Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GESTIUNEA, EVIDENȚA ȘI
CLASAREA BUNURILOR
CULTURALE MOBILE
Note de curs
Irina Oberländer-Târnoveanu
INCFC
Mai 2020
Evidența și clasarea bunurilor culturale mobile
Irina Oberländer-Târnoveanu
Cuprins
2
De ce documentăm patrimoniul cultural
Evidență, Inventar general, catalogare, fișare - diverse nume pentru aceeași activitate:
documentarea patrimoniului cultural al unei țări, consemnarea, adică, a informației legate de
fiecare bun mobil sau imobil pentru cunoaștere, protejare, valorificare științifică și culturală în
interes public.
De peste două sute de ani, în diferite țări s-a trecut la înregistrarea sistematică a
patrimoniului cultural și la constituirea de arhive documentare și registre muzeale, zonale și
naționale, văzute ca instrumente importante pentru păstrarea mărturiilor culturale ale trecutului.
In față schimbărilor rapide din epoca modernă și a riscului de a distruge iremediabil sau
de a pierde sub ochii noștri urmele istoriei, identificarea și înregistrarea riguroasă și amănunțită a
moștenirii culturale - în descrieri, inventare științifice, culegeri, cataloage, repertorii, corpus-uri,
desene, planuri, hărți, relevee, fotografii - a fost considerată una dintre cele mai sigure acțiuni de
salvare a memoriei noastre colective. Problema este la fel de acută în epoca noastră.
Se consideră că este imposibil să păstrăm fizic toată creația umană de până la noi, chiar și
cea valoroasă, din cauze evidente: procesul firesc de înnoire a societății și a culturii ei materiale,
eroziunea timpului, pierderile produse de calamități naturale, de războaie sau, adesea, de prostia
și inconștiența unor semeni ai noștri. Ceea ce putem păstra pe termen, practic, nelimitat este
informația. De aceea documentarea patrimoniului este atât de importantă.
Cel de-al doilea război mondial, cu pierderile imense pe care le-a cauzat patrimoniului
cultural european, a trezit o nouă conștiință a fragilității bunurilor culturale și a necesității de a le
proteja, de a le inventaria sistematic, de a le documenta textual, grafic, fotografic, astfel încât
pierderea lor să nu devină ireversibilă. Legislația internațională postbelică privind patrimoniul
cultural - cum este Convenția de la Haga, din 14 mai 1954, pentru protecția bunurilor culturale în
caz de conflict armat - recomandările și convențiile UNESCO pentru protecția patrimoniului și
prevenirea traficului ilicit de bunuri culturale, Convenția de la Malta din 1982 privind protecția
patrimoniului arheologic european prevăd explicit obligația statelor de a iniția evidențe naționale
de patrimoniu și de a asigura mijloacele materiale necesare realizării acestora. De exemplu, în
Recomandările UNESCO privind măsurile pentru interzicerea și împiedicarea exportului,
importului și transferului de proprietate ilicit al bunurilor culturale, Paris, 19 nov. 1964 se spune
că
“... fiecare stat membru trebuie, în măsura posibilului, să elaboreze și să pună în
practică o procedură pentru identificarea bunurilor culturale... care se găsesc pe teritoriul său și
să stabilească un inventar național al acestor bunuri...să asigure unul sau mai multe servicii de
protecție a patrimoniului cultural dotate cu un personal calificat și în număr suficient pentru a
asigura de o manieră eficace funcțiile enumerate...”
La rândul ei, Recomandarea UNESCO din 28 nov. 1978 privind protecția bunurilor
culturale mobile stipulează:
“... încurajarea inventarierii sistematice și repertorierii bunurilor culturale, comportând
maximum de precizie și conform unor metode special puse la punct (fișe normalizate, fotografii,
eventual fotografii color și microfilme..”).
Muzeele dețin nu numai colecții fizice de bunuri culturale dar și informații despre acestea.
Majoritatea obiectelor din colecții nu au o valoare estetică evidentă, care să te impresioneze prin
ea însăși. Fără informații asociate – de unde, de când, de către cine, pentru ce? – bunurile
muzeale își pierd mult din valoare sau semnificație.
3
Informația esențială despre patrimoniu se păstrează în inventare, fișe analitice de evidență,
fișe de teren, fototeci, clișoteci, arhive documentare, audio și video, arhive digitale etc.
Documentarea colecțiilor și a patrimoniului din zona geografică acoperită de o instituție muzeală
este una dintre cele mai importante activități din muzeu.
Cadrul legal
Art. 13. - (1) Instituțiile publice deținătoare de bunuri culturale mobile aparținând patrimoniului
cultural național au obligația de a constitui evidența acestor bunuri atât analitic, prin fișa
standard, conform normelor emise de Ministerul Culturii și Identității Naționale, cât și sinoptic,
prin banca de date, conținând și arhiva imagistică. (2) Autoritățile publice în subordinea cărora
funcționează instituțiile deținătoare de bunuri aparținând patrimoniului cultural național au
obligația de a asigura resursele financiare necesare în vederea constituirii evidenței
informatizate.
• Ordinul ministrului culturii nr. 2035 /2000 pentru aprobarea Normelor metodologice
privind evidenta, gestiunea si inventarierea bunurilor culturale deținute de muzee, colecții
publice, case memoriale, centre de cultura si alte unități de profil, cu modificările și
completările ulterioare, prin care se stabilește conținutul registrului de inventar
• Ordinul ministrului culturii nr. 2053/2002 (publicat în M. Of. nr. 349 din 24 mai 2002),
republicat ca HG 886 în 2008, privind normele pentru clasarea bunurilor culturale
• Legea muzeelor și a colecțiilor publice nr. 311 din 8 iulie 2003, cu modificările ulterioare,
care stipulează obligativitatea evidenței și obligativitatea registrul de evidență informatizat:
„Art. 10 , (1) Proprietarii și titularii de alte drepturi reale asupra muzeelor și colecțiilor
publice au, potrivit Codului civil și prezentei legi, următoarele obligații: (….)
b) să realizeze evidența și, după caz, clasarea bunurilor care fac obiectul patrimoniului
muzeal”
“Art. 91. – (1) Evidența bunurilor care fac parte din patrimoniul muzeal este ținută prin
Registrul informatizat pentru evidența analitică a bunurilor culturale, document permanent,
având caracter obligatoriu, cu menținerea registrelor de inventar și a documentelor primare.
(2) Registrul informatizat pentru evidența analitică a bunurilor culturale este alcătuit pe
baza unui model unic, aprobat prin ordin al ministrului culturii și cultelor, cu avizul Comisiei
Naționale a Muzeelor și Colecțiilor.” (Legea nr. 12/11 ianuarie 2006 pentru modificarea și
completarea Legii muzeelor și a colecțiilor publice nr. 311/2003)
4
Evidența patrimoniului cultural: definiție, scopuri
Prin evidență se înțelege consemnarea informațiilor privind obiectele din colecții conform
unor reguli (norme) stabilite.
Documentarea patrimoniului cultural are multiple scopuri:
• identifică și descrie bunurile culturale pentru o bună gestiune și păstrare;
• păstrează informația despre ceea ce nu mai există;
• oferă informația necesară cercetării științifice, documentării pentru expoziții și
publicații, educației, turismului, curiozității publicului larg;
• oferă materialul necesar aprecierilor de valoare: ce este raritate, ce este unicat etc.;
• furnizează datele de identificare ale bunurilor sustrase, care să permită urmărirea și
depistarea lor;
• susține cu mărturii concrete identitatea națională și aportul original la cultura
universală.
În ultimele decenii, ca urmare a dezvoltării noilor tehnologii informaționale, în multe țări
s-au investit mari resurse financiare pentru modernizarea evidențelor naționale de patrimoniu, în
primul rând prin informatizare, digitizare și prin elaborarea unor standarde de date și
terminologice care să asigure:
• inventarierea bunurilor culturale pentru cunoaștere, protecție și punere în valoare;
• prelucrarea rapidă a datelor, analize, selecții și rapoarte pe diferite criterii;
• consistența și coerența informațiilor de patrimoniu înregistrate;
• posibilitatea schimburilor de date, atât în fiecare țară cât și între țări;
• securitatea și păstrarea în timp a datelor pe medii de stocare sigure;
• accesul online la resursele informaționale culturale.
5
• Pentru că ne ajută în formularea strategiei de creștere a colecției, prin identificarea temelor și
categoriilor de piese insuficient reprezentate.
• Pentru că ne garantează că toate cunoștințele acumulate în muzeu se vor păstra pentru
generațiile viitoare.
3. ICCROM (International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of
Cultural Property), organism interguvernamental sub egida UNESCO, a realizat o anchetă
internațională asupra modului de păstrare a bunurilor culturale în muzee și a elaborat o
metodologie de reorganizare a depozitelor din muzee și de documentare a colecțiilor muzeale:
RE-ORG http://re-org.info/en
6
respectată echipă în domeniul documentării informatizate a patrimoniului din România.
Înființată în 1978, a dezvoltat baze de date și standarde documentare pentru instituțiile românești
și a participat la numeroase proiecte și colaborări internaționale. Site-ul www.cimec.ro ,
inaugurat din mai 1996, este cel mai important portal de patrimoniu cultural românesc.
Programul DOCPAT este cel mai utilizat soft gratuit pentru documentarea și clasarea bunurilor
culturale.
1. Orice deținător de bunuri culturale trebuie să țină un registru de inventar, pe suport hârtie și
în format electronic, care să înregistreze toate bunurile din colecțiile permanente și să
furnizeze suficiente informații necesare pentru gestionarea adecvată a colecțiilor.
2. Fiecărui obiect trebuie să-i fie alocat un număr de inventar unic, permanent.
3. Numărul de inventar trebuie să fie asociat fizic cu fiecare obiect, prin marcarea sau
etichetarea acestuia pe bunul cultural (sau ambalajul acestuia).
4. O copie a registrului de inventar trebuie să fie păstrată într-o altă locație, în afara muzeului.
Dacă registrul inventar este informatizat integral, o copie a informației de bază trebuie să fie
7
păstrată pe un mediu alternativ, care să îndeplinească cerințele de arhivare (de exemplu, o
copie pe hârtie de calitate, rezistentă în timp).
5. Fotografierea și/sau desenarea obiectului trebuie să fie parte a procedurii de înregistrare.
Pentru fiecare obiect trebuie să existe cel puțin o imagine. Pentru monede, medalii, alte
obiecte cu două fețe se fac două fotografii, una pentru avers și una pentru revers. Este bine să
se facă și fotografii de detaliu pentru semnături, mărci, însemnări, etc. Alături de obiectul
fotografiat este necesar să fie incluse o etichetă cu numărul de inventar și o scală gradată.
Inventarierea colecțiilor
Rubricile registrului de inventar, art. 3 sunt următoarele (cf. Ordin 2035/2000, art. 3):
01. numărul de inventar
02. data intrării în patrimoniu
03. denumirea sau titlul şi autorul obiectului
04. descrierea şi numărul fişei de fototecă
05. numărul de bucăţi
06. locul, data şi autorul descoperirii
8
07. colecţia
08. materialul sau titlul
09. dimensiuni şi greutate
10. starea de conservare
11. provenienţă
12. documentul de intrare
13. valoarea de intrare rezultată din contractul de vânzare-cumpărare, actul de donaţie sau
evaluarea făcută în urma cercetării de teren.
14. ieşire
15. verificare
16. observaţii.
La cele 16 rubrici obligatorii se pot adăuga opțional și alte rubrici utile, care nu sunt
menționate în ordinul 2035/2000 dar s-au dovedit necesare în practică:
• Nr. curent
• Domeniu de patrimoniu (artă decorativă, artă plastică, arheologie, istorie, numismatică,
etnografie, carte veche, ştiinţele naturii etc.)
• Număr vechi de inventar
• Denumirea ansamblului din care face parte obiectul
• Loc de păstrare în instituție
• Clasat, numărul, data ordinului de clasare şi poziţia
• Reevaluare.
Unele muzee pot adăuga și alte rubrici, în funcție de specificul colecțiilor pe care le dețin.
9
editura și anul publicării pentru carte, denumirea populară și științifică pentru științe naturale,
denumirea tezaurului sau ansamblului pentru monede și obiecte care fac parte din tezaure,
depozite de bronzuri arheologice, garnituri de mobilier, truse etc. În această coloană se
consemnează şi informaţiile despre locul de producere al obiectului (atelier, fabrică, localitate
etc.), precum şi perioada în care acesta a fost făcut(epocă, datare). Localizarea obiectului trebuie
interpretată ca zona unde a fost creat.
Coloana 04 Descriere cuprinde descrierea obiectului, care este menită să ajute la
stabilirea identităţii acestuia. Ea trebuie să se raporteze la elementele care pot permite
identificarea uşoară a obiectului: morfologia, aspectul, cromatica şi elementele decorative ale
acestuia, tehnicile şi materialele din care acesta este făcut. Descrierea are un caracter tehnic şi nu
unul literar.
Coloana 05. numărul de bucăţi Respectând principiul că fie bun trebuie să aibă un
număr unic de inventar și o înregistrare separată, valoarea cea mai obișnuită este 1. Sunt cazuri în
care pot fi numărate părțile componente detașabile.
În Coloana 06. Locul, data şi autorul descoperirii se completează numai pentru bunuri
arheologice, numismatice, etnografice sau specimene de științe naturale care au loc de
descoperire sau de colectare, respectiv continent sau țară, regiune județ, comună, sat, punct,
biotop etc. După caz, se adaugă data și autorul descoperirii sau colectării.
Coloana 07. Colecţia Se completează colecția din care face parte bunul cultural (ex.
textile, lemn, icoane, preistorie) și locul de păstrare în muzeu: expoziție permanentă (sala, vitrina,
panoul), depozit (număr depozit, dulap, raft, cutie etc.), lapidariu în aer liber etc.
Coloana 08. Materialul sau titlul Se completează materiale și tehnici de realizare a
bunului cultural și, după caz, titlul aliajului de metal.
Coloana 09 Dimensiuni și greutate cuprinde dimensiunile obiectului, care trebuie notate
astfel: pentru obiectele bidimensionale L = lungimea şi l = lăţimea. În aceste categorii vor fi
incluse numai obiectele strict bidimensionale, cum sunt: documentele, fotografiile, graficele,
steagurile, tapiseriile şi acele obiecte la care cea de-a treia dimensiune este neconcludentă:
icoanele, picturile, costumele. La obiectele de formă rotundă se măsoară diametrul (D), iar la cele
de formă ovală diamentrul lung și diametrul lat. Obiectele tridimensionale se notează cu L, l şi h
(înălţime sau grosime).... Pentru vase se măsoară înălțimea, diametrul maxim, diametrul gurii,
diametrul bazei. Obiectele de formă neregulată au nevoie de mai multe dimensiuni, care să
acopere toate părțile obiectului. Notarea dimensiunilor se face în centimetri şi trebuie să fie
aceeaşi în toate verigile sistemului de evidenţă.
Greutatea este obligatorie pentru numismatică (monede, medalii, decorații), pentru toate
bunurile din metale prețioase (aur, argint sau platină), pentru eșantioane de roci și minerale și se
indică în grame, cu două zecimale. Pentru alte bunuri, greutatea este opțională.
Coloana 10 Stare de conservare Se cosemnează o apreciere generală a stării de
conservare la data includerii în inventar: foarte bună, bună, relativ bună, mediocră, rea.
Coloana 11 Proveniență se completează cu sursa din care provine obiectul: donaţie,
achiziţie, descoperire rezultată dintr-o cercetare de teren, etnografică, arheologică etc.
În coloana 12 Documentul de intrare se înscrie numărul actului de intrare în muzeu -
actul de donaţie, procesul-verbal al comisiei de achiziţie, documentaţia rezultată din cercetarea de
teren la care se poate raporta obiectul sau altele asemenea.
În coloana 13 Valoarea de intrare se înscrie valoarea de achiziţie a bunurilor cumpărate,
respectiv, de utilitate, aferentă bunurilor primite cu titlu gratuit.
În coloana 14. Ieşire se completează doar în cazul scoaterii din inventar, precizându-se
motivul (restituire în urma unei hotărâri judecătorești definitive, transfer, casare, furt), data și
destinația bunului.
10
Coloana 15. Verificare Rubrica este rezervată pentru consemnarea unor verificări făcute
asupra unor înregistrări din inventar.
În Coloana 16. Observaţii se trec modificările făcute la alte rubrici din registru,
precizându-se rubrica, modificarea, data. Poate include și alte precizări care nu se regăsesc la alte
rubrici.
Procedura de lucru
11
De reținut:
• Fiecare obiect trebuie să primească un număr de inventar unic, exprimat prin cifre de la 1
la n (ex. 234); cu ocazia inventarierii anuale, vom acorda numere distincte de inventar
pentru bunurile care au fost inventariate pe grupuri.
• În cazul ansamblurilor de obiecte (iconostase, costume, garnituri de masă, servicii, etc.) se
acordă un număr de inventar ansamblului, urmat de un sub-număr pentru fiecare piesă
componentă (ex. 120.1, 120.2….);
• Fiecare înregistrare de obiect în registrul de inventar trebuie să conţină informaţii de
identificare suficiente pentru recunoaşterea obiectului și pentru distingerea acestuia de
alte obiecte asemănătoare;
• Numărul de inventar din registru trebuie înscris pe obiect sau pe eticheta acestuia cât mai
clar, pentru a fi uşor de identificat, fără deteriorarea obiectului;
• Dacă se face o reinventariere prin care se dau numere noi de inventar bunurilor culturale,
numerele vechi de inventar se menționează în registru la rubrica “Observații”, iar pe
obiect acestea de barează cu o linie, dar nu se elimină definitiv, pentru a asigura
suplimentar identificarea bunurilor;
• Numerele de inventar rămase libere ca urmare a unor ieșiri din inventar (prin casare,
împrumut, transfer etc.) nu se acordă altor bunuri.
• O copie de siguranţă a registrului de inventar trebuie să fie păstrată într-o altă locaţie, în
afara instituției.
• Dacă registrul inventar este informatizat integral, o copie a informaţiei de bază trebuie să
fie păstrată pe un mediu alternativ, care să îndeplinească cerinţele de arhivare (de
exemplu, o copie pe hârtie de calitate, rezistentă în timp).
13
Parcurgeţi sistematic depozitele şi sălile de expunere şi verificaţi obiectele găsite cu registrul
inventar, urmărind corectitudinea informaţiei şi completarea sau actualizarea informaţiilor
absente sau neconcordante. Urmăriţi mai ales rubricile:
- număr de inventar
- denumire
- date de descriere
- locaţie
- starea de conservare
- data înregistrării şi numele persoanei care a completat / actualizat datele
Unele obiecte se pot dovedi greu de identificat, mai ales dacă nu sunt corect marcate /
etichetate.
Obiectele care nu pot fi identificate în registru vor fi tratate ca achiziţii noi, vor primi un
număr de inventar şi vor fi înregistrate, cu menţiunea că au fost găsite în colecţia muzeului fără
număr de inventar.
Acolo unde se pot face identificări parţiale, în dreptul poziţiei respective din registrul de
inventar se va nota, după caz: “posibil obiectul cu numărul nou de inventar…”, “neidentificat în
colecţie”.
După încheierea verificării inventarului şi epuizarea tuturor posibilităţilor de a mai identifica
obiectele pentru care există înregistrări în registrul inventar, obiectele negăsite în colecţii trebuie
să fie scoase din inventar, ca fiind pierdute.
Marcarea cu tuș
Cea mai obișnuită formă de marcare este cu tuș negru de desen (tuș alb pentru suprafețe
închise, ex. lemn de mahon), cu toc cu peniță sau Rotring. Este o metodă potrivită pe suprafețe
relativ solide, neporoase: lemn, piatră, ceramică, metal, sticlă, os, corn.
În prealabil, suprafața pe care se marchează numărul de inventar trebuie să fie curățată de
murdărie, praf, impurități. Se poate curăța cu o bucată de vată sau burete și soluție de săpun sau
chiar cu acetonă. Se lasă să se usuce câteva minute.
Se marchează numărul de inventar cât mai lizibil și corect. Se așteaptă circa 15 minute să
se usuce și se aplică deasupra un strat de lac transparent. Dacă este necesar, acest marcaj se poate
șterge cu dizolvant pentru unghii.
Idol eneolitic din os, marcat cu tuș. Numărul vechi de inventar este păstrat tăiat cu o linie
Etichete cusute
Se folosesc pentru textile, piele.
15
Se scrie sau se brodează numărul de inventar pe o bucățică de panglică de bumbac alb de
3 – 12 mm lățime, care se coase în interiorul gulerului sau al unei margini superioare a
veșmântului, în interior, lângă deschizătură, folosindu-se un ac subțire. Pentru ca acul să nu lase
urme pe materiale fine (mătase, catifea), se poate pune sub etichetă o bucată de material de
bumbac îndoit, ca întăritură.
Etichetarea pe ambalaj
Obiectele mici (monede, medalii, decorații, cruciulițe, iconițe, bijuterii) și documentele,
fotografiile și alte bunuri sunt păstrate în plicuri din hârtie neacidă, pe care se scrie cu tuș
numărul de inventar. Obligatoriu se fotografiază obiectul cu numărul de inventar scris pe un bilet
în câmpul imaginii.
Pe documente, se poate trece în creion numărul de inventar.
Etichete atașate
Se poate agăța o etichetă cu un fir de bumbac suficient de gros la partea superioară a unui
obiect solid, de o agățătoare.
16
Marcaje pe obiecte mari sau pe cele păstrate în aer liber
La obiecte mari sau care se păstrează în aer liber (mijloace de transport, utilaje, sculpturi,
inscripții, pietre funerare), numărul de inventar este aplicat cu pensulă și cu vopsea rezistentă la
intemperii. Uscarea poate dura circa 24 de ore. Se pot folosi vopsele pe bază de ulei pentru
materiale neporoase și vopsele acrilice pentru materiale semi-poroase.
Pentru dezvoltarea unui sistem de evidență, trebuie avute în vedere următoarele grupuri
de standarde (norme, reguli):
standarde de date (structură şi conţinut); de exemplu, „Categoriile de informații muzeale”
ale CIDOC;
standarde de metadate şi interoperabilitate; de exemplu, standardul minimal de metadate
Dublin (Dublin Core Metadata Standard);
standarde pentru sisteme informatice geografice;
standarde documentare (standarde de înregistrare: metode de evidenţă, standarde de
fotografiere etc.; standarde de catalogare a documentaţiei: rapoarte, desene, tipărituri şi negative;
standarde pentru arhivarea documentaţiei pe suport clasic şi digital);
standarde conceptuale (definesc modelul de date, entităţile de informaţii şi relaţiile între
acestea); de exemplu, CIDOC-CRM - Modelul Conceptual de Referinţă al Comitetului
Internaţional de Documentare al ICOM (CIDOC Conceptual Reference Model).
Pentru evidența bunurilor culturale mobile s-a instituit un sistem unitar de formulare –
fișe analitice de evidență pe domenii de patrimoniu – având la bază un standard de date “de
facto”, chiar dacă nu este încă oficializat printr-un ordin de ministru.
18
Modele de fişe pe domenii şi instrucţiuni de completare sunt publicate pe situl web al
CIMEC, la adresa http://www.cimec.ro/Muzee/evidenta/index.htm
Pentru a stabili modelul de fișă cel mai potrivit trebuie să decidem domeniul de
patrimoniu pentru fiecare bun cultural.
Bunurile din patrimoniul cultural național au fost încadrate in mod convențional in zece
domenii, după cum urmează:
3. Arheologie (ARH)
Toate mărturiile vieții materiale și spirituale descoperite in pământ, prin săpături
sistematice sau în urma unor descoperiri întâmplătoare:
3.1. Unelte, instalații, instrumente de măsură, instrumente muzicale
3.2. Arme, echipament militar, piese de harnașament
3.3. Ceramică
3.4. Obiecte din sticlă (recipiente, podoabe)
3.5. Plastică mică
3.6. Podoabe, accesorii vestimentare
3.7. Elemente de cult
3.8. Gliptică
3.9. Însemne ale puterii, sigilografie
3.10.Lapidarium (inscripții, plastica in piatră, elemente de construcții)
3.11.Piese de mobilier
3.12.Toreutică (recipiente din metal, feronerie)
3.13.Obiecte diverse (jucării, piese pentru jocuri, obiecte pentru fumat, obiecte pentru
iluminat)
4. Etnografie (ETN)
4.1. Podoabe populare (aur, argint, metal comun)
4.2. Textile, scoarțe populare
4.3. Ceramică populară (inclusiv ceramica Habană)
4.4. Piese de port popular
4.5. Obiecte din sticlă, glaja de factură populară sau din ateliere meșteșugărești
4.6. Mobilier popular
4.7. Icoane pe sticlă, icoane de vatră
4.8. Obiecte legate de obiceiuri populare
20
4.9. Elemente de arhitectură populară
4.10.Instrumente muzicale populare
4.11.Unelte, obiecte legate de ocupații și transport
4.12.Piese etnografice străine
5. Istorie (IST)
5.1. Obiecte memoriale privitoare la personalități, evenimente și momente din istoria
economică, politică, socială, culturală și științifică, românească și universală
5.2. Steaguri
5.3. Fotografii, cărți poștale ilustrate, clișee (și pe sticlă)
5.4. Harți și planuri
5.5. Obiecte meșteșugărești (produse ale atelierelor urbane)
5.6. Filatelie
5.7. Uniforme
5.8. Armament modern (și accesorii militare)
6. Documente (DOC)
6.1. Documente manuscrise, tipărite, dactilografiate
7. Numismatică (NUM)
7.1. Monede
7.2. Sigilii (bizantine târzii, medievale, moderne)
7.3. Bancnote
7.4. Semne premonetare
7.5. Obiecte pentru păstrarea banilor (case de bani, fișicuri)
7.6. Obiecte de metrologie ponderală
7.7. Probe, stanțe monetare
8. Decorații (DEC)
8.1. Decorații
8.2. Medalii militare
8.3. Ordine
9. Medalistica (MED)
9.1. Medalii
9.2. Plachete
9.3. Mărțișoare
9.4. Insigne
21
10. Științele naturii (STN)
10.1. Geologie
10.2. Paleontologie
10.3. Botanică
10.4. Malacologie
10.5. Entomologie
10.6. Alte nevertebrate
10.7. Ihtiologie
10.8. Herpetologie
10.9. Ornitologie
10.10. Mamalogie
10.11. Trofee
10.12. Anatomie comparată
10.13. Oologie
22
Instrucțiuni de completare pentru fișa analitică de evidență
23
TIP FIŞĂ
Se va bifa căsuţa corespunzătoare tipului de fişă, după cum urmează:
- dacă obiectul face parte dintr-un ansamblu,
- dacă se întocmeşte o fişă colectivă, pentru obiecte de serie cvasi-identice
- dacă se întocmeşte o fişă individuală (cazul cel mai frecvent).
DEŢINĂTOR
Câmpul se completează cu numele întreg sau cu sigla instituţiei culturale care deţine
bunul ce urmează a fi fişat, urmat de localitatea de reşedinţă.
COD DEŢINĂTOR
Conţine codul deţinătorului bunului cultural (muzeu, colecţie aparţinând cultelor, colecţie
şcolară etc.), conform Listei de autoritate "Deţinători", iniţiată în 1980 şi completată permanent
de atunci la CIMEC. Codul de deţinător unic la nivel naţional a fost acordat pe unitate fizică
distinctă (sediu de muzeu, sediu de secţie a unui muzeu), deci pe adresă, pentru a permite
indicarea cât mai precisă a locaţiei deţinătorului şi, respectiv, a bunului fişat. Codul unui
deţinător se menţine neschimbat, indiferent de modificările de denumire, adresă, subordonare
administrativă apărute de-a lungul timpului, permiţând identificarea deţinătorului.
Dacă nu cunoaşteţi codul de deţinător, consultaţi lista de deţinători, identificaţi deţinătorul
după judeţ, localitate, denumire, adresă şi preluaţi codul numeric al acestuia. Dacă deţinătorul
căutat nu există în listă, solicitaţi la CIMEC înscrierea deţinătorului în listă şi acordarea unui cod.
Pentru obiectele aflate în custodie, se completează codul deţinătorului de la care este luat
bunul în custodie.
NR. INVENTAR
Câmpul conţine numărul de inventar actual al piesei. Acesta poate fi o cifră, o combinaţie
de sigle şi cifre, un număr cu subnumere etc.
COLECŢIE
Câmpul se va completa cu denumirea colecţiei din care face parte obiectul fişat (conform
clasificării colecţiilor din muzeu).
Exemple:
Covoare turceşti din sec. al XIV-lea.
Sticlărie veneţiană
Mobilă pictată
24
NR. INVENTAR COLECŢIE
Câmpul conţine numărul de inventar al colecţiei din care face parte piesa. Este necesar din
aceleaşi considerente ca în cazul NR. INVENTAR.
CLASAT
Câmpul conţine informaţii despre regimul de protecţie al obiectului, prevăzut de Legea
182/2000 şi conform Normelor de clasare.
Se alege opţiunea "clasat", în cazul în care specimenul a fost clasat în urma validării
propunerii de clasare, înaintată de deţinător, de către Comisia Naţională a Muzeelor şi Colecţiilor,
în categoria „tezaur” sau „fond” (cf. Legii pentru modificarea şi completarea Legii nr. 182/2000
privind protejarea patrimoniului cultural naţional mobil (Monitorul Oficial nr.10 din 8 ianuarie
2007). Dacă opţiunea nu este valabilă, nu se va bifa.
ORDIN NR.
Câmpul consemnează numărul ordinului de ministru prin care a fost validată propunerea
de clasare a obiectului fişat.
DATA
Câmpul consemnează data la care a fost validată propunerea de clasare a obiectului fişat.
Informaţia se completează în câmp sub forma zi/lună/an: ZZ.LL.AAAA.
POZIŢIA
Se va consemna numărul din lista anexată ordinului de ministru la care se regăseşte
obiectul clasat.
CATEGORIE
Cuprinde categoria generală în care se încadrează obiectul fişat.
Exemplu:
Tapiserie
TIP
Se completează cu denumirea uzuală a tipului piesei, din punct de vedere funcțional,
formulată la nominativ singular.
Exemple:
- pentru piese de podoabă: cercei, pafta, broşă, pandantiv, colier
- pentru argintărie de cult: ripidă, potir, candelă, anaforniţă, cădelniţă
- pentru ceramică: vas, supieră, cană, urnă
- pentru covoare: covor, covor de rugăciune
- pentru mobilier: birou, canapea, fotoliu, comodă, dulap
- pentru mobilier de cult: analoghion, strană, jilţ arhieresc
- pentru feronerie: clanţă, lacăt, cheie
- pentru ceasuri: ceas cu pendul, ceas de damă, ceas de buzunar
25
În astfel de cazuri câmpul TIP va cuprinde informaţia generică, iar câmpul următor,
informaţia de detaliu.
Exemple:
TIP: Cană
TITLU / SUBTIP: Cană de botez
TIP: Casetă
TITLU / SUBTIP: Casetă pentru fard
TIP: Cană
TITLU / SUBTIP: Cană cu capac
TIP: Banchetă
TITLU / SUBTIP: Tètè-à-tète
TIP: Nabederniţă
TITLU / SUBTIP: Sfânta Treime
Pentru anumite tipuri de piese care pot avea atât o destinaţie laică, cât şi una de cult (cană,
casetă, linguriţă, pocal, sfeşnic etc.), în cazul în care piesa fişată este destinată cultului, se va
adăuga după punct şi virgulă, cuvântul-indicator "cult".
Exemple:
Linguriţă; cult
Pocal; cult
Sfeşnic; cult
Pentru piesele care apar în general pereche sau sunt, prin natura lor, compuse din părţi
distincte, se vor folosi denumirile care subînţeleg noţiunea de "pereche".
Astfel, nu se va scrie:
26
cu picior şi capac, jilţ cu braţe, ferecătură de icoană ovală, vas cu toarte, cruce de altar cu
postament, candelabru de bronz etc.
TITLU / SUBTIP
Dat fiind că în domeniul artelor decorative, cu excepţia categoriilor "Tapiserie", "Broderie
de cult" şi "Vitralii", obiectele au rareori un titlu, în locul titlului se va trece subtipul, în modul
specificat prin instrucţiunile referitoare la câmpul TIP
Pentru categoriile de obiecte care pot fi considerate ca având un titlu, se va scrie:
Exemple:
TIP: Epitaf
TITLU / SUBTIP: Punerea în Mormânt
TIP: Tapiserie
TITLU / SUBTIP: Judecata lui Paris
TIP: Vitraliu
TITLU / SUBTIP: Asediul Vienei
TIP: Ceas
TITLU / SUBTIP: Ceas cu lanţ şi pandantiv
ANSAMBLU
Dacă un obiect face parte dintr-un ansamblu constituit şi cunoscut, denumirea completă a
ansamblului va fi completată în cadrul acestui câmp.
Exemple:
TIP: fotoliu
ANSAMBLU: garnitură de salon inv.243
TIP: lanţ
ANSAMBLU: trusă de piese de paradă inv. 3500
NR. PIESE
Informaţiile din acest câmp se referă la numărul de piese detaşabile, componente ale unui
obiect.
Exemple:
pentru o garnitură de mobilier compusă dintr-o canapea şi două fotolii:
27
TIP: garnitură de salon
NR. PIESE: 3
TIP: lanţ
TITLU / SUBTIP: trusă de piese de paradă
NR. PIESE: 67
AUTOR
Conţine informaţii privind autorul obiectului.
Cu excepţia numelor cu grafie istoric consacrată, numele de artişti, fabricanţi,
meşteşugari, gravori etc. se vor scrie în ordinea: nume, prenume.
Exemple:
Hann Sebastian
May Georg II
Le Brun Charles
În cazul vechilor nume româneşti, se va păstra forma în care acestea apar în semnătură
sau pe documente.
Exemple:
Rafail Monah
Stan Pătraşcu Zugraf
Dacă autorul este cunoscut numai prin iniţiale, vor fi trecute acestea.
Exemplu:
AUTOR: Stan Zugrav
ŞCOALĂ / ATELIER: Atelier Maramureşean
În cazul în care este cunoscut şi un coautor al piesei respective, numele acestuia (regula
de scriere rămânând aceeaşi) se va scrie imediat după punctul şi virgula care încheie numele
autorului.
Exemplu:
Stan Zugrav; Nicolae Zugrav
Exemple:
Şcoala moldovenească
Aubusson
Atelier clujean
Atelier rusesc
Atelier sârbesc
Atelier nord-italian
Atelier francez
Atelier vienez
STIL
Câmpul cuprinde informaţii privind datele stilistice ale obiectului. În situaţia în care
anumite caracteristici ale formei şi decoraţiei obiectului se constituie ca repere suficiente pentru
determinarea unui stil, acesta va fi completat în cadrul câmpului. Stilul va fi menţionat numai
dacă determinările sunt suficiente pentru a permite considerarea prezenţei unui "stil" al obiectului
ca entitate, ori a unor părţi importante ale formei şi decoraţiei.
NU se va scrie, de pilda, "Rococo" pentru un obiect ulterior epocii Rococo, care prezintă
numai câteva elemente ale stilului amintit, în amestec cu numeroase motive decorative
aparţinând, ca factură, altor epoci.
Nu se va folosi formularea, insuficient relevantă pentru domeniul artelor decorative, de
"Stil eclectic".
Stilul va fi specificat direct, prin denumirea sa, fără a mai fi precedat de cuvântul "Stil".
Exemple:
Baroc
Ludovic XV
Biedermeier
Pentru obiectele care justifică aceasta, poate fi semnalată şi prezenţa a două importante
determinante stilistice.
Exemplu:
Renaştere târzie; Baroc
În situaţia în care în urma analizei obiectului nu au rezultat cu claritate date stilistice certe,
în câmpul STIL se va completa Neprecizat.
COMANDITAR
Conţine informaţii privind numele persoanei sau a instituţiei care a comandat realizarea
bunului cultural.
Exemple:
May Georg II
29
Şerban Cantacuzino
Constantin Brâncoveanu
Pentru toate situaţiile descrise în instrucţiunile privind aceste câmpuri, informaţiile incerte
(presupunerile) vor fi urmate de semnul întrebării.
Exemple:
AUTOR: Thomas Lang?
ATELIER / ŞCOALĂ: Atelier Sibian?
AUTOR: M.K.?
ATELIER / ŞCOALĂ: Atelier Braşovean?
LOCALITATE
Exemple:
Berlin
Sibiu
ŢARĂ / ZONĂ
Acest câmp conţine denumirea ţării / zonei geografice căreia îi aparţine (de unde provine)
bunul cultural mobil. Informaţia se referă la localizarea obiectului într-o arie geografică mai mare
(atunci când nu cunoaştem localizări mai precise).
Exemple:
Spania
Franţa
Italia
Peninsula Balcanică
Asia Mică
Europa Centrală
PROVINCIE / REGIUNE
Câmpul conţine o localizarea mai precisă, menţionându-se denumirea regiunii actuale sau
geografico-istorice de unde provine obiectul (dacă este cunoscută).
Exemple:
Țara Bascilor
Normandia
Nordul Italiei
CONSTRUCŢIE
30
Se completează denumirea clădirii din care provine obiectul fişat (castel, biserică etc.)
DATARE (text)
Câmpul conţine data producerii bunului cultural: data calendaristică exactă (zi, lună, an),
an, interval (de ani, secol: sferturi sau jumătăţi, secole).
Exemple:
25.01.1956
1890
mijlocul secolului XIX
sfârşitul secolului al XIX-lea - începutul secolului XX
AN DE ÎNCEPUT
Câmpul a fost adăugat în vederea unei viitoare selecţii pentru o precizare mai exactă a
intervalului temporar al originii unui obiect.
Câmpul precizează anul exact sau anul de început al perioadei în care se presupune că a
fost produs obiectul, atunci când nu cunoaştem datarea exactă.
Datările înaintea erei creştine (înainte de Hristos): se exprima prin semnul minus (-) plasat
imediat înaintea cifrei de secol sau an.
Exemplu:
DATARE: prima jumătate a secolului al XIX-lea
AN DE ÎNCEPUT: 1801
Tot în acest câmp, prin convenţie, s-a stabilit că se transcrie şi anul înscris pe piesă
(datarea exactă), pentru a uşura căutarea pieselor datate care au un criteriu de selecţie.
AN DE SFÂRŞIT
Câmpul a fost adăugat în vederea unei viitoare selecţii pentru o precizare mai exactă a
intervalului temporar al originii unui obiect.
Câmp care precizează anul de sfârşit al perioadei în care se presupune că a fost produs
obiectul, atunci când nu cunoaştem datarea exactă.
Această indicaţie are un caracter orientativ, cerut de necesitatea păstrării clarităţii şirului
de valori care formează informaţia. Astfel, vor fi evitate aglomerările neordonate, greu
inteligibile, în genul:
Exemple:
argint; smaralde; email; aur
Ordinea corectă în cazul descris mai sus, este: aur; argint; email; smaralde
lemn; nuc; fildeş
În situaţia în care un obiect are în componenţă mai multe tipuri de pietre preţioase sau
semi-preţioase, se va proceda la înscriere în ordinea valorii lor.
Exemplu:
pentru un medalion având în centru un smarald mare înconjurat de diamante mici, se va
scrie: aur; smarald; diamante
Această indicaţie are un caracter orientativ, cerut de necesitatea păstrării clarităţii şirului
de valori care formează informaţia. Astfel, vor fi evitate aglomerările neordonate, greu
inteligibile, în genul:
Exemple:
bătut; cizelat; pictat
sculptat; lustruit
ciocănit; cizelat; aurit
32
turnat; gravat
Exemplu:
pentru un medalion având în centru un smarald mare înconjurat de diamante mici, se va
scrie: cizelat; aplicaţii
DIMENSIUNI
Conţine informaţii referitoare la dimensiunile obiectului fişat: lungime, lăţime, grosime,
diametru, greutate, titlu (pentru metale preţioase).
Lungimea, lăţimea, înălţimea, greutatea, diametrul etc. se completează în dreptul siglelor
respective urmate de unitatea de măsură.
SIGLE:
I = înălţime
D = diametru
DL = diametru lung
DLA = diametru lat
DM = diametrul maxim
DG = diametru gurii
DB = diametru bazei
DT = diametru torţii
L = lungime
LA = lăţime
A = adâncime
GR = grosime
G = greutate
TL = titlu
C = carate
Exemple:
- pentru o casetă de argint
L:19 cm
LA:1 cm
I:4,2 cm
G:58 g
33
TL:800 ‰
Exemplu:
TIP: Medalion
MATERIAL: aur; argint; smarald; rubin
I:4,1 cm
LA:3 cm
G:16 cm
TL:18 Kt
C:2,6 1,2
În cazul descris mai sus, cifra 2,6 se referă la valoarea în carate a smaraldului, iar cifra 1,2
la cea a rubinului. Dacă valoarea în carate nu se cunoaşte cu certitudine în urma unor măsurători
precise, nu se va scrie. Dacă se consideră necesar, detalierea valorii pietrelor preţioase care
prezintă dificultăţi de încadrare în instrucţiunile de completare va fi făcută în anexe.
Unitatea de măsură se completează pe fişă.
INSCRIPŢIE
Conţine informaţii privind prezenţa sau absenţa unei inscripţii. Prin "inscripţie" se
înţelege orice şir de caractere care conţine o informaţie. Se exclud (nu vor fi considerate
"Inscripţii") datările izolate - care vor fi semnalate în cadrul câmpului Datare - precum şi orice
mărci de meşter, semnături ale autorilor, blazoane, a căror prezenţă va fi semnalată în cadrul
câmpului Marcă-Semnătură.
În cazul în care există o inscripţie, se bifează pătratul corespunzător, după care se oferă
detalii în câmpul “Text”.
LIMBA INSCRIPŢIEI
Dacă există inscripţii, se trece denumirea limbii (limbilor) în care acestea sunt scrise.
Exemplu:
Franceză
MARCĂ-SEMNĂTURĂ
Câmpul conţine menţionarea prezenţei unei mărci de meşter, de atelier, de proprietar, a
unor grafitti sau blazoane, contramarcă sau surfrapă (pentru monedele care intră în componenţa
podoabelor); informaţia completă va fi transcrisă în anexe;
34
- în situaţia în care anumite piese nu poartă o marcă de meşter sau o semnătură propriu-
zisă ci o inscripţie din care rezultă numele autorului, prezenţa acestei inscripţii va fi menţionată
aşa cum s-a arătat în câmpul Inscripţii.
Se va alege din lista ataşată câmpului, unul dintre următorii termeni:
semnătură
marcă
grafitti
blazon
contramarcă
surfrapă
stampilă
DESCRIERE
Conţine în detaliu, sub formă de text liber, datele de descriere ale obiectului fişat: formă,
decor, inscripţii, mărci şi semne speciale, mod de funcţionare, colorit etc.
Exemple:
ICONOGRAFIE, DECOR (cuvinte cheie): Ghirlande cu fructe şi flori
BIBLIOGRAFIE
Conţine principalele referinţe bibliografice.
OBSERVAŢII
Conţine eventualele observaţii ale celui care înregistrează obiectul, care nu apar în alte
rubrici.
MOD DEŢINERE
Se bifează pătratul corespunzător felului în care bunul cultural a ajuns la deţinătorul său
actual.
Exemple:
achiziţie
donaţie
transfer
35
cercetare
custodie
moştenire
proprietate privată
PROPRIETARI ANTERIORI
Numele şi prenumele proprietarilor sau denumirea instituţiei căreia i-a aparţinut obiectul
înainte de a ajunge în muzeu.
Numele se vor scrie în ordinea: nume, prenume; fac excepţie numele cu grafie istoric
consacrată.
Exemple:
Colecţia Al. Slătineanu
Colecția K. H. Zambaccian
Tezaurul Băncii Naţionale
Dacă se cunoaşte faptul că obiectul a făcut parte dintre bunurile aparţinând unei anumite
personalităţi (politice, militare sau artistice), indiferent că este sau nu vorba despre o colecţie
constituită, va fi menţionat numele personalităţii respective.
Exemple:
Mihail Kogălniceanu
Al. I. Cuza
George Călinescu
DATA INTRĂRII
Conţine data intrării bunului cultural în posesia deţinătorului respectiv sau data
achiziţionării obiectului;
Se completează sub forma: ZZ/LL/AAAA.
Exemplu:
20.06.2001
perioada interbelică
1971-1975
PREŢ ACHIZIŢIE
Conţine (numai pentru bunurile dobândite prin achiziţie) preţul la care a fost achiziţionat
bunul fişat, exprimat în lei.
Exemplu:
2.000 lei
VALOARE NOMINALĂ
36
Conţine valoarea nominală a bunului cultural, estimată conform criteriilor stabilite de
Ministerul Culturii și Identității Naționale.
LOC DE PĂSTRARE
Se menţionează locul de păstrare al piesei. Pentru expunere permanentă: expoziţia, sala
vitrina. Pentru depozit: numărul sau sigla depozitului, dulapul, raftul şi sertarul.
STARE CONSERVARE
Conţine menţionarea stării de conservare a piesei în momentul fişării: foarte bună, bună,
relativ bună, mediocră, deteriorată.
BUN DE EXPUS
Acest câmp a fost prevăzut pentru a facilita alegerea pieselor care pot face parte dintr-o
expoziţie, deoarece simpla consemnare a stării de conservare în câmpul respectiv (bun, foarte
bun) nu sugerează destul de explicit. Un obiect, spre exemplu, poate avea o mare valoare istorică
dar pentru că prezintă deteriorări sau are o dimensiune foarte mică nu poate face parte dintr-o
expoziţie.
FOTO
Conţine numărul fotografiei care reprezintă obiectul fişat.
DIAPOZITIV
Conţine numărul diapozitivului obiectului.
CLIŞEU
Conţine numărul clişeului care reprezintă obiectul fişat
DESEN
Conţine numărul desenului obiectului fişat.
SCHIŢĂ
Conţine numărul schiţei obiectului fişat.
DIGITALĂ
Conţine numărul sau denumirea fotografiei digitale care reprezintă obiectul fişat.
VIDEO
Conţine numărul casetei video pe care este înregistrat obiectul fişat.
ACHIZIŢIONAT DE
37
În cazul în care obiectul a fost achiziţionat pe teren, se va completa numele şi prenumele
celui care l-a achiziţionat.
DATA
În cazul în care obiectul a fost achiziţionat pe teren, se va trece data la care a avut loc
achiziţia, sub forma ZZ/LL/AAAA.
ÎNTOCMIT
Conţine numele şi prenumele celui care a întocmit fişa.
DATA / SEMNĂTURA
Conţine data întocmirii fişei, completată sub forma ZZ/LL/AAAA, şi semnătura celui
care a întocmit fişa.
EXPERTIZAT / VERIFICAT
Conţine numele şi prenumele celui care a verificat fişa sau a expertizat obiectul în vederea
clasării lui.
DATA / SEMNĂTURA
Conţine data verificării sau a expertizei, completată sub forma ZZ/LL/AAAA, şi
semnătura celui care a verificat / expertizat obiectul fişat.
Utilizarea unui vocabular științific normalizat este foarte importantă pentru regăsirea
informațiilor într-un sistem documentar. Tezaurele de termeni sunt instrumente de lucru utilizate
la completarea fișelor analitice de evidență, la introducerea și validarea termenilor din baza de
date. Ca liste de termeni, sunt incluse în programul DOCPAT.
Tezaurele de termeni sunt structuri ierarhice de termeni, generici și specifici, între care
există diverse relații: de subordonare, sinonimie, asociere etc. În cadrul sistemului informatic de
evidență românesc colective de specialiști au fost realizate tezaure de termeni pentru aproape
toate domeniile de patrimoniu și pentru cele mai frecvent utilizate rubrici la regăsirea
informațiilor: Tip, Autor/ Epoca, Material/ Tehnică, Cuvinte cheie (subiect, tematică, motive
decorative etc.) Tezaurele de termeni au în prezent peste 30.000 de termeni, care acoperă peste
80% din terminologia de descriere a obiectelor muzeale. Ele sunt deschise, noi termeni pot fi
adăugați pe măsură ce apar. Tezaurele de termeni românești pot fi consultate la adresa:
http://tezaur.cimec.ro
38
Fișierul de autoritate pentru localitățile din România este nomenclatorul SIRUTA. Poate
fi consultat pe situl web al CIMEC la adresa: http://map.cimec.ro/Mapserver/cauta.html
Sursa: Carved bear, collected in Alaska. Similar to carvings dated to 100 to 300 AD in Allen
Wardwell's "Ancient Eskimo Ivories of the Bering Strait."
http://bp2.blogger.com/_hUGk8vjziQg/R2wNytnSlnI/AAAAAAAAAGs/u4sFhYJzsDs/s1600-
h/8-12.right.JPG
Cerințe:
- Calitatea fotografiei: 300 dpi
- Format fișier: JPG sau TIFF
- Nume fișier: nr. inv. al obiectului fotografiat, urmat de _1, _2, _n
o Ex. 234_1 ; 234-1_1; 234-1-_2
39
Fotografierea cu trepied.
Sursa: https://www.youtube.com/watch?v=oUgG7HEpvyo
40
Informatizarea evidenței colecțiilor. Registrul informatizat
„Evidența bunurilor care fac parte din patrimoniul muzeal este ținută prin Registrul
informatizat pentru evidența analitică a bunurilor culturale, document permanent, având
caracter obligatoriu, cu menținerea registrelor de inventar și a documentelor primare.
(2) Registrul informatizat pentru evidența analitică a bunurilor culturale este alcătuit pe
baza unui model unic, aprobat prin ordin al ministrului culturii și cultelor, cu avizul Comisiei
Naționale a Muzeelor și Colecțiilor.”
Art. II. – Ordinul ministrului culturii și cultelor pentru aprobarea modelului unic al
Registrului informatizat pentru evidența analitică a bunurilor culturale se publică în Monitorul
Oficial al României, Partea I, în termen de 60 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei legi; în
același termen se publică și hotărârea Guvernului prevăzută la art. 24 alin. (6).
Art. 13. - (1) Instituțiile publice deținătoare de bunuri culturale mobile aparținând
patrimoniului cultural național au obligația de a constitui evidența acestor bunuri atât analitic,
prin fișa standard, conform normelor emise de Ministerul Culturii și Identității Naționale, cât și
sinoptic, prin banca de date, conținând și arhiva imagistică. (2) Autoritățile publice în
subordinea cărora funcționează instituțiile deținătoare de bunuri aparținând patrimoniului
cultural național au obligația de a asigura resursele financiare necesare în vederea constituirii
evidenței informatizate.
1. Registrul informatizat trebuie să fie înțeles ca o bază de date. Utilizarea unei baze de date ca
instrument informatic pentru realizarea Registrului este obligatorie. Experiența românească și
mondială arată că editoarele de text, inclusiv tabelele realizate în Word, nu pot fi o soluție
pentru evidența informatizată, chiar dacă suportul este digital.
2. Registrul informatizat trebui să fie înțeles ca o bază de date unitară la nivelul instituțional
și compatibilă la nivel național care include inventarul, fișele analitice de evidență ale
bunurilor, inclusiv fișele pentru bunurile clasate. Bazele de date paralele, acolo unde există
din rațiuni istorice, de organigramă sau din alte motive trebuie să fie unificate într-o singură
evidență.
3. Registrul informatizat include imaginile digitale ale bunurilor de patrimoniu. Fotografierea și
arhivarea digitală a imaginilor este parte integrantă a evidenței.
4. Modelul unic al Registrului trebuie să fie înțeles ca un standard de date, adică un model
informatic care să conțină tipurile de informații minimale pentru evidența informatizată:
41
câmpurile de informații cu definiții, relații între acestea și reguli de completare. Modelul de
date unic minimal trebuie să fie obligatoriu.
5. Modelul unic nu este și nu trebuie să fie înțeles ca un cap de tabel obligatoriu! Nu
trebuie confundată forma de afișare sau de listare cu structura internă a bazei de date. Mai
mult, pentru afișare sau listare informațiile pot fi agregate în diverse feluri, inclusiv mai multe
tipuri de informații în aceeași rubrică, din rațiuni de spațiu, în timp ce în baza de date
informațiile trebuie să fie introduse în câmpuri distincte pentru fiecare tip de informație. Este
un principiu important, care nu a fost precizat în Ordinul 2035 din 2000, ceea ce a cauzat
neplăceri unor muzee la controalele financiare (De exemplu, s-a verificat prezența registrului
inventar, dar s-a sancționat faptul că rubricile nu erau exact în ordinea de numerotare din
Ordinul 2035, ceea ce este absurd!). Într-o evidență informatizată, este important să existe
informațiile conform standardului de date, nu ordinea acestora.
6. Modelul unic nu este și nu trebuie să fie înțeles ca un program informatic obligatoriu!
Ca standard de date, modelul poate fi implementat în orice tip de bază de date și poate avea
extinderi, în funcție de mărimea instituției de patrimoniu, calitatea și cantitatea colecțiilor,
resurse umane și financiare, dotare etc. Acestea ar trebui prevăzute într-un standard de date
extins, unitar la nivel național.
42
Analiza situației evidenței în muzeu
• număr de obiecte în colecții
• stadiul evidenței manuale – calitatea registrului inventar, a fișelor, numărul de fișe
comparativ cu numărul de obiecte
• câte obiecte sunt fotografiate
• numărul de persoane care pot lucra la evidență
• calculatoare care pot fi utilizate, dotări suplimentare necesare
43
lista pe hârtie oricare dintre acestea. Imaginea registrului nu permite căutări, selecții, ordonarea
pe diverse rubrici etc. și de aceea nu poate înlocui introducerea datelor din registru pe calculator.
b. Introducerea datelor din registrul de inventar într-o foaie de calcul Excel (din
pachetul de programe Microsoft Office). Permite o introducere prin copiere, mai simplă, care
poate fi făcută de către un operator fără cunoștințe de specialitate. Ulterior corectitudinea datelor
poate fi verificată de un muzeograf. O foaie Excel are marele avantaj că poate fi importată într-o
bază de date. De asemenea, permite căutări simple, selecții și listarea la imprimantă.
c. Introducerea într-o bază de date prin programul DOCPAT. Această metodă de
digitizare este mai lentă, deoarece implică transcrierea informațiilor dintr-o rubrică a registrului
în mai multe câmpuri elementare din DOCPAT (de exemplu, autorul, titlul și descrierea se vor
transcrie în câmpuri distincte pentru autor-nume, prenume, titlu și descriere), dar mai temeinică.
Informațiile sunt dezambiguizate, corectate, completate, rezultând o variantă calitativ superioară
a registrului inițial (adesea plin de greșeli, informații incomplete, vagi, neactualizate), care va fi
certificat și oficializat, înlocuind vechiul registru.
Dacă într-o instituţie se introduc date pe mai multe calculatoare, bazele de date trebuie să
fie agregate într-o singură baze de date centrală, prin proceduri de import. Instituţiile mari, cu
reţea de calculatoare gestionată profesional, nu pot utiliza pe termen lung această soluţie. Ele vor
avea nevoie de un sistem informatic în reţea, bazat pe SQL Server.
44
specializate pe diverse domenii ale patrimoniului cultural), fişe de obiect (cu poză sau
nu).
• Să completăm formularele pentru clasare și să exportăm o bază de date conținând
propunerile de clasare, care să fie trimisă pentru baza de date națională.
Aplicaţia se deschide cel mai uşor dintr-un icon de pe ecranul principal Windows
(scurtătură care trebuie creată în prealabil pe desktop).
Din meniul principal, prevăzut cu butoane, putem lansa activitatea dorită. Revenirea la
meniul principal se face prin închiderea ferestrei.
45
Evaluarea și reevaluarea bunurilor culturale mobile
Principalele motive pentru care trebuie să facem evaluarea și, după caz, reevaluarea
bunurilor culturale sunt următoarele:
a). în mod curent, în vederea asigurării unei juste reflectări a acestora în evidenţa
contabilizată a instituției;
b). în cazul distrugerii, furtului sau pierderii unui bun cultural, pentru estimarea valorii
pagubei;
c). în transportul bunurilor culturale în afara instituției deținătoare, pentru participare la
expoziții, investigații de laborator sau operațiuni de conservare și restaurare, pentru încheierea
unei asigurări cu o companie specializată;
d). În cazuri speciale, din oficiu sau la cerere, pentru bunuri culturale exportate temporar
sau definitiv, bunuri retrocedate, descoperiri întâmplătoare, bunuri confiscate etc.
În continuare ne vom referi la primele trei cazuri.
După 1990, reevaluarea bunurilor culturale a fost determinată de cel puțin două motive:
- inflația galopantă din anii 90, care a creat din nou mari discrepanțe de valori bănești
între bunurile achiziționate în această perioadă față de cele mai vechi și
- denominarea leului din anul 2004, care a dus la trecerea la leul nou (RON) prin tăierea a
patru zerouri de la leul vechi (ROL).
Evaluarea și reevaluarea bunurilor muzeale este o activitate permanentă, mai ales în cazul
colecțiilor mari.
Atenție! De câte ori se produce un eveniment în care este implicat un bun cultural –
distrugere, transport în afara instituției deținătoare etc. – este obligatoriu să se reevalueze
bunul cultural în contextul evenimentului de către o comisie constituită în acest scop,
indiferent de valoarea acestuia în evidența contabilă curentă.
Această regulă ne arată din nou că valoarea bănească atribuită unui bun cultural este
subiectivă și temporară. Ea se poate modifica în timp în funcție de evoluția pieței de antichități și
de artă și rezultatele cercetării, a schimbării gusturilor și interesului, a creșterii sau descreșterii
cotei unui artist, a modificării statutului de unicat sau raritate a unor obiecte prin noi descoperiri
etc.
47
b). Evaluarea în cazul distrugerii, furtului sau pierderii unui bun cultural
Bunurile culturale clasate în patrimoniul cultural național trebuie să fie asigurate de către
o companie de asigurări pentru a putea să circule în afara instituției deținătoare (pentru
participare la expoziții temporare în țară sau în străinătate, expertize și investigații etc.). Pentru
încheierea poliței de asigurare se face obligatoriu o evaluare a bunului cultural ținând seama atât
de valoarea culturală, dar și de riscurile la care este supus în timpul transportului, depozitării și al
expunerii în alt spațiu. Asigurarea trebuie să acopere costul eventualelor deteriorări pe care le
poate suferi obiectul sau, în cazul extrem al distrugerii sau furtului acestuia, costul achiziționării
unui bun similar. În negocierea unei asigurări intervin și alți factori cum ar fi flexibilitatea
companiei de asigurări și sumele disponibile ale instituției pentru încheierea asigurării, știut fiind
că polița de asigurare reprezintă un procent mai mare sau mai mic din valoarea estimată a
bunurilor asigurate (poate fin de 1% dar poate ajunge și la 7%).
Deși nu este obligatorie, asigurarea este recomandabilă pentru toate bunurile culturale
care participă la expoziții temporare în afara sediului instituției.
Asigurarea se face, după caz, „de la perete la perete” sau „de la ușă la ușă”, astfel încât să
nu fie nici un moment în cursul transportului și expunerii în care bunul cultural să nu fie acoperit
de asigurare.
Deși legislația în vigoare prevede că bunurile culturale mobile clasate trebuie să fie
asigurate, nici o instituție muzeală nu are fondurile necesare pentru a acoperi costuri de asigurare
permanente, preferând să investească, atunci când se poate, în sisteme mai bune de supraveghere
și alarmă, pază, controlul accesului în expoziții și depozite.
Cadrul legal
48
Actele normative care reglementează la modul general reevaluarea bunurilor culturale
sunt:
- Ordonanța nr. 81/2003 privind reevaluarea și amortizarea activelor fixe aflate în
patrimoniul instituțiilor publice, cu modificările și completările ulterioare
(http://www.legex.ro/Ordonanta-81-2003-35709.aspx );
- Ordinul Ministrului Economiei și Finanțelor nr. 3471/2008 pentru aprobarea Normelor
metodologice privind reevaluarea și amortizarea activelor fixe corporale aflate în patrimoniul
instituțiilor publice, cu modificările și completările ulterioare
(http://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/185250)
Ordonanța nr. 81/2003 face distincția dintre activele fixe corporale din instituțiile publice
și bunurile din patrimoniul cultural național, care au un statut distinct și nu se supun amortizării:
Art. 2. al(3) Bunurile din patrimoniul cultural național vor fi reevaluate de către
evaluatori autorizați in condițiile legii, pana la data de 31 decembrie 2004, rezultatele
reevaluării urmând a fi cuprinse in bilanțul contabil întocmit la 31 decembrie 2004.
În iulie 2017, Ministerul Culturii și Identității Naționale a supus dezbaterii publice un proiect de
ordin pentru aprobarea Normelor privind reevaluarea bunurilor culturale mobile deținute de
instituțiile publice (http://www.cultura.ro/proiect-ordin ).
Ordinul face trimitere la actele normative în vigoare privind evaluarea bunurilor culturale,
respectiv:
- aplicarea prevederilor alin. (3) al art.2 din Ordonanța nr. 81/2003
49
- Capitolului II din Normele metodologice din 25 noiembrie 2008 privind reevaluarea și
amortizarea activelor fixe corporale aflate în patrimoniul instituțiilor publice, aprobate
prin Ordinul Ministrului Economiei și Finanțelor nr. 3471/2008, cu modificările și
completările ulterioare ;
- art. 3 din Legea nr. 182/2000 privind protejarea patrimoniului cultural național mobil,
republicată, cu modificările și completările ulterioare.
ART. 2
(1) Reevaluarea bunurilor culturale mobile se realizează în mod individual sau pe colecţii, în
funcţie de specificul diverselor categorii de bunuri culturale mobile, acceptându-se ca principii
generale următoarele:
a) utilizarea preţurilor practicate în comerţ, pe piaţa de artă şi antichităţi internă sau
internaţională, pentru unele produse comparabile sau asimilabile ca raritate, calitate artistică,
vechime, valoare culturală şi încadrarea acestora în limite minimale-maximale; pentru bunurile
culturale mobile care nu au corespondenţă în comerţ se va stabili un preţ de pornire ce va ţine
seama de timpul necesar obţinerii obiectului, material, tehnică, stare de conservare, raritate etc.;
b) în toate cazurile de reevaluare, la calcularea valorii juste se va lua în considerare ca
rezultatul final să fie consemnat printr-o cifră rotunjită;
c) în cazul bunurilor culturale mobile care au ca referinţă valori de pe piaţa internaţională,
exprimate în altă monedă decât cea naţională, la stabilirea valorii se va proceda la conversia
acesteia în moneda naţională la rata de schimb valutar a Băncii Naţionale a României;
d) valoarea justă a bunului cultural mobil/a colecţiei reflectă un preţ de bază căruia i s-au
adăugat sau i s-au scăzut, prin sistemul procentual, valori diferenţiate conform calităţilor utilizate
pe piaţă.
ART. 3
(1) Reevaluarea bunurilor culturale mobile se realizează conform dispoziţiilor Ordonanţei
Guvernului nr. 81/2003, aprobată prin Legea nr. 493/2003, cu modificările şi completările
ulterioare, de către experţi acreditaţi de către Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale în
domeniile bunurilor culturale din patrimoniul cultural naţional mobil, conform Ordinului
ministrului culturii şi cultelor nr. 2.009/2001 privind Normele de acreditare a experţilor, cu
modificările şi completările ulterioare, şi de către evaluatori autorizaţi de Asociaţia Naţională a
50
Evaluatorilor Autorizaţi din România (A.N.E.V.A.R.).
(2) În vederea realizării reevaluării prevăzute la alin. (1), instituţiile deţinătoare pot utiliza
experţi acreditaţi de către Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale şi evaluatori autorizaţi de
către A.N.E.V.A.R. din aparatul propriu sau pe bază de contract de prestări servicii, încheiat
conform legii.
(3) Reevaluarea prevăzută la alin. (1) poate fi realizată de o singură persoană, în situaţia în care
aceasta este acreditată ca expert de către Ministerul Culturii şi Identităţii Naţionale şi este
autorizată ca evaluator de către A.N.E.V.A.R.
ART. 4
(1) Reevaluarea bunurilor culturale mobile se realizează pe baza următoarelor criterii, după
caz:
a) valoarea culturală: istorică, arheologică, documentară, memorialistică, artistică, religioasă,
etnografică, monumentală, ştiinţifică şi tehnică;
b) vechimea;
c) frecvenţa (raritatea);
d) originea, autorul sau şcoala;
e) materialul - tehnica;
f) starea de conservare (dacă bunul cultural a fost sau nu restaurat);
g) apartenenţa la un fond sau o colecţie constituită;
h) autenticitatea;
i) calitatea formală;
j) apartenenţa bunului cultural la patrimoniul cultural naţional mobil clasat sau, după caz,
susceptibilitatea de a face parte din patrimoniul cultural naţional mobil clasat;
k) valoarea de piaţă;
l) cotele din cataloagele recunoscute internaţional, la bunurile culturale mobile pentru care
există astfel de lucrări.
(2) Criteriile de reevaluare prevăzute la alin. (1) sunt generale, în cadrul fiecărei categorii de
bunuri culturale mobile expertul acreditat şi evaluatorul autorizat vor stabili ponderea fiecărui
criteriu.
(3) La criteriile prevăzute la alin. (1), experţii acreditaţi şi evaluatorii autorizaţi pot adăuga
criterii specifice în funcţie de domeniu/subdomeniu şi de specificul bunului cultural mobil.
ART. 5
(1) Rezultatele reevaluării se consemnează în contabilitatea instituţiei publice, potrivit
legislaţiei în vigoare.
(2) În cazul bunurilor culturale mobile pentru care se declanşează procedura de clasare,
valoarea din documentaţia de clasare se va înscrie în contabilitatea instituţiei publice.
(3) Bunurile culturale mobile pentru care, din motive obiective, expertul acreditat sau
evaluatorul autorizat constată că nu se poate stabili o valoare justă sau care nu pot fi reevaluate
conform standardelor internaţionale de evaluare vor fi evidenţiate în continuare în contabilitate cu
valoarea de intrare actualizată cu indicele de inflaţie.
(4) Pentru a proteja bunurile culturale mobile împotriva tentativei de furt, valorile de inventar
vor avea un caracter confidenţial şi vor putea fi făcute publice doar în condiţiile legii.
51
Câteva recomandări practice pentru reevaluarea bunurilor culturale
52
Clasarea bunurilor culturale
Prin clasare se înțelege înscrierea unui bun cultural în patrimoniul cultural național (în
categoriile juridice Tezaur sau Fond).
Cadrul legal este legea nr. 182/2000 pentru protejarea patrimoniului cultural mobil, cu
modificările și completările ulterioare și Norma de clasare a bunurilor culturale mobile introduse
în 2003 și definitivate prin HG nr. 886/2008 (http://www.cimec.ro/Legislatie/HG-886-2008-
NormeleClasare.pdf ).
Înscrierea bunului în patrimoniul cultural național se poate face în urma unei expertize
care îi stabilește importanța sau semnificația istorică, arheologică, documentară, etnografică,
artistică, științifică și tehnică, literară, cinematografică, numismatică, filatelică, heraldică,
bibliofilă, cartografică și epigrafică, vechimea, unicitatea sau raritatea acestuia.
Art. 12. - (1) Clasarea se va efectua pe baza unui raport de expertiză întocmit de experţi
sau specialişti acreditaţi de Comisia Naţională a Muzeelor şi Colecţiilor.
• (2) Clasarea unui bun trebuie finalizată în cel mult 3 luni din momentul declanşării
procedurii de clasare.
• (3) Organismul ştiinţific competent să hotărască asupra propunerilor de clasare este
Comisia Naţională a Muzeelor şi Colecţiilor.
• (4) Hotărârea de clasare va fi semnată de preşedintele Comisiei Naţionale a Muzeelor şi
Colecţiilor şi va fi aprobată prin ordin al ministrului culturii şi cultelor, în interiorul
termenului prevăzut la alin. (2).
• (5) La hotărârea de clasare se anexează în extras concluziile raportului de expertiză prin
care se asigură identificarea bunului cultural mobil respectiv, fişa standard a obiectului şi
fotografia alb-negru sau color, după caz. (legea 182/2000, art. 12).
ART. 15
(1) Clasarea are ca efect înscrierea bunurilor culturale mobile în Inventarul patrimoniului
53
cultural naţional mobil, în una dintre cele două categorii, tezaur sau fond.
(2) Inventarul patrimoniului cultural naţional mobil, întocmit pe baza ordinelor privind
bunurile culturale mobile clasate, centralizarea, evidenţa informatizată şi administrarea
documentelor care au stat la baza întocmirii acestuia se efectuează de Institutul Naţional al
Patrimoniului.
Atenție! Nu se propun spre clasare bunuri culturale mai recente de 50 de ani sau
bunuri aparținând unor creatori în viață (artiști, meșteri populari, artizani). Aceștia dispun
liber de creațiile lor, le pot comercializa, exporta definitiv etc.
54
O perspectivă a timpului este necesară pentru aprecierea valorii unui bun cultural. Pe de
altă parte, să nu uităm că ceea ce astăzi sunt bunuri culturale comune pot deveni, în timp, valori
de patrimoniu național.
În legislația internațională (de exemplu Convenția Unidroit pentru bunurile culturale
furate sau exportate ilegal, 1995, ratificată de România în 1997,
http://www.cimec.ro/arheologie/arh-preventiva/14-anexa7unidroitroma1995.pdf ) un criteriu
orientativ general pentru bunurile culturale este vechimea de 100 de ani.
Bunuri arheologice:
1. Tezaure, depozite de bronzuri
2. Obiectele din metale preţioase, cu pietre preţioase sau semipreţioase, care au
semnificaţie istorică, documentară, artistică deosebită sau cele constituind unicate, piese
rare, rarităţi zonale.
3. Inscripţii din epoca greco-romană sau medievală cu valoare excepţională.
4. Piese de interes arheologic indiferent de materialul din care au fost lucrate - ceramică,
piatră, os, metal comun, sticlă, etc. - semnificative pentru definirea unei culturi materiale,
a unei arii de civilizaţie, constituind unicate, piese rare sau rarităţi zonale, având
inscripţii, mărci sau reprezentând creaţii de meşteri, ateliere sau şcoli cunoscute pe
plan european.
5. Piese arheologice provenind din afara teritoriului României, aparţinând unor civilizaţii de
valoare universală sau cuprinse în colecţii constituite.
Bunuri numismatice:
• Tezaure monetare (indiferent de metal sau perioadă istorică).
• Piese şi emisiuni unicat (indiferent de metal sau perioadă istorică).
• Monede din metal preţios emise până în anul 1800.
• Medalii şi plachete, cu precădere din metal preţios, serie mică.
• Decoraţii - româneşti şi străine - în cel mai înalt grad, precum şi cele conferite unor
şefi de stat, de guvern sau unor personalităţi ilustre.
• Sigilii şi inele sigilare domneşti, sau aparţinând unor şefi de stat.
Bunuri etnografice:
• Port, ţesături, cojoace, scoarţe, ceramică, etc., autentice, de calitate, bine păstrate,
realizate din sec. al XVIII-lea până în primele două decenii ale sec. XX. Exemple:
chilimuri oltenești datate absolut sau relativ în secolele XVIII-XIX, scoarțe din
secolul al XIX-lea cu culori vegetale şi motive ornamentale - pomul vieţii,
antropomorfe, zoomorfe, geometrice, ștergare cu inscripții, broderii și decorații,
cojoace, cămăși, catrințe și ii brodate, salbe și fruntarii de bani, colecții de jucării
• Elemente de arhitectură disparate, datate sau databile în sec. XVIII-¬XIX, cu certă
valoare artistică, în special din Gorj, Maramureş, Harghita (şi nu numai), stâlpi,
cosoroabe, grinzi sau “meşter grinzi", uşi, porţi etc.
• Obiecte de uz casnic și legate de ocupații: furci de tors, bâte, căuce, măsuri (căpeţe,
căni etc.), tiocuri, blide, tipare, ploşti, linguri, obiecte din doage, împletituri etc. Piese
datate sau databile, secolele XVIII¬-XIX, cu certe calităţi artistice şi atribuiri precise
în ce priveşte autorul (meşter renumit) piesei precum şi existenţa documentară că a
făcut parte dintr-o colecţie renumită (Tzigara Samurcaş, Cantacuzino etc.)
• Instrumente muzicale datate sau databile în secolele XVII-XIX, unicat, rare, cu certă
valoare artistică sau memorială, aparţinătoare unei colecţii renumite
• Ceramică, ţesături, obiecte din piele, obiecte din lemn, icoane şi altele cu inscripţii
cuprinzând nume de meşter, de localitate, an, urări, alte texte.
• Piese pictate pe glajă în secolele XVIII-XIX, semnate şi datate sau cert atribuite
autorilor Savu Moga, Ţinforea, Partenie Poenaru, Ion Moraru, Morăriţele etc., din
centrele Laz, Iernuţeni, Mărginime, Ţara Bârsei, Făgăraş, Maierii Albei Iulii, Nicula și
altele
• Icoane populare pictate pe lemn, datate sau databile în secolele XVIII-XIX, autori
consacraţi şi teme unicat (icoane de vatră, împărăteşti, de iconostas, tipare xilogravuri)
• Recuzită și obiecte legate de practicarea obiceiurilor tradiționale din sec. XVIII-XIX:
stâlpi de mormânt, cruci de lemn și piatră, troițe, pisanii de lemn,
Bunuri de artă:
• Creaţii ale unor artişti autohtoni şi străini de valoare recunoscută sau aparţinând unor
şcoli sau ateliere de valoare recunoscută, naţională şi universală.
• Obiecte de cult cu semnificaţie istorico-artistică, memorială sau documentară, din
metale preţioase, pietre preţioase şi alte materiale, cu caracter de unicat şi serie mică,
56
sau aparţinând unor şcoli (ateliere) recunoscute - candele, potire, icoane, ferecături,
cruci de mână, engolpioane, manuscrise cu ferecături, broderii, veşminte de cult
(odăjdii), obiecte de uz religios etc., reprezentative pentru toate cultele
• Piese de mobilier european sau autohton executate până la sfârşitul secolului al XVIII-
lea: piese de mobilier Empire executate în Europa în perioada 1800 - 1825 (inclusiv în
Ungaria şi Rusia), piese de mobilier francez din perioada Carol al X-lea (1824-1830),
piese de mobilier Biedermeier din perioada 1815 - 1840 de valoare excepţională, piese
în stil Biedermeier executate in Transilvania până la 1850 - dacă reiau modele
europene sau se particularizează prin semne de meşter, însemne de localitate sau sunt
de calitate artistică excepţională, piese de mobilier în stil rococo executate în Franţa în
epoca Louis-Philippe (1830-1848) de valoare excepţională.
• Piese de valoare excepţională Art Nouveau executate în ateliere europene.
• Piese de valoare excepţională Art Déco executate în ateliere europene.
• Piese de valoare excepţională reprezentative pentru stilul neoromânesc.
• Piese de mobilier, indiferent de perioada şi atelierul unde au fost executate, dacă au
aparţinut unor personalităţi marcante ale vieţii social-politice, culturale şi ştiinţifice
române sau străine şi a căror valoare memorialistică este certă.
• Piese din ceramică, porțelan, sticlă, de valoare artistică excepţională, lucrate în ateliere
sau manufacturi europene până la 1850.
• Piese de valoare excepţională lucrate în ateliere sau manufacturi extrem-orientale până
la sfârşitul secolului al XIX-lea.
• Piese de valoare excepţională reprezentative pentru civilizaţia islamică (Maghreb,
Asia Mică, Orientul Apropiat, Persia) până la sfârşitul secolului al XIX-lea.
• Piese din metale preţioase sau din metale comune executate în ateliere europene,
autohtone, orientale şi extrem-orientale, de valoare artistică excepţională, până la
sfârşitul secolului al XIX-lea.
• Piese executate în atelierul Carl Fabergé.
• Tapiserie, covoare, țesături de interior sau de cult executate în manufacturile europene
până la sfârşitul secolului al XVIII-lea.
• Broderii de valoare artistică excepţională produse în ateliere europene, autohtone,
orientale şi extrem-orientale până la sfârşitul secolului al XIX-lea.
• Covoare cu valoare excepţională executate în ateliere orientale până la sfârşitul
secolului al XIX-lea.
• Scoarţe cu valoare excepţională executate în centre sud-dunărene şi orientale până la
sfârşitul secolului al XIX-lea.
• Costume, accesorii vestimentare, de valoare excepţională, executate din materiale
deosebite calitativ, lucrate în ateliere europene, autohtone sau orientale, până la
sfârşitul secolului al XIX-lea și Art Nouveau, Art Déco.
• Piese cu valoare excepţională indiferent de stil sau atelier, care au aparţinut unor
personalităţi marcante ale vieţii social-politice, culturale şi ştiinţifice şi a căror valoare
memorialistică este certă.
• Ceasuri cu valoare excepţională lucrate anterior anului 1800.
• Ceasuri cu evidente caractere de orologerie de artă datate până la sfârşitul secolului al
XIX-lea.
• Piese cu valoare excepţională aparţinând orologeriei de artă în stil Art Nouveau şi Art
Déco.
57
• Piese de orologerie care au aparţinut unor personalităţi, prezentând valoare
memorialistică.
• Miniaturi executate în ateliere europene sau autohtone, indiferent de suport, de
valoare excepţională, până la 1900.
• Corpuri de iluminat executate în ateliere europene, autohtone, orientale sau extrem-
orientale, de valoare excepţională, până la 1900.
• Corpuri de iluminat cu valoare artistică excepţională în stil Art Nouveau şi Art Déco.
Ştiinţele naturii:
1. toate exemplarele-tip (holotip, lectotip, paratip sau paralectotip), acestea fiind de
neînlocuit; după ele s-au "botezat"/descris speciile/taxonii noi pentru ştiinţă;
2. indivizi ai speciilor declarate monumente ale naturii;
3. indivizii speciilor ocrotite ca fiind în pragul dispariţiei;
4. indivizii speciilor endemice (cu răspândire restrânsă şi numai într-un loc);
5. piese unicate în lume (ex., Deinotherium gigantissimum din expoziţia Muzeului "Grigore
Antipa").
58
CERERE DE CLASARE
Deţinător:
Adresă:
Localitate:
Judeţ:
Str. Nr.
Bl. Sc. Et. Ap.
Cod poştal Sector
Calitate:
Se solicită declasarea:
C. Date privind bunurile la care se referă cererea (detalii se găsesc în fişa analitică de
evidenţă):
Denumire:
59
Nr. de inventar:
Data solicitării:
RAPORT DE EXPERTIZĂ
Nume/prenume expert:
Atestat/număr/data:
Locul de muncă:
Forma de angajare:
Nume şi prenume/instituţie:
Adresă:
Frecvenţa:
Stare de conservare:
Subtotal:
60
Valoare istorică:
Valoare memorială:
Autenticitatea:
Autor/atelier/şcoala:
Calitatea formală:
Total:
D. Concluzia
Data referatului:
______________________________________________________________________________
Mai multe dosare depuse la aceeași dată împreună de către un solicitant formează o
tranșă de propuneri (trimitere), care este însoțită de o adresă de trimitere către Ministerul
Culturii și Identității Naționale și Identității Naționale, Comisia Națională a Muzeelor și
Colecțiilor și de un tabel centralizator al bunurilor propuse pentru clasare.
61
Modelul tabelului centralizator este dat în anexa 2 a Normelor de clasare:
Procedura de clasare
62
Reprezentantul INP preia dosarele bunurilor clasate și a suporților digitali de la Ministerul
Culturii și Identității Naționale prin proces verbal de predare-primire. Toate dosarele preluate
sunt înregistrate în registrul electronic de intrări și se arhivează la INP. Împreună cu dosarele de
clasare sunt păstrate și copii după ordinele de ministru, scanate.
INP are următoarele sarcini:
• importă înregistrările de bunuri culturale în format DOCPAT și introduce fișele de
obiecte în baza națională de date a bunurilor culturale mobile clasate;
• scanează, procesează și arhivează imaginile;
• arhivează documentele care au stat la baza înscrierii în patrimoniul cultural național,
în ordinea intrării;
• operează deciziile luate de CNMC în baza de date, respectiv: hotărârea de clasare,
declasare, trecere dintr-o categorie în alta a patrimoniului cultural național
• publică online Inventarul patrimoniului cultural național, actualizat cel puțin lunar
(http://clasate.cimec.ro)
• întreține baza de date din punct de vedere tehnic și al conținutului.
Criterii de clasare
Criterii generale:
1. vechimea - criteriul în baza căruia se analizează dacă un bun cultural a fost realizat
într-o perioadă mai îndepărtată, cel puțin cu 50 de ani înainte de data efectuării expertizei, și se
acordă puncte valorice într-un cuantum proporțional cu vechimea determinată;
2. frecvența - criteriul în baza căruia se analizează dacă bunul cultural aparține unei serii
de bunuri identice sau unui lot de bunuri din aceeași tipologie și se determină prezența bunurilor
în cauză pe teritoriul românesc; în raport cu semnificația artistică se analizează dacă acestea se
înscriu într-o tipologie determinată care cuprinde opere cu tematică și manieră de realizare
artistică relativ similare și dacă asemenea opere sunt prezente în colecții publice sau private ori în
circuitul civil;
3. starea de conservare - criteriul în baza căruia se analizează gradul în care bunul
cultural își păstrează integritatea și caracteristicile inițiale ori se află într-o stare care să permită
reconstituirea sau restaurarea acestuia.
63
Cum se face aprecierea valorii ?
Pentru fiecare dintre cele 3 criterii generale punctajul valoric maxim care se poate acorda
este de 100 de puncte.
Pentru bunurile reprezentând descoperiri arheologice terestre sau subacvatice se acordă
punctajul maxim la criteriul vechime.
Pentru bunurile provenind din dezmembrarea unor monumente istorice se acordă
punctajul maxim la criteriul frecvență.
Punctajele valorice se acordă pentru fiecare criteriu general și se însumează. Dacă suma
realizată este de până la 150 de puncte valorice, bunul cultural expertizat nu este susceptibil de a
fi clasat.
Expertul desemnat validează sau invalidează punctajul acordat potrivit criteriilor generale
și expertizează bunul potrivit criteriilor de clasare specifice.
Criterii specifice:
(a). valoarea istorică şi documentară - criteriul în baza căruia se analizează dacă bunul
cultural serveşte la cunoaşterea unui fapt istoric de importanţă sau semnificaţie majoră, în sensul
că este o mărturie istorică din perioada în care acel fapt s-a petrecut;
(b). valoarea memorială - criteriul în baza căruia se analizează dacă bunul cultural a
aparţinut unei personalităţi importante a istoriei, culturii şi civilizaţiei naţionale sau internaţionale
ori constituie o mărturie directă şi semnificativă privind viaţa şi activitatea acelei personalităţi;
(c). autenticitatea - criteriul în baza căruia se analizează dacă bunul cultural este o operă
realizată în mod evident de un autor identificat sau este fabricat într-un atelier, într-o manufactură
sau într-o fabrică precis determinată ca aparţinând unei epoci, unui anumit stil artistic, unei
anumite culturi sau civilizaţii;
(d). autorul, atelierul sau şcoala - criteriul în baza căruia se analizează dacă bunul
cultural aparţine unui autor important sau a fost realizat în ateliere, manufacturi sau fabrici
importante pentru o epocă istorică, un stil artistic, o cultură sau o civilizaţie;
(e). calitatea formală - criteriul în baza căruia se analizează dacă un bun cultural este o
realizare artistică importantă, o piesă de o expresivitate plastică deosebită sau excepţională ori o
piesă care se remarcă prin însuşirile ce decurg din tehnica de execuţie (inclusiv suportul
material), din unicitatea sau raritatea concepţiei, precum şi din creativitatea acesteia.
Suma punctelor valorice acordate în urma expertizării pe baza criteriilor specifice se
adună cu suma punctelor valorice acordate în urma expertizării pe baza criteriilor generale şi se
obţine astfel suma finală a punctelor valorice astfel:
- între 200 si 350 de puncte valorice - bunul în cauză se clasează în categoria juridică
Fond a patrimoniului cultural național.
- peste 350 de puncte valorice - bunul în cauză se clasează în categoria juridică Tezaur
a patrimoniului cultural naţional.
64
Declasarea
Prin declasare se înţelege procedura de scoatere din categoriile juridice ale patrimoniului
cultural naţional a unui bun cultural mobil clasat şi de radiere a acestuia din inventarul fondului
sau, după caz, al tezaurului patrimoniului cultural naţional.
Declasarea bunurilor culturale mobile are loc la cererea titularilor dreptului de proprietate
sau din oficiu, în următoarele cazuri:
a) invalidarea expertizei;
b) distrugere;
c) deteriorare gravă care nu poate fi remediată prin operaţiuni de restaurare.
Declasarea urmează aceeași procedură ca și clasarea.
Trecerea dintr-o categorie în alta a unui bun cultural clasat (din Tezaur în
Fond sau din Fond în Tezaur)
Se poate face printr-o nouă expertiză și urmând aceleași proceduri ca în cazul clasării.
O versiune a bazei de date, cu informaţii de interes public, este publicată pe situl web
http://clasate.cimec.ro , cu facilităţi de căutare pe diverse criterii: domeniu de patrimoniu,
deţinător (mai puţin cei particulari), artist/autor, tip etc.
65
Anexe
Declarația de principii privind documentarea muzeală
Grupul de lucru pentru standardele de documentare CIDOC
26 martie 2005 Versiunea 0.2
66
10. Când obiectele sunt scoase dintr-o colecţie, se păstrează documentaţia completă cu
privire la acestea. Se adaugă la această documentaţie actele pe baza cărora au fost scoase
obiectele din colecţie şi modalitatea în care au fost îndepărtate
67
Fişa tehnică CIDOC nr. 1: Recomandări de documentare a bunurilor muzeale
Pasul 1
Obiectul este adus în muzeu. Persoana care aduce obiectul primeşte o recipisă, care
include următoarele date:
- scurtă descriere a obiectului
- data intrării
- numele şi semnătura salariatului din muzeu care primeşte obiectul
Muzeul păstrează o copie a acestui document, pe care o foloseşte în pasul 2. Pasul 1 poate
fi, de regulă, omisă, dacă obiectul este adus de un salariat al muzeului.
Pasul 2
Obiectul este înregistrat în Registru, având pagini numerotate şi rubrici, ce cuprind
următoarele date:
- număr provizoriu (în ordinea intrării)
- data intrării în muzeu
- numele şi adresa proprietarului sau a celui care a adus obiectul (dacă nu este un
salariat al muzeului)
- identificarea (denumirea obiectului sau scurtă descriere)
- motivul intrării
- locul temporar al depozitării
- numele salariatului din muzeu care a primit şi/sau care a adus obiectul
68
Numărul provizoriu este ataşat obiectului, cu ajutorul unei etichete.
Pasul 3
Există 3 posibilităţi, de la caz la caz:
- obiectul nu va fi acceptat în colecţie (A)
- obiectul va fi acceptat în custodie (B)
- obiectul va deveni proprietatea muzeului (C)
N.B. În ceea ce priveşte proprietatea, în majoritatea ţărilor există obligativitatea emiterii
unui document legal.
Pasul 4
De aici începe înregistrarea propriu-zisă.
Informaţiile despre obiect sunt acum înregistrate pe o fişă de inventar cu rubrici precise.
Această fişă trebuie să conţină, cel puţin, următoarele rubrici:
- numele instituţiei
- numărul de inventar
- denumirea obiectului
- scurtă descriere şi/sau titlul
69
- modalitatea de achiziţie/intrare
- de la cine este achiziţionat/primit obiectul (persoană/instituţie)
- data achiziţiei/intrării
- locaţia permanentă
Se recomandă muzeelor să adapteze fişa necesităţilor lor specifice, sporind numărul
acestor rubrici minimale cu informaţii despre: materiale/tehnici, dimensiuni, locaţie temporară,
condiţii, referinţe culturale şi/sau istorice, referinţe privitoare la istoria naturală, provenienţă,
producţie (artist, datare), preţ, numărul fotografiei (negativului), gestiune, conservare, observaţii
etc. Pentru majoritatea rubricilor, informaţiile vor fi introduse după reguli prestabilite, cu ajutorul
unor liste de termeni controlaţi; rubricile „scurtă descriere şi/sau titlu” şi „observaţii” pot fi
ocupate cu texte neconvenţionale.
Pasul 5
Ca parte a procedurii de înregistrare, obiectul este, de preferinţă, fotografiat şi/sau
desenat. Numărul negativului şi/sau al desenului trebuie să fie notat pe fişa de inventar.
Pasul 6
Obiectul este, acum, înregistrat şi poate fi dus la locul său de depozitare (definitiv sau
temporar). Pe fişa de inventar se înregistrează, cel puţin, locaţia definitivă.
Pasul 7
Din motive de securitate, o copie a fişei de inventar trebuie păstrată într-un loc sigur, de
preferinţă, în afara clădirii muzeului.
Din motive juridice, muzeul trebuie să posede un document care să stabilească statutul
obiectelor din colecţia sa punct. Pentru aceasta muzeul poate folosi Registrul sau fotocopii după
fişele de inventar. Aceste copii sau listinguri de calculator (folosind aceleaşi date) vor fi legate în
volum, cu pagini numerotate şi iscălite.
Pasul 8
După aceste şapte etape, obiectul este minimal înregistrat. Pentru a facilita accesibilitatea
informaţiilor şi, prin aceasta, a obiectelor, se pot alcătui repertorii.
Acestea pot fi realizate automat într-un sistem informatizat, în vreme ce pentru
înregistrările manuale este necesar să se elaboreze fişe de referinţă.
N.B.
Această metodă de înregistrare, pas cu pas, este folositoare, mai ales, pentru muzeele care
primesc puţine obiecte în custodie pe termen scurt. Ea combină (în etapele 2-3) Registrul cu
Inventarul. Pentru muzeele care primesc multe obiecte în custodie pe termen scurt este
recomandată o altă metodă: înregistrarea tuturor obiectelor care intră şi care ies din muzeu, pe
recipise (procese verbale) (vezi pasul 1). Acestea sunt numerotate succesiv şi muzeul va păstra o
70
serie completă de copii, drept Registru. Înregistrarea pe fişe (începând din pasul 4) este aceeaşi,
pentru ambele metode, ea fiind inventarierea minimală.
ICOM
Producţie Grupul de lucru „CIDOC Services” (1994)
Text: Jeanne Hogenboom, Fransje Kuyvenhoven, Yolande Morel-Deckers
Traducere: Virgil Ştefan Niţulescu, Cristina Dan
Design: Renée van de Griend
Această fişă se poate procura gratuit în diferite limbi de la ICOM, Maison de l’Unesco 1,
rue Miollis, 75732 Paris, Cedex 15, France, Tel: +33 1 47340500, Fax: +33 1 43067862
71
Fişa tehnică CIDOC nr. 2: Etichetarea şi marcarea obiectelor de muzeu
Poziţionarea etichetelor
Pe cât posibil, numerele trebuie aplicate în acelaşi loc pe obiectele de acelaşi tip pentru a
evita mânuirea lor inutilă. Obiectele fragile sau grele nu trebuie să fie ridicate pentru a li se găsi
numărul. Obiectele voluminoase trebuie numerotate în mai multe locuri sau să aibă etichete
ataşate temporare când nu se află expuse. Dacă un obiect este păstrat într-o cutie sau împachetat,
numărul trebuie înscris şi pe ambalaj.
Numărul trebuie pus într-un loc unde să nu afecteze prea mult aspectul obiectului. De
exemplu, n-ar trebui să eclipseze legenda sau orice alt semn caracteristic al obiectului.
Obiectele mici pun probleme specifice de numerotare. Anumitor obiecte li se poate aplica
numai o parte anume a numărului. Atunci când unui obiect nu i se poate aplica numărul în nici un
fel, respectivul număr trebuie aplicat pe ambalajul obiectului, deşi aceasta nu este o soluţie deloc
sigură.
Pentru a evita scoaterea numărului în mod accidental, acesta nu trebuie aplicat pe
suprafeţe fizic nesigure sau pe componente uzate sau deteriorate.
Să nu numerotaţi obiectele voluminoase, grele sau fragile pe bază.
Metode
Atunci când se aplică un număr unui obiect, metodele şi materialele folosite nu trebuie să
prezinte nici un risc de vătămare definitivă a obiectului.
Trebuie asigurată reversibilitatea pe termen lung, iar numărul în sine trebuie să fie
rezistent. Deşi folosirea etichetelor ataşate este metoda cea mai puţin deranjantă pentru obiect,
marcarea directă a obiectului, atunci când este posibilă, este un proces mai sigur.
Numărul trebuie să se poată citi uşor. De obicei se folosesc caractere de culoare albă pe
un fond închis. Caracterele de culoare roşie pot fi considerate o alternativă pentru ambele tipuri
de fonduri.
Pentru a spori siguranţa legăturii dintre obiect şi documentele sale, se recomandă
includerea numărului în unele din fotografiile obiectului.
Pentru a marca obiectul, trebuie folosite metode specifice, în funcţie de aspectele fizice
ale obiectului:
Pe suprafeţe tari, neporoase, numărul trebuie scris în cerneală pentru desen (solubilă în
apă, neacidă) sau vopsea acrilică. Un strat de lac acrilic se poate aplica pe suprafaţa curată, cât şi
în partea de sus pentru a proteja numărul. (Exemple: sticlă, vase smălţuite, metal).
Pe suprafeţe tari, poroase, trebuie aplicată aceeaşi metodă. Oricum, suprafaţa curată
trebuie protejată întotdeauna de un strat de lac acrilic înainte de scrierea numărului. (Exemple:
lemn, teracotă, os).
Pe produsele din hârtie, numărul trebuie marcat uşor cu un creion moale. (Exemple:
tipărituri, fotografii, cărţi).
73
Pe textile, etichetele de pânză numerotate dinainte trebuie cusute pe obiect folosind un ac
fin şi aţă potrivită. (Exemple: costume, dantelă, rogojini).
Suprafeţele vopsite sau lăcuite, ca de altfel şi cele din plastic, trebuie mânuite cu o grijă
deosebită, deoarece s-ar putea să fie sensibile la materialele folosite de obicei la numerotarea
obiectelor.
Să nu ardeţi sau zgâriaţi numerele pe lemn sau metal !
Să nu fixaţi o plăcuţă de metal pe lemn
Să nu folosiţi ştampile sau cerneală pe produsele din hârtie.
Să nu folosiţi cerneală sau vopsea pe textile !
Să nu aplicaţi etichete adezive (inclusiv coduri de bare) fără peliculă de protecţie,
indiferent de material!
Să nu folosiţi etichete ataşate cu margine de metal sau sârmă!
Să nu folosiţi ca strat de bază produse care iniţial sunt destinate unor scopuri şi materiale
total diferite, în special când compoziţia produsului nu e clară (de ex., lichid de corectat, ojă de
unghii).
74
Bibliografie selectivă
Manuale, ghiduri, recomandări:
75
• Baza de date a muzeelor și colecțiilor din România, http://ghidulmuzeelor.cimec.ro
Denumirile oficiale şi codurile numerice unice ale muzeelor deţinătoare de bunuri culturale
din România. Se actualizează frecvent.
• Repertoriul Arheologic Național (RAN): http://ran.cimec.ro
• Server cartografic al patrimoniului din România (muzee și colecții, situri arheologice, lăcașe de
cult, localitățile din România), http://map.cimec.ro
• ETNOMON - Repertoriul muzeelor etnografice în aer liber din România, http://monumente-
etnografice.cimec.ro/
• Registrul experților în domeniul patrimoniului cultural mobil,
http://cimec.ro/scripts/RegistruExperti/PatrimoniulMobil/sel.asp
• Lista generală a numelor de artişti (Union List of Artist Names - ULAN), The J. Paul
Getty Trust, 2000, http://www.getty.edu/research/conducting_research/vocabularies/ulan/
Numele şi date despre peste 100.000 de artişti şi arhitecţi din lume.
• Tezaurul de termeni de artă şi arhitectură (Art and Architecture Thesaurus – AAT),
The J. Paul Getty Trust, 2000,
http://www.getty.edu/research/conducting_research/vocabularies/aat/index.html
76
• Tezaurul de termeni pentru material grafic (Thesaurus for Graphic Materials),
Compiled by Prints and Photographs Division, USA Library of Congress,
http://www.loc.gov/rr/print/tgm1/
Instrument de indexare a materialelor vizuale pe subiect şi gen/format. Tezaurul
include peste 7000 de termeni de subiect pentru pictură şi 650 de termeni pentru
gen/format destinaţi fotografiilor, tipăriturilor, desenelor şi altor categorii. Noi termeni
sunt adăugaţi regulat.
77
• Pitt Rivers Museum, University of Oxford: http://www.prm.ox.ac.uk/explore.html
Musée McCord d'Histoire Canadienne, http://www.musee-
mccord.qc.ca/fr/clefs/collections/
• Louvre: https://www.louvre.fr/en/moteur-de-recherche-oeuvres
• Te Papa Museum of New Zeeland, Wellington,
http://www.tepapa.govt.nz/pages/home.aspx
• Object_ID http://archives.icom.museum/objectid/
An international standard for describing art, antiques and antiquities.
Standard internaţional pentru descrierea obiectelor de artă, anticariat şi antichităţi, pentru
prevenirea traficului ilicit cu bunuri culturale.
• http://www.eBay.com / antiques
• http://www.christies.com
• http://www.sothebys.com/
• www.coinarchives.com
• http://www.alis.ro/
• www.artmark.ro/
• Antiques and Collectibles (antichități și colecționabile):
• http://www.tias.com/,
• http://www.onlinegalleries.com/art-and-antiques/antique-collectibles,
http://blog.millersantiquesguide.com/
• https://www.ebay.com/b/Antiques/20081/bn_1851017
• https://www.ebay.com/b/Other-Antiques/12/bn_1849364
• https://www.ebay.co.uk/bhp/unusual-antique
• Antichităţi România, 114 pagini policromie, format A4, 6 apariţii/an), şi-a făcut debutul în
luna decembrie 2003, fiind prima şi singura publicaţie din ţară dedicată prioritar pasionaţilor
de arte decorative.
80