Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
De Mimi Branescu
Tabloul 1. Tom-Bill.
În parc. Pe o bancă. Noaptea. Beau amândoi dintr-o cutie de
bere.
Bill: Şi acuma îmi tremură picioarele…
Tom: Prima oară aşa e, după aia te obişnuieşti.
Bill: Adică, ce?
Tom: Nu e prima oară?
Bill: Nuuu! Io?
Tom: (îi întinde cutia cu bere) Mai vrei?
Bill: Î-hî
Pauză.
Bill: Ce dinți avea în gură…Balaur,frate.
Tom: Tu ai stat să te uiți la ea?
Bill: Aşa sunt eu. Şi acasă, până adorm stau cu ochii deschişi.
Doar când adorm închid ochii...
Pauză.
Tom: Dacă mai aveam o sută de mii, mergeam la gară. Acolo
sunt bucăți ca lumea.
Bill: Da în spate la circ ai fost vreodată?
Tom: Nu. Tre'să ai bani să mergi acolo.
Bill: Maşină, î?
Tom: Păi.
Pauză.
Bill: Asta nici nu prea auzea. Io vorbeam cu ea şi ea nu zicea
nimic.
Tom: Nu vorbeşte româneşte. E rusoaică.
Bill: Ei, na. Pă bune, mă?
Tom: Sigur.
Bill: Din Rusia?
Tom: Nu ştiu din ce țară. Da'dacă-i rusoaică din Rusia cred că e.
Bill: Mamă! Păi tu acuma-mi spui? Dacă ştiam…
Tom: Ce făceai?
Bill: Nu ştiu...făceam io ceva. N-o lăsam aşa…
Tom: Cum?
Bill: Aşa…
Tom: Bă, tu eşti tâmpit? Ai dat banii degeaba?
Bill: …Dă-I încolo de bani, că nu de bani e vorba. Banii nu
contează!
Tom: Nu se poate! Hai, înapoi.
Bill:Nt!
Tom: Nu fi prost. Mai luăm o bere. Ne luăm şi țigări. Stăm şi noi
ca oamenii.
Bill: Păi, n-auzi că banii… s-au consumat.
Tom: Cum adică?
Bill: Acolo, cu ea… Eu mi-am făcut treaba…
Tom: A, da?!..(începe să râdă)
Bill: Nici nu mi-am dat seama când. Că m-a luat în brațe şi eu m-
am smucit. Ştii că mie nu-mi place aşa. Şi nici măcar nu era
blondă. Uite atâta avea nişte buci. Când s-a băgat în pat s-a dus
patu' la vale. Dacă intram şi eu, se rupea cu noi. Eu îi ziceam să
se dea jos că n-avem loc amândoi şi ea râdea la mine...Te mai
auzeam şi pe tine cu aia…Ce făceați acolo?
Tom: Nu-I uşor cu femeile.
Bill: Î-î. (îi întinde berea) Mai vrei?
Tom: (bea) Gata, nu mai e.
Pauză
Bill: A trecut de 12?
Tom: E vreo 11 jumate.
Bill: Ce devreme e. Abia a venit acasă. Până mănâncă, până se
ceartă cu mama...mai devreme ...de două nu se bagă-n pat.
Tom: Ai mei numai dimineața se ceartă.
Bill: Ce mişto de tine…
Pauză.
Tom: Auzi, eu mai ştiu un loc…
Bill: Nu mai avem bani.
Tom: Fără bani…
Pauză
Bill: Blondă?
Tom: Vopsită.
Bill: Grasă?
Tom: Nț…Doar că e un pic mai mare decât noi.
Bill: Treizeci?
Tom: Nț...
Bill: Patruzeci?
Tom: Mai bagă
Bill: Cin'zeci?
Tom: …şi.
Bill: ( cu ochii holbaţi) Ooo. Hai.
heblu
Tabloul 2.Beth-Anne.
Tabloul 3. Bill-Tom.
…
Bill: (are o foaie în mână) Î?
Tom: Ia mai zi o dată ultima parte.
Bill: (rar) Dragostea?
Tom: Ihî
Bill: Dragostea care mi se scurge din creier în mâini# Mă
transformă într-un butoi cu pulbere#
Cu fitilu' aprins, vin înspre tine "…
Tom: Stai, stai, stai...Adică cum?
Bill: Ce?
Tom: Asta cu fitilu' aprins şi cu butoiu de pulbere.
Bill: Aşa.
Tom: Vreți să-i dai foc?
Bill: Nu, mă.
Tom: Umblă tu cu fitilu aprins pe lângă butoiul cu pulbere şi să
vezi ce se-ntâmplă… Adică te cam plimbi în curu' gol pe lângă
pula sculată.
Bill: E poezie, mă!
Tom: Şi? N-ai văzut în filme? Îți arată butoiu cu pulbere, fitilu
aprins şi gata.
Bill: Filmu-I una şi poezia-i alta. Aşa, şi mie îmi place mai mult
filmu'.
Tom: Vezi?
Bill: Şi ce vrei, să-I fac un film?
Tom: Nu să-l faci tu. Să-I duci unu gata făcut. Sau şi mai bine, s-o
iei de mână şi s-o duci la cinematograf.
Bill: Trebuie să mai şi vrea. Tu crezi că merge aşa, hai cu mine la
film?
Tom: Da.
Bill: Şi dacă nu vrea?
Tom: Dacă nu vrea, nu vrea.
Bill: Nu, mă. Îi duc poezia, ieşim la o plimbare şi după aia o bag
la film.
Tom: Te complici. Da, mă rog. Zi mai departe.
Bill: " Să nu explodez? # Să explodez?...
Tom: Ce ți-am zis? Ce poezie e asta, mă?
Bill: Io de unde vrei să ştiu, că n-am scris-o io.
Tom: Şi dacă te-ntreabă ceva?
Bill: Cum adică?
Tom: Dacă nu înțelege.
Bill: E, căcat. O citeşte şi gata.
Tom: Îh-î.
Bill: O, dac-aş şti# Ce fel de ochii ascunzi în tine# Tristețe cu
privirea blândă# Aş muri!"
Pauză.
Tom: Vezi? Explodează şi moare.
Bill: Nu zice că moare.
Tom: Păi ce vrei să mai zică dacă explodează? Nu mai zice nimic.
Bill: Ba zice.
Tom: Ce zice?
Bill: Zice aș. Aş muri.
Tom: Şi?
Bill: Când zici aş, nu eşti mort. Dacă mai poți să vorbeşti
înseamnă că trăieşti.
Tom: Păi şi când zici aş, ce înseamnă? Aş bea un pahar cu apă.
Nu-l bei chiar acum, da pân-la urmă tot îl bei, dacă ți-e sete.
Bill: Nu e chiar aşa.
Tom: Ba chiar aşa e.
Bill: Acuma nu-mi mai place nici mie.
Tom: Eu cred că cel mai bine e să te duci la ea şi să-I zici direct.
Mă, mie îmi place de tine. Şi după aia ştii cum stai, ori la deal ori
la vale. Ce să cauți la ea cu fitilu'aprins şi alte alea? O mai şi
sperii.
Bill: (of) Nu ştiu cum să fac…
Tom: Barem e mişto?
Bill: Şi mişto şi bună.
Tom: Du-te peste ea şi ia-o! Că după aia iar rămâi pe margine.
Bill:( se gândește) Tre'să fac rost de bani să-i cumpăr flori.
Tom: Ce să faci cu ele?
Bill: Să-I duc măcar un buchet de flori, nu?
Tom: Termină, mă, cu florile. Cum să-I duci flori? Eşti tâmpit?
Bill: Altceva ce să-I duc?
Tom: Nimic. Te duci să vorbeşti cu ea, nu? Vezi cum stă treaba şi
după aia îi duci flori. Peste un an doi. Să fim noi sănătoşi.
Bill: Nu pot să mă duc fără flori.
Tom: Şi unde le ții?
Bill: În mână.
Tom: Te duci cu florile-n mână? Şi dacă te vede cineva, ce faci?
Bill: Le bag într-o geantă.
Tom: Şi după aia? Umbli cu geanta după tine? Nu e bine.
Bill: Mă duc noaptea.
Tom: Noaptea cu flori? Treaba ta.
Heblu.
Heblu.
Tabloul 5. Bill-Tom
…
Bill: Şi dacă nu vine?
Tom: Ea ce ți-a zis?
Bill: A zis că vine. Eu am întrebat-o dacă vine şi ea a zis că da.
Tom: Dacă ți-a zis da, înseamnă că vine. Dacă nu vrea să vină îți
zicea nu.
Bill: Da, numai că nu i-am zis chiar aşa.
Tom: Da cum i-ai zis?
Bill: I-am dat de înțeles...
Tom: Aoleu.
Bill: Dar ea s-a prins, sunt sigur, c-a şi râs.
Tom: Î-hî.
Bill: Când a văzut ziarul. I-am lăsat un ziar în fața porții. Deschis
la pagina 7 şi lipit cu scoci. Asta însemna ora...Şi pe ziar am
modificat data cu carioca. Am trecut 27 septembrie.
Tom: Î-hî.
Bill: Dar dacă vine şi nu-i place de mine?
Tom: N-are cum. Eşti prea mişto.
Bill: Se mai întâmplă, n-ai de un' să ştii. Dacă nu-I place de mine,
ce fac?
Tom: Asta e. Îi dai reject.
Bill: După atâta timp?
Tom: Eu ți-am tot zis. Nu se face aşa. Umbli după fată atâta timp
numai dacă eşti sigur că şi ei îi place de tine. Aşa, dacă nu-I
place de tine, ai umblat degeaba. Un an de zile aproape doi să
te ții după una fără să vorbeşti o singură dată cu ea mi se pare o
tâmpenie. Poate e mută.
Bill: Dacă nu s-a ivit niciodată ocazia.
Tom: Ce ocazie, mă? O vezi, te duci la ea şi îi spui.
Bill: Da, aicea noi doi nu ne înțelegem.
Tom: Aşa e, nu ne înțelegem, dar eu am dreptate.
Bill: Da ea, aşa, cum ți se pare?
Tom: E ok.
Bill: Nu, că dacă ție nu-ți place, nu mă bag.
Tom: De ce trebui să-mi placă mie?
Bill: Pentru mine e important. Barem să-mi dea flit una mişto,
nu o nasoală.
Tom: Bă, ție-ți place?
Bill: Eu nu-mi mai dau seama. Umblu de atâta timp după ea că
să mor eu dacă mai ştiu cum arată. Adică ştiu cum arată, da nu
ştiu dacă arată bine, înțelegi?
Tom: Ia uită-te la mine. Ție-ți place ciorba de burtă?
Bill: Nu.
Tom: Mie-mi place. Acu'm-ai înțeles?
Bill: …Nu.
Tom: Io o mănânc şi dacă nu-ți place ție.
Bill: Tot n-am înțeles.
Tom: Adică e treaba mea ce fac.
Bill: Da ție şi ciorba de perişoare îți place.
Tom: Şi?!
Bill: …Şi ciorba de peşte.
Tom: ?!…
Bill: Care ciorbă nu-ți place ție?
Tom: Hai, las-o aşa la punctu' zero.
Pauză.
Bill: Tu ce faci diseară?
Tom. Nici să nu te gândeşti.
Bill: Stai, mă, ce sari aşa. Nici măcar nu ştii ce vream să zic.
Tom: Ia, zi.
Bill: Ce faci diseară?
Tom: Da de ce mă-ntrebi?
Bill: Aşa, să ştiu.
Tom: Nu merg cu tine.
Bill: De ce?
Tom: Păi, eu ce să caut?
Bill: Aşa, să nu fiu singur.
Tom: Nu.
Bill: Hai, mă!
Tom: Dacă am zis că nu merg, nu merg! Şi, gata, nu mă mai fute
la cap! Mă cunoşti doar. Dacă am zis nu, nu e! Ia uite, mă!
heblu
…
După o pauză destul de lungă.
Tom: Da…mai vrea cineva ceva?
Beth: O cafea, eu.
Bill: Stai că vin şi eu cu tine.
Anne: Da!
Tom și Bill se îndreptă spre celălalt colţ al scenei.
Tabloul 7.
Anne: La statuie. În boscheți. Nu ştiu cum am ajuns acolo. Încă
mai mai era lume prin parc. Un câine lup a venit să-şi ia mingea
chiar de lângă capul meu. Într-adevăr, când o faci prima oară nu
mai ai timp de faze…cu pumnul, cu leşinu'…Nu. O faci şi gata.
Jur, cu mâna pe inimă că nu am simțit nici un fel de durere. M-a
durut câteva zile spatele, pentru că în viteza aia, am nimerit
peste-o pietricică. Sau o creangă. Dar altceva, nimic. După
aceea, mi-a pupat toată fața. Ochii,nasul, obrajii...pe nas mă
gâdil. Până la umeri. Se mai ducea şi în jos pe brațe dar foarte
puțin...îl ținea burta. Are puțină burtică... Mpțu, mpțu,
mpțu...aşa pe tăcute, pentru că între timp se aşezase cineva pe
bancă. N-a stat mult omu', a fumat o țigară şi-a plecat. Vrei să fii
nevasta mea? Astea au fost primele lui cuvinte. Pentru că de la
bar, până în parc, ne-am oprit din sărutat doar la semafoare, să
nu trecem pe roşu. Mai mult eu am fost atentă la asta... Da,
vreau. De ce să nu vreau? Şi-am început să-l sărut şi eu pe el, cu
ultimele suflări pe care le mai aveam, pentru că aproape un
sfert de oră, cât a durat totul a stat numai deasupra mea.
Bill: Numai după ce faci prima oară dragoste îți dai seama de
ce trebuia s-o faci mai devreme...Cum să spun...Fluturi. Pe
cuvânt de onoare. Fluturi şi catifea, asta am simțit. Şi e atât de
simplu. Tu doar să fii acolo, atât...Am ajuns acasă pe la ora 1. Ea,
la 11 şi un sfert, trebuia să fie în casă. Eu m-am mai plimbat
puțin singur. Când m-a văzut tata a început direct să urle. Când
e mama în schimbul doi, parcă e turbat. Ia mai taci, mă, din
gură, i-am zis. Ce vrei? CE VREEEi?... Gata, ajunge! Cât o s-o mai
ții aşa? Şi am trântit uşa, exact cum face el. Nu ştiam că pot să
țip mai tare decât el. Nici el nu ştia...Dacă mai scoți o vorbă te
împuşc! Şi-am intrat repede la mine în cameră. Nu ştiu ce a
înțeles el din asta, nici eu nu ştiu de ce i-am zis aşa...ideea e că
de atunci el nu mai vorbeşte cu mine. Nici cu mama. Nu mai
vorbeşte cu nimeni. Vine acasă, mănâncă şi se culcă...Când i-am
povestit ei a râs cu gura până la urechi. Abia aştept să ne
întâlnim. S-a îmbolnăvit mătuşă-sa, nu ştiu ce-are şi trebuie să
stea cu ea. Înțeleg. Ea numai pe mătuşa asta o are. Mătuşa asta
a crescut-o. Da' indiferent, şi dacă moare mătuşa şi dacă
trăieşte eu tot mă-nsor cu ea. Mie altă femeie nu-mi mai
trebuie. Pe ea o vreau. Asta e fata mea.
Tabloul 8. Bill-Tom.
...
Tom: Da, mă...
Bill: Î-hî...
Tom: Bine, ai ei sunt mai altfel.
Bill: Î-hî.
Tom: Şi?... Tu?
Bill: Io, ce s-o mai... Gata, mă-nsor!
Tom: Şi io!
Bill: Zi să mori tu! Ia uite, mă, ca-n poveste. Una pe față una pe
dos. Vezi cum sare iepurele de unde nu te-aştepți? Am vorbit şi
cu ai mei, şi cu mătuşă-sa. E femeie de treabă mătuşă-sa.
Tom: Şi taică-tu, ce-a zis?
Bill: Nu ştiu, mama i-a zis. Ştii că eu cu el nu prea...Ai tăi?
Tom: Eu nu prea am mai fost pe-acasă c-am stat mai mult la ea.
De fapt, m-am mutat deja la ea.
Bill: Eu m-am angajat. Vreau să închiriem ceva...Aşa, cu mătuşă-
sa în garsonieră nu e cine ştie ce.
Tom: Da, şi eu trebuie să m-apuc de ceva.
Bill: Hai la mine. La început nu prea sunt bani, da după aia
începe să mişte. E sistem piramidal. În doi trei ani, tu nu mai faci
nimic. Muncesc ăilalalții pentru tine. Ai procent.
Tom: Da, nu ştiu...să vedem.
Bill: Hai, mă, că-ți fac eu lipeala.
Tom: (nu știe cum să zică) Eu aş da la facultate.
Bill: ( râde) Ce?
Tom: ( foarte serios) Pă bune. Mă tot bate la cap...Bine, aşa nu
ştiu ce şanse am eu să intru...că, na...Da- m-aş duce p-acolo să
văd care-i treaba.
Bill: ( Vede că nu glumește) ...Ai cam pierdut teren...
Tom: Da, nu ştiu. O să văd. Nu sunt sigur.
Bill: Dacă trebuie. Adică dacă altfel nu se poate...Tu ştii cel mai
bine.
Tom: E, stai puțin, că nu mă obligă nimeni. Mă mai gândesc.
Numai că ştii cum e...Nu pot nici eu să stau aşa, cu mâinile în
buzunar. Înțelegi ce vreau să zic?
Bill: Normal.
Tom: Nu e cine ştie ce. Am cunoscut şi eu câțiva mai aşa... Până
la urmă sunt tot oameni şi ei, mai dă-i în pula mea. N-au două
capete, nu?
Pauză.
Tom: Mda.
Bill: Păi.
Pauză.
Bill: Io ar cam trebui să mă car. Vrea să-şi cumpere nişte blugi ...
Tom: ( se uită la ceas) Şi eu ar cam trebui să plec. Mergem într-o
vizită...şi, tre-să mă schimb.
Bill: Perfect.
Tom: Bine, atunci.
Bill: Ai grijă. Poate ne vedem într-o seară, toți.
Tom: Da. chiar...ar fi mişto.
Bill: Păi atunci...hai vorbim.
Tom: Î-hî. Te sun eu.
Bill: Nu, nu. Te sun eu. Că mi-au dat telefon de la firmă.
Tom: A, da?
Bill: Nu e cine ştie ce.
Tom: Aha.
Bill: Î-hî.
Heblu.
Tabloul 9.
În bar. Beth cu Tom ,Anne cu Bill. Toţi patru au verighete pe
mână.
Anne: Şi cum a fost?
Bill: Ai mâncat caracatiță?
Tom: Î-hî.
Anne: ( îi atrage, ușor, atenţia) Iubire.
Bill: Iartă-mă Pisi. Eram curios.
Anne: E frumoasă Grecia.
Tom: La anu' poate mergem împreună.
Anne: Noi trebuie să ne mai cumpărăm câte ceva prin casă.
Bill: Mătuşa avea numai vechituri.
Anne: Iubire, nu mai vorbi urât de ea.
Bill: Iartă-mă, Pisi. Dumnezeu s-o odihnească.
Tom: Şi voi, cum ați petrecut?
Anne: Noi am făcut luna de miere la televizor.
Bill: A trebuit să cumpărăm întâi televizorul...că n-aveam.
Anne: Decât să cheltuim banii aiurea. Am luat şi frigider, aragaz.
Bill: Cu rotișor înăuntru...
Anne: Maşină de spălat.
Bill: Uite aşa s-au dus banii de la nuntă. ( către Tom) Şi, când
începi şcoala?
Tom: În octombrie.
Beth: A intrat al patrulea.
Bill: I-auzi. La...unde ai zis?
Tom: Arhitectură.
Bill: Bravo.
Anne: Şi ce ieşi tu exact de-acolo? Arhitect?
Tom: Da.
Bill: Uite cine o să ne facă nouă casa.
Anne: Bani s-avem, că aşa casa poate s-o facă oricine.
Pauză.
Beth: ( lui Tom) Te iubesc.
Tom: ( zâmbește) Şi eu. ( Tom și Beth se sărută)
Bill: (o ciupește pe Anne de fund) A? Îți place de ei?
Anne: Hai, mă.
Tom: (lui Bill) Tu?
Bill: Eu am primit maşină de la firmă. Sunt agent principal de
vânzări.
Anne: Cu puțin noroc, în câțiva ani ajunge director adjunct. E
înnebunit patronul după el.
Bill: Vând tot ce prind.
Anne: Eu am intrat la noi la colț, la salon. S-a deschis de vreo
două luni. Am văzut anunțul, am dat concurs şi m-au angajat
imediat. Suntem două fete. Facem şi coafură şi manichiură şi
pedichiură.
Tom: Merge bine?
Bill: Î-hî. Şi? Cu socrii, cum te înțelegi?
Tom: Nu prea ne-ntâlnim...
Bill: Păi la câte camere zici c-aveți acolo...Pleci cu zece minute
înainte să faci pipi că altfel rişti să te scapi pe drum. Ha-ha-ha!
Tom: Ne-am văzut de câteva ori. La nuntă, când ne-am mutat...
Beth: De ziua lu' mama.
Tom: Şi de Crăciun.
Anne: Chiar, ce mai fac ai tăi?
Beth: Sunt bine. Tata, cu ale lui…Îşi schimbă maşinile. Şi-a luat
un jeep, acum. Şi mama lucrează cu echipa națională de polo.
Anne: Nu mai plânge?
Beth: Nu. S-a schimbat mult. S-o vezi cum se-mbracă.
Bill: Îți dai seama. Cu toți ăia acolo în pielea goală, altfel merge
treaba.
Pauză.
Anne: Şi? Bebe?
Beth: Dacă vine, vine.
Anne: Noi nu ne permitem, încă. I-am şi zis, după ce ne mutăm
la două camere!
Bill: S-ar putea să mai dureze!
Anne: Eu o să-l dau la pian, la înot, la engleză...Vreau să mă
ocup puțin de el.
Pauză.
Tom: Plătim?
Bill: Nu, nu, nu. Noi plătim.
Beth: Păi noi v-am invitat.
Bill: Şi ce dacă.
Tom: Nu.
Bill: Jumate-jumate.
Tom: Nu.
Bill: Mă supăr.
Anne: Lasă-i, dragă. E plăcerea lor, n-auzi?...
Bill: Bine, dar data viitoare plătim noi.
Tom: Î-hî.
Anne: Dar eu parcă aş mai mânca o savarină...( lui Bill) Tu nu
mai vrei nimic?
Heblu.
Tabloul 15.Beth-Tom.
La masă.
…
Beth: Şi acuma ce-o să faci?
Tom: Ce întrebare e asta?
Beth: Păi da, o laşi baltă acum, când mai ai puțin? Ai tras atâta
degeaba.
Tom: Hai, mă, termină.
Beth: Nu înțeleg.
Tom: Nu-mi place. Nu mi-a plăcut niciodată.
Beth: Şi atunci de ce?
Tom: Pentru…tine. Nu ştiu. Aşa am crezut că trebuie. Aşa am
crezut că e bine. Dar eu de fapt,vreau altceva.
Beth: Ce?
Tom: Habar n-am. Deocamdată ce ştiu sigur e că nu vreau să fac
asta.
Beth: Mai vrei?
Tom: Nu, gata, mersi. M-am săturat.
Beth: Da. Faci cum vrei.
Tom: Î-hî.
Beth: Şi eu?
Tom: Ce-i cu tine?
Beth: Cu mine eşti sigur că ai făcut ce trebuie?
Tom: Ce întrebare e asta?
Beth: Nu ştiu. De la o vreme nu-ți mai convine nimic.
Tom: Ai chef de ceartă? Eu n-am.
Beth: Răspunde-mi, te rog.
Tom: Hai, mă, despre ce vorbim aici? Te iubesc, nu? Şi tu mă
iubeşti pe mine. Ce-are una cu alta? Am şi eu o perioadă mai
proastă, de căutări, habar n-am. Nu mă regăsesc. Nu ştiu ce
vreau, cine sunt, ce rost am, chestii de-astea. Dar n-are nici o
legătură cu tine. Relația noatră e una şi ce simt eu e alta.
Beth: Da?
Tom: Bineânțeles.
Beth: Vreau să facem dragoste.
Tom: Hai, mă, nu mă lua aşa.
Beth: Insist.
Tom: Abia am mâncat, mai lasă-mă puțin.
Beth: După aia o să adormi. C-aşa faci de fiecare dată.
Tom: Acuma faci un caz din asta? Eşti prost dispusă, sau ce?
Beth: Ştii ceva? Nici eu nu ştiu prea bine ce vreau, cine sunt, ce
rost am şi chestii de-astea. Ce ştiu sigur, e că tu…
Tom: Eu ce?
Beth: Tu cauți în altă parte. E mult mai simplu, să ştii. Trebuie
numai să ai curaj să faci pasul ăsta. Nu mă aştepta pe mine, că
eu n-o să-l fac niciodată. De data asta te las pe tine. Că eşti
bărbat.
Tom: Nu înțeleg.
Beth: Nici eu…
Tom: Hai, mă, ce vrei să spui cu asta?
Beth: Eşti un bărbat minunat, doar că de când te cunosc, calci
numai pe piciorul stâng. Hai pune şi dreptul. Adică fii cum eşti,
nu cum nu eşti.
Tom: Pula mea, îmi dai lecții de viață?
Beth: Îți dau. Pentru că eu cred foarte tare în tine. Şi ai nevoie.
Tom: Mulțumesc.
Beth: Cu plăcere.
Pauza
Tom : Eu parca tot aș mai manca ceva...
Heblu.
Tabloul 16.Anne.
Intră pe ușă, aprinde lumina. În camera e un pom de craciun. Își
lasă paltonul, intră în baie dă drumul la apă...sună telefonul
mobil.
Anne: Da, iubitule…Cum să nu meargă? Poate l-am scos eu din
greşeală. A, da uite e scos. Eu ți-am spus să aranjezi bine priza
aia. Mobilul merge, cum adică? Acasă, unde să fiu? Ştii că mai
cade semnalul. Când o să-mi iei un telefon bun, atunci da. M-
am uitat la televizor. Eu crezi că m-am uitat la ceas? Nu ştiu, pe
la patru, cinci. Am luat o pâine şi am venit acasă. Exact. Şi acum
vream să mă bag în pat. Eşti paranoic? Da ce suntem la poliție?
Nu, nu mă supăr, dar nu înțeleg. S-a întâmplat ceva, ce-i cu
tine? Cum poți să mă întrebi aşa ceva, mă cunoşti doar? Tu
întotdeauna faci aşa. Zici şi după aia îți pare rău. Păi degeaba îți
mai pare rău după ce zici...Bine, bine. (Închide telefonul. Dupa
cateva clipe telefonul sună din nou.) Vii
mâine, nu? La Cluj?
O săptămână? Şi n-ai timp deloc să treci pe-acasă? Da de ce?
Normal că-mi pare rău. Înțeleg,bineânțeles. Dacă trebuie,
trebuie. Nu, dar se fac deja trei săptămâni de când eşti plecat.
Sigur,că da. Serviciu e servici. Nu mă supăr, doar că mi-e dor de
tine, iubitule. M-ai lăsat singură şi ştii că mi-e urât…Mai ales
noaptea. Şi eu te iubesc, sufletul meu. Bine, bine. Î-hî. Nu, că
bag caloriferul în priză dacă mi-e frig…Da, am ciorapii de lână în
picioare. Ai grijă. Pa, iubire, pa…
Tabloul 17.Tom-Bill.
În parc, pe o bancă. Beau câte o cutie de bere.
…
Bill: Chiar v-a-v de gară. Unde e stația lu'34 dacă ştii tu. Şi eu
oricum, stau mai mult în tren decât acasă.
Tom: N-ai luat nimic?
Bill: Lasă, mă, să fie bine. Ce era să fac cu frigideru' sau cu
maşina de spălat? Mi-am luat numai hainele. Bine, ea mi le-a
dat. Mai exact mi le-a aruncat în stradă. Ca-n filme, să mor io.
Ziceai că sunt Jean Gabin în ploaie.
Tom: Bă, ce să-ți zic...Pula mea.
Bill: Aşa zic şi io. Noi să fim sănătoşi.
Tom: Am făcut-o şi p-asta.
Bill: M-am dat peste cap cât am putut, da porumbelu tot n-a
apărut.
Tom: ...Pula mea.
Bill: Corect.
Tom: ...Pula, pula, pula mea.
Bill: Gata, mă, am înțeles.
Tom: Io ăsta sunt. Adică ce? Icre negre şi călătorii. Da dacă nu ți
se zbârleşte păru când pune mâna pe tine, e degeaba. Ascultă-
mă pe mine. Să intri în focuri numai când te uiți la ea. Asta
vreau, una să zbârnâie. Una pentru mine. Una a mea. Să nu mai
mănânci să nu mai dormi.
Bill: Eu nu mai vreau niciuna.
Tom: Sau aşa…Aoleu. Vezi să nu… Oricum, filozofia…nu e bună.
Bill: Interzisă!
Tom: Taca-taca, taca-taca şi atât. Acuma am timp să mă ocup şi
eu de mine!
Bill: Aşa am zis şi eu. Dacă n-o să fac numai ce vreau. Ce vreau
io, atât.
Tom: Ura şi la gară.
Bill: Ha-ha-ha!
Pauză.
Tom: Ai văzut-o p-aia?
Bill: Î-hî.
Pauză.
Tom: Auzi?
Bill: Î?
Tom: Hai la curve!
Bill: Ți-a ieşit porumbelu'…
Tom: La gară.
Bill: În spate la circ!
Tom: Blonde!
Bill: Orice.
Tom: Vreau una de 20 de ani, aşa.
Bill: 19.
Tom: Şi 17.
Bill: ...16!?
Amândoi se ridică în picioare.
Tom şi Bill: HAI!
Tabloul 18.Beth-Anne.
Îmbrăcate ''super sexi''
Anne: (palpează sânii lui Beth) Şi nu te dor deloc?
Beth: Nu.
Anne: Da aşa, ce simți?
Beth: Simt exact ce trebuie cât trebuie. Oricum, mai multe
decât înainte.
Anne: Eşti ca nouă.
Beth: Păi să ştii! Dacă vrei, ştiu eu un doctor bun…
Anne: E puțin cam scump pentru mine.
Beth: Fac cinste.
Anne: Ce nebună eşti!
Beth: Şi-ți faci şi nasu'!
Anne: Nasu' mi-e frică.
Beth: Îți taie un pic din el. Vârful, atât.
Anne: Ştiu şi eu…Dacă-i bal, bal să fie.
Beth: Adică eu sunt o femeie rece?
Anne: Fugi, fată de-aici. N-a ştiut ce să zică şi a căutat un motiv.
Mie, sinceră să fiu, de la început mi s-a părut că nu vă potriviți,
da n-am vrut să mă bag… Lasă că ne-am potrivit noi şi tot un
drac a ieşit.
Beth: Să nu începi cu de-astea. De-acum începe viața.
Anne: Păi da. Şi eu, câteodată, când se apropia de mine îmi
venea să mă evapor… nu ştiu să mă teleportez.
Beth: Ştiu, ştiu. Şi…făcea aşa cu nasu.(...) Vai de mine ce mă
enerva. Mă scotea din minți. Sau își trosnea degetele. Mi se
face pielea de găină…
Anne: Al meu făcea aşa.( își suge măseaua)
Beth: A, ce scârbos…
Anne: Şi după ce făcea pipi, se uda pe chiloși. Şi intra aşa ud, în
pat.
Beth: Aaa. Îmi vine să vomit!
Anne: Incredibil. Am scăpat.
Anne: Gata. Amintire.
Pauză...
Anne: Şi acum ce facem?
Beth: Eu aş mânca o înghețată!
Anne: Exact. Una mare de
Beth: Da' nu aici.
Anne: Da' unde?
Beth: Mergem la mare!
Anne: Ca fetele?
Beth: Exact. Tu ai paşaport?
Anne: Ce nebună eşti! Grecia!
Beth: Ce Grecia? La noi e nevoie de ceva mai tare. Începem o
viață nouă. Barcelona, iubito!
Anne: Barcelona!?