SABIN OPREANU

PozNA$t

intiupfinl
ALBA$RU

CU lJN
GRETERAS

OESPRI O PRIIIAVARA

IIIillAIPOlllII{IT[. DtSPRI

A$T[PTAR[, LA tilARoliltA SATUIUI DE lilullTt.

ctjll ptc[ruRA
OI IARBI

Dt PL0Alt FAct

s[

vlBRtzt

flrut

k mdsing urd st de mute, fahic @ un vultur in zbl ddurea ste o @vesle nesemuit de frumssa, 4cuhat6 pe ner6iuIIaie. Preturi;deni, vinzolealA nemaiPomed[a luioa.e de c14 l6pt@s6 ce se strecoad vitejegb printre truPudle vlDis de IeludFlor copaci. Zvon de apn fimpede, tdl de Pstoe clDfitoarc, fosnet de frunza crude, lumint stretraE ca untdelemrd' Imud uscate moind sub lalDi neveule, soaple Deinlelese, lroPaitui de coplte iragezimi de ;spralie, vedenii ierb$ul pmnt care h imbie
Reveda a cobodl mste lcte Ea e staplna thulului Mierea ei acoDeri meleadd inrourale de ceard, caleidGcopul copilariei le ind;anna sal;ui iarasi la ochi Dh.olo de el se peN hlimDlarile nmarvdz;te $i neroipomenrre jodl coloral al .iobudlor ;te sri.la .eflede o realibh care te hdeamnd mereu spr vier' FlrDsetea se a*eme ca un covor femsat, ceruia nici o opreli9te nu i
se mai poate puDe in caleCovod de fruDze e o hilPA care te imbie la ddci amiDtid' un astemut de argint vlntudnd Pin6 dePafte. A6dag era ve.de' ii glasuia candid de F ramurile fabicilor arbod Natura e u vb care nu se @hA nicio&tl. Se apleacl generoag spre tine cu rbrJ]area ili scotsd privirea 4 u giulgiu

f,nt,ftrni d rli alrppi !, n inrnn!. ..rr ftr

1 r,,iLr,.r.d,r.1rri"
1.

l)trsirr I

.. ., l,
l

(r o,n,r,' irr

\nr r! (rlLr, i iLr'r L r

Or!!rr,ri,rrn I r,i: il,rr: :,,1 nr n ifr!r,.,1r lllrr ,, i r,,brl L rN.r, lr l{r!rliL

, ,r,1

k hlrglna latuld nofu de hunte, che Se @n, un tirlel de brM & Nfe de un cot 9i tremura r@jutorst h Utaia vlntdui. &odatd, * tcA o r{pAidg de !l@ie lrimdvrmti.r. o picliu.A cdzu grdbid F vidul fituiui de brbi g acsh hcep! sA vibEze d o @!da & vl@r6, h li, oare? O licttu.t lF

lJllDE rFr.tr[,| DrsTU[

m l'lljl.lr msPRr tvtn{t

ArBASrru $l
Ctr

Pr rljlilE

ljillJr

GRflERAg

iilIili,|ptARtA

ActAsIA illJ

tslt ctt

t,lAt titARt

P0clt{00 A0lJs ltArunil

Ma!6 pluta ca o tuhe de nired, r/@ld i irvAlu pur J dryliG heteaSile dir tmprejudnil. stului de nurte, st d. oament bmr'. a .arcr Lre&rrp pra t rno*-r! pna-n d.pdrhn, Firul nctru d" iarba F apleca qor subgrrubF; e@scr_a prcarunr de p.cie. Ca o Flma pann "ast ocm,i stsl scu@ tn cisul ei primitor, Dar, p6emne, dnunea 'l cdzufi djn lod nu era o picatur, d. pl@i obirnuitd. Nici poh.neaEl Ar li trebllt se se simta bjne nu? in ddcs tnblrfre regetala! cub ariF 6b de dor nnidnit. Heilll Mai sbi lodui, ca mrtsdi[!, tqnih b6bia vhtuHcAtura de plde nu aude g nu vde... $u e@ c f@ . nunai pe inleiesd d hprrats.. Doar a c&ut dh imleriul nF n&gioit al bollii eqti g n-o 5i lini s@ma tocnal de chitdtul bierului fir de brblr Foindu{e heN@si intre perel! c4emat.t iasa i se fua a fi cddua ildui de ia.b) se tucuA ca o n& v&luicd ti ajuns !e lutd md de liq6 tubha liigorului de

cn, o, cr. ll lbni, dd-r, h aerLl rare al Daddi de la h,rdnsatului nch de munte Firul & bru se fAcu stanA de piahd dh picim lddil faL dcii arbd clipirA cu Emud dr@liE li pdvird ndheili t! tGb pd{Ie. P&ddle sbbmi@ hebr6 brus d tu bltd dttr

I Dn,

i(il dc Li.b; 3b,: nri ..sFila Rid5.i.ilp a.boilo. se cuhe il Jr1 prs:lr{ol eD ruibe.rt in ilrarul dc ftunz! rc.hi c,, rtr. r:i l: i. ruzi, ituisi in vi:ddul vib.ind.a o lami

roalcL 9i cu Lolii SlrifiiLul ina cumpni ne a scos din litrhilll O fiici firi cuvrnre ,L'a ininL in oa$.. u' irat dD Eheiti ri abE
Cri,

ci, cnll

. lulgera

inci

Drarclc nele, d_asi' mer, ha c.v! nu &a nal Pomenn d - ne {,;lr: Dn l-dh; oe liTltt adlneauri PGte s .rhd 'a'p ah &a cPva nu nr s. rnltmple n.rre bazsiohl nem.'PnPnile r,.,'"*i'irr c,n" o r. Tons,;r.5re s. apuca sa ude ""^i. pe bli n sFn'l d" nu a Htar .. Ne i, di;i iam"a -"i d" lu ru, n- suma ddd '" .h. la ro"mna' si -*.,; "vPm ". .oo i! TFbui sa rbooo ln s irvp'z'n,." rGrpm peld" dtl. j.e, o c np,m pqr a.atuli . mor!' or' d|c dv"m dP fa!u' g m pc uno o '- m,i s'asbT n- ', a"-ur a,r, cu

"-otb ''tY;,,.,' np.do"cu J I npatrP dn -,,"""t'4." eu b p4oJP da a-a tnga' Iubl- !oD" "; inril d,,,, ." ;,'"' '.ouF r -*ror r..or: ser.d ni otsrl ravoarea N' e n'c' o dmedF in rol.' s-a pdn'uL pne " um \u vd .' i: s-u rtl-dal c*a 'p rreb 'a sa "c n imple "..*u ","n-i ca "ndlrul nrru.n. c se ma, inF[ t ea al"i., -",",.u, *,,.- .-.,j.: .. s-o nelPAPr doar c pio ena nolr cPa nai ' dc r'trli'p ,, ,",""... "'-li,": dp rd'p bu u' "- "de ld mar$Ta * JlJr d" nunle 'u ",ircj iie PL acesr'mrlcaq acs ;-;,., h tu;jci. s a L pe lLnF un Fe_raf olkra "l "l 'J .'. iou ae cr"a o'orirr: Puu, dar 'c r1d-uc eu a'r': Do"r pricepeti foalb bine ce inseamd un Ereier4.rba*.u

Orri ri srun .t ir situ:tia c.cdli nri inrinL. r trbdil sn int.'vh ru ii sji pur lurruril. la pun.t, n-o si Jrr cFdeLil Cine. rl,i tom{,nii sili nnilruluie{i pr.rl ,imthrl.r $lp dp ioatr .' n. c I
'

o p,

N o sn vi v,ni si rrcd.li. dr. a$. i.n spus o. pe ileaul Nr :,aL in.ape n,ci o inl.legd. inr'e noj. il3, lo.ultri satr nr {.rg

a,."."d-l e

\t

prry'ile .r

ScuJila Rdi. $i Lupul .el Rau nn: a nri porrnil si clnlinunn nlenhnikl Asad.r, dngul m.u, dari xo.Jui nbia in.epun. jnccrrc, ri '..i !unel," in L.ctl mr,1: si portu i.ri:. dr.arui Ah. ra.i nlil..r u. D!r! l.net !u/ ce
iLU

.P

'

I' h, d . 'i grricrr din lrn.;' I c urr \i L! ici h tinla c! c.l na, ia..'D Cir pocinoage tonie si nisoccard. o grimadi dP ni,biLii dr Lot fth l. liEmai liiid.riLc.rhhr:ll Alrnlie g.eieEsue d!.i nu Jii ce-i ab gl!i... Fol si rprl, h !!,.i r,npd mcdirt din p.gn,. me:l Ih, ,r ntr $ cine-1i mar unple F.rcdu rsr pe care .

iltct 0 P0vtsft lllj SIAMA}{A tjllA clj AITA.

CA

S[

II

IARMICI,CRIDI [U PUTERI it| CIA

Pt cARt il-At clTlT-0!

satd nnsIil de mnnle lrebiluia cumint. cun e. dbiceiurilc lunii madie. Chiar dara e.r dai ndbidiioasn ca u.sul cel ludos i.fir djn birlog, oadenii locului hi vedeau d! indcleLniclrile lor '' lil nici o idponivirc M asculla ca ld invilarea lite.Plo. ti ..ed (x rl dascnl nni bln.,.i n amai avut. ' '' Padl i_." "o ' d" P" 'i " " Se lacuse ce se nca in depidare. insp.e blindr lumina Arcu dr rnurg ti umb.ele bmzilor, i.lunecau loaie poiam L-.n .' ." on,o pcs.qq. n "u Io.rro \ 'r

{rins parce nai 1ar inlrc degete I scinceiul lui nevinovai ni a lilruns pini in mndura .aselo. n sidlil oluncr toat, nih,.' ,1 . P 1'.1..-c '. f a'o ,1, lq r I r,n iin' I nai prnL.nos n ciutul F mu Aflindu se sub plnecfa nea, nici dlam.i balaurul cu $pLc !o'. d- 3 "' n1: 5 '' "' ' ; "' P ,"pq" p,. d.rr.p 3 "' 1 "c "" runi p. i'gi lnb un doment. pe ctnd abia .cu$hem S mi s.ot .1. lo'oae t lla u. d ". d' r.1, ' d p.o'-o. ' n"dp"d: {P incJ".oa"d1 .', du i .'$-.. " F A' n i, o. oor; ni r bie , " .pa '"'p '"1 prin i'i .J n a oq d" L o o .l :na sp"d" n"" d' a,c:rr muXi ini in urni drcpt dar de 1a calul nizdrlvan al bunicului Ithr . .,. .ono.ri de cnlui Je.nc.at hai lusese bidiviul acela Mincr jnrLic cum ronliiii voi, copii, acum biscuilil

L1r

t)\

I n{e i ! u drf,' lrrn n.rL ci i rDr rL Nurrri tr rd, 'rrr/r '!i d i n oi l n J mn rn -"d t-o,, ' .n n!lnP naniJ'er i,,,,",.1.,', ... "1\cr'?l L ,"".d./p' DraAii nei incbi Pohivnicil - JID'niI 'r' o' \" poaqa.d"fn61.:. r'r" ., , mrJ,,ol. si mri 1ic do pioleii t alLe o*.nsile specilice unui u'cuS ad'r mJi \pun S rual : rreoL dllcrGe exrem ,r,.',.Pdea; Lun5a rdaude.3p.r I'r r"" h cDU ': iir' rbLd'o o ' 'I u" '_ao ' ' Cp s! !a mai zic. draai copii, eram atii de noctlii !i supir'l incir uilxs.m si de plich,ndlul !nut in ci!rul prlmei Hi. c. nailaci. AreiPRtule? Cun o naiduci? {LhaP cd mJ, t' { $i n tP n1 rdi.t i rinn f' m' rPr;F; drn PUte'L nai ini.e.e la glue cr mineci imediat
omul a.ela sa

mi lali

dc i,belistc L.nan

-" "ou. Mr hrmPcrl vi In" mPU hn"" rinr, il miunul -ndr,.r..D"olo ' nr: ' *r*",, " .te ' un" vreasc p.ste locul poiG o."fJ-Inoo .. r^ ;,,bri. mai 3lur ,urm;ih, coccarnfiinspuzadr.rgint Nrl

h nuj ,rdp d-" sorii. mo.noloculel uiti te si Lu. nnpir(o, .r dareleri inspirninttLoa.e h nnml adilrdoi! lx nil 1c nai pli;se ca tsaba-cloanta coloroanta si ca alde il Do.crL vP.h pc cr P l.j *iu Pin; d n n5ru Btrlju J M:. Ipgili p.o e jn Ielul urmaLor: cun scrpim de capcana pe ca'! .al. Dalaurul cu Fi.$prezPce.apetel Li Licuri.iule, p.ioliciule sau ce virhG ar h, penrN nrne il.i" .i-pt" uite. ini scoi suna drn jil't'n $ ""i re c ab-oltr d te-1o'.' \ prnr ri.i Pn\rr'a aba ..,i-., -*, n .u mJ nrutu ld c:sula

ou ce v.l n svlnd mai B<rll rulr - Euo morr! 3rd.!lt. Ld! Nu bA lnvAb F mine cum sA-mi conduc pvecl4 pinl b mdrre onal;citranae ' Din p;dd @lmei,_pr"aF tiNpre;'nr "lbblrerb i'Fa r'ri cuvrnle. Da, i'e un s;hm6 .lbNlru carF ma pirv4k cu nsE ' Cr'. cr,. -. rhni in r.d brc d mnnFiui tt deod.rr. perel4. de pkr-a d$pru fd-, urme V; Urm neldnMi ln il,illneu lra gmai Drieo cda. H,; nen", o dd; ! ;u Lc na uib s la n'n'l Poveild

PRTll[ii\lARA S0St$ru MAr

$l Pt c0tl-AURll"t ctl't
GRntRA$Ut
PRtclJM

iill]PARTAIt Ull0t st viD[ [tJ}l[

\IIA]A [,t Ull l{0tJ-tl[scljT,

|l'lTRJt ir,{

$r Arft.ti,l|l|lllflAIt illIIlllPtARl

cu fftljRtTt Alllt\llAl"t

b ln..purrl poL6 '@F pommeam de o Dd vt dd$, inp@n" cu bnnd hd ttiai'i'.mm" -'" .r ndFpbm !n'c deiqa6delal6lru' -*;"-JJ;,;J;"m, pnd'hea h d?prF , "rdrea o nubrelF r6u de patra wdt DF Pr.dse. aada', dh calP .d" e@ taEte aLe &lamld ' ';fii;;i;;:;;,.o "ilrucD;z&e \orbur ts se cuibnq e un notr"" h ote tutF nore de .* *,."i,;i;; ;. ;;;;* " .u 'ma nr p prcrunra poab ht a:u;rlj".ffi;;;:l;F#,'"; uti * voicind*tefihdcatua ei rnvaru! moare 'e o iars D*pat' i;;;;;;-;i; a'rau p. Frur adinc ba ctb us dlr i"**,. '---tiii,[ dqnutrn F de$upra'Ereturur i;*;;;;;";;;;;-;'L sr .Enhe E Ebrour dr i""ii"ii"*d'la ii, ui,. ;t "*anda ei noi pil'd cir o samd' d ac' iilii',"i e* ", "i'iiii"*il; .lhin;Io;dld dn adpdelor mtta$aF --iiff."-;;;;;;:;;; copir' supinea ,ni*s lnurur' frd l"l rne- bl., n;, E' o mu*e stindrc hu tlsr -, .'" ti rbt '"_'* mcidste locul lryolo car ts Ddlusem din .p tn e md' bine ts ecJ dc luril mai limFd s prb& 6ntu' -s-.i "l J "p-pu. a*"nea

!1

M'
_ L: lme_l e R" 'ti I "' 'p p D..nL: l- e . '., i"":,,n,o. U"' oo."f "Pr":o "" ". b

t.tl,'i , i o"f
bL '

" d f'
L

u,tc, voi. dragi .opii, as.ulLlli cu u.echilc.inliie Lol c. !r nr' 1' rirn1il sau midi.. ia. cu nu mr F.rmir si I pun nr h urr ilLL Cum si sc JlJeasc5 pove*ea iaman.rcr. ii v.Li inltrba vr' lt

nb. ,"

P{

d'

" '' L i .".1 "'

L

a l

'

ne.'eF,tr ul rel \ fcazl a di.., i " d

, .,. d f.t' ,,..i ."" -::L,i ' .o si \n .onunir .u n3\mi lrnr'nli t Oi.un. r'pbuic i" ',,"... lr r'". :nc o
'

'

'n.d

l.1i tr. da. iigu.i da, [i r.ulLi lr fn d'n,lnp:ti cu silun p.'r"-d.l" n, rrr ., trrJ!!!Ldr lp. r. " n."o .:.. ,... _:. -_ Voi drq, ro!,i. as.ultnli i. .onrinur.. (! It, nl. \r Ni rri n: ' '' Ni.L. Fo1$1. ,.r i; r- hriA. p...,iil l-trprl d R:iu !r isi inlnigrldr. irr oun lli r voi nr rrir '

ra-r D bli n p'in i A) i bin 'i n nl"iuno "."m!,tr 3sr .*'".t ,,1 r"prn,.i:d 'b l ,-r"'n i.Juii ce s " mJt rn, mPlFr p. 1 d's "oa. Pia"ir.l _r:-m i-r ,- . P '*,-* "al a-''lalcain u ""-i;,:."..""eddnFFni s .iL i' "pL B no d'n cr' ,-p', !" ." ,"p u " p'-:uil lD4-i - ",d L';' ,i:i,.ir-r 'dlb 'p"1" "..r', _ On t , ro'r" orr ' r, u_ Eld po'r ' C; P'" Ia no lo' dc i a plr'd!-6rp_or',"a" r,i", ''.,0;1,-, . -,r,, F.,t., vr n.iocul 5a 'r bi,or Da. ce-i cu dumneara pe meleaguril' noa*rel Cn n am mai vazut fnll oheneasci in.ii am ti uital cum mai arait, Cldsui .x *.a albailri De lrlnlc. "nrlI itntn",r *tii",a b cheme pc tine, nu? se bilo$i din n.,lm, mea Erererele Iirr lr,ca ' d d und" -' 'i -u D",'d " -. "P'n' " "ie d'in tra d" ru.-nL-nft ."b1r' \"I r.r " nul."-'ii flI ".di ",.1""c,'l"-v.n.:. cj. voua\J (ru nuhele. nc nrn.rtil! I .au",,,., > cp'i .rn._ or" V' , : lie, aFceva nus-a mai Pomeniti Blnilor, dar ce piziti voi aici, F co.lau'il' a$"'a . Ne od id s t ( pod'.a or' 'ua a' ' nu *

'"'

,p"ii"

a,: "on i" -"";. "

n
vor

Dar, ll"o.r. " " ' ;;"

_n. n -cp:., " "dP r r1 . .oi n ' J ." Li rrr' PP r" ,,d"""L-n,,iro"d;," po dD :o' 'n"n "a -.', . nF l'D n p.,.,-..,"p-r;ui
$,

' \or'.

u"

r" pu-

-'-drd

R.dcrupa mai lnnpede

maivie ,o "

,nou amic, grLeralul cel viLcrz

, .,. , - nlaa - .i .. a t"-. d

r-r

l'"

'

pP bL1"

n Lr i.d ii dnpi un LinP nn ,n.!.ea{ bin. li'!L la r'up Lua ochi Pri!r.du-n' 'u na'c ni li" 0,., in'ct'i eD si ni la' '!rrl'r "'", "-'". ""t niti nr :jungPai airi inlreg lii binc!'nit'isrnl'n ^lrr.l r rflf.n deoaspalrl -,

1t:lll

Pl ii:::":il,:':i',:i'lJ:i]:].'" ":"":T"":;il Jll"if:Jl,Iii;: 'd''P P .;.i", r;'" , ii, i: i;i;, 'i,,i.."o"r'P'" ",i", !
f LrqPnf

Cri

il..u:

sr ilLa'"

""'i;i:'::l;"", .,'."-,' Ii'!r+ orib. d::'s!!r1..::l::lllit,l;lllcl

'

''..

'

t:*ii:ii'
'

i'.'k':r.,r:i;J,:lL:q,rl:,{i,-,.
" ,:
d

"':! i' rurll

/\\l's

(ill

ia .,.i'r!i '' ,1l,l,ilili:,,,' djr lihl' . t,tr.oi\'ufrlr "..',.,".,,,-,,,i

'In\n'rlurri

&
)

.-'a

L..r ,,, I

lrri ..ii.Dt..rri,:rrL,lL ..1...11,1. r. I 'i,.

.i.!!l.Lr. .,,:r.rrl

rl

rl

s.umb: be'. dradi ori, drEselari ^a pul de le Tur ce'n r'ufar o po c1.. "a .' ' a'P rka: r-^; -* -l a.!,. " * '; cdchopnn {nd :;;;.;.;.'-s"p.*," '." 'rp^i p' n I piei:-"i" ."ii-,i--+" -a " :rIa dr'1'm' p-" du'r' nu\ar'" c -\'D1: J,li'ai"r' .. ns-"p;, . ur 'os ru di ao n' o o '"' rr.L i; i .;: " "r't,,'e"" doul cocoase. "c-i voii sPune? c. se-i sounen. n.ne d.ag!? Vino colea, ln ogradl, sn - cun e o lGiill sd nu{i lie de $agn 9i de deochii Pupa teat suiti "" i+;+, ra inridprar nimicr cnmla e La d.cetul neu ^ ai.e Dure. sd zi.l o aslmcnea lrlznaie? D'getul susl iNun'i ra E broiodn ?iN-aid' po.drud"q'P'q"r' .i tr' . Drin:re.urdrlrLP I' ra ri C,rp va sn zi.i. nu I .sl. niminui fiicir BinP4 mai v.dem rum o nai duc BalauNl c.l nnu Lu pal_'5lrezece - Oto nne. ai si uii.i .i L.i tiiar i,!rr."rc ee ixtr un ;unle n'e?lll. Aol.u, $i cum Lrh tredil u?l
i

p0\ltsrtA c0tfilllul lll RIIMUL Bt Pll{A Acul'|.

SI lilAl PflRIC

ALTt t{AZBlIll.

st vtsTtsc sH,lllttt ljt{tjl tl0u All0llt'tP

5i din

'rp'tir

lui lJ'L

i.' :.,

*'

'1r'" od" ";e ',,,^11"" R, '"LP' '''c r.d,lo.r":op, a"t,,-o-

\o " oo

Ji \-r'

aur dragii ilei 'rin-" vA mai punca in 'rlr t'tirlr 'l In si_'r zi'tii inr la tr! - oc;e !i mail.ri cr r,pt.7mri?l oooo,,oi d. sulr ru ne Dai spericn de injc.r: Jirr po r,i,"a pini h !.mt,.hiar CIi nu naivFi s-! spu' cnirmsul mboti lacti.ls de pr ffei'iul nola"Ati | 'Irdr rinisese i;c, drn {{pilolul rFcut s. lr.lipi in pr'_grr tti ii o glas mare d. se lpi.i inl.c.i flor.ec{tc $j pisiu, t d'nirn' h'ri,: d! nixili in .asi ur tinlrrt d. pamivun nlburIr' i re '.:
muri l,rini!,are Cii
P

Cn. cri, .fr:tl Alpnr u"l S"-M u, de alarm."re pune ln Rog s" * I'PTeaqa la vbl! --*are ro"t memanl'uunrl ii,ii" r ro" . s "le ,burJ &- "x nP'/b-r;'o"Fl Rln;lalo," "" br; na ,epd' dn adpi tl i,,..ri, ".*"" . "r" "^"; u'b-nts or o" "ir' rP PFcum si{oll .',. ** "',ii*-"e a* n,+" drur"ba hrnd'a " ru " treasl ..-r iir"'o.: "i in ca mai marc vitezA linurull SA se inahi."eii si cu"ercasca staureze Ddmavarall! Cri. di, cil - siih Drea bine . , ro,il % dr d'Pmen"a odi. l''bure ete* ti" h p"mul Prna ra ul.rd "uvlntl l;;;", -'.. -L,r " Sub cuvint de l.qrmlnt! Dad co;ii sFt 'a Dina a'd n-alr u'trdil ru rd mal da( dovadr de "a meL ei""., r. . * " ,'*F: "rr,_-"'sl p""' nFam l.t"."q: rol Fi ar' -c ' a- d.urd .iii,.*'i-r coDrr.urinlr ca-e a*ul.d d" Fnnu -*r" -*"i* 'ucru' .pl m"r rrPr '.n (umDil ur Efd .a mp" Aremjune. ,-"" c ** .'"r .i,t*r'., o- -oaL e CF."ra,d, n-" Cr unu .o ofl cac s nB(-l ". Ll \neaz o'; ,trso *"nme vo.m s, r!^ &a. . Dd(, 3e ,-dr - *... "fl. ca cn:i c. qpr" rui*.at r 1'l r plac) d" F n'"44flts noastrF' n" Lrpr a.u_! E:Sp'nni.--..e,"-.g-'-"c"os;
Le GrcFra l d n Po\"re el" un "FtE: rrba\' nAr.lccin n"gu L"' ic d.. bd l:d r'pp'-,n.rd." o s, d6prr": u a v"n( in pov"{e" n@strd L;l' \. ",t,

.-P 11il.. dr nlrr.l:l

rr'

* cri, $i, cdill, vui lntreg tinutul dr drig;tul dc luPta al {Erasul4. sr Lonlom n.d nu ii' !a D, malara fu rndabta ' r tut".o, md.acud."pt ;sl.a
9i trebuie d $ descuc Pe mi depa&. DN e pdebnd Dch feciorul meu, glisui Dot sa nu te imbohve*i naEul. ni cumiv, da *ib rlersiluri Cei doi erau grijulii n.voie am urhf s, vn sDu. de rum a Datdn\ in crsuta blt.bilor. q.eier4ul a deda.at c: * so("r+h nul llr Er au pilmit o Da.e bucurie veile3 ecasLa. intrucll emu sihsri Pe lune ri nu aveau nici ui ret ae Mame 9i taLA, nu v, indt sarta meai Eu sunt E{iorali cnlit tn .ele mai grele lupb, iar cu cinreol meu pot g indng Pe cel mai ing.ozibr para-zmeu di! lume prcc@ ti d pe alre m

D, &! V.m ltrtsl$ loaF . Vreti g d lniidli te bjne. lGde lrub@! V6 nutu* sunbli nitb qii bre de trabi! cum$_ Binee,., s oale
nir

'nhnDl5dditoare Daca I am urar, rn .apitolul t.ecui lFan d.spdSjt de grejF rard alblfu care rdmas6e Pe po* de ulier.

Si cm vn sDu.am, numa' c. dechde greiedtul qa d ne pome.id c! pdmavam Fste noil... AFdai S ne itloar@m . d. unde dnissm. &a Mq,eagd privea bdnurit insbrcminunea aceea alba{d caF rlgea de slo colo. frcrnd o m P 5' dra de nizbil i una mai caraghior$ o al! Babuta. la l1. uitase de lusul din dnn $ $ minuna de $otiil ereiera$dui lott.ised si d

Pisica 5i toriceLul inca nu se de sub lavild Mietrdui cl alb i se zbn.li blhl ta de.nrolie Clo$ca bi linea sub ar D lle zece ghemutNrFder!'

.,;

",,,i, sul, ioinial t Usnul conti nuau s se une ndrnerti uul

nP\oerat

X!it".

L'drit De -cm inarnle "xish .ineL- .arP o sa a ba g'ija d' Eusunlacelal v,,''n,.: lrrdinohtrine! '-: ;:;" .-. cau a rr r,-'Jeana babura r'e cum -J-" t;i ii rar arPnt pe u! de umbri "a p' arc "Jnt "r: "-iEl '" a" 1.,.i... s, nu.um\a sa e pd'J'sr; vrcuna $ n -rut j ;" ,ca noi vom mun dF inhnr"Fl r"l" * la "ml si." "u. '" linuse oe cuvin d' "r."m,. "" r, 6Dun " tri.rsu a-ine"r, d6dca saunle cr6!i sr leror i"A" u'"ij riii.-]"

7e.e Du6o1. Pe niPlu,ul cel alb avuA i),'""",i1"

l sl'tura oilor care zburdal F va'r' cdrora r' .Lituse cropore i",i""*. bedF csa h,d" {,o sr .u s" indPpaa"a ij';:;:;Li;J r-avu'' rc' ouo: PFrprau 'd '6 'i',)i' " "-"""n'a. n mid vorile ?-.:"; i".i;';;;.';;'i;i;r;un a d{l "a s" ch nuF -r lnur ur .:i .;P nu N, avea rici S d'n p"hrra c"rn" rei qtni caF 'iq-iord ;;;.il";i;'; ;;i; 1I.i zue ?ne. std'Pau ;( rcr d; +,J,irijj'''"ii;.,i 'rr iie de lunsa b unbE s cascru de l pocneau rrrNe*."-'i'"ff .;"- ;"';i r.Fc j' 7r5" sr$r ra bu'e 3a i Pun o'-'{"''.jL-*,oli.; * prpejma --,' u, sd .oru-ia.o sa "duca il vo' *.,'illl ri'rl: ii,-: r':"i i;ai F a u *','"' *-!o-'

'""if,TiL; ;." ae*-t-.

"""tlnu".J"at"

a'n nou n"p&dtoh sau

oe rcama'

ind soaeF "dDaE d'pa virrurire

****,*r**s**'1",',*;-li*ttiim

,I

ljil0t sr Dtzr.rAcl clrrvA 0lilrRt

AtlItRl0ARE. Ull0t

ilttAMURtR[.t

AtI

ClrtVA lltLAtilljRlRl

ra,a DulavrarealA, nene, tr IAIA vorbe lrumosel CeTi c' .u r'mp inpdrlle$ i, n o 3a pld4il' da.a nr ihnbili*$r sa. amsa. r t ci n- r, aa" da tsg): la. dac, mai rrmez din dnd in clnd. nici Du-mi trecepdndndl

c0ltilltljA

sl

APARI

En i, Di!-i n.i .u uui Fimt dteaz se se ascundi dupe o r.unzi de macr\lfl sisr cd &, acolo bine, chiar loarte bhe, put';t umbr.$r rac@ i' tac pl.cere orrilcurl Sa re pui la s ulla I' apoi s- Iac' pP Fzav.l, nu-i nare

Atenliunelll Deci despre hh. s. zvonqt cn at 6cea un pe*e! Ce sub sculul lrunzei de macris na sini ln ca nai mare siaumnFl Minciuil sfruntate mirciuni! Caabrc, o saiau mdsu dle corespunzir@re Fntru liecare! 56 le rie lnvrJare de ninle
oin pix p Fnlalor, c' Ta o4r-ba ca am rlld -"-b5: Nn, noi te crdem pe cuvint! Uite, ntsam pus IrumG in pElul du prtd tra$ pinn b git $i cu nlili1e b ceala. Sinten cuninli, lFam sprlat pe dinti si toald ziua iam asultat pe pd_ rinti ! Chia. si pe bDici, chiar dacd nu sint F-aici I I ! Fodrte bine! Bravo aoutl Eu md lac ce pbunlll Si dt ai zice pogte, m{m ascuro dupe dette | | I AtentiuDelll Cinea vrea sr ne lund bele in roale ti se dispar, d F mard! Dinlr-o miqcare o sn-i slerg b.ele lare.d .a si se prryale la vale! 9i din zbor st te poveFteasci piF.ii dih
ne- e

Lu, dra$ (op . aLF- din Farna: Nu .5 n "t hai avs .et_ in {ilo-, ca ri tsa ilpt nira din cteron ru.: s{ *.8

rib

MumiPrdudil

C+ip_ar cunrnlp tu d'nle d. aur: Faur al naludr )i sts:ma Eu te qtiu din priod trn de copil...

,-l /\
vr i.i

.,t)

Yr{ ," .rr\l,r

dLn [ih]11,r r ur. rrDr nri',r ndnl loli ,ttii, rLrd 'lr or citlu,oas., chU, 3!rm Lui,ri nr ( lfi, .rnirlrtrrl il rlill: drn rr dur..crta ri g.e[rrl lnr]cAr,. u.ni Frlin srprirL. l!! pin, a..L sr rj{ Dei'1. nu pF! ar alea noio. dr. Noi ari stat n.ni[a1i ii ail !s.ultr] Fovrslr. I r1i I lu I

'.-:,-'
'..

-- Binee.. copri drr . fuc numai rnhu voi pc.trr rl .D l. Nene. vrci sn I lac o c..urli. - Donnul. -Cr.rere, tp ,.9 si li v.zi de trerba dunilal" Ari .ljta pe cap, in.it nu mr arde J mi dri incu.. ti cu nizdiivi .nle pe ra.e.!i i. stir. si te Ja., djn pxs in Fs:ll Dragi lcri1. si baieli. e dp l: sin,, inkles .i gtr iixtrl r l nai caiadiril si mi rirpundi Ni.i nu ..a cr-il| On prr bir nr rtin cu totri. un gi,n.. nnzdI.lin ti rlbr{lu p. l{xllrx !i?3..rrncl El c!:c un lrp d, if) rnrpunde la toate 0pilIiil.5i sis.rios.arereT.lvit,oblemcr!mritmarimP.rrrnlrl Ei. !j !t.e rnn!. .,, drd.Li ci s a na, irlimpl!11 . A i F :p . ;int, s a inralrl va,il I Lr cisula noailri de p ...!!ia d. nunle, rnosneaAul ii Li bula au loadr mult dp hnu d! nu-!i mai lid cnpul dr xlil{ eqi: in Aridiru.u t-Ctme. P. dmp udd. sa.oFL trirl rI poNmbul r mri imll d.,ril un stat C. om, la rip{rl. d. lin tfl fI phri nil. rstrr' Ltr r, t tr hrara an:maltlr .r. h iaili. 'or d. hici au pi.Jit ,L P ,r uilate .ind'a ne 7m.ii h:ipi,.ii .rrP
p .l drilanll Ar nrcerc.l nnr:i sJ I pr.il-"a5.i c! !n liuL dr rr'!, Irf. drr nu l. a m:sl Le i luri rq!,rl. de pe nunli l| lii .Ln,rm,,rr,i'l alF d. d. r r! rnld. dri cu ri. Pn:inl. IiuBe .t'

Dt. tr5. .rn v, sprn.nh ru .u mu:r in f,n,r. gr.tr r{,. nr!) Lrh {. Jnrl !ihn,il!. i i altaL dD piLn h txt! nnr I L r r',. prdiliel De dimnria \i pin:i seaF i.rbilrir tiiil inl' . rx
.rL n,.,

n!,r I r .( Ptlnlir

Drnrr-o s'nsurA mr*s'r, UAanrl il ap.ct btlns dP rLalA pe luD E! Vo.nrcul ii ltuIa'a tA'A pFa mulle cuvDk c@da Minrc sui ldtra ril gonea pe lup undeva la mginea poienii,

ultDE

t{u-l illcl 0 lll00lA[i lll tAPIUt

lilIRtGULUl TlillJL
CUC CAl,l

cl

VARA

luss pregitig dn Trehiie d v{ ipun, dEd copii, ct aici undr arded noo _ un po-ar dc ro. d. *'i r:era mai na* draNl: Sp'e a."td- vilvara.'etd,ondu lncM din citd in cind d scaF did mi.dretea de lupl Sip..i sr.insoaea U.sanului si a voiniculd, dar dnjetul nu prea anical al MintNdui ll reducea cu picioarel pe pdmint. Cind LuDd.cl Ra- f- adus la mara'ne Spii und", acum, nacanle * ln_"ti*r" sr se aedsturau .a un adrydrat ro( d4 iabtrt, greier$d ceru se se lacd liniql 9i, cu tonul cel mai gra?
Drugi vieluitoarel Scumpii mei copii! Veli asisb la un sp(La"ol Sand.os A(s ui lup " r p.el" de uah i sP va dcmonslra r n.iuna aF p.cioa'p ru' r. si cr dru l:rl pur'nli dp Etrda
mul ales are un cA ra infurdat de a binelea $i lupdui ii Iu lesne de jnleles, da. mdcar st lie pa.dosii cu intenlii maj bunel... N-avem d gind, cohlhui greimiul cel viEaz, sI-i olF m'oar.pc rin - luprl.r un conced'upL ur a runre.atal6r.o g.abrc! s-o rcuncstem, la ind.letnicirea 1ui nici N medta! Deci, s5{i ie clar: lu vei ne.ge la F6tarl ! | Cuuum?l sni lulul dt colo, dar imdiat Iu readus h loc - aGasb frumoa$ Si datd de curind ]a intoB sd-mi ti mur_ Piela dt.ird?l De-abb am ridicat{ de la curafo.ia chhicd din Pddura de Sud. AF ceva nu mi s-a intidpbt in toata viala mea de lupl Sint lmpidva 6i, di! aftst moment, socolitlne absentl ALa"a.. Vrpi s- lp.srras legilor podu' ii d MLurn. md fldrd pr conr"ra_ ln p'aeF. sa lacr cpree d. Flrcre F botiv d clederF?l Nu dsg .]enninl Cun ili perniii, c!aiur, duplicilarS, sd hE laci de ocarl?l Ca aubr d persoanei dumilale, pentru @.e nu mai an cuvhre, te radiez din Clndurib mela Fntru totdeama I Pertru mirc nu Mi x*til ! I Atenliunel Eu zic si re retragen tsnbu deliber*' tpue geie.Sul llcind pdvi.ea Mtt pde pnduea icld. Cum lici de aeasti da6 nu na Pr opune majodtilii zdrobiloare, trebuie S pun d*amdad viryul , relntilnidu_ne in povstj@ra

0tvillll sIiPll{A
APARE

ljilm

Ull

lliBAUC

'c ca$t infun&t

,,

tuDul ciF*lor de mai r rhas undc' a ln llme Au lcl bune' ,nirupD..u Lolu d,n er: osrada cu ,,, ;", ^,*; ",-". tulcuren o'ir iurut cil-l"r rNrrF d" F cpada d" nu.b ".-i c" n Dovesli idu4!.' ,u &L de hdl in fl@F llorne &au a"Arr se "ucp:ncer ApMF : auzim h4L *-* n r.i,"r .ue ""*
u rntrns

sbm roDdu la sF. d@-. va.ants ruF: Colo glndNcdl cu in v"d", tcr ui a_i"r 'are nu se m vde lar pd;kllofl ma uit lns6, doar la nofr Pesenne .m sdeah p'.ndp"re, am 106'cam d6 d' uhre' M, lnbr o..irece m sp,mm simlr o aroura ndF "nr.: dai il-um ; huE De pi"pll C"ur sa anu c' e tr dau de d.d.
bDrLiJ@ \osii.

utuii@re.

M)i moirstoc de ce hu Jai DP le?l Tolmai vtam c, rEm :" U mue. sno., f"i6 d'du_i, ca .(rpscm de loll "onceaiu rol me bb' su ra'r b , ai ivir P hepE m4rl:: r" vhed' Aienliue, _e'. aubrule su c" %i "r*r.; La6A iambi !i &clfiil Aicr .6rr .nlr-o FvP6_e sd"vadrl' Am bricouL. Din cule' VrPi sa ni 'am-n 'i hotdrlrP6 - ln l-ara Dd'"fc Lup-lur ("1 R"u, cd .arc I&5 neruilnare 9Fa peds d-i is in tirbac, pe ei trei crJei de trabrl Te informez- sti@b auto., cd din caM bAilor de sdre - ted arund ca-n mare, pr4un ti a vilor tale n&iry I! cdre

Intre timp, Lupd el rou er. plzil .u sGFicie b ro.ghe Sopit duprind de ftcdil de dt.e Mincul, voinicd sj ursll care nul sUb6! nici o dpd din ochil Dei, era u lA r!&an !l uns cu toate alifiile, rtia! d Prr bine sb, ii nu voiau g lte p!cell d vreun brtip pus la cll

Dra$i oei, lupuro.ul a h^ ceri vigilenla vajnicilor dulai... Ba dtrebuie g s ducd la pial5 9i se cumpere rjraiva lcgu' m, ba si p.ocure lapte proaspdl de la *ina din collul de vest al
pddu.ii, ba cn a auzit ce au sosit jucddi foafie trunoaF b librlde ii ar dod se le cumFre bicli lors5i luputon nigb oits de pluq, ba cd trebuie sd tuga ld chiorcll cu zi.rc unde pritena s vuL pjla La Flnui revisla ,,Lumini tra de pe IDa in curs, bo cd vrlu s dea o goana pini la ,,Oriiclul opnh drn pidu.ea apropird ca *-si cunpcr. o lngh.ts$, b3 ca ie selc Ar ar bea o bek Nc,

d! .tri..,.i ir rr .ir oDo '.,, ..,rrn l,r ,r vr.r ri rtr.: L jlrr !r. t: i.r LrnrL tr !t:ri jruix i s i: unl tr crp :r !,,1,,,,, .,. r,. nrr,i.u re !.ieLi s.r.da urc liilillt:,,,, cLrr. r,r l,rri I rt.!:u.ri , t;rrr o da.i scud rnni.ut. llLt,, I ri L: {ir;rr bd,.]idirrt,.e..;rrc unpi !itrqirluri l. 'd , r br ! !i r . f.fi
tr. rl

up Atnl:u... I !'rr

L p: i, rt,i !i f.r i.{ri .I rL

3i'r1i',I

fr..vo. I r,.rt I ntL..rirrl rf:jrur

rrr.r ri.,l

p. cN hpLirni rlsrrr n i s

n. rrr d. :ri.,i .r'. )nr! r,1rir, ri :J,i, r rir

brtr,rtun.:flrr t., r.. .r-.

.,,,,;.:.,::,:i1," .i , ..r r:i.-

.urr'

(r,.,

:: r.,,,i..

Fir:rir

ru ftr

Drrtr Lrr..

o., ka-d *-hi bag o lAludca b rt@R , - Shmale rqiltoar s.bsrdnului skjar rhtrc din ihat coDjd 56 mai Epre $ er_ KUE{i pttu b apirolul urniebr. unde, de bun,

&.6d, d.,arcdt H.t. araE_F, cW UUu..,,t rpu_ -. ns. - 6 at pe lhblt zn. Flbjt Flerqd N-ave6 vMe de pHuil Ad 4.bb!d! Comlid Fdudi er qt1m4 !e p+ o@kd o.iitudiDe Iu@ ls& de nohde nth,rtir se..uri brw un nflt @av de ldpi u@ d_, h_ . Fh vrtt6 ahtui u dih& ck! EE .tt un ul)ful cEierqd el.vikaz se bttr tupF el mflidu_$ pieptul @ - ehpion de halt4. un rucd.. hdibrenl dr FFr b, hbde s le h_ . - hg, pdltr lome cr in privihts tapdor sdsiE de lup &a lur de dtre.o$ilid peddi ej e nu Mj Fle ii nodlj@tAt , .scmpr m.r opn, ca s Du vd Dai lh rilb bD cu dile cluilk, bd e s{ hordr h cea cFl ldvsF E bD: @ s nu n0 retslh sru& ca ir povFles cuhsruin aEr deibp & ca_ !E vor r@ idd _ lupd nGrru v. li lersl de un cc - ,.crpmcu db poienri. Acoio. h dsd tutum; anh.ldor Fc t@L -huleul de loeme i de kle h lum lui cupbr: Sd ve, FdMt, { $tere o. sf _i $I'r-!liiJ':3s.i ryt da d. gruhe d & ,oiil !e Qha Mttdurur, Vohicutui si a UEanului?! traur de .btuac. dd dMe d. F prsB aec , Slndu.S g e hdrcpd o ele rui bune iDtotii.'idpE dromdui FiF rsur c.l nrcM A.6s, sFdl s tru lie cumva cdcside_pid @nFre prs.rohld, ii tdnbits
cu bur.ts.

illTftililrt ctlclJtljl sitll

Brilrv0rroARt A
PAOURII. U}{O[

0ll{TRt

ctLt

MAI

tAIA 0r iilTRtAGA
GRIItRttI St
OA

SUtLARt

PISII IAP

sl sAvtR$sTt 0 stAl',lA 0t tl[zBiTll

slim d bff. drtd oDil, d de var, s bror! S cd d n+ hd;ta nadr ireau 5l sp;, cu-n dl, de b pui de crod Pln'1. dza@ mai micr, de I zrch ct-i fudcsr' . Aiada.- recuno* ca Drcij' d eu drn pun ladaul vedt, lo iei bc o BUt, nees, rlAcarcrd hkrluor, cffi -""r; entru . t"_ totos rur firziu la inraSa opctbbl E ". "oun". binri a6io: De cElele cdrunh! vedeli, nu lFbd' sa nd 4du dspe Erele;e, ddpr Lupd cd tuu (e s{ I' trai lnfnplat d .t{a"i"* uiaurui- oi'usprcrR @pe'e d*pre e ld clhl &;N c'uc, ve'dF + adeblF .dmale ddebr d. bhMhl Stau d 4 cu Iats la rmF c! oilc.re' &ia !e numqh !n lU h @ncedlu .. decMSe, cre-va g-ziclr v@u s sDd adrr ds b.onTar F bunicicd' eu m-a*mb i tu@hchrduochusildravdigFjcd.tr? -,-"i,i-rur M; ;;ddi deia ln chlD d. lurnic, au diloul ln mha rEbduhd vas.fru FvesH esb?l o ' * olt*"u *'U*wia va lnchipuil voil !u voM 3l vd Fii- nu-i cMr as rum "a lucru: s onoalLe din v"dme ca luF lac at :;rd"reLi ud;d cu ea nid ert. etalond smcii oryani4re, decr oric. a*mdrore ie laca sd mun.im msi mdr 9l mal i"t * t*m s ' "r ""

h r( !/r rdned" rd r, y^.Iaru'p..:apro."d"1,d)d.,.ha, ,r'd,J.. l vJ 4rdrl' a un tuau, o,,cdFtcir d" r,.sd. td dli,nG h-J enrr o mpo'Lintal U'.", " brn. s' "alo. ade , nd i qno. uh L,1ri.c ,"coros , .,inJ d. lu u- rn zoi{ \au irr,r, ta oaF. npn i/d.,,,,..d L., . r-d,, ; poa 4 r,", dorm &- n... poa-n-ar o- asc. pv.

Ce credeti ci lace aurorul, eu adici, sau nene cum Imi dd .",';l vorbm d6pre pov$lea dP rsla Su 4 ?l '-.hd in aaarr" e lie ia spuneli vo' rctsdel cn_ nialin! tmput mai depade? deH 'hmse drd.*e.Sva Dove*esca N a losr F;u dF ls sa in'mli rn J@l Chiar asl 'iti? ;u $ o, lat e ploua. sa ml ridr pdvF a dealupE hi rnce( ;;;;Ll.. vNtre uitindu-ni undeva in deprtrare, c. 9i cun dh; nu s ar lnfnob Dar e F audP? Drn nou: Cd (r' cnl'l Mei ci fie. d. unde a mai aDa'u' $ ,s, cA d uirasem d. l!? AFnduel & Lrei od, ATaMTUNL::I Brn.. nene lil @plil de rorb". te ,Dui vrule i: n,vruk, au.or *nc t. numqlr dumnena?l im cieTi .a ver e$r sa scdr lilpralure pen_ru copu. dacI le indM Id de lel de basne de pe iinpul lui Pazvsnte? De ; v.en lui PaaanF Ticr^ Sa nP inoarcen puiln ln - &, iN nuna', plna la capirolul onFrior' ln nmld lut. ne urne. ,d,*- ahinre cu roi i ro.mr, alerh" pe 'naeul rnde ave! loc iudecata LuDdur cel tuu Daero,ul dP oc D. da Fam 7i3 qa aeoarece nu_em un .uc ob$nuill Ch ar rrPratului n lu8e PuEG cli un aercplan t;fdd de el. .'nd La r"zul ailt de r* ;. avion adic;r clnd slFd'ase, cu ff lnd ar.p lor sale uda$e a cn acsmttuat t@b v@dtele care asbtau la rats lcului. Noroc bi inLel*esera mediar.I n- er" vorba dp nici -n rel d" caras rmta;arura[. cj do"r d" apcril a unu. cu", m" rcg nu.hiar obls. nuit &r tot cucl atfl a. Ii luat-o la gmI sFdate 9i erdh obmcl sa ".a-r eu iEumi p.n loala Fourm p:nc la capAtul .-i.u.':l: o.. uru .e"a n, .i s" FF (hb..dt de ' crcie.*ul !l v,rea/ sJlrnd r s. d" pe pa_unca sa'nr.Fsnll unde sLd' rus seTat la umbra ln , d n .ap olul F.ur' hola'n': ndople " arilud'ae orllomu<e, 6i .- ro'd .cl ms. blid cr pu'tnll i s

Stituh cuc! Amiel Pasi.e cu glas lrunGl Cunos bin, ,!iL -eu cir si loL o.ietenil m(i dil pad4 .r dunr.ab e{' uhul dinre reDr;zenh:t,. de I.ur.- "i , rn.e!utui dc pr mav"rat RezG n5.ra llisului sau d'-Dunse o"r. opre'r 'l' din !a F: N:mic nu : p a;E inmLn!i, pina oap"'r.F"udp v"dea rnslalsru pr.m6ie modonee' vfii ch6r J d ms. ino"oaflct <ol(!sor d" pamrn { .r .,hrc:;i h duic-i rale v@.: Br rna Frna, cu lurloa'-al , i" r" L* o" ott"r" n .d t-rlJ - uriagi aurnlnduj de "l",iacind ln aud; e:sul o d la sosni o"r sir, cal'lilo .Ddn;ne. ri ptna niulung.l" eotut Nod rn ea nai nar! vr@a nu3eshte

BINE A] VEMT! cub s, vI spun, dEd copii?... Cucul nu se a$eptase la o a*lel de pdnirl 91ia, bineinleles, cd \i lace &toria pind la

Dr aclea, sinth dccrb( do obordli de pr!ze.la dunitale in hijlocul nostm $ili spuh.m cu drag, inh!
deloc in siguranFl

Sinlindu-e do.ebit de onomi de .urintle gei.ratului dL bastru, .u-$i unfl, penele Fstite, ci, nodst, ca un cuc o$bnuil ce se gnFa, aidpi hinevoitor: hd loculod ai Fdunil Ve Dullumesc! SF. s, nu vA - attep6ll Si in anii ln$el umatori voi rosli du acee4i .oniilinciozitate venirea pdmlvrii, voj aduc bucudi nenumrraF tn dnul padurii! Dupl cum rdeli, u sht dmr un cuc, unul dinrre cucii obisnu4i si cinstili ai pddudlor. N an nici *ea in lrunte, ni.i pinteni la pici@tuI Gbsul e aveea nea cea nai de pret 9l nu voj precupeJi nicr m eiori Fnlru ca sI mll imbunttltss meru, astll lnclt el s, prlrunde Sin vizuina cirtiieil Si s bucure loale animalelel In lesslurd cu hotrres iuau in pdvi.la Lupului cel Bgu, a pedeFei aplicale, sint irlru totul de acodl & alea o sjnguri doinli: sl bd ltuli pulin in preajna lui. vreau
Bine, iubite dc, Iu de aca.d inediat greieragulj apropi+le $ comurice-i bi cetri d F lim!, I Silfindu-se qor pe cataligele i uriqe, cucul 6e ap.opie de lup tli spus urmrloarele: Mii, jav.I nenorocitr, di alilel nu nrili s F $ rpunr! Ce luputor, ce lupull?l Nici cind mi mitiil 9i d-o gchimpriar lupGida badn! b i.vtta @le mai grcave rel din lume, n ar lj trebuil sE ii iedal! Dar nicidale nu-i prea tirziu! Tidi pdmii pdeaFa aveniu $i agbpbta d tete aninalele pldurii I Lupul cel Rlu lnceF si plingS cu sughituri, derindu-9i irtare ci altndag n-o S mai lacl nici cel mi hic du. Ia nu te mi sniorcni, creaturn preIdculd e e*il tunl - suFrat al @cului. De cite od aj vrut sd induci tn eroa.e glasul vrco oiit. caprit, sau alt anhal plepind, liai schinbt Sdl Tiai pus o blana nevinovatA de animal cumsecade 9i, cu glas nier6, leai P.dnt lcte bunitdlilede pe panintl!l Dar nd.avul era deliniliv in.idadnat in dintii *n ochii rai in*brodl cind zrreai o cdp.ioa.t F clEre dlndu{i ,,bun, ziua" cu pd.tnte ,r grd.'r nedscuNc, I e *rrgeL balele, rinjeai G o
'mcdrur

capal Adi

9i

nihic @j mult!

... .i, _:.

.:

'/1

.1., ::l
oit, '1,

....,

' ,

i-'

'.

.)'l

t. '

'J\

t/ i. \. r

PA+rnd ta. icos ir q!le. se opri tn l.ts Lupulur ..1 RAu carc era bine leCd_ (u orgsne s'or6e de coFcul us(al drn nljld Fienil Acolo. cemila deveni un .rr tu;rcs .ar i ap' orF trcu pelup rA lerihe d" td.at De,vetindu-v d.nlt u|;$. i pr@ o 'i laba F .rp rl inrreba d. sihe a'c. Iupdd i' p'ede ab;. otur .ig'ul dcLpni un tcu .u coana ufur. S. ru 9tis .p S spuna. Apoi De sF,mA, lrpul lS ne \u mar s.iu h n'c si sc dund; rnrr-un Eonn adlnc !i cuvhe dir cle mai uljte. De undva, din leapdnsunle anelroare ale cerului tn.li se po'hi o plmiF Fce I desa v"n' r qnLul eF ru rr@r nevezutA d a.. scuturr fara mnr i TFbd..a rec.n@v"n c. roni .; soi; F n.at-e$te 'oanru ti ce va urma Lon afh d dala cu p.F@ umarmts.

tJl{Dr

sr vA0t$tt, fARA PUnt{lA Dr

TA0A0A,

[A T0Al,lilA CUCfir$Tt IU
l]NDr vRrJ,lrA

RrptZr0ltJr{t

li,|tLtAGllRl APARIlllil{D ALT,10AIA lltRll.

tllA|

ASPRA, BA CH|AR

$l

rARl{A

sE GRABT$TI SA S0SIASCA

ArTi ttlTiMPtARt
]AIATA

CIRI I{i TIII

CU RASUII.ARIA

Ati viat ce !.!d. @ t!tu ir cel ded treil4 ahotlnp al anddl A trdt pddvara, a lFcut vara b ac@ e hhnel M q, o iemi carc r irceput cm n5bS&os cu pl@!e Ece desa cu vinhl care . spulbemt t@b fl:rlmle lddcilor rF 9i 9i bon de dhi@rdl D+abb apucaern s irg{bd@A, d E * sosit nedGul vlnt .a!e l*a aruDcai h pEnhil p@te Nimeni ru sd i @ ihFtivesct! Nid chis! eu csre v! sciu pv6h aceasia dbbt de scretatul meu Fdcdar, mG ql se prela@ cd d@de, tur bnd Mar! 56 loDdi ts @r nu d prcll$b e1 pe mhel I$ ciulste din clnd ln clnd uBh|e, cea ce nd indreptdtqte 3, d cd mA unn.+ cu cea mal
SA v, p6k ce podnog nla iral,,. Acum e llngd blre 9i toarce linigtit, dar plna mai ied, a db@t vm Fi 3!p1Anini! M-am luai o hiinile d @p 9j hi-m inchipuit tot lelul de lnilnpud, u@ nai hb6 ca alta. Ba cd a bi.uit cu greu u! rl3 din ptdwa din aprcpiere, i.r dupA tupia eta eorarl e bre !d-

hui du ndvarnic ce cu.ge neku la valel Toate acester r{u lnfiilpar .u Fmc'njcic de la ln..purul InFpu urilor $ nin'ni nu-i tndFprol sr ru@ firul ace rd nnr'r'ur cara nc l.agd de mrurr, dsr care 'rmr din pir.ina asb e ar' dp pu Pnic inc. lol' )nPii din lume sn r 64ca si n-ar rdzbi nici di.Inleasc!! Mni, pici'te, dar tu vorbe$i ca un intelepll De urde gtii adevdrudle acesba simple 9i ma.i care s dobinde* nuroi dupn o viall intreagi triilE cural ti drotil? . . . Pniii... nu i chiar adt d. .omplicat! Atund citd ts - legrt d pdmintui 6u pe ca.el cunqli bi.e Si trdisti in sblns adovrrul 1ui nemns!.at, tolnl e fGd simplu 5i clar! Aici sint pidurile tale, dealude tale, dldie tale, le.linlil $ la led lor de v.acu.i, qa ce 9i Ntul idu e tol tn p.eajna ace*or ninlnil Bine, p.ichindelde, m-d ldmurit pc de-a-ntreSll Dar bb? ce nai fac pirintii ui, nqnea$tii Acun au b.e mult de lucrul Se culeg ti e pun la pds
tQre toate roadele pdmintului, deoarece cudnd va irc toamha si va veni iama, iar daci !-aj cemara dine e cam grcu ... Iar

crzj c ai uiloll Dar eu am invrFt lucruu ndmotpomenft ddr- d';u-o srnp-'; inl,mdaF, pe .rrc nu \ _ ru s n mai reper l: de un de un gFr"" lPn"s I e"Oo ". rci^* 'ndtsc'plntr. nu t;'Pa t'o . .,'-. i.* ror rn pdl ;inra ' alir I'P1or "a. o me_ ldra -n re.chea br,hp" U- ;".1"444" n mPlodF 'i'i '"n1 * numdd bbocii, nene! si chja. dacd sunl ur o-G." la'c o IP U dp F/r" _tu ms:d'tAI' r'bu' . L rr I n pu'enl" la ajus L* d;.n ceaLl,;. "on Dc alrl-l pna a'um ar du' 'Far pc"nl, i-",., l.il.l"i -. d' I'nBa(ti-.'", a" irebur: Ar .dl*'-usnt -,rr'-. " t ,i." lar dr prunc r" sa ma' -i " Am . ,i., t s--' dau idunEPsr'rds' dinc.roei i" . 'i,,.-r..-^. ;;,, '; : *'"t. rlo n r,ie 5t ar mar r;'ur d'h al" du m'nuniler " Dh60sdecar*rO "-"d da u "t o "omoJl la r*r onulr'l ir;l --".-1" P"i. d'"; ,opri, r-bu'P r -nore 'm i i : rFawul no!ru 'c con arr.ud'f i"La d{ p" ir- o" po-"F *.pld",;'i,;' ;;;.;ii,: F;-",, e "ic;p arp a run"pa,c; cor ra " -,i ",r;' r dPpc " ,n" r .6r t, , "a_a n h"rnr'-rl --" ".. a" ", -. *, "i i" ."1" r. oa. e a" "rc,d r' mor"u M'r' o n a "..l,r'rd a or'd ""hnPd D""nap'd 'mri'ourn.alLr.. dporscinr.de.lr PderunglI i rnBPlrbu.:;r"'p'".*" l,": rele * st Lusil la u5:i M-,;'; -,"- n "- M' ou'" iJ "vd dP ru'ru p"n q"pine Ma la,' :" d"- o rar'd Plcolo $ vad -"-*. J,..,r q,". ,- *t t"Linoe , L.c .u bh o'r ap.,h d u31 ' o". o*. ," ,.., r", " r-p, .". %u .dF c c "8" d" 'opdal u,a.oi. n,t".ut poF-i,:.. lr.ane rd'corinrn e' rorrnrpr' " nl"; . o eoancrP t .'.,* " rupa "', " ! A.d a a Pis-p' p)-ph M1i l_ "r inc' " '";";"i, ";,"'" """' roaflPaprodp' Md puin "i""o,ir.tsi*.' ri n.ala p' vL . i;i d- - * ,". .'"d '" nx ".,..t ,r voi' copi'r Ch'"r d "' Pa"'l iledelr *': t*" 'aa ", a crdei. nu-mi vine "" Oa, ne"e, ae e*el Ceea ce vezi dumneata' vdem $i noi! - roi pom;nli aF ceva ln !i.i o poveile pe ca'e ah ciliro w an
Lre,ere nAzdra\rn 5i

Aha..h*rh spuDe-o F

cu

9leau, nene, cu Feirde ii f umical l!,., Aaaa,.. fabula acea de care ap.oape m 9i uital...

tu.nica...

sA-F treace de mioare ei de alte leluri de mlncarelll

qnind din bici F llngr r.hile lupdu. (s ptqlih, cFi dFpll Bobul de Fiu LFbde 6a *a It sruhla talda, aF ca tmge bFdarui cu ddejde,lupuprulet!! Lupul @l Rdu se prcldpi h.e in penlnt ti aloi lmi plugd care lds um adlnci ti sdndtoase h lutul nes g und. - AF. lupulplde: Sa, luDUF"ub' tugt'aF. rBg. bre ca

Dar d vedem 9l not ce !e FtF(,, . Lupul el RAu bhe lgst !i tdamal, tr4s br.de, a&d cu un plug h pdnlhlul Fs g mdnorrtt Dn ctnd h &d tui pdlovihrt de bici ts spinare, cr d atbA spor b r.s. cinet lovps nndic fl isa.rutsF?C.ne mdeF? Fei, dacd vedm bine fl lodl e loan. a&varal. il conduea cu cea mai mare precide chrar cucul hGhu unsl - D, d.l Adrunl. da mmnA se erceh dDc. d* cud

ut0r ilu

t{Ar

ilrcr 0 hl00lALA
A

na dte M, q'Si

cl

tARltA

vIlilT $

cljPRlts IIIIREAGA llAltlRl.

APR0PI[I'|

Atct

sr AmvHE$It ci llt

oEsrlR$rrur. P0vI$Tll ll0A$Rt

ltlAr FACI
0ARE

cRfltRA$uL

0 $Rrr 0t DtM0t{sIRATll

o0vrD$c

cl tslt

tR0ljt

PRlllclPAL

Blhuili, bu?, cn indemurile e.au comui.ate d rhFicA hogrire lupului de c{irc dc, h ac*tea eEu execut.te l&A
Nu vi * @, copii, ct e (Eh ree pFafa.a si& li cdul se vI culcaii ln petDF.ile v@rre cildu.oe?.... ci, cd, cri, &, opn! 9i De vom intu h capitold care -

At llrrlilniRil.0R

baft br.ri pd ea aduat bE @ts pdhhdd 91 doa! f,adra vde a b.dor drd@rye covod heN de vat!, P* poiad rdguie qor F fuhd ce i* & coqd ctuutsi d. F @# muntelui hblruste ei mi mdt Fbjd. UNnd ti Voirid e Sjorer Piln In qra@, tuhd, odld tuale, Pe mmude btlmului slejd lDk46, id ti colo, Idrd kb. s+ llcozile stuf@e ale vwdiebr care F lud6c &i euryd ri o luD! ne ti rctDdt @ o bvA lemeatU Ce aryht pole!9b cu F t@6 @tura. h tu& c*utei #u divuiti ordoDat bu$nii Dlmi bai de ru F loc. ?aron ctod DI Cbdan ca lemnle slnt sultdenie wrd o i.d c o Ii ea de lDga. oheru rum. hc4. se d4hide ue. 14 riemrd d ia un b$ltr. Ma vde dl pdvsc o qai, @e, toluh,
de @

3bi darr?
01

8.1, p
Jlj ci
nL

rcJ

c
I de

r)J r ddu .bune sedra L t.dr,

F.nd.r'\c il.o i.l6ilr.

p a raro dor

rmir

',nLh

.h"

r I d! p! pl'rr n\r: sobei ' qr P1 (ur 'nc"\;/. v11 ,t. LU rreabi .Lii .ufr esre

,-

\11n.o.,1.d,p,b;

dumreita?

. I L, q.' L.nrd n r p,EU D", p"und"4.n1 b.i tn8do,,"

..p. rlo...u.er. !a.or''p.. cL ,",p d.,," o. Fdi.1 Tai .., p- . - C r durn,", n i .i Jp In r. b' d-.. nd a ".." .e b..u.j,,..," vo,o" de od
Dolada cd nu v am uitd e cn sunr acum jn cisuta voas bucur tare hut d rvederel

- mi r'i $

iltrLL,i rr,, 1,,,

r,

,, irLn I

prarrl\ | [LLnrrrr! r. r]i r..L 1rm ii /,,1, \! t,. r,! Lr rr mJl[!irrr 11]b'n1. rnr,r( r,n,u[Ll i i , r,i1rr,,i hih!rn trrrindu m.i.r bfnirarf 1,, nirrr rrd.i r trliv.ir. !r pihi'L( df Fi.a L Lr. Jrd r(.n t.,rgilti nr minel gisif nizdrivannl de g.e liDle lu dr r.o,d n,o$..Aul duL.rli xil r!rl p,un.tu din !ntrl a..nr, in.il ri.i ,s zrh:n .nil rm Jidl mrsiunl, n. bucuri b:ibula.

-)

a-

q,\l
/<' '41\ \\

"
odaii .rn.hP.,,l 1..ii gFieF .u rnrmt i. ri,.l [13i sinl
^Lele

urm,

car chiar dulineata I ai de lali NLciodari nu i! dc c{,i bunil X o rAu[

rri, cir Arcnliunrlll P.hr.u ultinta oari rilor voa{re gFie.aiul albA..u Arcn-

!. aud un til d pilvtghtod !d bd d4F Utdnl . &od.t! lo. lu .updd de miMA p@Fr! d. bU vdei prh a6 plukau Ll de lel de pede de OoI, um rut trun@ d*tt @bldl h uDdeva e aum mumu de rF pMsF de nunle, a chr dccre ne mlnda obcjii. PeFrii dtrej dd6tA EL b.stfr 6i pard aerul dbra de sselp rddoe. Sub pjci@rele n@tre e qternu u covor m@le de ia$d mdss@d diD c.re rAdreau uhd dupd aLrul trandafrd d$trit Cd. d, $::!, se aui din rou retrend binedno*ur. . Dr greidele. n caierit Posre b cdpilold melor caF e l!

mE ltt ttrilljnil
$t r,ilsrERljr.

ff 0AIl cl tslt ljLlll,{,|

st ltRilllll
slilGURl

cAP[0t At Pov$ilr. ljllot

0|$PARITH mffRA$ULUl A|BASTRIJ. CA SA

rr

APARL

r0ruil

llu flll

Adu e lnitre Doai chd ti &4 dtFh bord.r nsilateizdzn F 'r'@. o petah tubbid. Icicdo lh de iarM pl!phde 4i arau @!#le inldshte. Pe ceble mlnlilor fde alb. de ztpad, se inctpatireazd ss pilpiie dtu. pmas$t Cd, d, d!!1. Ssi Alasul s.eienedui alba#u. - de iarbe s ddic.rA d ndi din pffint, iar votqii ghtoFiele Ced dw6i nat cei hdrahirn .6ji amte Ftalele hctub. idt ti @n @i albashu. Fmid atbine .IEu h sphrc d* lor sgii d nieF, iar t@icib nu @i conn au din vMleb
cios

Cd, cd, cnr'|, se aJd din nou vicloric smdul ercdul nffi. Isb-ma{l lhlrcA il ne\ardat' Am I'Fii puh, e d+ rIrat, da. nu hbub se va &celi Fiji din lricina nea, dEgi D!rjnF 9i voi bii. @U!! h colil&t nitsl pdn @iurd, ce aitu Farua?l Se lenerk neris de mull, hlomd @ d&[ nqlfl: ftsbda E{ h76c h maEl Asilel cd bun 3r arar ie* d

Dngil mei, nlterul 3{ Bpdh.atl Geieagul slhtu ! lip sit cit@a dF @ st n duci iard$ pdndvara, dvlrd ii pre pe@ea laptdor lnplinih! Lrmde iople de care !e bucu.dh mreu. Si de ce avm purui nevoie. h i.m drubt F lrote 9i Lan lnftbat ce are de glnd 3!
?3

Crci..a$ul albstru tia pus fmcul ti papionul, a l!41 bdilonul de chihlimbar 9i, hcind cileva tumb cu el prin .er, a excla-

!a Ii

nevoie de

Peiii.., voi li pe-aici... pin p.eajnd.. .lci totdeaunu dnbc, voie bunl $i advnr. Atrtel ni.i llorile n-a.

Piiii, dragi copii, cam asb-ar lil Adevirul i6e la iveau - la urme, shptu ca nn ljr de iarbi! Si, cu ace*ea... pini Nenelll ilriAare b! copiii din pitulu.ile lor cilduroase li cu pntuica t.asa pid la gli. Noi an ict cuninli, 9i am a*ulrat de panniil Ba, pe deasrpra, am ascultat tct5 povsleal Dar nu n-an limudi... Lupll c.] Riu a dispdrut din Povede? Dar cucul acela uri.$ ca un aeroplat? .. Ce s-o Ii inlimplat .u ei ? L,puL.cLRdu o.e n"ispPD'rEi n.', rc\pipde'Tp.a' de nr;a B p" n'mpnrl N!. p- q '1" Ro9" n n,c pc \o l Laminhama laplug,dc_a.os.' \reapa-r.ilordepr.ra\3'5 l r"iJ'dc.'Furbrip" E."rh"r,.are!rl^ SrcucJ sphare ca sd are brazdi adlnci $i si aiba 6po.1a muncilll kfel am pus pun.t poznaFlo. intimplari cu un griemr aL parli.ular, mI roagn sd I sedetarul meu baslru. Mobnul Max, las $ mai lrage o raite prh na$zie, deoarece nai arc clieva ' Am roJ oF dord lard d!ni'" fie."Fdrnrt" no"ebri" sJ-9r ducn b indeplini orice treabn inc.putl. Dintr-o suti! Eu mi $i Snderc e S vA nai pove*esc in cadea umntoare. Oarda_ re... Un geierat alb*ru..., ca un 41ruill

hdv&

* n.l hd4&ht.. Unde @b C ts ddb vde cm Ftedtd inka b vbli e d nou-eut, hthpuri o ldudte dide Pre<xm li db tulmb
!e

CUPNINS

Prhdvara is ddorld rqd * in*azd nd b. de &pl.

+ d(@te lntq h &uta &trdbr

Unde

fhutul. G6 9i * s@tqb F
aud

db Fipds

Po@b cdfrui h ihd alE llzbld. * 6ts

Unde

de

pM acM. se M FM emele uui lou strotidP

9t

&epre o pddvard nmdponda, mrgh lae d aibre4 lid

Unde lth

Dqrc

atb!tu,

nebNddb std(re. dte@ etr s d&!i rcnhnd I 8ft . dt. ciba h&dri

UDde

satdd de hunb. Cu pidt@ de plde

de

iarbt pe lme r 6d
cel

Unde nu-i
5

lici o hddd in faptd d vda a ddsit st&ba bhegdui lilut. Unde aFre 9i un @c (*m MUuc.

d6td de mdte tupre itua

9i ce

Fieral arbastru mai rorc rhog Un&

@

intinpbrea ace$ta !u 6te

ads naiudi , n&bid!o.

de lot

I
.

Inielriile @cdui slnt dhtre cele nat binevoibrc fai! de btreF slbrc s pddudi. Uile fiede * & Fte cap ti svtrlLeo *ad & nazbiil
gnde @ vadqb fir{ puhlt
de ggdt d toama s@b apdhhd dsdad vdi. o repezici& nelegi Ulde mea e @i 4d, ba chiar ti i.fu * grlblb d $ead, Ab intinplAd N ne tin o r!ffis

@nthuI

sena

leld d gebEidd

dbtd
Nicl
o

14

pov6b nu *aMd

ua

cu @alald,

& d b lam*, ..
16

dedpubEhc6F@en-ddtih.
76

fra.

un&

nu

d e dd o hdod d ,,d a dt c a qtu iDtW DtuA. Ad * &l@te cl ne apmpieh de S4lld p$S noash 9i Firagd hd b@ o *de & de@Nhgi c@ dol/fu d 4h dlrhdpd d hthpHd

67

Unde ne

hdm e &U d & dtud calibl d rqdi U& * tdi 9i dd ditpdhei Sdergldd dlasttu. D sFre,totqi, ca s Du lin d4d ,

?3