru viitorul student.
Este important să știți că universitatea pune la dispoziția fiecărui nou student un ”buddy”- student din an
mai mare - care să-l îndrume astfel încât să se acomodeze mai ușor și să fie în temă cu toate resursele
pe care le are la dispoziție. Există și un departament special pentru ”boboci” la care pot apela pentru
orice problemă pe tot parcursul șederii lor acolo (mai multe detalii pot fi regăsite în capitolul V - ”Cum
este susținut de universitate când ajunge acolo?”)
31