Img

ffiffiffiffi
NOTIUNI PRELIMINARE l. - CONSTITUTIA DOGMATICA i(DEI VERBUM) A CONCILIULUI VATICAN II (FRAGMENTE) (d'opldcutlui Dumnezeu, in bundtatea giinfelepciunea sa, s6sereveleze . qi si facl cunoscutgristerul-v'oinlei_sale: prin ciistos - cuviniul fecut Trul, oamenii au acces la Tatil in SfintulDuh qi devinpartaqi ai .raturii divine.Astfel,prin aceast[ revelatie, careprovine din imensi?ateaiubirii sale, Dumnezeu cel invizibilseadreseaz[ oamenilor ca unor prieteni,.vorbeqte cu ei pentrua-i invita sd intre in comuniunecu El gi pentru a-i primi in aieastdcomuniune. Acestplan al revelalieiseimplineEte prin geituri qi cuvinte,aqade strins . lêgate intre ele,incit operelesdvirqite de Dumnezeuin istoriaomenirii manifestl qi intdrescdoctrinaqi ansamblul lucrurilor desemnate prin cuvinte,iar cuvintele proclam[ opereleqi elucideazlmisterul confinut de ele. Dar adevirulprofund,atit despre Dumnezeucit gi dLspre mintuireaomului, prin aceastd revelafie strllucesc in ochii noqtriprin IsusCristos careestein acelaqi timp mijlocitorul gi plenitudineaintregii revelafii. Pregatirea revelayiei nanghelice Dumnezeucareprin Cuvintul slu creeazd qi p[streazd toatelucrurile,prezintdoamenilor in lumeacreatb o mdrturieueqriiia<lespre El insugi(cf. R6m l, l9-20).qi,_voind sddeschidd calea mintuirii veqnice, s-aar[tat chiir de la inceput primilorno^gtri pe1!nti. Dup6 cdderea lor, El le-apromisrIscumpdrarea, qi le-a dat curaj,fEcindu"-i sd rraddjduiasca in mintuire,'fErd incetare. nl iqi aiita grijapentruneamul omenesc cu scopul dea davialdvegnicltuturorcelorcare, prin statornicia in bine, cautdminiuirea. La.timpulfixat,El l-a-chemat pe Avraampentrua facedin el.un popor mare;dupapatriarhi,prin Moise qi profefi,a educatacestpopor ca sd-lrecuno_asga numaipe El ca singurulDumnezeuviu gi adevdrat.ia Tat[ prevdzator giJudecdtor_d1eot1! pentrucatofi sdaqtepte peMintuitorul'promis. Astfelde-a lungul secolelor El a pregdtitcaleaEvangheliei.
<Iatd Sluga Mea pe Care o spri-iin,Ale' intru Care binevoieSte sufletul Meu, sul Meu. Pus-am peste El Duhul Meu Si El va propovddui popoarelor legea Mea-t (Is. 42' t)
M IC A B Its L IE
NO Tt UNT PRELTM TNARE
revelaYia CristosdesavirSeSte ne-avorbit prin formeDumnezeu Dupi cede mai multe ori qi subCiverse profeti.<<in din urmd ne-avorbit prin Fiul s[u> (Evrei 1, i-2). zilele acestea El a trimis pe Fiul s[u, adicl Cuvintul veqniccarelumineazape intr-adevdr, tainelelui printre oameniqis[ le facdcunoscute toti oamenii,ca sI locuiascd Cuvintul f6outTrup, trimis (ca om oamenilor> Deci IsusCristos. Dumnezeu. operamintuirii, pe care-Tatdl lui Dumnezeuqi desdvirqegte vorbeqte cuvintele pe Isus Cristosvede 9i pe Tatil, Il vede cine i-a orihduit sI o facd.De aceea, El insuqi,prin cuvintele prin toatl prezenta Sa,prin tot ceeace spunedespre prin semnele darmai alesprin prin lucrdrilesale, sale,prin minunile sale, sale, prin trimitereaDuhului sa inviere din morfi. In sfTrqit, moarteaSi glorioasa d[ revelatieiultima sa perfecfiunegi o confirm[ prin mirturia aclevdrului, pentrua fi eliberafideintunecimea <Dumnezeu cunoi>, Cristos este divin[: Isus picatului qi a morlii qi pentru viafaveqnici.Economiacreqtini,intrucit e,o alianf[ nou[ qi dehnitivl, nu va trece niciodatl q: de aceeanu trebuie a Domnului o noud revelafieofici4ll inainte de aparriiaglorioasd agteptatd nostruIsus Cristos. Rerctalia trebuieprivita cu credinya credinfei> Lui Dumnezeucare reveleazltrebuie sd i se dea <<ascultarea (Rom. 16,26;Cor.10,5-6)prin careomul sedlruieqtecu totul lui Dumnezeu, completi a intelirevelatop supunerea in mod liber, aducind<Dumnezeului pe careEl a fEcut-otot asentimentul genfeiqi voinfei sale,d[ruind revelafiei voinfei. Dar pentru a-i oferi aceasticredinfl, omul are nevoie de harul lui interioarda Duhului Sfint, pentru a-i Duninezeucareil ajut6,qi de acfiunea ochii suflerni$ca inima qi a i-o indreptaspreDumnezeu,pentrua-i deschide qi profundl a crede adevlrului>' consimfi qi <tuturor de a a bucuria da lului acelagi revelafiei, cit mai mult in cunoaqterea Insapentrucaomul si pbtrundb prin darurile sale de a face credintamai perfectd. Duh S{int nu ?nceteazl VechiulTestament ci Dumnein c6rfileVechiuluiTestament consemneazb Istoriarn?rrtuirii neam griji intregului preg[tind gi mintuirea cu zeu cel iubitor, intenfionind pog.or ciruia i-aincredinfat a ales, dupi'un plancu totul deosebit,.un omenesc, promisiunilesale.lntr-adtv[r, dupdce a incheiato alianf[ cu Avraa-r (Gen. 24,8),Etg-? tS-tg), apoi,prin intermediullui Moise,cu poporulizraelit(Exod' prln cuvintegi fapte,caDumnezeuunic, viu 9i ddevlrat,poporului manifestat cafeerauplapentrucaIzraelulsI cunoascidin experienfe pe careqi-lataqase, guraproprin insuqi qi Dumnezeu cu oamenii vorbindu-i nurilelui Dumnezeu vestteasci sd le profund mai glar mai le infeleaga din ziinzi fefilor, si 9i { printreneamuri - (Ps.21,28-29;95,1-3; [s.2, 1-4; Jer' 3, l7).
Economiamintuirii, vestit{.relatatdgi explicatd de autorii sacri,apareca adevlratul buvint al rui Dumnezeu in chrlile v;chirl;itirt"*irit;'"rt-r+ aceste cdrfi,inspirate in mod divin,pdstreaTi-ovaloare p"rp.tua; nintrjuoruai, tot ceeace a fost scris, pentrua noastrf, invifaturd s-ascris,pentrucaprin rabdareaqi mingiierea pe careo dau Scripturile,seuu.* ft,6. "a;.fi;;;c;;. ImportanyaVechiuluiTestament pentru creStini
divinr(Pius XI, Mit brenneder sorge). De asemenea, aceste cdrticareexprimlun sens viu al iui Dumn.,zeu, in caie'sintlain;itel-rn}tfer;;] inaltedespre Dumnezeu,.o infelepciun" roioJito;F;;ilr; omuiul-ii minunate comori derugrciune,in "i.tii mintuirii cire,in sfirgit eiG purtiii.irterul noastre, trebuie primitecu pietate de cregtini.
ExcelentaNoutu i Testament cuvintul lui Dumnezeu,careesteforfa lui Dumnezeupentru mintuirea oricdruicredincios, e in&firt qiigi aratd puterea intr-un mod eminentin scrierile Noului restament.ciii atun"ci cind i-a i-pir*t ti-puituui"tul s-afEcut trup gi a locuit intre noi, plin de hqr li adevrr.cristos airitJmeiat pe pe*ini imp-4ratia lui Dumnezeu, prin fapteleqi cuvintelesaleEi t-a fbcutcunoscut pe Tarll s6usi s-afEcutcunoicutqi pe sinl insuqilpiin;;il;,huieiea riinarr'a_ plind de stavd, rea.sa prin trimitereaDuhului 3f?nt,Ei qi-ud.ravirqit ruiiai6a. Inrltat deasupra pamintului,El-atrage_pe tofi oamenii'la"sine, El caresingur are cuvinteleviefii veqnice(Io.q, 6gt dar acest mistern-a fost dezvdluit altor
j.gil:::::::t. gurli qolfil.lucru_riimpeifette qiprovizorii, toiutiereil;;d* varata peclagogie
lf_r=.r.1i.p..1t1 zlnla ruturor, conlorm condifiei neamu]uiomenescinainte de mintuirea adusdprin cristos, o despreDumneziu ri o"rpr. om qi despre ,cuno$tin[6 modul in careDumnezeu,careestedreptqi milostiv,s6 pouiiacu oamenii.cu
profetic qro_d s.iqlr pitr. i,ioj-ii":r ::::,'^t:'l:lu;1,11_yntltn 1q fefurife figuri(L.cor. r0,\\g.z!,+.1; il). ca(ireVechiului
r.stu'',.i,t'pr.-
Mai mult, tot planul mintuirii din vechiul restamenl pentrua pregrtivenirealui cristos,Mintuitorul tuturor, gi a fost organizat a impar{i;i;;:.;:
crislos $1lopn, qi sd aduneinti-un iot gir"ii.u. s;.;;'.il. Noului restament se infi4iseazd ca o mdrturie veqnicd oumneieiur.a u tutu-;il;_ li tor lucruri.
Unitateacelor doud Testamente Agadar Dumnezeu, autorulqiinspirat.orul cdrfilorcelordoui restamente, a acJionat aiciatit de i-nfelept incii Nout Testament esteascuns in cetve;tri-iai cel vechi devineclarin celNou (sf. Augustin <probieme Heptateuhu_ lui>). caci, cu toatecr cristos a intemeiit o noudalianfi prin3ing.G "r"p* sautic
g:neratii.aga cum s-a revelat sfinfilor saiApostoli qfpi"f.tiil ffi;isii;; (Efes. 3,4-6), casd vesteascr Evarigh.fi";ta tae;;; il;ifii#ii"dT; i#,
MtcA liltrllts
NOTIUNI PRELIMINARE
ll
folosite in predica 22,20:I Cor. ll,25), totuqicdrlileVechiuluiTestament (Sf. Irineu <Adversus <Catehaereses>; Sf. Ciril din Ierusalim evanghelicir <Asupra qi dobindesc lui Sofoniu) prezintd in hesa>, Teodordin Mopsueqtia Noul Testament infelesullor deplin 5i se lumineazl qi se explicdreciproc. ntei Scripturi Inspiraliu,negreselnicia S.fi in mod divin gi esteconfinutgi expusin Sf?nta Ceeace a fost revelat a fostconsemnat subinspira{ia Duhului Sfint.S{?nta MaicaBisericl Scripturd primite qi in virtutea credinfei la Apostoli, toatecirde ca sfinte canonice 1ine, pentru gi pdrlile Vechiului NouluiTestament, atit ale c?t ale cu toate lor, Iile cd,fiind compuse subinspiralia Duhului Slint,au pe Dumnezeu caautor-qi ca (Conc. Bisericii inseqi. Vat. I). Pentruredactarea atare au fosttransmise cdrfilor sfinte,Dumnezeu a alesoamenide cares-afolositldsindu-le uzul facultifipentruca,El ?nsuqi lor gi puterilor, actionind in ei qiprin ei, ei si transmitiprin autori, tot caeace El insuqi voia qi numai ce El voia. scris,ca adevdrafi pentruc6trebuiesd. Aqadar seretindcaafirmatdeDuhul Sfint tot ceea ce afirnr5autorii inspirali sau ha$iografi, urmeazaci trebuie s[ mdrturisimcd aceste cArliale Sfintei Scripturiinvatdferm, fidel gi ffira eroare,adevlrul pe. in vederea careDumnezeu mintuirii noastre a voit sdfie consemnat in Sfintele (Sf.Augustin. <toatd Scripturi. Com.in Gen.).De aceea Scriptura esteinspiqi de folossprea invdfa,sprea mustra,sprea indrepta, ratdde Dumnezeu spre poatesafie desivirgit, preg6a deprinde in dreptate: astfelomul lui Dumnezeu tit la toatd fapta cea bunb (II Tim. 3, 16-17grec). Cum trebuieinterpretafiSfinta Scriptura. Pentru cd Dumnezeu vorbeqtein Sfinta Scripturl prin intermediari umani (Sf. Augustin - Cetatea lui Dumnezeu),in felul oamenilor,pentru a infelege in mod clarceschimburia voit sdaibi Dumnezeu insuqicu noi, interpretul SfinteiScripturitrebuiesdcauteceea ce hagiografii au avutintr-adevlr intentiade a ne facesEinfelegem, ce a plIcut lui Dumnezeusi ne faci cunoscut prin cuvintullor. gindul hagiografilor, Pentrua descoperi trebuie,intre altele,s[ fim atenfi qi la <genurile literare>. Deoarece adevdruleste propusqi exprimatin mod diferitin textelecaresint subdiverse titluri istorice in texteleprofetice, in texgenuri de exprimare. tele poeticesaucelelalte Trebuie deci ca interpretulsl pe carehagiograful, cerceteze sensul in imprejuriri determinate, in condifiile epociiqi ale culturii salea voit s[-l exprimegi l-a exprimatde fapt cu ajutorul genurilor literarefolosite in aceaepocd. Pentrua infelege corectceea ceaa voit autorulsdafirmeprin scriq" trebuie s[ fim foarteatenfila aceste moduri de a simfi, de a spunesaude a relatacare erauobignuite gi la acelea in mediul qi pe vremeahagiografului careeraude obicei in uz pe alocuri,in vremeaaceea, in relafiile dintre oameni.
) (
Ins[, intrucitsfTnta scripturltrebuiesafie cititi cu aceraqi spiritcare a IEcut s[ fie scris6. qentru a discoperi iorectsensul textelor sacre, nu trebuie data atenIie mirimiid.conlinutuiuiqi unitatiir;ircgi sJiipir.r, cre ]inindseama Tradifia viea Bisericii iniregiqi oe' anatogi, .i"Ji.i"i. e"oii,iri"exegefilor si lucreze dupdaceste reguri, pentru a inlerege qi explica profund mai sensul sfinteiscripturi, pentru capiintr-un stuaiu,?;;;;;;ilaTa, preeatitor si se poatdrnaturizajudecata Bisericii. cici tot ceea priuelie'modul ce de a interpreta seriprura este sLrpus in ultimainstanld jud..afilirlii.ii, ,u.. implineqte ggiuqca divind $i datoria dea pazigi dea interpreta Cuvintul lui Dumnezeu (cf. conc.var. i. const.Despre..L,finp, catoic6,.op. (3007). rlJo.g. 17gg
t' !t.''
2. - CARTILEBIBLIEI concepfia.B-isericii Catolice. Sfinta Scrituri .. PuPe sau Biblia este formatb din doud parfimari:vechiulrestameniiv.i.t N;;ii.;;;.rr (N.T.) $l f.ie" careavindin componenfa sa urmdtoareie sciidnru"-.airi 1. Vechiul Testament
FentateuchulGeneza (Gen.)/Facerea (Fac.)/ Exodul (Ex.) Leviticul(Lev.) Numerii (Num.) sec.XIII-VI a . C . - Deuteronomul (Deut.) CIr[i istorice: 5. Iosue(Jos)sec.XII-UI 7. Judecdtorii (Jclc) XIt-Vlt 8. Rut (Ru) VII-VI (I Samuel- I Sam)XI_VII - ?. !-\"gi
Tobia III 1 8 .Iu d i r h( J d r )I I (Esr)IV 19.Estera
IJ Pfary(Nehemia - Nem) \z-rV !9. 17. (Tob)
Reg)VU-VI 12.IY Regi(II Reg)V[-VI 13.I-Cronici(I Cron - I par) _ IV ]j fl_Crgnici(il Cron _ II par) IV 15.I Ezdra(Esd)V-IV
- rr simrxt_Vr 19. II-&ei (II Samuel il. m Regi (I
ll
MICA BItsLIE
LTNIPRELIMINARE
(iiir[i didactice 20. lob (Job) V 21. Psalmii(Ps) XI-IV 22. Proverbe(Prov) X-IV 23. Eccleziastul(Eccl) III 24. CintareaC?nt[rilor (Ct) IV infelepciunii (Sap)- 100a.C. 25. Cartea 26. Eccleziasticuf Gccli) sau Cartea lui Sirah (Sir) iar ortodocqii o lui Isus Sirah- 190a'C. numesc- inleiepciunea Cbrfi profetice 27. Isaia(Is) VIII VII-VI 28. Ieremia.(Jer) 29. Lamentaliile(Threni-Lam)586 a.C 30. Baruch(Bar) VI (Ez) VI 31. Ezechiel (Dan) VI-II Daniel 32. 33. Osea(Os) VIII 34. Ioel (Ioel) V 35. Amos (Am) VIII 36. Abdia (Abd) VI-V 37. Iona (Ion) V-IV 38. Mihea (Mih) VIU 39. Nahum (Nah) 620a.C. 40. Habacuc(Hab) 620a.C. (Soph)640-30a.C. 41. Sofonia 42. Aggeu (Ae) 520 a.C. (Zach) 520 a.C. 43. Za.haria 44. Malahia (Mal) 500-455a.C. C[r[i istoricedin ultima perioadl 45.Macabei(I Mac) 104 a.C. 46.II Macabei(II Mac) 110a.C. Noul Testament C6r[i legale: dupl Matei (M0 - 50 d.C. 1. Evanghelia 2. Evanghelia dupd Marcu (Mc) - 55 dup6 Luca (Lc) - 60 3. Evanghelia 4. Evangl:etria dup6 Ioan (Io) - 100
Carte istorica: 5. FapteleApostolilor (Act.) Cdrfi didactice: !. pOistolaSf. Pavelcitre Romani (Rom) _ 5g 7. Epistolacitre Corinteni (I Cor) i 56 8. IL .Epistolacdtre Corinteni (II Cor,t _9.EpistolaSf. pavel cdtre Galateni(Gal) _ 55 sau 56 10. ERistolaSf. pavel cdtre Efeseni(Ephi _ 61_6t- - pavet c6tre Filipeni f J. lnistola Sf. ipirif) _ dt _ Of_O: f!. pnistotaSf. FavelcatreCotbseni'(Coi) 13. EpistolaSf. Pavelc6tre Tesaloniceni ffressl _ 5l_Sz 1{. EpistolaSf. pavel c[tre Tesalonicini G (II Th;;j _ ;i_;j '" ff. pnistotaSf. Pavelcitre Timotei (I Tim) _ Ail_AS-1{. EnistolaSf. pavel cdtre Timotei (II T#) _-AA_6t 17. EpistolaSf. pavel catre Tit (Tit) _ 65 1!. lnistola Sf. pavel cdtre Filemo,i (pt m) _ 6t_63 'f9. Epistolacltre Evrei (Hebr) - 67 20. EpistolaSf. Iacob (lac\ - 4g 21. I_E{ristola a Sf. petru (I petr) _ 63-64 22. II Epistol[ a Sf. petru (II peiry _ 67 23. I_Lpistolaa Sf Ioan (I io) - tOO 24. Il_Epistoli a Sf. Ioan (II io) _ 100 ]1. {I Enistolda Sf. Ioan'(III fo) _ 100 26. Epistola sfintului IuOa (JuO) _ Si_Aq Carte profeticd 27. Apocalipsa Sf. Ioan Apostolul (Apc) - 95 3. - LIMBILE iN CARE A FOST SCRISA BIBLIA Trei limbi au sewit autorilor inspirafi.in scrierea textelor originaleale Sfintei Scripturi:limba ebraici, u.urniira'qi gr.u"e. Limba ebraicd - esteo rimb6semitici inrudita cu limbile arabd, etiopiand, vechea asiro-babilonianl gi'.nspeciar cu rimbavechiloiieniri*i. Ea a fost vor_ bitl de-evrei pin6 dup6eiil, iai apoi a fost folositilil;il;iugaciunile litur_ gicepi in compozitiile lirerare;reinviatasi noastre , estefolositd ca limba oficiall in Israei"' "auJi"ia;C;i;;'.pocii Limba aramaicd - vorbiti mai intii in regiunea Damascului qi dincolode Fufiat,s-arrspinditin special in timpul imp6riutuiF"ir", ii:t*330 a.c")si a
t4
MIC A BIB L IE
pindla granifele Iostvorbita, din Babilonia Egiptului.A saucelpufin infeleasd, in timpul lui Isus.Limba dcvenitlimbavorbitdcurentde iudeiidin Palestina aramaicd mai esteinci folositd in slujbele unor grupuricregtine din Orientul Mijlo,.tu. Limbagreaca nemuritoare ale literaturiiclasice; eas-a - a dat capodopere raspindit in Orient,dupdcuceririle lui Alexandrucel Mare (333-323 a.C.),qi a devenitlimba persoanelor cultein marileora$e ca:Antiohia, Alexandriaetc. Cuceririle romanenu au datlovituri acestei limbi, dimpotrivdeaa ajunssdfie fblositd liecvent la Roma. VechiulTestament a fost scris?nceamai marepartein limba ebraic[.in limba aramaicd au fost scriseunele pirli din cartealui Ezdra gi cartealui Daniel. in limba greacdau fost scrise:Carteaa li-a a Macabeilorqi CarteaInlelepciunii. De asemenea uneletextedin cartea lui Danielqi din Cartea Esterei. Au ajunspindla noi numaiin greceqte unelecirfi ale cdrororiginale ebraice(sau aramaice) s-au pierdut, cum sint: Cartealui Tobia, a Iuditei, Baruch.qi o partedin Ecclesiastic. IntregVechiulTestament a fosttradus in grecegte intre anii 300-130 a.C. greacd Aceasta traducere a VechiuluiTestament <Septuaginta>. se numeqte Eaa fostadoptatide Biserica qimai este Cregtinlinci de pe timpul apostolilor inci in uz in unele BisericiOrientale. Noul Testament a fost scris in intregimein greceqte cu excepfia Evangheliei dupaMatei, carea fost scrisdinifial in limba ebraicd (sauaramaic[),dar carea ajuns pind la noi numai in limba greac6. La sf?rqitul IV d.C. Sfintul Ieronim (f 420)a fEcuto traducere secolului a Si. Scripturi in limba latind, traducere cunoscutdsub denumirea de (VULGATA>>, carea devenittextul oficialbiblic al BisericiiCatolice. Actualmente Sfinta Scripturdeste tradusdin aproximativ1.000de limbi. in timbaromdnd, se tipdresc in sec.XVI intii numai uneleclrli ale Scripturii. De pilda:Codicele (Faptele Voronefean gi celedoud Apostolilor,Iacob scrisoriale Sf. Petru),Psaltilea Scheiand, Psatrtirea voronefean[,Psaltirea Hurmuzachi. Paliade la Orlgtie (Gen. qi Ex.). Din sec.XVII s?ntdemnede arnintit: <Noul Testamentde la B[lgrad> (Alba lulia) - 1648, Psaltirea in versuria MitropolituluiDosoftei- ta Iagi. Ca o continuarea acestorstriduinfe, in 1688aparela Bucureqtiprima Biblie completiin limba romdn[.pe timpul domnieilui $erbancantacuzino, tradusi de frafii $erbangi RaduGreceanu. Peste100de ani, in 1795, Sarnuel IMicuKlein - din $coalaArdeleand prezintl o noua traducere a Bibliei. care aparela Blaj. E dernndde amintit Biblia anglicana tip[riti la Iagiin 1874. in sfTrqit, mai amintim edilia catolica a Noului restament- 1935sabaoani Roman(traducere: Preolii B. Vineri qi Gh. Anton).
4. - CARTILE,CAPITOLELE VERSETELE $I DIN BIBLIE Fiecare din cere 73* cerfi areBibliei este impirfitain capitore. Aceasti impdrfire in capitole s-afbcuiin;;;filidi. Fi;".il'.*ri,, ra rindur sdu, este imparfit in versete - acrica in riur.lau. p-erioaoe. Nu,ii.rorurru pentru verseteror vechiur resrament s-afEcufin il.'o.r\r* Nourresta_ mentin anul1555. Astfer.rt. porluG"""r1!)r;.e., ioentificarea unei fraze clinBiblie prin intermediur a treida.te.:-tirtut .erfii-rJ. oui"ei prescurtat), numarur capitorurui 5ial versetului' Deoiioa oaca d;il;;;;"a adnorarea: Mr.5,3 - vomc6uta in Evanghelia dupd Marei ."pi;"T;il:'il. i,i o..rt capitol u.rr.trr 3: <Fericili cei sdraci cii tuhul pentru ei a foi Lli.'i,"parlfia cerurilor>. in aceastd carte noi vom expune istoriabibtica, fiecare tiru avindnotat dedesubt ce carte gi ce fragm.fi;;;'icea carte sintetizeazd
ifrh
ISTORIA STRAVECHE
t7
ISTORIA STRAVECHE de la inceput pinl la Avraam(1800 a'C') 1. CREAREA LUMII (Fac. l, l-2, 4a) La inceput Dumnezeu a creat cerul gi nArygrttfl.ins[.q[mintul era fbri pllltea lui D. adincului9i Dqtru-t forrnali goli intuneric era deasupra _umnezeu f1cut s-a lumin6!> <Sd facd se $i Atunci Dumneieu a zis: d;r;p't;pLlor. a fost ziua intii. luminh. ^"*-il Aceasta ri;u oo"u pu-nezeu a zis: <S[ se facdt[ria in mijlocul apelorqi sa apelede apetn5l a fost a$a;Dumnezeua numit tiria cer. despart[ ---'iuioi;t;; seaduneapelede subtirie la un loc 5i a zis:i<Se o]gmn,izeu Dumnezeua numit uscatulpdinint,iar apele s[ searateuscatul!> $i u fott aqa. pdmin|a un loc le-anumit mare.Dumnezeua zis apoi:<S[ producd adunate au verdeaf[' de umplut s-a Plmintul irii"iUa, pt*t" qi pomi!>$i a fost aqa. lor' plante pomi semingele sine in avind crescut si -'-a zis:<S[ se facdluminitori pe cerca sddesi;riuu u pitru, Dumnezeu Dumnezeua f[cut aqa. partl ziuade noapteqi ii aratezileleqi anii!>- $i a-fost luna $i it.tdt. qi le-a pus pe cer, ca s[ lumineze pdmintul. ioarele, - -u iin..u DumnezeuaziJ:<Si sefac[ peqtiin ap[ qip[siri in aer!> il;i* binecuvintat qi Le-a mici' mari pe$ti detot soitil, ifecut plslri ti Si d;;;;eu ii te-azis: <CreEte[i 9i va inmul[i1i!> '- in ziuau go.nDumnezeua'zis:<Sf,producd de tot p[mintul dobitoace pe om' Ibcut a Dumnezeu La urmd aga. iost a soiul!>- $i si Dumnezeua vlzut toate cite fEcuse5i erau foarte bune. qaftea Dumnezeu s-a odihnif qi a binecuvintatqi a sfinfit it ,i* " aceastdzi.
lumii) (CATEHISM:DespreDumnezeu9i desprelacerea iNVnlAfUne - Dumnezeua pregitit pimintul ca locuinfi pentrunoi, oamenii,9i l-a minteala viefii. Sdne ridicdmdeseori cu celepotriviteplntiu intrelinerea din belgug inzestrat pentru toate' El; si-L iubim qi sA ne aratim recuno-scdtori
Mulfi ingeri au cizut in picatul mindriei gi n-au rnai voit s6 ascultede Dumnezeu. Atunci s-a ficut mare ceart[ in cei. Mihail gi ceilalfi ingeri buni s-auluptat impotriva ingerilor rli pe carei-au invins gi i-iu arunlat din cer in iad. cipe-tenia.ingerilorrii - Lucifer - se nume$tegi-satana; iar ingerii r6i se numescdiavolisauduhuri necurate. Peingerii rimagi credinciogi, du*tt.i.u i-a rispl5tit cu fericireaetem6.Ei privescneincetatfata Tatalui c'eiesc. Fiecare dintre noi are cite un inger ocrotitor care se numegte inger pizitor.
(CATEHISM: Despreingeri pi despreiertareapdcatelor) iNVAIAfUnA - Semulfumim lui Dumnezeupentruingerul pdzitorpe careni l-a dat. 56 ascultim de acestinger, ferindu-ne de picat, pe oareDumnezeu l-a pedipsit agade tare in ingerii cei rdi.
3. FACEREA OMULUI. PARADISUL. (Gen. 2,4b - 24') cind a vrut sdfacd,pg9m,Durhnezeua zis: <sd facempe om dup6chipul qi asemlnarea noastr6!El. sd domneascd peste toate viefuitoarele'gipesti intreg-piinintul!> Dumnezeu a fEcut atunii din pamint uh chip de bm si a suflatln el un suflet nemuritor. Aga a fost lEcutomul; fiinfE vie. tiumnereu t-i numit Adam, adicd om din pimint. Domnul Dumnezeua sidit pentruom paradisul. Acestaerao gridind frumoasl cu tot felul de pomi. In mijlocul ei erag pomi cu totul deosebiti: {o_i pomul viefii qi pomul cunogtinfeî binelui qi r6ului.un izvor uda gridina gi ie acoloseimpirfeain patru riuri. In aceast[gridinl a pus Dumnezeupe om ca sdo lucreze^$i s-a o pizeascd. Dumnezeui-a poruncit,iicindu-i: <Din tbfl pomii grddiniipoli minca.Dar din pomul cunoqtinfei binelui qi rdului sanu maninci. Cdci indata ce vei minca dintr-insul, v6i muri!> Adam eraincd singurulom. De aceea Dumnezeua zis: <Nu estebine ca omul sdfie.singur.sd-i facemun ajutor asemenea luil. $i Dumnezeua adus inaintealui Adam toatevietdfile.Adam dddu fiec[reia numele ei. Dar nu se afl.a nici un ajutorcares[-i fie asemenea lui. Atunci l)umnezeua trimis asupra lui Adam un somn adinc, a luat una din coastele lui gi a fEcut dintr-insi o femeie. cind s-atrezit Adam, Dumnezeui-a adusfemeia. Adam a zis:<Iati os din oasele qelg li carnedin carnea meiD). Dumnezeui-a binecuvintatqi le-a Zis:<cregtefigi vi inmulfifi gi umplefi plmintul!> Adam a numit pe femeieEva. adicdmama tuturor celor vii. Amindoi triiau in paradiscu totul fericifi. Ei erau sfinfi gi drepfi gi nu ouno$teau delocriul.
(CATEHISM:Despre cei dintii oameni) INVAIATURA - Dumnezeu s-aardtat aqade bun cu cei dintii oameni. I-a impodobitcu drtrurilireqtiqi suprafiregti, voind ca ei, tEr[ moarte, pimint gi si ocupein si treaci de pe acest ccr locurileingeriloraruncaf i in iad.<Binecuvinteazl suflete al meupeDomnul qi nu uita r6spld2) . l l l o l ui u (l ' s. 102,
r I M l ( 'A l l l ll l l l r
2. FACEREA $I CADEREA iNCERtt-OR Dumnezeua mai flcut gi un mare numir de in afar6de lumea vazutd, duhurile numim Aceste pe cu darurialese. inzestrat le-a duhurinevdzute care qi fericifi' erau buni ingerii to[i La inceput ingcri.
IE
MICA BIBLIE
ISTORIA STRAVECHE
19
puns: (Femeia pe cale ml-ai dat-ode sotie mia dat gi am mincaD. Dumne$i zeu-a.zis.ciftefemeie: <De ce ai ficut aceasta?> Ea a r6spuns:<$arpelem-a amdgit qi am mincab. c6 ai fEcut aceasta, $i Domnul Dumnezeu a zis qarpelui:<<Pentru blestem-at;6 fii printre toate animalelegi fiarele pimintului! Pe pintecete vei tiri gi pimint vei minca in toate zilele viefii tale. vr[jmlqie voi pune intre tine qi femeie,-intre_seminfia ta gi semintiaei. Ea ifi vardrdbi capul,gi tu vei intindi curse cilciiului eil>. Apoi Dumnezeua zis femeii: <Tu vei aveamulte de suferit pentru copiii tii qi vei fi sub stipinirea birbatuluil>. va fi pdmintul din c*iuT.ata! spini qi piln. .Ig lui Adam i-a zis: <Blestemat midd ifi vri produce.in sudoarea fefei tale di vei minca plinia pln6 cind ti vii intoarce in pimintul din care ai fost luat: c6ci praf egti gi-in praf te vei intoarce>. . . Dgp6 aceeaDumnezeu a fEcut lui Adam qi sofiei lui imbricdminte din piele gi i-a imbrdcat,A-poii-a alungatpe amindoi din rai gi a pus la intrare un heruvim cu sabie de foc, ca si pizeasci drumul spre pomul viefii.
INIATATURA - Diavolul, prin minciuni, a dus pe cei dintli oamenila picat. gi cu noi cautA si faci acelagi lucru. Si ne plzim de el gi de tovarlgii lui, carcsint oameniiceir6i. Si cerem 4iutor de la Ingerul pizitor gi atunci vom putea si ne p6zim mai uqor de pdcat. l. pAcAtUT, ssR.6[oslis6(Feoerea 3r5)
4. PACATUL PRIMILOR OAMENI. NACAPUTREA MINTUIT ORULU. (Fac.3, 1-24) Pentru a-i inqela,el Diavolul priveaplin de invidie la fericireaoamenilor' dintre toate vietilile s-a folosit de garpe,fiindci acestaera cel mai viclean de a minca Dumrrezeu pimintului. $arpeleu ,ir-i.tn.ii: <Pentruce v-a oprit .,Noiririnclm din pomii eridinii;
respunse: Femeia ffi;;;i;;ii!'rioi.iii,i tt.-a potuttcits[ nu mincim, nici s[-l Dumnezeu rnijloc ;;idir ;;; ;il;"fii nu vefi muri daci a zis:<<Nicidecurn $arpete canu cumv;;ffitd;. atingem veti fi asemenea ochii, deschide oot ui se Oint.-i"rufiAtiiriiiii"f, ;;ii";,iil a vlzut atuncic[ pomul lui Dumnez.uli urtiJuitouit. Uin.f. qirdub. Femeia slu apoia dat9ib6rbatului r"i 9ia mincat, qibun.A l;;;i;;;uorir erafrumos gi a mincatgi el. Atuncilis-audeschisochiigiaucunoscutcieraugoi.Cupringideruqing, trupului'$i iitt itttnr. desmochin-imprejurul auf6cutimpreunir;;;;iliil insl gridinii' Domnul pomji printre glasul lui Dumnezeu,,s-auascuns auzind pentru ci .,M[ tim de tine, <<Adame, ffi;-q$iit naum ardspunst a strigat: aqa gol? Nu-i a zis:<<Cine ti-aspu-s fiumnezeu ascuns). I e;1iAdama rissintgolgim-am mininci?> nu si poruncisem i1i pomut Ain-."t. Oin cdai mincat
t{ trl
6 (,
d H
z o
t\) H (v
MICA BIBLTE
ISTORIA STRAVECHE
2t
).t
''--.
i,
LtL
j' / . t- .J
cain zise Domnului: <Pflcatulestepreamare, ca sd mai pot dobindi iertare! Trebuie si mi ascunddinainteafelei tale gi'oricine m6 va g6si,md va omorb. Domniil zise: <Nicidocumnu va fi aga,-ci tot;;i;;u om6ri prcuin, inqeptit va fi _pedepsib>. $.i Dumnezeu a pus un semn lui cain, pintru ci nimeni si nu-l omoare.cain se dusedin faftDomnurui gi locui irririuiere.ii de Eden.
(CATEHISM: Despre porunca a V-a a lui Dumnezeu) INVATATURA - Nu te lisa stipinit de minie, clci ugor poti cddeain picat. Iar daci ai cizut, intoarce-terepedela Dumnezeugi cauti si triiegti in bune'?nletegere cu aproapele t6u. <Dumnezeuva rispliti fiecdruiadupi faptele lubr. (Rom. 2, 6).
:i.
.',-. ... --.7 ' '-1."---+{
6. - INMULTTREA oAMENTLoR $r INRATREA (Fac. 4, 25-25;5, t-32;6, l-3)

in locul lui Abel, Dumn-ezeu a dat rui Adam un alt fiu, numit set. Adam a avut mai tirziu incd_mulfi fii gi fiice. El le-a comunicat promisiuneace i-a Ecut-o Dumnezeu.Tot timpul.cit a trdit Adam a fost oe i:o de ani upoiu li glurit. gi urmaqiisdiceimaiapropiafi au ajunsde asemeneu ruuoi*i Lihi;;i.: Matusalema trdit chiar 969 de ani. Numirul oamenilorcreqtea din ce in ce mai mult. Unii au trdit ca pdstori gi s-auocupatcu meseriile. si ryricyllori, alfii qi-auclidil oraqe urmugii,uiavrosuturset erau temrtori de Dumnezeu,urmagii lui cain, dimpotrivd,se indep[rtaude Dumnezeu. Astfel au fost in curind douafeiuri de oameni:'fiii lui Dumnezeuqi fiii oamenilor.Dintre fiii lui Dumnezeur-u dirtinr mai ales P.nott.El a umblat pe calealui Dumnezeu gi a predicatpociinfa. pentru credinfa saa pldcutDomnului qi a fost r6pit d6 pe pdmint frri a vedeamoartea. lncetul cu incetul,fiii oamenilors-audedatla rele gi au ademenitpe fiii lui Dumnezeugi nelegiuirea s-ageneralizat. Atunci Dumnezeuzise:<Duhul meu nu va r6mine vegnicin om, pentru c[ e came pdcitoasd.zilele lui vor fi numai de 120de ani>.
INVAIATUnA - Nu te lua dupi exemplul celor rdi. Ocolegte pe prietenii care te indeamnd la picat, cici iti atragmare pedeapsd.
5. CAIN $I ABEL (Fac.4,l-24) AdamsiEvaauavutdoi|ri;cel-dintii.senumeaCain,aldoileaAbel.Cain giept' iar Cain r[u' intr-o zi au adus era agricultor,iar Abtl;;;;;. ar;tt *" Cain a jertfit Oin roadeleplmintului, Abel din amindoi jertl6 lui O"*i*.*. privit cu placerela Abel qi la darul oorrr"r cei dintii ndscufi td;ia;. " Cain s-aminiat foarte nu t-u uiiut. itnt* aceasta fa.iJrtTa-fui lui. dar la Cain Si"i tari qi fafa lui s-a Posomorit. pentru.ces-aposomorit Domnul ziselui cain: <Pentruce te-ai miniat qi va fi indat6 pedeapsa rhu, faci dacl ieWqta;-iar fatata?Daci faci Uir!,-*ipii.i
de n-aascultat cainins6 ilil;. i""ft;;;;;:ii ;til'pe.aluruiqisiaiineetel>' au cind cimp. impreundla ilpim [6;H;ruiieuii,H.i sa 6ofi;o1.'i,iili"j1
qi omorit' r:"t- f" cimp, Cain s-a repezitâsupraAateluis[u Abel l-a t[u? - Cain rlsfratele Abel, oundt este Cuini Atunci OumnerJrizirJi"i <Ceii punrr nNu ltir. O"ir tirt i,i pqria*l fratelui meub>Dumnezeu zise: blesaceasta pAmiqt' Pentru Iini,rti Sf"L"i. frut.r"iie" sirigl citre mine din vlrsat din temat vei fi pe plmintul acestacare a primit singeE fratelui t6u, vei fi pe fugar Pribeag 9i va da roadelesale. mina ta! Cind il u.i-iutiu "u-fi p[mint!>
7. - POTOPUL (Fac.6, 3-22;7, l-24) Rrlutatea oamenilors-alEcutdin cein ce mai mare.Toatecugetele inimii lor.se indreptaupururea sprer[u. Atunci Dumnezeus-acditcaa m"cui pe ;ili ruzis: <Voi stirpi pe om de pe fafa p6mintului>. a triit un om evlavios qi dreptnumit Noe.El a , ln mijloculcclornelegiuili rllnt hurinuintca Domnului gi'Dumnezeu i-azis:(se-tifacioarcd delemncio-
MICA BIBLIE
ISTORIA.STRAVECHE
23
tot ce viefuia pe prmint, d_e la 9T pina la animale,de la pasireadin aer pin6la reptilele de pe pimint. Numai Noe a r[mas gi 'cei ceitau cu el in ircd.
Desprejudecataparticulari gi universali) - Noe aindemnatpe oamenitimp de o suti doudzeci de ani la pocdinfa $-ViTETUM de 'pdcatelelor 9i la indreptarea viefii, dar ei nu au voit sI asculte. De aceea Dumnezeula pedipsit cu pierderea viefii piminteqti qi, dacdnu s-auciit nici la urmi in chip desivirqitde ele, ei au iost aruncafiin iad.Noe a rimas credincios in mijlocul celorrii gi nu s-aruginatsdplzeasciporuncile lui Dumnezeu.<Fericit birbatul care se teme de Domnub>(ps. ili). (CAfifUSU:
8.- NOE IESE DIN ARCA $I ADUCE JERTFA LUI DUMNEZEIJ (Fac.8, l-22;9, l-17) :; o sut[ cincizeci.de zile a rimas apa pe p6rnint.Atunci Dumnezeuqi-a adusaminte de Noe gi de toateviefuitoareli careerauin ui.a a trimis ur uint ii Apa-a.sclzut pufiri cite pulin qi il;;-;-;;il'p. galdne.na5nint. un munte din Armenra.tndatd s-auivit gi muafii din apa.Aieasta a fost o piiveliqtei*uu.u_ rltoare pentru Noe care era de"o sut6 doudzecide zile ii arc[. 49 d-e zlle dupl aceasta Noe a deschis fereastra gi u iaruf ,e iasdun corb,ca " vadi daci a scizut sA apa.Corbul nu s-amai intors.No. a fasats6iasdatunci un porumbel.Acesta,--neg6sind pe ce sd-gipuni piciorul, s-aintors in aria. Dupi 7 zileNoe a mai ldsaire-iu.*un porumbel. Aiesta r-uintoruc6tresear[qi a adusin cioc o ramuri de mdslincu frunze verzi.AtunriNo, a cunoscut ci apa a scdzut.A mai agteptatincd.1 zile gi a ldsat sd ias6iaragiun poru-o.i Acestanu s-amai intors. pimintul s-auscatde-abinelea,odmnezeu a -cind t-q
t1'\
plit qi s[ o lipegti cu smoali pe diniuntru. Stft 9iy1tu*.. ttt? si fie lungl de de treizeci {e 9o[i. Se fu.] coli siina1t6. il;i il; Or iofi, rureeOi ciniizeci d_e_ arcei;iar inSuntru si pui.in latura i-o Uga cot. de un arceio fereastii, sus,ia-td qi treilea.sus. al^ jos, u. 1a-mijloc, altul uiUa --- u" rind de inciperi pieri, dt,;l nlnamini; toad,r.c.iteirlt p,egimint vor sii"te eu voi de soi fiecare unGda-iitf. fir saintii cu ai tdi in arc6;din Oatcir-tineuoi fu.."d;;; preperechi, 7 Cite curate iar din animalele ti"" ciie o-pereche, iri*"fii"." ru." qi iot felul de hrani pentru tine 9i pentru aniqrale>' a Noe a l6cut toaie pi..ir- u poruniit bomnul. Timp de mai mulfi ani mit: asculte, s[-l nu voiau oamenii p"tei"fa. Dar pttdi;i lucrat la arci qi a -ei arc6! cau si beau Si m".au nunii. etuhci Dumnezeu a zis lui Noe: <Intrl in
lui Dumnezeu din toate animalele curate. Domnul]tal $la adus rul r-aplacqt;erffa aceasta. El a binecuvintat peNoe gi pe fiii lui gi le_a zii: <cregtefigi viinmulfifi gi umplefi prminrul: E;facGge,iinltur m"u,u uoiri cu urmaqiilogtri. De lcuy 1nel9 potopului niciodat[-nu vor mai pustiitdt pdmintul.cit pamintul, va fi nu vor mai incetarc*anutut qi i"ceratul, !imp. ziua.gi noaptea. Iat6curcubeul y^r]l-1"i1"1", meuit punin noii etvafi semnul regamintutui dintremine gi toatdfaptura de pe peminOr.
(CATEHISM - Despre slinta jertlE a Liturghiei) jertla drept mulfum ire, c6, . - ITVATATI{RA - Imiti peNoe careaduce ascapat cu via[6,atit gi cei ai lui. Mulfumegte lui Dumnezeu el cit ientru toate binefacerileprimite.
cu. ai tai eicuioiie;;iffi;i;;,.'Noe ieeiiei ,?rg ffj*.|."r^:.,1,.1.dj_" lmpreuna cu el au reqit plin de recunoqtinfa ai sri $i toateanimalele. " Noe'a ziditun jertfr
i"rei;iil$ia;;;;;.;;;b-iface
33p*; ce le-am f6cut le voi distruge d9 p9 fafa plmintulut>. 5t 1'o"tr viepditoarete precum Noi u intiat in arc[. Cu el a intrat sofiasa,cei trei.fii ai s[i cu sofiile 1or, arca' inchis a Domnul Iar dupl cum pomncise Dumnezeu. si animalele. au erupt potopului. Atunci '' --i;ino pinrint pe apele i ,it. uu venit 40 a-plouat ".i,i cerului stivilarele toate 9i Oisctris t-uo aOincutuiii toate izvoarete pe de dL zile si 40 de nopti. npui crescutdin cein ce mai mult 5i arcas-aridicat cofi deaapaincit arca s-a ridicat cu cincisprezce iitiifi.fî"tt-uiiii'.rl*ul a pierit Atunci apelor. plutit deasupra iupia muntitor celoimai inaili. Iar arcaa
40dezileti 193_9 saplouipeprmint
9. - FIII LUI NOE. MOARTEA SA. (Fac. 9, 10, l-32) cei trei fii ai lui Noe carefusesericu er in arc[ se numeauSem, Ham gi lafet. Din acegtia se trage tot neamul omenescde pe i;i;;; p[mintul.
24
MICA BIBLIE ISTORIA STRAVECHE
25
rtil.r.i tii pt*"t cetieEuropa,ai lui Hary il uia. "'*' ilrmaiii pemintui.l a sldit o vie.Bindinsi vin s-a il;;;i;6;ili;ir:e'iu.i*r qi iegind a v6zutaceasta tau i-u dezgorit..Ham imbltat qi culcindu-; il ;;rtrf cu fafa intrat au pli-Stn haini, o luat au gi Iaiei fralitoi rii. aspus-o afard, dezmeticit s-a Cind goliciunea. inroarsiqiauacopen;;;;tel6t-ftda-iveoea l-a iarpeSem peelli nê urmagii,lui, Noesi a aflatcemcuse'tiut,l-ublestemat mulr' gi i-a prezisc[ Iafet se va inmu4l loane bineiuvintat a maitrlit inci 350 a iniratin arc[;dgn-i-notoo de Noeera 600iJ-""i .f"O q50 o figurl simbolicd este Noe mirrit. ai ;i 9ia deani.Toatezlererrliil iosi a lui Cristos. 10.. TURNUL BABEL. IDOLATRIA (Fac.11) DepemunfiiArmeniei,q{ry$iiluiNoes-aucoboritintr.ocimpiemaregi o singurilimb[' it?uffid foqtt mult darvorbeau id;fil Ei s-au roditoare. '--.-pu*nrzeu Ei ins6nu s-au s6seimpragtie voiaca'oamenii -p-e.qemi1t. un ora$ cl6dim ne sl <<Haidefi ,opui6u*ioliuointri fui Ou.n.t.u $iauspus:
( IAC. 1O. f'I.IRNIJIIDIS EABII,OIT (BA3EI')
in canaan AraUrmagiilui sem, din careset3gea Avraam' s-au.stabilit Africa' 9i
gi un tum al'cirui virf sdajungl pind la cer gi sdne facemun nume inainte de a ne imprdqtiape tot pimintul>. Atunci Dumnezeua incurcatlimbile oamenilor aga incit nici unul nu mai infelegeagraiul altuia.Ei au fost nevoifi si incetezede a mai zidi, iar ora;ul pe careil incepuseri s-anumit Babel- adicdincurcdturd. : . Atunci s-audespdrfitoamenii unii de alfii gi s-audus in alte finuturi. Ast t'el s-4u ridicat diferite popoaregi [nri. Din acesttimp picatul s-ainmulfit din nou. incetul cu incdtul mintea oarirenilors-aintuneiajt intr-atita. incit nu mai pe Dumnezeu.Ei au cizut in idolatriegi;in loc sEseinchinecreacunogteau torului, se inchinau frpturilor gi chiar chipurilor fEri de viati. Rlutatea s-a frcut atunci qi mai mare,cEciDumnezeua lisat pe slujitorii idtililor prad6patimilor lor rele.Numai pufini oameniau rimas credinciogi Dumnezeului adevdrat gi au avut moravuri bune. <Dumnezeucelor mindri le st6 ?mpotrivl, iar celor smerili le di hao (I Petru 5, 5).
ISTORIA POPORULUI IZRAELIT
27
12. SPIRITUL DE PACE $I IUBIREA CATRE APROAPELE 'A LUI AVRAAM. JERTFA LUI MELCHISEDEC. (Fac. 13, 14) cimile 9i m6gari,vite gi oi..Dar Avraam aveamulfi servitori 9i servitoare, gi Loiera bogatin tunire. Locql de piqune nemaiajqrgindu-lela amindoi, s-a iscat o ceartEintre pdstorii lui Avraam 9i cei ai lui Lot' Avraam a zis lui Lot: <S[ riu f,receartl intre mine qi tine, intre De aceea pestoriimei qi ai tbi, c6cidoar frafi sintem!-Iati-toati lara esteinaintea ta, {es; 'oartete" te rbe. de mine! Daci t6 duci tu la stinga,eu r6min la dreapta;dacl Lot i;i alese.finutulcel iiii reia.ii ti'la dreapta,atunci eu apucsprestingo>. Avraam 9i a locuit in de desp[rfit El s-a Iordan. iingi de in apa ito*o"liUogat Sodoma. - -nigte regi striini au ndv[lit in finutul acela.Ei au Cniu" timp dupd aceea, jefuiioragele 3odoma gi Gbm6ra, au Fcut robi pe Lot qi ai lui 9i l-au luat cu qi cu trei sute optsprezece iine cu toatd averealui. Avraam aauzit de aceasta asupralor noapteape pe'acei nivilit regi, a servitori ai sii i-a urmirit indati a eliberat-pg i-a bitut, neagteptate, $! -q]u{,?nagoi-!o3te WFu:lle' 'P6 cind seintorceaAvraam di lalot Acesta ieqi in caleMelchisedec. lupth, ii era regele Salemului gi preotul Dumnezeului celui Preainalt. Eia jertfit piine $ivin, a binecuvintatpe Avraam gi ia zis: <Binecuvintat acreatcerul qi p[mintul! Bings[ fioAviaam dl Durnnezeulcel PreainaltCare pe duqmaniin miinile tale!> a dat care iuuintut si lie Dumnezeu cel Preainalt El a zis lui Avraam: Avraam. lui intlmpinarea in $i regele Sodomei a iegit Avraamins[ prada ai luat--o>. ce pe eliberal i-ai care Ipe-ffi oamenii 9i fine-fi lua.nici'micarun fir de af[, nici micar gia riOi.ut mina sprecer gi a zis: <<Nu.vgr dar li.Jrr" de incdlfiminte, ca sd nu zicj: <Eu l-am imbogafit pe Avraam>>, partea loo>. oamenii care au fost cu mine s6-9iia Melchisedeceste o figuri sinibolicd a lui Isus Cristos,jertfa sa este un simbol al Sfintei Liturghii. 13. CREDINTA $I QSPITALITATEA LUI AVRAAM (Fac. 15, 17, 18) Dupi citvatimp Dumnezeua zis lui Avraam:<Nu te teme, eu sint.prote.ctorut te,i gi rdsplataiaceamare)).$i Dumnezeul-a dus noapteaafari qi i-L zi-q: nFri"rlteterui gi numlrl steleledaci pofi. 4P dt numerogivor fi.urmaqiit[i. Avraarir a crezut ce a spus Dumneied gi Dumnezeu a fost mulfumit de &c0esta. Cind Avraamerade noulzeci ginoui de ani, i s-aaritat iariqi D-omnul9ii-a umbliinaintea mea9ifii desdvirqit. zir: <Eusint Dumnezeultiu Atotputernic, fi cu tine 9i cu urmagiitai, darvoi voi Eu tine. intre mine puni legflmint Voi 9i
ISTORIA POPORULUI IZRAELIT TinPul Patriarhilor 11. - CHEMAREA LUI AVRAAM (Fac' 11, 12) tr[iain or't$ulUlli:,?ldea un urma$ Pe timpul cind ainceput idolatria' Oiept'Dumnezeul-a ales'pentruca al lui Sem.o nu*,tt Riig"gFl tti,om ceaadeviratl 9i creOinla prin el Siprin urmaqrilui sl plstreze li sa-rispin.easia Avraama plecatdin Ur iperanla in Mintuitorul prohir. impiruttiJotutaita", stabilitacolo'
yltl"-'^t :* reaseffi ; i;ffi -til13 "t ei'ite*oG a,sp tat[lui dinCalde taqidincasa rudenia lu,-Oi" .Arri u,i, r.riiii;fi' 4ir fuii Domnul tevoi mare ei un.!_9!ot ti". .,1,?;;;ffi;. 5i"bif";;Jin in tara tru si mersi p6mintulub>' toateneamurile FifinJ.uuintate gi in ,"i,li""L"t binecuvinta. qi a venitin taraCanaan il;"tl ;";*i{" a plecat #;;; Avraam ci4d sale' J,iii*it]"rii qicuturmele sr;iiu,.cu#;la;i"f cusotia impreunl i'C')' 1850 anul la qi .il.i-0. uttiipt
eia de gaptezeci a aiunsacolo,Avraarn eici i s-" atitat Domnulqii-a zis' a str[b[tut larapiheh Si"nJm-. Avraam f,ara $i adai;;colo un altarDomnului' o uoiiui"lnifi"iiei" <faraaceasta fiindc6 promisl sau tara frt;&tnlei s-a numr #;ffi;i;;rdtiri aceasta Avraam' lui a Promis-o Dumnezeu
(CATEHISM: Despre poruncaI a lui Dumnezeu) iNvelArune.-Avraamapi$tratocredinlîvieinDumnezegli!eaceeaaascultatde pamintulfagiduit' 56 ne supunem9t toateporuncil. rri, . rrgiii"-*jiffi.li"r,ia11" "enitin in rugiciunea<.'atil seimplineasciin toati ceeace cerem noi voin[ei tui Uumneziu ," "rtflf si pimino' uo* iu, precumin cer aqagi pe Nostru>- (FacA'se
2E
MICA BIBLIE
ISTORIA POPORULUIIZRAELIT
29
si-mislujifimie,Dumnezeulvostru.Casemnalacestuileglmintvafit[iat vei un fiu pe care-l ta, va avea 3"i", femeia bd;$;i'rriJ. imprejurfrecare numi Isac> D u p [ a c e e aD o mn u l s.a a ri ta td i n nouluiAvr aam.Intr - oziAvr la amiazd 9i era aam Eratocmai unui copac. la guracortul;i;il, la umbra Sedea a alerAvraam in apropieretrei barbali Ridicin6fi-ffirrii;;A; ioartecald. aflat am dacd <Dbamne, qi'u zis: pamint l;r:;-ili;iipie gatin intimpinarea aici Odihnifi-vi opri! te a mta ta, nu treceprin falacgrtu]gitn.i harinaintea piine,ca voilfuce 9i spllali.picioarele: eu voi riri.-.pe-tilvl sub copac, <F[ Ei i-aur[spuns: s[ v[intirifi puterile]6-ripil;; uanitinLOiudedrum>' spus). ai cum .Av ra a m a l e rg i i n co rtq i zi se S a re i :<F6r epedetur tedefain6albb>.El
casi-l maibunqi-ldrduuneislusi ioruiirJtii* ]i:"iiJ,;i;;J-;tihr ier. Avraam getit.Pecindceitrei mincau,

riirfiiitpt. li apoiaOuse g6teasc[, "i1.tU unul din ei a zis:<Laanul iu min_cat, g.e buda stiteatingdei casa-iserieasca. un fiu' Astfela va avea Sara aceasta,;t;;iJ"toarci qi.atunci pe vremea it.,iti Domnul,subchipulunui striin"inso.ilierd;iip. Avraam cunoscut tit de doi ingeri.
14. NIMICIREA SODOMEI $I A GOMOREI (Fac. 18, 16-33;19, l'29)
ochii spre sodoma' Blrbafii aceia s-au sculat s[ plecj, lndreptindu-gi SodomeiPial kPicatul zis: bbmnuti-a Avraammergeacu ei|i il;;ttt"!e. Cei pedeapsir>' doi ingeri Gomorei s-a fEcut pi* ii." y tiliga Ja 9er cerind inainteaDomnului, s-aapropiat apucar[spreSodom",Ou?euiu* frai.stdtea De vor
dieptimpreun[cu cel.nelesiuit? i,a,*.1;i;i""iil;;;i i",liiiii:Li* pentru ei?Domnuli-ar[snu veiiertacefatea dril.1;;;;'drepli in Sodoma, ierta toat6cetatea voi sodoma, in gari-.iririii de drepl! ;;;Ib;fi""i s6vorcontinua voi inceput, am ce oo oiia : u ,itôit*ou pentruei.Avraam deDaia oin cjncizeci dlepti piuiqi cenu96. Domnut#"]{Gnt c6tre besc voi a rispunsi<<Nu-l vor fi lipsitcinri,ueiiilr;;"il;;i't"t.6raSul?>i Domnul se <Dar daci iar: vorbit a Avraam uoigeriiti el patruzeci 9i cincbi. ;i;a;e; pentru pedepsi, voi <<Nu-l zis: a vorglsi numaiputrurr.i,i. ugii"."trt Domnul rog'nu la urml a zis:<<Te a mijloci.qi astfel evraâlriiuitonti"utt ceipatruzeclr. nymli vor-gisi se dacd vei'face ie datao inca d;;t";;d;c te minia,Doamne, plecat' qi a a zisDomnul pentruceizece))' ii,.lr'ii.'pftf; i.Nr'"; pi;iOeotusuf siu' cortul la intoros Avraah s-a iar *' 'il doi ingeriauajunsacolo drepfi. Soa"rt" i"ra nu seaniu nici zece -Cei rugatsdtragi 13 et'!l i'd'v1tzut'i-a t ot stateaiipoail;itfii tt, 9yi sear6. spre se Inc[nu casalui' au s6innopteze ir ffid1;dui ibt i.iteruit-gi ry1a.sin voiau inconjui-au lol Popgyl, ;i;;ffi $ii,itbt6"iili';i;a;;'iin-eri eib6trini, ca s[ abuzeze pe striini doi cei le dea te C.tirt i-* l-aucnemai;i;t*i rarcasa,
deei. Lot i-a rugatsi nu facdacest lucru careeraqi contraospitalitalii. El le-ar fi.dat mai degrab[pe cele doudfiice ale sale,care'maierauinc6 r..iliar., ca sa abuzeze de ele,numai s[ nu facdnici un rdu celordoi striini. Ei nu s-auinvoit gi erau-citpe ce si-spargi uga.Atunci cei doi strdini iiu intins mina, t-au tias pe Lot inruntru la ei in casi giau incuiat uga,iar pe oamenii c:ile erau afar[ i-au lovit cu orbire de la-mic la rnare,incit Apoi i-au zislul lu puteaugisi uga. Lot: <Du afari pe ai tii din cetate, c6cinoi voh nimic-ilocuf acesta-r>. indat[ ce s-aluminat de^ziud,,ingerii l-au zorit pe Lot, zicindu-i:<scoald-te, ia-fi soliaqi pe celedou[ fiice aletale,ca si nu pierifi gi voi in cetatea aceasta desfrinitat>> $.icum el "vita,ingerii l-au luat dq m!n[ pi r! $l pe ai lui, i-au dusafareoin oiaq giau zis:<Salvafi-va viafa!Nu te uitainapoiniii ie nu te opreqti in vreunloc diri cimpie ci salveazi-te la munte ca s6 nu pieri qi tu!> Pecind rdsireasoarele,-Dumnezeu a trimis asupra sodomeigia Gomorei o ploaiede pucioasd qi defoc. Acesteoraqenelegilite au fost nimicite, tofi locuitoriiat'jiert qi toateîmprejurimile aufost puitiite. Sofialui tot s-auitdt inapoi qi a fost lEcuti stilp de sare.
(CATEHISM: Porunca a VI-a 9i a IX-a a lui Dumnezeu) lt'tvAIATURA pedepsegte plcatulnecurifiei, celmai stra$nrc - Dumnezeu incepind chiar .. dln lumo$ prin dil'erite acosslar boli gi nenorociri de careslnt lovifi ceinecurali. Cu atit mai stragnie rlnt pcdepaili cci nocurafiin focul ccl vegnical iadului.
MICA BIBLIE
3l
.{
F{
14 OJ
copilului! Acum am cunoscutcd te temi de Dumnezeu qi din dragostec[tre Dumnezeu n-ai crufat nici chiar pe unicul t6u fiu. - Avraam gi-aridicat ochii gi avdzut un berbecincurcat cu coarnelelntr-o tufE.^L-aluat gi l-a oferit ardbre de tot in locul fiului sdu. Ingerul Domnului a strigat a doua oard din cer: <Am jurat pe mine insumi, zice Domnul; pentru ci ai frcut aceasta gi n-ai crufat pe fiul tru unic pentp. mine, de aceeat9 v.oibinecuvintagi voi ihmulpi urina$ii t6i ca stelele cerului qi ca nisipul mlrii. In urmagii tii vbr fi bineeuvlntbteioate popoarele pimintului fiindci ai ascultat de glasul meuD. Dup?.aceasta Avraam s-aintors la servitorii s6i qi s-audus cu tofii acasi.
INVATATUM - Abia cdpitaseun fiu qi Avraama fost pus de Dumnezeula aceastd mare incercare de a-ljertfi. TotugiAvraama ascultat. Asculfi gi tu de Dumnezeu? ii pIzegtiporuncile? Degteaptiln inima ta actelede credin!6,nddejdegi dragoste, imitind peAvraam,carele-apusin practici in chip agade miref. <Agaa iubit Dumnezeu lumea inclt a dat pe Fiul siu cel unul niscub (Ioan 3, 16)
16. rSAC SE CASATORE$TECU REBECA. MOARTEA LUI AVRAAM. (Fac.24,25) Avraam fiind foarte qelrin zise slleii saleEliezer s[ nu ia ca sofie fiului sdu din fiicele Canaanului,fiindc[ se inchinau la idoli gi nici nu aveaumoravuri bune, ci sd se ducdin faradin careveniseel, la rudele salegi s6aleagd fiului siu .sofietemdtoarede Dumnezeu. Eliezer a luat din t6ate ounEtalile 9 Pomnului sdu,le-a incircat pe zececlmile gi a plecat spre Haran, oragul'lui !!ahor, fratele lui Avraam. Ajungind acolo,i nsit camiiele s6 se odihneascd lingd o fintin6, apro_apêde orag.-Erasea$, pe timpul cind femeile din oraq veneau. si scoati api. sluga !g rug4astfel:<<Doamne Dumnezeule, fE-ti mili azi cu Avraam,Domnul meu! Iati, fetelelocuitorilorcet6fiiacesteia vor'iefi ;t scoati ap6.Deci fata 99 care o voi ruga s[-mi dea apa si beau, qi ea ua iice, <Bea!,.ba chiar 6i c[milele tale le voi adepar>, voi inlilege cd ea esteaceea pe care ai pregdtit-opentru slujitorul t[u Isao. Pecind Eliezersemai rugainci, a venit Rebeca, o fecioardmodesti qi frumoasi purtind un ulciorpe um6r.Ea s-acoboritla lintini, gla umplut uliiorul gi s-aintorsacas6. slugai-a zis:<Dd-mis6beaupufinaapfdin ulciorultdu>.Ea arplecatrepede ulciorulpe brafgia zis:<Bea!> DupaceEli ezerabiut, eaa zis: <$i cEmilele talele voi adrpa,le voi scoate ap6pini cevor beatoate>. A vdrsat apadin ulcior in addpdtoare, a-aiergat inapoi la fintina, a scosap6gi a addpat toatecamilele.slugao admirain t6cere. Dup6 ceau b6utc[milel-e, ei i-a oaiuit ccrcei de aur qi o br6[ar6, ?ntrebind-o: <A cui fiicd eqti tu? Spune-mi:este fn cusu tatfiluit[u sdlaq gi pentrumine?> Eaa rispuns:<Eu sint fiicalui Batuel, l'lullui Nuhor.Paie pifin avcmdin belqug giloc indeajuns>. Eliezer s-aplecat, a
15. NA$TEREA $I JERTFIREA LUI ISAC (Fac. 21, 1-6;22, l-19) Avraaml-a promisese Pomnul' Dupi un an Saraa avut un ftu, dup4cum Dumnemare, f1cut s-a beiatul CittO ii numit Isac9i f-a teiaiirip;F;i6 unic, pe t[u fiul ia <Avraame, zic,inou-i: zeul_apus pe eurua* iliii*rcaie ardere ca oferi Moria, unde mi-l vei Isac,pe careil i"Urqti$i t;;;gt p;tttele tiiat lemne pen!ru jertfa de aldere a dimineap, iE de toD. Avraam ,-r tJ"fui Isac9i a"plecat pafiul p" uld*y sine Ooitineri qi 'logul, slu de tot, a pus gaua servitorilor: spus a uarino de departe iii*., -agur la drum. A treia ,i^ Dup[ tt pinl
acolo' e3lip{iatul ne duiem meeanil; i:-]?T &i.;i4i;icicu le-apuspeumeru lemnele luat a 9i voil>.'gi irrtourr"eh fi;;;;-;". Âvrl1m i-azis: {*--, Isac iar.r in*ti duffi iq miinifocul9icufitul..P. fiului s[u Isac, qi lem<Iati focul isaci-azis: fiule?> a raspu?i:-<b. Avraam <Tat6!> <Dumrispuns: a "oitlti, Avraam nele,darunO.,rt",uiiiit" p.tt* .idere detot?> s6 de tot, fiule!>$i au continuat g"lu'0"-ui.timaoe ardere nezeuva avea pus a altar, un zidit a Avraam de Dumnezeu, inOiCat iiir"rga. t"nliiuio."f lemnelor. jleasupra ail-abuspealtar deasupra, G;;; fi"irar Isac lemnele " iiîuai culitut,^ca injunghiepe fiul slu. Dar iatl cl sa ffi;i;;:"-i"r,ri "ir"" ,ii.igrr oi*.ii' ..bpr.lte-ie,Lnraime,sdnu-i facinimic ingerutDonrnului
ISTORI.APOPORULUI IZRAELIT
33
32
MICA BIBLIE
adoratpeDomnulgiazis:<BineculintatsifieDumnezeucarern-acil[uzitpe ru casufratelui Domnului meu!>> A;;;;;?ieapt[ mlnince pini ce nu $ia S-aoprit deci la;;;; hi t;ir"l, d"l nu a voit s[ Laban, fratele itiarcinarea pe care o.av.ea. Dus lii cale treburil.. ;;-;;p* acesta.Iat[ lucrul ;D. it Domiul a venit itebecli, qi Batuel *?il;q; t6u,a$a domnului hului cas6fresotia i" r"r"i". rr. ;ffi _li r" di"sa i#;;; pe gi adorat pimint a la fafa s3 a-runcat^cu cum a orlnduit pumnefeu. <E-liezer fratilor 9i mamei ei' Domnul. Apoi a Oai-d*oti t""mpe Rebecli'
<vreisd peRebeca: auintieuat-o zi dedimi#;fi,;;;ifrrutii A doua binecuvinau gifralii Plrinfii cuomulaces^dil;F;;;Aril;J., ntil.tgn. mergi
sotia lui Isac' 9i a de-venit tat-o gr ea a mers.rn.Canuatt Futerile I"g'ai inmormintare. ;;$;'A";;; care o cumparase -* de Avraam' iniiopata gi Sara care murise inainte 17.ESAU $I IACOB (Fac. 25; 27, I-41) lui Avraam Ei i-a fEcut 9i lgi Dumnezeu a binecuvintatpe Isac de dragu-l multtimpfEr[copii'In i"tirli,li"i lintueca au-remas dat doi fii, gemeni. le-a Isac_gi ruglciunea lui "r.rJul'i"milouirf;. sfirsit, Dumnezeu qi piroscao roqu. era E-sau "r.uiiit " Iacob. doilea, ilti'ili ;6fi1 r* nuiii}*u,i-
a mati;#il"fi t"tui"ta mutii,ani' in peEtera i-ryunur Y.lltjt-l Avraam ompe in Hebron, fri;q di-i?,ffi*i. Iru.l-aingropat *uit ru tot acolo a fost
erabllndsilli$jll!::: El seocup","'"inut"r'qi rg.i*riura. Iacob b1an6. fin vrnapentru ca.milcabucuros pe Esau mult mai iuuea 6il;t t;. rsa.:n ei cd i-adesoperit fratele ilii trii6;;;"brbimtttt.u iuUeu tul tui.Rebeca
*ti t"t. va rimine in urma celui mai-mic' O. tinte,tocmaipecindEsauseintorcea intr-o zi Iacob; Ieilffi.il;e pentruci roqiatic6 li riuJi"-Oi-riii*emattir. Oi" herturi asta dela cimp.Esau pentruastadreptultiu delntli sint rupt de oboseatii:il;d-i:;;i;' va folosfmie dreptulde -Dt-;i f*,'ce-mi O" Esaurdspu;;;;I;t6';oi n6scut!> jurat, a bdutgi a a mincat, niau i'a Oecifu. intii nlscutb Iacobi;;it' prim niscut' dreptulde ulnduse iriii"i. Fttin ii p6sa.a i$i-fite-mi a De aceea c[ vamuri curind. credea ""-l;"; i;6a-trt-.,ir" vederea. siii Jteuirc pot in gi muri bltrin sint cd vezi <Fiule, peEsau in ro"iuf teu'ii i-uiit' chemat g[teeti vinat,s6-mi toiuutil'tritrlii# i" anp. Dupsceveiprinde ;;;;';i.i;-f de a inainte binecuvinta miL. Apbi.te.voi aracum $fi'A;i;l*e mincare, qi aindupleculin-t-e eaacele deUecainsdaiuzitqi a pfe.ut'i"Ouia. Esau muri>>. a cgTii pllcealui Isac, aq gatitdoi iezi a Ea oii?i.p,i** ,i ,a -ale il;;iffib infEqurat i-a Esau, lui frumoase irai pe Iacob.ri imbr6cat 9-ere la tatll siu' ""1'o,ti"iete trimis cu mincarea miinile gi gitul 6 ii.fill'ftf.-i."ifot.;i^l-a Esau'cel <<Eu sint risp-uns: a iacob Isaca ?ntrebat:"<<tit-t'-.ltrî",'ntr:.t" qi binecuvinteaMlnincl mi-aiporuncit' al tiu; amfacutprecum dintii nascut
z[-m6!>Isaci-a zis:<Apropie-te de miqe,cas6te pip6igi sdvid dacd egtitu fiul meu Esausaunu>.Iacobs-aapropiat. Isacl-a pipeii gi i-a zis:<voceaiste a lui lacob,darmiinile sint alelui Esau>. Nu l-a cunoicut,deci,gia mincat.Apoi l-a binecuvintatpe Iacobzicind: <Dumnezeus[-ti deadin ro'u-a cerului gi din gr[simea pdmintuluigriu qi vin din belgug. sa fii domnul frafilor tai qi sa-1i ilujoasc[ popoarele>>. _ 49ir a iegit Iacobde la tatrl siu gi iat6 ci a sosit qi Esaucu vinatul zi6nd,: <scoaltr-te, tu?o- Esaua rlspuns: !at6,g!minfncl!>. Isaca intrebat:<cine e-gti <rEu sint fiul t[u intii nrscut - Esau>. Atunci Isacs-ainspdimintat qi a zis: <A vonit fratelet[u cu inqeliciuneqi mi-a adusmincare. Eu l-am binecuvintat gi binccuvintatva fi>. c?nd Esau a auzit cuvintele tatilui siu a izbucnit ?ntr-un rdcnet puternic l-a rugat si-l linecuvinteze pi pe el gi a adlugat: <Iati, Iacob m-a lngelata doua oari: mi-a luat mai intii dreptui de ?ntii-n6scut, idr acumimi binecuvintarea. <Fiindcd a insistatqi a plins cu lacrimifierbinfi, Isaca ltrpegte fost miqcatgi l-a binecuvintat gi pe el zicind:<in grisimeapimintului qiroua ccrului de susva fi binecuvintarea tar>. De atunciEsaul-a urit pe frateleslu gi ,rogfndcasl-l omoare,
(. I M l ( 'A l l l i l ,l l l
ISTORIA POPORULU IZRAELIT MICA BIBLIB
35
pini la revdrsatulzorilor. Neputindu-l invinge pe Iacob,i-a atins irervtrl coapsei care-a amorfit pe loc, gi i-a zis: <Lasi-ml,iaii s-auivit zorile>.Iacobi-a r6spuns:<<Nu te voi l6sapini nu md vpi binecuvinta>. omul i-a zis: <De acumnu te vei mai numi Iacob, cirzrael, adicl cel ce lupt[ cu Dumnezgu,gi l-a bin;;uRebecagi-adatseamac[-viafaluil.acobnumaierasigurl'Deaceai.azis: vintat. Iacob insi a rdmaspchiopde un piciof din aceazi, niirocii ii la el pinl cevatrecemlnia fugi la nururr,'rlffitltt <<Fiule, nervul coapsei. !"u"";ft*ii "moi1irc de binecuvintat u"" cii i" tutet slu 9i, fratelui tiu>. Iacobii;il;ffi; ochii Iacob, pe a vizut Esau patru venind cu sute de oameni. . ^Ridicindu-gi el, a plecat. L-a intimpinat cu familla gi plecat s-a gapte s-a de d. pine ori inainlea pamini. rui obosil h liber. subcerul noaptS: rlminl pesre
18.IACOB FUGE LA LABAI'I (Fac.27, 42'46;28; 29; 30)
s1tj 9larimas sisgur.in ulse. gi iar6 gl oms-d iudth luptd cuel gi;:;l"ttut
A doua zi Iacob s-asculatfoarte devreme,gi gi-atrimis oameniiinaintea
sespqllcare in visavizuto scari uoot-it opiatrr, aluat liu p.rt-o*tfratiilfi il-"i:,? IitR1,,:i:T"1:,"t: ::':l3l; âormii. vvrE''
nea pe pamlnt fl uu v'rur 'r'r'v*
cui sint acegtia?> Iacobi-a rdspuns: <Aceqtia iini ffiil'*ilirllTfrq:'ll'$,?**llfi:i#"1:Ti,,:l -* *:T:iiXT'lJi1"'Ti'fr gopiii mi i-a dat Dumnezeu. lui tofi s-auapropiat qi s-auplecatinaintealui Dumnezeul _ce $i Domnul aant ttnt q 1i1 3ut e-rlpgyrnul-9ar: ffiJt;,i;t.u. Esau. Iacoba rugatpe fratelesdusdpriheasciin olar rrnirra tie si niai mulie turme.Esaun-a ^ ^^-^.r^mi +i-r iffi;i'ili''iJng::";n:q;*:'"lill'"f,tTfit: 'rmasiff :'"H$bT'"':;;-;1fi voit sEprimeasci.Iacob?nsi i-a zis: <<Te rog, primeqtebinecuvintarea ce mi-a ill??3?"i#;tru;-'ift;;;';'Pl'iiiilt'ry:'i'-:.*:t':1?:'"ff <lat-o lolli; DumnezeD). Atunci primit, te gi . duce, amindoi vei frafii te s-au st desparfit pazi, in Fr.uy pace. ilr'"illJdffi# ;'r;ffiiil pdtffit,ri. ru ievoi oriunde Dumnezeui-a amintit promisiunea voi readucein fara aceastD)' 9i eu Domnul estein locul acesta Clnd s-a trez1t,fii"il" tit' <Cu adevdrat lui casa decit eiii nu estealtgeya nu griam!Cit deirfri;;;6t;r ette locul uttttut piatra' luat a luminat de ziu6, Dumnezeu ti po"rau"rtJr.itu]".-itii"te t" s-a a numit locul acela Betel(casa pesle ia si casemn,u turnuf o.,to.t.*n a Dus_o s6nitos voiintoarce
s[ fi?,"ii; atrebuit ;.-i.ii .f,
9AT'
Er1^l alelg.atJa fratele slu, i-a cizutpe Eryryur,l-a qia plini. d;i; sdrutat l copiii, vazlnd Esaua zis:<Ai
ziiind:De.mi Ail;ilfiritnint, zpnry.Ei; lul DUMNE pecare am aceasta, p"mnezeul meusipiatra n D;*";ii" i;;ililil"i;il, da, vei imi cite toate din uumneziu, 9i ,. nu-"u.i cusului casemn, Dus-o parte)' boamne, i1i voi oferi a zecea de A rimasla el douazeci ,i"iiJp"rt. ll" ai"ry la Laban. a plecat Iacob Laban, lui fiicele eGu cis[toritcu anisi i-aslujitcu,r.;ilF'$i ;u'sirg"inF. a sporitave'
fii' Dumnezeu maiintii cul.ia qiupoi-.u'nitrela { iavut maimu[i s-aimboglfit avindoi' iacot us.mttteu b, 5i Oatoriiiiuiiuiot. realui Laban mlgari 9i multi servitori' il;; "it., "li"itt, LUI IACOB.MOARTEALUI ISAC' 19.- INTOARCEAREA (Fac.3l; 32;33; 35;27-29)
lu_i lacob de ce o lrcuse cino iuCli oe hatelesduEsaugi Iacob s-adus cu tofi oameniis6i la Betel, unde au iidicat ljomnulur un aJtar. Dupi aceea Iacob s-a dus la tati.l s6uIsac.Acestaa mai triit dupr aceea sproapedouizeci de ani. in sfirgit, slIbit de brtrinefe, u pe la virsta de o sutd optzecide ani Esau gi Iacob l-au inmormintaf in-o.lt uebrbn.
20. . IOSIF, FIUL CEL MAI IUBIT AL LUI IACOB (Fac.37, l-1i) Iacobaveadoisprezece fii qi o fiica.Fiul al doileadin urm[ senumeaIosif. Poacesta lacobil iubeamai mult gi ia fEcuto hain6pestrifd. cind Iosif erade ani, p[qteaturmele cu frafii sdi mai mari. Intr-o zi avdzutpe frafii laispreze.ce :[i fdcindo faptarea gi a_spus aceasta tat[lui. Pentruaceasta lrafii il urau qi nd-i mai ziceaunici un cuvint bun. . ^ s-a mai intimplat c6 Iosif a povestitfrafilor s[i un vis pe carel-a avut <Ascultati zlcind.: ceam visat.Mi sepirea calegamsnopipe ogor.snopulmeu r'E ridicat gi a stat drgpt"iar snopiivoqtri,inconjurindu-i.sJptecauinaintea tnop_ulu.i meu). Frafii i-au rdspuns:<Oarevei fi regelenostiu?> Iosif a mai avut un vis qi le-aspusfrafilor gi tatarii s6u:<<Am,v[zut in vis oum soarele-, luna gi unsprezece stelese plecauspremine>.Tatll l-a mustrat zlclndu-i:<Ceinseamnd visul acesta - ? oare eu, mamata qi frafii tdi ne vom lnchina [ie pe p6mint?>. Din cauza acestor vise,fra[ii lui Iosif il invidiauqi-l urau qi mai mult, iar tatil cumpdnea acestea in ticere.
b",i."ie?:iffiffiff;;;,i;ii;.66ini*ou'.:-trlJi'?:6rin!ilort6iqieu $iI p1e9t #ihffiffi. i;;;b-;a icurat :Ii]:-:l:.1 a 'Y-tô-{-', De acolo canaanului. taioroan,.hotarul iuiiir r"nee, cil[torie o Dup[ inaintea har harinaintea anu <F6 siaflu sd zic[: <Fd da-i cas6-i t" fi"iJe seuEsau, ,:Hlt i"ili;;;; ilff1u;^fff?;il;'ffi*F;F ri-i:t3ri 'i'a: gfg: ;E;;";;;t' intors s-au solii ;iil';i* ta>>. i-"fli31*::t::1i :l:t"f:
n3-,1"ff]tt"tfffil;l:t""l,l selicrtjiebgea]fl invidia-lî c[ Iacob Laban Vdzind
ilr;iJi"fi i?hiliilffi iiii,Iffii!F;;.;q"tll: tlT?:*l':::l*,"illl; pentru Esau daruri apoi ffffi:i;'ffi"r:'i'f liru;;-fratelui h.J" f utes
qi le-a trimis inainte.
36
MICA BIBLIE
37
(D (\l t-. l6
(^
ied,auinmuiatin singele lui hainaceapes. - ceilalfi !a!i au?gjqnghiat-un trifi a lgr IgsJf gi ?utTrmj;-b tatilui spun?nd: <Amg6sit hlina aceasta ;vezi dacd nu e a fiului tlu!>. Tatll a recunosiut-o qi_a spul:,,Bste tuin, nurili mzu;o fiari real-a p_e mincat Iosifr> Iacob gi-a ,upi truineie, upoiu ffiracat o hain6 de jelit l-a pe fiul siu. S-au aiunatioli trii;i'a;ailt si si alinedurerea 9qli.r tatlluilor,el.ins[ nu voia s.isemingiie gispunea: iMt""i-*;on,;erino pefiur meu,in mormint!> gi-l plingea neconienit.
(GATEHISM:Despreporuncaa v-a a lui Dumnezeu gi.despre poruncaa vIII-a) iNvAlerunA Pizma frafilor lui Iosif, nestapinitr de la inceput, i-a dus la atirea alte picate' Si ne pdzimde eacasi nu ne impingdqi pe noi si supardm in atiteamoduripe Dumnezeu.Mincitina frafilor, cit6 mihnire proourLt'atui, cdlcind.i ;rtf.l a IV-a a lui Dum_ il;;;ica " nezeu'Te porti gi tu la fer cu pdrinfii rei? Fii ascultdtor qi rouga-ie'pe"ir".r.
lg
H H A
F] Fl D
z
H
22. - IOSIF iN CESE LUI PUTIFAR (Fac.39, t-20) gi l-au vindut rui putifar, conducitorul .. .Negustoriiau dus pe Iosif in Eg_ipt gdrziifaraonului. Dumnezeueraculosiiqi r gceasa-ieul*J"ii" toate.Domn-ulsiu il iubeagi l-a pus m1i marepestetoatl casa sa.Dumnezeul-a binecuvintat pgn-try-Iosi{ ne Putifar qi r-d'inmullit avereain cas[ gi pe cimp. sofia lui Putifar voia,s6-latragd,pe Iosif in p6cai.ir ,"; ascurtat-o, ci i-a repro$at:<cum pot e.y.sd fac un ieu agade mare gi * perat,ri.r. i-p'oi.iuu Dumnezeului gi a-rimasstatornic, meu?> in ciuoaii;ilfi-frr"eii careil ade_ meneain fiecarezi cu vorbeleei. intr-o zi, tosftreuui;;tlil; in ,ura p. .ino iniuntru. Atunci ea l-a apucat I.qgir. era-singurd - de mantieqi a vrut si-l [ind. Iosif gi-a lisat mantia in miinile ei gi a d;ii. Femeia, vdzindu-serefuzatl,a cliematfe oameniicasei gi le-aspus:<Iatd ceom mi-aadusbirbatul in casE! A intrat_ca s[ steacu mine,&u.,u am strigat. Atunci el qi-a^ldsat mantia gi a fugib>.Cind a venit acasa oerriutursau,i-a aiEtai mantia,spunindu-iaceeagi minciund.El a crezutugor cuvinteresoliei qi s-a aprinsde minie, aruncindu-lpe Iosif in inchisoare.
Dumnezeu) INVATATUM - Sd prefuim inima curatd sd fugim de primejdiile 9i ce ne duc Ia pecat. ^s'a gindit Iosif la Dumnezetrgi n-a voit si pdcituiasc4. Faci qi tu ru r.ir irungi gindurilerele?Te fcrcatide vorbelenecuviincioâse? Fugi oe faptenecurate? iere-i lui Dumne-zeu larul ca sdpofi lupta cu.tirie. Primegte dessfinteleSicramente- ioc[infa gi StintaEuharistle.<Inceputul in[elopciuniiestefrica de Dumnezeu> (Sir. I, 16). (CATEHISM: Despreporuncaa VI-a qi a IX-a, a lui
A H aA o
H
21.- IOSIFVINDUT DE FRATII SAI (Fac.37, 12-36) Iacobia zisatun'ci intr-o zi frafii lui Iosif s-auduscu turmelela Sichem. Iosif s-asculat$i a-Pgls: iu" ftufii iei.qitu.mele>. qi rui rosn ";;i;; d;;il;, ry zii-unii cltre alfii: <Iatdvisitorul! 56-l -Vl.iii vlzut fralil;r Cind l-au la ce-ivor o fiaresilbatici.Atuncivomvedea omorimgis[ zicem.a r-u ci viafa, <sd nu-iluati a zis: frafi, oinirr -intut nulei,'iJi-ir-t"i. tuitn. visele folosi cu singele p6ta]i rniinile qi nu.va pls!]u iste in fintina aruncafi-lin tatllui s[u. ";;;;;"* Oinniiinile ior gi_si-l.redea gini-te-ir*pe O. Eiuulu ili,;. '-"' ceapestrifi9il'au dehaina 5.iil-audezbr6caf r i;aft; si minince' aqezat ":irrJfirif,l*i1i api. Apoi s-au paiatit" turen , avea intr-o 1intini aruncat Ei aveau Egipt' i;;;;ti.p ;u v[zut nigtenegustori_ismaelilfcare.merg.eauin sii: zis-frafilor a Iuda Atunci t"J ftfuf de miifuri. cu sinecimile ince.cair-cu gi nu s[ vindem s[-l bine Mai pi nostru? ;a;;; ioror.gt" O. uim u.iO. ftutele pe din Iosif gi scos au s-au'invoit Ei nostru>. fratile rifiile, cncieste ;;ftil dusin Egipt' fintinl qil-auni"Ouipe-ii,:ta^.i O. .tginfi ismaelililor,clre.l-au bliat in f1nRuben nurgtia irimic din toate u"t'ttt". Nemaigesind.pe este mai <Biiatulnu 9i eu cemE dut.tt qia spus: tina,lili rupl-u.itni"^GG-d. fac acum?>.
T
MICA BIBLIE
39
23. - IOSIF iN INCHTSOARE (Fac. 39, 2l-23;40) trecere qi l-a.facutsi capete qiin inchisoare, -eie Dumnezeua fost ins6 cu Iosif peste ghetor suprave pe Iosif ficut sta l-a irrainT"i'mairnaiefui'i"cttisotii. pitarilor mui rnutetepahamicilor qi mai marele toti definufii. S-ai"ti-pif.a cd au greqit inchisoarb,.pentru u*ncafi in u.-tt-uqi regeluiEgiptului c6amindoi vizut "u^loii ilihnd Iosif la ei, a l;;:i"i;;il;i;;t4 impotriva stlpinului
rrspuns: ary9etibtib Ei i-au besintefi <Pentru ;;"r"i;;;;;i$t,;ii-;i;it.uat' le-a Iosif tefnaceascdr>' te ia cihe uituriginuavem <<Am visat noupt. "iit. "ri s p u s :<<o a r e n u vinecetapumn,".otel*[cire a ? S p u n e f i-mic e a f iv is a t ! >
inaintea mea un <<Vedeam Mai intii iu pou.ttit paharnicul visul s[u: cuincetul' au l6stariincetul dat au Acestea butuc de vie paharulfaraonuluiin min6; am luat stru""r, "n.uiiJi*faOiti. r;;6i.-A"ea-m ri*i"iii flfi|iifii Iosif i-a spus:<Celetrei mladife eurii si i-amstorsin puttui-lif-amdatiegeluil>' tu
ta 9i te vapuneiar[$iin demnitatea regele ,itt, -nui-aOu-1i ili;ii.:îfitlrli ffi;ffi iti.va cind gi mine de aminrg ru .iIin.i*te. ii vei dapaharul am -:tg' clci nevinovat din'aceastlinchisoare, ttouta p" te111e r"tain qi;"gti iii". in ea>. fost ^""- aruncat i-apovespaharnicului' V^#rapita-t ci losif a t[lmicit atit debinevisul piine' In coqul de pecaptrei cbguri ,iililvisat caduceam tit g liiiJ'ffi Iosif ele>. din pe_serne oring3" maibuie, gi celmaidesus.ruu piu:iiuritecete va ifi faraonul zile, trei Dupd <Cele tr"i #;il;-it;u*ne.ti"iteiziti. i-aspus: pls[rile ceruluil>' minca vof o ta t6ia capulqi te va atiina pe cruce.licarnea de aminte adus La osp[[_el!i-a Dup[ trei ,tt", ii']i.ii*qt;liff"eonului. pus nou din paturni"iioili?. tii"i."ie1e-pitarilor.Peceldintii l-a maimarele sa' defericirea s-abucurat Paharnicul la postuls[u, iarp. 6iifli i-a spinzurat. inil a uitat de losif.
pe cei care-i areinsiin vedere - Dumnezeuaregriji de to1i.in chip special iNVelArune fafi pahamicului Nerecuno;tinfa lui iosifisloria poruncle. eceasf, i-u.J*' fa.*li 9iin p6zesc pirinli? i1i amintegtide pirinti qi de Dumnezeu purt"t de fap de cel careia facuttine.?u-ir-ui in rugiciunile tale?
luvATArunA - in istorialui Iosif sevedelimdrit cum Dumnezeul-a condusprin suferlnle suportate cu rib.dare.pinn h.o treaptaaJ" o. in.tta. De multe ori credemcesuferinfa esteo nonorocire ti totusi ea esteun bine pentrunoi. Si primim deci din mina iui Dumnezeu toate lnccrcirile,cdci sint spre binelenosiru. <$i cheami-mi in ziua nevoii gi eu te voi mintui;r (ps. 49, l5).
chematpe tofi etric_itg.{i qi infelepfii Egiptului gi le-a povestitvisele,dar niciunul n-a putuf s[ le interpreieze.' Abia acumgi-aamintit mai marele paharnicilor deIosif gii-a <in soareesteun tindr evreucareodatl a tflcuit foarte uine visrit zis: p. inchim.u qi pitarilou. Faraonul a poruncit s6 vin6 losir numatecrt. mare_lui "i-niii aygnit gi faraonuli-a zis: <<Am avut nirtJvise-p. .u.. nimeni nu le-a . ]91if putut tilmici. Am auzit cd tu pgfi tdlmdci viseri>. roriiu.arp"ns: <<Nu eu, ci Dumnezeu va da un rdspuni dineuoitor ruraonJuir. -raiaonut povestit a atunci amindou[ visele.loiif a rdspuns: ooumneiiu uiaiut r.g"lui ceva face. cele saptevaci graseqi cereqapti ipice prineir;;;;;;;te " ani de belqug, cele.gapte vaci slabeqi cetegaptespicesecirr;;u,nil;dil ani de foamete. Deci vor:veni mai intii qapte'arii roarteroditori $i dfi;iir-;rra r"1""tal"ii. Dupdaceqtia insi, vor uima gapte ani de secet[carevoimistui tbt piiro*rlqu incit va fi o marefoamete..Deiceea r"geri sara";; ;o,n illelept gi acesta s6 adunein hambaretoate celede prisosd'incei qapi"u"i.oilioii, ,u si fie bucate pentru cei gapteani de foameie>. sfatul acesta a pldcut foarte mult faraonului,El a zis: <<oare voi mai gisi qn gm infeleptgi asemenea {ie?latltte pun pe tine mai marepestetot Egipr.ul gi de cuvintul tdir va ascuitatot popbruf numai ,u-t-""r voi fi eu mai sus decit tine>. Apoi gi-ascosinelul din degetgi l-a pus in degetullui losif. L_aimbrdcat cu o haindscumpd si i-a pusranl-de aur la git. D"p;;;;;;iu il m.ut si seurce in al doilea carieeesc $i un ni,rlitoi-ri.Gu inuiiii* lui,*,, ing..,unchiafi-vi inaintea-lui,.c6ci e-l.este mai marepestetot Egiptur!> Faraonur a schimbat ginumelelui losif, dinfu;i un numeggrpt.u care tradusinseamnd <Mintuitorul lumiil>.Iosif avea treizeci oe ini?iiro f;;;;;il;p", o.rr. tot Egiprul.
2s._ FRATTT LUrrosrFsE DUCiWncrpr

(Fac. 42) venit cei Sapte ani roditori. Prisosulgrinelor a fost strinsin hambare in toateoraqele. Abundenfae-ra aqa.d_e *u* In.ii"u;;;;;;'*6sura. Dar au gi vonit cei qapte ani de iip^sa, priziqi oe rosii,qis-afr;;i;; Fopo_ rul strigacitre faraon,cerind piine. et-a ielnuns: <Mergefi foamete. la losif gi tot ce v[ va zice, fryeti. Iosif a deschii atunci tr*urr.i" qi ; Eiipiine egiptenilor. gi in canaanerafoamete, de aceiiiacob a zishitoisii:'<Mergeli in Egipt qi cumpdrafi griu, casdnu muiim oe i;;;,f. etunci ceizeceiiali ai lui Iosifau plecat in Egjpt-Peveniamin,fiul ier mai mic, l-a oprit tatdl acas[clci setemea r[ nu i se intimple vreo nenorocire pe drur.
24. - INALTAREA LUI IOSIF

(Fac'4l) lingafluviul NiL Dup[ doi ani a visat9i faraonulun vis. I seplrea ci statea au ieqitalte pigteau qa]rfpoi apd din ne 9i gapte vacifrumoase sG;;;;; ieqit Faraonuls-a pi c6refrumoase 5i grase. i,,tt. ti ,r"d;;];u| ;#;;;;i pline "iincut $i frumoase a visat alt vis. $aptespice Oin nou qi trezit.Apoi a vintusuflarea de "Oo.mtt 9iarse pai, up;i * ttii.ilt utt. Fpte spicese-ci ;;;;ilfi;un z.iu1a F[cindu-se din-nou' lui qi au inghifit p" .Jf"-ifi*- fuiuo"itf't-aitezit
40
MICA BIBLIE
4l
FrafiiagajunscubineinEgipt,s.auprezentatlalosifsis.auplecatpin[la qi-a Oariosif i-a cunoscutindatd gi plmint inairitea fui. ii nu t-arr-ciuioscut, strdini' unor aspru-ca ie-a-vorUit idus aminte de viseti';[. a; ia-iin.tt'.J, sdcump6Voim unde venifi?>Ei au rf,spunt''ubinJutularlaan Le-azis:<<De
slabe locurile Iosifa ,iril'voi iintefilpioniI 4fi"111:l:*:Ji rrmgrine>. bucate' cumpirim sd veqit Biauraspiln;i'iifi;ti ii:iid'ci'am alefirii!> doispreze0e gittg-ti: utt ntt' avem qi nu paqnici
oamenl Sintem Iosif le'a zis: mai este>>' nu IE::ll:* frafi. cel mai mic esteicas6cu tata,iar celilaltApoi.a.poruncit la s6-iduca spioni!> niqte. .u* u-u- rpus:Sinteli <Aqa este zis: le-a din.temnitl Ei sioqi iiulii t'aite nt ri;";il;1iiu A trera inchisoare. unul din voi s6ramin[in ;ffi;;l;tui.na."t". ,ulin"t.i" ou.a v[d <vreausd 9i din nou5iaducefi Apoiv-enifi iar ceiUfiisi *gtei.." etttf acasa. inchisoare, sufe<Pe drept cltre'altul: ut"".iunut ."f'-i.o.!;iutii au-zis vostru pefratele Noi amvlzut durerea nostru' .u., u*'ffi"i't fip&ii"a fratelui rim acestea, noi vinepeste tyj-;; ;ttultat' De aceea lui, cind;"Id;;;;';"# sufletutui ei cu voTbea c[ acest').nruiii-.?rir*-ca'iosif nu infelegea,_pentru necazur s-a plins' Apoi gi a ei ta totui: s-a'duste iur'it int"tegea interpret, printr-un sii le-a lor' iarservitorilor ochilor !i.-t9.1".1itiia poruncr, rif qi a intors in hecf,ruia banii pun6peascuns "g.'pt ceiorrarti.-se ;';ft;';";ii poruncit s6umpte pe griul inc[rcat ie fratii au iacul lui qi s[ le 0"" ttiuneOedrum.eSas-aia.ut mdgarigi au Plecat. intimplat'cind au degertat Acasi uu pourrtit tat[lui lor toateciteli s-au inipiimintat cu tofii' iar s-au fiecar"Ei" gariid"ii i" saculsgu.-Atunci nu sacii, zace maieste , Simeon Iosif mei o.-!"1ifiii zis:uvoi"ma:ririrai le_a Iacob cu mearg6 Nu-l lass6 peveniamin. in inchisoar. 9i u.umi;iiu,oi-iir"iiti voiinEgipt.Is-arputeaintimplau,.oneno'ocireqiaceastam.arfaces6mor in de durere>.
gre$elilor slvirgite au aduspe frafii lui Iosif la rcunoaqterea - Suferinfele iNVelArune acestea' toate ribdare cu suporta Ei peniru ele. mai inainte qi la o aoevarati parere de r6u Fii ascultitor fati de gieut61ilor. a ieUJu.t .u suportarea in Imiti-i ca ispiqire pentru pacate. p6rinli 9i Profesori. (Evrei 12' 6)' <Pecine il iubesteDomnul, il pedepsetterr
dar birbagrlui aceluia.Luafi qi bani cu voi, de doui ori cit afi luat prima datd, precumqi banii ce i-afi g6sitin saci;s-a lEcut poateo greqeald. Dumnezeu Atotputerniculs6-l faci pe acel blrbat binevoitor citre voi, ca sd lases[ se intoarcl ?mpreun[ cu voi qi pe fratelepe care-lfine inchisgi pe Veniamin.Pind atunci eu trebuie si r[min singur fEra fii>. Veniamin gi cu darurileau ajuns cu bine in Egipt. ^ Frafii impreunl cu lndati ce avdzutIosif peVeniamincu dinqii,a zisceluimai marepestecasa sa: <Du oamenii acegtia in casdgi pregdteqte un ospdf,cdci vor sta la masdcu qii-a dtrsin casd. mine>. Acelaa fEcutprecumi seporuncise Ei s-auinsp[imintat gi au zis unul cltre altul: <Aceasta ne-o facepentru banii ce i-am gdsitin Acesta?nsd le-a saciintiqtri>>. inainteaeconomuluicasei. $i s-audezvinovdtit zis: <Nu vd temefi: Dumnezeulvostru, Dumnezeultatilui vostru, v-a pus comoriin saciivoqtri;banii ce mi i-a[i dat i-am gdsitin regulb. Apoi l-a adus pe Simeon. Pufin dupd&ceea a venit Iosif. Frafii s-auplecatpin[ la pimint inaintealui qi i-au dat darurile-lor. El le-aintors salutulcu bunltate qi i-a intrebat: <Mai tiu, tatdl trdieqte inci bitrinul vostru tatirtE s[nitos?>Ei au rlspuns:<<Servul nostru,mai triieqte gi e sinitos>. Iosif, vdzindpe Veniamin,i-a spus:<<Acest este fratele vostru cel mai mic? DumnezeusI se miluiascdde tine, fiule>. $i Iosif s-agr[bit si iasi afarl, cici i serupeainima pentrufratelesduqi a inceput si pling6;a intrat intr-o odaie ca si fie singur. La Dupd ce ;i-a.spllatfafa,s-aintors inapoi qi a zis: <Aducefibucatele!> masi losif a asezatpe frafi dupi etatealor, de carelucru s-aumirat foartemult. Iar lui Veniamin i-a dat de cinci ori mai mult decit celorlalfi.Ei au mincat gi au b[ut qi s-au voselit.
pe frafii s6i,dacd iNVAlAfUne - Iosif incearcb s-auindreptat. Ei aducinapoibaniigdsifi saci,fiind conqtiincioqi in purtarea lor. Iar el ii trateazd cu blindefe. Te porti tu bine cu fratii tii? Egti gata se ajufi pe pdrinti in caz de boali gi in greutili?
pE FRATTT iNCBenCA SAr$r Lr SEFACECUNOSCUT 27.- rOSrF

(Fac. 44; 45, l-24) De aceea dupi Iosif voia si vadi dacdfrafii sdis-auindreptatcu adevdrat. ziseeconomuluicaseisale:<Umplesaciilor cu griu li pune banii fieclmasA ruia la gurasacului;iarin saculceluimai mic sdmai pui $i paharulmeu cel de Aga. s-afficut,qi in dimineafa urmitoare frafii au plecat.Cind au ieqit urgint>. pe economul qi urmlregtepe casei saleqia zis:<<Pleaci din orag, losif a chemat qi, cindii vei ajunge, oameniiaceia s[ le spui:<Pentru ce afi risplItit binelecu rlul gi afi furat paharul domnului meu? A1i frcut foarte r[u>. Economulcaseii-a ajunsgi le-a vorbit precumi s-aporuncit.Ei au rlspuns:<Baniice i-amgdsitin saciinogtrii-am adusinapoidin faraCanaanului, gi dc cc sdfi furat noi din casa stdpinuluitdu aur sauargint.Acelala careseva
26' - A DOUA CAIATOruE iN EGIPT Gac' 43) Gr iu la d usdinE giptseterminaseg if o a me t e a t o t ma id u . De a c e e a r6spuns: ara griu>. Iuda cump6ra[i Iacoba spusfiiloruailiii.rg.fi iar[gi gi mai cel mai mic s6nu ne-ipo*n.ii ii.inOri-rie:F6ri fraielevostru <B[rbatulaceta nu murim noi ei s[ ca noi, .u b[iqi;tui* i;;il;F venifi inaintea facefi a$a, eu pentru etn.tn-stirqliIacoba zis: <Dac6e -J copiii nostri.Raspund ca ducefi-le nostru9i i;;ft fiini.fe mai bune roaJeat" plmintului ;"#;rti.
TSTORTA POPORULUIIZRAELIT
43
Au luat repede paharuls5moarl qi noi toli s[ hm.robiidomnuluinostru>>. afla a clutat in casei Economul qi nlcare qila deschissaculsiu. ;ili;. ;#egar -0. iu cel maf batrin pinl la cel mai tindr 5i a g1sitpaharul la ru.i, int-.pinO Atunci frafii gi-au rupt vegmintele,au incircat sacii din nou pe V"tii"*i* qi mlgar --.:ittfttt s-au intors in oraq. O la Iosif, au cizut cu tofii la pimint inaintea.lui. Iosif le-a zis: openiru ce ati f6cut aceastabIuda riipunse: <Cesdzicemqi cu ce s[ ne dezvinovltim? Dumnezeu a descoperitpliatul nostru gi de aceeani se intimp-ll iuta, ioti tint.* robii tbi, qi noi 9i acelala caies-agdsitpaharub' Iosif a u.-.uJiu. iarp"ni' <Olparte de mine safai: agaceva.Numai acelacale a furat paharul.sd iL--'toUufm"u, iur voi intoarceli-v'l liberi la tatll vostruD.Iuda s-a apropiat b[iat' c[ci tatqn1l Iosilqi i-a zis:<Eumi-am luat rispundereapentru "t"niiO. s6-llases[ vin6. Dac[ ne intoarcemacasi fbri el, tat[l nostru va muri de voia d;;;;;. D. ur.ru voi rimine eu gi voi fi robul tiu in locul b[iatului. Pe Veniamin -_-_lasl-l deci s[ se intoarci acas[ cu frafii s[il>. qi-ariilisemai puteastlpini. Riminind'singur numai cufrafii s.ai, iorif s[i: <Err qi frafilor "u a zis afarl, de egiptenii au auzit plingind tire, incit catvoila putut r[spunde n-au spaim[, de sai, Fralii meu?> sint fosii'mai-trlieqte'tatil nici un cuvint $i au rlmas incremenifi.
Iosif insl le-a vorbit cu blinde[e. <Apropiafi-vi de mine, eu sint Iosif, fratele vostru Pecarel-afi vindut in Egipt.Nu vI temefi! Nu din voinfa voastrl am venit eu aici. ci din voinfa lui Dumnezev,carem-a fbcut mai mare pestetot Egiptul.Mergefiacumin grab6 la tatdlmeu qi aducefi-mil aici,cas[-l hrlnesc in timpul celor cinci ani de foamete care vor mai fi>. A clzut apoi pe grumazullui Venihmingi a plins,gi Veniamina plins pe grumazullui losif. Dup[ aceea a sirutat pe toli fratii sai qi iar a plins. Deabiaacumau indrlznit ei s6-i vorbeasc6. A aflat gi faraonulc[ au sositfrafii lui losif. El s-abucuratqi a zis: <Adu-l aici pe tatil tdu, in Egipt, qi toatl familia luil>. Iosif a dat frafilor s6i care qi multe,rdaruri. La plecarele-a mai zis: <Nu vd certafi pe cale>.
INVAIATUY - Ce pildi frumoasdde iertarene arati Iosifl El zice ci Dumnezeua ldsat - vini aceanenorocire sI asupra lui, casi fie scipati tofi de la moartesigur6. Imiti qi tu pe Iosif fatd, de frafii qi pdrinfii tii. Te-ai purtat intotdeaunain felul acesta?
28. - IACOB SE DUCE iN EGIPT (Fac. 45, 25-28,46). Ajungind frafii acas6,au zis tatdlui lor: <Iosif, fiul tiu, traiegte qi pestetoatdfaraEgiptulub>. Lui Iacobi s-aplrut ca gi cum s-artrezi domnegte dintr-un somnadinc,totuginu-i credea. Frafii i-au povestitatuncitoategi i-au ardtatcareleregegtigi darurilescumpe:Tatdl s-ainviorat cu duhul gi a zis: <Imi ajungeci trlieqte fiul meu Iosif! M[ voi duces[-l vid inainte de a murb. $i a plecat cu toate cite le avea. La hotarul Canaanului,Iacob a adusjertfb lui Dumnezeu care i-a spus noaptea in vis: <<Nu te teme,coboare-te in Egipt,cici acolovoi facedin tine un popormare.Eu m[ voi cobori cu tine acologi eu te voi aduceinapoi cind te vei lntoarcegi Iosif {i va inchideochiil>. Iacobgi-acontinuatdrumul qi a ajunsin Egipt cu toati familia sa.Pe Iuda l-a trimis inainte cas6-lingtiinfezepe Iosif ci vine.Iosif spuse indatl s[ i sepregiteasc6 carul,si inhamegi pleci in intimpinareatatilui s[u. Indat6 ce-l vdzu, s6ri din car, gi-i dazupe grumazqi imbrdfigindu-lplinse,iar tatalii 4ise:<De acumvoi muri bucrrros, frindcdfi-am vdzut fafa qi te las in viaf5r>. Iosif a dus apoi pe tatdl siu la faraon. Faraonul.l-aintrebat: <Cite sint zileleanilorviefii tale?> Iacobi-a r[spuns:<Anii pribegiei mele sint o sutdtreizeci,pufini qi rii, qi nu am ajunsla anii cit au pribegitparinfii mei pe piminb, gi-l binecuvinti pe faraon. Iosif a dat locuinfi tatilui gi fra]ilor sIi in finutul Gesencaie era foarte bogatin piquni. Le-a dat gi tot ce le mai era necesar.
b .,ar-^\
FRANII,ORSAI IOSII' SE FACE CUNOSCUI
sac. 45'-?-31
pildn a implinirii poruncii dumnezeiegti INVAIATUnA - Cq frumoasn sI cinstim,sd pe ptrrinliinogtri!Dupi doudzeci gi trei de ani Iacobvedepe losif, pe care-l lubim qi sdascultdm crodca mort...Carecstepurtarea voastrifa[i de pirinfi? Iacobnu mai aveaaltddorinfddecitsi gindurile mosrfl. tndreptu[i-vil tleseori cirtre tucrurile cereqti. Fericiticei caremor?nDomnul..
TIMPUL LUI MOISE
45
TIMPUL LUI MOISE 30. - NA$TEREA LUI MOISE (Iet. 1; 2, 1-10) urrnagiilui Iosif au ajunsun popormarein Egipt.Ei senumeau,dupl al Izrael sau izraelifi; se mai numeau9i 9vr91 Ooilea ---G;;;nume al lui Iacob,hii lui pe Iosif. afut?; Egipt a ajunsla domnieun faraoncarenu cuno$tea puternic decit izraelitse facemai mare9i mai ef a spusegiptenitoi:'<Poporul p]t supraveghedeci prea mulO>. inipinm ca s[ nu-seinmulleasci noi, S'a-f 4 prin munci grelede fdarig.qila cimp' lar cu tori p.rt. .i.u.. s6-iasupreasc[ faraocu atit mai mult seinmulleau izraelilii. De aceea cii mai mult ii asuprea, sex de naqte se tot ce in fluviu <Aruncafi poporufui zicind: s[u, potuncit nul u izraelifi!> la bdrbitesc trei un biiat, v[zind c[ erafoartefrumos,l-a ascuns O femeie,are n[scuse papur6,l-a de cogulef aluatun funi O"iiie. Neputindsd-lascundlmaimulttimp, intre trestii,la in el 9i a pus-coquletul iipii .r r-"ala gi r[gini, aasezatpruncul cu el' va intimpla ce se vadl ca sd departe, copiluiuistdtea malulfluviul'ri.-Sora coguvlzut a Ea faraonului. ltica fluviu la coboare sd se a f6cut Dumnezeu a vlzut salesail aducl. Deschizindu-I, letul qi a trimis pe una din servitoarele esteunul din prunrti pri*t.at. pii.tgtu.I s-afbcutmil6 de el gia zis:<Acesta cii evreilor!> gi a zis:<vrei s6mr duc gi si chempe vreuna lora prunculuis-aapropiat din femeile evrellor ca s6-l creascipe pruncb>Ea a r[ipuns: <Di, mergi!> ' Plinr debucuriecopilas-adusqia chemat pe mamasa.Fiicafaraonuluii-a zis:<Iaprunculacesta gicregte-mi-l gieuifi voi plrti>. Mamaa luat prunculqil-a crescut. Cind s-afEctltmare,l-a dus la fiica faraonului. Aceasta l-a infiat si i-a zis: <Moisese va numi, fiindcd din apdl-am scos>>.
INVAIATURA - $i pe tine te-a scipatDumnezeude multe primejdiitrupeqti;de cele ^ sufletegti te-ascipatprin botez,prin careai devenitcopil al lui Dumnezeu- gi moqtenitor al impArifieicerului.Mulfumegte-i gi slujegte-i cu credinfd.
31. - FUGA gr CHEMAREA LUr MOrSE (Iel. 2, ll-25;3. 4) c?ndMoisea crescut mare,a merspe la frafii sdi.A rlmas miqoat de nenotocireapoporuluisiu gi, vlzind pe un egiptean carebdteape un evreu,a s[rit fn ajutorul acestuia, l-a omodt pe egiptean gi l-a ascuns in nisip. Faraonula aflatce.s-a_petrecut.gi cautas6-lomoarepe Moise,dar el a fugit in laraMadianului. Acoloa locuitla preotulletro, carei-a dat de sofiepehica ia - sefora. Moise a pLzit patruzecide arri oile lui letro.
46
MICA BTBLIE
TIMPUL LUI MOTSE
47
Horeb' Acolo i s-a in pustiu pinl la.mun-tele intr-o zi a minat oile departe unui rug' Moise mijlocul din ieqeu care foi de intr-o nacir[ ar1tatDumnezeu ;. mistuia.El i-a mirat qi.s-aapropiat'.Atunci J;;; vedeac[ rugul arOea qi i-a zis: <Moise,Moise!>El a r[s' ai" chemat Dornnul l-a bomnull-a zii: <Nu te apropia!Scoate-fiingtle-ij6;rfrugului ;;;;; ni"te-me, uici sintt> *tt stai sfint este.Eu sint Dumnezeulplrinmintea din picioare;;ii;.tltt
lui lacob>' lui I sac zeul 9iDumnezeul e"i#*, Dumne giilfi , fiffi Dumnezeu' priveasci spre "r"uir.ii si indrlznea nu cici ftunci Moisegi-aur.,*r fa1a,
meudinEgipt$ilq auzitstri' o.{m ieritnecazul poporului b;;;"i i-; spus: mina egipte$lgr;i s6-lducin fara ;";;;l;i. fur-'u*.oUoh r6i eriUiretÔin in carer"igrfupt. qi miere.Petine [e voi trimite 1afaraoncasd Canaanului <<cine sint eu cas[ mergla oi, Elintr.ttigir.r i-a rllspuns: ;dffiil;i*." <Euvoi fi cu tine>. zis: i-a Domnul ngiptn qi s[ scotpr'irr",ifiii Oin_ faraon senumeqte-acela. Cum intreba: vor m[ f21i'ti ,,fiii fui Moiseu rarp,'sr sintcel zis:t<Eu i-a Dumnezeu atuncib. rlspund le ra ,ur.l.-u-tiimist'- C. a Moise la voi>' uqu-nii--iui iirael: Cel careestem-atrimis sint.Spune care Atunci Domnub>' .ito., .i u9t zitg: N-u-lit-uût-?tal ;il;;;;fin; qi Moisgl-aarun^cat din min6!> toiagul ,,A;;;;;pimint i-azis: Dumnezeu -anij. <Intini-a zis: el..Domnul de 1*it in p.p., iriii Mo1t9.u ;;;-;;;feiut in s-a prefEcut de-ti mina si apucali'Ji touOaf,Moise lla prins qi garpêle s[ faciinainteaizraeli' ;#; ffi;iu Juiinui"te. AtunciDomnuli-azis:<<Aga
gi vor crede>. tilor . r I r-:_--r:_i-^ ' eu nu pot vorbi bine. Limba mea e greoale). Moise a spus:<<Doamne, pe mut $i Domnul a rispuns: ,(Cite a ficut guia-omului?Saucine face cineva pe trimite <Te Doamne, rog, surd,v6zltot ruu orUiO"rr nu .rr|n Moise a zis: i-a pe Moise atunci miniat s-a 9i o. gino #iiri-4i,t. Dumnezeu ;;;il p;;;ui guralui 9i sl zis: <Frateleteu eron pourcuoiUi bine, pune cuvintele mele in tiu>' popor in{ocul el cltre vorbeasci - re*ur bun de la socrulslu qi s-aintors in Egipt. Din Moise lia tuat-airitrbi porunru--d.l*nufui,eio" i-a iegit inli{e 9i s-au.iniilnit la muntele Horeb' tioir" i tp"s f.utet,riiau ioati iuvintele Domnului.Apoi s-audusimpreuni 9i povestittoate cite spu;;-;d;;i fe tofi Uitrtnii poporului lui lzrael. Aron a Poporula crezut9i toiagul. cu minunea licut fuifvfoire.-Moiie a ;;;b;;"f la cu tofii s-au aruncat Pimint.
poruncal a lui Dumnezeu) (CATEHISM: DespreDumnezeu:despre Roagi-te stiruitor iNVelAfUnA - Moise rimine credinciosin toate imprejuririle. Bisericaesteun loc sfint, e casalui Dumnezeu' p'entrua duie intotdeaunao viati creqtineasci. Care e purtareata in biseric6,?
TOIAGUI. LUI
A.A,ROI{PRETTACUB TIV SANPE
32. - CELE ZECE PLAGI (Iegirea 5-11) Dupdacestea MoiseqiAron s-audusla faraonqiau zis:<Aqa ziceDomnul Dumnezeul lui Izrael:Lasi poporulmeu sdiasddin aceast[lard,casd-mi aduc.6 Faraonul a,rdipuns: <cine esteDomnut ca ia ascultde vocea lolfd !n pustiu>. lui?.Nu las poporul.saplece>, qi a poruncit supraveghetorilor s[ puna pe gl,t:il, munci 9i mai grele.Din poruncalui Dumner"lu,Moir. qi eion s-au 0usdrn nou la taraon. Aron a aruncattoiagulla p[mint gi el s-atrinsformatin iarpe.Faraonula chematpe vrijitorii sei gi ei cu farmecele lor au fbcut ceva aggmenea. Fiecare a aruncattoiagul. s6upe pimint qi ele s-auprefEcut in qerpi, lui Aron le-a inghifii pe cetitaite.Inima iarionJui insd a ,hmuj dar-toiagul Invlrtogatd. Atunci Dumnezeu.a trimis prin Moise qi Aron l0 plagiasupra faraonului 1l a Egiptului, una mai grozavddecit alta. J. - Apa fluviul.uis-apreschimbat in singe,nu s-amai putut bea,a inceput s[ miroase, pegtiidin ea au murit. 2. - Au venit broaqtecare au invadattot Egiptul 3. - Au venit fin[ari careinfepauoameniiqi vitete"
48
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
49
4. - Apoi roiuri de muqte, in aqa numir incit au . urnplut fara9i toate casele. 5. - O cium6 a r[pus toate vitele egiptenilor,insl din animaleleizraelifilor nu a pierit nici una. 6. -^Bube provocatede nigte baqicis-au ivit pe oameni 6i v.i.te,i. - O grindini grazavaazdrobit-iarba,sem[niturile gi copacii.Numai unde --- erau izraelifii nu a c[zut grindin[' delacustes-auabltut deas-upra farii 9i ay mfnclt 8. -.Stoluri nenumerate gi-a-impietrit faraolul acestea, toate grindinii. Cu pe urma de tot ce a rimas c[ promis,ce e drept,de citevaori va ldsapopopidepsetor]a i;il;.i;;i"tpul pedeapsa nu -semai finea^decuvint' ioiia ^-' - plece,'dar-dup[r. tiecba g:fil'rnilit rr nru o intunecime ihsplimintitoareaqaincittrei zilede-a putut din loc, dar la.izraellli :tLtt^T]L1 rindui-nici un dgipteannu s-a -migca zis: <Merge1i, pe Moise chemit 9i pe Aron q_i_fe;a Atunci fara6riull-a din ale <Nici unghie o a r[spuns: Mois6 rdmin6!> si gi voastre vitele nuo,ui oit. fereqte-te mine_qi rimine!> Faraonuli-a spuslui Moise: <Pleac[de la ioin" Moisea r6s"u *ui u.ii fafa:,inoricezivei mai veni lamine, veJi.muri>>' ri-*"tni fafu' vede3 mai pu"i, ,iep va fi, piecum ai zis: Nu-1i voi va '----iO. -'tntima ilaga. Domnul a spuslui Moise: <Pela mijlocul nopfii sti care faraonului, al nlscut la intiiul de egiptenilor, muri tot intiiul naicul al ri9nit6,fi_ptt+,l?, t",t] p-rtron"i rau, pina la intiiit nascutal servitoareicaree la_ laloJ.i dar Egiptul; tot in bocet gi mare va fi vitelor, if nlscufi intiii i^1ti.ltlll9-. clt de mlnula om pin[ ia vite, nu vi l6tra nici mlcar un ciine, ca s[ cunoa$tefl nat separl Domnul pe egipteni de izraelifi>.
pe si dea drumul iNVnlAfUnl, - Prin nenorociriDumnezeuvoia si induplece faraon ca sdte indrepfi profesorilor? Te sileqti pirintilor ale indemnurile de Asculfi 9i popo*lui iziaelit. asuprata. rle deprinderilerele? Nu fr ind6r6tnic,cici i1i atragi pedeapsa
35.
IITIjIUL
PASC.AL ( 8x. 1, 2, f f - r +
33. MIELUL DE PA$TI $I IE$IREA DIN EGIPT (Ielirea 12, 13) Domnul Moise gi Aron au adunatpoporu! qi au zis: <Aqaporuncegte acesteia, patrusprezecea a lunii a ziua prima in a anului. luni sdfie luna aceasta pat[, an,-gisd de Un fEri miel un sear[ spre s[ injunghie familie de cap frecare nici un osicu iingelelui si ungl uscioriiqipragulde susal uqii nu-i zdroheasci noaptecameafriptl 9i azimSculdptucdde cimp' ii uEti mincain aceeaqi casei. iniinSi la mijloc, cu inc[lfdmintea in picioare9i cu toiegein miini, si mincafi Domnului. Eu voi treceprin adicdtrecerea mielul in gribl, cici este'Pagtele, va fi un semncI Singele al egiptenilor. pe niscut tot intiiul vJi omirri Egipt $ qivoi treceocolindu-vlpevob. singele Eu voi vedea ias" sint alevbastre. "Jei" fEcutcum le poruncise A sositqi searazilei apatrusprezecea 9i izraeljfii aupe tot intiiul niscut.dinEgipt,de la Domnul. Lamiezul noplifDomnul a lovii pinl la intiiul.nlscut al detinuteidin temnifi, preintiiul nlscut al faraonuiui
cum pi tot intiiul ndsclrt al vitelor.$i s-at?cutmarebocet?ntot Egiptulcici nu eracasiin caresdnu fie un mort. Faraonul pe MoisegipeAron chiar a chemat gile-azis:<<Plecafi in acea noapte cu tot poporulvostru!Luali-vbqi oiie givitele gi binecuvintafi-mi!> Egiptenii i-au silit pe izraelifi zic?ridu-16: <Iejili mai rcpede,ci murim eu to[ii!> pregatit[ Au luat qi plamideala . Atunci izraelitiiau plecatcu toat6averea. gi nedospitd incd.Au luat Eiosemintele lui Iosif.Patrusute treizeci de ani au locuiturmagii lui Iacobin Egipt.Iri timpulacesta. de la 70desuflete, eiau sporlt mult devenindun popor care numdra600.000 de blrbafi uuni oe tupta. Moise a zis izraelifilor: <Ziua aceasta in care Domnul cu mini tare v-a reosdin Egipt,sao sirbatorifidin neamin neam,de asemenea tot ?ntiiuln[scut al vostru il veli sfinfi Domnului!>
(CATEHISM: Slinta Liturghie qi Sfintairnpirtdganie) INVAf AfUnA - Prin Slintaimpirti5aniene hrinim cu trupul gi singele lui Crisros casd pulcmAiunge in patriacereasci. Asculti cu evlavie SfintaLiturghieca si hi ferit de nenorociri, rau, duotr vin, sir lc poli purtacu rabdare.
r { N l l ( A l l l ll l l l ,
50
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
51
Astf:l a eliberatDomnul in ziua aceea pe rzraer din mina egiptenilor. Poporul s-atefirutdeDomnul9ia crezut in Domnuigiin Moise, sluj-itbrul seu.
(CATEHISM: Despre Botez) INVAIATURA - Mullumegtedeseorilui Dumnezeuci te-a mintuit prin Botez gi sfinta .. crodinf,i.cea mai.bund mulfumire sd fie insi o viafi cregtineasc6 exemplari.
, 1,:.
35. MINTINILE DIN PUSTIU (Ieg. 15,22-27; 16_17)
ISRAEI,ITII
Tiiiic
LIARUA RosIE
(]Jx. L4,274o)
34. TRECEREA MARII RO$II (Ieqirea 13,2l-22; 14; 15) insuqi Dumnezeu atilta iztaelifilor caleace trebuiau s-o urneze. El mergeainaintealor, ziua intr-o coloani de nor gi noapteaintr-un stilp de foc. Aqa au ajuns izraelifii la Marea Rogieqi gi-aupus tabereleacolo. Intre timp faraonului i-a pirut r1u cd lisase pe izraelifi si plece.Deci i-a urmirit cu care,cu cilirefi gi clpitanii intregii armateqi i-a ajuns.Izraelifii s-au temut foarte muli qi au strigat citre Domnul. Moise le-a zis: <Nu v[ temefi, Domnul se va lupta pentru voi>>. $i iati coloanade not, carepinl atunci mergeainainteaizraelifilor,s-aridicatgi s-aagezat intre ei qi egipteni.Spreegipincit ei nu puteauinainta spreizraelili; dimpotrivd,izrae' teni eraintunecoasd Moiseqi-aintins mina lui Dumnezeu, Din porunca lifilor le luminagi noaptea. indatdqi a statin amindoul p[rfile caun zid. Un asupra marii. Apa s-adespdrfit vint cald a uscatpimintul qi izraelifii au trecut prin mijlocul m[rii cape uscat. Faraonul i-a urm[rit pe izraelifi pinl in miilocul mlrii. Se lumina de zi. Moiseaintins-o Atunci Domnul a zis lui Moise:<Intinde-fimina spremare!> gi valurile mlrii au cdzutla locul lor qi au acoperitcareleqi cilarefiiintregii armate a faraonului; nici m[car unul dintre ei nu a scdpat.
De la MareaRo$ie izraelifiiau mersmai departe gi au ajunsintr-un pustiu undelipseaapa.in sf?1qi! a9 eisit api dar eraamar6pi nu sepui.u i.uli;6;;l e murmuratcontralui Moise gia,zis;<<ce si bem?>Moise s-arugpt qi nu'mnezcu i-a arhtatun lemn pe car6Moise l-a aruncatio upu upus-u flcut dulce. si $i mai mare s-afrcutnemulfumirea poporului riito i, rneis mai oepariein p.rlltiu. lui Moiseii lui Aron: <o, de-amn murit in Egipt'! acoio Y:tfrp.q a.zis state.am llhga oalelecu,carne.pi aveampiine sa ne s6tur6m!Ne_a1i adusin pustiuca sd murim de foameli Atunci bomnul a zis lui Moise: <cAm auzii mûrmurul. izraelifi^l.or, deci spune-le:Domnul v[ va da deseardcarne gi mting dimineaf6 piine incit vr vefi s[tura gi vefi cunoalte c6 eu sint Donitlul Dumnezeulvoistru>. citre seari au venit nenumdratestoluri de prepelife. Ele au acoperit pamintulgi ugor.puteau fi prinse.A douazi dimineafa pudtiut.ru acoperit ,u bgPifqalbe,mici ca grindina.vazindu-le,izraerilii ie lntrebau unii pe alfii: uManhu?)adic6:ce este aceasta? Moise a r6spuns:<<Aceasta este piiriea cev'o di Dumnezeu. s-o,rnincafi. Fiecaresi-qi culeagi dimineafaatit citii trebuic pentru toatd ziia, iar in ziua a $asea sa culeala pentru doui zile>. cu piine cereasc6, cccastd ce s-anumit.man6, a hrInit Dumnezeupe izraelifitimp do patruzeci de ani, pini cind au ajunsla hotarelecanaanului.Gustul ei era dulceca de turt[ cu miere. pup3 citvatimp izraelifiis-auagezat in alt loc al pustiului,unde iar nu se .afluapi. Poporula murmuratdin nou impotrivalui Mbise gi i-azis:<pentruce ne'aiscos din pustiu? vrei sdne omori prin sete?> Moisea iaspuns: <pentruce vl certaficu mine?De cc ispjtiti pe Domnul?>Apoi a strigalcitre Domnul: epes$fa9cu poporulacesta? Inci pufin qi m6 vor ucidecu pietre>. Domnul i-a zlr: <la{i.toiagulin min[, mergi la niuniele Horeb,lovegti in stincdgi viiaqi ap6r.Moisea {icut agaqi imediata izvorit din stincaapadin abundengr, ?ncit lofl au putut sa bea. incd la locul acela, au venit amalecifiisa . $ cind.izraeli[iimai poposeau fulrtcimpotrivalor. Moisei-a zis lui Iosuesd-giaieagd,barbafi gi s6luptei-poIorivuamalccif ilor, ilr el cu Aron pi Hur s-a suit pe virful'uhei coiinesa se (lit linrl f incaMoiscbrafclc longe. ridicate, invingeau izraelifii; ?ndatlce le
s2
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
53
Aron 9i Hur i-au sprijinit miinile lisa in jos - invingeau amalecifii.De aceea pe pe amaleci[i. pus fug[ pinn c.iirdIosue a
(CATEHISM: Despre Euharistie qi Slinta impirtdqanie) bine de Sfintaimpirtdqanie,ca si pofi inainta cit mai mult iUVAlAfUnn. - Folosegte-te Purifica-fisufletul prin ciinfi adevaratiqi spovadi.Mulfumeqtedin inimd sprepatriacLreasca. lui Dumnezeupentru acestemari binefacerisufleteqti'
36. CELE ZECE PORUNCI 18) (Ieg.19, 20,24:,31, La inceputul lunii a treia izraelilii au ajuns la Muntele Sinai qi gi-aupus acolo corturile. izraelitilor:-Afivlzut Moise s-aurcatpe munte 9i Domnul i-a zis:<<Spune glasulmeu p[zit. asculta ve]i De gi v-am cum egiptenil6r fbcui voi ingivi ceam Moise a spus qi-mi veli pistra legimlntul, atunci vefi fi poporul meucel a/es>. <Toatecite iiopo*iiri.uvintel! Doinnului $i tot pbporul a rispuns impreun[: le-a spusDomnul le vom face>. Moise a urcat din nou pe munte qi a povestitlui Dumnezeucuvintele azi 5i miine, 9i s6-qi la popor gi sfinfegte-i, poporului.Domnul i-a zis: <<Mergi
spelevegmintele. Sd fie gatapentru ziuaa treia.Hotdrdgte pin6 unde se poate apropiapgpoJul imprejurul muntelui, pentru ca nimeni sd nu vina'pria aproape.-Cind va incepe si sune trimbifa, atunci s[ se apropiede munte>r. Moisea fEcutprecuma poruncitDomnul.A treiazi, cind s-i luminat de ziie, a incepu.t a tuna qi a fulgera.Un nor intunecosacoperea munteleSinaicareeii in foc pe el. 9ra cuprinsde fldcdri,fiindcd Domnul coborise f!Bro!1to.r,.1um.ggl, ln acela$i timp'trimbtelesunau qi su_netul lor se fEcea din ce in ce mai tare, incit tot poporul s-ain_spiimintal. Moise a dus atunci poporul intru intim_ pinarea lui Dumnezeula poalelemuntelui, iar Du.mnezeu a vorbit din mijlocul focului; ' *I. Eu sint Domnul Dumnezeultdu. sd nu ai alfi Dumnezei afar6de - mine. Sd nu-fi faci chip cioplit ca s[ te inchini lui. '_4. Si nu spui numele Domnului Dumnezeuluitiu in zadar. !!!. {Ou-1i aminte sd sfinfegtiziua Domnului. . ry. cinste$tepe tatdl tiu gi.pemamata, ca s6-fi fie bine qi s6 trdiegti mult pe pdmint. V. Se nu ucizi. VI. Se nu sdvirgeqti fapte necurate. VIL Sa nu furi. VU qi nu spui mirturie talsl impotriva aproapeluitiu. II. Sa nu poftegti femeia aproapbluitdu.parina, sluga, boul, m6garul aproapelui tdu ginici . x. s[ nu pofteqticasa, un lucru ce este al lui. Plin de spaimd s-adat inapoi qi a zis lui Moise:<vorbeqte-ne ponoru-l tu, ta nu ne vorbeasc[ Domnul, canu cumvas6murim>.Moisea rlspuni: <Dumnezeus-a coborit la voi ca s6 v[ temefi de el qi s5 nu pac[tui1i>>. Poporuls-aintors la tablri, iar Moise s-aapropiatde negurain careera Domnul.Domnul i-a mai dat qi alte porunci.uoise a scrisintr-o cartecuvintoleDomnului,azidit un altariapoaGlemuntelui 9i a aoui;eitfr. poporuistatca imprejur gi Moise le_-a citit poruncile.Ei au zii: <Toatecite le-a po.un.it Llomnulle vom face>. jertfei, a stropitpoporuigi a zis: Moisea luat din sing-ele <Acesta. este. singelelegamintuluice l-a tacui pomnul cu voi pentrri toate poruncilelui>. Moise s-aurcaldin nou pe munte qia rdmas acolopatruzeci . -Dupi aceasta dc zile gipatruzeci de nopfi.N-a mincatniii piine qi nici n-a ueutapi. Dumnezoua vorbit cu el gi i"a cat dou6tablede piairi pe caredegetullui Dumnezeu lcnsese cele zeceporunci.
(CATEHISM: Cele zeceporunci) INvAIATURA - Prin celezeceporunciDumnezeu gl-aaretatvoin;asa,pe caretrebuie lf- o respectdm, dacdvoim si ajungem in cer.Prin diferitesemne El a ariltatca areputerea de a podepsi peaceia carenu le iauin seamlpe toategi pe fiecare in parte. Pizireaacestor porunci asiqi bunainfelegere intre oameni. 3urdpacea Ci sintemdatoria fdstraaceste porunci, o spune clar Mlntuitorul:<De voiegti sd intri in viat6,peze$te poruncile>.
4..r
DOMNUIUI IiTOISETRANSIIITE PORUI(CIIJE
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
JI
gi intdrirea.4cestui legdmint. El se desfEcea in bucifi gi se putea instala cind intr-un loc cind in altul. Avea treizecide cofi in lungime qi cite zecein indlfime qi l6fime. O perdeail impirfea in dou6.Parteade dinainte, careera mai mare, se numea Sfinta iar parteacealaltdse numea Sfinta Sfintelor. Peretii erau din V[zindpoporulc[MoiseintirzieaSademultpemryrtg,aspusluiAron: scinduride salcim,imbrdcatecu aur.Acoperiguleraacoperitcu covoareqi piei. Moise>' lui i s-aintimplat gtim c-e <Fd-ne zeiasaru* u" .gipi.nii, deoareienu Covorul cel dejos.ceseputeavedeain Sfinta erafesut cu heruvimi, palmieri gi voastre qi fiicelor fiilor femeilor, .ett?ii O" u"t din urechile X;;;;;;Iffiti qi flori. La intrare atima o perdeafesutdcu mdiestrie.$i mai frumoas[ era pera a mgrt a*'. Aion a tumai din c6rceiun vifel si aduceti-ita minen.ioffi qi deaua caredespirfeaSfTnta au de Sfinta Sfintelor. De jur imprejurul cortului era jertfe, au mincat, au b[ut zidit un altar inainte" rirl. ni au adus_vilerului prin curtea, separati de exterior stilpi gi perdelede pinza.Poporulaveavoie si j-ucat,dupl cum era obiceiul p[-ginilor'. intre. in Rumai curte. In sfinta Sfintelor intra numai Preotul cel mare petrecute.ti o" cele i.l norync1t--s1s9 -be r-",.riiiiiil"i p'"-f;ioise Dumnezeu Vlzind odati an. min6' legiiin ale table doue depemunt".ili J:l i"'t"hi cucere coboare Moise a pus sdsemai fac[ fel de fel de odoare intocmai dup[ modelul cei-l vitelutgihorele,'..up'in'oeminiegiaaruncattablele,agac-[eles.ausflrimat. poporului indicase Dumnezeu.Locul stabilit pentru aceste a dat odoare erain curte.in Sf?nta iu-apl amestecat ptlr"r l-a 9i Aooi a luatvifelul,#'tffi;;tiut Levi: sau in Sfinta lui Sfintelor. fiilor a spus pacatul lui 9i pe mustrat Aronpentru fiffi. fiffiI-l jertfele de arderede tot. in curte eraun altar de aram6, pe careseaduceau ciresemaiinchin[ idolicutrei"di{;6#;.ii""iOtfi p" tbfi aceia <Luafisdbii, AlatFi pentru era oameni' un lighean preofilor. mare de de bronz spilarea 23.000 cazutcam ziuaaieeaaru Ei auimplinit il;il;iin lon>. <Iart3 In p?inilor Sfinta era punerii altarul tdmiierii, qi masa spus: qi sfeqniculcu a inainte rugal s-3 rrioiri ,-" intorspe munte, in ziuaurmetoir-e papte ta!> brafe. Altarul tdmiierii gi cartea era din de salcim imbgcat cu aurul cel mai curat. mare, picatulacesta poporului Doamne, iau rye1se-.11ry 1i?" Moisea rlmas Pe el se ardeau mirodeniile piinilor cele mai punerii scumpe. masa poporul. inainte cu siu $i Domnuls-aimblinzffiul.nnnoit fegeminttil denopfiin pos! poleitd cu aurul cel mai curat. Pe masaaceasta era piini stlteau doulsprezece zect !i ts3:-iY,":: incl odati pemuntei"ItJ;;i a; "ilt lip"tru pe poruncl nedospitefrcute din fbina fin6. Ele erau schimbatein fiecaresimb[ti. Linga celezece oar6 a doua scris a oo"etuuir noiliDumnezeu iiri'p"rrgetit ele stitea un potir de aur cu vin. Sfegniculcu $aptebrafe era turnat din aurul fafaii strilucea pe cindsecoUora depemuntecuceledoul table. t"tbise piatrd. gi cel mai curat. El aveagaptecandelecarese umpleaucu untdelemnul cel mai chemat i-a Moise el. detareincit izraertiinu indi[zneausasi pu9 aga qi ardeauziua qi noaptea. atunci bun "propie.de de faf[ uglpt un apoi 9i r.r"-.ri-r;il; D"."tl. ;i-a descope't te-a Lucrul cel mai scump qi cel mai sf?ntdin cite erau in cortul alianfei era popor cdtre qi vorbea ori uen"ade laDomnul de c,{te ;fe;;ri lui a chivotul Legii sauarcaDomnului. Locul ei era in Sfinta Sfintelor. Era fEcutl simbolicl figurd o '0"f,;;i,;;'riir"rli-irtr este Testameni, vr"ttiurui lemn din de salcim, imbrlcatd pe dinduntru gi pe dinafari cu aurul cel mai miilocitorulNoului Testament' Cristos, curat.La celepatru colfuri aveaverigi de aur prin carese bf,gaudrugi ferecafi ln aur,ca sdpoatdfi purtatddin loc in loc. capacularcei,fbcut din aurul cel mii (CATEHISM: PoruncaI a lui Dumnezeu gi a Bisericii) aleBisericii'ori faci qi tu caizraelitii? curat, era tronul milostivirii sau oracolul, de unde vorbea Dumnezeu sau iNVAlArunA - Pizegtiporuncilelui DumnezeuEi mai iu seamiin timp de ispitS'qigindeqte-te lui Dumnezeu, si triiegti in prezenfa d[dea rispunsuri. Pe tronul milostivirii, la un capdtqi la celllalt, cu fa[a unul Exerciteazi-te fugi o. te"; sbnu faci caizraelilii lipindu-fi inima de c6 Dumnezeu;;;"dr-b" aceea totdeauna o6trealtul gi cuâripileintinse stdteauin adorafie,in genunchi,doi heruvimi lucrurile pdmintegticare sint trecitoare' tumafi din aur. In arcdseplstrau celedoul tablealelegii qi un vascu manf,.ca parteaceamai importanti a cortului, arcaera semnul legdmintului pe care-l flcuse Dumnezeucu izraelitii gi de aceea se numeaarcaalianlei sauleg6min38. CORTUL ALIANTEI tului. Moise a uns eortul qi obiectele sacre din el cu untdelemnca s6le sfin(Ie$.35, 37, 38, 40) |oasci.Dup[ ce toate au fost gata,un nor a acoperitcortul m[rturiei gi a fost umplut de slavaDomnului. Norul a rimas deasupra cortului. cind norul se pe munte' p"i1:]^t:1 ClindMoise a petrecutprima datl patruzecide zlle porneaumai departecu tot ce aveauqi poposeau izraelilii tidica, acolounde se pus oamenl a cultului divin. Moise OatOiierite-po*nii p.ni* organizarea opreanorul, carein timpul nopfii era ca.unfoc, in tot timpul cdldtbriilor lor. aur' pus la dispozifie a .itn i-a poruncit.Poporul i"":t. fii".t*i i;;'fdtJe Moise intra in slinta sfintelor ori de cite ori voia sd intrebe pe Domnul, iar argint, pietre scumpe9i alte daruri.alese' Domnul vorbeacu el de pe tronul oracolului. alianfeisau99fyl legdmintului' Aqa s-afEcutcoltlt Sfil;;;;it.cortul plstrarea gi pentru fiindc6 servea,u r"gi*i"fui-p6por,rt.ri alescu Dumnezeu 37. VITELUL DE AUR (Ieg. 32, 34)
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
57.
Pentrujertfele nesingerodse seintrebuinfau: frinl, azimd,vin, untdelemn gi tdmiie, de dcepa semai numeauqijertfe de bucate,de vin qi de tdmiie.Toate jertfele, chiar qi cele de timiie, eraupresdrate cu sare.Aluat gi miere nu era invoit s5 se aducdpe altar. qi seara, In fiecare zi, dimineafa seinjunghiaciteun miel de un an cajertfE Dup6numlrulfiilorluilacob,pop-orulizraelitseimpdrfeain12triburi. qi Moise apailineau ?i de ardere totall; Acestuia totodat[ se mai aducea o jertlb de mincareqibduturd. Aceasti iilU"f'fuiLeui. nu.t" r. acestea din Unul presteze serviciul jertfb j6rtfr s6 ca perpetud (continu[). se numea n.ur:]rti, iniii De asemenea, in fiecare dimineafd cetor Aron.Acesttrib a foiii;;ili;; siu a numitpefratele gi seardse aprindeau Moise mirodenii pe altarul dmiierii. $i mai numeroase Domnului, erau Domnuf"ilOin-po*n.a divinin casa ii trib acestui jertfele ce se aduceausimb[ta, la lun[ noui qi de.s[rb[tori. apartineau a;itut1i.ut. preot ;il;fir",iffi't*ft. Aron cam.re
39. MARELE PREOT'PREOTII$I LEVITII' (Ex' 39;Lev.8, 9)
tevrlr' slujbepe preofila sfintele 9i senumeau aiutau Moisel'a duspe aceasta Pentru sfintiti. fiti .ili.tit-i"-.ilA insd Mai intii cuveqminte Eii-aimbrdcat Aronqipefiii tui in."ti.ulotdl"i;i-; tpitht cuap[i'ar uns'Apoi a i-a pe lui fiii Aron lui A turnatuntdi;;;;l;;iiGcapit] sacre. pehii lui fi qi precum vitmintelelui peAron_$i o ui"tim6 iffi;if il ,iilLi]* ?n'moddeosebit. _ lor. Levifii ti"uoi* ,e se spel'e hainele serviciul citd {Eceau deosebit u.i*int purtau preolii qi preot Marele ûn imbrlc[minPeste qi scump. irumos maffi;;;gt .]; foarte divin.VeqmintU dou6veqmint:.tinul dintreacestea purta inc[ aTr;i preot simpl^ri, teaunui preot Pepiept,mhrele qi rodii de-aur. cu. la poJi tt'.i"fioi.i eraimpodobit p3tru in p. .utt ,tief,i"iau iZ pietrescumpe'-a$ezate 11*1i purtaun pieptar, unul asem[nltoare Mitra, lztael. lui ate titriburi *iir nu*.i. sculptate.u $i pe aur de lamd o capJ Dg t"it* la frunte'eracusutd ;ffi;;: it-i;pooouea <SfintitDomnului!> rui. iiuu sciisecuvintele:
40. JERTFELE VECHIULUI TESTAMENT Gev. 1-7; 10) a orinduit diferitejertfe' unele erausingeDomnului ]r4oise Din porunca roase,altele nesingeroase. porumbei,{bri pentru jertfef. ritiJ.*ure seintrebuinfau vite,.oi, capreq-i animaluluide pe capul miinile ilipunea de pat6.Cel ce uoiu riPuffi.i.itte lui,era vlrsat de un in:""bttiat, iar s?ngele iert{b,dup6 aceast" "nir*friLiu acesfea erausauarderide tot - pentru a recu'p?il'ril""il;itr;irl;i,Jertfele - pentru eraude ispaqire noaftepe Dumnezru ., ,iapi" iUprr*, absolut,sau a mul-
r:(:';
41. SARBATORILE $I TIMPURILE SFINTE (Lev. 23)
spre o. .r., saueraudeimpicare, pa.utiJi;ffifti|F recunoa$ter.u pentru dobindipentru ruga a-l qi tumi tui Dumnezeu;;;ilhffiile primite pe la celealtar, ardea se animilului toatl carnea Lu J.rtr.rdtotale i., q1u-n jertfa era.impreunat implcare de "ri"a 9splf: numai;;;i;. Cu talte seardea jertfte.Astlel carnea sao partedin treUuiaifmilin..;u familia Celcejertfea jertfe, acestei De aici9i1u^mele oarecum.o*"t unal lui Dumnereu. selbcea qi Dumnezeu prietenie intre de pace 9i de fiindci prin ear. "*i"-ol.getuia jertfitor.
Din porunca lui Dumnezeu, iTraelifii slrbdtoreau in fiecare slptiminl ziua simbeteigi in timpul anului mai multe s[rbitori. Cele mai insemnate erau:P.agtele, Rusaliilegi sdrb4toarea Corturilor.La aceste trei sdrbdtori; toli blrbafii izraelili erau datori sd meargi la casaDomnului; copiii, batrinii qi femeilenu erau obligafi. I La Pagtifiecarecapde familie injunghia un miel gi-l mincaimpreundcu ai sii, precumporunciseDomnul la iegireadin Egipt. Sdrbdtoarea finea gapte zile, in caretimp era invoit a se minca numai piine nedospiti. ' Rusaliilese slrb[toreau la a 50-azi dupi Paqti: 1. Ca amintire gi recunogtinfi pentru legeadatd pe Muntele Sinai. 2. Ca sdrbitoarede mulfumire pentru sfirgitul seceri;uluigrinelor. Sirbdtoarea Corturilorsefineatoamna, qederii in amintirea in pustiuqiin pe careDumnezeule fbcuseacolopoporului;linea 7 Smintirea binefacerilor zilegi eraceamai veseld dintre toatesdrb[torile. In timpul acestor zile,izraelilocuiau in colibe acoperite cu ramuri infrunzite. fii Cinci zileinaintede sdrbitoarea Corturiloreraziuaiertdriiin caresefinea post negru.in aceazi, marelepreotjertfea mai intii un taur pentru picbtele Silefi alepreofilorgi apoiun tappentrupicatelepoporului.cu singele acestor Jertfeintra in sfinta sfintelor qi stropeaspre tronul milostivirii-qipodeaua chivotullegii.Dupa ce iegea dlnaintea din sfinta sfintelor igi puneamiinilepe poporuluiintreg; la urmd un om olpul unui alt ;ap, carelua astfelpdcatele dUcea fapulin pustiuca s[ moardacolo.fapul gi taurul al cdrorsingeseintrebuinlasein SfTntaSfinteior trebuiau arqi afard de cort, iar mai tirziu, in tfara Ierusalimului. anilor izraelifiieraudatorisI-si aducl aminte cd Dumne$i in scurgerea lou erain mod special Domnul lor. De aceea legea Ie poruncea salind fiecare an ca anul simbeteiiar pe al 50-leaca an jubiliar. tl gaptelea In anii Simbetei eraoprit a selucrafarinaqi ceea ce cregtea de la sineera Nu eraadmisa ceredatoriile eomun, in acelan,de aceea semainumeaqianul lortlrii. La Slrbfitoarea Corturilordin anul Simbetei seciteapoporului-legea.
MICA BIBLIE
TIMPUL LUI MOISE
59
un an de odihni pentrufari.ni'Pe Anul Jubiliarera,cagi anulsimbetei, an,iar bunurilevinin acest libertatea cipltau ifi iriudifi ioUii n"gi;;;;rt", lor.De saumogtenitorilor ,iiri" rt* i""lp"i"t" mrepi*tecel6rdintii proprietari plflcut anul sau iertare de s" mai numeaqi anuf cel mare anul acesta aceea Domnului. 42. CERCETA$II (Num.10,11-36; 13,14)
din Egipt izraelifii au plr[sit Muntele Sinaigi in anul al doileade 1aiegirea corfi1au pornit mai departe.Stilpul de nor, carestltuse pinl acum deasupra Canaanului. hotarele la la Cadeq, au.ajuns Ei lor. inaintea hi,';;g;u""bs aici ftoise a trimis inainte pe Iosue gi Calebcu zeceoamenica si cerceteze s-auintors inapoi 9i auadus din roadele f"iu. O"pe patruzecide zile cercetagii pe drug,rodii $i smochine'.Ei iarii' unitrugule pe care-lduceaudbi oameni un iu spus:<Aclastae cu adevlratfaraunde curgelapte9i miere,dararelocuitoe foartebun[. Nu vd temefi iaO"i uorUiti Iosuegi Calebzicind: <<fara iii mulfimea a strigatcu atit toatl "i"liit nob. cu este Dumnez-eu Or fo.uiioiii ei, c[ci pietre. cu gi ucidl voia s[-i mai tare Atunci Domnul ii zise lui Moise: <Pin[ cind nu vor credein mine, dupS toate minunile pe carele-am fEcutinaintea lor? ii voi nimici iar pe tine te voi Moise s-arugatpentru facetat6l unui popor mareqi mai puternic decit acesto>. dupi mareata mil[!>. Dompopor gi a spusi<iartdpicatele poporului acestuia nrri ia'spuj: <pentru ruga ta l-am iertat, spuneinsi izraelifilor: Dup[ cum afi vefi muri.NumaiIosueqiCalebvor intrain in pustiulacesta dorit,agi voi face, in puspatruzeci de ani, dupl ce tryPurile voastrevot zace lara promis6.Pesie au vorbit care cercetaqi pe zece Cei promis[ vogtrb. copiii iiu, uoi ducein lara fa$ tuturor. i9 indatl murit au Domnul lovifi de rdu despre[ara, contra in dimineala uimltoare izraelifii s-au sculat s[ plece in_Canaan, cdciDomnul nu este vefi 1eu-9i, voinfei lui Dumnezeu.Moise le-a spus:<<Nu ci au ieSitla cu virirr.Umflafi de mindrie, nu au ascultataceastiadmonestare, gi i-au canaaneenii Amale_cifii legii. cimp. Moise inla a r[mas in tablr[ cu arca qi s-au tirziu mai la Cadeq timp mult r[mas au atunci gi i-au b[tut. De atacat intors inapoi spre Marea Rogie.
44.
ADIjV^lilREA .A!i:tCrrrr-I I LUI
AriliOI{
7 7 , A- g )
43. CALCAREA SIMBETEI. REBELIUNEA LUI CORE. TOIAGUL LUI ARON. (Num. 15,32-36; 16, 17)
in frunteacelorraslql-a[i .tu u"i.uii numit a"* $i;iti {ru,qBri doi bdrbali, D*tT $iAbiron.Ei lau spus lui.l\ioise lieion,^<toat[ adunarea poporului e sfintl. P_entru ce'v[ ridicafivoi'deasupia popo*tui oomnuiuii, Moisea vorbit astfelcdtrecore qi todie .M-i'-ilbomnul va face cunoscut cineeste al.sdu gicinee ionsaclato. in riua ui*ato"i" Moises-adus -ulji-.l; palal.ei.Abiron s{uq mulfimii: < inoepertali;t si a;l;;"rturile acestor I la grnu atingefi noreglultl nimiccee al lor!Dacd aceqtia vormuricatofi oamenii, atuncinu m-atrimispe.mine Domnul;dar dacroomnui t; fu.;';;;;;l atuncivefi gti ci ei au.hu.lit pe Domnul>>. indatdse oespica plmindl s;b picioarele celor trei reberi gi-.i inghifin_amiltul impreunicu'cortririle qia";" lor:ci s-au coborit devii in iao.roiodata ieqi foc deGb;nur qiii d-"ri;; ---' coilul[i 2,50 dc blrhnficarese rdzvr[tiserd bOdta cu ;a
au grsit un om carestringealemne . PeltJnp,rtcind izraelifii erauin pustiu_, ^ in ziua Simbetei.L-au adis inaintealui tr,tbise"$ ,tron. M-"ir= l-a pu-s 6 i;;hi: eoare negtiindcesi facdcu el.Domnul !a spusliri Moise:<Toatd multimease_r ucid6_cupietre>. Ei l-au scos afari oin tibare gi l-au uri, ." pietie. ceva mai tirziu.s-aû impotriva lui.MoiselaA'o; zio oe Laru"1i, ai.comunitd}ii. flculat
MICA BIBLIE,
TIMPUL LUI MOISE
61
capal celordouasprezece <Dela fiecare lui Moise.: Apoi Domnuli-a spus fieclrui trib qi punq cele pe numele el triburi sd iei c?teun-tolig ii'te-i.iii cdtre toiegei" ."Ttilf itint ti.tgaArca mlrturiei, de undevorbesc ;;;;;;;;r.;e fbcut a Moise inmuguri>' preolie va tine.Toiagulacetuia;; .;r;11 ;;i fi al6sla ii ginda iirtratin cortul mdrturiei'iatdci precLrm i-a poruncitd"nrt"i-n Oouu
i"i*iii'r"iii"rirni-ririlfttt ;iotiti;;;i;:;;;;;iii;;;il-t
gul lui Aion a fost pus in Arca legii'
afari ascos ]r4oise migdale. noiit. formaser[ roiasru' toiagur ruatinapoi necare ;i-a ei
44. INDOIALA LUI MOISE $I A-LUI ARON' $ARPELE DE ARAMA. (Num. 20;21, l-9) C on ti nuindacll[toriprinpustiu, iz ra e liliia u a ju n s in t r-u n lo c u ce ndenu <Pentru s-uilicuiui in'pottiualui Moile q er91 qi le-azis: .ru upa.-Foporut lor',Moise 9i in strimtorarea ne-afiadusaici unOe"til .ti. upaqi nici fructe?> <Doamne rugat: pamint la qi.s.-ar1 Aron au mersin cortul sfint, s-auaruncat ta' un comoara qi popor desclide-le acestui iju*tt.r.ule, ascult[ strigarea Domnul i-a ascultat Eia s[ nu mai murmure!> izvorde api vie, casaturindu-se
poruncit lui,Moise: <<la-1itoiagul, adundpoporulgi porunce5te stinciidinain_ tearor sl ea va da apb. Moiseinsi s-aindoit dacdstincava da api. Adunind poporulinainteastinciii-a zis:.<Ascultafi,rrazvrittililor qi necieOiniiogilor: oare vom-putea si vi scoatem apddin stinca'aceasta?>hidiiinou-qi mina,'aiouit o, d9u.a ol cu toiagulrlil:lqi a izvorit api mult[ incit a taut ltii p"j-rr .rt q, vitele.Domnul a zls lui Môis9 qiAron:i<pentru cdnu afi auutcreoirila in min'e casi aritafi sfinleniameainainteapoporului,de aceea nu u.1i mai conduce voi poporulin lara ce i-o voi do. De.acoloi.zraelifii au plecatmai departe spreMuntele Hor. Acolo a murit ^ Aron de mare preot a trecut la fiul sru Eleazar. $r demnitatea Pledndde la MunteleHor gi obositdegreut[fil" ieiato.i"i poporula mur_ nruratdin nou.Pentruaceasta Dumnezeu a-trimis asupiupoporuruiqerpiverri_ mu1$u. Atunci poporula strigatcatreivtoise: <<Am picdtuit ll:!l',-c,.i-urf{fi vorbrnd impotrivalui D.umnezeu decisd ia qerpiide la noi>. $i a ta. Roage:L It{o.ise penrrudingii qi Domnul i-o zll ,,ea;; s-aru.gat ;;rp.';"'aramlsi atir-
ill-ly^.:r^..rli119etmu$cat 0e arama tr l-a pus ca semn,qi tofi cei muqcafi carese uitaula el sevindicau.
45. - PROFETIA LUI BAr_AAM ( N u m .2 2 , 2 3 , 2 4 )
care sevauita raelvatrlir>-ri{oisc, raruiu,iiuip.
5 \,
|'
o:
}tt
tl trt
t4
lzraolif ii au ajunsin sfirqit ?npartea de rlsarita Iordanului. Regere Amorililor voiusirle opreascd treceiea.prin_ finutul sdudarei l-auinvins qiau pusstdpinire pc laralui. De aceea.. t.,g.elg Moabililor,temindu-se sa nu uiuaqi et uie.a;ii toartir, a chemat pe un ghicitor- Balaam - qi i-a zis:,,gtestem6 poporulacesta. voi reuqis4.-l inving qi s[-l alungdin larame'>. L-a dusapoiin rrei Ln:l:, f 1$" rocundeoseblte de undeseputeavedea tabdra izraelifilor. Domnul insdnu a voit ca Balaam sd blesteme poporul$i l-a silit sn binecuv?nteze p0 izraeiifi. Plin de minie regeleastrigat:<Te-am chematiruirri.*i pe duqmanii moi gi tu i-ai binecuvintat! intoarce-te de undeiii venit!>Balaam a raspuns: ttCuvintul Domnuluinu-l pot schimbo. conform n"o"ni"i *ute el a zis:<<Il il privesi.darnu de aproape. o srea se va ridica, din Ia:11. lll c 0 Dr u n ly,".yr: s c e p t r us e v a i n 6 l f a ' d i n I z r a e l q i v a z d r o b i p e p r i n i i i M o a b u _ lulr, Dupi aceste cuvinteB'araam s-a scuiatgi s-a dus u."ra.
a a
N P
w
62
MICA BIBLIE TIMPUL LUI MOISE
63
(fi (\I I c! N
r (v
a binecuvintatpe fiii lui Izrael , "q pi s-a pe'Muntele'Nebo. urcat numnii"i, i-" &l"i;;;;;" ft canaanurui si l'azis:<Iatd aceasta este ruilur*"i, i,iiiru, 9ilui lacob. faraceampromis-o Ai vizut-o acum darnuv6iintrain e-ar. u"ir. tiriiriil..l,iiir, .ru,, deo sut6 doudzeci deani. Nu-isldbise y.oirea nJ'il" "d;;;ffili:Tot ei Izraelul r_a pltns timpdetreizeci dezile.ro.uim"rirnninturui siu*iuli'iiT" ,ri,n.ni pind in ziuade ast6zi. Amintirea tui a ramas-ti"ilffi"rd;Ti;?;e cinste.
Dupd ce pronunfat aceste cuvinte,Moise
a H 5
r cT
\iil t,
.'i
N
z
H
F
f'l
a
sl o
H
r{t
o /l ,')
46 .-MOIS E DA CE LE DINU RMA S F A T URI $ I Mo A RE (Num. 27,12-23;Deut. 3,2-I-29;4, 6, 18, 15-19'3l-32' 44-52;34) AvenittimpulcindMoisetrebuias[sedespa.rtddepoporuls6u-Atunci intreguluipoporpentru Domnul i-a zis:npun" mi"uinutoptu lui Iosuein faia ca de acum inainte pe el s6-l asculte'. . <I3![, eu trebuie s[ mor Moise a f6cutinio-c-"i. epoi a vorbit cltre popor: acea uoi 1.""" I;;;;r"il Voi insa il vefi treca gi vefiiua in stip?nire voi: ui.i qi ctt "u Deci;;;iliinicioOatA legimintul ce l-a fbcut-Domnul tarl frumoasd.
ffi;Jiliil;;iJii"irr"r
t[u 9idintoate inimata qidintot sufletul peDomnulou*n.r"ut?u Oi"toata pe ei poruncilc qi invdfati-i E1, fEcut v-a c. uoqtti ffi;il;;:p;;;rt4t;6iiloi v[ varidica mine popoare. U."-ptof"1 ya O"uia.iii5ii." celllalte tui.Nu ascultafi inaintea eu lat6, asculta[i. Plu' pe s[-1 acesta_ ii"t"rri-Oirti'. iralii voqtri; Domnului, porulcile qi'bl.;tt"m.Dacdp[strali toate voastrlbinecuvintai. v3| rodulcimpului f""ittp; bin'ecuvintat veti fi Uinecuiin'iafi atunci qi la la intrarea inqiv? "."tali uin..l*i"ta1i^veti! _yoi qial vitelor vostru blestemul atunci Domnului, ";;;t*; par O. trl.fT"t."rta Oe'cuviirtul i#;.;;;;tia. voastrilr. va veni asupra
s6.iubeqti domn; estesingurul ti,r-t.r.rrl ndstru
TIMPUL LUI IOSUE $I AL JUDECATORILOR 47. - INTRAREA iN TARA PROMISA (Jos. 1-24) 9i treci lordaDupd ce a murit Moise,Domnul a zis lui losue:<scoall-te pornit, cu preofii a Poporul fi gi cu tine>. nul! precumam fost 6 fti"lr", uqa "oi ajunmare, ioarte era i;;h;iatunciapa-Iordanului urru
i;;il;;;;iino Gii. in dou[p[(i' oprit s-a apa i"tratfn Iordan, CiiJpr."tii *"furi. l" ;iil;iti6 Tot poporula "" partea s-ascurs. v6rsale spre
iat izvord.auounut dinspre Partea a sdrbdtorit la Ielihon,ûnde ep"i ti-u intinscoiturile iril;;ri"'uidiu ur*ia nu a de dinroadele oara [6rii'incepind atunci i;;GiJEi; mincat fiililid; mai clzut man[.
;r2. iiCUPAREl[ IEHIHOT\iUIUf(Ioeue 6, J-9)
li.o ,:'3.' lu,r:' '** +

TRIX]INEA ICRI]AI{1]LUI (TOEUE
Ierihonul erainconjurat cu ziduri tari si bine pdzitede ap[ritori. Domnul l-a zis lui rosue: <Mergefiimprejurul oragdlui,tofi ostagii,oilatd pe zi timp de pre.zile. in ziua a qaptea, qapte thmbipl ji sam"argainaintea ireoli sAi'agapte arcci alianfei; s[ mergefi imprejurul cetafil de gapte<iri, preolii sd sune din tdmbife gi tot poporul sl scoatdstrigite putemibe>.Iosue a frbut precum i-a poruncitDomnul. ostagii mergeauin fruntea tuturor, poporul mergeadupd f rctr.tn ziuaa gaptea,la a gaptea inconjurare,cind trimbifele sunauqi poporul Itriga puternic,zidurile s-aupribugit deodati, izraeliliiau intrat dinioat6 p6rfllo ln cetategi au omorit tot ce erain ea - birbafi gi femei, copii qi batrtni. Au trecutprin-ascufiqul sabieigi boii, oile qi mdgarii.cetatea au ars-oimpreundcu tot ce se aflain ea afari de aur 1i argint gi vaselede aram6gi fier, pe carele-au vistieriei Do-mnului.Incetul cu incetul, in gapteani, Ioiue a cucerit GOnsacrat lntrcg canaanul. in luptele sale,Domnul l-a ajulat ie mai multe ori in mod mlnunat.odatl, la sfirgitulunei zile de lupt6,ei s-arugatDomnului casoarele gi luna s-auoprit pind ceizraelitii au invins fl luna s[ steape loc Aiiatd- soarele pf duqmani fara cuceriti a fost imparfiti prin sorfi urmapilorfiilor lui Iacob.Numai ltrry$rl lui.Levinu au primit nicio parte,pntrucdei trdiaudin simbrieqi din in celepatruzeci gi opt de oragedin diierite f"rt{e Lor li s-adat sd locuiascd plrti ale 1Arii.
t. l .M l ( Al l l l l l ,l l '
66
MICA BIBLIE
TTMBqLLUr rOSr,JE $r AL TDECATORTr,OR
fl
Dimpotrivd, urmagii lui Efraim 9i ai lui Manase,amindoi hii lui losif, au pe patul de mo.arte.Astfel faraa-fost pi4i, precrimdispusesel-acg! primit Ooira Ruben, sint: triburilor Numele triburi. sau i-p"+ita in'doJaiprezece_p[4i qi EfraimNeftali, Dan, Iiahir, zuu,rlon, Iuou, Sffiffi, {e1pmi1 4t9t, lui in in Silo, finutul Munuii. Locui Cortului Stint 9i'al Arcei Alianfei a fost lui Iosif adusedin Egipt au fost ingroiF"itt, ti-p de trei sute de ani. Oasele qi 4s.-(Fifi statorpui.ln'sitrrtn. Cind a imbrdtrinit, Iosue a adunatpopo_ruI -a lui Moise qi s6nu legea in scrise sint toite-cite ii"i li *gtttafi, ca si observafi zeii popoarelor adorafi parte, nu slujifi.nicila SE intr-o nici ua ufiut"tlOe lb'ele ru.i-uoi fi printre voi, ci silriminefi credincioqiQo^mnuluiDumnezeului promis.Dacdins[ v6 veti alipi de greqi El va lupta pentru voi precum.a cu ele ""it*, selile acesto,popou.. care locuiescprintre voi, dac[ vd vefi amesteca Dumpe Domnul cd ji gtifi acum de iri" ratatotii veli legaprieteniecu ele, s[ gi. groapi cap-qi fi vor vi ele voastie iirc"i vostru'nu ie vi nimici dinaintea pieri aceastl qi din vefi alungl pin[ vor vd ce fard voqtri .""a, t" spin iq ochii an| zece o suti de etate in a murii Iosuse pe dat-o>. car,v-a foart'eburie 48. - JUDECATORII (Jdc. l-5) Izraelifii locuiau in fara promis6,in care-p.annfiilo-r$i trdiserl.viafa ca str6ini. Veitrii locuitori di prii nu erau nimicili cu totul gind a murit losue' Dumnezeu a l6sat pe pdgirii si incerce poporul s[u. Izrqelifii s-au dovedit la in.rp.rt gt.oi la lupi6 iir-apoi au renunfat la ea cu totul. In loc si dlrime altacu slujiiorii lor' Au luat pe fiicele piglnilor^ca i.G?iit5r, ei au flcut prie-tenie pdgini piginiior. Au slujit pini 9i zeilor acestor rotii ti t.-i" dat pe aleior fiilor gi mari. gi au fEcut alte rele ma.i ' Atunci'Domnul s-anriniat pe ei gi le-a zis: <Pentruce afi ficut.prietenie piginii? Pentru aceastaei si fie duqmanii v.o$ri1. Dumnezeu i-a dat pe cu miria-moaUifilor,a madianifilor, a fifisfenilor 9i a altor popoare'O asuprire urma alteia. in strimtorareizraelitii Si-auamintit de Domnul 9i au strigat:<Am picd; tuit, Doamne, impotriva ialir Domnul a ascultat suspinelecelor asuprifi. A tiditat dintre ei oameni plini de credinfi 9i putere 9i i-a eliberatdin mina asupritorilor lor. Cu toate aclsteaei uitau tbtdeaunacepromiteauDomnului. A;a i-a ribdat Domnul pestetrei sute de ani. Bdrbalii pe carei-a ridicat Domnulin rif"fr urifra ca eftLeratori erau numifi Judeidtori. Ei duceaula implinire judecatalui Dumnezeu contra asupritorilor pigini $i se ingrijeau de dreptate puternicul ;;i"tt. izraeli[i.Cei mai insemnafidintre ei sint: viteazulGhedeon, Samsonqi cucernicul Samuel. Ghebeon,Samsongi Samuelsint figuri simboliceale lui Cristos,eliberatorul divin.
58. INGERUI, I sE .An.O,TA IJIJI cHEDEotr (ilu<IecEt.
--
6, a,,
49. - GHE,DEON (Jdc.6-8) _.,!"r^*Iii.au fEcyt ceeace erardu inainteaDomnului gi Domnul i-a dat pe timp de gapteani. Madianifii veneauin fiecarean pe timpul 11u11,*?di*ifilor pustiautot ce eraverdegi,furautoateproviziile.lzraeli{ii seascun!?9?n!utul, ggeu m vizuini qi cereauajutor de la Domnul. Ingerul Domnului a.apdrut atunci lui Ghedeonpe cfnd acestatreieragriul -, , e cu tine, viteazule!Mergi 9i elibereazi-lpe Izrael din iina fl l.a.zis.:<Domnul iladianifilon. Ghedeona rdspuns:<<cum se eiiberezpelzrael?Familia mea J din urmi din tribul lui Manaseqi eu sint cel mai mic din casa FBa tatllui meu). Domnul i-a zis: <Eu voi ft .q llqr givei batepe madianifi ca pe singoi-o-r. "" iui - clnd au nivrlit madianiliiin ign, duhui Domnului s-acoborit 6hcdoon. El a sunat.dintfmbifi 'gia'aaunatpe izraetiti ia lupte. s-au "iupo adunat tmlzoci 9i.$og6. de.mii de oamehi.Ghedeon i spusDrimnului: ,,Iut , ilil; nie]e H10.1!easF !e. oaiecu lin6. Daci miine dimineali.vafi rou[ pe utina" iar va fi uscat,atunci voi gti ce vbi efibera pe Izrael prin JUt_Imprejurr,pamitul flllha meu. gi s-a{zcut apa.A doua zi de dimiheafi, Ghedeon siorcind biana llDplu o cupacu routr.El a zis iarlgi Domnului: <<Nu te minia daci mai cerun lldtn cu blana. Te rog,fd cablanai[ fie uscat[,iar pdmintuls6fie pestetot ud dg relufu.Dumnezeua fitcut agaduptr cum ceruseGhedeon.
MICA BIBLIE
TTMPUL LUr rOSUE$r AL JUDECATORTT.On
69
AtunciGhedeons-asculatgiapornitimpotrivamadianifilorDqpnll| madianili tfne-Ei nu vor puteainvingepe ins6i-azis:<<prea Spune eliberat' puterea-mea^m-am Frin #iiii;il;i;ti -"iiioutnl"iai'cu pentruc6Izraelr-ut S-au inapoi!> iii."t, Si t. i.*., sd seintoarcl s6 strigein tabtrl: ii;;;;i; a Domnul mii' zece doar intorsdoulzecigi O;oui" ;ii dt oui"lni qiaurimas ce cei Pe ap6' 1a Du-i tine. cu pieamuUi6ameni zisiar[gilui Ghedeoii..ToTui vor bea pe ceicare si-i pui deoparte; r'inl.ni"ii, o ri*uu, cu apa vor linge qi-au dus care acelora ""il parteo. Num6rul a;"iit piJ.rii.i-iil."""ittii'Jli;; mulfime cealalt[ d9 sute !1rb{i; <CuaceSti apacu minala g"ta iiau tint;g ugQst detrei trei Utti"i, iig"nuttchind. Domnul a zis lui Ghedeon: se s[ ceilalfi tofi ta; mina in pe madianili "'fir",ip. voi,i da va'vo|-iiiii Si iut" ai iarUapi intoarcdla vetrelelon>. iar pe ceitrei sutei-aimpirtit i1t19i s[ plece u rpoJr"tor:lalfi Ghedeon o f6clie qi o oal[ in careeraascuns[ grupe-. Fiecirui l-; drt o'ttimip. la miePe voi!> si "h eu, fac ci 9.i lagefi il;irr6. 4ooi ir-u ,i* oC..u.eveg vbO6a din.trei dury$e tabdra de apgopiat s-a iai ,ii-"tpiii Chedeon:Cu-oamenii oata9i finind in min[ I[clia a strigat: a slErimat odrti.El a sunatOintrtmUite,
la IE
its 'r
H
et rd q
H
l#;1""b;il;iJ^;i;
Ei au inceput sl.strige, Atunci s-a16cut*ui. t"fU"*. itt tabdrumadian{r.1or. altora 9i au fugit. pin-o sutdtreizeci gi cinci de raUiii" ;il;;t; atunci pace "niii-pottiva mii s-auintors Oouiti"liiptezece miiin lara lor iar lzrael a avut timp de patruzeci de ani' 50. - SAMSON (Jdc. 13-16)
fel. 1a aurEcut deoameli ildii.olo"r', cei treisirte
tJ
H
B at
p9 izrraelil in Din cauzaraului ce l-au facut inaintea !4 Domnulj-a {tt lui Dan tribul in miinile hlistenilor ti-p O"-put*zeciAe.ani. Pe atunci triiau ei la venit a 9i le-a o iemeie cire nu aveaucopii.ingeryl Domnului ;;6ft;*i vin copilarie'
din ei fl;"f.tbtttn'ifi Domnului iil;;;;;r ;i;,;v;ti;";; p6rul qi tt.."u minince nu si "" ;fil6ga;oltiiic necurat bduturlametitoare
i se tunddr>. creqtea 9i DomFiul promis li s-anlscut 9i ei l-au numit samson.Pruncul nul l-a binecuvintat. Acolo ia cind s-afEcut mare, samson s-adus intr-un or-a$gfilistj:nilor' SamDomnului, Duhut de iegiti-ncale p"iO" i.., frrtiot carer[gea. Cuprins pe ca pe leu sligiat l-a min6, in "" uruprufuiii;fE A saaiSenimi-c son s-aaruncat Ei au venit odatd un ied. Din aceari .iioui a&;;i oi uit"jie contrafilistenilor' legat filistenil-au de temeau se care in numir mareca tA-ipti"Jt Uniiizraetifi de luSt o falci de migar pe i[ rninu roi. iu-roo insd a rupt funiile, a iir*ilr"t aceistaSamsons'a dusin oraqul ;ffi;, $t ;" r" u urir o *ii O" fifisteni.Ptpe filistenii au inchis porfile Gaza qi a r6masp.ri.""oupi. i."1i,.-eni"d aceasta
oraguluigi au aqteptat ca sd-lucidi dimineafa.El a dormit pind la miezul nop$ii,Atunci s-asculat,a alungatpbzitorii, a luat pe umeri canaturilepor[ilor, cu ugorigi cu zivoare cu tot, gi le-a dus pe un munte din apropiere.Samsons-a dus apoi la o femeie filisteani cu numele {e Dalila. Aceastal-a nec[jit cu multe rg[min]i ca si alle secretulputerii lui. in stirgit Samson i-l spuse:i<Brici niciodati n-a trecut pe capulmeu pentru ci sint consacrat Domnului din sinul mameimele. Dacdmi s-arradecapul,agfi slabca gi ceilalfi oamenil>; Dalila a ohematatunci un b[rbier care, pe dnd dormea Samson,i-a ras cele qapte Filistenii l-au apucat,i-auscos fuvife de pdr, gi putereal-6 p[risit pe Samson. ochii, l-au legat cu lanfuri gi l-au aruncat in inchisoare. in onoareazeului 1or,Dagon. ^ Dupd citva timp filistenii au finut o serbare in caresefinea serbarea Casa eraplinl cu bdrbafigi femei impreuni cu fruntaca si joaceinaintealor. ;ll lor, vreo trei mii de oameni.Ei au aduspe Samson, gi incepuse sd-i creasci el a zis bdiatului care-l conducea;<Du-md la Flrul pe care.sesprijinl toatd caso>. 00loanele Apoi a strigat cdtreDomnul spunind:<DoamneDumnezeule,amintegtt-fi de mine gi red[-mi acum putereade mai inainte!>gi apucindambele pe una cu dreaptagi pe cealaltl cu stinga,le-azguduit cu putere.Casa Goloane, t.r prlbugit pestetofi oameniicareerauin ea.Samson a ucisastfella moartea in via[6. ti mai mulfi dugmanidecit ucisese El a fost judecdtor ti_mp de doulzeci de ani.
70
MICA BIBLIE
TTMPUL LUI rOSUE$r AL TDECATORrLOR
7t
5I. ' RUT (Ru. 1-4) Petimpulunuijudec[torafostmaimulfianifgalngleinCanaan.De Moas-aO"J.u sofia9icuc6idoifii ai sii in regiunea un om din netf,iem aceea murit Au acolo' a murit Elimelec rtiotini. b;6i. Ei r. nu*"" Eiil;6 ia*tia, sI se o"i-ni .*. i"*dta sbfii Fqubit.. Atunci Noemi porni-ca ;ff;i;;i nurorizis a Noemi si Rut.Pedrum - O_tfu in tarasa u.i"G intoarcd "utoti Doninuluis6-ifie mil6 de voi, cumv-a "ur"-."-".voastr[. ililMr;JiiiJire de sfatul i-aascultat ei s-adesprrfit d. ;ine.> o_1ra i;;t;i;dti".ii.;tifii unde zu, duc m.i tu, duce te vei <Unde Ai qi,i-a zis: ;;-ag;;ru.n"t s-alinut'rie'La poporuf meugiPumnetiu este uroiouoite*iir gieu.Poporul iiiii*i"Ji.r, neva desp[rfb.Amindou[au Dumnr*ni .to. i.Iumaimoartea zeultiu este soacrei iocmaitimpu] secerigului. \"t u zis<Mergi, *.ir-i.pi.,roa u nrti*m.-ni" -p-e tispuns: a No-emi ipice>> urri, meig ,ir ogoi ia cutee sale:<<Dac6 -p"."ezeu om.bogat peogorulg-nqr pjnut s[ culeagispice aiiiOieptat iri.afr, pe intrebat i-a el Betleem 1a de Venind |;;;,din rudile iii Bt'imetec. cea moabiteanca Ei i-aurispuns:<<Este "r.it <cA cui estr f"tu aceasta?> secriatotir pe ogoD)' pini st[ aclm venit cu Noemi; de dimineafd - ele, Undesecerd mele. AtunciBooza zis-clittnirt, *na-ii cuservltoarele mininci mesei ..rgiOupe rr.. pr-ti-u" fr s"tt,U.u din ulciorullor 9ila limnglici qi colospice si cadi r.*itoriiorTooii,i-u tpus:<Lisafianume ;;i;;1;;
caeasdle culeagi fErdsfiald>>. Rut a culesspice pin6seara, a b6tutspicele cu o nuia gi au iegit aproape trei misuri de orz, pe carele-a dus la soacra sa tmpreune cu mincarea ce i-a r[mas.A douazi gi in zileleurmdtoare Rut se iardgicu servitoarele duselui Booz,pind cf'nd6rzul gi griul au r*t prrc i, hambare. Intr-o ziBoozi-azislui Rut:<<Tot gtiecdegtifemeie oragul gio virtuoasdr> lul calolie. Domnula binecuvintat cesetbria lor 9i r,i-aaafun fiu.at, u fori numit obed.Acesta a fost tatill lui Isai (Iese)gi Isai al lui David,oin neamui cdruia se trageMintuitorul. 52. - SAMUEL (I Sam.l-7) ?e timpul cinderajudec[torgi marepreotHeli, triia pe Muntelelui -un levit numit-Elcana. lfraim solia lui, Ana, nu nuiu'ropiili pentruarrusiu crufoartetristd.odat4,.fnd s-adusla-cortulDorynului,inipieunacu solui flu, eas-arugat cumultelacrimi$ia frcut unjurimint ziciird:,iDoamne Duhg*i.rilor, amintedeminegi-mivei daun fiu, fi-l uoioa lei aduce llgzeut toatddacd-fi viafa>. Domnuli-a ascultat gi i-a datun hu (Pela rugiciunea ilp^?r^nt1 I lul r. c). t'a l-a numit samuel, pentruc6il ceruse de la Dumnezeu. Gnd eradetreiani,mama Srmuel l-adui laHeli,lacortul bomo"rui,car,.rui" siio Domnului,g. s3-islujeascd in cortulsfint in toateziteteuiitii. $^ll :,f:lit cregtea gi slujea lamuel lui Dumnezeu. El erapllcut Domnului gioamenilbr.
72
MICA BIBLIE
erag{i 9i nelegiuifi,-sileau Cu totul altfel eraucei doi fii ai lui Heli. Ei jertfelor qiinstriinind astfel aducerii tifuufU iiofi"O lumeala aducereairttiri, inlocul sflnt.Heli li fe;;; pi artenecuviinfe d; il;,ilda;;;i ;";;;i dar nu-i PedePsea. mustra ** "a$i6i3"-"ii 1-a in curteacortului sfint. intr-o noaptObrmea -chemat rdspuns: ia Heli <Iat6'm6!> rispuns: El a pomnui zicnnO: *Sumuii,Samuel!> Domnull-a ;;t'A ii t. ;iten. Samulla mers9i s-aculcat. <<Nu te,amchemat, primit acelaqi a HeJi ia mers a o-ar[, 9i a doua sculat din nou. Samueis-i chemat ducindu-se Samuel oar[. treia a cheirat l-a bot"nul i*.i ;6fi;. ftiin o"pa peb6iat9i i-azis:<Daci u pri..put .a Domnulil chemase la Heli. acesta iarasi -zici: vorbegte,Doamne,c[ slugata ascult6!> i;; ffi A;;, ;t iar[qica mai Oiitnou. Domnul l-a chemat r-u Oot si-" aOotmif Samuel ci sluga.ta Doamne, <Vorbegte, zis: Sui"J.iio Samuela inaiJe; i S-amuei vor fiui de lucru un 1ziael in face voi Eu Domnui i-"-rig C"ta ;*ilit. spus am ce tot Heli lui contra ridica voi zi ui..ttii. oticui fl va auzi.in acea
il;;;;;;i
""iittipt zi dimineafdlieli iiit'Jii". i Ooua ,1, i-"-f"O"p"ttrtOr i-a nimic>.Samuel Te rog,nu-ryiascunde bomnul? i-i ittttiu"tl fi:" "* sei>' in ochii bine totul. Iieli ,itl Oo.nul-este, fa9[ ^ce 9 spusatunci-c. curind'Filistenii " lui Samueli-aintimplatin cenomnuia Oescoperit Ceea lor cu arqa impotriva ieqit au ei depi nenAitio t"ie li auf*inipe i4raelili "u
logii.Amindoi fiii lui Heli rtu cdzutgi hlistenii au capturatarcalegii. Un trimis ladgs lui Heli gtirea: (Fiii tei au murit gi arca Domnului a fost cuceritir>. cind a auzit de arca pgrynglu! H9!i a &iut de pe scaun, gi-a frint gitul gi a muri!. (Pe la anul 1076i. d. C.). El avea noulzeci gi opi de ani. Filistenii voiau sd fini arca legii la ei: au dus-6 in templul zeului lor Dagon,din Azot, gi au agezat-o aElqii de el. A douazi dimineati, Dagonz6cea Joecu falalapdmint lnaintea arceiDomnului. A fost pus la loiul lui. in diminoafaurmdtoareDagon zicea iarigi cu fafa la pimint inaintea arcei Domnului decit trunchiul; capullui Dagbn gi ceredoui palmeale miini;l nu-i-lamesese pragultemplului. Filistenii au fost lovifi gi de lor lui ii gt .l rupte qi stiteau.p.e pugj glgl9,-deaclea au trimis arcaDomnului inapoi in fara izraelifilor, (ie la rnul 1076i. d. C.). ln locul tui rr'et a ajunsjudecdtor samuel. El a adunatpoporul gi i-a zis: tDacd vl.intoarcefi cu toati inima la Domntrl Dumnezeul v6stiu gi-i vefi sluji numai.luisingur,atunci el vd va eliberadin mlna filistenilor. Izraelilii au'postit ;l au zis: cAm pagtuit_iar impotriva Domnulub>.Samuels-arugat'gia aduJ; Jertfr pentru ei. Inci in iimpul jertfei, Iilistenii au inceput din nou lupta. Atunci Domnul i-a inspiimintat fEc{ndsi vind asupralor o mare furtuni cu tunote gi_trdsnete. Ei au-fugitgi, urmdrifi de izraelifi, au suferit o infilngere atit do mareincft n-au mai indriznit savini asuprateriioriului lui Izrael cit timp a trlit Samuel.
*r";
poartirru se sdi ei ei*io"tg19""pet' Pl$i?.orqi pe l-a chemat Samuel 9i
TIMPI'L PGGILOR
75
samue1a venit atunci in intimpinarea lui Saul pi i-a zis: <ce sint aceste zbieretede turme carese aud?>saul a rispuns: <poporul a crufat oile gi vitele celemai bune, ca si le jertfeasci Domnuluil>.Samueli-a zis: <Usatltarea este mai bunddecitjertfa. Pentru cd ai lepddatcuvintul Domnului, de aceeaqi Domnul te-a lepidat pe tine ca si nu mai fii rege>.
NViIAfURA va $i tu jertfegti lui Dumnezeu din cele sustrasede la alfii? Nu - Nu c11mcumva cilcind legeaascultiirii fala de pnrinfi 9i mai marii tii faci rugiciuni 9i jert6, qezind cd prin aceasta egti plicut in ochii lui Dumnezeu?
TIMPUL REGILOR i' d'C') 53.- SAUL,PRIMULREGE.(Camde la 1050-1012 (I. Samuel, 8-15) Izrael' a puspeambiifri ai seijg{ecitori peste Cinda imbltrinit, Samuel popor zis: i-au din mai bitrini Ei insi nu clcau pe urmetelui,'de iceeacei pllcut Samuel' lui i-a nu popoarele>>. Aceasta pttt r* toate <<D[-ne un rege, "o sEfib iege pestelzrael; totugi Domnul i-a zis: El voia ca Diriinul singur l9n. qsgrya r9e91e va avea ql 99dr_eptt*i dorinla,d'arspune-le ;i.ii".St"li - -foCin numit Cis,i;i pierduse ,ilele aceieiun om din trilul lui Veniamin, a ajunsin .eeu.itlii.-S""1, fiul:siu, le cduta9i din rinduialalui Dumnezeu i-azis: pe Sau!Domnul vlzut l-a CindSamuel si anaSaniuel. cJ;tdil*;e <<Nu maifi Saul: lui i-a zis Samuel Apoi lneu)). ,.e..ti"""Oomni peitepoporul se Saul clgd zi dimineafi, g[site>. A doua Pe inltiio*t O. magatif"Aci iu fost pufiry vasul luat a opreascl se s[ i-a zis il insolea care Samuel i"ioit* uCas[, s6rulyi Saul,-l-a pe care cu sine,a turnatdin el pecapul fl avea cu untdelemn a poporul Samuel peste s[u>. rege t"t;il:;;i"i.i":te, no-nul te-aunscasE 4i 54. DAVID ESTEALES REGE era nu poporul nimeni .orino*f upoipeizraelifi9i le-aaritat peSaul.Din tot (I Sam.16) susSauleiamaiinalt cu un capdecittofi. Atunci isiminrafui; beh r*i "-.iriin regele!>> <<Triiasci a strigat: tot poporul Samuelil. iubgupg Saul,de aceea ii pdreafoarerdu ci Domnul l-a lep[dat. i 'Dbmnul lui lzrael,dar duqmanilor asupra a deruiibiruinfd eraCuSaulsi i.n$ i-a zis: <Pinddnd it vei plinge pe saul?umple-1i cornul cu unt, pmnul cuvintuiDomnului.El a fostneascultitor, in i asculta Sauln-afost statornic ;plcmn gi du-te la Isai in Betleem,cdci am ales rege pe uirut din fiii lub>. lui Dumln.numele '? ia -sngs Samuel amalecitilor. impotriva lupta in rn.i uftt s-adusla B*etleem, a adus.Domnului o jertfr gi a chematpe Isaigi -.!qmuel peAmale'c c1 tot cee al lui, darnimicsdnu poftegti pflll ;;;;, lui. Vlzindu-l pe Eliab,frumosgiinalt, credea-ci ti distruge el eite celalesie DonipeAglg, r9e91e lor, $jtul: dara cr,gfat saula bitut peamalecifi, -tr-i6 ruil>. oi" u*tur Domnul insA <Nu i-a z.is: [Ul. te la uita faf[ nici la iniltimea staturii.Nu l-am jertl1 gil p6 neortn,fiindeflou-nu judcc dup[ infdtigarea *.fr li ["i"ite cite maifrumoase, 9ia ridicatun'arcdetriumf 9i a adus omului. omul vede ce-i , din pradade rlzboi. 'g
T 76
MICA BIBLIE TIMPUL REGILOR
77
cadesub ochi, Domnul insi seuiti la inimb>.Isai i-a prezentatapoi pe ceila[i nu l-a alesDomnul. Aceqtia t*. ni. Su*ubt ia zis: <Penici unul dintre aceqtia carepaqteoile>.Samuel mic mai <Mai cel este ;irat"fi diatdib Isai a rispuns: i-a zis lui Samuel: Domnul venit acesta, a Cind ir rpis s6-l cheme. untdelemn cu comul luat a gi Samuel 9i l-auns in unge-l!> scoall oA..iiu ttte, fralilor sii. buhul Domnului s-acoborit pesteDavid 9i a rdmascu el din -iii"i"t -__ ziua aceea. t; la Saul insi s-a retrasDuhul Domnului. Un duh riu il agita.Atgnci ciuta un om caregtie si cinte la harfa, ca s[ cinte sfu.iitorii-iuiiau zis: <<Vom qi unuldintre slujitori i-a ini'iniru tu gi ca sEte simfi mai bine>. Saufs-ain_voit Betleem; cinti foarte din lui Isai fiii pe mic dintre cel'mai zis: <Eu il iunosc pe cileva s[-l chemepe ains[tcinat qiinfelepb>. Saul viteaz este Uin. tu harfe$i a venit iniintea tui, i-a pldcutfoartemultji l-a fEcutpurt6OuriOqi, cind acesta to*f re,i de arme.Ori de cite ori duhul r[u il apucape Saul,David lua harfa 9i cinta, gi Saul se simfea uqurat.
picatele capitale9i plcatele impotriva Duhului sfint. GATEHISM: Despre, [NVATA1UM - A iat jos de pe tron pe cei puternici9i ainilfat pecei smeriti(Lucal,52)
55. LUPTA LLrI DAVID CU URIA$UL GOLIAT (I. Sam. 17, 18, 1-9) Filistenii s-au pregltit iar de lupti impotriva izraelifilor 9i stdteau cu tabira pe un munte de-6 parte,iar izraelifii pe un alt munte, de cealalt[ parte, o vale ii despidea. numai coti 9i bin tabira filistlniior a ieqit un uriaqpe nume Goliat, inalt de gase in platogicu solzi, cu o o pame. Fe tap aveaun coif de aram6.fira imbricat o araml, de picioare turetci avea La griutate de cinci mii de sicli de araml. de rlzboi de groasi sul cit era yg sale sulifei iuuirieii ap[ra umerii, iar coada dtrtre.voi u1lqbat caresi lupte [.rrt. Cotiat a strigati[tre izraelifi: <tAlegefi voi ucide pe v6m fi robii vogtri; iar de-1 noi mine, el ucide mi va De tu mine. i" pr if, atunci voi vefi fi robii noqtri>.Filisteanula adiugat: <Euam batjocotimp A;a strigauriaqulin fiecaredimineafi qi sear6, rii isteii oqtirealui Iziaeb>. ingrozifi. gi erarl de zile. Saul tofi izraelifii de - patruzeci 'iiei de.Saul!mpostrinsl frati ai lui David s-iu dus 9i ei lalupt6in ogtirea s6u.Intr-o la tat6l gi acasi intors s-a plecat la Saul de a David riua frllsteniior iar David.a merge?-. cqP vezi mincare tii de <Ou fraiitor ii zise: 9i zi iatai seu 19 rjunr i" tabira izraelifilor ii tocmai.cind.vorbea.grflafii sli a ieqit Goliat din A6er" filistenilor gi abatjocorit pe izraelifi. Davida iqtr.eb.at<Cine este ftlisaiJsta careL bat3oloritoglireaDuninezeului celui viu?>Apoi.s-adus-la iil;i 3""1;i i-u ip"t, <Mi voi duceeu, servitorultlu, gi-mi voi lupta cu filisteanul>>' filistean,cdcitu egtiun copil Sili i-tdpuns: <Nu pofi luptaiinpotriva ace_stui am ucls $l un i-a zis: <<Eu David lui>. tinerefea din rlzboinic iar el e barbat
noavid i_a zis: *Tu vii la minecu sabie, rirtiraii ar p"rere,euins6vin la iine in numere Dompe ottirilor aului care tu l-aiba!:ocoitt urteri.Dff;;i;;; ilil,il;;;l; rtl dobori, iti voi tdiacapur, qi voi da.uou"rorteo $t;; ;;rorlarfi filisteni lftlrilor ceruluisi fiarelorcfmputui, curi *iriot-paini"iui.afrt, Dumnezeu gitoatdmullimea h lzrael, vacunoagte cabomnuiil;;;; prin sabie, nici giet vevaoai,oo,iinil.-oo*ol' f,{n rulill Al lui este'rizboiur pecfndfilis_ It Davida pusrepeqe lInul inainta. o pietricicdin p;iitirr" iiiincat-o,a rovitpe in fruntesi niaira-s-air6;i; ffi;tea acestuia. flffrtoan uriagul adzutcu fafa David h pamint. la el,s-a urun*i.urupra lui, ia scdsauia din teacd gi "'al'ergat Vlzind'e cerinai uit"- bintir-;i;';;il, $ tajg!.c.anut. i-,iistenii au fueit. Itre'tilii i-au urm[rit, au ucis murli oinir-i"]rJilJ-riil#; tab6ra. cind
Vlno, qivoidacarngq tup4latiloi;;ruili-iiffi;ilJi;uri.
r-almbracat peDavidcu hainele sale, i-apuspe capun coifdearam6 cu oh1br3. fl l'a imbrdcat pavidfisi il pltga merge-cu acea imbrdclminte nu eraobisiiuii.b.t; H";i. joi $l luat bilul sdu lllndcd gi a ciutat in piriu clncipietricele neiede, t.-" put io-ir"i"ii'sa oepistor, gi-aluatpragtia in minr ;l r pornit sprefilistean. Acesta, cum l-a v4zut,a s.trigat: ucilng sinteu, de vii ra mine cu bdfur?
veneau la turma tatil$ meujry ! oi acesta leu,oi ursg4{e caunur -----dintre *oiti,:,,+1i1'^3l-l:lj-: <Mergi zis: poqnui pi ,a n.'ru iiner>i Daur
uq
7E
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
79
I"x39l pe Goliat,din toateoragelelui dup6ce ucis,ese Davidseintorcea, Ele cobze.veselindu-se' tob.e f"."ile cu 9i in intimpin#t'Fl"iSuuf ie$eau cuvinte Aceste mii!>> Davidiece iar iucausi cintau,i.n"Oi..iiuf " u.it o mie, datlui Davidzece foarti taresi a zis:<<I-au el-C.-i r-i i:J.itilnieffijril-fii Saul ziuaaceea Din "tl"i"t domniab dedt tipse$e *ai mii gi mie numaio *irf J-" mai uitat cu ochi buni la David' "u nu dispreNu te incrode prea mult ln puterile tale; nu fi mindru 9i
iNVATATunA tui pe altul. nepedepsiD(sirah 16, 5)' <omul mindru este urlt de Domnul gi nu va rdmine niciodati
CRUTA
56..MARINIMIALUIDAVID.SFIR$ITULLUISAIJL. II Sam'1) L9,20,22,24,26'31; (I Sam.18,10-16; sa'Davidcinta peSaul. El seaflain intr-o altl ziduhulriu l.a apucat 'asa lui asupra la harlbc[utind r*i'.i":u.t.rtus6; o"t'suul s-ainfuriat 9iaaruncat a perete. David in riiltt, vrind s6-lfintuiaicl Davidsulifape *t;;iil;;F s[ se lereasca' gi a putut repede observat El l-a $iil ocrotea. JraprietenCuDavid,if !ub9a nuiiiisuof, lonatan, Dar pustiu in a fugit 9i s-a Divid p"i;:iO Sautvioia i6-l omoateli in$fi;;i;J in strins s-au localitate "e in'aceasta G Detleem. intr-o p"lr".i-fri;il; ascuns s.t1te. lurul lui v.ge9 d! barbafi n_atru el a devenit cdpetenia $_i lor. saulil urmlrea eutrei mii de b6rbati alegi.din t6t izraelut.pintru'rr"tfiirip saura intratin rfolgi pegterd in car.e, m1i inquq!ru,eraascuns Davidcu oaineniisdi,fEr[ s[ ftlo Saul.Acum Saulerain miinile thi Dauic Er insi-nir-i-'a*gcut nici un r6u cci nu cuteza si seatingd deunsulDomnului.s-;]i,ni.d't;1nai si seapropie pe.ne.simte ain po.r" ;;1il. ci;i'saut a plecat S :t.,ti a iegij qi i-aieiato uucata din Davidpe urmalui-li a siri-gat cd6;I Jin ipate: nstapineii Htr+ meu, Dumnezeu te-a datastdziin mijia il;i I"tiluircata din mantia Flo.al lft Acum vei gti ci eu nu-fi *.uo ,ri.i un r6ur. Jaura tost tbartemilgt gi.a plins.El a recunoscut c6 i-a lEcutrdu lui pu-orzeu sdre ;;i:;;.o'it;;i;il;Guti Trig eicdDavidia agui'uine'$1i illpll-teasc[pentrutot ce mi-ai lEcutastazil>. N-aduratinsr mult pi squll-a urm[rit iarigi peDavid.impreund cuAbisiu de anire,Dauios-arurift,ilfr-g noapte lurtltorul '$r in cortulregelui. regerui iormeau.eiupii Abisaii--a-zfiluioavio: 'F!rl-gitofi oamenii <tAzi [i-a pedugman 33 Dumnezeu in miiniletari. ir uofstrail;s;;;;;inguri loviturd pimiirt qideo a doua p,l.u{it{,nr1a.la nu vamaifi nevoie>>. Davidi-azis:<<Nu-l cineipi vairitindemina-asufra unsuluinomnuruigi nu vafi vinoI{{:t ca-ci ilt? In sulita delacaoul Aeaie li sapf;;A-;r;tirri;drt ' lui qicupa ilrcrt ncobscrinli. "$";i;
7 6 . SAUL INCEARCA SA- ], UCIDA' P B
iffii""GT"tr'rg'rol
TIMPUL REGILOR
80
MICA BIBLIE
E1
i\'giiii?T#ii1ilils:i*::i".x*,*Sl,:Wl1'HHli;3,'lb'l: ilLr'3itff ri""tt; Jtrtr"'ft'lri:i{,,td;i."'ic;'e";i-ffi fj;j,tiil;,.s:":]l:,l;gf acasa' ' nedreptate"-?i l-1,intors Saulsi-arecunoscut
eriffiiii*rii au Gelboe. Filistenii muntele amirrit' ",i*r"iriio"?tlili lt t?b?sa Si atbst in srerl-r.aft,1:1 Saul lui insuqi armele cu Saul. iaiat ciput":Tfi Siff-irimis impr-eunl Saui,i--au viteiiisaulsi'il'ilt;i craut itd;Fri.f
slu peunicul mama ptt.". iii iuU.gtt
j?,ffiT,-',**ffiStlirt"$i Davidatre-cuti:"",1*tliJ,$3,1.$:ff
fii ailui Putindup6"t';;;;i;61-ii-rriistg.liicumareoqtireqis-adatoluptlpe ceilalti i7t".riri,
glsit trupul tui tara lor. depe el' u !Il-:^?i a zis:<Munfilor ' li-a rupt hainele Aflind Davidacestea pevoi' fiindcl pevoi au di acum quii"dl ;i;i;i":"it Tu roui, Nici li-it" Ionatan! Gelboe! irinstti'.ftf,;ft ilil;t?"ti o' frate
tu desdLr;" mea, bucuria te-;i" iubit eu Petine!>> fil;;
$I Lul\iiN;titE'DuMNEzEu'
(II Sam'3-9)
57.DAVID,REGEEwAvIos e71) (1012 - ^'
oamenilorgi disprefulpoporului.Tofi caremivld rid de mine 9i dau din Ocara cap.Au strepud$fliinile gi picioarelemele, au impirlit intre ei vegmintele 7-& 19). mele, qi asuprahainei mele au aruncatporfii>(Pq._21, El a auzit pe MinluiDavid. i-a fost descoperiti Mintuitorului $iinvierea tUitoful rugindu-seastfel:<Trupul meu seva odihni in siguranfdclci tu nu vei [sa sufletul meu ?ntremodi, nu vei l6sape sfintul tdu si vadi stricdciuneo> (Ps. ' ^lS,9-10). a Mintuitorului 9i in.alfi psalmi David vorbegtedespregloria cereascd <Zise Domnului meu: Dornnul gi El zice: impnrafie. elntaferiiita marealui picioareletale. pe pune la pini aqternut tii voi duqmanii ce mea, lozi la dreapta preot rinduialalui plrga veac dupi in qi tu egti riu: va nu-i a bomnul Jurat gi pacea din bel' (Ps.109,1,4). <In zilelelui va inflori dreptatea Melchisedeo. tUS. El va domni de la o mare la alta, 9i de la fluviu pinl la cap[tul (Ps. il vor servb> ilmintutui. Tofi regii pimintului il vor adora,toatepopoarele l1). ?1, ' 7-8, Astfel a fost David rege evlaviosqi profet luminat de Dumnezeu,un om c[_dinfamilialui se Domnul i-a fEcutpromisiunea 'igp[ inima lui Dumnezeu. <I1i voi prin profetul daun urmaggivoi Natan: i-a zis clci Mintuitorul, Yf haste gi tat[ el imi va fr mie lui ii voi fi Eu lui in veci. imparafiei tronul tttlri flu (II Sam. 7, 12-14).
Hq!'ro1B[rbatii dintribul in oraqqf dus Da!{s-a lui moartea Dupl $uf' uns l-auf6cutresepeIsbogi l-au el la venit au Iuda lui Tq.r;i;i;6irituri DeDavidrege trrii.Uog"tl-aurecunoscut deani'In set.fiul lui Saul.AbL'dup[ moarte3 treizeci ,a oo*"".ii; il;d ;;a de triburi.6ii ii celelalte "'in..put
58. - CADEREA$I POCAINTALUI DAVID (II Sam.II,l2\
'Ji":I iifii,":lEjl'fr*iln#Pi$iffi ttt"t#l;*t;liTl:##ffi 9i$i-a'pus Sffi;[;e6Fia Ierusalimului a cu-cerit oncur' teni9ipecelelaltepip-ou"' dreptate s.i fbcea
gfmiiglm:lft*ii;i"3H1"fi:ft rruntaqii. .,'toti popoi J; p-iJ6 muu
tulnsuqi David, rege evlaviosgi luminat de Dumnezeu, a cdzutin picate

tsu$l l)avld, rege evEvros $1lummat oe u pentru cE nu a fost destul de previzltor.
impotriva amoniTrimilind pe generalulslu Ioab cu loati oastealatdzboi Davii a remasacasila lerusalim. intr-o zi, dupdodihna de dup[ masi, se sofialui Urie careera caseisale.De acoloa vizut pe Betsabea, ibape terasa t"i,uqilor 9i tintfe O; pe a trimis solis-oaducl David casei ei. terasa splla Ea se la rizboi. Ioab dff;frehi"" cu ,". locuint" acolo pe Urie acas6. trimita arca tine si a plcltuit cu ea.Apoi a dat ordin lui Ioab s6-i pentru inmodspeciatiist[tealainim[gi;;;i;iDumnezeu'indat[ceaavut cort'oretios Sion'un ci a dormit afari David, voia sa, cum iti*""il"i'jiaili; la sofia oi" i#Ji a luat lOa venif, dar n-a intrat incasl pulinl linigte L'aserbare de ce nu de David intrebat regelui. ty cu servitbrii impreunl Um .upi regale a tosradusr pt': :9Jtniffi;1;io$tnp-"1tt' legii,care gi locuiesc Iuda Izrael <<Arca Dumnezeu, lui rispuns: i-a Urie casa sa, in d'Us pe pimint;9i eu s[ stau d.Ycqauleltf qi meu o domnului gi servii Ioab meu tute domnul S6rturi ile#;i-t;ei P" ' hart6 ta viata gi mea? Pe din 9t qi cu sotia si dorm si beau c{nta si mlninc mea, 9i pe cala fn pt"ofilor, multc lnr iiiiini." l}tti ..r nou,Davida stabilitmai pe pe,U-rie inapoi David l-a trimis sufletuluimeu, agacevanu voi face!> pe un<Pune]i acolo Urie c[tre loab,in carescria: Ulde lupt6 cu o scrisoare dininstru' srsune U_rie a {Ecutaqa, grea qi acolo sl fie lovit qi sdmoar6>. l6sa[i-l panc e mii *, o"tn irJli ,itr ra.n"ii&iii#;tiqt-9::e1i IUpta mare Loab mai duitpatru cea in totpose fiu. nlscut un qt*tpi' pe Ea ila i"*it: ca sofie. Betsabea a luat apoi D'avid lfirt in lupti fi mente.Acestetnti'ie, "i"o Din Dumnezeu. lui mult foarte i-a displ6cut lui David a aieasia Fapta cetate nca Domnului, profetulNatan s-adus la David qi i-a zis: <<Intr-o Mintuitorul ci aprevlzut fiavid .x"*tipi", O. pi Ary foarte oi boi gi avea Bogatul slrac. celfllalt era bogat unul om' oameni, tUinTuiiorul. doi nu despre vierme9i
"r"P,iim,*:'*[,1i"il#Hit-iru;;;;a;i1"qrlii'itii'.m""'i"'
il'UiiJ,Tl,ill;X*nf iXA:upji-ollll3eiconrineipTor'; a*::3Hfi
tii qil-a auzitin duh;;;6il4;ttfii: lvea s[ pltimeasca sint t<Eu
= ut(' Anrnt . il
T
83
PE DAVID (2 Regi'
59i.RASCOALA $r PEDEAPSA LUI ABSALOM (II Sam. 15, l7-t9) cea mai maredurerei s-apregitit lui David din parteafiului sduAbsalom. Absalomera cel mai frumos ufuuit din tot Izraerut.5in;r;t.t pinei;i;lpi;;
avea nici un cusur. El.era.insi mindru,voiasen, ^riq!li r iiliri"itil qi il;;iifi lariscoald impotriva.tatilui sdu. Mulfi aucrezut iniinil$irileiui l-aunumit ogtire. pee..cuô mare^ A_bsalom a pornit impotri-valiJrusilimutui. Auzind rceasta, iu cei car6ii remesesera-creoincioqf$ia P1ui4a fugit din Ierusalim Er s-aurcatdescurf, plingind, pr oiJui vr*linilor, a.'u.liro l':rll^"99:qr91 mal oeparte^spre Iordangi a pregatit la luptdoamenii care il urmaserl. l:1.oys poporului rnalntea intregel a spus lui Ioabqi celorlalfi cdpitani: ncrupali_ipe fiul meu Absalom!> Absalom a urmdritp9latel s6ugi luptas-aincinsin pddurea lui Efraim. lui Absalom Oastea a fostbatute 9i ctiiaret catir. Darpe pe subun stejar dnd trecea "tffilAfGfi;;, mare-qi remuros, rui eusaioilis-a incurcat p6rul in crengile stejarului glctoq gi a rdmas spinzurat. catirul o,,uu el a fugit mai gi.Absalom inlre cerqipainint.cinevad" il uaiur" t-ainqtiin_ icparte "ti-l pt pe loab.Acesta a luat trei sulile,ii te-ainfitt a;oiI; i;i." lui Absalom.
mulfi.Siraculnuaveaabsolutnimicdec{tooi}6pecare1gumnlrat-o9iahrd. din piinealui qibind nit-o si carea.rrr.urlu .l impreunacucopiiirui, mincind Darcind a venitun fiicd' o ca tiii era d";ilefi;ilirui ;i;;;'ffili;i;i fac[ un sd ca boii oil-e din 9i 1ii, c6ltor la cel bogat, lf *inOotindu-s. slia g[tit-o mincare de a siric celui oaia ai osp6fc[ldtorutui care-v."it" f" e! a luat pentiu omul care a.venit la eb>' David i-a zis lui Natan: <Pe Aprins pestem6suia-Oi.ini" pe omul acela, Oaia o va da ficut aceasta' Dumnezeul cel viu, irebuie s[ moar6o-.r1tut. i mil6r>' avut a. ; it"p"i i-p"trit, peirtiu ca a fEcut trucrulacesta;i.nu Aga zice pomqyt acela' oniul eqti 6u David: i-"iitl"i Natan Atunci * p'este Izrael gi eu.te-am scdpatdin Dumnezeul lui Izrael: Eu te-am uns rege .'. ai dispretuitcuvince d-eci mina lui Saulgi ti-um out .u* oo-nuroi t6u. Pentru omorit cu sabia' l-ai hetitul Urie Pe tul Domnului ca s6 faci r6u inaintea mea?
il;.-J;iliui
ta.Eu voi ridica lacasa nu r. uiioO.pa.ti-ttiAbOutaOe sabia aceasta giplinte clinfi.iIr zislrri pdcatele tt r..rrnott Duui6 ta din .urutri lrj asupra DomnttI i : <<$i i-azislui David bomnului!>N-atan bi;-;;,.e.* pa.etuiliff;il picatul tau:'r.irivei;"ti; d;t fiul cares-aniscut va muri negreqitr> a ^--d;irhia - iertat lui David'El le-asupor murit iiau vinit qiattepedepse.asupra b-* nli1q9f^t1:1"' Psalmiicar'' tat cu crinfd qi t"p';;;; ;i ti-n i,ntttut psalmide poclin1d. se numesc ;;pftt;efird ti .xe" ];i ;;"1* ierrare
ii-uirua!-;t*.qi
Pentru lui Amon. cusabia omorit neel-l-ai nenorociri
84
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
85
la el purt[torii de armeai lui Pentruc[ mai tr[ia.'inc6 qi se zb[tea,au-alergat groapa adincl 9il-au acoperitcu Ioab si l-au omorit. rui,ii if-"u"u**ui intr-6 o mare grdmadl de Pietre. pe cei care Ioab a sunat din'L-u.i"m qi a oprit poporul de a mai.urmiri victoria gtirea despre regelui frs.;;;;."ino sa^cruie";;lftaait roi u dus <Ii aintrebatindatS: lui.bavid impotriva cerorcaretlt tiJi"ui"iitiinit. asupra toti du$manii
<Fiecael a rispuns: ;;i;; ffi; nrhi-1"-eUt"ro.io Sor.ir dus.in s-a murise, Absalom c[ uintgles.atunci *ru, ,.g"i"1"Ou"iO domnului o meu! fiul Absalom, Absalom! m.u i.,n6 ;#;; ;i;;hd M;;er"o;.* l-au toti la Ierusalim apoi ei intors s-a David #;;^frffi;;i;iffiiiilt
nragrca;;;;. Ei a iertatcu mirinimiepe cei careserisculaserd recunoscur sa. impotriva pe tatll 9i pe mamata saufaci ca 9i Absalom? Oaretu cinsteqti 60. cEI.iE pi}{'unrvrl' SFATURI$I MOARTEA LUI DAVID (I Reg.2; I Cronici28-29/Paralipomenon/) Dup[ cind Davida imbitrinit, a pus s6fie uns regeltul siu Solomon' m-17 frafilor: <Ascultafi-ma qi zis: le-a tzraet petoii?;;6iiluf aadunat aceea pentrucl[necsare o ialA qi am.piegltittoate^cele bo1niiuiui ;ilit;-tidi; qi razboinic om ;,N"-hi;;izid'i tu cas[,fiindcdeqti dire.Domnulins[ n,i:i qi voi pentru aceasta "]" zidi.Peell-amales fruita"; o-uu Sofo*Jti, singe. ai v6rsat mele>' poruncilor in implinir-ea ft itatornic pe'u"ecl, Outa fui int6ri domnia planul precum "h pentru 9i 916dire, in inimamea' Apoi Davida datlui i"i itn"" t"i ceadunase Domnului mina de scrise *i-au fost i;il;l"t"i$i1-izis:.io"t. Domnuluicu Zidette deci casa;6;te-$tb;;nuJ.va fr cu tine. Slujeqte toateinimile qi inima curati li .u"uune'"ointa,cbciDomnul cerceteazd pirlsi, te va vei ginOutif";tfJ vei cluta, il vei afla; iar de-l ;;;;t6-t"at.i lep[dape vecb. estemare citre toat6mullimeaadunatiDavida vorbit astfel:<I'ucrarea debunit vrea Cine Dum-rrezeu. lui ci c6cinu seuapregaiii;;;F;"ui.om. Domnului>' vrea ce qi ddruiasci sd ;-;i;111pi; iitizimina voiesi diruiascf,, zi"t3lmorllr i initiiu daruribogatl'.Ci1d. To[i au aduscu tout'a lll9piql lti tare, "1 muritorilor: fii tuturor calea merg <Iat6, eu ie Davida zislui Solomon: precum lui, bomnll qiumbl[.pe.calea observitouir rii"ir-a porunci-t bflrbat! cuplrinfii saigia fostingropat aadormit rrioiserobavid i;i cartea in estescris ani' de p. M,tnttf. Sion'A domnitpatruzeci
61. RUGACTUNEA LUr SOLOMON $r INTELEPCTUNEA LUr (I Reei 2-3) moartea lui David a urmat ca rege frul s6u solomon (g7l-930 ^ . ^PuBd r.d.g.). fnJr-o go.antei s-a ar[tat Dumnezeu in vis gi a zis: <ceie-mi ce vrei si-fi dag>Solomona ziq: <Doamne,tu m-ai fEcutpe mine, slujitorul t[u, Eu insr sint ca un copil mic carenu gtie cum se iesegi cum se intr[. 1ege. D6-mi deci o inim[ infeleapti gi pricepuil, ca si pot judlca poporul t6u cu dreptategi si deosebesc binele de r6u>. cuvintul acesta ia pl[cut Domnului gi i-a zis: <<pentru c6 ai cerut aceasta ng ai cerut viafi lung6, nici bogdlie sau himicirea dugmanilor tii, ci.ai cerui li lnlelepciune,de aeea am fEcut dupd cuvintur t6u gi fi-am dat o inim6 in[epriceputi, incit nimeni n-a fost asemenea, l9an16.li inaiirte de tine, nici nu vi fi dupi tine. Dar gi ceeace n-ai cerut [i-am dat - avtilie gi glorie. gi iacn vei pazi poruncile mele ca tat6l tlu, atunci ifi voi da pi viali fungb. Pufin dupi aceea au venit la Solomondoui fembi.uni oin ele a zis:<Eu femeia aceasta locuiam singureintr-o casi gi aveamcite un copil mic. Dar 1i liul acestei femei a murit,noaptea. Ea l-a innbrigitcind dormea, pi sculindu-se ln tlcere,ln adinculnoptii,mi-aluat prunculgi a puspe fiul ei mort lingamine.
MICA BIBLIE
TIMPUL R,EGILOR
87
(3 Regi, 3' L6-27) FACE DREPTATE sor,oMor{
trei sute de supraveghetori. Templul a fost construitdupdmodelul cortului mdrturiei, ddr.mult mai mare gi mai m[ref" Pentru zidit s-aufolosit pietre cioplite, pregitite inainte de a fi aduseacolo,aqa incit nici ciocannici secure, nici vreo alti unealtdde her nu s-aauzit in casl in timpul zidirii. Perefii qi tavanul erau c[ptugifi pe diniuntru cu lemn de cedruimbrlcat in aur, cu sculpturi de heruvimi, palmieri qi flori. chiar gi pavimentul era acoperitcu aur.Imprejurul templului au fost frcute doui curti, cea din[untru, mai inalti, era pentru preofi, ceadin afari, pentru popor. In curteapreofilor erau altarul dejertfE gi ligheanul cel mare pentru spilat, numit mareade aramd.celelalte vaseerau ,aproapetoate din aurul cel mai curat. Dup* $apteani (968-961) clddireaeraterminatd.Solomona adunatatunci pe fruntapii qi pe bitrinii poporului gi cu ceamai marepompl a fost adusdarca legii de pe Muntele Sionin noualocuinfa.Solomongi toatdmulfimeaadunatd mergeauinaintea arcei gi jertf,rri oi gi boi in mare numrr. Levifii cintau din cirybalg., larfe qi chitare,qi o sutddouizeci de preofi sunaudin trimbife. Cintirefii ridicindu-qivocile cintau: <Lludafi pe Domnul c[ci el estebun gi in veac estemila luil>.Cind a ajuns arcalegii inaintea templului gi preofii o duceauin Sfinta Shntelor,un nor a umplut casaDomnului. . Atunci Solomona cizut in genunchiinainteaaltarului dejertfE,gi-aintins miinile sprecerqi a zis:<<Doamne, Dumnezeullui Israel,nimic nu esteaseme-
mai amglsit copilulmort lingdmine;daryitindu-ml sculindu-m[dimineafa cealalta Femeia cenu erac6pilulmeu>' binela el,la lumin uril"i,am cuqo.scyt Ceadintiia triie$e>>. uqu.u*'rilifr;9-i_fi.11;6r;;ffi;l"t:r*eu a zis:<<Nu, secertau Aga morD. e .i"ii, H.i noi *r" iteirqte9i attlu zis_ <<Dimpotrivl,
douicopiap9rync1t:<<rei.atiin - Apoi o sabie!> '* '3fr:HXi?*i,tl1û"cefi c[rui fiu era Femeii.al
rJ'Jil*e!> lul celviu qi dafiju;i;;ilailiJumetui. <<Te rog' st6pine, rpuil;, li u rir regelui: viu i_as6ritatunciir'i*;;il'b.,'a; <s6 a zis: nu fie nici irut-utt6 copilur il;,I-i;;"ti!;'Dil;biiina, d6-iaceleia "il At"tiiiti"ie a hotlrit: <Dafi-iacesteia at meunici al .i, .i'ia'r.i-p"rteto estemamalui!>> Aci aceasta. uiu'li nu-r ;iliIfi de respect ";"tlti, n.ute or rege9ia fostcuprins Tot Izraelul #;il;iird;Liu el' in era " ta irytrtptitnea lui Dumnezeu f4a e;;f;;itd 62. ZTDTREA $I SFINTIREA TEMPLULUI (I Regi 5'9; II Par./Cron\crl I-7) inanul480dup[iegireadinEgipt,alpatrulea"6o6nieiluiSolomon's-a pe dealulMoria' La conin-ierusalim, inceputconstruirea;ffii;druiui, p"steei erau puqitrei mii me'qteri Oe ;itufuttofi' lui aulucrai*"it" struirea -ii
-l
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
t9
neafieincergipep6mlnt.Cerulqicerurilecerurilornupots6tecuprind[,cu cuindu' laea priuest" Duiir tug, acffiffili-il;iafi; pufin casa mai sevor atrt care pe tofi ziua gi noaptea.J"ptr ei gi aicult[ rare.Fie ochii tdi deschigi
jurimprejur din toatepirfifluviul Eufrat b0n[ la hotareleEgiptului, aveapace le gi fiecareizraelitst[tea fErdteamdla umbravifei de vie gi a smochinuluisiu. Solomon a fost astfel mai glorios decit tofi regii pdmintului gi mai mult incd ii intreceaprin infelepciuneasa.Tofi doreausi-l vaddgi sd-iasculteinfesia mistuit lepciuneace i-o ddduseDumnezeu. rug'ciunea , a c'zurrp: 9i1cer ''*;|j!trt pe it:ltrtfri;*solomon adorat qi au l6udat au Reginadin Sabaa venit de foartedepartela lerusalim,cu maresuit6.Cind r. frrint, iz'rl'Jriiii;:;;;ffiil toti Atunci iertfa. i-a zis:<Am auztt Soiomon t"i 9i a vdzut ea lucrurile 4lrefe gi a auzit cuvintele regelui, abiamai putearespira o"ie doua a jertfe' bomnul. Iar Domnui;;it"t mi seaducd sE i;;f. qi i-a zis: <Infelepciunea .ia uimire ta qi fapteletalc sini mai mari'iecit zvonul de Otrpi tu qi um utrJfo*fuffit. rug[ciunea aceluia la ruglciunea utintt ia mirre. Ferice oamenii'rii, filrice de servitorii tii carestau neincetat ajuns de Octriimeivor fi des#i$i il;ffiil-h.1t'""ir* inaintea'trtrqi-1iasculti infelepciunea!> c ar e s e v a r u g a i n e a .A ma l e sq i sfi n fitloculacesta,pentr ucanumele in acolo meas[ r6min6 Solomongi-aarltat infelepciuneagi in cirfile ce le-a scris,anumein Parap.ntii',oiiil;; ii*hiihiiiini.u meus[ fie acolo in Cuvintiri 9i in Cintiri. bole, toatezilele>. Solomon gi-a luat insl femei pigine. Cind a imbitfnit, inima lui s-a Femeilel-au dus la cultul idolilor. De aceea Domnul i-a zis: <Pentru depravat. h gi-l frcut aceasta, voi regatul tiu voi unui servitor al tiu. Toc[ ai dezbina da I tugi il voi l6safiului t[u de dragullui David, tatdl tiu. Inciin timpul viefii lui t. Solomon s-a fEcutnelinigtein popor pentru cEil asupreacu d6ri grele. Solog mon a murit in929, apdsatde strimtoriri gi pir[sit. El a domnit patruzecide ani.
64. DEZBTNAREA REGATULUT (929 i. C.) TRIMITEREA PROFETILOR (I Reei 12) g grmat fiul slu Roboam(929-913).TotIzraelul a venit la Dupd Solomor'i poastrl un ju_g gre,u. tu aceastd Ugureazd-ne <Tatfll tlu iis: a pus asdFIS oi Sii-a
94. lli'l(ilflA
DI]I $ADrl r]
AIruuD uA;rt
63.MARETIA$IiNlnmrcIUNEALIIsoLoMoN.SFIR$ITULLUI' (I Regi7.12;II Par'8-9) un tron' ea'$i-a-iniltat sineo 91t[m[reat6'în gi-a clidit pentru Solomon impiratiile li u"laliJ it T%y1: din asemilii, i" frumusgf! gasea nu-gi care dinauerau tacimurile S6f.itoon-qitoate Jtt 6iu p'mintului. Toate de odoare aur ".I?fJii"lui li aduce"".iirfaii indepdrtate 9i coiauiil. rul celmaicurat. la de domnea pufin.solomon roattL pietuia d;;;i;iJ tot felul,din care
bici cu ghimpiD. Atu-nci ziie triburi gi-auales rege pe Ieroboam,un servitof al lui Sclqmon, tare puternic Aiactiv, carefusesepus de Solomonprefectal tributurilcf caseisale.Numai dou[ triburi, Iuda gi Veniamin, au r[mas credincioase lui Roboam.Astfel s-aimpigit poporul izraelit in doui regate:Regatullui lzrael, pi Regatullui Iuda, cu capitala cu capitalala Sichem,iar mai tirziu la Samaria, la lerusalim. lntre acestedoui regateera aproapeneincetatdupminie gi r[zboi. primul regeal regatuluilui Izrael,pentru ca poporul Ieroboam(930-909), jertfe in casa llu sdnu semai duc[ la lerusalimsprea aduce Domnului gi astfel
vinap_gsle trei zile.in timpul te-aspus liiii"e ,i-ii *o* n iupugi,i noUoam -*a pe ;.;;;-i; sfituit cu b-etfniicareau fost lingi tataisiu. B6tdniii-auzis: iii te! timcu blindefe, ei vor fi servitorii <Dac[le daiaseultare Si!Svorbe$ti pe gia tine^ri acela al sfetnicilor a urmat pub>. Roboam a disprelilitsfatuiaggsi4 jug eu am si vi-l fac Breu, Ai rIspunspoporului:<Tatdlmeu Y-a pUS Un mai greu; tatil meu, v-a.b4tutcu brieiul,eu vi yoi bate cu scorpionul (un
T t
90
9l
a ficut doi vifei de aur' Peunul s6treacade partealui Roboam,rigele lui Iuda, la <Nuv[ maiduce]i
l_apusla Betel, * p".rieriii-ri-oi", giin iir i,opo*lui: *it icos din Feipt!>Astfel a dus iata,aceqtii-sinlr.ii Ierusalim: 9.".tt lui "oqiti urmqii 1uiauf1cutla fel' Dar.siinregatul ili;h;ii poporul 1u Ieroboam de lepede se poporul si qi ;cemenit au Iudaaufostregi.or. uiimr"i di .tu rair Dumnezeu.
ffiil!"it^'"r;i;"ill*t^t'^'::;'1ll'il,:*X1:ff pror;riX*lil"i",fi *n: ar; u:uea ia vine. Durnnezeu fEcea oei11e p"iti.tu" u1,itt..
prolcll. -f'!.r-;5i!ia Presrwe Pvve.trs -- --
qipepopor $isâ-ia1rplla 8i"ii;u*pte peregi 1,r1e'?::n::.t:lt:*:
li
!ti11111o*li^",^ *inrisi de el' et. ce trinriqi erau ci ara' putea trno"st.n6 se li,tiir'fi'Jfil;i, ffi care
ILIE 65. PROFETUL 17) (I Regi 16,29-34;
decittofi fostmainelegiuit Lzraela din regatullui Ahab(873:854) Regele -op[gini numitl lzabela templu un gi zidit a ,rgii Jiriuir,fi 1tli.S-;;raioiit .o Pe al.cananeenilor)' fenicienilor al 9i Baal(era,ruir.f ."i insemnai zeu-lui preofii lui dintre cincizeci patru sute preofiiDomnuluii-" rtit ii a chemat Baal.
Atuncirqlpfetul Ilie s-adus la regelenelegiuit gi i-a zis: <precume adev[rat-ci triiegteDomnul Dumnezeullui Izrael,in a carui slujbi sint eu, a$a nu va cddeain anii aceqtianici ploaie, nici roui'pind nu voi-zice eu!>> Ld aceste cuvinteAhab s-ainfuriat gi ciuta si-l omoare,de aceea Domnul i-a zis lui llie: oFqqi din locul acesta.qi agcrlnd-e-te linga piriul carit. Din piriu vei ueaapali corbilor-19-ulnporuncit sd-fi aduc6 de-mincare>.Ilie a fEcut oupa cuvintril Domnului. corbii ii aduceauin fiecaredimineafi qi seari piine gi'iamr ;i ;i bea din apa piriului. Dupd citva timp piriul a secat.Domnul i-a zis atunci lui llie: <scoali qi du-te la sarepta,in fara sidonienilor.Am poruncit unei viduve de acolo sdtL hrineasc5r>. Ilie s-adus. La poartacetdfii a intilnit o femeie viduvi carestringq lemqe gi i-a c!rut pufini apd qi o bucati de piine. Ea a r6spuns:<precum Domnul Dumnezeul tdu, nu am piine, ci numai un pumn de frinl in lreigl_te b3niF qi pufin untdelemn in ulcior. Iati string doua bucdli de lemn ca s6 gitesc-ceea ce am, p_!nt1u mige gi fiul meu, si mincim gi apoii6 murim>.Ilie ia zis: <<Nu te te.me, fE-mimai intii mie o turt6, dupl ace6a iii vei faceF qi fiuiui tiu, crci aqazice Domnul: <F6inadin banifanu-vas.cddei gi untdelemnul din ulcior nu_s-e-va impufina.pi1n in ziua in iare Dogrnul vi trimite ptoaie pi pimint>. v[duva s-adus qi a frcut dupi cuvintul lui ilie, qi din aceazi f6ina din banifl^nu s.cideagi untdelemnul din ulcior nu se imjugina. fiql viduvei s-aimboln[vit qi h murit. Ilie i-a luat ..citya timp-dupdac-eea, copilul,l-a dusin odaiain carelocuiael, l-a culcatin patui s6u,s-aintins oe tiii ori pesteel qi a-strigat cltre Domnul: <<Doamne, Dumnezeulmeu,te rog,fb s[ se intoarci sufletul acestui.cqpil_{ltrupul luii>> Domnul i-a ascultatiiga $i copilula inviat.Femeiai-a zis lui Ilie: <<Acum cunosc c6egtiomul lui Dumnezeu gi cuvintul Domnului este in gura tD). 66. JERTFA LUI ILIE (I Regi, 18) gi gase luni-numai plouase. Domnul i-a zislui Ilie: <Du-tegiinfEL,- lrgi 1ni figgga-te inaintealui Ahab, ca s6 dau ploaiepe prminb>.cind Ahab l-d v6zut peIlie, i-a zis: <Tu egti acelacarenenoiocegtiplzrael?>> Ilie i-a rdspuns:<Nu am nenorociteu pe lzrael, ci tu qi casa tatilui tiu pentru c6afi prrasif poruncili Lromnulurti _afl qrmlt pe Baal.Adund tot Izraelul,gipe cei iatru sutecincizeci de preofi ai lui Baal, pe Muntele Carmeb>. Ahab a f6cuf aga. r-u apropiatde popor gi a zis: <pind cind vefi qchiopitain doud pirti? ^ _J* Domnut ester)umnezeu,urmafi-l pe_el; uaca dac6esteinsd Baal,urmafi-l fe ob. Poporul nu a rdspunsnici un cdvinl. Ilie a zis atunci din uou: <Eu arn rlmas singurul prorocalDomnului, profefii lui Baalsint insd patru sute cincizeci.s[ mi se deadoi boi. EJs_a-$i gleagiluhbou, sd-ltaie in bucali li sa-lpun[ pc lemneqi sdnu pundfoc dedesubt; eu voi pregdti celilat bou gi-ivoi puie pe
92
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
93
gieu voqtri zeilor numele Apoiinvocafi focinsi nu voi punede{esubt. lemne, va care triDumnezeului*.".'$i Dumnezeul D-oil,nului numele voi chema Dumnezeu' adeviratul e.ste *ittîii^-t"pi, jertfei,acela Apoi au ucis uou,l-au 9il-aup.-us preofiilui Baal;il;;iliu" Pealtar. Dar auzi-ne!> lina4e' lui d",i tiiiiiiirt oFrlqttt pini seara: slrit imprejurul poate Baal tare! mai <Strigafi O. ei 9iiicêa: nu eracinesi-i u,rOa,iitifil"tiOiu mai'-1t:,:3 Strigali poate doarme' taiaiorie,iau i" . st6devorb[.u .in.ul,l"t zeulul onoarea in t[ieturi ficeau i'i gi .i"itG"" ti *ui tut" 9i s6setrezeasci!> rlspundea' nu dar'nimeni incit s-au;;i;T;;'iingt, lor a$a de apropiat s-a p"opfii;i' ;Vt;iii 6 tttt?'l:!:jul searlni. ut"p''it Spre jur ôin imprejur, de pieire, a slpatun $anf el si el a ziditun altar oouarprezece aplincit a lui.atita asupra qiu i"tnuf pe lemne pus l-a in bucdli, a teiatbou"l lui Dumnezeul egti d'"i ;-;;faa: nooamni iriteazicdlu umpluttot ganful. din foc c'zut a indatS' tine>. ia penrru .u poiJrur.r.it" ia r. intoaice Izrael.
Ei preotiilui Baal,ni.i nnuf J nu scapeln omorit' $i acolo i-a la pimint qi s-a llie s-aurcat pe.virful muntelui' s-aaruncat Dup6 aceea iar putin mai tirziu cerul s-a rusat. Si iat[ s-ariOicatun not *i. dinspiJ mare,
fereastrd. Ea p fost cdlcatddecopitele cailor caretreceaupe acolo gi c{inii au venit gi i-au rfilncat trupul.
68. DOMNUL MiNGirE pE rLIE $r ALEGE pE ELIZEU. RIDICAREA LUI ILIE LA CER. (I Regi, 19; II Regi, 2)
' :it:"
cufafa ac6zut Pgporul ;a $?P;irt;,ri,r;, 1rffiil,;il;.i..qi "p"di" !anl: pe zis:<Prindeti Iiie le-a la p6mint 9iu strigui,';ilil;i.ttr d_unin"zeui,, i-au prins,Ilie i-a dusla piriul Cison
iffi;;il
pe plmint' ;i o ptoaiemarea cizut
Fiindcl ucisesep: p.Iegtiilui.Baal, rzabelase miniase pe Ilie qi voia s6-l omoare,de aceea el a fugit in pustiu. Era trist gi doreas6moir6, fiinhca cieoia cr izraelifiivor cddea in idolatrie.obosit cum era, s-a culcatia umbra unui lcnuparqi a adormit. gi iat6 lngerul Domnulu_i_l-a atins gi i-a zis: <Scoaligi mrnincd,pentru cr mai ai de frcut calelungdr>. Ilie s-auitat impreju,li u uai,ii 0 turtr coaptdin vatrr qi un ulcior cu ap6.S-a sculat,a mincai gia b'autgi iu pe carei-a dat-o aceamincarea mers patruzecide zile qi patruzeii de i,puterea inopfi, pin[ la muntele lui Dumnezeu.Horeb . Acolo i s-amanifestat Domnul intr-o adierede vint lina qi l-a mingiiat.Ilie ,l spusamarulinimii salepentru cdizraelilriau p6rlsit legamihtulce-l iveau cu
LUI AHAB $I A IZABELEI' 67.NABOT.PEDEAPSA (I Regi,2l-22) unui om numit erao vie' careaparlinea regeluiAhab. depalatul Aptoape facdin eao si-mi ca ta, via <be-mi'mie NuOot: Intr-ozi enaii-a rit tui â;,:*it, Nabot. <<Fereasci
uud-istrus i-au.omorit profelliqivoiiu s6-lomoare gipeel, lyl'i fltarele, rul carerdmdsese. Domnul i-a spussi seintoarci gi si ungepe'Eiizeu l_upte careaveau s6urmeze ,,Bu lfet in locul lui. I-a prevestit li a a?augar i voi rezerva in lzraelgapte miide b[rbafi carenu liau priiai geriunchiul
tea lui Baab>. Deci Ilie a pornit iar la drum qi a aflat pe Elizeu, arind cu douisprezece chi de boi. Ilie a aruncatne-91 Tantia sagi Elizeu i oprit indatr uoii qi ftuqi-aluat
;Hft:ilffii;}iffi";i
Ahab a fost cuprins de po:rintrascl!> Dumnezeu sa vrnd eu mo$tenrr.u
r6spuns: i-a Nabot il.sc>.
rimasbundela tatil s6uqidela mama sa9il-aut*"ip, iririefiI in slujbaacestuia.
n-a mincat'nimic' ilii.l'i-. ittniit iniui tu rup la perete9i ifi voi daeu n Scoala-te ilsi eiminincd, sal?iiiriii. iitii:{ sotia rzabela. cetifii: rnarilor riiirit n'mele lui Aliabmai vialui Nabo6.Aog1;;;;ii" astfel: Nabot lui f*te i*potriy.a *Giitifl-ta deamir^t-uri. doi oameni <punefi qi omoricetate A;;i;"1t.ti-.l1iare!1n giperege. peDumnezeu A blestemat fiii diavolului' doi oameni' au aOud uO-unutii pietre>. Cupii'..tatii'r-iu til cu neviimpotriva falsd mdrturie f+u.,ifti*ii fiind nelegiuil'ft;i" Acesria apoia fost uciscu pietre' N"bot,-care ;;#ffif qii-azis: inainte Ilie iqsai-aieqit Ahaba ruutin iorJi;]; ;;il r.ruuot. ciinii lins au care in in locul urtuiu. po*nurl",ii,];i;;i;i,lott uunur <A$a zice ciinii>>' minca vor o p. tuu iur rzabeta lui Nabotii;;;ft;;!!1.*" sinbele trei ahi' Ahaba lbst rinit demoarte Dup[ irii' p;;;; iis s-aimplinit pe pe Izabela Noul regea aruncat-o intr-o lupt6 gi .iiniii"ulins singere.
A venit ins6-timpul c?ndDomnul voia sd-l ridice pe Ilie de pe pdmint. ul Domnului l-a dusla Iordan.$_i Elizeus-adus cu ei. Ilie qi-aluat mantia, trins-ovildtuc qi a lovit cu eaapaIordanului.Apa s-adespailitin doui ei Ei trecutdincolocape uscat. Dupdceau trecut,Ilie i-a zis lui Elizeu:<cere-mi vrei.sd-fi fac inainte de a plecade la tine>.Elizeu i-azis: <Te rog sa fie ?n ne de doui ori mai mult duhul tdu>.Ilie i-a rlspuns: <<Ai ceruiun lucru totugidacd md vei vedeacind voi fi luat de la tine, seva facecum ai cr*U nu m[ vei vedea, nu sevaface>. Mergindei mai departe qivorbind,iat6sj at un carcu cai de foc qi Ilie s-ainlltat in vifor maie la clr. Elizeu'se uita dinsul gi striga:<Pdrinte, pdrinte!>iind nu l-a mai v6zut gla rupt hainele durere.,Apoi a ridicatmantiape carellie o ldsase si cad6, r-iintor, gi a lovit Iordanului. Apa s-a despirfit gi in dou6 Elizeu prin mijloc. a trecut ,:a.lpu lfi uceniciai lui llie au vlzut aceasta qi au iis: <spiritul lui Ilie se afidin u; gi i-au ieqit?nainte qi s-au plecat inaintealuf pin6 la p6mint.
94
MICA BIBLIE
TIMPUL REGII"OR
95
69. PROFETUL ELIZEU (II Regi, 2, 5)
qi ia imbirbatat pe aruncari moitulin fiimilii,.iiliEi;. lui Ilie, Elizeu i-a continuatactivitatea Dup[ in61[area ; puierea de a facemai profetului, lui oasele Out ia a inviat gi Dumnezeo 9i a statin picioare. Doninul. in credinfa I izraelifi la minuni. multe Aflindu-seinlerihon,oameniioraquluii.auzis:<oragulnostruefrumos in el sare>' Elizeu a r[spuns: <Aducefi-mly-l dar apae foarterear>. 70. PROFETUL IONA "-lt-tip.lnefi intr-insul sarea 9i apa tu izvora aruncat
f' d,e tine qi de-urmq8iitdi pentru totdeauno>. Ghiezi ieqi de la el lepros, $i , alb ca zdpada. '$ $i multe alte minuni mai fEcu Elizeu gi chiar in mormint fu glorificat. Dupd moarteasa venird hofi in farq J"ni.ni ingropauun locmai p; .ild;it, mo4. Vdzindu-i,.ei
Atingind morrul
Eiiffi-;ous
uitatla ei eii-ablestemat s-a d;;;-;i:;i;irio' ,.Suirl[, nilt""lrt.-i" Elizeti patruzeci urqi9iausfiqiat p[dure niqte ni"*i'uu'iitiiOin Domnului. numele
qi doi de coPii. cu marevazd' a venitla llizeu, in Samaria' Citvatimp dupdaceea T 9,* careera Naaman' numit Siriei. regelui armatei Uogaili onorut,comandantul qi izraeliti a sa delepri. El dir. A;};t;i. tui Biit.u deh 6 servitoare la poarta botnav oprit s-a a venitcu caiigi clrutele.lui9i N-uu*un voias[ he vindecat. <Du-te printr-un s6lzicind: 9i spal6-te vorbd irimis i-a Bfizeu Elizeu. lui casei <<Am crezut qia zis: miniat s-a Naaman ori in iorOan ;;iil; 9ite veivindecar>. cesd Pentru gj vS.vindeca. m[ siu pe caia-ielifa mine,uuinuo.u Dumnez_eul apele toate decit bune mai Damascului o";;;u-rfu fluviile ;i;p;ii"i;;a;i indilnat' acas6 $1v9iasi p.lece iuifTtu.1 .a si mi tpA in .r. qi s6..m19u$t?1> profetu! kP[rinte,dacd fi-ar.fi Atunci seapropiariG;i siru'iiotiiqii.zis6ra: asculti s6-l trebui ar mult mai atit cu iaci; s[-l itituit greu, uin cerutun lucru in lordan' secobori ;il;i;a 1;uiir "rl-ui, tpute-t.ti te vei curifi!>Naaman cu Dumnezeu lui omul la intoarse otiqi r. iurlfi. Apoi se ;; rpe6 dd qapte pc alt Dumnezeu este nu ci acum J"ii-i zise:<CuadLverit$iiu i""iil"ii, primegte un dardela sluji' oiln"-n.r.ur ruilriuit.'Te rog.,deci, ;;;;;i;ra <Fiindcinu vrei zise: ii ntundiNaaman pri-ini*i.. torul t6D).Elizeuid;; u pgt ducedoi catiri(spre si iaupimint.tt re pri..qti.imic, te iol-Oa-mi_voie tot de ardere zei altor tiu nu mai vreasi aduci iur'r-un,ifturl:ce6iserv-itorul
s-a {Ecut bun6. de De acoloElizeu s-a dus la Betel, unde oamenii seinchinau unui.vitel bitelu care-'i u"r. f"f.teind pe Orum, au itqit Oin iptlte nigte copii obraznici in
ri Efi;;-;;;gi"o
(Iona, 1-4)
Profetul Elizeu a murit in anul 790i.d.c. pe la anul Tg0era profet lona. Iona la Ninive, capitala Asiriei, <Du-te la lnez.euil.trimise_pe lve gl preclcaqgcalnfa.pentru cd rdutateaacesteicetdti "i.nnou-i, s-a suit la mine>. t voia si fugi din fala Domnului. Se dusela Iope $i;;"oil inir-o corabie pleca la Tars.
coribieriiauzisunii citre atgii: <setragem so4ii;a; uriern o, cevine noi aceasti nenorocire>. Au trasdeciiorfii, $i Guf;t; pi rona.Ei <spune-ne 116: din cecauzivinepeste noi aciait'a n.n'oio.ir.r be meserie care-fi e;te fary,undemergi,gi din cepoporegti?> Et touiarpuns:<sint t.gim[ tem de DomnulDurirnezeul ierului, Lut" u niui ruii. gi uscaAcei oameniau fost clpringi_de teaml gi i-iu jput, i,["iiu ceai fEcut rasta?>> Ei gtiauci fuggu g{r fali Domnuluii.entruci el le ,purCrc aceasta qi aceea i-au zis:.<cesd4ifacemca si selinigteasce marea-gi sascapam cii Marea eradin cein cemaifurioasi.El lti-arespuniiaiuii-e ri u*nin mareqi marea sev-a linigti fafr de voi, cdcigtiu caoiii cuuiu u it peste voi aceasti furtunl grozavb). oameniivisreiuia sauiunga la -ru *e"t, pentrucdmarea nu p,uteau seridicatot maimult imog[ti.lZior.Atunciarr
^^^^_.. aceia i-acuprins gry.lii o mare-frici jertfq deDomnulqii-ariadus ll.,f:,:a l-au tacutldg[duinfe.Domnula trimis un pegte marec{uet-a iagl,ili1ps
ietreDomnur"i;od;t:"#jtr,HU"#H'nT';:?it#H
n'-lv.lii rv uv r D singe ur6w uv nevinovat, v urv v or, utv nmt.'noi c6ci v 4v l ru, rtr, ,t""f:t:::::*rl1.. E , r.1ird. pe luat gi Iona _ aruncat in gi mare marea p^ s-a -,.i-au it lau
nne. faci ce vr ei >
cerind aju.,or ra l*Il''^':t::i,l'"''^::fl'î:lTff.lPtiilgriigcetepeeterui,

;sl<lls lllillti lil
Sisa T"argâ fi;iil". Ionas_a t f i a mers laNinive, dup[ cuvinirioomntitui. Niniue eia c, mare la dep'rtarede trei zile de ry.cis.o-ziintreag[ a stribdtut ceiaiea "riut" pi a strigat:
ffi ;Ti:; ]i\^D-"^Ti"l.il:3g1tf'-$l:1ylti::'i,at-aars7;;10.';!;;;.ffi lui lonaa doua oar[si li.Nini,;g priJic.
l
/
96
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
97
au crezutin de zile qi Ninive va fi nimiciti!> Oameniide aici <inc6patruzeci qi au postit,de la cel mai marc Dumnezeu,s-auimbrli;;tru hainede poc[in1i ia regeledin Ninive' El s-asculat - pin6la cel mai mi., Eutnruf utittu a'ajuns d; pe el, i-a imbricat in sac9i a gezutin ceouqii' de pe tron, a aruncat;;rt'ffi Ninive, dinporuncaregeluiqil mai marilor lui' A trimis s6 se dead" ililil olf-.sdnu gustenimic,s[ nu pascl9i s' uOurrnii;i;tt.i;;6"iili urm6toarele, s[ strigecu puterecdtrc cu s:ac, nu beaap6!oamenii qi vitele si_se.acopere careesteitt nelegiuirea la qi de rea cea lor Domnul Eisi seintoaicede h calea gi Dumnezeuhotlrirea ne va iertrr uut.ftl11Uu lor! Cine $ti;;;;;-;i mi.ilocul qi nu vom pieri?>Dumnezeua vlzut si ie va intoarced. ;-fr;d miniri sale lor cbarea,qi s-amiluit de ei, ne{Ecindu-le I carea i.r'[r. r"r,i|;;ifi;d; riul careii ameninfase. rr caregede li lti _f'c,p un umbrar sub intre timp, fonfiJiir. din cetate s-rt cetatea' cru[6 Dumnezeu cd si vadl * i.'u" intimpta. VhziirO a5teptind creasclo ieder' numnezeua fEcut-s6 mrtt;i;-;;i;i"iiiun.i foarte intristar bucuratfoartc qi-1 finf umUra. Plt;" cares-ainilfat o-as,ip* .lp"f"itui ton, Dumnezeua trimis un viernre mult de ieder[..Dbrin diminealaurmatoarscapullui Iona r;r soarele Acum ardea iedereiqi eas-auscat. carea ros r6d6cina <Petine tc spus: i-a Atunci Domnul el doreas6moar6,;;i;;;;lriidogorru. t3lt intr-o creascl' sI ca n-ai muncit mai mult o iederi pentru-care intristeazd Ninive' . ^ de mi16 fie nu-mi sd noaptes-a ivit iar in"ce-Jiitu'u pi"iit. $i mie de mii de oamenr' aqade mare,iit ."t" rirt mai mutt de o sutl douizeci cetare qi atitea animale'I" lor, gi stinga dreapta -nguia care nu $tiu s6 o"oreGat.i intre a lui Isus Cristos? simUonca o in ce m'sure ;;;-I;u
72.TOBIA (Tob. 1-3)

in Asiria atrdit un om drept,Tobia.Chiardin copiliPrintrecei deportafi gi a observat cu credinli poruncile rie,el s-aferit de tovirigia celorlEridelege lui Dumnezeu.La toate sdrbitorile mari el mergeala Ierusalimpentru a-L legeaqi in robie,la Ninive, unde s-aaflat cu adorape Domnul qi a observat Dumnezeua fficuts[ aibdtrecere inaintea sofia, fiul gi tot tribul slu. De aceea carei-a dat voie s[ umble liber prin [ar[. Tobia vizita pe regeluiSalmanazar izraelifiiaduqiin robie. ii mingiia qi incuraja.Le impirlea din bunurile sale, hrinea pe cei fliminzi qi imbrlca pe goi, faptede mila pentrucaregi-acheltuit a murit qitronul a fost ocupatde Senahecu timpul toatl averea. Salmanazar rib,frul s[u. Acestaa prigonit pe izraelifi,a ucis pe mulfi dintre ei 9i a poruncit Dar Tobias-atemut mai mult de Dumnezeu li selasetrupurilene?ngropate. sE pe intr'o zi ii ingropa. in casa saiar noaptea cei uciqi rege. El ascundei de decit Atunci i-a cdzut de la ingropare;i s-aculcatafardlingaperete. s-aintors acasd lui gi l'a orbit. in ochi un g[inaf cald dintr-un cuib de rindunicdde.deasupra Tobia nu s-a rdzvrdtitimpotriva lui Dumnezeu,ci 4 rlmas statornic,mulfumind Domnului in toate zilele viefii sale.Acum rideau de Tobia rudele qi ta pentru careai dat de pomandgi cunosculiilui zicind: <Undeestesperanla pentruci noi zicind:<Nu vorbifi aga, ai ingropatmorfii?>Tobiainsiii dojenea pe qi va acelora viafi care o da Dumnezeu aqteptim acea sintemfii de sfinfi carenu-qi schimbi niciodati credinfain El>. piinea in ltecare zi la fesutcasdagoniseascd Ana, sofialui Tobia,seducea zilnic6.Intr-o zi s-aintors cu un ied pe careil cipitase. Tobia a auzit iedul sau.Lucruqia zis:<Vedefisdnu fie furat.Dafi-l inapoiproprietarului behaind La aceste rile furate nu ne este?nvoitsi le minclm, ba nici si le atingem>. dar el a suspinatqi s-a rugat. cuvinte- solia s-a miniat gi i-a reproqat,
i'd'c') LUI IZRAEL(722 i1. sFiR$lrul- REGATULUI (II Regi,17)

lzraella poc[inltl Domnul nu a incetatsdindemnepelocuitoriiRegatului viafl desfrinatiI o duceau 3. inittinuu zeilor, darei nu s-auintors ;i;;;;i
unii altora' lbceau ''""i; nedreptlfi : r^
Tobiaa avutun fiu, numit gi el - TOBIA. Din copilirie l-ainvifat s[ seteademoarfeteascd deoricer[u. Crezindci eraaproape de m[ Dumnezeuqi s6"se r*i-t"Uitoiuitori, 3{usi pe qi <Fiule, va lua suiosi ce imi Dumnezeu dupd au fiul i-a zis: chemat sdu Tobia a te, dou[ sutecincizecigi trei de ani. In farad;iiA D ( ) l l {} rf put"' 'n o'.ar siiigll un m.,it pemamata in toatezileleviefii tale9igins6-miingropitrupul. Cinsteqte fletul, t'i-* f.fir'#::#'1"#Jr"r!o#-r"ir.u.raii 'b*"iip''io. cit a suferitea pentrutine. lar cind va muri. s[ o ingropilingi mine>. degte-te su Er'r/dtss (In toate zilele viefii tale sd ai pe Dumnezeuin minte qi pizeqte-te chiar i-au ridicat ttt de a adevirat, Du'''n.zlul ,i'uu-uit"i-oi n inchinaii zeiloi, 9l gi-i disprelurrrrlconsimfi la plcaD. sannariteni de ludeii.se.fereau templu pe muntgleCa;iZin <Fereqte-te de orice necurlfie. Nu lisa s[ domneasclniciodatl minia in iurriarltJnii s-au l6sartirziu ci i$olatrie' lo' patria in intors mai s-au tale, cici toate riutltile de la ea au avut inceputul>. ori in cuvintele inima ta outini Din izraelifii oriii il;;b; liiriarii Regatullui lzrael nu s-a mai ridicat niciodata' ll e,7- M l ( Al l l l l l
;{t;ii'p.;46;;.;;;i oiil'iit"l' s isiiC 1"*liil'1. resel nazar, ama S ar : ::*1:1f ,$1,1."i"" pe ll I et' Asiria in qi a dus cetatea cucerit J;c.iairia
-r- og clfle ^X]a:nrofeli'a venrrl cumult timp inainte
73. SFATURILE LUI TOBIA CATRE FIUL SAU (Tob. 4)
illlx}?116ff?;;il;;1. ,^
v'rF a drtrp dupi ce 4 t^2,:.:l'."u'ww lui lzrael, Acrrcl o-o l95atu^t1t strr$ilregatul s-asrrriil Astfel ro.b1 ca -^r-i coloniqtip[gitti
q.iTll:1i'^'-*:1 n..t". s;;l'i*pe '"-::.,?:f1i?fi:11:""i;?:l',:; 'upi;;i.:
*ii
99
ilil
ilil
<Dac6-filucreazacineva ceva,d6-i numaidecit plata. Nu face niciodat[ ta. Daci ai mult, di altuiaie nu ai voi s[ fi se facb. uFe pomani din averea ai pufin, da Oin pulinul tlu, din toati inimo>' mutti ^-- Oaca iiLauoa-Lpe Dumnezeutotdeaunaqi roagl-L s[-Ji conduci paqii'Nu te ne vom multe bunuri,dacd darvom avea teme,nui.t Noi ducemo viafdsirac6_, binele>. face p[cat vomorice 9i teme.de Dumnezeu,ne voin feri de i TatA,toate cite mi le-ai poruncit, le voi face>' Fiul a rf,spuns:
ffi
lr*
ij
74.ToBIA $I iNcenut- RAFAEL

(Tob. 5-14)
lffi
illllt1 llitl Jil'II
cele facea,Jobpadevenitslrac' binefacerilor in urma orbirii qi din cauza o pe la Rug..l,in Media, casi scoatd sf,u fiul gindit trimita ia-t s-a De aceea lui mult de pe imprumutase ii care (zece argint) de talarili sumd de bani u-n Gabael,un om din tribul s[u. Caleaera lung6,de aceea lgUtu qi-ac[utat st6care gind,a glsilult tinlr frumos cu acest din casd drum.,Ieqind tovarag'de Era ingerulRafaeldarTobianu qtiacd e i.u iniint qi pregrtii pentrucdldtorie. ,.rning... iu in-tratamindoi in casl Si tatdl l-a lntrebat dacaat voi s6-l inso<Il voi ducepe fiul t[u slndtos Tinirul a rdspuns: i.ut.io. fiul sdula Rages. cu bine! le-a zis: <Merge.]i Tatil inapol>. slnltos voi aduie ;i;t;;"1; -pu*n"r.u ;i-t Tobia v[ insoleasc6!> qi sd ingerul 9i-aluat cilatorie voi in i6 ft. cu primei zile au plecat' In seara qi au ia qi la mama de slu tatal la de rlmas bun peqte qi-a ridicat picioarele, un spele Tobias6-qi f" fluviul Tigru. tyterlinO cltre qi a strigat: "jr"t Tobia s-a inspiimintat c6-l inghite^. itp"i qi i-u amen'in1at branhii <<Prinde-l de 9i ingerul i-a r6spuns: ajutor!> insolitlrul sdu,cer?ndu-i peEtele acesta $i Tobiaaflcuiaga.Apoiingeruli-azis:<Spinteci atara!> lragJ-t Cflatorind ei mai leac>>. de bune sint qi crcj ficatui fierea inima, il;ft;; o ingerula zisluiTobia: <Aicilocuieqte Ecbatana. i.p"it., uu ijuns in oraqul la tatal de Cere-o Sara. numit[ fiica, o singuid Are rudi a ta cu numeleRaguel. Au apoi s[ petrecicu dinsatrei zile in rugdciune>. .i, qi ti-o va da de sopiE, 'Sara s-a m[ritat cu Tobia. in timpul cit ei au serbat remasdeci la Raguel'qi de zile Tobia a qi a adusbanii.Dup[ patruzeci nunta,ingerul a irers ia Rages sinting4jorafi plec, gtiu mama cntalg Ei cici id zis tui'Raluel:<Te rog,1as5-m[ plecat cu Saraqi qi a Tobia sa de mine>i Ragueli-idat;umitate din averea ju.mdtatea cdtre drumului la adicd la Haran, C?ndau ajuns insofili de ing-er. cu cu Sara, impreund Slugile sai. insofitorii cu inainte Ninivf, Tobiia alergat plrinf ii acesta, In timpul in urmd. incet mai veneau qi cu animalele, ei zestrea lui Tobia, vlzind c[ fiul lor intirzie aqade mult, s-auintristat.Mama plingga zi pe virful unui munte,de undeputeas[ va-d6in gi seurcain fiecare neincetat acasd $i a venind.Numaidecita alergat deplrtare.'insfirqit,intr-o zi l-a vint;ir alergat a spus vesteabirbatului ei. Ciinele, care qi el fusesein clldtorie, s-abucuratqi el. Tat[l orb s-aridicatdc inainte,dind de vesteqi gudurindu-se
jos gi,condusdepin[ de un copil,a ieqitin int?mpinarea fiului sdu,l-aimbrifigatgi t-a sdrutat'tmpreund cu sofia sa.Ei au plins de bucurie,au adoratpe aqa gi i-au mulfumit. Fiul a uns ochii tatilui s[u cu fiereapeqtelui, Dumnezeu pielifa pe jum[tate ochi o de ori s-a desprins de Dup[ ingerul. cum?i spusese Cu tofii au l[udat pe Dumnezey vederea. albaqi bltrinul Tobia qi-arecapatat giTobiaa zis:<Telaud,DoamneDumnezeullui lztael,cici Tu m-ai pedepsit zile a sositqi Saragi . gi Tu m-ai vindecat, qi iat6,vdd pe fiul meu>.Dupi qapte s-aubucurat cu totii. Tinirul Tobia a povestitparinfilortot binele ce i l-a lEcutinsofitoruls[u. jumltate gi i-au zis:<Te ruglm si iei ca r[splata Tatil qi f,rull-auluat deoparte pe <I qi [udafi a zis: cine era s-a descoperit Atunci ingerul din cele adu$e>. pentru qi-a voi. Rugdciunea fbput mild de qi cd mulfumifi-I cerului Dumnezeul cu postqi milostenieestemai bunl decita adunacomori de aur. Cei ce p[c6duqmaniisufletelorlor. Cind te rugaicu lacrimiqi s?nt tuiescgi fac nedreptate ta inainteaDomnului. $i pentru c[ ai ingropaimorfii, eu am dus rugdciunea '.foit phcut lui Dumnezeutrebuias[ te incerceispita.Iar acum m-a trimis carestau unul din cei qapte sdte vindec,cdcieu sint IngerulRafael, Dumnezeu qi tremuau clzut insplimintat ei s-au aceasta, Auzind inainteaDomnului.> voia Dom<Pace Din pdmint. nu vi temefi! voul, le-a zis: ingerul la cu fafa dnd gi lui sa-icintafi!> $i a disp[rut din ochii nului ani iost la voi; pe El si-l lir-rdafi lor. Ei s-auaruncatcu fafala pdmint qiau stattrei ore binecuvintindpeDumnezeu.Apoi s-ausculatqi au povestittoateminun[fiile lui. B[trinul Tobiaa mai A muritin cu paceqibucurie. qiopt de aniin fricadeDumnezeu, trditpatruzeci sli ?nMedia. la socrii fiul a mers mamei, moartea etatede o suti doi ani. Dupi 75. REGII DIN REGATUL LUI IUDA (929 - 587) (I Reg. 12, 15;tI Regi 18; II Cron' 10, 36) o sutl de ani mai mult decitRegatul . Regatullui Iuda a durat cu aproape . luilzraJl. Cifiva din regii s[i au fost oamenitemltori de Dumnezeuqi domniqi apoi a urmat fiul slu Abia (912-910) Roboam(929-913) . ' tori capabili.'Dupd neamullui David.Unul dintre aceqtia, Ozia(789-738), tncdoierie de regidin qi a , iimp de mai mu$i ani a fEcutceeace era drept inaintealui Dumnezeuin drepse-amestece gi sb cutezat a r-adus la mindrie C domnit fericit.Fericirea intr-o zi"a intrat in Sfintatemplului, ca s[ t[miieze' Marele turile Dreotilor. preoti s-aimpotrivit zicindu-i:<Nu e datoriata de a aprindetimiie inaintea Ozias-aminiat 9i a pentruaceastislujbd>. i bomnului, ci-apreofilorconsacrafi qi aqa a rlmas pini pe lepra cuprins loc l-a pe pr-eo1i dar cu cddelnifa, Ameninlat ': la moarte. Acestaa fost un rege a fost regeEzechia(721-693). un timp dup6aceea pretutindeni. Pentru l:a insofit , evlaviosqi bineiuvintarealui Dumnezeu l-a r[splatit Domnul pentru in Dumnezeu, qi speranfa lcgii a nOete observareh
.t
100
MICA BIBLIE
TIMPUL REGILOR
101
i
I
marein Asiriei,a nivilit cu.oarmate regele ajutorminunat.Senaherib, d?ndu-i de ajutor cerut a templu in intrat a Ezechia 9i Ierusalimul. ild; qia inconjurat va nu asirienilor <<Nu teme, prin te Isaia: i-a spus Dumnezeu Fgele la Domnul. vgnit a noapte intrain Ierusalimqi nu va irunca in el nici o slgeatb. In acea o sutl optzeci9i cincide mii de i"g.rui p"*nutui qi a ucisin tabira asirienilor s-aretrasqi a fugit in Senaherib Cind dimiheal[ a vbzutatifia morfi, oa"meni. sii. - sa unde a fost ucis de inqiqiJiii lara '- Futini regiau umblatpecuiea Cei mai mulfi au fost Domnului caEzechia. idolii au uitat qi pe cinstind pdrisit I)omnul t-au i,i n..r.diiiiioqiDomnului. in poporaspindit s-a nelegiuirea pilda astfel lor r-ea a urmat Popoiul El. de Ei qi pocbinfl indreppoporul la iuf iui Dumnezeu.Peniru a indemnape regi 9i anunlat au ei nepoclifi cei tare, Dumnezeua trimis mereu profefi. Pentru de lui Iuda.Au avutinsi qi gqyinteputernice Regatului p.oi,pr. qi distrugerea qi au harului al mintuirii timpul dinainte vizut 5i Eiau ;iffii.r; $iincuiajare. gi Mintuitorului. Patima prezismuite din viafa prin cuvintele:<Aqafpqng ProfetulIoel a indemnatpoporul -din la poclinf[ toatl inima voastrl, cu post, lacrimi 9i Domnul intoarceli-vdla mine giintoarcefi-v[la Domnul Duminimite gi nu hainelevoastre t .;f;. SfTgiatri pripit la qi nezeulvostru,pentruceEl estebinevoitor milostiv,ribditor 9i nu e aduna{i post' mulfimea, chemati p.Oeupsa. Cintili cu trimbila in Sion,vestrji sa sugacrl, coplla$ll bf,trinii, aducefi $l boporul,sfinli1icomunitatea, 3d"una[1. plingd s[ altar intrare Intre ei. odaia qi din lui mireasa 9i ias6mireledin cdmara poporultdu qi nu iart5,_Doamne, zic6:<<Iart[, eotii, srujitoriiDomnutui qi s6. popoare sd domneasc[ iaru'ra fri batjocoritdmoitenirea ta, ca celelalte pesteea)). ' inBetleem' El a exclaMicheaa prezisc5M?ntuitorulseva naqte Prcifctul mi-ede cetifeni ale lui o de intreoraqele mic egti Efrata, mat <$i tu. Betleeme lui peste lzraelqi naqterea va domhitor fi care aceia ieqi tine va din ioruli irOu, (Michea5, 2)' estede la inceput,din zilele veqnicieb> 76. PROFETUL ISAIA Cel mai insemnatdintre profefii care gi-auridicat voceain Regatullui spuIuda a fost profetul Isaia.El a predicatpociinfa cu cuvintemiqcdtoar-e, rdutatea indepprtafi curafi, fiti Spilafi-vd, ninO'i etiuitali cuvintulDomnului! lac-e gindurilorvoastre de sub ochii mei, incetali {e 1fac9 ce e rdu' tnvafatt.a aPdorfanului, dreptate pe facefi asuprit, cel ajutali e drept, ce 6in.i.,.autati qi venili qi aluzili-ml, dacl nu am dreptate,ziceDomnul. De ;;iifi uaOuu'a vor albi;devor ll cazdpadase vdr fi fost pircatllevoastiecaqi iuloareastgcojie, provoca la m?nie' vefi md insi Dac-6 fost roqii ia purpura,vor fi aibe ca lina. atunci sabiav[ va nimici>>. Mintuitosaledespre ca profetmare,mai alesprin prezice-rile Isaiaapare niscut, s-a Mintuitorului, inaintea qapte de ani peste sute cu trait rul. Isaiaa
de l[murit ca El aqa probabil, pe la 4nul 768i.C.qitotuqia profefitmulte despre profefit cdIsusseva el a De exemplu gicum i-ar desErie viafaun evanghelist. <Iat[ qi multe minuni: va face va Dumnezeu fi ci dintr-o fecioari, iragte feiioara va zlmisli gi va naqteun fiu, gi numele lui se va chemaEmanuel (Dumnezeucu noi). Dumnezeuinsuqiva veni qi vd va mintui. Atunci sevor va siri ca cerbulfi ochii orbilor gi urechilesurzilor,atunci gchiopul deschide limba mulilor se va dezlegwl Patimagi moartealui Isus au fost profetitede el cu urm[toarelecuvinte: s-afEcutcel mai qi nici frumusefe. El a fost dispre-luit, <Nu mai areinfEligare a omul durerilor.A fostrinit pentrufrr[delegilenoastre, dejos dintre oarneni, fost zdrob*tpentru plcatele noastre;pentru paceanoastri a luat pedeapsa jertfit pentru9eEl q voit 9i nu S-a saqi prin rlnile lui am fost vindecati. asupra va fi dusgi caun miel inainteacelui gura.Ca un miel la injunghiere qi-a deschis Mingurp. Despregloriace o va avea ie-l tundeva amufi qi nu-qiva deschide glorios>. gi lui va fi mormintul <<Lui i sevor ruga,neamurile tuitorul,Isaiazice: cincizeci de ani. Ceeace i-a fost misiuneade profetaproape Isaiaqi-aexercitat si se intireascl in credinfd. reveltt a scris.Aceastapentru ca qi posteritatea (693-639) ar fi Dup[ o vechetradilie, din poruncanelegiuituluirege'Manase fost tdiat de viu cu fierlstriul.
77. IUDITA ' cind Rddatut inc[ o datddin mare a scdpat de c6dere, lui Iuda eraaproape a intrat in l{olofern strimtorareplin vitejia unei femei. Generalul asirian pus qi-a inaintabira puternicS, cet[ti multe mai a cucerit cu o armatl Iudeea 9i mare era incit ?n cetate aqa ap[, de conductele t[iat toate A teacetlfii Betulia. in jurul luiOsia,princetefiis-aadunat Populafia celenecesare. de'toate lipsd propunindu-is[ se predea cu tofii lui Holofern.To]i plinglau cipeleoragului, gi-se rugaului Dumnezeusd-iajute.Cu ochii in lacrimiOsiale-aspus:^<Fiti iqi va iiniqtifi,fralilor, s[ mai agtept[mincd cincizile mil[ de la Dornnul.Poate veni nu va zile cinci insd dupi glorie Daci numelui siu. pot6fi'miniaqi va da spus>. afi vom face cum ajutor, Nimeni deDumnezeu. in Betuliatraiao vlduvl numiteludita,temdtoare gifrumoas[,serugaqipostea ea.Erabogatd vreuncuvint riu despre nu spunea luatd,a chematla sinepe muli gi purtahaindde pociinf[- Auzind eahotdrirea astaci Osiaa consimfitsddeacetatea betfniibetafii gile-aspus:<Ceinseamnd in cinci zile nu va veni ajutor?$i cine sintetivoi, de ispitifi pe daca asirienilor, mil6, ci, mai degrabl,minia qi aprinde Domnul?ilotlrirea voastr[ nu provoacf, qi - dupapdrerea voastrd pus lui Dumnezeu - imitei termen Voi un afi furia. ca dup[voinfa poc[im, Domnului, lacrimi ne rugdm cu sd ne o.zi. S[ hotlrit afi cu umilinti mingiierealui>. Osiaqi S'asa-qifacl mild de noi gi sd agteptdm pentru noi, bltrfnii i-au zis: <Tot ce ai vorbii e adevirat.Acum deci roag6'te
tOz
M IC A B IB LIE
ffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi
cdci tu eqti femeie sfintd qi te temi de Dumnezeu>.Iudita le-a zis: gi voi, ca,precumali spus, <Rugali-v[ spre in cincizile Domnul s[ priveascd poporulsduIzrael.rugati-va gi pentrumine la Domnul Dumnezeul nostru>. qi-a qi-aluat hainade pocdin16, sade rugdciune, Iuditaa intratapoiin camera puscenugd pe cap,s-aaruncat DomnuluiEii-acerut cu fatala pimint inaintea a coboritin camera de locuit, qi-alep[dat hainade ajutor.Apoi s-a sculat, poc[in!6, s-aimpodocu hainede sdrbltoare, s-aunscu miresme, s-a?mbrdcat Iscoadele asirienilor au asirienilor. sa in tabara bit si a plecatcu servitoarea in cortul Ea le-arispunsqi ei au dus-o intrebat-o de undevinegi undemerge. qi a poruncitslujitorilor sdi s-o lui Holofern.Acestaa primit-ocu satisfaclie lasedupdplaculei sdintre qi sd iasi din cortul care i-a fost pus la dispozitie, spre a adora pe Dumnezeul ei. Dupi patru zile Holofern a frcut un ospdtmare, la carea invitat 5i 1re in pat qi a adormittoropitde befie. Ceitirziu s-aaqezat Iudita.Cind s-a{Ecut s-a depatulgeneralului, lor.AtunciIlrditas-aapropiat lalfi au intratin corturile acestal> in ceasul Doamne, in ticere,qi a zis:(IntAre$te-md, rugatcu lacrimi, lui F{Olofern din teacl qi i-atliat capulpe carei l-a datserviA scos apoisabia s-auintorsaminei. Dupdaceea toareisalegi i-ii poruncits6-lpunain traista doui in cetate. la de la mic la mare- a alergat din Betulia, inci din timpulnoplii populafia pe Domnul,cdcia capullui Holofernqi le-azis:<Ldudafi Iudita.Ea le-aardtat poporului sdu.lngerulsdum-ap[zit qiDommeape duEmanul ucisprin m?na pe Dumnul n-apermis s[-mi intinezsufletulcu vreunplcat).To[i au adorat poporului lui lzrael, a zis:<Binecuvintatdeqti nezeu, iar Osia,principele tu , fiici, d e Domnul, mai mult dec it t o a t e f e me ile d e p e p imin t > . asirienilor. Cind s-afEcutziu[, iudeii au nivilit cu mare zgomotasupra Acegtiavoiau s[ trezeascipe generalullor; cind ?nsi l-au vdzut zdcind la pdmint lErdcqp,au luat-orepedela fug[. Numele Iuditei eraacumpreamlrit a venit la Betuliaca s-o in toati tara.InsuqiPreotulcel Mare de la Ierusalim tu eqtibucurialui lzrael,tu eqti vaddqi i-a zis:<Tu eqtiglorialerusalimului, pentrucI ai poporuluinostru.Ai acfionatb[rbiteqte Eiai fost viteazd, cinstea gi iubit curdtiu. Iuditaa mai tr[it incdmulfi anl Ea a murit la adincibdtr?nefe In tot timpul viefiiei qi mulliani zile de tot poporul. a fostjelitd timp de gapte dupi moarteaei, paceain Izrael nu a fost tulburatd de nimeni. FecioareMaria. Iudita este o figur6 simbolicl a Preacuratei
ROBIA BABILONICA (606 - s3S) 78. STRAMUTAREA LA BABILON IERUSALIMULU - IEREMIA DISTRUGEREA $I (II Regi 24-25', Locuitorii Regatuluilui Iuda au cdzuttot mai adincin nelegiuiri gi picate. Profetul IereToate rug[minfilJqi ameninflrile profelilor au fost zadarnice. poclinfi, a fi inl[tupoporulla sple aducl si deosebit mia s-aoitenit in mod jug <Un git_;i zicea: poporului la cu un pedeapsa. in mijlocul El se ducea ratl jug ciefier va pune Domnul pe gitul vostru 9i veti sluji regeluiBabilonuluil>. care In sfirqit,pedeapsa ameninflrilelui qi-l prigoneau. t- bir iudeii disprefuiau ?ngrozitor. in mod a venit mult de ameninfa f{ * Na|ucodonosor,regeleBabilonului, a nlvllit in anul 606in fard,acucerit E Ierusalimul gi a dus.la Babilonmulti loiuitciri de frunte.Atunci ainceputrobia i: babiloniani de qaptezecide ani. RegeleIoachim (608-593)a fost grafiat qi a putut si seintoarcdinapoi iir Atunci regelui.Babilonului. ?mpotriva [ar[, dain-a durat mult qi el s-ardsCulat a a asediit a doua oari Ierusalimul. Ioachim a murit in timpul i,{abucodonosor Urmagullui, Iehonia a fost dus legat la Babilonimpreunl cu to_fi asediului. a pus de bdrbatiiregatuluicareputeausd lupte. In locul lui, Nabucodonosor lui Nabuel impotriva rlsculat ani s-a Dup[ zece n. regepe Sedecia 9i t597-587). cu o Ierusalimului impotriva treia oar6 a a venit acesta Atunci co-donosor. Foametea luni. optsprezece a durat puternicl qi Asediul l-a incercuit. armat[ a incercatsa fu-glrdinorag,dar a fost prins' in oraqera teribil[. RegeleSedecia a fost legat cu lantuf 5i dus la Nabuiodonosora dat ordin sl i se scoatd-ochii, Babilon.Fiii sai au fost omorili. Templul Domnului a fost ars qi Ierulalimul distrus,locuitorii[6rii au fost dugiin robie.Astfel s-asfirqitregatullui Iuda in anul 587,dup[ ce durasetrei sute optzeciqi gaptede ani.
104
MICA BIBLIE
ROBIABABILONICA
105
7e.IqPErrLA BABILON.VIZII.JNEALUI EZECHIEL

a{
(Ezechiel 37)
lztaelilri, glmili de_acuminainte iudei, in robie trdiau imprigtiafi in mareleReg.at al Babilonului. $i cei carefuseserd dugi mai inainte iir rdUiaasifjand aparfineau ln timpul acesta tot regelui Babilonului. Cuceritorii s-aupurtat blind cu,ceideportafi,totugi iudeilor le cddea greu si fie ripi]i din frumoasa lor patrie gi si ducl lipsa slujbelor gi sirbltorilor Dor4nului. intr-un cint de plingere,inclus in carteaPsalmilor,un om evlaviosigi exprima astfel aceastd durere:n!9,"Tele-agurile fluviilor Babilonului,acolo qedeam qi plingeam,de tine Sioariednd imi aminteam, de sdlciile acelei1[ri'chitarel6 noasire le-am atfrngt.. Cicicei ce ne-au deportatacolo, si le cintbm cintecene-aurugat, cei carei4ma greane-o lEceau,de la noi veselie- aqteptau. cintafi-ne din cinte-strein6, ,celeS_ionulti,ziceau.cintecul Domnului in lara cum if vom cinta?pe mai presusde orice veselie>(Ps. 136, 1-6); l)umnezeu a dat poporuluisduindrumiri mintuito,are giin timpul robiei. . iar la inceputulrobiei,l-a inspirat, profet,pti Ez6chiel, IEcindu-l cire tr[ia in rculcelordeportafi. Ezechiel a limurit fra[ilor sdidreptatea pedepsei dumieqtj gi i-a indemnat la convertireaadeviratl. Totodat[ i-a m?ngiiatcu o une in-carei-a fost revelatcdDumnezeuva uni iardqi intr-un singu,popor izyaeli[ii risipifi. In acea viziuneDomnul l-a duspe Ezechiel pe un cimpintins acoperit cu ie.omeneqti gi i-a spus:<Fiul omului, crezioarec6 oasele acestea vor putea aibi via[a?>fl a rlspuns: <DoamneDumnezeule,asta o qtii Tu. La unca Domnului el a spusoaselor cd Domnul va facesd intre in ele duh gi aveavia[d,.li- pr cind le-spunea - seauziun vuiet qi sefrcu migcare intre . S-aapropiatos de os, fiecarela incheieturasa. $i s-auad[ugatvene gi ejare s-aupus pesteoasegi s-aintins pieleapesteele, dar nu aveau incd
tine,Ieru.salime, de te voi uita,uitati si fie ireaptamea!De gitul mru ia si limbamea, lipeascd dacinu-mivoi amintidetine,dac6 nu te vdi pune, Ierusa-
W-
-3;!.:.-.'7"'-Y7''
106. noDrA BAErLolluLLrr( 4 itenl . 25. 11 )
Numai pufini iudei au r[mas in tara lor, printre care q-iprofetul Ieremia. Sezinrlpe daririraturileoraqului,el ii jelea 9i zicea:<Cum sti pustie cetateacea pfina 6f ,i popor! Doamnapopoarelori-a fEcutca o v6duv[; capltalaprovinciilor a ajuns si dea tribut. "'b**urile cdtreSionpling,pentruci nu estecines[ vini la sirbdtoare. O, cine Cu catmeal durere vreo voi toliiaie trecelipe drum,luailiamintede este fiic,a lerusalimut]ri?Cu cine te voi te voi'asemlna,siu cu cine te v6i compara, fiica Sionului? Nemlrginiti ca fecioard, iace deopotrivi Ei te voi mingiia, la tine Doamne 9i noi intoarce-ne reface? te va ta; cine fErtmilarea es'te de odinioar6>. frumoase pregeta; zilele reinnoie$te nu vom -uieu indureratul profet nu a r6masfEr[ mingiiere. El gtia c[ Cu toate acestea de dupa gaptezeci pentru poporul exilat aveas[ vini ora intoarcerii in_p_atrie, ani, gi c[ un regeinlelept qi dreptva veni cindvaca Mintuitor. Dumnezeui-a El a vestitacest in timpul Noului Testament. dat'luiIeremiadaruisi priveascl testamental harului cu cuvintele:<Apagrliegte Domnul: Iatd vin zilelein care lui luda, nu un legimint cum lui lzrael5i cu casa voi faceleglmint nou cu casa legimirtul meu pe ci acesta.este careei l-au rupt am {bcut cu pirinlii lor gi le voi smie,voi lor gindurile in inimile lor in mele ce-l voi face- voi da legile pomeni>. plcatele mai gi le voi lor nu lor ierta frradelegile
runcit.Atunci a intrat spiritul.in oasegi au inviat, ridicindu-sepe picioarele , o armati foarte mare. Apoi Domntrl a mai vorbit cltre Ezechielzicind: <<Toate acesteoasesint lui lzrael. Iat6-i cL zic: ,,Oaselenoastre s-au uscat, speranfanoastri a rit'. lr". Spune-le lipune-le ins6: rnsa: Aqa Aqa zice zice Domnul Ltomnul - voi poporul rneu, eu v6 voi sintefi sintefi po duce inapoi in fara lui lzrael; vi voi da duhul meu gi vefi cunoaqtec6
popnul a zis iarIgilui Ezechiel si spund patru duhuluis[ vini din cere ri _gi si suflepeste acegti morfi,casi invie.Ezechiel a f6cutdup6 cumi s-a
sint Domnub>.
tillriT'
106
M IC A BIB LIE
ROBIA BABILONICA
107
sAI riNARUtt1il:tJ $I PRIETENII 80.

impreunacu regeleIoachim au fost dgli i.n robie la labilon 9i tineri de a poruncitsah6 aleqidintreei ceimai frumo;i qi Nauuc6Oonoror "4e;;;;;e. caresdpout6ttu ?npalatulregelui9iia invele literele9i limbacalmlaiOq-qtepli sale.qi din bucatele Jali sedeabucate caacestola O"iioi.h.lble a dat dispozilie Misael-qiAzariaAnania, Daniel, fost au aleqi Ei uin Oincalebeaef.intielinerii legeadatl de Dumnezeuprin MoiseEis[ s[ observe Danielinsd s-aclecis a rugatpe prenu picdtuiasc[,mincind bucatece lor le erauoprite.De-aceea a spus: Acesta a mincaaltfelde bucate. regalisdle invoiascd iritof camerierilor ale decit trase mai sint <Md tem de rege,cali daceva vedeacd fefelevoastre rdspuns: a Daniel vialD. celorlallitineri de seamavoastrd,md va costa numai zecezile- sd ni se dea sI minclm numai legumeqi si bem gi si facicum vei crede qi fefeleoelorlalfi -i^.."ita apa,upois[ vezifefelenoastre nun1ui mai bine>. a fEcutasa.Dupa zecezilefala lui Daniel qi a celortrei tovarlqi Prefectul regale. maibtini decita celorlalficaremilcau bucate frumoasa'qi mai era ai sdi dat le-a iar Dumnezeu legume$iap4, le-adatde atuhci9i mai departe Frefectul ani trei profefiei. DupI tiri Danieii-a maidat li {aru1 prrcep"ieli inlelepciune. decit iscusifi mai glsit inlelepli mli i-a 5i inainteuregelui.El uOur ;;rf'A;iiu ioti ceilalfi qi i-a primit in serviciul siu. SI.D ANIE LS CA P A DE LA MOA R T E P E CURA T A S UZ A NA (Dan. 13) - numit loachim,din neamullui La Babilonlocuiaun om bogatgi cu Vazd f,ri oUiq"riaua seaJuni ceilalfiiudei,printrecaredoi bltrini aleqi in casu fuOa. Ea etafoartefruO. p"p"r ia judecatbri.Solialui Ioachimse numeaSuzana. in gridina de dupi-amiaza ducl se sI obiqnuia *o'uii si eviavioasi.Suzana careo servitoare doud qi celor spus a in dus zi ea s-a lradini iiitga .""i. inir-o spele. se ca sb singurl, fie po_+itg, voia sd clci qi inchidi si i;;fi.*;tptece picat' pe la in giedina,ca s-oademeneascl Suzana bii ioi b[trini s-auascuns nimeni nu ne vede,fE cc ea gi i-au spusl<Iati portifainch.is6, ii;;;t"tla cu tine un tinar tacLafost da marturiefmpotriva voim noi!iar de nu'viei, uo^m qi a spus:<In a suspinat plece>. Suzana sd qiO. u...u ai spus servitoarelor e moaraceasta dorifivoi, ce ceea fac plrfile, dacl clci itrirntout. sint din toate e s[ catl bine mai Dar voastre. miinile din scipa nu voi nu fac, iar daci i.u A striinainteaDomnului>>. s[ picdtuiesc i; ;ii"ii" -.a; vostre lar1faiterea,deCit ei. Servitorii impotriva iare, cerindajutor,dar qi batdnii au strigat ;;i;;;;. falseale bltrinilor, le-afost mare i"-ufttgui te uuia ce esteqi, auzindspusele A douazi au chc' Suzana. despre niiiodat[ auzit nu S-a ceua iuqi*,-ni"Oc[ aqa
mat p.e suzanala judecat[. Ai sli, gi tofi careo cunogteau, plingeau. cei doi nelegiuiliau.dafqarturie c6 au prins-oin pdcat.u un t?nai.peniru ce ei erau batnnrqr.yudecitori ai.poporului. mulfimeai-a crezutgi au condamnat_o pe suzanala moarte.cu lacrimi in ochi, privind sprecer,hincra in inima ei era speranl.a in,Domnul,suzanaa strigatcu voce tare:<<yesnice Dumnezeulecare cu"ng$i cele ascunse qi toate mai inainte de a fi fEcute, Etii tu qtii ca au adui t mirt.uriefal:a impotrivame.a, qi iatd eu mor deqinu am lbcut nimlc din ceii Irctultecu rautatede aceqtia impotrivamea). Dumnezeui_aascultat ruga. Pe cind o duceaula moarte, Dumnezeu a inspirat pe tindrul Daniel. Acesta _astrigat cu voce tare: <Nevinovatsint eu o, ,i"g.r. acesteia!> Tot sp-re er.qiel le-a spus:.<intoarceti-valij"uoecaliinca ooata, H:_::l l"-llt",lt pentru ci au dat mdrturie falsaimpotriva.ei. <poporuli-a intbrs inapoi qi Dani-el a.sp_us; <Des^pa4r.ti pe aceqtia doi qi-i voi ild;;;,; Dupi ce au fost despalfifr, Da4iel a intrebat pe unul dintrb ei: nSuu., .opu. i-ai vezut paii' tuind?> Bdtrinula raspuns: <Subun mesteacdn> Danielu iiur, <Dreptai min_ Apoi pe a chemat celarart [it!>> bdtfn qi l-a intrebut,.iSuuG copaci-ai vizut . plcdtuind?> El a rdspuns: <Subun prun>Danielt-amuitiat: noiept aimintii , 9i.tupe capultdu!>Poporula cunoicut atunci Oingura-I,oi ce marturiaa fost pe Dumnezeucaremintuiiql pr."i ce seincredin El. ' falsd. Eil-abinecuvintat pe cei doi nelegiuili r-au.luat qi i_au omoritcu'pietre; singele nevinovar a l!91salvat - lost larl)anlela avutmaretrecere poporuluiincepind inaintea cu acea zi.
,1
82.NABUCODONOSOR VTSEAZA O SrarurE uRrA$A (Dan.2)
in vis.El atun_ciee toii intri.piii'qtgr,i.itoriili llr:1i,:lil=.,. .acerut sdleIii_"_r: spunivisulqisa1.ch3ryt i-l t5lmaceasc5.
Nabucodonosor a avut odatr un vis care-lneliniqtea, dardupdce s-atrezit
piarra a lovitstaruia s_a fEcrimunte mare si a f;t:lii iLlr:._i:i.l1.ruie. iare
oi ri.i, in partede lut. p?n[ ce o piatr[, u fi tuat[ cu miinile, s-adesprins f ..":9.:l 9 -.t?ll, F 4 dintr-un munte. Piatra s-arostogolit, a iovit statuia i-a sfErimat picioarele Eia
j:T#'Xffii'f, u re ie ra o eaui, lffiij i." il;o;lr :l#';ft"ffiiiJ:? tl l?liili, picioarelor uierele tle fier,-iarpicioarele 6ta,'in p*t"
it a datporuncrs[ fie. uciqito]i infelepJii qighicitoriiBabilo;;iui. gi Daniel prietenii sdieraucrutafisprea fi ucili. Rulind el despre u..*tu s-adusla gegi l-a rugatse-ideatimp pentrua-i di rlspunsuldoritlApol, irrt.ino in casa s-arugatlui Dumnezeu inipreund cu prietenii saiqiin timpufnopfiia avuto unein carei s-adescoperit visulregeluiqiinterpretarea trui. Dupi aceasta s_a inaintearegeluiEi i-a spus:<Este?n'cerun Dumnezeuia'ie dezvaluie rretele..E,l ?nvisulacesta celece !i sevor intimplain timpuriteoe fi-a ardtat urmd.Fe cind dormeai,_ai. u6zut, o statuieihaltbcu infEgiqare ingrozitoare>.
Ei au;ast;;;ils;unr_ne visul noiil vomtalmaci>>. Acestrrspuns l-ainfuriatintr-atita peNalucodonosor
108
MICA BIBLIE
ROBIA BABILONICA
109
deci tu.eeti ei glorie; t"e1;-rl-b;il;;;;f r.iriii"i ti:i datdo.nie, putere regat treilea Al argint. de pupa mic, mai unregat tini sevaridica ;6;iA.;i.
<<Tu eqtiregele Daniel a spusapoiregeluitilmlcirea visului cu cuvintele:
vafi cafierul; regat peste tot pimintul.Al patrulea uu-n Oi uiu*[ qiva Oomni petoate celelalte sfedma le-va acesta qi regatul ;;;;ffi;itfeti*t;oiur" delul fier picioare de "tu v[zut 6i ai aceea pitt. Oe qiin dtaU, A;iil.ttr uun tur. vafi nu ce un regat varidica t.!ii. prtnezeul Cerului il;Ttittt;tpui aceste toate nimici popor; va El ".6toi qiregatilLui nuvafi dataltui a;ffi; nicii,Oate qi va d[inui in veEnicie>' regate <<Cu adevlrat ciiut atuncicu falala p6mintqi a.-spus: Nabucodonosor-a ce dezv[luie cel iegilor, qi Domnul zeiloi pumn"i.ui uost* 6ir nu*nezeul pe gipe ;il;;G,r. Apoi i-aUuifuibu"iel darurimulteqi mari9i l-aridicat el prietenii lui la dregitoriiinalte. CU FOC 83. CEI TREI TINERI iN CUPTORUL
'; u: (Dan' 3) de cofi qi a {bcuto statuiede aur,inaltl de.Saizeci Nabucodonosor Regele regatului marii mai tof.i 9i un adunat s-au ei hte A;;;;; r"ti.'i^r i".ugurarea instruqi.al celorlalte trimbilelor sgnetul veli auzi uindtiaie ;;it;t;;irigit: de aur fficutl din mente muzicale- sacuJetiin benunchiqi sa adorafistatuîa a!o11' qinu o v.a pimint, ia CEtce nu seva arunca NaUurooonosirr. ;;;ffi;i;i trirnbisunetul auz-it Cind s-a indatdintr-un iuptor cu foc aprins. l" n qi au adorat muzicale - toii au cdzutlap6nrint instrumente tJ"i,i"iun.*t ar celorlalte nu au acolo, erau qi care Azaria, Misael tineri: Anania, ;;;;il. Nil;i.eiti.i dispreluit au ce i'au.acuzat reg-e la Ei ;J;il-". Xigte catdeir-uu Out imediat zeii qi nu-i ador[ statuia' cinstesc nu regblui, O..i.t"f ---'ii.gef., Dacdnu Adorali statuia! ptin Oeminir i-a chemit la el 9ile-aspus: vEvit qi Durnnezeu imediatin cuptorulaprins care veti n arutrcafi o uetlaflora, poate nc' s6 nostru <Dumnezeul meain Ei au rdspuns: il';;;i;hin'*ini instt dacl tale; miinile din uptint qi sdhe elibereze ;;;iltai;.uptorul pc 'u1* cdnoi nu cinstim zeiitlli qi nu adorlm statuiade aur nu uuuoi, s[ qtii, rege, ai ridicat-o>. care --" - piin a poruncit s6 se incdlzeascicuptorul dc de furie, Nabucodonosor foarteputernicidin armati au legat Bartrafi $apt;;i mal muri O.ciio. oOicei. iiniti, cu imbrlc'minte, cu tot 5i i'ari utul:u-t ll,cuptorul cu foc il;;iili careii aruncaiprirr. Flic6rile'..uu ulu Or mari, incit au cuprinspe oamenii qi aimpinsafarit coborit s-a ing.t al-Domnului ,*ia inauntru qi ei uu uil.pui de roul la adic"n ae^ ca ricoarê a fEcut fllclrile din cuptor,i.iir *pi"r irigerul 0i cuptorului mijlocul in pe trei tineri. cei loi de i;;i;;l-;;iris ,*;i;;"il p..tDumnezeu' a liuda qi a binecuulnttau -- inceput Domnului, s-auitatin cuptorgi-azis cintdrile auOi ca ii.g.f., *irinO,i-r. i in mijlocuI noi trei barbaf inrpainiintutcelorrnaimari ai curlii: <N-amaruncat
;'iHff #;; i ::::fi: :i :,::l:::. *-"^y,'1":'1 rl "T9 "'., a nu aoora nici un alt j:"?1Ti:-':-1',1"111=:1i".'"u'ipo'la;d',ui;;.fi il;i;il,illlj: i1*'*:': ilil; ;;l;ft,.fiffi iXiii :T' T'J*'f''' un : decretcaoricine
regelui qi gi-aupusinprimejdie viafalor, sprea nu serviqi
Itlsl ug PUr uuuil
Mrr. r, ui uo, tiuruilutrimi _ speinge I l':i l":i.::ili:' j:81,1.: :.111*i1,1f,,, * u t inE ; :il"s.fi
va IEcuti praf.
*:::.^":.ytll1y.ngilor
;U ffi;;*ili"$ffff ff 1:.+:', ::t H"P ll :,lroi 1 ipltl :gy-'l s.r' mgezreu,lui. p t1 p?."ir.i ce lui "n.o t, l rffi ufiia r, $y:t:,,r. ry Tinerii auieqir indati1Sryli 1qi ffif"ffii,"uuurr*nicio "l-"i#; tor.Nici pdr
sv uowDw urvl v
F"."r]:t,t:::g.:l*ryt*, n
care sintcutotulteferi, iar al patrulea esre aseme-
-1 p*g'diq
l":rt,
nuleera atins o, ro..Nabucodorvv. r !4uswvuvr
l:11*:l i i.'-'.1* blasfemia,;pg Dumnezeurlor ia rre nimicit iar'cusa-rui;;;
iNvATerunA: Nu viremefi de ceicarepot ucidetrupul darasupra sufletului nu au nici o putere; ci temefi-vd mai tarede ceicepot arunca qisunetrrqitiupui in .tinuiu.tnt.. (Mt. 10.2g).
84.NABUCODONOSOR VISEAZAtru COPACINATT (Dan.4)

Nabucodonosor a avut un viscarel-ainspdimintai gia datordinsdvin6la t_o1i inlelepfii Balitonului, spre a-i tatmaciuisuf pii";t;;;u putur s6 o .A venit la el gi Daniel gi i-a po-vestir $i lui visuf ce.favur.rrlii.ind: <Am
ia marginile $ini,r,j l:11.::ff:1"i1_r ig"lt. mintului intreg sevedea. Avea fruni" f;"iliilil;-a-se, ffd f*J.fr;G, hranipentru tofi.suberrocuiau animale do*.;i6;i;iit;ti.;, in ramurile
al9?u.cuiburi prsdrilecerului-qi_din er se d;;;';;i..Eo#;.'-"'F"" paznic iata un sfinta coborif $i din giu strigat puternic iicind:<T6iati "r,
pinirace_r pu vi$ur alungea
;#,'i;r#?'1iiliil:i3'1Tl1i; i:l*::rilt{l-"i;.,'i,,i*iil;'ffi dintre ramurilelui, dar lasaliin pamint ciotul cu le .gefu.b er grpdsdrile
g-u lanfdefier,si p, iuiUu-.i*putui, dearami sdfie r,"r;.#ri;
b"ne pesteear.
l1il.^11i,^::,L:,1_u.g1. lat de roua cerului Eicu fiarelese pasce iarbdde pe p[;i;;

enilor qi cui vrea o va da gi pe cel mai umilit onnii
i; i se schirnbe tj" oea o i n-iL'a o"^r,.r3, il;il rtlr.;'" ap te ; esteeI s iT3 l,r ca sd :,i:cunoasca : :: :" viefuitorii ruri, ca cel Fi.t"i*lt d;;;;il."1"
AtunciDaniela ?nce_put gindeasca "u ili'.rur" Gindu_ sr"se in iineaiii ,ului il.tulburau qi.i-a (t-romnul r6spuns: raspuns: <Domnul fr,l-a meu,visul meu, pentru visurs[ safie pentru ceicare cei care te :'^l'.,=yl?yi3u paznicul vegte sfint,coborir din-cer, care'azis saireiai"i.oiubur,il;df" ritd asupra domnul'ri.meu, alsel"t.iBirt.#iiii uo, alunga 1ee9lg,' ntreoamenigi
vei loctli cu animatete qi fiarele,iarb6ct;; bou vei mincaqi i fl udatde rouacerului;gapte timpuri ioiirece'pestetine,pinaiino vei recu_ I $t ratmaclrea tut pentru duqmanii tdi>. pe carel-aivizv!,tu eSti- rege,careai ajunsmaregiputernic. uopacur cit
te ci cel Preainalt domnegre peste impdraliioameni"ril;l vreao dd. fiindcia poruncit sdfie lisit ciotul rioa.init. .op".urul, u-Ja inseamna "u
110
MICA BIBLIE
RoBIA BABILoNICA
lll
qxistdo putere c.ereasca' ci regatulifi va rimine fie, dup[ ce vei recunoagte-ca qi pomeni
picatel*e talecu meu:RdscumfarA il. ;;;t irgr, ia-UpiJ.e'riutuf fErddelegile>' ierta va pqulg ie",iiiril"r. ii, rnirortiniic[tresiraci, iti Dup[ doulspre-
Na6ucodonosor. regeiui au venitasupra Toateacestea cel Babilonul <Nuesteacesta qi zicea: t-3 pri*li" trnql i" ,... r,rni,pi rinOr. pentru a mea, cu puterea a regatului, ,idit .u careqedinfa ;|1g ;; lare t_am spun: ili Nabucodonosor, <pe, rege ffi i;fii"?, ttn"oiuia venitdincero voce: qiveilocuicu anioameni alungi.dintre u9t ii ii*, tu o. tt..r va tiu Regatul peste scurge timnu!,;-1or iarb[ caboulveiminca $i-$t?le rtareie, ;;i;1.;i; Cel domneqte oamenilor imbaiiiia ca in ;il;^;ili--.inO ""ii.il;*$t Preainalt $i cui vreao di>. ' "-i;;JiuiiirutNouucodonosor sd a inceput dintreoameni, a fostalungat pirul ca crescut i'a cerului, roua de udat a fost lui caUouiiiuput mlninceiarbd pdslrilor' plnti" vulturilor9i unghiileca-ghiarele au trecutacele a urmat:<Dupi-ce ce ceea astfe-l ui.Out Nabucodonorot inapoiatd qtn: fost mi-a cer, ochiila t1** r-idigat zite,eu - Nabucodonot"i Lui puterea pentru c[ pt Preainalt, Cel t*, umUinecuvintaC;ri,ih;a;tqi lqylt lui tofi inaintea in neam. il;inii;4 i"i oq1,1i.din neam fd;niit.ii ;;;;;. place, atit"fafa_de:*iil: ii cum face El ti-rc. ioi"itoiii peminiuruisliit'.. mrnrer rezrsta depep6mint1i nimen!nupoate ..*iri .tt'lifap delocuitorii minintors s-a mi timp in acelagi zice:pentruceai fbcutaieasta? ;;il;il-;-i de infEfiqarea cipitat am qi strilucire, ujunrin t"euiut miu la ciq11e ;;iffi meu regatul in reaqezat fost am qi Orrgiioriimeiauvenitla inine, ;;ii";i"i;, oata6 mdreliemai mare.. fost ;fti-; pe Regele gi slIvesc '- - A.u* Oeci, laud,preamiresc. eu NaUliodonosor adevdrului 9ic[ilelui sintdrepte pentru batlut. fu*eie lui corespund Cerului, umilil>. ii Si pe cei-mindri Poate
85. NELEGIUIREA $I PEDEPSIREALUI BALTAZAR (Dan, 5) a dat odati a murit in 562.Unuldin urmaqiisii, Baltazar, Nabucodonosor befie, a de amefit era cind s[i. ai dregatori pentru de o mie un mare ospif templul din Nabucodonosor pe luase le care aur de vasele poruncit* h.'u'Out. qi femeilelgi, vaseca qi dreg^ltorii iin ierusafim.Baltazaia biut din aceste qi de piatr[. In lemn fe"OirOp" r.ii tot de aur gi argint,de aram[, de frer, de Regeles-l r-u aritat p.'p"rEt._o minl carescria.niqte..cuvinte. ;;;tJlipa, nu aceEtia dar sale, pe curfii infelepfii ingaftienitSiiremura iu u*!u. a glemal interpreteze' gi s4-l nici sd citeasci scrisul au -- putut -Atunci a fost chematDaniel.El i-a zis: <Te-airidicat'rege'.?mp.otrivrr lui, ca sdbei din elc casei vasetre Oomnuiui Cerului.Ai poruncits[ [i se aducd vid, nir:i impreuni cu dreg6toriili cu femeile.B?ndai l6udatpe zei, carenu
pu{: nlci simt; {g nu l-ai slrvit pe Dumnezeurcareare in mind suflareata gi toateclile tale.Pehtruaceasta a poruncitDomnul ie,, ,rri. perete. cuvintele sint: <mane, thekel, fares>> uoi.a, "cetecuvintep'e num6rat, lmpdrfit. Numirat-a Dumnezeu zilele'regatuluitru gi le punecapdt; "iotarit, te-a cintirit pe cintar qi te-agrsit preaufor; s-ai"-o"rri, i.g"iriid qi s-adat meziIor gi pergilon. noapteregelecaldeuBaltazar a fost ucis qi regelemed .ch.iarin aceeagi Dariusi-a urmatla domnie.Dupa citvatimp, cfi;, ;;;i; perqitor, a pusst6pinire pe tot regatulbabilonian.
iNvAlAlunA - <ri1i cu ruareaminte cici judecdtoruleste la ugdr> (Iac. 5, 9).
86. DANIEL iN GROAPA LEILOR (Dan, 14)
cirusl-a{Ecut pe. Danielcomeseanul siu gi=l \ege1e onora maimult decit -B;I,;;i" prietenii. tôfi Babilonienii aveau insdun iooinuniii ii 9i regele feain fiecare zi rnincrruri givin.Danieli-azis:,isan, i.iirrl.ri, rege, Bel e ginu mdnincd aramd niciodatil.pentru.u rigit. ra,, .Jr"iGa deaceasta, .^t^tl qen'gre.ffi tearui n ef ei {ucateleaufostp-use :f I : l.Aptu. presdrat.cenug[ a T:::: pe podeaua templului.Apoi au iegitafaie,a;il;d; gagi au pecetluit-o cu inelulregelui. Adoua zi dimi;;;ii-au gasitpecetia eatinsa iarbucatele nu maierau. Regele a exclamat: <Maieeqiiiu , nii, qiin nenu este niciun vicleg_u_g!>> Daniel a zimbit, a opritperege pi to. gii_a iiatat :aua. Regele i-azis:<Vid urmedebdrbafi, gqigqgi $a;; ;pii;. eu aflaiqi
Sel gi templul lui. Babilonieniimai cinsteauun mare balaur.Daniel i-a zis regelui:<Dd-mi puternicire voi ucidebalaurulfErdsabieqi toiag>.net.iJi-" J"t i,"ou_ $i e,u
,:r:::ti,pg_.11: ilt.Ty lnipreuna r.-.ii. ii iii lor minf?ujertHg..ybtur' pentruinqehcil;A;;;";ra, regelea -slpreofiiidoluluiiarpeDanier i-ai;p;a;"i.ifii el a distrus Bl:i!,ri-fi: ycpi
noaptea idoruFi Freolii
i"
iel; daca nu, te omortm'petine qi familiatar>. negeteuaZinou-se asaltat cu menfd qi constrinsde imprejuiarele-a dat pe daniel- pi iuu iuut qi l-au :at in groapa leilor. in eaerauqapte lei crrorali se dddeau zilnic dou[ truri.de om gi doudoi. De dataaceisianu li s-aoat nimic,ialsai menincepe .nielcu cruzime. In timpul acela triia in Iudeeaun profetnumi: rlabacuc. Acestafiersese o piine i-ncastron fErimifaseqi mergea il;?-n;;;-au.a r,iana :9.1:,1:erlle, rrtorilor.Atunci i s-aardtat un ingeral D6mnul-ui $i i-; ;fi';Du mincarea
icireq.i qii-1-"ir"cat in gura ?aniel a fiert r6qind, !!! li.nqr,a frcut un b"or urului.Balaurul a cripat qi Dahiela zis: <Iatdp6 cinsteall v-oio. rnd aceasta, babilonienii s-au "in, <De-hi-l-pe spui regelui: lqunl_! qi au_
[l[' tlz
MICA BIBLIE
ffiffiffiffi
lui Daniel, care se afll in Babilon, in groapaieilon. Habacuci-a rasaceasta groapa>. ou*, npoumne.Babilonulnu l-am v6zut 5i nu qtiu nici unde este
gropiileideasupra sal-adusla Babilon o" purli.,r iufeala ffi;Ji-ffi;a pe prinzrrl care ia Dumnezer:, lui fi-l siujitorul ioi nuuurJi a strigatinbaniel, mine'Dumnezeule' de aminte <fiai adus u rp"ti liimitJ bumn.te,t'inb*i.f l-adus Ingerul qia mincat' Apois-asculat peceicare te iubesc!> ii r" .i oaiasit in grab[ la locul s[u, in ludeea' fe Hâbicuc s[-l plingl-pe leilor^ca iqsuqjla groapa in ziuaa liptea a venit regeie leilor' in mijlocul neatins stltea iaia caDaniel naniei. S-auititinau.ttru Oar a Apoi Daniel!>> lui Dumnezeul Doamne, <Maieeqti, a strigai: l6;;i regele piardl. si-l voit pe au care cei ea in aruncat a leilor biniel din e"roapa ii ;il;; <To1i l,oggitorii a lp,us: il;;*$tt" ieii i-au[,'i*ui intr-o ctpain falasa. Itg* pentru c[ El este lui Daniel Durnnezeul de teame pimintul se p. sa Ot ioi pe din Daniel prmint qi a eliberat gi minuni pe vriiruitoril carefacesemne
groaPa leilon' .i
TIMPUI, DE DUPAROBIABABILONICA (de la 53E) 87.INTOARCEREA DIN ROBIE. RECONSTRUIREA TEMPLULUT $r e onegurur. CEI DIN URMA PROFETI. (II Cron36;Ezdral_10)
jy:*'f::?9*q.l:llTll'"1$apteze;aa;;;i,;il;iuceinapoi. :lYt gindesc la voicuginduri o,ipace or'l"tliJt"r;,,.

if,#u rinu A#:1;i
cind cei dintii iudei au fost du-gi robi in Babilonia, Domnur le-a zis prin
rui poru ui mi_a nci t |x:.1 T'"i: :.yl l l fiT;a;dtine este o casi laIerusarim, 'i zidesc diloonorul Jiil##fit; I,l::lin:: oomnui,ii'Dornnul Dumnezeul luisd fiecu sIcontri bu ie' plT:f l=ogasga.ferypiur ra ioirea
ln primulandedomnie asupra Babilonului (53g), cirus (559-s29),regere
gy: g:
sau :,,nunin p,^l;g.l,rr r/.ioi.r
i."-,pr uiul,;: ci*; ;'i;;ffi ffi: Jil ;: T l"lf i carele luase .z pe $rargrnt Nabucodonosor
deta tempiuidin iJrusarim. Mai It de40.000 demii d,eizraeriris-au aounai qiauponiii;;;i;;;.". condu_ vvrr\^rut tor erazorobabel, din'neamul lui plvio,'gi;ili't;rl;;;;:
vedeau cd .riifi ;;,;ii;: a;'i,iffiu qi -; sd spo_ U'*1i1l,::::,,:?:f:14S-:9I t scd zelulpentru pumnezeul;i_i; clddirea sfintd,
6;i ;i fffi;'rt cjno i9 rioic" i'raorrea, poporul se Darcei llt,::::91.,^rl:op1l -n9 celvechlpring."uh*ingiiaf bucura. ini, care vdzuserd gitemprur
caci
jiqitdiil;il'.ilffi de jert{a. ..".:,i::Ti-'?.:^:g:1,11i-re.y{uim!l;" seaducea in fiecare dimineafi qireari;ertm D;il;*

;; ;;i;ii ru;.:,il;
a-
ll4
MICA BIBLIE
II
tf
'*
j
TIMPUL DE DUPA ROBIA BABILONICA
115
I I
it pe Mintuitorul careva veniin templulqiin oraqul au profef zaharia.Amincloi caresuspini toate ;;i';;;. A6r; a zii: <inci pulin qi va veni aceladupi decit a celeidinmare mai fi va pe urm6 de acestbia gi gloriacasei popoarele vine la tine, cu tdu regele iatd Sionului, fiica a spus:.Cu.uia-i., tii>. Zaharia 'tat* ei cdlarePe un m?n1!9 m[g[ri[b' r'aintuitot;-si . ;;;;;";;lito preotulEzdraa mai irdusdin robiein +so, ru-unuJ Dup6 citva qi 'i*p,"0. O.'"'"i.il Ceiorintoiqi in patrieli s-apermiss[ zideasc[ Iudeeaun numir regele la mare.trecere avea care zidurileIerusalimul"i P;ii"ili."l Neh6mia, dariudeiicu zidirea, persiei, l-aajutatp. irOtu.iamariteniivoiaus[ impiedice a fost termizidirea qi aqa duqmani, de o mina zideau li .u ..uiuitase iparau sdrbucurie mare cu serbat s-a qi oraquiui a uiui nati. Dupd,...onrt.uii.ui.mpf au tofii cu LegiiluiMoise Ei groi" cartea poporului corturilor. bdtoarea pdrinfii lor' ".ititraiuig Domnul cu legimintul pe care-l ,.i";"ii 'i;irt1] ^-' ce putin o,ipau.era, iudeii au incllcat iariEi de multe ori ceea pe la Atunci, sfinte. slujbele in nep6sdtori pr.r.iiu iJg.i. t1,iuiiipigo-11'gr.ay iar poporului, nerecunoqtinfa mustra anul 400 a aptrut p.,ii.iuf Malahia.El de voi qi nu voi - Nu an1pl6-cere .e5".Bi;.5;;nul oqtirilor preolilorle zicea: pina la apusmareeste soarelui Cacidela rasaritul ;;i;i'a;;"i oin ininruo astra. si se aducenumeluimeuo ,umele meuintrepip,iii, ii in tot locul seiertfeste
jertla curalat>'
D i n a c e l mo me n tD u mn e ze u nuamaitr im ispr ofetip.opor ului- sdu.In indernnau evlavio;i li t-upiytl car_e oin cinoin .ino barbafi a ridicat schimb fiul lui a fostIsus, p.'iirriil"iiu.reointaîi'i".ii:.pt.t" un astfel'de-blrbat Sirah lui cartea numit[ carte o scris a el oumnezeiasca Din inspiratie sirah. probabilca intrebuinfa se aceasta idil-;t-uiserica): sau Eccleziasticul laincepufiicelesalese adunaserd pentru botez pentru ospdf.casa.s-a. ptnt.uceicesepregdteau dirimat Ei i-a ingropatpe tofi deeducatie';;;;le manual asecarte o alt[ scris birbat.a alt au.sosii.""*r,":" un tirziu, g:qTrtur mai tipn Citva i"j'.i.i,i"irrnufui. $iil iliinrij p. robdecere *,?*i:: *:l privindadeintimplater_El sfaturi conline rupt atunci hainele deoarece ei-a d;;;;i;; C;;;:i;i"iepciunii, ;"#il;ii?"ff;?;"1ff'; numiti m6nltoare DlTl._ry
varatainlelePciune.
, L,:,^-:^--^r^+:
<Domnta d;;-t;;rrl;i;rb"rnului siazis: cum l*":l*: pl6cut, a$a s-a frcut.pie boil;1"iffiil;iffi,;" "uroei, sataneii s-apermiss6intindr mina 6i asqpra sdndt[fiilui lob, gi l-a
rovit
88. IOB CEL RABDATOR (Iob l-42) tintpuri traiain fara Hus (Arabia)un 9m drept qi temitor.dc In aceste fii qi trei fiice.Aveau mii de oi 9i Ou-n.i.u, nu*ii lob. I s-aunlscut gapte in tot cunoscut ;eilG $, ;te Ji uoi li *aeailt. qi o niuili-e de servitori.Era risdritul. mariin s[-i facdpagube a permisSatanei - DUmnezeu Pentrua-lincerca lui lob' i-au ucis pc turm-elor asupra i-au nepustit uu.r.r iui. Oamenistraini tur' focdin cerpeste A c6zut qicdmilele. partoriqiau luatcu ei boii,magarilile fiii care in casa 1r i-amisiuit.O vijeliea zguduit meletui de oi qi pest;;;;tori qT
{;ifu* il;{*'fu iegunoi ei_ei ?,il?,li,li 1il,:lo,.,.ti,lil:,:lt-l,l"i, puroiul rafa cu unhirb. c.ryIsi,oii"-oi;il4;;id'#;ffij"rffiliilji
ta! lleite.arire-ipr'pf.""'r"u-li .,Jrir,,El ins6i_a y:"*."::*_il:yll":h (vorbegti iat: 9itu cao femeie oura-; pffiil.ri.'uuo, oin "rurine. primi s i nu qi m g ;, Irlniobii.-ut,.i p.i rlyl"P**=l,,l.ll _.^1 iui, urnit;.E i' Auzind acegtia d-e rienoroci.ru s[-l vad6 qi.e-l;il#,ili;; "u
l;nf::*:*_*:::.1$:t"=*_"1,_::liidb;;;:i-;-H;ilauprins,ei-au hainele siat arun'cat si6i-au tirintp;;tr Etuil#liiu1di",ii';ii 'up;pr;;. uo.uuiii,"&rive qinu^ i-au spus. ql._1o!li niciuhui deau cr i:::1:. f^f t: grozit oare. "iri Apoi t-o U.q ia Oe sctri prie_ sluraii,:" h"i" it amar. :1: i.l-ri-..iain fi atras pdcatelor fedefrir, ouT*itr i:'*-,':"T:::'11 ?Lsi_ar ale' Eicredeau crll,l:T1cy??! iuferinf,a pro"apsa fiq;iir p.ntru picatlffi #fflll *j; icind ci suferdnevinoval.
nt se mingiii.u ,p.runfa ?nvieriitrupului. Le_a
116
MICA BIBI,IE
TiMFUL DE DUPA R.OSTA BABILONICA
[17
o*
89.ESTERA (Estera 2-16)
I
IL RASlLATltSfn PI I0B (Iob'
ordinei iei o<ii d;;ri;;i;;i;';fi;;?"1i. ruo,uru ror, scris in anaiele resatului..bupa i..uriu iegele a.rioicat pe funcfionarul Aman laceamaiinaltddiegdtorie in .urt.u rle.i{' r"1, ..i;;;;;;#" sau ieseau din palat genunchii igi plecau gi-laoorau din porunca fe A.nun, regerui. Numai Mardoheu nu fEcea aceasta, cici nu voia sd deaunui om cinstea cuvenitd numailui Durnnezey, spusese ca eraiuuer.;;;;'r:; $i miniat foarte rare pentru aceasta si s-ahotdrits6-lpiarda nu numaipervrai ruheu qi oar tot neamuliudeilor dinregarur ruiessu[ilriu rp", regerui cdiudeii-au regile gicere_ moniiletor qi disprefuiesc ordinele i.i*r"i. R;?;il i;'}i;ilr, <Fdcu ei ce
tf;4!EZ"-.5F" \\ "
I11. ESTURA I/UASA DE ARfAX,ERSES
printreei eraqi un pergilor. , . Mulfi iudeiau rrmasin regatur oarecare Mardoheu,turoreleEsrerei,fiica"frateiui';du. ;$;;;fi# regelui Assuer (Xerxe) asa demurt. incituniui-o i.lina, ouipi;;;";-";;;, o. .. neam era. Mardoheu a conrinuat sa se ineiije;a;. nepoata sa qi dupr ce ea devenise regin[, de aceea seduceazilnicla paratuiregal. Er a aflat.intr_'zi c[ doi camerieri voiau sd-rucidi p.e rege,q ilgiiaai:o nlmaidecit pe'i.gina iar aceasra pe rege. Regele a dat
!i t,
+u.a=p;r*tW
mi meueste.vir'l, ($tiu c[ Riscumpirbtorul $i:lli:-",.1:::: dinpdmint spus: vede. voi il mea qi cu-carnea pielea rn-ea, cu gidinnou*aftii.Uraca vascula, Domnuli-ardss6maivorbeascl, d;tt;g ei auincetat meun. peDumnez.ut nevinov6liei pentrucdin apirarea punslui Iob dintr-u;ili;a qi l-a mustrat r"t;uam-vcrbit <Doamne, qi cuviJe *intiitptt- iob i.ai6spuns: folosise sale prietenii Pe praf qi c99ui9t: pociieJc in qimd imi pun;;;i"'gd acum ratec, o jert{66i Iob s6seroas(' s[-i aducd ili I;t;:; *tnidt pornnutgit"-uboruncit lur Iob ei la rug6ciunea lui ciinla 1a .i in^durare il1".];\ r;*ryl;;;i"if avusesc' cite qi a primit?ndoit.din.toate rut.tdt r-u vindecat pentrupnerenu patruo sutd ?nci trhit mai a El hice' qi trei fii nou oin tapte b-o.,'.,;,iil-;daruit generafie. patra i..l o. uni qi a va; pe nii hitor'saipin[ la a
vin ri ' Dupdaceea celuidreptsint numaipin6la o vreme. - <suferinlele ixvellruRa S:t nu deznddijduim' si noastrd, asupra veni piaraqi bucurio tnc.f., f , iii. Oii., n.noro.iie ar plmintesc'orit'' tatd oricare multdecit mai iubegte ne care ne lis6m in voia lui Dumnezeu, fie spirituale' fie vremeinice' i*.rru* nu va r6minef6rd foloase; <Fericificei ce pling, clci aceiase vor mingiiu'
MICA BIBLIE
119
fineain mind.Ea a gar.utat capdtul sceptrurui qi regere a intrebat_o: <ce vrei, reginaEstera?Ce dorinfd aii, Eai-a'rispuni: o,flacaUineuoiegti, vino azi, impreundcu Amdrl.laospetur p" curll-u* pregatiD.Regere s-a dus cu Aman la ospdfqi a intrebat;o c-e oorea.Eu t-u-rugut sdvind qi a douazi cu Aman la o$pdt. Aman a iesit din curteadomneasc[ iesel qi ;;i;;,;;r"; dzindc|rMardo_ heu,'care inaintea.po.fii Sedea puluiri"i, nu s-asiulat inaintia tui, s-a miniat,qi mergindacasd a poruncits[ r. -- p..git.isc[ r--p*'LYB! pentru M;;a;h;; o spinzurdtoare inaltd de cincizeii
( : ! 'B te r a , 6 . 1 1 )
in intregulregatcu poruncade scrisori vrei!) Aman a trimis in numeleregelui pri*.e iudei era marejale. oriunde se a fi uciqi tofi iudeii iil-;'*tgr_ta-ri in cenuqiqiimbrdcaficu sacde popott.uu iiniufti ltaJeau aflauei plingeau, situafiei giavitalii 9ia rugat-o p'.ett.tjt asupra I'riiia. lfiii.,i,itr&;i"i;dt* opreasub care gra-insa perqi lege o li ei. sa intervindla rege;;;;.;irul la rige. Esteiai-a atrasatenfia nectremat cu moartea;l;;;ir;;a pedeaps[ <Sdnu-1i f.gi- U*Ooft.u iu ttlmit rlspunsul: lui Mardoh.u urrrpru;;;i in casa egti pentru c[ si[pa cu-viatl inchipui ci dintre t"ii iitO.ii"u"maitu vei tataqi.casa qi tu. mod ait in iffii vor fi elib'erali reeelui.Dacdvei 15.:; ;;;, sl rtt ai ajuns
pentru_aceasta tu nu tocmai iliffi;rr;i;;i $iil; liid oare rui i-atransmis Estera acesta?> ca a'#;Ji;; int"untimp r;;ff;;l;;;; minnu s5 mine! pentru rugali-vd <Mergi Mardoheu: $iilil;il;iit;d;fii eJiu qiv.i posti voi mele iervitoarele si cati $isi nube1i.tr.i;;;ilr;ir"i,ri. Esterrt zi treia A viefii i*il;iuii"gii, .u riscul Telg]]. nechem;;, larese inrra a cdzutlrt
Ea i-a ingllbenit 9i o piiuii" fuiioasa. a intrat ta rege.El i-;;;;;i careo cipul pe una din cele dou6 servitoare ,prr:ininou-qi pdmint le$inatd blinde[?;
In noaptea aceea regele n-a pututsddoarmr gi a pussi i seciteascd din analele rimpurilor demaiinaint..Ajunjino., iiiitir ru'6r,]iunoe era scris ca Mardoheu scdpase o9legq.de r" ;d;i;;?r ai;l';ili, .d. ieioru,, primir a Marpentruaceasia doheu fio-.ritut.1i,S.*ii-ir i-aurdspuns:<N-a primir niciords_ platdr>. Atunciregere a intrerarindaia lln. erain d"ti."-..e. EraAman,care venise dintimplarege aseinterege cu ruiMardoheu. 1ry: Regele a poruncit caAmansainireqi"io.iiiri'riiriir'ru?Lu i-azis:<ic. t..uri. mcutomuluipe care regele vreasd-r onoreze?> Amansegindeict;r;;;ceasta erasdfie qiardspuns: <omur acela trebuie sd fie i.b;;;li" l"tlll_ril: haine regegtiqi sar sepund coroana r.egeascd pe cap; sdi sedea calur pe.ui.'in."rrrdregere 5i principii reg.rui sa-i ibuitepestrdzile !d*y! dinrre oraqurui qi sd srrige: <De aceastd onoare este invrednicit pecaieregere acela Regele i_a zisatuncilui Aman:-<<Du-te ".;;;a-rl;;l[e!> repeoe--$l_q; ai iis {E i";;;i'Mardoheu. Bagi deseamd sdnu trecicuvederea nimii oinceleceai spus). De_abia seintorsese mihnitacasl.caau $i venittrimiqii.rt.rui, ,o.il;;-i; ,. ou.e in graba ra pregdtit osp6ful de regind. ta osjal .-""g"r.'" i"ii"u"t_"iii nou, <<care este cererea ta,Esrera? chiardeai cere din ie'g;"i o,." ii:a da>. ldmaiate Eaa rds_ puns: <Deamaflattrecere in ochiii[i, atunci dili;$!;:;i;iiu mi. qipoporu_ lui meu; cdcinoi sintemcontumnaiiiu Regele a intrebat: <cine d;J;#,ipun,, -ourt"!> <Du nosrru este smanur acesr l*'m. *: ::.pf^l::{i"?;; n rdu,Amaru>. Regele s-aminiat, s-aicuiatoeracispai-iir'[iit in grddind. rul dintrecamerieri i-a.zis:.<Iatd. tinga .uruIui Amin'Jst.o lpinrurdtoare rlta de cincizeci de c-otil gt q nligaii^;o |entru Mardoheu>i. Regele a zis: pinzurafi-l peAmanacolo!> A;tfei; fo; lpinzurat Aman in spinzurdtoarca care el o pregdtise Mardoheu Eimi"i. i.e;i; ;-;n"uiri, Estera r.a ry-llru s peMardoheu mai peste mare casa ei.in rocur pi"*.iid" ,"fi omor?1i toli prin.ur:.,. ;;r_;; irdeilor l::,":-:d::li3ltilti.=r1iui uaroorreu, sdse
de co[i-
:re qi s[ serazbune. sI omoaetq;G'{rji lor qi sdle rapeal$:ilffi:
qi .iti.i o. rii de oamenidinrrecei carevoiau l*:l::llatunci.qaprezeci r nrmrceasca pe ei si au insrituit o sirb6toarede purim, b;;;;:;;mitd cd sdrbdtoarea Sorlilor. .b,stera este o figura simbolicl a RegineiCerului _ Maria.
spre i"iil regelui Ur'-n"i.u'" rrfri*Uut Atunci lt,""tili insoteau. l-azrs: qi-a reverut pinr ce $1 brate in u luat-o tron,. ;;i;;ia;-pi i;;ffili a fost frcutd pentrtt c6cireg'ea-aceasta
<Nu te teme,r,steruiii nu uei muri. easceptrulde aur pe carcr-l to!i, dar nu pentrutir.ri fi";-,.*;G I inii"iipre
tLz
MICA BIBLIE
rl14Pur-DE DLrpARoBrABABTLoNTcA
r23
iarin zori l-a Antioh n-avoit s6renunfela c6l6torie, durereteribilade intestine. qi s-arinit car din cdzut a Atunci repede. indemnatpe vizitiu ;;1";;itmai pe cu bucdtide el, miros aqa .attia ii c6dea greu.Din trup i-au i"ii^f nelesiuits-allsat de el. Omul acesta seputeaapropia nu "i.i.i9i ffi;e;T*il"ri;;;i Serugalui Dumplcatele sale' la i. gtnO.uscd atuncidemindrieli deoaascultat nu l-a "i*"p,iita Domnul nezeuqi promiteasi Jea OaruriDJmnului, dai qi el in murea pe acum al1ii 9i lui r;;;" d|ninl.a. Et chinuise receconvertirea cumplite' teribiledureri ale unei morli t.ii -"1 93. IUDA MACABEUL (I Mac. 2-16:ll Mac. 8-15) preotul !l tqlu iudeilor, in timpul cind Antioh voiasdintroduclidolatria fii' cinci El avea Mo^di1. orqluj O. fuiai"ruii* tii-u ttaUititin Matatiaa ptecat qi lerusalim in SiMatapoporul luiluda au vdzutr.ri. i*. fafi" in AceEtia q9u.,$i ii;;;i;, ,,'t/uirni.t.,t.rntirfte m-amnaicut sdvid distrugerea-poporului
;:#;;i
poporule lratat caun om f6r[ glorie?Ce rost are str[inilor, ale duqma'nilor,lut qi au plins mult Apoi sd mai trdim?>rvrutuiiuji'niiJai'li-* sfiqiatveqmintele Antioh 9i fiecare regele de ascult[ toatepopoarble Matatiaa spus:<Chiardaca de legea asculta vom fraliimei paii"iir"iiai.ju qi fiii mei 9i seteapadlde tegea p6rlsim legea si folositor este nu Dumnezeu;;;i"F6r r"$tri] Sane feieascd un apropiat s-a c[ iatd vorbit, de terminat a lui Dumneieu>.Cind qi dreptatea porunca jertfr in cetatea Modin, dupd iudeu - in vdzultutuior, pentrua aduce lui qi sirit asupra lege,.a citre dragoste din #tni., Matatiar-";;ili;i regelui. Antioh regele de pe trimis timp a omorit-qi omul l-a omorit pe altar.ln acelagi jert{b, qi a distrus altarul' aduci si ca sf,-l sileasci pentrulege$i vreasr Iind Apoi Matatiuuilrigul-i" !Li.t", <cine arezet fusit in munti Ei qihii tui auel por*ri:A;ildupd mine!> $i legiminrul,u dupalegea triiasc[ sd vroiau care mulli Atunci au tisat in cetatetol.. u"tu,t lor qi femeile lor ei qicopiii s-au;;; i; puitig qiau r[masacolo, lui Dumnezeu denunfa1i fdst au insa de rele.Aceqtia gi vitele lor, pentrJ.a .iu" lui' daci "oplLqifi ordinelor s[ se-supund spund ie si ,ii r" t"rO"fi tti-ir u ;;s;i;i-$i;i in zi de lor impotriva lupta pregatit de voiau sd r[mini in uiuta.doldafii s-au aceea de simbita, calce s3 nicj simbdtl.Ei nu voiau nrci ta seiupunA]egilui, pimtntul sint qi noastrs.dT gelul nwinovalL au zis: <Mai bine ;;;*in Au iost atacafisimbita qi toti au murit' martori ca ne omohii'il;;dt.pt). copiii,sofiile qi vitele lor. plins mult 9i au hotirit Auzind O.rpt.'ul"u"tiu,Matatiagi.prieteniiluiau jurui lui Matatias-austrins in s6lupte chiarqi simb[ta sprea nu pieri cu tofii. o armata ei auformat leeea'Domnului, dupa ftt;;;.iiiii;il;;il;aiiaiupe idolilor i;t altarele au distrus qi neiegiuili' in minia lor au ba;;;;eipacatoli
;;;ii ti;h-'ffi;-
sintin miinile qiiemplul i" ii-p ceIerusalimul
trei 1,,;':1.::1y11.?:y?.?qeu au aruncatsulile qi fulgerein duqmani. In alti luptd aupinat ciliva dintre.iudei.cind au fost adunate morlilor, pentru a fi ingropaG,s-augdpitin hainelelo.;;;iof'erite trupurile idolilor" Legeale opriseiudeilor si le'ia. aium au inlelei ;,"di;;;;ffi lil;r; cauza morlii lor. Tofi au binecuvintat pe Domnul caju<iecaior drept, carea scos la ivealdcelece au qi l-.au rugatsi uiie prcatele,.rii.arrti folt ascunse Iudaa indemnatpoporul s6 se fereasiaoe pacit qi au fEcuio totecti de dour_ sprezece mii de drahme de argint,pe carele-atrimis la Ierusalimcasdseaduci jertlEpentrupdcatele cerormorii, firnoca gind bun fi ;;i;;; er avea d*;;; fnvîerea mortilor.pentruaceasra sfinta s.riptuiarl;G"d"i iL ruouMacabeur zicind:<DeciestesfTnt qi minruitor gindul o. a tr;F;;;il morti ca s6fie dezlegafi de pdcate>. citv-a_timp dupdaceasta, generalul sirianNicanora pornit cu o armatd puternice impotrivalerusalimului. Iuda avea numaitrei mii de oamenipentru apdrare. In noapteapre^cedentd luptei el a fost incurajatfrintr-o viziune.A vizut pe marelepreot onia - caremurise iqi inaua miinle ri se iuga -- lum Apgi s-aarrtat un art birbar'inconjurat de maregroiie. R.-1919191utjuoe.ilor. ia a spus:<Acesta estereremia,profetullui Dumnez.jr, pi,.i.nrl fia1ile:r gi al poporuiuilui lzrael,e acelaiare seroagr mult pentiu popo. qi pentru ta cetate).Ieremiai-a dat lui Iuda o sabiedi aur ziiind: uta sauia'snntr ca Dumnezeu, dpJa cu eavei doboripe poporutui dugmanii Iuda povestitvisul acesta la ai sdi gi ei au'pornitcu incre'der; t- lrp;. -rulr*.r>. cu mina se rptaugi cu inima se rugau.sub mina lor au cdzuttreizeciqi cinci de mii de gmani,iar ceilalfi uu printre cei cdzufi era Nid;;;. {qg!! $i dup+. cea inceriat pe_ntru uitima datrsr find il 1lll"16g, armateisuperioare -]:j::S::'j a adversarilor venili contia lui, sprea-gii";;;;"'il;
r pierderiledin precedentd lupta gi g r rrrv moartea 4 l rs d v rv v v u l rrrs lui l l l r Nicanor. ^ *v'r r\ l u a 1 ' [ J { , luoa ru (l a -^ " mai ma l avea a vga
au luat ?n apirare pe adoratoriiDumnezeuluiadevrrat.inainte de a muri, Matatia a zis: <{Acug,. fii.r.or, intrecefi-vd in ier pentru rrg. ri dafi-v6viafa pentrutestamentul parinlilorv9gtri>. Dup[ moartia rui vraibtii a ttiat conoril cerea.luptdtorilor pentrulegea D-omnului fiul sduquou, nurnit pentruvitejiasa Macabeul, adicd<acela careloveqte cu ciocanul>. El a .r..iii-oin mina p6ginilor lerusalimul,a curafir templul, a ridicat qi sfin1ifun ;h*;.-b"iriiiiii contracirora avea de luptatIuda eraufoartenumerogi. cu regii siriei s_au unii gi alte popoarevecinesprea lupta contralfi;ii;;. i;d" pus speranfa in ,ii Dumnezeuqi a c?gtigat victorii itrelucite. ooata";umaic'u iurini rupt[tori a finut pieptunei armate enorme.Cind luptaeramai uprlnsa,-u&uersarii au v6zut coborindu-.s9rdin cer cinci oamenistralucitori, cila;;;liii. o. aur la cai.Doi
in mijlocul lorqir-au paiiid ;;.1" iarceilatfi
Vhzind adversaritor, ..u *ui mareparre :].:i1tj:l: 91T:ni "Tulfiinea intre oamenii lui Iucia au fug-it. El a rimasnumai opt ;ilr;;i;-{;'i; :eEtia l-auslEtuit "u rnaitirziu.Iudale_a s[ se_ retraga pentru la ceilal]i a reveni
: <Departede noi sdfacemagaceva.'D-acd ne-avenit timpui, s5murim bir-
-/
126
M IC A BIB L IE
romanii au pus pe idumeulIROD in anui lor. Ca rege,peste dorninalia iu.dtt, de la Iuda gi, .utn Irod eraun om crud,dorinta 40 i.C. dcum a trecui sc-eptrul Uintuitorul era tot mai arzdtoare' -r-r r,^r^L:^ cind (A$a Oupa î6,{el vestise: "*";;;;i,"iiri*pripi."ar"iG Malahia. Rrofet, mina din "ltimul qi nu voi primi daruri ziceDomnul ogtirilofl'Nfi;;"1j|ir.'o.luol intre meu estenumele apusmare. voastrl; c[ci de fu ,rrarii,if r""i"fripinb la jertfE curatl> o meu qi in tor ro..i'r.l.Jfr$_rc ii.rguout. numelui popoare, cristos pe pe carea_adus-o Testament, li;.yiui jertfE curatajJs;;Ii; Aceasra Liturghie' Sfinta la noastre cruce qi o reinnoieqt. ,-iitii-p. altarele De multe ori gi in multe feluri Perintilor odinioari PRIN PROFETI.Dumnezeu a grdit; ne-agriit rn sfirqit.in zilele-acestea PRIN FIUL *q: :t{v care Domnitor Pe '**,, L-a Pus tuturor prin El si lumea a {bcut' (Evrei I' l-2)
,.*.r": ,
:':,,-
IS TOR IA
NO U TU I
TESTAMEN T
&* d
I
I I
EVANGHELIA DOMNUI,UI NOSTRU ISUS CRISTOS
<Adevar zic voua ca voi cei ce Mi-ali urmat Mie, la innoirea lumii, cind Fiul Omu' pe tronul sluveiSale,veli Sedea ;i lui va gedea ffonuri, iudecind cele voi pi douasprezece seminyii ale lui !srael'v tloudsprezece (Mt 19, 28)
NASTEREA$I COPILARIA LUI I S U S I. VESTIREA NA$TERII LUI IOAN BOTEZATORUL (Lc. 1, 5_25) Pe timpul domniei regeruiIrod tr[ia in Mun]ii Iudeii un preor numit zaharia..s ofia sase numea*Elisabeta. A"rira;i ;;; ;r.r;i i;"intea lui Dum_ nezeugi przeauin toate poruncle tui oumne;;;-d;".il1re, dar nu aveau copiigi amindoierauinaintaliin virste.intr-o zi cino *"iirtnoul lui Zaharia pentruserviciula templu, trebuiasd tdmiieze il.*r_ ^ aîntrut deci in partea templuluinumitd Sfinti gi s-adus raaliarurHnjii;fi, iaipoporurst6tea afar6 in curteqi se ruga. Atunci i s-aaritat un inger_ip parteadr_eaptr a aitarului.cind l-a vdzut_ ing;rurl_u'rpur,<Nu re teme,Zaharia: ?l!::i: f-q,iTpflfintat. rugiciuneata a tostascurtatd. Elisabeta.. soliata,vaavea un fiu, p. l"i.-i".i numi Ioan;eri1i va fi sprebucuriesi ve.se.iie_ji *ui1i * vor bucurade nagterea lui, cici er va fi mareinainteaDomnului. vinli ul;;;r; va bea,qi va fi prin de Duhul _FtLlu sfintincd
intimpiaaceastai si rt uairtngi sofiameade e inaintatd I Bs.rneno& in virstd-r>. ingeruti_ardspuns: *nu I inaintealui Dumnezeu,gi am foit iri*i, se+ aouc ,ini Cubriel,carestau arrurta*u.rt, bund,dar, pentrucr nu ai crezrt cuvinteror mele,vei h ,n;t ti.rd;; ziua cind se vor , implini acesrea>. Apoi inger"i Oirpaiil. "
I '' llll(\lllltill
dinsinul n]lT-.irdt" r..ryul, fiii]ui Izrai IiuJintour.e laDom_ "or" nulDumnezeul rorgivamerge erinsugi i;;ilt." t;i;^filiur gi puterea lui oomnfr+i ' Ilie,casdpregdteasia iuhuri^^;spus ingerului: <Deundevoi cunoattecdseva rrilJe"r drepb. gu
" 13 0
MICA BIBLIE
seva laceaceasta. deoarece nu cunosc birbat?!> ingeruli_arispuns: <Duhul sfint seva coborlasupra ta ri puterea crr"i pr"uioulit. irouri. De aceea gi Slintulce seva naste din 1iire, "u niur tuibumnezeuseva gi nu,mi. iati, Elisa_ beta, rudata, qi eaizamistit uit nrlu uattm;iili;il#'ela'nurnita stearpi, esteacumin luna a gasea; c6cila Dumnezeu'riimic nu *t. cu neputinfi>. Mariaa rdspuns: po-"uiui, <Iatdroa'ba f".d-* ;; oipi,uutotul tdu. gi ---------'' ingerul a plecat. e1a logoditd cu losif. Mai inainte, dga locuiimpreunl,seafll ci ea - .\I.aria" zdmislise dela Duhursfint.Iosif,barbatulei, rrindd;;;{i;evoino sdo deape fa15' segindea s[ o lase peascuns. Atuncii-aapdrut invii un ingeral Domnu_ lui zicindu-51{o1ile, nut.tuj D*avjd, ng ie teme_a lua pe Muiiu, sofiata, cici ceea ces-a zdmislit in ea,delaDuhursfinreste._E"uu nui" un n; $;ri;;ft;;; numele ISUS, c[ciEl vamintuipgnonorut perutJ,]. reu o, eriLr seimprineqte prot'efia: <Iatd' fecioara vazamiitigi-vu nugtrun fru,cIruiai seva danumele Emanuel, adicd Dumnezeu este cun_oi2 cr. z, i+).rJ.;il;-;; Iosifdinsomn, a fEcutprecum ii poruncise ingarur'ii;]iltfi ,lr. p.-i"ti, ,".
rl I
.{ FI
d
iNVAlArunA: Si ai o cinstegi o iubire cit mai fiasci thfn Maica.Dggnutui. Reciti cu {g tvlavieRozariulqi Litania lauretand. ia parterasru.;lere ln ei,.iAiii6*u..f. careo laudi. "i"riJa
ltiirr:iiit;iliii. 1:i,ri. 1i ffiffi r:r;
o FT
sr.Iors vEslDslp I{ASEEREA
-Intre qi se mira cLZ&atiaintirzie atitain templu' timp poporula$tepta o viziune' putru ia ubtti.urt[ $i popo.ulalnfelesci el avusese Cind a ieqit,nu de slujirc' zilele trecut i-au Cidd mut. reinise co mina 9i iunîiutl A..ui".u sa. casa le s-a intors 2. VESTIREA NA$TERII LUI ISUS (Lc. 1, 26-38;Mt. l, 18-25) Dumnezeu a trimis pe ingerul Gabriel ll| in luna a $asea,. Dup6 aceea, Ea eralogoditi cu Bn blrbat numit losil, tvtaria. Nazaretii" o f"cioarenumiti ceaplind de hat. la ea i-a zii: <<Bucur6-te, ingerul fii,i"d iui-navlo. ail;; eqtitu intre femei!>Auzind,Maria s-atul ru tine, binecuuintate oo*our te tenrc. "rt" ingel4 i-a spus:<<Nu gindit ce fel de salutareeia aceastaU"rut li r-u fiu, pe un qi vei nagte Vf"ii., .a.iii uflut ttar fa Dumnezeu.latl,v.eLzfuqisli nurlrr' va se Preainalt gi Celui Fiul ;;; il'"ri.;u-i i S U S. Acestava fi mare. lttr casa in va domni Lui: ya tatll David, lui da tronul 9i Domnul'Du*.r.r"uii <<Cttttt ingerului: e spus Maria slirli$. avea va nu iu.ot in veci,;i domniaLui
"/' Lat*. Burv,{vxsrrRB4
r32
- 56)
lv
I
I
I
t-**
NAliI t r lr t l; \ il |( ) l, u, At UA t , Ul lsul;
133
V I Z J TA SF . F NCIOARE ],A
jffi,;s$&t&, li
4. NA$TEREA LIJI IOAN (Lc. 1,57-80)
a n6s-cut.pe fiul promis.vecinii qi . pinrl s-auimpriiit zilele,Elisabeta rudele s-aubucurat.imp.reunl cu ea $i elqyoe perere seG punacop*ului numele tatllui sdu, darElisabeta a rpus,<Niciaec-um, ,i i"* sevanurni>. Ei tluspus: <Nuestenimeniprintreru<lele talecare ra iita acestar>. Au atuncipe zahaii ro* uoiura iry-n;;iil;ffii.?;haria "rirele a cerut o islglutpe tabfila care a scris: <Ioan este numelerr. i"u"*.ugi;ii;;i Ja dezlegat limba qiainceput sdvorbeascd.binecuvintina penumn;;;:i""fi;; fbst c*prinqi de teamd <cine-va $iseintrebau: fi oare copiluL**rt",.a"i,ft;; Domnului este zaharia.s;a gugJ?n umplutdeDuhul stirit qiapr-o-iefiiri"rr* si freDomnulDumnezeut tui lzrail, peniruce avizitatpe poporul -ninecuvintat gi s6u i-a adus rdscumpiiare... pi tu, pruncule, prbfeturceruipreainarf ie'u"i nirmi, cici vei inaintea fefei Domnului, ia sdureglregtiiaii* Terge uur,sila aou"ipoporul siu la cunoa$terea mintuirii, iniru iertiieapdcatelor luil>. copilulcregrea gi se fntrreain duh.El s-adus.in'pustiu pinr in ziuacinda apdrut acoro ;i;;-us poporului lnaintea izraelit.
3. b{ARIA VTTITEAZA PE ELISABET,{ (Lc. 1,39-56) u1 fiu. Ea a pleeat ave,a ruda sa,,va Maria aflasede la inger c[ qi Elisabeta, a auzit saluCind Elisabeta A intiat in clsa ei qi a salutat-.o" in6aia ta Elisabeta. i"r* nA-ti"l, a siltat pruneul de bucuiie in sinul ei iar ea s-aumplut de Duhul Ttl intre femei Ei Sfini gi a exclamatcu glas tale qicindl<Binecuvintatae-gti sdvin[ marna mie dat este ilni esterodtlitrup'*lui Tiu! De unde binecr.rvintat toate citc implini vor se c6 ai crezut care ia ndne?Fericita eqti Tu $*t*i"i fost spusede f)omnubr. flau veselil '- Maria a r6spuns:<<Preamlregte sufletul meli pe Dornnul 9i s.-a r*a la umiiinla pentru uttat s-a c6 nieu, Mintuit-arul l;drnnezeu, ln rneu duhutr mi-i: Fiiridcd gen*ralrile' acummd t'or nurni tbricitd toate bei sale, 1g3;ciiaLii,de l-"ui este eiint gi rniia Liit u': t-acuiticruli mari cel Atotputerrrit gi nuimetre A arftat putereabrali;1"t h,tr' de peste tem se cei c-e iivarsa din near* in neani A datjcs de pe nun pc lor inima in giriouri ffrind.ne de a ilsipir pe sei c'r" sd.a. i-a umplut de bur'iit[|i' flaniinzi cei Pc sffrvlrli. cirr qr ;;+t1g11;11ri a inall;t lje stulitoruit:i sdrr in ajutorurl goale. ventl A ririinite c,,r tisai i o il; F;;t boguli pdrinpilor nogtll, ll'r a pr*rnis gr anrinte tle urila-sa, cu{1-1 lzriel, *C*ni-tr*iu lur pe -t'egi>r. A.','rarn'l lt L;rrnstjiJr.lr i;i Hlisabetatrei !it*i ap*i s-a imtelrsla casasa. Maria a rd.mas
,\.
Iritil{ BO,i';igAfflIlUL {Lu{ia, 1,
t20
MICA BIBLIE TIMPUL DE DUPA ROBIA BABILONICA
t27
90. ELEAZAR Se la 170) (I Mac. 1; II Mac. 6) Iudeii cares-auintorsin faralor au trlit ?npaceqi liniqtepeste200de ani carea cuceritRegasub dominafiaperqilor. $i Alexandr], regeleMacedoniei, tul Perqilor,s-i purtat bine cu ei. inainte de a muri, Alexandru a ?mp[rfit saiqi iudeii au trecutpe fn{ subdominafia iau imp.ilu intre generalii marele regilor Egiptuiui qi ai Siriei. Unul din regii Siriei,lumit Antioh, era un om .iiO qi trifaq. El apus.unidol in templul din Ierusalim9i a poruncits5fie arse tofi iaififl rnnt" ale iudeflor,a dat chiafporunc[ si fie pedepsilicu moartea grea incercare o era Aceasta lui Moise. legea dupd uie'i rut. voiau s5 trdiasci pi p.ntiu iuO.i. Mutrtis-aulep[dat dJcredinfi, dar qi rnulti 33 rimas statornici decit s[ calcelegealui Dumnezeu. au -- voit s[ moar6 mai degraba deani numit prioti"aceqtiadin urir[ eragi un bltrin evlavios de nouf,zeci Moise' Pe lui legea porc, de opritd El a reigzat sd minince carnede Eleazar. prieteni, mil6,lpre.a:l de unii dussprea fi.chinuit, cauzi,e.ra cind,din aceastd pe ascuns ?nvoitd carne 9i sd si spun[ si i seaducd scutide chinuri,t-ausfhtqS.t pentru porc, de a sc[pa de carne in realitate o *aninri, f[rd a'"rhinca'insl prefac. m-aq Dac6 sd mI mea virsta <Nu de demn e rispuns: a moarte.Eleazar pi*iu.",tinerii ar fi inqelafiqis-argindicibitrinulEleazarlanoudzecideani viafi trec[toarece o mai are.Iar eu mi-agatrage-o i-a lEcuip[gin pentrupulin'a de patl gi diipiegisupt" batrinelilormele.Ce mi-ar folosi dac6agscipaa-cum nici sc[pa voi nu Din mina Atotputernicul-ui i,ttin,itit. din'parteaoamenilbr? murind tare in credinfi,.voi aplrea demn de pirul niii morl De aceea, "iu, mil afU.iar tinerilor le voi llsa un exemplu,rnurind cu curaj,cu t[rie, de o moarte cinstitd,pentru legile foarte grave9i sfinte>. betrinula fostdussprea fi chinuit'Ripus debatli 9i Dupdcea uoibit astfel, bucuacestea gia zis:<Doamne, el a suspinat moarte, aproape'de !u $i-icl sufEr r6spentruc[ m6 tem de tine>.Aqaa trecutel din viafl, lisind nu numaitinerii;i d; $iintregului poporaminiireamorfii saleca exemplude curaj 9i tirie'
ii
l.i
Ii
irl
91. FRATII MACABEI (II Mac. 7) RegeleAntioh a mai chematinainteasa.qipe o jl.r?ry impreunl cu cei lui porc.Ei ins[ au zis:<Legea d'e carne ppte fiiai s[i gile-aporuncits[ mdnince poruncit fie s[ a Regele gi noi nu vom mincar>. Dumnezeun. opt.;t. aceasta <Noi voim regelui: zis Uei"ii .t Uiceqi cu line de bou. Atunci cel mai marea Plin de minie' maibine sa murim decit sd cdlclm poruncilelui Dumnezeu>. poruncit sdi se a qi Apoi cazane. tivi puse la infierbintat i.ell. u po*ncit sdfie degetelc pe taie i se jupoaie pielea s5 cap, de i si se iuG-fi*6u celui mai mir., chiel acele qisdfie fririt deviu in tdvi.Pecind suferea *iinilor qialepicioarelor cu tirie' moartea pe suporte altul si unul indemnau se fiali Ceiiutti nuii,
a fostadus . ?upaceaqruritprimur, ardoilea. I-afosttras6 pierea depecap $l a fost intrebatdacdvreasd mdnince carne porc. de Lt a rispuns: <Nu pentru mdninc>. acasta a surerit gi ,-taceleagi-chinil';; fratere sdu. cind ii erasd-gi dea sufletur, era zisreeetuir,,Tu, n;r;!l;ili;;n."rip.rti viafa aceasta. darRegele rumii.^pe. noi cari-muriri.nt* i.gru ,i,-inîiafavegnicd ne va inviar>. A venitru d.rir?,i-i:r"ifi;;;il";fs-o 4;g artreflea. inoata qi a intins miinilefErd fricdzicind: <<cerut rniu outr:.stea,darpentru legile rui Dumnezeuacum renesocotesc, deoarece sper pri"ir* i'".'i"iie raEr>. sd-re gi Regeie ceicareeraucu el semirauc. cur:aiurii;ilil-;#H;il" chinurile drept nimic'Et:.& rnuritcagi primurli aitoireu,G f.l;l;r;;;"it gi al patrulea. cind era's"flrmoarg.i u rtr.;'jMui-u'in, estea fi conoamnafi de oameni ra moarte gii'spera rasptata deh bil;;;;" care nevainvia.Tu insdnu veiinvia la via[d!> cind il chinuiau p. ur.in.il"a,.acesta, privindu-r pe rege, i-a spus: <Tuaiputere intreoame-ni raci;;;;;i, deqi * gi egti tu muritor; sa nu crezi insr cdpoporul nostrua pdrasit p. nu-neiru. ei *ui"*, gi vei vedea mare Lui putere,-cum te va chinuigl pe une gr neamul "ii!"pri tdu>. Venindla rind al qaselea i-a;nusiegerui:us'a nuie'iliq.ri _ noi ?nzadar pdtimim acesrea dincauza noastrd, pent"i..i.* ia.ar"ii#ri,r" Dumnezeurui nostru,qi de aceea ni se intimpti'tuciuriutd;;,;;ri nu crezicd vei rimine nepedepsit, tu careai cutezai-sa lupfi contralui Dumnezeu>. A mairimasdoarfiul cermaimic.Antiohi-;;;;;il';r vaface bogat qi fericit, dacd vap[r6si tegeu sa.cum inrati"arui;; ;;;ffiJ.u* u,ru, de cere promise, regele a chemar pemama rui9iasfeilit-;;;i'in;;n.,n, copilur s5-5i salveze viafa. Eaa vorbit6opiruuiiniiilua ioi pari't.ir.ii-re rog, prifiule, vegte cerulqipdminlul gitoate citesintin ere.li inteiee, .alout, acestea gi neamul omenesc re-a IEcu[ Dumneziuoin-nimi;. t;;;;;;;il. temedec'i[ul acesta, ci arat6-te demndefratii tei gipiimegte moartea, ca sd te afliimpreun{ cuei in viara pecinomimi-ili';;'d;; vesnicbl. .i,iiri;r fr"rl cdtre cdldu: <ce aetepfi? Nu ascult deindêmnul i.el*,'ii d. r;;;l;ib;#;;r" dat6 noud de Moise>' Apoi s-ah'-o,'1:ir reg.lii-a ,pur, niioi paii-ir penrru u.um pdcatelenoastre, dardupdscrTt timp Dumnezeu seva milostivide noi. Tu insd, nelegiuitule, cel mai ticatos oiit[ loii ou-.nii, nu vei scipade Judecata Dumnezeului Atotputernic ai Ato(tiutq1,_R.g.i.,-u;;il de miniegi r_a cnmurt peacesta maicruddecit.pe-ceilarfi. La ffit. mama ror. "J;-o'1,o. 92.MOARTEAREGELUIANTIOH (II Mac. 9) Pedeapsa anunF-td defrafiiMacabei crudurui p.igolito, nu a intirziat. ^ . anidupa La cifiva aceastd fapta sihgli""ra,irtioh s-a perintors cu insucces din sia.Totodatd a aflatcemurli i;a;i;-;;';nir .u ,a l^6i&;fi.rerigie. c.usi.n_ dul dea serrzbuna p.ntruinrringerea sufeiita i" F.*ru, pornrr a ry 11fei spre Icrusalim' DarDumnczeu r-arovit cu o-boar[ incui"uiru.-i."to. l-aapucat o
1?4
I\,llCAIllBLlE
f?
*?rt;ll,y
Tt}4pul pE pLr_pA RoBrABABILONTCA
125
peduemani' pentru frafiinoqtri, hhteqte !1-1.ry?.f-itgi 9t11 1:,11t1.e1ôlio': Iuda a pe sflate' la intors contra lui F* de o pftrte,greae alt6 parte aeeEttlt-a1i <cum a jate susprnind: cu mare f;l p"p"itrl-aplins i-ir.rif u# $"i carr:salvape poporulltii lzrael!> cizut viteazul^"|";ii.
- frafii sfi ai poporuiui conclucitori iost-aleqi ftiii;i;"; Dup[ moartea de scape si reuqit a lara dominatia Simbn Ionatanqi Sim.n, unuf-Jrpe "ltul. lor' legea dupi trdiasci ;;;;ffi $i iucleii au ptttut iaraqisa
ir a$teptau cu dor,nu maieradeparte. Dum_ nezeu aascurtat r&15i,,.^rTirf rt[F;iburouioqiin]rr,ii.'.air.^sl. La implinireatimpurui, F-r a trimis pe'plmintpe
Ajutoruldincer,pe care murli
rsuscRrsros _;i;;;;ir,
unicuf ,uq iti; --HrrNrurroRUL
p. .r..ir"jit;,r,;u popoarere cu
94. IMPLINIREA TIIUPTJL,UI iudeiiauajuns Dumnezeu, i:a incercat peclepse cu care in urmadif'eritelor staei au r6mas in timpurilediturmi O" iOotatrie. ,a r.îur. p.niru totO.u,inu multi acestea, toate Cu Dumnezeu. i" ii"l.uiql Adevdratul tornici in credinta dintreei slujirea mulli mai cei Pentru PgntcieAinp. in inclit'erenli iudeierau darinima cu buzele numai pe Dumnezett ceva.;i;;i"*-aititt*g cloar era nului Il rtrar Oeni. Se {el.uu ci il^cunoscpe-adev6ratul,Dumnezeu lor era rleparte patimi. dugide Lui - ldsinrlu-se .. prin catcarJrpoiuncilor necinstean in in loc si trdiasci poruncile dumnezeieqti qi legea Oeipie Allii au Clscutat irt religioas6 la o dezbinare s-aajitns lor.Âstfel qisinleritaleconfor-m sirnplitate prin qi ei intre polemizat dcui partid*- * rurirltil;,ii';l ;;J"tceilor- .are au 9i s1[bit[r*1gi;#;cfiiparut din mulli ori era confuzd conqtiinla aceasta -"--F|RI/bil eraulipinteri<lr in dar strict, foarte legea pe ,riniiaiant,r*ruuu care spctito mormintelor asem6natr Eise siti Oe'iiaeosi-!ipfi"iJ-ltgitittS* iu'*it.rlni sint itumoasedir iniuntnl sint piine de murdlrie' sirnpluqi Poporul yeqnic6" tr;;;ea lruputui qi viatra sAD{JCEtt p[stor' fErd "-g;; turmd o ca era dar roru. ii*u la crediiti "-- pdiOaiBin lor era mare,situafia pXCitqE,ia,,eau ?ntr-omizerie9i ma1 culoEteau nu'i dar lor zeii ip ,i ,ouiitirti. c.i mai multi pagininu mai credeau ineela. qi placerile bucuriile numai li;ffi*r.I. Bi cdutau ili;:ffi.';il;;;T il aproapele. Ile trinddvie' i' tlestriu ttaiuu 9r r*titi, 6.i"i... toareale acestei dis citt'eaproapcle nragostea eraugenerale. uia li invidra ti.ttau cu crueime_ si' atctputernicul i;uri:nezeu e,[ nuirai tii.i funlnu E;'i,iu,,* il;;. ';utea de ruinaioialii neamulomen{lsc .^,r- :,.r^:...+ sczipe ^:1".. cu si'rflete la priginii Dorinladupaun Mirituitoreranlareatit la iudeicit';i rugaucu se uel spi'e priveau mulir $1 proietulIsaia,ag-a n,,t,iie.-ba'ooinioara ii.rrimi: <Ceruri,Picuralide sus, roud' $i norir sb-L Pluui Pe cel cL"ePt' :d se IlasLa" Sa se ,le"'tlioa pautir^rul' (ls 1l'i gi d'r*ptate';' ri;'serI b*intuitorul. sA
t;
cea prezrs Iacobpeparlllde moarte <l.luie uuluu r.*ptrul i;il;;eascaoeea cieia [uoa.nicipr;'cipii donrrirrori dir:r'ilinaSii irri,1.'irra c!ncr nu va viliu,,rt, ,i*ii*L ra iie irirnisqi pcr r:are raqtcapta pr:poarere "rru {riac..4g,.r0J { tnnagi; nl*"rr-i"Itrarau in certrrri (r{)11ir'nt;c lle ,}tr_:},i6s11 peplrtirni;.ii ioniaiil.,,1111f,a*iirltrrli"Ap*lau cdzrif sutr
indreprai jTlr:sr spie :*j:l H mar dar*n sernn .e:i:],,::i..: eua aproapi, rbcind ;;;
fetuluileremia. Er s-arugatlui numnezeuiu ru.ri*r, porii]ro in sacgi cenuqa qi zicind:,<Diiamne, abale-fi cetatea Ta,Ierusarim, qi de la mun_ tetecersfinr;cdcipenrrupdcatere 'ni;iil;l; nooitt. 9in-i-gr"r.i" i,?r[rj,ro,noqtri, Ierusalimulgi poporurnoslru sint de uut:o.ura tuturor ceior ce ne inconjoarir> (Dan'9, l- l9). pe cinrlr)anier r. a venitIa el in zboiingerur Gabriel, l'a atinsqi i-a zis:<Daniele, u. urnli -uiii*u, acim sate ldmuresc. casdinlelegi. De la inceputul rugdciunilor tarea fostrostitun.curlinq ,a ru, $*; cunoscut, i_r cd ru e5tiun om care.doregti r)ertru "i; sdgriituin.rJ-don.,nuii,it. n*.i ia aminre acesta gi infetege oi"iun.d:-Lallptez""i de saprarnini :yil],"] a fost prescurrat t rmp u la s u p p ra oporuru i u$ i r r s u p r ra sa f i n i e i t u r.." , i t i l p l n i r u . u r a s er e r m i n e incdlcarea legii,sa se puni .ipat lia.utuiirigi sase distrugd nelegi'irea, sdfie adusidreptatea flrd sfTrEit, ser. i*piineasca vizi'nea 9i prafe{ia qi sdfie *ns sfintul sfin1ilor. l)eci sa stii si sr iei aminte:De ra iegirea porunciide a se crddidin n.u lcrusalimul, pina ra conducitnruictirtos, gupi""uaptemini gi qaize*i gi drlua de saptdniini, iar69i "-o1.h vor n .onstiuli. strizile qizirlurile in trmp de strimtoci qi douadesdptamini bris-td;#;;;;i;;'ii nu v' ri poporur Iiii ;. ?:lr frare :aize LUr acera se va lepada de El. cetateagi sanctuarut Lur'teva distruge un poporcu un conduc'torcareva^veni; srirgitur^ro-r fi;;;t"r- qi o"pa ,n?qiui rSzboiului va ramine. pu-stiirea. "". intr-o ripia*in, (ui;il;;o iorr,.rr.o) cristos va intdri cumulfi ri *i:roiirrsaprdminiiir.,JJalerrfa'esingeri "rl*.r.1Till r'asagi ceasingerour_uiil te*ptu oui groaza-pusriirii "a pind ripuitrireavadrrra fa sfTrgrrul umpunlor(Isar, i,20-27t Dupaacee,sta orOfe1ie" oe'tareionstrijirea Ielusa.rimului pi'd la moartea lui CrutosareaLi ,d treaia r.t.*_,upiu*i,,, ;aptczeci o* o,,i'.,oT,,a sirtl upt_ 0o,,.., zuci. At-esi. riinp:e apropia'aium de sf?rqii. ui" timpui-iouiJi"r,rrcnc qii a ceiei babiiunrcne, ,incit irroeiri* iurpin.rir*iF;"ierari. rumea. aga qi prpoar*ie ciespr* profeiiilelui iaiier profelr. 5i ale-cerorr*i1i !':fl|:,::T,1liar ijfri,cmurie iuoer pagii's-'au priniuli"lrlil,"i"rs
Assuer, in anur s37 i.c. in'acel iru"i*r i"J.i., oi" laifrnr*arurdegapte_ zeci deani, ^n ciravea " Jlpaou* i*;;;;r- r)omnur sd dureze ..u t uuiloni*a, pro_
Timpul veniriiMintuitoruluia fost descoperit profeturui Danierde catre Arhanghelul Gabriel, i1 primuril;;.domnie al regerui Darius_ fiul rui
i)umnezeu
-ri
134
MICA BIBLIE
Ne$rpnee $rcopnAnre rur rsus
isi
iTfi;?."f#"-3#;;;#: : #h:;:i::uf"-,'i'.?,::l,l-*gr!w"jiiol"il,f va era4uevarat ceea.ce lr spusese despre ffi $?J:il,i,y*i**:t^::::y;i_.}':;*;il,it"T:3#;J, el. Ei au pouiriifa"J"l;;;,ff""i: ,ilir,9:y^rc^1yry.$itoli careaur*uu -se ,.,ili."u. Maria insd o[stra roare nnpcto" ;?.#,#lxt,T,xl,x, j"ly:iri:i;,5.ii,^_"i.ffi sl'vind qi p"*n.zeu binecuvintind Bffi :,effi,?iTy3# pr pentru luvintind tout,.r?r'1!oriit3!?ffi*:, j:p:.T::r:lii:l.l-,#r:.1irt"rii,J!?ffi*:
(CATEHISM - DeSpre Minruirorut) INVATATURA: Isus a.venitpe lume caun copilaS din iubire cdtrenoi. il iube$ti tu? tritdm o recuno$tinrd si-i cit mai maregi îi"l 9i r"L* .'r'r*ra plntruiorr.;;oi,',," iubit Dumnezeulumea,incit a oat'pe -d;'i""I de ra Er. <<A9a " a ndscur,, (Io. 3, 16). oare tu asculfi,asemenea pEstorilor, de ingerul tiu pd2iror? Ar.utta-t mdsafde azi inainte.
pe Dumnezeu <M6rire sizicind: ruiDum_ n',',l,,ili1.tJl3j,:]J.._*S"ao.d-";#i#ililii?:;l'ffi nt;tjlqTffi*i$'::r:?,ji:g,ld i,ie. ; iln?i" p tilg u,uni i ry ;p#"ilT; J,?iliuul,,p ?lHl * * 1"':g el;'B;i;:.r,.$Ii;.iu"i!::JJjT#i:,:,',, ;1,'f lH;;ln:glyrfi
pus -;;; .ii#;il s-a numere rsUS, precum ?-Tffi*iii+:3*il',*-1i:*::t"eiliiviry I-anumit:Tnierur inainie fi il-r,lli ilfiii
.l .i -':i-ff'"i' .
6. - PREZENTAREA LUI ISUS iN TNUPTU (Lc.2,22_39)
il,
Oi"lmp91iuf1aq. in ora' fiecare merggiusr seinscrie" Totri "tintliiitiJetip"p"i"fit ;illp;;;uvrinutoiur'3iri;il;-iitil. Galileea) (cetate din IbsifdJlaNazaret etd;i;-; a;t e-i ru irae.u. ;;iiil;;. eradin casa 9i fami deoarece Betleern, D;;id.;.ryi1a i; tn cetatea in ludeea, in han' loc era nu ei lia lui David,pentru; * i;;;;"iu Mutiu,soliasa'len!ru pegt9ry servoit cP glsit locintr-o un Onrufu* Oinittut., undeau e;;;;il;i sa'sii tuti*i zilele implinit s-au acol-o, il;ild ;*" ei G;G*fi. ;J;;iil lrt iesle' in gi culcat l-a iq{ept l-a n6scut, gil-a n[scutp. ri"r teu intiiul nasc6, iat[,lc-it lor' $i dbveghela.turmele st[teau pistoricare - noaptea acel finut erau t Ei au li rs luminat. i-a pl,iiirffi Dorinului ;ttdt*irea ;i -f.tgu.,it ;ffi;;';;-d;r;;L rt vestesc vi iat[ v6temeli,^clci tpus:<<Nu t"-u^ ,."tii-. dernare cuprinqi lui Davrtl' nlscuf ?ncetatea s-a vi p"ntru toi i.on"*t rnarebucurie 4!tq4 - vr-:|t semnul erti imStOS DOMNUL.,$iacestava{t il?iiitUdOfrry, care tt ingtr iingl a ap6rut IirOate iesle>. in l"mtut i" t."t."t Eiiut.ut ;fd r;;fir
de Dumnezeu, mai' a;; iti;i; iffi;: t' il iurS rint i-a ;: *li1; i:t3'*:,P*:teptarcu :operit ci nuva muri iniini.cr uu.o.;;;-u;;Tffiffi#i:ff.llr?liffi: DelaimplratulromanCezar4u.gYstaieqitun.edictsisefac6unrecensi i' s-afbcut Lui'el a venit Acist prim recensimint
ISUSCRISTOS 5. NA$TEREADOMNULUINOSTRU (Lc.2, t-21;Mt. 2, l)
H:*:""
qisd jerrrE aducd opereche de i#t'"?:"'*t:lr l:::r,:*^ff-tl'iJ, pui doi porumbei; de oupa cuil'p;;;ffiGib:k".,fli,iiry::,1;
bdtrin drept qi temdtor
cind Isusa imnlinit ntruzeci dezile,MariaqiIosif l-au dusraIerusalim sa-r
In timpul acelatr6ia raIerusalimun
Prunct'|! Isus.si*eor'L;dirr;;;iJu?'si u sDus Mrriei. trot6o^^6]^ pussprecndereatr-d;i#rrL:ffi':lrY,ixJltx;:iJii'Yi
raudat peDumnezeu ,'Ji l'"t:* i,lfe;1*:]":l ry_rty! '*tr: ri L atr::xl,t."#Jfi L'$:Y1t"sd,Doamne.,peiruiitoruiie"'?riffi l,'"1'"7 preeetit-o il"'fti3ilil,lH,'i::*ls::i:J:le'{11"';J#ilil;Jlf ,ufef e i tutu rorpopoare ror, I ; dii', d.'ffi#r?.T..frt"?l,l:tt"lli poporutui ;: Tdu.Izraeb Mfr;'r_;" mirat
losr{li oe ;;l;; spuneau
ratemptu clni ryfi$if
L-au adus p. p*n. dupd cum
rd; trece sabie, ca si se descopere l;tt,lm* urile din **ilyi-firil"^r multe inimilr. i,irrrur.ri'n.it;r;
ut ill3rifilffiffitfiT v[ de84deani.Eanu * i"o"parJ"o.-trlpru " gi slujea iuiDumnezeu cu
'| .tl
136
MICA BIBLIE
il vefi afla,dafi-m;limiei de gtireia sd merg si-l adon>. . Magli au-plecat spre Betleem. Iat6 c6 steauavdzutd la Rdsdrit mergea inaintea lor pind ce s^-a oprit deasupra locului uno* r. una pruncut. vdzind gt_eaua, s-au bucurat foarte murt. Ei au intrat in casi qi au lesit p*"r"r iu Maria,mama.lui,s-auaruncatla pdmint gi L-au adorat.ipoifiu oferit daruri: aur, tlmiie gi srnirnb. . - Il timpul noplii, Dumnezeu!a inqtiinfatpe magi?nvis s[ nu semai duci ra lrod, cr si se ?ntoarcd pe altd cale in lara lor.
_INVATATUM - ei conlucrattotdeaunacu harurile prinrrte de la Dumnezeu?Oferi in Pruncului Isus inima ta iubitoare SiJii ptin de incredirein pronia dumnezeiasci. Ea te numai spre binele tiu.
trimis laBetteem, zicindute: ,.M.Gii $ir"tr;;;Ii; i*3':_:fi]-lfTii-a oe-amanunutur.despre prunc,gi dupdce
decumcel mai mic intre oragele de seam6 ale lui Iud.g;cici din tine va iegi conducitorul careva doqni pesiepoporulmeu lzraer,i (Minr" i, lj. Atunci iroo i-a cnemat in ascuns pe magigi s-ainformatde la ei exactasupiaiimpuluicind le
or;i, Venind9i ea' tocmai in aceeagi posturiqi ruglciuni- ziua 9i noaptea' agteplltl care acelora tuturor El I"ierlr"f p" bomnul qi a-vorbit despre mintuirealui Izrael. ltti
la Sfintul Botez qi ai fost cons|tnfit - $i tu ai fostjertfit lui Dumnezeu iNvAlArun,l\ il poti primi nu numai o datii' t r impirtiganie. i1lrrry iJirn"iii. cristos. Ai reinnoit Impirt6$anie' "."uria S*t"". .i ori de cite ori voieqti - in Sfinta
7. MAGIT DE LA RASARIT (Mt. 2, 1-12) in zilele regelui Irod, iati' nigte mil5l Dup6 pe s-anascutIsUsla Betle-ery, zicindricUndeestelegeleiudeilor' cel nhscul de la R[sdrit uu n"ut-lilt-tuii* rui la Risarit 9i am venit s6-L adorantn' de curind? cnci am ;ilrc;;uu ftoi'*u tufburat qi tot Ierusalimul cu el' Auzind aceasta, qi intrchal' qon.grufui -Betleernul ia p. El a adunar i"i-.rii:piririloi p'{ ti ilrturarilor lui luda' ('Ad ttin i-uriresputt, aveas[ ,. .rur"ai?tioif> <<Unde din finutul lui Iuda' nu eqtirttrl: agaa spusprofetul(itfi'h;+ i;;";B;ii;;;'
13I.
V IZIT A
MA GILOR I,A BAILnHl,Li ( Haiel
2,
ro-rr) lii
"rJ!-__
M t ( ' A lillr l. ll
--
NAgt'|R[A rit coptlARr4 LrJt tstjs
139
IiiCr:iil.lL I
SE
tt\ III
."// VIS
I OS IF
(l {atei
2,13)
Primind oinetiinfare in vis, s-a dus 8;ril:l'ri": [Hil il iiJ]:1.acoro. in

8. FUGA IN EGIPT (Mt. 2, 13-23) magilor,ingerul Domnului s-aardtatin vis lu-iIosif qi-i-a Dupd plecarea lui 9ifugi in Egipt qi s[ rdnriiacolopina ia prunculqipe rnama spus:uScoal6-te, cind ifi voi spune;cdciIrod va cdutapruncul, ca sd-lucidu. Iosif s-a sculat a luat pruncul gi pe mama lui qi s-a dus in Egipt. noaptea, 'Vazind lrodci magiil-auinqelat,s-aminiat foartetare gi a poruncits[ fic uciqi in imprejurimi tofi pruncii de doi ani qi rnai mici, conform timpului asupraciruia se informasede la magi. Atunci s-a auzit acolo mare plingere5i mameleerau nemingiiate. Diipl ce a murit Irod, ingerulDomnului i-a apdrutlui Iosif in vis qi i-a zis: <Scoali-te, ia copilul qi pe mamalui qi mergiin faralui Izrael,cdciau murit cei a a luat copilulli p9 mam?lui g_i Iosif s-asculat, ce voiausi ia viafacopiluluil>. venit ?n tara lui izrael.Auzind cd ?nIudeeadomneaArhelau in locul tatllui
Maica Domnur-ui li',TtT:[""?:1l;'i#:*'i "*gi "i"r"ooJ"i""'i,a:pi6;l;r;#;ra
iNVAIAruM - sfintur losif cu.umilinfi s-asupus inda,tivoinlei lui Dumnezeu.gi pirinfii tii, carefin locurlui Dulnez.eu, au.dreptul si-fi porun_cêasca. Ascuili de ei saua$repfi sdstrige
9.rsusiN rpnaplu
( Lc .2,41- 51)
i40
MICA BIBLIE
coPrLuLl$ts'rrffi rlo-cltL.IllY{ra{.0-1-I-l!}"u"'z'+9
10.IOAN - PREMERGATORUL LUI NUS (Lc.3, l-18; Mt. 3, l_12;Mc. 1, t_g) Isusapetrecut la.Nazaret t treizeci deanidev_iafr ascunsi. s_"apropiat insd sd-gi f timpulcfndavea inceqnd;;iui;;ru pubrica."iai"-iiro?iro, era nafiaimpdraturui sub domi_ I roman Tiberi;: n-"lil gglrfitd'inpatru provincii gifiecare citeun gnvemator. provincia f; dineleavea Iu"deea eraadministratA deprocura_ I torul romanpontiu p'at. in piouiifiu cur'.r"-.I;;;;'ild p eraunul din fiii r6eelui Antipa.Acesta lro_d..iu"i., L.re oaouse oidil;tiil ucigiprunciidin Betreem' F'ip, rraier;l;G; I Lrsanns d;ii;,l";;;;;d;i,"d!i rrahonitida pesre iar Abiiena. r ca mare prebt Liaatun.itui"r".ii.i i.aiainsdsocrul &ntecesorur sduAna' J $i {c.ertiari;;;i;;'oficiul.de-ma* pr.oi, probabil piteun an'dT qici"i&i;ru; cu rin_ I dul'
Iati, eu qitat[l tiu te-amc[utat fndurePf?. ls.uf pentru ce ne-aifEcutacestea? ie-a rlspuns: (Pentru ce m-ali cdutat?Nu gtiati cd in ceie ce sint ale Tatllui meu se cadesi fiu?>Dar ei nu au infeles ce le-a spus,iar Maria plstra toatc in inima sa. acestea Isus s-aintors cu pirin$ii sli la Nazaretgi era supus1or.El cregtea in in19 la rimas qi Isus a a oamenilor' lui Dumnezeu lepciune,in etategi har inaintea lui fiul ca socotit era ani pini treizeci de pdrintii la de etatea sdi, 9i Nizaret,'la Iosif - timplarul.
N-ai lipsit tlttt poruncaa ltrI-a)Mergi bucurosla bisericI? inVAlAfUna - (Catehism: lui lstr:, vina ta de la 3linta Liturghie duminicagi slrb6torile?Cum te por]i in biserioi?Ascultarea mari. pirinlilor mai celor tli supus si te indemne a fi 9i
ery\iniifimea chemrrii lor. In acest timod:.oqra-.* t","ri',, I r",1n3r ar cincisprezecerea de lui domnie Tiberiu, a toan, fiurr"iAi;iu]J".? iiil.lg pustiu, I afost chemat de Dumne_ zeu' el a venir $i J li:::9._ut io'tofii"uturidroffi"ilii!'r"r pocdinfei p[carelor. spre I reftarea Drecum e scris in'"art""l"i lr;i;';b;;;i..,u, cestrisd preeariti in iitru nomn;ii,],'ia#iior.pt. I pustiu: ceierile*ffi ori., vare va fi I umptuti siorice mu1:
nl'i.0, ri.ail;;dn.trd" gi caile strimbe I vorh drepte si cere 3^grunJuroas., va vedea mintuirea iglta-fEntura (Is. +ol 5:$lt;;li'.", Lp"*'
ilie;i-r'ilI:ilil
!!l'.ftm:zeu> I '
El purta un vesmint se cgpjfill erlingin_s cuo curea. Hrana dcetuit{din ricusfe. 33lg,9 tui era qi miere sdlbatice. iocuitorii-ier,iririiurui gi Iudeea din toatd ; mergeau ta et,'erau b"t.iliiii ir in rordan giigi mdauriseau pdcatele. vizind insdcd*utti_arii*Jii,:"ii,Jri"eneau la botezul s6u, Ioanre zicea: sPuidevipere, cinev-r doveait teveli-r"* deminia.e oaurnir Facefi foade vrednice deci depoc6in[6 $i;i;J, iiJri, _i";.il1l;;;u**r, cdci vd.zic: &'umnezeu areputererd:s_cgar5 pieiiete din u..ri.u niiui ;;r*n'. Iati acum fecurea estcpust'r la raclicina pomilor. Toipomul.ur. uu h..'roaOe bune, vafi
J#^"a r."a, lprop iat pdrdria im
II. BOTEZULLUI ISUS (Mt. 3, 13-17, Mc. 1, g-11)
Ioana predicat gia botezat camun an de zile.intr-ozi a venitqiIsusdela Nazaret la Iordansi a in_trat in upe$i. u primi botezuiporai't.i. Ioan a fost luminat deDuhurstint gi,recunbscind"-r,l-" L'Bu trebuie sdfru botezat deTine si ru viil'a mine?> "priiii.ifii, tsusa respuns: <Las6, cdci aga se cuvine s6 implinimtoatddreptateo>. Atunci roan gGigt.b_,inJ.. a fost borezat, 1:a Isusa iegit indatd oin uo.u li s-arusat. $Iiatec[ s-adeschir'r"*rEiDuhulSfint s-acoborit caun porumbel asuprilui, gio vocedin cera zis:<Acesta este Fiul meu preaiuhit, in careimi gisescpidc"rearr.
iNvAlArgnA"(catehism: desprecele Trei Persoane dumnezeieqti 9i despreBotez) Prin.Bo-tez am devenit eopiii lui-Dumn&.u qi .oqtrnitori ai-imparl;ti"i..rlrilo.. Ai rdmasun copil plIcut lui Dumnezeu?ca.siJi pistrezi inima curata,pe lingr o buni spovad6, prime{te cu vredniciegi Sfrnta impdrtiqanie. '
12. ISUS ESTE ISPITIT DE DIAVOL (Mt. 4, 1-11; Mc. l, 12-13;Lc. 4, 1_13) Dupd Botez,Duhul Sf?ntL-a dus pe lsus in pustiu ca si fie ispitit de diaDupdce a postit.patruzeci se zrrc9rpatruzeci de nopfi, a fldminzit.Atunci ce trebuie sI facem?> tEiat si in foc va fi aruncab. Gloatele fl intrebau: <<Deci
.e doul hainesi deauna celui ce nu areniciuna,9i ffi;T#ffi;i''.Ci* qi s*: qivamegif botezafi ia fa"e-atiminrtt. Au venitcas[ f1e ;i";;;6r4. <Sh spus: le-a Vamegilor iiiii tii-"rhtrebat: ,ii1"[tat"*le,noi cesI facem?> asunu si <Pe.nimeni so-tdalilor: Iar ui estestabilit!> maimult Oecni voastrd;>' "J".itLti fiti mulfumi[icusolda s.a pe nedrept.gi acuzali ;iffiiAil iltifiii dr Cristos' este Ioan c[ lbr iniinile i1 foate F"i,,it"if a crezutSiiofi ti-gi'tagau de delegafie la el trimis au Ierusalim la de piomils fuAtii I Mi'irt"it"*f cet Cristos' eu r"'ra:ifuti.G' nCint"gtitub El ardspunl.Nu sint precum ;;;"t*il*ifi ir c,alqa-Donqnului', gf"*il celui ririgain pustiui,,indreptati Eo rini <tAtunci ". l-ag.intrebat: ;; i;b"iloiocul,r. a;i-;inti$i erau dintre.fryzei.qi Ioanle-arlsnici llie, nici profetul?> iu nu-eqli.Cristos, Oace ft;*;rTotezi, nu-l cunoaEpecare.voi -puns: stlunul vostru in'*filocgl Oar onu botezcu demine'Eu ?nainte mai este "pe; care dar ming o"ria id: i;;rt" esieceril"L "i"t intatptninteiLui. El v[ vabotezacuDuhuI ;;-rt"r 'Silf;; ;;.dnic si-I i;;irt*t;uu" in in minegi va cur[fi ariaSa.Grful fl va aduna ;T;;. Ef ur. fop"utu stinge>. nu se framti,rufSiu, iar pleavao va ardeintr-un foc care
iNvATAtune-(Catehism:despreciinlilipoc6inla)cil{t..pregite$ipentruspovatlri. puternicepentru Jheqtepti in runit"f tiu o ciinli siniere de picate 9i si iei o hoti6re sitegte+e sI te spovc= Cauti propunerea? ciinls tipsit uneori |i sau told""ott", fi-au viitor. Ai fdcutaceasta deqti bine qi des, ca s[-fi pistrezi curbfia sufletului'
!
1'7.
TSPITIREA
( Mat.
4.1o
- 11)
t44
MICA BIBLIE
zi q pietrele e'ti Fiul lui Dumnezeu, gi a zis:_<Daci ispititorirl s-aapropiat cu piine numai Nu este: pt.f".e f"'iiitilr,_Itus a rlspuns:<Scris d\.fi;fi; Apoi dinguraluiDumnezzu>. {!lu.ol"l trliesteomul.ri .u toi.uni"iul ceiese templgluigi.I-azis:<Daciegi Fiul lui puspe creasta i:; e;r;^;;il.J:" si aibd uingerilor. sli le-aporuncit pu*iû, u*n.e-i.ior,?ti isie scris: piciorul piatri de lovegti se-fi cumvq p. nu ca ;rtfiAilid tiri tr uo.'tr] miini pe DomnulDumnezeul itt. scris- sdnu ispitegii tirp. Isusa r6spuns:-<p"i imp6r6toate igdtt foarte pe un gunte 9i !q utuJut taof" iuialii-a'Oos diavolul in cldea vei dacl ti te loi <1a, iiifr f"rnii tisfauafoilii* ,it' <<Acestea.toalePe scris: este c[ci <Pldacq !a!an1, Atuncidiavolul ;;t};;ili'$l *i u.i .ddi"". niunci Isusa zis:Lui si-I slujeqti!> DomnulDumnezeui;il ;t-i;a"ri ginuryi ingeriiIi slujeau' L-a par[sitqi apropiindu-se
cu tirie ispitelor,carevin fie de la diavol,fie de la oameIt.lVi.TA.fUne - impotrivegte-te rAu' spre pornirile tale nii cei r[i, fie de la
13.B&IMII UCENICIAI LUI ISUS Lc' 6, 12-16) (lo. l, it-51; Mt. 4, 18-22; cind L-avlzut venild, Ioana zis: la Iordan. Din pustiuIsuss-adusiar69i Sapicatelelumii! Acesta iati cel careia asupra <nta Uietui lui Dumnezeu,
1'9.
COI{YERSATTA LUI ISUS
Eu nu-I, cunogteam, dar cel carem-atrimis ;t boi;;c, api, zis:Acela &supracdruia voi vedea coborindu-se qnataeite coborindu-se Duhul rim?n?nrto",i""io r rri aceta acio girdminind Duhul si asupiaLui, -iu careboteazicu sfintul Duh. Eu l-amvdiut pe Duhul siintio6ortndu_se pra Lui gi mirturisesccd acesta esteFiul liri pumnerzuri.-A douazi Ioan stdtea iarlqi lingi Iordan cu doi dintre u..rririi s6i.cind L-a
gstecel desprecaream zis: Dup6 mine vine unul careinainte de mine a fost.
!: HT ":lttl9:r:9, rp4 r$us. I1r s-a rnrors ei i-aintrebat: lntfebat: (L:e <Ce ga]rF[i?)) $l l-a ni I-au Ei r-*;ir, ;i;iit6t"_ zis: <Invi[6to_ .dl*lry.^llT"tnlgtr 9{rgfi?>>
i gi si Ioan.
*t*tl Mialullui Dumn-ezeut> ceiooiutrnigiaupor-
rdspuns: <<Venili.ei-vedefil>. ni s-au dus au :ldg,tl:g:{i1,1lflt.-a la El in ziuaaceea. Eraperi orau r"iei-(Tel.-ar'.iiio"l ilroi.i ii ,r"u
l-agdsitpefratele.siu, simon,gii-azis:<cAm gdsit peMesia (cris. a+$ri )> gi l-a dusla Isus.uitindu.-.sei-a n-friigii-si'norr, zis: nil rui piatii. tu te vei numi Petru>adiciQ.el,,isus
si lil? 1git"g,g,I_tpl dup[ mine>>. peNatanael l-al?ntilnit t-a muuur pe Natanaetgi i-aspus: spuJ: <tAm glsit pe peacela *i--gar]t acela 9fi-a :. Itlip {}rp re careau scns ls Moise profeti!.ne Isus din NazareD.Natanaeli-a spus: Moise gi profef poate la Nazaret fi ceva cevabun?> bun?>i Filip i-a r6spuns:<Vino gi vezb>. 'atelr C,InO t-a t peNatanael venind,Isus venind, Isusa zis: <Iati un zis:<Iati un adevirat a-devirat izraefitean. tn care carenu
eraisubsrirocrrinu. Natanaet a
I, l0 - MlcA lllfil,lF
Galilega; t-aintilnitpeFilip i-azis: qgnlltsnlg
intrebat:_<<De gn{emg.r*$ti6 iil arispuns: f:lr1.l,:Iltry!t*." dg a te chema Filip, te-amv6zutcind
MICA BIBLIE
E
15.rsqs ALUNGApE VINZATORT DrN TEMPLU (Io.), t4_22; Mt.2I, t2_t3; Mc. ll, 15_17)
I I I
NUIITADIN CANA GAIJILSII
;;;; i; 1".;;;; ; ei 9.q f:i 0qpicjgi i-aalungat-pe tofi oin temprriimpreund cu animalete, a vdrsat banii schimbitorilor si a rdsturdat mesete tor. cevindeau porumbei le_a zis: <Luafiace -ceror stea deaici;i ;" f.;.;i-i_;; iuiaru i ,,,* .;rd d; ; 5uof > ! Atunci u ceniciiqi-au amintitc6eite scris: i<zelur;;;ffi;;;il?:;.jituio,. rudeii insd L-au intrebati.'iicu qe semndovedeqti cd ai drept sd faci toateacestea?> Isusle-arisirundi:,<<strigfit"-prri i:otrriiil, ." iiioi r"a.r>. Iudeii, crezind ci Isusvorrrea "*9i",5i odtemnigjoe.pi?4t;;i;;'].'ilil;ur'e.i g ebse deani s-a clddit templul acesta 9i tu il uiiiuiur" in trei zife?> El ins6 vorbea de templultrupuluiSdu. cind a inviatdin mo4i-ucenicii gi-au adus aminte_cd Ie spusese aceasta qi au crezutScripturii gi cuvinrelor pe'carel;-;p;;;;.Ir";: "' Isusa rdmas in.l?Trru pineiupa sdrbdtoarea pagtilor. Apoi s-adusin Murfi au cr-ezut, finutul apropiat. uirina minunile.J'irH..u.
TueSti regelelui lzrael>>' rlspuns: <invafitorule, Tr1 eqti Fiul lui Dumnez,eu' su6:smochin,ai vezut ;e.te-am Isus i-a:zis: <pentru-J[î-;;;eq; 'ezut; vel vecea>) lucruri mai mari decit acestea 14. NUNTA DIN CANA
^ nrLI ^ A LIA
glryu zile dup6.aceea, pagteleiudeiloq Isus apropiindu-se s,a dus cu uceniciiSii ra lerufulim. in'curt"i t.,,,pruruia gdsit vinzitori de boi..de porumbei "d,i,ffioi si q i schimbdtori
g3n!.ur. d.uu l"
Dup[treizileafostonunt6inQlna,oriqeldinGalileea,simamaluilsus tsus"ci';;;i.ii;ti sftiliLlt::11tiil: la nuntd A fostinvitat eraacolo. _ei pemlne$r <cem6privegte i-ar6spuns.:
Itus *"-"]iri r.u, i-q,i$ irNuiu uinn. <Faceli slujitorilor: a spus Maria meu>. ln"a n" i u"nit petine,femeie? servidupd """rul gase nur. dt piatrl pentruspllaie, Erut acolo tot cevi va spuneo. umplul le-au Ei cu ap.6r>. ciul iudeilor.tsus #;"jilriio* 1U*nie1ivasel6 Servitorii oucegi " u*iiiji ApoiIsus6:; ili';icout4i pin6sus. lyilg\f"re>'
chemat q'e-mT9 $ii:i it:'-':Tl cindnunui;il;tJil; fJcgtagi'a dus. i-au punepeccr blut.bine, au ce-oaspefii
r.iu"n.gi dup6 .uii"iii ;;G;"; "il""r ittiqtl +TsP a fostinceputul pistrat vinufUunniqA ai ins6 Tu rdu. e mai care Sasi ucenicii slava d;iil.ii li nttftf$ia manifestat lui Isusi;b;; minunilor Lui au crezutin El.
iNvATArune-(Catehism:despre.cdsitoriacregtineasc6)'{,uldegceiceseafl6innevttt' poart6-ti in aqafel incit s6nu te ruginezide pre imitind pe-Maria.Cino riJti.J'tu-pti.iitii tii' zentalui Isus5i a Mariei.
DTI{ TEMPL{J(fo, 2, 15-1-6 )
148
MICA BIBLIE
B-
,,. ISUS $I SAMARITEANCA , a{ (Io. 4, 1_42) Dup[ ce IoanBotcztorul a fost aruncat,in ?nchisoare, fariseiiau inceput pe Isus; nlsogreasci de aceea Isusa pdrdsit Iudeea qi ,-u ousin Galileea. $-! Trebuiasd. treaci prin ,Samaria. A ajuns h ;;#i $rrurl'rui. mai inainte se numea sichem, la poalelimuntetui'Ga;;il:eprtup, deoraq $ierasituat era o lintind pe careo lEcuse patriarhul Iacob.obo;it a;;;fi, Isus s-a asezat lingdfintinr, iar ucenicii aumersin orag .. re-.r-pri" Jrli.'*irrlrii. d;;; la oraa gasea(pe la amiazd). Atunci. dil;;&;;;ilranc6, sdscoata arr,Iggs i-aziei,xDd-mi ";;itg-! s6 beau.Femeia iA.um;ru{iiira;il; {sdi{ cerisi bei de14 rninecaresint samariteanci?> lu'oeiinu a*ari retaliicu samaritenii.rlus i-a zis:r<De:?i este-aceta ."i. liri.", irba-,ni sdbeau>" ;[_ci.ne -..,o;;fuA poate ai fi ceruttu dela nl gi Et {i-g ! datap6 vie>.p'emeia r-azis: Tu nici nu ai cu ce scoate-api gi tintina esteadinci.pe unoeai deciapi vie? Tu gsti mai mare pdrintele decit noriru Iacobcare Qarg r.* O.taceastd f?ntind Isus.i-a r6spuns: <o;;in; il;-jiii .itirrasra vainseta ti I qas qi el din ea?r> iar6gi. Dar cineva fi bdut.din agl i,e carei-o voi oJru in veci,iar pe carei-o voi dava deveni apa "i "atnseta in el izvordeapefgniioarJin vialuu"qniirr. Femeia i-a zis:<r)oamne, d6-miaceastd api, chsinu aui-inrlir;ffi;; maivin aicisdscoil. Isusi-a'spus: <Mergi rdu9i vino $i;h";;t;;uiiuutul
16, NICODIM LA ISUS (Io. 3, 1-21) invdfltor al legii qi in lerusalim era un om dintre farisei,numit Nicodiq, Isus gi a zis: <inv6![torule, qtim cit fruntagal iudeilor. ar"Ju u utnit noaptea-la poates6fac6minunile cc ai venit de la Dumn.r"u .u in"et[tor, cdcinimeni nu iltt. ttos i-a rispuns: <Adevdr,adev[r zit' le faci Tu, dacdnu .b".nrp.i-iu nu poates[ intre in impirifia lui tie, cine nu se na$te;ir';pt;i Uun Snnt Dumnezeu>. " -"NiioOirn se poate face aceastabIsus i-a rlspuns: L-a intrebat: <<Cum puttiu, afa va trebui.s[ fie inalfat Fiul Omu <precumMoise u inaiiuiia.ptit i" Apart 14' . coNvop.tB_ (r ANCA =g*3J.glT:s;_g!r sAuAnrrE
ni
ll fl il
il t
I I
viafavesnic6' in Ei sanu.pi*a,-gi toi.iri' diede ili;;;;; '+gi9e pentrucatot ccl N[scut, pt S[u'Unul Fiuf Out i;.it tumli, iubit Dumne"e,, n-a " Dumnezeu trimispeFittl vegnic6. via16 in El s5 piuiil sealUa cecrede in El nu estc "i Cinecrede "o ci caia o mintuiasc[. Siu in lumecasa.iui.cJfurnea, Fi'. numele judecat, pentru nu,credein c6 judecat, cineins6,*;;d.;$iT*t venrl a Lumina cd Pentru este-aceasta: i"iUni. al lui Dumn.i.u. fui:*deiata lumina,fiindci faptolc oamenii iruit-.]"i multintunericuldec?t i;l;;;.ii cas[ sevddeaseii lumin6, 1a "i, vine adev[r dupi i".i.uie iit li-.'irr;. ii;i;i;; sint fEcute)' iupt"f. lui, pentru ci in Dumnezeu
1fl)
MICA BIBLIE
ai zis cd nu ai Isus!a spus:<<Bine blrbab>' <Nu.am t[u: rispuns: I-a b[rbatul Femeia aici>r. i"it ir aiaiumnueste
v[d ci eqti blrbat,clci aiavutci;Til[r;a;i!fu'"1u,19 ;;i:::;P^'"^"t"ne' ouia"ii"rud' ot*'il, iarvoi grliD. ai adevirat "e7in'ou-" p. Duri[eztrl i'."T]-Lttg.G*zim' parintii nosoi'il-;i'ff;;'"t crede-ml <<Femeie' nrofet. ador[m>>' es-tJio.uiunOilt;9r*Jia:1, niciin Ieruacesta' iicetic6inIerusatim #iilil;t"t" ee n'iiuoo'u ttti-i ttno T:lii cdvineceasul t' gtim' pentru c[ mintuiqtili' noiad;r-em il vor a.oratori "tu salim.Voi adoralr."t;;;;; .i"O .;"r3r, * i;;;i;; duh iuder. ta "ti""eia1ii adorr'in 1i"liiitl vinede rea -u (cristos)' d# in $i;d;"a''PtitiTt?;;ilt-dfi';icq116-l pe ratrl Mesia adora ..$tit';e nil-t^ J:'il^;;.ji TtT:.i" j;#; si adev'rtrebure <Eu, carevorbesccu tme' dus,3ftgi.J!i" "it ou*.nifii, s-a ulciorul,
tnmls>>' fac voia Celui ce-in-a
ilie, ci numai la vdduva din finutul Sidonului.gi mulfi leprogierauin Izraelpe timpul profetulufElizeu,dar niciunul din ei nu s-acurdfit,ci numai Naman Sirianubr.La acestecuvinte, tofi cei din sinagog[s-auumplut de minie. S:au pini in scural, alungatpe rsus Isusalara bculat,au arungar afari crn pe din celale cetategi dusplna ln creasta dealul'uipe ceatulul fl L-au ous careeraclldit oragullbr, ca s6-laruncejos in pr6pastie; dar El, tfecind prin mijlocul lor, S-a dus de acolo.
19.rsus iNvnlA, scoATE DrAvoLr $r VTNDECA BOLNAVT

(Mt. 4. 12-25;Mc. 1, 2l-28; Lc. 4, 31) "l.L. De la NaaaretIsus s-adus la Cafarnaumqi a locuit acolo.intr-o simbdti, cind invlfa in*sinagogd,era de fafi un om posedatde un duh necurat. ta a strigat cu glastare; <Las[-ne.Ce este.intrenoi gi Tine,Isuse Nazari? Ai venit sdne pierzi?$tiu cinp egtiTu: Sfintul lui Dumnezeu). IsUsl-a gi i-a zis: <Tacigi iegidin el!>Diavolul, dupi ce l-a trintitin miilocul aduLpe cel posedat,a iegit din el gi nu i-a frcut nici.un rdu Pe tofi i-a cuprins spaimaqi ziceauunii c[tre alfii: <Ce esti: aiedsta?El Din sinagogi Isus a mers in casalui Simon Fetru. Soacralui Petru era lnsi de friguri gi Isus a fost rugat s[ o vindece.Isus a poruncit frigurilor gi si au ldsat-o.Ea s-a sculat gi ia servit pe Isus qi pe ucenicii Lui. Dupd ce a apus soarele,au adus la Isus pe toti cei care erau bolnavi sau . Tot oragulera adunatin fafa ugii. Isus a pus miinile pe fiecaregi i-a . Din mulfi ieqeaudemoni gi strigau:<Tu egtiFiul lui Dumnezeu!>El pentru ci gtiau ci El este Cristos. li mustra gi nu-i lisa si vorbeasc5, A doua zi Isus s-aretras dis-de-dimineafiintr-un loc pustiu gi s-a rugat. L-a cdutat,a ajuns pini la El gi voia s6-1 refinl ca sd nu plecede la ei. le-a zis: <Trebuiesdpredic Aialtor cetdfi Evanghelia imp[r[fiei lui Dum" u fiindci pentru aceasta am fost trimis>. Isus strdbdtea toatd Galileeagi predicazicind: <S-aapropiatimpdrifia'lui ru; poclili-vd gi credeli in Evanghelie>. Au fost adugila El tofi cei ce de diferite boli gi chinuri iar El ?i vindeca pe to[i. Vestea despre s-a rdspindit in toati fara gi peste hotarele [6rii.
rtiJ-u zii: toate)). bind va veni acelane va inv'fa sint Acela>: rnr-a un omcare Pecindlsusmaivorbeatl'f'-1']luceniciis-au'intors'FemeiaEi-aluat ttVinifi5ivedefi
'u0"',i:: ;i.nTl,!;:i &{""',::i' T: til+#3;il;;i#,?,*:1'l"g';3#3; vol pecare nEuarqo mih$are rasJuns:

s[ rlminala ei' L-au"^1gât li cetatel din ryget oameni rsus nu Inal <tAcum Au venit la iic9i1le^1t3ii: .,.,.,tin},i'i uu )irei*vrJii este ooue Acesta Isusa r6mas noi intine-f-amauzitgi gtimci tali,.c[ci .uni-niri. pentru credem Mintuitorullumii>' il;;;i 18.ISUSiN SINAGOGA DIN-NAZARET (Lc. 4. 14-30;Mt. 13, 54)
nceste gi ele i se sut'run>. cu putereduhurilornecurate
fT;t'gi:i intorcinor-;e11l11l,9*:tff*llffi*::i','-:H:3Hilf*:ffi {mf;*,n:t:ri?Tft3:l'3'?lH;ai;".iiir'iiint'ii-udatcartea ',:l,i,f estr:

l?[i.ili'i"'i''r"'';e'*u.", ro":1 y1*.:*:..:ff::1?*nsrDomnului aerti.t
sA asupraMea;pentru.","*ti-r',r-auns,.M.a-t,i*i's[vestescslracilorEvapghe. #H;;;;eior'inchisi libertatea'
p" deindurarc lia. sdvindec '0t"6i11, itrtiiii, genl":tiT]tl ochii "t'"ii-i"i*u qe:el eriberez sa tuturor vederea; orbilor redau in.ttititid Li*"i,s-a aqezat' 20. PESCUITUL MINUNAT lirffit;;+p.ii, ziua implinit s-a <iAstizi si atDomnului i#;il;:;&ilt q ipre uiintiti (Lc.5, 1-11) din sinagoga cetor voastre)" "*r.i lu'it-o cu'urechile pt';J'aii scripturl. aceastd Intr-o zi Isus stdtealingi lacul Genezaret. GloateleseimbuizeauspreEl, le-arrspunsr Totis-au*"utiJ^JuiinGr'prileoJ-r'arceieqeaugtlguruLui'darnu t*" ilJ# iliiiil9t'fl"-et a ascultacuvintul lui Dumnezeu. La mal stiteau doui bdrci. Pescarii in El, ti uuli'iuoare nuputli:u Multevdduve credeau uq iroq.t1ru:!;;;ri*igi1t lutti plasele. din ele gi-gispdlau Isus S-asuitinuna din aceste zicvoud.u'niri birci, careera treiani9iqase <Adevdr timp.de r-uin'.it-it""*l iino il11il, pe ti;prl trimtr gi pufin l-a fost Simon, rugat s-o indepdrteze gezind a la mal. de Apoi in da,a Izrael nu in ele erau dintre ni-ci-una pro,Oar-tu iolta ,ou"rri.tJin poporul. invefe t si *ur. frcut si s-a
,*gry;
t5?
MICA BIBLIE
qiaruncafi <Dubarcainlarg lui Si-mon: devorbit,i-aspus . cind a terminat ne-am noaptea toati pf.rulprit* p.'r*it". Simoni-u riipuns: <invltltorule, au Aruncind-o plasar>. voi'arunca trudit gin-amprrr* oiiii., J"ii".r"irt"t tiu ti t. rupeaplasa. f'cut a Atunci J.-plt-ii, rr.ii $^;;; prins o multime Ei auvenit ajute' se-i vlne.ci se "q" 6arca, i" care-e-ruo tovardqitor semn 'i "iufitfti se scufundau' aproape uerci,incit ilil;lrtffiGG gi i-a-spus: Isus lui picioarele la simonpetru,s-aaruncat v'zind aceasta de FJa fostcuprins pacatos sinb>. om .a.i r;il;;d;"*1., de <indepdrteaz6-te qi Ioan Iacob minunat[ uimirecaqi ceilalfi;;;;;Gt"*re 6 aceapeicuire pescar fi vei acum de teme, <Nu te r*, ir iir lui simon: lui Simon. tovarigii giL-auurmatpeIsus' fi deoamenil>. Eiau iils'dt.id i; mal au pdrlsittoate
Isus credinfalor, a zis paraliticului:<Fiule,fi seiart6p[catele>.printre cei care gi faigei gi clrturari. Ei cugetauin sine: <<Acesta ll ascultau.erau aduceblasfernre,cdcicine poateierta picatelein afar[ de Dumnezeu?> Isus,cunoscindu-le gindurile, le-areprogat: <<Pentru ce cugetafiaqain inimile voastre? ce estemai u.gor: a.ztfeparaliticului:,,fi seiartd,pilcatele';,sau a zice:,,Scoald-te, ia-1ipatui giumbl6?> Darca sdvd ar61c6 Fiul omului ar'e puterep. i,a.ini,aiiitL-par": lgle if! zic: scoal6-te,.ia{i patul gi mergi la casi to>. paraliticul s-ascutai 9i a fEcutintocmai cum ii poruacise-Isus, freapdrind pe Dumnezeu.uimirei qi teamai-a clprins ng pream[reiu Ei pe Dumneieu zi.ina, <<Lucruri minuloii. nate am vizut ast62r>.
'."r,.r,.:
I I I
:, ":i- 22. ALEGEREA APOSTOLILOR 'i (Mc. 3, 13-19; Mt. lo, l-4) lntr-o zi Isus s-aretraspe munte, ca sdseroage:toatl noaptea a petrecut-o in rugdciune. Cind s-afrcut ziu[, a chemat la sinepe ucenicigli a afes'Oolrpi"ri.. dintreei pe carei-a numit apostoli. El a voit caacegti doisprezece sdr[minr cu E-f si-i trimiti sdpretce Evanghelia. ti.an_oi Numetb:ciioiir-oisprerece: simon, cdruia-Isus i-a pus nuqele petru, Andrei -.fratele lui, Iacobai tui zeneozu qi Ioan, fratele lui, Filip qi Bartologe,u,Mat91$iroma, iuco6-ui'tui Alfeu tifritele slu - Iuda Tadeu, simon zelotul qi Iuda tsca'rioteanui .a., l-a tiadat.
q tt ol
Fl tt
ET
H
|:
21,PARALITICUL Mt' 9' 1-8; Mc' 2' l-12;) (Lc. 5, 17'26; Citvatimpdup6aceeanlsusseaflaiarlqiinCafarnaum'giinvl}aintr=tt voiaus[-L asculta' care gii-piJi"tiltii;;fuu ffine deoameni cas[.Toati casa multimii nu putettu Din cauza patru oameni au acui-pi on pat un.paralitic. aju n g e p i n S l a l su s,.d e a ce e a s.apud u suitpeacoper i|' audatlaopar Vdz'ind teolanelel| bolnavul' pe'iare z[cea rn1-ilit fif" f"iltut, printreeleaufarat
l\
1'3
"
ETTEMARFA ST
154
MICA BIBLIE
14?. PREDICA Dl PE tlUDltB (l[4t.5'
5. : - : . _:= --:
23.PREDICADE PE MUNTE (Mt. 5-7; Lc' 6,20-49)
'C i n d l s u s a co b o ri td e p e mu n te ,a v 6zutciseadunasemar em pe 9i u$ime,rce fafar>(Mt. 5, 11-421. s[ ascultJii ra iiJ"iro.iati deboli.Atuncis-asuitiar munte venise care gura, a iar El, deschizindu-;i i"pa'i"--S:;;|q;rijos, uceniciis-auapropiat; s6-iinvefe zicind: inCeput 1. CELE 8 FERICIRI cei saracicu duhul,fiindci a lor esteimpdrlfia cerurilor' <<Fertcifi iriiriti cei bltnzi,frindcdei vor stdpiniplmintul' friirili cei cepling, fiindcd ei vor-fi mingiiali' ceiceflaifnziiiii trtaraza dupairepntg,fiindciei sevor s[tura' Fericiti partede milostlvre' fiindcd Fertcilicei milostivl, Lt YoI avea vedea pe Dumnezeu' vor fiindci.ei inima, cu curali cei Fericip se vof numi' Dumnezeu 6e"iei fiii lui Fericili 'i"rtiiiiiifacatorii ii'iiir, a lor esteimpdr[fi1 fiindca pentru dreptate, ,, sintpersecutali batjocori vor vl p6n-qu mine ;i.vdvor persecutir ..ruriiot.''n#rifi ;ili{i &nO voastrl:bqcqpti-vegiveselifi-vii' si mintindvorzicetoi du"t"t"f rlu impotriva mareestein cerurb (M1 5, 3-12)' iiiiiiil,li'ii'tiiutu "outtta
c"l,ui,:. si se se y9,_r3te $i t^:-:irlti gingvl srmergi cuelo rni.oi piii, mfi mrrei incd dou6 fi"ll]flPj celui cecere, d6-i;si dela cel-ce
"oiet. ;i ffidffi,. iJii tirr", nuli
2. MENIREAAposroLILoR: <voî sintefisarea pimintului, dar daci sarea igi va pierde cu ceseva sara? $ustur, La;ffii;;-#;;ste bunddecftsd fie aruncatl afard in pi.ioarc G-;ari;ffi. 9i.sane cdlcatd nvgi si-11e1i ruminarumii.Nu poaiesaramine ur.u"ra ."rateaapezatr pe un munte.Nici nu aprindoamenii iumir.rarea oil;;t;bro", 9i ci il;?;;;-i., casdlumineze pentrutoJi^cei din casd. Agasdiunii"i"r-r"*-i"a voastr6 inainteaoamenilor, casdvadi f_antele voastre buo"qi-se;H";;.,,[ pe Tat6lvostru .care estein cerurb (Mt. 5, 13-16). 3. ADEVARATA DREPTATE: <Sa nu credefi cdam venit sdstriclegea sauprofefii:q-.,.#-r venitsI o stric,ci seo oeseviil;*;. ,A6vei vezic:De nu va prisosi dreptat6h'voastrd maimuit oicil cea a ceiiuiarloi ri;A;r;i6ilA; intra in imp&;tla cerurilon>. (dfi auzitcEs-azis celorde demurt lq ucizi,iar cineva ucide,vafi vrednic "!a dejudecatd". Eu insi vd, zicvoua-6b oricinese'minie pe rrateles6uva fi vinovat dejudecati. Cine inse va zicefr"t;il;;",-;;;;" (prostule),va fi vinovat_si fiejudecatde marele sfat.cine vazice,Nebunuleo, vafi vinovatde foculGheenei. Decidac[aduciou*r iauiu nt., ii;;;-ili ;uci amintecdfra_ teletiu areceva impotriva hse acorJ darultdu,i"ilnt"i'-"itr*tui, gi mergi !q mai intii de te impacdcu fritetr te" ri apoi-;ffi;ilffi'darul tdu>. auzitcds-aziscelordedemult:,sf j"ri ,t?riil;tu ins6vdzic:56 . <tAfi jurafi nu deloc,ci cuvintulvostruseni:;Dt;a;; "" il;il1 ,J.u ,, insi e mai mult dec{taceasta de la cel rdu este>. auzitcd' s-azis:.,ochipentruochi gi dintepehtrudinte'. Eu insdvd . zic:-+ti Nu te impotrivicerui i[u, ci dete valovi;in;;;d;te iu*iirr drepr,intoar_ ce-l pecelilalt. judrd.Iifi;;i;:il;h-"-.,iffii
156
MICA BIBLIE
q
pufin credinciogilor? Deci $ gu-fifiîqgnjorafi zicind:,,ce'vomminca,sauce vom beasaucu cefle*vom imbrdca". Caii toite acestea p[ginii te cauti. iatal nevoie de toate acestea. Cautafi niui"lotiii-paieiiu-iui K:::J_ti:. 1y:!i ": Dumnezeu gi dreptatea Lui, qi acestea toatevi sevdr ad[uga. Decisaiiu nii ingrijorafi-de ziuade t$iqr, cdciziuade miine se vaingiii de sineinsagi. Ajungezilei necazul (Mt. 7,19-34). eil> milostiviprecum .. 9-.MILAfll JUDECATABLINDA: <<Fifi 9irat6l vostru milostiveste.^Dafi gi vi sev-a da.cu cem[stiri veli;es;;;;;iil";;il;-$i vou[.Toate citevoili sdvdfac6 voui oamenii, faceii-le givoi tor.Nujudecati si
I t I
clci dac6 nedrepJi. qipestecei peste ceidrep_ti ceir6i gidi ploaie bunigipeste gi aceasta nu fac Oare avea? v61i pe rlsplai6 .Li * uilutJsc voi, ce nu Oare c9:nTg lucrufacefi? voqtri, ""il""fi{ipr numaiPt^frytii salutali vamesiii $i daca desrvirceresc pt.iurir ratil vostru
i;;;ii;i
(Mt.'5,43-48) qit este> bune voastre faytgle6. INTENTIA BUNA: <Luatiamintes6 nu facefi. vostru Tatil la de r[splatd nu vefi avea r. li ,a vad6:'aga oamenilor, inaintea ta, cum s6nu trimbifeziinaintea de-pomana dai b".i,-cito ;;;ililieruri. zic Adevdr de'oameni' onorafi fie ju"t6 fac l6farniciiin sinagffi ffue ûfi1e, ce ta gtie. stinga nu pomani, sd de dai fuutreipfiti. tu insbiind ft'flE;ft ascuns' in vede t. in ascuns, 9iTatdltdu,care ta,case"fiii".*" facedreapta te va rispliti)) (Mt. '6, 1-4)e , ,-i-^^ ^: in sinas[.seroage gi dnd va rugali'ii nu i4i cafrfarnicii,cirorale place gi-au vou[' zic gogi$i la colfurilettt6;ii;J,; ta nti ue'uii de oameni'Âqt".tt roage-te ury inchide ta, Ei iuiiiarpfutu.fu inr'a-rind'tttogi,intrdin camera var6spl6tiv' (Mt' 6' 5-6)j te ascuns in i'iittiit ascuns; in Tatdlui tfruiai ^-*.,f"iri"O apata cas6' seintristeazd cqlElarnicii-care, poriiii re""u iii?itigti ".0! insi Tu rdsplata' luat vouA: iic ;i-au rA'potttit. Adev6r oamenilor inaintea postegti, ci c[ oamenii cindpostegti,'unge4il;pfi;i6;t6-fifap casi nu vadi (Mt. 6, 16-18). ;ui" uEoJîn;ffi;; qi nr td va r6spl6ti>> tilfte" m.u[. caplgis6nu spuneti BUNA:<Cindv[ ruga[i,. 7. RUGACIUNEA sdnu asculta{i'.Deci fi vor v6rbe de o mullime d;;;ttp* nii. Lor li separe de inainte mai nevoie, aveli ce de stie ;;64il#;;6i;aciratat lolitl nbsttu.'. vefiier]aoamenilor dacd CSci tutat Voi deci a-Icere. Dacrinsi nu veti voastre' pacatele "il;A;;"g.ti ceresc ;;;;ii; i";,;;;" i;;1;' l'ditatdl nu v6 va iertapicatele> (Mt' 6, 7-15)' nici Tat[l vostru ierta oamenilor, , S . AD EV A R A T EL E co Mo R I$ IP R OV IDENT+ DIVINA:< S[nuva qimoliilele stric[qiundeholii le saplqi p. piiint u-nOeiugind comori adunafi qi
riiio.JJid$i"rai1i, iipag-r;iu
ei
frateluit6u, iar grindadin ochlui t[u nu o vezl/ sau cum poli si zici.fratelui t6u: <Las6-m6 sdscotagchia din ochiuttaui lalarnlce, scoate mai intii grindadin ojhiul tdu, qi apoi vei vedeasascofi aqchiadin ochiul fratelui tau> (Mt. 7,I-5). 10.EFICACITATEA RUGACIUNII: <cerefi qi vi sevada; clurati veri si afla,.Qatefi givi seva deschide. c6ci tot cel cecerebri..G: s,;#;il;;fd. J; celuice batei seva deschide. Saucaredintrevoi eite o-uiiriiru.u;*rf;,ffili siu piine, ii va da piatrd?sau de va fi cerut pe-gte, oareii uu,iu D;;i;;;; voi, rdi cum sintefi, qtifi s6 dafi daruri buni fiitor uoqt.i, ., .iiluiii niai muri rata vostru careestein ceruri va da lucruri bune celor ie i'le cep fMt.-2, i_zr* 11. POARTA STRIMTA CCA PI C,ALFA INGUSTA: <INtrAfiPEPOATtA strim.td, cdcilargdestepoartagi tatdcaleacareducela pieire,si mujti sint tli careintrd pe ea.cit de lrrimtn estepoartaqi ingusraruiru.. d;;;U;;;f;i5; pufini sint cei careo g[sesc> (Mt.7,7).' 12.PAZA DE PRoFEf,II FALgI: <p6zifi-va de profelii falgi,carevin la voi in vegmintede oi, in6un1ru ins6 iint lupi iapitori.'ni pliouoele lor ii veti cunoaqte. Oare pofi culege struguridin spinisausmochin"oin ciuiinii erif.i'tot pomul bun lhceroadebune,pomul rdu ins[ faceroaderele.Nu tot cel ce'mi zice - Doamne,Doamne,va intra in impdrifia cerurilor,ci acela-Lare face voia Tatalui Meu care esre?n ceruri> (Mt. t; 15_21).13.INCHEIERE: <iTotcel ceascultlaceste cuviniealeMele qile urmeazd seva asem[nabdrbatuluiinfelept.cfe gi-3zjdii casa pe piatr6.A t[zut ploaie, aqyenit b11hgaie, au suflat-vi4turiqi au n6v6litpestecala aceea, dar .u nu s-u prdbugit, fiindcaavea temeliape piaird.Agatot c-el ceascultd aceste cuvinteale mele,gi nu le urmeazd,vafiasemenea beibatutuinebuncaieqi,azidit ;;r;;; nisip.A.cdzutploaie,au venit puhoaie, au su-flat vinturi qi au n'evefit p;rt. il; gi eas-aprrbu.lit qi nimicireaei a fost foartemareo aceea, z, i+_iil.L*" Grat. tea qi alte invdfdturile-apredicatIsus mulfimii. Dup[.. i trr.ninat oe voruli, poporulsemira deinvlfdtura Lui, cdciEl iriv[fa ca[nul .urc ai. putere gi nuca fariseii qi cdrturarii.
nu condamryfi-$i nuve1ifi cdndamnrtillrrt"H 1t^1.:.tiljl9:*a{i; t,;;;; lerE. rentru cg vp=zi agchia ?nochiul
ilnffi;;i;a""&i-"i i;"ilii;;;;;nde
esteEt ta,acolo comoara C[ci undeest'e li-rd,;li"f,inu f.'rupanici nu te.tur6.. pc pe unul.qi clci sauil va qriOoirteplni: inimata. Nimeni i pute[i sluj Nu ;; fidi;";""I qipeiel'lalt il vadisprefui' ;;ffi;; "ilffi;;uii-fu :l#ffii qi Mamonei. lui Dumnezeu cevefi . ntl: pent.lviafavoastrd ri. De aceea uorie''Jinunti ingrijorati mai mull viafa este oare'nu i.[iiniuiaca. nici penrrutrupul;;;il;i'u4 cit pislrile cerului, Privili decithranali truputlnai mifi O".it irirUiacemintea? le ceresc vostru hambare in nicinu ,r.Lia, *.i nu adun6 $ Talel nu seam6n[, sindece decitele? $!deimbracflminte nu ff;.-f;;aiqufl Oare hrlnegte. nu.torcfi nici muncesc, privjiicrilii';ffi;ili cresc!'Nu cum tefi ingrtjorafir caunul dintrc in tbatemdieliasanu s-a.imbricat le nici'i'ofomon ;;iil?t;i. va ests$i miine fi aruncat[in Deci dacl i;tbr;; il iimp, careastdzi acegtia. pevoi' o imUraca-Dutnit.u,nu v[ vaimbr[caEl-cumult maimult foc.astfel
nulestricd nicimoliile nicirugina
158
MICA BIBLIE
24. ISUS VINDECA UN LEPROS $I PE SERVITORUL SUTA$ULUI DIN CAFARNAUM (Mt. 8, 1-13;Lc. 5, 12-16,7, 1-10;Mc' 1, 40-45)
z
H
trJ
Isus S-a coborit de pe munte 9i a pornit spre cafarnaum urmat de muldacd time. Si iat[. a venit un i.pto., a clzut inainteaLui gi I-a zis: <Doamne, <Vreau, cur6f6zis: l-a atins.gii-a tsui $i-i intins_mina, i'i"ipJfl remt curelb>. sI nu-spuinimdnu!, ci mergi gi a1ate!> Si indatl s-acur[fit. Isui i-a zis: <<Vezi ia-lr'pi.otuiti tiof.]ie darul ce l-a poruncit Moise ca mlrturie pentru eb>' s[ moari servitoIius $i-a urmat apoi caleaspreiafarnaum, unde tlnge-a aceeaa trimis pe d9 siu, servitorul foarte ruf unuiJutag. Sutagutlinea ryult lu tatttnii iudeiior la lius,'rugindu-L s[ vind ca s[ i-l vindece.Batrinii i-au zis lui s[-i faci iceasti favoare,cici iubeqteneamul nostru 9i sinai,lr;, .iE "i"dnic Isus s-a dus cu ei. gogael ne-a ridicat-o>. "-"-Cind nu mai era departede cas6,.sutagul a trimis la,Fl cifiva prieteni vrednics6 intri sub acoperdnu sint cici nu te m4 Osteni, zicindi <<Doamne, va fi tdmiduit'-$i eu sint meu robul cuuint meu, ci tpu.t";1fr.ui'rln 9i gi se zic unuia - <Mergil> mea,_$i corn-anda sub soldafi uvinO ffi;t^;^1![i;irei -i"iuf f1cel>. cutare lucru!) ii-l oiii.; ii iii.i" iivinor,, gi vinb; 9i robului meu: <<F-d s-amirat qiintorcindu-sespremulfime a zis: <Adevlr Airzind Isus acestea g[sit atita credinfi in lzrael.YLzicinsd ci mulli vor veni de^la ,ic uoue,-n-am la masdcu Avraam,-cuIsac Ai cu lacob in neserii qi Ot tu-Apus 9i vor qed'ea voq fi aruncafi{arlil intuneric, unde ihparl]iei i.iaiali" r.*.itoi, inia nii gi l-au gisit pe sers-auintors dcas6 trimiqi Cef dinfiloo. gi scriqniiea ;'tipli* vitor sdnltos. 25. INVIEREA T1NARULUI DIN NAIM (Lc. 7, 1l-17) Isus a mersintr-o cetatenumit[Naim. cu El mergeauuceDup6 aceasta nicii li popor mult. Cind s-auapropiatde poartacet[fii,-iati duceaula groapl eraviduv[. Mult6lume din cetateo il ;';ti, fiut unic al mamei sale,.;iaceasta plihge.!> pomnutiri mil[ de eagi i-a zis: <<Nu f[cut i s-a insotea.'Cinda vezut-o, gi a zis: apropiatgi u a'tins targa.Cei care o duceaus-au oprit Is-us_ ;;;';-; l-a Isus Mo*ul s-asculat$i a inceput si vorbeasci' *fi"rrr, iiiiic, scbaH-te>. pe Dumnezeu' dat mamei sale.Atunci tofi au l[udat
|NVAIA1URA - Mullumegti lui Dumnezeuci te pistreazi in via[6?Faci cu atenfierug6pe ciuneade dimineafi?Nu uita sdo faci qi si mulfumegtilui Dumnezeupentrunouazi care[i-o pdcatde moarte? Roagi pe Isussi te pe un suflet ai nu 6are Dar groazi de moarte? d6ruie9te. fi-e eliberezeqi fE o sPovadibuni.
tst
4 i> ut
H H FI
z
H g
26. PACATOASAP0CAITA (Lc.7,36-50) Un fariseu. nuryitli.gn, La rugat peIsussdia masa la el.Isusa venitgi s-aagezat la rnay. gi iata o reirEieoiriiiug .u* erao pdcdtoasd, dnd a auzitcd, Isuserala masd in casafariseului, a intrat-acolo aoucino c" ri". un vasdealabastru cuuntdelemn rnirositor. Ei s-a aruncat la picioar.r.luilru, giainceput si plingd, incit ii udapicioarele cu lacrimi,le t6d;t,u;irui.upuroi, le srruta cu untdelemn. vdzindaceasta'faris""iuiir-iiliiel noaca li le u-ngea acesta ar fi1rofet, ar qti cefemeie esteaceas_ta, cr e piq6toart;.i;;i:; mustrat zicind: <<Simone,.a* u.-ti spulg ceva1..El-I-a sfusi r*nr.r Isusa zis: <Un creditoraveadoi datornici. Unuiii'era-iluf";ili", datorcu cinciiute de dinariiar celdlalt cu cincizeci. Neavindei d;;d pHteascd, le-aiertatdatoria la amindoi. care dintre ei il va iubi mai mult?>^ sirnonl-a rarpuir, <cred ci acela c[ruia i-p iertatmai mulb. Isus i-a zis: ,,oiepf "il"o.'.ii" . Apoi s-aintorssprefemdieqi a zis tui simon:-<Vezi-ie*meia aceasta? Am intratin casa ta qi tu nu mi-aidai apapentrupicioare; ac"uriu inra mi_a udat picioarele cu laciimigi mi re-a*e-rscuirarurei. serutal. nu ,ni-uidat;eainsd, de.cind a intrat,n-aincetat a-rnis5ruta i,i.ioarir.. cui"iriiiiii r_ai unscuunt_ delemn; aceasta mi-aunspicioarele cu untderemr.b; ;;;;; dc _ ise iart6 mult pentrucda iubit muli. cui insi i seiartemai-purin,-niuipurin iubegte>>. ApoiIsusa zisfaneii:<fi seiart[ pdcatet", ,re&"[u;;;;;ir;rit;ri;[i in pace!>
160
MICA BIBLIE
Isys,pentruc[ frceaacestea simbdta. Isusinsdre-arlspuns: lf-1Tlel-ruu,pe (latil meulucreaa*gi gi eu>>. lucrez De aceea gimaimult s[-l omoar" cdutau pentruci El nu numaic6desfiinfa simbitadarzicea gidi pu-rrr"u .rt, t.tui Siu, IEcindu-se egalcu Dumnezeu. Isusle-ardspuns zicind:<Toate cite le faceTatil le facede asemenea gi Fiul. Precum Tatdlinvie morfii 9i le d[ viap, iot af;iFiuir"re pe acera pe care ii vrea.Tatll nujudeci p6nimer-ri, juoticaiu ci tciaia u out-oriu:rui,pentlru ca'tofisdcinsteasci peFiul, precum il ciqstesc ratai. eoeuar,aaeviivi iii ie voud, vineceasul, qiacum este, cindmorfiivorairzigtiiur Fiului lui bumnezeu cer care 1l vor auzi v.olt1g.Da,vineceasul $r in care toli ceicesintin #;i"t; y91luzi glasulF'iuluilui Dumnezeu gi vor iegiarard oin eie:cei ce au f6cut olnele vor tnvn.pentru viafa;iarceiceaulEcutrlul vorinviapentru judecati;. 28. PA-CATEL.E IMPOTRIVA DUHULII SFTNT. MARIA E NUMITA FERICITA.SEMNULLUI IONA. RUDELELUI ISUS. (Mt. 12,22-50;1r,. ll, t4-32;Mc. g, lt_12; Lc. g, 19) Isuss-aintorsin Galileea iaragi gi oragele salgle predicind 9i strdbdtea gi vindecind. odatai s-aadus un posedat, orb gi.niut. d;i;; pe Gus a scos dia_ poporulse'mira'gi yql,1nuly]vorbea $ivedea. zicei;N";; oareacesta fiul lur Llavid?) Fariseii, aqzind-ac-estea, au zis:icu Belzebub, cipetenia dil;;fi: pediavoli>..gtiind.gindurile lor,.scoate lor Isuste-azis-: ,,o;t;iil;a,ii, ;C;iin pustii; sine se va gi orice cetate sau casi dezbinatd nu vaoiintii. $ia;;; laF pe Satana. el s-adezbinat in sine:decicumva diinui imireiatiu lqtûll scoate dacd eu scotdemonii cu ajutorur lui Belzibuo,iiii \ri? $i De aceea ei vor.fijudecdtorii ";$H;';iilffii vogtri. Dacd insl rcriio"-.inii cu outruiiui l;umnezeu, "" a ajunsdecila voi impdrafia lui Dumnezeu)). <cinenu estecu mineesteimpotriva mea;gi cinenu adun6 cu minerisipeqte. De aceea vd,zie: orice.p6cat giblasfemie vdr fi iertate oamenitoi, d;cea impqtriva Duhuluin] u3! iertata. un ruui"-ti'rpotriva Fiului 9i oricui vazice omului,i r: u-u ierta,ins[ devavorbicineva impotriva outrui"i sf?ri, ;; i ;;;; ierta nici in lumeaaceasta, nici in ceaviitoare>. cumputefi spune lucruribune,cindvoi sintetirdi?Doar .. <Puidg.vinery' din prisosul inimii vorbe_lte gura.omul bun scoate din comoara birnelucruii buneqi.omul riu scoate din iomoara realucrurirele.v6 zicinst;""d ;;i;;il; judecrfii oamenii vor daseamr deoricecuvlntnefotositor pelare-ruoi n piol nunfalCici dupdcuvintele talevei fi aflatdreptgi tot oupiili vei fr osindito. <c?ndduhul necuratiesedin om, umbfi prin locriri Erd apd,ceuiino q{i$a; gi negisind-o, zice:,M6voi infoarce in casa meaoe unoeam iesit". cind vine,o gisegte mdturatd gi impodobita. Atunci ," ou." siiu il;#Ai; gapte duhurimaireledecitel gi,intrind,locuiegte acolo. oepeurmea $i staiea omului aceluia 4iungemai rea decit ceaOinfil>.
c .l l - M l ( 'A l tl l l l l l '
27. ISUS VINDECA UN OM CARE ERA BOLNAV DE 38 DE ANI (Io. 5, 1-30) la lerusalim.Acolo erao scllunei s[rbdtori,Isus s-adus iar69i Cu ocazia pridvoare, in careziceau o cinci erau ei imprejurul dltoare numitd Betsaida. Cacidin paralitici, aqte-ptind.miqcareaapei. gchiopi, orbi, bolnavi: d; ilUi;r qi apasePSca' .indin cind se coboracite irn inger al Domnului in scalddtoare apei se frcea sdnltos gi cet Ointii carese coborain scelditoaredupi miqcarea qi careerabolnavde om un ie orice ar fi suferit. Printre cei ce ziceau acoloera j8 Oeani.Isusv[zindul i-a zis:<<Vrei I-a rlspuns: Bolnavul te faci sinStos?> si clci in migcare, e cindapa sclld[toare, duciin <<Doamne, nu am om cares[ m6 umbl6!> ia-fipatul <Scoa16-te, zis: i-a Isus 9i altub>. pi"a eu se coboard "jr"g s-a fEcutindat[ sinitos, gi-a luat patul 9i s-a dus' bmul-acJla iudeii au zis celui vindecat:<E simin ,iuu u.r"" r.u simbdtl, de aceea rn-afEcuts[n[tos b[t[, nu-fi esteinvoit s[-[i'duci patub> El le-aspus:<Cel-ce <Cine esteomul acela Ei l-au intrebat: *i* ,ii''<,,Ia-1ipatul tdu gi umble!">t in alti partede lsus-plecase ltindcd pitut sale spunl, zii aqat,iEl n-a ;;li-; de sdndtos, fbcut <Iatd,.te--ai i-a zis: g[sit templu.gi in Isusl-a DupI aceea acofcj. s-a acela Omul riu>. mai intimplg geva se nu picituieqti, sa ca ilt" se nu fi iudeii De aceea sdn6tos. c[ Isus eia acelaeareil {Ecuse A;t ai u unutilut pe iu'Oei
r62
MICA BIBLIE
din mulfime qi-aridicatglasulqi a o l'emeie isus acestea, Fe.cindspunea carete-apurtatgi pieptullacareti supt!>El insi i'a zis: zis:<Fericite pintecele sint aceicaieasculteCuvintul'lui Dumnezeu;i-l pizesc> <Gericifimai degrabd (Lc. 11, 2l-28).. "' Unii dintie clrturari gi farisei i-au zis: <invflfitorule, voim si vedem un rea$i adulter[ cereun aceasta semnde la tine>.Isusle-arispuns:<Generafia pr9c9-m.a pr6fetutuiloll.Qagi semnul va da dbcit i.tttn nu i se fost ;;il,;i in-ima Omuluiin Fiul v.a fi qi nopli: trei zile trei 9i balenei ;ele i;;iripi"t !$a pa*i"t,itrri trei zile qi trei nopf!.Iilrbaliininiviteni se vor sculalajudecati cu lui lona; qi o uor osindi, pentni cEei s-aupogalt[a predicarea ;;;;;t6;.*rtu va sculala se la miazizi de iiiuta ie unul mai maredecit lona esteaici. Regirta marginile la de avenit nentry91ea cu g.niiufia aceasta 9i o vq o.sigd1, it;;;;t lui solomon.$i iatl c[.aici esteunul mai pamintutui ia auoi inlelepciunea ';"i.-J."tt S"tomonr. b. itnO Isusmai vorbea incdmulfimii, iatdmamaqi fraI-a zis: <Iati mama iiil. ;tarc"u afari voind si vorbeascicu El. Atunci cineva Dar Isusrlspunzindceluice-L ta gi fralii Tdi stauafard li vor sd-Tivorbeascl>. meafr cinesint frafii mei?> $i intinzindu-$i iis: i,Cineeste.fnarna i*ilrt"'i.. " facevoia c[ci.oricine mei; fratii ;i;;-;'p* ;enicii Seitise: <Iat[ mamameati mamb. sorl frate este imi 9i 9i Tatalui meu care este in ceruri acela
sau vitregi,ci veri Ei verigoare) (,,Fra1ii qi surorile"lui Isus nu sint surori qi frali adevhrali
29. PREDTCADE PE LAC. ASEMANARILE |MPARATIEI CERURILOR (Mt. 13, 1-50) s-a adunatpopor Aflindu-selsus ir]6.o zi pe malul Lacului Genezaret, qi .Poporula mufi impr.:urul Lui- ft S-a suit atunci intr-o barc6- S-a.a$92a1. (pilde): parabole in lsus ii invlfa din barcl vorbindu-le ffi;r d;rl. s[minfa sdsemene Isusa zis:A ieqitsemdndtorul l. - Pitdasemdndtorului. qi mincdlcate fost au drum, cizut-lingd au seminte un.G sa.Pe cind semdnu, uscat, s;aq .ui. O. pislri. Altele au clzut in loc pietrosqi, dup[ ce au.rislrit, spinii qi crescind spini pentru ia nu uu.uu u*.zeaie. Alteli au ciiut intre adus.road6, p[mint au bun in cizut Alteleau 5i impreunacu ele,le-au?n[buEit. <Cineare Isusa exclamat: acestea altao sutd.Zic?nd ;;; ;;i;;.i, alta qaizeci, pilda aceasta-. inseamni ce intrebat L-au Ucenicii urechi de auzit s6 aud[!>> sint drum lingl de Cei Dumnezeu. lui cuvintul <Siminla este i;; i;-; ,is: lui Dumnezeu,apoi vine diavolulqi il ia din.inimit i"i. ur."ita Cuuintut ".!i; gi sdsemintuiasci.cei din locul pietrossint aceiacare ca nu cumvas6creadd pii*.p cu tucurie cuvintul,cindit aud,darnu au r6dlcin[. Ei credpindla un din cauzaCuvintglui' se sauvreo prigoanS ii-p. but cind vine vreun necaz sint aceia care au spini intre cizuti Saminta i.uiaOa indatl de el.
insd sint fiii celui rru, iar dugmanulcareaieminat-o .rti-oiunotul. ffiiiil; Secerisul estes.fTrsitul lumii. secerdtorii sint ingerii.Deci,precu; ,; ,i;i;;;;;;dffii se ardei1 foc, aga-va ! $ lu gflrqitul lumii. Fiul omulufo" tririi."id;i^3;j ;; ei vor stringedin imprralia Lui pe toficei_care oau rmini.uiati ru. rJr. li-i aruncain cuptorul de foc. itinli. atuirci ",ii cei {coJo -vah plins $i r..ffi.-or drepti vor strlluci ca soarele in imparaliaTatatuilor. c]rr. u.. urechi de auzit sd audb. 3. - Asemanarea grduntelui_(e ryustarsi a aluatului, a comoriidin ogor,a gi alte-aseminaria mai rpur tru, popo'*iri y!{!1:t!ty!!i ti a nduodutui. esteasemenea unui gr[unte de muqtarpe iari, tuin_ :i:,".1:lr3naf]ia -cgrului 0u-run om, l-a semanat pe ogoruls6u.Acestaestenegreqit mli mic decittoate seminfele,^dardupi ce a crescutestemai mare d;;iti;;t.-prunt.i., ,L rur* copac, astfelc5 vin ndsirile ceruluigi locuies-c printre ramurilelui>. Altd aseminare le-a-mai spus Isuszicind: <imparatiu .eiuiilor este asemeneaaluatulgipe care,luin.du-J o femeie,l-a ascuniin trei rner,r.ide frina pind ce s-a-dospit toati plim6deala>. Isus a continuat:nesemenea esteimpeielia cerurilor unei comori.ascunse in ogor.omul caregaseqte.omouru aceasta o asounde qi, de bucurie ca 4 gisit-o, se duce qi viide iot i.-u.. qi cumpara ogorul acelu. asemenea j-du{aqi este-impirifia cerurilorunui negustor demlrgiritare bu_ ne. cind g-61egte un mdrgiritarprelios, s-e duce,vinoJioJce ui. ri-i.umpe-. <Imparifia cerurilor se mai aseamindcu un n6vodurun.it in mare,in careseprind tot felul de. pegti.cind seumple,pescarii it scotaiaraqi,qezind pe n3al, Receibuni qi-ir.ul in vase, iai pe c6i rai ii arunca. ii ale.g Aguuufi qila sfirqitul lumii. vor ieqiingeriiqi vcr deip.n4i pe cei ,ei ai;i;;;.i or"ppiqi-i*. aruncain cuptorurdc foc; acorova ptins qi scriqrrire o. oinrir.
ascultat cuvintul dar umblin{ dupaB{i1le, bogafiile qi pricerileviefii, se sufocd Iar s[minfa Einu aductoadd. iaz[tain ba*Ini uun'iiiltacei care ascultd cuvintulcu inima bundgi curatd, it pistreazd intru rauoaieo. $t;d;;;;;6 3: :4trmdnareacuneghina dingrtu- Isusa maispus o altr pild[ zicind: <Imp-6ritia " ceruluis-aasem[nat omu"lui care asemanaisaminp buni p; ;t;_ rul siu, insi, pe cind oamenii dormeau, a venit cur*a"ur iau, u ,i.aiut neghina printre griuqis-adus.cind a creicut paiutq# {Ediroadi, a upa-ili neghina. Atuncivenindslujitoriistipinului, i:auiii, ooo-rrur", nu ai seminatsdminfibun[ in farina ta?Deunde aredeci neehine?r, Eli.-"iarponr, ,ii; jt ru o, * uig., r,i Sluj itoriii-auzis gy?T:i: Sgt aceasta>. : .,vrri G ;;;.il (Nu,_ca f,r le-arasp_unsl nu cumva smulgind neghina s5smuigeli imprerlna cu griul.Lhsafi-le eaSi sdcreascd amindouipin[taiecei*;$;i;ti,"burii..iiqul,ri voizicesecerdtoril'or: stringefi intii neghina giregali-o'i;snop. pentru a fi arsr. in h am baru I >.-cjn m jT e u o i, ur"u'reiuT ;;ifi ilil ;;;# Fjl] 19=" l.'li:l ; r; rntrat in1 cas6, ucenicii s-au apropiat deEl gi i-auzis:<Explici_ne asemanarea neghingi. de pe ogoq El rlspunzindu-le l6-azis: ncefcire seamand ,fiill; bund
eFiulomului. ogorul elumea. sdminfa u.*e,i"i niiiriiiiaii;i
164
MICA BIBLTE
VIATA PUBLICA
165
r5
1t
31. FIICA LUI rAIR gI FEMETA BOLNAVA (Mt:g, 18-26;Mc. 5, 2t-43; Lc. g, 40-56) La intoarcereIsusa fost primit de mulfime cu bucurie,cici tofi il agteptau. (diir Clfar$i iatd,avenit un 9m cu numeleIair, careeraunul din capiisinagogii naum) qi a cizut la picioarelelui Isus, rugindu-L s6meargd in-caial.ui,fiindce aveao fiicd de 12 ani,gi aceasta era pe moarte.Iair l-a rugat stiruitor zicind: <Doamne,fiica mea este_pe moarte, vino, pune mina asupraei, ca si se facd sSnitoas[gi sEtriiascir>.Isus a mers cu el; ucenicii gi popor mult Il insofeau. In mulfime.era o femeie care sufereade scurgerede singe,de doisprezeceani. Ea um${hse mult pe la medici gi igi cheltuisetoati averea dar fbri nici o u$urare.Femeii,aceasta s-a strecuratprin mulfime p?ni la Isus gi I-a atins poalahainei. Cncizieeain sine:<De voi atingeqi numai hainaLui, md voi vindeca>. $i indati a simfit ci s-avindecatde boalasa.Isus S-a intors cdtremulfime gi a intrebat: <Cine s-aatins de haina meab. Petru qi cei careerau cu El au rlspuns: <Inv6fdtorule, vezi ci mulfimea seimbulzegtespreTine gi intrebi: Isus a intrebat iardqi:<Cinem-a atins?CIci am simfit o ,,Cinem-a atins"?> puterecarea ieqit din mine>. Atunci femeia,v[zind cd nu a r[mas nedescoperit6, a venit tremurind, acdzutla picioarelelui Isus gi a spusinainteaintregului popor pentru ce L-a atins gi cum s-avindecatnumaidecit.Isus i-a zis: <Curaj, fricl, credin[a ta te-a mintuit, mergi in pace>.
145. TNVIIREAFIICDI LUr rArn (Mc.5.11-42)
a
fl
t
t
I I
I
( Uat . 8' 24 LI I'ITSTESTE FUITTI'NA
30. FURTUNA DE PE MARE Mc' 4, 35-40;Lc' 8' 22'25) (Mt. 8, 23-27; dinSii: <Sitrecem Isusa zisucenicilor sear[, zi,dupi ces-af6cut in acea urmau bdrci qi pornit alte Ei au ,ofo, iu-r.fA;a;A J h.titi (Geneiaret)>. s-aisiat furtunl mare,-aqaincit qiiata lor. IsusS-a barca deEl, L-autreapropiat "q;;;i;-"h;imit; i" ptiii.it. Uceniciis-au ui"a*ii'"tu s-aumplutOr barca cevi <Pentru zis: le-a Isus pierim!> tufu.uia;* c[ zit si l-au zis:oOoariine', qi vintului mirii qis-a a poruncit sculat, epoi.S-a i."i.ti, p"tin .t"Ain"ioiiior?tt ci qivinturile acesta, nbineeste i"i""T*..ii t. tituu zicinO: mare, ficut liniqte de Elb qi mareaascultd
i N v A lA r une- ing re u ti | i g i n e n o ro c i ri a l e a rg i l al susqi stri gi di ntoat6i ni ma: de ispiteIE la fet qi va fr linigtein sufletult[u. 56 nu mintuieqte-mi;i;;i;iilp <rDoamne, partea ta tot ceegtidator' ioartebun6,dar fr din increOereal,icil;;t;;i"t,"e pierzi niciodata iltf"l ;; te a$teptala ajutor din parteaMintuitorului'
166
MICA BIBLIE
VIATA PUBLICA
t67
Pe cind Isus mqdvorbea,a_venitcineva la lair 9i i-a zis: <Giicata a murit, cuvinte,a zis tatdluicopilei: nu-1,*"iiupe* pi invafato.. Itus,-autindaceste la lair, n-a acasd au ajunsCind salvatb>. va h ea nurriai crede ,,Nu t" 1.m6, 9i qi copilei' mama tat[l ;;tr"i; selntie nimeni cu Ei, decit Petru, Iacob 9i Ioan.gi ci a murit, nu tiifT prirrg.au qi o jeleau. El le-a zis: <SELtl ilingefi, copila zis: ia min6 de apucind-o Ooi"i,.".-ni rideau-deEl gtiind cEa murit. El insl ;6;iie, tio.te-t.tr.eiunti sufletulei s-aintorsin eaiar eas-asculatimediatqi iniep,it si meargi.Isusa poruncitsi i sedeasdminince. Pirinlii ei au rimas " porunsit T nu spundnimlnui ce s-alEcut,dar vestea intnetilutili. Isus-le-a despreacelstl minune s-a dus in tot finutul.
32. PRIMA TRIMITERE A APOSTOLILOR $I A CELOR $APTEZECI $I DOI DE UCENICI (Lc' 9, l-10; tr$ l-24; Mt' l0' 5-42; Mc' 6' 7-31) lor, predicind invifind in sinagogile IsUsstrlbdteatoale cetdfileqi satele, gloatele, V[zind neputinla. toatd.boala tui DumnezeuEiviirde6ind 9i imparAtia nu au piscare plrdsite ca oile pentru ci erau'necajite 9i i si lEiut mil6 de ele, sint lucritorii insl mult, <Seceriqul este Sdi: tor. El a zis atunci uienicilor prfini. Rugafi deci pe Domnul seceriguluis[ trimitd lucritori ?n seceriq-ul apostoliqi i-atrimis cite doi zicind:<La Saiio.epoia ttrematpe cei doisprezece s[ nu !nt1qti,ci mergeli mai pagini s[ nu mergeli qi in cetaiilesamaritenilor h.ELua la oile pieroute ale caseilui Izrael qi predicafizicind: ,,S-aapropiat pe bolnavi, inviafi.Re qorli, curdtalipe leproqi. Vindecafi ceruriior". im"pflretia primit, sd da[i>' in-dar afardpe demoni.In dar afi scoateli Dacdacea a,cesteia! gazdei: casei Pace <Cind intiali in vreo casf,spune;i vrednicir. va ll nu ins6 daci ei; asupra pacea va v6ni voastra casi va fi vredniid. qi. primi va ascult:t nu va vd nu cineva voi. Dacd la pacea va intoarce voastrd se de pc scuturafi-praful cetate din sau casi afar[ din ieqind voastre, iuvintele judeci]ii va fi mai ugoari picioarele Adev[r vd zic:Sentinlain ziua voastre. pentru aceacetat'e). qi pentru decit Gomora Sodoma ' <IatI eu v[ tiimit pe voi cape niqteoi in mijlocullupilor.Fifi de-ciin]elepli de oamenicdcivi vor uri gi.prigoni Paziti-va ca gerpiiSisimpli ca porumbeii. presus decitinvifitorul, nici sluji mai pentrunumele-Meu. Nu esteucenicul prigoni cetate,fugifi in alta>' intr-o vor vd Cind torul decit domnul sdu. <Sdnu vd temefide cei careucidtrupul,sufletulinsi nu-l pot ucide,ci str va temefi mai degrabi de Acela care poate sd pjardi qi sufletul 9i trupul irt Gheeni.Nu sevind oaredoui vr[bii pe un ban?TotuEi niciunadintreele ntt cadepe p[mint flrd qtireagi voia Tatilui vostru.Cit desprevoi, chiar qi firclt' Deci si nu vl temefi,cdcivoi sinteli nlrrr de pai din cap,toatevl sint numdrate. de pref decit multe vr[bii>>.
<<Deci. pe oricineMd va mirturisi inainteaoameniloril voi mdrturjsigi eu inainteaTatdluiMet/careestein ceruri.pe acela rnre.il M;;" tag[duiinain_ tea oameniloril voi tdg[dui qi Eu inainteaTatalui M;; il estein ceruri>. <Cinev[ primeqte pe voi, po ivline Ma pii'''.itf.;ir]". p;i*;;G.;; ua Mine, p.rimeqte pe Aceia car" M-ai;1-i, pe rrtin6. va da de b6ur $io;i;i;. aceq-tia mici nqma! puhut un cu pentru ap6 rece cd e ucenicul Y::itgiljle ryreu' aoeva-r va zic,nu-g.i va pierderdsplatu.Dubace Isuile-a dataceste inva_ faturi qialtele,Apostolii.s-au ous.riiri preoicat ioteau demonii, il;ild.'il ungeaubolnavii cu untdelemn_$i-i vindecau. Apoi ,-du inio* ra rsus qii-ari povestittoatecite le-aufEcut. El'le-a zis: <venili 6; il;;i;tr-un rocferit gi odihnili-va putiqr, Dupd citvqtiilp Isus q-a 3res$lptezecigi doi de uceniciqi i-a trimis gi pe ei doi cite doi. Ei s-iu durinaintea'i'uiin toateoraqêle qi satele, aqacum le-a poruncitDomnul, gi b-auintors plini de bucurieziiino,'*nournn., qi diavolii se supuneauin numeleTlu>. Isus le-azis: <s6 nu v6 turu*pi .e i, iupun duhurile, bucurafivd ?ns[ pentru cd numele voastresint scrise"i in cerurb>.
I I I
33.IOAN BOTEZATORUL iN INCHTSOARE $I TAIEREACAPULUI LUI (Mt. 11,2-10;14,l_12;Mc. 6, 14_29: Lc. 3, 19-20) domnitorul Garil_eii, a luatpesofia fratelui . -. Ilod Antipa, sdu Filip,care mai triia. Easenumea lrodiada. IoanBoiezatorul i-a..prorutluiiioo' .iNu-ti,ri. invoit.sd pentiuu..ri. il"];;;:i;;; . fosrprins fraterui tau!> fii pe sofia de Irod qi aruncat in temnifjr. TotuqiIrod nu cuteza sd-lomoare, fifidd-ii;;; Ioanerary orydreptgi-shnt semaitemea gidepopor.ui.-r,l"rtra peIoanca pgun profet. Irodiada il ura peIoanqi astept'a o ;;;;i. a, a serdzbuna. fnq[ Ioana auzitdespre faptete ruiisuitrili$;G ?in temnila dinrre li'a ucenicii sdicas6-L intrebe: <Tueqtiaielacare trebuie sdvint s;;s? aiGptam pealrul?> vestilitui roan.cel.." uii*#qi a1i vrzut:orbii -nil;fii l',:r lr^*:::ly3l[M:ry,6fi.qi qchionii
umbld, lepbdqii se cui[p, surzii auo. ;;;., s[racilorli se Ivid, qi fericit e aceldr care nu se va scandarizademine>>. Pvanghelia, Ivesteqte re crndel plecau, Isusâ inceputsi vorbeasci I mul[irnilordespre Ioan:<ce lafi ieqirs[ vedefiin pustiu? Trestje clatinata de ;J uii t.jlti il il;ui Om imbrlcatci hainemoi?Iati - ceiie seimut".e "i;Iis;; irirt"ir. sintin casele regilor.Dar ce afi ieqit savede]i- un profett oa, ,a tprr, .*i -oi mult decit un profet- caciacesta estecel deipre cuie r-u scris:Iate'eui.i-it pe solul meu lnainteafefei tale, ca sa-!! pregat.at.a drumul inaintea iuiiîrraur. :, rl. p9.ziu-anltterii saleIrod a dat un ospdf_mai marilor Gaiileii.in timpul ciruia fiicaIrodiadeia intrat?nsal6qiadansat. t-o qi-eiJnitor'te_a tui tffi;; giel a zisfetei:<cere-mi-ce voiegri, gi-1i voi da.iri"oiJJ"iice uei cere_ chiarqi jumatatedin regatulmeu).
168
MICA BIBLIE
:ti {1: ;r :r
gi prilind-spre mipgare>. Filip,l-aintrebat: <Deundevomcumpirapiinecasd mdnince acestia?) Aeeasta a-iis-oins6numaipentro deoarece Er qtiaceavea sr facd. Filip t-a respunr,,J{in"oe-abGs"te "-i-inr.r*, ce iinari nu ajunge, nici micar qentru o gustare>. unul ditrttr uceniciisei lRnorei fratelelui SimonPetru)i-azis:<<Este aiciun uaiufi.t. arecinci tifiid; orz gi doi pegti; darceajungacestea la atitalume!>. rius a zis::,redu-iirlii*ii. piinea qipeqtii gi spunefi oamenilor s6padb>. oumeniislay!$9za1irl*fi;;ftq;.r;/#;i de cite o suti. Erau cah h cinci or. !{bafi, afardde femergr copu. Isusa tuatatuncicelecincipiini -iigi iei a"iGili, ii; il& ochiisprecer, le-abinecuvintat, le-afrint gi. oii u.,iniriloi-se oJab6;L"i;i deasemenea qi dinpeqti.cit ceaumincat9ii* s[turattoji" Iil; zisucenicilor: Yo{$l"r,Dupd <cAdunafi le.au r6mas, ru Jt;u sepiardd>. Ei au adunat decifiri-fEri4ltiirile miturilerdmase <i! la cere cincipiini sioe 1"dia;i ;;$li;i; umplut doud_ sprezece coguri. vizirrd oameniiaceaitd minune,au-zii:<<cu adevdrat acesta profetulcare este trebuies6vin6in tum',r $i"oiai-ra-r ori li'ra-r r"ril;;: gt1in-d aqeasta a poruncit uceniciior si treacd numaidecit fs.t1s cu corabia la celilalt nnal. Ldsind poporulseplece, Ei S:;;uii;idil;;;d casr se roage.
il|vAT1{TI]R4 - -Te rogi inainte dupi masi?Te ardfirecunoscitor lui Dumnezeu ,9i pentru primite? darurile ln zadar ar munci'omui paminturret ;;;;;;;;dr;ac' Dumnezeu nu di binecuvintarea SaCcrecutoati smerenia hranrtrupeasc,i suneieafilirin cuvintele: li <piineanoastriceade toatezileledd_ne_o nou6astizu>.
-{
<capul <<ce s[ cerb Eai'a r6spuns: sa$iaintrebat-o: Fataa mersla mama numai<<Vreau dai s6-mi in grabi gi i-a zis: Ea s-aintors lui IoanBotezitorub> Irod s:aintrisaceasta La cererea agci;il o tipsiecapullui IoanBotezitbrub>. A trimis refuze. o sE u. nu gi a oaspefilor yoil t"tl-0.:id"'our^jurdmintului intratin a Cildul lui Ioan. pe capul tiisie o adici ru oidin s[ i se O.ii u" .e16u uceCind sale. mamei l-a dat care fetei l-a dus Ioan lui 6*nite. a tiiat capul 9i au dat gi Apoi ingropat. l-au trupul luat i-au aceaita, de airzit au ri.ilili'lo.t de vestelui Isus.
iNtUurle$TE PIINILE 34.rSUS l-9; Lc.9, 10-17) Mc.6, 34'44;8, (Mt. 14,13-21;15, 29-38;
Cind Isus a aflat c6lui loan i setiiase capul,a pirlsit tinutul lui IIod,a treu cut impreuni cu ucenicii intr-o corabie, dincolo de Marea Galileii, "9ig pustiu..Se Sgqdaprop-ia loc intr-un s-a dus fiUeriaOei(Lacul Genezaret),9i to-." tagtiior. Dar gi in pusiiu-afost urmat de o mare gultlPe- Lui Isus I S-u fEcut mili de oameni, i-a invifat gi le- a vindecat bolnavii. Ffcindu-se seard- ucenicii l-air zis: <Lasi gloatelesi plececa s6-9icumvoi de El insd le-a zis: <<Dafi-le pere de mincarede prir, sateledin apropiere>.
170
MICA BIBLIE
VIATA PUBLICA
t7l
36. ISUS PROMITE SFINTUL SACRAMENT AL EUHARISTIEI I
(Io. 6. 22-70\
55. ISUS IntsIi PE APA(lilat.14.to -51
35. ISUS UMBLA PE MARE - VINDECA PE BOLNAVI (Mt. tr4, 22'36; Mc. 6, 45-56:Io. 6, 16-21) Pe cind Isus Se ruga pe munte, ucenicii s-auintors inapoi pe-marela Era noaptegi ei au muncit din greu la vislit, pentru ci vintul era Cafarnaum. potrivnic. Corabiasb zbetea?n mijlocul mirii. Spre ziui a venit la ei Isus ir-Ufi"O pe mare.Ucenicii au crezui cI era o ardtareqi au strigatplini de fricl. eu sint, nu v[ te-mefi!> El a vorbit indatdcdtreei gi le-a zis: <Avefiincredere: porulceqte sdvin la Tine pe Tu, eqti <boamne, daci a zis; Petru,rlspunzind , pe ap4. V[zind qi a mers corabie din coborit <Vino!> a Petru zis: i-a isus ap6!r, qil atunciainceputsdsecufUnde insavintul puternic,a fost cuprinsde team6, gi zis: i-a l-a apucat Isusa intins mina indat[. salveaz[-m6!> strigat:<Doamne, <pJtin credincioiule,pentru ce te-ai indoitb Isus a intrat apoi in corabic Cei carefuseselir impieunacu Petru,vfniul aincetatgiau ajunsindatdla uscat. <<Cu e$ti.Fiul-lttr pe adevlrat zicind: Isus adorat l-au iniorahie au venii Ei Indatrr Genezaretului. a fost corabia oprit s-a unde Locul finutul Dumnezeu>. Dirr pe Isus.localniciiau dat de gtirein tot finutul acela. ce L-au recunoscut Istrs toatep[rfile au fost adugibolnavi9i au fost puqipe strdzilepe caretrecea gi-L rugairs6-ilasesdatingdmicar poalahaineiLui. Toti careL-au atinss-ittt inslndtoqit.
Sintinsdcifivadintrevoi carenu .r.d,i.
oq-.nii pe careIsus.i-a h.ranit in pustiuau observat a douazi cFrUlnu mai era acolo.Deci s-au b[rci, au trecut .n"i."^qiuu u"nit ru cafarnaum .urcat.in cdutindu-L. L-augdsitin sinago-gd git--auinlreu"i' .ili"aiaiJrur., aici?>Isus le-a rdsnun;:,<Mec{utatripintru ca a1imicai piin"u cindai venit aceea qi v_afi sdturat.Nu vd ost6ni1i, pentru hranapieritoare, ci pentru aceeacarerdmine 'v-o pentru viala vegnic[, hrand pe care va ;; Fi;r- 6;,]i;i". Ei i_au zis: <Doamne, dd-nepururj aceasid piine>.Isusle-azis mai hmurit:"<Eusint pii_ nea viefii: cine vrlltb,la Mi.nenu va_fliminzi ti cine cieJe itr ilin. nu va inseta niciodatd. Aceastae'sfe v-oinfa TataluiMiu cdreM-a trimi* .u iot celcevedepe Fiul qi credein El s6.aiba viila ve^qnica, qtEq ir voi irwia in'riuu o. pe urm6.Eu sint piineavie, careM-am couortidin'ier. cine va min.u oin u.."st6 piine va trii in veci,qi piineape careo voi daEu este.Trupur Meu pentru viafalumii>. Iudeii secertauintre ei zicind:<cum poateacesta sane deatrupurS6uca sd-lmincdm?> Isus le-a zis: (dde;dr;i; vour. veli mincarrupul Fiului 4, lg oryyt-uiqinu vefi beasingele Lui, nu u.li uu.uviapiin veci.cine mrnincr tru_ pul JVIeu.gi beasin_gere Meu are.viale vtJqnica, in ziua ceade $iEu iiilil;" apoi;cici_trupulMeu estecu adevdrat hran[ qi ,i"gri" rur"u'.rr. cu adevdrat biuturi. cine mdnincd rruprllMeu qi ueasingdi"M;;;6";i; i, Mine gi eu in el. cum pe tri-mls min-e Tatal careuGruiilt. ri py;;il;sc prin Tatdl, tor fI;g aqacine Mi mdnincape Mine va viefui et'priii Mir;.'A;;sta ri estepiinea cares-acoboritdin cer;nu ca pe care* *in.ui-o pa.iniii"oltri in pustiu rana pi au murit. cine mdnincdpiinea aceasta va trii in ueiir.'-Auzind aceste cuvinte,mulfi dintreuceniciiSais-auscanoalizat qi ziceau: <<Aceste cuvintesint grele,qi ciriepoatere r. urirrt"r" irlr]'iiiind c6 ucenicii munnurau'le-azis: <Aceasta vd scandaliz eazd?_Dar rinOiii,6ii u.O.u p. Fiui omului suursu-De \,uurur suindu-seacoro acolounde unde era arumaiinainte? Duhul este Duhul esteacera aare r7d viot6 acela care di viafa, trupulnu foloseste la nimic.cuvintele p. ,u.. l;-il ,p;s iint outrqi viafa. -uiinuinte?
"i
.:lor doisprez...'-,iv_liti pi ia plecafi?> petru: I-ar[spuns simon l?y:^Tir ,amne,racinesr;;,{;i"rt"dil;ilf#'"',?,1i}:;T::tjHilfr*l ""i

cunoscutc[ Tu eqti Cristos.Fiul lui Dumnezeu>.
De atunci multi dintre uceniciisai s-auintors gi nu mai umbraucu El.
37. FEMEIA CANANEANA. VINDECAREA TINUI SUREO-MUT (Mt. 15,2l_29; Mc. 7, 24_37
uiijeut, zicind: i+,"::1,"T':ljp.;g fT-.i:,.1?u9i"4 * Fil;deilf#ffi;1?"1"i1:; <Fie-fi mild ""niiru'sirl demine, Doamne, Fiuiil Du;idr
IsusS-adus odatdin finutul Tirului si al Sidonului,unde
locuiauurmaqii
112
MICA BIBLIE
VIATA PUBLICA
r73
P \t
uceniciiLui, L-au rugat, El nu i-a r[spunsnimic.Apropiindu-se demon>. a spus: R6spunzind' pentru dupl noil>. cdstrigS ;ili;A;.DFi diumuls[ plece, la venit a insd Ea lzrael>>. lui aleiasei ta oiiepierdute .Nu u." fbrt tti*ir Oecit <LasI s[ zicind: rispuns i'a Isus ajut6-m6!> Bj. f-aaOorat si I-a zis:<Doamne, la ciinil>' fiilor 9ia o arunca iniiir,iira"i nu estsbinea lua piinea ;";;;;;;i depe ce cad {Erimiturile din qi mlnincd cdieii dar ;i;;;i;' ,.du.rt., Doamne, cre; maree.ste i'a zis:<Femeie, 1o6.AtunciIsus-rispunzind masi stapinilor fiicaei s-avindecat' acela din ceasul prjcumvoie$b. $î ta!'Sa dinta 1it" facd --- '1"gioo GaliMarea de-lingi oraq-e.le in s-aintors Isui pinutui tirutui, .iin asupra.lui' mina 9i L-aurugats6-$i-pun[ leii. Afuncit-ai aOus-un-surdbmut hlli i-a in urechile Luindu-lla o parteOi" *ufti*e, Isus$i-apui degeiele <Efeto> a.4l: suspinat a cer, spre ep"i5i:" ii.iicatoihii cupaUva. tr vorbea limbii leg6tura rupt s-a 9i "tiriii-u" urechile,l indataliau deschis ioeschide-te!) poruncea, ei le mult ci14ai cu insd nimlnui. spuna f;;:8il;i,6"i""ii1-a <Toate zicind: ""diipre El qicu atit maimult il adorau .u utit **itirrtt vorUeau pe vorbeascdr>. si qi mufi audi ia pe facut i-a surzi bine, le-a lEcui :*4 *d $I INTIIETATEA LUI PETRU. 38. MARTURISIREA PUTEREACELORLALTIAPOSTOLI (Mt. 16,13'20 18,15-18)
o\ a) c)
H
t trt
f4
::
= ==
':-
I s u s S- a d u s i n p a 4 i l e C e za re i i ryi Elipgiaintr ebat' peucenicizicind: Eiiurlspuns: <Uniizicc[ eqtiIoan ra".iffi'Fiuiomuruir,, zicoamenii <Cine Isusle-azis:<<Voi altii ffii afiii ieremiasauunul dintreprofefil>. Botez[torul, <Tu efti.Cristos' a'zis: insl cinezicetici ri"iEuf" neipuntindSimonPetru <Fericiteqti, zis: i-a Isus, 39. SCHIMBAREA LUI ISUS LA FATA Fiul Dumnezeutui"cltui'Viu>'Raspunzindu-i descoperit ci aceasta,. nu irup qi singefi-au Fiul lui tona,pentru_c6 Simone, (Mt. 17, 1-13;Mc. 9, l-12;Lc.9,28-36; II petr. l, 16-18) piatrd i?.[itii. li nt \i,z1i1iecetu eiti Petluqip-e.aceasti este Tatil Meucare $itie i1ivoi.dacheile M.iliil*iiJiuOoiiii nu o vorinvinge. voi zidiBiserica Isus a luat cu sine pe Petru,pe lacob gi pe Ioan gi s-a suit pe un munte legat va fi pe-pamint 9iin ceruri9i oricevei impir[tiei cerunlor.tii'ceiei lega inalt ca qdse roage.Pe cind se ruga, s-a tianshguratinaintea lor. Fafa Lui a Si fn.cerurb' I.iGg" p. pimiot va fi dezlega! luat altl infEfigaregi strilucea ca soarele, iar vegminteleLui s-aufrcut albe ca <paci fratelet6u va ucenici: Ooitprezece Iil;$;tZifoi Cu alt[ ocazie z{ryada. iati, le-au gi apdrut_Moise Ilie, vogind cu El despresfirqitul viefii $i l-ai asculta, va te tine-9iel. Dac[ p6c6tui impotrivadililiiry"ttt*11titre Lui, pecareaveas[-l aibl la lerusalim.Petru I-a zis lui Isus:<<Doamne. bine ne va nu Daci doi' sau unul illiig"i pire insanuie ui"itttl", maiia cutineinc6 Bisericd, estea fi aici!Sdfabem trei colibe,fie una,lui Moiseuna qilui Ilie unaripe cind caun sl-fi.fie de asculta nirrririi.Dac|nu va de ei, spunr-t asculta el mai vorbea,i-a umbrit un nor luminos gi o voce din-nor le-a zis: <Acesta qiin vafi legat pep6mint tot cevefilega qi." un uu-.i.'A;;;;;;i" vou6: pdgin este Fiul Meu iubit, in ca.reimi glsesc piecerea,,pe s[-L ascultafil>. gi cerurb>. in !.r fi'dezlegat pimint va pe o-.ir.gu ceruri;qi tot ce Auzind aceasta uceniciiau cdzutcu fafa la p[mint gi s-auingroiit. Iius S-a ".ii apropiat de.ei qi i-a <sculafivd
(CATEHISM - DesPreBiserici)' frunte cu Slintul Plrinte' Si ne - Sd ascultim pe mai marii Bisericii,in iNvelArune Sd-iapdrim de atacurilc credinciogi' de fafi datoriile Uine pouta imptini rugempentru .i, .u ,a-Ei caie le-vin din parteaadversarilor'
atins zicirnd: gi nu va temelill> Ridicindu-gi ochii, ei n-au vrzut pe nimeni in afari de Isus.Pe dnd secoboiaude pe muntl pine iino Fiul lsus le-a poruncit: <Nimrnui si nu spunefi vedenia aceasta, Omului nu va invia din morfi>>.
174
MICA BIBLIE
40. VINDECAREA I.JNUI BAIAT MUT POSEDAT DE DIAVOL (Mt. 17, 14-17;Mc. 9, 13-28; Le. 9, 37-43) Cind Isus S-acoborit de pe munte l-au iegitin caleucenieii qi popor mult. Tofi erau alita[i. Nigte carturariayeauo discufie apnn96cu.ucenicii.Isus i-a intiebat: <Pintiu ce v[ certali intre voib Atunci un blrbat din mulfime a strigrit zicind: <inv[f6torule, Te rog, uitS-Te-la fiul-meu, pentru c[ numai pe il trinteqte icesta il am. L-ani adusla Tine. Are un duh mut. Oriunde il apuc6, din dinfi,_este la pdmint: atunci bliatul strigl, face spume1aguri, scrigneqte zguduit cu putere, qi cu anevoiese duce duhul de la el, lisindu-l feapin. I-am qi n-au putuD. rugat - pe ucenicii Tii sa scoati duhul generafie cit timp voi_mai necredincioase, Isus a zis: <<O, R6spunzindu-le Cind bdiatulL-a l-au adus. Ei la minel> fi la voi 91v[ voi rlbda? Aducefi b[iatul qi putere; la.pimintcizut a bdiatul cu pe imediat l-a scuturat Isus, duhul vizut sezvirlolea llcind spumela gurl- Era o priveligtecumplitd.Plin de mil[ Isusl-a Fl a rlspuns: intrebat pe tatil lui: <Cit timp estede cind i seintimpld aceasta?> po[i, ajupiard6. Dacd ca sa;l in_apn in focqi t-a amh\at Deseori nOin "oiit4nie. celui care sinlcupt{infd <Crede;toateIsui-'i-azis: noil>, qi mild de he-Ti ti-ne Doamne, ajutd credei>.taiet beiatului a exclailratlndatd plingind: <<Cred, necredintamea>. vazind mu$imea ?mbulzindu-se, lsus a ,a4e-linfat duhul necurat iegi din_el-gis6 nu mai intri zidndu-i: <Duhule surd gi mut, Eu i1i qorunces-c, ldsindu-lca-gimort, ieqit'dincopil, a qi diavolul in el!> Rlcnind zguduindu-l ridicat, 9i el s-asCul-a min6, de apucindu.l Isus, murit. ziceaucfa incit mulfi lat. Apoi'l-a dat tatllui lui. ce ucenicii Lui L-au intrebat in ascuns:<<Pentru iind Isus a intrat in cas6, poate nu se <Acest diavbl fel de Isus le-a spus: n-am putut noi s6-l scoatem?>> scoatedecit numai prin rug[ciune gi pbsD. 4I. SERVITORUL NEMILOS (Mt. 18, 23-25\ sI iert pe frade.cite_ori Petru s-aapropiatde Domnul gi I-a zis: <<Doamne, tele meu dacebecatuiegtecontra mea?Pind de gapteori?> Isus i-a r6spuns: de ori cite $apte). <<Nu-fizic de gapteori, ci de qaptezeci carea voit si cearl unui reg-e esteasemenea ,iDe aceea im pdrl4iacerurifor adus unul care-i i-a fost socoteala, a face slujitoril,orsii..5i iqcepind socoteal6 pllteasci, a poruncit stlpinul ce sd el iu neavind Dar datorazbcemii de talanfi. pldteascd Slujidatoria. si gi leavea cite qi toate qi tui nfi el sofia 9i si fie vindut torul acelaa cdiutin genunchiii s-arugat zi6nd: <Ai rlbdare cu mine, gi{i voi inapoia toate>.Domnului i s-afbCutmili de acel servitor,l-a llsat liber qi i-a iertat datoria.
Ieqind acesta s-aintilnit cu un alt srujitor,care-idatorao sute de dinari.A pus-minape el $i lrastrins de git zicind: <pldteqte cu ceeace ?mieqtidator!>Ei a cdzutin genunchi qi l-a rugat zicind: <Ai rabdarecu mine gi-1ivoi inapoia toate>.Celalaltinsr nu a voit qi s-adus qi l-a aruncatin temnili pina ciooiuea sd pliteasci datoria.vlzind tovaraqiilui cele ce s-aulZcut, s-'au intristai qi au povestitstipinului toateceleintimplate.Atunci el1-achematgi i-a zis: nsiuiitog riu, toat[ datoria fi-am iertat-o pentru cd m-ai rugat; nu irebuia sa-1ihe mili de tovar[gul tdu 9qm mia fost gi mie mil6 de tinel> $i miniinou-seDomnul l-a dat pe mina chinuitorilor, pind cind aveasd pl[tlascl toate datorio). Isus a incheiat aceast[asemdnare cu cuvintele: uAqav6 va face gi raiat Meu ceresc-vo,gd, daci nu vefi ierta hecare din inimd fratelui vostru>. . 42. SAMARITEANUL MILOSTIV (Lc. 10, 25-37)
intr-o zi un cdrturar, voind sa-lispiteascr pe Isus,L-a inrrebat:<inv6fatorule, cetrebuiesdfaccasdmogtenes cvialaveqnica?> Isusi-a zis:<ce esteicris in.legeb El i-a rdspuns:<si iubeqti pe Domnul Dumnbzeultiu din toat[ inima ta, din tot sufletultdu,.dintoateputeriletale,din tot cugetult6u,.qipe aproapeletdu ca pe tine insu[i>>.
178
MICA BIBLIE
intre ei caacela infeleseseri de iudeic[ci iudeii s-e Parinliilui setemeau auzis aceea sinagogl'.De din afar[ dat he mlrturisi c[ tsusetlt Ctitt* i[ care din chemat l-au peeb>. Fariseii intre-bati-l p[rinlii lui: <Este-";iil*ttfiiia, noi lui Dumnezeu, Stimce nou pe cel caretur.r. or; $i i:*'r[r <Daslav[ nt le-azis:<Daciestep[cltos nu qtiu;T yna .rt" otr p-a.eiorio omul acesta ochii'El le-a cum.ll-l deschis stiu:c6eramorb li ufi* "eOr.Bii-uu intrebat qiEl mi-a este, und.e qtili.de nu rJr r"i"u"a19: civoi Hri|;, ;il;;i;.;;; cineva daci ci ascultr, nu-i ilra;;;;itii. $iii"iii"affi; ilaGiD,rmt'""".' nu s-a lumea cind De ascult6. il acela yoiaLui,pe .i"rt.st. p. o,im".r"u qiiagg fi dela n-ar Dac[ acesta naqtere' atzit cdcineva de;;ilfi ;;-hii unui oiU.Oi.t plcate te-ai" <in " fi ffi;i i;;; timicn. Bi i-auiitpunt- zicind: n-ar Dumnezeu, 0utûfq1 $i l-aq niscut tot, 9i tu ureisi ni inveli pe.noib Fiul lui Dumglsit i-azis:<c_reziin l-a qi cind uruie ouT cilr*" auzit a Isus i-azis:<L-ai Isus inEl?>r cred s6 D_oamnr]iu <<cine este, El a r6spuns: nezeu?> Doamne> 9i' i-azis:<Cred Acela t,iti"L, ef este...o siv6zut si celcare ";;b;i; L;a adcit4' iarinO in genunchi,
45. ISUS, PASTORUL CEL BUN (Io. 10. 1-16) poporu-luilui Izrael ii sfinta scripluri pe inv6f6torii qi conducatorii turinta frufiiOintt. ei erauplstori rii carenu.ciutaubinele ,.,o*!i't" pestori. Plstorul Bun' cel ro.. bt u.'.* tius te-azis:<Eusint Plstorul mei, ci foloasele lupul 46. FIUL RISIPITOR (Lc. 15, ll-32) Isusa mai spuscdrturarilor gifariseilolincd o asemdnare: doi fii. cel mai tinai dintre ei i-a zis'iiialui, nruta, da-mi partea <un om avea de averece rni se aimpirfit_atunci
i
l I
p'"'nii";:-c;i pi4tititrrale lass$i {usgcindvede celBuniqi d6uiuru cunosc celBunEi1e EusintPlstorul iarluputrap"lt.'iii*piaqiie-oi1e venind mele' $i alte viafa dau Eu imi pe alemele,gi ale meiem6 Cunosc. .pentru,oile laturm6 aduc le s5 ei drebuie p' acelea i $ ;i fi ;;;; h'; ;"tai;;;;;;*rtu. pdston>' un turm[ o fi 5i !i -va, ;ffil *." ii vor asculta' Isus erau gi vamegigi plcatoqi.Pentru aceasta
printre cei careu" urhit h gi mlnincd cu ei,. ne."rtu primeqtepe p-acatosi fariseii murmurau $;";;; de oi Eipierosut[ avind Atunci Isusle-arpur o utt-inare: <caredintre voi, cea qi qi noui .merg-edupl qler$.ut1, zind una din ele, nu lasl pe celenoudzeci peumerii sii. $i cu bucurie o pune g g6se.9te, ;ffi;ila;-s#$i;i$-i,iu.a cu <Bucurafi-v6 qi vecinii.tll prietenii. $i]t^,'Ie: ajungindacas[,cneami pe in fi va mare bucurie mine, c6ciam garrt oulifiira"ier. iiivou6, tot a'a ma! drepfi gi de noud caie seintoarce,decit pentru nou[zeci cer pentru un pacatos de Poclinfil>' care nu au nevoie
cind maierainc6departg, tatdllui r-avazq!.$r, ficindu-i-se alergat inainrea lui, a cizut de gitut tui rii-a ,arutat.Fiiri i-;;i;;,ir.ti, mild,a pdcdtuit am impotriva cerului sia ta,nu maisintur.otri.samanume* n"r taur.Tatdr a zis slujitorilor sdi:<Aducefi ir g*ui-riain-i.ra .ui uuna-iiirn6ia.ai_r; punefi-i
I
il,in:l';t
l-a trimis la lardcâ finut, sa pasce porcii.El gi-arfi potolit foamea bucuroscu.rogcovere pe careje minciripor.ii, oui'nimlnl* i t, dddea. Atunci' venindu-gi in fire, zise:<cifislujit;d in ;ru iuteruimeu au piine din belgug, eu insl piei aici de'foame. M'avoi.scula gi md voi ducela tatil meu voi zjcg: arnpdcituit impotriva ceruru qi a ta. Nu mai sint vrednica mr 1i Jatd, t,lg,, prime pe
uurr"uintr. gi.brpe;r;;rirJnur celmai :l:il:l:Jltal tindr gr-a adunat toate si a plecat intr-un indepî.tui-uno?ii;-rd;fiii; tinut traind in desfrinari. ouba cea t"lTr'uu.niiinu.Jliffi d rou*.,. mare si elainceput 'fi'lii sdducd tipia. a mers deci ca servitbr iiiintr"t h u;;il;;';ffi:ili acelui care
ca unuldin -ma $te ffi ;";iiA;!ffi ;j;il ;;;
;:;
M IC A BIB L I Ii
Isusi-a zis:<Ai rdspuns givei tr6il>. bine;fI aceasta Acelainsd,voind si se justifice, a intrebat: <Cine este aproapele meu?> Isus a zis: <Un om mergeade la lerusalim la Ierihon gi a clzut in miinile tilharilor. Acegtial-au pridat, l-au rupt in b[tai qi au plecatldsindu-lpejumrtate mort. Din intimplare un preot a trecut pe aceeagi calegi,vlzindu-I, a trecut mai departe.De asemenea gi un levit, ajungindla acelloc ai vlzindu-L se duse mai departe.Unui samaritean insd, careerape drum, ajungind acolounde era el gi vlzindu-I, i s-alEcut mild de el. S-aapropiatde el, i-a legatrinile, tumind pe ele untdelemn gi vin, gi, punindu-l pe animalul slu, l-a dus la o osplt6rie gi i-a purtat de grij6. A doua zi a scosdoi dinari gi i-a dat gazdei zicind: <Ai grija de el gi ce vei mai cheltui ifi voi restitui cind md voi intoarce>. Isus l-a intrebat apoi pe cdrturar:<Caredintre acegtia trei fi se pare ci a fost aproapele celui carea crzut in miinile tilharilor?>> Acela ia'zis: <<cel care gi-a frcut mili de eb. Isus i-a zis: <Mergi pi fE 9i tu la feb>.
iNVAIAfUnA - Dupd pilda samariteanului, vino in ajutor celor nevoiagi. DacI nu-i pofi ajuta cu nimic, cel pufin arat6-le compitimire gi roagi-te pentru ei. Nu uita nici de sufleteledin purgator.Po[i si le vii in ajutor cu faptebune qi rugiciuni prin carele ugurezisuferin{ele saule eliberezisufletele :1;{'.
43. MARJA $r MARTA (Lc. 10,38-42) Intfnd Isusin B.etqni-a, o mic6localitate aproape de Ierusalim, o femeie numitdM?rlu L-a primit in cas6. Martaaveao sori numitnMaria.ac.aria lui Isusii asculta cuv?ntul. Mard;;;;cupate cu multetrefezlndlapicioarele bgri ca si ospdteze cum se cuvinepe Isqs.Stindea o crifa pe loc,I-a zis: <Doamne, nu vezi cdsora meam-alrsat singurd? passpun.-iia maajuteto
iN-VATATURA - Fii silitor caMarta qi evlavios caMaria.Fi toatgdin dragoste catreDumnezeu.cauti mai intii impirIfia ceruritor gi.toate celelaltevor urma """rt"iu.
Llll?1,9,14"_p, mutte tucriri, dar un_ singur lucru este necesar;Marid a iles partea-ceimai buni, caie'tfu se va lua de la eu. '':
oplul i-azis:<Marra, MartaJe iryrueqti qiie nerini$i;$ti;;
44. ORBUL DIN NA$TERE i (Io.9, l-41) . . Ajungind la Ierusalim,Isus a intrat in templu qi a inceput si invefe.cind a ie^|itdin templu, a vdzutun om careeraorb dinnagiere.Ucinicii f.arjintreUat: <Invrfitorule,_cinea plcdtuit, acestasaupdrinlii iui, de s-andscutorb?>lsus le-a rdspuns:<<Nici acesta n-a picdtuit, nici p[rinlii lui, ci s-aniscut agaca s6se aratelucraredlui Dumnezeuin el>. Atunci Isus'ascuipatpe pimint gi a fEcut tini gia atinsochii lui zicind: <Mergigi spall-te in scildiioaiea Siloen.orbul s-a dus, s-a spllat gi s-aintors vdzind. Deci vecinii, gi cei ce il v[zuser6mai inainte ci era cergetor, ziceau:<Nu jos_gi este.el acelacare$9dga cergea?> Unii ziceaucdacela eite, ailii ci nu ar fi el, ci doar seamdn6. El ins[ zicea:<Eu sino>. Ei l-au intrebat gi el a inceput sd povesteascd cum a fost vindecat.Era ?nsi simbdtdcind Isui a deschii ochii orbului. Fariseiil-au intrebat pe orb cum cdpdtase vederea. El le-a spus.unii dintre farisei ziceau:<tAcest om carenu line simbdtanu este de la'Dumnizeun.Alfii insi replicau:<Cum poateun pdcitos s6fac[ minuni caaceasta?ir $i eradezbinare intre ei. Lau intrebat deciinci odatdpe cel ce fuseseorb: <Tu ie zici despreacelacare fi-a deschisochii?>Er re-a-raspuns: <E un pioretr, Iudeii n-au crezut cdel f'usese orb gi cipitase vederea, pin6 ce nu au chemat.pe,p[rinfii lui gi i-au intrebat zic.ind:<tAcesta estefiul'vostru, desprecare zlcJli cg s-andscutorb?Deci cum de vedeacum?> pdrinfii lui le-au respuns: <Noi gtim cd aceslaestefiul nostru gi cd s-andscutorb, dai cum de veoeiium nu gtim. Intrebati-l pe el. E om in toati firea, poare sd vd spun6 eb>.
c. 12- MIC A B tB LtE
1E0
MICA BIBLIE
celmaigras viJelul 9it[ia$iaducefi qiincllldmintein.picioarg, inelulin deget gi a mort era meu al fiu ateit pentiriite ti-l ca s6mincim * ri:ni-uit.tim, a fost gisiD' $i3u inceputa petrece' iiti'iilira pierdut'gi a decas6' apropiat Ji"'pJ igo| gi"C s-aintors-qis-a Fiul celmaiin insemce 1-ailtrebat "f*tilit"tnit pilnut dintreservitorigi auzitmuzic[*:oc. eia tataltlu a tiiat vi[etiti fratele <tA venit 9i spus: i S"rviio*i nautoateacestea. mai in virstl s-a lul cel ingrigat,prni* .e t-" iotott sinitos>. Fratele-cel s6-lroage' inceput a afard 9i indignatgi nu voiaJ;t*.-T"tal lui a iesit deci iti s'ijesc nl ani ge-iiilia !i et,a zisiaiiiui sau:.Oate, !i:1T_g:1 Rispunzind cupnetecas[ petrec ied un ri6car dat mi-ai nu porunca; niciodat6 d;i;;d;at a'eleacu desfrinamei. Cindinsdu n*ii...tt fiu al tet, *" It a mincat nii cu '6il;i:;i tu estipururea <Fiule, ;;'iiilie$"t,,. t"ta i-ar6spuns: teiat bucurlm qi ne si petrecem si "uur cbdeain66 mineSitoateale pierduf 6i a fostgisi'' qi inviat,-era a ft"t;;ru;6ilrt -.f"?ni?t'tuf.;i" ffifi';;;*t
fsrnncARET $I LAZARcEL SARAC 47.BOGATUI (Lc. 15,19-31) I1asculcare debani9i.zeirciti' uogifrlot]tiii t*ii.i, iuuit<iri intrebuinfare qi purpura in s6imUreca care "El.IJ;i;:; iis: <Era un omLogut de tau.rideau
vorbit intr-o zi, indeplrtlndu-se de Ierusalim. Isus a iarlg.i desple buna
,i-*il'#l;l,h,cideiamirg r#*;,;ft '?':iH*:'::i"flli,:'"T,'ffi proreri, eide nici dac6 .t'.*Tffi1Xfii;

;?Hr':d;;""G;Jil;ise vainvia
itrtvAlAru*A - (catehism: Desprejudecataparticurard gi universard. nicd)cine a nimerit mai Line:togil;;#"iazerpeaeapd;;ii;il;umnezeu Despreviafaveg_ curdbdareincercirile,"R:*_f,;,;tiil,{J"b"o;iaF si suferea p;cd;;;:il, ic"ea, in pdzirea poruncilorlui Dumnezeu, ni conetiincios ." ta frirerprltil iar nu pedepsit de dreptatea lui Dumnezeu.
unde tatdrui Q ldq,f, p" i"ri,, iri casa maiamcincifra1i, meu. pentrir a re oa lucruri, vind ca s6 ei nu ei in acest roc.aiicrrin,i. A;;; ia respuns: -aJuii.'a;6ft;1" ,6ifl;;;; Moise pe prosi
mingiiat, tu insi egtichinuit. prpeste toateacestea, !99tg intre noi giv-o-i-Jn:r.a o nr,npastie mare, aga incitaceicare voiesc si treacio:.1,:ill c.ei.d9 ;;t;;,9r acoro pot nu FIffi trece aicil>. El a spus: dtx::i t_r-r9.e, rafif,
sibogatul pe cind f.a-lo1in6;i;i,r erochii. era .ut.'ilil;;;. i["d;Jinou-ei in chinuri, avdzutpe hviaam'oe olpartJoG iiliTi" sinur ginda zis:<pdrinig lui, 9istri_ 4"r*'i1i.,-nJiiJ,uu,qG;{;ffifr,r, peLazdr inmoaie sd-si degetur in ape,.ca s-a-iiiiiJo#"r.e riiiioce m6chinuiesc cara in fla_ aceasta!> !imb.a, Avraam i-azis:*Fil;:;duii-;";i;tiH;ili*,, viafa cele ta,gilazdr per.t. i.ie- u.u* iiri bune in este
s-aintimpratinsrcdacer sdrac a murir gia mersdreptin sinurruiAvraam. A murit
ffi ff ' rf;t',il.XlT;T3,T
pinzdfinr gi bgnchetuia zilnic.gi era cu numerer-azfu,"ure Ia-u$a lui 9i erayrindebube.-A;;J;; ul?grqe.tor, zdcea fi fosi.buiu.o,,e ri ,"ture cufErimitu_ "oaara uoeuiur u
i, oa' nirn e'i^ iuiii
; pinieiciinii
48. FARTSEUL $r VAME$rJL (Lc. tg,9_14) Pentruunii careseincredeau in sinecafiind drepfigi disprefuiau pe cei_ lalli,Isusa spus aceastd pilo* nooi^l"ril"iaumers la terdfu ca sd se Unuterafariseu, roage. celdralt u:-.sF*i*rl, r.,.t"oi"pi.iiLi!,.il r, .gu, nezeule,Ifi ,Dum_ mulfumesc c6 ou-.nr; ranii-oii, nedrepfi, adur_ ""ii"t.u.iiiap postesc Eu
::i'i&'ifiril';:l3p:t
oe a-oue oripesdptd-minrei oau'z:Liiuiara
vame'ul insdstind departe, nici micar sd-gi ridicerrchiispre cer,ci igi brteapieotulzicina: nu cuteza piLcdtosur!,, Adevdr "iiui"r.lr:"r.r.nlri;.il#;ine, zicvoud, acesta s-aintdi:s curuir-.-tur imp'catracasa saginu acera. tot cel carese inalfd ua n umiiit, c6ci ti;;i'., se um'egte va fi inerpu.
ln
MICA BIBLIE
VIATA PTJBLTCA
1&t
'***'il"lfrlo,iJi'u'rooKf il%,r^ (Mt. 19,16-30; Mc.
10, t7_3t;Lc. lg, lg_30)
un tindr bogatg venit la Isus,a ingenuncheat gi a zis:<invdprorurc, cG trebuiesi facspre alobi.gdj vrei sfi inrri in viafd" przesfe poruncile!> "!F_;;$rfft6;ilfdir,',.o""e d;d]'; i;trebat: rcar; porunci?> Isusi_, eic: <Sd nuucizi, ii nua9irant. ,]i;fff;ffilir.i,i;;iiiil*"rie fatsd, cin= petatdr ste$te si pemamata giiubegte .r,inf,_ n{"pro"p6rr. tE[; iine insulir. e" rul I-a gb: (invitatorure, acdstea ,tobte lr.-lq pdzitdin tinerefea mea.(,c.mi mailipseste?> Isris. giqnn{ir-sei",l,i:"1;ordsif$i i:;;i;, iftiiiiu.* ifi ripsesre Dacdvrei si fii desdvirgl,fgq,iili tot ce ai gi di siraciloq si vei aveu comoar[ in cer.apoivinogiurmbazi-md.>. auzinaa,:ce;;ffi;, tinirur a precat gi s-a^ intrisrrt,.cdciavea'dtttil;ril;' AtunciIsusa zisucenicit'or sa[itnievar vlyzi.g,bogatul cugreuvaintrarn imparalia cerurilor. Iqai uroi;t.?iri"ie o .enniie pri?;;;r"" acului,decit sd intre un.bogatin impiialia;fi;ffi. A'zrnd acestea. uceniciis-au miratfoartegi auiis: <<Atunci cinesepoate mintui?>Privindu-i.lsus le-a ;;,;G";;*.rri,ri"rt ;ri;;" neputinfd; ta Dumnezeu ins6toatesinrlu putiniIi. iurind acestea, petru a zis lui Isus:
COPILOR 49. ISUS - PRIETENTJL Mc' 10' 13-16) (Lc. 18,l5-1?;Mt' 19,13-15; lor si s6.ibinecula Isus9i pruncii,cas6.$ipuni mlinile asupra Au adus IsusS-a aceasta, V[zind pecei.ut. ii"O".tau. fi rirustrau darucenicii vinteze, ca unora a cici nu:i gllll d;t;iiii,piii ta vin6laMine si.si ;;#;t'siG-;;i" lui primi impar[fia va nu cine esteimpirifiu Jruriiot. Adevlr vdzic: acegtia pe copiila sine' a iltra{" eo>'Isusa chemat caun Dumnezeu "di6;;;; lor 9i i-a binecuvintat' pus mlinile asupra
binecuvinhputut veni la-Isussi.capete IWATATURA - Ce fericifi erauacei copii,ci au biserici subchipul plinii' afli-in se rro.'ot" r,. gi pofi *""tta'r.rui"rrr avea reaLui. tu +fpi primi in Slinta lmplrtipnie' Viziteazddeci Ba fericireata trebuie ra i* li ."i .are, AnOlt poti pe'ntlru tine 9i ai tiii' |9aSfL si te ajutesdrdmii pe Isusin bisericl, cere-Ibinecuvintarea adesea pe le lntllnegti in viatS' care greutifle i" toate totdeauna cu sufletul "ul"t,
vleTe punlrcA
1t4
MICA BIBUE
lt5
<Iati,noiampirlsittoategiTg.*urmat:decinoicqYgmavea}>lsusi.ar6s. ouns:<cAdevlrzicvoui-civoi'caremlfi;tt"tpeMine'laadouana'tere' si voi pe dou6sp" ,ooo.rl Nift;ts.te-, v'!i gedea hnd Fiul omului va gedea lzrael'$i tot [ui ale ttiiru4 pe. c.9 affi;i.t"t.i scaune 9i vefijudeca lui' sau Drezece mama sau t*l:3t51 va lel carei$i va pirdsi iaiq od t*rii' t-tli"tiio"irt' vegnic[-o qiviala vaprimi, rd.u,insutit sau cet Ir sotia" vor ceidin urmd "g"rJr1"jffiiri'tiii"L'il ins6iare sint primii noi ii cei din urmi 9i oobindi.Mulli
dintii.
LUI $us 51. DIFERTTEINVATATURI ALE dnvifitura cirturarilorqipoporului: ucenicilor, a spus cu alteocazii,Isus Lui va voia Cirieface t"tdlt-"-tti"tit' Mea nu estea f"f"f ,i |et.fti" dela o" r"-pumo"ttu saudacl vorbesc oagpealt?il;d;;;;;'t" cunoaste
ci Milih5","$"#b[iflhq*r urmeaz' inintuneric, umblr nu pe Mine zil* iacruce. sr-si tnsuqi, sine de lepede se "Ef,r:ltffi#ll {l?rltfii s6 pe s6'$i *t ce nuare omului Fiur dar +ii"fi3"t11:"ffiu3#t'Jcuiburi,
capul plece Mine9ueste maimu]tde.c.rt.ne [*Ji"tgiH py.siq" Tpusa peMinenu filffi; fica maimutto-ecit deMine;ui#;{rff;'fi vrednic
o l^riJ?to"i. G-Mi"t tMt' 10,37)' . cine :-^.-:.,rxcra,riorain aceasta viapin lumea lli urlgte Cine-liitbt$tT"Hf:,llt:,*ift lz'.25)' vegnice G9' vrata pentru plstreazi suflegq-qi-* pierde - ce ar oha ar ctgtisuii;"rintreag5, folosiomriiui 26)' (Mt' 16' tunetUieuf ptnt* tut?Sauceva da ffi;l lt ;t[n"6 a".6;:i;Gs. Tatil; cafem-atrimispe po":tJi"rifri.riifg, Nimenino pe urmi Oo'6' 14)' vedea Mine.si Eu il uoi?iuiiîo "it" ai cineva*va titit t"otnti,t Meu, nu va Adevir.adevirvL zic,dacl
morto;;;* ziieu. rsus i;rd, <<oare nu[i_am spus cd"dacd "r.i.. vei crede, vei vecia mili." hi firrm;;Jfii,i'ri ei au ridicat piatragi-a IarIsus rioicitochiiG ffi;i s-arugat. Apoiastrigat cuglas tare:
batunde l-aupus. qi-;ilpus: ,64ffi;, il;;;i,i"itii.i auzisevreii: <Iaticum fl iu6ea>. "i*eiaceasta y;*;i1ti!,1 ffiogii:ra ri" ii.r,ira cuopiatrd, Ajungfnd Isus tn fafapesterii a zisl;ifidir"ti ;il;; #arii u ,ou, atunci: <<Doamne, deja miroase
ii deai fi fost aici,_fratele meu nu ar fr muri-t"l-'-' ";;;.ff;ne, Isus i-a zis: <Fratele teu-va inviarr. <$tiu ci va invia la inviereade pe urm5>..IJdi;;;;,ie'u Martaa.rEspuns: ,lot invierea pi viafi. cer ce crede in Mine, chiardeuamuri, vatieii"'iliil$i tor..t ce_tr,iiigte gicrede in Mine nu vamuri in veci.crezi aceasta?n M;;J;arpfi, .it;#;r"'r, credcdru egti cristos, Fiul lui Du.mnezeu cel viu, .it ." a venit!n rumeaaceasto). Aper'Marta s-a dus, il4 ne I grrem4 este aici, cheami>. site Marias-ar*t'uro.gi"ui;i;;;", '.1$ip;;r'i,id;ilur h Isus.Eaa cizut la picioarele Lui I-a zis: <<Doamne. si o.-"in iiriill, i*Jr, pringea, Maria giceicevenisbrd cu eaptineeau 'oriil.-r-d,ililii". o"'drrilJnra. etuncilsusI_, ,nilrni,giaintre-
care-l bolnarn>. Dar Isusa mai rdmas dou6 zilein rocur.undJ;;-A;;;" iubegtieste zis ,iilii.ilo, sii: <r,azir 4r$s; murit, a ins6 mi?e casaioi-r-ti-p;;.til;,9.:di*o rd;-iiirde patru zile in mormint.Martaa iegitilihtfmpinarealui irl,
lui la Isus zicfnd: <Drcamne,.acela pe
'o"'t'"ro;..nqq.&itlis.::.*ltrsi-srnterir-r,":l$i;liEiJS#l dilnvltati dela Mine' voastra jugul Mei asupra

inviora.Luati
cici jueul goili;ti riJ[-tli-t"n*"1e vbastre, ,, iiiil ;';iii.lil blindsi smerit tt' 28-30)' Meu 6stepllcut liîffiit" fnl"augoari1Mt' 52.iNVIEREALUI LAZAR (Io.11,1-54)
|azrttriiainBetirnia,lproap^gdelerusalirr5iqnrerptcusurorilesale surorile veste llrzdrr-"imulitieiitifrnii autrimis Deociatb MartaqiMaria.
It5
MICA BIBLIE
<[-azhre,vino afar[!> $i mortul a ieqit indati afar6.Era legat la miini 9i la fi*i. De aieea a zis Isui: <Dezlegafi-lq-ilasafi-l s[ mearglr>. ;iri;;'cu -----Mul1i dintre evreii carese aflau de fafegg^crgzgt in Isus.Q3r alfii aufiers gi la farisei!i le-au spuscelece le f6cuseIsui $i fari-seii arhiereiiau zis: <Omul ei s-auhotirit s[-L omoarepe Isus. Dar De aceea u.irtu face.multe-minunil>. pustiu. iJus S-a dus intr-un loc aproape
(CATEHISM: Despreinvierea modilor qi viafa vegnici) si iNVATAfUnq, - prin acestfapt se aratdputereaMintuitodui. El a l6satintentionat suropermis asupra vin6 si a Isus fie ingropat. s6 moar6 se $i ajungdlucrurile pin6 acolo caLazht lor. Acelagilucru il faceqi cu noi. Ne dii prilej de cas6aratetiria credinl'ei incercare, rilor aceasta pe ni le trimite. SI-I zicem deci din toatl inima: care O.pti"ar cu ribdarea in suferinlele "" " <Fac6-se voia Tu' ,,. ISUS iN .ASA LUI ,AHEU
srFoB ( !,,r a t..2 6 r 1 o -
lp)!
(Lc. 19, l-10) in Ierihon triia un omnu,mit Zaheu.El era geful vameqilorgi erafoart-e bogat.ChndIsus a intrgt.in lErlhon qitreceaprin cetate,Zaheuar fi dorit sl-L uud6,d* nu putea din.chuzamultimii poporului fi filg.dq era mic de staturi' nJu.."u a iergat inainte qi s-a suit intr-un copac'fiindci pe acolo aveasl treacl -- Isus. <<\aheg,, da-tejo.s eiJrCi"d acolo,gi privind in sus,Isus l-a vizut gi a-spus: jos ta>.El s-adat $iL-a primit si rdmin in casa in grade,p-entruceastfuiitrebuie tofi murmurauinvinuindu-! OeIsus ci a trasla un Vizind aceasta, ",.-U,r*iit. .zaheustind in faia lui Isus I-a spus:<Iat[, Doamne,jum[ta^te o--pa.atoi -diq anireu mea o dau slracilor gi, dac6 am inqelat pe-cineva-cuceva fiCindu-i puguba, ii restitui impitriu. Iiug i-1 zis: <Asl6zis-afrcut mintuirea caseiacesiJiZ, O.bat.ce gi el eite un fiu a1lui Avraam; cdciFiul Omului a venit sI caute qi sd mintuiascdce era PierduD.
54.ISUS PREZICEPATIMA SA $MNDECA uN ORA. LUI $US iH NNTNNN I.JNGEREA Mc' 14'3-9) (Lc, 18,31-43; Lc. !2,1-11;Mt. 26,6-L3; qi apostoli Isusa luat lingdSinepe cei doispreze in drum sprelerusalim de fost scrise au c{te toate gi ne suimla Ierusalim sevor implini te-azis:.,tata, vah datpeminamarilorpieg1i' pi"rrii ompi" Fiut Omului,care t"g,otgllo,t paglillor'
i.oi UuUo.ori'giscuipa,il vor biciui qi omori, iar a treia zi va invia>.Ei insi nu au infeles nimic din acestea. -- Rpropiindu-se de Ierihon, iatd cd un orb gedealingi drum 9i cer'tea' ci trece Isus Auzind cum trece mUllimea,ei a intrebat ce este.I se r6spuqse mil6 de fie-fi lui David, <<Isuse. Fiul Nl-arineanul. Atunci dl a stiigat zicind:
qi a bdtrinilor, gi-L vor cgndamna la moarte, qi-L vor da pe iiliilte $l-L
mine!>Cei care treceau ll certau cas6tacd. El insd.striga gi mai tare.Isuss-a o-pryli l pg{uncitsi fie adusla sine.c.rnds-aapropiat] l-i intrebat:<ce vrei s6-fifac?> fE sdvid!>> Isusi-a zis: i<vezi, ctroint" ta ie-a Fl a zis: <r)oamne, mintuit!>!i lndatravizut qimergea dupiel preamirind p.'fiumn"riu. gi toi qoqorul$nd a vizu! ageasta, a datlaud6lui Dumnezeu. cu gase ziletniinie dePagti,_Isus a venitin Betagia" pecare ungemuriser-azilr t-ainvi;t i;;;;;: g[tit acolo o cinlin casa lui Simonleprogul. MartaierveaiarLazfur eraprintre meseni. Mariaa adus intr-yg vasulei parfu-ma! din spice denardde** pt* a uns picioarele lui Isus gi le-agters cu pirul s6u.Toat[ casa s-aumpldt dC mireasmi. vdzind aceasta, unul'dintreuienici, IudaIscarioir"nur, caiili trlda peIsus,s-aindignat "i cenu s-avindutuntdeleninut 9iazis:<pentru acista cu trei sutededinarigisi sedeas6racilor?> Aceasta a spus-o insi nu pentrucd ii p[sade sfuaci, ci pentrucdel eracelcarepurtapunga. Isusa iist r*$ suptrrare acestei femei? uuha ifEcut fafnde-rxuri-", *tinii pi le,ntTl.ce {apt6 totdeauna_cu yrT.r.traveJi voi gile putefifacebineoricindvoifi,peMineins6 avefitotdeauga..Ea aficut ceaputut:Mi-aunstrupulmbiiinainte spre llya lngropare. Adevlr vdzic:oriundesevavestiaceasti Evanghelie, sevaistorisi. fn amintireaei cc a fdcut femeiaaceastar>.
a vII-a). pizegte-te de a fura lucruri cit de , . lt{vAlAruM - (sl rc rcpoto porunca m-ici; aiu to tnvofir fun lucruritot mai mari.Agaa ftrcutluda carea vindutpe Mintuitorul. PArefle-te do fhnl
i
18E
MICA BIBLIE
din NazaretulGalileiil>Isus a intrat in templul lui Dumnezeu gi a alungatpe tofi cei card^raindeau in templu, zicind-le: <icasa mea cas6de rirgaciunJesfe; v9i lrpa afificut-o pegterd de tilharb>.s-au apropiatde el in templu nigte orbi gilchiopi 9i el ia vindecat.Vizind insi mai marii preofilor 9i clrturariiminunile ce frcea qi copiii.strigind:<osanaFiului lui Da-vid>, gi au zis: s-au-indignat <<Auzi.ce spun aceqtia>Isus le-a r6spuns:<Nu afi citit niciodatl ca lin gura pruncilor qi a celor ce sug va veni lauda?>clird s-a ftcut sear6a plecat impreuni cu cei doisprezece in Betania. *i:, . :,r 56. INVITATII LA NLINTA (Mt. ZZ, l_14)
lN IERUS$IM TSUS O 55.INTRAREA SOLNVN{A -'U' Lc' 19' ?8-47)
1-1?; t*t ii, r-ilMc' 11'
*{}il*ifiitfti#i{:$ii'f rai!i*fi
1"1
pl
lerusalim'-I^sus'a !lnt: in drum sPre
in <Mergefi zicindu-le: doi uce-nici
douazi, Isus s-adus iarlgi la lerusalim. pe cind invdta in templu, a zis ^ . 4_ asemdnarea fariseilor urmdtoare:<impdrifia cerurilor este asemenea'unui regecarea fEcut nunti fiului sdu El a trimis slujitorii si chemepe invitafi la nunt6, ei insd nu au voit sdvin6. A trimis alli slujitori s6spun6:dat[, am irregitit ospiful,_vitele ingrdgate au fost tdiateqi toate sint gata,venifi la nuntd>.Ei insl nu l-au luat in seamdgi s-audus unul h casa$a,tltui la aflcerile saleiar ceilalfi au prins pe servitorii tui gi, dupi ce i-au batjocorit, i-au ucis. Auzind aceasta, regeles-aminiat qi trimif?nd armataa nimicit pe acei uciga$iqi a dat foc cetdJii!or. Apqi a zis servitorilor: <tAcumnunta estegata,oar16i iare au fost invitafi nu au.fostvrednici.Mergeli deci la rdspintiile-drumurilorqi pe cifi vefi gisi.chemafi-i la.nuntir>.leqind servitorii la drum, i-au adunatpe t61i c6i pe care i-au gdsit, rii sau buni, gi satas-a umplut cu oaspefi.Regeiea ihtrat acologi a vizut pg gn om carenu eraimbrdcatcu hainddehunt6; ftunci i.a zis: <Prietene, cum qi intrat aici frri sdai hain6 de nunt[?> Apoi regblea zis servitorilor: <<Legali-i miinile gi picioareleqi aruncafi-lin intunlricul de afari: acolo va fi plingere gi scrtgniredin dinfi, cici mulfi sint chemafi dar pufini aleqir>. 57. DESPRE PLATIREA TRIBUTULUI (Mt. 22,15-22: Mc. 12, 13-17\ Fariseii s-ausfdtuit cum si-L prinddpe Isus in vorb[. De aceea au trimis pc ucenicii lor gi pe irodieni la El zicind: <Invdfdtorule,gtim c6 spui adevirul gi invefi caleaD_omnului dupd adevir gi nu crufi pe nimeni, nici nu te iei dupi fafaomului. Deci spune-ne, cum f,i se pare:bsieinvoit a da tribut lui cezir. saus[ nu mai ddm?> cunosc,ind viclenialor,Isus le-azis: <pentruce mr ispiti[i, f[farnicilor? Ar[tafi-Mi un ban!>Luind un dinar, Isus a intrebat: <Al iui gi scrierea ostc chipul acest& din jurul ei?>Ei i-au rispuns: <<Ale lui Cezar!> Atunci Isusle-azis:<<Da[i lui cezar celece sint ale lui cezar,gi celece sint ale lui Drrmnozeu, lui Dumnezeu>.
ei-au au bo'ioqrFi u p,,,u* 1$llmeserueul' :lt*"lt ilP"m:ltit, 'po'
i'^,"i,:tt".d":*-'li'iiii*lfl;f n'*lmtlt'ttl*X"".'",
sint sPrePacelAces
1 ffir#r3t:'#3,tt*rii{i#;;ffifit'1g
tacinddu;manu;i:"*ri";;"iyr19y_uiilfuti, t.
rui1frlll;,1,t*ii.ii.*.i",rt"ir$-'Jlice"in..innurneleDomnutu'
9itevorstrimtora "91.1t-9dia
ul
vt
"l
4
Ul,;tilrtl-i'.rl$iffii:i;iliil:[*#::m'*urilr*#'?r:T'ffi1; intine einu sint fn

.J#.:it'JJ:$",:#if, c:.i*ile"xu.:ltui#'ff,3i Hr,,t.;it,tHf ziciqd:<cinerr,.ir.rioilIarmugimr;?ffi;;i:-,cA'cestaestelsus'protetur
* Ji"tii'iiii1i"*1TJ''i"Jiil"' prdile, dintoate l1t^g't
Ni
VIATA PUBLTCA
l9l
190
MICA BIBLIE
58.PORUNCACEAMARE.MUSTRAREAFARISEII.0R. DARUL VADI.IVEI. (Mt. 22,34-40;23, l-39; Mc' 12-41-44) Unuldintrefarisei,invlfitorallegii,L.aintrebatpelsuscasi.Lispi legeb Isusi-a r[steasci:<inv'fitorule, careesieporunca.ciam.ai.marg.dln teuoin ioat6inimata si din tot suflepe6;;;iitfiniie"r <Si iubeqti puns: ilintli porunc[' es;;;;;'dqi-""" tul tiu qi din tot..rgrrut teu' Aceasta petineinsufi: ca teu Set"u*iipt-upto"ptte Iar a doua,r," ,rr-Jr,!;;;i;il, gi protelu>r doul porunciatirni toat[ legea Oeaceste ] vou6' 9i iariseizicind:<<Vai rJiii'i*'tiitt-tt"t pt;nttilti Dupi aceasta intrafi nu voi cerului. f[tamicilor,pentru.a-"olin.ttio"ri oim.nilotimpatafia qifariseitouS".cirturarilor V'"t ri"uii. inttt in'eadarnici pe,.i Jr""o* ta parte cele o la ""-i I'i1tr'tiglfi pt#i1-i liii"i"iii n9mer.gr
J113!i lor fitarnici, ei aceste'a q:llit si lefacefi ""r. dffiiitA;tl" tii:9-*fi Pe. lesii: grele ale mai strecuqli care ti$ml_ !i s[ nu re re"s[iJoi?rtr, cegl# oarbe_, oeacelea asemesinteli care fifamici, fariseilor si +;iffi;,iati*"t1or fi;fifdft;ii;I inluntru frumoase' oamlnilor apar
to;il,';;;;4fi"d?t6 neamormintelor oamenidrepti Oi""f"te?pareli i"Jtfiigi, equg u-oiip" ouifr pline de sint ins[ tltttli plini de $i5r!cie-qi nelegiuirex il;, fitililr*e oamenil
priveacumaruncau de ctitii pentryofrande,Isus Stlndaproape muUi.e nenitii o vidrrvl siraci li apusdoi baniin ea.CeiUog"iiutinJu'uUuni viduv' u'ngci aceast6 As: .ce.dever b[nu1i.Chemindd ,i..îiii 14 [u-s1d-3 a eainsr lor' au gt,qtl toli *"t *uriiliirt-il'iiltii"rii aci ry--osul apus saraci ei tot ce a avut, tot ce-i mai ranilseseca s6 tr*iasce))' dat din s6r6cia
(CATEHISM: Poruncile de cipetenie)'
TNVATA.TURA-Dumnezeudoregtesi-Liubim?iliubegtidintoatjiinima?VeirEspqnde urfuti tu plcatul iubire? r"rtr Ji Daroare cr-L iubeeti. "ce"tte timpulzileila "Jtitti in "tîiiiiii'îuiiirli J" .ieoinre,raoJio" li a*i"ste. G-indegte-te vei creqte ln si fugi de el?Spune Atunoi dl' cltre "nii;I*intenliade a faceauiiiili Ot"iott" reinnoiegte-1i Dumnezeu, fata de El. dragoste
conitrucfi;b ..ir;ffi;;il;, il;i;'r!-pi.li"- eice fienimicitlr>. s6,nu c3re piatrE n!!!ep!atr6 fri d;E d; mereriir <<vezi aceste templul'UceIsusa merspeMunteieMislinilor Cuuceniciigfdeacolo-vedea fi vor fi acestea 9i care'va O" tf lniitUinO, ospune-ne'cnnd nicii s-auapropiat
59.IsUsPREZICEDISTRUGEREAIERUSALIMI'JLI.I $I SFIR$ITIJL LUMII (Mt.24,1-51;Mc. 13' l-37; Lc' 21' 5-38) templul,I-a zis: IesindIsus din templu,unul dintre ucenici,arltindu-i i-azis: Isus Rispunzind,
semnul venirii Tale gi al sfirqitului lumii?> Rispunzindu-le, Isus le-a zis: <<Vedefi si futv5 amdgeasc[ nimeni, c[ci mulfi vor veni in numele Meu zic{nd: <Eu sint Cristos!>gi pe mulfi ii vor amIgi. Iar cind vefi auzi desprerEzboaie, s[ nu vi temefi, cdciacestea trebuie si se intimple, dar incd nu e sfirgitul. Seva ridica un nearhimpotriva altui neamgi o domnieimpotriva altei domnii, qi vor fi foamete gi cutremure de pimint pe alocuri; dar toate acesteasint numai inceputul durerilor. Atunci vi vor da safifi chinuifi gi vi vor ucide,toatepopoarelev[ vor uri pentru numele Meu. Vor pune mina pe voi qi vd vor prigoni,vd vor dape mina gi v[ vor aruncain inchisori,v[ adunirilorjudecdtoregti,vd vor batein sinagogi vor tir$iFaintearegilor gi a dregitorilor pentru numele meu sprea le da mlrturie. |inefi bine minte, si nu vi gindifi dinainte cum sdrispundeti, cdci eu vi voi da o vorbire gi o infelepciunec[reia nu sevor puteaimpotrivi tofi duqmanii qi se vor tr[da gi se vor uri unii pe alfii. vogtri.Atunci mulfi se vor scanda'liza Ve[i fi tr6dafi de pdrinti qi de frati qi de rude qi de prieteni, qi pe unii din voi vi vor omori. Sevor sculamulfi profefimincinogiqi voringelape mulfi. $i deoareceseva inrnulfi fErldelegea, seva rlci dragostea multora. Cine insi va fi statornic pini la slirgit acela se va mintui. Se va predicaaceasti Evangheliea lmpirafiei lui Dumnezeuin toati lumea, spremirlurie tuturor popoarelor,gi atunci va veni sfirgitul. Cind insl vefi vedeaIerusalimulinconjurat de armatii, atunci sI gtifi ci pustiirealui esteaproape. Atunci cei carevor fi in Iudeeasd fug[ in munfi, cei diniuntrul Ierusalimuluis[ plecedin el qi cei de pe ogoaresd nu intre in cetateca s[.gi ia haina,cdcizilele acestea vor fi zile de rizbunare, ca s[ seimplineascd toate cite au fost scrise. Vai insi celor carevor fr insircinate stu vor alipta in acelezile, cici va fi strimtorare marein far[ gi minie impotriva poporului acestuia.Vor cddeasub ascufigulsabiei,iar cei pringi vor fi dugi printre toate popoarelegi Ierusalimul va fi cilcat in picioarede popoarepfni clnd se vor implini timpurile neamurilor.Vor fi semnein soare,in luni qi in otclo.Dup[ necazulacelorzile, soarelese va intuneca gi luna nu-qi va mai da lumina,stelele vor cddea de pe cer$i puterileceruluisevor zgudui.Pepdmint va fi strimtorare intre pbpoareleneliniqtite de vuietul marii gi al valurilor. Ocmenii vor incremeni de teamdin aqteptarea celor ce vor veni asupralntrep[mint. pe cer qi vor plinge toate Atunci va apirea Fiului semnul Omului Sului popoarele de pe plmint gi vor vedeape Fiul Omului venind pe norii cerului cu putcre multd qi mirefie. El va trimite pe ingerii Sdicu tdmbife gi vor adunape aloqiiLui din celepatru vinturi, de la o marginea cerului pini la cealaltl. Clnd pentru ci seapropieminvor lncepea selntimpla acestea, ridicafi-vI capetele, tuiroa voastr[: implr[fia lui Dumnezeu e aproape. Adevdr vL zic,nu va trece pinl acoasta vor implini toate cind nu acestea. se Cerul gi p[mintul Sonora[ia vor trecc,cuvinteleMeleinsl nu vor trece.De ziuaaceeagi ceasul acela nu gtie nlmoni, nici ingerii din ceruri, ci numai singurTatil. Precumins[ a fost in eilolo lui Noe, agava fi gi la venireaFiului Omului. Cici precumin zilele qi semdritau,pini in ziuain care dlnalntcde potopmincuugi beau,se?nsurau
197,
MICA BIBLTE
VIATA PIJBLICA
193
plnl a venit potopul 9i i'a luat pe tofi, a intrat Noe in barci, gi nu au cunoscut-oci nuqiiliih ceori vaveni'
slugitunr lLgredincioasi.Pentrucdai fost credincios pestepufin, pestemulte te voi pune.,Intri in bucuria st[pfnului tiu. deci, n;tffti iililid;fii. vafi silavenirea a$a detoate a sclpa gi cel careprimise doi talanfi gi stdpinuli-a spusla fel. Apro.. s-a ap-ropiat in tot iitipiif , *einO"1i', caie uefnvrednicifi deci Veghrafi piindu'se ins[ cel care primise un talant, a zis: <stdpine,qtiu cr eqti un om omului>>' Fiului inaintea rii,i-t,,i-ri si sI puteJi-sia aspru,seceriurtden-ai seminat gi aduni de unde n-ai vinturat gi, temindu-md" qi (CATEHISM: Desprejudecataparticulari universali)' m:aF dyp li am as_clns talantgf tiu in p6mint. Iati, ai ce e al te$>. R6spunzind, privitor la ultimele momentealeviefii: stlpinul i-a zis: <slug[ rea gi leneg6, - fnruui Mintuitorul ne indeamn. din gura ta ie.osindegti- gtiai-c6 iNvnrerune secei unde nu am semdnatgi adun de unde nu am vinturat, trebuia deci sd depui <VegheatiEiv6rugafil>.Denevag4simoarteacupacatemaripesuflet,sintempierdutipentru sflrqit' pini la in bine toati veqnicia.Sd cerem haiul stitorniciei banii la schimbitorii de bani gi eu intorcindu-m[ agfi primit ce esteal meucu dobin4+{.st[pinul a ziscelor de faf6:<Luafi decitilantul de la el qi dafi-i celui cereare 1ece,{acitot celui ce are i seva da gi va aveadin belqug,iar c6lui care FECIOARE 60. PILDA CELOR10 lq-a. qu aje: gi {e3 ce ari sev_a Iar pe slujitorul netrebnic,aruncali-lin intune(Mt. 25, 1-13) ricul de afari, acolo va fi plins gi scriqnetde dinfil>.
gata'Ela sdfim totdeauna urmltoareIsusne avertizeaz[ Prinasemanarea luindu-gi care seuuu"r*iou tu t..t fecioare zis:<Atunciimpererigierurilor 5i cinci Ci*i ointteeleerauintrelepte ft.i;ir i;ifidil;;;; auieeif-in l6mpile untdesine cu au.lgat nu h*pile' cele .#i'ftT;i;id;;i;i"d neintelepte. lor' vasele untdelemnin luat lil;ile ;J infetep,ril;;irprffit'.y lemn;cete nopfii miezul La au.adormit' somnuld 61t.Jt intirziind mirele.le-acuprins toatecelezece vine,-ie1i1i-lil.ut^...Aju1ci Iuff*ii.rr strig6t: un auzit s_a auziscelorinteCiie neinlelepte pft"d;.gerii feinpiiJ. s-auscutat fecioare sesting>' noastre c[ Empifevostru-pentru din'uritO"temnut lepte:<Dati-ne nou6' nici ajungl ne ..f, ini.i.iit uu iit, "Cu n'u-"u*uusi nu R'spunzind, rme el e r s tn mprratl'l i cu e i #;ft"t;il; it ;;6i
62. JUDECATA DE PE URMA (Mt. 25,31-46)
Isus a continuat zicind: <Cind va veni Fiul Omului in mdrefia Sa gi tofi pe scaunulmdririi sale gi sevor adunainiinte'a ingerii cu El, atunci El va gedea Lui toate popoarele. El va despdrtipe unii de alfii cum desparte pistorul oile do capre qi va pune oile la dreaptaiar caprelela stinga. binecu^ Alqnci impiratul vazice celor carevor f,rla dreaptaLui: <<Venifi, vlntalii Plrintelui Meu, luafi in stipinire imparafiapregrtiti voud ile la inteeI rg :I.t-:nu nicfvou6,me p-9icr.ca lumii, cici am fost fl[mind gi Miafi dat de mincare,Mi-a fost seteqi cele careeraugataau-intratcu el la nunt6 9i geaus6 cumpere, Mi'afi dat de b[ut; striin eramgi M-afi primit, gol qi M-afi imbrdcat,bolnav gi deschi";;;;;i;le. au venit ll cefefail feciolre zicind:<<Doamne' usas-atnchis.In stirqit, M-tfi vizitat, eram inchis gi afi venit la Mine>. incheiat a Isus v6cunosc>' ei ie-ri",nu u ii* ,.e.O.n Darel ,arpufuinJ d6-ne!> Atunci dreplii vor lntreba: <Doamne, cind Ti-am frcut noi aceasto>? nici qtifi ziua' _ pentru ci nu I" t""i"t.i!, <cAsuoui asemlnare aceasta Rogolo,r6spunzind le va zice:<Adevir zic voud, ceeace afi fEcut unuia dintre "tg-ttd"ii, acogtifrafi ai mei mai mici, Mie Mi-afi fEcut>. ceasul!> Atunci le va zice gi celor carevor fi la stinga:<Plecafide la Mine, blestemelllor, ln focul cel vegniccarea fost pregdtitdiavolului gi ingerilor lui; cdci 61. PILDA TALANTILOR am folt fllmlnd gi nu Mi-afi dat de mincare;Mi-a fost set6gi nu Mi-ati ciatsi Lc. 19, 12-27) (Mt. 25, 14-30; beau,. strlin am fost gi nu M-afi primit, gol gi nu M-a1iimbiicat, bolnav gi in temnfp am fost gi nu M-afi vizitat>>. Atunci vor intreba gi ei: <Doamne, cind Te-amvdzut flimind, sauinsetat, Isusacontinuatzicind:<Fiulomuluivafacecaunomcare,plecindde i-adat unuia bynyile^11le' p. gol, saubolnav,sauin temnifl qi nu Te-amslujit?> ;iliil;iiJ;;19:1i-;oryr"l rlu rtr[in, sau El le va rIsa chemat acasb, plecat' qi a lui, dupl puterea untalantiireclruia pundoziclnd:<Adev6rzic vou[, ceeace nu afi fficutunuia dintre acegtia doi,iaraltuia altuia talanli, mai cinci cinci alli qi a cistigat p* tl l;g.;t r-uOur,i-u a primitcincitalanfi mlcl, Mie nu mi-afi fdcub. vor merge acegtia in chinul cel veqnic iar cei Celcare $i Acelainsi doitatanfi' Ool"Hui-tittiea:t dropfl, ln viafa vegnic[>. De asement;;;i;;;;-iitii. talanfi. in pamint'
talantul turinl, J*1i'9 ;i a.ascuns careaprimit cu ei' socoteala u'iloitiljit"" 9ia.fficut "n i";;;rip'inttt Dupi un timp,'sla zicind: cincitalanfi taiunii,u"adus'a$i cel ii.'fi;;.r.'.t*ci Apropiindu-se i-azis:<Bine' St*inul tin.i,,. ciliilut mi-aidatiiriiiJf""ii' iata,am <St6pine,
I II
MttA Frnl l F
PATIMA
MOARTEA DOMNTJLUI NOSTRU ISUS CRISTOS
rsus spal,+ prc IoAnELr;AposToLTLOR t ro.l_i.
z _rj
.;::lt
DoMNULUINosrRU PXnnm $r MoARTEA

ISUS CRISTOS
63.IUDA iT TNENPAZAPE ISUS. UCENICILOR PICIOARELOR MIELUL DE PA$TI $I SPALAREA (ML 26, L4-16; Mc. 14,10-11)
Isus gtiac[ dupi citevazile aveau MareaS[rbdtoarea Paqtiloreraaproape. pentru despdrfirea pregitirea de uce_a ficut aceea sdinceapdPatimile Sale, .de nicii Sii El le-a zis: <$tii.!cI dupd dou[ zile vine Paqtele 9i Fiul Omului va fi trddatcasi fie rdstigni$.'in aceltimp s-auadunatmai marii preofilor gi bntrinii poporului in curteamarelui preot caiafa qi au finut sfa] 9as6-Lprindi pe lsul s[ nu sefacl in zi de sdrbltoafe,-ca iu vicleniegi sa-Lomoare.Au zisins6: <<Nu numit Iuda riscoali in poporr. Pe cind ei s-ausfrtuit, unul din cei doisprezece, voiti si-mi dafi, gi eu s-adusla mai marii preofilor 9ile-azis: <<Ce Iscarioteanul, qi de atunci Ei i-au oferit 30 de arginfi. El a acceptat il voi da pe mina voastr6?> pe potrivit[ ca s6-Ldea miinile lor. Eraprimaziaazimelor, cind c[uta o ocazie trebuia sI se iaie mielul de Pagti, de aceeaucenicii L-au intrebat pe Isus: <Undevrei s[-Ji pregdtimca si mdninci mielul de Pagtiblsus a zis lui Petru 9i ap[, Ioan: <Mergeliin oraq;acolovi va iegiin caleun om ducind un.ulgior-eu in careva intra, qi spunefist[pinului casei:,,InvifItorul mergefidupdel in casa in caresi minince mielul de Paqti te intr6abi unde esteodaiapentru oaspefi, cu ucenicii Sil?" El vi va ardtao sal6mare de osplf, gatapregEtitf.Acolo vom Isus..qi au pregitit Ei s-au dus gi au gdsit a$acum le spusese serbaPagtile>. cu apostolii la masi a mers Isus 5i a zis: <Cu ospiful de Paqti.Cind s-ainserat, marc dor am dorit sd mininc cu voi mielul acesta de paqti,in'aintede patima MEa,cdcivd zic voui ci de acumnu voi mai mincapine'cino nu seva implini lmpArAfia lui Dumnezeu>. in tim. Iubindu-i pe ai s[i, careerauin lume, Isus i-a iubit pind la sf?rgit. pul cinei,El s-asculatde la mas[,$i-apusia o parteveqniint.le,a tuat urrgiei gerqi s-a incins cu el. Apoi a turnat apeintr-un vasqi ainceput i6 spelepiiioareloucanicilor gi sdle gteargd cu qtergarul cu careeia ?ncini.A venit la -simon tsclrudsr scesta I-a zis: <<Doamne, Tu s[-mi spelimie picioarele?> Isusi,a rispun* <ce fac Eu nu qtii acum,vei gti insddupr aceea.o petru I-a zis: <<Nu-mi vclrplls picioarele in vecil>. Isusi-irispuns: <<i)acd nu te vofspdla, nu vei avea part do Mine>. Petru I-a zis: <Doamne,nu numai picioarele,ii gi miinlle gl capul!r> Isu-s e spilat nuirebuie o;;u;5-qi spetdpid6aiete lq zis:<<cine I e curatcu totul. gi voi sintefi curafidar nu to[i>. El $ia Cine"avei s6-Ltrigr, 0o &cooa a zis aceasta.
INVAI'A'n,RA - (DcsproBotezqi Spovadd). Spal6-[i totdeauna cu maregrij6 sufletulde il$rlc !l lE ecortlucru clt mai dcs.Tc por[i cuviincibs in fafaMintuitorului i;'il; Elerll? 1e prosAtolll "J..in. hlnocusd l, primegtivridnicegte in Slinta'lmpdrtds"ni.i tru. este totdeauna reolo gl t aftepta.
196
h,ICA BIBLIE
PATIMA.$IMOARTEA DOMNULUINOSTRU rSUSCRJSTOS
lg7
ACESTAqFTE SINGELEMEU, AL NOULUI TESTAMENT, CARE SE VA VARSAPENTRUVoI $I PENTRUMULTI SPRE IERTAIEA PACATELOR.FACETI ACEASTA iN AUNTIREA MEA). gi toti au b6ut din potir.
.' :
65. ISUS PREZICETMDAREA LUI IUDA. FUGA APOSTOLILOR $I LEPADAREALUI PETRU 'ri., (Mt, 26,20-25;30, 35; Mc. 14, 17-21;'10, 13,2l-3g)
64. INSTITI.IIREA SFINTEI EUHARISTII (trtt. 26, 26-29;Mc. 14, 22-25;Lc. 22, 19'20;I Cor. ll, 23) iariqi la aqezindt'se gi $i-aluatvegmintelg, Dupdcele-aspilatpicioarele gi pe Domn Invdf[tor Mine zis: <$tifi cev-amfrcut?V6i M[ numif! masi le-â sp6vostru,v-am Inv[fatorul D9q39l Eu, gibine ziceli,aci'sint.Decidac6 9i v-am dat picioarele C[ci altuia. unul gi v[ spllafi picioareig si voi trebuie iat gi vob. s6 facefi voud, aga Eu flcut v-am ca-piecum exemplu, Irus a instituit Preasflntul Apoi, caiovadl supremlgi etemi a iubirii sale, ptec.ind lume,El a voit si rimlni totu$i din aceastii al Euharistiei. Sacrament plinii 9i subspeciile al iubirii Saledumnezeieqti, cu noi,ln acestSacrament vinului. Deci pe cind cinau,ln ajunul PatimiiSale,Isusa luat piinealn sfintelepi T"tIl l-.u Salemiini, $i-aridicatochii sprecer,citre Dumnezeu' venerabilele piinga4!@t_1-g a_dat-o ucenicilor I-a mulfuinit, a binecuvtntat atotputernic, saizicind:,.1-u.eTl$i MINSATI, ACESTAE5TETRUPULMEU, SARE sE JERTIIE$TEPENTRUVOI). ligegqSdupdcea cinat,lulndpotirulqi mu$umind.!-q De asemenea, (LUATI TOTI: ACESTA DIN BETI tat 9i l-a dat ucenicilor ziciind: $I
Dupi coadatApostolilor Sacramentul Trupului,gi al Singelui Siu, IsusS-a tulburatln suflet,gi a mlrturisit pe fafi zicind:<<Adev6r, adevlr zic voud,cI unul din voi mi vatridor. Uceniciis-au intristatmult gi s-auuitatunul la altul negtiind <<Ce-i despre cine vorbea. nodumerifi, Isusa zismai departe: drept, precum Flul Omuluimerge la moarte estescrisdespre El; darvai omuluiacelula prin careFiul Omuluiva fi tridat. Erabinepentruel daci nu s-arfi nisautD, Unul dintreucenici,Ioan,pe careIsusil iubbain mod deosebit, st[tea rllturl do Isus.Petrui-a flcut semncas6-lintrebepeIsusdespre cinevorbea. pepieptullui IsusgiLaintrebat: <Doamne, cineeste?> Isusa Ior,nr-aaplccat este ciruia ii voi lntindeo bucatidepiinepecare flrpunr: <Acela o voi inmuia i-adat-olui ludaal lui SimonIscarioteanul. ln blldu.$i lnmuindbucat4, Iudaa eu slnt, iivdtltorule?> Isus i-a rispuns: <<Tu ai zis>. lntrebat:'<Oare Dup[ imbucdturia intrat in el Satana. Isusi-a zis: <Ceea cefaci,fE mai Crtnbltt. Dar nimenidin cei ce stiteaula rnas[ nu au gtiut pentruce i-a zis unii socoteau cirlsus i-a zis si cumpere Htttl. Pontruci Iuda fineapunga, pentruslrbltoaresau.sd deacevaslracilor.Deci dupi cea luat algnccocare a iegitindatdafar6. Era noapte. Dupi ce a iegitluda"Isusa Iudr lmbuc,etura, pulin aNumai voi. mai sint cu md duc Eu, voi nu putefi veni. Unde {lt nouA vi dauvou6,sI v[ iubifi unul pealtul,precum v-amiubit Eu pe FOrunci vor cunoaltetofi ci sintefiuceniciiMei, dacd vefi avea dral1,Dup[ aceasta ctrtro unul altul. In noaptea aceasta, to[i vi vefi scandaliza lntru Mine, ftlfil p|0tru cl ostescris:Voi bateplstorul gi sevor imprigtiaoile>.Lui Petrui-a Simone, iattrSatana a cerutsi vi cearnicagriul. Eu insi m-am Xt: cSlmono, intitq gitu, dupi cete veiintoarce, n{5t pntrutine, cas[ nu scad[credinfa ilfh ps fralii tlb. tofi de Tine, eunu mi voi Pctrua rlepuns:<Chiardac[ sevor scandaliza pentru niciodatfl. Via[a Tine>. mca o voi da tf,ndrllzr hur i-a rlrpuns: <Viafata o vei da pentruMine?Adevdri1i zic; chiarin de dedou[ ori, tu te veileptrda Fl$or lcoattt, maiinaintodoa cintacocogul gi <Chiar trol va trebui mor orir. de si dc Dar Petru cpunoa mai stlruitor: Hnr la fel. lAununl cu Tlno, nu tG voi noga>. $i toli ceilaltiziceau
l9s,
,
IUICA BIBLIE
PATTMA NOSTRU rSUSCRTSTOS $r MOARTEADOMNULUT
l99
66. CWINTELE DE DESPARTIIF--$I RUGACIUNEALUI ISUS - MARELE PRBOT (Io. 14-17)
sa. El i-a mingiiat Isus a vdzut c6 apostoliierau trigti d9 plecarea Meu sint multe Tatdlui ,icitrO,i-i"l,,Se rc t,ifUuti inima voaitr6.in-casa luala Mine, ca voi vd "" voi.veni l_o9, 9i $i1ar[qi il;;;Si ;r mergs[ vapregetesc cunoaltefi voi q!1?]::"3: Eu, ma dui qivoi.U-nOe $titi $i ,-"o"-iiiit sdfi-1i tsusa zls: putem caleaD) "u cum mergi gtim unde s.tl nu noi 9i i-azis:<Doamne, pril M-ine>' decit Tatll la vine iu gi Nimerii uiu1p. ub"uitut *Bo iint calea, Mingii-etor un da <Euit voi rugapeTatll qiEl v['va '=--i*, a zismai o"partei pitrirt adev6rului. Nu vi voi ldsaorfani, casaiemin6cu voi i;;;;i, qi ".t,rm. vaptzicuyinlu!Teu^tiTatil meuil vir la voi.Dac[;in;t; meiubegte, pe. carell la el' Mingiietorul, locuintd faie ""i"*i i"i:i il i{; uomu.ni i;;l $iN; vom de aminte qi aduce va vd doate invdta vi va Meu, uatrimiteTatll in.numelL dau o lumea o di cum pacea nu Mea, pacea,'va dau r"t tpu$:Va ;;;li;; cdMi ducla Tatel.Nu voi mai v-ali bucura dta rrr-uf iubi, desigur ;;;;. El nu arenimiccu Mine' lumi. acestei ili6i*"1t. .u uoi,.a.i-uinggr'ln.ipel'e aici. de s[ mergem Sculafi-v[ nu ml6ditanita ti Tat[l meu este?ngrijitorul..Precum Eu sint aoevarata daci vi[a,3la-nici-voi, de lega-ta nu ramine rod Or f"-qi"L,daca poate saaOuc[ cine rrminein Mine eiEu voimlldifeie.. ;" Mi;;:itlsint vi1a, ;;;;i;a*i;; face' p_tniti, c[ frri deVtinenimicnu vefiputea touia aduce in el,acela q-i usc-a va secaml[difa afaril aruncat fi 9i va in Mine -Jtu, 9 y91 e# ilAte-irr iubifi vi si ponrnca Mea: este vayildg,.Aceasta ittloc qio uo, uru.ru li stringe mai maredecit pr..u* u-umi,iUit Eu. Nimeni nu aredragoste prietenii sil "rii"p" s[-;i deaviafapentru ca cmeva aceasta, ----ffi "fiii, prigonitpe esteslujitoruimui maie decitstipinul-s[u.Dac[Jvl-au pizi vor il meu, plzit cuvintul 1i pe al Mine, ueuo, priLoniti pevoi; dac[au fi venit aq nu DacE Meu. pentru numele face Dartoateur"ri"i ui l. uot vostru. dezvinov[teascd se si cu ce nu au daricum pacai ar avea, nu grAit, i*iiii*in 67. ISUS PE MI.JNTELE MASLINILOR M-atrimis9inimenidintrevoi nu p Acelacare OrC roi. Si ut". 111e i. par:"trr a (Mt. 26, 36-46; Mc. 14, 32-42) intristarea ti Oucib insd pentrucdv-amspusacestea, *a-intr"uUa:,,UnOe sI Eu pentru ca voi e bine Eu ins[ v[ spunadevirul: umprutinima voastr6. DupAca au clntatimnuri de laudi, lsusa plecatdin salacinei qiimpreund voi,daciins6m[ voi nu vaveni1a ou.i, rnri"diietorul noi rtia nu ;i.fa;a ;il, autrocutpirful Cedrongis-auduspeMunteleMlslinilor. Acolo era e vinovatlin cc c[ lumea dovedi "0"?, ij i"itii.it. ruuoi.$i ciriovaieni E-I,-yu pentru numiti Getsemani. dreptatea $tia insi qi luda"triditorul, acelloc, pentru cd in Mine;in cepriveqte pii"L'qiiplcatul,pentrucdnu a crezut pentru judecata, ca cu sii. Isusa intrat in grldind gi a zisapostoacolo ucenicii lllffgfo doroori in ceprivegte iui. fie ducla T;tAl ti;u mdvefi maivedea; peIacob ptnl gipe A luatcu sinepePetru, rlcdetl s6 m[ rog>. alcl morg Hsi lqmi a fost dejajudecat' acestei orincipele jur grldin[. gi grdi dc aTnceput a se intrista" a zis celor trei ln va mal nu doparto El *t llB.e tot adevlru1. $i """ei;;.,!l.iri'd"-tt,ir eh*niuiuil vi vainv,6fa plnd gi slntrlrtat la Rdminefi aici, vegheafi ve.sli' Meu moarte! qi luflotul vi va o6to luava lFftFlh Meu ra sine,'citoateciteuau,rii t" va grii, cici dintr-al pu[in qi gi, vtt mai departe, s-a aruncat cu rg nu ctdogl fn irpltb merglnd va lua ot Meu dintr-al c[ zis am fll*l.vl areTatliale Metesint--deaceea f*tiiit" dac[estecu putin[6, treacide la ffi b plmlnt pl S-arugatzlclnd:<Plrintc, (Io. 16,13-15). vestivoub> procum precum prhatul nu vroau ci vrei Tu>. Eu, dar totugi eeorte, S
<Pufin qi nq M[ vefi mai vedea9i iaragipufin gi Mi vefi vede4 pentru ci M[ duc la Tatdl. Adevir, adevir vd zic - voi vefi plinge qi vefi suspina" lumba lns[ se va bucura; voi vd vefi intrista, insl intristareavoastr[ se va prefacei5t bucurie.Voi acum sintefi intristafi, insd iardgivi voi vedeagi inima voastri se va bucura gi bucuria voastrl nimeni nu o va lua de la voi. Adevdq adevir vt zic vou[: de vefi cerecevade la Tatdl in numele Meu, vi va da. Pini acum nu ati cerut nimic in numele Meu: cerefi gi vefi primi, ca bucuria voastr{ sA fie depfinb). dn lume vefi aveanecazuri,dar s[ avefiincredere,Eu am invins lumeor. Aga Jo'a vorbit Isus gi, ridic.i'ndu-$iochii spre cer, S-a rugat zicind: tP[rinte, a sosit ceasul,preamdregte pe Fiul Tiu, ca Fiul TEu sd Te pream6pe Tine, precuml-ai dat puterepestetoati fEptura,ca la tofi pe carei-ai roEsc[ dct Lui s[ le dbaviafa vegnic[.Aceastaesteinsi viafa vegnic6:sdte cunoasci pe Tine, singurul Dumnezeu adevirat qi pe acelape careL-ai trimis, pe Isus rlrtos. Eu te-am preamirit pe pdniint: am terminat lucrareape care Mi-ai gi acumpremiregte-MdTu, P6rinte,la Tine insufi, cu acea prea; Ineredinfat-o; nlriro pe cafeam avut-ola Tine, mai inainte de a fi lumea.Am Ecut cunosput numolo T[u oamenilor, pe care Mi i-ai dat din lunae. Eu pentru ei mE rog. Pirinte sfinte, pdzeqte-i in numele Tiu pe aceiape etrc Mi i-ai dat: ca s[ fie una ca qi Noi. Pe aceiape careMi i-ai dat, Eu i-am Plzlt, fi niciunul din'ei nu a pierit, decit fiul pierzdrii,ca sI se implineascd terlptura.Nu ME rog sd-iiei din lume, ci sd-ip[zeqtide rdu. Sfinfegte-i intru fdcvAr,PrccumM-ai trimis tu in lume, i-am trimis qi Eu in lume. $ipentru ei Ml sflntosc pe Mine insumi, ca gi ei si fie sfinlifi intru adevlr. Nu m6 rogins[ numai pentru ei, ci qi pentru aceicareprin cuvintul lor vor Cfgde ln Mine: catofi si fie una,precumeqtiTu, Tatd,in Mine, qiEu in Tine ca c[ Tu M-ai trimis. Plrinte, vreaucir 1l cl # fls una in Noi, ca lumeasi creadd t$l pe cereMi i-ai dat sdfie gi ei impreuni cu Mine, acolounde sint Eu, ca si r:dl nErire& Mea, pe care Mi-ai dat-o, pentru ci M-ai iubit inainte de inteFglerealumii>,
Iill
200
MICA BIBLIE
PATIMA $I MOARTEA DOMNI.JLUI NOSTRU ISUS CRISTOS
20t
68. PRINDEREA LUI ISUS (Mt.'26, 47-58;Mc. 14, 43-54;Lc.22,47-54;Io. 18, 2-15) Pe cind Isus mai vorobeainc6, a venit Iuda Iscarioteanul,unul din cei gi cu el mulfime mare, o cohorti de soldafi gi slugi, cu felinare, doisprezece, flclii, sdbii gi ciomege,trimigi de marii preofi, de cdrturariqi de b6trinii poporului. TrldEtorul le-a dat un semn zicind: <Pe care-l voi sdruta,acela este! Prindefi-l gi ducefi-l cu bigare de seam[!> indatd de Isus I-a zis: <Bucur[:Te, invdfltorule!> gi L-a $i'apr6piindu-se pentru ce ai venit?Cu o sdrutaretrddezipe Fiul <Prietene, sflrutat.Isus i-a zis: Omului?tr.lsus a inaintat apoi in fafa mulfimii gi a intrebat: <Pecine ciutafi?> Isus le-azis: <Eusint!> $i Iuda tr[ditoIsusNazarineanub>. Ei au rtrrpuns:<<Pe sinD, s-audat inapoi gi au c6zut cu rul stltea cu ei. Iar clnd Isus le-a zis: <<Eu fnfa la p[mfnt. I-a ?ntrebatdeci a doua oar[: <Pecine c[utafi?>Ei au rdspuns: <PoIsusNazarineanul!> Isusle-azis:<V-amspuscIEu slnt; decidac[Mdciupe acegtia Atunci au pusmina pe El gi L-au prins. si plece>. tali pe Mine, 16sa[i V[zind aceasta, si lovim cu sabiab Deci ucenicii au intrebat: <<Doamne, Slmon Petru, avlnd sabie,a scos-ogi, lovind pe lv{alhu, servitorul Marelui Proot.i-a tliat urecheadreapt5.Isus i-a zis lui Petru: <Pune-fisabia?n tea6,
a venitla ceitreiuceniciqi i'a g6sitdormind9ia rugaciune Dupi aceastd o ori? Vegheafi pitrur 9ivi rugafi, Nu ui pututveghea osimon"eldJrmit zislui neputincios>. e trupul dar e Duhgl ispit[. Eata ;;;-il * -}i-S-;;tde! in cuvintezicind:<<Plrinte, aceleagi oara$i S-t dri a Oou-a -* Tor' poptesd treacl aceit pahor-{brd -ggt s[J beau,f.e -vorq dac6-nu *---i"loirilafi ochii lor erau cici ia ucenici,i-a gisit din nou dormind, rlspundi' de somngi ei nu-;tiau ce s6-I ingreuiafi ^""cuvinte' aceleaSi Etl:; rarutti Slu ouJ qi'S-arugat-atrela oart,^zicind rugatqi S-a in agonie c[zlnd gi int[ril. i'a cer $i Atunci I-a apirut un ing-ei-Oin pimlnt' pe fbcutci pigeluride iinge carecgrgeau qi'sudoarea-i"s-a maimuft ---i-l gnsitdormind ttt 9ivurindtauceniciiS-6i, *ga.it la de { l9:u S."ritiO"-Se in miinile fi dat va orai9iFiul Omului c. Oormitiiiati, s-aapropiat zis:<Pentru M6 va tr[da>' care Ia-te ces-aipropiatacela pa.ei"iii"rlS."fuii-ni samergem.
pe ale tale le-a iNvAlAfUne - Citi durerei-au pricinuit picatelesivirgite de oameni!$i Ce preascump' Snu Singelui gi virsarea tristelea la ..stfel gi ronUUoit cunoscutCristos ete au toate de mai mare clt c4int6 ta o inima in oe err Roagi-L s6deetepte ;;;;;;ilirliiiiirafe per"t"f" sivtrEite.Spune cu cea mai mare atenfie Actul de ciinfa' PD TSUS(ltat-.2-6t!p-'5o) rZo. Itme IL TRADEAZA
vaaT
2U2
IVTICABIBLIE
pOMNULr.n PATTMA pJ MOARTEA N9STRU ISUS CRrSrOq
?ql
fiind tofi cafepun mina pe sabiede sabievor pieri! Crezi oarecdnu-L pot ruga de pe Tatdl Meu, gi Miar trimite in ajutor mai mult de doudsprezecelegiuni ingeri?Dar atunci cum se vorimplini Scripturile,c[ agatrebuie sI fie?Nu voi beapaharulpe careMi ha dat.Tatil si-l beau?> $i atingind urechealui Malhu, l-a vindecat Celor care au venit la El, marilor preofi, comandanfilorgdrzii templului te-azis: <Cala un tilhar afi iegit cu sibii gi ciomege.Cind eramzilnic cu voi in vostru gi puteiea esteceasul daracesta templu, n-afi intins miinife azupra,Mea, Isus 9i intunericulriil>.Cohortadeci,clpitanul gi slugileiudeilor, t-au prins^ne tofi au fugit. Petruinsi ll urma de L-au legat.Atunci ucenicii Lui pdrdsindu-L, departe impreuni cu Ioan.
iNVAfAfUnA - Privind pe aceqti dugmani ai lui Isus se degteapti in noi o adevtuatd revoltii fafn de ei. Dar daci nu ar fi fost plcatele noastre,ei n-ar Ii putut facenimic. Ele sint adevdrata pricini gi prin urmare noi am ajutat la aceasti necinste adusd,Mlntuitorului.
'
69.ISt$ iNerNrne LUI ANA $I A LUI CAIAFA "'r 1Mt.26,56-67; Io. 18,13=24:) Mc. 14,53-65;
pulqi q! aminvifat in public, in sinagogi gi in templu, unde se adtrndtotri iudeii, qi in ascugsqu am spusnimic. pentru be Ma inire6i pe Mine? lntreath pe cei ce M-au auztt,ei gtiu ce am spusEu>. Atuncl una din sluei I-a dat o palmdzicind: rispunzi marelui preot?> Isus i-a rispuns: <DacE am vorbit -<tA$a r[u, di dovadi de rru; daci insd am vorbit bine, penlru ce ME lorresti?>r, A!" alrimis pe Isus legatla Caiafa" unde s-auadunattoli preofii gi cirtu: rarii gi bitrinii. Maimarii preofilor gi tot sfatul ciutau mirturie falsdinipotri_va lui Isus,ca sd-Lpoatii condamna la moarte,dar nu au gisit, desinulti martrili falgis-auridicat, Mf,rturiile lor nu se potriveau.La urmd au venit doi martori mincinogigi au zis:'<cAcesta a spus:,Eu voi stricatemplul acesta 6cut de mritifi omeneasefigi in trei zile voi zidi altul, neclidit cu dnao>. Dar nici aceste m[iturii nu ge potriveau.Marele Preot sculindu-seI-a zis: <<Nimic nu rdspunzila cole ce mdrturisescacegtiaimpotriva ta?> Isus insi ticea. Marele preot l-a Intrebatiardgizicind: <Tu egti eristos, Fiul lui Dumnezeu?> Isus i-aitspuris; tBu sint. $i vefi vedeape Fiul Omului gezindla dreaptalui DumnezeuAtotputomiculgi venind'penorii ceruluil>. Marelepreot,rupindu-giatunci vegmiA-' (Ce a zis: nevoie mai avem martori: de afiauzitblasfemia"ce vi separe?> !9le, El au zis <Vinovat este de MOARTED. 70. LEPADAREA LUI PETRU (Mt. 26, 59-75;.Mc. 14, f6-72;Lc,.22,55-62; Io. 18, 15-27) Dup[ Isus mrgeauPetru gi loan. Ioan ii era cunoscutmiuelui preot gi a IntrEtln curtealui cu Isus.Petru insi stitea la poarta", afari. Ioan a iegit,a vorttlt cu femeiade la poartl gi eal-a l6satpe Petru sdintre. Slugile;ezind imprela focul pe careil fEcuser[in mijlocul curfii, pentru c[ era frig. lur ro lncdlzeau Itetrucrain m[jlocul lor. Voia savad[ ceaveas[ seintimple cu Isus.Portireasa t-e cpropiatde el gi i-a zis: <$i tu eraicu IsusNazarineanub>. El a negatzicind: rrNlcf nu inleleg ce zicil>.$i cocogula cintat intiia oar[. Pufin dup[ aceea, fndroptfndu-se Petru sprepoarti,l-avilzlt altl slugi qi a zis celor careerau Eeolo:<$i acesta era cu Isus Nazarineanub>. Petru a negatiardqicu jurdmint: rrNucunoscpe omul acestD). un ristimp cam de o 016,cei carestiteau Pupe reolo l-au zis iar[qi lui Petru: <Intr-adevlrgi tu egtiunul dintre cei careeraucu lcelr, c{ci egti galileeangi graiul tlu te d[ pe fafdr>. Una dintre slugi, rudd cu rcelr t{ruia Petruii tliase urechea, i-a zis: <<Nu te-amvdzuteu in grddini cu pe omil acela. gfa sejura ci nu-l cunoalte elh Potru a inceput a seblestema $i lndrlA,po cind el mai vorbea inci, a cintat.cocogul a douaoaril Atunci DomnUlti-afntorsgi S-auitat la Petru.Petruqi-aadusamintede cuvintulDomnu<ln noaptea lul, po cnrei-l spusesc inaintede a cintacocogul aceasta, de doud tftl, d6 trci ori tc vei lcpiidade Mine>. Ieqind Petru afar[, a plins amar.
L-au dus pe Isus inaintea lui Ana, socrul marelui preot din acel an Caiafa.Ana La intrebat pe Isus despreucenicii gi invlfitura Lui. Isus i-a rds-
FATA ASHIERET'LUT CAIAFA(fraT.26.65-66,
pi nu te feri IXVA'| l t tlttA - ('riicptc tc i;i plingigi tu p[catclo taleca Petru. Nu te rugina pc lirln rrrctlinln. dc rllll t:{ i6 lr rrrdrluriscqtr
204
MICA BIBLIE
$I DUS A DOUA OARA ?1.ISUSESTEBATJOCORIT LUI IUDA. INNTNTBESINEDRIULUI.DESPEMTTEA Io' l8' 19-24) Mc' 14,53-65; (Mt: 26, 57-68;27,3-10; Isusa fostdus^$i linut subpazl demoarte, vinovat Dup6cea fostdeclarat palme' pina-Cfrineaia.-Unii".finreputa-L scrlipai faf[. !l$t, Ii dadeau pumnii.Lggll0y-1ochii, 9i if beteau'cu 6"*.nli.urrll. perrtuli Uag-ocoteau qiinjosindu-L' lovit> Te-a cine <Spune-ne qi-l intt.u"ui ft9 iij;;r*ilf"ta bitrinii poporului, ziu[, s'auadunat rui. Cindi-a fEcut ;;ld;J*itopbttiuu i""i *"rii pieolitor d .e.tutuiii q.iL1r1 duspe Isusitadunarea lor zicindu-I nqry3 spuqe' <De vI v_oi El le--a.r[ipuns: ;ilil fiii$iibiirtor, ipuni-ne't, vefi eliMd nu nici nu-Mi ueii raspunde, ih ioi intrrUu, Dar Oaca veti crede. AtotpuDumnezeu lui dreapta de-a inie niu omului vaqedea ;l;. il;.ur Atunciuu intt"uut tofi: <Tu egtideciFiul lui DumnezeubEl le-a i.111i.uro. demirtumaiavem <Voizicelira nu sinO.Iar ei auzis:<Cenevoie ;eil;, lor,L-au mulfimea toatd sculindu-se Lui>. iirf Noi inqinp.p'a*it Oiq1.Slrtu $i dus --- legatla Pilat. s-ac[it peIsusla moarte, cdL-aucondamnat VLinO luda,carei-atr6dat, zi-c!ryt: preofilor bitrinilor, marilor mai inapoi 9i uretnfi oi si a dusceitreizeci pasi Te nou6? <Ce ne Dar ei au zis: ffii;d sirigJ'neviirovat!> :d;ildt spinztrat' s-a baniiin templu,s-adus 9i piiui*ir" Iuda a aruncat-atunci
spusdesprg Mine?>> Pilat I-a rdspuns: <S?nt eu oareiudeu?NeanLul Tdu gi marii preofiTe-au datpe minamia--ceai-racuirr;Grl*ilp,rqr: <<Impdrdfia Meanu esiedin lumeaaceasta. Dacdi-pataiia rvr;;}îil rumea aceasta" ogtile Meledesigur s-arli_ruptat rt 16 il fi;;ffi" ;ili"jrrcrlor, dar impiri_ pilati-a zis,,,b-ecirege deaicil>. fiaMeanu este egti ru?f> Isus!a rrspuns: <iruzici ci Eu sint rege.Eu pentruaceasta M-tT nasiut,li pentruastaam venit pe lume,ca sd mirturisllc adevIrul:toi cir ru* irii cin-;e;; ascultE grasur Meu2.Pilat I-a zis: <Ceesteadevirul?> pilat a igrit din nou la iudeigi Dupi aceste cuvinte, re-azis:<<Nici o vind nu glsescin acestom>.Ei ins6fEceau mai mare zarvl,zi6nd:<<El rrscoall prin toatnludiia-iou4ioa oi, ciril*"-p#-aicb>. nôggrul'fudFnd Auzindde Galilee4'Pilat a intrebat opi .-i Jruguiii."un. enino drii oi'regiuneain care domnea Irod.L-atrimisla Irod cir" s" ?" i"*riiin acele zile. Irod vizindu-LpeIs's s-auucuratloarte, "d;i;i o.i nbiuo" muri #L vad[,fiindci auzise muttedespre El gi spera sa.r vaoi ggino I_apusmulte intrebdri. Isusinsr nu i-i rdrfi;"il;:M;ffi*i;;.;l'i,^d; "reJ;ilffi. cdrrurarii erau defafdqi-Lacuzau necontenit. Irod imlreu$;g gi,;;iuii iirprrtuiau qi joc deEl. imbracindu-L bdteau cu rt"iriealbd,La}, trimisinapoila pilat.lsi In acea zi Irod giPilats-aufrcut prieteni, " cici ;;i'i;"ilt;ffi iu9-urri intre ei.
72.ISUSiNelNrBe LUI PILAT $I A LUI IRoD (Mt. 27,1-26;Mc. 15,l-15; Lc' 23, l-25) Pilat.Isusa fostdus eraPonJiu in ludeea roman in aceltimp procurator popo.rului nu au intrat qi preofilor bdtrinii Mai marii Oeci ia ef.nra Oiniineata. pascal'-A deciPilat ieqit mielul poatd'minca ci sd in priioriu,casdnu tt'tpu.ct, rlspuns: Eiau om?> acestui aduceliimpotriva < acuzd Ce i. li li-a zis: le-azis: pe Pilat ta!> mina fi dat "iti.ia nu l-am rele, de fficitor fi nu ar ibu.a u.rita ne este <Nou[ nu voastrb.Iudeiiauzis: legea ,.il;ii-t voi qijudecafil dupa invoit a ucidePe nimeni> rasjulind L-am-g6sit <Pe acesta lsuszicind: Aooi auinceputa-Lacuzape Cristos El este gi c[ zicind Cezat, lui a da'tribut popor'1iinotttu;t optind REGE). Isusnu a rispunsnimic.AtunciPilatI'a zis:<Nu acuze, La toateaceste la niciun Isusnu i'a rdspuns Ta?> impotiiva aceqtia auziceirwinuirigrelJaduc se mira foartemult. cuvint, - - : - incit procuratorul <<Tu eqti peIsusqiL-aintrebat: L-achemat iitat a intratiaresilnpretoriu, alfii sau aceasta spui <<De la tineinsufi [i-au rcg.f" iuOiiloriirtius t-aintrebat:
73. BICIUREA $I INCONONANEA LUI ISUS CU SPINI (Mt. 27, 27-31 Mc. 15; 15-20) Pilat gtiaci marii preofi gi bitrinii din invidie l-au_dat pe Isus pe mina sa, de aceea cdutasi-L lasefibir. pe.cild $ed.eld'*il; d.lir-decau,sofialui a trimis vorbdta el - sdnu-i fac6nimic iceluiom, .e;i;6;; in vis din cauzalui. -ulte Era obiceiul ca procuratorul,de sdrbdtoare-a pagtilor, si lase liber pe un definut, pe careil cereauei. El aveaatunci in inchisoare, pentru rdscoalrsi omor' pe un detinutvestitnumit Baraba. pilat aintrebat:,ip;;il;;;d,a lasliber: PeBarabaori pe Isus caresenumeqte "i]i cristos?>Dar mai marii preofi_ lor gi bdtrinii au atitat poporul gi mutpimea striga: ,.ros cu acista qi lisafi-ni_l liber pe Barabu." Pilat Le-azis: <Darce s6faccu Isusca{esenume$e cristos?> Tofi au stri_ gat:<<Rastigneqje-1, pilat i-aintrebatr,iil;;;;iir r[stigneqte-l!> u nqjiareriar Eu nici o vindde moartenu gisesc in el.Deciit voi peoepri.u uatei$i_i;;ilt;; libenr.Ei insd strisaupai jqe.- <<Ristigniqte-l!> etuncfpirat r--u lasatliber pe Ilaraba iar peIsusL-a dat s6fie biciuit,isui a rostd;ibi.il[ SoldaliiprocuraIoruIuiIuindu-Lin oretoriu, au.a.duna1imprejurul Luit""ie..it o.ta;dezbrdcindu'L dc hainete Lui, I-auaato nramioe in["nii.l o. ;i;;;;;$i; qiimpletind o
MICA BIBLIE
zVI
l-aupuso tfeslie.$iilgg pecap, iarin minadfeaptS despiniI-aupus-o coroana Alfii Il iudeilor!> regele <Bucui6-te, zicind: ru] iti uateaui6c ;;Afiaffii.t.a peste cap. qi-L loveau Lui mina din treslia pilmuiau,luau ,*lp*,it
Lui cu spini, ceeace I-a iNVAIAfUnA - O altii batjocuri flcuti lui Isus esteincoronarea pentru a reparapicatele noastrede mindrie 9i pricinuit o foarte mare durere. El i suferit aceasta picate, car" nu sint declt spini careau pitruns in neascultare.Vezi daci nu aisevirgit asemenea lsus. lui capul
74. ISUS ESTE CONDAMNAT LA MOARTE (Mt.27, L5-26;Mc. 15, 6'20;Lc.23,13-25; Io' 18' 19) a zis Pilat a incercatincd o datdsi-L lasepe Isus liber. Deci a iegit afard.gi lsus glsescin el)' nu o.vind nici ci cunoa$tefi c4.si afarq <Iatd, il duc iuOeilor: de pe vegmintul cu ;;;ii a;"iufuiein f"f"m,it16* cu corbariade spini cap9i purirurl - Pilat a zis: <IATA OMUb). <R[stignegte-L, clnd L-au vazut-mariifreoli gi slugile, au strigat-zic{nd: vlna ln <Luafi-L voi 9i.r[stignifi-L' ,t],l-t gdsesc ristigneqte-L>.Pilat le-a zis: sI trebuie El aceasti^lege dupl lege-li o ,iNoi anem Eb>.Iudeii au raspuns, aceste Pilat Auzind p,e Fiul-1ui-Dumnezeu). S!n9 fec"t .a'S-u ;;;A;;t* <<De pe Iri"iiriL, i-" iorrti mA fri*.i"trind iar69iin pretoriu L-aintrebat Isus: nu vor<Cu mine tqti Tu?o isus nu.i-a dat rispuns. Deci Pilat I-a zis: a Isus liber?> putere las Te s[ ".Ar Nu stii ci am put"t. s[ Te rlstignesc9i am besti? sus>' de fi dat s-ar nu dacd Mea, fi iarpunt'--.,iG ui uuiu nici o puterelmpotrivi prietenul lui ioO.ii insi strigau zicinO:<pace il etiberezi pe acesta,ny .e$ii Cezao>. lui impotriva pe este rege sine Caci ori-cinese face Ciri. - -euiinO aceste.*intr, Pilat L-a dis pe Isus afardqi a *at pe scaunulde <<pavat cu pietie>. Eta ziuapregltirii :"O"caioi, i" locul numit Lithostrotos pe la ora u iutiu (12).El a zis iudeilor: <Iati regelevostru!>Ei insl Pastelui. vostrus[-L Pilatle-azis:<Peregele ." eli"i.r et, taitign"gte-L!> ffi;;;'Li"; pe Cezan>' decit rege alt avem <Noi nu iiriign"rifn Mariipreoli au risiuns: tot mai frcea se gi invilmiqeala pilat rezultat nici un la cI nr, *uj.ingea Vdzind sint <Nevinovat poporului zicind: inaintea giu rpeiul.iinile ufa p-oporul a zis: intreg vedear>. vefi voi $iraspunzind -"ir,irirO ." o. singeleacestuidrept; le-a dat Pilat Atunci noqtri!> fiilor asupra noastrilgi usup.a fie s[ "Si"L.i""fri rdstignit. pe fie ca s[ Isus
in fafa lui Pilat cb esterege.El gtiace-Laqteaptidin-par- Isus a declarat iNVe,T,q.1'URA regelenostruin celmai deplininfelesal,cuvintupe miinile cirora eradat.Iati aqadar teaacelora jurata lepdd de satanapi md dau lui cristos. Si pu ne M6 la botez: credinfa lui: s6-I reinnoim indurate 9i prin ribdare ne rugindmde El, chiar atuncicind am aveade suferit.Prin suferintele Cristos. nostru regele de facem vrednici
'r.-ffi;;fi-iffi
75.rSUSDUCE CRUCEA$r ESTEnAstlcnn (Mt. 27,32-56; Mc. 15,ZI-32;Lc. 23,26_42; Io. 19, 17_24) . soldafiiaI pusminape Irrs, L-audezbrlcat, Lau imbrdcat apoicu vegmintele Lui si L-audus.ca sa-Lidstigneasce. rsus, ouci;a;:$i;;"",-iiliit a mersla locul nu'nit-Gotgota, sau calvar -'rocul capdtinii. $1r-_o.ur_li tmpreunicu IsuseraydysidoifEcdtori derelecasdfie omoriti.pe a"o'iii.",i afarl din c9!at9,_aq intihiit un om dir b.il;;9;;;;t"'sffiJn, tata lui Alexandrusi al lui Rufy:,.c_T? din Ei ;"i";;;eiga farind. mai departe. Ienea soldafiiinsl,llyqi i-au puscrubeape spate, ca s-o duci dupdIsus. 9_pdt . rn unnaruirsusvenea_mare mulfimd 0epopollidefemei care_riringeau gi-Ljeleau.intorcindu-s.e Isus. rJtr 6irl.-u iiri nrii..re rerusarimurui, sdnu plingeti plingeli-v'e p. Re.I\4ine,^gi pr-nii ![ uenizitecind vorzicemunfilor:<?deti peite nbi,""iii ""]lri.'ciliio, p"nt*-"i oaci in lemnul a"oi".i1ineo. verdesefacacestea. in celuscat c" ," uaracd?r;Er;;;iiid*ecind a ajuns lsusla loculnumitcalvar. r s-aoaire uru vin amestJcai cu smirna gi cu fiere. Isusa gustatdar nuj voit.sdbe;.ep;iL;ffi;sn,..'i;;;rrrd cu El au rlstignitqi peceidoi fdcd^tori pi gnqlt" oi""it" p.'"rrarur, de_rele, la stingq i fsuslu. mijloc. Astfer s-aimprinit Scriptura care zici:<A fosiil;-ffi; int.p.. ne legiuili>. l)ecrucc, pil;i; priirii"r condamndrii. dersuprn capurui ruiIsus,
20t
MICA BIBLIE
MOARTEA DOMNULUI NOSTRU ISUS CRTSTOS
grec:gte: Isus.Nazarineanul,.B.gtlq latinegte_gi pe cafeerascrisin eweiepte, ludeilof, ci i;dril;t:Deci marii piroti i-auzistiri ndt: <Si nu scrii ,Regele am scris>' <Ce. scris am rispuns: a Pilat u zis cEesterJgeleiudeilon>. .a -bupe - nf lmn65le-au veqmintell$i I-auluat pe soldafii Isus, ceLau resiignit o cus6nici f1r[ er-a pirte. Cdmaqains[ o pairu. pentru cite sbldat fiedre tit in <S[ nu o j9s. ei: qi-au. intre zis Deci de sus qina rft"te il;;'diilf fesitur6 care Scriptura Ca s[ seimplineascl ia so4i a cui s[ he>r. *pd*, ci si traEem la sorfil>. tras-o ;ii",';<$i*" i-p'e+it hainlte mele qi cimaqarnaau
noi' Cu totul pe caretrebuiesi sejertfeasc6pentru Isusiqi poarti crucea, iNVAlifUnA compitipting adinci dintr-o il povara Femeile crucii. sub iinO"ri in mai multe istovitEl inainteaochilor "oO" urmati a" fr"s O. iacasalui iilat plni la Golgota,cregtinii$i-o-pun mire. Calea 9i caie sefacein biseric[,mai alesin timpul PostuluiMare. Striduiegte-te pii" cer,ge cnuql flgiduinfele de a-L iubi tot pe Mntuitorul'gi sd-I'relnnoieqti cu acestprilej si-L compntimegti mai mult.
burete !a tlpnluj cu o[et, l-a pus intr-o trestie gi I l-a dus la gur6 ca s6 bea. o. Lrupa\e lsus a gustat ofetul a zis: <S-A SAVIRSITD. cu glasmare a-zis:<pdrinte,in miinile Tate imi incredinfez _ 7. li str_rsind sufletul!> gi pledndu-gi capul gi-a dat sufleiul. iqti catapeteasma (perdeaua) templului s-arupt in doudde suspindjos; - -$i pdmintul s-acutremuratgi pietrele s-audespicat, iarmormintele s-auCesitrij gi.multe truguri de al3 $ntilor, care muris-eri,iu inviat. gi iegind di;;;: minte dupi invierea LuL s-au ar[tat multora. insa" g! cei care erau cu el gi-L pizehu, vizind cutremurul de - ,sutqoulnlmi"nt,qicelece seintimplau au fost cupringiie mar6 teami li iiieau: .iinirel era Fiul lui Dumnezeu. gi toati mulfimea acepow!1;.*cegtom era d.rept; lora.care.:vizuser[cele.intimplate, bitindu-qi pieptul,-s-auintors in tdcere acas[.Tofi.annos.cufii lui Isus,gi femeilecareil rjrniaseiadin Galileea,steteau deoparteqi se uitau la cele ce se petreceau.
cuvint iegit din gura Mintuitorului trebuie si fie scumppentru . IN.V.ATATRA - -Fiecare not. " ln chip deosebit insi ne sint scumpe cuvintelerostitepe cruce,in clipelede pe urmi aleviefii Sale.S[ dntirim fiecaredin celegapte cuvintegi s] tragim inv{itura ientru noi zicindu-I din pentru mine.
76.CELE$APTEC.WINTEDINI'JRMA;MOARTEALIIISUS Io. 19,25-30) (Mt.27,34.s$6; ilf8: ts, 29-41;Lc.23,35-49; dispedinaintea cruciidideaudin capziclnd:<Tucare treceau 1.Ceicare pe dacl.eqti tine; pomn'ezeJ$ salveaz6-te fl refaci, zili trei ln trugiirmpfuitui piuj lui Dumnezeu, De asemenea bepecruce>>. fi mqmariipreofilor, coboar[ alfii i-asalvat, gi ziceau:-<Pe batrinii cirturarii cu El'impreund 6atf"Jr-iii* de c$o31e;S9 este_Regele Ef Daga satva. 11tl-$ioui" ilil;i ElIzra_el, ;;'iri;; (PARINTE, IARTA-I Isusinsi Seruga: ireoein Eb>. i""* o. p. iilce givolm cA --- NU $Tru cE FAO). 2. Uirul dintre iiftrarii careatirnaupe crucei$i bitea.joc de El zicind: l-a pe Tine insuli gi p.. 1o?: Dar celalalt sAveazl-Te fu rlti Cristos, <Daca in aceeagi.oslndi? ,,Nicitit nu te temideDumnezeu,'afiindu-te nici un riu. Apoi I-a zislui Isus: r"riti.,uCritainsi qu a_f6cut N;i;;d;6t -uriiut'ii.n"O: ..poi*n.,'r,0"-ti amintedeminecindv9ifi in impirifia Ta!>Isusi-arispuns: <tAdevdr "--3. iic 1ie,azi vei'fi cu Mine in Paradis>' qi soraMameiLui, Marialui St6a;uiiingacrucialui IsusMamaL-u_i p9caleil peucenicul pe Sa.qi Mui"? Isus Cleofa tiMaria r"rigaJena.'V#nnd-o ucenicului a zis - <Iati Apoi tiu. Fiul iatfl S"ftti<Femeie., fu6sfi:a zii din aceao16,ucenicula luat-ola sine' ta!> $i ilma -"-"i -tot pimintul s-al6sat soarele, qur* (tZ) i-a intunecat $ipeste bra'a h 4,.pe -a la ofaa nouaIsusa strigat un intunericcare linui pini la ofaa noua(15)..Fe meu, meu,Dumnezeul Dumnezeul ;;.iayffi;rr .,Bri,ftiumma sabacthani? pentru ce m-ai P6risit?> ceiIlie il cheamb>' au zis:,<Pe auzind, unuii din cei carestiteauacolo, scape). s6-L Ilie vine dac[ sd vedem lalti '*- inst;Gau: <Ldsafi a Scriptur4 5.Apoi qtii"o r*ile to"iii-au imptiriit,gl siseimplineasci un luind fafi plin cir o1ei. Unul dintreceide ,to ,if"fi--. sliefttnra acolo "as "ist
inimi:<Doamne, pentru i1i murlumesc inviprura'priilira oiniu." ii,
"i"a
iii.lJil
i1|i;
77. TRUPI.JLLUI ISUS E STRAPI.JNS CU SULITA $I E INMORMINTAT (Io. 19, 3l-42;Mt. 27, 57-66;Mc. 15, 42_47) ..Iudeii deci,fiindcr eraziua de pregrtire pentru papti,ca sdnu rlmind trupunle pe cruce simbdta,cdciaceasimbitii.era zi mare(pagtele),l-au rugat pe se frinsa fluierele picioarelorgi si fie tuat" tnipuiife iijs oe p. i*,i,i fitat,se.f Au venrtdec-l soldatiigiau fiint fluiereleprimului gi aleceluilalt,careerar[stisnlt'lmpreundcu el. v-enindins6la Isus,cind Lau vlzut ci a murit, nu l-au iriit fluierele,ins6_un soldatI-a stripuns coasta cu sulila giindatEaieqit ,iog" $i;pi. Acestea s-aufrcut casd.seimplincascd Scriptura: <iNir-i vei frrngd"iiiujr-.ir". 5i in altloc_scriptura mai zice: <vor vedeaire cine au rtrepu"iir. cind s-ainserat,Iosif din Arimatea,6ragdin luoeea,fiind gi el ucenicul
irn o'mdevazd,riunii,it.pt,-.*r nu {e frig iudeilor, lyiJyltarin.ascuns, rusese deacord cuhotirireasfatului iudeilorgiagtepta il el imilratii fui Dumnozeu, a intratcuindr_alneali la Pilatgia ceruttrirputtrii tsus. ititat s:amirfca a_murit aga degrabd. chemindu-lpezutag, l-aintribat oaca a murit.Aflind de ra sura$ ca a murit. i-a diruit lui Iosif trupul. A. venit giNicodim, celcaremersese noaptea la Isus,gia adus un amestec r - urer o0 aromat, camo sutddelitri. Ei auluat deci_trupul lui Isusgil-auinfrguratin pinzecurate dein {giulgiuri)cumpdrate deIosif,im;r;;;a ," dupA cum au obiceiiudeiidi a inmorminta. -ii.rfri,
c 14 - M t.'A l il h l | l 1
210
MICA BIBLIE
GLORIFICAREA LUI ISUS 78. ISUS iNVrB GLORIOSDIN MORTr (Mt. 28, t-8; Mc. 16,l_g; Lc. 24,l_10;Io. 20, l_lg)
in loculundea fost ristignit Isuserao grldini qi in grldin[ un mormint ziuade pusincl nimeni.Din catz1cdera ripuii" rii"re, f" L"J;;ilt;;; l-au acolo al6turi, era pu'St.f. pen1ru c[ mormiqtul "o", i"Oeifofti ;r""gid;;;"i* plecat' Maria au gura mormintului la piui*'t'-". 9i puspelsus,au.or,og-oiitô nii lacobceltinlr.gi a lui losif,.qedeau f"futiu, ti;sfu;;hnie 9i.."uiuiie Talna pun. A douazi, maimariipreofilors-au it ,rtto. r. ffift";;n"i"irir"i * "it"t a zis acela pita'iti iuu zis:<<Ne-am aminte'c[ingel[torul adus ;ffi,,,;;;;tta plzit fie sd deci oe cind maitriia in#^,pupe tiei z1evoi invia".Porunceqte sdvini uceniciilui s['L fure qi sd a treia,canu cumva fi"#i#;i;i;il';i"" din urmi ar fi mai rea ffi;;;;;fit' ;Al""iut oi";rtotfi". Astfel rit6cirea gtifb>' Iar ei' plfltl mergeJi, decit primo>.Pilat ri:i-litl--e"if! eutoa, 9"ry piatra. mormintulLu pazitoriqi au sigilat O".i"O"-ri, au asigurat
de o suliti carepdtnlnde pini la Inima Lui iNVeIAfURA - Coastalui Isus e strdpunsd nemirginite a de unde .utJ. ti"!" 9i api Aceast[ Inimd estesimbolul dragostei dumnezeiasci intrucit ea ne stripunsi inima cinstim noi Isus lui Inima lui Isus,fatade noi. In ."ii"iu dtti Inimi' acestei mult placi mai clt si de iubirea nemirginitd a lui Dumnezeu.cauti aduce.aminte
cutremurat P,** de Inca$rT-fl]gr*t au cizut la odmint-ca morfi.cind gr--a-u u"nit io n*, i, r"ciii"l."ro Dupdce a trecufs?mbett-Mft;rtaudour"nu, ;;;i;iiacou si saromea aucumpiratarome y_ureiuri casdmearge-rar"gl'truprr r;i;u, Dis_de-dimi_ neat6, in primazi a s3ptrminii, au venit-ia r-normint, dupdcea rdsirit soarele. Pecaleziceau una citre atta:,lcini ne oi ni"ti" 6il#J de raguramor_ mintului?> A,iungind.acolo "," auueruicepi"tlq era foirte mare, erardsturnati depemormintqimormintut "are eraCoi. rr.a6oJena;-; irtJ., imediat inapoi, a alergat IaPetrugit6I9angite-a zis:,ir-au-tu-a1 p" oo-"ui'o:in ginu gttmundel-au pus>.celefaltefemei,intrtn-o-irimo*;;; vlzgt -or,nint un inger caregedea la dreapta in vegminte albe.Femeile s-au inwairiintat gi gi+u plecatochiila pdmint. Daring-erul le_a zis:i.Sil;; ;;rf'iffiiil cdutafi peIsus Nazarineanur celRdstignitl Aiitro;;; r16i;;i;;, pus. a fost rar qiLpunefi p.tru,.e "i.i. rr-*rii.in"intru uoastrr ucenicilor, ii tui"1t, lt^,lflT.tgefi in Lralrleea; acoloIl vefi vedea dup[-cumam spusD.
lNVArAruR'4 - prin invierea sa, Isus ne-a asiguratgi pe noi ci vom invia din modi. Pentruca truputnolttrusi sebucureor i"ti.irr i" in"i.r., sd-lpizim de pdcate gi si-l intrebuinldm ponrrufnprebuno. p[zogro.to mar atos,tu-nocurtr1ie,,urii"J p. irir.'ia-1i uine in qiutor.
acoborit dincer. aristumat nia.try.a! ne ffifuT;ii"rriiii"i# qi-a vegmin'tiuirui,; l:qiltti; zdpada.p[zitorii s-au
La revirsatulzorilor zireia treia,Isusa din mo(i qi a iegitgrorios invft din mormint.$i iatds-afrcut cutrimir marede plmint. un ingeral Domnului
?rl2
MICA BIBLIE
GLORIFICAREA LUI ISUS
2r3
i/ i',/ i ,l
///tg,
Atunci ea L-a recunoscut qi a cizut la picioarele Lui zicind:<invdfatorule!> Isusi-azis:{s* nu M6 atinli: ce;iin* nu m-amsuitla Tatil Meu,ci mergi la frafiiVei qispune-le: Merg-la Tatil Meuli taialer i;b"mnezeul Meu vostru>. 9i la Dumnezeul MariaMagdaiena . .rti";rtrr, qii anunlat ucenicilor: n!-u. vdzutpeDomnulgiacesta mi-i vorbit,,. ni,-auiino .i'trai.gti liilr.* vizut de ea,n-au crezut, IsusS-aarltat gi celorlalte femei.Le-aiegitin cale, cindeleseintorceau <Bucurafi-v6!> zis: Ele s-iu apropiit,-i-"u ti 1e-? picioacuprins !ê,]a^gogint rele$rL-auadorat. AtunciIsusle-azis:<S{nu vdtimefi! Mergeli nrsiilifii_ }i in Galileea, acoloMd vor.ved..,r Eir, iniorcindu-se de la li,tortt{9j9ameargd toate acestea celorunsprezece tuturor celorlalfi.Dar 9i T.::1tIl1_4l1llnl1t cuvlntelrg acestea lor li.se pireauca un delir gi nu ie-aucrezut. pdzitoriimorminturuis-audu.s in cetai" 9i anunfatmai *^-,911_lrljle toatecele "uimpreirna intimplate. Aceqtia, adunindu-se cu 31Lql lreolilgr. ei au bani dat muipi soldafilor si zicind: n3punrii La .?iill]l ::3lllry!_lintre ucerucu lul au venit noaptea gi L-au furat,pe cind'noi dormeam. dacd Si aceasta o va auziprocuratorul, il vom indupleca noi si uomfa.e ci; ,t;; avefinici o neplicere>. Ei,.luindqqi! aufiiut pt.rufi r r-"iir. sii-;;irpi; dit vorbaaceasta printre iudei pini fn ziua Oeasiizi.
fNVATAfUnA - Fi gi tu.ca.Magdalena qi caut6-Ldeseoripe Isuscu gindul in timpul zilei, . dar mai cu sebmiisi arzi de dorinfa de a-L grsi in Sfinta i.rlarteru"i".-
rr,rvfennl lUI TSUS (Ma-t. 28,, 2-4)'
FEMEI' 79. ISUS SE ARATA MAGDALENEI $I-CELORLi'LTE PAZITORI' iI MITUIESC PE MAI MARri nnnogloR 1-18) (Mt. 28, 1-16:Mc' 16, 1-13;Lc' 24' l-12;lo' 20' Femeile,ie;indingrab6dinmormint.plinedespaimiqidebucuriemare, EiPetruqi u.trqi.rifo *i alergat s6deao. iii?1, au alergat ci pe apostoli cLii inqtiinfase "r#i;ik;'ili:iri Oupa ii-Magqal.na Ioanla morrnintqi r-'u'^lniJtt mororimul qi ajuns a mairepede t6unu-ut.tgat Isusnu maierai" deci5i 'a ;t'e tttifl A venit puse impre;;:-d; a vazutgiulgiurile -J.mini. mint. Aici impreund, gi"lqlt]:t:luse qi av6zut mormint Simonpetrudup[ .f,-u"intiuii-n nu eracu qtYtgi::'f:':f:1 care fur.'ri .ur. il;;q*tl.t 1*t' loan,.a si stergarul er cacr y-azut 9ia crezut; intrat a deci 9i etincl laJ,iir"J iipu, O"oputi.l intors s-au aceea sainvli din mo4i. Dupi incl nu gtiauScriptff;;ilia Uitindu-se pl?ngind. ringl mormint,afarla, .a*ur u vrugiui""u acas[. amindoi dece <<Femeie, intrebat-o: au aiue.Ei in mormint,u nar,rtioi i;;;iilh"in6 gtiu nu pe Domnul meu, 9i olinsib Ea a rdspu;;; ;iir"t* ca l-au-iuals-auitatinapoi'si L-avrzut pc cuvinte' iffi;;. u tit aceste fif i:;;;;. deceplingi'l tuiiut-ti" ltiu.e.tt" Itoi. itut i-azis:<Femeie' inaintea lsusstind L-ai luat dac[ <Domnule, ii pe cinecaufib nu, .iJi"o1i-*"liagirt"*i, <Marie!> "irc, i-a zis: Isus eu>. under.--iil,ir,ii-*a"uoiOu.. ;e-f.iau tu, spune-mi
:-oAsEsc MORMII{r.IIL ll1Qg^_FEMDTLE OOL(rhro. f6r.,l:g
,2,1,4
MICA BIBLIE
GLORIM{REALUr rsus altul: <oare nu ardeainima
215
\\ \ _,:\_r1
li
. . I
noastrein noi cind ne vorbeape drum gi ne r6mu_ re ascrip tura?>> Tcuhn du* e ;;;;#.;8,, -;; i;;;; iuiJ* sr i* i i_a li'adunafipe cei unsDrezece ugdsit e gi pe ceiialli careerau cu ei. Aceqtia le-au zis c.t Domnul ainviat c*aoevaiaiiis-;;d; povestit ce s-au petrecut pe drum gi-cum eieicele ir rir"r +po.-au
iNVAlAruM - cayti 9i-tu prilejul si vorbeqtidespreIsus, cu tovardlii qi prietenii tii, cum cdutausdvorbeascicei doi discip;f." o*,oq necunoscut, care erainsugiMintuitorur. ""
r-au iecunoscut ra fringerea piinii.
-aaa:j-
2O,].5)E !8f . I9q9-,q91 TI{VIAT SE ARATA MAFIIiI TiAGDAI.ENA(TO"
grcELoR u*l[: "u,
80. ISUS SE ARATA LUI PETRU
LAEMAU' ,:_fTHRGEAU
zi, doi ucenicimergeaula Emaus,unsatla o distanLide unsprei1 aceeagi apro,.r. t*. Or leruialim. Ei vorbeaudespreceleintimplate. $i iati lsus se voi Ei intre <Ce vorbifi intrebd: ii Isus recunoscut. ;il;;i.l-nJ';inui-; <Tu stnRispunzindunul din ei, numit Cle,of1,J-azis: ..,intiti triqti?> ;;;fi
i-au e1?>Ei qtii-cele cesepe.tre.il il;A;i rdeilih terusatirnii'{u ig.t:!:,llein la L-auosindit qifruntagii.noqtri preofi-
ipus:.<Marii povestit frut qi-uu despre peIsraeb> Fl a sdelibereze cdill avea noi insasperam ;r"#;;it:il;;iff'tit; profefii! spus au cite: toate pentru crede a iniml la iirtii ;]r,LQ iepriceputif-Or, Sa?> qi aqa $i si intre in slava Oui. ru tiebuii dAp;til;;ta Ctittot acestea carc cele scripturile-, toate din profefi, interpreta, le qi yfoiie i;;;;fi; O.1u El S-af6cutcn satulundemergeau' Li"r-CIrpir Et.intrelf;i t-uu'uptopiatd-e gi (Remii ?nsereaz6, se cici noi, cu *ui o.outt".niiniar,-auiitii zicind: rt El mas6, la ei gedea cu Pe cind ei. pg rfidiii". Si a intratcu -"in. ;;;".il;il;-. deschis li s-au Atunci lor. qi dat-o le-a frint-o f"ulpii""i u Uiir"."uiiiiat-o,a din ochiilor. Ei au zisunul c6trc Oaint a disparut octriiqi L-aurecunoriut,
.in;il;;ilUu incaceidoiuce_ niciintorqi delaEmaus, Isus in ;ijiilirr, r;fi."t;;;datd re_a vouii! zis:<<pace $i Eu sint.nu vi temefi!> Eii;;d"'ffi;rd.i;_;;,$;i"r;ilintindu_se, deau cre_ ca vddun duh.Êr. r;-r ;;;;;;;l;... sinteli'tuil,iraJi ce se rldici sr pentru acestc ginduri in inimiLl#;iVFg{Eil;*;fffi""rete Ett.tnsumi cd sinl;piniiili riivcrlcli, p.""r caodrrui-nu';#;ffi" gr mele, oase, v.r ler i ' r ' r iur , r 111111.c e5r s .uv cum cir i nt. ic-a ar dtat m i i ni r e, pi c foar er gie c oas ta.
t9_30) In seara primeizilea sdp^tdminii, Apostolii erauadunali intr-ocasd la leruralim. Usile erau incuiat.d;?;i;ilLirJi p.
(Mt. 28, 16-20; Mc. 16, 14_1g; Lc.24,36_49;Io. 20,
$r oRiNDurE$rE sacnerr,rnNiijt-i,&ArNTnr
8_LISUS SE ARATA UCENICILOR
216
MICA BIBLIE
2t7
?up4 opt zile apostoliieraudirl nou adunati gi roma era cu ei. Degi ugile erau.incuiater{*l.s a venit iarigi gi a statin miifoiuiroi u ,ir, <<pace ;"udi; Apol a spusrui-'I.oma: <pune degetult*l aici gi.vezimiinile " Mele gi adu_fi mina ta qi pu_ne-o incoastaMea qi s[ nu fii necredi";id;;i ;;;dinciosi>. Toma a rdspuns: <Domnul meu_ gi Dumnezeulmeu!>Iar Isul i-i,ir, <pentrucd ai vdzut, Toma, ai crezut; fericifi acei care n-au vdzuf gi au crezutt'
6*"-l*nntREzAroRlll
Isus,fiind inmirmurili sdcreadic[ estecuadevlrat venea in timp celor nu 1e i-auoferito bucat[de Ei .incare?> ..uu O. El le-ari" debucurie, lor, a luat r6miqi "i.i Dup6re a minc"tinaintea il ;1;;;. peste fript qi un ragurl-e".fi pe Domnul' recunoscindu-L slauUucurat le-adatfor. eiiriii;;;"i.ii tele si in legea despre scris ' ;it;i;;, ;;;itpri"gupe ceiaceeste -El Er le-adeschis Precum vou6! <<Pace ipoi li-a zisincl odat[: in profetiilT;il"fii. tui Moise, a cuvinte Dupd.aceste voi!> M-a trimispe Mine t;;i;;';t;t"lit.tir-ult p[catele' ierta veti le cdrora snnt, lor 9i il; ,,'ililti;;-ildfu asupra suflat " $i a disp[rutdin ochiilor' qi caro;ie..;;iiffi;iiilin"ir". vor fi iertate
iNveleruRn-(Desprepocdinli)lsusirnputernicelteI)e.apostolisiiertepicatele.Si cit mai bine' Atunci vom oar n.p,.tuit, intrebuinlindu-l mutlumim Mintuitorului;;;i;" acest aveapartede Paceliuntric6'
82.ISUSSE ARATA LUI TOMA (Io. 20,24-29) T9ryl] eracuei' Deci Apostol]'l arltatIsusucenicilor' cindS-a in seara p"i"""t>' nu voias[ creadi9ia ?nsi El pt iuu ritl^,iliu* ieî ceilalfiucenici qi nu voi punedegetul nu votu.Oruin miiniGdri s"mttuituielor' zis:<Dac6 Lui' nu voi crede>' mtu pecoasta meuin loculr[nilot ffi ;iff;;;;;;; '''inu
a luat^piinel qi peqt-ie. $i le-adat-olor, deasemenea A;;il; eraa treiaoard qnd s-a arltat lsus ucenicilor Sii, {qn6 ce inviase,din morfi. Isusa zislui simon:nsimone, _ - Dupdcea statla masd, vraiirur*i maimult decit aceqtia?> El I-arlspuns: <Dao Doamne, ru qtiiia Tdluuesctrrtsu, i-;;i; mqeii Mei!>gi l-a intrebaia douaoar* <simonr,nur rui lona, Mi 1<fagte. itlbeqti?> Petrua rasiruns:. <Da,Doamne, Tu gtii re tr-irblJcro rsui i-i zisi <Pagte mieiiMei!> L-aintrebat atreiaoarei <simon.,-rtui ruilonu,M6iuuegtit>i Petru s-a intristat oentru ci l-aintrebat atreia oiie' git-u,arplns, <Doamne, Tu toate le qtii;ru gtiicei. iubesclo -it[ftt;$tiio Isus i-azis:'<iagte oileMele>. infeles lui petrucu cemoarte avea _Apoi Isusi-adatd-e s[-i premi.r** peDumnezeu : <Adevlr,?qev3r ziggie, cinderaimaitinai,tu sin'guiie iniingeai. gi umblaipe undevoiai.Cindirisa'vei imbltrini,iti vei intlnfe miinile-ii va lncinge qi te va duceundenu_ vei voi>.Afoi i-a zis:<vino dupa ll1lt l" Petru, Mrne!)) intorcindu-se, a venitdupd Isus, urmatdeIoan.petruL_a intie_ (l)oamne, pelsus: DAr darcuacesta cevafi?> Isus i-ar6spuns: <Dac6 vreau ca
n-aindrrznit sd-L ?n1rebe.cine. gtiino este, ia ob-nui.ri.. f*;l-;il6il;
1i4,: PASTORUL SUPREMAL BISERICII SALE Qo.21, l-23) :. i.r, De la lerusalimuceniciis-auintorsin Galileea, precumle-aporuncitIsus. Erauacoloqapte din ei, printrecaregi petru,Iacobqiloan; lingi laculGenezaret. simon Petrule-azis:<Eumergl'apescuitu. pi al rlsnuns,"uM.rg.rn ii *i ie{t qi s-au urcat intr-o corabie.in noaftea-aceea ;-.;;.i"; :yjl*4ucihct s-a nrmrc. tEcut dimineafi, Isus stdteala mal. Ucenicii Lui insi i_uu recunoscut. Deci Isus a intrebat:<<copii, "u avefi cevade gustare?> Ei i-auts_ puns:<<Nu!> El le-aspus: <<Aruncali nivoduliri dreapta,jruuiii giu"i garir. Bi l-auaruncatgi nu-lo mai puteautragede mullimeair*iroi eiunci Ioan i_azis pgtru,auzindcefiorirnui,rtr, u sdrit lui Petru:<Domnulgsle!?. S_imon in mare pind inotat la mal. ceilalfi ucenici au venit .u .ot"uiu |ralind phsa * prtii. tla mal au vdzirtacolojdratic, p. iia puri"lt., li piine] is'us 9ind au aj.ups'pe t".;L1,l pegtii "utr pe'tru pe.care Cin prii,iacum!> i-iti s^_aiuit't";;il;;; 1^9u1,etj a tras la mal plasacare era plin6 cu pegti mari, cam o sutd cincizecigi trei, ii plasa totugi.nusla rupt. Isusle-azis:<<venili giprinzitir>iNiciunul din ucenici
' " /l^ 1 ^1 ^.\
83.rSUS ir NurrangTE PEPETRU
2lE
MICA BIBLIE
el s[ ramini pinn ce voi veni Eu, fie ce-fi pasdde asta? Ju_vinodupi Mine>. A nu i-a zis ci nu va printre Isus insi nu va muri. cd loan frati iesit deci vorb[ pasi de asta?> pini ce-fi voi veni, cind r[mine ca el ie <Daci vieau mirri. ri fie
|NVAIA1URA - Petru estelocliitorul vizut al lui Cristospentru clrmuireaBisericiiintemeiatede Ei. Papii din Romasint urmagiilegitimi ai Sfintului Petru.Ei au dreptul sdcfrmuiasci Bisericapind la iliryitul lumii. Sd ascultdmdeci de Sllntul Pirinte 9i s6-l sprijinim prin rugile noastre.
84. INALTAREA LUI ISUS LA CF,R

.ite*f . '',rr:t''
' Dup[ invierea sa, Domnul Isus a mai r6masinc[ patruzeci de zile pe pimint.-El a dat apostolilor multe dovezi c[ este viu, vorbind cu ei despre altor ucenici' odatdchiar la mai mult de impirafia lui Dumnezpg:l-a aritat g_i la Ierusa' Ultima datE,isusS-aar[tat celor unsprezgce cinci sdte de persoane. cu a mincat El pe la mas[. cind stdteau patruzecel.gupa inviere, lim, in ziua a pe primeascd ji si aveau Ierusalim gind poruncit,bd la rimini n!n1 ei te-a qi tuturor Duhul Sfint, gi apoi s[ prediceEvangheliaiudeilor, samarit-eqilor celorlalte popbarepin[ la marginile p[mintului. Le-a zis: <Mi s-a dat toat[ botezafi]n toate.popoarele, putereain cei qi pe iremint.Mergeli deci 9iinv[1a1i pizeascd toate cite s[ niutui 9i al Duhutui SJint-Invafafi-i iumefe Tat[lui $i a-t va credeqi pinila Cine lumii. sfirgitul v-am poruncit vou6: gi iati Eu cu voi sint pe vor car cei Iar va osindi. se va crede nu ins[ cine se va |oteza seva mintui; pe vor demoni, izgoni vor Meu numele in semne: aceste insofi cfede ii vor va sirica; n!r.le otravl, qi, vor bea gerpi daci chiar nimici vor noi, in limbi vorbi Apostolii l-au intrenor punr miinile asupraboln"aviiofgi ei se vor vindecar>. vei face Regatul lui Israelb El le-a bat:'<Doamne,poate ci in timpul abesta pe careTatil $i le-a pe voi a qti timpurile-qi_clip-ele rispuns: <<Nu'iipriveqte puterea cafe va veni asupra primi Duhului_S$nt p6siratin putereaSa;ii veti pini la Iudeea toat[ in ih teruiatim 9i Samaria, ;;;ttt6 giMi veli fi rirartori 9i pimintulub>. marginile 'pupe Isus i-a dus pe apostolipe Muntele Mlslinilor,.$i-a ridicat aceasta miinile ii i-a binecuvintat.Pe cind ii binecuvinta,S-adesp-ir[itde ei 9i S-ainlltat la cei. Ei L-au adoratgi au privit la El pini ce un nor L-a acoperit-Pe cind albe 9i le-au zis: iiriveau in sus,iatl doi ingeri au sta!inaintea lor in vêgminte careS-a.indlIsus, privind Acest sPrecer? pentru ie. stafi aici i,nerUaligalileini, s-au Apostolii la cer>. ridicindu-se v[zut L-afi cuin va veni tat Oeti v-oila cer,aga mare. cu bucurie la Ierusalim pe Mesfinilor Munt6le intors de
a-$i primi risplata. INVAIA1UM - Dupa trefeci 9i trei de ani de viafi Isus seinalli Spre Numai prin ptrziloc. noi un pentru dintre pregitit fiecare patria Acolo s-a gi noastrd. este 9i Cerul de la Isusstatorni' poate Cere acolo. ajunge se r"o po*ncilor gi irnplinireavoinfei lui Dumnezeu cie pind la sllrqit.
;r,': .;1;,: .i+
BISERICA LUI CRISTOS iN ZTLELE APOSTOLILOR 85. ALEGEREA LUI MATIA' , (Fapte l, 12-26) Dupd ce s-auintors la lerusalim,Apostoliis-auretras in cenacol(sara cea marede cind unde obiqnuiau stei). bi rteruiau, gi cu inirra, r in.ruglciung impreunecu Maria,muo* rui rrur., ";ilii;;get .r.iii'urii'u.!'ni.i gi cu murte alte femei' Erau acoloaproape o sutLdouezeci d;;-ariJniiii '^' ^' to.ut lui luda Iscarioteanul,
care t-a tieoat'pe Iil;; uiort ur., vruiru.

86. COBORIREA SFINTULUI DUH (Fap. 1, 12; Fap. 2, I-41)
mijlocul nostru sd'devind;" ;;i;;or al invierii Lui>. Ei au prezentat doi: pe Iosif, r"rr ri gi fusese supranunrir 4uqsu Barsaba, ccl Drept, 9i-peMatia, gi i-au *jut, r1.iod, inim'e tuturor, arati-ne pe caie din acdqtiooi t-ai-il;;;;Tiriuir""onoqri ates ,e-iu'roJuilJestei slujiri qi al epostolatuluide carg s-a fEcut nevrednic Iudar>. Apoi au tras ra roTfi..rtacesta a cdzutpe Matia, care a fost numdrat lmpreundcu cei r t apostbri. in ziua a zecea dupdInilfarea lui Isus la cer erau Rusaliile Iudeilor.roli uceniciir-tetruu i.preund, in acelaqi loc,gi serugau. s_a
si nulocuiar* i" .iiiri"ilJii,i ,aJii.i,rr". Trebuie de ci caunuldinacei birbaficare aufost.u n'oi ir t"t tirip"r iia irait Isus Crisros ln
petru s-a. in zilele acelea sculatin mijlo-cur frafilor gi a zis: <cu privire ra Iudatrebuiesaseimpljn.ur"i c"euc. r" ina r.riri;'I;riil*u, <Si fie siira:,ul lorpustiu. qinimeni
220
MICA BIBLIE
LUr CRTSTOS iN ZTLELE APOSTOLTLOR EIqEPJCA
221
tale'. Doci;.ps'1eatd siguranesr gie toati casa lui Israelc6Domnull-a fEcutgi Dory 9i cristos (cei uns-Mesia)pe acesr.rsus p" *i r:"ii ,ariig"itrl. cuvinteleaceste4 ""t" intreuaipe peiru d au atinsinima ascult6toril6,r. niau peceilalfiapostoli: petru res-pung <ce si facem, fraf.ilor?> i F;*ti ftE;6 ;i "Cristos, si fie botezat fiecare dintrevoi in numele lui Isus spreiertarea p6catecei careau primit cuvintullui petruau lor' qivefi primi darulDuhului srinD>. fostbotezafi giin ziuaaceea camtrei mii oesuhetJa;];r6;-ite in Bisericd.
INVATATURA- Isusa rdscumpirat peoameni iar Duhul Sfintii sfinfegte. cnteharurinu amprimitdela Duhulsfint!.oare i-ammuliumittotdeauna pentruelei cine sdvirgegte un picat pierde demoarte harulsfinfitor.cum este iufletul taum moment"r o" i.&r Implorradesea pe Duhul Sllnt si coboare cu darurileSaleasupra ta.
sd.fig cumzice-David linut,dup6 oispte-nrt s-abucurat l.,pllil-fd rnrma gia'tresdltat "6J".rr" mea limba mea,-ba maimultgitrupdi r."rii" speranfd,pentru ci llJrj gqesisuJletulmeu printre "oi["i,ii citimo4i, neiiasa pesfintultiu si vada stricaciunea". "irinu oavioa voiLii-oespie rit,iiliJ" riit&''i;; care nicin-afostpdrdsit intreceimorfiqinicitrupuiiuiiu stric[ciunia] Pe acest lzus, Dumnezeu L-ainviatginoi toli siniem "ue"ut *"rtori . la.dreapta lui Dumneieu "iGi:-ii; ei pii-ii a. ia Ta-til lxr::-:"ttl!l ildh"ri rilnr carea lost promrs,pe acesta " aslrpranoastrapiecum acumL-a reviisat voi cici nuDavid s-a fi eiauzifi. suitir;;;J d;r ;l rpu,oDomnul a zis l{ltlil?gf uomnului,meu, qezi la dreapta " pindvoi pune mea" peaugmariii tai;$i;inut sub picioai.le
Dumnezeuins6.L-ainviat,dezlegindu-Lde durerile morfii, de careera cu
qi a unui vint 99t9r.ni-c din cer asemenea fEcut atunci deodati un zgomot -erau foc de limbi ap6rut Le-au ucenicii. adunafi in Care 1g1id-casa ;;itt. difelimbi vorbind Sf?nt, de Duh umplut tofi s-au ei p. fiecareoin 9i d;?4id rit6. ^---' dupe cum le-a dat sl vorbeasci Duhul Sfint. S;;fl* utu"ri in Ierusalim iudei venifi de sdrbltoareaRusaliilor, 9i din mare toatJneamurile care sint sub cer. Cind s-a auzit zgomotql' a alergatô <<Oare nu intrebau: se gi mirau 9i in careerauapostolii toli se rnutti*. la casa in limba fiecare noi auzim ii de Cdm rf"fi"ii1.r"i ioli acegtiacarevorbesc? Allii ins6,bitindu-li joQ'au noas-trlin carene-am'niscut?Ce inseamni asta?> sint Plini de musb). zis: <tAcegtia --a gi-aridicatglasul.gi Petruimpreuni cu cei unsprezece Stindinaintea-tor, treilea al ceasul ,ir, ,.e,.iitiu n" sit t U'.1i,cum v[ inchipuifi voi, cdcies^t9 f-ia din
87. VTNDECAREAUNLII OLOG DIN NA$TERE (Fapte3-4) Iltf-g zi Petru9i,Ioan s-auurcatla templula.o-rq derugiciune(15).La uga . stitea.un olog din nattere. peste Avea 40 de ani.-El eraadus'acolo lemplului in fiecare zi ca sEceard pomand de la cei c9 intrauin ae;plu.-Ci;d i-;"t;i;; Petnrgine_Ioirn ci-vor-ag ci intrein templu,i-arugatli pi ei sperind c6-ivor da de pomanii. Petruinsi i-a zis:<cArgint-$i aul nu in, odrceea ceami[i oau in numelelui Isus Nazarineanul, gi umbl[!> gi apucindu-lde mina scoald-te dreaptii, l-a ridicat gi ologul a inceput si umble. Atunci Petrua zis:<Pirbafiisraelifi, pentrucevd mirafi saupentrucevl yrtafi la noi ca gi cum'prinputbrea.noiitiel-an fi frcut pi acesta s6umble?
loel:,,inzilele dt; t;;i;-; irpiiniirli".lir ingt bimirul piin profetrrl qivorprofefi flpturi orice dinDuhulMeubeste ;-nii, ;i.t-D"ffiul, voiturna
fiicelevoastre". fiii ^-- gi birbat 'ilA;diiiziurtili, ascultafi pelsusNazarineanlrl, acestea: cuvintele pe care semnele prin minunile prin virtufi nbi 5i intre 9i intdrit deDumneziu qtifi,.pe pmul cum.bine dup6 vostru, prin El inmijlocul Dumnezeu le-afEcut a dupilsfatulhotirlt qi dupe$i1"P mai dinainte mii"ile voastre ;;i;;a;ftr prin nelegiuifilor. miinile fui-O,itnnrieu, voi L-a[i rdstignitgi l,-a1iomorft
?yTt lryl$ltqr gi L-a[i negat <lat inaintea lui Pilatcarehotiirlse sI fie Hsatliber.Voi insi v-ati lep[datdecel sfint gi_Drep! afi cerut sii vi se ddruiasci un ucigag iar;; *td] fi rul viefii L-afi.omorit. Noi sintemmartoriiLui. prin credinfa in numeli Lui s-a vindecat pecare omul acesta il cunol$tefi.$i acum, fraliloi, eu gtiucadin;;$tiinprafi fdclt aceastlra li mai_marii vo-gtri. rocaili-vd'decf * convertiii*a,rL s[.segteargipicatelcvoastre. Moisedefapta zis:,un profeicaminevavairi" mite Domnul Dumnezoul vostrudintrefratii vd'$tri, pe El s[-L ascultali in
rgt
noelri.I1q p-efiul pecare squ rsus Blorificar uoir_a1i tre-
t,
222
MICA BIBLIE
BISERICA LI.JI CRISTOS iN ZILELE APOSTOLILOR
223
petru9i a lui Ioangi aflindcderauoameni .v[zin(,ei p-ers]llenElui fiird gtiau u-hnit. cr ei aufost-cu q9oatj,.1-ay Isus;vdziird peomurcare a fostvinlr oecat stlndcu ei, nu le-auputut reproga nimic.Ei ariporuncitcelordoiapos_ toli s[ nu vorbeascd deloc;i nigi sd-nuinvefe ig ngmeierui is"s. our Feiiiii Ioanauspus:<tludecali voiingivddaci e dript ilf"f"G-fi;ezeu sr ascult-ammai degrabd de voi decii de Dumnezeu. Noi nu puternsa nu vorbim despre ceea ceamvizut-qiauzitr>. Ei i-auameninlat qii-auiedtriueri, cum si-i pedepseascd, poporurui, din cauza peritruce t"iiii pr"u"iariiu "eiiiinop. Dumnezeu pentruceeace se petreiuse.
.,t.i.ril," :: ,: ,li n
83. VIATA SFINTA A PRIMILORCRE$TINI.ANANIA $I SAFIRA (Fapte 4, 32-37; 5, l-ll) gin Ierusalimerau statorniciin invifdtura apostolilor, in rmparta$lrea piinii gi in rugiciune.se adunau din fringerea "__=9lt_-9j1:igtii cu iolii zilnic in templu,-ldudau pe Dumnezeu, gi erauiuu4i ce popor, iaiDomnul frceas6 creascdin fiecare zi numdrul acel,ora care aveau sdle-miirtuiasca. ni irau-to1io inimEqi ul suflet. Niciodatd, niciunulnu spuneau c6esteal sduceva din cele ceavea, ci le puneau toate in comun. Harmire erain ei to1i. Nici nu erucineva printre ei, c6citoti careaveau nevoiaq ogoare saucase, vinzindu-le, aduceaJ prefu.lgi il puneaula picioarere gi se inipadeafft*iilfi; apostolilor. nevoia pe careo avea. Un barbat numit Anania, impreund cu safira,sofiasa,a vindutun ogor. rli9i,.jnse,-a refinut parte 6 pref i",;;;fiitparte a pus_o din la 9,1,!!rllll apostolilor. plcloarele Petruazis:<Anania., decefi-aispititSatana inimi,ca se_i minfi peDuhul sfint qi s[ refii din pregul ogo*iuit Nu-i;s;-.d, oace nu vin_ deaiogorul, ifi rdminea 1iegii6, dupi cet-aiiindut, puteaisiiacicuuaniioupe cumvoiai? Pentrucefi-ai pusin inimi lucrula"eria?Nuaiminlitp;-;;;;i ci peDumnezeD). ArizindAnaniaaceste cuvinte, a cerutl" ie-mt $ip,l;; murit Tqti qurg au auzitau fost cuprinqi de teamd fi;.-li;rrii i-;u rioicai tru-pul giducindu-l deacolo l-auingropat. Dqp6vreotrei orea venitqisoiialui, fErdsi gtiecg s-aintirnplat.petniia zis: gSpune,;fem"ie-cu ogorul?> Eai'a risDuns: <<Da, cu atita!> "tlt"'"fi-"n"Ouj Atuhii lpliuia rnw' ,,rr1fi!'";;:"ji pe Duhul Domnului?I"q;;i;; iltgtgs intre voi sdisp-iti1i l-au pe rngropat -n" b[rbatultiu sint h u$6gi tL vor scoate afari.gip. tinlri. i cazuilapicioarelelui Petruqi qi-adatsufletul. Intrindtineriiair r.or-o-J-e -.*-' li Ju inlri,pai-o lingi bdrbatuf ei. Fricdmarea cuprins ut"n.ipr1oti.
toate cite v[ va spune. Cine nu va ascultade acestprofet va fi nimicit din popot''. Piintru voi deci,in primul rind, Dumnezeu,dupd ce L-a inviat pe Fiul fiecarese intoarce de la rdutatea Siu. L,a trimis ca si vd binecuvfnteze,daed sa>.Multi dintre cei care au auzit cuvintarealui Petru au crezut qi numdrul celor intorqi s-aridicat la cinci mii. Pe c,indei vorbeauc[tre popor, au venit pe preofii, mai-marele templului qi saduceii,indignafi cn invifau neaqteptate poporut gi, dindu-L pe Isus ca exemplu, vesteauinvierea din morfi' Au pus mina pe ei qi i-au arestatpinl a doua zi, cdci era sear6. A doua zi s-auadunat la Ierusalim fruntagii lor, bdtrinii gi c6rturarii.Era cu ei qi Ana - marelepreot, Ioan qi Alexandru gi tofi cei din tagmapreofeascd. pe apostoliqi i-aq intrebat: <Cu ce putere sauin numele cui afi Ei au-chemat Atunci, plin de Duhul Sfint, Petru le-a zis: <Fruntagiai ficut voi aceasta?> judecafi pentru poporului gi voi, b[trinilor, ascultafi!- Dacdnoi sintem astdzi gtifi cum s-alEcut el sinitos, si v[ binele fEcutunui om neputincios,ca voi sI popor gi lui Izrael, cdin numele Domal fie cunoscutvoui tuturor, intregului gi pe careDumnezeu L-a pe Lafi r[stignit care voi nostru Isus Cristos, nului inviat din morfi, in acestnume std omul acestatealErinaintea voastr6.Isus careinsda devenitpiatraunghiulari estepiatrape carevoi zidind afi lepddat-o, qi nu estein altul mintuire, cdcinu s-adat oamenilorsubcer alt nume prin care sd ne putern mintuilr.
224
MICA BIBLTE
BISERJcA LUI cRlsros lr.l zlpm AposrolrLoR
225
iN iNcmsoenngriNen.trEA 89. Aposror,rr sFATuLr.[

(Fapte 5, 12-42) Prin miinile Apostolilor s-auEcut minuni multe in poppr.Erau scogibolnavii pe strdziin paturi saupe tdrgi, ca sd ajung6pesteei cel pufin umbra lui Petru cind trecea,ca sd-ivindece.Alergau la Ierusalim o mulfime din cetifile veqine,aducindpe cei bolnavi qi chinuifi de duhurile necurategiei sevindecau. Tot mai mult cregteamulfimea de barbali gi femei carecredeauin Domnul. Pentru aceasta s-au ridicat marele preot gi tofi cei care erau cu el, adicl ereziasaduceilol,plini de gelozie,au prins pe apostoliqi i-au aruncatin inchisoareapublici. Ingerul Domnului, deschizindnoapteaugile temnifei i-a soos afari gi le-a spus:<Mergefiin templu gi predicafipoporului toatecuvintelevieCind s-af6cut ziud"apostolii au intrat in templu gi au inceput sl fii acesteia>. invefe poporul. A doua zi s-aintrunit marele sfat. Apostolii au fost adugiinaintea lui,qi v-am poruncit si nu mai invifafi in marelepreot le-a spus:<Cu toatdasprimea numele acestagi, iatd, a$'rlimplutIerusalimul cu invifitura voastri gi wefi sa aducefi asupranoastri singele acestui om>. Petru gi ceilalfi apostoliau rispuns: <Trebuiesi ascultim de Dumnezeu mai mult decit de oameni.Dumnezeul pirinfilor nogtri L-a inviat pe Isus pe Lain[lfat cu dreapta carevoi L-a[i omorit ristignindu-L. Pe acestaDumnezeu Sa, frcindu-L Domn qi Mintuitor, pentru ca Israel sd se pociiasci qi sd priqi Duhul Sfint measci iertareaplcatelor. Martori sintem noi de toate acestea pe care l-a dat Dumnezeu aceloracare asculti de Eb>.Auzind acestea" ei au turbAt de minie gi se gindeau sl-i omoare pe apostoli. S-asculatinsi un fariseu,cu numele Gamaliel,invdfltor al legiir cuvazd in fafa poporului, gi a poruncit caapostoliisI iasi pufin afari. Apoi a zis: <<BirEu vd zic: bafi israelifi,b[gafi de seami ce vrefi sdle facefioameniloracestora! stafi departegi l6safi-iin pace,fiindci dacdaceastilucrareestede la oameni,se va nimici, daci ins[ estede la Dumnezeu,nu o vefi puteanimici; nu cumvasi vi trezifi ci v[ impotrivifi chiar lui Dumnezeu>.Ei i-au primit sfatul. Chemind pe apostoliiniuntru, i-au b[tut gi le-aupusin vederesi nu vorbeascd delocin numele lui Isus,apoi i-au l6satsi plece.Apostolii au plecatdin fafa adundrii, bucurindu-sepentru cI au fost invrednicifi s[ suferebatjocur[ pentru numele lui Isus.Ei nu au incetat sdinvefe prin templu gi prin casegi sd predice Evanghelialui Isus Cristos.
*l
90. ALEGEREA$r SFTNTTREA DTACONTLOR. $TEFAN . PRIMI.JLMARTIR (Fapte6-7) Crescind numdrulucenicilor, grecii,adici eweii caretrdiauin afara palestinei gi vorbeau_ grecegte, auinceput a munnura impotrivaiweilor din pfi;una'pentrucnla.imparfirea zilnicda ajutoarelor, viduvelelor erauldsate mai la ugla. Apostolii,convocind atuncimu$imea ucenicilor, le-auspus:<<Nu e potrivitca_ngisdpirrsim cuvlntullui Duninezeu gi sdservimlamese. ciutati barbali cupurtare giplini deDuhui sfint gii"teirpriun"-r" #; bunE leci gaple punem la acestserviciu, iar noi vom fi stiruitori ta rulaciine li p.eoi"err. propunere Aceasti. a.nlgc3!intreg[.mulfinqr. pi $6fan, ueruaiprin Ei au ates gi de Dlhul Sfint,qititip $i arli cinci 9i i-au du, i'r"f" 9:-:t:9!p s-au gi.au pus rugat miinile "p-"ri* lor. cuvintul lui Dumn6zeu creg91e lsupra 1119., tea $r numirul ucenicilorse inmulfea in Ierusalimqi mare mulfime dt preotis-asupuscredinfei. nlin^ lpr $.de tdrie,f[cea minuni gi semne mariin popor. ,,_,,qTPIAN,. unu iudei au intrat{e in discufie cu el, darnu au putui rezista inletepciirnii-qi duhuluicu carev0rbea. L-auacuzat ci a spus cuvinteOe tiasfemie6ontra tii Moiseqi a lui l)umnezeu.
c tt = M t{ A l i l F t n .
226
MICA BIBLIE
BISERIcA LUI cRIsTosiN znnrn APoSToLILoR
227
Au afdat apoi poporul, pe bitrini $i pe cdrturari,au nivilit-a.supralui, l-au rapit $ t-hi dus inaintea inarelui sfat. Au adus 9i martori tull-1,*9 a9 zl-s: <Omdl acesta nu inceteazi si spuni cuvinte impotriva cetifii sfinte 9i a legib> in adunareau vizut fafa lui ca fafa uhuf Uitindu-se la el, tofi cei caregedeau a <Sint preot'l-aintrebal: celece spunacegtia?> adevdrate inger. Marele $Jefan cu citi draluat atunci cuvintul gi le,a amintit fapte din istorie caredovedesc I s-aimpgtrivit a4qgostea condusDumnqzeu poporul israelit gi cum acesta iea. La urm[ a spus:<incdpilinafilor gi netiialilor in jur la inimi gi la urechi, voi intotdeaunav-afi impotrivit Duhului Slint intocmai ca p6rinfii vogtri. Pe pe cei care parinfii.vogtri?Ei au omo_rit care dintre profefi nu i-au persecutat pe L-a[i tridat qmo4br. acum L-a[i care voi prevestedu venir6a Dreptului 9i lui. $te' contra gi din dinfi scrigneau ranifi in inimd s-au simfit Auzind acestea, fan insl, plin de Duhul Sfint, privind sprecer a spus:<Iat[, vid cerul deschisgi pe Fiul Omului stind la dreaptalui Dumnezeu>.Iudeii strigind gi-atrastupat lui. Scofindu-lafari din cetate,l-au omorit urechilegi au ndvllit cu tofii asupra veqmintelela picioareleunui tindr numit Saul cu pietre. Martorii gi-auaqegat (el va fi Pavel,Apostolul fi$imurilor). Pe cind il omorau cu pietre, $tefan se Apoi a mai strigat: ruga qi spunea:<Dobhne Isuse,primegtesufletul meu!>> a adormit in DomZicind aceasta <Doamne,s[ nu le socotegtiacestpdcat!>. nul. Iar Saul era de acord cu omorirea lui $tefan.
crezut.qi sî4ongi dupdcea fost botezat sefineadeFilip. vdzind semnele qi minunilefodnemari ce se fEceau, le admirb. A";irA-;;oriJri, .ia, iii Ienrsalim, cdSamaria a primit cuvintultuinum".il;;ffffiiti".i ""r.p" p"t.ii I.oal4cegtia s-au gi s-aurugatpentru.credincioqi, dus r s4 sfl:primeascd pe Duhul s{?nt,cdciin-ca nu coborisJneitenici"nuf;il;i, -J ius.seranumai botezafi in numete DomnuluiIsus.petruqiroanfi-au;;;d; miinileil;; lor gi ei au primit pe Duhul Sfint. vizind simonaceasta,le.-a oferirapostolilor bpnizicind: <Dafi-mi gi mie -pii-eus.a ac-east[_pute{e, ca asupra gricgj voi pune miiniG, se pe Duhul ins[ i-aspus: <Banii tli s[ frecutineipir pi.ir"i., nino.aai soco!finf>r,,L..9!ru tit catlflftl lui Dumnezeu poate fi cumparat cu bani.Tu nu ai partenici soartd in aceast*4 deoarece inlml tanu este ot6apia inuint;; fiDffi;ezeu. Fdaqadar poceinfd peg!ruaceastd qi roagd-L pe pu-".rru casafi seierte gulatg_a 1a, gindal inimii tale.c6ci v6d acest cd6iti prii o. ri.r. a-"i;l;i,, ranldiiie neie_ gitiiriil>. simonarlspuns: <Rugapi-L oo-;ip#; ilin", casdnu vind asupra ""i'p. meanimic din ceeace a1ispus>.
9I. PERSECUTAREABISERICII LA IERUSALIM $I RASPINDIREA EI. CONFERIREA DUHULUI SFNT. SIMONIA (Fapte 8, 1-25) Din aceazi in care$tefan a fost omorit cu pietre, s-afdcutprigo.nire_mare in Bisericadin Ierusalim qi tofi s-auimprd;tiat prin finuturile Iudeii qi Samariei, afardde apostoli.Satil a fost acelacarea flcut cel mai mult riu, pustiind ucenicilor,tira blrbafi qi femei gi ii aruncaln inBiserica.El infra prin casele chisoare.Cei impriqtiafi mergeaudintr-un loc in altul qi predicauvesteacea buni a cuvintului lui Dumnezeu. preqi L--a Filip, unul din cei gaptediaconi,s-acoborit in cetatea.Samariei pe i.ntr-tlq Filip, atgnfie mare cu il ascultau pe Mulflmile Cristos. acofo dicat suflet, vazirio minunile ce le flcea: din mulfi scolgadulruri necurateqi mulfi cetate. paraliiici gi qihiopi au fost vindecafi.S-afEcutdecibucurie marein acea illela fiind mag, in cetate, Un om numit simon, carede mai inainte era la cel el, de de ascultau To[i mare. poporul Samariei,zicind cI el este cineva puterea poartd lui Dumnezeu <Acesta gi ziceau: pini mare, la cel mai hai mic numitb iea marer. Ei fineau la el, pentru c[ de mult timp iiprostea cu vr[jitoimpirafiei lui Dumnezeu'prediriile sale.Dar dupdce au crezutin evanghelia in numelelui IsusCristosbdrbafiqi femei'Atunci a cati de Filip, s-aubotezat
92. CONVERTIREA DREGATORULUI DIN ETIOPIA (Fapte8,26-40) Un inger al Domnului a spus diaconului Filip: <scoali-te gi mergi spre - pe drumul carecoboari sud, de la Ierusalimspredaz;. Fiiip a pre.ai."jil-ate un etio.pian-, dregdtoral reginei candaciaa etiopienilor,,ruir-uo-inistra toate vistieriile ei, la Ierusalim,sprea-L adorape il-il;ii u.u- se intor_ -venise ceaacasd pezind in carul sdu-pi citind din Isaia.Locul scripiuiii+e.*; ?l;itr" era:<<A fost dus ca o oaie la injunghiere gi, ca un mieLcaii-iace'inaintet;ri"i ce-llunde,ga-ng gi-adeschis gura,r. ind6^mnat de Duhul sfTnt,Fitip laêl gi auzindu-lcd citea l-a intrebat: <infelegi." .it.glirri nr i-i u uirigui ,a;p;;;; ,,.cym sd?nfeleg dacgny-mi exprici cineva?>i rugai rie'iitip saur.. in .ui siI-a gi sd se ageze l?ngdel. Apoi r-aintrebat zicfndi ure rJg, ,'pun"-ini oirpi" ,i* spuneprofetul aceasta - despresinesaudespreattcineiiti FoininO Oeta aiist loc.
cristos esteFiul lui Dumnezeuigi a porun_ cit-sdfie oprit carul. s;a.uco,bgr?t inapd qiFilip ttb;i;;t ffi;; ce au ieqit din apd,Duhul Domnului l-a-rapitpe Filip'qi etibpianulnu i-u vdzut.titun.i qi-acontinuatcfildtoria plin de-bucuiie. -'ui
al scripturii, Filip i-a expus. inyel{tura Eva"CGri.i. uildtud ;[;fi; il"intg,au ajuns lao-ape. Atunci etioirianul arpuir*iuia upur 6emeimpiedici Flrini-a rrspuns: <Dacd tu creii'oin6;itil-;;fi;;;;; X-*.Pl:la!!1 uregatoruli-a spus:<cred cdIsus
228
MICA BIBLIE
BISERICALUI CRISTOSiN ZILELE APOSTOLILOR
229
93. CONVERTIREA SFINTULUI PAVEL (Fapte 9, 1-25:'22, 3-31',I Cor. 15, 8-11) Saulclocotindinc[ de minie giplanuind ameninflri gi omorfreaucenicilot din Domnului, s-adus [a marelepreot gi acerut de la el scrisoricltre sinagogile Damasc,ca s6-i aduc[ legafi la Ierusalim pe blrbafii gi femeile pe care i-ar fi gdsit urmind invlfdtura lui Isus. Pe cind mergeagi era aproapede Damasc,deodatl a fost invdluit de o lumini strllucitoare din cer qi, cizind la pimint, a auzit un glas strigind: El a iqtrebat: <Cine eqti,Doamne?> <<Saule, Saule,pentru ce m[ prigonegti?> Domnul i-a r[spuns: <Eu sint Isus pe care tu I1 prigoneqti.Greu ifi este si azvirli cu cilciiul in fepuqb. Tremurind gi buim[cit, Saul a intrebat: gi intri in orag, <<Doamne, ce vrei sd fac?>Domnul i-a rlspuns: <Scoal6-te au rimas qimifi il ?nsofeau care si facil>. Barbafii ce trebuie acoloti seva spune auzindglasdar nevizind pe nimelri. Saulp-asculatde la pdmint; deschizindugi insd ochii, nu a vizut..1-rimic. Insofitorii l-au luat de miini gi l-au dus in Damascunde a qtat trei.iih ftrn sd vadl gi nu a mincat, nici nu a biut, ci s-a era un ucenic cu numele Anania. Intr-o vedenie rugat neincetat.in"'Damasc lui Iuda. AnaDumnezeui-a zis s[ meargi la Sauldin Tars,carese aflain casa acesta sfinfia fEcut omul <Doamne, cit riu am auzit de la mulfi nia a rispuns:
lor Tdiin lerusalim. imputernicrlg detgmaimariipreofilor s[_ipund !::r:1g: in lanfuripe'to{iceicare cinstesc numele td;;-n;;;;iirrd i_aspus: <<Du_te, pentruci acesta esteun instrument alesde Mir;;;;'l]rca numele Meu inaintea cerorlalte neamuri, a regilorli u niloi i"i'Ir;;i. B" '----'rir voi ardta cit va sj -' trebuisdpdtimeascd pentrunumele Meu>. Anania s-adus, gi-a pusmiinile.asupla lui gia spus: <Frate Saure, Domnul Isus, care pe aplrut drum.cind fi-a ai vinit, m-iiririi, l",a-iirecapefi vederea qi si te umplideDuhulsfint.indata i-au6ezut d;i;;;di ; niqte qisi_a solzi recdpitat vederea. s-asculat gia fostbotezat. e miircai gigi*,.'n.uipui"rii.. Saula rimasciteva zile cu uclnicii oin-ou-*", gii"o"ii-iirirat in sinagogi qi pe Isuscaeiie Fiu rui ijumnerei. iuoeiiau voit si-r nr.e{!ge 1iryeq$;qe-L omoare d?l.ucenicii.l-au pusintr-uncoqgil-au15";i-;;il.; in jos cu funiile "minile peste zidurilecetafiigi agaa scdpat diir lor.
iNvAlAruM qi tu inimata la oriceindemnvenitde la Dumnezeu - Deschide giprimegte-l pentru a ciEtiga cit mai mufi pentru El.
94. PETRU VIZITEAZA PE CRE$TINr (Fapte9, 31-43) un timp oarecareBiserica a avutpacê in.toat6ludeea, Garileea gi samaria. Ea s-aorganizat. a crescft gi-a progreJai in fricaDomnului gi eraprini de mingiiereaDuhurui sfint-Jrecind #l;-t"fi, F.iirlii"ir-ii'r'a'credincioqii din Lida. El a gdsitacoloun om cu numeleEnga, care pat de opt ani, fiind zdceara paralitic. departede Lida-eraora$ullope. Acolo trdia o ucenicdnumitd
Petru i-aspusl <1!nea, nomnui-iirt", ;;i;ilJi scoaa_te eifr_fi singur patul!> El s-a sculat indain. r-uuoazut toli .ur.To.uiii, in LidaqiSaron gi s-au convertit la Domnul
Tabita. ^Nu fegr mutt bineqidddea p_om'eni, insr in acele ziles-ai,nb;l;;ffiiil ,iii?: F-u uceniciideacolo arizind c[ petrueiatauoa, uu iri*L-ooi6i.ua1i la errugin_ du-l:<<Nu petru.a intirzias[ vii pinala qob> piecat. ei l_au ddili;;olo, dus in cenacol. undezrcearru*?.i-qr.i"*r lui s-au plinvaduvele gindqiarltindu-ic6migil;$iil;;i; i,, Jare "dil;i;"t. tegcea ruuitu. s.olindu-ipeto]i P3try s-a a$ezat g'enunchl in s-4 p? Apoi privindsplemoartd, lfare' a .rugat. spus: <Tabita, pa gi-a scoali!> deschis ochii.qiuazino p'e F.trir, ,_uridicat qi a Petrui-aintinsminagia rrdicat-o $ezut. in.piiibare, chillriJ;poi inauntru'pe credincioqi qi pevdduvg, l:i" inrEfil_at-o uii. vestea;;fi"ait i; tot;;;iJ topesi multiaucrezut petrua mairdmai;"r6;ii. ra in Domnui. ropl, ialn t6bdcar nuririt Simon.
x
n0
MICA BIBLIE BISERICA LUI CRISTOSTN ZILELE APOSTOLILOR
nl
95. BOTEZUL LUI CORNELru (Fap. 10, 1-48; I l, l-26) era un birbat numit Corneliu, sutaiul cohortei numitl Itbin Cezareea lica, religios qi temitor de Dumnezeu cu toat[ casasa. Ei fbceaupoporului multe pomeni gi se rugau lui Dumnezeu totdeauna.Acesta avdzut clarintr-o viziune,cam pe la ora a noua (15),un inger al lui Dumnezeuintrind la el qi ruglciunile qi pomenile tale au ajuns la Dumnezeu 5i El te zicind: <<Corneliu, arein vedere.Acum satrimifi oamenila Iope gi sdchemi pe un anumeSimon, glzduieqte la un tlb6car, Simon, care are casa supranumit qi Petru. Acesta. ce trebuie s[ faci. ifi va spune El ling[ mare. Dupd ce a plecatingerul, Corneliu a chematdoi servitoriai sii gi un soldat temdtor de Dumnezeu dintre cei de sub comandasa,le-a povestittotul qi i-a pe cind erau ei pe drum 9i se aprotrimis la lope. .A doua zi, pe la ora a $asea, pe piau de cetate,Petru s-a suit teras[, spre a se ruga. Ficindu-i-se foame, a qftut in extaz.A vlzut cerul deschis9i din el coborinvoit si mlnince, insi a pinza ldsat[ de celepatru capetedin cer pe p[mint. In riifire, v&s ca o du-seun ea erau tot felul de patrupede,tiritoare pe p[mint gi p[sari. O voce i-a spus: de mine,Doamne, <<Scoal6-te, Petre,ia gimdnincl!>Petruar[spuns:<Departe ce pentru ci niciodati nu am mincat cevanecurat!>Voceaia rispuns: <Ceea Dumnezeua purificat tu si nu spui cd e necuraD.Aceastas-afEcutde trei ori, gi vasul a fost indat[ ridicat la cer. Pe cind Petru govliain sine asupraviziunii, au sosittrimiqii lui Corneliu, s-auoprit la uqdqi au intrebat daci Simon Petru eragizdqit acolo.Petru semai te cautl trei bhrgindeainc6laviliune. Atunci Duhul Sfint i-a rispuns: <<Iat6, pentru Petru s-a coborit, i-a gov[ire i-am trimis> Eu cd cu ei frr[ Mergi bafi. Cftiva frafi din primit in gazddgi aldoua zi a plecat cu ei in Cezareea. Iope i-au insofit. pe Petru. Corneliu gia chematrudelegi prietenii cei mai buni gil agteptau pentru a intrat Corneliu: ce l-a chemat cei trei blrbafi informat de Petru a fost la el qi a zis celor de fata:<Voi $tifi cit ii estede sili unui iudeu si aibi de a face cu cinevade alt neam sausd se apropiede el; mie insi mi-a ariltatDumnezeu fiind chemat, c[ nici un om nu trebuie socotit de rind saunecurat,de aceea, Am l.,flatintr-adevir cd Dumnezeu nu estepirtinitor qi am venit frri govdire. din orice neamii esteplicut acelacarese teme de El qi face fapte dupl dreptate. Cuvint de pace a trimis Dumnezeu fiilor lui Israel prin Isus Cristos Domnul tuturor. Voi gtifi ce s-a petrecut in toatd Iudeea,incepind din Galileea, dupd Botezul pe carel-a predicatloan, cum l'a uns Dumnezeu pe Isus qi vindin Nazaret,cu Duhul Sfint gi cu putere.Ela cutreieratfara fEcind_b!n9 de diavol,pentru ci Dumnezeuera cu el. Noi sintem decindpe tofi cei apdsafi martori a tot ce a {EcutEl in faraiudeilor giin Ierusalim9i cum l-au omorit, risDumnezeu L-a inviat a treia zi qi L-a.frcut sd se tignindu-l pe cruce.Pe acesta
amt: nu popgrului intllg' ci martorilor orinduifi maiinaintede Dumnezeu, noui, care amhincat li u.aqt cu.Er dupd cea inviit oi''mGi. si Er ,"-" po*r: poporului git sr pre-dicdm gisddim niarturie caEi;i;;il; deDumnezeu s6 fiejudecdtorut celor.vii gi 6eror morfi.oespreicea;t.iil;ertrrii i"iipi"ri: pdcatelor o primescprin [ii: cdiertarea pecind num'ele ari t"fi care cieoin Eb>. Petrumaispunea inc[ aceste cuvinte,.deodati s-ac6uoriioutr"ifrinfi6;; tuturorcare ascultau cuvintarea. Iudeiicredincioqi care venisere ru pit* ,I"u mirat ci Duhul Sfint s-arevirsatii asupra celorlalte nr"*uri; cici i-auauzit grdindin limbi gi preamdrind pe Dumnizru-Aiunci i;;;; zis: <<poate oare -p"rriri cineva s[ le refuzeapa,casdnu fie botezafi Lir i-uu pri*ifp" sfnt c,a "*i ih ;il;l; iuicirtor. Ei r-aurugar $n9i?>gi a poruncits6ne uoiezali s[ mai riGind citevazile cu ei. frafii careau fost in h.rdeea au auzitci gi piginii au primit Âp9.stg$,oi cuvintul lui Dumneieu. Dupdceinsl Petrus-aintorsla lirirsiriil, rtroiti"Gii ceitaiafiimprejuri'al flcut]eproquri zicind:,,piniru .i in casa oamenilor_netiiafi imprejurqi ai mincatcu ei?> "iitttr"t viiiuneaavutdde el in Iopegi pe ceaavuti de corneliu .. Petrule-aexpus din cezalea, gi-cum atuncicindDuhulsrint s-aioriofii"rrpi" ."ro, in casa lui Corneliu, el-gi-a amintitde cuvintel.Oomnufui' "oun"Ji lAouna botezat cu ap6,voi insgvefi fi botezafi cu Duhul sfinu>. Apoi u ,ontinu"t: <Decidacd Dumnezeule-a.dat lor aceiagi harcaqi-noud cari .r.rui in cristos, cine eram eucasdpotopripeDumnezeu?ri ". aut6cutri uu,laiit p, Auzindacestea, Dumnezeu zicind:<Aqadar, Dumnezeu q oll gi t&i"il-;;rur c6in{eicare duce la viafd)>. Deaqrlci s-a predicat Evanghilia;ipeg-i;iil Aceasta aufrcut-o mai alesBarnaba si Saultt 4$g!ll, oiagdiri sirlq ;;;e uceniciiau fost numifi pentrupririraoard: CnE$iifrr. 96. PETRUiN INCTUSOARE (Fapte12,3-25) in acelagi timpIrod,care devenise peste rege toat6 Iudea gi eraprieten ar ^ . fariseilor. a pusminape unii oin giseiii[ spiea-i nimici-. Felacob,fratelelui Iga-n, ve,ziia ai.rurt" erape placuliudeilor,s-ahotirit !a omoritcu sa6ia. prindi si pepetru.eryy s6-l pastilor. Dupaie l:; fi;;;i; {rgle nui i,'irr""4a subpaza a qaisprezece sordafi. Dynd'pasti,voia sa-t indii;;;; poporului gisa_l oxecute. DeciPetru Din putt.udii.ii.iii i"ra,r. d""uu linut in inchisoare. 9r3 fEri intrerupere rueiciuhi cdtreou-".r.u pentruel. cind Irod trebuiasr-l fnffiiqezepbporuhii, tocmaiin pt.cedent[,petru dormea intre doi "*p6u roldali,legatcu doui lanfuri,qisentinereie stdteau deg"iJai" ratauriiinctrirorii; sj iatdcdingerul oohnutui a statinaini";l;i p;;.i;;tu-i1e a strilucit ln inchisoare. Lovindu-r pe petru in ioastd, ingept'l-a-iiezitgiî_a zis: ttscoali-te repedc!> Lantrurile i-aucdzut * t";nffiG.r"l i_u <<Incinge_ rir, to,incalfr-tc. iu-liveqmintur t{u qivinodupd mine>>. FJt*;-fb.ut aga. teqind
!
BISERTC4LUI CRTSTOS lN ZTLELE APOSTOLILOR
?i2
MICA BIBLIE
233
mergeadup[ el dar nu qtia cE este adevdratceeace f[cea prin inger, ci i se pirea c[ are o vedenie. Trecind pe la prima qi a doua sentinelfi,ei au ajuns la poartade fier care didea in cetafe.Eai-a deiehisde la sine.Iegindafari, au mersmai departe,pe cind deodatl ingerul a disp[rut. o - strad6, ' Venindu-giin fire, Pelru a zis: <<Acum qtlu intr-adevarc[ Domnul l-a tria popoIrod qi de orice aqteptare lui mina qi din pe m-a sc[pat mis ingerul-S[u iudeiloo. rului Mariei, mamalui Ioan, numit qi Marcu, unde $i chibzuind,s-adus la casa erau multri qi se rugau. Bltind la poartl, o copil[ s-a dus sl ascultecine era. vocealui-Petru,de bucurienu i-a mai gindit sddes' inOutace'i-arecun6scut ctriAaportifa, ci, alergind iniuntru, a da! d9 gtire c[ Petru std la poart6.Cei zis: <Nu egtiin toate minfile!> dar ea susfineaci spuneade-va; Oinauritrui'-alu Petni continuainsl si bati la poarte.Cind <E inierul luir>. ziceau: rui. Ceilalti i-au deschis,l-au vlzut gi s-au minunat. Ficindri-le semn cu'mina sAtac6,le-a povestit cum l-a scosDomnul din inchisoare qi a zis: <erl&ep1i aceastalui Iacob 9i frafilon> 9i ieqind, s-a dus --- in alt loc. a murit Irod de o moartecumplit[. intr-o zi, fiind-irt dupi aceea N" regale,a luat loc pe tribund 9i a finut o .cuvtTcu vegminte Cezareea,imbraiat -ult <<Ale zeu sint cuvinteleacestea,nualeunui om!>> unui il aclama: Poporul tare. Pe dateinsa l-a lovit ingerul Domnului, pentru ci nu a dat cinstelui Dumneqi, mincat de viermi, qi.a dat sufletul in anul patruzeci 9i patru. zeu, -Cuvintul Domnului insd creqteagi se rispindea. 97. SAUL $I BARNABA CALATORBSC PRINTRE P9POARELE PAGfNE PENTRU A PREDICA EVANGHELIA (Fapte 13) Barnabaqi Saul au petrecutun an intrlg in Antiohia lofaf|oi maremulslujb[ cu a1liprofefi 9i inv6|[tori. Pe cind ei f1ce_au time di popoi, impreun-6 bomnutiri fi pbrtriu, Duhul Shnt te-a zis: <Puaefi-mideopartepe Saul qi pe Bamabapeirtiu lucraieala carei-am chemaD.Postind,rugindu-se,9i punind miinile -_ -_ asupra1or, ei i'au l[sat si plece' Deci S'aulgi bamaba au plecai gi au ajung 1n Cip-ru,ulde au prgdi-cat pinl lq Pafos. Cudntul lui Duhnezeu in sinagogi. -om Ei au stribitut toati insula lui Dumcuvlntul audd si dorea chibzuit, Paulus, Sergius Si,oto"o.ttulul ili.u, de aceea.i-ichemat pe larnqba 9i Saul la sine.-Uniudeu ins6, numit g*ieti, (Elima), careeraprcTetfals gi vr{jitor, cluta s6-labatdpe proconsulde la credinf[. Atunci Saul,numit gi Pavel,plin de Dqhul ffiqt, afintindu-qiprivirea asupialui, i-a zis: <Tu careegtiplin de toati viclenia 9i ingellciunea,fiu aI nu incetezisi strici ciile dreptealeDomdiavoluiui, duqmanatoatl dreptatea, nului? Iati acum mina DOmnului asuprata, vei li orb 9i nu vei vedeasoarele
c?tva timp>. $i indat6a venit asupra lui albeafi giintuneric, pi dibuind primpreprbconsututa criiut, tlut? pe ginevacdruiasa-ideamina. vdiind acestea, illt aclmirind invititura Domnului. Barnaba au plecatin Asia Mic6 gi au ajuns la Antiohia _. . ptr _cipruPavel_gi Pisidiei. lqyrl I predicat acolo inti-o zi de simbdtdin sinaloge spunind c6 Isus esteMintuitorul luirsraef prin El sevestegte iertareapaiaietoi si6acel carecredein El devine drept inaintea lui Dumhezeu.cind au iegit'din sina9o96,mulfi iudei gi prozelili temEtoride Dumnezeui-au urmat pe pavel gi pe Barnaba_gi i-au rugat sd 16vorbeasci gi simbflta urmdtoari. Simbdtaurmdtoares-aadunataprolpe toatdcetatea ca si ascultecuvintul lui Dumnezeu.vdzlnd atita rnullime, au fost cupringi de gelozie,qi con$deii trazicead-&eeace gi-l batjoioreiu. paueLliniriiaba, riminind staziceaPavel tornici pe pozifialor, le-auzis: <Voudtrebuiasdvd veitim mai iritii cuvintul lui Lrumnezeu;dar pentru vo,iil respingefigi vd judecafi nevrednici de viafa 9a vegnic6,iatd ne indreptdm c6tre piginil>. piginii s-aubucurat.MuUi dintre ei au crezut gi cuvintul Auzind acestea, lui Dumnezeus-arqspldltln tot finututacela.'Dariudeii au provocato persecufie impotriva lui?avel gi Barnaba gi i-au alungat.Ei gi-auscuturatprafut de pe picioaregi s-1udusin cetdtileLicaoniei- Listra Dirbe qi?ntot 9i linutui oin jur gi au evanghelizatacolo. Pe cind Pavelpredicain Listra, a v6zut un om olog din nagtere.Fiindcd acesta aveacredinfd,i-a zis: <scoal[-tein picioare!>El i-a scuhl dintr-o sdripavel,mulfimea a strigat: <Zeii turd qi a inceput sd umble. Yinind ce fEcuse care s-au fEcut asemenea oamenilor s-au coborit.la n6i!> pe Bariaba l-au numit fuoiter iar pe Pavel,Mgrcur, pentru c6 el lua cuvintul gi vorbeac6tri popor.De asemenea qi preotul de la templul lui Jupiter,careerb h intrareain cetate, aducind tauri qi coroane inaintea porfiloi, voia s[ le aducdjertfe impreuni cu tot.poporul. Auzind aceasta, Apodtotii - Barnabaqi p"uet,"fi-au rupt .ve5minlel,e, au sdrit in. mulfime strig?ndqi zicind: <oameni buni, ce thcefi?$i noi sintem muritgri, oameniasemenea vou6, carev6 vestim inv'a1etura mintuitqar.% ja sd vd intoarceti de la acegtizei, c,are sint deqerticiuni,'la | )umn-ezeul cel viu, carea fEcutcerul gi pimintul qi mareapi toaie cite sinf in ele>.Zicind acestea, abia au putut sr opreascd multimea la s6 nu le aduci jertfe. Au venit lnsd niqteiudgr d9 la Anti,ohiagi rconia, alipinomul;imea,lEi au lapidat pe Pavelgi.l-autirit afarl din cetate,crezindu-lmbrt. pe .ino insa uceniciistdteau imprejurul lui, el s-a sculat, a intrat in cetate gi a doua zi a plecat impreund cu Barnabala Derbe. Apoi s-au intors, tl._rind prin oragelein care predicaseri Evanghelia, ^ _ indemnind pe credinciogi la statbrnicie in credinfi 9i spunindu-le cdtrebuiesd rdbd[mmulte pentrua puteaintra in impir[fia lui Dumnezeu. Ei au orinduit preofip9ntrufiecare biseric[qi,dupdce s-auir.rgat gi au postit,i-auincredinfat Domnului in care au crezut. ?ntors la Antiohia, de undeplecaserd, au povestit credincio.. Dupace s-au gilor ce lucriri mari lrcusc I)umnczeuprin-ei gi cum deichisese paginiior poartacredin[ei.
234
MICA BIBLIE
BISERICA LUI CRISTOSiN ZILELE APOSTOLILOR
235
98. CONCILruL APOSTOLILOR DE LA IERUSALIM, PE LA ANUL 50 (Fapte15, l-34) de zis credincio$i.lor Unii credinciogidin Iudedaau venit la Antiohia gi_au putell min vd nu lui Moise, acolo:<Dac[nu sintetitliati imprejur dupdlegea i"i". Cr. Pavelqi Bainabali seimpotriveaucu aprindere,c19i culme leinl9 gi pe cifiva din ceilalfi la G"tr"uu ftotarit sa-i trimitd pe Pavelgi pe Bamaba Ierusalim. apostoli qi la batrinii din ---ejurigi"O ei la Ierusalim,au fost primifi de-Biseric[,de apostoliqi de S-auridicat ins[ unii aceastS-probleml. bitf;i ;;; s-auadunat sEcerceteze dinttr iariseii careau crezutgi au zis ci plginii incryqtinatitrebuie tiiati imprejur qi si li se porunceascii6 observelegea.luiMoise' F[cindu-se mare discufie,s-asculattitru gi a zis: <Frafilor,voi $t]! c1C3 mult-timp m-a alesDumneieu pe mine printrb voi, ca prin mine si auddpdginii"""toiut Evanghelieigi si cieadd.Dumnezeu' care cunoaqteinimile, le-a intre noi qi ei, Jut ior p" buhut jfint, ca'ginou6, 9i nu a frcut nici o deosebire ceispitifi acuminima lui Dumne.uieti"i"-te inima prin gghinF. Deci p.entru ii" ti voifi s[ p,rnofi p.."ifrerii uceniiilor jugul pe carenici plrinfii noqtri nici noi riu l-ain putut pirrta?Noi credemcdne mintuim prin harul Domnului nospe pe Bamabaqi Toat6mulfimeaa tdcut9i a ascultat ci gi eil>. tru Isus Cristos, prin pdgini printre ei. Domnul f[cuse Fauetpouestindce iemne mari 9i minuni <Frafilor, gi a zis: Iacob cuvintul a luat vorbit, ei de iind uu terminat chiar.dela inceput ca si-$i Simon a povestit cum !a vizitat Domnul pe pdg?ni potrivesccuvintele profese aceasta pentru Cu popot S6u. numele .i in Oitriti Md voi intoarce$i voi ridica din nou corfilor, precumestescris:,DupE aceea i"tt"i David, care s-a tirnbulit, ca s6-L caute pe Domnul ceilalli oameni gi toutt popoareleasupraclrbra este chemat intr-ajutor numele Meu, zice (Amos, 9, 11-12). Domnul" eu 6in[ Oeplrere s[ nu fie neliniqtifi p[ginii careseintorc la Dumb" aceea mincind din jertfele aduseidslil6r, si se nezeu,dar si li sescries-[nu se phteze nici.s'irye1. de animalesggl-um?tg, carne minince si nu necurlfie, de i"*uiie etunci le-a pdctit apostolilorgi bltrinilor gi intregii Biserici sqtrimiti in Antiohia pe Pavel,pe Barnaba,pe iuda supranumit!qP!u 9i pe Sila, qltmii Ointre fia1i, cu aieasti scrisoare:<Apostolii $r-bdtrinii frafi' frafilor dintre plgini, caie sint in Antiohia, Siria 9i Cilicia, sinblata '-" Su p6rut drept Duhului'Sfint gi noul a nu vi impune alti povari decit caresint nicesare:sava feriii de celejertfite idolilor,,de singe,de q1i; acestea bine vefi face. Fi[i qi de necurifie. Pizindu-vl de acestea, i"g*mate *uf. sinitogi!>> s-aubucuratqi au avut mare frfuii din Antiohia, cind li s-acitit scrisoarea, mingiiere.
99. A DOUA CALATORIE APOSTOLICA A LUI PAVEL .,. (Fapte 15, 35_41;16-17; lg, l_22) paverqi Barnabase aflau in Antiohi4 unde 1. cdlatoria orin lfq Micd. ^ _ gi vesteau cuvintul Domnului impreundcu mugi allii uupeCitiva iili invefgg Paveli-a zis lui Barnaba: <s6ne intoarcempentru a viziiaplnaliin toai" ""t+ file princare am predicatcuvintul lui Dumnezeu,casdvedim cd mai fac.> Bai naba,luindu-l cu sinepe Marcu,a precat pauri"sa, Jisprecipru cu corabia. gtl9t'ti-lpe sjQ, a 4ecat pe uscatipre Asia Mic6, cutreierindsiria si cilii:ia ii intlrind Bisericile.De la Listra l-a luat cu sine pe ucbnicul firnoi.i, .a"ii mam[ era,evreic[creqtinati, gi r-a t6iat imprejur, din muia iuoeilor cire " erau aqeJg.t$$, fiindci toli il qi $iay re tum rui i.u paii".-rir"ino pri" Frigia,Galatra Misia,t.au coborit-la Troia, undein timpul nopfii paveli avut o viziune.I s-ainFfioat unlom d]n Mace.d_onia, care-lruga: (Tr;ci in Macedoniali a:utemil. De la Troia l-a insofit.giLucape pavel.plecind de la Troia cu coiabia,ei s-audus directin Samotracia,inziuaurmdtoare la Neapolegi de acolota Filipi, ' ' o colonie roman6, prima cetate din aceaparte a tvtaiedonie i. 2. Pavelin Macedonia - unei negufitoarede purpur,rdin Filipi, temitoare de DuEnezeu, Lidia, Dumnezeui-a deschis inima casr cread[ ceeicepiedica pavel 9i pe insolitorii a fosttotezatdeaqi familia faye.l.pupace 91 l-.arugqtpe lui zicind:<Dacd afi judecatci eu sint credincioasiDimnului,'vinili qiiamineti . in casamea). Dintr-o se;rvitoare carecaghicitoareaducea mult cigtigstIpinilor ei, pavel a alungatduhul necurat.Astfel s-a pus capdtqi ghicituhii. staprnii ei, pi'erzind acumcigtigulpe careil aveauprin ea,au rascuiat poporul,i-au prins pe ravet qi pe sila !i iau dus lajudecatl. Judecdtoriiau poruncit sa ne u'etuli fu vergi 9i aruncafi in temnif[. Pela miezul nopfii pavelgi sila serugau.oai oeooatis-a tacutun marecutremurde pdmintincit s-azguduittemeliatemnifei.Imediat s'audeschis. toate-uqi19 gis-au dezlegat lanfuriletuturorintemnifalilor.Vizind p[zitorul inchisoriiqiinspiimintindu-se, aceasta, _Jr gi-ascos sabia, sprea sesinui1 cide,crezindcdceiinchigiau fugit.Pavel insda strigat cdtre el cu vocetare:<sd s nu-fi faci nici un riu clci noi sintemaici cu tofii!>> p[zitorul temnitei u ,".ului Pavelgi alelui Silagi scofindu-i afara lolcYt minunea,a cdzutla picioarele i'a intrebat:<Domnilor,cetrebuies[ faceu casdmdmintuiesc?> Ei i-auexpus inv6f6tura Domnului, lui gi tuturor celor din casp lui. El,.luindu-i cu sine in {' acelceas. denoapte,le-aspdlat rinile qi a fost botbzat imediatel qi tofi cei din ,casa sa.Apoi ducindu-iin casa sa,i-a pus la mas6qi s-abucuratcu toatdcasa ci t' au crezut tofi in Dumnezeu. cind s-afficutziud,judecitorii au trimis pe locuitorisi spuni pdzitorului pavetinsate-aiaspunrr<Ne-au fnchisoriisd-i.lase pe Pavelgi pe sila sdplece. public batut in fErds[ fim condamnafigi ne-auaruncatin inchiioare pe noi, cot6feni romani,gi acumvor sdne scoatd pe ascuns? Nu mergeaga; ci ie uind 18ne scoati ei afard>. Auzind judecatoriic6 erau romani,le-a fost frica.Au vcnit, gi-aucerut scuzegi i-au iugat sr plecedin orag.Ieqinddin inchisoare,
l
6t.
9l
9t'
T,
236
MICA BIBLIE
gtsnnrce tur cRrstosiN zTLELE AposroI,rt.oR
237
9i aq plecat. Lidiei gi,vazindpefrafi, i;au.mingilat au intrat in casa apostolii sinagoga era unde portul Tesalonic, ln i;;;i-;-i?*olitotii sai s-auous dpbi nu care iudeii Dar Cristos. 1n crezut au acolo de i,,*irii.ii. dtii;agi"iqiiudeii cd acuzindu-i poporul irynoiri-va.lor r4sculat u" u" .il^t,-d&;rird ;lioqi rege, este $1 Oevreire ce zic c'Laltcineva lui Cezar lucreazlcontradecretelor pe qi s[ Sila pe Pavel l[sat i-au fr4tii liberi iasali au foJinsa ni 9i u"u..irur. plecein timpul noPfii la Berea.. decitceidinTesalonic maialeqi 9iauprimit-cuvintul Evreiidinnerea'eiau celi sespuceea daci vadi si Scripturile, zilnic cu sete,cercetind DomnUlui Cristos, in au crezut ei dintre mulli fapt, 9. 9t9nl9riip"iri"ru r.r'.r.. De iudeii din Auzindinsi aceasta "* ;;;;i linii. i.r*i6 de riu'-u ale'pasinilor. au detergitulburind_.mg$-tqeq iasiutinO s-audusdupi ei qi acolo; Tesalonic scns
numitdDamaris, gi altii impreund cu ei. De la Atena,pavela plecat la corint undea rlma$ruran gi$ase1uni, predidndin fiecare limuiia:il ,inugogd. cei maimulfi iudei_de acoio piimii ruuintuibo-fiilii;iri nu_au greci?nsd au primit Evanghelia botizafi,rorminouit;;ifri;;;ilunitate $1au cregtind {o9t pavelia scrismai tirziu celi numeroasi, cdreia affi;rd;;. De la la glecat Efes, in AriuMi.", .. pela Ieru!rv! 3 -'-rvE *n,vr' iiiriro salim, s-a ^corint,-payel intors in Antiohia "p"i,
cltnt'lllpl el le-a Credincioqilor Macedonia. minat pe Pavelsdpdrlseasci dou[' mii iit iu o scrisoareapostolici iar tesalonicenilor, 9i vazind 3. Pavelin Grecia- Ajungind Pavella Atena, capitala-Greciei, sinag-ogl in discute sd ainceput sufletul, iS*gtitUutut idolaiiiei, dedati cetatea au gisea unii{ilosofi acolo.$i r"-i,iO"ii qiptorif4ii;pt irr.flintacu cei pe careii ce est.e <Putem qliq O"s la ureopag9i t-aq intrebat: $ Oisculat* .f. ni f-u'"(Defapt tofi.atenienii,qi striinii iut. o irdpiri tu?i> ur.urta invlfdturi ";;t;; in Atina, nu-qi petieceautimpul cu nimic altcevadecit spu' ;;;*r ""'rpeti sau ascultindcevanou). nind - --StinO atenieni,in toate.pri<<B[rba[i Pavela spu-s: in mijlocul areopagului, voastri qi uitinprin ietatea tiecind clci ieligi6li, sinteiiioa*i ca vad vintJe pe.care era-scris: altar f" Jutuif" i^'.ui. va inciinili voi, am dat de un O,i'-n.," f6r6 s6-L voi pe il cinstili pe care Acela nD,r*n.r.ului Necunor.uto. Deci, lumea $1 lacut a care Dumnezeu voua. eu pe Acela vi-L vestesc cunoaqteli, in locuiegte nu cerului $i.al-pimintului, itt ru, ni"o Er Domnul ;;i;;it.'Jint cu.r-n ca omeneqti, miini d-e slujit 9i este nici-nu i."iprr n.rii Oemina omului, Oioui.it El insugidi tuturor viald,suflaregitoate.El a ar aveanevoieOeceva, ca sd iocuiasclpe suprafata d*t Oitttt-unsingurb* tot neamul omenesc, paminiufui li ca s-a-i caute pg Dumnezeu.,ca doar, uqbl?nd d'na El' T-L ri no r O.rj"rt.ide niciunul dintre noi. Cdcinoiin El trlim si ne fi;;;;;t;.ii misclm si sintem, precum au zrs$rumr dintre poefii vogtri: ,!.ici. din neamul sI credem nu.trebuie i'A$;Ai ni"d noi din neamullui Dumnezeu, i;"i;;f de pietrei scu$tate argintuhli sau aurului ci Dumnez.,, ttt"'ut"*enea -sag timpurile omuiui. Iar Dumnezeu,nemailinind seamade ;;iiil;htprireu acum oamenilor ca.toti 9r.pretutindeni si facd vestegte neqtiinle, ui.rt.i poiei"F, i,entiu'ca a slabilit o zi in care va judeca lumea dup[ dreptate, betbutpe cafel-a rinduit cajudecltor qi, pentru a I se da Lui crezare il"ifi din partea tuturor, L-a inviat din qrorfb>' invi"reu mo4ilor, unii au ris de el, alfii insl i-auzis:<Te Auzind ei despre Astfel, !?utl a ieqit din mijlocul 1or' alt[data;>. vom asculta despreaceasta o femeie biii"" 6atUtfii"da t-uu crezut.Printre ei a fosi Dionisiu areopagitul,
i:
ele. Au incercatqi unii iudei exorcigtisi_i pe diavoliin numelelui Isus,zicind:<vajur in numelelui Isusp".ur. scoatr il predicd Paveb>. Rls.punzind ins6 duhul rdu a spus:<il cunoscpeIsuJg ii qii" pe Pavel,dar voi cine sintefi?> gi sirihd asupialor omul in-careera un duh p.unind p6 mina amfndoi exorcigtii,i-u snopitinbitai, i"Cirau ire9i l?-q|. -ray, oult sa luga din aceacas6goi gi r[niti. tutuior iudeilor-Ei pdginilorcarelocuiauin F^ {:est fapt s-afEcutcunoscut tles. Pe tofi.i-acuprins fricagi numeleDomnuluiIsusa fostpreamdrit. Multi t3t9..au. crezutqi-aumArturisit pdcatele. Mulli carefEcusera vrljitorii uu uJu" cartrlelor, rn valoarede cincizecide mii de dinari, qi le-au arsin fafa tuturor: T?-9: l,ul.lnt.JTegtea cuvintul Domnului gi seintirea. La Efeserairn templu argintar, numit Dumitru, fEcea mici reproTT.l.alzellei Diana.un oarecare olc,erl cteargint ale templului Dianei,carese vindeaubine Siaduceau aitfel er;trglucrdtorilor sdi.convocindu-i intr-o zi peacegtia qipe ceilallicareseocu_ paucu aceasta meserie,.le-a <voi gtifi cdnoi trlim din aceastd sp-us: meserie, ciraccsl Pavclincleparteazr de-lanoimarernur1i-. o. clienli,invai L5vloe1i in lil'cs,ci aproilllc lllld nu ntrnrili in toatrAsia,gi zicindcr nu sint dumnezei
lui,lepu.ne.au pebornavi ri ai s; ;il,i.iu.i ri ouhurile iiie 1l1T:. 1? lyqyr le$eau arara drn cei posedafide
,.f.,I A TREIA CALAToRIE A LUI PAVEL ' 1OO. '"".""' (Fapte18,23-2g; 19-20; 21, l-14) .,, pavel De la Antiohia,drpdcitvatim_p, a plecat din nou,pentrua treiaoard in misiune. El a cutreierat Gitatiei qi F.rigit irt'-i".iin credinlape finutul tofi, gi s-aopritla Efes, undea'r[mas peste doiani.ir.bi" iarii ioispreie6" u.L] nici, careeraubotezafi numaicu botezultui roan, " 6"irr"t in numelelui i-a -fifiisd;,, trsus, a pusmiinileasupra lor qi ei auprimit;; * inceputs[ vor_ beascd in limbi qi sd profefeisci. I3.^rinug.oga din Efes,pavela predicat trei luni. Deoarece insdunii s-au .-_= lncapaFnat qinu auvoit sdcreadd, vorbind derducalea Domnuluiin r"f" dela ei, i-a separat peucenici fimii, a plecat d. ;i qi; i;;"put u i"uaiup"porur -rr: zilnicin qcoala uhui.oarecare Tyiannos, timp oJ ooi anilAcotoveneau toti care locuiau in Asiagiascultau cuvintul bomnului,iuoeilipaliri Dil;.;;; afrcut minunimariprin paver, inc?t lumea tuatiudtisteqiiJrilri care fuseseri
it
238
MICA BIBLIE
T q,
BISERICALUI CRISTOS iN ZILELE APOSTOLILOR
239
aceiacaresint facufi de miinile oamenilor.Astfel, nu numai ci va fi in pericol qi va .iitieuf nottru, ci Si templul zeilei Diana va ft cu totul desconsiderat, Aceste a fr nimiciid in m[reffa'ei, pe care toati Asia o cinsteqte>. il;;; iuviirte au produs o mare coiifuzie 9i invalmlqeglni1 popor' care numai cu ri"ittit. Pavela pdr[sit 6raqulqis-a dus.gia vizitat pe credinciosii ;;;;;;trfn qi'Grecia, dindu-le mulie indemnuri. Apoi s-aintors in Asia d;;d;nia f,i11 ftii.i.-rut"gi"O lu Mil.t,'Puuel a trimis pe cinevas6 chemela sine pe bltrinii girtii.iid.Ta Efes.Cind'au venit, le-a spus:<Voi gtifi din prima zi, de cind am intrat in Asia, cum am fost cu uof tot timpul, sllrjind pe Domnul cu toatl umiiil6. i" t"*iriri si in incercirile ce mi-au venit din uneltirile iudeilor, cum i;;6i, urJtino iudeilor qi pdginilor sdseintoarc6la poedinf[ qi s[ creadl ;; in Domnul Cristos. ce mi sevor n:ltiind ,gele $i iatlr clacum, silit de Duh, merg la Ierusalim,. Sfint, vestegte m[ ce ceea in. ora!' intimpla acolo, decit .Duhul $n 9ra9 din de nimic Dar la Ierusalim. aqteaptd m[ qi necazuri linfuri ziiindu-mi ca de drumul s6-mi-.]!ermin numai mea, viafi la nu nici terir, mi nu acestea fin a de Isus: primit-o.de,la Domnul riraUeiulli stujirea'cuvintlltgi, pe cafe am
t-*
l0l. ARESTAREA $r MOARTEA LUr PAVEL (Fapte 21, 15-40;22_25)
c[ nu-mivefi itii Dumn"zeu. $i ryqm.tlt[,gY.ttiu iirOir" ii"ngfietiatrerului predicindimpirafia lui Dumnezeu'
fafa,voi tofi pe la caream trecut il;i ""d; v[ marturisbs-c solemnin ziua de azic[ sint curat de singeletuturor. br ur.iu tot ce erain planul lui Dumnezeu'Luafi Ca.i nu m-am dat inapoi si vi vestesc peste careDuhul Sfint v-apus episcopicas[ turml, qi intieaga de r-.u*u O. uoi giseriia pe'clre El Domilului, Ei-adobindit-ocusingeleS[u' Deoa."rJ"*fi meavor intra intre voi lupi rlpitoril cqe.nu-vol i... ru jtiu ca dupi plecarea $i dintre voi inqi]S se vor ridica Qerb-afi .*1u tui-u, de aieea spun.aceasta. vegheafi,aduD-eaceea ruiJ-uot invap lucruri sftimb", ca s[-qi attagd,ucenici.. cu lacrimi pe indemn vd sd incetat am irei aninu cindu-v6amihte cI eu timp de qi.harului S[u. El are gi lui Dumnezeu v[?ncredinfez Ji"ii. voi. acum n;;. tuturonr' vegnice viefii gi moqtenirea sa sufleteqte ia .ontttoiiscl ;;i;; -dea genunchi,s-arugatcu eitofi. Atunci in cuvinte,punindu-se Dup[ aceste cu totii au izbucnit in laciimi gi au clzut pe grumazullui Pavelqi l-au slrutat,
i;Jilffi;;ti
in drum spreIerusalim,trecind *Oa iuta,'qil-au fetrecut pin[ la-corabie. n-,ui lui Filip careera-unul casa p*t.,, zl\einCezateea,in citeva pr f" fit, s-iu'oprit profefeau. Pe cind stdteau care patru fecioare fiice gi avea diaconi iin ..i q;rpte cing[loarea luat a Acesta Agab. profet, numele cu un ludLea din Sfint: Duhul <<Aqavorbe$e "'"t"it pibioarele' ".ofi, a spus: gi miinife qiteginOu-$i fuiilu.f qi-l iudeii Ierusalim lega-I1 Pe b[rbatul a cui esteaceastliingatoare aqaii y9,1 pe P.av,el;a rugat l-au cas[ din cei uot ou in miinile plginilon>.Auzind aceasta, ta Ierusilirn-El respunzinda spus:<Eu sint gata nu numai sl fiu r;;;ttg[ NeputinduJ numele Domnului Isus>>. i&;t ;t;t qi mor la Ierusalinr-pen!ru Domnului!> voia <Fac6-se zicind: to".tuittg., ei s-au linigtit
sd-i c[ nuaveau ier maimultdecuvintul bgiug. elil spusese
Pavelqi insofitorii sdi au fost primifi de frafi cu bucurie. - ^L?-Ierusalirn, Intrind ?ntemplu, iudeii careerau?nAsia, cum il iiiri, ii ueitbttot poporul gi au pus_miinile pe el, strigind:<Birbafiiiraelili, ai1;tii;!Lcesta esteomul carepredicl tuturor qi pretutindeni contrapoporutui, a'legiigi a acestui loc, ba gi pe pigini i-a adusin templu qi a violat aiest loc sfinor.-Eii-au tirit afara din templu, l-au bltut qi voiau sr-l omoare.Dar comandantul giizii romanea oraqului l-a scosdin miinile lor, a poruncitsd fie legatcu dju6lanluri qi dus la tabara,.'b De pe treptelefortirefei, i-a fost permii sdvor{ofa.1e3$_Antonia. Er l-au ascultat.citvl timp liniqtifi,fiindcele voibeaevreiegte. qulfimii: l::r.T insa cind ci Dumnezeul-a trimis ca apbsiolla prgini, s-auinfuriat'din 4.spus tou q au strigat:<s[ piar6de pe fafapdmintuiuiun uririTo.'om! E nevrednic sa trdiasc6!> Atunci comandantula poruncit s6 fie dus in fortareafdqi sd fie bltut cu biciul^qi chinuit-,ca s6 afle pentru ce rdcneauaqacontri lui. Dupi ce a fost strtnslegatcu curele, Pavell-a intrebatpe sutaqul carestitea lingl el: <vr estepermiss6bateficu biciul pe un cetdiean roman qi inc[ necondamnat?> comandantul,inqtiinfat cd pavel efa cetdf6an roman, a venit la el gi l-a intrebatdacde adevirat.p'avel a rdspuns ca esteqi atunci comandantul i-a zis: <<Eu am dobindit aceastd cetdlenie .u o ru-6 mare de bani.> Paveli-a zis:<.Eu m-amqi ndscutcu ea).Imeiiat au pte.ai oeia el cei caretrebuiau si-l chinuiasci.$i comandantului i s-afEcutriice, oupace a aflatcd era cetdfêan roman, qi pentru ca il legase. Intre timp, patruzeci de iudeiau frcut o conjurafie, legindu-se prin vot de a nu minca gi nu bea,pini ce nu aveausd-l omoarebe'paiei. co-'unouniuiu aflat aceasta, a dat ordin gi Plvel a fost dus la cezareea, ti guuernatorulFelix, gare!-a finut sub.pazitimp de doi ani de zile, sperindjd pimearcd bani de la Pavelpentru a-l elibera. Felix a fost urmatde Festus, care, voind sdfac6iudeiQoi ani dup[ aceea lor o favoare,l-aldsatpe Pavelin inchisoare. ins6 iudeii l-au rugat si deaordin caPavelsi fie dus la lerusalim.voiau s6-lomoarepe drum. Fesiusvoind iardgi sd fac[ o favoareiudeilor, l-a intrebat pe Paveldacdvrea sd meargila Ierusalim, sprea fi judecat acoloinainteasa.Phveli-a rrspuns: <Dacdam ftcut vreo ne'dreptate saucevavrednic de moarte,nu refuz si mor; dac6insl din acuzele lor contrameanu e qipig adevirat,nimeni nu m[ poatedape mina lor. - Apelezlacezan>.consultindu-secu consiliul,Festusa rlspunj: <<Lacezar ai apelat,lacezar vei merge>>. impreundcu alfi definufi, Pavela fost dus la o cora'bie y a pornit spreRoma.Mareaerafoartefurioasi gi ei au ajunsnumai cu greuin Creta.Pavell-a sfEtuit pe corlbier sd iernezepe insuld. Ei insl au.coitinuat cildtoria. in curind a venit pesteei o marefurtund. Corabiaeraamenintat[ in fiecareclipi cu scufundarea. To[i erau cuprinqide fric6. paurinsi ii inilraja;
ry
240
MICA BTBLIE BISERICA LUI CRISTOS iN ZILELE APOSTOLILOR
241
datei vor.scipa.in corabie asigurindu-ici corabia,ce-i drept va fi.pierdut6,, de insula Malta s-au peiioane, Aproape gasi.lde gaptezeci sute doui era:u 9i ji irUit O" o limbi'de pamint corabii, sftrimat{, a r[mas-cu-proraînfiptdin p"Ju i fort'Oistrusi de furia valurilor. inot, pe scinduri 9i frinturi de "irip,lut .""fii., tiliau ajuns iauscat pe Insula I{qlta qijr}r fost grimili de locuitori cu insuld trei luni. El a vindecatln mod minunat a rimas p-e multn omehie.P-aul de aceeaafost onorat qi la gi mulfi alfi b-qlnavio insulei guvernatorului pe tatil pentru drum. Ei au continuatcllltoria cu o cora;1g;;; ilau Oatcelenecesare De acolo Uir OinAlexandria,careiemaie pe insula Malta, 9i au-1jr1n1il.Sicilia. Pavela Acolo ltalia. in la Puteoli, debarcat au p-ornitmai departegi in sfinif au_ contia Apo! o s[pt[min6. la ei a rimas ils'ir;a;j;;irqiini $i, ta rugamiirtea_lor, in intimpinare iesit iau Roma la de ffi; ;;:A dru;u1 i,ina dRoma. Creitinii pioAO.fiurtegi l-au iuiutut din toati inima. Cind i-a vizut, Pavela mullumit lui permis sdsteaunde voia, ifiil;;* li a prins Ointou curaj.La Roma i-a fost gard6. de soldat cu -= un -Feia cu marecuraj,aducindpe mulfi u n impi6oiiat, el predicaEvanghelia ai caseiimperiale' chiai qi pe uni-iignembri la - Cristos, o c[litorie misionarl Dupi doi anf a tsst llsif liber. El a intreprins -qcqry qiAsia Mic[' pe din.Macedonia creqtinii datl o tn Spanfr,a mai vizitai apoiincl qa1te, gaizeci anul in unde Roma la 9i inapoi i;"1;-;i;tors -sub-impiratul i,{iio, gi-ainrununit activitateasa apostolicl cri gloriarnartiriului,liind decaharul lui Dumnezeu piiut.'iu Oi.pi cuvint puteaspune?aveldespre-sine.<<Cu i"t; gi harul Lui nu a fost zadarnicin mine, ci am lucrat mai mult ;i"t;;6 l..fii"fi r.i-fufl'i"r[ * .u, ci harul lui Dumnezeucu mine>(I, Cor. 15' 10)' 102.DINVIATA$IACTIVITATEACELORLALTI'APoSToLI. ORIGINEA ST NTNT SCRIPTURI A NOULUI TESTAMENT impreun6 cu Petru qi Pavelau dat m[rturie qi ccilalti apostolipentru Cristos. Dup[.potutt.u-Dorirnulu| ei au predicatintii in ludea, apoi celorlalte ei p[mintului. Oriundemergeau, popoure *, brin urmaqiiior, pini la marginile SfinteleSacramente-l:."i1y^t:1: tui Criitbs, administrau i,i6Oiruuinuaptu.a -giiericite lochle pe care le istemeiau, sfinfeau preoti gi puneau eplscopl ca locfiitorii qi urmaqii lor' (supraveghetori) '- -' loculqi felul morfii lor' despre O.ri.. fapieleamenunliteale apostolilor, saminunat[ din inchieliberarea dupi pine Petru, putine stiri au uiuns la iroi. unde a format o la.Roma, qi-s-a dus 42 in anul ;;;;, J-parariii.iuiirimuf Antiohia' Dup[ activitatea.in qi-a des-fEqurat tirziu Mai iieqtina. ;;;;"idt. qi in qi conciligl din Ieiusali*, Oin unul 50, a mers ca misionar in Asia MicI persecufie a prim3 mare C*li" tiurint), apoi s-a intors la itoma unde; in impreund ?nchisoare ?n a fost aruncat cregtinilor, i.pei.tiriti Nero i^mpotriva Lui,cu capulin jos, murit U )g iuniein anul 67,r[stignit,la cererea ;'p;;;Gi; de a muri ca gi Cristos.Trupul lui a fost inmornevreOnic fiindca se socotea
mintat la poalelecolinei Vaticanului.Pe mormintul lui se ridicd bazilicaSf. Petru. , du|? anul 42,pindin 67,timp de doulzeci qi cinci de ani, petru a - P.,.i, fost E_niryopul Romei,capulvlzut al intregii Biserici,vicarullui cristos, primul PAPA. ANDREI, fratelelui Petru,a predicatEvanghelia in f[rile de la Marea Neagr[, la urma in Grecia,unde in oragulPatrasa murlt pe cruce. IACOB cet BATRIN, fratelelui Ioan,a fost decapitat de Irod AgripaI, in anul 42. IQ.odN, uceniculpe careil iubeaIsusin mod deosebit fiindceerafeciorelnic, a ludf la sinepe Maria,mamalui Isus,pe carei-o incredinfase cind atima pe cruce.El a rdmas probabilpinl la moartea ei la Ierusalim. Mai tirziu s-adus la Efes, gi tl'predical qi in alte oraqedin Asia Mic[. Sub impdratulDomifian,a fost dus la Romaqi aruncatintr-un cazancu ulei fierbinte,dar a rdmasteafEr. Pe la anul 94 a fost exilatpe insulaPatmos, undea scris Apocalipsul, (revelafiile) adici descoperirile cei le-afEcutDomnul despresoarta Bisericiipe plmint gi despre locuinfacereasci a sfin1ilor. Dupi moartea lui lomifian a putut sdseintoarcl la Efes,undea mai fost activcifiva ani.Aici a scrisel,la adincibdtrinete, Evanghelia numitl (DUPA IOAN>,dirpl numelelui, qia murit la anul 100, demoartenaturald, degisubDomifiansuferisegi el martiriul.Tofi ceilalfiapostoli au murit martiri,intdrindprin singele lor pecareo predicaser6. credinfa Ioana maitrlit implinireaprofetieilui Isusprivitoarela distrugerea lerusalimului, care impreun[ cu templula fostfEcutuna cu pimintul, in anul 70, sub comanda generaluluiroman TITUS. FILIP a predicat in AsiaMic[ qi a murit in Hierapolis, in Frigia,pe cruce. BARTOLOMEU a r[spindit credinfa ?nsudulArabieigiin Armenia.I-a fost jupuit6 pieleade viu, apoi a fost decapitat. MATEI a predicatinvafitura lui Cristos ?n Palestina, in firile de la sudul Mdrii Caspice qi in Etiopia.A murit omorit cu sabia. El a scrisprima Evanghelie. TOMA a vestit credinfapartilor gi mezilor gi a ajuns pini in India. A murit strdpunscu pulifa. IACOB cel TINAR a fost primul episcop al lerusalimului. El ducea o viafa sfinta gi mortificatS. jos de pe Din poruncamarelui sfat a fost aruncat creasta templului.Totugiel s-aridicatqi s-arugatin genunchipentruucigagii sai. Atunci a fost,lovit gi omorit cu o ghioag6. SIMON ZELOTUL a predicat in Africa de Nord, apoiin Persia, undese spunecd ar fi fost tdiat cu fier[strdul sau ristignit. IUDA TADETJa predicat in ludeea, Arabia, Mesopotamia gi Persia. Se credccir ar fl murit cl martirin Fenicia, t( , t\i l t A l il l t l l t
u2
MICA BIBTIF
$
,':,1;
: :j,''
MATIA gi-a desalEgurat activitateain Iudea, apoi la sud de Marea caspica. El ar fr fost lapidat de iudei h lerusalim, apbi decapitat. EVANGHELISTUL MARCU l-a insofit pe pavelin prima sacllltorie misionari. Mai tirziu t-a insofit pe Barnabaptbc,inO in Cipru_in prima captiviu lui Pavel, a fost cu la el Roma. sub indrumarea lui: petru, el ar fi siris a ?tr doua evanghelie (<dupi Marcu>).A m.urit ca Episcopla Alexandria in Egipt. EVANGHELISTUL LUCA era de profesiemedic. El l-a insofit pe Pavelin a treia cilitorie misionar[ gi i-a fost tovardgcredinciosin primh si a douasa captivitate la Roma.El a scrii a treia evangheiie f"oupa iu"rlli;-F'"; tele Apostolilor a des-c1q activitateaapostolilor, in specialpe a lui petru $i Pavel-, de la inceput-ulBisericii, qi a murit ca Episcop qi mirtir in Grecia. pdtru cdrfi iT Matei, Marcu, Luca qiIoan descriuviafagi activita. . 9?lr "{r tealui Is.r{i,carfi numile Evanghelii,,Faptele Ap-ostolilot'',scrisi de iuca, scrisorile lui Pavel,Iacob,Petru,Ioan gi.IudaTadeu,catrediferite Bisericiloiale gi diferite persoane,Apocalipsul, sCrisde Ioan, ioate acestescrieri scrisesu'b inspirafiaDuhului sfrtj, ad_unate crlltimpur?ntr-unsingurvolum qi aga _e!},dolt a luat nagteresfine scriirthrd a Noului restament, care ciprinde in'total douazecigi gapted6\crieri. De la Pavelavempaisprezece scrisoriqi anume: una cltre Romani, doud cdtre c,orinteni; cite una citre Galateni, Efeseni, Filipeni gi coloseni, cfte dour cdtre Tesaloniceni.qirimotei, cite una citie tii, r'itinon (li Evrei?) . _ De la ceilalfiapostoli avemqaptescrisori,adicd:una de la Iacob,dou[ de la Petru, trei de la Ioan gi una de la.Iuda Tadeu. Apocalipsa lui Ioanincheieseriascrierilor Noului Testament. Deci numai unii apostoliau s'bris clrfi sauau pus pe ucenicii lor si scrie.Modul obignuitin care i'esteau gi Evangheliaera graiul viu. Isus insugi !a invifat agagi le-a porupcit qi lor si invefe astfel. In suierile 1or,Apostolii ii indemnau pe cregtini si finl cu t6rie invrfi. tura curatl a lui Isus Cristosgi s[ sepregdteasc[ printr-o viafl sl?ntd la veniiea a doua a Mintuitorului.
iNcHetgRE
ca dintr-un grduntede mugtar,cu repeziciune uimitoare,Bisericaa crescut ca un copacrnare,carea cuprins sub umbra sa toate tirife. prin moartea Apostolilor, aceasti cregterenu s-a oprit, ci s-a accentuit. ApostolilorauurmatEpiscopii, ca si cpnduciBisericile cre$tine _Inlo.cul locale, asistafi de sfintul Duh. conducereisupremia intregiiBisericio ddtine Papa de la Roma,urmagulslintul petru. sfTntulDuhconduce Biserica, oebiqi pe Pap1,in mod nevlzut. capul supremqi nevdzutal Bisericii intemeietorulei. "rtr-i.iri"i, capul vizut al Bisericii estepapa;nu ca <<primul (primusinter intre egali>> pares), nu_cu <primatde onoare>, fiindci criitos n-a umblit ru J"o*ri, niri n-a voit caBisericasa si umble dupdonoruri: ci caprimul pesteto1i,primul cu putere, cu primat de jurisdicfie. cristos a dat Bisericii Saleun capvrzut, in petru qi in urmagii lui petru, care sint Papii de la Roma. Bisericafiind o societateiazuta, este necesars6 aiblun cap suprem vizut, cu putere de jurisdicfie de a lela gi dizlega.-Expresia<<primus inter pares>> - primirl intre'egali - nu-poite riaplicate shntei scripturi. Ar h bine cacei carevor sd-I urmezeqi sa-Liubeasce pi cristos,?nfr-ptuind unireaBisericilor conformvoinfeilui ciistos,,a,rn"Ct[i, li,a aceastrexpresie. Ea nu eite o onoare,ti o ofinie p;;i* 31_laljntrebuinfdze rapa, carenu are un prim-at de.onoare, ci cevamai mult, primatul dejdrisdic_ {e. fri.n capul ei comun, Bisericas-apdstratqi se pistreaia in strinsaunitaii. gi-audat toatasitinfade a trimite *irioo"ri .a setumineie pe 3f cel i-t^l-t-rtir_."ti care zaceav,sau mai zaf,,in intuneric gi in umbra morfii. Astfel s-aint[rit gi s-adezvoltattot mai niutt Biserica, una,snnte,catolicd
dou6coniilii ecumenice,in cel de la Niceea, din anur_325,.finut subp'apa sitvistiu I, giin cli oe ia constantinopo,l, 381,sutrpapaDarnirur i, p.ni* a deosebi finut in.anu^l de creticipc adcviraf ii crcrltini. in clc s-austaUltit noteleud*arai"i Biserici a lui
in Simb.olu-t Apostoti;'J ;;;ei;F, i; sil: t'^?llp:lg1i:i, 1a c}rno marturisim bolul nlceno-constantinopolitan, adic.istabilitin primele
244
MICA BTBLIE
w
i
a$acum mdrturiCristos caretrebuie s6 f,teuna, sflnt6, catolic[ gi apostolica" sescin Crez gi pinl ast[zi grecii, deqi din 1054ei nu mai sint catolici,ci ortodocgi. -Astfet intr-una, sfint[, c[ grecii ortodocgimdrturisesc Aiazi in crez:<<Cred pentru refalucru ce ar fi caun.punctde plecare Bisericb>, catolicdgi apostolicd cereaunitdfii cregtinilor. Bisericl Catolicd diinuiegte acum de aproqpe2.000de ani qi va ddinui pini la venirea glorioasda Dumnezeiesculuiei Intemeietgr. Totdeaunas-au implinit gi se v6r implini cuvintele lui Cristos: <Tu egti Fetru gi pe aceasti piatri voi zidi Biserica Mea, gi po4ile Iadului nu o vor invinge>>. Fericifi cei care sint in aceastdBiserici gi r[min statornici in eq 9a membrevii, punind in practicdinvildtury ei, careesteinvdfltura lui Isus Cristos. Isus Cristos,REGELE REGILO& ii va socotica frafii Sai.Cu El 9i cu toli ingerii gi sfintii" ei vor locui in cerul cel nou gi pe pimintul cel nou Eivor minca din pomul viefii in paradisulceresc. "! V INO, It..r\1 "' DOAMNE ISUSE! HARUL DOMNULUI NOSTRU ISUS CRISTOS SA FIE CU NOI TOTI!
C U P R IN S U L
'ui
&
,s,&,
'i;;,t*&":
C U P R IN S U L
lggina
Prefafa. Nofiuni preliminare l. Cons+.;tuiia Dogmatic[ <Dei Verbum> (fragmente)a Conciliului Vatican II 2. Ci4ile Bibliei... 3. Limbile in care a fost scrisl Biblia 4. Ci4ile, capitbleleqi verseteledin Biblie ISTORIA STRAVECHE de la inceput pind la Avraam (1800i.C.) Crearealumii Facereagi ciderel ingerilor Facereaomului. Paradisul P[catul primilor oameni. Figdduirea Mintuitorului.... Ca in g i A b e l . . . . . . : . inmulfirea gi inriirea oamenilor. Potopul Noe iese din arcl gi aducejertfE lui Dumnezeu Fiii lui Noe. Moartea sa
5 7 7 1l 13 15
Turnul Babel.Ictrolatrira.
t6 16 t7 t8 20 2l 2l 23 23 24
u8
MICA BIBLIE
CUPF.INSUL
?,49
L4gina
TSTORIAPOPORULUIIZRAELIT TIMPUL PATRIARHILOR
l eel nl
..........26 1 1. Ch e m a r elui a A vraam pace qi lui iubire c[tre aproapelea Avraam. Jertfa lui 12. Spiritul de .......27 M elch isedec.. .... 13 .Credinta gi ospitalitatea lui Avraam. 27 14.NimicireaSodomeiqi a Gomorei... 28 qi jertfirea lui Isac. 15.Nagterea 30 16.Isac se cisdtoregte cu Rebeca. Moartealui Avraam 31 17.Esau gi Iacob. 32 18.Iacob fuge la Laban 34 19.intoarcerea lui Iacob.Moartealui Isac 34 20.Iosif, fiul cel mai iubit al lui Iacob .,..1.. 35 21.Iosif vindut de fralii sii. . . . 36 22. Iosif in casalui Fritifar. 37 23. Iosif in inchisoare 38 24. indlfarealui losif 38 25.Frafii lui Iosif se duc in Egipt. 39 26. A doua c61[toriein Egipt 40 27. Iosif incearc[ pe fratii sdi qi li se face cunoscut 4l 28. Iacob se ducein Egipt. 43 TIMPUL LUI MOISE 30. Naqterea lui Moise 31. Fuga qi chemarea lui Moise 32. Cele zecepllgi. 33. Mielul de Paqti gi iegireadin Egipt 34. TrecereaMlrii Rogii. 35. Minunile din pustiu 36. Cele l0 porunci. 37. Vifelul de aur 38. Cortul alianfei. 39. Marele preot. Preofii qi levifii 40. JertfeleVechiului Testament gi timpurile sfinte. 41. Sdrbatorile 42. Cerceta$ii.... 44 45 47 48 50 51 52 54 54 56 56 51 -5lt
43. Cllcareatigrbetei.Rebeliunea lui Core. Toiagul lui Aron. 44. indoiala lui Moise gi a lui Aron. garpelede aram6 45. Profefialui Balaam. 46. Moise di cele din urmE sfaturi gi moare. TIMPUL LUI IOSUA $I AL JUDECATORILOR 47. Intra.rea in farapromisd 4 8 . J u d e ca t o r i i . . . 4 9 . G h e de o n . . . . . . 5 0 . S a ms o n 5 1 " Ru t . 5 2 . S a mu e l TIMPUL REGILOR 53. Saul,primul rege.. 54. David estealesrege.. 55. Lupta lui David cu uriaqulGoliat. 56. Mdrinimia lui David. Sfirqitutlui Saul 57. David rege evlaviosqi lurninat de Dumnezeu. gi pociinfalui David..... 58. Cdderea 59. Rdscoala qi pedeapsa lui Absalolrr 60. Cele din urmi sfaturi qi moartealui David 61. Rugiciunealui Solomonqi infelepciunea lui 62. Zidirea gi sfinfirea templului 63. Mirefia qi infelepciunea lui Solomon.Sfirgitullui.... 64. Dezbinarea profefilor..... regatului. Trimiterea 65. ProfetulIlie. 66. Jertfa lui llie. 67. Nabot. Pedeapsa lui Ahab gi a Izabelei 68. Domnul mingiie pe llie gi alege pe Elizeu. Ridicarea"luiIlie la cer 69. Profetul Elizeu. 70. Profetul lona. 71. SfirgitulRegatuluilui Izrael 72. Tobia
59 60 61 62
. "... ...6I ."....66 .....6j ... ".6g . . "" . . . . . 7 0 ......71
74 75 76
78 80 81 83 84 85 86 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97
250
MICA BIBLIE CUPRINSTJL

!3gina
EI
Eg;ina
73. Sfaturile lui Tobia cdtre fiul siu 74. Tobia gi ingerul Rafael 75. Regii din Regatul lui Iuda
76. ProfetulIsaia
77. Iudita ROBIA BABILONICA 78. Str6mutarea la Babilon gi distrugereaIerusalimului - Ieremia... 79. Iudeii la Babilon.Viziunea lui Ezechiel.. .. .. 80. finnrul Daniel gi prieteniis[i ... ....... 81. Daniel scap6de la moarte pe curata Suzana 82. Nabucodonosorviseazdo statuie uriagd !3, Cei trei tineri in gg;rtorul cu foc. 84. Nabucodonosor viS&.ze un copacinalt.. 85. Nelegiuireagi pedepsirea lui Baltazar 86. Daniel in groapaleilor
97 98 99 I00 101
4. Nagteredhi Ioan j; {; ...i;.1. 5. Naster ea D om nul ui nos tr u t;;; r s us C r i s tos ::..:::::.::...:::.:::'.:.'.:.;.:., 6. Pr eze ntar eaIs us l ui i n tem pl u .. .. .. . .. ......:........ i l j 7. M agi i de ta R ds i r i..... t . .......... 136 Fuga in Egipt !. . , 138 9. Isus in tem pl u ..........:... l 3g
.,!
103 105
VIATA PUBLICA t4l 143
r06 r06 r07

108 109 110 111

87, intoarcereadin robie. Reconstituireatemplului pi a oragului.cei din urmi profefi ll3 8 8. Io b ce lr ib ddtor...... . . . . . . . . . r. . . . t t 4 89. Estera. W 90. Eleazar ' r2 0 9 1. Fr a fi iM a cabei..:....................: " " " '120 92. Moartearegelui Antioh .... .. , " " " ' r2 1 e 3. Iud a M aca beut,.'.:.::::.:::::::::::::. ... , . . . . .. .
ISTORIA NOULUI TESTAMENT EVANGHELIA DOMNULU NOSTRU ISUS CRISTOS NA$TEREA $I COPILARIA LUI ISUS
l. Vesti r ea na qterii lui loan B otezltorul . . . . . . 2. V.estirea nagterii lui Isus 3. Maria viziteazd, pe Elisabeta,..;.
. . . . . . . li2 g ......130
lsus. "' ''' " 12. Isus este ispitit de diavol ..., " " ": " " " "' i3. Primii uceniciai lui Isus. .. .. " " " 1 4 .Nu n t a d i n C a n a ....... 15. Isus alungdpe vinzitori din tempiu:. : : : : : : : :. : . :. : : : : : : :. . . :. : : ;:. 16. Nicodim la Isus. """"""":' 1 7 .I s u sg i S a m a r i t e a n c a . . . ::........-.-.. 18. Isus in sinagoga din Nazaret... ... invafl, scoate diavoli gi vindecI bolnavi 1?. lur 20. Pescuitul minunat 21. Paraliticul... " "':' 22..Afregerca apostolilor ..... . 23. Predica de pe munte ........ 24' Isus vindecdun lepros qi pe servitorul sutaguluidin cafarnaum. , 25. invierea tinirului Oin l.iaim 26. Pdciltoasapociiti '27. Isus vindeci un om careera bolnavde 3g de ani....i... 28. Picatele impotriva Duhului sf?nt. Maria e numitr fericitd. Semnul lui Iona. Rudele lui Isus 29. Predicade pe lac. Asemdnirile impIrifiei cerurilor 30. Furtuna de pe marc. 31. Fiica lui Iair gi femeia bolnav.d" 32. Prima trimitere a Apostolilor gi a ceror72 de ucenici 33. Ioan Botezitorul in inchisoaregi t6iereacapului lui ... 34. Isus inmulfegte piinile ......;. 35. Isus umbli pe mare - vindecdpe bolnavi. 36. Isus prornite Sfintul Sacrament al Euharistiei
lui Isus .. 19. P"r -'.P1e.qersitorut rr. botezul lul
r43 r47
148 t44 t46
r49
150 151 15l 152 153 154
r58
158 159 160
t6r
162 164 165 t65 167 168 t70 17l
rJ
252
MICA BIBLIE
CUPRINSUL
253
I'Illi_1il
lgjina
unui surdo-mut'. Vindecarea 3?. Femeia'cananeani. 38. Marturisirea qi intiietatea lui Petru. Puterea celorlalfi apostoli .. lui Isus la fata'.. 39. Schimbarea biiat mut posedatde diavol unui Vindecarea 40. 41. Servitorulnemilos .'.'.. r " " ' milostiv 42. Samariteanul 43. Maria qi Marta '. '. " " ' " " . . . ' j' ' " ' 4 4 . Or b u l d in nagtere 45. Isus Pistorul cel bun. 46. Fiul risipitor. r cel s[rac 47. Bogatul petieciref gi Lazd gi vamegul..... 48 . Far ise ul '.. 49. Isus - prietenul coPiilor 50. Pericolul bognfffi. Rlsplata pentru sflrdciavoiti ' 51. Diferite invitituii ale lui Isus. 52. invierea lui Lazln 53. Isus in casalui Zacheu 54. Isus prezicepatima sa gi vindecaun orb. ungerea lui Isus in Betania 55. Intrarea solemnda lui lsus in lerusalim. 56. Invitatiila nunt[.. ".... 57. Desprepldtireatributului 58. Poruncacea mai mare. Mustrareafariseilor.Darul v1duvei...... lumii. Ierusalimuluiqi sfTrgitul 59. Isus prezicedistrugerea 60. Pilda celor 10 fecioare. 61. Pilda talanfilor de Pe urmi. 62. Judecata
17r
172 173 174 174 t75 177 177 178 179 180 181
r82
183 184 184 r86
186 188 189
204 204 rui Isus cu il;i.:......:... ............. 205 74 li:::l*:li11o:1"'1."u condamnat ta moarte.. . - .::. .l lsur,.gste 206 7 5 . lsus{ucecrucea qi este ristignit .. ..... 207 16. Moartea Li il;; ...:..............:..... l:i:,i ?y'li: {in.u1ma. 208 77. 209
I -t.
67. lsusnet4unteleMdslinilor. " " ": 68. Prinderea lui Isus " ' : " ' -" ' l c r r o i n ^ i -* ^ ^ r--i : l'l 69. Isus inaintealui ^ Ana gi a lui Cuirf^..... t(') I-epddarea petru lui .. . , r ,' ^-r-" 7 t . 1.,,,^ e.st9 batjocorit si dusa doua lsus ra re a l u i I u d a. . . . . . . ";i;;i;;;;,i".oi"iri. lcrr.. r--! h'r'.".."'.-"':" "":" 12 ls u sl-î-+^^ p i l a t ina i n t e a lui gi a lui fro{......:
oirp.-
t99 201 202 203
il;;,i;;;;
soaratd Magdalenei gicelort*te remeiM;l *;;iior."i'f. ii nrituiesc pe pdzitori u(f tsus p-etru scu'atelui ;; ;;i;;il;;;;i;i;;;; *;;;;; i; E;; 8 t ls's scaratd uceniciloi pi ortnouiefie pocrinfei iu.ramentur .... 82.
lsus so aratdlui Toma
78 lstrsinvie gloriosdin morfi. 'l() lrus
211 2t'2 214 2t5 216 217 218
83 ft'r'., il 189 it numesre pdstorul pepetru sup.** ;j;;;;;ti i;i; ...... 190 i 84. l':: Inllftrea lui Isus la cer "i 190 t92 BISERICA LUI CRISTOSiN ZTLELE t92 APOSTOLILOR 193 85. Alegerea lui Matia.. 86. c o b o r i r e a ' t;i ; ;;i l .................. sfi /:87. IV inrd e c a r e a u n u i o l o g d i n n a g t e r e . . . ..... . . . . . . . . 88. Viafa s{inti a primilor creqtini.Anania qi Safira. 89. Apostoliiin inchisoare gi inainteaSfatutui. 90. gi sfinfirea diaconitor. gtet-an _ primut nr:rrrrr. 'rrispinCircl *]:9"*i 9 1 . Persecutarea Bisericiila lcrusrrlint qi Du h u lu iS f i n t .S i m o r ) l.i.t.
PATIMA $I MOARTEA DOMNULUI NOSTRU ISUS CRISTOS 63. Iuda il tradeazi pe Isus. Mielul de Pagti qi spllarea picioarelor ucenicilor.. 64. Instituirea Sfintei Euharistii 65. Isus prezice tradarealui Iuda. Fuga apostolilor gi lepldarea lui Petru 66. Cuvintele de desparfire pi rugdciunea lui Isus - Marele preot.
219 219
'l) |
194 196 t97 198
22J 2,24
22s
,, )h ), I ,t,tN ,l,rrJ
92. Convertireaclrcgllorrrluirlirr litiopiir. 93.ConvertircirSl. f,irvt.l 94.P etru vi zilr : : it . / ,lt : t( ( , 1( . $lr u
254
MICA BIBLIE
tggina
95. Botezullui Corneliu... ..... 96. Petruin inchisoare 97. Saul gi Barnaba cllltoresc printre popoarele plgine pentru a predica Evanghelia 98. Conciliul Apostolilor de la Ierusalimpe la anul 50 .... ....... 99. A doua cildtorieapostolicia lui Pavel. . lui Pavel 100. A treia cildtorie a qi moartealui Pavel. 101.Arestarea 102. Din viafa qi activitateacelorlalfi apostoli.originea sf. scripturi a Noului Testament incheiere Cuprinsul.
, .i.
230 231 232 234 235 237 239 240 243 245

Img

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Img

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ffiffiffiffi

NO Tt UNT PRELTM TNARE

j.gil:::::::t. gurli qolfil.lucru_riimpeifette qiprovizorii, toiutiereil;;d* varata peclagogie

Tobia III 1 8 .Iu d i r h( J d r )I I (Esr)IV 19.Estera

IJ Pfary(Nehemia - Nem) \z-rV !9. 17. (Tob)

- rr simrxt_Vr 19. II-&ei (II Samuel il. m Regi (I

.',-. ... --.7 ' '-1."---+{

6. - INMULTTREA oAMENTLoR $r INRATREA (Fac. 4, 25-25;5, t-32;6, l-3)

40dezileti 193_9 saplouipeprmint

MICA BIBLIE ISTORIA STRAVECHE

in canaan AraUrmagiilui sem, din careset3gea Avraam' s-au.stabilit Africa' 9i

ISTORIA POPORULUI IZRAELIT

casi-l maibunqi-ldrduuneislusi ioruiirJtii* ]i:"iiJ,;i;;J-;tihr ier. Avraam getit.Pecindceitrei mincau,

ISTORIA POPORULUI IZRAELIT

ISTORIA POPORULU IZRAELIT MICA BIBLIB

18.IACOB FUGE LA LABAI'I (Fac.27, 42'46;28; 29; 30)

A doua zi Iacob s-asculatfoarte devreme,gi gi-atrimis oameniiinaintea

s[ fi?,"ii; atrebuit ;.-i.ii .f,

n3-,1"ff]tt"tfffil;l:t""l,l selicrtjiebgea]fl invidia-l^i c[ Iacob Laban Vdzind

ISTORIA POPORULUI IZRAELIT

2s._ FRATTT LUrrosrFsE DUCiWncrpr

24. - INALTAREA LUI IOSIF

pE FRATTT iNCBenCA SAr$r Lr SEFACECUNOSCUT 27.- rOSrF

TIMPUL LUI MOISE

TIMPUL LUI MOTSE

A.A,ROI{PRETTACUB TIV SANPE

TIMPUL LUI MOISE

TIMPUL LUI MOISE

35. MINTINILE DIN PUSTIU (Ieg. 15,22-27; 16_17)

TIMPUL LUI MOISE

DOMNUIUI IiTOISETRANSIIITE PORUI(CIIJE

TIMPUL LUI MOISE

TIMPUL LUI MOISE

39. MARELE PREOT'PREOTII$I LEVITII' (Ex' 39;Lev.8, 9)

41. SARBATORILE $I TIMPURILE SFINTE (Lev. 23)

TIMPUL LUI MOISE

ADIjV^lilREA .A!i:tCrrrr-I I LUI

TIMPUL LUI MOISE

gul lui Aion a fost pus in Arca legii'

care sevauita raelvatrlir>-ri{oisc, raruiu,iiuip.

Dupd ce pronunfat aceste cuvinte,Moise

s6.iubeqti domn; estesingurul ti,r-t.r.rrl ndstru

li.o ,:'3.' lu,r:' '** +

TTMBqLLUr rOSr,JE $r AL TDECATORTr,OR

58. INGERUI, I sE .An.O,TA IJIJI cHEDEotr (ilu<IecEt.

TTMPUL LUr rOSUE$r AL JUDECATORTT.On

fel. 1a aurEcut deoameli ildii.olo"r', cei treisirte

TTMPUL LUI rOSUE$r AL TDECATORrLOR

poartirru se sdi ei ei*io"tg19""pet' Pl$i?.orqi pe l-a chemat Samuel 9i

Vlno, qivoidacarngq tup4latiloi;;ruili-iiffi;ilJi;uri.

7 6 . SAUL INCEARCA SA- ], UCIDA' P B

tu desdLr;" mea, bucuria te-;i" iubit eu Petine!>> fil;;

57.DAVID,REGEEwAvIos e71) (1012 - ^'

58. - CADEREA$I POCAINTALUI DAVID (II Sam.II,l2\

tulnsuqi David, rege evlaviosgi luminat de Dumnezeu, a cdzutin picate

Pentru lui Amon. cusabia omorit neel-l-ai nenorociri

(3 Regi, 3' L6-27) FACE DREPTATE sor,oMor{

douicopiap9rync1t:<<rei.atiin - Apoi o sabie!> '* '3fr:HXi?*i,tl1^u"cefi c[rui fiu era Femeii.al

qipepopor $is^a-ia1rplla 8i"ii;u*pte peregi 1,r1e'?::n::.t:lt:*:

pe plmint' ;i o ptoaiemarea cizut

Ahab a fost cuprins de po:rintrascl!> Dumnezeu sa vrnd eu mo$tenrr.u

r6spuns: i-a Nabot il.sc>.

rimasbundela tatil s6uqidela mama sa9il-aut*"ip, iririefiI in slujbaacestuia.

69. PROFETUL ELIZEU (II Regi, 2, 5)

qipepopor $is^a-ia1rplla 8i"ii;upte peregi 1,r1e'?::n::.t:lt::

q.iTll:1i'^'-:1 n..t". s;;l'ipe '"-::.,?:f1i?fi:11:""i;?:l',:; 'upi;;i.:

l:11:l i i.'-'.1 blasfemia,;pg Dumnezeurlor ia rre nimicit iar'cusa-rui;;;

jy:'f::?9q.l:llTll'"1$apteze;aa;;;i,;il;iuceinapoi. :lYt gindesc la voicuginduri o,ipace or'l"tliJt"r;,,.

Maica Domnur-ui li',TtT:[""?:1l;'i#:'i "gi "i"r"ooJ"i""'i,a:pi6;l;r;#;ra

ttl Mialullui Dumn-ezeut> ceiooiutrnigiaupor-

intrebat:_<<De gn{emg.r$ti6 iil arispuns: f:lr1.l,:Iltry!t." dg a te chema Filip, te-amv6zutcind

fT;t'gi:i intorcinor-;e11l11l,9:tffllffi::i','-:H:3Hilf:ffi {mf;*,n:t:ri?Tft3:l'3'?lH;ai;".iiir'iiint'ii-udatcartea ',:l,i,f estr: