Dragoste între liniile inamice-

„Aterizare forțată în brațele tale”

Hui Cătălina-Ioana
Serialul coreean „Aterizare forțată în brațele tale” este o poveste captivantă despre
dragoste, prietenie și produse cosmetice care traversează limitele dintre Coreea de Nord și
Coreea de Sud. Serialul este distractiv, dramatic, emoționant, plin de suspans și aduce în față
personaje ușor de îndrăgit cu povești de viață captivante.

Yoon Se-ri este o femeie de afaceri, puternică, din Coreea de Sud. Aceasta ajunge
directorul companiei tatălui ei, învingându-și frații, iar a doua zi după numire decide să
testeze cel mai recent produs Seri’s Choice-echipament de zbor cu parapanta. Numai că este
prinsă într-o furtună, apărută din senin și ajunge în zona demilitralizată din Coreea de Nord,
fiind considerată moartă de cei de acasă. Doar ea este vie și a aterizat „forțat” în brațele
căpitanului Ri, membru al armatei nord coreene, care decide să încalce procedura standard și
își asumă să o trimită acasă cu ajutorul celor patru membrii din unitatea sa. Numai că lucrurile
se dovedesc mai complicate decât se credea inițial.

„Aterizare forță în brațele tale” este un serial sud-coreean romantic, de dramă și

comedie, regizat de Lee Jeong-hyo, difuzat din decembrie 2019, până în februarie 2020 la
televizune tvN din Coreea de Sud și ulterior pe Netflix (2020), avându-i în rolurile
protagoniștilor pe Hyun Bin, în rolul căpitanului Ri Jeong-hyeok și Son Ye-jin, una dintre
cele mai iubite actrițe asiatice, în rolul lui Yoon Se-ri. Pe lângă aceștia în rolurile secundare îi
găsim pe Kim Jung-hyun (Goo Seung-joo), Seo Ji-hye (Seo Dan), Oh Man-seok (Jo Cheol-
gang). Toți dau viață pe parcursul celor 16 episoade unei povești de dragoste cu nuanțe atât de
comedie, cât și de melodramă. Melodrama pe care o găsim în serie fiind o caracteristică de
bază a serialelor de timpul k-drama, din categoria căruia serialul face parte. A fost
nominalizat la premiile creative ale Academiei Asiatice (2020), la categoria cel mai bun serial
dramatic și la Premiile internaționale de dramă din Seul (2020), unde a câștigat premiul de
excelență.

Seria s-a bucurat de un real succes la nivel internațional, mai ales în perioada izolării
provocate de Covid-19 grație platformei de streaming Netflix, dar și datorită temelor diverse
pe care le combină pentru a forma un tot armonios. Temele serialului includ dragostea,
prietenia, familia și arată că oamenii pot fi buni sau răi, indiferent de a cărei parte a barierei s-
au născut, Nord sau Sud, și pot să formeze legături profunde, dincolo de legile vieții fizice,
după cum arată acțiunea.

Acțiunea este extrem de bine structurată și se schimbă între Coreea de Sud, Coreea de
Nord și Elveția pe parcursul serialului. Datorită contextului politic totalitar din Coreea de
Nord, scenele specifice țării au fost filmate în Coreea de Sud și Mongolia, iar tocmai aici
apare neașteptatul, ceea ce nu găsim aproape în niciun serial sud-coreean, apărut până acum.
Caracterizarea vieții celor din Coreea de Nord este redată atât de nuanțat, de la lipsuri
(mâncare, lipsa curentului), până la aspectele negre, care apar atunci când e vorba de
securitatea națională, datorită faptului că la scrierea și realizarea scenelor care reflectă Coreea
de Nord a participat un dezertor din viața reală a acestui stat (BBC). Avem în acest mod o
imagine profundă asupra vieții de dincolo de „zidurile atent supraveghiate” a societății nord-
coreene, care vine pusă în comparație cu societatea capitalistă din sud. Astfel diferențele
dintre cele două „lumi” sunt foarte bine surprinse, arătând două culturi și niveluri de
„normalitate” foarte opuse, dar care demonstrează că legăturile umane reușesc să depășească
granițe bine delimitate fizic, iar asta este cu adevărat emoționant. Multe dintre sentimentele
care apar pe parcursul seriei sunt accentuate de ritmul acțiunii, dacă vorbim de scenele de
gingășie, dramă, acțiunea este mult mai lentă, însă dacă ne referim la scenele de pericol,
violență, totul se desfășoară într-un ritm rapid. Ceea ce trece spectatorii de la sentimente de
agonie, la extaz și invers, menținându-i atenți.

În plus, costumele folosite sunt sugestive pentru a evidenția diferențele dintre Nord și
Sud. Merită urmărite în acest sens opțiunile vestimentare ale lui Se-ri. În Sud, ea poartă haine
office de la diferite branduri, pantofi cu toc, accesorii, pe când în Nord, decide să opteze
pentru pulovere largi și rochii lungi, care crează un contras superb. Aceeași diferență de modă
o observăm și în cazul celor 4 oameni din unitatea căpitanului Ri. Ei suferă o schimbare
vestimentară majoră când pleacă la Seul.

Povestea serialului nu ar fi funcționat la fel de bine în lipsa actorilor talentați, de la

rolurile principale până la toți actorii secundari. Protagoniștii împărtășesc o chimie naturală și
solidă, mai întâi sunt sceptici unul față de altul, apoi ajung să fie fascinați. Asta oferă o
credibilitate foarte mare poveștii făcând urmăritorii să plângă sau să râdă cu ei în funcție de
situație. Spre deosebire de serialele coreene clasice, unde rolurile principale aveau interacțiuni
destul de târziu, în această serie lucrurile se schimbă, interacțiunea și atingerile accidentale
dintre protagoniști apar încă din primul episod. Yoon Se-ri, protagonista, este un personaj
dual, pe de o parte este femeia de afaceri puternică, plină de viață, care știe să se facă
respectată. Dar pe de altă parte, vedem o fetiță naivă, afectată de lipsa afecțiunii părinților, dar
care are glumele la ea, mai ales după câteva beri, iar asta aduce o energie comică, datorită
faptului că este prinsă într-o situație imposibilă.

Hyun Bin (căpitanul Ri) joacă rolul omul lipsit de sentimente, capabil să facă orice
pentru a-și îndeplini datoria, însă după intrarea lui Se-ri în viața lui, începe să își dea seama că
uneori sentimentele sunt mai presus de datorie, ceea ce îl face eroul romantic ideal. Ambii se
schimbă după ce încep să interacționeze și își recunosc sentimentele unul pentru celălalt, fiind
capabili să se sacrifice pe ei însiși pentru a proteja persoana iubită. Până și dialogurile lor
topesc inimi, fiind extrem de tandre. Trăirile interioare și durerea pe care o simt trece de multe
ori de ecran, provocând ropote de plâns, chiar și pentru cei mai insensibili, iar acest lucru se
datorează de multe ori muzicii extrem de sugestive, care vine și accentuează melodrama lor.

Relația de iubire imposibilă dintre cei doi protagoniști, creează suspansul seriei. De
câte ori își iau rămas bun, totul e incert în ceea ce privește reîntâlnirea, când totul pare pierdut
pentru dragostea lor „ceva” intervine și îi apropie și mai mult. Destinul le arată de multe ori că
sunt sortiți unul pentru altul, chiar dacă nu pot fi împreună, doar pentru că s-au născut în locul
greșit, în vremuri geopolitice tulburi. Cu fiecare episod legătura lor devine tot mai puternică,
despărțirea le provoacă disperare și neputință, revederea devine incertă, iar asta trece dincolo
de sticlă creând emoție și lacrimi printre spectatori, care sunt lăsați de multe ori în suspans,
nesiguri că dragostea dintre „inamici” va avea un happy end.

Dacă e să privim spre partea de comedie, o mare parte a distracției provine de la

personajele secundare, care oferă comedie, patos și multă bere. Avem aici unitatea loială de
soldații a căpitanului Ri, care părăsesc la un moment dat lumea „bine delimitată” din Coreea
de Nord și îl umează în inima răului capitalism, la Seul. Intră aici și grupul femeilor din satul
din Nord, care urmăresc să obțină un statut cât mai bun în societate, dar în cele din urmă decid
să o accepte pe Se-ri în trupa lor de fete, chiar dacă o bănuiesc a fi o intrusă.

În plus, seria „Aterizare fortață în brațele tale”, oferă și o deschidere internațională

filmelor coreene, deoarece în timpul filmărilor granițele peninsulei asiatice sunt depășite.
Serialul oferă spectatorilor posibilitatea de a se bucura de locațiile uimitoare ale Elveției și de
muzica tematică, care vine și ea cu o încărcătură emoțională puternică, arătând că distanța
dintre râs și plâns este asemenea firelor de nisip, luate de atâtea ori de apele învolburate ale
mărilor.
 Serialul „Aterizare forțată în brațele tale”, oferă un spectacol care vă va face să
plângeți și să râdeți în egală măsură, mai ales în aceste vremuri tulburi, în care oamenii sunt
tot mai distanți. Cu o poveste de dragoste intensă, în care drama e la ea acasă, iar doza de
umor coreean este nelipsită, seria merită urmărită, pentru poveștile prezentate, pentru emoțiile
pe care le provoacă, deoarece ne arată că legăturile și sentimentele umane sincere pot să
depășească distanța și timpul, găsind mereu o cale să fie împreună, chiar dacă uneori pare
imposibil. Serialul poate fi privit ca o meditație la dragoste și la sacrificiile pe care ea le
presupune. Căci ce rost ar avea viața aceasta agitată și stresantă, dacă iubirea adevărată nu ar
exista, nu-i așa?