Sunteți pe pagina 1din 340

Ion DRGUANUL

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ion DRGUANUL

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Editura Muatinii Colecia Mircea Streinul Anul tefan Piersic

Tabla de materii
Despre numele cel vechi i despre hotarele, geografia i bogiile comunei Breaza .......................................................... 6 Despre istoricul locuirii vetrei celei vechi ........................................15 Despre istoricul comunei Breaza ..........................................................48 Despre Breaza, n septembrie 1843 ....................................................59 Despre Breaza, n scrierile lui Vasile Bumbac .................................83 Alegerea primarului Brezei, n 15 august 1896, i alte alegeri .....................................................................................90 Despre etniile Brezei ............................................................................... 103 Huulii, o enigm a etnologiei .......................................................... 108 Despre case i gospodrii...................................................................... 123 Despre vechile i noile ocupaii ale brezenilor ............................ 136 Despre datinile, obiceiurile i tradiiile brezene ......................... 141 Despre Breaza i despre interferenele cmpulungene ........... 159 Despre neamurile vechi ale Brezei.................................................... 166 Despre bisericile Brezei ......................................................................... 169 Despre nvmntul brezean ............................................................. 175 Despre Breaza, mrturisitorii i simbolurile ei............................ 186 Breaza, n timpul primului rzboi mondial ................................... 192 Despre Breaza interbelic..................................................................... 199 Breaza, n vremea celui de-al doilea rzboi mondial ................. 206 Despre Breaza epocii comuniste ........................................................ 211 Despre drumurile vechi i noile itinerarii brezene .................... 221 Condica parohial a comunei bisericeti Breaza ......................... 226 Iconografie .................................................................................................. 338
5

Ion Drguanul

Despre numele cel vechi i despre hotarele, geografia i bogiile comunei Breaza
ntr-o carte de judecat i hotarnic din 7 august 1696, se spunea, printre altele: Cine s va afla s treac fr vreme i la ce jude s va prileji, fr nici un cuvnt s aib a da gloab care s chiam hultalmo judeului = 30 ughi i 12 oi negre brez cu 12 mei negri breji1. Deci, pe la anul 1696, adjectivul breaz/breaz se referea la animalele negre, intate cu pete albe, aa cum o probeaz i frazeologismul cunoscut ca un cal breaz. Cum pe valea superioar a rului Moldova se afl i alte toponime cu sugestii pastorale (Botu, Branitea), se poate presupune c i toponimul Breaza, pe care-l ntlnim i la Iacobeni, i la Ciocneti, i la Valea Putnei2, ine de aceast cultur strveche, adic de pstorit, chiar dac tim c, n limba romn, funcioneaz, dintotdeauna, o surprinztoare flexibilitate, caracteristic doar limbilor moderne ale omenirii, care beneficiaz de o ndelungat istorie. Prima menionare a toponimului Breaza, care s ne ndrepteasc la o calendaristic semantic, dateaz din 3 ianuarie 1663, cnd s-a fcut hotarnica plaiului Mgura, druit
1 T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 16 2 TEODOR BALAN, Noui documente cmpulungene, Cernui, 1929

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

mnstirii Homor, n 20 aprilie 1555, de Alexandru Lpuneau, Mgura fiind hotrnicit prul Neagra, de locul unde Neagra se vars n Moldova, apa Moldovei n sus pn la gura prului Breaza, tot cu prul Breaza n sus3. Prul Neagra are o vale ngust i rpoas, nnegurat, odinioar, de rmuriul greu al codrilor seculari, n vreme ce prul Breaza e strjuit de poieni largi i luminoase, alternana de locuri ntunecoase i luminate, n parcursul zglobiu i proaspt al undelor, determinnd, odinioar, folosirea adjectivului, oarecum complementar, Breaza, n clar complementaritate cu Neagra. Pentru c, n romna veche, adjectivul breaz/breaza avea o arie larg de acoperire, fiind, ulterior, abandonat, n favoarea adjectivului trcat/trcat. Sugestia etimologic a toponimului, care ar deriva din beareaza (mesteacn, n slav), cic impus de migraiile huule trzii, este forat i contrazis de documentele cmpulungene, la fel de fals fiind i afirmaia c Bentejii ar avea o rdcin etimologic, la fel de trzie, n termenul slav bnteajiti (a jupui), toponimul acesta, uor modificat n vremurile noastre, fiind folosit nc din 13 martie 1490, atunci cnd se vorbea despre Runcul lui Berchez, Berchez-Bentej fiind unul dintre protoprinii vetrei de sat Breaza, moul locului sau stlpul neamurilor, cum se formuleaz n scrierile vechi, alturi de Duma Benea i de Timotei. Parte integrant a republicii Cmpulungului, care cuprindea 15 sate, toate cu obiceiurile i judecile lor proprii4, teritoriul Breaza, dei nu exista ca sat distinct, n 13 martie 1490, aparinea cmpulungenilor, inclusiv celor din satele lor mai noi, Pojorta, Fundu Moldovei i Sadova, hotarul tuturor satelor cmpulungene fiind unul comun, care trecea
3 TEODOR BALAN, Documente bucovinene, vol. I / 1507-1653, Cernui 1933, p. 58, 59 4 CANTEMIR, DIMITRIE, Descrierea Moldovei, Bucureti, 1967, pag. 202

Ion Drguanul

nspre Nord, de la Pogonite, apoi la casa lui Benea, i apoi iari pe obcin la Arsuri i, pe obcin, la Dealul lui Timotei i, pe obcin, la Runcul lui Berchez, i iari pe obcin la obria Veei i la obria Maleasei5, un hotar pstrat peste veacuri, n baza uricelor, i reiterat ca atare, dar cu un surplus de amnunte, n 14 iulie 1783, cnd s-a fcut Hotarnica Domeniului Cmpulung i a satelor i munilor din ocolul Cmpulungului moldovenesc, fcut de comisiunea imperial instituit n acest scop. Noua hotarnic, fcut n zilele de la 14-26 Iulie i 1 August 1783, cuprinde, ncepnd cu Opcina din care izvorte Neagra, repere importante ale localitii Breaza: Aici prsete Domeniul Cmpulungului Branitea Moldoviei i, mergnd alturi cu Mgura Humorului, ce se afl n mijlocul ocolului Cmpulungului moldovenesc, trece spre stnga, la vale, pn pe Opcina Runcu, unde s-a rdicat o movil hotarnic ntre Domeniul Cmpulungului i Mgura Humorului, i de aici, tot nainte pe aceast Opcin, se coboar pn unde aceast Opcin se coboar n prul Neagra, de unde apoi acest pru formeaz hotarul ntre Domeniul Cmpulungului i Mgura Humorului, pn se revars n apa Moldovei. De aici, merge muntele Mgura Humorului alturea cu apa Moldovei, care formeaz, acum, hotarul ntre Cmpulung i Mgura Humorului, pn acolo unde se revars prul Breaza n apa Moldovei. Aici se afl o movil, fcut din pietre, i de aici merge hotarul Domeniului Cmpulung alturi cu Mgura Humorului, pe lng prul Breaza, pn la obria acestui pru i, de aici, n linie dreapt, pn la fntna numit Feredeu, unde se ntlnesc trei hotare, adic al Cmpulungului

ACADEMIA DE TIINE SOCIALE I POLITICE, Documenta Romaniae Historica / A. Moldova, vol. III, Bucureti 1980, p. 141, 142
5

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

moldovenesc, Mgura Humorului i Branitea Moldoviei, unde s-a ridicat o movil, 25 de pai deasupra numitei fntni. Aici se sfrete Mgura Humorului, i Domeniul Cmpulungului merge iar alturi cu Branitea Moldoviei, pe Opcin, la deal, pn pe vrful muntelui Feredeu, apoi tot pe Opcin, pn pe alt vrf, Veja, unde iari s-a ridicat o movil. De aici, crmete hotarul Domeniului Cmpulung, alturi de cel al Moldoviei, la vale, spre pdure, dar tot pe opcin, aa c praiele ce se scurg n apa Moldoviei se in de hotarul Moldoviei, iar cele ce se scurg, la stnga, n apa Moldovei, adic prul Benea, se in de hotarul Cmpulungului, pn la o movil, fcut lng un brad nsemnat cu o cruce. De aici, merge hotarul Cmpulungului, alturi cu cel al Moldoviei, mai departe, tot pe Opcin, pn pe un vrf de munte, numit Veja, unde se ntlnesc trei hotare, al Cmpulungului, al Moldoviei i Branitea Putnei, i, unde a fost ridicat movila, izvorsc dou praie, unul, Benea, pe hotarul Cmpulungului, i altul, Brodina, pe Branitea Putnei. Cel dinti se revars n apa Moldovei, al doilea, n apa Sucevei. La aceast movil, hotarul Domeniului Cmpulungului prsete Branitea Moldoviei i merge, alturi de Branitea Putnei, ntre obriile praielor Benea i Brodina, la vale i pe partea cealalt, iar la deal, pn la o nlime numit i ea Veja, pe care a fost ridicat o movil de pietre, ntre hotarul Domeniului Cmpulung i Branitea Putnei. Movila aceasta a fost numit Movila cpitanului Pitzelli. De aici, merge hotarul, ntre Cmpulung i Branitea Putnei, pe o opcin, la vale, pn la o movil, care se afl pe aa numita Hrobina, de unde hotarul Cmpulungului merge, alturi de Branitea Putnei, la dreapta prului Sulia, care rmne pe partea Branitei Putna i care are mulime de cascade, i ajunge la o movil, care-i ridicat pe coasta muntelui. De aici, merge hotarul, n linie dreapt, pn n apa Moldovei i, de acolo, peste apa Moldovei, pe opcina care desparte Cmpulungul de
9

Ion Drguanul

Branitea Putnei, la deal, pn pe vrful muntelui Gina, unde se nal dou stnci. De la stnca din dreapta, hotarul Cmpulungului merge la vale, alturi de Branitea Putnei, pn la o Movil. Lng aceast movil, hotarul formeaz un col i merge, spre stnga i peste un delu, pe opcin, la o movil ridicat n jurul unui molid, i, de aici, tot pe opcin, nainte, pe lng nite stnci, pn n vrful ascuit al muntelui Ttarca, unde s-a ridicat iari o movil6. Termenul obcina, folosit pentru a defini subunitatea distinct a Carpailor Orientali, Obcinile Bucovinei, dei de etimologie slavon, nu desemneaz, precum n aceast etimologie, o culme aflat ntre dou nlimi, ci, conform unei strvechi datini pstoreti, smbra oilor, locul n care se pteau oile, timp de o sptmn, nainte de a se face msuriul laptelui, n condiiile n care stpnirea de odinioar n comun a oilor a transmis n zilele noastre o rmi folcloric, aa-numita smbr a oilor. Oile se aduc la un loc numit obcin i se mulg n comun7. n vremurile acelui odinioar, mrturisesc legendele c, prin provincia numit, i astzi, Bucovina, puteai merge, cu sptmnile, orincotro ai fi voit, c nu mai dai de nici un ora sau sat, ci numai, unde i unde, cte-un pstor, care-i ptea turma sa prin cele preluci i poieni. i tuturor pstorilor, ci erau, le mergea foarte bine, cci aveau cele trebuincioase, att pentru dnii, ct i pentru turmele lor8. Iar pe valea rului Moldova, care reprezint nsi inima Obcinilor Bucovinei, pstoritul, cu ansamblul de datini, obiceiuri i credine, i-a gsit, ntotdeauna, locul ideal.
6 T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 142, 143 7 P. P. PANAITESCU, Obtea rneasc n ara Romneasc i Moldova / Ornduirea feudal, Bucureti 1964, pag. 32 8 SIMION FLOREA MARIAN, Tradiii poporane romne din Bucovina, Bucureti 1895, pag. 9

10

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ca subunitate a Carpailor Orientali, irul de muni cu culmi paralele, numit Obcina Mestecniului, din dreapta Moldovei, cu nlimi medii de 1.400 m, i cel din stnga apei, numit Obcina Feredeului, cu nlimi medii de 1300-1200 m, fac parte, n secvena paralelei 47.62 i a longitudinii 25.33 (dup alte surse, paralela: 47.37, coordonat care vizeaz hotarul de jos al comunei, care cuprinde un teritoriu de 2.200 kmp; tot aa, i n privina logitudinii: 25.20, conform altor surse), din geografia comunei Breaza. Obcina Mestecniului, component a zonei cristalinomezoice sedimentare i magmatice a Carpailor Orientali, formeaz, pe teritoriul comunei Breaza, datorit suprapunerii peste isturile cristaline, deci peste rocile carbonate i silicioase a dolomitelor i calcarelor, reliefuri spectaculoase, precum Cheile Brezei. Obcina Feredeului, cuprinznd uriae depozite de fli, de roci dure sau cuaroase, are un pitoresc aparte, descifrat pentru prima dat, aa cum se va vedea n alt capitol, de Iraclie Porumbescu, la nceputul toamnei anului 1843. Pornind, ns, de la hotarnicele menionate, putem descifra lesne geografia locurilor, apelnd i la primele lucrri de specialitate aprute n Bucovina9 sau n Romnia Mare10. Aezat pe apa Moldovei, deci ntre irurile de muni numite Obcina Mestecniului i Obcina Feredeului, care fac parte din catena principal a Carpailor Moldoveneti (care) este format din fli11, Breaza beneficiaz i de clima specific montan:

9 VLAD BNEANU, E. KNITTEL, Ghidul turistic i balnear al inutului Suceava, Cernui, 1939 10 ION SIMIONESCU, ara noastr, Fundaia Regele Carol 1938 11 ION SIMIONESCU, ara noastr, Fundaia Regele Carol 1938, p. 74

11

Ion Drguanul

n munii nali, este att de rece i frigul dureaz atta timp, nct nu se poate cultiva aproape nimic, nici mcar ovzul, adesea, nu poate ajunge la maturitate Altfel, este o ar sntoas i are un aer curat, ceea ce se poate dovedi prin faptul c, aici, poi ntlni, n mod repetat, oameni de 70, 80, pn la 90, ba chiar 100 de ani, care mai arat vioi12; inutul este aezat n zona temperat a emisferei boreale, se bucur de o clim continental destul de aspr, cu o iarn lung (5 luni), primvar scurt, succedat de o var cald; toamna, n general, e lung i frumoas. Asprimea iernii i a primverii se datoreaz poziiei nestrjuite dinspre Nord i Nord-Est a acestui col de ar; astfel, vnturile, care bat dinspre cmpiile podolice i sarmatice, nu ntmpin nici un obstacol n calea lor. Vnturile calde, ce bat dinspre Sud, fiind silite s urce lanurile de muni, ce le ntlnesc n cale, pierd o mare parte din cldura lor. Diferena ntre climatul regiunii muntoase, a Estului inutului Suceava i a celui din prile deluroase este destul de mare. n partea de Vest, aerul este aspru i curat; temperatura medie anual e de 5,5 grade Celsius, supus la schimbri foarte mici; n schimb, precipitaiile sunt abundente. Climatul prii deluroase difer, fiind aproape ca acel al Rusiei de Vest, cu schimbri brute de temperatur, a crei medie anual ajunge la 8 grade Celsius; precipitaii, n general mai puine. Temperatura medie anual a inutului Suceava oscileaz, dup cum am vzut, ntre 5,5 grade Celsius i 8 grade Celsius. Variaiunile zilnice i anuale sunt destul de nsemnate, maximele ridicndu-se, cteodat, la 40 grade Celsius, vara, i la minus 35 grade Celsius, iarna.
12

GABRIEL SPLENY VON MIHALDY, Descrierea districtului Bucovina, n Bucovina n primele descrieri geografice, istorice, economice i demografice, Bucureti 1998, pp. 43-45

12

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Cantitatea anual de precipitaii este, n medie, de 683 mm. Regiunea cu precipitaii mai abundente e cea muntoas, valea Ceremuului, a Bistriei Aurii i regiunea Pojortei (818876 mm). Srace n precipitaii sunt vile Nistrului i a Prutului, cu cele mai puine ploi n regiunea Cozmenilor (551 mm). Clima inutului este aspr, totui, ns poate fi considerat sntoas, avnd o influen ct mai prielnic asupra organismului i a vegetaiei. Vara e cald i bogat n ploi, iar toamna lung favorizeaz cultura cerealelor, mai ales n regiunea deluroas13). Pe teritoriul comunei Breaza, se afl mai multe lanuri de muni: partea sudic a lanului Lucina (18 km), cu un cobor foarte repede nspre valea Crlibaba i Moldova. La poalele vrfului care domin acest lan, Lucina (1590 m), se gsesc izvoarele Sucevii, nspre Nord, i ale Moldovei, nspre Sud. ntre culmile Coco i Gina, strbate valea ngust a prului Lucava, care este ca un fel de portal stncos nspre fneele Lucinei, una din privelitile cele mai frumoase ale inutului Suceava; partea estic a lanului Mestecniului (20 km) se ntinde de la Botu, pn la Obcina Mic, avnd povrniuri mult mai puin nclinate. Culmea Botu (1.477 m) este cea mai nsemnat. Peste acest lan, duce un drum, care face mai multe serpentine, unind valea Moldovei cu cea a Bistriei Aurii; Lanul Bieescu (6 km), avnd o nlime de 1.284 m, partea care ine de Obcina Feredeului, care se desprinde din Masivul Lucinei i e cuprins ntre vile Moldovei i Moldoviei. Vrfurile cele mai nsemnate sunt: Feredeul (1.460 m), Pacan

13

VLAD BNEANU, E. KNITTEL, Ghidul turistic i balnear al inutului Suceava, Cernui, 1939, pp. 21, 22

13

Ion Drguanul

(1.483 m), Mgura (1.359 m), Tomnaticul (1.297 m) i Muncelul (1.286 m)14. Bogai n minereuri, inclusiv de argint (exploatate n vremurile voievodale), n calcare (Calcarele se gsesc n lungul apei Moldovei pn la Cmpulungul bucovinean15), petrol (ncepnd din Bucovina Valea Moldovei, la Breaza, Sltioara , i pn la valea Teleajenului, s-au stabilit zone petroliere exploatate puin16; n zona intern a fliului sunt puncte petrolifere din Bucovina Breaza, Valea Moldovei , prin Ghime, Zbala Trei-Scaune i pn la Teiu, lng Braov17), dar i n pduri, pajiti i fnee, munii Brezei avnd i bogii noncovenionale i cu att mai valoroase, precum strugurele ursului, meriorul, afinul, mesteacnul pitic, floarea de col, cldrua, crinul de pdure, curechiul de munte sau strugurele ursului, dar i cocosul de mesteacn, cerbul carpatin, rsul, jderul, ierunca sau pstrvul i lipanul.

VLAD BNEANU, E. KNITTEL, Ghidul turistic i balnear al inutului Suceava, Cernui, 1939, pp. 21-26 15 ION SIMIONESCU, ara noastr, Fundaia Regele Carol 1938, p. 74 16 ION SIMIONESCU, ara noastr, Fundaia Regele Carol 1938, p. 76 17 ION SIMIONESCU, ara noastr, Fundaia Regele Carol 1938, p. 386
14

14

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre istoricul locuirii vetrei celei vechi


Dei necercetate de arheologi, plaiurile Brezei scot, uneori, la iveal relicve strvechi (cuite, topoare, vrfuri de lance, toate din cremene am vzut astfel de mrturii, descoperite, n spatele casei printeti, de Vasile Ursachi, istoric de profesie i scriitor), care probeaz locuiri ancestrale, datorate, dup cum cu bun sim motiveaz Ursachi, resurselor de sare din zon i, mai ales, slatinelor i izvoarelor srate. Dar locuirea strveche nu oblig la o continuitate i, mai ales, la o anume filiaie, pe care s i-o poat atrna cineva, cu trufie, ca pe o medalie sovietic, pe piept. Mai aproape de zilele noastre, adic n vremurile statalitii feudale moldoveneti, pe plaiurile Brezei locuiau, statornic sau doar n perioada de var, familii de cmpulungeni, care i-au nvenicit numele n toponime, dar i de boieri moldoveni, implicai n exploatarea zcmintelor de argint din zon, precum boierul Duma Benea, tatl Ilinci, menionat, ntr-un document din 13 ianuarie 1487, drept stpn peste o treime din satul Belzenii, partea din gios, pe valea Lipovului, n inutul Vaslui18. Duma Benea avea cas prin partea locului, n aproximativa megieie a caselor vechi ale lui Berchez i Timotei, care, datorit statorniciei n timp, aveau s
ACADEMIA DE TIINE SOCIALE I POLITICE, Documenta Romaniae Historica / A. Moldova, vol. III, Bucureti 1980, p. 5, 6
18

15

Ion Drguanul

mprumute numele lor unui runc (munte despdurit) i unui deal, toi trei menionai n hotarnica branitii mnstirii Putna din 13 martie 1490, din care vom cita doar paragrafele care se refer la tema noastr: n numele Tatlui, i al Fiului i al Sfntului Duh, Troi sfnt, de o fiin i nedesprit. Iat, eu, robul stpnului meu Iisus Hristos, Io tefan voievod, din mila lui Dumnezeu domn al rii Moldovei, facem cunoscut, cu aceast carte a noastr tuturor celor care o vor vedea sau o vor auzi citindu-se c a binevoit domnia mea, cu bunvoina noastr i cu inim curat i luminat, i cu toat bunvoia noastr i cu ajutorul lui Dumnezeu, ca s ntrim i s mputernicim sfnta noastr mnstire de la Putna, unde este hramul Adormirea preasfintei, curatei i preabinecuvntatei stpnei noastre nsctoare de Dumnezeu i pururi fecioar Maria, i unde este egumen rugtorul nostru, arhimandritul chir popa Paisie, i iari am fcut pentru pomenirea sfntrposailor naintai i prini ai notri, i pentru sntatea i mntuirea noastr i pentru sntatea i mntuirea copiilor notri, i am dat i am ntrit acestei sfinte mnstiri a noastre de la Putna branitea din jurul mnstirii: Suceava cu toate izvoarele ei, ncepnd hotarul acelei braniti de la obria Laurei, pe obcin pn la Falcu, i pe Falcu n sus, pn la crarea unde e groapa lui Alexa, la ipot, de acolo, pe obcin pn la obria Sadului, i, pe obcin, pn la obria Rusci i la obria Seleatinei, iar de acolo la Suceava, la ipot, de acolo la Pogonite, apoi la casa lui Benea, i apoi iari pe obcin la Arsuri i, pe obcin, la Dealul lui Timotei i, pe obcin, la Runcul lui Berchez, i iari pe obcin la obria Veei i la obria Maleasei, de acolo la gura Putnei, unde se vars n Suceava

16

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

A scris Teodor diac, la Suceava, n anul 6998 (1490) martie 1319. O hotarnic ulterioar, ntrit de tefan Rare, n 9 august 1551, menioneaz branitea Benia i obcina pn la poiana lui Ivan, la Fgei, dar poiana de pe Fgeel nu se refer la Fgeelul Brezei, ci la cel al Candrenilor, spre care se ducea grania branitii mnstirii Putna. n hotarnica branitei mnstirii Putna, ntrit de Vasile Lupul, n 15 august 1647, sunt menionate vecintile cu Breaza, respectiv vrful muntelui Tatarca Mare i, tot cu Opcina, peste vrful Ginei, la Molda, drept la vrf, prin fget, la Petriul, la Slaul Mare, la alt sla, la rul Benea, drept la Arsur, la Oglinda i la Poiana Crucii20. Al doilea eveniment care se refer la vechea vatr a Brezei, dar i la un alt neam boieresc, proprietar pe aceste meleaguri, dateaz din 20 aprilie 1555, atunci cnd Alexandru Lpuneanu druia mnstirii Homor, unde este hramul adormirii preacuratei nsctoare de Dumnezeu i unde este egumen rugtorul nostru Kir Eftimie, printre altele, i aijdere un plaiu, care se cheam Mgura, cu toate poienile i izvoarele care sunt de la Crstneia, care acel mai sus zis plai a fost a noastr dreapt domneasc ocin21. Deci, partea de pe malul stng al Moldovei, cuprins ntre praiele Neagra i Breaza, care, ca i celelalte pri ale domeniului Cmpulungului, fusese moie domneasc, dar druit de Alexandru Lpuneanu, printr-un dublu abuz (domeniul
19 ACADEMIA DE TIINE SOCIALE I POLITICE, Documenta Romaniae Historica / A. Moldova, vol. III, Bucureti 1980, p. 141, 142 20 BALAN, TEODOR, Documente bucovinene, vol. II / 1519-1662, Cernui 1933, pag. 129 21 TEODOR BALAN, Documente bucovinene, vol. I / 1507-1653, Cernui 1933, p. 57

17

Ion Drguanul

domnesc era inalienabil i de neconfundat cu domeniul personal al domnitorului), mai nti rudei sale, vduva lui Crste, apoi mnstirii Humorului. Odat cu donaia sau imediat dup aceea, s-a fcut, desigur, i hotarnica, pe care o putem cunoate dintr-o reconfirmare de hotar a lui Dabija Vod, svrit n 3 ianuarie 1662, n care precizeaz c hotarul plaiului Mgura ncepe la opcina uscat, unde se ntlnesc hotarele Cmpulungului, Mgura Homorului i branitea Moldoviei, de aici pn unde cade opcina n prul Neagra; de aici, pn unde Neagra se vars n Moldova, apa Moldovei n sus pn la gura prului Breaza, tot cu prul Breaza pn la obrie la care izvorul Feredeului, Branitea Moldoviei, la izvorul Secul, la prislopul Ieculeni, apoi la obcina uscat22. Datorit proprietii mnstireti, cmpulungenii, inclusiv prin descendenii lor din Sadova, Pojorta i Fundu Moldovei, i vor construi case sau bordeie, de-a lungul timpului, fie pe malul stng al prului Neagra, folosind, cu plata adetului cerut de mnstire, i puni de pe Mgura, sau dincolo de Mgura, nspre Porecul. Ali cmpulungeni stpneau moioare pe valea Fgeelului i, mai sus, pe valea Pinetului, ba chiar i pe culmile Plai i Mnila (Ursu Mnil din Cmpulung pe Mnila avea o cas, construit din brad verde). Despre prezena cmpulungenilor uiu i mpu (do neamuri btrne), Lehaci, Fcu, uiul, Cojoc, Late, Floce, Holu, Leutean etc., de-a lungul vremilor, n prile Brezei mrturisete o nvoial din 21 mai 1737: Ermonah Teofan, egumen ot Homor, ermonah Nil, proegumen, ermonah Calistru, monah Dionisi, monah Macarie, fcut-am adevrat scrisoare noastr la mna lui Vasile Lehaci
22

TEODOR BALAN, Documente bucovinene, vol. I / 1507-1653, Cernui 1933, p. 58, 59

18

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

i a feciorilor lui, i la mna lui tefan Fcu, Ursul uiul i altor oameni care sunt lcuitori mai sus de Straj pe Moldova, precum am avut noi, clugrii de Homor, cu aceti oameni mult glceav i mult pricin pentru o bucat de loc, ct ine din prul Negri n jos pe Moldova, pn spre Dealul negru, zicnd noi c ar hi fost a mnstire ace parte de loc, dar nici de cum nu s-a putut dovedi s hie a mnstirii, c-au dat sam Dionisie i Lazor, fratele lui, fiind ei nepoi lui Calistru, arhimandritul de Homor, aea au mrturisit aceti doi clugri btrni, ca de 70 de ani, cum c nu tiu, nici n-au auzit s ie mnstire acea bucat de loc, i Toader Belica din Humor, fiind om btrn, iari aea au mrturisit, i oameni btrni din Cmpulung, anume Vasile Cojoc i Toader brat ego, i Istratie Late de pe Sadova, i Cocetii tij de acolo, ae-u mrturisit c-au inut cu adeat acel munte al mnstirii, anume Mgura, ct ine din eazer pn n Feredeu i din Feredeu n Prislopul Secului i opcina cea mare n gios, pn la fntn i la alt ezer, i pe piciorul lui Pliean pn la prag, i din prag, dealul alture cu Neagra, pn n gura Negrei, pn n Moldova, i Moldova n sus pn n gura Breazi i Breaza pn la ezer. Aea au mrturisit aceti oameni c, mai mult, ei, n zilele clugrilor celor btrni, ei n-au inut, deci noi, pe mrturiile clugrilor notri celor btrni i pe mrturiile a oameni strini i btrni, dat-am aceast scrisoare la mna oamenilor ce mai sus s-au nsmnat s- ie moie cu pace, precum au inut cei btrni i prinii lor, nime dintre noi sau din fraii notri, pe carele v-ar alege Dzu s rmie n urma noastr, s n-aib a s mai scula a s mai pr cu aceti oameni, c am aflat c iaste lucru i cu pcat, i pentru credin i peceatea mnstirii am pus.

19

Ion Drguanul

i noi toi ne-am isclit. / vleat 7245 m Mai 21 dni / ermonah Teofan egumen / ot Homor / ermonah Nil ot Homor / proegumen23. Exist, desigur, i documente care vizeaz tranzacii de moioare ntre stpnii cmpulungeni ai locurilor, cel mai vechi dintre cele pstrate, datnd din 2 februarie 1723, cnd soii Istrate i Ioana Floce, care cumpraser un loc n Breaza de la un oarecare Nechifor, i nzestra fata, Todosia, la tocmala logodnei cu Miron Checheri: Adic eu, Istrate Floce, i soul meu, Ioana, fcut-am scrisoare noastr la mna lui Miron Checheri i a fetei mele, Todosii, precum s se tie c am dat la tocmala logodnei, i-am fcut parte de moie, jumtate de Valea sac i jumtate la munte, pe Muncei, i jumtate s fie alui Ion, ficiorul meu, i n Breaza, un loc care l-am cumprat de la Nechifor (nelegibil) i 2 grdini n (nelegibil), i aceste moii le-am dat fetei mele, Todosie, ca s-i fie moie ei n veci, fiind c alt moie nu e-am dat, nici alt zestri, fr numai un costru i un blid de cositoriu, i ali frai sau surori s nu aib treab, c le-am fcut parte tuturor deosbi, iar de s-ar scula vre unul din frai sau surori, ori la ce judecat s fie de re ruine. i acest zapis s-au fcut n casa me, alui Istrati, nainte a muli oameni care s-au pus, i anume. eu Irimie Floce eu Simion Strjer eu Gavril Corlaan eu Vasile Lehaci Dumitraco Floce eu Petre
23

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 36, 37

20

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

eu Adam Arman eu Ion Negur Eu, Acsnte, am scris acest zapis cu zisa lui Istrate. velet 7231 Feb. 224. n 14 martie 1787, o alt moioar, de pe Fgel i Pinet, cu hotarnica bine i amnunit precizat, este tranzacionat ntre doi cmpulungeni: Adic eu, Ioni Holu, npreun cu ficiorul mieu, Lupul, i npreun cu fetele mele, dat-am adivrat zapisul miieu la mna lui Vasile Leutan i la mna lui Ioni sin Leutan, precum s s tie c li-am vndut o direapt moie a mea n Breaza, anumi Pchint, care moie s hotrete adic, din gura Fgelului n sus, pn din sus de rp, de la rp tot n susu, pe supt coast, n sus, alturi cu su, pn n prul Pltiniului, pru Pltiniului, la dial, printre petre, la dial, pn n fntn, i din fntn, curmezi prin pduri, pi supt piatr, di suptu piatr n obria prului Fgelului, adic di la fntna prului Fgelului n vale, pn n apa Moldovii, i aice s ncheie hotarul, i pe aceast moie mi-au dat 80 lei, adic optzci de lei i, ntraceti optuzci de lei amu luat i doi boi n triizci i cinci lei, la cari amu ntrebat pi tot niamul mieu, ca s cumperi ace moie i nimine din niamul mieu nu s-au aflat ca s-o cumpere ace moie, i eu avndu mari nivoi, am vndut-o acestor mai sus artai ca s le fie driapt moii n veci, lor i copiilor lor i nepoilor, iar cari din niamul mieu s va scula ca s scoat pi aceti mai sus numii di pi aceast moie s fiii blstmat de domnul i de precurata sa maic. let 1787 Mart. 14.

24

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 27, 28

21

Ion Drguanul

i la acest zapis s-au tmplat muli oamini buni, cari s-au pus pi anumi. Ioni Lehaci, vornic de la Fundul-Moldovii. Grigori Andronicescul Ioni sin Miftodi Lehaci Toader brat Toader Ursachi Stefn Liul Chiril Grmad erei Ghiorghi Hasn i de scris au dat un leu i de buutu de un zlotu, i amu scris eu, Grigori Popovici cu zisa numiilor mai sus25. n 1 iulie 1789, moiile endrenilor (familia andru), de lng apa Moldovei, pn n gura Beniei, sunt delimitate, dinspre cea a lui Ioni andru, pn la cea a lui Toader andru, locul, de 6 flci i jumtate, revenind preotului Nicolai andru. Hotarnici, trimii ai Scaunului Cmpulung Moldovenesc, au fost juratul Gheorghe Piticar, juratul Lupu Corlanu i msurtorul Gherasim Grmad. Aceeai echip de hotarnici a continuat, n ziua respectiv, cu mpritul fneelor ce au endrenii la apa Beniei i pe lng apa Moldovei, revenind la cei trei frai cte 13 flci de fiecare. Preotul Vasile andru a primit partea din Fundu Beniei, pn la piua lui Nichita lui Srghie26. n 22 august 1791, cmpulungenii Crciunescu i Nistor Ierhan adevereau c Gheorghe Piticariul i Simion Budi, n Cmplung, au trimis o jalb la Judectoria Ioni, Toader Ioni Tudurian, numele satului Suceava, n care

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 170, 171 26 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 492
25

22

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

arat c muntele Cocoul, de pe apa Ttrcii, pn n piatra Drmogzii este a satului27. Munii Cocoul, Gina, Porescul i Botul fusese druii Mariei, vduva jitnicerului George Cananu, de Grigore Calimah Vod, dar mtua domnitorului cu rdcini cmpulungene (descendenii lui Toader Clmaul) a dat cei opt muni din zona Cmpulungului, inclusiv cei patru din vecintatea Brezei, mnstirii Solca, primind la schimb nite sate n Moldova. Dintr-un izvodu de muni, cum am luat n anul trecut, din 10 martie 1775, se poate afla c mtua Calimahilor luase, ca pre al arendei, 50 lei turceti i una oc cafe i 2 oc cafe, muntele Gina lui Andrie Armanu, care iaste zapisul la Andrie Armanu Cpri, ali 30 lei turceti primind Maria Cananu pentru o parte din muntele Cocoul, ce am fost vndut unor Rui, deci unor huani. Ali 30 lei turceti a luat jitnicereasa pentru muntele Porescu, ce am fost vndut lui Vasile Hurghi din Sadova28. ntr-o declaraie a ranilor cmpulungeni despre obiceiurile i privilegiile lor, semnat, n 19 iulie 1783, de vornicul cmpulungean Ioni Todirean, de Simion Budi i de Toader Sabie, din partea satelor Dornei, nou nfiinate, semnnd vornicul Filip Iuga, Vasile Iuga, Ioni Crnul, Ilia Chiru, Nistor Candre i Grigori Pardu, se spunea, printre altele, c de ocolul Cmpulungului moldovenesc se in muntele Porescu, unde sunt cteva case rzlee29. n 23 martie 1792, Ioni andru, mpreun cu feciorii lui, Gavril i tefan, vindeau lui Gligore i lui Timofte Srghie din Benia o parte din moia Benia, pe care o au motenire de la
DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 494 TEODOR BALAN, Noui documente cmpulungene, Cernui 1929, p. 39 29 TEODOR BALAN, Din istoricul Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti 1960, p. 309
27 28

23

Ion Drguanul

tatl lor, popa Petre, cu 220 lei. De asemenea, a mai vndut o bucic de loc de cosit. Martori: Toader Merc vornic, Ioni Tudurian vornic, Alexandru paroh, Simion Budi. A scris Toader diac30. Ioni andru avea s zlogeasc, n 15 mai 1802, aceluiai Gligori Srghie, pe timp de zece ani, pentru 122 lei, i o alt moie din Benia, cea care se mrginea cu apa Moldovei i moia lui Nicolae (andru), preot din Sadova31. Punea Drmocsa, aflat pe hotarul Cmpulungului, revendicat, pe de o parte, de fraii Gavril, Chiril, Grigore i Ion Ursachi, iar pe de alt parte de Teodor Sabie, Petre Merche i Simion Budi din Cmpulung, avea s revin, prin hotrrea Judectoriei districtuale Suceava, din 25 iulie 1792, frailor Ursachi32. O alt moie cmpulungean de pe plaiurile brezene, motenit de pe do neamuri btrne, mprit pe trii neamuri btrne, prin bun-nelegere, n 28 mai 1807, confirm statutul grniceresc al primelor neamuri vechi romneti de prin prile Brezei: Mai gios iscliii rzi i moinai, ce sntem de pe do neamuri btrne, dm adevrat i ncredinat zapisul nostru la mna uienilor i neamurilor sale, rzilor notri, precum s s tie c fiind numitul munte (numele muntelui e ras cu cuitul) dinprejur cu hotarele lui a s mpri pe trii neamuri btrne, s-au ntmplat de multe ori hotrri i vorb destul ntre numiii rzi, care s-au tras, pn acum, la anul 1807, deci dar acmu ne-am adunat cu toii la un loc, i ne-am socotit i ne-am nvoit, di bun voea noastr, i am hotrt ca s rme ntre noi i ntre fii notri, cum i ntre nepoii i strnepoii
DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 496 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 518 32 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 496
30 31

24

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

notri, vecinic hotrre din neam n neam, adic dup hotrre ce s-au artat mai gios, parte uienilor au rmas i sau hotrt din pregiur, despre prile noastre, care hotar ncepe din Valea Stnii, din gura Suntoriului celui mare i apuc Suntoriul, la deal, i es pn ntr-o peatr ce s-au pus hotar cu Rusanul, i din peatr ias, peste vrvul muntelui, ntro fntn, n dosul muntelui despre Ttarca i apuc Ttarca pn sub Opcioar (Opcioara Mnilii) i, de acolo, apuc on pru, la deal, pi la capul Opcioarei, i ias pin (nedescifrabil) i trece alturi cu Opcioara n dosul Mnilei, pe-n pdure, i es ntr-o btcu, unde se hotrti cu impii, i din btcu apuc spre rsrit coasta i trage, peste crare, n capul piciorului ce se coboar n Valea-Stnii, dreptu pe-ntr-o stnc de peatr mare, n capul piciorului de la vale, i coboar n Valea Stnii i apuc Valea Stnii, n gios, pn n gura Suntoriului celui mare, de unde s-au nceput. Care parte de moie, cu hotarle ei, au rmas a numiilor rzi vecinic moie, dup cum scrie mai sus, din neam n neam, pentru care, dintru rzeii notri, de aice nainte, s nu mai aib voe nici putere a-i supra i a-i sminti de pe parte ce li-au venitu, i cine s-ar scula dintre noi sau dintre rzeii notri a-i supra sau cu nebgare de sam a le sta npotriv, s fie de streafu i de cercetare or nainte ce judecat, pentru care poftim i pre cinstit scaunul Cmpulungului ca s pue la protocol, i spre mai mare credina s s ntreasc cu pecete nprteasc, i s s tie i aceasta, c mai multu, de aice nainte, nice unul din rzi n-avem vue nici putere a duce vitele noastre pe prile rzilor notri, fr fiite carele pe prile noastre; i pentru credina ne-am isclit i am pus degitili noastre. Cmpulungu moldovenescu, la 28 Mai 1807 eu Petrea Ursului rz eu Damaschin Ungurean rz eu Iacob elvar rz eu Ioani elvar rz
25

Ion Drguanul

eu Gheorghe elvar rz eu Petre sin Toader elvar rz eu Gligori brat rz eu Grigore Hasn rz eu Iftimie Fcu rz eu Ioni Hasn rz eu Damaschin Fcu rz eu Simion Fcu rz eu Ioni Leutean rz eu Iacobu Leutean rz eu (ters) Grigore sin (rupt) zet Ioni Fcu33. Huanii din Putila se revars asupra branitii mnstirii Putna, cu acceptul arhimandritului, ncepnd cu primvara anului 1762, o parte dintre copiii lor rzbind, ulterior, i spre Breaza: Varftolomei arhimandrit sfintei mnstiri Putnii i cu fraii dat-am ncredinat scrisoare noastr oamenilor Rui de la Putila, anume lui Simion Gorban i lui Ivan sn lui, i lui Grigorie brat lui Simeon Gorban, lui Istrati Zaei i lui Igna brat lui, Tomii Torac i feciorilor Becii, lui Precop i lui Anton brat lui, lui Ostafie Ilciuc i lui Ivan U, ce l-au priimit Ostafii Ilciuc, lui Velicico Chisli i lui tefan Jonaciu, i lui Fteodor Zubeni, i lui Precop Ivanchii, precum ne-am tocmit cu dnii i le-am dat s stpneasc ei optu munii ai sfintei mnstirei Putni, anume muntele Cobislitu, pre care munte s-l stpneasc Simeon Gorban i cu Ivan sn lui, i cu Grigorie brat lui Simeon Gorban, muntele Iarovia, pre care munte s stpneasc Istrati Zaei i cu fratele su Ignat, muntele Tomnatecul, pre care munte s stpneasc Toma Torac i ficioarii Becii, muntele
33

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 333, 334

26

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

apul, pre care munte s-l stpneasc Precop cu fratele su Anton Creciunetii i cu Vasile Bobenca i Istrati, muntele Bobeica, pre care munte s-l stpneasc Velicico Chisli i cu tefan Jonaciu, i cu Fedor Zuben, muntele Moldova, pre care s-l stpneasc Ivan Ihu i cu Neculai Hale, muntele Pogonite, pre care munte s-l stpneasc Simeon Gladici i cu Precop Ivanchi. Aceti oapt muni, cari anume i-am scris mai sus, s-i stpneasc fiete carile, neintrnd unul n parte altue, ce s-i e tocma dup cum i-au hotrt priniii cei vechi ai acestei sfinte mnstiri i dup tocmal ce am avut cu dnii, s dei adetiul sfintei mnstiri, n tot anul, de fiete care munte cte noaosprezece oai mieoare bune, care o plce trimeilor mnstirei, cum i primvratecul, n fiete care an, dup vechiul obiceiu, i acest dat s-l dei, n fiete care anu, n luna lui Iulie, dup vechiul obiceiu; aijdire, la care dat, s dei toat stna cte un vecicari i cte un ca mare, mai mult nimic, aijdire snt dator numiii Rui, dup tocmala ce am fcut cu dnii, oameni strini s nu priimasc ntre dnii, mai ales oameni ri, tlhari, nct, de s-ar ntmpla s vie la dnii de aiure oameni ri sau tlhari, ndat s fac tire la mnstire i n tot chipul s sileasc ca s fereasc mnstire de oameni ri. Drept aceea, de acum, nainte, numiii Rui, dndu pe tot anul adetiul sfintei mnstirii de plin, cum scrie mai sus, s stpneasc numii muni cu pace, altu nimeni fr de voe lor s nu ntre ntru acei muni; i pentru credina li s-au dat aceasta ncredinat scrisoare, cu pecete sfintei mnstirii i de noi isclit, aijdire i noi am luat de la dnii zapis asemine acestii scrisori. Anul de la Hristos Mntuitoriului nostru o miie apte sute aszci i doai, Mai n doaozci de zile (20 mai 1762). Arhimandrit Varftolomei, Anton proedichiu, Calistru egumen a Putni, Simeon eromonah, eromonah Antoni, Anastasie ierodiacon, Gherasim ierodiacon, Gherasim monah.
27

Ion Drguanul

i am scris eu, ierodiacon Ghenadi, pisar ot sfnta mnstire Putna Dar primii huani care s-au stabilit n Breaza, cu mult nainte de aducerea unor rusneaci din Cmpulug Rusesc, sunt fraii Timoftie i Grigori Sirghie (Srghie, cum mai este grafiat n acelai zapis, deci urmaii unui anonim Serghei/Sergei), care cumpra, n 1808, cu doar 334 florini vienezi, muntele Veja Mare. n zapisul pietori, adic vnzare pe vecie, pe care-l reproduce Stefanelli, este menionat comuna Breaza, dar n notia explicativ, nu i n cuprinsul zapisului menionat: 1808, August 17 Toader andru din Fundul Moldovii cu soia i fiii si vinde muntele Veja mare n fundul Benei, comuna Breaza, lui Timofti i lui Grigori Sirghie cu 334 de lei bani nemeti n banco.

Zapis peitori
Adec noi, care mai gios am pusu degetele, dat-am ncredinat i adevrat zapisul nostru la mna Dumilorsale lui Timoftie Srghie i la mna lui Grigori Sirghie, vrului su, precum ca s s tie c de nimene silii, nice asuprii, ce de a noastr bun voe, am vndut lor o bucic de loc de pscut, anume la fundul Beniei, care iaste rmas de la prinii miei, s nprindu-s cu ceilali frai, aceasta au rmas dreapt partea me, care s numete Veja ce mare, n fundul Beniei, i s hotrte, din Benia, la dial, ct iaste ntre pri, pn n Prisloape la Hrebeneu, unde se hotrte cu moia Putnei, i s sue pe Hrebeneu pn la movil i, de acolo, ct iaste Veja ce mare toat, de care moie mi-au dat numiii mai sus 334 de lei, adic trii sute triizci i patru de lei, bani nemti n banco, i
28

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

lund banii toi deplin n mnele noastre, am dat acestu zapis la mna numiilor mai sus ca s stpneasc cu pace ei, copii lor, nepoi, strnepoi, n vecinica vreme, nerscumprat de noi sau de ctr alte neamuri a noastre, iar fcndu-le cineva suprare, s nu li s ie n sam ori la ce giudecat s v-ar ntmpla, i pentru mai mare credin mi-am pus numele i degetul. n 17 Avgust 1808. eu Toader andru din Fundul-Moldovii vnztori eu Maria so tij iar cu fii notri tij Marturi. Chifor Cazac Grigori Chiru Ioni Gliga giurat Andrii Hurghi ot Cmpulung ai acest zapis s-au fcut nainte me i am pus i pecete satului Pecetea satului Fundul Moldovei / Grigori Cocr vornic i am scris cu zisa numiilor mai sus alui Toader andru. Grigori Hasn34. n 25 februarie 1813, Andrei Mndril i soia sa, Ioana, vindeau lui Mihai Pnte (Pntiul) din Benia o grdin n Benia, cu 200 lei, martori fiind vornicul cmpulungean Vasile Dima i juratul Ioni Lehaci35. n 1816, cnd Breaza este colonizat cu 78 de familii de rusneaci, care-i fac primele case, pe malul stng al Moldovei, cam de pe la confluena cu Fgeelul, n sus, pe teritoriul

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 339, 340 35 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 548
34

29

Ion Drguanul

comunei Breaza existau 120 stni-gospodrie36, risipite prin muni, primele ctune ale romnilor, care acceptaser parial ideea de sat-vatr, fiind Porescul (Porescu cu cteva case mprtiate, cum precizeaz Stefanelli, dar i cu o bisericu, ridicat, ntre anii 1763-1770, la ndemnul preotului Vasile Comarnichi, tatl lui Alexe Comarnichi), Cucoul, Benia, Dealul Glodului, Mgura, Runcul, Fgetul (Fgetl) i Rchiti. Rusneacilor din Cmpulung Rusesc aveau s li se alture, n anii urmtori, i cteva neamuri galiiene, menionate de Condica parohial a comunei Breaza cu localitatea de reedin anterioar, galiian sau bucovinean. Familia Satriuc venea din Sricica-Galiia, familiile Ciornei i Beruceac din PotocCernui, familiile Rebenciuc i Slusariec din ipotul Sucevei, familiile Gora i Senciuc din Cosmeci-Galiia, familia Ducec din Bolosih-Galiia, familia Cobili din Cmpulung Rusesc. Dintre huanii Crlibabei, s-au mutat la Breaza, cam tot pe atunci, familiile Polochan i Tironiac, iar din Moldova Sulia au venit neamurile Poleanschi i Halea. Stlpii comunei, cum se spunea odinioar moii, deci btrnii din jurul anului 1800, din care se trag brezenii de astzi, au fost, conform Condicii parohiale, ntemeiat ca document de preotul Alexe COMARNICHI i desvrit de toi slujitorii altarului de dup el, tefan BIRU (fiul emigrantului transilvnean din Cmpulung Ion, biru, menionat n 1772), Ioan BOBERSCHI, George i Gavril BODNAR (descendent al grecului cmpulungean, fde la 1772, Ianachi, butnar; n 7 august 1826, Gavril Bodnar era vataman), George BUHALEAC (menionat ntr-o mrturie din 2 martie 1824), Toader BURDUHOS, fiul lui Ion sin Nicolai BURDUHOS, i el cmpulungean, la 1772, mutat, apoi, la Fundu Moldovii, Iacob CECIULEAC, Tihon CECIULEAC, Filip CECIULEAC, Eustachi CECIULEAC, Teodosia i Miron
36

RAIMUND FR. KAINDL, Ansiedlungswessn in der Bukovina, p. 328

30

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

CHECHERI (proprietari n Breaza, din 2 februarie 1723), George CIORNEI, Vasile COSINSCHI, Anastasia COSTELIUC, Ieremie COSTELIUC, Vasile COSTELIUC, Andrei CURCECHI, Parascheva CRUELNICHI, Ioan DRONIUC, Toader DRONIUC, Nichita DRONIUC, Vasile DRONIUC, Precob DRONIUC, Simeon DUCEC, tefan FCU (proprietar n Breaza, n muntele de pe malul stng al prului Neagra, n 21 mai 1737), Ioana i Istrate FLOCE (proprietari n Breaza, pn n 2 februarie 1723), Petrea GRMAD (care cumpr, n 1833, o moie cu dieat clironomisit din anul 1819, Iulie n 24), Grigore HAJDEAC (primul primar al Brezei, confirmat documentar n 2 martie 1824), Miron HALEA, Ioni i Lup HOLU (proprietar n Breaza, pn n 14 martie 1787), Ioan HRENIUC, Atanasiu ILIEVICI, Grigore LAZR, Mihai LAZR, Gavril LAZR, Ilie LAZOR, Vasile LEHACI (proprietar n Breaza, n muntele de pe malul stng al prului Neagra, n 21 mai 1737), Simeon LESENCIUC, Gavril LESENCIUC, Mihail LESENCIUC (din care aveau s se trag trei primari, Petru Lesenciuc, ntre anii 1890-1895, apoi, dup 1900, fiul lui, tefan Lesenciuc, i actualul primar, Gheorghe Lesenciuc), Vasile LEUTEAN (proprietar n Breaza, din 14 martie 1787) i fiul su, Iacob LEUTEAN (n 1611, exista, la Cmpulung, un tefan Leutean, iar un Constantin Leutean este menionat, tot la Cmpulung, n 20 iulie 1761, dar n Breaza avea o moie, pe Pinet i Fgel, n 14 martie 1787,Vasile Leutean i feciorul lui, Ioni), Grigori LISCA, Gavril MACOVEI, Nichita MACOVEI, Timofti MACOVEI, Vasile MACOVEI, Iacob MACOVEI, Precob MACOVEI, Frsina MACOVEI, Iosif MACOVEI, Atanasie MACOVEI, Ignat MACOVEI (n 7 august 1826, Mihalachi Macovei era vornic, iar Teodor Macovei, frunta i martor) Toader MOISA, Andrei MOISA, Ion ONOFRIICIUC, Petru PENTIUC, Dumitru PENTIUC, Teodor POLIEC, Gheorghe POLOCHAN, Ioan POPESCU, Ioan PROCOPIUC, Gheorghe REBENCIUC, tefan REBENCIUC,
31

Ion Drguanul

Daniil ROTAR, Ioan SAVUA, Constantin SAVUA, Grigore SAVUA, Ilie SERGHIE, Ignat SERGHIE, Dumitru SERGHIE (Timoftie Srghie i Grigori Sirghie, vrului su, sunt confirmai ca proprietari n 17 august 1808), Filip ANDRU (Toader andru era stpn vechi de moie brezean, n 17 august 1808), tefan i Vasile TRBU (care vnd o moie, cu zapis din anul 1833, Ienuar n 27), Ioan TCACIUC, Vasile TIRONIAC, Ioachim TURENSCHI, Iacob RAN, Iftimie MPU, Vasile MPU (n 22 martie 1686, existau, la Cmpulung, Ionaco impu, Ilia impu, iar n 28 mai 1807, impii sunt confirmai ca vechi proprietari de moii n Breaza), Ioan URCAN, Larion UNGUREAN, Gheorghe UNGUREANU, Ion UNGUREANU (urmaii lui Pintilei i tefan Ungurean din Berghia, stabilii, iniial, n 1744, la Iacobeni i, respectiv, Cmpulung; n 7 august 1826, Ion Ungureanu era giurat), fraii Gavril, Chiril, Grigore i Ion URSACHI (Toader Ursachi se afla la Breaza n 14 martie 1787, Urschenii fiind vechi proprietrari, n Breaza, moiile lor fiind confirmate i n 23 martie 1792), Grigore URSESCU, Gheorghe VALACH, Maxim VALACH, Nicolaiu VANEI, Ana VOLOENIUC i Toader VOLOENIUC. Familiile romneti din Breaza i pot afla rdcinile n recensmintele fcute, n 1772-1773, de generalul rus Rumeanev, la Cmpulung, Fundu Moldovei, Pojorta i Sadova, Breaza fiind, pe atunci, aa cum o probeaz documentele cmpulungene, o moie a satului Fundu Moldovei. Recensmntul lui Rumeanev37, din 1772-1773, nregistreaz n Fundu Moldovii 88 toat suma caselor, nsemnnd 1 pop, 1 panir, 3 femei srace i 83 birnici, i anume: Dumitru, ungurian (UNGUREAN), Grigori, lvar (ALVARI), Ion sin lui (Grigori ALVARI), Toader, ungurian,
ACAD. T. RSS MOLD., Moldova n epoca feudalismului, VII, I, Chiinu 1975, p. 251
37

32

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Petrea sin ungurian, Gavril sin lvar, Petrea sin lvar, Iacob sin lvar, Ion sin Nicolai UIUL, Constantin UIUL, Georgii UIUL, Ion UIUL, tefan sin Ion STURZA, Gavril RUSANUL, Grigori UIUL, Grigori TONIGAR, tefan HAGHIA, Vasile HAGHIA, Simion, dornian (DORNIAN), Grigori CHECHERI, Grigori sin Ion CHECHERI, Nichita CLIM, Petrea IMPU, Simion IMPU, Petria IMPU, Simion zet Petrea IMPU, Ion sin Dumitra IMPU, Vasile IMPU, Iacob GEORGIESCU, Toader LEHACI, Ion LEHACI, vornicel, Ion CAZAC, Vasile MEDRIHAN, Grigori LEHACI, Toader CAZAC, Ion URSACHE, Ion ANDRONICESCU, Grigori ANDRONICESCU, Nichita ANDRONICESCU, Nistor GAVRILEI, Toader FCU, Ion FCU, Gavril zet FCU, Nichita LIUL, Ion, ungurian, Simion, ungurian, Toader CAZAC, Gavril CAZAC, Ilie GLIGA, Petrea GEORGIESCU, Gavril, ungurian, Vasile, ungurian, tefan LIUL, Miftodi LEHACI, Grigori URSACHI, Ion GLIGA, Petrea GLIGA, Vasile GLIGA; Petrea POENARU, Pintelei POENARU, Ion sin NICHITEI, Grigori HOLU, Pintelei, ungurian, Ion STURZA, Grigori RAN, Ion DOROFTEI, Gavril HOLU, Roman HOLU, Ion sin popii, Petrea HOLU, Andronic DOROFTEI, Ion MIIN ot Pojorta, Simion PUL ot tam, Toadir MEDRIHAN ot tam, Nicolai BOGATU ot tam, Simion sin TPOAII, Vasile MNDRIL ot tam, Ion UIUL, Nistor URTAR ot Sadova, Toader UIUL ot tam, Petrea CRAINIC ot Vatr (Cmpulung) i Lupul TONIGAR. Rufeturile erau: popa Georgi HASN, Ion LVAR, panir ot Vatr (Cmpulung), Porfira, srac, Lupa, fat srac, Mricua, srac. La Sadova, recensmntul38 din 1772-1773 nregista 90 toat suma caselor, nsemnnd 1 pop, 1 panir, 1 dascl la biseric, 3 femei srace i 84 birnici, acetia fiind: tefan HUL,
ACAD. T. RSS MOLD., Moldova n epoca feudalismului, VII, I, Chiinu 1975, p. 249 urm.
38

33

Ion Drguanul

Toader SAVA, Ion sin tefan HUL, Chiru sin LATI, David zet AVRAM, jidov, Moise brat AVRAM, jidov, DUCA, ungurean, Toadir SVUUL, Toadir CHECHERI, Ion sin Toadir CHECHERI, Ion HUL, Ion sin SVOAI, Petrea LATI, Nicolai sin ERHAN, Toader ERHAN, Gavril sin DIACONIEI, Iacob sin DIACONIEI, Chiru ERHAN, Irimia sin ERHAN, Nichita FARAON, Gavril brat lui (FARAON), Ion sin Crstinii LEHCIOAI, Ilie BLAN, Georgii BLAN, Petrea sin LEHCIOAI, Ioana LEHCIOAI cu Gavril, holtei, Ioana FARAONIASA cu Ion, holtei, Vasile BLAN, Alexa MOROAN, Dumitru LEHACI, Toadir sin CHIRIAC, Ion DORNIANU, Georgii CUCULESCU, Acsinte ROPCIAN, Grigori MJAR, Costandin sin CHIRICESII, Acsinte CUCULESCU, Iftinca CUCULIASA cu Grigori, holtei, Ion MOROAN, Acsinte CRCIUNA, Toader CRCIUNA, Toader COCA, Petrea COCA, Vasile COCA, Acsinte COCA, Nistor sin ZBRANCI, Chiri ZBRANCA, Vasile ZBRANCA, Toader ZBRANCA, tefan sin ZBRANCULESII, Anton, rus (RUSU), Ion CHIFUL, Toader sin TUDUREI, Grigori CRSTEI, Ion ZBRANCA, tefan brat lui (ZBRANCA), Vasile sin ANDRIEOAI, Petrea, rus (RUSU), Filip, butnar (BUTNARU), Georgii, lvar (LVAR), Dochia cu Simion, holtei, Andrie sin Iacob LATI, Chiru LATI, Nicolai, rus, Nicolai LATI, Toadir PIZDELE, Georgi sin lui (PIZDELE), Luchian, rus, Ion sin ZBRANCA, Toadir ZBRANCA, Georgii ERHAN, Simion sin Anton, rus, Gavril, homorian (HUMOREAN), Ion LATI, Simion, rus ot (din) Pojorta, Costea LEUTEAN, ot tam (tot de acolo, adic din Pojorta), Toadir sin Ion HU ot tam, Toader LEUTEAN ot Fundu Moldovii, Istrate LEUTEAN ot tam, Vasile LEUTEAN ot tam, Pintelei ZBRNCU ot Bou (Rus pe Boul), Lupul CHECHEI ade la Vatra (Cmpulungului), Simion sin lui ot tam, i Nichita, rus ot tam, deci la Cmpulung. Rufeturile erau: Popa Nicolai, Iftodi dascl la biseric, Ichim, rus, panir, Crstina, sor lui tefan HU, srac, Ioana,
34

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

fata lui SIMIONIEI, ungurean, srac, i Crstina, sora ei, srac. n Cmpulung Moldovenesc, temelie a tuturor satelor din zon, recensmntul lui Rumeanev39 nregistra, n vatra trgului, 396 toat suma caselor, nsemnnd 6 popi, 4 dascli la 4 biserici, 6 paniri, 3 scutelnici vorniceti, 4 argai la 4 popi, 12 femei srace i 359 birnici, anume birnicii: Ion PESCU, Nichifor HORGA, Georgii GRMAD, Georgii SABIE, Gavril GRMAD, Nistor SABIE, Iacob BUDI, Chiril MNDRIL, Ion, biru (BIRU), Simion CRCIUNESCU, Petria BLTAGA, Vasile LUCAN, Nicolai CIOTRC, Simion SABIE, Crciun GNSC, Toadir BLAN, Grigori PITECAR, Andrei NISEOI, tefan NISEOI, Vasile HURGHI, Petria sin RUCSANDEI, Georgi ZMUNCIL, Georgi sin Georgi ZMUNCIL, Grigorii sin lui (Georgi Zmuncil), Georgii HURGHI, Lupul STURZA, Ion TUDURAN, Gavril LIUL, Chiril STENA, Toader SABII, vornicel, Crciun PITICAR, Toadir VASILACO, Chiril VASILACO, Toadir sin Nistor SABII, Petria sin Nistor SABII, Simion, lacatu (LCT), Ion GHIDION, Vasile SABII, Gavril sin Ion SABII, tefan GRMAD, Petria sin Ion GRMAD, Mihai PERUL, Ion PERUL, Lupul, rus (RUSU), Deminte BEZERU, Crciun BEZERU, Grigori HASNEU, Vasile sin GHEORGHII, Grigori MOSCUL, Dumitru SABII, Vasile GERONDI, Ion PITICAR, btrn, Petria zet Ioanei MERICEI, Vasile sin Nechita BUDI, Ion SAMOIL, Toadir IMPU, Ion sin Grigori MNDRIL, Gavril CORLAN, Gavril sin Nicolai PITICAR, Nicolai PITICAR, Ion sin Nicolai PITICAR, Simion sin Chiril MAZIRE, Vasile CRCIUNESCU, Ion CRCIUNESCU, Nichita PITICAR, Simion zet CIUPERC, Vasile sin Dumitru, cojocar, Toadir VASILACO cel btrn, Petria sin Chiril PITICAR, Vasile NEGUR, Ion BRDAN, Ion sin Toadir PITICAR, Macovei
ACAD. T. RSS MOLD., Moldova n epoca feudalismului, VII, I, Chiinu 1975, p. 245 urm.
39

35

Ion Drguanul

GNSC, Petria RUSOAEI, Vasile URTAR, Chiril CRCIUNESCU, tefan STURZA, Iacob ERHAN, Gavril URSACHI, Ion MNDRIL, Toadir, olar (OLARU), Vasile RUSAN, Nistor ERHAN, vornicel, Grigori ERHAN, Vasile ALBII cu m-sa Iliana, Vasile ULIAN, Ion LOGHIN, Petria GRMAD, Toadir SABII, Toadir TILO, Ion BUZAN, Lupul COCA, Grigori DODUL, Ion, blnar (BLANARU), Toadir DOROFTEI, Sandul CHIRU, Ion TI, tefan, cojocar (COJOCARU), Costandin, cojocar, Ion ALU, Georgii BALAHORA, Lupul CORLAN, Ion, grosar (GROSARU), Dumitru, grec (GRECU), Ion CORLAN, Mihai LIUL, Constandin LEHACI, Grigori ANDRU, Toadir ACSINTE, Andrei MNDRIL, Ilie MNDRIL, Toadir CORLAN, Ion sin Petrii, diac (DEAC), Vasile GNSC, Chiril MIRUOI, tefan BLAN, Grigori GNSC, Ion LEHACI, Nichita ANDRONICIOI, Vasile LEHACI, Pintilii MIDRIHAN, Gavril URSACHI, Vasile MIDRIHAN, Toadir PAIUL, Gavril brat lui (fratele lui Toadir Paiul), Nistor RLE, Grigori URSACHE, Pintelei LINUL, Ion sin Toadir URSACHI, Toadir sin Iacob a TOFANII, Petrea LEHACI, Vasile, olar, Ion TIMUL, Ion PEI, Toadir MOSCUL, Gavril sin Vasile CIMBRU, Toadir COZMA, FUL, Vasile DONISAN, Ion sin MIRCOAEI, tefan NEMAN, Toadir DONISAN, Nichita sin NSTSOEI, Simion GURU, Vasile NEMAN, Ion DONISANUL, Iacob MERIL, tefan, ungurian (UNGUREAN), Ion sin Nichitei DONISAN, Samson BOMPA, Lupul PEI, btrn, Ion BRANDABUR, Ion CATAN, Ion BOMBA, Nichita PIRCUL, Ion DONISAN, Vasile PEI, Toadir TODIRIAN, Lupul FORMINTI, Georgii sin Vasile ERHAN, Grigori, morar (MORAR), Ion BRDAN, Pintelii BRDAN, Ion PARPALE, Petria ECU, Grigori STURZA, Vasile GRMAD, Toadir PARPALE, Mihai PRUNDIAN, Grigori PRUNDIAN, Dumitru HOPINCU, Chiril GNSC, Ion sin Vasile ERHAN, Dumitru BIZRU, Iftimi HORGA, Vasile MNDRIL, Vasile sin Simion PRUNDIAN, Toader MIRC, Mriua DROBOAIA cu Hiloti holtei, Vasile sin PRUNDIANCEI, Simion BUDI, vornicel, Gavril
36

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

MNDRIL, Toader sin Ilie MNDRIL, Nistor PARPALE, Lupul zet rusului (RUSU), Georgii zet ROBULUI, Vasile sin IONIL, Gavril CIOCAN, Grigori TR, Georgii FRUNTE, Costandin DURCA, Simion sin PRUNDINCEI, Nichita COZMA, Toadir, morar la Grmad, Floria, morar la Lupu, rus, Ion URSACHE, Irimia URSACHE, Toadir LUCAN, Petru MIRC, Ion MIRC, vornicel, tefan MIRC, Ianachi, butnar (BUTNARU), Toadir STURZA, Georgii ANDRU, Gavril, morar la Vasile andru, Grigori sin Moisa BRCIOG, Dumitracu SIMIONESCU, Vasile SANSON, Ion sin popei BUDI, Dima, ciobotar, Irina ERHNIASA cu holtei, Ion, zugrav (ZUGRAVU), Petria MNDRIL, Gavril ANDRU cu mam, Georgii STURZA, tefan sin diaconiii (DIACONIA), Simion IVAN, grosar, Grigori sin popa ION, Vasile ALGU, Toadir BRDAN, Vasile CIMBRU, Grigori brat lui (frate lui Vasile Cimbru), Grigori COCORAN, Gavril CIMBRU, Ion HOLU, Petria sin a preutesii (APREUTESI), Vasile brat lui (frate lui Petrea APREUTESI), Damaschin brat lor (APREUTESI), Toadir PERUL, Chiril URSACHI, Vasile sin CIOCNIII, tefan sin Nicolai CIOCAN, tefan sin Pricopi CIOCAN, Gavril BURDUHOS, Lupul sin PEIOAEI, Ion sin Nicolai BURDUHOS, Nicolai, lacatu (LACAT), Ion, lacatu, Ion sin Dumitru BURDUHOS, Ion MIDRIHAN, Dumitru, brat lui (MIDRIHAN), Chiril, brat lor, Toadir PLATON, tefan MERIL, Nistor MERIL, Vasile FUIOR, Toader PLATON, btrn, Chiril sin Nichitei DONISAN, Ion sin Chiril, bejenar (BEJENAR), Ion ARINUL, Vasile sin Dumitru BURDUHOS, Dumitru sin Ilie MNDRIL, Simion sin Grigori ANDRU, Toadir a PALAGHIEI, Ion sin lui, Petria, olar, Simion CIUPERC, Miron BRATU cu mam, Ion sin Petrii GRMAD, Pintelei sin Petria GRMAD, Toadir sin Petrii LEAN cu mam, Toader, olar (OLARU), holtei cu cas, Chiril CRCIUNESCU, Georgii PITECAR, Vasile brat Georgii PITECAR, Gavril m-sa Mrica, Gavril sin Dumitru COJOC, Solomon brat lui (COJOC), Toader sin Chiril VASILACO, Vasile brat lui
37

Ion Drguanul

(VASILACO), Vasile nepot GAVRILIANULUI (GAVRILEAN), Mriua PERIOAIA cu holtei, Ion cu m-sa Rucsanda, Crstina STURZOAIA cu holtei, Gavril MNDRIL, Georgii sin Ion ERHAN, tefan brat lui (ERHAN), Gavril PERJUL, Grigore URSACHI, Ion brat lui (URSACHI), Toader sin CHIRUEI, Vasile sin IACOB cu m-sa Tudosia, Petria CIOCAN, Ion CIOCAN, Dumitru TUTU, Ion zet sacrieriolui (SCRIERU), Georgie DOROFTEI, Ion, ungurian, mesrciu, Precopi BURDUHOS, Toader, rus, Grigori zet BEJENAR, Georgii cumnat lui (BEJENAR), Dume COCR, Ion, ungurian zet PRUNDIAN, Chiriiacu RESCU, Mriua DOROFTIASA cu holtei, Chiril POTLOG ot Sadova, Grigori HUESCU, Toader OJIC, Ion LUPESCU, Nistor sin lui POSTOLACHI, toi cu cas n Cmpulung, dar i cu gospodrii n Pojorta, pe Grigore CIOCAN, Ion POSTOLACHI, ambii din Pecite, pe Ion GRIGORIAN, Vasile MNDRIL, Chiril GRMAD, Simion, rus (RUSU), Ion sin Irinei din Fundu Moldovei, Ion CIOCAN, Ion IGANIA, Duminte CIOCAN, Maria IGANOAIA cu holtei, tefan CIOCAN, Ion MOROAN, Alecsa, rus (RUSU), Mihai, rus, toi din Ciocneti, Nicolai ULIAN Izvorul Alb, Manolache FLOCEA ot Valea Casei, Gavril TUTU, Simion cu fratele lui holtei, Gavril MAZIRE, Vasile sin Ion MAZIRE, Andrei MAZIRE, Vasile sin Toader MAZIRE, Ion sin Dumitru MAZIRE, toi din Sltioara, Georgi sin popa Chiril ot Ostra, Petria, morar ot ipot, Chiril COJOC ot tilbicani, Ivan, ungurian ot Gura Plutoniei, Georgii BLAN, Ion sin lui (BLAN), Iacob LEHACI, Petria ANDRU, Toadir BLAN, Lupul BLAN, Gavril sin popa MIRCHE, toi din Doroftei, adic din Doroteea, Vasile VENIN ot Bucoaia, tefan BURDUHOS din Frumosu, Petria GAVRILIAN, Vasile sin lui (GAVRILIAN), amndoi din Gura Homorului, Ion sin Toadir, olar, Irimia, ungurian, amndoi jitari n Borghineti, Ivan, rus, jitar la Miheti, Petria CRCIUNESCU, Toadir CRCIUNESCU i Chiril zet CRCIUNESCU, jitari la Sscior, Ion GNSC, tefan brat lui
38

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

(GNSC) i Nistor ROMAGA, jitari la Suliai, Simion zet TIMOAEI, LAZOR, jidov, LEIBA, jidov, staroste, ISAK, jidov a LEIBUOAEI, ISAK sin SAMOIL jidov, ISAK sin IANKULUI jidov, AVRAM, jidov la Straja, BOROF fratele lui, tot la Straja, JOLMAN PRPICA, tot din Straja, MOISA or Sniatin jidov i AVRAM, velnicer, deci fabricant de alcool. Rufeturile: popa Petrea HASN, popa tefan MNDRIL, popa Ion BUDI, popa Petrea BUDI, diaconul Nicolai ULIAN, tefan sin Georgi, dascl la Biserica Domneasc, Vasile sin popei ANDRU, dascl la Biserica Naterea lui Hristos, Ion LACAT, dascl la Biserica Sfntului Nicolai, Ion sin popa BUDI, dascl la Biserica Adormirea Precistei, Ilie GNSC, panir, Simion, pslar, panir, Grigori BOGU, panir, Costandin ANDRONICIAN, panir, Vasile sin ULIENIII, panir, Ion ALU, lemnar la vornicei, Ion ROAT, grosar, tij, Ion TRICAR, pescar vornicesc, Grigori sin BLNESII, poslunic la shstrioar, Vasile PTRROI, tij, Ion BOMBA, scultelnic la popa Ion BUDI, Crciun STURZA, scutelnic la popa Petrea HASN, Ion CIMBRU, scutelnic la popa Petrea BUDI, Vasile RUSANUL, scutelnic la popa Grigori GRMAD, Vasile sin Ion STRJR, scutelnic la Straja Moldovineasc, Ioana, ursuleasa, srac, Paraschiva RUCSANDROAIA, srac, Crstina VASILACEAS, srac, Crstina ULIENESE, srac, Tudora, blnri, srac, Pelina, bab srac, Mriua TOPOROAE, srac, Tofana GNSCULEASA, srac, Nastasia, croitori, srac, Tudorinia, srac, Tudosia NDROAE, prescurniea, i Dochia FITIOAIA, srac. La Pojorta40, n 1772-1773, era 82 toat suma caselor, nsemnnd 1 pop, 1 panir, 6 femei srace i 74 birnici, acetia fiind: Chiril sin Costandin FLOCEA, Constandin FLOCEA, Gavril sin Constandin FLOCEA, Toader FLOCEA, Nistor VLGEA,
ACAD. T. RSS MOLD., Moldova n epoca feudalismului, VII, I, Chiinu 1975, p. 250
40

39

Ion Drguanul

Georgii VLGEA, Nistor sin Vasile STRJAR, Grigori ANUAN, Irimia ANUAN, Costandin sin Lupul FLOCEA, Petrea brat lui (FLOCEA), Toadir sin Lupul FLOCEA, Ion sin Irimia ANUAN, Ion sin Lupul FLOCEA, Vasile brat lui (FLOCEA), Ion FLOCEA, btrn, Simion sin lui (Ion FLOCEA), Toader brat lui (fratele lui Simion FLOCEA), Georgii FLOCEA, tefan BEDRIL, vornicel, Ion sin Irimia STRJAR, Ion BRGOAN, Grigori STUPU, Maftei MOROAN, tefan PCURROI, Pavel OJIC, Ion MAROAN, Georgii cu soru-sa, Gavril MOROAN, staroste, Simion MOROAN, Ion CORLAN, Simion CRLOAN, Ifrim CRLOAN, Ion sin Toader CRLOAN, Gavril MGURIAN, Andrie sin lui, Nichita brat lui, Simion SPTAR, Toader ROAT, Nistor ANDRIAN, Precopi PRUNDIAN, Ion sin Dumitru CRLOAN, Vasile MNDRIL, Gavril sin Vasile FLOCEA, Ion MOROAN, Ioana ROAI cu Nicolai, holtei, Acsinte MGURIAN, Ion PRUNDIAN, Chiri GRIGORIAN, Mria sin lui tefan ROIA cu Ansinte, holtei, Iacob, rus, Toader LAZOR, Crstea, ungurean, Todosia, salahori cu Toader, holtei, Petrea LAZOR, Ion LAZOR, Lupul LAZOR, Vasile FUIOR, Iacob LUPESCU, Constandin OJIC, Vasile MOROAN, Ilie, ungurean, Crstina FUIOROAE cu Ion, holtei, Simion TELECA ot Vatra (Cmpulungului), Petrea MGURIAN ot tam, Lupul MGURIAN ot tam, Simion OAN ot Sadova, Nistor ANUOII ot tam, Nistor sin SIMIONII ot tam, Mriua, prescuroaia cu Dumitru, holtei ot tam, Mriua BRANDABUROAE cu holtei ot tam, Ilie, ungurean ot Fundu Moldovii, Gavril MOROAN ot tam i Vasile IMPU ot tam. Rufeturile erau: Popa Nicolai, Ion, sas ot Vatra (Cmpulungului), panir, Paraschiva BEDRULOAIA, srac, Nastasia CRLNOAIA, srac, Mriua a ORBULUI, srac, Irina ROTOAIA, srac, Parasca, fat btrn a lui Iacob, i Dochia BEDRILOAE, srac.

40

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

n privina populaiei slave, huneti i ucraine, date importante se pot afla din recensmntul41 fcut la Ruii ot Moldovia, care nu trebuie confundai cu cei din Argel, ei fiind colonitii din Vatra Moldoviei, din acelai trup etnic slav ca i cei din Breaza, unde era 123 toat suma caselor, nsemnnd 1 panir, 7 femei srace i 115 birnici, acetia fiind: Ivan ALECSANDRIUC, Mihai nepot lui, Ivan PARIJNIC, Ivan BILOBEREZCHII, Ivan MESLIC, Nicolai MESLIC, Mihai, pnzar, Timofti, pnzar, zet lui, Mihai ROBANIUC, Nistor ROBANIUC, Simion ROBANIUC, Iosip ROBANIUC, Mihailo ANICI, Hrihori PIDACIC, Ivan, brniter, Tonii BUTRAPIUC, Tnas POTOVNIC, Marco sin ANICIU, Simion DRIOTC, Andrei sin lui, tefan CHIRU zet lui, Simion RIZAC, Vasile sin lui, Dumitru sin lui, Irimia, butnar, Vasile OBLIZNIUC, Gavril brat lui, tefan brat lui, Chiril OBLIZNIUC, btrn, Dumitru PERVINIC, staroste, Marco, staroste, Dumitru sin lui, Alecsa PONIPAL, Ivan CLAPIA, Pintelei sin lui, Vasile sin lui, Ivan SINIUC, Irina cu Vasile holtei, Ivan BUITAR, Petrea sin lui, Macsin sin lui, Iurie sin lui, tefan MESJI, Gavril ZGUIUC, Nicolai LUPENIUC, Petrea HAIDAMAC, Vasile BURSUC, Mihailo REBEIUC, Drin MALO, Nichita MALO, Mihailo HAUCA, Timofte LECSEI, Nicolai PRINDEI vornicel, Alecsa PRINDEI, Iacob PRINDEI, Ivan brat panirului, Ivan HLUCO, Mihai MESLIK, Vasile KUUL, Fodor HOJDA, Pricop SPIVAK, tefan sin MELIZNIUK, Ignat BURDUH, Dumitru MIDAK, Matei HARA, Ivan MIDACIUK, Fodor MESDIK, Matei SCHIRKA, Vasile INCAR, Ivan PRILIPKO, Cocerhai KIVER, Simion TRUFAN, Dumitru sin lui, tefan zet lui, Alecsa KIRUA, Fodor MALO, Tnas DRANICI zet lui, Precop KIVER, Hrihori SKUNGIA, Andrei sin lui, Fodor HARIA, Vasile CIOROLE, Mihai brat lui, Ivan IURLIUK, Ivan MASIUK, Dnil FRCLIUK, Iacob IVANIUK, Fodor KIRA,
ACAD. T. RSS MOLD., Moldova n epoca feudalismului, VII, I, Chiinu 1975, p. 255
41

41

Ion Drguanul

Timofte KIRA, Iure KIRA, Ivan HONDRIA, Ivan SICIUK, Mihailo LUPACIUK, Pavel LUPACIUK, Vasile DRUMK, Dumitru sin lui, Dnil SMOLIAK, Ion BALAHORA, Hrihor CIUVERKA, Ignat VEREZAKU, tefan POPILIUK, Gligore HABURNIA, Iacob DRUMK, Ivan sin lui, Ostafi CHIRI, Petrea HARAGIUK, Alecsa INKAR ot Frasin, Petrea, slovac, argat la MISLIK, Ivan, slovac, argat la ALECSANDRIUK, Tonia PLEVU, tij, argat lui, MIHAILIUC, slug la MISLIK, Iacob FARCALIUK, pescar, Irimia BOICIUK i Mihailo RALIUK. Rufeturile erau: Andrei, rusul, panir, Ania, bab srac, Mariua ALECSNDROAE, Irina, vduv, cu fata ei, Catrina, srac, Zloiha, srac, i Ania, vduv, cu fata lui HURDUH. Liuzii mnstirii Moldovia, toi scutelnici, dar datori s presteze munci n folosul clugrilor, erau: Grigora BODRUN, Lupul BODRUN, Lupul NEGUR, Chiril, rus, Ion, cojocar, Ion CANDRIA, Dumitru, rus, Costandin sin CHIRIL, Dnil, rus, Ion BUTNARESCU, Grigori ANDRIIAN, Ion MOSCUL, Savin COCA, Grigori, morar, tefan TOLOBAN, tefan, ungurian, Mria cu holtei, Ion, crmar, Lupul BUTNRESCU, baba Floarea cu holtei, Andrie sin PARASCHIII, Precop COMORAN, Grigore COMORAN, Iftimi COMORAN, Vasile COMORAN, Simion, ungurian, Petrea COZMIUC, Fodor, butnar, Macovei BIS, Ion BISA, Ion, ungurian i Dumitru sin ION, ungurian. Foarte multe familii s-au tot mutat dintr-un sat n altul, pe parcursul vremii, fiind regsite, n timpuri ale unor anumite generaii, ba la Breaza, ba n satele din vecintate, inclusiv n cele de pe Moldova n sus. Alte neamuri vechi romneti nc mai locuiau la Cmpulung, mutndu-se la Breaza prin 1820-1830, odat cu extinderea i sistematizarea, conform concepiei austriece, a vetrei satului, un document ilustrator n acest sens fiind Cartea de nvoial din 15 martie 1824, ntre Nastasia Hojda i fraii tatlui copiilor ei, Ion i Ghiorghi Ursachi:
42

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Adic eu, mai gios isclita, dat-am adivrat scrisoare me la mna lui Ion sin Gavril Ursachi i la mna lui Ghiorghi Ursachi precum s s tie c fcnd eu di gios isclita 2 copii cu Nistor Ursachi i ntmplndu-s di au murit Nistor Ursachi, iar eu mai gios isclita am tras pi sus numiii la nvoial ca s-m de ceva pentru nere copiilor acelor fcui cu Nistor Ursachi, iar mai sus numii mi-au dat o vac cu vil, i 2 mer di ppuoiu, i o prechi di poclzi, i on cojoc, i on cheptar, cari aceste numite toate le-am primit n mna me dila dumnelor sus numii, i eu nc le-am dat aceast scrisoare dumnilorsale ca s nu m mai scol eu di amu nainte nici cu on pr asupra dumilorsale n veci, nici eu nici copii mei, cari pentru mai adevrat credina am isclit cu punire degetului meu pi smnu sfinti cruci naintea marturilor poftii. Cmpulung Mold. n 15 Marti v.c. 1824. eu Nastasie sin Hojda Vasile am dat aceast scrisoare. Ioni Mirc, martur. Nicolai Batog martur. Vasle Dima vornic am ntrit cu pecete. Am scris Stefan Buzan42. Neamul Ursachi, dei proprietari de moii n Drmoxa nc din 23 martie 1792, ptrunde definitiv n Breaza dup 21 mai 1825, atunci cnd Ioan Ursachi, menionat i n documentul anerior, a rscumprat toate moiile zlogite ale tatlui su, Gavril Ursachi, i a druit surorii sale, Parachiva, i cumnatului su, Gavriil Porcuan, moia de pe Ttarca Mare, pe care Gavril Ursachi o cumprase de la Ioni Tudureanu, respectiv es flci i jumtate locu de cosit, i cu hotar dinti de la deal de moia lui Vasili Ursachi, pe brazda tras n vale, pn n pru
42

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 383, 384

43

Ion Drguanul

Cocoului, i Cocool, n gios, pn unde d n Ttarca, i Ttarca n sus, pn la on hat pus cu mna, i de la hat dreptu la deal, pn la altu hat, iar pus cu mna, i dela hat tot dreptu la deal pn n crare, iar n hat, i tot crare, la deal, pn la hotarul dinti dela moie lui Vasile Ursachi43. Gavriil Porcuan i Paraschiva Ursachi aveau s se stabileasc, n curnd, n ctunul Cocoul. Povestea aceasta avea s se repete, peste vreo optzeci de ani, n cadrul aceleiai familii, atunci cnd un alt Ioni Ursachi, nscut n 1886, fiul lui Vasile Ursachi, nscut n 1856, i al Elisavetei Andronicescul, nscut n 1864, avea s-i rscumpere, de la cei 11 frai i surori, prile de moie care i se cuveneau, dar de care, la o suprare, tatl su l dezmotenise, ctignd banii rscumprrii din vntoare, acest Ioni Ursachi fiind meter mare n capturarea animalelor cu blnuri scumpe i, desigur, n prelucrarea primar a acelor blnuri. Exis i documente, emise de primriile altor sate, care vehiculeaz, cu ocazia unor tranzacii, nume de brezeni. Astfel, n 16 ianuarie 1830, vornicia Sadovei mijlocea tranzacia dintre tefan Adscliei i nevasta lui, Anastasia, cu huanul Gavril Cepeliuc din Breaza, pentru o moioar din Breaza, la Rchiti, hotrnicit de apa Moldovei, pe o scursur de ru, pe brazda inginereasc Btc, n Bahn, i pn la moia lui Dumitru Floce, o moioar de 2 flci i 36 prjini, vndut huanului pentru 36 florini bani de argint44. Pe 19 ianuarie 1831, tot la Sadova, Petre Lehaci i nevasta lui, Varvara, vindeau aceluiai Gavril Cepeliuc din Breaza o moioar de 5 flci i 29 prjini, tot la Rchiti, pentru 350 florini45.
T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 3863, 387 44 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 593 45 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 593
43

44

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

n 20 martie / 1 aprilie 1833, Constantin, Fiul lui Ion al lui Gavril Ursachi, cu soia sa, Nastasia, vindeau lui Ioni, fiul lui Gavril Ursachi, o moioar de veci piitoare n muntele Ttarca, pentru 50 lei, bani de argint, hotare fiind apa Tatarcei i Crarea Muntelui46. n 8 mai / 20 iunie 1833, la vornicia din Cmpulung, Petre Grigorean, nevasta lui, Ioana, i copiii lor, Grigore i Ioni, vindeau, pentru 320 lei de argint, lui Fodor Macovei din Breaza o bucat de moie de 7 flci i 67 prjini, pe apa Brezei, deci pe pru, moie cumprat de Grigorean de la Ioan Palaghiei. Martori au fost vornicul Brezei, Mihalachi Macovei, i vornicul Cmpulungului, Vasile Dima, actul tranzaciei fiind scris de Petre Grmad47. n 6 iulie 1835, supusul cameral din Breaza, Vasile Mndril, se plngea administraiei cezaro-crieti mpotriva fratelui su i a mamei sale, care voiau s mpart o bucat de pmnt, pe care el o rscumprase, cu patru ani n urm, de la familia Pentiuc, familie care stpnise timp de 24 ani, n contul unei datorii a tatlui su, de 30 florini, 4 flci de pmnt i livad. Martor era vornicul Brezei din acel an, Gheorghe Biru48. n 28 decembrie 1836, supusul cameral din Breaza, Constantin Vavane, se adresa administratorului imperial din Cmpulung cu o cerere, vizat de vornicul brezean Nechita Macovei, pentru un loc de cas, iar cererea i-a fost avizat favorabil49. Vasile Androniuc din Breaza, cumpra, n 27 septembrie 1837, de la Iftinca Grmad, fata lui Toader Sturza, i de la soul ei, Vasile Grmad, din Cmpulung Moldovenesc, o moie la
DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 595 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 595 48 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 599 49 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 602
46 47

45

Ion Drguanul

Obcina Ursului, cu 60 de lei, bani de argint. Martori: Toader Pomohaci rze, Nichita Macovei vornic din Breaza, Gheorghe Gheorghiu vornic de Cmpulung Moldovenesc50. n 15 ianuarie 1839, ginerele vornicului brezean Gheorghe Biru, tefan Hrebenciuc, cumpra, cu 80 florini vienezi, de la soii Ioni i Ania Cimbru, o moioar n Porcul, n hotarul Brezei (2 flci i 30 prjini), hotrnicit de prul Porscul i de Muntele mprtesc51, cum i se zicea, deja Mgurii Humorului. Huanul Neculai, fiul lui Vasile Droniuc din Breaza, menionat, n alte documente ca fiind i din Benia, cumpra, n 29 august 1839, cu 64 lei, bani de argint, de la soii Gavril i Axinia Butnaru i de la feciorii i fetele acestora, o bucat de moie, ce se afl n Benea, peste deal, lng apa Moldovei, de 2 flci i 40 prjini52. Niculai Droniuc avea s mai cumpere, cu 200 lei, bani de argint, n 3 noiembrie 1840, i o moioar de 3 flci i 17 prjini, la Rpa Roie, lng muntele Porescul, de la soii Nicolai i Nastasia Mndril53. n 9 iulie 1846, Nicolai Droniuc, acum rze din Benea, avea s cumpere, de la Simion andru, din Fundu Moldovei, i moia din Veja Mic, de pe prul Veja, ce se mrginete cu moia lui Vasile Droniuc i Dnil Droniuc, n suprafa de 8 flci, cu suma de 196 lei i 40 creiari de argint. Hotare: Prul Vejei, Prul cel Mare. Martori: Gavril Butnaru, Grigore andru, Dumitru Liu54. n 19 aprilie 1848, acelai Neculaiu Droniuc din Benea cumpra, cu 64 lei argint, de la Grigori Sandru, din Fundu Moldovei, o moie n faa Beniei, care se hotrte cu Iuruga, Ignat Srghie,

DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 603 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 605 52 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 605 53 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 607 54 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 622
50 51

46

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Simion andru i Grigore andru, n suprafa de trei flci i 40 prjini55. Gheorghe Biru, fost primar al Brezei, feciorul lui Toader Biru, cumpra, n 13 decembrie 1839, cu 125 lei, bani de argint, de la Elinca Trbu, nscut Mndril, i de la sora ei, Parasca Piticari, amndou din Cmpulung Moldovenesc, o privatnic moioar, ce o au clironomisit de la tatl lor, tefan Mndril, moioar de 14 flci, la Rchiti, lng Ttrcua cea Mic, sub Bobeicile Pintului56. Vasile Florea, din Ilieti, nepot, prin mam (Nastasia), al preotului sadovean Vasile andru, a vndut lui Gheorghe Srghe din Breaza, n 1 mai 1840, un vad de moar la starea locului, unde se numete pe prul Benei, pentru 64 lei. Printre martori, alturi de vornicul Mihalachi Macovei, se afla i dasclul stesc al anului 1840, Ion Corlan57. n 18 noiembrie 1845, la Breaza, Chifor Grigoreanu, din Fundu Moldovei, vindea lui Vasile Macovei, fiul lui Fdor Macovei din Breaza, o moie n Plaiul lui Mochii, la prul Tmpii, cu 250 lei, bani de argint, cte 3 sorcovei de leu, autorul zapisului fiind viitorul ginere al vornicului Mihalachi Macovei i, implicit, viitor primar al Brezei, Vasile Cosinschi58. Dar dincolo de curgerea monoton a evenimentelor de acest tip, care sunt, n fond, repere ale unei istorii obteti, s-au petrecut i ntmplri care in de istoria comunei Breaza, nfiinat oficial n 1816, iar faptic, n 1818.

DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 627 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 606 57 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 606 58 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 619
55 56

47

Ion Drguanul

Despre istoricul comunei Breaza


Satul Breaza a fost urzit pe la 1818, pentru a popula acest loc de pe malul stng al rului Moldova, aproape de obria acestui ru, care era nepopulat. Satul a fost populat, n cea mai mare parte, cu Ruteni adui despre Galiia, anume din aa zisul Cmpulung-rusesc, dar s-au stabilit i romni n sat, precum arat iscliturile59. Cmpulungul Rusesc, batina strbunilor brezenilor, are o istorie simpl i concis, care este, de fapt, a unor niruiri de grupuri de case munteneti, unele transformate, ulterior, n localiti distincte, precum Stebnici Moldovenesc, Maranici, Iablonia, Coniatin, Stimnic, Dihtenie sau Falcu. n 13 decembrie 1433, cnd a fost convenit, pentru prima dat, hotarul dintre Polonia i Moldova, negociatorul moldovean, Tutul logoft, originar din Vijnia, a primit de la Regele Vladislav al Poloniei satele, pn atunci polone, Cmpul Lung rusesc, Putila, Rstoaceli, Vijnia, Ispasul, Milie, Vilavce, Carapciul, Zamostie, Vascuii i Voloca. Printre stpnii ulteriori ai localitii, se numr popa Diiac, soul Avrmiei Tutul (4 decembrie 1618), Mihai Tutul, prclab de Hotin (1623, jumtate de sat la munii ce s numete Opolocanie), Lupul Popscul (pn n 4 noiembrie 1696, cnd este motenit de fata lui, Antimia, jupneasa lui) Lodovic Grohovschi,
59

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc notele care nsoesc documentul din 7 august 1826, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 330

48

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Gheorghi Goian (4 noiembrie 1696, ginerele lui Andrei Groholschie), Miron Cucoranul (14 noiembrie 1691), Andrei Grohovschi, Andrei Goian (1698), Constantin Turcul (1719), Miron Dari srdar i Toader Goian (1719), Petre Giurgiuvan (ginerele lui Iuon Tutul, din 1724), tefan Vlad (pn n 1 mai 1741, cnd vinde lui Sandul Pelin), Sandul Sturza i Toader Palade (5 februarie 1740), tefan Tutul (care vindea nepotului su, Andrie Potlog, doi vecini, Anton Laluca i Gligori Biuaci, n 1752). n vremea n care huanii satelor Cmpulung Rusesc migreaz, pe valea Moldovei, n jos, slabilindu-se i la Breaza, stpnii moiilor batinei cmpulungene erau Ion i Dumitru Sturza, care stpneau jumtate din Cmpulung Rusesc, Mihalachi Giurgiuvan, care motenea partea socrului su, Iuoni Potlog, Sandul Mlai i mtua lui, Ania Tutuleasa, care moteneau partea lui Ptrcan Tutul. ntemeierea vetrei de sat cu coloniti huuli, pe malul stng al rului Moldova, moie care aparinuse mnstirii Homor i fusese integrat n Fondul Bisericesc, a condus i la ocuparea abuziv, inclusiv prin complicitatea autoritilor austriece, a unor moii ale romnilor cmpulungeni. La 10 septembrie 1819, ranul Iacob Dornean, din Fundu Moldovei, s-a plns Comisariatului din Suceava c i s-au confiscat 70 flci de pmnt, lzuite de el, i s-au dat colonitilor strini de la Breaza. I s-a oferit, n schimb, alt teren, de 36 flci, pe muntele Porescul i pe Runcul Vacilor. Dornean nu l-a acceptat, fiind prea mic. eful Domeniului, Horvath, cruia i s-a cerut un raport, n-a negat confiscarea, dar a susinut c petiionarul a fost despgubit n mod suficient. Cererea lui nu-i dect ncercarea neputincioas a unui instigator, jalbar i clevetitor. Lucru ciudat: unui om i se confisc un teren de 70 flci i i se

49

Ion Drguanul

d, n schimb, altul mai mic. Cnd pgubaul reclam cazul, e calificat instigator, clevetitor i jalbar de profesie60. Dup nfiinarea efectiv a comunei Breaza, cu stabilirea funciilor administrative, unii dintre funcionarii comunali, subordonai vornicului (primarului), inclusiv supuii camerali, precum Vovanc i Mndril, deja menionai i care erau un fel de secretari, de scriitori de documente ai cancelariei primarului, sunt menionate i numele primilor primari ai comunei. Judecnd dup documentele care s-au pstrat, primul vornic al comunei a fost Grigore HADGEAC, cel care, n 2 martie 1824, mpreun cu martorii Ioan Cepeliuc i Ghiorghi Buhaleac, confirmau c Dronina Serghie i Iosif Mazureac au avut o prisac n Breaza61. Al doilea primar al comunei Breaza a fost Mihalache MACOVEI, menionat drept vornic n 7 august 1826, dar i 8 mai 1833, dar i n septembrie 1843, cnd Iraclie Porumbescu vizita Breaza, la sugestia unchiului su, cu cas pe prul Fghiel, Ioan Golembiovschi, fin al lui Mihalachi Macovei, fraii Ioan i Tanase Golembiovschi visnd s-l nsoare pe junele Iraclie cu Mriua, fata vornicului brezean. Mihalachi Macovei avea s-i dea mrturie primului jandarm al Brezei, moldoveanul Toader Conta, despre bunele servicii prestate n slujba noii comune bucovinene, printre semnatari aflndu-se i al doilea paroh al Brezei, Alexe Comarnichi (fiul lui Vasile Comarnichi, de la biserica din Porescul), pe care l va ntlni i Iraclie Porumbescu, n septembrie 1843, preot care a fcut parte din delegaia care a adus, din Polonia, moatele Sfntului Ioan cel Nou de la Suceava i care, n 7 august 1826, semna mrturia pe care el o

TEODOR BALAN, Din istoricul Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti 1960, p. 174 61 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 577
60

50

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

scrisese Coram me / Alexius Komurnitzki / administ, dovad c i el avea origine huneasc: Noi, iscliii, dm mrtorie acestui om, anume Toader Conta, fiind (c) au slujit n Bucovina, n satul nou Breaza, n K. K. Felvalterii Cmpolungu moldovenesc. Acest om mai sus numit au slujit opt ani de zile cu dreptate i orndueal bun i cuviincioas, cum s cade. i mai bun credinare, poftim pe toi deregatoarii satului su pentru ca s nu fie suprat; la aceast s ne isclim. Breaza la 7 Avgust 1826 Mihalachi Macovei, vornic Ion Ungureanu, giurat Gavril Bodnaru, vataman Teodor Macovei, frunta i martor Coram me Alexius Komurnitzki administ. Al treilea vornic al comunei Breaza, ntr-un interimat al lui Mihalachi Macovei, a fost Gheorghe BIRU (fiul lui Toader Biru, nepotul cmpulungeanului Ion, biru, de la 1772, socrul lui tefan Hrebenciuc, din ctunul Porescu), care semneaz, ca martor, plngerea supusului cameral Vasile Mndril, din 6 iulie 1835, apoi a fost primar, tot pentru o scurt perioad, Nechita MACOVEI, dup cum rezult din mrturia din 28 decembrie 1836, n folosul supusului cameral Constantin Vavane (Vovanc). Dup o nou revenire n fruntea obtii, pe termen lung, a lui Mihalachi Macovei, Breaza are un nou primar, pe Vasile VOLOENIUC, cel care, n 30 noiembrie 1845, aproba, prin nscris oficial, plecarea lui Vasile Rotariuc la Colomeea, prin Cernui, pentru a-i vizita fiul, care slujea
51

Ion Drguanul

Austria n cadrul Companiei a XIV-a a Regimentului de Infanterie Prinul Luca. n mod surprinztor, niciunul dintre primii cinci primari ai Brezei, Grigore HADGEAC, Mihalachi MACOVEI, Gheorghe BIRU, Nechita MACOVEI i Vasile VOLOENIUC, nu figureaz n Condica parohial a comunei Breaza, iar explicaia e simpl: trei dintre ei (cei doi frai Macovei i Biru) proveneau din neamuri vechi romneti, stabilite cu mult nainte de ntemeierea comunei pe vale superioar a Moldovei, fiind nscrii n parohiile din Fundu Moldovei sau din Cmpulung Moldovenesc, iar ceilali doi, huanii Hadgeac i Voloeniuc, erau, n fond, dregtori neoficiali ai Regelui Huanilor Dariciuc i figurau, mpreun cu acesta, iniial n parohia Cmpulungului Rusesc, apoi n cea din ipotele Sucevei. Ca i primarii romni, romnii brezeni nc mai locuiau, n primele cinci decenii de istorie a comunei, la Fundu Moldovei sau la Cmpulung, unde i nregistrau tranzaciile cu moii din Breaza, aa cum s-a ntmplat, de exemplu, n 27 martie 1834: Adic noi, mai gios iscliii, dat-am i ncredinat zapisul nostru la mna dumisale Petre Grmad, precum s s tie c avnd noi, di gios isclii, o moie di la prini, cu dieat clironomisit din anul 1819, Iulie n 24, i alt moie de cumprtur di la tefan i Vasile Trbu, cu zapis din anul 1833, Ienuar n 27, cari aceast moie la un loc s uneti cu a noastr i cu a susnumitului cumprtori, adic la Rchiti, undi s numeti la Moiseni, supt poalele muntelui Porescul, aceast moie fcndu-o vnztoari i ntrebndu-mi niamurile ca s o cumpire, nu s-au gsit nice uni, ci numai s-au gsit sus numitul Petre Grmad, cu care am fcut i tocmal cu 140 lei, adic o sut patruzci lei n argint, i i-am vndut-o piitoari, n veci di veci s o stpneasc dup plceri el i copii, nepoi i strnepoi Dumisali, ni mai rscumprat di noi sau di alt niam
52

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

al nostru, i pentru c i bani i-am luat toi deplin n mna noastr, la facire acestui zapis (urmeaz descrierea hotarului) i aceasta nc s s tie, c i bordeiul, gardurile, heiurile ci s afl pi numita moie nc snt cuprins ntru aceast vnzare, i pentru mai bun credin am isclit cu mna me naintea cuviincioilor marturi. Cmpulungul mol. n 27 Mart. 1834. Ilie Piticar, vnztoru eu Paraschiva, sou, vnztoare Ghiorghi Ghiorghiu am scris cu zisa numiilor mai sus. eu Simion Nisoi m-am tmplat fa i martur. Andrei Burduhos, martor. Ioni Cimbru, martor. Simeon Blan, martur. Petre Palaghioi, giurat i martur. Petre Piticar, vornic, am ntrit acest zapis cu pecetea trgului62. O alt mrturie, n sprijinul afirmaiei c romnii cmpulungeni aveau moii i bordeie prin munii Brezei, dar locuiau la Cmpulung sau la Fundu Moldovei, o reprezint tranzacia din 1 mai 1840, prin care Vasile Florea din Ilieti, nepotul emigrantului transilvan din Orhei, Costan Florea, vindea huanului Costan Srghe, din Breaza, un loc de moar, la starea locului, unde se numete prul Benea, pentru 64 lei, teren pe care Florea l motenea de la mama sa, Nastasia, fata popii Vasile andru din Cmpulung.
62

T. V. STEFANELLI, Documente din vechiul Ocol al Cmpulungului Moldovenesc, Ediiunea Academiei Romne, Bucureti 1915, p. 403, 404

53

Ion Drguanul

Un gen aparte de mrturii l reprezint toponimele, cele brezene vehiculnd i nvenicind, n decursul vremii, nume de localnici, precum Pacan, Porcu sau Porescul (un Pavel Porescul este menionat, la Cmpulung, n 17 ianuarie 1729), Iacob, Leutean, tefan Mndril, Chiril, Blahur (Balahura sau Balahora, cum se caligrafia n 1772), Manoil, Moisa sau strvechiul Berchez (Bentesz, Bentegi, Benteti, Benteji). Un istoric i al toponimiei brezene, datorat crturarului bucovinean Nicolai Grmad, i el cu rdcini cmpulungene (Grmdenii, inclusiv Eroul Bucovinei, Ion Grmad, descind din emigrantul transilvan Gavril GRMAD din Sals, stabilit la Cmpulung n 1744), ncepe cu o parte din harta cadastral a satului Fundul Moldovei, din 1758, i continu cu alte mrturii cadastrale tot att de interesante: Pri de hotar: Breaza, Coco, Glodul, Obcioara Manuili, Porcescul, Poraica, Runcul, Tmpa. Alte numiri: Dealul La Stine Ursine, Dealul Peatra Dermota, Dealul Poraica, Hrebeneul, Leutean din Fundul Moldovei, Muntele lui Iacob, Muntele lui tefan Mndril, pop din Cmpulung, Muntele Porcescul, Piatra Detunat (Piatra di Tonnata), Prul Benia, Btcei (Petczi), Prul Chirilii (Kirie Bach), Prul Crlibaba, Prul Cocoul, Prul Porcescul, Prul Tatarca, Prul Ttrcua, Vejul Mare, Vejul Mic. Cadastrul Tribunalului Cmpulung, secolul al XIX-lea: Ctunul Benea, Ctunul Bentesz, Ctunul Groapa, Ctunul Poraicu, Ctunul Porcescul, Dealul Diaconului, Fnaul Blahur, Fnaul Cocoul, Fnaul Czitacze (Cetate), Fnaul Mgura, Fnaul Mgura Humorului, Fnaul Pietri, Fnaul Rowa, Fnaul Sub Feredeu,
54

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Muntele Gina, Opcina Feredeu, Pdurea Chicera, Pdurea Dosul, Pdurea Feredeu, Pdurea Hrebeneu, Pdurea La Piatra Detunat, Pdurea Pacan, Pdurea Porcescul, Pdurea Vejul Mare, Pdurea Vejul Mic, Prul Benia, Prul Breaza, Prul Czitacze , Prul Fgeel, Prul Mgura, Prul Neagra, Prul Pinetului, Prul Poraica, Prul Porcescul, Prul Tatarca, Prul Terra Moxa (Drmoxa), Poiana, Poiana Runcul, Vrful Hreben. Prefectura judeului Cmpulung, 1939: 1. Ctune: Benia, Cocoul, Dealul Glodului, Fgeelul, Mgura, Neagra, Prul Brezei, Rchiti, Runcul. 2. Prile satului: Bentegi, Fgeel, Mgura, Neagra, Runcu, Tmpa. 3. Praie: Aria, Botoel, Gropi, Mgura, Neagra, Prul Brezei, Plaiul Motici, Porcescu, Rchitiul Mare, Rchitiul Mic. 4. Muni i dealuri: Bentegi, Botoel, Cajvana, Dadu, Dosul, Feredeu, Glodul, Hurghica, Manoila, Mgura, Pacanu, Pietri, Plai Motici, Rchitiul Mare, Rchitiul Mic, Runcu, Shla, Tatarca, Tmpa. 5. Pduri: Hrebini (celelalte pduri poart numele munilor), Petri. 6. Vi: Feredeu, Gropchi, Neagra, Poiana, Porcescu, Prislop, Tatarca Mic, Valea Moldovei. 7. Rpi: Dosul, Pacanul, Piatra Tunetului63. O prim descriere a comunei Breaza, la doar 23 ani de la nfiinare, a fost lsat de Iraclie Porumbescu, care venise, n
63

NICOLAI GRMAD, Toponimia minor a Bucovinei, vol. I, Editura Anima 1996, p. 182-184

55

Ion Drguanul

septembrie 1843, n vizit la unchiul su, Ioan Golembiovschi, cel care tocmai i durase cas nou pe Fghiel, ncrustnd pe grinda casei, aa cum avea s fac, mai trziu, i copilul Ciprian Porumbescu la Stupca (dovad c i vizitase rubedeniile din Breaza i c-i plcuse mrturia de pe grind): Fcut aceast cas cinstit gospodari Icon Golembiovschi cu soia sa Maria / 1843, luna august. Ioan Golembiovschi, fratele mai mic al lui Tnase (tatl lui Iraclie Porumbescu), venise la Breaza din Sucevia, dup 13 ianuarie 1808 (probabil prin 1835), cnd se numra printre giuraii comunei, care ddeau mrturii despre o tranzacie imobiliar. Se nsurase n Breaza i fusese cununat de vornicul Mihalachi Macovei. Ioan i Maria Golembiovsci au avut dou fete, pe Teodorina, n 1843, i, la btrnee, pe Parasca, n 1883, fetele acestea rspndind i prin Breaza sngele clocotitor al Porumbetilor. Teodorina GOLEMBIOSCHI s-a mritat cu Alexa ICALEAC, nscut n 1837, cu care a avut un fecior, n 1860, pe care l-a numit, cu referire direct la veriorul ei de la Sucevia, Iraclie. Iraclie ICALEAC avea s se nsoare cu Irina Hojda, nscut n 1866, care i-a druit 7 copii: Petru ICALEAC, n 1886, nsurat cu Maria Lesenciuc, nscut n 1891, cu care le-a avut pe Parascheva, n 1910, Ana, n 1911, Eufrosina, n 1912, i Rachila, n 1914; Maria ICALEAC, n 1890; Ioan ICALEAC, n 1893; George ICALEAC, n 1895, nsurat cu Alexia Proscurneac, nscut n 1902, cu care a avut un fecior, Ioan, n 1934; Elena ICALEAC, n 1897; Ioana ICALEAC, n 1902; Teodosia ICALEAC, n 1904, care a avut 2 copii din flori, pe Vasilina icaleac, n 1922, i pe Pentelei icaleac, n 1927. Parasca GOLEMBIOSCHI avea s se mrite cu George DRONIUC, nscut n 1878, cu care a avut doi feciori, care poart n vene sngele Porumbetilor: Vasile DRONIUC, nscut n 1906, nsurat cu Varvara Harasemiuc, nscut n 1908, care
56

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

l-au avut pe Constantin, n 1932; Ioan DRONIUC, nscut n 1908. Undeva, printre descendenii de astzi i de mine ai acestor icaleac i Droniuc, probabil c supravieuiete gena geniului lui Ciprian i a lui Iraclie Porumbescu, care poate fi contientizat sau ignorat, ceea ce ar fi n beneficiul sau n paguba ntregului neam romnesc. Mriua Macovei, fosta dragoste a lui Iraclie Porumbescu, avea s se cstoreasc, n 1 martie 1846, cu Vasile Cosinschi (Cojinschi, n unele documente), viitor vornic al Brezei, iar zestrea miresei consta din ntreaga gospodrie a vornicului Mihalachi, din 50 flci de fnea, 6 boi de traciune, 10 vaci, 2 cai i 100 oi. Martori ai nzestrrii au fost Mihail Tutul, Carl Fischoller, George Cosinschi i primarul Tanasi (Aftanasi) Voloeniuc64. nzestrarea din partea socrului cmpulungean, preotul George Cosinschi, s-a fcut n ziua urmtoare, 2 martie 1846, noua familie primind casa socrului din Cmpulung, cu o falcie de grdin n jurul casei, 5 prjini de fnea n Priluca, 5 boi, 3 vaci, un cal i 30 oi65. Casa din Breaza a lui Mihalachi Macovei, druit fetei sale i ginerelui, avea nr. 94. Vasile i Mriua Cosinschi, dei putrezi de bogai, nu au fost druii de soart i cu copii, iar Mriua, fosta dragoste a lui Iraclie Porumbescu, avea s moar de tnr, Vasile Cosinschi nsurndu-se, pentru a doua oar, cu Parascheva, nscut tot n 1843, dar cu nume neprecizat. Cum nici Parascheva Cosinschi nu a nscut copii, primarul Brezei s-a vzut nevoit s nfieze un biat al surorii lui, Maria, cstorit cu cmpulungeanul Ion Grmad, pe Artemie Grmad, nscut n 1867, care, la rndul lui, avea s ajung primar al Brezei, sfrind tragic, n 12 iunie
64 65

DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 620 DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 621

57

Ion Drguanul

1916, pe trupul Tmpa, unde a fost decapitat de ostaii rui. De aceiai onoare de a fi primar al comunei Breaza avea s se bucure, peste vremuri, i nepotul lui Artemie, tefan Grmad. Vasile Cosinschi a nfiat i o fat, Ana Badale, nscut n 1875, cu care avea s se nsoare Artemie Grmad.

Breaza i Cmpulung, pe la 1890 (col. Florin Balahura i Vasile Ursachi).

58

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre Breaza, n septembrie 1843


Iraclie Porumbescu, primul mrturisitor al comunei Breaza, pe care o vizitase, pentru prima dat, n septembrie 1843, a publicat un episod ca zece, din anul 1843, despre tentativa printelui su, Tnase Golembiovschi, de a-l nsura cu fata lui Mihalachi n B, chiar dac buna lui mam, Varvara, se ndoia c i va da bogtoiul acela unica sa fat dup ficiorul lor. Povestirea integral nc nsurat nu fusesem 66 cuprinde relatri largi, care includ localitile Sucevia i Solca, itinerariul Sucevia-Breaza, ba i un mic, dar pitoresc i interesant crmpei din Suceava, deci o vom reproduce integral, i din perspectiva mrturiei despre largul areal al brezenilor, care cuprindea i moii la ar: I. Dup nchisoarea-mi fr de nici o vin, la Lemberg, ntors, numai Dumnezeu tie cum, n patria mea, Bucovina, mersei la mnstirea Putnei, unde-mi petrecusem copilria, la bunul Arhimandrit Ghenadie. Clugrii cci arhimandritul, binefctorul meu, murise i era un egumen nou m primir bucuroi, cci tiau c eu citesc i cnt bisericete i le-oi fi de ajutor, cum le-am mai fost, ca biat mic. Eu, adic, aveam de gnd ca anul colar de prima filozofie, ce-l pierdui prin
66

IRACLIE PORUMBESCU, nc nsurat nu fusesem, n Scrierile lui Iraclie Porumbescu, Cernui 1898, pp. 145-147

59

Ion Drguanul

nchisoare, de rul emisarului polon, s-l ncep, cumva, din nou, la toamna viitoare, i poate c i s-mi sfresc studiile. ntr-o dup amiaz-zi, avnd eu a merge cu un clugr la prins pstrvi, pe ruraul Putnioara, vine un om din sat, la mine, i-mi zice: Domniorule, te poftete vornicul pn la poart, afar, c i-a venit o scrisoare nemeasc de la Rdui, de la stpnire, i n-are cine i-o ceti. Eram ca de mers la pescuit, descul i numai n albimi. M dusei; dar numai ieit pe poarta mnstirii, afar, deodat m vd apucat de un flcu tuns de o mn i de altul de alt mn; un om mai btrn, al treilea, scoate din traist un lan i mi-l puse pe o mn i pe un picior Ha!, zice unul din cei doi flci, te-am prins presentirule!, adic dezertorule, fugarule. Eu, la Lemberg, slobozit din nchisoare, dup ce mi se dovedise deplina-mi nevinovie de a fi fost complice cu contele R., emisarul din Polonia, prdat de toate ale mele, apoi, oriicum compromis n lumea exterioar, fiind i anul colar nceput, deja de mai o lun, fr un ban n pung, amrt i necjit pn la suflet, mersei, din acest arest, drept la comandantul de artilerie i m insinuai ca voluntar la acea oaste. M cutar medicii i m aflar de bun, dar, neavnd nc anii recerui spre a intra, fr nvoirea printeasc, ca voluntar n miliie, zisei comandantului c acea nvoire printeasc a cpta-o, n cteva zile, dac m-a putea numai susine, cumva, n acele zile, cci n-am nici o para. Bunul comandant mi oferi ederea n cazarm, pe spesele sale, ceea ce eu i primii. Mergeam cu ceilali camarazi i dormeam ntrun cravat (pat) cu un bomac. Trecu o sptmn, trecur dou i nvoirea printeasc nu venea. Ca s nu ed, poate, degeaba, de nu-mi va da tatl meu nvoirea, ca s nu ed, zic, pe cheltuiala comandantului n cazarm, apoi mai dnd de mine i doi amici ai mei i colegi de coal, care m sftuir, cu tot adinsul, s nu intru la oaste, ci s m ntorc n ar-mi i, la toamna viitoare, s vin iari la
60

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Lemberg, s-mi rencep i continuu studiile, c ei vor griji de leciuni pentru mine, mersei la comandant i-i spusei c eu a merge singur la prini, dup nvoire, voi aduce-o i rmn la artilerie. Bunul comandant, care era maior, fcu din cap c da i eu, cu paralele cptate de la cei doi colegi i amici ai mei, lsai nvoirea printeasc deoparte i mersei, cum zisei mai sus, la mnstirea Putnei. Dezertor, deci, nu m socoteam a fi. ns, totui, mi veni n gnd c, poate dup plecarea mea din Lemberg, a venit la comanda artileriei nvoirea printeasc i, acum, comanda m curenteaz ca pe un recrut. M rugam, deci, numai s nu m pun-n lan, c eu voi merge, i aa, ncotro ei, adic cei trei, m-or duce. Mar nainte, presentirule!, fu rspunsul la rugrile mele i un tuns, naintea mea, i cei doi, dup mine, merserm, astfel, pn la crm, n sat, unde cei trei se mbtar bine cu rachiu, mai lundu-i cu ei, pe drum, nc i-ntr-un ip, mai ca de o oc. Eu, acolo, n crm, rugai pe crmar s-mi dea puin hrtie i negreal ori cenu; dnsul mi dete i eu scrisei vreo cteva cuvinte la clugrul de la mnstire, la care m aflam n cvartir, s fie aa de bun i s-mi dea civa creiari i hainele mele, spunndu-i ce mi s-a ntmplat. Rugai, apoi, pe cel mai btrn din escorta mea s mearg, cu idula aceea, la mnstire, la cutare i cutare printe, i s-mi aduc hainele i pit, i ceva parale. Unul dintre cei doi tuni nu ls pe cel mai btrn s mearg, ci se duse el. Cam dup o jumtate de or, se-ntoarse i nu-mi aduse nimic, zicnd c clugrul nu-i la chilie. Trecurm, apoi, satul, de-a curmeziul, i, de-acolo, pe o crare, spre pdure, la deal Pietriul ascuit, pe sui de munte, eu descul, mi ncrunta picioarele; lanul greu, pe mine, mi fcea urcarea la deal aproape imposibil! M rugai de zbirii mei s ia mcar lanul de pe mine, c eu n-oi fugi. n zadar, dei cel mai btrn se ruga el nsui la cei tuni s-mi ia lanul. nainte, hunute!, strig unul dintre cei
61

Ion Drguanul

doi tuni, ameii de holerc, c aa ne duse i pe noi tatl tu, cnd era vornic, la asentare, de astzi suntem ctane!. Acum pricepui c zbirii mei sunt din locul meu natal i-s trimii dup mine. Plaiul acesta, pe care mergeam, mi era tiut c duce, de la Putna, prin codru i peste muni, la locul meu natal, Sucevia. nnoptase; eu, strivit de necaz, de durere la picioare i de oboseal, czui, de mai multe ori, jos; tunii m ridicar i unul m mpingea de spate, iar altul, cel ce-mi zise cuvintele de mai sus, mi ajuta cu ghionturi brutale. Dai-i pace, mi!, le zise cel mai btrn, nu-l mai chinuii, c-i da seam!. Nici aceast admonestare nu folosi nimic. Curgeau sudorile de pe mine, eram pierdut cu totul, cnd ajunserm n vrful muntelui, ntro poian, numit Poiana Secrii. Sti!, mi strig tunsul cel mai brutal; se puse pe un butuc, i terse, cu mneca, obrazul i-mi zise rstit: Tatl tu n-a tiut c unde bate i unde-i rspunde: la bun dimineaa lui, i rspundem, acum, noi. Scoase, apoi, ipul cu holerc, din tac, l destup i nchin la cel mai btrn, dete, apoi, ipul acestuia. Ieise luna de dup un nor i eu vzui cum omul mai btrn, dup ce lu n mn ipul de la tunsul, l ntreb, prin semne, de poate s nchine la mine ori ba. Tunsul nu dete nici un rspuns, cuta ba-n pmnt, ba la mine, ce stam tremurnd de slbire. Omul nchin la mine, eu luai ipul de la el, nu aa, ca s beau, ci ca s le fac pe voie; adusei ipul la gur, dar, atunci, se repezi tunsul, de pe butuc, la mine i m izbi cu pumnul n fa, de sri ipul din mna mea ct-acolo i pe mine m umplu sngele. Atunci, nu tiu cum veni, nu tiu ce se fcu cu mine; toi nervii mi se prur cri i eu, din cap pn n picioare, foc i par Apucai lanul cu mna dreapt i-l smuncii cu aa putere, de iei veriga de pe cealalt mn, dar iei i o bucat de carne i piele (i astzi e semnul la ncheietura minii mele) i, cu veriga drept mblciu, tocai pe brutalul n cap de se
62

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

prvli, pe spate, peste butuc i, prvlindu-se, strig: Vai-lio, m-a ucis!. M repezii, apoi, la cellalt tuns, el, deodat, stete ca ndrjit; ns, vzndu-mi furia i mna ridicat, cu veriga atrnnd de lan, gata s-l toc i pe el, stnga-mprejur i fuga n pdure; cel mai btrn, dup el Ce mai fcui nu tiu; destul c, la anumit vreme, dup aceea, mai venit n fire, m vzui singur ntr-o poian, ce se cheam Poiana Meselor, aproape de Sucevia. n lumina lunii, m uitai la mine, m vzui plin de snge, pe dinainte i pe piciorul stng, lng care atrna mna-mi rnit. Mna dreapt mi era ncletat pe lan, c nu o puteam desface. O desfcui cu greu i luai n ea pe cea rnit, care, de multul snge curs din ea, era amorit; ddui pielea cu carne la loc i, strngnd-o i innd-o aa, lsai lanul s se trie dup mine. Slbit de tot, ajunsei, pe la zori, acas, la prini. Aici, vzndu-m cum eram, m ntmpin un strigt de spaim, mai cu seam din partea maicii mele Lmurirea ntregului acestui lucru va urma acui. Tatl meu, necjit i revoltat peste fire de cele ce se fcur cu mine, aduse, curnd, o cru nimit i, aa cum eram, m lu cu sine i hai la stpnire, la Solca! Intrarm drept la eful oficiolatului n cancelarie. Acesta, care era administratorul politic al inutului, cu numele Coch, ntorcndu-i faa spre noi i vzndu-m aa dezbrcat, plin de snge i cu lanul de picior, sri ca mucat de arpe i strig speriat: Ce este, pentru Dumnezeu! Eu i povestii totul, dar, nesfrind eu nc pania mea, el, i speriat, i nfuriat, deschise repede ua i strig din toat puterea Rosignon!, care era numele unui adjunct al su. Acesta, speriat i el de strigtul neobinuit al efului su, alerg dintr-o cancelarie de peste tind; eful, artnd la mine, strig: Ce-i asta!?.
63

Ion Drguanul

Iat ce a fost: Eram, vara trecut, chemat prima oar la asentare ordinar; neaflndu-m, ns, acas i nici n ar, m chemar, acum, la asentare postum, cum e regula. Adiuntul trimisese citaia la satul meu natal, Sucevia; vornicul (primarul) de acolo, auzind c eu m aflu la Putna, abuz de puterea lui de vornic i trimise pe acei trei zbiri dup mine, ntr-un inut politic strin, i nc cu porunc, de m-or gsi i nu m-a supune, s m aduc n lan. Tunii, concedieri militari i de vi nu Romni, ci boici din Galiia, mai avnd ei i pizm pe tatl meu, cci sub vornicia lui i luar la ctane, abuzar i ei, la rndul lor, de ordinul vornicului i sfritul e cunoscut. eful oficiolatului, fcndu-i-se mil de mine pentru cele ce pisem, m ospt pe mine i pe tatl meu, pe care-l tia i-i era bun, de cnd nc fu el, mai muli ani, vornic; mi dete vesminte de ale sale i m trimise, cu nsui adjunctul su, Rosignon, ntr-o cru, la Suceava, unde se afla comisiunea de asentare postum. Acolo, scpai, cum mi ziser comisarii, pe ase sptmni, pn ce, adic, se va vedea ce se va alege cu mna mea rnit. ntors, a treia zi, la Solca, gsii, acolo, pe vornicul din Sucevia, deja depus din slujb, pe cei trei zbiri arestai, iar pe cel tocat de mine n cap l gsii sub cutare medical. Hainele mi le ls bunul ef al stpnirii n dar. Dar ce s mai descoperi? Clugrul din Putna, care m primise la sine i la care-mi erau hainele, n urma scrisorii ce io trimisei, mi le extrdase prin tunsul trimis de mine i-mi trimisese nc patru sorcovei. Tunsul, creznd, cum se vede, c eu ntr-adevr sunt dezertor, dac vornicul din Sucevia trimite dup mine o patrul att de mare i le dete, nc, i lan, prin urmare, creznd el c n-oi mai vedea Putna i pe clugr, n calea de la mnstire i pn la crm, vndu hainele mele la un vab, mie zicndu-mi c pe clugr nu l-a gsit. Se nelege c rsplata pentru aceasta i-a luat-o, cum, dup aceea, auzii eu, de patru ori p-en stroi.
64

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

II. Dup ce biata mea maic, n cele dou zile din urm, m ateptase mai toat ziua la poarta arinei, ca s vad dac vin eu de la asentare (recrutare n.n.) sau ba, n cele din urm, rentorcndu-m, de la Suceava, acas, m culcai pe lavi, de-a picioarele cu tatl meu, iar maic-mea, n pat. Pe la cnttor, trezindu-m durerea mnii cu rana, auzii pe tatl meu, zicnd pe ncetul: Varvar! aa o chema pe maic-mea dormi, tu? Nu dorm, da ce-i? Ce-am gndit eu Ce-ai gndit? S-l nsurm pe fiul nostru, Iraclie (adic pe mine), c, de l-om nsura, i nc cum gndesc eu, ar scpa de toate aceste ncazuri i primejdii, ce le duce i-n strini, i pe aici. Ce vorbeti tu! i rspunse mama, aijdere pe-ncet, ca s nu m trezeasc da unde s-a nsura el, abia de optsprezece ani, i-apoi i-a lsa nc i coala i unde, la cine gndeti tu c l-ai nsura? tii tu la Mihalachi n Breaza Ei, au zis-o i tu; da unde va da bogtoiul acela unica sa fat dup ficiorul nostru, care, de-i i crturar, tot n-are nici un cpti, iar noi nici o avere. Unde va da!... Mai tii? Eu m cunosc cu dnsul bine i el tie c avem un fecior la coal, i nc la coal mare; odat, la o cinste, i i zisem n ag: Bade Mihalachi, poate vom fi i cuscri! i el rse i zise: La Dumnezeu toate sunt cu putin. tii tu, Varvar, ce? Ia-n scoal i gat ceva de merinde: vom cerca ca i cei care sap bani: gsi-vom bine! Nu? alt bine; cercarea i-ntrebarea n-au pcat; cumpra, nu cumpra, negoa se poate. D-apoi asta ce oare o s mai fie?, gndeam eu n mine, care auzeam aceste vorbe. Acolo, la L. (Lemberg, deci Liov
65

Ion Drguanul

n.n.), nchis, ici cu mna chiljit i cu asentarea, dup ase sptmni n spate: ah, nc nsurat n-am fost! nsurat? hm! asta mai tii? Poate mcar asta ar fi mai cu buchi dect toate celelalte de pn acum. Aa gndeam eu la vorbele tatii i nu tiu, parc ncetase mai i mna a m durea. Maic-mea, biata, mai zicnd nite ndoieli tatii, ntru adevr, se scul i fcu foc, ca s mplineasc dorina tatii. Dedei i eu, atunci Bun dimineaa! la prini i rugai pe mama s-mi dea ap, s-mi nmoi legtura minii, c s-a uscat, -apoi s-o desprind i s fac alta. tii tu ce, dragul meu, zise, atunci, tata ctre mine, haidem, astzi, la Breaza i s vedem ce mai face frate-meu Ioan, tu-l tii. Aha!, gndesc eu, tata-i diplomat: la unchiul zice i la Mihalachi gndete Haidem, tat, dac vrei! i eu gndeam, nu la unchiul, ci la Mihalachi, ba nici la el, ci la ce odor oare de fat va fi avnd bogtoiul. Tatl meu mi aduse hainele frne-meu, mai mare cu doi ani dect mine i nc holtei (i eu, mai mic cu doi ani, s m nsor!). Bun, gndesc, haid ne-om nsura!. Tatl meu, apoi, mi zise s nu iau flendrele nemeti, ci acele frumoase, ale lui Georgi, c cu acele nemeti nu-i bine a se arta acolo, printre oamenii ceia, unde-i unchiul meu (iar unchiul, nu Mihalachi cu fiica sa). Satul Breaza era departe de locul meu natal, n crierii munilor Carpai, la izvoarele apei Moldovei; trebuia de mers bine de-a dreptul peste muni, ca s ajungi n dou zile. M uitai n oglind bun! cmaa de in cu mneci largi, pieptarul nou cu primuri de jderi, bru n ciubuce, sumanul negru de mie pe umeri, plria cu flori, cu puni i cu gherdane-n cap, iar n picioare ciubote cu turetci lungi, ncreite la ncheietur. Zu, bine le zise tata la celelalte straie
66

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

nemeti, flendre. Numai mna-mi bolea tare, aceasta, ns, era, n apariiunea mea, ca picioarele la pun. Mama, biata, se uita la mine cu drag i cu bucurie, i, cuprinzndu-m i srutndu-m, zise nduioat: Ia, acum eti feciorul meu! Dup ceva gustare de diminea, plecarm i, la Rmas bun! de la mama, ea, mai privind la mine, zise ca-n ag: De te vede, drguul mamei, fata bogtoiului Mihalachi aa cum eti, s tii c i eu m vd cu nor! Haidem cu Dumnezeu!, zise tata i plecarm. Treceam prin sat, oamenii pe care i ntlneam ne ddeau Bun dimineaa! i se uitau lung la noi, c cine merge cu tatl meu aa mpodobit i strin, cci pe mine nu m cunoteau, nefiind eu muli ani pe acas. Ieirm din sat i urcarm pe un plai, la munte, pe acela-l trecurm, coborrm, ne suirm pe altul i, tot aa, pn la un stior de munte (Ciumrna n.n.). Acolo, poposirm la o bab, ce era, cum zise tatl meu, o vrjitoare vestit. Ia-n spune-ne ceva, mtu!, zise, ctre ea, tatl meu. Scoate-i crile ori bobii i zi-ne din ele! Hrca se uita la mine i-apoi la tatl meu, scoase, din lad, o gmuia de cri i, mai uitndu-se la mine, zise ctre tata: i-i ficior mndrulicul ista? Ficior, mtu. Avei drum? Am avea. Baba m puse s tai crile, dup ce fcuse ea, cu palma, cruce peste ele. Apoi numai cu bine i cu noroc s v fie!, zise mtua, dup ce crile unse i vechi le nirase n patru rnduri i se uitase la ele cu ochelarii, legai cu o a. Iat-o mndru lng tine, ftul meu, lng tine s i rmie! S nu fi fost eu vorba tatii ctre mama, c adic pentru ce mergeam la Breaza, poate c a fi ntrebat pe veaca de
67

Ion Drguanul

baboarn, ori n adins, ori cu un rs, c de ce fel de mndru vorbete ea c-i lng mine; dar aa, tiind eu ce drum e acesta ce-l facem, nu zic, ca i cu ceva gnd la necunoscut mndru tcui, fcndu-m numai c nu bag de seam ce zice prhia de bab. Tatl meu i puse n mn ceva cinste i, apoi, cam vesel, zicnd Mulmim i rmas bun!, ne duserm. Ajuni, de la bordeiul babei, pe drum, mi zise tatl meu: Acum, dragul meu, s-i spun la ce mergem noi la Breaza ncepu, apoi, a spune cum, acolo, e un vornic, mbtrnit n vornicie i plin de bogii de tot felul, nct, peste zece sate mprejur, n-are seamn cu dnsul i c are numai un unic copil, o fat, a creia are s fie ntreag acea avere ca de boier, i-apoi adug: De am avea noroc s-i dea el fata, nu i-ar trebui s fii nici protopop! Tcui i acum, c nu m surprinse ce spuse tata, deoarece auzii, azi, diminea, ce vorbi el cu mama. Numai dup civa pai zisei: D-apoi, dac-i aa de bogat, ca un boier, nc nu s-a gsit cine s-i ieie fata? O, gsitu-s-au destui, dar, cum mi spuse unchiul tu, care este fin de cununie lui Mihalachi, nu i-a plcut fetei niciunul i tatl su nu vrea s o mrite mpotriva voinei ei. Hm! dar oare eu?, gndii n mine, dar mi adusei aminte de vorba babei: Iat mndrua lng tine, lng tine s i rmie!, i, de-acolo-ncolo, nu tiu ce mai gndii. Ajunserm, dup-amiazzi, la un alt sat (Vatra Moldoviei n.n.), n care se afla o mnstire, ns fr clugri, zidit nc de Vod Alexandru cel Bun. ntlnirm pe un preot, clare, care l cunotea pe tatl meu i care, dup Bun ziua! i Mulumim!, auzind de la tatl meu c eu s feciorul su, cel de
68

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

la coal, m angaj s vin la el i s-i nv copiii, ceea ce eu, ns, se nelege, cu oareicare scuze i refuzai. Trecurm i acest sat muntean i, pe la asfinite, ajunserm la alt sat micu (Rus pe Boul n.n.), unde i maserm de noapte; la cine maserm, la bietul pop de acolo, ce edea ntr-o cas mai c mai maser dect toate celelalte, ale stenilor, ce le vzui. Maserm cum maserm, numai c printele avea un copil mic de leagn, iar leagnu-i era o covat de molid i, n partea dedesubt, nu prea rotund, lucru ce, n sfrit, nu mi-ar fi psat prea mult, dar preoteasa aez covata cu odoru-i de copil pe lavi, la capul meu, i, de cte ori plngea burduhul, noaptea, o bab tot l legna, ceea ce, tiind mai cu seam cum era covata, nu m nliulea i pe mine ca pe puiul popii. Ne scularm eu i tata, nc pe-ntunerec, dormind toi cei din cas, i plecarm n drumul nostru. Cnd rsrea soarele, ne aflam urcnd pe un munte nalt. Pe lng plai zburau, de printre molizi, ici ierunci, dincolo pturnichi, iar mai dincolo cte un coco de munte ori femeiuca cu puii. Dup multe cotituri, ajuni n vrful muntelui, merserm pe creasta lui, mai pn spre amiazi, cnd, apoi, coborrm pe un povrni lung, la a crui talp determ de o fntni, unde ne oprirm, ne splarm i dejunarm din merindea noastr de-acas. Ne suirm, apoi, pe alt munte. Acela se chema Ionul, cesta Feredeul. Pe culmea Feredeului, mcar c era n luna lui septembrie, gsirm o visol cu omt i un frig, de gndeam c nu mai ajung s vd mndrua babii, era zu, cci acest munte aa e de nalt, nct, uitndu-ne, de pe sprnceana lui, n jos, vrfurile molizilor seculari i uriai se vedeau numai abia, colo, adnc, departe, sub noi! n fine, ns, vzndu-ne cobori de pe munte, spre apus, rmase furtuna cu omtul ca un tavan deasupra noastr; era, aici, parc alt lume, i-apoi ce privelite, ce panoram mrea i ncnttoare se nfia acum ochilor notri! Soarele era spre
69

Ion Drguanul

asfinit i privea, nc, cu ntreaga-i lucire i mndre la lume, creia, n curnd, avea s-i zic Noapte bun!. Contururile giganticului Ineu, acolo, departe, spre Ardeal, preau garnisite n foc i mrgritare, iar aici, n faa noastr, o stn de oi umplea colinele, pscnd; oile dinspre soare, parc cu mie de aur, iar ciobanii sunau n duiosul bucium, de i se prea c toat lumea se legna n dulceaa versurilor. Pe cnd soarele-i arta nc existena sa prin lungi raze viorii, rsfirate maiestuos de frumoasa bolt a ceriului, ajunserm pe colnic, de pe care, pe malul rului Moldova, se vedea ntins satul Breaza, cu nc necunoscuta mea mireas. Vezi, colo zise tatl meu ctre mine , vezi, acolo, peste ap, casa cea alb, cu ur lung, acolo ede unchiul tu, Ioan. Uit-te, apoi, acolo-n stnga, casa cea care cu cerdac, cu ograd larg i cu multe heiuri mprejurul ei, acolo ede vornicul Mihalachi. Ba de dor, ba de sfial, eu ncepui a tresri la cuvintele aceste, ale tatlui meu, i cutai lung, nu la casa unchiului Ioan, ci la cea mare, cu cerdac i cu multe heiuri mprejurul ei Unchiul i soia lui ne primir, se nelege, surprini de mult bucurie, i unchiul meu, uitndu-se la mine, zise: Hai ghidi, ce fecior se mai fcu din tine, nepoate! De te-a vedea Mriua, nu tiu, zu Ct ai bate din palme, mtua gti cina i, dup vorbe, ba despre una, ba despre alta, unchiul zise: Haide, nepoate, la nanaul Mihalachi! C-i trziu, c nu se potrivete, cum ziceam eu, nu folosi nimic; m mai grijii ceva i merserm. Tatl meu, prea ostenit de lunga i greaua cale, rmase. Peste o punte mare, trecurm apa Moldovei i, dincolo de drumul satului, prin o poart nalt i acoperit cu indril, intrarm n ograda vornicului Mihalachi. Mai muli duli n lanuri, vzndu-ne intrnd, ncepur a bate. Iei cineva afar i se ntoarse, iari, ndrt. Noi intrarm, prin cerdac, ntr-o
70

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

tind mare i, din ea, la mna stng, ntr-o odaie larg. Roguv s nu m ntrebai de ce mi-au dat ochii, dup ce am intrat n cas, fie-v destul cu aceea c voi spune c mi venea s m fac c n-am nimerit ua, ba chiar nici casa, i, de aceea, mi venea so apuc de unde am venit ese ori epte ftoaie stau pe mpregiurul unei covi mari i lungi i desfceau ppuoi, una mai bocan i mai hd dect alta. Tot greul drumului, fcut de acas, pn aici, apoi noaptea, petrecut acolo, la popa, cu pruncu-i la capu-mi, i frigul de pe Feredeu le simii din nou. Mulam, gndii eu, de aa nsurtoare, c nu mi-a trebui s fiu nici protopop! Ftoaiele, vzndu-m, ori vzndu-m ori vzndu-ne, apucar, una dup alta, pe u, cea de acas o apuc nainte i celelalte, dup ea. Rmaserm singuri, numai eu i unchiul meu, i, uitndu-m ru la dnsul, cu o cuttur ce era menit s-i mulumeasc i lui de te-a vedea Mriua etc. Intr o stachie de bab n cas, creia, dup Bun vremea! ce o zise cu un glas ca din ceea lume, unchiul meu sri de pe lavi i-i pup mna, zicndu-i nna! Ce eram s fac? i pupai i eu, pcatele mele!... Nepotul meu!, zise unchiul. Aa-a!, rspunse baba, uitndu-se la mine i punnd mna, drept streain, la ochi; zmbi i art un poi de dinte n gur, c nu-i venea s crezi alta dect c haca asta de bab i-a lsat casa n tind! Brrrm, i nc asta s-mi fie soacr!? Baba se aez lng unchiul meu i, spre necazul meu, se uita cu ochii si, cei ca dou vizunii, tot la mine, ntreb pe unchiul cnd am venit, cu cine i altele, ba una, ba alta. ntraceste, se deschise ua i o femeie cam de vrst i mbrcat curat, cu tulpan pe cap, intr n cas i, dnd i ea Bun vremea!, unchiul meu sri, iar, i-i pup mna, zicnd, ndreptat spre mine: Nnaa, gospodina nnaului. i, apoi, ntorcndu-se spre ea, zise:
71

Ion Drguanul

Nepotul meu, cel de la coal! i pupai i eu mna, i ea semna a nu prea vrea s mi-o dea s i-o pup, zicnd: Las, mulumesc! M pricepu unchiul meu c-s n nedumerire despre cealalt nna i zise: Dumiaei artnd la cloana de bab e matiha nnaului. Iar, dup cteva vorbe despre mine i despre altele, schimbate ntre unchiul meu i ntre nna-sa cea mai tineric, se auzi, n cerdac, un glas de o gam ca de bute; naa mai tnr zise: Vine gospodarul nostru. Larg era ua, dar abia ncpu prin ea vornicul Mihalachi; el dete, tot cu acel glas din cerdac, Bun vremea!. Unchiul meu, srutndu-i mna i vrnd s fac i eu asemenea, el ntreb: Cine-i dumnealui? Unchiul meu rspunse: Nepotul meu, nnaule, de care-i spusesem c-i la coli, tocmai la Cernui. Ah, m bucur!, mi strnse mna, dar nu m ls s i-o srut. Poftim, edei; dar badea Tanase (tatl meu) ce face, sntos e? Este aici, zisei eu. A venit ncoace i m-am luat i eu dup dnsul, ca s-mi vd pe unchiul i pe mtua, pe care nu i-am vzut cam ht, de mult. Bine ai fcut, zise Mihalachi, se vede c nvtura este ce este: ea ridic i pe neamul srac n inima nvatului. Iat, finule, zise Mihalachi, apoi, ctre unchiul meu, i n ce fundoae de muni te-a gsit nepotul, dac-i cu nvtur. Vorbeti frumos, gndii eu, dar de-ai scpa de aici mai curnd, s nu mai dau ochii cu ea, din cele ese ori epte de pe
72

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

lng covata cu ppuoiul, i i s nu mai vd i pe scorbura de bboaie, cred c ar fi mai bine. M ntreb, apoi, Mihalachi, de unele, de altele de prin lume, n care vreme venir mai muli oameni, ca la vornicul, la o treab ori la alta, i o, povestind despre ce m ntreba Mihalachi (om deja crunt), ascultar toi n tcere. Soia lui Mihalachi aduse un ip de cinste, pine i urd, i le puse pe mas; btrnul lu ipul i pharul, l umplu i nchin la mine. Dar cnd luai pharul, de la el, n mn, era s-l scap jos!... Pe u intr o copil, vai, ce copil! Frumoas ca o zn! Pr mnos, blond, mpletit n dou cosie i date peste piept, de pe care sclipea o salb de mai multe iraguri i fel de fel de monete, albe i galbine, mari i mici. O cme cu altie, de pe care fluturii sclipicioi i luau ochii, nu alta! Catrina, n colori oachee i cu dungi de chir (peltea), i brnee de asemenea la fel, ba i mai sclipicioase dect chirul cu care erau ntreesute. Faa ei, ochii ei, ntreaga apariiune a acestei fiine, ce intra, acum, n cas, nu tiu cum vor fi fost ori vor mai fi i aflndu-se, undeva, zne i Ilene Cosnzene, dar, dup cum am cetit i auzit despre acele idealuri de frumusee ncnttoare, copila aceasta i mai! Bun vremea!, se auzi un glas ca de argint. Copila noastr, zise Mihalachi Eu chiar nchinasem la soia lui, dar, dndu-mi ochii de copila venit n cas, pharul mi tremura n mn, c era, cum zisei, ct pe-aici s-l scap jos. Copila se puse pe vatr, rzim brau-i de privazul hornului i se uit ba n focul din cuptor, ba, cum luai seama, pe sub brau-i, la mine. Ha, ha, ha; unde-mi era acum greul drumului! Uitai de toate i ce s mai zic! rugai, n gnd, de iertare i pe hrbul de vrjitoare, i pe sora-i de cruce, matiha lui Mihalachi, i, apoi, s vedei cum alegeam cuvintele ce le vorbeam, istorisind din lume! Star toi n gura mea i ascultau cu gurile cscate; Mihalachi, plecat, aproape, spre mine, parc voia s-mi soarb
73

Ion Drguanul

tot cuvntul ce-l spuneam. Lu, la o vreme apoi, pharul de pe mas i zise ctre oamenii ce edeau, rnd, pe lavie: Ia, vedei, domniavoastr, ce-i nvtura, ce-i coala! De cnd v ndemn s facem coal! Pe tatl dumisale l tii: e ran ca i noi, dar auzii-i ficiorul cum vorbete i cte tie! Iat de ce eu pe copila mea, mcar c nu-i biat, am dat-o la coal i nc n sat strin S trieti!, zise, apoi, nchinnd pharul la mine i, dndu-mi-l, zise: Poate-i nchina la Mriua noastr. Lesne i-i a zice, gndii eu, dar oare putea-voi s nu o pa cumva?. Mriua ridic, o clipit, viorelele-i de sub sprncene la mine, dar le i cobor iute, lund pharul din mna mea, i-l nchin ruinoas la unchiul meu. Aduse lelea Ania aa se chema soia lui Mihalachi cina, dup care, la un trziu, ne luarm, eu i unchiul meu, Noapte bun! i, fr a fi putut vorbi cu Mriua mcar un cuvnt, ne duserm acas. Nu dormii mai toat noaptea A doua zi, era Ziua Crucii (nlarea Sfintei Cruci, deci 14 septembrie 1843 n.n.), mersei, cu tatl meu, la biseric; Mriua, i mai mpodobit ca asear, ceti Apostolul, o! i ct de frumos l ceti! Eu cntai Cheruvicul i Axionul. Nu tiu cum, c toat biserica se uita la mine; Mihalachi, aijderea, iar Mriua sta ndosit dup el. Dup Liturghie, ne pofti Mihalachi pe mine, pe tatl meu i pe unchiul meu la sine, ludndu-mi frumoasa cntare, precum care numai la Galai a mai auzit. Acum, pe drum mergnd, rmsei de cei btrni ceva ndrt, m apropiai de Mriua i vorbii cu ea, se nelege c ludnd-o, cu cuvintele cele mai alese, ct de frumos a cetit Apostolul. Apoi, i ea-mi lud cntarea mea i, aa, vorbind mpreun, veneam pe drum, mai uitndu-ne, din cnd n cnd, unul la altul. Mihalachi mergea nainte, cu preotul (Alexe Comarnichi n.n.), care era un octogenar btrn (eroare, preotul avea doar 57 ani, dup cum rezult din informaia din aliniatul urmtor; e posibil ca
74

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Iraclie Porumbescu s fi fcut o confuzie, n privina vrstei, ntre Vasile, tatl, i Alexe, fiul, Comarnichi, dac btrnul preot din Porescul mai tria n 1843; i s-ar prea c mai tria, murind n 1844 n.n.) i slab, tatl meu cu ali gospodari veneau dup noi. Vorbeau i ceia nu-ce, vorbeau i acetia, ba mai n glas, ba mai pe tain, parc mi se prea c i de noi, de amndoi, care mergeam alturi unul de altul. Ajuni la casa vornicului, pn ce se puse masa, btrnul preot care-mi spunea c dnsul, ca diacon de 14 ani, lu parte la convoiul ce, n 1786, aduse la Suceava moatele Sfntului Ioan cel Nou, de la oraul Julcva (Zolkiew n.n.), n Galiia m ntreb de tiu scrie i ceti nemete; i-am rspuns c tiu i, dup cum vzui, el tare se bucur de aceasta i, uitndu-se la mine cu o fa cam glumea, mi zise c ce bine ar fi dac s-ar mplini pentru ceea ce am venit, c ar avea i el folos de mine, ia tlmci, adic, i i-a scrie n protocol multele circulare nemeti, ce vin la parochiat. Masa fu vesel, n decursul creia btrnul preot, nici una, nici dou, lu paharul n mn i, adresndu-se ctre Mihalachi, zise: Mihalachi, parc pricep la ce-a venit tnrul acesta ncoace. Cum vd, el e un tnr cum i-ar trebui ie, dragul meu, de ginere. Ai avut muli peitori la fiica ta, i-ai deprtat pe toi, pe acesta nu-l deprtai, c-mi place mie; tu tii, Mihalachi, c nu-i ru Mihalachi zmbi, se uit la mine i zise rznd: Aa-i c printele, btrn cum e, tie gui?, la ceea ce tatl meu rspunse: Ba nu, bade Mihalachi, domnul printe a nimerit-o, c, pe lng una i alta, la ce adic mai cu sam am venit ncoace? Io-s om srac, cum m tii, dar betul vedei cum e; de vi s-ar potrivi, lai-l, vi-l dau! Eu aceste vorbe le ascultai cu faa plecat. Mihalachi m lu de mn i, fr a zice ceva, m srut n cap i eu i srutai
75

Ion Drguanul

mna. El primi, nu declin ca asear. Ieii, apoi, repede pe u, una pentru c m ruinam s aud vorbe despre nsurtoarea mea, i alta pentru ca s dau undeva de Mriua, care nu era acas. O cutai n cealalt odaie, peste tind, dar nu era; ies n cerdac, m uit ncoace, m uit ncolo, nu-i! ed pe lavi, cutrierat n creieri cu un crd de gnduri despre cele ce se vorbir n cas, cnd iat, aud pai mrunei n tind era Mriua, care venea, cu ochii plecai i, cum mi se pru, cu tot sngele n fa. Se apropie de mine, care m sculasem i voiam s merg spre ea. Ea mi ntinse mna, tremurnd de sfial, i-mi oferi un struior de garoafe i miorean. Eu, cu o mn, iau florile, cu alta-i cuprind talia i o trag, cu gingie, ctre mine. Atunci aud ua casei deschizndu-se i pe tatl meu strigndum pe nume, s vin nuntru Sunt aproape de ani ai vrstei mele i mai o jumtate de secol e de cnd s-au ntmplat acestea. Mi-aduc i astzi aminte de cele momente ale peitoriei mele, dar mi-e imposibil a le descrie. Atta tiu i pot spune c Mihalachi, dup cuvintele preotului i ale tatlui meu i dup ce-i srutai eu mna, chem pe soia sa n cas, i spuse ce vorbir preotul i tatl meu i o ntreb ce socoate ea la aceast peire a fiicei lor. Soia sa rspunse: Domniata eti cap, f cum tii i eu n-oi zice altfel. Mihalachi i cuprinse soia, o srut pe fa i chem, apoi, pe Mriua Nu tiu ce mai urm acum! La repeitele ntrebri ale lui Mihalachi, ns ce le fcea el Mriuei, de vrea ea, din bun voie, s-mi fie soie ori ba, auzii, de la o vreme, zicnd cu smerenie: Dac vrea ttua i mmua, i eu vreau!, i, zicnd aceste vorbe, Mriua fugi, pe u, afar. Eu, n nespusa-mi fericire de a fi auzit de la Mriua cuvntul vreau, nu mai fcui alta dect m repezii i eu dup ea. O cutai n odaia de peste tind nu era; m uitai prin ograd, prin grdin nu-i; n fine, mi fcu o servitoare semn
76

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cu mna, artnd spre o u intrai, Mriua edea pe o lad mare, cu faa n ambele mini, i plngea i suspina. Eu m pusei lng dnsa i zisei: Ce plngi, Mriu; poate cuvntul ce l-ai spus rspicat, c m vrei, nu i-i n inim, nu-i al dumitale, ci numai al prinilor, care i-au spus s-l zici aa? O, nu: al meu a fost!, rspunse ea, ridicndu-i ochii nmuiai n lacrimi, apoi plecndu-i iari n jos, continu: al meu a fost, din toat inima i este, dar plng, nu tiu, de norocit ce-s c oi fi a dumitale. Cptai, aadar, cuvntul i de la copil, i de la prinii ei, i, a doua zi, i un uric de la Mihalachi, c eu am s fiu clironomul averii sale, constttoare din mai trei sute de flci de muni i fnae, sute de oi, zeci de vaci i boi, herghelie de cai i, pe rul Moldovei, o moar cu trei pietre! Nunta se hotrse pe Clegile de iarn, iar eu i tatl meu, mai rmnnd vreo trei-patru zile la Breaza, ne ntoarserm acas. Acas sosit, mi se apropia vremea s merg la Suceava, la asent (recrutare n.n.), cu care nc nu sfrisem. Mai demult, nu-mi era mai c nici o fric i grij de ea, dar acuma, gndind la Mriua, eram prpdit de fric s nu m ieie. n aceast fric, m pusei i scrisei lui Mihalachi c, nu tiu cum, m cheam la asent, la Suceava. Scrisesei, se nelege, i Mriuei. Omul anume trimis cu rvaele mele la Breaza mi aduse, de la Mihalachi, rspuns s-i spun numaidect pe care zi am s fiu la aceast asent, la Suceava, ca s vie i el, pe atunci, ntr-acolo, i c, fr a-l gsi pe dnsul acolo, la Suceava, n hanul lui Pruncu, la comisia de asentare singur nici ntr-un fel s nu m duc. Mriua nc mi scrise o epistol disperat. Fcui aa cum zise Mihalachi i, aii, a doua zi, mai trimisei un om cu scrisoare la dnsul, c pentru asent am s fiu n cutare i cutare zi n Suceava. Adaug aici c rana de la mn, despre care spusesem Mriuei c m-am tiat cu cuitul, era aproape tmduit deplin i puteam mica cu degetele cum
77

Ion Drguanul

se cade. M dusei, pe ziua hotrt, la Suceava, clare pe cal voinic, ce mi-l dduse Mihalachi din herghelia sa, i, sosit n ora, de departe nc vzui pe Mihalachi, eznd pe o banc de dinaintea hanului lui Pruncu. Comand s mi se deie calul la grajd i, singur, ncins cu un chimir alb i ghiftuit cu ceva, ce se cunoate de dinafar c-s nite lucruri rotunjoare, zicndu-mi s atept puin, se duse ncotrova. Veni ca dup o jumtate de or i, cum mi se pru, cu chimirul, acum, fr acele semne rotunjoare, i-mi zise: Haidem! Vai, cte defecte mi mai gsi comisiunea de asentare, dei la Lemberg nu se gsi niciuna! Ai scpat?, zise Mihalachi, ce m atepta afar, inndumi hainele. Da! Mergi, acum, iute la Roia (Selitea lui Mihalachi de lng Bosanci, aproape de Suceava), c, acolo, te ateapt Mriua! M dusei, ntr-o fug a calului, de era tot ap i spume, cnd ajunsei la Roia De Crciun, marele omt i viscolele din muni m oprir s merg, de-acas, de la prini, la mireasa mea. Era sear trziu, edeam culcat n pat i ceteam. Prinii mei erau dui la peit pentru fratele meu cel mai mare la un gospodar din sat. Aud la u, n ceardac, cntnd Naterea ta Christoase; m uit erau colindtori cu steaua. Colindar i eu i omenii. Erau doi flci strini. Suntem tare obosii, zise unul din ei. N-ai face bine s ne primii la mas? Poftim! Le aternui pe-o lavi, ei se culcar, mulumind de a cina ceva. Eu stinsei lumnarea. La un trziu de noapte, aud zicnd cel culcat din preajmtul meu: Domniorule, domniorule, dormi? Ce este?, zisei eu.
78

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Te rog, continu flcul tot pe ncetul, te rog, tare te rog s nu bnuieti! Dumneata ai s fii ginerele lui Mihalachi din Breaza? Da, eu! Tare te rog s nu bnuieti! Te-am vzut prin Cmpulung, clare pe calul lui Mihalachi, dup dumneata cu doi feciori, aijderea clri, care erau slugi de ale lui Mihalachi. Auzeam vorbind lumea ce te vedea: Ai, ce fecior, ce fecior, iapoi, cum s-aude, i nvat mare!. Te-am vzut, zic i eu, care nu-s crturar mare: ia cetesc i eu din ceaslov i psaltire, mi-am gndit, vzndu-te i auzind cine eti o, dar, nc-odat, te rog s nu bnuieti! Nu mi-i crede, tiu eu, ce i-oi spune, i chiar i eu zic s nu m crezi: dar afl, nti, de-i aa cum i ce i-oi spune, i-apoi s faci cu mine ce-i vrea! Eu nu-s de pe-aici, de pe-aproape, continu flcul, c-s de departe de aici, dar aproape de Breaza, i nu tiu ce nu-mi da pace n inima mea, parc tot m mpingea s vin anume la dumneata i s-i spun ceva. De aceea i anume m-am luat cu Steaua i am venit ncoace, c, de te-oi gsi, s-i spun ce am s-i spun, fie apoi cea fi, dar s n-am pcat, c nu i-am spus i nu te-am ferit Se-nelege c m mniar, ba chiar m revoltar vorbele aceste ale strinului, ce veni cine tie de unde i din ce motiv propriu ori trimis de altul, poate de un rival al meu, care s-mi spun nite obrznicii, i-i zisei ca s doarm i s tac. El, ns, se scul, btu trei mtnii la icoane i, apropiindu-se de patul meu, zise tainic, dar macat i ca srbtorete: Domniorule, aceste mtnii ce le-am btut acum s m bat pe mine, cu urgia lui Dumnezeu, de nu-i spun adevrul, i nu din alt pricin, cum poate socoteti dumneata, ci numai din datoria cretineasc i mil pentru dumneata, care eti om nvat: Nu te nsura acolo, c eti nenorocit i poate i pierdut1

79

Ion Drguanul

Scul, apoi, iute pe tovarul su i se duser. Flcul, care m cotropise cu vorbele sale, se mai oprise, o dat, la pragul uii, i-mi zise: Afl, domniorule, c seara aceea, dup ce cptai cuvntul de la prini i de la fat, tatl ei alung un flcu de la casa sa, pe carele l inuse, de mai muli ani, parte ca slug i parte ca copil de suflet. Zise i se duse. Cine i-ar putea nchipui starea mea din acele momente! Necjit i sdrumecat pn n fundul sufletului meu, poate o or ntreag nu tiam ce-i cu mine, inima n mine mi se prea c-i rupe baierele i vrea s-mi zboare din piept! Dup ctva timp, m sculai, umblai prin cas, n sus i n jos, aprinsei lumina, dar pentru ce? Nu tiam! O stinsei iari, apoi, fr a cugeta i a ti ce fac; ieii afar, mereu pe nevrute, n grajd, luai calul, ce necheza cnd intrai n grajd, i aa, n puterea nopii, pe frig i pe ninsoare, m suii clare i plecai la drum, spre Breaza Nu poposii niciri i nici nu mncai, toat ziua, nimic. Mersei tot nainte, ncungiurnd munii Ionel i Feredeul, i, pe la miezul nopii, ajunsei, abia viu, la Breaza. Unchiul i mtua, la care trsesem, m primir i ei, iari, cam zpcii, poate c presupuneau ceva ru, vzndu-m venind noaptea, aa de necjit i nedumerit. Nu griau niciunul cu mine, parc se temeau a ncepe vorba. Unchiule!, zisei, n fine, cu glas aspru i rstit. Unchiule, ce ai fcut cu mine?! Mtua, speriat, sare pe cuptor, iar unchiul, zpcit i el de felul vorbirii mele, zise n ton rugtor: N-am tiut, zu, n-am tiut nici noi, pn mai deunzi!... Sfiat i turmentat n ntreag fiina mea, lsnd calul la unchiul, ca s-l dea nefericitului lui proprietar, eu, nc n aceeai noapte, pe la cnttori, prsii comuna Breaza, cu blstmuri i cu amarul cel mai greu i mai cumplit n inima mea, fr ca aa, pe ntuneric, mcar s-mi ntorc vreodat faa spre casa nefericitei Mriue. Toate i mai multe ca toate le aflai
80

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

din gura unchiului i a mtuei mele ca adeverite, cte mi le spusese bravul flcu, pe care eu l inui de satan trimis de infern ca s-mi arunce inima n flcri chinuitoare. Viitorul dovedi c eu, ntr-adevr, am scpat de o nenorocire i, poate, de pieire. Despre Mriua Macovei, fata celui de-al doilea primar brezean, fat care a murit la nici patruzeci de ani, Iraclie Porumbescu a mai pomenit, n treact, i n alte rememorri67, semn c i-a rmas inima, pe vecie, prin locurile acelea, n care tinereea i se aprinsese n faa frumuseii unei copile, mrturia primului mare prozator al Bucovinei despre Breaza anului 1843 (irul de case frumoase din lungul drumului comunal, casele de pe valea Fghielului, puntea de peste Moldova, biserica de pe deal, de lng cimitir, aduc din Fundu Moldovei) i despre costumul popular femeiesc al tinerelor din sat (Pe u intr o copil, vai, ce copil! Frumoas ca o zn! Pr mnos, blond, mpletit n dou cosie i date peste piept, de pe care sclipea o salb de mai multe iraguri i fel de fel de monete, albe i galbine, mari i mici. O cme cu altie, de pe care fluturii sclipicioi i luau ochii, nu alta! Catrina, n colori oachee i cu dungi de chir (peltea), i brnee de asemenea la fel, ba i mai sclipicioase dect chirul cu care erau ntreesute. Faa ei, ochii ei, ntreaga apariiune a acestei fiine, ce intra, acum, n cas, nu tiu cum vor fi fost ori vor mai fi i aflndu-se, undeva, zne i Ilene Cosnzene, dar, dup cum am cetit i auzit despre acele idealuri de frumusee ncnttoare, copila aceasta i mai!) fiind extrem de importante. Breaza are dreptul i obligaia de a revendica, printre spiritele sale luminoase, i pe Iraclie Porumbescu, i pe fiul lui, Ciprian, cel care avea s ncrusteze pe grinda csuei de la Stupca o propoziie asemntoare celei de pe grinda casei lui
67

IRACLIE PORUMBESCU, O rzbunare minunat, op. cit., p. 163

81

Ion Drguanul

Ioan Golembiovschi din Breaza, i, aa cum se va vedea, pe Vasile Bumbac, poetul Sucevei, pe istoricul i politicianul George Popovici, care-i semna opera poetic T. Robeanu (deci printr-un calambur: Te robea, nu?) i care era bun amic, pe la anul 1900, cu preotul brezean George Prelici, dar i cu celebrul artist Silvestru Lungoci, care se ndrgostise, fr mplinire, de o brezeanc din neamul Ungurenilor. Breaza are acest drept, ba chiar obligaie, pentru c paginile mrturisitoare despre oameni, locuri i vremuri nu ne-au rmas din partea fiilor ei, ci din partea celor care, cunoscnd-o, datorit vreunei frumusei btinae, au trit-o i ncredinat-o viitorimii, n superba ei simplitate.

Ciprian i Iraclie Porumbescu

82

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre Breaza, n scrierile lui Vasile Bumbac


Vasile Bumbac, poet laborios al Sucevei, care, dup modelul lui George Cobuc (Prahova), versifica pe seama miturilor cu referine toponimice din localitile bucovinene pe care le vizita, a sosit la Beaza n vara anului 1890, deci cu ase ani nainte de a se ncepe construcia drumului care exist i astzi, poposind n casa parohial, la invitaia preotului George Prelici, cas care era deja plin de studeni, aflai n pelerinaj prin munii Bucovinei. Cltorind de-a lungul Moldovei, spre izvoare, Vasile Bumbac a lsat mrturie despre un peisaj de o tulburtoare frumusee. George Prelici, luminatul paroh al comunei Breaza, se nscuse n 1832, i avea preoteas pe Eufrosina, nscut n 1839, cu care a avut 6 copii, pe Ilarion, nscut n 1872, viitor preot n Breaza, pe Nicolaiu, nscut n 1873, pe Eusebie, nscut n 1875, pe George, nscut n 1877, pe Teofila, nscut n 1889, i pe Epaminonda, nscut n 1893. Cum toi copiii preotului brezean urmau studii gimnaziale i universitare (toi au fost preoi sau nvtori), afluxul de tineri gimnaziti i studeni la Breaza, n vara anului 1890, este ct se poate de logic, iar ncntarea cu care unul dintre profesorii de la Crnui i, apoi, de la Suceava, Vasile Bumbac, descoper aceste locuri, pe care s-au nscut fotii lui elevi de gimnaziu, beneficiaz i de un subiectivism lesne de neles:

83

Ion Drguanul

Comuna Fundu-Moldovei ncepe ndat ce treci podul amintit mai sus (care desprea colonia german Luisental de Fundul Moldovei n.n.). Ea formeaz, mai nti, o vatr ntre rul Moldova, ctr amiazzi, ntre muntele Dealul-Negru, spre nord-vest, i-ntre muntele Rchitiul, spre nord-est. Mai departe, se-ntinde comuna aceasta spre nord-vest, pe rul Moldova, n sus, printr-o vale ngust, de ambe prile rului, att de departe, nct trebuie s cltoreti cum se cade, pn ce ajungi n captul de sus al su. Totui, msuri lungimea comunei cu plcere i fr a o simi, deoarece te vezi petrecut, de o parte i de alta, cu deosebire, ns, n partea stng a rului, de culmi de muni impozani, att prin nlimea, ct i prin variele lor forme. Acele culmi i piscuri sunt parte coperite de codri, pn la picioarele lor, parte avnd coaste fr pdure, ci coperite numai de iarb, de flori admirabile i de stnci de feliurite mrimi i chipuri. Fundul Moldovei are dou biserici romne, din cari cea din jos e de piatr, o coal cu un nvtor i o nvtoare Comerul cu lemne, trecute prin ferestee, seamn s fie i aice foarte nsemnat, fiindc se afl n micare o mulime de ferestee, dintre care l amintim pe acela al fruntaului romn Merche. n Fundul Moldovei se afl, mai de mult, n lucrare bi de aram i de fier, cari lsar multe semne n urma lor. Cercetatam, cu printele Avram, unele toluri (galerii de mine), cari fug adnc n coasta muntelui. Movile i jirezi colosale de zgur i de feliurite pietre metalice zdrobite i nc netopite stau lng gurile minelor. n comuna aceasta, sunt muli romni cu averi nsemnate, ce constau, mai cu sam, din moii de sute de flci Breaza, o comun locuit de Huani, e situat pe un loc deschis; din cauza aceasta, e satul mai mult concentrat dect Fundul Moldovei.
84

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Breaza se hotrte, spre rsrit, cu muntele Runcul Brezei, despre sud i sud-vest, cu rul Moldova, care, de-a dreapta sa nemijlocit spal temelia muntelui Dealul Crucii; despre nord, cu muntele Mgura Brezei; despre apus, cu muntele Rchitiul Brezei Trecnd prin Breaza, staiunea o avurm la prea venerabilul printe paroch Preliciu, un adevrat printe fa cu poporenii si. Fcnd o plimbare cu Sfinia sa ctr un izvor, ce ieea de sub piciorul muntelui Musticiu, ni descoperi printele Preliciu c acel izvor te face vesel i purure bine dispus, ba te ntinerete chiar, gustnd, prin timp mai ndelungat, ap din el. Voind a cpta i noi ceva din acea sntate perfect a Sfinei sale, scurs-am cte vreo ese phar din izvorul proaspt, rece i viu. Casa printelui Preliciu era plin de tineri ce cltoreau prin muni i staionau la Sfinia sa n decursul feriilor Cu ct te deprtezi de Breaza, cu att culmile munilor se deprteaz i ele mai mult de calea ce duce spre Moldova, aa c, n urm, te trezeti ntr-un platou larg de toate prile. Pe calea aceasta ntmpini, mai nti, muntele Rchitiul Brezei, apoi muntele Porcescul, iar n fine, un munte lung i nalt, cu numele Corhana; toi munii acetia se ntind n mna dreapt, paralel cu drumul. n stnga, se nir, de asemenea linie, Dealul Glodului, Cocoul, Gina i tirbul, n deprtri nsemnate de drum. ntre comunele Breaza i Moldova se afl ctunele Beniea, Cocoul i Porcetii. n decursul cltoriei acesteia, fcurm, de la un punct, spre stnga i ne repezirm la ctunul Cocoul, care se afl ntre Dealul Glodului i ntre munii Drmoxa-Drmozul i Cocoul. Toate regiunile de pe acolo sunt de o grandiozitate rar. De ctr muntele Cocoul, curge prin ctunul acela ruleul Cocoul, spre rul Moldova, iar dintre Dealul Glodului i dintre Drmoxa, un pru mai mare dect Cocoul, cu
85

Ion Drguanul

numele Ttarc, ce, de-mpreun cu Cocoul, se vars n Moldova Platoul n mijlocul cruia se afl comuna Moldova, dempreun cu ctunele amintite, formeaz, cu numeroasele sale fnee, printre care se rdic ice un muncel, acolo o dlm, dincolo o movil fcut ca cu mna, un mre paradis, ale crui frumusei varii greu s-ar putea descrie cu de-amruntul. Amintesc ns numai atta, c, precum predomnesc, de la Fundul Moldovei, pn la Breaza, mai mult sau mai puin codrii, aa predomnesc, pe platoul din sus de Breaza, fnaele, cu ierbrii mpodobite de milioane de flori. Plcurile de arbori sunt numai sporadice pn la munii cei nali, cu cari se hotrte platoul68. Benia era, i n 1890, ca ntotdeauna, doar un ctun al comunei Breaza, aa cum o demonstreaz i istoricul ei, pe care l vom reproduce succint: Dincolo de nceputurile comune ale marii obti cmpulungene, marcate de prezena atestat a casei lui Duma Benea, tatl Ilinci, amintit, n 15 martie 1490, pe hotarul branitii mnstirii Putna (apoi la casa lui Benea, i apoi iari pe obcin la Arsuri i, pe obcin, la Dealul lui Timotei i, pe obcin, la Runcul lui Berchez), ctunul Benea a fost, pn dup anul 1800, o risipire de case ale cmpulungenilor pe coamele munilor. n colecia de documente cmpulungene, Benia este menionat abia n 23 martie 1792, atunci cnd Gligorie i Timofte Srghie din Benia cumpr, cu 220 lei, o parte din moia Benia, pe care o au motenire tefan i Gavril, fiii lui Ioni andru, de la bunicul lor, popa Gavril din Cmpulung Moldovenesc.
VASILE BUMBAC, Schie de excursiuni feriale. Anul 1889, n Revista Politic, Anul V, nr. 17 / 1 septemvre 1890, p. 5-7
68

86

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ioni andru tria la Cmpulung, dei i nzestrase copiii, i pstra i alte moii pentru sine, dovad fiind tranzacia din 15 mai 1802, prin care el zlogete, pe timp de 10 ani, pentru un mprumut de 122 lei, moia lui din Benia, care se mrginea cu apa Moldovei i cu moia lui Nicolae, popa din Sadova, aceluiai Gligorie (Grigorie, n acest document) Srghe. Dup civa ani, n 1 ianuarie 1807, Ioni andru va vinde moia zlogit creditorului Grigorie Srghe din Benia, n document Benia fiind considerat ca parte a comunei Fundu Moldovei. n 26 februarie 1813, ali cmpulungeni, Andrei i Ioana Mndril, vindeau lui Mihai Pntiul (Pinte, Pintea) din Benia o grdin n Benia, pentru 200 lei. Colonizarea masiv cu huani, nceput de mnstirea Putna, n 20 mai 1762, cu nite rui din Putila i continuat, sub stpnire austriac, pn n 1821, cnd se nfiineaz comuna Breaza, amestec neamurile i la Benia. Astfel, n 1 noiembrie 1838, surorile Ileana Porcuan i Marian Andronic vnd tatlui lor, Grigori Droniuc din Benia, 2 flci i 16 prjini de moie, primite zestre, pentru 8 lei bani de argint, 5 lni ntregi, 3 lei, 20 heleri, 2 mie, 24 heleri, care, legndu-se n bani, fac 11 florini i 44 heleri, plus o junc pentru Ileana i 12b florini i 48 heleri, bani de argint, pentru Maria69. n 1839, Gavril i Axinia Butnaru vnd huanului Neculai a Vasile Droniuc din Breaza o bucat de moie n Benia, peste deal, lng apa Moldovii, n suprafa de 2 flci i 40 prjini, pentru 64 lei, bani de argint. n 1 mai 1840, Gheorghe Srghie din Breaza cumpr un vad de moar, la starea locului, unde se numete prul Benei, de la Vasile Florea, din Ilieti, vad motenit de Florea de la tatl su, preotul Vasile andru din Fundu Moldovei. n 3 noiembrie 1840, cmpulungenii Nicolai i Nastasia Mndril vnd huanului Niculai a lui Vasile Droniuc (din
69

DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 603

87

Ion Drguanul

Benia, cum e menionat de aceast dat), o moie de 3 flci i 17 prjini, n Benia, la Rpa Roie, lng muntele Porescul, pentru 200 lei, bani de argint. Nicolae Droniuc va continua achiziionarea de moii n Benia, n 9 iulie 1846 cumprnd, de la Simion andru din Fundu Moldovei, cu 196 lei i 40 creiari, o moie de 9 flci, mrginit de pmnturile lui Vasile i Dnil Droniuc, iar n 19 aprilie 1848, de la Grigore andru din Fundu Moldovei, o moie de 3 flci i 40 prjini, cu 64 lei, nvecinat cu pmnturile lui Iuruga, Ignat, Srghie, Simion andru i Grigorie andru. Acest trecut comun al acelorai strbuni romni sau huani din Breaza i din ctunul Benia avea s fie frnt abia prin noile legi de organizare administrativ ale epocii comuniste. n 1886, n ziua de Ispas (cnd se pomenesc morii la Breaza), unsprezece tlhari din Berchieti, Negrileasa i Stulpicani, condui de Costan Flocea din Berchieti, au purces la Breaza, pe muntele Benea, i, negrindu-i feele cu crbuni, au intrat la huanul Ivan Droniuc, l-au torturat pe dnsul i soia sa, pnce au artat acetia toi banii ce-i aveau, adic suma de 450 florini, pe care i-au luat hoii, mpreun cu alte obiecte din cas, cu care s-au mprit, apoi, dup svrirea prdciunii. Scurt timp dup aceasta, huanul Ivan Droniuc a murit, n urma torturilor primite de la hoi70. Prini, arestai i judecai, la Suceava, n 1887, cei unsprezece hoi au fost condamnai, prin sentina din 21 mai 1887, pronunat dup ora 1 dup miezul nopii la pedepse cuprinse ntre 6 i 20 ani de nchisoare, cea mai mare pedeaps fiindu-i aplicat efului bandei de tlhari, Costan Flocea din Berchieti. Dincolo de fapta abominabil, relatarea vorbete despre prosperitatea demn de invidiat a unor gospodari brezeni. Ivan Droniuc, menionat n Cronica parohial Breaza drept Ioan Droniuc, a avut doi feciori, pe Alexa, nscut n 1861, nsurat cu
70

REVISTA POLITIC, Anul II, nr. 2, iunie 1887, p. 3

88

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

o fat dintr-un neam la fel de bogat, Eudochia Serghie, nscut n 1866, cu care a avut 4 copii, i pe Dumitru, nscut n 1863, i el nsurat cu o fat bogat, Elena Rebenciuc, nscut n 1873, cu care a avut 8 copii.

Vasile Bumbac

Veche cas huneasc (col. Petrea Lisca)

89

Ion Drguanul

Alegerea primarului Brezei, n 15 august 1896, i alte alegeri


O poveste ineresant din trecutul Brezei, este cea a alegerii antistelui comunal, deci a primarului, n 15 august 1896, funcia fiind deinut, anterior, de Petru Lesenciuc (ntre anii 1891-1896; dovad a onorabilitii lui Petru Lesenciuc este i faptul c fiul su, tefan Lesenciuc, nscut n 1892, avea s fie ales primar n 1928, deinnd funcia pn n 29 decembrie 1933 n.n.). Scris de mai muli gospodari din Breaza, n 3/15 august 1896, scrisoarea, adresat gazetei Deteptarea de anturajul fiului preotului din sat, seminaristul Ilarion Prelici, este tipologic pentru dihonia introdus de fanaticii ortodoxiei ntre neamurile bucovinene ale vremii, dar fr efect, n cursul istoriei sale, i asupra comunei Breaza, n care a tot domnit o multiculturalitate desvrit. Textele din presa vremii nseamn, ca i pentru vrednicul primar Ioni Merchi din Fundu Moldovii, doar nite calomnii, menite s propulseze candidatul preotului, n defavoarea vrednicului primar Petru Lesenciuc, dar le reproduc din covingerea c mrturia, dincolo de subiectivismul ei, zugrvete, de fapt, epoca n care a fost depus: Sptmna aceasta, a trecut un an de cnd a fost ales, n comuna Breaza, un nou comitet comunal. Dup alegere, s-a aflat un om care a fcut recurs n contra alegerii acesteia. Acest
90

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

brbat a fcut aceasta nu poate pentru binele stenilor, ci numai ca s fie ales i el ca deputat (deputat comunal, deci consilier local n.n.). Dar ru s-a nelat dumnialui, cci recursul a fost respins de guvernul rii. Dar, dac s-ar fi i primit recursul, apoi domniasa totui n-ar fi ncput deputat, cci nou nu ni trebuie ca deputai astfel de oameni, cari trag crbuni numai la oala lor! Comunei, ns, a cunat el, prin aceasta, numai pagub, cci din pricina recursului a vornicit fostul antiste (vornic, primar), Petru Lesenciuc, un an mai mult. Acesta, ns, a fost ales vornic nainte de 4 ani, cu ajutorul jidovilor i, din pricina aceasta, inea cu dnii la toate trebile. Jidovul doar tie prea bine c la carul care merge cam greu trebuie unse roile i, apoi, n-ai habar. La carul acesta, ns, era lucrul cel mai uor a unge roile! Ca s nu trecem, ns, cu vederea prea uor pre dl Petru Lesenciuc, s nirm aice numai ct unele merite ce i-a ctigat domniasa n vremea vorniciei sale. Aa, cu ajutorul dlui Lesenciuc, i-a lrgit Wolf Kinsbruner dugheana sa, ca s aib oamenii destul loc, cci i aici se afl fel de fel de buturi i anume prin ipuri pecetluite! n Duminici i n zile de srbtoare, a fost crma, n vremea acestor 4 ani, totdeauna deschis pn la miezul nopii! Nu-i de mirare, cci foarte adesea l vedeai i pe dl antiste, singur, eznd n crm pn trziu, noaptea. Strjile, n loc s vesteasc poporenilor, n timp de iarn, sosirea ceasului al 8-lea, iar n timp de var, ceasul al 9-lea, ca stenii s mearg pe acas, iar crmarului s-i porunciasc ca s nchid crma, ei pzeau pe dl antiste n crm, ca s nu fie acesta de cineva batjocurit sau chiar btut, i, la urm, s-l duc acas. Dar i strjerilor li se ura, cteodat, de-a sta degeaba. Deci, se luau i ei la but, aa c, la urma urmei, i vedeai aa de bei, dimpreun cu dl antiste, nct de-abie se puteau ine pe picioare.
91

Ion Drguanul

Livada, dimpreun cu casa, ce a fost n posesiunea repusatului cantor bisericesc Grigorovici, a venit, prin mijlocirea dlui Lesenciuc, n mnile lui Wolf Kinsbruner, mcar c au voit s-o cumpere muli ali gospodari. Noi credem, ns, c afacerea aceasta nu se va lsa aa, ci dl Lesenciuc va trebui s-i dee sama, odat, despre aceasta, cci livada i a fondului religionar. Tot cu ajutorul dlui Lesenciuc a cumprat jidovul Feibel Mordler, care e venit din Cmpulung, de la vduvoiul Teodor Costeliuc, casa acestuia. Astfel, a rmas Costeliuc cu copiii si n drum. Dl Lesenciuc a dat, ast iarn, dlui nvtor de aice, care are o purtare de tot necuviincioas i d stenilor numai pild ct de rea, o mrturie de purtare de tot bun. Fiind, ns, ntrebat dl Lesenciuc, de mai muli gospodari, la un prilej, la care, fiind fa i dou persoane de stare nsemnat, cum de s-a ndurat el a da aa unui domn cinstit ca nvtorul nostru o mrturie bun, rspunse el: Eu nu tiu nemica, eu n-am dat nici o mrturie! Dac-i aa, apoi poate doamna vorniceas va fi dat pecetea, cci altfel nu ne putem nchipui, presupunnd c dl Lesenciuc, fiind ntrebat, a mrturisit adevrul. Fcnd, ast iarn, dl nvtor, care-i un prieten al dlui Stocki i Pihuleak (importani lideri politici ai Partidului Ruilor Tineri din Bucovina, partid ucrainean ultranaionalist n.n.), un raport ctre consiliul districtual, cum c n-ar fi de trebuin ca n coal s se nvee i limba romneasc, dl Lesenciuc a ntrit raportul acela i din partea antistiei, puind pecetea comunal pe acel raport. Dl Lesenciuc, ns, nu s-a gndit la aceea c, el fcnd aceasta, calc hotrrea ntrebului comitet (consiliul local n.n.). Comitetul adic a hotrt unanim, anul trecut, ca n coal s se introduc i limba romn!
92

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ce e drept, premergtorii nvtorului acestuia nvau copiii i romnete, dar i nvtorii nii erau cu mult tragere de inim pentru romnii notri. Astfel, a rmas hotrrea aceasta, a comitetului, balt, pn azi, din pricina dlui Lesenciuc, dei ea a fost naintat consiliului districtual. Credem, ns, c antista comunal de acum va aduce hotrrea aceasta la ndeplinire. Tot aa, fiind, ast iarn, Lesenciuc, cu ali doi gospodari, ntr-o afacere comunal, la Cernui, au vizitat ei, la ndemnul nvtorului nostru, i pe dl Stocki i au fost la redaciunea gazetei ruseti Bucovena, cci, drag-Doamne, aici vor primi povee n afacerea aceasta. Poate c vor fi primit, acolo, povee rzvrtitoare n contra bisericii i preotului nostru. Merite de acest fel i-a ctigat dl Lesenciuc, n vremea vorniciei sale. Astfel pete omul, dac nu ascult de sfaturile binevoitorilor i prietenilor si adevrai, ci de cele ale farnicilor, Din acestea, se poate vedea cu ce nerbdare am ateptat noi, Brezenii, ziua alegerii antistiei comunale, ca doar s ni putem alege, la crma comunal, brbai mai vrednici i, mai cu sam, un antiste care va griji mai mult de binele comunei i nu numai de punga sa proprie i a jidanilor. Ziua aceasta, cu ajutorul Domnului, am i ajuns-o! Smbt, n 15 August 1896, sosi dl comisar Nedelco, ca s fie de fa la alegerea antistiei comunale. Alegerea s-a i fcut, n linitea cea mai mare, cci oamenii notri s, de altcum, blnzi. Cu drept putem zice c deputaii au glsuit, de astdat, cu cea mai curat contiin, cci ca antiste comunal a fost ales cinstitul gospodar, dl Vasile Cosinschi, cptnd 12 glasuri (voturi n.n.), pe cnd celelalte 6 glasuri le-a cptat dl Niuc Ursachi, iari gospodar de frunte i cinstit. Ca adjunci sau, cum se zice la noi, jurai, au fost alei unanim, adic cptnd toate 18 glasuri, urmtorii trei gospodari: Niuc Ursachi, Georgie Ungurean i Iacob Voiciuc. Dl Cosinschi i Georgie
93

Ion Drguanul

Ungurean tiu chiar ceti i scrie. Cu alegerea aceasta sunt toi poporenii mulumii. Dar, i de astdat, ca i anul trecut, adic la alegerea comitetului comunal, suntem cu banat pe dl comisar Nedelco, c avem n comitet pe jupnul Wolf Kinsbruner, cci fr struina domniei sale ar fi rmas comitetul curat. De ast dat, nu tim de ce pricin a dat dumnealui afar pe toi gospodarii, cari au venit la cancelaria comunal, ca s vad cum se face alegerea antistiei comunale. Asta, ns, nu ni s-a ntmplat nc niciodat. El a poruncit chiar ca s se nchid ua cancelariei. Noi tim atta, c dl comisar n-are alt drept dect s caute ca alegerea s mearg dup cum prescrie legea! Cu ce drept, ns, vine domniasa a da chiar pe gospodarii cei mai de frunte afar, aceasta nu ni o putem tlmci. n sfrit, mult ne mirm cum de vine dl comisar s jure pe cei alei n limba ruseasc, fiind acetia trei Romni i numai unul Rus, adic Iacob Voiciuc, dar i acesta tie romnete foarte bine. Noi credem c cei ce jur trebuie s priceap formula de jurmnt, cci, altfel, judecnd bine, jurmntul nare nici o valoare, Cei jurai, ns, mrturisesc singuri c n-au priceput mai nicidecum formula de jurmnt ce li s-a cetit. Ba chiar i Iacob Voiciuc, care-i rus, n-a priceput aceasta. ntmplndu-se aceste, putem zice cu tot dreptul c dl comisar ine jurmntul de un lucru de prisos i nu pune nici un pre pe el. Multe am suferit sub vornicia dlui Petru Lesenciuc, dar acum ndjduim c nou alesul vornic, dl Vasile Cosinschi, care-i fecior de preot din Cmpulung i-i brbat n vrst de peste 60 de ani (se nscuse n 1822, deci avea, n 1896, 74 ani n.n.), va griji numai de binele comunei i nu de punga jidanilor .i c, de acum, va fi n comuna noastr rnduiala cea mai bun. Mai ales suntem ncredinai c dl Cosinschi, sprijinit de adjuncii si, va mai strpi beia, care, de vreo cteva luni, ntrece toate msurile. Crmele, de bun seam, vor fi la oara
94

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

hotrt nchise. Triasc, deci, nou alesul Vornic, dl Vasile Cosinschi, muli i fericii ani!71. Despre Vasile Cosinschi, cel cstorit, prima dat, cu Mriua, fata vornicului Mihalachi Macovei, de care se ndrgostise Iraclie Porumbescu, deja am povestit. Petru Lesenciuc, cel att de blamat de tabra preotului din Breaza, se nscuse n 1851. nsurat cu Maria Valach, nscut n 1860, Petru Lesenciuc a avut 7 copii: pe George, n 1880, pe Ilie, n 1882, pe Vasilca, n 1889, pe tefan, n 1892, pe Pentelei (bunicul actualului primar, Gheorghe Lesenciuc), n 1894, pe Ecaterina, n 1897, i pe Parascheva, n 1899. Nu peste mult vreme, dar, de data asta, semnnd Brezanul, Ilarion Prelici trimite gazetei Deteptarea o filipic i mai i, n care este menionat i crucea tresviei, ornamentat cu fruze de vi de vie i cu struguri cioplii n piatr, cruce care nc mai exsist n cimitirul din Breaza: Nu de mult, le-am spus celor ce citesc Deteptarea ce bucurie avem i noi, cei din Breaza, c avem vornic nou, vornic bun, vornic pe care-l laud toi. i dac s-ar mai ncerca cineva s arate ct de tare se ngrijete iubitul nostru vornic, Vasilic Cosinschi, de binele satului, n-ar avea alta de spus dect numai cuvinte de laud. Deie-i Dumnezeu numai ani muli, muli i tot vornic s fie! Atunci se va ridica i va nflori, de bun sam, iar stiorul nostru, atunci s-or ndrepta iar toate cte le-a stricat acela ce-l puteai cumpra chiar i numai cu un phrel de cinste nainte de vreo doi ani, s-au lsat oamenii notri de beie i, ca s le ajute Dumnezeu s se tot fereasc de afurisita de butur, au fost sfinit i o cruce, pe un deal, n capul satului. Dar ce folos, dac cel ce trebuia s le fie tuturora de pild sta,
71

DETEPTAREA, Nr. 16 din 15/27 August 1896, p. 126, 127

95

Ion Drguanul

singur, ntr-un rnd cu fliucarii i tot atepta s mai nchine cineva i la cinstita fa a dumisale! nvturile preueti erau pentru el mazere aruncat de prete. De alt parte, au vzut de mult oamenii notri ct de tare le trebuie limba romn; de aceea, acum care de care se mir de ce nu voiete nvtorul s li nvee copiii i romnete, cum fceau cei de mai naintea lui. A i hotrt, mai an, comitetul comunal s se fac jalb ca s nvee copiii n coal, pe lng liba rusasc i nemasc, i cea romneasc. Jalba s-a i fcut, dar, cnd a venit, de la domnii din Cmpulung, ntrebarea ori de-i de trebuin s nvee romnete chiar i la Breaza, atunci a rspuns nvtorul c, la noi, nu-i mai trebuie nimrui nici o romneasc. Toate se puteau, pe atunci, c doar vorniceasa da pecetea! Pe lng acestea, mai vin pe capul nostru i oameni cari ni sug i mduva din oase. Aa a mprit un Uscher Sand, din Fundu Moldovei, pe la oamenii notri, 1.500 florini, prin Ioni Gelber, cel botezat. El a dat banii acetia anume ca s capete, la primvar, 300 de oi cu miei, adic a cumprat oaia cu miel gata cu 5 florini; dar care om nu va putea da oaia cu miel are s deie, napoi, 7 florini bani gata, cu alte cuvinte s deie, de acum, pn la primvar, 7 florini, n loc de 5 florini, adic de la 5 florini, 2 florini camt pe jumtate de an. Dac am rfui pe un an ntreg, ar veni 4 florimi camt pentru 5 florini pe an, iar de la 100 florini s-ar veni 80 florini camt pe an, vrea s zic dac mprumui de la Uscher Sand, pe un an de zile, 100 florini, dai napoi tocmai 180 florini. Alt belea i vestitul Menase Schachter, el se ine de satul nostru ca scaiul de oaie. Mai nainte, s-a fost dus, nu tiu cum, de pe capul nostru i cu toii ne fceam cruce i-i mulmiam lui Dumnezeu s-am scpat de dnsul. Dar iac, de la o vreme, numai ce ne trezim iar cu dnsul. Ianco Malerciuc e acela ce la primit n gazd. i, de-acuma, d, Doamne, bine! Cum a venit, jupnul Menase i-a i mprumutat lui Alexandru Dvorschi 4
96

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

florini pn la Sf. George. El i-a mprumutat banii itea pe la Sf. Paraschiva i ce credei c are s-i plteasc badea Alexandru, pn la Sf. George, adic pe o jumtate de an? Iac nu mai mult, nici mai puin dect 2 florini camt Afar de aceea c Menase ie camt din cale-afar de mare, zice-se c mai tie face i alte comedii. Anume zice s i-a fost asigurat, ntr-o vreme, un hrb de cas i, apoi, s-i fi dat foc, ca s capete de la societatea de asigurare bani. Dar cu treaba asta zice c a dat de dracul, cci a ezut, ctva vreme, la rcoare. Cu aceea a pit-o, dar cu noi i face de cap. Cum l-a scos din minte i pe Toader alvar, de la care a luat cu hapca un munte ntreg, am mai scris noi i acum am mai aduga cum a fcut cmtarul ista batjocur i de Toader Bolocan, nct a trebuit bietul om s-i plteasc o datorie de trei ori. Toader Bolocan i era dtoriu un leu i n-a putut scpa, pn ce n-a pltit leul acela o dat lui Menase, a doua oar femeii lui i a treia oar frne-su. Aa ne sug oamenii fr de inim i oare ce se va alege din satul nostru cu cmtria asta blestemat, n vreo douzeci de ani, numai Dumnezeu sfntul tie72. Pe acelai ton ultraortodox avea s apar o relatare despre Breaza, n Deteptarea, i n martie 1897, sub semntura anonim (Drumeul) a unui redactor al gazetei cernuene: Mai zilele trecute, am cltorit, prin Breaza, spre Rdu, i am fcut cunotin cu domnul antiste Vasile Cucinschi, un brbat de vreo 74-75 de ani. Domnia lui se vede s fie romn bun i cruia nu-i mai plac crmele; cci pe Domnia lui nc nu l-a vzut nime bat.

72

DETEPTAREA, Nr. 22 din 15/27 Noiembrie 1896, p. 183, 184

97

Ion Drguanul

Aa un brbat se poate zice c-i fala i norocul poporului, ca antiste, pentru c-i pururi curat la minte, ziua i noaptea, n zi de srbtoare i n zi lucrtoare. Dumnialui se zice c-i fecior de preot; dar asta nu-i atta, cci i dl Merche, antistele din Fundul Moldovei, nc-i fecior de preot, i apoi ce folos! M-am abtut i pe la crma din Breaza i am vzut c jidovul ine de vndut i alte mruniuri n crm, cu toate c, dup lege, nu-i iertat. Am ntrebat, deci, pe domnii deputai din Breaza c la ce sufr aa-ceva, iar ei mi-au spus c au fcut artare la cpitanat (prefectura din Cmpulung n.n.), de mai multe ori, i tot degeaba. Jidovul nu voiete nici s ncuie crma la oara hotrt. Apoi, fiindc am vzut c ruii de acolo beu rachiu ca mai demult, am ntrebat, iar, cum de au nceput a be, pentru c ei au rdicat doar o sfnt cruce n amintirea i numele trezviei i, acuma, s-au lepdat de fgduiala de dinainte? i ce mi-au spus ei? Ei mi-au spus c, pe acolo, au fost, n ast iarn, boal de grumaz, de au murit foarte muli i c a venit un doftor de la Cmpulung, mai de multe ori, i c le-a zis oamenilor s beie rachiu, pentru c-i bun de grumaz. Ce doftor a fost acela nu tiu, dar oamenii vorbesc c ar fi fost un doftor jidovesc. n urm, altul, mai de dincolo, i anume un romn rspunde i zice c pesemne nici doftorii nu-s toi de-o sam, fiindc vreo civa bolnavi din Breaza, ducndu-se la doftorul de la spital, dl tefanovici, acela li-a zis s nu mai beie nici un fel de butur n Breaza este i un cabinet de lectur, format cu struina dlui teolog Ilarion Prelici i aud c dl teolog a lucrat cu toat dragostea pentru binele i luminarea Brezenilor73. O alt relatare din 1897, datorat studentului n teologie Ilarion Prelici, iniiatorul cabinetului de lectur din comun,
73

DETEPTAREA, Nr. 5 din 1/13 Martie 1897, p. 50

98

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

deci ctitorul primei biblioteci comunale, aduce n prim-plan i evrei buni detreab i cu tragere de inim pentru neamul nostru, precum Josef Rothkogel din Cmpulung, care i sprijin ndeplinirea nzuinelor vag nfierbntate, dar i o stare de lucruri tipologic pentru acel sfrit de veac: Vornicul slav Domnului! i om de omenie i cu tragere de inim pentru sat. Cu preutul merge el mn n mn i lucr pentru binele satului. S fie toi vornicii aa ca Vasilic Cosinschi al nostru, atunci n-ar mai face jidanu minuni, cum a fcut atner la Suceveni! De aceea-l laud toi, chiar i drumeul ce a trecut, nu tocmai de mult, i pe la noi. Dar nc ceva! La noi, n sat, sunt i oameni cari neleg tare bine ct de mare folos aduce i un cabinet de lectur pentru sat. Aa-i gospodarul nostru George alui Dumitru Macovei. Dumnealui da-i-ar Dumnezeu sntate i noroc! dase, nc de anul trecut, casa sa pentru cabinet, numai ca s mearg toate bine i frumos, iar amu a mai dat-o pe un an, dar tot fr plat, ca doar s-ar mai lumina i oamenii notri de lumina Steluei. Ct i de frumoas i cinstit fapta asta i ct de bine i frumos ar fi pentru satul nostru dac-ar fi, la noi, ct mai muli gospodari cu socoteal i chibzuial ca George Macovei! El i caut de gospodrie i de aceea-i tare cinstit i-i bgat n sam de toi. Nu tiu de l-a vzut cineva, vreodat, prin crme. Cinstea lui cea mai mare, s fac fapte bune. i pentr,u asta trebuie oriicine s-l cinsteasc i s-l laude. Mai zilele trecute, s-a ntlnit el cu nite cunoscui de ai si, toi oameni detreab i cu tragere de inim pentru neamul nostru, i li-a spus, la prilejul ista, ce folos mare ni aduce Stelua nou, rugndu-i, totodat, ca s o sprijineasc. Atunci, cu drag inim, au druit pentru cabinetul nostru de lectur urmtorii domni: Josef Rothkogel, din Cmpulung, 50 creiari, Nicolai Todorovici i Ioana alui Nicolai
99

Ion Drguanul

Todorovici 2 florini, Grigore Zbranca 50 creiari, Gavriil Dornian 50 creiari, tefan alui Miron Tonigariu 50 creiari i Chifor alui Nicolai Gliga 30 creiari, toi din Fundul Moldovei; apoi Gavril alui Nistor Coca din Sadova 50 creiari i Ilie alui Vasile Zbranca din Sadova nc 50 creiari Din banii itea, s-a pus o parte n casa societtii, iar cu o alt parte s-a cumprat o tabl frumoas pentru cabinet i aa poate vedea, acuma, oricine unde-i Stelua din Breaza; iar Duminicile i Srbtorile i-i mai mare dragul cnd intri n luntru i-l auzi pe dasclul Ghebiuc i pe gospodarul Vasile impu, cum i citesc celor de fa Deteptarea i alte gazete. Pe bun cale s-au pornit, dar, i Brezenii i, de-or merge tot aa, de bun sam, c li-a fi bine i bn-or mai fi ispitii s pctuiasc74. Antisemitismul bisericesc, pururi de conjunctur n ntreaga Europ, atinge apogeul, la Breaza, cu ocazia alegerilor pentru dieta vienez, din toamna anului 1898, cnd Breazanul Ilarion Prelici, partizan nfocat al lui George Popovici (poetul T. Robeanu), candidatul Partidului Naional Romn, format numai din boieri i preoi, nu i din nvtori, nc ignorai, dar folosii n vreme, tuna i fulgera: Frailor Brezeni! Alegerile s iar sub ua noastr, i cutai, fruntailor Brezeni, s nu facei iar cum ai fcut la alegerile trecute, cnd v-ai lsat 2.000 de suflete clcai n picioare, cu drepturile voastre, numai de 3 familii jidoveti. Ascultai de cuvintele preoilor votri i ale binevoitorilor votri, dar nu v lsai purtai de nas ca chiorii de dumanii votri, cu Wolf Kinsbruner n frunte. Facei mai bine cum a fcut, nainte cu 2 ani, un om necjit de la noi, pe care-l numesc mpratul oarecilor, care n-a ascultat de vorbele cele
74

DETEPTAREA, Nr. 11 din 1/13 Iuniu 1897, p. 90

100

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

neltoare ale jidovilor, mcar c se hrnete numai cu lucrul pe la ei, i n-a dat glasul su la nici un jidan. Cei din cl. I (corpul electoral I n.n.) s nu facei cum ai fcut atunci, cnd ai ascultat, dup cum spuneai atunci, de sfaturile comisariului, c adic tgrebuie s se aleag i un jidan n comitet, i l-ai ales pe Wolf Kinsbruner n mijlocul vostru! inei la un loc ca fraii, cum fac dumanii votri. Pe Wolf voi l-ai ales, dar oare ine el amu partea voastr?! De bun sam c nu. Na-v i o dovad! Pe toloaca noastr mn el vitele cu cireada. Asta ns nu-i destul. Nu de mult, a mai venit la noi un jidan cotranos, cu o cas de copii, i, fr s ntrebe mult, a slobozit i el, pe toloaca noastr, vaca, calul i un crd de gte. Cnd au nceput oamenii a striga cum de vine i veneticul ista s aib parte la toloaca noastr, atunci ndat s-a rdicat jupnul Wolf Kinsbruner i a zis c el a cumprat vaca i calul de la veneticul acela, ba c i veneticul singur i o slug a lui. Ce noroc a avut bietul Moses Schachter de Kinsbruner, c ndat l-a luat sub aripa sa. Dar, pe lng toate, i-a mai fcut nc i un romn, frunta de la Fundul Moldovei, mil de veneticul cela. Pesemne l-a durut inima, cnd a vzut c jidanul are ata copii i i s-a fcut mil de dnii, c iat ce a fcut bietul mou Cocr, frunta de la Fundul Moldovii. Din locul din vatra satului, n Breaza, i-a fcut poman mou Cocr cu copiii lui Moses Schachter i i-a vndut 10 prjini. Aferim, mo Cocr, c frumos i plcut lucru ai mai fcut! Se vede c n-ai prea citit n Deteptarea cui s vinzi moia, dac te-ai hrnit de dnsa. Mare poman i-ai mai fcut! La urm, l-am mai ruga pe vornicul nostru, Vasile Cosinschi, care a fcut atta bine pentru sat, s fac cumva rnduial i cu coala noastr. Poate s-a putea, cumva, face poftire la dl president s ni trimat un nvtor bun i de treab, nu cum am avut parte, pn acuma, i, pe lng toate, s
101

Ion Drguanul

mai fac, nc o dat, jalb la naltul consiliu colar al rii, ca s ni dee voie s de nvee, la noi, i romnete, pe lng limba rusasc i nemasc!75.

Miri 1876 (col. Vasile Ursachi)

75

DETEPTAREA, Nr. 17 din 1/13 Septemvre 1898, p. 145

102

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre etniile Brezei


Pe lng romnii cmpulungeni i slavii, huani, poloni i ucraineni, venii din Galiia, comuna Breaza a avut, din 1805, i germani, adui din comitatul slovac Grundler, de Karl Manz, Cavaler al Mariensee, pentru a exploata resursele de argint i cupru din vecintate, n documentele germane din acea vreme Breaza fiind grafiat Braass. Exploatarea minereului, prin imediata apropiere a Brezei, n-a durat, ns, mult, ipterii mutndu-se n alte colonii germane, nfiinate n imediata vecintate a minelor rentabile i ca resurse, dar i ca posibiliti de acces. Dintre acei ipteri ai anului 1805, par s fi rmas n Breaza doar dou familii, Meier i Nasso, care, ulterior, au trecut la ortodoxie, integrndu-se perfect n comunitatea local, astfel c n Condica parohial a comunei Breaza ntlnim i pe un Vasile Meier, nscut n 1872, care s-a nsurat cu Dolfina Nasso, nscut n 1883, cu care a avut 4 copii, pe Eufrosina, n 1903, pe George, n 1905, care a murit curnd dup natere i, n baza obiceiului local, un alt fiu, nscut n 1907, se va numi tot George, i Victor, nscut n 1909. Ulterior, prin istoria comunitar a Brezei aveau s treac i ali nemi, precum maitrii lctui Gai i Emil Hennel sau fierarii Scheffel i Zavilla. Evreii, menionai n Breaza nc din ziua de 1 martie 1846, cnd printre martorii nzestrrii Mriuei, fata vornicului Mihalachi Macovei, se afla i Carl Fischoller, capt stabilitate obteasc n Breaza ncepnd cu Abraham Schloim Gelba, cel
103

Ion Drguanul

care, n 9 noiembrie 1846, pltea arenda de 97 florini i 49 kreutzer, pentru terenuri din Breaza, Oficiului cameral din Cmpulung76, urmaii lui, trecui n Condica parohial Gelber, trecnd la ortodoxie, purtnd costume populare romneti i cstorindu-se cu descendeni ai romnilor i ai huanilor. Primul evreu nsurat cu o romnc a fost Ioan Gelber, nscut n 1846, care i-a gsit mireas n romnca Irina Cojocar, nscut n 1864, cu care a avut trei fete, pe Maria, n 1884 (mritat cu Ioan Cosmeci, nscut n 1875, dar care a avut o fat din flori, Elisaveta, nscut n 1917, mritat cu Ioan Ungurean, nscut n 1912), pe Elena, nscut n 1893, i pe Ana, nscut n 1900. O fat din neamul evreiesc Gelber, Elisaveta, nscut n 1917, s-a mritat cu Ioan a lui Gheorghe a lui Petrea Ungureanu, nscut n 1912, cu care a avut 5 copii, pe tefan, n 1936, pe Gheorghe, n 1938, pe Ana, n 1941, pe Victoria, n 1943, i pe tefania, n 1944. De-a lungul timpului, ntlnim i alte nume de evrei, implicai n viaa economic a Brezei, precum, n ultimul deceniu al secolului al XIX-lea, comercianii Wolf Kinsbruner, Feibel Mordler, Menase Schachter i cmpulungeanul Josef Rothkogel sau, n secolul urmtor, medicul brezean Berr Meddler, comercianii Mendel Reichmann, Aron Ivaner, Avram Lauffer, Rachela Chimzbruner, lioma Gelber, iuca i Solomon Poppel, Mendel Faul, Leizer Medler sau nvtorul Weisstein i industriaul Adolf Gelber. Huulii sau huanii, care formau, la Breaza, dou cincimi din populaie, ca i romnii, reprezint populaia enigmatic a Europei. De altfel, primele mrturii despre ei, cea a unui cronicar anonim din 1527 i Chorografia Moldovei, Ediia I. Singrenius din 1541, tiprit la Viena, i menioneaz drept locuitorii munilor Carpai, popor distinct fa de ruteni,
76

DGAS SUCEAVA, Din tezaurul documentar sucevean, Bucureti 1983, p. 623

104

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

moldoveni i poloni. Rutenii, de pild, erau aezai, n 1527, ntre moldoveni, poloni, ttari i locuitorii munilor Carpai77, aceiai informaie fiind preluat i de Singrenius, n 1541, Iancu Nistor sintetiznd, n 1934, informaiile de pn la el, toate stabilind c patria veche a huanilor a fost n Pocuia i n regiunea muntoas a Rusiei subcarpatice78. Cum n Breaza contemporan exist un mare interes, dus pn la afectivitate, fa de istoria huulilor, voi reveni asupra temei, cu texte vechi, pe care le voi supune dezbaterii. Satul era mai mult pustiu, cci huanii, cu a lor vite, duc i acuma, ca i atunci, o via am putea zice ca oamenii cei slbatici, departe, prin pduri cu pune i prin poieni cu ierburi grase. Huanul e huan, om de munte, om liber, el nu-i bate capul cu negustorie, lui i place s cutreiere munii i codrii i s se aeze, cu vitele sale, acolo unde poate afla pune bun i ieftin. Vaca i oaia sunt la el vieti scumpe i sfinte, el cu ele i pentru ele triete i pentru ele se sbucium, pentru c ele-l hrnesc i-l nclzesc. Huanului nu-i place a munci din greu, dar i-n zdar s ad nc nu-l vezi. Cu toporaul subsuoar, prin pdure, i furca n mn, la fn, cu vacile i oile, la lptrit i bciuit, cu buciumul i fluierul se ocup nencetat. Nu-i place aerul i zgomotul din sat, el se trage la zefir de munte i la pat de flori, n pdurea cea de brazi, iar satul l las, ca i prin alte comuni, ca s se aeze gheeftarii Huanului i place s petreac prin pustiuri deprtate, sub ceriul liber sau n colibe de scoar de molid79. La Breaza, n ciuda seminelor de vrjmie aruncate de unii preoi, mai curnd din motive de turm ncredinat, care trebuia sporit cu orice pre, a funcionat, funcioneaz i
ACADEMIA ROMN, Cltori strini despre rile romne, vol. I, p. 197 ION I. NISTOR, Problema ucrainean n lumina istoriei, n Codrul Cosminului, 1933-1934, p. 67 79 DETEPTAREA, Nr. 10 din 15/27 Maiu 1897, p. 83
77 78

105

Ion Drguanul

va funciona mereu o armonie interetnic desvrit, n care nu originea etnic (att de complex, pe ntreaga vale a Moldovei), ci valoarea fiecrui om n parte se afl la mare preuire. Atacurile naionaliste brezene, gzduite de presa bucovinean a vremii, dincolo de faptul c reprezentau o mod penibil de lozincarism patriotard, cum erau prilejuite de diverse probleme obteti, consemneaz astfel de probleme, constituindu-se, n fond, n preioase mrturii documentare. Astfel, n anii 1896-1897, cnd se construia drumul de la Pojorta la Breaza, nceput de antreprenorul evreu Gottesmann (evreul bun, un om de cuvnt i rnduial. Lucrtorii erau pltii bine, tratai omenete. Nimeni nu s-a plns de Gottesmann) i finalizat de antreprenorul Iacob Storfer (evreul ru), aa cum se meniona ntr-o scrisoare din 4 august 1897, de acum, toate sunt schimbate. Lucrtorii sunt ru pltii i tratarea lor las mult de dorit. Lucrul stagneaz adeseori, din aceste pricini, i Dumnezeu tie cum va iei gata. / Sptmna trecut, au lucrat vreo 50 de lucrtori, sub privegherea unui lipovan. Dup sfrirea lucrului, lipovanul a disprut, iar antreprenorul nici nu vrea s tie ceva de lucrtori. Bieii oameni au mers la casele lor, rmnndu-le paralele nepltite. Unul a rmas n pagub de 2 florini, iar alii au pierdut cte 3 florini80. n acelai an 1897, datorit unor inundaii, care au distrus nite mori, rupndu-le iazurile i roile, cea a lui Nicolae Rarion i cea a unui proprietar evreu, preotul Ilarion Prelici nfiera o aparent nedreptate: Imediat, a venit o porunc de la cpitnat (prefectur) ca proprietarii morilor s nu fac iazurile, pn nu va veni comisia. Dar ovreii n-au mai ateptat. Ei au tocmit iazul, pn la o sptmn, i moara lor tot mbl, acu, zi i noaptea. / Dar Nicolae Rarion? S-a dus bietul cretin la
80

Patria, Anul I, Nr. 11, Vineri 25 Iulie / 6 August 1897, pag. 2

106

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cpitanat, s-i cear nvoire ca s-i fac iazul. N-a primit concesiunea dorit. Ce lucru ciudat! Ovreilor le sunt toate iertate. Frumos i bine. Dar de ce e Romnul la toate mpiedicat i strmtorat? Birul e mare, cheltuielile, aijderea, i venit ca n palm. Nu-i de mirare c alii se mbogesc, iar Romnii srcesc, pe zi ce merge, c de starea bietului Romn nu grijete nime, la toate d de piedici81. Cam tot pe atunci, brezenii nvaser s se descurce i pe cont propriu, romnii i huanii, nfiinnd, nc din 1896, un cabinet de lectur, aceast prim bibliotec din sat numindu-se Stelua i funcionnd n casa lui George D. Macovei. Cabinetul avea 67 membri, 83 de cri, 3 abonamente la gazete i o avere de 13 florini i 74 creiari. Preedinte al Cabinetului era preotul George Agapi, unchiul actorului Florin Piersic, vicepreedinte era primarul Vasile Cosinschi, iar secretar, dasclul Ioan Ghebiuc. nsoirea raiffesian de credit, nfiinat n 1902, funciona, ca i Cabinetul Stelua, n casa lui George D. Macovei, sub direciunea preotului George Prelici, n consiliul director activnd i preotul Geoge Agapi, i gospodarul Ioan Burduhos, care deinea calitatea de vistiernic. La Breaza s-au vorbit, pe ntreg parcursul istoriei comunitare a comunei, dou limbi, romna i ucraineana, ordinea fiind dat de ultimul interlocutor (dac ultimul om cu care a vorbit un brezean a convorbit cu el n ucrainean, apoi primului om pe care l ntlnete acesta i se va adresa n ucrainean i invers), dar e suprare mare dac i spui unui brezean c el ar aparine unei etnii sau alta, el prefernd statutul dumnezeiesc de om, de om al munilor.

81

Patria, Anul I, Nr. 18, Duminec 10/22 August 1897, pag. 2

107

Ion Drguanul

Huulii, o enigm a etnologiei


Despre huuli sau huai, cum li se mai zice, au scris, cu entuziasm, dar i cu dorina secret de a-i revendica drept mldi a unui neam sau altul, muli, muli istorici. Kochkov, de pild, i considera, iniial, traci sau scii romnizai, apoi slavizai, apoi, revenind asupra temei, i cataloga drept goi, cumani sau mongoli romnizai i apoi slavizai (la fel credea i Mihai Eminescu). Fischer i Kozak opinau c huanii ar reprezenta resturi cumanice (opinie preluat, cum se va vedea, i de Em. Grigorovitza), Diefenbach i vedea drept malo-rui, V. Suchiewici ntrezrea o mldi a poporului rutean, n vreme ce Wolkow le cuta rdcinile prin munii Caucaz. E. Pol considera c huanii formeaz tipul slav nealterat, iar praghezul Lubor Niederle descifra n ei o enigm a etnologiei slave. I. Szuski le gsea huulilor o rdcin lechit i romneasc, Kaluzneacki, n excelentul lui studiu, argumenta c huanii ar fi uzi (cumani), iar Vladimir Kubijovici, mai vag, i considera amestec slav cu populaia sud-estic, opinie oarecum preluat i de Iancu Nistor, care vedea n huuli o populaie slav cu suport etnic romnesc. O eroare nseamn, din punctul de vedere al lui Lucian Blaga, s judecm trecutul din perspectivele epocii noastre, ignornd faptul c, n vechime, nu existau popoare, n nelesul de astzi al cuvntului, ci populaii, deci nite obti mai curnd ocupaionale, dect naionale. Prin munii n care i vom regsi, mai trziu, pe locuitorii munilor Carpai, deci pe huuli, au
108

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

trit, n vechime, carpii, aliai ai goilor n incursiunile balcanice, deci numele de guan-guul (cu g pronunat h n ucrainean, deci huan-huul) ar putea denumi acest statut de aliai ai goilor, pe care l-au avut carpii, n vechime, un alt argument n favoarea presupusei descendene carpice reprezentndu-l numele de Carp, Karpiuk, Karpov, att de des ntlnit printre huuli. Din punctul meu de vedere, huulii reprezint o enigm a etnologiei doar n msura n care oazele de preistorie nealterate nseamn ele nsele enigme, locuitorii munilor Carpai conservnd, de-a lungul timpului, o anume matrice stilistic, numit, cndva, civilizaie boreal, oamenii munilor, indiferent de graiurile pe care le-au deprins de-a lungul veacurilor, din nevoia lor de a face nego, reprezentnd o identitate statornic i distinct, cea care supravieuiete pe nlimi, cum se spune n toate crile sfinte ale omenirii. n istoriografia romneasc, despre originea presupus i istoria recent a huulilor s-au emis trei direcii tematice, pe care le voi reproduce fr alte comentarii:

1.
Huanii (pag. 49, studiul lui Kaluzniacki): La coloniile romneti de odinioar din Galiia se numr i Huanii. Aceasta arat mai mult dect orice chiar numele huul, ce i-l dau ei nii, a crui gorm i sunet sunt curat romneti, apoi i faptul c i celelalte nume, ce le dau huanii munilor, pdurilor, prielor, vilor locuite de dnii etc. sunt de origine romneasc. Aa aflm, n munii locuii de ei, urmtoarele nume romneti: Mgura, Cliva, Sihla, Hruni, Negrova (a lui Negrea), Ripna, Cirpa, Argeluna, Leurda, Gorgan, Rakita, Forecinca, Lunga, Rotundul, Capul, Puncela, Argelua, Striora, Cucul,
109

Ion Drguanul

Secatura, Pcura, Crtura, Ledescul, Vascul, Radul, Brebenescul, Brescul, esul, Pietros, Pietrosul i multe altele. Cum c Huanii sunt de origine Romn arat i numele ce poart satele lor din Galiia, precum: Acriori, Brusturi, Runguri, esori, Strmba, Rosulna etc., apoi i din Bucovina: Rus-pe-boul, Gropa, Breaza, Putila, Lpuna etc. i mbrcmintea Huanilor arat origina lor cea romneasc (afar de pantaloni i plrie, care sunt mprumutate de la alte popoare), i chiar numele straielor sunt romneti, precum gugla, zgarda, canca, chiptariu .a. Originea Huanilor arat i predilecia lor pentru viaa pstoreasc i chipul cum prepreaz brnz etc., apoi o mulime de numiri din viaa pstoreasc, precum berbenia, bovhar, bovharka, vatah; urda, hurda i vurda, kliaga, kliagate, zakliagate, harmasariu, vacariu, marga, rnza, brnza, jentea i aa mai departe. Dup toate acestea, este lucru sigur c strbunii Huanilor de azi au fost un popor care vorbea romnete i se pare c el a venit din Ungaria, n prile unde locuiesc astzi. Aa sun studiul lui Kaluzniacki. Nou ni se pare c plria Huanilor este adus din Ungaria. Ar fi interesant s cunoatem i obiceiurile, povetile i cntecele Huanilor. Ni se pare c multe familii huneti poart chiar nume romneti. Aa este profesorul de la gimnaziul din Suceav, dl Bujor, de origine Huan. Stenii domniei sale pronun numele, la fine, cu un a, deci Bujora. Kaluzniacki public, la pag. 11 etc., o mulime de cuvinte romneti, ntrebuinate de Huani, nc pn azi. ntre aceste cuvinte, aflm cuvinte cu un a la fine, precum: floiara, romnete fluier; kapestra, romnete cpstru. Cam tot aa s-a fcut, n Bucovina, din Mitoc, Homor etc. Mitoca i Homora etc., prin influin slav. Ar fi de mare interes
110

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

dac ar cerceta i publica cineva numele romneti ale familiilor huneti, mai ales ale celor din Galiia. Aceasta ar fi un sprijin mare pentru cercetrile lui Miklosich i Kaluzniacki82.

2.
Cine a vizitat, vreodat, Carpaii Bucovinei a fost, desigur, uimit, vznd c, de la Vatra Moldoviei, n sus, elementul romnesc dispare subit, n regiunea muntoas, i face loc unei populaiuni stranii de tot. Romnii i numesc pe aceti vecini Huani, acetia singuri, ns, i dau numele de Huuli. nzestrai cu un fizic extraordinar de viguros, dei de statur mai mult mic, locuitorii de munte despre cari mi-am propus s m ocup, astzi, puin, nu par a prezenta, la prima nfiare, n trsturile lor ceva tocmai deosebit fa de tipul munteanului romn, cci se potrivete cu el n multe. Ba, adeseori, fruntea nalt, nasul drept, apoi ochii, prul i ntreaga expresiune fizionomic ne fac s credem, mai ales cnd se ntmpl c i statura Huanilor s fie mai nalt ca deobicei, c avem naintea noastr vi romn curat. Asta a i fcut pe muli s susie, din capul locului, c Huanii nici nu pot s fie altceva dect Romni ce i-au schimbat, cine tie cum, portul i vorba. Privii mai cu bgare de seam, ei trdeaz, cu toate acestea, n amnuntele exteriorului, ceva care ne aduce aminte, oarecum, tipul mongolic sau, antropologicete vorbind, rasa turco-ttar. Portul brbailor, ca i al femeilor, dei nu difer mult de cel romnesc, exceleaz, ns, prin colori extrem de vii, ntre cari variaiile roului gsesc mult preferin. Astfel, bernevecii
82

REVISTA BUCOVINEI, Anul III, nr. 14 / 1 August 1888, p. 2, 3

111

Ion Drguanul

(pantalonii), la brbai, ciorapii i broboadele la femei, apoi toate obiectele de gteal ale ambelor sexe, ramurile, ciucurii i gitanele la haine, ghiordanele i panglicele la gt i plrie, cozile, la mpletitura prului etc. sunt aproape exclusiv n culoare roie nchis. Temperamentul Huanului prezint, la rndul su, pentru cine n cunoate, ceva din cale-afar viu, uneori chiar feroce, un amestec curios de veselie zburdalnic i slbatic-impetuoas, care, pe ct e de interesant ca apariie, ca trstur de ras i calitate natural, ns pare, totui, c e ceva fatal pentru aceti munteni interesant Ce-i mai interesant, pentru noi, Romnii, este c aceti Huani, dei vorbesc, aproape exclusiv, idiomul malorus, aanumita limb rutean sau, mai bine zis, subdialectul ei podolichuulic, au n limbajul lor o mulime de termini vechi i curat romneti, cari se raport mai ales la obiectele de prim necesitate, la felul traiului, la obiceiuri i la numirile geografice din regiunea locuit de ei. Acest lucru, precum i alte momente caracteristice, au fcut ca nvai, cum, de exemplu, Miklosich, s se ocupe ndeaproape cu acest interesant popor i s-i dea seam de raporturile sale cu elementul romnesc, lucru care e pentru noi prea important, din punct de vedere etnologic. Astfel, gsim, n scrierea numitului filolog, Ueber die Wanderunhen der Rumunen (Viena, 1879), date foarte interesante, relativ la aceast chestie. Aceste date devin, ns, i mai preioase, prin ntregirile ce le-a fcut, la acest studiu, un alt nvat mai nou, profesorul Kaluzniacki, slavist i, totodat, cunosctor al limbei i al rii noastre. El scoate n relief i examineaz, cu de-amnuntul, materialul ntreg de elemente romne din limbagiul Huanilor i stabilete, cu ajutorul concluziilor fcute, pe baza raportului intim al marelui numr de termeni romneti cu momentele istorice i etnografice din viaa acestui popor, ca un ce cert, s strbunii Huanilor din
112

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Carpai au fost, fr ndoial, un popor ce a vorbit, odat i odat, numai limba romneasc. Dac aceti Huani din Carpai sunt chiar Romni, de acelai neam cu noi, sau n-avem a face dect cu un popor de alt vi, care a fost romanizat cum zice Miklosich prin faptul expansiunii puternice, spre nord-est, a elementului valah, ce s-a manifestat n decursul secolilor XII i XIII asupra acestui punct a rmas nc a se discuta. Prerea cea mai acceptabil pentru acest moment e c Huanii prezint resturi de Cumani, cari, pe lng numele cel mai vechi, de Pecenegi, port, n unele cronici, nc i denumirea de Ui sau, cum ne spune istoricul nostru, domnul dr. Dimitrie Onciul, cea mai naionalizat de Gui, numire care, sub influena slav, a dat, apoi, natere la numele de Hu, ntregit, n urm, prin terminaiunea turc ul, n Huul. Aceste vlstare pribege, de ras turanic, rmase pe urma invaziunilor din secolele XI, XII i XIII, n regiunile adpostoase ale Carpailor de nor-vest, ar fi dat, dup toat aparena, stratul originar, din care a ieit i se trage populaia interesant huneasc, i lucrul ctig cu att mai mult confirmare, deoarece tim c Cumanii au avut, i ca element politic, timp destul de ndelungat, contact intim i multiplu cu Romnii. Toc Cumani erau, de altmintrelea, i Polovii, vecinii de la nord-vest ai Moldovei nscnde. Acest lucru ni-l dovedesc, mai presus de toate, multele numiri Cumani, Comneni, Comneti etc., ce le gsim att n Moldova, ct i n Muntenia. n aanumita Cumania Nigra, elementul romnesc pare a fi fost chiar covritor, nct nu e deloc lucru de mirare dac, n epoca de ntemeiare a principatului moldovenesc, rmiele de Cumani, s zicem Uii, au sucombat repede influenei etnice a Romnilor i s-au fuzionat, ca fracie minor, complet cu poporul romnesc, pierznd, n scurt timp, limba i, cu ncetul, caracterul neamului din care se coborau.
113

Ion Drguanul

Dei Slavii mrginai n-au ntrziat a cotropi, n urma multiplelor cauze ce-i mpinsese a da, necontenit, nval asupra regiunii carpatine de nord, aceast populaie afltoare, ca s zicem aa, n deplin transformaiune, slaviznd-o, n decursul veacurilor ce s-au succedat, aproape cu desvrire, urmele epocii de romanizare au rmas. Huanii, cari, precum am zis la nceput, vorbesc exclusiv idiomul malorus amintit, au foarte multe vorbe romneti, ce persist a se menine n limbagiul lor cu o adevrat ndrtnicie, cari nu vor disprea aa lesne, prin faptul c-i au punctul de plecare i tot razmul lor oarecum legitim n denumirile orografice i hidrografice ale solului locuit de dnii. Cci, dac lum, de pild, pe rnd, cursurile celor patru ape, ntre care se ntind regiunile locuite de Huani, i anume Bistria romneasc (afluentul Siretului), n partea ei superioar, ce se coboar, din teritoriul Ungariei, prin Bucovina, apoi cursul superior al Prutului, cu afluenii si, Ceremuul alb i Ceremuul negru, i, n fine, Bistria galiian (Bestretza, pn la revrsarea ei n Nistru) sau dac lum irele de muni ce nchid i separ vile formate de aceste ruri, dm numaidect peste numiri ca: Negrova (Neagra), Ripna (Rpa), Kripa (Crpa), Ardzelanka (Argeleanca), Leurda, Gorgan, Rekita (Rchita), Lunga, Rotundul, Kapul, Ardzelusza, Stryszora, Kukul, Sekatura, Pekura, Ledeskul, Waskul, Radul, Brebeneskul, Breskul, Szesul (esul), Pietros, Baltagul i aa mai departe. Gsim, apoi, nume de sate huneti ca: Akryszore (Acrioare), Brustury, Runkury, Szezory (esuri), Strymba, Ruspeboul, Gropa, Breaza, Lapuszna, Feresculia, Baia, Mikulikzy, Tekaczy (Tecucii), Dora i altele. Domnul Kaluzniacki, nsui slav, precum arat numele, a depus o rvn deosebit s demonstreze, ca nimene pn acum, n toat convingerea i cu toate mijloacele posibile, epoca de romanitate desvrit prin care a trecut Hunimea Carpailor, cu regiunea geografic locuit de ea. n acest scop,
114

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

dnsul a urmrit cu atenie materialul de termini romneti, constatat de Miklosich n limba malorus, relevnd i ntregind mai ales elemente din subdialectul vechi, vorbit de Huani. Voi reproduce, aici, numai cuvintele romneti, de caracter absolut indiscutabil, pe cari le indic domnul Kaluzniacki ca apriitoare n special Huanilor i vecinilor lor Ruteni: arawona (arvun), balmus, balta, buntowaty (a bntui), barba, basaman (basma), berbenyca (berbin), beteha sau betega (beteug), beteznyj (beteag), blynda (blnda), bowar (bouar), bowharka (bouarie), bryndza, bukata, buteja (potaia), bysyha sau bysyga (beica), cara (ara, adec poporul), caryna (arina, n neles de femeie murdar), cundrawyj (de la cu aramuri, uzitat de muntenii transilvneni), coprahy (cioprazuri), cardak, ciokan (ciocan), cubuk (ciubuc), dora (nafura, ns i pasca sfinit), dzigeraj (jigraia), fakarnyj (farnic), ferdil (de la ferdeal, fedelea, cuvinte ce s-au format n limba noastr de la germanul Viertel), ferfelity (a flfi), fijin (fin, adic copilul inut la botez), flekew (flecu), flojara (fluer), foja (foaia, n neles de frunz, crengu, cetin), folos i folosyty, furtuna, fota, frembija (frnghia), gerdan (ghiordan), glegul (de la un cuvnt vechiu romnesc, care va fi nsemnnd att ct potec), grun (de la cuvntul romnesc grui, adic dmb, colin, dmb, nlime), gluga, hazduga (de la expresiunea, asemenea veche romneasc, hagiug, cu care se denumete un brad tnr), hanca (de la cuvntul romnesc, aproape disprut, han, adic gloab, mroag), harmasar, hergew (hrdu), kamanak (comanac), kapestra, karuca (crua), kiltuwaty (a cheltui), kiptar (pieptar), kiaga (cheag), klana (claia), kucma (cuma), kurman (curmei), lew (leu), lywada, lok, maj (particula de comparaie mai i, pe lng asta, i n nelesul de nc), malaj (malai, n neles de turt de fin de ppuoi sau mmlig), mamaliga, marfa, marha (marg, adic vit), merenda (merinde), nanas i nanaszko
115

Ion Drguanul

(na), nena (neanea, n neles, ns, de mam), parl (parte), pizma, plaj, plesa (plisa), prejda i prejdowaty (prada), pomana, purna (putina), putera i puternyj (putere i puternic), retez, rynza, rypa, salas, samanaty (a smna cu cineva), saraka, sehelba (aceia expresiune veche exist la Romni, pentru a indica un loc gol sau o poian mic n munte), sokotety (a socoti, n neles, n neles de a bga de sam), spuza, stemperaty sa (a se astmpra), strunga (strung), syhla (sihl), skam (scam), sura (ur), tjar (chiar), tokma i tokmyty sa, tryfoj, trymbita, tursuk (tr), wakar, ware (particula interogativ romneasc oare), watah (vataf), watra, venit, warda (urda), zgarda. La aceste cuvinte interesante, mai vin, apoi, ca serie suplimentar: batalew (btlu), butuky (butuci), falca (falce), kausz (cu), sapaty, szwara, precum i nume de localiti i de civa muni, pe cari le-am ntlnit mai sus. Adaog, din parte-mi, urmtorii termini, constatai de mine, cu ocazia escursiunii ce am fcut-o n regiunea huneasc, n vara anului trecut: arkan, un termin despre care domnul Kaluzniacki ne spune c l-a auzit numai la Poloni, care, totui, exist n limbagiul Huanilor din regiunea Dolhopole-DichteniPutila; besahe (de la desage); falety sa (a se fli); gaura (n nelesul de gur de peter), gerla (identic cu grla, cum se nelege n Moldova, adic rp); indemnaty (a ndemna); kuracaty (a cura, vorbind, mai ales, de dezghiocarea de fructe); makar (mcar, adic barem); mardzina (marginea); mankaria (mncarea, n n neles de pne zilnic); nimika (cu caracter exclusiv substantival, zicnd, de exemplu, la aplicarea unei amenzi bneti, cnd inculpatul a dobort civa arbori sau a comis alt stricciune n pdure, dup ideea lui, Jak to, platety za taku nimiku?, adic: Cum, s pltesc pentru o astfel de nimic?); pilda (exemplu, pild); ploa; pekla (pcla, adic negura); potta semenca (smn); uretno (urt, ns numai n
116

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

nelesul aplicat la vreme; de exemplu, nadwori duze uretno sau uretnyj witer, vnt urt); n fine, cuvntul klaka, cu acelai neles ca i n limba noastr, pe care cuvnt, ns, domnul Kaluzniacki l-a constatat numai la Ruteni. Cu tot numrul acesta bogat de elemente romneti, conservat cu atta persisten de poporul hunesc i, n ciuda deduciunilor ce era permis a face, pe baza acestui fapt, slavizarea Hunimii a trebuit s urmeze relativ foarte repede i s-a efectuat, pe ct mi se pare, n mod nesilit, mai mult, aadar, prin contact cutat de ei nii. nverigai fiind, din trei pri, de populaie slav, ca origine, i, n acelai timp, afltori sub o administraie politic asemenea slav (ruteano-polon), procesul slavizrii a decurs n perfect linite, fapt care ne d mult de gndit, cnd considerm c i elementul romnesc din Bucovina de sus e mpins, de o vreme, pe acela lunecu primejdios de slavizare quasi involuntar. Cci se nate ntrebarea: dac aceast populaiune huneasc, despre care avem ndestule i prea temeinice dovezi c a fost, odat, romneasc, conserv, cu tot slavismul aparent, cu atta ndrjeal o sum destul de mare de elemente limbistice romneti, a putut s-i transforme limba sa uzual aa de uor, pstrnd, n acelai timp, un anume stoc de vorbe din limba vorbit cu secole nainte, n ce se rezum, dar, pe de o parte uuriua prsire a graiului vechiu i cum se explic, pe de alt parte, tria de conservare n pstrarea acestor vorbe romneti vechi? Dac-mi este permis a m pronuna n aceast chestie extrem de dificil i delicat, eu a opina c tocmai din dilema naintea creia ne gsim aici rezult, cu certitudine, c aceti Huani nu pot fi de origine romneasc, dar nu au fost nici Slavi, precum vor s probeze nite ali scriitori. Huanii sunt, precum am zis-o deja, de vi mongolic i, fiindc erau nomazi, au primit, la stabilirea lor forat sau benevol n Carpai, forma de traiu care le convenea mai mult
117

Ion Drguanul

i prea cea mai apropiat de obiceiurile lor vitale, adic cea a ciobanilor romni. i acetia, tocmai din pricina nomazilor invadatori (a Pecenegilor-Cumanilor) nomadizau i ei, cu turmele lor, i se ntindeau, tot mai tare, spre locurile mai pzite, de la nord, pn, n fine, au ajuns a se constitui, cu ncetul, n mase compacte, n cari s-au topit i elemente de populaie fugar strin. Ce puteau i trebuiau s conserve, dar, acei Cumani, Polovi sau Ui, n contactul lor cu Romnii, mai nainte de toate, dac nu termini de numire pentru toate acele obiecte necunoscute, ale traiului nou, cu care erau forai s se deprind? Aceti termini sunt, ns, precum am vzut, nume de unelte, haine, noiuni de trebuin casnic i denumiri geografice, fixate demult. Stratul romanizator a rmas, ncolo, prea slab ca s reziste celui slav, ce s-a suprapus n curnd. Fond slav, ns, nu putea s fi fost n acest popor romanizat, cci, atunci, era s reias i bagajul de obiceiuri, deprinderi i numiri originale slave, presupuse, uitate, pierdute. Aceste, ns, nu au existat n form slav, ci erau numai ct adopiuni romneti i au rmas romneti, n ciuda ntregii slavizri a Huanilor83.

3.
Valea Ceremuului este populat de o seminie slav aparte, Huulii sau Huanii. Asupra originii Huanilor s-au lansat mai multe preri. Kaluzniacki a ncercat s derive numele Huul de la Uzi, un trib cumanic, care ar fi ptruns n Carpai i s-ar fi slavizat, acolo, cu vremea. Originea aceasta, inspirat mai mult din asemnarea
83

EM. GRIGOROVITZA, Huanii Carpailor, n Deteptarea, Anul X, nr. 69 / Joi, 5/18 Septembrie 1902, p. 3, nr. 70 / Duminic, 8/21 Septemvre 1902, pg. 3, Huanii Carpailor

118

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

numelui Huul cu Uzi, pare puin probabil, ntruct triburile cumanice, ca populaiune de step, cu greu se vor fi putut deprinde cu viaa de munte. n favorul acestei ipoteze ar vorbi cultul Huanului pentru cal, singurul i indispensabilul mijloc de locomoie al locuitorilor de step. n aceast ordine de idei, a ncercat Korzeniowski, pe la 1845, s deduc numele Huul de la koculi, derivat din kociovati a nomadiza. Huanii nii sau Huulii consider numele acesta ca o injurie la adresa lor, susinnd c acest nume se aplic numai cailor huneti. Este adevrat c Huulii se supr cnd li se zice pe nume. Ei nii i zic ruski liude (oameni rui), chrestiani (cretini), hirski (munteni) sau verhovenci (locuitorii piscurilor de munte). Kaindl susinea, ntr-o vreme, c Huanii sunt Scii slavizai. Mai apoi, istoricul german reveni el nsui asupra acestei ipoteze i propuse derivarea numelui Huul de la romnescul ho. Noi, Romnii, i numim Huani, de unde deriv i numele de familie Huan. ntr-un studiu aprut de curnd asupra relaiilor lingvistice ruteano-romne, Janow susine c particularitile ideomelor huule arat c Huulii reprezint un amestec al vechii populaii romneti cu acele resturi de populaie lehitic, care, sub presiunea popoarelor din rsrit, s-au desprins din trunchiul populaiei lehitice, ce tindea spre apus, i se abtu n Carpai. n acest amestec romno-lehit ncepu s se reverse, cu vremea, populaia rutean, care, sub presiunea hoardelor nomade, nvlitoare din rsrit, erau aruncate n Carpai i care izbuti s imprime acestui amestec etnic caracterul etnic rutean. Substratul romn din acest conglomerat etnic s-a pstrat n limba huneasc i n toponimia munilor din valea Ceremuului.
119

Ion Drguanul

Elemente lingvistice romneti sunt: glug, cheptar, zgard, barbn, boar, vataf, fiu, flecu, bucat, arcan, brfeal, colib, urd, chiag, armsar, brnz, jinti i altele, tot noiuni mprumutate din ndeletnicirile pcurreti ale Huanilor, ca i ale Romnilor. Vechea toponimie romneasc s-a pstrat n numele de muni ca: Mgura, Sihla, Neagra, Ardelua, Lunga, Rotundul, apul, Edul, Fluturic, Stnioare, Cucul, Sectura, Cusatura, Ledescul, Vscul, Rodul, Brebnescul, Brescul, esul, Pietrosul etc. Patria strveche a Huanilor a fost n Pocuia i n regiunea muntoas a Rusiei subcarpatice. De acolo, Huanii au trecut, pe la nceputul veacului al 17-lea, apa Ceremuului, spre a se aeza n Carpaii moldoveneti, i anume, mai nti, la Cmpulung Rusesc i la Rstoace pe Ceremu. De acolo, ei au ajuns la Berhomete i ipotele Siretului. naintnd pe Putila, n sus, ei au slluit, la Putila, Dichtene, Srghieni i Plosca, de unde au trecut n valea Suvcevei, la Seletin i ipotele Sucevei, iar de acolo s-au scobort, cu o bifurcaie, la Crlibaba, iar cu alta, pe Moldova, n jos, la Breaza, i pe afluenii Moldovei, Moldovia i Suha, ocupnd satele Argel, Ruii-Moldoviei, Ruii-pe-Boul, Ostra i Gemenea. Rspndirea Huanilor, n munii Bucovinei, s-a fcut n aa fel c cei sosii mai devreme vindeau locurile lzuite sau despdurite de ei celor ce veneau n urma lor, iar ei ptrundeau mai adnc n muni, unde lzuiau alte locuri, n luptele necontenite cu posesorii branitilor boiereti, mnstireti sau chiar domneti. La aezarea lor n Moldova, Huanii gsir, acolo, o strveche, dar foarte rar populaie romneasc, pe care ei izbutir s o asimileze, cu concursul etnic pe care l primeau necontenit din Pocuia. Naturalistul Haquet i gsi n munii Bucovinei, la 1788, i afl din gura primarului din Putila c strmoii lor fuseser, pe
120

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

vremuri, hoi i ucigai, i c numai urmaii lor s-au deprins, mai trziu, la munc cinstit i struitoare. Munii le serveau de adpost cnd erau urmrii; dar, nmulindu-se norodul, ei nu se vor mai putea sustrage de urmrire i aa fur silii s-i schimbe traiul i s se lepede de apucturile lor prdalnice. n secolul al XVIII-lea, istoria Huanilor moldoveni este plin de hoii i prdciuni. De la 1742, tulbura linitea munilor faimosul haiduc Olexa Dobosciuc, care se refugiase n Moldova i a crui extrdare fusese cerut lui Constantin Vod Mavrocordat de starostele polon Kriwokowski. Acest Dobo, vtaf de tlhari, se mistuise la Rstoace i, atunci, starostele de Cernui primi ordin s sileasc pe Rstoceni s descopere ascunziul haiducului. O sut de ani mai trziu, la 1848, se ridic, din rndurile acelorai Huani, aventurierul Luchian Cobelia84. Naturalistul Hacquet, menionat de Nistor, discutase cu cpitanul sau judele locului (Putila), care avea un mic harem la casa sa, acest cpitan sau jude fiind, de fapt, Regele Huulilor, deci un Dariciuc. Acest om, care, ca i ceilali compatrioi, nu avea o fizionomie prea cinstit, a fost, totui, destul de sincer, s ne zic ntr-o convorbire: nainte vreme, noi, cei din munii acetia, eram ucigai i tlhari, dar acum ne-am deprins la munc i ne-am fcut mai buni. Iar cnd zice el aceasta, eu am gndit: Ar fi de dorit s fie adevrat ce zici, pentru c aproape jumtate de locuitori au rmas nc credincioi vechiului lor stil de via85.

ION I. NISTOR, Problema ucrainean n lumina istoriei, n Codrul Cosminului, Anul VIII/1933-1934, Cernui 1934, p. 65-68 85 HACQUET apud GEORGE BOGDAN-DUIC, Bucovina. Notie politice asupra situaiei, Sibiu 1895, p. 147
84

121

Ion Drguanul

Hacquet exagereaz, fiind, probabil, victima unei pozne a unui huul htru, care nu a putut irosi ocazia de a-i bate joc de un domn.

Huan, acuarel de Franz Jasckhe, 1808 (col. Tiberiu Cosovan)

122

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre case i gospodrii


Dac, n vremurile vechi, plaiurile Brezei, folosite mai mult ca fnee i puni, nu determinau ntemeierea unei vetre de sat, oamenii avnd nevoie doar de colibe i bordeie, care s-i adposteasc pe timpul verii, odat cu ntemeierea vetrei actuale de sat, dup 1800, ncep s apar casele i gospodriile trainice, alctuite cu mult pricepere, n baza unei tehnologii ancestrale. Colibele i bordeiele, fcute din brne (s-a fcut meniune, despre o astfel de colib, ntr-o tranzacie n ctunul Porscul), erau, de fapt, nite case rudimentare: Cldire n patru perei de brne necioplite i neunse, cu crpturile dintre brne neastupate dect cu muchi de pdure, cu un cuptor mare i cu o fereastr n fa, cu alta micu nspre ograd, jos fr nici o podeal, iar acoperiul casei era de nite ltunoaie, fcute din topor i prinse pe cpriori cu nite cepuri de brad drept piroane86. O alt descriere, dar cu referire mai larg, este fcut de primul guvernator militar al Bucovinei: n aceste sate, locuinele sunt, cel mai adesea, rzlee, iar casele sunt att de prost cldite i de mici, nct ntr-nsele nu gseti, n afara unei odi mici sau, mai degrab, a unei afumtori, alturate unui antreu, dect arareori o camer i foarte rar alt loc de culcare. De cele mai multe ori, aceste cocioabe sunt nengrdite
86

IRACLIE PORUMBESCU, Ai carte, ai parte; n-ai carte, n-ai parte! n Scrierile lui Iraclie Porumbescu, Cernui 1898, p. 171

123

Ion Drguanul

i nu sunt prevzute nici cu oproane sau grajduri sau alte cldiri gospodreti87. Odat cu ntemeierea vetrei de sat, casele i gospodriile Brezei, aa cum le descria i Iraclie Porumbescu (peste ap, casa cea alb, cu ur lung; casa cea care cu cerdac, cu ograd larg i cu multe heiuri mprejurul; intrarm, prin cerdac, ntr-o tind mare i, din ea, la mna stng, ntr-o odaie larg), respect tipologia caselor i gospodriilor romneti de munte. Pentru c i brezenii coboar de prin muni, care, prin secole, i-au scutit de total pierzare, prin vile mai adpostite, unde, n locul colibelor, acoperite cu frunzare sau scoar de copac, ncepur a-i cldi, din brne mai groase i necioplite, locuine mai trainice Casele vechi rneti erau, ca i acum, situate cu faa spre miazzi i fcute din brne necioplite, cldite, de-a lungul, n direciune orizontal, una peste alta i ncheiate, la cornuri, n cheutori, astfel c capetele brnelor se prelungeau, cu 15-25 cm, peste cornul casei. Li se zicea i case n cheutori sau n cheutori cu urechi. Existau, ns, pe acele vremuri, i case cu stlpi verticali i cu perei mpletii din nuiele i uni cu lut. Lungimea caselor vechi era de 5-8 m, iar limea, de 3-5 m. n cele mai multe cazuri, pereii casei nu erau tencuii pe dinafar. Se aflau, ns, i case cu pereii tencuii, pe dinafar, cu lut i dai, n loc de var, cu mal alb sau hum, dup cum i se zice la ar, o culoare cenuie-deschis. Un bru piedestal, tras cu mal albastru, forma trecerea, de la temelie sau prisp, la pereii casei. Jos, la temelie, mprejurul casei, era prispa de lut, de obicei cercuit cu brne i prins, la cornuri, cu cheutori. Prispa, pe care poporul romn, n conservatorismul su, a pstrat-o, din acele vremuri, pn n
87

GABRIEL SPLENY VON MIHALDY, Descrierea districtului Bucovina, n Bucovina n primele descrieri geografice, istorice, economice i demografice, Bucureti 1998, pag. 55

124

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

zilele noastre, o vedem, i astzi, la cele mai multe case rneti. nlimea ei era de 35-60 cm, iar limea, 40-80 cm. Ea servea, pe de o parte, ca scut pentru temelia casei, contra gerului i a frigului, n decursul iernii, iar pe de alt parte, n anotimpurile calde de peste an, ca loc de ezut, ca mas, ba chiar i ca pat pentru dormit. Pe ea vezi, i-n zilele noastre, btrni ngndurai i ncrunii de apsarea vremurilor grele, reamintindu-i paniile vieii sau innd sfat cu ai si despre cele ce-o s aduc ziua de mine Acoperiul afumat al acestor case vechi, case cu streaina lor lat, era n patru table sau n patru lai. Ele se compuneau din patru table, i anume din dou table n form de trapez, iar dou n form triunghiular. Prin fumul ce ieea din cahla hornului i se nfunda n podul casei, pn ce, prin deschizturi anume lsate, i afla ieirea, acoperiul acestor case era bine conservat i putea rezista prin timp ndelungat putrejunei. Acoperiul caselor rneti este de tot tipic i caracteristic. Nicicnd nu-i vedea, la ranul romn, case cu acoperiul n dou table sau n doi lai, dup cum l gseti la casele Nemilor. Pe acele vremuri, se acopereau casele btrneti cu scnduri, despicate numai din secure din trunchiul unui copac, ndeosebi, ns, se acopereau ele cu dranie foarte lungi, de o lungime de 1,5-2 m. Aceste dranie lungi erau puse, una peste alta, pe prjinile sau leaurile cioplite, ce erau ntrite cu pene de lemn de cpriorii casei; iar, ca s nu le ia vntul, se puneau, curmezi, la captul acestora, prjini sau cpriori subiri, care se ntreau, apoi, bine cu gnjuri, de leaurile de dedesubt. Mai trziu, cnd uneltele de fier au ajuns a fi mai cunoscute n cazul acesta, sfredelul ele se sfredeleau i se ntreau de leauri cu cuie de lemn, i anume cu cuie din lemn de tis, tei sau i rchit. Cei mai bogai le drniiau cu cuie de tis, cei mai srmani, cu cuie de rchit.
125

Ion Drguanul

Dup ce iganii fierari se ncuibaser prin satele romneti, dup ce fierul i aplicarea lui ajunse a fi cunoscut poporului, se drniiau casele rneti i cu cuie de fier, fcute de igan. Ca dovad despre cele expuse, aflm i astzi (N.N.: 1909), n prile munilor, nc multe case rneti drniite cu cuie de lemn i cuie igneti (Cmpulung, Dorna-Candrenilor, Fundul-Moldovii). La streaina acoperiului, din faa casei, atrna prjina, legat de vrful cpriorilor cu gnjuri. n unele pri, se numete aceast prjin i drughin, grind, rud sau i rudi. Ea servete pentru atrnarea schimburilor, a hainelor, precum i a altor lucruri. Modeste de tot erau cerinele poporului romn, pe acele vremuri, modest ntocmit era i casa lui. Afar de tind, ce era situat nspre apus, mai era nc o odaie, pe care o ntrebuinau btrnii ca odaie de locuit. Aceast odaie, creia i ziceau i cas, se afla nspre rsrit. O u simpl de lemn, fcut din scnduri, despicate din trunchiul unui copac i netezit numai din secure sau bard, forma intrarea n tinda ntunecoas i, de obicei, fr fereti. Aceast u joas i ngust era de o nlime de 1,70-1,90 m i de o lime cam de 70-85 cm. Ea era cu ni i ncuietoare de lemn, i prins numai n cuie de lemn. Astfel mai toate lucrurile, mai toate acareturile i sarsamurile, ce le aveau Romnii, pe atunci, astfel toate njghebrile att de originale, de pe acele vremuri, erau executate numai din lemn. Aa aflm, i-n zilele noastre, care vechi de lemn, pluguri de lemn, precum i felurite acareturi pentru economia ranului nostru, pe care btrnii le in ca o mrturie vie a acelor vremuri. Att la ar, ct i, ndeosebi, n prile muntoase, se gsesc, nc, multe ui cu ncuietoare (broasc) i cheie de lemn, att de artistic construite, c nimeni n-ar fi n stare s le deschid, afar de stpnul cheii. i cte alte lucruri vechi, cte
126

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

obiecte frumoase, din vechiul mobilier rnesc, nu se pot afla, nc i astzi, mprtiate pe la rani!... Pragul de la ua tinzii era foarte nalt; el servea i ca loc de ezut. Tinda casei, un spaiu de o form dreptunghiular, de ntindere de 8-10 mp, servea, pe atunci, totodat i ca cmar. Aici pstrau btrnii felurite lucruri pentru trebuinele casei. Ea era, jos, nisipit cu pmnt i uns cu lut, iar sus, despodit sau desfundat, aa c puteai s ai privire liber n podul casei. Din tind, era, pe o scar simpl, suiul n podul casei, care, de asemenea, servea ca loc de pstrare pentru felurite lucruri. Aici ineau btrnii, n obroace, bine pstrate bucatele, iar n desagi, hainele i schimburile lor, precum i alte lucruri. O u de tot modest i simpl, cu un zvora de lemn, o u din scnduri simplu netezite, numai din secure sau bard, forma intrarea n casa ranului. Clcnd n aceast ncpere patriarhal, n care strbunii notri i-au trit viaa ce le-a fost ngduit, eti, incontient, stpnit de simminte pline de evlavie i veneraiune fa de aceast ncpere. Aici, fiecare ungher, fiecare lucru, fie el ct de primitiv, ct de nensemnat, i are povestea sa. Aceast odaie, de o suprafa cam de 16-18 mp i de o form aproximativ ptrat, era, jos, nisipit cu pmnt i uns neted cu lut. Sus, la o nlime de 1,70-2,00 m, se afl podul casei sau tavanul, fcut din scnduri, simplu netezite i puse, una lng alta, peste grinzile sau drgarii casei. n direcia cruci a grinzilor, se afl, pe de dedesubtul acestora, grindariul sau coarda, dup cum o numesc prin alte pri, pe care se pstrau felurite lucruri casnice, precum i fel de fel de flori i plante bune de leac i descntec. Tot mobilierul, original i simplu, era ornduit, de obicei, n jurul odii, pe lng perei, aa c mijlocul odii rmnea mai mult liber, ceea ce da ochiului privitor o nfiare att de plcut.
127

Ion Drguanul

ndat, la intrare, n cornul odii, din stnga, era legendara vatr btrneasc, cu hornul i cuptorul, iar n cornul din fund, tot din stnga, era aezat patul, cu stlp n pmnt i prins de pereii casei. De la pat, se ntindeau n jur, pe lng pereii casei, pn-n dreptul uii, laia de ezut, pe care se afla i lada btrneasc. n peretele de ctre miazzi, se aflau, de obicei, dou ferestuici micue, fcute aproape una lng alta, iar pe cel de ctre rsrit se afla numai o ferestuic, adese, ns, i dou. Ele erau puse sau pe dinafar, sau pe dinuntru, i, la mijloc, prevzute cu o cruce de lemn. Li se ziceau fereti n cruci. Aceste ferestuici erau, de obicei, pe acele vremuri, prevzute i cu obloane de lemn, care, iarna, se nchideau, n decursul nopii. Ele erau de o form aproximativ ptrat i de o mrime de 25-40 cmp, aa c cu anevoie ar fi putut intra prin ele un om nuntru. Ca transparent, la aceste ferestuici mici, servea o piele de brdzan sau burduf, prin care numai anevoie strbtea lumina zilei, rspndind n odaie o lumin mistic, ca vremurile de pe atunci i acuma, ceva despre cldirea i modul cldirii casei rneti, ceva despre credinele frumoase, pstrate, nc din vremurile basmelor, n snul poporului. Pentru cldirea casei, i alege ranul un loc bine situat i, de obicei, la o distan anumit fa de uli. Aici, n linitea unei livezi cu pomi roditori, i place ranului, potrivit firii sale, s petreac n pace i linite viaa sa. Pe locul ales, toarn stpnul casei aghiazm, nfige, apoi, n pmnt un chip de cruce, n semn de credin nestrmutat, i, cu inima plin de umilin, invoc harul celui de sus, ca locul ales pentru slluire s fie scutit de orice ru. n acest loc, sub ceriul curat i liber al unei regiuni pline de farmecul naturii, vezi cum meterii rani, cu capul dezgolit, fcndu-i, cu dreapta, semnul crucii, ncep a ntruchipa dorina stpnului.
128

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Lucrul ncepe, mai nti, cu punerea temeliei, pe care o zidesc din piatr. ns, dup cum sunt legate de viaa ranului nostru attea credine, motenite din deprtarea vremurilor, aa, i la cldirea caselor, are el credinele sale. Exist credina c fiecare cas nou cere jertfirea unui suflet. Nefcndu-se aceasta, se crede c trebuie s moar stpnul casei. De aceea, n cornul temeliei de ctre rsrit, zidesc meterii, de viu, un coco negru, punndu-i de mncare i ap pe trei zile (aceast credin exist n inutul Cmpulungului). Dup o alt versiune, auzit n inutul Humorului, se pune n temelie numai un cap de coco negru. La cldiri mai monumentale, ca biserici, mnstiri, exist, iari, credina cum c numai atunci poate s fie dus la un bun sfrit cldirea, dac se aduce o jertf mai mare. La atari cldiri, msoar meterii, pe furi, umbra unui om, cu un stnjen sau cu o a, i o ngroap, apoi, n temelie, iar omul cruia i s-a ngropat umbra trebuie s moar. Dup terminarea temeliei, se ncepe cu cldirea pereilor, care se fac din lemn de brad, molid sau i stejar. La aezarea tlpilor, care se fac dintr-un lemn tare, sntos, iari se pun, n fiecare corn, n guri anume fcute, tmie i smirn, ca simbol al sfineniei, gru i sare, n semn de man, contra deochiului usturoi, iar bani ca cei din cas s fie norocoi. Dup ce le-au pus pe toate acestea, urmeaz cu cldirea pereilor, care se compun din 10-12 brne cioplite i ncheiate, la cornuri, cu cheutori. Pe cnd mai toate casele vechi se fceau n cheutori lungi, se fac casele, n timpul de fa, n cheutori retezate i ncheiate n coada rndunelei, aa c pereii casei formeaz, la cornurile casei, unghiuri dreptunghiulare. n unele pri locuite de Romni, se fac casele i n amnari, adic n stlpi verticali. Printre aceti amnari jghebuii, se pune brnuiala, n o direciune orizontal.
129

Ion Drguanul

Casele fcute din brne sunt mult mai trainice dect cele din amnari. Brnele cele mai de sus ale pereilor, care, de obicei, sunt, la multe case, prelungite peste cornul casei i care au menirea de a ine grinzile, se numesc clete. Pe captul grinzilor, iari se aeaz cununile sau costoroavele, de care se ntresc cpriorii casei. Cpriorii se deosebesc n cpriori legtori i cpriori din corn sau i scurt numii corni. Cpriorii corni se ntresc cu cpriori scuri, numii altfel i cpriorai, epe sau i sepe. Cpriorii legtori se pun, perechi, de-a curmeziul casei, i au menirea de a forma tabla din fa i cea din dos a acoperiului. Cnd se pun cei dinti cpriori legtori, de ctre rsrit, se pune, din partea stpnului casei, n vrful acestora, un pomior verde sau un brdna, mpodobit cu flori i nfrmi nflorite. De obicei, pentru fiecare meter, cte o nfram. Acest pomior ncoroneaz, pe de o parte, opera meterilor, iar pe de alt parte, se pune acest pomior contra deochiului, aa ca privirile celor trectori s fie, involuntar, aintite mai mult spre pomiorul mpodobit i nu asupra casei sau a meterilor. Pe cpriori se pun, n distane, anumite leauri. Mai toate casele rneti sunt acoperite cu dranie, cu indril, iar prin prile mai srmane n lemn, cu paie, cu stuf sau i maldri. Casele, drniite de meterii rani cu mult gust i cu o dibcie nentrecut, au, de obicei, 7-15 rnduri de dranie. Cornurile casei sau sunt cu chibzuin rotunjiu nvelite, sau draniele se pun, de-a lungul, muchii dreptunghiulare peste olalt. Celor dinti li se zice case cu cornuri nvelite, pe cnd celor din urm, case cu cornuri n strji. Pe partea din fa a acoperiului se afl unul, pn la trei fumare bine ornduite. La multe case se afl numai dou fumare, iar ceva mai sus, peste aceste, un foior mic, frumos mpestriat, n vrf, cu un bold crestat. Astfel, acoperiul caselor
130

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

rneti, cu streaina lor lat, cu fumarele mpestrite, iar sus, cu coama sau creasta att de frumos nflorit, apoi cei doi stlpiori nflorii, de pe muchiile acoperiului, crora li se zice i bolduri (Horodnic, Putna), i dau casei rneti un aspect de tot pitoresc. Dup ce dulgherii sau tmplarii au adus la bun sfrit lucrul de tmplrit, stpnul casei, fiind de credin c cel dinti ce intr n cas trebuie s moar, las s intre n casa nou, mai nti, un animal mic, ca: gin, m. Fiind casa pe deplin terminat, stpnul ei, potrivit obiceiului vechi, o sfinete dup ritul bisericesc, iar dup sfinirea acesteia de ctre preot, se nconjoar casa, pe afar, i n borile sfredelite ale celor tuspatru cornuri de cas pune preotul n ele, n semn de man, pine i sare (n unele locuri, i bani) i le astup, apoi, cu un cui de fag. Cu aceast ceremonie religioas, stpnul casei se mut n ea, spre a-i ntemeia vatra, n jurul creia s petreac el, cu ai si, s petreac i cei ce vor urma Att sus, la munte, ct i jos, la ar, vedem casa rneasc situat cu faa spre miazzi. Ea este, de obicei, mprit, prin tind, n dou ncperi neegale. Sunt casa cea mare, dinspre rsrit, care se ntrebuineaz numai la diferite ocaziuni festive, i casa cea mic sau csua, care servete ca ncpere de locuit. Cu privire la ncperile casei rneti i situarea acestora sunt foarte multe variaiuni. Aa, de exemplu, potrivit cerinelor de trai, sunt case rneti cu 3, 4, ba chiar i cu 5 ncperi. Astzi, vedem casa rneasc mult mai mare i cu ncperi mai spaioase, ce corespund mai bine i n privina igienic. Lungimea ei este de 9-12 m, iar limea de 5-8 m. Ferestuicile micue, cu piele de brdizan, de odinioar au fcut loc altor fereti, mult mai mari, cu 4-6 geamuri de sticl, prin care lumina zilei strbate mai uor n ncperile panice
131

Ion Drguanul

ale ranului nostru i le mple de-o lumin lin i ademenitoare. Casa cea mare are, ctre miazzi, dou, iar ctre rsrit, de regul, numai o fereast, pe cnd csua, una ctre miazzi i alta ctre apus. nlimea feretilor este, de obicei, de 0,80-1,10 m, iar limea de 60-80 cm. n locul crucilor de lemn, de odinioar, vedem, astzi, la fereti, cruci mpodobite cu fier, fcute de iganul fierar. Aceste cruci servesc, la fereti, pe de o parte ca decoraiune, pe de alt parte, ns, ca scut contra furtiagurilor. De asemenea, i uile nguste i joase de odinioar, cu nile de lemn, s-au primenit. n locul acestor ui scritoare, vedem ui mai nalte, mai largi i cu balamale i ncuietori de fier, iar deasupra acestora, 2-3 ferestuici, care las s strbat lumina n tind. Astzi, deosebim ui n chingi, ui blnite sau cptuite i intuite cu inte de fier. Astzi, vedem, la casele rneti, i ui n cruci, care, de asemenea, sunt intuite. nlimea lor ajunge la 1,90 m, iar limea la 0,95 m. La multe case rneti, se pot observa, la intrare, i ui blnite cu dou aripi sau ui duble. Dimensiunile acestora sunt, aproximativ, de 2,30/1,25 m. Podul sau tavanul casei ajunge la o nlime de 2,30-2,80 m, ba chiar i pn la 3 m, iar jos, n locul pmntului uns cu lut, ncepe ranul a pune podele sau duumele. Formele ce cldire ale arhitecturii autohtone de la ar, cu multele ei ncheieturi originale, au luat, de asemenea, un avnt mbucurtor. Azi vedem case cu fel de fel de foioare. Ce frumos este s priveti la casele rneti, cu streaina lat i nconjurate, jur-mprejur, de un gang frumos mpestrit i cu stlpi sau columne, ce se ornduiesc ritmic, n distane anumite, n jurul casei n prile muntoase, mai rar poi observa case vruite pe de-afar. Se observ numai n jurul feretilor i a uii cte un bru alb, iar, ncolo, rmn pereii netencuii
132

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

n regiunile muntoase, pe unde stenii nu posed uri mari, ca la ar, pentru pstrarea cerealelor, i se zice acestei andramale ur. De andrama lipit, se afl, adeseori, oprul pentru lemne88. Vechilor case romneti, cu acoperiuri n patru ape, li s-au alturat, la Breaza, nc de la nceputuri, i casele cu acoperiuri n dou ape, dup modelul german, dar i ucrainean, precum i casele evreieti, cu arhitectur european, dar cu mari influene ale clasicului trg galiian. O astfel de cas, construit de familia Gelber, adpostete, astzi, postul de poliie n deceniile din urm, s-au construit i case care respect tipologia impus de sistematizarea comunist, dar i case moderne, confortabile, cu mari influene occidentale, case care, n ciuda aparenelor, nu modific specificul localitii, ci doar l contemporaneizeaz. Exist, la Breaza, pe valea prului Neagra, un adevrat muzeu al vechiului sat romnesc de munte, cu opt case cu acoperiuri n patru ape, apte dintre ele cu o tind i o camer, una cu dou camere i tind la mijloc, toate datnd din secolul al XVIII-lea. Una dintre casele acelea vechi are i un pridvor ncorporat, n detrimentul tindei, dar fiecare construcie n parte, adus de pe culmile munilor huneti, cum li se spunea, n epoca austriac, munilor stpnii de romnii cmpulungeni, de fundaia bucuretean tefan cel Mare i montat pe o coast de muncel, este de o frumusee desvrit. Nici un muzeu al satului din ar nu are astfel de capodopere ale trecutului arhitectural romnesc i spun asta n deplin cunotin de cauz.
88 ION TEFUREAC, Casa ranului romn din Bucovina, n Junimea Literar, Anul VI, Nr. 2, Februarie 1909, pp. 31-36, Nr. 3-4, Martie-Aprilie 1909, pp. 7479

133

Ion Drguanul

Dincoace, peste prul Neagra, pe muncelul care aparinuse, mpreun cu plaiul Mgura, mnstirii Homorului, Radu i Viorica Marocico, gospodari stranici, cu vreo treizeci de vite cu lapte i cu meteug ancestral n producerea brnzeturilor, au transformat grajdul vechi din brne ntr-un extraordinar han hunesc, cu sob cu dou plite i cu parhat la mijloc, dar i cu un cuptor ncptor, n spate, dincolo de corlat, un han mpodobit, pe dinafar, cu rdcini ciudate, care probeaz harul artistic al naturii, iar nuntru, hanul cu paturi, sus, sub acoperi, nvelite n scoare i bluri, este mobilat ca n vremurile vechi, cu scaune cu trei picioare i cu mas ntins, din scnduri groase, prelucrate din bard, i nzestrat cu obiecte ale vechilor meteuguri huule, inclusiv cu ou ncodeiate, inclusiv cu cioplituri n lemn, inclusiv cu coarne de cerb, inclusiv cu o impresionant mciuc huneasc. De-a lungul vii prului Neagra, ca i de-a lungul vilor celorlalte praie, nc se mai triete i n case vechi, adevrate monumente de art ale civilizaiei rurale munteneti, dar exist i case de tip austriac, cu balcoane i ornamentaii dichisite, ridicate n primele decenii ale secolului XX i de evrei, i de romni, i de huuli, ntr-o adevrat competiie a frumosului util i civilizant, care reprezint, n fapt, nsi esena multiculturalitii. Casele i dughenele evreieti de odinioar, transformate n locuine, nc mai exist la Breaza, dnd un aer de urbanitate comunei. n Prul Brezei, acolo unde locuiete familia Feraru, a fost, cndva, dugheana lui Moritz IVANER- Fosta dughean a lui Leizer MEIR este, astzi, locuina lui Valerian Lesenciuc, n vreme ce dugheana lui Mendel REICHMAN aparine lui Ion al lui Toader Hoja, iar cea a lui Aron IVANER aparine familiei Halia. n fosta crm a Fridei KINSBRUNER locuiete directorul colii din Breaza, Petru Biscan, fosta moar evreiasc fiind transformat n gospodrie de Dumitru Voloeniuc. Proprietarii de astzi sunt, desigur, n depline drepturi de
134

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

proprietate, construciile acelea vechi i cu valoare patrimonial zonal fiind dobdite prin cumprtur, cum se spunea n vremurile cele vechi.

Huani, 1950 (col. Petrea Lisca)

135

Ion Drguanul

Despre vechile i noile ocupaii ale brezenilor


Pn la venirea i statornicirea huulilor pe plaiurile Brezei, cu miestria lor n prelucrarea lemnului i a fierului, romnii ocolului cmpulungean, cu moii n Breaza, aveau ocupaii strvechi, ncurajate de privilegiile voievodale, numite obiceiuri, dar fr trimiteri la dat-uri folclorice, sau drepturi. Aceste obiceiuri ocupaionale au fost consemnate, n 28 aprilie 1793, de mrturia trarului Ilie Crste, apoi, la Vama, n 5 februarie 1843, ntr-o mrturie despre drepturile cmpulungenilor, dat de delegai ai satelor cmpulungene, inclusiv de un Dumitru Balahuri din Vatra Moldoviei, ai crui descendeni se afl, cu numele de Balahura, i n Breaza. Ilie Crste adeverea, dup o cercetare temeinic, fcut la nceputul anului 1793, c locuitorii satelor cmpulungene erau aezai cu ederea lor pe locuri domneti, unde strmoii, moii i prinii lor au deschis locuri din pduri verzi i i-au fcut cas i moioare, i fna pentru hrana vitelor lor, iari pe locuri domneti, fiind aezai ei acolo, ntr-acei muni, unde niciodat hrana lor cea de toate zilele n-au locuri s o fac, ci numai ar pe locuri boiereti, mnstireti i rzeeti (din zona colinar a Moldovei, precum vornicul Mihalachi Macovei, care avea o moioar la Roia, n Moara, despre care vorbea Iraclie Porumbescu n.n.), o fac, i cu mai mare i mult osteneal, o duc la casele lor pierzndu-i vreme cu cratul
136

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

pinii aici, n Cmpulung, ntocmai ca nite oaspei pe la casele lor. Drept compensare pentru traiul greu ca strjeri ai Moldovei, voievozii le-au dat ca s triasc i s stpneasc i nici un fel de plat de la dnii nu se lua, nici nu da nimic, nici pentru cas, dup obiceiul rii, nici pentru dijma fnaelor, nici pentru punatul vitelor, nici pentru vnatul petelui din vi, nici pentru vnatul gujuliilor (jivinelor n.n.) din muni, nici pentru tiatul lemnelor din pdure, nici unele dintre acestea, ntru nimic n-au fost silii, nici suprai a plti nimic89. n 1843, cnd delegaiile steti depun mrturie, precum s se tie c, hotrndu-se trguorul Cmpulungului de satele ntru care locuim noi, i noi, oameni de vrst btrni, tim i ne aducem aminte bine, cum c locuitorii rzei din locurile mai sus artate att nainte, ct i dup mpreunarea Bucovinii ctr prealuminata Casa Austriei, vinderea buturilor, adic propinaia, vntoarea, pscria, punatul, fnaurile i pdurile, precum i toate mademurile (plaiurile n.n.) a tuturor locurilor din muni, afar de cei mnstireti muni, ct cuprinde hotarele sale, a lor privatnice stpniri au fost i noi numai pe dumnealor i-am apucat singuri de sine stpnitori, nefiind de nimeni suprai90. Huului, cum se vede i din uricul nchirierii munilor mnstirii Putna, aveau aceleai ocupaii, dar i plusul acela de pricepere n practicarea meteugurilor strvechi. Din tranzaciile funciare vechi, mai aflm c, la Breaza, existau i prisci, i piue pentru sumane (pe prul Benea, de pild), i mori, iar n arealul acesta ocupaional romnesc huulii s-au integrat perfect, fiind, n fond, i al lor.

89 TEODOR BALAN, Din istoricul Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti 1960, p. 311 90 TEODOR BALAN, Din istoricul Cmpulungului Moldovenesc, Bucureti 1960, p. 312

137

Ion Drguanul

n vremurile care au urmat, romnii i huulii Brezei au adoptat i meseriile specifice epocii industrializrii Bucovinei, devenind tietori de arbori i apinari, dar i muncitori n fbricuele de chrestea ale neamului Gelber, dar i minieri n vechile exploataii austriece, dar i n minele trzii, din vremea comunismului. Prima fabric de cherestea din Breaza, construit n 1894 (un an mai trziu dect cea din Benea), pe locul n care se afl, acum, Ocolul Silvic, era dotat cu un motor de locomotiv Wolf de 120 c.p., care punea n funciune dou gatere, dou circulare i cinci gealie pentru tala91. Distrus de primul rzboi mondial, dar iniiind localnicii ntr-o nou ocupaie, cea proletar, fabrica firmei cernuene Pistiner nu a mai fost refcut niciodat. n 1918, Adolf Gelber i Carol Picher92 au cumprat moara de ap a lui Mihalachi, cea care aparinea n 1897, lui Nicolae Rarion, din dreptul prului Gropii, i au fcut un gater, cu o pnz i un circular, abia n 1920 fiind achiziionate o main cu aburi Lanz, de 40 c.p., i dou gatere, din care unul automat, n fabrica lui Adolf Gelber, dotat cu magazin i cu baie cu aburi, s-a format proletariatul brezean, fochitii calificai Ion Biscan i Spiridon Cojocar, gateritii Michii Ungureanu, Ion Voloeniuc i Dumitru Paparu, circulariitii Simion Hojda, Vasile Valach i Petru Valach fiind adevrate legende profesionale prin prile locului, la fel ca i meterul Simion Rusu, care a fcut o turbin nou pentru maina cu abur Lanz. n perioada interbelic, atunci cnd dezvoltarea comunei cptase avnt, meteugurile se transformaser n mici industrii locale, dar i n adevrate coli de ucenici. Victor Ola,
IOAN COSMECI, Breaza / monografie i istorie, Partea I, Litera Botoani 2004, p. 40 92 Ibidem
91

138

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

un emigrant polon (strbunicul arhitectului i artistului plastic sucevea Doru Ghiocel Ola), meter n arta cojocritului (din beneficii i fcuse i o crm), avea doi ucenici, pe fiul su, Edvard, i pe Vasile Lucaiuc. Nichita Colotelo, meter fierar din Ropcea, rivaliza cu nemii Scheffel i Zavila, iar Petrea Ifalia, meter rotar, izbutea s fac i snii, i crue, ambele att de indisolubil legate de civilizaiile romneasc i huul. Comuna cretea frumos, mbinnd armonios elemente de via rural i urban, apoi a fost spulberat, odat cu fabrica de cherestea, i de al doilea rzboi planetar, i de comunism, dei creterea animalelor rmsese la fel de rentabil ca n vremurile vechi, dei proletariatul brezean nc i mai exercita meseriile, dar prin fabricile din Pojorta i din Cmpulung sau prin minele care, pe neateptate parc, au strpuns munii din toate cele patru zri. n ultimii ani, cnd minele s-au nchis, cnd potenialul turistic al comunei Breaza a nceput s fie valorificat, par s fi fost redescoperite vechile aptitudini de ntreprinztori (Oamenii notri s, mai departe, mai c de-a rndul, lucrtori la lemn i, ca atari, vin nc numai cu Romnii n atingere, spuneau huulii n 1899), potenialul de eficientizare a vieii economice brezene dndu-l, n ultimele dou decenii, firme i asociaii familiare precum: LA TEFAN (tefan Macovei, comer), FIP (Ioan Ivanciuc, comer), A.F. FLORESCU (Alexandru Florescu, comer), MELLY (Petru Saua i Octavian Hojbot, comer), CERBUL CARPATIN (Cornel Costeliuc, comer), A.F. COJOCARU (Gheorghe Cojocaru, comer), A.F. CEPELIUC AUREL (comer), A.F. VALACH MARIA (comer), A.F. SOROCEAC MARIA (comer), .I. GRMAD LAURA-DORINA (comer), A.F. LISACOVSCHI MARIA (comer), .I. LUCACIUC S. RAFIRA (comer), MARY-ROXY (Ioan ran, comer), FERCALEAC COMPROD (Ioan Fercaleac, comer), LAV-DUM (Veronica Onea, comer), LA ILIE (Ilie Marteciuc, comer), DOROFTEI ADI-DUM (comer), .I. COJOCARU T. ADRIANA
139

Ion Drguanul

(comer), .I. POLEANSCHI DAMIAN (comer),, .I. BURDUHOSU VASILE (comer), SAD-EURO (Alexandru Droniuc, producie), MIBOL (Mihai Lesenciuc, producie), TOMA (producie), MARMIBOG (Marieta Misiuc, producie), MIMOROM (Mihai Misiuc, producie), EURO GAT (Alexandru Droniuc, producie), VIO LACT (Viorel Iasenciuc, producie), DOI HAIDUCI (Toader Bodnar i Mihai Macovei, producie), A.F. SEVERIN IOAN (producie), SATUL BUCOVINEAN (Dumitru Grigore, turism), STN BUCOVINEAN (Radu Marocico, producie i turism).

Colecia Vasile Ursachi.

140

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre datinile, obiceiurile i tradiiile brezene


n ciuda faptului c Breaza este o comun relativ nou, datini ancestrale, care vin din preistorie, precum cultul naturii, cultul luminii, cultul apei, cultul pmntului i cultul ngheului, nc mai supravieuiesc la Breaza, fr s aduc atingere credinei ortodoxe, la care brezenii in mult. Datinile, obiceiurile i tradiiile romneti, precum i cele de origine slav, se contopesc ntr-o matrice stilistic ancestral, n care nchinarea cea mai onest se face fr trufie, n mijlocul naturii (Cea mai frumoas i mai adevrat biseric este umbra unui copac, se spune prin Breaza), lumina fiind omagiat pe tot parcursul srbtoresc al anului (n nopile sfinte, de Crciun, de An Nou sau de Pati, lumina rmne vie pn dup revrsarea zorilor). La mesele srbtoreti, din ajunul sfintelor srbtori cretine, nc se mai pun sub faa de mas mnunchiuri de iarb i de flori, lng spice de gru, iar deasupra, strachina cu gru fiert, numit, odinioar, kuti, de lumnarea aprins i de felia de pine a gospodarului familiei, se pun bucatele pmntului i ale apelor (gru fiert, bob fiert, prune usacte i alte fructe, hribi cu usturoi i tot felul de meniuri fcute din burei, dar i pete). nainte de a ncepe masa, gospoarul iese n curte, cu strachina cu gru fiert i cu lumina i arunc gru fiert nspre cer, murmurnd: Mnnc, frigule, i te satur!, semn c strvechile datini de mblnzire a
141

Ion Drguanul

ngheului, preluate i de cretinism drept lanurile ngheului, lanul lui Sfntul Dimitrie i lanul lui Sfntul Gheorghe, nc mai struie n memoria obteasc. Altminteri, brezenii au, de cnd e satul, hora i balul gospodarilor, hora destinat tinerilor i svrit n timpul zilei, iar balul gospodarilor dedicat ntregii obti steti. Practic, nu exist veche srbtoare munteneasc, pe care brezenii s o rateze, iar n ultimii ani se ncearc i o recuperare a folclorului huul, prin festivaluri huneti, dei nu exist o limit clar ntre folclorul romnesc i cel huul, pentru c, aa cum observa vechiul crturarul bucovinean George cavaler de Onciul, dei n munii Bucovinei, se conserv i rodete mereu cntul clasic al Romnului, diferenele dintre muzicile popoarelor din estul Europei nu sunt, comparativ, mai mari dect diferenele dintre muzicile diferitelor regiuni din Romnia93. Iar asemnrile acestea dintre folclorul muntenesc romn i cel huul pot fi lesne probate prin cercetarea vechii colecii de cntece, culese din aceti muni, de Carol Miculi, pe la jumtatea secolului al XIXlea, cntece pe care primul dascl de vioar al lui Ciprian Porumbescu le i numise 12 (48) avit nationaux roumains, dominanta muzical fiind, desigur, cea ncetenit i pstrat cu ndrjire ntre obcinile Bucovinei drept folclor romnesc. i tot acestui tip de folclor acestral, dare deriv din vremurile primordiale ale confruntrii civilizaiilor boreal i polar, i aparine i plnsul trmbiei, care anun, pe drumurile pietroase ale satului, petrecerea generaiilor spre venicie, sunetul sfietor al arhaicului intrument cutremurnd icoana unor anumite zile.

93

GEORGE CAV. DE ONCIUL, Din trecutul muzical al Bucovinei, n aptezeci de ani de la nfiinarea Societii pentru cultura i literatura romn n Bucovina / 1862-1932, Cernui 1932, pp. 221-254

142

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Din vremuri ancestrale vin, i pe linie rzeasc romneasc, i pe linie huul, meteugul ncondeierii oulor, dar i cel al prelucrrii artistice a lemnului. De altfel, obiceiurile rzeeti romneti i obiceiurile huule, ambele aproape necunoscute sau puse, forat, n sarcina rnimii, capt contururi clare la Breaza, acolo unde rzeismul cmpulungean i pragmatismul hunesc au intrat n deplin armonie, prin complementaritate: Rzeul se mbrac n surduc i poart pantaloni de materie cumprat, se ncal n ciubote sau papuci n form mai delicat. La grumaz poart o basma de matas i de culoare deschis, iar pe cap plrii frumoase, cumprate din trg. Iarna, poart cojoc i manta, dar niciodat suman rnesc. Cumele rzeilor sunt mici i ascuite; ei sunt cu toii tuni, rai i cu mustee rsucite; ici-colea, poart i barb, pieptnat cu mare grij. Rzeielor, crora li se zic cucoane, se mbrac n caaveici de materie ntunecat i blnite cu piei de vulpe, de miel sau cptuite cu bumbac; rochiile li-s de felurite materii i colori; n cap au tulpane, testemele, basmale mai totdeauna de culoare neagr. n casa rzeului, se afl mcar un pat, care-i frumuel i bine aternut; prin cuie, de nu se afl dulap de straie, stau acate vemintele de srbtoare, acoperite cu o pnz alb... Nunile, la rzei, se ncep Smbta, seara, cu jocul nunii, pe cnd la rani se ncep vineri, cu cusutul unei cununi de brebenoc pentru mireas. Mireasa rze are, la cununie, n cap, numai o floare de trg ori un vl cu o cununi de mirt, pe cnd la rani mireasa vine cu cununa cea cusut de vineri i cu multe alte gteli n cap. La rani, amndoi tinerii vin, mari, dup cununie, la rugciunea deslegrii, iar la rzei vine, la o sptmn, numai mireasa singur.
143

Ion Drguanul

Rzeii se cstoresc numai ntre olalt, i niciodat nu se amestec cu rani. La pati, rzeii fac ou mpistrite cu tot felul de colori, numindu-le muncite, pe cnd poporul de rnd face numai ou roe sau ro-alb-galbene. Pasca, la rzei, este fcut cu brnz, cu ou i cu stafide, i ei o duc la sfinit ntr-o basma mare, pe cnd ranii duc la sfinit numai un cozonac mai mare, numit pasc, apoi mai multe buci de carne fript, slnin, unt, brnz proaspt, usturoi i altele, toate ntr-o covic sau doni nou, cumprat anume pentru treaba asta. Rzeul duce la biseric jertf numai colaci rotunzi, iar ranii duc pnicele de secar. Rzeii se aeaz, n biseric, la locul cel de frunte i mai nainte Jocurile i petrecerile rzeilor se fac deosebi de ale ranilor; ranii joac lng crme, rzeii n casa unuia dintre ei. Rzeii lucr numai la rzei i niciodat la rani. Ei se duc, unul la altul, la clac, la prit, la arat, la crat, i ranii nc merg la lucru la ei94. Huanii Brezei, dup cum m asigur i btrnii satului, n frunte cu Petre Lisca, fotografiile vechi sau vechille mrturii scrise, mai mult sau mai puin ntmpltoare, nu au purtat niciodat pantaloni roii, ci doar cioareci albi, dar custurile i esturile lor, luminos colorate i abundndnd n elemente florale, valorificau superb celebrul rou hunesc, pe care, de altfel, rzeii cmpulungeni de pe valea Moldovei l-au i adoptat, rapid i fr rezerve, transformndu-l ntr-un specific muntenesc multietnic. Srbtorile brezenilor mpletesc cu discret armonie elemente ale strvechii religii naturale ale strbunilor tuturor
94

DETEPTAREA, Nr. 8/1894, p. 6t0, 61

144

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

neamurilor europene cu elemente ale cretinismului ordtodox, ele fiind trite la fel i de romni, i de huului, i de ucraineni. Crciunul brezenilor, numit, odinioar, de ucraineni i de huuli Brezei Rizdvo, deriv, n fondul lui ritualic, din datina precretin a ritualurilor, pe care huulii i ucrainii o numeau Koliada, i nseamn o interesant relicv a strvechilor practici religioase hiperboreene. Partea cea mai interesant a datinilor brezene de Crciun se petrece n Ajunul Crciunului (Sviat-Vechir), cnd ansablul de ritualuri i de acte magice intime, individuale, ncearc s determine recolte mai bune i o via mai mbelugat n timpul anului care va urma. Practic, datina ncepe printr-o invocare a strbunilor (didukh), strbuni personificai de spicul de gru sau de spicele adunate n snop, aezate sub acopermntul mesei cu dousprezece scaune, care simbolizeaz Cina cea de tain, pe mas punndu-se mncruri de post, care vor fi servite ntr-o anumit ordine specific: fasole, pete, glute de cartofi, sarmale (holubtsi), coliv (dzobavka sau kutia, adic gru fiert, amestecat cu miere de albine i cu semine de mac), piure de cartofi cu usturoi, compoturi, mazre sau bob fiert (lohaza), prune cu fasole, sup de varz cu crupe (rosivnytsia), terci de mei i porumb fiert (kokot). n seara de Crciun, gospodarul aduce spice de gru i de orz, mnunchiuri de fn i de alte cereale, pe care le aeaz, spunnd o rugciune, pe tblia mesei, n coluri pund cei de usturoi, care vor fi acoperite de gospodin cu o fa de mas, alte mnunchiuri fiind aezate la icoane. Sub mas se pun diverse unelte (baltagul, un fier de plug, un cpstru etc.), iar n capul mesei, la loc de cinste, se pun o oal de lut, plin cu ap, o felie de pine i o lumnare aprins. Masa de sear era ceremonial, gospodarul lund, mai nti, o lingur de gru fiert (numit kutia, de Crciun) i un
145

Ion Drguanul

topor, cu care ieea afar, n curte, unde arunca grul n aer, invitnd ngheul s mnnce gru fiert: Mnnc, ngheule, i te satur!. ntors n cas, gospodarul arunca o a doua lingur cu gru fiert n tavanul casei i, n funcie de numrul boabelor de gru care se lipeau de tavan, tia dac va avea un an agrar rodnic sau nu, precum i mult miere n stupi. Acelai gospodar lua, apoi, cte o lingur din toate felurile de mncare aflate pe mas, le amesteca cu fin, apoi le punea peste fnul din ieslea sau n troaca animalelor din gosporria sa. Cte alte trei linguri din fiecare fel de mncare erau puse pe o farfurie ntins i lsate, afar, pentru sufletul morilor. Dei ucrainenii nu au colinde i vifleimuri, ci doar nite cntece bisericeti, cntate n grupuri, la Breaza a fost adoptat, fr rezerve, obiceiul rzeilor romni cmpulungeni i toat lumea, ncepnd de la copii i terminnd cu btrnii, umbl cu colindul, n etape distincte (mai nti, copiii i btrnii poznai, apoi tinerii, i-abia dup aceea, pn trziu, n ianuarie, i gospodarii), muli dintre ei, cu vocaie de versificatori, improviznd colinde despre gospodarul de dincolo de fereastra casei, colinde care, n fond, rsun o singur dat, n anul gospodar, ca i cu ocazia pluguorului, gospodarul-gazd avnd parte de un nou discurs galnic, funcie de ntmplrile trite peste an. Anul Nou, serbat de ucraineni cei vechi, cei de nainte i cei de dup cretinare (988), precum i de cei de pn prin secolul al XV-lea, conform vechiului calendar roman, la 1 martie, mutat, n cele din urm, sub influena polon i lituanian a calendarului iulian, care stabilea ziua de 1 ianuarie drept prima zi a anului, de Sfntul Vasile, s-a serbat la Breaza, nc de la ntemeierea comunei, odat cu Anul Nou al rzeilor cmpulungeni, care, fr ndoial, au mprumutat i elemente de folclor slav, dar i noiuni slave, cum ar fi malanka,
146

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

definind, iniial, toate jocurile cu mti, dei malank este doar mascatul n femeie, simboliznd, ugube, Zeia Vetrei. Srbtorit, nc din ajun, printr-o suit de ritualuri preistorice, n care grul fiert, animalele i mtile (Malanka) jucau un rol important, Anul Nou nsemna pentru brezeni, indiferent de etnie, o adevrat prevestire a rodniciei, prin nsmnarea simbolic a grului, prin nconjurarea satului prin mers pedestru, prin focuri aprinse pentru a vesti, prin flcri albastre, comori ascunse, i prin splarea cu ap curgtoare, n care s-au pus cteva monede, pentru a aduce norocul n fiecare familie. Din vremurile acelea nc se mai pstreaz la Breaza o tradiie (deci o legend), pe care mi-a povestit-o viceprimasrul Mihai Misuc, despre o comoar, care s-ar afla n nite grote de pe muntele Piatra Detunat sau Tunat, cum i ziceau btrnii, aflat ntre praiele Brteaza i Porescul, comoar vestit de focuri albpstrii, dar negsit de nimeni, dei au existat, de-a lungul vremii, multe tentative exploratorii. Surprinztoare elemente de cultur slav am observat, la Breaza, n practicarea ritualurilor funerare, pe care i romnii le-au pstrat, prin milenii, ct mai nealterate posibil. Ucrainenii, ca i brezenii, i depun morii, splai i mbrcai n haine curate, pe o banc, sub fereastr, cu capul spre icoanele de pe peretele dinspre rsrit i cu picioarele spre u. n timpul priveghiului, orice activitate gospodreasc, inclusiv mturatul casei, nceteaz, toate preocuprile familiei innd doar de pregtirea nmormntrii. Cnd este scos sicriul din cas, n armonia sfietoare a bocetelor i a trnghielor (Pintilie Lesenciuc este un nentrecut trnghia), care vestesc prin sat, prin tulburtoare tnguiri, nc din ziua plecrii, tragica veste, sicriul este trecut de trei ori peste prag, astfel ca decedatul s poat s-i ia bun rmas de la casa lui i s nu se mai ntoarc vreodat ca spirit.
147

Ion Drguanul

Grul fiert cu miere, nujmit, cu ocazia nmormntrii, kolyvo (de unde i romnescul coliv) precede sicriul n drumul spre cimitir. n faa curtea casei, unde sicriul este depus pe durata purificrii, prin slujb religioas, a ncperii n care mortul a fost privegheat, dar i n faa gropii, se svrete ultima mbriare i purificarea prin splarea ritualic pe mini. Praznicul se practic, din vremuri ancestrale, i de romni, i de huuli, i de ucraineni, ocazie cu care se dau numeroase pomeni, care cic vor ajunge la cel plecat n ceea lume i care, avnd acolo bunstare, nu se va mai ntoarce niciodat. Pomana, i la ucraineni, i la romni, ascunde un eres preistoric, n care teama de spiritele nemulumite ale celor mori nc predomin mistic. Eresul acesta, de provenien slav, a prins definitiv i la romnii din ntreg spaiul romnesc, nu numai la cei din Breaza. Srbtorile pascale, dei marcate de ritualuri preistorice specifice Europei hiperboreice, sunt marcate de armonizri cu elemente cretine. Odinioar, huanii Brezei numeau Patele, n ucrainean, Ziua cea Mare (Velykden), vestit superb, la nivel iniiatic, de Duminica Floriilor (Nedilia Vedrbna), zi n care se binecuvntau, n biseric, mldie de mesteacn (mai rar, de salcie, i mai ales n cazul romnilor), iar huanii i romnii Brezei primeau i agiazm, cu care se stropeau reciproc, urndu-i s fie nali, frumoi i drepi ca mestecenii i sntoi i bogai precum apa venic vie a pmntului. Cu acele mldie sfinite urma s fie ndemnate vitele i oile scoase, pentru prima dat, la pune, o singur ramur, cea a fiului mai mare, fiind nfipt ntr-o brazd de pmnt, aezat pe stlpul porii, pentru a aduce rodnicie i bunstare n ntreaga gospodrie i n ntreaga familie. Obiceiul l ntlnim i la mai toi romnii Bucovinei, dar nu este nici romnesc, nici huul, ci preistoric, deci al strbunilor comuni, individualizrile,
148

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

svrite, de-a lungul veacurilor, la nivel de comuniti rurale sau etnice, fiind nesemnificative. Sptmna dintre Florii i Pati era menit treburilor gospodreti, deci purificrii locurilor, cu excepia zilei de joi, cnd munca era interzis pn dup ntoarcerea de la biseric, de la Denii, cu lumnri aprinse, Joia Mare fiind considerat, printre huani i printre romni, i Patele Moilor, toate ritualuri pascale, n care cntecele ritualice, inclusiv rugciunile i osanalele, reprezint expresii ale unei bucurii comunitare ancestrale, drept reminescen a contemplrii, cea att de specific religiei naturale, dar i cretinismului din priele dou veacuri de dup Hristos. i la romnii, i la ucrainenii, i la huanii Brezei (biserica a fost unai singur pentru amndou etniile), srbtorile durau trei zile, totul ncepnd cu slujba religioas a nvierii, ntmpinat, an de an, cu aceiai evlavie, cu acelai preaplin de mulumire sufleteasc pur i proaspt ca i apa vie a agiazmei. Ca i rzeii romni, huulii adueau la biseric, n couri mpletite din nuiele, pentru a fi sfinite i pasc (pasky), i ou ncondeiate (krashanky i pysanky), celebrele ou muncite ale rzeilor romni din Bucovina (ranii romni i ucraineni nu fceau ou ncondeiate, ci doar vopsite), dar i unt, untur, brnz, friptur, crnai, afumturi, precum i boabe de mac i de piper sau frme de sare. Dup celebrarea slujbei de nviere (Utrenia) i luarea luminii, gospodarii Brezei, romni, huuli i ucraineni, se ntorceau acas, fiecare gospodar nconjurndu-i casa, cu lumnarea aprins n mn, de trei ori, apoi i purificau i animalele, presurndu-le prin iesle buci de pasc sfinit i frme de sare mrunit. Abia dup aceea intrau oamenii n case, i druiau ou i le ciocneau ciocneau ntre ei, pstrd cojile n ap pentru pacea sufletelor strbunilor (rakhmany, n ucrainean, deci rahmanii sau blajinii i din mitologia
149

Ion Drguanul

romneasc), coji pe care le ngropau, n zilele urmtoare, n mormintele antecesorilor. La Breaza, n timpul celor trei zile de srbtori pascale, cimitirul devine centrul satului, fiind vizitate mormintele, cu lumin, nc din noaptea nvierii, i pe tot parcursul zilelor urmtoare, n pelerinaje benevole, fr ore stabilite. Acolo, printre morminte, se druiesc i se ciocnesc ou, se druiesc felii de pasc sau de cozonac i se cinstesc phrue cu butur ntru odihna rposailor, rememorndu-se, cu duioie i cu o incredibil bucurie luntric, ntmplri frumoase din viaa celor care nu mai sunt. Morii Brezei, indiferent cum au trit, au parte, n memoria obteasc, doar de cinstirea a ceea ce a fost frumos, uman i vesel n viaa i n personalitatea lor. Pcatele sunt pe vecie iertate i, tocmai de aceea, ignorate. Ispasul, deci srbtoarea nlrii Domnului, reprezint cea mai important zi a obtii brezene, ziua n care brezenii, chiar i cei risipii prin lume, se ntorc n sat pentru a-i comemora strbunii. mbrcai srbtorete, muli nc n portul strbun, oamenii merg, dimineaa, la slujba de la diseric, apoi urc pe Dealul Crucii, la mormintele direticate cu cteva zile nainte, unde aprind lumnri, se nchin tcui i cu netrucat evlavie, apoi srut fiecare cruce a strbunilor direci de cte trei ori. Femeile atern pe morminte pnze frumos ornamentate, pe care pun blidele i courile mpletite cu gogoi, prjituri, cozonac, gru fiert i ou roii, toate sfinite n biseric. Brbaii deapn ntre ei amintiri, rememoreaz secvene frumoase, adesea chiar exemplare, din viaa celor care nu mai sunt, apoi, dup ce preotul satului rostete cte o rugciune pentru odihna tuturor celor plecai i caligrafiai n pomelnice amnunite, stropind mormintele i bucatele cu aghiazm, brbaii scot sticlele cu vin sau cu alte buturi mai moltatice (semn c nc se mai respect simbolul Crucii Tresviei, din apropiere) i ofer phrele, de sufletul morilor
150

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

tuturor celor care le ies n cale, gospodinele druind din bunturile sfinite, de cele mai generoase pomeni beneficiind sracii comunei i ai satelor din megieie, care nu rateaz niciodat un astfel de prilej, ceea ce este bine, cretinete, pentru c pomana adevrat presupune i existena unor oameni care au nevoie de ea. Nu se fac schimburi de obiecte ntre oameni, precum n alte sate, dei brezencele aduc la morminte i nite cni, pe care le druiesc doar oamenilor nevoiai. La mormintele luminate se st pn trziu, apoi, dup aprinderea altor lumnri i rostirea rugciunilor tcute, nici mcar murmurate, crucile sunt srutate, iari, de trei ori, familiile ndreptndu-se, plcuri-plcuri, spre casele lor (cei rispii prin lume, la casa neamului celui mai apropiat), unde are loc, ntr-un mod instinctiv ritualic, ospul ndtinat. Tinerii se adun pe terenul de sport, pentru diverse competiii sportive i pentru un veritabil spectacol folcloric, la care particip, spre sear, i tinerii din satele megiee. Seara, are loc Balul Gospodarilor, petrecere veche, i ea ndtinat, la care oamenii, mbrcai majoritar n portul strbunilor, vin cu gustri i cu buturi moi, pentru a se distra, precum odinioar, pn n zorii zilei urmtoare. Este ca i cum nii strbunii s-ar ridica din morminte, ca ntr-un poem al lui George Cobuc despre tefan cel Mare, i s-ar nfia, veseli i demni, la o petrecere anual, ursit i n venicie. Despre obiceiurile cele vechi ale Brezei, unele nc pstrate, altele fiind din ce n ce mai puin nelese, despre care tiam cte ceva de la oameni dragi sufletului meu, precum Mihai Ungureanu, Grigore Atapa, Drago i Viciu Hojda, Mihai i Vitoria Macovei, am discutat, lmuritor, i cu tinerii Gheorghe Lesenciuc, primarul comunei, Mihai Misiuc, veceprimarul, Florin Balahura, secretarul, i Valentina Balahura, pasionata directoare a cminului cultural i bibliotecar, cu scriitorul
151

Ion Drguanul

Vasile Ursachi, director general al Centrului Cultural Bucovina, dar i cu stranicul brbat Petrea Lisca, tatl unuia dintre primii tineri brezeni care au mers la facultate, Vasile Lisca, dar pornisem discuia n baza unor documentri temeinice despre obiceiurile i datinile huulilor i ucrainenilor din Bucovina95, Portul tradiional brezean, nc folosit cu mndrie de srbtori, inclusiv n dimineile de duminic ale mersului la biseric, nfrumuseat, nc din vremuri vechi, mai ales n cazul tinerilor, i cu bundiele cu primuri din blan de jder (mod impus, pe toat valea Moldovei, de un croitor, evreu cernuean, stabilit la Colacu, beneficiaz de mrturii vechi, precum cea fcut de Iraclie Porumbescu, dup o memorabil experien brezean, la nceputul lunii septembrie a anului 1843. Fetele, cu pr mnos, mpletit n dou cosie i date peste piept, de pe care sclipea o salb de mai multe iraguri i fel de fel de monete, albe i galbine, mari i mici. O cme cu altie, de pe care fluturii sclipicioi i luau ochii, nu alta! Catrina, n colori oachee i cu dungi de chir (peltea), i brnee de asemenea la fel, ba i mai sclipicioase dect chirul cu care erau ntreesute. Femeile purtau miniterg, inclusiv huulcele, dar i basmale nflorate i tulpane, prul neacoperit fiind privilegiul fecioriei. Brbaii purtau, ca i Iraclie Porumbescu, cmaa de in cu mneci largi, pieptarul nou cu primuri de jderi, bru n ciubuce, sumanul negru de mie pe umeri, plria cu flori, cu puni i cu gherdane-n cap, iar n picioare ciubote cu turetci lungi, ncreite la ncheietur,
GOLOVATSKI, I., Ocherk staroslavianskogo basnosloviia Ili mifologii, Lviv 1860; FRANKO, IVAN, Liudovi viruvannia na Pidhir'iu, Lviv 1898; HNATIUK, VOLODYMYR, Znadoby do halyts'ko-rusko demonolohi, Lviv 1909), VOROPAI, O., Zvycha nashoho narodu, Munchen 1958-66, KUROCHKIN, O., Novorichni sviata ukrantsiv, Kyiv 1978
95

152

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ciubotele erau purtate doar de gospodarii de frunte, sracii mulumindu-se cu opincile sau cu bocancii, anecdotic rmnnd n Breaza izbucnirea primarului interbelic Gheorghe Gioco Valach, care, zrindu-l pe fluieraul Ion Hojda nclat precum gospodarii de frunte, ntr-o zi obinuit, i-ar fi strigat: Tu s dai ciubotele gios, cu nu poi purta ciubote ca primarul!. Ciubotele consfineau, n fond, i un anume statut social, o anumit fudulie brezean aproape trufa, care contrasteaz cu firea deschis i prietenoas a stenilor. La petrecerile brezenilor cntau, n vremurile vechi, doar cte doi sripcari, celebrii fiind, conform unei opinii cam exclusiviste96, emigrantul slovac Anton ISACOVICI (18691942), poreclit Feanic, dup o moned divizionar austriac, ucenicul lui Feanic, Ioan a lui Tnase COSMECI (1875-1945), Ion MOULEAC din Prul Gropii, poreclit Ziunic, cel care i construia singur viorile, Ion TURCU al Rariei, mort la doar 33 ani, din cauza unei boli de piept, i Petrea Lili TURCU. Un muzicant de excepie, care a cntat, mpreun cu Ilie CAZACU i cu Sidor ANDRONICESCU, la Londra, a fost Toader MOROAN, de pe prul Neagra, virtuozitatea lui fiind mult preuit n epoc. Ioan COSMECI, nepotul Eufrosinei Cosmeci, nscut n 1821, care a avut un singur fecior din flori, Atanasie, nscut n 1847, este fiul Eudochiei Lazov, nscut n 1849. nsurat cu Maria Gelber, nscut n 1884, Ioan Cosmeci a avut 11 copii, pe: Rachila, n 1902, pe Afanasie, n 1903, pe George, n 1904, pe Petru, n 1906, pe Parascheva, n 1906, pe Ilie, n 1909, pe Gheorghie, n 1911, pe Vasilina, n 1912, pe Onufrie, n 1913, pe Dimitrie, n 1915, i pe Elisaveta, n 1917. Pe Ioan MOULEAC nu l-am aflat n Condica parohiei Breaza, dar se trage, cu siguran, din Archip Mouleac, nscut
96

IOAN COSMECI, Breaza / Monografie i istorie, Partea I, Litera Botoani 2004, p. 32 i urm.

153

Ion Drguanul

n 1855, i din Parascheva Bodnar, nscut n 1875, fiind fiul unuia dintre cei 7 copii ai celor doi soi. Ion avea i un frate violonist, Gheorghe MOULEAC, iar celor doi muzicani, care obinuiau s cnte mai mult acas, n serile fremttoare de var, li se spunea Zvnec, deci cel care face zvon, zgomot, cuvntul definind i clopotul. Ct despre cei doi frai TURCU, menionai n lucrarea citat, ei ar fi, de fapt, dup spusele btrnilor brezeni, Ilie Lili TURCU, violonist de excepie, i Ion Boboii TURCU, nentrecut cobzar, dar care era, uneori, i toboar. Atunci cnd satele de pe valea Moldovei adopt i acest instrument. n Condica parohial a comunei Breaza nu i-am gsit menionai. i mai exist un Petru TURCU, i el scripcar cu nume celebru cale de apte sate, cum se spune n popor. i mai exista un conzar bun, pe care btrnii Brezei i-l amintesc doar sub numele de TRISCIUC. La vioar i la cobz a cntat, cu mult meteug, i tefan COTOS, care, de asemenea, nu figureaz n condica parohial, un alt viorist cu renume fiind Vasilie LEUTEAN, nscut n 1914, unul din cei 6 copii ai soilor Costan Leutean, nscut n 1881, i Ana Cojocar, nscut n 1887. Acum btrn, dar cu sufletul vibrnd de tineree, scripcarul Gheorghe ZAI pare s fie ultimul muzicant tradional al satului. Fluieraii n-au fcut parte niciodat din tarafurile steti, dei au existat i fluierai cu renume, precum Ioan HOJDA, despre care deja am pomenit, sau, mai nspre zilele noastre, Toader POPESCU, tatl lui Gheorghe. A existat i un clarinetist, n perioada interbelic, refugiatul Petrea REPCIUC, nsurat cu o Brezeanc i stabilit, pentru totdeauna, n comuna dintre obcini. Nunile i botezurile erau, datoriot bisericii, aidoma cu ale romnilor i pentru huani, i pentru ucraineni.
154

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

La petrecerile brezenilor, conform mrturiilor vechi, tineretul juca Hora i Arcanul, chiuind i uguind97, dar i Arcanul, Corbeasca98, Hora-mare, Ardeleneasca, Moldoveneasca, Ciofu, Btuta, Srbeasca, Rusasca, Ungureasca, igneasca i Polca99. Probabil, dei mrturii scrise nu exist, iar Carol Miculli un ntlnise o astfel de pies instrumental prin munii huneti, s-a jucat i Huulca, dar se tie c huanul, pururi ndrgostit de natur i de libertate, nu-i prea btea capul cu muzica, el prefernd meteugurile, fiind, de altfel, un cioplitor n lemn nentrecut. Tocmai de asta, folclorul muzical i coregrafic hunesc este identic cu cel romnesc sau ucrainean, dei ntre folclorul romnilor i ucrainenilor bucovineni, care triau, de-a lungul veacurilor, n aceleai sate i mergeau la aceiai biseric i la aceiai strsur exist o nrudire mai mult dect vizibil. n mod sigur, Huulca nu reprezint un produs muzical hunesc, aa cum Ardeleneasca, Moldoveneasca, Srbeasca, Rusasca, Ungureasca, igneasca, Leeasca sau Ovreicua nu nseamn produse muzicale ardeleneti, moldoveneti, ruseti, ungureti, igneti, poloneze sau evreieti, ci produse lutreti care preiau elemente din ritmicitatea folclorului muzical al etniilor bucovinene pentru a le folosi, prin adaptri la ritmicitatea tradiional romneasc, la nesfritele petreceri ale romnilor, cel mai exemplificator exemplu de contaminare folcloric reprezentndu-l srbele, care nu sunt, de fapt, dect nite adaptri, n ritmuri romneti, ale laierelor evreieti. Obtea brezean, format, n primul rnd, din proporii aproape egale de rzei romni, de huani i de ucraineni, provenii din Rusia Roie, cum i se mai spunea Galiiei, a
DETEPTAREA, Nr. 4/1895, p. 33 DETEPTAREA, Nr. 20/1897, p. 158 99 DETEPTAREA, Nr. 6/1898, p. 50
97 98

155

Ion Drguanul

adoptat un folclor muzical amplu i divers, un folclor muzical de sintez, n care fiecare etnie n parte i poate simi sufletul fremtnd. Dominanta romneasc se datoreaz proprietii, romnii cmpulungei fiind, iniial, stpnii munilor, statutul lor social fiind revendicat, i prin modul de a petrece, i de celelalte etnii, un exemplu n acest sens reprezentdul bogatele neamuri de huani Droniuc i Cepeliuc, ambele revendicndui, prin documentele achiziionrii de proprieti, aa cum se poate observa i din documentele reproduse, statutul de rzei. Folclorul muzical i coregrafic din Breaza a avut parte de o inedit tezaurizare, prin constituirea unui adevrat ansamblu aristic de amatori, n 1932, ansamblu n cadru cruia formaia de dansuri tradiionale, coordonat de coregraful Pentilie TIMU, avea s obin performane i recunoateri de excepie, apogeul constituindu-l evoluia pe scenele din Londra, n 1937, mpreun cu pstrtori de datin din Fundu Moldovei, de talia lui Ilie CAZACU i Sidor ANDRONICESCU, promotorii artei naionale romneti de pe valea Moldovei fiind folcloristul Dimitrie GUSTI i aghiotantul regal Teofil SIDOROVICI, de loc din Bucoaia. O fotografie din 1937, reprodus de Ioan Cosmeci100, nfieaz ansambul folcloric din Breaza i Fundu Moldovei, printre dansatori aflndu-se i brezenii Valerian i Minodora LEUTEAN, Ilie TIRONIAC, Dumitru i Aurora COSINSCHI, Mihai DORNEANU, Maria ZINECI, Ana UNGUREANU, Eudochia BODNAR, Edvart i Zenovia OLA. n 1934, conform aceleiai surse, tnrul nvtor Gheorghe APETREI, pusese n scen, la Breaza, Snziana i Pepelea, de Vasile Alecsandri, din distribuie fcnd parte Gheorghe APETREI, Aurel COSINSCHI, Petrea HALIA, tefan UNGUREANU, Adrian COSINSCHI, Constantin IPULEAC i
IOAN COSMECI, Breaza / monografie i istorie, Partea I, Litera Botoani 2004, p. 69
100

156

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Valeria LEUTEAN, spectacolul teatral fiind jucat, ulterior, i la Bucureti. n primele decenii ale epocii comuniste, exista, la Breaza, o tnr rapsoad, de care se ndrgostise, tot fr noroc, precum Iraclie Porumbescu, odinioar, de Mriua Macovei, vestitul artist instrumentist Silvestru LUNGOCI i de la care nc mai primete piese vechi i autentice chiar i Sofia VICOVEANCA, Coca UNGUREANU, dar destinul i-a fost potrivnic, iar hruirea nnscut nu a mai avut parte de consacrare. Din pcate. Astzi, pe lng muli tineri dansatori brezeni, care evolueaz i n Grupul folcloric Datina al comunei Breaza, nfiinat n anul 2006, la iniiativa lui Mihai Misiuc i a doamnei Marieta Cramariuc, dar i n formaii din Cmpulung, Fundu Moldovei i Pojorta, obtea brezean tradiional i exprim sufletul i prin cntecele interpretei Amelia COSINSCHIFLORESCU, artist autentic, pe care doar grijile gospodreti ale motenirilor funciare, asumate, la Breaza, dintotdeauna, drept datorie fa de strbuni, au mpiedicat-o s rzbat spre faima care i se cuvine. Din Grupul Datina, cu un repertoriu de datini bogat i divers (Colinde, inclusiv Urtura, Dansul caprelor, Dansul ursului, Buhaiul, Dansul monegilor, grup vocal, formaie de dansuri), fac parte: Georgiana LESENCIUC, Amina RAN, Alexandra MACOVEI, Mllina POLOHAN, Nicoleta POLOHAN, Simona BODNAR, Mihai COSINSCHI, Vasile COSINSCHI, Todiric LESENCIUC, George COSINSCHI, Ionel MACOVEI, Mihai HAGU, Andrei HOJDA, Eugen CEHREN, Costel POLUNSCHI, Ionu TURCU, Dumitru IMPU, Cristi STARCIUC i Ctlin MACOVEI, Grupul Datina fiind prezent n mai multe emisiuni, unele speciale, dedicate culturii huule, ale televiziunilor naionale i judeene (n 2010, de pild, TVR a nregistrat pentru Zestrea Romnilor, emisiune difuzat n mai multe episoade, iar Favorit TV, pentru emisiunea La izvorul Dorului, realizat de Radu Potoran).
157

Ion Drguanul

n Breaza exist i un Ansamblu Folcloric, Obcinile Feredeului, cu Dorin COCR instructor, cu o orchestr proprie, alctuit din Constantin ARAN (trompet), Constantin ALEXANDROAIE (acordeon), Ionu BURDUHOS (trompet), Alexandru FLORESCU (taragot), Emil FC (clarinet), Ioan TURCU (tob tradiional) i Mihai ARAN (saxofon i fluier). Soliti sunt fetele din Grupul Datina (Alexandra MACOVEI a ctigat Premiul al III-lea la Festivalulconcurs Rapsodia Romneasc Bucureti), fraii Ionu i Grigore CORU i Amelia FLORESCU, iar dansatori: Vasile COSINSCHI i Maria COSTELIUC, Toader i Elena LESENCIUC, Mihai MISIUC i Carmen LUCANIUC, Dorin i Dana POPESCU, Ioan i Veronica TMPU, Sorin i Mihaela TURCU, Ionu CORU i Luiza ARAN, Aurel BODNAR i Angela CALENIUC, Ionel i Mihaela CRAMARIUC, Vasile VALACH i Marieta CRAMARIUC, Ionel MACOVEI i Marilena LESENCIUC, Grigore CORU i Mihaela ARAN. Festivalul Fiii Satului, reluat din 2006, dup o iniiativ anterioar a lui Viorel IASENCIUC, patron la fabrica de lactate din comun, care renvia o tradiie veche, adun, de regul de Ispas, mulime de brezeni, rspndii pe tot cuprinsul rii i chiar de peste hotare, pentru a se nchina memoriei obteti. De regul, la manifestare, pe lng spectacole, se organizeaz parzi ale portului popular, plimbri cu trsurile prin comun, dintre ivitaii speciali distingndu-se ndrgiii interprei de folclor Cornelia i Lupu Rednic, Nicolae Tiron i Marius Zuziac (n repertoriu i cu cntece ucraine i huule), toat mulimea de popor, brezeni i oaspei participnd, seara, la Balul Gospodarilor, alt vechi obicei brezean.

158

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre Breaza i despre interferenele cmpulungene


nc de la ntemeierea comunei Breaza, ntr-un spaiu al romnilor cmpulungeni din Fundu Moldovei, Sadova, Cmpulung i Pojorta, colonitii huani i ucraineni, fiind contieni c sunt ncunjurai, din toate prile, numai de Romni i, ncotro se mic, numai tot cu ei (Romnii) vin n atingere, au intrat n interferen cu romnii, primind i oferind, la nivelul civilizaiei munteneti, elemente ademenitoare, ca utilitate i ca frumusee, influenele fiind reciproce, iar mrturiile iconografice de care dispun confirm aceste afirmaii. n Breaza, aveau ntinse moii Simion, Costan i Ilie MNDRIL, Pentelei ANDRU, Pentelei i Ilie MPU, Toader i Mihai COCR, Ioana MPU, Vasile ALVAR, Spiridon ROPCEAN, Toader i Costan URSESCU, Toader i Gavril LEUTEAN etc. din Fundul-Moldovei, George i Ioni NEMAN, Vasile ULIAN i Ioni BURDUHOS etc. din Cmpulung. Cea mai mare parte din an, petrec ei pe aici101, la care se adaug, prin stabilire timpurie la Breaza, tefan BIRU, George BODNAR, Toader BURDUHOS, Grigore LAZR, Mihai LAZR, Gavril LAZR, Iacob LEUTEAN, Gavril MACOVEI, Nichita MACOVEI, Timofti MACOVEI, Vasile MACOVEI, Iacob MACOVEI, Precob MACOVEI, Frsina MACOVEI, Iosif MACOVEI, Atanasie MACOVEI, Ignat MACOVEI, Toader MOISA, Andrei
101

Patria, Anul III, Nr. 366, Miercuri n 5/ 17 Decemvrie 1899, pag. 2

159

Ion Drguanul

MOISA, Ioan POPESCU, Daniil ROTAR, Filip ANDRU, Iacob RAN, Iftimie MPU, Vasile MPU, Ioan URCAN, Larion UNGUREAN, Gheorghe UNGUREANU i Grigore URSESCU, cu consecina unei reciproce influenri, n condiiile n care muli membri ai proprietarilor amintii, dar i ai altora, omii i de Ilarion Prelici, dar i de Condica parohial a comunei bisericeti Breaza, precum familiile URSACHI, AMDRONICESCU, RAU, HURGHI, GRMAD etc., deja fceau parte din structura multietnic a satului, ridicndu-i case i n vatra satului, i n ctunele componente ale comunei, dar i prin munceii domoli, pe care i aveau ntinsele puni, fnee i pduri, ncepnd din Drmoxa, Ttarca, Mnila, Plai, Pinet i terminnd, s zicem, cu Plaiul Mostici. Cei mai muli dintre noi avem tendina de a privi spre vremurile vechi ignornd tririle, de parc duioia i filosofia ar fi aprut doar odat cu noi, dar n vremurile acelea, n care spaiul era mult mai vast (casele nu erau att de apropiate unele de altele), armonia era mai deplin, iar tririle vibrante, adnci, metafizice. Am gsit, pe fotografiile-cri potale, pe care mi le-a pus la dispoziie scriitorul Vasile URSACHI, btina din Breaza de Sus, director general al Centrului Cultural Bucovina, texte interesante, vii i duioase, care zugrvesc i suflete, aceleai n toate satele, aceleai n toate vremurile. Cea mai veche fotografie, cu o pereche de miri a anului 1878, fcut de fotograful cmpulungean Maler al firmei Alois Ziegler, nfiinat de Bernhar Wachtl din Wien, vorbete, de fapt, despre un obicei al luptei cu timpul, pe care i brezenii l practicau, mai ales dup ce le plecau feciorii la oastea mprteasc, expediind i primind fotografii, pe spatele fiecrei fotografii fiind imprimate datele unei cri potale autentice, fotografia putnd fi expediat rapid i fr complicaii, ntr-o provincie n care administraia austriac impusese, i la nivel potal, rapiditate i eficien. Fotografi erau muli, n toate trgurile, inclusiv n Cernui, unde brezenii
160

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

ajungeau mai repede dect n Suceava, drumul fiind mai scurt, la Cernui, n atelierul fotografului Curii regale, Salo Brull, fcndu-i portretul, de pild, i fostul primar al Brezei, Gheorghe Gioco Valach. Alii nfruntau timpul, cu suvenire, n atelierele fotografice Pucanitzki, din Vatra Dornei, Silvestru Dr. Bracan foto-Modern Universal, str. Deia, Cmpulung (Buc.), sau n cel al librarului cmpulungean Gabriel Storfer. Fotografiile cu rol de carte potal erau trimise, de ctre brezeni i brezence, membrilor familiilor (iubiilor, de ctre fete), care-i fceau serviciul militar n cadrul Regimentului 41 de Infanterie din Cernui, cu batalioane rspndite prin Balcani, prin Ungaria sau prin Galiia, caligrafiindu-se, pe dosul fotografiei, numele celui drag i o adres care suna ciudat, precum Inft. Reg. No. 41 / Ersatz Batalion / I Kompani n / Goss Leoben / Steiermark sau, n cazul nefericit al rnirii celui drag n vreo btlie a vremii, pe adresa spitalui imperial K. K. dintr-o ar ndeprtat, de exemplu, pe adresa K. K. Reserve Spital / III Abteilung Zimer No. 6 / n Trencsen / Ungaria!. Toate fotografiile din acele vremuri, n bun parte versificate n genul amintirilor (Printre nouri iese luna, stele pe cer sclipesc, / Eu prin ast mic carte fericire i doresc, Ca un fluture ce-i cat patul su pe trandafir, / Caut eu n ast poz ca semn la un suvenir sau Anii trec i timpul zboar / prefcnd viaa n nor / i din toate nu rmne / dect amintirea lor!), reprezint, n fond, revolte mpotriva trecerii timpului i, n cele din urm, chiar i finalitatea visat, suvenirea, deci un loc bine stabilit n memoria obteasc sau mcar n cea a neamului venic, dar alctuit din trectoare generaii. Textele acelea, naturale, simple, sentimentale i fremttoare, pe care le reproduc aidoma, pentru a pstra savoarea epocii, exemplific o lume, pe care s-o nelegem i s-o trim, ncredinnd-o viitorului, o lumea care nu difer cu nimic din lumea creia i aparinem noi, alt generaie trectoare din structura venic a existenei obteti:
161

Ion Drguanul

Drag bdi!!! Printre nouri es luna stelele pe cer sclipesc. Noi prin ast mic carte fericire i dorim. Dar pe ale mele scris rnduri ochi cnd ai arunca las o lacrim s cad peste litera mea Zinovia. Cci toate n lumi se vor trece chiar i eu de pe pmnt. Dar bunul D-zeu s deie odat s te mai vd. O fi c noi tare dorim la olalt s mai fim. Dar Nica portret nu i trimite. C Meata nc nu ai trims. Dar pentru dnsa i trimt eu portretul moului Flocea. i cu aceste toate i srut gura prin carte. C acas cnd ai veni. De Aglaia mn pentru Zinovia. Mult Iubite Cumnati Wasilic! Bine voiete a primi aceste chipuri ntre cari sunt i eu i te uit bine i mi spune or dei plac. Ca un fluture cei caut patul su pe trandafir, caut eu n ast poz ca smn la un suvenir. Cci toate trec n ast lumi ca i roaua de pe flori. Suvenirea dar rmni Wenic i Nemuritor. Te slut i nu te uit i mi dor pn ce mor. Iar rspunsul celui drag, osta n cine tie ce capt din Europa, venea, oarecum flos, dar la fel de duios: Amentirea de pe timpul meu de serviciu!!! 1906 Ani trec i timpul sboar prefcnd viaa n nor i din toate nu rmne Dect amentirea lor!. Se ntmpla, n timpul anului, s vn n concediu cte un osta brezean, iar satul se aduna, la casa lui printeasc, s-l vad i s-l admire, pentru c feciorul purta uniforma de gal,
162

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cea pe care tinerii satului aveau s-o reproduc, prin voite transfigurri artistice, n costumaiile bunghiereti ale datinilor de iarn. Feciorii satului organizau, n cinstea ostaului, o strnsur, mpodobind steagul (o prjin mpodobit cu crengi verzi, cu flori i cu panglici colorate), pe care, n timpul horei i balului, avea s-l poarte acel osta, recunoscut ca vtaf al strnsurii, el deschiznd petrecerea, conducnd dansurile i deciznd ordinea cntrilor. Dac ostaul ntors, vremelnic, la vatr, dar i cel care i isprvea datoria fa de ar i care avea parte i el de o astfel de petrecere obteasc, era dominat sufletete mai mult de statutul su obtesc, dect cel impozant de militar, atunci el nui mai punea uniforma militar, care strnea admiraia tuturor i, mai ales, a fetelor, ci hainele lui srbtoreti, de gospodar al muntelui. Flcul brezean purta la strnsur, ba chiar i la nunt, cum probeaz fotografia din 1878, ciubote negre nalte, cu ncreituri, cioareci sau iari groi, dar lrgui, cma alb, lung pn la genunchi, cu mneci largi i cu ciupac, deci cu guler nalt, mpodobit cu alese custuri. Poalele i mnecile cmii, dac nu era total nempodobite, se terminau cu cte o rac, deci cu cte o broderie alb, lucrat cu iglia. Cmaa era, ntotdeauna, strns, la mijloc, de un chimir lat din piele, rareori de un bru de ln. Bundia, simpl, alb, cu primuri din blni neagr de miel, avea puine i discrete nflorituri. Cuma o purta, peste pletele lungi, unse cu seu din osnz, turtit (deci cciul de necombatant), ndoit la mijloc, din fa, nspre spate, cu muchia palei. O musta rsucit cu dichis aducea un aer mai brbtesc pe chipul tnr i blajin al munteanului. Fetele nu aveau voie s poarte broboade, ci doar flori sau coronie, pe care le prindeau n cosiele mpletite i fixate pe cretet, ntr-un coc dichisit. La hor, fetele, ca i flcii, nu
163

Ion Drguanul

purtau niciodat opinci, ci botine sau chiar cizmulie. Catrinele aveau vrste lagi, negre, mpodobite cu altele mai nguste, viu colorate. O brnea, adesea tricolor, precum cea din 1878, ncingea catrina peste cmaa, mpodobit, cu mult rafinament, de custuri i race (broderii). Altiele erau, la romnce, nguste, dar i romncele aveau s adopte rapid altiele late, bogat i vioi colorate ale huancelor, motivele geometrice romneti fiind mbogite, din ce n ce mai des, cu motivele florale huneti. La fel, i n cazul piepilor, pe care huancele revrsau curcubeie de imaginaie i de culori. Cu ocazia nunii, fata i lsa codiele mpletite s se reverse pe piept, iar drutele, care-i pregtiser, n zilele anterioare, coroni bogat, i mpodobeau i codiele cu flori, monede i panglici colorate, coronia, mai bogat dect n anii fecioriei, fiind singurul element care-i definea statutul de mireas. Dup ceremonia religioas, coronia era nlocuit cu un miniterg sau cu un batic, semn al intrrii ei n rndul nevestelor, care nu aveau voie s-i mai arate prul niciunui brbat, cu excepia celui ursit de soart i, n fond, ales. n vremurile acelea vechi, locuitorii comunei Breaza nc nu aveau o identitate obteasc, n ciuda faptului c aparineau unei entiti administratice distincte, romnii considerndu-se cmpulungeni, chiar i n cazul n care avea reedina statornic la Fundu Moldovei, la Sadova sau la Pojorta, iar huanii aspirnd la statutul de cmpulungeni i ca o condiie contientizat a integrrii economice, dup cum singuri o mrturiseau n memoriul, deja citat, pentru deschiderea unei coli romneti la Breaza. Contiina obteasc, cea pe care o numim, uneori, cu o anumit doz de ironie patriotism local avea s se nchege abia dup anul 1911, cnd s-a deschis coala ctitorit de Eusebie Merche, contiina obteasc fiind, la Breaza, un produs spiritual, realizat, prin eforturi comune, de biseric, de coal, dar i de fabrica de cherestea a evreilor cretinai, i ei
164

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

brezeni ntrutotul, generaiile familiei Gelber, tiut fiind faptul c, prin credin, prin iniieri n cultur i prin dezvoltare economic, se creeaz identitatea aceea de care o comunitate poate fi i mndr.

1910 (col. Vasile Ursachi).

165

Ion Drguanul

Despre neamurile vechi ale Brezei


Odat cu individualizarea comunei prin stabilirea unei vetre de sat, n jurul creia gravitau ctunele Benia, Bentesz, Groapa, Poraicu i Porcescul, iar ulterior i Cocoul, Dealul Glodului, Fgeelul, Mgura, Neagra, Prul Brezei, Rchiti i Runcul, pn a se ajunge la o geografie a prilor satului Breaza, din care fceau parte Bentegi, Fgeel, Mgura, Neagra, Runcu i Tmpa, familiile brezene (romneti, huule, ucrainene, evreieti, polone, igneti i nemeti) capt pondere sau dispar din viaa comunitar, funcie de numrul, dar i de vrednicia urmailor. Un top al familiilor cu muli copiii i are n frunte, de-a lungul istoriei brezene, cu cte 14 copii pe soii Ioan REBENCIUC, nscut n 1871, i Maria IVANIUC, nscut n 1874 i pe soii Ioan MACOVEI, nscut n 1859 i Maria CUCUTIEC, nscut n 1865. 13 copii a avut familia soilor Dimitrie LESENCIUC, nscut n 1884, i Ana MACOVEI, nscut n 1893. Cte 12 copii au avut mai multe familii, printre care soii: Alexa BODNAR, nscut n 1900, i Elisaveta NICHIFOREAN, nscut n 1905; Mihai CEPELIUC, nscut n 1872 i Teodosia FAICEAC, nscut n 1881; Leontie COBELEA, nscut n 1869, i Anastasia REBENCIUC, nscut n 1880; George LESENCIUC, nscut n 1872 i Maria MACOVEI, nscut n 1878; tefan a lui Precob MACOVEI, nscut n 1861, i Maria REBENCIUC, nscut
166

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

n 1867; tefan a lui Petru MACOVEI, nscut n 1865, i Irina VAUCIUC, nscut n 1871; Grigorie SOROCHAN, nscut n 1892 i Parascheva PINTEA, nscut n 1899; Gavril TURTUREAN, nscut n 1873, i Ana URSESCUL, nscut n 1886; Mihai a lui Larion UNGUREAN, nscut n 1866, i Parascheva MACOVEI, nscut n 1878; Vasile URSACHI, nscut n 1856, i Elisaveta ANRDONICESCUL, nscut n 1864; Ioan VALACH, nscut n 1861, i Axenia VALACH, nscut n 1869. Au avut cte 11 copii soii: Ioan COSMECI, nscut n 1875, i Maria GELBER, nscut n 1884; George DUCEC, nscut n 1897, i Ana MACOVEI, nscut n 1904; George a lui Miron HALEA, nscut n 1863, i Ecaterina CECIULEAC, nscut n 1865; Vasile IVANIUC, nscut n 1870, i Eudochia CALENCIUC, nscut n 1876; Precob MACOVEI, nscut n 1866, i Varvara BUTA, nscut n 1869; Andrei MACOVEI, nscut n 1888, i Parascheva SPOIAL, nscut n 1891; Alexa MACOVEI, nscut n 1863, i Parascheva CHRMACI, nscut n 1871; Nicolai MACOVEI, nscut n 1887, i Vasilina MPU, nscut n 1893; Ilie PROSCURNIAC, nscut n 1868, i Parascheva CRAMARIUC, nscut n 1884; Ioan RUBANIAC, nscut n 1884, i Ana, nscut n 1892; Nicolaiu RUSAN, nscut n 1867, i Parascheva VALACH, nscut n 1874; Alexa SEROCEAC, nscut n 1899, i Casandra FC, nscut n 1907; George SOROCHAN, nscut n 1877, i Maria HOJDA, nscut n 1886; Vasile ANDRU, nscut n 1867, i Teodosia HRENIUC, nscut n 1880; Nicolai RAN, nscut n 1836, i Eudochia BALABACIUC, nscut n 1841. Cte 10 copii au avut soii: Ioan CECIULEAC, nscut n 1877, i Maria LUCU, nscut n 1882; Filip CEHREN, nscut n 1861, i Maria MGUREAN, nscut n 1864; Gheorghe CEHREN, nscut n 1902, i Anastasia CORNEA, nscut n 1910; Alexa lui Andrei CEPELIUC, nscut n 1876, i Elena BIRU, nscut n 1881; Alexandru IANOVICI-GRMAD, nscut n 1874, i Eudochia CEHREN, nscut n 1881; Iacob a
167

Ion Drguanul

lui Gavril LESENCIUC, nscut n 1840, i Ioana BODNAR, nscut n 1857; Pentelei LESENCIUC, nscut n 1884, i Ana HRENIUC, nscut n 1904; Grigorie MACOVEI, nscut n 1861, i Varvara MACOVEI, nscut n 1867; Mihail a lui Iacob MACOVEI, nscut n 1848, i Titiana ESUREAC, nscut n 1856; Toader a lui Dumitru lui Ignat MACOVEI, nscut n 1894, i Vasilca MACOVEI, nscut n 1896; Gavril a lui Ioan PENTIUC, nscut n 1879, i Eudochia REBENCIUC, nscut n 1887; Ioan POLIEC, nscut n 1882, i Irina POLOCHAN, nscut n 1889; Ioan SAVUA, nscut n 1894, i Ioana DUCEC, nscut n 1899; George RAN, nscut n 1896, i Elena UNGUREAN, nscut n 1906; Leontin VALACH, nscut n 1858, i Ecaterina LESENCIUC, nscut n 1868.

1905 (col. Vasile Ursachi) 168

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre bisericile Brezei


Prima biseric din Breaza este, conform unui succint i interesant istoric, scris de preotul brezean Nicolae Frti, cea din ctunul Porescul, ridicat, la ndemnul preotului Vasile COMARNICHI, primul preot atestat al Brezei, ntre anii 17631770. A doua biseric, nc pstrat de o veche fotografie a satului, pe care o reproducem n anexe i pe copert, este cea construit, la Fundu Moldovei, n 1682, primit n dar, demontat i adus la Breaza, n 1824, pentru a fi amplasat pe locul actual al capelei octogonale de la intrarea n cimitir. n Schematismus der Bukowinaer gr.-or. ArchiepiskopalDioceze, n toate ediiile anuale, Comuna bisericeasc Breaza, format, n 1843, din satele Breaza, Porcesul, Benea i Cucoul, cu oficiu potal n Breaza, este menionat biserica Sfinilor Mihail i Gavril ca fiind adus de la Fundu Moldovei, n 1824, de Mihail MACOVEI, primarul de atunci, care era considerat ctitor al bisericii din Breaza. Printele Nicolae Frti consemna, drept dat a ctitoririi bisericii din Breaza, la Fundu Moldovei, anul 1802, cnd ar fi fost adus din Chimn i ontat la Fundu Moldovei, dar informaia este contrazis de recensmnul generalului rus Rumeanev, care consemna, la Fundu Moldovei, n 1772, aceast biseric, slujit, pe atunci de popa Georgi HASN; dup cum consemneaz evidenele mitropolitane anuale, Scematismus-urile, biserica nou din Fundu Moldovei a fost construit ntre anii 1819-1822, deci abia dup aceea,
169

Ion Drguanul

adic n 1824, dup cum precizeaz aceeai surs mitropolitan, fundmoldovenii i-au vndut biserica veche, care, n fond, urma s fie de folos descendenilor lor, stabilii la Breaza. Biserica din Benea a fost dat n folosin n anul 1901. Din aceeai surs, a evidenelor mitropolitane cernuene, aflm i numele preoilor, dar i numrul enoriailor ortodoci, n decursul timpului. n 1843, anul nfiinrii comunei bisericeti, paroh nc mai era Alexe COMARNICHI, care pstorea peste 798 de suflete. n 1845, nregistrm numele celui de-al treilea slujitor al altarului brezean, preotul administrator Alexandru SVESCUL, nujmrul enoriailor fiind 811. n 1876, paroh era Georgie PRELICI, numrul enoriailor ajungnd la 1.355. n 1881, acelai George Prelici pstorea peste 1.376 suflete. n 1885, anuarul mitropolitan public i cteva date despre preotul Prelici, nscut n 1832, preot din 1857, paroh din 1863 i exarh din 1880. n 1888 i n 1893, sunt preluate aceleai date, abia din 1897 fiind consemnat i preotul cooperator George AGAPI, nscut n 1871, preot din 1896, iar din anul 1900 este menionat i cantorul Ioan GHEBIUC, nscut n 1848. Tot atunci, este menionat i coala cu o clas din Breaza, nfiinat n 1871. n 1905, este menionat i oficiul potal din Breaza. n 1907, sunt menionai 2.056 cretini ortodoci n Breaza. Din 1908, este menionat ca paroh Ilarion GRIBOVSCHI, nscut la Breaza, n 1859, preot din 1886, paroh din 1908. Din 1911, funciona, la Breaza, i o coal privat romneasc, cu 2 clase. n ctunul Prul Neagra, exist o biseric de lemn, nlat n 1913, care poate fi vechea bisericu a satului, adus din Fundu Moldovei, n 1824, dar preotul Nicolae Frti nu consemneaz acest lucru, preciznd ns c sfntul loca de nchinare a fost nlat, n 1913, pe cheltuiala lui Ioni a Toader Burduhosu, cu mic ajutor din partea credincioilor din
170

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

ctun. Terenul fusese pus la dispoziie de Ioni Burduhosu i de Reveca Cosinschi. Ioni a lui Toader Burduhos, nscut n 1866, se nsurase cu Domnica Ungurean, nscut n 1875, cu care a avut 9 copii, pe care i vei putea afla menionai n capitolul dedicat familiilor brezene. Reveca sau Raveca Cosinschi era fata lui Ioni Burduhos, nscut n 1910, numele de Cosinschi, nscris mai trziu, adic dup mriti, n rndul ctitorilor bisericii, fiind al brbatului ei, George Cosinschi, nscut n 1902, fiul lui Ioan, nscut n 1874, i nepotul lui George Cosinschi, nscut n 1847, i al Ioanei Bedrule, nscut n 1849. Obiectele necesare pentru oficierea serviciului divin au fost donate de Ioni i Maria Ursachi din Benia, iar un rnd de veminte, cruci i prapori de Ioni i Ana Dorneanu. Ioni Ursachi, nscut n 1886, i sora lui, Maria Ursachi, nscut n 1888, erau copiii lui Vasile Ursachi, nscut n 1856, i ai Elisavetei Andronicescul, nscut n 1864. Ioan a lui Ieremie Dorneanu sau Dornian, cum este trecut n Condica parohial, s-a nscut n 1861, i se cstorise cu Ana Burduhos, nscut n 1867, sora lui Ioni Burduhos. Crile de ritual ale bisericii din ctunul Prul Neagra au fost druite de vornicul din Fundu Moldovei, Toader al lui Ioni Leutean, Ioni Leutean stpnind, prin urmaii si, din 14 martie 1787, moioara cumprat de la Ioni Holu i de la feciorul acestuia, Lupul, anumi Pchint, care moie s hotrete adic, din gura Fgelului n sus, pn din sus de rp, de la rp tot n susu, pe supt coast, n sus, alturi cu su, pn n prul Pltiniului, pru Pltiniului, la dial, printre petre, la dial, pn n fntn, i din fntn, curmezi prin pduri, pi supt piatr, di suptu piatr n obria prului Fgelului, adic di la fntna prului Fgelului n vale, pn n apa Moldovii. La sfinirea bisericii din ctunul Prul Neagra, svrit cu aprobarea i binecuvntarea PS Arhiepiscop i Mitropolit
171

Ion Drguanul

al Bucovinei i Dalmaiei, Dr. Vladimir de Repta, au luat parte Protoereu Nicolae Lumicovschi, Preot Ilarion Gribovschi i Preot Mihail Boca, arhidiacon din Cernui, i cntreii Ioan Ghebiuc, Ioan Vasilovici, Ioan Lupacu i numeros public din parohiile din mprejurimi102. Biserica cu hramul Sfinii Arhangheli Mihail i Gavril din centrul comunei Breaza a fost nceput n 25 mai 1914, pe un teren donat de familiile Ioni Ursachi i Mihai Droniuc, ambele din Benia, pe atunci ctun al Brezei. Despre Ioni Ursachi, ctitor i al bisericii din ctunul Prul Neagra, am vorbit deja. Mihai Droniuc, fiul al lui Anei lui Nichita Droniuc, nscut n 1843, a vzut lumina zilei n anul 1884, nsurndu-se, la vremea potrivit, cu Maria Andreul, nscut n 1885, cu care a avut trei copii, pe Ioana, n 1908, pe Vasile, n 1909, i pe Parascheva, n 1912. Fiul al lui Anei lui Nichita Droniuc, nscut n 1843, Zidirea bisericii din crmid, n form de cruce, pn la acoperi, s-a fcut pn n toamna anului 1914, cnd, din pricina rzboiului mondial, lucrrile au fost sistate, pentru a fi reluate abia n 1924, cu sprijinul financiar al Fondului Bisericesc al Bucovinei. Sfinirea noului i frumosului lca de cult s-a fcut n ziua de 26 septembrie 1926, de ctre un sobor de preoi, n frunte cu PS Mitropolitul Nectarie Cotlarciuc (nscut la Stulpicani, i nalt Prea Sfinitul huan de origine). Clopotul mare al bisericii, n greutate de 600 kg, a fost donat de Gheorghe Valach, nepotul lui Costan i fiul lui Valach, nscut n 1889. La Breaza de Sus a fost sfinit o biseric nou, n 1998, ctitori fiind toi enoriaii din fostul ctun Porecul, preotul

102

PR. NICOLAE FRTI, Din istoricul bisericilor din comuna Breaza, manuscris

172

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Alexandru HORGA, consilierul local Aurel CEPELIUC i enoriaii Ion SEVERIN i Vasile CIUCICA. Biserica Sfinii Mihail i Gavril din Breaza, renovat recent, cu sprijinul Primriei i a Consiliului comunal Breaza, care a dotat-o cu o central termic, i ndreptete la statutul de ctitori i pe enoriaii din Breaza contemporan, i pe venerabilul printe Mihai VERMEAN, i pe tnrul preot Dorin DOMINTE, i pe gospodarul Radu Dudu COSINSCHI, care a donat bisericii un lampadar din porelan, cellalt lampadar fiind achiziionat printr-o colect fcut de enoriai. Brezenii sunt extrem de mndri c, n biserica lor, au intrat, n vara anului 2000, pentru a participa la o cununie, politicianul Victor Surdu i artista Angela Similea, care au declarat c nu au mai vzut nicieri o biseric att de frumoas. Frumoas, ntr-adevr, dar bine ar fi dac i-ar aminti brezenii c n faa catapetesmei, construit i pictat n 1682, s-au nchinat i Iraclie Porumbescu, i fiul su, Ciprian, i Vasile Bumbac, dar i singurul scriitor pe care l-a produs obtea brezean, Vasile Ursachi. Iar un alt personaj extrem de important al Brezei, bun prieten i cu poetul T. Robeanu (politicianul i istoricul George Popovici), dar i cu poetul Sucevei, profesorul gimnazial Vasile Bumbac, a fost luminatul preotul George Prelici, nscut n 1832, nsurat cu preoteasa Eufrosina, nscut n 1839, cu care a avut 6 copii: Ilarion, n 1872, viitor preot n Breaza, Nicolaiu, n 1873, Eusebie, n 1875, George, n 1877, Teofila, n 1889, i Epaminonda, n 1893. O cronologie a slujirii altarelor brezene afirm un opis al spiritului, din care fac parte preoii: Vasile COMARNICHI (1763-1824), Alexe COMARNICHI (1824-1844), Alexandru SVESCUL (1845-1857), Georgie PRELICI (1857-1908), George AGAPI (din 1896), Ilarion GRIBOVSCHI (din 1908), Gheorge GHEBIUC, Nicolae FRTI, Mihai VERMEAN, Alexandru HORGA i Dorin DOMINTE.
173

Ion Drguanul

Cred c o adevrat carte de onoare a obtii brezene trebuie s nceap nu numele celor au druit din prinosul lor i pentru bisericile comunei, ctitorii individualizai prin ofrande deosebite fiind al doilea primar al Brezei, Mihail Mihalache MACOVEI, Ioni a Toader BURDUHOSU, Reveca COSINSCHI, Ioni i Maria URSACHI, Ioni i Ana DORNEANU, Toader al lui Ioni LEUTEAN din Fundu Moldovei, Mihai DRONIUC, primul primar interbelic Gheorghe Gioco VALACH, fiul lui Costan, Radu Dudu COSINSCHI, preotul Alexandru HORGA, consilierul local Aurel CEPELIUC, Ion SEVERIN, Vasile CIUCICA i toi obtenii comunei, cale de generaii.

Procesiune religioas interbelic (col. Vasile Ursachi).

174

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre nvmntul brezean


Mereu dornici de o istorie triumfalist, putem exagera tradiiile nvmntului brezean, din moment ce fiul preotului din Porescul, Vasile Comarnichi, respectiv Alexe Comarnichi, era deja colit n 1786, la 14 aniori, cnd fcea parte din delegaia care aducea, la Suceava, moatele Sfntului Ioan cel Nou, din Zolkiew, deci din Galiia. Al doilea brezean cu tiin de carte, mrturisit ca atare, pare s fi fost, pn n 1843, doar Mriua Macovei, fata vornicului Mihalachi, care pleda pentru nvmnt n faa brezenilor i n faa lui Iraclie Porumbescu: Ia, vedei, domniavoastr, ce-i nvtura, ce-i coala! De cnd v ndemn s facem coal! Pe tatl dumisale l tii: e ran ca i noi, dar auzii-i ficiorul cum vorbete i cte tie! Iat de ce eu pe copila mea, mcar c nu-i biat, am dat-o la coal i nc n sat strin. Prima coal din Breaza s-ar fi construit, conform afirmaiilor printelui Nicolae Frti, n 1861, pe un teren de 50 de prjini, donat de biseric, dar, ca i n alte ocazii, printele Frti pare s se fi nelat, din moment ce evidenele mitropolitane cernuene menioneaz o coal, cu o clas, abia din 1871, primii nvtori consemnai de istoria Brezei fiind preoii, iar ulterior, nvtorii de profesie, dar fr prea mult tragere de inim pentru luminarea obtii brezene, precum Eustrachius Slipeniuc, Otto Borzneag i Olga Werlniczuv i Nicolae Davidchi.
175

Ion Drguanul

O statistic din 20 septembrie 1873, violent contestat de publicistul de Valeriu Branite, menioneaz o coal n Breaza anului 1873, dar nvmntul adevrat avea s nceap n comun abia dup anul 1911, cnd s-a nfiinat la Breaza coala privat romneasc, cu dou clase, ctitorit spiritual de fundmoldoveanul Eusebie MERCHE. Primii copii ai Brezei, care au beneficiat de nvmntul organizat, dar nu la Breaza, ci la Fundu Moldovei, au fost Amfilochie TURTUREAN, nscut n 1835, Vasile URSACHI, nscut n 1856, fiul lui Vasile Ursachi i al Elisavetei Andronicescul, nscut n 1864, Ioni URSACHI, nscut n 1886, pe care l aflm i printre ctitorii bisericeti, George UNGUREAN, nscut n 1865 i nsurat cu fata preotului George Prelici, Anna, nscut n 1862, i Precop MACOVEI, nscut n 1866, fiu al lui Alexa Macovei, nscut n 1833, i al Irinei Voloeniuc, nscut n 1835. n 1898, pentru c aveau probleme cu nvmntul n sat, dup ce-i spuseser durerile cele mari i domnului deputat Popovici (George Popovici, istoric i poet, cu opera liric semnat, cu pseudonim, T. Robeanu), la Fundu-Moldovei, romnii brezeni apelau, persuasiv, i la sprijinul gazetei Patria, la scumpa noastr Deteptarea, dar i n alte gazete, cernd s ni se fac dreptate, prin angajarea unui nvtor cum se cade i nvarea limbii romneti, de care avem cea mai mare trebuin, fiind satul nostru aezat n un district romnesc i avnd noi necontenit nego i alte daraveri la Cmpulung, osebit c la noi, n sat, ed muli Romni Fundmoldoveni, ba mai fac i o colect, pentru cminul de stundeni din Cernui (nu i pentru coala din satul lor), iniiat de Iliarion i George Prelici, primindu-se donaii din partea zelosului i neobositului spriginitor al cauzelor culturale, domnul Teodor Leutean, gospodar din FundulMoldovei, n sum de 121 florini 75 creiari, dar i din partea
176

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

brezenilor Ioan alui Teodor URSACHI cu 50 florini, Vasili alui Teodor URSACHI, Ioan GHEBIUC, cantor bisericesc, Petru LESENCIUC i Nicolai Larion UNGUREANU cte 10 florini, Amfilochi TURTUREAN, George alui Dumitru MACOVEI i Societatea STELUA cte 5 florini, discosul bisericii 2 florini 75 creiari, Vasili CONCINSCI, Vasile IMPU, Alexa VOLOENIUC, Alexa LOBO i Procopiu alui Alexa MACOVEI cte 1 florin, Maria alui Gavril IMPU 60 creiari, Ilie al Anei VOLOENIUC i George BIRU cte 50 creiari, Ana alui Ioan LAZAR, Ioan alui Matei MOISA, Ioan JECALU, Gavril POLOCHAN, Costan MOROAN i Ana MOROAN cte 20 creiari, Ignat i Nastasia COSTELIUC cte 15 creiari, Gavril SERAFINCIUC, Vasili NERESTIUC, George HALIA, Ioan COJOCAR, Nicolai SOROCEAC, Petru alui Mihail LAZAR, Ilie CECIULEAC, Ioana alui Teodor VOLOENIUC, Ileana HOJDA, Serghie MNDRIL, Alexa ZICALEAC, Maria alui Teodor IMPU, Ana TURENSCHI, Maria alui Ilie LOBA i Palaghia alui Ioan MACOVEI cte 10 creiari, Catrina alui Costan VALACH 6 creiari, Daniil IASENCIUC, Ioan COSTELIUC, Ileana alui Ni URSU, Ana alui Nichifor DANILIUC, Parasca alui Teodor MIHALCEA, Nastasia SEROCEAC, Ileana G. MACOVEI cte 5 creiari i Ileana BUT 4 creiari103. n 29 decembrie 1899, pledoaria pentru studiul limbii romne n coala din Breaza, de ctre un dascl competent i statornic, este fcut i de romni, i de huani. O interesant list, cuprinznd numele romnilor brezeni i a copiilor lor de vrst colar, nsoete pledoaria: Ioan UNGUREAN cu 1 copil, Onufrei UNGUREAN cu 5 copii, Iftemie IMPU Dimitrie ZMPU cu 1 copil, George IMPU cu 3 copii, Precop MACOVEI cu 6 copii, George BALABA cu 3 copii, Vasile ROTAR Vasile COSINSCHI Petrea GRAMADA cu 1
Gazeta Bucovinei, Anul VI, nr. 78, Duminec 29 Septemvrie / 11 Octomvrie 1896, pag. 4
103

177

Ion Drguanul

copil, Artemie GRAMADA cu 1 copil, Vasile GRAMADA Sofronia ONUFREICIUC cu 2 copii, Petru ONUFREICIUC cu 3 copii, Petru SURPAT cu 1 copil, Maxim FERAR cu 2 copii, Grigorie MNDRIL cu 3 copii, George COSINSCHI cu 6 copii, Petru BIRU cu 1 copil, Ilie ROTAR cu 2 copii, Alexa VOLOENIUC cu 3 copii, Ilie BIRU cu 2 copii, Elena LEUTEAN cu 1 copil, Anastasia LEUTEAN cu 3 copii, Teodor MOISA cu 1 copil, Niuc URSACHI cu 1 copil, Ioan DARAB Daniil CECIULEAC Nicolai LARION cu 3 copii, Teodor NICHIFORIAN (VERAR) cu 1 copil, Mariuca REBENCIUC cu 1 copil, Ioni IMPU cu 3 copii, George UNGUREAN senior George UNGUREAN junior cu 3 copii, Mihai BALABA cu 2 copii, Vasile IMPU cu 10 copii, Ilarion PACAN Andrei PACAN cu 2 copii, George BIRU cu 2 copii, Gavriil ONUFREICIUC cu 3 copii, Vasile MOISA Vasile URSACHI cu 8 copii, Amfilochie TURTUREAN cu 6 copii, Ilie POLOCHAN cu 5 copii, Nicolai RUSAN cu 2 copii, Gavriil LARION George alui Mihai IMPU cu 2 copii, Ioan DORNIAN Filip CEHREN cu 6 copii, Ioan PRISLOPAN cu 5 copii, Mihai LARION cu 2 copii, Gavriil IVACU cu 4 copii, Iftemie VALACH cu 6 copii, tefan LUCACIUC cu 4 copii, Andrei PINTEA cu 2 copii, Chiril POPESCUL Nicolai LEUTEAN cu 6 copii, Srghie MNDRIL cu 3 copii, Andrei SAVU cu 3 copii, Atanasiu TIRONIAC cu 5 copii, Nistor SALAHUR cu 4 copii, Costan MOULEAC Ioni BURDUHOS cu 3 copii, Nicolai ZAHAN cu 6 copii, Teodor ALVAR Spiridon DORNIAN cu 4 copii, Andrei VOLOENIUC cu 1 copil, Costan CURHAN cu 1 copil, Pavel PENTIUC cu 1 copil, Ilie VOLOENIUC cu 1 copil, Simion CECIULEAC cu 1 copil, Ioni CURU cu 7 copii, Ioni LEUTEAN cu 5 copii, Rachila BUCUR (PROCOPIUC) cu 4 copii. n memoriul respectiv se mai spune c foarte puini copii brezeni au nvat la colile din Cmpulung i din Fundu Moldovei, i anume: Ioni URSACHI, Amfilochie TURTUREAN, Vasile URSACHI, George UNGUREAN i Precop MACOVEI.
178

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Nevoia de nvmnt n limba romn era cerut, n acelai memoriu, i de toi Ruii, fr deosebire pentru c au neaprat trebuin de ea, cci s ncunjurai, din toate prile, numai de Romni i, ncotro se mic, numai tot cu ei (Romnii) vin n atingere. Oraul cel mai apropiat i Cmpulungul i, acolo, nu poi nimic ncepe fr limba romn. Pn la Cmpulung, ns de Putila nu mai amintim, cci i mult mai deprtat i nu mai merge nime la ea, pentru c ne-am prea hrnit de cmtari avem de trecut prin Fundul-Moldovei i Pojorta, tot numai sate curat romneti. Oamenii notri s, mai departe, mai c dea rndul, lucrtori la lemn i, ca atari, vin nc numai cu Romnii n atingere. i, n fine, nici n Breaza, chiar cnd ne-am pune de gnd s nu ieim niciodat din sat, nu putem tri fr limba romn, cci aici au moii ntinse: Simion, Costan i Ilie MNDRIL, Pentelei ANDRU, Pentelei i Ilie MPU, Toader i Mihai COCR, Ioana MPU, Vasile ALVAR, Spiridon ROPCEAN, Toader i Costan URSESCU, Toader i Gavril LEUTEAN etc. din Fundul-Moldovei, George i Ioni NEMAN, Vasile ULIAN i Ioni BURDUHOS etc. din Cmpulung. Cea mai mare parte din an, petrec ei pe aici i ai notri trebuie, ori de vreau, ori de nu vreau, s nvee romnete. n finalul memoriului, huanii i ucrainenii, care formau, ca i romnii, cte o treime din populaia satului, avertizeaz Nu v mai temei atta c ne romanizm, cci nu ne mai romanizeaz nime, ba, din contr, muli din noi s-au rusificat, cum i o mare parte din familia MOISA, venit din Transilvania, i familia cea mare a BODNARENILOR i SRGHIENILOR, a

179

Ion Drguanul

MACOVIENILOR, VALACHENILOR, SAVUENILOR104.

LAZARENILOR

coala aceea mult visat i de romni, i de vorbitorii de limb ucrainean, huanii i ucrainenii (fac delimitarea ntre huani i ucraineni pentru c huanii brezeni s-au considerat, ntotdeauna, altceva dect ucrainenii i romnii, un altceva enigmatic i, tocmai de aceea, ademenitor, dar mai fac delimitarea aceasta i din convingerea c huanii, oricte argumente am avea n favoarea tezelor naionaliste romneti sau ucrainene, rmn o enigm etonologic, ndreptit s decid singur asupra aderenelor la spiritualiti megiee), deci coala aceasta mult visat, cu dou clase i cu predare n limba romn, avea s fie deschis, conform evidenelor mitropolitane cernuene, care se publicau, anual, n Schematismus der Bukowinaer gr.-or. ArchiepiskopalDioceze, abia n 1911, cu Eusebie MERCHE, fiul preotului i fratele primarului din Fundu Moldovei, nvtor, ba chiar mai mult dect att, adic iniiator. coala lui Merche a funcionat n lcaul de lng biseric, cea de-a doua clas fiind deschis n camera menit drept locuin a nvtorului. E drept, salariul nvtorului era pltit prin colect public, organizat de Ioni a Toader BURDUHOSU, ctitorul bisericuii de pe prul Neagra, dar caracterul privat al colii doar n salariul nvtorului consta. Ulterior, avea s fie construit o coal nou n sat, n 1935, precum i cele din Mgura, n 1960, i din Porcescu, n 1968, cldirea modern a colii comunale fiind dat n folosin n 1960, deci la aproape o jumtate de secol de la primele demersuri iniiatice, svrite de nvtorul Eusebie Merche. Dei a avut o via chinuit, adesea umbrit i de nerecunotina brezenilor, care l-au ndeprtat de la altarul
104

Patria, Anul III, Nr. 366, Miercuri n 5/ 17 Decemvrie 1899, pag. 2

180

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

catedrei lui n cteva rnduri, Eusebie MERCHE, care a fost, voluntar, deci fr leaf, dar suspectat pn n posteritatea trzie a unor indivizi gomoi, i secretar al Primriei Breaza, n vremea voinicosului (cum se spunea pe atunci) primar Gheorghe Gioco VALACH, merit venicul omagiu al localnicilor (n fond, coala din Breaza ar trebui s-i poarte numele), el ctitorind o stare de spirit, de care aveau s profite alii. Pe calea deschis de Eusebie MERCHE au pit, cu mai mult sau mai puin suflet, odat cu el sau mai trziu, nvtorii Alexandru Malschi, Dionisie Ursescul, Igntescu, Guia, Ion Apetre, Vasile Romocea din Oradea (n vremea celui de-al doilea rzboi mondial), Ion Grama din Hotin, Ecaterina Cudrenschi din Cernui (soia directorului Teatrului Naional din Cernui), Maria Oneciuc din Storojine i fata ei, tot nvtoare, Liuba, Iosif Burceag din Cernui, Alexandru Capro, fostul secretar din Moldova Sulia, Petru Marocico, nvtorii din Breaza de Sus Ilie i Maria Grosu, domnioara nvtoare Apetre din Prul Brezei, Maria Oneciuc i Zahara Hojbot, cea care se va cstori cu Drago, fiul lui Edvard Ola, i va deveni, n ciuda vitregiilor vremii, un dascl mare, un mare folclorist i colecionar de art tradiional, inegalabil instructor de dansuri i activist cultural, precum i mama unuia dintre cei mai importani arhiteci i graficieni satirici ai vremii noastre, Doru Ghiocel OLA. Exist, n vieile acestor nvtori, i ntmplri anecdotice, pe care le-au prelungit n timp unii-alii, dintre cei care n-au prea lsat i alte urme ale trecerii lor prin via dect ponegririle, dar prefer s ignor acele ntmplri n spiritul obtesc brezean, manifestat, n cimitirul satului, i n zilele de Pai, i n ziua de nlare. Important nu este cum i triete fiecare om n parte viaa de toate zilele, ci binele fcut altora, cum spuneau Alecu Hurmuzachi, n 1865, i Ion Grmad, n 1917, iar nvtorii colilor din Breaza au durat n timp, dup
181

Ion Drguanul

pricepere i dup putin, dar au durat. Iar dovada eficienei lor profesionale i umane o constituie numrul mare de fii ai Brezei, care s-au mplinit n diverse profesii, precum Economist Artemiza AGRIGOROAIE (UNGUREANU), Bucureti, profesorul Gheorghe BALAHURA, informatician Gheorghe BALAHURA, USA, medic BELIOAIE (VALACH), Suceava, profesor Oana BIRU, Colegiul Silvic Cmpulung, profesor Aurelia BISCAN, generalul Gheorghe BISCAN, inginer Lucian BISCAN, Suceava, profesorul Petru BISCAN juristul Petru BISCAN, Bistria, locotenent colonel Luigi BLEZNCIUC, Suceava, medic stomatolog Elena BUTEA, Dej, profesorul Petre CALENIUC inspector Liviu CEHREN, Primria Cmpulung, inginer Radu CIUCICA, Clrai, inginerul Ion al lui Ioan COJOCAR, Baia Mare, colonelul n rezerv Petre COJOCAR, Trgu Mure, economistul Viorel COJOCAR, director BCR Cmpulung, medic Adrian COSINSCHI, director al Spitalului Municipal Cmpulung, medicul veterinar Adrian COSINSCHI, Iai, Cornel COSINSCHI, Breaza, economistul Cornel COSTELIUC, Cmpulung, publicist Ion COZMECI, Botoani, sculptorul Florin CRAMARIUC, artist popular, Suceava inginer Ionel CRAMARIUC, Breaza, inginer Radu CRAMARIUC, Cmpulung, referent Viorica DRGUANUL, Suceava, violonista Viorica FILIP (ZVARICI), Filarmonica Bucureti,
182

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

medicul Ioan Orest GHEBIUC, director al Policlinicii Cmpulung, medicul veterinar Larisa GHEBIUC, Artemie GRMAD, Iai, medicul Tamara GHEBIUC, agronoma Ecaterina GRMAD contabil Elena GRMAD, Primria Breaza, jurist Viorica GRMAD, Cmpulung, colonel Mihai HOJDA, Suceava, inspector Laura HRENIUC, Primria Breaza, nvtoarea tefania HRENIUC, Breaza, inginer agronom Elena HUCIU, Galai, tehnician dentar Aurel IASENCIUC, Cmpulung inginerul zootehnist Viorel IASENCIUC, Cmpulung, profesor Ovidiu ISACOVICI, Bucureti, farmacist Emilia JUNCU, Bacu, inginer Rodica LASCU (VALACH), Bucureti, medic Viorica LEFTER-VALACH, confereniar universitar, Universitatea Dunrea de Jos, lector universitar la Academia Forelor Aeriene de la Braov, scriitorul Adrian LESENCIUC, profesor universitar Cristian-Dan LESENCIUC, Facultatea de Geografie Iai, economistul Gheorghe LESENCIUC, inginerul Gheorghe LESENCIUC, Suceava, maior tefan LESENCIUC, Bucureti, inginer Toader LESENCIUC, Breaza, economistul Adrian LEUTEAN, economistul Iulian LEUTEAN, Cmpulung, educatoare Nicoleta LISCA, Breaza inginerul Vasile LISCA, Cluj Napoca medicul Ioan LIU, medic de familie Carmen LUCANIUC (CORU), MoldovaSulia,
183

Ion Drguanul

profesor Vasile LUCASCIUC, Izvoarele Sucevei, colonel Gheorghe MACOVEI, Bacu, agronoma Maricica MACOVEI, referent Primria Breaza, profesorul Nicolae MACOVEI, campion naional i balcanic Toader MACOVEI, fost component al clubului Steaua, Bucureti, juristul Toader MNDRIL, secretar al Primriei Cmpulung Moldovenesc, jurist Anca MATEI (DRONIUC), Cmpulung, inginer Daniel MATEI, Bucureti, comandor de marin Vasile MAIUC medicul Berr MEDDLER, inspector Ilie MISIUC, Primria Gura Humorului, economista Marieta MISIUC, liceniatul n administraie public Mihai MISIUC farmacista Eudochia NEAMU, medic stomatolog Lcrmioara NISIOI (PENTIUC), Cmpulung, Valeria NISTOR (CRAMARIUC), profesor, Cmpulung, inginera Elvira NUESCU, inginera Laurena NUESCU, economista Oltea NUESCU, inginer agronom Maria PCURARI (MACOVEI), USA, Alina PITICAR, Suceava Asistenta Dorina POP, Beiu, colonel Ioan PROCOPIUC, Rpu, Vatra Dornei, colonel Vasile PROCOPIUC, Bora, filolog Victoria PROCOPIUC, USA, medic de familie Daurita RSTOAC (ABREA), Breaza, profesorul universitar Gheorghe SAVUA, prodecan al Facultii de Zootehnie din Iai liceniat administraie Petru SAUA, Cmpulung, inginer Maria SAVUA, Suceava, profesor Iulian SFRNACIUC, Breaza,
184

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

jurist Viorica SURDU (SAUA), Iai, informatician Romeo INCARIU, AJOFM Suceava, inginer zootehnist Gheorghe al lui Petre MPU, director adj. Agricola International Bacu, farmacista Emilia RAN, inginer Gheorghe RANU, Sibiu, profesor Iulia RAN, Breaza, economistul Leonte RANU, Braov, profesor Constantin URCAN, Breaza profesor Elena URCAN, Brila, inginerul silvic Dumitru UNGUREANU, director al Grzii de Mediu Sibiu, confereniar doctor inginer tefan UNGUREANU, Facultatea de Silvicultur Braov, arhitectul Toader UNGUREANU, Iai, profesorul universitar la Academia de Studii Economice Bucureti Ioan URSACHI, din Benea colonel n rezerv, director al Centrului Cultural Bucovina, scriitorul Vasile URSACHI profesor Angela VALACH, Colegiul Alexandru cel Bun Gura Humorului, inginer Elena VALACH, Dej, economista Livia VALACH, agronoma Rachira lui Ion VALACH, inginera constructor Viorica lui Ion VALACH, inginer Dorina ZDROB, Suceava.

185

Ion Drguanul

Despre Breaza, mrturisitorii i simbolurile ei


Fiecare om al unei comuniti merit consideraie. Exist, totui, i oameni care benemerit, n afar de consideraie, i memorie, datorit unui bagaj de reprezentativitate. Comuna Breaza are i mrturisitori, precum Iraclie Porumbescu sau Vasile Bumbac, intrai incidental n interferen cu Breaza, dar are i simbolurile ei, care, n fond, i asigur gloria. Asupra acestora, a mrturisitorilor i a simbolurilor brezene, propun o succint atenionare. Iraclie Porumbescu, primul mrturisitor al comunei Breaza, pe care o i descrie n contextul anului 1843, a fost i primul poet adevrat al Bucovinei. Nscut n 8 martie 1823, la Sucevia, plecat dintre noi n 13 februarie 1896, la Frtuii Noi, unde a i fost nmormntat, Iraclie Porumbescu a lsat dup sine o oper important, adunat de prin revistele vremurilor de George Tofan i publicat drept carte, n 1898, de Leonida Bodnrescu, sub titlul Scrierile lui Iraclie Porumbescu adunate i nsoite de o schi biografic. De-a lungul vieii sale, Iraclie Porumbescu i-a publicat scrierile (multe pierdute n uitare) n Albina (Budapesta), Albina romneasc (Iai), Almanahul Moldovei (Iai), Bucovina (Cernui), Candela (Cernui), Concordia
186

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

(Budapesta), Fntna Blanduziei (Bucureti), Federaiunea (Budapesta), Foaia pentru minte, inim i literatur (Braov), Gazeta Transilvaniei (Braov), LEtoile de Danube (Iai), Romnia liber (Bucureti), Romnul (Bucureti), Telegraful romn (Sibiu), Tribuna (Sibiu), Unirea (Bucureti, dar i n Revista Politic (Suceava), n Deteptarea i n calendarele bucovinene. Vajnic cronicar memorialist, un autentic i plastic informator asupra descinderii vizionarului pribeag din 1848, Aron Pumnul, n Bucovina (schia Cum a venit Pumnul n Bucovina) i asupra petrecerii lui Vasile Alecsandri, mpreun cu ceilali patruzecioptiti n Bucovina (Amintiri despre Vasile Alecsandri) sau asupra destrucrii, din 1856, a sfintelor oseminte de la Putna (Deshumarea Domnitorilor Moldovei), precum i asupra altor fapte istorice (Un episod din 1848 i Vasile Mlinescu, fostul pe urm Ag al Iailor), ci-i, n acelai timp, un pronunat talent de povestitor, depnndu-i, duios i cu adnci tresriri pentru poezia naturii, amintirile sale pline de romantice vnzoleli (Zece zile de haiducie, Haiducul Darie i Mo Matei Bercheanul, Un episod extraordinar din anul 1841, Un episod din 1848, Pronumele meu strin mntuitor, Pronumele meu strin fatal etc.) i vrstndu-i scrisul cu pagini de cel mai veritabil umor (Un episod hazliu din Mnstirea Putna, O rzbunare minunat), ntrupare a acelei minunate plsmuiri din basmul nostru, care rde dintrun ochi i plnge din cellalt, ntocmai cum, n via i-n oper, avea s fie i marele su fiu, Ciprian Porumbescu, pururi vibrator ntre o lacrim i ntre un zmbet105. Profesorul, poetul i crturarul Vasile Bumbac, nscut la Costna, n 7 februarie 1837, mort la Suceava, n 27 februarie 1918, autor al unor interminabile poeme, scrise dup modelul
105

LECA MORARIU, Revista Bucovinei, nr. 4/1943, pp. 153-157

187

Ion Drguanul

popular ( La Basarabia, Partea i norocul meu, Portretul iubitei, Anacreon i femeile, Cntec, Doina plugarului, Cntec de leagn, Casa binecuvntat, Cntecul colerilor, Rugciune, epopeea Dragoiada, cu titlu final Desclecarea lui Drago n Moldova, precum i o sumedenie de versificri ale povetilor i tradiiilor populare etc.), Printre puinele texte poetice, care merit s supravieuiasc n timp numrndu-se Imnul Crucii (Domnul nsui crucea pe-al su bra o duse / i pe cruce Domnul fost-a rstignit; / De pe cruce Domnul n mormnt se puse / i prin nsui Domnul crucea s-a mrit. // Din mormnt cu fal Domnul Crist nvie, / Cu puterea crucii tartarul zdrobind, / Pgnismul cade cu-a sa-mprie, / Crucea biruiete, cerul deschiznd // i la ceruri Domnul falnic se ridic, / Crucea este Domnu-n cer i pe pmnt; / i cretinii, astzi, ntr-un glas rspic: / nviat-a Domnul, Dumnezeu cel sfnt. Traductor harnic din literatura antic ( Oda a 4-a a lui Horaiu, Desprirea lui Hector de Andromaca, deci Cntul VI, versurile 312-496, din Iliada lui Homer, Cntul II, versurile 1-145, din Eneida lui Virgilius etc.), dar i un cltor pasionat pe itinerarii bucovinene, Vasile Bumbac, supranumit, n epos, poetul Sucevei, a lsat mrturii importante i despre Breaza sfritului secolului al XIX-lea. Meritul mare al lui Vasile Bumbac st n traduceri, pentru c parcursul iniiatic (coala trivial din Suceava, gimnaziul din Cernui, ncepnd cu 1854, unde l-a avut profesor pe Pumnul, Universitatea din Viena i experiena Romniei June) l-a ndreptit la traduceri ambiiose din operele antichitii, pe care, astfel, le-a popularizat n Bucovina i ca modele literare. i mai are Vasile Bumbac un merit important, acela de a povesti, ori de cte ori i s-a ivit ocazia, despre colegii si de gimnaziu i de universitate, dovedindu-se a fi, adesea, precum n cazul lui Vasile Burl, lingvistul bucovinean care s-a mplinit la Iai, unul
188

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

dintre puinii mrturisitori n Bucovina i, indirect, participant la delimitarea unui patrimoniu cultural bucovinean. Poet i universitar, brezeanul Adrian Lesenciuc s-a nscut n satul de sub Mgura Homorului n 21 august 1975. Specialist n teoria comunicrii i n relaii publice, cadru universitar la Academia Forelor Aeriene Henri Coand, Adrian Lesenciuc a devenit, deja, un nume i n cultura romn, n calitate de poet, de eseist i de grafician satiric. CV-ul su, structurat pe dou domenii artistice, grafica umoristic i literatura, menioneaz Premiul II la Festivalul de umor cazon Podul Minciunilor, ediia a XI-a, 2001, i diplom special Festivalul de umor cazon Podul Minciunilor ediia a IX-a, 1999), dar i un statut scriitoricesc important: membru al Uniunii Scriitorilor din Romnia din 2000, autor a patru volume de versuri i trei eseuri, premiat la concursuri naionale i internaionale de profil (printre care i premiul Uniunii Scriitorilor din Romnia pentru eseu, Braov 2006), prezent n antologii naionale i internaionale (Voices of Contemporary Romanian Poets, Cluj-Napoca: Sedan, 2007; Braovul n o sut de poezii, Braov: Pastel, 2007 etc.), prezent n dicionare de specialitate (Scriitori romni contemporani. Dicionar elementar, Aurel Sasu, www.scriitori-romani-contemporani.com, Dicionarul biografic al literaturii romne, Piteti: Paralela 45, 2006, Petru Poant, Clujul contemporan. Dicionar de poei, Cluj Napoca: Forum / Clusium, 1998 / 1999 etc. Profesorul universitar doctor Gheorghe Savua, ef de catedr la Facultatea de Medicin Veterinar din Iai, s-a nscut la Breaza, n 18 aprilie 1957. Are n palmares 93 lucrri tiinifice, 5 cri i manuale universitare, 12 granturi i contracte de cercetare, competanele recunoscute, din domeniile Epidemiologie veterinar, Boli infecioase i medicin preventiv, permindu-i accesul n instituii
189

Ion Drguanul

profesionale de prestigiu, precum Asociaia Romn de Patologie a Animalelor Slbatice (ARPAS), Asociaia Pro- MedVita Iai, Colegiul Medicilor Veterinari din Romnia, Societatea Romn de Epidemiologie Veterinar, Association pour lEtude de lEpidmiologie des Maladies Animales (AEEMA), MaisonAlfort, France responsabil Romnia sau Asociaia General a Medicilor Veterinari din Romnia. Prof. univ. dr. Ioan Ursachi de la Academia de Studii Economice Bucureti, specialist romn incontestabil n management (are i o carte de referin n domeniu, Management), fiul lui Ioan al lui Vasile Ursachi i al Parasci, dar dublat de o superb modestie, este coordonatorul mai tuturor studiilor i traducerilor din literatura de specialitate. Om de tiin deplin, prin oper, prin modestia comportamentului i prin generozitate, Ioan Ursachi reprezint un nume mare al Romniei contemporane. Vasile Ursachi, poet, prozator, eseist, colonel n rezerv i director general al Centrului Cultural Bucovina al Consiliului Judeean Suceava, s-a nscut la Breaza, n 19 septembrie 1959. Personalitate charismatic i un nume cunoscut n presa din Romnia (fost redactor la Frontiera, Pentru Patrie, fost redactor-ef al sptmnalului Poliia Romn, colaborator al revistelor literare din ntreaga ar, Vasile Ursachi, poet autentic, cu har, spiritual, avnd viziuni adnci, subtil filtrate de o evident i ntins cultur i modelate de un gust artistic format n fecventarea avizat a marilor creaii clasice intr n dialog du zeii (Epistole ctre Hefaistos), cartea lui de poezie devenind i o carte de nelepciune revelat prin mici naraiuni memorabile (opinia lui erban TOMA), dar i o mrturie nepremidat despre Breaza vremii sale i a bunilor i strbunilor si. Antecedentele lirice ale lui Vasile Ursachi, n domeniul editorial, se numesc Numele Focului (1997) i
190

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Primire la Regin (2002), n lucru aflndu-se, pe lng firetile cri de poezie, i o carte cu 100 proze scurte, Centameronul. Florin Cramariuc, preedintele Asociaiei Meterilor Populari din Moldova, care tie tainele sfinte ale lemnului, care cnt prin forme, de la bunicul su, Constantin Cramariuc, mare meter de case i de unelte agricole, este i un extraordinar sculptor n lemn, i din perspectiva artizanal a artei populare, dar i din cea a sculpturii moderne, domeniu n care Florin-Constantin Cramariuc, nscut la Breaza, n 31 martie 1964, exceleaz, operele lui, uor, dar i echilibrat brncuiene beneficiind de multe, multe premii la saloanele naionale de art plastic. Lucrile lui tradiionale, care l-au confirmat drept unul dintre cei mai reprezentativi meteri populari pe care i-a dat ara de Sus a Moldovei, au dus faima meteugului artistic bucovinean n mai toate rile mari, i din punct de vedere cultural, ale Europei, Florin Cramariuc ptrunznd, cu real ndreptire, n intimitatea vieii culturale romneti (cnd m-a sunat, cel mai recent, se afla la o manifestare cultural n Cluj Napoca, mpreun cu un alt Florin de Aur, Florin Piersic, i el cu rubedenii brezene, precum vrednicul de pomenire preot Agapie sau printele Vermean).

191

Ion Drguanul

Breaza, n timpul primului rzboi mondial


n vara anului 1914, cnd, pe neateptate, ncepea primul rzboi mondial, primar al comunei Breaza era huanul Vladimir Serghie. ntr-o zi de miez de iulie, a nceput s sune sfietor sirena fabricii de cherestea i s bat n dung clopotele bisericilor. Lumea s-a bulucit nelinitit pe drumul care strbate comuna, iar vestea nceperii rzboiului s-a rspndit rapid, vnturnd nelintea de pn atunci i transformnd-o ntr-o spaim pcloas i grea. n curtea casei lui George al lui Dumitru Macovei, care nc mai adpostea biblioteca Stelua, s-a adunat lume peste lume, dornic s afle ce spun gazetele, iar cantorul Ioan Ghebiuc ncepu s citeasc despre noi, Romnii Bucovineni, care am fi datori Austriei, pentru c soarta Austriei este i soarta noastr; aceasta este convingerea nestrmutat nu numai a lumei noastre intelectuale, ci i a ntreg Neamul Romnesc din Bucovina, pn n pturile cele mai largi ale poporului. n Breaza, eful postului austriac de jandarmi, Rudolf Kibec, i subalternii lui ncepuser s mpart ordine de concentrare, iar flcii i brbaii comunei, cu inimile nvpiate de nsufleire au pornit pe cmpul de lupt ca s aduc jertf sngele lor ntru aprarea tronului i a patrie. Nimeni nu a lipsit de la datoria sa106. Nu era deloc aa, dar
106

VIA NOU, Anul III, nr. 139, 27 septembrie 1914, p. 1

192

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

gazetele vremii sforiau de patriotism austriac, n parte i justificat, pentru c, n ultimele decenii mai ales, Austria izbutise, n Bucovina, s concretizeze un mod de via de tip european, la care i brezenii ineau, dar nimeni nu pleca la rzboi cu entuziasm, nici mcar cu bucurie, ci cu o ciudat resemnare. mbarcai n trenuri, la Cmpulung Moldovenesc, brbaii volnici ai Brezei au fost dui la Cernui, unde erau cantonate Regimentul 41 i Regimentul 22, din care fceau i ei parte. ntr-o zi de lucru, li se ddu ordin s mearg la biseric, la Catedral, s se roage i s-i grijeasc de suflet La nceput, soldaii i fcur, cu mult smerenie, cruce, nchinndu-se i srutnd crucea i icoana de pe tetrapod, apoi, ncet, i scoase fiecare, de sub bluza cenuie, cte o lumnare de cear alb. Tceau, buzele le ineau strnse, cu cte o brazd adnc i ntunecat printre sprncene. Rnd pe rnd, aprinser lumnrile, lund foc de la cele din sfenice, apoi, clcnd pe vrful picioarelor, cu mare bgare de seam, se ndreptau fiecare, cu lumnarea n mn, spre cte o icoan, ca s se roage. Fiecare i alesese cte o icoan, cte un sfnt, cruia s-i destinuiasc sufletul. ngenunchiai i cu lumnrile de cear alb n stnga, ncepur s se roage ncet, pe optite numai Toi erau ngenunchiai, bteau mtnii, lipindu-i frunile de lespedea rece, i plngeau amar, cu iroaie de lacrimi pe obraji. Printre rugciunile lor abia optite, se ridicau suspine grele i izbucnir hohote de plns nbuit La urm, primir sfintele taine cu sufletul plin de atta resemnare, dar cu ochii strlucitori nc de durerea ce-i nfipse ghiarele n srmanele lor inimi de rani netiutori; i mai fcur vreo cteva cruci, luar iari icoanele pe rnd, btnd mtnii naintea fiecreia, i asunser, din nou i cu fric parc, lumnrile de cear n bluzele lor cenuii i ieir afar. Erau parc mai mpcai, mai uurai la suflet Peste cteva zile,

193

Ion Drguanul

trebuir s plece! La hotare se artaser numeroase trupe ruseti107. n Breaza, cantorul Ghebiuc le citea stenilor, din gazetele cernuene, despre faptele de arme ale bravilor notri ostai din Regimentul 41, care s-au luptat cu neasmnat bravur. 62 de feciori romni au fost distini de Maiestatea Sa mpratul cu medalia pentru vitejie. Triasc eroii notri!108. ntre timp, pe drumul care nsoete apa Moldovei, ncepur s se scurg, din Galiia i din nordul Bucovinei, iruri cenuii de refugiai, care povesteau despre cruzimile ostailor rui, care incendiaser Storojineul, Budineul i Panca, dup ce rzbiser dincoace de Cernuii, pe care i ocupaser. Instituiile administrative se mutaser, nc din octombrie 1914, la Suceava, iar n decembrie a nceput o nou recrutare, care i-a smuls din gospodriile lor i pe brbaii deja cruni ai Brezei. n 18 decembrie 1914, trece prin Breaza arhiducele motenitor Carol Francisc Iosif, care, mpreun cu un grup de strategi, inspecteaz i stabilesc reperele unei viitoare linii de aprare montan mpotriva invaziei ruseti pe culmea obcinii Mestecni, de la Valea Putnei, pn la ipotele Sucevei. n 2 ianuarie 1915, ruii ocupau Suceava, apoi dumanul a cuprins ntreg teritoriul dintre albia Siretului i valea adnc a Moldovei, tbrnd n numr de zeci de mii n comunele rsfirate ntre Gura Humorului i Valea Putnei, pn adnc, n Fundul Moldovei i Ciocneti109. Evreii Brezei se refugiaser, din vreme, n Austria, iar stenii, nspimntai de zvonurile despre cruzimea moscalilor, au plecat, n parte, cu puine lucruri n crue, dincolo de linia previzibil a nouui front, la Poiana Stampii.

ION GRMAD, Cartea sngelui, n Junimea literar nr. 1-3/1923, p. 5 VIA NOU, nr. 140, 1 octombrie 1914, p. 2 109 VIA NOU, nr. 153, 30 mai 1915, p. 3
107 108

194

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

naintarea falnic a ruilor s-a zdrobit, lovindu-se de stncile Mestecniului, pe care le-au scldat ntr-un potop de snge. 74 mii de locuitori romni din prile muntelui au ndurat cele mai mari neajunsuri110. Nu era chiar aa, ba chiar dimpotriv. n 25 noiembrie 1915, cnd au intrat primele trupe muscleti n Breaza, stenii s-au convins rapid c au de-a face cu o armat disciplinat, care nu le va face probleme, ba chiar vor pune capt tlhriilor, pe care le tot comiteau rufctori adunai de prin toate satele munilor. Ostaii au fost cazai prin casele gospodarilor, muli dintre ei trind idile cu fete i neveste ale cror brbai plecaser la rzboi, dar fr s se comit, pe durata celor 14 luni de ocupaie muscleasc asupra satului Breaza nici un viol i nici o nedreptate. Dimpotriv, ofierii rui au organizat o prvlie Lauca cu produse de strict necesitate, ca s combat specula, i au deschis, ca peste tot, i o cantin pentru copiii satului, pe care ostaii, rani de prin toate cotloanele imperiului arist, care nu-i mai vzuser de mult vreme copilaii, i copleeau cu afeciune. Peste tot, la noi i pe la vecini, se instalaser soldai rui, care, n dorul copiilor lor, ne luau n brae i ne srutau Se instalase o buctrie pentru trupe; de la aceast buctrie am nceput s primim i noi, copii din jur, mncare. Cnd se suna ora mesei i se ncolona trupa, eram aezai n faa acesteia i nou ni se ddea nti mncarea111. La Breaza, popota, care hrnea mai nti copiii satului, era instalat ntr-o hal a fabricii de cherestea de atunci. Sus, pe Mnila, se auzeau, scrnind cumplit, btliile de artilerie, cele mai sngeroase btlii dndu-se la Crlibaba, dar fr ca vreunul dintre combatani s-l poat urni din loc pe cellalt. Acolo, pe crestele munilor, nu aveai ce cuta, pentru
110 111

Ibidem GEORGE UNGUREANU, Prin labirintul vieii, Muatinii 2010, p. 16

195

Ion Drguanul

c acolo funcionau regulile pripite i dure ale rzboiului, un singur brezean cznd victim nevinovat acestor reguli, fiul adoptiv al primarului Vasile Cosinschi, i el primar ntr-o vreme, gsit de moscali, n 12 iunie 1916, pe trupul Tmpa i decapitat, fr ezitare, ca presupus spion al austriecilor. Acolo, pe culmea cndva nsngerat a munilor care despart vile Moldovei i ale Bistriei, am vzut cruci veghind morminte comune ale unor eroi necunoscui. Cte un grdu de lemn, reparat n fiecare var, delimiteaz peticele acelea de pmnt sacru, iar ntr-un an, n care am ntlnit un btrn sadovean, venit clare s ngrijeasc de mormintele singuratice de lng cer, am ntrebat despre naionalitatea eroilor. Btrnul sadovean m-a privit surprins i mi-a rspuns c eroii nu au naionalitate i c toi cei care-s nhumai acolo, romni, rui, austrieci sau ce s-o mai fi ntmplat s fie, sunt la fel de eroi, pentru c fiecare a fcut sacrificiul suprem pentru patria sa, fr s-l macine vrjmii omeneti. n rzboi, nu urti, n rzboi i faci doar datoria fa de patria ta!, mi-a rspuns sadoveanul, nainte de a se deprta, clare, nspre o alt cruce, decupat pe cer nspre Drmoxa. n vremea crncenelor btlii de pe aliniamentul Mestecniului, Brezeni au putut s vad, pentru prima i, probabil, pentru ultima oar, un dirijabil rusesc, lansat de pe Muncelul Praca, din Fundu Moldovei, pentru a dirija tirul artileriei ruseti. n februarie 1917, cnd n rndurile armatelor ruseti deja ptrunsese spiritul anarhic al bolevismului, tunurile de pe Mnila au tcut, iar jos, n Breaza, soldaii rui, stui de rzboi, i-au pus ofierul n faa plutoului de execuie, apoi s-au retras, dar ni nainte de a devasta fabrica de cherestea, pe care desigur c o considerau un simbol al exploatrii omului de ctre om, nfierbntai fiind de ideile bolevice, dac nu cumva de dorul de casele lor din cine tie ce zri ndeprtate ale ndeprtatei Rusii.
196

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Curnd dup plecarea ruilor, au prins s se ntoarc n comun, unul cte unul, i evreii brezeni, i stenii care se bejeniser pe la Poiana Stampii, ba chiar i unii ostai de pe frontul rsritean, care ncetase s mai existe, datorit revoluiei ruseti. Satul czuse, iar, prad bandelor de tlhari, aa c evreii, ca ntotdeauna pragmatici i plini de iniiativ, au propus i impus un primar nou, pe Gheorghe al lui Costan Valach, n locul ineficientului primar, n astfel de vremuri tulburi, Vladimir Serghie. Gheorghe VALACH, dei menionat n unele surse ca fiind al lui Costan Valach, era, de fapt, nepotul lui Costan al Ecaterinei Valach, nscui n 1834, i unul dintre cei 12 copii ai lui Ioan, nscut n 1861, i Ecaterina Valach, nscut n 1869, Gheorghe fiind al al doilea copil, nscut n 1889, cei 11 frai ai lui fiind Garofa, nscut n 1887, Ana, nscut n 1890, Teodor, nscut n 1892, Grigori, nscut n 1902, Andrei, nscut n 1903, Dumitru, nscut n 1906, Ilie, nscut n 1908, i Vasile, nscut n 1909. n 1917, cnd a fost numit primar interimar, Gheorghe Valach avea, deci, 28 de ani, fusese osta, luptase pe front i, de aceea, era omul potrivit, care s le vin de hac tlharilor. Cu o gard public, organizat de el din foti ostai combatani, Gheorghe Valach a curat munii de tlhari, reinstaurnd linitea n sat, aa c, n primele zile din decembrie 1918, cnd brezenii s-au adunat n captul de jos al satului, la hotarul cu comuna Fundu Moldovei, unde se nlase i un arc de triumf, frumos mpodobit cu cetin, dup moda austriac, ca s ntmpine cu pine i sare prima patrul romneasc, Gheorghe Valach, nsoit de nvtorul Eusebie Merche, pe care-l desemnase i secretar comunal, a rostit primele urri de bun venit administraiei romneti n Breaza, pe care avea s o reprezinte i dup alegerile din 12 decembrie 1918, organizate conform legislaiei austrice, pe care Bucovina avea s o pstreze nc muli ani.
197

Ion Drguanul

Gheorghe Valach, poreclit Gioco sau Zioco (depinde de pronuncia fiecrui localnic n vrst, care i-l mai amintete) a fost un personaj remarcabil, cumva emblematic pentru spiritul brbtesc brezean, mereu vesel, dar nelept, petrecre, dar plin de idei novatoare, niel trufa, dar excelent organizator, aa c, n mod firesc, avea s beneficieze de dragostea uneia dintre cele mai bogate fete din Breaza, Paracheva Ursachi, cstoria lor fiind prima celebrat n noua biseric a Sfinilor Mihail i Gavril, n 26 septembrie 1926, zi n care i fusese sfinit biserica de ctre un sobor de preoi, n frunte cu PS Mitropolitul Nectarie Cotlarciuc, Mitropolitul, stulpicnean de origine, fiind naul tinerei familii, care intra n via prin sfinirea unui loca dumnezeiesc. Parascheva Ursachi se nscuse n 1897 i provenea, ca i soul ei, dintr-o familie cu 12 copii, cea a lui Vasile Ursachi, nscut n 1856, unul dintre primii copii cu coal ai Brezei, i a soiei lui, Elisaveta Andronicescul, nscut n 1864. Fiind vorba de o familie cu rdcini vechi cmpulungene, n neamurile Ursachi i Andronicescul, neamuri harnice i bogate, urmaii lui Vasile i ai Elesavetei Ursachi aveau viitorul prosper asigurat, fiecasre dintre ei nsemnnd, n fonde, o partid rvnit de oricare fecior i, respectiv, fat din Breaza. Cei 11 frai ai Paraschevei Ursachi erau Toader, nscut n 1883, Ioan, nscut n 1886, Maria, nscut n 1888, Gavril, nscut n 1890, Casandra, nscut n 1892, Ioana, nscut n 1894, Spiridon, nscut n 1895, Vasile, nscut n 1899, Alexandru, nscut n 1901, tefan, nscut n 1904, i tefania, nscut n 1906. n mod simbolic, familia aceasta, celebrat n ziua sfinirii noi biserici, reprezint o epoc a satului Breaza, sat mare, pe atunci, care devenise i mai prosper, sub auspiciile Romniei Mari.

198

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre Breaza interbelic


Perioada interbelic ncepuse frumos la Breaza. Primarul Gheorghe Gioco Valach curase munii de tlhari, aa c jandarmii romni, trei soldai, condui de plutonierii Voicu i Artemi Hurjui, preau s aib un viitor tihnit, dar, din pcate, ca peste tot n teritoriile recuperate ale Romniei Mari, jandarmii s-au purtat cu trufa bestialitate, arestndu-l i maltratndu-l i pe primarul Gheorghe Valach, cruia i-au fracturat o mn, ba chiar i pe preotul Ilarion Gribovschi, nscut n n 1859 i nsurat cu Maria Prelici, fata preotului George Prelici, nscut n 1867, cu care avea patru copii, pe Maria, nscut n 1881, pe Ioan, nscut n 1886, pe Artemie, nscut n 1888, i pe Elena, nscut n 1890. Reclamai prefectului de Cmpulung de inginerul silvic, subofierii jandarmi au fost, ulterior, mutai ntr-o comun ndeprtat, nainte de a fi linai de steni, care nici n vremea austriecilor n-ar fi permis astfel de abuzuri n dauna fruntailor satului i, mai ales, n dauna preotului. ncet, ncet, atmosfera sa detensionat, ncepur s se deschid ateliere meteugreti i prvlii, iar fabrica de cherestea a frailor Gelber funciona din plin i avea nevoie de mn de lucru calificat, care exista de mult vreme n comun. Copii brezeni, care aveau, deja, colile iniiatice n satul lor, ncepuser s frecventeze colile mari din Cmpulung Moldovenesc, cea de arte i meserii, ba chiar i liceul, primul licean brezean fiind Gheorghe BISCAN, nalt, plin de invidie asupra celor care luau note mari, stnd la internat, venea ntotdeauna cu leciile fcute. Era fiu de ran din Breaza, orfan
199

Ion Drguanul

de tat112, tat fiindu-i Petru al Mariei Biscan, nscut n 1881, care se nsurase cu Eudochia Blaseniuc, nscut n 1886, cu care a avut opt copii, Gheorghe, nscut n 1910, fiind al doilea dintre ei, dar primul biat. Ceilali apte frai au fost Maria, nscut n 1908, Nicolai, nscut n 1911, Petru, nscut n 1913, Constantin, nscut n 1916, Ioana, nscut n 1918, Elisaveta, nscut n 1920, i Minodora BISCAN, nscut n 1931. George Biscan, care a fost, dup cum mi povestete Petrea Lisca, i ef de gar prin Basarabia i prin Ardeal (la Ciceu, n captul pasului Ghime-Palanca, l-a gzduit i pe Petrea Lisca), avea s ajung general al Armatei Romne i o personalitate a Brezei enigmatic. L-am ntlnit, n cteva vacane de var, fie prin sat, fie prin muni, tcut i enigmatic, dar amabil, dei impuntor i ca statur, i ca spirit. n perioada interbelic, Breaza se politizase masiv, fruntaii comunei fiind fie liberali, fie rniti, iar stenii optnd politic n funcie de rubedeniile pe care le aveau la nivel de vrf n structurile locale, dar, vorba lui Petrea Lisca, atunci cnd conduceau rnitii, duceau copiii, la coal, mncare nvtorului. Gheorghe Gioco Valach a fost primar liberal al Brezei, din toamna anului 1917, cnd reprezenta, de fapt, Partidul Naional Romn din Bucovina, care avea s adere, dup Unire, la PNL, i pn n 1928, cnd alegerile au fost ctigate, la nivel de ar, de rniti i de naionalitii lui Nicolae Iorga, primar al Brezei devenind tefan LIU, gospodar respectat din Benea, dar cruia nu-i prea ardea de fleacuri politiceti, aa c s-a retras curnd, n favoarea lui tefan LESENCIUC, fiul fostului primar, Petru Lesenciuc, care a rezistat n funcie i n perioada crizei economice. tefan LIU se nscuse n 1877, era deci un brbat de 51 de ani, cnd ctigase alegerile, cruia nevasta, Ecaterina
112

GEORGE UNGUREANU, Prin labirintul vieii, Muatinii 2010, p. 51

200

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ursachi, nscut n 1879, la Fundu Moldovei, i druise 9 copii, pe Ioan, n 1900, pe Mihai, n 1902, pe Maria, n 1903, pe Vasile, n 1905, pe tefania, n 1908, pe Dimitrie, n 1909, pe Reveca, n 1911, pe George, n 1914, i pe Parasca, n 1936. tefan LESENCIUC, fiul fostului primar, Petru al lui Mihail Lesenciuc, nscut n 1851, i al Mariei Valach, nscut n 1860, vzuse lumina zilei 1892 i, la vremea potrivit, se nsurase cu Maria Grmad, nscut n 1905, cu care a avut 6 copii: pe Veronica, n 1921, pe Gheorghie, n 1923, pe tefania, n 1925, pe Maria, n 1926, pe Minodora, n 1927, i pe Teodora, n 1931), fratele lui, Pentelei, nscut n 1894, fiind bunicul actualului primar al Brezei, tnrul economist Gheorghe LESENCIUC. Perioada interbelic a fost, i pentru Breaza, marcat de abuzurile incredibile ale funcionarilor Fondului Bisericesc, culminnd cu un conflict surd care s-a dezlnuit ntre Fondul bisericesc i ntre ranii cresctori de vite interzicndu-lise acestora accesul lor, de mai multe ori secular, n pdurile Fondului bisericesc pentru pscutul vitelor. Creterea vitelor este ocupaia de cpetenie a ranilor cmpulungeni, lipsii de islazuri i fnee artificiale, iar psctoarea n pduri este statornicit prin hrisoave emanate de la voievozii moldoveni; stare de fapt pe care a reglementat-o nsi Austria desnaionalizatoare. Administraia Fondului bisericesc s-a retranat ntr-un sistem de permanent icanare a ranilor: taxe de punat (erau, desigur, ceva normal), dar taxe de umbr, taxe pe adpatul vitelor nu putea s fie dect o monstruozitate. i au fost113. Deputatul liberal Dumitru Timu, care denuna abuzurile Fondului Bisericesc, svrite n arealul circumscripiei sale

113

DUMITRU TIMU, Cteva pagini din administraia Fondului ortodox romn din Bucovina, Universul, 1940, p. 59

201

Ion Drguanul

cmpulungene, denuna i un abuz care ine numai i numai de teritoriul i istoria comunei Breaza: n ziua de 7 Septembrie 1938, Fondul bisericesc ine, sub preedinia noului director general, Gh. Constantinescu, o licitaie cu oferte nchise i cu garanii legale, depuse n numerar, pentru vinderea unor cantiti de lemn de lucru din pdurile Fondului. Pentru cantitatea de 6.000 mc lemn construcie i cherestea din Ocolul Silvic Breaza, judeul Cmpulung, se depun 7 oferte, cu ndeplinirea tuturor formelor legale, i anume 3 ale unor industriai evrei i 4 ale unor industriai romni. Oferta cea mai avantajoas (368 lei de mc pe tulpin) era a unui romn cu garanii morale i materiale indiscutabile. Reprezentantul firmei Fraii Gelber din Breaza, Dr. Carol Gelber, un evreu cu mult trecere la noul director general al Fondului bisericesc, ing. Gh. Constantinescu, fiind prezent la licitaie, dar nedepunnd nici o ofert, sttea la pnd. El se exprimase doar c oricine ar ncerca s cumpere lemne de lucru din pdurile Fondului, Ocolul Silvic Breaza, nu va reui, dat fiind faptul c acest lemn e rezervat exlusiv pentru firma evreiasc Fraii Gelber din Breaza. n adevr, dup o trgnare de peste o lun de zile, oferta cea mai avantajoas, de 368 lei de mc pe tulpin, a industriaului romn, este respins i lemnul acesta se vinde, de ing. Gh. Constantinescu, din mn liber, deci fr licitaie, firmei evreieti Fraii Gelber din Breaza. i, ca o recompens, pentru c aceast firm a fost nevoit s plteasc preul oferit de industriaul romn pentru cantitatea de 6.000 mc, ing. Gh. Constantinescu majoreaz aceast cantitate de lemn de construcie i cherestea cu nc 4.000 mc, astfel nct firma evreiasc Fraii Gelber din Breaza cumpr, de la Fondul

202

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

bisericesc, o cantitate de 10.000 mc lemn de construcie i cherestea, ctignd cteva milioane de lei114. Dincolo de naioalismul de circumstan al deputatului cmpulungean, care profita de un probabil act de corupie, proprietarii fabricii de cherestea din Breaza, fraii Gelber, fceau parte, prin strbuni, din nsi istoria Brezei, adic deveniser, de fapt, btinai care purtau cu mndrie portul popular romnesc, dup cum nc i mai aduc aminte btrnii obtii. n Breaza multietnic funciona i nc mai funcioneaz o multiculturalitate exemplar, n care nu originea etnic, ci valoarea, faptele comunitare ale fiecrui om n parte contau i erau preuite. Fraii Gelber erau nrudii cu multe familii brezene romneti, huule i ucrainene, iar dac ar meniona Condica parohial i numele nailor de la cununii i botezuri, atunci, probabil, nu s-ar gsi familie din Breaza care s nu fie nrudit, prin taina ncretinrii, cu evreii Gelber, care, precum se vede din Condica parohial, erau cretini ortodoci. Trecutul brezean ofer o lecie de nelepciune, n care doar identitatea dumnezeiasc de om conteaz, o lecie pe care ar trebui s ne-o reamintim ct mai des posibil. n perioada aceasta destul de tulbure i de exaltat, de dup criza economic, primari ai Brezei au fost VLADIMIRIUC, un gospodar din Benea, al crui prenume nu i-l mai amintete nimeni, Petru HALEA, Pintilie TIMU, liberalul Gheorghe MPU, Ioan LIU i Dionizie URSESCU, unii n mandate scurte, alii, precum impu i Hali, n mai multe mandate, i acestea destul de scurte. Petru HALEA, al patrulea copil, din unsprezece, al soilor George al lui Miron Halea, nscut n 1863, i Ecaterina Ceciuleac, nscut n 1865, s-a nscut n anul 1895, cei zece frai ai si fiind Ioan, nscut n 1888, Alexa, nscut n 1891,
114

DUMITRU TIMU, Cteva pagini din administraia Fondului ortodox romn din Bucovina, Universul, 1940, p. 57, 58

203

Ion Drguanul

Vasilca, nscut n 1893, Mihail, nscut n 1897, Leana, nscut n 1900, Constantin, nscut n 1902, Parasca, nscut n 1904, George, nscut n 1907, Dimitrie, nscut n 1908, i Ilie, nscut n 1910. nsurat cu Veronica Grmad, nscut n 1903, Petru Halea a avut 7 copii: tefania, n 1922, Glicheria, n 1924, Gheorghie, n 1926. Octavian, n 1931, Petru, n 1932, Maria, n 1934, i Viorica, n 1943. Primar al Brezei pn n 1937, apoi, din 1940, pn n august 1944, Petru Halea a fost ridicat de nemi, n 24 august 1944, mpreun cu 33 de steni, dus la Colacu, unde, fiind considerai prizonieri de rzboi, au fost nchii n coal, apoi, dup dezarmarea ostailor romni de la Falcu, care au fost adui i ei la Colacu, puzderia aceea de prizonieri de rzboi a fost dus, n mar forat, la Fundu Moldovei, unde oamenii au fost nghesuii n vagoane de vite i expediai spre Germania. Pintilie TIMU, membru al Strjii rii i, n mod firesc la romni, al partidului comunist, dup aceea, era cmpulungean, nsrcinat de aghiotantul regal Teofil Sidorovici, bucoianul cu care fusese coleg de liceu la Cmpulung, s pregteasc, n 1937, ansamblul de dansuri populare din Fundu Moldovei i din Breaza, cu care avea s farmece Londra, n acelai an. Revenit la Breaza, a avut un interimat de primar, dup Petru Halea, care se retrsese, nu se tie din ce motive, lsnd, curnd, locul liberalului Gheorghe mpu. Gheorghe IMPU, al patrulea copil, tot din unsprezece al soilor Tudor a lui Vasile mpu, nscut n 1865, i Elisaveta Cosinschi, nscut n 1877, vzuse lumina zilei n 1902, cei 10 frai ai si fiind Mihail, nscut n 1895, Petru, nscut n 1897, Maria, nscut n 1899, Catrina, nscut n 1904, Vasile, nscut n 1906, Nicolai, nscut n 1908, Ioan, nscut n 1911, tefan, nscut n 1912, Filaret, nscut n 1920, i Ilie, nscut n 1923. Secretar al primriei era, pe vremea aceea, Andrian COSINSCHI, nepotul lui George Cosinschi, nscut n 1847, i al
204

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ioanei Bedrule, nscut n 1849, i singurul fecior, nscut n 1910, al lui Nicolai Cosinschi, nscut n 1885, i al Garofinei Tonigari, nscut n 1887. nsurat, mai nti, cu Maria Ursescu, cu care a avut un biat, Radu, n 1938, Adrian Cosinschi avea s se nsoare, dup moartea Mariei Ursescu, cu Veronica Andronicescu, nscut n 1915, care i va drui o fat, Garofina, n 1944. Ioan LIU, primujl medic dintre fiii comunei Breaza, impus primar de prefectul legionar al Cmpulungului, spre sfritul anului 1940, se nscuse n anul 1900, drept cel dinti copil, din cei nou, al familiei tefan Liu, fost primar n Breaza anului 1928, nscut n 1877, i Ecaterina Ursachi, nscut n 1879, ftaii si fiind Mihai, nscut n 1902, Maria, nscut n 1903, Vasile, nscut n 1905, tefania, nscut n 1908, Dimitrie, nscut n 1909, Reveca, nscut n 1911, George, nscut n 1914, i Parasca, nscut n 1936. Precum se vede, bogata i numeroasa familie Ursachi, dei nu a dat comunei Breaza nici un primar, a fost mereu la guvernarea administraiei prin gineri. Ioan Liu era nsurat cu Eugania Neman, nscut n 1902, cu care a avut 11 copii: Viorica, n 1926, Victoria, n 1928, tefan, n 1929, Aurora, n 1931, Silvia, n 1934, Vera, n 1935, Dumitru, n 1937, Mihai, n 1939, Viorel, n 1941, Maria, n 1943, i Oltea, n 1945. Dei legionar, ba chiar ef de cuib, Ioan Liu avea s renune, doar dup vreo dou luni, la funcia de primar, ocupat, tot prin ordin al prefectului, de nvtorul Dionizie Ursescu, i el ef de cuib legionar i viitoare victim a acestui statut nefericit, ultimul primar necomunist al comunei Breaza fiind fostul primar din 1937, Petru Halea.

205

Ion Drguanul

Breaza, n vremea celui de-al doilea rzboi mondial


Mai nti, vestitor de furtun, a fost exodul nordbucovinenilor, dup dictatul din 29 iunie 1940. Ploua ndesat, nervos, n acel iunie nfricotor, iar irurile de refugiai curgeau, dinspre izvoarele Siretului, prin Putila, nspre valea luminoas a Moldovei. O parte dintre refugiai, care aveau neamuri ndeprtate n Breaza, au rmas aici, ceilali pind ntunecai de-a lungul apei. Apoi, ca o ciudenie, s-au ivit legionarii, comandantul celor nou cuiburi legionare fiind Edvard OLA, iar efi de cuib, medicul Ioan LIU, tefan SANGHIUC, tefan UNGUREAN, Ivnu UNGUREAN, Toader TOMNAC, Dionizie URSESCU, Gherasim LISACOVSCHI, liceanul Gheorghe BISCAN, cel care avea s ajung genedral comunist, dar i dou domnioare, Raveca OLA i Maria COTELO. Edvard OLA, sau Eduard, cum este trecut n Condica parohial, se nscuse n 1903, se nsurase cu Reveca Hojbot, nscut n 1907, i avea 5 copii, pe Drago, nscut n 1927 (artist plastic din Vama, tatl celebrului plastician i arhitect Doru Ghiocel Ola din Suceava), pe Octavian, nscut n 1929, pe Octavia, nscut n 1930, pe Rodica, nscut n 1930, i pe Felicia, nscut n 1934. Era un om cu coal, dar tatl su, Victor Ola, emigrant polon, stabilit la Breaza, l nvase i tainele meseriei de cojocar, dar i pe cele ale comerului, familia avnd o crm n Breaza, iar n spatele ei, un
206

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

toponim neoficial, locul de scald n apa Moldovei numinduse, ca i crma, La Edvard. Principalul lui colaborator avea s fie nvtorul Dionizie Ursescu. tefan SANGHIUC, mecanic de profesie, nu figureaz n Condica parohial, dar se pare c a fost cel mai agresiv dintre toi legionarii brezeni. Legionarii brezeni au nceput prigonirea evreilor din comun n noiembrie 1940, prdndu-le casele i dughenele, btndu-i i umilindu-i, apoi ncolonndu-i i ducndu-i la Cmpulung, apoi ocupnd casele rmase pustii, abuz la care sau dedat i unii localnici. Dup nfrngerea aazisei rebeliuni legionare, din 21/22 ianuarie 1941, legionarii brezeni, care i agresaser i pe jandarmii comunali, de sub comanda plutonierului Alexandru MOCU, s-au ascuns prin muni, apoi au revenit n sat, unde au fost arestai, pentru scurt timp, apoi lsai n libertate. n fond, urma s nceap rzboiul i era nevoie i de ei pe fronturile de rsrit. n 1940, au venit la Breaza, odat cu ocuparea nordului Bucovinei de ctre trupele sovietice, trei bogate familii ucrainene, care i vzuser spulberat, prin ocupaie, munca de o via. Familia Mariei MAIUC, mama i doi copii, era originar de lng Storojine, familia lui Dumitru PALAMARIUC, fr copii, venea din strvechiul inut al Comanilor, iar familia GRIBOVICI nu se tie de unde. Refugiaii ucraineni au cumprat loturi mici de terenuri de la Ilie POMOHACI, din Fundu Moldovei, i s-au stabilit la Breaza. Interesant este povestea Mariei Maiuc, refugiata care, ca s-i creasc bieii, fiind o buctreas de excepie, s-a specializat n prepararea bucatelor pentru nuni i petreceri i, astfel, i-a trimis feciorii la coli, Vasile MAIUC, nepotul ei, ajungnd comandor de marin. Btrnul Palamariuc, din acelai grup de refugiai, a trit din cizmrie i din reparat nclminte.
207

Ion Drguanul

Primul ecou al rzboiului s-a auzit n noaptea de 22 spre 23 iunie 1941, cnd tunurile instalate pe munceii Brezei au prins s bombardeze ipotele Sucevei. n sat mai fuseser cantonate trupe romneti, n 1939, mai nti un batalion de jandarmi, apoi i o unitate de geniu, dar acum, n vara anului 1941, cnd flcii i brbaii Brezei primeau ordine de concentrare, ostaii romni se aflau doar pe nlimi, pregtind turul de artilerie, care s fac loc infanteriei eliberatoare a nordului Bucovinei. Apoi, s-a fcut linite, pn ntr-o zi, cnd sau auzit bocetele disperate ale neamurilor lui Toader COSINSCHI, primul osta brezean, rpus pe front, n Basarabia, n timpul unei misiuni de observare. Apoi, sporadic, au venit veti triste, ba c a czut eroic ostaul Dimitrie MPU, ba c au czut, la fel de eroic, Ioan BURACIUC, Toader CHIRIC, Petru COZMECI sau Tnase VALACH. Rzboiul i-a vzut de ale lui, departe de sat, dar ndoliind Breaza cu o inimaginabil cruzime. n 22 martie 1944, brezenii volnici i-au prsit satul, pentru a pleca n refugiu. Au mers pe jos tocmai pn la Rmnicu Srat, iar de acolo, n vagoane ticsite cu pduchi, n Oltenia. Petrea Lisca i o parte dintre consteni au fost gzduii n satul Beci, iar ceilali, n satele megiee. De acolo, din Beci, a fost norporat, dus la Hpria, lng Alba Iulia, apoi, dup o scurt i aspr perioad de instrucie, expediat n munii Tatra, unde a luptat, timp de o lun i jumtate, alturi de ostaii din Batalionul 3 al Regimentului 6 Grnoceri. n Breaza, unde rmseser numai btrnii i primarul Petru Halea, nemii n retragere au fcut primele victime, lund prizonieri 33 steni i pe primarul lor, apoi au minat drumul din Breaza i gospodriile munteneti de pe culmile muntoase, din care rechiziionaser vitele, lsnd numai vieii. O astfel de min, amplasat pe Ttarca, l-a rnit grav, n 14 septembrie 1944, pe brezeanul Ioan Ursachi, care, cu picioarele
208

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

spulberate de explozie, a mai trit chinuitor cteva zile, murind la numai 58 de ani. Pe frontul antisovietic, de rsrit, al celui de-al doilea rzboi mondial au fcut sacrificiul suprem pentru Neam i ar i brezenii: Constantin BRSAN Alexei BODNAR Nicolae BODNAR Ion BURACIUC Dumitru CECIULEAC Vasile CEPELIUC Ilie CORU Toader al lui Ion COSINSCHI Petrea al lui Ion COZMECI tefan CRAMARIUC Zaharia CRAMARIUC Octavian GEMNAR Gheorghe HRENIUC Leonte HRENIUC Filaret MACOVEI Valerian OLA Alexa POLIEC Costan TIPULEAC Petre TIPULEAC Gheorghe TOMNEAC Dumitru MPU Filaret MPU Nistor MPU Petre UNGUREAN tefan UNGUREAN Atanase VALACH Petre VANEI Toader VAUCIUC
209

Ion Drguanul

tefan VAUCIUC iar pe frontul antifascist, din apus, au czut, tot pentru Neam i ar, eroii brezeni: Nicolae CECIULEAC Petre COSEICIUC Gheorghe al lui Andrei MACOVEI Ilarion PETRESCU Grigore SAUA Gheorghe IPULEAC Dumitru ZVARICI.

Camarazii lui Petrea Lisca

210

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre Breaza epocii comuniste


Anii comunismului au debutat, la Breaza, cu obinuita prigoan mpotriva lupttorilor pe Frontul de Rsrit (Mihai Ungureanu, de pild, i-a distrus brevetele i medaliile, inclusiv Ordinul Mihai Viteazul cu Mantie de Cavaler, recuperat, cu pensia de rigoare, dup 1990), dar i mpotriva legionarilor i, mai ales, mpotriva oamenilor cu stare din comun, inclusiv a industriailor. Primul primar de dup rzboi, care-i succeda lui Petru Hali, cel luat prizonier de rzboi de ctre nemii n retragere i expediat n Germania, a fost, pentru scurt vreme, Gheorghe MPU, cel care mai fusese primar i n scurte perioade interbelice. Apoi a fost ales primar Andrei SAUA, din Breaza de Sus, nscut n 1914, mezinul soilor George Saua, nscut n 1872, i Ioana Buhaleac, nscut n 1880, nepotul lui Andrei a lui Ioan Saua, nscut n 1833, i al Clinei Bodnar, nscut n 1834. Andrei Saua avea 6 frai mai mari, pe Parascheva, nscut n 1900, pe Mihail, nscut n 1901, pe Eudochia, nscut n 1903, pe Alexia, nscut n 1906, pe Afanasie, nscut n 1909, i pe Teodor, nscut n 1911. Primul primar comunist al Brezei a fost Gheorghe Isemicico MACOVEI, succesorul lui fiind Teodor Federco BALAHURA, prietenul lui Manole Botnra, responsabilul comunist pe ntreg nordul Moldovei, fratele ministrului de interne comunist, Emil Botnra, dar exclus din partid curnd dup aceea, apoi Gheorghe IRIMICIUC, iar din 1948, a fost
211

Ion Drguanul

numit primar n Breaza prima femeie care a deinut aceast funcie, Maria MACOVEI. n timpul mandatului Mariei Macovei, n 12 iunie 1948, a fost naionalizat fabrica de cherestea a frailor Gelber, director fiind instalat lctuul Ioan Leutean, contabil, Dumitru Cojocaru, fost conductor silvic, cu care, de altfel, ne vom mai ntlni, iar tehnician ef, Iosif Fridel. La primrie, funcia de secretar, deinut, pn atunci, de Onceru, care-i succedase lui Adrian Cosinschi, a fost ncredinast tnrului Ioan Iasenciuc. Pdurile Fondului Religionar au fost, de asemenea, naionalizate. n iulie 1949, cnd s-a fcut o reorganizare administrativteritorial, primar, dar sub titulatura de preedinte al Comitetului provizoriu, a fost numit Nicolae TOMASCIUC, care a deinut funcia pn n vara anului 1952. Maria Ungureanu, care se cstorise cu trompetistul Gheorghe Zneci, originar din Bnila Moldoveneasc, fusese demis i exclus din partid, dup ce soul ei fusese ridicat de securitate, disprnd pentru totdeauna. n ziua de 18 Mai 1949, a avut loc, n sala de edine a fabricii de cherestea Breaza, o edin plenar, la care au participat toi muncitorii, cu care ocazie s-a fcut reorganizarea Cercului ARLUS. Reorganizarea acestui cerc se impunea, pentru ca activitatea dus, n scopul unei ct mai intense popularizri a prieteniei cu Uniunea Sovietic s-i poat da roadele dorite i n fabrica noastr. Din cuvntul de deschidere, rostit de dl Cosmeci Gheorghe, s-au desprins ndemnuri frumoase de colaborare ntre muncitori i funcionari, pentru ca munca Cercului ARLUS s obin cele mai bune rezultate. Dup desrcinarea din funcie a vechiului comitet, s-a procedat la alegerea noului comitet al Cercului ARLUS, fiind
212

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

alei, la propunerea Organizaiei de baz PRM, tovari cinstii i devotai clasei muncitoare. Adunarea general a primit cu mult entuziasm pe noii alei, urndu-le succes n realizarea sarcinilor ce le revin. Dup alegerea noului comitet, a luat cuvntul dl ranu Octavian, directorul fabricii i noul preedinte al Comitetului, mulumind tuturor pentru ncrederea ce i s-a acordat, lundui angajamentul c va munci din rsputeri pentru ca sarcinile ce revin noului comitet s poat fi duse la bun sfrit. / Cojocaru Dumitru / Corespondent115. Uneori, povetile triste ale comunitii rzbeau n presa vremii, dar expuse partinic, deci din perspectiva unor jumti de adevruri: Timp de 23 de ani a slujit Ion Cojocaru a Spiridon ca argat la chiaburul Cocinschi Nicolae din Breaza-Cmpulung. Vrnd s se cstoreasc, Ion Cojocaru i-a cerut drepturile, cuvenite pentru cei 23 de ani, slujii la chiabur, om lacom i cinos la inim. Chiaburul, ns, n-a vrut s-i plteasc nici un ban. Atunci, Cojocaru s-a dus i a anunat Sindicatul de Salariai Agricoli. Cercetnd cazul, Sindicatul a luat aspre msuri mpotriva chiaburului. L-a obligat s-i dea salariul su, pentru serviciul prestat timp de 23 de ani, i 3 hectare i jumtate pmnt fna, o jumtate de hectar teren potrivit pentru aezarea unei gospodrii (fcnd, pe loc, contractul i intabularea), o pereche de juncani, o vac, mobilier pentru o camer, un covor de ln i un rnd de haine. n afar de aceasta, chiaburul trebuie s-i construiasc lui Cojocaru Ion o cas cu dou camere, n decursul anului 1949.
LUPTA POPORULUI, Anul III, Nr. 552, Joi 26 Mai 1949, Reorganizarea cercului ARLUS de la fabrica de cherestea Breaza, pg. 2
115

213

Ion Drguanul

Aa a tiut Sindicatul de Salariai Agricoli s apere drepturile unui om muncitor, care a fost exploatat, din copilrie, de unul dintre cei mai nesioi bogtai. / Corespondent116. n vara anului 1952, a fost numit primar al comunei Breaza Vasile BALAHURA, din Vatra Moldoviei, urmat, n succesiune rapid, pn n 1976, de fostul ef de ocol silvic, Costan COSTELIUC, de Nicolai TOMASCIUC, de Dumitru TOMNEAC, de Petru CIORNEI, de Dumitru TOMIUC, de fostul cizmar Toader CERHEN i de interimatul inimosului slujitor de obte Valerian VALACH, care nc mai triete, bucurndu-se de aceiai consideraie, de care s-a bucurat ntotdeauna. Din 1976, pn la Revoluia din decembrie 1989, primar al comunei Breaza a fost Paraschiva MATEI, o femei cuminte i omenoas, care a fost nlturat din funcie doar pentru faptul c reprezenta, fr voia domniei sale, un regim totalitarist. n perioada comunist, s-au construit, n afar de coli, Complexul Comercial, n 1967 (cu Ilarion Macovei, Petru Lisca i Toader Pituac gestionari), Releul TV, n 1970, Moara, n 1970, Dispensarul, n 1971, fcndu-se electrificarea, ntre anii 1960-1975, prima asfaltare a drumului judeean care strbate comuna, n 1972-1973, trotuarele i canalizarea, n 1979. Breaza, desigur, precum toate localitile din Romnia, i-a avut revoluionarii si, primul primar democratic, cu cteva mandate la activ, fiind tefan GRMAD, fost mecanic de locomotiv i gospodar de frunte al comunei, care avea s fie demis din funcie trziu, prin 2005, din pricina incopatibilitii, soia lui, doamna Grmad, fiind contabilul ef al primriei.

116 LUPTA POPORULUI, Anul III, Nr. 451, Duminic 26 Ianuarie 1949, Cum i-a cucerit drepturile, cu ajutorul Sindicatului, salariatul agricol Ion Cojocaru din comuna Breaza Cmpulung, pag. 1

214

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

n ultimele dou mandate ale primarului tefan Grmad, deci inclusiv n cel scurt, viceprimar a fost tnrul economist Gheorghe LESENCIUC, primar interimar n 2005-2006 i, de atunci, primar ales al comunei Breaza. Gheorghe LESENCIUC, fiul lui Ilie Lesenciuc, nscut n 1942, i al Eufrosinei SASIUC, nscut n 1952, nepotul lui Pentelei Lesenciuc, nscut n 1894, i al Anei Hreniuc, nscut n 1904, nepot de frate al primarului tefan LESENCIUC, nscut n 1892, i strnepot al primarului brezean Petru al lui Mihail LESENCIUC, nscut n 1851, i al Mariei Valach, nscut n 1860, a vzut lumina zilei n 10 aprilie 1974. Cstorit cu Sofia Mirela Solcan, din Pojorta, cu care are doi copii, pe Sergiu Alexandru, de 14 aniori, i pe Georgiana Mdlina, de doar 6 aniori, economistul Gheorghe Lesenciuc se afl la apogeul carierei sale de primar brezean, care probabil c va continua nc muli ani. Viceprimar al comunei este, din 2008, Mihai MISIUC, absolvent al Facultii de tiine Politice a Universitii BabeBollyai din Cluj Napoca, nsurat cu Marieta LISCA, cu care are un biat student, Bogdan. Mihai MISIUC este fiul lui Ioan MISIUC, nscut n 1930, i al Eugeniei, nscut IASENCIUC, n 1933. Familia Misiuc provine din Ardeal, din St. George, deci din Sngeorz, Consignaiunile lui Enzemberg menionndu-l pe emigrantul Mois MISUC, plugar din St. George i grnicer nsudean n Regimentul 2 Romnesc, sosit n nordul Moldovei n 1763, mpreun cu soia, cu doi biei i o fat, pentru a se stabili la Tereblecea. Acest Mois Misuc din SngeorzTereblecea este strbunicul primului Misiuc, Ioan, stabilit la Breaza n jurul anului 1895. Conform Condicii parohiale, Mihai Misiuc se trage, pe linie patern, din Ioan MISIUC, nscut n 1874, i din Pelaghia Macovei, fata Elenei, nepoata lui Gavril, nscut n 1861, care au avut 3 feciori, printre care pe Ilie MISIUC, bunicul viceprimarului, nscut n 1898, nsurat, prima dat, cu Maria MACOVEI, nscut n 1901, cu care a avut 7
215

Ion Drguanul

copii, printre care i pe Ioan Misiuc, tatl viceprimarului, nscut n 1930. Pe aceeai linie patern, dar dinspre strbunic, Mihai Misiuc este strnepotul Elenei Macovei, nscut n 1829, i str-strnepotul lui Gavril Macovei. Prin bunica din partea tatii, Maria Macovei, nscut n 1901, el se trage din Alexa Macovei, nscut n 1833, i din Irina Voloeniuc, nscut n 1835. Mama lui Mihai Misiuc, Eugenia Iasenciuc, nscut n 1933, este unul dintre cei 6 copii ai lui Constantin Iasenciuc, nscut n 1905, i ai Elenei Macovei, nscut n 1910, bunicul Constantin fiind fiul lui Pentelei Iasenciuc, nscut n 1876, i al Coci Caleniuc, nscut n 1882. Secretar al Primriei Breaza, din 1 februarie 1990 ncoace, este omul acela ca o floare, numit Florin BALAHURA, nscut n 13 mai 1963, cstorit cu Valentina Hreniuc, director al cminului culturar i bibliotecar, surprinztoare prin erudiie pentru vrsta sa. Florin BALAHURA este fiul lui Gheorghe BALAHURA, nscut n 1939, i al Oltei POENAR, nscut n 1941. Prim mam, deci, se trage din vechiul i puternicul neam al Poenarilor din Fundu Moldovei. Din 1995, Florin i Valentina Balahura sunt prinii unui feciora, Cezar Constantin Balahura, care le nfrumuseeaz i le motiveaz existena. n anii acetia din urm, echipa primarului Gheorghe Lesenciuc are cteva realizri gospodreti, care, dei nespectaculoase pentru unii, dau concretee unei administraii eficiente: modernizarea, n 2006, a Cminului cultural, nfiinat n 1956; revigorarea bibliotecii, care are un prim nceput n Cabinetul de leptur Stelua, nfiinat n 1896, dar nfiinat, ca structur modern, n 1958, i mutarea ei n sediul nou al primriei; finalizarea noului sediu al primriei, n 2006, construcia fiind demarat n anul 2000, n mandatul primarului tefan Grmad; renovarea i modernizarea colii, n 2007, inclusiv prin dotarea ei cu central termic i grupuri
216

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

sanitare civilizate; reabilitarea dispensarului uman; modernizarea drumului judeean care strbate comuna, lucrare nceput n 2002, n mandatul primarului tefan Grmad, i finalizat n 2009, n mandatul primarului Gheorghe Lesenciuc; realizarea sistemului de ap curent, odat cu modernizarea drumului; construirea unui parc de joac pentru copii, la coal; nlarea bisericii din Breaza de Sus, despre care am mai vorbit i, desigur, nlturarea efectelor inundaiilor din 2005 i 2008, lucrarea de anvergur fiind fcut n 2008. n deceniile acestea de democraie, muli gospodari brezeni au fost nsrcinai de obte, prin vot, cu rezolvarea problemelor gospodreti ale comunei, echipele de consilieri locali, pe legislaturi, avnd, conform listelor puse la dispoziie de secretarul Florin BALAHURA, urmtoarele componene: Mandatul 1992-1996: Ioan ALVAR Ioan FERCALEAC Maria SOROCEAC Petru HRENIUC Petru MPU Gheorghe UNGUREANU Ioan CAZACU Aurel CEPELIUC Gheorghe TUPIC Ilie LESENCIUC Constantin ARAN

Mandatul 1996-2000: Petru BISCAN


217

Ion Drguanul

Mihai LESENCIUC Laurente PENTIUC Cornel NEMAN Vladimir ABREA Aurel CEPELIUC Petru HRENIUC Ilie LESENCIUC Leeonte RANU tefan MACOVEI Vasile SAUA

Mandatul 2000-2004 Laurente PENTIUC Vasile MACOVEI Mihai COSINSCHI Gheorghe MEHEDEN Gheorghe LESENCIUC Aurel CEPELIUC Vladimir ABREA Cornel COSTELIUC Drago HOJDA Tiberiu HOJDA Petru BISCAN

Mandatul 2004-2008 Lcrmioara PENTIUC Toader BODNAR Petru BISCAN Ilie-Dnu SOROHAN Florentin HRENIUC
218

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Petru HRENIUC Aurel BODNAR tefan MACOVEI Mihai HAGU Vasile BRSAN Vasile COSTELIUC

Mandatul 2008-2012: Vasile-Ovidiu BALAHURA Mihai COSINSCHI Marieta CRAMARIUC Laura-Dorina GRAMAD Ioan SEVERIN Florentin-Ion HRENIUC Constantin RAN Petru HRENIUC Mihai MISIUC Mihai MACOVEI Petru LISACOVSCHI Primarii comunei Breza, n aproape dou veacuri de istorie administrativ, 36 la numr, nseamn, n fond, anumite exponenialiti ale unor epoci i, tocmai de aceea, ei sunt ndreptii la memorie obteasc, n ciuda faptului c puintatea mrturiilor determin o oarecare ambiguitate a localizrii lor n timp. Conform mrturiilor, cei 36 de primari ai comunei Breaza sunt: Grigore HADGEAC, menionat ca primar n 2 martie 1824 Mihalache MACOVEI, menionat drept vornic n 7 august 1826, n 8 mai 1833 i n septembrie 1843 Gheorghe BIRU, menionat n 6 iulie 1835
219

Ion Drguanul

Nechita MACOVEI, menionat n 28 decembrie 1836 Vasile VOLOENIUC, menionat n 30 noiembrie 1845 Petru LESENCIUC, ntre anii 1891-1896 Vasile COSINSCHI, dup anul 1896, pn n 1912 Artemie GRMAD, 1912-1914, Vladimir SERGHIE, 1914-1917 Gheorghe Gioco VALACH, 1917-1928 tefan LIU, 1928 tefan LESENCIUC, 1929-1933 VLADIMIRIUC, un gospodar din Benea, 1933 Pintilie TIMU, 1938 Gheorghe MPU, 1934-1937 Ioan LIU, sfritul anului 1940 Dionizie URSESCU, decembrie 1940 ianuarie 1941 Petru HALEA, 1937, 1941-1944 Gheorghe MPU, 1944-1945 Andrei SAUA, 1945 Gheorghe Isemicico MACOVEI, 1946 Teodor Federco BALAHURA, 1947 Gheorghe IRIMICIUC, 1947-1948 Maria MACOVEI, 1948-1949 Nicolae TOMASCIUC, 1949-1952 Vasile BALAHURA, 1952-1953 Costan COSTELIUC, 1953-1954 Nicolai TOMASCIUC, 1954 Petru CIORNEI, 1954 Dumitru TOMNEAC, 1955 Dumitru TOMIUC, 1956 Toader CERHEN, 1957-1962 Valerian VALACH, 1962-1980 Paraschiva MATEI, 1980-1989, tefan GRMAD, 1989-2005 Gheorghe LESENCIUC, 2005-2012
220

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Despre drumurile vechi i noile itinerarii brezene


Conform cltorilor strini, pe actualul teritoriu al comunei Breaza trecea vechiul drum comercial al Rsritului nspre Europa. Venind dinspre Bora, n noaptea de 2 spre 3 decembrie 1705, solii lui Francisc Rakoczi la hanul Gazi Ghirai, Michaly Bay i Gaspar Papay, descriu un drum de 15 mile bune, spre Cmpulung Moldovenesc, care trece peste muntele Gina i peste dealul Glodul: Pe la trei dup miezul nopii, am plecat i noi i, pe la prnz, am trecut apa Cibou, pru care desparte Munii Maramureului de Munii Moldovei. Am mers pe al patrulea munte, al crui nume este apul. Trecnd i pe acesta, am luato pe al cincilea munte, care se numete Crlibaba. Pe sub muntele acesta curg dou praie, unul se numete, dup munte, Crlibaba, al doilea Licav. Al aselea munte pe care l-am urcat se numete Gina, la poalele acestuia curge rul Ttarca. Al aptelea munte pe care l-am urcat este Glodul, rul acestuia se numete Ttrcua. Al optulea munte pe care a trebuit s-l urcm se numete Tmpa, apa care curge pe sub el se numete Moldova; ajungnd pe ntuneric, de la ora 3 am poposit aici, pe zpad, i, aici, toat noaptea a btut viforul. n 4 decembrie, vineri, sculndu-ne pn n ziu, am ieit din muni, mergnd de-a lungul rului Moldova Munii

221

Ion Drguanul

Maramureului au, de la Bora pn la Cmpulung, 15 mile bune, n care nu se gsesc nici sate, nici nimic altceva. Aparenta nepopulare a vii Moldovei, de la Cmpulung n sus, este contrazis, la sfritul lunii august a anului 1709, de suedezul Johann Wendel Bardili, care se ntoarcea din tabra lui Carol al XII-lea de la Bender, i care mrturisete c, dei sate ntregi nu se gsesc aici, de-a lungul apei Moldovei, pe munte, pe amndou prile, se gsete, ici i colea, cte o csu, unde valea are doar atta lrgime i atta pmnt nct s poat hrni cteva capete de vaci. Spre sear, am poposit lng o asemenea colib mic i ne-am aezat sub streain, de jur mprejur Ni s-a spus c aici ar fi ultima locuin din Moldova. De la aceast csu, pn la a ncepe traversarea munilor, suedezul a mai trecut rul i apoi l-am prsit, n sfrit, la dreapta, iar noi am luat-o dimpotriv, spre stnga Sus de tot ncepe o pdure Dup aceea am ajuns la o stn de oi, care atunci era goal i prsit. Am aflat de la moldovenii notri (cluzele) c locuitorii de la multe mile distan i mn oile aici, la pune, pentru o var ntreag, iar colibele acestea le serveau pentru prelucrarea i pstrarea laptelui i a brnzei. Drumul actual, aa cum l tim i pe traseul deja consacrat de descrierea lui Vasile Bumbac din 1890, a fost construit n anii ntre anii 1896-1898, dup cum rezult dintr-o scrisoare, datat n Breaza, 4 august 1897 i publicat, sub titlul Antreprenor nou pentru lucrarea drumului, n coloanele gazetei cernuene Patria: Lucrarea drumului nou, din Pojorta, la Breaza, progreseaz, n anul acesta, cam ru. n anul trecut, mergeau trebile mai bine. Antreprenorul Gottesmann era un om de cuvnt i rnduial. Lucrtorii erau pltii bine, tratai omenete. Nimeni nu s-a plns de Gottesmann. n acest an, e antreprenor Iacob Storfer. De acum, toate sunt schimbate. Lucrtorii sunt ru pltii i tratarea lor las
222

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

mult de dorit. Lucrul stagneaz adeseori, din aceste pricini, i Dumnezeu tie cum va iei gata. Sptmna trecut, au lucrat vreo 50 de lucrtori, sub privegherea unui lipovan. Dup sfrirea lucrului, lipovanul a disprut, iar antreprenorul nici nu vrea s tie ceva de lucrtori. Bieii oameni au mers la casele lor, rmnndu-le paralele nepltite. Unul a rmas n pagub de 2 florini, iar alii au pierdut cte 3 florini. Frumos ctig! Dar, apoi, cum rmne cu drumul? Cnd l vor scoate la capt? Domnul cpitan (N.N.: prefect de Cmpulung) Wolfahrt, ca prezident al comitetului pentru lucrarea oselelor, trebuie s tie de toate aceste neajunsuri i ar trebui s nu se uite numai printre degete117. Drumul acela vechi, modernizat temeinic n ultimii ani i cu perspective certe de a se prelungi spre Putila nordului bucovinean, dar i nspre Transcarpatia, urmeaz un traseu pitoresc, apoi poposete ntr-un sat cu case frumoase, cu gospodrii temeinice i bine ngrijite, Breaza zilelor noastre. Comuna Breaza, cu drumurile sale vechi, multe dintre ele transformate n drumuri forestiere sau n poteci pentru ciobanii munilor Carpai, are, n imediata megieie, obiective turistice importante, care se nscriu armonios n peisajul de o tulburtoare frumusee, care merit retrite, de sus, de pe culmile cu relief de tip Hogback al Obcinii Feredeului, cu ncntarea de odinioar a lui Iraclie Porumbescu, pentru c-i, aici, parc alt lume, i-apoi ce privelite, ce panoram mrea i ncnttoare se nfia acum ochilor notri! Soarele era spre asfinit i privea, nc, cu ntreaga-i lucire i mndre la lume, creia, n curnd, avea s-i zic Noapte bun!. Contururile giganticului Ineu, acolo, departe, spre Ardeal, preau garnisite n foc i mrgritare, iar aici, n faa noastr, o
117

PATRIA, Anul I, Nr. 11, Vineri 25 Iulie / 6 August 1897, pag. 2

223

Ion Drguanul

stn de oi umplea colinele, pscnd; oile dinspre soare, parc cu mie de aur, iar ciobanii sunau n duiosul bucium, de i se prea c toat lumea se legna n dulceaa versurilor. Pe cnd soarele-i arta nc existena sa prin lungi raze viorii, rsfirate maiestuos de frumoasa bolt a ceriului, ajunserm pe colnic, de pe care, pe malul rului Moldova, se vedea ntins satul Breaza mireas. Acelai peisaj superb, cu Ineul ca o stranie piramid egiptean, cu vrfurile Lucina (1.588 m), Btca Tatarcei (1.550 m), Dadu (1.523 m), Mestecni (1.291 m) i, de cealalt parte a vii Moldovei, Feredeu (1.477 m), se nfieaz i de pe Plai, creast alpin a Mestecniului, care se prelinge domol spre Grbe, Boarie, Mnila, pn spre Lucina, un drumeag de munte, parc lipit de cer, erpuind printre mormintele eroilor din cele dou rzboaie mondiale, printre scrncioburi de lemn uriae, printre stni, colibe i case rzlee. Acolo, aproape de cer, ai s ntlneti munteni care vin, clare, s ngrijeasc mormintele cele vechi ale eroilor, mprejmuite cu grdu din lemn proaspt, iar dac ai s ntrebi ce fel de eroi i dorm venicia acolo, pe culmea Mestecniului, i se va rspunde c i eroi romni, i eroi germani, i eroi rui, i eroi austrieci, i eroi polonezi, eroi care s-au rtcit pe acolo, slujind rilor n care s-au nscut, i care nu aveau nimic unii cu alii de aceea avem datoria s-i cinstim ci doar i-au slujit patriile natale pn la sacrificiu. Acolo, aproape de cer, gseti aceeai nelepciune multicultural ca i n satul din vale, n care nu exist bariere lingvistice sau de alt natur la fel de istoricizant. Iar jos, de-a lungul praielor care se vars n apa Moldovei, ba i de-a lungul rului nostru fundamental, ntlneti formaiuni geomorfologice superbe, precum Cheile Brezei, pe valea Moldovei, mai sus de Breaza, Cheile Tatarcei, lnga Benea, Cheile Lucavei, aproape de Moldova Sulia, sau Cheile Botuului, ntre Breaza i Botu.
224

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Cteva rezervaii naturale, precum Rchitiul Mare, dintre Breaza i Benea, n care un relict glaciar precum subarbustul strugurele ursului crete amestecat cu meriorul i cu afinul, sau Lucina, rezervaie situat, la 1.200 metri, pe muntele Gina, adic o mlatin turboas de circa un hectar, pe care crete mesteacnul pitic, alt relict glaciar, care nfrunt vremea vremurilor. Tot aici, la Lucina, lng Cheile Lucavei, pot fi ntlnite Floarea de Col (Albumia) i Strugurele rsului, iar n fneele Lucinei, Cldrua, Crinul de pdure i Curechiul de munte. i tot la Lucina exist o veche herghelie de cai, vizitat, n 11 iulie 1887, de prinul motenitor Rudolf, cronicarul vremii notnd: Frumos tablou se nfoa ochilor, cnd vedeai cicoii conducnd cei 540 de harmasari i iepe de cte trei ani118.

Colecia Petrea Lisca.


118

REVISTA POLITIC, Anul II, nr. 5, 15 Iulie 1887, p. 10

225

Ion Drguanul

Condica parohial a comunei bisericeti Breaza


Condica parohial a comunei bisericeti Breaza, extrem de important surs documentar, nceput de legendarul preot Alexe COMARNICHI (1752-1844), cel care a fcut parte din delegaia care a adus la Suceava, n 1786, moatele Sfntului Ioan cel Nou, de la oraul Julcva (Zolkiew), n Galiia, descris att de frumos de Iraclie Porumbescu n amintirile despre povestea sa de dragoste brezean, din 1843, a fost continuat, de-a lungul timpului, pn n perioada interbelic, oferind informaii brezenilor despre strbunii lor, n bun parte uitai, i despre neamurile din care se trag, inclusiv prin mame, bunice i strbunice. Tocmai de asta, fiindu-mi de mare folos n scrierea acestei lucrri monografice, am decis s o pun i la dispoziia obtii brezene, n curgea ei fireasc, generaie dup generaie, nspre viitorul ndeprtat.

B
Ignat BABELECIUC, nscut n 1838, i Maria ARSENIUC, nscut n 1840, au avut 3 copii: Simeon BABELECIUC (nscut n 1874, nsurat cu Ileana Bodnar, nscut n 1878, din csnicie rezultnd dou fete, Irina BABELECIUC, nscut n 1902, i Parasca BABELECIUC, nscut n 1904), Ioan
226

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

BABELECIUC (nscut n 1879, nsurat cu Ileana, nscut n 1885, din csnicie rezultnd doi copii, Ilie BABELECIUC, nscut n 1904, i Maria BABELECIUC, nscut n 1909) i un al doilea Ioan BABELECIUC (nscut n 1879, nsurat cu Teodora Voloeniuc, nscut n 1885, din csnicie rezultnd ase copii: Dumitru BABELECIUC, n 1907; Vasile BABELECIUC, n 1910; Parascheva BABELECIUC, n 1913; Ioana BABELECIUC, n 1917; Ana BABELECIUC, n 1920; Ecaterina BABELECIUC, n 1923). George BALABACIUC i Adolfina, nscut n 1844, au avut 3 biei, Mihai BALABACIUC (nscut n 1868, nsurat cu Anna Babeleciuc, probabil din Vatra Moldoviei, nscut n 1861, din csnicie rezultnd doi copii, Dimitrie BALABACIUC, n 1892, i Rachila BALABACIUC, nscut n 1893), tefan BALABACIUC (nscut n 1871, nsurat cu Eudochia Ducec, nscut n 1884, din csnicie rezultnd cinci copii: Domnica BALABACIUC, n 1907, care se va cstori cu Vasile Podiuc, nscut n 1905; Parascheva BALABACIUC, nscut n 1910; Varvara BALABACIUC, nscut n 1912, care se va cstori cu Pavel Drago Corub, nscut n 1913, cu care va avea un copil, Octavian Corub, nscut n 1939; Maria BALABACIUC, nscut n 1914; Ecaterina BALABACIUC, nscut n 1917), Adam BALABACIUC, nscut n 1878, i Eva BALABACIUC (nscut n 1882, mritat cu Anton Treitl, nscut n 1877). Simeon BALAHURA, nscut n 1864, i Ana VOLOENIUC, nscut n 1852, au avut trei copii, Gavril BALAHURA (nscut n 1879, nsurat cu Anna Hojda, nscut n 1885, cu care a avut un biat, n 1911, Dimitrie BALAHURA), Varvara BALAHURA, nscut n 1883, Atanasie BALAHURA (nscut n 1891, nsurat cu Elena Macovei, nscut n 1895, cu care l-a avut pe Vasilie BALAHURA, n 1914, i pe Alexa BALAHURA, n 1917).
227

Ion Drguanul

Mihail BALAHURA, nscut n 1847, i Vasilca IASENCIUC, nscut n 1851, au avut patru copii, Eudochia BALAHURA, nscut n 1883, George BALAHURA (nscut n 1885, nsurat cu Elena Guli, nscut n 1890), Petru BALAHURA (nscut n 1887, nsurat cu Parascheva Bodnar, nscut n 1884, cu care a avut trei copii: Ioana BALAHURA, n 1915; Maria BALAHURA, n 1920; Michail BALAHURA, n 1924) i Dimitrie BALAHURA, nscut n 1896. Gherasim BALAHURA i Maria, nscut n 1847, au avut un biat i trei fete, Ioan BALAHURA (nscut n 1871, nsurat cu Teodora Chrmaci, nscut n 1879, cu care a avut trei copii: Petru BALAHURA, n 1898, care se va cstori cu Elena Daneliuc, nscut n 1902; Axenia BALAHURA, nscut n 1900; Ilie BALAHURA, nscut n 1901; Constantin BALAHURA, nscut n 1909), Parascheva BALAHURA (nscut n 1879, care se va cstori cu George Petraciuc, nscut n 1864), Eudochia BALAHURA, nscut n 1883, i Ana BALAHURA, nscut n 1889. Ioan al Paraschei BALAHURA, nscut n 1854, i Anastasia CIPRIAN, nscut n 1855, au avut doi biei i o fat, Ignat BALAHURA (nscut n 1884, nsurat cu Parascheva Biscan, nscut n 1909), Irimia BALAHURA, nscut n 1897, i Iftimia BALAHURA, nscut n 1883, care a avut un copil din flori, n 1921, Elena BALAHURA. Toader BALAHURA, nscut n 1901, i Ana CECIULEAC, nscut n 1909, au avut trei copii, Zenovia BALAHURA, nscut n 1929, Ilaria BALAHURA, nscut n 1932, i Gheorghe BALAHURA, nscut n 1930.

228

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Nicolae BRSAN, nscut n 1912, i Parascheva VALACH, nscut n 1914, au avut doi biei, Constantin BRSAN, nscut n 1937, i Vasile BRSAN, nscut n 1943. Ioan BERRUCEAC, nscut n 1908, i Aglaia, nscut n 1890, au avut dou fete, tefania BERRUCEAC (nscut n 1909, cstorit cu Constantin Rusu, nscut n 1909, cu care a avut trei copii: Sorin BERRUCEAC, n 1938; Florin-Mihai BERRUCEAC, n 1945; Liviu-Mihai BERRUCEAC, n 1949) i Viorica BERRUCEAC, nscut n 1911. George BIRU, nscut n 1841, i Elena VOLOENIUC, nscut n 1871, cu care a avut un biat, Alexa BIRU (nscut n 1889, nsurat cu Maria Lecan, nscut n 1895, cu care a avut 12 copii: Ioan BIRU, nscut n 1889, nsurat cu Sofia Balabasciuc, din care s-au nscut Viorica, n 1939, Gavril i Mihai, n 1940, Filaret, n 1943, Victoria, n 1945 i Zenovia, n 1948; Eudochia BIRU, nscut n 1916; Parascheva BIRU, nscut n 1917; Dimitrie BIRU, nscut n 1918, nsurat cu Elisaveta Valach, nscut n 1927, cu care a avut o fat, Stanca, nscut n 1945; Dimitrie BIRU, nscut n 1918, nsurat cu Elena Ursescu, nscut n 1921, cu care a avut un biat, Mircea, nscut n 1946; Vasilie BIRU, nscut n 1920, nsurat cu Ioana Blezniuc, nscut n 1921, cu care a avut doi copii, Eugenia, nscut n 1946, i Valerian, nscut n 1948; George BIRU, nscut n 1920; Petru BIRU, nscut n 1924; Mihail BIRU, nscut n 1924; Minodora BIRU, nscut n 1927; Alexa BIRU, nscut n 1931; Petrea BIRU, nscut n 1935) i o fat, Paraschiva BIRU, nscut n 1891. Ilie BIRU, nscut n 1848, i Irina URSACHI, nscut n 1858, au avut 2 copii, pe Ioan BIRU (nscut n 1880, nsurat cu Eudochia Jecalo, nscut n 1891, cu care a avut 6 copii: Ilie BIRU, n 1908; Maria BIRU, n 1909; Parascheva BIRU, n
229

Ion Drguanul

1911; Irina BIRU, n 1913, care se va cstori cu tefan Ursachi, nscut n 1904; Vasilie BIRU, n 1929; Elisaveta BIRU, n 1930) i pe Eudochia BIRU, nscut n 1888. Petru BIRU, nscut n 1862, i Parascheva JECALO, nscut n 1867, au avut 2 biei, Ioan BIRU (nscut n 1887 i nsurat cu Ecaterina Meroniac, nscut n 1903, cu care a avut un biat, George BIRU, nscut n 1914) i tefan BIRU, nscut n 1897. Petru al Mariei BISCAN, nscut n 1881, i Eudochia BLASENIUC, nscut n 1886, au avut 8 copii, Maria BISCAN (nscut n 1908, mritat cu Petru Nichiforean, nscut n 1903, cu care a avut 4 copii: Eufrosina BISCAN, n 1929; Ioan BISCAN, n 1933; Victoria BISCAN, n 1934; Viorica BISCAN, n 1943), Georgie BISCAN, nscut n 1910, Nicolai BISCAN, nscut n 1911, Petru BISCAN (nscut n 1913, nsurat cu Ana Grecu, nscut n 1918), Constantin BISCAN, nscut n 1916, Ioana BISCAN, nscut n 1918, Elisaveta BISCAN, nscut n 1920, i Minodora BISCAN, nscut n 1931. Ioana BISCAN, sora lui Petru, nscut n 1873, i Teodor PAULUCIOC, nscut n 1848, au avut o fat, Elena PAULUCIOC, nscut n 1895, i doi biei, Teodor PAULUCIOC, nscut n 1901, i Simeon PAULUCIOC, nscut n 1913. Ioan BISCAN, nepotul Eudochiei Biscan, nscut n 1888, i Varvara HOJDA, nscut n 1885, au avut doi biei, Constantin BISCAN, nscut n 1912, i George BISCAN, nscut n 1914, i o fat, Elisaveta BISCAN, nscut n 1917. Parascheva BISCAN, nscut n 1888, i Ioan TOMIEC, nscut n 1880, au avut o fat, Elena TOMIEC, nscut n 1920.
230

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ioan BLEZNIUC, nscut n 1839, i Ioana VOLOENIUC, nscut n 1867, au avut patru copii, Parascheva BLEZNIUC, nscut n 1884, Eudochia BLEZNIUC, nscut n 1886, George BLEZNIUC (nscut n 1889, nsurat cu Parasca Lazr, nscut n 1890), Petre BLEZNIUC (nscut n 1902, nsurat cu Aglaia Coca, nscut n 1910, cu care a avut 5 copii: Viorica BLEZNIUC, n 1927; Ioan BLEZNIUC, n 1930; George BLEZNIUC, n 1932; Petre BLEZNIUC, n 1940; Aglaia-Aurica BLEZNIUC, n 1947). Ioan BLEZNIUC, nscut n 1839, i Ana SVU, nscut n 1886, au avut doi copii, pe Ioana BLEZNIUC, nscut n 1910, i pe Grigori BLEZNIUC, nscut n 1913. Petru al lui Ioan BOBERSCHI, nscut n 1840, i Ana MACOVEI, nscut n 1883, i-au avut pe Alexa BOBERSCHI, n 1908, Georgie BOBERSCHI, n 1912, Ilie BOBERSCHI, n 1914, Ecaterina BOBERSCHI, n 1915, i Dimitrie BOBERSCHI, n 1917. Chiril BODNAR, nscut n 1827, i Ioana MACOVEI, nscut n 1827, au avut doi biei, Nistor BODNAR (nscut n 1841, nsurat cu Maria Tcaciuc, nscut n 1844, cu care a avut 4 copii: Vasile BODNAR, nscut n 1869; Alexa BODNAR, nscut n 1879, nsurat cu Parasca Ceciuleac, nscut n 1884, cu care i-a avut pe Vasile, n 1907, Petru, n 1909, Alexandra, n 1911, Ioan, n 1913 i iari Alexandra, n 1915; Petru BODNAR, nscut n 1882, nsurat, prima dat, cu Elena Poliec, nscut n 1886, care i-au avut pe Nicolai, n 1911, pe Vasilca, n 1911, i pe Vasile, n 1913, apoi cu o fat a lui Havrilovschi, cu care i-a avut pe Ioan i pe Petru, n 1927, pe Michail, n 1930, pe Vasilina, n 1932 i pe Dionisia, n 1934) i Toader BODNAR (nscut n 1846, nsurat cu Ana Seureac, nscut n 1850, cu care a avut 3 copii: Ioan BODNAR, n 1880, nsurat cu Maria
231

Ion Drguanul

Voloeniuc, nscut n 1885; Ioana BODNAR, n 1892; Ecaterina BODNAR, n 1894). George BODNAR, nscut n 1844, i Maria MACOVEI, nscut n 1837, fr copii trecui n Condica parohial a comunei Breaza. Vasilie al lui George BODNAR, nscut n 1845, i Ecaterina POLIEC, fr copii trecui n Condica parohial a comunei Breaza. Maxim BODNAR, nscut n 1846, i Maria HOJDA, nscut n 1852, au avut un biat, George BODNAR, nscut n 1874, cstorit de dou ori (din prima cstorie, cu Irina Lazr, s-au nscut 8 copii: Petre BODNAR, n 1903; Vasile BODNAR, n 1906, nsurat cu Ana Macovei, nscut n 1914, care i-au avut pe Ion, n 1932, Vasile, n 1933, Rozalia, n 1935, i Aurel, n 1942; Parascheva BODNAR, n 1908; Maria BODNAR, n 1910; Alexia BODNAR, n 1912, mritat cu Mihai Macovei, nscut n 1911; Alexa BODNAR, nscut n 1914, nsurat cu Parachiva Valach, nscut n 1920; Nicolai BODNAR, n 1915; Rachila BODNAR, n 1917. Din a doua cstorie, cu Eudochia Svu, nscut n 1903, s-au ivit pe lume 3 fete: Paraschiva BODNAR, n 1925; Ioana BODNAR, n 1932; Ileana BODNAR, n 1935). Maria lui Vasile BODNAR, nscut n 1850, a avut ase copii nelegitimi, pe Varvara BODNAR, n 1882, Toader BODNAR, n 1885, Parascheva BODNAR, n 1887, Ecaterina BODNAR, n 1889, Dimitrie BODNAR, n 1890, i Ioan BODNAR (nscut n 1893, nsurat cu Ioana Hojda, nscut n 1893, cu care a avut 2 copii: George BODNAR, n 1915; Marica BODNAR, n 1918).
232

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Grigorie a lui Costan BODNAR, nscut n 1862, i Agapia TOMEC, nscut n 1860, au avut 9 copii: Eudochia BODNAR, nscut n 1891, Mihail BODNAR, nscut n 1895, Maria BODNAR, nscut n 1898, Alexa BODNAR, nscut n 1900, Constantin BODNAR (nscut n 1902, nsurat cu Vasilina Rubaniac, nscut n 1911, cu care a avut 6 copii: Petru BODNAR, n 1929; Constantin BODNAR, n 1931; Ioan BODNAR, n 1931; Zenovia BODNAR, n 1934; Melania BODNAR, n 1936; Maria BODNAR, n 1948), George BODNAR, nscut n 1904, Toader BODNAR (nscut n 1906, nsurat cu Ecaterina Svu, nscut n 1907, cu care a avut 3 copii: Mihail BODNAR, n 1931; Rozalia BODNAR, n 1935; Constantin BODNAR, n 1939), Ioan BODNAR (nscut n 1908, nsurat cu Eudochia Ungurean, nscut n 1911, cu care a avut 2 copii: tefania BODNAR, n 1929; Dionisie BODNAR, n 1933) i Nicolai BODNAR, nscut n 1915. Dumitru al lui Nistor BODNAR, nscut n 1864, i Iftimia MIHAILIUC, nscut n 1865, fr copii trecui n Condica parohial a comunei Breaza. Vasile al lui Nistor BODNAR, nscut n 1869, i Irina MIHAILIUC, nscut n 1880, au avut 2 biei, pe Mihail BODNAR, nscut n 1917, i pe Ovidiu BODNAR, nscut n 1919. George T. BODNAR, nscut n 1900, i Parascheva RUBANIAC, nscut n 1878, au avut 3 fete: Maria BODNAR, nscut n 1896, Elena BODNAR, nscut n 1901, i Ana BODNAR, nscut n 1910. Alexa BODNAR, nscut n 1900, i Elisaveta NICHIFOREAN, nscut n 1905, au avut 12 copii: Ioana BODNAR, n 1925, Gheorghe BODNAR, n 1926, tefan
233

Ion Drguanul

BODNAR, n 1928, Vasilie BODNAR, n 1929, Eufrosina BODNAR, n 1932, Ileana BODNAR, n 1935, Viorica BODNAR, n 1936, Ioana BODNAR, n 1939, Petrea BODNAR, n 1941, tefania BODNAR, n 1943, Constantin BODNAR, n 1946, i Ioan BODNAR, n 1946. Niculai BOUHAR, nscut n 1893, i Ioana MNDRIL, nscut n 1896, au avut 8 copii: Petru BOUHAR, n 1921, Alexandra BOUHAR, n 1922, Mihail BOUHAR, n 1924, Vasilie BOUHAR, n 1926, Maria BOUHAR, n 1929, Vasilina BOUHAR, n 1931, Elisaveta BOUHAR, n 1933, i Parasca BOUHAR, n 1936. Ion BUHALEAC, nscut n 1858, i Eudochia MACOVEI, nscut n 1858, au avut 2 biei, pe Teodor BUHALEAC (nscut n 1881, nsurat cu Irina, nscut n 1886, cu care a avut 4 copii: Mihai BUHALEAC, nscut n 1904, nsurat cu Maria Macovei, cu care i-a avut pe Veronica, n 1925, Ana, n 1926, Gheorghie, n 1929, Petru, n 1930, Ana, n 1933, Gheorghe, n 1936, Rosalia, n 1938, Victoria, n 1941, i Dumitru, n 1943; Ioana BUHALEAC, n 1906; Varvara BUHALEAC, n 1907; Ilie BUHALEAC, n 1909, nsurat cu Ecaterina Ilievici, nscut n 1914, cu care i-a avut pe Vasili, n 1937, Valerian, n 1935, tefan, n 1939, i Elena, n 1943) i pe Dimitrie BUHALEAC (nscut n 1883, nsurat cu Vasilca Lisca, nscut n 1885, cu care a avut 4 copii: Grigori BUHALEAC, n 1909; Maria BUHALEAC, n 1910; Dumitru BUHALEAC, n 1911; Ioan BUHALEAC, n 1913, nsurat cu Vasilina Costan C., nscut n 1915, i cu care a avut trei copii, Niculai, n 1938, tefania, n 1940, i Glicheria, n 1947). Ulterior, rmnnd vduv, Eudochia MACOVEI avea s se mrite cu Grigorie LESENCIUC, nscut n 1860, cu care nu a avut ali copii.

234

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Roman BURACIUC, nscut n 1886, i Rachila ONOFRICIUC, nscut n 1884, au avut trei copii, pe Parascheva BURACIUC, nscut n 1911, pe Ioan BURACIUC (nscut n 1914 i nsurat cu Maria Ferar-Creu, cu care a avut o fat, Victoria BURACIUC, nscut n 1938) i Elisaveta BURACIUC, nscut n 1921. Ioan a lui Toader BURDUHOS, nscut n 1866, i Domnica UNGUREAN, nscut n 1875, au avut 9 copii: Vasile BURDUHOS (nscut n 1895, nsurat cu Raria Psdeli, nscut n 1904, cu care a avut 7 copii: Irina BURDUHOS, n 1925; Arcadie BURDUHOS, n 1927; Ana BURDUHOS, n 1930; Domnica BURDUHOS, n 1931; Ioan BURDUHOS, n 1933; Constantin BURDUHOS, n 1940; Gheorghe BURDUHOS, n 1942), Nicolai BURDUHOS, nscut n 1895, Toader BURDUHOS, nscut n 1899, Pentelei BURDUHOS, nscut n 1901, Elisaveta BURDUHOS, nscut n 1903, Leontie BURDUHOS, nscut n 1907, Raveica BURDUHOS, nscut n 1910, tefania BURDUHOS, nscut n 1912, i Zenovia BURDUHOS, nscut n 1914.

C
Cosma CALENCIUC, nscut n 1841, i Maria SVU, nscut n 1842, au avut un biat, pe Toader CALENCIUC (nscut n 1878, nsurat cu Catarina Sorocean, cu care a avut 3 copii: Maria CALENCIUC, nscut n 1901, mritat cu Ioan Cojocar, nscut n 1894; Cosma CALENCIUC, nscut n 1903, nsurat cu Parasca Cozmeci, cu care i-a avut pe tefan, n 1927, Zenovia, n 1929, Adrian, n 1930, Victoria, n 1931, Ioan, n 1934, Filaret, n 1936, Eufrosina, n 1938, Aurel, n 1939, Maria, n 1941, Petrea, n 1943, i Vladimir, n 1944; Eudochia
235

Ion Drguanul

CALENCIUC, nscut n 1905); Teodosia CALENCIUC (nscut n 1883, mritat cu Maxim Purscega din Moldova-Sulia, cu care a avut 2 copii: Maria PURSCEGA, n 1938; Petrea PURSCEGA, n 1942). Trifon CAPR, nscut n 1876, i Eudochia ONOFRIICIUC, nscut n 1879, fr copii trecui n Condica parohial a comunei Breaza. Maria CECIULEAC, nscut n 1820, a avut un copii din flori, pe David CECIULEAC, nscut n 1840 (nsurat cu Maria Rebenciuc, nscut n 1843, cu care a avut 5 copii: Andrei CECIULEAC, nscut n 1869, nsurat cu Alexia Chariuc, nscut n 1883, cu care i-a avut pe Vasilca, n 1900, George, n 1902, Teodosia, n 1903, Dimitrie, n 1904, Toader, n 1906, i Parascheva, n 1907, care se va mrita cu Petru Perconschi, nscut n 1889, i o va nate pe Maria, n 1921; Vasilie CECIULEAC, nscut n 1879, nsurat cu Anastasia Droniuc, nscut n 1890, cu care i-a avut pe tefan, n 1910, pe Dimitrie, n 1912, i pe Toader, n 1914; Agapia CECIULEAC, nscut n 1880; Simeon CECIULEAC, nscut n 1882; Teodosia CECIULEAC, nscut n 1883. Ioan al lui Iacob CECIULEAC, nscut n 1820, a avut trei biei, fr ca n Condica parohial a comunei Breaza s fie menionat i numele soiei, pe Costan CECIULEAC, nscut n 1852, Nicolai CECIULEAC, nscut n 1863, i pe Ioan CECIULEAC (nscut n 1869, nsurat cu Agapia Svu, nscut n 1880, care i-a druit 6 copii: Mihai CECIULEAC, n 1902, nsurat cu Ecaterina Pentiuc, nscut n 1906, din care s-au nscut Maria, n 1930, Rozalia, n 1932, i Ioan, n 1934; Ilie CECIULEAC, nscut n 1907; Maria CECIULEAC, nscut n 1911; Vasilca CECIULEAC, nscut n 1918; Alexa CECIULEAC, nscut n 1921; Elena CECIULEAC, nscut n 1924.
236

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ioan i Parascheva CECIULEAC, nscui n 1831, au avut un fiu, n 1869, pe Nicolai CECIULEAC (nsurat cu Eudochia Zule, nscut n 1880, cu care a avut 3 copii: Ioan CECIULEAC, n 1901; Mihai CECIULEAC, n 1902; Maria CECIULEAC, n 1904, care avea s se mrite cu Petru Droniuc). Ilie a lui Tihon CECIULEAC, nscut n 1839, i Anastasia CHARIUC, nscut n 1848, au avut 4 copii: Dimitrie CECIULEAC, nscut n 1869, Simeon CECIULEAC (nscut n 1881, nsurat cu Eudochia Macovei, nscut n 1892, cu care a avut 5 copii: Teodosia CECIULEAC, n 1915; Ioana CECIULEAC, n 1916; Vasile CECIULEAC, n 1919; Dionisie CECIULEAC, n 1921; Filaret CECIULEAC, n 1929), Grigorie CECIULEAC (nscut n 1883 i nsurat cu Elisaveta Coru, nscut n 1886, cu care a 5 copiii: Constantin CECIULEAC, n 1909, care avea s se nsoare cu Ruzalia Lucu, cea care, n 1938, l ca nate pe Ioan Ceciuleac; Georgie CECIULEAC, nscut n 1911; Alexie CECIULEAC, nscut n 1913, Dimitrie CECIULEAC, nscut n 1919; Nicolai CECIULEAC, nscut n 1923) i Chifor CECIULEAC, nscut n 1886. Mihai CECIULEAC, nscut n 1834, i Anastasia, nscut n 1842, au avut o fat, Vasilca, nscut n 1883 i care avea s se mrite cu Petru Jecalo, nscut n 1868. George a lui Filip CECIULEAC, nscut n 1838, i Ecaterina SERGHIE, nscut n 1845, au avut un biat, n 1866, Toader CECIULEAC, care avea s se nsoare cu Maria Buzu, nscut n 1868, cea care i va drui, n 1893, un fecior, Dimitrie CECIULEAC. Vasile i Parascheva CECIULEAC, nscui n 1843, au avut 4 copii: Ana CECIULEAC, nscut n 1866, Teodora
237

Ion Drguanul

CECIULEAC, nscut n 1869, Eudochia CECIULEAC, nscut n 1875 (mama unui copil din flori, Alexa CECIULEAC, nscut n 1898, cel care avea s se nsoare cu Eleana Lisacovschi, nscut n 1903, care-i va drui 6 copii: Vasile, n 1925, George, n 1927, Maria, n 1929, Paraschiva, n 1931, Gherasim, n 1933, i Ilie, n 1935) i Ioan CECIULEAC, nscut n 1877 (nsurat cu Maria Lucu, nscut n 1882, cu care va avea 10 copii: Atanasie CECIULEAC, n 1908; Vasilina CECIULEAC, n 1908; Ioana CECIULEAC, n 1910; Petru CECIULEAC, n 1912; Alexie CECIULEAC, n 1914; Mihai CECIULEAC, n 1915; Dumitru CECIULEAC, n 1919; Vasilie CECIULEAC, n 1922; Ruzalia CECIULEAC, n 1925; Leontina CECIULEAC, n 1929). Ioan a lui Eustachi CECIULEAC, nscut n 1850, i Maria CECIULEAC, nscut n 1850, au avut o singur fat, Varvara CECIULEAC, nscut n 1879. Maxim i Maria CECIULEAC, nscui n 1852, au avut un biat, Ioan CECIULEAC, nscut n 1873, i o fat, Ioana CECIULEAC, nscut n 1870, care a avut dou fete din flori, pe Eudochia CECIULEAC, nscut n 1892, care va avea i ea o fat din flori, n 1925, pe Maria, i pe Varvara CECIULEAC, nscut n 1897. Dumitru a lui Eustachi CECIULEAC, nscut n 1853, i Ecaterina CHARIUC, nscut n 1866, au avut 6 copii: Toader CECIULEAC, nscut n 1883 (nsurat cu Ecaterina Procopiuc, cu care a avut 8 copii: Petru CECIULEAC, n 1909; Ioan CECIULEAC, n 1910; Rachila CECIULEAC, n 1912; Parascheva CECIULEAC, n 1913; Eudochia CECIULEAC, n 1915; Elisaveta CECIULEAC, n 1917; Petru CECIULEAC, n 1921; Dimitrie CECIULEAC, n 1923), Ioan CECIULEAC, nscut n 1888, Eudochia CECIULEAC, nscut n 1892 (se va cstori cu Elexa Tencaliuc, nscut n 1885), Vasile CECIULEAC, nscut n 1895,
238

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

George CECIULEAC, nscut n 1896, i Ana CECIULEAC, nscut n 1898 (se va cstori cu Onufrei Ungurean, nscut n 1889). Ilie a lui Neculai CECIULEAC, nscut n 1869, i Eudochia LAZR, nscut n 1855, au avut un biat, Mihai CECIULEAC, nscut n 1895, nsurat cu Eudochia Iasenciuc, nscut n 1909, cu care a avut 8 copii: Maria CECIULEAC, n 1928; Vasilina CECIULEAC, n 1928; Elisaveta CECIULEAC, n 1931; Ana CECIULEAC, n 1932; Elisaveta CECIULEAC, n 1934; Vasili CECIULEAC, n 1937; Dumitru CECIULEAC, n 1939; Ecaterina CECIULEAC, n 1942. Dimitrie CECIULEAC a Alexiei, nscut n 1902, i Teodosia CECIULEAC, nscut n 1905, au avut 3 copii, Alexia CECIULEAC, nscut n 1926, Ruzalia CECIULEAC, nscut n 1927, i Reveca CECIULEAC, nscut n 1928. Filip CEHREN, nscut n 1861, i Maria MGUREAN, nscut n 1864, au avut 10 copii: Anastasia CEHREN, nscut n 1887 (a avut un fiu din flori, Dumitru CEHREN, nscut n 1909), Nicolai CEHREN, nscut n 1888 (avea s se nsoare cu Anghelina ran, nscut n 1891, cu care a avut 5 copii: Elena CEHREN, n 1921, care i ea va avea o fat din flori, Eugenia; Gheorghie CEHREN, nscut n 1923; Toader CEHREN, nscut n 1925; Minodora CEHREN, nscut n 1927; Glicheria CEHREN, nscut n 1928), Rachila CEHREN, nscut n 1893 (avea s se mrite cu Ioan Chrmaci, nscut n 1893), Alexia CEHREN, nscut n 1898, Ioan CEHREN, nscut n 1900 (avea s se nsoare cu Ilaria Grigorean, nscut n 1903), Gheorghe CEHREN, nscut n 1902 (avea s se nsoare cu Anastasia Cornea, nscut n 1910, care-i va drui 10 copii: Vasile CEHREN, n 1928; Aurelian CEHREN, n 1930; Aglaia CEHREN, n 1932; Valeria CEHREN, n 1934; Traian CEHREN, n 1936;
239

Ion Drguanul

Aurica CEHREN, n 1938; Valerian CEHREN, n 1941; RosaliaVictoria CEHREN, n 1943; Gheorghe CEHREN, n 1945; Aneta CEHREN, n 1946), Dimitrie CEHREN, nscut n 1904, Toader CEHREN, nscut n 1906 (avea s se nsoare cu Vaselina Sorocean, care-i va drui 2 biei: tefan CEHREN, n 1927; Filaret CEHREN, n 1929) i Vasile CEHREN, nscut n 1909. Ioan CEHREN, nscut n 1837, i Casandra CHRMACI, nscut n 1837, nu au avut copii. Nicolaiu CEPELIUC, nscut n 1838, i Maria SERGHIE, nscut n 1845, au avut un biat, Mihai CEPELIUC, nscut n 1872 (nsurat cu Teodosia Faiceac, nscut n 1881, cu care a avut 12 copii: Paracheva CEPELIUC, n 1898; Ana CEPELIUC, n 1899; Alexandra CEPELIUC, n 1901; Ioan CEPELIUC, n 1903; Nicolaiu CEPELIUC, n 1904; Dumitru CEPELIUC, n 1907; Petru CEPELIUC, n 1909; Vasilina CEPELIUC, n 1910; Eudochia CEPELIUC, n 1912; Vasile CEPELIUC, n 1913; Vasilina CEPELIUC, n 1919; Ilie CEPELIUC, n 1927. Petru CEPELIUC, nscut n 1840, i Maria FRANCIUC, nscut n 1875, au avut un biat, pe Ioan CEPELIUC, nscut n 1888, care avea s se nsoare cu Ana Cojocar, care i va drui 7 copii: Maria CEPELIUC, n 1913; Axenia CEPELIUC, n 1914; Vasile CEPELIUC, n 1916; Eudochia CEPELIUC, n 1917; Ioan CEPELIUC, n 1919; Dumitru CEPELIUC, n 1921; Paraschiva CEPELIUC, n 1924. Alexa lui Andrei CEPELIUC, nscut n 1876, i Elena BIRU, nscut n 1881, au avut 10 copii: Petre CEPELIUC, nscut n 1903, Eudochia CEPELIUC, nscut n 1905, Maria CEPELIUC, nscut n 1907, Ioan CEPELIUC, nscut n 1910, Georgie CEPELIUC, nscut n 1912, Petre CEPELIUC, nscut n 1913, Dimitrie CEPELIUC, nscut n 1915 (avea s se nsoare
240

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cu Anastasia Polanschi, nscut n 1920, care i-a druit un biat, Aurel CEPELIUC, nscut n 1943), Michail CEPELIUC, nscut n 1919, Parascheva CEPELIUC, nscut n 1922 (avea s nasc 3 copii din flori: Maria CEPELIUC, n 1939; Eufrosina CEPELIUC, n 1942; Elesaveta CEPELIUC, n 1947) i Rachira CEPELIUC, nscut n 1926. Clina lui Iacob CERIPAN figureaz n Condica parohial a comunei Breaza ca fiind nscut n 1829, fr alte informaii ulterioare. Georghe CHARIUC, nscut n 1846, i Elena REBENCIUC, nscut n 1851, nu au avut copii. Filip CHARIUC, nscut n 1848, i Ecaterina MACOVEI, nscut n 1864, au avut un biat, Vasile CHARIUC, nscut n 1883 (nsurat cu Vasilca Droniuc, cu care a avut 4 copii: Ioan CHARIUC, n 1910; Ecaterina CHARIUC, n 1911; Ioan CHARIUC, n 1913; Dimitrie CHARIUC, n 1914) i o fat, Achilina CHARIUC, nscut n 1889. Vasile CHARIUC, nscut n 1854, i Eudochia BIRU, nscut n 1856, nu figureaz n Condica parohial cu copii. Ionel CHIRIC, nscut 1887, i Ioana POLIEC, nscut n 1885, au avut 9 copii: Ioan CHIRIC, n 1907, Ecaterina CHIRIC, n 1908, Ana CHIRIC, n 1909, Maria CHIRIC, n 1912, Dimitrie CHIRIC, n 1914, George CHIRIC, n 1918, Vasile CHIRIC, n 1918, Aglaia CHIRIC, n 1920, i Paraschiva CHIRIC, n 1922. George CHICIUC, nscut n 1856, i Pelaghia CHICIUC, nscut n 1856, au avut 5 copii: Toader CHICIUC, nscut n 1875 (nsurat cu Irina Filipciuc, nscut n 1880, cu care a
241

Ion Drguanul

avut 5 copii: George CHICIUC, n 1899; Vasile CHICIUC, n 1900; Eleana CHICIUC, n 1903; Dimitrie CHICIUC, n 1911; Ioan CHICIUC, n 1916), Petru CHICIUC, nscut n 1882 (nsurat cu Maria Rubaniac, nscut n 1886, au avut 6 copii: George CHICIUC, nscut n 1908, nsurat cu Elena Lesenciuc, nscut 1917, cu care i-a avut pe Petrea, n 1937, Dumitru, n 1938, tefania, n 1941, Andreian, n 1943, i Eufrosina, n 1949; Rachila CHICIUC, nscut n 1913; Petru CHICIUC, nscut n 1914; Vasilie CHICIUC, nscut n 1916; Ana CHICIUC, nscut n 1924; Eufrosina CHICIUC, nscut n 1927), Ioan CHICIUC, nscut n 1888 (nsurat cu Parascheva Tironiac, 1839, care a avut-o pe Maria CHICIUC, n 1839), Ana CHICIUC, nscut n 1891, i Dimitrie CHICIUC, nscut n 1893. Nicolaiu CHMACI, nscut n 1834, a avut 2 copii, fr ca n Condica parohial s-i fie trecut numele soiei. Biatul, George CHRMACI, nscut n 1866, s-a nsurat cu Ana Voloeniuc, nscut n 1881, cu care a avut 6 copii: Leontie CHRMACI, n 1899; Alexa CHRMACI, n 1901; Parascheva CHRMACI, n 1902; Nicolai CHRMACI, n 1904; Elena CHRMACI, n 1906; Dimitrie CHRMACI, 1908. Fata, Parascheva CHRMACI, nscut n 1869, a avut 6 copii: Ioan Chrmaci, n 1890; Petru Chrmaci, n 1893, nsurat cu Eleana Duleanschi, nscut n 1897, care au avut o fat, Vasilina, n 1924; Anna Chrmaci, n 1895, mritat cu Mihail a Precop Macovei, nscut n 1895, cu care i-a avut pe Ioan, n 1914, nsurat cu Vasilina Rebenciuc, nscut n 1922, prinii Veronici, nscut n 1940; Aurel Chrmaci, n 1942; Elisaveta Chrmaci, n 1944; Vitoria Chrmaci, n 1946; Dimitrie Chrmaci, n 1947; Mihail CHRMACI, nscut n 1897, nsurat cu Ioana Ianovici-Grmad, cu care i-a avut pe Eufrosina, n 1929, tefania, n 1930, Vasilina, n 1931, i Dumitru, n 1932; Maria
242

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

CHRMACI, nscut n anul 1900, i tefan CHRMACI, nscut n 1909. Ana CHRMACI, nscut n 1838, a avut 3 copii din flori: Matrona CHRMACI, nscut n 1861; Ecaterina CHRMACI, nscut n 1878, care a avut 2 copii din flori: Petru CHRMACI, nscut n 1904; Ioan CHRMACI, nscut n 1906, nsurat cu Ana Cobeli, nscut n 1909, cu care a avut 6 copii: Vasal, n 1928, Vaselina, n 1930, Petru, n 1932, Maria, n 1933, Ioan, n 1936, i Gheorghe, n 1938; Dimitrie CHRMACI, nscut n 1881, nsurat cu Domnica Valach, nscut n 1888, cu care a avut 4 copii: Elisaveta CHRMACI, n 1911; Eufrosina CHRMACI, n 1912; Ioana CHRMACI, n 1914; Vasile CHRMACI, n 1915. Ioana CHRMACI, nscut n 1871, nenregistrat n Condica parohial cu vreun so, a avut 6 copii: Parascheva CHRMACI, n 1897, Alexa CHRMACI, n 1901, Teodora CHRMACI, n 1903, Toader CHRMACI, n 1905, tefan CHRMACI, n 1907, i Elena CHRMACI, n 1909. Ioan CIORNEI, nscut n 1839, i Casandra DRONIUC, nscut n 1846, au avut un biat, George CIORNEI, nscut n 1868, nsurat cu Irina Cepeliuc, nscut n 1874, cu care a avut 4 copii: Teodor CIORNEI, n 1893; tefan CIORNEI, n 1895; Parascheva CIORNEI, n 1896; Ioana CIORNEI, n 1900. Eustachie CIORNEI, nscut n 1841, i Maria DRONIUC, nscut n 1869, au avut 6 copii: Eudochia CIORNEI, nscut n 1884, Dimitrie CIORNEI, nscut n 1885, Teodosia CIORNEI, nscut n 1887, Vasilca CIORNEI, nscut n 1888, George CIORNEI, nscut n 1895 (nsurat cu Irina Tomiuc, nscut n 1896, cu care a avut 2 biei: Dimitrie CIORNEI, n 1919; Michail CIORNEI, n 1920), i Eudochia CIORNEI, nscut n 1906.
243

Ion Drguanul

Sofia lui George CIORNEI, nscut n 1852, a avut un biat din flori, Vasile CIORNEI, nscut n 1885. Eudochia CECIULEAC-CIORNEI, nscut n 1866, probabil c era din neamul Ceciuleac, dar cstorit cu un Ciornei, din moment ce copiii i nepoii ei se vor numi Ciornei. Eudochia a avut trei copii: Maria CIORNEI, nscut n 1886, Teodosia CIORNEI, nscut n 1887, i Alexa CIORNEI, nscut n 1890 (nsurat cu Eudochia Marocico, nscut n 1903, cu care a avut 2 copii: Vasile CIORNEI, n 1925; Michail CIORNEI, n 1926). Ioana CIPULEAC, nscut n 1837, a avut un fecior din flori, pe Ilie CIPULEAC, n 1875. Miron CIUPERCOVICI, nscut n 1883, i Ana MNDRIL, nscut n 1891, au avut o fat, Parascheva CIUPERCOVICI, n 1923, i un biat, Mihail CIUPERCOVICI, n 1925. Leontie COBELEA, nscut n 1869, i Anastasia REBENCIUC, nscut n 1880, au avut 12 copii: Dimitrie COBELEA, n 1898, Vasilca COBELEA, n 1899, Mihai COBELEA, n 1901, Eudochia COBELEA, n 1903, Vasile COBELEA, n 1904, Maria COBELEA, n 1906, Foca COBELEA, n 1907, Agapia COBELEA, n 1909, Parascheva COBELEA, n 1910, Ioan COBELEA, n 1912, Teodor COBELEA, n 1914, i Ioana COBELEA, n 1917. Petru COCA, nscut n 1881, i Maria UNGUREAN, nscut n 1891, au avut 4 copii: Aglaia COCA, n 1910, Maria COCA, n 1912, Grigorie COCA, n 1914, i Eufrosina COCA, n 1915.
244

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Serafim COJOCAR, nscut n 1830, i Maria COSTELIUC, nscut n 1828, au avut doi biei, pe George COJOCAR, nscut n 1852 (nsurat cu Solomia Lazr, nscut n 1885, cu care a avut 9 copii: Dimitrie COJOCAR, n 1875; Maria COJOCAR, n 1878; Vasilca COJOCAR, n 1881; Ana COJOCAR, n 1883, care a avut o fat din flori, Ioana, n 1909; Ilie COJOCAR, n 1887; Achilina COJOCAR, n 1889; Constantin COJOCAR, n 1891; Melania COJOCAR, n 1892, care a avut un biat din flori, n 1925, pe tefan Cojocar; Ioan COJOCAR, n 1894, nsurat cu Maria Caleniuc, nscut n 1901, cu care i-a avut pe Paraschiva, n 1920, pe Veronica, n 1924, pe Valeria, n 1931, i pe Ilie Cojocar, n 1941) i pe Dumitru COJOCAR, nscut n 1886 (nsurat cu Ioana Macovei, nscut n 1889, care aveau un copil din flori, pe Niculai Macovei, nscut n 1911, dar va face doi copii i cu Dumitru Cojocar, pe Eudochia COJOCAR, n 1914, i pe Parascheva COJOCAR, n 1921). Ioan COJOCAR, nscut n 1850, i Axenia MECO, nscut n 1854, nu figureaz cu copii n Condica parohial a comunei Breaza. Dimitrie a lui Gherasim COJOCAR, nscut n 1866, i Pelaghia IASENCIUC, nscut n 1864, au avut 7 copii, pe: Eufrosina COJOCAR, n 1900, George COJOCAR, n 1901, Petrea COJOCAR, n 1902 (nsurat cu Victoria ran, nscut n 1919, cu care a avut 2 copii: Ioan COJOCAR, n 1946; Dumitru COJOCAR, n 1948), Simeon COJOCAR, n 1903, Ilie COJOCAR, n 1904 (nsurat cu Ioana Blezniuc, cu care a avut 3 copii: Ioana COJOCAR, n 1931; Ana COJOCAR, n 1932; Adrian COJOCAR, n 1949), Grigorie COJOCAR, n 1906, i Constantin COJOCAR, n 1908. Vasile COLOTELO, nscut n 1879, i Ana NICHIFORIAN, nscut n 1882, au avut trei copii, pe: Vasilena COLOTELO, n
245

Ion Drguanul

1905, Maria COLOTELO, n 1908, i George COLOTELO, n 1911. Rmas, probabil, vduv, Ana Nichiforian a mai nscut doi copii, pe Veronica ONUFRIICIUC, n 1913, i pe Teofil SIMIONESCU, n 1915. Maxim CORNEA, nscut n 1878, i Vasilena CURCECHI, nscut n 1892, au avut 8 copii: Anastasia CORNEA, n 1910, Michail CORNEA, n 1911, Eudochia CORNEA, n 1913, tefan CORNEA, n 1923, Ioan CORNEA, n 1925, Michail CORNEA, n 1926, Maria CORNEA, n 1928, i Dumitru CORNEA, n 1931. Pavel Drago CORUB, nscut n 1913, i Varvara BALABACIUC, nscut n 1912, au avut un biat, Octavian CORUB, n 1939. Ilie CORU, nscut n 1904, i Teodosia PENTIUC, nscut n 1914, au avut 8 copii: Aurelia CORU, n 1930, Ioan CORU, n 1932, Ilie CORU, n 1933, Ioan CORU, n 1935, Rozalia CORU, n 1937, Eugenia CORU, n 1939, Viorel CORU, n 1940, i Gheorghe CORU, n 1942. George CORU, nscut n 1907, i Maria SERGHIE, nscut n 1914, au avut 2 biei, pe Aurel CORU, n 1933, i pe Viorel CORU, n 1936. George a lui Ioan COSEICIUC, nscut n 1881, i Vasilca MOISA, nscut n 1889, au avut 5 copii: Ioana COSEICIUC, n 1907, Teodor COSEICIUC, n 1908 (nsurat cu Elena Serghi, nscut n 1912), Maria COSEICIUC, n 1910, Parascheva COSEICIUC, n 1912 (mritat cu Andrei ran, nscut n 1906), i Dimitrie COSEICIUC, n 1914. Petru COSEICIUC, nscut n 1886, i Ioana SU, nscut n 1895, au avut o fat, Vasilca COSEICIUC, n 1913.
246

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Mihai a lui Ion COSEICIUC, nscut n 1879, i Maria SAVUA, nscut n 1889, au avut 9 copii: Mihai COSEICIUC, n 1906, George COSEICIUC, n 1909, Maria COSEICIUC, n 1912, Mihai COSEICIUC, n 1914, Varvara COSEICIUC, n 1918, Ana COSEICIUC, n 1920, Petru COSEICIUC, n 1923, Glicheria COSEICIUC, n 1931, i Viorica COSEICIUC, n 1933. Vasile COSINSCHI, nscut n 1822, i Parascheva, nscut n 1841, au nfiat 2 copii, pe Artemie GRMAD, nscut n 1867, de la sora lui, i pe Ana BADALE, nscut n 1875. Vasile Cosinschi a fost cstorit, mai nti, cu fata primului primar al Brezei, Mriua lui Mihalache Macovei, fosta mare dragoste a lui Iraclie Porumbescu, care, dup cum s-ar prea, a murit de tnr. George COSINSCHI, nscut n 1847, i Ioana BEDRULE, nscut n 1849, au avut 6 copii: Ioan COSINSCHI, nscut n 1874 (nsurat cu Ioana, nscut n 1879, cu care a avut doi copii: George, nscut n 1902, nsurat cu Raveca Burduhos, nscut n 1910, cu care i-a avut pe Garofina, n 1931, Adrian, n 1933, Ioan, n 1936, Traian, n 1937, Niculai, n 1938, Ioana, n 1942, i pe Aurel, n 1944; Maria, nscut n 1903), Vasile COSINSCHI, nscut n 1879 (n Condica parohial nu este menionat numele soiei, dar a avut un biat, Gheorghe, nscut n 1907, nsurat cu Ana Serghi, nscut n 1915, cu care i-a avut pe Vasile, n 1932, pe Areta, n 1933, i pe Dumitru, n 1945), Rachila COSINSCHI, nscut n 1882, Nicolai COSINSCHI, nscut n 1885 (nsurat cu Garofina Tonigari, nscut n 1887, cu care l-a avut pe Adrian, n 1910, care urma s se nsoare, mai nti, cu Maria Ursescu, care l-a nscut pe Radu, n 1938, apoi cu Veronica Andronicescu, nscut n 1915, care a nscut-o pe Garofina, n 1944), Gavril COSINSCHI, nscut n 1888 (nsurat cu Eudochia Cocr, nscut n 1892, cu care i-a avut pe:
247

Ion Drguanul

Aurelian, n 1915, Filaret, n 1919, Valeria, n 1921, Glicheria, n 1924, Filomela, n 1926, tefania, n 1927, i Valerian, n 1927) i tefan COSINSCHI, nscut n 1895. Dumitru COSINSCHI, nscut n 1912, i Aurelia MNDRIL, nscut n 1920, au avut 3 copii: Mircea COSINSCHI, nscut n 1940, Ileana COSINSCHI, nscut n 1943, i Ioan COSINSCHI, nscut n 1946. Eufrosina COSMECI, nscut n 1821, a avut un fecior din flori, Atanasie COSMECI, n 1847 (nsurat cu Eudochia Lazov, nscut n 1849, cu care a avut o fat, Ana COSMECI, nscut n 1871, i un biat, Ioan COSMECI, nscut n 1875). Ioan Cosmeci s-a nsurat cu Maria Gelber, nscut n 1884, cu care a avut 11 copii: Rachila COSMECI, n 1902; Afanasie COSMECI, n 1903; George COSMECI, n 1904 (nsurat cu Ana eureac, nscut n 1906, cu care i-a avut pe: Ioan, n 1929, Maria, n 1932, Filaret, n 1936, i Viorica, n 1941); Petru COSMECI, n 1906; Parascheva COSMECI, n 1906; Ilie COSMECI, n 1909 (nsurat cu Paraschiva Cojocar, nscut n 1920, cu care i-a avut pe: Ilie, n 1940, Maria, n 1942, Eufrosina, n 1944, Filaret-Gheorghe, n 1947, i Ioan, n 1950); Gheorghie COSMECI, n 1911; Vasilina COSMECI, n 1912; Onufrie COSMECI, n 1913; Dimitrie COSMECI, n 1915; Elisaveta COSMECI, n 1917. Toader a lui Ioan COMAN, nscut n 1881, i Parasceva MOISA, nscut n 1890, au avut un fiu, Andrei COMAN, n 1908. Anastasia COSTELIUC, nscut n 1820, a avut un biat din flori, Petru COSTELIUC, n 1841 (nsurat cu Ana Trifan, nscut n 1846, cu care a avut 6 copii: Parasca COSTELIUC, n 1870; Teodor COSTELIUC, n 1877; Dimitrie COSTELIUC, n 1878; Grigorie COSTELIUC, n 1880; Ecaterina COSTELIUC, n
248

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1888 (mritat cu Toader Slejuc, nscut n 1889, cu care i-a avut pe Dimitrie, n 1909, pe Maria, n 1910, i pe Vasile, n 1911); Anastasie COSTELIUC, n 1898 (nsurat cu Elena Mndril, nscut n 1895, cu care le-a avut pe Maria, n 1917, pe Rachila, n 1919, i pe Parascheva, n 1920). Ieremie COSTELIUC, nscut n 1823, i Domnica COSTELIUC, nscut n 1834, au avut un biat, Toader COSTELIUC, n 1861, care s-a nsurat cu Ecaterina Bodnar, nscut n 1870, cu care a avut 9 copii: Dimitrie COSTELIUC, n 1885; Grigorie COSTELIUC, n 1887; Ioan COSTELIUC, n 1889 (nsurat cu Maria Tironeac, nscut n 1897, care i-a nscut pe Grigore, n 1920, pe Dimitrie, n 1921, pe Ioan, n 1922, pe Michail, n 1926, i pe Parasca, n 1930); Ioan COSTELIUC, n 1889 (nsurat cu Ana ran, nscut n 1904, cu care i-a avut pe: Valerian, n 1932, Filaret, n 1933, Aurelian, n 1934, Zenovia, n 1936, Valeria, n 1938, i tefan, n 1943); Petru COSTELIUC, n 1903; Mihai COSTELIUC, n 1904; Maria COSTELIUC, n 1906; Paraschiva COSTELIUC, n 1909; Constantin COSTELIUC, n 1921. Ioana lui Vasile COSTELIUC este menionat n Condica parohial a comunei Breaza doar ca fiind nscut n 1839. Ion COSTELIUC, nscut n 1850, i Anastasia LESENCIUC, nscut n 1841, au avut un fecior, Dimitrie COSTELIUC, nscut n 1877, nsurat cu Parasca Macovei, cu care a avut 3 copii: Mihai COSTELIUC, n 1904; Ioana COSTELIUC, n 1906; Maria COSTELIUC, n 1907. Ecaterina COSTELIUC, nscut n 1822, este menionat n Condica parohial drept bunic a lui Pentelei IASENCIUC, nscut n 1876.
249

Ion Drguanul

Andrei i Maria CRAMARIUC, amndoi nscui n 1844, au avut un fiu, Vasile CRAMARIUC, nscut n 1878 (nsurat cu Parasca Blezniuc, nscut n 1884, cu care a avut 8 copii: Anna CRAMARIUC, n 1903; Eleana CRAMARIUC, n 1905; Mihai-George CRAMARIUC, n 1907; Constantin CRAMARIUC, n 1909, nsurat cu Vasilina Polochan, nscut n 1913, cu care i-a avut pe Eufrosina, n 1934, pe Vasile, n 1938, i pe Maria, n 1941; Ilie CRAMARIUC, n 1911; Maria CRAMARIUC, nscut n 1913, care a avut o fat din flori, Ana Cramariuc, n 1943; Eudochia CRAMARIUC, n 1917; Ioana CRAMARIUC, n 1921), i o fat, Parascheva CRAMARIUC, nscut n 1884 (mritat cu Ilie Proscurnic, nscut n 1868, cu care a avut o fat, Iftimia, n 1887). Zaharia CRAMARIUC, nscut n 1872, i Rachila LAZOV, nscut n 1879, au avut 7 copii: Constantin CRAMARIUC, n 1896, Vasile CRAMARIUC, n 1898, Paraschiva CRAMARIUC, n 1900, Constantin CRAMARIUC, n 1902, George CRAMARIUC, nscut n 1904 (nsurat cu Ecaterina Ducec, nscut n 1901, cu care a avut 3 copii: Victoria CRAMARIUC, n 1924; Zaharia CRAMARIUC, n 1925; Vasili CRAMARIUC, n 1928), Nistor CRAMARIUC, nscut n 1915 (nsurat cu Leontina Voloeniuc, cu care le-a avut pe Valeria, n 1947, i pe Oltea, n 1949), i tefan CRAMARIUC, n 1919. Matrona lui Andrei CURCECHI, nscut n 1828, a avut un biat din flori, Atanasiu CURCECHI, nscut n 1853, nsurat cu Maria Jecalo, nscut n 1860, cu care a avut o fat, Vasilca CURCECHI, nscut n 1892, i un biat, Petru CURCECHI, nscut n 1902 (nsurat cu Alexandra Cepeliuc, nscut n 1901, cu care i-a avut pe: Ioana, n 1923, Atanasie, n 1925, Ioan, n 1926, tefan, n 1927, Elena, n 1929, Maria, n 1931, i Andrii, n 1933).
250

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Maria Paraschevei CRUELNICHI, nscut n 1852, a avut o fat din flori, Ana CRUELNICHI, nscut n 1880 (mritat cu Mihai Tahn, cu care a avut 2 copii: Dumitru TAHN, nscut n 1905, nsurat cu Grapina Jecalu, nscut n 1906; Teodor TAHN, nscut n 1908, nsurat cu Paraschiva Ianovici-Grmad, nscut 1906, cu care i-a avut pe Niculai, n 1939, pe tefania, n 1941, i pe Vasili, n 1943) i un biat, Ilie CRUELNICHI, nscut n 1888 (nsurat cu Ana Lazr, nscut n 1883, cu care a avut un fecior, George CRUELNICHI, nscut n 1914). Costan CRUELNICHI, nscut n 1855, i Irina MACOVEI, nscut n 1857, au avut 5 copii: Irina CRUELNICHI, nscut n 1880, Parascheva CRUELNICHI, nscut n 1883, Petru CRUELNICHI, nscut n 1885 (nsurat cu Eudochia Lazr, nscut n 1888, cu care a avut 2 feciori: Gheorghie CRUELNICHI, n 1910; Teodor CRUELNICHI, n 1913), Vasilca CRUELNICHI, nscut n 1886, i Eudochia CRUELNICHI, nscut n 1890, care a avut o fat din flori, Vasiliana CRUELNICHI, n 1915.

D
Nichita DANELIUC, nscut n 1851, i Ana SAVUA, nscut n 1863, au avut 8 copii: Ioan DANELIUC, n 1885 (nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1892), Maria DANELIUC, n 1887, Teodora DANELIUC, n 1890, Ioana DANELIUC, n 1894 (mritat cu George Paporu, nscut n 1889), Grigore DANELIUC, n 1897, Alexa DANELIUC, n 1900, Toader DANELIUC, n 1906 (nsurat cu Ecaterina Serafesco, nscut n 1912, cu care a avut un biat, Vasile DANELIUC, n

251

Ion Drguanul

1932, i o fat, Teodosia DANELIUC, n 1933) i Elena DANELIUC, n 1908. Ioan DARAB, nscut n 1855, i Ioana CECIULEAC, nscut n 1861, nu sunt nregistrai n Condica parohial cu copii. Irina DOBO, nscut n 1867, a avut 3 copii din flori: Vasile DOBO, nscut n 1899 (nsurat cu Agapia alvari, nscut n 1899, cu care a avut un biat, George DOBO, n 1924, i o fat, Reveca DOBO, n 1926), Petru DOBO, nscut n 1904 (nsurat, mai nti, cu Elisabeta ran, nscut n 1910, cu care a avut 5 copii: Victoria DOBO, n 1931; Valerian DOBO, n 1933; Viorica DOBO, n 1934; Traian DOBO, n 1938; Viorel DOBO, n 1939. Din a doua cstorie, cu Veronica Cilean, nscut n 1923, Petru Dobo a avut ali 4 copii: Varvara DOBO, n 1944; Petru DOBO, n 1946; Viorel DOBO, n 1947; Laurena DOBO, n 1953), i Ana DOBO, nscut n 1910. Ioan a lui Ieremie DORNIAN, nscut n 1861, i Ana BURDUHOS, nscut n 1867, nu sunt trecui n Condica parohial cu copii. Spiridon DORNIAN, nscut n 1871, i Melania Lazov, nscut n 1863, au avut 4 copii, Nistor DORNIAN, nscut n 1896, Paraschieva DORNIAN, nscut n 1898, Domnica DORNIAN, nscut n 1900, i Rachila DORNIAN, nscut n 1902. Mihail DORNEANU, nscut n 1912, i Ioana CECIULEAC, nscut n 1916, au avut 6 copii: Valeria DORNEANU, nscut n 1935, Adrian DORNEANU, nscut n 1936, Vladimir DORNEANU, nscut n 1938, Ilie DORNEANU, nscut n 1940,
252

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Vasili DORNEANU, nscut n 1941, i Glicheria DORNEANU, nscut n 1942. Nistor DOROFTEI, nscut n 1880, i Maria BUDI au avut 4 copii: Dionisie DOROFTEI, nscut n 1919, Aglaia DOROFTEI, nscut n 1921, Veronica DOROFTEI, nscut n 1923, i Constantin DOROFTEI, nscut n 1931. Andronic DRONIUC, nscut n 1839, i Maria PACAILO, nscut n 1875, au avut o fat, Eufrosina DRONIUC, nscut n 1901. Alexa lui Toader DRONIUC, nscut n 1840, i Teodosia REBENCIUC, nscut n 1844, nu sunt nregistrai cu copii n Condica parohial a comunei Breaza. tefan DRONIUC, nscut n 1842, i Elena URSACHI, nscut n 1858, nu sunt nregistrai cu copii n Condica parohial. Ana lui Nichita DRONIUC, nscut n 1843, a avut doi biei din flori, pe George DRONIUC, nscut n 1875 (nsurat cu Agapia Ciornei, nscut n 1881, cu care a avut 5 copii: Vasile DRONIUC, n 1900; Alexandra DRONIUC, n 1901; Eudochia DRONIUC, n 1902; Ioan DRONIUC, n 1903; Parascheva DRONIUC, n 1911) i pe Mihail DRONIUC, nscut n 1884 (nsurat cu Maria Andreul, nscut n 1885, cu care a avut 3 copii: Ioana DRONIUC, n 1908; Vasile DRONIUC, n 1909; Parascheva DRONIUC, n 1912, care se va mrita cu Vasile D. Voloeniuc, nscut n 1901). Alexa lui Ioan DRONIUC, nscut n 1861, i Eudochia SERGHIE, nscut n 1866, au avut 4 copii: Anastasia DRONIUC, nscut n 1890, Agapia DRONIUC, nscut n 1893,
253

Ion Drguanul

Vasilca DRONIUC, nscut n 1895, i Ilie DRONIUC, nscut n 1899 (nsurat cu Parasca Ceciuleac, nscut n 1907, cu care a avut 5 copii: Elisaveta DRONIUC, n 1925; Aurel DRONIUC, n 1928; Aurel DRONIUC, n 1929; Dionisie DRONIUC, n 1932; Vasili DRONIUC, n 1936). Dumitru a lui Ioan DRONIUC, nscut n 1863, i Elena REBENCIUC, nscut n 1873, au avut 8 copii: Mihail DRONIUC, nscut n 1890, Vasila DRONIUC, nscut n 1892, Ilie DRONIUC, nscut n 1895 (nsurat cu Elena Harasemiuc, nscut n 1893, cu care a avut 6 copii: Dimitrie DRONIUC, n 1920; Ioan DRONIUC, n 1921; Ana DRONIUC, n 1921; Ioan DRONIUC, n 1925; Nicolai DRONIUC, n 1926; Maria, n 1929), Anastasia DRONIUC, nscut n 1898, Mihail DRONIUC, nscut n 1900, Rachila DRONIUC, nscut n 1902, Mihai DRONIUC, nscut n 1903, i Eufrosina DRONIUC, nscut n 1905. Mihai a lui Vasile DRONIUC, nscut n 1854, cu nevasta nemenionat n Condica parohial, a avut 6 copii: Dimitrie DRONIUC, nscut n 1887 (nsurat cu Rosalia mpu, nscut n 1894, care au avut 3 fete: Rahila DRONIUC, n 1914, mritat cu Mihai Mehno, nscut n 1902, cu care l-a avut pe Atanasie, n 1932; Aspazia DRONIUC, n 1930, i Arieta DRONIUC, n 1932), Anastasia DRONIUC, nscut n 1890, Eudochia DRONIUC, nscut n 1891, Vasile DRONIUC, nscut n 1893, Petru DRONIUC, nscut n 1896 (nsurat cu Vasilca Droniuc, nscut n 1895), Maria DRONIUC, nscut n 1899 (mritat cu Anastasie Mehno, nscut n 1895, cu care a avut o fat, Veronica MEHNO, n 1929). Ioana lui Precob DRONIUC, nscut n 1844, a avut 4 copii din flori: Achilina DRONIUC, nscut n 1876, George DRONIUC, nscut n 1878 (nsurat cu Parasca Golembioschi, nscut n 1883, cu care a avut doi feciori, care poart n vene
254

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

sngele Porumbetilor: Vasile DRONIUC, nscut n 1906, nsurat cu Varvara Harasemiuc, nscut n 1908, care l-au avut pe Constantin, n 1932; Ioan DRONIUC, nscut n 1908), Ioan DRONIUC, nscut n 1880, i Ana DRONIUC, nscut n 1884, mritat cu Vasile Scrofesco. Pentelei DRONIUC, nscut n 1849, i Irina MAROCICO, nscut n 1855, au avut 10 copii: George DRONIUC, nscut n 1881 (nsurat cu Parascheva Droniuc, nscut n 1877, cu care a avut 7 copii: Irina DRONIUC, n 1896; Ileana DRONIUC, n 1901; Vasile DRONIUC, n 1905; Alexandra DRONIUC, n 1907; Maria DRONIUC, n 1908; Ioan DRONIUC, n 1910; Ilie DRONIUC, n 1911), Petru DRONIUC, nscut n 1883, Mihail DRONIUC, nscut n 1884, Vasile DRONIUC, nscut n 1885, Dimitrie DRONIUC, nscut n 1889 (nsurat cu Eudochia Ciornei, nscut n 1906, cu care a avut 3 copii: Maria DRONIUC, n 1924; Toader DRONIUC, n 1926; Vasile DRONIUC, n 1932), Teodor DRONIUC, nscut n 1891, tefan DRONIUC, nscut n 1892, Ilie DRONIUC, nscut n 1892, Maxim DRONIUC, nscut n 1894, i Vasilca DRONIUC, nscut n 1897. Irina lui Simeon DUCEC, nscut n 1834, a avut un copil din flori, George DUCEC, nscut n 1873, nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1883, cu care a avut 4 copii: Petru DUCEC, n 1900; Parascheva DUCEC, n 1902; Ioana DUCEC, n 1904; Ion DUCEC, n 1905. Dimitrie DUCEC, nscut n 1840, probabil fiu al lui Simeon Ducec i, deci, frate cu Irina, nsurat cu Ana IASENCIUC, nscut n 1869, au avut 8 copii: Ilie DUCEC, nscut n 1878, Eudochia DUCEC, nscut n 1884, Grigorie DUCEC, nscut n 1900 (nsurat cu Parascheva Onisimiuc, nscut n 1904, cu care a avut 4 copii: Maria DUCEC, n 1924; Eufrosina DUCEC, n
255

Ion Drguanul

1926; Grigorie DUCEC, n 1927; Dimitrie DUCEC, n 1933), Teodor DUCEC, nscut n 1902, Parascheva DUCEC, nscut n 1904, Ieremie DUCEC, nscut n 1906, Iftimia DUCEC, nscut n 1908 (a avut 3 copii din flori: tefan DUCEC, n 1929; Ioan DUCEC, n 1933; Ana DUCEC, n 1938), i Dumitru DUCEC, nscut n 1908. Irina DUCEC, nscut n 1856, a avut 3 copii din flori: Ecaterina DUCEC, nscut n 1910, Ioana DUCEC, nscut n 1912, i Eleana DUCEC, nscut n 1912. Ioan DUCEC, nscut n 1859, i Matrona SOROCHAN, nscut n 1862, au avut 5 copii: Achilina DUCEC, nscut n 1889, Constantin DUCEC, nscut n 1897, Agapia DUCEC, nscut n 1899, Andrei DUCEC, nscut n 1900 (nsurat cu Eudochia Tironeac, nscut n 1903, au avut 3 copii: Traian DUCEC, n 1922; Vasile DUCEC, n 1926; tefania DUCEC, n 1928), i Vasile DUCEC, nscut n 1902. Miron DUCEC, nscut n 1862, i Maria PENTIUC, nscut n 1866, au avut 5 copii: Gavriil DUCEC, nscut n 1893, Elena DUCEC, nscut n 1896, Parascheva DUCEC, nscut n 1899, Catrina DUCEC, nscut n 1901, i Dumitru DUCEC, nscut n 1905. Petru DUCEC, nscut n 1866, i Elena SAVUA, nscut n 1878, au avut 4 copii: George DUCEC, nscut n 1897 (nsurat cu Ana Macovei, nscut n 1904, au avut 11 copii: Dimitrie DUCEC, n 1923; Eudochia DUCEC, n 1924; Gheorghie DUCEC, n 1926; Elisaveta DUCEC, n 1928; Mihail DUCEC, n 1929; Ioan DUCEC, n 1931; Petru DUCEC, n 1932; Constantin DUCEC, n 1935; tefania DUCEC, n 1936; Rachila DUCEC, n 1938; Glicheria DUCEC, n 1946), Ioana DUCEC, nscut n
256

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1899, Eudochia DUCEC, nscut n 1901, i Parasca DUCEC, nscut n 1903 (a avut o fat din flori, Ana DUCEC, n 1923).

F
Maxim FERAR, nscut n 1855, i Agapia ONOFRIICIUC, nscut n 1852, nu figureaz n Condica parohial cu urmai. Ioan a lui Dumitru FERCALEAC i Vasilca CECIULEAC, nscut n 1918, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Pelaghia FERCALIUC, nscut n 1859, a avut un fecior din flori, Dimitrie FERCALIUC, nscut n 1882, nsurat cu Maria Ilievici, nscut n 1900, cu care a avut un fiu, Dimitrie FERCALIUC, nscut n 1928. Simeon FILIPIUC, nscut n 1853, i Eudochia VALACH, nscut n 1863, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Ioana FILIPIUC, nscut, n 1843, TOMIEC, probabil nevasta unui frate al lui Simeon Filipiuc, a avut 3 copii: Alexa FILIPIUC, nscut n 1879 (nsurat cu Parasca Paporo, nscut n 1887, cu care a avut 4 copii: Dumitru FILIPIUC, n 1904; Vasilena FILIPIUC, n 1906; Gheorghie FILIPIUC, n 1910; Maria FILIPIUC, n 1912), Iria FILIPIUC, nscut n 1880, i Maria FILIPIUC, nscut n 1883, care a avut o fat din flori, Parasca FILIPIUC, n 1904. Mihaiu iAgapia FRANCIUC, nscui n 1873, nu figureaz cu urmai n Condica parohial.
257

Ion Drguanul

G
Ioan GHEBIUC, nscut n 1848, i Maria TOLOCICA, nscut n 1863, au avut 6 copii: Olga GHEBIUC, nscut n 1890, Eugenia GHEBIUC, nscut n 1892 (mritat cu Alexandru Malschi, nscut n 1904, cu care a avut un fecior, n 1931, pe Boris MALSCHI), Fevronia GHEBIUC, nscut n 1894, Sinclitica GHEBIUC, nscut n 1896, Mina GHEBIUC, nscut n 1898, i George GHEBIUC, nscut n 1901 (nsurat cu Xenia iganiuc, nscut n 1914, cu care a avut 4 copii: Vera GHEBIUC, n 1931; Tnas GHEBIUC, n 1933; Vera-Larisa GHEBIUC, n 1935; Orest GHEBIUC, n 1937). Ioan GELBER, nscut n 1846, i Irina COJOCAR, nscut n 1864, au avut trei fete: Maria GELBER, nscut n 1884 (a avut o fat din flori, Elisaveta COJOCAR, nscut n 1917, mritat cu Ioan Ungurean, nscut n 1912), Elena GELBER, nscut n 1893, i Ana GELBER, nscut n 1900. Vasile GRMAD este menionat n Condica parohial doar prin anul naterii, 1822. Artemie GRMAD, nscut n 1867, i Ana BADALE, nscut n 1875, cei doi copii nfiai de primarul Vasile Cosinschi, fostul ginere al primului primar al Brezei, Mihalache Macovei, au avut 6 copii: Vasile GRMAD, nscut n 1899 (nsurat cu Ecaterina Lesenciuc, nscut n 1905, cu care a avut 6 copii: Valeria GRMAD, n 1928; Eughenia GRMAD, n 1930; Eufrosina GRMAD, n 1932; Filaret GRMAD, n 1934; Silviu GRMAD, n 1940; Maria GRMAD, n 1944), Ilie GRMAD, nscut n 1904, Maria GRMAD, nscut n
258

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1905, George GRMAD, nscut n 1908, Ioan GRMAD, nscut n 1909 (nsurat cu Vasilina Loba, nscut n 1913, cu care a avut 6 copii: Ioan GRMAD, n 1937; Gheorghe GRMAD, n 1939; Eughenia GRMAD, n 1941; Ioan GRMAD, n 1945; Viorica GRMAD, n 1948; tefan GRMAD, n 1949) i Elena GRMAD, nscut n 1911. Alexandru IANOVICI-GRMAD, nscut n 1874, i Eudochia CEHREN, nscut n 1881, au avut 10 copii: Ioana IANOVICI-GRMAD, nscut n 1900 (a avut o fat din flori, tefania IANOVICI-GRMAD, n 1926), tefan IANOVICIGRMAD, nscut n 1902, Maria IANOVICI-GRMAD, nscut n 1904, Parasca IANOVICI-GRMAD, nscut n 1906 (a avut dou fete din flori, pe tefania IANOVICIGRMAD, n 1930, i pe Elisaveta IANOVICI-GRMAD, n 1934), Dimitrie IANOVICI-GRMAD, nscut n 1908, Vasilena IANOVICI-GRMAD, nscut n 1910 (a avut doi copii din flori, pe tefania IANOVICI-GRMAD, n 1935, i pe Gheorghe IANOVICI-GRMAD, n 1937), Nicolai IANOVICIGRMAD, nscut n 1912, George IANOVICI-GRMAD, nscut n 1914, George IANOVICI-GRMAD, nscut n 1919 (nsurat cu Veronica Balahura, nscut n 1925, au avut 4 copii: Gheorghe IANOVICI-GRMAD, n 1941; Mihai IANOVICI-GRMAD, n 1944; Aurelia-Ioana IANOVICIGRMAD, n 1946; Maria IANOVICI-GRMAD, n 1943), i Petru IANOVICI-GRMAD, nscut n 1919. Toader GRECULEAC, nscut n 1886, i Maria VALACH, nscut n 1892, au avut 4 copii: Gheorghe GRECULEAC, nscut n 1925, Elisabeta GRECULEAC, nscut n 1927, tefania GRECULEAC, nscut n 1929, i Dimitrie GRECULEAC, nscut n 1934.

259

Ion Drguanul

Ioan T. GRECULEAC, nscut n 1908, i Maria POLIEC, nscut n 1911, au avut trei copii: Ecaterina GRECULEAC, nscut n 1932, Dumitru GRECULEAC, nscut n 1934, i Mihai GRECULEAC, nscut n 1935. Mihai GRECULEAC, nscut n 1911, i Vasilina PRUNDEAN, nscut n 1920, au avut trei copii: Vasile GRECULEAC, nscut n 1930, Ana GRECULEAC, nscut n 1932, i Maria GRECULEAC, nscut n 1932. Ilarion GRIBOVSCHI, nscut n 1859, viitor paroh n Breaza, i Maria PELICI, nscut n 1867, sora viitorului paroh George Prelici, au avut 4 copii: Maria GRIBOVSCHI, nscut n 1881 (trecut n Condica parohial cu doi copii, tefan GRIBOVSCHI, nscut n 1905, i Eufrosina GRIBOVSCHI, nscut n 1907, dar fr a fi menionat i un so), Ioan GRIBOVSCHI, nscut n 1886, Artemie GRIBOVSCHI, nscut n 1888, i Elena GRIBOVSCHI, nscut n 1890 (menionat, ca i sora sa, Maria, fr so, dar cu o fat, Maria GRIBOVSCHI, nscut n 1912). Simion GULII, nscut n 1846, i Ana COSTELIUC, nscut n 1860, au avut 4 copii: Maria GULII, nscut n 1881 (a avut doi copii din flori, pe tefan GULII, n 1905, i pe Eufrosina GULII, n 1907), Ioan GULII, nscut n 1886, Artemie GULII, nscut n 1888, i Elena GULII, nscut n 1890 (a avut o fat din flori, Maria GULII, n 1912).

260

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

H
Maxim HALEA, nscut n 1844, i Irina, nscut n 1849, au avut o fat, Parascheva HALEA, nscut n 1868 (mritat cu Vasile Paporu, nscut n 1837). George a lui Miron HALEA, nscut n 1863, i Ecaterina CECIULEAC, nscut n 1865, au avut 11 copii: Ioan HALEA, nscut n 1888, Alexa HALEA, nscut n 1891, Vasilca HALEA, nscut n 1893, Petru HALEA, nscut n 1895 (nsurat cu Veronica Grmad, nscut n 1903, cu care a avut 7 copii: tefania HALEA, n 1922, mritat cu Constantin Moldoveanu, nscut n 1915, cu care a avut o fat, Ileana, n 1944; Glicheria HALEA, n 1924; Gheorghie HALEA, n 1926; Octavian HALEA, n 1931; Petru HALEA, n 1932; Maria HALEA, n 1934; Viorica HALEA, n 1943), Mihail HALEA, nscut n 1897, Leana HALEA, nscut n 1900 (mritat cu George Ducec, nscut n 1897), Constantin HALEA, nscut n 1902, Parasca HALEA, nscut n 1904, George HALEA, nscut n 1907, Dimitrie HALEA, nscut n 1908, i Ilie HALEA, nscut n 1910. Iacob HARASEMIUC, nscut n 1872, i Parascheva CHICIUC, nscut n 1881, au avut 9 copii: Eudochia HARASEMIUC, nscut n 1898, George HARASEMIUC, nscut n 1900 (nsurat cu Ioana Voloeniuc, nscut n 1907, cu care a avut 3 copii: Eufrosina HARASEMIUC, n 1927; Petru HARASEMIUC, n 1928; Rachila HARASEMIUC, n 1931), Ioan HARASEMIUC, nscut n 1904, Constantin HARASEMIUC, nscut n 1905, Vasile HARASEMIUC, nscut n 1907, Dimitrie HARASEMIUC, nscut n 1908, Teodor HARASEMIUC, nscut n
261

Ion Drguanul

1910, Alexie HARASEMIUC, nscut n 1912, i Petru HARASEMIUC, nscut n 1915. Dimitrie HARASEMIUC, nscut n 1888, i Parascheva REBENCIUC, nscut n 1899, au avut 3 copii, Ioan HARASEMIUC, nscut n 1921, Vasile HARASEMIUC, nscut n 1923, i Maria HARASEMIUC, nscut n 1926. Alexa HAUCA, nscut n 1895, i Anastasia URCAN, nscut n 1905, au avut o fat, Elisaveta HAUCA, nscut n 1921. Pelaghia HOJDA, nscut n 1836, a avut un fiu, Precop SAVUA, n 1870, care avea s poarte numele tatlui su, Grigore SAVUA. Toader HOJDA, nscut n 1855, i Agapia SAVUA, nscut n 1861, au avut 6 copii; Ana HOJDA, nscut n 1883, Maria HOJDA, nscut n 1886, Varvara HOJDA, nscut n 1889, Simeon HOJDA, nscut n 1890 (nsurat cu Iosefa Baita, nscut n 1896, cu care a avut 4 copii: Petru HOJDA, n 1924; Alexa HOJDA, n 1927; Gheorghe HOJDA, n 1933; Victoria HOJDA, n 1936), George HOJDA, nscut n 1892 (nsurat cu Sofronia Leutean, nscut n 1891), i Ioana HOJDA, nscut n 1893 (a avut o fat din flori, Ioana HOJDA, n 1917). Dintr-o a doua csnicie a lui Toader HOJDA, cu Parascheva, nscut n 1878, aveau s se nasc ali 6 copii: George HOJDA, nscut n 1897, Teodor HOJDA, nscut n 1901 (nsurat cu Ana Rubaniac, nscut n 1910, cu care a avut 6 copii: Victoria HOJDA, n 1929; Valerian HOJDA, n 1930; Mihai HOJDA, n 1932; Drago HOJDA, n 1934; Ioan HOJDA, n 1938; Viorica HOJDA, n 1954, mritat cu Ion DRGUANUL, cu carei are pe Ana-Cozmina, nscut n 1984, i Andrei-Teodor,
262

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

nscut n 1990), Eleana HOJDA, nscut n 1904, Maria HOJDA, nscut n 1907, Ana HOJDA, nscut n 1910 (a avut un fecior din flori, Gheorghe HOJDA, n 1937), Ioan HOJDA, nscut n 1917 (nsurat cu Elisaveta Buraciuc, nscut n 1921, cu care a avut o fat, Maria HOJDA, n 1943, i un biat, Ioan HOJDA, n 1949). Vasile HOJDA, nscut n 1856, i Elena VOLOENIUC, nscut n 1865, au avut 6 copii: Paraschiva HOJDA, nscut n 1883, Ana HOJDA, nscut n 1885, Maria HOJDA, nscut n 1886, Petru HOJDA, nscut n 1888 (nsurat cu Teodora Danieliuc, cu care a avut 8 copii: Vasile HOJDA, n 1913; Parascheva HOJDA, n 1914; Ioan HOJDA, n 1916; Ecaterina HOJDA, n 1919; Maria HOJDA, n 1920; George HOJDA, n 1925; Michail HOJDA, n 1927; Dimitrie HOJDA, n 1929), Alexa HOJDA, nscut n 1892, i Ioana HOJDA, nscut n 1894. Constantin HOJDA, nscut n 1862, i Irina LESENCIUC, nscut n 1865, nu sunt consemnai cu copii n Condica parohial. Ioan a lui Maftei HREHORIEC, nscut n 1880, i Maria MACOVEI, nscut n 1886, au avut patru copii: Eudochia HREHORIEC, nscut n 1909, Petru HREHORIEC, nscut n 1911, Vasilie HREHORIEC, nscut n 1914, i Parascheva HREHORIEC, nscut n 1917. Clina lui Ioan HRENIUC, nscut n 1847, a avut doi biei din flori, pe George HRENIUC, nscut n 1878 (nsurat cu Irina Lazr, cu care a avut 3 copii: Eufrosina HRENIUC, n 1922; Irina HRENIUC, n 1945; Nicolai HRENIUC, n 1947), i pe Gavril HRENIUC, nscut n 1883.

263

Ion Drguanul

Ioan al lui Ioan HRENIUC, nscut n 1876, i Iftimia FAICIAKZ, nscut n 1884, au avut 8 copii: Maria HRENIUC, nscut n 1902, Nastasia HRENIUC, nscut n 1903, Ioan HRENIUC, nscut n 1904 (nsurat cu Maria Popescu, nscut n 1904, cu care a avut 4 copii: Viorica HRENIUC, n 1926; Maria HRENIUC, n 1927; Gheorghie HRENIUC, n 1928; Ioan HRENIUC, n 1930), Dimitrie HRENIUC, nscut n 1906, Michail HRENIUC, nscut n 1908, Ioan HRENIUC, nscut n 1910 (nsurat cu Viorica din Bucoaia, cu care a avut doi copii, pe Vera HRENIUC, n 1935, i pe Octavian HRENIUC, n 1938), Vasile HRENIUC, nscut n 1913 (nsurat cu Maria Macovei, cu care a avut 5 copii: Eugenia HRENIUC, n 1936; Valerian HRENIUC, n 1940; Viorel HRENIUC, n 1943; Nicolai HRENIUC, n 1947; Veronica HRENIUC, n 1949), i Nicolai HRENIUC, nscut n 1914. Constantin a lui Ioan HRENIUC, nscut n 1877, i Maria, nscut n 1882, au avut 8 copii: Parascheva HRENIUC, nscut n 1900, Ioan HRENIUC, nscut n 1902 (nsurat cu Maria Macovei, nscut nb 1907, cu care a avut 5 copii: Ecaterina HRENIUC, n 1929; Elisaveta HRENIUC, n 1930; Alexandru HRENIUC, n 1933; Ioan HRENIUC, n 1936; Gheorghe HRENIUC, n 1944), Mihai HRENIUC, nscut n 1903 (nsurat cu Elisaveta Lesenciuc, nscut n 1919, cu care a avut 6 copii: Costan HRENIUC, n 1939; Maria HRENIUC, n 1940; Leonti HRENIUC, n 1942; Mihai HRENIUC, n 1943; Vasili HRENIUC, n 1945; Adrian HRENIUC, n 1947), Ioana HRENIUC, nscut n 1906 (a avut doi copii din flori, pe Glicheria HRENIUC, n 1931, i pe Niculai HRENIUC, n 1939), Leontie HRENIUC, nscut n 1908 (nsurat cu Paraschiva, nscut n 1914, cu care a avut 5 copii: Eughenia HRENIUC, n 1935; Gheorghe HRENIUC, n 1937; Leontina HRENIUC, n 1938; Niculai HRENIUC, n 1940; Ioan HRENIUC, n 1943),
264

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Irina HRENIUC, nscut n 1911, Rachila HRENIUC, nscut n 1911, i Nicolai HRENIUC, nscut n 1926. Gavril a lui Ioan HRENIUC, nscut n 1883, i Achilina DUCEC, nscut n 1889, au avut dou fete, pe Eleana HRENIUC, nscut n 1909, i pe Varvara HRENIUC, nscut n 1911. Maria lui Ilie HRENIUC, nscut n 1859, a avut un biat din flori, Grigorie HRENIUC, nscut n 1894 (nsurat cu Parascheva Ciornei, nscut n 1896, cu care a avut 8 copii: Ana HRENIUC, n 1921; Parascheva HRENIUC, n 1922; Ioan HRENIUC, n 1923; Ilie HRENIUC, n 1924; Ioan HRENIUC, n 1926; Maria HRENIUC, n 1928; Ioana HRENIUC, n 1930; Vaselina HRENIUC, n 1932). Haralambie Gavril HURJUI, nscut n 1888, i Agapia DRONIUC, nscut n 1902, au avut 5 copii: Petru HURJUI, nscut n 1921, tefan HURJUI, nscut n 1925, Gavriil HURJUI, nscut n 1924, Veronica HURJUI, nscut n 1928, i Minodora HURJUI, nscut n 1930. Ilie HUULEAC, nscut n 1898, i Eudochia BODNAR, nscut n 1898, au avut 6 copii: Vasile HUULEAC, nscut n 1922, tefan HUULEAC, nscut n 1925, Constantin HUULEAC, nscut n 1928, Elisei HUULEAC, nscut n 1932, Dionisia HUULEAC, nscut n 1935, i Alexandru HUULEAC, nscut n 1941.

265

Ion Drguanul

I
Maxim IASENCIUC, nscut n 1832, i Maria HOJDA, nscut n 1845, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial a comunei Breaza. Daniil IASENCIUC, nscut n 1834, fratele lui Maxim, i Maria PALENCIUC, nscut n 1849, nu sunt nici ei consemnai cu urmai, dei e sigur c Iasenciuc-ii de mai trziu din fraii Maxim i Daniil Iasenciuc se trag. Pentelei IASENCIUC, nscut n 1876, i Coca CALENIUC, nscut n 1882, au avut 7 copii: tefan IASENCIUC, nscut n 1899, Constantin IASENCIUC, nscut n 1905 (nsurat cu Elena Macovei, nscut n 1910, cu care a avut 6 copii: tefania IASENCIUC, n 1928; Ioan IASENCIUC, n 1931; Eugenia IASENCIUC, n 1933; Rozalia IASENCIUC, n 1935; tefan IASENCIUC, n 1942; Aurel IASENCIUC, n 1947), Ana IASENCIUC, nscut n 1906, Eudochia IASENCIUC, nscut n 1909, Elena IASENCIUC, nscut n 1911, Vasilie IASENCIUC, nscut n 1913, Atanasie IASENCIUC, nscut n 1919 (nsurat cu Ecaterina Lazr, nscut n 1922, cu care a avut 4 copii: Zenovia IASENCIUC, n 1939; tefania IASENCIUC, n 1943; Petru IASENCIUC, n 1947; Maria IASENCIUC, n 1947). Marfa lui Atanasiu ILIEVICI, nscut n 1833, a avut un copil din flori, Ioan ILIEVICI, nscut n 1860 (nsurat cu Eudochia Droniuc, nscut n 1874, cu care a avut dou fete, pe Parascheva ILIEVICI, nscut n 1891, i pe Ecaterina ILIEVICI, nscut n 1898, mritat cu Nicolai icaleac, din 1896).
266

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Dumitru ILIEVICI, nscut n 1836, i Clina CRUELNICHI, nscut n 1857, au avut 3 copii: Vasile ILIEVICI, nscut n 1884 (nsurat cu Maria Voloeniuc, 1884, cu care a avut 9 copii: Ioan ILIEVICI, n 1907; Dumitru ILIEVICI, n 1909; Atanasie ILIEVICI, n 1912; Achilina ILIEVICI, n 1914; Petru ILIEVICI, 1916; Alexie ILIEVICI, n 1919; Parascheva ILIEVICI, 1921; Eudochia ILIEVICI, n 1926; Elisaveta ILIEVICI, n 1928), Petru ILIEVICI, nscut n 1896 (nsurat cu Anastasia Jecalo, 1901, cu care a avut 7 copii: Ileana ILIEVICI, n 1926; Nicolae ILIEVICI, 1928; Vasile ILIEVICI, n 1929; Maria ILIEVICI, n 1931; Andrei ILIEVICI, n 1933; Ilie ILIEVICI, n 1933; Ioan ILIEVICI, n 1936), Maria ILIEVICI, nscut n 1900. Vasile IVANIUC, nscut n 1870, i Eudochia CALENCIUC, nscut n 1876, au avut 11 copii: George IVANIUC, nscut n 1899, Vasile IVANIUC, nscut n 1900, Dumitru IVANIUC, nscut n 1902 (nsurat cu Maria Bodnar, nscut n 1910, au avut o fat, Ioana IVANIUC, n 1937), Rachila IVANIUC, nscut n 1904, Ioan IVANIUC, nscut n 1906, Ecaterina IVANIUC, nscut n 1907 (mritat cu Gheorghe Ciornohuz, au avut o fat, care pstra numele mamei, Veronica IVANIUC, nscut n 1934), Eleana IVANIUC, nscut n 1909 (a avut trei copii din flori: tefania IVANIUC, 1930; Rachila IVANIUC, n 1936; tefan IVANIUC, n 1943), Maria IVANIUC, nscut n 1911, Alexie IVANIUC, nscut n 1914, tefan IVANIUC, nscut n 1916, i Elisabeta IVANIUC, nscut n 1922 (a avut un copil din flori, pe Ioan IVANIUC, nscut n 1946). Gavril IVACO, nscut n 1859, i Matrona MACOVEI, nscut n 1861, au avut 5 copii: Vasile IVACO, nscut n 1887 (nsurat cu Alexia Voloeniuc, nscut n 1887, au avut un biat, Ioan IVACO, n 1910), George IVACO, nscut n 1889, Ioan IVACO, nscut n 1891 (avea s se nsoare cu
267

Ion Drguanul

Parascheva Dornean, nscut n 1898), Petru IVACO, nscut n 1900 (nsurat cu Ileana Crciuna, nscut n 1901, cu care a avut 2 copii: Minodora IVACO, n 1925; Vasilie IVACO, n 1927), i Rachila IVACO, nscut n 1901.

J
Ioan JECALO, nscut n 1862, i Iftimia DRONIUC, nscut n 1850, au avut 6 copii, trei dintr-o prim csnicie a Iftimiei, unul din flori i doi ai lui Ioan Jecalo: tefan SERGHIE, nscut n 1872 (nsurat cu Vaselena Svu, nscut n 1888, au avut trei copii: Maria, n 1908, Eleana, n 1912, i Eudochia, n 1919), Alexa SERGHIE, nscut n 1881, Gavril SERGHIE, nscut n 1883 (nsurat cu Vasilca Droniuc, nscut n 1892, cu care a avut 6 copii: tefan SERGHIE, n 1911; Eudochia SERGHIE, n 1915, mritat cu Silvestru Gavrilei, nscut n 1906, cu care i-a avut pe Valerian Gavrilei, n 1932, i pe Maria Gavrilei, n 1934), George DRONIUC, nscut n 1887, Eudochia JECALO, nscut n 1891, i Vasile JECALO, nscut n 1893 (nsurat cu Eleana Cosinschi, nscut n 1905, cu care a avut 3 copii: tefan JECALO, n 1922; Ioan JECALO, n 1925; Dumitru JECALO, n 1927). Petru JECALO, nscut n 1868, i Vasilca CECIULEAC, nscut n 1883, au avut 3 copii: Parasca JECALO, nscut n 1904, Ioan JECALO, nscut n 1906, i Maria JECALO, nscut n 1912 (mritat cu Adrian Gavrilei, nscut n 1912, au avut un fiu, Ioan Gavrilei, n 1931).

268

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

L
Maria LAZR a lui Grigore, nscut n 1826, a avut doi biei din flori, pe Trifon LAZR, nscut n 1852 (nsurat cu Agapia Rebenciuc, nscut n 1847) i pe Petru LAZR, nscut n 1861 (nsurat cu Ana Lesenciuc, nscut n 1875, cu care a avut-o pe Parascheva LAZR, n 1899, mritat cu George mpu, Parascheva i George fiind prinii lui Petrea mpu, nscut n 1937). Petru a lui Mihai LAZR, nscut n 1847, i Ana CEPELIUC, nscut n 1845, au avut 4 copii: Irina LAZR, nscut n 1870 (a avut trei copii din flori: Maria LAZR, n 1895; Dimitrie LAZR, n 1896; Ioan LAZR, n 1905), Ilie LAZR, nscut n 1880 (nsurat cu Irina Lesenciuc, nscut n 1883, cu care a avut 9 copii: Maria LAZR, n 1906; Petru LAZR, n 1908; Ioan LAZR, n 1910; Maria LAZR, n 1910; Michail LAZR, n 1911; Ecaterina LAZR, n 1912; Alexia LAZR, n 1916; Ana LAZR, n 1918; Ioan LAZR, n 1920), Ana LAZR, nscut n 1883, i Ioan LAZR, nscut n 1886. George a lui Mihai LAZR, deci fratele lui Petru, nscut un an mai trziu, n 1848, i Teodosia IPULEAC, nscut n 1845, au avut 5 copii: Irina LAZR, nscut n 1876, Vasile LAZR, nscut n 1880, Mihai LAZR, nscut n 1882 (nsurat cu Vasilca Pentiuc, nscut n 1889, au avut 6 copii: Ioan LAZR, n 1909; Dimitrie LAZR, n 1912; Grigorie LAZR, n 1914; Ioana LAZR, n 1923; Teodosia LAZR, n 1925; Elisaveta LAZR, n 1927), Petru LAZR, nscut n 1885 (nsurat cu Ana Macovei, nscut n 1903), i Nicolai LAZR, nscut n 1887.
269

Ion Drguanul

Dumitru a lui Mihai LAZR, deci al treilea frate, nscut n 1856, i Elena SAVUA, nscut n 1864, au avut dou fete, Maria LAZR, nscut n 1886, i Eudochia LAZR, nscut n 1888. Gavril a lui Mihai LAZR, deci al patrulea fecior, nscut n 1862, i Parascheva COSTELIUC, nscut n 1870, au avut 6 copii: George LAZR, nscut n 1890, Ioan LAZR, nscut n 1892, Vasilca LAZR, nscut n 1895, Alexa LAZR, nscut n 1901, Andrei LAZR, nscut n 1904 (nsurat cu Elena Cehren, nscut n 1921, cu care a avut patru copii: Ioan LAZR, n 1941; Gheorghe LAZR, n 1943; Maria LAZR, n 1945; Dumitru, n 1947), i Ecaterina LAZR, nscut n 1907. Ioan al lui Gavril LAZR, nscut n 1851, i Ana VALACH, nscut n 1857, au avut 3 copii: Ilie LAZR, nscut n 1880 (nsurat cu Ana Lesenciuc, nscut n 1889, cu care a avut 3 copii: Ioan LAZR, n 1912, nsurat cu Vasilina Zvareci, nscut n 1918, cu care a avut dou fete, pe Glicheria, n 1941, i pe Ana, n 1950; Dumitru LAZR, n 1913, nsurat cu Maria Valach, nscut n 1919, cu care a avut trei copii, pe Glicheria, n 1936, pe Ilie, n 1939, i pe Gheorghe, n 1940; Maria LAZR, n 1915), Dimitrie LAZR, nscut n 1882, i Ioana LAZR, nscut n 1900. Petrea lui Gavril LAZR, nscut n 1864, i Eudochia BABELESCIUC, nscut n 1863, au avut un biat, Ioan LAZR, nscut n 1889. Dintr-o a doua csnicie, cu Maria VALACH, nscut n 1892, Petrea lui Gavril Lazr a avut ali doi feciori, pe Vasile LAZR, nscut n 1913, i pe Toader LAZR, nscut n 1921.

270

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Eudochia LAZR, nscut n 1855, a avut doi copii din flori, pe George LAZR, nscut n 1885 (nsurat cu Maria Burduhos, nscut n 1896, cu care a avut o fat, Parascheva LAZR, n 1914), i Parascheva LAZR, nscut n 1890. Ioan Simeon LESENCIUC, nscut n 1826, i Ecaterina BALAHURA, nscut n 1875, au avut o fat, Maria LESENCIUC, nscut n 1899. Marfta LESENCIUC, nscut n 1829, a avut trei copii din flori: Agapia LESENCIUC, nscut n 1854 (i ea a avut un biat din flori, pe Petru LESENCIUC, n 1884), Simeon LESENCIUC, nscut n 1862 (nsurat cu Irina Cruelnichi, nscut n 1880, cu care a avut doi biei, pe Mihail LESENCIUC, n 1908, i pe Vasilie LESENCIUC, n 1917), i Petru LESENCIUC, nscut n 1870 (nsurat cu Agapia Erhan, nscut n 1883, cu care a avut 3 fete: Varvara LESENCIUC, n 1903; Maria LESENCIUC, n 1905; Parascheva LESENCIUC, n 1906). Iacob a lui Gavril LESENCIUC, nscut n 1840, i Ioana BODNAR, nscut n 1857. Toader a lui Gavril LESENCIUC, nscut n 1845, i Agapia PENTIUC, nscut n 1852, au avut un fiu, Teodor LESENCIUC, nscut n 1891 (nsurat, prima dat, cu Maria mpu, nscut n 1899, cu care a avut 4 copii: Veronica LESENCIUC, n 1921; Garofina LESENCIUC, n 1922, care a avut un biat din flori, Gheorghe, n 1947; Toader LESENCIUC, n 1923; Maria LESENCIUC, n 1924. Din a doua cstorie, cu Eudochia Tironiac, nscut n 1903, Toader Lesenciuc a avut ali 5 copii: tefania LESENCIUC, n 1928; Anastasia LESENCIUC, n 1930; Ioan LESENCIUC, n 1933; Petru LESENCIUC, n 1934; Mihai LESENCIUC, n 1942).
271

Ion Drguanul

Constantin a lui Gavril LESENCIUC, nscut n 1853, i Irina SAVUA, nscut n 1860, au avut 3 copii: Ioan LESENCIUC, nscut n 1882 (nsurat cu Ecaterina Valach, nscut n 1904), George LESENCIUC, nscut n 1884, i Parascheva LESENCIUC, nscut n 1886. Petru a lui Mihail LESENCIUC, nscut n 1851, i Maria VALACH, nscut n 1860, au avut 7 copii: George LESENCIUC, nscut n 1880, Ilie LESENCIUC, nscut n 1882, Vasilca LESENCIUC, nscut n 1889, tefan LESENCIUC, nscut n 1892 (nsurat cu Maria Grmad, nscut n 1905, cu care a avut 6 copii: Veronica LESENCIUC, n 1921; Gheorghie LESENCIUC, n 1923; tefania LESENCIUC, n 1925; Maria LESENCIUC, n 1926; Minodora LESENCIUC, n 1927; Teodora LESENCIUC, n 1931), Pentelei LESENCIUC, nscut n 1894, Ana HRENIUC, nscut n 1904 (Maria 1922, Vasililina 1923, Petru 1925, Constantin 1927, Ion 1930, Maria 1932, Mihai 1934, Gheorghe 1937, Iftimia 1939 i Ilie 1942), i Parascheva LESENCIUC, nscut n 1899. George LESENCIUC, nscut n 1872 (nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1878, cu care a avut 12 copii: Petru LESENCIUC, n 1899; Ioan LESENCIUC, n 1901, nsurat cu Maria Polocan, nscut n 1903, cu care i-a avut pe Mihail, n 1924, tefania, n 1932, Parascheva, n 1934, Maria, n 1937, i Elisaveta, n 1942; Agapia LESENCIUC, n 1903; Maria LESENCIUC, n 1905; Eudochia LESENCIUC, n 1907; Vasilie LESENCIUC, n 1908, nsurat cu Eudochia Spetco, nscut n 1915, cu care i-a avut pe Vaselina, n 1934, Adrian, n 1936, Rachira, n 1938, Elisaveta, n 1940, Vasili, n 1942, i Glicheria, n 1949; Alexie LESENCIUC, n 1911; Teodor LESENCIUC, n 1913; George LESENCIUC, n 1915; Elena LESENCIUC, n 1917; Elisaveta LESENCIUC, n 1919; Ioana LESENCIUC, n 1925), Eudochia LESENCIUC, nscut n 1881, Nicolaiu LESENCIUC, nscut n 1882, Pentelei LESENCIUC, nscut n 1884 (nsurat
272

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cu Ana Hreniuc, nscut n 1904, cu care a avut 10 copii: Maria LESENCIUC, n 1922; Vasilina LESENCIUC, n 1923; Petru LESENCIUC, n 1925; Constantin LESENCIUC, n 1927; Ioan LESENCIUC, n 1930; Maria LESENCIUC, n 1932; Mihai LESENCIUC, n 1934; Gheorghe LESENCIUC, n 1937; Iftimia LESENCIUC, n 1939; Ilie LESENCIUC, n 1942), Mihail LESENCIUC, nscut n 1886 (nsurat cu Parasca MACOVEI, nscut n 1896, cu care a avut 7 copii: Maria LESENCIUC, n 1921; Ioan LESENCIUC, n 1922, nsurat cu Minodora Cehren, nscut n 1927, cu care a avut doi biei, pe Mihai, n 1948, i pe Vasile, n 1949; Maria LESENCIUC, n 1924; Petru LESENCIUC, n 1926; Ioana LESENCIUC, n 1929; Pentelei LESENCIUC, n 1933; Niculai LESENCIUC, n 1939), Constantin LESENCIUC, nscut n 1890, Parascheva LESENCIUC, nscut n 1892 (a avut o fat din flori, Irina LESENCIUC, n 1916), George LESENCIUC, nscut n 1895 (nsurat cu Maria Macovei, cu care a avut 2 biei: Gheorghie LESENCIUC, n 1915, nsurat cu tefania Valach, nscut n 1925, cu care a avut un fiu, Valerian, nscut n 1949; Vasile LESENCIUC, n 1922, nsurat cu Glicheria Lazr, nscut n 1924, cu care a avut trei copii: Rodica, n 1948, Adrian, n 1949, i Ilie, n 1949), Elena LESENCIUC, nscut n 1897, i Gavril LESENCIUC, nscut n 1900 (nsurat cu Teodora Macovei, nscut n 1904, cu care a avut un fecior, Teodor LESENCIUC, n 1926). Iacob a lui Mihail LESENCIUC, nscut n 1854, i Eudochia COSTELIUC, nscut n 1863, au avut 9 copii: Maria LESENCIUC, nscut n 1881, Ioan LESENCIUC, nscut n 1883 (nsurat cu Parascheva Valach, nscut n 1892, cu care a avut un biat, Gheorghie LESENCIUC, n 1911, i o fat, Eufrosina LESENCIUC, n 1913), Dimitrie LESENCIUC, nscut n 1884 (nsurat cu Ana Macovei, nscut n 1893, cu care a avut 13 copii: Vasile LESENCIUC, n 1911; Gheorghie LESENCIUC, n 1912; Ilie LESENCIUC, n 1913; Ioana LESENCIUC, n 1915; Ilie
273

Ion Drguanul

LESENCIUC, n 1924, nsurat cu Rachira, nscut n 1922, cu care i-a avut pe Vasile, n 1947, i pe Amelia, n 1948; Rachila LESENCIUC, n 1927; Petru LESENCIUC, n 1930; Ion LESENCIUC, n 1932; Ioan LESENCIUC, n 1933; Eugenia LESENCIUC, n 1935; Glicheria LESENCIUC, n 1939; Ioan LESENCIUC, n 1940; Vasili LESENCIUC, n 1941), Agapia LESENCIUC, nscut n 1889 (a avut un biat din flori, Valerian LESENCIUC, n 1924, nsurat cu Ecaterina Macovei, nscut n 1929, cu care a avut-o pe Maria, n 1946), Teodor LESENCIUC, nscut n 1892, Ilie LESENCIUC, nscut n 1893, Parascheva LESENCIUC, nscut n 1898, Ecaterina LESENCIUC, nscut n 1900 (a avut doi copii din flori, pe Elena LESENCIUC, n 1923, i pe Dimitrie LESENCIUC, n 1924), i Irina LESENCIUC, nscut n 1903. Ioan LESENCIUC, nscut, ca i nevasta lui, Parasca MACOVEI, n 1853, a avut 4 fete: Ana LESENCIUC, nscut n 1875, Irina LESENCIUC, nscut n 1883, Ioana LESENCIUC, nscut n 1887, i Maria LESENCIUC, nscut n 1889 (a avut un biat din flori, pe Vasile LESENCIUC, nscut n 1905). Grigorie LESENCIUC, nscut n 1860, i Eudochia MACOVEI, nscut n 1858, au avut doi copii ai Eudochiei dintr-o csnicie anterioar cu Ion Buhaleac, pe Teodor BUHALEAC, nscut n 1881, i pe Dimitrie BUHALEAC, nscut n 1883. Maxim LESENCIUC, cu data naterii nemenionat, i Irina DOBO, nscut n 1867, au avut trei copii: Maria LESENCIUC, nscut n 1891, George LESENCIUC, nscut n 1893, i Eudochia LESENCIUC, nscut n 1895. Elena lui Iacob LEUTEAN, nscut n 1826, a avut doi gemeni din flori, n 1866, pe Dimitrie LEUTEAN (nsurat cu
274

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Vasilina Halea, nscut n 1893, cu care a avut dou fete, pe Rachela LEUTEAN, n 1915, i pe Maria LEUTEAN, n 1916) i pe Anastasia LEUTEAN (care a avut, mai nti o fat cu tat cunoscut, pe Eudochia DRONIUC, nscut n 1890, apoi trei fete care i poart numele, Vasilca LEUTEAN, n 1892, Maria LEUTEAN, n 1894, i Agapia LEUTEAN, n 1902). Valerian a lui Petru LEUTEAN, nscut n 1920, i Minodora COSINSCHI, nscut n 1924, sunt nregistrai n vechea Condic parohial a comunei Breaza cu un fecior, Iulian LEUTEAN, nscut n 1946. Costan LEUTEAN, nscut n 1881, i Ana COJOCAR, nscut n 1887, au avut 6 copii: Ioan LEUTEAN, nscut n 1908 (nsurat cu Ana Valah, nscut n 1907), Petru LEUTEAN, nscut n 1911, Georgie LEUTEAN, nscut n 1912, Vasilie LEUTEAN, nscut n 1914, Ioana LEUTEAN, nscut n 1919, i Gheorghie LEUTEAN, nscut n 1923. Vasile a lui tefan LISACOVICI, nscut n 1876, i Ecaterina SAVUA, nscut n 1882, au avut 9 copii: Gherasim LISACOVICI, nscut n 1901 (nsurat cu Elena Polochan, nscut n 1897, cu care a avut trei fete: Ioana LISACOVICI, n 1926, Victoria LISACOVICI, n 1927, i Viorica LISACOVICI, n 1929), Ioan LISACOVICI, nscut n 1902 (nsurat cu Victoria Holu, nscut n 1903, cu care a avut 5 copii: tefan LISACOVICI, n 1926; Adrian LISACOVICI, n 1928; Filomica LISACOVICI, n 1933; Vera LISACOVICI, n 1937; Ioan LISACOVICI, n 1939), Eleana LISACOVICI, nscut n 1903, Parascheva LISACOVICI, nscut n 1905, Vasile LISACOVICI, nscut n 1907, Ana LISACOVICI, nscut n 1908, George LISACOVICI, nscut n 1915, Michail LISACOVICI, nscut n 1916, i Eufrosina LISACOVICI, nscut n 1920.
275

Ion Drguanul

Atanasiu LISCA, nscut n 1855, i Eudochia LUCAN, nscut n 1857, au avut doi feciori, pe Iftemie LISCA, nscut n 1881, i pe Leon LISCA, nscut n 1883. Petru LISCA, nscut n 1860, i Parasceva CALENIUC, nscut n 1867, au avut dou fete, Maria LISCA, nscut n 1886, i Elena LISCA, nscut n 1889. Maria lui Grigori LISCA, nscut n 1864, a avut 4 copii din flori: Vasilca LISCA, nscut n 1885, Casandra LISCA, nscut n 1888, Axenia LISCA, nscut n 1889 (i ea a avut 3 copii din flori: George LISCA, n 1916; Eudochia LISCA, n 1916; Vasili LISCA, n 1942), i Vasile LISCA, nscut n 1899. George a lui Grigore LISCA, nscut n 1876, i Parascheva HOJDA, nscut n 1883, au avut o fat, Vasilca LISCA, nscut n 1900. tefan LIU, nscut n 1877, i Ecaterina URSACHI, nscut n 1879, au avut 9 copii: Ioan LIU, nscut n 1900 (nsurat cu Eughenia Neman, nscut n 1902, cu care a avut 11 copii: Viorica LIU, n 1926; Victoria LIU, n 1928; tefan LIU, n 1929; Aurora LIU, n 1931; Silvia LIU, n 1934; Vera LIU, n 1935; Dumitru LIU, n 1937; Mihai LIU, n 1939; Viorel LIU, n 1941; Maria LIU, n 1943; Oltea LIU, n 1945), Mihai LIU, nscut n 1902, Maria LIU, nscut n 1903, Vasile LIU, nscut n 1905, tefania LIU, nscut n 1908, Dimitrie LIU, nscut n 1909 (nsurat cu Casandra Ursescu), Reveca LIU, nscut n 1911, George LIU, nscut n 1914, i Parasca LIU, nscut n 1936. Alexa LOBA, nscut n 1847, a avut, ntr-o prim cstorie, cu soia nenominalizat n Condica parohial, doi biei, George LOBA, nscut n 1884 (nsurat cu Ioana Macovei, cu
276

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

care l-a avut pe Ioan LOBA, n 1908), i Vasile LOBA, nscut n 1888, apoi, dintr-o a doua csnicie, cu Titiana COSEICIUC, nscut n 1878, a mai avut 5 copii: Dimitrie LOBA, nscut n 1897, Teodor LOBA, nscut n 1902, Eudochia LOBA, nscut n 1902, Mihai LOBA, nscut n 1903, i Vaselena LOBA, nscut n 1904. Ilie LOBA, nscut n 1851, a avut trei copii: Parascheva LOBA, nscut n 1882, Alexia LOBA, nscut n 1884, i Irina LOBA, nscut n 1886. tefan LUCACIUC, nscut n 1845, i Parascheva POLENCIUC, nscut n 1853, au avut 4 copii: Grigorie LUCACIUC, nscut n 1882 (nsurat cu Vasilca Malarciuc, nscut n 1886, cu care a avut trei copii: Vasile LUCACIUC, n 1909; Eufrosina LUCACIUC, n 1911; Michail LUCACIUC, n 1914), Irina LUCACIUC, nscut n 1885, Toader LUCACIUC, nscut n 1888, i Ioan LUCACIUC, nscut n 1892. Vasile a lui Grigore LUCESCU, nscut n 1909, i Rachila ERHAN, nscut n 1913, au avut 3 copii: Radu-Dumitru LUCESCU, nscut n 1939, Elena LUCESCU, nscut n 1944, i Virginia LUCESCU, nscut n 1946. tefan LUCIEC, nscut n 1836, i Vasilena CECIULEAC, nscut n 1847, au avut o fat, Maria LUCIEC, nscut n 1870 (a avut o fat din flori, Alexia, n 1891), i un biat, Dimitrie LUCIEC, nscut n 1887.

277

Ion Drguanul

M
Elena lui Gavril MACOVEI, nscut n 1829, a avut 5 copii din flori: Pelaghia MACOVEI, nscut n 1861 (mritat cu Ioan Misiuc, nscut n 1874, cu care a avut doi copii, pe Ilie, n 1898, i pe Constantin, n 1898), Dimitrie MACOVEI, nscut n 1886, Ioana MACOVEI, nscut n 1889, Mihaiu MACOVEI, nscut n 1891, i Eudochia MACOVEI, nscut n 1898. George a lui Nichita MACOVEI, nscut n 1830, cu nevasta nemenionat n Condica parohial, a avut doi copii, pe Ioan MACOVEI, nscut n 1854 (nsurat cu Ana Valach, nscut n 1864, cu care a avut trei copii: Alexa MACOVEI, nscut n 1899, nsurat cu Parascheva Valach, cu care i-a avut pe Zenovia, n 1931, Maria, n 1932, Victoria, n 1834, Eugenia, n 1936, Parasca, n 1939, i Ioana, n 1941; Rachila MACOVEI, nscut n 1907; George MACOVEI, n 1908), i Costan SCURHAN, copil de suflet, nscut n 1864. Elena MACOVEI, nscut n 1832, a avut trei copii din flori: Petrea MACOVEI, nscut n 1861 (nsurat cu Eudochia Macovei, nscut n 1866, cu care a avut doi copii: Andrei MACOVEI, n 1888, nsurat cu Parascheva Macovei, nscut n 1891, cu care i-a avut pe Ioana, n 1912, Ana, n 1914, Constantin, n 1919, Petru, n 1921, George, n 1922, Constantin, n 1922, Vasile, n 1925, i Elisaveta, n 1927; Vasilca MACOVEI, nscut n 1896), Onufrei MACOVEI, nscut n 1862, Elena MACOVEI, nscut n 1863 (a avut o fat din flori, Ana MACOVEI, n 1890).

278

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Alexa MACOVEI, nscut n 1833, i Irina VOLOENIUC, nscut n 1835, au avut 10 copii: Maria MACOVEI, nscut n 1856 (a avut o fat din flori, Axenia VOLOENIUC, nscut n 1885 i mritat cu Michail Andreuleac, nscut n 1883), Pentelei MACOVEI, nscut n 1857 (nsurat cu Maria Valach, cu care a avut un fecior, Grigorie MACOVEI, nscut n 1884, nsurat cu Agapia Voloeniuc, nscut n 1885, cu care a avut 9 copii: Ioana, n 1907; Maria, n 1909; Ilie, n 1911, nsurat cu Rachira icaleac, nscut n 1914, cu care i-a avut pe Maria, n 1939, pe Gheorghe, n 1941, i pe Elisaveta, n 1941; Parascheva, n 1931; Ana, n 1915, care a avut o fat din flori, Saveta, n 1937; Ioan, n 1921; George, n 1922; Vasilena, n 1923; Elena, n 1925), Precob MACOVEI, nscut n 1866 (nsurat cu Varvara Buta, nscut n 1869, cu care a avut 11 copii: Ioan MACOVEI, n 1889; Toader MACOVEI, n 1892; Maria MACOVEI, n 1893; Ioana MACOVEI, n 1895; Elena MACOVEI, n 1899; Axenia MACOVEI, n 1899; Petru MACOVEI, n 1901; Dimitrie MACOVEI, n 1902; Mihai MACOVEI, 1904; Ana MACOVEI, n 1907; Ecateriana MACOVEI, n 1908), George MACOVEI, nscut n 1866 (nsurat cu Maria Lucasciuc, nscut n 1873, au avut 7 copii: Constantin MACOVEI, nscut n 1893, nsurat cu Ioana Macovei, nscut n 1907, cu care i-a avut pe Aurelian, n 1925, Ioan, n 1926, George, n 1927, tefania, n 1928, Maria, n 1929, Mihai, n 1930, Filimon, n 1932, Gheorghe, n 1934, Valerian, n 1936, Octavian, n 1940, i Radu, n 1947; Andrei MACOVEI, nscut n 1898, nsurat cu Rachila mpu, nscut n 1899, cu care i-a avut pe Gheorghe, n 1923, Ioan, n 1924, Filaret, n 1926, Viorica, n 1927, Filaret, n 1930, Glicheria, n 1936, i Dumitru, n 1938; Toader MACOVEI, nscut n 1900, nsurat cu Maria Droniuc, cu care i-a avut pe Nistor, n 1927, Vasilina, n 1928, Rosalia, n 1930, i Varvara, n 1932; Ioan MACOVEI, nscut n 1904; Ioana MACOVEI, nscut n 1905; Vasilca MACOVEI, nscut n 1907; Dimitrie MACOVEI, nscut n 1910, nsurat cu Ioana Grmad,
279

Ion Drguanul

nscut n 1910, cu care i-a avut pe Filaret, n 1931, Traian, n 1934, Dionisie, n 1936, Ioan, n 1941, Aurica, n 1945, i Minodora, n 1949), Ioan MACOVEI, nscut n 1883 (nsurat cu Ioana Macovei, 1897, cu care a avut-o pe Varvara MACOVEI, n 1921), Grigori MACOVEI, nscut n 1884, Ana MACOVEI, nscut n 1887 (a avut o fat din flori, Parascheva MACOVEI, nscut n 1909), Onufrei MACOVEI, nscut n 1871 (nsurat cu Vasilca intovici, cu care a avut 3 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1899, nsurat cu Ecaterina Macovei, cu care i-a avut pe Gheorghie, n 1925, Varvara, n 1926, Vasilina, n 1928, Eudochia, n 1929, Vasile, n 1931, i Ioan, n 1934; Constantin MACOVEI, nscut n 1902; tefan MACOVEI, nscut n 1903, nsurat cu Eufrosina Droniuc, nscut n 1906, cu care i-a avut pe Toader, n 1927, Nistor, n 1928, Veronica, n 1929, Toader, n 1931, i Adrian, n 1932), Alexa MACOVEI, nscut n 1890 (n Condica parohial nu-i este menionat nevasta, cu care a avut 4 copii: Grigore MACOVEI, n 1892; Parascheva MACOVEI, n 1894; Ioana MACOVEI, n 1897; Maria MACOVEI, n 1902), Alexa MACOVEI, nscut n 1890 (nsurat cu Veronica Scurhan, nscut 1899, cu care i-a avut pe Eudochia MACOVEI, n 1920, Niculai MACOVEI, n 1921, i Victoria MACOVEI, n 1923). Vasile MACOVEI, nscut n 1834, i Ana MACOVEI, nscut n 1834, au avut 3 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1859 (nsurat cu Maria Cucutiec, nscut n 1865, cu care a avut 14 copii: Vasile MACOVEI, nscut n 1884, nsurat cu Eudochia Lesenciuc, nscut n 1895, cu care i-a avut pe Maria, n 1914, George, n 1916, Maria, n 1917, Nicolai, n 1919, i Alexie, n 1921; George MACOVEI, nscut n 1885; Petru MACOVEI, nscut n 1886, nsurat cu Irina Macovei, nscut n 1890, cu care i-a avut pe Vasilina, n 1914, Ioan, n 1917, Ilarion, n 1918, Minodora, n 1919, Nicolai, n 1920, Petru, n 1922, Glicheria, n 1924, Aurelian, n 1925, Aristide, n 1927,
280

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Aglaia, n 1929, Virginia, n 1931, i Aglaia, n 1933; Eudochia MACOVEI, nscut n 1888; Nicolai MACOVEI, nscut n 1889, nsurat cu Ana Cepeliuc, nscut n 1899; Pelaghia MACOVEI, nscut n 1891, care a avut un copil din flori, Vasile, n 1917; Dimitrie MACOVEI, nscut n 1892; Timotei MACOVEI, nscut n 1894; Mihail MACOVEI, nscut n 1896, nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1914, cu care i-a avut pe tefania, n 1931, Mihai, n 1934, Dumitru, n 1936, i Glicheria, n 1939; Teodor MACOVEI, nscut n 1899, nsurat cu Vasilina Darie, nscut n 1905; Parascheva MACOVEI, nscut n 1900; Constantin MACOVEI, nscut n 1903; Ilie MACOVEI, nscut n 1905; Ieremie MACOVEI, nscut n 1907), Grigorie MACOVEI, nscut n 1861 (nsurat cu Varvara Macovei, nscut n 1867, cu care a avut 10 copii: Vasilca MACOVEI, nscut n 1887; Maria MACOVEI, nscut n 1891; Eudochia MACOVEI, nscut n 1895, care a avut o fat din flori, Elena, n 1917; Ecaterina MACOVEI, nscut n 1896; Ilie MACOVEI, nscut n 1899, nsurat cu Parasca Macovei, nscut n 1900, cu care i-a avut pe Petru, n 1928, Ecaterina, n 1929, tefania, n 1931, Eugenia, n 1934, tefan, n 1937, i Maria, n 1939; Ioan MACOVEI, nscut n 1902; Teodora MACOVEI, nscut n 1904; Ioana MACOVEI, nscut n 1908; Eleana MACOVEI, nscut n 1911; Petru MACOVEI, nscut n 1919), Costan MACOVEI, nscut n 1871 (nsurat cu Ana Caleniuc, nscut n 1875, cu care a avut 6 copii: Parascheva MACOVEI, nscut n 1896; Ioan MACOVEI, nscut n 1899; Ioana MACOVEI, nscut n 1901; Maria MACOVEI, nscut n 1904; Eudochia MACOVEI, nscut n 1907; Petru MACOVEI, nscut n 1909, nsurat cu Parascheva Valach, nscut n 1892, cu care i-a avut pe Ioan, n 1923, Parascheva, n 1933, Maria, n 1938, i Elisaveta, n 1939). Eudochia lui Timofti MACOVEI, nscut n 1834, a avut un biat din flori, Andrei MACOVEI, nscut n 1888 (nsurat cu Parascheva Spoial, nscut n 1891, cu care a avut 11 copii:
281

Ion Drguanul

Ioana MACOVEI, n 1912; Ana MACOVEI, n 1914; Petru MACOVEI, n 1921; George MACOVEI, n 1922; Constantin MACOVEI, n 1922; Dimitrie MACOVEI, n 1923; Vasili MACOVEI, n 1925; Elisaveta MACOVEI, n 1927; Ioan MACOVEI, n 1928; tefania MACOVEI, n 1930; tefania MACOVEI, n 1933). Atanasie MACOVEI, nscut n 1835, i Matrona MACOVEI, nscut n 1835, au avut 2 feciori: Ioan MACOVEI, nscut n 1850 (nsurat cu Teodora Savua, nscut n 1869, cu care a avut 5 copii: Petru MACOVEI, nscut n 1891, nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1891, cu care i-a avut pe Ioan, n 1921, Vasilina, n 1923, Gheorghie, n 1925, Dimitrie, n 1928, Ioan, n 1931, Vasile, n 1932, i Ilie, n 1938; Ana MACOVEI, nscut n 1893; Eudochia MACOVEI, nscut n 1893; Michail MACOVEI, nscut n 1911; Ecaterina MACOVEI, nscut n 1913), Teodor MACOVEI, nscut n 1872 (nsurat cu Maria Cojocar, nscut n 1878, cu care a avut 9 copii: George MACOVEI, nscut n 1901; Teodor MACOVEI, nscut n 1903, nsurat cu Vasilena Macovei, nscut n 1908, cu care i-a avut pe Ioan, n 1930, George, n 1932, Constantin, n 1934, Vasili, n 1936, Filaret, n 1940, Marin, n 1945, i tefan, n 1947; Ana MACOVEI, nscut n 1904; George MACOVEI, nscut n 1907; Ilie MACOVEI, nscut n 1909, Petru MACOVEI, nscut n 1912; Vasile MACOVEI, nscut n 1913; Ilie MACOVEI, nscut n 116, nsurat cu Ioana Harasemiuc, nscut n 1920, cu care a avut o fat, Victoria, n 1949; Mihai MACOVEI, nscut n 1919). Dumitru MACOVEI, nscut n 1836, i Domnica MACOVEI, nscut n 1836, au avut un fecior, George MACOVEI, nscut n 1862 (nsurat cu Vasilca Srghie, nscut n 1868, cu care a avut 7 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1890; Maria MACOVEI, nscut n 1895; Ana MACOVEI, nscut n 1898; Varvara MACOVEI, nscut n 1902; Nicolai MACOVEI,
282

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

nscut n 1903; Elena MACOVEI, nscut n 1905; Ioana MACOVEI, nscut n 1906). George a lui Vasile MACOVEI, nscut n 1844, i Ioana MACOVEI, nscut n 1844, au avut 5 copii: Dumitru MACOVEI, nscut n 1867 (nsurat cu Agapia Savua, nscut n 1876, cu care a avut 7 copii: Toader MACOVEI, nscut n 1898; Ioan MACOVEI, nscut n 1900; Constantin MACOVEI, nscut n 1902; Mihai MACOVEI, nscut n 1903; George MACOVEI, nscut n 1908; Ioana MACOVEI, nscut n 1909; Ilie MACOVEI, nscut n 1911), Ilie MACOVEI, nscut n 1879, Alexa MACOVEI, nscut n 1882, Ana MACOVEI, nscut n 1883, i Ioan MACOVEI, nscut n 1885. Dimitrie a lui Vasile MACOVEI, nscut n 1846, i Maria PENTIUC, nscut n 1848, au avut 6 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1880 (nsurat cu Ecaterina Chrmaci, nscut n 1880, cu care a avut 4 copii: Ilie MACOVEI, nscut n 1905, nsurat cu Maria Moisa, nscut n 1930, cu care i-a avut pe Vasile, n 1930, Aurelia, n 1933, Victoria, n 1936, Vichentie, n 1938, Zivovia, n 1941, Nistor, n 1944, i Reveca, n 1946; Dimitrie MACOVEI, nscut n 1910, nsurat cu Parascheva Poliec, nscut n 1909, cu care i-a avut pe Toader, n 1933, pe Vasili, n 1937, i pe Maria, n 1945; Mihai MACOVEI, nscut n 1913, cu nevasta neconsemnat n Condica parohial, dar care a avut un fiu, Costan, n 1915), George MACOVEI, nscut n 1882, Teodosia MACOVEI, nscut n 1886, Alexa MACOVEI, nscut n 1888, Ioana MACOVEI, nscut n 1890, i Pelaghia MACOVEI, nscut n 1894. Mihail a lui Iacob MACOVEI, nscut n 1848, nsurat cu Titiana ESUREAC, nscut n 1856, au avut 10 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1879, George MACOVEI, nscut n 1883 (nsurat cu Ecaterina Macovei, nscut n 1889, cu care a avut
283

Ion Drguanul

6 copii: Vasilca MACOVEI, nscut n 1908; Vasile MACOVEI, nscut n 1910; Eudochia MACOVEI, nscut n 1911; Grigorie MACOVEI, nscut n 1914; Ieremie MACOVEI, nscut n 1019; George MACOVEI, nscut n 1923, nsurat cu Victoria Hojda, nscut n 1929), Ana MACOVEI, nscut n 1884, Alexa MACOVEI, nscut n 1886, Anastasia MACOVEI, nscut n 1887, Constantin MACOVEI, nscut n 1892 (nsurat cu Varvara Turenschi, nscut n 1889, cu care a avut dou fete, pe Eleana MACOVEI, n 1943, i pe Ioana MACOVEI, n 1944), Petru MACOVEI, nscut n 1895 (nsurat cu Maria Caleniuc, nscut n 1902, cu care a avut 4 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1921; Mihail MACOVEI, nscut n 1924; Ecaterina MACOVEI, nscut n 1928; Elisabeta MACOVEI, nscut n 1927), Ieremie MACOVEI, nscut n 1897, Agapia MACOVEI, nscut n 1897, i Andrei MACOVEI, nscut n 1900. George a lui Precob MACOVEI, nscut n 1850, i Elena CRUELNICHI, nscut n 1850, au avut 8 copii: Vasile MACOVEI, nscut n 1880, Petru MACOVEI, nscut n 1882, Parascheva MACOVEI, nscut n 1884, Maria MACOVEI, nscut n 1888, Irina MACOVEI, nscut n 1890, Eudochia MACOVEI, nscut n 1892, Alexia MACOVEI, nscut n 1896, i Dimitrie MACOVEI, nscut n 1917. Onufrei a lui Precob MACOVEI, nscut n 1854, i Eudochia LESENCIUC, nscut n 1861, au avut 6 copii: Ioan MACOVEI, nscut n 1879 (nsurat cu Nastasia Hojda, nscut n 1887, cu care a avut un biat, Petre MACOVEI, nscut n 1904), Ecaterina MACOVEI, nscut n 1883, tefan MACOVEI, nscut n 1884 (nsurat cu Elisaveta Rusan, nscut n 1896, cu care a avut 5 copii: Vasilie MACOVEI, nscut n 1917; George MACOVEI, nscut n 1924; Michail MACOVEI, nscut n 1926; Constantin MACOVEI, nscut n 1928; Vasilina MACOVEI, nscut n 1931), Dimitrie MACOVEI, nscut n 1889 (nsurat
284

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cu Varvara Lesenciuc, nscut n 1903, cu care a avut 3 copii: Nistor MACOVEI, nscut n 1922; Maria MACOVEI, nscut n 1922, care a avut o fat din flori, Eleonora, n 1946; Elisaveta MACOVEI, nscut n 1924), Constantin MACOVEI, nscut n 1892, i Ioana MACOVEI, nscut n 1896. Dumitru a Frsinei MACOVEI, nscut n 1855, i Titiana VALAH, nscut n 1860, au avut 4 copii: Mihail MACOVEI, nscut n 1883 (nsurat cu Odochia Macovei, nscut n 1888, cu care a avut o fat, Maria MACOVEI, nscut n 1918), Ignat MACOVEI, nscut n 1889, Maria MACOVEI, nscut n 1892, i Mihail MACOVEI, nscut n 1895. Mihai a lui Iosif MACOVEI, nscut n 1855, i Maria PENTIUC, nscut n 1863, au avut 3 copii: Dimitrie MACOVEI, nscut n 1888 (nsurat cu Maria Darie, nscut n 1902, cu care a avut 4 copii: Ioana MACOVEI, nscut n 1921; Petru MACOVEI, nscut n 1923; Eudochia MACOVEI, nscut n 1925; Eufrosina MACOVEI, nscut n 1925), Petru MACOVEI, nscut n 1893, i Elena MACOVEI, nscut n 1895. tefan a lui Precob MACOVEI, nscut n 1861, i Maria REBENCIUC, nscut n 1867, au avut 12 copii: Nastasia MACOVEI, nscut n 1884, Ioana MACOVEI, nscut n 1888, Mihaiu MACOVEI, nscut n 1890 (nsurat cu Ecaterina Lesenciuc, nscut n 1897), Vasile MACOVEI, nscut n 1893 (nsurat cu Maria Savua, nscut n 1899, cu care a avut 2 copii: Elisaveta MACOVEI, nscut n 1921, mritat cu Petru Cobili, cu care a avut un biat, Aurelian Cobili, nscut n 1946; George MACOVEI, nscut n 1923), Teodor MACOVEI, nscut n 1896, Eudochia MACOVEI, nscut n 1897, Ioan MACOVEI, nscut n 1900, Anna MACOVEI, nscut n 1903, Petru MACOVEI, nscut n 1909, George MACOVEI, nscut n
285

Ion Drguanul

1912, Maria MACOVEI, nscut n 1914, Georgie MACOVEI, nscut n 1915 (nsurat cu Eudochia Cojocar, cu care a avut 6 copii: Nastasia MACOVEI, nscut n 1937; Maria MACOVEI, nscut n 1938; Paraschiva MACOVEI, nscut n 1939; Elisaveta MACOVEI, nscut n 1944; tefan MACOVEI, nscut n 1947; tefania MACOVEI, nscut n 1948). Mihai a lui Precob MACOVEI, nscut n 1904, i Iftimia MPU, nscut n 1914: au avut 4 fete: Victoria MACOVEI, nscut n 1931; Varvara MACOVEI, nscut n 1934; Eugenia MACOVEI, nscut n 1935; Parasca MACOVEI, nscut n 1938. tefan a lui Petru MACOVEI, nscut n 1865, i Irina VAUCIUC, nscut n 1871, au avut 12 copii: Petru MACOVEI, nscut n 1889, Ana MACOVEI, nscut n 1890, Parascheva MACOVEI, nscut n 1891, Mihail MACOVEI, nscut n 1893 (nsurat cu Ioana Valach, nscut n 1898, cu care a avut doi feciori: tefan MACOVEI, nscut n 1921; Dimitrie MACOVEI, nscut n 1924), Mihail MACOVEI, nscut n 1893 (nsurat cu Ecaterina Lesenciuc, nscut n 1900, cu care avut 6 copii: Aglaia MACOVEI, nscut n 1929; tefania MACOVEI, nscut n 1929; Traian MACOVEI, nscut n 1931; Ioan MACOVEI, nscut n 1934; Eughenia MACOVEI, nscut n 1937; Maria MACOVEI, nscut n 1940), Ecaterina MACOVEI, nscut n 1897 (a avut 6 copii din flori: Ioana MACOVEI, nscut n 1918; Elena MACOVEI, nscut n 1920; Vasilca MACOVEI, nscut n 1924; George MACOVEI, nscut n 1926; Maria MACOVEI, nscut n 1932; Ioan MACOVEI, nscut n 1934), Grigorie MACOVEI, nscut n 1899, George MACOVEI, nscut n 1902 (nsurat cu Ioana Valach, nscut n 1910, cu care a avut 8 copii: Ghiorghie MACOVEI, nscut n 1928; Petru MACOVEI, nscut n 1929; Mihai MACOVEI, nscut n 1934;
286

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Dumitru MACOVEI, nscut n 1935; Dimitrie MACOVEI, nscut n 1938; Aglaia MACOVEI, nscut n 1942; Ioan MACOVEI, nscut n 1947; Rodica MACOVEI, nscut n 1949), Pentelei MACOVEI, nscut n 1903, Eudochia MACOVEI, nscut n 1904 (a avut doi copii din flori: Maria MACOVEI, nscut n 1930; Petru MACOVEI, nscut n 1933), Precop MACOVEI, nscut n 1906 (nsurat cu Paraschiva Hojda, nscut n 1914, cu care a avut 6 copii: Nistor MACOVEI, nscut n 1935; Gheorghe MACOVEI, nscut n 1938; Dumitru MACOVEI, nscut n 1941; Ioana MACOVEI, nscut n 1944; Eufrosina MACOVEI, nscut n 1946; Ioan MACOVEI, nscut n 1949), Vasile MACOVEI, nscut n 1910. Nicolaiu MACOVEI, nscut n 1862, i Ana LAZR, nscut n 1866, nu sunt menionai n Condica parohial a comunei Breaza cu urmai. Iganat a lui Iosif MACOVEI, nscut n 1868, i Parascheva REBENCIUC, nscut n 1868, au avut 2 copii: Eudochia MACOVEI, nscut n 1889 (mritat cu Alexa G. Macovei, nscut n 1882, cu care a avut 6 copii: Vasilca MACOVEI, nscut n 1908; Parascheva MACOVEI, nscut n 1910; George MACOVEI, nscut n 1913; Ecaterina MACOVEI, nscut n 1915; Rachira MACOVEI, nscut n 1922; Vasilina MACOVEI, nscut n 1928) i Mihail MACOVEI, nscut n 1890 (nsurat cu Alexia Voloeniuc, nscut n 1889, cu care a avut o fat, Vaselena MACOVEI, nscut n 1914). Maria, vduva lui GRIGORIE MACOVEI, nscut n 1848, a avut doi feciori: Ioan MACOVEI, nscut n 1875 (nsurat cu Parascheva Loba, nscut n 1882, cu care a avut 5 copii: Vasile MACOVEI, nscut n 191; Mihai MACOVEI, nscut n 1903; Ecaterina MACOVEI, nscut n 1905; Vasile MACOVEI, nscut n 1906; Eudochia MACOVEI, nscut n 1908, mritat
287

Ion Drguanul

cu Ioan Macovei, nscut n 1904, cu care i-a avut pe Atanasie, n 1929, Ioan, n 1931, i Minodora, n 1942) i Mihail MACOVEI, nscut n 1880. Simion MACOVEI, nscut n 1828, i Eudochia MACOVEI, nscut n 1828, au avut un singur fecior, Alexa MACOVEI, nscut n 1863 (nsurat cu Parascheva Chrmaci, nscut n 1871, cu care a avut 11 copii: Varvara MACOVEI, nscut n 1886; Nicolai MACOVEI, nscut n 1887, nsurat cu Vasilina mpu, nscut n 1893, cu care a avut 11 copii: Petru, n 1914, Ioan, n 1918, Elisaveta, n 1920, tefania, n 1921, Nicolai, n 1923, tefan, n 1925, Dimitrie, n 1927, Ioan, n 1929, Reveca, n 1931, Eugenia, n 1933, i Valeria, n 1935; George MACOVEI, nscut n 1889; Maria MACOVEI, nscut n 1892; MACOVEI, nscut n 1894; Gavril MACOVEI, nscut n 1896; Eudochia MACOVEI, nscut n 1890, care a avut doi copii din flori, pe Ioan, nscut n 1933, i pe Vasili, nscut n 1935; Ioan MACOVEI, nscut n 1900, nsurat, prima dat, cu Paraschiva Bodnar, nscut n 1911, cu care a avut patru copii: Ilie, n 1926, Vasilena, n 1929, Aurelian, n 1931, i tefania, n 1934; dintr-o a doua csnicie, cu Maria Onesemiuc, nscut n 1912, Ioan MACOVEI a avut ali 4 copii: Vladimir, n 1937, Domnica, n 1938, Ilie, n 1940, i Nechifor, n 1944; Catrina MACOVEI, nscut n 1902; Toader MACOVEI, nscut n 1905, nsurat cu Vaselina Macovei, nscut n 1905, cu care a avut 7 copii: Maria, n 1928, Vasile, n 1930, Ioan, n 1933, Saveta, n 1935, Grigorie, n 1937, Eugenia, n 1939, i tefania, n 1941). Dumitru a lui Gherasim MACOVEI, nscut n 1881, i Alexandra LAZR, nscut n 1885, cu care s-a cstorit mai nti, au avut 5 copii: George MACOVEI, nscut n 1902; Constantin MACOVEI, nscut n 1909 (nsurat cu Paraschiva Macovei, nscut n 1913, cu care a avut 5 copii: Nicolai MACOVEI, nscut n 1929; Filaret MACOVEI, nscut n 1931;
288

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Glicheria MACOVEI, nscut n 1934; Anna MACOVEI, nscut n 1935; Rosalia MACOVEI, nscut n 1938), Dumitru MACOVEI, nscut n 1911, Ioan MACOVEI, nscut n 1913, i Ilie MACOVEI, nscut n 1915. Dintr-o a doua cstorie, cu Pelaghia MACOVEI, nscut n 1891, Dumitru a lui Gherasim MACOVEI a avut ali 6 copii: Vasilina MACOVEI, nscut n 1920, Ieremie MACOVEI, nscut n 1922, Ioan MACOVEI, nscut n 1923, Parasca MACOVEI, nscut n 1925, Vasile MACOVEI, nscut n 1930, i tefania MACOVEI, nscut n 1932. Andrei a lui Vasile MACOVEI, nscut n 1884, i Vasilina DUBRII, nscut n 1892, au avut un fecior, George MACOVEI, nscut n 1912. Mihai a lui Ioan a lui Atanasie MACOVEI, nscut n 1911, i Alexia BODNAR, nscut n 1912, au avut 3 copii: Aurel MACOVEI, nscut n 1936, Aurica MACOVEI, nscut n 1936, i Gheorghi MACOVEI, nscut n 1939. Toader a lui Dumitru lui Ignat MACOVEI, nscut n 1894, i Vasilca MACOVEI, nscut n 1896, au avut 10 copii: Vasile MACOVEI, nscut n 1920, Ana MACOVEI, nscut n 1921, Dimitrie MACOVEI, nscut n 1922, Ioan MACOVEI, nscut n 1924, Alexia MACOVEI, nscut n 1925, Vasilina MACOVEI, nscut n 1925, Eufrosina MACOVEI, nscut n 1929, Elisaveta MACOVEI, nscut n 1931, Eughenia MACOVEI, nscut n 1934, i Teodor MACOVEI, nscut n 1936. Ilie MALARCIUC, nscut n 1847, i Ana lui Ilie LAZOR, nscut n 1847, au avut 3 copii: Parascheva MALARCIUC,

289

Ion Drguanul

nscut n 1884, Vasile MALARCIUC, nscut n 1886, i Maria MALARCIUC, nscut n 1890. Ioan MAROCICO, nscut n 1823, i Irina, nscut n 1838, au avut un fecior, Andrei MAROCICO, nscut n 1880 (nsurat cu Elena Serghi, nscut n 1884, cu care a avut o fat, Maria, nscut n 1907, mritat cu Vasile Procopiuc, nscut n 1902). Nicolaiu MAROCICO, nscut n 1844, i Maria MOISA, nscut n 1851, au avut 6 copii: Andrei MAROCICO, nscut n 1880, Dimitrie MAROCICO, nscut n 1882, George MAROCICO, nscut n 1887 (nsurat cu Ana Voloeniuc, nscut n 1904, cu car a avut 8 copii: Dimitrie MAROCICO, n 1920; Petru MAROCICO, n 1923; Vasile MAROCICO, n 1924; Maria MAROCICO, n 1927; Rachila MAROCICO, n 1929; Vasilina MAROCICO, n 1931; Parascheva MAROCICO, n 1933; Vasilina MAROCICO, n 1936), Ana MAROCICO, nscut n 1889, Vasile MAROCICO, nscut n 1891 (nsurat cu Anastasia Droniuc, nscut n 1898, cu care a avut 5 copii: Ioan MAROCICO, n 1919; Parascheva MAROCICO, n 1921; Maria MAROCICO, n 1923; Michail MAROCICO, n 1925; Petru MAROCICO, n 1927), Teodosia MAROCICO, nscut n 1897. Alexa MAROCICO, nscut n 1846, cu numele nevestei omis de Condica parohial, a avut 3 copii: Maria MAROCICO, nscut n 1881; Dimitrie MAROCICO, nscut n 1885 (nsurat cu Agapia Serghi, nscut n 1894, cu care a avut 2 biei, pe Ioan MAROCICO, n 1914, i pe Petru MAROCICO, n 1920) i Toader MAROCICO, nscut n 1894 (nsurat cu Agapia Pentiuc, nscut n 1902, cu care a avut doi copii: Parasca MAROCICO, nscut n 1925; Ioan MAROCICO, nscut n 1926).

290

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

George MAROCICO, nscut n 1852, i Irina ROTAR, nscut n 1855, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial a comunei Breaza. Srghie MNDRIL, nscut n 1852, i Ecaterina ANDRU, nscut n 1864, au avut 7 copii: George MNDRIL, nscut n 1882, Ioan MNDRIL, nscut n 1886, Petru MNDRIL, nscut n 1890, Elena MNDRIL, nscut n 1895 (mritat cu Atanasie Costeliuc, nscut n 1898), Eudochia MNDRIL, nscut n 1898, Mihai MNDRIL, nscut n 1901, i Nastasia MNDRIL, nscut n 1904. Grigori MNDRIL, nscut n 1866, i Vasilca, nscut n 1866, au avut 2 copii: George MNDRIL, nscut n 1894 (nsurat cu Elena Tomiuc, cu care a avut 2 copii: Parascheva MNDRIL, n 1919; Vasilie MNDRIL, n 1920), i Ioana MNDRIL, nscut n 1896. Adrian MNDRIL, nscut n 1902, i Parasca ECALO, nscut n 1904, au avut 5 copii: Vasilina MNDRIL, nscut n 1928, Ilie MNDRIL, nscut n 1929, Rachila MNDRIL, nscut n 1930, Elisaveta MNDRIL, nscut n 1932, i Ioan MNDRIL, nscut n 1934. Anastasie MEHNO, nscut n 1895, i Maria DRONIUC, nscut n 1899, au avut o fat, Veronica MEHNO, nscut n 1929. Mihai a lui Vasile MEHNO, nscut n 1902, i Rahila DRONIUC, nscut n 1914, au avut un biat, Anastasie MEHNO, nscut n 1932. Vasile MEIER, nscut n 1872, i Dolfina NASSO, nscut n 1883, au avut 4 copii: Eufrosina MEIER, nscut n 1903,
291

Ion Drguanul

George MEIER, nscut n 1905, George MEIER, nscut n 1907, i Victor MEIER, nscut n 1909. Aristarch MERCHE, nscut n 1889, i Eudochia MOISA, nscut n 1893, au avut un biat, Dumitru MERCHE, nscut n 1946. Luchian MIHAILIUC, nscut n 1822, i Maria MECHETIUC, nscut n 1849, au avut o fat, Irina MIHAILIUC, nscut n 1880, mritat cu Vasile Bodnar, nscut n 1869. Ioan MISIUC, nscut n 1874, i Pelaghia MACOVEI, fata Elenei, nepoata lui Gavril, nscut n 1861, a avut 3 feciori, pe Ilie MISIUC, nscut n 1898 (nsurat, prima dat, cu Maria Macovei, nscut n 1901, cu care a avut 7 copii: Rachila MISIUC, n 1923; Nicolai MISIUC, n 1924; Vasile MISIUC, n 1926; Elisaveta MISIUC, n 1928; Ioan MISIUC, n 1930; Grigorie MISIUC, n 1933; Gheorghe MISIUC, n 1937; dintr-o a doua csnicie, cu Paraschiva Hreniuc, Ilie MISIUC a mai avut doi copii, pe Valerian MISIUC, n 1941, i pe Maria MISIUC, n 1943), i pe Constantin MISIUC, nscut n anul 1900. Toader MOISA, nscut n 1820, cu numele soiei omis de Condica parohial, a avut 2 feciori: Ioan MOISA, nscut n 1855 (nsurat cu Elena Chariuc, nscut n 1860, cu care a avut 4 copii: Vasile MOISA, nscut n 1879, nsurat cu Teodora Ciornei, nscut n 1887, cu care i-a avut pe George, n 1908, Maria, n 1910, Elena, n 1912, Ioan, n 1918, Vasilina, n 1920, Teodor, n 1923, Maria, n 1924, Nicolai, n 1926, i Ecaterina, n 1929; Alexa MOISA, nscut n 1881; Teodor MOISA, nscut n 1882, nsurat cu Ecaterina Rebenciuc, nscut n 1901, cu care i-a avut pe Ioana, n 1921, Vasilina, n 1922, Elisaveta, n 1924, Mihail, n 1926, Gheorghie, n 1928, Vasilie, n 1930, Gheorghe, n 1932, i Petru, n 1936; Petru MOISA, nscut n 1883, nsurat
292

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

cu Anastasia Droniuc, nscut n 1890, cu care i-a avut pe Ana, n 1912, Eudochia, n 1913, Dumitru, n 1914, Vasilca, n 1918, Maria, n 1919, Mihail, n 1921, Ilie, n 1923, Eudochia, n 1925, Ioan, n 1927, Eleana, n 1929, i Dumitru, n 1931), Dumitru MOISA, nscut n 1884 (nsurat, prima dat, cu Ana Valach, nscut n 1890, cu care a avut 4 copii: Nicolai MOISA, n 1909; Maria MOISA, n 1911; Ioan MOISA, n 1913; Petru MOISA, n 1918. Din a doua csnicie, cu Parasca Balahura, nscut n 1890, Dumitru MOISA a mai avut 4 copii: Adrian MOISA, n 1926; Gheorghie MOISA, n 1928; Eufrosina MOISA, n 1930; Ana MOISA, n 1932). Matei MOISA, nscut n 1829, i Elena MIRONEAC, nscut n 1844, au avut 4 copii: Filip MOISA, nscut n 1856 (nsurat cu Ana Polenciuc, nscut n 1863, cu care a avut 3 fete: Vasilca MOISA, nscut n 1889; Parascheva MOISA, nscut n 1890; Eudochia MOISA, nscut n 1904), Vlasie MOISA, nscut n 1881 (nsurat cu Eudochia Murga, nscut n 1889), Constantin MOISA, nscut n 1884 (nsurat cu Eudochia Pentiuc, nscut n 1892, cu care a avut 6 copii: Nicolai MOISA, nscut n 1911; Vasile MOISA, nscut n 1913, nsurat cu Ioana Zeec, nscut n 1915; Dimitrie MOISA, nscut n 1917; Dimitrie MOISA, nscut n 1919; Ioan MOISA, nscut n 1921; Constantin MOISA, nscut n 1926), Gavril MOISA, nscut n 1885 (nsurat cu Ioana Macovei, nscut n 1896, cu care a avut 4 copii: Vasilina MOISA, nscut n 1914, mritat cu George Straciuc, nscut n 1908; Ioan MOISA, nscut n 1918; George MOISA, nscut n 1924; Dimitrie MOISA, nscut n 1927). Mihail a lui Andrei MOISA, nscut n 1849, i Cassandra COBILI, nscut n 1864, au avut 5 copii: Teodor MOISA, nscut n 1882 (nsurat cu Maria Rebenciuc, nscut n 1882, cu care a avut 4 copii: Eudochia MOISA, nscut n 1908; Ioan
293

Ion Drguanul

MOISA, nscut n 1909; George MOISA, nscut n 1912; Ecaterina MOISA, nscut n 1914), Cosma MOISA, nscut n 1890, Vasile MOISA, nscut n 1900; Ioan MOISA, nscut n 1902, i Ioana MOISA, nscut n 1903. Ignat a lui Andrei MOISA, nscut n 1858, i Ecaterina VALACH, nscut n 1848, nu au avut copii, dar Ecaterina a nscut un biat, n 1869, Gavril LECAN, deci trecut n Condica parohial cu numele tatlui natural, care biat avea s se nsoare cu Eudochia Golie, nscut n 1877. Constantin MOULEAC, nscut n 1848, i Maria RIESCU, nscut n 1835, nu sunt menionai cu urmai n Condica parohial a comunei Breaza. Dimitrie MOULEAC, nscut n 1854, i Irina PAPORO, nscut n 1862, nu sunt consemnai cu urmai, ceea ce nseamn fie c nu au avut copii, fie c s-au stabilit ntr-un alt sat, cel al miresei. Archip MOULEAC, nscut n 1855, i Parascheva BODNAR, nscut n 1875, au avut 9 copii: Vasilca MOULEAC, nscut n 1892, Dimitrie MOULEAC, nscut n 1900 (nsurat cu Ana Ungurean, nscut n 1897, cu care a avut o fat, Elisaveta MOULEAC, n 1928), Ioana MOULEAC, nscut n 1903, Catrina MOULEAC, nscut n 1904, Varvara MOULEAC, nscut n 1906, Eudochia MOULEAC, nscut n 1907, Vasile MOULEAC, nscut n 1908 (nsurat cu Parascheva Balabaciuc, nscut n 1910, cu care a avut 4 copii: Viorica MOULEAC, nscut n 1934; Vasili MOULEAC, nscut n 1936; Maria MOULEAC, nscut n 1942; Aurel MOULEAC, nscut n 1949), Agapia MOULEAC, nscut n 1911, i Rachila MOULEAC, nscut n 1916.
294

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

N
Vasile NERETIUC, nscut n 1840, i Eufrosina HARASEMIUC, nscut n 1860, au avut 5 copii: Irina NERETIUC, nscut n 1888 (a avut 3 copii din flori: Vasilca NERETIUC, nscut n 1908; Alexandra NERETIUC, nscut n 1911, care a avut i ea 3 copii din flori, pe Vasile, n 1931, pe Ioan, n 1932, i pe Vasili, n 1936; Ioan NERETIUC, nscut n 1911), Alexa NERETIUC, nscut n 1893 (nsurat cu Alexandra Harasemiuc, nscut n 1889, cu care a avut 4 copii: Ioan NERETIUC, nscut n 1922; Petru NERETIUC, nscut n 1924; Paraschiva NERETIUC, nscut n 1927; Maria NERETIUC, nscut n 1929), Teodor NERETIUC, nscut n 1897, Maria NERETIUC, nscut n 1901, i Dimitrie NERETIUC, nscut n 1902 (nsurat cu Ana Cobeli, nscut n 1897). Toader NICHIFOREAN, nscut n 1874, i Vasilina CRAMARIUC, nscut n 1880, au avut 9 copii: Ana NICHIFOREAN, nscut n 1899, Maria NICHIFOREAN, nscut n 1901, Petre NICHIFOREAN, nscut n 1903, Elisaveta NICHIFOREAN, nscut n 1905, Elena NICHIFOREAN, nscut n 1908, Reveca NICHIFOREAN, nscut n 1911, Paraschiva NICHIFOREAN, nscut n 1914, Dimitrie NICHIFOREAN, nscut n 1919, i Veronica NICHIFOREAN, nscut n 1919.

O
Eduard OLA, nscut n 1903, i Raveca HOJBOT, nscut n 1907, au avut 5 copii: Drago OLA, nscut n 1927
295

Ion Drguanul

(artist plastic din Vama, tatl celebrului plastician i arhitect Doru Ghiocel Ola din Suceava), Octavian OLA, nscut n 1929, Octavia OLA, nscut n 1930, Rodica OLA, nscut n 1930, i Felicia OLA, nscut n 1934. Sofronia lui Ion ONOFRIICIUC, nscut n 1828, a avut 2 copii din flori, pe Agapia ONUFRIICIUC, nscut n 1852 (mritat cu Maxim Ferar, nscut n 1855), i pe Ioan ONUFRIICIUC, nscut n 1878 (nsurat cu Victoria Berar, nscut n 1883, cu care a avut un biat, Petre ONUFRIICIUC, nscut n 1901). Petru ONOFRIICIUC, nscut n 1854, i Maria TAPENIUC, nscut n 1861, au avut 3 copii: Ioan ONUFRIICIUC, nscut n 1881 (nsurat cu Ana Ceciuleac, nscut n 1882, cu care a avut o fat, Veronica ONUFRIICIUC, nscut n 1913, i un biat, Ioan ONUFRIICIUC, nscut n 1917), Rachila ONUFRIICIUC, nscut n 1884, i Vasile ONUFRIICIUC, nscut n 1888. Ioan a lui Vasile ONOFRIICIUC, nscut n 1868, i Eudochia ONOFRIICIUC, nscut n 1868, au avut 9 copii: Gavriil ONUFRIICIUC, nscut n 1894, Dimitrie ONUFRIICIUC, nscut n 1896, Ileana ONUFRIICIUC, nscut n 1900, Varvara ONUFRIICIUC, nscut n 1902, Maria ONUFRIICIUC, nscut n 1903, Ana ONUFRIICIUC, nscut n 1905, Teodor ONUFRIICIUC, nscut n 1906, Vasile ONUFRIICIUC, nscut n 1908, i Flore ONUFRIICIUC, nscut n 1912. Vasile a lui Petru ONUFRIICIUC, nscut n 1888, i Ana COVALIUC, nscut n 1895, nu sunt menionai cu urmai n Condica parohial a comunei Breaza.

296

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

P
Vasile PAPORO, nscut n 1837, i Parascheva HALEA, nscut n 1868, au avut 8 copii: Axintie PAPORO, nscut n 1861 (nsurat cu Irina Polochan, nscut n 1858, cu care a avut o fat, Parascheva PAPORO, n 1887), George PAPORO, nscut n 1889 nsurat cu Ioana Daneliuc, nscut n 1894, cu care a avut 2 feciori, pe Petru PAPORO, n 1920, i pe George PAPORO, n 1924), Dimitrie PAPORO, nscut n 1891 (nsurat cu Parasca Lesenciuc, nscut n 1892, cu care a avut 7 copii: George PAPORO, n 1920; Petru PAPORO, n 1922, nsurat cu Elisaveta Leutean, nscut n 1928, cu care a avut un fecior, Dumitru, n 1948; Maria PAPORO, n 1924; tefania PAPORO, n 1926; tefan PAPORO, n 1929; Eufrosina PAPORO, n 1930; Ioan PAPORO, n 1934), Maria PAPORO, nscut n 1893, Ioana PAPORO, nscut n 1896, Parascheva PAPORO, nscut n 1898 (a avut 4 copii din flori: Ana PAPORO, n 1917, care a avut 4 copii din flori, pe Gheorghe, n 1938, pe Filaret, n 1941, pe Ioana, n 1944, i pe tefania, n 1948; Maria PAPORO, n 1928; Glicheria PAPORO, n 1930; Ariadna PAPORO, n 1931), Irina PAPORO, nscut n 1901, i Ioan PAPORO, nscut n 1904. Andreiu PACAN, nscut n 1851, i Elena MACOVEI, nscut n 1853, au avut 2 feciori: George PACAN, nscut n 1879 (nsurat cu Maria Chariuc, nscut n 1881), i Atanasiu PACAN, nscut n 1888 (nsurat cu tefania Harasemiuc, nscut n 1896, cu care a avut 8 copii: tefan PACAN, n 1918; Nicolai PACAN, n 1920; Maria PACAN, n 1921; tefania PACAN, n 1922; Achilina PACAN, n 1924; Minodora

297

Ion Drguanul

PACAN, n 1926; Victoria PACAN, n 1928; Rozalia PACAN, n 1931). Vasile a lui Petru PENTIUC, nscut n 1834, i Marfa REBENCIUC, nscut n 1855, au avut 6 copii: George PENTIUC, nscut n 1877, Ioana PENTIUC, nscut n 1889, Eufrosina PENTIUC, nscut n 1891 (mritat cu Teodor Harasemiuc, nscut n 1875, cu care a avut o fat, Vasilina HARASEMIUC, n 1915), Ana PENTIUC, nscut n 1892, Petru PENTIUC, nscut n 1898 (nsurat cu Paraschiva Cehren, nscut n 1899, au avut 5 copii: Dimitrie PENTIUC, n 1928; Vasilie PENTIUC, n 1929; Ecaterina PENTIUC, n 1931; Eudochia PENTIUC, n 1934; Ioan PENTIUC, n 1934) i Maria PENTIUC, nscut n 1899. Vladimir PENTIUC, nscut n 1836, i Ana ROTAR, nscut n 1829, nu sunt menionai cu urmai n Condica parohial, probabil din pricin c s-au mutat la Moldova-Sulia. Timofti PENTIUC, nscut n 1830, i Elena PENTIUC, nscut n 1830, au avut 2 feciori: Dumitru PENTIUC, nscut n 1849 (nsurat cu Irina Vanec, nscut n 1866, cu care a avut o fat, Vasilca PENTIUC, n 1909) i George PENTIUC, nscut n 1861 (nsurat cu Agapia Serocean, nscut n 1863, cu care a avut 3 fete: Vasilca PENTIUC, nscut n 1889, mritat cu George Lazr, nscut n 1882; Maria PENTIUC, nscut n 1903; Teodosia PENTIUC, nscut n 1914, mritat cu Ilie Coru, nscut n 1904). Toader PENTIUC, nscut n 1849, i Agapia REBENCIUC, nscut n 1857, au avut 4 copii: Vasilca PENTIUC, nscut n 1885, Ilie PENTIUC, nscut n 1887 (nsurat cu Agapia Poleanschi, nscut n 1890, cu care a avut un fecior, Michail
298

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

PENTIUC, n 1913), Maria PENTIUC, nscut n 1889, i Eudochia PENTIUC, nscut n 1892. Mihai a lui Vasile PENTIUC, nscut n 1866, i Eudochia LUCASCIUC, nscut n 1871, au avut 6 copii: Parascheva PENTIUC, nscut n 1896, Elena PENTIUC, nscut n 1899, Constantin PENTIUC, nscut n 1902, Petre PENTIUC, nscut n 1903, Onufrei PENTIUC, nscut n 1904, i Ioana PENTIUC, nscut n 1905. Gavril a lui Ioan PENTIUC, nscut n 1879, nepot al Paraschevei DAFOSTIEC-CHRABUSZIEC, nscut n 1825, nfiat de mtua lui, i Eudochia REBENCIUC, nscut n 1887, au avut 10 copii: Maria PENTIUC, nscut n 1904, Anastasia PENTIUC, nscut n 1907, Eleana PENTIUC, nscut n 1908, Vasilca PENTIUC, nscut n 1909, Ioan PENTIUC, nscut n 1911, Mihai PENTIUC, nscut n 1913, Elena PENTIUC, nscut n 1919, Alexia PENTIUC, nscut n 1921, i Ana PENTIUC, nscut n 1923. Pelaghia lui Petru PENTIUC, nscut n 1832, a avut un fecior din flori, Petru PENTIUC, nscut n 1847, nsurat cu Ana lui tefan Biru, nscut n 1847, cu care a avut un biat, George PENTIUC, n 1877, nsurat cu Paraschiva, nscut n 1885, cu care a avut 3 copii: Eudochia, n 1905, Ecaterina, n 1906, i Alexe, n 1908. Elena lui Dumitru PENTIUC, nscut n 1840, a avut un fecior din flori, Vasile PENTIUC, nscut n 1863, nsurat cu Ecaterina Ciornei, nscut n 1883, cu care a avut doi copii, pe Nicolai PENTIUC, n 1900, i pe Agapia PENTIUC, nscut n 1902.

299

Ion Drguanul

Andrei PINTEA, nscut n 1845, a avut, dintr-o prim cstorie, cu nevasta neconsemnat, un biat, Dimitrie PINTEA, nscut n 1878 (nsurat cu Irina Lesenciuc, nscut n 1885), iar dintr-o a doua csnicie, cu Eudochia BODNAR, nscut n 1874, ali 5 copii: Parascheva PINTEA, nscut n 1901, Grigori PINTEA, nscut n 1904, Matei PINTEA, nscut n 1906, Ioana PINTEA, nscut n 1906, i Maria PINTEA, nscut n 1908, care a avut o fat din flori, Paraschiva PINTEA, n 1929. Iftimia PITUEAC, nscut n 1836, a avut un fecior din flori, Ioan PITUEAC, nscut n 1861, nsurat cu Anastasia Poleanschi, nscut n 1867. Grigore PITUEAC, nscut n 1859, i Elena CECIULEAC, nscut n 1867, au avut 7 copii: Ioana PITUEAC, nscut n 1888, Toader PITUEAC, nscut n 1890 (nsurat cu Maria Caleniuc, nscut n 1900, cu care a avut 5 copii: Ioan PITUEAC, n 1921; Ana PITUEAC, n 1923; Elena PITUEAC, n 1925; Elisaveta PITUEAC, n 1926; Zenovia PITUEAC, n 1929), Ana PITUEAC, nscut n 1892, Petru PITUEAC, nscut n 1895, George PITUEAC, nscut n 1898, Alexa PITUEAC, nscut n 1901 (nsurat cu Matroana mpu, nscut n 1900, cu care a avut 7 copii: Dimitrie PITUEAC, nscut n 1924; Filaret PITUEAC, nscut n 1926; Toader PITUEAC, nscut n 1928; tefan PITUEAC, nscut n 1929; Elena PITUEAC, nscut n 1931; Valerian PITUEAC, nscut n 1932; ioan PITUEAC, nscut n 1937) i Ioan PITUEAC, nscut n 1909. Ilie PLACENCIUC, nscut n 1855, i Parascheva BABELECIUC, nscut n 1869, au avut un fecior, Dimitrie PLACENCIUC, nscut n 1895, nsurat cu Parascheva Su, nscut n 1900, cu care a avut 9 copii: Ana PLACENCIUC, n
300

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1921; Gherghie PLACENCIUC, n 1923; Elisaveta PLACENCIUC, n 1924; Eudochia PLACENCIUC, n 1925; Maria PLACENCIUC, n 1927; Vasilca PLACENCIUC, n 1929; Mihail PLACENCIUC, n 1930; tefania PLACENCIUC, n 1932; tefania PLACENCIUC, n 1933. Vasile PODIUC, nscut n 1905, i Domnica BALABACIUC, nscut n 1907, au avut o fat, Eufrosina PODIUC, nscut n 1929. Dintr-o a doua csnicie, cu Rachila CALENIUC, nscut n 1906, Vasile PODIUC a avut ali 6 copii: Petru PODIUC, n 1936; Gheorghe PODIUC, n 1938; Vasili PODIUC, n 1939; Eudochia PODIUC, n 1944; Dumitru PODIUC, n 1946; Toader PODIUC, n 1948. Vasile POLEANSCHI, nscut n 1855, i Domnica SEUR, nscut n 1863, au avut 7 copii: Ioan POLEANSCHI, nscut n 1884 (nsurat cu Ana Marocico, nscut n 1889, cu care a avut 2 feciori: Nicolai POLEANSCHI, n 1914; Alexa POLEANSCHI, n 1920), Parascheva POLEANSCHI, nscut n 1885, Petru POLEANSCHI, nscut n 1889, George POLEANSCHI, nscut n 1891, Vasilca POLEANSCHI, nscut n 1893, Ilie POLEANSCHI, nscut n 1895, i Elena POLEANSCHI, nscut n 1897. Nicolai POLEANSCHI, nscut n 1856, i Ioana LAZR, nscut n 1861, au avut 8 copii: Anastasia POLEANSCHI, nscut n 1884, Ioan POLEANSCHI, nscut n 1885, Ieremie POLEANSCHI, nscut n 1888 (nsurat cu Maria Lazr, nscut n 1895, cu care a avut 9 copii: Andrei POLEANSCHI, n 1916, nsurat cu Eudochia Jecalo, nscut n 1914, cu care a avut dou fete, pe Maria, n 1938, i pe Ileana, n 1940; George POLEANSCHI, n 1918; Vasile POLEANSCHI, n 1922; Rahila POLEANSCHI, n 1926; Atanasie POLEANSCHI, n 1928; Ioan POLEANSCHI, n 1931; Maria POLEANSCHI, n 1932; Nicolai
301

Ion Drguanul

POLEANSCHI, n 1935; Victoria POLEANSCHI, n 1949), Agapia POLEANSCHI, nscut n 1890, George POLEANSCHI, nscut n 1893, Atanasiu POLEANSCHI, nscut n 1896, Vasile POLEANSCHI, nscut n 1898 (nsurat cu Iftimia Salahura, nscut n 1893), Costan POLEANSCHI, nscut n 1901 (nsurat cu Maria Coseiciuc, nscut n 1910, cu care a avut 5 copii: Dimitrie POLEANSCHI, n 1926; Vasilina POLEANSCHI, n 1928; Vasilie POLEANSCHI, n 1929; Alexia POLEANSCHI, n 1931; Maria POLEANSCHI, n 1939). Fedolca lui Teodor POLIEC, nscut n 1847, a avut 5 copii din flori: Nicolaiu POLIEC, nscut n 1880 (nsurat cu Vasilca Pentiuc, nscut n 1885, cu care a avut 5 copii: Vasilena POLIEC, n 1909; Constantin POLIEC, n 1911; Toader POLIEC, n 1912; Maria POLIEC, n 1913; Teodosia POLIEC, n 1924), Ioan POLIEC, nscut n 1882 (nsurat cu Irina Polochan, nscut n 1889, cu care a avut 10 copii: Vasilie POLIEC, n 1908; Simeon POLIEC, n 1910; Maria POLIEC, n 1911, mritat cu Ioan T. GRECULEAC, nscut n 1908; Elena POLIEC, n 1913; Constantin POLIEC, n 1915; Reveca POLIEC, n 1917; Alexie POLIEC, n 1919; Rosalia POLIEC, n 1923; Virginia POLIEC, n 1924; Ioan Victor POLIEC, n 1928), Simeon POLIEC, nscut n 1884, Elena POLIEC, nscut n 1886, i Petru POLIEC, nscut n 1890. Costan POLIEC, nscut n 1848, i Matrona MNDRIL, nscut n 1860, au avut 4 copii: Eudochia POLIEC, nscut n 1877, Nicolai POLIEC, nscut n 1883 (nsurat cu Acchilina Rebenciuc, nscut n 1884, cu care a avut 6 copii: Toader POLIEC, n 1911; Petru POLIEC, n 1913; Maria POLIEC, n 1914; Ioan POLIEC, n 1919; Michail POLIEC, n 1921; Teodosia POLIEC, n 1924), Ioana POLIEC, nscut n 1885 (mritat cu Ionel Chiric, nscut n 1877, cu care a avut 6 copii: Ioan CHIRIC, n 1907; Ecaterina CHIRIC, n 1908; Ana CHIRIC, n
302

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1909; Maria CHIRIC, n 1912; Dimitrie CHIRIC, n 1914; Aglaia CHIRIC, n 1929), Vlasie POLIEC, nscut n 1888. Alexa POLOCHAN, nscut n 1868, i Maria BIRU, nscut n 1851, au avut o fat, Achilina POLOCHAN, nscut n 1880. Mihai a lui Gheorghe POLOCHAN, nscut n 1863, i Varvara COBE, nscut n 1873, au avut 8 copii: Elena POLOCHAN, nscut n 1897 (mritat cu Gherasim Lisacovschi, nscut n 1901), Maria POLOCHAN, nscut n 1898, Ioana POLOCHAN, nscut n 1900, Nicolai POLOCHAN, nscut n 1901, Iftimia POLOCHAN, nscut n 1904, tefan POLOCHAN, nscut n 1907, Vasile POLOCHAN, nscut n 1910, i Vasilina POLOCHAN, nscut n 1913. Petru POLOCHAN, nscut n 1895, i Maria LESENCIUC, nscut n 1905, au avut 3 copii, Vasilie POLOCHAN, nscut n 1926, Veronica POLOCHAN, nscut n 1930, i Traian POLOCHAN, nscut n 1934. Solomon POLOCHAN, nscut n 1902, i Rachila RUSAN, nscut n 1902, au avut 6 copii: Alexandru POLOCHAN, nscut n 1927, Ioan POLOCHAN, nscut n 1928, Leontie POLOCHAN, nscut n 1930, Casandra POLOCHAN, nscut n 1931, Garofina POLOCHAN, nscut n 1934, i Paraschiva POLOCHAN, nscut n 1936. Teodor a lui Trifon a lui Ioan POPESCU, nscut n 1914, i Elisaveta VALACH, nscut n 1918, au avut 7 copii: Vasili POPESCU, nscut n 1936, Teodor POPESCU, nscut n 1939, Gheorghe POPESCU, nscut n 1942, Aurel POPESCU, nscut n 1942, Eleonora POPESCU, nscut n 1944, Valeria POPESCU, nscut n 1947, i Vasleria POPESCU, nscut n 1949.
303

Ion Drguanul

Ilie PORCILESCUL, nscut n 1882, i Rachila SAVUA, nscut n 1889, au avut 4 copii: Mihai PORCILESCUL, nscut n 1908, Vasile PORCILESCUL, nscut n 1912, Ioan PORCILESCUL, nscut n 1912, Gheorghe PORCILESCUL, nscut n 1918 (nsurat cu Eufrosina Macovei, nscut n 1911, cu care a avut 2 feciori, pe Vasili PORCILESCUL, n 1937, i pe Ilie PORCILESCUL, n 1939). George PRELICI, luminatul paroh al comunei Breaza, nscut n 1832, i preoteasa Eufrosina, nscut n 1839, au avut 6 copii: Ilarion PRELICI, nscut n 1872, viitor preot n Breaza, Nicolaiu PRELICI, nscut n 1873, Eusebie PRELICI, nscut n 1875, George PRELICI, nscut n 1877, Teofila PRELICI, nscut n 1889, i Epaminonda PRELICI, nscut n 1893. Ioan PRISLOPAN, nscut n 1862, i Elena MACOVEI, nscut n 1869, au avut 8 copii: Constantin PRISLOPAN, nscut n 1895, Casandra PRISLOPAN, nscut n 1899, Parascheva PRISLOPAN, nscut n 1901, George PRISLOPAN, nscut n 1904, Ilarion PRISLOPAN, nscut n 1904, Ilarion PRISLOPAN, nscut n 1905, Eudochia PRISLOPAN, nscut n 1907, Andrei PRISLOPAN, nscut n 1911, i Vasilina PRISLOPAN, nscut n 1914. Alexa PROCOPIUC, nscut n 1834, i Melania, nscut n 1834, au avut 2 biei: Iacob PROCOPIUC, nscut n 1859 (cu soie neconsemnat, cu care a avut un fecior, Ioan PROCOPIUC, nscut n 1908, nsurat cu Eudochia Carne, nscut n 1913, cu care a avut 3 fete, pe Petru, n 1929, pe Elisaveta, n 1931, i pe Maria, n 1933), i Maxim PROCOPIUC, nscut n 1870 (nsurat cu Elena Voloeniuc, nscut n 1920).
304

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Ioan PROCOPIUC, nscut n 1830, i Teodosia MACOVEI, nscut n 1873, au avut 3 copii: Vasilca PROCOPIUC, nscut n 1903, Traian PROCOPIUC, nscut n 1925, i Orest PROCOPIUC, nscut n 1934. Vasile PROCOPIUC, nscut n 1855, i Rachila BUCUR, nscut n 1864, au avut 7 copii: Mihai PROCOPIUC, nscut n 1890 (nsurat cu Parasca Seroceac, nscut n 1896, cu care a avut 5 copii: Ana PROCOPIUC, n 1917; Vasilina PROCOPIUC, n 1921; Elena PROCOPIUC, n 1923; Mihai PROCOPIUC, n 1925; Elena PROCOPIUC, n 1927),Elisaveta PROCOPIUC, nscut n 1899, Petru PROCOPIUC, nscut n 1900, Dimitrie PROCOPIUC, nscut n 1902, Ana PROCOPIUC, nscut n 1903, Petru PROCOPIUC, nscut n 1905, i Eudochia PROCOPIUC, nscut n 1911. Ilie PROSCURNIAC, nscut n 1868, i Parascheva CRAMARIUC, nscut n 1884, au avut 11 copii: Alexia PROSCURNIAC, nscut n 1902, Ioan PROSCURNIAC, nscut n 1904 (nsurat cu Eufrosina Lucaciuc, nscut n 1911), Mihai PROSCURNIAC, nscut n 1906 (nsurat cu Vasilina Leutean, nscut n 1910, cu care a avut 5 copii: Mihail PROSCURNIAC, n 1931; Gheorghe PROSCURNIAC, n 1934; Valeria PROSCURNIAC, n 1939; tefania PROSCURNIAC, n 1944; Maria PROSCURNIAC, n 1947; Ioan PROSCURNIAC, n 1948), Teodor PROSCURNIAC, nscut n 1909, Eudochia PROSCURNIAC, nscut n 1909, George PROSCURNIAC, nscut n 1911, Gavril PROSCURNIAC, nscut n 1913, Maria PROSCURNIAC, nscut n 1916, Petru PROSCURNIAC, nscut n 1917, Elena PROSCURNIAC, nscut n 1919, i Ilie PROSCURNIAC, nscut n 1921.

305

Ion Drguanul

Artemie PRUNDEAN, nscut n 1884, i Ana SENCIUC, nscut n 1890, au avut 4 copii: Vasilca PRUNDEAN, nscut n 1910 (mritat cu Mihai Greculeac, nscut n 1911), tefania PRUNDEAN, nscut n 1912, Maria PRUNDEAN, nscut n 1914, i Mihai PRUNDEAN, nscut n 1915.

R
Ioan REBENCIUC, nscut n 1839, i Maria BALABACIUC, nscut n 1845, au avut 2 copii: Ioan REBENCIUC, nscut n 1871 (nsurat cu Maria Ivaniuc, nscut n 1874, cu care a avut 14 copii: Vasile REBENCIUC, n 1896; Mihai REBENCIUC, n 1898, nsurat cu Agapia Droniuc, nscut n 1893, cu care i-a avut pe Vasilina, n 1924, Alexa, n 1925, Maria, n 1927, Eleana, n 1929, Vasilina, n 1932, i Parasca, n 1935; Ioan REBENCIUC, n 1900; Nicolai REBENCIUC, n 1901; Petru REBENCIUC, n 1904; Ioan REBENCIUC, n 1905; Maria REBENCIUC, n 1907; Petru REBENCIUC, n 1909; Ilie REBENCIUC, n 1910; Anastasia REBENCIUC, n 1912; Eudochia REBENCIUC, n 1913; Elena REBENCIUC, n 1915; Ecaterina REBENCIUC, n 1915; Ilie REBENCIUC, n 1916), i Eudochia REBENCIUC, nscut n 1887. Auxentie REBENCIUC, nscut n 1849, i Domnica SLUSARIEC, nscut n 1860, au avut 8 copii: Maria REBENCIUC, nscut n 1882, Vasile REBENCIUC, nscut n 1884, Ioan REBENCIUC, nscut n 1894, Simeon REBENCIUC, nscut n 1895, Eudochioa REBENCIUC, nscut n 1899, Dimitrie REBENCIUC, nscut n 1900 (nsurat cu Ioana Lecan, nscut n 1904, cu care a avut 4 copii: Vasilina REBENCIUC, n 1928; Ioan REBENCIUC, n 1930; Maria REBENCIUC, n 1932; Vasile REBENCIUC, n 1934), Catrina
306

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

REBENCIUC, nscut n 1900, i Ilie REBENCIUC, nscut n 1904. Mihai a lui tefan REBENCIUC, nscut n 1872, i Vasilca DRONIUC, nscut n 1880, au avut 4 copii: Paraschiva REBENCIUC, nscut n 1898, Ioan REBENCIUC, nscut n 1900, Maria REBENCIUC, nscut n 1913, i Ioan REBENCIUC, nscut n 1919. Gheorghe a lui Gheorghe REBENCIUC, nscut n 1850, i Ana COBELI, nscut n 1861, au avut 6 copii: tefan REBENCIUC, nscut n 1882 (nsurat cu Elena Tichaniuc, nscut n 1899, cu care a avut un biat, Vasile REBENCIUC, nscut n 1922), Achilina REBENCIUC, nscut n 1884, Agapia REBENCIUC, nscut n 1890, Ioan REBENCIUC, nscut n 1897, Vasilca REBENCIUC, nscut n 1899, i Teodosia REBENCIUC, nscut n 1906. George a lui tefan REBENCIUC, nscut n 1855, i Varvara SAVUA, nscut n 1866, au avut 2 feciori: Ilie REBENCIUC, nscut n 1889 (nsurat cu Matrona Ropcean, nscut n 1892, cu care a avut 9 copii: Elena REBENCIUC, n 1914; Varvara REBENCIUC, n 1916; Eudochia REBENCIUC, n 1918; George REBENCIUC, n 1924; Dimitrie REBENCIUC, n 1926; tefania REBENCIUC, n 1927; tefan REBENCIUC, n 1930; tefania REBENCIUC, n 1931; Vasile REBENCIUC, n 1933), i Ilie REBENCIUC, nscut n 1889 (nsurat cu Ana Macovei, nscut n 1890, cu care a avut 5 copii: Ioana REBENCIUC, n 1915; Ioan REBENCIUC, n 1916; Parascheva REBENCIUC, n 1917; Vasilina REBENCIUC, n 1922; Petru REBENCIUC, n 1926). Vasile MACOVEI-REBENCIUC, nscut n 1868, i Pelaghia PENTIUC, nscut n 1876, au avut 4 copii: Maria REBENCIUC,
307

Ion Drguanul

nscut n 1895, Parascheva REBENCIUC, nscut n 1899 (mritat cu Dimitrie Harasemiuc, nscut n 1888), Dimitrie REBENCIUC, nscut n 1903, i Vasile REBENCIUC, nscut n 1910. Daniil ROTAR, nscut n 1825, i Maria MNDRIL, nscut n 1821, au avut un fecior nfiat, Ioan a lui Teodor DUCEC, nscut n 1881 (nsurat cu Parascheva Biru, nscut n 1891, cu care a avut o fat, Eleana DUCEC, n 1909). Ilie ROTAR, nscut n 1849, i Agapia CEHREN, nscut n 1840, au avut 4 copii: Ioana ROTAR, nscut n 1879, Alexa ROTAR, nscut n 1882 (nsurat cu Vasilca Ceciuleac, nscut n 1883, cu care a avut un fecior, Mihai ROTAR, nscut n 1906), Alexa ROTAR, nscut n 1882 (nsurat cu Anastasia Poleanschi, nscut n 1889, cu care a avut 3 copii: Petru ROTAR, n 1912; Nicolai ROTAR, n 1914; Ioana ROTAR, n 1922), i Maria ROTAR, nscut n 1883. Vasile ROTAR, nscut n 1873, i Irina GRMAD, nscut n 1874, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Ioachim RUBANIAC, nscut n 1847, este consemnat n Condica parohial a comunei Breaza doar cu anul naterii. Pentelei RUBANIAC, nscut n 1847, i Sofia BLEZNIUC, nscut n 1853, au avut 2 feciori i o fat: Mihail RUBANIAC, nscut n 1880 (nsurat cu Alexia Loba, nscut n 1884, cu care a avut 3 copii: Paraschiva RUBANIAC, n 1905; Ana RUBANIAC, n 1910, mritat cu Teodor Hojda; Mihai RUBANIAC, n 1912), i Ioan RUBANIAC, nscut n 1884 (nsurat cu Ana, nscut n 1892, cu care a avut 11 copii:
308

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Georgie RUBANIAC, n 1910; Maria RUBANIAC, n 1910; Vasilca RUBANIAC, n 1911; Elena RUBANIAC, n 1913; Ioana RUBANIAC, n 1919; Vasilie RUBANIAC, n 1920; Gheorghie RUBANIAC, n 1923, nsurat cu Elena Hojda, nscut n 1926; Parascheva RUBANIAC, n 1924; Ioan RUBANIAC, n 1929; Paraschiva RUBANIAC, n 1929; Petru RUBANIAC, n 1932), i Maria RUBANIAC, nscut n 1886. Nicolaiu RUSAN, nscut n 1867, i Parascheva VALACH, nscut n 1874, au avut 11 copii: Elena RUSAN, nscut n 1892 (a avut doi feciori din flori, pe Ioan RUSAN, n 1923, i pe George RUSAN, n 1925), Elisaveta RUSAN, nscut n 1896, Maria RUSAN, nscut n 1898, Vasilca RUSAN, nscut n 1900, Rachila RUSAN, nscut n 1902, Parascheva RUSAN, nscut n 1906, Garofina RUSAN, nscut n 1906, Ioana RUSAN, nscut n 1907, Ilie RUSAN, nscut n 1909, Domnica RUSAN, nscut n 1913, i Varvara RUSAN, nscut n 1915.

S
Toader SALAHURA, nscut n 1849, i Anastasia ROPCEAN, nscut n 1852, au avut un biat, Nistor SALAHURA, nscut n 1852, nsurat cu Axenia Ciripan, nscut n 1869, cu care a avut 7 copii: Ioana SALAHURA, n 1885; Ioan SALAHURA, n 1888; Parascheva SALAHURA, n 1890; Maria SALAHURA, n 1897; Petru SALAHURA, n 1900 (nsurat cu Ecaterina Savua, nscut n 1903, cu care i-a avut pe: Varvara, n 1925; Vasile, n 1926, nsurat cu Elena Time, nscut n 1924, cu care l-a avut pe Aurel Salahura, n 1947; Paraschiva, n 1928; Ioan, n 1931; Toader, n 1932; Ioan, n 1941; Elisaveta n 1947); Alexa SALAHURA, n 1907.
309

Ion Drguanul

Nicolai SATRIUC, nscut n 1896, i Parascheva RAN, nscut n 1908, au avut 5 feciori: Vasile SATRIUC, nscut n 1927, Ioan SATRIUC, nscut n 1929, Mihail SATRIUC, nscut n 1930, Valerean SATRIUC, nscut n 1931, i Nicolai SATRIUC, nscut n 1933. Andrei a lui Ioan SAUA, nscut n 1833, i Clina BODNAR, nscut n 1834, au avut 2 feciori: Ioan SAUA, nscut n 1870, nsurat cu Parascheva Macovei, cu care a avut un fecior, Ioan SAUA, nscut n 1894 (nsurat cu Ioana Ducec, nscut n 1899, cu care a avut 10 copii: Vasilina SAUA, n 1919; Rachila SAUA, n 1921; George SAUA, n 1924; Varvara SAUA, n 1926; Vasilie SAUA, n 1929; Eudochia SAUA, n 1932; Petrea SAUA, n 1933; Mihai SAUA, n 1935; Paraschiva SAUA, n 1936; Maria SAUA, n 1939), i George SAUA, nscut n 1872 (nsurat cu Ioana Buhaleac, nscut n 1880, cu care a avut 7 copii: Parascheva SAUA, n 1900; Mihail SAUA, n 1901, nsurat cu Ioana Valach, nscut n 1910; Eudochia SAUA, n 1903; Alexia SAUA, n 1906; Afanasie SAUA, n 1909; Teodor SAUA, n 1911; Andrei SAUA, n 1914). Mihai SAVUA, nscut n 1828, i Parascheva MACOVEI, nscut n 1841, nu sunt menionai cu copii n condica parohial. Eudochia lui Constantin SAVUA, nscut n 1836, a avut 2 feciori din flori, Vasile SAVUA, nscut n 1848, i Petru SAVUA, nscut n 1874 (nsurat cu Teodosia Bodnar, nscut n 1874). Nichifor SAVUA, nscut n 1853, i Maria UNGUREAN, nscut n 1859, au avut 4 copii: Ecaterina SAVUA, nscut n
310

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1882, Ana SAVUA, nscut n 1886, Mihail SAVUA, nscut n 1888 (nsurat cu Ana Chiciuc, nscut n 1891, cu care a avut 9 copii: Elena SAVUA, n 1914; Parascheva SAVUA, n 1919; Eufrosina SAVUA, n 1921; Dimitrie SAVUA, n 1923; Vasile SAVUA, n 1925; tefania SAVUA, n 1927; Elisaveta SAVUA, n 1929; Reveica SAVUA, n 1932; Viorica SAVUA, n 1935), i Vasile SAVUA, nscut n 1891. Teodor SAVUA, nscut n 1855, i Eudochia LUCAN, nscut n 1857, au avut 7 copii: Simeon SAVUA, nscut n 1880 (nsurat cu Maria Balahura, nscut n 1882, cu care a avut 2 fete: Ioana SAVUA, n 1905; Ecaterina SAVUA, n 1907), Ioan SAVUA, nscut n 1882 (nsurat cu Parascheva Valach, nscut n 1896, cu care a avut 2 feciori: Ioan SAVUA, n 1913; Petru SAVUA, n 1914), Maria SAVUA, nscut n 1886 (mritat cu Petre Mnohogitn, nscut n 1880), Ana SAVUA, nscut n 1889, Rachila SAVUA, nscut n 1896 (a avut un fecior din flori, Dimitrie SAVUA, n 1920), Atanasia SAVUA, nscut n 1899, Grigori SAVUA, nscut n 1901 (nsurat cu Elena Maciujirec, nscut n 1895, cu care a avut 2 copii: Vasilie SAVUA, n 1922, nsurat cu Elesabeta Savua, cu care i-a avut pe Andrei, n 1946, i pe Reghina, n 1948; Eudochia SAVUA, n 1928). George a lui Grigore SAVUA, nscut n 1859, i Ana CHRMACI, nscut n 1875, au avut 9 copii: Ioana SAVUA, nscut n 1895, Maria SAVUA, nscut n 1899, Clina SAVUA, nscut n 1901, Catrina SAVUA, nscut n 1903, Vasilina SAVUA, nscut n 1904, Irina SAVUA, nscut n 1906, Elena SAVUA, nscut n 1906, Elena SAVUA, nscut n 1907 (mritat cu Vasile mpu, nscut n 1906), Eudochia SAVUA, nscut n 1909, i, n sfrit, un fecior, Ilie SAVUA, nscut n 1913.
311

Ion Drguanul

Andrei a lui Grigore SAVUA, nscut n 1863, i Rachila UNGUREAN, nscut n 1868, au avut 8 copii: Maria SAVUA, nscut n 1889 (mritat cu Mihai Coseiciuc, nscut n 1897), Vasilca SAVUA, nscut n 1892, Varvara SAVUA, nscut n 1896, Ana SAVUA, nscut n 1899, Andrei SAVUA, nscut n 1901 (nsurat cu Alexia Vauciuc, nscut n 1909, cu care a avut 3 copii: Viorica VAUCIUC, n 1930; Aurora VAUCIUC, n 1932; Reghina VAUCIUC, n 1934), Eudochia SAVUA, nscut n 1906, Parascheva SAVUA, nscut n 1907, i Irina SAVUA, nscut n 1910. Anastasia SCURHAN, nscut n 1838, a avut un biat din flori, Lazr SCURHAN, nscut n 1861 (nsurat cu Eudochia Voloeniuc, nscut n 1879, cu care a avut doi copii: Ioana SCURHAN, n 1899; George SCURHAN, n 1901). Petru SENCIUC, nscut n 1842, i Eudochia ROTARIU, nscut n 1851, au avut 4 copii: Ilie SENCIUC, nscut n 1877 (nsurat cu Anna Macovei, nscut n 1877, cu care a avut o fat, Vasilca SENCIUC, n 1905), Cosma SENCIUC, nscut n 1885 (nsurat cu Ioana Turenschi, nscut n 1892, cu care a avut 7 copii: Parascheva SENCIUC, n 1911; Maria SENCIUC, n 1913; Elena SENCIUC, n 1914; Varvara SENCIUC, n 1919; Georgie SENCIUC, n 1921; Vasilina SENCIUC, n 1923; Elena SENCIUC, n 1924), Ana SENCIUC, nscut n 1890 (mritat cu Artemiu Prundean, nscut n 1884), i Vasilca SENCIUC, nscut n 1892. Vasile SERAFESCO, nscut n 1873, i Maria DRONIUC, nscut n 1887, au avut 4 copii: Ecaterina SERAFESCO, nscut n 1912 (mritat cu Toader Daneliuc, nscut n 1906, cu care a avut 2 copii: Vasile DANELIUC, n 1932; Teodosia DANELIUC, n 1933), Ioana SERAFESCO, nscut n 1915,
312

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Toader SERAFESCO, nscut n 1921, i Ana SERAFESCO, nscut n 1932. Dumitru a lui Ilie SERGHIE, nscut n 1831, i Maria DRONIUC, nscut n 1839, au avut 4 copii: Mihail SERGHIE, nscut n 1871, Ioan SERGHIE, nscut n 1881, Dumitru SERGHIE, nscut n 1909, i Eudochia SERGHIE, nscut n 1912. Petru SERGHIE, nscut n 1839, i Varvara DRONIUC, nscut n 1842, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Ioan a lui Dumitru a lui Ignat SERGHIE, nscut n 1842, i Teodora CHARIUC, nscut n 1848, au avut 4 copii: Maria SERGHIE, nscut n 1880 (a avut un copil din flori, Ioan SERGHIE, n 1904), Alexa SERGHIE, nscut n 1882 (nsurat cu tefanida Cobili, nscut n 1883), Elena SERGHIE, nscut n 1884, i tefan SERGHIE, nscut n 1888. Vasile a lui Dumitru SERGHIE, nscut n 1846, i Varvara DRONIUC, nscut n 1875, au avut 6 copii: Vasilca SERGHIE, nscut n 1895, Maria SERGHIE, nscut n 1897, Irina SERGHIE, nscut n 1900, Eudochia SERGHIE, nscut n 1901, Mihai SERGHIE, nscut n 1902 (nsurat cu Casandra Prislopan, nscut n 1899), i Anna SERGHIE, nscut n 1904. Vladimir SERGHIE, nscut n 1835, cu nevasta nemenionat de Condica parohial, a avut 2 copii: Ioan SERGHIE, nscut n 1867 (nsurat cu Paraschiva Ceciuleac, nscut n 1881), i Anastasia SERGHIE, nscut n 1891.

313

Ion Drguanul

George a lui Dumitru SERGHIE, nscut n 1853, i Maria DRONIUC, nscut n 1863, au avut 6 copii: Teodor SERGHIE, nscut n 1882 (nsurat cu Domnica ran, nscut n 1907), George SERGHIE, nscut n 1889 (nsurat cu Eufrosina Droniuc, nscut n 1895), Dimitrie SERGHIE, nscut n 1892 (nsurat cu Paraschiva Havilechi, nscut n 1898, cu care a avut 4 copii: Vasile SERGHIE, n 1923; Vasilina SERGHIE, n 1923; Ioan SERGHIE, n 1928; Petru SERGHIE, n 1932), Agapia SERGHIE, nscut n 1894, Ecaterina SERGHIE, nscut n 1906, i Teodosia SERGHIE, nscut n 1909. Ilie a lui Toader SERGHIE, nscut n 1868, i Maria CIORNEI, nscut n 1884, au avut 5 copii: Gheorghie SERGHIE, nscut n 1903 (nsurat cu Elena Tomiuc, nscut n 1914, cu care a avut 3 copii: Petrea SERGHIE, n 1933; Paraschiva SERGHIE, n 1935; Gheorghe SERGHIE, n 1938), Ioan SERGHIE, nscut n 1906, Ioana SERGHIE, nscut n 1911, Dimitrie SERGHIE, nscut n 1912, i Ruzalia SERGHIE, nscut n 1926. Mihail SERGHIE, nscut n 1871, i Dosia SEULEAC, nscut n 1879, au avut 5 copii: Parasca SERGHIE, nscut n 1901 (mritat cu Nicolai Harasemiuc, cu care a avut 2 copii: Ioan HARASEMIUC, n 1927; Veronica HARASEMIUC, n 1928), Vasilena SERGHIE, nscut n 1903, Ioan SERGHIE, nscut n 1904, Petru SERGHIE, nscut n 1905, i Maria SERGHIE, nscut n 1914 (mritat cu George Coru, nscut n 1907, cu care a avut 2 copii: Aurel CORU, n 1933; Viorel CORU, n 1936). Grigorie SEROCEAC, nscut n 1855, i Anastasia BIRU, nscut n 1857, au avut 2 copii: Ecaterina SEROCEAC, nscut n 1883, i George SEROCEAC, nscut n 1887 (nsurat cu Ana Cozmaciuc, nscut n 1894, cu care a avut 5 copii: Pavel
314

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

SEROCEAC, n 1918; Maria SEROCEAC, n 1920; Petru SEROCEAC, n 1922; Eleana SEROCEAC, n 1926; Dumitru SEROCEAC, n 1931). Nicolaiu SEROCEAC, nscut n 1866, i Maria BIRU, nscut n 1873, au avut 12 copii: Elena SEROCEAC, nscut n 1895, Parascheva SEROCEAC, nscut n 1896, Mihail SEROCEAC, nscut n 1897 (nsurat cu Elena Zicaleac, nscut n 1898, cu care a avut 3 copii: Ilie SEROCEAC, n 1923; Gheorghie SEROCEAC, n 1926; Ioan SEROCEAC, n 1928), Alexa SEROCEAC, nscut n 1899 (nsurat cu Casandra Fc, nscut n 1907, cu care a avut 11 copii: Maria SEROCEAC, n 1925; tefania SEROCEAC, n 1927; Filaret SEROCEAC, n 1929; Raveca SEROCEAC, n 1931; Aurica SEROCEAC, n 1933; Niculai SEROCEAC, n 1935; Eugenia SEROCEAC, n 1936; tefan SEROCEAC, n 1939; tefania SEROCEAC, n 1941; Gheorghe SEROCEAC, n 1944; Elena SEROCEAC, n 1946), Petru SEROCEAC, nscut n 1900, Catrina SEROCEAC, nscut n 1901, Anna SEROCEAC, nscut n 1903, Vaselina SEROCEAC, nscut n 1904 (mritat cu Toader Cehren, nscut n 1906, cu care a avut 2 feciori: tefan CEHREN, n 1927; Filaret CEHREN, n 1929), Nicolai SEROCEAC, nscut n 1909, Anastasia SEROCEAC, nscut n 1911, Petru SEROCEAC, nscut n 1913, i Eudochia SEROCEAC, nscut n 1915. Teodor ESUR, nscut n 1846, i Teodosia MACOVEI, nscut n 1871, au avut 3 copii: Parasca ESUR, nscut n 1903, Mihai ESUR, nscut n 1905 (nsurat cu Ecaterina Macovei, nscut n 1913, cu care a avut 7 copii: tefana ESUR, n 1930; Ana ESUR, n 1932; Maria ESUR, n 1935; Ioana ESUR, n 1937; Vasilina ESUR, n 1940; Niculai ESUR, n 1943; Aurica ESUR, n 1946), i Ana ESUR, nscut n 1908.
315

Ion Drguanul

Nicolaiu ESUR, nscut n 1860, i Eudochia FARENICI, nscut n 1869, au avut o fat, Ana ESUR, nscut n 1892, care a avut 4 copii din flori: Ioana ESUR, n 1917; Michail ESUR, n 1922; Gheorghie ESUR, n 1924; Ioana ESUR, n 1930. Simion ESUR, nscut n 1864, i Eudochia CECIULEAC, nscut n 1866, au avut o fat, Parascheva ESUR, nscut n 1900. Teofil SIMIONESCU, nscut n 1905, i Veronica ONUFRIICIUC, nscut n 1913, au avut 2 feciori, Napoleon SIMIONESCU, nscut n 1935, i Decebal SIMIONESCU, nscut n 1937. Toader SLEJUC, nscut n 1889, i Ecaterina COSTELIUC, nscut n 1888, au avut 3 copii: Dimitrie SLEJUC, nscut n 1909, Maria SLEJUC, nscut n 1910, i Vasile SLEJUC, nscut n 1911. Ioan SLUSARIEC, nscut n 1839, i Parascheva VOLOENIUC, nscut n 1847, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Grigorie SOROCHAN, nscut n 1852, i Maria, nscut n 1852, au avut un fecior, George SOROCHAN, nscut n 1877 (nsurat cu Maria Hojda, nscut n 1886, cu care a avut 11 copii: Rachila SOROCHAN, n 1909; Michail SOROCHAN, n 1911, nsurat cu Rachila Paparu, nscut n 1916, cu care i-a avut pe Pintilei, n 1942, i pe Mihai, n 1947; Ana SOROCHAN, n 1913; Alexa SOROCHAN, n 1915; Vasili SOROCHAN, n 1916; Parascheva SOROCHAN, n 1919; Ioan SOROCHAN, n 1921; Ioana SOROCHAN, n 1923; Dimitrie SOROCHAN, n 1924; Andrei SOROCHAN, n 1927; Aglaia SOROCHAN, n 1928).
316

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Artemie SOROCHAN, nscut n 1863, i Eudochia, nscut n 1863, au avut 3 copii: Maria SOROCHAN, nscut n 1882, Ecaterina SOROCHAN, nscut n 1889 (mritat cu George Surpat, nscut n 1885, cu care a avut o fat, Domnica SURPAT, n 1910), Grigorie SOROCHAN, nscut n 1892 (nsurat cu Parascheva Pintea, nscut n 1899, cu care a avut 12 copii: Ioana SOROCHAN, n 1919; Ecaterina SOROCHAN, n 1921; Vasile SOROCHAN, n 1922; Elena SOROCHAN, n 1924; Eudochia SOROCHAN, n 1926; Maria SOROCHAN, n 1927; Aglaia SOROCHAN, n 1928; Ana SOROCHAN, n 1930; Filaret SOROCHAN, n 1931; Gheorghe SOROCHAN, n 1933; Ioana SOROCHAN, n 1935; tefania SOROCHAN, n 1937). Melania LAZR, mritat SOROCAN, nscut n 1863, a avut 5 copii: Petru SOROCHAN, nscut n 1885 (nsurat cu Ana Pitueac, nscut n 1894, cu care a avut 3 copii: Alexie SOROCHAN, n 1911; Vasile SOROCHAN, n 1919; Ioana SOROCHAN, n 192?), Constantin SOROCHAN, nscut n 1887, Onufreiu SOROCHAN, nscut n 1889 (nsurat cu Ioana Lazr, nscut n 1900, cu care a avut 4 copii: Vasile SOROCHAN, n 1919; Ana SOROCHAN, n 1921; Ilie SOROCHAN, n 1923; Onofrei SOROCHAN, n 1924. Dintr-o a doua csnicie, nceput cu un concubinaj care i dubla csnicia, cu Ioana Lazov, nscut n 1909, Onufreiu SOROCHAN a mai avut 8 copii: Vasile SOROCHAN, n 1919; Ana SOROCHAN, n 1921; Ilie SOROCHAN, n 1922; Onufrie SOROCHAN, n 1923; Ioan SOROCHAN, n 1925; Minodora SOROCHAN, n 1926; Nicolai SOROCHAN, n 1927; Ilie SOROCHAN, n 1929), Alexa SOROCHAN, nscut n 1891 (nsurat cu Mlina Valach, nscut n 1897, cu care a avut 4 copii: Aglaia SOROCHAN, n 1921; Dimitrie SOROCHAN, n 1923; Elena SOROCHAN, n 1924; Vasile SOROCHAN, n 1926), i Dimitrie SOROCHAN, nscut n 1894.
317

Ion Drguanul

Iftemie SURPAT, nscut n 1862, i Irina FERAR, nscut n 1869, au avut un fecior, George SURPAT, nscut n 1885, nsurat cu Ecaterina Sorochan, nscut n 1889, cu care a avut o fat, Domnica SURPAT, n 1910. Ioan SVED, nscut n 1827, i Paraschiva PENTIUC, nscut n 1853, au avut 5 copii: Maria SVED, n 1877, Ecaterina SVED, n 1879, Dimitrie SVED, n 1882, Teodosia SVED, n 1884, i Elena SVED, n 1888. Teodor ALVAR, nscut n 1903, i Eleana HRENIUC, nscut n 1916, au avut 7 copii: Vasili ALVAR, n 1938, Gheorghe ALVAR, n 1939, Ioan ALVAR, n 1940, Rosalia ALVAR, n 1941, Valentin ALVAR, n 1942, Gheorghe ALVAR, n 1946, i Valeria ALVAR, n 1949. Iuliana lui Filip ANDRU, nscut n 1839, a avut 2 feciori din flori: Vasile ANDRU, nscut n 1867 (nsurat cu Teodosia Hreniuc, nscut n 1880, cu care a avut 11 copii: Maria ANDRU, n 1898; George ANDRU, n 1900; Parasca ANDRU, n 1902; Dimitrie ANDRU, n 1904, nsurat cu Paraschiva Droniuc, nscut n 1912, cu care i-a avut pe Rozalia, n 1931, i pe Ioan, n 1932; Alexia ANDRU, n 1907, care a avut un fecior din flori, Gheorghe andru, n 1932; Gheorghie ANDRU, n 1909; Ioan ANDRU, n 1910; Vasilina ANDRU, n 1912; Agapia ANDRU, n 1915; Anastasia ANDRU, n 1918; Eudochia ANDRU, n 1923), i Mihail ANDRU, nscut n 1879 (nsurat cu Elena Tomiuc, nscut n 188?).

318

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

T
George TARASIUC, nscut n 1871, i Domnica CHICIUC, nscut n 1880, au avut 3 copii: Teodor TARASIUC, nscut n 1901 (nsurat cu Ioana Ursescu, nscut n 1901, cu care a avut un fecior, Dumitru TARASIUC, n 1931), Maria TARASIUC, nscut n 1909, i Elena TARASIUC, nscut n 1917. Eudochia lui Ioan TCACIUC, nscut n 1825, este menionat n Condica parohial a comunei Breaza doar prin anul naterii. Alexa TCACIUC, nscut n 1830, i Solomia IASENCIUC, nscut n 1839, au avut o fat, Maria TCACIUC, nscut n 1872 (mritat cu Vasile Petrucichevici, nscut n 1870, cu care a avut un fecior, Alexa PETRUCICHEVICI, n 1908). Ilarion TCACIUC, nscut n 1911, i Iftimia VALACH, nscut n 1913, au avut doi copii: Glicheria TCACIUC, nscut n 1947, i Visarion TCACIUC, nscut n 1949. Alexa TENCALIUC, nscut n 1885, i Eudochia CECIULEAC, nscut n 1892, au avut 9 copii: Maria TENCALIUC, nscut n 1912, Ioan TENCALIUC, nscut n 1913, Vasile TENCALIUC, nscut n 1914, Maria TENCALIUC, nscut n 1919, Parascheva TENCALIUC, nscut n 1920, Petru TENCALIUC, nscut n 1922, Ana TENCALIUC, nscut n 1924, Anastasia TENCALIUC, nscut n 1926, i Vasilena TENCALIUC, nscut n 1927.

319

Ion Drguanul

Atanasie a lui Vasile TIRONIAC, nscut n 1856, i Anastasia MPU, nscut n 1859, au avut 7 copii: Ioana TIRONIAC, nscut n 1888, Toader TIRONIAC, nscut n 1889 (nsurat cu Parasca Valach, nscut n 1897, cu care a avut 4 copii: Gheorghie TIRONIAC, n 1921; Toader TIRONIAC, n 1923; Gheorghie TIRONIAC, n 1929; tefan TIRONIAC, n 1930), Ana TIRONIAC, nscut n 1890 (a avut 2 copii din flori: Ilie TIRONIAC, n 1910; Ioana TIRONIAC, n 1914), Parascheva TIRONIAC, nscut n 1893, Maria TIRONIAC, nscut n 1897, tefan TIRONIAC, nscut n 1901, i Eudochia TIRONIAC, nscut n 1903. Anton TREITL, nscut n 1877, i Eva BALABACIUC, nscut n 1882, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. George TRICIUC, nscut n 1843, i Maria VOLOENIUC, nscut n 1853, au avut 3 copii: Ioan TRICIUC, nscut n 1876, Ana TRICIUC, nscut n 1882 (mritat cu Alexandru Conrad, nscut n 1876), Alexa TRICIUC, nscut n 1884. Iftimia lui Ioachim TURENSCHI, nscut n 1835, a avut un fecior din flori, George TURENSCHI, nscut n 1874 (nsurat cu Maria Macovei, cu care a avut 3 copii: Petru TURENSCHI, n 1908; Paul TURENSCHI, n 1910; Alexia TURENSCHI, n 1910). Alexa TURENSCHI, nscut n 1856, i Ana HOJDA, nscut n 1864, au avut 4 copii: Maria TURENSCHI, nscut n 1885, Mihai TURENSCHI, nscut n 1887 (nsurat cu Elena Biscan, nscut n 1895, cu care a avut 7 copii: Ioan TURENSCHI, n 1914; Maria TURENSCHI, n 1919; Alexie TURENSCHI, n 1922; Ioan TURENSCHI, n 1924; Gheorghie TURENSCHI, n 1925; tefania TURENSCHI, n 1928; Mihai TURENSCHI, n 1934), Varvara TURENSCHI, nscut n 1889 (mritat cu Constantin
320

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Precopchievici, nscut n 1892, cu care a avut o fat, Ioana PRECOPCHIEVICI, n 1910), i Ioana TURENSCHI, nscut n 1892. Ioan TURENSCHI, nscut n 1865, i Agapia MOULEAC, nscut n 1860, au avut un fiu, Ioan TURENSCHI, nscut n 1880. Amfilochie TURTUREAN, nscut n 1835, i Filomela BEDRULE, nscut n 1846, au avut 6 copii: Petru TURTUREAN, nscut n 1871 (nsurat cu Nastasia Ulian, nscut n 1880, cu care a avut 6 copii: Ana TURTUREAN, n 1909; Vasile TURTUREAN, n 1910; Filomica TURTUREAN, n 1912; George TURTUREAN, n 1916; Ioan TURTUREAN, n 1921; Mihail TURTUREAN, n 1922), Gavril TURTUREAN, nscut n 1873 (nsurat cu Ana Ursescul, nscut n 1886, cu care a avut 12 copii: Filomela TURTUREAN, n 1908; tefania TURTUREAN, n 1910; Reveca TURTUREAN, n 1912; Natalia TURTUREAN, n 1914; Aglaia TURTUREAN, n 1916; Parascheva TURTUREAN, n 1918; Amfilochie TURTUREAN, n 1921; Ioan TURTUREAN, n 1921; Aurelian TURTUREAN, n 1923; Traian TURTUREAN, n 1925; Glicheria TURTUREAN, n 1928; Gavriil TURTUREAN, n 1930), George TURTUREAN, nscut n 1880 (nsurat cu Elena Liu, nscut n 1886, cu care a avut 7 copii: Rusalia TURTUREAN, n 1910; Grigorie TURTUREAN, n 1913; Amfilohie TURTUREAN, n 1915; Maria TURTUREAN, n 1919; Spiridon TURTUREAN, n 1921; Valeria TURTUREAN, n 1924; Vasilie TURTUREAN, n 1930), Casandra TURTUREAN, nscut n 1882, Domnica TURTUREAN, nscut n 1883, Victor TURTUREAN, nscut n 1892 (nsurat cu Elisaveta Sava, nscut n 1903, cu care a avut 3 copii: Florea TURTUREAN, n 1927; Amfilofie TURTUREAN, n 1928; Nicolae TURTUREAN, n 1932).
321

Ion Drguanul

Nicolai RAN, nscut n 1836, i Eudochia BALABACIUC, nscut n 1841, au avut 11 copii: AngelinaMatrona RAN, nscut n 1891, Constantin RAN, nscut n 1893 (nsurat cu Natalia Ungurean, nscut n 1889, cu care a avut 5 copii: Grigorie RAN, n 1922; Minodora RAN, n 1925; Elisaveta RAN, n 1926; Aurelian RAN, n 1928; Vasilie RAN, n 1930), Vasile RAN, nscut n 1894, George RAN, nscut n 1896 (nsurat cu Elena Ungurean, nscut n 1906, cu care a avut 10 copii: Valeria RAN, n 1924; tefania RAN, n 1925; Minodora RAN, n 1926; Vasilie RAN, n 1929; Maria RAN, n 1930; Ioan RAN, n 1932; Minodora RAN, n 1934; Viorica RAN, n 1936; Domnica RAN, n 1939; Viorel RAN, n 1940), Elisaveta RAN, nscut n 1897, Casandra RAN, nscut n 1899, Ioana RAN, nscut n 1901, Domnica RAN, nscut n 1907, Reveca RAN, nscut n 1908, Petru RAN, nscut n 1911, i Gavriil RAN, nscut n 1911. Andrei a lui Iacob RAN, nscut n 1871, i Pelaghia RAIA, nscut n 1876, au avut 4 copii: Maria RAN, nscut n 1901, Ilie RAN, nscut n 1903, Petru RAN, nscut n 1906 (nsurat cu Parascheva Coseiciuc, nscut n 1912, cu care a avut 7 copii: Ana RAN, n 1932; Mircea RAN, n 1934; Eugenia RAN, n 1938; Valeria RAN, n 1937; Traian RAN, n 1941; Vasilina RAN, n 1945; Ecaterina RAN, n 1947), i tefania RAN, nscut n 1913. Pentelei a lui Iacob RAN, nscut n 1873, i Ecaterina ALVAR, nscut n 1875, au avut 7 copii: Spiridon RAN, nscut n 1899, Domnica RAN, nscut n 1902, Ana RAN, nscut n 1904 (a avut o fat din flori, Raveca RAN, n 1927), Maria RAN, nscut n 1908, Elisaveta RAN, nscut n 1910, Maria RAN, nscut n 1912, i Leontie
322

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

RAN, nscut n 1916 (nsurat cu Ioana Biscan, nscut n 1918, cu care a avut un fecior, Leontie RAN, n 1943). Iftimie MPU, nscut n 1818, i Parascheva IASENCIUC, nscut n 1837, au avut 2 feciori: Dimitrie MPU, nscut n 1861 (nsurat cu Ana Ceciuleac, nscut n 1878, cu care a avut 8 copii: Iftemie MPU, n 1898, nsurat cu Marina Poienar, nscut n 1910, cu care le-a avut pe Minodora, n 1933, Viorica, n 1935, Glicheria, n 1937, Rodica, n 1943, Eufrosina, n 1947, i Rahila, n 1947; Matroca MPU, n 1900; tefan MPU, n 1902; Toader MPU, n 1905, nsurat cu Ana icaliac, nscut n 1911, cu care i-a avut pe Maria, n 1932, Ioana, n 1933, Andreian, n 1937, Ioan, n 1940, Elisabeta, n 1942, Rachira, n 1942, Dumitru, n 1944, i Victoria, n 1946; Anastasia MPU, n 1907; Ioana MPU, n 1909; Nistor MPU, n 1912; Maria MPU, n 1915), i George MPU, nscut n 1867 (nsurat cu Maria Lisca, nscut n 1874, cu care a avut 7 copii: Nicolai MPU, n 1894; Parascheva MPU, n 1896; Toader MPU, n 1898; Andrei MPU, n 1899; Anna MPU, n 1901; Ioana MPU, n 1903; Vasilie MPU, n 1906, nsurat cu Eleana Savua, nscut n 1907, cu care i-a avut pe George, n 1931, Ilie, n 1947, i Viorel, n 1948). Tudor a lui Vasile MPU, nscut n 1865, i Elisaveta COSINSCHI, nscut n 1877, au avut 11 copii: Mihail MPU, nscut n 1895, Petru MPU, nscut n 1897, Maria MPU, nscut n 1899, George MPU, nscut n 1902, Catrina MPU, nscut n 1904, Vasile MPU, nscut n 1906 (nsurat cu tefania Leutean, cu care a avut 2 copii: Valerian MPU, n 1936; Aurora MPU, n 1938), Nicolai MPU, nscut n 1908, Ioan MPU, nscut n 1911 (nsurat cu Maria Ursescu), tefan MPU, nscut n
323

Ion Drguanul

1912, Filaret MPU, nscut n 1920, i Ilie MPU, nscut n 1923. Constantin MPU, nscut n 1879, i Vaselina SAVUA, nscut n 1892, au avut 7 copii: Maria MPU, nscut n 1912, Iftimia MPU, nscut n 1914 (mritat cu Mihai Macovei, nscut n 1904), Dimitrie MPU, nscut n 1916, Parascheva MPU, nscut n 1921 (mritat cu Mihai Ungureanu, nscut n 1917), Ana MPU, nscut n 1921, Gheorghie MPU, nscut n 1923, i Ioana MPU, nscut n 1924. Alexa ICALEAC, nscut n 1837, i Teodorina GOLEMBIOSCHI, nscut n 1841 (verioara lui Iraclie Porumbescu, fata lui Ioan i Maria Golembioschi), au avut un fecior, Iraclie ICALEAC, nscut n 1860 (nsurat cu Irina Hojda, nscut n 1866, cu care a avut 7 copii: Petru ICALEAC, n 1886, nsurat cu Maria Lesenciuc, nscut n 1891, cu care le-a avut pe Parascheva, n 1910, Ana, n 1911, Eufrosina, n 1912, i Rachila, n 1914; Maria ICALEAC, n 1890; Ioan ICALEAC, n 1893; George ICALEAC, n 1895, nsurat cu Alexia Proscurneac, nscut n 1902, cu care a avut un fecior, Ioan, n 1934; Elena ICALEAC, n 1897; Ioana ICALEAC, n 1902; Teodosia ICALEAC, n 1904, care a avut 2 copii din flori, pe Vasilina icaleac, n 1922, i pe Pentelei icaleac, n 1927). Teodor ICALEAC, nscut n 1855, i Maria SVED, nscut n 1877, au avut 9 copii: Nicolai ICALEAC, nscut n 1896 (nsurat cu Ecaterina Ilievici, nscut n 1898, cu care a avut 9 copii: Atanasie ICALEAC, n 1922; Ioan ICALEAC, n 1923; Vasile ICALEAC, n 1926; Andrei ICALEAC, n 1929; Parascheva ICALEAC, n 1931; Maria ICALEAC, n 1934; Ion ICALEAC, n 1936; Dumitru ICALEAC, n 1939; Maria ICALEAC, n 1942), Elena ICALEAC, nscut n 1898,
324

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Dimitrie ICALEAC, nscut n 1899, Tanasi ICALEAC, nscut n 1901, Alexie ICALEAC, nscut n 1902, Varvara ICALEAC, nscut n 1903, Eudochia ICALEAC, nscut n 1905, Vasilena ICALEAC, nscut n 1906, i Parascheva ICALEAC, nscut n 1908. Varvara INTOVICI, nscut n 1845, a avut 3 copii din flori: Vasilca INTOVICI, nscut n 1871 (mritat cu Onufrei Macovei, nscut n 1871), Mihai INTOVICI, nscut n 1894 (nsurat cu Elena Soroceac, nscut n 1895, cu care a avut 8 copii: Vasile INTOVICI, n 1922, Anastasia INTOVICI, n 1924, mritat cu Ioan andru din Ieremic, cu care a avut un biat, Ivan andru, n 1947; Gheorghie INTOVICI, n 1925; Ioana INTOVICI, n 1927; Constantin INTOVICI, n 1929; Reveca INTOVICI, n 1930; Petru INTOVICI, n 1932; Leonti INTOVICI, n 1932), Vasile INTOVICI, nscut n 1896 (nsurat cu Eufrosina Droniuc, nscut n 1895). Pentelei IPULIAC, nscut n 1851, i Vasilca DRONIUC, nscut n 1874, au avut 5 copii: Constantin IPULIAC, nscut n 1901, George IPULIAC, nscut n 1903, Toader IPULIAC, nscut n 1906 (nsurat cu Eufrosina Cozmeci, nscujt n 1912, cu care a avut 2 copii: Zenovia IPULIAC, n 1931; Vasilena IPULIAC, n 1933), Eleana IPULIAC, nscut n 1909, i Ioana IPULIAC, nscut n 1911. Ilie IPULIAC, nscut n 1859, i Ana UNGUREAN, nscut n 1862, au avut 7 copii: George IPULIAC, nscut n 1887, Elena IPULIAC, nscut n 1889 (a avut 3 copii din flori: Dimitrie IPULIAC, n 1910; Constantin IPULIAC, n 1915; Vasilca IPULIAC, n 1917), Maria IPULIAC, nscut n 1891, Costan IPULIAC, nscut n 1895, Dimitrie IPULIAC, nscut n 1898 (nsurat cu Ana Iasenciuc, nscut n 1906, cu care a avut 7 copii: Elisaveta IPULIAC, n 1925; Ilie IPULIAC, n
325

Ion Drguanul

1927; Valeria IPULIAC, n 1930; tefan IPULIAC, n 1932; Gheorghie IPULIAC, n 1934; Filaret IPULIAC, n 1937; Leontina IPULIAC, n 1942), Agapia IPULIAC, nscut n 1901, i Petre IPULIAC, nscut n 1903 (nsurat cu Minodora Moroan, nscut n 1912, cu care a avut dou fete: Oltea IPULIAC, n 1930; Areta IPULIAC, n 1931). Ioan URCAN, nscut n 1818, i Matrona DUCEC, nscut n 1831, au avut un biat, Mihai URCAN, nscut n 1867 (nsurat cu Maria Costeliuc, nscut n 1868, cu care a avut 8 copii: Anastasia URCAN, n 1905; Alexa URCAN, n 1907, nsurat cu Ana Cojocar, nscut n 1891, cu care a avut o fat, Eufrosina, n 1931; Parasca URCAN, n 1908, care a avut doi copii din flori, pe Atanasie, n 1934, i pe Victoria, n 1935; Eudochia URCAN, n 1910; Ana URCAN, n 1911; Vasilina URCAN, n 1912; Ioana URCAN, n 1915; Eleana URCAN, n 1917). Ioan URCAN, nscut n 1844, i Ioana, nscut n 1844, au avut 2 copii: Gavril URCAN, nscut n 1884 (nsurat cu Iftimia Mazapiuc, nscut n 1887, cu care a avut 4 copii: Ioan URCAN, n 1910; Dimitrie URCAN, n 1911; Mihai URCAN, n 1913; Elena URCAN, n 1916), i Parascheva URCAN, nscut n 1888.

U
Onufrei UNGUREAN, nscut n 1830, i Maria RUBANIAC, nscut n 1850, au avut 6 copii: Ioan UNGUREAN, nscut n 1880 (nsurat cu Vasilca Cojocariu, nscut n 1881, cu care a avut 6 copii: Onufrei UNGUREAN, n 1907; Eudochia UNGUREAN, n 1911; Maria UNGUREAN, n 1917; Petru
326

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

UNGUREAN, n 1919; Ioana UNGUREAN, n 1922; tefan UNGUREAN, n 1924), Parascheva UNGUREAN, nscut n 1882, Petru UNGUREAN, nscut n 1884, Timoteiu UNGUREAN, nscut n 1888, Onufrei UNGUREAN, nscut n 1889 (nsurat cu Ana Ceciuleac, nscut n 1898, cu care a avut 2 fete: Ioana UNGUREAN, n 1921; Maria UNGUREAN, n 1922. Dintr-o a doua csnicie, cu Parascheva Savua, nscut n 1907, Onufrei UNGUREAN a mai avut 5 copii: Rachila UNGUREAN, n 1928; Maria UNGUREAN, n 1929; Victoria UNGUREAN, n 1931; Onufrei UNGUREAN, n 1931; Aurel UNGUREAN, n 1933), Ilie UNGUREAN, nscut n 1890. Ioan UNGUREAN, nscut n 1836, este consemnat cu o nepoat, Ioana UNGUREAN, nscut n 1854, care a avut un copil din flori, Vasile UNGUREAN, n 1881. Nicolaiu a lui Larion UNGUREAN, nscut n 1837, i Irina RUSBOMPEA, nscut n 1858, au avut 3 copii: Vasile UNGUREAN, nscut n 1881 (nsurat cu Eufrosina Ungurean, nscut n 1889, cu care a avut o fat, Maria UNGUREAN, n 1907), Maria UNGUREAN, nscut n 1891, i Nistor UNGUREAN, nscut n 1907 (nsurat cu Elisaveta Liu, nscut n 1905). Mihai a lui Larion UNGUREAN, nscut n 1866, i Parascheva MACOVEI, nscut n 1878, au avut 12 copii: Constantin UNGUREAN, nscut n 1897, Dimitrie UNGUREAN, nscut n 1898, Anastasi UNGUREAN, nscut n 1899, Eudochia UNGUREAN, nscut n 1902, Ioana UNGUREAN, nscut n 1903, Varvara UNGUREAN, nscut n 1905, Elena UNGUREAN, nscut n 1906, Ana UNGUREAN, nscut n 1907, Ioan UNGUREAN, nscut n 1909, Nicolai UNGUREAN, nscut n 1910 (nsurat cu Elisaveta Biscan, nscut n 1920, cu care a avut 4 copii: Maria UNGUREAN, n 1939; Viorica
327

Ion Drguanul

UNGUREAN, n 1942; Mihai UNGUREAN, n 1945; Victoria UNGUREAN, n 1949), Vasile UNGUREAN, nscut n 1915, i Grigori UNGUREAN, nscut n 1916 (nsurat cu Vasilina Lesenciuc, nscut n 1923, cu care a avut 2 fete: Aurelia UNGUREAN, n 1945; Maria UNGUREAN, n 1947). Gheorghe a lui Gheorghe UNGUREANU, nscut n 1865, i Anna PRELICI, nscut n 1862, au avut 3 copii: Eufrosina UNGUREANU, nscut n 1889, Aglaia UNGUREANU, nscut n 1890, i Ilarion UNGUREANU, nscut n 1892. Pavel UNGUREAN, nscut n 1891, i Odosia DRONIUC, nscut n 1905, nu sunt consemnai cu urmai n Condica parohial. Mihai a lui Gheorghe UNGUREAN, nscut n 1917, i Paraschiva TMPU, nscut n 1921, au avut 2 copii: Gheorghe UNGUREAN, nscut n 1943, i Maria UNGUREAN, nscut n 1944. Ioan a lui Gheorghe a lui Petrea UNGUREANU, nscut n 1912, i Elisaveta GELBER, nscut n 1917, au avut 5 copii: tefan UNGUREANU, nscut n 1936, Gheorghe UNGUREANU, nscut n 1938, Ana UNGUREANU, nscut n 1941, Victoria UNGUREANU, nscut n 1943, i tefania UNGUREANU, nscut n 1944. Vasile URSACHI, nscut n 1856, i Elisaveta ANRDONICESCUL, nscut n 1864, au avut 12 copii: Toader URSACHI, nscut n 1883 (nsurat cu Eudochia Droniuc, nscut n 1891, cu care a avut 4 copii: Ioan URSACHI, n 1911; Mihai URSACHI, n 1913; Maria URSACHI, n 1918; Elisaveta URSACHI, n 1920), Ioan URSACHI, nscut n 1886, Maria URSACHI, nscut n 1888, Gavril URSACHI, nscut n 1890,
328

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Casandra URSACHI, nscut n 1892, Ioana URSACHI, nscut n 1894, Spiridon URSACHI, nscut n 1895, Parascheva URSACHI, nscut n 1897, Vasile URSACHI, nscut n 1899 (nsurat cu Vasilina Serghie, nscut n 1903, cu care a avut 4 copii: Gavril URSACHI, n 1927; Elisaveta URSACHI, n 1929; Traian URSACHI, n 1932; Maria URSACHI, n 1934), Alexandru URSACHI, nscut n 1901, tefan URSACHI, nscut n 1904, i tefania URSACHI, nscut n 1906. Ioan a lui Grigore URSESCU, nscut n 1866, i Eudochia

LESENCIUC, nscut n 1881, au avut 8 copii: Ioana


URSESCU, nscut n 1901, Casandra URSESCU, nscut n 1903, George URSESCU, nscut n 1906, Ioan URSESCU, nscut n 1908, Elisaveta URSESCU, nscut n 1911, Petru URSESCU, nscut n 1912, Iacob URSESCU, nscut n 1917, i Pentelei URSESCU, nscut n 1917.

V
Elena VALACH, nscut n 1828, a avut un fecior din flori, George VALACH, nscut n 1854 (nsurat cu Elena Cramariuc, nscut n 1874, cu care a avut 9 copii: Nicolai VALACH, n 1894; Parascheva VALACH, n 1895; Mlina VALACH, n 1897; Dimitrie VALACH, n 1898, nsurat cu Parasca Chrmaci, nscut n 1902; Petre VALACH, n 1900, nsurat cu Maria Zvarici, nscut n 1915, cu care i-a avut pe Vasilina, n 1930, Glicheria, n 1933, i Gheorghe, n 1934; Ioana VALACH, n 1900; Teodor VALACH, n 1905; Ana VALACH, n 1907; Iftimia VALACH, n 1913, mritat cu Ilarion Tcaciuc, nscut n 1911). Costan VALACH, nscut n 1834, i Ecaterina, nscut n 1834, au avut 2 feciori: Ioan VALACH, nscut n 1861 (nsurat
329

Ion Drguanul

cu Axenia Valach, nscut n 1869, cu care a avut 12 copii: Garofa VALACH, n 1887; George VALACH, n 1889; Ana VALACH, n 1890; Teodor VALACH, n 1892, nsurat cu Eudochia Macovei, nscut n 1895, cu care le-a avut pe Maria, n 1919, i pe Eleana, n 1928; Grigori VALACH, n 1902, nsurat cu Varvara Macovei, nscut n 1902, cu care i-a avut pe Maria, n 1922, Toader, n 1924, tefania, n 1925, i Ioan, n 1928; Andrei VALACH, n 1903; Dumitru VALACH, n 1906; Ilie VALACH, n 1908; Vasile VALACH, n 1909), i Simeon VALACH, nscut n 1872 (nsurat cu Varvara Balahura, nscut n 1883, cu care a avut 6 copii: Nicolai VALACH, n 1902; Costan VALACH, n 1903, nsurat cu Eleana Poliec, nscut n 1912; Catrina VALACH, n 1904; Teodor VALACH, n 1906; Eleana VALACH, n 1907; Maria VALACH, n 1908). Ioan a lui Gheorghe VALACH, nscut n 1837, i Ecaterina POLOCHAN, nscut n 1855, nu sunt consemnai cu copii n Condica parohial. Iftemie VALACH, nscut n 1840, i Ecaterina POLENCIUC, nscut n 1857, au avut 8 copii: Ioan VALACH, nscut n 1882 (nsurat cu Ioana Tironiac, nscut n 1888, cu care a avut 6 copii: Elisaveta VALACH, n 1911; George VALACH, n 1913; Atanasie VALACH, n 1919; Panteleimon VALACH, n 1921; tefan VALACH, n 1925; Petru VALACH, n 1927), Petru VALACH, nscut n 1884 (nsurat cu Maria Valach, nscut n 1895, cu care a avut 4 copii: Ioana VALACH, n 1915; Leontina VALACH, n 1916; Parascheva VALACH, n 1920; Toader VALACH, n 1921), George VALACH, nscut n 1886 (nsurat cu Varvara Turenschi, nscut n 1889, cu care a avut o fat, Ioana VALACH, n 1910), George VALACH, nscut n 1891 (nsurat cu Parasca mpu, nscut n 1896, cu care a avut 6 copii: Ecaterina VALACH, n 1921; Iftemi VALACH, n 1923; Elisaveta VALACH, n 1924; Traian VALACH, n 1926;
330

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Maria VALACH, n 1929; Dimitrie VALACH, n 1933), Maria VALACH, nscut n 1892, Rachila VALACH, nscut n 1894, Ioana VALACH, nscut n 1898, i Anna VALACH, nscut n 1901. Leontin VALACH, nscut n 1858, i Ecaterina LESENCIUC, nscut n 1868, au avut 10 copii: Iftimia VALACH, nscut n 1888 (a avut un biat din flori, Mihai VALACH, n 1914, nsurat cu Victoria Rusu, cu care l-a avut pe Gavril-Teoctist Valach, n 1939), Grigori VALACH, nscut n 1891, Eudochia VALACH, nscut n 1893, Parascheva VALACH, nscut n 1895 (a avut dou fete din flori, pe Vasilina, n 1922, i pe Minodora, n 1934), George VALACH, nscut n 1898, Maria VALACH, nscut n 1899 (a avut 3 copii din flori: Viorica, n 1928, Eleonora, n 1930, i Reveca, n 1934), Petru VALACH, nscut n 1902, Alexa VALACH, nscut n 1904, Eugenia VALACH, nscut n 1906 (a avut un fecior din flori, Valerian Valach, n 1928), Alexia VALACH, nscut n 1908. Axinte a lui Maxim VALACH, nscut n 1860, i Ana IASENCIUC, nscut n 1864, au avut 8 copii: Toader VALACH, nscut n 1887, Ecaterina VALACH, nscut n 1893 (a avut 3 copii din flori: Dumitru CRAMARIUC, n 1913, Eudochia CRAMARIUC, n 1917, i Maria CRAMARIUC, n 1917), Constantin VALACH, nscut n 1897 (nsurat cu Parascheva Macovei, nscut n 1891), Elena VALACH, nscut n 1899, Alexia VALACH, nscut n 1901, Trifan VALACH, nscut n 1903 (nsurat cu Ioana Buhaliec, nscut n 1906, cu care a avut 2 copii: tefania VALACH, n 1929; Ioan VALACH, n 1931), tefan VALACH, nscut n 1905, i Ioan VALACH, nscut n 1906.

331

Ion Drguanul

George a lui Costan VALACH, nscut n 1866, i Maria SAVUA, nscut n 1878, au avut 9 copii: Alexa VALACH, nscut n 1907; George VALACH, nscut n 1910; Ilie VALACH, nscut n 1911 (nsurat cu Varvara Hreniuc, cu care a avut 6 copii: Gheorghe VALACH, n 1935; Ioan VALACH, n 1939; Petre VALACH, n 1943; Maria VALACH, n 1944; Mihai VALACH, n 1946; Vasilena VALACH, n 1948), Petru VALACH, nscut n 1913, Parascheva VALACH, nscut n 1914 (mritat cu Nicolae Brsan, nscut n 1912, cu care a avut 2 feciori: Constantin BRSAN, n 1937; Vasile BRSAN, n 1943), Ioan VALACH, nscut n 1916, Ana VALACH, nscut n 1918, Petru VALACH, nscut n 1925, i Mihail VALACH, nscut n 1928. Teodor al Anei VALACH, nscut n 1895, i Ilaria PAPORO, nscut n 1893, au avut 4 copii: Eleana VALACH, nscut n 1927, Ana VALACH, nscut n 1928, tefan VALACH, nscut n 1929, i Ioan VALACH, nscut n 1931. Maria lui Nicolaiu VANEI, nscut n 1835, a avut 5 copii nelegitimi: Gavril VANEI, nscut n 1857 (nsurat cu Eudochia Chrmaci, nscut n 1862, cu care a avut 4 copii: Vasile VANEI, n 1882; Ecaterina VANEI, n 1883; Parascheva VANEI, n 1888; Nicolai VANEI, n 1891), Vasile VANEI, nscut n 1883 (nsurat cu Maria Macovei, nscut n 1884, cu care a avut 4 copii: Ioan VANEI, n 1909; Andri VANEI, n 1911, nsurat cu Ana Precop, nscut n 1903; Parascheva VANEI, n 1914; Michail VANEI, n 1919), George VANEI, nscut n 1884, Maria VANEI, nscut n 1886, i Ioan VANEI, nscut n 1888. Iacob VAUCIUC, nscut n 1840, i Maria CHARIM, nscut n 1851, au avut 5 copii: Petru VAUCIUC, nscut n 1875 (nsurat cu Achilina Cepeliuc, nscut n 1880, cu
332

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

care a avut 9 copii: Ioan VAUCIUC, n 1903; Eudochia VAUCIUC, n 1905; Ioan VAUCIUC, n 1906; Mihai VAUCIUC, n 1907; Alexia VAUCIUC, n 1909; Vasile VAUCIUC, n 1911, nsurat cu Eleonor Cmpeanu, nscut n 1911; Maria VAUCIUC, n 1913; George VAUCIUC, n 1915; Petru VAUCIUC, n 1919), Maria VAUCIUC, nscut n 1876, George VAUCIUC, nscut n 1878 (nsurat cu Agapia Rebenciuc, nscut n 1885, cu care a avut 5 copii: Ioan VAUCIUC, n 1908, nsurat cu Vasilina Nerestiuc, nscut n 1908, cu care i-a avut pe Veronica, n 1945, i pe Nicolai, n 1947; Varvara VAUCIUC, n 1908; Vasile VAUCIUC, n 1909; Maria VAUCIUC, n 1911; Petru VAUCIUC, n 1931), Ecaterina VAUCIUC, nscut n 1880, i Mihail VAUCIUC, nscut n 1884 (nsurat cu Varvara Lecan, nscut n 1893, cu care a avut o fat, Parascheva, n 1913, mritat cu Vasile a lui Gavril VAULI, nscut n 1882).
tefan VAUCIUC, nscut n 1843, i Irina SERGHIE, nscut n 1850, au avut 4 copii: Ioan VAUCIUC, nscut n 1879, Toader VAUCIUC, nscut n 1885 (nsurat cu Maria Droniuc, nscut n 1894, cu care a avut 8 copii: Simeon VAUCIUC, n 1912; Niculai VAUCIUC, n 1913; Vasilca VAUCIUC, n 1916; Ioan VAUCIUC, n 1918; Vasilie VAUCIUC, n 1920; tefan VAUCIUC, n 1921; George VAUCIUC, n 1924; Petru VAUCIUC, n 1926), Petru VAUCIUC, nscut n 1889, i Vasile VAUCIUC, nscut n 1871 (nsurat cu Ana Valach, nscut n 1892, cu care a avut 3 copii: Dimitrie VAUCIUC, n 1911; Irina VAUCIUC, n 1915; Alexa VAUCIUC, n 1915). Maxim VERULEAC, nscut n 1860, i Vasilca LAZOV, nscut n 1859, au avut doar copiii Vasilci, 7 la numr: Maria LAZOV, nscut n 1880 (a avut o fat din flori, Ecaterina, n 1908), Ana LAZOV, nscut n 1883, Ilie LAZOV, nscut n 1890, Atanasiu LAZOV, nscut n 1892, Petru LAZOV, nscut n
333

Ion Drguanul

1893 (nsurat cu Ana Zvarici), Eufrosina LAZOV, nscut n 1894, i Eudochia LAZOV, nscut n 1900. Toader al Anei VOLOENIUC, nscut n 1842, i Maria LOBA, nscut n 1850, au avut 7 copii: Mihaiu VOLOENIUC, nscut n 1874, Irina VOLOENIUC, nscut n 1875, Parascheva VOLOENIUC, nscut n 1882 (a avut 4 copii din flori: Ilie VOLOENIUC, n 1905, nsurat cu Ecaterina Macovei, nscut n 1902, cu care i-a avut pe Maria, n 1926, Ioan, n 1927, Vasilina, n 1929, i Vasilina, n 1931; Vasilca VOLOENIUC, n 1907; Alexei VOLOENIUC, n 1909; Eudochia VOLOENIUC, n 1912), Eudochia VOLOENIUC, nscut n 1884, Teodora VOLOENIUC, nscut n 1885, Anna VOLOENIUC, nscut n 1887, i Alexia VOLOENIUC, nscut n 1889. Timotei VOLOENIUC, nscut n 1845, i Elena MILIAN, nscut n 1853, au avut 4 fete: Varvara VOLOENIUC, nscut n 1882, Maria VOLOENIUC, nscut n 1884, Agapia VOLOENIUC, nscut n 1885, i Alexia VOLOENIUC, nscut n 1890. Ilie a lui Toader VOLOENIUC, nscut n 1856, i Elena MOULEAC, nscut n 1852, au avut 3 copii: Petru VOLOENIUC, nscut n 1885 (nsurat, mai nti, cu Eudochia Bodnar, nscut n 1891, cu care a avut un biat, George VOLOENIUC, n 1912. Dintr-o a doua csnicie, cu Ioana Daneliuc, nscut n 1894, Petru VOLOENIUC a mai avut 3 copii: Ana VOLOENIUC, n 1928; Elisaveta VOLOENIUC, n 1930; Vasile VOLOENIUC, n 1931), Ana VOLOENIUC, nscutn 1890 (mritat cu Vasile Frunz, nscut n 1885), i Nicolai VOLOENIUC, nscut n 1892.

334

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

Mihai a lui Toader VOLOENIUC, nscut n 1867, i Rachila VALACH, nscut n 1878, au avut 7 copii: Ioan VOLOENIUC, nscut n 1896, Elena VOLOENIUC, nscut n 1898, Grigorie VOLOENIUC, nscut n 1900 (nsurat cu Maria Polochan, nscut n 1898, cu care a avut 4 copii: Dimitrie VOLOENIUC, n 1924; Ioan VOLOENIUC, n 1926; Michail VOLOENIUC, n 1927; Victoria VOLOENIUC, n 1929), Dimitrie VOLOENIUC, nscut n 1901, Maria VOLOENIUC, nscut n 1905, Ioana VOLOENIUC, nscut n 1907, i Ana VOLOENIUC, nscut n 1912. George a lui Mihai VOLOENIUC, nscut n 1865, i Parascheva TCACIUC, nscut n 1869, au avut 6 copii: Vasilca VOLOENIUC, nscut n 1892 (a avut 7 copii nelegitimi: Ioana, n 1912, Afanasia, n 1914, Ioan, n 1915, Ana, n 1917, Dimitrie, n 1918, Constantin, n 1920, i Alexandru, n 1921), Dimitrie VOLOENIUC, nscut n 1899 (nsurat cu Domnica Lati, nscut n 1905), Ioana VOLOENIUC, nscut n 1900, Eudochia VOLOENIUC, nscut n 1902, Ioana VOLOENIUC, nscut n 1906, i Maria VOLOENIUC, nscut n 1907. Andrei a lui Pavel VOLOENIUC, nscut n 1871, i Anastasia FIC, nscut n 1873, au avut 9 copii: Vasile VOLOENIUC, nscut n 1899, Petru VOLOENIUC, nscut n 1900 (nsurat cu Alexandra Droniuc, nscut n 1907), Ecaterina VOLOENIUC, nscut n 1901, Ana VOLOENIUC, nscut n 1904; Maria VOLOENIUC, nscut n 1905; Teodosia VOLOENIUC, nscut n 1907; Ioan VOLOENIUC, nscut n 1910; Dumitru VOLOENIUC, nscut n 1914, i Varvara VOLOENIUC, nscut n 1919. Alexa lui Ilie VOLOENIUC, nscut n 1870, i Elisaveta URSESCUL, nscut n 1875, au avut 5 copii: Leontie
335

Ion Drguanul

VOLOENIUC, nscut n 1894, Elena VOLOENIUC, nscut n 1897, Vasile VOLOENIUC, nscut n 1899, Teodora VOLOENIUC, nscut n 1901, i Teodora VOLOENIUC, nscut n 1905. Vasile a lui Dumitru VOLOENIUC, nscut n 1901, i Parascheva DRONIUC, nscut n 1911, au avut 8 copii: Gheorghie VOLOENIUC, nscut n 1928, Anastasia VOLOENIUC, nscut n 1929, George VOLOENIUC, nscut n 1932, Maria VOLOENIUC, nscut n 1933, Dumitru VOLOENIUC, nscut n 1935, Eudochia VOLOENIUC, nscut n 1938, Ioan VOLOENIUC, nscut n 1939, i Vasilina VOLOENIUC, nscut n 1942.

Z
George ZEZEC, nscut n 1869, i Ecaterina VED, nscut n 1879, au avut 8 copii: Constantin ZEZEC, nscut n 1901, Mihai ZEZEC, nscut n 1902, Vasilca ZEZEC, nscut n 1904, Dimitrie ZEZEC, nscut n 1910 (nsurat cu Maria Cramariuc, nscut n 1913), Nicolai ZEZEC, nscut n 1912, Ioana ZEZEC, nscut n 1915, Grigori ZEZEC, nscut n 1918, i Ecaterina ZEZEC, nscut n 1921. Timotei ZVARICI, nscut n 1836, cu nevasta neconsemnat n Condica parohial, a avut 6 copii: Maria ZVARICI, nscut n 1862, George ZVARICI, nscut n 1885 (nsurat cu Ioana Macovei, nscut n 1888, cu care a avut 5 copii: Dimitrie ZVARICI, n 1912, nsurat cu Vasilina Macovei, nscut n 1914, cu care l-a avut pe Mihai, n 1937; Maria ZVARICI, n 1915; Vasilca ZVARICI, n 1918; Petru ZVARICI, n 1921; Gheorghie ZVARICI, n 1923), Vasile ZVARICI, nscut n
336

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1888, Parascheva ZVARICI, nscut n 1892 (a avut 2 copii din flori: Maria ZVARICI, n 1920; Petru ZVARICI, n 1922), Alexa ZVARICI, nscut n 1896, i Ana ZVARICI, nscut n 1898.

Primarul Gioco Valach (col. Vasile Ursachi).

337

Ion Drguanul

1916 (col. Vasile Ursachi) 338

Breaza, satul primei iubiri a lui Iraclie Porumbescu

1917 (col. Vasile Ursachi) 339

Ion Drguanul

1938 (col. Vasile Ursachi) 340

S-ar putea să vă placă și