Lorna Knight - Manual de Croitorie MM

Teora
Manual
de croitorie
LORNA KNIGHT
Traducere de Roverba
Teora
The Dressmaker’s Technique Bible.
A Com plete Guide to Fashion Sewing.
Copyright © 2009 Teora USA I.LC

Toate drepturile asupra versiunii in limba
româna aparţin editurii Teora USA.
Reproducerea integrala sau parţiala a textului
sau a ilustraţiilor din această carte esto
interzisă fără acordul prealabil scris al editurii
Copyright © 2008 Quarto Inc.

All rights reserved. No part of this book in.iy
be reproduced or transmitted in any form or
by any means, electronic or mechanical,
including photocopying, recording, or by any
information storage-and-retrieval system,
w ithout w ritten permission from the
copyright holder.
Ilustrator: Kuo Kang Chen

Fotograf: Martin Norris
Distribuţie în România prin

Editura Teora SRL
Calea Moşilor 211. sector 2,
cod 020863, Bucureşti
Tel.: 021 -619.30.04,
Fax: 021 -210.38.28
GEN MANUAL DE CROITORIE

ISBN 10: 1-59496 865 9
ISBN 13: 978-1-59496-865-5
ft 705
Printed by Midas Printing lnternation.il Ltd.

China
Avertisment: Autorii, traducătorii şi edituu

urmării ca aceasta carte sa fie completa şi coroota.
farâ omisiuni, greşeli, erori umane sau do fabricaţi«
Nu se poate oferi însă o garanţie în acest sens l'nn
urmare, conţinutul cărţii, valabilitatea trimiterilor
către surse externe cărţii, aflate pe Internet, sau
rezultatele utilizării informaţiei conţinute in aceasta
carte nu sunt garantate.
Cuprins
IU In tro d u ce re 6 ' Idei de decorare 208
Tighel 210
• Informaţii preliminare 8
C usături m e ca n ice d e co ra tive 211
II U ste n sile le de bază 10
B rod erie c o m p u te riza tă 212
M a şin i de c u s u t 14
B rod erie m e canică liberă 214
A ce 16
B rod erie m anuală 216
II Fire 18
A p lic a ţii 218
A lte fu rn itu ri 19
M ă rg e le 220
A legerea unui tip a r
A plicarea dantelei
n sau a unui m o del 20
şi a p a n glicii 223
*• A daptarea unui tipa r 25
M o d e le din p e tice 224
V estim e ntaţia şi c o n fo rm a ţia 29
M a tlasare 226
ni Tipuri v e s tim e n ta re 36
Fire trase 228
• Prelucrarea materialului 54 Paspoal 229
C usături 56 B ro d e rie cu şnu r 230
•i Franjuri 231
Finisarea 67
Pense 74 B rod erie pe în cre ţitu ri
P liseuri c u s u te 77 şi pliseuri 232
« îm p â s lit m e canic 234
C ute şi pliseuri 80
E lastic 83 E fecte cre ate cu acul lat 235
în cre ţire 86 M a rg in i s u rfila te : rulate,
n Ferm oare 88 p ic o t şi o n d u la te 236
C roirea pe bie 96 C usătură plană de o ve rlo ck 238

D ublu ri, în tă ritu ri 99
n G hidul m a te ria le lo r 240
• T ehnici 102
G losar 248
B etelii 104
S ite-uri u tile 250
m Tivuri 114
Index 251
M â neci 130
M a n ş e te 145
ii D e colte uri 157
G ulere 168
închizători 180
ii B uzunare 190
C ăptuşeli 200
Introducere
Astăzi oamenii îşi confecţionează singuri hainele nu pentru a
economisi bani, întrucât există articole vestimentare frumoase şi
ieftine. Persoanele pricepute la cusut îşi ajustează articolele
achiziţionate sau îşi construiesc o imagine diferită de a celorlalţi.
Din această carte veţi afla tehnicile necesare pentru a
confecţiona haine cu un aspect impecabil.
Fie că sunteţi începători sau avansaţi în arta croitului şi cusu
tului, sper că veţi găsi aici toate informaţiile necesare pentru
alegerea corectă a stilurilor vestimentare şi realizarea propriilor
modele şi că veţi confecţiona hainele cu aceeaşi plăcere cu care
le veţi purta.
Informaţii preliminare (paginile 8-53)

Primul capitol cuprinde informaţii utile despre ustensilele necesare şi
lucrul cu tiparele, precum şi ghiduri menite sa va ajute sa alegeţi un
stil vestimentar adecvat propriei conformaţii.
"
Vestimentaţia în funcţie de
f conformaţie (paginile 29-35)

Aici aflaţi stilurile
vestimentare care vă
avantajează şi cele care vă
iii sunt mai puţin recomandate,
1 în funcţie de statură şi siluetă.
1
Sortimente vestimentare
(paginile 36-53)------
Un ghid ilustrat al tipurilor de
îmbrăcăminte şi de accesorii,
cu sfaturi despre tehnicile de
confecţionare, decorare şi
materialele potrivite. însoţite
de trimiteri la paginile în care
sunt prezentate acestea.
INTRO DUCERE 7
Prelucrarea m a te r ia lu lu i (paginile 54 - 101 ) Tehnici

Aici se furnizează instrucţiuni pas cu pas ale operaţiunilor de (paginile 102-207)
bază de asamblare şi fasonare a bucăţilor de material. Aici sunt prezentate tehnicile
prin care se realizează
componentele modelului.
Pliscun cusute înguste
B B ni
Mostră
Sunt prezentate fotografii
alo rezultatului obţinut, cu
dosul lucrului înfăţişat în Tipar standard Ustensile şi materiale
terestre rotunde acolo Un tipar pentru fiecare componentă a Echipamentul necesar
unde este cazul. piesei vestimentare, pe care puteţi să îl pentru fiecare tehnică.
folosiţi ca atare sau să îl adaptaţi.
Idei de decorare
(paginile 208-239)
Aplicat"
în acest capitol găsiţi
modalităţi de a crea detalii
decorative cu ajutorul cărora
puteţi să imprimaţi o nota
personală hainelor.
Ghidul m aterialelor
La paginile 240-247 gâsiţi un
ghid complet pentru alege
rea, achiziţionarea, croirea,
coaserea şi întreţinerea
materialelor.
Instrucţiuni tehnice Căsuţe cu informaţii suplimentare

Fiecare tehnică este prezentată prin Pe parcursul întregii cărţi veţi găsi sfaturi
instrucţiuni pas cu pas. ilustrate prin practice şi modalităţi diferite de realizare a
diagrame. unor operaţiuni.
Informaţii
preliminare
înainte de a vă începe
periplul în lumea croitoriei
de damă, trebuie să aflaţi
care sunt ustensilele şi
materialele necesare, cum
se lucrează cu tiparele şi
cum se alege stilul
vestimentar în funcţie de
conformaţie. Pe lângă
aceste informaţii de bază,
secţiunea de faţă cuprinde
un ghid ilustrat al sortimen
telor vestimentare, în care
sunt indicate tehnicile
necesare pentru confecţio
narea acestora şi idei de
decorare, cu ajutorul
cărora veţi putea realiza o
multitudine de modele.
10 IN FO R M A ŢII PRELIM INARE
Ustensilele de bază f• I 60
Pentru ca operaţiunile unui proiect de croitorie să poată
fi realizate mai bine şi m ai repede şi pentru a obţine un
rezultat final aspectuos, este important să dispuneţi de
ustensilele potrivite, in următoarele pagini veţi găsi
informaţii şi sfaturi utile despre ustensilele şi materialele
necesare în croitoria de damă.
Instrumente 2 • RIGLA DE LEMN 4 • LINIAR

de măsurare SAU METAL Pentru măsurarea tivurilor
Pentru a lucra cu acurateţe şi Este ideală pentru măsurarea pentru draperii sau a tivurilor
pentru a realiza o piesă metrajelor, fiind utilă, cu mai mari pentru fuste sau
vestimentara de dimensiuni precădere, la tăierea rochii, este bine să aveţi un
potrivite, este important să materialului pentru perdele, liniar de 15 cm. întrucât esto
folosiţi instrumente de draperii şi jaluzele. tare şi plat. acesta poate li
măsurat de calitate. Există aşezat deasupra tivului îndoit,
câte un instrument adecvat 3 • CALIBRU PENTRU fiind mai uşor de manevrat
pentru fiecare caz: pentru CROITORIE (DISTANŢIER) decât centimetrul.
măsurarea metrajelor, pentru Este un instrument marcat pe
plierea unui tiv îngust ş.a.m.d. ambele părţi, uşor de
manevrat, folosit la realizarea
7 • CENTIMETRU măsurătorilor de precizie
Alegeţi un centimetru de necesare pentru operaţiuni
calitate, care să nu se precum îndoirea tivului,
destrame sau să se întindă. marcarea butonierelor sau
Este recomandat să dispuneţi poziţionarea tighelului.
de unul cu lungimea de cel
puţin 150 cm, care să
prezinte gradaţii clare chiar
de la începutul panglicii.
|£
'C O
% < î
r» '^ c O
U S TENSILELE DE B A Z A 11
"*-v .
Ustensile pentru trebuie să fie ascuţite), cu o

marcare culoare care să iasă în
Acestea folosesc la evidenţa.
transpunerea semnelor de
reper de pe tipar pe material, 2 • CARIOCI CU TUŞ
pentru ca pensele şi SOLUBIL
buzunarele sâ poată fi Semnele făcute cu aceste
poziţionate corect şi pentru carioci speciale pot fi
ca piesa vestimentară să îndepărtate cu o cârpă sau un
corespunda măsurii dorite. In burete umezit sau spălând
.icest scop materialul poate fi piesa vestimentară după
însăilat, dar în prezent există finalizarea lucrului. Este
0 oferta bogată de crete şi indicat să fie testate iniţial pe
cariocl speciale, cu ajutorul o bucăţică de material pentru
cărora marcarea se poate a vedea dacă umezirea nu îl
realiza rapid. deteriorează cumva.
1 • CRETA DE CROITORIE 3 • CARIOCI CU TUŞ

I nnd uşor de îndepărtat la EVANESCENT
lorminarea lucrului, creta este Semnele făcute cu aceste
un material des folosit pentru carioci vor dispărea de pe
marcarea ţesăturilor. Creta se material la 48 de ore după
comercializează sub formă de marcare. înainte de folosire,
bucăţi triunghiulare (1a), role testaţi întotdeauna carioca pe
(1b) sau croioane de diferite o bucată de material pentru a
culori (Ic). Materialul se vedea dacă semnele rămân
însemnează pe dos cu vârful sau nu vizibile pe acesta.
sau muchiile cretei (care
12 IN F O R M A Ţ II PRELIM INARE
Mânerele sunt adesea nile nefinisate ale rezervelor h

poziţionate în plan înclinat de coasere. împiedicând
faţâ de lame. permiţând ca astfel destrămarea ţesăturii şi
acestea să fie aşezate paralel făcând inutila surfilarea Este
cu suprafaţa de lucru şi ca ideal şi pentru finisarea h
materialul să rămână întins. articolelor de lucru manual.
Folosiţi un foarfece de
croitorie pentru decuparea 2 • FOARFECE PENTRU
bucăţilor de material, pentru a MATERIALE FINE
H
Ustensile pentru tăiat obţine o tăietură neteda şi Marginile subţiri şi zimţate alo
Croitorul modern are la dispo pentru a tăia metraje mari. lamelor asigură o prindere
ziţie o ofertă variata de usten Asiguraţi-vă că îl puteţi mânui fermă a materialelor delicate,
uşoare sau moi. Sunt ideale
h
sile pentru tăiat. în această cu uşurinţa.
secţiune sunt prezentate foar pentru tăierea materialelor
7 • FOARFECE PENTRU fine de tipul mătăsurilor şi .1!
fece de croitorie de diferite
forme şi dimensiuni, potrivite TĂIETURA ÎN ZIGZAG satinurilor. h
pentru diverse operaţiuni. Are mânere de form e diferite
şi lame zimţate, care lasă o 3 • FOARFECE PENTRU
FOARFECE DE CROITORIE bordura clară. în zigzag, pe HÂRTIE
fe
Sunt folosite pentru a tăia marginea ţesăturii tăiate. Se Este important sa aveţi un
repede materialele. Au lamele foloseşte pentru a tăia margi foarfece pe care sa îl folosiţi
lungi, drepte şi ascuţite şi doar pentru hârtie. Daca tăiaţi
mânere din plastic, cu o tiparele de hârtie cu un
gaură mai mică pentru foarfece pentru materiale
degetul mare şi una mai largă textile, acesta se va toci şi îşi
npn tru restu l deaetelor.
I
i tu
■ i iu
US TE N S ILE LE DE B A Z A 13
va pierde utilitatea de bază.

Nu este necesar ca foarfecele
să iiibă vârfuri ascuţite, dar
trebuie să taie frum os hârtia.
■7 • FOARFECE PENTRU
LUCRU DE M Â N A j
BRODERIE
în acest scop sunt recoman
date foarfecele cu lame
introduceţi un ac cu gămălie
scurte şi vârfuri ascuţite. Este o ustensilă cu lama
în unul dintre capete şi tăiaţi
Dimensiunea redusă a lamelor curbată, utilă pentru desface
din capătul opus până la ac.
.i ;i(jură un control mai mare rea cusăturilor. Tăiaţi pe o par
pe porţiunile cu lucrătură te a materialului din trei în trei
7 • CUTTER
complexa, iar vârfurile cusături, apoi întoarceţi mate
Lama mică şi ascuţită a unui
.ncuţite pot fi folosite pentru rialul şi trageţi aţa în afară pe
cutter este foarte potrivita
a tăia o cusătură sau pentru a cealaltă parte. Cuţitaşul poate
pentru tăierea pielii şi a blănii.
pătrunde în colţurile greu fi folosit, de asemenea, la
A se mânui cu atenţie.
■iccesibile. F’uteţi folosi un deschiderea butonierelor:
astfel de foarfece pentru a
mia firele de aţă sau întăritura
Trusa de bază
unei blani sintetice (pentru a
înlătura riscul de a tăia Nu aveţi nevoie de toate ustensilele prezentate la paginile 10-19, dar
fibrele). câteva instrumente elementare nu trebuie să vă lipsească:
• Foarfece de croitorie - foarfece mare pentru tăierea materialelor
5 • CUŢIT ROTATIV • Foarfece pentru lucru de mână - are lame scurte şi vârfuri ascuţite
Lsto o ustensilă cu ajutorul • Foarfece pentru hârtie
căreia se pot tăia • Cuţitaş pentru desfacerea cusăturilor
concom itent mai multe • Ace cu gămălie
straturi de material, utilă la • Ace pentru cusut manual
tăierea metrajelor mari, a • Ace pentru cusut mecanic
biourilor sau a peticelor. • Diverse tipuri de aţe
Pentru a proteja suprafaţa de • Centimetru
lucru şi lama rotativă, • Ustensile pentru marcarea materialelor - creta de croitorie, carioci
materialul se aşazâ pe o lavabile sau evanescente
muşama înainte de tăiere. • Fier de călcat
Maşini de cusut
Un croitor modern trebuie să dispună de o maşină de cusut simplă şi de una
overlock. Cu ajutorul acestora, putem să realizăm cusături rezistente şi să
conferim un aspect frumos şi îngrijit produsului final.
Maşini de cusut simple

Maşinile de cusut moderne se
deosebesc foarte mult de cele
acţionate manual, folosite pe vremuri
de bunicile noastre exclusiv pentru 3 4 a .."n 10
realizarea cusăturilor drepte. Datorită
tehnologiei computerizate, acum
putem alege dintre numeroase
modele prestabilite de cusături. Deşi
modelele de maşini de cusut existente
actualmente pe piaţă diferă între ele,
toate funcţionează în acelaşi mod.
_J y
m
/ • BOBINATOR
Execută înfăşurarea rapidă şi o J
uniformă a aţei pe bobină.
8 6
2 • A X U L MOSORULUI
Fixează mosorul. Poate să fie
vertical sau orizontal. 6 • PLACA ACULUI 9 • SELECTAREA
împrejmuieşte transportorul, MODELULUI DE
3 • CONDUCĂTOARE acoperind bobina şi suveica CUSĂTURĂ
DE FIRE printr-o suprafaţă plată. Acul Maşinile de cusut moderne
Menţin firele pe traiectoria co coboară prin placă pentru a sunt prevăzute cu butoane,
recta înainte de a ajunge la ac. ridica firul inferior. discuri sau un ecran sensibil
la atingere, care permit
4 • AC 7 • PICIORUŞ selectarea cusăturii dorite
Este fixat cu ajutorul unui DE PRESARE
şurub pentru a putea fi Picioruşul de presare este 10 • VOLANT
schimbat cu uşurinţa. coborât pentru a fixa Volantul poate fi întors cu
materialul în timpul formării mâna pentru a ridica sau a
5 • SUVEICĂ cusăturilor. coborî acul.
Bobina se aşază în suveica
situată sub placa acului şi 8 • TRANSPORTOR 11 • PEDALĂ
alimentează maşina cu firul Lamelele dinţate ale Maşina poate fi adusă la
inferior, pe care îl tensionează transportorului apucă viteza potrivită cu ajutorul
în vederea formării cusăturii în materialul şi îl mişcă în pedalei. La unele modele,
combinaţie cu firul superior. funcţie de lungimea pasului aceasta operaţiune poate fi
de cusătură. realizata cu ajutorul unui
buton pornit/oprit sau a unui
întrerupător glisant.
M A Ş IN I DE C U S U T 15
Maşini de cusut overlock/de surfilat

Aceste maşini au devenit foarte populare în ultimii
ani, întrucât fac posibila o finisare impecabilă a
marginilor. Cu ajutorul lor se pot realiza, de
asemenea, superbe cusături şi borduri decorative
şi se pot coase cu uşurinţa materialele elastice,
atât de des folosite în vremurile noastre.
/ • AXELE BOBINELOR
Majoritatea maşinilor overlock
sunt prevăzute cu patru axe.
Cele două axe din partea
stânga alimentează acele, iar
cele două din partea dreaptă,
apucătoarele.
2 • CONDUCĂTOARE
DE FIRE
Menţin firele pe traiectoria
corecta înainte de a ajunge la
ace şi apucătoare.
3 • DISPOZITIVE
DE TENSIONARE
Permit ajustarea tensiunii
lirelor pentru a realiza diferite
tipuri de cusături, cum ar fi,
de pilda, o cusătură cu
tonsionare medie, o cusătura
plană de tip flatlock şi o
cusătură pentru tiv rulat.
<1I • ACE 5 • APUCĂTOARE 7 • VOLANT

Do obicei, o maşină de cusut Alimentează maşina cu firele Volantul poate fi întors cu
overlock este prevăzută cu inferioare şi permite formarea mâna pentru a ridica sau a
doua ace. Ambele pot fi cusăturilor prin îmbinarea coborî acele.
utilizate pentru surfilat cu 4 acestora cu firele acelor.
lire Cusătura overlock lată cu
3 fire se execută cu acul 6 • CUŢITE
stâng în poziţie Cusătura Cuţitele taie surplusul de
overlock îngustă se realizează material înainte ca firele sa
ilo.u cu ajutorul acului drept. creeze cusături de surfilare pe
margine.
Acele pot fi împărţite în două categorii: ace

pentru cusut mecanic şi ace pentru cusut
manual. Indiferent de metoda de lucru, este important
ca, pentru fiecare operaţiune, să alegeţi un ac adecvat.
Folosirea unui ac nepotrivit poate avea drept consecinţă
scăpări de coasere, fire trase sau chiar ruperea acului, dacă
acesta este suprasolicitat.
Ace pentru cusut 3 • ACE PENTRU MĂRGELE 7 • ACE MICROTEX

manual Sunt ace lungi şi foarte subţiri, Vârful lui ascuţit străpunge
Puteţi alege dintr-o mare care pot fi introduse prin ţesăturile. Se foloseşte la
varietate de ace pentru orice găurile mărgelelor. mătăsuri sau materiale cu
tip de lucru de mână: fie că microfibre.
doriţi să coaseţi manual o 4 • ACE PENTRU NĂVĂDIT
piesă, fie că trebuie doar să Sunt ace mari şi boante. 8 • ACE PENTRU
fixaţi capetele firelor pe dosul potrivite pentru introducerea TRICOTURI
lucrului după executarea unui elastic sau a unui şnur. Acul pătrunde între firele
cusăturii mecanice. Se tricotului, fără a le străpunge
comercializează truse mixte, 5 • ACE CU DOUĂ
care conţin ace de diverse VÂRFURI 9 • ACE PENTRU LYCRA
lungimi şi. adesea, cu orificii Sunt ace care au un orificiu în Folosiţi un astfel de ac când
de dimensiuni diferite. Pentru mijloc şi câte un vârf ascuţit la lucraţi cu tricoturi care conţin
fiecare operaţiune folosiţi un fiecare capăt, folosite la lycra (fibre elastice). Acest«
ac de dimensiuni adecvate. realizarea goblenurilor rapide are şanţul de deasupra orifi-
şi a cusăturii în lanţ. ciului mai adânc pentru a
1 • ACE FINE
apuca firul bobinei şi pentru ,i
Sunt ace subţiri, de lungime
împiedica scăpările de coasere
medie, cu orificii mici, folosite
în mod obişnuit pentru cusut. Ace pentru cusut
10 • ACE PENTRU
mecanic
MATERIALE GROASE
2 • ACE FINE SCURTE Pentru cusutul mecanic se
Sunt puternice, cu vâri ascuţil.
Sunt scurte şi foarte subţiri, cu folosesc ace de diferite mărimi,
pentru coaserea materialeloi
orificii mici. folosite la cusături în funcţie de tipul materialului
grele şi groase ca denimul.
şi al firului folosit.
pânzele groase sau
materialele pentru tapiţerie
6 • ACE STANDARD/
UNIVERSALE
11 • ACE PENTRU
Sunt folosite la cusut în general
TIGHELIT
şi pentru numeroase operaţiuni
Având orificii şi şanţuri mai
executate la maşină. Au vârful
3 mari, acestea pot să lucreze
suficient de ascuţit pentru a
cu câte două fire normale sau
străpunge ţesăturile şi suficient
cu fire pentru realizarea tigho
de rotund pentru a pătrunde
5 lurilor decorative, a butonie
între firele tricoturilor.
relor sau a broderiilor
mecanice.
12 • ACE PENTRU FIRE
METALICE
Sunt create special pentru
cusutul cu aţa metalică.
13 • ACE PENTRU PIELE

Ace speciale, care străpung,
cu ajutorul vârfului ascuţit,
pielea sau velurul.
14 • ACE DUBLE/TRIPLE
Acest set este alcătuit din
două sau trei ace care pornesc
dtntr-un singur butuc terminat
printr-o tijă. Cu el se pot
executa simultan două/trei
Ace de croitorie
rânduri paralele de cusătură.
Sunt potrivite pentru diferite
operaţiuni din cadrul lucrului
15 • ACE LATE
cu materiale de greutate
Un astfel de ac are câte o 2 0 • ACE CU CAP
medie. Se pretează îndeosebi
bordură arcuită lată de o parte „FLOARE"
lucrului cu tiparele şi
vi de alta a tijei. Când acul Sunt ideale pentru lucrul cu
elaborării acestora.
străpunge ţesătura, braţele materialele cu o structura rara
îndepărtează firele unele de
17 • ACE MEDII CU CAP precum dantela, plasa sau
niţele, lăsând o gaură in tulul. întrucât nu prezintă
ROTUND
cusătură. Se obţine astfel un
Sunt potrivite pentru majori riscul de a cădea.
nspect ajurat sau retro.
tatea lucrărilor de croitorie,
deoarece sunt uşor detecta 21 • ACE DE SIG URANŢĂ
1(i • ACE PENTRU
bile. în plus. este mai mică Se folosesc când exista riscul
M ATLASAT
probabilitatea de a cădea din ca acele obişnuite să cada
Având vârful lung şi ascuţit,
ţesăturile mai rare. Atenţie! din ţesătură sau când trebuie
.icost ac se foloseşte pentru a
Gămăliile din plastic se topesc să fie lăsate în material mai
coase prin mai multe rânduri
sub căldura fierului de călcat. mult timp. Sunt utile la lucrul
do material. 70 cu plasă ori tul sau la confec
18 • ACE DE COC ţionarea cuverturilor matlasate.
Fiind deosebit de lungi şi de
12 subţiri, acestea se potrivesc 2 2 • GREUTĂŢI
lucrului cu materiale delicate, Dacă materialul ar putea fi
limitând riscul de deteriorare deteriorat de ace. folosiţi în
a acestora. locul acestora greutăţi.
Acestea pot fi speciale pentru
19 • ACE MARI DE materiale textile sau chiar
SIG URANŢĂ greutăţi de bucătărie. La
Sunt ace foarte lungi, ideale nevoie, puteţi folosi chiar o
pentru matlasare. cărămida introdusa într-o
şoseta de lână.
[ ¡.
Fire
i '!
Firele se aleg în funcţie de modul de
coasere (manual sau mecanic). Alegeţi o
aţă de calitate, dintr-o fibră similară cu cea
a materialului folosit (aţă de bumbac pentru
r ¡*
ţesături de bumbac, aţă din poliester pentru
materiale din fibre sintetice etc.), într-o
culoare care să fie în ton cu cea a ţesăturii,
Î i?
dacă doriţi să fie puţin vizibilă cusătura, sau
într-o culoare contrastantă, atunci când
realizaţi cusături decorative. Î !!
A Ţ Ă UNIVERSALĂ
Aceste tipuri de aţe, din
FIR METALIC
Poate fi folosit pentru cusut
A Ţ Ă PENTRU BOBINĂ fc !!
O aţă subţire, de regulă albă
poliester. bumbac mercerizat manual şi mecanic. în al doilea sau neagra, răsucită pe
sau bumbac îmbrăcat în caz. este necesar un ac
poliester, potrivite pentru special cu orificiu mare pentru
bobina maşinii de cusut, care
se foloseşte la executarea *
cusutul mecanic al pieselor a preveni ruperea sau unor detalii mai fine în cadrul
vestimentare şi de decor desfacerea firului. unei secţiuni de broderie
interior, se comercializează şi mecanică. Pentru a economisi
în conuri mari, (iind adecvate
N AILON LÂNOS t '
timp. puteţi cumpăra aţă gata
Este un fir moale, gros şi
şi pentru maşina de cusut bobinată.
rezistent, care se foloseşte în
overlock.
A Ţ Ă DE MĂTASE
apucătoarele maşinii de cusut
overlock. Este ideal pentru
A Ţ Ă PENTRU ÎNSĂILAT
(SAIA)
t i!
Este ideală pentru coaserea executarea cusăturilor plane Fiind o aţă subţire din bum
mătăsii şi a materialelor din de tip flatlock şi a festoanelor. bac. mai puţin rezistentă
lână. Fiind fină, uşor de dar este prea gros pentru a fi decât aţa universală, aceasta fi
mânuit şi neavând tendinţa de folosit în acele maşinii de este ideală pentru executarea
a forma noduri, aceasta este cusut overlock. cusăturilor provizorii, întrucât
indicată pentru cusutul de
mână.
A Ţ Ă PENTRU BRODAT
se rupe uşor şi se poate scoa
te din material fără a-l deteriora.
i
M AN U AL
A Ţ Ă PENTRU BRODAT Se comercializează sub formă AŢĂ PENTRU TIGHEUT
MECANIC
Este obţinută din poliester
de fire răsucite de bumbac
perlat, fire răsucite lejer (care
Este o aţă mai groasă şi mai
rezistenta, care asigură o
E
sau viscoză şi are un luciu pot fi desfăcute şi folosite finisare pronunţata. O puteţi
puternic, pentru a reflecta după caz), aţă moale pentru folosi pentru realizarea tighe
lumina. Există, de asemenea, broderii şi lână pentru tapiserii.
sortimente din bumbac şi Sunt prea groase pentru a fi
lurilor decorative, precum şi
pentru coaserea de mână a
* "J
chiar lână. folosite pentru a introduse în acele maşinii de
conferi un aspect mat cu cusut, dar pot fi folosite în
butonierelor şi a nasturilor.
Este indicat sa fie folosită în feb
diferite texturi. apucătoarele maşinii de cusut combinaţie cu un ac special Î -!!
overlock pentru realizarea unei pentru tighelit - care are ori
cusături plane decorative sau ficiul destul de mare - şi o
a unui tiv rulat. bobină cu aţă universala.
19
Alte furnituri
Prin furnituri înţelegem accesoriile folosite în scop funcţional
sau decorativ pentru completarea unui articol de croitorie,
lată o listă de furnituri de care este posibil să aveţi nevoie.
NASTURI CAPSE D ANTELĂ PENTRU

Fie ca sunt folosiţi pentru Aceste dispozitive de BORDARE
închidere sau drept ornament, închidere alcătuite din piese Dantela poate fi din mătase,
nasturii nu trebuie să lipseas care se îmbucă una în alta. bumbac sau fibre sintetice.
că dintr-o trusă de cusut. pot fi fixate prin presare sau Cel mai frecvent este folosita
Există nasturi cu găuri şi cu prin coasere. Fiind uşor de pentru decorarea marginilor
picioruş. Ambele tipuri se închis şi deschis, sunt ideale rochiilor de seară şi lenjeriei
comercializează în diferite pentru hainele copiilor sau intime.
forme şi dimensiuni, pentru lenjeria de pat.
îmbrăcate sau nu. Puteţi ŞNURURI/PASPOALURI
BIEURI Deseori, pentru finisarea
încerca să îi îmbrăcaţi. Detalii
la pagina 181. Sunt benzi de material tăiate cusăturilor la articolele moi
pe diagonala firului, folosite la sau la hainele ajustate pe
COPCI bordarea cusăturilor sau la corp, se aplică o bordură
Sunt dispozitive de închidere finisarea marginilor. Puteţi pronunţată, cu şnur. în
gen „m oş şi babă", de diferite cumpăra benzi gata pregătite comerţ există şnururi de
dimensiuni. întrebuinţate sau puteţi să le confecţionaţi diferite grosimi. Se poate
adesea la decolteuri şi betelii. acasă (vedeţi pagina 96). folosi un şnur decorativ sau
Când marginile materialului unul obişnuit, acoperit cu
BENZI PENTRU CONFECŢII
sunt alăturate, folosiţi un material textil.
Sunt benzi de diferite lăţimi,
dispozitiv cu ochi şi cârlig, iar
din bumbac şi poliester, folo BALENE
atunci când o margine o
site la întărirea cusăturilor, la Sunt lamele din material
acoperă pe cealaltă, folosiţi
realizarea canalelor pentru plastic sau din metal, care se
unul cu bară şi cârlig.
introducerea unui elastic/şnur. adaugă la cusăturile unei
la finisarea bordurilor şi piese vestimentare pentru a
fixarea pieselor de închidere. sublinia silueta sau a fixa
PANGLICĂ corsajul pe corp fără a mai fi
• • necesare bretelele. în plus.
în comerţ există o ofertă
balenele îmbunătăţesc
variata de panglici de diferite
lăţimi şi culori, care se aspectul general al articolului,
întrucât elimină încreţiturile
folosesc în special pentru
din zona cusăturilor.
finisare, întărire sau decorare.
FERMOARE
In comerţ există numeroase
tipuri de fermoare, care, pe
lângă utilitatea lor evidentă,
pot fi folosite şi în scopuri
decorative. Pentru a afla mai
multe, vedeţi paginile 88-95.
Alegerea unui tipar sau a unui model

Următorul pas, după ce v-aţi hotărât in privinţa tipului de articol vestimentar pe care
doriţi să tl confecţionaţi şi aţi ales materialul adecvat modelului, constă în croirea
materialului cu ajutorul unui tipar. S ar putea să doriţi să vă creaţi propriul tipar (fiind
bazat pe măsuri concrete, un astfel de tipar va asigura o potrivire perfectă a
produsului final), dar pentru aceasta este nevoie de multă experienţă şi de un nivel
ridicat de cunoaştere a tehnicilor de construire a unui articol. Lucrul cu tiparele
comerciale este m ult mai uşor.
Tipare comerciale Ambalajul tiparului

Majoritatea persoanelor
7 • IM AG INEA 2 • M ĂR IM EA
confecţionează articole
PRODUSULUI FINAL Pe tipar este trecută mărimea
vestimentare cu ajutorul
Aceasta indică felul în care va căreia îi corespunde acesta
tiparelor din comerţ. Acestea
arăta produsul finit. în mod Există tipare pentru mai multe
corespund mărimilor standard
normal, sunt prezentate mai mărimi (mărimile 40-50),
şi acoperă o plajă largă de
m ulte variaţii ale unui model: pentru o singură mărime
stiluri vestimentare - creatorii
cu mâneci scurte sau lungi, cu (mărimea 38) sau pentru o
de tipare ţin pasul cu moda.
diferite tipuri de guler etc. serie restrânsă de mărimi
Sunt populare tiparele
Fotografiile reprezintă mai fidel consecutive (42, 44 şi 46).
Vogue, Butterick, McCalls.
aspectul real al produsului finit, Pe ambalaj trebuie să apară
Burda, Simplicity, New Look
spre deosebire de desene, un tabel în care sunt indicate
şi Kwik Sew, cu ajutorul
care înfăţişează de cele mai măsurile standard pentru
cărora se pot confecţiona
multe ori felul în care arată fiecare mărime. Alegeţi
multe articole. Fiind realizate
articolul pe o siluetă înaltă şi mărimea potrivită şi operaţi
în baza unor măsuri standard,
suplă, fără a reflecta aspectul adaptările necesare.
acestea pot fi adaptate destul
acestuia pe o persoană mai t 2
de uşor pentru a se potrivi
scundă şi mai plinuţâ.
propriei mărimi.
Pe ambalajul tiparului sunt i
trecute o serie de informaţii
importante. Alegeţi cu
atenţie, întrucât magazinele
nu schimbă tiparele după
vânzare. în interior se găsesc
piesele de tipar după care se
decupează materialul şi
instrucţiuni pas cu pas pentru
confecţionarea articolului.
i
i
VOGUE PATTERN
A LE G E R E A U N U I TIPAR S A U A U N U I M O D E L 21
3 • DESCRIERE 5 • MATERIALE 7 • DETALII

O scurtă descriere în care Sunt propuse diferite tipuri de Pe spatele ambalajului sunt
sunt explicate detaliile materiale potrivite modelului tipărite, de regula, informaţii
modelelor conţinute în şi metrajele necesare. specifice cu privire la model.
pachet. La pantaloni, de pildă, poate
6 • VEDERE DIN SPATE fi indicata circumferinţa
4 • FURNITURI în mod obişnuit, este ilustrată piciorului la tiv sau lungimea
DE MERCERIE partea din spate a modelului liniei laterale, din talie pâna la
Toate accesoriile suplimen sub forma unui desen în care terminaţie. Cu ajutorul
tare necesare finalizării sunt indicate detalii precum acestor informaţii, puteţi să
articolului sunt indicate pe poziţiile buzunarelor, dispoziti vă conturaţi o imagine mai
spatele ambalajului (de vele de închidere şi cusătu clară asupra aspectului final al
exemplu un fermoar şi lun rile. Pot fi prezentate, de modelului înainte de a începe
gimea acestuia, numărul de asemenea, diagrame cu să coaseţi.
nasturi şi dimensiunea reco vederi din faţă.
mandată a acestora etc.). ALTE INFORMAŢII
Pe faţa ambalajului sunt
întotdeauna indicate numele
companiei şi numărul de
identificare al tiparului.
în unele cazuri găsiţi
indicaţii cu privire la nivelul de
experienţa necesar pentru
lucrul cu tiparul în cauză
dacă procesul de construire
este uşor sau dificil.
Adesea este inclusă o
indicaţie generală a lejeritaţii
modelului: dacă acesta ar
trebui să fie larg sau mulat.
.S C S » :::
i rtWifs-HS. B
t t f T '— “
22 INFORMAŢII PRELIMINARE
Luarea măsurilor
înainte de a achiziţiona un tipar, luaţi toate acest sens după diagramele de mai jos.
măsurile necesare - de regulă este suficient Confruntaţi-vă măsurile cu cele indicate pe
să ştiţi circumferinţele bustului, taliei şi şoldu ambalajul tiparului; este posibil ca acestea să
rilor. dar în cazul anumitor articole, ar putea fi corespunda mai m ultor mărimi. In plus. fiţi
util să cunoaşteţi şi alte dimensiuni cum ar fi conştiente de faptul că mărimile tiparelor este
lungimea ceafâ-talie. lungimea umărului sau posibil să difere de mărimile standard ale
a părţii interioare a piciorului. Ghidaţi-vă în articolelor vestimentare din comerţ.
Umăr Circumferinţa (/ritului pR

Adâncimea răscroioln
mânecii
Piept Lăţimea spatelui
Circumferinţa braţului
Bust
Lungime faţă Lungime coală talii >

umăr-ta/ie
k
Talie
Talie-şold
Lungime mânecă încheietura mâinii
Şolduri
înălţimea şo/utulm
t
Bifurcaţia dintre
picioare
►
Talie genunchi
Lungime laterală
Linia genunchiului
fc
fc
A l t o t R I A IJN U I IIP A R S A U A U N U I M O D ! I ?:t
• • • •; Folosiţi acest tobol

Mărimi 36 38 40 42 44 46 48 50 53 pentru a cumpăra
Bust 77.5 80 82,5 86 91 96,5 102 107 U2 tipare. De exemplu,
; pentru:
Talie 58 61 63,5 67 71 76 81 86
* Bust 86 cm
Şolduri 82,5 85 88 91 96,5 102 107 112 "7 : Talie 71 cm
... Şolduri 102 cm
alegeţi tipare mărimea
Alegerea unei mărimi încadrarea 42. pentru bluză şi 46
Dacă este posibil, achiziţionaţi Ambalajul tiparului trebuie să pentru fustă.
un tipar adaptabil la un număr conţină o fişă informativă cu
mare de mărimi. în caz cel puţin o diagramă în care
contrar, alegeţi unul se ilustrează modul în care
corespunzător celei mai trebuie să fie aşezate piesele ochiuri. Pe ambalaj sunt
apropiate mărimi. Nu se tiparului pe material. Toate prezentate detalii în privinţa
procedează la fel în cazul unui piesele de tipar trebuie să folosirii anum itor tricoturi
bust generos. Dacă se alege respecte „direcţia” imprimată elastice - care sunt potrivite
un tipar corespunzător de modelul de suprafaţa sau sau indicate pentru un anumit
mărimii unei circumferinţe flauşul materialului. model şi dacă. la confecţio
mari a bustului, produsul final Informaţiile privitoare la narea acelui tip de articol, se
s-ar putea să fie prea larg la încadrarea şi croirea potriveşte un tricot simplu
umeri. Alegeţi o mărime materialului sunt esenţiale sau unul dublu. Liniile de pe
corespunzătoare restului pentru începători. în tim p ce piesele de tipar indică direcţia
siluetei şi adaptaţi tiparul în persoanele cu mai multă care trebuie să fie respectată
zona bustului. experienţă pot folosi un la croirea com ponentelor
După ce aţi ales o mărime material de lungime mai mică produsului.
potrivită, verificaţi măsurile sau pot aduce modificări
propriu-zise de pe piesele de articolului în cauză schimbând
tipar şi comparaţi-le cu poziţia pieselor de tipar sau
măsurile necesare. Există linia direcţiei firului.
modele mai largi, cu adaosuri în cazul tricoturilor, piesele
de lejeritate. şi altele mulate de tipar se aşază pe material
pe corp. De obicei, acest pe direcţia legăturii dintre
lucru este indicat pe
ambalajul tiparului.
Lungimea pieselor de tipar
poate fi modificată cu uşu
rinţă. Pantalonii pot fi scurtaţi
sau prelungiţi, după caz, la fel
cum poate fi ajustată
lungimea spatelui la bluze,
cămăşi sau rochii. Pentru mai
multe informaţii, vedeţi
pagina 25: „Adaptarea unui
tipar".
încadrare recomandată pentru pantaloni cu fată,
spate, buzunar şi betelie.
Notaţiile de pe tipar
Sunt informaţii importante.
Liniile, punctele şi colţurile de
pe tipar asigură acurateţea
croirii şi asamblării bucăţilor de
material. Transpuneţi pe mate
rial semnele de pe tipar folo
sind ace cu gămălie, cretă sau
carioci cu tuş solubil ori
evanescent.
7 • LINIE CONTINUĂ
CONTUR
După ea se croieşte materialul.
2 • LINIE PUNCTATA
După ea se coase materialul
(linia rezervei de coasere); este
situata, de regula, în interior, la
1,5 cm de linia de croit.
3 • LINIA SAU SĂGEATA

DIRECŢIEI FIRULUI
Direcţia firului unei ţesături
este paralela cu marginile
întărite din fabrică. Pentru ca
produsul final să aibă o croială
6 • PUNCTE 8 • SĂGEŢI DIRECŢIONALE
adecvată, este important ca. la
Punctele sunt folosite pentru Ilustrează direcţia în care trebuie
ambele capete, săgeata să fie
a indica poziţiile penselor, cusut materialul, cum ar fi
situată la distanţa egală de
buzunarelor, fermoarelor sau direcţia cusăturii de fixare a
marginea materialului.
ale altor detalii şi ale decolteului, sau cea a plierii unui
mânecilor, pentru a arăta material pentru a forma cute.
4 • LINIE CURBĂ
unde trebuie să fie încreţit
O linie care se curbează spre
sau ajustat materialul pentru 9 • D OUĂ LINII PARALELE
marginea tiparului indica faptul
a putea fi potrivit în răscroiala. Acestea indică poziţia în care
că aceasta trebuie să fie
se poate efectua prelungirea
aşezată pe un pliu. de-a lungul
7 • CRUCIULIŢE Şl LINII sau scurtarea unei piese
direcţiei firului.
SCURTE vestimentare pentru a obţine
Poziţiile nasturilor sunt măsura dorită.
5 • COLŢURI
marcate, de regula, prin
Asigura îmbinarea corectă a
cruciuliţe, iar cele ale 10 • LINII VERTICALE
bucăţilor de material şi înlătură
butonierelor corespunzătoare, CONTINUE
confuzia în cazul în care
prin linii scurte, marcate Acestea indică linii sau pliuri
trebuie îmbinate mai multe
adesea la unul dintre capete. importante. La o cămaşa cu
bucăţi de material de forme
întăritură întoarsă înăuntru, mij
asemănătoare. Pot fi folosite
locul feţei este adesea marcat
colţuri simple, duble sau triple.
astfel, paralel cu linia de pliere
din faţa.
A LE G ER EA U N U I TIPAR S A U A U N U I M O D E L • A D A P T A R E A U N U I TIPAR 25
Adaptarea unui tipar LUNGIME

Este relativ uşor sa modificaţi
întrucât tiparele din cornerţ sunt realizate în baza unor lungimea unui tipar. Pur şi
simplu măsuraţi dimensiunile
măsuri standard, care se potrivesc perfect doar unui
exacte ale corpului: măsuraţi,
număr restrâns de persoane, de cele mai multe ori se
de pildă, distanţa dintre talie şi
impune aducerea unor m ici modificări pentru
tiv pentru a stabili lungimea
potrivirea lor la propriile măsuri. laterala a pantalonilor, respec
Pentru a obţine un rezultat optim, operaţi modifică tiv. cea dintre ceafa şi talie
rile pe tipar, construiţi un model de probă şi adăugaţi pentru a stabili lungimea
pe tipar orice alte modificări necesare înainte de a croi spatelui unei rochii. Confruntaţi
şi de a realiza piesa finală. aceste masuri cu cele din tipar
şi faceţi un pliu în hârtia
tiparului pentru a micşora
lungimea sau tăiaţi în bucăţi
separate piesa de tipar şi
adăugaţi lungimea suplimen
tară necesara. Folosiţi aceeaşi
metodă pentru a ajusta
\ lungimea mânecilor.
Notă
Liniile orizontale paralele de
pe un tipar indicâ poziţia
optimă pentru scurtarea sau
lungirea unui articol. Pentru
a lungi o piesă, pur şi simplu
tăiaţi tiparul în bucăţi
separate şi adăugaţi extensia
necesară, iar pentru a o
scurta, faceţi un pliu în tipar,
în mod normal, după
efectuarea ajustării, va trebui
să refaceţi conturul tiparului.
Pentru scurtarea Este bine să ştiţi că uneori
pantalonilor este mai indicat să operaţi
Pentru lungirea pantalonilor
câteva ajustări mici în mai
multe locuri decât o ajustare
Adaptarea unui tipar pentru pantaloni majoră într-un singur loc.
M/lsurali lungimea cusăturii laterale din talie până la
terminaţie şi modificaţi tiparul in consecinţă. Pentru a
scurta, pliafi in sus surplusul, iar pentru a lungi, tăiaţi
piesa de tipar in pârfi separate şi apoi introduceţi
intre acestea alte bucăţi de hârtie pentru completare.
26 IN FO R M A Ţ II PRELIM INARE F
\\
TALIE
Cea mai simplă modalitate de
E
\i ajustare a taliei o constituie
modificarea dimensiunilor
penselor. Materialul din talie poate F
fi ciupit într-o anumită măsură, iar
pensele pot fi micşorate sau
mărite, după caz. pentru o
potrivire mai bună.
E
ABD OM EN PROEMINENT
Pentru a crea un spaţiu mai mare
în faţă. ajustaţi tiparul tăind pe
orizontală - în partea cea mai lată <
tiparului - şi pe verticală, printr-o
pensă. Măriţi pensa prin deplasa
rea liniei cusăturii laterale, fără a
modifica lungimea acesteia. Faso
naţi linia laterală şi potriviţi pensa.
ABD O M EN PLAT Şl TALIE

SUBŢIRE
Surplusul de material din regiunea
din faţă a taliei poate fi îndepărtat
tăind tiparul după cum am prezentat
anterior. în acest caz, pentru a
îndepărta surplusul de material şi
pentru a reduce dimensiunea pensei,
suprapuneţi laturile tăiate ale
tiparului, iar apoi fasonaţi linia
laterală şi pensa.
A D A P T A R E A U N U I TIPAR 27
ŞEZUT MARE
Ajustând tiparul, se poate introduce
un adaos de material în zona fesieră
a unei fuste sau rochii. Tăiaţi tiparul
pe orizontala - în cea mai lată parte
a şoldului - şi pe verticală, prin
pensă. Pentru a crea un spaţiu mai
mare pentru şezut, măriţi dim en
siunea pensei prin deplasarea liniei
cusăturii laterale, fără a modifica
lungimea acesteia. Fasonaţi linia
laterală şi potriviţi pensa.
ŞEZUT MIC
Pentru a reduce surplusul de
material din regiunea fesieră, tăiaţi
pe orizontală prin tipar în zona
problematică şi pe verticală,
printr-o pensă. Suprapuneţi laturile
tăiate ale acestuia şi potriviţi linia
cusăturii laterale şi pensa.
AJUSTAREA SPATELUI
Tiparul poate fi ajustat pentru un spate
mai îngust sau pentru unul mai lat,
efectuând o tăietură în zona posterioara a
răscroiturii mânecii. Faceţi o tăietură
orizontală şi una verticală prin linia
umărului şi prin răscroiala mânecii.
Pentru a adăuga material pentru o
siluetă cu spate şi umeri laţi. scoateţi
piesa tăiată din tipar şi ajustaţi forma
umărului şi a răscroielii.
Pentru o siluetă cu spate lat şi umeri
înguşti. reglaţi poziţia piesei pe linia
umărului şi ajustaţi.
Pentru o siluetă cu umerii laţi şi spatele
îngust, reglaţi poziţia piesei pe răscroiala
şi refaceţi conturul tiparului.
Pentru o siluetă cu spate şi umeri
înguşti, mutaţi piesa tăiată din tipar în
interiorul acestuia.
BUST MARE
Alegeţi un tipar cu pense în talie şi la
răscroielile mânecilor sau cu o croială tip
„prinţesă", care să poată fi modificat.
Corsaj cu pense
Tăiaţi tiparul prin pense, prin mijlocul feţei şi
prin răscroiala mânecii. Separaţi piesele de
tipar ca să creaţi mai mult spaţiu pentru
bust. reglându-le poziţia din răscroiala
mânecii. Potriviţi pensele.
C orsaj tip „p rin ţe s ă "

Tăiaţi orizontal prin punctul bustului şi
îndepărtaţi piesele ca să adăugaţi
spaţiu pentru bust. Tăiaţi şi mutaţi
piesa laterală a feţei tiparului după
cum este ilustrat în imagine pentru a
fi posibil să se adauge material,
menţinând forma liniei laterale.
BUST MIC
Pentru modificări minime, alegeţi un tipar
corespunzător unei mărimi apropiate.
Corsaj cu pense
Tăiaţi prin pense şi suprapuneţi piesele de
tipar, fără a modifica lungimile cusăturilor.
Potriviţi pensele.
C orsaj tip „p rin ţe s ă "

Tăiaţi orizontal prin punctul bustului şi
suprapuneţi piesele de tipar. Această
operaţiune va îndepărta surplusul de
material din lungime. Ajustaţi din
răscroiala mânecii pentru a nu modifica
măsura acesteia.
A D A P TA R E A U N U I TIPAR • V E S T IM E N T A Ţ IA Ş l C O N F O R M A Ţ IA 29
Vestimentaţia şi conformaţia
Toţi oamenii sunt la fel, dar nu există două persoane
care să aibă forma corpului identică. Sunt numeroşi
factorii care contribuie la individualitatea fiecăruia
dintre noi. Dorinţa de a ieşi în evidenţă sau de a trece
neobservat este dictată de personalitatea fiecăruia,
nuanţele pe care le preferăm sunt în funcţie de
culoarea pielii şi a părului, dar în alegerea stilul
vestimentar, conformaţia constituie factorul decisiv.
Tipul de conform aţie Analizaţi-vă umerii: aveţi

M ulte persoane cred că îşi
umeri laţi sau înguşti. drepţi
cunosc tipul de conformaţie,
sau curbaţi? Se întâmpla să
întrucât s-au obişnuit cu
vă cadă bretelele de pe
propriul corp, recunoscând
umeri? Cauza poate să fie
calităţile şi defectele acestuia.
faptul că aveţi umeri înguşti
Totuşi, de-a lungul anilor ne
sau căzuţi ori că există o
schimbăm fără să realizăm
distanţa prea mică între bust
întotdeauna acest lucru, Petreceţi puţin timp in faţa
şi linia umerilor.
astfel încât multora dintre noi oglinzii pentru a stabili ce tip de
Priviţi-vâ bustul pentru a
s-ar putea să le fie greu să conformaţie aveţi.
spune nu doar daca este mic
identifice felul în care arată în
sau mare. ci şi dacă este de aceea prezentăm doar
realitate. câteva, în paginile următoare.
poziţionat relativ sus sau jos.
Aveţi şolduri pline sau După ce identificaţi propriile
Cum se procedează
suple? Cum arată în raport cu trăsături corporale, puteţi
Aşezaţi-vă mâinile pe talie -
talia şi cu coapsele? folosi acest ghid pentru a
doar dumneavoastră simţiţi construi o imagine perfectă
Este imposibil să enumerăm
unde se află aceasta cu
toate tipurile de conformaţii. pentru conformaţia voastră.
exactitate. Este poziţionată
relativ sus sau jos în raport cu
Sfaturi practice
înălţimea?
Petreceţi-vâ o bucată de elas • Cereţi părerea unei prietene apropiate. Nu o faceţi dacă nu puteţi
tic în jurul taliei şi priviţi-vă în să acceptaţi adevărul sau dacă aveţi impresia că aceasta vă va
oglindă din profil. Elasticul spune doar ceea ce doriţi să auziţi.
este paralel cu podeaua? Stă • Purtaţi lenjerie intimă de calitate, de mărime adecvată, în care să
ridicat în faţă sau în spate? vă simţiţi bine - care să asigure o susţinere potrivită.
Acest detaliu va afecta tivul • Analizaţi-vă din toate unghiurile în una sau mai multe oglinzi lungi.
rochiilor şi fustelor. • Analizaţi-vă poziţia corpului. Staţi relaxată şi vedeţi dacă vă prinde
Analizaţi-vă lungimea picioa bine postura. S-ar putea să fie necesar să vă îndreptaţi spatele sau
relor şi a spatelui. Sunt să vă ridicaţi bărbia.
proporţionate în mod • Nu în ultimul rând, fiţi sinceră cu dumneavoastră şi analizaţi-vă în
armonios sau aveţi spatele mod corect.
mai lung şi picioarele mai
scurte ori viceversa?
DREPTUNGHI TRĂSĂTURI:
Probabil ca aceasta este o înaltă
conformaţie la care aspiră multă Subţire
lume. Acest tip de silueta este Bust mic
favorizat de creatorii de modă. Talie înaltă nedefinită
întrucât hainele arată superb pe Şolduri suple
manechinele cu astfel de forme. Şezut plat
Totuşi, este posibil ca persoanele Picioare lungi şi suple
înalte şi slabe să dorească să pară Braţe lungi şi suple
mai voluptoase.
PARTEA DE SUS A CORPULUI
Alegeţi jachete sau bluze cu detalii la
guler sau pe decolteu, cum ar fi o
jachetă clasică cu un guler moale rulat
sau o bluză cu volănaşe şi pliseuri
cusute în jurul bustului. Pentru definirea
şi evidenţierea taliei, sunt recomandate
cardiganele sau puloverele scurte.
FUSTE
Unei asemenea conformaţii i se
potrivesc fustele evazate, în formă de
„A", plisate sau în clini. Sunt
recomandate benzile de material şi
cusăturile verticale late şi motivele Alegeţi
asimetrice. Aceasta se număra printre
Haine cu detalii în
puţinele conformaţii care sunt zona bustului şi a
avantajate de prezenţa buzunarelor pe
şoldurilor. Acestea vor
linia şoldurilor. întrucât acestea dau
crea impresia unei
impresia unui plus de volum. circumferinţe mai
mari. Alegeţi materiale
ROCHII
cu textură şi model,
Acest tip de siluetă este avantajat de cum ar fi tricoturile
rochii cu talie înaltă sau joasă sau tip (groase sau subţiri),
„prinţesă", cu cusături curbate pornind mătasea ori satinul.
de la răscroiala mânecii. Elementele
decorative de pe decolteu şi detaliile
Evitaţi
de broderie de pe bust vor atrage
atenţia asupra acestor zone şi le vor Fustele strâmte tip
conferi amploare. „creion”, pantalonii
drepţi mulaţi pe picior
PANTALONI şi tricouri mulate, care
Alegeţi pantaloni cu buzunare şi cute vă accentuează
duble sau pliseuri în talie şi pe şolduri. conformaţia alungită şi
Vara sunt recomandaţi pantalonii largi îngustă.
sau bufanţi din in.
V E S T IM E N T A Ţ IA Ş l C O N F O R M A Ţ IA 31
CLEPSIDRA TRASATURI:
lata încă un tip de conformaţie admirată de Bust mare
multa lume. la care visează multe femei. Este o Talie îngustă
silueta armonios proporţionată, care emană Şolduri pline
feminitate: o talie bine definită. încadrată de un Şezut rotund
bust generos şi nişte şolduri pline. Femeile cu
acest tip de silueta ar trebui să îşi puna în
valoare întregul corp, fără a scoate în evidenţa o
anumită parte.
PENTRU PARTEA DE SUS

A CORPULUI
Sunt recomandate jachetele
cu o croială simplă, fără
multe înflorituri, cu puţine
buzunare, precum şi bluzele
petrecute din tricoturi moi.
FUSTE
Sunt recomandate fustele
croite pe bie sau cele
confecţionate din tricoturi
subţiri şi fine. care cad în
falduri subtile. Fustele
prevăzute cu o betelie Alegeţi
ajustata pe corp vor arata mai
Nu alegeţi piese vestimentare
bine decât cele cu betelie cu
ajustate pe corp, din materiale
elastic.
rigide ci din materiale moi, care
se mulează discret. Silueta va fi
ROCHII
subliniată de tricotajele fluide şi
Pe o silueta tip clepsidră
de piesele vestimentare croite pe
arată bine rochiile cambrate,
bie. Se potrivesc, de asemenea,
care pun accentul pe talie,
materialele simple sau cele cu
precum şi cele cu talie înaltă,
detalii cu motive fine.
care creează impresia unor
picioare mai lungi în cazul
Evitaţi
persoanelor mai mici de sta
tură. Se potrivesc, de aseme Materialele rigide şi jachetele
nea. rochiile croite pe bie. pătrăţoase, care sunt prea drepte
şi lipsite de graţie pentru o siluetă
PANTALONI cu forme. Rochiile drepte şi lipsite
Se recomandă pantaloni fără de formă nu sunt indicate.
înflorituri în zona taliei şi a Motivele mari, texturile grele şi
şoldurilor. Pentru un aspect carourile este posibil să lăţească
suplu, alegeţi modele cu forma corpului, lăsând impresia
pense deasupra abdomenului unui surplus de greutate.
şi şezutului, cu un fermoar
ascuns în cusătura laterală.
TRIUNGHI RĂSTURNAT TRĂSĂTURI:

Persoanele cu o asemenea siluetă sunt mai 1 Umeri laţi
late în partea superioară a corpului şi mai Bust mare
înguste la şolduri, lăsând impresia unei i Talie nedefinită
forme triunghiulare. O vestimentaţie aleasă Şolduri subţiri
cu atenţie poate modifica această imagine, i Şezut plat
armonizând proporţiile corpului. : Picioare subţiri

A CORPULUI
Se recomandă bluzele simple,
cu decolteuri rotunde, ovale
sau în „V". Bluzele legate
după gât distrag atenţia de la
umerii laţi. Alegeţi o jachetă
clasică, fără înflorituri, cu
încheiere la un singur rând de
nasturi.
FUSTE
Se potrivesc cele drepte,
plisate şi trapez, cu tigheluri
verticale. Betelia cu întăritură
este comodă şi arată mai Alegeţi
bine decât o betelie cu
elastic. în partea de sus a corpului abor
daţi linii simple. Acestea vor crea
ROCHII impresia unor umeri mai înguşti
Siluetelor cu umeri laţi li se şi a unui bust mai mic. Alegeţi
potrivesc cel mai bine rochiile cu atenţie gulerele şi decolteurile,
tunică şi cele drepte. Cele evitând detaliile încărcate. Sunt
legate după gât şi cele cu indicate materialele farâ model
mâneci raglan vor atrage sau cele cu imprimeuri mici şi
atenţia spre gât. texturi uşoare.
PANTALONI Evitaţi
întrucât au şezutul şi şoldurile întrucât mânecile scurte, mulate
subţiri, persoanelor cu acest pe umeri şi braţe, mânecile
tip de silueta le vin bine blugii bufante şi epoleţii lăţesc umerii,
şi pantalonii cu detaliu pe optaţi pentru mâneci cu modele
şolduri şi chiar cei cu croieli simple. Evitaţi fustele sau
mai largi. Sunt ideali pantalonii cu talie înaltă, fustele
pantalonii cu talie joasă, cu platcă, modelele cu talie
purtaţi cu o curea decorativă încreţită şi voianaşele.
sau pantalonii cu pliseuri
cusute şi buzunare.
T V E S T IM E N T A Ţ IA Şl C O N F O R M A Ţ IA 33
i ii
b
TRIUNGHI (PARĂ) TRASATURI:

na Umeri înguşti
Acest tip de conformaţie se caracterizează prin
coapse proeminente şi prin faptul că jumătatea Bust mic
superioară a corpului este mai îngustă decât Talie îngustă
Şolduri pline
* cea inferioară. Acest dezechilibru poate fi
corectat alegând o vestimentaţie care să Şezut rotund
accentueze bustul şi talia şi să distragă atenţia Coapse late
din zona şoldurilor, conferind astfel mai multă
► armonie corpului în ansamblu.

► ii * A CORPULUI
Bluzele suprapuse vor conferi
amploare bustului şi umerilor.
Sunt indicate cele cu mâneci
l a bufante sau scurte şi mulate,
precum şi cele cu decolteu
pătrat sau cu platcă. Sunt
► ideale jachetele şi sacourile cu

guler clasic cu revere.
FUSTE
t Se potrivesc fustele simple, cu
detalii puţine, care cad pe
Alegeţi
şolduri fără a le evidenţia. In
cazul fustelor mai lungi, alegeţi Bluzele şi jachetele cu detalii de
* na
modele în formă de „A", croite tipul buzunarelor, volănaşelor şi
pe bie. cu motive asimetrice. broderiilor vor conferi un plus de
originalitate şi vor distrage
ROCHII atenţia din zona şoldurilor. Este
►
Se recomanda deux-pieces-urile. important să vă alegeţi cu
Dintre rochii s-ar putea potrivi atenţie lungimea hainelor şi să
una tip „prinţesa", care evitaţi să purtaţi linii orizontale
F u» subţiază în zona şoldurilor, cu peste şolduri, întrucât acestea nu
detalii pe decolteu. ar face decât să le accentueze.
PANTALONI Evitaţi
)■ i <■
Cei mai indicaţi sunt pantalonii
Corsajele legate după gât sau cu
cu faţa plată, fără buzunare, cu
guler înalt, care scot în evidenţă
un fermoar ascuns în cusătura
umerii înguşti şi bustul plat.
fc !§ laterală şi betelie cu întăritură.
Este de preferat ca aceştia sâ
Pantalonii strâmţi şi conici cu
multe buzunare şi cei
aibă o talie normala. Alegeţi
supraelastici tip colanţi nu sunt
pantaloni cambraţi, care se
fr 9 evazează de la genunchi.
recomandaţi.
fe i
34 IN FO R M A Ţ II PRELIM INARE
CERC (MÄR) TRASATURI:

Este o silueta îngroşata în partea de mijloc a Umeri înguşti
corpului. Secretul armonizării proporţiilor Bust mare
consta în alungirea siluetei şi distragerea i Abdomen generos
atenţiei din zona taliei prin evidenţierea ! Şezut plat
picioarelor şi a gâtului. Nu sunt recomandate 1 Picioare subţiri
hainele foarte largi, care atârnă, ci materialele
moi. care urmează discret linia corpului.

A CORPULUI
Sunt indicate bluzele simple,
cu detalii pe decolteu (nu pe
bust), precum şi cardiganele
şi jachetele drepte, cu revere
clasice (mai lungi).
FUSTE
Pentru mai multă comoditate,
purtaţi fuste cu betelie cu
elastic sau cu întăritură,
acoperită cu o bluză mai
lungă. Acestui tip de siluetă i
se potrivesc fustele drepte,
cu clini sau petrecute. Dacă
Alegeţi
este cazul, alegeţi o lungime
care să lase picioarele la Bluzele, jachetele şi rochiile cu
vedere. decolteuri frumoase vor distrage
atenţia din regiunea taliei. Acest
ROCHII truc poate fi realizat şi cu ajutorul
Rochiile evazate. cu cusături eşarfelor, bijuteriilor, pantofilor.
atent poziţionate, specifice Beteliile pot fi ascunse sub bluze
stilului „prinţesă", pot alungi din materiale moi, care acoperă
silueta. Rochiile tunică arată, mijlocul.
de asemenea, bine în
combinaţie cu pantaloni Evitaţi
strâmţi sau tip colant.
Bluze, jachete şi rochii care se
mulează pe corp. Alegeţi, în
PANTALONI
schimb, materiale care cad în
Pantalonii strâmţi şi drepţi, cu
falduri subtile. Nu atrageţi atenţia
betelie întărită şi fermoar
asupra taliei purtând curele sau
ascuns în cusătura laterală
haine care accentuează această
constituie o alegere buna. la
zonă. Evitaţi culorile aprinse (în
fel ca pantalonii cu şiret în
partea de mijloc a corpului) şi
talie. Acoperiţi talia cu o bluză
ocoliţi bluzele scurte.
sau jachetă lunga.
V E S T IM E N T A Ţ IA Ş l C O N F O R M A Ţ IA 35
OVAL TRĂSĂTURI:
O persoana cu o asemenea silueta este. de înalta
regulă, mai înaltă decât cele cu conformaţia Umeri înguşti
tip măr sau pară. are talia mai groasă, bustul Bust mic
m ic şi umerii înguşti. Forma corpului este Talie groasă
mai uşor de mascat datorită înălţimii. Şolduri potrivite
Picioare subţiri

A CORPULUI
Purtaţi cardigane uşoare sau
jachete necambrate peste
bluze simple. Se potrivesc
hainele cu detalii pe mâneci şi
cămăşile clasice cu platcă.
Alegeţi bluze cu decolteu la
baza gâtului şi detalii lucrate
manual pe bust.
FUSTE
Pe o siluetă ovală arată bine
fustele drepte şi cele
asimetrice. Existenţa unei
borduri deasupra tivului poate
constitui o notă originală şi Alegeţi
distrage atenţia de la talie.
Haine care nu atrag atenţia spre
partea centrală a corpului şi care
ROCHII
nu subliniază talia prin curele.
Pe această siluetă arată bine
Sunt recomandate rochiile sau
rochiile drepte tip tunică şi
tunicile, precum şi fustele sau
rochiile retro tip anii 1960. care
pantalonii în combinaţie cu bluze
atârnă peste talie, fără să
sau jachete mai lungi. Puteţi, de
atragă atenţia asupra acesteia.
asemenea, să abateţi atenţia din
Sunt indicate, de asemenea,
partea centrală a corpului
modelele cu talie înaltă, cele
purtând coliere şi cercei
cu platcă şi rochiile largi, care
voluminoşi.
armonizează, la rândul lor.
proporţiile corpului.
Evitaţi
PANTALONI Tricourile mulate şi hainele care

Datorită înălţimii şi şoldurilor accentuează talia, precum cele
înguste, acestei siluete i se care au curele şi betelii cu
potrivesc numeroase forme de elastic sau ajustate pe mijloc. Nu
panataloni: cu faţă dreapta, cu băgaţi niciodată cămaşa în fustă
pense şi buzunare, largi, sau în pantaloni.
strâmţi, cambraţi, trei sferturi.
Tipuri vestimentare: fuste

FUSTĂ DREAPTĂ
Descriere Tehnici utile Idei de decorare
m O fusta ajustata pe
talie şi pe şolduri.
Pense (pp. 74-76)
Cusătură simpla (p. 56)
Nu aplicaţi decoraţiuni pe
articolele cu forme simple. Daca
Poate fi de orice Betelie cu întăriturâ (p. 110) doriţi, totuşi, să le garnisiţi,
lungime. Pentru Betelie clasica (p. 106) optaţi pentru o soluţie discreta
libertate de mişcare, Betelie căptuşită (p. 112) cum ar fi executarea unui tighel
fustele mai lungi Fermoar invizibil (p. 92) decorativ (p. 210).
trebuie sa fie Fermoar finisat manual (p. 90)
M ateriale
prevâzute cu o Tiv cu finisare Hong Kong (p. 6$
Camgarn (stofa din lâna
tăietură. Captuşirea unei fuste (p. 202)
pieptănată) uşor sau lână.
amestecuri pe bază de lâna.
bumbac, in ori denim de
greutate medie.
FUSTĂ ÎNCREŢITĂ
Descriere Tehnici u tile Idei de decorare
Fusta încreţită în talie, Cusătură simpla (p. 56) Confecţionaţi fusta dintr-un
de diferite lungimi: Cusătură franţuzeasca (p. 57) material cu imprimeuri
fusta mini, până la Cusătură franţuzească îngusta pronunţate. în cazul unui
glezne sau pâna în pentru asamblarea componentelor material farâ model, aplicaţi
pământ. unei fuste exterioare transparente broderii manuale sau mecanice
<p. 58) (pp. 212-217) în jurul marginii
Cusătură overlock (p. 65) tivului.
Fermoar invizibil (p. 92)
M ateriale
Coaserea încreţiturilor (p. 86)
De la materiale subţiri şi uşoare
Betelie clasică (p 106)
pâna la stofe fine. de greutate
Betelie cu elastic (p. 109)
medie. Dacă nu doriţi să conferiţi
Tiv dublu (p. 115)
amploare fustei, evitaţi materia
Captuşirea unei fuste (p. 202)
lele rigide. Jerseul uşor. de pilda,
se drapează în mod plăcut.
FUSTA ÎN FORMĂ DE „A "

Este o fustă ajustată Cusătură simplă (p. 56) Alegeţi un material acoperit
pe talie, rotunjită în Cusătură overlock (p. 65) integral cu imprimeuri. Daca
zona şoldurilor şi Pense (pp. 74-76) optaţi pentru un material fără
prevăzută cu pense la Betelie clasică (p. 106) imprimeuri, aplicaţi broderii
spate, care asigură Betelie cu întăriturâ (p. 110) manuale sau mecanice
libertate deplină de Fermoar mascat (p. 89) (pp. 212-217) pe marginea
mişcare. Fermoar invizibil (p. 92) inferioară. Folosiţi o ţesătura
Tiv cu întăriturâ (p. 120) rară de in, croită pe bie. şi
Tiv îngust cu întoarcere dublă realizaţi un ajur trăgând firele de
(p. 115) bătătură (p. 228).
Căptuşirea unei luste (p. 202)
M ateriale
Materiale de greutate medie.
Bumbac, in sau un denim
moale.
TIPURI V E S TIM E N TA R E : FUSTE 37
FUSTĂ ÎN PATRU CLINI

Are un aspect (p. 56) Tigheli|i pe mijlocul feţei şi pe
asemănător fustei în (p. 92) mijlocul spatelui (p. 210).
formă de „A", dar. (p. 89) Trageţi firele din ţesătură
spre deosebire de Ip. 88) Ip. 228).
aceasta, are cusături Tiv dublu (p. 115)
M ateriale
pe mijlocul feţei şi al Tiv c u întâritura <p. 120)
Bumbac, in şi amestecuri de
spatelui. Se modifică Căptuşirea unei fuste (p. 202)
fibre sintetice de greutate
direcţia firului pentru
medie. Velur artificial sau
a îmbunătăţi drapajul
piele.
fustei.
FUSTĂ GIPSY
O fustă cu unul, Cusătura simpla (p. 56) Aplicaţi dantela, panglica
două sau mai multe Cusătură overlock (p. 65) (p. 223) sau mărgele
volane, fixată în talie Coaserea încreţiturilor (p. 86) (pp. 220-223) pe fiecare
printr-o betelie cu Elastic (pp. 83-85) cusătură orizontala.
elastic sau încreţituri. Betelie clasică (p. 106)
M ateriale
Materiale uşoare care cad în
Tiv îngust cu întoarcere dublâ
falduri. Materiale moi:
(p. 115)
bumbac, tricoturi din bumbac
Câptuşirea unei fuste (p. 202)
sau viscoza ori materiale de
bumbac cu imprimeuri
mărunte. Evitaţi materialele
rigide.
FUSTĂ CIRCULARĂ
Se croieşte sub Cusătură simpla (p. 56) Coaseţi mărgele răsfirate
forma unui cerc. Este Cusătură franţuzească (p. 57) <p. 220) pe suprafaţa fustei
ajustată pe talie şi Cusătura franţuzească îngustă sau alegeţi un imprimeu cu
cade în falduri pentru asamblarea componentelor mărgele, cusut cu fir metalic.
subtile. Poate fi de unei fuste exterioare transparente Adăugaţi o fustă exterioara
orice lungime. (p. 58) transparenta din şifon,
Cusătură overlock (p. 65) dantela sau mătase.
M ateriale
Betelii (pp. 104-113)
Satin, crep sau materiale care
Tiv îngust cu întoarcere dublă
cad în falduri subtile. Evitaţi
(p. 115)
dungile diagonale. Alegeţi
Tiv rulat (p. 119)
materiale neflauşate.
Căptuşirea unei fuste (p. 202)
FUSTA PETRECUTĂ
O fustă comodă, Cusătură simplă (p. 56) Decoraţi partea din faţă prin bro
petrecută în jurul Cusătură overlock (p. 65) derie cu şnur (p. 230). Brodaţi de
corpului, cu închidere Pense (pp. 74-76) mână sau la maşină (pp. 220-222).
în partea stânga. Coaserea încreţiturilor (p. 86) Folosiţi două materiale diferite şi
Kilturile sunt fuste Pliseuri (p. 82) realizaţi o fustă cu două feţe.
petrecute plisate, Betelii (pp. 104-113) M ate riale
confecţionate din Butoniere (pp. 182-183)
Folosiţi materiale moi. dar nu cele
stofă ecosez groasă. Tiv tighelit îngust (p. 116)
care se încarcă electrostatic.
Margine rulată (p. 236)
Alegeţi materiale de greutate
medie din in, bumbac sau
amestecuri de poliester. care cad
în falduri.
FUSTĂ CU GODEURI
Godeurile sunt bucăţi Cusătura simplă (p. 56) încercaţi să realizaţi godeurile
triunghiulare de Fermoar invizibil (p. 92) dintr-un material de culoare
material, adăugate pe Fermoar mascat (p. 89) contrastanta cu materialul de
linia de coasere la tiv Fermoar centrat (p. 88) bază sau paspoalaţi cusăturile
pentru a obţine un Betelii (pp. 104-113) (p. 229).
aspect evazat. Godeuri (p. 98)
M ate riale
Materiale de greutate medie. O
ţesătura moale cu un drapaj
bun. Lână şi amestecuri pe bază
de lâna.
FUSTĂ CU PLATCĂ
Platca este ajustată în Cusătura simplă (p. 56) Adăugaţi pe platcă broderii
talie şi pe partea Cusătură plană de overlock (pp. 212-217). aplicaţii (p. 218).
superioară^ (p. 238) broderie cu şnur (p. 230) sau
şoldurilor. în partea Fermoar invizibil (p. 92) mărgele (pp. 220-222).
de jos. fusta poate să Fermoar mascat (p. 89) Paspoalaţi cusăturile (p. 229).
fie încreţită, plisată Fermoar centrat (p. 88)
M ate riale
sau în clini. Betelii (pp. 104-113) Materiale moi. care cad în
Platcâ (p. 166) falduri. Dacă este necesar,
Tiv tighelit cu întoarcere dublă
adăugaţi o dublură la platcă
(p. 115) pentru mai multă stabilitate.
FUSTA CU VOLAN
Pe marginea Cusătura simplă (p. 56) Finisaţi tivul printr-o margine
inferioară a fustei Cusătura overlock (p. 65) rulată (p. 236) cusută cu o aţă
este aplicat un volan Betelie cu întăritură (p. 110) decorativă la overlock sau printr-o
croit din piese Pense (pp. 74-76) margine ondulată (p. 237).
circulare de material, Tiv rulat (p. 119) M ate riale
care se cos de tiv. Volane (p. 153)
Materiale mai uşoare, care cad
în falduri subtile.
TIPURI V E S TIM E N TA R E : FUSTE 39
FUSTĂ PLISATĂ
rj
Pliscurile şi cutele Cusătură simplă (p. 56) Elementul esenţial al designului
duble sunt falduri Cute duble inverse (p. 80) fustei sunt chiar pliseurile. Cu
făcute în material Cute duble (p. 81) excepţia unei eventuale tigheliri
pentru a conferi o Pliseuri <p. 82) parţiale de-a lungul pliseurilor
notă particulara Fermoar mascat (p. 89) (p. 210), nu este necesar nici un
vestimentaţiei şi Fermoar invizibil (p. 92) alt element decorativ.
1 LI
pentru a asigura
libertate de mişcare.
Se aplică în general
la modelele de fuste
ajustate pe corp.
Tiv cu finisare Hong Kong (p. 6:
Câptuşirea unei fuste (p. 202)
M ate riale
Camgarn. crep din lână sau
amestecuri pe bază de lâna.
FUSTĂ CROITĂ PE BIE

Fustele croite pe bie Cusătură simplă (p. 56) Trageţi firele din ţesătură
se drapează în mod Cusătură overlock (p. 65) (p. 228). Aplicaţi panglică sau
plăcut, urmând linia Fermoar invizibil <p. 92) bentiţe decorative (p. 223).
şoldurilor în mod Betelii (pp. 104-113) mărgele răsfirate <p. 220) sau
graţios şi elegant. Pot Coaserea pe materiale croite pe t franjuri (p. 231).
fi de orice lungime. (p. 97) M ate riale
Tiv rulat (p. 119)
Materiale moi mai uşoare.
Tiv tighelit îngust (p. 116)
Bumbac sau in cu ţesătură rară.
lână. mătase.
FUSTĂ CU TRENĂ
Partea din spate a Cusătură simplă (p. 56) Alegeţi un material gata brodat
fustei este lunga şi Cusătură franţuzească (p. 57) sau aplicaţi mărgele (pp. 220-222)
se târăşte adesea pe Fermoar invizibil (p. 92) sau motive de cusături
jos. Este un model Fermoar finisat manual (pp. 90-91) mecanice cu fire decorative
popular pentru Dublură (p. 99) (p. 211).
rochiile de mireasa. Câptuşirea unei fuste (p. 202)
M ate riale
Tiv cu întâriturâ (p. 120)
Satin ..Duchess", mătase
Tiv cu pânzâ tare (p 122)
tailandeză şi dopion, brocart,
Tiv cu finisare Hong Kong (p. 69)
catifea.
Capse şi copci (pp 186-187)
JUPON
Fusta apretatâ, Fermoar mascat (p. 89) Nu este necesara decorarea.
purtată sub fustă sau Coaserea încreţiturilor (p. 86)
M ate riale
rochie pentru a o Elastic (pp. 83-85) Tul tare şi căptuşeala, dacă este
susţine şi pentru a o Betelie întoarsă cu întăritură
necesar.
menţine înfoiatâ (p. 105)
purtată de obicei sub Câptuşirea unei fuste (p. 202)
rochiile de seară şi
de mireasă.
Tipuri vestim entare: pantaloni

PANTALONI CAMBRAŢI
Pantaloni ajustaţi pe Pense (pp. 74-76) Pantalonii cu aspect informai pot fi
corp. cu sau fără Cusâtura simpla (p. 56) decoraţi prin tighelire (p. 210). La
manşete. Fermoar pentru pantaloni (p. 94) pantalonii eleganţi, aplicaţi panglica
Betelie clasica (p. 106) sau bentiţa decorativa (p. 223) pe
Betelie căptuşită (p. 112) cusăturile exterioare.
Gaici pentru curea (p. 108)
M ateriale
Finisare Hong Kong (p. 69)
Camgarn sau lâna cu elastan pentru
Tiv finisat manual în punct de
a conferi pantalonilor un aspect
lănţişor (p. 117)
suplu.
Buzunare laterale (pp. 198-199)
Buzunar taiat (pp. 194-195)
Căptuşirea pantalonilor (p. 201)
Manşete pentru pantaloni (p. 126)
BLUGI
Pantaloni de strada Pense (pp. 74-76) Blugii sunt tigheliţi (p. 210) cu aţâ
confecţionaţi în mod Betelii (pp. 104-113) de culoare contrastanta. Adăugaţi
obişnuit din denim Gaici pentru curea (p. 108) pietre preţioase sau brodaţi la
albastru, folosiţi pe Buzunare laterale (pp. 198-199) maşină (pp. 212-215) suprafaţa
vremuri drept Fermoar pentru pantaloni (p. 94) blugilor şi buzunarele posterioare.
îmbrăcăminte de Tiv dublu (p. 115) Pentru a obţine un aspect insolit,
lucru. în prezent se Cusaturâ plata (p. 59) executaţi cusături cu margini
comercializează în Buzunare aplicate (p. 192) nefinisate la vedere (p 64)
diferite forme: Cusătură pentru piele (p. 60)
M ateriale
strâmţi, drepţi, largi
Denim sau un bumbac mai gros.
sau evazaţi.
PANTALONI LEJERI
Uşor de confecţionat, Cusături simple (p. 56) Alegeţi un material cu imprimeuri în
largi şi comozi. Betelie cu elastic (p. 109) culori vii sau brodaţi mecanic
Cusătura overlock (p. 65) marginea tivului (p. 201). Confecţio
Tiv dublu (p. 115) naţi o curea decorativa asortata.
Introducerea elasticului (p. 83)
M ateriale
Materiale uşoare şi răcoroase din
bumbac. Materiale creponate
uşoare. Materiale cu imprimeuri în
culori vii sau cu modele din petice.
PANTALONI ELASTICI
Pantaloni mulaţi şi Cusătură overlock Ip. 65) Paspoalaţi (p. 229) sau inseraţi un
totuşi confortabili, Betelie cu elastic (p. 109) clin de culoare contrastantă în
confecţionaţi dintr-un cusăturile exterioare.
tricot elastic. Ideali
pentru desfăşurarea M ateriale
activităţilor sportive. Tricot elastic de greutate medie din
bumbac amestecat cu elastan.
II TIPURI V ES TIM E N TA R E : PAN TALO NI • 41
illl
PANTALONI PENTRU JOGGING

I I
Pantaloni sport largi, Betelie cu elastic (p. 109) Paspoalaţi (p. 229) cusăturile
cu elastic în talie şi la Bandă pentru tiv (p. 128) exterioare sau adăugaţi manşete
glezne. Cusătura overlock (p. 65) elastice din tricot reiat într-o culoare
contrastanta.
Il l l
M ate riale
Materiale elastice de greutate
medie sau materiale din nailon
pentru îmbrăcăminte sport.
11« Tricoturile din bumbac sunt
potrivite pentru costumele de
trening.
I II
PANTALONI CARGO
Pantaloni largi, cu Betelie clasica (p. 106) Decorul pantalonilor constă în
IIM
clini şi buzunare Găici pentru curea (p. 108) buzunare, dar. dacă doriţi, puteţi
multiple, folosiţi Fermoar pentru pantaloni (p. 94) adăuga broderii (pp. 212-217) şi
iniţial drept Cusătură prin suprapunere (p. 61) mărgele (pp. 220-222) pe buzunare
îmbrăcăminte pentru Tiv dublu (p. 115) sau pe tivuri.
¡8 timpul liber şi
transformaţi ulterior
Buzunar aplicat (p. 192)
Clape (p. 191)
M ate riale
Un material rezistent şi durabil din
într-un articol de Tighel (p. 210) bumbac sau amestec de poliester.
strada. care se spală şi se usucă uşor.
A
FUSTĂ-PANTALON
.J Descriere Tehnici utile Idei de decorare
Un pantalon cu Betelii (pp. 104-113) Tigheliţi Ip. 210) pantalonii fără
aspect de fustă, care Pense (p. 74) imprimeuri sau confecţionaţi
se termină deasupra Cute duble şi pliseuri (pp. 80-83) articolul dintr-un material cu
sau dedesubtul Fermoar invizibil (p. 92) imprimeuri pronunţate.
Ml
genunchilor. în trecut Fermoar pentru pantaloni (p. 94) M ate riale
era purtat de către Găici pentru curea (p. 108) Ţesături uşoare.
femei pentru călărie Tiv dublu (p. 115)
sau ciclism. Tiv surfilat pliat (p. 118)
I.,
PANTALONI SCURŢI
Obiect de Betelie cu elastic (p. 109) încercaţi să-i tigheliţi (p. 210) sau săi
îmbrăcăminte Betelie clasica (p. 106) decoraţi cu un model de broderie
sportivă sau de plajă, Găici pentru curea (p. 108) computerizata (p. 212).
de strada sau Fermoar pentru pantaloni ip . ! M ateriale
f elegant. în funcţie de
materialul ales.
Buzunare laterale pentru
pantaloni (p. 198)
Folosiţi materiale de greutate medie
din bumbac sau in. cu ţesătură
Tiv dublu (p. 115) diagonală, pentru pantalonii mai
Manşete pentru pantaloni eleganţi şi un bumbac uşor pentru
(p. 126) modelele mai lejere.
Tipuri vestim entare: jachete şi paltoane

SACOU CLASIC
Sacoul clasic are un Guler clasic pentru sacouri (p. 172) Finisaţi cu un guler paspoalat
guler cu rever şi se Butoniere (pp. 182-185) (p. 229) şi adăugaţi clape la
închide la unul sau Perniţe pentru umeri (p. 132) buzunare (p. 191) sau decoraţi
două rânduri de Manşeta pentru sacou (p. 154) sacoul cu un tighel (p. 210).
nasturi. Buzunare tăiate (p. 194) Adaugaţi nasturi îmbrăcaţi în
Buzunar la piept (p. 196) material de baza sau de culoare
Pensă ascuţită la capete (p. 75) contrastanta (pp. 181. 186).
Căptuşirea unui sacou (p. 204)
Tiv finisat manual (p. 117)
M ateriale
Tweed şi stofă ecosez din lâna
pieptănata sau caşmir.
SACOU CU ÎNTĂRITURI TERMOADEZIVE

Ca aspect, este întărituri termoadezive (p. 101) Paspoalaţi cusăturile (p. 229).
identic cu sacoul Guler cu întărituri (p. 174) Pentru a obţine un aspect mai
clasic, dar se Căptuşirea unui sacou (p. 204) îndrăzneţ, confecţionaţi
confecţionează cu Pensă ascuţita la capete (p. 75) componentele din materiale de
întărituri Buzunare tăiate (p. 194) culori contrastante.
termoadezive. Buzunare aplicate (p. 192)
M ateriale
Aplicarea benzii (p. 142)
Tweed şi stofă ecosez din lână
Manşetă pentru sacou (p. 154)
pieptănată, caşmir sau in.
Perniţe pentru umeri (p. 132)
Butoniere (pp. 182-185)
PONCHO
Pelerină constând Tiv finisat manual (p. 117) Adăugaţi panglica sau bentiţă
într-o bucata plată Cusătură overlock (p. 65) decorativă în apropiere de margine
de material, cu o Cusătură simpla (p. 56) (p. 211) sau creaţi franjuri (p. 219)
dechizăturâ prin Franjuri (p. 231) pe margine.
care se introduce
capul. M ateriale
Lână ţesută sau orice material gros
şi moale. Datorită liniilor simple,
modelul poate fi confecţionat şi din
materiale impermeabile.
HANORAC
Jacheta sport larga, Cusături overlock (p. 65) Scoateţi cusăturile în evidenţă
cu manşete elastice, Manşete elastice (p. 151) prin tighelire (p. 210) sau coaseţi
un buzunar aplicat Bandă pentru tiv(p. 128) buzunarul aplicat cu o aţă de
central şi glugă. Fermoar detaşabil (p. 93) culoare contrastanta. Pe spatele
Există sortimente cu Buzunar aplicat (p. 192) jachetei aţi putea executa o
sau fără fermoar. broderie mecanică de dimensiuni
mari.
M ateriale
Jerseul cu interior periat este cea
mai confortabilă variantă.
TIPURI V E S TIM E N TA R E : JA CHE TE Ş l PALTOANE 43
44 • IN FO R M A Ţ II PRELIM INARE
SACOU TIP CHANEL

Un sacou scurt. Căptuşirea unui sacou tip Chanel Pentru a conferi originalitate
ajustat pe corp. (p. 206) sacoului dumneavoastră.
cu un aspect Clape (p. 191) aplica(i panglici sau bentiţe
rectangular. Butoniere (pp. 182-185) decorative (p. 223), finisaţi
marginile în stil Hong Kong (p.
69). paspoalaţi (p. 229) sau
adaugaţi nasturi decorativi mari
(p. 181).
M ateriale
Tweed de mâtase cu ţesătură
rară.
JACHETA SPORT
O jachetă lejeră, Cusături overlock (p. 65) Tigheliţi (p. 210) sau paspoalaţi
prevăzută cu un Fermoar detaşabil (p. 93) (p. 229) de-a lungul cusăturilor
fermoar detaşabil în Buzunare(pp. 190-199) de asamblare pentru a scoato în
faţă şi uneori cu Mâneci raglan (p. 136) evidenţa detaliile jachetei sau
glugă, care poate fi inseraţi un fermoar de culoare
purtată ca contrastanta (p. 93).
îmbrăcăminte sport
sau de stradă. M ateriale
Pentru a asigura comoditate la
purtare, folosiţi materiale pe
baza de jerseu.
JACHETĂ IMPERMEABILĂ
O jachetă lungă, cu Cusături pentru piele (p. 60) Este un articol funcţional, care,
guler înalt, manşete Cusături prin suprapunere în mod normal, nu necesita
strâmte, elastic în (p. 61) decorare. Puteţi alege un
talie şi buzunare Fermoar detaşabil (p. 93) material de culoare aprinsa atât
interioare şi Buzunare (pp. 190-199) în scop decorativ, cât şi
exterioare, menita sa Tiv dublu (p. 115) funcţional (pentru a asigura
asigure protecţie vizibilitate în condiţii de ceaţă).
împotriva vântului.
M ateriale
Folosiţi materiale
impermeabilízate din bumbac
sau poliester (acestea sunt
impermeabile datorită
siliconului din compoziţie).
Aceste jachete sunt adesea
căptuşite cu vatelinâ.
TIPURI V E S TIM E N TA R E : JA CHE TE Şl PALTOANE 45
PALTON CU D OUĂ RÂNDURI DE NASTURI

Părţile frontale ale Cusături simple (p. 56) împodobiţi paltonul prin tigheluri
paltonului se pot Cusături pentru piele (p. 60) (p. 210). aplatizând astfel
suprapune pe o Cusături prin suprapunere (p. 61) cusăturile de asamblare. Folosiţi
suprafaţă mai mare Butoniere (pp. 182-185) nasturi elaboraţi pe manşete şi
asigurându-se astfel Nasturi (p. 181) pe mijlocul feţei. Puteţi conferi
spaţiul necesar Guler clasic pentru sacouri (p. 172) originalitate modelului folosind
pentru două rânduri Guler cu întărituri termoadezive benzi de culoare contrastanta
de nasturi. Acest (p. 174) pentru butoniere.
model creează iluzia Mâneci ajustate (p. 133) M ateriale
de amploare şi Manşetă pentru sacou (p. 154) Stofă din lână pieptănată/caşmir.
conferă eleganţă. Căptuşire jachete/paltoane (p. 204) Tweed de mătase sau lână.
PALTON
Poate fi midi sau întărituri termoadezive (p. 101) Aplicaţi panglici sau bentiţe
mai lung. în funcţie Căptuşirea jachetelor/paltoanelor decorative la manşete (p. 223).
de materialul ales. (p. 204) Alegeţi nasturi care să se
haina va asigura Buzunare (pp. 190-199) potrivească modelului sau folosiţi
protecţie împotriva Gulere (pp. 168-179) nasturi îmbrăcaţi (p. 181).
frigului sau a ploii. Tiv finisat manual (p. 117)
Materiale
Cusătură prin suprapunere (p. 61)
Pentru protecţie împotriva frigului,
alegeţi orice material gros (gabar
dina. pâr de cămilă sau caşmir) cu
flauş des. Materialele imperme
abile protejează împotriva ploii.
CAPOT IN STIL ORIENTAL

Un halat cu mâneci Cusături simple (p. 56) Paspoalaţi (p. 229) cusăturile sau
trei sferturi şi guler Cusături overlock (p. 65) decoraţi cu broderie (pp. 212-217).
tip bentiţă, purtat în Guler tip bentiţă (p. 169) Dacă doriţi să fie mai călduros,
casă pentru Fermoar detaşabil (p. 93) confecţionaţi un capot matlasat
comoditate şi Tiv finisat manual (p. 117) (p. 226). Puteţi aplica închizători
protecţie împotriva Tiv cu întâritură (p. 120) cu nasturi înnodaţi (p. 189).
frigului. M ateriale
Molton pentru capot călduros,
bumbac pieptănat pentru unul
subţire, mătase sau satin pentru
un capot elegant.
PALTON CAMBRAT
Un palton ajustat în Cusături simple (p. 56) Folosiţi un material de culoare
talie şi uşor evazat Cusături pentru piele (p. 60) contrastantă pentru betelie şi guler.
spre terminaţie, Fermoar detaşabil (p. 93) Executaţi cu aţă pentru brodat sau
închis cu nasturi sau Butoniere executate la maşina de fir metalic cusături mecanice
fermoar. I se poate cusut (p. 182) decorative (p. 211). Se mai pot
aplica un guler şal. Butoniere bordate (p. 185) aplica mărgele (p. 220) sau se pot
Tiv finisat manual (p. 117) coase aplicaţii (p. 218).
Materiale
Alegeţi ca material de baza o stofa
din lână pieptănată şi aplicaţi un
material fin şi transparent de tipul
şifonului pe betelie şi pe guler.
Tipuri vestimentare: rochii

ROCHIE TUB
O rochie dreapta, cu Cusătura simplă (p. 56) Aplicaţi detalii de broderie
o croiala simpla, fără Pense (pp. 74-76) mecanică (pp. 212 215) sau purtaţi
fasonări majore. Fermoare (pp. 88-92) rochia în combinaţie cu un bolero
Copci (p. 187) cu un motiv decorativ.
Tiv dublu (p. 115)
M ateriale
Tricot (jerseu) sau orice material
Cusătură overlock (p. 65)
textil de greutate medie, care să
Mâneci ajustate (p. 133)
nu fie nici prea uşor şi transparent,
dar nici prea greu şi ţeapăn.
ROCHIE ÎN FO RMA DE „A "

Rochia urmează linia Cusâtura simplă (p. 56) Decoraţi tivul sau decolteul (ori gule
corpului în partea Pense (pp. 74-76) rul, dacă este cazul) cu broderie
superioară şi se Fermoare centrate, mascate, manuală sau mecanică (pp. 212-217)
evazează spre tiv. invizibile şi finisate manual ori cu mărgele (p. 220).
asigurând o mare (pp. 88-92)
M ateriale
libertate de mişcare. Copci (p. 187)
Se confecţionează din bumbac de
Tiv dublu (p. 115)
greutate medie sau dintr-o ţesătura
Mâneci ajustate (p. 133)
nu foarte rigida de in. Dacă doriţi ca
Tiv cu întâritură (p. 120)
rochia să formeze falduri subtile,
Cusătura overlock (p. 65)
folosiţi tricot.
ROCHIE DE PRINŢESĂ
Se caracterizează prin Cusătură simplă (p. 56) Executaţi tigheluri (p. 210) pentru
clini verticali lungi, Fermoare (pp. 88-92) a scoate în evidenţă cusăturile de
asamblaţi prin Pense (pp. 74-76) asamblare a clinilor. împodobiţi
cusături care fie se Copci (p. 187) decolteul cu broderie (pp. 212-217)
întind între umăr şi tiv Mâneci ajustate (p. 133) sau ataşaţi un guler de dantela.
sau pornesc de la Decolteu cu dublură (p. 158)
M ateriale
răscroiala mânecii, Tiv dublu (p. 115)
Se potrivesc ţesăturile de greutate
coborând în linie Tiv finisat manual (p. 117)
medie sau tricoturile duble cu
curba peste piept, Căptuşirea unei rochii (p. 203)
elasticitate moderata.
pâna la terminaţie.
ROCHIE CU CORSAJ
Corsajul este fixat pe Cusătură simpla (p. 56) Conferiţi originalitate rochiei cu
partea superioara a Finisarea marginilor (pp. 67-73) ajutorul unor buzunare, mâneci ori
corpului prin cusături Pense (pp. 74-76) al unui guler cu un design deose
şi pense. La aceste Fermoare (pp. 88-94) bit sau decoraţi tivul cu broderie
tipuri de rochii se pot Butoniere (pp. 182-185) (pp. 212-217) ori panglică (p. 223).
adăuga diferite fuste, Dubluri şi întărituri (p. 100)
M ateriale
gulere sau mâneci. Mâneci (pag. 130-144)
Se potriveşte o ţesătură de greu
Căptuşirea unei rochii (p. 203)
tate medie sau un tricot dublu cu
Buzunare (pp. 190-199)
elasticitate moderata, din fibre
naturale sau sintetice.
TIPURI V ES TIM E N TA R E : ROCHII 49
ROCHIA C Ă M A Ş Ă (CHEMISE)
IU I Descriere Tehnici u tile Idei de decorare
O rochie cu design Cusătură plată (p. 59) Păstraţi aspectul simplu al rochiei şi
asemănător unei Cusătură simpla (p. 56) purtaţi-o cu o curea decorativă sau
cămăşi, prevăzută cu Finisarea marginilor (pp. 67-73) executaţi câteva tigheluri pentru a
guler, mâneci şi un Pense (pp. 74-76) scoate în evidenţă cusăturile
IUI
şir de nasturi situaţi Butoniere (pp. 182-185) (p. 210).
central în partea Platcă (p. 166)
M ateriale
anterioara, purtata Guler pentru cămăşi (p. 170)
Se pot folosi bumbac sau
uneori cu o curea Mâneci (pp. 130-144)
amestecuri de bumbac şi poliester
pentru a sublinia Manşetă pentru cămaşă (p. 146)
ori ţesături subţiri din denim sau in.
talia.
ROCHIE CU TALIE ÎNALTĂ

IU I
O rochie tăiată sub Cusătură simplă (p. 56) împodobiţi corsajul cu mărgele
bust. cu o oarecare Cusătură franţuzească (p. 57) (p. 220) sau cu broderie manuală ori
amploare din talie. Pense (pp. 74-76) mecanica (pp. 212-217).
Fermoare (pp. 88-94)
M ateriale
IU I Coaserea şi ajustarea încreţiturilor
Pentru a obţine o fusta mai amplă,
(pp. 86-87)
folosiţi materiale moi. iar pentru una
Platcă (p. 166)
mai dreapta, optaţi pentru ţesături de
greutate medie. Materialele din fibre
IU I naturale reduc încărcătura
electrostatica.
ROCHIE ÎNCREŢITĂ
MM Descriere Tehnici utile Idei de decorare
O rochie ampla, cu Cusătură simplă (p. 56) Un mod inspirat de a conferi
multe încreţituri, care Finisarea marginilor (pp. 67-73) amploare rochiei constă în fixarea
se lărgeşte chiar de Cusătură franţuzească (p. 57) încreţiturilor prin broderii
deasupra bustului. Nu Coaserea încreţiturilor (p. 86) ornamentale (p. 232). Dacă nu doriţi
'■ i este întotdeauna la Platcă (p 166) să brodaţi, puteţi fixa pliurile într-o
moda. dar rămâne un Tiv dublu (p 115) platcă sau într-o bentiţa.
articol vestimentar util
M ateriale
pentru viitoarele
IM Pentru confecţionarea acestei rochii
mămici.
largi şi fluide sunt ideale materialele
moi. care cad în falduri.
I«
T cr? ROCHIE CU TALIE JO ASĂ
Descriere
Rochia are talia
coborâta, de la care
Tehnici utile
Cusătura simpla (p. 56)
Finisarea marginilor (pp. 67-73)
Idei de decorare
întrucât croiala rochiei atrage aten
ţia spre talia joasă, echilibraţi
porneşte o fusta Cusătură franţuzeasca (p. 57) modelul scoţând în evidenţa partea
nii încreţită sau plisată. Fermoare (pp. 88-94) superioara cu un detaliu (broderie
Coaserea şi ajustarea încreţiturilor manuală sau mecanică, pp. 212-217)
(pp. 86-87) aplicat în apropiere de răscroiala
TJ-hnrr Cute duble şi pliseuri (pp. 80-82) gâtului.
M ateriale
Tiv dublu (p. 115)
Folosiţi un material mai uşor. pentru
o fustă încreţită, respectiv unul mai
rigid, pentru o fusta plisată.
50 - IN FO R M A ŢII P R ELIM INARE
Tipuri vestimentare: lenjerie intimă

M AIO U
Se poartă sub bluzâ Cusătura franţuzească (p. 57) Aplicaţi panglici sau dantela (p. 223),
pentru a proteja Bretele subţiri (p. 163) mărgele (p. 220), broderie
împotriva frigului şi Tiv dublu (p. 115) (pp. 212-217), adăugaţi o aplicaţie
pentru a ascunde Tiv rulat (p. 119) delicată (p. 218) sau creaţi încreţituri
părţile intime. Daca Margine ondulata (p. 237) ori pliseuri brodate (p. 232).
este confecţionat din Tiv dantelat (p. 125)
materiale pentru rochii
M ateriale
Confecţionarea bieurilor
sau bluze, maioul (p. 96) Se potrivesc materialele fine şi
poate constitui un comode precum mătasea de
articol vestimentar paraşută şi muselina.
purtat la vedere.
CHILOŢI
Lenjerie intimă Cusătură overlock (p. 65) Pentru un aspect plăcut, adăugaţi
mulată pe corp. Elastic (pp. 83-85) dantelă <p. 223) şi executaţi cusăturile
Articolul poate fi Tiv dantelat (p. 125) de asamblare la overlock. cu aţe
simplu şi funcţional decorative pentru brodat (pp. 212-215).
sau cu un design
elaborat. M ateriale
Tricoturi elastice cu un conţinut
ridicat de bumbac şi, preferabil,
elastan.
BOXERI
Sunt mai lungi decât Cusătură franţuzească Optaţi pentru un aspect simplu şi
chiloţii obişnuiţi şi (p. 57) folosiţi materiale de culori aprinse.
sunt prevăzuţi cu Elastic (pp. 83-85) Puteţi aplica dantelă la tiv.
betelie cu elastic. Pregătirea elasticului pentru
coasere (p. 84)
M ateriale
Tivuri înguste cu întoarcere Folosiţi un bumbac moale şi uşor.
dubla (p. 115) care să asigure comoditate la purtare.
Tiv dantelat (p. 125)
SUTIEN
Lenjerie intimă Cusătură overlock (p. 65) Folosiţi materiale gata brodate sau
comodă, cu un Cusătură simplă (p. 56) dantelate. Aplicaţi fundiţe şi floricele
aspect plăcut, care Elastic (pp. 83-85) din panglica pe mijlocul feţei şi în
susţine sânii. Copci (p 187) faţă. la bazele bretelelor.
M ateriale
Aplicarea dantelei (p. 223)
Cusătură prin suprapunere Pentru cupe, alegeţi un material rigid
şi stabil, care să asigure susţinere
(p. 61)
Pentru restul sutienului, folosiţi un
material elastic rezistent (cu elastan).
care să asigure comoditate la purtare.
TIPURI V E S TIM E N TA R E : LENJERIE IN T IM A • 51
JUPA
Fustă care se Cusătură simplă (p. 56) Finisaţi tivul printr-o margine
îmbracă pe Finisarea marginilor (pp. 67-73) ondulata (p. 237) şi decoraţi cu
dedesubtul altei Cusătură franţuzeasca (p. 57) dantelă (p. 223).
fuste pentru a Cusătură overlock (p. 65) M ateriale
asigura susţinere sau Elastic (pp. 83-85) Folosiţi materiale care nu se încarcă
pentru mai mult Pregătirea elasticului pentru electrostatic: jerseu de nailon sau
confort. coasere (p. 84) muselina croită pe bie.
Tiv rulat (p. 119)
COMBINEZON/FUROU
Obiect de lenjerie, Cusătură simplă (p. 56) Finisaţi tivul şi decolteul cu dantelă
prevăzut cu bretele, Finisarea marginilor (pp. 67-73) sau decoraţi tivul printr-o margine
care acoperă corpul Cusătură franţuzească (p. 57) ondulată (p. 237).
de la umeri pâna Cusătură overlock (p. 65) M ateriale
deasupra Tiv rulat (p. 119) Folosiţi materiale care nu se încarcă
genunchilor. Tiv dantelat (p. 125) electrostatic: jerseu de nailon sau
muselină croită pe bie
C Ă M A Ş Ă DE NOAPTE
O piesa vestimentara Cusătura franţuzească (p. 57) Aplicaţi dantela (p. 125) la tiv sau
comodă pentru Cusătura overlock (p. 65) decolteu sau croiţi materialul pe bie şi
Pense (pp. 74-76) decoraţi prin ajururi de fire trase <p. 228).
dormit, de diferite
forme. Bretele (p. 162) M ateriale
Tivuri (pp. 114-125) Pentru articole comode, folosiţi
Mâneci (pp. 130-144) muselină sau jerseu de bumbac.
Confecţionarea bieurilor (p. 96) Pentru o cămaşă de noapte elegantă,
folosiţi ţesături satinate.
PIJAM A
îmbrăcăminte de Cusătură simpla (p. 56) Decoraţi pijamalele bărbăteşti cu
noapte din două Finisarea marginilor (pp. 67-73) tigheluri (p. 210). iar pe cele de
Cusătură overlock (p. 65) damă aplicaţi dantela sau panglică
piese, formata din
pantaloni scurţi sau Elastic (pp. 83-85) (p. 223).
lungi şi o bluză sau Tiv dublu (p. 115) M ateriale
un tricou. Mâneci de cămaşă (p. 140) Materiale uşoare pentru câmâşi sau
Introducerea elasticului (p. 83) amestecuri de muselină ori bumbac
cu poliester.
*
Tipuri vestim entare: îmbrăcăminte copii ►
ROCHIŢĂ DE BOTEZ
O piesă vestimentara Cusătura franţuzească (p. 57) Pentru a realiza o rochiţă
foarte elaborat Mâneci încreţite Ip. 131) desăvârşita, încercaţi să adăugaţi
lucrata, albă sau Volane (p. 153) pliseuri cusute (pp. 77-79), să
albuie, purtata de Coaserea încreţiturilor (p. 86) matlasaţi (p. 226), să brodaţi pe
copil când este Capse (p. 186) încreţituri (p. 232), să garnisiţi cu
botezat. Tiv finisat manual (p. 117) broderie manuală (pp. 216-217)
Tiv dantelat (p. 125) sau să aplicaţi panglică (p. 223) ori
mărgele (p. 220).
M ate riale
Mătase sau bumbac de cea mai
t
bună calitate. Puteţi să reciclaţi. în
acest scop. o rochie veche de
mireasă.
t
SALOPETĂ CU M ÂN ECĂ LUNGĂ
Un articol care
acoperă în întregime
Cusătură overlock (p. 65)
Capse (p. 186)
Pentru siguranţa şi comoditatea
copilului, folosiţi materiale colo l
corpul copilului, Pregătirea elasticului pentru rate. fără decoraţiuni complicate.
confecţionat dintr-un coasere (p. 84)
M ate riale
material elastic, Decolteu rotund cu bandă
pentru a facilita
mişcarea bebeluşului.
(p. 159)
Manşeta elastică (p. 151)
Pentru comoditate la purtare,
folosiţi tricoturi elastice cu un t
procent ridicat de bumbac.
ROCHIŢĂ
t
Rochiţă ampla, cu Cusătura franţuzească (p. 57) Adăugaţi pliseuri (pp. 77-79) sau
încreţituri, care Mâneci încreţite (p. 131 > aplicaţii (p. 218) pe platcă. Dacă
acoperă scutecul
fetiţei.
Volane (p. 153)
Platcă (p. 166)
Coaserea încreţiturilor (p. 86)
nu puneţi o plătea, daţi amploare
rochiţei prin coaserea încreţiturilor *
(p. 232).
Tiv dublu (p. 115)
M ate riale
Capse (p. 180)
Sunt indicate materiale mai
uşoare, cu un conţinut ridicat de ►
bumbac.
SALOPETĂ CU BRETELE
Descriere Tehnici utile Idei de decorare ¥
Salopeta cu bretele şi Cusătură simpla (p. 56) Salopeta poate fi finisată într-un
baveţicâ; o piesă Finisarea marginilor (pp. 67-73) mod simplu, prin tigheluri (p. 210).
vestimentara pentru Cusătură plata (p. 59) Adâugaţi capse metalice pentru
copii, practica şi uşor Bretele (p. 162) prinderea bretelelor.
de îmbrăcat. Buzunare aplicate (p. 192)
M ate riale
Tiv dublu şi tiv tighelit
Sortimente de greutate medie,
(pp. 115-116)
moi, dar totodată rezistente, de
denim, pânză groasă sau bumbac
cu ţesătura diagonala.
i
TIPURI V E S TIM E N TA R E : ÎM B R Ă C Ă M IN T E COPII • ACCESORII 53
Tipuri vestimentare: accesorii

PĂLĂRIE/ŞAPCĂ
Obiect confecţionat Cusătura simpla (p. 56) Finisaţi marginile pălăriilor de paie cu
din diferite materiale, Dublură (p. 99) bieuri colorate sau în stil Hong Kong şi
folosit pentru Finisarea marginilor cu decoraţi cu flori din mătase. Pe
acoperirea capului. bieuri sau Hong Kong pălăriile din fetru sau tricotate, aplicaţi
Exista stiluri potrivite (pp. 68-69) broderie manuală (p. 216) sau
pentru diverse ocazii. ornamente cu forme interesante.
Pentru şepci sunt potrivite mai ales
broderiile mecanice (pp. 212-215).
M ate riale
Folosiţi denim. bumbac cu ţesătură
diagonală, tweed, fetru sau tricot gros.
POŞETA
O geanta în care Cusătură simpla (p. 56) Finisaţi cu tigheluri (p. 210) sau
femeile îşi poarta Căptuşeli (p. 200) broderie mecanică (pp. 212-215) ori
portofelul şi alte Dublură (p. 99) alegeţi un material de culoare aprinsă.
obiecte necesare, Fermoar centrat (p. 88) M ateriale
prevâzută adesea cu Buzunare <pp. 190-199)
Alegeţi un bumbac cu ţesătură
unul sau mai multe Bretele (p. 162) diagonală, rezistent şi durabil, piele
fermoare, buzunare Capse (p. 186)
sau velur.
şi compartimente.
CURELE
Fâşie de material Bretele (p. 162) Decoraţi cu broderie manuală sau
purtată în talie sau Găici pentru curea (p. 108) mecanica (pp. 212-217) şi aplicaţi
pe şolduri ca Betelie căptuşită (p. 112) mărgele/paiete (p. 220) sau tigheliţi
accesoriu sau pentru Dublură (p. 99) (p. 210) de-a lungul marginii.
susţinerea M ate riale
pantalonilor. Folosiţi piele artificiala, velur sau denim.
Pentru a se asorta perfect cu îmbrăcă
mintea. utilizaţi resturi din materialul
articolului respectiv
FULARE/EŞARFE
O fâşie de material Tiv rulat (p. 119) Decoraţi prin ajururi din fire trase
purtata la gât drept Franjuri (p. 231) (p. 228), dacă lucraţi cu un material
accesoriu sau în Margini surfilate (p. 236) cu ţesătură rară. sau prin broderie
scop funcţional. manuala (pp. 216-217) ori mecanica
(pp. 212-215). Puteţi garnisi aplicând
panglici (p. 223).
M ate riale
Folosiţi tricoturi sau ţesături moi.
pentru fulare, respectiv materiale
uşoare şi transparente, pentru eşarfe
Prelucrarea
m aterialului
Secţiunea de faţă cuprinde
informaţii extrem de
importante despre
W W W W W l
numeroase metode de
prelucrare a materialului.
Găsiţi aici instrucţiuni pas
cu pas, ilustraţii şi sfaturi
utile pentru executarea
fiecărei operaţiuni.
VWWUWWWWY X K\ VA \V >\ \\
56
Simplă
Cusături
Franţuzească
Franţuzeasca
îngustă
Plată
Pentru piele
Ftin suprapunere
O cusătură constituie un mijioc de îmbinare a
Cu bandă două bucăţi de material. Alegeţi metoda potrivită
Cu balenă în funcţie de tipul materialului şi de poziţia
Cu margini cusăturii în articolul pe care îl confecţionaţi.
nefinisate la
vedere
Overlock
Cu margini
ascunse
Cusătură simplă Ustensile şi

Aceasta este cea mai simplă metodă de asamblare a două materiale
bucăţi de material. Puteţi realiza în acest m od cusături • Trusa de bază (p. 13)
drepte sau curbate, pe toate tipurile de materiale.
1 Aşezaţi bucăţile de 2 Executaţi o cusătură

material faţă la faţă. po dreapta pe linia marcată
triviţi marginile şi mar anterior. Scoateţi acele
caţi cu ace cu gămălie pe măsura ce înaintaţi.
linia de coasere.
Sfaturi practice
• Ajustaţi lungimea pasului de cusătură în funcţie de
material paşi mari pe materiale groase şi mici pe cele
subţiri.
• Pe materialele elastice, executaţi o cusătură îngustă în
zigzag sau o cusătură elastică.
• Lăsaţi o rezerva de coasere adecvată.
3 Descâlcaţi sau călcaţi
• Când realizaţi cusături curbate, ciupiţi sau crestaţi
într-o parte rezervele
rezerva de coasere în porţiunile cambrate pentru ca
cusăturii şi finisaţi mar
materialul să stea întins.
ginile (vedeţi p. 67).
C U S Ă T U R Ă S IM P L A • C U S Ă T U R Ă FR A N Ţ U Z E A S C A 57
Cusătură franţuzească ¡¡SSSî1*

Cusătura franţuzească maschează marginile ne fasonate, . Trusa de bazâ |P. 1 3 )
făcând inutilă finisarea acestora. Pe faţă are aspectul plat
al unei cusături simple, iar pe dos se aseamănă unui pliu.
Sfaturi practice
• Ajustaţi lungimea pasului de cusătură
în funcţie de material - executaţi paşi
uşor mai mari pe materiale groase şi
uşor mai mici pe materiale subţiri.
• Realizaţi în acest mod doar cusăturile
drepte; cusătura este prea voluminoasă
pentru curbe.
3 întoarceţi materialul 4 Completaţi cu un • Pentru a executa o
pe faţă. cu cusătura rând final de cusătură, cusătură franţuzească
împinsă spre exterior. executat la 6 mm de falsă, procedaţi în felul
margine. Acesta va următor: coaseţi pe faţă
închide în interior bucăţile suprapuse de
toate marginile material, întorcând
nefinisate. marginile nefinisate spre
interior şi apoi cosând
rezervele pe margine.
58 PRELUCRAREA M A TE R IALU LU I
Cusătură franţuzească îngustă Ustensile şi

m ateriale
• Trusa de bază (p. 13)

Este asemănătoare cusăturii franţuzeşti, doar că este mult
mai îngustă, fiind ideală pentru materialele subţiri şi
transparente. Nu constituie o îmbinare rezistentă, dar
asigură, în schimb, o finisare fină şi delicată. Este ideală
pentru coaserea rochiilor şi fustelor exterioare din şifon.
1 Suprapuneţi bucăţile 2 Executaţi încă un rând

de material cu faţa spre de cusătura imediat
exterior, potrivind mar lângă primul rând. apoi
ginile. Executaţi la tăiaţi marginile
maşină o cusătură nefinisate cât mai
dreaptă la 12 mm de aproape de cusătura.
marginea materialului.
Sfaturi practice
• Executaţi cusătura dreaptă cu paşi
mai mici. întrucât materialele
transparente sunt, în general, foarte
subţiri, această tehnică asigură un plus
de rezistenţă cusăturii. înainte de a
lucra pe material, testaţi cusătura în
zigzag pe o bucăţică separată, pentru a
3 întoarceţi materialul 4 Selectaţi la maşină o o ajusta în mod corespunzător;
pe faţă. cu cusătura cusătură îngustă în dimensiunile cusăturii folosite aici sunt
împinsă spre exterior. zigzag cu lăţimea de doar indicative.
aproximativ 2 mm şi • Pentru a proteja materialul, mai ales
coaseţi peste marginea dacă acesta este confecţionat din fibre
liniei de îmbinare, sintetice, acoperiţi-l cu o cârpă înainte
prinzând în interior de călcarea cusăturii.
marginile nefinisate.
Desfaceţi materialul şi
presaţi cuta îngusta
într-o parte.
C U S Ă TU R Ă F R A N Ţ U Z E A S C A ÎN G U S T A • C U S Ă T U R Ă PLATA 59
Cusătură plată Ustensile şi

materiale
întrucât asigură o îmbinare rezistentă, simplă şi elegantă, #Ţ de ba2ă
cusătura plată se foloseşte foarte des la confecţionarea
blugilor şi a articolelor vestimentare cu două feţe;
marginile nefinisate sunt pliate şi închise în interior prin
cea de a doua linie de cusătură.
1 Suprapuneţi bucăţile 2 Presaţi rezervele de

de material cu faţa spre coasere într-o parte şi
exterior şi executaţi o tăiaţi rezerva de
linie de cusătură dreaptă dedesubt la lăţimea de
la 1.5 cm de margine. 3 mm.
Sfaturi practice
' Această cusătură poate fi executată
pe toate tipurile de material, cu excepţia
celor foarte groase sau rigide. Pentru
asemenea materiale este mai indicată o
cusătură pentru piele (vedeţi pagina 60).
• Cusătura plată falsă se realizează

3 Pliaţi rezerva 4 Coaseţi pe marginea astfel: executaţi o cusătură simplă, fini
superioară spre interior îndoiturii. prin toate saţi marginile îmbinân-
şi aşezaţi-o în această straturile de material. du-le printr-o cusătură în
forma deasupra rezervei zigzag sau prin surfilare
tăiate. Prindeţi toate şi apoi presaţi rezervele
straturile de material cu într-o parte. La sfârşit,
ace cu gămălie. executaţi un tighel para
lel cu linia cusăturii de
asamblare, prinzând marginile nefinisate.
Cusătură pentru piele Ustensile şi

materiale
Are un aspect similar cusăturii plate, dar este mai puţin
voluminoasă, fiind potrivită mai ales pentru lucrul cu ' Trusa de ba2â ,p 131
materiale mai groase, care nu se destramă. Este adesea

folosită pe piele şi velur.
1 Aşezaţi cele două 2 Presaţi rezervele de

bucăţi de material faţă coasere într-o parte şi
la faţă şi executaţi o tăiaţi rezerva de
linie de cusătură dedesubt la lăţimea
dreaptă ia 1.5 cm de de 6 mm.
margine.
3 Cu materialul pe faţă,
prindeţi cu ace cu
gămălie toate straturile
şi executaţi un tighel
paralel cu cusătura de
asamblare pentru a fixa
dedesubt marginile
nefinisate. Sfaturi practice
• Pe materialele mai groase folosiţi un

pas mai mare de cusătură.
• Puteţi realiza o cusătură dublă
adăugând un al doilea tighel pe
marginea cusăturii de asamblare.
C U S Ă T U R Ă PENTRU PIELE • C U S Ă TU R Ă PRIN S UPRAPUNERE 61
Cusătură prin suprapunere Ustensile şi

m ateriale
O astfel de cusătură se realizează, după cum era de • Trusa de baza (p. 13)
aşteptat, prin suprapunerea a două straturi din material • Pe piele folosiţi banda
înainte de coasere. Este o cusătură ideală pentru de mascare în loc
materialele care nu se destramă, folosită cu precădere de ace.
pentru asamblarea bucăţilor de piele sau velur.
1 în cazul materialelor 2 Aşezaţi marginea tă

nedeşirabile. tăiaţi rezer iată sau pliata deasupra
va de coasere dintr-un marginii opuse, cu faţa
capăt al bucăţilor de spre exterior, potrivind
material ce trebuie îm bi linia de îmbinare. Prin
nate. în cazul materiale deţi toate straturile de
lor deşirabile. pliaţi ma material cu ace cu gă
terialul de-a lungul liniei mălie şi/sau însăilaţi-le.
de coasere. întorcând
dedesubt marginile
nefinisate.
3 Fixaţi straturile
executând un tighel în
apropiere de cusătura
de asamblare şi/sau
unul de-a lungul marginii Sfaturi practice
stratului superior.
• Dacă lucraţi cu materiale deşirabile,
finisaţi marginile nefasonate înainte de
a coase.
• Când coaseţi pe piele sau pe velur,
folosiţi un ac pentru piele - acesta are
un vârf ascuţit, care străpunge mai uşor
materialul în timpul coaserii.
Cusătură cu bandă Ustensile şi

materiale
Unei cusături, cum ar fi cea umerală, i se adaugă
o bandă pentru confecţii pentru a i se conferi
• Banda cu lă|imea
stabilitate in cazurile in care există riscul ca de 6 mm
aceasta să se deformeze.
1 Aşezaţi materialul faţa 2 Presaţi rezervele de

la faţa şi coaseţi o linie coasere într-o parte pe
de cusătură simplă dosul materialului şi
dreapta, la 1.5 cm de aşezaţi banda deasupra,
margine. chiar lângă cusătura.
Prindeţi banda cu ace cu
gămălie de ambele
rezerve, fără a împunge
faţa materialului.
Sfaturi practice
• Folosiţi o bandă din bumbac cu

lăţimea de 6 mm sau o panglică
similară, îngusta şi uşoară.
• Pentru a obţine rezultate optime, nu
adăugaţi banda în timpul coaserii primei
linii, ci după finalizarea acesteia, in caz
contrar, aceasta se poate îndoi,
ajungând la dublul grosimii normale şi
creând un surplus de volum.
3 Coaseţi marginea 4 Tăiaţi şi finisaţi
benzii prin cele două marginile nefasonate,
rezerve, chiar lângă linia apoi presaţi le într-o
cusăturii iniţiale. parte, cu banda
deasupra.
I ■ C U S Ă T U R Ă CU B A N D A • C U S Ă T U R Ă CU B A L E N A 63
I ii Cusătură cu balenă Ustensile şi

m ateriale
Balenele se adaugă în special în structura rochiilor de
ocazie (de seară, de mireasă) pentru a asigura o susţinere
11« • Panglică de satin
mai bună şi pentru a îmbunătăţi aspectul final al ţinutei. tăiată pe bie
Există diverse moduri de fixare a balenelor, dar metoda • Balene
prezentată aici poate fi folosită la toate tipurile de
■IU materiale.
II
mn
un 1 Aşezaţi materialul 2 Descălcaţi rezervele 111 ,

faţă la faţă şi executaţi o şi. dacă este necesar,
linie de cusătură simplă ciupiţi marginile exte .
in n dreaptă la 1.5 cm de rioare ale acestora astfel
margine. încât cusătura să stea
întinsa.
jt
li II
¡1 li
Sfaturi practice
¡Í îi
• Când tăiaţi balena, neteziţi-i colţurile
un ¡1 |]
pentru a elimina riscul ca marginile
ascuţite să străpungă materialul sau
f fj
acoperiţi i marginile cu bucăţele de
!i I'
material fixate prin coasere înainte de a
u II
o introduce în canal.
3 Aşezaţi o panglică de 4 Fixaţi panglica în
• Pentru a obţine o finisare sigură, este
satin cu lăţimea de partea de sus cu un ac
mai indicat să folosiţi această metodă
1.8 cm deasupra cu gămălie şi introduceţi
decât să coaseţi balenele de
rezervelor de coasere, balena, ajustându-i
căptuşeală.
prindeţi-o cu ace cu lungimea.
• Dacă folosiţi balene, nu mai trebuie
gămălie de margini şi
să adăugaţi bretele - acestea vor fixa
apoi coaseţi marginile
bine rochia pe corp.
acesteia de rezerve.
Cusătură cu margini nefinisate Ustensile şi

materiale
Unii creatori de modă folosesc acest tip de cusătură
pentru a conferi hainelor un aspect nefinisat. Cusătura
este realizată din interior spre exterior, lăsând la vedere
marginile nefinisate. Dacă folosiţi cu atenţie acest tip de
cusătură, puteţi obţine un rezultat de efect pe faţa lucrului.
1 Suprapuneţi bucăţile 2 Tăiaţi puţin marginile,

de material cu faţa spre iar apoi frecaţi-le cu o
exterior şi executaţi o periuţa de dinţi sau un
linie de cusătură dreaptă alt corp abraziv pentru a
la 1,5 cm de margine. le conferi un aspect
uzat.
3 Descălcaţi cu
degetele rezervele de
coasere şi presaţi-le cu
fierul de călcat până la
cusătură, fără a trece Sfaturi practice
peste aceasta. • Pentru a obţine rezultate optime,
folosiţi această tehnică la realizarea
cusăturilor pe materiale croite pe bie.
• Se pretează acestei cusături ţesăturile
rare (in, tweed) şi materialele tari
precum denimul şi pânzele groase.
• Frecaţi marginile nefinisate cu o
periuţa de dinţi.
• Pentru a conferi rezistenţă unei
ţesături rare, micşoraţi pasul cusăturii,
iar pentru o durabilitate mai mare,
executaţi două linii de cusătură, una
peste cealaltă.
C U S Ă TU R Ă CU M A R G IN I N E FINISATE • C U S Ă T U R Ă O VERLO CK 65
Cusătură overlock Ustensile şi

m ateriale
O maşină overlock execută cusătura şi finisează
concomitent marginile nefasonate, făcând ca procesul de • Două ace
coasere să fie mai rapid. în plus, prin prisma construcţiei • Patru conuri de aţă
sale, această cusătură este ideală pentru lucrul cu
materiale elastice, întrucât firele de aţă se mişcă simultan
cu materialul.
1 Cu cele două ace în 2 Introduceţi materialul

poziţie, alimentaţi sub picioruşul de
maşina cu aţa şi presare şi coborâţi
selectaţi o cusătură cu picioruşul pentru a fixa
tensionare medie a materialul pe loc.
firelor.
3 Coaseţi continuu,
tăind surplusul de
material în timpul
lucrului.
Sfaturi practice
• Ghidaţi-vă după liniile indicatoare de
pe placa maşinii pentru a forma o rezer
vă de coasere cu lăţimea de 1.5 cm.
• 0 astfel de cusătură este extrem de
utilă în cazul materialelor elastice.
Transportorul maşinii controlează gradul
de mişcare a materialului, împiedicând
întinderea sau deplasarea acestuia.
Maşinile de cusut clasice nu sunt
prevăzute cu un transportor diferenţial.
• Ajustaţi lungimea şi lăţimea pasului
de cusătură şi alegeţi acele în funcţie
de specificul materialului.
------- 1”
66 PRELUCRAREA M A TE R IALU LU I ' e r • ~3
I ■ im
Cusătură cu margini ascunse Ustensile şi

materiale
r
)
I
■ na
La o asemenea cusătură, marginile ne finisate sunt prinse

între două straturi de material, cum se întâmplă, de pildă,
la aplicarea întăriturilor. în funcţie de forma cusăturii, ii«
marginile nefasonate din interior trebuie să fie tăiate,

ajustate şi ciupite sau crestate pentru a reduce volumul.
r na
im
i
im
1 Aşezaţi materialul 2 Descâlcaţi rezervele.

faţa la faţă şi executaţi H
linia de cusătură la
1.5 cm de margine.
H
3 Tăiaţi rezervele de coasere

pentru a le ajusta astfel: Sfaturi practice
* Când se suprapun două
MARGINE DREAPTA — tăiaţi
straturi de material, rezervele
ambele rezerve, lăsând-o pe cea
situata imediat sub faţa materialului
puţin mai lungă decât pe cealaltă.
CURBA CONVEXA — tăiaţi puţin

de coasere dintre acestea
trebuie să fie tăiate şi ajus
tate pentru a micşora volu
mul cusăturii. 0 altă moda
v
litate. mai rapidă, de a
din una dintre rezerve şi apoi
r
obţine acelaşi rezultat -
crestaţi în mai multe locuri.
când materialul nu se des
tramă foarte tare - constă în
■
CURBĂ CONCAVĂ — tăiaţi puţin
tăierea ambelor rezerve la o
una dintre rezerve şi apoi ciupiţi din
lăţime minimă de 2 mm.
loc în loc. până aproape de cusătu
ră. Astfel, cusătura va fi mai puţin
• Pentru a conferi mai multă
rezistenţă unei cusături reali
— «4
voluminoasă când materialul va fi
zate pe o ţesătură uşoară
întors pe faţă. Tăiaţi alternativ pe
ambele rezerve pentru a menţine
sau rară, micşoraţi lungimea ■
pasului de cusătură.
rezistenţa cusăturii. Descâlcaţi
rezervele, astfel încât cusătura să
fie împinsă spre exterior. ■
!= «n
67
• Prin cusătură
overlock
• Cu bieuri
• Hong Kong
• Prin taiere
Finisarea
în zigzag Unele cusături (cusătura franţuzească, cusătura
• Prin surfilat pentru piele etc.) ascund marginile nefasonate,
manual insă de cele mai multe ori marginile trebuie să fie
• Prin cusătură finisate pentru a preveni destrămarea lor. Alegeţi
în zigzag
metoda în funcţie de material sau de tipul piesei
• Prin cusătură
dreaptă
vestimentare.
Finisare prin cusătură Ustensile şi

m ateriale
overlock • Trusa de bază (p. 13)
Muşina de cusut overlock taie marginea chiar înainte de • Trei conuri de aţă
executarea cusăturii, asigurând o finisare elegantă şi
aspectuoasă. ____ ______
1 Aşezaţi materialul faţă 2 Alimentaţi maşina de

l.i faţa şi executaţi o cusut overlock cu 3 fire
linie de cusătură simplă, şi coaseţi fiecare
dreapta, la 1,5 cm de margine nefinisată.
margine.
Alternativă
Sfaturi practice
Surfiluţi întâi la maşină
marginile nefinisate şi • Lucraţi cu trei fire de aţă; dacă
oxocutaji apoi materialul este deosebit de greu, folosiţi
cusătura de patru fire.
asamblare. • Este posibil să surfilaţi împreună
3 Descălcaţi rezervele ambele margini nefinisate şi apoi să le
presând uşor fierul
presaţi într-o parte.
de călcat pe faţa
materialului.
Finisare cu bieuri Ustensile şi

m ateriale
Se poate obţine o finisare aspectoasă şi rezistentă a
* Trusa de bază (p. 13)
marginilor cu ajutorul unei benzi de material tăiate pe bie.
* Bie
Bieul, prin însăşi natura sa, poate fi curbat peste o * Dispozitiv pentru
margine rotunjită fără a se încreţi. Puteţi să folosiţi bieuri la aplicarea bieului
cusături şi tivuri sau pentru a obţine o finisare decorativă.
1 Pliaţi în două un bie 2 Cuprindeţi fiecare

dublu întors pentru a margine nefinisată în
cuprinde în interior banda pliată astfel, prin
marginile nefinisate ale zând toate straturile de
materialului. material cu ace cu gă
mălie sau însăilându-le,
după preferinţă.
Sfaturi practice
• Cu puţin exerciţiu sau cu ajutorul
unui dispozitiv pentru aplicarea bieului,
puteţi realiza uşor o finisare aspec
tuoasă. Totuşi, această soluţie conferă
un plus de volum, întrucât presupune
3 Coaseţi drept prin 4 Verificaţi dacă bieul îmbinarea a cinci straturi de material.
toate straturile de este cusut de-a lungul • Folosiţi
material pe lângă marginii pe dosul
marginea benzii. materialului.
FINISARE CU BIEURI • FINISARE H O N G KONG 69
Finisare Hong Kong Ustensile şi

materiale
O margine cu finisare Hong Kong are un aspect
asemănător uneia cu bie, dar, spre deosebire de aceasta,
* Cuţit rotativ şi
presupune suprapunerea a doar patru straturi de material, muşama pe care să
fiind astfel mai puţin voluminoasă. Folosiţi această metodă tăiaţi
pentru finisarea tivurilor şi marginilor sau pentru realizarea * Benzi tăiate pe bie
bordurilor decorative.
1 Tăiaţi un material pe 2 Aşezaţi bieul cu faţa

diagonala pentru a obţine pe faţa materialului,
benzi cu lăţimea de asigurându-va că
3.2 cm. marginile sunt paralele
şi executaţi o linie de
cusătură dreapta la
6 mm de margine.
H Sfaturi practice
• Marginea nefinisatâ nu e o problemă:
o margine tăiată pe bie nu se destramă.
* • Folosiţi benzi în ton cu materialul de
bază sau de o culoare contrastantă, în
funcţie de rezultatul dorit.
na 3 Tfliaţi marginea 4 Fixaţi straturile de • Pentru a obţine un aspect cu adevă
lăsând 3 mm, apoi material cu ace cu rat elegant, finisaţi pantalonii din lână
întoarceţi banda pe gămălie, coseţi-le de-a uşoară cu benzi de mătase de paraşută.
cealaltă parte a lungul primei cusături,
materialului, peste apoi tăiaţi surplusul de
marginea nefinisatâ. material.
Finisare prin tăiere în zigzag Ustensile şi

m ateriale
Aceasta este o modalitate simplă, uşoară şi rapidă de a
preveni destrămarea marginilor nefinisate, fără a adăuga
• Foarfece pentru
volum. Se pretează mai cu seamă articolelor de lucru
tăietură în zigzag
manual.
1 Aşezaţi materialul 2 Descâlcaţi rezervele

faţă la faţă şi executaţi o de material şi apoi tăiaţi
cusătură simplă dreaptă cu foarfecele marginea
la 1,5 cm de margine. fiecărei rezerve.
3 Pentru a obţine un
aspect neted, întoarceţi
materialul pe faţă şi
treceţi foarte uşor cu
fierul de călcat deasupra
cusăturii.
Sfaturi practice
■ Folosiţi această metodă la cusăturile

prin suprapunere şi pentru piele.
• Pentru a obţine un rezultat aspectuos,
lamele foarfecelui trebuie să fie foarte
ascuţite.
• Există şi posibilitatea de a tăia
marginile în zigzag înainte de coasere.
FINISARE PRIN TĂIERE ¡N Z IG ZA G • FINISARE PRIN SU R FILAT M A N U A L 71
Finisare prin surfilat manual Ustensile şi

m ateriale
Acest tip de finisare constituie o modalitate de a împie
dica destrămărea marginilor ne fasonate prin coaserea lor • Aţă de mătase
şi poate fi realizat prin surfilat manual sau cu ajutorul unei
cusături mecanice în zigzag (vedeţi pagina 72).
1 Executaţi o cusătură 2 Descălcaţi rezervele.

dreapta. La realizarea
acesteia se lasă. de
obicei, o rezerva de
coasere de 1,5 cm.
Sfaturi practice
• Menţineţi o distanţă regulată între
cusături. Dacă materialul se destramă
3 Introduceţi într-un ac 4 Finisaţi marginile
foarte tare, realizaţi o cusătură deasă.
mic un singur fir din aţa nefasonate acoperin-
’ Aţa de mătase este foarte potrivită
aleasă. du-le cu un rând de
pentru surfîlatul manual întrucât
cusături oblice.
formează mai puţine noduri şi se
încâlceşte mai greu decât aţa de
bumbac sau poliester. Folosiţi
întotdeauna un fir mai scurt, pentru a
împiedica încâlcirea aţei.

m ateriale
în zigzag • Trusa de bazi (p. 13)
• Picioruş pentru surfilat
Este o formă de surfilat mecanic, care constă în finisarea
marginilor cu ajutorul unei cusături în zigzag sau a unei
cusături programate de surfilat mecanic.
1 Executaţi o cusătură 2 Selectaţi la maşină o

dreaptă. La realizarea cusătura în zigzag. Dacă
acesteia se lasă. de folosiţi o cusătură
obicei, o rezervă de mecanica memorata,
coasere de 1.5 cm. înlocuiţi picioruşul de
presare cu un picioruş
pentru surfilat.
3 Coaseţi de-a lungul

marginii rezervei, cu
gheara de prindere
fixata chiar pe marginea
materialului.
Sfaturi practice
• Gheara de prindere a picioruşului
pentru surfilat fixează marginile materia
lului, împiedicând deplasarea acestuia.
Dacă nu dispuneţi de un astfel de picio
ruş, folosiţi un picioruş normal de presa
re şi executaţi o cusătură la 3 mni de
margine, iar apoi tăiaţi surplusul de
material, având grijă să nu tăiaţi cusătura.
* Când lucraţi cu un picioruş pentru
surfilat, selectaţi o cusătură adecvată,
în caz contrar, acul s-ar putea rupe
lovindu-se de gheara de prindere.
FINISARE PRIN C U S Ă TU R Ă ÎN ZIG ZA G • FINISARE PRIN C U S Ă TU R Ă D R EAPTA 73

materiale
dreaptă • Trusa de bază (p. 13)
• Placă şi picioruş
Pe vremuri marginile materialelor erau adesea finisate pentru cusătură dreaptă
prin cusături drepte. Astfel, marginile dobândesc un
aspect îngrijit, dar şi un plus de volum.
1 Executaţi o cusătură 2 Descălcaţi rezervele şi

dreapta. La realizarea întoarceţi dedesubt câte
acesteia se lasă, de 3 mm din fiecare
obicei, o rezervă de margine.
coasere de 1.5 cm.
3 Coaseţi la un loc
straturile fiecărei
Sfaturi practice
* Este o metodă utilă în cazurile în care
se dispune doar de o maşină pentru
cusături drepte.
* Când descălcaţi marginile, nu presaţi
cu putere. în caz contrar, se vor vedea
cute pe faţa materialului atunci când se
pliază rezervele.
74
►Pensa ascuţita
la un capăt
Pense li .
* Pensă ascuţita
la capete Forma unei piese vestimentare poate sa fie modificată cu }
, I
i ia
• Pensa specială ajutorul unei pense. Pentru realizarea acesteia, se prinde
porţiunea de material şi se coase sub forma unei creste. Pensele
sunt ideale pentru eliminarea surplusului de material din talia J ”
unei perechi de pantaloni ori a unei fuste sau din zona bustului.
} i i»
Pensă ascuţită la un capăt Ustensile şi t ! «

materiale
Pensele se execută cu ajutorul unei cusături uşor curbate,
fiind adesea realizate în zona taliei sau a bustului. • Trusa de bazi (p. 13)
ë ! «
H
► ■ Mia
' i
V f ! .
1 înainte de a ridica 2 îndoiţi materialul faţă

tiparul de pe material.
;i
la faţa prin vârful pensei.
transpuneţi semnele de potriviţi semnele de
pe acesta. Folosiţi în reper de pe margine şi
acest scop ace. creta de prindeţi cele două
i
croitorie, carioci cu tuş straturi de material cu
solubil sau evanescent. ace cu gămălie.
\ p ■ <»
\\ \
NyJ
Sfat practic
I
3 Executaţi o cusătură 4 Fixaţi capetele firului
Pentru a rotunji pensa, presaţi-o pe o
pernuţă specială de croitorie,
y — «i
uşor curbată de la cosându-le înapoi la introducând sub ea o bucată subţire de
margine spre vârf. maşină sau de mână. carton pentru a nu lăsa cute pe faţa
materialului.
:
P E N SA A S C U ŢITA L A U N CA P ĂT • P E N S A A S C U Ţ IT A L A A M B E LE CAPETE 75
Pensă ascuţită la Ustensile şi

materiale
am bele capete • Trusa de baza (p. 13)
în general, acest tip de pensă este folosit pentru

cambrarea rochiilor, jachetelor, pardesielor şi paltoanelor
in zona taliei.
“ SI ^
1 înainte de a ridica 2 îndoiţi materialul faţă

tiparul de pe material, la faţă prin vârfurile
transpuneţi cu acurateţe pensei, potrivind
semnele de pe acesta. semnele de reper,
însăilaţi cele două
straturi de material sau
prindeţi-le cu ace cu
gămălie.
Sfaturi practice
• Este posibil să coaseţi de la un capăt
la celălalt al pensei, însă metoda
descrisă aici asigură o finisare mai
3 Pentru o finisare 4 Pentru a coase cea aspectuoasă şi prezintă avantajul că
aspectuoasă şi sigură, laltă jumătate a pensei, firele se fixează reciproc la mijloc.
întoarceţi articolul, faceţi • Pentru ca pensa să poată fi întinsă,
începeţi din mijloc şi
coaseţi o linie uşor patru-cinci împunsături este adesea necesar să fie ciupită pe
curbată până la unul peste prima linie şi apoi alocuri. Presaţi spre centru sau spre
dintre capete. Fixaţi coaseţi în continuare cusăturile laterale şi păstraţi această
până la celălalt capăt. orientare pe parcursul întregului proces
capetele firului cosân-
du-le înapoi la maşină Finalizaţi după cum aţi de confecţionare a articolului.
procedat anterior. • Pentru a rotunji pensa, presaţi-o pe o
sau de mână.
pernuţâ specială de croitorie.
Pensă specială Ustensile şi

m ateriale
Pentru a îmbunătăţi aspectul unei pense, creatorii de
modă adaugă material. Această operaţiune nu creează un
plus de volum, cum ar fi fost de aşteptat, ci, din contră,
1 îndoiţi materialul faţă 2 Aşezaţi o bucată de

la faţă prin vârfurile material sub pensă.
pensei, potrivind Bucata este mai lungă şi
semnele de reper, mai lată decât pensa,
însăilaţi cele două începeţi să coaseţi în
straturi de material sau bucata de material într-
prindeţi-le cu ace cu un capăt şi continuaţi
gămălie. cosând-o de pensă
dintr-un capăt în altul,
urmând linia acesteia şi
terminând cusătura pe
bucata de material.
Sfat practic
Aveţi grijă să nu tăiaţi haina atunci

când tăiaţi bucata de material din
spatele pensei.
3 Trageţi bucata de 4 Presaţi pensa într-o

material spre pensă şi parte şi bucata de ma
tăiaţi surplusul. terial în partea opusă.
Această operaţiune
echilibrează pensa şi
astfel aceasta va sta
întinsă ca o cusătură,
fără a crea volum într-o
parte.
» Pliseuri cusute
spaţiate
Pliseuri cusute
Pliseuri cusute
Pliseurile cusute sunt cute de material de diferite
înguste
lăţimi, cu cusături aparente, care pot fi executate
» Pliseuri cu
cusături duble individual sau în grup pentru a reduce amploarea
din anumite porţiuni ale unei haine. Acestea pot fi
adăugate atât în scop funcţional, cât şi decorativ.
Pliseuri cusute spaţiate Ustensile şi

m ateriale
Sunt pliuri de material cusute la intervale regulate pentru
a conferi hainei un plus de textură şi originalitate. Se • Picioruş pentru tighel
realizează în grup, cosând integral sau parţial fiecare • Cârpă de călcat
pliseu. Se execută pe verticală (la corsaje sau plătci) sau
pe orizontală (pe poalele unei fuste).
1 Marcaţi poziţiile şi
dimensiunile pliseurilor lungul liniilor cu faţa
pe suprafaţa spre exterior şi călcaţi.
materialului.
Sfat practic
Folosiţi materiale din fibre naturale -
3 Pentru a finaliza plise 4 După ce aţi finalizat cele din fibre sintetice se cutează mai
urile. executaţi câte o toate cusăturile, presaţi greu şi sunt mai dificil de manevrat.
cusătură dreaptă parale pliseurile astfel formate
lă cu fiecare îndoitură. în aceeaşi direcţie.
Pliseuri cusute înguste Ustensile şi

m ateriale
Se adaugă pentru a conferi textură şi un detaliu fin unei
haine. Necesită mai puţin material decât pliseurile cu ' Trusa de bazâ ,p' 131
spaţii mari intre e/e. * P'cioru? pen,,l, ,i8hel
1 Marcaţi pe material 2 Presaţi cutele cu fierul

poziţiile pliseurilor. de călcat. Astfel
Folosiţi în acest scop ace pliseurile vor fi m ult mai
sau cretă de croitorie ori uşor de cusut.
carioci speciale.
Sfaturi practice
3 Executaţi câte o 4 Finalizaţi cusătura • Presaţi cutele cu faţa spre exterior şi
cusătură dreaptă la încorporând cu un ac coaseţi-le pe faţa materialului.
distanţa de 2 mm de capetele de fir pe dosul • Pentru a obţine o subtilă finisare
fiecare îndoitură. lucrului. decorativă, folosiţi fir metalic.
PUSEU RI C USUTE ÎN G U S TE • P U SEU RI CU C U S Ă TU R I DUBLE 79
Pliseuri cu cusături duble Ustensile şi

materiale
Sunt asemănătoare pliseurilor înguste, dar se cos pe faţa • Trusa de bază (p. 13)
materialului cu ajutorul unui set cu două ace. Firul inferior « Set cu două ace
al maşinii strânge materialul, formând pliseuri înguste. • Picioruş pentru pliseuri
înguste
1 Marcaţi pe material 2 Montaţi un set cu

poziţiile pliseurilor. două ace şi alimentaţi
maşina cu aţă. Vedeţi
instrucţiunile specifice
din manualul maşinii de
cusut.
Sfaturi practice
3 Coaseţi toate 4 Finalizaţi cusătura • Faceţi întâi o cusătură de probă pe o

pliseurile în aceeaşi încorporând capetele bucată de material, ajustând tensiunea
direcţie, menţinând firelor pe dosul lucrului firului.
liniile paralele. Un cu un ac manual. • Pentru a realiza pliseuri mai
picioruş pentru pense/ proeminente, introduceţi câte un şnur
pliseuri cusute înguste subţire în fiecare pliu.
ar fi de mare ajutor la
această operaţiune.
80
Cute duble
inverse
Cute duble
Cute şi pliseuri
Sunt folosite pentru a reduce surplusul de material şi
Pliseuri
pentru a controla amploarea hainei sau pentru a-i conferi
mai multă eleganţă. Indiferent dacă sunt sau nu presate,
pentru a arăta bine, cutele şi pliseurile trebuie să fie
măsurate cu acurateţe.
Cute duble inverse Ustensile şi

m ateriale
Pliurile pot fi presate mai m ult sau m ai puţin, cusute sau
lăsate desfăcute din betelie sau in continuarea unei • Trusa de bază (p. 13)
• Cârpă de călcat
cusături. O cută dublă inversă constă în două îndoituri
alăturate.
1 Cu ace sau cretă de 2 Pliaţi materialul faţă la

croitorie, marcaţi pe faţă pe linia centrală a
dosul materialului cutei şi executaţi la
poziţia şi dimensiunea maşină o cusătură
cutei. dreaptă de-a lungul liniei
marcate.
Sfaturi practice
• Folosiţi cute duble inverse la fuste,

buzunare şi plătcile bluzelor sau
rochiilor. Pentru a obţine rezultate
3 Presaţi cusătura şi 4 Acoperiţi materialul cu optime, alegeţi un material în care se
desfaceţi materialul astfel o cârpă şi călcaţi cuta. poate fixa cuta.
încât centrul cutei să fie Continuaţi cu * Dacă se cos pliurile, finalizaţi cosând
poziţionat exact sub linia următoarea cuta. înapoi capetele de fir.
de coasere şi însăilaţi în
rezerva de coasere.
CUTE DUBLE INVERSE • CUTE DUBLE 81
Cute duble Ustensile şi

materiale
O cută dubla este opusul unei cute duble inverse. Cele • Trusa de baza (p. 13)
două îndoituri ale materialului sunt la distanţă una de alta, • Cârpă de călcat
formând o cută verticală lată. Astfel de cute pot fi folosite
la cămăşi, buzunare şi pe mijlocul spatelui unei cămăşi, în
locul în care este aplicată platca.
1 Cu ace sau cretă de 2 Pliaţi materialul faţă la

croitorie, marcaţi pe faţa pe linia centrală a
dosul materialului cutei şi executaţi la
poziţia şi dimensiunea maşină o cusătura
cutei. dreapta de-a lungul liniei
marcate.
Sfaturi practice
• Cutele duble pot fi parţial cusute,
după cum am prezentat aici, sau lăsate
să atârne liber.
• Alegeţi cu atenţie materialele. Cutele
3 Presaţi cusătura şi 4 Călcaţi cuta şi duble sunt mai uşor de fixat în
dosfaceţi materialul astfel continuaţi procesul de materialele din fibre naturale decât în
încât linia de coasere să confecţionare. cele sintetice, dar acestea pot prezenta
lie perfect întinsă şi să fie totodată dezavantajul de a se şifona
poziţionată exact sub uşor.
centrul cutei. însăilaţi în • Nu uitaţi să blocaţi capetele de fir.
rezerva de coasere. Pentru a proteja materialul, folosiţi o
cârpă atunci când călcaţi.
Pliseuri Ustensile şi
m ateriale
Acestea sunt pl¡uri de material aşezate în aceeaşi direcţie.
Le puteţi realiza în număr m ic sau puteţi să le folosiţi \ J™“ ^ ^ a*(P ' 31
pentru o întreagă porţiune dintr-o haină. în funcţie de tipul 3fP 8 ° Cal
piesei vestimentare, îndoiturile materialului pot fi presate
mai m ult sau mai puţin, cusute sau lăsate să atârne liber.
I I f
■ L— L__ l
1 Cu ace sau creta de 2 înainte de a le ataşa

croitorie, marcaţi cu de talie sau de platcâ,
acurateţe poziţia şi fixaţi pliseurile însăilând
dimensiunea pliseurilor. primii 5 cm din partea
de sus a fiecărei cute.
Continuaţi procesul de
confecţionare.
3 După ce pliseurile
sunt cusute definitiv,
desfaceţi însăilătura şi
presaţi materialul.
Sfaturi practice
• Folosiţi două pliseuri orientate spre

cusăturile laterale pe feţele pantalonilor
sau fustelor ori confecţionaţi o fustă tip
kilt, plisată de jur împrejur.
• Pliseurile pot fi presate sau închise
printr-un tighel realizat în apropiere do
margine.
• Pentru a proteja materialul, folosiţi o
cârpă atunci când călcaţi pliseurile.
83
Introducerea
elasticului
Pregătirea
Elastic
elasticului pen îmbrăcămintea cu elastic poate fi îmbrăcată şi
tru coasere
scoasă uşor. Elasticul poate fi cusut direct pe
Coaserea
haină sau poate fi introdus printr-un canal.
elasticului
Introducerea elasticului Ustensile şi

m ateriale
Modalitatea clasică de a obţine o margine elastică este
1 Trusa de bază (p. 13)
îndoirea marginii şi introducerea unui elastic în canalul
1 Elastic
astfel format. Este o metodă ideală de montare a 1 Ac de siguranţă sau
elasticului la manşete şi în talie. n pntrii nâwArlit
1 Executaţi cusăturile 2 întoarceţi 6 mm din

nocesare. Este mai uşor margine pe dos, apoi
şi veţi obţine o finisare întoarceţi marginea pe o
mai discretă dacâ lucraţi distanţa egală cu lăţimea
cu un singur fir. elasticului plus 3 mm.
Prindeţi cu ace.
Sfat practic
Coaseţi prin toate straturile de material
3 f aceţi o cusătură 4 Eliberaţi linia de la cusăturile laterale pentru a stabiliza
dreapta de jur împrejurul îmbinare şi introduceţi
elasticul. Această măsură va împiedica
părţii inferioare a mar elasticul prin canal.
răsucirea elasticului şi va face posibilă
ginii Blocaţi capetele de Ajustaţi lungimea
distribuirea uniformă a încreţiturilor
fir. suprapunând primii şi elasticului, fixaţi
între faţă şi spate.
ultimii 4 paşi de coase capetele acestuia şi
rii Procedaţi la fel în coaseţi.
iurul părţii superioare a
marginii.
Pregătirea elasticului Ustensile şi

m ateriale
pentru coasere * Trusa de bază (p. 13)
Este o tehnică utilă de pregătire a elasticului pentru • Elastic
coaserea de material, care face posibilă o distribuire
uniformă a încreţiturilor.
1 Tăiaţi o bucată de 2 Marcaţi elasticul in 3 Potriviţi sferturile de

elastic de lungime patru locuri, împărţindu-l elastic pe lângă articol
corespunzătoare. în patru părţi egale şi şi prindeţi cu ace cu
Suprapuneţi şi coaseţi procedaţi la fel cu gămălie.
capetele unul de articolul - cu marginea
celălalt. Executaţi taliei, de pildă.
cusăturile de asamblare
a articolului pentru a
obţine circumferinţa.
4 Coaseţi elasticul de
articol, trăgându-l spre
Sfaturi practice
material. Coaseţi de la
un ac la altul pentru a • Pentru aplicarea elasticului, vedeţi pagina 85.
aplica uniform elasticul. • Această tehnică asigură un aspect plat faţă de
introducerea elasticului printr-un canal, fiind ideală
pentru aplicarea elasticului la articole de lenjerie
intimă, costume de baie sau pe talia unei piese
vestimentare.
PREGĂTIREA E LA S TIC U LU I PENTRU CO ASERE • C O A SE R E A E LA S TICULUI 85
Coaserea elasticului Ustensile şi

materiale
Coaserea elasticului direct pe material prezintă avantajul %Ţrusa dg ^ )3)
că împiedică răsucirea acestuia şi face posibilă distribuirea . E(astjc
uniformă a încreţiturilor.
1 Tăiaţi o bucata de 2 Selectaţi la maşină un

elastic de lungime model corespunzător de
corespunzătoare şi cusătură în zigzag. Pe
coaseţi capetele unul de un elastic îngust folosiţi
celălalt. Executaţi o cusătură tripla în
cusăturile de asamblare zigzag (lată), iar pe unul
a articolului pentru a mai lat, câte o cusătură
obţine circumferinţa. elastică îngustă pe
fiecare margine.
Sfaturi practice
• Tăiaţi iniţial elasticul la o lungime
care să asigure comoditate, apoi
eliminaţi 20% (1/5) din această lungime.
Elasticul se întinde prin coasere, dar
trebuie să rămână suficient de strâns
pentru a fi funcţional.
3 Aşezaţi elasticul, cu 4 întoarceţi elasticul în
• Ţineţi cont de faptul că dezavantajul
partea mai netedă în interiorul articolului şi
acestei tehnici constă în dificultatea de
sus, pe marginea coaseţi încă o data. Pe
a ajusta elasticul ulterior.
articolului, pe faţa un elastic îngust,
• Atunci când executaţi o cusătură
materialului. Coaseţi executaţi o cusătură
triplă în zigzag, măriţi pasul de cusătură;
conform instrucţiunilor triplă în zigzag (lată), iar
când elasticul îşi revine la o dimensiune
prezentate în capitolul pe unul mai lat. o
mai mică (după ce a fost întins), paşii
„Pregătirea elasticului cusătură elastică
de cusătură se vor micşora.
pentru coasere" de la îngustă sus şi una jos.
pagina 84.
86
/ \
Coaserea
încreţiturilor
Ajustarea
încreţi re
Increprea este o modalitate de controlare a
încreţiturilor
amplorii şi constă in formarea numeroaselor
pliuri m ici prin tragerea aţei dintr-o cusătură.
Coaserea încreţiturilor Ustensile şi

m ateriale
Puteţi crea încreţituri în talie, la manşete, la fuste sau
bluze folosind un ac şi aţă pentru cusut manual sau o * Trusa de baza (p. 13)
cusătură mecanică dreaptă cu pas mare.
1 Selectaţi la maşină 2 Executaţi două rânduri

modelul de cusătură paralele de cusături, de o
dreaptă cu pasul cel mai parte şi de alta a liniei de
mare. coasere, la distanţa de
6 mm unul de celălalt.
Lăsaţi în ambele sensuri
câte un capăt de 7,5 cm.
Sfaturi practice
• Pentru a încreţi o bucată lungă de
material, împărţiţi materialul în secţiuni
pentru a împiedica ruperea aţei.
• Dacă lucraţi cu materiale mai grele,
executaţi o
cusătură în zig
zag peste o
3 Strângeţi materialul la 4 Prindeţi materialul
bucată de şnur
lungimea dorita formând încreţit cu ace cu
(prinzând şnurul
încreţituri uniforme. gămălie de piesa de
sub cusătură).
care doriţi sa îl ataşaţi
(talie, platcâ, manşetă),
coaseţi şi apoi desfaceţi
cusăturile de încreţire.
CUS Ă TURI DE ¡NCREŢIRE • A JU S T A R E A ÎNCREŢITUR ILO R 87
Ajustarea încreţiturilor Ustensile şi

m ateriale
Se realizează la fel ca încreţirea, dar materialului i se dă o • Trusa de bază (p. 13)
formă netedă, fără încreţituri vizibile. Folosiţi această
tehnică pentru montarea mânecilor în răscroială sau a
fustelor în betelie.
1 Selectaţi modelul de 2 Executaţi două

cusătură dreaptă cu rânduri paralele de
pasul cel mai mare. cusături, de o parte şi
de alta a liniei de
coasere, la distanţă de
3 mm unul de celălalt.
Sfat practic
Dacă materialul este foarte delicat,
executaţi cele două rânduri lungi de
cusături pe rezerva de coasere,
prevenind astfel deteriorarea
acestuia prin desfacerea ulterioară
a cusăturilor.
3 Strângeţi materialul la 4 Prindeţi materialul cu
lungimea necesară ace cu gămălie de
pentru a se potrivi răscroiala mânecii sau
dimensiunii celuilalt de talie, coaseţi şi apoi
material, distribuind desfaceţi cusăturile de
uniform volumul astfel încreţire.
încât să nu existe pliuri
sau încreţituri.
Centrate
Mascate
Finisate
manual
Fermoare
Invizibile Fermoarele sunt dispozitive de diverse tipuri,
Detaşabile folosite la închiderea accesoriilor şi articolelor
Pentru vestimentare.
pantaloni
Fermoar centrat Ustensile şi

m ateriale
Prin această metodă simplă, dinţii fermoarului se situează
în mijlocul unei Unii de îmbinare. • Trusa de bază (p. 13)
• Fermoar
• Picioruş pentru lermotir
i
1 Faceţi o cusătura 2 Selectaţi modelul de
simpla (1.5-2.5 cm) unde cusătură cu pasul cel
va fi plasat fermoarul, mai mare. Nu fixaţi
lăsând necusuta porţiu capetele de fir -
nea în care va fi montat. cusătura este provizorie
Sfaturi practice
• în general. în croitorie se prevede o

3 Descâlcaţi rezerva de coasere de 2,5 cm pentru a
marginile 4 însăilaţi şi fixaţi defi
cusăturii şi aşezaţi se putea monta mai uşor fermoarul.
nitiv fermoarul printr-un
* Marcaţi linia de coasere a tighelului
fermoarul pe dosul tighel, lucrând pe faţa
cu cariocă sau cretă de croitorie.
materialului, cu faţa în articolului. Pe fiecare
jos şi cu dinţii direct latură executaţi cusătura
peste cusătură. Prindeţi de jos până sus. La final,
cu ace laturile desfaceţi cusătura
fermoarului de rezervele provizorie.
de coasere.
FE R M O A R CENTRAT • FE R M O A R M A S C A T 89
Fermoar mascat ustensileşi

materiale
¡ntr-o parte materialul este cusut lângă dinţii fermoarului, . Ţrusa de bazjS (p 13)
iar cealaltă parte îi acoperă. . Fermoar
• Picioruş pentru fermoar
1 Executaţi o cusătură 2 Aşezaţi fermoarul cu

simpla în locul în care va faţa în sus şi poziţionaţi
fi amplasat fermoarul, deasupra deschizătura
lăsând necusuta porţiunea materialului. Prindeţi cu
in care va fi montat ace rezerva pliată din
acesta. Blocaţi capetele partea dreaptă în apro
firului şi descălcaţi piere de dinţii fermoa
marginile. rului. Dacă este necesar,
puteţi să însăilaţi, apoi
coaseţi la maşină.
Sfaturi practice
• Pentru a trece cusătura de cheija
fermoarului, procedaţi în felul următor:
lăsaţi acul în material, ridicaţi picioruşul
3 Aşezaţi rezerva 4 Marcaţi linia de de presare şi îndepărtaţi din cale cheiţa,
stângă peste dinţii coasere cu cretă de poziţionând-o dincolo de ac, apoi
fermoarului, alăturând croitorie sau carioca coborâţi picioruşul şi continuaţi să
cele două îndoituri ale evanescenta şi apoi coaseţi.
materialului. Prindeţi coaseţi la maşină de la • Cosând de jos în sus evitaţi formarea
rezerva de banda baza fermoarului până încreţiturilor la baza fermoarului.
fermoarului cu ace. sus. Desfaceţi orice
Dacă este necesar, cusătură provizorie şi
puteţi să însăilaţi. presaţi uşor.
Fermoar finisat manual Ustensile şi

materiale
Este o tehnică folosită frecvent în croitoria de lux, care
constă în coaserea fermoarului la maşină pentru a-i
• Fermoar
conferi rezistenţă, urmată de finisarea specială a
acestuia prin coasere manuală. • Aţă de mătase
1 Executaţi o cusătura simpla 2 Aşezaţi fermoarul pe 3 întoarceţi pe cealaltă parte

în iocul în care va li amplasat suprafaţa de lucru cu faţa în şi prindeţi cu ace cu gămălie
fermoarul, lăsând necusuta sus, poziţionaţi deasupra rezerva de banda fermoarului,
porţiunea în care va fi montat deschizătura materialului şi apoi executaţi o linie de
acesta. Blocaţi capetele firului prindeţi cu ace cu gămălie cusătura dreaptă la
şi descălcaţi marginile. Ciupiţi rezerva pliată din partea aproximativ 6 mm de dinţii
uşor marginile superioare. în dreaptă. acestuia.
punctele de îndoire.
i i i • '
4 întoarceţi materialul pe faţă 5 întoarceţi pe cealaltă parte 6 întoarceţi materialul pe

şi aşezaţi peste dinţii şi prindeţi cu ace cu gămălie faţă, prindeţi cu ace cu
fermoarului marginea pliată rezerva de banda fermoarului, gămălie toate straturile de
din partea stângă, potrivind apoi executaţi la maşină o material din partea stângă,
ciupiturile din partea de sus a linie de cusătură dreaptă. apoi coaseţi manual de la
celor două margini. Fixaţi baza fermoarului pânâ sus.
marginea stângă cu ace cu executând un şir de puncte
gămălie. mărunte, regulate şi spaţiale
FE RM O A R FIN IS A T M A N U A L 91
Adăugarea unei întărituri
Pentru a finisa marginea de sus cu o

întăritură, procedaţi în felul următor:
a) Ciupiţi vertical marginea stângă a

materialului pe linia de coasere;
b) îndoiţi bucata tăiată înăuntru şi

fixaţi printr-o cusătură în punct
alunecat. _____
! *U=J
Sfaturi practice
• Pentru cusutul manual folosiţi aţă de
mătase, întrucât aceasta nu se încâlceşte
la fel de uşor ca alte tipuri de aţă.
c) Ataşaţi întăritura până în punctul • Pentru a reduce riscul înnodării sau
acesta, lăsând loc pe marginea încâlcirii aţei, folosiţi fire scurte la cusutul
superioară pentru cheiţa fermoarului.
manual.
• Dacă între cusăturile manuale se lasă
distanţe mici, acestea vor fi mai vizibile.
Fermoar invizibil Ustensile şi

m ateriale
Un fermoar invizibil este ascuns pe linia de îmbinare. Cu
ajutorul unui picioruş special, este uşor de montat pe
• Fermoar invizibil
majoritatea tipurilor de materiale.
• Picioruş pentru
fermoar invizibil
1 Poziţionaţi o latură a 2 Ataşaţi la maşină un

fermoarului cu faţa în picioruş obişnuit pentru
jos. pe faţa rezervei co fermoar şi coaseţi
respunzătoare. Prindeţi banda fermoarului de
cu ace banda rezervă, scoţând acele
fermoarului de rezervi pe măsură ce înaintaţi.
şi deschideţi dinţii Procedaţi la fel cu
fermoarului. cealaltă jumătate a
fermoarului.
Sfaturi practice
• Cusătura de asamblare se executa

după montarea fermoarului pentru a se
evita formarea umflăturilor şi încreţitu
rilor la baza acestuia.
• Cu ajutorul unui picioruş special
3 Ataşaţi la maşină 4 Ataşaţi din nou la
pentru fermoar invizibil veţi putea să
picioruşul pentru maşină picioruşul
realizaţi cusături cu adevărat invizibile,
fermoar invizibil şi obişnuit pentru fermoar
foarte aproape de dinţii fermoarului.
coaseţi fermoarul. Cu şi coaseţi de la ultimele
• Cumpăraţi întotdeauna un fermoar
ajutorul acestui picioruş, cusături ale bazei
mai lung decât este necesar, întrucât
acul maşinii poate să fermoarului până la tiv.
partea inferioară a dinţilor nu poate fi
străpungă materialul
folosită.
foarte aproape de dinţii
• Montaţi acest tip de fermoar la
fermoarului. Procedaţi la
hainele din catifea.
fel cu cealaltă jumătate
a fermoarului.
F FE RM O A R IN V IZIB IL • FE RM O A R DE TA Ş A B IL 93
Fermoar detaşabil Ustensile şi

materiale
Un astfel de fermoar are jumătăţile detaşabile, fiind ideal • Trusa de bază (p. 13)
pentru paltoane, jachete, cardigane, corsaje şi chiar • Fermoar detaşabil
pentru corturi. • Picioruş pentru fermoar
i
1 Coase|i provizoriu 2 Poziţionaţi fermoarul
linia de îmbinare peste rezerve, cu faţa în
folosind cusătura jos şi dinţii exact
dreaptă cu cel mai mare deasupra cusăturii.
pas al maşinii, apoi Prindeţi cu ace cu
descălcaţi rezervele de gămălie ambele laturi
coasere. ale fermoarului şi
însăilaţi.
Sfaturi practice
• Există riscul ca materialele din lână
sau jerseu să se întindă şi să formeze
valuri la montarea unui fermoar detaşa
bil. în aceste de cazuri, stabilizaţi margi
nile cu bandă termoadezivă sau executând
3 Desfaceţi cusătura 4 Ataşaţi la maşină
în prealabil o cusătură de întărire.
mecanică provizorie şi picioruşul pentru
• Pentru corsaje şi articole tip corset
separaţi cele două fermoar şi executaţi
folosiţi fermoare detaşabile uşoare.
jumătăţi ale fermoarului. câte un tighel pe fiecare
Acestea se pot procura la diferite
latură a fermoarului, la
lungimi şi sunt ideale pentru confec
aproximativ 1 cm de
ţionarea rochiilor de ocazie.
dinţi.
Fermoar pentru pantaloni Ustensile şi

m ateriale
După montare, dinţii unui fermoar pentru pantaloni sunt
• Trusa de bază (p, 13)
complet acoperiţi. Această tehnică poate fi utilizată la
• Fermoar pentru
fuste şi pantaloni scurţi sau lungi. La pantalonii bărbăteşti, pantaloni
fermoarul se montează cu latura stângă peste cea dreaptă • Picioruş pentru fermoor
şi invers la piesele vestimentare de damă.
1 Coaseţi de la baza 2 Coaseţi provizoriu 3 Materialul este aşezat cu

fermoarului până la bifurcaţia deschizătura în care va fi faţa pe suprafaţa de lucru
dintre picioare. montat fermoarul folosind Poziţionaţi fermoarul, cu faţo
cusătura dreaptă cu cel mai în jos şi dinţii pe linia
mare pas al maşinii, apoi însăilată. Prindeţi cu ace cu
descălcaţi cu degetele gămălie latura stânga a ben/ii
rezervele de coasere. fermoarului de rezerva
corespunzătoare.
4 Ataşaţi la maşină un 5 Trageţi fermoarul spre 6 Marcaţi linia du coasoro cu

picioruş pentru fermoar şi dreapta şi prindeţi cu ace cu cretă de croitorie sau carioca
coaseţi banda fermoarului şi gămălie banda fermoarului de evanescenta şi executaţi un
rezerva, la aproximativ 6 mm marginea dreapta, străpun tighel de la baza fermoarului
de marginea benzii gând toate straturile de până în talie pentru fixarea
fermoarului. material. întoarceţi lucrul pe fermoarului Oesfaceţi toata
cealaltă parte şi prindeţi din cusăturile provizorii şi
nou cu ace. netezind cutele. verificaţi fermoarul
FE RM O A R PENTRU P AN TALO NI 95
7 Tăiaţi o bucata de material

cu laţimea de aproximativ
10 cm, care sa fie mai lungă
docât fermoarul. îndoiţi
materialul, aşezându-l faţă la
faţa, şi coaseţi Tăiaţi rezer-
volo şi întoarceţi materialul pe
lnţă pentru a obţine o apără
toare Presaţi apărătoarea.
Sfaturi practice
* Metoda de faţă se aplică pantalonilor
de damă, la care fermoarul se montează
cu latura dreaptă peste cea stângă.
Pentru pantalonii bărbăteşti, procedaţi
8 Coaseţi apărătoarea în invers.
interior, prinzând-o de rezervă • Folosiţi un fermoar de lungime
astfel încât cusăturile să nu adecvată, întrucât tighelul trebuie să fie
se vadă în exterior. executat în jurul acestuia. Dacă
fermoarul este prea lung, acul maşinii
s-ar putea lovi de dinţi, rupânduse.
96
Confecţionarea
bieurilor
Coaserea
Croirea pe bie
Ţesăturile pot fi croite atât pe direcţia firului, cât şi pe bie, adică pe
materialelor
croite pe bie
diagonală. Materialele croite astfel se curbează mai uşor şi cad
Godeuri intr-o manieră mai elegantă.
Confecţionarea bieurilor Ustensile şi

m ateriale
Benzile de material tăiate pe bie sunt folosite pentru
finisarea şi întărirea marginilor, întrucât sunt mai uşor de • Trusa de bază (p. 13)
• Cuţit rotativ
manevrat şi de modelat în ju rul marginilor decât benzile
şi muşama
tăiate pe direcţia firului. Există în comerţ bieuri gata pliate,
dar puteţi să confecţionaţi cu uşurinţă astfel de benzi şi
acasă.
1 îndoiţi pe diagonală 2 Marcaţi prin linii

capătul sulului de paralele numărul de Sfaturi practice
material, potriviţi benzi (de lăţime
• Pentru a obţine o bandă mai lungă,
marginea nefinisată adecvata) necesare.
asamblaţi fâşiile aşezând marginile faţă
peste cea finisată şi
la faţă, suprapunând capetele pe o
tăiaţi de-a lungul liniei
distanţa de 6 mm şi cosându-le cu o
de pliere.
rezervă de 6 mm.
• Pentru metode de finisare cu bieuri.
3 Pentru a realiza bieul.
vedeţi pagina 68.
pliaţi fâşiile în două
pentru a marca centrul,
presaţi îndoitura şi pliaţi
marginile fâşiilor spre
centru.
CO N FE C ŢIO N A R E A BIEURILOR • C O A SE R E A M A TE R IALE LO R CROITE PE BIE 97
Coaserea materialelor Ustensile şi

m ateriale
croite pe bie • Trusa de bază (p. 13)
Un material croit pe bie are un grad sporit de drapare. • Pânză din bumbac
• Cuţit rotativ şi
Fustele din materiale croite pe bie sau rochiile cu bieuri
muşama
cad în falduri subtile. Pentru coaserea aspectuoasă a
pieselor pe bie sunt necesare tehnici speciale.
1 Adaptaţi piesele de tipar

trasând o nouă linie a direcţiei
firului, în unghi de 45" faţă de
linia originală.
Sfaturi practice
• Acoperiţi cu o bucată de pânză suprafaţa pe care croiţi
pentru a împiedica alunecarea sau deplasarea materialului.
• Pentru croit, folosiţi un foarfece cu lame lungi şi ascuţite
2 Croiţi piesele pe rând sau un cuţit rotativ.
conform noii direcţii a firului. • Lăsaţi rezerve de 2,5 cm şi executaţi întâi cusăturile centrale,
Asiguraţi-vă că aţi croit corect ajustând piesa la măsura necesară la cusăturile laterale.
atât partea dreaptă a hainei, • intindeţi sau trageţi materialul când îl coaseţi la maşină.
cât şi cea stângă şi că Vălurelele create astfel în cusătură vor putea fi netezite cu
ambele au faţa şi dosul fierul de călcat, iar aţa din cusătură nu ar trebui să se rupă.
materialului corect poziţionate • Lăsaţi articolul atârnat timp de 24 de ore înainte de a-l tivi.
(o piesă de tipar este aşezată Este posibil să fie necesar să îndreptaţi marginea inferioară
invers pentru a asigura înainte de finisare.
croirea a două părţi: dreapta • Faceţi un tiv îngust sau unul cu întăritură.
şi stânga).
98 PRELUC RAREA M A TE R IALU LU I
Godeuri Ustensile şi
materiale
în general, un godeu desemnează o bucată de material în • Trusa de bază (p. 13)
formă de triunghi sau semicerc, care este inserată pe o • 0 bucată de organza
linie de coasere sau într-o deschizătură pentru a conferi din mătase
hainei un aspect evazat. Se aplică în m od uzual la tivurile • Cârpă de călcat
fustelor şi mânecilor.
1 Croiţi godeul sub 2 Coaseţi pânâ în

forma unui triunghi poziţia godeului şî
echilateral (plus rezerve blocaţi capetele de fir.
de coasere) cu linia
direcţiei firului prin
centru.
Sfaturi practice
• Când coaseţi godeuri, folosiţi paşi
puţin mai mici - mai ales în vârf, undo
rezervele de coasere sunt minime.
• Alegeţi un material de culoare
contrastantă cu cea de bază pentru ca
3 Cu ambele materiale 4 Cu lucrul întins şi godeul să iasă în evidenţă.
pe faţa. poziţionaţi lipsit de încreţituri, • Pentru a crea un efect asimetric, tăiaţi
articolul deasupra coaseţi fiecare margine godeul cu linia direcţiei firului înclinată
godeului. Prindeţi din vârf până la tiv. • Dacă doriţi să introduceţi godeul într-o
materialele pe linia deschizătură, trebuie să stabilizaţi vârful
tivului, apoi întoarceţi crestăturii cu o bucată pătrată de organ/a
lucrul pe cealaltă parte de mătase cu laturile de 2.5 cm. Coaseţi
şi prindeţi marginile organza. deschideţi crestătura. întoarceţi
cusăturii de godeu. materialele pe dos şi continuaţi.
99
Dublură Dubluri, întărituri

• întârituri
clasice Dublurile şi întăriturile sunt materialele auxiliare care pot fi
■ intarituri aplicate pe partea interioară a unui material de bază pentru a
termoadezive
susţine fie o mică parte (un guler, de pildă), fie părţi întregi ale
unei haine (ale unei fuste, de exemplu).
Dublură Ustensile şi
m ateriale
Dublura se aplică direct pe faţa interioară a piesei croite • Trusa de baza (p. 13)
înainte de construirea modelului. • Material pentru
dublura
• Aţâ de mătase
;| V .
1 Croiţi dupa piesele de 2 Potriviţi cu faţa spre

tipar fiecare bucata de exterior piesele de mate
material de bază şi rial de baza cu cele de
dublurile corespunzătoare dublura şi apoi prindeţi-le
(din mătase de paraşuta, pe margini cu ace cu
organza de mătase, gămălie.
muselina etc ).
3 Cu materialul de bază
deasupra, însăilaţi de
mână marginile prin
rezerva de coasere.
Atenţie! Marginile nu se
vor potrivi perfect - în 4 Coaseţi cele două materiale
cele mai multe cazuri suprapuse şi continuaţi confecţionarea
dublura este mai mare articolului în mod normal. Este posibil
decât materialul de ca, peste dublură, să fie necesară
bază. adăugarea unei căptuşeli.
Intărituri clasice Ustensile şi

m ateriale
Piepţii şi gulerul unor paltoane şi jachete se po t modela
• Trusa de baza (p. 13)
cu ajutorul unei bucăţi de pânză tare, in sau organza de
• Material întâritură
mătase, cusute in punct oblic. Marginile pot fi întărite cu (inserţie)
ajutorul unor benzi de in sau borduri din organza de • Pernuţa de croitorie
mătase, care se aplică prin coasere in punct os de hering. • Cârpa de călcat
Forma finală este desăvârşită prin coasere şi presare cu
fierul de călcat.
Aplicarea întăriturii prin coasere în punct oblic
1 Lucrând de sus. pe 2 Continuaţi sa coaseţi 3 Continuaţi sâ realizaţi

fa|a întăriturii, trageţi firul liniuţe oblice pe verticala. şiruri de cusături în
în jos pe diagonala, de la punct oblic până când
stânga spre dreapta, co- acoperiţi toată
sând prin stratul superior suprafaţa.
şi prinzând foarte uşor
materialul de dedesubt.
Aplicarea benzilor prin coasere în punct os de hering
1 Prindeţi cu ace întă- 2 Rămânând la acelaşi 3 Coaseţi o linie diagonala

ritura de materialul de nivel, scoateţi acul spre în sus. spre dreapta, apoi
bază. Lucrând de jos. pe stânga, apoi trageţi firul scoateţi acul spre stânga.
faţa întăriturii. trageţi firul în jos. spre dreapta, Continuaţi astfel până când
în sus pe diagonală, scoţând acul din fixaţi întaritura.
cosând de la stânga material pe stânga.
spre dreapta.
în t A r it u r i c l a s ic e • ¡NTARITURI TE R M O A D E ZIV E 101
întărituri term oadezive Ustensile şi

m ateriale
Această nouă generaţie de întărituri constă în ţesături sau • Trusa de bazâ (p. 13)
• Material pentru
materiale suprapuse, care au pe o parte un adeziv care se
întaritura
topeşte la căldură. Acestea nu necesită coasere, eficien-
• Pernuţa de croitorie
tizând astfel procesul de confecţionare. • Cârpă de călcat
Lipirea intăriturii pe partea interioară a materialului
1 Croiţi piesele 2 Tăiaţi marginile

necesare şi aşezaţi Intăriturii astfel încât
materialul cu faţa in jos aceasta să fie cu 1 mm
pe masa de călcat. mai mică decât bucata
de material de bază.
Sfaturi practice
pentru ca adezivul să nu
se lipească de masa de • înainte de prelucrare, spălaţi în apă
călcat. Aşezaţi întaritura călduţă materialul de bază, şi întăritura.
pe material cu partea Cu ajutorul tratamentului cu aburi de
adezivă în jos. la pasul 3 se pot elimina orice
eventuale contracţii ale materialelor.
• Unele întărituri termoadezive
trebuie să fie acoperite cu o cârpă de
călcat pentru a nu se topi din cauza
aburilor pompaţi din fierul de călcat.
3 Cu un fier de călcat 4 Presaţi uşor întăritura

cu aburi, treceţi dea pe material până când
supra intăriturii. se lipeşte de aceasta.
pompând aburi peste
materiale.
Tehnici
Fie că aţi confecţiona o
pereche de pantaloni cu
manşete sau o bluză cu
spatele goi, veţi dori ca în
final produsul să aibă un
aspect desăvârşit. Cu
ajutorul tehnicilor de lucru
prezentate în secţiunea de
faţă, ilustrate pas cu pas şi
însoţite de sfaturi utile, veţi
reuşi să confecţionaţi cu
uşurinţă orice articolul
vestimentar.
Betelii
Betelie întoarsă Există diverse modalităţi de a fixa în talie o fustă, o rochie
cu întâritură sau o pereche de pantaloni. Betelia (cordonul) trebuie să
Betelie clasică fie ajustată pe corp şi totodată comodă, întrucât corpul
Găici pentru
este flexibil în zona taliei. 0 talie cu elastic se mulează pe
curea
corp şi se întinde după ce se/veşti o masă copioasă, dar
Betelie
cu elastic
nu este întotdeauna potrivită pentru o haină elegantă care
Betelie urmează linia corpului. La hainele ajustate pe corp, o
cu întăritură întăritură aspră (tip rejansă) aplicată în betelie va asigura
Betelie din comoditate la purtare şi va împiedica totodată rularea sau
doua părţi încreţirea cordonului, păstrând astfel aspectul scrobit al
Betelie articolului.
căptuşită
Agăţători Betelie din două părţi
O astfel de betelie se foloseşte mai ales la pantalonii
bărbăteşti, pentru a putea face mai uşor ajustările
necesare, dar se potriveşte din acelaşi motiv şi hainelor de
damă, reprezentând o soluţie bună a unei probleme cu
care se confruntă multe femei: faptul că au mai multe
rotunjimi decât bărbaţii şi că multe dintre ele prezintă
adesea o curbură lombară exagerată şi bazinul căzut
înainte mai mult decât este normal (lordoză).
Tipar standard
Mi/lo(
Mijlocul feţei Mijlocul spatelui Rezervă de feţe
coasere de 1,5 cm
Linia de pliere
îia direcţiei firului
Poziţia
Poziţia nasturelui
butonierei
BETELIE ÎN T O A R S A CU ÎN T Â R IT U R Ă 105
Betelie întoarsă cu întâritură Ustensile şi

m ateriale
Această betelie îngustă constituie o margine discretă şi • Trusa de bază (p. 13)
aspectuoasă, uşor de realizat şi comodă la purtare. • întâritură termoadezivă
uşoară
• Copcă sau năsturel
2 Aşezaţi marginea 3 Finisaţi marginea

lungă a beteliei cu faţa inferioara a beteliei
pe faţa marginii din talie printr-o cusătură în zigzag
a articolului. Lăsaţi un sau overlock şi îndoiţi
capăt mai lung pentru materialul de betelie spre
montarea sistemului de interior, acoperind
închidere (copcă sau marginile nefinisate. Fixaţi
nasture). Prindeţi cu ace cosând de-a lungul 4 îndoiţi înăuntru capetele nefinisate
cu gămălie şi apoi cusăturii de asamblare.
ale beteliei şi fixaţi prin cusături în
coaseţi la maşină punct alunecat. Coaseţi pe terminaţii
folosind o cusătură un sistem de închidere: copcă sau
dreaptă. Tăiaţi surplusul nasture şi buclă.
de material din zona
cusăturilor de asamblare
de pe linia taliei şi Sfaturi practice
presaţi.
• întotdeauna croiţi betelia pe direcţia firului materialului.
• Pentru a nu fi dezamăgită ulterior, verificaţi circumferinţa taliei produsului
înainte de aplicarea beteliei.
• Fixaţi capetele beteliei cu un sistem de închidere adecvat.
106 TEHNICI
Betelie clasică Ustensile şi

materiale
Marginile unei fuste sau unei perechi de pantaloni pot fi
finisate prin aplicarea unei betelii deschise în faţă, în
• întâritura (inserţie)
lateral sau pe mijlocul spatelui. Acest tip de betelie se • Copcă sau nasture
potriveşte tuturor tipurilor de haine cu încreţituri, pense
sau pliuri.
La betelie se adaugă o întăritură pentru a-i defini forma
şi pentru a o fixa. în comerţ există diverse tipuri de
întărituri de diferite lăţimi: m oi şi perforate sau rigide,
drepte ori curbate. întăritură se poate aplica pe dosul
materialului prin termolipire sau coasere.
1 Croiţi o betelie de
dimensiuni adecvate, care să
includă rezervele de coasere.
Aplicaţi întăritură pe dosul
materialului.
2 Aşezaţi betelia cu (aţa pe faţa articolului, 3 îndoiţi betelia pe lungime, peste linia taliei,
potrivind marginea nefinisată a beteliei pe linia pentru a acoperi marginile nefinisate. Pliaţi
taliei. Prindeţi cu ace cu gămălie şi coaseţi înăuntru marginea opusă şi fixaţi cu ace cu
folosind o cusătură dreaptă. gămălie, lăsând o rezervă de 3 cm la unul
dintre capete pentru ataşarea sistemului de
închidere. Fixaţi cosând la maşină, pe faţa
materialului, de-a lungul cusăturii din talie sau
cosând de mână pe interior, în punct oblic
BETELIE C LA S IC A 107
Sfaturi practice
* întotdeauna croiţi betelia pe direcţia firului,
care, de regula, este pe lungimea materialului,
în unele cazuri, pentru a obţine un aspect
aparte, materialul poate fi croit pe orizontala, dar
nu l croiţi niciodată pe diagonala, pentru ca
atunci betelia nu ar fi stabila.
* Când pregătiţi o betelie, trebuie sa prevedeţi
întotdeauna un adaos pentru comoditate de
1,25-2,5 cm.
* înainte de aplicarea beteliei, asiguraţi-vâ ca
încreţiturile de pe linia taliei sa fie distribuite
uniform şi ca pensele sau pliurile de orice fel sa
fie poziţionate corect.
4 Finisaţi terminaţiile beteliei îndoind Altă posibilitate de finisare

înăuntru unul dintre capete şi fixând prin Finisaţi marginea nefasonată a beteliei printr-o
cusături în punct alunecat. îndoiţi înăuntru cusătură overlock sau în zigzag şi îndoiţi
marginile nefinisate ale capătului mai lung şi betelia în interior fără a plia marginea înăuntru.
fixaţi-le în acelaşi mod. Finisaţi capetele Fixaţi betelia cosând de-a lungul cusăturii din
beteliei cu un sistem de închidere adecvat: o talie.
copcă sau un nasture şi o butonieră.
108 TEHNICI
Găici pentru curea Ustensile şi

m ateriale
Găicile pentru curea (bride) sunt uşor de aplicat la
pantaloni şi la blugi. Confecţionafi-le şi poziţ/onaţi-le cu
• Ac pentru materiale
atenţie în timp ce aplicaţi betelia.
groase
1 Pentru a confecţiona cinci găici. tăiaţi o bucată de

material cu lăţimea de 4 cm şi lungimea de 50 cm.
Finisaţi una dintre marginile lungi printr-o cusătură
overlock sau în zigzag, apoi pliaţi materialul în trei. cu
marginea nefinisată în interior. Fixaţi straturile de
material tighelind de-a lungul ambelor margini.
lată o altă posibilitate de confecţionare: îndoiţi mate
rialul faţa la faţă şi coaseţi lăsând o rezerva de 6 mm.
apoi întoarceţi materialul pe faţa cu ajutorul unui ac de
siguranţă apoi presaţi şi tigheliţi.
2 Tăiaţi materialul în cinci bucăţi mai mici
Sfat practic
Când finisaţi găicile printr-o cusătură de

întărire, folosiţi un ac pentru materiale
groase. Astfel veţi putea coase mai
uşor prin mai multe straturi de material
fără a risca să rupeţi acul.
3 Poziţionaţi găicile cu 4 Ridicaţi fiecare bridă

faţa pe faţa liniei taliei. şi. înainte de a o fixa
Fixaţi betelia cu ace cu prin coasere, prindeţi-o
gămălie şi continuaţi cu un ac de marginea
construirea sa. superioară a beteliei.
Puteţi fixa gaica printr-o
cusătura de întărire.
Dacă gaica este prea
mare. tăiaţi surplusul de
material.
GAICI P EN TRU C UR EA • BETELIE CU ELA S TIC 109
Betelie cu elastic Ustensile şi

m ateriale
O betelie finisată cu elastic este comodă şi se potriveşte • Trusa de bază (p. 13)
hainelor pentru copii, articolelor de îmbrăcăminte sport, • Elastic lat
lenjeriei intime şi pijamalelor. Elasticul se coase direct pe • Un liniar de 15 cm sau
linia taliei sau se introduce printr-un canal (vedeţi pagina 83), un calibru de croitorie
caz în care este mai uşor de ajustat, dar nu are finisarea
profesională a unui elastic cusut. Această metodă se
pretează lucrului cu un elastic lat mai rigid, care se
răsuceşte şi se încreţeşte mai puţin în timpul purtării.
1 Formaţi un canal 2 Eliberaţi linia de

pentru elastic pe linia îmbinare şi introduceţi
taliei articolului. (într-un elasticul astfel încât
canal fixat prin tighelire acesta să rămână plat.
elasticul va putea fi Suprapuneţi capetele
introdus uşor şi va elasticului şi fixaţi-le prin
rămâne plat). coasere.
Sfaturi practice
• Puteţi realiza betelia unei fuste sau
perechi de pantaloni combinând două
tehnici. Folosiţi această metodă pentru
spate şi tehnica de confecţionare a unei
betelii clasice (vedeţi paginile 106-107)
pentru faţă. Astfel veţi beneficia de
3 Aranjaţi uniform 4 Selectaţi o cusătură confort şi de o betelie ajustată pe talie.
încreţiturile şi fixaţi-le cu dreaptă şi coaseţi rân • Pentru a coase un elastic îngust pe
ace de siguranţa în duri paralele în jurul linia taliei, vedeţi pagina 85 şi urmaţi
lateral, pe mijlocul feţei canalului trăgând între indicaţiile despre pregătirea elasticului
şi mijlocul spatelui. tim p canalul la lungimea pentru coasere, prezentate la pagina 84.
elasticului întins. Scoateţi
acele de siguranţa
înainte ca acul maşinii
să se lovească de ele.
110 TEHNICI
Betelie cu întâritură Ustensile şi

m ateriale
Betelia cu întâritură nu iese în evidenţă. Pe interiorul
materialului se coase o întăritură care se ajustează discret • intăritură simplă sau
pe talie şi acoperă toate marginile nefinisate. Este o termoadezivă
finisare comodă, fără bandă strâmtă în ju rul taliei, cu • Bandă pentru confecţii
marginea superioară fixată pe talie sau pe partea de sus cu lăţimea de 6 mm
a şoldurilor.
Fe<*
1 Realizaţi un tipar 2 Introduceţi fermoarul

pentru întâritură folosind pe spate sau în lateral,
5-7,5 cm din partea de după caz.
sus a tiparului pentru
articol şi decupaţi după
el materialul necesar.
Sfat practic
Coaseţi rezervele şi banda de întâritură.
în apropiere de cusături, pentru a
împiedica răsucirea întăriturii în afară,
apoi întoarceţi întâritură înăuntru şi
3 Asamblaţi şi coaseţi 4 Aşezaţi pe întâritură o fixaţi-o prin cusături în punct alunecat
întăriturile, apoi aşe- panglică sau o bandă de cusăturile laterale.
zaţi-le cu faţa pe faţa pentru confecţii şi
marginii superioare a fixaţi-o prin coasere de-a
articolului. Prindeţi cu lungul cusăturii din talie.
ace cu gămălie şi fixaţi
prin coasere lăsând o
rezervă de 1.5 cm. Tăiaţi
şi ciupiţi pentru a
îndepărta orice surplus
de material.
BETELIE CU ÎNTĂRITURĂ • BETELIE DIN DOUA PĂRŢI 111
Betelie din două părţi Ustensile şi

m ateriale
Acest tip de betelie are o cusătură pe mijlocul spatelui, * Trusa de bază (p. 13)
care înlesneşte ajustarea ei după finalizarea pantalonilor. * întăritură rigidă pentru
Se foloseşte mai ales la pantalonii bărbăteşti, dar este talie
potrivită şi pentru cei de damă.
Pregătire
Croiţi betelia în două părţi (partea dreaptă şi
partea stângă) şi finisaţi o margine lungă.
1 Coaseţi de pantaloni 2 Finisaţi cusătura de

marginea nefinisată a pe mijlocul spatelui şi
celor două părţi de asamblaţi părţile beteliei
betelie, separate pe pe mijlocul spatelui.
mijlocul spatelui. Realizaţi operaţiunea în
doi paşi.
Sfat practic
Executaţi oblic
cusătura din
mijlocul spatelui
pentru ca betelia
să fie ajustată pe
3 Croiţi două bucăţi de 4 Pliaţi betelia peste corp. Tăiaţi în
întăritură rigida pe mă întăritură - ca şi cum aţi
acelaşi unghi
sura circumferinţei taliei. acoperi copertele unei
întăriturile de la
Pe o parte poziţionaţi cărţi - şi prindeţi margi
cusătura din
întăritură până la cusătura nile şi colţurile cu ace.
mijlocul spatelui
de pe mijlocul spatelui, întindeţi marginea inferi
pentru a ajusta
pe rezerva taliei, potrivind oară şi prindeţi-o cu ace
betelia în caz de
marginea de-a lungul de cusătura din talie.
lordoză.
liniei de coasere. Fixaţi Fixaţi betelia cosând-o pe
prin coasere în apropiere faţă de-a lungul cusăturii
de margine. Procedaţi la existente şi finalizaţi cape
fel cu cealaltă parte. tele prin cusături în punct
alunecat sau printr-un
tighel.
112 TEHNICI
Betelie căptuşită Ustensile şi

m ateriale
Această finisare superbă merită puţin efort în plus. Este o • Trusa de bază (p. 13)
betelie inteligent construită, elegantă şi, nu în ultimul • întâritură
rând, comodă. termoadezivă uşoară
• întâritură rigidă pentru
talie
• Sârmă pentru
întoarcerea materialului
• Capse îmbrăcate
1 Croiţi o betelie şi 2 Aşezaţi întâritură rigidă

stabilizaţi-o presând cu pe rezerva de coasere,
fierul de călcat pe dosul aproape de linia de
acesteia o întâritură coasere. Coaseţi în
termoadezivâ. Coaseţi apropiere de margine
betelia de marginea prin rezerve şi întâritură.
taliei.
3 Pliaţi materialul peste 4 Croiţi o bucata de

întâritură rigidă şi tăiaţi căptuşeală pentru par
surplusul. Coaseţi de tea interioară a beteliei.
mână marginea nefi- Aceasta are dimensiu
nisată de rezervele de nile beteliei, plus rezer
coasere, executând vele. Pliaţi dedesubt
cusături strânse pentru rezervele, presaţi-le şi 5 Finisaţi cu capse
ca faţa materialului să prindeţi căptuşeala cu îmbrăcate (vedeţi pagina
rămână întinsă. ace de partea interioară 186) sau cu bară şi cârlig
a beteliei pentru a (vedeţi pagina 187).
acoperi toate marginile
nefinisate. Fixaţi
căptuşeala prin cusături
mărunte în punct oblic.
BETELIE C Ă P TU Ş ITĂ • A G Ă ŢĂ TO R I 113
Agăţători Ustensile şi
m ateriale
Datorită acestor agăţători ingenios proiectate pentru a nu fi
• Trusa de bazâ |p. 13)
văzute în timpul purtării (spre deosebire de agăţătorile • Cuţit rotativ şi muşama
clasice), fusta poate fi fixată în siguranţă pe umeraş. • Sârmă pentru
întoarcerea materialului
1 Croiţi pe bie o bucata de material pentru căptu

şeala cu lungimea de aproximativ 40 cm şi lăţimea
de 2.5 cm.
> 3 îndoiţi capetele

înăuntru şi aşezaţi
2 Pliaţi fâşia de material în două şi coaseţi la fiecare bucată tubulară
aproximativ 6 mm de îndoitura. întoarceţi materialul orizontal, cu mijlocul pe
pe cealaltă parte cu ajutorul unei sârme speciale şi câte o cusătura laterală.
tăiaţi bucata în două. Fixaţi cosând de mână
fiecare capăt.
4 Folosiţi buclele pentru

a agăţa fusta. Observaţi
că acestea dispar când
fusta este îmbrăcată,
neexistând riscul de a
aluneca în exterior.
114
Tiv dublu
Tiv tighelit
Tiv finisat
Tivuri
manual
Tiv surfilat Tivurile de pe marginea inferioară a
Tiv rulat fustelor, rochiilor, pantalonilor, jachetelor şi Sfaturi utile
Tiv cu întâri- paltoanelor trebuie să fie finisate în mod • Marcaţi linia tivului pe un
tură adecvat. Metoda de tivire va fi aleasă în manechin de croitorie ajustat
Tiv cu pânză
funcţie de tipul hainei şi de specificul la înălţimea şi mărimea
tare
materialului. potrivită.
Tiv lipit
in paginile următoare veţi găsi diverse • Marcaţi tivul cu ajutorul
Tiv ascuns
modalităţi de tivire, dar înainte de toate unui dispozitiv special.
Tiv dantelat
trebuie să ştiţi cum să realizaţi un tiv drept • Lăsaţi fustele şi rochiile
Manşete
croite pe bie să atârne 24 de
pentru şi corect poziţionat.
ore înainte de a executa tivul.
pantaloni
• Atenţie! Un şezut mare sau
Aplicarea
o talie groasă va afecta linia
rejansei
tivului. înainte de a coase,
Bandă
verificaţi întotdeauna ca tivul
pentru tiv
să fie la acelaşi nivel de |ur
împrejur.
Tipar standard
T IV D UBLU 115
Tiv dublu Ustensile şi

m ateriale
Acest tiv este întors de două ori pentru a ascunde în * Trusa de bază (p. 13)
interior marginile nefinisate. Poate fi lat sau îngust, finisat * Un liniar de 15 cm sau
manual sau cu tighel mecanic. Folosiţi această tehnică la un calibru de croitorie
cămăşi, bluze, tricouri şi pantaloni din ţesături şi tricoturi
pentru a obţine o margine frumos finisată.
1 Pliaţi marginea nefi 2 Pliaţi în sus înca o

nisata de jur împrejur data pentru a ascunde
până la nivelul tivului. marginea nefinisatâ la
nivelul tivului şi fixaţi cu
ace cu gămălie.
3 Coaseţi tivul de mână

(vedeţi pagina 117) sau
tigheliţi la maşină (vedeţi
pagina 116).
Tiv îngust
Sfat practic
Această metodă este indicată mai ales
în cazul tivurilor plate. La un tiv curbat
se vor forma cute când se pliază
marginea. Pentru a reduce numărul
cutelor, realizaţi un tiv curbat foarte
îngust sau optaţi pentru tivirea cu
întăritură.
116 TEHNICI
Tiv tighelit Ustensile şi

m ateriale
Un tiv poate fi finisat uşor şi rapid prin tigheiire. Această
• Trusa de bază (p 13)
metodă este potrivită mai ales în cazul materialelor • Aţâ pentru tighelil
subţiri sau de grosime medie. Dacă lucraţi cu materiale • Ac de maşina pentru
groase, un asemenea tiv ar fi prea voluminos. Pentru tighelit (cu orificiu
fixarea tivului este suficient un tighel simplu, dar un mare)
tighel dublu (cu două rânduri paralele) va conferi mai
multă stabilitate.
Tiv cu tighel simplu
1 Pregătiţi tivul 2 Ataşaţi la maşină un

conform instrucţiunilor ac cu orificiu mare şi
de la pagina 115, apoi alimentaţi acul cu aţă
fixaţi cu ace cu gămălie pentru tighelit. Selectaţi
sau însăilaţi. un pas de cusătură
de 3 mm.
Tiv cu tighel dublu {realizat cu un set

cu doua ace)
Sfat practic
Când lucraţi cu materiale
elastice, folosiţi un set cu
două ace şi potriviţi un picioruş f i
3 Lucrând pe faţă. de deplasare. Acesta împiedică
coaseţi tivul de jur formarea pliurilor în material, iar )'
împrejur, aproape de firul bobinei formează zigzaguri \
marginea superioară printre acele superioare, pe dosul -A
a pliului. materialului, conferind tivului o
oarecare elasticitate. Tivul rezultat nu
are un aspect artizanal, ci unul
profesional.
T IV TIG H E LIT • TIV FIN IS AT M A N U A L 117
Tiv finisat manual Ustensile şi

materiale
Un astfel de tiv reprezintă cea mai bună opţiune in cazul • Trusa de bază (p. 13)
fustelor sau pantalonilor pe faţa cărora nu trebuie să existe • Aţă de mătase
cusături vizibile. Puteţi să finisaţi manual în
punct oblic, alunecat, os de hering sau punct de
lănţişor, în funcţie de tipul şi greutatea
materialului, precum şi de propriile preferinţe.
Un tiv cusut manual nu este la fel de rezistent
precum unul cusut la maşină, dar cusăturile vor
fi invizibile.
1 Pliaţi materialul în sus 2 Tăiaţi o bucată scurtă

pe linia tivului şi îndoiţi de aţă de mătase în ton
Sfat practic
înăuntru rezerva. cu materialul şi introdu-
ceţi-o într-un ac scurt şi Folosiţi bucăţi scurte de aţă de mătase
subţire. pentru a evita încâlcirea firului şi
formarea nodurilor.
3 Coaseţi tivul folosind punctul preferat:
PUNCT OBLIC PUNCT ALUNECAT PUNCT OS DE PUNCT DE

Executaţi o asemenea Este mai puţin vizibil HERING LĂNŢIŞOR
cusătură pe materialele decât punctul oblic, Este o cusătură înconjuraţi cu o buclă
mai grele, la care se fiind astfel potrivit rezistentă, care poate fi fiecare cusătură. Astfel,
impune o finisare pentru tivirea mate executată pe materiale chiar dacă se rupe aţa,
rezistentă. rialelor subţiri. Pentru a mai groase. tivul nu se va desface
obţine un rezultat bun, complet. Executaţi
executaţi cusături egale cusături egale şi nu
şi nu foarte dese. foarte mărunte. Este o
Folosiţi întotdeauna o cusătură potrivită
aţă în ton cu materialul. pentru orice tip de
material.
118 TEHNICI
Tiv surfilat pliat Ustensile şi

m ateriale
O maşină de cusut overiock finisează o margine tăind
surplusul de material şi surfilând marginea. Marginea
• Maşină de cusul
finisată astfel trebuie să fie pliată în sus o singură dată overiock
(nu de două ori precum în cadrul tehnicii prezentate la
pagina 115). Deşi poate fi realizat pe toate tipurile de
material, acest tiv este util mai ales în cazul materialelor
mai groase, întrucât este mai puţin voluminos decât
tiv dublu.
ssaii mzmz
1 Surfilaţi cu trei fire 2 Pliaţi tivul la nivelul

marginea tivului, dorit, apoi prindeţi cu
folosind o maşina de ace cu gămălie şi/sau
cusut overiock. în cazul însăilaţi. Marcaţi cu
materialelor grele sau fierul de călcat linia de
groase, surfilaţi cu patru pliere.
fire.
Sfat practic
3 Finisaţi prin cusături
Faceţi mai multe încercări pentru a
manuale (vedeţi pagina
vedea efectele pe care le puteţi obţine
117), tighelit (vedeţi
cu o maşină de cusut overiock:
pagina 116) sau cosând
alimentaţi apucătoarele cu aţă docorotivA
la maşină un tiv ascuns
pentru a festona; surfilaţi marginea
(vedeţi pagina 124).
tivului, dacă doriţi o cusătură vi/ibilă;
Puteţi opta, de aseme
realizaţi un tiv rulat sau picot pe
nea. pentru un tiv cu
materialele subţiri şi transparente (vedeţi
tighel dublu.
pagina 119).
T IV SURFILAT PLIAT • T IV R U LA T 119
Tiv rulat Ustensile şi

m ateriale
Este un tiv îngust şi delicat, potrivit pentru fustele sau • Trusa de bază (p. 13)
bluzele din materiale uşoare şi subţiri precum şifonul. Poate • Picioruş pentru tiv rulat
fi cusut de mână sau folosind o maşină de cusut simplă sau sau maşină de cusut
overlock. overlock
Tivire manuală
1 Executaţi la maşină o 2 Cu degetul mare şi cu

cusătură dreaptă chiar arătătorul, răsuciţi mar
sub nivelul tivului şi tăiaţi ginea în sus şi fixaţi prin
surplusul de material cusături mărunte în punct
foarte aproape de alunecat. Tiv rulat realizat la maşina de cusut
cusătură. overlook
Tivire overlock
Tivire simplă
1 Executaţi la maşină o
cusătură dreaptă chiar
sub nivelul tivului şi tăiaţi
surplusul de material
foarte aproape de cusătură. 1 Selectaţi o cusătură 2 Introduceţi marginea
Ataşaţi la maşină picio pentru tiv rulat conform materialului sub
ruşul pentru tiv rulat şi instrucţiunilor din picioruş, tăind cu lama
introduceţi în el marginea manualul maşinii. Pentru suplusul de material.
cusută. Ghidaţi marginea un tiv rulat, selectaţi
materialului pe măsură ce lungimea pasului „1".
picioruşul depune margi respectiv „3". pentru tiv
nea pliată sub ac şi o picot.
fixează prin coasere.
120 TEHNICI
Tiv cu întăritură Ustensile şi

m ateriale
Când trebuie să fie realizat un tiv lat pe o margine curbată,
un tiv dublu va genera un surplus de material, care
• Un liniar de 15 cm sau
trebuie încreţit sau pliat. Un tiv cu întăritură constituie o
un calibru de croitorie
opţiune mai bună, întrucât are un aspect plat şi este mai
uşor de manevrat. Acest tip de tiv este ideal în cazul
fustelor ample din cadrul ţinutelor de seară, asigurând o
finisare mai aspectuoasă datorită greutăţii suplimentare.
2 Croiţi întariturile pentru tiv cu ajutorul

tiparului pentru fusta. Acestea trebui«
să aibă aceeaşi formă cu marginea
tivului, să fie late de 5-9 cm şi să aibă
prevăzute la capete rezerve pentru
cusături.
3 Potriviţi întariturile cu faţa pe faţa marginii tivului,

prindeţi cu ace cu gămâlie, coaseţi la maşina şi apoi
tăiaţi surplusul de material.
TIV CU ÎN TA R ITU R A 121
4 Coaseţi întăriturile de rezervele de coasere, apoi

pliaţi-le în sus şi fixaţi-le presând cu mare atenţie.
Sfaturi practice
• Folosiţi organza de mătase drept
5 Potriviţi întăriturile la cusături, pliaţi rezervele dublură pentru fuste. Astfel, tivul va
înăuntru şi asamblaţi-le cosând de mână în punct putea fi cusut manual de dublură, fără a
alunecat. exista cusături vizibile pe faţa fustei.
• 0 altă posibilitate, mai puţin
costisitoare, pentru rochiile lungi de
mireasă constă în coaserea tivului de
un jupon.
• Dacă nu este posibil să coaseţi un tiv
cu întăritură, optaţi pentru unul rulat
(vedeţi pagina 119) sau pentru un tiv
dublu îngust (pagina 115).
>
6 Ciupiţi pe alocuri marginea superioară, pliaţi-o
înăuntru şi tiviţi de mână prin cusături în punct
alunecat sau cusături de prindere.
----------- ---------
122 TEHNICI
Tiv cu pânză tare Ustensile şi

m ateriale
s: r ?
,L
Pânza tare conferă un aspect rigid tivurilor folosite la
fustele lungi de seară. Atât bentiţele înguste, cât şi cele
• Bentiţe înguste/late de
late sunt uşor de aplicat.
pânză tare
U) i im
:
O
¥ j "•
!
>=
-
t r m i
îs
i
im
1 Marcaţi pe lungime 2 Lucrând pe dosul
nivelul tivului finisat, materialului, aşezaţi
adăugaţi lăţimea bentiţei bentiţa pe marginea
şi tăiaţi materialul cu MII
inferioară, acoperind
6 mm mai jos. 6 mm din aceasta. Fixaţi
prin coasere în apro -—.
piere de marginea IU I
bentiţei.
3 întoarceţi bentiţa în ui t
sus de două ori pentru a Sfat practic
3
o masca în interiorul
tivului. O bentiţă îngusta Atenţie la aplicarea bentiţei! întinderea I
se finisează prin
ei în timpul aplicării ar putea cauza
ondularea marginii.
h - s
tighelire, iar una lată,
printr-o cusătură . I -
manuală, fie în punct IIN
alunecat, fie în punct
de prindere.
TIV CU PÂNZA TARE • TIV LIPIT 123
Tiv lipit Ustensile şi

materiale
Un astfel de tiv este ideal pentru piele şi vinilin sau pentru • Trusa de baza (p. 13)
materialele impermeabile folosite la confecţionarea • Bandă termoadezivă
hainelor de ploaie. Pe ţesăturile cu o toleranţă mare la • Sau acetat de
căldură tivul poate fi fixat cu ajutorul unei benzi poSvrd (lipici alb^adeziv
termoadezive, presate cu fierul de călcat. în cazul pielii şi al • Greutăţi
blănii, adesea cel mai indicat este să folosiţi un adeziv.
1 Finisaţi marginea 2 Aplicaţi lipici în zona

nefasonata, daca este tivului (conform instruc
necesar, apoi întoarceţi ţiunilor producătorului)
în sus tivul - aproximativ şi fixaţi cu greutăţi până
2.5-5 cm. când se fixează lipiciul.
Alternativă
in loc de lipici, folosiţi o

banda termoadezivă.
Aşezaţi banda în
interiorul tivului, cu
partea adezivă în jos şi
presaţi cu fierul de
călcat. Dezlipiţi folia
benzii, pliaţi tivul în sus
şi călcaţi din nou pentru
pentru a lipi al doilea
strat.
124 TEHNICI
Tiv ascuns Ustensile şi

materiale
Cu ajutorul unui program de cusătură mecanică şi al unui
picioruş pentru tiv ascuns se poate realiza un tiv aproape
• Picioruş pentru tiv
invizibil. Această tehnică poate (i folosită pe materiale mai
ascuns
groase, întrucât cusăturile se pierd în material; pe
materialele subţiri, cusăturile sunt vizibile.
1 Selectaţi la maşină 2 Pliaţi tivul in sus la

un model adecvat de nivelul dorit (o dată.
cusătură şi ataşaţi dacă marginea este
picioruşul pentru tiv finisată, sau de două ori.
ascuns. în caz contrar).
Sfaturi practice
• Pentru a obţine cusături mai puţin

vizibile pe faţă, măriţi pasul de
cusătură; astfel, distanţa dintre cusături
va creşte.
• Folosiţi întotdeauna o aţă în ton cu
materialul.
3 întoarceţi pliul astfel 4 După încheierea
îndoit pe dosul mate cusăturii, fixaţi tivul
rialului. lăsând să se trâgându-l în jos şi
vadă pe faţa 6 mm din călcându-l.
el. Prindeţi cu ace şi
însăilaţi dacă este
necesar, apoi coaseţi
folosind picioruşul
pentru ghidare.
T IV A S C U N S • TIV D A N T E L A T 125
Tiv dantelat Ustensile şi

m ateriale
Adaosul de dantelă constituie o finisare delicată, potrivită • Trusa de bază (p. 13)
pentru tivurile lenjeriei intime sau ale cămăşilor de noap • Dantelă cu margine
te. Dantela cu margine dreaptă se coase de marginea neregulată pentru
materialului de bază, aşezând materialele faţă la faţă, după bordare
care se presează. Dantela cu margine neregulată se aşază
pe marginea materialului de bază şi se coase, după
care se taie materialul de dedesubt.
1 Aşezaţi dantela
pe tivul hainei, cu
marginea inferioara
la nivelul tivului.
Prindeţi cu ace cu
gămălie şi însăilaţi,
dacă este necesar.
i0o0o0oQo0o°o0o0o(
2 Selectaţi la
maşină un model
de cusătură în
zigzag şi prindeţi
dantela de mate
rialul de bază
cosând de-a lungul
părţii superioare a
dantelei. Sfat practic
3 Cu un foarfece cu Alegeţi un material care se destramă

lame ascuţite, tăiaţi mai greu. Tricoturile elastice sau
materialul de bază ţesăturile croite pe bie pot fi tăiate până
de sub dantelă, foarte aproape de cusătură, fiind ideale
până aproape de pentru acest tip de tiv.
126 TEHNICI
M anşete pentru pantaloni Ustensile şi

m ateriale
Pentru a obţine un aspect elegant şi elaborat, adăugaţi
• Trusa de ba/ă (p. 13)
manşete la pantaloni. Pentru rezultate optime, măsuraţi cu
• Un liniar de 15 cin
acurateţe şi presaţi cu mare atenţie. sau un calibru (Io
croitorie
1 Transpuneţi toate • Cretă sau canocă iln
semnele de pe tipar, croitorie
dacă sunt prevăzute
manşete. Dacă acestea
nu sunt cuprinse în tipar,
prevedeţi un tiv care să
măsoare de două ori cât
înălţimea manşetei şi
adăugaţi 2.5 cm; măriţi
în consecinţa lungimea
cusăturilor exterioare.
Rotunjiţi puţin în lateral
(vedeţi ilustraţia) pentru
ca manşeta să stea
întinsă.
2 Realizaţi cusăturile
laterale ale pantalonilor.
3 Finisaţi marginea cu bie

(vedeţi pagina 68) şi Sfat practic
pliaţi-o în sus, pe interior,
Pentru a obţine un aspect cu adevflrot
pe înălţimea manşetei,
elegant, aşezaţi o banda de întfiriturft po
adăugând o rezervă pentru
partea interioara a manşetei înainte du
tiv de 2.5 cm. Coaseţi tivul
a finaliza tivul.
de mână în punct os de
hering.
4 Pliaţi manşeta în afară

la nivelul tivului şi fixaţi
la nivelul cusăturilor de
asamblare prin cusături
manuale mărunte.
Acoperiţi materialul cu o
cârpă de călcat şi fixaţi
îndoiturile presând cu
grijă cu fierul de călcat
pe faţa şi pe spatele
manşetei.
M A N Ş E T E PENTRU P AN TALO NI • A P LIC A R E A R E JANSEI 127
Aplicarea rejansei Ustensile şi

m ateriale
O rejansă aplicată pe interiorul marginii inferioare reduce • Trusa de bază (p. 13)
gradul de uzură şi destrămare a materialului. • Un liniar de 15 cm sau
un calibru de croitorie
• Rejansă sau bandă de
poliester cu lăţimea de
1.5 cm
1 Construiţi manşeta 2 Aşezaţi banda pe faţa

(vedeţi pagina 126). materialului. în interiorul
Prosaţi manşeta îndoită manşetei, imediat
pe tiv pentru a obţine deasupra nivelului
liniile de marcare, apoi tivului. Prindeţi cu ace şi
dosfaceţi manşeta. însăilaţi, apoi fixaţi
banda printr-un tighel
executat chiar pe margine.
3 Finalizaţi manşeta
conform instrucţiunilor
de la pagina 126. Banda
ar trebui să fie poziţio
nată astfel încât să
poată împiedica deterio
Sfat practic
rarea părţii interioare a
manşetei prin contactul Folosiţi această tehnică la orice tip de
cu pantofii. pantaloni, nu doar la cei prevăzuţi cu
manşete.
128 TEHNICI
Bandă pentru tiv Ustensile şi

m ateriale
Este o bandă uşor de cusut, potrivită atât pentru finisarea
• Trusa de baza Ip. 13)
ţesăturilor rigide, cât şi a tricoturilor elastice. Acest mod
de finisare poate fi realizat cu o maşină de cusut simplă
sau overlock, selectând o cusătură cu tensionare medie
sau o cusătură plană de tip flatlock.
Tivul poate fi realizat pe marginea inferioară, pe o bandă
frontală sau pe manşetele mânecilor.
Pregătire
Tăiaţi o bandă cu o lăţime dublă faţă de lăţimea finală,
adăugând la ambele capete rezerve de coasere.
A p lic a r e a b e n z ii c u m a ş in a d e c u s u t s im p lă
1 Pliaţi banda în doua 2 împingeţi banda în

pe lungime şi aşezaţi-o afară şi rezerva în interior,
pe faţa marginii nefini- apoi călcaţi.
sale. Prindeţi cu ace sau
însăilaţi, apoi fixaţi Sfat practic
printr-o cusătură
Unele maşini de cusut au un model de
mecanică dreaptă.
surfilat similar cusăturii overlock. Tăiaţi
Finisaţi marginea
rezerva lăsând doar 6 mm şi ataşaţi un
nefasonată cu o
picioruş pentru surfilat. Pentru detalii,
cusătura în zigzag sau
consultaţi manualul de folosire a
de surfilare şi tăiaţi
maşinii.
surplusul de material.
BANDĂ PENTRU TIV 129
A p lic a r e a b e n z ii c u m a ş in a o v e r lo c k
- c u s ă tu r ă c u t e n s io n a r e m e d ie
1 Pliaţi banda în două 2 împingeţi banda în

pe lungime şi aşezaţi-o afară şi rezerva în
pe faţa marginii nefini- interior, apoi câlcaţi.
sate. Prindeţi cu ace şi
însăilaţi, apoi fixaţi
printr-o cusătură
overlock cu patru fire.
A p lic a r e a b e n z ii c u m a ş in a o v e r lo c k - c u s ă tu r ă p la n ă
1 Urmând instrucţiunile 2 Aşezaţi banda pe 3 Trageţi banda în jos

furnizate în manualul de dosul materialului de Cusăturile se vor
folosire a maşinii de bază. potrivind marginile aplatiza, adoptând un
cusut, selectaţi o nefinisate, prindeţi cu aspect de lanţ pe faţă.
cusătură plană cu două ace cu gămălie şi apoi respectiv, de scăriţa, pe
sau trei fire. coaseţi. dos.
Alternativă
Nu este o problemă ca. pe faţă, cusătura plană să aibă
aspect de scăriţa, nu de lanţ. în acest caz. coaseţi banda
pe faţa materialului de bază.
130
Mâneci
Mâneci
încreţite
Există nenumărate croieli şi tipuri de
Perniţe pentru Sfaturi utile
umeri
mâneci: lungi, scurte, trei sferturi, raglan,
încreţite, ajustate, cutate, croite din una • Transferaţi cu acurateţo
Mâneci
sau două părţi etc. semnele de pe tipar
ajustate
• Potriviţi partea de la subruţ
Mâneci din Metodele de construire şi de montare a
a mânecii în răscroiala în
două părţi mânecilor variază, de asemenea, nu doar
locurile care sunt marcate po
Mâneci raglan în funcţie de modelul hainei, ci şi de tipul tipar prin puncte sau colţuri,
Mâneci şi greutatea materialului. O bluză dintr-o apoi montaţi mâneca şi a|tis
chimono pânză subţire, de pildă, poate să aibă taţi, pliaţi sau încreţiţi partea
Mâneci
mâneci cu cap bufant (încreţit), în timp ce de sus a capului mânecii do-o
combinate
în cazul unui tricot elastic, sunt mai lungul cusăturii umerale.
Mâneci de
potrivite nişte mâneci raglan sau chimono. • Puneţi un adaos pentru
cămaşă
La o jachetă clasică din tweed, pe de altă susţinere pe rezervele de
Aplicarea
coasere pentru a îmbunătăţi
benzii în parte, se potrivesc nişte mâneci ajustate,
forma umărului.
răscroiala croite din două părţi.
• Pentru ca articolul să aibă o
mânecii formă plăcută şi durabilă,
Mâneci cutate
adăugaţi perniţe la umeri.
• Pentru o rezistenţa mai mare
în regiunea din spate a
T ip a r s ta n d a r d răscroiturii mânecii, reali/aţi
Uneori punctele marchează un rând dublu de cusături po
locul în care se intersectează linia de coasere.
partea superioară a
mijlocului capului de Punctele arată locurile fn
mânecă şi cusătura umerală. care este indicat să fio
realizate cusăturile do
Colţurile duble
indică spatele
mânecii.
M Â N E C I ÎNCREŢITE 131
Mâneci încreţite Ustensile şi

materiale
l ’lnmle bine definite ale unei asemenea mâneci conferă • Trusa de bază |p. 13)
volum de-a lungul liniei umărului. Deşi tendinţele
vestimentare se schimbă frecvent, rochiţele cu mâneci
bufante vor fi întotdeauna la modă pentru fetiţe. Este o
tehnică mai uşoară decât aplicarea mânecii prin ajustarea
încreţiturilor, dar trebuie să aranjaţi pliurile uniform.
Pregătire
inoinle de aplicarea mânecii
in rascroialâ. definitivaţi
cusătura umerală. laterala,
precum şi cusăturile
mânecii, ale tivului şi
manşetei (daca este cazul).
(Este mai uşor să finisezi o
manşeta lucrând cu o
singura mânecă decât cu
mâneca ataşată la întregul
1 Selectaţi la maşină cel mai 2 Aşezaţi mâneca în

lung pas de cusătură dreaptă răscroitură. potrivind punctele
şi coaseţi două linii paralele şi colţurile de pe tipar. Strân
între punctele marcate pe geţi încreţiturile, aranjaţi-le
tipar, de o parte şi de alta a uniform în partea de sus a
liniei de coasere a capului mânecii şi prindeţi pe interior
mânecii (sau doar pe rezerva cu ace de linia de coasere,
de cusătură, dacă lucraţi cu însăilaţi pentru a menţine
materiale delicate). distribuţia uniformă a
încreţiturilor.
3 întoarceţi materialul pe dos

pentru a verifica dacă pliurile
sunt aşezate în mod
corespunzător, apoi coaseţi la
maşina de-a lungul liniei de
asamblare. Desfaceţi
cusătura provizorie şi finisaţi
marginile nefasonate. Presaţi
rezerva de coasere spre
mânecă.
132 TEHNICI
Perniţe pentru umeri Ustensile şi

m ateriale
Acestea pot schimba complet aspectul unei haine, uneori • Trusa de bază (p. 13)
în bine, alteori în rău. în istoria m odei au existat epoci cu • Vatelina
tendinţe extreme, precum cele ale perniţelor • Tricot de relon
supradimensionate, dar trebuie să recunoaştem că, fără • Burete pentru perniţa
perniţe, hainele nu au o susţinere adecvată. Căptuşeala
îmbrăcămintei de exterior formează un umeraş intern în
combinaţie cu perniţele pentru umeri.
1 Aşeza|i pe o bucată pătrata

de tricot de relon o bucată
pătrată de vatelina. Poziţionaţi
un burete central pe cele
douâ bucăţi de material, de-a
lungul diagonalei acestora.
2 înveliţi buretele şi prindeţi-l 3 Stabiliţi cu exactitate forma

4 Selectaţi la maşina o
cu ace cu gămălie, de-a şi dimensiunea dorita, apoi
cusătura dreapta cu pas maro
lungul marginilor, de celelalte coaseţi buretele în zigzag de
şi coaseţi perniţa din exterior
straturi de materiale. jur împrejur şi tăiaţi surplusul
spre mijloc. Aduceţi perniţa In
de material.
forma dorită presând-o cu
degetele, apoi coaseţi-o do
haină.
PERNIŢE PENTRU UM ER I • M Â N E C I A JU S TA TE 133
Mâneci ajustate Ustensile şi

m ateriale
O m ânecă ap lica tă prin aju sta re are un a s p e c t ne ted, fără • Trusa de bază (p. 13)
pliuri şi în cre ţitu ri. M â neca po ate să fie lungă sau scurtă,
m u la tă sau evazată. Im p o rta n t e s te să aibă un a s p e c t
sim p lu şi plat în zona ap lică rii în răscroitură.
Pregătire
Definitivaţi cusătura umerală,
laterală, precum şi cusăturile
mânecii. înainte de a coase
mâneca în răscroitură. este
indicat să finalizaţi, de
asemenea, tivul sau manşeta
mânecii.
1 Selectaţi la maşina cel mai 2 Ajustaţi încreţiturile şi intro

lung pas de cusătură dreaptă duceţi mâneca în răscroitură.
şi coaseţi două linii paralele potrivind marginile nefinisate şi
între punctele marcate pe lucrând cu materialele faţă la
tipar, de o parte şi de alta a faţă. Lucrând din interior,
liniei de coasere (sau doar pe potriviţi colţurile, punctele şi
rezerva de cusătură, dacă liniile de coasere de pe tipar.
lucraţi cu materiale delicate). Fixaţi linia cusăturii de îmbinare
cu ace. distribuind uniform
pliurile mărunte ale mânecii
până când dispar.
Sfat practic
3 întoarceţi pe cealaltă parte
fără a scoate acele şi verificaţi Secretul unei finisări
aspectul final. Dacă este aspectuoase constă în munca
necesar, ajustaţi materialul în migăloasă de distribuire
interior, apoi întoarceţi din uniformă a încreţiturilor
nou pe cealaltă parte şi mărunte pe întinderea capului
executaţi de-a lungul liniei de de mânecă. Lucrând din
coasere o cusătură mecanică interiorul mânecii, întoarceţi
dreapta cu paşi medii. răscroitură înăuntru, cu
Verificaţi cusătura definitiva, mâneca încreţită deasupra,
apoi finisaţi marginile pe inte apoi ajustaţi şi reajustaţi
rior printr-o cusătură overlock materialul până când dispar
cu trei fire. o cusătură în zigzag toate pliurile şi încreţiturile.
sau altă cusătură adecvată.
Tăiaţi surplusul.
134 TEHNICI
M âneci din două părţi Ustensile şi

m ateriale
O mânecă simplă este alcătuită din două părţi - o parte
superioară şi una inferioară - şi se aplică în răscroială
• Organ/a de mătase
printr-o ajustare discretă a încreţiturilor. Cusăturile
suplimentare ajustează mâneca pe braţ şi îi conferă o
formă care să permită îndoirea braţului pe linia cotului.
Marginea tivului prezintă un şliţ - care se închide de
obicei cu nasturi şi butoniere - şi este prevăzută cu o
întăritură care îi susţine şi îi menţine forma.
2 Tăiaţi surplusul de material, descălcaţi cusătura şi apoi

aşezaţi mâneca pe masa de călcat cu faţa în jos şi cu parteii
inferioară spre dumneavoastră. Călcaţi cusătura pentru a
realiza o curbă care va conferi mânecii o forma care să facă
posibilă îndoirea braţului din cot.
1 Uniţi piesele pe linia mai

scurtă de coasere (de sub braţ)
şi prindeţi-le cu ace cu gămălie,
ajustând pliurile dintre colţurile
prevăzute pe tipar pe linia w „.................................. <4*1
cotului. Coaseţi cu partea »
inferioară deasupra.
TU
3 Pliaţi tivul şi călcaţi linia superioară a tivului şi extensia
pentru şliţul mânecii. Tăiaţi pe bie o bandă de organza de
mătase şi aşezaţi-o peste linia superioară lăsata de tiv,
astfel încât 12 mm de bandă să fie în interiorul tivului. Fixaţi
cosând de mână prin linia tivului şi realizând conturul benzii
în punct os de hering.
M Â N E C I D IN D O U A PĂRŢI 135
6 Descălcaţi cusătura şi
4 Pliaţi pe diagonala colţul
presaţi marginea prelungită
extensiei pentru şliţ şi
spre şliţ. Ciupiţi pe alocuri
întoarceţi în sus cele douâ
rezerva de cusătură pentru ca
margini unindu-le astfel încât
aceasta să stea întinsă. Fixaţi
sâ formeze împreună un 5 Cu materialul aşezat faţa la tivul cosând de mână.
unghi drept. Lucrul poate fi faţa şi potrivind linia tivului,
întors pe cealaltă parte pentru marcaţi cu ace cu gămălie
a coase marginile la maşină cealaltă linie de coasere a
sau pentru a fixa prin cusături mânecii. îndoiţi şliţul pentru a
manuale mărunte. vedea punctul şi coaseţi până
la punct.
Sfaturi practice
• Dublaţi materialul cu
organza de mătase înainte
de a începe construcţia
mânecii. Dublura conso
lidează materialul de bază
Iară a l face mai greu, mai
voluminos.
• înainte de a coase tivul,
verificaţi dacă mâneca are o
lungime corespunzătoare;
este mult mai uşor să faceţi
verificarea înainte ca
mâneca să fie ataşată la
întregul articol.
• Pentru ca mâneca să-şi
păstreze forma, coaseţi în
punct os de hering o bordură
de organza din mătase la
linia cotului, pe cusătura
părţii superioare.
136 TEHNICI
M âneci raglan Ustensile şi

m ateriale
O mânecă raglan are cusături diagonale de la subraţ până
la linia gâtului şi este foarte confortabilă. Există mai multe
tipuri de mâneci raglan - mai strâmte sau mai largi,
rotunjite sus pe umăr sau mai jos, pe faţă. Tehnica de
montare a mânecilor este simplă, constând în cusături
relativ drepte, fără încreţituri sau ajustări.
2 îmbinaţi faţa cu
spatele, potrivind
cusăturile de sub braţ
1 Coaseţi mâneca de
faţa şi de spatele bluzei,
cu materialele faţă la
3 Prindeţi cu ace cu
gămălie mâneca şi linin
faţă.
laterala şi coaseţi Io c.i
cum ar forma corp
comun.
Sfat practic
Acest tip de mâneci se aplică în

mod obişnuit hainelor din materiale
elastice, motiv pentru care ar fi
foarte utilă o maşină de cusut
overlock. Dacă nu dispuneţi de
una, selectaţi la maşina simplă o
cusătură în zigzag sau una elastică
şi ataşaţi picioruşul de deplasare
pentru a împiedica încreţirea
cusăturii.
M Â N E C I R A G LA N • M Â N E C I C H IM O N O 137
Mâneci ch im o n o Ustensile şi
materiale
Sunt mâneci cu o formă simplă, fără cusături de îmbinare • Trusa de bază |p. 13)
■i mânecii la haină. Dacă mâneca este mai strâmtă,
.itlăugafi un clin (pavă) pentru a asigura lejeritate la
mişcare. începătoarele în ale croitoriei ar trebui să opteze
pontru mâneci chimono simple, fără dini.
1 Croiţi materialele pentru 2 Suprapuneţi. faţă la faţă. 3 Tăiaţi surplusul de material,

l.iţ.i ţii spatele mânecii. faţa şi spatele, prindeţi cu ace ciupiţi rezervele pe unde este
Iiiiim puneţi cu acurateţe cu gămălie şi executaţi necesar şi definitivaţi margi
liMtu semnele de reper de pe cusătura umerală şi cea nile nefinisate. Adăugaţi o
tipar laterală/de sub braţ. bucata de bie pentru susţinerea
zonei de sub braţ. care este
mai solicitată. Coaseţi la
maşină adaosul de rezervele
de coasere.
0*
Adăugarea unui clin

Aceasta este o tehnică mai
complicată: se tace o
deschizătura sub subraţ.
lălnd materialul pe diagonală.
■ipoi se adaugă o bucată de
material în una sau două
părţi
138 TEHNICI
M âneci c o m b in a te Ustensile şi
materiale
Mânecile prezentate aici au o croială combinată: sunt • Trusa de baza (p. 13)
bufante în partea de sus şi drepte în partea de jos. Deşi nu • Organ/a de mătase
sunt la modă în momentul de faţă, se aplică adesea
costumelor de epocă şi sunt interesant de construit.
1 Definitivaţi partea inferioară 2 Prindeţi cu ace cu gămălie 3 Selectaţi la maşină

a mânecii, inclusiv tivul sau linia de coasere a părţii cusătura cu cel mai lung pas
manşeta. superioare şi coaseţi. şi coaseţi două rânduri
paralele, de o parte şi d<> .ilto
a liniei inferioare de coasero
Coaseţi două rânduri paralele
între colţurile capului de
Sfaturi practice
mânecă.
• Adăugaţi o căptuşeală pentru a masca rezervele de
coasere. Coaseţi căptuşeala la manşetă şi ataşaţi-o la
umăr concomitent cu mâneca.
• Croiţi după tiparul părţii superioare a mânecii o dublură
din organza şi aplicaţi-o pe dosul materialului de bază
înainte de construirea mânecii. Cu ajutorul acestei
dubluri, mâneca îşi va păstra mai uşor forma bufantă.
4 încreţiţi şi asamblaţi cele
douâ părţi ale mânecii:
aşezaţi părţile faţă la faţă.
prindeţi-le cu ace cu gămălie
şi apoi coaseţi-le. Desfaceţi
cusăturile provizorii, tăiaţi
surplusul de material şi
finisaţi rezervele de coasere.
140 TEHNICI
M âneci de cămaşă Ustensile şi

materiale
O mânecă de cămaşă este alcătuită, în mod obişnuit, • Trusa de ba/fl (|> 13)
dintr-o singură parte şi se finisează mascând marginile • Un liniar de 15 cm mm
nefasonate printr-o cusătură franţuzească sau pentru piele. un calibru de croitono
Mâneca în sine nu este greu de realizat mai ales dacă
urmaţi sfatul de la pagina 141. Problema o reprezintă şliţul
şi deschizătura manşetei (vedeţi paginile 148-150).
Pregătire
Croiţi toate piesele şi transpuneţi pe material toate
semnele de pe tipar. Definitivaţi cusătura umerală a
cămăşii.
2 Potriviţi semnele de reper 3 Tăiaţi rezervele cusăturii

1 Coaseţi şliţul pe marginea
umerale la 6 m m şi întoarceţi
pe care se montează manşeta şi, cu ace cu gămălie, prindeţi
mâneca în răscroiala înăuntru 6 mm din tiv. Prindeţi
(vedeţi paginile 148-150) şi
deschisa, cu materialele faţă cu ace cu gămălie marginea
executaţi linii paralele de
la faţă. Fixaţi mâneca, întoarsă a mânecii peste
cusături de încreţire pe partea
ajustând-o pentru a nu exista răscroiala şi însăilaţi.
superioară a mânecii.
nici o încreţitură vizibilă.
Prindeţi cu ace şi apoi
coaseţi.
M Â N E C I DE C Ă M A Ş Ă 141
Sfat practic pentru

începătoare
Coaseţi mâneca de răscro

iala şi finisaţi cu o cusătură
în zigzag/overlock, apoi
presaţi marginile în direcţia
corpului şi tigheliţi prin toate
straturile de material conform
instrucţiunilor de la pasul 4.
4 Lucrând pe faţă, executaţi 5 Finalizaţi cusătura mânecii

un tighel la 9 mm de linia şi cusătura laterală într-un
cusăturii, prinzând dedesubt singur pas printr-o cusătură
marginea îndoită. franţuzească (vedeţi pagina 57)
sau una pentru piele (vedeţi
142 TEHNICI
Aplicarea benzii în Ustensile şi

m ateriale
răscroiala mânecii * Trusa de baza (p. 13)
• Vatelinâ sau întăritură
Acest finisaj este indicat mai ales la îmbrăcămintea ţesută moale
exterioară, în combinaţie cu perniţe pentru umeri. Vatelina
folosită va fi mascată printr-o căptuşeală. Tehnica poate fi
folosită cu succes la bluze sau la rochii pentru a asigura
susţinere răscroielii şi umărului, dar, în acest caz, este
indicată înlocuirea vatelinei cu o bandă croită pe bie
dintr-o ţesătură moale pentru întărituri.
Pregătire
Finalizaţi răscroiala mânecii.
1 Folosiţi o întăritură ţesută moale (croită pe

bie) la bluze şi rochii, respectiv vatelinâ. la
îmbrăcămintea exterioară. Tăiaţi o fâşie cu
lăţimea de 5 cm. care să fie cu 8 cm mai scurtă
decât circumferinţa răscroielii mânecii.
2 Tăiaţi rezerva la 1 cm şi potriviţi o margine a

fâşiei pe marginea tăiată. Lăsaţi câte 4 cm de
o parte şi de alta a cusăturii laterale şi fixaţi cu
ace cu gămălie după cum este ilustrat în
imagine.
3 Coaseţi la maşină la 3 mm
de cusătura laterală, trecând
prin toate straturile de
material, de jur împrejurul
răscroielii.
A P L IC A R E A BEN ZII ÎN R Ă S C R O IA L A M Â N E C II 143
4 întoarceţi banda peste marginile nefinisate şi 5 Dupa ce terminaţi de cusut, tăiaţi surplusul
prindeţi cu ace cu gămălie. Coaseţi din lateral, de material din bandă. Tăiaţi cu încredere,
unde un şănţuleţ indică în mod clar traiectoria banda nu se va destrăma.
pe care trebuie să o urmaţi între cusătura
laterală şi banda.
Sfat practic
Dacă folosiţi o întăritură ţesută cu
o bandă termocolantă pe o parte,
fixaţi întăritură cu banda în ¡os.
144 • TEHNICI
M âneci cutate Ustensile şi

m ateriale
în acest caz, partea superioară a mânecii nu prezintă * Trusa de bază (p. 13)
încreţituri, c i cute. • Un liniar de 15 cm sau
un calibm de croitorie
Pregătire
Finalizaţi cusătura umerală şi cea laterală, precum şi cusăturile
mânecilor, tivul şi manşetele. Transpuneţi pe material toate semnele
de pe tipar pentru a vă servi drept repere la formarea cutelor.
1 Prindeţi cu ace cu gămălie 2 Introduceţi mâneca în 3 Coaseţi de-a lungul liniei de

şi însăilaţi cuta sau cutele. răscroiala potrivind liniile de coasere pentru a aplica mâne
coasere, punctele şi colţurile ca în răscroiala. Tăiaţi surplu
tiparului. Prindeţi cu ace de-a sul de material, finisaţi margi
lungul liniei de coasere, nile nefasonate şi presaţi-le
însăilaţi şi întoarceţi pe faţă spre mâneca. Adăugaţi
pentru a verifica aspectul dedesubt o perniţa pentru
cutei/cutelor. Dacă este cazul, umăr. Aceasta va susţine
aduceţi ajustările volumul cutelor şi va asigura
necesare. menţinerea formei lor.
Sfat practic
Pentru a conferi mai multă

rezistenţă răscroiturii mâne
cii, coaseţi de două ori pe
linia de coasere sau selectaţi
la maşină o cusătură de
întărire sau una triplă.
Răscroiala poate constitui o
problemă, mai ales dacă II i
este foarte strânsă pe corp.
145
Manşete
Manşeta Manşetele sunt mijloace de finalizare a
pentru marginilor inferioare la cămăşi, compuse Sfaturi utile
cămaşă din două părţi: faţă şi dos. Pot fi uşoare şi • Transpuneţi cu acurateţe
i Ştituri mobile sau pot să prezinte detalii pe material notaţiile de pe
, Manşetă decorative. în general, manşetele clasice tipar.
elastică au o linie simplă şi sunt prevăzute cu • Tăiaţi surplusul de
i Manşetă material şi rihtuiţi rezervele
întărituri pentru a avea margini rigide şi
dublă de coasere pentru a reduce
■ Volane
mai multă stabilitate.
volumul în interiorul man
i Manşetă
Pentru ca articolul vestimentar să poată
şetei şi pentru a obţine o
pentru sacou fi îmbrăcat şi scos cu uşurinţă, pe lângă margine rigidă.
> Manşeta manşetă, în partea de jos a mânecii se • Pentru a obţine un aspect
paspoalată mai adaugă un şliţ sau o deschizătură. impecabil, finalizaţi manşeta
Alegeţi metoda de lucru în funcţie de cu un tighel. Pentru a vă
materialul folosit şi de tipul piesei uşura munca, montaţi la
vestimentare. maşina de cusut un ac
pentru tighelit, cu orificiu
mare.
T ip a r s ta n d a r d
Poziţia Poziţia
nasturelui butonierei
—I
> H
Linie de pliere
4------------------------------------------------►
Linia direcţiei firului
î
Rezervă de coasere
de 1,5 cm
146 TEHNICI
Manşetă pentru cămaşă Ustensile şi

materiale
Pentru a dobândi un aspect scrobit şi îngrijit, manşetele • Trusa de bază (p. 13)
pentru cămăşi se întăresc cu pânză tare (pentru gulere şi • Pânză tare pentru
manşete). Pot fi folosite inserţii termoadezive rigide, dar maşete
pentru tehnica prezentată aici se utilizează pânză tare şi • întăritură
întăritură termoadezivă uşoară. termoadezivă uşoară
• Creion şi liniar
Pregătire
Pentru fiecare manşeta, croiţi două bucăţi din materialul de
bază. una de întăritură termoadezivă uşoara şi una de pânză tare.
1 Cu un creion şi un liniar, marcaţi rezervele de 2 Aşezaţi faţa de manşeta cu faţa în jos pe

coasere pe bucăţile de pânză tare, la 1.5 cm de masa de călcat. Poziţionaţi pânza tare în
margini. Tăiaţi rezervele, inclusiv linia trasată cu mijlocul manşetei şi acoperiţi-o cu întăritură
creionul. termoadezivă (aşezată cu partea adezivă în
jos), astfel încât pânza tare să fie cuprinsă
între faţa manşetei şi întăritură. Călcaţi cu grija
pentru a lipi între ele bucăţile suprapuse.
3 Pentru a obţine o margine teşită, presaţi pe 4 Suprapuneţi faţa şi dosul manşetei faţă la
dos rezerva de coasere de pe marginea de sus faţă. Coaseţi de-a lungul liniei de coasere,
a manşetei, peste pânza tare. încadrând pânza tare fără a trece prin ea.
m a n ş e ta p e n tr u c ă m a ş a 147
Sfat practic
Nu tăiaţi de a curmezişul
colţurilor manşetei pentru a
reduce volumul rezervelor de
coasere. Pliaţi rezervele una
peste alta fără a le cresta.
5 înainte de a întoarce manşeta pe faţă, rihtuiţi rezervele de Suprapuse astfel, straturile
coasere, tăind-o pe una mai mult decât pe cealaltă. de material vor avea un
aspect neted şi se elimină
riscul deşirării firelor atunci
când manşeta este întoarsă
pe faţă.
6 întoarceţi înăuntru 7 Finisaţi butonierele şi

marginea mai lungă a coaseţi nasturii în poziţiile
manşetei, apoi introduceţi corespunzătoare.
mâneca în manşetă şi prindeţi
cu ace cu gămălie. Fixaţi
manşeta de mânecă prin
tighelire pe faţa materialului.
148 TEHNICI
Şliţuri Ustensile şi
m ateriale
Dacă mâneca nu are o terminaţie elastică, trebuie să fie
adăugat un şliţ care să permită introducerea şi scoaterea • Un liniar de 15 cm sau
sa de pe braţ. Datorită şliţului manşeta poate să stea un calibru de croitorie
strânsă pe încheietură în timpul purtării articolului, fiind
totodată uşor de deschis. Există diverse metode de
realizare a şliţurilor, mai grele, m ai uşoare. Alegeţi metoda
de lucru în funcţie de tipul piesei vestimentare şi al
materialului folosit.
Şliţ cu dublură
Aceasta este cea mai simpla metoda. După executarea
şliţului. poate să fie aplicată manşeta.
1 Tăiaţi o bucată de 2 Aşezaţi dublura cu

material cu lăţimea de faţa pe faţa mânecii, cu
aproximativ 5 cm. care partea centrală în poziţia
să fie cu 2.5 cm mai deschizăturii. însăilaţi
lungă decât deschi straturile de material,
zătura şliţului. întoarceţi apoi coaseţi sub forma
înăuntru şi coaseţi a două laturi egale de
marginile lungi şi una triunghi, lăsând o bază
dintre marginile scurte. (necusută) de 12 mm.
Sfat practic
La pasul 2. coaseţi de două ori pentru a

conferi o stabilitate mai mare deschiză
turii. Pentru a începe să coaseţi în jos,
faceţi o cusătură mică orizontal pe vârf.
3 Tăiaţi prin mijloc şi

întoarceţi dublura pe
dosul mânecii. Presaţi şi
fixaţi cu grija de mâneca
prin coasere în punct
alunecat.
ŞLIŢUR I 149
Şliţ cu bandă Şliţ pentru cămăşi

Este o finalizare aspectuoasă, dar. pentru a obţine Este un şliţ care trebuie să fie
rezultate optime, va trebui să exersaţi puţin. Tehnica pliat şi cusut cu mare atenţie,
este mult mai greu de pus în practică pe materialele dar aspectul final este pe
foarte deşirabile. Veţi putea controla mai uşor un măsura efortului depus: pur
material din fibre naturale. şi simplu impecabil. Dacă în
tipar nu este cuprins un şablon
pentru şliţ, construiţi-vă sin
gură unul conform diagramei
de mai jos.
y — .• im
1 Marcaţi linia şliţului pe 2 Tăiaţi o fâşie de material cu
mânecă şi executaţi cusături lăţimea de 4 cm, de două ori
de întărire pe ambele părţi mai lungă decât deschizătura.
sub forma a două laturi egale Aşezaţi-o de-a lungul şliţului
de triunghi, lăsând o bază deschis pe linie orizontală,
(necusută) de 12 mm. Tăiaţi punând materialele faţă la
prin mijloc. faţă, apoi coaseţi la 6 mm de
margine, chiar în afara
cusăturilor de întărire.
Sfat practic
întrucât rezervele de coasere
sunt minime în acest caz,
alegeţi o cusătură cu pas
mai scurt pentru a fixa mai
i
bine şliţul.
ii»
3 întoarceţi înăuntru margi

nile nefinisate şi coaseţi de
\ ut mână acoperind cusătura de materialului cu faţa spre
asamblare. Presaţi în interior exterior. întoarceţi înăuntru
şi coaseţi prin fâşia de material marginile stângă şi dreaptă şi
pentru a fixa marginea. pliaţi colţurile superioare în
I 11 jos. formând un triunghi.
ŞLIŢUR I • M A N Ş E T A E LA S TIC A 151
150 TEHNICI
Manşetă elastică Ustensile şi

m ateriale
Acest tip de manşetă alunecă peste mână fără a fi necesar • Trusa de bază (p. 13)
un şliţ şi se aplică, în general, mânecilor confecţionate din • Maşină de cusut
materiale elastice. Pentru bluzele de trening există în overlock
comerţ manşete din tricot reiat de diverse culori. Puteţi
folosi pentru manşete acelaşi material elastic din care este
confecţionată haina, dar, în acest caz, croiţi o manşetă de
o circumferinţă mai mică decât mâneca. Dacă materialul
conţine elastan, manşeta se va întinde.
3 întoarceţi pe faţă părţile 4 Presaţi latura scurtă a Pregătire

2 Aşezaţi întăritura cu faţa tăiate şi călcaţi-le. şliţului peste marginile Finalizaţi cusătura de asamblare a mânecii.
pe dosul mânecii, pe poziţia nefinisate şi fixaţi prin
şliţului. prindeţi cu ace cu tighelire.
gămălie şi apoi coaseţi în
jurul căsuţei de coasere.
Tăiaţi prin mijloc şi ciupiţi
la colţuri.
2 Marcaţi atât manşeta, cât şi 3 Coaseţi la overlock prin

1 Croiţi manşeta la dimen
mâneca în patru locuri, toate straturile de material şi
siunea dorită. Uniţi capetele
împărţindu-le în patru părţi fixaţi capetele de fir.
faţă la faţă şi coseţi-le sub
formă de tub. Tăiaţi surplusul egale, apoi prindeţi-le faţă la
de material şi pliaţi rezervele faţă potrivind marginile
înapoi nefinisate.
k
5 Pliaţi marginea mai lungă cu Sfat practic
vârful triunghiular pe partea Când lucraţi cu materiale
opusă şi presaţi. însăilaţi, apoi elastice, folosiţi maşina de
tigheliţi şliţul. cusut overlock. Aceasta nu
întâmpină probleme din
cauza elasticităţii materialului
şi reduce la minim rezervele
de coasere. Dacă folosiţi o
maşină de cusut simpla,
ataşaţi un picioruş de
deplasare şi selectaţi o
cusătură în zigzag sau una
elastică.
152 TEHNICI
M anşetă dublă Ustensile şi

m ateriale
Manşeta răsfrântă prezentată aici se pliază în două şi nu se • Trusa de bază |p 13)
fixează cu un nasture, c i cu buton/. Se confecţionează • Pânză tare
similar manşetei clasice, dar, spre deosebire de aceasta, • întăritură
nu are marginile suprapuse, ci alăturate. termoadezivă uşoara
• Creion şi liniar
• Butoni
Pregătire
Confecţionaţi şliţul (vedeţi
paginile 148-150) şi pregătiţi
manşeta (vedeţi paginile
146-147) pentru aplicare.
1 Pliaţi partea interioară a 2 Introduceţi mâneca în

şliţului inapoi. spre cămaşă, manşetă, aranjând uniform
apoi fixaţi cu ace cu gămălie. pliurile. Prindeţi cu ace cu
gămălie şi însăilaţi, dacă este
necesar, apoi fixaţi printr-un
tighel dublu executat pe
marginea superioară a
manşetei.
I
» I III
3 Coaseţi la maşină două

butoniere pentru închiderea
bufonilor.
M A N Ş E T A D U B L A • V O LA N E 153
Volane Ustensile şi
materiale
Mânecile anumitor piese vestimentare se pretează unor
• Trusa de bază |p. 13)
finisări mai delicate în zona încheieturii. în aceste cazuri
• Picioruş pentru tiv
sunt potrivite volanele cu sau fără şliţ. De regulă, volanele rulat
se realizează fără întăritură sau dublură, dintr-un singur strat
de material fin, pentru rochii.
Pregătire
Croiţi materialul pentru volan şi încheiaţi mâneca. Pentru volan, croiţi o
bucata lunga (care urmează a fi încreţită) care să poată, de preferinţa,
să fie cusuta direct de marginea manşetei.
1 Uniţi şi coaseţi capetele 2 Selectaţi la maşină o 3 Aşezaţi volanul pe partea

volanului apoi finisaţi cusătură dreapta cu pas lung inferioară a mânecii, punând
marginea inferioară rulând-o şi executaţi pe marginea materialele faţă la faţă. Fixaţi
în sus şi cosând cu o maşină superioară a volanului două prin coasere la maşină,
de cusut simplă sau overlock. rânduri paralele de cusături finisaţi marginile nefasonate
de încreţire. şi apoi presaţi-le în sus, în
Sfat practic
Tăiaţi surplusul de material din rezervă şi pre
saţi rezerva spre partea superioară a mânecii.
Tăiaţi pe bie o fâşie de material şi presaţi mar
ginile nefinisate pe dos. Folosiţi această bandă
pentru a acoperi marginile nefinisate din
interior. Fixaţi fâşia cosând în punct alunecat.
154 TEHNICI
Manşetă pentru sacou Ustensile şi

m ateriale
La sacouri, marginea manşetei este prevăzută cu un şiiţ • Trusa de bază (p. 13)
care se închide cu nasturi şi butoniere. Pentru susţinere şi • Organza de mătase
păstrarea formei, manşeta are o inserţie dintr-o bandă • întăritură termoadezivă
tăiată pe bie de întăritură termoadezivă ţesută sau de ţesută
organza de mătase ori într-o bandă de întăritură şi una de
organza.
Manşetă scrobită
Această metodă implică
adăugarea unei benzi de
organza de mătase pentru a
conferi stabilitate marginii
manşetei. Pentru o finisare
mai subtilă, vedeţi Sfaturile
practice de la pagina 155.
Pregătire
Pregătiţi o mânecă din două
părţi (vedeţi paginile 134-135. 1 Pliaţi tivul şi călcaţi linia superioară a tivului şi extensia pentru
paşii 1 şi 2). şliţul mânecii. Tăiaţi pe bie o bandă de organza de mătase şi
aşezaţi-o peste linia superioară lăsată de tiv, astfel încât 1,2 cm
de bandă să fie în interiorul tivului. Fixaţi cosând de mână prin
linia tivului şi realizând conturul benzii în punct os de hering.
3 Cu materialul aşezat
faţă la faţă şi potrivind
linia tivului, marcaţi cu
ace cu gămălie cealaltă
linie de coasere a
mânecii. îndoiţi şliţul
pentru a vedea punctul
2 Pliaţi pe diagonala colţul şi coaseţi pâna la punct.
extensiei pentru şliţ şi
întoarceţi în sus cele două
margini unindu-le astfel încât
să formeze împreună un
unghi drept. Lucrul poate fi
întors pe cealaltă parte pentru
a coase marginile la maşină,
dar puteţi obţine o îmbinare
suficient de rezistentă şi dacă
fixaţi marginile prin cusături
manuale mărunte.
MANŞETA PENTRU SACOU 155
Sfaturi practice
* Pentru a realiza o finisare mai
delicată, coaseţi de mână peste
organza o fâşie subţire şi moale
de întăritură ţesută sau de
flanelă de bumbac. Astfel, când
tivul este pliat în sus, se obţine
o margine mai puţin teşită.
* Lucraţi mai rapid înlocuind
organza cu o întăritură
termoadezivă ţesută. Croiţi pe
bie o bandă de inserţie şi
aplicaţi-o cu ajutorul fierului de
călcat pe partea interioară a
4 Descălcaţi rezervele cusăturii şi
manşetei. Astfel nu veţi mai
presaţi spre şliţ marginea prelungita.
pierde timp să coaseţi manual.
Ciupiţi pe diagonala rezerva de
coasere pentru ca aceasta să stea
întinsă.
t/r-
^ •: V i ; ' j , v ' V* . ’
:V
f ii
. v î I ¥
v, v , v « ' v & :%■% M v ■
j -
5 Finisaţi butonierele, adăugaţi

nasturi şi finalizaţi tivind mâneca în
punct de lănţişor.
156 TEHNICI
Manşetă paspoalată Ustensile şi

m ateriale
Aplicarea paspoalului pe marginile manşetei adaugă un
detaliu atractiv hainei şi defineşte totodată conturul • Paspoal
manşetei. Folosiţi un şnur subţire, îmbrăcat în material de • Un picioruş pentru
bază sau de o culoare contrastantă cu acesta. paspoal sau unul
ajustabil pentru fermoar
Pregătire
Croiţi faţa, dosul şi întâriturile manşetei şi lipiţi întăritura pe
dosul feţei de manşetă.
1 Croiţi pe bie o fâşie de 2 Aşezaţi şnurul îmbrăcat pe 3 Aplicaţi cealaltă parto .i

material cu lăţimea de cca 3 cm marginile manşetei, potrivind manşetei şi însăilaţi prin toate
pentru a acoperi şnurul. înveliţi marginile nefinisate. Ciupiţi straturile de material. Coasoţi
şnurul cu această bandă şi fâşia de material la colţuri de pe partea opusă pentru a
asamblaţi marginile fâşiei cu o pentru ca aceasta să stea putea executa cusăturile
cusătură dreaptă cu pas lung. întinsă. Prindeţi cu ace cu foarte aproape de şnur. Tăiaţi
Datorită picioruşului special, gămălie şi însăilaţi, daca este surplusul, rihtuiţi rezervele şi
cusăturile vor putea fi executate necesar, apoi fixaţi prin întoarceţi pe cealaltă parte
chiar lângă şnur. coasere.
157
Decolteuri
Decolteu Decolteul încadrează faţa şi determină
cu dublură aspectul final al hainei. Indiferent de tipul Sfaturi utile
Decolteu decolteului, important este ca acesta să • Pentru a obţine un decol
rotund fie bine confecţionat, întrucât, fiind în teu simetric, transpuneţi
cu bandă poziţie centrală, orice greşeală de cu acurateţe pe material
Bretele
coasere va fi observată imediat. Alegeţi notaţiile de pe tipar.
legate • înainte de coasere, fixaţi
un model potrivit conformaţiei şi finisaţi-l
după gât straturile de materiale prin
Decolteu
în mod impecabil urmând instrucţiunile
însăilare.
bordat pas cu pas furnizate în secţiunea de faţă.
• Alegeţi un model potrivit
Bretele formei feţei şi conformaţiei
Bretele celei care va purta articolul.
subţiri • Alegeţi întăritură în func
, Corsaj ţie de tipul şi greutatea
cu balene materialului, fără a face
i Platcă decolteul mai voluminos.
• Dacă mijlocul feţei
urmează să fie poziţionat
de-a lungul unei îndoituri,
asiguraţi-vă că linia direcţiei
Croiţi după şablonul pentru dublura firului trece direct de-a
decolteului o bucată din materialul de lungul acesteia înainte de a
bază şi una de întăritură
Rezervă de coasere
Coifuri pentru potrivire
Cu ajutorul acestui punct -

care marchează mijlocul
feţei ■se poate confecţiona
un decolteu perfect simetric
Linia direcţiei firului indică faptul că

piesele tiparului ar trebui să fie aşezate
pe indoitură (materialul trebuie să fie pliat
de a lungul liniei direcţiei firului)
158 TEHNICI
Decolteu cu dublură Ustensile şi

materiale
Majoritatea tipurilor de decolteu sunt formate din faţă şi o
dublură simplu de aplicat. Pentru a-şi menţine forma,
• Întâriturâ
decolteul este prevăzut, în mod normal, cu o întăritură. termoadezivă
Pregătire
Efectuaţi cusăturile umerale şi finisaţi
marginile.
1 Croiţi după şablonul pentru dublura

decolteului o bucată din materialul de
bază şi una de întăritură. Dacă tiparul nu
conţine şablonul decolteului. realizaţi unul
de forma răscroielii gâtului, cu lăţimea de
aproximativ 6 cm.
Sfaturi practice
* Este indicat ca începătoarele să evite

tighelirea decolteului: orice scăpare va
indica faptul că decolteul nu este
realizat în mod profesional. Marginea
decolteului va arăta bine şi fără tighel.
Cosând în interior dublura decolteului de
2 Lipiţi întăritură pe 3 Aşezaţi dublura pe decol rezerve, veţi obţine o margine rigidă, iar
dosul bucăţii din mate teu, cu materialele faţă la cusăturile vor fi ascunse.
rialul de bază. apoi fixaţi faţa, potrivind cusăturile de * lată o altă modalitate de finisare:
prin coasere şi finisaţi îmbinare. Prindeţi cu ace. Aplicaţi dublura decolteului în interior,
marginea exterioară. apoi coaseţi. consolidând întoarceţi-o în exterior şi coaseţi-o de
orice punct sensibil (cum ar faţa articolului.
fi vârful unui decolteu în
formă de ,V") printr-un rând
suplimentar de cusătură.
4 Finisaţi cosând pe dedesubt rezerva de dublura

decolteului sau executând un tighel simplu ori (dacă este
necesar) dublu, cu o aţă în ton sau de o culoare
contrastantă cu materialul. în funcţie de aspectul dorit.
DECO LTEU CU D U B L U R A • DECOLTEU R O TU N D CU B A N D A
Decolteu rotund cu bandă Ustensile şi

materiale
Decolteurile tricouri/or şi bluzelor lejere sunt finisate
• Trusa de baza (p.
uneori cu o bandă pliată în două. Aceste benzi sunt • Maşina de cusut
adesea confecţionate din materiale elastice, întrucât sunt overlock
mai comode şi mai uşor de introdus şi de scos peste cap,
fără a fi necesare alte sisteme de închidere.
Pregătire
Definitivaţi cusăturile umerale.
1 Croiţi banda pentru decolteu la

dimensiunile potrivite. Aceasta trebuie
să fie de două ori mai lată (plus rezerve
de coasere) şi cu 20% mai scurta decât
este necesar. Banda se va întinde în
timpul coaserii şi va susţine răscroiala
gâtului după finalizare.
2 Uniţi capetele benzii faţă la faţă,

coaseţi-le sub formă de cerc, apoi pliaţi 3 Marcaţi banda şi răscroiala gâtului,
banda în două. împârţindu-le în câte patru părţi egale,
apoi prindeţi-le împreună cu ace cu
gămălie, potrivind marginile nefinisate.
Coaseţi straturile de materiale, întin-
Sfat practic
zând între tim p banda pentru a fi pe
Coaseţi materialele elastice cu o maşină măsura circumferinţei răscroielii gâtului.
overlock. Aceasta finisează marginile
reducând concomitent volumul cusăturii.
160 TEHNICI
Bretele legate după gât Ustensile şi

m ateriale
Spatele articolului trebuie să fie ajustat pe corp, întrucât
nu are nici un element de susţinere. • Trusa de bază |p. 13)
Pregătire
Trebuie să fie realizate şi finisate toate cusăturile verticale ale
articolului.
1 Pregătiţi dublura decol

teului. Asamblaţi piesele
dublurii, apoi tăiaţi surplusul
de material şi descălcaţi
rezervele pentru a micşora
volumul.
Sfaturi practice
<
• în mod normal, dublura se
întinde până la talia artico
lului - care trebuie planificat
din timp - ţi se ataşează
după definitivarea marginii
superioare.
• Pe materialele mai grele,
realizaţi la overiock
cusăturile cu margini
ascunse ale dublurii
2 Suprapuneţi dublura şi selectând la maşină o
materialul de bază (faţă la cusătură îngustă din trei fire,
faţă), potriviţi cusăturile şi cu tensionare medie. Astfel
punctele de reper de pe tipar 3 întoarceţi pe faţă şi călcaţi nu va mai trebui să tăiaţi
şi prindeţi cu ace. Coaseţi pe sau tigheliţi pe marginea ulterior surplusul rezervelor.
linia de coasere, apoi tăiaţi exterioară.
surplusul de material.
BRETELE LEGATE D U P A G Â T • DECOLTEU BO R DA T 161
Decolteu bordat Ustensile şi

m ateriale
Reprezintă o opţiune potrivită pentru finisarea marginii • Trusa de bază (p. 13)
decolteului. Marginile nefinisate sunt închise în interior,
aspectul decolteului fiind neted atât înăuntru, cât şi în afară,
întrucât este croită pe bie, banda se va putea mula cu
uşurinţă pe rotunjimile decolteului. Fiind vizibil pe faţa
articolului, este indicat ca bieul să fie de o culoare
contrastantă cu materialul de bază.
Pregătire
Finalizaţi cusăturile umerale şi
tăiaţi rezervele de pe marginea
decolteului.
1 Dacă nu dispuneţi de un bie

gata pregătit, croiţi pe
diagonală o fâşie din materialul
de bază de patru ori mai lată
decât este necesar şi presaţi
marginile exterioare înăuntru Sfat practic
(vedeţi pagina 96).
Finisaţi banda îndoind
înăuntru unul dintre capete
şi aşezându-l peste celălalt
pentru a ascunde marginile
nefinisate. Dacă este
necesar, fixaţi capetele
3 îndoiţi banda pe faţa cosând de mână în punct
articolului, peste marginea alunecat.
nefinisată, apoi prindeţi cu
ace cu gămălie, acoperind
2 Desfaceţi una dintre cusătura vizibilă. Tigheliţi pe
marginile benzii şi aşezaţi-o faţa articolului, cosând prin
pe marginea nefinisata a toate straturile de material.
răscroielii gâtului. în interior.
Prindeţi cu ace şi coaseţi.
162 • TEHNICI
Bretele Ustensile şi
m ateriale
în construcţia decolteurilor pot fi incluse bretele de
diferite lăţimi (de la bretele late de 4 cm până la bretele
• Ac de tricotat
subţiri ca nişte şireturi), cu margini nefinisate ascunse.
1 Croiţi bretelele la lungimea necesară. Pentru 2 Pliaţi fiecare banda în doua pe lungime şi
a calcula lăţimea, dublaţi lăţimea finală a coaseţi marginile lungi şi una dintre marginile
bretelei şi adăugaţi două rezerve de coasere. scurte.
Sfat practic
Bretelele trebuie să se potrivească perfect.

Pentru a putea ajusta lungimea bretelelor,
adăugaţi catarame cu traverse mobile sau, dacă
3 întoarceţi pe faţă cu ajutorul unui ac de acestea nu sunt potrivite, încorporaţi o bucată
tricotat (cu vârf bont) şi presaţi. Folosiţi de elastic într-o porţiune a bretelei,
bretelele în această formă sau tigheliţi pe
margini.
BRETELE • BRETELE S U B ŢIR I 163
Bretele subţiri Ustensile şi

materiale
Acestea se realizează din fâşii înguste (cusute în formă # Ţrusa de barf 13)
tuhulară şi întoarse) de material şi se folosesc adesea la . sârmâ pentru
hainele de vară şi la rochiile de seară. întoarcerea
materialului
i 7
1 Croiţi pe bie o şuviţa de material cu lăţimea 2 Pliaţi şuviţa în doua pe lungime, faţa la faţa.
de aproximativ 2,5 cm.
Alternativă
îmbrăcaţi un şnur lung într-o bandă de material
3 Selectaţi o cusătura cu pas scurt, coaseţi un
croită pe bie (având jumătate din lungimea
rând la maximum 6 mm de îndoitură. apoi.
şnurului). Cu picioruşul pentru fermoar, coaseţi
pentru a conferi mai multă rezistenţă, executaţi
aproape de şnur şi apoi prin el la capătul benzii
încâ un rând de cusătură, paralel cu primul. Nu
de material. Tăiaţi rezervele, lăsând o margine
tăiaţi rezervele de coasere.
minimă, întoarceţi materialul pe faţă, trăgându-l
pe cealaltă jumătate de şnur, apoi tăiaţi restul
şnurului.
4 Introduceţi sârma în bretea, prindeţi cu

cârligul acesteia capătul opus şi întoarceţi
164 TEHNICI
Corsaj cu balene Ustensile şi

m ateriale
Pentru a putea fi purtat în siguranţă fără bretele, corsajul
trebuie să fie bine ajustat pe corp. Este nevoie de pânză • Pânză tare pentru
tare pentru gulere şi manşete, pentru a asigura o bază gulere şi manşei»
fermă la aplicarea materialului. Datorită greutăţii sale, • Muselină de bumbac
aceasta poate susţine de la mătăsuri fine până la • Balene
brocarturi încărcate. Este ideal să folosiţi catifea, întrucât, • Panglică de satin IA111IA
dacă abordaţi această tehnică, materialul va sta întins pe pe bie, cu lâ|imea
baza rigidă şi nu va mai fi necesară călcarea. de 2 cm
1 Croiţi după şablonul 2 Tăiaţi rezervele de

corsajului o bucată din coasere de pe pânza
materialul de bază, una tare şi poziţionaţi piesa 'n i
de muselină şi una de din pânză tare central
pânză tare. peste cea din muselină.
Mi/locul
s/Mtoh/i
3 Folosind o cusătura dreapta cu p.r.ul

de 3 mm. coaseţi pânza tare do rruiNn
lină de-a lungul marginii exterioara •,.»
apoi executaţi cusături de matlasaro
4 Coaseţi pe mijloc 5 Aşezaţi muselina pe

balena pentru a conferi dosul materialului de
susţinere. bază şi fixaţi cosând
provizoriu la maşină la
2 mm de marginea
pânzei tari.
■
II■ CORSAJ CU BALENE 165
1
■■
i
II
H1
H1
H«
6 Prindeţi cu ace cu gămălie 7 Descălcaţi rezervele de 8 Coaseţi de mână marginile

M4 liniile de coasere, apoi coaseţi coasere, coaseţi pe ele câte o benzii cu balenă de pânza tare.
l.i maşina prin materialul de bandă de satin tăiată pe bie şi
b.iză şi prin muselina, pe introduceţi balene. Nu adău Pentru a finaliza
marginea pânzei tari gaţi balene pe cusăturile Adăugaţi căptuşeala şi
II 1 Introduceţi fermoarul în laterale pentru ca articolul să definitivaţi articolul.
cusitura laterală sau în cea poată fi ajustat, dacă este
du po mijlocul spatelui. necesar. în aceste zone.
III
1«
II
II
II
II
II
166 TEHNICI
Platcă Ustensile şi
m ateriale
Platca acoperă zona umerilor şi partea superioară a
spatelui, este alcătuită din faţă şi dos, maschează
marginile nefinisate, asigură susţinere şi conferă un plus
de greutate.
Pregătire
Piepţii şi spatele trebuie să fie prevăzute cu încreţituri, pliseuri sau
orice alt tip de finisare.
1 Aşezaţi faţa plătcii cu faţa 2 Aşezaţi dosul plătcii cu faţa 3 Tăiaţi surplusul de material
pe faţa spatelui, potriviţi pe dosul spatelui, cuprinzând de pe margini şi rihtuîţi
semnele de reper şi prindeţi spatele între cele două părţi rezervele.
cu ace cu gămălie. ale plătcii. Prindeţi din nou cu
ace cu gămălie şi coaseţi pe
linia de coasere.
Sfat practic
Este posibil să combinaţi paşii 5 şi 6 şi să coaseţi
îndoind faţa dosului de platcă pe faţa plătcii. Tăiaţi
marginile nefinisate, întoarceţi pe cealaltă parte şi
finisaţi prin presare.
PLA TC Â 167
4 Aşezaţi faţa plătcii pe piepţi 5 întoarceţi înăuntru rezervele 6 Coaseţi de mână sau
(cu materialele faţă la faţă), de pe marginile frontale ale tigheliţi cele două părţi ale
potriviţi semnele de reper, dosului de platcă şi potriviţi-le plătcii.
prindeţi cu ace cu gămălie şi pe cusăturile frontale ale
coaseţi. plătcii.
r
168
Gulere
< Guler tip Gulerul este un alt tip de terminaţie a unei
bentiţă haine la răscroiala gâtului. Există diverse Sfaturi utile
> Guler pentru modele de guler, de la cele scurte şi • Simetria este esenţiala.
cămăşi drepte tip bentiţă până la gulere ample, Transpuneţi cu acurateţe
« Guler clasic care acoperă umerii. notaţiile de pe tipar.
pentru sacouri • Alegeţi o Întăritura adec
Gulerele pentru sacouri încadrează, de
> Guler pentru vată - una rigidă, pentru un
regulă, gâtul şi continuă în jos, pe partea
sacouri cu aspect scrobit, sau una ţesutA
întărituri
din (aţă a corpului, cu revere de diferite
uşoară, pentru un aspect mat
termoadezive lăţimi. Pe scurt, pentru fiecare există un tip
puţin rigid.
> Guler pentru potrivit de guler. • Printre întâriturile potrivit«
bluze în majoritatea cazurilor, gulerul este se numără: pânza tare caro
■Guler polo alcătuit din faţă, dos şi întăritură. întăritura se coase în guler; întăriturilo
> Guler Peter susţine gulerul şi îi îmbunătăţeşte forma. ţesute uşoare, precum organ
Pan Folosiţi tehnicile prezentate în paginile ce za de mătase; întăriturilo
> Guler urmează ca atare sau adaptaţi-le în funcţie neţesute uşoare, medii sau
marinăresc grele; întâriturile termoadezive
de propriile gusturi pentru a obţine gulerul
perfect. • Colţurile gulerelor se
pătează uşor. înainte de a
presa, asiguraţi-vă că talpa
fierului de călcat este curata
• Folosiţi aburi şi o cârpă do
T ip a r s ta n d a r d călcat pentru a presa gulerelo
grele şi pentru a menţine
colţurile gulerului ascuţite
Rezervă de coasere de 1,5 cm
G ULER TIP B E N T IŢ Ă 169
Guler tip bentiţă Ustensile şi

materiale
Gulerul tip bentiţă este o bandă cu întăritură, fără pelerină, • Trusa de bază (p. 13)
aplicată pe răscroitura gâtului, care maschează marginile • întăritură
nefinisate.
170 TEHNICI
Guler pentru cămăşi Ustensile şi

m ateriale
Gulerul pentru cămăşi reprezintă prelungirea gulerului tip • Trusa de baza (p. 13)
bentiţa (vedeţi p. 169) printr-o pelerină care acoperă • întărituri termoadu
bentiţa. zive ţesute uşoare
în general, cămăşile au gulere rigide şi pot fi purtate cu • Pânza tare pentru guluru
cravată şi cu gulerul închis cu un nasture sau fără cravată,
cu gulerul deschis. Rigiditatea inserţiei va determina
aspectul mai ferm sau mai lejer al gulerului. Pelerina
gulerului poate fi prinsă sau nu cu nasturi, iar colţurile pot
fi ascuţite sau rotunjite.
Pregătire
Definitivaţi răscroiala gâtului pentru a putea aplica gulerul.
1 Trasaţi liniile de coasere pe marginile

\
2 Aşezaţi
<3
pânza tare central pe dosul feţei de
exterioare ale pânzei tari pentru pelerină. Tăiaţi guler şi poziţionaţi întăritură termoadezivă
rezervele, inclusiv linia trasată cu creionul. deasupra. Lipiţi, cuprinzând pânza tare între
faţa de guler şi întăritură termocolantă.
3 Aşezaţi faţa şi dosul gulerului faţă la faţă.

r
4
<a
Pregătiţi pânza tare pentru bentiţă în modul
marcaţi colţurile cu o carioca cu tuş evanescent prezentat anterior şi lipiţi-o de partea interioara
sau prin însăilare, apoi asamblaţi prin coasere. a bentiţei.
Tăiaţi rezervele cusăturii, întoarceţi gulerul pe
cealaltă parte şi călcaţi-l. Finalizaţi prin tighelire
pe margine.
GULER PENTRU CĂMĂŞI 171
5 Cuprindeţi pelerina între piesele bentiţei, 6 Asamblaţi prin coasere partea exterioară a
potrivind toate semnele de reper de pe tipar. bentiţei şi faţa decolteului. (Dacă este necesar,
Asamblaţi prin coasere, rihtuiţi rezervele în ciupiţi rezerva de coasere de pe linia gâtului
mlorior, întoarceţi pe (aţa şi călcaţi pentru a pentru a înlesni îmbinarea.)
uroa un aspect scrobit.
7 Ascundeţi rezerva de coasere în interiorul

hontiţei, prindeţi cu ace cu gămălie şi tigheliţi
(>nn toate straturile de material.
Sfaturi practice
• Cămăşile bărbăteşti au un canal pentru o bale

nă specială care asigură susţinere colţului de
fluier. Acest canal poate fi adăugat realizând dosul
do fluier din două părţi astfel încât accesoriul să
poată fi scos sau înlocuit cu uşurinţă.
• Tăiaţi 1 mm din dosul de guler înainte de a-l
coase du faţa gulerului, iar cusăturile de îmbinare
a color două părţi să fie orientate spre interior.
• Gulorul de cămaşă poate fi croit dintr-o singură
parto care să includă bentiţa şi pelerina.
• Dacă optaţi pentru închiderea gulerului cu
nasture şi butonieră, este mai uşor să le coaseţi
pu acestea înainte de a aplica gulerul în
răscroiala gâtului.
172 TEHNICI
Guler clasic pentru Ustensile şi

materiale
sacouri • Trusa de bază (p. 13)
• Bandă de in cu
Gulerul scrobit cu rever este special prin prisma lăţimea de 1 cm
materialelor folosite pentru întăritură şi a metodei de • Bordură de organza
construire. Acesta va avea o formă sculpturală, de mătase tăiata în
tridimensională şi va rămâne scrobit chiar şi după ani bucăţi cu lăţimea
întregi de purtare. de 1,5 cm
• Pernuţă de croitorie
• întăritură - rosliar şi in
Coasere în punct oblic

Straturile de întăritură şi
dublura se aplică pe dosul
materialului de bază prin
cusături mărunte în punct
oblic. Acestea fixează
straturile şi controlează forma
reverului şi a dosului de guler.
Coasere în punct
os de hering
Această cusătură este folosita
la fixarea benzilor pe mar
ginile unui articol scrobit
pentru stabilizarea acestuia şi
pentru a ajuta la menţinerea
formei sale.
Pregătire 1 Aplicaţi benzile de in pe 2 Coaseţi. urmând linia de

Aplicaţi toate întariturile pe ambele linii de răsfrângere coasere, bordura de organza
suprafaţa sacoului şi finalizaţi ale reverului şi coaseţi în de mătase pe marginea
cusăturile umerale. punct oblic pe suprafaţa reverului şi pe răscroiala
reverului. gâtului pentru a conferi
rezistenţa marginii.
3 Coaseţi dosul de guler în

punct oblic pentru a-i da o
formă şi coaseţi organza în
colţurile acestuia, urmând
linia de coasere. Aduceţi
gulerul la forma dorită cu
ajutorul unui fier de călcat
cu aburi.
GULER CLASIC PENTRU SACOURI 173
4 Coaseţi dosul de guler de 5 Suprapuneţi faţa şi dosul 6 Aşezaţi dublurile pe revere

răscroiala gâtului. Ciupiţi de guler (cu materialele faţă (cu materialele faţă la faţă),
rezervele de coasere pentru ca la faţă) şi prindeţi cu ace. fixaţi cu ace cu gămălie şi
gulerul să fie comod la purtare. Coaseţi la maşină, rihtuiţi apoi coaseţi pe fiecare parte
rezervele şi întoarceţi pe faţă de la guler până la tiv.
Aduceţi gulerul în poziţia
corecta presându-l cu un fier
de călcat cu aburi. Pentru a
putea modela mai bine
gulerul, folosiţi o
pernuţă speci
III de croitorie.
7 Pliaţi înăuntru rezervele de

\ III coasere pe linia de îmbinare
dintre guler şi rever. Asam
blaţi marginile cosând de
mână în punct de scăriţă.
Sfat practic
Croiţi faţa gulerului cu cca

2 mm mai mare decât dosul,
potrivind marginile atunci
când fixaţi piesele prin coase
re. Cusăturile se vor întoarce
uşor spre interior, îmbunătăţind
aspectul final. Procedaţi la fel
cu dublura reverului.
174 TEHNICI
Guler pentru sacouri cu Ustensile şi

materiale
întărituri term oadezive • Trusa de bază (p. 13)
• întărituri
La acest tip de guler, întăriturile sunt fixate prin lipire, fapt termoadezive ţesute
care elimină fazele migăloase de cusut manual din cadrul • Bie termoadeziv
procesului de pregătire a gulerului clasic pentru sacouri. ■ Bandă termoadezivă
Deşi este mai rapidă, această tehnică necesită, la rândul tăiată pe direcţia firului
său, timp şi atenţie. Metoda prezentată mai jos nu este

metoda convenţională indicată în majoritatea tiparelor
comerciale, dar aceasta înlesneşte alinierea cusăturilor şi
face posibil ca partea stângă şi cea dreaptă a gulerului să
fie de aceleaşi dimensiuni şi de aceeaşi fomă.
Pregătire
Transpuneţi toate
notaţiile de pe tipar pe
bucăţile de material şi
croiţi întăriturile
termoadezive. Alegeţi o
D O 1 Executaţi cusăturile umerale
şi asamblaţi cele două părţi ale
întăritură termoadezivă
dosului de guler pe mijlocul
de greutate medie pentru
spatelui.
faţă, partea superioară a
spatelui şi piesele
dosului de guler; una 2 Lipiţi un bie pe marginea
uşoară pentru dublură şi frontală a sacoului şi o bandă
faţa gulerului; şi una grea tăiată pe direcţia firului de-a
pentru bentiţa gulerului. lungul liniei de răsfrângere a
Fixaţi întăriturile prin lipire reverului. Lipiţi întăritură mai
pe dosul bucăţilor de grea pe dosul de guler. în zona
material. bentiţei, apoi lipiţi bie pe
colţurile din faţă.
GULER PENTRU SACOURI CU ¡NTÂRITURI TERMOADEZIVE 175
Sfat practic
Pentru a obţine un guler
reuşit, este important
să lucraţi cu exactitate.
0 cusătură executată
4 Prindeţi cu ace cu gămălie dosul
greşit poate să distrugă
gulerului de răscroiala gâtului, cu
rezultatul final.
materialele faţă la faţă. (Ciupiţi
rezerva de coasere a răscroielii
astfel încât cele două piese să
poată fi asamblate cu uşurinţă.)
Fixaţi prin coasere. între cele două
dubluri.
3 Aşezaţi dublura pe faţa

sacoului/blazerului. potrivind
marginile, apoi fixaţi cosând
de la punctul de pe tipar din
colţul gulerului până la tiv.
Rihtuiţi rezervele de coasere,
5 Suprapuneţi faţa şi dosul de 6 Aşezaţi gulerul pe o
întoarceţi pe faţă şi călcaţi,
guler (cu materialele faţă la faţă), pemuţâ speciala de
(vedeţi ..Cusătură cu margini
prindeţi cu ace cu gămălie şi fixaţi croitorie şi fasonaţi,
ascunse ", p. 66.)
apoi cosând între cele două întoarceţi înăuntru
dubluri pentru rever. Rihtuiţi rezervele feţei de guler
rezervele de coasere. întoarceţi pe şi dublurii reverului şi
faţă şi călcaţi. asamblaţi gulerul şi
dublura cosând de
mână în punct alunecat.
7 Puteţi să întoarceţi pe dos

şi să coaseţi cu maşina de-a
lungul liniei de însăilare sau
să coaseţi de mână pe faţă în
punct mărunt de scăriţă sau
în punct alunecat.
Pentru finalizare
Aplatizaţi marginile prin
călcare sau prin executarea
unui tighel dublu, apoi
continuaţi confecţionarea
articolului.
176 TEHNICI
Guler pen tru bluze Ustensile şi

materiale
Acest tip de guler este mai puţin scrobit decât un guler • Trusa de baza (p. 13)
pentru cămăşi, poate fi purtat închis pe gât sau deschis pe • întâritură termoadezivă
piept. Pe interior, dublura se întinde până la cusăturile uşoară
umerate.
2 Suprapuneţi faţa şi
dosul de guler (cu
materialele faţă la faţă) şi
fixaţi-le prin coasere.
Tăiaţi rezervele. întoarceţi
pe faţă şi călcaţi. Dacă
este necesar, tigheliţi.
1 Lipiţi întâritură pe
dosul feţei de guler şi
pe cele două dubluri
frontale.
Pentru finalizare
Finisaţi marginile nefasonate din
spatele gâtului printr-o cusătură
overlockAn zigzag sau adăugaţi o
dublură pentru acoperirea marginilor
din spate.
Sfat practic
4 Aşezaţi dublura cu
Materialele cu un procent ridicat de
faţa în jos peste guler şi
fibre sintetice sunt mai elastice decât
asamblaţi cosând prin
cele din bumbac, in sau mătase,
3 Fixaţi gulerul pe toate straturile de
motiv pentru care acestea trebuie să
răscroiala cu ace cu material. Rihtuiţi. ciupiţi
fie tighelite pentru a obţine un aspect
gămălie şi prin însăilare. şi crestaţi rezervele atât
scrobit. Materialele cu fibre naturale
cât este necesar pentru
reacţionează bine la călcare şi vor
a reduce din volum,
asigura un aspect mai plat, fără a fi
întoarceţi pe faţă şi
necesară tighelirea.
călcaţi.
GULER PENTRU BLUZE • GULER POLO 177
G u le r p o lo Ustensile şi
materiale
Este un guler simplu, alcătuit dintr-o bucată de material a
■Trusa de bază (p. 13)
cărei jumătate superioară este răsfrântă peste cea inferi
oară. Este indicat să fie confecţionat din jerseu. Dacă
folosiţi ţesături, croiţi materialul pe bie.
Proyătire
Definitivaţi cusăturile umerale. astfel încât gulerul să
poată fi aplicat în răscroiala.
1 Pliaţi gulerul pe 2 Tăiaţi rezerva pentru a

lungime, unindu-i reduce volumul şi pliaţi
capelele faţă la faţă şi tubul în două. cu faţa în
asamblaţi prin coasere, exterior.
realizând un tub.
4 Trageţi gulerul în afară şi răsfrângeţi-l.

acoperind discret cusătura de montare.
3 Aşezaţi gulerul pliat astfel în interiorul

răscroielii, potrivind marginile nefinisate. Fixaţi
Sfat practic
cele trei straturi de material cu ace cu gămălie,
coaseţi şi finisaţi. întrucât jerseul este un material elastic, este
indicat să montaţi gulerul printr-o cusătură
overlock.
178 TEHNICI
Guler Peter Pan Ustensile şi

m ateriale
Gulerul Peter Pan nu are bentiţă, este rotunjit, fără colţuri,
urmează linia răscroielii şi stă întins pe articolul vestimentar. • întâritură termoadezivă
Este un guler folosit adesea la îmbrăcămintea copiilor. uşoară
Pregătire
Executaţi cusăturile umerale pe platcă şi dublură.
1 Lipiţi întăritura pe 2 Suprapuneţi faţă la

dosul feţelor de guler. faţă părţile superioare şi
părţile inferioare ale
gulerului. Fixaţi-le prin
coasere, apoi tăiaţi
surplusul de material
Sfat practic !■
din rezerve.
Prindeţi printr-o cusătură ascunsă
rezervele de dublură pentru ca gulerul
să nu se deplaseze înainte.
Observaţie stilistică
Gulerul în stil puritan este foarte

3 întoarceţi pe faţă cele 4 Aşezaţi dublura asemănător cu gulerul Peter Pan - se
două părţi ale gulerului, deasupra, cu faţa pe
confecţionează în aceeaşi manieră, doar
călcaţi-le. apoi aşezaţi părţile superioare ale
că este mai mare.
marginea nefinisată a gulerului. Fixaţi prin
gulerului pe răscroiala şi coasere pe răscroiala
fixaţi prin însăilare. gâtului. Tăiaţi surplusul
de material şi ciupiţi
rezervele. întoarceţi
înăuntru şi presaţi
răscroiala gâtului, pentru
ca dublura să stea
întinsa.
G ULER PETER PAN • G ULER M A R IN Ă R E S C 179
Guler marinăresc Ustensile şi

m ateriale
Gulerul marinăresc este întins pe umeri, partea superioară
./ pieptului şi spate, are, în general, decolteul în formă de
* Intăritură uşoară
„V" şi poate fi închis pe mijlocul feţei. Iniţial o imitaţie a
uniformei de marinar, acest tip de guler este foarte des
întâlnit la hainele pentru copii.
Pregătire
Finalizaţi cusăturile umerale şi dublura separată a
gulerului.
1 Aplicaţi întâriturâ pe 2 Suprapuneţi faţa şi

dosul feţei de guler. dosul de guler cu faţa
spre exterior şi fixaţi-le
cosând pe margine.
Tăiaţi marginile
nefinisate, apoi
întoarceţi gulerul
asamblat pe cealaltă
parte şi călcaţi.
3 Aşezaţi marginea
nefinisată a gulerului pe
decolteu şi fixaţi prin
însăilare.
Idee de design
4 Aşezaţi dublura peste
guler, astfel încât
La hainele pentru ambele materiale să fie
copii, puteţi tigheli pe cu faţa în jos, apoi fixaţi
guler panglici sau cosând în jurul decolte-
puteţi adăuga diferite ului. Rihtuiţi marginile şi
aplicaţii. Vedeţi ciupiţi rezervele de coase
paginile 208-238.) re pentru ca gulerul să
stea întins când va fi
întors pe faţă.
180
Închizători
Nasturi Printre acestea se numără copcile, capsele
şi nasturii, care sunt de diferite dimensiuni Sfaturi practice
Butoniere
Capse şi greutăţi. Unele se fixează în material prin • Pentru închiderea feţelor
Copci coasere, altele cu ajutorul unor ustensile de pilote, folosiţi capse cu
Ocheţi speciale. Există închizători cu un rol strict bandă specială care se
închizători cu funcţional şi altele cu rol decorativ. fixează cu ajutorul unui
nasturi înnodaţi picioruş pentru fermoar.
• Folosiţi ustensile adecvate
atunci când fixaţi capse.
T ip a r s ta n d a r d Pentru a fi funcţionale,
X Poziţia nasturelui acestea trebuie să fie prinse
i— i Poziţia butonierei în mod corespunzător.
• Alegeţi închizători de o
Rezervă de coasere de 1,5 cm greutate adecvată specifi
cului materialului şi tipului
de haină.
• La hainele de damă,
dispozitivele se închid cu
Linia mijlocului feţei partea dreaptă peste partea
stângă şi viceversa la
hainele bărbăteşti. Coaseţi
sistemele de închidere în
poziţiile corecte.
• Dacă folosiţi un nasture
decorativ supradimensionat,
nu faceţi o butonieră foarte
mare, ci coaseţi pe dos
nişte capse.
• Pentru a obţine un aspect
omogen, îmbrăcaţi nasturii
în material de bază.
rezistenţa copcilor şi cap
selor, fixaţi-le cosând cu fir
dublu.
• Pentru a reduce riscul
încâlcirii firului şi formării de
noduri, folosiţi aţă de
mătase atunci când coaseţi
de mână.
N A S TU R I 181
' i
Nasturi
i"
Ustensile şi
m ateriale
In general, există trei tipuri de nasturi: cu două găuri, cu
1 patru găuri sau cu picioruş. Când coaseţi un nasture cu
fc j - găuri, face{i un picioruş de aţă (vedeţi mai jos) pentru a

• Aţa de mătase
• Aţa rezistenta
putea potrivi nasturele în butonieră. Folosiţi o aţă
rezistentă şi coaseţi nasturii pe un strat dublu de material.
k ■ >»l In cazul unui nasture mare, coaseţi în spatele acestuia, pe
dosul materialului, un năsturel simplu, care să îl ancoreze.
I
Nasture cu găuri
\
■ i
II* r
|
w
W
Nasturi cu găuri
\ ■>
am
1 Fixaţi capătul firului în 2 Coborâţi cu acul

material şi scoateţi acul printr-o altă gaură şi
prin una dintre găurile apoi prin materialul, fără
nasturelui. să tensionaţi firul
(lăsând spaţiu între
nasture şi material). Nasturi cu picioruşe. îmbrăcaţi
Nasture cu picioruş
Procedaţi conform
3 Repetaţi procedura 4 Treceţi acul pe dosul instrucţiunilor prezentate
( r . de câteva ori (şi prin materialului, uniţi firele anterior, dar. de această dată,
celelalte găuri), apoi făcând câteva bucle treceţi acul direct prin
scoateţi acul între peste ele. apoi fixaţi picioruş, fără a lăsa firele
\ !L
nasture şi material şi
înfăşuraţi de câteva ori
capătul de fir. netensionate. încheiaţi pe
dosul materialului în maniera
> firul de lucru în jurul prezentata în cazul nasturelui
firelor centrale pentru a cu găuri.
t !! forma un picioruş.
182 TEHNICI
Butoniere Ustensile şi
materiale
Maşinile modeme de cusut au multe modele prestabilite • Trusa de bază (p. 13)
de butoniere, potrivite pentru diverse tipuri de materiale şi • Picioruş pentru
piese vestimentare. Butonierele clasice pot fi cusute butoniere
manual sau bordate la maşină cu material de bază sau cu • Cuţitaş pentru
un material de culoare contrastantă. Majoritatea maşinilor desfacerea cusăturilor
de cusut au o setare automată pentru realizarea butonie
relor in unul sau patru paşi. Dacă maşina dumneavoastră
nu dispune de această facilitate, puteţi realiza cu uşurinţă
o butonieră astfel:
şţgSgîiss*«';»*1**?
¡¡*»1*1?«
:i®^îsŞrt$îjsjşs Istliiisis: «
» . . ‘ .>t_ > -j nnfrii-rT*-
1 Marcaţi poziţia şi 2 Selectaţi la maşină o

lungimea butonierei cu cusătura îngusta şi foarte
.................- ■<
o carioca speciala, cu deasa în zigzag cu lăţimea
tuş solubil sau de 2 mm şi lungimea de .....HttîitntfefîsWii-« :—
evanescent. 4 mm. Probaţi pe o buca
tă de material pentru a
regla dimensiunea pasu Sfaturi practice
lui. Realizaţi marginile
• Faceţi mai multe butoniere de proba
butonierei cosând două
înainte de a coase definitiv pe piesă.
rânduri paralele.
• Coaseţi butoniera pe un strat dublu
«ar de material. în timpul coaserii, aşezaţi
un stabilizator solubil sau detaşabil sub
materialele elastice, uşoare sau cu
M ţesătură rară.
• Alegeţi un model de butonieră
adecvat: îngustă, lată, tip gaura cheii,
bordată sau cusută manual.
• întâi exersaţi pe o bucată de material
3 Faceţi bride la ambele 4 Deschideţi butoniera pentru a vedea aspectul butonierei şi
capete ale butonierei cu ajutorul unui cuţitaş pentru a vă asigura că aceasta este pe
dublând lăţimea pasului pentru desfacerea măsura nasturilor aleşi.
de coasere sau cusăturilor. Aşezaţi un • Coaseţi întâi butoniera cel mai pu|in
introducând capetele de ac cu gamâlie la unul proeminentă şi la sfârşit pe cea mai
fir într-un ac şi cosând de dintre capete pentru a proeminentă.
mână de o parte şi de proteja brida şi tăiaţi în
alta a butonierei. direcţia acestuia.
Ii
BUTONIERE • COASEREA BUTONIERELOR PE MATERIALE TRANSPARENTE 183
ţ ■ n i Coaserea butonierelor pe Ustensile şi

m ateriale
materiale transparente • Trusa de bază (p. 13)
\ I NN
In acest caz este important să întăriţi locul butonierei prin
• Organza de mătase
• Stabilizator
\
I
■ " f
.idăugarea unui material care să confere stabilitate, cum
ar fi organza de mătase.
transparent
• Picioruş pentru
butoniere
• Cuţitaş pentru
desfacerea cusăturilor
X
I I II 11»
1 Aşezaţi unul sau două
straturi de organza de
2 Fixaţi straturile de
materiale prin însăilare,
XI mătase intre cele două

straturi de material de
marcaţi poziţia butoni
erei pe stabilizator şi
r
' bază şi adăugaţi dea selectaţi modelul de
\ 'k - a i IN
supra o bandă de cusătură pentru Sfaturi practice
stabilizator transparent. butonieră uşoară.
• Coaseţi butoniera cu un ac
subţire nou.
\ Il III • Aşezaţi un ac cu gămălie la unul
dintre capetele butonierei pentru a
N nu tăia prea mult atunci când o
deschideţi.
lh « i» • Procedaţi la fel atunci când
coaseţi un nasture pe materiale
transparente: adăugaţi organza de
- II» mătase pentru a-l ancora mai bine.
3 Coaseţi butoniera. 4 Fixaţi capetele de fir,

apoi deschideţi
II.
butoniera cu ajutorul
unui cuţitaş pentru
desfacerea cusăturilor.
Vífr * 11« ^
184 TEHNICI
Butonieră cusută manual Ustensile şi

m ateriale
Teoretic, în prezent nu mai este necesar să coasem • Trusa de bai& l|) 13)
butonierele de mână, întrucât putem realiza mai rapid la • Ceară de albine
maşină butoniere rezistente şi aspectuoase. Totuşi,
metoda de coasere manuală este necesară la realizarea
costumelor tradiţionale sau a celor de epocă.
1 Marcaţi poziţia
butonierei şi tăiaţi.
Sfaturi practice
Coaseţi de mână câte
Punct de feston * Folosiţi aţă ceruită (unsă cu ceară
un rând în punct
Este o cusătură foarte
înaintea acului de o de albine).
deasă. * Coaseţi la maşină liniile paralele
parte şi de alta a
deschizăturii şi unul în de contur.
jurul unuia dintre • înainte de a coase o butonieră tip
capete, la 2 mm de gaura cheii, găuriţi unul dintre capetele
acesta. Cusătură fixează acesteia cu un perforator.
straturile de material şi • Pentru nasturii verticali, nu coaseţi în
serveşte drept punct de jurul unui capăt al butonierei, ci
reper pentru dimensiu încadraţi butoniera cu bride.
nea cusăturilor.
2 Folosiţi un fir dublu

(ceruit în prealabil).
Ţineţi butoniera vertical
şi fixaţi capetele de fir la
baza deschizăturii.
Ţinând materialul cu
mâna stânga, festonaţi 3 Coaseţi în jurul 4 Finisaţi capătul liber al
în sus marginea dreaptă capătului şi întoarceţi butonierei printr-o bridă
a deschizăturii prin lucrul înainte de a formată din două sau
cusături mărunte şi începe să coaseţi pe trei fire verticale, acope
uniforme. cealaltă parte a rite în punct de feston.
deschizăturii.
BUTONIERA CUSUTA MANUAL • BUTONIERA BORDATA 185
Butonieră bordată ustensileŞi

m ateriale
in acest caz. marginile deschizăturii butonierei nu sunt . Tmsa de bază (p )3)
cusute, ci acoperite cu material, in funcţie de aspectul . ţntăritură ,ermoadezivă
dorit, banda poate să fie în ton sau de o culoarea
contrastantă cu materialul de bază. Există diverse tehnici
pentru realizarea acestui tip de butonieră. Metoda
prezentată aici este uşoară şi asigură rezistenţă butonierei.
Pregătire
Pentru o susţinere mai bună. lipiţi
in tărltura pe dosul materialului.
1 Aşezaţi pe suprafaţa 2 Marcaţi poziţia şi forma

materialului o bandă butonierei, micşoraţi pasul
tăiata pe bie şi fixaţi prin cusăturii şi coaseţi în jurul
însăilare. formei. (Pentru a realiza o
cusătură mai rezistenta,
începeţi să coaseţi din
mijloc, nu de la colţ.)
3 Tăiaţi prin mijlocul 4 Desfaceţi cusăturile 5 Marcaţi poziţia

butonierei, ciupind provizorii şi întoarceţi butonierei pe dublură,
materialul spre colţuri, materialul prin gaură, tăiaţi prin mijloc şi
fără a tăia firele. trăgând capetele pe dos. ciupiţi spre colţuri
Aranjaţi materialul astfel (formând câte un
încât acesta să stea întins triunghi la fiecare capăt).
peste marginile nefini Presaţi marginile
sate din interior. Coaseţi nefinisate dedesubt şi
de-a lungul conturului fixaţi prin coasere în
existent, apoi călcaţi. spatele butonierei.
186 TEHNICI
Capse Ustensile şi
materiale
Există capse de diferite dimensiuni, din plastic sau din
metal negru ori argintiu. Acestea sunt prevăzute cu găuri
prin care pot fi cusute pe o haină, fiind folosite în punctele
mai puţin solicitate. Unele capse se fixează cu ajutorul
unor ustensile speciale.
Coaserea capselor
❖ X*
1 Marcaţi poziţia 2 Treceţi cu acul de Capse metalice cusute manual

capselor, introduceţi un câteva ori prin fiecare
fir dublu în ac şi fixaţi gaură a capsei şi prin
capătul firului în material. Fixaţi capsa
material. prinzând dedesubt
capetele de fir. astfel
încât cusăturile să nu fie
vizibile pe dosul
materialului.
Im brăcarea capselor
Dacă doriţi să realizaţi un finisaj deosebit, îmbrăcaţi
capsele în material, făcându-le aproape invizibile.
Capse îmbrăcate în material
1 Faceţi o tăietură 2 Acoperiţi cu materialul 3 Procedaţi la fel cu

minusculă în mijlocul jumătate din capsă şi cealaltă jumătate a capsei
unei bucăţele de fixaţi materialul execu şi apoi fixaţi jumătăţile pe
material şi împingeţi tând cusături mărunte material prin coasere.
înăuntru bila capsei. de punct înaintea acului.
Fixaţi ataşând cealaltă Fixaţi capătul de fir şi
jumătate a capsei. tăiaţi surplusul de
material.
C A PSE • COPCI 187
Copci Ustensile şi
m ateriale
Copcile cu inel şi cârlig (moş şi babă) sunt dispozitive de • Trusa de bază (p. 13)
închidere folosite pe marginile alăturate (de exemplu, în
partea de sus a fermoarului sau pe mijlocul spatelui, la un
decolteu), pe când cele cu bară şi cârlig se adaugă pe
marginile suprapuse (de exemplu, pe o betelie).
Coaserea copcilor cu inel şi cârlig (moş şi babă)
Inel şi cârlig
1 Aşezaţi părţile copcii 2 Fixaţi ambele părţi

astfel încât marginile mate ale copcii pe material
rialului să fie plasate cap prin festonare.
la cap şi să stea întinse.
Coaserea copcilor cu bară/bridă şi cârlig
Sfat practic
Dacâ doriţi ca piesele copcii să fie cât
mai puţin sesizabile, acoperiţi-le cosând
în punct de feston cu o aţă în ton cu
1 Aşezaţi cele două 2 Coaseţi cârligul şi materialul înainte de a le fixa pe
părţi ale copcii astfel bara metalică în maniera material.
încât marginea cu cârlig descrisă mai sus. Dacă
şi cea cu bara metalică doriţi să înlocuiţi bara de
să se suprapună pe o metal cu o bridă cusută,
suprafaţă corespunză faceţi două sau trei
toare. Fixaţi ambele cusături verticale lungi
părţi ale copcii pe mate şi acoperiţi-le cosând în
rial cosând prin găuri. punct de feston.
188 TEHNICI
Ocheţi Ustensile şi
materiale
Ocheţii constau fie în inele metalice, fie în festoane • Trusa de bază (p. 13)
executate pe marginile unor găuri realizate cu • Cleşte pentru
perforatorul. în comerţ există ocheţi metalici de toate fixarea oche|ilor
dimensiunile, de culori metalizate sau vopsiţi în negru, alb • Perforator pentru
sau în culori aprinse. Aceste inele metalice sunt ideale ocheţi/sulă
pentru curelele cu catarame, decorarea articolelor
vestimentare sau înşiretarea corsajului.
Ocheţi metalici
Ocheţi metalici
1 Faceţi o gaura în 2 Aşezaţi inelul sau
poziţia dorita cu ajutorul capsa în gaura, din faţa
unei sule sau al unui spre spate. Fixaţi capsa
perforator pentru ocheţi. şi aplatizaţi dedesubt
bordurile cu o preducea.
Ocheţi cusuţi manual

Ocheţi cusuţi manual
1 Faceţi o gaură în 2 Cu ajutorul unei 3 Folosiţi un fir dublu şi

poziţia dorită cu ajutorul carioci cu tuş solubil coaseţi în jurul găurii un
unei sule sau al unui sau evanescent, trasaţi inel în punct de feston,
perforator pentru ocheţi. un cerc în jurul găurii, la luând drept reper cercul
aproximativ 2 mm trasat cu carioca.
distanţa de aceasta.
OCHEŢI • ÎN C H IZĂ TO R I CU N A S TU R I ÎN N O D A Ţ I 189
Închizători cu nasturi Ustensile şi

m ateriale
înnodaţi • Trusa de bază (p. 13)
• Şnur simplu ori împletit
Aceste închizători pot fi confecţionate din şnururi deco-
sau tuburi de material
i.itive simple sau împletite existente în comerţ. Pentru o de creaţie proprie
.isortare perfectă, folosiţi la confecţionarea lor bucăţi din
materialul de bază cusute sub forme tubulare sau fire
deşirate din acesta, răsucite sub formă de şnururi.
închizători
Sfat practic
1 Trasaţi pe material 2 Fixaţi şnurul pe
lorma închizătorii cu o material prin cusături înainte de a marca materialul cu o
carioca speciala pentru mărunte realizate cu un cariocă pentru croitorie, faceţi o probă
croitorie, cu tuş solubil fir la culoare. Tăiaţi pe o bucată de material pentru a vedea
sau evanescent. surplusul de şnur, dacă aceasta nu lasă urme.
întoarceţi dedesubt
capătul şi fixaţi prin
Nasturi înnodaţi coasere.
1 Tăiaţi o bucata de 2 Formaţi o mingiuţa 3 Fixaţi nasturele pe

şnur de aproximativ trăgând capetele şnu haină prin coasere,
25 cm şi modelaţi-o, rului şi fixaţi-o cosând lăsând un picioruş
conform diagramelor, dedesubtul ei cu un fir pentru ca acesta să se
sub forma unui nod în ton cu şnurul. Tăiaţi potrivească în
mare. surplusul de şnur. închizătoare.
190
Buzunare
Clape Buzunarele pot fi adăugate unei haine atât
Buzunar în scop funcţional, cât şi decorativ. Sfaturi practice
aplicat Deseori, începătoarele evită să includă
Buzunar tăiat • Pentru a vă asigura că
buzunare în creaţiile lor de teamă că orice buzunarul este corect
Buzunar
cusătură greşită ar putea distruge aspectul poziţionat, transpuneţi cu
la piept
altminteri perfect al articolului. Dacă acurateţe toate notaţiile de
Buzunare
laterale
urmaţi sfaturile şi instrucţiunile furnizate pe tipar.
pentru aici, veţi reuşi să confecţionaţi buzunare • Urmaţi cu stricteţe liniile
pantaloni reuşite şi aspectuoase pentru sacouri, de coasere pentru a realiza
jachete, rochii, cămăşi şi pantaloni. un buzunar de dimensiuni
corecte.
susţinere buzunarului, călcaţi
o întăritură uşoară pe dosul
materialului, în locul în care
inie de coasere va fi amplasat buzunarul.
• Pentru a potrivi în mod
corect motivul unui material
cu imprimeuri sau în carouri,
faceţi un şablon pentru
T ip a r buzunar, aşezaţii pe haină în
s ta n d a r d poziţia corectă şi schiţaţi
modelul buzunarului după cel
al hainei. Croiţi materialul
pentru buzunar conform
modelului desenat. Când va
fi fixat buzunarul, motivul
Pensă acestuia se va potrivi perfect
cu cel al articolului.
• Pentru a evita surplusul de
material şi de greutate,
coaseţi buzunarele înainte de
a construi întreaga haină.
Linie de pliere pentru marcarea

marginii superioare a
buzunarului
Linie de coasere
CLAPE 191
Clape Ustensile şi
m ateriale
Clapele buzunarelor pot fi de orice formă. Pregătiţi-le
pentru a le coase peste buzunare sau folosiţi-le în scop • întâritură
decorativ, pentru a crea buzunare false.
1 Coaseţi sau lipiţi 2 Coaseţi pe linia de

înlăritura pe dosul coasere, lăsând
clapei. îndoiţi clapa faţa marginea superioară
la faţă, potrivind necusută. întoarceţi
marginile exterioare. cusăturile din partea
superioara înăuntru,
pentru a înlesni ulterior
amplasarea clapei.
3 Tăiaţi rezervele şi 4 Poziţionaţi clapa şi 5 Tăiaţi marginea nefi

întoarceţi clapa pe faţă. fixaţi-o prin coasere nisată la lungime minimă
Presaţi şi călcaţi rezerva ghidându-vă după linia şi coaseţi marginea în
de pe marginea supe de pliere. Fixaţi capetele zigzag prin toate stratu
rioară pe dosul clapei. de fir în clapă, fără a rile de material. Prindeţi
coase pe haina. capetele clapei prin
cusături manuale pentru
ca aceasta să stea în jos.
Sfat practic
Puteţi croi partea interioară a clapei din material de bază
sau din căptuşeală. Tăiaţi puţin din marginea exterioară a
dosului de clapă, dar potriviţi marginile atunci când îl
asamblaţi cu faţa. Astfel, cusăturile se vor întoarce spre
interior, asigurând o finisare mai aspectuoasă.
192 TEHNICI
Buzunar aplicat Ustensile şi

m ateriale
Se realizează intr-un m od extrem de simplu. Se amplasea • Trusa de bază (p. 13)
ză pe faţa materialului de bază şi se fixează prin tighelire. • întăritură termoadezivă
Poate fi căptuşit sau necăptuşit (in acest caz. rezervele se
calcă înăuntru înainte de aplicarea buzunarului).
Pregătire
Călcaţi o întăritură
termoadezivă uşoară pe
dosul materialului pentru
a conferi buzunarului mai
multă rezistenţă.
1 Faceţi un şablon din carton 2 Neteziţi marginea superioara

al buzunarului fără a adăuga a buzunarului, pliaţi marginea
Sfat practic pe faţa materialului şi asamblaţi
rezervele de coasere.
pentru prin coasere.
începătoare
Lucraţi cu materiale din
fibre naturale cum ar fi
bumbacul sau inul. Un
astfel de material va
asigura realizarea unui
buzunar de o formă mai
definită şi este mai uşor
de controlat decât unul
sintetic, care este mult
mai elastic.
3 întoarceţi marginea superi 4 Aşezaţi buzunarul pe haina şi
oară pe faţă şi introduceţi uşor fixaţi-l printr-un tighel dublu.
sub ea şablonul de carton. Aşe Pentru a-i conferi mai multă
zaţi buzunarul cu faţa în jos pe rezistenţa, finisaţi colţurile
masa de călcat şi definitivaţi superioare cu câte o brida
forma acestuia călcând marginile cusută.
peste şablonul de carton. Pen
tru ca buzunarul să-şi menţină
aceasta formă, fixaţi marginile
prin însăilare şi apoi coaseţi la
maşina marginea superioara.
B U ZU N A R A P LIC A T 193
llim in a r căptuşit
1 Tăiaţi 2 mm din marginea 2 Suprapuneţi faţă la faţă 3 Cu materialele faţă la faţă.

căptuşelii. căptuşeala şi faţa buzunarului potrivind marginile, prindeţi
şi coaseţi lâsând în mijlocul cu ace cu gămălie de jur
liniei de coasere un spaţiu împrejurul marginii exterioare
necusut de aproximativ 4 cm. şi apoi coaseţi cele două
Presaţi marginile nefinisate straturi de material.
spre căptuşeală.
4 Tăiaţi şi rihtuiţi marginile, 5 închideţi deschiderea prin

apoi trageţi materialul prin cusături de mână în punct
gaura de coasere de pe linia alunecat sau tigheliţi pe faţă
de montare a căptuşelii la pentru a obţine un efect
buzunar şi călcaţi. decorativ. (Tighelul va acoperi
totodată gaura de coasere.)
6 Amplasaţi buzunarul în
poziţia dorita şi (ixaţi-l de
haina prin tighelire pe
margine. Dacă doriţi, puteţi
adăuga încă un rând de tighel
şi puteţi finisa cu bride
cusute colţurile superioare ale
buzunarului, pentru a le
conferi mai multâ rezistenţa.
194 TEHNICI
,F
Buzunar tăiat Ustensile şi
L
m ateriale
Un buzunar tăiat are deschizătura încadrată de doi refileţi
(două borduri), asemănându-se unei butoniere bordate
supradimensionate.
* întâriturâ temioadezivi)
\
Pregătire
\
Lipiţi o bucata de întăritura pe dosul materialului de
baza. în locul în care va fi amplasat buzunarul.
im
1 Marcaţi poziţia buzunarului 2 Croiţi pe bie o bucata 3 Micşoraţi pasul cusăturii şi

însăilând cu acurateţe pe faţa pătrată de material cu laturile coaseţi pe dosul materialului
materialului de baza forma de aproximativ 20 cm. aşezaţi în jurul formei dreptunghiulare
dreptunghiulară a bordurii sau bucata pe faţa materialului de însăilate, care marchează
pe dosul materialului, cu baza. astfel încât două treimi poziţia bordurilor buzunarului
ajutorul unei carioci cu tuş din aceasta să fie poziţionate începeţi şi terminaţi cusătura
solubil sau evanescent. deasupra deschizăturii buzu la mijloc, nu în colţuri Pentru
narului. Fixaţi bucata de mate a conferi mai multa rezistenţa,
rial prin însăilare. în exteriorul coaseţi încă o data.
deschizăturii marcate.
B U ZU N A R TÂ IA T 195
4 Tăiaţi prin mijlocul 5 Trageţi materialul prin gaură 6 Croiţi o bucată rectangulară
dreptunghiului şi oblic spre şi acoperiţi cu el marginile de căptuşeală şi coaseţi
i oljuri. farâ a laia firele. După nefinisate. întinzându-l. fiecare capăt al acesteia de
ce .iţi terminat, desfaceţi întindeţi capetele exterioare marginile prelungite ale
insailaturile. pentru a elimina încreţiturile şi bordurilor (refileţilor).
prindeţi cu ace. apoi coaseţi
de mână sau cu maşina de-a
lungul cusăturii existente.
7 Călcaţi punga buzunarului

şi aranjaţi pe dos căptuşeala
în poziţia dorita. Prindeţi cu
ace cu gămălie, executaţi
cusăturile laterale ale
căptuşelii şi finisaţi marginile
în mod corespunzător.
196 TEHNICI
Buzunar la piept Ustensile şi

m ateriale
Este uşor de făcut şi conferă un aspect plăcut unei jachete • Trusa de bazâ (p. 13)
sau unui sacou. Pentru un plus de susţinere, pe dosul • întâriturâ
materialului trebuie să fie aplicată o întăritură, procedeu
utilizat indiferent de tipul buzunarului.
1 Realizaţi o bandă pentru 2 Pliaţi banda faţă la faţă de-a 3 Aşezaţi pe faţa hainei. între
buzunar cu lăţimea de lungul marginii întăriturii. semnele de poziţionare, cu
aproximativ 15/13 cm şi lipiţi coaseţi în lateral, tăiaţi rezerva de coasere în sus.
o întăritură pe jumătate din marginile şi întoarceţi pe faţă. Montaţi cosând de-a lungul
aceasta. liniei de coasere şi fixaţi
capetele firului.
III
4 Tăiaţi rezervele, lăsând o 5 Croiţi o bucata rectangulară 6 Lucrând pe dosul hainei,

margine de 5 mm. de căptuşeală de aproximativ coaseţi exact peste cusătura
15/20 cm. aşezaţi-o faţa la vizibila prin care a fost fixat
faţă pe buzunar şi fixaţi cu buzunarul, apoi coaseţi un al
ace cu gămălie sau prin doilea rând. puţin mai scurt,
însăilare. la aproximativ 6 mm de
primul, fără a prinde rezerva
de coasere dintre ele.
III
B U ZU N A R L A PIEPT 197
7 ( nipiţi straturile de material 8 Fixaţi buzunarul de sacou/ 9 Coaseţi marginile căptuşelii

din mijloc şi tăiaţi între jachetă cosând de mână. şi finisaţi marginile
capetele liniilor cusute. nefasonate.
Poziţionaţi buzunarul
trSgândul în sus şi scoţând
căptuşeala pe dosul hainei.
198 TEHNICI
Buzunare laterale pentru Ustensile şi

m ateriale
pantaloni • Trusa de bază (p. 13)
Sunt buzunare plasate în cusăturile laterale ale pantalonilor, • Banda stabilizatoare cu
cu feţe parţial curbate sau oblice. Pe lângă rolul lor func lăţimea de 6 mm
ţional, acestea fac parte din designul pantalonilor. Partea
superioară a buzunarului este tăiată oblic, adică pe bie,
motiv pentru care există riscul ca aceasta să se întindă sau
să se lărgească, de aceea, se adaugă o bandă stabilizatoare.
i
i
/ ;
//
Ji
11//
‘A
1 Coaseţi partea anterioara a 2 Aşezaţi banda stabilizatoare 3 întoarceţi punga buzuna

pungii buzunarului de faţa lângă cusătură (pe marginea rului înăuntru şi trageţi în
pantalonilor, cu materialele buzunarului), pe rezerva de afară rezerva cusăturii
aşezate faţă la faţă. oprin- coasere. Coaseţi prin rezerva, laterale. Fixaţi printr-un tighel
du-vâ la punctul notat pe tipar aproape de marginea benzii. simplu sau dublu.
pe rezerva de coasere. Fixaţi Rihtuiţi rezerva pentru a
capetele de fir şi ciupiţi reduce volumul.
rezerva de coasere până la
ultima cusătura.
B U ZU N A R E LATERALE PENTRU P AN TALO NI 199
4 Aşezaţi faţa pantalonului pe 5 Aşezaţi pantalonii cu faţa în 6 Cu materialul faţă la faţa.

partea posterioara a buzuna sus pe o suprafaţă de lucru şi potriviţi marginile laterale ale
rului. Potriviţi toate semnele descoperiţi buzunarul ridi pantalonilor. Realizaţi cusătura
de reper şi prindeţi cu ace cu când cracul. Fixaţi partea laterala. încorporând în
gămălie la cusătura laterala şi anterioară a buzunarului de aceasta şi marginea
în talie. cea posterioara cu ace cu buzunarului.
gămălie, apoi prin coasere.
Sfaturi practice
• în cazul în care cusătura laterală
încorporează marginea buzunarului exact
în punctul de pe tipar în ambele părţi,
buzunarele vor fi perfect simetrice. Dacă
aceasta este prea îngustă, se vor vedea
firele marginii nefinisate, iar dacă este
prea lată, buzunarele vor fi scurtate.
• Pentru a reduce din grosime, realizaţi
punga buzunarului din căptuşeală şi
acoperiţi cu material porţiunea vizibilă a
părţii posterioare a buzunarului. Fixaţi
materialul de acoperire prin coasere
înainte de construirea buzunarului.
200
Căptuşeli
Căptuşirea Căptuşeala se croieşte separat şi apoi se
pantalonilor fixează prin coasere pe partea interioară a Sfaturi utile
Căptuşirea hainei. întrucât ascunde cusăturile şi mar • Alegeţi o căptuşeală care
unei fuste ginile nefinisate, defineşte mai bine forma să se potrivească articolului.
Căptuşirea hainei şi conferă un plus de susţinere stra Dacă materialul exterior poa
unei rochii te fi spălat în maşină, nu
tului exterior de material, căptuşeala măreş
Căptuşirea alegeţi o căptuşeală care
te totodată durabilitatea articolului. Materia
unui sacou trebuie să fie curăţată chimic.
Căptuşirea
lul pentru căptuşeală poate fi ales pentru a
• Dacă nu alegeţi neapărat
unui sacou
face haina mai călduroasă sau pentru a
după criteriul căldurii, optaţi
tip Chanel asigura o finisare elegantă şi confortabilă.
pentru o căptuşeală din
Rezervă de coasere de 1.5 cm satin. Aceasta va înlesni
îmbrăcarea şi scoaterea
articolului.
Linie de • 0 haină îmblănită este
coasere posibil să cauzeze ridicarea
rochiei sau a fustei în
direcţia flauşului.
• Căptuşeala este uşor de
aplicat unui articol, chiar
Tipar standard dacă tiparul piesei nu
conţine un şablon special. In
Faţa
majoritatea cazurilor, puteţi
căptuşelii
croi căptuşeala folosind
Punct de pentru
piesele tiparului de bază.
reper pe faţa sacou,
• Când căptuşiţi partea de
răscro/eln croită
sus a unui sacou sau a unei
mânecii pentru a fi
rochii, croiţi căptuşeala la
asamblată
dimensiuni puţin mai mici la
cu dublura
Pensă__► râscroitura mânecii. Astfel,
sacoului
aceasta se va potrivi mai
bine pe articol şi va avea un
aspect mai plăcut.
Linia
direcţiei
firului
c A p t u ş ir e a P AN TALO NILO R 201
Căptuşirea pantalonilor Ustensile şi

materiale
Pantalonii eleganţi de damă pot fi căptuşiţi cu un material
I uşor şi fin. De obicei, pantalonii cambraţi sunt dublaţi în
• Trusa de bazi (p. 13)
i
II» • Foarfece pentru
faţă până în zona genunchiului, pentru a lis e asigura o taiere în zigzag
durabilitate mai mare.
Dublarea pantalonilor cam braţi

I
’® r
) ■ IM
-M
1 Daca nu dispuneţi de 2 Finisaţi marginile Căptuşirea pantalonilor eleganţi

piese de tipar pentru inferioare ale dublurii de damă
dublura, croiţi doua feţe surfilând cu maşina de Folosiţi metoda de la pagina 202. Rea
de dublura care sa cusut overlock sau tăind lizaţi o pereche separată de pantaloni
ajungă puţin mai jos de cu un foarfece în zigzag. din material de căptuşeală şi întrodu-
genunchi. ceţi-i cu faţa spre exterior în interiorul
pantalonilor propriu-zişi. Căptuşeala şi
pantalonii trebuie să fie cusuţi de o
3 Potriviţi piesele de singură betelie şi tiviţi separat.
dublură pe materialul de
bază. cu faţa spre
exterior, apoi fixaţi-le
Dublură şi căptuşeală
însăilând în rezerva de
coasere şi de-a lungul Căptuşeala este un articol complet
taliei. Trataţi fiecare separat, care se aplică în interior şi se
piesă alcătuită astfel fixează în unul sau mai multe locuri, cum
drept corp comun şi ar fi talia sau tivul articolului. Dublura
continuaţi construirea este un strat suplimentar adăugat unei
articolului. părţi a articolului înainte de construirea
acestuia. Cusăturile sunt mascate prin
căptuşire, dar rămân vizibile dacă haina
este dublată.
202 TEHNICI
C ă p tu ş ir e a unei f u s t e Ustensile şi
materiale
Prin căptuşire, fusta dobândeşte o formă mai definită şi . Ţmsa de barf (p 13(
devine mai confortabilă şi mai rezistentă. Căptuşeala
poate fi aplicată oricărui tip de fustă, fie aceasta dreaptă,
evazată, plisată sau încreţită.
Fustă dreaptă sau în formă de ..A'
1 Croiţi căptuşeala după 2 Introduceţi căptuşeala Fustă plisată

tipar, aşezaţi piesele de în fustă, cu faţa spre Croiţi căptuşeala fără pliseuri.
căptuşeală faţă la faţă şi exterior, fixaţi cu ace cu Asamblaţi căptuşeala de fustă
asamblaţi-le prin coasere. gămălie în talie, printr-o cusătură şi lâsaţi-o
Lăsaţi o deschizătura în întoarceţi înăuntru deschisă în spatele pliseului
locul în care va fi introdus pensele şi însăilaţi. pentru a permite deplasarea.
fermoarul şi o tăietură în O căptuşeala cu pliseuri ar
spate (dacă este prevă face fusta să pară mai
zută în model). Marcaţi voluminoasa.
pensele, dar nu le
coaseţi. Fustă încre{ită
3 întoarceţi înăuntru Croiţi căptuşeala în forma de
rezerva de coasere din „A" şi fixaţi-o în talie conform
zona fermoarului şi fixaţi instrucţiunilor de mai sus. Nu
cosând de mână în punct este necesar să adăugaţi
alunecat. Adăugaţi volum prin pliuri suplimentare,
betelia, cosând fusta şi iar croiala căptuşelii nu
căptuşeala ca pe un corp restricţionează în nici un fel
comun, apoi finisaţi tivul deplasarea.
căptuşelii. Lăsaţi tăietura
din spate necusută, dar
finisaţi marginile.
c A p t u ş ir e a u n e i f u s t e • c A p t u ş ir e a UNEI ROCHII 203
Căptuşirea unei rochii Ustensile şi

m ateriale
ExistS atât de multe forme de rochii, încât fiecare tipar va • Trusa de baza (p. 13)
cuprinde indicaţii concrete despre felul în care trebuie să
fie croită şi aplicată căptuşeala. Totuşi, în general, dacă
rochia are talie, căptuşelile pentru corsaj şi pentru fustă se
croiesc separat şi se asamblează pe linia taliei.
Pregătire
Construiţi părţile corsajului şi ale fustei rochiei.
1 Croiţi bucăţile de căptuşeala dintr-un material

adecvat Daca în tipar nu sunt incluse piese speciale
pentru căptuşeală, croiţi după piesele rochiei.
2 Construiţi căptuşeala 3 în funcţie de tipul 4 întoarceţi înăuntru

pentru fustă (vedeţi p. decolteului. căptuşeala rezerva de coasere din
202) şi fixaţi-o de poate fi cusută mecanic zona fermoarului şi fixaţi
rezerva taliei corsajului direct pe răscroitura cosând de mână în
prin însăilare şi ulterior gâtului sau pe o dublu punct alunecat. Pentru a
prin coasere. ra. Când se finalizează finaliza, aplicaţi mâne
decolteul, aplicaţi cile - căptuşite sau
căptuşeala pentru corsaj necăptuşite - şi finisaţi
fixând-o pe răscroitura marginile cusăturii.
mânecii prin însăilare în
interiorul rezervei.
204 TEHNICI
Căptuşirea unui sacou Ustensile şi

materiale
Întrucât formele pieselor de căptuşeală nu sunt identice cu
cele ale stratului exterior, tiparele pentru sacouri cuprind,
de regulă, piese şi instrucţiuni speciale pentru croirea
căptuşelilor. Căptuşelile asamblate acoperă interiorul
sacoului şi sunt montate prin coasere pe dublura răscroiturii
gâtului şi a reverului. O astfel de căptuşeală poate să fie
cusută integral de mână sau parţial la maşină. Metoda
prezentată aici constă în coaserea manuală a căptuşelii.
Pregătire
Croiţi piesele pentru căptuşeală.
1 însăilaţi bucăţile pe mijlocul spatelui. 2 întoarceţi înăuntru 1,5 cm din rezerva căptuşelii la
Executaţi toate cusăturile verticale şi răscroiala gâtului şi pe marginile frontale, fixaţi
faceţi cusături de întărire la răscroiala căptuşeala pe dublura sacoului cu ace cu gămălie şi
gâtului, răscroiturile mânecilor şi ajustaţi. Aşezaţi spatele peste faţa pe linia cusăturii
marginile frontale, la 1 ,2 cm de umerale, întoarceţi înăuntru rezerva de coasere şi fixaţi
marginea exterioara. cu ace cu gămălie.
3 Potriviţi cusăturile căptuşelii şi ale

sacoului în lateral, la tiv, la subraţ şi la
umeri, apoi însăilaţi căptuşeala de
răscroitura mânecii şi coaseţi în punct
alunecat pe margine pornind de pe o
parte a feţei. în jurul rascroielii gâtului
şi coborând pe cealaltă parte a feţei.
Asamblaţi faţa şi spatele căptuşelii
cosând de mână pe linia umărului.
CĂPTUŞIREA UNUI SACOU 205
5 Construiţi căptuşeala pentru 6 întoarceţi în sus căptuşeala

mânecă şi introduceţi-o în la manşetă şi coaseţi precum
mâneca sacoului. cu aţi procedat cu tivul.
materialele faţă la faţă.
întoarceţi înăuntru rezerva de
coasere din jurul răscroielii
mânecii, fixaţi căptuşeala cu
ace cu gămălie de linia de
coasere a sacoului şi apoi
4 întoarceţi în sus tivul

i Aptuşolii şi fixaţi-l cu ace cu
'l.iinAlio de tivul sacoului.
Ridicaţi căptuşeala pliata şi
( ii.isdţi livul pe dedesubt
I Hintru îi asigura posibilitatea
du mişcare a căptuşelii fără a
ii.i(|o sacoul.
Cftptuşirca jachetelor/
paltoanelor
Jachetele groase şi
paltoanele se căptuşesc în
aceeaşi maniera, doar c3 tivul
finisat este lăsat de obicei
nocusut, cosându-se manual
(introducând mai multe fire în
ac) de rezervele cusăturilor de
asamblare.
206 TEHNICI
Căptuşirea unui sacou tip Ustensile şi

m ateriale
Chanel • Trusa de bn/.l (p. 13)
Sacoul „Chanel" este o jachetă scurtă şi simplă. Doar

gulerul este prevăzut cu întăritură, iar căptuşeala este
aplicată direct pe dosul hainei prin cusături de matlasare.
Dacă materialul de bază este ales în m od inspirat,
cusăturile nu vor fi vizibile pe faţa sacoului.
Pregătire
Alegeţi un material 1 Consolidaţi marginea
adecvat pentru căptu exterioară a sacoului
şeală şi croiţi piesele cosând o bordură de
căptuşelii la dimensiuni organza de mătase pe
mai mari decât este linia de coasere de pe
necesar. (Mătasea dosul materialului, la tiv,
dopion este o alegere pe mijlocul feţei şi la
ideală). Dacă este nece răscroiala gâtului.
sar construiţi pensele
sacoului şi ale căptuşelii.
2 Potriviţi piesele de căptuşeală şi 3 Realizaţi cusătura 4 Tăiaţi rezervele şi în

componentele sacoului şi fixaţi-le cu laterală şi pe cea toarceţi căptuşeala înaun
ace cu gămălie cu faţa spre exterior. umerală. strângând tru pe tiv şi pe mărginim
Măriţi pasul cusăturii şi matlasaţi la căptuşeala şi fixând-o inferioară a feţei Acopo
maşină pe faţa sacoului. Coaseţi linii cu cu ace cu gămălie riţi cusătura de asambla
o aţă la culoare, lăsând între ele o pentru a nu deranja în re cu o parte a căptuşelii
distanţă de 5-8 cm şi ocolind marginile tim pul coaserii. şi ascundeţi rezerva
pentru a putea efectua ulterior Descălcaţi rezervele cusăturii cu cealaltă parte,
cusăturile de asamblare. cusăturilor. fixând cu ace pe linia do
coasere. Coaseţi manual
în punct alunecat liniile
de îmbinare şi marginile
CAPTUŞIREA UNUI SACOU TIP CHANEL 207
5 A|)lic.i|i pe guler o întăritură

tmniofirloziva şi croiţi dosul
du guler din căptuşeală.
Construiţi gulerul, rihtuiţi
miirginile cusăturilor pentru a
reduce volumul şi călcaţi. 6 Coaseţi gulerul pe răscro 7 Aplicaţi căptuşeala în
iala gâtului. întoarceţi înăuntru mâneca cum aţi făcut la faţa
rezerva căptuşelii de pe linia şi spate şi coaseţi. Finisaţi
gâtului şi fixaţi cosând de căptuşeala pe mânecă similar
mână în punct alunecat. cusăturilor laterale. Strângeţi
căptuşeala, fixaţi-o cu ace şi
introduceţi mâneca în
răscroiala.
100% organza de mătase

Acest material poate fi folosit ca dublură la fustele drepte pentru a
împiedica deformarea articolului în zona şezutului; ca şi cârpâ de
călcat pentru a proteja materialele delicate de căldura fierului de
călcat; tăiaţi marginea finisată şi folosiţi-o ca bandă stabilizatoare
subţire, dar totodată rezistentă; folosiţi-o ca întăritură pentru a
8 Coaseţi de mânâ (în punct conferi rezistenţă gulerului unei bluze dintr-un material fin sau pentru
(lunecat) căptuşeala de a susţine butonierele pe un material transparent.
rflscroiala mânecii şi de tivul
manşetei.
Sfat practic
întrucât sacourile tip Chanel

sunt adesea garnisite în faţa
cu buzunare şi nasturi
volummoşi, este important ca
lacheta sa fie echilibrata în
partea din spate. Echilibraţi
sacoul cosând de mână un
lănţişor metalic pe linia de
asamblare a tivului şi
căptuşelii din mijlocul spatelui,
între cusăturile laterale.
Idei de
decorare
în secţiunea de faţă veţi
găsi diverse idei pentru
completarea articolelor cu
detalii decorative inspirate,
însoţite de instrucţiuni pas
cu pas şi de ilustraţii
detaliate.
mtrmvr..ViTOT. .AW.Tfrmv.¿t&fíOtat:î ro
210 IDEI DE DECORARE
Tighel Ustensile şi
m ateriale
Tighelul constă în cusături vizibile pe faţa articolului, care. • Trusa de baza (p. 13)
deşi pot deservi un scop funcţional, au, de regulă, un rol • Un tip adecvat de aţa
pur decorativ. Puteţi realiza un tighel simplu sau unul • Ac cu orificiu mare,
dublu, după caz. pentru tighelit sau
brodat
• Picioruş pentru cusaturft
dreapta sau de ghidare
3 mm
1 Alegeţi un tip de aţa 2 Reglaţi pasul de

care să fie adecvat coasere la aproximativ
pentru realizarea 8-10 cusături pe 3 mm
tighelului: aţă pentru sau selectaţi un model
tighelit. fir metalic etc. de tighel decorativ.
Pentru un aspect mai
pronunţat, puteţi folosi
două fire de aţă
standard.
Sfaturi practice
• Tigheliţi astfel reverele şi marginile
3 Coaseţi pe porţiunea unui sacou sau buzunarele.
in cauză, ţinând lucrul * Dacă folosiţi un picioruş de presare
drept pentru a nu realiza obişnuit, ghidaţi-vă după marginea
„linii şerpuite". acestuia la realizarea tighelului. Pentru
ca tighelul să fie drept, puteţi ataşa la
maşină un picioruş de ghidare.
TIG H E L • C US Ă TURI M E C A N IC E DECORATIVE ■ 211
Cusături m ecanice Ustensile şi

materiale
decorative • Trusa de baza (p. 13)
• Aţă pentru brodat,
Maşinile de cusut moderne sunt prevăzute cu numeroase tighelit sau universală
modele de cusături decorative, de la cusături de • Ac standard, pentru
motlasare (care au un aspect de lucru manual) până la brodat, tighelit, cu
variaţii de cusături in zigzag, festoane şi steluţe. Pentru a două bra{e sau un set
obţine un aspect plăcut, folosiţi la executarea acestui tip cu două ace
(/(,■ cusături un ac standard sau chiar un set cu două ace. • Picioruş pentru (eston
(cusătură „de satin")
1 Alegeţi un tip adecvat 2 Probaţi câteva cusă

de aţă şi alimentaţi turi decorative pe o
maşina de cusut. bucată de material şi
alegeţi modelul. Ajustaţi
lungimea şi lăţimea pa
sului de cusătură pentru
Aplicaţii
a obţine aspectul dorit.
• împodobiţi astfel rochiile pentru fetiţe
sau realizaţi mai multe rânduri de
cusături decorative pe o curea ori pe o
bandă aplicată chiar deasupra tivului la
fuste şi rochii.
• Aceste cusături arată minunat pe
lenjeria de pat (perne, cearşafuri şi
pilote).
• Unele cusături decorative au un
aspect deosebit dacă sunt executate cu
4 La sfârşit, introduceţi un set cu două ace. Faceţi mai multe
capetele de fir într-un ac probe pentru a vedea efectele care pot
şi fixaţi-le încorporându-le fi realizate. Dacă folosiţi două fire de
pe dosul materialului. nuanţe diferite, puteţi obţine un frumos
efect de umbră.
212 • IDEI DE DECORARE
Broderie computerizată Ustensile şi

materiale
în ultimii zece ani, maşinile de brodat au evoluat în mod • Trusa de bază (p. 13)
remarcabil, având în prezent capacitatea de a recrea • Aţe pentru brodat de
tablouri şi fotografii sub formă de cusături. în comerţ diferite culori
există cartele şi dischete cu diverse modele prestabilite de • Aţă (subţire) pentru
broderie şi, datorită programelor computerizate, imaginile bobină
şi logourile pot fi transformate cu uşurinţă în broderii. • Un tip potrivit de
Întrucât există numeroase modele şi structuri de maşină de brodat
• Program sau cartelă
broderie, este esenţial să consultaţi în prealabil manualul
pentru brodat
maşinii de brodat cu care lucraţi. în continuare sunt
• Stabilizator pentru
prezentate operaţiunile de bază ale brodatului mecanic. susţinerea materialului
de bază
• Picioruş de presare
pentru brodat
Stabilizatori
Stabilizatorii asigură susţinere materialului de bază şi

îmbunătăţesc aspectul final al lucrării. în comerţ există
sortimente de diferite greutăţi:
STABILIZATORI PERMANENŢI - Se aşază pe dosul
materialului şi se taie aproape de cusături după
finalizarea broderiei. Susţin logourile brodate pe pulovere.
STABILIZATORI DETAŞABILI Se aşază pe dosul

materialului şi pot fi desfăcuţi după finalizarea lucrului.
Sunt ideali pentru realizarea logourilor şi broderiilor
ornamentale pe bluze şi rochii.
STABILIZATORI SOLUBILI - Aceştia pot fi îndepărtaţi prin

călcare sau spălare după executarea broderiei. Sunt
adecvaţi pentru realizarea modelelor brodate cu dantelă şi
pentru lucrul cu suprafeţe texturate de tipul frotirului sau
al vatelinei. Datorită acestora, cusăturile nu se pierd în
grosimea materialului.
STABILIZATORI ADEZIVI - Se folosesc pe materialele

elastice pentru a împiedica deplasarea lor în timpul
lucrului. îndepărtaţi folia protectoare şi lipiţi stabilizatorul
pe dosul materialului de bază sau fixaţi stabilizatorul cu
un cadru şi îndepărtaţi folia protectoare cu un ac, apoi
lipiţi materialul direct pe suprafaţa adezivă şi coaseţi.
Această metodă face posibilă coaserea bucăţilor mici de
material, care nu se pot fixa în gherghef.
BRODERIE C O M P U TE R IZA TA - 213
\ |r # y
1 Selectaţi un model de 2 Stabiliţi poziţia în care va fi 3 Alegeţi un stabilizator adec

broderie. Este posibil ca amplasat modelul pe material vat materialului de bază şi
acesta sa fie memorat în şi. dacă este necesar, operaţiunii (vedeţi pagina 2 1 2 ).
maşina de brodat sau pe marcaţi-o cu un fir de aţă, o Majoritatea stabilizatorilor se
cartela. Urmaţi instrucţiunile carioca speciala sau cretă de aşază pe dosul materialului,
din manualul maşinii şi croitorie. dar sortimentele transparente
pregătiţi modelul pentru solubile şi termosolubile pot
coasere. fi aşezate şi pe faţa materialelor
texturate de tipul frotirului.
4 Alegeţi un gherghef (cadru 5 Potriviţi picioruşul pentru 6 Scoateţi materialul din

de fixare) de dimensiuni brodat şi apoi coaseţi gherghef. îndepărtaţi
adecvate; un cadru prea mare modelul, schimbând firele stabilizatorul şi tăiaţi capetele
poate cauza pierderi de conform instrucţiunilor. de fir.
material, pe când în unul prea
mic s-ar putea să nu încapă
modelul. Fixaţi materialul în
Aplicaţii
cadru, cu locul marcat în
mijloc. Aplicaţi modele de broderie mecanică în jurul
decolteului la tricouri ori bluze sau în jurul tivului la
; fuste. Pentru a crea un efect dantelat, realizaţi
; motive brodate delicate pe organza sau tul. Mode-
lele proeminente şi logourile brodate se folosesc cel
mai des pe articolele vestimentare pentru copii.
Broderie mecanică liberă Ustensile şi

materiale
Brodatui mecanic în formă liberă se învaţă în timp, dar, • Trusa de bază (p. 13)
prin exerciţiu, se pot realiza efecte superbe. Materialul • Aţe pentru brodat de
este, de regulă, fixat într-un gherghef, se ataşează la diferite culori
maşină un picioruş pentru matlasat şi se lasă în jos dinţii • Picioruş pentru
transportorului pentru a face posibilă mişcarea liberă a matlasat în formă liberă
gherghefului care fixează materialul. Cusăturile se • Gherghef
• Stabilizator (p. 212)
realizează mişcând cadrul cu mâna - cu cât mişcarea este
mai amplă, cu atât este mai mare cusătura.
Sfaturi practice
• Dacă este necesar, reduceţ
uşor tensiunea firului pentru
ca aţa pentru bobină să nu
fie văzută pe faţa lucrului.
• Pentru a preveni încreţirea
materialului şi scăpările de
coasere, aplicaţi un stabili
zator pe dosul lucrului.
• Marcaţi conturul modelului
cu o cariocă specială, cu tuş
solubil sau evanescent.
• Când începeţi să coaseţi,
aduceţi ambele capete de fir
pe faţa lucrului şi ţineţi-le cu
mâna, pentru a nu le pierde.
• Dacă folosiţi un gherghef
sau un cadru pentru fixarea
materialului, verificaţi ca
materialul să fie întins pe
direcţia firului.
• După finalizarea broderiei,
trageţi capetele de fir pe
dosul lucrului, introduceţi le
într-un ac şi fixaţi-le
1 Fixaţi materialul într-un 2 Lăsaţi în jos (sau acoperiţi)
încorporându-le în lucru. dinţii transportorului conform
gherghef, aplicând pe dos un
• Folosiţi pentru fiecare
stabilizator adecvat. instrucţiunilor prezentate în
efect tipul potrivit de aţă (de
manualul maşinii şi ataşaţi un
viscoză, mătase, bumbac sau picioruş pentru matlasat şi un
multicoloră).
ac nou.
BRODERIE M E C A N IC Ă LIBERĂ 215
Aplicaţii
Foarte frecvent, acest tip de

broderie mecanică se folo
seşte pentru a realiza tablouri
şi imagini artistice pe mate
rialele textile, dar poate
constitui totodată un ornament
de efect pe poşete şi eşarfe.
3 în funcţie de efectul dorit, 4 Ţineţi cu mâna materialul

setaţi lungimea şi lăţimea încadrat şi mişcaţi-l constant
pasului de cusătură pe „0" sub acul maşinii în tim p ce
sau selectaţi o cusătură în coaseţi la viteză medie. Miş
zigzag şi apoi alimentaţi caţi ghergheful rapid pentru a
maşina cu aţă pentru brodat. obţine cusături mai mari.
respectiv mai încet, pentru a
obţine cusături mai mici.
Exerciţiul este mama

învă|<tturii
Acuastă formă de brodat se
învaţă în ani de practică, dar
procesul de învăţare în sine
este extrem de plăcut. încer
ci iţi să creaţi următoarele
efecte pe bucăţi de material
înainte de a le include ca şi
decoraţii într-un articol.
Cusături curbe Grile Cusături aleatorii pentru

matlasat
Broderie manuală Ustensile şi

m ateriale
Este adevărat că se realizează mai lent decât broderia • Trusa de bază (p. 13)
mecanică, dar, spre deosebire de aceasta, nu necesită un • Ace pentru brodat cu
echipament costisitor. Puteţi obţine efecte superbe cu orificii mari
ajutorul câtorva puncte simple de cusut şi al unor aţe de • Aţe pentru brodat de
diferite tipuri şi culori. diverse culori
Broderia manuală poate fi structurată şi formală sau • Un material potrivit
abstractă - puteţi obţine rezultate diferite folosind în mod • Forfecuţă cu vârfuri
variat punctele de coasere. Dacă preferaţi, puteţi broda ascuţite
fără gherghef.
1 Realizaţi modelul pe hârtie, apoi trasaţi-l pe

material cu o cariocă specială, cu tuş solubil
sau evanescent, sau imprimaţi-l prin călcare.
codul de culoare pentru a evita greşelile.

BRODERIE M A N U A L Ă 217
P u n c te d e b r o d e r ie
Ik
PUNCT DE TIGHEL - Luaţi pe PUNCT DE RĂMURICÂ PUNCT DE LĂNŢIŞOR -
ac o porţiune mica de mate Este asemănător punctului de Realizaţi o serie de bucle
rial. Iâsaţi aceeaşi distanţa şi tighel, doar că fiecare punct pentru a crea efectul unui
întoarceţi-va cu acul pentru a se realizează scoţând acul in lănţişor liniar.
umple porţiunea necusuta, lateral, la jumătatea distanţei
apoi scoateţi acul la distanţa luate pe ac pentru punctul
de două puncte şi continuaţi. anterior.
PUNCT DE FLOARE - Reali PUNCT DE FESTON PUNCT PLIN - Realizaţi

zaţi puncte de lănţişor Formaţi bucle pentru a obţine cusături drepte, aşezate
individuale sau grupate; acest un rând de cusături în formă paralel şi adiacent unele faţă
punct este cel mai folosit de „L". de celelalte.
pentru reprezentarea florilor.
Aplicaţii
Folosiţi broderii manuale

pentru decorarea buzunarelo
beteliilor, sacourilor,
jachetelor, pălăriilor, lenjerie
intime şi cămăşilor de
noapte. Coaseţi cu aţă
PUNCT DESPICAT - Este PUNCT ÎNAINTEA ACULUI pentru brodat sau cu
asemănător punctului de Se realizează cu împunsături panglică de mătase şi
tighel, dar se străpunge cu înaintea acului egale pe faţa adăugaţi mărgele sau paiet
acul firul fiecărui punct. şi pe dosul lucrului, (vedeţi paginile 220-222).
obţinându-se un şir de
linioare întrerupte.
.•III IUI I III III C O H A III
Aplicaţii Ustonsilu şi
m ateriale
Aplicaţiile sunt bucăţi de materiale care se cos manual • Trusu do bazfl (p. 13)
sau mecanic pe diverse articole, in mod obişnuit, bucăţile • Modul sau şablon
de material erau fixate prin însăilare înainte de a fi cusute • Pelicula tormoado/iva
definitiv, dar acum tehnica a devenit mai uşoară şi mai acoperita cu folie de
rapidă datorită produselor adezive. hârtie
Festonarea asigură un contur proeminent unui model de • Forfecuţa cu lame
aplicaţii, fixându-l totodată pe materialul de bază, dar ascuţite
puteţi folosi în acest scop şi alte cusături mecanice
decorative sau tip punct de feston.
A p lic a ţ ii c u s u te m a n u a l
1 Decupaţi aplicaţia, 2 Executaţi o cusătura

prevăzând o rezervă de de întărire pe contur şi
coasere de 6 mm. pliaţi rezerva pe dos.
Dacâ este necesar,
ciupiţi şi tâiaţi marginile.
Aplicaţii
Folosiţi aplicaţii pentru a realiza modele
pronunţate pe genţi şi hainele pentru
• copii.
3 Fixaţi aplicaţia prin 4 Festonaţi manual

însăilare. marginea exterioară a
aplicaţiei prinzând
materialul de dedesubt,
în loc de punct de
feston puteţi folosi o
cusătură decorativă
similară.
1 Călcaţi o pelicula 2 îndepărtaţi folia
lormoadeziva cu folie de protectoare, aşezaţi
hârtie pe dosul aplicaţia pe materialul
materialului pentru de baza şi lipiţi-o de
aplicaţie şi decupaţi acesta prin calcare.
materialul.
Alternative
1 O altă modalitate de creare a unei

aplicaţii consta în fixarea unui material
contrastant cu faţa pe dosul materialului
pentru aplicaţie. în acest caz, stratul
superior de material este ulterior tăiat
pentru a lăsa la vedere materialul de
dedesubt. Aplicaţia nu se fixează pe
materialul de bază prin lipire, ci prin
însăilare.
3 Selectaţi la maşinâ o 4 Coaseţi cu atenţie în
cusătură de festonare jurul marginii exterioare
ajustând lungimea şi a aplicaţiei. Astfel veţi 2 Pentru a dobândi textură şi grosime,
fixa aplicaţia şi veţi asemenea modelelor matlasate,
lăţimea cusăturii în
realiza un contur aplicaţiile pot fi umplute prin spate,
zigzag sub formă de
pronunţat în jurul înainte de a li se coase definitiv
linie continuă.
modelului. conturul, aplicaţiile se fixează pe
materialul de bază prin însăilare. Se taie
o gaura minusculă în material, sub
aplicaţie, se introduce prin aceasta
puţina vatelină, apoi se închide prin
coasere.
Mărgele Ustensile şi
materiale
Mărgelele, perlele şi paietele conferă hainelor un plus de • Trusa de bază (p. 13)
textură şi strălucire. Aceste ornamente pot constitui • Mărgele, perle şi paiete
finisarea perfectă a unei piese vestimentare pentru ocazii • Ac pentru mărgele (lung
speciale. Perlele şi mărgelele se cos răsfirate pe şi subţire)
vestimentaţie, fie că este vorba de perle montate pe o • Gherghef
rochie de mireasă sau de un model elaborat din mărgele • Picioruş pentru aplicarea
de sticlă aplicat pe corsajul unei rochii de seară. mecanică a perlelor,
mărgelelor sau a
A p lic a r e a in d iv id u a lă a p e rle lo r , bentiţelor decorative
m ă r g e le lo r ş i p a ie te lo r
Pregătire
Dacă vă este mai
comod, aşezaţi
materialul pe care veţi
aplica mărgelele într-un
gherghef.
1 Fixaţi capătul firului

prin executarea unei
cusături duble pe dosul
materialului.
2 Scoateţi acul pe faţă, 3 Dacă mărgelele trebuie

treceţi-l prin gaura să fie apropiate între ele.
mărgelei sau paietei, repetaţi pasul 2 . fixând
apoi coborâţi cu acul fiecare mărgea în poziţia
prin material, sub corespunzătoare. Dacă
mărgea. mărgelele trebuie să fie
răsfirate, fixaţi de fiecare
dată capătul de aţă
înainte de a coase
următoarea mărgea.
A p lic a r e a lin ia r ă a p e r le lo r , m ă r g e le lo r
yii p a ie te lo r
1 Inşirnţi porlelo sau 2 Aşezaţi mărgelele

mflujololo po ulfl (dacă înşirate pe faţa
iui sunt doja înşirate). materialului şi fixaţi cu
un al doilea fir aţa pe
care sunt înşirate
acestea.
Aplicarea macanică a perlelor,

niAi||ulolor şi paietelor
I Inşirnţi porlole, 2 Ataşaţi la maşină un

tnAtgololi ia u paietele picioruş pentru perle sau
Imi ,iţă (daca nu sunt mărgele şi selectaţi o
dn|n Inşi(Jito) şi cusătură în zigzag cu pas
nţolO ti l*j pe faţa lung şi lat pentru fixarea
mărgelelor/paietelor.
mntur ralului
3 Coaseţi mărgelele
(paietele) cu fir invizibil
sau metalic. Picioruşul
are un şănţuleţ prin
care pot să treacă
mărgelele şi care le
ghidează pentru a trece
de acul maşinii.
Aplicarea m ărgelelor cu croşeta

Este o metoda clasica, similară croşetării unui lănţişor,
care consta în fixarea mărgelelor înşirate pe material
cu ajutorul unei croşete mici.
1 Fixaţi materialul în 2 Răsfiraţi mărgelele pe

gherghef astfel încât fir, faceţi o buclă la
porţiunea încadrată să capătul firului şi
fie întinsă. introduceţi în ea
croşeta.
Aplicaţii
* Ornamentaţi un material cu modul cu
paiete şi mărgele strălucitoare astfel
veţi conferi un plus de textura şi fnrmoc
motivelor cu flori şi fluturi, do pilda
* Adăugaţi o notă de originalitate unui
tricou simplu aplicând mărgele in |uiul
decolteului.
■ Aplicaţi individual perle pe laţii uimi
articol încreţit.
* Oecoraţi vă poşeta cu mărgele iau
paiete care să se asorteze cu
3 Scoateţi croşeta pe 4 Repetaţi pasul 3. îmbrăcămintea.
faţa materialului, luaţi pe luând pe croşeta firul * Confecţionaţi o eşarfa şi decornţi o
ea firul pe care sunt dintre mărgele şi cu linii şerpuite de mărgele aplicate cu
înşirate mărgelele. între realizând un lănţişor pe croşeta.
prima şi a doua mărgea, dosul materialului.
apoi reveniţi prin buclă
pe dosul materialului.
M Ă R G E LE • A P L IC A R E A D ANTELEI Ş l A PANGLICII • 223
Aplicarea dantelei Ustensile şi

m ateriale
V-i a panglicii • Trusa de bază (p. 13)
/ 'uh'ii aplica ¡¡angliei şi dantelă pe marginile sau pe faţa • Panglici
• Dantelă
in mi ,ii in ol. Realizaţi efecte deosebite folosind cusături
m i’i i/i/- i ' decorative (vedeţipagina 211) ori un ac lat
(votlaţi pagina 235) sau lucrând pe pliseuri cusute (vedeţi
paginile 77-79).
>k
.) > c
>c
) -
\ ><
1 AluiJtiţl nuitorialele. firele şi

miuAliiril« potrivite pentru
opuniţl» In enuzS şi pregătiţi
modalul
J iţt panglicile şi dantela 3 Coaseţi dantela şi panglica 4 Tăiaţi capetele de fir sau
p ilii Innrtllofo sau folosiţi în pe margini sau coaseţi prin treceţi-le cu un ac pe dosul
iu tr il 'icop lipici cu efect mijlocul panglicii. materialului şi încorporaţi-le în
provizoriu lucru.
Aplicaţii Sfat practic
I niir.iţi iliiniiilA şi panglică pentru a da o notă de originalitate Când lucraţi pe un singur

inin uliilor du lunioriu intimă şi de noapte, în combinaţie cu efecte strat de material, folosiţi un
i umili cu acul lut sau pe pliseuri cusute. stabilizator.
M o d e le din petice Ustensile şi

m ateriale
Arta asamblării bucăţilor de material s-a schimbat enorm
pe parcursul timpului. Pe vremuri, aceasta era o metodă
• Material din bumbac
economică de confecţionare a cuverturilor de pat prin • Ace lungi cu cap rotund
reciclarea hainelor vechi şi a resturilor de materiale. • Ace de siguranţă
Metodele moderne de întrebuinţare a modelului şi a • Foarfece sau cuţit
culorii pentru a crea artă textilă sunt uluitoare. rotativ şi planşeta de
Bucăţile de material se asamblează prin cusături muşama
manuale sau mecanice şi se finisează de multe ori prin • Liniar
matlasare (vedeţi paginile 226-227). in modelele din
petice sunt adesea încorporate aplicaţii (vedeţi paginile
218-219j şi broderii mecanice (vedeţi paginile 212-215).
M e to d a d e b a z ă
1 Planificaţi modelul şi culorile. 2 Decupaţi bucăţi de

material folosind forme
simple sau cu ajutorul
unui şablon. Prevedeţi
o rezervă de coasere
de 6 mm.
Aplicaţii
3 Asamblaţi bucăţile de 4 Fixaţi capetele de fir
* Realizaţi un model din petice şi croiţi
material cosând în punct şi călcaţi rezervele pe
din el o bucată care să constituie clapa
înaintea acului sau partea mai închisă la
frontală a unei poşete cu curea. Confec
printr-o cusătură culoare.
ţionaţi restul poşetei din unul dintre ma
mecanică dreaptă.
terialele folosite în modelul din petice.
* Confecţionaţi o jachetă croind piepţii
Y» v - A’V 'a ' ' din două modele rectangulare din
' 11 1 '1 •''* - '
petice, asamblate în prealabil. Spatele
• ■ : '* * £ • S ta
jachetei poate să fie simplu sau confec
K g y ü f ljy » S Ş 5')
ţionat din acelaşi model din petice.
* Puteţi să împodobiţi o fustă aplicând
... -- . . . . . chiar deasupra tivului o bordură dintr-un
model din petice.
M O D E LE DIN PETICE 225
M e to d a d e lu c r u c u p e tic e d e f o r m e n e r e g u la te
In ni <••.! c 11/ so folosesc petice mici de forme
imi•■ytilalo. caro se cos pe un material de susţinere.
I Adunaţi m ai m ulte 2 începeţi să lucraţi din

Iintn u <lo culori şi mijlocul materialului de
iinprliTiiiurl potrivite. susţinere şi alegeţi două
petice pentru asamblare.
Aşezaţi unul dintre petice
cu faţa în sus şi pe celă
lalt deasupra, cu faţa în
jos. Asamblaţi cosând pe
margine prin toate
straturile de materiale.
3 Aranjaţi cele două

petice cu faţa în sus.
luaţi încă un petic,
aşezaţi-l cu faţa în jos
pe o margine nefinisată
şi coaseţi după cum aţi
procedat anterior.
4 Creaţi un efect aleatoriu acoperind

materialul de susţinere cu petice
asamblate după metoda prezentată mai
sus şi întoarceţi înăuntru orice margine
nefinisata. Tigheliţi folosind o cusătură
mecanică decorativă executată cu aţa
pentru brodat sau fir metalic de culoare
contrastanta cu modelul.
Matlasare Ustensile şi
materiale
Arta matlasatului, împământenită în America de Nord de
către coloniştii europeni, este o metodă decorativă de • Gherghefuri şi cadre
fixare a două sau mai multe straturi de materiale prin cusă pentru matlasare
turi manuale sau mecanice. Modelele matlasate arată • Ace lungi pentru
bine pe materialele fără imprimeuri şi sunt adesea matlasat
întrebuinţate la confecţionarea cuverturilor americane. La • Ace de siguranţă
realizarea lor pot fi folosite numeroase tipuri de cusături, ■ Banda de mascare
cea mai simplă fiind cusătura manuală în punct înaintea • Carioci de croitorie |cu
acului. Matlasatul mecanic, realizat printr-o cusătură liberă efect provizoriu)
sau prin ataşarea unui picioruş de deplasare, este, de • Material de umplutură
(vatelină)
asemenea, popular.
• Liniar
Pregătire
M a tla s a r e m a n u a lă
Aşezaţi materialul pentru dosul

cuverturii cu faţa în jos pe masă sau pe
suprafaţa de lucru şi fixaţi-l cu bandă de
masă pentru a sta întins. Aşezaţi
deasupra stratul de umplutură şi fixaţi-l,
de asemenea, cu bandă.
Aşezaţi deasupra faţa cuverturii şi
fixaţi cu bandă. 1 Introduceţi aţă într-un 2 Fixaţi capătul firului
Lucrând dinspre centru spre exterior, ac scurt şi subţire, cu printr-un nod sau
însăilaţi pe orizontală, pe verticală şi pe vârf ascuţit. printr-o cusătură dubla
diagonală şi apoi executaţi o grilă de şi coaseţi în punct
cusături de însăilare lăsând între ele o înaintea acului, de-a
distanţa de 5-7,5 cm. O altă posibilitate lungul liniei de coasere.
ar fi să fixaţi straturile de material cu Pentru a încheia, fixaţi
foarte multe ace de siguranţă. capătul de fir.
M A TLA S A R E • 227
M a tla s a r e m e c a n ic ă - c u p ic io r u ş d e d e p la s a r e
v T"1
A |K\J
f ' \
\ i
2 ^1 îl
1/
1 Ataşaţi la maşina un 2 Coaseţi conform ce

picioruş de deplasare. rinţelor. Picioruşul de
Pentru instrucţiuni, deplasare lucrează bine
consultaţi manualul cu materiale groase şi
maşinii de cusut. cu mai m ulte straturi de
material şi previne deplasa
rea stratului superior.
M atlasare m ecanică liberă cu picioruş pentru m atlasare
C e' * '*■ -■
1 Coborâţi dinţii 2 Introduceţi cuvertura

transporlorului şi ataşaţi într-un gherghef (deşi
Sfaturi practice
un picioruş pentru puteţi ţine materialul şi
matlasare. fără cadru). Ar trebui să • Dacă maşina de cusut este prevăzută
fie rulată întreaga cu funcţia de a fixa capetele de fir, faceţi.
cuvertură - astfel se uz de ea, întrucât încorporarea ulterioară
coase mai uşor. a capetelor de fir ia mult timp.
• Faceţi în prealabil mai multe probe pe
resturi de material şi ajustaţi tensiunea
3 Aşezaţi cuvertura sub
firului.
acul maşinii şi mişcaţi-o
• Paltoanele, jachetele şi sacourile pot fi
constant în tim p ce acul
matlasate pentru a fi mai călduroase sau
execută cusăturile. Cu
în scop decorativ. Poşetele pot fi
cât mişcaţi mai repede
împodobite matlasându-le pe anumite
cuvertura, cu atât mai
porţiuni cu fir metalic.
mari vor fi cusăturile.
Fire trase Ustensile şi

m ateriale
Această tehnică poate fi pusă în practică doar pe
materialele cu ţesătură rară. Dintr-un tricot sau dintr-un
• Ac mare sau cuţitaş
material cu ţesătură deasă nu pot fi trase firele. Luaţi o pentru desfacerea
bucată de material şi scoateţi o bandă de fire înainte de cusăturilor
croirea pieselor după tipar sau, în cazul pieselor mai mari, • Material cu (esâturâ
îndepărtaţi firele după croire. rara - in, lâna sau
bumbac
Pregătire
înainte de folosire, decataţi materialul prin spălare
pentru a vedea dacă îşi păstrează proprietăţile. Trageţi
firele înainte sau după croirea componentelor, după caz.
W V A î-,. ; xrch'MViY,. :.. tiím fíX fí ■:■■■«
0 W4 , i v n w r m v , . - , T T i v . . ¿ J W M W *
1 Cu saia de o culoare 2 Luaţi câte un fir şi

contrastanta, marcaţi în trageţi-l cu grijă de la
rezerva de coasere firele margine. Dacă se rupe.
care urmează să fie scoateţi capătul cu Sfaturi practice
scoase. ajutorul unui ac mare. al
• Alegeţi un material cu ţesătura rară
unui cuţitaş pentru
din fibre naturale precum inul sau
desfacerea cusăturilor şi
bumbacul. Este indicat sa fie o ţesătura
continuaţi să trageţi firul
fără model.
afară. Scoateţi firele
• Decataţi materialul pentru a l strâmta
adiacente până când
şi verificaţi dacă este posibil să scoateţi
obţineţi lăţimea dorita
firele din el şi în urma acestei
de ajur.
modificări.
3 Alegeţi o aţă decora • Folosiţi această tehnică la fuste.
tivă adecvată, selectaţi Produce un efect deosebit cu precădere
la maşina un model de în cazul fustelor croite pe bie, întrucât
cusătură (cele mai potri firele sunt aşezate pe diagonala
vite sunt cusăturile în articolului. Rezultatul este, de
zigzag sau cele de asemenea, aspectuos pe bluze şi pe
festonare) şi coaseţi rochiile pentru fetiţe.
de-a lungul fiecărei mar
gini a ajurului.
FIRE TR A S E PAS P O AL » 229
Paspoal Ustensile şi
materiale
/ '.ispoalul este un şnur îmbrăcat in material, care se aplică
drept garnitură de-a lungul unei cusături sau margini, • Paspoal sau şnur
pentru a-i conferi originalitate, mai ales dacă se foloseşte • Picioruş pentru
o .i[ă de culoare contrastantă, in comerţ există sortimente ataşarea paspoalului
du paspoaluri speciale, dar puteţi să vă confecţionaţi şi
singură paspoalurile necesare acoperind cu material
şnururi simple de diferite grosimi.
Progfltire
t'«uiirij acoperirea şnurului este necesară o bucată de
milionul tâiatâ pe bie. Lăţimea materialului trebuie să
Im nyală cu circumferinţa şnurului, la care se adaugă
rozorvele de coasere. Se pot asambla mai multe bieuri
liontiu .1 obţine lungimea necesara (vedeţi pagina 96).
[ A
1 Ataşaţi la maşină un 2 Aşezaţi paspoalul pe

picioruş pentru paspoal faţa unei piese a
sau un picioruş reglabil articolului, potrivind
pnntru fermoar Aşezaţi marginile nefinisate. 4 Daca folosiţi paspoal pentru a finisa
şnurul in mijloc, pe dosul Prindeţi cu ace cu o margine, tăiaţi rezervele de coasere,
bieului şi acoperiţi-l cu gămălie şi apoi fixaţi pliaţi şi aplatizaţi rezervele rămase şi
banda. însăilaţi de mână printr-o cusătură cu pas paspoalul pe marginea exterioară şi
■ stiu folosiţi o cusătură lung. călcaţi. în cazul garnisirii unei cusături,

mecanică dreapta cu pas descălcaţi rezervele cusăturii sau
lung. presaţi rezervele într-o parte.
III
3 Aşezaţi al doilea strat Aplicaţii

de material cu faţa în jos
• Pentru a defini marginea unui sacou fără
peste paspoal şi prima
guler, folosiţi-o cu un paspoal de piele.
bucata de material de
• Paspoalurile adăugate pe cusăturile şi
bază, potrivind marginile
clapa unei poşete constituie un detaliu
nefinisate. Micşoraţi pasul
decorativ şi un element de menţinere a
de cusătura şi coaseţi la
formei.
maşina prin toate
straturile de material,
împungând cu acul în
apropiere de paspoal.
Broderie cu şnur Ustensilei şi

materiale
Această metodă constă în fixarea şnururilor, şireturilor sau
• Trusa de ba/ă (p 13)
firelor groase pe faţa unui material prin cusături mecanice • Picioruş pentru şnururi/
în zigzag. Firele groase nu pot fi introduse prin urechea bentiţe
unui ac pentru cusut mecanic, dar, prin această metodă, • Fire şi şnururi
ele pot fi folosite pentru decorare. Pentru fixarea pe decorative groase
material se poate folosi aţă decorativă sau invizibilă. • Aţă decorativă/invmliil«
pentru cusut mecanic
• Ac cu orificiu mate
Pregătire
pentru fixarea firelor
Alegeţi stabilizatorul (pagina 212). Pentru a obţine
rezultate optime, aşezaţi-l sub materialul de bază. ■M
//.
V
m i
1 Trasaţi modelul cu o 2 Ataşaţi la maşină un

cariocă specială, cu tuş picioruş pentru şnur sau
solubil sau evanescent. bentiţe decorative, selec
taţi o cusătură potrivită
în zigzag şi alimentaţi
Sfaturi practice
maşina cu aţă pentru
brodat sau cu fir metalic. • Folosiţi această tehnicâ pentru a
realiza modele în relief pe cămăşi, bluze
şi rochii de seară sau pentru a adăuga
o bordură discretă gulerelor, manşetelor,
tivurilor şi poşetelor de mână.
* Firele groase, care nu pot fi introduse
în urechea unui ac, pot fi înfăşurate pe
bobina maşinii de cusut. în acest caz,
materialul se coase pe dos, iar firul mai
gros apare pe faţa materialului. întrucât
este posibil să trebuiască să reglaţi
3 Introduceţi capătul 4 Introduceţi într-un ac tensiunea firului de la suveică, este
şnurului (sau al firului capetele şnurului şi indicat să achiziţionaţi o suveică de
gros) prin picioruşul firului pentru fixare şi rezervă pentru această operaţiune,
special de presare şi încorporaţi-le pe dosul păstrând suveica de bază pentru
fixaţi şnurul acoperindu-l materialului. cusăturile obişnuite.
cu cusături.
Franjuri Ustensile şi
m ateriale
Franjurile m ită bine pe marginea unui articol şi pot constitui
un excelent tiv ilocorotiv. Firele ţesăturii se trag cu grijă • Un ac mare sau un
pentru a obţine Iranjun do lungimea dorită şi apoi se cuţitaş pentru
finisea/ă baza franjurilor pentru a preveni destrămarea desfacerea cusăturilor
materialului. Această operaţiune poate fi executată doar pe
materialele cu ţesătură rară. fiind imposibilă în cazul
tricoturilor sau al materialelor cu ţesătură deasă. Indicate
sunt mai ales materialele cu ţesătură rară, fără imprimeuri,
din mătase, in sau lână.
Pregătire
Daca produsul finit va fi
curăţat chimic, decataţi
materialul cu un fier de
cfltcat cu aburi.
Altminteri, spălaţi-l
(pentru a intra la apă)
pentru a vedea dacă 1 Cu ajutorul unui
lirele pot fi scoase şi în cuţitaş pentru
acest caz. dacă se desfacerea cusăturilor
schimba proprietăţile sau al unui ac lung.
materialului scoateţi cu grija firele de
bătătură din material.
Păstraţi firele scoase.
Aplicaţii
• 0 jacheta cu tiv franjurat arată
3 mm
extraordinar, mai ales dacă fixaţi
franjurile cu fir metalic. Acesta va
i deveni uşor lucios atunci când va cădea
i 3 mm lumina pe el.
i • Puteţi să realizaţi franjuri pe tivul unei
fuste şi să creaţi deasupra acestora
ajururi de fire trase (vedeţi pagina 228).
2 Selectaţi la maşină un 3 Luaţi unul dintre firele
• Realizaţi franjuri pe o bucată de
'' ii model de cusătură în scoase şi aşezaţi-l peste
J
material şi aplicaţi materialul pe
zigzag cu pasul lat de ultimul fir de bătătură
marginea unui buzunar sau a unui guler
3 mm şi lung de 3 mm rămas în material, deasu
într-o manieră asemănătoare celei
şi introduceţi în ac o aţă pra franjurilor. Coaseţi în
folosite pentru paspoalare (vedeţi
care să fie în ton cu zigzag firul de materialul
pagina 229).
materialul. de dedesubt, fixând
astfel franjurile pentru a
preveni destrămarea
materialului.
Broderie pe încreţituri Ustensile şi

m ateriale
şi pliseuri • Trusa de bază (p. 13)
• Ac pentru brodat
Această metodă constă în încreţirea unui material şi
• Aţă pentru brodat
coaserea acestuia prin fiecare pliu. în urma acestei • Dispozitiv pentru
operaţiuni se obţine o componentă decorativă, cu un grad plisare
mărit de elasticitate, care se încorporează ulterior în
model.
1 Tăiaţi un material la o lungime tripla faţă de 2 Fixaţi capătul firului pe dosul materialului şi
cât este necesar pentru piesa de tipar şi scoateţi acul pe faţă.
executaţi pe el mai multe rânduri de cusături
de încreţire fie manual, fie cu ajutorul unui
dispozitiv de plisare.
Aplicaţii
Acest tip de broderie se folosea pe vremuri mai

ales la hainele pentru bebeluşi, dar în prezent
poate fi folosit pe manşetele sau pe faţa bluzelor
încreţite din bumbac, pe corsajele rochiilor de
seară şi pe poşete.
3 Executaţi rânduri regulate de broderie pe

pliurile materialului şi folosiţi piesa conform
planului.
BRODERIE PE ÎNCREŢITURI Şl PUSEU RI ♦ 233
Puncte de broderie manuală
PUNCT DE RAMURICA PUNCT DE LANŢ - Este

Se lucrează de la asemănător punctului
stânga la dreapta, luând de rămurică. Se execută
pe ac câte o încreţitura. fiecare cusătură, alterna
tiv, deasupra şi dedesub
tul cusăturii precedente.
Broderie manuală
PUNCT ŞERPUIT - Se PUNCT DE DIAMANT

execută rânduri paralele Lucrând de la stânga la
de cusături, cosând în dreapta, se introduce
sus şi în jos pentru a acul pe diagonală pe o
crea un zigzag. porţiune mai mare de
material, se trage firul şi
apoi se face o cusătură
dreaptă mai mică. Aces
te cusături se execută în
perechi sub formă de
zigzag, apoi se continuă
cosând dedesubt un
rând paralel „în oglindă".
Broderie mecanică
Pentru a încreţi materialul, executaţi la maşină rânduri
paralele de cusătura dreaptă (selectaţi pasul cel mai
lung) şi trageţi apoi firele; brodaţi mecanic peste
încreţituri, folosind modele adecvate de cusătură şi
aţă pentru brodat sau fir mecanic.
Broderie mecanică
mpâslit m ecanic Ustensile şi

materiale
Maşina de /mpâslit produce un efect de împâslire datorat
îmbinării şi amestecării fibrelor din compoziţia materialelor
• Maşina de brodat
folosite prin străpungerea lor cu nişte ace speciale. Pentru • Bucăţi de material şi
a obţine materiale noi şi decoraţiuni texturate pline de fire de lână
culoare, se suprapun două sau m ai multe materiale
diferite, se introduc în maşina de împâslît, iar aceasta le
îmbină prin împunsăturile acelor sale speciale, fără a
folosi fire.
1 Alegeţi resturi de 2 Aranjaţi câteva petice

materiale din bumbac, pe materialul de susţi
lână, mătase, un nere. introduceţi sub acul
material gata împâslit maşinii şi începeţi să
sau fire de lână şi un împâsliţi la viteză constanta.
material de susţinere.
M ate riale potrivite Sfaturi practice

Aproape orice material
se pretează împâslirii. • Creaţi un efect de împâslire pe
Texturile obţinute vor denim, amestecând firele albastre cu
varia în funcţie de cele albe şi scoţândule pe faţa
materialele folosite. La materialului.
împâslit se aleg. de • Alegeţi faţa materialului împâslit în
regulă, materialele din funcţie de aspectul dorit.
fibre naturale, dar se pot • Reciclaţi resturile de materiale
întrebuinţa şi sortimente • Folosiţi o maşină de împâslit pentru a
3 Construiţi modelul garnisi pălării, poşete, genţi, jachete şi
adăugând to t mai multe din fibre sintetice, deşi
acestea vor reacţiona în eşarfe sau, de ce nu, pentru a crea
petice şi împâslind cât bijuterii.
este necesar. mod diferit. încercaţi să
lucraţi cu suluri, fire.
petice din lână, mătase
şi stambă sau cu
panglici şi dantele.
¡M P Â S LIT M E C A N IC • EFECTE CREATE CU A C U L LAT « 235
Efecte create cu acul lat Ustensile şi

materiale
llilo rită celor două borduri arcuite, acul lat desparte firele • Trusa de bază (p. 13)
atunci când străpunge materialul, creând o gaură. Dacă • Ac lat
alogefi un model adecvat de cusătură, găurile vor rămâne • Apret spray
(lti:;chise in materialele din fibre naturale şi vor lăsa • Aţă de bumbac
impresia unui model cu fire trase. • Material de bază din
bumbac, in
>c
>c -
X -
>c I
1 Alugoţi un material 2 Selectaţi la maşină un

moale din bumbac sau model de cusătură la
in ţii călcaţi I folosind un realizarea căruia acul să
,Mirul spray pentru a l revină de mai multe ori
ticrobi într-o poziţie. Sunt
potrivite festoanele.
cusăturile de întărire sau
cele în formă de stea.
Aplicaţii
Creaţi efecte ajurate pe lenjeria intimă
şi pe cămăşile de noapte în stil
victorian sau realizaţi rochiţe brodate
Sfat practic folosind tehnici de lucru cu acul lat pe
pliseuri cusute (vedeţi paginile 77-79),
Nu lucraţi cu materiale dantelă şi panglici. Puteţi folosi aceste
sintetice, întrucât în tehnici în combinaţie cu o cusătură de
acestea găurile nu ră feston pentru a realiza tivuri late, cu un
3 Ataşaţi la maşină un mân deschise. Nici firele aspect deosebit, la cearşafuri, feţe de
ni : şi un picioruş de sintetice nu garantează perne, şerveţele şi feţe de masă.
prosare cu talpă efectul ajurat.
doschisă. apoi coaseţi.
realizând un efect de
ojur.
2 36 • IOEI DE DECORARE
Margini surfilate: rulate, Ustensile şi

picot şi ondulate m ateriale
• Maşină de cusut
Cu ajutorul unei maşini de cusut overlock puteţi realiza pe overlock
material o bordură cusută îngustă, care poate să fie • Dispozitive pentru tivuri
extrem de aspectuoasă dacă folosiţi aţă pentru brodat. rulate (în func|ie de
Marginea rulată se fixează prin cusături mărunte, în timp maşina de cusut)
ce o margine picot se realizează cu mai puţine cusături, • Aţe fantezie
având un aspect m ai discret. încreţirea marginii se aplică
în cazul materialelor elastice sau croite pe bie şi se obţine
prin tragerea marginii în timpul coaserii, fapt care
determină aspectul ondulat al acesteia.
Margine rulată
1 Pregătiţi maşina 2 Introduceţi materialul

pentru realizarea tivului sub picioruşul de
rulat, conform presare şi coaseţi Aplicaţii
instrucţiunilor din constant, tăind Realizaţi tivuri rulate şi margini ondulate
manualul de folosire. concom itent surplusul la tricouri şi rochii din bumbac. Folosiţi
de material. margini picot la articolele de lenjerie
3 Fixaţi capătul de fir cu intimă, eşarfele de mătase şi rochiile do
lipici, sigilând astfel seară: acestea sunt confecţionate din
marginea, apoi tăiaţi materiale mai fine şi necesită o fmisuru
restul firului. O altă delicată.
posibilitate este de a
introduce capătul firului
într-un ac pentru nâvădit
şi de a-l trage printre
cusături pe dosul
materialului.
M A R G IN I S U R FILATE : RULATE, PICOT Şl O N D U LA TE • 237
M a r g in e p ic o t
Ui
1 Pregătiţi maşina 2 Introduceţi materialul
puntru roalizarea tivului sub picioruşul de pre
picot. conform sare şi coaseţi constant,
instrucţiunilor din tăind concomitent sur
manualul do folosire. plusul de material cu
Mnriţi pasul do coasere. cuţitul maşinii. La final,
fixaţi capetele de fir.
M iir g in e o n d u la tă
Dj
1 Pregătiţi maşina 2 începeţi sa coaseţi
puntru realizarea unui tiv pentru a fixa acul în Sfat practic
rulat, material. Trageţi uşor
materialul în faţa acului Folosiţi o aţă decorativă la apucătorul
fara a va opri din cusut. superior şi o aţă universală în ton cu
Fixaţi capetele de fir şi aceasta la apucătorul inferior şi la acul
apoi trageţi marginea maşinii. Printre aţele decorative se
încreţită pentru a numără firele metalice, nailonul cu
amplifica efectul de aspect de lână şi aţa pentru brodat.
ondulare. Faceţi probe în prealabil pe resturi de
material pentru a vedea ce efecte se pot
obţine.
2 38 • IDEI DE DECORARE
Cusătură plană de overlock Ustensile şi

materiale
Asamblarea prin cusături plane asigură un aspect
deosebit. Pentru realizarea acestora, se reglează
• Maşina de cusut
tensiunile firelor la maşina de cusut overlock şi se trag overlock
bucăţile de material pentru a sta întinse, cu cusăturile • Aţe decorative
vizibile pe ambele părţi ale liniei de îmbinare. Cusătura
va avea aspect de lănţişor pe faţă, respectiv de scăriţă,
pe dos. Această tehnică se pretează ţesăturilor
nedeşirabile şi tricoturilor.
1 Pregătiţi maşina 2 Folosiţi aţă decorativa

pentru realizarea la apucătorul superior şi
cusăturii plane conform aţă universală la apucă
instrucţiunilor din torul inferior şi la acul
manualul de folosire. maşinii.
Sfat practic
întrucât aţa decorativă este situată la
apucătorul maşinii şi nu trebuie să fie
introdusă prin urechea acului, puteţi
folosi fire mult mai groase, de la fir
metalic, aţă pentru brodat şi nailon cu
3 Aşezaţi materialul faţă 4 Trageţi uşor bucăţile
aspect de lână până la bumbac pentru
la faţă dacă doriţi să de material în direcţii
croşetat şi panglică.
obţineţi un aspect de opuse şi aranjaţi
scăriţă, respectiv cu faţa cusătura pentru a obţine
spre exterior, dacă doriţi o linie plată pe faţa
unul tip lănţişor şi materialului.
asamblaţi prin coasere,
tăind concomitent
surplusul de material de
pe margini.
C U S Ă T U R A P L A N Ă DE O VERLO CK • 239
7.» plan/l cu OSpect de lănţişor pe faţa Cusătura plană cu aspect de scăriţă pe !a\a
iluliii mali/atd prin alimentarea materialului
otului '.(/ponor cu aţă decorativă.
M u lu ri pra c tic e Reglarea maşinii de cusut

• ltiinli/<i|l cusături plano cu aţe de culori overlock pentru realizarea
>i>i•ii inulii pontiu a scoate in evidenţă clinii cusăturii plane
unui «Micul. Pentru aceasta, slăbiţi tensiunea firelor la ac şi
• l'mitiii n rudii/a mai multe şiruri de cusături
la apucătorul superior şi tensionaţi firul la
Iii* iii|iiiiln|ti nuitorialelor groase, coborâţi
apucătorul inferior. Pentru un rezultat optim,
<11|i11il iiin-..inii do cusut overlock şi coaseţi
faceţi în prealabil câteva probe pentru a ajusta
liiilinturn miitiirialului. forma cusăturii şi pentru a tensiona firele în
• i «ni iitnţl cusături plane pentru a obţine un
; mod adecvat.
tiv ilnoorotiv.
• ........|onliilou maşinilor de cusut overlock
■ put iimli/ii cusături plane din trei lire, iar la
.... ........sin şi opţiunea cusăturilor plane din
ilmi i fim SaliCtând acest model, veţi obţine o
i im uui.i nun puţin voluminoasă şi veţi folosi
.... |iii(inn nţn Consultaţi manualul maşinii,
....... ii nliniuntoroa cu aţă poate fi anevoioasă.
Ghidul materialelor:
croirea, coaserea şi
întreţinerea materialelor
In cele ce urmează veţi găsi o serie de informaţii şi
sfaturi utile despre felul în care se prelucrează şi se
îngrijesc diferite tipuri de materiale, cu ajutorul
cărora veţi reuşi să finalizaţi în mod optim orice
proiect de croitorie.
C ro ire faţa de lucru cu o bucată de

• Lucraţi pe suprafaţă mare. bumbac înainte de a croi
plată, situată la înălţime potrivită. materiale pe bie sau care
• Croiţi cu un foarfece cu lame alunecă.
P re g ă tire lungi sau cu un cuţit rotativ • Fixaţi piesele tiparului cu
• înainte de a începe să croiţi, (în acest caz. aşezaţi sub ma greutăţi sau ace lungi şi
verificaţi dacă materialul nu terial o planşetă de muşama). subţiri, care nu deteriorează
prezintă defecte. Este posi • Ghidaţi-vă după linia direcţiei materialul.
bil să existe defecte firului când aşezaţi piesele • Croiţi blana artificială cu
minore, care să nu afecteze tiparului pe material. Piesele faţa pe suprafaţa de lucru,
în mod semnificativ procesul se croiesc pe direcţia firului. cu un cutter sau cu o
de prelucrare. Dacă • Majoritatea materialelor pot fi forfecuţă pentru lucru de
detectaţi defecte majore, pliate în două înainte de croire mâna. In acest caz. firele de
returnaţi materialul. (Dacă pentru a asigura obţinerea pe partea scămoşată se vor
acest lucru nu este posibil, unor bucăţi simetrice. însă. separa cu uşurinţa. Croiţi
este indicat să verificaţi bucăţile din materiale subţiri, materialul cu un foarfece cu
metrajul înainte de a face elastice, cu ţesătură rară sau lame lungi şi ascuţite.
vreo achiziţie.) croite pe bie se croisc individual.
• Decataţi materialul prin • Pentru a preveni răsucirea
spălare (dacă materialul se materialelor, acoperiţi supra
curăţă prin spălare) sau prin
tratament cu aburi (trecând
uşor fierul de călcat pe faţa
materialului).
Spălaţi în prealabil
materialele de bază şi
dantela sau panglica
folosite pentru decorare
pentru a vă asigura că nu
se vor întrepătrunde culorile
după spălarea produsului
finit.
Croip materialul cu un foarfece cu lame lungi şi ascuţite

TT
n . , 9 CRO IREA, C O A S E R E A Ş l ÎN TR E ŢIN E R E A M A TE R IALE LO R 241
Coasere ■ însăilaţi cu aţă de mătase. S p ă la r e şi c u r ă ţa r e

• Alegeţi un ac adecvat pentru Aceasta, deşi poate părea o c h im ic ă
cusutul mecanic. Există ace opţiune extravaganta, nu se • La cumpărarea materialului,
subţiri (70/9), medii (75/11) încâlceşte şi nu se înnoadă. acordaţi atenţie instrucţiu
$1 groase (90/14). Acele ■ Pentru a consolida râscroi- nilor de curăţare (dacă există).
groase sunt potrivite pentru turile mânecilor şi mijlocul • Sacourile şi paltoanele, se
rlonim iar cele cu vârfuri spatelui la pantaloni, execu curăţă chimic. Scoateţi în
rmcuţite, pentru piele. taţi cusături mecanice triple prealabil nasturii şi cataramele,
4 (vedeţi p a g inile 16-17.) sau coaseţi de două ori.
• Ataşaţi la maşină picioruşe
pentru a nu-şi pierde luciul
în tim pul curăţării chimice.
• ItiMil.iţi lungimea pasului de
consoro în funcţie de şi dispozitive speciale când • Atrageţi atenţia personalului
material. Executaţi cusături trebuie să realizaţi operaţiuni de la curăţătorie asupra
pi 4 cu pas mic pe materiale dificile cum ar fi introducerea eventualelor pete sau
nubţiri şi cu pas mare pe unui fermoar ascuns, aplica ornamente delicate.
colo groase. rea benzii sau coaserea prin • Alegeţi un program de spă
fi 4 • i vi m ate rialele elastice

executaţi cusături în zigzag
mai multe straturi de material.
• Când coaseţi la maşină un
lare cu un consum energetic
redus, care să nu afecteze
uhu elastice p en tru ca material delicat. începeţi în aspectul articolului. Folosiţi
iic o s lo a să se m iş te odată apropiere de margine pentru programe cu durată mai
i’
cu m aterialul. ca acesta să nu fie împins în lungă şi temperaturi ridicate
• i And lucraţi cu materiale plăcuţa acului. doar dacă este necesar.
nlintico, folosi(i o maşina • Pentru a evita formarea • Spălaţi de mâna materialele
iivorlock (do surfilat) pentru încreţiturilor, trageţi uşor delicate, apoi stoarceţi-le
tivuri şi cusături de materialul în faţa şi în urma uşor sau întindeţi-le la uscat
uniimblare. acului în timpul cusutului. fără a le stoarce.
• I Iin tru a eco n o m isi tim p, • înfăşuraţi încet bobinele Dacă • Pentru ca articolele albe din
t ix iţ l m ate rialele cu ace cu le înfăşuraţi repede, firele bumbac şi in să rămână
iAm i AIio înain te de coaserea vor fi prea încordate şi pot albe. lasaţi-le la uscat în aer
ilutm ttivB. însăilaţi doar dacă determina încreţirea cusăturilor. liber. Soarele este un ..înălbi-
»»in strict necesar. • Componentele semifinisate tor" natural şi ajută la îndepăr
i ! «I • uiţi materialele din croite pe bie trebuie să fie tarea petelor din haine.
rtiA t.r.o sau lână cu aţă de lăsate să atârne o vreme • Pentru a nu suferi distorsiuni,
■I mAtntto înainte de tivire. Astfel tivul

se va alinia în faţă şi în spate
unele articolele tricotate se
usucă întinse pe suport.
> ! Cfllciire
• INjntru a proteja suprafaţa
iiintnrialalor, folosiţi o cârpă
■Pentru a preveni formarea
cutelor pe faţa materialului,
aşezaţi bucăţele subţiri de
carton între material şi
J
iln cfllcnt. preferabil din
rezervele cusăturii.
iifll<m/n de mătase.
' Pentru a realiza un guler
I • i And ctlca ţi o cusătură.
scrobit pentru o jachetă din
IntAl presaţi pe faţa mate-
I
lână. trataţi gulerul cu abur.
ilnlului, npoi descălcati
apoi „bătuciţi-l" cu un
miervnlo pe dos, apoi
sucitor de lemn.
In» nţi i i i liorul do călcat Alegeţi întotdeauna un fier de
lioitto cusăturA (eventual călcat pe care să il puteţi mânui
ncopnriţl materialul cu o cu uşurinfă.
i Ai|iA rin cAlcat)
242 G H ID U L M A TE RIALE LO R
Alegerea materialului
în comerţ există o gamă bogată de materiale de
diferite texturi şi culori. Când alegeţi un material
pentru un proiect de croitorie, este important să luaţi
în considerare compoziţia de fibre, textura (tuşeul),
capacitatea de drapare, culoarea şi, în unele cazuri,
dimensiunea imprimeului sau gradul de elasticitate Atunci când croiţi denim, nu
orizontală. folosiţi ace, ci greutăţi.
Tiparele comerciale conţin recomandări în privinţa tipurilor ŢESĂTURI

de materiale care se potrivesc unui anumit model. Căutaţi Ţesăturile de greutate medie
pe spatele ambalajului. Aici veţi găsi o listă a materialelor sunt uşor de manevrat şi sunt
potrivite, cu dimensiunile exacte de care aveţi nevoie. potrivite pentru începătoare.
Materialele din bumbac şi in se vând la lăţimea de 1-1.2 m Pe materialele rigide, groase
(şi uneori chiar de 1.3 m). cele din lâna, întrucât se ţes pe sau subţiri se coase mai greu.
războaie mai late, la lăţimea de 1,5 m. iar tricoturile, la
lăţimea de 1.4-1.5 m.
Când căutaţi un material care trebuie să fie în ton cu un
alt articol, nu alegeţi „după ochi". O nuanţa de verde, de JESĂTURI DIN BUMBAC
pildă, este greu de vizualizat mintal. Diferenţele subtile în trecut, aceste ţesături erau
dintre nuanţele de verde depind de culoarea spre care alcătuite în procent de 100%
înclina majoritar elementele din compoziţia lor (în unele din bumbac, dar actualmente
tonuri de verde, componentele înclină mai mult spre ele sunt adesea compuse din
albastru, iar în altele, spre galbeni. Luaţi cu dumneavoastră amestecuri sau sunt înlocuite
la magazin articolul, pentru a vă asigura că materialul ales prin fibre artificiale de tipul
este de o culoare compatibilă cu acesta. poliesterului sau al viscozei.
Nu vă grăbiţi: căutaţi pe îndelete până când găsiţi
Bumbac Fiind un produs
materialul care se potriveşte perfect cerinţelor
natural, bumbacul se pretează
dumneavoastră. Fiind foarte rezistenta, catifeaua cord
vopsirii. Deoarece intră la
uşoară, de exemplu, este perfecta pentru realizarea hainelor
apă, trebuie decatat înainte
pentru copii, în tim p ce tricoturile uşoare şi mătăsoase, care
de croire. Pentru a asigura
vor cădea în falduri superbe, sunt ideale pentru
stabilitate, bumbacul se
confecţionarea rochiilor.
croieşte pe direcţia firului,
După ce luaţi materialul acasă, nu îl depozitaţi pliat, ci sub
dar. pentru com oditate la
formă de sul. Astfel preveniţi formarea unor cute care pot fi
purtare şi obţinerea unui
dificil de eliminat ulterior.
model contrastant, poate fi
Asiguraţi reuşita proiectului dumneavoastră şi
croit şi cusut şi pe bie.
transformaţi-l într-o adevărată capodoperă acordând atenţie
acestor detalii şi alegând un material frumos, care să se
potrivească perfect modelului prin culoarea şi textura sa.
Rezistenţa poplinului se
datorează densităţii ţesăturii.
ALE G ER EA M A TE R IALU LU I 243
l l ii ll n l iln bum bac O pânză M uselină de bum bac O variază de la un ivoriu deschis
ilm bum bac subţire, uşoară şi ţesătură simplă din bumbac, până la cafeniu. Inul „alb" se
iiiiM ’i|iiiro n lA , idealfl pentru adesea străvezie, destul de obţine printr-un proces agre
• iittîtic ţlo n n rn a hainelor rezistentă pentru formarea siv de înălbire. Datorită rigidi
Iin u tili copii, artico le lo r de pliseurilor şi încreţiturilor tăţii sale, inul este ideal pentru
lini|i>iiM in tin iil. b a tiste lo r şi tipice hainelor pentru copii. hainele ajustate pe corp, de la
h lii/tilu i Fiind un m aterial Este un material potrivit bluze din materiale uşoare
du ,iul cin solid, batistu l de pentru bluze şi rochii uşoare până la sacouri şi jachete.
In im ii.» n s lo p o triv it pentru de vară.
Poplin de bum bac Un
i u i...........b roderiilor m anuale
Pânză cadrilată Un material material cu ţesătură densă,
>>111 UHU.MUICII
de greutate medie, alcătuit cu striaţii orizontale distinc
lliim lia c chino Un tip de din bumbac sau din tive, rezistent la uzură şi
iiiiin iiiii: «Io greutate medie. amestecuri cu bumbac. spălare, potrivit pentru fuste,
■>i ţn,atura diagonala şi uşor Fibrele materialului sunt pantaloni şi jachete de vară.
in..... . vopsit adesea în bej şi vopsite în prealabil şi apoi
Postav din bum bac Un
luliniil l.i confecţionarea sunt ţesute sub formă de
material de greutate medie,
I im itKlonilor Varietatea mai carouri sau dungi.
cu striaţii fine. din bumbac
U i m i vopsita bleumarin sau
Pânză de in Un material rigid, sau combinaţie de bumbac şi
"nuni, n'.to potrivita pentru
ţesut din fibre naturale de in. poliester. Se foloseşte în mod
iiu ili/iiiii.i îmbrăcămintei de
Inul conferă materialului rezis frecvent la confecţionarea
tenţa, un grad ridicat de absorb cămăşilor şi bluzelor
i nllfna cord de bum bac IJn ţie (este potrivit pentru îmbră cambrate.
n iiiiiiii.il din bumbac, cu o cămintea sport) şi un puternic
S tam bă Material ieftin din
'iiilii.iliiţa .cAmoşată care se luciu natural. în trecut, mate
bumbac, cu ţesătură rară.
Imn pniuru a forma striaţii. rialul era compus exclusiv din
Varietatea de greutate medie
I «mia mi ii timonte de diferite in. dar în prezent se folosesc
este adesea întrebuinţată la
i i i iiiiin ţi cel uşor este şi alte fibre pentru obţinerea
construirea pantalonilor sau
imi nlont pentru realizarea acestuia. Elastanul. de pildă,
rochiilor „de probă" înainte de
I miiihiIoi pentru copii. reduce şifonabilitatea inului.
confecţionarea articolului final
ii nmiourilor şi a pantalonilor La realizarea materialului se
dintr-un material scump. Este
- .îmbiaţi, in timp ce sorti- pot folosi mătase şi bumbac.
11imitul mai greu este Deşi pânza de in se şifo
'iiiliolunl de călduros pentru nează uşor. această caracte
.ii iu u liilii sportivo de exterior. ristică este considerata drept
Vmintiitou l.ii.l striaţii are o parte a farmecului său. iar
•iiipniliiţa pluşata, cu aspect cutele se elimină cu uşurinţă
do catifea. cu un fier de călcat cu aburi.
Materialul se vopseşte uşor.
Dnnlm Un bumbac greu,
în comerţ exista, de asemenea,
vnp'iit du regula în bleumarin,
pânză din fibre naturale sau
cu ţo -ilu ra diagonala, realizat
nevopsita, de nuanţe care
iIn i liru ilu bătătură albe şi fire
iln urzeala albastre, potrivit
Analizaţi dungile şi cărnurile
lim ilru confecţionarea imbră-
pânzei cadrilate şi poirivifi-le
camlnUii ile lucru, blugilor,
atunci când asamblaţi două
fustiilor şi jachetelor, precum
bucăţi de material.
•,.i ,i li,imolor pentru copii.
MĂTASE
Fibră naturală descoperită în
urma cu 5000 de ani de către
ţesătorii chinezi. Aceştia au
desfăşurat finul strat exterior
al larvelor de viermi de
mătase şi au folosit firul
pentru a produce un material
superb de o strălucire
extraordinară. Luciul mătăsii
poate fi accentuat prin
M A T E R IA L E D IN satinare. Este o plăcere să
M IC R O F IB R E
Microfibrele au un grad bun de lucrezi cu materiale din
drapare, nu se lasă şi nu se mătase pură, dar există şi
Aceste materiale „miraculoa
şifonează. materiale mai economice, cu
se". produse chimic din
nailon şi poliester. sunt o un aspect asemănător
M ate riale din m icrofibre mătăsii, obţinute din fibre
invenţie a vremurilor noastre.
uşoare sintetice. Acestea nu se
M icrofibrele care alcătuiesc
materialul final sunt infinit mai Folosiţi asemenea materiale manevrează la fel de uşor şi
subţiri în comparaţie cu firele în loc de mătase la confec se pot topi sub căldura
ţionarea articolelor de lenjerie fierului de călcat. Mătasea se
convenţionale, m otiv pentru
care ţesătura este extrem de intimă şi a bluzelor uşoare. vopseşte uşor. Ea este ideala
densă. Materialele rezultate pentru bluzele ajustate pe
M ate riale din m icrofibre de
au aceeaşi textură şi aceeaşi greutate m edie corp. rochiile de mireasă şi
capacitate de drapare pe care de seară.
Folosiţi astfel de materiale
o prezintă fibrele naturale, pentru cămăşi şi fuste care
sunt uşoare şi totodată dura trebuie să formeze falduri întrucât culoarea mătăsii dopion
bile. Deşi fibrele foarte subţiri subtile, precum şi pentru poate varia in funcţie de felul in
sunt ideale pentru obţinerea articole de îmbrăcăminte care reflecta lumina, croiţi toate
mătăsii artificiale, acestea pot sport (pentru atletism şi piesele în aceeaşi direcţie.
fi adaptate pentru numeroase ciclism).
scopuri.
M ate riale din m icrofibre
Fiind impermeabile la aer şi
grele
apă, materialele din micro-
Alegeţi materiale de
fibre sunt excelente pentru
acest tip pentru
confecţionarea articolelor
sacouri, jachete şi
călduroase de îmbrăcăminte
impermeabile.
de exterior şi a pelerinelor de
ploaie. Microfibrele sunt lava-
bile. dar atenţie, din cauza
compoziţiei sintetice, acestea
tind să fie sensibile la căldură,
aşadar călcaţi-le cu grijă şi
avertizaţi în acest sens perso
nalul de la curăţătoria
chimică.
ALE G ER EA M A TE R IA LU LU I • 245
ţiune adesea necesară în

i tâ|Mi «tu Chino (Crop) O
cadrul tehnicilor de croitorie -
,'iftftlurA iimplA din mAtase.
ii .1 w i i | m n t A şi una
şi cade în falduri subtile.
191" Im.ioanA Iii comerţ oxis- Caşm ir Un material de lux
i .i o o Ih iia boyutA do imitaţii Firele stofei ecosez sunt vopsite, obţinut dintr-un amestec de
din pnlmntor DatontA texturii iar apoi ţesute sub formă de lână cu fire fine din subpărul
nHla tino, < 1 opul ost© ideal benzi cu carouri colorate. caprelor omonime. Caşmirul
punţi n (¡nnfocţlonurea artico este moale şi mătăsos, fiind
lului do l«fi|nrio intima, a LÂN Ă folosit la confecţionarea
hiu/tilui ,11 fochillor do searA. 0 fibră naturală obţinută prin puloverelor şi a articolelor
procesarea lânii animalelor tricotate. Ţesătura de caşmir
M » n ...... «U p it r n ţu t A O
(cu precădere a oilor). Mate este ideală pentru paltoane,
viiflwiiilo do mAtase mai
rialele din „lână pura” sunt jachete şi sacouri.
mlunA n 90*11 A v' lucioasA compuse exclusiv din lâna. iar
I n|ii loInnltA, in gonoral, cele din amestecuri pe bază Lână ţesută Este un material
|iiin |h ! •Apiuvircm pultoanolor cu ţesătură simplă, moale şi
de lână trebuie sa conţină
| i * «mi i moli m 1 Nn voriotdţile călduros, ideal pentru paltoa
lână pură într-un procent
1 o imprimeuri colorate pot fi minim de 55%. Aceasta este ne şi jachete. Din amestecurile
• .u .lti. ţio n n to o*>wfe superbe pe baza de lână se pot
ulterior amestecată cu alte
fibre, cel mai adesea cu confecţiona compleuri şi
M rti.im . ilo p ln n O mAtase
mătase. Ţesăturile din lână pantaloni eleganţi.
i....| iM tjfdo din fire do
ItAlAioiA o b ţin u t« dm douA au. de cele mai multe ori. o Păr de căm ilă Material
*1" m rttm io. caro textură voluminoasă, reuşind obţinut din lână amestecată
(HtifinlA Iii iii l»U|f< »>.•!«» astfel să reţină căldura cor cu fibre naturale din subpărul
1 , 11 /MMiiiin I Mtn IdoiilA pen tru pului; lâna poate acţiona moale al cămilelor. Parul de
Ml Hm In vnUlm OOlilfO d() drept termoizolant. fiind cămila este arămiu, cu o
«mihiIm 911 in u lu i do m ireasa. adesea folosită la articolele textura foarte fină, ideal
vestimentare purtate în pentru mantale.
* Ii||hh *m iln inA tnno Un
deşert. în plus, lâna nu se
hmhmhuI im im p iiro n t din pătează şi nu se şifonează. Stofă ecosez Un material din
niAtMHd 1 . 0 o ţuftAlurA doasA lână cu ţesătura diagonala,
Materialele din lână variază în
■.«io (i i iin iu irt 1 0 /istonţA . care are carouri multicolore.
funcţie de rasa animalelor de
. i... n i’, m .iti'fi.ilu l Clanurile scoţiene din antichi
la care provin fibrele,
•mIm mliMion folonit pentru tate au creat modele ecosez
procentul de lână din
Vrmhin vl ich hli do mireasA. compoziţie, de felul în care a speciale folosind anumite
fir»»« itin v* p n n tiu ro chii de game coloristice pentru fie
fost confecţionat materialul,
iti .¿mio 1 imjiimm o s lo d ific il de care clan în parte. Stofa eco
astfel încât exista diverse
ifMMHvnii iln n n m co oslo sez este ideala pentru mode
sortimente vestimentare: de
uyoM i* pMMliu rt o b ţin e un tiv lele cu pliseuri printre care se
la pantaloni eleganţi până la
(tllnmi m inţi tivul şi paltoane sau pulovere groase. numără şi fusta scoţiană.
iinftftttţi 1 1M* 10A0A Fiind Nu toate modelele ecosez
« iiliţiin f i to lo d a tA ro/m tent. Cam garn (stofă din lână
sunt simetrice din punct al
n 1 1 »1 un m ilio n u l idonl pnn tru pieptănată) Este o stofa de
distribuirii firelor colorate.
M inim ţm nnnin dublurilor. calitate superioară, care se Când asamblaţi două sau mai
distinge printr-o suprafaţă multe piese, aşezaţi-le cu
deosebit de neteda. Reacţio atenţie înainte de a croi.
nează bine la călcarea cu fie
rul de călcat cu aburi - opera
F
pentru lenjerie intimă şi potrivite pentru pantaloni,
costume de baie. dar sacouri şi jachete. Varietăţile
actualmente se întrebuinţează uşoare sunt indicate pentru
în combinaţie cu bumbacul confecţionarea rochiilor.
sau cu amestecuri de
Tricot interlock Un tricot
bumbac şi poliester în
subţire, stabil, obţinut de
materialele pentru
regulă din bumbac sau
In materialele pentru costume

îmbrăcămintea de stradă.
amestecuri de bumbac şi h
Flanelă Este un tricot gros, poliester. Este un material
se adaugă elastan pentru ca călduros, comod la purtare şi ideal pentru tricouri, articole
hainele să îşi păstreze forma. foarte elastic, proprietăţi care
îl fac ideal pentru confecţio
de îmbrăcăminte de stradă şi
lenjerie intimă.
K
T R IC O T U R I narea hainelor largi şi a
Tricot urzit Un tricot delicat,
Sunt obţinute prin împletirea costumelor de trening.
realizat, de regulă, din nailon,
firelor în ochiuri. Ele pot fi
realizate din lâna naturala,
Tricot dublu Un material cu în care firele sunt alimentate ►
aspect identic pe ambele longitudinal, iar ochiurile nu
bumbac, fibre sintetice sau
feţe. Se comercializează sunt legate pe verticală, ci pe
amestecuri ale acestora.
Elastan 0 fibră foarte

tricoturi duble din bumbac,
amestecuri de bumbac, lâna
diagonala. Fiind moale, fin şi
cu o bună capacitate de dra
►
elastică, folosită în amestec şi alte tipuri de fibre, toate pare. acesta este excelent
cu alte fibre tricotate. în caracterizate printr-o elastici pentru confecţionarea
trecut se folosea doar în tate moderată. Tricoturile lenjeriei de corp.
compoziţia materialelor duble de greutate medie sunt
P IE L E Ş l Piele Piele de animal jupuită telor şi a blazerelor ajustate

şi tăbăcită, potrivită pentru pe corp. întrucât este o imi
ÎN L O C U IT O R I
confecţionarea articolelor taţie de piele întoarsă, se vor
Orice piele de animal sau
vestimentare. în prezent aplica tehnicile speciale de
alternative artificiale.
exista în comerţ piei tratate coasere pentru pielea naturală
Blană artificială Materiale cu anilină şi semi-anilină.
Pielea este potrivită pentru
speciale, care imită diferite vopsite în diverse culori.
confecţionarea jachetelor,
tipuri de blănuri scumpe. Totuşi, comerţul cu anumite
poşetelor, curelelor şi tapiţeriilor
Datorită măiestriei cu care tipuri de piele a fost restric
sunt construite, cel puţin la ţionat în baza legilor pentru
prima vedere, multe dintre protecţia animalelor. Pielea
ele sunt dificil de deosebit de necesită tehnici speciale
blănurile originale. Valoarea de coasere, motiv pentru care
acestora constă în capaci s-ar putea să trebuiască să
tatea lor de a înlocui blănurile achiziţionaţi o piele întreagă
naturale. Confecţionarea atunci când intenţionaţi să
jachetelor şi paltoanelor din începeţi un proiect.
blană artificială necesita
Velur artificial Un material
tehnici speciale de coasere.
sintetic lavabil şi durabil, ideal
pentru confecţionarea jache
M A I I R IA LE S P E C IA LE m anual, iar a ltele constau în
I ,i 11 uiliicţionarea articolelor fire sau şnururi b ro d a te pe un 3
vnniiniontare pentru ocazii s u p o rt ta re de pânză.
iliuiM 'bilo 30 folosesc mate-
Satin Un m ate rial ţe s u t din
ititlu 'icum po de calitate supe-
m ătase, b um bac sau fibre
i lo t r i,
s in te tic e , cu o suprafaţă
U ndo (I mmic Io ) Un material lucioasă. D u chesse e s te o
i Im IAiiA »nu din am estec de varietate grea şi scu m p ă de
lAnft obţinut pnntr-un proces satin, fo lo s it în special la
....... .. care ţjonereazâ roch iile de m ireasă şi de
lorrnnmn do bucle. Lâna seară.
i.ui In ţin uta are un aspect M A T E R IA L E
Şifon Un m aterial transparent
um ilim ', ţu osto ideală pentru A U X IL IA R E
foarte uşor, o b ţin u t de regulă
......fecţionarea sacourilor tip U nele m ate riale s unt create
din fire de m ătase. în c o m e rţ
i ii,mul firul buclat mai este special pentru a fi fo lo s ite în
există, de asem enea, varietăţi
lintllvll pentru pulovere in te rio ru l hainelor. Totuşi, ele
econ om ice, din poliester.
tricotata s u n t e sen ţiale p en tru o fin i
Ş ifonul are o c apa citate
sare perfectă.
( no ta u Un m aterial cu fire ridicată de drapare, m o tiv
•ii u liu dorin. perpendiculare pentru care es te fo lo s it M ate riale pentru în târituri
........u p ia la ţo ţesâturii, ţesut fre c v e n t la c o nfecţiona rea (inserţii) A ce stea su n t fo lo
in.lt,iso, bumbac, roc h iilo r de seară. Fiind un s ite p en tru a că p tu şi şi pentru
vfti»:n/n :uiu fibre sintetice. m aterial greu d e m ânuit, este a s u s ţin e form a articolu lui.
Hm Ini» m ici fo rm a te de fire in dicat ca tiv u rile v o lum inoase Rosharul, m aterial a lc ă tu it din
•■I <i ii tam to pentru a o b ţin e o (realizate la roch iile d e seară) b u m bac a m e s te c a t cu păr de
u |, i .,i . i (.i |iiii',,atâ. cu fire le să fie c u s u te d e m ână sau la cal sau fib re s in te tic e , este
ii ii li • ii it>il< • in aceeaşi direcţie, m aşina de c u s u t overlock. fo lo s it m ai cu seam ă în cadrul
iiiin ii rtt «ceasta reflecta te h n ic ilo r specializate de c ro i
Tafta Un m aterial din m ă
li ii i iii iti in d ife rite nuanţe. torie. întă ritu rile (inserţiile)
tase. cu ţesătură sim plă, care
i ............... tnn ţie piesele de term oadezive. ţe s u te sau
poa te fi realizat, de asem e
iiiiiln u fonte trebuie sâ fie prevăzute cu bandă şi cu o
nea. din polie ste r şi acetat.
« ţn /n ln in ticeeaşi direcţie, peliculă term o c o la n tă . se
Este un m aterial rigid, ve stit
.......Im i . i articolu l sa aibă o com ercializează în d ife rite
pen tru fo ş n e tu l pe care îl
miloiiiB uniforma, in plus. fo rm e . M a te rialele term o a d e
pro d u c e în m işcare. Varie
i iililn .iiiii necesita tehnici zive ajută la m odelarea şi
tă ţile e c o n o m ic e sunt
.i Hii uilii (In cAlcare. susţine rea d e ta liilo r d e tip u l
m in u n a te pentru c o s tu m e le
g u le re lo r sau decolteurilor.
Dantelă Un m aterial s u b ţire şi de bal m ascat ale copiilor. In
lin ia i fo lo sit in m o d ob işn u it general, taftaua se poate S tabilizatori în c o m e rţ există
la roch iile de seara şi d e m i curăţa doar chim ic. o oferta variată d e s ta b ili
n i m u l , la artico le le de lenjerie zatori. A ce ştia s u n t fo lo s iţi
Tul Un voal subţire, adesea
■li' 1 1 1 1 1 1 şi do noapte, precum p en tru susţine rea m ate rialelor
din nailon, aspru la atingere.
,u p en tru bordarea orn a m e n d e bază în tim p u l deco rării
De cele m ai m u lte ori este
talii ,i hainelor. Dantela este acestora. A le g e ţi un tip de
fo lo s it pen tru ju poanele de
ab ţin u tă din fire de m ătase. stabilizator ade cvat p ro ie c tu
su sţin e re ale roc h iilo r am p le
Iminimi: sau libre sintetice, lui şi sp e c ific u lu i m aterialului.
d e m ireasă sau d e seară.
i Ir idIii vanntAţi sunt croşetate
248
Glosar
Bumbac m ercerizat Bumbac tratat cu o soluţie Maşină de cusut cu ac m obil O maşină Iii i .mi
care îl face mai rezistent şi mai lucios. se realizează cusături diverse, nu doar drepte,
cu ajutorul acului care se mişcă în stânga şi în
Căptuşeală Un material separat, cusut in
dreapta.
interiorul unui articol vestimentar pentru a
masca marginile nefinisate şi pentru a-i Maşină de cusut overlock O maşină care, pe
îmbunătăţi capacitatea de drapare. lângă multe alte operaţiuni, coase şi finisează
marginile într-un singur pas. Este cunoscuta şi
Cârpă de călcat O pânză subţire şi fină folosită
sub denumirea de maşină de surfilat.
pentru a proteja suprafaţa materialului în timpul
călcării sau presării. Maşină de îm p â slit Aceste maşini „împâsle:.i:
fire şi bucăţi de material amestecându-le cu
Coaserea căptuşelii la paltoane Căptuşeala
ajutorul unor ace speciale.
se fixează pe tivul hainei cosând de mână cu
mai multe fire. Matlasare Cusături manuale sau mecanice prin
care se fixează mai multe straturi de materiale,
Cusătură de întărire Tip de cusătură folosită
scoţând în relief un model la suprafaţă.
pentru a conferi stabilitate materialului şi pentru
a preveni întinderea acestuia. Modele din petice M odele realizate prin
asamblarea mai multor bucăţele de materiale,
Cusătură elastică O cusătură mecanică
folosite la confecţionarea cuverturilor
potrivită pentru coaserea materialelor elastice -
matlasate. a produselor vestimentare şi a
fie o cusătură îngustă în zigzag, fie una care
articolelor de decor interior.
include cusături în punct de tighel.
Pernuţă de croitorie 0 pernuţâ tare, umplut.i
Dublură Un strat de material auxiliar, croit după
cu rumeguş, care se foloseşte pentru presare.
forma materialului de bază şi aşezat pe dosul
acestuia înainte de confecţionarea articolului. Picioruş de deplasare Un înlocuitor al
picioruşului standard de presare, care se
Fibre naturale Fibre din surse neartificiale, cum
deplasează deasupra materialului în timpul
ar fi bumbacul, inul. viermele de mătase sau
coaserii, evitând o eventuală încreţire a
lâna.
materialului.
Fibre sintetice Fibre din surse artificiale (fibre
Picioruş pentru ferm oar Un picioruş special
din nailon, poliester, fibre acrilice etc.).
pentru maşina de cusut. Cu ajutorul acestuia,
insăilătură Cusătură provizorie executata acul maşinii poate străpunge marginea
manual sau mecanic, cunoscută şi sub fermoarului mai aproape de dinţi decât un
denumirea de saia. picioruş de presare standard.
în tă ritu ră (inserţie) Un material aplicat pe Punct alunecat Un punct de cusătură mânu,>1.1

dosul unei componente a articolului (guler, asemănător punctului de scăriţa, folosit pentru
buzunar etc.) pentru a-i conferi stabilitate. asamblarea a două margini pe faţa materialului,
cosând alternativ pe fiecare margine.
Manechin de cro ito rie Figură confecţionată din
diverse materiale care reprezintă corpul Puncte de reper Fac referire la toate colţurile
omenesc sau o parte a lui. folosită în croitorie sau punctele de pe tipar cu ajutorul cărora se
pentru probarea hainelor. potrivesc bucăţile de material la construirea
unui articol.
G LO S A R 249
4
4
.............. .n i» (r A n c ro ltu r a ) m â n e c ii Tăietură
nilAnultA Im croiala artic o lu lu i la m âneci.
« llu /n iv A it» conso re Spaţiul (între 1,5 cm
yi 1 îl I ni) lA'xit in tro cusătură şi m arginea
■ mwImMoKiIuI
H lh tu lrn A justarea v o lu m u lu i m arg inilor prin

lA Im nii d llo ro n ţla tă a rezervelor d e coasere.
H n nltl« lin p rin ţo sA O rochie în şase clini

4 Itn u m liliiţl prin cusături curbe, întinse pe faţă şi
ii iiiiiM iin ă r sau răscroiala m ânecii şi tiv
(IA i A ......lu d o cusătura din m ijlo c u l spatelui).
« ....... h i im u l u i î n to a r c e r e a m a t e r ia lu lu i O
iiiiliiiin im prin care se în to rc pe faţă fo rm e le
iiilu iliiii' du m aterial te xtil, alcătuită dintr-o
* t>Mi nlA «li* 'irtrmA, prevăzută cu un cârlig la un

i ,i|iAi ,.i i u o bucla la celălalt capăt.
i. tiililll« n to r ( l) M aterial fo lo s it pentru a asigura

«tluţiM iirii in iite ria lu lu i. Se aşază sub m aterialul
A ............... . lucrează şi se întrebuinţează
tun v iin l Im brodatul m ecanic.
I î n n ip o r t o r I am e d in ţa te situ a te sub
• I
............ ,,ul du presare, care m işcă m aterialul
p iin ln i ( .i .icul să realizeze fiecare cusătură.
| " U lm ii p u b ie / d ia g o n a lă Ţesătură cu dire c ţie

I tlIniiriMiilA intro fire le d e urzeală şi cele de
IiAIAIiiiA
V i i I h II m A ( m a t e r ia l d e u m p lu t u r ă ) M aterial
4 ............. gros şi m oale, fo lo s it la m atlasare.
, ......... nşazA între m aterialul p en tru faţă şi cel
fe fl
»■ •1
250
F
Site-uri utile K
b e s e w stylish .ta u n to n .c o m
w w w .b u tte ric k .c o m
w w w .c lo tild e s s e w in g s a w y .c o m
►
w w w .s e w in g w o rld m a g a z in e .c o m
w w w .e n g lish co u tu re .co .u k w w w .s e w to d a y .c o .u k
w w w .e u -m o d a .co m
w w w .ise w .co .u k
w w w .s ta m p in g to n .c o m
w w w .ta u n to n .c o m \
w w w .m a d e ira u sa .co m w w w .ta u n to n .c o m /th re a d s
w w w .m c c a ll.c o m w w w .th e s e w in g fo ru m .c o .u k
w w w .s e w in g .a b o u t.c o m w w w .v o g u e p a tte rn s .c o m \
M a ş in i d e c u s u t
w vw v.b abylo ck.com
w w w .b e rn in a u sa .co m
w w w .b ro th e r.co m
w w w .e ln a .co m
w w w .hu sq va rn a vikin g .c o m
w w w .ja n o m e .co m
w w w .p fa ff.c o m
w w w .sin g e r.co m
SITE-URI UTILE • IN D E X 251
Index
betelii 104-13 b utoniere 182
a găţători 113 b ordate 185
A b etelie căptuşită 112 c u s u te m anual 184
abdom en: ajustarea tiparului b etelie clasică 106-7 pe materiale transparente
26 cu elastic 109 183
accesorii 53 cu întăritură 110 buzunar aplicat 192-3
ace 16-17 din două părţi 105. 111 buzunar la piept 196-7
pentru cu su t m anual 16 găici pen tru curea 108 buzunare 190-9
pentru cusut m ecanic 16-17 întoarsă cu întăritură 105 aplicate 192-3
ace cu cap „flo a re " 17 tipar standard pentru buzunare laterale pentru
ace cu două vârfuri 16 betelii 104 pantaloni 198-9
ace de co c 17 bieuri 19 la p iept 196-7
ace de cro ito rie 17 finisarea m arg inilor cu tăiate 194-5
ace de siguranţă 17 bieuri 68 tipar standard pentru
ace fin e 16 blană artificială 246 buzunare 190
ace fin e scu rte 16 blugi 40 buzunare laterale pentru
ace late 17 bluză 46 pantaloni 198-9
ace m ari de siguranţă 17 bluză cam brată 47 buzunare tăiate 194-5
ace m edii cu cap rotund 17 bluza încre ţită cu m âneci
ace m icrote x 16 b ufante 47 c
ace pentru cu su t m anual 16 bluză petrecută 46 calibru de c ro ito rie 10
ace pentru cusut m ecanic bluză tip tunica 47 cam garn 245
6-17 bolero 43 capot în s til orien tal 45
ace pen tru fire m eta lice 17 boxeri 50 capse 19
ace pen tru lycra 16 b retele 162 tehnică 186
ace pen tru m ateriale groase b retele le gate după carioci cu tuş
16 gât 160 evanescent 11
ace pen tru m atlasat 17 b retele s ubţiri 163 solubil 11
ace pen tru m ărgele 16 broderie cu şnur 230 caşm ir 245
ace pentru năvădit 16 broderie m anuală 216-7 catifea 247
ace pentru piele 17 broderie m ecanică 212-15 catifea cord de bum bac 243
ace pentru tig h e lit 16 aţă pentru brodat m ecanic călcare 241
ace pentru tric o tu ri 16 18 căm aşa bărbătească 46
ace standard 16 broderie m ecanică liberă căm aşa de noapte 51
ace universale 16 214-15 căptuşeli 200-7
agăţători 113 com puterizată 212-13 căptuşirea unei rochii 203
ajustarea în cre ţitu rilo r 87 stabilizatori pentru brodat căptuşirea unui sacou tip
alegerea unui m odel 20-4 212 Chanel 206-7
a plicaţii 218-19 broderie pe încre ţituri şi deo sebiri între căptuşeli şi
aţă de m ătase 18 pliseuri 232-3 dub luri 201
aţă pentru bobină 18 broderie: pentru pantaloni 201
aţă pentru brodat m anual 18 com puterizata 212-13 tipar standard pentru
aţă pentru însăilat 18 m anuală 216-17 căptuşeală 200
aţă pentru tig h e lit 18 m ecanică liberă 214-15 pentru fu ste 202
stabilizatori pentru brodat pentru sacou 204-5
B 212 căptuşirea pantalonilor
balene 19 bucle (bouclé) 247 eleganţi 201
bandă pen tru co n fe cţii 19 bum bac chino 243 cen tim e tru 10
batist 243 b ust: ajustarea tiparului 28 ch ilo t 50
2 52 INDEX
clape 191 cusătura franţuzeasca decorare 209-39

coaserea pe m ateriale cro ite îngusta 58 d en im 243
pe bie 97 cusătură overlo ck 65 dispozitive de închidere 180-9
com bin ezon 51 cusătură pentru piele 60 b u toniere 182
confecţiona rea bieurilo r 96 cusătură plană de overlock b ordate 185
co n fo rm a ţie cerc: 238-9 cu s u te m anual 184
ve stim entaţie potrivita 34 cusătură plată 59 pe m ateriale
co n fo rm a ţie clepsidra: cusătură prin suprapunere 61 transparente 183
vestim e n ta ţie potrivită 31 cusătură sim pla 56 capse 186
co n fo rm a ţie dreptunghi: cusături 56-66 c o p c i cu bară/bridă şi cârlig
vestim e n ta ţie potrivită 30 cu balenă 63 187
co n fo rm a ţie ovală: cu bandă 62 copci cu inel şi cârlig (m oş
ve stim entaţie potrivita 35 cu m argini ascunse 66 şi baba) 187
con fo rm a ţie triunghiulară: cu m argini n e fin isate la închizători cu nasturi
vestim e n ta ţie potrivită vedere 64 înnodaţi 189
pentru: fran ţuzeşti 57 nasturi 181
c o n fo rm a ţie triu n g h i 33 franţuzeşti înguste 58 o c h e ţi 188
c o n fo rm a ţie triunghi overlock 65 tip a r standard pentru
răsturnat 32 pentru piele 60 dispozitive de închidere 180
co n fo rm a ţie „m ă r": plate 59 dublura 99
ve stim entaţie potrivită 34 prin suprapunere 61 deosebiri între căptuşeală
con fo rm a ţie „pară": sim p le 56 şi dublura 201
vestim e n ta ţie potrivită 33 cusături m ecanice decorative dub luri şu întărituri 99-101
confo rm a ţii/silu e te 29-35 211
cerc 34 c ute d ub le 81 E
clepsidră 31 c ute dub le inverse 80 e fe c te create cu acul lat 235
dreptunghi 30 cu te dub le şi pliseuri 80-2 elastan 246
id entificarea tip u lu i de cu te dub le 81 elastic 83-85
co n fo rm a ţie 29 in verse 80 coaserea elasticului 85
m ăr 34 pliseuri 82
introducerea elasticulu i 83
oval 35 şliţu ri 149-50 pregătirea elasticului pentru
pară 33 cu tte r 13 coasere 84
triunghi 33 c u ţit rota tiv şi planşetă de
triu n g h i răsturnat 32 m uşam a 13
copci cu bară/inel şi cârlig 19 cu ţita ş p en tru desfacerea
ferm oare 19. 88-95
teh n ici 187 cusăturilor 13
detaşabil 93
corsaj 46
ferm oar c entrat 88
corsaj cu balene fără D finisat m anual 90-1
bretele 164-5 dantela pentru bordare 19 invizibil 92
corsaj cu balene 164-5 d eco lteuri 157-67 m ascat 89
crep 245 bretele 162 pen tru pantaloni 94-5
cretă de cro ito rie 11 bretele le gate după gât 160 finisare Hong Kong 69
croirea m aterialelor 240 bretele subţiri 163 finisare prin cusătură dreapta
curele 53 corsaj cu balene 164-5 73
cusătură cu balena 63 deco lteu bordat 161 finisare prin cusătură în zigzag
cusătura cu bandă 62 deco lteu cu dublură 158 72
cusătură cu m argini ascunse deco lteu rotu nd cu bandă finisare prin cusătură overlock
66 159 67
cusătură cu m argini nefinisate gulere 168-79 finisare prin tăiere în zigzag 70
la vedere 64 platcă 166-7 finisarea m arg inilor 67-73
cusătură franţuzească 152 tipar standard pentru cu bieuri 68
deco lteuri 157
IN D E X ■ ?!>3
greutăţi 17 jupB 58
I lo n g Konţl 69
guler clasic p on tru sacouri jupe şi furo uri 51
prin c u îifllu rfl droupta 73
172-3 jupoane 39
pun cusătură tn zigzag 72
prin cusătură ovorlock 67 guler m arinăresc 179
prin surfilat m anual 71 guler pon tru cam aşi 170-1 L
gulor Peter Pan 178 lână ţesuta 245
prin taiere în zigzag 70
guler p olo 177 le njerie de c o rp şi de noapte
lir m eta lic 18
guler tip ben tiţă 169 50-1
tiru 18
gulere 168-79 liniar 10
liru trase 228
guler clasic pentru sacouri luarea m ăsurilo r 22
llnneia 246
lo a rlo ce 172-3
foarfece cu zim ţi 13 guler pentru sacouri cu M
lo a rfe co pen tru hârtie 12 întârituri term oadezive m aiou 50
lo a rlo ce pentru lucru de mână 174-5 m anşetă dublă 152
m arinăresc 179 m anşetă pentru căm aşă 146-7
13
lo a rle ce pen tru tăietură în pentru bluze 176 m anşete 145-56
pentru căm ăşi 170-1 m anşetă dublă 152
zigzag 12
lo iirlo c e pentru: Peter Pan 178 m anşetă elastica 151
polo 177 m anşetă pen tru pantaloni
broderie 13
hârtie 12 tip ben tiţă 169 126
lucru de m ână 13 tip a r standard pentru gulere paspoalată 156
foarfece/forfecuţă pentru 168 pentru căm aşă 146-7
broderie 13 pentru sacou 154-5
H tipar standard pentru
cu zim ţi 13
pentru tăietură în zigzag 12 hanorac 42 m anşete 145
franjuri 231 volane 153
m anşete pentru pantaloni 126
fulare/eşarfe 53
identificarea tipului de siluetă m argine ondulată 237
furn itu ri 19
29 m argine p ic o t 237
furou 51
fusta în form ă de „A" 36 in 243 m argini rulate 236
fustă pantalon 41 in stru m e n te de m ăsurare 10 m argini surfilate:
introducerea elasticului 83 m argini surfilate: rulate, picot
lu s te circulare 37
şi ond ulate 236-7
lu s te c ro ite pe bie 39
ond ulate 237
fu s te cu platcâ 38
fu ste cu volane 38 pic o t 237
îm pâ slit m ecanic 234
rulate 236
lu s te drepte 36 închizători cu nasturi înnodaţi
fu s te gipsy 37 m aşini d e c u s u t 14
189
ace pentru c u s u t m ecanic
fu s te în patru clin i 37 încreţire 86-7S
fu ste în cre ţite 36 16-17
ajustarea în c re ţitu rilo r 87
m aşini de cusut overlo ck 14,
fu ste petrecute 38 coaserea încre ţiturilor 86
fu s te plisate 39 15
întârituri term oadezive 101
m aşini de surfilat 15
fuste: întârituri:
căptuşirea unei fu s te 202 m ateriale c ro ite pe bie 96-7
clasice 100
m ateriale din bum bac 242-3
form e 36-9. 46-7 m ateriale pentru 247
fu ste potrivite în fu n cţie de batist de bum bac 243
term oadezive 101
co n fo rm a ţie 30-5 catifea cord de bum bac
243
J m uselină de bum bac 243
G jacheta de blugi 43 poplin de bum bac 243
găici pen tru curea 108 ja chetă groasă 43
postav de bum bac 243
glosar 248-9 ja chetă im perm eabilă 44
m ateriale din lână 245
god euri 98 ja chetă sport 44
fu ste cu 38
254 INDEX
m ateriale din m âtase 244-5 m odele din p e tic e 224-5: planşetă de m uşam a 13
m ateriale din m icro fib re 244 m etoda de bază 224 platcâ 166-7
m ateriale: m eto dă de lucru cu petice pliseuri 82
alegerea m aterialului 242-7 d e fo rm e neregulate 225 pliseuri cu cusături d ub le 79
călcare 241 m uselina 243 pliseuri cusute 77-9
coaserea m aterialelor 241 m uşam a 13 înguste 78
croirea m ate rialelor 240 pliseuri cu cusături dub le
dub luri şi întărituri/m ateriale N 79
auxiliare 98-101. 247 nailon cu aspect de lână 18 spaţia te 77
încadrare 23 nasturi 19. 181 pliseuri cusute spaţiate 77
lână 245 pon cho 42
m ateriale din bum bac 242-3 O pop lin 143
m ateriale speciale 247 o c h e ţi 188 postav de bum bac 243
m ătase 244-5 organza 245 p oşe te 53
m icro fib re 244 organza de m âta se 245 pregătirea elasticulu i pentru
piele şi în lo cu ito ri 247 coasere 84
spălare şi curăţare chim ică P p un ct alunecat 117
241 p un ct de fe s to n 217
paltoane 45
trico tu ri 246 pun ct de floare 217
palto n cam brat 45
ţesătu ri 242-5 pun ct de lănţişor 217
palto n cu două rânduri de
m atlasare 226-7 pun ct de tighe l 217
nasturi 45
m anuală 226 p u n c t d e sp icat 217
panglică 19
m ecanică 227 p un ct înaintea acului 217
aplicarea panglicii 223
m ărgele 220-2 p u n c t os de hering 117
pantaloni cargo 41
aplicarea individuală a p u n c t plin 217
pantaloni elastici 40
perlelor, m ărgelelor şi pantaloni lejeri 40 pun cte:
paietelor 220 alunecat 117
pantaloni pentru jo g g in g 41
aplicarea liniară a perlelor, cusături m ecanice
pantaloni s curţi 41
m ărgelelor şi paietelor 221 deco rative 211
pantaloni:
aplicarea m ărgelelor cu de broderie 217
cam braţi 40
croşeta 222 de fe sto n 217
căptuşirea pan talonilor 201
m ătase de paraşută 245 de floare 217
com ozi 40
m ătase dop ion 245 de lănţişor 217
eleganţi 40-1
m âneci 130-44 de răm urică 217
pantaloni potriviţi în fu n c ţie
a justa te 133 de tighe l 217
d e c o n fo rm a ţie 30-5
aplicarea benzii în răscroiala desp icat 217
paspoal 19. 229
m ânecii 142-3 ob lic 117
pălării/şepci 53
c h im o n o 137 os de hering 117
pâr de căm ila 245
com b in a te 138-9 plin 217
pânză cadrilată 243
cu ta te 144 p u n c t înaintea acului 217
pensă ascuţita la am bele
de căm aşă 140-1
c ape te 75
din două părţi 134-5 R
pensă ascuţită la un capăt 74
în cre ţite 131 rejansă:
pensă specială 76
p erniţe pentru um eri 132 aplicarea rejansei 127
pense 74-6
raglan 136 bandă pen tru tiv 128-9
a s cuţite la am bele capete
şliţu ri 148-50 riglă 10
75
tipar standard pentru rigla de lem n sau m etal 10
a s c u ţite la un capăt 74
m âneci 130 rochie căm aşă 49
speciale 76
m âneci ch im o n o 137 rochie cu corsaj 48
perniţe pentru um eri 132
m âneci co m b in a te 138-9 rochie cu talie înaltă 49
piele 246
m âneci de căm aşă 140-1 rochie cu talie joasă 49
pijam a 51
m âneci raglan 136
IN D E X 255
rochie de prinţesă 48 stabilizatori 247 gulere 168

rochie în form ă de „A" 48 stam bâ 243 m anşete 145
rochie încre ţită 49 stofă ecosez 245 m âneci 130
rochie tub 48 surfilat: tivuri 114
rochii: m anual 71 tiv cusut în p un ct ob lic 117
câptuşirea unei 203 m ecanic (finisare prin tivuri 114-29
form e de 48-9 cusătură în zigzag) 72 aplicarea rejansei 127
pentru fe tiţe 52 sutien 50 ascuns 124
p o trivite în fu n cţie de cu întâritură 120-1
con fo rm a ţie 30-5 cu pânză tare 122
Ş
rochiţa de botez 52 şezut: ajustarea tiparului 27 d an telat 125
ş ifon 247 finisat m anual 117
s ş liţu ri 148-50 lip it 123
sacou cu întărituri m anşete pentru pantaloni
term oadezive 42 T 126
..icou cu volan aplicat în talie tafta 247 rulat 1 1 9 ,2 3 6
43 surfilat pliat 118
talie: ajustarea tiparului 26
sacou tip Chanel 44 tighel 210 tig h e lit 116
câptuşirea unui sacou tip tipare: tipar standard pen tru tiv
Chanel 206-7 114
adaptarea unui tipar 25-8
sucou/sacouri: pentru: tiv dub lu 115
câptuşirea unui sacou abd om e n 26 tops:
204-7 căm ăşi şi bluze 46-7
bust 28
lo rm e de sacouri şi jachete spate 27 v es tim e n ta ţie pen tru partea
42-4 de sus a corpului în funcţie
şezut 27
guler cla sic pentru 172-3 talie 26 de co n fo rm a ţie 30-5
guler pentru sacouri cu alegerea unei m ărim i 23 trenă: fustă cu 39
întărituri term oadezive alegerea unui tipar 20-4 tric o t 246
174-5 tric o t dublu 246
am balajul tiparului:
m anşete pentru 154-5 tric o tu ri 246
in fo rm a ţii furnizate pe
sacouri 42 tric o tu ri interlock 246
20-1
salopetă cu bretele pentru aşezarea pieselor de tipar tricou 47
copii 52 pe m aterial 23 tu l 247
salopetă cu m âneci lungi m odificarea lu ngim ii 25
p entru co p ii 52 notaţii tipar 24 U
satin 247 tipar com ercial 20-1 ustensile 10-13
set cu două ace 17 tipar standard pentru: trusa de bazâ 13
seturi cu trei ace 17 betelii 104 ustensile pentru m arcare 11
s o rtim e n te vestim entare: buzunare 190 ustensile pentru tăiat 12-13
îm brăcăm inte pentru copii căptuşeli 200
52 deco lteuri 157 v
spate: ajustarea tiparului 27 dispozitive de închidere velur artificial 246
spălare şi curăţare chim ică 241 180 volane 153

Lorna Knight - Manual de Croitorie MM

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Lorna Knight - Manual de Croitorie MM

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Teora

Copyright © 2009 Teora USA I.LC

Copyright © 2008 Quarto Inc.

Ilustrator: Kuo Kang Chen

Distribuţie în România prin

GEN MANUAL DE CROITORIE

Printed by Midas Printing lnternation.il Ltd.

Avertisment: Autorii, traducătorii şi edituu

C roirea pe bie 96 C usătură plană de o ve rlo ck 238

Informaţii preliminare (paginile 8-53)

f conformaţie (paginile 29-35)

Prelucrarea m a te r ia lu lu i (paginile 54 - 101 ) Tehnici

Instrucţiuni tehnice Căsuţe cu informaţii suplimentare

Instrumente 2 • RIGLA DE LEMN 4 • LINIAR

Ustensile pentru trebuie să fie ascuţite), cu o

1 • CRETA DE CROITORIE 3 • CARIOCI CU TUŞ

Mânerele sunt adesea nile nefinisate ale rezervelor h

va pierde utilitatea de bază.

Maşini de cusut simple

Maşini de cusut overlock/de surfilat

<1I • ACE 5 • APUCĂTOARE 7 • VOLANT

Acele pot fi împărţite în două categorii: ace

Ace pentru cusut 3 • ACE PENTRU MĂRGELE 7 • ACE MICROTEX

13 • ACE PENTRU PIELE

NASTURI CAPSE D ANTELĂ PENTRU

Alegerea unui tipar sau a unui model

Tipare comerciale Ambalajul tiparului

3 • DESCRIERE 5 • MATERIALE 7 • DETALII

Umăr Circumferinţa (/ritului pR

Lungime faţă Lungime coală talii >

• • • •; Folosiţi acest tobol

3 • LINIA SAU SĂGEATA

Adaptarea unui tipar LUNGIME

ABD O M EN PLAT Şl TALIE

C orsaj tip „p rin ţe s ă "

C orsaj tip „p rin ţe s ă "

Tipul de conform aţie Analizaţi-vă umerii: aveţi

PENTRU PARTEA DE SUS

TRIUNGHI RĂSTURNAT TRĂSĂTURI:

PENTRU PARTEA DE SUS

TRIUNGHI (PARĂ) TRASATURI:

PENTRU PARTEA DE SUS

► ideale jachetele şi sacourile cu

CERC (MÄR) TRASATURI:

PENTRU PARTEA DE SUS

PENTRU PARTEA DE SUS

PANTALONI Tricourile mulate şi hainele care

Tipuri vestimentare: fuste

FUSTA ÎN FORMĂ DE „A "

FUSTĂ ÎN PATRU CLINI

FUSTĂ CROITĂ PE BIE

Tipuri vestim entare: pantaloni

PANTALONI PENTRU JOGGING

Tipuri vestim entare: jachete şi paltoane

SACOU CU ÎNTĂRITURI TERMOADEZIVE

SACOU TIP CHANEL

PALTON CU D OUĂ RÂNDURI DE NASTURI

CAPOT IN STIL ORIENTAL

Tipuri vestimentare: rochii

ROCHIE ÎN FO RMA DE „A "

ROCHIE CU TALIE ÎNALTĂ

Tipuri vestimentare: lenjerie intimă

Tipuri vestimentare: accesorii

1 în cazul materialelor 2 Aşezaţi marginea tă