1

82 Autor: Noie Rotaru, doctorand, Universitatea Pedagogic de Stat Ion Creang din Chiinu Design/machetare/tehnoredactare: Silvia Ciobanu Recenzeni: Grigore Cantemir, Lucian Jitaru, Tamara Antoci, profesor de limba i literatura romn i universal, grad didactic I, Liceul teoretic Lucian Blaga din Teleneti. Lidia Pdureac, confereniar universitar, doctor n istorie, titular la Catedra de tiine sociale, Universitatea de Stat Alecu Russo din Bli. Ghenadie Guu, profesor de istorie i educaie civic, grad didactic I, ef la Catedra tiine socio-umane, Colegiul Tehnic Feroviar din Bli. Tatiana Cruevan, profesor de istorie, grad didactic I, Liceul teoretic Ion Creang din Bli. Exprimm sincere mulumiri - primarului de Teleneti i directorului general SRL Stpnul mesei din Sadovoie pentru acordarea suportului financiar la editarea acestei cri. Sponsori generali: Vadim Lelic, primar de Teleneti
Rotaru, Noie. Teleneti de alt data / Noie Rotaru. Bli : S. n., 2013 (Tipografia din Bli). 40 p. Sponsori: Serghei Buzurni, primar de Sadovoie, Corneliu Goriuc, director general SRL "Stpnul mesei" din Sadovoie. 20 ex. ISBN 978-9975-4450-3-0.

Sincere mulumiri aducem familiei Tolmaciov, n deosebi fiicei Lora i Zinaida; Arhivei Naionale de Stat din Chiinu, Arhivei Organizaiei Social - Politice din R.Moldova, Arhivei de Stat din Teleneti, Muzeului raional de istorie i etnografie din or. Teleneti, precum i familiilor primarilor din Teleneti, btinailor Ilie Pnzari, Vera Polojai-Taran, Vladic Chiria, Jamal Ahmatjanov, Marina Cunir, Iulia Tanasiuc .a. pentru ajutorul acordat la realizarea acestei lucrri.

Noie Rotaru

Telenetivatra de altdat
Satul Teleneti

Teleneti, 2013

Asemenea rurilor, mergem pe linia rezistenei minime, i viaa noastr e un ir de meandre.

Valeriu Butulesc

Voina ta este precum rul. Stvilete-i calea, dac vrei s creasc.

Valeriu Butulescu

2013. or. Teleneti. Rul Ciuluc vzut de la Staia auto de lng podul de piatr care duce spre sectorul Izvora. Autor: Noie Rotaru.

Argument Lucrarea Telenetiul de alt dat este destinat publicului interesat de istoria satului i trgului Teleneti din perioada postbelic pn n prezent. Autorul propune spre lectur o lucrare autobiografic, izvort din abisul de amintiri legate de fascinaia meleagurilor, vetrei n care mi-am petrecut copilria, de rudele n mmijlocul crora am trit cei mai frumoi ani ai vieii (bunici, prini,nani, vecini, profesori iubii, colegi de clas .a) lucrarea dat reconstituie atmosfera specific acelor locuri de la nceputul perioadei sovietice, anii '80 ai secolului XX-lea. Atunci cnd Moldova a fost ocupat de imperiul sovietic. n primile pagini, autorul ncepe lucrarea cu cele dou hri Harta raionului Teleneti i Harta oraului Teleneti. Aici autorul le face cunotin cititorilor cu megieii oraului Teleneti. Pe urmtoarea pagin, autorul prezint pe paginile sale pe cei trei scriitori care au vizitat oraulul Teleneti n diverse perioade de timp. Este vorba de scriitorul romn, Mihai Sadoveanu care a vizitat oraul Teleneti n anii 1919, i a locuit n casa boierului Gore, pe care o descrie n lucrarea Drumuri basarabene. Un alt scriitor care s-a nscut n Bugeac, unde prinii acestuia s-au mutat cu serviciul n Teleneti n anul 1924 la vatra bunicii. Din aceast perioad, protagonistul a locuit aici 11 ani. n aceast lucrare scriitorul descrie copilria sa n oraul Teleneti, prietenii, instituiile, strzile pe care acesta hoinrea. Un alt scriitor pe care autorul crii l include, este publicistul, epigramistul Petru Crare, cel care prin patriotismul su a suferit i trimis n exil la Teleneti de ctre puterea comunist din perioada anului 1958. Aici la Teleneti, i-a gsit iubirea vieii sale, a activat la redacia din Teleneti. Primul capitol al crii Colior de rai, apoi continu cu Personaliti notorii. Aici se relieveaz personaliti originari din Teleneti, primari de Teleneti, i care s-au manifestat n diverse domenii, sau ocupat diverse funcii. Nu a uitat i de veteranii conflictului din Afganistani i cel de pe Nistru. Satul Teleneti, Conacul i Familia Teodosiu,

n anul 1982 finalizeaz grdinia-cre nr.2 Foiorul, apoi absolvirea clasei primare din Teleneti n anul 1986. Iar n anul 1990 absolvete gimnaziul din Teleneti. n anul 1993 absolvete coala profesional tehnic nr.90 din Teleneti. Orice trecut are o istorie i orice prezent va avea un viitor, aa i strziile, edificiile, ntreprinderile, casele din acest ora. Cele opt capitole: Satul Teleneti,Conacul Teodosiu, Trgul Teleneti. Prima cas i prima coal, Colior de rai, Petru Crare i Telenetiul, Copilrie dulce fericire, Galerie foto, Referine bibliografice. Bibliografia vine s reflecte, prin prisma trecutului, dinuirea credinei locuitorilor din satul i trgul Teleneti. Scopul lucrrii este de a prezenta evenimentele produse n perioada celui de al Doilea rzboi mondial n satul i trgul Teleneti pn n zilele noastre. Prezenta lucrare are menirea de a redescoperi fila istoric a satului i trgului Teleneti i de a lsa generaiilor viitoare amintiri despre trecutul religios al strmoilor. Autorul

2013. Harta raionului Telenesti.

7

2013. Harta orasului Telenesti.

8

Cuprinsul

1. Argument ... 2. Satul Teleneti ........ 3. Conacul Teodosiu... 4. Trgul Teleneti ... ...

4 4 4 4 4 4 4 4

5. Prima cas i prima coal... 6. Colior de rai ..... 7. Petru Crare i Telenetiul... 8. Copilrie dulce fericire ......

9. Galerie foto....... 33 10. 35 Referine bibliografice ..........

Mihail Sadoveanu
p.10

Eugen Dimitriu
p.12

Petru Carare
p.16

10

MIHAIL SADOVEANU
scriitor, povestitor, nuvelist, romancier, academician i om politic romn. Mihail Sadoveanu (n. 5 noiembrie 1880, Pacani d. 19 octombrie 1961, Vntori-Neam). Este considerat unul dintre cei mai importani prozatori romni din prima jumtate a secolului al XX-lea. Este autorul volumului Drumuri basarabene. Volumul Drumuri basarabene a fost scris, probabil, la sfritul anului 1919 i nceputul anului 1920, Sadoveanu a cltorit i nsoit de prietenul su Grigore Cazacliu, mazil basarabean, mai nti la Ungheni i Bli, apoi la Soroca i Coblnea, Slobozia i Cotiujenii Mari,
Mihail Sadoveanu Autor: Studio Victory 39, Bucharest; Publisher: Biblioteca Judeean "Octavian
Goga" Cluj

Teleneti i Cpreti, ajungnd n final la mnstirile Hrbov, Hrjauca, Rciula i Frumoasa. Drumuri basarabene de Mihail Sadoveanu. Adunnd la un loc nsemnrile din cltoria pe care autorul a fcut-o

imediat dup Unire n Moldova dintre Prut i Nistru, volumul surprinde pulsul societii basarabene de atunci i repercusiunile grave ale ocupaiei ariste dup peregrinrile scriitorului prin Basarabia. Aprut mai nti la Chiinu, n anul 1921, cu titlul Orhei i Soroca. Note de drum, volumul s-a publicat ulterior i la Bucureti, la Editura H. Steinberg & Fiul1, cu unele mici modificri. Fiind dat uitrii n perioada regimului comunist i probabil interzis. Adoua carte care a fost ngrijit de reeditarea volumului a aprut de I. Oprian, cel care i-a scris prefaa, consider c Sadoveanu a intrat n contact cu promotorii redeteptrii naionale de peste Prut abia dup 1916, referindu-se la ntlnirea acestuia cu Simeon Murafa, despre care avea s scrie: ... Am stat mult, sftuind n noaptea aceea de frie; am

11

deschis crile cronicarilor i am chemat ntre noi, cu ochii nlcrimai, trecutul frumoasei i nefericitei noastre Moldove.1 Prezenta lucrare adun la un loc nsemnrile din cltoria pe care autorul a fcut-o imediat dup Unire n Moldova dintre Prut i Nistru, volumul surprinde pulsul societii basarabene de atunci i repercusiunile grave ale ocupaiei ariste. Aprut mai nti la Chiinu, n 1921, cu titlul Orhei i Soroca. Note de drum, volumul s-a publicat ulterior i la Bucureti, la Editura H. Steinberg & Fiul1, cu unele mici modificri. Fiind dat uitrii n perioada regimului comunist i probabil interzis, Drumuri basarabene a fost retiprit abia n 1922. n ansamblu, cele 23 de capitole ntinse pe 147 de pagini configureaz imaginea Basarabiei la 1919, atunci cnd Sadoveanu a cltorit, nsoit de prietenul su Grigore Cazacliuc, mazil basarabean, mai nti la Ungheni i Bli, apoi la Soroca i Coblnea, Slobozia i Cotiujenii Mari, Teleneti i Cpreti, ajungnd n final la mnstirile Hrbov, Hrjauca, Rciula i Frumoasa.2 Datorit faptului, c Mihail Sadoveanu a vizitat oraul Teleneti. este lucrarea la care unele fac descrieri trimitere i citez ale strzilor i a spitalului Teleneti, .a.

Josanu, Lucia. ( profesoar, gr. did. I, LT M. Sadoveanu, Chiinu), Drumurile basarabene ale lui Mihail Sadoveanu, n Timpul, 04.09.2013, n (http:// www.timpul. md/articol/drumurilebasarabene-ale-lui-mihail-sadoveanu-17849.html). 2 Bojoga, Eugenia. Mihail Sadoveanu despre Basarabia la 1919, 200 de ani de la rpirea Basarabiei, Nr. 5-6 (211-212), mai-iunie, Contrafort, 2012, n (http://www. contrafort. md/ categorii/mihailsadoveanu-despre-basarabia-la-1919).
1

12

EUGEN DIMITRIU
publicist, scriitor, traductor, muzeograf i cercettor romn Eugen Dimitriu se nate la 1 octombrie 1923 n satul Srata, judeul Cetatea Alb, Ucraina.3 Cu prinii a locuit un an. Bunicii dinspre tata, Vasile i tefnia erau rani din Deleni, jud. Cahul4. Tata, Vladimir s-a nscut prin 1895. A urmat coala primar n comuna Borogani5, jud. Tighina, apoi gimnaziul la Comrat. Bunicii din partea mamei Profira iar bunelul a murit de febr tifoid i inima ia cedat. n iunie 1917, ia n primire postul de telegrafist la Pota din Orhei, iar n noiembrie este transferat la Teleneti. Aici a cunoscut-o pe mama poetului, Varvara Samson, fiic de preot, absolventa colii eparhiale de fete den Chiinu. De aici iese nvtoare i a funcionat un timp la coala primar din Crsneni. La Teleneti, tata poetului conducea Oficiul potal din Teleneti. n anul 1918 face logodna, iar n aul 1920 prinii se mut cu traiul la Chiinu. La Chiinu se nate fratele mai mare Constantin, cruia familia i zicea Coca. Prinii poetului au revenit la Teleneti n anul 1923. La Teleneti familia Dimitriu a locuit 12 ani. n anul 1934 absolvete coala primar din Teleneti. Un an i face studiile liceale la Liceul Vasile Lupu din Orhei. n anul 1935 prinii si snt transferai din nou cu
3

Astzi aceast localitate are statut de ora. Este localizat n regiunea Odessa. Srata (n german Sarata, n rus , n ucrainean , transliterat Sarata) este un ora n regiunea Odesa (Ucraina), centru administrativ al raionului omonim. Este situat la o distan de 141 km vest de oraul Odesa, la 95 km nord-est de Ismail i la 65 km vest de Cetatea Alb. Oraul este situat la o altitudine de 20 metri, n partea de sud-vest a raionului Srata. Teritoriul localit ii este traversat de rul Srata care se vars n Limanul Sasic, la 20 km mai la sud, n dreptul localit ii Tropoclo. Are 5,008 locuitori, n majoritate ucraineni. 4 Astzi aceast localitate aparine judeului Vaslui. Deleni este o comun aflat n judeul Vaslui, Moldova, Romnia. 5 Astzi aceast localitate aparine raionului Leova.

13

serviciul la Flticeni. Apoi i continu studiile la Liceul "Nicu Gane" din Flticeni, cu examenul de bacalaureat n 1943. Este student la Facultatea de Drept de la Universitatea "Alexandru Ioan Cuza" din Iai. Studiile universitare neterminate, fiind arestat i ntemniat politic.6 A scris zeci de cronici i recenzii. 1983, tiina n Bucovina, n colaborare, vol. 2, Suceava (1984 n colaborare cu prof. P. Froicu i I. Pnzar). 1984, tiina n Bucovina, n colaborare, vol. 3, Suceava. 1987, Pagini bucovinene - Ghid bibliografic, vol. III, 1984, Editura Biblioteca Judeean Suceava. 1990, Pagini bucovinene 1982-1989, indice bibliografic vol.I, (n colaborare cu prof. P. Froicu i N. Moscaliuc) Suceava. 1991, Simion Florea Marian i corespondenii si, Editura Minerva, Bucureti. 1971, Simion Florea Marian n amintiri, mrturii, evocri , Editura Suceava, Suceava. 1997, S. Fl. Marian n amintiri, mrturii i evocri , Antologie realizat, de asemenea, mpreun cu prof. P. Froicu, Ed. Suceava, (lucrare distins cu premiul fundaiei culturale a Bucovinei). 2001, Lovinetii, Editura "Spiru Haret", Iai. 2002, Oraul Muzelor. Case i locuri memoriale la Flticeni, Editura "Bucovina istoric". 2004, Enciclopediei Bucovinei. Alturi de Erich Beck, este unul dintre colaboratorii principaali la realizarea. Ed. Principes Edit, Iai.

SATCO, EMIL. Enciclopedia Bucovinei, vol I, Editura Princeps, 2004, pag. 327-328.

14

2004, Cazabanii: O cronic de familie, Bucureti, Editura Regia Autonom "Monitorul Oficial", Bucureti.

2006, Scrisori ctre Leca Morariu, vol I, Editura Fundaia Cultural "Leca Morariu" i Biblioteca "I.G. Sbiera", Suceava.

2007, Scrisori ctre Leca Morariu, vol II, Editura Fundaia Cultural "Leca Morariu" i Biblioteca "I.G. Sbiera", Suceava.

2007, Scrisori ctre Leca Morariu, vol III, Editura Fundaia Cultural "Leca Morariu" i Biblioteca "I.G. Sbiera", Suceava.

2007, Sub cerul basarabiei natale, ed. Suceava. 2007, Cazabanii de la Flticeni, Editura Lidana, Suceava. 2007, Les Cazaban -Une chronique de famille, Edition Universal Dalsi, Bucarest. 2009, Un album al viselor frumoase, Suceava, Editura "George Tofan". n semn de recunoatere a meritelor sale incontestabile n valorificarea acestui

autentic tezaur cultural: - Membru al Uniunii Scriitorilor Bucovineni (2002) - Membru al Societii Scriitorilor Bucovineni (2003)

Distincii i titluri onorifice: - Diplom acordat de Convorbiri literare (1987) - Cetean de onoare al Municipiului Flticeni (2001) - Premiul omnia acordat de Fundaia Cultural Bucovinei (2003) - Diplom de exelen (2003).

15

- Este membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia. Datorit faptului, c lucrarea autobiografic i preponderent liric Sub cerul basarabiei natale a lui Eugen Dimitriu este lucrarea la care fac trimitere i citez unele descrieri ale strzilor .a. Aceast lucrare este izvort din noianul de aminitiri legate de farmecul meleagurilor n care i-a preceput copilria, de oameni n mijlocul crora a trit cei mai frumoi ani ai vieii sale.7 n lucrarea sa reconstituie atmosfera specific acelor locuri de la nceputul perioadei interbelice, cnd, dup o nstrinare de peste un veac, Basarabia a revenit n hotarele istorice ale rii.

Dimitriu, p.13. 16

PETRU CRARE I TELENETIUL

Dup absolvirea facultii de ziaristic a colii Comsomoliste Centrale din Moscova n anul 1956 revine la Chiinu i refuz s colaboreze la gazeta Tnrul leninist. i se angajeaz n calitate de trductor i foiletonist n ziarul Colhoznicul Moldovei. n anul 1957 este angajat n calitate de foiletonist la revista de satir i umor Chipru. n anul 1958 debuteaz editorial la Cartea moldoveneasc cu o traducere volumul Poezii de Heinrich Heine. n luna august al anului 1959, se afl printre iniiatorii serbrii a 600 de ani de la desclicarea Moldovei8 i mpreun cu Ion Ungureanu i ali prieteni depune flori la monumentul lui tefan cel Mare. n cosecin, este concediat de de la revista Chipru, fiind silit s se stabileasc la Teleneti.9 A fost director al Biroului de propagare a literaturii al USM.10 Aici la Teleneti, Petru Crare face cunotin cu viitoarea sa soie, Valentina (Stafanovna) Prohorova11,. S-au nscris la Oficiul Strii Civile din Teleneti la 2 august 1961, soia Valentina i nate primul copil Mihai. Valentina Stafanovna, mpreun cu prietena ei de la internat absolvesc coala profesional de comunicaii din oraul Rostov pe Don12, de unde snt trimise pentru serviciu la Teleneti. Aici, Valentina i face cunotin cu Petru Crare. Petru a activat aici la Redacia Raional din Teleneti.13 n anul 1959-1961 la redacie scrie subiecte pentru colhozurile: Dimitrov, Budi i Hirieni. Ca rzbunare pentru exil, scrie articolele n
Desclecatul Moldovei reprezint la origine o versiune iniial a ntemeierii rii Moldovei, asociat cu tradiia oral i cu cronicile moldoveneti. 9 BIBLIOTECA MUNICIPAL B.P.HASDEU, filiala Biblioteca Public Transilvania, Petru Crare. Bibliografie, Ed. Museum, Chiinu, 2005, p.20. 10 . Uniunea Scriitorilor din Moldova. 11 . Nscut n anul 1940. Dna Valentina Prohorova a locuit la gazd cu Maria Maxiuta la familia Zavorot (Elena i Grigore) / Varzari care locuiau pe str.Crasnoarmeiskaia, 9 (Barbu Lutaru) de lng Biblioteca Public Teleneti. 12 9 . --. 13 . Aceast tipografie s-a aflat n fosta policlinic i prezentul Cmin al Tipografiei.
8

17

presa raional14 Din patul drept, n partid; O noapte la un codrean; Cu brnz n garaf. La Teleneti locuiete la gazd la familia Vrlan. n anul 1961 este angajat n calitate de secretar literar teatrul Luceafrul. n anul 1998, scrie un microroman satiric inspirat din relaiile exilului su la Teleneti.15

. Ziarul local: Cuvntul comunist. .Biblioteca Municipal B.P.Hasdeu, filiala Biblioteca Public Transilvania, Petru Crare. Bibliografie, ed. Museum, Chiinu, 2005, p.23.
14 15

18

COLIOR DE RAI
Telenetii aceast aezare rural - de la poalele codrului, scldat n verdea, cu oameni harnici i gospodari, este leagnul copilriei mele, unde mi gsesc linitea i alinarea; aici snt rdcinile neamului meu. Pe aceast palm de pmnt s-au pstrat datinile i tradiiile strmoilor. n acest spaiu mirific m simt bine i pot medita liber, pot rscoli amintiri... aievea, n imigraia mea, dup ce am studiat istoria i trecutul oraului, mi se perid n fa: strzile vechi, autogara, magazinele, spitalul, colile, grdiniele, parcurile, oamenii de alt dat; bineneles mi apare icoana casei printeti cu chipul blnd al buneilor, prinilor. Tabloul naturii de-un pitoresc aparte realizat de codrii, cmpia din preajma Ciulucului, punele; livezile doldora de road, podgoriile cu struguri ribinii... Vatra m-a fcut ntotdeauna s m simt bine - pe fostele strzi vechi ale Telenetiului: autogarele, magazinul de la Kijner i cel de la Iozic, Banca veche - n incinta lor astzi snt apartamente; Cafeneaua Ceburaka din care azi a rmas doar locul mburuienat; prin pdurea de lng coala rus, prin lacurile lui Comsomolist, din Telenetiul Vechi, dar i rul Ciulucul-mijlociu care susur pe lng casa mea, alturi de fostul conac al familiei Gore, care astzi gzduiete Clinica veterinar. Plimbrile prin parcul public de lng Grdinia nr.1 n care, n perioada sovietic, s-a construit n anul 1963 monumentul unui revoluionar, i anume cel al lui Lenin. Acesta a fost cel de-al doilea monument pe care l-a avut Lenin, n Teleneti timp de 22 de ani, pn n 1985. Mrturii deosebite despre aceste meleaguri atestm n opera lui Mihail Sadoveanu mare scriitor, renumit prozator, numit tefan cel Mare al literaturii romne; Eugen Dimitriu; Petru Crare i ale btinailor din Teleneti Ilie Pnzaru, Vera Polojai-Taran .a Acesta este Telenetiul meu, mic, dar frumos!

19

PERSONALITI NOTORII ALE TELENETIULUI

Personalitatea este pentru om ceea ce parfumul este pentru o floare. Charles Michael Schwab

n viaa de zi cu zi, tindem s-i etichetm pe cei din jur n funcie de tipul de persoan pe care l reprezint fiecare, de felul cum s-a manifestat, de felul ce a creat. Exist tipul prietenos i sociabil, tipul agresiv, tipul linitit i timid, tipul activ i ocupat, i aa mai departe. Fiecare persoan are o anumit personalitate un anumit fel de a reaciona i de a se comporta i de a crea, de a se manifesta. Dac tim cu ce fel de persoan avem de-a face, ne poate fi mai uor s-i nelegem comportamentul. De asemenea, putem s anticipm reaciile unei persoane ntr-o anumit situaie. Personaliti care au dus faima oraului, i peste hotarele ei, au fost oameni de o bonemie necontestabil. Au demonstrat tuturor c snt i au fost cei mai buni i pe bune merit s fie nominalizai. Unii din ei au devenit personaliti locale, alii a ntregii ri, iar unii i internaionali. Deaceea acete personaliti ne-au adus faima oraului, alii au murit pentru acesta. Ei snt mndria noastr i deaceea trebuie s ne mndrim, s le urmm pasul, s le cinstim memoria. Cu deosebit mndrie vorbesc de personalitile notorii care au locuit n orelul Teleneti. Politicieni: Gulkin Deonisie, Roca Iurie, Hotineanu Vladimir. Primari: Petrovici Ilie, Rotari Valentin, Lelic Vadim.
Profesori:

Vicol Eudochia, Sasu Iosif, Cogan Beniamin, Iuriev Mihail, Guu

Dumitru, Strulovici Miron Iosif , Cliucinicov Stepan, Monu Larisa, Furculi Natalia, Capr Ion, Jero Cornelia, Boico Raisa, Botezatu Valentina, Bogdan Tudor, Sasu Ana, Pinteac Raisa, Carp-Ilescu Tamara, Cantaragiu Boris, Antoci Tamara, Domcenco Ana, ru Valentina, Cunir Viorica, Frunz Nina, Bursuc Oleg, Subirel Tamara.
Medicin:

Cuco Nicolae, Maxim Gheorghe, Hotineanu Vladimir, Hotineanu

Mihail, Bogdan Valeriu, Sasu Boris, Balan Petru, Cuco Valentin, Pantea Valentina,

20

Malai Eugenia, Andreev Stepanida, Rusu Dumitru, Cuco Boris, Unculia-Taran Stela. Preoi: Petrovici Teodor16, Zagorneanu Ion17, urcan Vasile18. Art: Gutman Nahum, Moisei Nicolae, colinic Sergiu, Pinteac Filip. Muzic: Gin Valeriu, Rocovan Anatol, Rocovan tefnel, Burlacu Costy. Poeii scriitori: Pinchevschi Moie, Rozental Zolmen, Coprov Ariel, Simha Ben-ion (Alter Gutman), Brc Gheorghe. Bibliotecari: Polejai-Taran Vera, Levian Sofia, Buni Xenia, Bandalac Maria, Burlea Dora, Tofan Nina, Furdui Maria, Dobjanschi Aurelia, Culceac Ana, Ceban-Petrovici Anastasia. Fruntai ai activitii muncii: Ivan Vasile Rotari, Zinaida Rotari-Malament, Ana Buruian-oltoian, Tolmaciov Nicolai. Poliiti: Cojocari Constantin, Spnu tefan, Socolov Ivan, Cojocari Valeriu, Denisiuc Boris, Ursan Gheorghe, Pohil Grigore, Conea Aurel, Cojocari Tatiana. Model de familie: Rotari Ivan i Rotari Ana, Boico Tudor i Boico Raisa, Rotari Evdochim i Rotari Ana (64 ani de csnicie,1995), Tolmaciov Nicolae i Tolmaciov Olga (43 ani de csnicie,2005), Cunir Mihail i Cunir Nina (50 ani de csnicie, 2011), Zagornean Profir i Zagornean Vera (60 ani de csnicie, 2011), Anton Alexei i Anton Ana (50 ani de csnicie, 2012), Kosobriuhov Veaceslav i Kosobriuhov Nina (50 ani de csnicie, 2012), Taran Profir i Traran Parascovia (57 ani de csnicie, 2013), Siminel Pantiua i Siminel Ecaterina (43 ani de csnicie,2013), Bogdan , Privilean Ion i Elena Veterani ai Afganistanului: Balan Nicolae, Baltag Valeriu, Botezat Sergiu, Botnari Alexandru, Capia Oleg, Cerescu Afanasie, Climentovschi Aurel, Costin Gheorghe, Costrov Ion, Covalenco Iurie, Cuco Ion, Donica Oleg, Iurcu Efim, Levina Andrei, Lungu Mihai, Makeev Arcadie, Neghin Vladimir, Pasat Alexandru, Patracu
16 17 18

Alexandru, Prnu

Petru, Popa Mihai, Popescu Ion, Rotari Stepan,

Mnstirea Ciuflea din Chiinu, paroh. Biserica cu hramul Adormirea Maicii Domnului din Teleneti, paroh. Biserica cu hramul Sf. Proroc Ilie din Teleneti, paroh.
21

Solonari Iurie, Stegrescu Mihai, Taran Ion, Tolmaciov Petru, Vataman Valeriu, Vrlan Sergiu. Veterani ai conflictului de pe Nistru 1992: Ilescu Grigore, Nastas Ion, Chele Andrei, Isac Nichita, Tcaci Ion, Caraman Anatolie, Vicol Valentin, Ursu Valentin, Ursan Gheorghe, Babcinechi Constantin, Banari Vasile, Cebotari Vasile, Curasevici Serghei, Balmu Mihai, Catrinescu Chiril, Creu Boris, Oaserele Andrei, Vleju Vasile, Burdea Tudor. Personalitatea nu se capt; se cucerete. D.Gusti. Alte personaliti ale oraului au fost primarii 19,20 din Teleneti. Nu mi era uor ca s-i identific pe toi ceea care dup prerea mea de btina au stat la straja oraului, au furit aici, aici au fost nmormntai i se odihnesc pe pmntul acesta. Snt cei care cu cinste i-au fcut datoria de stpn. Pentru aceasta le mulumim!
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1941 - 1942 Ghenov Nicolae 1942 - 1943 Devder Grigore Ion 1944 - 1945 Bivol Sergiu 1945 - 1946 Casapciuc Petru Ignat 1946 - 1947 Sinin (a) Gheorghe Ion 1947 - 1948 Bunciuc Grigore 1948 - 1949 Ostapenco Vasile G. 1949 - 1950 (septembrie) Isacov Semion Gheorghe 1950 (septembrie) 1951 (noiembrie) Brontein Galina Boris

10. 1951 (noiembrie) 1952 Petrovici Ilie Ion 11. 1952 1953 (martie) Ostapenco Vasile G. 12. 1953 (martie-august) - Moroz Mihail Isac
13. 1953 din august -1954 (iulie) Bolotin Nichifor P.

14. 1954 (iulie) -1955 (martie) Isacov Semion Gheorghe 15. 1955 (martie) 1957 (martie) Gulkin Kuprian Afanasie 16. 1958 - 1967 Cunir Maria Pavel 17. 1967 - 1971 Boicu Tudor Ion 18. 1971 - 1974 Nagapetian Vagan Aganes
19 20

Perioada intebelic i postbelic Sursa: Arhiva raional Teleneti, fondul-50, inventarul -1; dosarale pe anii 1945-1964.
22

19. 1974 -1984 Andoni Alexei Petru 20. 1984 - 1990 Bandalac Valentin Vasile 21. 1990 -1996 Prnu Nicolae Andrei 22. 1996 -2003 Culciac Dumitru Dumitru 23. 2003 2007 Rotari Valentin Ivan 24. 2007 Lelic Vadim Mihail

Nr.r 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.

Numele i prenumele primarului

Anul i locul de natere

Anul i locul decesului

Studii ? Medii incomplete. ? Clase primare, 4 clase ? Clase primare, 4 clase ? ? Medii speciale Clase primare, 4 clase ? Clase primare, 4 clase. ? ? Clase primare, 4 clase Superioare incomplete Superioare Medii speciale Superioare Superioare Superioare Superioare Superioare Superioare
23

Ghenov Nicolae , Devder Grigore Ion Bivol Sergiu , Casapciuc Petru Ignat Sinia (Sinin) Gheorghe Ion Bunciuc Grigore Ostapenco Vasile G. Isacov Semion Gheorghe Brontein Golda (Galina) Boris Petrovici Ilie Ion Ostapenco V.G. Moroz Mihail Isac Bolotin Nichifor P. Isacov Semion Constantin Gulkin Kuprian Afanasie Cunir Maria Pavel ,,,,, Boicu Fiodor Ivanov Nagapetian Vagan Aganes Andoni Alexei Petru Bandalac Valentin Vasile Prnu Nicolae Andrei Culciac Dumitru Dumitru Rotari Valentin Ivan Lelic Vadim Mihail 1896 1892?

? 1949 ? ? ? ? ?

? ? ? ? ? ? ? 09.04.1993 22.12.1983

25.12.1924 1925 ? 19.04.1917 ? ? 15.10.1918 30.12.1922 03.08.1932 22.12.1922 14.10.1946 25.01.1953 11.03.1944 05.08.1948 06.12.1950 17.05.1972

? 19.04.1976 ? ? 19.11.1993 24.05.1997 25.01.1990 06.09.2006 17.12.2004 -

24

E liniste, e pace, e minunat! E Telenetiul!

Satul Teleneti
Nu pretind n ideea de a v propune s v facei geamantanele, abandonnd pentru o vreme activitile dumneavoastr cotidiene, spre a porni ntr-o excursie cu ntreaga familie, sau de unul singur, pe meleagurile moldave, istorico-captivante, aa cum este aezarea rural Teleneti. Totui e posibil s parcurgem aceste locuri demne de vizitat, indiferent dac ploaia bate necontenit n geam sau e timp de ari, sau mai nu tiu ce... e destul doar s facem o pauz de lectur, fiind aezai comod ntr-un fotoliu, n amurg vratic sau n linitea vpii ce ne cuprinde uor, ademenindu-ne la gura sobei, pe timp de iarn. Satul Vechi... sau cum mai este numit de ctre trgovei, Telenetiul-Vechi, respir ntr-o atmosfer de pace nemrginit, copleii de fericirea copilreasc ce pare a nu avea sfrit... Aici totul este pedeplin cunoscut, firesc, iar stenii - aidoma unei familii mari, toi se cunosc reciproc i se salut unul cu altul, i petrec bucuriile n obiceiuri i tradiii strmoeti, fiind dornici de via i fericire. Exist date conform crora localitatea Teleneti a fost populat din vremea dacilor. Dimitrie Cantemir afirm, c pe locul Telene tilor ar fi existat o cetate gotic (dovad a acestei afirmaii este faptul c n mrejurimi s-au gsit rmie). n privina apariiei sau primei atestri documentare a Telenetilor exist foarte multe neclariti. Unii cercettori consider c ntr-un document din 1437 se vorbe te despre o oarecare localitate Moiatinul de Jos, care se presupune c ar fi Teleneti. Cea mai veche atestare documentar a localitii Teleneti este din 20 decembrie 1437, dup cum susine M. Costchescu. Un alt document din 1497 vorbete despre un oarecare Telea, care de asemenea unii cercettori l consider drept proprietar al satului care exista. ntr -un zapis din anul 159821 se spune c a fost un sat mare. Cert este c primul act istoric n care se vorbe te clar despre Teleneti, este aezat pe malul rului Ciulucul Mic, dateaz cu anul 1611. Datorit amplasrii sale avantajoase, la hotarul
21

Costchescu, M. Satul i trgul Telineti..., Iai, 1930

25

dintre codri i cmpie, Telenetiul a cunoscut o dezvoltare vdit. Vatra este situat n umbra vechiului inut de codri, bogat n case de lut, cu prispe i ferestre aranjate, cu acoperi de paie i cuib de rndunici. Interiorul caselor era tipic rnesc, cu perei vruii, oale, covoare de ln n uzoare naionale, prosoape, cearafuri, broderii i alte hrburi lsate de zestre de la mama-mare. Gospodarii i mpleteau cu drag gardurile de nuiele, cu ulcele puse-n prepeleac. De aici mi se trag rdcinile buneilor i al tatlui meu, Vasile. Pe timpuri dinastia Rotaru erau familii nstrite, cu vite, oi, cai, vii i averi. Bunelul meu, Dochie, avea trsur, n care se plimba pn la cmp sau pe la crm, fiind mndru de sine i cu un oarecare zmbet mecher pe sub mustei. Celorlali steni nu le rmneau dect s admire aceast privelite zgomotoas i hazlie, ce strnete colb n drumul erpuitor de ar. Telenetiul a fost un sat rzesc, atestat documentar pe data de 20 martie 1598. ncepnd cu a doua jumtate a secolului al XVIII-lea pn la sfritul secolului al XIXlea, satul Teleneti a aparinut, rnd pe rnd, neamurilor Cantacuzino, Ruset i Mavrocordat (rude de snge sau prin alian). n 1598, n Telenetiul Vechi erau 127 de case i o populaie de 831 suflete rani romni 22, iar n septembrie 1694, satul Teleneti trece din stpnirea fiului lui Todiraco, Iordachi Cantacuzino marele vesternic, n cea a fiului su Ilie. Ilie Cantacuzino comisul nu stpnete dect civa ani prile cumprate de tatl su, n satul Teleneti.23 n anul 1850, Telenetiul-Vechi fcea parte din judeul Orhei. Localitatea aparinea lui Egor T. Teodosiu. n sat locuia o familie de mazili alctuit din 3 persoane. Familii rneti erau 61. Ele includeau 195 persoane de sex masculin i 175 persoane de sex feminin. n total - 370 de suflete. 24

22 23

Dup Costchescu, M. p 3 COSTCHESCU, MIHAI. Satul i trgul Teleneti din judeul Orhei. Schi istoric. Iai, editura Moldova n epoca feudalismului. Recensmintele populaiei Moldovei din anii 1772-1773 i

Institut de Arte Grafice - Viaa Romneasc, 1930, p.7-22.

24

1774, n vol.VII, partea I, Chiinu, 1975, p.88,408.

26

Astzi acest sat este parte component din ora i este la fel de frumos, ca pe timpuri, doar c i-a preschimbat vemntul, realitatea sa este de nerecunoscut, a devenit mai trist, mai obosit... i-a mrit considerabil hotarele, strzile au devenit mai aranjate, mai late, au aprut sectoare noi: Ciuluc, Staia pompieri, Mihalaa nou, CSO, PMKa, Yozik, Kijner .a. Telenetiul triete multe destine, cu multe locuri frumoase i ncnttoare: moia boierului Teodosiu i a ginerului su moia boierului Gore de la spital i cea de la Clinica veterinar .a.

27

Conacul i Familia
TEODOSIU

28

CONACUL TEODOSIU Mereu mi se prea c vacana cea mare, de var, ine ct o venicie, timp n care aveam attea lucruri de fcut... unul dintre cele mai importante lucruri era s hoinresc prin Teleneti, mpreun cu fratele meu i cu ali copii la fel de pribegi, fiind gata s ntlnim fericirea, rspndind starea de bun dispoziie pretutindeni! Grijile cele mari ale noastre erau mersul la scldat la bazinul de la CSO, jocul de-a rzboiul n pdurea de la coala rus. Eram curajoi, cuteztori, neastmprai... Noi nu bnuiam c acele locuri de joac cndva au fost un conac boieresc, o catedral nemaipomenit de frumoas, asemntoare cu cea de la Chiinu, i un cimitir. La 1 decembrie 1813, pitarul Teodosiu cumpr, de la epitropii25 domniei Ralu Mavrocordat, trgul Telinetii cu slitile lui., iar la 20 aprilie 1814, devine deplin i vecinic stpn al Telenetilor. Aceast moie s-a transmis din tat-n fiu, din generaie n generaie, pn a ajuns la cel din urm moier, Mihai Teodosiu. Anii de via al acestuia snt 1852-1918. Este nobil de vi din gubernia Basarabiei, confirmat heraldic, democrat de coal veche, membrul Partidului Moldovenesc, unul dintre stlpii societii culturale: Societatea Moldoveneasc pentru Coperarea Instruciunii Poporale i Studierea rii Basarabeni 26, maral al nobilimii din gubernia Basarabia i judectorului de pace onorific din districtul Chiinu; Se cstorete cu Maria Carlovna Garting, de asemenea de vi nobil. Din cstoria lor se nate fiica lor Elena. Devine socru lui Paul Gore, de religie ortodox).27 Distinctele nobilului Mihai Teodosiu: 1912 primete gradul de consilier efectiv de stat; 22.04.1907 ordinul Sf. Vladimir de gradul IV;28 29,30 01.01.1904 ordinul Sf. Stanislav de gradul II;
EPTROP, epitropi, s. m. 1. Tutore. 2. (Reg.) Administrator al unui bun, n special al averii unei biserici; efor. [Acc. i: epitrp]. Din gr. eptropos. Sursa: DEX '98 (1998). 26 nfiinat n anul 1905, cu 500 de membri. 27 Prin ordinul Majestii sale din 14 mai 1896. 28 E decorat la 22.04.1907, la 09.03.1908 a demisionat. 29 Ordinul Majestii sale, e decorat la 01.01.1904 pentru merite. 30 De ctre Adunarea Ordinar a Nobililor din gubernia Basarabia e confirmat prin ordinul Majestaii sale n aceast funcie la 17.02.1905.
25

29

14.05.1896 ordinul Sf. Ana de gradul III;31 1892 Medalia de argint n memoria domniei mpratului Alexandru al IIIlea.32,33 Funciile deinute:

Judector de pace onorific n jud. Orhei (pentru 3 ani) 1878 -1881; 34, 35 Judector de pace onorific n jud. Orhei 15.05.1902;36,37 Judector de pace onorific n jud. Orhei 15.10.1903; 38,39 ef de zemstv al sectorului IV al jud. Orhei 27.03.1898; Preedinte (lider) al Micrii de emancipare naional n rndurile boierimii basarabene Partidul Basarabean al Zemstvei, din 1909-1917.40 Deine urmtoarele moii:

1200 desetine de pmnt n localitatea Teleneti; 3500 desetine de pmnt n ocina Dnueni, jud. Bli; 2000 desetine de pmnt n ocinele Jura i Jurca, jud. Balta (gubernia Podolsk, Ukraina); Deine o cas cu curte la Chiinu, pe strada Central (n prezent bd. tefan cel Mare, alturi de Palatul Preedeniei a R.M. Cu prere de ru, aceast cas al nobilului M. Teodosiu, a fost demolat de guvernarea din 2005.) Studii: A absolvit Universitatea Imperial din Odessa. Stare familiar: Maria Karlovna Garting,41 are o fiic Elena, nscut la 09.09.1882 este cstorit cu Paul Gore42.

Prin ordinul Majestii sale din 14 mai 1896. Pentru a fi purtat la piept 1892, septembrie 1. 33 Prin ordinul Majestii sale transmis Senatului la 26 februarie 1896, nr.20, art.238. 34 COLESNIC Iurie. Basarabia necunoscut. V.1, Chiinu, editura Museum. 199?, p.36-39. 35 Ales de a X-a Adunare Ordinar de Zemstv a jud. Orhei. i confirmat prin ordinul Senatului din 26 iunie 1879 cu nr.29103 din 29 iunie 1879. 36 Ales de ctre Adunarea Extraordinar de Zemstv a jud. Chiinu de la 15 mai 1902. 37 De Adunarea Ordinar de Zemstv a jud. Chiinu de la 6.10.1902, pentru 3 ani i e confirmat n aceast funcie prin ordinal Senatului de la 15.10.1903, cu nr.10118, 15.10.1903. 38 n baza ordinului Majestii sale, transmis Senatului la 26 februarie 1896, nr. 20 art.238. 39 Concediat din funcia de ef de zemstv n confermitate cu cererea, prin ordinul Majestii sale din 27 martie 1898. 40 Dup decesul din 1909 a lui Pavel Dicescu, M.Teodosiu i revine rolul de lider al micrii de emancipare. 41 Nobil, de religie ortodox. 42 A muncit ani de zile n preajma lui Mihail Feodosiu la Orhei.
31 32

30

La vrsta tinereei fiica lor, Elena, se mrit cu Paul Gore, un oarecare boier. Ultima motenitoare a moiei Teleneti a fost proprietatea doamnei Elena Gore, fiica marelui mareal al nobilimei, Mihail Teodosiu.43 De jur mprejurul moiei bucurau inima o ntindere mare de vii i livezi ce aparineau boierului. ns, relaiile dintre noul stpn al Telenetilor i locuitorii si, purta un permanent caracter extrem de tensionat. Acesta, mpreun cu familia sa, locuia ntr-o cas mare, cu numeroase odi mari i luminoase, n fa pridvor. n spatele casei se afla un grajd de cai i un beci masiv, ce ajungea subteran pn la cimitirul de lng conac. La fel ca i ali intelectuali, familia Teodosiu s-a refugiat n Romnia, prsind pentru totdeauna conacul strmoesc, iar casa boierului, cu timpul, n 1940, a fost transformat n coal. n anul 1955 a fost construit anexa colii, apoi n 1958 se mai construiete nc o coal, moldoveneascrus, cu dou nivele, pe acelai teritoriu al fostului conac Teodosiu. n locul bisericii demolate, a fost ridicat cldirea contabilitii a Direciei Raionale de nvmnt Teleneti. Astzi, n faa acestei cldiri st un monument n form de carte, ce confirm extistena de cndva a bisericii cu hramul Sfnt Proroc Ilie. n anii 1812, odat cu construcia bisericii, n spatele conacului, a fost ridicat un cimitir al trgului. Din acest cimitir, moierul Teodosiu i-a construit un tunel secret ce avea trecere n beciul su subteran. n cimitirul respectiv au fost ngropai btinaii trgului, din mprejurimi, ostaii czui n cele dou rzboaie mondiale. Odat cu deschiderea spitalului ornesc, n 1945, bolnavii decedai n spital, ct i boschetarii de pe strzi, sineucigaii, ct i copii avortai erau, de asemenea, ngropai aici. Prin anii 1978, au avut loc alunecri mari de teren cu consecine grave asupra cimitirului, deoarece acesta a rmas parial sub pmnt, pe alocuri deformat, cu prbuiri de morminte, cu rmie de obiecte bisericeti distruse, pierdute. Cu timpul fostul aezmnt de cimitir s-a nivelat, a disprut complet. n prezent nu a rmas nici o urm c aici cndva s-au petrecut astfel de evenimente istorice. Astzi n locul cimitirului, btinaii i pasc vitele.
COSTCHESCU, MIHAI. Satul i trgul Teleneti din judeul Orhei. Schi istoric. Iai, editura Institut de Arte Grafice - Viaa Romneasc, 1930, p.80.
43

31

Aceste locuri au fost vizitate de ctre Eugen Dimitriu, prin anii 1930. Pe atunci el fiind copil, venea n vizit la bunicii si, n Teleneti. Mai trziu el descrie aceste locuri, aa cum snt nelese n viziunea i n amintirile lui din copilrie. De la poarta pe unde intrasem n conac, n partea dreapt era alt gard din plas de srm. Brazi pitici, cndva tuni cu grij, copaci rmuroi crescui slbatec, mrgineau alei prin care se ajungea la cldirea conacului. Insula aceasta de verdea depea ca ntindere o grdin public dintr-un ora mijlociu: plcut loc de plimbare, rcoros, n care tinerii i puteau mrturisi sentimente de iubire, iar cei vrstnici, pind alene, s depene amintiri din alte vremi. Pe un drum larg, pietruit, treceau spre conac echipaje cu patru cai. In cupeuri elegante, oaspei din mprejurimi, prieteni, sau rude la fel de bogate. Scri de marmur urcau spre peron. Cldirile nu aveau etaje, dar dimensiunile erau impresionante. ndrzne, ptrundeam prin ui ntredeschise, n saloane cu sobe de teracot, albe, verzi sau albastre, n care focurile sfidau iarna gerul de afar. Aveam un sentiment de dureroas tristee vznd odile goale .44 [...] Bucuros c Mihai a plecat singur spre biseric, am cotit n stnga, admirnd faada alb, strlucitoare n soare, a conacului. Colonadele, geamurile mari, aveau darul s mire pe oricine, ct bogie a fost cndva aici. n col, vreo dou camere adposteau birouri silvice conduse de inginerul toia supli, viguroi i plcui la nfiare.45 ncetul cu ncetul, pe parcursul anilor, trgul a cunoscut un uvoi de populaie (n special, meteugari) adus de peste hotarele rii. Au venit la cererea moierului Teodosiu, n scopul de a dezvolta moia sa, lucrnd n diferite trebuine la conalul respectiv. Moierul Teodosiu ntotdeauna a susinut veneticii sosii n ajutor conacului, mutat probabil din Vechiul Regat n Basarabia. n alte dou odi, locuia familia inginerului. Un cuplu de tineri nali,

44

. DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.84.
45

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.85.
32

dndu-le loc de cas i bani. n scurt timp, moierul a nfiinat trgul, unde se organizau patru piee pe an.

33

Mihail Teodosiu

Pavel Gore

Fruntaii Zemstvei basarabene. Pavel Gore.

Familiile Gore i Cuzminschi n Elveia. n dreapta n picioare Pavel Gore

34

Mihail Teodosiu46; Pavel Gore47, Fruntaii Zemstve basarabene; Pavel Goreprimul din stnga, rndul doi 48, Familiile Gore49; Blazonul familiei Gore50; Maria Feodosiu51; Slnic52, Iordache Teodosiu53

Soia lui Mihail Teodosiu, Maria Feodosiu (nscut Harting)

COLESNIC, IURIE. Mihalache Feodosiu, n Basarabia necunoscut. Vol. IV., Chiinu, Editura Museum, p.36. 47 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum,1993, p.104. 48 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum,1993, p.106. 49 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum,1993, p.109. 50 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum,1993, p.107. 51 COLESNIC, IURIE. Mihalache Feodosiu, n Basarabia necunoscut. Vol. IV., Chiinu, Editura Museum, p.38. 52 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum,1993, p.110. 53 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n Basarabia necunoscut. Vol. I., Chiinu, Editura Museum, 1993, p.109.
46

35

1897. Slnic. Pavel Gore cu tatl Ch. Gore i V. Erbiceanu

Iordache Teodosiu cu soia sa Anastasia Constantinovna. Autor: I. Colesnic.

36

TEODOSIU
(romn, pitar54, moier, nobil i alegtor la 1818-1821)
ctitor de biseric cu hramul Sf.Ilie 55 Teleneti zis Gheorghiu56 (fiul lui Gheorghe), moier la Teleneti i Pripiceni i Ruseni.57 Tatl lui Iordache Teodosiu. Acesta fiind cstorit cu Anastasia C.Stavil. Cu Anastasia Stvil au avut copiii:

Ilie (1840-1901) moier la Pereni; Maria I.D. Hasna; Ecaterina T.I.Suruceanu; Eliza colonel Anastasie Carp (Moldova); Anastasia t.Glavce; Mihail (1852-1918), nsurat cu Maria Scarlat Harting (1862-1912); Alexandrina, soia negustorului Nic.Const. Miclas (1916)58; Olga P. Leonard; Eugenia P. Dicescu; Eufrosinia.59 MIHALACHE EGOR TEODOSIU - 12. 12. 191860 (nobil de vi din gubernia Basarabiei, confirmat heraldic; democrat de coal veche; membrul Partidului Moldovenesc, unul dintre stlpii societii culturale: Societatea Moldoveneasc pentru Coperarea Instruciunii Poporale i Studierea rii Basarabeni61, maral al nobilimii din gubernia Basarabia i judectorului de pace onorific din districtul Chiinu; socru lui Paul Gore; de religie ortodox).62 Disitincte: 1912 primete gradul de consilier efectiv de stat;

PITR, pitari, s. m. (n evul mediu n rile romneti) Titlu dat boierului care se ocupa cu aprovizionarea cu pine a curii domneti (i a otirii) i cu supravegherea brutarilor domneti; boier care avea acest titlu. Mare (sau vel) pitar = boier de divan nsrcinat cu supravegherea brutriei domneti i care avea sub ordinile lui mai muli pitari. Pit + suf. -ar. Sursa: DEX '98 (1998) 55 Ctitorit n anul 1812. 56 Fiul lui Gheorghe. 57 BEZVICONI, Gheorghe, G. Boierimea Moldovei dintre Prut i Nistru, Bucureti, Editura Tritonic, 2004, p.61. 58 Prinii baronului Alexandru Miclos, cunoscut aventurier din Petersburg. 59 BEZVICONI, Gheorghe,G. Boierimea Moldovei dintre Prut i Nistru, Bucureti, Editura Tritonic, 2004, p.61. 60 COLESNIC Iurie. Basarabia necunoscut. V.1, Chiinu, editura Museum. 199?, p.39. 61 nfiinat n anul 1905, cu 500 de membri. 62 Prin ordinul Majestii sale din 14 mai 1896.
54

37

22.04.1907 ordinul Sf. Vladimir de gradul IV;63 01.01.1904 ordinul Sf. Stanislav de gradul II;64,65 14.05.1896 ordinul Sf. Ana de gradul III;66 1894 Medalia de argint n memoria domniei mpratului Alexandru al III-lea.67,68 Funcii:

Judector de pace onorific n jud. Orhei (pentru 3 ani) 1878 -1881; 69, 70 Judector de pace onorific n jud. Orhei 15.05.1902;71,72 Judector de pace onorific n jud. Orhei 15.10.1903; ef de zemstv al sectorului IV. al jud. Orhei 27.03.1898; 73,74 Preedinte (lider) al Micrii de emancipare naional n rndurile boierimii basarabene Partidul Basarabean al Zemstvei, din 1909-1917.75

2013. or. Teleneti. Beciul conacului Teodosiu. Autor: N.Rotaru

Deine moii:
E decorat la 22.04.1907, la 09.03.1908 a demisionat. Ordinul Majestii sale, e decorat la 01.01.1904 pentru merite. 65 . De ctre Adunarea Ordinar a Nobililor din gubernia Basarabia e confirmat prin ordinul Majestaii sale n aceast funcie la 17.02.1905. 66 . Prin Ordinul Majestii sale din 14 mai 1896. 67 . Pentru a fi purtat la piept 1892, septembrie 1. 68 . Prin Ordinul Majestii sale transmis Senatului la 26 februarie 1896, nr.20, art.238. 69 . COLESNIC Iurie. Basarabia necunoscut. V.1, Chiinu, editura Museum.199?, p.36-39. 70 . Ales de a X-a Adunare Ordinar de Zemstv a jud. Orhei. i confirmat prin ordinul Senatului din 26 iunie 1879 cu nr. 29103 din 29 iunie 1879. 71 . Ales de ctre Adunarea Extraordinar de Zemstv a jud. Chiinu de la 15 mai 1902. 72 . De Adunarea Ordinar de Zemstv a jud. Chiinu de la 06.10.1902, pentru 3 ani i e confirmat n aceast funcie prin ordinul Senatului de la 15.10.1903, cu nr.10118, 15.10.1903. 73 . n baza ordinului Majestii sale, transmis Senatului la 26 februarie 1896, nr. 20 art.238. 74 . Concediat din funcia de ef de zemstv n confermitate cu cererea, prin ordinul Majestii sale din 27 martie 1898. 75 . Dup decesul din 1909 a lui Pavel Dicescu, M.Teodosiu i revine rolul de lider al micrii de emancipare.
63 64

38

Mihalache i prinii dein moii. 1200 desetine de pmnt n localitatea Teleneti; 3500 desetine de pmnt n ocina Dnueni, jud. Bli; 2000 desetine de pmnt n ocinele Jura i Jurca, jud. Balta (gubernia Podolsk, Ukraina); Studii: A absolvit Universitatea Imperial din Odessa76. Stare familiar: Maria Karlovna Garting,77 are o fiic Elena nscut la 09.09.1882, este cstorit cu Paul Gore78, n anul 1918, n timpul rebeliunii bolevice din ianuarie 1918, cei din Sfatul rii l numesc comisar de Teleneti pe Iosif mulevici Gripun care nu gsete limbaj comun cu M.Teodosiu i moiile lui snt ruinate. n vara anului 1918 are loc o nou revolt la Teleneti, legat de rechiziionarea de ctre soldaii romni a finii i zahrului pentru necesetile armatei. El fiind un democrat de coal veche, el nu accept un asemenea comportament necivilizat i nedemocratic din partea frailor de peste Prut. Era epoca n care abuzurile armatei i jandarmeriei ntreceau orice msur. Reacia lu Teodesiu este dur. Atunci cnd I. Brtianu, viziteaz Basarabia, a poposit la Teleneti M.Teodosiu refuz s-l primeasc la conac, motivnd c nu primete cuceritorii.

Din anul 1930 moia Teleneti a fost proprietatea Doamnei Elena Gore79, fiica marelui mareal al nobilimii, M. Teodosiu.

76

Astzi poart denumirea . .. , care a fost fondat n anul 1865. 77 Nobil, de religie ortodox. 78 A muncit ani de zile n preajma lui Mihail Feodosiu la Orhei. 79 Costchescu, Mihail. Satul i trgul Teleneti din Judeul Orhei. Iai. Editura Institut de Arte Grafice Viaa romneasc, 1930, p.80.

39

ORDINILE I MEDALIILE LUI MIHAI TEODOSIU

1896. Ordinul Sf. Ana de gradul III

1907. 1904. Ordinul Sf. Stanislav de Ordinul Sf. Vladimir de gradul IV gradul II

1894. Medalia de argint n memoria domniei mpratului Alexandru al III-lea

. .. , care a fost fondat n anul 1865

40

Not:
Ordinul Sf. Ana de gradul III80 - III . 12 . , . - () 1736 -. ( I). 1745 - . . 5 1797 . I. . III . 2- . . . . . I. . . AIPF, . . . . 22 . 3 ( 16 ). . . , . , .

80

http://viacheslawlog.narod.ru/index/0-5
41

 Ordinul Sf. Stanislav de gradul II - II - , ( ). , . , , , , , , . II 7 1765 . - , . 1831 1918 . . 3- - , . . , . . . , . , . SS - . . SS. . . , . , . Praemiando incitat, , . . , , . - SS. . , . - 25 ( 8 ). .

42

 , . 45 . .

43

PAVEL GORE
(n. 27 iulie 1875, Chiinu - d. 8 decembrie 1927) 81,82

Om foarte cult, poseda o vast bibliotec i cunotea amnunit istoria Basarabiei

Sever Zotta
83

Urmaii funcionarului Spiridon Teodor (1802-1874), fiul cruia Gheorghe (1839-1909), notar public i publicist, cstorit cu Eleonora I. Miculin (1851-1887), a fost tatl lui Pavel (1875-1927), crturar i genealogist erudit, membru onorar al Academiei Romne, preedinte al partidului Naional-Moldovenesc (1917), al Societii Culturale Moldoveneti, al Comisiei Monumentelor Istorice, al Ligii culturale din Basarabia.84
romn, mazil ai cror origine e greu de precizat, istoric romn basarabean, membru de onoare al Academiei Romne, preedinte al Partidului Naional Moldovenesc, heraldist, politician, traductor, publicist.

Pavel Gore e originar din Chiinu.

1895 a absolvit liceul n or. Nikolaev (Herson), 1901 este nscris la Facultatea de Drept din Sankt Petersburg. A locuit la Chiinu pe str. A.cel Bun, colt cu str. V. Hera 1905 se cstorete cu fiica lui M.Teodesiu, Elena.

Publicaii: Autor al lucrrilor Plebiscitul n Basarabia (1919), Populaia Basarabiei pe naionaliti dup izvoarele oficiale ruseti (n colaborare cu P. Cazacu) (1920), Autoadministraia i Zemstva (1920), Basarabia (1926) etc., Gore i ncearc puterile i n literatur, cu cteva traduceri n limba rus din nuvelistica lui Al. Vlahu (Valetul, Pierdut, Inconsolabilii) i Carmen Sylva (Clugria, Robii), publicate n cotidianul Bassarabe" din Chiinu (1898). De asemenea, a redactat studii i articole n Convorbiri literare", Basarabia", Viaa romneasc", Revista istoric", Democraia" i Revista Arhivelor". Aflndu-se pe fronturile primului rzboi mondial din partea Crucii Roii, scrie amintirile Flmnzii, Fragment, Abisul, Rtciri (Episod de rzboi: Ruii la Grozeti), Mo Vrnceanu, Subt impresia focului. Un alt ciclu de povestiri (datnd, probabil, din aceiai ani) se organizeaz narativ n jurul personajului Ionel Nzuin: Dibuiri sentimentale, Amintiri din sat, Amintiri din ora, Ni

81 82

BEZVICONI, GHEORGHE, G. Boierimea Moldovei dintre Prut i Nistru, Bucureti, Editura Tritonic, 1940, p.7. http://ro.wikipedia.org/wiki/Paul_Gore#Bibliografie. 83 PREDESCU, Lucian. Enciclopedia Cugetarea, Bucureti, 1940 (ediia a II-a, 1999). 84 BEZVICONI, Gheorghe,G. Boierimea Moldovei dintre Prut i Nistru, Bucureti, Editura Tritonic, 2004, p.93.

44

Vnturescu etc. Proza lui Gore a fost scoas la lumin postum, n revista nsemnri ieene", ntre anii 1936 i 1938. Opera literar nsemnare despre cei de una credin din Basarabia, 1908; Drepturile mazililor, 1911; Albumul de ornamente de covoare moldoveneti, 1912; Plebiscitul din Basarabia, 1919; Autoadministrarea i Zemstvoul, 1920; Crizantema de la frontier, n Proz interbelic din Basarabia, ediie ngrijit i prefa de Veronica Btc, Bucureti, 1996. Funcii:
1905, ajunge judector de pace n inutul Orhei i n acelai an devine preedinte al comitetului de redacie al Societii Moldoveneti. 1909, devine Director sanitar i Director al Muzeului Naional din Chiinu, unde va activa pn n 1918. 1910, Deputat al nobilimii i vicepreedinte al zemstvei. Din aceast calitate. 1912, va cere la tribun introducerea limbii romne n coli.85

1912, Secretar n Partidul Basarabean al Zemstvei. La 22.06.1917, reactiveaz Partidul Societatea Basarabean pentru Ajutorarea nvmntului Poporului i Studierea Obiceiurilor rii, n care devine preedinte activ.86
1917, n timpul Primului Rzboi Mondial a fost director al Crucii Roii. 1917, Preedinte al comisiei colare moldoveneti, nou create.

pe 20 martie 1917 Preedinte al Partidului Naional Moldovenesc. pe 16 mai 1917 Preedinte al Societii Culturale Moldoveneti. Decoraii: 16.05.1912, la Chiinu este decorat cu ordinul sf. Anna, de categoria III-a.

Mare ofier al Stelei Romniei

Crucea Regina Maria, clasa I87

PREDESCU, Lucian. Enciclopedia Cugetarea, Bucureti, 1940 (ediia a II-a, 1999). n anul 1917, se reactiveaz n Societatea Basarabean pentru Ajutorarea nvmntului Poporului i Studierea Obiceiurilor rii, devine preedinte activ. 87 Conferit i fixat personal de M.S. Regina n 1918 cu prilejul unei invitaii la dejun.
85 86

45

 Crucea de rzboi Crucea Meritul sanitar, clasa I. Medalii:

Bene Merenti, clasa I 88 Comandor al ordinului Sf. Ana, clasa III Comandor al ordinului Sf. Stanislav Cavaler al Ordinului Sf. Vladimir .a. 89

7 iunie 1919, a fost ales membru onorific al Academiei Romne. 90 1919, n cadrul Romniei Mari desf oar o vast activitate, el devenind: Pre edinte al Comisiei Monumentelor Istorice Basarabene. 1920, Preedinte al Ligii Culturale, secia Chiinu. n toat aceast perioad a ndeplinit funcia de lociitor al comisarului Basarabiei, C. A. Mimi. A fost cel dinti locuitor din Chiinu care a arborat drapelul Romniei la re edina sa. 1921, Membru al comitetului de conducere al Societii Romne de Numismatic. 1921, Preedinte al comitetului Societii Regale Romne de Geografie. 1921, Membru de onoare al Societii Istorico-Arheologice Bisericeti din Chiinu. 1922, Director al muzeului i preedinte al Comisiei Arhivelor Statului din Chiinu, fapt care l va obliga s lipseasc la multe edine ale Comisiei Consultative Heraldice. 1923, Membru al Ateneului romn. n 1922 este constituit Comisia Consultativ Heraldic, sub preedinia lui Dimitrie Onciul. 1922, se va gsi printre primii membri ai acesteia, calitate n care sugereaz modele multiple pentru stema Romniei Mari. Armele adoptate au pornit de la o idee a sa. A fost nmormntat n cimitirul bisericii Sf. Ilie din Chi inu, care mai trziu a fost demolat.91

Din 1918, ca rezultat al Marii Uniri n localitile dintre Prut i Nistru s-au realizat reformele administrativ, agrar, etc. Teleneti devine centru de plas n judeul Orhei. n plasa Teleneti intrau 45 sate. n centrul de plas au fost deschise instituii de importan judeean, s-a deschis o judectorie, s-a organizat un oficiu Pot Telegraf; Telefon. Reforma agrar din Basarabia a fost Rsplata muncii pentru nvmnt clasa I, i Interaliat. Iurie colesnic, un fr de mormnt, Magazin bibliologie, nr.3,4, din 2007, p.96. 90 n anul 1917, se reactiveaz n Societatea Basarabean pentru Ajutorarea nvmntului Poporului i Studierea Obiceiurilor rii, devine preedinte activ. 91 COLENIC, IURIE. Basarabia necunoscut, Chiinu, 1993.
88 89

46

realizat de ctre un sistem de dirijare numit Casa Noastr conform acesteia a fost expropriat i moia Elenei Gore. Reforma agrar romneasc ( spre deosebire de cea bolevic) prevedea recompensare bneasc. Preul de rscumprare a unei desetine de pmnt din moia Teleneti era: teren arabil 180 ruble; Pdure 180 ruble. Dup expropriere Elenei Gore i rmn 100 ha de pmnt arabil, i-au fost expropriate: teren arabil 882 ha; drumuri 5135 m.p.; pdure 109 ha (trecut n proprietatea statului). Pentru bunurile expropriate familiei Gore i s-au pltit drept despgubire suma de 30137808 lei. n 1917 cele mai importante obiective de pe moie erau: Conacul boieresc ( azi - ambulatoriu raional veterinar) 30 desetine; via Molnic; cresctorie de cai i o pepinier. Din Telenetii vechi s-a expropriat contra plat 1200 desetine de pmnt aflate n posesia Elenei Gore. Pavel Gore s-a stins din via la Chiinu rpus de tifos. El nu a fost nmormntat lng prinii si, n cavoul familial de la cimitirul din strada Armeneasc, ci n preajma bisericii Sf.Ilie
92 93

, din Chiinu. n anii '60 ai secolul al XX-ea, cnd avntul de recroire a arhitecturii

Chiinului a luat cea mai mare amploare, biserica din centrul oraului a fost demolat, mormntul inimosului basarabean mutat nu se tie unde.94

BERECHET, TEFAN GR. Biserica Sfntul Ilie // Comisiunea Monumentelor Istorice. Secia din Blazon confirmat cu deviza: Basarabia. Anuar. Chiinu, Honor, Patria, Fides. 1924. p.144. Autor: http: //ro.wikipedia.or g/wiki/Paul 93 http://biserica-ghidighici.md/index.php?option=com_content&view=article&id=176%3Acum-a_Gore#Bibliografie fost-demolata-biserica-qsf-ilieq-din-chisinau&catid=2%3Anoutati&Itemid=10&lang=ro 94 COLESNIC, IURIE. Pavel Gore, n: Basarabia necunoscut, V.4, Editura Univeritas, Chiinu, 1993, p.111.
92

Ex libris din 1908 al lui Paul Gore

47

1962. or. Teleneti. Spitalul orenesc Teleneti. Blocul Terapie i Boli contaginoase. Autor: V.Coco

2006. or. Teleneti. Conacul Gore. Autor: N.Rotaru

2013. or. Teleneti. Conacul Gore transformat n Muzeul Raional de Istorie i Etnografie Teleneti. Autor: N.Rotaru

Universitatea de Stat din Sankt-Petersburg. 1808-1960. Biserica "Sf. Ilie" din Chisinau

48

Crucea de rzboi

Mare ofier al Stelei Romniei

Crucea Meritul sanitar, clasa I. Cavaler al Ordinului Sf. Vladimir

49

Crucea Regina Maria, clasa I

Comandor al ordinului Sf. Ana, clasa III

Bene Merenti, clasa I

Ordinul Sf. Vladislav, clasa 1 Ordinul Sf. Stanislav

50

CONACUL TEODOSIU DIN TELENETI

51

1955. or. Teleneti. Ex-Contabilitatea D.. Teleneti. Autor: Stepanida Carp Zagornean (Andreev)

52

2013. or. Teleneti. Locul unde a fost zidit lcaul sfnt.

53

CONACUL FAMILIEI GORE DE LA IZVORA

Conacul Gore pe malul Rului Ciuluc

Conacul Gore este construit la marginea oraului Teleneti pe malul rului Ciuluc. Drumul care duce spre satul Bneti. Acest minunat conac este nconjurat de un gard de piatr. n ograda conacului de la nceput au fost situate dou case i o fntn, iar astzi, conacul are i alte construcii, care i-a modificat arhitectura i designul. Conacul avea dou intrri, una este nchis i nimeni nu se folosete de ea. n anul 1958 clinica veterinar a fost transferat din satul vechi aici n fostul conac. i conacul astfel a luat alt destinaie. Astzi este situat clinica veterinar oreneasc din Teleneti. n anul 1978 Administraia Public Local Teleneti le-a dat btinailor loturi de case. Conacul era singura proprietate n acest sector.

54

Gardul din piatr al Conacului Gore pe malul Rului Ciuluc

Poarta periferic a Conacului Gore Poarta periferic a Conacului Gore

55

Pmntul Conacului Gore

Poarta periferic a Conacului Gore vzut din interiorul curii Casa (vzut din faa porii periferice) Conacului Gore

56

57

Drumul pavat care duce spre poarta central. a Conacului Gore

Casa II (vzut din faa porii periferice) al Conacului Gore

58

Astzi - Laboratorul.

59

Poarta central. (Astzi modificat)

60

CONACUL TEODOSIU DIN CHIINU

2013. or. Chiinu. Bd. tefan cel Mare. Locul unde a fost infiinat Conacul Teodosiu n or. Chiinu. Autor: Noie Rotaru.

61

Casa conacului urban al familiei Teodosiu, construit n stil neoclasic, era singurul component din complexul locativ care rmsese intact. Alte pri ale casei boiereti au fost distruse anterior. Conacul Teodosiu s-a aflat, pn la demolarea ilegal din 2006, pe terenul dintre cldirea Ministerului Agriculturii i cea a Preediniei. A fost distrus neautorizat nc n perioada comunist. Au fost cteva ncercri de a reaviza documentaia de demontare, ns administraia public a dat refuz. n Chiinu snt peste o mie de monumente istorice, care trebuie restaurate. Conacul Teodosiu care a fost demolat n 2006 la ordinul guvernrii comuniste. Conacul Teodosiu, care se afl n preajma Preediniei, a fost exclus, n 2005, din registrul monumentelor ocrotite de stat, iar ulterior demolat. Conacul a fost construit n a doua treime a secolului al XIX-lea.

2013. or. Chiinu. Bd. tefan cel Mare. Conacul Teodosiu. n prezent acest edificiu este demolat n anul 2006. Imagine intenet: Timpul.md (I.M.) Conacul Teodesiu, [online], [accesat pe 0408.2013], http://www.timpul.md/articol/conacul-teodosiu-demolat-de-comuniti-ar-putea-fi-reconst

62

TRGUL TELENETI
Trgul pitoresc, ca de pe o stamp strin, se ridic n teras pn la sprinceana de pdure din deal, de unde ncepe uriaul Codru al Orheiului [...]. Pare o aezare veche de piatr, cu ulii linitite, cu cinstit rnduial.[...]95 M.Sadoveanu. Un factor care a determinat dezvoltarea localit ii ca trg a fost hrisovul din 1796 al lui Alexandru Ioan Callimachi96, prin care aici se ntemeiaz un trg cu 6 iarmaroace pe an, cu nlesniri pentru a strnge strinii.Noi ne schimbm n timp, dei timpurile rmn aceleai... fr ndoial, satul se mrete treptat,
97

simitor i se dezvolt trgul. Spre orizontul trgului de Teleneti, acesta apare n anul 1796, se deschide o alt lume, plin de precupei evrei, lipoveni i rui. Aici e locul unde sufletul i ia avnt n negustorie, iar stenii veneau la trg ca la srbtoare. n trg erau multe dughene, bnci, pot, un telegraf, o frizerie, brutrii, croitorii, dou restaurante, un hotel, stomatologie, un notar, o pia foarte mare i renumit n mprejurimi, n care poporul miun n grijile lor, aidoma unui muuroi de furnici pus pe treburi. E locul unde din zorii dimineii i pn spre sear se propunea felurit marf de ctre evrei, iar cumpratorii erau restul popor din Teleneti i din mprejurimile lui. De departe trgul prea un ciudat roi de albine ce zumzuie vesel i nebunesc, de parc a-i crede c acele emoii ce cuprindeau satul, nu vor mai ceda niciodat din intensitate. Este un col rupt din rai.

95

. SADOVEANU, MIHAIL. Teleneti, n: Drumuri Basarabene. Ediie ngrijit i prefaat de I. Oprian. Editura Saeculum, Bucureti, 1992, p.69. Alexandru Callimachi a domnit n Moldova n perioada mai 1795 - martie 1799. COSTCHESCU, MIHAI. Satul i trgul Teleneti din judeul Teleneti. Iai, Editura Insitutul de arte grafice-Viaa romneasc, 1930, 80p. (p.30)
63

96

97

Trgul a fost construit pe moia boierului Pavel Gore i a evreului nstrit, Gorodencher, i avea un perimetru ce se ntindea de la magazinul Kijner pn la tipografia nou. Astzi nu a mai rmas nimic din trgul renumit, dect amintirile btrnilor de demult, despre acest edificiu grozav i plin de via rneasc. n locul lui este deja o alt civilizaie modern, stabilit cu traiul la etaje, pe o suprafa ct ine un cartier urban. Trguorul Teleneti, prin anul 1820, era locuit de romni, evrei i rui (lipoveni). Are 500 de case cu o populaie de 2130 de suflete, dintre care 105 familii evrei. Din pcate, trgului98 [n.s.Teleneti] i mersese vestea pn departe c-i vatr a glodului. Dac n zona de sus nu existau anuri i podee, n vale le ntlneai cu duiumul. Nimic pietruit. Pe vreme bun, mai ales vara. rna strzilor se prefacea n praf ce se aeza pe haine ori i lua vederea dac btea vntul. Cnd mergeai cu crua pe bulgrii uscai, n trapul cailor, nu rezistai mult. Te apuca durerea de stomac. Trebuia s cobori, mersul pe jos fiind preferabil. Trecea prin partea de jos a Medeanului, n dreptul casei Procopan, un evreu btrn, cu barb, scund, cu o plrie veche pe cap. [...] 99 Eugen Dimitriu. Trgul Teleneti a fost ntemeiat, de ctre evrei i armeni, n anul 1796. El a fost aezat pe moia domniei Ralu Mavrocordat, ea (domnia A.F.) fiind fiica domnului Moldovei Alexandru Costin Mavrocordat. Din capul locului, ntre reprezentantul stpnului moiei i neguitorii strini, a fost ncheiat un contract n care erau prevzute drepturile i obligaiile ambelor pri. Populaia trgului, pe parcursul anilor, a fost completat cu oameni adui de peste hotare pentr cutatul trebilor
98

. Trgul Teleneti a fost ntemeiat, de ctre evrei i armeni, n anul 1796. Trgul era aezat pe moia

domniei Ralu Mavrocordat, ea (domnia A.F.) fiind fiica domnului Moldovei Alexandru Constantin Mavrocordat. Din capul locului, ntre reprezentantul stpnului moiei i neguitorii strini, a fost ncheiat un contract n care erau prevzute drepturile i obligaiile ambelor pri. Ulterior, au fost ncheiate i alte contracte.
99

. DIMITRIU, Eugen. Comer, cultur i glod.n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.80.
64

moiii. ntreaga moie era administrat de ctre un vechil, iar trgul propriu-zis de un cpitan de trg i de un vornic. De un vornic era administrat i satul Telenetiul Vechi. Ocupaia prinicipal a locuitorilor trgului era meeugritul i comerul, iar a locuitorilor mahalalelor trgului i a satului Telenetii - Vechi prelucrarea pmntului i creterea animalelor.100 Un factor care a determinat dezvoltarea localitii ca trg a fost hrisovul din 1796 al lui Calamachi, prin care aici se ntemeiaz un trg cu 6 iarmaroace pe an, cu nlesniri pentru a strnge strini. Dup reforma religioas a patriarhului rus Nicon din sec. al XVII-lea aici au poposit lipovenii, ruii de rit vechi. Conform unor date la 1817 n satul i trgul Teleneti locuiau 140 de rani cu gospodari mici i 283 de case de negustori. n anul 1940-41 i 1949, autoritile sovietice au masacrat i deportat 117 persoane din Teleneti, dintre care mai mult de jumtate au fost comerciani evrei. n perioada anilor 1941, atunci cnd au venit nemii n Teleneti, casele evreieti din centru oraului au fost incendiate. Aceste case erau construite din lemn prin lan, i unite printr-un acoperi. De la o mic scnteie de foc puteau s se aprind toate casele. Aa i s-a ntmplat. n perioada celui de al II-lea rzboi mondial, unii evrei au fugit schimbndu-i locul de trai, alii au fost dui n holacaust improvizat la marginea Telenetiului, iar alii s-au ntors dup rzboi. Trgul Teleneti era plin de evrei, casele lor, aezate aproape pe toate strzile centrale ale oraului. Erau i alte naionaliti, dar locuiau la periferia caselor evreilor. Evreilor le plcea s locuiasc mai degrab acolo unde era aglomeraie de oameni. Biserica din trg - [...] temelia unei biserici prsite ani de-a rndul. Dup ce bolevicii au distrus ctitoria boierilor Teodosiu i trgul arsese n 1941 n lupte crncene cu romnii, oamenii s-au mutat n via din spatele conacului, facndu-i case pe marginea drumului spre Budi. In timp au ajuns la 30.000 de locuitori, ce nu

COSTCHESCU, MIHAI. Satul i trgul Teleneti din judeul Orhei. Schi istoric. Iai, editura Institut de Arte Grafice- Viaa Romneasc, 1930, p.7-22.
100

65

puteau tri far un loca de cult. Telenetii devenise ora. Cei buni la suflet, au pus mn de la mn i au terminat biserica. [...]101 Dup cel de al doilea rzboi mondial, n anul 1944 Telenetiul a fost distrus complet, iar n anul 1948 acesta a nceput s se reconstruiasc.102 Trgul Teleneti nu a fost aa de mare precum este astzi, ns atunci, n vremea aceea, prea de o dimensitate enorm, deoarece trezea interes spre ceva nou, tuturor le plcea nespus de mult acest trgu. De o dimensiune mic, era nconjurat din toate prile de vii i livezi, pduri, care pe timp de toamn arome rspndeau dulci, de te

mbtau numai la gndul c, n curnd, aceste roade se vor transforma n vinuri i alte buturi superbe. Aa cum afirm Eugen Dimitriu de Teleneti103 c cele mai ale vechi amintiri copilriei

sale le pstreaz din Teleneti 104, eu, la fel, mi-am semnat n cuget, semine dulci ale vremilor trecute, ce au crescut n amintiri bine nrdcinate, care probabil, nu le voi da uitrii pn la moarte.
Dup cel de-al Doilea rzboi mondial, Telenetiul a fost distrus de nemi i rui. Magazinele au fost distruse. Pn n anul 1958 mrfurile i alimentele se realizau n casa unui gospodar care servea

. DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.34. 102 Conform datelor din Arhiva organizailor social-politice din Chiinu, fondul -48; inventarul -1; dosarul 68.
101

66

ca magazin. Din anul acesta, puterea sovietic a propus s se construiasc n Teleneti edificii speciale pentru comercializare. n anul 1957 n oraul Teleneti s-au construit 5 magazine.105

Dezvoltarea Regiei a ntreprinderii de Deservire Social Teleneti n anii 19591961 avea n subordine urmtoarele ateliere i ntreprinderi:106

Nr. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Ateliere pentru coaserea i reparaia hainelor Ateliere pentru coaserea i reparaia nclmintei Ateliere pentru reparaia produselor metalice Ateliere pentru confecionarea plriilor Ateliere pentru reparaia ceasurilor Ateliere pentru reparaia mobilei Vopsitorie Atelier fotografic

1959 1960 1961 4 2 2 1 1 1 1 1 4 2 2 1 1 1 1 1 2 4 2 2 1 1 1 1 1 2

Alte servicii. Curarea nclmintei. Vulcanizarea camerelor de 2

103

. Localitatea, din capul locului, sat rzeesc. Dovad a acestei afirmaii servesc, n primul rnd,documentele incluse n lucrarea lui M.Costachescu ,,Satul i trgul Teleneti din judeul Orhei. Schia istoric,, /Iai,1930/. Astfel, din 29 de zpise incluse n studiul respectiv, vedem, scrie M.Costchescu, un caz tipic de sfrmare a moiilor rzeeti i formare a mrii proprieti. Din aceste nsemnri i identificm i pe unii din moii sau btrnii satului: Iurie, Pinga, Drcan, Chifu, Dinia i Chiniaga. n curs de 12 ani, ntre 1673 i 1685, Toderaco Iordachi Cantacuzino vistiernicul cel mare, cumpr aproape ntreg satul Telenti /M.Costchescu, op. cit.., p.7-22/.

104
105

Aa dar, denumirea Teleneti credem c provine de la patronimul Telin, plus sufixul-eti.

Conform dosaruluui din Arhiva

Conform dosaruluui din Arhiva

Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -396, p.3.

106

Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -392, p.47-51. 67

automobile i caloi. 10. Intreprindere pentru reparaia apartamentelor 11. Ateliere pentru reparaia mrfurilor i obiectelor de uz casnic 1 1 1 1 1

n oraul Teleneti, n anul 1950 a funcionat librria .107 n iunie 1940, n oraul Teleneti a fost format temporar Comitetul Executiv, n componena cruia s-a organizat i Secia Cultur. n anul 1941, n legtur cu nceperea celui de-al Doilea rzboi mondial. Secia cultur i-a ncetat activitatea. La 16 iunie 1944 n raionul Teleneti i reia activitatea Comitetul Executiv, n componena cruia era i Secia Cultur cu urmtoarea componen: eful seciei, inspector i contabilitate. 108 Din anul 1948 pn n anul 1953 pe lng Comitetul executiv raional Teleneti au activat dou secii: Direcia Cultur () i chinoficarea (). n anul 1953-1964 aceste dou secii snt comasate. Pn n anul 1948, Direciei cultur i aparinea: casa de cultur, izb-citalini n csue. Din anul 1948 n raionul Teleneti au nceput s se deschid cluburi, cluburi auto i biblioteci, n ncperi mai comode, iar din anul 1958 se deschid n raion case de cultur, plas de dans, coal de muzic i coal de arte plastice .a. Pn la deschiderea edificiilor cinematografice, n ora i n satele raionului, derularea filmelor se prezenta cu ajutorul proiectorului mecanic portativ, unde chinomecanicul mergea prin sate i derula filmul. Primul director al regiei cinematografice a fost Mihail109 Cibotariov110.

107

Conform dosaruluui 15.01. 1950Date din Arhiva raional Teleneti. Conform Certificatului istoric al Seciei cultur a Comitetului executiv Teleneti pe Nscut la 08.11.1920-23.07.1993. nmormntat n cimitirul din trg. Conform datelor din Arhiva raional Teleneti, 1996, fondul -8, inventarul- 1, dosarul- 278

03.02.1951 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -140, p.43.
108

lng Comitetul raional al deputailor i muncitorilor Teleneti, din 14. 12. 1972, pp.1,2.
109 110

68

n anul 1945 111,112 se deschide Casa de cultur din Teleneti n fosta oloini.113 n anul 1968 iese la reparaie plasa de dansuri din parc 114. n anul 1946 n satul Telenetii-Vechi, ntr-o odaie a colii primare se amenajeaz i funcioneaz biblioteca pentru copii. Prima ef a bibliotecii a fost Brc Eudochia, iar n Teleneti, biblioteca ete deschis n fostul depozit care era anexa cldirii oloiniei. Prima ef a bibliotecii raionale Teleneti a fost Surnina Ana. La 2 ianuarie 1963 raionul Teleneti trece n administrarea raionului Lazovsc, din cauza aceasta Comitetul executiv raional Teleneti i sisteaz activitatea pn n anul 1967. n anul 1976, n oraul Teleneti se d n exploatare Cinematograful Luceafrul. 115116. La 12 noiembrie 1998117 s-a lichidat Comitetul Executiv Raional Teleneti totodat i seciile cu direciile sale printre care i Direcia de cultur Teleneti. 118 Din anul 1999, Direcia raional de cultur Teleneti nu mai funcioneaz, iar n anul 2003119 se nfiineaz raionul Teleneti cu toate celelalte Direcii, printre care i Secia raional Cultur Teleneti.
111 112 113

Conform datelor din Arhiva raional Teleneti, 1996, fondul -8, inventarul- 1, dosarul- 266.

Oloina lui Gorodenker a fost transformat ntr-run lca de cultur. n anul 1918-1944 aceast cldire a funcionat ca oloini. De la nceput ea avea o alt construcie,

o alt form, mai mic, era cu dou nivele, La parter se gsea oloinia, iar la etajul doi se gsea oficiul proprietarului Gorodencher. n anul 1943, atunci cnd au venit ruii n ora, lui Gorodencher, statul i-a luat ntreprinderea, i din ea s-a fcut club.
114 115 116 117

Conform datelor din Arhiva raional Teleneti, fondul-8, inventarul-1, dosarul- 28. n fruntea acestei instituii vine Cibotariov Mihail Ivanovici. Aici activeaz din anul 1976-1978. Conform datelor din Arhiva raional Teleneti, fondul-8, inventarul-1, dosarul- 170. Conform Legii R.Moldova Privind organizarea administrativ - teritorial a R.M. nr. 191- XIV din Date din Arhiva raional Teleneti. Conform Informaiei istorice al Direciei raionale Cultur a n baza legii Privind organizarea administrativ-teritorial a R.M nr.674-XV din 27.12.2001 i

12.11.1998.
118

Comitetului executiv raional Teleneti, nr.10. din 01.06.1999.

119

nr.37-XV din 14.02.2003, Hotrrea Guvernului R.M. din 31.03.2003 nr.382 se creaz raionul Teleneti.
69

Conform Deciziei Consiliului raional Teleneti nr.6/14 din 23.10.2003 s-au reorganizat urmtoarele instituii de cultur la nivel raional: Casa raional de cultur din or. Teleneti; Biblioteca public raional Vasile Alecsandri; coala raional de muzic Barbu Lutaru cu filiala n s. Chicanii-Vechi; coala raional de arte plastice cu filialele sale n satele: Srtenii-Vechi, Chitelnia, Czneti, Mndreti, Scoreni, Ciulcani, iar unele i-au suspendat activitatea din lipsa specialitilor Suhuluceni, Chicanii-Vechi, Ratu, Ineti. n anul 1954, n Teleneti se restabilete moara 120. Tot n acest an s-a deschis noul magazin 121, reconstrucia brutriei, construcia a dou blocuri locative, reconstrucia fabricii de crmid, staia elctric.122 Un alt document care confirm c Telenetiul a suferit n perioada celui de al Doilea rzboi mondial. I-a fost distrus 400 de case. unele case au fost luate de sovietici pentru diverse instituii i ntreprinderi.123 Fapt ce-a servit lrgirea teritoriului, dar i construcia caselor a fosr alunecrile de teren din anul 1978. Prin anii '70 ai secolului al XX-lea, Administraia Public Local a hotrt s lrgeasc hotarele oraului, motivul principal fiind alunecrile de teren din anii '50 -'70 ai secolului al XX-lea, care au distrus case i viei omeneti. Astfel btinailor li s-au oferit loturi de pmnt pentru construcia locuinelor lor. n aa fel s-au ridicat sectoarele: coala moldoveneasc, coala rus, Combinatul de

120

Conform dosaruluui -

30-31. 10. 1954 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -301, p. 1,20.
121

Conform dosaruluui -

30-31. 10. 1954 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -301, p. 1,20.
122

Conform dosaruluui -

30-31. 10. 1954 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -301, p. 1,20,22.
123

Conform dosaruluui () 23. 11. 194 8 din Arhiva Organizaiei Social-

Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -68, p. 53,54.

70

crmid, Combinatul de lapte, Izvora, cimitirul Creang, bazarul vechi, procuratura, .a. Acest inut a fost vizitat i de mari personaliti ai literaturii romne - Mihail Sadoveanu,124,125 Eugeniu Dimitriu, Petru Crare i Ion Constantin Ciobanu .a. Oprian menioneaz n notele de drum, precum Mihai Sadoveanu dorea s viziteze mai ales prile Orheiului n care i plsase aciunea principal a romanului Neamul oimretilor, fr a s fi vzut n prealabil locurile mbria, din multitudinea posibilitilor, propunerea mazlului Grigore Cazacliu de a ntreprinde o cltorie n acea parte de ar, desprins de orice alte obligaii, doar n tovria sa. El intra efectiv n Basarabia la nceputul lunii iulie 1919, strbtnd cu trsura sau cu crua satele i trgurile inuturilor Orhei i Soroca, fr un plan prestabilit, oprindu-se mai ales la mnstiri. Sadoveanu i scrie prietenului su N. Beldiceanu: Am fost aproape o lun prin Basarabia scria el la 6 august 1919, fr ca s am ns vreo legtur cu vreo tovrie artistic. Am hoinrit aa, avnd tovar pe Grigore Cazacliu, mazlul, prin inuturile Soroca i Orhei. Am vzut lucruri interesante[...]126 Dar cum l vede E. Dimitriu, n anul 1928: [...]Telenetiul avea prin 1928 o populaie de aproximativ 7000 de locuitori. Era mprit n dou:
trgul,

cu majoritate de evrei, dar i o strad cu lipoveni;

satul

se ntindea din centru

spre est, pn sub poala pdurii - vestiii codri ai Orheiului i Lpunei. Agricultura i comerul, la care se aduga timid nc industria, coexistau, prnd s asigure bunstarea. Localitatea tacea parte din judeul Orhei. Pn n ora erau vreo 40 kilometri. oseaua erpuia spre est. n nord, drumul ducea la Bli. Cei 40 de kilometri i strbteai greu, lipsind orice amenajare. n sud, prin sate, parcurgeai 36 de kilometri, ajungnd la Clrai - trg cu gar, prin care circulau trenurile ntre

124

. SADOVEANU, Mihail. Drumuri Basarabene. Ediie ngrijit i prefaat de I. Oprian. . Mihai Sadoveanu a vizitat acest trg n anul 1919.
.SADOVEANU, Mihail. Mihail Sadoveanu i Basarabia, n: Drumuri Basarabene. Ediie ngrijit i prefaat de I.

Editura Saeculum, Bucureti, 1992, 96 p.

125 126

Oprian. Editura Saeculum, Bucureti, 1992, pp.9, 10.

71

Chiinu i Iai. Drumuri cotite, pduri ct vedeai cu ochii, mnstiri ctitorite de voievozii Moldovei, peisaje n continu schimbare, dealuri i vi.[...]127 n oraul Teleneti, n perioada interbelic a existat prima farmacie, despre care scriitorul Dimitriu spune c a vzut-o, atunci cnd era copil. Aceast cldire s-a aflat n actuala cldire al Serviciului social, alturi de garajurile Comitetului executiv raional, i vis-a-vis de casa efului Direciei raionale de sntate Teleneti, Cabacenco Vasile128. Alturi de casa acestuia s-a aflat i o stomatologie particular a lui Kleiderman. Aceast strad i poart denumirea de Eugen Coca. Se observ pavajul din acea perioad, ns cu multe schimbri. Aici lipsete brutria lui Ohman, n locul ei astzi este ridicat casa lui Fenea Seminel. Lng trotuarul brutriei, lucra o pia agricol n zilele de miercuri i duminic. Vis-a-vis de casa lui Seminel, n acea perioad, s-a aflat prima judectorie. n locul acesteia,cu timpul s-a ridicat o cas de locuit cu 3 apartamente. n unul din apartamente locuiete prima mea educatoare, Nina Frunz. S-a ridicat o alt judectorie lng biserica lipovneasc. n locul actualei farmacii, nu departe de actuala Banca de Economii se afla gospodria notarului Platonov. n aceast gospodrie era i oficiul acestuia. Pe locul Bncii de Economii, sa aflat n perioada interbelic i postbelic pota cu telegraf. Noul telegraf s-a deschis n anul 1969, ntr-un bloc locativ din strada Renaterii. Astzi Pota i telegraful are un edificiu nou i performant. n acest minunat ora s-a instaurat puterea sovietic ca n ntreaga Basarabie, iar din vechiul trg a rmas doar amintirile cele de demult. A devenit de nerecunoscut, aidoma unei mbrcminte neobinuit de frumoas, ce s-a transformat ntr-o vechitur i zdrean, crpit dup placul incult i indiferent al sovieticilor... Casele din centrul oraului au fost demolate, iar n locul lor s-au construit altele, dup placul acelor venetici rui, parvenii pe plaiurile noastre. Pn n perioada interbelic, strada principal (strada Lenin) din Teleneti era locuit de ctre evrei, ns n perioada postbelic casele lor au fost demolate, altele reconstruite, astfel ncepnd renovarea
127

.DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, Acesta a stat la crm din anul 1946.

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.29.
128

72

oraului: Comitetul Execuriv Raional, Grdinia-Cre Nr.3, Spitalul raional, Staia epidemiologic, Maternitatea i blocurile cu etaje din str. Lenin i Komsomolului . Pe locul acestor case s-a aflat cndva trgul de Teleneti, construit pe moia evreului Gorodenker. Apoi piaa s-a mutat lng Grdinia-cre nr.2, apoi lng actuala Gara auto. n vecintatea apropiat a caselor lor de locuit, evreii deschideau diverse afaceri: pot, farmacie, croitorie, frizerie, cizmrie, mcelrie, magazine, ateliere foto .a, Cinematograful din Teleneti a fost construit pe gospodria evreilor: Mendel Fihman, Iec Presman, David Verejenski, Aron Plax, Fridentali i Yukilis. n faa viitorului cinematograf a fost ridicat monumentul lui Stalin. Astzi a rmas doar un romb care a confirmat existena acestuia. n perioada sovietic s-au construit: Cinematograful Luceafrul129;

Autogare; Policlinica; Casa sovietelor, Telegraful, apoi Telegraful cu pota nou; coala medie nr.1 din Teleneti; Grdinia cre nr.3 Andrie, Grdinia-cre nr.4 Spiridon Vangheli; Magazinul Universal Central; Magazinul de Mobil; Spitalul pentru copii; Hotelul; Casele de Deservire; .a. n perioada de dup Independena Republicii Moldova, n Teleneti se mai dau n exploatare Casa Comitetului Raional, Biserica de la coala moldoveneasc; Casa de Cultur, Hotelul , .a. ntr-o ipostaz aparte apare i arhitectura. Pe timpuri Telenetiul a fost foarte bogat arhitectorial. Am rmas curios de arhitectura, limba care a existat n perioada romneasc. n sara linitit vorbim despre trg. E o aezare cu totul strin. E o colonie ovreiasc, adus de rui de mult aici, la marginea Codrului. E o colonie agricol". Cum administraiile ntemeiaz totdeauna cuvinte, colonia aceasta agricol acinovnicilor e acuma o vrednic comunitate de negustori ntre sate de plugari. Cum snt descrise strzile Telenetii, pitorescul i exoticul Teleneti al deprtrii, deveni un nfiortor trguor cu ulii murdare, pe care le cutreierau porci i cni ca
129

1975

73

nite harnici ageni sanitari... Porcii nc snt mai numeroi dect cnii, m inform doctorul, i toi snt proprietatea negustorilor ovrei. M uitam n juru-mi. Fr nici o ndoial, m aflam ntr-un trguor de la noi, ntr-un trguor ca cel n care am copilrit, cu crme, dugheni, iarmaroc de vite, colb, limonad i ceretori... Oamenii nu vorbesc nici de rasporojenie, nici de miravoi. Dezbat cu viclean oratorie preurile n iarmaroc, ori pe subt bolile dughenilor, n cea mai curat limb moldoveneasc... Aud nume ca-n vechile urice: Plmdeal, Lapte-Dulce, epte-Frai, BouNegru... i nc un lucru i mai minunat: colonia agricol vorbete aa de curat i de colorat moldovenete, cum nu-mi puteam eu nchipui cnd, din castelul ruinat, i priveam etajele romantice.[...]130 Aezarea trgului ncepea de la pod, mahalaua Yozic, i continua pn la tipografie. Era o strad lung cu cteva rnduri de case ale evreilor. n anul 1941 casele evreilor din strada central, au fost mistuite de foc. [...] Trgul Telenetilor era foarte ntins. ntrecea cu mult zona rural. Cu rare excepii, casele formau o mas compact, ntr-o infinitate de stiluri. Alternau magazine ca de ora, cu biete dughene n care patronii ncercau s supravieuiasc. Mi-aduc aminte de prvlia Gruman. spaioas, cu rafturi pe care nclmintea era expus cu gust. Patronii, mbrcai curat, aveau rbdare s explice clienilor calitatea, proveniena mrfii, s dea sugestii ce li s-ar potrivi mai bine. Demn de reinut e drogheria Krave, cu aspect de farmacie curat, n care gseai tot ce-i dorea inima. Rein i magazinul de articole tehnice al lui Batuanski. cu reclama Olla Gum, ce se vedea de departe. Croitorii (Chijner e cea la care ne faceam costume) le gseai pe ambele laturi ale strzii. Stofele unor negustori pricepui umpleau spaii mari.[...]131 Erau dou locuri pentru vnzarea fruptului': la jumtatea Strzii Mari i n centru, mai sus de notarul
130

. SADOVEANU, Mihail. Teleneti, n: Drumuri Basarabene. Ediie ngrijit i prefaat de I. Oprian. Editura . DIMITRIU, Eugen. Comer, cultur i glod. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

Saeculum, Bucureti, 1992, pp.70-71.

131

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.75.

74

Platonov. Peste drum existau dou restaurante: Tiknovski (evreu) i Galagan (pe acest romn l chema Gologan, ns ruii i-au permis unele schimbri ortografice, cu pronunarea literei a, n loc de o). Pe margini de strzi, stteau rnci cu covoare de ln. Coloritul variat, armonios, atrgea cumprtori. Veneau apoi meteri lingurari n lemn, dar i igani cu corci agate pe bra, [...] Strada Mare nainta n vest, cu mici ondulaiuni, vreo doi kilometri. La captul trgului, casele erau mai mici, ntlneai frnghieri. Cu tineri ce nvrteau roi mari, pentru a rsuci cnepa scoas de patron dintr-un or far culoare, vechi, ca i maitrii care trudeau de ani de zile. n trgul Teleneti i desfura activitatea i o pot cu telegraf. n perioada interbelic, [...] pota se afla la vreo 50 de metri de locul n care se ncruciau cele dou magistrale, adpostit n casa lui Voldman, un evreu bogat ce stpnea mult pmnt i se ocupa cu agricultura. Avea o familie bine nchegat. Voinic nc i nvat cu munca, i crua soia, femeie n vrst, mic, slab, cu riduri pe obraji, care-i druise cteva odrasle - fete i biei. Oficiul ocupa dou camere mari; n alte dou locuiam noi. Pe partea dreapt funciona Percepia, printre salariai numrndu-se i fratele tatei, unchiul Nicolae, un tnr harnic i cinstit. Pe culoarul lung din spate, nc dou ncperi - locuina proprietarilor. Poarta era nalt i solid. Curtea pietruit i ncptoare, avea de jur mprejur tot felul de cldiri: buctrie de var, magazie larg plin cu unelte.[...] Mai mare peste muncitori i observator atent s nu se piard nimic, era Haim, unul din feciorii lui Voldman. [...]132 Se purta frumos cu noi. l iubeam. Hona (Ana), sora lui, nu era cstorit. Posomort, obosit de atta munc, sttea mai mult n buctrie. Anii lsaser urme pe obraji, iar femeia ncerca parc s se consoleze cu destinul ce-i fusese hrzit. Cred c mai avea o sor, Roza, mritat cu Velvel, un evreu chipe, de vrst mijlocie, ce locuia la fosta oloini a lui Gorodenker, pe o strad ce urca spre nord, din dreptul Grdiniei. Mezina, Liusia, nu era cstorit. Frumoas, atrgtoare chiar, adusese mult suprare n casa Voldman.[...]133[...]Oficiul din Teleneti deservea i localiti
132

.DIMITRIU, Eugen. Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, . DIMITRIU, Eugen. Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.36.
133

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.37.

75

mai ndeprtate (Czneti sau Bravicea). O serie de factori ajungeau cu crua la Mihlaa, Crsneni, Budi, Ineti, Leueni etc. L-am lsat la urm pe Toader Sasu, om de rar buntate i de care eram apropiat. Pota l folosea pentru transporturi mai grele: colete mari, mrfuri C.A.M., stlpi pentru liniile telefonice. Avea un car solid i o pereche de boi cu care se mndrea. ....134 n perioada sovietic, telegraful se afla ntro cas pe lng Banca de economii din perioada romn. Apoi n anul 1969, telegraful s-a mutat n parterul unui bloc cu 3 nivele. Lng Judectorie a locuit un evreu pe nume Duca teiman. Acesta avea o cas i o curte deosebit de mare i ncptoare, n comparaie cu ali vecini. n curtea sa, n perioada anilor 1941, s-a produs un eveniment complet inuman. Soldaii romni i germani, au adunat toi evreii, de diverite vrste - mari i mici din Teleneti pentru a fi strpii. Aceatea au fost distrui prin foamete, timp de 3-4 sptmini, lor nu li se ddeau mncare, i acetea cdeau istovii, i peste cele 4 sptmini au fost dui cu crua la groapa comun din marginea Telenetiului, lng Combinatul de pine. Astzi, a rmas aceast groap, dar nu este nici un semn care are confirma inumanitatea celora din perioada rzboiului II mondial. 135 La intrarea n parc din partea Coopului s-a aflat castelul de ap, sau cum se mai spune, pompa. Astzi parcul de lng Judectorie a devenit imens i foarte deosebit, amenajat cu bnci pentru cei dornici de a admira frumuseea naturii, de a se odihni n amurg tineresc la umbra copacilor sau n btaia vntului tomnatic al ateptrilor nvechite... Mendel Fihman avea un mini-club, n care se desfurau diverse activiti artistice i teatrale, i unde veneau diverse personaliti din ar, ct i oaspei ai rii. n Teleneti n acea perioad a existat o Cas de cultur, unde se derulau filme i se petreceau diverse concerte, manifestri. n faa actualei Primrii din Teleneti, n perioada interbelic, era un post de jandarmerie, iar n locul librriei Luceafrul se afla baia.
134

. DIMITRIU,Eugen.Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.44.
135

Dup mrturiile profesorului Pnzaru Ilie, profesor de muzic, pensionar, btina din or. Teleneti

.
76

Astzi, n unul din sectoarele oraului Teleneti, Izvora se ridic un lca sfnt cu hramul Sf. Dumitru.136 Telenetiul avea prin 1928 o populaie de aproximativ 7000 de locuitori. Era mprit n dou:
trgul,

cu majoritate de evrei, dar i o strad cu lipoveni;

satul

se

ntindea din centru spre est, pn sub poala pdurii - vestiii codri ai Orheiului i Lpunei. Agricultura i comerul, la care se aduga timid nc industria, coexistau, prnd s asigure bunstarea. Localitatea facea parte din judeul Orhei. Pn n ora erau vreo 40 de kilometri. oseaua erpuia spre est. In nord, drumul ducea la Bli. Cei 40 de kilometri i strbteai greu, lipsind orice amenajare. n sud, prin sate parcurgeai 36 de kilometri, ajungnd la Clrai - trg cu gar, prin care circulau trenurile ntre Chiinu i Iai. Drumuri cotite, pduri ct vedeai cu ochii, mnstiri ctitorite de voievozii Moldovei, peisaje n continu schimbare, dealuri i vi. 137 Trgul Teleneti avea o pot, E. Dimitriu o descrie n felul n care o ine minte De la Pot pn la Grdini unde am nvat, erau cam 300 de metri. De aici ncepea satul, cu ulii rsfirate ca un evantai. Casele erau ngrijite, pomii i florile le faceau mai atrgtoare. Am cunoscut de mic zona. [...]138 Un decor al trgului era podul - . [...] n centrul trgului, la ntretierea celor dou magistrale, exista un pod cu corlate groase. Aici era locul de ntlnire al trgoveilor ce puneau la cale afaceri, ori discutau despre ntmplri neobinuite din viaa lor. Peste strad, la marginea unui pode, stteau lipovence btrne, cu sacii plini de rsrit i semine de bostan. ...139. n prezent n Teleneti snt trei poduri de epoc - podul de la Izvora, podul de la Yozik i podul din satul Telenetii-Vechi (podul Calistru). Pe timpuri a fost i podul de lng SA. Moldtelecom- ul nou, ns astzi acesta nu mai exist, este acoperit cu blocuri de beton).
. n anul 2009 a fost ridicat temelia, iar preii cu cupolul n anul 2011 i n anul 2012 acoperiul. n prezent slujbele divine se oficializeaz n fostul magazin.
136 137

. DIMITRIU, Eugen. Prefa. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i . DIMITRIU, Eugen.Un trg plin de farmec. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.14.

138

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.33.
139

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.48.

77

Un alt element de existen a trgului este farmacia - Lng lipovencile cu semine era o farmacie elegant, deservit de liceniate care tiau i s prepare medicamente, folosind cu srg mojarul. Tinere sau de vrst mijlocie, n halate albe, aceste ovreicue se purtau frumos cu clienii. Veneau din trg sau din sate bolnavi ce priveau curioi vitrinele cu multe sticlue i cutii. Ateptau cu rbdare, pn li se comunica ora cnd puteau veni dup doctoriile prescrise. Pe dealul ce urca spre conac, mi-amintesc c locuia doctorul Weinstock. Mic de statur, chel, brunet, slab, avea cabinet. Un fiu, Fima, era - cred - elev prin ultimele clase de liceu la Orhei. nalt, bine dezvoltat, un tnr frumos. l vedeam deseori cu reviste n mn. Avea colegi i tria ntr-un mediu de care nu tiam nimic. Domnului Weinstock i-am fost i pacieni, ndeosebi eu. ...140 Magazine - [...] Pe strada n pant erau magazine mari, de pild fierriile lui Boiarski i Sklear. Aveau clieni totdeauna. De pe un balcon nalt din apropiere, privea n clipe de rgaz notarul Platonov. Om n vrst, cu studii, a profesat i nainte de 1918. Frizerii, restaurante, ddeau un caracter urban aezrii. nainte de-a coti n dreapta spre spital, terenul avea o coam i, printr-o porti, intram deseori ntr-o curte larg, acoperit de un frumos covor de iarb. Casa impuntoare cu trepte n fa, fusese cndva a unui om bogat, poate a industriaului Fier, cel care fabrica butoaie. Acum locuia magistratul Roescu, venit probabil din Vechiul Regat. Judectoria se afla peste drum. Existau i avocai, ntre care mi amintesc pe domnul Costic Dumitriu: figur inteligent, de statur mijlocie, rubicond, bun de glume, i plcea un pahar de vin. Prietenii ascultau snoave care-i laceau s rd n hohote. Ca student, l-am ntlnit n anii rzboiului la Iai, oraul su de batin. [...]141 ... Cu dou case mai sus, se rtcise un magazin cu crnuri, al lipovanului Fedko. Eram coleg de coal cu Fedea, fiul su. I-am vizitat deseori acas, n partea de jos a Medeanului. Aveau o gospodrie frumoas. Domnul Fedko era specialist n
140

.DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.50.
141

.DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.51.
78

tranat carnea. Fcea nego de porci, cretea i el animale, nct se descurca bine [...]. 142 Tipogrfia i redacia, Stomatologie [...] Vis-a-vis /s.n. de judectorie/, trectorii puteau citi pe faada unei case mari i frumoase, o plac cu numele dentistului Kleiderman (pronunat de toi, cum era scris). Urcnd treptele, te ntmpinau straturi de flori ngrijite, mai ales tufe de trandafiri. In spatele casei se ntindea livada pe rod. Pacienii i se adresau domnule doctor. Era de fapt un tehnician bine pregtit, cam nervos. Merita suportat, cci facea lucrri de calitate. [...]143 Kijner [...] acas la Kijner (tatl lui era croitor, pe Strada Mare), pe lng idi, se vorbea probabil i rusa. Se putea deduce c migraser din est spre Basarabia, sau c evenimentele de le 1918 i-au prins pe loc. [...]144 Monumente. Monumentul lui Stalin a fost ridicat n centrul oraului n gospodria evreului Mendel Fihman, n anul 1949 i a triumfat acest monument pn n anul 1958, cnd btinaii l-au aruncat n rpa de la Budi. Tot aici s-a construit un cinematograf. Cu timpul, aceast gospodrie a fost ridicat forat de ctre demnitarii din acea perioad, i transformat n cinematograf, n anul 1975. Astfel de soart a avut-o i ali evrei din Teleneti. Apoi a urmat ridicarea cel de al II-lea bust al lui Lenin n faa Comitetului executiv raional Teleneti n anul 1969 i a triumfat pn n anul 1988. coala lipovneasc. [...] Alla a rmas la Teleneti nc dou luni. Pn la coala din lipovenie unde preda, avea cale lung. nota greu prin glodul cleios, care-i tia rsuflarea. In ultimul timp slbise, dar era parc mai frumoas. Pleca n fiecare
142

. DIMITRIU, Eugen. Comer, cultur i glod. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.75.
143

. DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.
144

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.60. . DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.60.

79

smbt la Pepeni. [...]145 Piaa de lng grdinia nr.2 Mai la dreapta, peai ntr-o pia larg unde aveau loc iarmaroace. De aici, ncepea strada ce ducea afar din trg. 146 Moara din trg. M-a tentat de multe ori s cunosc moara crmizie, imens, cu turn nalt. In halele cu maini sofisticate, se mcina gru, porumb i se decortica rsrit. De la prese ieeau turte pe care Germania le achiziiona pentru a stoarce uleiul, la prese i mai puternice. Alogenii care stpneau moara rmas probabil din epoca arist, tiau s conduc, asigurn- du-i ctiguri mari. Au adus un tehnician neam, domnul Klenk, pe care l-am vzut n pot la nunta unchiului Nicolae. Ceasul de amiaz al trgului i satelor, auzit la muli kilometri, era vuietul puternic al aburului, ce prea c-i lng tine, oriunde te aflai. 147[...]De zona medeanului din Teleneti m-am ferit. Un popas la bunica nsemna o ntrziere cu mare risc. Ea tia rusa i nu avea motive de team. Am trecut pe lng cele dou mori i, primele raze ale soarelui m-au prins pedalnd dincolo de trg. Mulumeam lui Dumnezeu c bicicleta rezist. Pe jos a fi fost n mare ntrziere. Puteam fi ajuns din urm de hoardele roii. M miram c drumurile erau pustii. Din Prepelia, pe cmp neted, pedalam cu curaj, lsnd n urm sate i ctune. Oamenii i faceau chipurile treab pe lng cas. De fapt, ateptau timorai viitorul. Am lsat n urm Copcenii, Sngereii, dndu-mi din nou seama ct de valoroas era bicicleta n acele clipe. tiam c bunica avea s-i rsplteasc pe cei din familia Voznichi. Aici era problem de via sau de moarte. [...]148 Covlia Plinschi. M-a atras la ieirea din Teleneti covlia lui Plinsjki, unde am vzut cum se potcoveau caii. Foiul ntreinea focul, iar ciocanele ce loveau cu sunete diferite pe nicoval inele pentru roi sau potcoavele, erau lucruri netiute de mine.
145

.DIMITRIU, Eugen. Scurte cltorii la rude. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, .DIMITRIU, Eugen. ntre coal i joac. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, .DIMITRIU, Eugen. ntre coal i joac. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, .DIMITRIU, Eugen. Imperiul rou se extinde. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.119.
146

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.70.
147

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.70.
148

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.162.

80

Priveam cu interes i mirare munca grea a acestor meseriai, ignornd ora mesei.149 Fabrica de spirt. [...] Ceva mai jos, pe stnga, se ridicase o fabric de spirt. Rezidurile ajungeau n rul Ciuluc, polund totul n jur. Mirosul de borhot persista n atmosfer. Au fcut i un lucru util: conducta pentru ap potabil, de care populaia ducea lips. Fetele i femeile veneau de la distane apreciabile s-i umple cldrile, punnd deasupra frunze de salcm, ca s nu se verse prin legnare, preiosul lichid[...].150 Brutrie. La ntretierea cu prima strad, tot pe stnga, se afla brutria lui Oihman. Am simit deseori mirosul atrgtor al franzelelor, al covrigilor (beighel) i, cnd eram trimis s cumpr ceva de acolo. ndeosebi pine proaspt, mneam jumtate din ea, dar mama nu m probozea. II trimetea pe mo Scepanski s aduc alta. Pe aproape, prvlia lui Grinpun, al crui fiu era coleg cu mine. II colea bunica. Lua marfa cu bonuri achitate la sfritul lunii. Multe generaii de localnici au trecut prin mna ei. O salutau respectuos. Negustorul a venit ntr-o zi la ea, n casa de pe medean, umil, dornic s afle cum nva biatul. I-a srutat mna de cteva ori i, cu lacrimi de bucurie n ochi, a plecat spre cas, mulumit c micul Grinpun are note bune. [...]151 Restaurante. [...] Cele dou restaurante de care am pomenit primeau de preferin clieni de condiie social aleas... Alturi de coala rus, se afla acest minunat lca sfnt pentru locuitorii trgului. Strada din trg -[...]Retras din centrul trgului, mi duceam traiul mai mult pe medeanul (maidanul) dreptunghiular, foarte ntins, ce cobora din dreptul bisericii pn la strada unde ncepea drumul spre Mihlaa. Tpan cu iarb pe care pteau psri i animale. Existau trei fntni, din care dou cu colac de piatr, dar nu aveau ap bun de but. i faceau cuiburi vrbiile. Pe vreme de secet ndeosebi, drumurile cu cldarea la fantal erau obositoare. Marginea de sus i dinspre apus a medeanului
149

.DIMITRIU, Eugen. ntre coal i joac. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, .DIMITRIU, Eugen. ntre coal i joac. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, .DIMITRIU, Eugen. Comer, cultur i glod.. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.70.
150

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.70.
151

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.75.

81

cuprindea un ir de case locuite de romni: agricultori, meseriai, intelectuali, dar i sraci de mahala.[...]152 Drumul din trg [...] de Teleneti, unde nimic nu era pietruit, nu existau trotuare i nici canale de scurgere. notai greu n mocirla care devenea iar praf, cnd ncetau ploile. irul de case ce mrginea medeanul se termina cu cocioaba lui mungheac - o familie cam tuciurie i numeroasa. Stteau toat ziua pe prisp i, n mod firesc, te ntrebai din ce triesc, cine le d de mncare. De haine nu mai vorbesc. Le crpeau mereu, resemnai. Intr-un fel, srcia i-o croiser singuri. [...]153

152

.DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i . DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.91.

153

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.98.

82

PRIMA CAS I PRIMA COAL

Locuina noastr se afla nu departe de spitalul i magazinul alimentar de la Kijner. Aici mi-am petrecut cel mai mult copilria. Nu de parte de noi era construit coala primar nr.1 154, din Trg (n perioada interbelic). (Aceast cas a fost demolat prin anii 60, iar n locul ei este construit o alt cas); Astzi la aceast cas a copilriei mele a rmas doar mesteacnul sdit de mama mea, care tot m ateapt cuminte. Alturi era i o salcie, tot de mama mea sdit, ns vecina Nellea Pavlovna Prohorova a tiat salcia care era foarte mare i nalt, pentru c, dup spusele ei, i ineau umbr i ntuneric n cas. n acest apartament am locuit pn n anul 1986, atunci cnd n sectorul de la PT, se d n exploatare dou blocuri. n anul 1981, mama mea se recstorete cu Ion, din satul Belicenii - Vechi. n urma acestei cstorii, se nate sora mea mai mic, Olesea. n anul 1982 merg n clasa nti. Am marea bucurie s o am pe prima mea nvtoare Tamara Carp, apoi dup cstoria acesteia vine Larisa Monul i Ludmila Pricop. n clasele de gimnaziu am avut-o ca diriginte pe Raisa Procopovna Boico, profesoar de anatomie i biologie. O profesoar foarte sever, dar bun la inim. n clasele superioare am fost instruit de Valentina Filipovna Botezatu i Natalia Vasilievna Furculi au fost nite profesoare care au predat foarte bine disciplina i cu att mai mult iubeau copiii. Aceste trei profesoare mi-au rmas pentru totdeauna un etalon al profesorului. Pot meniona i ali profesori care au jucat un rol important,n formarea personalitii mele, precum Raisa Pinteac, Zinaida Zaharia, Iulia Scalechi, Sabina Palii, Mihail Zglvu, Vladimir onu, Eufrosinia Rusu .a. Amintiri frumoase m leag de anii claselor primare, alturi de prima mea nvtoare, Tamara Carp. Cea care ntotdeauna ne capta atenia prin diverse activiti educaionale. Participam la diverse activiti din ora. Clasele primare au fost pentru mine aidoma unei raz de lumin, cu colegi de clas cumini, prieteni. Aceste caliti au fost cultivate de ctre prima mea nvtoare, Tamara Carp - Ilescu, originar din satul Mihalaa. De la ea am nvat s fim n primul rnd oameni, s iubim cartea, .a. Ea a semnat lumina i omenie n sufletele firave ale discipolilor dumneaei. Dsa ntotdeauna, graie miestriei pedagogice, i ne captiva atenia prin interesante i diverse activiti educaionale. Mereu va persista n memoria mea chipul ei binevoitor, luminos.
154

Str. Mihail Frunze,11, la familia Eni.

83

La blocul din strada Lenin, am locuit pn n anul 1984, atunci cnd prinii mei au primit un alt apartament, cu mai multe odi. n anul 1990 snt nscris la coala profesional nr. 90. Cu deosebit plcere menionez unele personaliti din acea vreme Stepan Cliucinicov, Emelian Ciobanu, Valentina ru, Viorica Cunir, Nelly i Vitalie Blba, Lidia Dragomir, Veronica Uncu, Iulia Gorenici, Fraii Veniamin i Vasile Chihai, Iurii Floca, Maria Dragociuc, Natalia Caraman - Spnu, Vasile Frunze. n perioada adolescenei mele statul a avut o mare grij de educaia tinerilor i au deschis diverse secii i instituii: Casa de pioneri, n care n perioada sovietic s-a aflat Grdinia-cre din Teleneti, apoi Centrul de educaie Raduga, iar n anul 1980 se d n exploatare Biblioteca public din Teleneti. Teritoriul unde sediu pe care este construit biblioteca, a fost o planificare a unei pucrii n perioada interbelic. Dar s-a fcut numai beciul i construcia nu s-a finisat din cauza nceperii celui de al doilea rzboi mondial, i construcia a rmas balt. Cnd veneam de la coal neaprat treceam pe la bibliotec, pentru a face lecturi. Prin clasele a opta, mi plcea mult s citesc din presa ruseasc Krestianka, Rabotnia. mi amintesc mult de bonemia unor bibliotecare Rodica Albin, Nina Tofan, Aurelia Dobjanschi, Maria Furdui .a. Prietenii mei Ghenadie Vladicescu i Valeriu Baraboi care au fost cu mine n grup la grdini, apoi n coala primar i n clasele gimnaziale mi provocase spiritul de aventur, cci erau adevrai teleneteni, harnici i buni. Apoi cnd am primit acel apartament de la PT, mi-am fcut ali prieteni: Muslim Burlea, Serghei Timohov, Igor Drena, Galina Mutaf, Ina Hersun, .a. Acetia au crescut, acum i-au format familii.
Vizitarea cafenelei Ciburaka, Casei de pioneri, Centrul pentru copii Raduga au jucat un rol de o importan spiritual n dezvoltarea personalitii mele. Imi aduc aminte cu zmbet i melancolie de prima joac a frailor mai mari pe toloaca de lng casa bunicilor mei mpreun cu copiii vecinilor Dvorechi, Ostap, Baraboi, Grigori i Petrovici . Eu n-am savurat din aceste jocuri, deoarece cnd am plecat de la casa bunicilor eram foarte mic, dar mi amintesc jocurile din ograda blocului din strada Lenin. mi aduc aminte de grupele care le-am trecut la Grdinia-cre nr.2 Foiorul, de colegii de grup V iorica Brc, Aurica Albu, Oleg Grbu, Ghena Vladicescu, Valeriu Baraboi, .a dar i de primele eductoare - Nina Frunz, Tamara Subirel, Ana Domcenco; de bunele noastre ddace - Dusea Capmari, Tanea Voloenco, Efimia Gore; de excursia

organizat de ctre verioara mea Lora, i cu prietenii ei n codri din satul Teleneti.

84

PARADISUL PIERDUT AL COPILRIEI

Copilria mea am petrecut-o mpreun cu prinii n casa bunicilor, n Telenetiul-Vechi. Familia mea de atunci trecea printr-o criz a caracterelor nelefuite ale ambilor prini, n care tatl petrecea mereu prin taverne ntorcndu-se dimineile acas, n timp ce mama mea era deja un ghem enorm de nervi gata s explodeze la prima ntlnire matinal cu tatl meu, tocmai revenit din ulterioara sa aventur. Atmosfera copilriei i a familiei mele era strbtut intens de ierni ploioase i urte , ce cu timpul devenise o obinuin deja irezistibil, apropiindu-se tot mai mult de deznodmntul ei final - divorul inevitabil al prinilor mei. Mama, probabil se simea curajoas i bine dispus de a-i cuta un alt drum spre a ncepe o via nou, de aceea a decis s abandoneze casa bunicilor, prefernd s-i duc traiul, cu cei doi copii ai ei, la gazd la baba Maa Taran. Cu timpul, mama mea a primit apartament ntr-un bloc locativ construit pe lotul gospodarilor Pricop Ion, Crudu Feghea i Bejuc Petru . Acestora din urm li s-a dat loc de cas lng coala moldoveneasc. Blocurile locative respective au nceput a fi construite construite n anul 1974 de ctre Combinatul de vin din Teleneti, n centrul oraului, pe strada care ducea la Yozik. Am vizitat multe poiene - de la Beciul Mare155 din Telenetiul-Vechi, poiana de la coala rus, de la Mihalaa, mpreun cu veriorii mei Petric i Lora, cei care locuiau n Teleneti i cu cei de la Hodrui (rubedenii din partea tatlui) nu se mpcau prea bine. Mama mea era n relaii foarte bune doar cu cei din Hirova - nana Nina i nanu Vasile, deoarece acetia i-au fost nnai buni prinilor mei, fiind nite oameni de o cumsecdenie nemaipomenit. Nana Nina muncea la cmp, era gospodin n cas, ineau gospodrie. Nanu Vasile era ofer n colhoz. Pe ali unchi i veriori din partea tatlui nu i-am vzut niciodat. Mtua Olga, o alt rubedenie din partea mamei, locuia pe artera central a oraului, care lega trgul cu satul. A fost o femeie blnd, darnic i foarte primitoare,
155

Averea colhozului Dimitrov.

85

iar unchiul meu Nicolai, un om cam sever, dar cu dreptate. Noi foarte mult i-am iubit. i cnd au decedat, eram foarte depresai de aceast pierdere enorm. Cnd mi fceam studiile la Chiinu, ntotdeauna m ateptau cu bunturi. Pentru aceasta le mulumesc din suflet. Astfel de oameni nu am mai vzut niciodat. Ei au fost leagnul copilriei mele, un loc de refugiu n tinereea mea. Nu m ndur s-i uit vreodat! Primvara, copiii btinai merg n codrii Telenetiului din dealul Budiului sau al satului Telenetii-Vechi la cules toporai, brebenei frumoi, flori de primvar, care zmbeau la atingerea duioas a copiilor. E trist c toate au rmas doar n amintirile noastre, cele de demult. Soarele era att de ateptat n zilele reci de primvar devreme. Demult nu-l mai vzusem, cci sta ascuns dup o cortin de nouri negri i reci. Ivirea lui ne nveselea, iar pe ici colo, treptat ncepea s se zreasc fire plpnde de iarb. Pe aceleai locuri, pe timp de var, era un rsf pentru noi s simim mireasma dulce a buruienilor nfierbntate la soare, n timp ce ne plimbam hoinari prin tot inutul, savurnd din tihna vieii de la ar... Peisajul Telenetiului mi prea att de captivant, de colo sus, de la nlime! mi prea inima uoar i m simeam parc liber s-mi fac un avnt i s-mi iau zborul pe de-asupra plaiurilor natale, de-asupra viilor roditoare ale Telenetiului; s vd de sus sectorul Izvora156 de lng esul de la Ciuluc; De colo, de pe deal casa bunicilor mi era cea mai drag! Deseori luam cu mine luneta, i iat-o casa, chiar alturi, trebuia doar s ntind mna i biserica Satului - Vechi 157, uitat i trist, toate snt aceleai i astzi, doar lsate parc ntr-un umbri posomort al vremii.
156.

n anul 1979, dup alunecrile de pmnt, Administraia Public Local hotrte ca s fie date gospodarilor locuri de case pe esul de la Ciuluc.

Primii care i-au abandonat casele drmate din Satul Vechi i care i-au ridicat casele aici au fost Coneanu Iachim, Rotaru Valentin, Joian Nina, [Spnu Nina i Nstas Ivan]. Ultimii doi nu snt btinai. Oficial oamenii au venit n mas n anul 1985.
157

Vechea biseric din satul Teleneti, cu hramul Adormirea Maicii Domnului, a fost zidit n anul 1813. Cldirea era fcut din brne, pereii din

nuiele mpletite, lipii cu lut i vruii. Acoperiul era din indril. n anul 1903 este nlat un alt loca sfnt. Noua biseric, din piatr, a fost construit prin srguina i cu cheltuiala preotului Ioan Petcu, a enoriailor i altor binefctori. Cu timpul, vechea biseric de lemn, devine nencptoare. Plus la toate, era pe cale de ubrezire. Ca urmare, n 1833, se pune temelia unei biserici de piatr, care a fost deschis i sfinit n anul 1842. Noua biseric de piatr, tencuit i vopsit, era acoperit cu tabl. n 1899 i 1901, locaul sfnt a fost reparat. La construcia i reparaia bisericii au contribuit att neamul Teodosiu, ct i locuitorii trgului Teleneti. n trgul Teleneti a funcionat i o breasl a cioclilor.

86

Timpul trece ireversibil i necrutor e frumos Telenetiul de la nlime, dar gndul m sfie lng trei cruci de lemn din cimitirul de pe dealul cel de altdat. n 1995 decedeaz bunica, iar n 2000 se stinge din via bunelul. La btrnee tatl a revenit acas i a locuit cu bunelul. n anul 2003 se stinge din via sora mea Victoria, iar n anul 2008 tatl. Sora este nmormntat la cimitirul orenesc Sngerei, iar tatl este nmormntat la cimitirul din sat, alturi de bunei. Mama mea a primit locuina cu doi ani mai trziu, la finisarea construciilor. Un bloc cu ferestre mari i odi luminoase, un apartament din strada Lenin, 96. Tatlui meu i plcea s ne viziteze, cu toate c venea cherchelit i deseori fcea scandal. Nu suporta c mama l-a abandonat, ns peste o perioad el s-a recstorit n anul 1980 cu o prepelieanc, cu ea a plecat n Ucraina. Tatl meu a dus o via de celibatar, chiar dac avea n spate trei copii. n anul 1996, tatl meu se ntoarce din Ucraina i locuiete cu tatl su. n uimirea mea de copil de atunci, attea sentimente contradictorii mi rsreau n starea mea luntric, nct nu tiam dac trebuie s m bucur de plecarea tatlui meu scandalagiu, ce o nenorocea mereu pe mama mea, sau s fiu pe de-adreptul mhnit de pustietatea linitit pe care el a lsat-o n casa i n sufletul meu, plecnd probabil, pentru totdeauna. La nceput de carier mama mea a activat ca secretar la Primria din Teleneti, apoi secretar la Judectoria din Teleneti. Ulterior a absolvit Facultatea Economie i Contabilitate a Universitii Agrare, activnd n cele din urm ca contabil - ef i economist ef la Societatea de colectare i desfacere din Teleneti. Mama avea un verior la Bilicenii-Vechi, iar fiica lor Tatiana activa la noi n Teleneti ca vnztoare la Magazinul Universal Central. n anul 1986 se cstorete cu un btina din sectorul Puuleuca, care locuia nu departe de blocul unde locuiam noi, pe strada Lenin. Tatiana i-a fcut cas alturi de socrii si. Aa erau numii aceti btinai. Dar istoria acestui sector vine din perioada pe cnd locuia boierul Teodosiu.
Pe parcursul secolului al XIX lea nceputul secolului al XX- lea, serviciul divin n biserica Sf. Proroc Ilie a fost oficiat de ctre urmtorii preoi: Constantin Vasilovici, Teodor Blu, Ignatie Blu, Teodor Sechezliu, Vasile Blu, Pavel Coleacov, Ioan Ioni Panteleevici, Andrei Timoevschi, Constantin Blu, Ioan Chirilov, Iacob Samsonov etc.

87

n acest sector existau cteva puuri de ap, iar btinaii de aici zilnic veneau la acest pu. Aa i se spunea, m duc la puu. Iar cnd au venit ruii dup rzboiul doi mondial, au numit acest sector Puuliovca. Acest toponimic pentru Teleneti nu este amuzant. i acum acestora btinai li se mai spune astfel. Puuleuca se ncepea de la magazinul soilor Mariamis ( Yozic i Galina). n acest magazin se putea gsi ceea ce i dorea inima, acetea erau cei mai buni comerciani. n perioada sovietic acestui sector i se mai spunea La Yozic. Iar unde locuiam noi, mai era un alt magazin evreiesc, unde comercializau soii Kijner ( Hana (Grigore) i Ana. Evreii din Teleneti mai aveau magazin i la piaa agricol de lng Grdinia-cre nr.2, la Mendel, la Fima (Smarcantin). Nu departe de ea, s-a mai cstorit nc o verioar din satul Bneti, tot cu un btina. Liudka este o bun gospodin i o mam de nvidiat. Dar doliul o distruge nemilos, pierzndu-i fiica anul trecut, anul acesta o pierde i pe a doua fiic.

88

LCAURI SFINTE

BISERICA CU HRAMUL ADORMIREA MAICII DOMNULUI din sat Vatra mea, este bogat i n lcauri sfinte Telenetiul - Vechi avea dou biserici: una din lemn158 - (anul construciei 1751)159, construcia casei popei (sarai)160,161 - (anul construciei 1890),162 i alt din piatr - (anul construciei 1903) i demolat n anul 1922; n sat lng gimnaziul M.Eminescu mai este i o biseric din piatr, care are mostra de la cea din cimitirul din sat - (anul construciei 1924-1942) i finisat definitiv n anul 1990-1993. i trgul Teleneti avea o biseric mare, frumoas, biserica sf. Pr. Ilie (anul construciei 1812), iar nedreptatea i-a venit n anul 1963, atunci cnd comunitii au distrus-o pn n temelie. i nu s-a pstrat practic nici o descriere. Despre aceast catedral163 Sf. Ilie pomenete scriitorul Eugen Dimitriu164. n perioada sovietic aceast biseric a fost distrus, i dup Independena Republicii Moldova, biserica165 a fost redeschis pentru inoriai. n afar de bisericile ortodoxe este atestat i cea ortodox de rit vechi, numit n popor lipoveneasc. Lipovenii166
Avea o supr. 70.7 m2, partea de baz - 54,7; H - 4,05m, V-222 m3; verand-11,8 m2; scri-4,2 m2. 159 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din Teleneti. p.1,3. 160 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Teleneti. p.5. 161 Avea o supr. 26, 9 m2, H 2,55 m; V-69 m3. 162 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Teleneti. p.2. 163 . Dup unele date, aceast Catedral este ridicat n anul 1862. 164 . DIMITRIU, Eugen. Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, 224 p. 165 . La 30 martie 2006 s-a pus piatra de temelie a Capelei cu hramul Sfnta mprteas Elena. La 28 martie 2006, mai la vale de locul fostei biserici, s-a sfinit piatra de temelie a bisericii cu hramul Sfntul proroc Ilie. Construcia a durat pn n anul 2012, iar la 2 august a fost sfinit. Lng biseric a fost ridicat i o Capel cu hramul Sfnta mprteas Elena. 166 . LIPOVEN, - , lipoveni, -e, s. m. i f.:
158

1. Persoan care face parte dintr-o popula ie de origine rus stabilit n regiunea Deltei Dunrii

i care se ocup mai ales cu pescuitul. Din rus. lipovanin (dial. lipovan). Sursa: DEX '98 (1998)
89

rui i gsesc libertatatea deplin i n trgul Teleneti, unde i organizeaz viaa privat, social, religioas i bisericeasc. n Basarabia aceast etnie avea mai multe centre: Chiinu, Bender, Akerman, Ismail, Orhei, Reni, Kilia, Srkova, Vlkov, oldneti, i aici la noi. Biserica lipoveneasc din Teleneti este construit n mahalaua lipoveneasc. Biserica din sat era situat pe locul cel mai de vrf n satul Teleneti. Tot aici se afla i cimitirul satului. Mai jos de cimitir tria preotul, mpreun cu familia sa. Locuina lor era o cas mare, cu ferestre voluminoase, cu fntn la poart, ograda foarte mare care ducea pn la biseric. Casa preotului, pe atunci, pn n 1944, era unica locuin prin mprejurime i n acelai timp era i coal parohial, unde i fceau studiile copiii din sat. Cu timpul, n anii de dup rzboi, prin 1945, preotul
2. Persoan care face parte dintr-o populaie de origine rus, stabilit n rile romne din pricina

persecuiilor. /<rus. Lipovanin. Sursa: NODEX (2002).

3. Sectant rus, adept al ereziei rascolnicilor. Rus. (fi)lipovanin, de la numele efului sectei Filip

Pustovjat (Scriban). Der. lipovenesc, adj. (propriu lipovenilor); lipovenime, s. f. (colectivitate de lipoveni). Sursa: DER (1958-1966).
4.

(rus. lipovnin, din filipovanin, dup numele unu sectar numit Filip Pustovat). Rascolnic dintr o ramur desprins din biserica ruseasc. Lipoveni tresc pin [!] Moldova i aurea, dar ma ales ca pescar la Dunrea de jos. V. scopit. Sursa: Scriban (1939).

(Persoan) care face parte dintr-o populaie de origine rus aparinnd sectei religioase credincioii vechi, persecutat odinioar n Rusia i emigrat n regiunea Deltei Dunrii, care se ocup mai ales cu pescuitul. [Var.: lipovn, - s. m. i f.] Din rus. lipovanin. Sursa: D.Religios (1994). (, , ) (. Lipoveni) .http: //ru.wikipedia. org/wiki/ XVII XVIII . , , . 1733 . -.
90

mpreun

cu familia

sa, se retrage n Romnia din cauza instalrii noii puteri

sovietice, iar casa lui cu tot cu coal, se transform n clinic veterinar. Cei de la clinic aruncau animalele bolnave i cele moarte n fntna de la poart, fntn n care cndva preotul satului lua ap pe care o sfinea, ap din care copiii de la coala parohial o beiau, fiind nsetai dup zbenguiala din repaus. n ograda bisericii de pe deal, a fost o cas de tribuin a preotului, care a fost transformat n coala primar, care mai trziu a devenit oficiul brigzii Sovhozului Dimitrov. n 1974 pe lng coal mai era i o mic cmru, ce se numea bibliotec. n anii 1962, aceast clinic veterinar a fost transferat la marginea oraului, pe cealalt moie a familiei Gore, pe rul Ciuluculul-Mijociu (acest ru mai este numit de ctre btinai Izvora), iar cldirea n care a fost pn n anul 1963 clinica veterinar, a fost demolat de ctre ranii care au primit pmnturi pentru construirea caselor lor. Pe locul acestei clinici veterinare i-a construit locuin familia Rudei, Ion i Zinaida, iar prin mprejurimi au primit locuri de cas familiile: Vrnceanu Efrim, Taran Sava, Josan Ilie. Fntna cu cadavre de animale a fost astupat de ctre noii stpni venii pe acele locuri.

91

BISERICA CU HRAMUL ADORMIREA MAICII DOMNULUI Vatra mea, este bogat i n lcauri sfinte Telenetiul - Vechi avea dou biserici: una din lemn167 - (anul construciei 1751)168, construcia casei popei (sarai)169,170 - (anul construciei 1890),171 i alt din piatr - (anul construciei 1903) i demolat n anul 1922; n sat lng gimnaziul M.Eminescu mai este i o biseric din piatr, care are mostra de la cea din cimitirul din sat - (anul construciei 1924-1942) i finisat definitiv n anul 1990-1993. i trgul Teleneti avea o biseric mare, frumoas, biserica sf. Pr. Ilie (anul construciei 1812), iar nedreptatea i-a venit n anul 1963, atunci cnd comunitii au distrus-o pn n temelie. i nu s-a pstrat practic nici o descriere. Despre aceast catedral172 Sf. Ilie pomenete scriitorul Eugen Dimitriu173. n perioada sovietic aceast biseric a fost distrus, i dup Independena Republicii Moldova, biserica174 a fost redeschis pentru inoriai. n afar de bisericile ortodoxe este atestat i cea ortodox de rit vechi, numit n popor lipoveneasc. Lipovenii175
Avea o supr. 70.7 m2, partea de baz - 54,7; H - 4,05m, V-222 m3; verand-11,8 m2; scri-4,2 m2. 168 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din Teleneti. p.1,3. 169 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Teleneti. p.5. 170 Avea o supr. 26, 9 m2, H 2,55 m; V-69 m3. 171 Conform Dosarului inventarierii tehnice a proprietii bisericii din Teleneti din 5 septembrie 1959 n Arhiva Bisericii Adormirea Maicii Domnului din satul Teleneti. p.2. 172 . Dup unele date, aceast Catedral este ridicat n anul 1862. 173 . DIMITRIU, Eugen. Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, 224 p. 174 . La 30 martie 2006 s-a pus piatra de temelie a Capelei cu hramul Sfnta mprteas Elena. La
167

28 martie 2006, mai la vale de locul fostei biserici, s-a sfinit piatra de temelie a bisericii cu hramul Sfntul proroc Ilie. Construcia a durat pn n anul 2012, iar la 2 august a fost sfinit. Lng biseric a fost ridicat i o Capel cu hramul Sfnta mprteas Elena.
175

. LIPOVEN, - , lipoveni, -e, s. m. i f.:

5. Persoan care face parte dintr-o popula ie de origine rus stabilit n regiunea Deltei Dunrii

i care se ocup mai ales cu pescuitul. Din rus. lipovanin (dial. lipovan). Sursa: DEX '98 (1998)
6. Persoan care face parte dintr-o populaie de origine rus, stabilit n rile romne din pricina

persecuiilor. /<rus. Lipovanin. Sursa: NODEX (2002)

92

rui i gsesc libertatatea deplin i n trgul Teleneti, unde i organizeaz viaa privat, social, religioas i bisericeasc. n Basarabia aceast etnie avea mai multe centre: Chiinu, Bender, Akerman, Ismail, Orhei, Reni, Kilia, Srkova, Vlkov, oldneti, i aici la noi. Biserica lipoveneasc din Teleneti este mahalaua lipoveneasc. Biserica din sat era situat pe locul cel mai de vrf n satul Teleneti. Tot aici se afla i cimitirul satului. Mai jos de cimitir tria preotul, mpreun cu familia sa. Locuina lor era o cas mare, cu ferestre voluminoase, cu fntn la poart, ograda foarte mare care ducea pn la biseric. Casa preotului, pe atunci, pn n 1944, era unica locuin prin mprejurime i n acelai timp era i coal parohial, unde i fceau studiile copiii din sat. Cu timpul, n anii de dup rzboi, prin 1945, preotul
7. Sectant rus, adept al ereziei rascolnicilor. Rus. (fi)lipovanin, de la numele efului sectei Filip

construit n

Pustovjat (Scriban). Der. lipovenesc, adj. (propriu lipovenilor); lipovenime, s. f. (colectivitate de lipoveni). Sursa: DER (1958-1966)
8.

(rus. lipovnin, din filipovanin, dup numele unu sectar numit Filip Pustovat). Rascolnic dintr o ramur desprins din biserica ruseasc. Lipoveni tresc pin [!] Moldova i aurea, dar ma ales ca pescar la Dunrea de jos. V. scopit. Sursa: Scriban (1939)

(Persoan) care face parte dintr-o populaie de origine rus aparinnd sectei religioase credincioii vechi, persecutat odinioar n Rusia i emigrat n regiunea Deltei Dunrii, care se ocup mai ales cu pescuitul. [Var.: lipovn, - s. m. i f.] Din rus. lipovanin. Sursa: D.Religios (1994) (, , ) (. Lipoveni) .http: //ru.wikipedia. org/wiki/ XVII XVIII . , , . 1733 . -.
93

mpreun

cu familia

sa, se retrage n Romnia din cauza instalrii noii puteri

sovietice, iar casa lui cu tot cu coal, se transform n clinic veterinar. Cei de la clinic aruncau animalele bolnave i cele moarte n fntna de la poart, fntn n care cndva preotul satului lua ap pe care o sfinea prefcnd-o n agheasm, ap din care copiii de la coala parohial o beiau, fiind nsetai dup zbenguiala din repaus. n ograda bisericii de pe deal, a fost o cas de tribuin a preotului, care a fost transformat n coala primar, care mai trziu a devenit oficiul brigzii Sovhozului Dimitrov. n 1974 pe lng coal mai era i o mic cmru, ce se numea bibliotec. n anii 1962, aceast clinic veterinar a fost transferat la marginea oraului, pe rul Ciuluculul-Mijociu (acest ru mai este numit de ctre btinai Izvora), iar cldirea n care a fost pn n 1963 clinica veterinar, a fost demolat de ctre ranii care au primit pmnturi pentru construirea caselor lor. Pe locul acestei clinici veterinare i-a construit locuin familia Rudei, Ion i Zinaida, iar prin mprejurimi au primit locuri de cas familiile: Rudei Ion, Vrnceanu Efrim, Taran Sava, Josan Ilie. Fntna cu cadavre de animale a fost astupat de ctre noii stpni venii pe acele locuri (familia Rudei).

94

 BISERICA CU HRAMUL SFNT PROROC ILIE

Eugen Dimitriu, scrie : Peste drum de farmacia din apropierea spitalului era poarta prin care se intra n conacul boierilor Teodosiu. Prin 1928-1930 mai exista cabina de zid a paznicilor, mare ct o cas, n care se putea de locuit. Copil fiind, m strecuram s vd locuri necunoscute. Bnuiam c erau multe taine ce ineau de viaa stpnilor trecui n venicie. Impresiona ntinderea far sfrit a viei ce urca n pant pn pe culmea Budilor. De acolo coboram pe strad, iarna, cu sania, mai bine de doi kilometri, pn ajungeam pe loc drept, n faa preturii. Terenul stpnit de urmai era nconjurat de garduri de srm ghimpat, nc n bun stare. Pe stnga, jos, se nlau solide magazii n care se pstrau cndva cereale de pe moie. Acum, spaiile acestea uimitor de mari adposteau autobuze, trsuri i cai folosii de noii stpni alogeni. Mainile faceau curse zilnice la Bli i Orhei, iar cu potalionul, numit balahur, tras de trei cai, se ajungea la Clrai, unde puteai lua trenul pentru cltorii mai lungi. Un traseu cu dealuri, vii, sate, pduri i o salb de mnstiri: Frumoasa, Rciula sau Cpriana. ...176 Biserica din trg era nconjurat de: [...] O alee pornind din spatele conacului ducea spre biseric. Am trecut printr-o porti veche, aproape czut, n curtea larg unde trona sfntul lca. Erau muli nuci, ale cror dimensiuni m uluiau. Rodeau n fiecare an. Din parcul alturat nvleau stoluri de ciori n cutarea hranei. Ochiul lor ager descoperea fructele czute i ascunse n iarb. [...]177[...] Biserica alb cu acoperi de tabl vopsit n verde, era ctitorie a boierilor Teodosiu, ridicat - cred n veacul al XlX-lea. Mare ct o catedral, avea o cupol larg cu multe geamuri, prin care ptrundea n naos lumina zilei. Corurile stteau comod n cafas, iar n clopotnia nalt se ajungea pe scri de piatr. Mai sus sfida parc cerul un con nalt ca o fle medieval, pe care vnturi orict de puternice, n-o puteau clinti din loc.
176

. DIMITRIU,

Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.83.
177

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.85.

95

... Afar, partea dinspre altar era mrginit de multe morminte din marmor i piatr, frumos lefuite. Plcile cu epitafuri bine pstrate, mpodobite cu coroane i frunze de metal coclit, erau de fapt cronici ale unui trecut pe care nu-1 cunoteau muli. n capt, spre aleea pe care urca lumea la slujbe, odihnea strbunicul meu Iacob Samson, care a slujit ani n ir la ctitoria boierilor. O cruce masiv de piatr, n nuane albe i glbui, strjuia la cpti. Cnd a murit, Coca abia se nscuse. Eu nu venisem nc pe lume. A murit strbunica Eugenia n 1934 i au pus-o n acelai mormnt. Cei care spaser, au dat peste marginea sicriului vechi, pstrat neatins. Era loc uscat, pe un platou uor ridicat, de unde apa se scurgea uor la vale. Pe atunci eram n clasa a IV-a primar i nu realizam durerea despririi de btrna preuteas, ce i-a crescut copiii n frica lui Dumnezeu. I-a ndrgit la fel de mult pe nepoi i strnepoi, fiind sprijin i uneori sftuitor al soului preot. Se mpuinau ai notri. M nscusem la sfrit de stpnire strin i nc nu se nchegase temeinic cea romn. De unde i amestecul de idiomuri, de limbi caucazinene sau siberiene, cci arii aveau interesul s sfrme monolitul latin care ajungea pe Nistru i chiar dincolo, de peste o jumtate de mileniu. Cu mult nainte de nvala abuziv a slavilor ce rtceau n stepele ndeprtatei Rusii. Seara, storojul (paznicul) ce locuia ntr-o csu mizer lng poart, btea toaca. Se deosebea de cea pe care o tim de la mnstirile voievodale din zona Carpailor. Un dreptunghi de lemn lung ctce lpe care se ascute briciul, avea la capt o curea, de care era prins o bombi. n cellalt capt, mnerul. Lemnul de rezonan facea s auzi toaca chiar de la distane mai mari. Cred c avea aceeai semnificaie ca n Moldova din spre Carpai. M nimeream seara n curtea bisericii. tiindu-l pe btrn acolo, nu mtemeam. De cte orii ntram n cas, m prindea mila de omul srac lipit pmntului. Slab, cu haine peticite, se strduia s nu moar de foame, dimpreun cu familia. Rogojini pe podeaua de lut, oale crpite peperei, mirosul de mucegai, erau greu de suportat. La printele protopop pn i porcii, muli la numr, erau stui, dar storojul era liber s sufere. Fineea protopopului cu studii la Kiev, pianistul talentat care-I ncnta pe ai si, prea setos de avere i, mai ales msurat n drnicie.
96

n clopotnia bisericii m simeam altul. Parc m purtau ngerii pe aripi, iar jos oamenii preau neverosimil de mici. Eram n coala primar cnd mi s-a ngduit s trag la slujbe clopotul cel mare ce se auzea pn la Mihlaa, cale de doi kilometri. Cu ncetul, am pus mna i pe funiile legate de alte 12 clopote frumos armonizate. n ajunul srbtorilor, un ndemn cruia nu-i rezistam, m ducea spre casa protopopului, s cer cheia mare i grea a bisericii. Aveau ncredere n mine, m cunoteau de la slujbele duminicale, eram i coleg de clas cu fiul lor Mihai. n singurtatea marelui lca," ncercam s nving frica, mai ales prin colurile ntunecoase. Cnd treceam de cafas i urcam treptele de piatr spre clopotni, m liniteam. Zream lumina de afar, apoi razele lungi ale soarelui ce da s apun. Ingenios legate ntre ele, funiile ngduiau i unui copil s trag clopotele. Erau prinse de limb cte trei. Laul uneia ajungea la cot, iar al doilea l apucai n palm. 178 [...] Mi-au rmas la fel de dragi mtua Irina i Toader Sasu, care continua s vnd lumnri. Petrache Hotineanu era la datorie i m bucuram cnd mi ddea voie s trag clopotele. In chilia de lng altar, mo Dumitru B i facea vechea meserie: tia bucele de nafur i se ndemna n rstimpuri cu cte o cecu de vin. Am simit nevoia s cercetez mai ndeaproape interiorul bisericii ale crei dimensiuni i puteau conferi rangul de catedral. Nu exista pictur interioar. Icoane mari cu diveri sfini erau bine fixate pe perei. Cu dou spaii laterale largi, altarul avea spre rsrit o impozant icoan a Mntuitorului. Iconostasul bogat mpodobit, ctiga noi valene artistice, cnd i priveai din mijlocul naosului. Deasupra se nla cupola, cu multe ferestre, prin care ptrundeau nvalnic razele soarelui i lumina zilei. Cele dou strane impresionau prin lime. n cea din dreapta, cum priveai altarul, se afla mormntul ctitorului, un boier Teodosiu. Candelabrul cu brae largi echilibra interiorul, iar n cafasul ncptor, putea cnta i un cor de catedral. [...] 179[...] Renviase natura, ne plimbam liber, cutreieram strzi i ulii din trg fr s uit potecile, livezile i poienile dinspre sat. Temelia bisericii noi, a rmas decenii n ir la
178

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe .DIMITRIU, Eugen. Examene i rsplat. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, pp.85-87.
179

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.140.

97

acelai nivel. Abia dup ce a disprut faimoasa ctitorie a boierilor Teodosiu, oamenii au pus mn de la mn i au vzut c se poate termina repede ceva util pentru suflet n zona rustic.[...]180[...] Un eveniment de trist amintire mi-a parvenit la Flticeni, din surse sigure: ctitoria din Teleneti a boierului Teodosiu a fost distrus, n zon proiectndu- seo coal primar sau un centru de educaie pentru copii. nceputul lau fcut smulgnd nalta turl ji clopotniei. Au legat-o de un tractor i au tras cu toat fora. Tractoristul era din Budi i se ducea n fiecare sear acas cu vehicolul de care rspundea. Cnd a ajuns n vrful dealului, tractorul s-a rsturnat, venind peste omul care-1 coducea. Strivit, nu i-au mai folosit premiile promise. O moarte violent despre care s-a vorbit n multe sate. Btaia lui Dumnezeu! - spuneau oamenii. Antihritii se cam speriaser, lsnd-o mai moale cu educaia materialisttiinific i cu distrugerea obiectivelor cretine. n aceast ograd, Egor Teodosiu, tatl, a construit o biseric cu hramul Sfnt Proroc Ilie. Pe lng biseric s-a ridicat un cimitir al familiei Teodosiu. n acest cimitir au fost ngropai buneii, Iordache i Anastasia Teodosiu. Posibil au fost ngropai aici i ali membri de familie, ns nu se cunosc astfel de date cu precizie. Aceast incertitudine apare din cauza c cimitirul a fost demolat de ctre puterea comunist, fr a se pstra datele de identificare de pe mormintele respective. Biserica, de asemenea a fost demolat, mai trziu, n 1963. n acea perioad unele biserici au fost nchise, iar altele distruse difinitiv, de ctre guvernarea comunistr din perioada respectiv. Biserica cu hramul Sfnt Proroc Ilie, nainte de a fi demolat, n 1962, i-au fost salvate unele obiecte bisericeti de ctre Nicolae Miin, 181 pe atunci, preedinte de colhoz din Teleneti. El a aflat despre eventuala distrugere a bisericii i l-a anunat pe eful de construcie n colhoz, Ion Privilean. Aceti doi erau n relaii bune, de
180

. DIMITRIU, Eugen. Tristeea despririlor. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.151.

Siberian, din regiunea Krasnoiarsk. A ales Moldova dintr-un singur considerent: faptul c este o republic situat mai la sud, unde ar putea s-i topeasc frigul Siberiei adunat n oase ani n ir. Nu avea nici un gnd s rmn n Moldova, dar i-a plcut foarte mult aici. Provenind dintr-o familie numeroas (14 copii), Nikolai Miin a rmas n Moldova, iar dup el au venit nc doi frai. Este nmormntat la Orhei. Nikolai Miin este tatl lui Vadim Miin, deputat n Parlamentul R.M. (http://www.vipmagazin.md/profil/Vadim_Misin/ accesat 19.08.2013)
181

98

ncredere reciproc. De aceea, pe timp de noapte, Ion, mpreun cu fratele su, au intrat n biseric i au strns toate bunurile de pe pristolul altarului, printre care era i Sfntul Aer. Din spusele mtuii Ioana Privilean (pe atunci copil, fiica acestuia), toate aceste bunuri au fost puse ntr-un sicriu i duse prin pdure la mnstirea Hrbov. Acolo s-au pstrat pn n anul 1963 (deoarece mnstirea a avut aceiai soart), dup care bunurile au fost luate n casa aceluiai Ion Privelean. Acesta a pstrat cu sfinenie toate aceste bunuri, adpostindu-le n casa cea mare, plasate pe o mas. Ua de la aceast odaie a fost permanent ncuiat, cu perdelele trase la ferestre. Copiii au fost avertizai s nu ncerce a intra n aceast odaie, sub nici un chip. n aceast odaie bunurile bisericeti s-au aflat timp de 26 de ani, apoi duse la biserica cu hramul Adormirea Maicii Domnului. Semnele prbuirii imperiului rou deveneau tot mai vizibile. Preau c snt gata s resping sistemul i alte ri din jur. Revoluiile de catifea n-au produs victime. Cel mai trziu a czut comunismul n Romnia, cu violene ce au produs peste o mie de mori i mii de rnii. A fost ntr-adevr o rscoal a ntregului popor, dar revoluia au deturnat-o cei care se temeau de pedepse: securitii. activitii, efii unor uniti militare. Putemspune, fr s greim, c s-a schimbat doar firma, anticapitalitii feroci devenind prosperi oameni de afaceri. [...]182 Acest cimitir din trg, cum i se mai spunea, se afla mai la deal de biserica cu hramul Sf.proroc Ilie, adic lng stadionul colii medii ruse. n acest cimitir de la nfiinare se ngropau locuitorii din trg, iar n perioada sovietic se nmormntau bolnavii care erau fr acte de la spital, boschetarii. Cu timpul a devenit un cimitir pentru persoanele care i-a luat singuri viaa, adic pentru sineucigai. Telenetenii ncepeau s-i ngroape rudele n Cimitirul din strada Ion Creang. Astzi acest cimitir nu mai funcioneaz. Pe teritoriul fosdtului cimitir, btinaii i pasc vitele. El i-a schimbat poziia sa fizic, fapt ce-a servit alunecrile de teren din 1977.

182

. DIMITRIU, Eugen. O . n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.178.
99

Cimitirul din trg. [...] Treceam pe lng gospodria lui Toader Sasu, coteam la stnga, apoi la dreapta, pn ajungeam n cimitir. Nici urm de garduri. Iarb nalt, copaci, flori de cmp, iar printre ele crucile celor plecai n alt lume. ... Un col de natur peste care s-a aternut parc linitea nceputurilor. [...] 183. Astzi oraul Teleneti enumer ase cimitire: Cimitirul din satul vechi, Cimitirul din strada I. Creang, Cimitirul lipovnesc, Cimitirul evreiesc vechi de la Fabrica de crmid i Cimitirul evreiesc de la Yozik. Preotul din trg [...] ntregmedeanul i casele de pe ambele laturi, erau dominate de locuina somptuoas a protopopului Pavel Andrie. Grdin cu flori n fa, camere cu ferestre largi, balcon, un hol de unde porneau ui spre diverse odi. Printele era un om frumos. Figur de intelectual. Purta barb scurt i ochelari cu rame elegante. Nu tiu de unde se trgea. Cred c a urmat Facultatea de teologie la Kiev. Presupun c a venit pe post dup moartea strbuniculuimeu. Iacob Samson. Se cstorise cu o doamn de statur mijlocie, plcut la nfiare, dar fumtoare ptima.[...]184 Blagocinul [...]Blagocinul era bogat. Din cte mi s-a spus n epoc, n Basarabia un protopop primea n folosin 24 hectare de pmnt; preotul obinuit 12, iar dasclul - 6 ha. Mai tiu c avea o cas cu o curte larg peste drum i oloinia lui Gorodenker, iar n marginea de est a Telenetilor, o vie. n curte se vedeau ssiace cu porumb, trsur cu cai, porci, livad n spatele casei. La anumite intervale se ineau edine de lucru ale preoilor din zon, ce ineau de protopopiat. Veneau multe crue i trsuri. Atmosfera era a unei case avute, unde exista pian, la care cnta printele. Aveam acces oricnd n familie, fiind coleg cu Mihai. [...] Condus de Mihai i de sora sa, ajungeam la porti, unde prin perdelele de pnz alb. vedeam lumina lmpii, semn c bunica m atepta. [...]185 Preotul de la biserica din trg, Pavel Andrie - [...] A doua zi, duminica,
183

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe . DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i . DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.88.
184

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.93.

185

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.94.

100

mbrcai n haine de srbtoare, primeam cte un leu pentru lumnri i mergeam la biseric. Slujea protopopul. Pavel Andrie. Destul de nalt, purta barb tuns scurt. Avea ochi cprui. Era o fire tcut. Studiase - cred, teologia la Kiev. Glasul lui armonios ajungea pn n cele mai ndeprtate coluri ale lcaului de cult.[...]186 n afar de biserici, n trgul Teleneti au existat i sinagogi. Dimitriu vorbete despre acestea /s.n. Mo Niculai/ . [...] Locuia n marginea trgului, dup sinagogile imense, unde se afla i feredeul - principal surs de ap. De aici plecau sacagii, care umblau prin trg cu sacaua tras de cai costelivi, amri, cu capul czut parc de oboseal. Ajungeau i la bunica. mil, de pild, striga: Conia, threbi apaaa?. [...]
187

Un alt element din istoria bisericii din trg - [...] temelia unei biserici prsite ani de-a rndul. Dup ce bolevicii au distrus ctitoria boierilor Teodosiu i trgul arsese n 1941 n lupte crncene cu romnii, oamenii s-au mutat n via din spatele conacului, facndu-i case pe marginea drumului spre Budi. In timp au ajuns la 30.000 de locuitori, ce nu puteau tri far un loca de cult. Telenetii devenise ora. Cei buni la suflet, au pus mn de la mn i au terminat biserica. [...]188 n aceast ograd, Egor Teodosiu, tatl, a construit o biseric cu hramul Sfnt Proroc Ilie. Pe lng biseric s-a ridicat un cimitir al familiei Teodosiu. n acest cimitir au fost ngropai buneii, Iordache i Anastasia Teodosiu. Posibil au fost ngropai aici i ali membri de familie, ns nu se cunosc astfel de date cu precizie. Peste drum de farmacia din apropierea spitalului era poarta prin care se intra n conacul boierilor Teodosiu. Prin 1928-1930 mai exista cabina de zid a paznicilor,
186

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.61. . DIMITRIU, Eugen. Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.40. 188 . DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.34.
187

101

mare ct o cas, n care se putea de locuit. Copil fiind, m strecuram s vd locuri necunoscute. Bnuiam c erau multe taine ce ineau de viaa stpnilor trecui n venicie. Impresiona ntinderea far sfrit a viei ce urca n pant pn pe culmea Budilor. De acolo coboram pe strad, iarna, cu sania, mai bine de doi kilometri, pn ajungeam pe loc drept, n faa preturii. Terenul stpnit de urmai era nconjurat de garduri de srm ghimpat, nc n bun stare. Pe stnga, jos, se nlau solide magazii n care se pstrau cndva cereale de pe moie. Acum, spaiile acestea uimitor de mari adposteau autobuze, trsuri i cai folosii de noii stpni alogeni. Mainile faceau curse zilnice la Bli i Orhei, iar cu potalionul, numit balahur, tras de trei cai, se ajungea la Clrai, unde puteai lua trenul pentru cltorii mai lungi. Un traseu cu dealuri, vii, sate, pduri i o salb de mnstiri: Frumoasa, Rciula sau Cpriana. ...189 Aceast incertitudine apare din cauza c cimitirul a fost demolat de ctre puterea comunist, fr a se pstra datele de identificare de pe mormintele respective. Biserica, de asemenea a fost demolat, mai trziu, n 1963. n acea perioad unele biserici au fost nchise, iar altele distruse difinitiv, de ctre guvernarea comunistr din perioada respectiv. Biserica cu hramul Sfnt Proroc Ilie, nainte de a fi demolat, n 1962, i-au fost salvate unele obiecte bisericeti de ctre Nicolae Miin, 190 pe atunci, preedinte de colhoz din Teleneti. El a aflat despre eventuala distrugere a bisericii i l-a anunat pe eful de construcie n colhoz, Ion Privelean. Aceti doi erau n relaii bune, de ncredere reciproc. De aceea, pe timp de noapte, Ion, mpreun cu fratele su, au intrat n biseric i au strns toate bunurile de pe pristolul altarului, printre care era i Sfntul Aer. Din spusele mtuii Ioana Privilean (pe atunci copil, fiica acestuia), toate aceste bunuri au fost puse ntr-un sicriu i duse prin pdure la mnstirea Hrbov.
189

. DIMITRIU,

Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.83. Siberian, din regiunea Krasnoiarsk. A ales Moldova dintr-un singur considerent: faptul c este o republic situat mai la sud, unde ar putea s-i topeasc frigul Siberiei adunat n oase ani n ir. Nu avea nici un gnd s rmn n Moldova, dar i-a plcut foarte mult aici. Provenind dintr-o familie numeroas (14 copii), Nikolai Miin a rmas n Moldova, iar dup el au venit nc doi frai. Este nmormntat la Orhei. Nikolai Miin este tatl lui Vadim Miin, deputat n Parlamentul R.M. (http://www.vipmagazin.md/profil/Vadim_Misin/ accesat 19.08.2013)
190

102

Acolo s-au pstrat pn n anul 1963 (deoarece mnstirea a avut aceiai soart), dup care bunurile au fost luate n casa aceluiai Ion Privelean. Acesta a pstrat cu sfinenie toate aceste bunuri, adpostindu-le n casa cea mare, plasate pe o mas. Ua de la aceast odaie a fost permanent ncuiat, cu perdelele trase la ferestre. Copiii au fost avertizai s nu ncerce a intra n aceast odaie, sub nici un chip. n aceast odaie bunurile bisericeti s-au aflat timp de 26 de ani, apoi duse la biserica cu hramul Adormirea Maicii Domnului. Biserica din trg. [...]O alee pornind din spatele conacului ducea spre biseric. Am trecut printr-o porti veche, aproape czut, n curtea larg unde trona sfntul lca. Erau muli nuci, ale cror dimensiuni m uluiau. Rodeau n fiecare an. Din parcul alturat nvleau stoluri de ciori n cutarea hranei. Ochiul lor ager descoperea fructele czute i ascunse n iarb. [...] 191[...] Biserica alb cu acoperi de tabl vopsit n verde, era ctitorie a boierilor Teodosiu, ridicat - cred - n veacul al XlX-lea. Mare ct o catedral, avea o cupol larg cu multe geamuri, prin care ptrundea n naoslumina zilei. Corurile stteau comod n cafas, iar n clopotnia nalt se ajungea pe scri de piatr. Mai sus sfida parc cerul un con nalt ca o fle medieval, pe care vnturi orict de puternice, n-o puteau clinti din loc. Vom avea prilejul s mai vorbim de interiorul sfntului lca, ce constituia fala trgului. Afar, partea dinspre altar era mrginit de multe morminte din marmor i piatr, frumos lefuite. Plcile cu epitafuri bine pstrate, mpodobite cu coroane i frunze de metal coclit, erau de fapt cronici ale unui trecut pe care nu-1 cunoteau muli. n capt, spre aleea pe care urca lumea la slujbe, odihnea strbunicul meu Iacob Samson, care a slujit ani n ir la ctitoria boierilor. O cruce masiv de piatr, n nuane albe i glbui, strjuia la cpti. Cnd a murit, Coca abia se nscuse. Eu nu venisem nc pe lume. A murit strbunica Eugenia n 1934 i au pus-o n acelai mormnt. Cei care spaser, au dat peste marginea sicriului vechi, pstrat neatins. Era loc uscat, pe un platou uor ridicat, de unde apa se scurgea uor la vale. Pe atunci eram n clasa a IV-a primar i nu realizam durerea despririi de btrna preuteas, ce i-a crescut copiii n frica lui Dumnezeu. I-a ndrgit la fel de mult pe
191

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.85.

103

nepoi i strnepoi, fiind sprijin i uneori sftuitor al soului preot. Se mpuinau ai notri. M nscusem la sfrit de stpnire strin i nc nu se nchegase temeinic cea romn. De unde i amestecul de idiomuri, de limbi caucazinene sau siberiene, cci arii aveau interesul s sfrme monolitul latin care ajungea pe Nistru i chiar dincolo, de peste o jumtate de mileniu. Cu mult nainte de nvala abuziv a slavilor ce rtceau n stepele ndeprtatei Rusii. Seara, storojul (paznicul) ce locuia ntr-o csu mizer lng poart, btea toaca. Se deosebea de cea pe care o tim de la mnstirile voievodale din zona Carpailor. Un dreptunghi de lemn lung ctce lpe care se ascute briciul, avea la capt o curea, de care era prins o bombi. n cellalt capt, mnerul. Lemnul de rezonan facea s auzi toaca chiar de la distane mai mari. Cred c avea aceeai semnificaie ca n Moldova din spre Carpai. M nimeream seara n curtea bisericii. tiindu-l pe btrn acolo, nu mtemeam. De cte orii ntram n cas, m prindea mila de omul srac lipit pmntului. Slab, cu haine peticite, se strduia s nu moar de foame, dimpreun cu familia. Rogojini pe podeaua de lut, oale crpite peperei, mirosul de mucegai, erau greu de suportat. La printele protopop pn i porcii, muli la numr, erau stui, dar storojul era liber s sufere. Fineea protopopului cu studii la Kiev, pianistul talentat care-I ncnta pe ai si, prea setos de avere i, mai ales msurat n drnicie. n clopotnia bisericii m simeam altul. Parc m purtau ngerii pe aripi, iar jos oamenii preau neverosimil de mici. Eram n coala primar cnd mi s-a ngduit s trag la slujbe clopotul cel mare ce se auzea pn la Mihlaa, cale de doi kilometri. Cu ncetul, am pus mna i pe funiile legate de alte 12 clopote frumos armonizate. n ajunul srbtorilor, un ndemn cruia nu-i rezistam, m ducea spre casa protopopului, s cer cheia mare i grea a bisericii. Aveau ncredere n mine, m cunoteau de la slujbele duminicale, eram i coleg de clas cu fiul lor Mihai. n singurtatea marelui lca," ncercam s nving frica, mai ales prin colurile ntunecoase. Cnd treceam de cafas i urcam treptele de piatr spre clopotni, m liniteam. Zream lumina de afar, apoi razele lungi ale soarelui ce da s apun. Ingenios legate ntre ele, funiile ngduiau i unui copil s trag clopotele. Erau
104

prinse de limb cte trei. Laul uneia ajungea la cot, iar al doilea l apucai n palm. 192 [...] Mi-au rmas la fel de dragi mtua Irina i Toader Sasu, care continua s vnd lumnri. Petrache Hotineanu era la datorie i m bucuram cnd mi ddea voie s trag clopotele. In chilia de lng altar, mo Dumitru B i facea vechea meserie: tia bucele de nafur i se ndemna n rstimpuri cu cte o cecu de vin. Am simit nevoia s cercetez mai ndeaproape interiorul bisericii ale crei dimensiuni i puteau conferi rangul de catedral. Nu exista pictur interioar. Icoane mari cu diveri sfini erau bine fixate pe perei. Cu dou spaii laterale largi, altarul avea spre rsrit o impozant icoan a Mntuitorului. Iconostasul bogat mpodobit, ctiga noi valene artistice, cnd i priveai din mijlocul naosului. Deasupra se nla cupola, cu multe ferestre, prin care ptrundeau nvalnic razele soarelui i lumina zilei. Cele dou strane impresionau prin lime. n cea din dreapta, cum priveai altarul, se afla mormntul ctitorului, un boier Teodosiu. Candelabrul cu brae largi echilibra interiorul, iar n cafasul ncptor, putea cnta i un cor de catedral. [...] 193[...] Renviase natura, ne plimbam liber, cutreieram strzi i ulii din trg fr s uit potecile, livezile i poienile dinspre sat. Temelia bisericii noi, a rmas decenii n ir la acelai nivel. Abia dup ce a disprut faimoasa ctitorie a boierilor Teodosiu, oamenii au pus mn de la mn i au vzut c se poate termina repede ceva util pentru suflet n zona rustic.[...]194[...] Un eveniment de trist amintire mi-a parvenit la Flticeni, din surse sigure: ctitoria din Teleneti a boierului Teodosiu a fost distrus, n zon proiectndu- seo coal primar sau un centru de educaie pentru copii. nceputul lau fcut smulgnd nalta turl ji clopotniei. Au legat-o de un tractor i au tras cu toat fora. Tractoristul era din Budi i se ducea n fiecare sear acas cu vehicolul de care rspundea. Cnd a ajuns n vrful dealului, tractorul s-a rsturnat, venind peste omul care-1 coducea. Strivit, nu i-au mai folosit premiile promise. O moarte violent despre care s-a vorbit n multe sate. Btaia lui Dumnezeu! - spuneau
192

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe .DIMITRIU, Eugen. Examene i rsplat. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Tristeea despririlor. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, pp.85-87.
193

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.140.
194

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.151.

105

oamenii. Antihritii se cam speriaser, lsnd-o mai moale cu educaia materialisttiinific i cu distrugerea obiectivelor cretine. Semnele prbuirii imperiului rou deveneau tot mai vizibile. Preau c snt gata s resping sistemul i alte ri din jur. Revoluiile de catifea n-au produs victime. Cel mai trziu a czut comunismul n Romnia, cu violene ce au produs peste o mie de mori i mii de rnii. A fost ntr-adevr o rscoal a ntregului popor, dar revoluia au deturnat-o cei care se temeau de pedepse: securitii. activitii, efii unor uniti militare. Putemspune, fr s greim, c s-a schimbat doar firma, anticapitalitii feroci devenind prosperi oameni de afaceri. [...]195 Acest cimitir din trg, cum i se mai spunea, se afla mai la deal de biserica cu hramul Sf.proroc Ilie, adic lng stadionul colii medii ruse. n acest cimitir de la nfiinare se ngropau locuitorii din trg, iar n perioada sovietic se nmormntau bolnavii care erau fr acte de la spital, boschetarii. Cu timpul a devenit un cimitir pentru persoanele care i-a luat singuri viaa, adic pentru sineucigai. Telenetenii ncepeau s-i ngroape rudele n Cimitirul din strada Ion Creang. Astzi acest cimitir nu mai funcioneaz. Pe teritoriul fosdtului cimitir, btinaii i pasc vitele. El i-a schimbat poziia sa fizic, fapt ce-a servit alunecrile de teren din 1977. Cimitirul din trg. [...] Treceam pe lng gospodria lui Toader Sasu, coteam la stnga, apoi la dreapta, pn ajungeam n cimitir. Nici urm de garduri. Iarb nalt, copaci, flori de cmp, iar printre ele crucile celor plecai n alt lume. ... Un col de natur peste care s-a aternut parc linitea nceputurilor. [...] 196. Astzi oraul Teleneti enumer ase cimitire: Cimitirul din satul vechi, Cimitirul din strada I. Creang, Cimitirul lipovnesc, Cimitirul evreiesc vechi de la Fabrica de crmid i Cimitirul evreiesc de la Yozik. Preotul din trg [...] ntregmedeanul i casele de pe ambele laturi, erau
195

. DIMITRIU, Eugen. O . n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,
.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.178.
196

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.88.

106

dominate de locuina somptuoas a protopopului Pavel Andrie. Grdin cu flori n fa, camere cu ferestre largi, balcon, un hol de unde porneau ui spre diverse odi. Printele era un om frumos. Figur de intelectual. Purta barb scurt i ochelari cu rame elegante. Nu tiu de unde se trgea. Cred c a urmat Facultatea de teologie la Kiev. Presupun c a venit pe post dup moartea strbuniculuimeu. Iacob Samson. Se cstorise cu o doamn de statur mijlocie, plcut la nfiare, dar fumtoare ptima.[...]197 Blagocinul [...]Blagocinul era bogat. Din cte mi s-a spus n epoc, n Basarabia un protopop primea n folosin 24 hectare de pmnt; preotul obinuit 12, iar dasclul - 6 ha. Mai tiu c avea o cas cu o curte larg peste drum i oloinia lui Gorodenker, iar n marginea de est a Telenetilor, o vie. n curte se vedeau ssiace cu porumb, trsur cu cai, porci, livad n spatele casei. La anumite intervale se ineau edine de lucru ale preoilor din zon, ce ineau de protopopiat. Veneau multe crue i trsuri. Atmosfera era a unei case avute, unde exista pian, la care cnta printele. Aveam acces oricnd n familie, fiind coleg cu Mihai. [...] Condus de Mihai i de sora sa, ajungeam la porti, unde prin perdelele de pnz alb. vedeam lumina lmpii, semn c bunica m atepta. [...]198 Preotul de la biserica din trg, Pavel Andrie - [...] A doua zi, duminica, mbrcai n haine de srbtoare, primeam cte un leu pentru lumnri i mergeam la biseric. Slujea protopopul. Pavel Andrie. Destul de nalt, purta barb tuns scurt. Avea ochi cprui. Era o fire tcut. Studiase - cred, teologia la Kiev. Glasul lui armonios ajungea pn n cele mai ndeprtate coluri ale lcaului de cult.[...]199 n afar de biserici, n trgul Teleneti au existat i sinagogi. Dimitriu vorbete despre acestea /s.n. Mo Niculai/ . [...] Locuia n marginea trgului, dup sinagogile imense, unde se afla i feredeul - principal surs de ap. De aici plecau sacagii, care
197

. DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i . DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.93.

198

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.94.

199

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.61.
107

umblau prin trg cu sacaua tras de cai costelivi, amri, cu capul czut parc de oboseal. Ajungeau i la bunica. mil, de pild, striga: Conia, threbi apaaa?. [...]
200

. DIMITRIU, Eugen. Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.40.
200

108

BISERICA CU HRAMUL SFNT PROROC ILIE Un alt element din istoria bisericii din trg - [...] temelia unei biserici prsite ani de-a rndul. Dup ce bolevicii au distrus ctitoria boierilor Teodosiu i trgul arsese n 1941 n lupte crncene cu romnii, oamenii s-au mutat n via din spatele conacului, facndu-i case pe marginea drumului spre Budi. In timp au ajuns la 30.000 de locuitori, ce nu puteau tri far un loca de cult. Telenetii devenise ora. Cei buni la suflet, au pus mn de la mn i au terminat biserica. [...]201 n aceast ograd, Egor Teodosiu, tatl, a construit o biseric cu hramul Sfnt Proroc Ilie. Pe lng biseric s-a ridicat un cimitir al familiei Teodosiu. n acest cimitir au fost ngropai buneii, Iordache i Anastasia Teodosiu. Posibil au fost ngropai aici i ali membri de familie, ns nu se cunosc astfel de date cu precizie. Peste drum de farmacia din apropierea spitalului era poarta prin care se intra n conacul boierilor Teodosiu. Prin 1928-1930 mai exista cabina de zid a paznicilor, mare ct o cas, n care se putea de locuit. Copil fiind, m strecuram s vd locuri necunoscute. Bnuiam c erau multe taine ce ineau de viaa stpnilor trecui n venicie. Impresiona ntinderea far sfrit a viei ce urca n pant pn pe culmea Budilor. De acolo coboram pe strad, iarna, cu sania, mai bine de doi kilometri, pn ajungeam pe loc drept, n faa preturii. Terenul stpnit de urmai era nconjurat de garduri de srm ghimpat, nc n bun stare. Pe stnga, jos, se nlau solide magazii n care se pstrau cndva cereale de pe moie. Acum, spaiile acestea uimitor de mari adposteau autobuze, trsuri i cai folosii de noii stpni alogeni. Mainile faceau curse zilnice la Bli i Orhei, iar cu potalionul, numit balahur, tras de trei cai, se ajungea la Clrai, unde puteai lua trenul pentru cltorii mai lungi. Un traseu cu dealuri, vii, sate, pduri i o salb de mnstiri: Frumoasa, Rciula sau Cpriana. ...202
. DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.34. 202 . DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale,
201

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca
109

Aceast incertitudine apare din cauza c cimitirul a fost demolat de ctre puterea comunist, fr a se pstra datele de identificare de pe mormintele respective. Biserica, de asemenea a fost demolat, mai trziu, n 1963. n acea perioad unele biserici au fost nchise, iar altele distruse difinitiv, de ctre guvernarea comunistr din perioada respectiv. Biserica cu hramul Sfnt Proroc Ilie, nainte de a fi demolat, n 1962, i-au fost salvate unele obiecte bisericeti de ctre Nicolae Miin, 203 pe atunci, preedinte de colhoz din Teleneti. El a aflat despre eventuala distrugere a bisericii i l-a anunat pe eful de construcie n colhoz, Ion Privelean. Aceti doi erau n relaii bune, de ncredere reciproc. De aceea, pe timp de noapte, Ion, mpreun cu fratele su, au intrat n biseric i au strns toate bunurile de pe pristolul altarului, printre care era i Sfntul Aer. Din spusele mtuii Ioana Privilean (pe atunci copil, fiica acestuia), toate aceste bunuri au fost puse ntr-un sicriu i duse prin pdure la mnstirea Hrbov. Acolo s-au pstrat pn n anul 1963 (deoarece mnstirea a avut aceiai soart), dup care bunurile au fost luate n casa aceluiai Ion Privelean. Acesta a pstrat cu sfinenie toate aceste bunuri, adpostindu-le n casa cea mare, plasate pe o mas. Ua de la aceast odaie a fost permanent ncuiat, cu perdelele trase la ferestre. Copiii au fost avertizai s nu ncerce a intra n aceast odaie, sub nici un chip. n aceast odaie bunurile bisericeti s-au aflat timp de 26 de ani, apoi duse la biserica cu hramul Adormirea Maicii Domnului. Biserica din trg. [...]O alee pornind din spatele conacului ducea spre biseric. Am trecut printr-o porti veche, aproape czut, n curtea larg unde trona sfntul lca. Erau muli nuci, ale cror dimensiuni m uluiau. Rodeau n fiecare an. Din parcul alturat nvleau stoluri de ciori n cutarea hranei. Ochiul lor ager descoperea fructele czute i ascunse n iarb. [...] 204[...] Biserica alb cu acoperi de
Morariu, Suceava, 2007, p.83. Siberian, din regiunea Krasnoiarsk. A ales Moldova dintr-un singur considerent: faptul c este o republic situat mai la sud, unde ar putea s-i topeasc frigul Siberiei adunat n oase ani n ir. Nu avea nici un gnd s rmn n Moldova, dar i-a plcut foarte mult aici. Provenind dintr-o familie numeroas (14 copii), Nikolai Miin a rmas n Moldova, iar dup el au venit nc doi frai. Este nmormntat la Orhei. Nikolai Miin este tatl lui Vadim Miin, deputat n Parlamentul R.M. (http://www.vipmagazin.md/profil/Vadim_Misin/ accesat 19.08.2013)
203 204

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.85.

110

tabl vopsit n verde, era ctitorie a boierilor Teodosiu, ridicat - cred - n veacul al XlX-lea. Mare ct o catedral, avea o cupol larg cu multe geamuri, prin care ptrundea n naoslumina zilei. Corurile stteau comod n cafas, iar n clopotnia nalt se ajungea pe scri de piatr. Mai sus sfida parc cerul un con nalt ca o fle medieval, pe care vnturi orict de puternice, n-o puteau clinti din loc. Vom avea prilejul s mai vorbim de interiorul sfntului lca, ce constituia fala trgului. Afar, partea dinspre altar era mrginit de multe morminte din marmor i piatr, frumos lefuite. Plcile cu epitafuri bine pstrate, mpodobite cu coroane i frunze de metal coclit, erau de fapt cronici ale unui trecut pe care nu-1 cunoteau muli. n capt, spre aleea pe care urca lumea la slujbe, odihnea strbunicul meu Iacob Samson, care a slujit ani n ir la ctitoria boierilor. O cruce masiv de piatr, n nuane albe i glbui, strjuia la cpti. Cnd a murit, Coca abia se nscuse. Eu nu venisem nc pe lume. A murit strbunica Eugenia n 1934 i au pus-o n acelai mormnt. Cei care spaser, au dat peste marginea sicriului vechi, pstrat neatins. Era loc uscat, pe un platou uor ridicat, de unde apa se scurgea uor la vale. Pe atunci eram n clasa a IV-a primar i nu realizam durerea despririi de btrna preuteas, ce i-a crescut copiii n frica lui Dumnezeu. I-a ndrgit la fel de mult pe nepoi i strnepoi, fiind sprijin i uneori sftuitor al soului preot. Se mpuinau ai notri. M nscusem la sfrit de stpnire strin i nc nu se nchegase temeinic cea romn. De unde i amestecul de idiomuri, de limbi caucazinene sau siberiene, cci arii aveau interesul s sfrme monolitul latin care ajungea pe Nistru i chiar dincolo, de peste o jumtate de mileniu. Cu mult nainte de nvala abuziv a slavilor ce rtceau n stepele ndeprtatei Rusii. Seara, storojul (paznicul) ce locuia ntr-o csu mizer lng poart, btea toaca. Se deosebea de cea pe care o tim de la mnstirile voievodale din zona Carpailor. Un dreptunghi de lemn lung ctce lpe care se ascute briciul, avea la capt o curea, de care era prins o bombi. n cellalt capt, mnerul. Lemnul de rezonan facea s auzi toaca chiar de la distane mai mari. Cred c avea aceeai semnificaie ca n Moldova din spre Carpai. M nimeream seara n curtea bisericii. tiindu-l pe btrn acolo, nu mtemeam. De cte orii ntram n cas, m prindea mila de omul srac
111

lipit pmntului. Slab, cu haine peticite, se strduia

nu moar de foame,

dimpreun cu familia. Rogojini pe podeaua de lut, oale crpite peperei, mirosul de mucegai, erau greu de suportat. La printele protopop pn i porcii, muli la numr, erau stui, dar storojul era liber s sufere. Fineea protopopului cu studii la Kiev, pianistul talentat care-I ncnta pe ai si, prea setos de avere i, mai ales msurat n drnicie. n clopotnia bisericii m simeam altul. Parc m purtau ngerii pe aripi, iar jos oamenii preau neverosimil de mici. Eram n coala primar cnd mi s-a ngduit s trag la slujbe clopotul cel mare ce se auzea pn la Mihlaa, cale de doi kilometri. Cu ncetul, am pus mna i pe funiile legate de alte 12 clopote frumos armonizate. n ajunul srbtorilor, un ndemn cruia nu-i rezistam, m ducea spre casa protopopului, s cer cheia mare i grea a bisericii. Aveau ncredere n mine, m cunoteau de la slujbele duminicale, eram i coleg de clas cu fiul lor Mihai. n singurtatea marelui lca," ncercam s nving frica, mai ales prin colurile ntunecoase. Cnd treceam de cafas i urcam treptele de piatr spre clopotni, m liniteam. Zream lumina de afar, apoi razele lungi ale soarelui ce da s apun. Ingenios legate ntre ele, funiile ngduiau i unui copil s trag clopotele. Erau prinse de limb cte trei. Laul uneia ajungea la cot, iar al doilea l apucai n palm. 205 [...] Mi-au rmas la fel de dragi mtua Irina i Toader Sasu, care continua s vnd lumnri. Petrache Hotineanu era la datorie i m bucuram cnd mi ddea voie s trag clopotele. In chilia de lng altar, mo Dumitru B i facea vechea meserie: tia bucele de nafur i se ndemna n rstimpuri cu cte o cecu de vin. Am simit nevoia s cercetez mai ndeaproape interiorul bisericii ale crei dimensiuni i puteau conferi rangul de catedral. Nu exista pictur interioar. Icoane mari cu diveri sfini erau bine fixate pe perei. Cu dou spaii laterale largi, altarul avea spre rsrit o impozant icoan a Mntuitorului. Iconostasul bogat mpodobit, ctiga noi valene artistice, cnd i priveai din mijlocul naosului. Deasupra se nla cupola, cu multe ferestre, prin care ptrundeau nvalnic razele soarelui i lumina zilei. Cele dou
205

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, pp.85-87.

112

strane impresionau prin lime. n cea din dreapta, cum priveai altarul, se afla mormntul ctitorului, un boier Teodosiu. Candelabrul cu brae largi echilibra interiorul, iar n cafasul ncptor, putea cnta i un cor de catedral. [...] 206[...] Renviase natura, ne plimbam liber, cutreieram strzi i ulii din trg fr s uit potecile, livezile i poienile dinspre sat. Temelia bisericii noi, a rmas decenii n ir la acelai nivel. Abia dup ce a disprut faimoasa ctitorie a boierilor Teodosiu, oamenii au pus mn de la mn i au vzut c se poate termina repede ceva util pentru suflet n zona rustic.[...]207[...] Un eveniment de trist amintire mi-a parvenit la Flticeni, din surse sigure: ctitoria din Teleneti a boierului Teodosiu a fost distrus, n zon proiectndu- seo coal primar sau un centru de educaie pentru copii. nceputul lau fcut smulgnd nalta turl ji clopotniei. Au legat-o de un tractor i au tras cu toat fora. Tractoristul era din Budi i se ducea n fiecare sear acas cu vehicolul de care rspundea. Cnd a ajuns n vrful dealului, tractorul s-a rsturnat, venind peste omul care-1 coducea. Strivit, nu i-au mai folosit premiile promise. O moarte violent despre care s-a vorbit n multe sate. Btaia lui Dumnezeu! - spuneau oamenii. Antihritii se cam speriaser, lsnd-o mai moale cu educaia materialisttiinific i cu distrugerea obiectivelor cretine. Semnele prbuirii imperiului rou deveneau tot mai vizibile. Preau c snt gata s resping sistemul i alte ri din jur. Revoluiile de catifea n-au produs victime. Cel mai trziu a czut comunismul n Romnia, cu violene ce au produs peste o mie de mori i mii de rnii. A fost ntr-adevr o rscoal a ntregului popor, dar revoluia au deturnat-o cei care se temeau de pedepse: securitii. activitii, efii unor uniti militare. Putemspune, fr s greim, c s-a schimbat doar firma, anticapitalitii feroci devenind prosperi oameni de afaceri. [...]208 Acest cimitir din trg, cum i se mai spunea, se afla mai la deal de biserica cu
206

.DIMITRIU, Eugen. Examene i rsplat. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Tristeea despririlor. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.140.
207

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.151.
208

. DIMITRIU, Eugen. O . n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.178.
113

hramul Sf.proroc Ilie, adic lng stadionul colii medii ruse. n acest cimitir de la nfiinare se ngropau locuitorii din trg, iar n perioada sovietic se nmormntau bolnavii care erau fr acte de la spital, boschetarii. Cu timpul a devenit un cimitir pentru persoanele care i-a luat singuri viaa, adic pentru sineucigai. Telenetenii ncepeau s-i ngroape rudele n Cimitirul din strada Ion Creang. Astzi acest cimitir nu mai funcioneaz. Pe teritoriul fosdtului cimitir, btinaii i pasc vitele. El i-a schimbat poziia sa fizic, fapt ce-a servit alunecrile de teren din 1977. Cimitirul din trg. [...] Treceam pe lng gospodria lui Toader Sasu, coteam la stnga, apoi la dreapta, pn ajungeam n cimitir. Nici urm de garduri. Iarb nalt, copaci, flori de cmp, iar printre ele crucile celor plecai n alt lume. ... Un col de natur peste care s-a aternut parc linitea nceputurilor. [...] 209. Astzi oraul Teleneti enumer ase cimitire: Cimitirul din satul vechi, Cimitirul din strada I. Creang, Cimitirul lipovnesc, Cimitirul evreiesc vechi de la Fabrica de crmid i Cimitirul evreiesc de la Yozik. Preotul din trg [...] ntregmedeanul i casele de pe ambele laturi, erau dominate de locuina somptuoas a protopopului Pavel Andrie. Grdin cu flori n fa, camere cu ferestre largi, balcon, un hol de unde porneau ui spre diverse odi. Printele era un om frumos. Figur de intelectual. Purta barb scurt i ochelari cu rame elegante. Nu tiu de unde se trgea. Cred c a urmat Facultatea de teologie la Kiev. Presupun c a venit pe post dup moartea strbuniculuimeu. Iacob Samson. Se cstorise cu o doamn de statur mijlocie, plcut la nfiare, dar fumtoare ptima.[...]210 Blagocinul [...]Blagocinul era bogat. Din cte mi s-a spus n epoc, n Basarabia un protopop primea n folosin 24 hectare de pmnt; preotul obinuit 12, iar dasclul - 6 ha. Mai tiu c avea o cas cu o curte larg peste drum i oloinia
209

.DIMITRIU, Eugen. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe . DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.88.
210

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.93.

114

lui Gorodenker, iar n marginea de est a Telenetilor, o vie. n curte se vedeau ssiace cu porumb, trsur cu cai, porci, livad n spatele casei. La anumite intervale se ineau edine de lucru ale preoilor din zon, ce ineau de protopopiat. Veneau multe crue i trsuri. Atmosfera era a unei case avute, unde exista pian, la care cnta printele. Aveam acces oricnd n familie, fiind coleg cu Mihai. [...] Condus de Mihai i de sora sa, ajungeam la porti, unde prin perdelele de pnz alb. vedeam lumina lmpii, semn c bunica m atepta. [...]211 Preotul de la biserica din trg, Pavel Andrie - [...] A doua zi, duminica, mbrcai n haine de srbtoare, primeam cte un leu pentru lumnri i mergeam la biseric. Slujea protopopul. Pavel Andrie. Destul de nalt, purta barb tuns scurt. Avea ochi cprui. Era o fire tcut. Studiase - cred, teologia la Kiev. Glasul lui armonios ajungea pn n cele mai ndeprtate coluri ale lcaului de cult.[...]212 n afar de biserici, n trgul Teleneti au existat i sinagogi. Dimitriu vorbete despre acestea /s.n. Mo Niculai/ . [...] Locuia n marginea trgului, dup sinagogile imense, unde se afla i feredeul - principal surs de ap. De aici plecau sacagii, care umblau prin trg cu sacaua tras de cai costelivi, amri, cu capul czut parc de oboseal. Ajungeau i la bunica. mil, de pild, striga: Conia, threbi apaaa?. [...]
213

211

. DIMITRIU, Eugen. Medeanul. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i

publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.94.

212

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.61. . DIMITRIU, Eugen. Pota-un furnicar de lume. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.40.
213

115

CIMITIRE
Un om fr amintiri e ca un cimitir n care numele morilor lipsesc de pe cruci. Tudor Musatescu.

Telenetiul este bogat n cimitire dou evreieti, dou ortodoxe, unul pentru asasini, i unul lipovenesc.214 O alt intrare n trgul Teleneti, este marcat de E. Dimitriu. Intrarea dinspre Bli [s.n. este vorba dinspre s. Bneti] oferea de pe coama unui deal pe unde se strecura oseaua, o imagine de ansamblu asupra Telenetilor. In apropiere trecea Ciulucul, un ru lene ce strbtea de la vest spre est o cmpie nesfrit, neted ca o mas. Se vrsa n Rut. (Pe timpuri, pn n anii '90 pe locul acestei mori, s-a construit Gara auto.) Vedeam apoi moara, o cldire roie, imens, de pe vremea dominaiei ariste, cu un turn nalt. 215Aici activa tehnicianul sau inginerul Klenk, un neam, ce avea n seam uriaa moar din nordul trgului, cu mainrii nemaivzute de noi.[...]216Pe partea opus, fabrica de pirt, ale crui reziduri se vrsau n Ciuluc. Pe vremuri nu apruser nc preocupri de conservare a mediului ambiant, de ocrotire a naturii. Din est spre vest, trgul se ntindea pe vreo 4 kilometri. Cam aceeai distan era din nord la sud, pn n dealul Budilor. Dou axe perpendiculare, msurate parc de ingineri specialiti, mpreau aezarea n patru pri, fiecare fiind strbtutde strzi i ulicioare. n sat, pe marginea unui pru venea dinspre pdure, era ulia igneasc. Cei mai muli erau lutari. Mi-1 amintesc i acum pe Mia iganul, cntnd la trompet, cu mica lui formaie, la horele ateptate cu nerbdare. Acestea se desfurau n acelai loc mai larg i nu lipseau certurile sau btile, rezolvate de jandarmi. In Teleneti nu era un simplu post, ci o secie condus de un plutonier major, avnd n subordine destui militari ca s. asigure ordinea.
214

. DIMITRIU, Eugen. Comer, cultur i glod. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, . DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Pota un furnicar de lume. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.75.
215

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.31.
216

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.44.

116

(Teodosiu, este boierul care a construit pe moia sa biserica cu hramul Sf. Proroc Ilie) Spre sud, trgul se nla mereu, pn la curtea boierului Teodosiu, ctitor al unei biserici monumentale n coasta conacului. Cldiri cu peron larg n faa crora ajungeau cteva echipaje de cte patru cai, ce strbteau parcul mrginit pe ambele laturi ale magistralei, cu tufe de tuie. Un gard din scnduri de peste doi metri, nconjura conacul nspre ora, pn la biseric. Abia azi m ntreb, cum de nu ndrznea nimeni s fure mcar o scndur. Acum 70 de ani era parc mai mult ruine i fric de Dumnezeu. De la conac se ntindea tot mai sus, spre dealul Budilor, o vie bine ngrijit, de vreo 30 de hectare, cu gard de srm ghimpat, pzit mai ales n perioada culesului. calugar la manastirea Hrbov, pe care comunistii rusi au devastat-o si inchis-o in 1959-1960. Ulterior parintele Anatolie ( numele mirean Andrei Taran) a fost diacon la mnstirea Cpriana in anii '60 al secolului trecut. Spre sfiritul vieii a locuit la Budi i a fost n rolul de preot ( participa la riturile de nmormntare, botez, cununii). E ingropat n ograda bisericii din Budai.De la biseric spre vest i n vale spre nord se deschidea medeanul (maidanul), formnd un ptrat unde pteau psri, viei i porci. Avea trei fntni cu ap nefolosibil. Pe margini, casele gospodarilor. Cea mai artoas i mai nou era locuina protopopului, unde se ineau edinele de analiz a muncii pastorale. A doua n jos, era casa bunicii, modest, veche, dar nc rezistent? n vrful dealului, spre est, trona rou (din crmid aparent), Spitalul Ion Incule, unul din lupttorii pentru unirea Basarabiei cu ara mam. Cldirea avea etaj. Medic era o alogen, doamna Tartakovski, femeie mic de statur, plcut la nfiare. In trg predominau casele lipite una de alta. Existau vreo cteva nconjurate de livezi i grdini cu flori, pe strzi ce nu aveau aspect de ghetou. Mi-1 amintesc pe doctorul Dortman. cu coal rus, bine pregtit, la care m trimetea bunica s-l chem pentru a o consulta pe strbunica Eugenia. Mereu bolnav, mam a multor copii, slab, cu prul alb i faa brzdat de dungi, - mrturii ale suferinelor prin care a trecut. Cnd s-a stins, au pus-o lng soul ei, n coasta bisericii, n marginea grupului de morminte din familia Teodosiu. Curtea larg cu nuci uriai, era acoperit de un covor de iarb. Pe un delu spre vest. se pstrau mormintele vechi, tar plcue, ale unor anonimi, ceea ce dovedete c
117

odinioar, la nceputuri, servise ca cimitir. Spre stnga porii, rezista nc o csu modest a paznicului, care suna seara toaca. Oamenii acetia erau sraci. Se plngeau preoilor c n-au ce mnca. Aflase i protopopul Andrie, dar nu tiu dac sa nduplecat s-i ajute.217 Cimitirul din trg. [...] n dreapta ne mrgineam cu gospodarul Verejan; n stnga era grdina protopopului, iar nspre sud se ntindea un gard solid de srm ghimpat. De acolo priveam satul Mihlaa, aflat la doi kilometri. O insul de verdea n care abia zreai casele. Spre vest, cimitirul evreiesc, nconjurat de un gard masiv din piatr. Locurile de veci ale acestor alogeni erau bine ngrijite, aa cum m-am convins c procedau n orice localitate unde vieuiser. Aveau i paznic la Teleneti i nu puteai ptrunde n interior. Armatele rilor n lupt ce ajungeau pe aici, n-au profanat morminte. Demne de vzut, texte n idi i ebraic pe pietre, cu diverse corpuri cereti: stele, sori, triunghiuri, sfenice pentru trei sau apte lumnri, poate fragmente din decalog. Un obiectiv ce ar fi oferit multe date cercettorilor preocupai de istoria religiilor, dac, bineneles, gseau i un rabin, un ebraist erudit, s-i ajute. [...]218

217

. DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor,

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.31.
218

.DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.62.
118

O alt dovad ce confirm c n Teleneti a funcionat n anul 1950 ziarul Cuvntul bolievic.219

Conform dosaruluui 15.01. 1950-03.02.1951 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -140, p. 42,43.
219

119

SPITALUL RAIONAL TELENETI

n perioada interbelic n Teleneti exista un spital cu 4 cldiri. Despre aceasta ne vorbete Mihai Sadoveanu n Drumuri basarabene gsindu-l cu odi largi i tcut. Dup reform doamna Elena Gore continu s locuiasc la Teleneti ntr-o frumoas curte boiereasc. Era nalt, usciv i bun la suflet. Nu departe de farmacie, se afla drumul care ducea spre Biserica din trg . Aceast biseric n ograda sa, s-au odihnit bunicii i tatl poetului Dimitriu. [...] Plimbrile mele estivale de unul singur sau cu prinii, alturi de ali efi de instituii din trg, miau dezvluit locuri deosebit de frumoase. Satul se termina la poala pdurii dese i ntunecoase, n care de fric n-am intrat niciodat. Am vzut biserica unde slujea un preot btrn, mic de statur, cu barb lung, care scotea din cotloane ascunse, sticlele cu vin. Alturi, coala primar, cu nvtori pe care i-am recunoscut, cci veneau n trg la baluri, sau la serbri colare. Era vin din belug la Teleneti i trebuia s ai mult voin ca s nu-i pierzi capul.220[...] Alturi de farmacie, s-a aflat o stomatologie - [...]Vis-a-vis /s.n. de judectorie/, trectorii puteau citi pe faada unei case mari i frumoase, o plac cu numele dentistului Kleiderman (pronunat de toi, cum era scris). Urcnd treptele, te ntmpinau straturi de flori ngrijite, mai ales tufe de trandafiri. In spatele casei se ntindea livada pe rod. Pacienii i se adresau domnule doctor. Era de fapt un tehnician bine pregtit, cam nervos. Merita suportat, cci facea lucrri de calitate. [...]221 Tot aci n aceast mahala, n locul conacului Gore, s-a deschis spitalul [...].Alturi de stomatologie se afla sediul judectoriei din trgul Teleneti. De la judectorie se desprindea n dreapta ulia ce ducea spre spital. Un gard nalt din scnduri vechi, nc solide, se oprea la poarta bisericii, izolnd conacul i parcul cu copaci nali, din care te asurzeau ciorile. O asemenea cantitate de lemn, doar boierii de odinioar puteau s-i procure. Gardul
220

. DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.35.
221

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.

120

msura o jumtate de kilometru. Vis-a-vis de cabina larg a paznicilor ce supravegheau doar rmie ale unor bogii imense, se afla a doua farmacie, deservit ca i cea din centru, de tinere alogene. [...] 222[...] Cldire veche, cu multe camere. Lemnul vopsit n gri nchis, purta patina vremii, diminund lumina zilei. Cldirea avea i etaj. ef era doamna doctor Tartakovski. Mic de statur, nc tnr, i facea cu mult rbdare datoria. Mai purta trsturile unei femei plcute la nfiare. Soul, un domn nalt, brunet, cu frunte nalt i privire ager, nu era doar consort. Se ocupa cu ceva, cci ntmplare. efa spitalului era ajutat de sora de ocrotire Frosea (Eufrosina). Mic, modest, harnic i mai ales tcut, se dedicase cu trup i suflet meseriei. Locuia ntro csu alturi de spital. Avea grij de bolnavii din trg, dar i de muli rani, care nu aveau unde se duce. Muli i sfreau zilele aici, cu diagnostice pe care medicina epocii nu le putea rezolva. 223 Cldirea spitalului raional a fost descris de marele scriitor romn Mihail Sadoveanu n cartea Drumuri basarabene", aprut n anul 1922 dup cltoriile scriitorului n vara anului 1919 prin Basarabia. Teleneti, Iat ce scria Sadoveanu: ... La n inutul Orheiului, erau minunate serile de iulie. Spitalul instalat de un medic nu s-ar fi cstorit chiar la

doctorul G., un prietin, ntr-o curte boiereasc ruinat i demult prsit are o nfiare romantic o livada slbtcit i ntre perdelele de sorele, cu turnu-i medieval n firidelele cruia vegheaz neclintite bufnii sure. Proprietarul, boier moldovean n-a locuit-o, mi se pare, niciodat. Abea a cldit-o, de atunci e mai bine de un secol i a abandonat-o cu odile ei proaspt zugrvite, cu terasa ceea mare de asupra unei grdini multicolore, cu tot ce fusese pregtit pentru tihna unei viei nbelugate.

222

. DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.
223

. Conform

Unui

referat elaborate de Cuco Boris i Scurtu Lucia. Administraia instituiei

medicale Medicina de urgen.

121

Nimeni nu s-a apropiat de ea. Era o cas oarb, bntuit de duhuri necurate. Vnturile au nceput s iue prin ferestrele sparte, fantomele umezelii plngeau prin unghere. Bandele de bolevici nti i-au rupt farmecul. Au dat drumul luminii fornd obloanele, au pus foc ntr-un col al cldirii. Pe urm a venit doctorul G. cu o echip de sanitari i a menajat cum a putut acest cuib pustiu. Acuma, n odi largi, zac bolnavii cu faa n sus ascultnd tcerea. i vechea curte boiereasc, cnd vine nserarea, n livada slbatic, lng lacul luciu capt o nfiare fantastic..." Despre casa boiereasc transformat n spital de doctorul G., "prietinul" lui Sadoveanu, nimeni nu mi-a putut da vreo relaie, inclusiv btrnii din partea locului. Iar cldirea respectiv, aflat vis a vis. de coala rus, acum Luceul Teoretic Lucian Blaga", camuflat" dinspre strad de pomi nali i un gard de metal, puin probabil s fi fost identificat drept cldire cu valoare istoric. Cldirea a fost construit n anul 1860, de ctre meteri italieni. Iar doctorul G., despre care pomenete Mihail Sadoveanu, este medicul-umanist Pavel Gore, unul din colegii renumitului Toma Ciorb. n muzeul de istorie i de etnografie Teleneti se pstreaz un act de cstorie a fiului acestuia, Valeriu, care, n 1929, se cstorete cu Olga, fiica proprietarului moiei din Czneti. Dup rzboi aici a fost instalat spitalul din Teleneti. Ulterior, dup extinderea instituiei, n cldire a fost amplasat secia de boli contagioase". Astzi blocul seciei boli contagioase a Spitalului Raional Teleneti este transmis Seciei raionale Cultur. Dup reparaia capital a cldirii acolo urmeaz s fie amplasat Muzeul raional de Istorie i Etnografie Teleneti. O alt descriere a spitalului o face scriitorul E.Dimitriu: [...] De la judectorie se desprindea n dreapta ulia ce ducea spre spital. Un gard nalt din scnduri vechi, nc solide, se oprea la poarta bisericii, izolnd conacul i parcul cu copaci nali, din care te asurzeau ciorile. O asemenea cantitate de lemn, doar boierii de odinioar puteau s-i procure. Gardul msura o jumtate de kilometru. Vis--vis de cabina larg a paznicilor ce supravegheau doar rmie ale unor bogii imense, se afla a

122

doua farmacie, deservit ca i cea din centru, de tinere alogene. [...] 224[...] Cldire veche, cu multe camere. Lemnul vopsit n gri nchis, purta patina vremii, diminund lumina zilei. Cldirea avea i etaj. ef era doamna doctor Tartakovski. Mic de statur, nc tnr, i facea cu mult rbdare datoria. Mai purta trsturile unei femei plcute la nfiare. Soul, un domn nalt, brunet, cu frunte nalt i privire ager, nu era doar consort. Se ocupa cu ceva, cci un medic nu s-ar fi cstorit chiar la ntmplare. efa spitalului era ajutat de sora de ocrotire Frosea (Eufrosina). Mic, modest, harnic i mai ales tcut, se dedicase cu trup i suflet meseriei. Locuia ntr- o csu alturi de spital. Avea grij de bolnavii din trg, dar i de muli rani, care nu aveau unde se duce. Muli i sfreau zilele aici, cu diagnostice pe care medicina epocii nu le putea rezolva. Cnd treceam spre bunica sau spre pot, zream n curte sicrie albe, nevopsite, fcute de meseriai evrei pe strada Stoleriei. Se murea i atunci, dei, dac erau mijloace, multe viei puteau fi salvate. [...]225 Spitalului Raional Teleneti i ncepe activitatea cu anul 1892, atuni cnd pentru prima dat a fost deschis punct de primire a bolnavilor, cu 3 paturi, n componena Spitalului de zemstv, Orhei. Deservirea bolnavilor era efectuat de lucrtori cu studii speciale (originari de etnie rus), n caz de necesitate consultaia medicului se nfptuia la Spitalul de remstv Orhei. n satele sectorului asistena medical era acordat de persoane fr studii speciale. n anul 1917, n Trgul Teleneti a fost deschis un spital privat cu 20 paturi, n fosta cldire a conacului Gore, dup care a fost cldirea Jandarmeriei, care s-a pstrat pn n prezent. Pentru prima dat, ajutorul medical calificat a fost acordat de medicul I. Tatarcovschi i sora medical Lida Sasu (care trecuse cursurile de pregtire medical).
224

. DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.
225

.DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.54.
123

Pn n anul 1944, practic baza tehnico-material a instituiei curative a fost fr schimbri, iar n primvara anului 1944226 n orelul Teleneti a fost nfiinat Spitalul raional finanat din bugetul de stat, cu seciile: Chirurgie, Maternitate, Contagioase i Pediatrie. Au activat medicii: A.Broitman- terapeut, E.Iacubovscaia-pediatru, I.Gofmanobstetrician ginecolog, H.Lotarovici - chirurg, care ndeplinea i funcia de medic ef al spitalului i 12 asistente medicale. Treptat s-a lrgit i baza tehnic-material a instituiei, s-a construit blocul terapeutic ce a dat posibilitatea de mrit numrul de paturi pn la 100. Primele surori medicale, apreciate cu grad de calificare, au fost Ana Rocovan, Sima Poplavscaia, Irina Potlog. n anul 1951 se d n exploatare secia nr.2 (maternitatea), apoi n anul 1971 se d n exploatare secia nr.3.(chirurgie) Odat cu deschiderea Institutului de Stat de Medicin din Chiinu au aprut cadre naionale. Printre ei au fost: Nicolaie i Vasile Anestiade, Petru Corman, Petru Balan, Maria Timofei, fraii Valentin i Nicolaie Cuco, Stepanida Andreev, Valentina Pantea, Eugenia Malai, Boris Cuco .a. n anul 1962, pentru prima dat, n componen a spitalului raional a fost deschis secia de salvare, cu o echip de felceri i o autosanitar model GAZ. Primul ef de secie a fost medicul Valentin Cuco, iar astzi nepotul acestuia Boris Cuco. n anul 1968 se d n exploatare noua farmacie pe locul casei notarului Platonov. Odat cu activitatea instituiei medicale nu se poate vorbi i de managerii care conduc aceast instituie: Petru Balan, Gheorghe Maxim, Iulia Bulat, Andrei Leonte i Alexei Bivol. Prima policlinic a funcionat n anul 1945-1969 n incinta colii nr.2 din Teleneti, apoi aceasta devenit sediul Tipografiei raionale Teleneti. n anul 19701989 (din strada Renaterii) instituia medical a trecut n noua cldire.Astzi n aceast cldire se gsete Secia chirurgie. i n sfrit, n anul 1989 ) se deschide noua cldire al instituiei medicale Policlinica.

n conformitate cu Hotrrea Ministerului Sntii a Republicii Sovietice Socialiste Moldoveneti.

226

124

La 1 ianuarie 1970, n raion funcioneaz Spitalul raional Teleneti cu 150 paturi. Felcerii care activau: Ion Bogdan, Mihai Comac, Svetlana Anici, Lidia Dobrotvorscaia, Nina Melniciuc, Ana Dubenco, I. Capran. Tot atunci s-a mbuntit baza tehnico-material a spitalului, a fost construit blocul chirurgical i maternitatea a cte 80 paturi. n 1976, n legtur cu creterea numrului de solicitor, a fost create a doua echip de salvare, n component creia intrau felcerii I. Capran, T.Poraico, M.Mocanu, V.Caciuc, A,Donova, I. Vtavu V. Popov, unii din ei activeaz i astzi. Specialitii de la salvare efectua i lucrul seciei de internare a bolnavilor: examinarea, analize i transportatrea. Din 1977, dup absolvirea Institului de Medicin din Chi inu, medicul Boris Cuco a fost angajat ca medic la salvare, unde activeaz i astzi. Pe parcursul anilor 1979-1989 a ndeplinit funcia de ef de secie la salvare. Tot n anul 1989 se d n exploatare noul bloc al Centrului de familie (din strada tefan cel Mare). n anul 1981 se d n exploatare noua cldire al Seciei Pediatrie i Maternitate. Secia de salvare dotat era cu autosanitare de tip UAZ, legtura cu echipele se inea prin raie. Mai erau n dotare aparat ECG portativ, aspirator mecanic, aparat Koccetav, aparat Bobrov. Pe atunci lucrau Timofei Manoli, Gheorghe Harea, Ana Andronic, Simeon Potlog. n anul 1994 odat cu fondarea asociaiei de Nursing Moldova a fost ntemeiat i la Teleneti o filial a asociaiei n legtur cu reforma administrativ-teritoriala, n anul 1999 s-au format judee, raionul Teleneti a ntrat n componena judetului Orhei. Tot atunci n decembrie s-a format Staiunea Judeean de Asisten medical de Urgen Orhei. La 1 februarie anul 2000 s-a format Substa ia de Asisten de Urgen Teleneti, fiind n subordonare la Staiunea Judeean AMU Orhei n anul 2003227, cu privire la activitatea Staiei Zonale de Asisten Medical Urgen a serviciului centralizat de Asisten Medical Urgent din RM a fost creat actuala structur. n anul 2003 Asisten medical de urgen trece ntr-o nou cldire. n care se gsete pn n prezent.

227

La 1 octombrie conform Hotrrii de Guvern Nr.891 din 17 iulie din 2003 i n conformitate cu ordinul MS al RM nr. 280 din 1 octombrie 2003.

125

SPITALUL RAIONAL TELENETI

Nu departe de farmacie, se afla drumul care ducea spre Biserica din trg . Aceast biseric n ograda sa, s-au odihnit bunicii i tatl poetului Dimitriu. [...] Plimbrile mele estivale de unul singur sau cu prinii, alturi de ali efi de instituii din trg, mi-au dezvluit locuri deosebit de frumoase. Satul se termina la poala pdurii dese i ntunecoase, n care de fric n-am intrat niciodat. Am vzut biserica unde slujea un preot btrn, mic de statur, cu barb lung, care scotea din cotloane ascunse, sticlele cu vin. Alturi, coala primar, cu nvtori pe care i-am recunoscut, cci veneau n trg la baluri, sau la serbri colare. Era vin din belug la Teleneti i trebuia s ai mult voin ca s nu-i pierzi capul. 228[...] Alturi de farmacie, s-a aflat o stomatologie - [...]Vis-a-vis /s.n. de judectorie/, trectorii puteau citi pe faada unei case mari i frumoase, o plac cu numele dentistului Kleiderman (pronunat de toi, cum era scris). Urcnd treptele, te ntmpinau straturi de flori ngrijite, mai ales tufe de trandafiri. In spatele casei se ntindea livada pe rod. Pacienii i se adresau domnule doctor. Era de fapt un tehnician bine pregtit, cam nervos. Merita suportat, cci facea lucrri de calitate. [...]229 Tot aci n aceast mahala, n locul conacului Gore, s-a deschis spitalul [...].Alturi de stomatologie se afla sediul judectoriei din trgul Teleneti. De la judectorie se desprindea n dreapta ulia ce ducea spre spital. Un gard nalt din scnduri vechi, nc solide, se oprea la poarta bisericii, izolnd conacul i parcul cu copaci nali, din care te asurzeau ciorile. O asemenea cantitate de lemn, doar boierii de odinioar puteau si procure. Gardul msura o jumtate de kilometru. Vis--vis de cabina larg a paznicilor ce supravegheau doar rmie ale unor bogii imense, se afla a doua farmacie, deservit ca i cea din centru, de tinere alogene. [...] 230[...] Cldire veche,
228

. DIMITRIU, Eugen. Un trg plin de farmec. n: Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, . DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.35.
229

Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.
230

. DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural

126

cu multe camere. Lemnul vopsit n gri nchis, purta patina vremii, diminund lumina zilei. Cldirea avea i etaj. ef era doamna doctor Tartakovski. Mic de statur, nc tnr, i facea cu mult rbdare datoria. Mai purta trsturile unei femei plcute la nfiare. Soul, un domn nalt, brunet, cu frunte nalt i privire ager, nu era doar consort. Se ocupa cu ceva, cci ntmplare. efa spitalului era ajutat de sora de ocrotire Frosea (Eufrosina). Mic, modest, harnic i mai ales tcut, se dedicase cu trup i suflet meseriei. Locuia ntro csu alturi de spital. Avea grij de bolnavii din trg, dar i de muli rani, care nu aveau unde se duce. Muli i sfreau zilele aici, cu diagnostice pe care medicina epocii nu le putea rezolva. 231 Cldirea spitalului raional a fost descris de marele scriitor romn Mihail Sadoveanu n cartea Drumuri basarabene", aprut n anul 1922 dup cltoriile scriitorului n vara anului 1919 prin Basarabia. Iat ce scria Sadoveanu: ... La Teleneti, n inutul Orheiului, erau minunate serile de iulie. Spitalul instalat de doctorul G., un prietin, ntr-o curte boiereasc ruinat i demult prsit are o nfiare romantic o livada slbtcit i ntre perdelele de sorele, cu turnu-i medieval n firidelele cruia vegheaz neclintite bufnii sure. Proprietarul, boier moldovean n-a locuit-o, mi se pare, niciodat. Abea a cldit-o, de atunci e mai bine de un secol i a abandonat-o cu odile ei proaspt zugrvite, cu terasa ceea mare de asupra unei grdini multicolore, cu tot ce fusese pregtit pentru tihna unei viei nbelugate. Nimeni nu s-a apropiat de ea. Era o cas oarb, bntuit de duhuri necurate. Vnturile au nceput s iue prin ferestrele sparte, fantomele umezelii plngeau prin unghere. un medic nu s-ar fi cstorit chiar la

Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.

231

. Conform

Unui

referat elaborate de Cuco Boris i Scurtu Lucia. Administraia instituiei

medicale Medicina de urgen.

127

Bandele de bolevici nti i-au rupt farmecul. Au dat drumul luminii fornd obloanele, au pus foc ntr-un col al cldirii. Pe urm a venit doctorul G. cu o echip de sanitari i a menajat cum a putut acest cuib pustiu. Acuma, n odi largi, zac bolnavii cu faa n sus ascultnd tcerea. i vechea curte boiereasc, cnd vine nserarea, n livada slbatic, lng lacul luciu capt o nfiare fantastic..." Despre casa boiereasc transformat n spital de doctorul G., "prietinul" lui Sadoveanu, nimeni nu mi-a putut da vreo relaie, inclusiv btrnii din partea locului. Iar cldirea respectiv, aflat vis a vis. de coala rus, acum Luceul Teoretic Lucian Blaga", camuflat" dinspre strad de pomi nali i un gard de metal, puin probabil s fi fost identificat drept cldire cu valoare istoric. Cldirea a fost construit n anul 1860, de ctre meteri italieni. Iar doctorul G., despre care pomenete Mihail Sadoveanu, este medicul-umanist Pavel Gore, unul din colegii renumitului Toma Ciorb. n muzeul de istorie i de etnografie Teleneti se pstreaz un act de cstorie a fiului acestuia, Valeriu, care, n 1929, se cstorete cu Olga, fiica proprietarului moiei din Czneti. Dup rzboi aici a fost instalat spitalul din Teleneti. Ulterior, dup extinderea instituiei, n cldire a fost amplasat secia de boli contagioase". Astzi blocul seciei boli contagioase a Spitalului Raional Teleneti este transmis Seciei raionale Cultur. Dup reparaia capital a cldirii acolo urmeaz s fie amplasat Muzeul raional de Istorie i Etnografie Teleneti. O alt descriere a spitalului o face scriitorul E.Dimitriu: [...] De la judectorie se desprindea n dreapta ulia ce ducea spre spital. Un gard nalt din scnduri vechi, nc solide, se oprea la poarta bisericii, izolnd conacul i parcul cu copaci nali, din care te asurzeau ciorile. O asemenea cantitate de lemn, doar boierii de odinioar puteau s-i procure. Gardul msura o jumtate de kilometru. Vis--vis de cabina larg a paznicilor ce supravegheau doar rmie ale unor bogii imense, se afla a doua farmacie, deservit ca i cea din centru, de tinere alogene. [...] 232[...] Cldire
232

. DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.52.
128

veche, cu multe camere. Lemnul vopsit n gri nchis, purta patina vremii, diminund lumina zilei. Cldirea avea i etaj. ef era doamna doctor Tartakovski. Mic de statur, nc tnr, i facea cu mult rbdare datoria. Mai purta trsturile unei femei plcute la nfiare. Soul, un domn nalt, brunet, cu frunte nalt i privire ager, nu era doar consort. Se ocupa cu ceva, cci un medic nu s-ar fi cstorit chiar la ntmplare. efa spitalului era ajutat de sora de ocrotire Frosea (Eufrosina). Mic, modest, harnic i mai ales tcut, se dedicase cu trup i suflet meseriei. Locuia ntr- o csu alturi de spital. Avea grij de bolnavii din trg, dar i de muli rani, care nu aveau unde se duce. Muli i sfreau zilele aici, cu diagnostice pe care medicina epocii nu le putea rezolva. Cnd treceam spre bunica sau spre pot, zream n curte sicrie albe, nevopsite, fcute de meseriai evrei pe strada Stoleriei. Se murea i atunci, dei, dac erau mijloace, multe viei puteau fi salvate. [...]233 Spitalului Raional Teleneti i ncepe activitatea cu anul 1892, atuni cnd pentru prima dat a fost deschis punct de primire a bolnavilor, cu 3 paturi, n componena Spitalului de zemstv, Orhei. Deservirea bolnavilor era efectuat de lucrtori cu studii speciale (originari de etnie rus), n caz de necesitate consultaia medicului se nfptuia la Spitalul de remstv Orhei. n satele sectorului asistena medical era acordat de persoane fr studii speciale. n anul 1917, n Trgul Teleneti a fost deschis un spital privat cu 20 paturi, n fosta cldire a conacului Gore, dup care a fost cldirea Jandarmeriei, care s-a pstrat pn n prezent. Pentru prima dat, ajutorul medical calificat a fost acordat de medicul I. Tatarcovschi i sora medical Lida Sasu (care trecuse cursurile de pregtire medical). Pn n anul 1944, practic baza tehnico-material a instituiei curative a fost fr schimbri, iar n primvara anului 1944234 n orelul Teleneti a fost nfiinat Spitalul
233

.DIMITRIU, Eugen. Instituii i oameni cu studii superioare. n : Sub cerul Basarabiei natale,

Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.54. n conformitate cu Hotrrea Ministerului Sntii a Republicii Sovietice Socialiste Moldoveneti.
234

129

raional finanat din bugetul de stat, cu seciile: Chirurgie, Maternitate, Contagioase i Pediatrie. Au activat medicii: A.Broitman- terapeut, E.Iacubovscaia-pediatru, I.Gofmanobstetrician ginecolog, H.Lotarovici - chirurg, care ndeplinea i funcia de medic ef al spitalului i 12 asistente medicale. Treptat s-a lrgit i baza tehnic-material a instituiei, s-a construit blocul terapeutic ce a dat posibilitatea de mrit numrul de paturi pn la 100. Primele surori medicale, apreciate cu grad de calificare, au fost Ana Rocovan, Sima Poplavscaia, Irina Potlog. n anul 1951 se d n exploatare secia nr.2 (maternitatea), apoi n anul 1971 se d n exploatare secia nr.3.(chirurgie) Odat cu deschiderea Institutului de Stat de Medicin din Chiinu au aprut cadre naionale. Printre ei au fost: Nicolaie i Vasile Anestiade, Petru Corman, Petru Balan, Maria Timofei, fraii Valentin i Nicolaie Cuco, Stepanida Andreev, Valentina Pantea, Eugenia Malai, Boris Cuco .a. n anul 1962, pentru prima dat, n componen a spitalului raional a fost deschis secia de salvare, cu o echip de felceri i o autosanitar model GAZ. Primul ef de secie a fost medicul Valentin Cuco, iar astzi nepotul acestuia Boris Cuco. n anul 1968 se d n exploatare noua farmacie pe locul casei notarului Platonov. Odat cu activitatea instituiei medicale nu se poate vorbi i de managerii care conduc aceast instituie: Petru Balan, Gheorghe Maxim, Iulia Bulat, Andrei Leonte i Alexei Bivol. Prima policlinic a funcionat n anul 1945-1969 n incinta colii nr.2 din Teleneti, apoi aceasta devenit sediul Tipografiei raionale Teleneti. n anul 19701989 (din strada Renaterii) instituia medical a trecut n noua cldire.Astzi n aceast cldire se gsete Secia chirurgie. i n sfrit, n anul 1989 ) se deschide noua cldire al instituiei medicale Policlinica. La 1 ianuarie 1970, n raion funcioneaz Spitalul raional Teleneti cu 150 paturi. Felcerii care activau: Ion Bogdan, Mihai Comac, Svetlana Anici, Lidia Dobrotvorscaia, Nina Melniciuc, Ana Dubenco, I. Capran. Tot atunci s-a mbuntit baza tehnico-material a spitalului, a fost construit blocul chirurgical i maternitatea a cte 80 paturi.

130

n 1976, n legtur cu creterea numrului de solicitor, a fost create a doua echip de salvare, n component creia intrau felcerii I. Capran, T.Poraico, M.Mocanu, V.Caciuc, A,Donova, I. Vtavu V. Popov, unii din ei activeaz i astzi. Specialitii de la salvare efectua i lucrul seciei de internare a bolnavilor: examinarea, analize i transportatrea. Din 1977, dup absolvirea Institului de Medicin din Chi inu, medicul Boris Cuco a fost angajat ca medic la salvare, unde activeaz i astzi. Pe parcursul anilor 1979-1989 a ndeplinit funcia de ef de secie la salvare. Tot n anul 1989 se d n exploatare noul bloc al Centrului de familie (din strada tefan cel Mare). n anul 1981 se d n exploatare noua cldire al Seciei Pediatrie i Maternitate. Secia de salvare dotat era cu autosanitare de tip UAZ, legtura cu echipele se inea prin raie. Mai erau n dotare aparat ECG portativ, aspirator mecanic, aparat Koccetav, aparat Bobrov. Pe atunci lucrau Timofei Manoli, Gheorghe Harea, Ana Andronic, Simeon Potlog. n anul 1994 odat cu fondarea asociaiei de Nursing Moldova a fost ntemeiat i la Teleneti o filial a asociaiei n legtur cu reforma administrativ-teritoriala, n anul 1999 s-au format judee, raionul Teleneti a ntrat n componena judetului Orhei. Tot atunci n decembrie s-a format Staiunea Judeean de Asisten medical de Urgen Orhei. La 1 februarie anul 2000 s-a format Substa ia de Asisten de Urgen Teleneti, fiind n subordonare la Staiunea Judeean AMU Orhei n anul 2003235, cu privire la activitatea Staiei Zonale de Asisten Medical Urgen a serviciului centralizat de Asisten Medical Urgent din RM a fost creat actuala structur. n anul 2003 Asisten medical de urgen trece ntr-o nou cldire. n care se gsete pn n prezent.

235

La 1 octombrie conform Hotrrii de Guvern Nr.891 din 17 iulie din 2003 i n conformitate cu ordinul MS al RM nr. 280 din 1 octombrie 2003.

131

COLI

n anul 1904, n satul Teleneti ncepe s funcioneze o coal parohialbisericeasc. n anii 1950, n oraul Teleneti a existat coala seral. 236 Unele strzi i schimb itinerarul, altele dispar. La fel i strada care duce de la cinematograf spre spital, lng biserica cu hramul Sf. Proroc Ilie, a fost ntretiat cu construcia cldirii Uniunea Colhozurilor. coala lipovneasc - n perioada interbelic, coala primar situat n casa lui Miron Gasilin, aici nvau copiii lipovenilor. coala s-a aflat n locul blocului locativ cu dou nivele din str. 8 martie, 38, demolat n perioada sovietic. Telenetiul fiind un centru pentru comunitatea de lipoveni, n anul 1858 se construiete pe un loc mltinos o capel n care acetea se rugau.acest loc mltinos a fost i este protejat de cutremure, n schimb cu toate c lemnul este rezistent la umezeal, factorii dai distrug puin cte puin edificiul. n sufleitorul acestor lucrri de construcie este Miron Gasilin, locuitor al trgului, fiind de origine rus. Iar n anul 1910, cu implicarea deputatului n Duma de Stat a Imperiului rus, Dionisie Gulkin, ran din Teleneti, a fost naintat un demers al comunitii ortodoxe de rit vechi din ora, ctre ministerul Afacerilor Interne al Imperiului Rus pentru a permite de a lrgi capela i a o transforma n biseric. Demersul a fost acceptat i au nceput lucrrile de construcie.Din economiile acumulate de Gulkin din leafa de deputat lrgete capela. Dionisie Gulkin, fiind o persoan citit el nva i-l pregtete pe Potapie okin ca preot. Acesta fiind mult timp preot n Teleneti, apoi se transfer la Chiinu. Un alt preot care se stabilete cu traiul n timpul celui de al II-lea Rzboi Mondial n Teleneti i se dedic muli ani slujirii bisericii lipoveneti, preotul Ipolit.237 coala primar din trg [...] I-a fost nvtoare bunica, alturi de domnul director Paul Putin, soia sa Nina i domnul Barcaru, un om de vrst mijlocie, viguros, ce-i facea cu prisosin datoria de dascl. [...]238 n spaiul larg unde se faceau de obicei orele de gimnastic, preoii au oficiat o sfetanie la nceput de an.
236 237

Conform datelor din Arhiva organizailor social-politice din Chiinu, fondul -42; inventarul -1; dosarul 113, p.16.

. Grosu, Andrei. Lipoveanul. Un fenomen basarabean n Duma de Stat a Imperiului Rus, Chiinu, editura tiina, 2013. 238 . DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.56.
132

Cred c erau peste 300 de elevi. Directorul Vasile Maho avea lng el corpul profesoral. Muli dascli proveneau din epoca arist. Unii vorbeau bine romnete, alii mai slab, dar faceau fa ndatoririlor. Domnul Maho preda matematica. Trecut de jumtatea vrstei, viguros nc, cu barbion i pr alb, locuia - cred - n incinta colii. Cnd te probozea, striga: Mgroiule !. Avea o fiic frumoas, Catiua dac nu m nal memoria. n vrst de 20-23 de ani, atrgea privirile profesorilor tineri, necstorii.[...]239 Orelul nostru, n perioada interbelic, nu era bogat n instituii precolare, nu avea cldiri speciale destinate acestor activiti, de aceea ocupaia respectiv se desfura n nite case de locuit a unor proprietari. Primele grdinie improvizate se aflau pe strada 1 mai, numerele 22, 24, 26 lng Casa de pioneri. Astzi s-au mai pstrat parial aceste edificii, au devenit bunuri imobile ale familiei Faider .a., i au suportat unele schimbri. Grdinia din trg [...] am pornit spre Grdini, ntr-o cutie de tabl colorat, prins peste gt cu o curea subire, pusese mncare, dac vom avea recreaie. Trei sute de metri ne despreau de Pot. La jumtatea drumului era coala primar... Grdinia funciona la strad, ntr-o cas frumoas, al crei proprietar era Petrea Clep. Lua chirie bun i se mutase cu familia ntr-o csu modest, acoperit cu stuf, n fundul curii. Mama se cunotea cu doamna Fira Srbu, educatoare. O femeie plcut, tnr, blnd, ce iubea copiii. Intr-o camer mare, cu tablouri i desene colorate pe perei. Ne-am adunat vreo 30 de copii, romni i evrei, cu care doamna ncerca s intre n dialog. Avea o foaie de hrtie drept catalog i ne striga dup numele mic. Pe cteva mese, lng perete, coli de hrtie, creioane colorate i cret. n timp le-am mzglit cu ceea ce socoteam noi desene. La nceput frecvena nu era strict, ca n coala.240
239

. DIMITRIU, Eugen. Tristeea despririlor. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.142.
240

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de

Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.57.
133

n perioada sovietic au nceput s se construiasc edificii dedicate copiilor. Grdinia nr.2 Foiorul, deschis n anul 1952, frecventat de sora mea i de mine. n anul 1962-63, n parc, lng Casa de cultur a fost construit prima cldire destinat instituiei precolare, Grdinia-cre nr.1 din Teleneti. Colectivul didactic i auxiliar a fost transferat din strada 1 mai. n anul 1974 se deschide cea de a treia grdini, Andrie, ce se afl lng coala Medie moldoveneasc din Teleneti vis-a-vis de biserica cu hramul Adormirea Maicii Domnului. Cu 10 ani mai trziu, n anul 1984, n preajma sectorului nou al lipovenilor, CSO , se d n exploatare ce-a de a patra grdini cre Gugu, cu o capacitate mai mare de copii. n perioada interbelic, n trg i n Telenetiul-Vechi, au fost deschise trei coli primare, una lng biserica lipoveneasc, alta n fosta tipografie i a treia la biserica din sat. Astzi a rmas doar una, cea din fosta tipografie. La 1 septembrie 1974 se d n exploatare oficial, o nou cldire a instituiei de nvmnt, coala medie moldoveneasc nr.1, cu toate c i desfura neoficial activitatea sa din anul 1973. La coala medie ruso-moldoveneasc s-a realizat o diviziune mult-ateptat, n sensul c elevii ce studiau n limba rus rmneau, cum s-ar spune, pe loc, iar cei ce nvau n limba romn, erau transferai n aceast coal nou, medie moldoveneasc nr.1 colile din Teleneti [...] n Teleneti existau trei coli primare: una n sat, lng biseric, a doua - cea n care nvam noi i, a treia n marginea de jos a medeanului. Cldirea noastr era veche, necesita reparaii, dar lipseau banii. Curtea larg ngduia joaca, dei eram muli elevi. Intr-un col, spre nord, locuia familia domnului Putin. Bunica i facea datoria cu clasa ei. Eram poate 40 de elevi, de diverse etnii. Triam n bun nelegere i, din cte mi amintesc, n-au existat niciodat diferende. ... De curenie se ocupa Petrea Subirelu. un trgove srac i slab. Locuia pe strada ce ducea spre oloinia lui Gorodenker. Avea un fiu coleg, cu care m mprietenisem. Semna leit cu Petrea. Era frumuel i mai nalt ca noi. Un alt prieten tria alturi de Grdini. [...]241 Strada lipovneasc. [...] Prima spre dreapta, larg, era Ulia lipoveneasc,
241

. DIMITRIU, Eugen. nceputul a fost grdinia. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc,

profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.59.

134

cu coal i biseric. La cizmarul Timoka, bunica mi comandase o pereche de cizmulie, ca s m ncurajeze la carte i s fiu cuminte. Lipovanul era vestit pentru miestria sa.... M descurcam la diverse obiecte, n afar de matematic, pe care nam putut s-o neleg niciodat. mi plceau crile de poveti, iar mai trziu cele de literatur clasic, romn sau universal, precum i limbile strine, care au devenit preocupri de- o via. La coala lipoveneasc (a patra n Teleneti dup cum am aflat mai trziu) a fost nvtoare frumoasa Alia, care locuia la bunica. Boala de plmni, noroaiele i efortul de-a preda, i-au agravat situaia. Revenind acas la Pepeni, a avut o iluzorie ameliorare, care a facut-o s accepte cstoria cu un prieten din acelai sat, tot nvtor. Fericirea lor a inut - vorba poetului - Lespace dun matin. [...]242 n perioada existenei colhozului Dimitrov, preedintele a procurat o cas preconizat educaiei copiilor. Aceasta este grdinia colhozului 243. Un document care confirm c n anul 1952 a fost deschis Grdinia-cre colhoznic nr.2 din Teleneti. Necesitatea de a deschide aceast instituie a servit nemulumirea femeilor care munceau n colhozul Dimitrov i nu aveau cine s stea cu ei. Iar acestea la rndul lor nu ieeau la serviciu.244

242

.DIMITRIU, Eugen. ntre coal i joac. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, Teleneti. str. Pcii. Lng Centrul Consultativ Teleneti.

scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.66.
243 244

Conform dosaruluui 1,3. . 21. 05. 1951 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -175, p. 2,3,8.
135

Grdinia nr.1 se afla pe pmnturile lipovenilor: Seraciov, Kandrat okin, Kercekov. Ea activeaz din anul 1941 pn n anul 1963, pn se deschide Grdinia-cre nr.1 din parc. Astzi pe locul ei snt ridicate garaje.

136

PRESA LOCAL I CEA RAIONAL

O alt dovad ce confirm c n Teleneti a funcionat n anul 1950 ziarul Cuvntul bolievic.245

Conform dosaruluui 15.01. 1950-03.02.1951 din Arhiva Organizaiei Social-Politice a R.Moldova, fondul -42, inventarul-1, dosarul -140, p. 42,43.
245

137

1950 1953 Cuvntul bolievic 1950 Lupta (Staia de maini Teleneti) 1952 Pe calea leninist (Staia de maini Czneti) 1953 1990 Cuvntul communist 1957 Via nou 1959 Satul colhoznic 1959 Munca panic 1959 Biruitorul 1959 Calea spre communist 1959 Zorile 1960 Calea leninist 1961 Biruina 1961 Drapelul 1990 Vocea gliei 2000 La steaua (publicaie pentru elevi. Centrul de creaie a elevilor Teleneti)

138

Familia Rotaru
- SATUL TELENETI

139

Cminul este locul unde cnd trebuie s te duci acolo, ceilali snt obligai s te primeasc.
Robert Frost

Familia este patria cea mic.

Joseph Athanase Paul Doumer

2013. or. Teleneti. sec. Telenetii -Vechi. Casa bunicilor mei - Rotaru Eudochie i Ana. Imagine: Noie Rotaru.

140

1969. or. Teleneti. Tatl meu Vasilie Rotaru. 19?. Ucraina. Strbunicii mei Parascovia i Vasile Zaico. Imagine: Noie Rotaru.

1939. or. Teleneti. sec. Telenetii - Vechi. Eudochie Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1951. or. Teleneti. sec. Telenetii - Vechi. Eudochie Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

141

1932. or. Teleneti. sect. Telenetii - Vechi. Ana Zaico - Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1990. or. Teleneti. sect. Telenetii - Vechi. Ana Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1951. or. Teleneti. sec. Telenetii Vechi. Eudochie Rotaru cu copiii - Nina, Valeriu, Parascovia i Stepan. (n mijloc bunica Ana cu tatl meu n brae). Imagine: Noie Rotaru.

1968. Teleneti. Eudochie Rotaru cu copiii si Nina, Parascovia. La nunta fiului Valeriu cu Valentina i nepotul Stepan. Imagine : Noie Rotaru.

142

1988. Teleneti. Eudochie Rotaru cu feciorul Stepan. Imagine: Noie Rotaru.

1955. Teleneti. Eudochie Rotaru cu copiii si (I rnd) Nina,Valeriu,Parascovia. (Al II-lea rnd) Eudochim cu feciorul Vasile, Ana i cumnaii. Imagine: Noie Rotaru.

2013. or. Teleneti. sec. Telenetii - Vechi. Cimitirul. Aici se odihnesc:bunicii mei - Rotaru Eudochie i Ana i tatl meu Vasile. Imagine : Noie Rotaru. 2011. s.Hirova, r-nul Clrai. Mtua Nina Rotaru-Purcel cu copiii si - Zinaida i Stepan. Imagine: Noie Rotaru.

143

1970. Or. Teleneti. Bunica Hana.

1986. Unchii Stepan,Profirie i Valerii

1998. or. Telenti. Bunicul Eudochim.

1996. or. Teleneti. Bunicul meu.

144

FAMILIA SERAFIM (SERAFIMSCHI) ROTARU

1960. or. Teleneti. Parascovia Serafimschi Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1972. or. Teleneti. Parascovia Serafimschi Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1963. or. Sngerei. Mama Parascovia.

1975. or. Teleneti. Casa de cultur. Eu cu prinii i unchiul Profir, la primirea adeverinei de natere.

145

1975. or. Teleneti. Casa de cultur. Scumpii mei prini.

1975. 1975. or. or. Teleneti. Teleneti. Serbarea Oferirera oferirii primului primului d.ocument mpreun document. cu nanii de botez.

146

1970. Teleneti. Mama i sora mea Victoria.

1973. or. Teleneti. Grdinia-cre nr.2 Foiorul. Sora mea Victoria.

1978. or. Teleneti. coala medie moldoveneasc. Clasa II-a A . Sora mea Victoria cu colegii de clas Vitalie Crasnoan i Petric Tolmaciov la Carnavalul de Anul Nou.

1974. or. Teleneti. Fraii mai mari Serghei i cu sora Victoria.

147

1988. or. Teleneti. Serghei Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1992. or. Pskov, raionul StrughiKrasnye. Rusia. Fratele meu Serghei, ncorporat n forele armate din Rusia.

1987. or. Teleneti. Victoria Rotaru. Imagine: Noie Rotaru.

1989. or. Teleneti. Sora mai mare Victoria. Imagine: Noie Rotaru.

148

1979. or. Teleneti. Eu la Gr.-cr. Nr.2.

1986. or. Teleneti. Tata cu mine.

149

1978. or. Teleneti. Noie Rotaru.

2008. or. Chiinu. Fiul meu Daniel.

1978. or. Teleneti. Noie Rotaru.

1982. or. Teleneti. Noie Rotaru, absolventul gr.cr.nr.2.

150

2006. or. Teleneti. Bunica Paa cu nepoelul Daniel. 2007. or. Cernui. Parcul de odihn. Fraii Noie i Olesea.

2005. Soii Rotaru cu soacra mare, Parascovia. 2007. Soii Rotaru la Cetatea Sorocii.

151

FAMILIA SERAFIM (SERAFIMSCHI) TOLMACIOV

1986. or. Teleneti. Nicolai i Olga Tolmaciov. Imagine Noie Rotaru.

1982. or. Teleneti. Nicolai Tolmaciov. La Tabla de onoare la BTA-34. Imagine: Noie Rotaru.

1976. or. Teleneti. Nicolai Tolmaciov la demonstraie - 1 mai. Imagine: Noie Rotaru.

152

1976. or. Teleneti. Zinaida i Petric Tolmaciov. Imagine : Noie Rotaru.

198. or. Teleneti. Verioara mea Lora cu fiica ei aliona.

1980. or. Teleneti. Petric Tolmaciov. Imagine: Noie Rotaru.

1986. or. Teleneti. Lora Tolmaciov. Imagine: Noie Rotaru.

153

1973. or. Teleneti. Buctarul Olga Tolmaciov la Grcr.nr.1. Imagine: Noie Rotaru.

1986. or. Teleneti. Tot colectivul gr.cr.nr.1 solemn o trimite la pensie pe buctarul Olga Tolmaciov . Imagine: Noie Rotaru.

1986. or. Teleneti. Colectivul gr.cr.nr.1 la masa de srbtoare. Dedicat pensionarei Olga Tolmaciov. Imagine: Noie Rotaru.

154

1974. or.Teleneti. Grdinia-cre nr.1. Petric Tolmaciov. Autor: Alisa Tolmaciov

1975. or.Teleneti. Grdinia-cre nr.1. Petric Tolmaciov. Autor: Alisa Tolmaciov

155

1971. or.Teleneti. Grdinia-cre nr.1. Petric Tolmaciov i Z. Ghiorghi.. Autor: Alisa Tolmaciov 1971. or.Teleneti. Grdinia-cre nr.1. Petric Tolmaciov. Autor: Alisa Tolmaciov

1992. or. Chiinu. Petric Tolmaciov n parcul de odihn.

1992. or. Teleneti. Petric Tolmaciov i nepoii Olga i Dumitra Hotineanu.

156

1984. or. Teleneti. La nunta verioarei mele. Mireasa Zinaida Tolmaciov i mirele Ion Hotineanu. Autor: N.Rotaru

1984. or. Teleneti. Fraii Rotaru la nunta verioarei lor. Mireasa Zinaida Tolmaciov i mirele Ion Hotineanu. Autor: N.Rotaru

157

1991. or. Teleneti. Petric Tolmaciov la oficializarea cstoriei cu Ina ve. Autor: Alisa Tolmaciov

1991. or. Teleneti. Nnaii Zinaida i Ion Hotineanu alturi de finii Petric Tolmaciov i Ina ve la oficializarea cstoriei . Autor: Alisa Tolmaciov

158

1993. or. Teleneti. Petric Tolmaciov cu fiica Alisa i soia Ina . Autor: Alisa Tolmaciov

1993. or. Teleneti. Socrii lui Petric Tolmaciov Ilie i Maria i cu nepoica Alisa i fiica Ina . Autor: Alisa Tolmaciov

159

1988. or. Teleneti. Petric Tolmaciov ncorporat la serviciul militar. Autor: Ina Tolmaciov.

1990. or. Teleneti. Petric Tolmaciov intors din Afganistan de la serviciul militar. Autor: Ina Tolmaciov.

1990. or. Teleneti. Petric Tolmaciov cu sora Larisa. Autor: Ina Tolmaciov.

2004 .a.t.o. Talinsk, raionul Neagani. Rusia. Verioara mea Zinaida Tolmaciov-Vdovin cu soul Alexandru, copii (Olga, Dumitru i Saok) i nepoata Aliona Zelinski.

160

COPILRIA MEA

2013. or. Teleneti. n faa blocul de locuit din str. Lenin,96. Imagine: N.Rotaru.

1980 or. Teleneti. n faa blocul de locuit din str. Lenin,96. Imagine: N.Rotaru.

161

2013. or. Teleneti. n faa blocului de locuit din str. Lenin,96. Imagine: N.Rotaru.

2013. or. Teleneti. n spatele blocul de locuit din str. Lenin,96. Mesteacnul . Imagine: N.Rotaru.

162

1974. or. Teleneti. Casa unde am locuit. Cuvntul comunist, Teleneti, nr.123, din 12. 10. 1974, p.3

163

1971 or. Teleneti. Casa familiei F.Crudu. n locul acestei case s-a ridicat casa mea din strada Lenin. Autor: V.Crudu

2013 or. Teleneti. Casa mea din sectorul SPT.

164

REFERINE BIBLIOGRAFICE
1. BIBLIOTECA MUNICIPAL B.P.HASDEU , filiala Biblioteca Public Transilvania, Petru Crare. Bibliografie, Ed. Museum, Chiinu, 2005. 2. COSTCHESCU, MIHAI. Satul i trgul Teleneti din judeul Orhei. Schi istoric. Iai, editura Institut de Arte Grafice- Viaa Romneasc, 1930, p.7-22. 3. D.Religios (1994): STOIAN, ION, M. Dicionar religios. Editura Garamond, 1994. 4. DER (1958-1966): CIORNESCU, ALEXANDRU. Dicionarul etimologic romn. Editura Universidad de la Laguna, Tenerife. Anul apariiei: 1958-1966. 5. DEX '98 (1998): ACADEMIA ROMN, INSTITUTUL DE LINGVISTIC IORGU IORDAN. Dicionarul explicativ al limbii romne, ediia a II-a, Editura Univers Enciclopedic, 1998. 6. DIMITRIU, EUGEN. Conacul i biserica boierilor Teodosiu. n : Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007, p.84. 7. DIMITRIU, EUGEN. Sub cerul Basarabiei natale, Prefaat de Gheorghe Giurc, profesor, scriitor i publicist. Editura Fundaia cultural Leca Morariu, Suceava, 2007. 8. GROSU, ANDREI. Lipoveanul. Un fenomen basarabean n Duma de Stat a Imperiului Rus , Chiinu, Editura tiina, 2013. 9. Moldova n epoca feudalismului. Recensmintele populaiei Moldovei din anii 1772-1773 i 1774, n vol.VII, partea I, Chiinu, 1975. 10. MORARU, ANATOL, Poezia ca form de rezisten la teroarea istoriei, n Literatura romn postbelic. nregistrri, valorificri, reconsiderri. Firma editorial-poligrafic Tipografia central, Chiinu,1998. 11. NODEX (2002): LITERA INTERNAIONAL. Noul dicionar explicativ al limbii romne. Editura Litera Internaional. 2002. 12. SADOVEANU, MIHAIL. Drumuri Basarabene. Ediie ngrijit i prefaat de I. Oprian. Editura Saeculum, Bucureti, 1992, 96 p. 13. SCRIBAN, AUGUST. Dicionarul limbii romneti. Editura Institutul de Arte Grafice Presa Bun. 1939.

165

Note
1. Aceast tipografie s-a aflat n fosta Policlinic i prezentul Cmin al Tipografiei. 2. Anul construciei 1815. nainte de acest lca s-a aflat unul de lemn, anul construciei 1815. Acesta fiind ntr-o stare deplorabil i locuitorii i doreau o alt biseric cu temelie de piatr. i n anul 1833 ncepe construcia unei noi biserici din piatr cu cupol rotund n form tradiional i catapeteasm de lemn, care a fost finisat n anul 1842. 3. Anul construciei 1903. 4. Dup unele date, aceast Catedral este ridicat n anul 1862. 5. n anul 1979, dup alunecrile de pmnt, Administraia Public Local hotrte ca s fie date gospodarilor locuri de case pe esul de la Ciuluc. Primii care i-au abandonat casele drmate din Satul Vechi i i-au ridicat casele aici au fost Coneanu Iachim, Rotaru Valentin, Joian Nina, [Spnu Nina i Nstas Ivan]. Ultimii doi nu snt btinai. Oficial oamenii au venit n mas n anul 1985. 6. n anul 2009 a fost ridicat temelia, iar preii cu cupolul n anul 2011 i n anul 2012 acoperiul. n prezent slujbele divine se oficializeaz n fostul magazin. 7. La 30 martie 2006, s-a pus piatra de temelie a Capelei cu hramul Sfnta mprteas Elena. La 28 martie 2006, mai la vale de locul fostei biserici, s-a sfinit piatra de temelie a bisericii cu hramul Sfntul proroc Ilie. Construcia a durat pn n anul 2012, iar la 2 august a fost sfinit. Lng biseric a fost ridicat i o Capel cu hramul Sfnta mprteas Elena. 8. Mihai Sadoveanu a vizitat acest trg n anul 1919. 9. Nscut n anul 1940. Dna Valentina a locuit la gazd la familia Zavorot (Elena i Grigore) / Varzari care locuiau pe str. Crasnoarmeiskaia,9 (Barbu Lutaru) de lng Biblioteca Public Teleneti. 10. Uniunea Scriitorilor din Moldova. 11. Ziarul local: Cuvntul comunist. 12. EPTROP, epitropi, s. m. 1. Tutore. 2. (Reg.) Administrator al unui bun, n special al averii unei biserici; efor. [Acc. i: epitrp]. Din ngr. eptropos. Sursa: DEX '98 (1998). 13. LIPOVEN, -, lipoveni, -e, s. m. i f.: Sursa: DEX '98

1. Persoan care face parte dintr-o popula ie de origine rus stabilit n regiunea Deltei Dunrii

i care se ocup mai ales cu pescuitul. Din rus. lipovanin (dial. lipovan). (1998) persecuiilor. /<rus. Lipovanin. Sursa: NODEX (2002)

2. Persoan care face parte dintr-o populaie de origine rus, stabilit n rile romne din pricina

3. Sectant rus, adept al ereziei rascolnicilor. Rus. (fi)lipovanin, de la numele efului sectei Filip

Pustovjat (Scriban). Der. lipovenesc, adj. (propriu lipovenilor); lipovenime, s. f. (colectivitate de lipoveni). Sursa: DER (1958-1966)
4.

(rus. lipovnin, din filipovanin, dup numele unu sectar numit Filip Pustovat). Rascolnic dintr o ramur desprins din biserica ruseasc. Lipoveni tresc pin [!] Moldova i aurea, dar ma ales ca pescar la Dunrea de jos. V. scopit. Sursa: Scriban (1939)

166

5. (Persoan) care face parte dintr-o popula ie de origine rus aparinnd sectei religioase

credincioii vechi, persecutat odinioar n Rusia i emigrat n regiunea Deltei Dunrii, care se ocup mai ales cu pescuitul. [Var.: lipovn, - s. m. i f.] Din rus. lipovanin. Sursa: D.Religios (1994)
6. (, , ) (. Lipoveni)

.http://ru.wikipedia.org/wiki/ XVII XVIII . , , . 1733 . -.

167