Studiul tehnicilor de msurare a descrcrilor pariale

n condiii de perturbaii intense, utilizate n prezent,

la nivel internaional

1.Introducere
Msurarea descrcrilor pariale este una dintre cele mai interesante metode
pentru verificarea strii dielectrice a echipamentelor de tensiune nalt. Aceast
metod a fost folosit cu succes n laboratoarele de nalt tensiune, perfect ecranate
electromagnetic, pentru evidenierea att a defectelor incipiente ct i a celor
periculoase pentru funcionarea sigur a transformatoarelor. Transferul tehnicii de
msurare n laborator ctre msurarea n condiii de perturbaii electromagnetice
intense, specifice staiilor de distribuie a energiei electrice, pentru verificarea
izolaiei transformatoarelor la locul lor de funcionare nu poate fi fcut fr
dezvoltri substaniale ale aparaturii folosite i a metodelor de prelucrare a
semnalelor achiziionate.
Sunt cunoscute urmtoarele metode de msurare a descrcrilor pariale:
-electric
-acustic i
-ultra nalt frecven.
Dintre acestea cea mai cunoscut i frecvent utilizat este metoda electric
care este bine reglementat tehnic i procedural de ctre standardul IEC 60270.
Celelalte dou metode sunt n stadiu de experimentri pentru evaluarea
performenelor de precizie i de identificare a naturii defectului.
2.Implementarea metodei electrice pentru msurri on-site
Msurarea descrcrilor pariale pe cale electric n condiii de perturbaii
electromagnetice intense a devenit posibil dup apariia aparatelor numerice de
nregistrat fenomene tranzitorii, inclusiv descrcrile pariale.

Tehnica de achiziie a semnalelor electrice s-a dezvoltat impresionant

ncepnd cu anul 1995, ajungndu-se azi la frecvene de achiziie de 200MHz i
rezoluie de 12bii. Pe pia se gsesc aparate numerice pentru msurarea
descrcrilor pariale produse de firmele:
-Haefely cu aparatul TE 571 PD Analyser;
-Lemke Diagnostics cu aparatul LDS-6 Digital PD Measuring & Diagnostic
System;
-Bidde cu aparatul 27000 Partial Discharge Detector;
-Power Diagnostix Systems cu aparatul ICM system.
Aceste aparate sunt folosite cu succes pentru msurrile din laboratoarele
ecranate electromagnetic dar performanele lor tehnice nu sunt suficiente pentru
msurrile on-site.
Pentru msurrile on-site este necesar un sistem de detecie bazat pe tehnica
de procesare a semnalelor [1]. El trebuie s fie capabil s elimine semnalele
perturbatoare fr a schimba caracteristicile semnalului util.
n aceast direcie s-au fcut multe cercetri fr ns s se fi lansat pe pia
un sistem de msurare unanim acceptat.
Astfel firma EDF, Les Renardires a dezvoltat un sistem de detecie on-line
a descrcrilor pariale pentru transformatoare de msur [2]. Particularitile
tehnice ale acestui sistem sunt:
-Creterea raportului semnal/zgomot care se realizeaz folosind un algoritm
de scdere spectral derivat din tehnica de atenuare a zgomotului acustic n
vorbire;
-Detecia i discriminarea descrcrilor.
Semnalele sunt caracterizate prin parametri statistici cum sunt valoarea
medie sau deviaia standard. Aceti parametri sunt folosii pentru a defini un prag
superior al semnalelor achiziionate.
Semnalele achiziionate sunt procesate pentru a elimina descrcrile
provenite din exteriorul transformatorului de msur folosindu-se tehnica

3-phases coupling. Aceast tehnic const n identificarea descrcrilor care apar

simultan pe faze diferite cu un factor de atenuare al amplitudinii mic. Acestea sunt
considerate descrcri externe.
Se aplic apoi tehnica time-windowing semnalelor de pe fiecare faz. Prin
aceast tehnic se elimin descrcrile care apar poziionate la momentul valorii de
vrf a tensiunii nalte al aceleiai faze. Aceast tehnic este eficient pentru
eliminarea descrcrilor de tip Corona.
Laboratorul Hydro-Quebec (IREQ) Canada a fcut studii pentru msurarea
semnalelor de descrcri pariale n condiii de perturbaii cu nivel mare [3].
Circuitul de ncercare const din impedane de msurare cuplate la bucele
de msurare a fiecrei treceri izolate de nalt tensiune a transformatorului i
fiecare impedan de msurare legat electric la intrarea aparatului de msurat
descrcri pariale. n plus pe legtura de punere la pmnt a neutrului
transformatorului este montat un transformator de curent de nalt frecven. Dup
filtrare i amplificarea semnalelor de nalt frecven au fost conectate la un
osciloscop digital Tek 444 prin cabluri coaxiale de lungimi egale pentru a se obine
aceiai timpi de ntrziere.
Un impuls de etalonare a fost injectat la terminalele transformatorului i
semnalele culese de la impedanele de msurare i de la transformatorul de curent
de nalt frecven au fost msurate i nregistrate simultan cu osciloscopul digital.
Timpul de ntrziere ntre semnalele provenite de la terminalul de nalt tensiune i
neutru ca i raportul lor n amplitudine au fost folosite pentru identificarea
ulterioar a descrcrilor pariale.
Pentru identificarea semnalelor perturbatoare s-a folosit tehnica analizei
formei undei i compararea amplitudinii semnalelor provenite de la terminalele de
nalt tensiune. Din caracteristica filtrului folosit se determin principala frecven
de oscilaie a semnalelor.
Dac frecvenele sunt mai mari dect frecvena filtrului atunci se
concluzioneaz c semnalul este extern circuitului de msurare.

Prin compararea raportului amplitudinilor ntre faze i neutru obinute la

etalonare cu cele obinute n timpul msurrii descrcrilor pariale se pot selecta
semnalele provenite de la descrcrile pariale de cele produse de perturbaiile
externe.
Autorii recunosc c au avut probleme majore n discriminarea semnalelor de
descrcare parial de cele provenite de la perturbaiile externe chiar atunci cnd
au fcut msurarea n laborator ecranat.
Laboratorul de nalt Tensiune al Universitii Tehnice din Delft Olanda a
ntreprins cercetri pentru recunosterea automat a descrcrilor pariale [4].
Folosirea calculatoarelor n msurrile de descrcri pariale [5] a deschis
noi posibiliti pentru recunoaterea automat a acestora [6-9]. Prin msurarea
deplasrii sarcinii, natura descrcrii pariale poate fi identificat dup forma
distribuiei descrcrilor i a impulsurilor individuale.
Distribuiile pot fi obinute prin msurarea descrcrilor cu tehnica
eantionrii timpului [10] sau prin sistemul de detecie convenional, al
descrcrilor pariale conform IEC 60270. Aceste distribuii sunt folosite de muli
cercettori [11, 12, 13] pentru recunoaterea defectelor.
A fost observat c distribuiile se pot schimba semnificativ n timpul
mbtrnirii izolaiei [9, 14, 15]. Acest fenomen a fost folosit pentru evaluarea
gradului de degradare a izolaiei. Din pcate nu s-au putut identifica dect puine
distribuii tipice pentru anumite defecte i acest lucru a condus ctre procedura de
discriminare n care operatorul cu mult experien face acest lucru off-line.
Deoarece transformatoarele de putere reprezint o component important
din punct de vedere strategic i economic al sistemelor energetice naionale,
asigurarea funcionrii corespunztoare a acestora este de o importan crucial
pentru pstrarea echilibrului economic al statului cruia i aparine.
Un defect serios dintr-un transformator de putere conduce la strpungerea
izolaiei care genereaz costuri substaniale pentru reparare i pierderi financiare
provocate de lipsa de energie electric ntr-o zon geografic nsemnat.

De aceea n ultimii ani s-a trecut de la faza de cercetare n laborator a

diferitelor metode de msurare a descrcrilor pariale n condiii de perturbaii
mari la aceea de experimentri n condiii reale [16].
Principalele probleme tehnice la msurtorile n exploatare sunt:
-Asigurarea sursei de alimentare a transformatorului. La aceast problem sau gsit patru soluii i anume:
folosirea unui grup motor-generator de putere mare asociat cu un transformator
ridictor de tensiune lipsit de descrcri pariale;
folosirea unui generator diesel i a unui transformator ridictor de tensiune;
folosirea unui circuit rezonant serie [17, 18];
folosirea reelei n care funcioneaz transformatorul [19].
Primele 3 soluii presupun deplasarea la locul de energizare a
transformatorului a unor uniti cu gabarit i greutate mari. Au avantajul c
perturbaiile care se manifest n circuitul de msurare a descrcrilor pariale sunt
mai mici dect n cazul n care transformatorul este alimentat din reeaua electric.
-Discriminarea semnalelor utile de cele produse de perturbaiile externe.
Cea mai simpl soluie este cea propus de firma ABB care are n circuitul
de msurare un analizor de spectru cu band de trecere ngust selectabil. n
prima etap se alege frecvena central a filtrului de band ngust pentru a se
obine cel mai bun raport semnal-zgomot n domeniul de frecven 200kHz-5MHz.
Apoi se trece la etalonarea circuitului nregistrndu-se semnalele care se transmit
de la faza transformatorului supus etalonrii ctre toate celelalte puncte de
msur.
n ultima etap se efectueaz msurarea descrcrilor pariale nregistrnduse spectrele semnalelor impulsurilor de descrcri pariale i distribuia
descrcrilor n funcie de faza tensiunii nalte.
O alt metod este a laboratorului CESI-Milano care folosete circuitul de
msurare n band larg a semnalelor electrice pe care le discrimineaz de
zgomotul mediului ambiant prin luarea n consideraie numai a impulsurilor mai
mari dect cele mai mari perturbaii i care sunt plasate fa de faza tensiunii nalte

n zona specific descrcrilor pariale n izolaia hrtie-ulei. Pentru a crete

credibilitatea metodei se folosete n acelai timp metoda msurrii pe cale acustic
a descrcrilor pariale.
Metoda folosit de ICMET Craiova const n executarea msurrii cu
transformatorul alimentat de la reeaua de nalt tensiune la care el este cuplat.
Pentru a obine semnalul util se folosete un filtru digital ntr-o procedur off-line.
Metoda actual se preteaz a fi perfecionat prin dezvoltarea unui sistem de
achiziie sincron a semnalelor

de la toate terminalele de nfurri ale

transformatorului. n acest fel s-ar reduce semnificativ timpul de lucru al

operatorului (de la cca 16 ore la o or) i ar putea fi chiar automatizat faza de
prelucrare a semnalelor.
3.Metoda acustic de msurare a descrcrilor pariale
Din experiena organizaiei CIGR s-a constatat c detecia acustic a
descrcrilor pariale are n general o sensibilitate bun numai cnd exista o linie
dreapt ntre locul descrcrii i locaia senzorului. Dac defectele sunt n
interiorul nfurrilor sau al miezului ele devin evidente numai dac nivelul lor
este semnificativ. n particular, defectele de izolaie pot s aib un domeniu de
frecven acustic ntre 35 i 50kHz care se suprapune peste domeniul de zgomot
al miezului transformatorului (40 la 60kHz) iar acest lucru creaz probleme la
detecie.
De asemenea descrcrile care se propag n interfaa ulei-hrtie sunt dificil
de detectat cu metoda acustic.
Avnd n vedere avantajele metodei acustice de msurare a descrcrilor
pariale au fost dezvoltate diferite tehnici de msurare.
Astfel la:
ABB Corporate Research Suedia a fost dezvoltat un senzor acustic n
band larg 20-120kHz pentru c s-a constatat c descrcrile pariale cu nivelul de
circa 100pC sunt detectate pe frecvena de 100kHz. Pentru localizarea defectului s-

a folosit metoda celor 3 traductoare montate n vrfurile unui triunghi echilateral

cu lungimea laturilor de 15cm [22].
Universitatea Hartford Statele Unite ale Americii a fost dezvoltat un
echipament pentru diagnosticarea defectelor din transformatoarele de putere care
se bazeaz pe tehnica emisiei acustice a semnalelor de descrcare parial.
Senzorii folosii sunt n band larg 50-350kHz. Semnalele sunt achiziionate i
analizate printr-o tehnic de procesare a semnalelor special conceput care se
bazeaz pe metoda corelrii n band larg (WBC) [24].
ICMET Craiova a dezvoltat un echipament pentru msurarea descrcrilor
pariale prin metoda acustic [25].
Pentru detectarea emisiei acustice (EA) a descrcrilor pariale au fost dezvoltai
senzori rezonani (band ngust) pentru frecvenele 25, 65 i 125kHz precum i un
echipament electronic care s conduc procesul de achiziie, prelucrare i afiare a
rezultatelor.
Deoarece ncercrile n laborator pe modele de sisteme de izolaie corespunztoare
tensiunii nominale de 123kV au artat c exist o relaie ntre nivelul DP i
frecvena EA s-au ales senzori cu o frecven proprie de 65kHz deoarece ei
sesizeaz cel mai bine DP cu nivele ntre 5000 i 20000pC.
Universitatea din Stuttgard a dezvoltat un algoritm pentru localizarea
surselor de descrcare parial din izolaia hrtie-ulei a transformatoarelor de
putere [26] bazat pe tehnica GPS (Global Positioning System). Procedeul const n
folosirea a 4 senzori i msurarea sincron a semnalelor captate de acetia dup
iniierea unui semnal de triggerare. n acest caz necunoscuta

care ajuto la

rezolvarea sistemului de ecuaii este timpul de offset t care este timpul de

declanare a triggerului care iniiaz nregistrarea semnalelor provenite de la 4
senzori.

4. Detectarea descrcrilor pariale (DP) n spectrul de ultra nalt frecven

(UIF)
Tehnica

UIF

fost

recent

folosit

domeniul

diagnosticrii

transformatoarelor i este n continuare dezvoltat pentru c are un mare potenial

pentru detecia on-line, recunoaterea i localizarea DP.6.
n urma experimentrilor efectuate pe modele sau transformatoare reale s-a
tras concluzia c metoda UIF este mai puin sensibil la zgomotul electromagnetic
al mediului nconjurtor precum i la existena unor bariere izolante n compoziia
izolaiei [27]. Mai mult, n comparaie cu alte tehnici de msurare a DP semnalele
de UIF s-au dovedit cele mai sensibile la gradul de mbtrnire a izolaiei [28].
Pe plan internaional au fost efectuate mai multe experimente cu tehnici
diferite de msurare astfel:
n cadrul Universitii DEFT din Olanda [29] au fost executate msurri n
domeniul timp atunci cnd cel puin un senzor detecteaz o activitate n domeniul
UIF. n acel moment osciloscopul este trigerat i forma de und este nregistrat
simultan de toi cei patru senzori. Procedura de detectare i nregistrare continu
timp de cteva ore pentru a se acumula date interpretabile statistic. Detecia indic
cu aproximaie zona n care este localizat defectul n funcie de poziia senzorului
care a nregistrat amplitudinea maxim i are timpul cel mai scurt de la care a
nceput nregistrarea.
Poziia sursei de DP se determin off-line printr-un software special care
ine cont de: coordonatele fiecrui senzor, viteza de propagare, lungimea
parcursului n interiorul transformatorului, diferena ntre timpii n care ajung
semnalele detectate de fiecare senzor. Precizia tehnicii de localizare a DP este
puternic afectat de modul n care sunt determinai timpii de sosire a semnalului de
DP la fiecare senzor. Procesul de localizare a surselor de DP care i au originea n
defecte incipiente depinde de mai muli factori cum sunt: intensitatea sursei,
distana de la surs la senzori, construcia transformatorului (ecrane, tip de miez,
materiale folosite) i desigur de tipul defectului.

Prin folosirea unui analizor de spectru conectat la unul dintre senzori s-au
identificat frecvenele care sunt proprii activitii de DP dintr-un transformator.
Prin asocierea spectrului de frecven cu diversele tipuri de defecte se poate
recunoate natura defectelor.
n domeniul frecven folosind analizorul de spectru drept filtru acordabil se
poate realiza suprimarea efectiv a zgomotului prin alegerea benzii de frecven cu
cel mai mare raport semnal / zgomot, ceea ce conduce la obinerea unor
configuraii ale repartizrii impulsurilor de DP n funcie de faza tensiunii nalte
similare cu cele obinute cu circuitul de msurare pe cale electric, standardizat.
Acest lucru s-a realizat fixnd frecvena central a analizorului de spectru la
frecvena de msurare aleas i sincroniznd timpul de baleaj cu un semnal
provenit de la sursa de nalt tensiune.
Obiectivul activitii de cercetare a specialitilor de la Universitatea Deft a
fost gsirea unei proceduri de evaluare a gravitii defectului pentru a planifica
aciunile corective care trebuie ntreprinse. n acest scop a fost propus nfiinarea
unei baze de date a defectelor pentru compararea datelor provenite de la diferite
uniti de transformatoare. Baza de date ar trebui s conin cele mai relevante
informaii despre transformator, inclusiv rezultatele ncercrilor de recepie.
Cercettorii olandezi propun continuarea activitii prin asocierea rezultatelor
msurrii de DP cu cele ale analizei gazelor dizolvate n ulei (DGA) i prin
identificarea defectelor prin inspecii interne n scopul obinerii unui catalog de
defecte cu amprente n tehnica UIF i DGA.
Laboratorul KEMA din Olanda n colaborare cu Universitatea Bergische din
Germania au iniiat o cercetare [30] pentru gsirea tehnicilor de evaluare a strii
tehnice a transformatoarelor.
KEMA a dezvoltat un sistem de diagnosticare multipl pentru a determina:
starea OLTC msurnd rezistena dinamic a contactelor i puterea disipat de
motor; starea trecerilor izolate msurnd factorul de putere i capacitatea; starea
izolaiei din hrtie, din analiza furanilor i gaze dizolvate n ulei, iar starea
ntregului dielectric prin msurarea descrcrilor pariale.

Msurarea descrcrilor pariale a fost efectuat n domeniul UIF cu un

analizor de spectru.
Recunoaterea naturii defectului s-a realizat prin compararea nregistrrilor
n domeniul UIF cu un receptor n band larg cu modele de DP n funcie de faz
i timp.
Tehnica de detecie n UIF a fost aleas pentru msurarea on-site a DP
deoarece are o mare sensibilitate. Pentru evitarea semnalelor de la staiile TV i de
la telefoanele mobile, msurarea ncepe cu detectarea spectrului de fond cu un
analizor de spectru. Apoi pentru a gsi cea mai bun band de frecven s-a folosit
injecia de impulsuri. n interiorul transformatorului a fost implementat o anten
n band larg legat la un receptor cu o lime de band de cca 10% din frecvena
de detecie, un formator de impulsuri i un amplificator logaritmic (10dB/1V).
Impulsurile sunt detectate si memorate n fiiere de date ntr-un calculator.
Formatul fiierelor de date care conin impulsurile de DP funcie de faz i timp
sunt conform cu cerinele CIGRE [31].
Antena de tip spiral este montat pe o bar i este instalat n transformator
prin introducerea barei prin supapa de ulei. Pentru instalarea antenei nu este
necesar scoaterea transformatorului din funciune.
Firma

ALTSTOM

Frana

iniiat

cercetri

pentru

evaluarea

comportamentului transformatoarelor prin efectuarea de studii pe model [32]. Au

fost studiate efectul msurrii DP n UIF i al parametrilor de achiziie a
semnalelor asupra sensibilitii detectrii DP din modelele de izolaie hrtie-ulei
[33]. Din acest studiu a rezultat c semntura DP n domeniul UIF este dependent
de lrgimea benzii de detecie i de constanta timpului de baleaj.
n studiul ntreprins lrgimea de band a fost 200-1500MHz iar timpul de
baleaj a fost de 3s [34].
DP din izolaia hrtie-ulei a transformatoarelor pot fi separate n 3 tipuri:
- descrcri n volum deschis de ulei (descrcri de suprafa, descrcri
corona);
- descrcri care apar ntr-o zon limitat (bul);

- descrcri de-a lungul interfeelor hrtie-ulei (conturnri).

Pentru a cerceta dac exist o corelare ntre modelele clasice de DP i cele
din domeniul UIF au fost simulate diferite defecte care pot aprea n
transformatoarele de putere cum sunt:
- descrcri corona n ulei folosind o configuraie vrf-plan;
- conturnri prin crearea unei descrcri de-a lungul interfaei hrtie-ulei
paralel cu cmpul electric;
- descrcri de suprafa folosind o plac de carton ntre doi electrozi
plani;
- descrcri ntre spire folosind un model de izolaie al unui transformator.
Pentru simularea structurii izolante de baz a transformatorului au fost
montate concentric trei bariere de carton de grosimi diferite, n jurul fiecruia din
modele. Astfel, modelele au simulat configuraia de baz a unui transformator cu
multiple bariere de carton i canale de ulei cu grosimi i distane diferite. Sursele
de descrcare au fost amplasate ntr-o cuv de ncercare umplut cu ulei de
transformator. Descrcrile au fost provocate de tensiunea nalt (20kV, 50Hz)
produs de un transformator de ncercare. Au fost nregistrate spectrele de
frecven i aranjamentul impulsurilor funcie de faz cu ajutorul unei antene de
UIF n band larg i a unui analizor de spectru.
Atunci cnd nivelul semnalului a fost sczut, s-a folosit un preamplificator
pentru a amplifica semnalul de 24dB.
Pentru nregistrarea clasicelor diagrame DP funcie de faza tensiunii nalte a
fost dezvoltat un sistem de msurare care a permis repetarea ciclu cu ciclu pentru
analiza modelelor de DP [35].
n final au fost obinute diagrame de referin pentru identificarea naturii
defectelor la aplicarea tehnicii de msurare a DP prin metoda UIF.
n Romnia nu au fost ntreprinse cercetri n domeniul msurrii DP cu tehnic
UIF .

5. Concluzii
n urma a numeroase cercetri n domeniul evalurii strii funcionale a
izolaiei transformatoarelor de putere i msur s-a ajuns la concluzia c msurarea
descrcrilor pariale aduce cele mai multe informaii utile personalului ingineresc
pentru a decide care sunt msurile corective cele mai potrivite pentru asigurarea
unei funcionri corecte i sigure a transformatorului.
Dac n condiii de laborator aceast msurare se execut fr probleme ea
nu poate fi implementat n condiii on-site fr mbuntiri eseniale.
Aceste mbuntiri sunt de fapt noi tehnici de msurare.
Prezentul proiect i propune promovarea pe plan internaional a cercetrii
autohtone n domeniu. Pentru aceasta se intenioneaz cuplarea tehnicii i
experienei proprii la o tehnologie avansat de culegere a semnalelor deinut de
firmele vest-europene pentru a rezulta o tehnic nou de msurare a descrcrilor
pariale.
Bibliografie
1.

Boisseau,C.,Fortin,T.,Hilario,V.,

Instrument

Transformers.

Partial

Discharges Measurement as a Monitoring Method. In: ISH 93, publication

61.01.
2.

Christophe Moreau, Xavier Charpentier On-line Partial Discharge

Detection System. Application to Paper/Oil Insulation of Instrument
Transformers. In ISH 97, Montreal, Quebec, Canada, 25-29 august, pp.327330.

3.

Lortie,R.,Aubin,J.,Vaillancourt,G.,H., - Partial Discharge Detection on

Power Transformers using a Multi-Terminal Measurement Method. In: ISH
97, Montreal, Quebec, Canada, 25-29 august, pp.264-382.

4.

Krivda,A., - Automated Recognition of Partial Discharge. In: IEEE

Transactions on Dielectrics and Electrical Insulation, vol.2, No.5 pp.796821, october 1995.

5.

Ward.,B.,H., - Digital Techniques for Partial Discharge Measurements. In:

IEEE Trans. On Power Delivery, vol.7, pp.469-479, 1992.

6.

Okamoto,T.,Tanaka,T., - Novel Partial Discharge Measurement Computer

aided Measurement Systems. In: IEEE Trans. On Electrical Insulation,
vol.21, pp.1015-1019, 1986.

7.

Gassa way,J.,D.,Jacob,P.,B.,Vassiliadis,C.,A.,Reynolds,P.H., - Computer

aided Partial Discharge Measurement and Recognition. In. sth Int.Symp. on
HV Engineering, Braunschweig, Paper 41.03, 1987.

8.

Gulski,E.,Kreuger,F.,H., - Computer aided Recognition of Discharge

Patterns. In: IEEE Trans. On Electrical Insulation Insulation, vol.27, pp.8292, 1992.

9.

Kreuger,F.,H.,Morshuis,P.,H.,F.,Gulski,E.,

Evaluation

of

Discharge

Damage by Fast Transient Detection and Statistical Analysis. In: CIGR,

Paris, Paper 15-106, a994.
10.

Stone,G.,C.,Sedding,H.,G.,Fujimoto,N.,Braun,J.,M.,

Practical

Implementation of Ultrawideband Partial Discharge Detectors. In: IEEE

Trans. on Electrical Insulation, vol.27, pp.70-81,1992.
11.

Hcker,T.,Kranz,H.,G., - New Approach in Partial Discharge Diagnosis and

Pattern Recognition. In: IEE Proc. on Science, Measurements and
Technology, vol.142, pp.89-94, 1995.

12.

Fuhr,J.,Hssing,M.,Fruth,B.,Kaiser,T., - PD-fingerprints of Some High

Voltage Apparatus. In: IEEE Int.Symp. on Electrical Insulation, Toronto,
pp.129-132, 1990.

13.

Fruth,B.,Niemeyer,L., - The Importance of Statistical Characteristics of

Partial Discharge Data. In: IEEE Trans. on Electrical Insulation, vol.27,
pp.60-69, 1992.

14.

Okamoto,T.,Tanaka,T., - Change of Pulse mean - q Distribution Patterns

of Partial Discharge due to Treeing Propagation. In: Electrical Engineering
in Japan. Vol.102, pp.18-25, 1982.

15.

Hikita,H.,Yamada,K.,Nakamura,A.,Mizutani,T., - Measurements of Partial

Discharges by Computer and Analysis of Partial Discharge Distribution by
the Monte Carlo Method. In: IEEE Trans., on Electrical Insulation, vol.25,
pp.453-468, 1990.

16.

Brunlich,R.,Hssing,M.,Fuhr,J.,Aschwanden,T., - Assessment of Insulation

Condition of Large Power Transformers by On-Site Electrical Diagnostic
Methods. In: IEEE Int.Symp. on Electrical Insulation, Anaheim, 2-5 april,
2000, Paper 13-2.

17.

Aschwanden,Th.,Hssig,M.,Zaengl,W., - Development and Application of

New Condition Assessment Method for Power Transformers. In: CIGR
Session 1998, Paris, Paper: 12-207.

18.

Zaengl,W.S.,Bernasconi,F.,Bachmann,B., - Experience of AC voltage tests

with variable frequency using lightweight on-site series resonance device.
In: CIGR Session 1982, Paris, Paper 23-07.

19.

Popa,D., - PD On-Site Electric Measurement at Large Power Transformers.

In: Doble Annual European Colloquium, Lisboa, 1998.

20.

Contin,A.,Cavallini,A.,Montanari,C.,

Digital

Detection

and

Fuzzy

Classification of Partial Discharge Signals. In IEEE Trans. on Dielectrics

and Electrical Insulation, vol.9, no.3, June 2002, pp.335-348.
21.

Akbari,A.,Werle,P.,Borsi,H.,Gockenbach,E., - High Frequency Transformer

Model for Computation of Sectional Winding Transfer Functions used for
Partial Discharge Localisation. In: 12th ISH International Symposium on HV
Engineering, Bangalore, India, Aug.2001.

22.

Tord Bengtsson,Bengt Jonsson Transformer PD Diagnosis using Acoustic

Emission Technique. In: 10th International Symposium on High Voltage
Engineering, Montreal Canada, August 25-29, 1997, pp.115-118.

23.

P.M.Elefthenon Partial Discharge XXI: Acoustic Emission-Based PD

Source Location in Transformers. In: IEEE El.Insul.Vol.11 no.6 (1995)
pp.22.

24.

Hemchandra,M.,S., - Detection of Partial Discharge using a Fault Diagnostic

Device for Electrical Power Transformers. In: Sixty-Fifth Annual
International Conference of Doble Clients, March 29-April 3, 1998, Boston.

25.

Marinescu,A.,Georgescu,G.,Filiseanu,V.,

Ultrasonic

Equipment

for

Detecting of Partial Discharges at Transformers. In: ISH Dresden, Paper

74.03, August 1991.
26.

Markalons,S.,Feser,K. Acoustic PD measurements of oil/paper insulated

transformers for PD localization. In: International Conference on Advances
in Processing, Testing and Application of Dielectric Materials, Wroclaw,
Poland, 2004.

27.

Raja,K.,Devaux,F.,Lelaidier,S., - Some Fundamental Observations during

UHF Partial Discharge Measurement in Transformers. In CIGRE
Transformer Colloquium 2003, Merida Yucatan, Mexico.

28.

Allan,D., Blackburn,T., Gulski,E. Service Aged Insulation Guidelines on

Managing the Ageing Process. In CIGRE Working Group D1.11 Service
Agend Materials (Task Force D1.11.01), june 2003.

29.

Agoris,P.,D.,Meijer,S.,Gulski,E.,Smit.,J. Evaluation of on-line insulation

condition assessment techniques for power transformers. In: Conference
Proceedings ISEI 2004, Indianopolis, USA, 2004.

30.

Rutgers,W.,R., Aardweg, P.,Lapp,A.,Kranz,H.,G. Transformer PD

Measurements: Field experience and automated defect identification. In:
XIII Int.Conf. on Gas Discharges and their Applications, Glasgow,
September 2000.

31.

CIGRE data format for GIS partial discharge software applications. In:
Taskforce 15.03.08 of WG 15.03 Convenor: Huecker T. Elektra No.177,
1998, pp.87-93.

32.

Raja,K.,Devaux,F. Recognition of Discharge Sources using UHF PD

Signatures. In: IEEE Electrical Insulation Magazine, Vol.18, No.5,
September/October 2002, pp.8-14.

33.

Raja,K.,Floribert,T. Source characterization of discharges using UHF PD

signatures. In: IEEE Power Engineering Society Winter Meeting, 2002.

34.

Judd,M.,D., Pearson,J.,S.,Farish,O.,Breckenridge,T., - Power Transformer

monitoring

using

UHF

sensors:

Installation

and

testing.

In:

Proc.Int.Symp.Elect.Insul.2000,pp.373-376.
35.

Moreau,C.,Tantin,P., Manisuy,J., Poittevin,J., Despiney,P. - Monitoring and

operation behavior of HV and EHV instrument transformers. In:
International Council on Large Electric Systems, paper 12/101,pp10, 1998