Distilator de Apa LAUDA PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R

SC LABEXPERT SERVICE SRL CUI RO37871402 J12/4308/2017
e-mail: sales@lab-expert.ro
e-mail: labexpertservice@gmail.com
Tel: 0752 442 023
Distilator de apa Puridest

Manual de utilizare
Tel: 0752 442 023
Aparatele de distilare LAUDA Puridest, modelele PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R și PD 12 R

cu rezervor de stocare, produc un distilat foarte pur, fără bacterii și pirogeni, cu o
conductivitate foarte scăzută (aproximativ 2,3 µS / cm la 25 °C). Distilatul este în
conformitate cu reglementările DAB și cu cele ale multor farmacopei internaționale.
I Întrerupător principal
II Lampa - Curățați
III Lampa - Funcționare
IV Retragerea distilatului
1 Utilizarea aparatului de distilare

1.1 Utilizarea prevăzută
În aparatul de distilare LAUDA Puridest, modelele PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R și PD 12 R,
elementele electrice de încălzire servesc la fierberea si evaporarea apei. Aburul este
condus prin tuburi de abur în rezervorul de stocare, unde se condensează pe o
serpentină de răcire răcită cu apă. Distilatul produs se scurge în rezervorul de
stocare. Nivelul rezervorului de stocare este monitorizat electronic,elementul
(elementele) de încălzire al(e) aparatului de distilare și alimentarea cu apă de răcire
sunt oprite atunci când rezervorul este plin. În funcție de model, cantitatea de distilat
pe oră variază între 2 litri (PD 2 R), 4 litri (PD 4 R), 8 litri (PD 8 R) și 12 litri (PD 12
R).
Aparatul de distilare trebuie să funcționeze în câmpul vizual al utilizatorului.
Informațiile conținute în aceste instrucțiuni de utilizare trebuie citite și respectate în
mod obligatoriu. Numai numai atunci se poate garanta o funcționare perfectă a
aparatului de distilare. Aparatele pot fi instalate numai și utilizate de persoane care s-
au familiarizat cu aceste instrucțiuni de utilizare.
Atenție:Părțile interioare accesibile ale carcasei, la care se poate ajunge după
ridicarea capacului exterior, se încălzesc puternic puternic în timpul funcționării.
Aceste părți pot fi atinse numai după ce s-au răcit sau dacă se poartă mănuși de
protecție adecvate.
Tel: 0752 442 023
1.2 Utilizarea necorespunzătoare

Aparatul de distilare LAUDA Puridest, utilizat într-un laborator, nu este un dispozitiv
medical. Acestea nu intră nici sub incidența legislației naționale nici de directivele
internaționale privind dispozitivele medicale și trebuie să fie utilizate și aplicate în
consecință. Aparatul de distilare trebuie să fi utilizat în medii cu potențial exploziv.
Aparatul de distilare nu trebuie să fie instalat și nici să funcționeze în zone de
laborator cu condiții ambientale agresive sau corozive.
2 Garanția
Pentru toate aparatele de laborator și accesoriile acestora de la LAUDA-GFL
Gesellschaft für Labortechnik mbH, există un drept de garanție, precum și pentru
piese de schimb, reparații și modificări, efectuate de LAUDA-GFL. În vederea
identificării defectelor unități defecte, avem nevoie atât de modelul și numărul de
serie de pe plăcuța de identificare, partea stângă a aparatului de distilare, cât și,
dacă este cazul, de o copie a facturii.
3 Înainte de instalare
Informațiile importante sunt marcate cu litere îngroșate în aceste instrucțiuni,
indicațiile de siguranță sunt marcate suplimentar prin următoarele simboluri de
avertizare și semne obligatorii.
4 Montarea și amplasarea aparatului de distilare

Protejați-vă pe dumneavoastră și aparatul în timpul transportului și al instalării
lucrând cu atenție și evitați pericolul de ex.deplasarea sau înclinarea unității, precum
și riscul de rănire prin ridicarea de sarcini grele.
Atenție, aparatele de distilare modelele PD 4 R (greutate netă de 21,8 kg), PD 8 R
(greutate netă de 35,8 kg) și PD 12 R (greutate netă de 40,9 kg) trebuie să fie
ridicate, purtate și transportate la locație de cel puțin doi persoane. Aparatul de
distilare poate fi ținut între cele patru suporturi ale unității și ridicat pentru instalare.
Tel: 0752 442 023
Unitatea este potrivită atât pentru montare pe bancă, cât și pe perete. Este adecvată
doar pentru utilizare în interior. Instalarea pe masă pe o suprafață solidă și uniformă
și nivelate, numai pe suprafețe solide și plane. Asigurați-vă că așezați unitatea numai
pe o suprafață etanșă, rezistentă la temperatură și neinflamabilă.
Locul de amplasare trebuie să asigure spațiu suficient, precum și capacitatea de
încărcare necesară pentru greutatea totală a unității (unitatea greutatea conform
datelor tehnice, capitolul 11 din prezentul manual, plus greutatea umpluturii).
Pentru montarea pe perete, verificați capacitatea portantă a peretelui în legătură cu
greutatea totală a unității (aparat plus umplutura de apă, a se vedea datele tehnice).
Asigurați-vă că ați verificat elementele de fixare la fața locului pentru a garanta o
fixare sigură a aparatului de distilare. Materialul de fixare trebuie să fie adecvat
pentru substrat. Utilizați numai materiale de fixare testate și dovedite.
În partea din spate a aparatului de distilare există două găuri de chei pentru
montarea pe perete. Așezați două șuruburi de fixare (nu sunt incluse în din pachetul
de livrare) în perete la distanța dintre cele două găuri de chei și aninați Aparatul de
distilare pe găurile de chei. Se accesează aparatul este livrat fără material de fixare.
Model / Distanța dintre șuruburi
PD 2 R / 40 cm
PD 4 R / 48 cm
PD 8 R / 64 cm
PD12 R / 64 cm
5 Tensiunea de funcționare
Aparatul de distilare trebuie să fie conectat la rețeaua de alimentare fie printr-o priză
antișoc corect instalată, fie, în cazul unei conexiuni fixe, la un întrerupător principal
amplasat la fața locului. Aparatul de distilare este un aparat electric din clasa de
protecție I, trebuie asigurată o conexiune la conductorul de împământare (PE).
Pentru informații privind siguranța de rețea necesară, vă rugăm să consultați Date
tehnice, capitolul 11 din acest manual. Conexiunea electrică trebuie să asigure în
orice moment o separare a tuturor polilor de rețeaua electrică. Trebuie instalate prize
sau întrerupătoare principale rezistente la șocuri pentru a separa aparatul de distilare
Tel: 0752 442 023
de rețeaua electrică în așa fel încât să se asigure că pot fi identificate în mod clar și
sunt ușor accesibile în orice moment.Cablul de conectare la rețea nu trebuie să
atingă nicio suprafață fierbinte a aparatului. Acesta nu trebuie să treacă pe sub
aparatului. Întrerupătorul principal (I) al aparatului de distilare trebuie să fie oprit
(poziția O). Tensiunea de pe plăcuța de identificare (în partea stângă a aparatului)
trebuie să fie identică cu tensiunea de rețea. Dacă acestea sunt identice, conectați
aparatul la rețeaua electrică. Vă rugăm să consultați și capitolul 13 din aceste
instrucțiuni de utilizare "Conectarea la rețeaua electrică".
6 Conexiuni de apă
Toate racordurile de apă ale aparatului de distilare, cu excepția robinetului de
retragere a distilatului din partea frontală, sunt situate pe partea dreaptă a
aparatului. Furtunurile pentru intrarea și ieșirea apei nu sunt incluse în pachetul
standard de livrare.
6.1 Retragerea distilatelor

Distilatul se extrage din unitate prin robinetul de plastic negru din partea frontală a
unității. Acesta poate fi deschis în mod continuu sau în poziții de interval. Un furtun
de laborator cu un diametru interior de aproximativ 15 mm poate fi conectat la
robinet, furtunul trebuie să fie asigurat pentru a nu aluneca cu o clemă pentru
furtun.
Tel: 0752 442 023
Atenție:
Distilatul părăsește aparatul de distilare cu o temperatură mai mare de 50 °C.
6.2 Golirea cazanului
Conectați un furtun de ½" pentru a goli cazanul atunci când curățați aparatul și/sau
efectuați lucrări de întreținere.
Atenție:
apa părăsește cazanul Aparatului de distilare cu o temperatură de până la 100 °C.
6.3 Ieșirea apei de răcire
Conectați un furtun rezistent la temperatură de ¾" la ieșirea apei de răcire. Acesta
poate avea o lungime maximă de aprox. 1,5 m. Acesta
trebuie să fie condus într-o scurgere deschisă la un nivel inferior și trebuie să aibă o
pantă pe toată lungimea sa.
Asigurați-vă că apa de răcire se poate scurge fără curenți de aer de întoarcere.
Atenție:
apa de răcire părăsește aparatul de distilare cu o temperatură de până la 70 °C.
6.4 Intrarea apei de la robinet m
Intrarea apei de la robinet furnizează apă către Aparatul de distilare prin intermediul
unei supape electromagnetice. Racordul pentru furtun al supapei trebuie să fie
conectat cu rețeaua de apă printr-un furtun de presiune de ½" și un racord de apă
blocabil (⑤, opritor manualde mână).Este absolut necesar să se utilizeze cleme
pentru furtun pentru a fixa ambele conexiuni de furtun.
Tel: 0752 442 023
7 Inițiere
7.1 Înainte de inițierea inițială
Înainte de pornirea inițială, aparatul de distilare trebuie să fie umplut manual cu apă.
Pentru a face acest lucru, îndepărtați capacul exterior și cel din stânga interioare
(marcate L), precum și deflectorul de sub capacul interior. Atenție, atunci când lucrați
la deflector, asigurați-vă că să respectați poziția corectă a electrodului de sârmă în
recipient. Acesta nu trebuie să fie îndoit și nici să intre în contact cu carcasa. Cazanul
trebuie acum umplut cu apă până când elementul (elementele) de încălzire din
partea de jos a recipientului se află sub nivelul apei. Deflectorul, precum și cele două
capace interioare marcate individual trebuie să fie reasamblate și aninate în siguranță
pe recipientele înainte de inițierea unității.
7.2 Inițiere
Pentru a iniția aparatul de distilare după montarea tuturor conexiunilor de alimentare
și de apă, deschideți supapa de închidere manuală a rețelei de alimentare cu apă ⑤
și porniți aparatul de distilare.întrerupătorul principal (I). Primii câțiva litri de distilat
produs nu trebuie utilizați. Aruncați primele două-trei umpleri complete de apă
distilată în rezervorul de stocare.
8 Descriere funcțională
Aparatele de distilare LAUDA-GFL Puridest funcționează în mod automat. După
pornirea aparatului de distilare principal principal, se aprinde lampa pilot verde din
comutatorul principal (I), precum și lampa pilot de funcționare din dreapta, galbenă
(III).
Se deschide supapa solenoidă încorporată. Apa curge prin serpentina de răcire din
rezervorul de stocare și un nivel mecanic al apei regulator mecanic care controlează
nivelul apei din boiler. Excesul de apă care nu este utilizat pentru evaporare, se
scurge prin conducta de răcire ieșirea apei de răcire. Elementele de încălzire sunt
Tel: 0752 442 023
pornite și aduc apa din alambic la fierbere. Un regulator termostatic de nivel scăzut al
apei protejează elementele de încălzire împotriva funcționării în gol. Aburul produs
este condus printr-un tub de aburi către instalația de răcire. unde se condensează și
se scurge sub formă de distilat în rezervorul de stocare.
Nivelul apei din rezervorul de stocare (recipientul din dreapta) este controlat printr-
un electrod de sârmă. Odată ce recipientul este plin,aparatul de distilare va fi oprit de
un controler electronic. Supapa solenoidă întrerupe apa de răcire alimentarea cu apă
de răcire, elementele de încălzire sunt oprite și lampa pilot galbenă (III) se stinge.
Distilatul este extras prin robinetul din plastic negru din partea din față a aparatului.
După retragerea distilatului, unitatea va fi pornită din nou automat, astfel încât
rezervorul de stocare să se umple din nou.
Dioxidul de carbon este degazat printr-un orificiu de aerisire situat în partea
superioară a unității.
9 Întreținere, service și depistarea defecțiunilor
Atenție:
Înainte de întreținerea și repararea unității, lăsați aparatul de distilare să se răcească!
Pericol de arsuri!
Atenție:
Înainte de a deschide aparatul de distilare, precum și înainte de curățare, separați
unitatea de la rețeaua de alimentare! (Scoateți ștecherul sau deconectați
întrerupătorul principal).
Pericol de electrocutare!
9.1 Descalcificarea
În funcție de gradul de duritate a apei de la robinet, aparatul de distilare trebuie
curățat periodic de formațiunile de calcar. Îndepărtați mai întâi capacul exterior și
capacul interior din stânga (L), apoi deșurubați deflectorul și îndepărtați-l și pe
acesta. Se folosește un detergent adecvat decapantant adecvat este un amestec de
10 % acid formic, 10 % acid acetic și 80 % apă distilată. Umpleți solventul în cazan
până când acoperă depozitele de calcar din partea de sus și încălziți până la
maximum aprox. 70 °C. Asigurați-vă că nu aduceți amestecul până la fierbere. În
Tel: 0752 442 023
acest scop, închideți robinetul de închidere manual al rețelei de alimentare cu apă ⑤

și porniți Distillation
Aparatul de distilare până când se atinge temperatura. După aproximativ 30 de
minute, scurgeți amestecul de solvent și calcar prin robinetul de golire "golire cazan"
② și clătiți bine cazanul cu apă de mai multe ori.
Se pot utiliza și agenți de decalcifiere din comerț, adecvați pentru utilizarea cu oțel
inoxidabil, în conformitate cu instrucțiunile producătorului (de exemplu, rea-calc® de
la M/s CHEMOTEC GmbH, 63486 Bruchköbel, Germania). Nu utilizați niciodată
produse care conțin acid clorhidric! Acestea vor duce la deteriorarea elementului
de încălzire, a cazanului, a senzorului de temperatură și a conductelor de conexiunilor
cu șuruburi. Reporniți unitatea așa cum este descris în capitolul 7 Inițiere.
După decalcifiere, primii câțiva litri de distilat nu trebuie utilizați, deoarece ar putea
conține urme de agent de decalcifiere evaporat.
Aruncați primele două-trei umpleri complete de apă distilată în rezervorul de stocare.
9.2 Lampa de curatare
9.2.1 Formarea de spumă cauzată de apa poluată din cazan

În funcție de gradul de impurități din apa de alimentare, precum și de contaminarea
crescândă a apei din cazan, cauzată de procesul de distilare, apa care fierbe va
forma spumă. Odată ce spuma intră în contact cu electrodul din cazan (L), un
detector electronic de impurități va opri unitatea, iar lampa pilot roșie Clean (II) se
va aprinde.
Cazanul trebuie acum golit prin robinetul de golire "golire cazan" ② și trebuie să fie
clătit de mai multe ori cu apă curată...I II
Întreruperea de funcționare "Clean" se resetează prin oprirea și apoi pornirea din nou
a întrerupătorului principal al aparatului. Repornirea ulterioară trebuie efectuată așa
cum este descris în capitolul 7.
Scopul funcției "Curățare" este de a schimba apa poluată din cazan cu apă curată.
9.2.2. Apa de retur în cazan
Dacă nivelul apei din cazan crește până la electrodul de sârmă din recipientul din
stânga (L), detectorul electronic de impurități (A1 în schema de circuit) oprește
Tel: 0752 442 023
aparatul și se aprinde lampa pilot roșie "Clean" (II). Acest lucru înseamnă că mai
multă apă a intrat în unitate decât s-a putut scurge. Cauzele posibile sunt tuburile din
afara unității care nu sunt instalate conform descrierii (a se vedea capitolul 6), sau
formațiuni de calcar care cauzează o blocare a tubului de ieșire a apei în interiorul
unității. Un regulator de cantitate defect la ieșirea electrovalvei (a se vedea necesarul
de apă de răcire, capitolul 11) ar putea, de asemenea, să provoace scurgerea unei
cantități mai mari de apă în unitate decât se poate evacua. În scopul depistării
defecțiunilor, un desen de funcție suplimentar al debitului intern de apă este
disponibil la cerere.
9.3 Reinițierea după scăderea apei
Pentru repornire, lăsați aparatul să se răcească și

umpleți cu apă pentru a acoperi elementele de încălzire
așa cum este descris în capitolul 7 Inițiere. Declanșarea
declanșată a opririi pentru apă scăzută trebuie resetată.
Pentru a face acest lucru, slăbiți piulița neagră a
capacului din partea stângă jos a aparatului de distilare.
În interiorul filetului se află o mică poate fi văzut un știft
alb din plastic care trebuie apăsat ușor în interior (de
exemplu, cu un pix) până când se aude un clic. Abia apoi porniți din nou aparatul.
Aparatul de distilare LAUDA-GFL Puridest este fabricat din materiale de primă clasă.
Cu toate acestea, aparatul trebuie să fie doar supusă la solicitări mecanice în limite
rezonabile.
Asigurați-vă că niciun lichid nu intră în contact cu conexiunile cablurilor sau cu părțile
electrice din interiorul unității! Suprafețele acoperite cu pulbere ale unității pot fi
curățate cu detergenți blânzi, dacă este necesar. Întreținerile, reparațiile sau
modificările trebuie efectuate în conformitate cu Standardele generale de inginerie de
către o persoană competentă.
Trebuie utilizate numai piese de schimb originale. Solicitați întotdeauna o confirmare
detaliată din partea persoanei responsabile (companie, data,semnătură) privind tipul
și volumul sarcinilor efectuate.
10 Diagramă de circuit
A1 -Comutator electronic de nivel
E1- Element de încălzire tubular
H1- LED roșu "curățare"
Tel: 0752 442 023
H2 -LED galben "funcționare"

Elektr. 1- Electrod "curățare în cazan"
Elektr. 2- Electrod "blocarea apei"
Elektr. 3- Electrod "nivel max. rezervor de stocare"
F1- Siguranță de rețea internă, model PD 2 R, 10 Amp. inert
Model PD 4 R, 15 Amp. inert
F2 -Siguranță de rețea internă, Model PD 2 R, 8 Amp. inert
Model PD 4 R, 15 Amp. inert
F3- Întrerupere apă scăzută (termostat)
K1- Contactor
M -Pământ (carcasă)
S1 -Întrerupător principal
Y1 -Supapă solenoidală
Tel: 0752 442 023
Tel: 0752 442 023
Tel: 0752 442 023

Distilator de Apa LAUDA PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Distilator de Apa LAUDA PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SC LABEXPERT SERVICE SRL CUI RO37871402 J12/4308/2017

Distilator de apa Puridest

Aparatele de distilare LAUDA Puridest, modelele PD 2 R, PD 4 R, PD 8 R și PD 12 R

1 Utilizarea aparatului de distilare

1.2 Utilizarea necorespunzătoare

4 Montarea și amplasarea aparatului de distilare

6.1 Retragerea distilatelor

9 Întreținere, service și depistarea defecțiunilor

acest scop, închideți robinetul de închidere manual al rețelei de alimentare cu apă ⑤

9.2.1 Formarea de spumă cauzată de apa poluată din cazan

Pentru repornire, lăsați aparatul să se răcească și

H2 -LED galben "funcționare"

S-ar putea să vă placă și