Y

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

CAPITOLUL 6. TOLERAN E

Sistemul ISO de toleran e i ajustaje se refer la toleran ele dimensiunilor netede i la ajustajele care se formeaz prin asamblarea acestora. Din punct de vedere geometric distingem: precizia dimensional , precizia formei geometrice, precizia pozi iei diferitelor elemente geometrice, ondula ii i rugozitatea suprafe elor. Cotele trebuie s fie prev zute cu abateri dimensionale(maxime sau minime) numite toleran e, care pot fi dimensionale, de form sau pozi ie.

6.1. PRECIZIA DIMENSIONAL

Defini iile i denumirile, referitoare la dimensiuni, abateri i toleran e sunt stabilite prin STAS 8100-88: - dimensiunea efectiv a unei piese este dimensiunea realizat , iar valoarea ei se poate ob ine prin m surare; - dimensiunile limit sunt cele dou limite admisibile (minim i maxim ) ale dimensiunii unei piese, ntre care trebuie s se cuprind dimensiunea efectiv ; - dimensiunea nominal este dimensiunea fa de care se definesc dimensiunile limit ; - abaterea este diferen a algebric dintre o dimensiune (efectiv , maxim , etc.) i dimensiunea nominal corespunz toare, rezultnd abateri efective i abateri limit (inferioare ai; Ai sau superioare as, As ); - linia zero este dreapta de referin fa de care se reprezint abaterile n reprezentarea grafic a toleran elor i ajustajelor. Aceasta este linia de abatere nul i corespunde dimensiunii nominale; - toleran a se define te ca diferen a dintre dimensiunea maxim i cea minim sau ca diferen a algebric dintre abaterea superioar i cea inferioar . linia zero

dimensiunea nominal Fig. 6.1.

- treapt de toleran e mul imea toleran elor considerate ca fiind corespunz toare aceluia i grad de precizie, pentru toate dimensiunile nominale. Treptele de toleran e standardizate sunt simbolizate prin litere IT urmate de un num r. Sistemul de toleran e 65

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

prevede 20 de trepte de toleran e standardizate din care 18 (IT1...IT18) sunt de uz general, iar dou (IT0...IT01) sunt de uz special. Precizia de execu ie scade de la IT1 la IT18. - clasa de toleran e termen ce caracterizeaz ansamblul format dintr-o abatere i o treapt de toleran . Clasa de toleran e se simbolizeaz prin litera (litere) ce reprezint abaterea, urmat de num rul reprezentnd treapta de toleran e standardizate (ex. h7, D12). - cmp de toleran este zona cuprins ntre liniile ce reprezint dimensiunea maxim i dimensiunea minim . - arbore dimensiunea unei suprafe e cuprinse (exterioar ) a unei piese, chiar dac nu este cilindric . Dimensiunile aferente arborilor se noteaz cu litere mici (dmax, d min, ai, as). - alezaj termen utilizat conven ional pentru denumirea oric rei dimensiuni a unei suprafe e cuprinz toare (interioare), ale unei piese, chiar dac nu este cilindric . Dimensiunile aferente alezajelor se noteaz cu litere mari (Dmax,Dmin, Ai, As). - ajustaj rela ie existent ntre dou piese asamblate, avnd aceea i dimensiune nominal (arbore + alezaj =ajustaj). Ajustajele pot fi: cu joc, intermediare, cu strngere. - sistem de ajustaje ansamblu ntre arbori i alezaje apar innd unui sistem de toleran e. Se ntlnesc dou sisteme de ajustaje: sistem arbore unitar(clas de toleran e unic pentru arbore i clase de toleran e diferite pentru alezaje) i sistemul alezaj unitar(clas de toleran e unic pentru alezaj i clase de toleran e diferite pentru arbori) (Fig. 6.2.). sistem arbore unitar
ajustaj cu joc ajustaj intermediar ajustaj cu strngere

sistem alezaj unitar

ajustaj cu joc ajustaj intermediar ajustaj cu strngere

Fig. 6.2.

66

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

6.2. NSCRIEREA TOLERAN ELOR LA DIMENSIUNI LINIARE I UNGHIULARE

Simbolul folosit la nscrierea toleran elor este compus dintr-o liter latin (sau dou ), care indic pozi ia cmpului de toleran n raport cu linia zero i un num r scris cu cifre arabe, care arat precizia. Litera majuscul se folose te pentru alezaje i litera minuscul pentru arbori. Valorile abaterilor limit se nscriu cu cifre avnd dimensiunea nominal mai mic dect cota la care se refer . Exemple:

25H7/h6

25

H7 h6

prin simbolurile cmpului de toleran e 1 2

Poz.1 3500,3 Poz.2 350 - 0,012

Exemple de nscriere a toleran elor unghiulare:

60 10 30
15 30

30 30
max

Fig. 6.5 67

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

6.3. PRECIZIA DE FORM GEOMETRICE

Toleran e de form i pozi ie

I POZI IE A ELEMENTELOR

Toleran a de form a unei piese este abaterea maxim admis a suprafe ei efective fa de suprafa a adiacent . Toleran a de form se poate referi i la profilul unei piese. Profilul se ob ine prin sec ionarea suprafe ei reale, respectiv efective, cu un plan dat. Toleran a de pozi ie este valoarea maxim admis a abaterii de la pozi ia nominal a unei piese, pozi ia nominal fiind pozi ia elementelor geometrice determinat prin cote nominale, liniare i unghiulare, fa de baza de referin sau fa de alte elemente geometrice. Simbolurile stabilite pentru nscrierea n desenele tehnice a toleran elor de form sunt indicate n tabelul 6.1., iar pentru toleran ele de pozi ie n tabelul 6.2.
Denumirea toleran ei Toleran a la rectilinitate Toleran a la planeitate Toleran a la circularitate Toleran a la cilindricitate Toleran a la forma dat a profilului Toleran a la forma dat a suprafe ei Simbol literal TFr TFp TFc TFi grafic

TFf TFs Tab. 6.1. Simbol literal TPi TPd TPi TBr TBf grafic

Denumirea toleran ei Toleran a la paralelism Toleran a la perpendicularitate Toleran a la nclinare Toleran a b t ii radiale i a b t ii frontale

68

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Toleran a la coaxialitate i concentricitate Toleran a la simetrie Toleran a la intersectare

TPc TPs

TPx

Toleran la pozi ia nominal

TPp

Tab. 6.2. Datele privind toleran ele de form i pozi ie se nscriu ntr-un cadru dreptunghiular, mp r it n dou sau trei c su e, n func ie de num rul datelor care urmeaz a fi nscrise. n acest cadru ordinea nscrierii acestor date este urm toarea: - simbolul toleran ei; - valoarea toleran ei, n mm; - litera de identificare a bazei de referin , n cazurile n care este necesar. n figura 6.6. sunt date exemple de completare a celor dou , respectiv trei c su e.

0,06
Fig. 6.6. Valoarea nscris n c su a a doua reprezint :

0,05

0,1/100

valoarea toleran ei valabil pe o anumit suprafa

0,1 0,04/100

valoarea toleran ei pe toat lungimea i toleran a pe o lungime de referin dat

0,05

valoarea toleran ei unei zone circulare sau cilindrice (apare simbolul naintea valorii)

Cadrul cu datele privind toleran a se leag de elementul la care se refer printr-o linie de 69

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

indica ie terminat cu o s geat i acolo unde este cazul, de baza de referin linie de indica ie terminat cu un triunghi nnegrit. Avem urm toarele cazuri cnd s geata i triunghiul se pot sprijini pe:

printr-o

linia de contur a piesei sau pe o linie ajut toare (nu n dreptul liniei de cot ), dac : - toleran a se refer la profilul sau suprafa a respectiv ; - baza de referin este suprafa a respectiv

linia de contur a piesei sau pe o linie ajut toare n dreptul liniei de cot , dac : - toleran a se refer la axa sau planul de simetrie al piesei sau al elementului cotat; - baza de referin este axa sau planul de simetrie al ntregii piese sau al elementului respectiv

pe axa sau planul de simetrie al piesei sau al elementului cotat, determinat direct dac : - toleran a se refer la aceast ax sau la acest plan; - baza de referin este aceast ax sau acest plan;

pe axa comun sau planul de simetrie comun a dou sau mai multe elemente;

Uneori legarea cadrului cu baza de referin conduce la diminuarea clarit ii desenului. n astfel de cazuri, baza de referin se noteaz cu o liter majuscul (care trebuie s 70

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

difere de celelalte folosite pe aceala i desen) nscris ntr-un p trat, dispus lng baza de referin i legat de acesta printr-o linie de indica ie terminat cu triunghi nnegrit. Litera majuscul respectiv se nscrie n a treia c su a cadrului cu datele referitoare la toleran a de pozi ie.
majuscula ce define te baza este nscris n cel deal treilea compartiment al cadrului;

0,2 AB
dac baza de referin este axa comun sau planul de simetrie comun a dou sau mai multe elemente, se indic toate aceste elemente;

A
0,2

B
dac este indiferent care element corelat este baza de referin , triunghiul nnegrit se nlocuie te cu o s geat

Exemple de nscriere a toleran elor de pozi ie (ISO 1101):

Exemple de nscriere a toleran elor de form (ISO 1101):

71

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

1. Abateri limit pentru dimensiuni liniare cu excep ia te iturilor (pentru raze exterioare de racordare i n l imi de te ire) n mm
Abateri limit pentru domeniul de dimensiuni nominale de la peste 3 peste peste peste peste peste peste 120 1000 2000 30 400 6 Simbol Descriere 0,5 pn la pn pn 6 pn la pn pn la pn la pn la 120 1000 2000 la 30 la 400 la 3 4000 f fin 0,05 0,05 0,1 0,15 0,2 0,3 0,5 m mijlocie 0,1 0,1 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 c grosier 0,2 0,3 0,5 0,8 1,2 2 3 4 v grosolan 0,5 1 1,5 2,5 4 6 8 Pentru dimensiuni nominale sub 0,5 mm, abaterile limit trebuie nscrise dup dimensiunea nominal Clasa de toleran e

2. Abaterile limit pentru dimensiuni liniare pentru te ituri (pentru raze exterioare de racordare i n l imi de te ire) n mm Clasa de toleran e Abateri limit pentru domeniul de dimensiuni nominale Simbol Descriere 0,5 pn la 3 peste 3 pn la 6 peste 6 f fin 0,2 0,5 1 m mijlocie c grosier 0,4 1 2 v grosolan Pentru dimensiuni nominale sub 0,5 mm, abaterile limit trebuie nscrise dup dimensiunea nominal . 3. Abateri limit pentru dimensiuni unghiulare

72

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Clasa de toleran Simbol f m c v Descriere fin mijlocie grosier grosolan

Abateri limit pentru domeniul de lungimi n milimetri a celei mai scurte laturi a unghiului considerat peste 50 pn la 10 peste 10 peste 120 peste 400 pn la 50 pn la 120 pn la 400 1 1 30 3 0 30 1 2 0 20 03 1 0 10 0 15 0 30 05 0 10 0 20 n mm

4. Toleran e la rectilinialitate i planeitate

Toleran e la rectilinialitate i planeitate pentru serii de lungimi nominale Clasa de peste 10 peste 30 pn peste 100 peste 300 peste 300 pn toleran pn la 10 pn la 30 la 100 pn la 300 pn la 1000 la 3000 H 0,02 0,05 0,1 0,2 0,3 0,4 K 0,05 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8 L 0,1 0,2 0,4 0,8 1,2 1,6

5. Toleran e la perpendicularitate Clasa de toleran H K L n mm Toleran e la perpendicularitate pentru serii de lungimi nominale pentru latura cea mai mic peste 300 peste 1000 pn la 100 peste 100 pn la 1000 pn la 3000 pn la 300 0,2 0,3 0,4 0,5 0,4 0,6 0,8 1 0,6 1 1,5 2 n mm Toleran e la simetrie pentru serii de lungimi nominale pentru latura cea mai mic pn la 100 peste 100 peste 300 peste 1000 pn la 300 pn la 1000 pn la 3000 0,5 0,6 0,8 1 0,6 1 1,5 2 n mm Clasa de toleran Tolerante la b t i H 0,1 K 0,2 L 0,5 La o pies majoritatea cotelor au nevoie de toleran e mari i atunci, aceste abateri nu se vor trece pe desen, cotele numindu-se cote libere i care i vor lua abaterile dintr-un standard ISO 2768. Astfel, pe fiecare desen , n subsolul s u, se va face precizarea: 73

6. Toleran e la simetrie Clasa de toleran H K L

7. Toleran e pentru b t i

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Toleran e generale ISO 2768 mK(clas mijlocie) , care nseamn cotele libere i vor lua abaterile din ISO 2768. Domeniul nostru se ncadreaz n clasa mijlocie. Cotele care au toleran e mai mici dect cele din ISO 2768 se vor scrie pe desen ( i cele cu abateri asimetrice).

6.4. STAREA SUPRAFE ELOR (RUGOZITATEA)

Ansamblul neregularit ilor ce formeaz relieful suprafe ei reale i care sunt definite conven ional n limitele unei sec iuni f r abateri de form se nume te rugozitatea suprafe ei. Aceste neregularit i apar datorit mi c rii oscilatorii a vrfului sculei, frec rii t i ului sculei pe suprafa a piesei, vibra iilor de nalt frecven ale sculei sau ale ma inii unelte. Rugozitatea suprafe elor se m soar n micrometri ( m) i se determin cu aparate speciale. Profilul efectiv al unei suprafe e cu neregularit i este reprezentat n figura 6.7. Pe acest profil se consider linia medie m care trebuie s ndeplineasc urm toarele condi ii: s aib forma profilului geometric ideal i s mpart profilul efectiv astfel nct suma p tratelor ordonatelor (y1,y2....yn) ale acestui profil s fie minim .

Fig. 6.7. Criteriile de apreciere a rugozit ii sunt: - abaterea medie aritmetic a profilului Ra este valoarea medie a ordonatelor (y1,y2....yn) punctelor profilului efectiv fa de linia medie a profilului.
n

Ra
-

1 y1 n

yi y2 .... y n
i 1

n l imea medie a neregularit ilor Rz este distan a medie dintre cele mai nalte cinci puncte de vrf i cele mai joase cinci puncte de fund ale profilului efectiv, m surate pe o paralel la linia medie care nu taie profilul (Fig. 6.8).

R
z

R 5

10

Fig. 6.8. 74

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

n l imea maxim a neregularit ilor Rmax reprezint distan a dintre liniile exterioare i interioare paralele cu linia medie, care trec prin vrful cel mai nalt i cel mai de jos al profilului. Semnul conven ional pentru redarea rugozit ii este dat n figura 6.9.

Fig. 6.9. O suprafa este cu att mai neted cu ct Ra este mai mic. Exist 14 clase de rugozitate, notate cu N0 N13, n care valoarea Ra variaz ntre 0,015 100 m. Alegerea valorii rugozit ii unei suprafe e se face n func ie de condi iile de func ionare i montaj. Odat stabilit rugozitatea fiec rei suprafe e a piesei, valoarea acesteia va determina procedeele de prelucrare a piesei respective. Leg tura dintre procedeul tehnologic i rugozitate Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra Ra 0,2 - superfinisare, lefuire 0,4 - superfinisare, honuire 0,8 - rectificare fin 1,6 - rectificare 3,2 - strunjire fin , frezare fin 6,3 - strunjire, frezare 12,5-strunjire grosier , frezare grosier , mortezare, debitare 25 50 turnare 100

Ra Ra

Ra Ra Ra Ra Ra Ra

nscrierea pe desen a rugozit ii nscrierea pe desen se face utiliznd simbolul de baz (Fig.6.10), n interiorul c ruia se noteaz parametrul de profil urmat de valoarea numeric a acestuia n microni.

75

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Ra 3,2 60 60

ndep rtare de material

f r ndep rtare de material Fig. 6.10

pentru prescrip ii suplimentare

Rugozitatea se nscrie o singur dat pentru o suprafa , cu vrful simbolului orientat spre suprafa a la care se refer . Indica iile din interiorul simbolului trebuie s poat fi citite de jos sau din dreapta. Simbolurile se amplaseaz direct pe linia de contur sau pe linia ajut toare (Fig. 6.11).
Ra3,2

Ra 3,2

Ra1,6

Ra3,2 Ra3,2

Fig. 6.11

Fig. 6.12

n cazul suprafe elor de revolu ie, rugozitatea se noteaz o singur dat pe generatoare (Fig. 6.12) .

76

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Ra3,2 Ra3,2

Fig. 6.13 Notarea rugozit ii la filete se face precum n figura 6.13. Rugozitatea suprafe elor de racordare nu se noteaz . Dac racordarea se face ntre dou suprafe e cu aceea i rugozitate, iar dac cele dou suprafe e au rugozit i diferite, suprafa a de racordare are rugozitatea cea mai mic (Fig. 6.14).
Ra3,2 Ra1,6

Ra1,6 Ra3,2 Ra1,6

R3 Fig. 6.14 Fig. 6.15

La desenele de ansamblu, dac indicarea rugozit ii suprafe elor n contact este necesar , aceasta se indic separat pentru fiecare din suprafe ele respective (Fig. 6.15). Dac aceea i suprafa are rugozit i diferite, se nscriu separat simbolurile cu valorile respective, limita trasndu-se cu linie continu sub ire n vedere sau n sec iune i cotndu-se lungimea corespunz toare uneia din rugozit i (Fig. 6.16).

Ra0,8

Ra0,8

Ra3,2

Ra3,2

Fig. 6.16 Dac este necesar indicarea rugozit ii unei suprafe e att naintea ct i dup un tratament termic sau acoperiri electrochimice, pe desen se indic ambele valori (Fig. 6.17).

77

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

Ra1,6

Ra3,2

50..55HRC

Fig. 6.17 Indicarea rugozit ii suprafe elor pe desen se poate face astfel: 1) cnd toate suprafe ele piesei au aceea i rugozitate, aceasta se nscrie n indicator, n rubrica dedicat (Fig. 6.18 a). 2) dac majoritatea suprafe elor unei piese au aceea i rugozitate, aceasta se nscrie n indicator, n rubrica corespunz toare, fiind urmat fie de o parantez n care se nscrie doar simbolul rugozit ii fie de o parantez n care se nscriu toate celelalte rugozit i ale suprafe elor piesei, n ordine cresc toare. n aceast situa ie, pe desenul piesei se vor indica numai rugozit ile care difer de rugozitatea majoritar a piesei (Fig. 6.18 b, c).

Ra1,6

Ra1,6

Ra6,3 Ra1,6Ra3,2

b Fig. 6.18

3) Dac suprafe ele piesei au rugozit i diferite acestea se nscriu pe reprezentare, la fiecare suprafa la care se refer . Rugozitatea unei suprafe e se alege n func ie de condi iile de func ionare i montaj. Totodat , indicarea valorii rugozit ii trebuie s se fac avnd n vedere i etapele procesului tehnologic de fabrica ie al piesei.

78

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic

PD

F T ra n sf o

rm

PD

F T ra n sf o

rm

er

er

ABB

ABB

bu

bu C lic k he re to
w

y
w.
A B B Y Y.c

2.0

2.0

lic

he

re
om

to

w.

A B B Y Y.c

om

CAPITOLUL 7. REPREZENT RI SPECIFICE I CONVEN IONALE 7.1. REPREZENTAREA I COTAREA G URILOR CILINDRICE I CONICE
Forma i dimensiunile unei g uri precum i pozi ia ei trebuie s rezulte din reprezentare i cotare, care se realizeaz n sec iune dup axa longitudinal . n figura 7.1. sunt reprezentate i cotate tipuri de g uri cilindrice i conice practicate n piese prismatice, iar n figura 7.2. sunt reprezentate i cotate g uri n piese de revolu ie. Arcele de cerc reprezint curbe de intersec ie dintre suprafe ele cilindrice, cilindrice i conice. Dac cilindrii de intersec ie au diametre egale, curba de intersec ie degenereaz n linie.

Fig. 7.1.

< 1

Fig. 7.2. G urile care servesc la fixarea pieselor ntre vrfuri se numesc g uri de centrare i se g sesc pe partea frontal a pieselor. Aceste g uri se reprezint pe desen prin specificarea unor termeni caracteristici:

79

Sursa: www.ionelo.go.ro ... pentru uz didactic