Sabia de Toledo

Proiect Educație tehnologică

Realizat de
Florea Emilia
Clasa a VII-a D
 Istoria oțelului de Toledo

▪ Oțelul de Toledo cunoscut ca fiind neobișnuit de

dur, provine din Toledo.
▪ Acest oraș din inima Spaniei este un centru
tradițional de fabricare a sabiei și prelucrare a
metalelor încă din perioada Imperiului Roman.
▪ Hannibal a folosit arme din acest oțel în
războaiele punice. Apoi a devenit o sursă
standard de arme pentru legiunile romane.

2
 Istoria oțelului de Toledo

▪ Tehnicile de forjare a oțelului Toledo au fost dezvoltate din vechile obiceiuri spaniole
și folosite pentru multe tipuri diferite de arme de-a lungul mai multor secole.
▪ În termeni simpli, tehnica oțelului Toledo constă într-o lamă de oțel care învăluie o
bandă de fier forjat, prevenind astfel îndoirea sau crăparea oțelului.
▪ Se spune că armele puternice și durabile din oțel Toledo au un „suflet de fier”.

3
 Istoria oțelului de Toledo

▪ În Iberia antică, fierarii din Toledo aplicau metoda lor unică de forjare la producția de falcatas (sabii tip
falcata).
▪ Se știa că numeroase triburi din Spania antică foloseau aceste falcate, în special cele din sudul Iberiei.
▪ Aceste arme au fost concepute pentru a provoca răni mai periculoase decât alte tipuri de săbii.

4
 Istoria oțelului de Toledo

▪ Apogeul producției oțelului din Toledo a fost

în secolele al XV-lea și al XVI-lea, vremea
mânuirii sabiei de cea mai înaltă calitate din
Europa și Orientul Mijlociu Mare.

▪ Până la sfârșitul Reconquistei, Toledo a fost

considerat a fi cel mai mare centru de
fabricare a săbiilor din lume.

5
 Istoria oțelului de Toledo

Replică după sabia Tizona a lui El Cid Replică după sabia La Colada a lui El Cid

6
 Istoria oțelului de Toledo

▪ Pe măsură ce armatele au început să

înlocuiască săbiile cu arme de foc,
tradiția fierăriei a început să decadă.
▪ În încercarea de a păstra tehnicile,
metodele și calitatea producției de oțel
din Toledo, Carlos al III-lea a ordonat
crearea “Fabricii Regale de săbii din
Toledo” în 1761.

7
 Metoda de producție a oțelului de Toledo

▪ Procesul de producție a oțelului ▪ Unul este considerat oțel moale, iar

Toledo a fost ținut secret până în
secolul al XX-lea.
▪ Oțelul Toledo se obține prin
combinarea a două tipuri diferite
de oțel (unul cu conținut ridicat
de carbon și unul cu conținut
scăzut de carbon) care sunt
forjate împreună.
celălalt este un oțel dur.
▪ Oțelul Toledo are atât proprietățile ale
oțelului dur, cât și ale oțelului moale.
▪ Succesul oțelului Toledo se datorează
faptului că posedă proprietățile
mecanice ale celor două materiale cu
compoziții chimice extrem de diferite.

8
 Metoda de producție a oțelului de Toledo
▪ Procesul inițial de fabricare a oțelului
Toledo era foarte dificil și lung.
▪ Din această cauză, armele din oțel
Toledo erau mai rare și mai
puternice.
▪ Procesul trebuia urmat foarte strict,
în ceea ce privește timpul,
temperatura utilizată etc., altfel
produsul nu ar fi fost de cea mai
bună calitate.
9
▪ Oțelul se răcea fie în apă, fie în ulei
pentru o anumită perioadă de timp.
▪ Inițial, cronometrarea se făcea
folosind rugăciuni și psalmi.
▪ Din cauza complexității producției și
a rarității produsului, fierarul obișnuit
putea crea doar aproximativ 2-3
arme din oțel Toledo pe an.
 Oțelul de Toledo în ziua de azi

▪ Sistemele hidraulice introduse la ▪ Însă, din 2021, în Toledo au rămas

sfârșitul secolului al XIX-lea au doar două ateliere artizanale de
determinat o creștere foarte mare a producție de oțel.
producției de produse din oțel
Toledo.
▪ Spre sfârșitul secolului al XIX-lea
producția a crescut cu 200%.

10
Unul din cei doi artizani de săbii Toledo

11
 Mulțumesc pentru atenție!

Spada de oțel Toledo a domnitorului

Alexandru Ioan Cuza

Spada are lama dreaptă, două tăişuri şi

două şanţuri mediane, până la jumătatea
lamei, unde capătă un singur şanţ pe
ambele feţe. Pe partea exterioară a lamei,
încadrată în motive vegetale, se află
inscripţia „SUVENIR DE LA CETĂŢENII
COMUNEI TURNU-MĂGURELE MĂRIEI
SALE DOMNITORULUi ROMÎNELOR/
PENTRU MĂREŢELE FAPTE DIN ANUL
1864”. 

12
 BIBLIOGRAFIE

▪ https://en.wikipedia.org/wiki/Toledo_steel

▪ https://espadasdetoledo.com/en/buy-swords/el-cid-swords/el-cid-colada/el-cid-cola
da-detail

▪ https://espadasdetoledo.com/en/buy-swords/el-cid-swords/el-cid-tizona/el-cid-tizon
a-11th-century-1-detail - accesat în 18.01.2023

▪ https://historia.ro/sectiune/general/spada-din-otel-de-toledo-a-domnitorului-
alexandru-565136.html

13