Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
slujba asezata pe notatie bizantina de catre psaltii cristi preda si bogdan marin
octombrie
2013
1
Binecuv/ntat este Dumnezeul nostru totdeauna acum [i pururea [i \n
vecii vecilor.
Tatal nostru, Care e[ti în ceruri, sfin]easc=-se numele Tau. Vie Împ=r=]ia Ta.
Fac=-se voia Ta, precum în cer, a[a [i pe p=mânt. Pâinea noastr= cea spre
fiin]= d=-ne-o nou= ast=zi. {i ne iart= nou= gre[alele noastre, precum [i noi
iert=m gre[i]ilor no[tri. {i nu ne duce pe noi în ispit=, ci ne izb=ve[te de cel
viclean.
2
Amin. Doamne miluie[te (de 12 ori).
3
PSALMUL 142
Doamne, auzi rug=ciunea mea, ascult= cererea mea întru credincio[ia Ta,
auzi-m= întru dreptatea Ta. S= nu intri la judecat= cu robul T=u, c= nimeni
din cei vii nu-i drept înaintea Ta. Vr=[ma[ul prigone[te sufletul meu [i via]a
mea o calc= în picioare; m-a facut s= locuiesc în întuneric ca mor]ii cei din
veacuri, Mâhnit e duhul în mine [i inima mea încremenit= înlauntrul meu.
Mi-am adus aminte de zilele cele de demult; am cugetat la toate lucrurile
Tale, la faptele mâinilor Tale m-am gândit. Am întins c=tre Tine mâinile
mele, sufletul meu ca un p=mânt înseto[at. Degrab m= auzi Doamne, c= a
sl=bit duhul meu. Nu-}i întoarce fa]a Ta de la mine, ca s= nu m= asem=n
celor ce se coboar= în mormânt. F= s= aud diminea]a mila Ta, c= la Tine
mi-e n=dejdea. Arat=-mi calea pe care voi merge, c= la Tine am ridicat
sufletul meu. Scap=-m= de vra[ma[ii mei, c= la Tine alerg, Doamne.
Înva]=-m= s= fac voia Ta, c= Tu e[ti Dumnezeul meu. Duhul T=u cel bun
s= m= pov=]uiasc= la p=mântul drept=]ii. Pentru numele T=u, Doamne,
d=ruie[te-mi via]a. Întru dreptateaTa scoate din necaz sufletul meu. F=
bun=tate de stârpe[te pe vr=[m=[ii mei [i pierde pe to]i cei ce nec=jesc sufletul
meu, c= eu sunt robul T=u.
4
dumnezeu este domnul
Ήχος Γα
ă chip căci lu ând cru cea ai ur mat Lui Hris tos și lu crând ai în vă
te Di mi i tri e Du hu ul tău
5
Slav= Tat=lui [i Fiului [i Sfântului Duh.
{i acum [i pururea [i în vecii vecilor. Amin
Ήχος Βου
it din tru a tâ tea pri mej dii sau ci ne ne-ar fi pă zit pâ nă a cum
6
Psalmul 50
7
CANONUL PARACLISULUI
Cantarea i
Ήχος Γα
8
fin te Di mi tri e roa a gă tepen tru noi
nu le poa te îm pli ni
a du când bu cu ri e a ce lo ra
9
i a cum și pu rurea și în ve ve ve ci lor A min
Cantarea iii
meni iu bi to ru le
10
fin te Di mi tri e roa a gă te pen tru noi
flân du le
11
la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ ân tu lui Duh
Ia cov în Ga la ad
12
a sfantului dimitrie
Ήχος Γα
a nascatoarei de dumnezeu
13
Miluie[te-ne pe noi Dumnezeule dup= mare mila Ta, ne rug=m }ie auzi-ne [i ne
miluie[te.
Ήχος ∆ι
ie eș te
eș te
14
oam ne mi lu ie ște Doam ne mi lu ie ște Doam ne mi
lu ie eș te
Amin.
SEDEALNA
Ήχος Βου
să ne mân tu ia as că pe no oi
15
Cantarea iv
Ήχος Γα
i rea Ta
ja cea lu meaas că
16
la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ ân tu lui Duh
17
Cantarea v
bi to ru le de oa a meni
ta a le
18
fin te Di mi tri e roa a gă tepen tru noi
19
i a cum și pu rurea și în ve cii ve ci lor A min
du ieș te-i pe cei bol navi pen tru ru gă ciu ni le preacu vi o su lui
Di mi tri e
Cantarea vi
20
fin te Di mi tri e roa a gă te pen tru noi
21
la vă Ta tă lui și Fi u lui și Sfâ ân tu lui Duh
o cro ti tor pu ter nic al ţă rii noas tre că tu pă rin te în vre mea
mij lo ceș te de-a pu ru rea pen tru noi ri di cân du ne din pa a tul
22
a sfantului dimitrie
Ήχος Γα
a nascatoarei de dumnezeu
23
Miluie[te-ne pe noi Dumnezeule dup= mare mila Ta, ne rug=m }ie auzi-ne [i ne
miluie[te.
Ήχος ∆ι
ie eș te
eș te
24
oam ne mi lu ie ște Doam ne mi lu ie ște Doam ne mi
lu ie eș te
Amin.
CONDACUL
podobia:< pazitoarea crestinilor>
Ήχος ∆ι
noa as tre e e.
25
S= lu=m aminte. Pace tuturor.
Ήχος Βου
în mul ţii
în mul ţii
va în mul ţii i i
26
În]elepciune drep]i s= ascult=m Sfânta Evanghelie. Pace tuturor.
{i duhului t=u.
S= lu=m aminte:
EVANGHELIA
În vremea aceea a stat Iisus la loc [es, El [i mul]ime mult= de ucenici ai S=i [i
mul]ime mare de popor din toat= Iudeea, din Ierusalim [i de pe ]=rmul Tirului [i
al Sidonului, care veniser= s=-L asculte [i s= se vindece de bolile lor. {i cei
chinui]i de duhuri necurate se vindecau. {i toat= mul]imea c=uta s= se ating=
de El c= putere ie[a din El [i-i vindeca pe to]i. {i chemând pe cei doisprezece
ucenici ai S=i, le-a dat putere [i st=pânire peste to]i demonii [i s= vindece
bolile. {i i-a trimis s= propov=duiasc= Împ=r=]ia Lui Dumnezeu [i s= vindece
pe cei bolnavi. {i le-a zis lor: Cel ce v= ascult= pe voi pe Mine M= ascult=,
[i cel ce se leap=d= de voi se leap=de de Mine; iar cel ce se leap=d= de
Mine se leap=d= de Cel ce M-a trimis pe Mine. {i s-au întors cei [aptezeci
( [i doi ) cu bucurie, zicând: Doamne, [i demonii ni se supun în numele T=u.
{i le-a zis: Am v=zut pe satana ca un fulger c=zând din cer. Iat= v-am dat
putere s= c=lca]i peste [erpi [i peste scorpii, [i peste toat= puterea vr=jma[ului, [i
nimic nu v= va v=t=ma. Dar nu v= bucura]i de aceasta, c= duhurile vi se
pleac=, ci v= bucura]i c= numele voastre sunt scrise în ceruri. În acest ceas, El
S-a bucurat în Duhul Sfânt [i a zis: Te sl=vesc pe Tine, P=rinte, Doamne
al cerului [i al p=mântului, c= ai ascuns acestea de cei în]elep]í [i de cei
pricepu]i [i le-ai descoperit pruncilor. A[a, P=rinte, c=ci a[a a fost înaintea
Ta, bun=voin]a Ta.
27
Slav= }ie Doamne, Slava }ie !
Ήχος ∆ι
28
STIHIRA
Ήχος Βου
u da cea ma a re a si ha aș tri i i lo or
29
Cu mila [i cu îndur=rile [i cu iubirea de oameni ale Unuia N=scut
Fiului T=u cu care e[ti binecuvântat, împreun= cu Preasfântul [i Bunul [i de
via]= f=c=torul T=u Duh, acum [i pururea [i în vecii vecilor.
Amin.
Cantarea vii
Ήχος Γα
cu cre din ţa Tre i i mii vă pa ia din cup tor au căl ca a t-o cân
pă ri in ţi lor no ștrii
30
fin te Di mi tri e roa a gă te pen tru noi
ștrii
31
i a cum și pu rurea și în ve ve ve ci lor A min
Fe cioa ră ne nun ti tă
Cantarea viii
e Îm pă ra a a tul pe ca re Îl la u dă o ști le în ge
32
fin te Di mi tri e roa a gă te pen tru noi
nând pe cre din cioși să cân te cu cre din ţă lă u daţi pe Dom nul tot dea
u u na toa te lu cru ri le Sa le
33
i a cum și pu rurea și în ve cii ve ci lor a min
e Îm pă ra a a tul pe ca re Îl la u dă o ști le în ge
Cantarea ix
nu ni lor
se bu cu ră
35
i a cum și pu ru rea și în ve cii ve ci lor a min
bii tăi cei ce cu cre din ţă temăr tu ri sesc Năs că toa a re a Dom
nu lui
CUVINE-SE CU ADEVˆRAT
Ήχος Γα
36
MEGALINARIILE
pă rin te la ra cla ta
37
a du cem cân ta re de la u dă Stă pâ nu lui ce se-a ra tă mi
Ήχος Βου
dup= Dimitrie Suceveanu
ștene pe no oi
38
Slav= Tat=lui [i Fiului [i Sfântului Duh
it nu Te mâ ni a pe no o oi foar te nici po me ni fă ră de le
nu me le Tău che e mă ăm
39
Miluie[te-ne pe noi Dumnezeule dup= mare mila Ta, ne rug=m }ie
auzi-ne [i ne miluie[te.
Ήχος ∆ι
ie eș te
Înc= ne rug=m pentru tot sufletul cre[tinesc nec=jit [i întristat care are trebuin]= de
mila [i ajutorul Lui Dumnezeu, pentru ap=rarea ]=rii noastre [i a celor ce vie]uiesc
în ea, pentru pacea [i buna a[ezare a întregii lumi, pentru statornicia sfintelor Lui
Dumnezeu biserici, pentru mântuirea [i ajutorul celor ce cu osârdie [i cu fric= de
Dumnezeu se ostenesc [i slujesc p=rin]i [i fra]i ai no[trii, pentru cei trimi[i [i
pentru cei ce sunt în c=l=torie, pentru t=m=duirea celor ce zac în boli, pentru odihna,
u[urarea, iertarea p=catelor [i fericita pomenire a tuturor celor ce mai înainte s-au
mutat întru buna credin]=, p=rin]i [i fra]i ai no[trii dreptsl=vitori care odihnesc aici
[i pretutindeni, pentru izb=virea celor robi]i, pentru fra]ii no[trii care sunt în slujbe
[i pentru cei ce slujesc [i au slujit în sfânt l=ca[ul acesta s= zicem.
te
40
Înc= ne rug=m ca s= fie p=zite sfânt l=ca[ul acesta, ]ara noastr= [i toate
ora[ele [i satele de boli, de foamete, de cutremur, de potop, de foc, de sabie, de
n=v=lirea altor neamuri asupra noastr= [i de r=zboiul cel dintre noi, pentru ca
milostiv, blând [i lesne iert=tor s= ne fie nou= bunul [i iubitorul de oameni
Dumnezeul nostru, s= îndep=rteze [i s= împr=[tie toat= mânia care se porne[te
asupra noastr=, s= ne izb=veasc= de mustrarea Lui cea dreapt= care este asupra
noastr= [i s= ne miluiasc= pe noi.
lu ie eș te
eș te
Înc= ne rug=m pentru mila, via]a, pacea, s=n=tatea, mântuirea, cercetarea,
l=sarea [i iertarea p=catelor robilor Lui Dumnezeu care s-au pomenit, care sunt de
fa]= [i ne-au cerut nou= nevrednicilor s= ne rug=m pentru dân[ii, care acum se
pomenesc (numele) cu to]i ai lor [i pentru ca s= li se ierte toat= gre[ala cea de voie
[i cea f=r= de voie.
lu ie eș te
41
Auzi-ne, pe noi Dumnezeule, Mântuitorul nostru, n=dejdea tuturor
marginilor p=mântului [i a celor ce sunt pe mare departe [i milostive St=pâne,
milostiv fii nou= p=c=to[ilor [i ne miluie[te pe noi.
eș te
Amin.
roste[te otpustul
42
troparul sfantului dimitrie
Ήχος Γα
ă chip căci lu ând cru cea ai ur mat Lui Hris tos și lu crând ai în vă
te Di mi i tri e Du hu ul tău
Amin.
slujba asezata astfel pe notatie bizantina de catre psaltii bogdan marin si cristi preda,
cu ocazia hramului catedralei patriarhale din bucuresti,
mare eclesiarh fiind inaltpreacuviosul parinte arhimandrit timotei aioanei,
iar protopsalt fiind arhidiaconul mihail buca
octombrie
2013
43
44