Les paysages Roumanie

1. Château de Balchik
Le château de Balchik situé dans la ville de Balchik était une
résidence de la reine Maria de Roumanie, à l'époque où le quadrilatère
appartenait à la Roumanie, une source d'eau, plusieurs villas
résidentielles et divers autres bâtiments.

Castelul din Balcic situat în orașul Balcic a fost o reședință a reginei

Maria a României, în perioada în care Cadrilaterul a aparținut
României.Clădit pe malul mării Negre, castelulul cuprinde o grădină
botanică, o sală a fumătorilor, o pivniță, o chilie mănăstirească, un izvor de
apă, mai multe vile rezidențiale și diverse alte clădiri.
 2. Château de Peles
Le château de Peles est un palais à Sinaia, situé dans la vallée de
Prahova, construit entre 1873 et 1914. Construit comme résidence d'été
des rois de Roumanie, le bâtiment appartient actuellement à la famille
royale de Roumanie et abrite le musée national Peles.

Castelul Peleș este un palat din Sinaia, situat pe Valea Prahovei,

construit între anii 1873 și 1914. Construită ca reședință de vară a
regilor României, clădirea se află, în prezent, în proprietatea Familiei
Regale a României și adăpostește Muzeul Național Peleș
 3. Le mausolée de Marasesti
Le mausolée de Marasesti est un monument historique dédié aux héros de la Première
Guerre mondiale. Le mausolée a été érigé à l'endroit où, à l'été 1917, les batailles de Marasesti
ont eu lieu, aboutissant à la victoire des troupes roumaines.

Mausoleul de la Mărășești este un monument istoric dedicat eroilor Primului Război

Mondial.Mausoleul a fost ridicat pe locul în care, în vara anului 1917, s-au desfășurat luptele
de la Mărășești, soldate cu victoria trupelor române.
 4. Tropaeum Traiani

Tropaeum Traiani est un monument triomphal romain à Adamclisi,

comté de Constanța, érigé en l'honneur de l'empereur romain Trajan entre
106-109 après JC. pour commémorer la victoire romaine sur les Daces en
106 après JC.

Tropaeum Traiani este un monument triumfal roman în Adamclisi,

județul Constanța, ridicat în cinstea împăratului roman Traian între anii 106-
109 d.Hr. pentru a comemora victoria romanilor asupra dacilor în anul 106
d.Hr.
 5. L'Arc de Triomphe
L'Arc de Triomphe est un monument situé dans la partie nord de Bucarest, dans le
secteur 1, à l'intersection de la route Kiseleff avec les boulevards Constantin Prezan,
Alexandru Averescu et Alexandru Constantinescu. Le monument, conçu par Petre
Antonescu, a été construit entre 1921-1922.

Arcul de Triumf este un monument situat în partea de nord a Bucureștiului, în sectorul

1, la intersecția șoselei Kiseleff cu bulevardele Constantin Prezan, Alexandru Averescu și
Alexandru Constantinescu. Monumentul, proiectat de Petre Antonescu, a fost construit în
perioada 1921-1922.