COMPANIA NAIONAL DE TRANSPORT AL ENERGIEI ELECTRICE TRANSELECTRICA S.A.

SE APROB, Procedur avizat de ANRE cu Avizul nr. 7 / 10.10.2003 DIRECTOR GENERAL JEAN CONSTANTINESCU

PROCEDUR OPERAIONAL: Verificarea funcionrii grupurilor n reglaj secundar TEL 07.36

Revizia: zero Exemplar nr.:

Verificat: ing. Cornel ERBAU

Avizat: DIRECTOR UNO-DEN Octavian LOHAN

ntocmit: ing. Doina ILIIU

Drept de proprietate Prezenta instruciune este proprietatea Companiei de Transport al Energiei Electrice TRANSELECTRICA S.A. Multiplicarea i utilizarea parial sau total a acestui document este permis numai cu acordul scris al conducerii TRANSELECTRICA S.A. - septembrie 2003 -

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 2 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

LISTA DE CONTROL A REVIZIILOR Documentul revizuit: Nr. rev. Coninutul reviziei Autorul reviziei Nume i prenume Semntura / Data /

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 3 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

CUPRINS

Pag. Pagina frontal............................................................................................... 1 Lista de control a reviziilor.......................................................................... 2 Cuprins......................................................................................................... 3 1. Scop.......................................................................................................... 4 2. Domeniu de aplicare................................................................................. 4 3. Definiii i prescurtri............................................................................... 4 4. Documente de referin............................................................................. 6 5. Responsabiliti......................................................................................... 7 6. Mod de lucru............................................................................................ 8 7. Rapoarte i nregistrri............................................................................. 14 Anexa 1 ................................................................................................. 17 Anexa 2................................................................................................... 18

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

1. SCOP

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 4 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Scopul prezentei proceduri este stabilirea mrimilor caracteristice funcionrii fiecrui grup n reglaj secundar putere-frecven care vor fi verificate prin probe, metodologia de determinare a acestora i coninutul documentaiei tehnice care va fi elaborat n urma probelor. Procedura stabilete : 1.1. Situaiile n care este necesar verificarea funcionrii grupurilor n reglaj secundar prin probe; 1.2. Mrimile ce caracterizeaz funcionarea grupurilor n reglaj secundar putere-frecven; 1.3. Modul de determinare/verificare a fiecrei mrimi; 1.4. Mijloacele i precizia de msurare a mrimilor care se nregistreaz la probe; 1.5. Coninutul documentaiei tehnice care se ntocmete pentru fiecare caz de aplicare a procedurii. 2. DOMENIUL DE APLICARE Procedura se aplic: 2.1 Pentru determinarea performanelor grupurilor i ntocmirea documentaiei tehnice, n vederea calificrii acestora pentru realizarea serviciului asigurarea reglajului secundar frecvenputere (punctul 8.2 din Procedura operaional - Calificarea productorilor interni ca furnizori de servicii tehnologice de sistem, cod TEL 07 VOS DN/154). 2.2. Pentru determinarea performanelor grupurilor n reglaj secundar de putere-frecven la punerea n funciune n reglaj secundar a acestora. 2.3. Pentru determinarea performanelor grupurilor n reglaj secundar de putere-frecven, dup retehnologizri care vizeaz repartitoarele locale frecven-putere, regulatoarele de vitez sau buclele principale de automatizare ale cazanelor. 2.4. Periodic, pentru grupurile calificate definitiv in vederea reconfirmrii performanelor acestora, periodicitatea fiind de 2 ani. (punctul 6.6 din Procedura operaional - Calificarea productorilor interni ca furnizori de servicii tehnologice de sistem, cod TEL 07 VOS DN/154). 2.5. La cererea OTS, n conformitate cu procedurile operaionale de monitorizare, testare i control elaborate de acesta i capitolului monitorizare, testare i control din Codul RET. Not: Prezenta procedur se aplic pentru verificarea individual a fiecrui grup. 3. DEFINIII I PRESCURTRI 3.1 Definiii Prezenta procedur utilizeaz terminologia i definiiile din Manualul de operare UCTE, Legea 318/2003, Cod RET, CEI 60308, CEI 61362, CEI 1064. Abatere de frecven Diferena dintre consemnul de frecven i valoarea momentan a acesteia.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Banda de reglaj secundar frecven-putere (BR) Central reglant Ordin de reglaj (N) Regulator de vitez (RAV) Rezerva de reglaj secundar frecven/putere Serviciu tehnologic de sistem Statism n putere

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 5 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Plaja de reglaj a puterii n reglajul secundar frecven-putere, cuprins ntre puterea minim de reglaj secundar i puterea maxim de reglaj secundar, n care regulatorul secundar poate aciona automat n cele dou direcii, pornind din punctul de funcionare. Central care participa la reglajul secundar frecven-putere. Comanda regulatorului central ctre centralele reglante constnd ntr-o partea a benzii de reglaj secundar frecven/putere, exprimat n procente, i care reprezint, la nivelul centralei, un consemn de putere. Combinaie de aparate i mecanisme care detecteaz abaterea turaiei fa de o valoare de consemn i o convertete, ntr-un mod caracteristic, ntr-o variaie a cursei servomotorului principal. Partea pozitiv a benzii de reglaj secundar frecven/putere, situat ntre punctul de funcionare i valoarea maxim a puterii de reglaj secundar frecven/putere. Serviciul de sistem asigurat, de regul, de ctre productori, la cererea Operatorului de Transport i de Sistem. Se definete ca variaia relativ a puterii, provocat de variaia relativ a frecvenei. Variaia relativ de putere a grupului se definete ca raportul dintre variaia de putere a grupului PG i puterea nominal PN a grupului. f / fN SP = PG/PN Pentru regulatoarele de vitez care au numai bucl de deschidere, ajustarea statismului n deschidere se face pornind de la poziia organului de reglare a agentului motor (servomotorul de acionare) i ca atare statismul n putere, definit conform formulei de mai sus, trebuie calculat pe baza msurii de putere. Avnd n vedere c ntre poziia organului de reglaj i putere nu este o relaie liniar i nici biunivoc, statismul n putere al grupului va diferi n funcie de punctul de funcionare la care se face msurarea i de condiiile specifice (presiune i temperatur abur la grupurile termo, cderea net pentru grupurile hidro) din momentul msurrii. Valorile statismelor n putere i n deschidere se exclud reciproc. Valoarea statismului n deschidere sau n putere determinat n urma probelor. Timpul calculat ntre momentul variaiei ordinului de reglare i momentul de timp la care puterea grupului atinge 95% din valoarea de consemn pentru o band de reglare maxim. Timpul cronometrat ntre momentul variaiei ordinului de reglare i momentul n care puterea grupului variaz n sensul comandat cu 2.5%Pconsemn. Raportul dintre variaia puterii n reglaj secundar sub aciunea unui ordin de reglare de 0-100% (respectiv 100%-0%) pentru o band de reglare maxim i intervalul de timp msurat ntre prima detecie de variaie a puterii i momentul n care puterea grupului atinge 95% din valoarea de

Statism msurat Timpul de rspuns al grupului in reglaj secundar Timpul mort al grupului n reglaj secundar Viteza medie de ncrcare/ descrcare a grupului n reglaj

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

secundar Zona moart a semnalului de comand/consemn

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 6 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

consemn. Zona de lrgime maxim, cuprins ntre dou valori ale semnalului de comand/consemn (ex: consemnul de putere), ntre care reglajul (de putere) nu se realizeaz, n situaia n care turaia este meninut constant. Jumtatea acestei zone moarte este denumit insensibilitatea semnalului de comand/consemn. Anexa 2, fig. 1.

3.2 Prescurtri 3.2.1 SEN Sistem Electroenergetic Naional 3.2.2 OTS Operator de Transport i Sistem 3.2.3 UNO-DEN Unitatea Operaional - Dispecerul Energetic Naional 3.2.4 DEC Dispecerul Energetic Central 3.2.5 PE Prescripie energetic 3.2.6 RAV Regulator de vitez 3.2.7 REH Regulator de vitez electrohidraulic 3.2.8 RMH Regulator de vitez mecanohidraulic 3.2.9 RLFP Repartitor local frecven-putere 3.2.10 BR Band de reglaj 3.2.11 N Ordin de reglaj 3.2.12 OP Panou Operator 4. DOCUMENTE DE REFERIN 4.1 Legea 318/2003 privind energia electric. 4.2 Codul Tehnic al Reelei Electrice de Transport Cod ANRE 51.1.112.0.01.07/04/00 4.3 TEL 07 V OS-DN/154 - Procedura operaional: Calificarea productorilor ca furnizori de servicii tehnologice de sistem 4.4 TEL 03.01 - Procedura operaional Elaborarea procedurilor operaionale i de asigurarea calitii, revizia n vigoare 4.5 Recomandri UCTE privind aprecierea calitii reglajului primar i reglajului secundar 4.6 CEI 60308:1970: Codul internaional de verificare a regulatoarelor automate de vitez pentru turbine hidro (varianta n limba romn) 4.7 CEI 61362 Ghid cu specificaiile regulatoarelor pentru turbine hidraulice 4.8 CEI 1064: Teste de acceptan pentru regulatoare automate de vitez ale turbinelor cu abur 4.9 CEI 61000-3-2:1995: Compatibilitate electromagnetic (CEM) partea a treia: Limite seciunea a doua: Limite pentru emisiile de curent armonic (curent absorbit 16 A pe faz) Sisteme de reglaj (regulatoare automate de vitez, bucla de sarcin-bloc) la cererea OTS 4.10 Final Draft Interim Report. (Raportul final Comitetul tehnic UCTE/Romania/Iugoslavia) 4.11 CEI 61000-4-1:1992: Compatibilitate electromagnetic (CEM) partea a patra: tehnici de verificare i msur: seciunea unu: Generaliti asupra probelor de imunitate 4.12 Catalog de msuri UCTE - 11.11.1998 Nota: Documentele de referin se folosesc la ultima ediie.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

5. RESPONSABILITI

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 7 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Responsabilitile pentru aplicarea procedurii revin: 5.1 OTS: 5.1.1 Iniiaz verificarea funcionrii grupurilor n reglaj secundar n situaiile prevzute n Codul RET- Capitol 9: Testare, control i monitorizare. 5.1.2 Indic valoarea statismelor care se vor verifica; 5.1.3 n funcie de condiiile de sistem i conformitatea cu prezenta procedur, aprob programul de probe i particip, prin emiterea ordinelor de reglare cerute, la realizarea acestuia; 5.1.4 Asigur participarea reprezentanilor UNO-DEN la probele de calificare, de recepie/performan dup modernizri/nlocuiri ale principalelor instalaii de reglare; 5.1.5 Valideaz performanele grupurilor n funcionarea n reglaj secundar pe baza documentaiei primite i a probelor efectuate; 5.1.6 Are dreptul s solicite responsabilului de probe reluarea uneia sau mai multor probe, n cazul apariiei unor neconcordane sau observaii; 5.1.7 In cazul abaterilor de la prezenta procedur rezultate ca urmare a unor cauze obiective, prezentate de responsabilul de probe nainte de efectuarea acestora, UNO-DEN este responsabil pentru interpretarea aplicrii procedurii; 5.1.8 Pentru situaiile prevzute la punctul 2.5 i n conformitate cu cap. 9.3 si 9.4.2. din Codul RET, OTS va notifica productorului intenia de a realiza testarea capacitii de reglaj secundar cu cel puin 48 ore nainte de efectuarea acestuia, dac acest test nu implic realizarea de msurtori de ctre persoane/laboratoare independente i acceptate de Transelectrica ca furnizori de astfel de servicii, sau va stabili mpreun cu productorul data cea mai apropiat pentru efectuarea acestora, dar nu mai mult de 15 zile de la data notificrii. OTS va transmite scris productorului proba/probele pe care le solicita a fi efectuate, puterea la care se va executa proba, ce mrimi se vor nregistra, intervalul de timp de desfurare a probelor. 5.2 Productorului n gestiunea cruia se afl grupurile:

5.2.1 Iniiaz efectuarea probelor pentru situaiile 2.1, 2.2, 2.3, 2.4; 5.2.2 ntocmete mpreun cu Executantul acceptat programul de probe; 5.2.3 Transmite la UNO-DEN, cu cel puin 48 ore naintea nceperii probelor, cererea i programul de probe mpreun cu solicitarea de participare la efectuarea lor; 5.2.4 Asigur condiiile tehnice de efectuare a probelor aa cum sunt prevzute n paragraful Condiii generale pentru realizarea probelor, din capitolul 6.1; 5.2.5 Verific funcionarea corect a RAV (limitatorii de deschidere mecanici/electrici sunt n afara zonei de funcionare pentru probe); 5.2.6 Pentru grupurile termo verific dac bucla de sarcin bloc este n funciune pe automat, grupul este n regim turbin conductoare i asigur condiiile tehnice de desfurare a probelor din punct de vedere al funcionrii agregatelor primare i alimentrii cu combustibil; 5.2.7 Productorul i Executantul probelor desemneaz de comun acord un responsabil al probelor; 5.2.8 Dup efectuarea probelor, transmite la UNO-DEN documentaia complet, n conformitate cu prezenta procedur.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 8 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

5.3 Executantului probelor: 5.3.1 Elaboreaz procedurile proprii de detaliu, programele de achiziie i prelucrare a datelor; 5.3.2 Prezint, pentru sistemele de achiziie, fiierele de etalonare-verificare a fiecrui canal care urmeaz a fi utilizat in cursul nregistrrilor (I/U intrare valori nregistrate); 5.3.3 Pune la dispoziia beneficiarului pentru montaj traductorii (ex: traductorii de putere i frecven) pentru mrimile preluate din instalaie (dac este cazul) i buletinele de verificare a acestora; 5.3.4 Respect prezenta procedur n efectuarea probelor i a nregistrrilor; 5.3.5 Realizeaz nregistrrile cerute de prezenta procedur; 5.3.6 ntocmete mpreun cu Productorul programul de probe; 6. MODUL DE LUCRU

6.1 Cerine specifice 6.1.1 Condiiile generale pentru realizarea probelor 6.1.1.1 Probele trebuie s respecte manualele fabricanilor turbinei, repartitorului local i regulatorului de vitez. 6.1.1.2 Pentru grupurile termo, grupul trebuie s fie n regim termic stabilizat. 6.1.1.3 Parametrii (presiunea i temperatura) aburului viu trebuie s fie, pe ct posibil, apropiate de valorile nominale. Abaterea presiunii aburului viu nu trebuie s depeasc variaia de presiune admis de turbin i abaterea temperaturii s nu depeasc 5oC. 6.1.1.4 Buclele de reglare sarcin-bloc, ap de alimentare i combustibil trebuie s funcioneze pe automat. 6.1.2 Executarea probelor Probele pot fi efectuate de persoane/laboratoare independente sau aparinnd productorilor i care au dovada ca au fost acceptai de C.N. Transelectrica S.A. pentru realizarea unor astfel de servicii. Responsabilul probelor Cele dou pri (Executantul i Productorul) desemneaz de comun acord un responsabil al probelor. Acesta trebuie s-i exercite autoritatea asupra tuturor participanilor. El asigur legtura dintre echipa de efectuare a probelor i DEC respectiv Productor. Conduce i supravegheaz ncercrile i ine seama de condiiile de execuie. Este responsabil de toate msurile, calculul rezultatelor i de coordonarea elaborrii raportului final. Observatori Pe lng personalul propriu care, sub coordonarea Responsabilului probelor, executa in instalaiile proprii manevrele necesare pentru realizarea probelor, Productorul este abilitat s-i numeasc Observatorii pe care i consider necesari a fi prezeni la probe pentru a se asigura c acestea respect metodologia prezentat, iar nregistrrile sunt efectuate n conformitate cu prezenta procedur. Eventualele sesizri ale Observatorilor privind nerespectarea prezentei Proceduri sunt aduse, de ctre acetia, la cunotin Productorului care le transmite Responsabilului probelor.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 9 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

6.1.3 Mrimile msurate, modul de achiziie si precizia de msur: Not: punctele de preluare a semnalelor, modalitatea de realizare a circuitelor i de culegere a datelor i de realizare a simulrilor de frecven (cu nregistratoare, traductoare de frecvent, separatoare galvanice, cable ecranate etc.) fac obiectul procedurilor de detaliu elaborate de fiecare executant. Ele trebuie sa respecte cerinele din prezenta procedura. Principalele mrimi msurate sunt: - Banda de reglaj; - Ordinul de reglaj; - Frecvena sistemului; - Frecvena simulat; - Puterea grupului. Mrimile de control care vor fi urmrite pe parcursul probelor i care pot fi cerute n mod excepional de ctre UNO-DEN, la avizarea programului de probe: - Deschidere servomotor principal (aparat director, poziie ventile); - Presiune abur viu. Ordinul de reglaj Deoarece n toate instalaiile RLFP exist un Ulink de msur n circuitul ordinului de reglaj (ntre echipamentul de telecomunicaie i SIMATIC) i respectnd principiul ca punctele de msur s fie exterioare instalaiei de reglare, recomandm ca ordinul de reglaj s se achiziioneze prin nserierea n circuitul SIMATIC echipament de teleconducere i teletransmisie (SINAUT, RTU) i s fie preluat cu o precizie de conversie cel puin egal cu cea a echipamentului SIMATIC. Modul de realizare al circuitelor va fi analizat in procedurile de detaliu realizate de ctre executantul probelor. Banda de reglaj Deoarece n toate instalaiile RLFP exist un Ulink de msur in circuitul de transmitere la UNO-DEN a benzii de reglaj (ntre echipamentul de telecomunicaie i SIMATIC) i respectnd principiul ca punctele de msur s fie exterioare instalaiei de reglaj, recomandm ca preluarea msurii benzii de reglaj s se realizeze prin nserierea n acest circuit i semnalul s fie preluat cu o precizie de conversie cel puin egal cu cea a echipamentului de teletransmisie. Simularea frecvenei reelei Simularea frecvenei este necesar n cadrul probelor din capitolul 6.5. Deoarece toate probele menionate n acest capitol presupun aplicarea unor trepte de frecvent, acestea vor fi realizate astfel: - Simulnd i meninnd constant frecvena sistemului la valoarea de 50.000 Hz i modificnd valoarea referinei de frecven; - Meninnd constant valoarea referinei de frecven la 50.000 Hz i modificnd valoarea frecvenei simulate a sistemului.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 10 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Simularea frecvenei reelei se realizeaz: - prin panoul operator i va fi preluat la o ieire analogic a automatului SIMATIC, cu aceeai precizie ca i ordinul de reglaj; - cu un generator de frecven de precizie cu o stabilitate n timp (data de catalog) a semnalului care s nu depeasc 5 mHz n 30 min, al crui semnal se aplic la intrarea traductorului de frecven; - pentru centralele termo, prin simularea frecvenei n cadrul buclei de putere; - n bucla de sarcin-bloc; - n regulatorul de vitez. Treptele de frecven se realizeaz cu o precizie de repetare de maxim 5 mHz, iar n cazul utilizrii unui echipament de achiziie, aceeai precizie de conversie ca i ordinul de reglaj. Frecvena sistemului Msura de frecven a sistemului pentru probele din cap. 6.6 se realizeaz cu un traductor de frecven de rezoluie de cel mult 5 mHz, timp de rspuns mai mic de 100 msec i ieire n semnal unificat. Puterea grupului Puterea grupului se preia: - de la traductorii independeni montai n instalaie pentru probe; - prin nserierea n calea de reacie a echipamentului SIMATIC; - pe o ieire analogic liber a acestuia, cu aceeai precizie de conversie ca i ordinul de reglaj. In cazul n care semnalul este preluat de la un traductor de putere, acesta trebuie s aib o clas de precizie mai bun sau egal cu 0.3 i domeniu de msur extins sau egal cu puterea maxim a grupului. Alte cerine: - Viteza de achiziie a datelor: o nregistrare la 0.1 sec. 6.1.4 Mrimi care vor fi determinate prin probe: 6.1.4.1 Schimbul de informaii dintre regulatorul central i centrala reglant: a. intrare n reglaj secundar; b. precizia de transmitere a valorii benzii de reglaj; c. ieire din reglaj secundar din cauze locale sau la comanda DEC. 6.1.4.2 Viteza medie de ncrcare/descrcare n funcionarea n reglaj secundar; 6.1.4.3 Timpul de rspuns la o variaie de 100% a ordinului de reglaj, timpul mort n reglaj secundar; 6.1.4.4 Banda maxim de reglaj; 6.1.4.5 Insensibilitatea la variaia consemului de putere; 6.1.4.6 Verificarea simultaneitii reglajului primar i secundar i a funcionrii cu/fr reglaj primar; 6.1.4.7 Statismul i insensibilitatea grupului la funcionarea simultan n reglaj primar i secundar.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 11 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

6.2

Verificarea schimbului de informaii dintre regulatorul central i centrala reglant

Cnd se aplic: - La punerea n funciune a unei centrale/grup din central n reglaj secundar frecven-putere, la nlocuirea/reabilitarea repartitorului local frecven-putere, a echipamentelor de teletransmisie, a regulatorului central frecven-putere sau la cererea OTS pentru verificarea contorizarii serviciului de asigurare a rezervei de reglaj secundar. 6.2.1 Verificarea intrrii grupului n reglaj centralizat Se verifica unul cate unul grupurile centralei, celelalte grupuri nefiind introduse n reglaj secundar pe parcursul probelor. Pe tot parcursul probei se stabilete o legtur telefonic ntre eful de tur DEC i responsabilul de efectuare a probelor. Se solicit efului de tur DEC transmiterea cererii de intrare n reglaj centralizat. Se cronometreaz timpul dintre momentul emiterii cererii la DEC pn n momentul recepiei n central a cererii de intrare n reglaj centralizat. Cronometrarea se face la nivelul centralei si la nivelul DEC. Se comand introducerea grupului n reglaj centralizat. Se cronometreaz timpul dintre emiterea comenzii de introducere a grupului n reglaj secundar i momentul confirmrii la DEC a intrrii grupului n reglaj secundar. 6.2.2 Verificarea preciziei de transmitere a benzii de reglaj

Se aplic pentru verificarea corectitudinii setrii benzii de reglaj pe grup i a recepionrii valorii acesteia la DEC. Se simuleaz urmtoarele valori ale benzii de reglaj: 0, 20, 40, 60, 80 i 100% din banda maxim posibil de realizat pe central. Se noteaz valorile simulate la nivelul RLFP i cele recepionate la nivelul DEC. Pentru aceast prob nu este necesar nregistrarea n timp a valorilor benzii de reglaj, ci doar citirea i notarea lor. Pentru una din valori se cronometreaz intervalul de timp cuprins ntre momentul setrii benzii n central i recepionarea ei la DEC. 6.2.3 Verificarea ieirii din reglaj centralizat Se verific dac la apariia unuia dintre semnalele: Apariia semnalului de insularizare (se va simula); Ieirea voit din reglaj secundar a grupului; Trecerea pe manual a buclei de reglare sarcin bloc;

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 12 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

care pot conduce la ieirea grupului din reglaj secundar, acesta iese automat din reglaj secundar, banda de reglaj transmis la DEC pentru grupul respectiv devine zero, iar puterea grupului se menine la valoarea avut n momentul ieirii din reglaj secundar. 6.3 Verificarea vitezei de ncrcare/descrcare a grupului n reglaj secundar, a timpului mort i a timpului de rspuns la o variaie de 100% a ordinului de reglaj (cu frecvena simulat de 50 Hz) Proba se execut n situaiile menionate la punctele 2.1, 2.2, 2.3, 2.4 i 2.5. Proba se execut cu reglajul primar anulat i banda maxim setat pe grup. Anularea reglajului primar se realizeaz prin: - simularea unei frecvene fixe de 50 Hz la RAV (pentru regulatoarele numerice i pentru grupurile termo); - funcionarea n bucl de putere, fr introducerea abaterii de frecven (anularea simultaneitii la nivelul RLFP). Responsabilul de probe ia legtura cu eful de tur DEC i cere acestuia transmiterea unui ordin de reglaj simulat n valoare de 0%. Dup stabilizarea procesului, Responsabilul de probe cere efului de tur DEC transmiterea unui ordin de reglaj de 100% i meninerea lui maxim 15 min. Se nregistreaz pentru acest interval de maxim 15 minute, urmtoarele mrimi: ordin, putere produs, frecven sistemului si frecvena simulat. Responsabilul de probe cere efului de tur DEC transmiterea unui ordin de reglaj de 0%. Se procedeaz la fel ca n proba precedent. Din analiza rspunsurilor n putere a grupului se determin: viteza de ncrcare/descrcare, timpul mort, timpul de rspuns la o variaie de 100% a ordinului de reglaj i banda maxim n reglaj secundar. Banda maxim n reglaj secundar reprezint banda maxim pentru care se execut prezenta prob. Se determin suprareglajele aprute n bucla de putere. 6.4 Insensibilitatea la variaia consemnului de putere Proba se execut n toate situaiile prezentate la punctul 2. Proba se execut cu reglajul primar anulat, banda maxim setat pe grup i simularea ordinului de reglaj de la DEC. Proba are ca scop determinarea insensibilitii de realizare a ordinului de reglaj de ctre grup. Conform CEI 60308 insensibilitatea la un semnal de comand se determin prin ridicarea unei curbe de tipul celei din Anexa 2, figura 1. Cu acordul UNO-DEN, proba poate fi realizat i cu un ordin de reglaj simulat. Se pornete cu un ordin simulat de 0%. Se vor simula 5 trepte de variaie de ordin de 20% n sens cresctor, revenind cu

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 13 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

5 trepte descresctoare la valoarea ordinului de 0%. Pentru fiecare treapt de ordin realizat se va atepta pn ce procesul se va stabiliza. Se nregistreaz evoluia in timp a mrimilor: ordin de reglaj, putere i frecven sistem. Se calculeaz valoarea medie a puterii in regim stabilizat, valori cu care se ridic diagrama ordin-putere. 6.5 Statismul i insensibilitatea grupului la funcionarea simultan n reglaj primar i secundar n cadrul probei se verific: - Statismul i insensibilitatea grupului pentru dou valori de statism (bp) stabilite de comun acord cu UNO-DEN i setate n bucla de putere sau n RLFP; - rspunsul susinut al grupului pentru trepte de frecven (proba de 200mHz : 50-50,2 Hz i 50-49,8 Hz ). Proba se realizeaz la o singur valoare de statism indicat de UNO-DEN; In funcie de modul de realizare a buclei de putere ca bucl aparinnd regulatorului de vitez, sau ca bucl suprapus peste un regulator de vitez, distingem dou metodologii de determinare a rspunsului grupului n reglaj secundar simultan cu reglajul primar prin simularea frecvenei: A. Regulatoare care au bucl de putere realizat n cadrul regulatorului de vitez (regulatoare numerice) sau n cadrul buclei de reglare sarcin bloc. Simularea frecvenei n proba de determinare a statismului, insensibilitii i a rspunsului grupului la o variaie treapt a frecvenei de 200 mHz, n regim de reglaj secundar simultan cu reglajul primar, se desfoar conform procedurii de verificare a funcionarii n reglaj primar a grupului, n bucla de putere, pentru un consemn de putere constant. In acest caz simularea frecvenei se realizeaz la nivelul regulatorului de putere. B. Cazurile n care bucla de putere, realizat n RLFP, este o bucl suprapus peste un regulator de vitez independent. In acest caz se recomand ca n primul rnd s se determine valoarea statismului n putere al regulatorului de vitez, corespunztoare valorii statismului n deschidere setat n regulatorul de vitez pentru situaia dat de funcionare. Aceast valoare va fi setat n bucla de putere suprapus i realizat n repartitorul local. Dup convenirea cu UNO-DEN a celei de-a doua valori a statismului n putere care trebuie verificat, se determin experimental valoarea statismului n deschidere care trebuie setat la nivelul regulatorului de vitez. In acest caz, pentru proba 6.5.2 se simuleaz soft sau prin OP la nivel RLFP i simultan i n regulatorul de vitez, o scdere respectiv cretere a frecvenei reale a sistemului (+/- 200mHz). Se nregistreaz acesta valoare de frecven i puterea grupului. 6.5.1 Pentru determinarea statismului i a insensibilitii, se simuleaz un ordin de reglaj la nivelul DEC de 50% care este meninut constant pe tot parcursul acestor probe. Proba se efectueaz pentru dou valori de statism convenite ntre UNO-DEN i responsabilul de probe. Pornind de la o valoare a frecvenei simulate de 50,000 Hz se aplic 5 trepte de frecven de +50 mHz n sens cresctor, urmate de 10 trepte de frecven (-50 mHz) n sens descresctor i nc 5 trepte de

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 14 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

frecven n sens cresctor (se revine n punctul din care s-a plecat). Pentru fiecare treapt de frecven realizat se atept pn ce procesul se stabilizeaz. Se prezint diagrama frecven simulat, putere, ordin n timp i se determin din valorile medii stabilizate, diagrama putere-frecven. Din aceasta diagram se determin statismul i insensibilitatea. 6.5.2 Pentru determinarea rspunsului grupului n reglaj secundar la trepte de frecven, proba se execut pentru o singur valoare de statism, la un ordin de reglare de 50%, simulat de la DEC i band de reglaj maxim. Pornind de la o valoare a frecvenei simulate de 50,000 Hz se simuleaz software sau cu un generator de frecven o treapt de + 200 mHz (de la 50,000 Hz la 50,200 Hz) i se nregistreaz mrimile frecven simulat, putere, ordin cu un timp de achiziie de 0.1 sec. Semnalul se menine pentru o durat de 15 min. Se procedeaz identic la o treapt de 200 mHz (de la 50,000 Hz la 49,800 Hz). 6.6 Verificarea simultaneitii reglajului primar i secundar 6.6.1 Verificarea simultaneitii reglajului primar i secundar pentru un ordin de reglaj constant Responsabilul de probe solicit la DEC simularea unui ordin de reglaj constant, timp de o or. Pentru probe se aleg perioade de timp cu variaii de frecven (in limitele 50mHz) Se realizeaz nregistrri ale puterii, ordinului i frecvenei sistemului timp de 30 min, n regim de reglaj secundar, fr reglaj primar simultan (cu anularea termenului Kf din bucla de putere) i timp de 30 min n regim de reglaj primar i secundar simultan. De comun acord cu UNO-DEN, proba se execut cu ordin de reglaj simulat local sau simulat de la DEN. 6.6.2 nregistrri de funcionare normal

Se realizeaz nregistrri de funcionare n reglaj secundar simultan cu reglajul primar pentru perioade de timp cu variaii ale frecvenei n sistem indicate de UNO-DEN. 7. RAPOARTE I NREGISTRRI

Prezenta procedur stabilete coninutul documentaiei tehnice, rapoartele i nregistrrile de funcionare necesare a fi realizate pentru cazurile 2.1...2.5. 7.1 Programul de probe Se elaboreaz: 7.1.1 De ctre proprietarul grupului mpreun cu executantul probelor . 7.1.2 Ori de cte ori se efectueaz probe de verificare a reglajului secundar, punctele 2.1, 2.2, 2.3, 2.4.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 15 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

7.1.3 Pentru situaiile de la punctul 2.5 OTS va elabora un program de probe care va conine: durata estimat a probelor, variaiile de putere estimate, lista probelor de verificare care vor fi realizate, specificarea situaiilor n care ordinul de reglaj este simulat local; Programul de probe trebuie s conin detalii privitoare la urmtoarele puncte: 7.1.4 Desfurarea n timp i durata estimat a probelor; 7.1.5 Numele responsabilului de probe i a firmei care execut probele; 7.1.6 Variaiile de putere estimate; 7.1.7 Lista probelor de verificare care vor fi realizate; 7.1.8 Specificarea duratei probelor in care se funcioneaz in reglaj secundar cu ordin de reglaj simulat de la DEC pentru ca pe aceast perioad, dei centrala se va afla n reglaj secundar, serviciul nu va fi contorizat; 7.1.9 Specificarea situaiilor n care ordinul de reglaj este simulat local; 7.1.10 Specificarea situaiilor n care se cer condiii speciale de funcionare din partea sistemului sau din partea centralei (ex.: cot in lac, combustibil); 7.1.11 Detalii privind msurrile - punctele de msur unde se instaleaz traductoarele sau se culeg datele pentru sistemul de achiziie. 7.2 Coninutul documentaiei tehnice

Documentaia tehnic va cuprinde: 7.2.1 Schema de principiu, cu blocuri funcionale a instalaiei RLFP, funcia de transfer i parametrii de acord. Acestea se vor transmite o singur dat in cazurile de la punctele 2.1, 2.2, 2.3; 7.2.2 Proiectul tehnic al legturilor RTU-RLFP i RLFP-RAV sau bucla de reglare sarcin bloc. Acestea se vor transmite o singur dat n cazurile de la punctele 2.1, 2.2 i 2.3; 7.2.3 Date tehnice legate de funcionarea simultan n reglaj primar i secundar: domeniul de reglaj al statismului, insensibilitii, a vitez de ncrcare a grupului n reglaj secundar. Acestea se vor transmite n cazurile de la punctele 2.1, 2.2, 2.3 i 2.4. 7.3 Date tehnice asupra modului de msurare/achiziie utilizat la probe

Acestea se transmit n cazurile de la punctele 2.1, 2.2, 2.3 , 2.4 i 2.5.. Documentaia tehnic privind realizarea nregistrrilor pe parcursul probelor: 7.3.1 Schema de msur, cu punctele de preluare a semnalelor, amplasarea traductorilor i a generatorului de frecven, a nregistratoarelor sau a sistemului de achiziie a datelor; 7.3.2 Caracteristicile tehnice ale sistemului de achiziie care s cuprind cel puin: - an fabricaie, firm; - precizia de conversie a semnalelor preluate i rezoluia; - ciclul de prelucrare; - modul de stocare a datelor, de preferat n fiiere .xls sau .txt, (schema logic i programul de achiziie i salvare a datelor n fiiere); - modul de prelucrare i prezentare al datelor (eventual program); 7.3.3 Caracteristici tehnice (domeniu de msur, precizie, liniaritate, etc.) ale traductorilor/aparatelor montate n instalaie de ctre executantul probelor. 7.4 Tabel sintetic cu rezultate obinute

Acestea se transmit n cazurile de la punctele 2.1, 2.2, 2.3 , 2.4 i 2.5. Se completeaz:

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 16 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

7.4.1 Un tabel cu rezultatele obinute n urma probelor, n care se specific punctul din prezenta procedur cruia i corespunde, iar unde este cazul, valoarea setat i valoarea obinut. Tabelul poate avea forma celui din Anexa 1 a prezentei proceduri. 7.4.2 Anexa 2 a procedurii TEL 07 V OS-DN/154 cu rezultatele obinute n urma probelor. 7.5 nregistrri realizate n cursul probelor

Acestea se transmit n cazurile de la punctele 2.1, 2.2, 2.3 , 2.4 i 2.5. Se prezint: 7.5.1 Pentru proba de la punctul 6.3: diagramele: ordin, putere grup, frecvena n funcie de timp, pentru un interval de timp de maxim 15 min (timp de achiziie 0.1 sec) la o variaie (0 100)%N; (1000)%N. Se specific valoarea rezultat a vitezei de ncrcare/descrcare n reglaj secundar; - diagramele de detaliu pentru determinarea timpului mort i a timpului de rspuns (durata de 5 min). Se specific valorile rezultate pentru aceti timpi. 7.5.2 Pentru proba de la punctul 6.4: diagramele evoluiei n timp a ordinului de reglaj i puterii grupului. Dac diagramele se realizeaz n .xls, se indic valorile considerate pentru procesul stabilizat. - diagram de tip x-y: ordin de reglaj putere pentru care se utilizeaz valorile procesului stabilizat (marcate n diagramele precedente). Se specific valoarea insensibilitii n putere la variaia ordinului de reglaj. 7.5.3 Pentru proba de la punctul 6.5: Diagramele evoluiei n timp ale frecvenei i puterii pentru toate probele efectuate. Se noteaz valorile considerate pentru procesul stabilizat. - diagrama x-y: trepte de frecven-putere (numai pentru proba 6.5.1) pentru care se utilizeaz valorile procesului stabilizat. Se specific valoarea insensibilitii n frecven. 7.5.4 Pentru proba de la punctul 6.6.1: Se prezint 2 diagrame ale evoluiei n timp a frecvenei i a puterii, cu timp de nregistrare de maxim 15 min i timp de achiziie 0.1 sec pentru 2 cazuri: cu i fr reglaj primar simultan cu reglaj secundar. n total se vor prezenta 4 diagrame. 7.5.5 Pentru proba de la punctul 6.6.2: Se prezint 2 diagrame de funcionare n reglaj secundar simultan cu reglajul primar cu lungimea de minim 15 minute, n cazul unor perturbaii ale frecvenei n sistem. 7.6 Material primar obinut n urma nregistrrilor Se transmit la UNO-DEN fiierele cu nregistrrile obinute n timpul probelor.

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 17 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Anexa 1
Nr crt

Denumire prob
Schimb de informaii regulator centralcentral reglant Verificarea benzii de reglare Viteza medie de ncrcare/descrcare a grupului n reglaj secundar

Para graf
6.2.1

Mrime verificat
Timp emisie regulator central - central reglant Timp recepie regulator central - central reglant Banda de reglaj setat la nivel grup Banda de reglaj citit in regulatorul central Viteza medie de ncrcare Viteza medie de descrcare

Valoa re
[s] [s] [MW] [MW] [MW/ min]

Valoa re cerut
2s 2s Eroare 1% BR max 1%Pn /min CTE >20% Pn /min -CHE Max 15 min CTE

Calificativ coresp/ nu coresp

nregistrare (diagram anexat)

Nu este condiie de calificare pentru grup

6.2.2

Se determina cauzele Se va considera media rezultat din probele efectuate nregistrri cf. cap 7.5 Inregistrari de detaliu cf. cap 7.5

6.3

Timpul de rspuns la o variaie a ordinului de reglaj de 100%

6.3

Timp de rspuns la 0100% Timp de rspuns la 1000%

[s]

Timpul mort al reglajului secundar

6.3

[s]

<2min

nregistrri detaliate cu durata de 5 min, timp de eantionare 0.1 s

Banda maxim n reglaj secundar

6.3

[MW]

Minim 10%Pn dar nu mai mica de 10MW nregistrri cf.cap 7.5 nregistrri cf. cap 7.5

7 8

Insensibilitatea n putere Insensibilitatea n frecven Statism n putere Reglaj primar i secundar simultan nregistrri de funcionare normal

6.4 6.5 Statism setat Statism msurat DA/NU 6.6

[MW]

[%] [%] nregistrri cf. cap. 7.5

Procedura de verificare a funcionrii grupurilor in reglaj secundar

Cod: III-RE-DN/84 Pag. 18 din 18 Rev. 0 1 2 3 4 5

Anexa 2 Figura 1: Zona moart a semnalului de comand/consemn

c ic

1.0