Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
termoizolatia terasei.
7,5
7 e 30.000
6,5
additi onal c os t thic knes s Powerdec k
4,5 e 20.000
3,5
2,5
2 e 10.000
1,5
0,5
Cumcan
How puteti
you să vă asigurați
make că acoperișul
sure that your flat roof is dvs. este bine izolat
well insulated? termic? capacity
The insulating
Graficele de mai sus se
Capacitatea
of a material (Rde
orizolare a unui
the thermal material is(Rdefined
resistance) sau rezistența
by the usedtermică) este
thickness (t) definită
on the
bazează pe calculele unei
de grosimea
one hand and byutilizată (t), pe
the lambda de o(λparte
value și de valoarea
or insulating value ) onlambda (λ sau
the other. valoarea
The lower the The graphs above are based
clădiri cu o suprafață de
on the calculations of a
izolatoare),
lambda value,pe debetter
the altă parte. Cu câtinsulates.
the material valoareaThislambda este means
generally mai mica,
that cu atât
a better acoperiș de 1000 m2, o
building with a roof surface
mai bunacapacity
insulating este izolatia. Aceastawith
is obtained înseamnă că,material,
a thicker în general, o mai
which bunăthe roof
makes durată de viață de 25 de ani
area
și oof 1000 m2, a life
temperatură span of
interioară
capacitate de izolare se obține cu un material mai gros, ceea ce face with
construction thicker and heavier. A second option is to choose the material ca the
25 years and an assumed
presupusă de 20 ° C.
structura acoperișului sa fie mai groasa și mai grea. O a doua
best (the lowest) lambda value. Powerdeck specialises in the latter. opțiune este
interior temperature of 20°C.
de a alege materialul cu cea mai mica valoarea lambda. Powerdeck este
alegerea ideala,
POWERDECK is avaloarea lambda
rigid board made este 0.024W/mK. foam (PIR) with a specific
of polyisocyanurate
cell structure – also named TAUfoam by Recticel – a cell structure with an excellent
insulating capacity.
POWERDECK
Due F este
to its declared o placă
lambda valuerigidă
λD of din spuma
0.024 poliizocianurat
W/mK, POWERDECK(PIR), cu up
insulates o to
structură
twice celulara
better specifică
than other - numită,
insulating dedo.
materials asemenea, TAUfoam de Recticel - o
structură celulară cu o excelentă capacitate de izolare.
As a consequence, with POWERDECK, the insulation layer will be halved.
You cansalva
Puteți save aoconsiderable amount ofde
sumă considerabilă money
bani by using
prin a thinner
utilizarea insulation
unui panoupanel.
de
izolație
You maishorter
can use subțire. Aveți posibilitatea
(cheaper) screws to fixsă
theutilizați
board toșuruburi
the roof mai scurte
structure. (mai
Moreover
ieftine)
the pentru
insulation a fixa
volume to placa la structura
be transported acoperișului.
is halved. Volumul
By this, we de izolație
do not only de
mean that
transportat
there este redus
is less transport la jumătate,
by road. aceasta,
The manual înseamnă
transport caiso also
on the roof sa platiti si
reduced:
mai putin.
there is less going back and forth and a reduced time loss.
Un alt avantaj este si manuirea materialelor pe acoperis.
POWERDECK:
Termoizolatia performanta
Powerdeck
vata min.
150
32 kg
Pentru aceasi
21,28 kg rezistenta
The termica
graph shows that for
100
Powerdeck
ame thermal F este
16 kg de 40% mai
resistance, subtire
Powerdeck
allows
si cu you
90%tomai
insulate
usor.
13,28 kg 40% thinner and
50 90% lighter.
3,6 kg
2,4 kg
1,8 kg
1,5 kg
POWERDECK:
O montare rapida si usoara
Mulțumită
Thanks greutății
to the mici a ofspumei
light weight TAUfoam,
TAUfoam by produsa
de Recticel,
Recticel, Recticelpanourile care
can deliver suntwhich
boards de două
are ori mai
usoare decat alte materiale izolante.
twice the size of other insulation materials. The
standard dimensions
Dimensiunile are 1200
standard mm1200
sunt x 2500
mmmm
x 0.600 mm,
and the board’s
volumul unuisurface
pachetarea
esteis de
3 m0.25
2. The large
m3.
dimensions combined with the light weight per
board guarantee a quick and easy installation.
50 4,5
60 5,4
70 6,3
80 7,2
100 9,0
120 10,8
30 12 32,4 36
40 9 32,4 27
50 7 31,5 21
60 6 32,4 18
70 5 31,5 15
80 4 28,8 12
100 3 27,0 9
120 3 32,4 9
POWERDECK:
Garantia unui acoperis avand protectie la foc
TAUfoam by Recticel
Spuma TAUfoam turns the
produsa de myth
catre of “high risk”
Recticel insulationmitul
transformă into de
history. The
izolare specific
"risc cell
ridicat"
în istorie.
structure of Structura celularăitself
the foam protects specifică a spumei
by carbonising its se protejează
exterior cells. prin carbonizarea
celulele sale exterioare.
POWERDECK not only has a fire classification A1 (according to the Belgian Royal Decree of
POWERDECK nu numai că are un A1 de clasificare a incendiilor (în conformitate
19/12/1997),
cu Decretul itregal
is beyond comparison
belgian with other este
din 19/12/1997), synthetic foams.
dincolo de comparație cu alte
spume sintetice.
TAUfoam by Recticel does not melt and no burning droplets fall from the ceiling. This means
TAUfoam de Recticel nu se topește și nici o picătură la ardere din tavan. Acest
that POWERDECK will not contribute to the spread of the fire and that fire fighting will not be
lucru înseamnă că POWERDECK nu va contribui la răspândirea si pa propagarea.
obstructed.
Odata cu Introducerea clasificării europene de incendiu, in martie 2003,
POWERDECK are o comportare mai buna fata de alte spume sintetice.
The introduction of the European fire classification in March 2003 will distinguish
POWERDECK even more from other synthetic foams.
În conformitate
According cu noul
to the new sistemsystem,
Euroclass Euroclasa, Powerdeck,
Powerdeck, used onutilizat pe un
a profiled acoperis
steel profilat
deck cover (end
din oțel, obține o categorie B-S2 Euroclass-D0.
use condition), obtains a Euroclass category B-S2-d0.
Recticel
Recticelvrea
wantssăto meargă
go further.mai
Notdeparte. Nu numai
only the insulation cu materialele
material izolatoare,
but every component dar fiecare
of the
componentă a construcției acoperișului influențează răspândirea focului.
roof construction influences the spread of the fire. The insulation and waterproofing, as Izolația si
hidroizolatia, precum și suportul pentru acoperișuri, stratul de control al vaporilor sunt
well as the roofing support, the bearing floor and vapour control layer are important in
importante pentru a se obține o structură de acoperiș rezistent la foc.
order to obtain a fireproof roof structure.
FM
FMGlobal,
Global,anoinsurance
companiecompany recognised
de asigurări worldwide,
recunoscută offers Recticel this extra security.
la nivel
By means ofera
mondial, of a large-scale and realistic
Recticel acest plus de firesecuritate.
test, not only the insulation material but the
Prin
intermediul
complete roofunuei scari largi
construction și de
is being încercari
evaluated onlafire
foccharacteristics,
realiste, nu
numai
wind materialul
load dar construcția acoperișului complet,
izolant,characteristics.
and mechanical
este evaluat cu privire la caracteristicile de foc,
POWERDECK:
Pentru o terasa circulabila
Înorder
In scopul
to de
winasome
câștiga un inside
space spațiuthe
în
interiorulmore
building, clădirii,
andmai multe
more echipamente
equipment
(cumventilating
(e.g. ar fi sistemul deisventilație)
system) se
installed on
poate
top instala
of the roof. pe acoperiș.like
Installations Datorita
these
controalelor
require regularregulate de întreținere,
check-ups and main-
crește traficul pietonal pe acoperiș.
tenance. This increases the foot traffic
Faptul ca POWERDECK nu se
on the roof and implies that walkability
deformeaza devine un criteriu foarte
becomes
importantainvery important
alegerea criterion
unui material
when choosing
izolant. an insulating material.
POWERDECK offers you this charac-
POWERDECK oferă această rezistenta
teristic and avoids imprints being
la compresie, evitănd amprentarile. In
made in the insulation. This way, per-
acest fel, apa de ploaie nu stagneaza.
manent rainwater
Acest lucru puddles pozitiv
influențează are avoid-
durata
de viață
ed. a hidroizolației
This positively și scade
influences riscul
the life
span of the
deteriorarii ei. waterproofing and
decreases the risk of leakage.
The combination
Combinația of ao izolație
dintre mechanically
fixată
mecanic,
fixed cu owith
insulation rezistență la presiune
a bad pressure
proastă, poate
resistance may cause
permitetheca water-
hidroizolatia
să fie perforata
proofing de către fixări.
to be perforated by the
fixations.
POWERDECK:
Fara bariera de vapouri.
facingfațade
Aceste
This funcționează
works as caand
a vapour barrier o barieră de only
implies that vapori și implicăcases,
in exceptional faptulancă numai
extra vapour
control layer is necessary in your roof construction.
în cazuri excepționale, un strat suplimentar de bariera de vapori este necesar
The Recticel team is entirely at your service to make a condensation calculation for your project in
in construcția
order acoperisului.
to see whether a vapour control layer is necessary.
Stiati ca…
Datorita dimensiunilor panourilor Powerdeck,
montarea se face usor si rapid.
Procesul de rafinare a petrolului, are ca rezultat produse de calitate. Acestea se
folosesc pentru producerea de panouri din PIR marca POWERDECK.
POWERDECK: Prietenos cu
mediul.
Datorită valorii de izolare excelenta a POWERDECK, avand
Due to POWERDECK’s
volumul excellent
cu până la 50% insulation
mai mic, acestavalue, up tocosturi
implica 50% less
de
transport
volume maitomici,
needs în comparație
be produced cu alte materiale.
and transported, compared to
alternative materials.
Energia este într-adevăr, un produs rar și exploatarea este o
Energy is indeed a rare product and exploiting it is a burden to
povară pentru mediul înconjurător. Ca urmare, este important
the
săenvironment. As a consequence,
se trateze energia disponibilă itcu
is grijă.
important to treat the
available energy with care.
Graficul
The graph de arată that
mai josshows
hereunder că energia necesară
the energy pentru
necessary for
producerea POWERDECK va fi recuperata în termen de un an
producing POWERDECK will be recuperated within one year after
după ce clădirea a intrat în uz. Această economie de energie
the building came into use. This extra energy saving benefits the
suplimentară aduce beneficii mediului inconjurator.
environment and yourself to the full.
energy
0 Durata de viata a cladirii (ani)
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
O altă problemă
Another pentru
problem for mediu este is
the environment emisia de2CO2.
the CO Este Itunul
emission. dintre
is one of cele mai importante gaze
the most
cu efect de seră, care au un impact negativ asupra stratului de ozon (efectul de seră). Mai
important greenhouse gases, which have a very negative impact on the ozone layer
mult decât atât,
(greenhouse aceasta
effect). este singura
Moreover, it is the formă de poluare
only form of air a aerului, which
pollution, care este încă în creștere
is still
astăzi.
increasing today. Pushing back these emissions should be on top of our priority list.jos, emisiile de
Aceste emisii sunt pe lista noastra de prioritate. Graficul prezinta mai
CO2. Cu POWERDECK sunt deja compensate la 6 luni după ce clădirea a intrat în uz, ca
The graphahereunder
urmare reducerii shows thatde
emisiilor CO2datorita
theCO2 emissions caused cu
izolantiei by producing
POWERDECK.
POWERDECK are already compensated 6 months after the building came into use,
Mai mult decât atât, panourile de POWERDECK subțiri, atrag după sine o scădere a
due to the decrease of CO2 emissions as a consequence of insulating with
volumului de transport. Acest lucru înseamnă, mai puțin de transport, mai puțin combustibil și
POWERDECK. Moreover, the thin POWERDECK boards entail a decline in the
mai putin emisii de CO2.
transport volume. This also means less transport, less fuel and less CO 2 emission.
10.000
0
Durata de viata a cladirii (ani)
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
Reciclarea este un aspect important. Acest lucru are nevoie de o gandire
atenta: la sfarsitul duratei de viata a cladirilor, panourile de Powerdeck pot fi
reciclate sau reutilizate, pentru izolatia termica a podelelor.
POWERDECK:
Panouri complet reciclabile.
Știați
Did youcă, Recticel
know a obținut
that Recticel obtained the
environmental award
certificate de industry
mediului dinas1993?
early as
in 1993?
POWERDECK
POWERDECKis seeither mechanically
fixeaza mecanic,
se pozează
fixed or looselyliber
laid sau
and se
ballasted. This
lesteaza..
ensures
Acest lucru permite ca diferitele of
that the different components
the roof structureale
componente canstructurii
very easily be taken
acoperișului pot fi foarte
apart if the building is ușor This
demolished.
dedemontabile,
way, în cazulcan
the different materials îneasily
care be
clădirea
sorted este
out and demolată. Astfel,
recycled.
materiale pot fi sortate și reciclate.