Ion Drago Adrian

R.I.S.E. Grupa 1
Istorie Virtual:
Evoluii alternative i ipoteze contrafactuale
Niall Fergurson
(Recenzie)
Nu exist un trecut privilegiat Exist o infinitate de Trecuturi, toate la fel de valabile n
fiecare moment orict de scurt vi s-ar prea, irul evenimentelor se bifurc precum tulpina unui copac
care d natere unor ramuri gemene!
Andre Maurois
"storie virtual Evolu#ii alternative i ipote$e contrafactuale! ne poart, aa cum este preci$at
la %nceputul acesteia spre o teorie &aotic a trecutului!
1
, cltorie n care avem s descoperim
nceputurile istoriei contrafactuale i nelesului pe ndelete a termenului contrafactual
!oordonat i pu"licat n 1### n $e% &or' de ctre $iall (er)uson, cartea este o antolo)ie de
te*te care tinde s evalueze i s adune su" aspectul comun ideii de contrafactualitate diferite
+recuturi, sau ,osi"iliti ce ar fi putut fi posi"ile la fel cum, nsi ceea ce s-a nt.mplat a
considerat o ,osi"ilitate
!artea a fost tradus i pu"licat n Rom.nia n noiem"rie /011, de ctre !tlin 2racsineanu, la
3ditura ,olirom, aceasta av.nd 14/ de pa)ini, structurata n 5ntroducere, # capitole propriu-zise i o
,ostfa
$iall (er)uson s-a nscut la 16 aprilie 1#78 este un istoric "ritanic 3ste profesor de istorie la
9arvard :niversit;, <enior Researc= (ello% la >esus !olle)e, ?*ford, i <enior (ello% la 9oover
5nstitution, <tanford :niversit;
A de"utat cu lucrarea 'aper and "ron( )amburg *usiness and +erman 'olitics %n t&e Era of
"nflation! n 1##4, critic.nd evenimentele economice care au avut impact asupra =iper-inflatiei n
@ermania n 1#/1
!artea a"ordeaz tema contrafactualitii, acestui curent ce rspunde ntre"riiA !e s-ar fi
nt.mplat dacB, ntre"are ce ine de natura fiecrui om n parte !uriozitatea, dorina de a vedea
1 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 11
1
Ion Drago Adrian
R.I.S.E. Grupa 1
altfel lucrurile sau de a face altfel de lucruri au determinat apariia acestei ntre"ri (er)uson arata
ntr-o lun) 5ntroducere nceputurile acestei idei <u"liniaz c=iar fascinaia 9oll;%oodului fa de
ceea ce )ramaticii en)lezi numesc condiional contrafactual
/

Cor"ete apoi de determinism, adepii acestui cur.nd privind cu suscepti"ilitate istoria

contrafactuala 39!arr considera c=iar c aceasta istorie contrafactuala nu este dec.t un Doc de
societate
1
, un miDloc de divertisment
8
, sau c=iar o reacie pur emoional i non-istorica
4

En ncercarea de a da o form istoriei contrafactuale, autorul parcur)e nceputurile acesteia at.t

din punctual de vedere al istoricilor, c.t i al filosofilor vremii, antropolo)ilor i c=iar a scriitorilor de
literature
!ontur.nd caracterul primordial al acestui tip de istorie care era luat n neserios sau ca su"iect de
)lum de muli intelectuali ai vremii, (er)uson ncearc s ne arate c ceea ce a fcut el difer total de
acest lucru ,rin ce prismaB En primul r.nd, spre sf.ritul secolului F5F, nceputul secolului FF,
contrafactualitatea era su"iect predominant de literatur fantastic, fc.nd s fie luat n serios t.rziu de
ctre istorici <criitori c <Guire i <no%man, ncearc, n anumite capitol din antolo)iile lor s arate ca
o sin)ur sc=im"are ar putea duce spre consecine impresionanteA
2in lipsa unei caiele, potcoav s-a pierdutH
2in lipsa potcoavei, calul s-a pierdutH
2in lipsa calului, clreul s-a pierdutH
2in lips clreului, "tlia s-a pierdutH
2in cauza "tliei, re)atul s-a pierdutI
7
En al doilea r.nd, el com"ate aceasta folosire pentru literature fantastic a istoriei contrafactuale,
ncerc.nd s scrie numai despre +recuturi alternative ce erau foarte pro"a"ile s se nt.mple
? aparent a determinismului istoric a"ordat n 5ntroducere de (er)uson este 5ntervenia
divin i predestinarea
J
Aceast e*plicaie dat n ultim instan, este su"lim su"liniat de 9er"ert
/ $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 1/
1 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 11
8 5dem
4 5dem
7 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 16
J $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) //
2
Ion Drago Adrian
R.I.S.E. Grupa 1
KutterfieldA
?ri de c.te ori cauzele preau disproporionate fa de rezultate sau e*plicaia pm.nteasc prea inadecvat, ori de
c.te ori nt.mplarea sau o conDuncture curioas producea ceva care intr n conflict cu ateptrile, ori de c.te ori factori
e*terni care de re)ul nu erau luai n calculL confer povetii o ntorstur surprinztoare, n toate aceste cazuri eti
predispus s crezi cL 2umnezeu a fost cel care a intervenit
6
<e aDun)e la o )rupare de teorii i idei ce au c principala idee aceea c n spatele fiecrui lucru
pe care l facem sta o anumit intervenie divin, fie c vor"im de 2umnezeu, 2estin, (ortuna,
$atur sau Raiune
:n alt tip de determinism a"ordat de (er)uson este determinismul tiinific, "alans.ndu-se ntre
materialism i idealism
#
, su"liniind Revelaia lui $e%tonA
?rice o"iect este determinat de soarta a"solut ntr-un anumit )rad i o anumit directive a micrii saleL prin
urmare, aciunile materiei tre"uie private ca e*emple de aciuni necesare
10
<u" aceast aparent tiinific, (er)uson i precizeaz pe Mant, 9e)el, Mill, Kuc'le, +olstoi, ca
apoi s dilate viziunile lui Mar* i 3n)els Kuc'le vor"ete despre ordinea universal i mai e*act
despre re)ularitatea constant a lumii morale, n timp ce vor"ete despre manifestarea forei li"ertii
omeneti n condiii de spaiu, timp i cauzalitate, constituind o"iectul istoriei
11

3ste prezent i un al treilea determinism, i anume determinismul narativ i se pune pro"lema
urmtoareA 2e ce s nu inventm istoriaB
1/
, n care se accept rolul istoricului de a impune o ordine
narativ confuziei de evenimente trecute
11
<pre finalul introducerii este dez"tut teoria =aosului, dar i introducerea ideii tiinifice de
istorii Asupra acestor idei se discut opiniile i teoriile lui 3istein i al lui <tep=en 9a%'in), acesta
consider.nd cA
Luniversul nostru nu este doar una din istoriile posi"ile, ci una din cele mai pro"a"ileL e*ist o familie special de
istorii care sunt mult mai pro"a"ile dec.t cealalte
18
Mai departe, (er)uson da o semnificaie filosofic teoriei =aosului, consider.nd c ea mpaca
noiunile de cauzalitate i nt.mplare
6 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) /1
# $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) /7
105dem
11 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 1/
1/ $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 86
11 5dem
18 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 48
3
Ion Drago Adrian
R.I.S.E. Grupa 1
? idee foarte "un detaliat de (er)uson este aceea c tre"uie s tim ce ntre"ri contrafactuale
tre"uie s punem 2e aici putem porni spre diferitele +recuturi
En capitolele urmtoare, (er)uson descrie diferite momente contrafactuale n cola"orare cu
diferii autori, n teme c An)lia fr !rom%ellA ce s-ar fi nt.mplat n cazul n care !arol 5 ar fi evitat
Rz"oiul !ivilB n cola"orare cu >o=n Adamson
14
, America KritanicA !e s-ar fi nt.mplat dac nu ar
fi e*istat Revoluia AmericanB n cola"orare cu >!2 !lar'
17
, sau c=iar 3uropa $azistA !e s-ar fi
nt.mplat dac @ermania nazist ar fi nvins :niunea <ovietic, n cola"orare cu Mic=ael Kurlei)=
1J

Aici, vreau s fac o paralel cu ?mul din castelul nalt de ,=ilip M 2ic', n care ideea
principal a romanului este urmrea c.ti)rii celui de-al 2oilea Rz"oi Mondial de ctre puterile
A*ei, printre care i @ermania, ,=ilip cre.nd, spre deose"ire de (er)uson, un univers c.t se poate de
verosimil, acesta a*.ndu-se asupra detaliilor i a ideilor istorice i filosofice
,erspectiva lui (er)uson asupra evenimentelor istorice ce ar fi putut s se nt.mple este uor
dezam)itoare, n mare parte datorit faptului c acesta ncearc s se concentreze prea mult asupra
pstrrii trecutului ori)inal, i trat.nd lucrurile cu o uoar team, ncerc.nd s nu ias din parametrii
istorici i filosofici Acesta pstreaz i comenteaz trecutul ori)inal, vor"ind apoi despre o perspectiv
antideterminista 3ste poate scuza"il aceasta tenta spre pstrare i traditionalitate, n ideea n care
acesta nu dorea s ai" parte de critic de )enul c ceea ce a scris ar fi o literatur fantastic i at.t
:n alt minus adus lucrrii este concentrarea a celor nou capitole principale n capitolul
,ostfaa
16
, su"-denumit i ? istorie virtual, 1787-1##7 (er)uson ncearc s creeze fr succes o
nou linie a timpului <pun ncearc, deoarece rezultatul nu este unul satisfctor 2in acest punct de
vedere, opera lui ,=ilip M 2ic' are un plus prin detaliul i perfeciunea de care a dat dovad prin
ilustrarea din mai multe perspective a lumii la 10 ani dup victoria >aponiei, @ermaniei, 5taliei, n clipa
n care acestea i mpart lumea
!oncluzion.nd, consider c aceasta antolo)ie de istorii contrafactuale este o oper le)itim
care ofer rspunsuri ce respect dovezile istorice, c.t i plauzi"ilitatea Rspunde cu succes ntre"rii
!e s-ar fi nt.mplat dacLB contrafactualizand date istorice care s-au nt.mplat cu adevrat
5ntroducerea detaliaz nceputurile determinismului, influenta acestui curent i nceputurile istoriei
contrafactuale n raport cu timpul, divinitatea, c.t i omul
14 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 74
17 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) 64
1J $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) /0J
16 $iall (er)uson, 5storie virtuala 3volutii alternative si ipoteze contrafactuale, 3d ,olirom, /011, pa) /7J
4
Ion Drago Adrian
R.I.S.E. Grupa 1
3sena crii este reprezentat n final de e*istena acestor trecuturi contrafactuale ce in nu
neaprat de moment, ci mai mult, de persoan n sine, de individ, acesta fiind sin)urul stp.n al
propriei linii temporale
5