Ediie ngrijit do

EMIL MNU
Repere istorico-literare
alctuite n redacie de
AURORA SLOO!EANU
Coperta seriei si ilustraia : Done Stan
ION MINULES"U
#ERSURI
E!I$URA M%MER#& ucure'ti ( %)*)
Ediia+ %%-a n seria ,-atri.oniu/
ROMAN0E -iii1N$2U MAI $%23+%U 4%)5*6
lui Tilic BurUluinu
Je his le mouvement qui deplace Ies lignes Et amais e ne pleure et amais e ne ris!
CHARLES BAUDELAIBJg
Ursc tot ce e "#ucium tul#urtor de linii! $i nu rid niciodat %i nu pl&ng niciodat!
Trad! de 'l! (hilippide!
I
ROMAN0A NOULUI-#ENI$
Ediii princeps7 )omane pentru mai t&r*iu+ ucure'ti8 Editura Al-cala98 %)5* : De vor# cu mine &nsumi+
ucure'ti8 Editura ;lacra %)%< : Stro,e pentru toat lumea+ ucure'ti8 Editura "ultura Naio-= nal8 %)<5 : -u
sunt ce par a ,&+ ucure'ti8 ;undaia pentru literatur 'i art8 %)<> : .ersuri! Ediie de?inti@8 ngrijit de autor8
ucure'ti8 ;undaia pentru literatur 'i art8 %)<) : .ersuri! ' doua ediie de?initi@8 adugit8 ucure'ti8
;undaia pentru literatur 'i art8
%)A<+
$eBtul se reproduce dup Ion Mi-
nulescu 7 /pere I+ .ersuri! ucure'ti8
Editura Miner@a8 %)CA+ "olecia
,Scriitori ro.Dni/+
ISBN 7321EEFG(7'
Strinule ce Hai la poart8
!e unde @ii 01 0
Ii cine e'ti J+++
Strinule de lu.ea noastr8
Rspunde-ne de unde @ii8
-rin care lu.i tri'i co'.arul nepo@estitelor po@e'ti
Ii-n care stea gsi'i coloarea decoloratei neHuniiJ+++
!e unde @in J+++
!e unde pot @eni8 cnd ocKii-.i8
-lini de regrete 'i tristei8
-ar dou candele aprinse n cripta .orilor poei J
-ri@ii+++
Sandalele-.i sunt rupte8
Iar toga ce .i-o dete-Apollo
n noaptea cnd pornii spre @oi
AHia-'i .ai ?lutur alHastrul de-a lungul umerilor goi.
Sunt gol (
"ci calea-.i ?use lung Ii-n calea .ea-ntlnii pe rnd -e toi ci @rur s @ @nd
-odoaHe noi ce nu se @nd8
-e cei ce @rur s @ cnte ro.ane noi
-e cei ce @rur +
S @-ndru.eLe spre .ai Hine (
Spre-acel ?ru.os ntreLrit
In ar.oniile eterne
!intr-un s?r'it M
Ii-un in?init8
-e cei ce @-au adus lu.ina8
-e cei ce i-ai pri.it cu ur
Ii i-ai gonit cu pietre (
-ietre ce s-or pre?ace-n piedestale
n clipa cnd @ @a cuprinde Heia altor ideale N+++
!e unde @in J
Eu @in din lu.ea creat dincolo de Lare (
!in lu.ea-n care n-a ?ost ni.eni din @oi8
Eu @in din lu.ea-n care
Nu-i ceru-alHastru8
Ii copacii nu-s @erLi8 a'a cu. sunt la @oi8
!in lu.?ea Ni.?elor ce-a'teapt sosirea ;aunilor goi8
!in lu.ea cupelor de'arte 'i totu'i pline-n orice clip8
!in lu.ea ulti.ului cntec8 -urtat pe-a HerLelor arip O !in r. n r.8 8
!in ar-n ar8 !in o. n o.8 !in gur-n gur8 ( !in lu.ea celor patru @nturi Ii patru
puncte cardinale N+++
!escKidei poarta dar8
Ii-n cale +
Ie'iiP.i toi cu ?oi de laur8
Iar @oi8 ce .surai cu @ersul gndirile ce n-au .sur8
#enii n jurul .eu degraH8
Ii-n cntul lirelor de aur8
-ornii cu .ine .preun
Spre lu.ea-n care nu-s castele cu puni
Ii 'anuri ?eodale8
Nici ruginite pori de-ara.8 la care !"# cei "o$ %o%i&i...
#enii cu toii ct .ai e @re.e8
Ii .ai putei cnta (
#enii N+++
#enii8 s @ aprind in su?let lu.ina stinselor ?clii
Ii-n @ersuri ?antas.agoria -'i @raja noilor .agii N
Iar cnturile @oastre (
"nturi cu care aLi cer'ii o pine (
S le-ncunun cu strlucire aureolelor de .ine N+++
!ar poarta a r.as ncKis la glasul artei @iitoare+ + &
Era prin anul una mie %i nou sute opt ( .i pare+
'Con(or!iri critice/8 II8 nr. %8 % ianuarie %)5*+
O@-
LA )*AR+A "ELOR "ARE !ORM
lui Dimitrie Angliei
Qei8 cntre N+++
Opre'te-i truditul pas+++ R
Nu 'tii
"-aci-i s?r'itul celor ce-au nceput cei @ii J+++
Ii nu 'tii c-n grdina din dosu-aeestei pori
Sncepe8 nou8 lu.ea s?r'it de cei .ori J+++ MR
E'ti oHosit ( se @ede
"e dru.uri pr?uite &
ttori'i8 sr.ane cercettor prin stele !e ?ru.usei HiLare 'i ar.onii s.intite J
$u8 ce-i tr'ti scKeletul prin ?aa porii .ele8 "e nu gsi'i n @ia a'teapt s-i dau eu+
#eLi poarta-aceasta @erde J
E poarta .ea+++
!e @rei
<-n@ei 'i tu po@estea aeelor de tei
SuH care Lac tcute prerile de ru8
!e @rei sD-i 'tii pe nu.e toi .orii ce-.i Krnesc
"u trupul lor p.ntul grdinii8
Ii de pori
Ii tu alii-n su?let respectul pentru .ori8
Opre'te-te la poart 'i Hate de trei ori+++
ine-ai @enit N
-ri@e'te ce tei Htrni u.Hresc
-e cei culcai suH stratul de iarH 'i de ?lori +++
Ii ce .iros de @ia N+++
Ii teii8 ce par?u.
!e snuri decoltate .pr'tie pe-alee (
Or8 tu cuno'ti par?u.ul de carne de /?e.eie+
NuJ
-arc-ai ?i n parcul @reunui castel regesc
n care se serHeaL orgiile de sear (
"ei .ori sunt nuntru8 iar @ii sunt pe-a?ar N++7
-e ci grHii ca tine nu i-a oprit din dru.
Trdina .ea N+++
-ri@e'te-i aleele de-aproape (
Nisipu-i pra? de aur8 'i-n ?runLele de tei
#erLi sto?e de .tase s-ascund ca 'i suH pleoape8
Nu ?lori8 ci ocKi+++
-ri@e'te-i+++
Nu sunt 'i ocKii Ei2!!!
Ii-acu. .ai pleci J
Rspunde-.i8 sr.an cercettor
!e ?ru.usei HiLare 'i ar.onii s.intite (
$u8 ce Htu'i n @ia la poarta tuturor
Ii nu-ntlni'i n cale dect pori L@orite N+++
Iar cntreul care plngea8 strngnd la sn "Kitara cu trei strune8 rspunde 7 ( Nu+++ R.n N+++
,#iaa literar/8 I8 nr+ A<8 FF octo.Hrie %)5>+
ROMAN0A NOAS$RU
Sur ton #eau tapis de poussiere rose+
De poussiere grise+ de poussiere #londe+
/ 3 route+ rois ou pauvres+ ?oVs ou ,iances+
Cueilleurs de #aisers ou cueilleurs de roses+
Sur ton #eau tapis de poussiere #londe+
Tout le monde+ tout le monde+ tout le monde+
4 a passe!R
2LINTSOS
-e-acela'i dru.8
Minai de-acela'i nde.n ne?ast al nLuinii8
!e-acelea'i nenelese-a@nturi spre toi .ai sus8
-e-acela'i dru.
-e unde ieri trecur poate8 8
StrHunii no'tri
Ii prinii8
-e unde8 unii dup alii8 dru.eii trec de .ii de ani8
Noi (
"rora ni-i dat s duce. enig.a @ieii .ai departe
Ii doliul @re.ilor apuse8
Ii-al idealurilor scru. (
-e-acela'i dru.
#o. trece .ine cer'ind din iterele sparte +
La u.Hra Lidurilor .ute
Ii-a secularilor castani N
-orni-@o. tineri ca 'l#astrul i.aculatelor seninuri+++
Ii-n calea noastr ntlni-@o.
-e cei Htrni r.a'i n ur. (O
-e cei ce ne-or pri@i cu ocKii n lacr.i
"u. le lu.-nainte+
Iar noi
Le @o. citi-n ?igur cu. su?erinele le cur.
%
-e ?ru.osul tu co@or de pulHere tranda?irie+ !e pulHere cenu'ie8 de pulHere Hlaie8 O8 dru. N regi sau sr.ani8
neHuni sau logodnici8 "ulegtori de sruturi sau culegtori de tranda?iri8 -e ?ru.osul tu co@or de pulHere Hlaie8
$oat-lu.ea8 toat lu.ea8 toat lu.ea A trecut 4?r+6+
9
In su?let s?intele a@nturi Ii-n gur caldele cu@inte+++
-orni-@o. tineri ca 'l#astrul i.aculatelor seninur++7
Ii-n calea noastr ntlni-@o. (
@
O N+++ cte nu poi s-ntlne'ti
"nd d+ru.u-i lung
Ii nes?r'it e nLuina ce te .in
$ot .ai departe
Ii te poart8 &
"a pe un orH inut de .in8
Spre-ntreLrite-MAureo3c (
Ni.icuri scu.pe p.nte'ti+N+++
-orni-@o. tineri ca 'l#astrul i.aculatelor seninuri N++7 Ii .ndri poate ca seninul alHastru-al
sngelui regesc+
!ar @a @eni o Li n care
Ne @o. opri deodat-n dru.8
nspi.Dntai c-n ur.a noastr
3ri-@o. pe-alii cu. sosesc8
"u. ne ajung8
Ne trec-nainteR
Ii rid c nu-i pute. opri+++
!a+++
#a @eni 'i Liua-n care @o. oHosi8
Ii @a @eni
Un ti.p n care-al nLuinii 'i-al aiurrilor par?u.
Ne @a prea .iros de s.irn8
Iar cntul iterelor sparte
Un (salm cntat de-un preot gnga@
La cptiul unei .oarte
-e care ni.eni n-o cunoa'te+++
Ii-atunci8 pri@ind n ur.a lor ( :
"a cei ce n-au ni.ic s-'i spun
"nd nu-'i pot spune tot ce @or (
La u.Hra Lidurilor .ute
Ii-a secularilor castani8
#o. ador.i ca 'i dru.eii
"e dor. uitai de .ii de ani N+++
,#iaa literar %i artistic/8 I8 nr+ %F8 % aprilie I?lOC+
%5
S-RE INSULA ENITMA
iui -! 5! Condiescu
Un 'uierat prelung salut i@irea Lorilor+++
In larg8
Un strop de purpur pteaL-alHastrul @iolet al .rii8
-e Hric8
Lu.ina ro'ie se stinge n @r?ul pri.ului catarg8 WO
Ii-n locul ei8 pe s?ori8 se-nal pa@ilioanele+++
E Liu N+++
X Ii .ateloii se de'teapt pe Hord+ Ii ancorele grele Apar cu gKearele-ncle'tate8 "a ni'te
?iare-n?o.etate+++ Ii Hricul alH se .i'c-alene "u graia unei sirene "e se rs?a-n plasa de
inele Ii de Hrri licKide8 "e dispar -e poarta larg descKis ling ?ar N++r
Adio8 port+++
Adio8 cuiH de @eselie trectoare+8R
Adio caHareturi+8+
Adio8 dansatoare+++
Adio8 ciocnet de paKare+++
Adio8 tot ce-a ?ost+++
@
Adio N+++
!e-acu.8 porni.+++R
-orni. din nou+++
-orni. N+++
Ii-n ur.a noastr8 .area
'i .plete'te respirarea
"u al sirenelor ecou (
Eternul nostru se.n de ntreHare L
Iar .ai trLiu
Sr.anul port
AHia-'i .ai l.ure'te-n
"onturul alH8
%%
"a 'i-un ca@ou
!in care .drii-ncep s-n@ie N+++
Ii Hricul nostru-i pri.ul .ort
"are-a-n@iat8
n@e'.ntat
In aH8
!e sus 'i pn jos8
"a 'i "ristos N+++
Sunte. departe (=
!a+++ departe N+++
Ii @ntul .rii ne srut
-e ?runte8
-e oHraji8
-e gur+++
Ii parc ne cunoa'te8 @ntul ( 6
"u ne@Lutele lui Hrae ne-arat dru.ul
Ii ne-n@a
S ne ?eri. de s?atul Lrii8
"ci Larea-i @e'nic pre?cut+++/
I-apoi ne las cnd pricepe
" noi i-a. tl.cit cu@ntul N++7
-luti. spre rsritul lu.ii8
-luti. spre pri.a di.inea N+++R
Ii Hricul alH
S?'ie-n dou co@orul apelor alHastre8
Lsnd n ur.a lui o dr de spu. crea8
"e se-ntinde
"a 'i o punte nes?r'it8
-e care su?letele noastre
Se @or ntoarce-acas-n Liua
"nd uraganeleXne-or @inde N+++
Ii-a'a8 pluti-@o. toat Liua+++
Ii-a'a pluti-@o. noaptea toat+++
Ii-a'a8 pluti-@o. @re.e .ult (
"ci ,prea .ult/ nu e niciodat8
"nd ne-ndrept. spre ,Insula enig./8
In care nu 'ti. ni.eni nc8 ce @a ?i (
!ar 'ti. cu toii c-ntr-o Hun Li8
Noi8 cei nscui din tat-n ?iu na@igatori8
L
#o. acosta la rndul nostru-n@ingtori++7
%F
Ii-atunci (
Stpnii Mrii Negre noi @o. ?i N++7
,#iaa literar 'i artistic/8 II8 nr+ A8 FC ianuarie %)5*+
ROMAN0A MARILOR !IS-URU0I
lui $te,an (etic 7i luliu Svescu
Noi sunte. .ori-de .ult+++ #oi ne-ai uitat ( =
Ii ne-ai uitat c nu ne .ai @edei+ !ar noi din u.Hra negrilor perei Adeseori ie'i. s @-
ntlni.8 Ii-n @isurile @oastre retri.8 "a 'i-n @ia8 "te-un @ers ciudat !in .arele (oem+ pe
care @oi Ni l-ai pltit cu Hulgri de noroi l!l! O -
Noi sunte. .ori+++
Ii totu'i8 cnd porni.
Spre lu.ea @oastr ( lu.ea celor @ii (R
In negrul gol al craniilor reci8
Noi8
"a 'i @oi8
La ?el si.i.
#iHraiile-acelor ar.onii
"e-nsu?leesc tcutele pustii
n care @oi ne-ai ngropat pe @eciN
Noi
Mulilor ce nu ne-au neles
Le @o. ierta ( cci sunte. .ori acu.:
Iar celor ce p'esc pe-al nostru dru.
Le @o. ?i ?rai N+++
O N ?railor8 cntai (
"ci+ noi de-aci din groap @-ascult. N+1i
%<
"ntai ?ru.osul ngropat de-acei "e n-au putut s-% ren@ieLe-n @ers8 "utreierai ntregul
Univers+ =Ii-n cntecele @oastre ngropai $oi @ecKii 3ei N
Iar .ine-n Lori8 de-o ?i s ne ntlni.
-e-alHastrele crri8 de unde aLi
Noi @ pri@i. (
O N+++ Mine-n Lori8 de-o ?i s ne-ntlni.8
# @o. pri.i cu Hraele descKise8
Ii-oHrajii @o'tri8-adeseori scuipai8
I-o. sruta (
"ci @oi ne suntei ?rai N++:
#oi+ Ro.ane pentru mai t&r*iu+ %)5*
R*,AN-A CEL*R +REI R*,AN-E
lui Dumitru Cuclin
Mi-a. Lis 7 R
@
#oi scrie trei ro.ane++7
Ii-n trei ro.ane-.i @oi ncKide8
"a-n trei sicriuri de ara.8 trei .ori iuHii 08
$rei clipe reci (
"e-.i stau n su?let .pietrite8
"a trei luce?eri stin'i pe @eci8
Uitai n Kaos8
"a pe-o crac de cKiparos trei crisalide++7
Mi-a. Lis apoi7
Ro.ana pri.
#oi scri-o-n gustul ?lorentin (
A'a cu. ar ?i scris-o !ante cnd a Lrit-pe eatrice (
Ii-n ?iecare @ers @oi pune atta aur8 cit se Lice
"-ngr.dir credincio'ii
-e groapa pri.ului cre'tin++7
%A
-e-a doua
#oi sculpta-o-n rit.ul eroticelor lesHiane8
"u care-n LesHos cntreii 'i legendele neHune
SrHtoreau pe Hlonda #enus+
Ii-n ?iecare @ers @oi pune
"ar.in din HuLele acelor nease.nate curteLane+++
Iar pentru-a treia
#oi alege tot ce-i .ai trist (
#oi scri-o a'a
"a-n @ersul ei s pluig- glasul W
$risteii nopilor polare
Ii-n @ersul ei @oi pune @erde (=
Un @erde-.ocirlos8 n care
Ii-or ngropa pe @eci iuHirea acei ee nPo @or .ai cnta+++
Mi-a. Lis 7
#oi scrie trei ro.ane+++
!ar aLi8 din aurul de-altRdat
Ii din car.inul de pe HuLe
Nu .i-a r.as dect o pat (
O pat @erde8 ce .-apas ca 'r o piatr ?unerar
SuH care dor.8ca-n trei sicriuri8
$rei stinse-acorduri de cKitar L+
,#iaa literar 'i artistic/8 I8 nr+ A*/8 F> soie.Hrie
ROMAN0A CHEII
"Keia ce .i-ai dat asear (= "Keia de la poarta @erde ( A.: pierdut-o cKiar asear J+++ !ar
ce cKeie nu se pierde J
"Keia ce .i-ai dat asear
Mi-a cLut din turn8
-e scar8
Ii cLnd8 .i-a stins lu.ina+
"Keia ce-a. pierdut asear
A. ctat-o :
!ar pe scar
Era noapte ca 'i-a?ar (
Noapte ca suH Holtuita
"upol de .nstire8
"nd s-au stins pe la icoane
Lu.inrile de cear+
Ii-a. r.as n turnul gotic ( $urnul celor trei HlaLoane 7 Al IuHirii8 Al Speranei8 Ii-al
"redinei @iitoare+++ Ii-a. r.as n turnul gotic !o.n pe-ntinsele i.perii Ale negrului Kaotic+
Ii-au trecut de-asear clipe8 Ii-au trecut de-asear ore8 Ii-ale Lorilor aripe ;luturatu-.i-au
grHite8 "a 'i clipele trite -e-alHul treptelor sonore8
Ii .-a. coHort pe scar+++ !ar pe cea din ur. treapt "Keia ce .i-ai dat asear A. gsit-o
pre?cut Intr-o cup alH8 plin "u @in @erde de cucut+
Ii pe cea din ur. treapt
A. ngenuncKeat
Ii-a. plns (
"ci pe cea din ur. treapt8
"a-ntr-o carte neleapt8
A. cetit n ?undul cupei
Nau?ragiul ce .-a'teapt N+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ FA8 %G dece.Hrie %)5C
%>
ROMAN0A 3ILELOR !E IERI
$aci8
S nu-.i de'tepi tristeea a.intirilor culcate
n sicriurile-alHastre ale Lilelor de ieriN+++
$aci8
S nu-.i de'tepi n su?let tragediile jucate
In aplauLele .ute ale-ntielor dureriN
$reci tcut ca Heduinul ce cutreier nisipul8
$reci tcut ca cel ce-'i pune .inile-n cruci' pe piept8
Ii s nu . cKe.i pe nu.e (
S-.i de'tepi din piatr cKipul
S?inBului8
"e-ar @rea s-.i spun c e ti.pul s-% de'tept++J
Ocole'te-. cu groaL8 ca pe-un str@ de o. ucis (OR
Nu de oa.eni8
"i de .na nentrupatelor dorini (
Ii pe piatra-.i ?unerar nuRceti poe.ul scris
!e neHunul din cetatea plin nu.ai de cu.iniN++R
Ocole'te-. cu groaL+++
!ar opre'te-te deoparte8
S . poi pri@i de-a-ntregul
Ii s-.i spui ce @eLi+++
Eu sunt
Stropul @inului ce scade prin paKarele de'arte
Ii ro.ana nes?r'it8 cci arcu'ele s-au ?rnt N R
,Se.ntorul/8 nr+ <>8 F septe.Hrie %)5C
ROMAN0A MOR$ULUI
p
e
suH slciile ude8 "e . cKea. Ii se-ndoaie
%C
S-.i srute golul negru ce-.i plute'te n orHite8 O
S-.i srute alHa ?runte (
;runtea ce-.i 'tia secretul
Aiurrilor trite (
Ii s-.i 'tearg de pe oase picturile de ploaie++/$
-aLnicul .i-a-ncKis ca@oul 'i-a. r.as n ploaie-a?ar+ Ii-a. r.as s-.i pli.H scKeletul
printre alHele ca@ouri Unde-ai no'tri dor. n paLa lu.inrilor de+cear ( Ii-a. r.as s-.i
pli.H scKeletul pe potecile pustii Ii pe crucile de piatr s cetesc ce-au scris cei @ii+
Ii-a. cetit+++
!in deprtare8 @ntul .i-aducea ecouri
Nenelese8 de orcKestr
Ii de @oci ce cnt-n "O; (
"ei ce-a@eau s .oar .ine
eau n cinstea .orilor J+++
#ntul .i-aducea ecoul Hucuriilor din lu.e
Iar 9regretele eterne: scrise-n josul unui nuWae
Lcri.au8
!ucnd n alHul picturilor de ploaie
Aurul lipit pe cruce N+++
-rintre alHele ca@ouri +
!e suH slciile ude8
"e . cKea. 'i se-ndoaie
S-.i srute alHa ?runte8
Rtcesc de-atta @re.e (
-aLnicul .i-a-ncKis ca@oul
Ii-a. r.as de-atunci a?ar N++r
Unde-i paLnicul J
S @in8
S . @ad8
S . cKe.e8
S-.i descKid iar ca@oul
Ii s-ador. din nou n paLa lu.YrMYr de cear N++7
,"on@orHiri critice/8 nr+ ;t+ <0 noie.Hrie %)5C8
ROMAN0A MOR0Q
Rsun-n poarta @ecKe trei lo@ituri
"e par
$rei nenelese @orHe desprinse dintr-un @ers++%
Rsun-n poarta @ecKe trei lo@ituri
"e par + Z,O=
$rei nenelese @ersuri din noul calendar N+++/
-e @erdea Halustrad a-naltului Halcon R $e pleci spre cltorul necunoscut ce Hate8 n ti.p ce dou
Hrae se-nal spre Halcon "a dou negre u.Hre de turnuri crenelate+
Spre @erdea Halustrad a-naltului Halcon
Se-nal dou Hrae : #
Iar u.Hra lor pe Lid
Se leagn ca dou cKei negre8 desentate8
"u care #rjitorii
Ii -arcele
!escKid
3@oarele-ncle'tate n pori[-ncuiate+++
-e @erdea Halustrad a-naltului Halcon $e pleci spre cltorul necunoscut ce Hate Ii-ntreHi 7
( "ine-i acolo J !e unde @ii J "e @rei J+++
!ar @ocea-i la @ederea de.onicelor cKei Se stinge cu s?iala lu.inii pe-nnoptate+++
( "ine-i acolo J
( Ni.eni+++
( !e unde @ii J
( Nu 'tiu+++
( "e @rei J
( Ni.ic+++
Ii @ocea ce-i rspunde ti.id8 de'i-i pare
"-i @ocea ta8
Si.i totu'i c nu are
Nic LHorul8
Nici cldura din @ocea de o. @iu+
%)
E @ocea ta (
E @ocea tcerii ce cuprinde
ntreaga Halustrad a naltului Halcon8
"a 'i o ?unerar ?clie ce s-aprinde
n .ina unui RegeW
Ii-n preaj.a unui $ron+
Ii-n ti.p ce-n poarta @ecKe trei lo@ituri te cKea. "a trei re?renuri triste de cntece uitate (
n ti.p ce-ai @rea s a?li n poart cine-i Hate ( Ador.i8 proptindu-i ?runtea pe cKeile de-
ara. -strate-n negre turnuri de piatr8 crenelate+++
,#iaa literar 'i artistic/8 II8 nr+ G58 F< dece.Hrie %)5C+
ROMAN0A "ORULUI
-e r.ul nalt 'i drept (
Qotarul8 de unde-ncepe necuprinsul
I.periu-al apelor alHastre
t
"u-attea ?eluri.i de pete8
Al apelor ce di.ineaa sunt @erLi8
Iar seara @iolete (
Un corH a poposit spre sear8
Ii-a'a8 cu. st pe .alul .rii8
OrHit de alHastrele noianuri8
Muiate-n purpura-nserrii8 R
-arc-i sositul care-a'teapt s @in 'i-ali ntrLial+
Ii-n seara-aceea-n care-apusul 7
-rea .ai trist ca-n alte seri8 W
Iar soarele prea c pleac s nu .ai @in niciodat8
M-a. dus s-.i pli.H pe r. urtul
Ii Hiata-.i ini.8-.HiHat
!e-a.aru-otr@ilor sorHite din gura-a.anteor R
de ieri++7 !ar corHul .i-a ie'it n cale 7 7 : j
20
-e r.ul .rii nalt 'i drept8
"a 'i pe-o .argine de groap8
#egKea un cioclu-naripat8
Ii cioclul .-a pri@it o clip8
A dat din aripi
Ii-a LHurat+++
Ii parc .i-a 'optit n treact 7
( Bine0ai venit!!! De c&nd te0a%teptN
,#iata literar 'i artistic/8 I8 nr+ C8 FG ?eHruarie 1./7.
ROMAN0A "ELOR " SE #SN!
lui 'le=andru "am,irescu0'U*
Se-ngroap soarele-ntr-un nor ( O8 negrul nor ca 'i .or.ntul n'eltoarelor ce .or
Neplnse de a.anii lor N
-e la ?erestre-'i pli.H @ntul $risteile s?r'iului de @ar8 In ti.p ce-n circiu.a .urdar8 !in
strunele de-ara. ( cntul "Kitarelor +
'i ia a@ntul+++
tar pe la .ese8
Rnd pe rnd8
O ceat de a.ani arti'ti (
$oi nenele'i 'i .ari8
$oi "ri'i+++
'i Heau iuHirea8 ?redonnd
Ro.ana celor ce se @nd+
,#iaa literar 'l artistic/8 8 nr+ <8 %G ianuarie %)5> 4cu titlul )oman>! ?
F%
& ROMAN0A -ELERINULUI
Sunt oHosit de dru. 'i-a' @rea
S dor. trei nopi8
$rei @iei n 'ir8
"ulcat pe-un a'ternut8
A'a
"u. dor. culcai n ci.itir
$oi s?inii paliLi din altare8
"u pu.nii-ncruci'ai pe piept+
!in so.nul ?r de'teptare
A' @rea s nu . .ai de'tept+++R
"ei ce-au pornit-naintea .ea8
ttorind poteca lung8
Ii-au nLuit ce nu era
In rostul @ieii scris s-ajung8
"ei ce-au pornit8 cu .ii de ani
Naintea .ea8 pe-acela'i dru.8 W
Au ador.it pe suH castani \
!e.ult8
Ii dor. uitai 'i-acu.+
Ii dintre cei pornii cnd@a8
Minai ( spre acelea'i nnorate
Ii .ute Lri ( de-aceea'i stea+
Un singur pelerin .ai Hate
La poarta lini'tii+++
El pare
"8-ndurerat ca -ro.eteu8
E .ort de .ult 'i+++ tot nu .oare (
Ii-acest Hiet pelerin sunt eu N
,#iaa literar/8 I nr+ <C8 %5 septe.Hrie %)5>+
SONE$
In ara .ea8 tot cerul pare-o pat !e snge8 scurs din rana unui soare8 "e-aHia-'i descKide ocKii-n Lri : 'i .oare
"a cei niu'cai de-o gur-n@eninat N
22
In ara .ea8 pe .area ?r.ntat n aiurri de @nturi ?unerare8 Nu @eLi plutind corHii alHe-n Lare -urtnd pe
Hord plecaii de-altdat N+++
In ara .ea nu-s ?lori ca-n alt ar 8@
Ii cntece de dragoste nu sunt :
Ii-n ara .ea ( tcui ca-ntr-un .ortnnt $-S i
"ei @ii 'i-a'teapt rndul ca s .oar : -e ct @re.e .orii+++ "ine 'tie J+++ A'teapt-o Li ca-n alte ri s-n@ie N+++
,#iitorul social/8 I8 nr+ %8 august %)5C 4cu titlul In ara mea>!
-ELERINII MOR0II
E circiu.a plin de oa.eni strini ( !e oa.eni tcui ce @in de departe8 !e unde ei singuri s spun nu 'tiu+++
!e unde @enii8 peleriniJ
!in care cetate cu porile sparte
!in care+ pustiu J+++
!e unde @enii8 pelerini J
!e unde @enii cu sandalele rupte8 "u Kainele Ldrene 'i ?eele supte8 Ii alHe8 de parc
# te.ei ca pu.nul de care ?ugii S nu @ ajung 'i iar s @-ntoarc In ara n care n-ai @rut s trii J+++ "u
ocKii alHa'tri8 ca-alHastrul senini8 !e unde @enii8 pelerini J+++
Ei tac7
S rspund nici unul nu @rea : Iar circiu.a pare o cript8 Ii-n ea
23
$cuii strini8 cu sandalele rupte8 "u Kainele Ldrene 'i ?eele supte8 "u Hraele goale 'i
u.erii goi8 'i trec de la unul la altul paKarul8 Ii-n ?lacra scurt ce-o scapr-a.narul -ar
ni'te strigoi+++ +
( Qei N+++ Mute ?iine8
iLari pelerini8
"u ocKii alHa'tri8 ca-alHastrul senini8
Spre care cetate porniri ( ar.at
!e oa.eni cu cranii 'i .ini de scKelete8
"u ?eele alHe ca alHul perete
Ii gura-ncle'tat J
Ei tac+++
S rspund nici unul nu @rea+++ -e cer o lu.in s-aprinde8 'i-o stea "oHoar 'i-n sute de stele
se-.parte+++
Ii-n clipa aceea8 tcuii strigoi
Se scoal gr.ad8 ca-n Liua de-apoi8
Ii pleac cu toi .ai departe+++
,"on@orHiri critice/ nr+ %%8 % iunie %)5C+
SN $EM-LUL LINII$II
In s?e'nicele @ecKi de-ara. !escresc trei lu.inri de cear !escresc ca nopile spre @ar+ Ii-
n s?e'nicele @ecKi de-ara. $rei ?lcri parc se destra. In ?ire lungi de ?oc ce cresc !in
lu.inri pri-n ta@an Ii scriu @erseturi din Coran !e-a lungul te.plului turcesc+++R
lui 'l! @herghel
24
$rei credincio'i desculi se-nclin
-roptindu-'i ?runile-n co@or (
Ii parc-s trei Holna@i ce .or+++
$rei credincio'i desculi se-nclin8
Ii-n si.?onia de lu.in
"e-'i pli.H petele pe gea.uri (
"nd @erLi8 cnd purpure8 cnd Hlonde (
-ar trei corHii @agaHonde
"e-ador. n legnri de @aluri+++
Ii-n te.plul lini'tii ce pare Un sarco?ag pgn8 enor.8 $oi 5ue*inii parc dor.+++ Ii-n
te.plul lini'tii8 n care Treoiul ?u. de lu.inare Miroase-a cranii deLgropate ( !in
s?e'nicele @ecKi de-ara. $rei ?lcri plpind te cKea. S-ador.i suH ele-ntins pe spate N+++R
,+#iaa literar 'i artistic/8 ] nr+ *8+A .artie %)5C+
NO"$URNA
In noDptea-aceea luna prea un cap de .ort $iat de gKilotin 'i aruncat n Mare ( Un cap
purtat de @aluri 'i-n .ar'uri ?unerare Rostogolit spre ?arul ce scnteia n port+
In noaptea-aceea luna prea un gKe. de s?oar 8 Scpat din .na dreapt a celui care-n @ia
$e leag8 te deLleag8 te iart 'i te-n@a "u. poi ie'i din iarn8 intrnd n pri.@ar+
Ii-n noaptea-aceea luna prea un cKiKliHar !esprins din cingtoarea lui "rist8 care .urise "a
s-n@eLe iar'i din so.nul ?r @ise8 Sancti?icndu-'i crucea r.as pe "al@ar N+++
,#iaa literar/8 I8 nr+ <)8 FA sep-: te.Hrie %)5>+
FG
S&E !UNURE
!!!emportant vers ies havreA Tes cargaisons de #ois+ de houille et de cadavres
l
)AUL 0ERLA*iE
Se duc pe !unre la @ale "aiace-n roL 'i-n alH @opsite++7 Se duc pe !unre la @ale "o'ciuguri
alHe8 plutitoare -e negrul apelor .urdare+++
!eparte-n Lare8 neclintite8 -durile de slcii par "astele negre ?eodale "e-'i spal-n apele
.urdare $risteea Lidului .urdar+
Se duc pe !unre la @ale8 TrHii 'i ?r de popas8 -escarii tri'ti ce poart-n glas $cerea
alHelor spitale+++
Se duc pe !unre la @ale ( "a 'irul de cocori priHegi -e-ntinsul ?r de Kotare ( Se duc pe
!unre la @ale "o'ciuguri alHe plutitoare -e negrul apelor .urdare+++R Ii tot pe apa care poart
Noroiul o.enirii-ntregi8 SuH srutrile solare8 -lute'te 'i-o+++ gKitar spart+
,"on@orHiri critice/8 nr. 1 %G septe.Hrie 1./7.
"RE-US"UL LA $OMIS
-e .are-n as?init+++
Ii @ntul
.i poart Harca pe crarea
-e care soarele 'i .area
Se-.Hri'eaL cu p.ntul N+++
!in larg8
"a ni'te .ici ?rag.ente
!esprinse din alHastrul in?init8
na.oratele sirene
Apar cu gesturi indecente
Ii-n cinstea .ea ncep s-noate
-e spate8
"u cte-un ?ar aprins suH gene8
"e-.i lu.ineaL-n as?init
$e.utul se.n de ntreHare
"u care .area .-a-n?rit++7
Iar eu (
-ornit n cutarea
;ru.osului din su?let
Ii din ri.e (-
Un @agaHond pe care .area
M-a scos de pr8 din adnci.e
M-a@nt din nou n in?init+++
Ii con@ertit
!e dragul unei si.ple jucrii8
M-ag cu .inile de astrul
"e ca un pescru' rnit
'i .oaie aripa-n alHastrul
"repuscularei agonii N+++
,#iaa literar/8 I8 nr+ A%8 * octo.Hrie %)5> 4cu titlul Tomis>!
%
+++ducnd spre porturile tale -o@ara ta de le.ne8 Kuila 'i 1"2"(re 4?r+64
26
SOSES" "ORUIILE
lui BriCor "am#accian
Sosesc corHiile8
/#ino8
S le @ede. cu. intr-n port (
S le @ede. cu.8 oHosite de-atta lupt cu ?urtuna8
'i las ancorele grele s cad una cte una8
A'a cu. ?iecare parc 'i-ar ngropa cte un .ort N+++
Sosesc cu pnLele u.?late8
"a ni'te snuri de ?e.eie WR
-e care-o HuL pti.a' le-a-n@neit de srutri8
Ii parc-aduc cu ele toat splendoarea @ecKilor serHri
n cinstea lui Neptun (
$e.utul stpn al Mrilor Egee+
Sosesc din larg8 .isterioase8
"a ni'te se.ne de-ntreHare+++
Nu 'ti. din care ?und de lu.e (
!in rsrit8
Sau din apus (
!ar 'ti. c ori de unde pleac
Ne-aduc @e'ti noi 'i-ndestulare8+++
Sosesc corHiile+++
#ino8
S le-ntreH. ce ne-au adus N+++
,#iaa literar 'i artistic/8 II8 nr+ A8 F* ianuarie %)5C+
ROMAN0A "ELOR $REI "ORUII
;ornir cele trei corHii+++
Spre care r. le-o duce @ntul J+++
"e porturi tainice8
Ascunse cercettoarelor pri@iri8
Le @or @edea sosind .inate de do2?l tristei priHegiri J+8
"e @aluri ne.iloase8
Mine8
Le @or descKide-n dru. .or.ntul J+++
-ornir cele trei corHii8 purtnd n pntecele lor
Tr.eLi de aur8
"KiKliHare8
S.aralde @erLi R
Ii-opale Hlonde :
Iar sus8 pe Hord8
$risteea-acelor ro.ane @e'nic @agaHonde8
"ntate8
ALi8 n dru. spre (oluri+
Iar .ine-n dru. spre-Ecuator ^+++
-ornir cele trei corHii+++
Ii-aHia se .ai Lresc (
Ie-ngroap
In golul Lrilor ptate de @ioletul nserrii :
Iar alHul pnLelor ntinse8
n cenu'iul deprtrii8
3ide'te trei .ausoleuri n care dor. cei du'i pe ap+
-ornir cele trei corHii+++
Ii-n ur.a lor r.ase portul8
Mai trist ca .untele @olgotei nsngerat de-un as?init8
Ii-n ur.a lor8
-e cKeiul u.ed8
Un singur alHatros rnit M
Mai st de paL8 /
"a Mria8
#enit s-'i @egKeLe .ortul N++7
,#iaa literar/ I8 nr+ G58 %5 dece.Hrie %)5>+
28
F)
ROMAN0A "ELOR $REI TALERE
Iui Dorto /prescu
n rada portului8
La cKeiul pe care astLi cresc castanii8
In rada portului8 ce pare o lacri.-a MediteraneiM
!or. trei galere ancorate de Leci de ani8
!or. trei galere8
"e poart-n pupe ncrustate
$rei nu.e spaniole 7 O R -
Eeres+
Estremadura
$i0'licante!!!
!or. tristele galere+++/
Anii
Le-au putreLit pe ju.tate8
Ii lanul ancorelor grele
Le-a ruginit de .ult n ap+
;urtunile ?r de nu.r
Le-au nceat rLHuntoare
MatroLii8 unii dup alii8
Iar cpitanii
!or. ?iecare-n cte-o groap
Spat-n cte-un ?und de .are N+++R
Ii-a'a cu. dor.8 nedesprite ( +
"a trei to@ar'e de lupt8
"a ni'te su@eniruri s.ulse ndeprtatului trecut (Z
-ar trei sicriuri pro?anate
!in care .orii-au disprut
"u-ntregile co.ori de aur
Ii pietre scu.pe (
Adunate + +
!e cei ce le .nau pe-Atlantic8
!in r. n r.8
!in @al n @al8
!e cei ce le-ancorau cu grij pe coasta-Antilelor Hogate
Ii-n ur. le-ndreptau cu graH (
"a ni'te psri alHe-n LHor (
!in insula San-Sal@ador
Spre Spania (
Spre taciturnul 'i laco.ul Escurial N
,Se.ntorul/8 Fr! <<8 <G august %)5C+
O"$OMRE
In parcul presrat cu statui
!e Ni.?e8
;auni
Ii Sil@ani8
!e-a lungul celor trei alei
!e plopi8
!e tei
Ii de+castani8
-e Hncile @opsite-n @erde R
Ii pe nisipul galHen-'ters8
Multicolorele co@oare de ?runLe @e'tede s-a'tern
In rit.ul @ntului de toa.n8
"a-n rit.ul unui ulti. @ers (-
Un @ers cu care se s?r'e'te un cn-t
!intr-un -oe. etern+
Octo.Hre ( curtiLana pal8 cu-oHraji ?ardatR
Ii HuLe supte (
Octo.Hre ( a.anta celor care pornesc
S nu se .ai ntoarc (
Octo.Hre-a poposit n parcul cu-alei cotite
Ii-ntrerupte
!e @istoarele HaLinuri8
-e-alHastrul crora ( o Harc (
O ?runL @e'ted 'iMa'teapt ntrLiatele surori++7
O N+++ Nentrerupta disonan de scKingiuiri
"e-i d ?iori N+++
O N+++ Nes?r'itele regrete aHia 'optite N+++
"ine trece
-rin parcul presrat cu statui8
31
30
!e-a lungul celor trei alei8
Se-nduio'eaL ca de plnsul idolatratelor ?e.ei N+++
Ii-n parcul unde altdat @eneau oe.ii s-'i a'tepte Necredincioasele oe.e ( Acela'i
parc ce-i pare 'i-astLi O ?il rupt din ro.anul ne.uritorului Murger ( S'i pleac Hraele
uscate8 -recu. prin alHele spitale + 'i pleac Hraele Holna@ii eeplng ( Ii nu 'tiu pentru ce+++
Ii-n ti.p ce @ntu-i s.ulge ?ardul Ii-% spulHer n largi spirale8 Octo.Hre ( curtiLana pal
( "oHoar ulti.ele trepte N+++
'0i"&" li#er"r34 II nr. 2 13 i"nu"rie 1./5.
ROMAN0A CELUI CE S6A6N+*RS
$cei8 @oi toi din jurul /.eu8
# rog tcei (
"-s oHosit8
Ii-a' @rea s dor.8
Ii-a' @rea s .or8
!e-ar ?i s pot .uri curnd 'i .ai u'or
"a cei ce-s .ori de .ult N+++
$cei8
# rog tcei+++
AHia sosit8
#oi O .-ntreHai pe unde-a. ?ost N+++ -O8 de-ai 'ti @oi ce dru.uri lungi8 "e ?und de Lri
M-adpostea8 priHeag .ereu tot pe-alte .ri N+ O8 de-ai putea porni 'i @oi R-e unde-a.
?ost N+++
32
O8 de-ai putea 'i @oi cnd@a ( -ornind grHii pe ur.a .ea8 S rtcii nentreHtori Ii
nentreHai N+++ S @nturai p.ntul tot ( n lung Ii-n lat ( Ii ?und de @i Ii @r? de .uni8
necercetat8 S cercetai = W
NentreHtori 8 Ii nentreHai N+++
O8 de-ai putea-ntlni 'i @oi ce-a. ntint (
;e.ei cu ocKi ?ru.o'i de HronL M
Ii guri de-argint8
"e le-a. iuHit8
Ii le-a. iertat (
"ci toate .int8
"u. i-au .init
-e toi pe ci i-au ntlnit N
O+ de-a' putea s @ spun tot+++ !ar nu ( -lecai+++ "-s oHosit ( Ii-a' @rea s dor.8 Ii-a'
@rea s .or8
!e-ar ?i s pot .uri curnd 'i .ai u'or N+++ M-ai ascultat ( # .ulu.esc+++ _ Acu. plecai+
,#iaa literar/ I8 nr+ %%8 %F .artie %)5> 4cu titlul (lacai>!
( /#ersuri
33
ROMAN0A ;R MU3I"A
"a s-ajung la tine8 i-a. Lis calului7 O + Q
( TrHe'te+++
-une-i aripi ca n Has.e Ii tePnal pn-n nori+++ $ot .ai sus8 $ot .ai departe -( + "a
'ireagul de cocori "e plute'te colo-n Lare N+++ Qaide8 calule8 grHe'te N+++
"a s-ajung pn la tine8 i-a. Lis @ntului 7
( --.i .na
Ii tr'te-. cu tine pn unde poi ptrunde (1H -n-n Larea-nsngerat unde soarele s-
ascunde++: "a s-ajung ct .ai degraH+ Qaide8 @ntule8 d-.i .na+++
"a s-ajung pn la tine+ i-a. Lis .orii 7
( Mergi-nainte
Ii cose'te-.i ?r .il tot ce-i @iu
Ii-.i ine calea+++
NeteLe'te-.i .unii-n Lare
Ii-u.ple-.i de cada@re @alea
!intre ea 'i .ine (
Qaide N+++ Qaide8 .oarte8 .ergi-nainte N+8++
"a s-ajung pn la tine8
-entru tine-au oHosit
"alul8
#ntul8
Moartea (
$oate .i-au ?cut pe @oie :
!ar+++
!intre cutele perdelei8 ocKi-Mi @erLi nu-.i .ai rsar8
Strunele gKitarei-s rupte + Ii+++ ro.ana s-a s?r'it N
In @oi+ )omane pentru mai t&r*iu+ %)5*+
34
MUL$ AI$E-$A $EI+++
!e cnd te-a'teptN+++
Sunt ani+++
Ii anii8 ce lungi i par cnd n-ai cu cine
S-asculi ciudatele ro.ane ce plng @iorile-n surdine+++
Ii @ipletele apusuri ce triste-i par cnd n-ai cui spune
"e-n?iorri plutesc n Lare
Ii-n plnsul celor patru strune N+++
$e-a. a'teptat la-ncruci'area potecilor pe care-altRdat
Multa'teptatee a.ante soseau grHite s-'i srute
A.anii8
"e-a'teptau n u.Hr8 tcui ca ni'te statui .ute+++
Ii cte pri.@eri8 de-a rndu8 castanii ro'ii nu-.i @estir
" ni.eni n-a trecut pe-acolo
Ii-n Lare ni.eni nu s-arat N+++
$e-a.R a'teptat pe r.ul .rii (
-e r.ul nalt ca 'i terasa
"astelului regesc8 pe care un prin 'i-ar a'tepta .ireasa+++
!ar @alurile8 'tiutoare de soarta celor ce pornir
Spre r.ul unde st. de straj8
"nd le-ntreHai ce 'tiu de tine8
.i spuser c-a'tept Ladarnic+++
Ii aLi @iorie-n surdine+++
"e-.i plng ciudatele ro.ane
Mai trist de cu. le plnse ieri8
-ar lacri.i picurate-n cupa netl.citelor dureri+++ 8
,#iaa literara/8 I8 nr+ AG8 G noG ie.Hrie %)5>+
A"ELEI "ARE #A #ENI
!e unde @ii8
Ii-n care prea?ericit ar
#Lu'i lu.ina Lilei ( tu8 alH ca 'i-o Li J++
Ii ce neHune @nturi8 spre .ine te purtar8
"e Harc rtcit te-aduse pn-aci J+++ M
!e ce pleca'i din ara8 n care pal.ierii $re.urtoare u.Hre 'i culc pe nisip J Nu-i ?u de-
ajuns pustiul cu lacri.ile serii8 Ii nu gsi'i pe-aiurea s-i pli.Hi ?ru.osul cKip J
Or nu 'tiu'i c-n ar la .ine
Nu-s nici cnturi8
Nici ?lori de l.i J+++
A.anii 'i-au @ndut
Orgiilor8
Ii corpul8
Ii s?intele a@nturi8
Ii-aLi totu-i .ort 'i putred n carcera de lut N+++R
"u .ini suHiri 'i alHe8 ca .inile de s?int
-ictat pe-un perete de te.plu HiLantin
Ii ocKi ptai de-otra@a pri@irii ce-nspi.ntD (
OcKi @erLi ca apa .oart
Ii .ori cu negrul spleen (
`eni'i8 aductoareo de cntec 'i lu.in8
S-.i8 u'ureLi po@ara ?atalului "al@ar8
S-.i reclde'ti o lu.e cu-o Holt .ai senin
Ii s . s.ulg din gKeara supre.ului co'.ar+++
!-.i .na dar 'i du-. cu tine8 !u-.-n1 ara
n care pal.ierii ( stpni peste pustiu ( "u Hraele descKise ne @or pri.i-n SaKara IuHirilor
nscute din goluri de sicriu N+++
,#iaa literar/ I8 nr+ gust %)5>+
<F8 > au-
ROMAN0A ;RA MU3I"A
Iue la mort ne nous alt qu1ivtes moris de nous0memes!
1ULES LA;ORTO$
In tine-.i pun toat sperana
Ii-i Lic 7
( !e-acu. pentru .ine ?ii totul
Iar eu
#oi ?i pentru tine acela'i ateu8
"e a?ar de tine nu crede-n ni.ic+
;ii totul (
Trecutul+ cu .orii de ieri
"e dor. la rspntii8 de slcii u.Hrii8
Ii Liua de m&ine+! cu noii-@enii
"e rd peW .or.intul de?unctei Dureri!!!
Spre norii de-ara.8 pe-naitele scri
Urca-@o. (
!in goluri n goluri priHegi8
S-ajunge. n ara n care sunt regi 7
-imicul+
Eternul+
$i0'l#astrul din Lri+++
Ii-acolo8-n grdina n care nu cresc
!ecit .trgune8
"ucute
Ii laur8
SorHi-@o. cu sete din cupe de aur
Iu#irea topit-n 'l#astrul ceresc N+++
,#iaa literar i artistic/8 nr+ %58 %< .artie %)5C+
O!ELE$A
SI8
n cinstea ta8 (
"ea .ai ?ru.oas 'i .ai neHun dintre ?ete8
#oi seri trei ode8
$rei romane+
36
37
$rei elegii
Ii trei sonete+
Ii-n cinstea ta8 (
"ea .ai cntat din cte-n lu.e-au ?ost cntate8 (
!in ?iecare @ers @oi ?ace
"te-un Hreloc de-argint8 n care
Tindirile-.i @or sta alturi8 ca ni'te pietre nesti.ate
!e-a pururi ncrustate-n HronLul
Unei coroane princiare N+++
!in ara-n care dor. de @eacuri @estiii Jaraoni+
!in ara
In care S,inc%ii stau de @orH cu Nilul s?nt
Ii cu Sahara+
!in ara-n care pal.ierii
#estesc araHilor ?urtuna
Ii cara@anelor pierdute
" nu se .ai ntorc nici una8
!in ara asta .inunat8
$cut8
$rist
Ii HiLar8
Ii @oi aduce trei s.aralde ne.ai@Lute-n alt ar8
$rei perle Hlonde8 pescuite de -egri0n gol?ul de 'den+
Ii trei ruHine-nsngerate8 ascunse toate-ntr-un re?ren
!e Triolet+
-e care ni.eni nu-% @a nelege8 ?iindc nu-i
In lu.e ni.eni s-neleag si.Holul Trioletului +R+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ %)8 %5 octo.Hrie %)5C+
ROMAN0A ;ARA MU3I"A
Nu-i ni.eni+++ ni.eni s ne @ad 'i s ne-auLD -S-.?dRgetele-i inelate s le srut ca si-
altdat8 !-.i degetele-i inelate ( e-n pietre nesti.ate ( i Ea le-n@ pe dina?ar 'i sa le
cint8
S?Slonul alta8 a
I
a8 la 4el cu .ina ta+ << R
R.i cu .ine toat seara+++
"e-i pas dac-o s s?r'easc
OrcKestra @alsul J+++
$u nu 'tii
" nu-i n tot salonul altul la ?el cu .ine s iuHeasc J
!escKide-i Hraele (
Altarul n care .-ncKina. altRdat ( O M
!escKide-i Hraele 'i prinde-.i n ele Hraele-oHosite8
Apleac-i gura-nsngerat8
Ii srutrile-i aprinse nsea.n-le pe oHraLu-.i pal+
Insea.n-le la rnd8 s-.i steie pe @eci de paL8
Neclintite8
"a psrile legendare pe .alul lacului St?m,al 3!!!
,#iaa literar/8 I8 nr+ FG8 FA dece.Hrie %)5>+
"ELEI MAI A-ROA-E
!e ce-i sunt ocKii @erLi (= --
"oloarea Vagnerianelor .oti@e (
Ii prul negru ca gre'ala i.aculatelor ?ecioare J
!e ce-i sunt HuLele ptate de @iolete trectoare J
Ii .inile de ce-i sunt alHe ca alHul tristelor altare
!in aHilon8
Ii din Nini@e J
!e ce8 cnd plngi8
n plnsu-i .oare o-ntreag lu.e de petale
!e tranda?iri8
!e cKiparoase8 s
!e nu?eri alHi
Ii criLante.e J++7
!e ce8 cnd plngi8
"u tine plnge tristeea Hlondelor opale8
Iar torele aprinse-n u.Hra castelelor .edie@ale
Se sting su?late ca de groaLa de.oniacelor Hleste.e J++8
!e ce8 cnd cni8
"u tine cnt un in?init de ar.onii
"e n@lesc tu.ultoase - 8
!in golul LrilorR8
!in astre8
!in LHorul psrilor alHe8
!in ?undul .rilor alHastre8
!in lu.ea .orilor8
!in lu.ea prerilor de ru trLii J
Ii cnd stai ocKi n ocKi cu-a.anii ( poei "e-i cnt ocKii8 -Drul
Ii HuLele (
"nd te-n?ioar cu@intele ce n-au ?ost spuse8 "nd n penu.Hra @iolet a trioletelor apuse -ui
ntr-o cu.pn Minciuna Ii ntr-alt cu.pn-Ade@rul8 !e ce te pleci spre cel .ai tnr
dintre poei8 Ii-i strngi cu sete - n pal.e capul8 "a-ntr-o gKear de @ultur nsetat de snge8
Ii dinii ti
!e ce-i picteaL8 n roLu-oHrajilor8 .oti@e
Asiriene8
!in poe.ul trit de s?intele poete
n noaptea-altarelor pgne
!in aHilon
Ii din Nini@e J+++
,#iaa literar 'i artistica/8
nr+ F)8 F) iulie %)5C+
ROMAN0A ;ARA MU3I"A
" ne iuHi. ( 'i-o 'tie lu.ea toat
E-ade@rat:
!ar ct ne @o. iuHi
Nici noi nu 'ti.8
Nici lu.ea nu @a 'ti+++
Ii nu @a 'ti-o8 poate8 niciodat+++
40
n
Ne-a. cunoscut n ara-n earc-altRdat 5anon Kescaut iuHi pe Des @rieii=+ lnti--un a.urg de
toa.n8 orcKestrat n @iolet8 n alH8 n roL Ii-n #leu!
Ii ne-a. iuHit ntia oar-n parcul n care Ni.?ele de .ar.ur pri@esc8 "u ocKii-ntreHtori8
ctre peluLa -e care-un 3eu 'i pregte'te arcul8 S-'i Hat joc de cei ce-% ocolesc+++
Ii ne-a. iuHit N+++
0i-aduci a.inte J+++
luLa (
AK +++ luLa ta pe snu-i decoltat
-rea un peplu. de .tase8 s?'i+at
-e sinul unei #enere ce .oare N+++
Ii ne-a. iuHit cu-atta neHunie8
" statuele alHe nc-au pri@it
"u ocKi gelo'i+
Iar Leul a-.pietrit
n .in cu-o sgeat-otr@itoare N+++
Ii ne-a. iuHit8
Ii-aLi toat lu.ea 'tie
" ne iuHi.+++
!ar ct ne @o. iuHi
Nici noi nu 'ti.8
Nici lu.ea nu @a 'ti N+++
,Re?or.a/8 I#8 nr+ %G(%*+ <5 dece.Hrie %)5C+
23i
A%
"ELEI "ARE $RE"E
$u pari o statu turnat nu-n HronL etern8
"i-ntr-un .etal8
"e pn astLi n-are nc
Nici pre8
Nici nu.e8 RW =
Nici coloare (
Metal HiLar8 din care-artistul
"re8-n supre.a inspirare
Icoana ulti.ei religii
Ii-a ulti.ului ideal N
$u pari o statu ?urat de-a.antul tu dintr-un .uLeu
In care-n @re.ile de-altRdat
#eneau Htrni s i se-ncKine8 O R
"a pajii (
"e .ureau suH ocKii rutcioaselor Regine
Sau ca Martirii-n adorarea tri.isului de !u.neLeu N
Ii-a' cu. treci ngndurat de-a lungul strLilor pustii8 !e-a lungul strLilor ptate de-
nsngerri crepusculare8 $u pari o #enus de la Millo "e-'i cat Hraele8
-e care
"ei .ori le-au luat cu ei n groap8
S nu le lase celor @ii+++
,Se.ntorul/8 nr+ F)8 %G iulie 1./7.
CELEI "ARE -LEA"
$u creLi c-a ?ost iuHire-ade@arat++ Iu SS c-a ?ost o scurt neu.e8 !ar ce anu.e-a ?ost8
O-a. @rut s ?ie + + ,
Mu (om 'ti-o poate niciodat+++
A ?ost un @is trit pe-un r. de m"re.
Un cntee trist8 adus din alte ri
!e ni'te psri alSe ( cltoare
-e-alHasirul rL@rtit al altor .ri
Un cntee trist8 adus de .arinarii
Sosii din oston8
Nor?ol[
@
+
Ii NeV `or[8
Un cntee trist8 cc-% cnl-ades pescarii
"ind pleac-n larg 'i nu se .ai ntorc+
Ii-a ?ost re?renul unor triolete
"u care-altRdat un pocN din Nord8
-e .arginile alHului ?iord8
"er'ea iuHirea Hlondelor cocKete+++
A ?ost un @is8 Un @ers8 O .elodie8
"e n-a. cntat-o8 poate8 niciodat+++ = +++++++O
$u creLi c-a ?ost iuHire-ade@rat J+++ Eu cred c-a ?ost o scurt neHunie N
,"on@orHiri critice/8 nr+ F58 %G octo.Hrie %)5C+
$REI LA"RIMI RE"I !E "ALA$OARE
Ii-ai s . uii (
" prea departe
Ii prea pentru .ult ti.p porne'ti N
Ii-a. s te uit (
" 'i uitarea e scris-n legile-o.ene'ti+
"u ocKii ur.ri-@ei r.ul8 topindu-se ca noru-n Lare8
Ii ocKii-i lcri.a-@or poate
$rei lacri.i reci de cltoare :
Iar eu pe r.
MKnit pri@i-@oi @aporu-n repedele-i .ers8
Ii-nelegnd c .i-e'ti pierdut8
$e-oi plnge-n rit.ul unui @ers+
42
Ii @ersul .eu
L-o duce poate @reun cntre pn la tine8
Iar tu (
"ntndu-% ca 'i dnsul8
-lngndu-%8 poate8 ca 'i .ine (&-
$e @ei gndi la adorata n cinstea creia ?u scris8
Ii-uitnd c .-ai uitat8
#ei s.ulge din cadrul palidului @is
Intunecatu-.i cKip8
"a-n Liua cnd te-a?unda @aporu-n Lare
Ii cnd din ocKi lsai s-i pice
$rei lacri.i reci de cltoare N
,#iaa literar/ I8 nr+ *8 %) ?eHruarie iZ5G+
"ELEI SN#INSE
"e glas de clopot (
O N+++ "e glas de clopot spart 'i rgu'it N++++
Nu-% .ai cuno'ti J
E-acela'i glas ce i-a urat ( sunt ani de-?atunci
9Bine0ai venit l:
0i-aduci a.inte cu. suna
"a-ntr-un ajun de srHtoare J
Suna ca-n Lilele cnd .oare
"ine@a N+++
Suna ca 'i-aLi nencreLtor
n @iitorul .orilor N+++ O
Ascult-% Hine (
$u8 ce pori n pr cununi de ?lori crescute
-e r.ul .rilor strine8
Ascult-% Hine (
$u8 ce pori n ocKi opalele-ntristrii
$opile-n lacri.i @erLi de Mare8
Ascult-% Hine (
R-=Ru8 ce pori pe HuLe purpura-nserrii = i-n glas cntri crepusculare8 Ascult-% Hine+++
Ascult-i notele de-ara. ce-i par acu. necunoscute Si a.inte'te-i seara-n care ( =unt ani de-
atunci ( "a 'i-ast-sear8
#enea. tcui ca primii oameni - =+b=
-e dru.ul celor dai a?ar !in raiul pri.ei ?ericiri+++
E-acela'i clopot de-altdat8
E-acela'i gra@ proroc ce-.parte
!ru.eilor
Netl.cite
Ii coHitoare prorociri N+++
t
Ii-acu. d-.i .inile8 &O !-.i ocKii8 !-.i gura8 !-.i @iaa toat8
Sr.an-n@ins8 d-.i tro?eul @ictoriei8 Iar .ine-n Lori ;ii liHer din nou Ii-ntoarcc din dru. pe
noii-n@ingtori N+++/
In @oi+ )omane pentru mai t&r*iu+ %)5*+
ROMAN0A AMAN$ELOR !E IERI
OM sont nos amoureuses J+++ Elles sont au tom#eau!
TERAR! !E NER# AI&
A.ante eu ocKi @erLi8 A.ante cu ocKi adnci ca ?undul Lrii Ii HuLele calde-nsngerate "a-alHastru-n
ceasul nserrii:
44
AG
#oi8 ce-ai .urit de.ult R -
Ii totu'i nu @-ai gsit nc .or.ntul8 Suta ce ?erestre-n @eci ncKise 'i cu perdelele lsate
Mi-ai ngropat de-a pururi cntul J
A.ante cu ocKi @erLi8
A.ante cu ocKi adnci ca ?undul Lrii N+++
-e @atra su?letelor @oastre8 sr.an @atr ?unerar
Mor.it de pati.i potolite (
n lungi acorduri de cKitar
#-a. presrat garoa?e ro'ii ca ni'te HuLe-nsngerate
"e-ar @rea s ren@ieLe .orii
!in @ecKi co'ciuguri putreLite
-rin ci.itirele uitate+
-e @atra su?letului @ostru8 sr.an @atr ?unerar8 L 1ert?itu-.i-a. credina-n stele 'i-n
ocKii @o'tri @erLi6
Era. R
!uKo@nicul ce @-ascultase.
Ii de trecut @ deLlega. ( -
Era. 8un "ris-copil ce .oare negndu-'i HiHlia HarHar In spas.urile-n?iorrii 'i-n caldul @is
ce-% ntrupase. -e 'ase strune de cKitar+++
A.ante cu ocKi @erLi8
A.ante cu ocKi adnci ca ?undul Lrii++, R
SuH ce ?erestre-n @eci ncKise Mi-aji ngropat de-a pururi cntul J+++ #oi8 .oartelor
ne.uritoare8 #enii8 cci @-a. gsit .or.ntul+++ #enii cu toate-n ci.itirul W"c-n Hiata-.i
ini.-'i descKide Largi porile s @ pri.easc+++ #enii8 scKelete cltoare8 #enii8 sr.ane
!anaide8 "u HuLe calde-nsngerate ca-alHastru-n ceasul nserriiN
,#iaa literar/8 I8 nr+ %F8 %) .artie %)5< 4cu titlul I.n6+
"ELEI8 "ARE MIN$E
Et ais ( moi des sermentt que iu rompras deman, 7
)AUL 0ERLAINl
Eu 'tiu c-ai s .-n'eli cKiar .ine+++
!ar ?iindc aLi .i te dai toat8
A. s te iert (
E @ecKi pcatul
Ii nu e'ti pri.a @ino@at N+++
In cinstea ta8
"ea .ai ?ru.oas din toate ?etele ce .int8
A. ars .ires.e-otr@itoare n trepieduri de argint8
n pat i-a. presrat garoa?e
Ii .aci (
$ot ?lori nsngerate (
Ii cu par?u. de Hrad ptat-a. dantela pernelor curate8
Iar n co@orul din perete ca 'i-ntr-o glastr a. n?ipt
$rei ra.uri @erLi de l.i
Ii-un ra. uscat de-Eucalipt+
!ar iat8
ate .ieLul nopii+++ ++
E ora cnd a.anii8-altRdat8
SorHeau cu-a.antele-.preun otra@a Hinecu@ntat+++
!eci @ino8
#ino 'i desprinde-i din pieptenul de ?ilde' prul8R
n?ige-i n pri@iri Minciuna
Ii-n caldul HuLei Ade@rul
Ii spune-.i 7
!intre ci a@ur norocul s te aiH-a'a
"i au .urit
Ii ci Hlestea. de-a nu te ?i putut uita J++:
Eu 'tiu c-ai s .-n'eli cKiar .ine++:
!ar ?iindc aLi .i te dai toat+
A. s te iert (
E @ecKi pcatul
Ii nu e'ti pri.a @ino@at N++:
8i 936mi :ur3min#e ;e 1"re le (ei 13l1" m$ine
46
!eci nu-i cer @orHe-.perecKeate de srutri8
Nu-i cer s-.i spui
Ni.ic din tot ce-ai spus la alii8
"i tot ce n-ai spus ni.nui+
Ii nu-i cer pati.a neHun 'i ?r de s?r'it8
Nu-i cer
Ni.ic din ce poetul palid
"er'e'te-n @eci de @eci8 stingKer8
#oi doar s-.i scKi.Hi de poi o clip
!in 'irul clipelor la ?el8
S-.i torni n su?let in?initul unui paKar de Kidro.ej8
In pr s-.i .plete'ti cununa de laur @erde
Ii in pri@iri
S-.i .pietre'ti pe @eci .inciuna nepriKnitelor iuHiri+
Ii-a'a tcui (
"a dou u.Hre8 tr.tii pe .aldrul de ?lori (
S-ncepe. sujHa-n .ieL de noapte
Ii .ine s-o s?r'i. n Lori N
,#iaa literar 'i artistic/8 %8 nr+ %C8 F< aprilie %)5>+
ROMAN0U ;URU MU3I"U
8 n seara cnd ne-o. ntlni "ci @a @eni 'i seara-aceea ( n seara-aceea @oi aprinde trei
candelaHre de argint
Ii-i @oi citi
"apitole din epopeea
A.antelor din SiracuLa8
"itera8
LesHos
Ii "orint+++
Ii-n seara cnd ne-o. ntlni
$e-oi ntreHa8 W
"a 'i pe .ultele pe care le-a. ntreHat-naintea ta 7
( #oie'ti sau nu s ?ii a .ea J
n seara cnd ne @o. iuHi (
"ci @a @eni 'i seara-eiceea (
n pat @o. presra HucKete de tranda?iri 'i cKiparoas
Ne @o. ncKide-apoi n cas
Ii @o. L@rli n strad cKeia+++
Ii-n seara cnd ne @o. iuHi
$e-oi ntreHa8 8
@
"a 'i pe .ultele pe care le-a. ntreHat-naintea ta 7
( #oie'ti s nu .ai ?ii a .ea J+++
Ii-n seara cnd ne-o. despri (
"ci @a @eni 'i seara-aceea (
#o. stinge ?lcrile-alHastre din candelaHrele de argint8
Iar ?lorile de cKiparoas 'i tranda?irii-i @o. presa
n cartea roL-a epopeii
A.antelor din SiracuLa8
"itera8
LesHos
Ii "orint+++
Ii-n seara cnd ne-o. despri
$e @oi ruga8
"a 'i pe .ultele pe care le-a. s?tuit-naintea ta I
S-i a.inte'ti c-ai ?ost 'i-a .ea N+++
,"on@orHiri %G iulie -
critice/8 nr+ %A(%C8 - % septe.Hrie %)5C+
MARI ;UNERU
#ou G& 3or
#oi8 care le-ai iuHit8 - \+
#oi8 care le-ai cn?at8
#oi8 care le-ai pierdut8
Ii-ai plns8
Ii le-ai uitat+++
Ii totu'i le pstrai8 ca-ntr-un Hreloc de argint8
Ii astLi8 ?r @oie8 n su?let ncrustat8
Icoana lor (
Icoana a.antelor ce .int (
A)
"ernit-n rese.narea regretelor de-altRdat:
#oi8 care le-ai pierdut8
Ii-ai plns8
Ii le-ai iertat :
!e Liua lor8(
"ci .iine e Liua tuturor8
!in cntecele @oastre cu care-altRdat @oi .pru.utai eternul sclipirilor astrale//
;e.eii ce-nt.plarea @-o tri.isese-n cale :
!in cntecele @oastre8 cu care-altRdat @oi
Snsu?leeai ni.icul eternului noroi8
;acei un rug pe care drept jert? s-aruncai
$ot ce pstrai n su?let8 ca-ntr-un Hreloc dc-argint8
Ii-n cinstea lor (
n cinstea a.antelor ce .int (
!ai ?oc .inciunii-n care altRdat @-ncredeai8
$oi care le-ai iuHit8
$oi care le-ai cntat8
$oi care le-ai pierdut8
Ii-ai plns8
Ii le-ai iertatN+++
,#iaa literar 'i artistic/8 II8 nr+ F8 %A ianuarie %)5C+
LI$URTQII -RO;ANE 4%)5<6
lui "enovie (&cU%anu
"LO-O$ELE
Sun clopotele+++
Sun clopotele-n deprtare+
"lopotele+N+++ "lopotele N+++
"te clopote s ?ie J
"te @oci nedeslu'ite .or n Lori8 iar noaptea-n@ie J
"te @oci Hleste. ?oa.ea Lilelor din postul .are J+++
"lopotele8 clopotele+++
$ac 'i-n ur. sun iar+
Sunt trei clopote de-ara.8 sau trei clopote de-argint J
Ii ce "rist @orHe'te-n glasul clopotelor ce ne .int
!e atia ani de-a rndul , 8
Ii la ?el ca-n pri.a sear J+++
"e neHun pro?et .ai @ine s ne spun c-i tri.isul
"elui ce ?cu p.ntul din ni.ic J
Ii ce .inciun =
Iar scKi.Ha-@a ?aa lu.ii J++8
Sun clopotele8
Sun8
"a 'i-n noaptea cnd surse pentru pri.a oar S?inBul N+++
G%
Sunai8 clopote de-ara. N
Sunai8 clopote de-argint+++
#iatul s @-nale cntul tot .ai sus8
$ot .ai departe (
S @ spulHere-n alHastrul .ngierilor de'arte
Ii s @ sugru.e glasul pro?eiilor ce .int+
,"on@orHiri critice/8 nr+ *(%58 %G aprilie(%G .ai %)5C+
IN ORAIUL "U $REI SU$E !E ISERI"I
In ora'ul cu trei sute de Hiserici8
!e trei ani8
Sun clopotele-ntr-una+++
Ii ora'u-i plin de lu.e
"e se-ntreaH 7
( Unde-i slntul J Unde-i s?nta ?r nu.e J+++
-entru cine sun-ntr-una clopotele de trei ani J+++
-reoii-.Hrcai n negru8 ca 'i cioclii8
!e trei ani8
ncruntai pri@esc .uli.ea alH adunat-n strad8
-reoii-.Hrcai n negrul pasrilor .ari de prad
$re.ur cndR@d .uli.ea rL@rtit de trei aniN+
( Unde-i s?ntul J Unde-i s?nta ?r nu.e J S ne spun8
-entru cine sun-ntr-una clopotele de trei ani J
"ui tri.ite. noi attea lu.inri
Ii-atia Hani J
Unde-i s?nta ierttoare de pcate J+++
S ne spun+++
52
Ii-ntreHrile /.uli.ii rL@rtite Se ridic
"a 4'i @alurile .rii ?r.ntate de ?urtun8 Ii-n ora'ul cu trei sute de Hiserici -arc pic
!in @LduK a.eninarea 7
( S ne spun+++ s ne spun+++ M
=O O- 6H /i =
$n ora'ul cu trei sute de+Hiserici8 -
!e trei Lile8
Nu .ai sun nici un clopot ( nici un clopot de ara. :
Ii ora'ul cu trei sute de Hiserici8
!e trei Lile+
-are-a ii pictat n dosul unui gea. de panora.^N+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ %<8 % iulie %)5C+
TO$$ER!AMMERUNT W -Or8
In Liua-aceea cerul8 nnegrit de ?u.8 -rea
Un ta@an de catedral ce se nruie : Iar ?u.ul
!in clopotniele-aprinse !escKdea-n alHastru dru.ul Altui ?u. .ai greu .ai negru+++ Ii
alHastrul se-nnegrea+++
Ard Hisericile toate+++ +
Ard Credinele Htrne+++
Ard Crisio%ii
Ii Trecutul ( + 8
Arde parc lu.ea-ntreag+++
"e -e#un @enit de-aiurea nu putu s ne-neeag J
"e-ndrLnc aprinse ?ocul ereLiilor pgne J /
Ii ce nou (ro,et @eni-@a s cldeasc-n noi cu@inte+
"asa celui care n-are nici s?r'it8
%
"repusculul Leilor 4ger.+6+
G<
Nici nceput J+++
"ine-o s ne-n@ee iar ce-a. uitat (
$ot ce-a. creLut J+++
"ine-o s ne ierte nou ce-o. gre'i de-aci-nainte J+++
"ine-o s ne-ndrepte pa'ii spre .ai #ine J
In rLHoi8
"ine-o s ne poarte-ar.ata spre @ictorii J
Ii pe Mare
"ine-o s le-arate calea iaKturilor cltoare J+++
"ine-O s ne-adoar.-n ini.i tea.a Lilelor de-apoi J+++
Ii .uli.ea-Kspi.ntat
Spre clopotniele aprinse
Se-ndru.eaL grupuri-grupuri+++
"ei Cumini pri@esc plngnd (
-lng ca resturile unei colosale-ar.ate-n@inse (
Iar -e#unul st deoparte 'i L.He'te ?redonnd 7
( @o&termmerung +R+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ %A(%C8 %G iulie(% septe.Hrie %)5C+
LA
UMRA "RU"ILOR !E LEMN
$rei cruci de le.n8
$rei cruci enor.e de le.n8 @opsit cu trei culori8
-Lesc pe .arginea 'oselei ?ntna celor credincio'i+8
$rei cruci8 pe .arginea 'oselei8
"u gesturi largi de .ini Holna@e8
Opresc din dru. pe cltori
Ii parc-s trei spnLurtori
!e care-atrn trei Cristo%i 3!!1!
Or8 ntr-o Li8
.pin'i de-acela'i ?atal 'i ?unerar nderrin (
"a dou-ar.ate8 puse una n ?aa alteia ( Cuminii
Sa ntilnir cu -e#unii (
GA
"opiii .orilor de .ine se ntlnir cu prinii8
Ii-ar.atele-ncepur lupta la u.Hra crucilor de le.n+
!eoparte8 ?lutura stindardul Credinei (
AlH8
"urat8
"a al#ul curat al ?lorilor de nu?r (
Iar tricolorul -e#uniei+ ncKis cu grij-n cte-un cu?Z
!e craniu o.enesc8
Sta gata s-'i des?'oare tricromia
La cea dinti ngenuncKcare a al#ului imaculat!!!
Si-ntr-un trLiu (
$rLiu de tot8 cnd luna-i pare o cara@an-ntr-un pustiu ( n locul crucilor ce-altRdat opreau
din dru. pe cltori Se descKideau trei gropi enor.e+++
. . . .
< *
Ii tricolorul -e#uniei adpostea pe-n@ingtori N+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ FF8 %G dece.Hrie %)5C+
O8 NU $E-A-RO-IA !E MUNUS$IRE N
Ascultai cu. sun clopotele-n turl -In turla alH-a negrei Mnstiri J+++ Ascultai cu. sun
copotele-n turl8 "a Kaitele de lupi ?l.nLi ce url J+++
O8 nu te-apropia de Mnstire8
"ci crucea ei
Ii negrele-i Lidiri
N-adpostesc nici pace8
Nici iuHire N
O8 nu te-apropia de Mnstire
Ii nu te-ncrede glasului din turl c
GG
Ascunde-i ocKii-n pal.e
Ii te-ndreapt
Spre alt (roet dect spre cel de ieri (
"e-i pas dac .i 'tii ce le-a'teapt
"ind ce te0a%teapt nu-i scris nicieri J
!e @rei8 ridic-i Hraele spre soare Ii8 dac poi8 n@a de la el "e-i ?ericirea @ieii @iitoare+++
!e @rei8 ridic-i Hraele spre soare8 Ii8 dac poi8 pre?-te-n 'riei 3!!!
O8 nu te-apropia de Mnstire8
"ci crucea ei
Ii negrele-i Lidiri
N-adpostesc nici pace8
s
Nici iuHire+++
O8 nu te apropia de Mnstire8
"ci clopotele care sun-n turla
Sunt Kaitele de lupi ?l.nLi ce urla N+++
,#iitorul social/8 nr+ C8 ?eHruarie lR1OU+
!E #ORU "U MINE SNSUMI 4%)%<6
Iui uic loardd
56
!E #ORA "U MINE SNSUMI
#orHesc cu .ine nsu.i8 cu. a' @orHi c-un ?rate ntors rnit din lupta cu Lilele de ieri8 Ii
parc tot nu-.i @ine s cred c n-a. dreptate " El 'i Eu nu sunte. dect acela'i ?rate8 Ii-
aceea'i ran-i doare pe a.Hii scutieri+
Ar.urile altRdat ptate de rugin
ALi par .ai sclipitoare dect oricnd8
Iar spada8
Incruci'at-n lupt de-attea ori8
E plin
!e sngele netreHnic al celor ce cad prada
Aceluia'i proteic 'i @e'nic $ordue.ada+
#orHesc cu .ine nsu.i 'i-.i Lic 7
( !e ce . .ini
!e-atia ani de-a rndul c tu e'ti cel .ai .are
!in toi .HlnLitorii coKortelor HarHare8
"-n gestul tu palpit str@ecKile altare8
Iar @asta catedral8 Lidit de prini8
GC
"u-ntreaga-i .elodra. ie du.neLei 'i s?ini8
O poi scKi.Ha-ntr-o clip8
!e nu i-ar ?i ru'ine e
!e HrHile lor alHe8
!e .ine
Ii de tine J
#orHesc cu .ine nsu.i 'i-.i Lic 7
( !e-atia ani8
!e cnd . pori spre-acela'i suHli. necunoscut8
!e ce . .ini eu-acela'i nde.nuri de te.ut+
Ii-.i pro?aneLi credina cu-acela'i pre?cut
Surs ( W -
"itit pe HuLe de josnici curteLani J
!e ce din ar.onia supre.elor cntri
ALi nu se .ai auAM dect groLa@ul urlet
Al celor ce se-neac n descrcri de tunet
!eparte+-n cine 'tie ce pro?unLi.i de .ri N+++
M si.t a'a de singur8 c-aproape-.i este ?ric
S .ai @orHesc cu .ine8
Ii-.i Lic 7
( Ascult8 ?rate8
Ascunde-i rana8
Uit c-ai ?ost rnit 'i tu (
$u8 ce-ai stri@it atia ce nu se .ai ridic (
$e scutur de greul arn@urii-nsngerate : R
Iar celui ce te-ntreaH de-i sunt sau nu-i sunt ?rate
Rspunde-i 7 ,Nu/+ R
,#iaa ro.Dneasc/8 I#8 nr+ M+
septe.Hrie %<5)+
ECCE H*,2
Mie
Eu %un# o6m;ere1<ere 2e %#r"niu
8i 1omun.
De "iur3ri 2e 1lo;o#
8i 9r3m$n#3ri 2e 1l";e
$n %u9le# ;or# #ri%#e&e" ;l"ne#elor 1e6";un
8i6n 1$n#e1e #umul#ul 132erilor 2e ";e...
=5
Eu sunt o cadenare de Hine
Ii de ru+
!e glasuri rL@rtite
Ii rese.nri UrLii (
n gesturi port s?idarea a tot ce-i !u.neLeu8
Ii-n @isuri8 .ajestatea sHlarei agonii+++
Eu sunt o-ncruci'are de Kar?e
Ii tro.pete8
!e lene'e pa@ane
Ii repeLi ?arandole (
In lacri.i port .inciuna tcutelor regrete8
Ii-n rs8 i.pertinena sonorelor .andole+
Eu sunt o ar.onie de proL
Ii de @ers8
!e cri.e
Ii idile8
!e art
Ii eres (
n craniu port I.ensul8 stpn pe Uni@ers8
Ii-n @ers8 @oina celui din ur. Neneles N++J Z
,#iaa ro.Dneasc/8 I#8 nsM N+ iunie %)5)+
ALEA 1A"$A ES$
lui Iser
A. plecat+++/
Necunoscutul .i-a Lis 7 ,#ino8 te a'tept/+ f A. plecat n eBplorarea unor se.ne de-ntreHare
Ii-a. p'it cu .ajestatea ulti.ului nelept
-ragul @ecKilor legende MLglite la-nt.plare 'pe un 1ol& de perga.ent N++-C
-aLnicii ne.rginirii .i-au descKis negrele ;or&i Ii-astLi rtcesc n golul dintre soare 'i
p.nt+++ Ii ce-ncet . duce @ntul (
=.
-arc-ar duce la .or.nt "el din ur. .ort al lu.ii8 "el .ai singur dintre .ori+ X
M-ntR'or n at.os?era ci.itirelor din Kaos+++
"ite sint J+++ ++
Nu le 'tiu dect nocta.Hulii
Ii poeii (
"ei ce n-au a@ut nici .inte8
Nici credin8
Nici repaos8
Nici rHdarea s-'i a'tepte ter.enul oH'tesc al @ieii+
M-n?'or n roLul-@erde8
n alHastrul-@iolet8
Ii n aurul din soare8
Ii-ntr-o clip . prescKi.H
ntr-un ni.H enor. (
Un ni.H
-ieursit s-.Hrace ?runtea pri.ului AnaKoret+
M topesc cu a.intirea unei @iei trite-n so.n8
M-ntregesc cu nostalgia pri.elor .Hri'ri8
Ii din cele dou ?or.e (
"ea de aLi
Ii+ cea de ieri (
Md-ntrupeL n al @eciei 'i-al i.ensitii Domn +R+++
!a+++
Sunt !o.nul celor @e'nic plutitoare-n in?init (
"elor ce plutesc pe .are8
"elor ce plutesc pe @nt8
"elor ce plutesc n @ersuri8 #
In coloare
Ii n cnt+
"elor ce plutesc de-a pururi dup cu. le-a lost ursit+++
!a+++
Sunt !o.nul celor @e'nic plutitoare-n in?init+
,#iaa ro.Dneasc/8 I#8 nr+ <8 .artie %)5)+
$RE" #ATAON3II
lui @eorge 'rghirescu
$rec @agaHonLii8
$rec stpnii grdinilor ?r stpni8
$rec antipoLii ?ericirii patriarKalilor Htrni8 8
s
$rec anoni.ii o.enirii8
$rec cori?eii poeLiei 'i preistoricii gn?clirii8
$rec regii pri.ului deLastru 'i-n@in'ii pri.ului regret8
$rec @agaHonLii (
-arodia nedu.eririi lui Damlet!
#oi nu i-ai cunoscut nici unul8
!ar ei pe @oi @-au cunoscut8
Ei ( cei gonii de cinii @o'tri (
#-au cunoscut
"lnd @-au cerut
te nu le-ai dat8
#oi ( scla@ii pri.ei ru'ini 'i-ai pri.ului pcat+++
$rec @agaHonLii ( nsetaii de cer8
!e .ri
Ii de pduri+++
#oi ce-i pri@ii cu. trec pe-alturi de @oi8
Nepstori
Ii orHi8
"a ni'te regi /edipi+
;ii .ndri
"-n negrul @ostru stol de corHi
S-au coHort de unde nu 'tii
Ii-ace'ti ci@a rLlei @ulturi+++ 8
;ii .ndri 'i le-ntindei .na8
Ii dac @-o resping scrHii8
#oi ( u.ilii (
ngenuncKeai c-n ?aa unor atotputernici ierttori8
"ci @agaHonLii snt enig.a eternului 9e0atltea ori:+
Ii ei de-attea ori @ iart8
!e cte ori i necinstii N+++
,#iaa ro.Dneasc/8 III8 nr+ %%8 noie.Hrie %)5)+
60
>1
lui Eugen Kovinescu
"e cap de )ege0Saltim#anc prea aLi-noapte lunaN
Un negru nor8 ce dese.na pe cer o spad de $oledo8
Minat de @nt8 s-apropia
!e salti.Hancul ce rdea+++
!ar Regele-a'tepta ?urtuna
"a 'i (olonius+ tcut 'i ne.i'cat dup perdea++7
O spad-ntins a.enina regatul stelelor etern (
Ii totu'i8 Regele8 rdea+++
Rdea @oios8
!e'i pe cer8
n@inse8stelele piereau (
-iereau ca cei ngenuncKeai
n ?aa celor ce nu iart8
"a lupttorii deLar.ai8 + 0+0
-e care-n@ingtorii-i poart
!e-a lungul Drilor supuse
-rin snge8 R - 7
;oc
Ii ?ier N+++ O 7
=(Ia sea.a8 Sire N O
Regii sunt supu'i acelora'i ursite8
"a 'i soldaii .ori n lupta pentru capriciul unui Rege+
+( Ia sea.a8 Sire8 "ntre'te-i necntritele cu@inte8 -ri@e'te-n jurul tu soldaii "e .or
Ii nu-i pot nelege Nici neHunia8 Nici plcerea+++
n glasul .orilor n@a sentina care nu te .inte8 " )egii Psunt8 ca 'i soldaii8 supu'i
acelora'i ursite+++ Ii cru-i8 Sire8 dac @rei N+++
!ar Regele pri@ea spre ei
Nepstor8 = = / W
-ri@ea spre stele8 cu. le stingea pe rnd ?urtuna+++
"e cap de 8)ege0Saltim#anc prea aLi-noapte luna N++7
,#iaa ro.Dneasc/8 III8 nr+ *8 august %)5<+
S-RE SOARE
(lute%te drept &nainte+ %i dac pO0ralntul pe care0l caui nu e=ist &nc+ ,ii sigur c Dumne*eu &l va crea &ntr0
adins 1pentru a0i rsplti
&ndr*neala!
RETINA I3AELA "U$RE "R%S$O;OR "OLUM
Noi @o. porni-ntr-o Li de srHtoare Spre-naltele contururi crenelate !in care-ntile pri@iri de
soare 'i @ars-n @id i.ensa lor cascad Ii-n care seara-'i urc rese.narea8 "u gestul unei
pasri .ari de prad "e-'i pregte'te-n tain rLHunarea n@inselor aripi nsngerate+
SuperHi8 ca cei ce-n@e'.ntai n Lale -orneau pe dru.ul S?ntului Mor.nt8 Noi @o. porni-
ntr-o Li de srHtoare Spire-naltele contururi ?eodale : "ci dru.urile noastre duc spre Soare8
Ii soarele pre?ace8 ver#u0n c&nt!
Ii @o. porni cu-ntreaga .ajestate A celor ce8 pornind de nou ori8 -urtar prin ora'e-
ndeprtate+ Mai .ult n@in'i dect n@ingtori8
62
63
;antas.agoricele lor ar.ate
!e cai si clrei Kalucinai8
"u ?lori de crin pe .antii presrate
Ii @ulturi alHi pe scuturi ncrustai+
Spre soare deci (spre soarele de @ar8
MonarKul orHitorului Lenit+++
El ne @a strnge-ar.ata rLleit
Ii-o @a-ndru.a din nou spre rsrit+
Ei @a topi ppu'ile de cear
Ii gestul lui de HronL @a dese.na
n spaiu o Tolgot8 prHu'it
Ii .agilor de .iine-o nou stea+
,;alanga literar 'i artistic
%
R8 I+ nr+ %8 % ianuarie %)%5+
OMAN0A SOARELUI
Iui 5&hail Sadovear5
Rsar8
M-nal8 "oHor
Ii-apoi dispar8
Ii-apusul .eu e totu'i rsrit+++ Sunt @agaHondul Lilei de-a pururi solitar +-ortret unic 'i
@e'nic8 eBpus n in?init+
"u .agica-.i HagKet uria'e ( Stpna Kotrrilor eterne ( !e'tept .turtorii alHelor
ora'e Ii-ador. ntrLiaii negrelor ta@erne+++
!au ?lu@iilor graii de reptile8
!au .rilor pri@iri ?os?orescente8
Iar .unilor din Lare8 aspecte de gorile8
Ii HraLilor8 pe coaste8 poLiii indecente+
64
!au ?ructe noi s.ocKinilor uscai8
!au HronLului ?igur o.eneasc8
Iar Regilor (
-e socluri de .ar.ur-n'irai (
-oruncitoare gesturi8 ca-n @eci s porunceasc+
Iar cnd coHor8
"nd calda-n?iorare
Se LHate-n cupa recelui repaos8 +
AL@rl s.n nou n @ecKile tipare
Ii-ascult (erpetuarea cu. ?redoneaL-n Kads N+++
,#iaa ro.Dneasc/8 #8 nr+ G8 .ai 1.1/.
TLASUL ,*RIL*R
lui @rigore Tu%anu
Tlasul .orilor de ap8
Tlasul .orilor de @nt8
Tlasul .orilor se@ere care .acin--Ro.ana
3ilelor de .ine8
Tlasul dttor de pine8
"are-.Hrac-n alH @e'.nt
NLuina 'i sperana8
Tlasul .orilor se@ere care-ngroap
Ii deLgroap
!e suH piatr-acela'i "nt8
Tlasul .orilor de ap8
Tlasul .orilor de @nt8
S-% asculi de di.inea8 pn-n sear8
Ore-ntregi 'i Lile-ntregi8
S-% asculi supus ca-n clipa cnd @orHe'te inspirarea
S-% cuno'ti8
S-% nelegi8
S-% n@ei pe dina?ar
Ii s-% cni 'i tu cu apa8
Ii s-% cni 'i tu cu @ntul8
"ci e glasu-n care "ntul
-l.de'te-ndestulareo ^+++
>G
> ( #ersuri
Iar cnd noaptea a.ue'te glasul .orilor8
$rLiu8
"nd prin scocuri8 ne.i'cat8 apa doar.e ca-n sicriu8
"nd prin aripi @ntul trece cu aceea'i nepsare
Su@eran8
"a prin pnLa Ldrenuit-a unei na@e8
Ii cnd piatra .orii-i pare
O pecetie do.neasc
!eLgropat din arKi@a pr?uitelor Krisoa@e8
$u s te gnde'ti la grul care ?ace s-ncoleasc
Iarna8
!e suH piatra .orii8 nLuina 'i sperana8
Ii s-i a.inte'ti de glasul care .acin Ro.ana
3ilelor de .ine (
Tlasul dttor de pine N
,#iaa ro.Dneasc/8 I#8 nr+ *8 august %)%%+
ROMAN0A IAQ$URILOR
IaKturile alHe8
IaKturile ro'ii8
IaKturile negre8
IaKturile celor n?rii cu .area8
n?rii cu @ntul
Ii cu rese.narea (
IaKturile @ieii
Ancorar-n port
!i.ineaa-n clipa cnd cntau coco'ii+
IaKturile alHe ancorar-n dreapta8 IaKturile ro'ii ancorar-n stnga8 IaKturile negre ancorar-n
.ijloc+
IaKturile alHe aduceau cu ele "ntece 'i-o@aii8 Mar'uri triu.?ale8
>>
-ilde de-ndrLneal 'i de @itejie8
$oat cKintesena unei generaii8
$ot ce cnt glonul8
$ot ce scrie spada (
"lipa ce-nre'te
Sngele cu ploaia8
Rana cu Lpada+
IaKturile ro'ii aduceau cu ele
#aiete 'i lacri.i8
;la.uri s?'iate8
Scuturi gurite8
SHii ruginite
Ii ar.uri ptate
!e noroi 'i snge8
Ii ?iguri scKiloade8
Mute
Ii-ncruntate (
Mute ca sentina luptelor pierdute8
$riste ca ?anto.a gloriei de?uncte
IaKturile negre aduceau cu ele
Lini'tea deplin8
Miros de t.ie8 MM
!e ?clii de cear
Ii de ?lori ?uneHre8+
-e catarguri dou ?la.uri lungi de doliu
Ii pe Hord stig.atul stinsului orgoliu+
!ar dup trei Lile
Ii dup trei nopi8
!up trei apusuri
Ii trei rsrituri
IaKturile negre .orii-'i deHarcar :
-e cnd cele alHe
Ii cu cele ro'ii
Ancorele grele greu le ridicar
Ii din port plecar
!i.ineaa-n clipa cnd cntau coco'ii+
ncotro J
Spre care r.uri deprtate J
ncotro J
Spre care Lri nsngerate J+++
67
Sncotro J
Spre care lupte-apropiate J++$
Unele spre dreapta8
Altele spre stnga8
IaKturile @ieii iar'i au pornit++J
!ar n largul .rii
IaKturile alHe
Ii cu cele ro'ii8
IaKturile celor n?rii cu .area8 /
n?rii cu @ntul
Ii cu rese.narea (
IaKturile @ieii
Nau?ragiar
!i.ineaa-n clipa cnd cntau coco'iiN++7
,;lacra/8 %8 nr+ <*8 C iulie %)%F+
ROMAN0A NOR!I"A
lui 5ihail Samarineanu
In portul Hlond al unei .ri din Nord8 Au deHarcat corsarii Hruni din Sud+ Ii-n portul Hlond al
unei .ri din Nord8 Treoaiele otgoane se aud "ntnd HarHar8 cntnd n deLacord "u alHatro'ii
tristului ?iord+
In portul Hlond Htrnii .ateloi -ri@esc tcui la noii deHarcai8 Ii-n portul Hlond Htrnii
.ateloi -ar ni'te HlonLi copii8 n?iorai !e cntecele Hrunilor piloi8 ncre.enii cu .inile pe
roi+
Arti'ti priHegi 'i oaspei nepo?tii8 tui de @nt 'i-adesea de noroc8 Arti'ti priHegi 'i oaspei
nepo?tii8 "orsarii Hruni repet-acel'i joc8 Ii-n porturile Hlonde-aHia sosii8 -ornesc din nou
'i-n @eci netl.cii+7
68
Ii-n ti.p ce-alHastrul .rii uni?or. Le-adoar.e-n cnt tristeile de ieri8 Ii-n ti.p ce-alHastrul
.rii uni?or. !e'teapt-n ei eterne pri.@eri8 n portul Hlond8 ca-ntr-un gKear enor.8
AutoKtonii tre.ur+++ 'i-ador. N+++
,#iaa Ro.DneascRg I#8 nr& ?eHruarie %)%%+
-RIN TURILE "U ;IRME-ALAS$RE
2,:
lui Emil Grleanu
$risteea trenului ce pleac Noi n-a. trit-o niciodat8 "ci ( cltori ades cu trenul n clipa
cnd plec. din gar8 Noi st. pe ioc ( !oar trenul pleac N+++
!oar trenul pleac8
$renul singur
Ne poart nerHdarea .ut8
agajul @isurilor noastre
Ii setea noilor senLaii8
-e in?inite paralele8
!e-a lungul @erLilor plantaii
!e .trgun 'i cucut8
-e scKela podurilor alHe8
-rin noaptea negrelor tunele
Ii grile cu ?ir.e-alHastre N+++
!oar trenul pleac8
$renul singur
itespir8
"uget8
#orHe'te8
Ii-n ?ora aHurilor cnt
#iteLa roilor ce cre'te+++
>)
r
!oar trenul singur se ?r.nt8
El singur urc
Ii coHoar (
Reptil neagr ce-.pru.ut
Aripi de liliac ce LHoar
Ii glas de coHe ce-nspiKint N+++
!oar trenul singur se-n?ioar !e-atta @e'nic po@ar+ El singur poart .ai departe -acKetele-
o.ene'ti8 culcate "a-ntr-un .uLeu de statui sparte8 - -e Hnci de plu' capitonate N+++
!oar trenul su?er o?ensa Scla@iei negrilor ,ad-KocRg "e poart-n lectici .ai departe -e cei
nscui s stea pe loc N+/++
El singur8 1
El8
Ii nu.ai trenul8 R "reeaL-n ur.a lui distana Monotonia Ii re?renul
!in care ne-adp. sperana $oi cltorii spre mai #ine!!!
Ii nu.ai el8
!oar trenul singur8
!oar trenul 'tie-anu.e cine
Ii ci din cei plecai asear
-utea-@o. .ine8-n Lorii Lilei8
agajul @isurilor noastre
S-% presar.8 din su?let iar8
-rin +grile cu ?ir.e-alHastre N+++
,Ra.uri/8 nr+ A8 %G ?eHruarie %)%<+
70.
-AS$EL !E $OAMNA
$oa.n8 noapte8 plou N+++
$rei dru.ei sosesc
ULi ca trei cada@re scoase dintr-un lac+
$rei dru.ei n ?aa porii se opresc
Ii-apoi Hat+++
!e-a lungul gangului rsun
Un cu@nt
Ii-n ur.8 altul 7
-oapte #un 3
@
Ii pe ur. tac+
Nu rspunde ni.eni+++
$rei dru.ei a'teapt
Mui ea trei scKelete ce-'i cat .or.ntuL
-loaia cade deas8 repede 'i dreapt8
!eas ca nisipul8
Repede ca @ntul8
!reapt ca sgeata+++
Ii dru.eii-a'teapt
Ii se ?ace Liu+++
$rei dru.ei pornesc
AlHi ca HeduiniRN @astelor /SaKare8
$rei dru.ei Castelul morii ocolesc8
Ii tcui8
-rin ?aa celor ce-i pri@esc8
$rec ca ne?iina nopilor polare
Ii se pierd n Lare
"a trei iaKturi alHe8 .ute8 cltoare N+++
( "ine-au ?ost dru.eii J
"ine i-a tri.is
S ne Hat-n poart 'i s ne de'tepte8
S ren@ie glasul u.edelor trepte
Ii s =ne-ntrerup nentreruptul @is J+++
"ine-a ?ost8 neHunul care i-a tri.is J
Nu rspunde ni.eni N+++
Straniile u.Hre s-au pierdut n Lare+++
1oa.n8 Liu8 soare N+++
,;alanga literar 'i artisticW8 I+ nr+ F8 %C ianuarie %)%5+
-AS$EL OLNA#
doctorului lonescu-MiKejti
"e pri.@ar trist 'i ce spital tcut N+++
olna@ii alHi8 ca alHul pereilor8
-ri@esc
NencreLtori spre soare ( 1 P
G
iLar necunoscut (
-e care ntia oar acu. parc-% Lresc+
"e pri.@ar trist 'i ce spital tcut8
"u scrile tocite
Ii slile ptrate+
-rin care pa'ii parc @orHesc de-cei de ieri (
!e cei adu'i pe Hrae
Ii sco'i ntin'i pe srjate+
!e cei trecui de pragul supre.ei .ngieri+
"e pri.@ar trist 'i ce spital tcut N+++ ;erestrele descKise spre soare parc @or S strng-n
Hrae-ntreaga cldur
Ii lu.in8
In ti.p ce conda.naii tcui8 din patul lor8
;ac se.ne desperate+++
Ii doLa de cKinin
Alunec pe gtul pierduilor
"e @or
S-'i scKi.He-apropiatul s?r'it n nceput+
Q
* . - - _ ^
"e pri.@ar trist 'i ce spital tcutN+++R
,"on@orHiri critice/8 III8 nr+ >8 FG iunie %)5)+
-AS$EL ME"ANI"
lui @eorge /prescu+
Monocro.ia deLolant8a unei di.inei ploioase
Mngie agonia trist8 dar gra@-a unui tren de .ar?8
"e-'i ?luier i.pertinena prin trei supape o?ticoase
Ii urc panta-n rese.narea He.olilor ce .or pe Kar?
ntr-o capel ?unerar+
"u .iros de ?clii de cear
Ii @agi par?u.uri de t.ie8
Eau de Cologne
Ii cKiparoase+
-e #alea Oltului
Sau poate pe #alea -raKo@ei++7
!Scorul =
E-acela'i peste tot cnd plou+
Ii-acelea'i agonii pro?ane
ScKieaL orice tren de .ar?
"nd @rea s calcKieLe LHorul
EBpreselor ce urc panta cu graii de aeroplane N++C
Acelea'i agonii Hanale
Ii-acelea'i trio de se.nale
I.plor .ila di.ineii
Ii plictise'te cltorul+++
Monocro.ie @erde 7
Munii 'i HraLii par de .uca@a (
E pasti'area deLolrii 'i-a neputinei ani.ale8/
"e-'i urc adeseori "al@arul8 cu trenu-alturi8 pe 'osea8R
E parada ?anteLiei 'i-a inspirrilor @asale+++
-astel .ecanic (
NLuin
!e art nou
Ii 'tiin (
"eLanne te-ar ?i pictat ntr-alt?el
Eu ns te-a. @Lut a'a N+++
,;lacra/8 I8 nr+ GF8 %< noie.Hrie %)%F+
72
73
"SN$A UN MA$ELO$+++
Iui #+ Demetrius
"nta un .atelot la pror8 Ii i.nul lui sole.n plutea -e-ntinsul Mrii Mar.ara8 "a-ntr-o
cetate spaniol8 "nd orologiul din cupol Anun ?iecare or -rintr-un preludiu de .andol+++
"nta un .atelot la pror Ii .area nu-% nelegea+
"nta un .atelot la pror8
r
Un singur .atelojucnta+
Ii totu'i8+ @ocea-Wrai sonor
-rea8 pe iaKtul ancorat8
Un cor sole.n de preoi tineri8
"e-ngroapW-n noaptea S?intei #ineri
Un nou pro?et cruci?icat
-e-o nou Tolgota+++
"nta un .atelot la pror Ii-ntregul ecKipaj dor.ea+ b
"nta un .atelot la pror+ W !ar ce lunatic l-asculta Ii cine cntu-i repeta !in largul
Mrii Mar.ara8 "nd .ateloii toi dor.eau = Ii .area nu-% nelegea J+++
"nta un .atelot la pror Ii-n larg sirenele plngeau N
,#ersuri/8+ I8 nr+ <8 %G octo.Hrie %)%%+
"lN$E" !E LEATUN
Z pentru Evel?n Burillianu
Nani8 nani+++
!or.i n paLa nesecatului iL@or
!e pri@iri R "e te-n?'oar ca-ntr-o Kain de .tase8
Nani8 nani+++
OcKii .a.ii au @egKeat ntreaga noapte8
Ii-acu. dor.i8 cci oHosite dor. 'i ?lorile din @ase8/
Ii par?u.urile lor8
$oate8 unul cte unul8 pe al tu leagn se coHor+
Nani8 nani+++
!or.i n paLa Ursitoarelor8
Nani8 nani+++
!or.i n @raja-.pletiturilor de 'oapte
"e ptrund printre perdele
Ii te-ndea.n 7 M R X
!or.i8 cci so.nul a cuprins de .ult grdina (O
Lacul8 8 nu?erii8
castanii8 R +
+stnjeneii
'i glicina (
toate dor.+
!or. h tHate-n paLa alHelor pri@iri de stele+8
!or.i 'i tu (
@
-rin candelaHre8 iat8 adoar.e 'i lu.ina8
!or.i8
Ii so.nul tu s ?ie .ai senin ca in?initul
Oglindit n necuprin'ii ocKi alHa'tri de ?e.ee8
#isul tu s ?ie @isul Insulelor oro.ee8
#isul tu s ?ie totul8
$ot8+ precu. e rsritul W
nceputul celor Hune 'i s?r'itul celor rele+
Ii anii
S te-.Hrace-n in?initul ?ericirii+ Nani+++ nani+++
,"on@orHiri critice/8 III8 nr+ *8 FG .ai %)5)+
ROMAN0A A-O"RI;A
-reri de ru8 preri de ru (+ Stig.ate @ecKi8 cicatriLate ( n !o.ul su?letului .eu -'ii sole.n8
n@e'.ntate n scu.pe-odjdii de-ArKireu+++ -'ii sole.n8 discret 'i rar8 "a ni'te pilcuri ?rag.entate
!intr-un cortegiu ?unerar+
-reri de ru8 preri de ru+++/
i .
I *
#-ascult n ?iecare sear
"u. stai de @orH cu trecutul8
-e ?alsa ner@ilor cKitar
# desci?reL nepre?cutul
nde.n spre cei ?r de glas8
Iar cnd pe-al ini.ii cadran
-'ii sole.n ca 'i te.utul
Ii .itologicul $eseu8
Sacerdotalul @ostru pas
#i-% cadeneL cu pasul .eu (
"u pasul .eu pro?an+
-reri de ru8 preri de ru (
Ecouri stinse apocri?e8
Ii totu'i pline de ecou8
#oi suntei negrele tari?e
-e care .oartea le-a?i'eaL
n propriu .eu ca@ou+
f
lui Jgeel
,#ersuri 'i proL/8 II8 nr+ %8 % ia-: nuarie %)%<+
76
ROMAN0A NE"UNOS"U$EI
In ,iecare *i de tnt&i mai+ o necunoscut apare &n #alconul de marmur al palatului .ersailles %i+
aplec&ndu0se spre #a*inul Katonei1&1 c&nt :
Eu sunt ce n-a ?ost nc ni.eni din toate cte-au ?ost
Ii sunt8
Sunt rit.ul pri.elor senLaii
Ii gestul pri.ului a@nt8
Sunt si.etria pri.iti@ a dou HuLe-.preunate8
Sunt ?reneLia ancestral ce-n lutul o.enesc se LHate8
Sunt @isul unei nopi de @ar8 trit de seBe di?erite8
Sunt ura ?alselor ?eline8 surprinse-n perne ador.ite8
Sunt ga.a roLelor pcate transcrise-n .agicul carnet8
Sunt prada Hestiei8
Qi.era netl.citului poet8 W
Sunt spas.ul8 +
Lenea
Ii deLgustul e?e.eridelor ce .or
Ii-accentul circo.?leB al @ieii (
Al ni.nui N+++
Ii-al tuturor N+++ O = =
LesHos .i-a dedicat un te.plu8
"itera8 altul8
Iar "orintul
Mi-a druit ArKipelagul cu toate ?lorile
Ii-argintul
MoneLilor cu e?igia lui Eros-Hlond+
!in Orient8
O@idiu .-a adus la Ro.a ntr-un sicriu de perga.ent8
AraHii .-au purtat n -goana c.ilelor8
Ii cara@ana
M-a cu.prat de la assora
-entru-a . @inde-n EcHatana+
;lorena .-a pli.Hat n tain prin parcul ro'iilor crini8
#erona .-a eBpus ca pre.iu
ntr-un concurs de spadasini8
#eneia .i-a dat gondola8
Otra@a8
77
Itreangul
Ii pu.nalul8
Iar #aticanului catolic i-a. pro?anat ponti?icalul
Alco@ de purpur+
-arisul .-a coHort pe Hule@arde8
M-a eBilat prin ca?enele
Ii prin .odestele .ansarde8
Iar restul .arilor ora'e .oderne . pri@esc cu .il (
O #agaHond ce se @inde .uli.ii
-e .oneLi de-argil N+++
Eu sunt+++ !ar nu+++
$recutu-.i spune c astLi nu .ai sunt ni.ic ( 8 Nu sunt dect adresa scris indesci?raHil pe
un plic "e ?ace-nconjurul planetei Ii-n ?iecare-nti de .ai 'i plnge Odiseea-n parcul
e@ocatorului #ersailles+
,;lacra/8 I8 nr+ <8 G noie.Hrie %)%%+
O!ELE$
celei mai #londe
$u pari a ii @enit dintr-un regat pustiu ( Regatul unor pete de u.Hre 'i lu.ini8 -e care
?anteLia neHunilor ce scriu L-a co.parat cu @isul aleelor de crini+
"u ocKii ti ( culoarea ni.icului etern8 "oloarea neHuniei 'i-a cri.elor iertare8 "oloarea
@oluptii 'i-a @iiului8 ce-a'tern n ur.a lor ?anate petale de pcate : Ii prul Hlond8 ca
Hlondul spiralelor de ?u. "e contureaL-n spaiu intenii senLuale8 $u pari cuceritoarea
'mantului postum+ Iar eu8 prta'ul celei din ur. acanale N
$u pari a ?i @enit dintr-un regat strein ( -ustiu ca discul rece 'i Hlond al lunii pline8 -er@ers
ca parodia anticului .slin Ii straniu ca sursul de?unctelor regine N
,;alanga literar 'i artistic/8 I8 nr+ <8 FA ianuarie %)%5+
IN$R-UN A3AR SEN$IMEN$AL
pictorului @! (tracu
Sto?e @ecKi8 o .andolin8
Un Ce*anne 'i doi @auguin+ R
-atru .'ti de HronL 7 R
Beethoven+ Berlio*+ Sagner+ Chopin+
O so?a araH8 dou @ecKi icoane HiLantine8
Un potir de-argint8 .ai .ulte @ase @ecKi de SaBa8 pline
"u .i.oLa8 ta.Hurine spaniole8 la.pioane
1aponeLe8 trei ?oteluri cu inscripii .usul.ane8
9Jleurs du mal: legate-n piele de "ordo@a8
Ii pe pian 7
Charles Baudelaire 'i-alturi .illiers de .lsle0'dam!!:
$oate sunt ca 'i-altdat+++ O8 HaLar senti.ental N+++ $oate sunt ca la plecarea .ea
dantel 'i cristal+++
Ii cu toate-acestea8 cte tocuri nu-'i lsar ?or.a
-e co@oarele-i Hogate de uKara J
Ii-n enor.a
$a colecie de pati.i8cte HuLe nu-ncercar
S-i transcrie .adrigaluri
-e oHrajii ti de cear J+++
"te tragice-nceputuri nu s?r'ir-n si.?onia
Mut-a lacri.ilor J
"te nu pierir-n @e'nicia
Inutilului J
"ci noaptea cea dinti ?u cea din ur.8
Iar dorina ta+++ nimicul ( 'i ni.icul nu se cur. L
Itiu c .-a'teptai pe .ine+++ Ja S-.8 sosise 'i-i Ep 7
l ntia oara$ot

?ost

n
+
a
?ost ni.ic8
ele
+++ "oHoar de seara+++
!-.i 'i HuLele8 'i ocKu8 'i+++
,Les ?leures du .al/ la tila
des

a.ants
-
$rei sute treiLeci 'i noua + 9K5
-e-araHa ta so?a 7 "ntece-n surdin8 Testuri8 U.Hre8
;lori8
Et caetera +R+++
,;alanga literar W+ nr+ <8 FA ianuarie
#A ;I+++
#a ?i-ntr-o noapte cald de .ai "nd @ei intra In parcul .eu8 Nisipul aleelor de'arte8
SMSMM
%
S
a
de departe
"opacii @or ? .HM

iaI
+
unui de.onic 5iserere K
80
#a ?i-ntr-o noapte cald de .ai+
"nd @ei @eni8
9/limpia: din cadru-i i @a surde iar8
"easornicu-n perete @a respira .ai rar
Ii .utele co@oare8 pe jos8 @or tresri+++
!e.onul neHuniei @a coHor din nou
-e-alHastrele so?ale
Ii alHele dantele8
Aripa lui @a+ stinge lu.ina-n candelaHru8
Iar noi8
SuH ocrotirea tcutelor perdele8
-ostu. ca 'i-ngropaii de @ii8 ntr-un ca@ou8
Ne -@o. iuHi-n par? u.uri de Hrad 'i de cinaHru+
Ii-apoi+++
#a ?i ntr-o sear poate ca 'i-alte seri+
#a ?i
O sear de octo.Hre cu palpitri discrete
!e ?runLe8
!e i.agini8
!e pleoape
Ii regrete+++
#ai N+++ cea din ur. sear cnd tu @ei m"i (eni
#a ?i o aiurare de toa.n pe s?r'ite8 8 M8
O alurare-n @ersuri Hrodate pe-o Hatist (O R
Si.Holul despririi+++
Ii-atta tot+++ +
Ii-apoi
Nu @a .ai ?i ni.ica8
Nu @a .ai ?i nici soare8
Nu @a .ai ?i nici lun
Nici stele cLtoare+++
Ii ?a de noi singuri8
-oate8
Nu @o. .ai ?i nici noi N+++
,"on@orHiri critice/8 nr+ <8 FG .artie 1./..
*%
ROMAN0A UL$IMEI SERI
-e HuLele-.i ro'ii port 'i-astLi stig.atul !eLastrelor .ute din ulti.a sear+++ lJe HuLele-.i
ro'ii ( apusuri de @ar ( -ort ur.ele luptei pierdut-n palatul Eternului 5&ine Ii ?ostului
Ieri+R+++
Mi-ai spus ntr-o sear cT' ulti.a sear N+++ #aiN+++ Ulti.a sear ce trist se s?r'ea+++ $e @d
parc 'i-astLi n@ins8
"ulcat8
-e-aceea'i araH 'i @ecKe so?a8
"u pleoapele-ncKise8 Z
"u gura-ncle'tat
Ii .inile-n cruce ca dou stindarde
Sal@ate din ?ocul cetii ce arde N+++
Sr.an n@ins de nsu'i n@insul
#oinelor tale+++
Supre. cKe.are
"e-'i pierde LigLagul n gesturi ce .or+++
Lu.in nocturn de stea cLtoare+++
-e HuLele-.i ro'ii pri@e'te stig.atul
!eLastrelor .ute din ulti.a sear
Ii-ascult-i a luptei strident cKitar
"u. plnge8
Ii-n ur. cu. .oare-n palatul
Eternului 5&ine
Ii ?ostului Ieri +R+++
Sunt glasuri de clopot ce parc te cKea.
Ii glasuri de 'treanguri ce scrie-n @nt+++
Un glas de ?rngKie 'i-un glas de ara.
Se LHat .preun8
Ii dou sentine
$opite sunt parc-ntr-un singur cu@nt 7 9'mantul te minte:!!! 9'manta te minte:!!!
Ii-n @ia8 acela'i etern &nceput
G doar pro?anarea acelor S,&r%ituri+
$rite
Ii-apuse cu cei din trecut N
,"on@orHiri critice/8 nr+ F%8 +% noie.Hrie %)55+ 0PP
ROMAN0A UNUI RETE ASIA$I"
lui Cu*a Dotta
(e soclurile alHe de .ar.ur8
Sculptate
!e dalta unor .e'teri adu'i din alte ri8
EterniLate-n .asca supre.ei nepsri8
!e-a lungul celor 'apte8 alei
Sntretiate
!e alte 'apte alei8
In parcul .eu @egKeaL o sut de ?e.ei -
O sut de a.ante pe care le-a. iuHit
"u-atta ?reneLie8
"-n spas.ele dorinei
In ?iecare noapte s?r'ea. printr-un cuit
-oe.ele-ncepute cu HuLele 'i dinii+
Ii-n parcul .eu8
!e-a lungul aleelor palate
!e lacri.i
Ii de snge8
La ora cnd a.urgul colorile-'i rs?rnge
-e goalele 'i alHe statui i.aculate8
"oHor8
"oHor eu singur din @astul .eu palat8
Ii HuLele-.i aprinse cer'esc o srutare8
-e rnd
La ?iecare+
!a+++
Eu ( un rege care se roag-a ?i iertat (
"utreier ca ?anto.a regretelor postu.e
$cutul parc cu 'apte alei8 ntretiate
!e alte 'apte-alei8
n care stau de paL o sut de ?e.ei (
Ii corpurile alHe de piatr8 ne.i'cate8
Le-ngenuncKeL cu gestul :
Iar HuLele-.i aprinse
Le-ngKe cu srutarea statuelor n@inse+ 8
,#iitorul/8 II8 nr+ A5C8 F< decern& Hrie %)5*+ N
"ELEI !IN URMU
#ous l1ave* vue+ la dame en noir
l
!
OcKii negri8
-rul negru8
Ii-.Hrcat-n negru toat8
A trecut ca-niorarea unei u.Hre pe-nserate+++
"ine-a ?ost ?aKto.a-n doliu cu ocKi .ari de deLgropat J
"ine a ?ost ?anto.a-n doliu la al crei tragic piept
-alpitau trei as?odele ca trei guri nsngerate J+++
N-o ?i ?ost necunoscuta ce .-a'teapt
Ii-o a'tept J+++8
A trecut+++
Era-.Hrcat ca .iresele lui "rist "nd coHoar-ngndurate alHulRtreptelor tocite+ OcKii ei
sorHeau apusul cu nesaul unui trist !e.on8 s.uls din ntuneric Ii-aruncat n plin Liu ( -
OcKii ei8 re?leBul unor aiurri netl.cite8 Se duHlau ca-ntr-o supre. srutare de adio+
& #oi ai @Lut-o8 doa.na n negru+++ 4?r+6+
*A
A trecut++7
Ii-n ur.a celei ce purta cu ea secretul
;raLelor turHurtoare de seninuri ?r pat8
A. r.as s-i sorH par?u.ul O
Ii s desci?reL regretul
As?odelelor ?anate ce-i cLuser din piept+++
"ine-a ?ost ?anto.a-n doliu cu ocKi .ari de deLgropata J
N-o ?i ?ost necunoscuta ce .-a'teapt Ii-o a'tept J+++
,Ilustraiunea ro.Dn/8 I8 noie.--Hrie %)%%+
ROMAN0A RO3INEI
@uerlain a HoteLat par?u.ul 9.oilO pourquol 1aimais )osine:!
@uerlain a HoteLat par?u.ul
EBtras din cupele de crin
"u nu.ele necunoscutei (
oe.e
Sau aristocrate (
n ale crei Hucle Hlonde8
!ecolorate
Sau pudrate8 M
A cunoscut ntia oar
-ar?u.ul cupelor de crin+++
@uerlain a HoteLat par?u.ul
9.oil pourquoi 1aimais )osine:!
RoLina+8+
Unde e RoLina J
Un strop uitat ntr-un ?lacon
Se-ntreaH 7 Unde e RoLina J
Un strop uitat ntr-un ?lacon
ScKieaL-n grota de cristal
Regretul cupelor de crin8
G
Iat de ce o iuHea. pe RoLina 4?r+6+
*G
"e-nstrinate de grdina !in care lePa cules o .in !e trector senti.ental 1ert?esc HlaLonul
?lorentin -e-o Halustrad de Halcon+++ @uerlain a HoteLat par?u.ul 9.oil pourquoi i1aimais
)osine:!
@uerlain a cunoscut-o poate8 !ar cnd8 Ii unde+ Ii-n ce ?el J+++
@uerlain a cunoscut-o poate
Ii a iuHit-o+++
!ar RoLina J+++
RoLina %-a iuHit pe el J+++
-ar?u.ul lui @uerlain .i spune
"-n golul cupelor de crin
!i@iniLatele neHune
N-au picurat dect .inciun
Ii c RoLina-a ?ost+++ neHun N+++ Ii totu'i8 el o cnt 'i-astLi In Hlondul cupelor de crin+++
@uerlain a HoteLat par?u.ul 9.oil pourquoi ,aimais )osine:!
,;lacra/8 II8 nr+ >8 FA octo.Hrie %)%F+ O
ROMAN0A -OLI"ROMU
Ui Eug! $tenescu0Est
Nu-i cer ni.ic+
dintr-un lac o Mar.ara8
M
n .elc8 un S?inB spat . sKnca+
Nu-i cer ni.ic+
!ar dac-ar ?i s-i cer
"e-a' @rea s a. 'i ce-ar putea s-.i dea8
A' picura-ntr-o cup cu eter
Mor?in
Ii i-a' cere-apoi a'a 7
!-.i tot ce creLi c nu se poate da8
!-.i cal.ul Hlond al soarelui polar8 @
!-.i pri.ul crepuscul pe Tolgota
Ii pri.ul ar.istiiu planetar+ -+W
!-.i paradoBul ?ru.useii tale8 +
!-.i prorocirea @iselor reHele8 !-.i rese.narea stro?elor Hanale Ii contro@ersa
@ersurilor .ele+
!-.i A++"+ al @ieii suHterane8 !-.i si.?onia ?lautelor .ute8 !-.i tl.cirea HuLelor
pro?ane Ii reHusul icoanelor tcute+ +
!-.i preul pri.ei @icti.e-a ?e.eii8 !-.i si.Holul opalului 'i-agatei8 !-.i rit.u-
n@eninat al Salo.eii Ii tusea-n ,a minor a $ra@iatei+
!-.i Spleen0ul cltorilor pe ap8 !-.i spectrul @erde-al Lilelor de-apo8 !-.i gra@itatea
.orilor spre groap Ii co.icul ?uneHrului con@oi+ =
!-.i tot ce-n pri.a clip risipe'ti8 Ii tot ce-n clipa ulti. aduni+ !-.i ?astul siluetelor
rege'ti Ii perspecti@a casei de neHuni7++
Nu-i cer ni.ic8
Ii totu'i8 dac-ar @rea (
O8 dac-ar @rea s-.i dea ce nu-i cer nc N (
Ar ?ace dintr-un lac o Mar.ara
Ii dintr-un .elc8 un S?inB spat n stnc+
,;lacra/8 II8 nr+ %C8 ?eHruarie %)%<+
87
LI+ANII )EN+HU ,IE?UL N*)-II
!or.i8 ?elin oHsedat de plcerea de-a ?i-n@ins+++
A trecut de .ieLul nopii+++
Iar duetul senLual
OrcKestrat de ?anteLia unui QeliogaHal
-lpie-n ?inalul unei lu.inri aproape stins+
!or.i8 ?elin cu ocKi stranii
Ii cu pleoape cercuite
In colori e@ocatoare de ?anate cle.atite8
!or.i8 ?elin oHsedat de plcerea de-a ?i-n@ins++:
"ulc-i capul pe risipa cKiparoaselor stri@ite
!e contururile-i roLe
$orturate8
Ii-a.orite8
Ii .ultiplicate-n @isul unei #enere8 desprins
!in anticul HronL al unei statui reconstituite+
!or.i8 ?elin oHsedat de plcerea de-a ?i-n@ins+++
II
!or.i8 ?elin torturat de-al duetului ?inal+++ -li.H-i degetele pale pe dantelele ptate !e
capriciul unor alte ?lori8 de tine-nsngerate8 Ii respir-n @is par?u.ul parcului senti.ental+
Ii respir in?initul ce plute'te-n str@eLii
Nori8
!in care plou-n lupt Kidro.elul ial[9riei+++
!or.i8 ?elin torturat de-al duetului ?inal+++
!or.i8 ca anticele statui .utilate de HarHari8
Toal toat
"a @icti.a pri.ilor a.ani-corsari8
Uit Hinecu@ntarea gestului sacerdotal
Ii-ntrupeaL-te-n -Kr9neea Handelor de .ercenari+
!or.i8 ?elin torturat de-al duetului ?inal+++
in
!or.i8 ?elin saturat de-al eternului si.Hol+++
$oate dor.+ -
Ii-n juru-i toate sunt aHsente+
-e perete8
MieLul nopii-a-ncKis cKiar ocKii
Neador.itelor portrete
Ii-alHul ocKi al lu.inrii doar.e-n stinsu-i rotogol
!or.i cu HuLele descKise8 ca un ?iltru-n care pori
!eopotri@-acelea'i lacri.i pentru @ii
Ii pentru .ori+++
!or.i8 ?elin saturat de-al eternului si.Hol+++/
!or.i8 supre. ?reneLie de jratic 'i scDntei8
$u8 ce-i scKi.Hi a.anii-n preoi
Ii pe preoi n Atei (
!or.i8 +
Ii-n a'ternutul .oale ?or.a corpului tu gol
S-.pietreasc pe @ecie ,"rucea S?ntului Andrei/+
!or.i8 ?elin saturat de-al eternului si.Hol N+++
In+ @oi+ !e vor# cu rriine &nsumi+ + %)%<+
+RI)+IC ANAL
.iens 0pleurer %i mes oers ont pu te ,aire rire. .iens rire s1ils ,ont ,ait pleurer! O
+RIS+AN C*RBIE@B
-rin curtea pa@at cu plci de HaLalt Rsun grHiii panto?i de atlaL8
%
S plngi dac @ersurile .ele te-au putut ?ace %3 r$Al. & S3 r$Ai dac& ele te-au ?cut s ;l$ngi 4?r+6+
*)
Rsun ca stropii de ploaie ce cad8 "e cad din naltul 'i negrul per@aL8 "e cad din per@aLul
ptrat 'i nalt -e plcile negre 'i @erLi de HaLalt+
Sunt singur+++
Odaia-.i cu alHii perei
$mi pare enor.a cutie de Hrad
In care neHunul dresor de sticlei
Ii-a-ncKis ?a@oritul+++
Ii pa'ii grHii
Rsun prin curtea cu plci de HaLalt8
Rsun grHiii panto?i de atlaL
-e plcile negre 'i @erLi de HaLalt8
Rsun ca stropii de ploaie ce cad
Ii cnt prin curtea cu plci de HaLalt
La ?el cu-aripaii neHuni cntarei+
I alHa-.i cutie enor. de Hrad
Se clatin parc de-attea cntri+++
Ascult cu. se urc panto?ii pe scri8
Se urc spre .ine (
Alesul sunt eu (
Ii pa'ii se urc8
Se urc .ereu
Spre cel din odaia cu alHii perei N+++
Ii nu .ai sunt singur8 Ii nu .ai sunt eu+
II
"est la ,emme qu1on ai.e a cause de la nuil
S .0ILUEE.S DE6L'ISIiE6AD:l
O enor. @iolet ( #iolet ca u.Hrela japoneL "Kipul ei o@al 'i palid X !e nocturn
cocKet Magdalen+
ce-ncadreaz
-lou+++
-e trotuarul negru pa'ii ei se-ncruci'eaL
"u grHiii pa'i ai celor ce-o pri@esc
Ii-apoi dispar+
Ii tcuta Magdalen
Se strecoar ca noroiul
"e dispare n canalul descKis larg lng #ro#u"r I
N-are @re.e s-o-nsoeasc ni.eni8
Ni.eni n-are @re.e
S-o .ai cKe.e+++R
-lou8 plou+++
Ii trotuarul ud sclipe'te printre case+
"a o candel aprins
La icoana Magdalenei pctoase+
Nu 'tiu cine e'ti
IL nu 'tii cine sunt ( W
Att .ai Hine+
Qai cu .ine+++
#o. petrece-Mntreaga noapte .ngindu-ne 1u 2in&ii
"a ?elinele8
Ii-apoi
#o. dispare a.ndoi8
-re?cndu-ne-ntr-un Hloc (R
loc de carne 'i de ?oc8
-l.dit de draci
Ii-ncKis
-e @ecie n in?ernul unei nopi de 0"l;urgi%.
)lou3..B
)e #ro#u"rul negru ?elinarul deseneaL
%
E ?e.eia pe care o iuHe'#i din pricina nopii b?r+6+
)5
III
-alid srHtorit8 ;ii de-acu.a deci a lor8 ;ii de-acu.a-n@ingtoarea Ii n@insa tuturor+
tot ce @rea++7_
N-ai ?ost cea dinii8
E'ti ns cea din ur. (
Ii-i destul
-entru-a.anta celui care poate totul
A. @roit s ?ii a .ea :
Ii ai ?ost+
"t ti.p J
Atta ct Ra. @rut+++
Ii-aLi daca pleci8 =
E c @reau s-'i pli.He ur.a pe oHrajii-i alHi 'i recii
!inii celor care-a'teapt8 M +:
!inii celo@ care .u'c
Ii distrug cu lco.ia tigrilor ncKi'i n cu'c+++
!u-te+++
Strada te a'teapt8 i surde 'i te cKea.8
Strada-i Lice 7 #ino8
Uit oe-a ?ost ieri8 cci aLi e'ti alta8
Uit tot ce la'i n ur.
Ii te-ndreapt ?r tea.
Spre surorile-i de .ine8 ce troneaL pe nalta
-ira.id-n?ipt-n centrul .arelui ora'+++
,"on@orHiri critice/8 III8 nr+ FG dece.Hrie %)5)+
%F&
-ri@e'te +
"u. te-a'teapta-n
"i suntJ
colul strLii precupeii de senLaiiM
"a tu.ultul de o@aii+++ "ea dinti a ?ost uitata8 "ea din ur.-i a'teptata Ii a'teptarea i
eBcita+++
cre'te
* <.
)F
S$RO;E -EN$RU ELEMEN$ELE NA$URII
4%)<56
hui ion l! (illati
S$RO;E -EN$RU LUMINA
Ii se tcu lu.in N
Ii iat-te stpn pe cei ce-a@eau s ?ie stpni pe-_
ntreg pa.ntul+++ 1
Ii iat-te-.preun cu ei8 pornind de .n8 ca s-<?
deprinLi cu ?ocul8 cu ploaia 'i cu @ntul+++ _
Ii le-arta'i alHastrul nsngerat de soare8 pdurile cedri 'i .unii cu crHuni8 c.piile cu grne
'i .rile c sare8 li@eLile cu prune 'i iarHa cu p'uni+++
Ii le-arta'i @iaa .ultipl-aHia creat8 'i din p.XX8 tul u.ed8 treptat8 treptat8 cu. na'te 'i
pasrea ce LHoan 'i pe'tele ce-noat8 'i lupul ru ce url8 'i .ielul Hlnd ed pa'te+++
Ii le-arta'i putina re?ugiului prin pe'teri8 'i trestia s-'i ?ac coliHele pe lacuri8 'i cre.enea
cu care lucrar pri.ii .e'teri8 oelul pentru sulii 'i le.nul pentru arcuri++N Ii le-arta'i
.inunea ce-n?ioreaL noaptea8 pe cei cejR dor. alturi ( strein lng strein ( 'i taina-
.preunrg ortit-n Liua-a 'aptea+++ Ii le-arta'i ur.a'ii+++ Ii se ?cu lu.in N+++
,"ugetul ro.Dnesc/8 I8 nr+ %8 ttjj Hruarie %)FF+
#
)A
S$RO;E -EN$RU ;O"
"nd -ro.eteu te-a s.uls din .na atotputernicului 3eu8 .Hogind cu-o jert? nou altaru-
arKaicelor .ituri8 el n-a 'tiut c ( drept rsplat ( n ur.a lui8 alt -ro.eteu i @a reduce
sacri?iciul la o+++ cutie de cKiHrituri+++
!e'i-ai r.as acela'i @e'nic8 nu e'ti acela'i niciodat 'i nici nu pori acela'i nu.e cnd
construie'ti sau cnd distrugi sau cnd ( trindu-i .o'tenirea ?atal 'i nenduple-cat (
presari n ur.a ta Hleste.e sau ?aciRs i se-naleb rugi+++
Nu e'ti acela'i niciodat+++
Nici cnd despici copacii-n dou8 nici cnd ptrunLi din cas-n cas8 a.eninndu-ne a@utul8 'i
nici cnd ( strn'i n jurul @etrei ( ne dai ades prilej 'i nou s st. de @orH cu Hunicii8 cu
.orii scu.pi 'i cu trecutul+++
Ii totu'i tu e'ti deopotri@ 'i coHea noastr8 'i norocul+ Ii-oricare-ar ?i @oina "elui-de-Sus8 te
Hinecu@nt.8 de'i din darurile @ecKii .itologii tu singur ( ;ocul ( nu ne-ai ?ost dat de
Hun@oie 'i-a treHuit s te ?ur.+++
n @oi+ Stro,e pentru toat lumea+ %)<5+
S$RO;E -EN$RU #SN$
Nu te cunoa'te. ni.eni N+++
Ii totu'i8 te si.i. cu. .ergi cu noi alturi8 pe c.p 'i prin ora'e8 'i cu. i scKi.Hi ?iina (
proteic anoni. ( cu su?let de duKo@nic 'i gesturi de cra@a'e+++
Nu te cunoa'te. ni.eni N+++
!ar 'ti. c tu respiri prin noi 'i-n orcKestrarea naturii8 cnd s-agit8 tu e'ti cnd piculina eu
scurte ciripiri8 cnd toHa unison cu rcnete de @it+++
STROFE PENTRU ZPADA
Ho-
oX+ 8 'i cnd ne s.uijji @+MXXX
"nd negrele corHii cu pntecele pline te si.t n pnLe8 gata cu ele s porne'ti8 noi 'ti. c-
ndestularea sose'te8 'i cu tine sosesc 'i .ateloii8 'i noile po@e'ti+++
Ii tot a'a8 pe dealuri8 cnd .orile-'i iau LHorul8 'i ari-pile-i cnt un i.n de prea.rire8 noi
'ti. c !on juijote e-n@ins8 'i-n@ingtorul e'ti tu8 ce ne-aduci pine8 Hel'ug
'i ?ericire+
,Ra.pa/8 nr+ <C)8 % ianuarie %)%)8
S$RO;E -EN$RU -LOAIE
I.perati@ 'i sonor ca un ?inal de ta.Hurin8 cnd ulgerile @agaHonde te prind 'i-i s?'ie
@e'.ntul8 coHori spre noi8 cu lco.ia pgn8 cald 'i ?elin a unor HuLe pti.a'e8 ce-ar
sruta ntreg p.ntul+++
-e-acoperi'urile ro'ii8 de'tepi orcKestrele stridente
( alar.a ?tiLicelor goarne 'i tu'ea toHelor gripate =( n
rit.ul crora8 pe strad8 trec nes?r'ite regi.ente8 ce s.ulg
aplauLe co.pacte 'i acla.ri Kalucinate+
R -e Lidurile @ecKi de case 'i pe trotuarele .urdare8
presari .ires.ele aduse din necuprinsuri ?r paL8 'i suH I
cupola cenu'ie8 ?iina ta .ultipl pare un gestR de ArKieroud
ce iart8 'i-n ur. Hinecu@nteaL+ QQ
Mireas-a HraLilor geo.etrici 'i-a HraLdelor ns.n-ate ( sole.nitate alH8 rece8 ?atal8
.ut 'i di@in ( tu @ii cu graii de Madon sau de ;ecioar HiLantin 'i pleci cu gesturi de
Hacant8 stig.atiLat de pcate+
Nu te dore'te-aproape ni.eni8 de'i te-a'teapt toi s @ii+++8Ii ?ru.useea ta HiLar n-o cnt
ni.eni dect8 poate8 ndrgostiii de i.agini aHstracte 'i i.aculate ( cu.inii tietori de
le.ne 'i neHunaticii copii+
Ii totu'i8 cnd coHori ( suspect8 insinuant 'i egal ( pe cnd8 pe arHori 'i pe ape8 pe strLi8
pe case 'i pe noi8 tu scKi.Hi n pls.uiri lunare ntreaga past de noroi8 iar pe Mria din
Magdala o-.Hraci n peplu. de @estal+
Ii-n ti.p ce toi8 deopotri@8 pig.ei 'i u.ilii8 si.i. puterea-i .agic ce-ngKea8 distruge
arde 'i creeaL8 doar ciorile8 sacerdotale te .ai insult 'i-i pteaL ( cu icrogli?ele lor negre
'i stranii ( alHul unani.+
unani.+ E#iaa ro.Dneasc/
.artie %)F5+
]II8 nr+ %+
S$RO;E -EN$RU SN$UNER-E"
!up ?iecare act al tragediei8 tu coHori Hanal ca o .rtina8 'i din spas.ul agoniei de lu.in
.pru.ui as-8 v0U80
n
/,X
niic
+G
e
?iina ta inMr/^- + lecte noi .onotoniei+
"UJ
1iSS.Hinecu@nteaLa+ - :
ce
,
Qne
gurile-nsetate8 al ntunerec+++ ntunerec+++
ntuneree N+++
i -durile Htrne-'i casca spie M
de

soare
@e "u @e'.ntul tu de doliu sau de gal8
tu-n?re'ti o
c.pul rscolit de oa.eni 'i u.t j
Iapte

horeala

cu

orcKestra

unui

dirijor

isteric
X
ngKite laco.+++ -------
:
X
r?@
M
$u

uni?id

kde@rul
M
.inciuM

t
kde@rul M .inciuMj tu MMM
- ea cu untul 'i-ntrege'ti preLentul cu trecutul8 cnd ni-Ricul 'i cu totul ?ceau una+++
97
)>
Arsuri
M "a o pleoap oHosit8 suH po@ara unei lacri.i ncrustate ntre gene8 tu te-nali 'i te coHori
alene8 alternnd as?altul cu "arrara N+++ Z
Intunerec ( ?rate Hun cu neHunia8 cu iuHirea8 cu pcatul 'i cu cri.a ( tu e'ti rit.ul
in?initului 'i ri.a8 ce jae legi n so.n cu @e'nicia+
n @oi+ Stro,e pentru toat lumea %)<5+
I
S$RO;E -EN$RU "ELE -A$RU ANO$IM-UR
4%)<56
-RIMU#ARA INU$ILA
lui Adrian 5an&u
Su?ocat de @iaa cu progra. Ii de-acela'i ,@a ur.a/ cotidian Al sa@anilor cu HarH8 cu
'o'oni 'i ocKelari ( -edagogi 'i pro?esori octogenari !e algeHr8 geogra?ie 'i pian ( R
-ri.@ara
A iLHit cu pu.nu-n gea. Ii-a ?ugit din pension !e la 88No$:re-!a.e de Sion/+
I-a. citit ispra@a-n calendar
Ii-a. pornit ndat dup ea
S-o-ntlnesc n "i'.igiu
Sau la IoSea8
"u. ?cea. altRdat-n ?iecare an8
"nd era. 'i eu ca ea ( un licean
"u ?rec@ena cursurilor pe+++ trotuar+++
!ar de data asta8 nu 'tiu cu.8
N-a. dat nici .car de ur.a ei pe dru.+++
-oate n-a. .ai cunoscut-o eu+++
))
-oate dru.ul ei 'i dru.ul .eu
S-au scKi.Hat de .ult8
Ii-acu.
Nu .ai ?ac acela'i dru.+++
Sau pe dru.ul de la Ateneu
-n la Iosea
Ii Kipodro.
-ri.@ara n-a-ntlnit n capital nici un o.
S-i ureLe ca pe @re.uri ,Hun sosit/+
Ii proHaHil c de ciud n oglind- s-a pri@it8
I-a dat sea.a c-a @isat8
"-a spart gea.ul doar n @is
Ii c @isul e@adrii n-a ?ost @is ade@rat N+++
-ri.@ar8 pri.@ar8 8
Inutila .ea ?ecioar8 Nu cu.@a te-ai sinucis J+++
,"on@orHiri literare/8 L0I nr. 12 ianuarie-eHruarie 1.2C.
0ARA DN CA)I+ALA
pictorului Camil Re%iul
Au plecat Hucure'tenii toi la Hi
Ii cu #ara n-au r.as n capital
!ect .orii 'i gardi'tii+++
Iar pe strLile pustii 'i prin odi (
-ra?ul ce se-ngroa' Lilnic8
Ii-n co@oare (
Moliile cu preLena lor ?atal
Ii cu @e'nica lor po?t de .ncare++:
!e urt c n-are ce s @ad In .onu.entala noastr capital8 #ara u.Hl toat Liua-n pielea
goal -rn aparta.ente-ncKise
%55
Ii pe strad (
!e la -arcul "arol la Iosea
Ii de la Iosea la "otroceni8
Snsoit de o droaie de igani
Ii de olteni8
"are @nd cire'i8 raKat 'i li.onada
Ii-o po?tesc s cu.pere 'i ea+++
#ara ns-i ?at de la ar (
leaga 'i prostu ca > oaie (
Nu 'tie c-n capital
Este 'i-o ,aie central/8 e
Ii cnd si.te c-i Ldu? din cale-a?ar
Se rs?a-n !.Ho@ia ct i place8
"a SuLana clasic8 la Haie+++
Iar pe .al8 gardi'tii ( casc-gur (
O .nnc cu pri@irea lor 'ireat8
"a Htrnii po?titori de trup de ?at8
Ii se-ntreaH 7
"e s-i ?ac J+++ P/
S-i dea pace8
Sau s-o @re-n Seci la pre?ectur J+++
,Ade@rul literar 'i artistic/8 #_ nr+ %<)8 F5 iulie %)FA+ 888 - R
"U $OAMNA IN O!AIE
lui Dion 5ardat&
Mi-a Htut aLi-noapte $oa.na-n gea.8
Mi-a Htut cu degete de ploaie+++
Ii la ?el ca-n ?iecare an8
M-a rugat s-o las s intre n odaie8
"-.i+aduce o cutie cu "apstan
Ii igri de ?oi din+ Rotterda.+++
%5%
A. pri@it n jurul .eu 'i-n .ine 7 SoHa rece8 )i;" rece8 ,in" rece8 Tura rece8
!oa.ne N+++ "u. putea. s-o las s plece J
!ac pleac8 cine 'tie cnd .a @ine J
!ac-n toa.na asta8 poate+
$oa.na-.i Hate
-entru cea din ur. oar-n gea. J
9Donne*0vous la peine d1entrer+ 5adame!!!:
Ii ?e.eia cu pri@irea ?u.urie A intrat suspect 'i u.il "a o .incinoas pro?eie !e SiHil+++
A intrat+++
Ii-odaia .ea-ntr-o clip
S-a nclLit ca un cuptor de pine
Nu.ai cu spirala unui ?u. de pip
Ii cu srutarea $oa.nei8 care .ine
O s .oar+++ @ai N+++
olna@ de grip+++
,Tndirea/8 III8 nr+ *(%58 F5 ia-6 nuarie %)FA+
!E #ORA "U IARNA
"ltorea. spre ara unde cresc S.ocKine8 portocale 'i l.i+++ Era. ntr-un
co.parti.ent de clasa I8 "u gea.ul .at8 pietri?icat de ger8 Ii canapeaua ro'ie de plu'8 SuH
care ?redona-n calori?er8 SensiHil ca o coard suH arcu'8 Un @ag susur de sa.o@ar rusesc+++
Ii-a. coHort n gar8 pe peron8
S scKi.H cu iarna cte@a cu@inte+++
#enea din Nord+
#enea din Ros.ersKol. (
!in patria lui IHsen 'i jornson8
!e-acolo unde8-n loc de soare
Ii cldur8
n?riguraii cer+++ Literatur+++
Ii .-a con@ins c-acolo-i .ult .ai Hine
!ect n ara unde cresc s.ocKine8
"ur.ale8 portocale 'i l.i8
Ii din co.parti.entul .eu de clasa I
M-a. coHort ca un copil cu.inte
Ii .-a. ntors cu Iarna-n ucure'ti+++
O N $u8 s?tuitoarea .ea de aLi-nainte8 "e .are e'ti8 "e Hun e'ti8 "e cald e'ti N+:7
O-R R ,Tndirea/8 III8 nr+ %%8 G ?eHrua-
rie %)FA+
lui Ion U! Sorieu
WM-a. ntlnit cu Iarn la -redeal+++ Era-.Hreat ca 'i-acu. un an+ "u -aceea'i alH
rocKie de Ht+l -strat @ara sus8 pe "arai.an+++
S$RO;E -EN$RU ;A-$ELE !I#ERSE 4%)<56
UL$IMA *RA
lui Doria Jurtun
La "irc+++
Un accident Hanal (8
Un acroHat8
Un salt .ortal
Ii&+
AcroHatul nu s-a .ai sculat+++/
Al.urile din orcKestr au tcut8
Iar clo@nii din aren au ipat+++
!ar puHlicul din staluri n-a creLut
" poate ?i 'i-un accident ade@rat
Ii-a ?luierat+++
3adarnic O(
Mortul n-a .ai n@iat++:
-cat de el N+++
Era un tnr acroHat ?ru.os8
"u corpul tatuat de sus 'i pn jos8
!e care puHlicul se .inuna8
"nd l @edea-ndoit ca un inel8
%5A
Sau cnd pe Hara ?iB se-n@rtea "a o .ori'c de ca?ea "u Halerina lng el N+++ !ar Halerina
nu-% iuHea N++7
-o@estea lui J
Q. N+++
-o@estea .ea (
A .ea8
A ta + =
IiPa altora N++8/
Aceia'i accident de circ+ Hanal8++R
O Li 9relOche:+
Ii-apoi8 la ?el8
"u-aceea'i Halerina lng el8
Alt acroHat+++
Alt salt .ortal N++8
In (oi. Stro,e pentru toati lumea+ %)<5+
MOAR$EA -ASATERULUI
lui (erpessidui
Octo.Hre-a Lugr@it pe cer8
"u nori de-argint8 de plu.H 'i de oel8R
$a@anul unei ca.eri de Kotel
In care s-a-.pu'cat un pasager+++
Miroase-a igrasie+++/
!in ta@an8
uci de tencuial-ncep s cad++r
Octo.Hre-'i @ars ploaia rece-n strad
Ii pasageRru-'i spal rana n ligKean+$+
In @r?ul unui plop8 o cioar8 Sau poate plria neagr din cuier A pasagerului ce-a @rut s
.oar8 ntreaH @ntul7 R
( "t .ai e pn la cer J,<
%5G
Ii8 dup cile @a .inute de tcere8 -orne'te-n LHor8 din plopul des?runLit8 Spre ci.itirul din
apropiere+++
-roHaHil pasagerul a .urit N+++
,Tndirea/8 #8 nr+ F8 %)FG+
Star ia ?ace .oral unui cine
@
"are persecut Hietele pisici
Ii s-ascunde noaptea prin+++ cKilii++C
-AS$EL -RO;AN
lui Damian Stnoiu
-l.uii de @nturi / Ii scuipai de ploi8 S?inii de pe Lidul .onastirii !eLHrcatu-s-au de-
odjdii Ii-au r.as aproape goi8 "a Isus "ristos n clipa rstignirii+R++
n prid@orul .onastirii e noroi
4;iindc .aicile nu u.Hl cu galo'i68
Ii de-attea c.pene'ti cucernicii
S?inii par stui+++
Ii so.noro'i8
"asc-n rit.ul S?intei LiturgKii+++
Ling Lidul .onastirii e-ngropat
Un curtean ucis de #od8 pentr-o jupni8
"a. prin ,una .ie 'ase sute/ ( leat (
"nd Muntenia era @oie@odat8
Ii curtenii toi8 Hoieri de @i+++
= Restul peisajului 7
UrLici
-entru postul -a'tilor8 ce-ncepe .ine+++
Iar de la ?ereastra plin de La.Hile
AlHe8
EoLe
Ii liliacKii8
In @oi+ Stro,e pentru toat lumea+ %)<5+
AMIA3U RURALA
lui I! 'l+ .alean
E cald
Ii lacul pare o Kart de noroi+++ E Karta unei ri dup rLHoi8 n care ( deLgustat de-atta
.urdrie ( S-a sinucis 'i ulti.ul Hroscoi8 Un Hiet 'colar cu nota < la geogra?ie+++
-e .alul lacului8
Un Hou8
O @ac8
Un @iel R
Ii-un taur
Recit Testamentul nou
Ii poeLia @ecKe8 din clasele pri.are 7
,#iitor de aur
0ara noastr are N+++/
i
Iar pe 'oseaua co.unal8
"rciu.arul8
n@torul8
-opa
Ii notarul (
"e-i .ai de sea. gospodaM din sat (
Se ceart pe un scaun @acant de deputat+
,"onti.poranul/8 III8 nr+ A*8 octo.Hrie %)FG+
%*C
%5>
SEARA RURALA
lui -ichi,/T Crainic
u
Se uit soarele-napoi+++
O ?i pierdut ce@a8
Sau8 poate8
A'teapt-n deal @reun car cu Hoi8
S-% pli.He 'i prin alte sate
"u gospodari 'i Kolde .ai Hogate J+++ Z
In sat la noi8
iserica8 de @ecKe ce era8
n anul cnd a ?ost cutre.ur de p.nt
SPa prHu'it cu turlele-n 'osea8
Ii-aLi casele ( atta ct .ai snt (
-ar jucrii R
-entru copii
Iar plopii8 co'uri negre de .a'ini
"e-au treierat ucatele din sate -entru strini+++
-rin curi8
Tinile 'i porcii s-au culcat8
;e.eile au pus de ..lig8
Iar oa.enii s-au pus la s?at
"u popa ce-a sosit ntr-o cotig
!e la ora'8
Unde-a scKi.Hat sedilele de ca' O
"u trei duLini de lu.inri de cear8
"-n ci.itir la noi ca-n orice sat8 M
Sunt ngropai 'i trei ?lci8 .ori pentru 0ar+
!ar unde- soarele din deal J+++R
-arc-a'tepta
-e cine@a+++ W
-ese.ne8- c8 gonit de lun8
Si-a dat cu popa ,noapte Hun/
Si-a scptat+++
,Uni@ersul literar/8 ]LI8 nr+ FC dece.Hrie %)FG+
%5*
GF8
-LOAIE URANA
lui Corneliu 5oldovanu
-lou N+++
n ora'ul nostru ro.Dnesc
-lou a'a cu. 'ti. cu toi c plou (
-lou ,gris/ ca-ntr-o esta.p japoneL+++
-ietonii pe trotuare se rresc8
O trsur cu un ,"Kr9sler/ n @iteL8R
$rec n sens in@ers
Ii se ciocnesc+++
Iar un pop cu sutana nou
St lipit de cKio'cul de Liare8
"a un "rist de aHanos ntr-o @itrin
-lin
"u tot ?elul de oHiecte rare+88
-lou+8+/
Ii-n ora'ul nostru ploaia cnt8
"nt ca un ?onogra? stricat88+
!e trei Lile 'i trei nopi8 nencetat8
Un tenor cu @ocea ?als se ?rniKt
Ii pe strLi8
Ii-n curte ia paai++R
Un tra.@ai se-ntoarce de la gar8 Ii-n tra.@aiul plin de pasageri $oat lu.ea cnt cor pe
dina?ar8 "e-a cntat 'i ieri8 Ii-alaltieri+++
-lou N+++
Ii-n ora'ul nostru ro.Dnesc8M
ntuit de grip 'i ?tiLie8
$inerii ?u.eaL 'i tu'esc8
Iar Htrnii dor. n @e'nicie8
"a soluiile puse-n+++ 4paranteL6++r
-lou ,gris/ ca-ntr-o esta.p japoneL+++R
,Uni@ersul literar/8 ]LI8 nr+ %5R: C .artie %5F>+
%5)
ACUARELA
Clauiei 5illian
n ora'u-n care plou de trei ori pe spt.n
Or'enii8 pe trotuare8
Merg inndu-se O de .n8
Ii-n ora'ul-n care plou de trei ori pe spt.n8
!e suH @ecKile u.Hrele8 ce suspin
Ii se-ndoaie8
U.ede de-atta ploaie8
Or'enii pe trotuare
-ar ppu'i auto.ate8 date jos din galantare+
In ora'u-n care plou de trei ori pe sDpt.n
Nu rsun pe trotuare
!ect pa'ii celor care .erg inndu-se de .n8
Nu.rnd
In gnd
"adena picturilor de ploaie8
"e coHoar din u.Hrele8
!in Hurlane
8i 2in 1er . E EE
"a puterea unui ser
!ttor de @ia lent8
Monoton8
Inutil
Ii aHsent+++
In ora'u-n care plou de trei ori pe spt.n Un Htrn 'i o Htrn ( !ou jucrii stricate (
Merg inndu-se de .n+++
,#iaa ro.Dneasc/8 ]II8 nr+ ?i8 august %)F5+
%%5
,ARINA ES+I0ALA
lui ictor !"timiu
&n port8 nici un @apor8
Ii-n larg8
Nici ?u.8 nici pnL8 nici catarg N+++/
!in Orientul plin de soare8 8 +
!e ?lori8 de ?ructe aro.ate
Ii de po@e'ti neter.inate8
!in Orientul plin de soare
Ii .aladii .olipsitoare
N-a .ai sosit n port de-aLi-noapteM
Ni.ic (
Nici ?lori8 nici ?ructe coapte8
Nici opiu.8 nici tutun de pip+++ Nici aspirin pentru grip+++
In port e lini'te8
Ii-n Lare (
$ot lini'te 4dar .ult .ai .are6+
In larg sirena nu .ai ip
Ii .caralele-au tcut8
Iar sus8 pe dig8 Ka.alii dor.8
!uKnind a spirt 'i-a iodo?or.++$
Ii portul parc-a disprut+++
!oar ?arurile ( lu.inri .arine (/
Mai stau de @egKe8 nu 'tiu pentru cine
Ii gra@e8 ca ni'te IiHile
"e rtcesc pe EuBin8
Ioptesc 7
88$rec Lile dup Lile
Ii-Argonauii nu .ai @in N+++/
')ro;ilee li#er"re4 III nr. 5 1 iulie 1.25.
UI
-AS$EL ANAL
pictorului -icu Drscu
=;recndu-'i pntecele de oel ?ierHinte !e cKeiul rece8 u.ed 'i .urdar8 Un cargo0#oat
nor@egian Respir su?ocat 'i rar "a un .a.ut antedilu@ian+++
TKice'ti c-ar @rea s plece iar
Spre nordul nopilor polare8
S se-n?reasc la-nt.plare
"u luciul pri.ului gKear+++
!ar negrele otgoane-% in n ?ru
Ii .acaralele .urdare
!escarc-n el @agoane-ntregi de gru+++
-e cKeiul rece8 u.ed 'i .urdar Qa.alii dor. ca grnele-n KRa.Har8 In ti.p ce .ateloiiRHei8
pe Hord8 Rnjesc cu pipele-ntre dini Ii ping cu ocKii-ntor'i s?tjje Nord8 "nd ?u.ul pipelor
?ierHini $reLesc pe rnd n ?iecare Aceea'i @e'nic-ntreHare 7 ,n care ?und opac de .are #or
acosta 'i ei pe @e'nicie8 "a 'i .a.uii proHle.atici !in crile de geologie J+++/
Ii-n ti.p ce portul se tope'te-n soare8 Un .atelot 'i sparge pipa-n dini Ii+++ .oare+
:8;cacra/8 #II8 nr+ <>8 * septe.Hrie %)FF+
%%F
ELETIA !OMES$I"A
5ioriei
$u8 care-.i intri-n cas cu toa.na ?u.urie8
"u Liua ce se duce
Ii noaptea ce-o s @ie8
n casa .ea ?ii Hine@enit+++
Iat-.i casa N
ntoarce doar Hutonul electric din perete W Ii-.prietene'te-i ocKii cu tot ce poi @edea8/
%
"ci casa .ea e-ntreag8 de-acu.8 'i casa ta++J ;ii prieten 'i sor cu hall0ul 'i terasa8 "u
treptele ce urc suH rustice co@oare
8Spre sala de .ncare + e
- Ii-odaia de culcare8
"u s?inii din icoane 'i .orii din portrete8R "u dinele8 ce-i linge .an'onul de-astraKan8
%
Ii cu
pisica alH8 ce toarce pe di@an+++
Opre'te-i apoi ocKii pe ?runLele de laur n care se-ncadreaL8 sancti?icnd decorul8 -atronii
.ei ( $riungKiul 7
Ion E@angKelistul
%%<
Iar pe co.oda @ecKe pri@e'te-i cu. stau gata S-'i prseasc parc8 de Hucurie8 ra.a8 Un
do.n cu ocKii-alHa'tri 'i Hucle Hrune 7
$ata L+ Ii-o doa.n cu ocKi negri 'i Hucle Hlonde 7
Ma.a N+++
$u8 care-. intri-n cas cu toa.na ?u.urie8
"u Has.ele Hunicii
Ii ,;aptele di@erse/8
n casa .ea ?ii Hine@enit8
-entru .ine
Ii pentru-aceste cKipuri8 de pra? 'i @re.uri 'terse8 "e te pri@esc din ra.e cu-aeeea'i duio'ie
"a-n Lilele cnd8 toa.na8 sosea. 'i eu cu tine+
,Tndirea/8 II8 nr+ *8 F5 noie.Hrie %)FF+
#ES-ERALA
lui Cala @alaction
;e.eia care .i-a @orHit asear
!e constelaii ?iBe
Ii stele cLtoare
A@ea ?igura lung 'i @erde ca o par
Ii ocKii negri-galHeni ca un adnc de .are+++
;e.eia care .i-a @orHit asear !e lucruri .ici 'i ?r i.portan A@ea n glas cldura soarelui
de @ar Ii-n gnd acdentuate propuneri de-alian+++
;e.eia care .i-a @orHit asear
A@ea idei ?ru.oase8 dar HiLare+++
Spunea c ,plopii ?r so/ sunt @orHe de ocar8
Ii toi Luce?erii din cri sunt stele cLtoarRe+++
%1A
;e.eia care .i-a @orHit asear
4Ii care-o s-.i @orHeasc @iaa toat6
A ?ost o dat Ma.8
!ar a r.as ;ecioar+++ Ii ;iul ei nici astLi n-are $at N+++
,Tndirea/8 III nr+ $(t8 august 1.27.
lulie6
RlN!URI -EN$RU SULAMI$A
lui Benamin #unoianu
Sula.ita8 Sula.ita N+++
Regele-nelept cinstit-a
$rupul tu cu po?ta lui+++
Ii-n p.ntul "anaan+
"a o ?loare par?u.at de gutui
Lng truncKiul unui cedru din LiHan+
Regele-nelept @oit-a
S-i ncKine8 Sula.ita8
Ii "oroana8
Ii @iaa8
Ii di@ina-i -alestina8
"ci a.anta pentru rege
E .ai .ult ca o Regin N+++
!ar tu .inte n-ai a@ut+++
Ii cnd regele te-a @rut8
!in palatul lui cu-o sut de odi
Ii de terase
Ai ?ugit pe TalaDd8
S-i pa'ti caprele rioase8
Ii din stelele ce cad
S-i ?aci @ise .incinoase
SuH u.Hrela unui Hrad+++
%%G
Ludatu-te-au -ro?eii Ii-neleptul Solo.on8 "a pe .acii din Iaron8 "a pe crinii din Ienir8 "a
pe griul din Sule.+++ !ar din laudele toate N-ai cules dect scaieii Ii ?atidicul Hleste. S nu-i
poi ?i nici a.ant8 Nici ne@ast+++
Iat ce-a ?ost scris la lege N
+ Sula.ita8 Sula.ita8 -entru ce-ai ?ugit de Rege Ii-ai ?ost proast J+++
,;lacra/8 III8 nr+ FC8 C iulie %)FF+
ROMAN0A EI
1e sui' la ,emme+ ori me conna&t
V 1ULES LA;O2TU
"nd @ei @edea-ntre gea.uri8 la ?ereastr8
O cup de cristal8
Ii-n cupa de cristal8 o ?loare-alHastr (
Si.Holul unui rene*0vous Hanal ( /M
Oricine-ai ?i8 s intri ?r tea.8+
"ci gura .ea te-a'teapt
Ii trupul .eu te cKea. N++7
Necunoscut8 sau prieten @ecKi8
l
Nu-.i pas N+++
Oricine-ai ?i8 tu poi intra oricnd la .ine-n cas8
"ci casa .ea e casa tuturora8
E .adreporul .agic de .rgean
Spre care n@ile-'i ndreapt prora8
S-'i caute-adpost n plin ocean+++
Ii-a'a cu. snt (
;e.eie sau ?ecioar8
-leHeie anoni. sau regin (
Eu te pri.esc cu-aceea'i si.patie
Ii-oricine-ai ii8
Al .eu e'ti pe @ecie N
ine-ai @enit8 preludiu de gKitar N+ ine-ai @enit8 ?inal de .andolin N++
,;lacra/8 #II8 nr+ F58 %< .al %)FF+
"SN$" ME!IO"RU
lui 'l! T! Stamattn6
$oa.na a trecut pe lng .ine 4Strada era plin de ?e.ei68 $oa.na a trecut pe lng .ine Ii
.-a luat de Hra ?r ru'ine "a s ?iu ntreaga noapte-al ei+
M-a trt apoi ntr-o grdin 4-o.ii galHeni8 cerul cenu'iu68 M-a trt apoi ntr-o grdin8 Ii-n
grdina plin de rugin M-a culcat n iarH ca-n sicriu+/
Ii .i-a Lis 7 ncKide ocKii Hine 4So.n u'or de-acu.a8 dragul .eu6: Ii .i-a Lis 7 ncKide ocKii
Hine8 Ii .-a srutat ?r ru'ine : Ii .i-a Lis 7 !e-acu.a e'ti al .eu :l
,;lacra/8 #II8 nr+ A%8 SS 8 Hrie %)FF+
%%C
%%>
NIQIL
lui Scarlat Jroda
Ascult N+++
Nisipul aleii+
$rosne'te ca ?ocul din @atr8
Ii treptele scrii de piatr
Srut panto?ii ?e.eii
"e Hate grHit la poart
"u degete-aHsente de statuie spart+++
-ri@e'te N+++
$cerea coHoar-n spirale
Rotunde 'i-o@ale8
"a ni'te con?eti de-aceea'iR-culoare+8+
Aleea-i o strad cu dou canale
n loc de trotuare8
"astanii par .turi proptite de Lid8
Iar scara de piatr 4n loc s se urce6
"oHoar cu treptele-n @id+++
-ri@e'te 'i-ascult ( "e lini'te goal+++ Sole.n+++ Ii .ut N+++
!e'teapt-te8 ?rate8 'i nu .ai @isa8
"-a?ar nu-i ni.eni (
Ni.ic din ce-ai @rea
O dat .car s .ai ?ie+++
E nu.ai ?e.eia din ?otogra?ie8
O .ap cu ,lied/-uri de Trieg pe pian
Ii ?u.ul ce urc din pip-n ta@an+++ OO+
,#iaa ro.Dneasc/8 nr+ %%(%F8 dece.Hrie %)F<+
%+%*
SM-U"ARE -OS$UMA
/lguei Cru%evan
!escKide-.i poarta ini.ii pictat M
"u vermillon 'i-alHastru de coHalt8 I Ii intr ( ?ericit-n@ingtoare ( In .inuscula-.i
,sal de-a'teptare/ -e-a crei pardoseal-.pestriat "u plci KeBagonale de HaLalt Ioprlele
@ersi?ic la soare Ii @iperile-n@a geo.etria+++
E tot ce .i-a r.as din .reia
Ii neHunia ?astului regesc
"u care-a' ?i-ncercat s te iuHesc N+++
AlKa.Hra-i aLi o circiu. Hanal8 #eneia8 o la. de cuit8 "anossa8 o iluLie papal8 Ii
Muntele Mslinilor8 un .it+++
Alege-i8 dar8 tu singur tro?eul
"e te-ar putea despguHi de .orii
"Lui n ?aa porii+++
.podoHe'te-i apoi gineceul
"u L.Hete 'i plante otr@ite8
Ii-n +dru.ul nostru-aproape pe s?r'ite
!-.i cel puin sperana e?e.er
"-ntr-un apropiat istoric Lori de Liu
una "lio
Ne @a-.pca de?initi@ suH piatra
Aceluia'i .ausoleu .escKin (
Eu8 loptar pe ulti.a-i galer8
$u8 parodia .arii "leopatra N+++
,;lacra/8 9il8 nr+ <F8 %% augusi %)FF+
%%)
E"QINO] !E $OAMNA
Ascult8 !oa.n N+++ Ascult glasul ecKinoBului de toa.n8 "e aiureaL-n @r?ul unui plop W Strident8
!ar nelept ca un Esop+++
In locul @e@eriei de-ast-@ar8 -e care pdurarul @rea s-o-.pu'te 4;iindc-ncercase s te .u'te68 -e-
aceea'i crac st acu. o cioar L+
E si.Holul idilelor de?uncte ( / Idilele de @ar 4la .unte sau la .are6+
Un scriitor8
O cetitoare8
O strngere de .n8
Un ,aK N/8 R O srutare+++
Ii-n ur. 7 puncte8 puncte8 puncte++:
E tot ce-a .ai r.as din noi ( !in ppdia
IuHirii noastre scurte de-ast @ar7 Un plop pe .alul Oltului8 EO cioar Ii-un glas ce pasti'eaL
@e'nicia N+++R
scult-% nc-o dat8 !oa.n+++ E glasul ecKinoBului de toa.n++:
M ,Ra.pa/8 nr+ F%GF8 FG Hrie %)FA+
-LAS$I"A ME!IE#ALA
-louase+/ = Ii 'oseaua-n @ale Incercuia ca un inel !onjonul @ecKiului castel8
%F5
decerni
.podoHit cu s?ini de piatr8 "u seniori 'i cu @asali8 "u cerHi gonii de cini ce latr Ii-ntregul ?ast al
@ieii ?eodale "u castelanii ei .edie@ali+++
!e'i ne cuno'tea. de-atia ani8
Noi8 totu'i8 parc nu ne cuno'tea.8
" ne pri@ea. 4nu 'ti. de ce6 cu ocKi du'.ani++7
!ar n donjonul @ecKiului castel
n care ne urcase. nu.ai noi8
;anto.a unui ca@aler n Lale de oel
Ne-a strns deodat-n Hrae pe a.ndoi8
Ii-un Lgo.ot de .etal ne-a de'teptat
EBact n clipa cnd ne sruta.
4"a-ntr-un taHlou6
n ra.a ?erestrei ?r gea.8
!ar cu LHrele str.He 'i @ecKi de ?ier ?orjat+ h
ALi plou iar la ran+++
"e Lici J+++
Nu @rei s re@ede. 'oseaua ud8
!onjonul cu ?erestre .ici
Ii ca@aleru-n Lale de oel
"e-a'teapt dornic s ne .ai aud
tnd n poarta @ecKiului castel J+++
In @oi+ Stro,e pentru toat lumea> %)<5+
-IANISSIMO
lui 'nton Bi#escu!2!
S-a-nserat+++
Nu se .ai @ede pe co@oare
Nici o ?loare+++
n Hogatele-i inele
%F%
Nu .ai su?er ( @asal (
Nici un su?let .ineral8
Nici un gest de .ini reHele
Nu .ai turHur-nserarea
"e-ascunde-ntre perdele
Sugru.ndu-'i respirarea
-e taHlouri8
-e icoane8
-e oglind8
-e so?a
Ii pe ro'ia lalea8
ncrustat8
"a o pat
!e a.urg8 pe gura ta
@
+
Intre noi 'i restul lu.ii
S-a lsat ca o cortin
Agonia unei dre de lu.in+++
Qai s pune. capt glu.ei
Ii8 suH Hraele troiei oltene'ti de la "orco@a8
Qai s ne iuHi. n cinstea
Lui Tiaco.o "asano@a N+++ O
S-a-nserat+++
Nu se .ai @ede pe co@oare
Nici o ?loare+++ 8
,"ugetul ro.Dnesc/8 III .artie %)FA+
nr+ %8
ROMAN0U ;URU E"OU
Iui Theodor Solacolu
IuHire: HiHelou de porelan8 OHiect cu eBistena e?e.er8 $e regsesc pe-aceea'i etajer = -e
care te-a. lsat acu. un an+++
%FF
Ii .ulu.esc N+++
!ar cu. J+++ "e s-a-nt.plat J+++
"e su?let caritaHil te-a pstrat
In lipsa .ea8
n lipsa ei8
n lipsa noastrJ+++ +
"e de.on alH8
"e pasre alHastr
0i-a stat de @egKe-atta ti.p
Ii te-a-ngrijit
!e nu te-ai spart
Ii nu te-ai pr?uit J+++
IuHire8 HiHelou de porelan8
OHiect de pre cu s.alul neptat8
R.i pe loc acolo unde e'ti+++
S nu te .i'ti+++
Ii dac ne iuHe'ti (
O N+++ dac ne iuHe'ti cu-ade@rat (
A'teapt-ne la ?el nc un an+++
Un an .car+++
Att+++
Un singur an+++
IuHire8 HiHelou de porelan N++:
,Uni@ersul literar/8 FLI0 nr. I 1. ?eHruarie 1.2C.
S$RO;E -EN$RU MINE SINTUR 4%)<56
RETUSIRE -OS$UMAR
lui hiviu )eureanu
"oKorta a.intirilor reHele A poposit n ?aa casei .ele ( Ii-n poarta casei .ele a Htut Un
tnr Hlond8 cu suli 'i scut+++
!e tea.a a.intirilor reHele M-a. Kotrt s . coHor n .ine ( S-% regsesc pe cel ce-a.
@rut s ?iu Ii .ortul s-ntregeasc pe cel @iu N+++
Ii-a. coHort+++
!ar .-a. gsit strin
"a-ntr-un ca@ou de te.plu HiLantin
"u ?unerare @ase de argil
Ii Lidurile u.ede 'i pline
!e s?inte 'i ?ecioare HiLantine8
"e . pri@eau cu dragoste 'i .il
"u. . coHor tot .ai adnc n .ine8
$ot .ai strin de cel ce-a. @rut s ?iu+8
%FA
-e lespeLile u.ede8 s?inite
!e lacri.ile plnse pentru .ine8
Sandalele-.i pro?ane rsunau
"a ni'te srutri nHu'ite
Ii ?rescurile8 .ute8 suspinau
"a-n clipa despririlor grHite (
Ii ?rescurile .ute8 HiLantine8
-reau pictate 'i-ncrustate-n .ine N+++
Un tnr Hlond8 cu suli 'i scut8 La poarta casei .ele s-a oprit Ii-n poarta casei .ele a Htut8
"a un strigoi n poarta .onastirii
n care toi clugrii-au .urit+++
: G
"e dureroas-i clipa regsirii
"u cel ucis de propriul tu cuit N++R
,Tndirea/8 nr+ %<8 2/ m"r#ie 1.2C.
)E QAR$A EUR*)EI
lui 'ristide !lan$
ALi-noapte-a. stat de @orH cu plopii
Ii cu @ntul N+++
M cuno'tea 'i @ntul8
M cuno'teau 'i plopii (
M cuno'teau din @re.ea
"nd colinda. p.ntul
"u gndul
Ii cu ocKii pe Karta Europei+
Ii .i-a. adus a.inte de nopile de @ar
"nd o pornea. de-acas :
AHia ie'it pe poart8
M 'i @edea. departe8 prin nu .ai 'tiu ce ar+:J
!ar . treLea. spre Liu cu ocKii tot pe Kart+ PH
%FG
8i mi6"m adus a.inteR 2e ce-a' 9i (ru# %3 9iu
Un ;lo; ce se ridic spre cer
Ii-un @nt grHit8
"e-nconjur p.ntul .ereu+++
8i6n#r6un trLiu8
M-a. cutat pe Kart8 dar nu .-a. .ai gsit
,Tndirea/8 #III8 nr+ <8 .artie %)F*+
S-O#E!ANIER
lui (aul "ari,opol
Nu Heau8
Nu cnt
Ii nu iuHesc N+++
Sunt ca un @ecKi rHoj de le.n8 -e care-ncep s-.i recitesc n?rngerile-n sens in@ers8 "-n
su?let8 ?iecare se.n !e pe rHoj se scKi.H-n @ers+++
-ri@esc pe cei ce trec .ereu -e jos8 ;e sus8 pe strLi8 ;rin gri oteLuri8 nun&i 'i-
n.or.ntri8 8i ;"r136n 9ie1"re gru; *!ie1#ul ;rin1i;"l sunt Eu8 "a aurul li1<i2 2in stup+++
Ii m3 re@d a'a cu. ieri8 8i ;"#ruAe1i 2e "ni $n 'ir8 S1<im!"m 1ireHii6n ;"lmieri )e #"#" m"re6n
'Un1ie S"m4 8i *l#ul $n I"u2"lJui(ir...
)e 1$n2 iu!e"m
I$n#"m
8i !e"m K...
,Ade@rul literar 'i artistic/8 #8 nr+ %)<8 %C august %)FA+
%F>
SOLILO"UL NEUNULUI
lui Tudor 'rghe*i
A' @rea s-.i sparg @itrina cu .inciuni Ii-ncKis apoi n ra?turile goale8 Sole.n ca-ntr-un
ospiciu de neHuni S-.i ?ac Hilanul Hoalei ancestrale+
;alit8 ti.id8 u.il 'i rese.nat8 A' @rea s . cunosc nti pe .ine8 Ii @ecKiul s?at al Hunului
Socrat S-% scriu pe gea.ul noilor @itrine+
Ii-a'a8 stpn pe tot ce este-al .eu8 A' @rea s . des?ac de orice @in8 S-.i pot eBpune-n
;or 'i-n "oliseu ntreaga .ea origine di@in+++
A' @rea s ies din geo.etria-n spaiu A L.Hetelor Hine@oitoare Ii-n ,.ediocritatea/ lui
Qoraiu S intru-n@ingtor pe poarta .are+
;e.eii ce-.i @a spune ,te iuHesc/ A' @rea s-i s.ulg cu@intele din gur Ii HuLele crnoase
s-i stri@esc "u dinii .ei de plug prin artur+++
Iar pa'ilor ce-.i plictisesc ti.panul A' @rea s nu le .ai aud cadena !ect n clipa-n care
cpitanul #a co.anda .atroLilor (arten*a!
"u gndul 'i cu ocKii-n?ipi n largul -oe.ei ce-'i ntrLie s?r'itul A' @rea s ?iu totuna cu
catargul8 "e s?'ie n dou in?initul8
%FC
Ii-n ti.p ce pentru se.enii din tur. #a-ncepe s lucreLe-adnc lopata8 A' @rea ( plecat din
ar ?r ur. ( S putreLesc pe Rio de la -lata N+++
,Letopisei/8
S"RISOARE
I8 nr+ *8 Z %)%)+
% m"r#ie
lui Ale%. Ma&rodl
M-ntreHi ce ?ac J+++
"e @rei s ?ac
Mai .ult dect s-a'tept+++ s tac+++
S casc+++ s dor. 'i+++ s @iseL
-e ?ondul roL al unei @ecKi TKiordeL8
-e care cteodat sade
Ii Hlonda .ea SeKeKeraLade+++
;ac ce-a. ?cut 'i ieri
Ii totdeauna (
M Hat cu @ntul 'i . cert cu luna+++
!in cnd n cnd . urc pe deal8 spre soare8R
S .-ntregesc cu gloHul lui ?ierHinte (
O @ecKe 'i unic srHtoare
"e-o prLnuiesc de patruLeci de ani+++
"u Oltul8 ns8 nu .ai stau de @orH8
"-i .onoton 'i .rginit la .inte8
Ii nu 'tie s curg dect spre !rg'ani++7
;ac pe Narcis n apa +din ?ntn8 Srut pe Maica !o.nului de pe troi8 -e S?ntul -etre-% duc spre
ci.itir de .n "itesc pe 1ules La?orgue PP
Ii pe ArtKur Ri.Haud8 Iar cnd .i iese-n cale !o.nul Ni ( n@tor 'i+++ crciu.ar 'i+++ deputat+++
M-ncKin u.il n ?aa "ristosului din sat8
%F*
l scuip n ?runte Ii i dau cu ,Quo R+/+++ Ii-a'a rLHun 'i pe La?orgue Ii pe Ri.Haud+++
Iar cnd se ?ace noapte 'i tcere8
"nd Hoii dor. pe Hurt
Ii oa.enii pe spate8
M ?rag.enteL n pietre neste.ate
Ii porcilor . dau s . digere+++
,Ideea european/8 #I8 nr+ + %AC8 +%G(FF iunie %)FA+
-AR$EN3A
lui Constantin BrOncu
-artenLa N+++ /
M cKea. tangenta
#ieii .ultiple8 trDit-n Heia
Ii-n @isele roLe 'i @erLi de Ka'i'+++
M cKea. HiLara8 prelunga 'i lenta
Minciun-a @ieii trit-n decorul
Qaotic al clipei cnd cu-ocKii ncKi'i
AplauLi actorii8
UciLi autorul8
iseLi neHunia
Ii-n ulti.ul stadiu de .eta.or?oL8
"u uUi.a doL
ncepi agonia N+++
-artenLa N
M cKea. portretul
;e.eii aHsente8 cu ocKii topii
n dou elipse conca@e de s.oal+++
M cKea. par?u.ul ocult 'i .agnetul
Mulatrelor Hlonde cu dini poleii8
"u ungKii @opsite ( alHastre 'i roLe (
Ii-n clipa supre.8 cu gesturi 'i poLe
!e con@alescente stule de Hoal N+++
%F)
( #ersuri
-artenLaR+++/7 D cKea. oeeanul
M cKea.D-nserarea eterna
Uitarea N+++ 88 8
MD cKea. supre.ul adio N
-artenLa N+++
,;lacra/8 III8 nr+ )8 %A decenal Hrie %)%<+ O
S$RO;E -EN$RU "EL-E-SUS
4%)<56
lui I. I. Duca
RUTA -EN$RU !UMINI"A ;LORQLOR
!eLleag-.8 -rinte8 de ce-a. jurat s ?iu Ii iart-. c-n @ia n-a. ?ost doct ce stet (bO
Un cntec prea de@re.e8 sau poate prea tirLiu8 Un ropot scurt de ploaie Ii-un .ic @rtej de
@nt+++
!eLleag-. de @ina de-a ?i-neercat s ?ac
Tranit din cr.id
Ii HronL din Hligar8
"olan de pietre scu.pe din s.Hurj Oe do@leac R
Ii-Vn -egas cu-aripi duHle din clasicul .gar+++
Ii iarl-. c-n @ia n-a. ?ost dect a'a
"u. te-a. @Lut pe tine (
"-a'a credea. c-i Hine N+++
!ar aLi8 cnd @d c-i alt?el de cu. ani @rut s ?ie:
Strope'te-.i ocKii8 !oa.ne8 cu stropi de ap @ie+
ReteaL-.i .na dreapt
%<%
Ii pune-.i straj gurii8 Alung-.i neHunia din scoarele Scripturii Ii-apoi desprinde-.i
cKipul de pe icoana $a Ii ? s uit c-odat a. ?ost 'i eu ca $ine N+++
,Uni@ersul literar/8 ]LIII8 nr+ FC8 FA aprilie %)FC+
RUTU -EN$RU 3IUA S"QIMURII LA ;A0A
!oa.ne N+8+
Las-. s stau de @orH 'i cu $ine8
Nu ?i $at @itreg cu copilul $u8
"are n-a ?cut n @ia decit Hine8
Ii n-a ?ost pltit n scKi.H dect cu ru+++
Las-. s-0i spun c nu se poate S r.i .ereu a'a cu. e'ti8 "nd puterea $a se-ntinde
peste toate Ii cnd toate sunt a'a precu. @oie'ti+++
Las-. s-0i spun c-alctuirea "elor ce le creLi ?r priKan A-nceput s rL@rteasc
o.enirea8 !ornic de-o @ia .ai u.an+++
; s ?ie-a'a precu. se spune
"-ai ?i @rut s ?ii cu lu.ea toat (O
Ru cu cele rele8
un cu cele Hune (
;ii .car acu. ce n-ai ?ost niciodat+++
; s ?ie Hine pentru Hine Ii8 la ?el8 ?ru.os pentru ?ru.os Ii s ?i. 'i noi la ?el cu $ine (
"el-de-Sus la ?el cu cei de jos+
,Tndirea/8 #I$8 nr+ )8 septe.j Hrie %)FC 4cu titlul )ug>!
%<F
RUTU -EN$RU 3IUA MEA ONOMAS$I"U
M caut 'i nu . gsesc N+++
M caut n @ecKiul ogor str.o'esc (
n gru8 n poru.H 'i-n secar8
n apa ?ntnii cu gKiLduri de piatr
J
Ii-n ?ocul din @atr8
n golul din cas
Ii-n gloata de-a?ar8
Ii-n toi rposaii ce-n .ine triesc
M caut Ladarnic+++
3adarnic . caut8 c nu . gsesc N+++/
"nd @ntul se ceart cu plopii pe dru. Ii dru.ul trosne'te suH pa'ii greoi8 M caut 'i-n lar.a
@ieii de-acu.8 Ii-n pacea @ieii de-apoi+++
"nd Liua se-ngn cu noaptea pe lac8
M caut n iarHa de leac8
n Steaua polar8 ce poart noroc8
n HoHi
Ii-n gKioc+++ +8
M caut 'i-n @ecKiul ceaslo@ Htrnesc
"u slo@ele 'terse+++
!ar nu . gsesc+ W
3adarnic . caut8 c nu . gsesc+$
-rinte N+++
"e @in . ?ace s-alerg
"u gndul 'i ?apta spre .orii de ieri8
" ur.ele .ele din lu.e se 'terg
Ii nu . gsesc nicieri J8++
"e @in . ?ace s nu . gsesc "nd tot .ai triesc J+++
,Tndirea/8 #II8 nr+ j: .ariW %)FC 4cu titlul Spovedanie>!
%<<
RUTA -EN$RU IER$AREA -U"A$ELOR
Itiu c-s @ino@at8 -rinte+8: Itiu c @ina .ea e .arc ( #in ?r de iertare : "-.i Hat joc de cele
s?inte Il nesocotesc Scriptura "nd pctuiesc cRe-a rndul Ii cu ?apta8 Ii cu gndul8 = Ii cu ocKii+ Ii
cu gurJ+++
Itiu c-s @iao@at88 -rinte+++ !ar cu .ult .ai @ino@at Este-acela care .inte N+++
Eu nu .int ( Eu sunt ca $ine N+++ Nu 'tiu dac-i ru sau Hine8 !ar nu cer s ?iu iertat8 ;iindc $u
trie'ti n .ine ( Ii cu. $a ?aci nu.ai Hine8 "e ?ac eu la ?el cu $ine Nu-i pcat+++
,Tndirea/8+ #Q8 nr+ %F dece.Hris %)FC 4cu titlul Spovedanie>+
RUTA -EN$RU UL$IMA RUTA
!-.i !oa.ne8 Hinecu@Dntarea $a+ Sa pot intra-n Ierusali. 'i eu8 cnd@a8 "a7 'i "ristos8 clare pe
.gar8 In n?lorit lun a lui ?lorar N+++
!-.i Hucuria s . @d trdat
"a ?iul $u (
!e Iuda srutat (
Ii8 ea sM.i pot ndeprta s?iala8
+!-.i HuLele Mriei din Magdala++C
%<A
"u. nu sunt deet seri?cul M8
!-.i8 !oa.ne8 spor la .inte (
Nu/ lips la cntar+++
Ia-.i ini.a 'i-arunc-.i-o la cini8
Ii-n locul ei d-.i patru ocKi
Ii Lece .in?+++
!-.i LHorul rndunicii peste .ri8
S-.i duc scrisul dincolo de Lri8
Ii-n ciocnetul de cupe (
La Heie (
!-.i darul s scKi.H @inu-n ap @iei
!-.i n@ierea .orilor din .ine S-.i pot lega @iaa8 prin ea8 nu.ai de $ine ( Nu s-.i reneg
stpnul8 ca -etre-n srHtori8 "nd @a cnta-n ograd coco'ul de trei ori+
Iar dac-o ?i s .or 'i eu8 ucis
!o cei care n-au neles nc ce-a. scris8
!-.i8 !oa.ne8 Hinecu@ntarea $a8
S pot .uri8 ca 'i "ristos8 pe Tolgota N+++
,Re@ista ;undaiilor regale/8 I#8
nr+ G8 % .ai %)*C 4ou tQlilR .ltima
rugW!
i I
%<G
NU SUN$ "E -AR A ;I+77
4%)<>6
SN LO" !E -RE;A0A
5ie
N-a. ?ost nici ieri8
Nu sunt nici aLi8
Ii nu @oi ?i8
"u-att .ai .ult8 nici .ine8 dup .oarte8
Ni.ic din ce @or crede poate
"ei ci@a cititori de carte (
Nai@ii care-.i @or citi
#olu.ele nu.ai pe ju.tate+++
#olu.ele-.i de @ersuri8 cu.prate
.pru.utate8
Sau ?urate N+++
N-a. ?ost a'a precu. se spune
Ii nu sunt nici a'a cu. snt (
Nu sunt nici ?oc8
Nici ploaie
Ii nici @nt N+++
Nu sunt ni.ic din ce-a' putea ?i pe p.nt++
Nu sunt dectt un strop de @or?je Hune8
"e-a'tept un cititor cinstit s . rLHune
Ii s .-arate lu.ii cine sunt R++++
%<>
N-a. @rut s ?iu @olu.ul ideal
"u sute de ediii repetate (
#olu.ul @oluptilor .runte8
"u titlul gras8
Multiplu
Ii greoi (
Un titlu ct o list de Hucate8
Iar ?ilele cu teBt aproape goale8
"a dictatorii8 ?r osanale8
"a Houl Apis8 ?r pat-n ?runte8
"a Trigorescu8 ?r 88car cu Hoi/8
Sau ca MiKai #iteaLul8 ?r cal N+++
Sunt un @olu. ce n-are titlu nc8 O !e'i eBist-n .ine tiprit ( #olu. unic8 ce treHuie citit
Rnd dup rnd Ii tot a'a8 la ?el8 !e a-nceput 'i pn la s?r'iRt ( -n se @a-nelege ce dalt
de oael #a treHui s-.i sape titlu-n stnc Atunci cnd titlul .eu @a ?i gsit N+
,Tndirea/8 FI nr. I i"nu"ri"
%)<% 4cu titlul (re,a la un vo8
lum ,r titlu>+
-O#ES$EA MEA II A LOR
lui 5ihai Cruceantt
M-ntreH 7
"el care-a. ?ost cnd@a
$ot+eu sunt 'i-aLi J8++ =
Sau sunt altcine@a J+++
"on?raii .ei ( e drept ( nu Hnuiesc
" sunt 'i .ori reHeli care triesc %
!o@ad eu (
Eu8 care-a. ?ost ucis
!e ctre cei care8 citind ce-a. scris8
%<C
M-au ponegrit
Ii .-au scuipat8
Apoi cu toi .-au pasti'at+++
Iar cnd n-au .ai a@ut ce-.i ?ace8
Mi-au presrat n pat un pu.n de ace (
"on@in'i c-a. s .-nep n ele
Ii-a. s .or N8++
!ar eu le-a. dat cu ti?la tuturor+++
Ii aLi ( de'i n.or.ntat de ci
!e @iu (
"ontinui s triesc8 Ha cKiar s scriu+++
n ti.p ce cri.inalii .oi con?rai
$riesc din se.ne de-ntreHare
Ii putreLesc nen.or.ntai+++
,;a.ilia/8 # = 4seria U$68 nr+ C8 iu-Qe-august %)<*+
RRSN!t.i -EN$RU "AR$E
lui Ion 5arin Sadoveanu
"arte ( =
Sora .ea cea Hun8 !in ee s?nt-.preunare $e treLi'i la .ine-n cas Qtr-o noapte ?r lun8
"nd8
"u coatele pe .as8 =OHsedat de-acelasi @e'nic Ii suspect se.n de-ntreHare M-a?unda. n
ntuneric8 "a un .uc de lu.inare In[R-un s?e'nic J+++
"arte (
Sora .ea-neleapt Ii cu.inte8 Spune-.i8 cine
%<<
,Re@isia ;undaiilor regaleW nr+ F8 ?eHruarie %)<>8
OLAN!E3UL 3URU$OR
comandorului Eugen Tiut
In portul alH8 n care-a. ancorat8 Nici un pilot nu 'tie cine sunt8 Nici cte @iei ntregi a.
na@igat Nencetat8
M sorti ?rate cu tine ntr-o noapte ?r+ lun8 "nd (
-e-aceea'i cale dreapt ( Ne treLir. .preun8 Mn-n .n8 "a-nt-un ra?t de liHrrie
Unde nu.ai dracul 'tie "e te-a'teapt J+++
"arte (
Sor de Heie8
!e eBtaL
Ii neHunie (
Magic Hijuterie
!e cu@inte
Ii i.agini
MLglite pe Krtie
"ine te-.Hrnci spre .ine+
S te @inLi ?r ru'ine8
"a ?e.eile pe Hani J-
"arte drag8
Nu 'tiai
" ( oricine-ai ?i (O
$u n-ai
!ect trei sule de+++ paginii
Iar eu8
$rei siite de+++ ani J+8+
S-O#E!ANIE
lui Istrate MteesctW
M doare a.intirea tinereii
"nd ?etele de-o @rst cu Hieii8
!e'i preau doar ni'te Hanale jucrii (
-pu'i de seBe di?erite (
Si.ind i.Holdul unor de.onice ispite8
-uneau la cale pentru @iitor
Ro.anticele lor cstorii (
ULine pentru ?aHricat "O!U (
Secret ?urat de la prinii lor N+++
M doare tinereea .ea de ieri8
Tu rustica i @esela $ri@ale
Ii cu ,grdina puHlic/ din @ale8
-rin care LHorul pri.ei rnduniei
#estea sosirea altei pri.@eri8
Ii cu acelea'i porii de duHle neplceri8
"nd lua. da capo 'coala8 M
"u jocul de ar'ici-
Ii cura .edicala8 cu Lea. de urLici8
Ii cnd acela'i dascl8 Hei@ 'i HlHit8
Ne spiona8 pitit dup uluei8
Iar cnd l da. de gol c l-a. descoperit:
Ne pedepsea-n genuncKi8 pe coji de nuciN+++
M doare tot ce-a ?ost
Ii nu .ai este+++
M doare "osinLeana din po@este8
;urat- 'i ascuns de un S.eu8
"u care ;t-;ru.os (
Adic ;8u (
M rLHoia. pn ?cea. din el
O .n
!e rn8
"a-n ur.88 deLroHit .ea stp.8
nZ locul tradiionalului inel8
ga-.iRdea un ,rendeL-@ous/ cu taB8 la+++ Kotel
%AF
M doare tot ce-a ?ost
Ii tot ce 'tiu
" @a r.ne @e'nic 2u;3 mineB
M dor .ulta'teptatele-agonii8
-ri@igKetorile ncKise-n coli@ii8
Ro.anele cntate prea trLiu
!e-ad.iratoarele ce .i-au r.as strine8
%
Ii cupele de aur8 ncKinate
"u aceea'i @ecKe ur O
Ii nou rutate8
n cinstea seBului ?ru.os (
Un pisc de .unte scorHuros8
-e care-% urci de sus n jos8 :
"nd ?aci pe alpinistul caragKios (
Un alpinist ndrgostit 7
!e cel .ai circon?leB accent din In?init N++:
M doare tot ce-a. spus ( 8
!e'i n-a. @rut R :
S spun ni.ic .ai .ult dect att ( 8 ?
M doare lene@ia cu care .-a. nscut8 0+0!! P!:
TrHita lco.ie a pri.ului srut
Ii preul precupeei cu care .i-a @ndut
;ai.oasa ,-asre alHastr/
"e-a@ea s-.i in de urt N+++R + :
,"o.edia ilustrat/8 nr+ <8 FA ce.Hrie %)FC+
RNDURI PENTRU CREDINA MEA
lui Eustaiu MctMcesal
M-ntreH8 ce s-a putut scKi.Ha
In .ine
Ii-n credina .ea8
n care 'tiu+ c n-a. scKi.Hat ni.ic8/
Nici cKiar .ndria .ea de ucenic8
-e care 'i-aLi .i-o .ai gsesc
In cele cte@a @olu.e
n care n-a. scris dect glu.e8
!e tea. s nu-.Htrnesc N8++
%A<
Nu 'tiu ce-a ?ost8 'i nici n-a' @rea S 'tiu .ai .ult dect .i-e dat s 'tiu ( "nd8 .ai curnd8
sau8 poate8 .ai trLiu8 Acela'i ,?apt di@ersR-R se @a-nt.pla+++
N-a'tept dect o Li din calendar8 "nd !u.neLeu are s-.i ?ac se.n " pot intra-n Ierusali.8
sole.n "a 'i "ristos8 clare pe .gari+++
,#iaa ro.Dneasc/8 ]]I1I8 nr+ iunie %)<%+
ROMAN0A NETA$I#A
N-a ?ost ni.ic din ce-a putut s ?ie8 Ii ce-a putut s ?ie s-a s?r'it+++ N-a ?ost dect o scurt
neHunie "e-a-nsngerat o la.8 lucioas8 de cuit N+++
N-a. ?ost dect doi cltori cu trenul8 "e ne-a. urcat n tren ?r ticHete Ii ?r nici un alt
Hagaj dect re?renul Se.nalului de-alar. din perete N+++
!ar n-a. putut cltori-.preun+++
Ii ?iecare-a. coHort n cte-o gar8
"a dou @e@erie-nspi.ntate de ?urtun (:
;urtuna pri.ei noastre nopi de pri.@ar N
Ii-atta tot N+++ !in ce-a putut s ?ie8 N-a ?ost dect un searHd nceput !e si.plu ,?apt di@ers/8
ce nu se 'tie In care ti.p 'i-n care loc s-a petrecut N+++
,#iaa ro.Dneasc/8 ]]III8 nr+ A
aprilie %)<% 4cu titlul N-a ^oW
nir'ic>!
%A>
ROMAN0A MES"QINA
!ae-ai creLut c-ar ?i putut s ?ie
Te@a .ai .ult dect ce-a ?ost8 te-ai n'elat N++:
N-a ?ost dect un nceput de neHunie8
!e care-nt.pltor ne-a. @indecat N+++
N-a ?ost dect un LHor de triolete -e care un poet le-a scris n @is8 In cinstea celei .ai
?ru.oase ?ete8 Ii-a-nneHunit de-ndat ce le-a scris N++7
N-a ?ost dect ce nu se poate spune !ect cu ocKii-neKi'i 'i pe-nnoptat8 In rit.ul unui nceput
de rugciune -entru iertarea pri.ului pcatN+++
N-a ?ost dect ce-a treHuit s ?ie8 Ii8 dac-a ?ost eu-ade@rat ce@a8 N-a ?ost dect un strop de
@e'nicie !esprins dintr-un .escKin 9et caetera 3:!!!
,#re.ea/8 #8 nr+ FFC8 F* ?eHruarie %)<F+
E-ILOT SEN$IMEN$AL
!-.i oeKii-i pln'i8 s-i .ai s?ut o dat+R
Ii las-. s plecN+++
$u nu-nelegi
"-n orcKestrarea ntregirii noastre
Nu-i ciripit de psrele-alHastre8
"i-i rcnet doar de Hestie turHat
%
8
"e-i sngereaL-oHrajii 'i te .u'ca
!e cte ori ncerci s-o-nc.Li n cu'c
Sau de piciorul patului s-o legi J+++
%AC
!-.i ocKii-i pln'i8 s-i .ai srut o dat8
Ii nu-i .ai cer ni.ic N+++
$u n-ai gKicit
" .elodia ntregirii noastre s-a s?r'it
Ii toat ?ericirea-.pro@iLat
"u care ne-a@nt. tot .ai departe
N-a ?ost dect iluLia c ne-a. iuHit
"a dou .anecKine cu su?lete de @at8
-strate-ntr-o @itrin cu gea.urile sparte J+++
!-.i ocKii-i pln'i8 s-i .ai srut o dat8
"-atta dor .i-e dat s-i .ai srut8
n cinstea ntregirii noastre din trecut8
!in care-acu. n-a .ai r.as ni.ic
!ect o ?als ?resc-n .oLaic8
-e care ni'te gKeare de Hestie turHat
nsngereaL dou i.agini o.ene'ti N+++
Nu le cuno'ti J+++
ncearc (
Ii-ai s i le-a.inte'ti N
In @oi+ -u simt ce par a ,i!!!+ %)<&l+
-O#ES$E S"UR$U
lui /ctav Desila
-e cnd iuHea. (
"-a. su?erit 'i eu de-aceast Hoal (
IuHea. o ?at care .D-n'ela
EBact ca-n poeLia .ea 7
)omana celei care0n%al+
A crei eroin era ea N8++
!ar ntr-o noapte eroina .ea M prsea ( de daruri ncrcat ( Ii8 lundu-'i .artori stelele 'i luna8
1ura c pleac pentru totdeauna Ii n-are s .ai @in niciodat ( Mrturisire8 @ai+++ ade@rat N++8
%A*
Ii iat cu. iuHita .ea8 n noaptea cnd . prsea8 N-a@ea s-.i lase la plecare !ect un pat pe trei
picioare Iar n dulapul din su?ragerie Un s?ert de coLonac cu nuc Ii-o scoHitoare-n?ipt-n el (
Si.Holul su?letului ei reHel8 "u care dorul ei de duc $eatraliLa eterna tragedie A-n'eltoarelor ce .or
Neplnse de-n'elaii lor (= EBact ca-n poeLia .ea A crei eroin era+++ Ea N+++
,#iaa literar/8 I nr. 1C 2 ";ri6lie %)5> 4cu titlul (e cnd iu'eam(.
jUI-ROjUO
ALi nu-i spun dect c te iuHesc++: !ar cit ti.p te @oi iuHi nu 'tiu ( Mine8 noul .eu ro.an pe care-%
scriu -oate nu @oi .ai ?i dornic s-% s?r'esc:
!ar cu. eu @oi ?i-ntregit de tine8
Marea Hucurie de-a . 'ti iuHit
#a lungi ro.anul .eu la in?init
Nu.ai dac tu .i-% @ei citi la ?el 1u mineB
!ar tu8 @ai N+++
Nu-.i @ei citi dect o ?il (
-ri.a ?il (
;ila cu-al tu nu.e8
"are @a produce oarecare @l@-n lu.e8R
7
"a o nou prorocire de SiHil+++
Eu8 n scKi.H8 .i-% @oi citi .ereu8 -in ce8-ntr-o Hun Li8 Eroina din ro.anul .eu @a-nneHuni -M Ii
cu.inte @oi ra.ne nu.ai eu N+++ Iat N+++
%A)
Eu i-a. spus tot ce gndesc+++
!ar tu8 dac creLi c 'tii ce@a .ai .ult8
Spune-.i tot ce 'tii (
" eu te-ascult+++
-oate-.i @oi s?r'i ro.anul8
;r s te .ai iuHesc N+++
,;a.ilia/8 III 4seria III68 nr+ C(E8 septe.Hrie-octo.HrieZ %)<*+
SINU"I!EREA LUI !ON 1UAN
lui (aul -rodan
In noaptea-n care Ea nu .-a .ai @rut A. neles c sunt un o. pierdut8 Ii-n noaptea-aceea8
cKiar8 .-a. sinucis "u propria-.i legend-n .anuscris+++
!ar cnd pe cata?alc .i-au a'eLat "ada@rul de a.ant ncornorat Ii-a. neles c ?ai.a .ea de
!on 1uan N-a ?ost dect un si.plu titlu de ro.an8 8M-a. re@oltat c .area nedreptate8 "e .i
se pregtea-n eternitate8 Mi-o cons?inea cKiar la'itatea .ea " n-a. ucis-o .ai nti pe+++ Ea+++
Ii-n ti.p/ ce Lece popi . proKodeau Ii-o sut de ?e.ei . Hleste.au8 M-a. rsucit n lada
.ea de le.n Ii-a. n@iat8 ca 'i "ristos+++ sole.n N+++
Ii-a'a8-nsoit de popi 'i de ?e.ei8 M-a. ndreptat din nou spre casa Ei+++ !ar cnd a. dat cu
ocKii iar de Ea ( Jemeia!!! tot pe .ine .-a'tepta N+++
Ii8 cu. era ?iresc8 ne-a. .pcat N++:
Iar popii-n cor au Hinecu@ntat
Miracolul8 c ( de'i .ort ( era. tot @iu8
Ii-n locul .eu intrase Moartea .ea-n sicriu N+++
In @oi+ Nu sunt ce par a ,i+ %)F
+ RIN!URI -EN$RU "U#IN$ELE ,NU/ II ,!AW
In poarta curii unde .-a. oprit
M-a-nt.pinat un LarLr n?lorit (
Un LarLr alH8 ca prul .eu ncrunit N+E
Ii-n pragul porii-n care a. Htut
Un Huldog negru .-a reeunoscut
Ii .-a ltrat ca un salut de ,Hun @enit/++:
In poarta casei tale-n care
M-ai gLduit nt.pltor8
"nd nu era. dect un cltor
tut de @nt 'i .ngiat de soare8
M-a. regsit ca-n pri.a Li8 cnd tu
.i repetai cu@ntul 7 ,Nu/+++ ,Nu/+++ ,Nu/ R+8
Ii-i ascundeai n pal.e ocKii plini
!e ur
Ii nencredere-n strini+++
!ar cnd a. @rut s plec (
"a un Le@Lec (
$u .-ai oprit
"u graHa unui gest neHnu@t8
Ii-n gura ta cu@ntul ,Nu
%
R s-a trans?or.ai
In alt cu@nt8
"u@ntul ,!a/ (
Un ,!a/ sonor 'i-ade@rat
-e care-% auLea. a'a
Intia oar-n @iaa .ea N+++
!ar ce pcat e n-a. putut
S-% ngriji. a'a cu. a. ?i @rut N++:
"ci ntr-o Li cu ploaie
Ii cu @nt
"u@ntul ,!a/ se-.Holn@i
Ii-apoi8 .uri8
"u. .oare-n gur-oricc eu@nt
"nd nu-% .ai poi .car 'optiN+8:
%G5
%G%
!ar astLi8 dup 'apte ani8
"nd .orii-'i scKi.H locuina8
Eu8 care .i-a. pstrat credina
n Leii no'tri suHterani8
M-ndrept spre ei ( cu @oia ta(
Si- rog ?ru.os
S-n@ie pe de?unctul ,!a/8
"u. a-n@iat pe @re.uri 'i+++ "ristos N:++
,#iaa -s ro.Dneasc/8 ]]III8 nr8 )(%58 septe.Hrie-octo.Hrie %)<%+
IN "INS$EA "ELUI "ARE A #LE"A$
ALi-noapte a plouat ca de-oHicei8 " !u.neLeu ?ace ce @rea+++ O noapte pldu-n cinstea
.ea+++ O noapte plou-n cinstea ei+++
ALi-noapte8 ns8 a plouat
In cinstea celei care-a plecat N
A plecat J+++
"ine-a plecat J
N-a. plecat nici eu8 nici ea (
A plecat altcine@a N+++
!ar cine-a ?ost nu 'ti. nici noi N+++ Iti. doar c-a. gLduit-o a.ndo Ii-a. gLduit-o ?iindc
ne-a plcut8 -ese.ne !u.neLeu a'a a @rut N+++ " 'ase spt.ni n 'ir8 !in Liua cnd ne-a.
ntlnit8 O clip nu ne-a. desprit+++ Ii le-a. trit la ?el tustrei8 SorHind doar din par?u.ul ei
(O -ar?u. de tranda?irN+++
4,
%GF R
A stat cu noi8
Ii-a. stat cu ea8
"a doi panto?i pe-o uKarD8
"a dou .ini ntr-un .an'on8
"a dou ?lori de crin pe un HlaLon N+++
Ii totdeauna-a. ?ost a'a (
Ea tot cu noi8
Noi tot cu ea+++
Ii totdeauna-a. ?ost la ?el (
Un trio de @ioloncel8
"u care ea ne sincopa8
Ne-ndeprta8
Ne-apropia
Ii8 .n-n .n cu-a.ndoi8
Se destr.a
Ii se-ntregea
"u ?iecare dintre noi +++
Ii totu'i+++
Iat-o c-a plecat N+++
!e ce-a plecat J+++
Nici !u.neLeu nu 'tie N+++
Iti. doar att (
" n-are s .ai @ie
"Kiar dac-ar ?i s-o-ntoarce. iar din dru. S+
Ii norii plini 'i grei de-o ploaie nou Au KotDrt sole.n s nu .ai plou In cinstea ni.nui
de-acu. N+++
,#iaa ro.Dneasc/8 ]]II8 nr+ iunie %)<5+
%G<
ClN+LREA-A AN*NI,A
pictorului )$, *alla+
"ine cKit la ?ereastra cu perdelele-n?lorate8
" nu-i cntec de ?e.eie
Ii nici cntec de @ioar J+++
"ine-arunc pe ?ereastr note @agi8
!esperecKeate8
!intr-o @ecKe .elodie8
"are urc
Ii coHoar
"a o lent agonie
-e dieLi de serpentine
Ii He.oli de .ici con?eti J+++
"ine J+++
"ine@a cnt N
!ar cine
"nt parc pentru .ine J+++
"ine cnt nu se 'tie N+++
-oate-i toa.na8 ce-ntrLie8
"a Holna@ii de ?tiLie8
-e aleele ptate de rugin-
Il noroi+++
Ii pe pri.a indecen a casta?lllar ert?i (
In@aliLi8 aproape goiN+++
In odaie8 la ?ereastra cu perdelele-n?lorate8
Nu e ni.eni N+++
Ii-n odaie cnt8 totu'i8 cine@a X!!!
!oa.ne N+++
"ine ent-a'a J
"ine-.perecKeaL-n noapte
Note @agi8 desperecKeate J+++
"ine-.i lu.ineaL calea
Ii .-aduce pn-aci J+++
"ine-.i scKi.H noaptea-n Li J+++R
"ine cnt J+++
"ine-o ?i J+++
A tcut N++7
Un glas ce tace este-o E-asre "l!"%#r3
"are-i LHoar pe ?ereastr+++
A tcut N+++
!ar la ?ereastra cu perdelele-n?lorate
Ne@Luta cntrea anoni.
"nd ie'i dintre culise8 s-'i arate
"a la teatru-n ?aa ra.pei
"Kipul @ecKi
Ii rocKia nou8
Iat c-ncepa s plou N+++
-lou+++ -lou N+++
++Ro.Dnia nou/8 II nr+ F8 > te6 Hruarie %)F% 4cu titlul -octurn>+
;A-$ !I#ERS
doctorului C. !i'icescu
ALi-noapte+++
;e.eia care . iuHea (
O .ic poe.-n proL din opera .ea (
Mi-a-ncuiat odaia unde nopi de-a r$n2ul
A.ndoi dor.ise.
Ii pctuise.8
!up cu. ne Htea gndul8
Ner@ii
Ii literatura8
"nd cu ocKii8
"nd cu gura8
"nd cu trupul nestul
!e orgia HiLantin din Sta.Hul
Ii de tot ce ne-ntregea
In odaia-n care ea8
-ro?itnd de ?ai.a .ea8
M iuHea ?r perdea
"u acela'i 88@a ur.a/8
%GW
1==
ngrdit n gKili.ele8
"a s st. pe @eci ncKi'i n ele+++
!ar aLi-noapte glu.a unui tipogra?
Mica .ea poe.-n proL
Mi-a ?cut-o+++ pra? N+++
Ii+++ pe ,Hanca @erde unde doar.e ploaia/8
"a-ntr-o poeLie de Qenri ataille8 +
Mi-a. culcat aLi-noapte pentru pri.a oar
#ecKiul guturai
Ii surpriLa nou
"-a' putea dor.i 'i-a?ar8
"Kiar cnd plou8
;r s regret ni.ic+++
Nici ?resca de .oLaic
"e-i .podoHea odaia -(
ala.uc de @oluptate
Ii pcate
-eri.ate8 (
Nici gura ?e.eii care . iuHea
Ii . de'tepta
"u acelea'i HuLe ro'ii8 de lalea8
Rsrite peste noapte8 printre perne8
!in so?a N+++
#ai de .ine N+++
#ai de ea N+++
#ai de .anuscrisul .eu neter.inat8
;r ,Hun de i.pri.at/+++
#ai de HuLele ei ro'ii8
Srutate-n @is doar de coco'ii
Iadului (
Suspect re?ren8
!in 5ar%ul ,une#ru de "Kopin+++
"ut-cu-ri-gu N ding+++ dong+++ ding+++
Lu.inrile de cear din odaia ei se sting8
Iar pe ,Hanca @erde/8 unde dor. cu ploaia
"nt cucu@aia N+++
,"u@ntul liHer/8 nr+ <<8 F< iunie %)<A+
%G>
ROMAN0A RE$ROS-E"$I#A
lui Teodorescu0Brani%te
!e ce-o iuHea. J
Nu 'tiu ( ?iindc pe-atunci n-a@ea.
!ect @reo douLeci de ani N+++
Itiu doar c ro'co@ana cu prul ondulat8
"are dansa-ntr-un caHaret8
"nd a aliat c sunt poet
Ii-a .ai gKicit c sunt 'i-a.oreLat
!e ea
Nu .i-a cerut ( ca alte dansatoare (
ani
Ii .-a rugat doar s-i dedic
Un .adrigal+++
Ii altce@a
Ni.ic N+++
Nu.ai c .adrigalul .eu Hanal
N-a ?ost dect un ?oc Hengal8
-e care .i %-a stins cKiar ea
In pri.a noapte cnd dDnsa (
Nu-n caHaret8 ca de-oHicei8
-entru ad.iratorii ei8
"i nu.ai pentru .ine
Ii-n odia .ea N+++
!ar pentru ce %-a stins nu 'tiu N+++
Itiu doar c ro'co@ana dansatoare
N-a@ea dect dou picioare (O
-icioare ins de-argint @iu (
Ii-n loc de su?let8 un ,rou0,rou
"u care ta silaHiLa8
"nd ,!a/+++ -
"nd ,Nu/ N
!e ce-o iuHea. J
;iindc pe-atunci nu Hnuia.
" dansatoarea ro'co@an
Nu era dect o capcan
n care-a@ea s-i cad8 cKiar din 1er
Un Hiet Htrn Hijutier8
7 %GC
"e-i dedicase 'ase .adrigale
"u reLonane super.uLicale
7
(
O Hro'e8
!oi cercei
Ii trei inele (
ijuterii de .are pre8
!ar care8
-use-n Halana @ersurilor .ele8
Nu preLentau nici o @aloare
!ect ( cel .ult ( pentru+++ o dansatoare N++7
!ar Eu8 cu. r.nea. .ereu
Acela'i ierttor poet8 (
Iar Ea8 acela'i stlp de caHaret8
Era ?atal8 din cnd n cnd8 cnd ne certa.8
S i.plor. pe Hunul !u.neLeu
S ne .ai strige-o dat din cer 7
,is/+++
Ii !u.neLeu8 .ilos precu. era8
"u gestul lui sole.n ne Hinecu@nta
Ii-i ordona
IuHirii s ne Hat iar n gea.+++
Ii-a doua Li+++ tot noi era.+++
"ci cKiar n clipa-n care ne-.pca.8
Ea 'i cu Mine8
O lua. din nou da capo0al ,ine
Ii ne iuHea. ?r ru'ine8
"a cei doi HiHlici ( Eva %i 'dam (
!up gonirea lor din -aradis N++8
,"u@nlul liHer/8 nr+ FF8 a aprili& %)<G+
ROMAN0A $INERE0II
Iii iHi B#eanvt
Necunoscuta care se @indea N-a @rut s-.i spun-n pri.a Li cine era8 !ar ?iindc ea a?lase
cine sunt ( -oetul poreclit ,;luier-@n? (
%G*
Ii ?iindc . ruga struitor
S-i ?iu 'i eu8 din cnd n cnd8 cu.prtor8R
Sinceritatea ei .-a-nduio'at
Ii-n cadrul preului ?iBat (
Un pre aHsurd8
Ridicul +
Ii .escKin8
"u care-a' ?i Hut un [ilogra. de @in (
M-a. .Htat de gura ei + = +
Ii-a. ador.it
-e laurii idilelor lui $eocrit+++
!ar @ai N+++ =
Necunoscuta se @indea
Nu nu.ai .ie8 dar 'i altora N+++R
Ii-aLi un ciocoi8
Iar .ine un calic
O cu.prau la ?el :( .ai pe ni.ic (
"ci ea ( ?l.nd @e'nic ( se grHea
S-'i @nd gura dulce ca la tarapana N+++
Eu singur doar nu .-a. s?iit s-% spun 8 =
"-s gata s-i o?er un pre .ai Hun (
!ar cu. i luase .intea !u.neLeu8
Necunoscuta s-a splat pe .ini cu preul .eu8
Ii-atunc ( + +
@
!e tea. s n-o Hat8
Sau s-o ucid R 8
Ii s-o ascund suH pat (=
!e'i-o iuHea.8 a. renunat la ea
Ii n-a. .ai @rut s 'tiu cine era N++:
!ar ntr-o Li cu ploaie 'i cu @nt8
Necunoscuta care se @indea8
S-a dat la ?und
Ii-a disprut+++
Ii ni.eni n-a .ai ntreHat de ea
!e cnd intrase8 parc8 n p.nt8
"u nu.ele-i .ereu necunoscut+++
Ii totu'i8 Eu
A. ntlnit-o iar8
!ar nu ca altdat8 pe trotuar
%G)
La ca?enea8
Sau n tra.@ai++:
A. regsit-o-n Liua de-nti de .ai8
Ascuns de un s?ert de @eac ntr-un sertar8
n care sta de @egKe cu.inte8
Ii-a'tepta
O Li s-.i .ai aduc a.inte 'i de ea N+++
!ar ce pcat
" regsirea ei .-a-ndurerat+++
Si-n loc s-o .ai srut (
"u. a' ?i @rut (
A. nceput s plng cu-ade@rat N+++
Necunoscuta care se @indea
!e data asta+ nu .ai era Ea (
Era doar @ecKea ei ?otogra?ie8
-e care .i-o dduse nu.ai .ie N+++
Ii-acu.8
"red c-ai gKicit cine era Necunoscuta care se @indea+++R Era cKiar tinereea .ea N+++
,#iata ro.Dneasc/8 ]]#8 nr+ G8 .ai %)<<+
RlN!URI -EN$RU RITS$$A
!e Liua ta8
!e'i nu te-a. uitat8
Nu i-a. urat ni.ic din ce-i ura.
n cei trei ani+de ?acultate+
"nd ne iuHea.
"u-ade@rat+++
Nici ,La .uli ani cu sntate/+++
Nici doctoratul n ?iloLo?ie (
Un ?el de loL c'tigtor la loterie+++
%>5
Nici li.peLi.ea .inii lui Socrate (R trnul ?iloLo?8 pri@it nu.ai din spate++7
Ii nici .car un nou a.ant8
"ci Hietul E..anuel 2ant8
!e cnd cu tine-'i ncurcase
,I.perati@ul categoric/8
Sr.anul o. de geniu8 se des?iloLo?ase8/
!e dragul unui senti.ent pur anato.ic N+7
Nu i-a. urat8 dup cu. @eLi8
Ni.ic din ce-ai putut s creLi
"-i @a ura
!e Liua ta
Un ?ost coleg de Hanc8 pe care l6"i iu!i#
Att ct ine ?lacra unui cKiHrit+++
7
n scKi.H8 7 = O
n lips de-altce@a8
!e Liua ta8
i ?ac cadou ini.a .ea (
Un lact @ecKi8 stricat 'i ?r cKeie
"u care8 ns8 tu (
"ea .ai sintetic ?e.eie (
$e @ei putea-ncuia8 cKiar ?r @oie8
ntr-un poe. postu. de Edgar -oe (
Al crui nu.e-ade@rat e ,Edgar -o/
"a 'i cu. l-ai citit8 nu.ai pan la+++ ,o/ Q!"
Ii tot a'a8
An dup an8
#o. ?i la ?el+++/
-n cnd8 ntr-o Hun Li8
!e Liua ta8
Nu @o. .ai ?i
@
!ect un si.plu titlu de ro.an+7+/
Eu @oi ?i poate-acela'i cuc !in Htrnescul ceas de nuc8 "e-i @a cnta 7 ,rigitta .ea8
ALi8 * octo.Hrie8-i Liua ta N/+++/ Iar tu (
$u8 care-ai ?ost cnd@a rigitta .ea (8
II ( #ersuri
161
"a un portret de !on ;rancisco de To9a:
#ei sta-n perete+++ ne.i'catW
SurLtoare
G
Mut
Ii ?ardat++7
Ii-n Liua aceea8
3iua ta8+
#a ?i8 @ai N+++Liua altora N++C
,"u@ntul liHer/8 nr+ C8 FF+ dece.Hrie %)<A+
RlN!URI -EN$RU MI-$3U-2O
3i cu soare8 !up ploaie N++7
In odaia .ea ( odaie
AlH8
#esela
Ii .ica8
"u par?u. de le@nica (
raele noastre se-ndoaie
"a patru raLe de soare (
-atru sulii paralele8
"e ptrund printre perdele
n?igndu-'i n co@oare
#r?urile lor reHele N+++
Nu .ai plnge8 Mi-$Lu-2o8 "-n grdin nu .ai plou Ii-n odaia .ea cea .ic8 "u par?u.
de le@nica8 Nu te .ai .ira de ce P n rocKia ta cea nou (: -ari a ?i raLa de soare "e-.i
ddu HuLna-n odaie8 !ornic de-o srutare !up ploaie L+ Iterge-i ocKii+++
%>F
Nu .ai plnge+++ Mi-$Lu-2o8 tu nu gKice'ti "-n odaia .ea cea .ic "u par?u. de le@nie
"e-a ?ost ieri ALi nu .ai e'ti J++7
S nu @eLi c !u.neLeu
Ne-a tri.is un curcuHeu8
"a ?ptura noastr nou (O
!esprita ieri n dou (
ALi s ne-o-ntregi. n soare
"a-ntr-o Li de srHtoare
Ii s-o-ntinde. pe so?a
-rintre perne
Ii co@oare8
"a 'i cu. odaia .ea (/
AlH8
#esel
Ii .ic8
"u par?u. de le@nica (
Ar .ai ?i 'i-odaia ta J
Mi-$Lu-2o8 n-auLi J+++ Nu @eLi J+++
Sau ( ce-auLi 'i @eLi ( nu creLi J++/G W= N-auLi tu cu. sun ora ;ercirii-a.ndurora J+++
,-agipi HasaraHene/8 nr8 <8 .artie %)<>+
ROMAN0A UL$IMULUI SURU$
Opre'te-. N+++
Nu . lsa
S te srut8
"ci gura .ea
In clipa-n care i srut gura
Ii soarHe laco. 'i respirarea
"u care-i prelunge'ti caricatur
-e care Hunul !u.neLeu + 0i-a creionat-o dup cKipul su 0r0A'a cu. i-a dictat-o inspirarea N+++
Opre'te-. N+++
Nu . lsa
S te srut8
"ci gura .ea R
E gura care nu srut
!ect cu srutarea .ut
A celor ce8-.pcai cu cele s?inte8
-ornesc cu tlpile-nainte
Ii-n gur cu cte-o ?loare8
"uleas-anu.e pentiu cine .oare N+-+8
Opre'te-. N+++
Nu . lsa
S te srut8
"ci gura .ea
Srut ?r+++ ,@a ur.a/+
Iar .ine-n Lori cnd @oi pleca8
n gura .ea
"u respirarea ta8
Nu-i @oi lsa ( drept a.intire (
!ect portretul .eu pe poart8
O Li de doliu-n calendar8
Nota de plat la dricar
Ii+++ ,#e'nica ta po.enire/
-e ?undul celor opt paKare
!e uic ?iart8
Tolite dup-n.or.ntare
!e cei opt ciocli ce-i purtar
"o'ciugul n spinare8
Opre'te-. N++7
Nu . lsa
S te srut8
"ci+ gura .ea
N-a srutat dect a'a
"u. a @rut Ea!!!
Ii tot a'a @a8 sruta .ereu8 ;iindc ( ?atal ( nu srut Eu+ Srut nu.ai @ura mea!!!
,"u@ntul liHer/8 II M%eri" nr+ %>8 F< ?eHruarie 1.3=
!E "E-AI -LE"A$ J
!e ce-ai plecat J+++
$u nu 'tiai
"-n luna .ai8
-rin .unii cu pduri de Hrad8
Oricine-ar ?i ( ?e.eie sau HrHat Mi
-otecile te duc spre Iad8
Ii nu8 ca-n lu.ea Has.elor8 spre Rai
!e ce-ai plecat
"u @ntu-n prul tu @l@oi8
"nd nici un glas nu te-a cKe.at J+++R
$u nu 'tiai
"-n luna .a?
-otecile sunt nc pline de noroi J++7
!e ce-ai plecat J+++ $u nu 'tiai "-n luna .ai E luna pri.ului pcat ( -catul care dintr-o glu. $e
prinde-n la 'i te sugru. Ii-apoi te-arunc-a?ar-n ploaie8 In lada cu gunoaie ON+++
Opre'te-te N+++ -ri@e'te-n jurul tu++7 Ii dac nu i-ai .urdrit -anto?ii de noroi8 ;-i cruce Ii ntoarce-
te napoi N++C
niNB
%>A
%>G
;-i cruce
;iindcWRi@Wai
t
pctuit/ !ect n @is+++ It8@istul '-a s?r'it N+++
-ri.a @ariant puHlicat cu titlul De ce ai plecat 2 n ,Ade@rul literar 'i artistic/8 ]II8 nr+ >G<8 %%
iunie %)<G+
-RIMU#ARA RURALA-
do?torului .! .mculescu
-ri.@ara8 ?at .are8-+ A sositR n sat la noi-"a un cntec de ci.poi ntr-o Li de srHtoar?e8+8
%
A picat aLi-di.inea IS8 = aHia intrat-ta sat88 Satul tot s-a de'teptat n par?u. de iL. cr?ea
I+
-ri.@ara8 ?at .are8
#ine-n ?iecare an +=
n panto?i de .agKeran8R++
!ruii de S?ntul Sore+8C
Ii de-ndat ce-'i arat
;ecioria-iKprosptat8
$oi n jurul ei-?ac roat K
$oiRcopiii
Ii Htrnii
'i u.?l8 la ?el8 pl.nii
Ii-'i ?ac cruce de-a'a ?at-
!octori ?r-plati+
Ii descKid ?erestrele
g
Ii diKonii din Aase+++ O riclLc?-K Eosanale "a pe-o scar deW.tase8 '-np-n ceru-Mil
t'aptelea+++ Mi-apoi
O pornesc cu ea -e 'osea8
-n la ?ntn-n @ale8 "a s-o spele pe picioare8 ;iindc-n ?iecare an "nd sose'te-n&sat8 la noi8
n panto?i de .'im_Ker
7
an --ri.@ara8- ?at +R.are8 $oat-i plin de+++ nEroi N
::Ade@rul literar M 'l
1
artistic/ nr8 >A+<8 <+ apriQe b)<<+
ROMAN0A QAS-UNSUI+UI MU$
"e @d N+++
E-ade@rat J++7
$u e'ti J+++
"u. J+++
N-ai .urit J+++
$ot .ai trie'ti J+++/
-endul care te-ai oprit din toers8
ncerci acu. s .ergi n sensRin#ers J+:
Qai N+++ Spune-.i++78
Spune-.i tot ce 'tii+++
S-.i spui cKiar 'i .inciuni8
S-.i spui
"e n-ai spUs ni.nui (
Nici celor .ori8
Nici celor @ii+++
%>C
"e @icti.e ai .ai ?cut !in clipa-n care ur.a i-a. pierdut J+8+ "e @rjitoare te-a trecut prin
toc Ii-a reu'it s-i pun ini.a la loc J+++ Ii care-anurne s?nt din calendar $e-a s?tuit s te-
ntlne'ti cu .ine iar J+8
!e ce L.He'ti J
E-ade@rat J+++
$e-ai rLgndit J+++
Ne-a. .pcat J+++
Iar ne iuHi. J+++
Sau8 poate8 'i-aF7i ne regsi.
Aceia'i @ecKi du'.ani J+++
!ar tu .ai 'tii dup ci ani J+++
Eu te-a. iertat de .ult N+++ !ar tu J+++
Rspunde-.i ,!a/+++ Rspunde-.i ,Nu/ ( $otuna .i-e N+++ Itii tu de ce ( La tine ,Nu/ 'i
,!a/ nu snt !ect acelea'i @orHe-n @nt N+++
!e ce te te.i J+++
!e ce-i ascunLi
n pal.e ocKii ti rotunLi J+++R
!e ce-i aprinLi ca un se.nal
!e ?oc Hengal
OHrajii ti de porelan
Ii ini.a de "aliHan J+++
Rspunde-.i N+++
#reau s 'tiu 'i eu8
!e ce-ai @enit J+++
!e dragul .eu J
Sau8 poate8 n-ai @enit dect
S-.i torni8 ca 'i-n trecut8 pe gt
Un pKrel de coniac8
"a eu s tac8
Iar tu s ipi
Ii s dispari8 apoi suspect8
"u @oluptatea unei Ho.He de e?ectN++J
%>*
"e Lici J
A'a e c-a. gKicit +
e ce-ai @enit J+++ !e ce te-ncruni 'i nu-.i rspunLi J+++
e nou secret .i .ai ascunLi J+++
e ce scr'ne'ti din dini Ii taci J+++
Qai N+++ Spune-.i8 ce-ai de gnd s ?aci J !escKide-i gura ( .ii de draci N+ ( Ii las-. s-i
.ai srut+++ Nu gura+++ "i rspunsul .ut N+++
n @oi+ -u sunt ce par a ,i!!!+ %)<>+
IS-RA#A $OAMNEI
lui 5ircea Damidn
$oa.na8 ?at deocKeat (O
iata ?at N+++
!eocKeat8 dar ?ru.oas
Ii cocKet8
Mi-a intrat odat-n cas8
Indiscret8
S .-ntreHeR ce .ai ?ac+++/
"e proHle. @iitoare
M .ai doare+++
"e igri de ?oi . otr@esc
"nd @orHesc+++
Ii ce ?el de coniac
eau cnd tac+++ M
Ii de-atunci (
Nu @reau s spun de cnd (
A. r.as cu toa.na-n trup 'i gnd N+
%>)
Ii de-atunci8 n ?iecare an8
$oa.na8 ?at Hun8 @ine s jn @adR U8
#ine ca o or ?iB pe cadran
Ii sole.na caosteD cu cda?+i+
Ii8 cu. 'tie c eu nu ?ac dect/ HRiKe8
$oa.na st trei luni ntregi Ia .ine8
"ura ar Zsta la ea acas-
-n cRe-Kttso Kun Li . las
Ii se duce de s-ascuKde+++
Unde J+++
!racul 'tie unde N+++
Nu.ai c8 dup ce pleac8
OdkiRa-.i pare .ai srac+++
-oate ?iindc toa.na-.i ?ur
!e la gur
$ot ce-K nou luni adun (
"u rHdare 'i tutun (
$ot ce cred c-i .ai de sea.
Eentru clopoelul .eu de-alar. N++7
$oa.na8 ?at indiscret
Ii cocKet8
Se agit ca un ascui' de sap
-e Hiroul plin de pra? 'i prin sertare
Ii-.i distruge ?r .il
Operele literare8
Rupnd ?il dup ?il8
!e . las gol+++ golu++J
"a o ciutur-ntr-un pu8
;r nici un pic de -ap N++7
!ar norocul .eu e-n acest an
$i.pul .erge dup alt .eridian++7
Ii c @ersurile acestea au ?ost scrise
Nu la .ine-acas (
"u. scriu eu de oHicei8 pe .as (+
"i pe iarHa @erde8
Unde@a8 lD ar8W
Unde calendarul scrie c-i tot @ar
Ii-unde toa.na nc nu sosise N+++
Re ,Ade@rul literatW 'i artistic/8 nr+ >%*8
M octo.Hrie %)<F+
170
!A "A-O AL ;iNS
1ul N& Davidescu
!e-a lungul cataco.Helor spate In @isele granitului de ieri8 Eu retriesc legenda anoni. A
pri.ilor .artiri autoKtoni O
Ii-n lu.ea stalactitelor sonore 0 Miragiu suHteran de pal.ieri (+ !es@r'esc o iHlie-
adnotat !e nes?r'itul 'ir de Epigoni N8++
SuH Holile de trei ori .ilenar-e (1P
ncKis ca-n propriul .eu .ausoleu (=
$ranscriu pe perga.entul @e'niciei
Ecoul preistoricului #ers8
Ii-n ?undul cataco.Helor spate
n @isele proteicului Eu8
-rin glasul .eu tl.citor de dog.e
#orHe'te parc-ntregul Uni@ersRN+++
"ontururile 'terse de-ntunerec
Redau @ia @ecKilor AeLi8
SuH degetele lor i.aginare
Ren@ie8 parc tetracordul grec8
Ii-n Holile de trei ori .ilenara
Se-nal+ dup epoci8 Rtrei gr.eii -P
!e piatr8
!e ara.a
Ii de aur (
Si.Holurile tragediilor u.ane8+
"lepsidrul .ut al clipelor ce trDe++r
$rec toi la rnd++7
-e lespeLile negre8
"a-nta@un postu. cortegiu ?unerar8
$rec ia.Hii
Ii troKeii altor @re.uri (
O-ntreag-apoteoL de ?anto.e++:
Iar aiurarea Kar?ei ra?inate "u ?luieratul naiului HarHar8 n noaptea cataco.Helor rsu. "a-n
nopile @enericei SdHa
AC%
$rec toi la rnd+++
E-atta .ajestate
Ii-atta surd tu.ult n .ersul lor8
Ii-n lu.ea stalactitelor sonore
E-atta decor
Ii-atta ?eerie8
" ia.Hii
Ii troKeii altor @re.uri
Ren@ie-n suHterana tragedie
!eLastrul .itologicei credine
Ii doliul se.iLeilor ce .or N+++
$rec toi la rnd+++/
EBodul ne?iinei
Se pierde-n coridorul .ilenar8
Iar ur.a celor ce-au trit prin cntec
!ispare-n calea celor care @in
S recldeasc-n noaptea .ilenar
Acela'i alH8 ?antas.agoric ?ar
Spre care .ateloii inspirrii
Se-ndreapt 'i-aLi pe iaKtul lor di@in+::
Martiri autoKtoni ai cataco.Hei
In care eu sunt ulti.ul @enit+++
-ostu.a @oastr apoteoLare (
" dup .oarte nu @ei .ai .uri (=
M-ndeprteaL tot .ai .ult de dog.a
Eternitii @oastre de granit+++
#oi suntei cei ce-ai ?ost8
Eu nu sunt nc
!ect preludiul celui ce @oi ?i N++7
,;lacra/8 III8 nr+ 1 %) octo.Hrie %)%<+
RlNDURI -EN$RU -ASURILE "ALA$OARE
lui /ctavian Coga
;runL galHen8 uscat ( ;runL ce-ai ?ost @erde-odat8 Iterge-i ocKii de rugin8 "-a intrat toa.na-n
grdin8
%CF
Ii-a intrat ca o stpn
"u @ntul 'i ploaia-n .n N++7
-ri.ul stol de rndunele A pornit spre !ardanele+++ erLele desperecKeate Se-.preun-n LHor 'i ele8 S
porneasc pe-nserate8 Iar triungKiul de cocori Se-ntrege'te tot n LHor8 S porneasc .ine-n Lori Spre
os?or+++
;runL galHen8 uscat (
;runL ce-ai ?ost @erde-odat++:
!e-a lungul 'oselelor8
-e tot lungul apelor8
Ii din creasta .unilor
-n-n ?undul @ilor+++
n @r?ul copacilor
Au r.as doar ciorile8
S pLeasc .orile (
Morile ce .acin8
!up @ecKea datin8
3odia-nceputului
"u pcatul trupului8
Ii rodul p.ntului8
"u Hel'ugul anilor8
3ilelor R
Ii clipelor
-entru cei+ ?l.nLi de soare
Ii de ,se.ne de-ntreHare/ N+++R
;runL galHen8 uscat8
;runL ce-ai ?ost @erde-odat8
ALi grdina !o.nului
Nu .ai este-a ni.nui+++
Au LHurat din ea .ai toate
#ietile aripate
Ii-au r.as doar ciorile (
"iorile8
Surorile
#nturilor8
-loilor8
Trijilor8
Ne@oilor8
Ii-ntunerici.ilor N+++
Au r.as s @.uiasc
"u pecetia do.neasc8
!up socotina lor8
Soarta LHurtoarelor+++
Ii s-ncKid-ntre LHrele
.pletite din nuiele
"ltoarele reHele
"e-au pornit cu toate-n LHor
;r 'tirea ciorilor8
Spre os?or
Ii !ardanele N+++/
,#re.ea/8 FG dece.Hrie %)<F M1u titlul Doina Toamnei>!
RINDURI -EN$RU -LO-II SN -LOAIE
pictorului Jean Al. Steriai
-loaie+W
-loaie++7
-loaie+++
-loaie .ult8
-loaie deas
"a Heteala de .ireas++7
-lopii .ei8 scuipai de ploaie8 Se ?r.nt Ii se-ndoaie (=
-arc-ar @rea s-.i intre-n cas N++J -lopii ce-au crescut cu .ine .i ?ac se.ne disperate+++
( Qai N+++ !escKide-odat8 ?rate8/
Ii pri.e'te-ne-n odaie+8 7
"-n odaia ta-i .ai Hijae R
"a-n grdina noastr8-a?ar+++R
!oa.ne+++
"u ce i-a. gre'it8
:
!e-ai ?ost ru cu .ine-asear
Ii .-ai pedepsit J
!e ce-ai @rui ce nu se poate (=:
S . cred cu plopii ?rate8
;rate ?ericit J+8+ 7
!oa.ne+++ !oa.ne N++:
"e s ?ac J +:
M-a. certat cu plopii-asear
Ii nu 'tiu cu. s-i .pac N+++
"u. s-i ?ac+ s .-neleag
" ?ria ce ne leag
Nu-i dect o @orK-n @nt++7
Ii c plopul cnd se-ndoaie
"it st eapn la p.nt ( +
@
+ =
"Kiar cnd e scuipat de ploaie (
E .ai @iu 'i .ai puternic
!ect o.ul din odaie8
"e se stinge pe picioare
"a un .uc de lu.inare
ntr-un s?e'nic N+++
:
-loaie+++R -loaie+++ -loaie N+^+
R,#iaa ro.Dneasc/8 ]]II8 nr:
)(%j8 septe.?erie-octo.Hrie %)<5
4cu titlul Cu plopii in ploaie>!
S-E"I;I" ROMNES"
lui 'rort Cotru%
"e ro.Dne'ti sunt astLi csuele din IcKei N++J
Sunt @esele 'i alHe 'i curate (
Ii totu'i8 altdat8 ce triste 'i-ncruntate
$e-nt.pinau aceste csue str.o'e'ti8
-rin care rncuele .inore
!e tea.a slujitorilor do.ne'ti8 = + X
'i ascundeau panglicele lor tricolore8
"ci LHirii stpriirii din cetate8
"nd n@leau n IcKei sD-'i ncaseLe Hirul8
Le despuiau de salHe8
Inele
Ii cercei8
Ii le-aruncau pe toate8 aproape goale8-n ;lo"ie
"a s-n.uleasc crucile din ci.itirul
isericuii S?ntul Niculaie+++
A'a era pe @re.ea-aceea-n IcKei "nd LHirii stpnirii din cetate #nau doar pungi de aur Ii+++
?e.ei+++
!ar Hunul !u.neLeu8 care @egKea "u ocKiul su triungKiular de peruLea8 S-a .niat de-atta
rutate+++ Ii-atunci8 toi LHirii din cetate8 "t ai clipi din ocKi8 au disprut ra'o@ul n-a .ai ?ost
cetate Ii-n IcKei dreptate s-a ?cut (= !reptate s?nt8 pentru lu.ea toat (= A'a cu. nu se
.ai ?cuse n IcKei de ni.eni+++ niciodat+++/
!ar dac atunci8 n IcKei8 s-au petrecut Minunile pe care le-Di @Lut8
%C>
In IcKei r.ne totu'i 'i astLi8 nescKi.Hat8
Un nu.e @ecKi8
Un nu.e de .are .prat8
-e care8 !u.neLeu cKiar ( dac-ar @rea
S-%+ scKi.He (
!u.neLeu nu l-ar scKi.HaN++7
!e-aceea ,.pratul Solo.on
?b
!in ?ir.a crciu.ii cu-acela'i nu.e+ =
A renunat la sceptru 'i la-tron
Ii-n circiu.a din IcKei8 plin de lu.e8
n@esele'te 'i-astLi la ?el ca-ntotdeauna
-erecKile de tineri ( dru.ei ndrgostii (+
"lieni care se-.Hat cu Here 'i cu glu.e8
n ti.p ce lutarii le .iorlie-n urecKi
Re?renul nou al unei ro.ane de seLon8
"e nu-i dect re?renul ro.anei ?oarte @ecKi8-
-e care-o 'tii cu toii (
Ro.ana @ieii noastre8 O
"u ,Hanca solitar/+
"u ,HraLii/
Ii cu ,luna/ N++7
:8"u@ntul liHer/8 nr+ FF8 FC aprilie %)<A+
SOLILO"UL MUS"URI"IULUI
lui (uiu Iancovescu
-rin cte panora.e de Hlci a. colindat8
Eu nicieri nu .-a. si.it .ai Hine
"a-n panora.a-n care $u te-ai lipit de .ine 8
$o@ar' di@in de joc 'i de+++ pcat N+++
!ar aLi8 cnd si.t c jocul 'i glu.a s-au s?r'it8 !in goana neHuniei de art de-altdat8 M-
ntorc din nou acolo de unde a. pornit 8 La piatra de 'osea cKilo.etrat8 -e care !u.neLeu
.i-a intuit Ii nu.ele8
177
Ii cKipul8
Ii ursita+++
S Koinresc cu tine8 prin Hlciuri8
$ra@estit
In .scriciul -epi8
NeHun dup -epita8
Ii-n gnd cu-aceea'i tea. ridicul 'i @ecKe
"a orice o. ce trece drept ,o. ntr-o urecKe/+M
Ii-acu.+++
Acu.8 te-ntreH pe tine (
-e tine8 care .-nelegi .ai Hine
"a oricine (
-e tine8 care-.i - e'ti a.ant8
In lipsa unui alt a.ant+++
$e-ntreH ( Hurete aHsorHant (
"e ai de gnd s ?aci cu .ine J+++
Nu @rei s ?aci
Mcar un gest de caritate (
S nu . .ai produc cu tine-n spate8
"a-n panora.a de odinioar
"nd te-ai lipit de .ine-ntia oar
Ii puHlicul rdea s .oar J+++
Ii ?iindc .-ai legat la ocKi8
Nu @rei
Mcar o clip ocKii s-.i deLlegi (
S ?iu 'i eu o dat stpn pe ocKii .ei
"a s te pot pri@i cu ocKii-ntregi
Ii s te- pot ucide-nti pe tine8
"a-n ur.8 Hunul !u.neLeu (
!e dragul tu (
S ?ac acela'i lucru 'i cu .ine J+++R
Ii-n noaptea @iitoare8 chere 5adame+ Uitarea s ne 'tearg pe @eci de pe progra. N+++
,Ade@rul literar 'i artistic/8 ]I8 nr+ >F)8 FG dece.Hrie %)<F+
f?8
MOAR$EA !RESOQULUI !E S$I"LE0I
lui Const! Stere
A .urit dresorul de sticlei N,%
A .urit 'i ulti.ul dresor+++
A .urit cu .inileRpe ei8
Ii cuR ocKii-n? ipi n ocKii lor L-
Ii-n odaia lui n-au .ai r.as
!ect note .uLicale8 desenate pe perei8
-ortati@ele de sr.8 ?aHricate de o@rei8
"oli@iile de s?oar8 cu grunele de .ei++J
Ii @reo sute de duLini de cntrei
.Hrcai n doliul .are8
"are i-au cntat la-n.or.ntare
Ii-au s-i cnte 'i la parastas+++
A .urit dresorul de sticlei N++7 W
A .urit dresorul8 ?ericit (
" sticleii lui (
"opiii ni.nui (
L-au sti.at 'i l-au iuHit++7
Ii c el a scos din ei
O ?alang .inunat
!e .ae'tri cntrei (O
Nu rco@nici .ititei8
"a dresorii de-altdat N++7
"ci e drept c-n @ia lucrul cel .ai grea
E s-'i piard o.ul @re.ea cu sticleii8
"a s pun la curent anal?aHeii
"u ce-a neglijat s-i pun !u.neLeu N++/7
A .urit dresorul de sticlei N++7
!ar (
SurpriLa .are (O
!up ce-a .urit8
Turali@ii cntrei s-au rL@rtit8
!eclarnd c-n cariera lor
Nu .ai au ne@oie de un alt dresor N++W
Ii din coli@iile de s?oar
Au LHurat cu toii8 s cnte-n stradD-a?ar++C
%C)
Ii-au jurat sole.n pe @iitor8
O co.plet liHertate
-entru cntecele toate+++
Ii sticleii toi ( 87+++R
S cnte nu.ai dup capul lor N+8+
A .urit dresorulde sticlei N+++
ine c-a .urit la ti.p 'i el (
"ci era Htrn8
ei@
Ii cKel+++
!ar8 la drept @orHind8 era ,dresor/ (
;iindc8 dup .oartea lui8 sticleii
"nd au ncercat din nou s cnte
Nu.ai dup capul lor+++
Au dat ,[iB/ cu toii8
Ii cntreii
S-au ntors a?oni n coli@ie N+++
S-au ntors cu toii N+++
!ar ce ?olos (
" dresorul ce-a .urit n-a ?ost "ristos8
Ii dresorul .ort nu .ai n@ie N+++
,#iaa ro.Dneasc/8 ]]II8 nr+ C-iulie-august %)<5+
I$INERAR
lui 'le=andru Ca*#an
In -ull.an8 cu *5 pe or N
3Hura.8
Ii @iteLa sonor
Ne sparge urecKea cu un "a[e-ial[8
" toi cltorii (
U.ane s?rleLe (
Se las pe spate 'i-ncepe s danseLe
-e loc+++
n ti.p ce pe c.p se perind8
"a ntr-un @ecKi cioH de oglind8
"opacii
Ii stlpii de telegra?8
!e care s-aga toi norii de pra?+
-e care crua cu ?n8 din 'osea8
Nu-i las s .earg alturi de ea N+++/
MiLil+++ 8 + +R =8
Monteoru+++
uLu+++
Ii -ull.anul nostru8 cu *5 pe or8
'i He.oieaL @iteLa sonor8
Ii-n gar8 deodat8 tcut se opre'te N+++
-roHaHil c -ull.anul 'tie
"-n gara uLu dru.ul Hun se s?r'e'te
Ii-ncepe de-acu. dru.ul ru+++
!ar -ull.anul ( 95o!de in England: U
Tlu.e'te 7 ,"e-o ?i+++ s ?ieN/+++ :
Ii @esel porne'te din nou (=
-orne'te cu aceea'i @iteL sonor
Ii cu acela'i oHraLnic ecou 7
,"u *5 pe or N/+++
,"u *5 pe or N/+++ + 8
Ii dru.ul se-ntinde ca un gu.elastic -
Lipsit 'i de spirit
Ii de si.ul plastic (
O Hiat cireada de @aci 'i @iei
Ne-nt.pin-n gara de la ;urei8
Iar gara pustie din Lacul-Srat
Ne anun c ,Lacul-Srat/ a+++ secatN++:
-cat c n -ull.an nu poi s @neLi
Ni.ic din ceW @eLi N+++
-oi ns ?lirta
"u @ecina ta (-
;ardat anu.e pentru a'a ce@a N++/n
!ar -ull.anu-i -ull.an N+++/
Stop N+++
Tara rila (/
Tar cu Hucluc++7
%*5
%*%
:8#eL rndunele se
Se scutur ?ranLa de .ic8
S-a'terne Hru.a peste @ii/++C
-este prini8
-este copii
Ii peste 'lepurile noastre
!in ci.itirul R!unrii alHastre (=
!e la rila pn la Sulina (
Unde le-a-nepenit rugina8
" n-au ?ost 'lepuri plutitoare
!ect pe !unre (
Nu 'i pe .are N+++
n ti.p ce -ull.ane terestre
Ii trenuri lungi accelerate
StopeaL aLi8 prin porturi8 pe-nserate
Ii8 +@esele8 s?ideaL prin ?erestre
"rligul unui , J/ 4se.n de ntreHare6
!e care
$u ( cltor nu.ai pe .are U
Ii spnLuri Lilnic+++ Liua @iitoare N++7
,"u@ntul liHe?/8 nr+ %%8 %) ia-
nuari+e 8%*<G :bcu #i#l##i ,tinerar
C.O.R.N.
ClN+ECUL NEBUN.U>JJI
Ei sunt cu.ini+:J
Eu sunt neHun+++
!ar cu. Eu sunt ce-D. ?ost .ereu
-oate8cWcel curninteMs Eu (:
!e'i de cte ori le&-Y spun8
Eu pentru Ei+++ sunt tot
Ei . ursc c nu-s+ ca Ei8+7
Eu i iuHesc c nu-s ca Mine+C<
Ei Heau
Ii .int ?r ru'ine (R
Ii-n ocKii prietenilor .ei
1$rec drept neHun+++ 13'nu6%. 1; E8i.3
Lor nu le
Mie nu-.i place-a.anta Lor+++
Ei @d cu ocKii tuturor
;e.eiau+
Eu n-o pot @edea
!ect cu-ai .ei (
A.anta Mea+++
!ar cu. diii Ei toi nu.ai E==
Nu sunt ca fEi8
A. s . duc
!e @oia .ea la Hala.uc (
Ii ?iindc :nuJnli @a ratea: ruW
"u.intele @oi ?i tot Eu L+
,#iaa literar/8 I8 nr+ F>8 FG io-8 nie lR)O>+
S$RO;E- -EN$RU EL
!e'i noi toi i sunte. ?rai Ii toi l ascult. la ?el ( Noi nu-i sunte. dect argai8 "ci l-a.
ales stpn pe ElN++7
!ar Eu8 cu. nu-i pot ?i argat (C !e'i noi toi suntena la ?el ( !eZ 'orul alH .-a.
deLHrcat Ii n-a. .ai ascultat de El+++
!ar aLi8 cnd si.tR c se cu@ine "a8 toi sM-l ascult. la ?el ( !e'i .-ascult nu.ai pe .ine8
Eu nu .-ascult dect prin l N++N
,#iaa ro.Dneasc/8 nr+ %)<C+
>
iefr
- i.
A ]l-A -ORUN"A
ROMAN0A INIMII
lui )adu Cioculescu
Ascult8 pri@e'te 'i taci N+++ Ascult8 s-n@ei s @orHe'ti8 -ri@e'te8 s-n@ei s clde'ti+ Ii taci8
s-nelegi ce s ?aci+++
Ascult8 pri@e'te 'i taci N
Tnd si.i c pcatul te pa'te Ii glasul Sirenei te ?ur8 $u pune-i lact la gur Ii-.plor doar
s?intele .oa'te ( "nd si.i c pcatul te pa'te N+++
"nd si.i c du'.anul te-n@inge8 S.ulgndu-i din su?let credina8 A'teapt-i tcut Hiruina
Ii candela .inii nu-i stinge ( "nd si.i c du'.anul te-n@inge N
"nd Hraele-ncep s te doar8 !e tea. s nu-.Htrne'ti8 R.i tot cel care e'ti (= Aceea'i
piatr de .oar ( "nd Hraele-ncep s te doar N+8R
Iar cnd8 cu ocKii spre cer8 $e-ntreHi ce-ai putea s .ai ?aci8 Ascult8 pri@e'te 'i taci N+++ !in
Hrae ?-i aripi de ?ier Ii LHoar cu ele spre cer N+++
'Re(i%#" Oun2"&iilor regale/8 I0 nr. . 1 septe.Hrie 1.37.
lui .ladimir Streinu
Ini. ( ciutur spart ( "ui .ai duci ap la poart8 !ac ni.eni nu .ai trece S-i soarH
din apa rece ( Ap Hun de descntec !e la ocKi pn la pntec J+++
Ini. ( ciutur goal ( "ine te spoi cu s.oal Ii te-ascunse n ograd8 Ni.eni s nu te .ai
@ad8 "a s-i .ai cer'easc ap "nd de sete gura-i crap J
Ini. ( ciutura .ea (
!-.i s Heau8 dar altce@a8
"-apa rece i-au golit-o
$oi cei care i-au sorHit-o N+++
!-.i ce .i-ai pstrat doar .ie (:
!-.i un strop de +ap @ie N+++
,Re@ista ;undaiilor regale/8 nr+ >8 iunie %)<F+
0
RE+R*S)EC+I0A SEN+I,EN+ALA
lui Eugen /ero&an
Re@d ora'ul priHegiei .ele ( Nepreuit .oti@ de inspirare ( "u-acela'i #od "uLa tronnd
n piaa .are: ndurerat de-attea @re.uri grele+++
%*A
%*G
Ite?an cel S?Kt 'i-arat-HuLduganul+++
"u care-nspi.ntase ntreg aliot.anul++7
Miron "ostin letopiseu-'i scrie
"u sngele Moldo@ei ( iL@or de ap @ie+++
In jilul lui8 AsacKi ( poet 'i ?aHulist (
-ledeaL 'i-astLi pentru ,curentul latinist/++:
In ?aa teatrului8 #asile Alecsandri
Se-ntreaH ca Qa.let 7 8:A ?i8 sau+++ a nu ?i J+++R
Minai 2oglnicearn8 la "opou8
Repet un capitol istoric @e'nic nou+++
Sr.anul E.inescu8 ntr-un cear'a? de Haie8
Ii-a'teapt epigonii ?l.nLi ca s-% despoaie8
Ii-n ti.p ce turnul Toliei se-ntreaH ce s ?ac (
S-'i plng gloria de?unct sau s tac (
iserica ( .inune unic (+S?ntul Sa@a8
Ea singur-i surde8 cD-'i rennoie'te sla@a N+++
MKnit de-attea regsiri n .ine8
.i lcri.eaL ocKii de ciud 'i ru'ine8
Ii cu. n-aud pe ni.eni urndu-.i 88noapte Hun/8
"oHor tcut spre gar8 cu Ia'ii+++ .n-n .in N+++
,Re@ista ;undaiilor +regale/8 I#_ nr+ F8 % aeHruarie %)<C+
$URISM
lui Emanoil Eucui
Ioseaua urc spre #oineasa8 Iar Lotrul curge spre reLoi++7 O ?at 'i-a pierdut c.a'a -rin ?nul de
curnd cosit8 Ii-acu.8 n poarta casei8 s-a proptit S-'i .ai arate-o dat snii goi Ii trupul ru.enit de
soaie $uri'tilor n?o.etai + !e ?ar.ecul unei idile trectoare In pitorescul .unilor "arpai+++
#6
A'a sunt toate ?etele la .unte+7J
In pri.a Li (
Oricare-ar ?i (
Se las srutate doar pe ?runte++W:
A doua Li8
-n 'i cele .ai ursuLe
Se las srutate cKiar pe HuLe++7
Iar n a treia
Sau a pMtra Li
Se las duse suH un Hrad
Unde se-.piedic .ai toate
Ii le'inate-n Hrae-i cad:
"a ni'te Hiete curci plouate++7
!e'i ( prin .uni8 n ?iecare- @ar8
La ?el8 turi'tii urc
Iar ?etele+++ coHoar8++R
Ioseaua urc spre #oineasa
Il Lotrul curge spre reLoi++:
Iar .irele
Ii cu .ireasa /+++8-=
!in carul nou cu patru Hoi (E
Un dar de Liua nunii lor (:
3.Hese 'irei
Ii ?ericii8
" graie turi'tilor
Au ?ost unii
In @ecii+++ @ecilor N++C
,"u@ntul liHer/ 4seria III68 nr+ F< noie.Hrie %)<G+
-E MALUL OL$ULUI
Iui -icu BudurscU
-ornind din Lotru spre "ornet8 Ioseaua urc-ncet+++ ncet+++ 0inndu-se parc de .in "u linia ?erat8
%*C+
p
O @ecin8
"e-i pare totu'i o strin8
;iindc nu sea.n cu ea8
O Hiat Htrn 'osea
anal (
!ar naional N+++ R
Ioseaua urc-ncet8 ca de-oHicei8
-roptindu-se doar n copacii ei+++
Urc+ tcut
Ii ti.id
"a o o.id+++/
n ti.p ce linia ?erat
Urc ipnd8
-arc-ar ?i Heat8
"a 'i loco.oti@a ,MalaBa/
A unui tren de .ar?a8
-ornit din -iatra-Olt
Spre $urnu-Ro'u (
"nd d cu ocKii8 pe 'osea8
!e cte-o rncu
"a. prostu8
"reLnd c-'i poate Hate joc de ea
0ip sule.enindu-'i co'ul
"u ?u.ul negrilor crHuni8
"a o cocoan din elit
"u ocKii plini de dina.it
Scpat dintr-o cas de neHuni+
!oar Oltul ( ap Hleste.at ( Nu @rea s urce niciodat8 Nici cu 'oseaua de.odat8 Nici cu
.oderna linie ?erat+++/ El singur8 sltre8 coHoar Spre !unre ( !unrea noastr "u ap .ult Ii
alHastr+++ Ii coHornd ( Iarn sau @ar ( Surde ?redonnd la ?el
"a orice egoist reHel8
7
Acela'i @e'nicP:.enuet !iscret8 8
-e care nu-% danseaL dect el N+
La ?el 'i-n @ia+++
Uneori (
!ac e urci
Sau te coHori (
"u-aceea'i ur te pri@esc ai ti8
"-a'a sunte. cu toii (
Oa.eni ri N+++
Ii-oricai e-ar ?i cel care urc (
!u'.ani
Sau prieteni (
$oi l spurc+++
Iar cr+d8 nt.pltor8 coHoar8
$oi l o.oar N+++
,"u@ntul liHer/ 4seria III68 nr+ C8 F% dece.Hrie %)<G 4cu titlul Crciunul pe malul /ltului>!
A-ARI0IE NO"$URNA
l!(!S!S! Tit Simedrea
Mi-a ie'it n dru. ?anto.a
O.ului Htut n cuie
Ii .-a. ntreHat ca $o.a 7
( El o ?i J
Sau8 poate+++ nu e+++/
"ine-a ?ost J+++
N-a ?ost dect
"Kipul unui o. ( 'i-att (
"Kipul o.ului ?ru.os
!in n?ra.a s?intei #eronica+8
%<*
%*)
!ar pe .ine .-a prins ?rica Ii8 cu. snt un o. pios8 In noaptea #inerei Mari8 M-a. ?cut din
.are .ic Ii-a. tcut cKitic+ "ci pe HuLe-.i ngKease Nu.ele celui rs?rnt -e n?ra.a de
.tase8 "are diHuia tcut -rintre .arii crturari Un to@ar' credincios "a s-i in de urt n
.or.Dnt N+++
,!i.ineaa/8 nr+ %5GFG8 %A aprilie %)<>+
Iat N++$
Asta este tot ce-a. a@ut s-i spun+:7 +
Ii i-a. spus8 s 'tii 'i tu ce-a' @rea S++C
0ine .inte8
0ine .inte8 Mo' "rciun+++
Ii la anul8 dac @ii din nou8 s-.i @ii cu Ea J++/J R
,Spt.na literar/ I8 nr+ F< dece.Hrie %)F* 4cu titlul @orH cu 5o% Crciun>!
NU SUN$ "E -AR A ;I++
RlN!URI -EN$RU MOI "RU"IUN
Iart-. c te salut nu.ai din u'++W+R
$e-a' po?ti 'i-n cas8
!ar .i-e tea.
"-.i aduci aceea'i @e'nic ppu'
Ii acela'i @ecKi re?ren de panora. N+++/
Iart-. c-i spun ce cuget8 Mo' "rciun+++
!ar eu ( Lu ( nu @d de ce .ai @ii N+++
"e ?olos c e'ti Htrn
Ii-ai su?let Hun8
!ac-n tolH n-ai dect .inciuni pentru copii N++:
Nu-i .ai pierde ti.pul cu po@e'ti
-entru cei ce .l .ai cred n ele+++R
$u ( e drept ( n-ai ?ost dect a'a cu. e'ti (O
O.ul cu ppu'i de porelan
Ii acadele+++
!ar eu nu .ai sunt copilul de-altdat8 S .-ncnt nu.ai de cKipuri ce se 'terg ( Mie-.i
treHuie-o ?e.eie ade@rat8 Nu ?e.ei-ppu'i de NurenHerg N+++
%)5
lui @im
?i (
Nu sunt ce par a
Nu sunt
Ni.ic din ce-a' ?i @rut s ?iu N8+7
!ar ?iindc .-a. nscut ?r s 'tiu8/
Sau prea curnd8
Sau poate prea trau+++
M-a. rese.nat8 ca orice Hun cre'tin+
Ii n-a. r.as dect+++ "el care sunt %+<
Sunt cel din ur. strop de @in
!in rustica ulcic de p.nt
-e care l-au sorHit pe rnd
"inci generaii de olteni (
"ei .ai de sea. podgoreni8R
!intre .o'neni
Ii or'eni (
Str.o'ii .ei8 care-au .urit cntnd l
,Oltule+++ ru Hleste.at+++
"e @ii a'a turHurat/+++
!ar Oltul i-a pltit la ?el
"u. l-au cntat 'i ei pe el++C
Ii cu. ( .i-e .artor !u.neLeu (=W
AstLi8 nu-% .ai cnt dect eu N+++
1.1
-e .ine8 ns (O
"e pcat +++
" @inul @ecKi8 de8!rg'ani8 +
M-a ntinerit cu trei sute de ani8
"nd ?etele -din Slatin
"u ocKii .ari cit stracKina8
!e cte uri le-a. srutat8
M-au Hleste.at
S-.i pierd cu .inile
Ii datina8 + + O
S nu .ai aiu cel care sunt
"u-ade@rat8
Ii ca s ?iu pe placul lor8
S le srut doar la+++ culesul @iilor8
In L@onul glu.elor L@rlite-n @nt
-e care Oltul8 cnd le prinde (
Orict ar i de turHure (
Se li.peLe'te
Ii se-ntinde
"u ele pnD-n !unre N+++
La ?el 'i eu8 ca orice Hun cre'tin8 -e .alul Oltului8 cnd@a8 M @oi ntinde tot a'a8 "nd cel din
ur. strop de @in II @oi sorHi tot din ulcica .ea8 ISSu din paKarul de argint8 al altuia ( -aKar
strin N+++
Ii-aHia atunci @oi ?i cu-ade@rat
"el care-a. ?ost (
Un nou cruci?icat (
n @ecii @ecilor+++ A.in N++7
,"u@nlul liHer/8 III8 seia nr+ %A8 * ?eHruarie %)<>+
>
III8
!RUM "RU"IAL8
lui 'l! T*igan0Samurcai
-e scara su?letului .eu M-a. ntlnit cu Hunul !u.neLeu ( Eu coHora. .DKnit din
con'tiina .ea8 Iar El urca surLtor spre ea N+++
Ii ne-arn oprit la ju.tatea scrii ncruci'ndu-ne n clipa-nt.pinrii Sgeile perecKilor de
ocKi ca de-oHicei (
:
AK N ocKii Lui cu. sea.n cu ocKii .ei Q+
-e scara su?letului .eu M-a. ntlnit din nou cu !u.neLeu (= El coHora sole.n din
con'tiina .ea Iar Eu urca. surLtor spre ea N+++
,Re@ista ;undaiilor regale/8 #I8
nr+ F8 ?eHruarie %)<)+
E-ILOT
lui -icu QeraScU
"e regsire triu.?al dup un s?ert de @eac aproape N+E
I&i .ai aduci a.inte8 .are8 de-Argonaut ui epigon
Ce6&i ?rag.enta i.ensitatea PP
ntr-un caiet de @ersuri 'cKioape
Ii-i pro?ana tridentul clasic cu si.ple ur.e de creionJ
Aceea'i /rece-.Hri'are de-alHastru+ @iolet 'i @erde8 +Aceea'i .ut ntreHare ,de ce/8 ,de
unde/8 'i ,de cnd/8 It-aceea'i inutil goan spre oriLontul ce se pierde In golul circo.?leB din
care pornesc Sirenele cltind+
%)F
%)<
%< -
$e regsesc aceea'i .are8 eu-aceea'i tragic po@este+
"u-acelea'i @nturi @agaHonde8
"u-aceea'i lun cap de .ort
Ii-aeela'i glas care . cKea.8 (
!e'i .i-ascunde cine este 7
,Sosesc corHiile8 @ino8 s le @ede. cu. intrD-n pR-r
,;lacra/8 #II8 nr+ %8 %5 Y>P PYH Hrie %)F%+
I]A ES$+++
Itii @oi ce sunt @ersurile .ele J@
3Horuri n ,LigLagRR de rndunele8
3Horuri ?rag.entate8
Rupte
Ii-nnodate /
"a s poat ?i de toi cntate8
Nu cetite nu.ai pe suH gene (
-ui gola'i de @rHii ?r pene+++
!ar @oi nu 'tii nici .ear silaHisa 3Horurile-acestea8 s.ulse din ini.a .ea N Nu 'tii c din
LHorul @ersurilor .ele8 Se-ntregesc perecKile reHele Ii c-n ocKii celor care .i le cnt8 8
Strlucesc sentei de aur8 ce-nspi.nt -e cei care .i le-ascult-ntia oar8 Mcinndu-se ca
griul suH piatra de .oar N+++
#ersurile .ele J+++
Se.ne de-ntreHare
-entru-aHecedarul @ieii @iitoare+++
#ersurile .ele J
Stropi de +ap @ie
Ii ploaie de stele W
-entru @e'nicie N+++
IK @oi+ #ersuri+ iiEJ)+
-A$RUS-RE3E"E INE!I$E 4%)A<6
!E #ORU "U !IA#OLUL
lui Scarlat Stmteanu
ARLi-poapte8 !ia@olul din .ine ( Un dia@ol ce pretinde-a ?i pro?et ( M-a luat cu @orHa-
ncet+++ tacet+++ Ii .-a Hgat n tainele di@ine8 -e care eu ( spun drept ( .i-e ?ric S nu care
cu.@a s le-neleg8 W
;iindc sunt taine care ( cnd se stric ( Nu se .ai dreg+++
!e-aceea nici nu sunt prea l.urit
Asupra celor ce .i-a po@estit+++
!ar cu. aLi-noapte !ia@olul din .ine
#orHea ca un pro?et ade@rat8
S nu-% ascult deloc .i-a ?ost ru'ine8
Ii curios8 ca orice o.8 i-a. suportat
NLHtia cu care .-a-ngroLit
Oe la-nceput 'i pn la s?r'it+++
Mi-a spus c-n @ia treHuie s 'tii "e nu 'tiu dect .orii "nd pleac dintre @ii8
%)G
S 'tii c dac-nt.ptor @ei ?i ?l.Dnd8
S nu te-ari Hogailor a'a cu. e'ti8
S nu te-aud prietenii plngnd8
S nu-ntinLi .na dreapt s cer'e'ti
;e.eilor ce i-au ppat a@utul8
S nu-i co.pari preLentul cu trecutul8
S nu Hleste.i+++ 'i s nu ?aci
Ni.ic .ai .ult dect ce ?ace .utul s
S taci8 s taci8 s taci+++
Ii iar s taci+++
Iar cnd @ei a.ui co.plect8
"a orice-autoKton ?r de?ect8
$cerea8 care-i aur controlat8
$e @a-ndrepta spre loLul cu noroc8
Iar tu ( un+ si.plu s.Hure de-alun(O
$e @ei scKi.Ha-ntr-un s.Hure de ?oc+++
Ii !ia@olul din .ine s?r'i cu++7 ,Noapte Hun N/+++
Al.anaKul Liarului ,"urentul/+ %<A<+
-O#ES$EA UNUI ,"INE#A/
A ?ost cnd@a un ,"ine@a/ ( Un ,"ine@aRR a'a prostu8 "-n nopile cu lun plin se #ru2e" S scoat
pe ?uri' luna 2in ;u& "u ciutura+++
Ii totu'i8 acest ++"ine@a/R ( !e'i ,copilul ni.nui/ ( Se socotea-n ;ro%#i" %"
Nscut din LHorul .inii lui8
Nu conceout
Nu.ai din lut+
"u. l-n@ase iHlia+++
Ii-n?uriat c !u.neLeu
Nu-% .odelase dup cKipul su (=
"a pe Ada. (O
A strnutat - R=
Ii s-a-nar.at
"u-o HarH de oel clit
"u care singur 'i-a cioplit
Ii pal.ele8
Ii tlpile8 - R :
Ii capul8
Ii ideile8
Ii ini.a8
Ii su?letul8
Ii gura8 M =
Ii rsunetul 8
Minciunii tr.HUat prin @LduK+
" ,El/ e ?rate Hun cu ,S?ntul !uK/++/7
!ar ce pcat+++ c-n Liua cnd pleda
"-n lu.e singur ,El/ e ,"ine@a/8
Ii juHila c-n @eci n-are s ?ie
!ect acela'i strop de ,ap @ie/ (
N-a ?ost dect un .are+++ ,?oc de paie/
-e care pri.ul strop de ploaie
L-a stins8 ca s nu .ai r.n
Ni.ic din ,El/8 1!!
!ect aceea'i rece .n
!e rn (
n ci.itirul ,-trunjel/+++/
-ri.a @ariantR in ++#re.ea/8 ]& nr+ AFF8 F> ianuarie %)<>8 Cu titlul (oveste ,r t&lcZ reprodus eu
titlul de?initi@ n ,ALi/8 #III8 seria I#8 nr+ AA8 8i ianuarie %)A5+
1./
%%O!%E 7#NNQI+ "EAS $%% R
In .ine8
n tine
Ii-n ol
Ini.a cnt
Ii plngo la ?el+++
"nt
Ii plnge
n?ipt n noi (
"nt cu clipa n care ne na' te.
Ii plnge cu clipa de-apoi+++
"nd cnt cu ploaia Ne-ncKide. odaia+++ "nd plnge cu @ntul Ne-ncKide. .or.ntul $ustrei8 'i8 la
/$el8 Ii-n .ine8 Ii-n tine8 Ii-n el N+++
++;a.ilia/8 seria II8 nr+ A(G8apii-lie-.ai %)<SS+ -
"IN$%-]Q1L UNUI OM
pro,esorului #ocile .artLYUZ>neiQ
"e-ani ?ost cnd@a aLi nu .ai snt+++ !ar ce sunt aLi .i pare rDu " n-a. putut s ?iu .ereu ( Acela'i
cntre cu cKip de S?nt+++/
"nd a. urt a. ?ost iVHit8 "nd a. iuHit a. ?ost urt+++ Ii-n @ia n-a. cntat dect Ro.ana "elui
rstignit+++
$ot ce-a. sperat r.as-a @is8 Ii-a. doHlndit ce n-a. @isat+++ !aiR ce-a. ?ost ieri a. 'i uitat ( W
Un titlu de @olu. nescris+++
Ii-aLi8 dac sunt un cKip de S?nt8
A'a .-a @rut8 pese.ne8 !u.neLeu (
S ?iu tot altul+++ Ii s-% cnt .ereu
-e celR ce-a. ?ost cnd@a8 dar nu .ai snt++8
G
-ri.a @ariant n ,#iaa literarR8 I8 nr+ A+ FF ianuarie Qtl21+
RUTU -RO;ANA
Stpna .ea8 n@a-. s plng+ A'a cu. pn astLi n-a. plns nc (+ S plng8 dar s nu . .ai
?rng "a -ro.eteu8 legat de stDnc+++
S plng 'i eu ca HiHlicul Ada. Tonit de !u.neLeu din -aradis8 R n clipa cnd8 cu E@a8 ne
trudea. S desci?r. ntiul nostru @is+++
In@a-. s-.i plng ca oaHdil Trenada @ieii .ele din trecut8 -?erdut-n clipa cnd ( un Hiet copil
( Mi-o apra. cu-o suli 'i-un scut+++
Ii dc-n @ia n-a. putut citi "e-i ncrustat pe ?runtea tuturor8 "a 'i Qa.let8 ,A ?i8 sau nu a ?i J+++/8
Stpna .ea8 n@a-. s .or N+++
,Re@ista ;undaiilor regale/8 nr+ 58 % iunie %)AF
I]8
%
+AstLi .ie8 .ine ie 4Int+6+
398
%))
RDNDURI -EN$RU8 NE"QEMA$A
A'tepi pe cine@a J
Nu 'tii pe cine J
Sau nu te-a'tepi deet pe tine
S te-ii?rupteLi din ce i se cu@ine J
Nu 'tii ca aLi sau .ir+e ( #rei8 nu @rei ( N-a'tepi dect sosirea Ei J
Ii orieine-ai ?ost
Sau @ei .ai ?i8
Sosirea celei necKe.ate (-
;ie c-i Hatc-rr gea. n Lori de Li8
;ie c-i intr-n cas-n .ieL de noapte (
EBact n elipa cnd i-apa re8
!oar te srut 'i+++
!ispare N+++
,Re@ista ;undat liR-Ri/ regale/8 6]8 nr+ T8El iunie %)-GF+
#ASUL ?+MN$
lui Const+ TL
n port a ancorat un @as ?anto. "u trei calarguri 1Rrnte Ii eu prora +3droHit
Ii des?igurat8 ca un craniu !e sinucis intrat n co.+++
lQ recunosc N+++
-e puntea lui8 odat8
A. na@igat cu ,"riKto?or "oluinH
Spre insula cu .ine de platin
200
!e aur+
!e ara.
Ii de plu.H+++
Ii ancorele pline de rugin
Le-a. aruncat n rada unui port
"u apele opace ca opacul
!ecolorat al ocKiului de .ort+++
l recunosc N+++ R
-e puntea Iui8 odat8
A. na@igat spre @ecKiul continent8
-urtnd .ndria luptei c'tigate
SuH @eselele lui pa@ilioane
n noul continent
!in Occident+++
7
Ii toate Hogiile ?urate !in insula cu .ine de platin8 !e aur8 !e- ara. Ii de plu.H
Le-a. deHarcat cu "risto?or "olu.H n MonarKia celor trei "oroane N+++
In port a ancorat un @as ?anto.+++
l recunosc (
!ar unde-i cpitanul J
Ii .ateloii unde-au deHarcat J+++R
-e punte te su?oc o aro.
!e snge tropical8
Iar eaHestanul
Suspin ca un .atelot njungKiat N+++
8+Ro.Dnio nouW 4supli.ent literar ' artistic68 nr+ i8 % ?eHruarie %)F5+
F5%
UOMAN$A 3A!AR N%"IEI
$oi @ grHii s @ luai nainte8 !e'i 'tii c-n @ia stai pe loc8 Iar singurul @ostru .are noroc E
doar acela'i @e'nic 88Hiid de linte/+
$oi 'tii c @-ad.irai cu ur8 SorHindu-@ cu ocKii-riduio'ai ( "+ de'i ?rai8 @oi nu @ suntei ?rai
Ii nu scKi.Hai dect ocri pe gur+++
$oi 'tii /c-n @ia @ jurai credin Ii ?acei cruci nu.ai cu .na dreapt8 "nd neHunia cea .ai
neleapt E s-n-a@ei nici pic de con'tiin+++ +
3adarnic @ .inii8 c ?ericirea N-a'teapt dect s @ Hat-n gea.8 "nd 'tii c toiR suntei copiii lui
Ada. Ii ni.nui nu-i @a surde ne.urirea N+++
n @al+ .ersuri+
ROMAN0A 3ILELOR !E IERI
lui D! Burna#att
"e @ecKe --
Ii totu'i8 ce nou (
Ne pare 'i-astLi8 ud de rou8
,Ro.ana Lilelor de ieri/ (
Ro.ana pri.elor dureri
Ii-a nes?r'itelor n?rngeri N+++
"e de.oni cu aripi de ngeri Se ?uri'aL ( noapte dup noapte -rin ca.erele noastre de culcare+
$reLindu-ne din so.n pe ?iecare
202
"u-aceiea'i repetate 'oapte8 "u oare-n Lorii LileluiR de ieri Epiloga. neHunele plceri8 !e?uncte
astLi pentru totdeauna+++
-cat c n-a. putut pstra nici una N+++ +
!ar noi ( copiii ni.nui8
"opiii Lilelor de post (
"a s pute. tri cu-ade@rat8
Ne-a. spnLurat gKitarele n cui
Ii ne-a. @ndut .garilor ,suH cost/+++
"-a'a ( pese.ne ( ne-a ?ost dat8
!e'i .ori8 s r.ne. 'i-aLi
Aceia'i cntrei no.aLi (
;anto.ele .edie@alilor ,tru@eri/8
In ale cror stane
!oar .inciuna
,Ro.anei Lilelor de ieri-RR8
!e astLi
Ii de totdeauna (
-catul s?nt al tuturor +
,$ru@erilor/ (
$rie'te-n @ecii+++@ecilor N+++
8+Re@ista ;undaiilor regale/8 #III8 nr+ %%8 noie.Hrie %)A%+
UOMAN0A S
pictorului $te,an (opes,u
$eKura ( neagr orKidee ( Nu e'ti nici ?loare8 Nici ?e.eie N+++
!ar8 orice-ai ?i ( a'a cu. e'ti (= Nu-i cer s-.i juri c . iuHe'ti8++ Nu-i cer ni.ic din ce-ai jurat
Lui -aul Tauguin ( 3ugra@ul tu taKitiLat (
203
-e caro-aHia sosit n -aradis $u l-ai .init
Ii l-ai ucis
"u-aceia'i HiHlic 88?ruct oprit/+++
-aci?icul .i-e .artor credincios
"A su?letul i-c-ntors oe dos+++
Nu-.i jura8 deci8 c . iuHe'ti8
Na-.i jura8 cci a'a cu. e'ti (+
O Hiat insulara jucrie
"u Lece 'iruri de .rgean la gt =(
"nd juri c 'tii
$ot ce nu 'tii+
$u nu e'ti altce@a dect
Un strop de tropical neHunie
ntr-un @rtej .arin de ap @ie++:
Iar .ine-n Lori cnd @oi pleca Nu te-n trista
"-.i @ei s?r'i tu singur ro.ana+ Nu te-ntrista8 ?iindc 'i eu ( Mi-e .artor Hunul !u.neLeu ( $ot
singur @oi s?ir'i-o-n ;rana+++
n @oi+ .ersuri+ %)A<+ i
ROMAN0A ORIEN$ALA R
lui @eorge Tutoveanu
In care Li din calendar Ne-a. ntlnit o dat doar8 n ?aa unui .ic HaLar !intr-un ora' oriental (
aLar cu .ar?a pe trotoar8 "a-ntr-un ajun de carna@al J
204
In care Li din calendar8
n ?aa .ea un .ie HaLar8
"nd eu ( un Hiet cu.prtor (
Iar tu ( o Hiat @nLtoare (O
"u ocKii no'tri de ?os?or Ne-a. toc.it pri.a srutare J
n care Li din calendar
Ne-a. ngropat ca-ntr-un HaLar8
Ii lacri.ile ocKilor
!in ocKii no'tri de ?os?or8
Ii .'tile de carna@al8
"u-ntregul ?ast oriental8
Ii @isul nostru pe os?or J+++
In eare Li din calendar W
Ii-n ?aa crui .ic HaLar
!intr-un ora' oriental8
Ne-a. ntlnit
Ii ne-a. iuHit8
n @isurile noastre doar+
"a-ntr-un ?inal
g
de carna@al J+++
In @ot+ .ersuri+ 1.C3.
ROMA]0A NEUNULUI
#rei s @ spun cine sunt eu J++ Un pod cu cKip de euijeuHeu ( Un curcuHeu .ulticolor8 Ar.oniLat
pe placul tuturor L+
"ei .ai .uli (
-ro'tii R-(
"red c snt
Aureola unui s?nt+++
Iar cei .ai puini (
"ei cu.ini (
"ei care nu se-ncred n s?ini8
M-asigur c sunt un pod8
F5G
-e care regele Irod ( -[ Un rege .ndru Ii stupid ( A @rut s-% construiasc-n @id+++
!ar !u.neLeu %-a pedepsit8 "ci a .urit8 Lsndu-'i podul nes?r'it EBact cnd reu'ise s-%
ndoaie "u cei din ur. stropi de ploaie ScKi.Hai n lacri.e solare8 "a orice pod ?r
picioare+
Ii totu'i8 acest pod sunt eu ( Un pod cu cKip de curcuHeu N++7
In @oi+ .ersuri+ %)A<+
1ALEA -A3NI"ULUI
!e cnd du'.anii rii ne arser palatul8
!e-atunci r.as-a. singur (
#ai N+++ "e spectacol jalnic+
$uri'ti din ri strine @in doar s-ad.ire patul
n care-'i @a da duKul 'i cel din ur. paLnic:
-e-naltele terase de piatr8 statui sparte
-ri@esc ndoliate castanii tri'ti
Ii goi+++ 8
Iar @ntul (
Tlasul toa.nei8 pre@estitor de .oarte (
Le-ngroap goliciunea n .aldre de ?oi+87
"nd@a pe-aci ?u @ia
"u cntece
Ii glu.e+++
!ar aLi din cntreii de ieri
N-a .ai r.as
!ect o cioar (O 8
"ioclu @enit din ajt lu.e (
"e croncne oHraLnic de-a+'a .re popas+++
,#iaa nou/8 I8 nr+ >8 %G apriiie R P %)5G 4cu titlulR C1intecul parcului>!
UN!E#A+++
lui Codi /siceanu:
Qotelul iRu ?ir.a ,La iilKel. cel Mare/ !in .edie@alul ora' teuton8 "u s?nta Mria
deasupra intrrii8 ScDldat-n lu.in de opt la.padare8 Qotelul cu hali0ui ( per?ect KeBagon
(+ Ii gea.uri rotunde 'i-alHastre8 -rin care (
!e .in cu @isele noastre ( -trunde ti.id tristeea-nserrii -e .oHile negre 'i triate de
nuc8 Ii @ecKi ilustraii8 tiate din Jugend ( Sirene de oec[lin Ii satiri de Stuc[ ( Qotelul n
care purtat-a. o @ar "ea .ai plcut 'i s?nt po@ar8 "itindu-i pe Qeine 'i NietLscKe8
$radu'i ( =
"a dou @iori suH acela'i arcu': ( tn li.Ha-n?lorat Ii-n stilul se@er ( O li.H-.pletit din
s?rcuri de Hice In care8 pe @re.uri8 scrisese #oltaire8 -e care-% citise 'i Qeine8 'i NietLscKe+++
Qotelul acesta (
"itesc n jurnal ( R
ALi este spital N OSpital ( gaLda .orii "u ,"rucea Tene@ei/
%
"Kiar deasi pra porii+
206
207
Qotelul cu KoN-u per?ect KeBagon
!in .edie@alul ora' teuton8
ALi este re?ugiul de?uncilor @ii8
"e-'i .ngie gKeara de @ultur crispat
-e Kainele lor cenu'ii (
O ,"ruce de ?ier/
-tat de snge pe ?ront
Ii splat
"u trei picturi de eter+++
Qotelul J
Aceea'i gtern-ntreHare+++
Spitalul J
Aceea'i pre@estire trist8++
Qotelul cu ?ir.a ,La iilKel. cel Mare/ ALi+++ nu .ai eBist N
,;lacra/8 nr+ %C8 >- ?eHruarie 16.15 4cu titlul Dup %< ani>!
"IN"I TRO$EI$I 4%)A<6
lui Duria Teculescu
-LOAIA+ S;SN$ULUI ILlg
-lou N8++
3i 'i noapte8 plou ( -loaie @ecKe8 -loaie nou8 -loaie-n rate 8 "alculate
!e cerescul c.tar+ Ii la ter.en8 acKitate ( S ne spele de pcate !up noul calendar+++
-loaia S?ntului Iile AHia st+++ Ii-ncepe iar N+++
-are-ar ?i o ppdie "u HarHa S?iniei-Sale ( arH ?r-ase.nare8 "e se spulHer-n spirale
-este ,Ro.Dnia Mare/8 -e care S?ntul Ilie Ar ?i luat-o cu cKirie -entru+88 KiRdroterapie N++C
208.
-loua N+8+
.' Ic :-
:
oapie+ plou+ + -lou-a:-88:: cu. nu se 'tie S .ai ?i plouat cnd@a+++ "a 'i cu.
Siiniu-sa N-ar ti o. de o.enie8 Ii-ar li (
!oa.rn
"u. s Lic
O. ca noi ( ia su?let .ic (
O. adic8 cu pcat+
Nu cKiar siRnt ade@rat+++
-lou N+++
3i 'i noapte8 plou+++ -ou-a'a ca 'i cu. ploaia N-ar ?i ploaie8 ci+++ potop N+++
Stop8 S?inte Ilie+++
Stop N+++
!o.ole'lc-i telegarii
Ii .ai crap-i HarHa-n dou8
" de cnd tot plou+++ plou8
-loaie @ecKe8
-loaie nou8
Ne-au .urit toi crturarii
!e ?tiLie8
Ii-n spital
Nu ne-a .ai r.as dect
Un poet88 cu-o tuse-n gt
"a o stro? de+++ cristal N+++
Nu-% lsa8 S?inte8 s .oar8 "-i pcat de-a'a co.oar N++ Nu-% lsa s .oar-n ploaie "a pe-
o Hiat cucu@aie+++ Iar de-o ?i s ?ie a+'a "u. socoti S?inia-ta8 #reau s Lic S-% pedepse'ti
-entru ?aptele-i lu.e'ti8
F%5
!-i cRerneal 'i Krtie Ii-un conse.n ceresc8 S-'i scrie Ulti.a Iui poeLie 7 (loaia s,&ntului
Ilie 3!!:
88Ade@rul literar 'i artistic/8 ]it8 nr+ >G)8 F< iulie %)<<+
-EISA1 UME!
-lou str.H - =
Ii ?als8 O
-lou t.pit (=
-lou cu. ploua-ntr-o Li la Londra
"nd sorHea. un @er.ut sec
"u Ann9 Ondra
Sntr-un Har pe -iccadill9 Street8 +C
-lou ca 'i cu. o stropitoare Ar uda8 pripit8 @erLile peluLe In@entate-anu.e ca s-a.uLe
LorLii Hei de VKis[9 Ii .ori dup soare+++
-lou ca 'i cu. stropii de ploaie N-ar ?i dect stropi de ndu'al "e s-ar scurge de pe Ann9
Ondra goal "nd se-ncuie cu HoBerul n odaie+8+
-lou8 -lou8 $oat Liua ploua8
F%%
ir
-lou ca-ntr-o Halt ?r ?und ( Rali-n care ( O?t li-7: Z% 1?crniet Se ascund
SD-i procure lui SKa[espeare O dra. nou+++
I& @oi+ #ersuri8 Ul.!
-U-UIA AU$OMA$A
!oa.ne N
"e-uni pit- asear /+++ !e-a ?ost ?apt de ocar8 S . ieri8 cD-i @ina $a8 ;iindc $u ai @rui-o a'a J+
"ine@a (
!ar nu 'tiu cine8
O ppu' auto.at (
A intrat ?r s Haia
In odaia .ea+++
A intrat ?r ruHine (
Toal toat8
Indecent
"a O?clia do.cnt8
Ii ri^ind
Qa8 Ka8 K7i8 Ka N+++
S-a trintii pe canapea
Lng .ine+
"a o @iespe-ntrtat
-e un tort de ciocolat N+++
!oa.ne8 !oa.ne N "e ru'ine N+++ !ar eu ce putea. S-i dauMHinci J S-o slrng de gt J
s-i ?ac J+++
F1F
S-o o.or J+++
Sau s-i dau pace J
Nu putea. s-i ?ac dect
S-ncKid ocKii
Ii sa lac+++
" ppu'ii n-ai ce-i ?ace8
Ii ppu'a dac @rea8
Mori cu Lile pentru ea N+++
"ine e'ti8 ppu' .ic8
"u ocKi @erLi de le@Dnic
Ii cu ungKii de urLic J+++
"ine e'ti+ ppu' Hlond8
"u preLen @agaHond
"nd p-aici+++
"nd pe colea (
-n 'i-n odaiM .ea J+++
"ine e'ti
Ii ce po?te'ti J
#rei odaie cu cKirie+
Sau un loc pentru @ecie J8++
-pu'ic prost crescut (
OcKi cscai
Ii gur .ut (
!e ce-taci 'i nu @orHe'tiJ+
Sau+ ca Li na din po@e'ti8
Nici tu nu 'tii cine e'ti J+++
;ii cu.inte+++
Ii-nclege
" ppu'a8 cind se stric8
S-a s?r'i8 M
Nu se .ai drege
"Kiar cnd este-o ppu'ic
"u. e'ti tu (
-pu' .ic+
"u preLena indecent8
"a OiRelia de.ent+++
;ii cu.inte+++ Ii-ast-sear8 Nu .ai Koinri pe-a?ar
F%<
"a o Hiat ++pierde-@arD/+
;ii cu.inte
Ii8 .ai Hine8
Stai pe loc8 nu .ai pleca N+++
Stai colea8
-e canapea -(
Lng .ine+++
Uite-a'a N+++
"a ppuMile-n @itrine
Sau ca s?intele cre'tine
"nd "ristos le con@ertea N+++
Ii de .il ( c era
r
iata ?at8
Toal toat+++
Ii n-a@ea ni.ic pe ea8
Nici .car o pija.a++i4?(
I-a. .pru.utat pe-a .ea +++
lat @ina .ea de-asdar (+ Mai .ult @in+++ literar N+++
!ar de-aseaiR8 !oa.ne S?inte8 -pu'ica e cu.inte N+8+
In @oi+ -u sunt ce par a ,i!!! %)<5+
;E$I0A !IN ;TA!AU
!e ce .i-ai pro.is c @ii
"u HuLele-i ar.ii8
"nd 'tiai c-ai s . .ini
"u aceia'i Lece dini
"u care .-ai srutat
"nd din ,Mo'i/ i-a. cu.prat
Un ?lacon de ,$on SourireRR
Ii-o cutie de raKat M
,Qagi e[ir/ J8++
!e ce .i-ai jurat sole.n -e icoanele de le.n Ii-ai pro.is lui !u.neLeu "-ai s . iuHe'ti .ereu8
"nd tu ne-ai .init la ?el Ii Rpe .ine8 Ii pe El J+++
!e ce taci J
"u. J+++
$u nu 'tii
" ?etia .incinoas
"Kiar cnd este-o'a ?ru.oas
Ii cocKet
"u. e'ti tu (
#nLatoare la ,on Tout/ (
Nu .ai .erit s ?ie
Nici dorit8
Nici iuHit8
Nici suHiect de poeLie
ntr-o .ic pr@lie
"u .antouri
Ii rocKie
Scoiene
Ii pestrie J
Nu i-a ?ost .car ru'ine8 "nd 'tiai c n-ai s @ii8 S-.i .nnci dou cutii "u ,praline/8 Alta cu
,.arons glacees/ Ii nu .ai 'tiu nc ce ( " tu prea .nnci de toate+ -rea ai po?te asortate N+++
Aoleo+++ 'i @ai de .ine N+++ "e s .ai ?ac eu din tine J " de iertat nu te iert8 Ii continui s te cert8 a
cKiar s te 'i Hleste.8 " de tine nu . te.+++ "e te ?ac eu nu-i secret ( $e ?ac ,cu ou 'i oet/
F%A+
F%G
I I
Ii8 dac-ar ?i s te-ntorci8 $e ?ac ,alHie de porci/8 "u. se ?ace-n ;gdui6+++ Ii-apoi rog pe !u.neLeu
S te ?ac 'i .ai ru !ect ce te ?cui eu N+++
n @oi+ .ersuri+ %)A<+
SINU"I!EREA UNUN ANONIM
S-a sinucis un anoni. +++ R
Un ,?apt di@ers/8 'i-atta Rtoi+++
"ci anoni.ii8 precu. 'ti.8
Nu ?ac nici ei docil ce pot (
Unii pleac8
Alii @in+++
Un anoni. pe lu.e .ai puin8
Un .ort .ai .ult in ci.itir+
Ii Hietul o. a ?ost scutit de Hir N+++
S-a ?inucis un anoni.+++
S-a sinucis8 dup ct 'ti.8
ntr-o .ansard de Kotel (
Qotel .odern8 cu ascensor+
"a .ortul s coHoaro-n strad .ai u'or J+8
S-a sinucis ?iindc iuHea
-e cine@a+++
-e cine J+++
Nu se poale spune+++
=O anoni. ca 'i el8
-e care-a @rut s se rLHune8
-roHaHil ?iindc-% n'ela+++
Sau8 poate+++ nu.ai Hnuia8
"ci ?apta n-a ?ost con?ir.at
Nici cKiar de anoni.a arestat+
Interogata8
1udecat8
Ii+++ acKitat N+++W
216
S-a sinucis un anoni. N+++
Ii-atta tot N+++
-o@estea lui8
-o@estea capetelor cu cucui8
-o@estea noastr8-a tuturor8
-o@estea anoni.ilor N+++
S-a sinucis un anoni. N+++
!ar8 lucrul ne.aipo.enit8
"ada@rul lui a disprut
"a o co.et-n in?init8
Ii n-a .ai aprut8
A'a c
r
anunul .ortuarR
N-a .ai ie'it nici el de suH tipar+++
Ii-a doua Li galetele n-au scris
Nici un cu@nt de Hietul sinucis N+++
!oar .ai trsdu8 cnd s-a a?lat : Anu.e ce s-a nt.plat8
ntreaga pres s-a cutre.urat N+++
Acu.8 se 'tie-n .od precis
" anoni.ul sinucis
!e anoni.a lui a ?ost ?urat8
!e tea. s n-o ?ac de ru'ine
"nd n ora' s-ar ?i a?lat
EBact ce-a ?ost 7
O anoni. care-ncepe Hine
Ii-un anoni. care s?r'e+'te prost
\
R+8
- !eci anoni.a cu pricina8 #oind s-'i isp'easc @ina8 L-a dus la ea acas pe ?uri'8 Ii-n toiul nopii l-
a-ngropat ntr-un alco@ luBos 'i par?u.at8 In care ali trei sinuci'i ( La ?el8 tustrei8 tot pentru ca (= l
a'teptau pe-al patrulea++++ a poate cKiar pe-al cincilea+++ Ii-al 'aselea+++ Ii-al 'aptelea+++ Ii-al optulea+++
F%C
Et caetera+88 Et caetera+++R
Ii-aHia atunci gaLetele au scris
Un necrolog cu litere aldine+
Ii-au scris sole.n O +
Ii gra@8
"a s se 'tie
!e ori'icine
" anoni.ul sinucis
N-a ?ost dect o Hiat jucrie8
"Lut-n gKeara altei jucrii8++
Sau8 dac @rei8
!oi dia@oli de copii8
"opii precoci (
O ?at
Ii-un Hiat (
"e-au ncercat
S ias din anoni.at
-rin acest ,?apt di@ers/ ade@rat++7
!ar care8 @ai N+++ n-a eBistat
!ect n ?anteLia .ea
Ii-a celor care-.i @or ierta
"urajul de-a-i ?i con@ertit
S . citeasc pn la s?r'it N++7
8+SuH ocKii ?e.eii/8 I8 nr+ %8 ) noie.Hrie %)<5+
!IN -ERIO!I"E
!in nou re@d pdurea n care .preun "u tine rtcit-a. n nopile "u lun Ii Hanca
solitar pierdut-n ?lori alHastre -e carM ades sttut-a. strngndu-ne de .n Ui.ii de s?nt
@raje a ?ericirej noastre+
ALi dragostea ni-i .oart8 'i Hanca-i prsit8 !e @ntu rece-al toa.nei pdurea-i des?runLit
"opacii-'i clatin @r?ul 'i crngile 'i ?rng Ii eu 'i ea-.Hrca-@o. de-acu. Kaina cernit
-durea-'i pln
ge ?runLa 'i eu dragostea mi0o pl&ng!
,;oaia pentru toj/8 I+ nr+ A*8 F> septe.Hrie %*)C+
LA MONAS$%RE
!in turla .oriastirei ascuns dup stnc Rsunete de clopot BMestese de-n.or.ntare Mai
triste 'i luguHre se pierd n deprtare
n @ile adnci+
F%)
n dosul .onastirii doi ?rai o groap sap AHia lo@esc p.ntu+ !e si+-are sunt prli+i In negrele lor
rase par u.Hre 'i-s slHii !e-aSia post+ MnncD doar pinc 'i Heau ap+
$rLiu din .onastire toi ?raii ies+ -e sus8 -e u.eri duc sicriul al unui ?rate .ort8 "u pa'i .runi la
groap8 n cinlece l port Ii-n ur.-o cruce-r+sca.nD @iaa ce-a apus+++
n preaj.a .onastirei e iar tcere-adnc SuH candele aprinse se odiKnesc de @eci Atia ?rai+ n @ale
iL@orul eu-ape reci
Mai 'opote'te nc+
,;oaia pentru toi/8 I8 nr+ A%8 %W octo.Hrie %*)C+
SONE$
"u. se de'ir din stra'ina-n@eeKit Ii picur jos HroHoanele de ploaie N+++ Un palten tnr crengile 'i-
ndoaie Ai crede c 'i ?ringe @reo iuHit+
$cerea casei-.i pare .ai greoaie
Ii . deLgust @iata netrit
Ii ?r sens+++ -e ?iece clipit
Mai scad din cartea @re.ii cte-o ?oaie+
A' @rea s prind a gndului arip S pot S:O ?in n ?oc .car o clip8 S-.i .ngie @iaa-ntunecat+++
Ii o a'tept+++ dar nu 'tiu+++ o s-.i @in J Mi-e dor de ea+++ .i-e dor de luna plin A nopilor din @re.ile
de-altRdat+
-ite'ti+
,#iaa nou/8 nr+ F8 %G ?eHruarie %*)*+
220
"SN$E" !E !RUM
"nd a. pornit8 'tia. doar c-i departe Ii-i tare greu de-ajuns unde @oia. : !ar unde-i acel unde nu
'tia. "ci nu-% gsise. nc-n nici o carte+
-e dru.uri lungi 'i @ecKi8 Httorite !e-atia .uli porniiRnaintea .ea8 A. colindat cluLit de-o stea
( Icoana unei lu.i ntreLrite8
Har ntr-o Li o ?at ( Hat-o ?ocul ( Mi-a-ntors din cale pasul oHosit+++ ( Unde-a' ?i ?ost de nu .-a' ?i
oprit Ii nu .i-a' ?i @ndut ei tot norocul J+++
-aris8 %)5<
,Re@ista alHR Hrie %)5A-
8 I8 nr8 F8 deee.-- ?eHruarie %)*G+
"SN$E" !E $OAMNA
$oa.n+++ #ntul se strecoar Iuiernd pe lng Lid Ii . roag s-i descKid "-.i aduce @e'ti din
ar+
#e'ti din ar N+++ !e la cine J
!e la ei ori de la ea J
S .ai ?ie cine@a
"a s-ntreHe 'i-aLi de .ine J
!u-te8 @ntule8 grHe'te8 Ii le spune c-ai a?lat O "u. c cel de .ult plecat A .urit8 nu .ai trie'te :
22*
"-ai Htut n lung8 'i-n lat8 Rscolind ntreg p.ntul Ii c n-ai gsit .or.ntul "elui .ort8
dar nengropat N
St+ Ter.ain8 %)5A
,Re@ista alH/8 I8 nr+ F8 dece.Hrie %)5A(?eHruarie %)5G+
IN -RIETIE
$oa.na-.i scutura castanii din grdin 'i pe cer Norii strng de gt ptratul de senin r.as
stingKer8 iar n @ale8 ?urtunoas8 pe suHt r.ul nalt 'i drept $rece .area 'i .-ntreaH de ce-
ntrLii8 ce a'tept J++
Era tot o Li de toa.n cnd pleca. ntia oar
S @iseL suH alte ceruri 'i s plng n alt ar+
S-.i aduc a.inte8 parc ?u .ai ieri cnd a. plecat+
Nu era la gar ni.eni+++ ni.eni nu 'tia din sat+++
"e le pas lor de unul ce se duce cnd r.n
"eilali toi s-'i strng Hanii 'i iuHitele la sn J
"e le pas dac unul dintr-ai lor s-a-nstrinat
Ii-o s .oar pe-alte dru.uri8 cnd ?e.eile din sat
Sunt ca ei 'i-i ?ac s uite pe cei .ori 'i cnd cei .ori
Nu se .ai strecor n tain pe 'osea8 pe lng pori J++:-
"e le pas lor J+++
Nici unul dintre cei r.a'i nu poate S+cuprind necuprinsul r.urilor deprtate Ii nici
poate-a-'i da cu gndul c a?ar- de satul lui Mai sunt 'i-alte sate-n lu.e cu ?e.ei 'i Hani
destui++7 Ii de-o ?i s .-ntorc iar'i8 iar'i s . @aL-n sat N-o s @rea s cread ni.eni c
sunt eu ( c-i cel plecat:
Ni.eni n-o s . cunoasc 'i-ocKii reci ai tuturor #or pri@i-ncruntai streinul poposit n satul
lor+++
!u-.8 .are8 tu ce-altRdat .-ai purtat de-attea+ori !e cu Liu pn-n noapte 'i din noapte
pn-n Lori Ii .i-ai dat s Heau otra@a dulce-a ducerii-ne'tire+ Ii .-ai legnat n @isuri8 n
estaL 'i-n nesi.ire : !u-. iar n Larea-n care tu doar poi s . .ai duci Ii .-ngroap-n
ci.itiru-i ?r ?lori 'i ?r cruci+++
,#iaa nou/8 I8 nr+ >8 %G aprilie %)5G+
UNUI eN$RE0
.Htrne'ti8 'i @ersul tu I.Htrne'te ca 'i tine : "ntai odat .ult .ai Hine !ar astLi tot ce
cni e ru+
AltRdat cntecele tale O lu.e-ntreag le-n@a Ii satul tot te ndrgea !ar astLi cine-i iese-n
cale J
Nu si.i cu. cntecu-i s?r'it Ii-n itera deLacordat 3ac .oarte pentru lu.ea toat $ot ce-ai
cntat8 tot ce-ai iuHit J
,#iaa nou/
I8 nr+
%)5G+
%<8 %
222
223
"IN$E"
n ocKii ti ca-n dou oglinLi nsu?leite A.urgul 'i rs?rnge pri@irea-nsngerat Ii ocKii ti
sunt ro'ii ca dou ?lori de m"1 -lutind .perecKeate pe luciul unui lac+ -
n ocKii ti a.urgul8 u'or8 pe nesi.ite8 Se stinge ca lu.ina din candela uitat/ Ii ocKii ti din
ro'ii se-ntu nec 'i par !oi ocKi tcui de s?nt pictai ntr-un altar7
,Re@ista noastr/8 II8 nr+ F8 % aprl-^ lie %)5>+
NIQIL8
!in Orientul plin de soare8 !e ?iori8
,!e ?ructe aro.ate Ii de po@e'ti neter.inate8 !in orientul plin de soare Ii .aladii
.olipsitoare8R n portul ce-'i-descKide rada "a dou alHe .aBilare "e-a'teapt s-'i/ ngKit
prada "otidian de @apoare ( !in Orientul plin de soare Ii din Hogata lui risip .prosptat
Li 'i noapte ( !e ani de Liie nu .ai @ine Ni.ic8 Nici ?lori8 Nici ?ructe coapte Ii nici tutunul
Hlond de pip Stropit cli ap de s.ocKine+++
224
!e ani de Lile nu .ai vQ:Qe
NRi.ic din O:=icni
%
n Lare
"on@alescenele .arine
-lutesc n rit.uri ?u.PH! are+
-lutesc adueerRrle-a.iie+e
"u legendarele -do^Msii-e8 =
Iar noile presi.te.inie
"e-apar din igo[ir?le-alHustre8
Se.neaL n ned u.eri rt a
Necunoscutului din larg
Un gest -ee-an#in-n @eci ?anto.a
Multa'leptatului catarg+
Ii gra@e ca ni'te S9Hile
"e rtcesc pe EuBin
RRostesc 7
( $rec Lile dup Lile
Ii-argonauii nu .ai @in+
++;lacra/8 #+8 %%8 FG dece.Hrie %)%<W
ROMAN0A OULUI !E "IO"OLA$U
$u e'ti ce n-a ?ost nc oul din c?ce Ou @or .ai ?i8
$u e'ti HaLarul de surpriLe +pentru A.ante Ii copii8
E'ti si.etria .ariti. A dou stridii-.preunate8 E'ti ?reneLia unui Lero -rins n contururi
crenelate8 E'ti tainaXpri.elor .istere8 Qi.era !r[nului +cu@nt+ E'ti spas.ul + Lenea 'i
deLgustul Netl.citului a@nt "nd panglicele te-n?'oar ntr-un si.Hol de @eselie8 -arc
e'ti capul lui OtKello "nd e Holna@ de ne@ralgie l
FFG
%G - #ersui&
n Hurta ta
"ea .ai superH din pntecele care .int8
A. strecurat n perspecti@
$rei trepieduri de argint8
$rei .adrigale inutile din
-atru puncte cardinale8 O
$rei HiHelouri .usul.ane
"u
#agi culori orientale8
$rei .'ti de HronL sculptate-n stnc 7
MoLart8 eetKo@en 'i "Kopin
Ii trei ?lacoane cu .ires.e
Occidentale de Tuerlain+++
n Hurta ta8
"ea .ai superH din Hurile de ciocolat8
A. strecurat trei ta.Hurine8
$rei sta.pe
Ii-un pacKet de @at8
#olu.ele lui ,-irandello/
,Les iRlcurs du .al/
Ii-apoi n @an
Ara strecurat 'i trei .i.oLe8
-atru ?oteluri
Ii-un pign N+++
Ii te-a. purtat ca pe un rege
-rin LesHos
Ro.a 'i "orint8
In iaKtul nou cu trei catarguri
!e alaHastru 'i argint+
Ii te-a. .podoHit cu panglici
!e roL8
!e Hleu8
!e @iolet8
"a s pricepi atunci prin tine
Si.Holul unui triolet+
#oia. s te o?er RoLinei8 cucernic In iuHire8 ca o Supre. jert? de sperare EBtras din cupe de
cacao N
FF>
!ar deodat n tcerea de spectru @erde
A agatei
Un .atelot tu'ea la pror
n do .ajorul Traviatei++!
"ci te .ncase el8 tiranj+il8 creLnd c e'ti
"a alte ou N
Era n anul una .ie 'i nou sute dou-'i nou 1+8C
,Ra.pa/8 ]I#8 nr+ <<GC8 <% .artie %)F)+
MOAR$EA AMAN0ILOR
La .arginea apei+ cu slcii 'i plopi8
$rei gropari8 aLi-noapte8 au spat trei gropi++:
Una//pentru .ine8-
Una pentru tine8
Ii-alta pentru cine nu se 'tie nc8
;iindc-a treia groap este .ai adnc
!ect cele dou
-regtite nou (
-aturi noi n care @o. dor.i pe @eci
n@elii n u.Hr 'i-n cearcea?uri reci+
!ar n groapa treia (
!oa.ne N+++ -
"ine 'tie
"u ce .ort dor.i-@o. n to@r'ie N
#ai8 ce groap-adnc N+++
#ai8 ce groap .are N+++
-arc-ar @rea s-ngKit .ortul n picioare8
Nu cu ?loarea-n gur8 ci culcat pe spate
"u. %-aL@rlir cioclii n eternitate N
"ine-o ?i @ecinul nostru de-MLi-nainte J Mort cu .intea-ntreng sau scrntit la .inte J
#orHre ca ploaia J Argos ca @ntulJ
227
Sau tcut ca .utul
%
( M.-i-l-ar-p.ntul N+++
"ine-o s ne in de urt T
"u cine
#o. @orHi-.preun de ru sau de Hiae-
Ruds7le 'i-a.icii W
Tare-au s ne-ngroape
"u 88rouge-?eu/ pe HuLe
Ii+ ,noir-nia? pe pleoape J+++
Ii .ai ? s intre 'i dragostea noastr (R
!ragostea de .ine cu ,se.n de-ntreHare/
;iindc a treia groap8 .ai are-o ?ereastr
-escKis spre soare (
O unic 'i postu. consolare
pentru toi a.anii .ori de sur.enare N
,Ade@rul literar 'i artistic/8 ]II8 seria II8 nr+ >G%8 F* .ai %)<g
"ine-o s ne-ntreHe8 ce-a. ?cut n @ia J
"nd s?r'ir. piesa J
!is-de-di.ineaj8
Sau n .ieLul Lilei8
Sau .ai pe-nserate8
Sau cnd Hate toaca8 noaptea ju.tate J+++
"ine-o s ne-ntree cine-a.+ ?ost C
Ii cine
#a-nelege-n ?ine8 c $u cu Mine
N-a. ?ost deci ni'te anoni.i+
Ii-n lu.e
N-a. plns nic8odat 'i-a. ?cut doar glu.e
"ine-o s ne-asculte ( curios s 'tie (
"u. 'i scKi.Hr-a.anii proLa-n poeLie J
:
Ii cine-'i @a-ncKidc ocKii de ru'ine 8+
"-i @ecinul nostru J
"ine J "ine J "ine J
!oa.ne N+++
; ca-n groapa @ecin cu noi8
Nu cu.@a copita plin de nrui
S ne stric?t so.nul
Ii s+ ne de'tepte W
"a s-o lu. ,da capo/ tot pe-aceleagrWteeote8+
; s intre-n groap8 ce ne-a ?ost .ai drag: -
-oart ?r gratii8
"as ?r prag8
Tura ?r lact W
Ii ini.i ?r
Ornic8 s ne-o scKi.He or du pi osD N++7
228
RE-ERE IS$ORI"O-U$ERARE
ILARIE "QEN!S 7 $nr nc8 cu aHia doi ani de puHlicitate .ai ntins8 d-sa a 'i gustat din toate deliciile de
autor 7 'i-a @Lut portretul de .ai .ulte ori Ia gaLet8 'i-a tiprit @olu.ul de @ersuri 'i a ?ost director de re@ist8
unde s-a procla.at un ?el de 'e? de 'coal+ ;ire'te c: s-a ca. grHit cu toate astea8 'i nc n paguHa d-sale8 cci
.uli dintre cei ce l pri.iser cu toat dragostea au nceput s piard ncrederea n serioLitatea lui de scriitor+
Maniile de ?or.8 aerele de groL@ie 'i preteniile re?or.atorice au totdeauna reLultatul contrar celui @oit 'i pun
pe orice autor8 .ai ales cnd e la nceputul carierei sale8 ntr-o lu.in .ai .ult u.oristic+ Ii e pcat N
!escKidei @olu.ul 'i @ con@ingei+ -e de o parte @ei @edea ?or.a- aceea8 scris .ai nti corect8 apoi
desco.pus .e'te'ugit8 dup perceptul lui Miron "ostin 7 ,Unde ia'te de trgnat .ai trgne'te-o8 unde ia'te
de scurtat .ai scurteaL-o/+ #ei ntini oHsesiunile a?ectate8 re@enirea la acelea'i ?or.ule 'i si. Holuri8 cutate 'i
?r neles+ #ei descoperi @orHria aceea de'art cu nu.e de ora'e8 de ri8 de Leiti 'i de alte drcii cu + totul
strine su?letului de poet+ !ar pe de alt parte8 @ei nelege u'or c poetul n Minulescu eBist8 c n acele pagini
de duio'ie su.Hr este o real putere de e@ocare 'i un ra?inat si. pictural )omanele lui8 din orice lu.e ar @eni
'i suH orice in?luen ar ?i
F<%
scrise8 'i au culoarea tor interesant 'i aduc o nor nou n uni-l ?er.itatea poeLiei noastre Lilnice+ "te@a8 ca de
pl-1A In templul lini%&ei+ @or satis?ace pe cei .ai eBigeni estei ai no'tri 7
,In s?e'nicele @ecKi de-ara. !escresc trei lu.inri de cear ( !escresc ca nopile de @ar+ Ii-n s?e'nicele
@ecKi de-ara.D $rei ?lcri parc se destra. n ?ire lungi de ?oc8 ce cresc !in lu.inri pn-n ta@an Ii scriu
@erseturi din Coran !e-a lungul te.plului turcesc+
$rei+ credincio'i desculi se-ncKin
-ropt+ndu-'i ?runile-n co@or8
Ii parc-s trei Holna@i ce .or+++
$rei cred n+cio'i desculi se-ncKin8
Ii-n si.?onia-de lu.in
"e-'i pli.H petele pe gea.uri (
"nd @erLi8 cnd purpure8 cnd HiWnde (
-ar trei corHii @agaHonde8
"e-ador. n legnri de @aluri++
Ii-n te.pluN lini'te7: ce para-Un sarco?ag pDgn8 enor.+ $oi mue*inii parc dor.+++ Ii-n te.plul lini'tei8 n care
Treoiul ?a. de lu.inare Miroase-n cranii deLgropate8 !in s?e'nicele @ecKi de-ara.+ $rei ?lcri pupDnd te
cKea. S-ador.i suH ee-niins pe spate++/
!ar8 cu. spusei8 d-% Minulescu iuHe'te eBtra@aganta 'i nu ir sS-'i pstreLe intact reputaia8 .Drginindu-se la
ceea ce poate+ Lice @olu.ului )omane pentru mai t&r*iu+ parc lu.ea de ast n-ar ?i de ajuns de pregtit ca sD-%
neleag8 'i n acest ?el d-sa ajunge n Kalul .isteriosului decadent NHrda8+ care ntr-o oHscurR re@ist Licea
.ai +anii trecui 7 ,N-a. scris pentru lu.ea din Liud de astLi : cel puin de acu. peste Lece generaii dac-@oi ?i
pr< ceput : iar dac nu8 totuna .i-ar ?i/+ $ot a'a a ?cut 'i d-% Mi. lescu cu o re@ist8 aprut n aprilie anul
acesta \9)evlstn cele lali:+ .oart dup trei nu.ere68 n care era pe-aci s cad n
rnai .ari ciudenii 'i rtciri+++ ]Despre revista 9.iaa literar: %i puoe?-ui lan 5inulescu+ n ++0ara noastr/8 an+
II8 nr+ F<-8 %^%A iunie+ N)5*+6
O#I! !ENSUSIANU 7 !ac poeLia este Hogie 'i noutate In- i.agini8 apoi @olu.ului d-lui Minulescu nu i se
poate contesta e cuprinde poeLie+ "etind pDsagii ca acestea
,Ii 9acKtul alH
S?'ie-n dou co@orul apelor alHastre8
Lsnd n ur.a lui o HraLd de spu. alH
Te se-ntnde
Ta 'i o punte uria'e
-e care su?letele noastre
Se 9or ntoarce-acas-n Liua cnd uraganele ns-or @inde+W
sau
,$aci8
S nu-.i8 de'tepi n su?let tragediile jucate
n aplauLele .ute ale ntiilor dureri/+
si.i c este psiKologie 'i ?ine n i.aginile d-lui Minulescu 'j c e@it Hanalul+ # aducei a.inte de
co.paraia8 de care se @a rde nc .ult8 a d-lui Octa@ian Toga 7
,"u ocKi @erLi ca leu'teanu8 uLe ro'i ca cr.ida/
co.paraie care a eBtaLiat ,critici literari/+++ ca d+ SeBtil -u'ca-riu+ -onei-o alturi cu ur.torul @ers din
@olu.ul de ?aa+7
,$u ce pori pe HuLe purpura-nserrei+/
'i @ei putea ?ace deoseHire+ !ac d+ Minulescu n-ar cuta unele e?ecte care ni se par prea silite8 n-aZ strui prea
des asupra unor .oti@e de senLualis. care ating tri@ialul8 dac ar ?i e@itat unele cu@inte prea ?a.iliare8 necorecte
ori HarHare 4ca ?ranceLul co'.ar8 ori acele candelam#re>+ dac ar ?i renunat la ?iguri cu. e ,cu?rul de craniu
o.enesc/8 'i dac ar ?i supri.at poeLii ca )omana cheei+ ar .erita laude ?r reLer@8 pentru c @ersurt ca Spre
rile0enigme+ Sosesc cor#iile+ Sonet+ pun n e@iden talentul d-sale+
!+ Minulescu cnt .ai ales .area8 ea-i o?er Hogie de si.Holuri+ -oetul 'tie s aleag dintre ele pe cele .ai
se.ni?icati@e 'i reu'e'te s %W preLinte n cadru larg+
232
-oetul8 -de'i tnr8 de'i la ntDiul @olu.8 stp.e'te destul de Hine @ersi?icaia 4ici 'i colo nu.ai .ici
inconsec@ene de rit.8 ca de eB+ .ritorii si (arcele+ p+ F)6+ #ersul liHer8 pe care-% ntreHuineaL 'i d+
Minuleseu8 do@ede'te 'i celor .ai greu de con@ins c noua ?or. poetic ( cnd 'i gse'te artistul ( ntrece cu
.ult pe cea @ecKe+
#olu.ul8 n special cu poeLiile nceptoare8 este 'i o pro@ocare-la lupt+ Si.Holis.ul ns n literatura noastr
de'i a prins rdcini din ce n ce .ai .ult n ulti.ul ti.p 'i .ai cu sa. de la apa riia acestei re@iste8 nu s-a-
n?i'at nieiHdat rLHoinic n ?elul n care se nelege de oHicei s se dea luptele+ #ictoria si.Holis.ului e
asigurat ( 'i @a ?i recunoscut cu @re.ea de .ai .uli ( prin nota senin 'i de.na pe care a adus-o n
discuiunile noastre lite rare 'i prin nelesul larg pe care %-a dat artei+ 4,#ieaa nou/8 an I#8 nr+ )8 %G iunie
%)5*68 + -
MIQAIL !RATOMIRES"U 7 ;ostul nostru colaHorator 'i-a strns n acest @olu.a' cu coperta i.presionist-
si.Holist8 ca 'j cuprinsul8 Hucile sale de @ersuri .ai nse.nate8 cea .ai .are parte puHlicate cu .ai .ulte sau
.ai puine gre'eli de tipar8 n rposata ,#iaa literar 'i artistic/8 n ,#iaa nou/ 'i n aceast re @istD+ $itlul de
romane e ?oarte inne.erit+
!e'i8 n ade@r8 poetul iLHute'te n aceste poeLii s ntrupeLe ntr-o ?or. 'i ntr-o nou ar.onie senti.ente
superioare8 n legtur cu cele .ai nalte preocupri o.ene'ti ( @ia8 .oarte8 soart8 credin8 ideal ( totu'i
ele nu pot ?i puse alturi de .arile poe.e lirice ( ode sau elegii ( n care ndeoH'te liricii 'i toarn puternicele
lor concepiuni despre @ia+ Aceste poeLii8 cu tot + ?ar.ecul lor ptrunLtor ( 'i ?cnd aHstracie de toate
ciud teniile .anierate8 de toate po*ele+ de care uneori poetul aHi LeaL ( ?ac parte din do.eniul poeLiei
u%oare+ a poeLiei car atinge8 nu adrneul su?letului o.enesc8 oricare ar ?i el8 ci nu. partea lui superioar dar
super?icial+ Aceste poeLii nu ne .i'ca nu ne n?ioar8 nu ne Lguduie : n-au ni.ic din tragicul poeLiilor lirice n
care si.i. cu. su?letul poetului se lupt cu gndul @ieii 'i al .orii 'i ne cutre.ur artndu-ne n spas.ul
deLndejdii sau n Heia entuLias.ului8 indisoluHilul aHis pe care ntreaga noastr eBisten att de ?er. n
aparen ( este Lidit8 Minuleseu nu e din categoria lui Tr+ AleBandrescu8 E.inescu8 #laKu8 "erna8 lng
care '-ar putea alturea prea Hine deL@ol-tndu-se .ai departe8 !u.itru Nanu 'i "orneliu Moldo@enii @
Mir+uleRscu e din categoria8 .i a pasionailor re,le=ivi+ -care ?::
s se si.t @alurile pati.ii pn n cele .ai adinei preocupri o.ene'ti8 ci din a sen*itivilor+ cu. snt !uiliu
3a.?irescu8 "o'Huc8 "incinat -a@elescu8 Iosi? Angliei8 Toga+ In poeLiile lui8 Minuleseu are o lu.e a lui8 o
colorat 'i lu.inoas lu.e de senLaii superioare 'i in?erioare8 o lu.e de culori de ?or.e8 de culori8 de .irosuri8
de pipiri8 la care gndirea parc ia prea puin parte+ Se deosiHe'te de ace'ti poei8 .ai nti de unii prin ?aptul
ci gndirea nu e strein de aceste construcii senLiti@e : ea+ e totdeauna preLent ?or.nd un suHstrat si.Holic8
care d nelesul siiHtil superior al Hucilor sale+ Al doilea8 se deosiHe'te+ de alii8 prin ?aptul c toate
aceste alctuiri senLiti@e nu au nici #igoarea coeLiunii8 nici puterea reListenei+ -lind creaiuni ale i.aginaiei8
ca orice creaiune poetic8 ele snt .ult .ai ?antas.agorii dect i.agini+ Ele nu ne lac i.presia realitii sau nu
ne-o+ ?ac dect dac snle. ntr-o dispoLiie .ai .ult aproape de @is deet de @ia+ -rea snt iLolate de realitate8
prea Ie si.i. ca i.a-S gini 'i prea puin ca realiti+ In al treilea rnd8 se deosiHe'te de alta8 prin ?aptul c
Minuleseu este un pur conte.plati@8 un su?let Yn care pulsul @ieii pasionale parc a secat cu des@r'ire8 c
si.ire #la*at 'i8 senin8 n care nu poate cre'te nici .are pasiune8 nici .arc ur8 nici .are iuHire8 un
sceptic a.aHil8 n care se reproduc .ai .uli um#rele adncilor turHurri su?lete'ti8 dect aceste turHurri nsele+
Acest 5inuleseu apare ca un senLiti@ naturalist8 si.Hol++c prin concepie8 ro.antic prin eBagerare& i.aginilor8
clasic pr+Rn senintatea si.irii+ !ar ou aceste caliti (O sau .ai Hine toc.ai din pricina lor ( care-i dau o
?iLiono.ie a'a de particular8 operele poetice ale lui Minuleseu nu snt8 .i pot ?i .ari poe.e lirice ( ci
romane+ de gen superior8 e ade@rat8 dar si.ple romane!
Nu tot a'a de nne.erit este titlul ,pentru .ai trLiu/+ "eea ce pare poetului c-i d dreptul la acest titlu8 este
credina c ei este + un poet a'a de nou+ net nici cititorii nici criticii8 nu-i pot nelege &ntreaga sa @aloare astLi+
Se n'al+ Or c @a ?i .ai Hine8 oriW iR @a ?i .ai ru neles+ Minuloscu c osndit s nu i se recunoasc o @aloare
.ai .are dect i se d aici+ "u ro.ane ( adic ei7 opere poetice n care se ntrupeaL pai/tea super?icial a
su?letului8 orict de superioare doult.interi ar lRi ea ( cu romanei6 nu se pot entuLias.a pn Ia delirul
recuno+'tinii naionale8 necuir uni@ersale8 nici cititorii8 nici criticii+ La aceasta OMO osndiR toY senLiti@is.ul (
conte.plati@8 si.Holist din Oecii#nt+ ui "1M1 repreLentantRro.Dn-do jRrunte osiiN poetul nostru+
"u aceste nsu'i6N Minulescu8 n deoseHitele lui poeLii ?io++b ?iee8 erotice8 ant7ireligioase 4acestea din ur.
cuprinse sul6 a=/7O:R O b=
233
Kiturghii #ar#are+ duintet ateu ( .ai just anticre%tin> iLHute'te sS ne redea8 pe ling senti.entele particulare
ntrupate n ?iecare poeLie8 i.presia general a unui epicureis. re@oltat8 erotic 'i .istic8 ce caut RHucurii8 @ia
natural8 liHerat de legile con-@enii.li sociale8 'i a unei tainicii .elancolice 'i reLignate8 n legtur cu o @ia8
dincolo de @ia8 o ?iin dincolo de ?iin8 cu o eBisten8 cu. ar-Lice
%
2ant8+,nu.enal/8 pe care poetul8 care
?ace pe ,necredinciosul/ n-o .rturise'te8 dar care parc e presupus de i.aginat ia sa la ?iecare .o.ent+ -rin
aceast din ur. i.presie8 care se degajeaL .ult .ai puternic8 de'i ?u?a .ijloace artistice clasice8 care s-i
asigure duraHilitatea8 din opera poetic a lui Maeterl.c[8 /Minulescu st Bi relaie de dependen cu acest poet
Helgian+
"eea ce d un prej deoseHit poeLiei lui Minulescu este originalitatea ?or.ei 'i cu deoseHire a acelui -ele.ent al
?or.ei care e .ai n strns legtur eu ?ondul poeLiei lirice8 care d acestui ?oisd ade@rata consisten proprie8
'i care oarecu. parc ?ace nsu'i parte din acest /?ond ( armonie! Aceast ar.onie8 pe care poetul caut s-o
?ac @iLiHil8 ntreHuinind .ulte @ersiuni alHe 'i .prind @ersurile8 nu ?lup pauLele ?inale indicate n .od
.ecanic de R ri.8 ci dup pauLele -naturale8 indicate de rit.ul su?letesc Si senti.entului ( este de-o @arietate 'i
de-o a.ploare .aiestuoas8 n ade@r seductoare8 cnd nu e .anierat+ ]9)omane pentru mal tir*iu: de Ion
5inulescu+ n ,"on@orHiri critice/8 II8 nr+ %F8 %G iunie %)5*6+
E+ LO9iNES"U 7 Estetica .inulescian pleac de la cutarea noutii+ IL@oarele inspiraiei sunt n Hun parte
secate : te.ele .ari ale si.?oniei u.ane 'i-au a@ut c.treii lor+ nainta'ii ne-au despoiat de a@utul u.anitii
din noi 7
8iLeurs ecrits sont cHs @ois duRils nous ont ?ait dRa@ance+/ -oeii epocilor ntDrLiate nu .ai pot8 deci8 .erge pe
dru.urile predecesorilor: n cutarea ?iorii rare8 singura @rednic de truda artistului8 ei treHuie s se aHat pe
poteci neclcate nc+ Salut. n acest principiu al noutii principiu? esenial al oricrui progr-es8 de'i nu-%
consider. ca pe unicul : in@enia treHuie s lucreLe n cadrele legilor ?iecrui do.eniu de acti@itate o.eneasc :
n art ea lucreaL n cadrele esteticei+ Orict a. pri@i8 deci Noutatea ca pe o ?or. de progres artistic8 ea e
suHordonat condiiilor generale ale ?ru.osului : 'i orict ar ?i De
F<>
InstaHile aceste condiii8 ele se pot totu'i reduce 6a cte@a principii ele.entare asupra crora nu .ai eBist
contro@ers+
Noutatea nu nsea.n8 de alt?el8 nu.aidect eBotis. dup cu. cred7 teoreticienii artei noi : ea nu st n
rsturnarea @alorilor sensiHilitii 'i eBperienii u.ane8 ci tt sinceritate 'i n eBpresie+ -entru a ?i nou o
sensiHilitate n-are ne@oie s tRie HiLar8 ci nu.ai sincer : pnn ?aptul indi@idualitii sale8 orice senti.ent e 'i nou+
Acesta e nu.ai punctul de plecare at artei+78 realiLarea ns'i ncepe odat cu eBpresia+ ;ru.osul8 n orice caL8 r.
treHuie con?undat cu rarul 7 ,#ai8 spunea La Qarpe8 de cei ce caut s te .iri n art 7 nu n8e .ir. de dou
ori N/
EBotis.ul repreLint ?ondul poeLiei .inulesciene 7 nostalgie
oriLonturi ndeprtate8 pe aripele line ale Henselor cltoare spre ,rile enig.e/ : ,pelerini/ ce @in-de nu se 'tie
de unde 'i .erg spre necunoscut+ -e ?ondul acestui eBotis. se proiecteaL 'i erotis.ul Haudelairian : iuHirea
ro.anticilor ,pe1er+ni/ este ns negaia concepiei ro.antice: ea nu porne'te d ntr-o iluLie 'i nu se reLol@ ntr-
un ideal8 ci ne cnt nu.ai clipa trectoare 'i pN-eerea d-eLa.git : n realitate nu e iuHire8 ci senLualitate pur+
Noutatea ?ondului acestor poeLii poate ?i contestaHil siiH -raportul @alorilor sale estetice8 noutatea eBpresiei
poetice este ns .ult .ai real 'i .ai ?ecunda+ -rin calitatea i.aginilor sale8 prin /.uLicalitatea @ersurilor8 prin
rit.8 prin aHundena sonor a li.Hii8 prin anu.ite oHsesii @erHale 'i procedee ?una.Hule'ti8 este nendoios c
poeLia .inulescian repreLint un punct de plecare n e@oluia poeLiei noastre+
La lectura lungului poe. al Iui 1ean-aptiste Rousseau intitulat Scrisoarea posteritii+ #oltaire cltin din cap 7
,Iat o scrisoare care nu @a ajunge la adres/+ Scrise ,pentru .ai trLiu : rs-raanele d-lui Minulescu 'i-au gsit
totu'i o posteritate pe care o pute. nu.i conte.poran 7 au ajuns ,la adres/ .ult .ai repede Dect 'i ncKipuia
autoru-l : actualitatea @alorii sale i ridic ns ??in perspecti@ele @iitorului+ ]Triptic poetic! I! 5inulesca+ E!
Jarago+ ^! Ber* &n ,"on@orHiri critice/8 nr+ %<8 %)5*+6
Scrise pentru .at trLiu8 )omanele d-Iui on Minulescu au ajuns eurnd la .eridianul actualitii 'i l-au 'i
dep'it cKiar8 spre a luneca8 oarecu. n conul penu.Hrei8 aa c se poate spune c anticipaia lor literar a ?ost o
iluLie de scurt durat+ -rin n-?iuena pe care au eBercitat-o instantaneu asupra poeLiei noastre sEa do@edit -E
nu aduceau ?or.r+la unei sensiHiliti 'i eretice tardi@e8 ci purtau n ele toate ele.entele conte.poraneitii i.e-
237
diate+ Nici unul din scriitorii no'tri ( nici cKiar E.inescu ( n-a ?ost att de repede cople'it de ad.iratori ca d+
Minulescu8 de@enind in scurt punctul de plecare al unei eBploatri literare suH cele dou ?or.e distincte 7 a
i.itaiei 'i a parodiei8R care8 cu aparena de a porni din iL@oare di?erite8 do@ede'te n ?ond o ser@itute egal de-
oarece8 suH ?or.e satirice8 este e?ectul unei oHoseli ce nu @rea s se recunoasc+ -rin anu.ite particulariti8
poeLia poetului s-a despersonaliLat8 ast?el8 pentru a se trans?or.a ntr-un curent care nu s-a propagat ns prin
sensiHilitate8 concepie sau atitudine8 ci prin .aterial estetic+ In aHundena suHit a literaturii de corHii8 de
pelerini ce @in 'i se duc8 de unde 'i unde nu se 'tie8 de catarguri 'i Hiserici: de a.aete ce .int 'i de HerLe ce
cltoresc8 de talis-.ane 'i de ci?re ?atidice8 de geogra?ie eBotic 'i de nu.e proprii de @aloare pur @erHal8 de
ca@ouri descKise 'i de cKei aruncate8 de Halustrade 'i de Halcoane8 n .ijlocul acestei literaturi speci?ice ca
.uLicalitate8 cu un @ocaHular 'i cu procedee nu nu.ai retorice8 ci 'i gra?ice8 poetul a ?ost repede cople'it8 iar
glasul lui s-a pierdut printre ecourile sonore 'i crescute8 .irat el nsu'i de a se si.i crescut+ I.itaia eBcesi@ 'i
.ai ales parodia au dat poeLiei d-lui Minulescu actualitatea unei .ode 'i i-a i.pri.at o ?ulgertoare .i'care ce
a ?cut lesne ocolul curioLitii puHlice8 sleind-o ntruct ,a.antele cu ocKii @erLi/ 7
,"oloarea Vagnerianelor .oti@e
Ii prul negru ca gre'eala i.aculatelor ?ecioare++8/ g
Morii ie'ii din ca@ouri8 cele trei corHii8 Hrelocuri8 catarguri ca 'i cele trei sute de Hiserici8 au disprut cu totul
din poeLia generaiei noi8 a d-lor Lucian laga8 "a.il -etrescu sau Ion arHu+ "u att .ai Hine8 deoarece curit
de scoria i.itaiei 'i a parodiei8 poeLia .inulescian poate ?i -pri@it cu i.parialitatea cu@enit unui .o.ent din
e@oluia liris.ului nostru8 desprins de suH presiunea oHsesiilor sau a reaciunilor+
Li.itat n anu.ite cadre ce r.n a se preciLa8 in?luena poeLiei d-lui Minulescu nu treHuie ns eBagerat8
ntruct8 cu tot Lgo.otul ei8 n-a dep'it pragul cenaclurilor8 al ca?enelei 'i al ,esteilor/ urHani 'i8 n orice caL8 n-a
a@ut @reun contact direct cu .arele puHlic+ Ni.ic8 de alt?el8 n-o ndreptea la populariLare : pe cnd poeLia lui
Alecsandri 'i Toga putea interesa .asele prin latura ei social sau naional8 pe cnd poeLia lui E.inescu putea
a@ea un rsunet8 nu nu.ai prin prestigiul artei8 ci 'i al unei atitudini de?inite8 aducnd .ai .ult o ino@aie
?or.al8 poeLia d-lui Min@riescU nu a@ea cu. strHate n straturile adinei+ -rin natur8 treHuia s ra.n n
cadrele artei pure8 a'a c Lona ei de in?luen
nu putea ngloHa ilect un nu.r .rginit8 de cititori8 Osingurii8 = Oie alt?el8 ce se nu.r+ Art pentru art s-a
?cut8 negre'it8 R+'r nainte8 dar ?r s se insiste asupra caracterului ei speci?ic de inutilitate+ !+ Ion Minulescu e
repreLentantul tipic al unei ?or.ule e@oluate care8 Krnindu-se cu puine ele.ente din ceea ce pasioneaL
.uli.ea8 'i li.iteaLR aciunea pur estetic la un puHlic88 reiati@ strns+
!e nu.ele d-lui I+ Minulescu se leag8 nu ?r contro@er+-'be istoria si.Holis.ului ro.Dn+ "ontro@ersele @in8
.ai ales8 din i.- -preciLia unei noiuni cu -ele.ente .ultiple8 disparate 'i Uneori8+ cKiar contradictorii8 ntruct8
ino@aie8 si.Holis.ul s-a con?undat Na nceput cu nsu'i spiritul de nnoire care ngloHeaL orirc nuan .ai
singular a sensiHilitii sau nu.ai a eBpresiei8 tVo D ?cut 'i din Macedons[i un poet si.Holist 'i care8 prin
sirupuiS ?apt al ntreHuinrii @ersului liHer8 a dat ctor@a tineri iluLia Y1P1P ' ?i iniiatorii .i'crii noi+ "on?uLia
iL@or'te 'i din nede?i.o HZ+ noiunii cKiar n spiritele celor ce au lucrat la Hiruina ei8 decan b=OO curentele nu
pornesc dintr-o aciune con'tient8 precedate ?iinb: O ne@oia nel.urit a unei reaciuni ce se caut prin o serie di
iZe-periene n do.enii 'i n ?or.e di?erite+ !e reu'e'te s se pr- -+OiLeLe8 ?or.ula repreLint clari?icarea ulti. a
diHuirilor ::Y ntuneric la triu.?ul creia au contriHuit nsD 'i cei ce s-au in?+i-
@
@r'it la lupt din ne.ulu.ire
.potri@a tiparelor consacrare -A Elin ignorana propriului lor te.pera.ent+ ;r a acoperi i:o:-/+EW sensurile
legiti.e ale si.Holis.ului8 d+ Minulescu r.ne totu'i+ pn acu.8 repreLentantul cel .ai cali?icat al acestei
.i'cai- -n literatura noastr+ "Kiar de ar a@ea .eritul iniiati@ei8 n un' .odulaiile .inore se .istuie n glasul
celui puternic ..ei+ prin egois.ul @ital al ade@ratei personaliti8 arti'tii 'i consu. 'i prinii 'i copiii+
Acoperit de @er.ina i.itaiei8 d+ Minulescu i @a supra@ieui : n rit.ul poeLiei noastre/ unda si.Holis.ului @a
?i repreLentat n notele ei cele .ai @iLiHile lot prin pc-etui-,a.antelor ce .intRR+
;a de tendina unora dintre poeii .oderni de a-'i iMtitii e.oia n do.eniile speculaiei intelectuale nu.ai prin
prot-e@iR
%
R-teKnice8 si.Holis.ul pare aLi n@ecKit 'i nu +intr n curentul procesului de disoluiie a liris.ului+
.pingnd8 di.potri@8 lirisir:bV n suHstraturile arinci ale sensiHilitii8 el %-a dus n consecinele lui ulti.e8 a'a
c nu repreLint o ascensiune spre idee8 ci8 dii-potri@8 ?uga de concept 'i nu este eBpresia clar a unor senti-
.ente organiLate8 ci se ncearc s ne aduc ecouri din lu.ea neptruns a suHcon'tientului+ Si.Holis.ul este de
esen pur .uLical8 nu n nelesul calitii .uLicale a eBpresiei8 ci suH tu0
238
F<)W
portul calitii .uLicale a strilor su?lete'ti pri.are8 @agi8 neorganiLate8 pe care le traduce : e o Kipertro?ie a
liris.ului n sensul adincirii iL@oarelor de inspiraie dincolo de pragul con'tiinei n ele.entele @ieii ani.ale+
I.precise8 aceste stri su?lete'ti .uD-cale ieputnd ?i eBpri.ate clar8 si.Holis.ul nu repreLint nu.ai o
pri.enire a liris.ului8 ei o re@oluie ?or.al deoarece8 suHcon'tientul neputnd ?i redat prin noiuni li.peLi8
.uLicalitp @agi de ?ond treHuie s-i rspund o .uLicalitate de ?or. : Ae acW 'i estetica si.Holis.ului ce
suHstituie @ersului turnat pe tiparul eBact al gndirii8 @ersul ?luid8 insesiLaHil: poeLia nu este o ttariscripie8 ci T
sugestie+
Noua art poetic are8 desigur8 .ai .ulte canoane8 dar esena sa se poate reLu.a la sugestie : ea nu eBpri.8 ci
sugereaL prin dispoLiia sa@ant 'i co.plicat a rit.ului8 a li.Hii .uLicale si i.precise8 a unei ?iguraii .pinse
pn la arti?icialitate+ "u .i'carea si.Holist se nscrie8 a'adar8 a art estetica nou a sugestiei8 lrgind Kotarele
eBpresiei lirice+
-rin ns'i natura sa .uLical poeLia d-lul I+ Minulescu se de?ine'te nu nu.ai n ceea ce e8 ci 'i n ceea ce nu
poate ?i 7 nu poate Ei8 anu.e8 o poeLie de concepie8 nici n sensul unei co.pleBe alctuiri poetice ca la
Eniinescu 'i "eraa8 nici n sensul in-teeetuaiLrii e.oiei sau al reducerii ei la ele.entul pri. a senLaiei ca la
unii dintre poeii .ai noi+ -rin oricte nuane 'i ?or.e contradictorii s-ar ?i .ani?estat 'i oricte ncercri ar ?i
?cut teoreticienii de a-% ?iBa/ n rit.ul .i'crii de intelectuali-Lare8 si.Holis.ul r.ne8 dup cu. a. .ai
spus8 o eBpresie a ?ondului .uLical 'i8 deci8 prin esen aniiintelectual+
"Kiar de n-ar repreLenta o reacune con'tient .potri@a si.Holis.ului8 ?or.ula .odern ,a e.oiei
intetectualiLateW
%
rspunde tendinii in@erse de eliHerare a spiritului de .as ele.entar a strilor su?lete'ti
neorganiLate+ n aceste condiii8 pria si.pla recunoa'tere a calitii .uLicale8 ?ace. 'i eli.inrile necesare+
ntreHrile legiti.e ale criticei a.uesc n pragul operei: 4lent.pinnD o cugetare co.pleB8 nu-i pute. cerceta
nici iL@oarele8 nici cre'terea sau de@iarea8 cu att .ai puin ?iloLo?ia sau atitudinea rspicat ?a de proHle.ele
@ieii+ -rin ?ondul su .uLical8 si.Holis.ul eBclude cugetarea organiLat ?r a eBclude ns 'i pro?unLi.ea
senti.entului8 ci di.potri@8 o 'i i.plic oarecu.+ -rin .ijlocul8 i.per?ect din cauLa li.itrii lui8 al cu@n-tului8
el @rea s ne dea esena lucrurilor8 tiparele generale dia care au pornit ?or.ele .ultiple 'i di@erse8 .ateria
inalteraHil i neindi@idualiLat nc a su?letului u.an8 a'a c prin aceast s?orare spre uni@ersal8 si.Holis.ul
p'e'te alturi de .uLic8 li.Ha
240
?ireasc a uni@ersalului+ ;r a intra n consideraii de ordin-.eta?iLic asupra .uLicii 'i asupra literaturii de
ca2taie .uLical8 Iar a ne raporta8 deci8 la cKopeaKauer sau la $S$ietLscKe8 recunoa'te. la tiriii scriitori o
capacitate neoHi'nuit de a ne reda stri sule-ite'ti ele.entare care8 cu toat -Si.plicitatea lor a.or?8 dar ori-
ginar8 ritrec posiHilitile organiLate+ TroaLa de -.oarte8 de pild8 este o dispoLiie pri.ar a su?letului
o.enesc a crei MraionaliLate ne-a dus la palida poeLie+a lui #laKu8 dar care8 si.it puternic8 tragic8 prin
sursele nealterDte ale sensiHilitii8 poate ?i punctul de plecare al unei creaii j?9M?unde+: de'i ?r intenie8
literatura lui -ierre Loti8 Hunoar8 i.presioneaL toc.ai prin aceast ?li'-poLiie .uLical de a si.i cu
intensitate @re.elnicia uni@ersal+
Nu ast?el de reLonane @o. gsi8 ?ire'te8 la un poet relati@ arti?icial8 dar8 orict ar prea c iL@or'te din si.ple
re.iniscene literare8 cu tot arti?iciul 'i atitudinea e@idente 'i n lips de idei8 poeLia .i.ilescian se /@alori?ic
totu'i printr-un ?ond de senti- R .ente pri.are8 .uLicale+ !e la solidaritatea cu precursorii artei noi ])omana
marilor disprui>+ poetul trece la o solidaritate .al larg cu soarta ntregei u.aniti8 @iHrnd de un ?ior al .orii
ce @ine din ?ondul adine aN su?letului o.enesc ]Ka poarta celor care orm+ )omana mortului+ (elerinii morii!
)omana morii+ )omana noastr etc8 etc6+ La realitatea senti.entului originar al .orii 'i al pre?acerii
uni@ersale8 treHuie s .ai adug. nc o realitate 7 senti.entul statornic8 oHsedant al oriLonturilor ndeprtate8
nostalgia locurilor ne@Lute 'i enig.atice8 instinctul .igra-toriu 'i al de@enirii ])omana pelerinului+ Spre rile
enigme+ )omana celor trei cor#ii+ Sosesc cor#iile etc+6 ( senti.ente care8 n -.9iocul unei arti?icialiti
nendoioase8 constituie o realitate poetic+
n pri@ina ?ondului poeLiei .inulesciene se pot ?ace reLer@e8 nu att asupra calitii .uLicale8 ct asupra
intensitii ei : pe crtd Haudelairianis.u8 de pild8 se caracteriLeaL print?-RUn co.pleB de ele.ente su?lete'ti ce
poart n ele ger.enii sensiHilitii .oderne8 .inulescianis.ul repreLint nu.ai o re@oluie ?or.al : inspiraia
lui .uLical nu e nici prea a.pl 'i8 prin caracterul el de uni@ersalitate8 nu poate ?i nici speci?ic : ie'it din
?ondul general u.an8 nu se caracteriLeaL prin di?erenieri de sensiHilitate+ !ac poetul este destul de co.un8
artistul este ns cu .ult superior : .ijloacele de eBpresie i ntrec posiHilitile de e.oie+ Arta lui a adus cu sine
procedee8 cerute 'i de ?ond8 dar .ultiplicate 'i de ingenioLitate prin a cror originalitate poetul 'i-a ?iBat un loc n
e@oluia liricei noastre+
FA%
Unei inspiraii .uLicalo nepu?cr+du-i rspunde dect o ,orm sugesti@8 estetica si.Holis.ului se reLu.8 dup
cu. a. spus8
7
ia sugestie 7 prin acest deter.inis. nelege. arta d-lui Minulescu 'i n noutatea real 'i n
aHaterile ei aparente8 ntruct aHsurdul nsu'i se eBplic prin @aloarea lui de sugestie+ -entru eBpunerea unor
senti.ente .uLicale era totu'i necesar o ?or. de o anu.it .uLicalitate+ E.inescu ne-a dat-@ersurile cele .ai
ar.onioase8 dar ar.onia lor nu este independent8 ci ?uncional8 deoarece8 de'i sonor8 cu@ntul traduce o
?unciune precis+ Redus la @aloarea ei de sugestie8 .uLicalitatea d-lui/ Minulescu se e.ancipeaL de neles8
spre a insinua anu.ii- -stri su?lete'ti @agi St neorganiLate+ "alitatea ei este8 deci8 cu totul alta dect la E.i-
nescu8 'i aceast ino@aie ?or.al8 susinut pe bZ .are Hogie de resurse8 a poeLiei .inulesciene este nsu'irea
ei de cpetenie : @ersul de@ine liHer 'i polirit.ic8 nu la iit.plaro+ ci de necesiti interne+ Asupra .eritului de a
?i introdus cel dinti @ersul liHer pol ii discuii8 dar ni.eni nu %-a .ld+Rut .ai Hine ?ondului .oHil 'i insesiLaHil+
MuLicalitatea lui e att de eBcesi@ net unii pocii8 ca Lucian laga 'i .ai ales Ta.il -eRre+scu+ au reacionat
.potri@a ser@itudinii sonore8 reaciune recla.at8 de alt?el8 de-Rondu6 cu totul deoseHii al poeLiei lor+ !+ %+
MiniR+losca are ins ?or.a strici cerut de natura .uLical a sensiHilitii sale : totul ZR utiliLat n @ederea
sugesiURi8 repeiri de cu@inte 'i de @ersuri8 oHsesia unor anu.ite i.agini8 ntreHuinarea unei ter.inologii8 geo-
gra?ice 'i istorice8 de @aloare pur @erHal 'i8 .ai ales8 creaia un?i si.Holice speciale care8 suH aparena
aHsurditii8 ur.re'te totu'i o sugestieR+ -n 'i aHuLul nu.erelor ?atidice de trei 'i 'apte creeaL o at.os?er
@oit de .ister 'i o oHsesie+ MuLical 'i nu plastic8 adic aHstract: 'i inconsistent8 .aterialul poetic se
eteriLeaL 7 88Ni.icul/8 ,Eternul/8 ,AlHastrul/8 ,"u.inii/+ ,NeHunii/R+ ,"redineleR+ ,MinciunaRR8 ,Ade@rulRR8
8+!urerea/8 +8$recutul/ sunt palidele aHstracii care8 n sole.nitatea .ajusculelor8 de?ileaL n poeLia
.inuleseian8 descrnate8 dar sonore+ In procesul iui rie aHstracie8 poetul scKi.H pn 'i rostul co.paraiei8
ntruct8 Ki loc de a pleca de la cunoscut7 la necunoscut 'i de In aHstract Na concret8 in NOZ== ,1!o :i plasticiLa8 el
aHstractiLeaL lucrurile .ateriali/ 7
8+!e ce-i sunt ocKii @erLi (
"oloarea Vagnerianelor .oti@e8 8
Ii prul negru ca gi@'ala i.aculate lor ?ecioare J/
!ou Hrae ntinse 7
,S-J leagn ca dou cKei negre+ desc$ntate "u caro @ri1torii
Ii -arcele !escKid
3@oarele-nce'tate n porile-ncuiate+/
adic se asea.n cu ceea ce n-a putut ni.eni @edea pn acu.+ $rei corHii ancorate n port par prin acela'i
proces de+X8aHstrac-tiLare7 R 8
,+++ni'te su@eniruri s.ulse ndeprtatului trecut+7+/
-rin .uLicalitatea ?ondului ( puin nse.nat8 de alt?el8 ca intensitate 'i co.pleBitate ( 'i prin sugestia ?or.ei8
ar.onioas 'i nou8 nesincer sau pueril de .ulte ori8 d+ Ion Minulescu repreLint totu'i cu talent o ?or.ul
legiti. de art8 pn a se ?i identi?icat8 nu ?r prejudicii8 cu dnsa+ ]Ion 5inulescu+ n 88SHurtorul literar/8 anul
I8 nu.erele %5+ %%8 %F8 %< din noie.Hrie-deee.-Hrie %)F%+6
$reHuie s-i recunoa'te. d-lui Minulescu .eritul de a ?i ?ost stegarul .i'crii si.Holiste 'i8 oarecu.8 de a ?i
aHsorHit-o+ ;r a ?i er.etic8 prin ?ond 'i8 .ai ales8 prin ?or.8 si.Holis.ul nu poate ?i popular8 ntruct e o art
de relati@ iniiere 'i8 oricu.8 de ra-R?inare estetic+ !+ Minulescu e n situaia paradoBal de a ?i ?cut
si.Holis.ul pe nelesul tuturor 'i de a-i ?i populariLat .etodele : de aici8 o pri. Hnuial asupra calitii unei
poeLii att de co.unicati@e+
+ !e un si.Holis. .ai .ult eBterior 'i .ecanic8 poeLia d-lui Minulescu conine8 totu'i8 pe alocuri o gndire
.uLical+ !e la solidaritatea cu precursorii poeLiei noi 7 t
,Iar .ine-n Lori8 de-o ?i s ne-ntlni.
-e-alHastrele crri8 de unde aLi
Noi @ pri@i. (
O N Mine-n Lori de-o ?i s ne-ntlni.+
# @o. pri.i cu Hraele descKise
Ii-oHrajii @o'tri adeseaori scuipai
I-o. s??ruta (
"ci @oi ne suntei ?rai+++/ @
])omana marilor disprui>
trece La solidaritatea cu soarta ntregei o.eniri 'i e Lguduit de ?iorul ,.uLical/ al .orii 'i al caducitii
uni@ersale 7
,!e @rei
S-n@pi 'i tu po@este& aloielor de teJ
243
SuH care Lac tcute prerile de ru8
!e @rei s-i 'tii pe nu.e toi .orii ce-.i Krnesc
"u trupul lor p.ntul grdinii8
p-O de porj
li tu ca alii-n su?let respectul pentru .ori8
jpre'te-te la poart 'i Hate de trei ori+++/
]Ka poarta celor care O#rrn>
sau 7
,-aLnicul .i-a-neKis ca@oul 'i-a. r.as n poaie-a?ar Ij-a. rD.as s+-.i pli.H scKeletul printre aHele
ca@ouri-8 UKde-ai no'tri dor. n paLa lu.inrilor de cear ( Ii-a. r.as s-.i pli.H scKeletulR pe potecile
pustii pN= pe crucile de piatra sD citesc es-au scris cei @ii+/
sau 7
])omana morlu!lu!i?
,Ii-n ti.p ce-n poarta @ecKe8 trei lo@ituri te cKea. "a trei re?renuri triste de cntece u+tate ( In+ ti.p ee-ai @rea
s+ a?li n poart cine-i Hate : Ador.i8 proptindu-ti ?runtea pe cKeile de-ara.8 -strate-p+ negre turnuri de
piatr8 crenelate+//
])omana morii>!
ar dac senLaia .orii 'i a periciunii uni@ersale8 .pins pn la tragic8 cere o sensiHilitate .ai pro?und dect
e8 n- genere8 sensiHilitatea d-lui Minulescu8 gsi.8 n scKi.H8 la acest poetJ o nelini'te8 care8 ce e dreptul8 nu e
de ordin .eta?iLic 'j deei superioar8 ci o nelini'te legat de ti.p 'i de loc8 un instinct de .igra-ie8 o dorin
neraional de oriLonturi noi8 care i-au populat poeLia cu attea ,ri enig.e/8 cu attea ,galere/ 'i ,corHii/ ce
pleac sau sosesc8 cu atia pelerini 'i HerLe cltoare 7
,Ii-a'a pluti-@o. toat Liua+++/
Ii-a'a pluti-@o. noaptea toata+++
Ii-a'a pluti-@o. @re.e .ult W( M R
"ci prea .ult8
Nu e niciodat8
"nd ne-ndrept. spre ri enig.e
Spre ri8 n care8 .ine-n Lori
Tsi-@o. poate aureola ste.ei noastre srHtori-N/
]Sprv rile enigme>
244
din care8 ?ire'te8 nu lipse'te @erHalis.ul8 caracteristic8 de alt?el8 acestui poet prin eBcelent @erHal 'i senar+ q+++c
Succesul poeLiei .inulesciene nu @ine8 ns8 de la ?ondul ci .uLical 'i de la lrgirea liris.ului n regiunile
suHcon'tientului8 ci de la .uLicalitatea ei eBterioar+ Spre a o deoseHi de cealalt8 a. pre?era s o nu.i.
sonoritate : poeLia d-lui Minulescu e cea .ai sonor poeLie din +literatura noastr actual : ea e prin eBcelen
decla.atoare 7 de aici8 'i repedea sa rspindire 'i n stratele n careRpoeLia nu se seoHoarD dect pe calea c-
u@ntului rostit+ Re@oluia proLodic e .ai .ult aparent 'i tipogra?ic : n genere8 @ersul E solid construit 'i de
sonoritate plin+ Re@oluia leBical e /.ult .ai real : li.Ha cristalin 'i cu tendine arKaiLante a iui Erninescu+8
li.Ha .ai -.ult rural a lui "o'Huc a iost .oderniLat8 ncercarea a prut8 la nceput8 ndrLnea 'i procedeul
lesnicios : n locul arKais.ului cu sunete su.Hre8 a aprut neologis.ul son&r 'i ar.onios8 cu o struin ridicat
la principiu+ !up douLeci de ani de e@oluie8 lupta a lest c'tigat : eBpresia noastr poetic s-a .Hogit
si.itor cu un .are nu.r de cu@inte susceptiHile de a traduce nuanele sensiHilitii noastre+ -roHle.a li.Hii8 ca
'i +proHle.a stilului8 nu se poate des?ace de proHle.a ?ondului+ !up cu. nu-i nu.ai -un ,stil/ ci .ai .ulte
stiluri8 tot a'a nu-i nu.ai o li.H ci .ai .ulte : @aloarea li.Hii nu iese din puritalea sau din tendina
eonser@Dtoare 'i cKiar reacionar a deLrnor-.Ktrii cu@intelor irosite8 ci doar raportarea 'i adaptarea lor da ?ond
7 unei =anu.ite sensiHiliti i se cu@ine o anu.it eBpresie+ In a?ar de ar.onia intern dintre ?ond 'i ?or. greu
de realiLat8 .ai este o alt ar.onie a ?or.ei pri@it n sine+ ArKaiLant sau neologistic8 li.Ha nu /treHuie s
rspund nu.ai ?ondului8 ci s aiH 'i o unitate eBtern : din lipsa unei ast?el de uniti8 li.Ha de @iolente
contraste a d-lui Talaction8 de pild8 e inestetic+ Nu tot a'a 'i li.Ha poeLiei .inulesciene 7 ea e strHtut de
a.n-dou ar.oniile : e crescut din ?ond 'i are o tonalitate egal : neologis.ul rspunde8 n genere8 unei
necesiti 'i e susinut prin tot ce-A nconjoar : nu ip : cnd ip8 stridena lui se ar.oniLeaL n stridena
general+ n procesul de ?or.are a li.Hii noastre literare8 'i ndeoseHi poetice8 pute.8 deci8 pri@i ncercarea d-ltii
Minulescti8 alturi cu a altora8 ca rodnic+ Ii cu. di?erenierile se ?ac8 jie oHicei8 dup se.ne eBterioare8 ino@aia
neologistic a trecut drept singura not caracteristic a noii poeLii si.Holiste+ Unei inspiraii .uLicale8 adic de
stri su?lete'ti @agi8 neorganiLate8 treHuia s-i rspund 'i anu.ite .ijloace de eBpresie 7 ?or.a E.uLical8 adic
.uLicalitatea eBterioar8 este unul din aceste
FAG
.ijloace8 eseniale n poeLia lui Minulescu : @ersurile lui nu se insinueaL totu'i discret 7 nu n ele @o. gsi 7
,rien due la nuance+++/ 'i nici acea tonalitate ?u.urie 7
++la cKanson grise
Ou lRindecis au precis se joint^R
a artei poetice @erlainiene+ MuLica .inulescian c plin de ?an?ane de sonoriti8 de .etale lo@ite : @ersul e
decla.ator8 larg 'i adese:N gol : el procedeaL prin acu.ulare de i.agini sau uneori nu.ai de cu@inte sonore :
retoric8 'i-a asigurat 'i succesul8 dar 'i-a li.itai 'i putina de-a eBpri.a Enoiunile adnci+ n a?ar de .uLicali-
tatea eBterioar8 inspiraia de calitate .uLical are 'i alte .ijloace de eBpresie ce se pot reLu.a la sugestie+
Sugestia constituie deci estetica si.Holis.ului 7 ,No..er un oHjei+ scria Mallar.e8 c
7
est suppri.er Ies irois
duarts de Ia jouissanee du poe.e dui est ?aiRte du HonKeur de cle@iner peu D peu : le suggerer8 @oila le+ re@bMRe Nu
d+ I+ Minuiescu a@en s lase la o parte ar.ele esteticii si.Holiste : le-ri ntreHuinat8 ns8 cu indiscreia
caracteristic ntregei sale poeLii 'i n contradicie cu ns'i esena si.Holis.ului ce sta + n discreie+ Ii n
procedeele de sugestie poci ui rD.ne os?ceni+Rt-ti@+ SR-nLajia apropierii .orii sau a .isterului ce ne n@luie- a
eBpri.at de Maeterline[ prin .ijloace de insinuare : d+ Minulescu ne-o eBpri. prin sunete de tr.Hie8 prin
cKei aruncate8 + prin ter.inologie geogra?ic 'i istoric8 prin oHsesie de nu.ere ?atidice8 prin ca@ouri ce se
descKid si prin scKelete r.ase a?ar8 adic prin o serie de ele.ente pur eBterne 'i de @+iloare .ai .ult @erHal+
"u aceste nsu'iri8 dar .ai ales cu acest&8 deiRccte8 d+ Minulescu a purtat steagul si.Holis.ului8 nu ?r succes 7
lipsit de pro?unLi.e 'i de @ia interioar8 el8 n-a adncit bn ni.ic liris.ul : n scKi.H8 n-are nici oHscuritatea
oHi'nuit sau necesar a roior .ai .uli poei si.Holi'ti+ -oeLia sa a putut de@eni8 ast?el8 popular 7 a ?ost
parodiat 'i i.itat 'i8 n genul ei+ n-a putut ai dep'it+ -ornit de la supra?aa su?letului8 ceea c@-i paradoBal
pentru o poeLie si.Holist8 ea s-a nlat n acorduri largi 'i Lgo.otoasa8 = cu @iolene de i.agini 'i de cu@inte8
cu atitudini +'i ndrLneli8 in0crcat de toate se.nele eBterioare ale si.Holis.ului 'i ale .odernis.ului ?or.al8
cu .istere u'or de gKie?t8 colorat8 ludro-is8 @oluntar per@eiRs 'i8 .ai presus de toate8 retoric 7 i-a ?ost: dat
si.Holis.ului ro.Dn s se identi?ice de la nceput cu aceast poeLie super?icial 'i decla.atoare8 de o cucerii
oare .uLicalitate
eBtern+ ](oe*ia sim#olist! <! 5inulescu+ n @oi+ Istoria literaturii romane contemporane+ III8 E@oluia 0poe*iei
lirice+ ucure'ti8 Editura Ancora8 %)FC+6
ION $RI#ALE 7 Teneraia de aLi datoreaL nulte din perr @ersiunile ei cDntreului )omanelor pentru mai
t&r*iuZ el i-a turnat n su?let otra@a dulce a ndoielii8 care diLol@ tot ce pruse ?ru.os 'i @ecinie8 el a aruncat
asupra lucrurilor ei sacre lu.ini HiLare 'i pro?anatoare8 el i-a necat apoi su?letul pustiit n @aluiR sjHatec al
senLaiei orgiace .o.entane+ Ii dac uneori prea ca. dulceag paKarul de Kidro.el ce-i ntindea noul poet8
lu.ea a pri.it totu'i cu oarecare respect pe acest AlciHiade8 care nu se .ulu.ea s-'i pli.He cu i.pertinen
elegana HiLar 'i s reteLe coada cinelui su cntrit cu+ aur ( pentru ca cetatea ntreag s se ntreHe de ce a
?cut-o ( dar a@ea 'i ndrLneala de a Hatjocori cu ?nna i.pie statuiele Leilor str.o'e'ti+
"ntecele lui pro?ane 'i totu'i pro?etice aproape n a@ntul lor nou8 treLir8 din nenorocire8 ecouri .incinoase 'i
cetatea se u.plu de apariiile si.iene ale ?al'ilor AlciHiaLi8 cari scuturau 'i ei coada celu'ilor lor : dar erau
jalnici de-a Hinelca atunci cnd @oiau s n?runte 'i ei8 cu aere titanice8 pe Leii str@ecKi+ I.itndu-i gesturile
sacra.entale 'i atitudinile siHiline8 ei au redus ia .anier poeLia .inulescian8 creia nu-i lipsise nici
sinceritatea8 nici puterea8 au pro?anat-o8 au co.pro.is-o+
!ar nu sMar co.pti.i singur cel ce ( ca eroul din (leac #er*ele+ .i pareR( ar iuHi din nou8 ?iindc n-ar .ai
recunoa'te-o8 pe aceea pe care el a prsit-o de +.ult 'i n ur. au pro?anat-o .uli alii J Ori acel care8
re@Lndu-'i cra@ata @ecKe ( druit lacKeului 'i purtat de acesta cu insolent Hoiereasc ( 'i pl-cridu-i
iar'i8 i-ar cere-o napoi8 ca s-o poarte dnsul J Oare ?iindc Minulescu aL@rle acu. pe u.eri .antia alHastr a
Hardului din )omane ( dar .antia nu @irgin8 ci uLat de atunci de atia arlecKini8 cari au deocKeat-o ( oare
de aceea ar.oniile nou din !e+ vor# cu mine &nsumh par oarecu. treLite 'i caut Ladarnic s-'i descKid dru.
spre ini.ile noastre J A'a se pare 'i cu att .ai njult cu ct de nu.ele lui Minulescu lu.ea legase ideea noutii
@irgine : cu ct gustul nor.al8 care nu se satur niciodat de apa li.pede 'i @ie8 se scrHe'te la ur.a ur.ei cnd i
ser@e'ti eternul Kidro.el8 cKiar de ar ?i ,Kid?o.elul ial[iriei/+
A'adar8 cea dinti lips a cntecelor de acu. este de a nu aduce ni.ic nou ( lips neiertat pentru o poeLie ca a
lui Minulescu+ !e au @oi. cu.@a s pri@i. ca o noutate nota duasi
247.
1
cte.ocrat?eD din Eoc0&um+ @o. a?la acelea'i @ecKi .oti@e8 pe cari dup-Ro.ane le-au ter?elit atiia ( acela'i
ton pro?etic8 acelea'i rese.nri tragice 'i r@HunMi orgiace ( inr-un cu@nt aceea'i reluare +,acela'i etern
incepttl: care
++!E doar pro?anarea acelor S,&r%ituri $rne S8i-apuse cu cei din trecut N/
4Ro.ana ulti.ei- seri>
!ar puterea cuceritoare8 dinainte nuR se .ai si.te n aceste .sti@e dect arareori8 in senteie@i de gndRre 'i
iLHucniri de nduio'are ca acestea 7
++$rec @agaHonLii8
$rec stpnii giRdinilor ?r stDpni-
$rec antipoLii ?ericiriiR patriarKalilor HDtrnij
$rec anoni. i o.enirii8
$rec corueii poeiiei 'i preistoricii gndirii+
$rec regii pri.ului deLastru 'i-n@in'ii pri.ului
%
regret8
$rec @apaHonL i (
-arodia nedu.eririi lui Qa.let/
[rec vaga#on*ii>
,-reri de ru8 preri de ru ( Stig.ate @ecKi8 cicatriLate8 n !o.ul su?letului .eu -'ii sole.n8 n@e't.ntate
In scu.pe-edjdii de-arKiereu+++ -'ii sole.n8 discret 'i rar "a ni'te pilcuri8 ?rag.entate !+ntr-un cortegiu
?unerar+/
])oman apocri,S
O Iii genere ns a@ntul @irgin al )omanelor a ?cut loc inspiraiei: ?actice8 care se si.te euZ deoseHire n
cntecele pro?etice 'l autoceleHrante 7 Ecce homo+ 'lem acta est etc+ Era atta ioe s?nt n ncrederea n sine a
,noului @enit/ : dai
-
sunt aproape insoleQte aerele pro?etice de acu. 7
,$n craniu port I.ensul8 stpn pe Uni@ers8 I7-n @ers @oina celui din ur. Neneles+++/
]Ecce hem1>>
243
I# a?le@rata+ R.a0 est:
a- poeLirlHr dte acu.
lui Minulescu' er te
,A. plecsit++/+
NecuntVcuruN .i-a Lis 7 @ino+ te a'tppt 7 R
A. piMca? in eBplorarea u.or se.ne- bis-ntreHare
I-a. pajiRNR nv .ajestJa-SkR ulti.ului nelept
-raaul @ec?ti$or legende+++/
Ei H
:
ne+ care e nelepciunea pe care o+ recl?cesL cel
7
ae a pornit a'a de gra@ n eBplorarea tainei uni@ersului J
Esta- con'tiina Ho.Hastic a @alorii eBtraordinara a eului8 su 7
,!a+++
+ Sunt !o.nul cejor @e'nic plutitoare-n in?init- ( "elor ce plutesc pe .are+++
I!a+++
Sunt !o.nul celor @e'nic putitoarct-n- in?init/R
!ar acest ton jicne'te pr n a?ectaia lui aproape insoltent 'l ( ce e .ai+ ru ( e susinut direci prin- unele
procedee .anieriste8 cari r.seser n planaN al doilea nainte la Minulescu8 dar de@in aeunr ele.ent constituti@
a poeLiei- sale+ Unul din acestte- pre'cedee e Oe a- rostiZ luerur+le si.pl?e8 uneorr t@uis.ele8 cu ton siHi?ii&7-
,EuM sunt- ceZ nM-a+ ?ost nc- Q[neniR+ di n toate Tte-auR Hs-?t /W
])omana necunoscut>1
,Supre.ulR de a pururi1! Eternul de ai&t1ea ori!:1
88"u .agica-.i HagKet uria'e ( StRpna Kotrrilor eterne ( + !e'tept/ .turtorii alHelor or+i'e I-adtZr.
n?rLiaii negretor ta@erne/ ( 'a+
]5omana soarelui>
Ii potenarea siste.atic a eBpres
7
unei+ cu scopul ]Te a produce liLiunea .ritoare a ?ondului8 de@ine .ai
jjcnitRoare +atunci /cKd i.pertinena sonor a tonului intr de-a dreptul n contraLicere cu ?Hndu
%
cntecului8
nu.ai spre a $sa s RM'neascW n?r-nisa: s?idtor8 euN eBuHerant al poetului+ "nd ne a'tept.- sD
%
@eds. pei-
24f
sagiui trist al unei di.inei ploioase 'i aspectul tragic al unui tren de .ar? ce-'i ti'te cal@arul urcnd o pant (
nu ne iLHe'te oare crud s @ede. cu. peisagiul acesta de@ine un si.plu prilej de eBKiHiie insolent a eului
.inulescian J
,Monocro.ia deLolant a unei di.inei ploioase
Mngie agonia trist dar gi&@-a unui tren de .ar?
"e-'i ?luier i.pertinena prin trei supape o?ticoase
Ii urc panta-n rese.narea He.olilor ce .or pe Kar?
ntr-o capel ?unerar8
"u .iros de ?clii de cear
Ii @agi par?u.uri de t.ie8
8J!au de Cologne+
Ii eKiparoase+/
](astel mecanic>
-rocedeul supre. al .anierii .inulesciane este introducerea ele.entului transcendent 7 eternul sau in,initul se
coHoar ?oarte des n @ersurile poetului nostru8 cari8 spre a putea s le ncap8 se dilat n uria'e ,latvs! +
8+!a+++
Sunt !o.nul celor @e'nic plutitoare-n+ in?init+/
Iat ?or.ula cea .ai ?ericit a poeLiei de acu. a lui Minu-letieu+ !a ( !o.nul ( @e'nic ( plutitor ( in?init 7
ni.ic nu lipW +se'?e8 nici ca neles8 nici ca ton8 acestui @ers edi?icator8 pentru ca ei s ?ie cKintesena preteniilor
,poeLiei nou/ ro.Dne+
!ac aceste sonoriti de @ag gol nu ne-au .irat prea .ult la restul + si.Holi'tilor no'tri8 alunecarea lui
Minulescu pe aceast/ cate ne surprinde prea dureros ca s nu-i cut. eBplicaia+ Ea st poate n ns'i
.odalitatea pe care o n@este'te la poetul nostru pls.uirea poetic+ "u. era de a'teptat ntr-o poeLie negatoare
a conturului 'i a si.irii precise8 Minulescu 'i red su?letul nu att nt acele i.agini plastice8 cari ?iBeaL 'i
li.peLesc o stare su?leteasc8 prect n i.agini de asociaie sugesti@ ( i.agini plutind n jurul lucrului8
lrgindu-%8 topindu-% n nes?r'it ( 'i .ai ales n i.aginile di,luente+ care reLid prea puin n cu@in-tul n sine
'i n cuprinsul su a?ecti@ 'i noional8 'i prea .ult n .Hinarea rit.ic8 n co.Hinarea .elodic a cu@intelor8
u'urate de o Hun parte din Halastul lor noional+ -rin si.pla ?rngere a @ersului tradiional8 poetul ro.anelor
realiLa i.agini pur .uLi cale de un e?ect neoHi'nuit 7
FG5
,O8 de-ai putea porni 'i @oi -e unde a. ?ost N++i S rtcii nentreHDtori Ii nentreHai+
S @nturai p.Dntul tot n lung Ii-n lat8
Ii ?und de @i ROW
Ii @r? de .unii necorcetat +S cercetai NentreHDtori
Ii nentreHai8 +
........
O8 de-a' putea s @ spui tot+++ =W
!ar nu (
-lecai+++
A' @rea s dor.8
I-a' @rea s .or
!e-ar ?i s pot .uri curnd 'i .ai u'or+/
])oman%a celui ce sa &ntors>
I.aginea .uLical ncKidea ns n ea ispita n'iruirii nen-?rnate a cu@intelor ( @alori?icate poetice'te nu.ai
dup ne@oile rit.ice+
Ispita aceasta a Hiruit pe poetul nostru8 atunci cnd sinceritatea pri.elor sale inspiraii8 caro punea .i'care @ie n
rit.ul @ersurilor sale8 a ?cut loc tiparelor rit.ice auto.ate+ -urtat parc de re.iniscena .ecanic a @ecKilor
tipare golite de @ia8 Minulescu toarn .ereu ntr-nsele ( cu s?orri de !anaid ( toate scor.onirile lui rare8
?r a iLHuti s le u.ple cu @ecKea ior @ia 7
88N-ai ?ost cea dinti+
E'ti ns cea din ur. (
Ii destul
-entru a.anta celui care poate totul ( tot ce @rea8+
Ii ai "ost+
"t ti.p J Q -+ O
Atta cit a. @rut+++/
]Triptic #anal+ <<<>
: 88Tlasul .orilor de ap8
Tlasul .orilor de @nt8 S-% asculi de di.inea8 p.D-n sear8 Ore-ntregi 'i Lile-ntregi : S-M% asculi supus ea-
r& clipa OOnd @orHe'te inspirata8
23
SD-% cuno'ti
S-% nelegi N
S-% n@ei pe dina?ar
Ii s-% cni 'i tu ca apa
Ii s-% cni 'i tu 8cu @iatul+
"ci e glasu-n care cntul
-ls.uie'te-ndestulareaN/ + O R
!e aceea sunt attea din criteceRle de acu. cari Brrin departe de ini.a noastr8 ?iindc ntre ele 'i noi se i@e'te
?anto.a rLHuntoare a cite unei ro.ane din trecut8 pe +care au :ucis-o8 pasti-nd-o+ "nd ceti. Tripticul #anal+
regret. una din )omanele ,r mu*ic Z n )omana 4aliturilor se ntristeaL nau?ragiul ,celor trei corHii/
@ecKi+ Iar _nainte+ critecul strduinei eterne 'i Ladarnice8 co.parai cu )omana noastr din poeLiile @ecKi8 este
si.pto.ul cel .ai trist al inspiraiei oHosite8 care din e?orturi eBcesi@e scoate gesturi incoKerente+
Ar treHui s disper. +de :unul din poeii no'tri =ade@rai8 dac Minulescu ar sta acu. ntr-ade@r ,de @orH cu
el nsu'i/+ !ar ne-a. Sncredinat c pretenia aceasta e ?r te.ei8 cnd8 dup @olu.ul su de acu.88 a. Becitit
)omanele! Ii lMa. iuHit pcea .ult jpe =citreul )omanelor gentru mai t&r*iu+ ca 7s-i puteai ierta de a se ?i
coHort suHt el nsu'i+ ]Ion 5inulescu: ,!e vo,h cu mine insFmi1`+ n ,8N+oua re@ist bro.Dn/8 voi+ ]#8 nr+ <!+
%) ianuarie %)%A8 ip+ )C-QS)+6
Wj+ !A #I!ES"U 7 !-il Ion Minulescu a Dnceput s +scrie Ba. ntr-un ti.p de +.aBi.a eBpansiune 8a
se.ntor1s.ului+ jQoeLiile d-sale 'i-au luat de la nceput un aer de poL ostentati@ ?a de at.os?era literar a
@re.ii 7
,!e unde @iu J+++
OEu b@iu din lu.ea creat dincolo :de Lare (
!in lu.ea-n care n-a ?ost ni.eni din @oi+
Eu @iu din lu.ea-n care
Nu-i ceru-alHastru8
Ii copacii nu-s @erLi8 a'a cu. sunt la @oi+/
Atitudinea aceasta8 ?ire'te8 contrasta+8 pn la adulajie 8'i pn la ecKi@alen8 pentru a ?or.ula paradoBal8 acu
idealul Etic 8'i naional al poeLiei se.na are'ii+ #isul de griu nrdciQt-n Mogorul rnesc8 ?r oriLonturi8
?cea loc perspecti@elor @agi 'i8 i?oB.a8 se rsturnau toate noiunile BiiE?inte R+poetice8 pentru a se Snlocui cu8
FGF
corespondentul lor opus+ Un poet rnist ar ti spusW dup-reetele .edica.entoase ale @re.ii8 c+ el @ine din
lu.ea creataR dincoace de Lare8 de la noi8 de aici8 din+ lu.ea-n care toat lu.ea * ?ost8 a celor slaHi8 apsai 'i
a.ri ( sau ca. a'a ce@a+
!ru.urile pnLelor lui Trigorescu8 acest s.ntorist n pictur8 de pild8 aduceau8 n poeLia d-lui Ion
Minuiescu8 n loc de care cu Hoi8 ?erecate ro.Dne'te8 nostalgii pentru alte locuri ndeprtate8 dorine8 de decoruri
Lgo.otoase8 de Harioate peisaje8 Hucurii nea'teptate8 un ntreg arsenal de sonoriti care speriau .ersul placid al
.tu'ilor pornite s-'i duc Hania cu .lai la ora' 7
,Ii-n calea noastr nrlrri-@o.
-e cei Htrni r.a'i+ n ur.8 (
-e cei ce ne-or pri@i cu ocKii n lacri.i
"u. le lurn-nainte+/
Un @ocaHular nou agat8+8 cu neologis.ul8 practicat pn la a.-plaarea unui principiu literar8 cKiar 'i acolo unde
cu@ntul curent se do@ede'te e?icace8 adncea deoseHirea dintre aceast poeLie 'i gustul pentru arKais.ul cu orice
pre8 sau pentru cu@lntu- regionalist8 al se.ntoris.ului+ "u@intele se asociau nde/ ete8 ns-a'teptat8 n
contraste sau n apropieri surprinLtoare8 pentru a da8 din aceste- .perecKeri8 aparene noi de sugestie8 iniagini
preioase8 'i a n@lui sensul lor iniial cu Hru.a- unei personale inM tergrelri8 Se spunea ast?el 7
,!e ce-i sunt ocKii @erLi (
"oloarea Vagnerianelor .oti@a J+++
Ii .inile de ce-i sunt alHe ca-alHnl tristelor
altare W++8
!e ce8 cnd: plngi tu+tine plnge-tristeea Hlondelor opaleJ/
// O ]Celei mai apraaps7
Adjecti@aJR8 de oHicei sterp 'i ie?tin8 n poeLie8 .ai .ult un teue8 i.pus de ri. 'i de rit.8 era8 ast?el8 .pins
nainte8 suHstanti@at 'i eKE.at la un oarecare rol+ ?n loc de ,pe HaLinuri @istoare 'i alHastre/8 de pild& cu.
spusese pn atunci poeLia se.D-ntorist8 se auLi spunndu-se oHsedant7
,#istoarele HaLinuri eX + -e-alHastru8+ crora/+++etc+
"u@ntul sonor8 cutat8 aMoi roplMMa strlucirea decorati@ aR unor stro?e eBcesi@ de a.ple Autorul @enea cu o
pornire rar spre
t
FG<
etc+
?ast+8 spre po.p : poeLiile sale des?'urau ca un protocol de curte oHiectele @iLiunii inspiratoare 7
,n parcul presrat cu statui
!e Ni.?e8
;auni
Ii I9l@ani8 W
!e-a lungul celor trei alei
!e plopi8
!e tei
Ii de castani
-e Hncile @opsite-n @erde
Ii pe nisipul galHen-R'ters/++
Acestea erau8 n parte8 ele.entele de noutate ale d-lui Ion Minulescu+ ;antaLia d-sale poetic8 ?ire'te8 a@ea s le
gseasc ?elurite aplicaii 'i s le dea ntreHuinarea de circu.stan a inspiraiei+ Ele ncKid ciclul @olu.ului )or
Gane pentru mai t&r*iu 'i jaloneaL dru.ul pe care 8 autorul @a .erge8 spre idealul su
artistic+
#ersul d-sale s-a i.pus ast?el cu prestigiu8 'i cu si.patie a
?ost pri.it nc de la nceput+
Ele.entele co.ponente ale acestei poeLii a@eau8 ?ire'te8 s se des@r'easc8 s se a.pli?ice 'i8 treptat8 s-'i
gseasc nde ele relaii noi+ #olu.ul ur.tor ne aduce8 ast?el8 odat cu accentuarea unui caracteristic8 dar 'i
caduc8 Hagaj poetic8 'i cristaliLarea lui8 susinut prin ncKegarea con'tiinei de sine a poetului8 !-l Ion
Minulescu8 n general8 se .ulu.ise8 n pri.ul @olu.8 cu peisajul u'or @opsit8 'i8 prin generaliLarea 'i utiliLarea
ele.entelor aHstracte8 su?lete'ti8 n redarea lor8 cu un ,@ernis/ si.Holist+ #olu.ul ur.tor preLint un Minuleseu
stDpn pe sine nsu'i8 @cu- C nosctor al tuturor posiHilitilor sale8 capaHil s-'i stpneascD 'i eBpresia 'i
si..intele8 n dansul lor glgios8 'i preocupat de stilul general al co.poLiiei+ "ugetarea d-sale se ncKeag
ast?el cu linii geo.etrice8 n Huci8 ca8 de pild8 )omana Soarelui+
Se pot cita8 n acela'i sens8 .ai .ulte Huci ntregi din @olu.8 printre care cele intitulate De vor# cu mine
nsu.i8 cee Dom0o+ &nainte+ Trec vaga#on*ii+ @lasul morilor+ )oman nordic++ sau aceast gra@8 si.pl 'i
o.eneasc )oman apocri, :
,-reri de ru8 preri de ru (
@
Stig.ate @ecKi cicatriLate8 In do.ul su?letului .eu -'ii ssle.n8 n@e't.ntate
In scu.pi-odjdii de-arKiereu+++R
FGA
-'ii sole.n8 discret ' rar "a ni'te pilcuri ?rag.entate !intr-un cortegiu ?unerar+ -reri de ru8 preri de ru+++
#-ascult n ?iecare sear "u. stai de @orH cu trecutul8 -M
-e ?alsa ner@ilor cKitar ^ # desci?reL nepre@Lutul
nde.n spre cei ?r de glas8 Iar cnd pe-al ini.ei cadran -'ii sole.n ca 'i te.utul Ii .itologicul $eLeu8
Sacerdotalul @ostru pas #i-% cadpneL cu pasul .eu ( "u pasul .eu pro?an+
-reri de ru8 preri do ru ( Ecouri stinse apocri?e8 Ii totu'i pline de ecou8 #oi suntei negrele tari?e /
-e care .oartea ie-a?i'eaL
n propriul .eu-ca@ou+/
4!e vor# cu mine &mumi>
#olu.ul acesta repreLint ?or.aia de?initi@ a poeLiei d-lui Ion Minulescu+ "oncepia artistic a poetului se
rotunje'te8 ast?el8 gi se cristaliLeaL+ I.aginile contenesc de a .ai ?i rLlee sau succesi@e8 pentru a se a.pli?ica
pn la si.Hol8 cu pri co.ponente sortite s contriHuie8 ca celulele @ii ntr-un organis.8 la o ?inaii-tate ce@a
.ai Hine deter.inat8 organic 'i8 n ?elul ei8 strict+ #erHul se cur de scoriile pri.ului 'i att de
Hine?ctorului entuLias.8 pentru a se adapta niel 'i cugetrii poetice8 'i a ?or.a8 ast?el8 acel ,tot/ necesar dintre
cup 'i coninutul ei8 care caracteriLeaL poeLia Hun+
-oeLia de dup aceea a d-lui Ion Minulescu nu a ?ost nc adunat n @olu.+ E?a const dintr-o serie de poe.e
?elurite dintr-un ciclu de poeLii puHlicate suH titlul general de Stro,e pentru elementele naturii!
$reHuie s not. accentuarea n aceste din ur. poeLii a unui senti.ent de panteistic nelegere 'i interpretare
a naturii+ care n pri.ul @olu. licrea n strluciri iLolate8 care n al doilea @olu. se ?or.ula cu caracterul unei
@agi oHsesii 'i care acu. se adaug .ai l.urit spiriUilui poeLiei d-lui Minulescu+ Natura8
capt8 ast?el8 un rit. 'i o @ia cu care a noastr nu ?ace dect s Htu sincronic8 'i din care noi nu aeen@ dect s
surprinde. ct .ai
largi Hlocuri de .iraj+
Idealis.ul poeLiei conte.porane Se raLrn pe aceast personala gsire8 n i.ensul @ieii integrale8 deRpuncte
necontenit noi de contact8 ntre deoseHitele ele.ente ale lu.ii 'i noi8 ca repreLentani ai cunoa'terii ei+ Stro,ele
pentru elementele naturii nu ?ac dect s aduc o serie de ase.enea corespondene n poeLia d-lui Minulescu+
](oesut d0lui1Ion Sinulescu+ n ,;lacra/8 an+ #II8 nr+ A58 > octo.Hrie %)FF+6
;ER-ESSI"IUS 7 A'a+ pe @re.urile acelea8 ne-ai sosit ntr-o Hun Li8 o8 cntre necunoscut: n prea .odesta ta
n?i'are a HiHliotecii Socec de <5 de+ centi.e+
-rietene8 care pe-atunci triai n podul caselor a@arului tu uncKi8 care-i Krneai adolescena cu pine totdeauna
@ecKe 4t-ra .ai ie?tin cu cinr-i centi.e68 ?rate de nelegere 'i rtciri prin parcurile trgului+ de Hun sea.8 i
a.inte'ti e@eni.entul ti.pului acela8 cu. rtcea. cu crulia aceea8 pe ling putrede HaLl-nuri cu unda @erde
n care se-ncKega .tasa-Hroa'tei+++
"ci a ?ost un e@eni.ent @olu.a'ul acela8 scoica aceea de ?ilde' auind de .ur.ure .arine8 o @iLit
surprinLtoare 'i ciudat n tiKnitul iatac 8al su?letelor noastre8 n care ar.onia e.inescian ne ador.ea n
leagnul ,dureros de dulce/ al cntecelor ei+
n @isul nostru +s-a descKis o poart de ara.8 'i prin suHterana8 cptu'ite de sonoritatea co.orilor8 a. coHort
printr-Mun inut necunoscut+ Necunoscut J Nu+: cci aitea ?rag.ente de decor ne erau prietene8 era atta din
a.Hiana noastr Lilnic8 a.nunte ?a.iliare sau crini peic de clasicitate8 parcuri8 HaLinuri8 statui8 .atroLi 'i
galere8 sil+ ani 'i ?auni8 cKiar !unrea8 ce ne crescuse-la alHiaMii ( soseau corHiile 'i plecau8 se lrgeau Lrile8
@eneau cKe.ri de ngeri din ara enig.elor8 'i su?letele noastre se .Harcau acu. ntia oar8 ele8 care tnjiser
ntotdeauna pe cKeiul portului8 cnd cargoHeturile8 ridiendu-'i ancora8 plecau la @ale 7 ,"o'ciuguri alHe8
plutitoare -e negrul apelor .urdare/+
-Era o cltorie n tr.urile pasrii alHastre la care ne in@ita acest .isterios proprietar de iaKturi8 de-o
generoLitate ne.ai.tl-nit8Mi care o?erea pe Hordul @aselor con?orturi gratuite+ Era .al curo?l E peregrinare
printr-! $esalie plin De .ister i'i de $rrji8 cu ca@ouri +prsite de .ori8 pe care paLnicii i ncKideau pe-a?ar
FG>
'i cari Hteau n perji Ladarnic : cu luna8 ce se rostogolea pr?n
nori ca un cap de .ort tiat de gKilotin8 taHlou i.presionant ca o coHorre a lunii pe p.nl din descntecele
@rjitoarelor te-suQene+
In su?letul adolescenii noastre8 nsetat de nostalgii nede?inite 4cci ce @rst a cunoscut .ai .ult nostalgiile
tantalilor parodiai J68 poeLia lui Minulescu a turnat i. Halsa.8 T Hutur pa care o a'tepta.+ -elerinii aceia cari
strHteau poe.ele lai+ eu sandalele rupte8 cu toga s?+'iat pe u.erii goi8 cari @eneau oHosii8 de departe8 Hteau
n pori8 ridicnd spre Halcon dou Hrae8 ,ca dou negre u.Hre de turnuri crenelate/ 'i-apoi plecau8 nWZ-nele'i8
cu. au @enit8 erau ?raii no'tri8 'i n trecerea lot ne aduceau .ires.e din inuturi neHtute8 din ri r@nite+
In poeLia @re.ilor acelora era un ponton @acant8 la care au tras8 .isterioase8 n@ile ro.anelor lui Minulescu+
Era o iu.e nou : erau acorduri ne.aiauLite8 era o ar.onie ce @iHra turHurtoare8 era atta ?ascinaie n @erHul 'i
n @ersul lui8 jnet ( ca n Sosesc cor#iile ( a. coHort grHimi @adul8 n port8 s le pri@ita cu. @eneau oHosite
din lupta cu ?urtunile 'i cu. 'i U#s
,+++ancorele grele8 s cad una cte una8
A'a cu. ?iecare parc 'i-ar riiropa cte un .V
%
Au ancorat 'i8 dup ce puntea a legat pontonul de Hord8 ne-a. urcat pe co@ert 'i-a. cunoscut .agiile poeLiei
lui Mi-nuescu+ A. LHo@it n grdina prerilor de ru 4pe care 'i trLiu a@eaRs le cnte6 7
,( -reri de ru+ preri de ru+ Stig.ate @ecKi cicatriLate (/8
Ici grdina cu alei de tei 'i-aro.e senLuale 7 ,Ii teii ce par?u. !e snuri decoltate .pr'tie pe-alee/8
a. cunoscut iaKtul pornit spre rile-enig.e8 lsind &n una1: HraLd de spu.8-ca o punte uria' pentru
ntoarcerea su?ii
%
'i enig.atica ro.an a cKeii pre?cut ,ntr-o cup alHa8 ' cu @in @erde de cucut/8 'i sugesti@a
i.agine a alHatrosului r8 ce singur .ai r.ne dup plecarea corHiilor pe cKeiul ui.ni paL8 ca 'i Mria @enit
pe Tolgota s-'i @egKeLe .onui8 'i-8 des?oiare @iolent de orKidee din )omana celor trei guu ++]eres/8
,Estre.adura/ 'i 8+Alican8te/8 galere astLi prsiR+ putreLind n raLa portului8 MnetreHnice8 ca na@a lui "alul8 rit
lacul enacus8 lsat doar n paLa ge.enilor Lei .arini 7 "i Ii ;R?iiluB+ Ii-acea ro.an a pregtirii pentru
so.nul @e'nic8 t
FGC
1J - #ersuiJ
e )omana celui ce s0a0ntors+ cu legnarea aceea .orHid de @as plutind pe undele letKee 7
,$cei8 @oi toi din jurul .eu8
# rog tcei (
"-s oHosit8
Ii-a' @rea s dor. (
!e-ar ?i s pot .uri curnd 'i .ai u'or
"a cei ce-s .ori de .ult N+++/
Ii-apoi erotis.ul din ro.anele lui Minulescu+ -oeLia lui erotic e cea .ai personal din cte s-au perindat de la
E.inescu ncoace8 cea .ai cuceritoare+ "e@a din retoris.ul unui erudit cult pgn8 ce@a din arogana do.inant
a unui legionar8 ce@a din sen-LuaRitatea unui lup-de-.are tra@estit n siren8 ce@a din taina pelerinului LoKengrin8
ca@alerul S?ntului Traal8 ce se-ntorcea din nou n Monsal@at de cu. se ncerca o cercetare a tainei ce-% n-
conjura 7
sau 7
sau 7
8+n seara cnd ne-o. ntlni ( "ci @a @eni 'i seara-aceea/+++
,In seara cnd ne @o. iuHi ( "ci @a @eni 'i seara-aceea :/
,Ii-n seara cnd ne-o. despri ( "ci @a @eni 'i seara-aceea+/
Iat lait.oti@ul dintr-o Boman ,r mu*ic 'i care reLu. tot ineBoraHilul 'i toat ?ragilitatea iuHirilor la
Minulescu8 ?iloLo?ie8 dac @rei8 ele.entar8 dar adine o.eneasc 'i
%
care eBplic popularitatea de care s-a
Hucurat 'i se Hucur 'i astLi8 .ai eu sea. poeLia lui erotic8 n .area .as a cetitorilor8 n su?letele crora
treLe'te ecouri tot .ai prelungite+++ ]Ka a treia ediie din 9)omane pentru mai tir*iu: de Ion 5inulescu+ n ,Spre
Liu/8 %8 nr+ C8 %)F<+6
-oLiia liricei conte.porane pare consolidat+ -oate 'i este+ !ar spectatorul de du.inic8 curiosul dispus s
pri@easc la iarHa crescut pe taluLul acestor ?orti?icaii8 s nu se n'ele+ ine@oiasc s-'i aduc a.inte+
-.Dntul acesta n-a ?ost totdeauna a'a de lini'tit+ A @iHrat ntr-o @re.e de Lngnit de ar.e 'i i.petuoase
n@er'unri+ ;iecare pai . de loc a ?ost pltit cu sacri?icii+ !in redut s-a rspuns cu ndrtnicie+ !ar steagul a
?ost n?ipt 'i @ic-
toria liris.ului conte.poran se poate citi 'l-n anale+ S ne ncepe. deci pelerinajul cu o co.e.orare a osta'ilor
acestei credine+ -ri.ul gnd8 a'adar8 la ace'ti .isionari 'i la ?apta lor+
"eea ce caracteriLeaL nceputurile poeLiei d-lui Minulescu este te.eritatea8 sigurana de sine8 elegana 'i
?irescul cu care poarta ar.ura+ Este @orHa acolo de un .ar' ncontinuu spre alte Lri8 spre Dri enig.e8 ntr-o
centurie de pelerini8 a.ani ai acelora'i .iraje8 dispreuind dru.ul 'i oHoseala8 nesocotind ndoielile8 glu.ind pe
sea.a coHelor+ Rareori8 un poet 'i-a .ers .ai nepstor de @ecin8 .ai con@ins de e?ortul su8 dru.ul ca dl+
Minulescu+ -oeLia Iul dete ?oc negKinei locurilor co.une ce npdiser c.pul8 'i din lu.ini'ul Koldelor
crescur 'i rsunar suH cupola de aLur a n.ieLii )omanele pentru mai t&r*iu! Ar.onia lor ?u a'a de
cuceritoare8 c la distan de un an nu.ai d-i MiKail !rago.irescu pre?aa ediia a Ii-a8 n perioade legnate de
paranteLe8 ale cror ondulri aduceau ?oarte .ult cu araHescurile ?u.ului de t.ie+ Ii cu toat ceaa
iitorilor de ison care se grHir s-% ngne8 Minulescu 'i-a ur.at steaua+ Minulescianis.ul8 precu. Hine oH-
ser@ d-% N+ !a@idescu8 'i-a trit traiul 'i din toat Lar@a se alese 'i .ai pur poeLia d-lui Ion Minulescu8 In
@irtutea cror drepturi < O at.os?er8 nti8 cu totul nou+ Acorduri ntlnite pn la el sporadic8 capricios se
cKe.au8 se conjugau ntr-o orcKestraie Hogat+ $e.e de un eBotis. @eKe.ent8 un @erH plin de sa@oare 'i noutate
4d-% Lo@inescu @orHe'te pe Hun dreptate de ,re@oluie leBical/68 o .etric ingenios returnat din HronLul
.etricei tradiionale8 un @ers care descKide .uguri nu nu.ai la captul aleBandrinilor8 ci 'i la e.istiKuri 'i
cKiar .ai des8 o .elancolie de truHadur 'i de pelerin8 cntnd la toate Halcoanele 'i srind n 'ea decu. se-arat
!ulcineea8 gonind spre alt nluc8 cKe.at de alt ap-a-.orilor+
Intr-un cu@nt8 ce@a8 poate .ai .ult8 din su?letul "a@alerului $ristei ;iguri8 ur.rind Ki.erele8 dar pururi
tineresc8 ne@indecat8 nealinat+
-oeLia d-lui Minulescu e o poeLie de Hogat orna.entaie8 de @aste panouri decorati@e8 des$7'urndu-se8
@iHrant8 n snopul de lu.in al unui re?lector .agic+ !ar nu nu.ai att+ )omanele pentru mai tir*iu n-au cucerit
?a@oarea puHlicului8 .inoritate '1 gloat8 nu.ai cu ele.entul decorati@+ !ecoraia se irose'te8 .ai curnd sau .ai
trLiu8 'i attea arcuri de triu.? se @or .aci na pentru c podoaHa eBterioar nu e atras de .agnetul unei aBe
luntrice+ ;aldurile togei d-lui Minulescu nu cdeau pe un corp lipsit de @ia+ Nu o creaie n stil acade.ic+ Nu
rigiditatea luBoas a unui erou de istoric dra.+ "t .ai curnd un Hiet o.8 cu U!
?c+
FG<
FG)
oiet corp greu8 purtat prin toate prile8 sngernd de toate cile8 un corp .cKiLnd ca pe o pasre rar un su?let8
ntr-o .ic 'i preioas cutie de reLonan+ Acest corp purta pe el8 .ai cu-v1nO+ ni'te Ldrene glorioase di&
costu.ul ce .ai a.intea pe ?iul de .prat8 pornit n lu.e8 n cltoria de cunoa'tere8 cu E&ndala de ?ier
aproape roas+ !ar suH Ldrenele acestea de purpur @iHra un corp cu toat eBperiena lui+ -oeLia d-lui Miira-escu
Hiruia prin sinceritatea accentului ei+ ,Ro.anele/ .ai 1es cucerise prin palpitul acelei .elancolii8 acelei
tristei care se egajeaL din toate tainiele su?letului su+ Este n ,ro.ane/ o r+dD de ade@rat 'i .are poeLie8
care treHuie cutat .ai 'i-uns+ Liris.ul ro.anelor pentru .ai trLiu treHuie @alori-cat8 cci nu.ai
ast?el poate eBplica toat @raja lor capti@ant+ 1u att .ai .ult cu ct lira d-lui Ion Minuescu are .ai .ulte earde+
#agul Lrilor 'i .elancolia peregrin8 setea dup tot alte ?ru.usei niciodat potolit8 incantaia liric ce i.plor
odiKna peste L jda su?letului se @or .ai ntlni 'i n De vor# -cu mine &nsumi! 6EO n-ar ?i s a.inti. dect nu.ai
de turHurtoarea ar.onie 'i de O iisterul .arin din C&nia un matelot!!! 'i a. a@ea 'l pentru acest olnm
corespondentul acelui @ag 'i acelei .elancolii care se n-con@oaie peste destine 'i ne sugru. aspiraiile8 ca un
clopot de -ser capti@ 7 /
,"nta un .ateot la pror Ii i.nul lui sole.n plutea -e-ntinsul Mrii Mar.ara8 "a-ntr-o cetate spaniol8 "nd
orologiul din cupol Anun ?iecare or -rintr-ua preludiu de .andol+++
"nta un .atelot la pror8 Ii .area nu-% nelegea+
"nta un .atelot la pror Ii-ntregul ecKipaj dor.ea+
"nta un .atelot la pror8 !ar ce lunatic l-asculta Ii cine cntu-i repeta !in largul Mrii Mar.ara8 "d
.ateloii toi dor.eau Ii .area nu-% nelegea J+++
280
"nta un .atelot la pror8 Ii-n larg8 sirenele plngeau N+++/
Intlni. 'i n acest @olu.8 apoi8 acel senLualis. din ,ro.ane/8 acel a.or de legionar care popose'te 'i apoi
ridic taHr 'i porne'te .ai departe+ !ar e 'i o not nou8 care n-a ?ost pus8 pare-.iiSe8 n justa ei lu.in8 care
se accentueaL n poe.ele Lilelor din ur.8 pn la recenta Spovedanie 'i asupra creia neputnd insista jn
li.itele unei recenLii8 o @oi indica nu.ai8 E co.icul8 grotescul 'i de .ulte ori u.orul Htnd dru.ul8 a'a cu. ni-
% arat $KiHau-det8 ntre ironie 'i .il8 ntre glu. 'i nduio'are+ )omana )o0*inei+ (rin grile cu ,irme
al#astre+ (astel mecanic snt tipice pentru aceast latur N
,-e @alea Oltului
Sau poate pe #alea -raKo@ei+++
!ecorul
E acela'i peste tot cnd plou+
Ii-acelea'i agorii pro?ane
ScKieaL price tren de .ar?
cnd @rea ' calcKieLe LHorul EBpreselor ce urc panta cu graii
de aeroplane+/
Ii dac a. .ai a.inti 'i de cealalt latur ce se desprinde din M+stro?ele pentru natur/8 n care @arietatea
i.aginilor .ultiplici aspectele naturii 'i le di@iniLeaL8 a. a@ea scKiat un Minulesr u co.pleB8 a crui ntreit
KipostaLiere ar cere o eBegeL .ai laH+-Z rioas+ Ii totu'i8 su?letul lui Minuescu cuprinde .ult .ai r.iQW taine
dect se desprind din ar.oniile lirei lui cu .ulte coarde E in el un de.on8 care-% .unce'te 'i-% porne'te pe ct
.ai .ulte dru.uri+ ]Ion 5inu&escu ,!e @orH "M mini &nsumi:+ in ,Mi'carea literar/8 I8 nr+ <8 %)FA+6
-OM-ILSU "ONS$AN$INES"U 7 "tD .elancolie se ioa-S de destinul unei cariere poetice N !in ?ai.a de
ino@ator a d-lui tort Minutescu8 generaiile noi nu .ai cunosc dect u.Hra ei8 intrat in istorie+ -oetul se agit8
arHoreaL atitudini de iconoclast8 teroriLeaL +ca?eneaua literar cu @er@ @agaHond8 ncurajeaL sacerdotal pe
,trsniii/ tuturor ,saloanelor o?iciale/8 ia '@arul la cot cu tinerii+ poei ai @re.ii8 se crede actual 'i uHicuu8 'i 'i
poart preLena .asi@ cu aere de .are-n@ingtor+ !ac rtce'ti dincolo da cordonul Hunului-gust literar8 nu rar
se nt.plu s te
F>%
+,Iar de la ?ereastra plin de La.Hile AlHe8 RoLe
'7 liliacKii8
Staria ?ace .oral unui cine
"are persecut Hietele pisici
Ii s-ascunde noaptea prin+++ cKilii+++/
4-astel pro,an>
Sau8 n s?r'it8 acest catren de re@ist8 gen $nase r ,;e.eia care .i-a @orHit asear !e lucruri .ici 'i ?r
i.portan A@ea n glas cldura soarelui de @ar Ii-n gnd8 accentuate propuneri de-alian+++/
!+ Ion Minulescu a ucis poeLia din )omane pentru mai t&r*iu cu platitudinea din Stro,e pentru toat lumea Z ar
?i prudent s nu-'i nruie 'i legenda ?or.at la ca?enea8 de un o. de spirit 'i ?anteList+ Literatura scris i
deser@e'te truculenta literatur @agaHond8 creia circulaia oral i poate da cKiar oarecare prestigiu8 cel puin
,pentru toat lu.ea/ N ]Ion+ 5inulescu : Stro,e pentru toat lumea+ n ,#re.ea/8 an+ III8 nr+ %%<8 %G .ai
%)<58 p+ G+6
Este o nt.plare Hine@enit apariia acestui @olu. de @ersuri ale d-lui I+ Minulescu8 cnd n ;rana si.Holis.ul
capt recunoa'terea o?icial a G5 de ani de eBisten+ Arta. altunde@a c si.Holis.ul8nu ncepe de la noi nici
prin Macedons[i8 -etic8 S@escu8 nici prin AngKel : el intr ostentati@8 cu aer de Hra@ad 'i cu o acond8 plin
de @er@8 prin poeLia d-lui Minulescu+ -ri.ele sale R @ersuri apar n %)5G8 n plin s.ntoris. ( a'a c
si.Holis.ul are @reo trei decenii de eBisten n lirica noastr+ Orict ti.pul ar ?i scKi.Hat poLiia @alorilor8
oricte surprinLtoare progrese 'i realiLri a4 e?ectuat poeLia nou n cei <5 de ani de eBisten8 nu i se poate
contesta d-lui Minulescu .eritul de pri.ul poet si.Holist+ -oeLia sa astLi apare .ai ales ca un a?i' al .oder- 7
rsis.ului8 cu teKnica lui @iolent8 cu jocul de culori aprinse al
i:
tuturor ino@aiilor : lirica sa nou a strigat8 a
gesticulat8 ca s atrag atenia+ Este cea .ai .are iLHnd a ei8 @eri?icaHil istorice'te+ !+ Minulescu a ?ost
acceptat de ,S.Dntorul/8 de ,#iaa + nouRR8 de ,"on@orHiri critice/ 'i de ,#iaa ro.Dneasc/ nainte de rLHoi+
n ti.p ce AngKel era tolerat 'i se strecura .odest printre .ae'trii s.ntori'ti8 iar Macedons[i nu putea s
ias R din cercul ncKis al cenaclului su8 d+ Minulescu era adoptat de
F>A
re@istele 'i critica tradiionalist+ ;eno.enul se eBplic ?oarte u'or : poetul )omanelor pentru mai t&r*iu nu
re@oluiona prin sensiHililate8 ct prin te.e 'i @ocaHular : si.Holis.ul su nu era att de structural8 ct ?or.al8 de
supra?a+ -urta cu ostentaie o Kain nou8 larg8 pitoresc tiat 'i di@ers colorat+ O+ Minulescu a ptruns 'i a
r.as n poeLie ca un original+ n sen- + sul curent al cu@ntului+ -oeLia s.ntorist era grandiloc@ent8
te.atic 'i de eBpresie .e.oraHil+ ntre @ersurile sociale ale d-lui Toga 'i poe.ele erotice ale lui "erna8
di?erena cea .ai @iLiHil era n .aterial : eBpresia putea ?i .ai personal sau .ai uLat8 r@7 iL@ora din
ca@ernele Hine cunoscute ale ro.antis.ului+ Nici ,poeLia nou/ a d-lui Minulescu nu se deprta prea .ult de
grandiloc@ena 'i structura te.atic a poeLiei ti.pului+ #ersul su eliHerat era o ingenioLitate tipogra?ic8 iar
.odalitatea de a ?or.ula pe -ton ridicat8 e.Hle.e 'i deLiderate noi nu putea s displac unei literaturi
oHi'nuite8s @oci?ereLe+ Iat punctele de contact ale .inulescia-nis.ului cu spiritul poetic al @re.ii8 care ?ac
accesiHil puHlicului 'i criticei o?iciale+ $otu'i8 d+ Minulescu este un poet nou8 un si.Holist8 un decadent8 cu. se
spunea acu. <5 de ani8 ntr-o literatur de peisagii rurale8 de Kaiduci8 rani pitore'ti 'i rncue idilice+ !+
Minulescu trece deodat de la industria patriarKal a liricei s.ntoriste la sensiHilitatea 'i cadrul urHan+ Locul
-rncii idilice 'i al duHitei senti.entale - 'i clorotice l ia ?e.eia ?atal8 .elancolia e.inescian de@ine spleen
Haudelairian8 Karta Ro.Dniei e scKi.Hat eu Karta celor cinci continente8 carul cu Hoi 'i oriLontul rganului e
prsit pentru corHii8 iaKturi 'i @apoare cu oriLonturi .isterioase 'i eBotice : .irosul prea si.plu al ?lorilor de
c.p este prsit pentru par?u.uri tari8 cp+ia de ?in 'i decorul naturii e un cadru8 inco.od pentru iuHire8 care se
@a o?icia de-acu. n alco@uri @oluptoase8 tapetate cu co@oare .oi 'i cu taHlouri .oderniste : .oartea ns'i nu se
.ai presi.te n oriLontul teluric al 5iori&ii+ ea ?iind o aHandonare n ca@ouri transatlantice 'i n spaii licKide+
-entru toate aceste te.e noi8 i.portate din supra?aa si.Holis.ului8 d+ Minulescu a@ea ne@oie de o eBpresie
nou : 'i neologis.ul intr8 n con-@oiuri Hine strunite+ n li.Ha poetic8 re@oluionnd-o cu aceea'i @iolen
Hrusc pe care a adus-o 'i-n te.atic+ -oeLia d-ui Minulescu ur.eaL aceea'i linie e@oluti@ ca 'i ci@iliLaia
noastr .aterial : ea ne ?ace s trece. de la iari 'i cciul la Kaine ne.e'ti 'i joHen8 de la c.a'a cu ?lori8 la
pija.a8 de la igara rsucit cu degetele: la traHuc8 de la uica de #leni la licKior Ii VKis[9+ Istorice'te8 .eritul
unei ase.enea literaturi este i.ens Ii se.ni?icati@+ -rocesul ei de ino@aie este @oluntar8 u'or epicu-
F>G
Hucal a lui losi?8 n care se @erRe poetul nprecunoscut de societate .urind pe ne'tiute n odia goal8 preLint
portul ++re pore-o la-crii@+$a Mediteranii/8 n care U@l @ase necaie nu .ai pot na@iga de la ,insula San
Sal@ador/ spre ++taciturnul 'i laco.ul EscurRal/
%
:R care e8 cu. se 'tie+ pe uscat+ )omana *ilelor de ieri gse'te c
Lilele = au 8+sicrie alHastre/ pentru a.intiri8 cu adause de @ulgaritate cai acesta 7
,Ocole'te-. cu groaL ca pe-un str@ de o.8 ucis
Nu de oa.eni8
"i de .na nentrupatelor dorini+/
-oetul nsu'i e+ n desperarea pe care nu era s-o ade@ereasc o @ia ntreag8 solid 'i .ul.it8W
,Stropul @inului ce piere prin pKrele de'arte+/ :
Aiurea8 pnLele acelora'i corHii snt ase.nate cu ,ni'te snuri de ?e.eieRR8
88-e care-o gur +pti.a' Le-a-n@ineit de srutri+/
$ar8 n alt Hucat8 acelea'i trei corHii de ade@rat oHsesiune sR?-+i trei turci ce se ncKin 'i+++ trei Holna@i+
Ii apoi ++ao9lon/8 ,Nini@e/8 ,.oti@e asiriene/+
-este ct@a ii.p ,#iaa Ro.Dneasc/ gLduia insana ,noc-R:r?i<-
n
8 n care luna apare ca un ,cap de Rege-
Salti.Hanc/8 'i cinul ++@agaHonLilor/8 cari snt ,cori?eii poeLiei 'i preistoricii gn- j =ii/8 ++regii pri.ului deLastru
'-n@in'ii pri.ului regret/8 ni'tec EieMi @uituri/ ori ,enig.a eternului de-attea ori/+ Aceea'i re- i :t ns8 speriat
de @olu.ul de nu@ele al colaHoratorului ei+ "osa geamurile portocalii+ care se prea c ntrece acu. orice .- R
HPii+ ?iindc era scris n proL8 l cali?ic de ?als8 eBcentric8 cnrej :Nrc s ?ie un o. sntos8 tea?r8 dar se cLne'te
de .oarte si :+ pt ciudatulRR8 pro?eindu-i ns8 cre'tine'te8 n locul ,si.ulrii/8 j + re0 la nor.al8 care nu s-a
produs+ !up care8 colaHoraia poe- O eonlKuitilD+ Stroele peniru0 *pad ale aceluia'i poet ctreN s:i Hr:77-iqor
geo.etrici 'i-a HraLdelor ns.nate/ au8 cu lotRj Mi-ii7i+ 4NOO u singur pagin8 de Madone8 ,;ecioare
HiLantine/8N 8 ZMR+-ant? siR^iiiaiiLate de pcateRR+ ,Mria din Magdale/8 ceBMa la ni-M i-R-Rul iQRSiru oiei ceR+itori+
4"ap+ Kupta eu modernismul+ &n Istoria his0i0atnru romOne%ti contemporane+ II8 Editar ,Ade@rul/8 %)<A8
268
T+ "AUNES"U 7 hm Mi.ul-escu a ?ost de la nceput pri.it ea eBponentul cel .ai integral al si.Holis.ului
ro.Dn8 'i el nsu'i a dat n acest seas o sonor procla.aie n @ersuri7
,!e unde @in J
Eu @in din lu.ea creat dincolo de Lare (
!in lu.ea-n care n-a ?ost ni.eni din @oi8
Eu @in din lu.ea-n care
Nu-i ceru-al?oastru8
Ii copacii8 nu-s @erLi a'a cu. sunt la @oi8
!in lu.ea Ni.?elor ce-a'teapt sosirea ;aunilor gol8
!in lu.ea cupelor de'arte 'i totu'i pline-n orice clip
!in lu.ea ulti.ului cntec8
-urtat pe-a Heraelor arip + !in _r. n r.8
!in ar-n ar8
!in o. n o.8
!in+gur-n gur8 (
!in lu.ea celor patru @nturi
Ii patru puncte cardinale N+++/
-oetul pre@estea reListena8 oHi'nuit8 a opiniei puHlice8 n ?as oricrei nouti 7
= ,!ar poarta a r.as ncKis la glasul artei @iitoare+/
S-a ntD.plat di.potri@ c aceast poeLie a ?ost .Hri'at cu entuLias. 'i8 de@enit popular8 s-a pre?cut
prin .elodie n Hun oH'tesc+ EBplicaia ce s-a dat este c nu.ai ntD.pltor 'i uiWe-ori aparent si.Holist8
poeLia lui Minulcscu este decla.atorie8 eloc@ent si de o sonoritate de ?an?ar8 c deci prin aceste cusururi s-a
populariLat8 aHdicnd de la eBpresia e.oiilor adinei+ #ersul lui Minulescu e ntr-ade@r Lgo.otos8 grandiloc@ent
'i super?icial liHer8 prin trucuri tipogra?ice8 .ergnd pn ia pretinsa proL rit.at a lui -aul ;ort+ $otu'i
sonoritatea eBterioar nu .piedic @agul si.Holist+ -oeLia ?ranceL decadent e n linie general ?oarte
oratoric+ $ot progra.ul si.Holis.ului 'i al oricrui toer-.etis. st a eBpri.a nostalgia de aHsolut8 ca 'i
.uLica8 ?r a repreLenta siste.atic uni@ersul ntins 'i ?r a cdea n conceptualis.+ "Kestiunea diciunii e
secundar+ Lirica lui Minulescu e . Enarginile celui .ai autentic si.Holis. 'i dac ea a plcut @ulgului8 acest
?eno.en ur.eaL a se l.uri 'i eBplicaia nu @a ?i nicidecu. . crapul @ersi?icaiei8 ?iindc @ulgul nu are
sentirnen?e+< ?or.ei 'i E totdeauna a?ecti@ interesat+ Ii8 de alt?el8 poeLia lui Mi-iiulescu place 'i o.ului ?in8 cu
toat grandiloc@ena ei8 %i dup
F>)
Loane 7 al IuHind8 al Speranei 'i al "redinei @iitoare& .nile .eii sunt ca alHul altarelor din a?o9tai 'i din
Nir@i@e8 dup carea cKeii HrHatul ntreaH pe ?e.eie 7
,#oe't sau nu8 s ?ii a .ea J/
iar dup o noapte ntreag de iuHire ntr-un pat presrat cu tran-_ da?iri 'i cKiparoase ntreaH din nou 4aproape
printr-un ca-j te.Har6 7
,#oe'ti s nu .ai ?ii a .ea J+++/
In aceast nscenare e ee@a din sa@oarea @ecKilor ro.antis.ej peri.ate8 re?cute ns cu @oin in ?or.a unui
sil+ Arti?iciul enor.+ O.ul co.un nu-% @ede8 cu. nu percepe grotescul ro.ane de peri?erie8 aHsorHit de
senti.ent8 o.ul de gust nregistreaL ce irasstul ntre e.oia reala 'i cere.onialul eBcesi@8 cu un Ku.or tisc n
scopul stingerii prea .arilor @iHraii+ Oricare ar ?i pr cesul psiKic al asculttorului8 acest joc ele e.oii
grandiloc@ente i de .ari procedee estetice a dat cte@a poe.e ee se \!10n .inte8 q++/
Nu toate ro.anele sunt a'a de eBterior erotice8 nsu @iHrat& senti.ental este e@ident n toate 'i ascunderea ei
n cere.onii Iul si.Holistic surprinde spiritul+ EBist un Kieratis. .nulesciaiN .o'tenit ntr-o .sur 'i dE la
Macectons[i8 1$U lipsit de caHotinisr ns graios toc.ai pentru asta8 Iser care a ilustrat poe.ele8 toeles ?oarte
Hine latura lui de estetis. teriHil+ n te.plul turc trei lu.inri de cear ard n s?e'nice @ecKi de ara.8 9aKturl
ancoreaL si.etric 7
,`aKturile alHe8 ancorar-n dreapta++ `aKturile ro'ii8 -ncorarD-n sting `aKturile negre8 ancorarWM .ijloc8/
In portul Hlond din nord8 deHarca .arinari Hruni din sud8 gele plnge-n ca@ou lsnd s-i pice lacri.i sonore pe
HaLalt8 rerile de ru trec prin su?let ca un cortegiu tntr-un Dam :
,-reri de ru+ preri de rdj ( Stig.ate @ecKi8 cicatriLate8 n !o.ul su?letului .eu -'ii sole.n8 n@est.nta?e
In scu.pe-od+idii de-ArKiereu+88 -'ii sole.ni discret 'i rar "a-ni+'te pilcuri8 ?rag.entate !inlr-un8 cortegiu
?unerar+/
van .ate?ot cnt sole.n
272
,"a-ntr-o cetate spaniola "Rnd orologiul din cupol Anun ?iecare or -rintr-un preludiu dbe .
caicele trec pe !unre ca ni'te
,"o'ciuguli alHe8 plutitoare +8
-e negrul apelor .urdare+++/
luna pare un cap de gKilotinat8 .oartea Hate n poart de trei ari 7 t
1!
++R?t+-+un-n poarta @ecKe trei lo@ituri O+ pai
$i@i ne-neNese @orHe desprinse dintr-un @ers RiiMiaa-n poarta @ecKe trei lo@ituri "# par X $:eb nc-R-
nelese @ersuri din nou calendeR H +++/
+La asta se adaug
88$aei8
S nu-
.
i de'tepi
O
teI?-a a.intirilor cuie-
ate
tu sjci-iurile-
alHast7
iR+e alReloi7 de ieri 1P
$aci+
R l
!o8
:nu: c+8+8r
=+ =8
='nie puititoare-n
in?init
P i?
"O
pK-N+-M
:Ze
KH
are8
= r ce pK+iu Zu iZ+ @7
nt+
YQ ce
piuuisc i?+ 0'
1
=rsuri+RR
Acestea SMaie sunt departe de a Ii si.Hot:++-8 'i b deloc i.presia .acaHriti8 ele sunt nu.ai o 42-LD oWZ tic8
decorati@8 cnd e lipsit de coninut8 sugesti@ c o ade@rat ro.an senti.entala+
n poeLiile din ulti.ele dou dt-t = senti.entalis.ului semiserio! Ion I#N+ ^R+++a. Kieraticul eBotic8 e nlocuit e
7iR-+i+iZKt4in+ plnui co.poLiiei ?iind e+ M-R+-+tirnenialu prin @ariaii pe aceea'i adesea ?oarte @iolent 'i ntreHarea
UricW se pune ?r @oie+ !e ?apt st- O-'priul inocent nu poale s nu si o+7: sinceritatea+ Ru citit8 pt2RLia pare u
tic :
t al
-
:
/ite+
igiu
^+7+une
rDtnrtnd acelas7 Wcu 'i scKi.H ia!e ortodii+@+ n
.ai SainiR+ o ti+ ia+ I.presia de co.ic e i a@e. dt- a ?ace cu un criticul iu-a ?or.alist8
7
Z iR eerRD scKi.onoseal+ R@i-
rn [t liZi+7HD+jurnalis-
,Ii totu'i Eu8
A. ntlnit-o iar8
!ar nu ca altdat8 pe trotuar8
La ca?enea8
Sau n tra.@ai+++
A. regsit-o- Liua de-nti Mai
Ascuns de un s?ert de @eac8 ntr-un sertar
Ia eare sta de @egKe8 cu.inte+
Ii a'tepta
O Li s-.i .ai aduc a.inte %i de ea N+++
!ar ce pcat (
" regsirea ei .-a-ndurerat+8+
Ii-n loc s-o .ai srut
"a. a' ?i @rut (
A. nceput s plng cu-ade@rat N+++
Necunoscuta care se @indea8
!e data asta8 nu .ai era Ea (
Era doar @ecKea ei ?otogra?ie
-e care .i-o dduse nu.ai .ie N8++
Ii-acu.8
"red c-ai gKicit cine era
Necunoscuta care se @indea+++
Era cKiar tinereea .ea N+++/
!up e@ocarea tragicului accident Hanal al urnii acroHat8 >& trei gesturi @oluHil si.etrice se enun si.Holul 7
,-o@estea lui J Q.N+++
-o@estea .ea ( A .ea
A ta
Ii-a altora N+++/
(oveste scurt e o poeLie liric prin de?iniie+ A.intirea unei dragoste Hanale8 cu idilicul inti. Dl coLonacului
ntr-un dulap este Qji?ctoare+ -oetul- o+ spune n stil ?a.iliar 'i ?an?aron8 ntreru-piad-e .ereu cu paranteLe
.i.ate 7
,-e end IuHea.+- (
"-aVr su?erit ?i eu de-aceast Hoal (
IuHea. o ?at care .-n'ca
EBact ea-n poeL
7
a .ea 7 Eilo.ana ceiei rarcn'al&W
A crei eroin era ea N+++
i
!ar ntr-o noapte eroina .ea 1#lD prsea ( de daruri-ncrcat ( Ii l.ndu-'i .artori8+steisle 'i luna8 1ura c
pleac peirtru totdeauna Ii n-are s .ai @in niciodat ( Mrturisire8 @ai+++ ade@rat N+++
Ii iat cu. iuHita .ea In noaptea cnd . prsea N-a@aa s-.i lase la placare !iict un pat pe trei picioare Iar
n dulapul din su?ragerie Un s?ert de coLonac cu nuc &2i0o RscoHitoare-n?ipt-n el (
Si.Holul su?letului ei reHel
="u care dorul ei de duc
$eatraliLa eterna tragedie
A-n'eltoareor ce .or
Nepiinsede-n'elaii lor (
EBact ca-n poeLia .ea
A-crei eroin8 era+++ Ea N+++/ X
R1udecind dup e?ecte unii ar putea altura pe RMinulescu De $opirceanu8 ns apropierea este gre'it+ U.orul lui
$oprceanu pro@ine din caricare 'i i.aginaie 'i dintr-o lips de elan liric8 n @re.e ee Minulescu e serios+
REBcesul de SerioLitate Rntr-un li.Haj prea pitoresc8 ?iresc iar nu cutat8 produce L.Hetul8 M-.u-SVtieun #illon
al ca?enelij8 @iHrant8 plin de i.aginaie 'i do sirr 1Z ist ic8 incapaHil de a ie'i din tag.a lui 'i din c/ cul n r: re-
tiRaduce toate suHiectele Qiriee+ "ea rnai .are = -care -e-$ioBitate acade.ica o gsi. n In a%teptare+ turuu n-e i
ti-=tare a .isterului .orii+ q+++c
!ar 'i aci spiritul de 8,.o?t: s-a strecuraN in cKipul ur: iic +pig.ent8 cci s?ir'itul este de ?ap o iMKuenirt a
nes+erit-@+ii n rno.-entele cele .ai gra@e8 constnd 1n repreLentarea piiuRJ- O0pstioase de a intra in @e'nicie8
ca +'i Isus+ clare 8=& ia
Pliteraturii romOne de la origini !'n &n +pre*ent0+ it : 7+aiEuaS
r regale+ %)A%8-p+ tI<( >%C+6
277
tor 'i la ,"on@orHiri critice/ ale do.nului MiKail !rago.iresen: de undePi ?urase. pe !ragosa@+ -ri.a .ea
poeLie Clopotele+ trib-.is la ,"on@orHiri criticeRg apare puHlicat ( e drept ( dar8 nsoit8 de-o @ariant a
directorului8 pe care eu re?uLase. s+ ?ie 8 puHlicat n locul ade@ratelor .ele Clopote! Re?uLurile cu care snt
pri.it de ctre ponti?ii Lilelor de pe-atunci . ndrjesc 'irnar .uit8 de'i parte din con?raii .ei: cKiar de Hun-
credin8 contiZP nuau s . taBeLe drept7 prost8 caragKios8 .aniac 'i ncpnat+ NMa. intrat n gustul .arelui
puHlic dect atunci cnd a. nceput7 st.i recitesc eu singur poeLiile8 cu prilejul 'eLtorilor la care8 pe @re.ea8
aceea8 scriitorii erau nlocuii cu actorii+ A' putea spune c . .olipsise. de la #ictor E?ti.iu8 care-'i recita cu
Hrio8 n puHlic8 tiradele din &n%irt0te! mrgrite0 'i "oco'ul negru! Lotul celJ .are8 ns8 l-a. c'tigat n sti.a
puHlicului cnd s-a a?lat de scrisoarea de la erlin: prin care Taragiale8 pe care eu nu-l cuno'tea. nc8 cerea
do.nului7 !rago.irescu in?or.aii asupra .ea ca-persoan 'l ca poet de talent+
0in s se 'tie c despre ,S.Hetcle literare/ de la ,"on@orHiri critice/ ale
%
do.nului MiKail !rago.irescu
pstreL cele .ai plcute a.intiri din @iaa .ea de scriitor nceptor8 prr la inter@enia plin de autoritate a lui
"aragiale8 care pe @re.ea aceea se.na ,Un .are anoni./+ Ii cnd . gndese c toc.ai un anoni.8 ori-ct de
.are ar ?i ?ost elR socotit ( 'i pe drept cu@nt8 de alt?el (8 aarea s . ridice 'i pe .ine de la anoni.atul .eu
@eritaHil de pK atunci pn la rangul de ,.aestru/+ -e @re.ea aceea8 n salonul do.nului !rago.irescu8+ n
a?ar de ,.arele anoni.Rg nii .ai contau ca .ae'tri dect deliciosul truHadur "incinat -a@elescu 'i scriitorul
proLator care oHi'nuia s @orHeasc cKiar 'i cu ,"ei care nu cu@Dnt/8 regretatul E.il TDrleanu+ Ii totu'i8 n-a.
s uit-niciodat8 c tot graie do.nului rago.irescu a. a@ut ?ericitul prilej s .Z .prietenesc cu Li@iu
QeHreanu8 "orneliu Moldo@anu8 !i.8 ianu8 MKaii SorHul8 AtK+ MDndru8 cu originalul !ragosia@8 pe care
reu'ise. s-% ?ur pentru un .o.ent nu.ai8 'i cu do.nui E-+ Lo@iW neseu8 care de la un ti.p ne-a prsit pentru
a-'i crea salonul su literar de .ai trLiu+
$otu'i8 la ,#iaa ro.DneRasc/R de la Ia'i8 continua. s ?iu respins+ Intr-o Li8+ ns8 cnd lua. dejunul acas la
IoneN rtianu8 care . cuno'tea de la ,#iitorul/8 unde era. redactor politic anoni.8 la sosirea ca?elei8 ?usei
in@itat s spun cte@a poeLii pentru delectarea co.esenilorM care8 a?ar de soii rtianu+ .ai erau 'i de?uncii I+
T+ !uca8 #asile Morun 'i "onstantin Stere+ Mi-aduc a.inte c a. recitat @lasul morilor+ )omana soarelui 'i
$rec vaga#on*ii+ dup eare Stere8 sculKdu-se de la .as 'i ndreptn-
280
du-se spre .ine ncruntat8 dar totu'i plcut i.presionat8 . ntreaH de ce nu puHlic 'i la ++#iaa ro.Dneasc/+ I-
a. rspuns c @ina nu este a .ea8 deoarece eu le tri.isese. cKiar pe cele pe care le recla.ase. la .as8 dar c
.i-au ?ost respinse+ L-a. @Lut pe Stere atunci ncruntat cu ade@rat+ M-e rugat s i le aduc seara la Kotel8 scrise
cu .a'ina8 'i .i-a dat un acont de <55 lei8 ceea ce pe @re.ea aceea ?cea %F+555 de lei de aLi+ !e prisos s .ai
adaug c cele .ai Hune poeLii ale .ele le-a. puHlicat la ,#iaa ro.Dneasc/8 de'i de cte ori a. tiprit cte un
@olu. ?ie de @ersuri8 ?ie de proL8 ,#iaa ro.Dneasc/ de la Ia'i .-a njurat ca la u'a
cortului+ q+++c
!up cu. @edei8 eu snt un poet care nu-.i ascund originea8 ?iindc nu .i-e ru'ine de ea+ I.aginaia .ea
poetic8 recunosc8 a pctuit cu ?oarte .uli prini @itregi 'i a cocKetat cu 'i .ai .ulte ?e.ei pierdute+ Merg
pn acolo cKiar s .rturisesc c eu+ ca poet8 snt un ?el de ,copil din ?lori/+ Nu-.i cunosc ade@ratul tat8
?iindc proHaHil a. a@ut .ai .uli+ A. a@ut poate a'a de .uli8 c .i-a ?ost i.posiHil s-i identi?ic+ !e alt?el8
nici n-a. a@ut ne@oie de a'a ce@a8 ?iindc .i-arn pstrat intact originea ?a.iliei+ !ac ar ?i ?ost s s.n prea
.ult nu.ai cu unul din eiMa' ?i a@ut .oti@ s nu prea ?iu .ulu.it de .ine nsu.i8 ?iindc poeLia .ea n-ar ?i
?cut nici o i.presie celor care .i-ar ?i recunoscut printele ade@rat+ Arta ade@rat treHuie s aduc cu ea 'i un
ele.ent de surpriL+ ,In art8 gina treHuie s cloceasc nu.ai ou de ra+/ !ac o gin nu 'i-ar cloci dect
oule ei8 @-ai ntreHa ce ar de@eni nea.ul raelor J Ar treHui s dispar+ La ?el se petrece 'i n art+ Artistul nu-'i
perpetueaL aido.a printele legiti.+ a8 din contr8 l .utileaL8 pentru a putea8 dlntr-o eBisten trecut8 s
creeLe ?or.a nou a unei eBistene @iitoare+
Ruinele se distrug8 nu se trans?or.+ La ne@oie8 se pot cKiar pstra+ !ar asta nsea.n arKeologie8 nu art+
Ruinele nu se i.it niciodat+ ;ru.osul nu se poate nctu'a ntr-o anu.it ?or.ul+ Me'te'ugul ?ru.osului nu
se perpetueaL nu.ai cu+ee eBist8 ci .ai ales prin ceea ce are s eBiste n @iitor+ "u ct o ?or.ul nou de art
produce .ai .ult nedu.erire8 n .o.entul apariiei ei8 cu att .ai .ult ea capt o .ai iung @iaHilitate n
patri.oniul artistic al trecutului+ n art8 un nou nscut nu de@ine .atur dect dup ce ncepe declinul epocii care
lra produs+ "el care ss adposte'te nu.ai suH acoperi'ul a'a-Lisei tradiii artistiee nu poate ?i un artist ade@rat+
$radiia n-a creat dect copi'ti8 papagali8 sa@ani 'i caligra?i+
#reau s spun c eu personal nu .-a. agat niciodat de trena de .tase ade.enitoare a tradiiei8 ?iindc o
tradiie artistic
F*%
.i nsea.n dect o art tradiional+ $radiional nu poate ns ?i dect o dog. religioas8 o datin popular
sau o legend naional8 noiuni din care nu se poate scKi.Ha ni.ic pri@itor la esena lor+ Art tradiional nu
eBist+ EBist nu.ai posiHiliti personale de creaii artistice @ariate8 care cu ti.pul8 ns8 pot de@eni tradiionale8
dar nu.ai suH ?or.a unor opere de?initi@ realiLate 'i intrate n patri.oniul artistic al unui popor+ AtM 'i ni.ic
.ai .ult+ A ?ace art dup tradiie nsea.n a prepara @e'nic acela'i .edica.ent dup o reet unic8 ?iindc
tradiia eBclude noutatea8 in@enia8 ?anteLia8 spontaneitatea8 neHunia 'i pcatul+++
$radiia artistic srce'te 'i distruge arta+ Ea nu HoteaL ca S?ntul Ion pe Isus "ristos8 ci ngroap doar ca Iosi?
din Ari.atea pe cel HoteLat de S?ntul Ion+
Arta este strict indi@idual8 autono.8 aHsurd 'i8 dac @rei8 cKiar inutil+ Ea nu eBist dect n eBe.plare unice8
ca 'i nedu.erirea lui Qa.let8 n .ijlocul ?a.iliei 'i a de.nitarilor de la curte ( oa.eni nor.ali 'i ?oarte
cu.secade+
Arta este eBterioriLarea Hrutal a unei entiti su?lete'ti reHele+ Ea nu suport 'i nu i.pune nici un ?el de
disciplin+ Ea se adreseaL nu.Si celor cu resurse su?iciente de a se apropia de artist Restul .uli.ii treHuie s
stea deoparte+ Nu toat lu.ea si.te ne@oia aHsolut de art+ Arta nu se poate coHor prea aproape de p.nt8
?iindc nu are picioare+ Are nu.ai aripi+ Arta nu este o ?e.eie de strad8 gata s se pun la dispoLiia pri.ului
trector cu parale+ Nu este nici o pacoste social8 nici o ne@oie ?iLiologic Este un capriciu di@in8 n eBistena
unui .uritor+ Este o Lei sacri?icat8 pe care nu o poi in@ita ns nici la Kotel8 nici la o?ierul strii ci@ile+ "el
care are norocul sW-o recunoasc din .uli.ea altor ?e.ei se .rgine'te nu.ai s o salute8 s o ur.reasc da la
distan 'i s se lase ur.rit de oHsesia i.perati@ului ei categoric+ Restul nu .ai este art+ Este recla.
co.ercial+++ Repaus du.inical+++ Ordonan poliieneasc 'i poate cKiar+++ stare de asediu+++
Nu 'tiu dac n opera .ea literar8 @ersuri8 proL 'i teatru8 a. reu'it s cad8 de acord per?ect cu ideile .ele n
art+ !e un lucru ns snt+sigur+ "u eroii operelor .ele a. a@ut totdeauna curajulR s stau ?a n ?a+ A ?ost ca 'i
cu. .-a' ?i pri@it n oglind pe .ine nsu.i+ In @arietatea lor8 nu .i-a plcut s-.i @d dect di?eritele ipostaLe
ale propriei .ele personaliti artistice8 su?lete'ti 'i .orale+ -e .sur ce reu'ea. s . cunosc .ai Hine pe
.ine nsu.i8 si.ea. c-i ?ac 'i pe ei s .earg .ai Hine pe picioare+ !e alt?el8 n lungul carierei .ele literare8
eroii .ei nu s-au .piedecat niciodat de di?eritele oHstacole pe care le nt.pinau din
282
partea criticilor literari8 care le cutau nod n papur+ -e toate le-au n?runtat cu HrHie 'i cu satis?acia de a ?i
ajuns acolo unde intenionase. s-i duc eu8 printele lor spiritual+ n scKi.H8 nu le-a. per.is niciodat s se ia
n serios de tea. s nu-.i de@in antipatici .ie nsu.i+ Nu le-a. per.is niciodat luBul s-'i ?ac de cap 'i i-
a. inut totdeauna suH controlul strict 'i pedagogic al personalitii .ele+ -n ce nu i-a. socotit ajun'i la a'a-
Lis8 @rst a unor oa.eni .aturi8 nu le-a. ngduit lu.ina tiparului+ Ii tot a'a88nu le-a. per.is nici oHrLnicia
s se Kipertro?ieLe +.ai .ult dect att ct le treHuia s r.n @e'nic n arcul concepiei .ele+ Alt.interi ar ?i
nse.nat s renun la prerogati@ele .ele de creator 'i s . pun la re.orca eroilor .ei8 care .-ar ?i putut duce
acolo unde ar ?i @rut ei8 'i nu acolo unde .i pusese. eu n gnd s--i duc+ Nu le-a. per.is dect un singur luB+
Un luB de alt?el care nu-. 'i?ona cu ni.ic a.orul .eu propriu de autor ( luBul de a se preLenta cteodat n
puHlic suH di?erite .'ti de carna@al+ n ?elul acesta8 a. reu'it8 cred8 s-i preLint 'i pe ei ca 'i pe .ine n
ade@rata lu.in a @ieii noastre de toate Lilele8 care nu este dect tot un carna@al8 .ultiplicat la in?init suH
aspectul etern al aceluia'i triungKi si.Holic 7 o "olo.Hin8 un -ierrot 'i un ArlecKin+ eM opresc8 ns8 ?iindc nu
@d ne@oia s insist .ai .ult asupra realiLrilor .ele artistice8 care pentru conte.porani nu preLint dect
i.portana unor ?apte di@erse trectoare+ !-@oastr8 ns8 @ @oi nlesni un nceput de judecat colecti@8
in@itndu-@ s-.i citii din nou toate poLiiile .ele8 pe care acu.8 cnd ai a?lat de unde le-a. 'terpelit8 @-a'
ruga s Ie identi?icai iL@oarele de origine+ Mai nainte de a le citi ns8 in s @ ?ac o ulti. 'i supre.
.rturisire+ $oate poeLiile .ele8 toate Hucile .ele n proL 'i toate piesele .ele de teatru au ?ost cugetate8
elaHorate8 u@rajate8 polisate8 de?initi@ate 'i aruncate n gura lupilor cu con'tiina ?er. c ele n-ar ?i+ putut ?i
dect operele .ele personale 'iEale ni.nui altuia+
!e prisos s .ai adaug c aceast con@ingere .i-a ?ost dat de @oluptatea cu care a. de@orat totdeauna ?ructul
oprit8 adic originea iniial a pcatului artistic+ #reau s Lic c .i-a plcut s joc rolul spartanului din
anticKitate8 cruia i era per.is s ?ure orice8 dar cu condiia s nu ?ie prins asupra ?aptului de ctre autoritile
legale+ Or8 n caLul de ?a8 aceste autoriti legale sntei d-@oastr+++ A'adar8 dac @oi scpa tea?r din gura d-
@oastr8 nsea.n c a. ?ost un artist ade@rat+ Insist asupra cali?icati@ului ,ade@rat/8 'i nu ,.are/8 ?iindc
.ri.ea8 orict de strig-
233
toare ar -?i8 ea r.ne @e'nic proporional8 pe ct @re.e ade@rui ade@rat este unul +'i acela'i8 oricare ar ?i
proporia lui+
"red totu'i c dac a. jreu'i s realiLeL cu ade@rat ce@a n pliis8 n @astul 'i .ult @ariatul do.eniu al poeLiei
ro.Dne'ti88 i n-au ?ost dect cinci preocupri .ai de sea. din care .i-a. Htut .oneda a'a-Lisei .ele
personaliti+
#rei s le Itii N++8 Qai s @ede. dac o s cdei de acord cu .ine i
%8 -reioLitate n co.paraii: F+ At.os?er plastic : <8 -esaj su?letesc : A8 MuLicalitate .elodic 'i S+ Respect
pentru li.Ha str.o'easc 'i eBigenele gra.aticii ro.Dne'ti+ ]9-u s&nt ce par a ,i!!!:+ n ,Re@ista ;undaiilor
regale/8 Anu #III8 nr8 %58 octo.Hrie %)A%8 p+ >C(C>+6
IERAN "IO"ULES"U 7 Agentul cel .ai acti@ al si.Holis.ului8 Snainte de rLHoi8 d+ Ion Minulescu8 'i-a
licKidat eBperiena no@atoare cu pri.ele sale @olu.e7 )omane pentru mai tir*iu 4%)+5*6 'i De vor# cu mine
&nsumi 4%)%<6+ In Stro,e pentru toata lumea 4%)<56 precu. 'i n noul su @olu.8 d-sa con@oac un larg puHlic8 s
asiste la speecK-urile sale pline de @er@+ -oeLia d-lui ion Minulescu este prin eBcelena deHutant+ Ea i.plic o
?a.iliaritate deplin cu cititorul+ Ea presupune preLena unui puHlic8 dispus s se nclLeasc8 s si.t Lgo.otos8
s iLHucneasc In acla.aii+ -ersonalitatea sa ?a.iliar 'i teatral l sluje'te de .inune ca s staHileasc puni de
si.etrie ntre poet 'i .ase+ Asta este n de?initi@8 consideraHil+ l socoti. cel din ur. dintre poeii no'tri8 care s-
au lsat ascultai+ A decla.at 'i a ?ost ur.at n cor+ 1o@ial +'i ReBpansi@8 re@rsat 'i Hono.8 cuP clipiri 'irete 'i
co.plice d-sa d ro.anei un stil si.ili.odernist+ Ast?el8 titlul pirandellesc al recentului @olu.8 pare a in@ita pe
cititor s .editeLe asupra tainei personaliti scriitorice'ti+ "a o. de teatru8 autorul e+ dintre acei oare de Alt?el
au eBperi.entat teKnica dra.aturgului italian 'i proHle.a raporturilor dintre esena 'i aparena persoanei
o.ene'ti8 Autorul pare a se desci?ra pe sine nsu'i8 ntr-un sens in@ers+ -luralitii deconcertante a o.ului de
litere8 pentru desci?rarea cruia se propun soluii .ultiple8 dPsa suHstituie deLlegarea cea .ai si.pl+
,N-a. ?ost nici ied
Nu sunt nici aLi8
Ii nu @oi ?i8
"u-att .ai .ult8 nici .ne8 dup
Ni.ic din ce @or crede poate
"ei ci@a cititori de carte (
N?e@i care-.iR @or citi
`olu.ele nu.ai pe ju.tate+++
`tou.ele-.ii de @ersuri8 cu.prate8
.pru.utate8
Su7 ?urate N+++
N-a. ?ostR aa precu. se spune+++/
]&n+ loc de pre,aa>
N
L
a. reprodus dect pri.a ju.tate a ur.i .onolog rn?ira-esean: care d deLlegarea cea .at si.p8 la
inDe.na tuturorJ8 a secretului su7 !e'i @ersul suHliniat de noi traduce suHstana araiS 'i puHlic a autorului8 d-
sa a pstratR din @ecKea .anier a trecutului8 oHiceiul .isti?icrii 7 ,Ii nu sunt nici a'aR cu.+ sunt+/ n dosul creia
apare nonsensul+
"Kiar 'i accentul .ajor al tristeii8 pe care-% .pru.ut cte-odat8 nu e dect un prestigios ,au=Rdepart+ care
duce unde nu ne-a. a'tepta8 la un li.an de platitudine deLa.gitoare+
,M doare tot ce-a ?ost
Ii nu .ai este+++
Mi doare "osinLeana din po@este8
;urat 'i ascuns de un S.eu8
Tu care ;t-;ru.os (
Adic Eu (
M rLHoia. pn ?cea. din el
Y .n:
!e rn8
"a-n ur.8 deLroHit .ea stpn8
n locul tradiionalului inel8
S-.i dea un7 ErendeL-@ous& cu taB la+++ KotelRK++WR
]Spovedanie>
S-ar spune c ?ostul deHitant de .irajuri eBotice 'i-ar ?i luat o .enire in@ers8 de a destr.a iluLiile8 prin
n?i'area Hanalitii cotidiene+ ;ar.ecul nou al acestei ipostaLe8 care r@ne'ten realitate dup puHlicul unani.8
este ?a.iliaritatea ne.ijlocit cu acesta+ Ta s cucereasc cercuri ct .ai largi de cititori8 orice stil i este Hun+ !-
sa+ 'tie s co.pun un ?el de ro.an a psrilor cltoare Liandu-i din ?runL 7
,;runL galHen uscat ;ranL ce-ai ?ost @erde-cdat Iterge-i ocKii de rugin+++/
])*nduri pentru psrile cltoare
284
F*G
$itluri ca Speci,ic romOnesc denot dorina autorului dup ce a sleit eBotis.ul8 Qe a adopta toate stilurile+ !in
cnd n cnd8 cte un si.Hol8 ca n 5oartea dresorului de sticlei+ sau )omana tinerelei+ arat pri.ejdia8 care
pnde'te acest preios instru.ent de sugestie8 prin diluarea sa oral+ #er@a i.pro@iLaiei 'i accentul ei directoral
sunt trapele ce-'i ntinde sie nsu'i autorul+ Moti@e lirice8 cu un potenial de sensiHilitate real poate8 sunt
con@ertite n .onoloage nesuHstaniale+ -oeLia d-lui Ion Minulescu nu corespunde ne@oii i.anente a su?letului8
de reculegere 'i interioriLare+ !ar dac dorina sau a.Hiia sa literar este de a realiLa un proces su?letesc
rsturnat8 de a scoate pe cititor din starea .oral interioriLat8 o?erindu-i un osp de cu@inte 'i de @oie Hun8
autorul 'i-a atins scopul+ 4Ion Minulescu 7 9-u sunt ce par a ,i:+ n @oi+ 'specte lirice contemporane+ ,"asa
Icoalelor/8 %)AF8 p+ %)>(%))+6
Intre cele dou rLHoaie se produce n lirica noastr un ?eno.en oarecu. generaliLat 7 cei .ai de sea. dintre
repreLentanii poeLiei noi8 si.Holi'ti sau ino@atori8 se ntorc la realitile autoKtone8 la o te.atic naional8
lepdndu-se de tot ce era eBotic 'i ostentati@ cos.opolit n inspiraia lor+ Una din poeLiile lui $udor ArgKeLi8
aprut n re@ista ,"ugetul ro.Dnesc/ din .ai %)FF8 este se.ni?icati@ intitulat _ntoarcere &n Or&n+ spre a
nse.na ruptura cu acel trecut8 la el8 n ciclul de 'gate negre+ alternati@ sua@ 'l .acaHru ( Haudelairian+ Stro?a
?inal are caracterul unei palinodii 4retractri N6 7 ,n su?letul8 Holna@ de ose.inte ^ !e Lei strini8 ?ru.o'i n
te.plul lor8 ^ Se isc aspru un nde.n ?ierHinte ^ IiN si.t sculate aripi de cocor/+
Ion Minulescu nu pare a ?ace parte dintre poeii .oderni care s-ar ?i lepdat de acei ,Lei strini/8 spre a-i
restitui+++ te.pluluiN lor+ Nici-una din poeLiile lui nu acuL un caracter de .ani?est8_ care s autoriLeLe critica a-%
integra acestui re?luB general al liricii noastre interHelice8 n@ederat .ai ales la $udor ArgKeLi8 la AdriE Maniu 'i
la Ion -illat+ La o .ai atent eBa.inare8 @o. constat n culegerile ce au ur.at pri.elor dou din anii anteriori
ntiult rLHoi .ondial8 coeBistena aceleia'i @ne eBotice8 cu o tendin .ereu .ai .arcat de a se integra
cli.atului 'i peisajului ro.S nesc+ In .od se.ni?icati@8 cel de al treilea @olu. de @ersuri8 ap rut n %)<58 prin
titlul su8 Stro,e pentru toat lumea+ 'i caut parc un puHlic .ai larg8 ?r ca autorul s Hnuiasc ?aptul eBtra-
ordinar c ade@rata popularitate a@ea s-i ?ie consolidat de i ginea lui din )omane pentru mai t&r*iu 4%)5*6 'i
De vor# mine &nsumi 4%)%<6+ Ion Minulescu este poate singurul poet M
care s-a i.pus si.patiei unui puHlic .ereu .ai larg8 dar nu prinj
286
?or.ele relati@ cu.inite ale i.aginaiei sale @agaHonde8 ci toc.ai ntiul su a@atar8 de liric al a@enturii8 al
plecrilor8 al aspiraiei ctre alte Lri 'i alte ci@iliLaii+ "u toate acestea8 re@iri.entul te.perrii acestor tendine
este .ereu .ai sensiHil n Stro,e pentru toat lumea+ n Nu sunt ce par a ,i!!! 4%)<>6 'i n ulti.ele lui @ersuri8
adugate ediiei integrale din %)>)8 i.propriu intitulat )omane pentru mai t&r*iu+ din ,iHlioteca pentru toi/+
-eisajul ro.Dnesc ncepe a se suHstitui celor eBotice+ n (lastic medieval+ snte. purtai pe o Li de ploaie la
ran+ -loaia8 la Minulescu8 nu are e?ectul su.Hru din (lum# sau din poe.ele lui Luca I+ "ara-giale+ a cKiar8
poetul i gse'te corespondene n sta.pele japoneLe8 n care plou ,gris/+ E singurul ?ranuLis. pe care-%
pescui. n peisajul ro.Dnesc8 do.inat de neuitata apariie a celor doi HD-trni ce ,.erg8 inndu-se de .n/8 din
poe.ul care8 recitat de Mnuiescu la 'eLtorile literare8 i+ atrgea succesul colosal ]'quarel>!
In Sear rural+ de'i plopii i suger autorului .eta?ora de @iLiune citadin ,co'uri negre de .a'ini/8 rLHate
nota social8 deoarece ur.eaL 7 ,"e-au treerat ^ ucatele din sat ^ -entru strein/+ Ii n 'mia* rural strHate
atitudinea critic ?a de actualitate8 prin acest se.ni?icati@ instantaneu8 caracteristic recentei introduceri a
@otului uni@ersal 'i8 ca o consecin8 a politicii la sate 7 ,Iar pe 'oseaua co.unal ( ^ "rciu.arul8 ^
n@torul8 ^ -opa ^ Ii notarul ( ^ "ei .ai de sea. gospodari din sat ( ^Se ceart pe un scaun @acant de
deputat+/
A.estecuri de stiKuri 'i de repreLentri struie ns 'i n De vor# cu lama+ ajuns la -redeal : poetul 'i trdeaL
re.iniscene literare8 nu prea potri@ite cu Lona noastr .eteorologic 7 ,#enea din nord8 ^ #enea din
Ros.ersKol. ( ^ !in patria lui IHsen 'i jornson+++/
Aruncindu-'i pri@irea (e harta Europei+ poetul se .rturise'te indecis ntre ?iBare8 ca plopul8 'i .i'care8 ca ,un
@nt grHit ^ "e-n-conjur p.ntul .ereu+++/ !escu.pnit8 ini.a i 'o@ie ntre cele dou ispite+
E@oluia se accentueaL ns n -u sunt ce par a ,i!!! -us pe HagateliLare la nceput8 poetul 'i co.par
,ntregirea/8 de ?apt identitatea .orala8 cu aceea a Ro.Dniei8 dup ncKeierea pri.ului rLHoi .ondial8 @Lndu-
se 'i el prosl@it+
,-e Arcul de $riu.?8 -de la+++ Iosea N/
-roHle.a ,ntregirii/ i se pune ns struitor8 'i nu-i .ai apare satis?ctor prin soluia cuplului8 care reLol@
dra.a sciLiunii personalitii8 re@elat de teatrul lui -irandello+ O oarecare ,nelini'te/8 proprie .o.entului
istoric 'i proHle.aticii lui8 Hntuie 'i n poeLia
237
Rlui RW/R /lulescu+ cnd pe un ton .ai gra@+ etncl Wsu LPP == Z4 '10 2-R-SI-
O?l9r DD+ Sp,Yveduiue! ,iecare stto&0 lRi dBT!vCimt +
7
'iWiZ R++8a-
doare a.intirea rineretei++ ^ SD dtVr nere nian
i doare tot ce-a ?ost ^Ii nu .ai este++ i?t d cat
+ii toi ce 'tiu R " @a ?i @e'nic dup . R+ %Z+ -+OZ-
i i-i7+ prea ,.inulescian/ ca s con?ere .art: ri a 86:e
= gra@itatea+
O sintag. ?inal8 adic .ereu .ai persist t n : i/ie Lii tninuesciene8 ni se pare @rednic de son@ IRN t=!Ya
1 ctre care nLuie'te oHsesi@ poetul+
n )omana inimii+ dedicat lui #ladi.ir $Kei +ninu- =O=it-t@ul ?iecrei stro?e7 ,Ini. ( "iutura spart + ini.a O===ia =ere7 ,!-
.i ce .i-ai pstrat doar .ie ( ^ !a-.i u7 --?ip de ap @ie /
n Has.ele noastre8 cnd ;Dt-;ru.os e tiat n Huci8 in?-r @ine o nun Hine@oitoare8 care8 cu un strop de ,ap .oart/ u +-R = nge / in loc
.e.Hrele s?rtecate8 iar apoi cu ur.i de ++ap @ R Vuit t7 trupul8 r.as lipsit de @ia+-
R= +du-'i8 n )etrospectiv sentimental+ de ora'ul prirc
++ %)%>(%)%58 Ia'ii8 cu cldirile 'i .onu.entele sale8 ni t + pe Miron "ostin8 care 8+letopseu-'i scrie ^ "u sngele 21I OO@or
de ap @ie+++/+ Este unul dintre cele .ai .e.oraR-N/ i?Kinaie .arelui cronicar+ Apa @ie are aci .isiunea I2 Pcate n@igorri a
con'tiinei noastre naionale+
-o trLie )oman tahitian+ .odelul lui Tauguin8 $eK-+Oste ,altce@a dect ^ Un strop de tropical neHunie ^ ntr ej .arin de
ap @ie/+ Aci apa @ie are ?uncia le.perantii rololile .Rarilor pasiuni+ Apa @ie .ai apare n (ovestea unui 9cineva:+ nu altul
8dZ+ t
= iul care ,juHila c-n @eci n-are s ?ie ^ !ect acela'i strop 3!lc = @ie/+++ -oetul pare a-% lua n rs8 dar rsul i ngKea pe
8HuJ-8 < n poeLia Ita est!!!+ d-e autoHiogra?ie .oral8 el 'i di@ulg ci
R 1P+ 7 ,#ersurile .ele J+++ ^ Se.ne de-ntreHare ^ -entru -aHecedarM: :ii @iitoare+++ ^ #ersurile .ele J ^ Stropi de ap @ie ^ Ii
plo 8+==O R R ^ -entru @e'nicie N+++/ In ace'ti stropi de 88ap @ieR =.ereu .ai struitor cerul patriei8 iar pri@eli'tile ei att si de
pitore'ti-se suHstituie treptat .irajelor eBotice .ere+ ]hm 5mulc=cu+ n ++Ro.Dnia literar/8 an+ I]8 m ! P P00! :B0 %)C>+6
$U!O1-#"ANU 7 "u lon+#linu[V?ii a disprut a +?igura ?oar0 -Vu-ijccu noastr-e tiierare+ un te.pt1$i$ieSt cVlgitQil8 a.er+i+c7
de sui au
de ?eee. 'i Daadi8 purttor de steag ai teadiaitV de ii-riMire aW lirica ro.Dneasc8 dup Macedons[i8 dup Rircea !e.eti iad8
$te0?a?i -etic 'i Iuliu S@escu8 nainta'ii crora le-a adus uneori YtraaM gui su+ Ni.eni din ci l-au cunoscut8 l-au auLit
citindu-'i Z@Ersu-lile I& scenele pt care aprea cu plcere8 sau nu.ai l-au v*ut tre-cad n?'urat n .arile lui 'aluri colorate8
nu @or putea oia pa artistul independent n persoana cruia s-au concentrat tirnpsia ap.ape patru decenii loLincile
.odernis.ului literar : .onologul lui eBploLi@8 ?cut dn @er@a p+innK+@a 'i cinic8 @a lipsi bie aici &nainte acelora care se
oHi'nui+scru s @ad n el un ca.arad sau un nainta'+
;or.ula lui literar 'i u.an crn aproape n ntregi.e +O= M+i-tuilD curnd dup %)558 cnd8 in ur.a celor cti@a ani de pe a
-aris8 gustul su ?usese dei.iii@ cucerit de poeii si.Holi' acei @ersi?icatoiR+n acela'i ti.p ra?inai 'i populari8 de ipi iE?ean
Rictus sau Aristide ruand8 care+ n ?iecare sear8 r spiritul lor senteietor n rtZnu.itele ta@erne literare ale po-et8 la ,"Kat
noir/8 sau la Nocta.Hula/+
"nd Muiuescu se napoia^D in ar 'i dup ncepuNui t?irejti n capital accept un pos? ab7lNninisiiRn6+i@ la "onstan7 era
puternic slpiiiil de sun:/-intoris.+ Ern i+ i sociale 'i naionale8 a'a ru-i +ji+icul lui literar 7 in-Huiau neaprat s tiReLctiM-
reLer@e+ Re@i+stE- a .-@put u'ile ncKise pentru ei8 'i poetului ii O i+scD+ pn n anii din ur.8 de cKipul cu. a i
intri +duc @ersurile n ,#iaa literara/ a lui Ilarie +i-'i + cst-ige ad.iraia directorului8WRconsi.ind nun+a iscric Hucile
n @ersuri regulate+
I+n nc+=4niturile sale Minulescu n-a dispreuit/ ?igur:i?ia s inile ponti?icale8 gesturile largi+ n %55*8 cnd ar nini0 mai t&r*iu+
poetul se n?i'eaL pe sine ca R i ++artei @iitoare/8 HDlrnd la ++poarta celor care dorn IQI:RI cu creLul unei re@olte care anun
.oartea ^b NOb =7pritis 'i ?r lu^+ii+ n at.os?era .ai .ult run
r
!i
"
#
$i ni'M
%&'' ()
* + i Iii
!,i
n
! i-ii
lenir Uemi
ir?i' lor+ % a pci
prui:
;e PEB.
ii4++7Z8NM de atunci8 -XuN78 unui poot 4li uii?+iRi pcisajuKr [ b ulR+i@D cu o
'i cKiar de .ai trLiu8 el iLHute'te sa Han8 att prin .oti@ele pe care le .- = 'enesc8 ct 'i prin strile de spirit -rinD pe care
o autoriLa precedenlui ecadeni ai ;ranei 7 un audelaRVe8 8-:ue8 un $rislan "orHiere ( Leii lut
,i eBe.plui a'a-Li'ilor puR uK #erlainb-8 un 1ules L:+ tutelari+
=Erotis.ul lui se asociaL cu un senti.ent ?uneHru al @ieii8 astE +?el ci acestui o. roHust 'i jo@ial i se preai.t necontenit
%) -
ia ?unerar R'i oHsesia .orii+ La "onstana8 Minulescu descoperise .area 'i el de@ine pri.ul cntre al ei n
literatura noastr8 al unei .ri care nu este ins cadrul unei ?or.e iacale de @ia8 ca la scriitorii @enii ce@a .ai
trLiu8 Ion -iUat su E.anoil ucua8 ci .area ca un dru. ctre necunoscut8 capaHil s cuprind re@eria 'i dorul
nede?init 'i @rednic a ?i iuHit de poei toc.ai pentru aceast nsu'ire+ -n trLiu8 cnd poetul de@ine glosatorul
propriei sale producii .ai @ecKi8 intercalnd n Hucile de acu. @ersurile sale de altdat 'i corne.ornd
e@eni.entul inspiraiilor sale trecute8 .oti@ul .rii re@ine necontenit n poeLia sa 'i deter.in unele din
accentele sale cele .ai iLHutite+
!e la nceput Minulescu se co.port ca 'e? de 'coal 7 al 'colii si.Holiste+ Unele din pri.ele saje poe.e snt
ade@rate .ani?este8 'i8 creaia sprijinind teoria8 el ntreHuineaL8 sau crede a ntreHuina8 principalele teKnici ale
acestei 'coli literare7 @ersul liHer8 si.Holul8 sugestia8 corespondenele+ ndrLnelile ?or.ei sale snt deopotri@ cu
acele ale coninuiurilor lui8 a.Hele stnd la originea .potri@irilor pe care le @a ?i ncercat la deHuturile sale8 dar
pe care el le eBagera8 dac ne gndiR. c nu nu.ai succesul8 dar cKiar popularitatea i-au @enit ?r prea .are
ntrLiere+
AstLi8 cnd ncepe posteritatea lui Ion Minulescu8 pute. judeca .ai Hine .sura ino@aiilor lui 'i pute.
deter.ina cu .ai .ult preciLie ?elul sunetului pe care %-a introdus n concertul literar al @re.ii+ Se cu@ine deci
s spune. c .ulte din noutile lui Minulescu au ?ost .ai degraH aparente+ Ast?el8 in pri.ul rnd8 renu.itul lui
@ers liHpr8 care8 prin neregularitatea -i gra?ic8 a iucrat ca un puternic .oti@ nu nu.ai al nencrederii8 dar 'i al
interesului cu care i s-a rspuns8 un interes la care au colaHorat deopotri@ coKortele i.itatorilor entuLia'ti8 ca 'i
parodiile nu.ero'ilor u.ori'ti+
Renu.itul @ers liHer al /lui Minulescu n-a ?ost ns niciodaia iHer cu ade@rat+ El n-a ?ost dect produsul
?rag.entrii unor @er suri regulate n acord cu toate cerinele proLodiei clasice8 a'a nc Ilarie "Kendi ae
$
ea
oarecu. dreptate s cear reintegrarea lor l0con?iguraiile tradiionale+
"nd @ersul liHer a aprut .ai nti n literatur8 cu un i:Z7 RiKit.an sau cu poeii si.Holi'ti ai ;ranei8 lucrul a
?ost resi.t R n ade@r ca o .are noutate+ -entru ntia oar .uLicalitatea pce tir nu .ai era constrns s se
adapteLe unor tipare generale oHiecti@e8 ci era lsat s se .ani?este nenctu'at8 ur.nd rit.i+8 nsu'i n care
se deL@olt strile interioare ale poetului+
Este e@ident ns c ni.ic din toate acestea nu se poate se.nala n @ersurile lui Minulescu8 a'a c st la nde.na
oricui s
F)5
reco.pun dou sau trei @ersuri ale poetului ntr-un @ers regulat8 rspunLnd prin ri.a lui ?inal unui @ers
anterior sau altor dou sau trei ?rag.ente anterioare de @ers+ EBerciiul a ?ost uneori ?cut 'i el nu .erit a ?i
reluat pentru de.onstraii cu totul ele.entare+ Aparentele liHerti ale @ersi?icaiei lui Minulescu nu erau altce@a
dect un .od de notare8 cu. ar putea ?i ntreHuinat8 de pild ntr-o clas de decla.aie o si.pl .odalitate de
transcriere = .enit s accentueLe pauLele 'i s iLoleLe anu.ite cu@inte sau .e.Hre ale ?raLei pentru a le
con?ei relie?ul lor prepriu+
Nu @o. spune deci c neregulata transcriere gra?ic a @ersurilor lui Minulescu8 de care s-a legat pri.a i.presie
treLit de ele8 a ?ost produsul unui procedeu arHitrar .enit s iLHeasc atenia 'i poate s scandaliLeLe8 un si.plu
joc de @irtuoLitate cu. a ?ost acela care8 .ai trLiu8 %-a ?cut n Stro,e pentru elementele naturii s-'i transcrie
@ersurile n rnduri continue8 dup .odelul Iul -aul ;ort+ ;rag.entarea @ersului rspundea ?elului propriu al
poeLiei sale ?cut nu pentru a ?i parcurs cu ocKii sau .ur.urat n singurtate8 ci pentru a ?i citit cu glas tare+
decla.at 'i jucat8 a'a cu. o ?cea poetul nsu'i pe scenele unde cucerea tunetele de aplauLe ale asculttorilor+
A ?ost Ion Minulescu un poet si.Holist J !esigur8 din practica poeLiei si.Holiste a Apusului el a .pru.utat .ai
.ulte din teKnicile apropiate+ Intenia sa e@ident nu este s eBpri.e li.pede 'l co.plet8 ci8+s sugereLe+ !e aci
deprinderea de a trans?or.a unele cu@inte n si.Holuri KipostaLndu-le prin .ajusculare 'i aeordn-du-le parc
un neles .ai Hogat 'i .ai .isterios dect cei oHi'nuit& ea atunci cnd e@oc AlHastrul8 Aureolele8 Marele -oe.8
$recutul8 Ni.icul8 -erpetuarea8 nceputul8 S?tr'ituriie8 !e?unctele !ureri8 Ha cKiar ,IuHirea topit-nR AlHastrul
ceresc8 supre.ul de-a pururi 'i eterrul de attea ori/+ !in aceea'i nclinaie de a insinua o i.presie nedeter.inat
pro@ine @asta toponi.ie pe care a pri.it-o n poeLia sa+ cititorului putndu-i-se nl.pla s #iseLe8 toc.ai ?iindc
'i repreLint atit de puin tr.urile ndeprtate ale Antilelor+ ale Spaniei cu ]eres8 Estra.adurD 'i Alicante8 ale
Tol?ului de Aden8 ale aHilonului 'i ale Nini@ei8 ale SiracuLei8 "9tKerei8 LesHosului 'i "orintului8 cnd nu este
oston8 NeV `or[ 'i Nor?ol[+ $otul i se preLint poetului n grupuri tinare 7 trei corHii pornesc pentru el ctre
largul Lrii 'i alte trei putreLesc de o @e'nicie In raLa portului : o cltoare las s-i pice trei lacri.i reci8 'i poetul
'i propune s-i adreseLe trei ro.ane8 trei ode8 trei elegii Ii trei sonete8 sau s-i aduc n dar trei s.aralde8 trei
perle 'i trei ruHine etc+ "ntreul 'i d aerul c sesiLeaL n nu.rul trei un neles adnc8 inaccesiHil .uli.ii 7
,?iindc nu-i n lu.e ni.eni
F)%
sD-neleag+ si.HaM $rioeu?Q?/R+ #ecKiul nu.r .istic IO$ este KsD n realitate pentru+ MnuescV Dect o .ic
?loare decorati@ sau- a e.Hle.a .enit s disting ?aHricaia proprie+
$ot teKnicii sugestiei i aparine 'i
%
?or.a interogati@ de care goetui8 .ai cu sea. n pri.a ,ui .anier8 a uLat
'i cKiar a aHuLat8 poe.ele sale constituindu-se e?rntr-o serie de ntreHri nosta-gice8 a cror rspuns nede?init
ur.eaL s se constituie aHia -n i.aginaia cititorului+
!ac ns8 ?cnd aHstracie de toate aceste .ijloace ale .anierei .inulesciene8 ne ntreH. dac poetul a
.ani?estat @reodat o ade@rat concepie si.Holic a poeLiei8 rspunsul nu .i se pare c poate ?i dat . sens
poLiti@+ "ci8 ?r ndoial8 c ,poarta/ Na care Hate poetul/8 sau ,cKeia/ care i-a cLut din turn nu srrt si.Holuri8
ci alegorii8 concepii naionale .ai .ult sau .ai puin li.peLi8 ?olosind pentru a se eBpri.a oHiecte din lu.ea
sensiHil8 asociate cu ele printr-o legtur eBterioar 'i ?actice+
Ade@rata poeLie si.Holista a ?ost+ o ?or. a liricii indirecte8 a& .od al poetului liric de a se eBpri.a printr-un
.ediu de aparene oHiecti@e 4de pild printr-un peisaj68 sau cel puin printr-o i.presie ne.ijlocit pri.it de la
lucruri+ Si.Holis.ul a nse.nat8 prin aceast ndru.are a lui8 un gest al reLer@ei 'i discreiei Uriee8 un pas ctre
inti.itatea .ai adnc a con'tiinei8 o reacie antiuetoric+ ,-rends lReloc9uence et tordslui le cou/8 s?tuia -aul
#erlaine pe tinerii lui conte.porani+ N-a eBistat ns un alt+ poet .ai retoric ea Ion Minuleseu+ SuH n@eli'ul
.anierelor lui si.Holiste8 ade@rata ?ire8 a poeLiei sale ni se deL@luie aHia atunci cnd o nelege. ca pe o ?or.
nu nu.ai a li.Hii @orHite 4ceea ce n de?initi@ st n ?irea oricrei poeLii68 dar a li.Hii decla.ate+ !e aici
porne'te8 .preun cu .uLicalitatea ei contagioas8 tolerana ei pentru locurile co.une ale li.Hajului8
enu.eraiile 'i a.pli?icrile ei retorice8 .uli.ea interjeciilor 'i antiteLelor ei8 ?or.a ei adresat+
!esigur8 ni.eni nu poate tgdui .arele dar @erHal al lui Mienaleseu+ #er@a8 .i'carea8 dina.is.ul discursului
au ?ost+ nsu'irile eare au e'tigat pe+ cei .ai .uli din ad.iratorii lui+ In@enti@itatea lui leB?eai@ apoi puterea iui
de a asocia cu@intele n- raportorW .ei8 sati aceea dte a gsi atriHute Inedite au& ?ost cu .ult .ai .odeste+ !e'i
poetul a ?olosit din pite sectorul neologistic al li.Hii8 suHliniind aspectul neolatin al graiului nostru8 peste
teLaurul ane-Bat de ulti.ii poei eliadi'ti 'i de Macedons[i el nu a adugat .ult .ai .ult ;anteLia sa @erHal este
apoi destul de li.itat- n
direcia coneBiunii cu@intelor8 li.Ha sa .ulu.nds+Z o cu general ' consacrat8 ca ta 7 ,truditu pas8 dru.uri
pr?uite8 M caute8 secularii castani8 s?intele a.intiri8 caldele cu@inte8 ni.ica scu.pe8 gKeare ncle'tate8 alHa
?runte8 potecile pustii8 nti ?r de Kotare8 curtiLana pal8 HuLele supte8 urletul groLa@/ tic+
Relati@a srcie a li.Hii lui Minulescu corespunde slaHei aptitudini @iLuale+ Estetul care 'tia s disting lucrurile
?ru.oase8-& dandiul care se .Hrca cu un gust @esti.entar att de iLHitor8 prietenul pictorilor8 crora le dedic
.ai .ulte din @ersurile sj?le8 ne-a lsat puine pasteluri n ade@r e@ocatoare+ Unul din ele Este8 ?r ndoial8
acela cuprins n )omana celor trei cor#ii+ unde ,alHul pnJ+elor ntinse ^ In cenu'iul deprtrii ^ 3ide'te trei
.au-soleuri n care dor. cei du'i de apa/+ Alt dat el recurge ns la co.paraia aHstract8 ca atunci cnd
acelea'i n@s par ,ni'te su@eniruri s.ulse ndeprtatului trecut/8 sau creeaL i.agini arti?icial ca aceea a
aL@rlirii ancorelor8 care i pro@oac poetului asociaiW co.parati@ destul de necon@ingDtoare d?K punct de
@edere plastic7 ,A'a cu. ?iecare parc 'i-ar ngropa un .ori+++/
!ac poetul @ede n genere att de puin8 lucrul pro@ine din aceea8c i place att de .ult s @orHeasc8 @oluptatea
de a se eBpri.a8 ascutndu-se pe sine constituind ade@rata lui @ocaie+ "ele .ai .ulte din poe.ele lui
Minulescu snt construite pe scKe.a dina.ic a unui gest @erHal+ O declaraie8 o in@ocaie8 o cerere8 o 8 ntreHare
alctuiesc de cele .ai .ulte ori cadrul .oHil al co.poLiiilor sale+ "adrul acesta poetul l u.ple apoi cu
+enu.erri sau @ariaii pe aceea'i ?e.Mdup procedeul a.pli?ieati@ al oricrei retorici+ !escKid @olu.ul ediiei
de?initi@e a poeLiilor lui 'i suHlinicB necontenit acela'i procedeu+ -oetul se adreseaL Noului-9entt ,Strinule ce
Hai la poart8 ^ !e unde @ii C Ii cine e'ti N/ Noul-@eriit rspunde 7 ,!e unde @in J/ pentru a aduga ndat 7 ,Eu
@in din88+/ etc+ Testul acestei replici re@ine de cte@a ori pentru a nsu.a din ?epeirta lui suHstana ntregii poeLii+
Alteori gestul @erHal repetat n a.pli?icrile poe.ului este ,-orni-@o./8 sau ,M-a. Fs
N7
8 sau ,$aci/8 sau ,$e-
a. a'teptat/8 sau ,-.i/8 sau ,Qai @ino N/8 sau ,!e ce-o iuHea. J/
"elula ger.inati@ a .ultora din poeLiile lui Minulescu este Eo ?el de co.un al Licerilor8 o .ic proporie
eBcla.ati@ sau nte-$RSati@8 proiectnd din ?uiorul ei8 prin repetiie 'i a.pli?icare8 nM-W <El corp a
co.poLiiei+ ;elul acestei procedri nrude'te arta lui R auescu nu nu.ai cu ?or.ele tradiionale a+ie retoricii8 dar
%i cu atica8 *up cu. au neles-o cei ci@a co.poLitori populari care s-au inprat din @ersurile sale+ A
recunjS"ut-o poetul nsu'i cad+
FlF
F)<
ajuns la .aturitate 'i n deplin cuno'tin a ?elului 'i " li.itelor sale8 a scris suH titlul Ita est!!! aceste rnduri cu
ade@rat se.ni?icati@e8 o alt art poetic dect aceea a nceputurilor sale8 cnd atitudinile ponti?icale nu-i erau
strine+
,Itii @oi ce snt @ersurile .ele J
3Horuri n ELigLag& de rndunele (
3Horuri ?rag.entate /
Rupte
Ii-nnddate
"a s poat ?i de toi entate8
Nu cetite nu.ai pe suH gene (
-ui gola'i de @rHii ?r pene+/
Mergnd ctre Htrneea care nu treHuia s de@in pentru el j ?oarte naintat8 Minulescu prsise largile gesturi
ale nceputu-: rilor lui+ In ulti.ele sale poe.e nu .ai ntlni. nici enig.aticele alegorii ale tinereii8 nici recuLita
parnasian 'i si.Holist a parcu-+ rilor8 statuilor 'i castelelor de care deHuturile lui ?useser strine8 nici
atitudinile repreLentati@e ale unui .are re@oltat+ -oetul @ luase ctee o inspiraie de un caracter .ai inti.ist8
.i'cat de : .prejurri particulare8 uneori de a.nunte Hiogra?ice8 ntr-o
s
li.H care nu dispreuia
proLais.le @orHirii curente8 totul st?juil de acel u.or care8 cKiar cnd aluneca spre ?acilitate8 alctuia ?arj .ecul
personalitii sale8 cu atta rost n ani.area .i'crii noastrl literare .ai noi+ Aceste poe.e re?ac i.aginea
o.eneasc a li Minulescu8 acu. cnd dispariia lui lipsk'te literatura actual dj o preLen n ade@r @ie+ ]Ion
5inulescu al posteritii+ n @oj ;iguri 'i ,orme literare+ ucure'ti8 Editura "asa Icoalelor8 %)A4r p+ %%*(%FG+6
XXXXX-=
NI"OLAE MANOLES"U 7 !ac aco@ia se pune n scer pentru a se eBpri.a8 Ion Minulescu joac teatru
pentru a se disi .ula+ La el estetis.ul caracteristic si.Holi'tilor apare a'a de e@i dent nct nu .ai treHuie
do@edit+ $oat poeLia .inulescian consti n cere.onialul pe care-% propune8 n a?ectare 'i grandiloc@en8 i
Hu?oneria pur+ Ea este cel dinti eBe.plu li.pede de poeLie i poeLiei din literatura ro.Dn++ #aloarea @ine nu
din ,sinceritatea li.Hajului8 ci din disproporia pe care poetul o culti@ ntre ceea ci are de spus 'i ?elul n care
spune+ La drept @orHind8 Minulescu n spune ni.ic 4suH acest raport8 e.oiile lui snt de o Hanalitate des
@r'it6 : 'i atunci se pre?ace c spune+ Indi?erent de te. ( totu este si.ulat 7 iuHirea8 tristeea8 nostalgia
.eta?iLic+ -oetul estec
294
un %imul"n# dar unul plin 2e talent8 $n stare %3 :o"1e ori1e rol in1lu%i( ;e "l su propriu 7
,Nu sunt ce par " ?i/(
Nu sunt
Ni.ic din ce-a' ?i @rut s ?iu N+++ - 8
!ar ?iindc .-a. nscut ?r s 'tiu8
Sau prea curnd8
Sau poate prea trLiu+++
M-a. rese.nat ca orice Hun cre'tin8
Ii n-a. r.as dect+++ cel care sunt N+++/
Aceast capacitate se sprijin pe un elan su?letesc i.ens ' pe o real putere de in@enie n planul @erHal 7
,Sosesc corHiile8
#ino8
S le @ede. cu. intr-n port (
S le @ede. cu. oHosite de-atta lupt cu ?urtuna
$Hi.las ancorele grele s cad una cte una
A'a cu. ?iecare parc 'i-ar ngropa cte un .ort+/
]5etamor,o*ele poe*iei+ ucure'ti8 Editura pentru literatur8 %)>*8 p+ F<(FA+6
MIR"EA $OMUI 7 Literar @orHind8 destinul poeLiei .inules-ciene nu a ?ost dintre cele .ai ?ericite+ n ciuda
?aptului sau poate toc.ai pentru c a reu'it s-'i c'tige o ntins audient n puHlic+ Aspectul insolit suH care se
arta aceast poeLie conte.poranilor si 'i pe8care uneori ea singur 'i-% propunea8 a ?ost cu att .ai accentuat
cu ct pnD n acea epoc8 'i cKiar .ult .ai trLiu nc+ poeLia nu era conceput 'i ad.is dect n li.itele unor
?or.ule consacrate8 ?or.ule care se con?undau cu ns'i poeLia+ -rintr-un ciudat capriciu de reacii s-a ajuns
ast?el ca popularitatea lui Minulescu s ?ie pri@it de speciali'ti cu suspiciune+ Iar cu. si.Holis.ul cruia poetul
i se ata'ase prin nu.eroase ?ire ale artei sale 'i cruia i ser@ea cKiar de stegar ntr-o @re.e8 a ?ost neles ca un
do.eniu de strict iniiere8 interLis @ulgului8 cea dinti reacie a unei anu.ite direcii a criticii a ?ost aceea care
contesta si.Holis.ul poe& tului+ q+++c + OW
Lipsa de rigoris. .oral a lui Minulescu8 n unele caLuri receptat acut8 pro@ocnd ade@rate leLiuni unor
susceptiHiliti .ai iritante8 nu pro@ine nu.ai din atitudinea de HlaLat 'i uneori superioar n sens estetic
Le?le.ea a .o?tangiului+ A@e. aici8 crede.8
F)G
.ai .ult aspectul super?icial8 de eBpresie8 uneori accentuat prin Hra@ad8 al unei concepii de ordin .oral8 .ai
adnc 'i .ai structural dect ne pute. ncKipui la pri.a @edere+ n ?ond8 prin atitudinea general de ?iloLo?ic
nelegere a contradiciilor ca pe ni'te necesare Halane ale unui @ast ecKiliHru dialectic8 prin scepticis.ul nuanat
de la puncte de superioar ele@aie pn la poLa HlaLat a LeiRle.elii 'i8 n ?ine8 printr-o su. de .oti@e
caracteristice8 ntre care atrage .ai iLHitor atenia cel al ?e.eii care .inte8 identi?icaHil 'i n opera altor scriitori
ai no'tri de aceea'i ?actur : "aragiale8 "reang8 Sado@eanu8 Minulescu ni se arat ( orict de KaLardat ni s-ar
prea constatarea ( un spirit rapojrtaHil prin .ulte aspecte la clasicis.+ !e ?apt8 cu tot aerul HlaLat 'i Le?le.itor8
poeLia lui treHuie luat n serios sau8 .ai precis spus8 nu treHuie s ?ie nesocotit aspectul gra@ din alctuirea
necesar Hipolar a acestuia : n acest caL8 soluia celei .ai ?ericite interpretri este cea care ne ine recepti@itatea
n .od ecKi@oc atent8 att spre ocKiul care rde cit 'i spre cel care plnge+ Nu este greu de oHser@at8 de eBe.plu8
cu. cele .ai i.portante sectoare ale liricii .inuleseene snt concepute n acest .od care ascunde serioLitatea
suH surs 'j RdeL@luie glu.a lucrurilor gra@e+ -oeLia de introspecie 'i .editaie poart acest se.n @iLiHil8
eBpri.at prin ceea ce a. putea cKiar nu.i un .oti@ central al ei 7 -u sunt ce par a ,i! !e aceast dal8 jocul
negaiilor dep'e'te cu .ult li.itele u.orului 'i ale re@ersului su care+ Kotrt8 nu repreLint singura surs a
alctuirii contrastante a acestei poeLii+ n Ecce homo+ n poeLia pe care a. citat-bi .ai sus8 n cea care ser@e'te
Inloc de pre,aa @olu.ului -u sunt ce par a ,i+ precu. 'i n nu.eroase altele8 cu toat at.os?era de glu.8
pendularea se eBecut n straturi .ai nalte8 .ai generale8 in .arginea cKiar a conceptelor de aparen 'i esen+
Acest joc dialectic8 caracteristic nu nu.ai unui teBt sau altui luate n parte ci aspectului Kotrtor8 de concepie8 al
poeLiei lui Minulescu8 se eBerseaL pn acolo unde8 dep'ind li.itele raionalului8 ncalc teritoriul -aHsurdului8
e'und n u.orul negru+ Aceast .prejurare8 care l situeaL pe poetul nostru n apropierea i.ediat a unor
eBperi.entatori 'i descKiLtori de dru. ai eBpresiei poetice+dinNre care literatura noastr enu.era .ai nti pe
Adrian Maniu 'i tr.uL8 ne i.pune o pri. 'i necesar disociere n .ateria u.orului Nui Minulescu+ El se
realiLeaL8 crede.8 n dou trepte8 cea dinii ?iind intenionat 'i8 prjn ?ora .prejurrilor8 super?icial8 cea de a
doua8 dup cu. apreciaL T+ "linescu8 in@oluntar 'i angrenncl resorturi de adlnci.e+
!e alt?el8 u.orul este nc un se.n care ne orienteaL s &re regiuni clasice8 in care8 odat re@enii pe ?irul
eBegeLei8 a. gD it nc
F5>
un .oti@ s ntrLie.7 ntr-ade@r8 nu este oHser@aia noastr aceea dup care poetul nu ?ace altce@a8 n opera sa8
dect s aduc la nu.itorul ?ar.ecului su personal o su. ntreag de te.e lirice8 s le .inulescianiLeLe cu alte
cu@inte+ Aceasta presupune ns eBistena unui ?ond de te.e eterne ale liris.ului8 deci nc o relaie cu
clasicis.ul+ 4+++c
Ne a.inti. c poetul a ?ost pri@it cu un ocKi Hnuitor pentru popularitatea sa : a ?ost pus n discuie calitatea
.isterului poeLiei sale : teatralitatea 'i gestul retoric au ?ost interpretate ca tot attea aHdicri de la puritatea
liris.ului+ E .o.entul s ne ntreH. acu. dac accesiHilitatea @ersului .inulescian este real sau aparent8
dac retoris.ul r.ne se.nul su distincti@+ E ?oarte ade@rat8 nu pute. contesta8 ct pri@e'te raportul acestui
@ers cu puHlicul8 ?aptul c snt cunoscute .asi@ 'i n a.nuni.e aspectele .inulesciene ale acestui uni@ers
arti?icial8 construit pe o coordonat estetic8 pe care el ni-% propune+ !ar cu aceasta accesiHilitatea general8
larg8 a poeLiei respecti@e nceteaL8 ntruct eBist n suHteran un ?ond de .ister care scap+ AHstracie ?cnd de
recuLita eBterioar ( nu.ere .istice8 jocul corespondenelor88 Hogia decorati@ ( poeLia lui Minulescu
pstreaL totu'i un sens er.etic .ai ascuns+ Nu e desigur er.etis.ul lui Ion arHu8 nici acela al liris.ului pWr8
nici cel al suprareali'tilor8 dar este un er.etis.+ "ci8 de eBe.plu8 ce sens alegoric sau si.Holic poate a@ea o
poeLie cu. este cea pe care o @o. cita n continuare J
,$oa.n8 noapte8 plou+++
$rei dru.ei sosesc
ULi ca trei cada@re scoase dintr-un lac+
$rei dru.ei n ?aa porii se opresc
Ii-apoi Hat+++
!e-a lungul gangului rsun
Un cu@nt
Ii-n ur.8 altul 7
-oapte #un!
Ii pe ur. tac+
Nu rspunde ni.eni+++
$rei dru.ei a'teapt
Mui ca trei scKelete ce-'i cat .orrnntul+
-loaia cade deas8 repede 'i dreapt8
!eas ca nisipul8
Repede ca @ntul8
!reapt ca sgeata+++
F)C
Ii dru.eii-a'teapt+
Ii se ?ace Liu+++
$rei dru.ei sosesc
AlHi ca Heduinii @astelor SaKare8
$rei dru.ei Castelul morii ocolesc8
Ii tcui8
-rin ?aa celor ce-i pri@esc8
$rec ca ne?iina nopilor polare
Ii se pierd n Lare
"a trei iaKturi alHe8 .ute8 cltoare N+++
( "ine-au ?ost dru.eii J
"ine i-a tri.is
S ne Hat-n poart 'i s ne de'tepte8
S re-n@ie glasul u.edelor trepte
Ii s ne-ntrerup/ ne-ntreruptul @is J+++
"ine-a ?ost neHunul care i-a tri.is J
Nu rspunde ni.eni N+++
Straniile u.Hre s-au pierdut n 3are+++
$oa.n8 Liu8 soare N+++/
E@ident8 cu preul unui aHuL8 a. putea in@enta pe sea.a acestei poeLii 'i a celor .ai .ulte din opera lui
Minulescu un anu.e sens alegoric8 dar acesta nu.ai cu preul unui aHuL 'i ?r a anula total orice alt
posiHilitate de interpretare+ Nu nu.ai prin poli@alena nelesurilor ns poate ?i considerat aceast poeLie er.e-
tic8 ci .ai ales prin aceea c ea are8 n Hele .ai ?ericite caLuri8 @aloarea unui act de iniiere ntr-o ordine poetic
de do.eniul ine?aHilului8 ntr-un uni@ers do.inat de .ister+ "Kiar poeLia cea .al pronunat anecdotic8 ori cu
desenul ?aHulist cel .ai apsat8 e'ueaL pn la ur. n gratuitate8 adic din punct de @edere al nelesului logic
sau discursi@ ntr-un teren ?r @aloare sau cu @aloarea Lero+ "ci8 dac n cunoscuta sa ?aHul grotesc Ur.uL a
eli.inat orice coninut etic 'i conceptual pentru a pstra intonaia pur8 traiectoria diciunii8 .i.ica ?aHulistic
deci8 un proces ase.ntor de'i nu tot att de radical se petrece n opera lui Minulescu ct pri@e'te poeLia sau .ai
precis spus .o.entul lirica si.Holiste+ Ast?el8 nu crede. c poetul contra@ine cu oHligati@itatea repudierii @e?-
lainiene a retoricii+ Sau8 n orice caL8 ceea ce eli.in la porunca8 poate .ai ndeprtat pentru el8 a poetului
?ranceL8 este toc.ai aspectul conceptual al retoricii8 pentru a pstra+ Jn raLurile cele .ai
repreLentati@e8 ca 'i "aragiale8 unul din prinii si literari recunoscui8 n celeHrele discursuri ale lui ;ar?uride 'i
"aa@encu din actul III al Scrisorii pierdute+ doar traiectoria deHitului @erHal 'i i.plicit elanul e.oti@ speci?ic pe
care acesta l .aterialiLeaL+ Se @orHe'te despre teKnica autoparodierii la Minulescu+ Se are In @edere un duHlu
proces 7 parodierea si.Holis.ului din interior8 de ctre un poet si.Holist deci8 pe de o parte8 iar pe&de alta
parodierea de ctre Minulescu a propriei sale ?or.ule+ S-ar putea ca8 nt.pltor8 acest ?eno.en s aiH loc8 dar
n ce pri@e'te ntregi.ea operei poetice respecti@e 'i sensurile ei creatoare principale8 se cu@ine o nou cercetare8
o nuanare a punctului de @edere 'i- reLultatul nregistrat crede. c se @a nu.i alt?el dect parodie+ Lucrurile par
a ?i .ai clare n do.eniul ro.anelor .inulesciene+ q+++c
-oeLiile lui Minulescu 'i ro.anele sale n pri.ul rnd uLeaL deci de ?ondul de .oti@e caracteristice8 dar8 n
ceea ce au ele .ai original8 pstreaL doar ?iorul e.oti@ pe care l cresc treptat dup traiectoria 'tiut8 pentru a-i
reLol@a tensiunea n ?inal+ ncKeierea nu e deci nici logic8 nici retoric 4dect n li.itele artate68 nici anecdotic
propriu-Lis8 de'i anecdota pare a da se.nul .ultor poeLii8 dar o anecdot er.etic ntruct ?acilitatea e aparent
'i accesiHilitatea ?als+ In ncKeieri se reLol@ doar tensiunea speci?ic printr-un acord ?inal8 cu. se nt.pl8 de
eBe.plu8 n stro?a ulti. a )omanei celor trei romane+ care ncepe prin .oti@ul iniial8 n crescendo8 ,Mi-a.
Lis 7 ^ #oi scrie trei ro.ane+++/8 pentru a aduce tonurile gra@e 7
,!ar aLi8 din aurul de-alt-dat
Ii din car.inul de pe HuLe
Nu .i-a r.as dect o pat
O pat @erde8 ce .-apas ca 'i o piatr ?unerar
SuH care dor.8 ca-n trei sicriuri8
$rei stinse-acorduri de cKitar N+++/
Nici poeLiile scrise pe un preteBt epic nu ne duc la alte concluLii+ Se satis?ace aici8 e drept8 o anu.e @ocaie
anecdotic sau epic a lui Minulescu8 dup cu. n poeLiile lirice s-a satis?cut @ocaia lirico-senti.ental8 cu.
este caLul .Di ales al Stro,elor pentru elementele naturii sau al Stro,elor pentru ,aptele diverse+ dar totul se
opre'te aici cci8 n principal8 sensul gratuit se pstreaL+
Ur.eaL oare8 din acestea8 c a@e. n persoana acestui poet un ncKintor gratuit al ?or.elor estetice goale J
Nicidecu.+ Necesiti de eBegeL ne-au ?cut s p'i. .ai nti pe acest teren pe care
299
NnJa r!1i @o. nUi@+ia+ reund o idee eBpusa arR+?
:
or 'i anu.e aceea d==ONbZ care prin anu.ite se.ne 'i .oti@e prii considera c poei:: 8
i@ii?uiiescu se ridic pe- o proHle.aN u.an destul de ci7 cci-+ct-putii cu ocKiul unVi spirit clasic e8 desigur8 ni@elul dZ rsiii .arc
aclinci.e aN acestei poeLii8 deasupra cSruia se ri-
c8: aii raa: @iLiHil8 suprastructura unui ?ond de triri 'i seati-1$# 7 de natura si.Holist 'i .odern8 ntre care nostalgia Hla-
Pa+1dsi!! an anu.e ra?ina.ent de si.ire 'i ceea ce Lo@inescu nu.ea instinctul .7grai8iei iese .ai puternic n relie?+ In
totalitatea sa8 jVoHiernatica u.an 'i etic a operei lui Minuiescu este ns de-W pM-rt?- de a ai di?uL8 rspndit super?icial8
cKeltuit n ie'iri spo-i7Z = ' .i nnpiuioare+ Ea de =O un sens R/O=R=nf8truc
t@
R
-
destul de ?+7 --ni8 ojR+oani^+n2lu-se pnD I78 rnD
ntr-i+ le@a p+uceu al 4+O- i$iLiMi-j iRraiiie+ I"r ;o"#e E E #i1"& "m Q%#in1#i(3
=0! Rp@in^+--r88^u?e 'i rnai de est iat + arr+e7 e se con-
si7+ in pot@+ia Nui Minuiescu8 esR tragi c-1 +-cKinului+
aZ= iei oHsesia te.ei este @i:
%
Qn W== b! ai 7ZJi autor+
<1t P = 76a esie ns .ai .ult c - + i c + areaj_
se:+-r++Aeor pe aceast te.8 nir-+i@+-+ - unu:-
respecti@ +'i ncadrarea operei mia -
preLint8 poate8 un aHuL8 'tergind ?ortuit u =7 de uMpM/Z-tru a pro.o@a -altele+ In ce ne pri@e'te8 nu l . rrsai .ult dect =N la o
ncadrare liHer ntr-o tipologie u.an8 caracteristic8+R
%
a@nd proHle.atica 'i o reLol@are artistic speci?ice++ Iar8 pentru a
?ace legtura cu o idee eBpri.ata n preli.inrile nse.nrilor noastre despre acest poet8 identi?ic. aici un alt dru. posiHil
de acces spre regiunile clasice8 crora8 Kutrt8 dra.a atJt de @ecKe a arlecKinului le aparine+
"t pri@e'te sensul estetic de interpretare a acestui ?ond dra.atic8 dat de intenia de8a produce e.oia artistic pur prin rea-bO
luarea ?or.ulei de ro.an sau poeLie si.Holist8 deHarasat de Halastul noional precis 'i n care a. putut identi?ica un
progra. er.etic8 el este oHinut printr-un proces creator ?oarte suHtil8 de do.eniul eBperi.entului .uLical pur si.Holist+
Ast?el c .uLicalitatea poeLiei lui Minuiescu ni se pare .ult .ai co.pleB dect si.plul aspect sonor 7 ea se realiLeaL prin
conjugarea unor teKnici suHtile8 ia con?luena dintre liris. 'i gestul retoric ulti.+ O ast?el de poeLie deci+ dac e ?ru.oas8 e
?ru.oas n s.e n aspectul ei .uLical8 gratuit8 iar nu n @reo se.ni?icaie t.edia cu oarecare i grHire+ q+++c
neles a ade@ata lui @aloare8 Minuiescu este un poet .ajor+ In /.tregR.ea ei8 poeLia lui este un uni@ers8 dac nu neaprat
prin j a.ploarea pianului te.atic8 n orice caL prin cantitatea 'i calitateaN
?terului poetic+ #aloarea acestei poeLii crede. c st .ai degraH n condiia ei ine?aHil8 a ?ar.ecul ei co.pleB8 suHtil 'i
?acil totodat8 dar .ereu original+ "a :'i n caLul altor scriitori i.pu'i pri. ?actura eBpresiei 4"reang8 Sado@eanu68 orice
i.itaie c.ine palid+ Un neajuns intern de care su?er 'i care 'i are desigur eBplicaia lui este c aceast poeLie8 cKiar cnd
nu-'i propune s ?ie @ulgar8 este uneori pretaHil la @ulgariLare 'i cKiar8 Sup cu. a. @Lut8 la o interpretare ?acil din
partea criticii+ Li.itele ei ns8 n totalitate8 nu pot ?i altele dect i.puritatea liniei8 aHuLurile .potri@a gratuitii8 coruperea
ine?aHilului+ ](oe*ia Ivi 5inuiescu+ n @oi+ <c ?oei+ ucure'ti8 Editura pentru literatur8 %)>*8 p+ )*8 %55(%5F8 %5G(QT8
%%%+6
MIQAI TA-I0A 7 "ci8 esenial8 nu e la Minuiescu at.os?era autoironic8 persi?lant8 la ur.a ur.ei ase.ntoare undei de
nai@itate @esel8 si.ulat8 eu care 'i n@luie 'i ArgKe+ ie pild8 nceputul tragicului ,joc/ De0a v0ai ascuns!!! Surprins E c
eBegeLa .inulescian a eonse.nat cu .ai .ult aplicare : = r-?icia u.oral a romanelor dect ?ondul lor tragic 'i ?rec@ent
==Z ti@elor su.Hre8 care snt inco.paraHil .ai .ari+ A contriH la o atare concluLie tonalitatea de co.unicare ?a.iliar8 di-rt
a romanelor+ ns aceasta nu scKi.H8 ci doar n@luie de I+ "Kiar n piesele de nceput ae )omanelor pentru mai ti0r*m+
@iLiunea cople'itoare8 generaliLat8 e cea a .orii+ )omana noastr e cntepul tragic al succesiunii ( deci al despririi (
generaiilor poetice 7 Spre Insula enigm e plin de nelini'tea su.Hr ( cu tot cKiotul opti.ist din ?inal ( a plecrilor n
necunoscut 7 )omana: marilor disprui e procla.area ?raternitii cu .orii 'i cu .oartea8 nc din @ia : )omana celor
trei romane e concluLia decepionat pn la senti.entul ?unerar8 a inteniei nerealiLate bdE a ,cnta/ opti.ist : )omana
cheii e ?or.ularea certitudinii despre ,nau?ragiul ce .-a'teapt+++/ : )omana *ilelor de ieri e ,ro.ana nes?r'it cci
arcu'ele s-au ?rnt/8 deci tot a .orii+ Su.arul anai cuprinde )omana mortului+ )omana morii+ (elerinii morii! )omana
cor#ului ( ,ciociu-naripat/+ -elerinul din Ro.ana pelerinului ,e .ort de .ult 'i+++ tot nu .oare/ : @iii din Sonet 'i Ea'-
teapt rndul ca s .oar/8 n -octurn cadrul e do.inat de o lun care n ,noaptea-aceea+++ prea un cap de .ort/ : priHeagul
din )omana celui ce s0a0ntors e stul de rtcire 'i de @ia ( ,'i-a' @rea s dor. ^ Ii-a' @rea s .or ^ !e-ar ?i s pot .uri
curnd 'i .ai u'or+++/8 dup era. 'i )omana ,r mu*ic in@oc8 pentru a ajunge la iuHit8 calul8 @.tul 'i moartea 3 q+++n
300
.801
In ?aa acestei cascade a .orii8 se pune ntreHarea 7 din care sol8 din ce Lc.inte s-a Krnit legenda u.orului 'i
jo@ialitii poetului Minulescu+
U.orul8 jo@ialitatea aparineau lui+ nu romanelor ( care erau tragice8 a'a cu. 'i le de?ine'te n Ecce homo+
con?esiunea-portret din @olu.ul !e vor# cu mine &nsumi! -oetul nu-'i recunoa'te u.orul: rsul 'i-% declar 7
,i.pertinena sonorelor .andole/8 deci lipsit de @eselie8 .ai curnd cinic+ In rest8 el se consider pe sine drept
,o-.perecKere de straniu ^ Ii co.un/ : sonoritile sale snt ,aiurri de clopot/ ( deci .o.entele neHuniei
sonore : cntecul potolit are ,tu.ultul cderilor de ap/8 ns e potri@it nu pentru i.nuri8 de @re.e ce poetul
poart n su?let ,tristeea planetelor ce-apun/+ Alternarea ,de Hine 'i de ru/ din ?iina lui8 nu e a opti.is.ului 'i
pesi.is.ului8 nu a @eseliei 'i tristeii8 ci e a.estecul ,de glasuri rL@rtite ^ Ii rese.nri trLii/ : gesticulaia li-
ric 'i-o declar drept ,s?idare a tot ce-i !u.neLeu/8 iar dac sonoritile par a doHndi .ajestate8 aceasta nu e
dect aureola ,solarei agonii/ : ,ncruci'area/ de Kar?e8 tro.pete8 pa @ane 'i ?arandole de?ine'te n continuare
ti.Hrul sunetelor8 cadrul mu*ical ( eBterior ( cci n rest e @orHa la el de lacri.i8 care se.ni?ic ,.inciuna
tcutelor regrete/8 'i de rsul i.pertinent deci s?idtor8 cinic 7 ar.onia ,de proL ^ Ii de @ers/ e alternati@ a cri.ei
'i a idilei care snt 7 pri.a art8 a doua eres ( deci8 tot nu.ai aparen+ n ti.p ce ( 'i aici se sugereaL cauLa
ciudatei8 nu dualiti8 ci deduHlri ( n ti.p ce .intea e suH se.nul aHsolutului8 @ersul 4eBpresia acestei stri6
r.ne pn la ur. neneles 4,@oina celui din ur. Neneles+++/6+
Interesant e c u.orul lui Minuescu sea.n8 n .ai .ulte romane cu acela al lui ArgKeLi8 persi?lant8
iconoclast8 critic8 deci de @eselie crispat8 care nu .ai e @eselie+ .pru.utnd ?olclorului sceptic cu ironie
di.ensiunile nelepciunii superioare8 poetul @a pole.iLa cu cli'eele gndirii8 nc o dat nu dual8 ci deduHlat8 ca
ntr-o .are parte a liricii argKeLiene+ Riposta la legenda HiHlic a-8 "reaiunii di@ine8 din )ug pentru m&ntuirea
copiilor din lori+ ?cut cu ipocriLia crud a de.onstraiei 'tiini?ice8 pentru a re@ela :_ c oa.enii8 ,copiii+++ din
?lori/ ai lui !u.neLeu8 snt ne.uritori8 n ti.p ce ?iul ade@rat al lui !u.neLeu a .urit pe cruce+ ntorsturile
sea.n aproBi.ati@ cu pildele in@erse argKeLiene8 de eBe.plu din 5ihniri: ascetul Ia[int pri.e'te noaptea ,o
?at @ie/ n cKilia lui8 unde nici !u.neLeu nu 'tie ce se petrece8 cci 'i el a?l nt.plarea nu.ai cnd ea
prse'te di.ineaa lca'ul o?icieM rii nocturne+ "u toat rsucirea de aparent u.or8 romanele de
302
acest ?el nu au @eselie8 jo@ialitate8 di gra@itatea tragic preLent n atia psalmi argKeLieni+ q+++c
#o. analiLa8 @o. ,traduce/ pentru eBe.pli?icare8 cte@a din operele progra.atice ale lui Minulescu8 iar ntre
ele8 cea dinti8 e piesa inaugural a @olu.ului )omane pentru mai t&r*iu! A@+e.8 n )omana noului venit+
instru.entaia eBpresi@ a noului curent8 suH ea citind .ereu soarta sau a@atarurile poeLiei si.Holiste 7 Strinul
care #ate la poart 4a cetii6 e poetul si.Holist8 el @rea intrare n literatur 4,repuHlic/ sau ,regatul/ literelor8 n
ter.inologia consacrat a epocii N6 ( strin pentru c inedit8 sau prea puin oHi'nuit n peisajul poeLiei
ro.Dne'ti 4,strinule de lu.ea noastr/6 : este ideea din .ani?estul 'prindei torele! ,"o'.arul nepo@estitelor
po@e'ti/8 pe care %-a trit el8 @orHe'te de noul speci?ic al poeLiei: care nu 9comunic: 4nu ,po@este'te/68 ci
sugerea*+ deci e si.Holic8 @orHe'te prin .eta?ore sau concepte analogice : ,coloarea decoloratei neHunii/ e
pati.a poetic ns'i8 descoperit de ctre noul @enit8 ntr-o ,stea/ nou 'i ea8 desigur ( deci ntr-un nou ideal
poetic ( care nu poate ?i aici dect al si.Holis.ului+ Lucrul se 'i eBplici-teaL n continuare8 enu.erndu-se8 ca
?apte de la sine nelese 4,de unde pot @eni J6 cte@a din .oti@ele 'i teKnicile si.Holiste ele.entare 7 ,ocKi-.i ^
-lini de regrete 'i tristei ^ -ar dou candele -aprinse n cripta .orilor poei/ ( a'adar elogiul nainta'ilor care
au slujit poeLia8 ecKi@alent cu con'tiina sacerdoiului 'i integrarea ntr-o tag.+ $oga dat de Apollo e Karul
poeLiei8 Apollo ?iind st-pnul .uLelor : de ce e ea alHastr (= o spune poetul n )omana noastr : ,-orni-@o.
tineri ca 'l#astrul i.aculatelor seninuri/ ( deci e culoarea puritii8 a poeLiei pure 4des@r'ite8 de cul.inaie
artistic6+
$raduciie posiHile ale li.Hajului utiliLat de poet jucnd nc ntre .eta?or 'i si.Hol 4deoarece ne a?l. nc n
?aLa de?inirii progra.ului8 care treHuie s ?ie8 ca orice progra.8 ca orice creL8 direct eBpri.at8 .ai puin ci?ric6
poate continua n acest ?el 'i ca un eBerciiu prin care Minulescu nsu'i l introduce pe cititor n spaiul noii
direcii+ Se.nal. a'adar8 ca n ?i'e de dicionar si.Holist preLu.at8 ast?el de ?or.ulri7 ,poHoade noi ce nu se
@nd/ ( poeLia utilitar 7 ,cei ce @rur s @-ndru.eLe spre .ai Hine/ ( poeii .ilitani 7 ,ar.oniile eterne
dintr-un s?r'it 'i-un in?init/ ( poeLia pur : ,cei ce @-au adus lu.ina/ (R lirica .esianic : ,cei ce i-ai pri.it
cu ur/ ( poeii nenele'i la @re.ea lor : ,piedestalele/ acestora ( recunoa'terea lor postu.+ $oate acestea
repreLint poeLia anterioar8 cea de care articolul-progra. 'prindei torele se deta'eaL net: pentru trecut8 spune
aici Minulescu8 poeii si.Holi'ti ,nu pot a@ea dect respect/ ( de aceea ,noul @enit/ i-a
303
itinit ,pe tind/ pe toi &nainta%ii++ t-a ntrecut8 &-a dep'it in timp +. se arat 'i n )omana noastr :! &n cai?ea noRistra
.tiLn& n ^ -e cei Htrnl r.a'i n ur. =( I cei ce ne-ca pt. cu iii n lacr .i8 ^ " le lti.-nainte/6 't iZ ]1Hn piin toatt
ticKia R,epocile poelice8 a ajuns la ciclul poeJa uci !tL.inle +tisteia t ?or.ulate lapidar 7 ea se plaseaL n 8li i b ciea-ta d
ncuto de Re/8 unde ++au-i ceru-alHaslru& ^ Ii copaci n s @c+ i ( deci
= de sensurile se.antice consacrate nu .aj s i i MBoti i R=uBicente ntru co.unicarea poetic8 unde .atei aiul L K ectb i
i@tstit ca e- disponiHiliti de trans.isie8 unde poten[it locMoulatuliu ,t tSaBei snt nnoite8 sint altele! ++Lu.ea ni.?tUn '-i
cbM a 8?aVui-
goi/ ( e-a di:i7Ao8stei naturale8 n reduciile c surHolict ogie 7 ,lu.ea cupelor de'arte 'i totu'i -EIIL n cuict clip
= 'te poetica or[Uae n IM i.anentei poMb U u de nou ilare a poeLiei8 de ree#i:ne+- a unor sensui rZb + h nu Z i
Ocec ^ -urtat pe-a Her^iR$ aripi#/ e dictuil t it MI-I1 ic prin interconii.icare 'i laniaLare ci.nuu n+R4"R ia ona n ora/8 8jdin
g.D-n gur/8 n i iuu @ i
N
Z
9uncte cardinale/68 de@enind stare poetica sttitidU
O?erind In acest $el co.paraiei @ecKta aria +i i
%
u Y i ,nou @enit/ solicit opiunea celor din cetate ( nu iui toii+ ci
ntreg puHlicul poeLiei8 88cetatea literat+R8 c.. cit ( 'i cKea. coKorta si.Holi'tilor 4+cei ce .E maB cu @tr-Ril
gnd[ile cein-au .sur/6 s @in n jurul su+ pentru a nn+rMe i. pceun n lu.ea specat8 nelegtoare8 unde
88nu-s caMl?e cu ra-gini?e pori de-ara./+ ncreLtor8 pro?etul nou religu pionntt cin-tre?citor cu ,lire de aur/
si.Holiste8 triujalu total dptiadtrea ++stinselor ?clii/ n su?lete8 a'adar ncicderta n noua poeLie 't
perspecti@a consacrrii8 a eternitii 7 ,MUalucirea auuoldor de .iiae/+
;inalul e tragic 7 ,cetatea literar/ nu accepta ta lUV+& nb&ia poeLie :
,!ar poarta a r.as ncKis la gla+su ar[-i @iitourt+/
Ne a?l. deci n ?aa unei pagini n acela'i ti.p de istorie ?e-+ _ terar pri@ind receptarea si.Holis.ului 4,Era
prin anul una mie 'i dou sute ( .i pare/68 dar 'i de estetic+ a unui curs practic de iniiere n si.Holis.+
$oc.ai aceasta caracteristic de .anual poetic8 de ?a.iliariLareRN cu tiparele eBpresi@e ale curentului8 ?ace ca
unele ( 't -nu puine ( 1 romane+ s ?ie .ai pun di?icultoase n ce pri@e'te traduc?ii
:
N
_
k Ka poarta celor care
Oiorm prelunge'te seria si.Holurilor din precedenta ( de data aceasta poeLia ns'i se adreseaL @eleitarului+
.i-
aeti
1 iter
% ilui
SI8
irt'i.i
i @tru
tul
t pli-
,e@ iiter r8 staie/8 cuDDtkr !t6 tiitr 0 Eteei un sirnKokstr ( desViinDus-i .aica p Jeti@+ dr +-etatea/ l re?uLa7
ncorporarea8 ca ini+ te8 i
eii+ al poeLiei8 depoLitul de etern8 ?ru+tr+ + in8-+++
mi P iii8 ci parca netreHuitoai2: ei8 dar trtN -iti?i+ =
ti?i-Ui+-88+ poe.ei+
)omana noastr e tot din seria creLuri e8 &+-R
terpretare n principal a succesiunii generai+ -uet:
eaparat a acestora nu.ai8 ci a legii aHsolute uitat
nistor spirilua[ .ateriale8 a progresului/ = =77 iYL!
contRau8 ++pc-:Q i dru.+++R-
Pg*ia este t:r:i sug+erul r-+X=:= tX-i-t- n M idealuriii-: 1et/+ 'i .erci8 =O+-=Ournite8 depu'ii-+- i++:iN aiuni
partun@
iiN ON/= sparteRR6 'i s.i elogiai+ tr7i+R&7b+- li+scKiLi i de drui siGu+ i .ereu necunosciiri+ pro?eii unut ta.ii-s-u
ignorau+ e reteVant n acoasia roman este ?iloLo"ia poc6 ului n ie::-cotreBiiinea clini re gindirea unei generaii 'i a
celeilalte+ E an a.ar n concepia lui Minuiescu+ con+@itnu+-rea sau RO+
ii lipsite de continuitate8 nencrederea ?iecrei general anURiRioar8 n propria putere de a instrui la ritul-++
scad acesiei idealiii8 incert n ce pri@e'e co
r
:7R D 'i precis8 dar nu .ai puin ?ascinant ( '
s-eLit. a o ecHi@ala cu ipostaLa poetic supi AHsolut a ?iecrui do.eniu al cunoa'terii+( e de Insula enig.+ ++n care nu
'ti. ni.eni ce @a ii =+ 2isen nu se ndoie'te ni.eni8 nici de capacitatea
&ndva la treapta ei+
ntr-un uni
%%
Ra@e prin lini Zrrat ntru te p ii Lone ctre =
ib-&nat accesat68 nu :Zrin nci?rare 4si.Hol68 ci prin aHatere: 7cra_iei+ ](re,aa Na @oi+ /pere I8
ucure'-Ri8 Editura Mi2$ =OOOcla 8+ScriNN++n ro.Dni/ p+ ]]# ( ]]#tt8 ]]I] ( :
ra.8 a'ut
I$
Q-R
Oas+ cui-
.ii
i
raai e db 7c1
+8r
sDtor
%
ne tRB
-a
= .inulesclan unde 88r .ea ei pitoreasc 'i eBterior8 +e teKnic8 in .u^ica pare a ntr:8
LI#iU "ALIN 7 Trandiloc@ena lui Minutecu e naN 7=+ ca 'i colk2itul punilor+ "Kiar dac n-a. a@ea attea a.intiri -7+- i+-'ti
despre autorul )omanelor pentru mai tOr*iu 4%)>*68 nu.ai itt tura-@ersurilor ne-ar propune portretul o.ului jo@ial8 tip de
causeur aaP .iiaciiat- cu a.Hiana agitat a ca?enelei 'i necesitile teatruluj G?crt?rtr per+tru prieteni8 dispus a'adar s
i.pirosriLeLe+ca& Hria 'i si
<-5G
decla.e truHaduresc poe.e despre iuHire8 .oarte sau peripeii i.aginare+ OcKiul lui ArgKeLi %-a reinut ntreg 7
,Minulescu arHora ntotdeauna un ?ular nou8 Hariolat8 un pardesiu de croial eBotic8 o plrie8 o ncl.inte
londoneL 'i ni'te .nu'i de contrast8 'i 'tia s le poarte8 'i toate i @eneau Hine8 ca unui HrHat de gust 'i ntr-
ade@r ?ru.os8 a crui ?ru.usee ?ranc 'i .asi@ era .ai cu sea. inteligent/+
ntr-ade@r8 inteligena artistic %-a ?cut pe Minulesdu un creator original de aiiecKinade lirice al cror ?ar.ec
particular a c'tigat su?ragiul agorei8 unde poetul se i.agina drapat n+ ,tog/ 'i cu ,sandale/+ Interlocutorului
i.aginar8 surprins de apariia insolit8 poetul i rspunde cu HlaLare a?ectat 7 ,!e unde @in J ^ Eu @in din lu.ea
creat dincolo de Lare ^ !in lu.ea-n care n-a ?ost ni.enea din @oi ^ Eu @in din lu.ea-n care ^ Nu-i ceru-
alHastru ^ Ii copacii nu-s @erLi8 a'a cu. snt la @oi ^ !in lu.ea Ni.?elor ce-a'teapt sosirea ;aunilor goi ^ !in
lu.ea cupelor de'arte 'i totu'i pline-n orice clip ^ !in lu.ea ulti.uluiRcntec ^ -urtat pe-a HerLelor arip ^ !in
r. n r. ^ !in ar-n ar ^ !in o. n o. ^ !in gur-n gur ^ !in lu.ea celor patru @nturi ^ Ii patru puncte
cardinale/+++ RRRa++:+-
!in anii petrecui la -aris8 cnd ?rec@enta ,"a?e #acKette/ sau caHaretul cu nu.e teri?iant ,Le "a@eau/8
Minulescu treHuie s ?i prins gustul Ha@ardajului nocturn 'i8 poate8 asociaiile li@re'ti8 iar glu.ele depoLitate n
.e.orie s-au trans?or.at n ro.ane ,pentru .ai trLiu//+ U.orul8 ironia8 apetitul pentru grotesc eli.in orice
posiHilitate de sensiHilerie+ Loc@acitatea lui MMinulescu e prin eBcelen Halcanic8 de'i .odelul treHuie cutat n
1ules La?orgue din Kes Complaintes! Minulescu a si.it 'i a trit nt.plrile n .aniera sa nct e real.ente
di?icil s-i gsi. n literatura noastr un predecesor+ A'a se eBplic 'i entuLias.ul lui "aragiale8 att de ostil ?a
de producia si.Holi'tilor8 cnd8 dup lectura unei poeLii a lui Minulescu8 nota pentru M+ !rago.irescu 7 ,Rogu-
te8 cine-o ?i Ion Minulescu J In ora%ul cu drei sute de #iserici este ce@a nepreuit+ Asta nu .ai e do.ni'oar N
Asta e HrHatN ra@o lui N !e .ult n-a .ai a@ut a'a i.presie+ l salut clduros 'i-i .ulu.esc pentru nalt
plcere ce .i-a ?cut-o cu ciudatele-i @ersuri/+
Ne pute. ntreHa de ce i-a plcut lui "aragiale poeLia lui Minulescu8 trecut n grupajul Kiturghii negre 4%)5*6+
E .ai nti o 8 a.rciune iconoclast care consu.a cu starea de spirit a lui "aragiale iLolat n austeritatea
HerlineL8 'i poanta parodic8 att de gustat de el 7 ,n ora'ul cu trei sute de Hiserici ^ !e trei Lile ^ Nu .ai sun
nici un clopot ^ Nici un clopot de ara. :^ Ii ora'ul
306
cu trei sute de Hiserici ^ !e trei Lile ^ -arc-a ?i pictat n dosul unul gea. de panora.+/
Mo.entul psiKologic prin care trecea "aragiale %-a ajutat pe Minulescu s c'tige un epitet pentru posteritate+
#italitatea8 eBuHerana ju@enil l ?ac pe Minulescu un presti-gitator de senti.ente care uneori 'i descopere ?aa
Kilarian+ "Kipul ,iuHitei/ prin analogii li@re'ti de@ine pn la ur. grotesc 7 ,!e ce-i snt ocKii @erLi ^ "oloarea
Vagnerierienelor .oti@eW( ^ Ii prul negru ca gre'eala i.aculatelor ?ecioare J ^ !e ce-i snt HuLele ptate de
@iolete trectoare J ^ Ii .inile de ce-i snt alHe ca alHul tristelor altare ^ !-n aHilon ^ Ii din Nini@e J/+
E@ocarea de@ine a.estec de ironie 'i .elancolie n /ctom#re : ++Octo.Hre (M curtiLana pal8 cu-oHraji ?ardai ^
Ii HuLe supte ^ Octo.Hre ( a.anta celor care pornesc ^ S nu se .ai ntoarc ^ Octo.Hre-a poposit n parcul cu
alei cotite ^ Ii-ntrerupte ^ !e @istoarele HaLi-nuri ^ -e-alHastrul crora ( o Harc ^ O ?runL @e'ted 'i-a'teapt
ntrLiatele surori+++/+
O enor. risip de a.nunte estetice consu. Minulescu pentru con?ecionarea decorurilor n care 'i decla.
?ie tiradeie sonore de ndrgostit oriental8 ?ie in@ocaiile n rada policro. a porturilor .elancolice unde 7 ,!or.
trei galere ^ "e poart-n pupe ncrustate ^ $rei nu.e spaniole 7 ^ ]erBes ^ Estre.adura ^ Ii Alicante+++/
8
SuH teatralis.al Lgo.otos 'i arti?icialitate n .ulle poe.e eBist o sinceritate Hono.8 att de particular pe
Karta poeLiei noastre+ Iscusina n .nuirea cu@Dntului8 a ri.ei ono.astice8 oHsesia nu.erelor ?atidice 'i8 .ai cu
sea.8 a @ersului decla.ator8 @oluHilitatea strin oricrei ?or.e de se@eritate a gndirii ?ac din poeLia lui
Minulescu un spectacol liric recon?ortant+ nsu'i autorul )omanelor pentru mai t&r*iu pare s-'i ?i conceput
poeLia ca un nentrerupt joc a.uLant cu oHiecte .ulticolore+ n ?ond de ce s nu recunoa'te. c Minulescu a
trans?or.at cu non'alan ostentati@ 'ueta ca?enelei n .elodie .e.oraHil 'i sole.nitatea clasic ntr-o Hun
dispoLiie necesar spiritului ca o eeDtorie de agre.ent spre os?or8 n acordurile gKitaristului decorat cu o
?loare la Hutonier+ ]5inulescian+ n @oi+ )ecitind clasici+ Ia'i8 Editura 1uni.ea8 %)CG8 p+ )>()*+6
EMIL MNU 7 !iscutatele pe plan co.paratist8 curentele literare preLint particulariti de la cultur la cultur8
deci de la popor ia popor8 de'i au8 de cele .ai .ulte ori8 o surs co.un 'l
<>C
seees'i ideologie .ani?est8 iar n cte@a caLuri cKiar un siste. estetic co.un+ q++ c
n ;rana si.Holis.ul8este o reaciune estetic8 n spe poetic ar+tiparnasian8 n Ro.Dnia eBist o conciliere
ntre si.Holi'ti 'i pa$iasieni8 sau .ai eBact ntre si.Holis. 'i parnasianis.+ Mai toi si.Holi'tii snt 'i
parnasieni+ In istoria poeLiei europene si.Holis-,rmi .arcKeaL pri.a .are puri?icare esenial a poeLiei8
deoarece Odup si.Holis. poeLia ncepe s-'i gseasc propriul ei oHiect8 s dte@in poeLie n stae+ !ar
mani,estele prin care se lanseaL curentul si.Holist nu .ai snt att de re@oluionare ca-n @re.ea ro.anticilor8 nu
.ai apar pe a?i'e sau n pre?ee de cri8 nu se .ai produc n sli de teatru8 ci pe alt?el de Haricade+ Lucrul s nu
par curios 'i s nu iie considerat .inor8 c.pul de lupt al si.Holi'tilor e ca,eneaua literar! "lasicis.ul
culti@ase salonul literar n care acele ,juerelles des anciens et b<es .odernes/ erau cKiar elegante jBrie.ici 'i
acute prolego.ene la o estetic staHil8 clasat+ Ro.anticii o?iciau n e=isten+ cu. se eBpri. adesea unii din
ei7 "a?eneaua si.Holist era ns un conteBt n care .ani?estul literar8 7poe-tic n acest caL8 de@enea oral iar
re@istele ti.pului ncepeau s de@in integral .ani?este ?r teoretiLri+ -Este curios c cea .ai adec@at
teoretiLare a curentului si.Holist o ?ace8 post ?estu.8 un j&oet uesi.Holist 7 -aul #aler9+ Re@ista pariLian Ke
S?m#oliste++ de la s?r'itul secolului trecut ca 'i conte.porana ei Ka Salonie din elgia8 a lui AlHert Moc[el 4la
cea din ur. colaHoreaL 'i Macedons[i6 n-au .ani?este propriu-Lise8 cu. a@eau s aiH re@istele a@angardiste
de .ai trLiu+ "eea ce .arcKeaL un ?el de lips de con'tiin social8 .ai di?uLat a curentului+ La noi si.-
Holis.ul nau?ragiaL n cte@a caLuri n alte conteBte sociale8 cKiar pro.otorii curentului8 printre care
Macedons[i8 snt si.Holi'ti 'i propagandi'ti8 n cel .ai noHil neles8 a 'colii sociale n literatur+ In
si.Holis.ul ro.Dnesc ?iloanele ro.antice snt distincte8 pri.ii si.Holi'ti receptnd prin Rollinat 'i audelaire8
ulti.ele ecouri ro.antice con@ertite+ !ar cKiar un si.Holist declarat ca Ite?an -etic scrie o pies se.ntorist
]Jraii 5nil>+ un precursor ca luliu "eLar S@escu e ?oarte electric iar !i.itrie AngKel n-are con'tiina
curentului a crui estetic o practic : O@id !ensusianu ine con?erine de .od clasic 'i de ?actur uni@ersitar8
ncercnd s teoretiLeLe8 deci s ?or.uleLe estetic principiile 'colii si.Holiste+ Nici articolele lui Macedons[i8
nici cele se.nate de -etic8 nici con?erinele lui !ensusianu nu reu'esc s ?ie mani,este 'i nici s ?ie eBpresia
ranei con'tiine si.Holiste+
Ion MKralescu este autorul care puHlic pentru pri.a dat la Eoi un mmri,est si.Holist8 a@nd con'tiina c 'coala
si.Holist
308
EBskt 'i unaR8 ales c eBist ea 'coal a@angardist8 1t,ttoriatu& dia ,Ole@ista celorlali 1P 4cKiar titlul puHlicaiei
ESte mm .ani?est OTc&i ,E?isla roo+ua/+8 aprut n F5 .artie S[T> este aproape .eenDiar 7 ,AprtaSei +torele
Et lu.ina. preLentul i?crar++8R/
Sn ?inalul .ani?estului sini enu.erate ,criracl -criitorilor Ei+Rr i??tcKi 7 +con?or.is.ul8 i.itaia 'i supunerea Ti!
regulilor cit 0l
=doilea +raarii?4+Rst si.Holist .inuleseian de ast a8i u degKiLat8 T]PP tdt iu %)5?i+ n @olu.ul Casa eu geamurile
portocalii+ eseul 0Dpic in grdina prietenului meu! Aici =si.Holis.ul Ze de?inii Q0L H1L H =tr-ton scenariu li@resc8 printr-
un diniog ntre prZ- ciudatu i prieten -TaHrici 7 88( !ar nu toi oa.enii pr+t cre
( Artist ns8 nu poate ?i decit cel care e. + Sim#oli!+! :&!+ #t! /-ar estM o art creat8 o arta @oit+
Si.Holis$nd este o e@oluie a artei+
Ii n ac ti.p ulti.a oi eBpresie+RR
Larul pri al poetului 4in ?ond prototipul su68 era un+ i O+
R?anatic E de?inea si.Holis.ul cu argu.ente eBpus
iei de n -+e+ "ita Kes Iluminations ale lui Ri.RHaud s P1PutFtss )i +8i 1ules La?orgue+ co.enta pe Mallar.e8 "u
!!YP -c@s ie Eaud?71aire 4prin Corespondances> 'i pe Terard de Ner@a+ PT1PP Kes vers Oores> in@entatorii
si.Holis.ului : ++Nu i se pare c ntreaga ?or.ul a si.Holis.ului este cuprins ersurile a doi M&i&?ii Mcai-e cel
puin nu erau si.Holi'ti J/
=La SitreHarea ,"i si.Holi'ti snt JR/8 prioU++ 7 poetului rs-parde 7 881<ar8 .iine8 ei @or ?i J/
n %)5" Minulescu a@ea con'tiina consacrrii curentului+ _++71
n %* .artie %)%F8 n pri.ul nu.r al ,Insulei/8 a doua-re@ist condus de Ion Minulescu8 apare al treilea
.ani?est si.Holist 7 ,Insul stranie 'i enig.atic pe oceanul .ort 'i cotidian al recla.ei qO=Oc Snte. ntr-ade@r
insularii deLgustai 'i rL@rtitN8 de lkr.ajseacD 'i oHraLnic a celor de pe continent+/
AicuN iZra dirijat .potri@a se.iilori'tilor+
/R :r ce-R .ai si.l+6olist .ani?est lilorar e ns'i poeLia lui Minu-NER= Cioimitii n epoc de a ?i i.pus un paradoBal
,si.Holis. p?+i +:=/ 'i de@enit att de contagioas net urs critic siraHcrlist ca 2 = Rc[Rscu prc?cla. lr
reLetr@e eBistena unui .inulescianis.& 88ediioria[+il/ din 8+Insula/ Ion Minulescu @orHe'te de o oc0trY H i.Ho-
list+ gndindu-se la o teoretiLare a curentului 7 ,!octri-riR- in 1a ur. : ele se desprind din nsu'i eltr? de lucra al
?ie-crr9:a d.ire noi 'i snt deter.inate de condiiile realitii/+ Mani- b?li. ,?esrta/ are n spatele lui 'i o
grupare poetic8 ,grupul
nostru/8 iar poeii ( colaHoratori ai re@istei snt autori de @olu.e8 luate n sea. de critic+
Se poate spune c de aHia n aceast ?aL @iolentat de Minu-lescu prin .ani?este 'i ,Htlii/ de ca?enea literar8
se creeaL la noi o mentalitate sim#olist! Noutatea 'i singularitatea noii eBpresii pun n discuie8 dac nu cKiar n
deruta se.ntoris.ul iar doi dintre cei .ai de sea. critici ai @re.ii recunosc noua direcie si.Holista8 MiKail
!rago.irescu 'i O@id !ensusianu8 ulti.ul ?iind considerat de tinerii si.Holi'ti un .aestru tutelar+ La ace'ti
critici se adaug tnrul Lo@inescu8 n ?aLa sa i.presionist8 ?aL ce se identi?ic n ?ond cu un ?el de si.Holis.
n critic+ MiKail !rago.irescu8 ?a.iliariLat cu produciile poeilor ?ranceLi din epoc denu.ea si.Holis.ul
ro.Dnesc8 n special poe.ele lui Minulescu8 si.Holis. impresionist! aco@ia ar ?i ?ost8 prin deducie co.para-
ti@8 un si.Holist e=presionist!
"te@a pole.ici de jalonare a con'tiinei curentului seR duc cu Nicolae Iorga+ O conjunctur8 ri a?ir.area unei
atitudini si.Holiste ?rondiste8 > constituie ?aptul c MiKail !rago.irescu se rupe de @ecKile ,"on@orHiri
literare/8 nte.eind re@ista 'i cenaclul ,"on@orHirilor critice/ unde8 n ?iecare s.Ht seara citeau 'i si.Ho:
li'tii+ -e MiKail !rago.irescu nu-% interesa ni.ic altce@a dect arta 'i ?ru.osul8 pentru el eBista o singur
doctrin literar e=presia artistic 'i o singur politic literar ( talentul!
Ulti.ul .ani?est si.Holist .inulescian8 articolul -u sunt ce par a ,i!!! din %)A%8 e cel .ai te.perat8 conceput ca
o retrospecti@ a si.Holis.ului ro.Dnesc8 dar 'i ca o justi?icare a propriului su aport n poeLia noastr+ ]Ion
5inulescu %i con%tiina sim#olismului romOnesc n @oi+ Sinte*e %i antisinte*e literare+ "luj8 Editura !acia8 %)CG8
p+ %<F(%<C+6
TARIELA OM$ 7 " Minulescu alege8 ca cel .ai constant .od de eBpresie8 ,liris.ul co.un/ este acu.
lesne de neles 7 tradiia genului era n poeLia .untean con?esiunea n puHlic : 'i cul-ti@nd ro.ana8 Minulescu
?cea i.plicit o pro?esie de credin n sensul acestei tradiii poetice interne+ "nd scrie )omanele+ poetul e8 .ai
.ult ca oricnd n cariera lui de scriitor8 ?idel ade@ratei sale structuri+ !e aceea 'i d de la nceput ntreaga
.sur8 de aceea e .ai puin eclectic dect .uli ,poei noi/ 'i cKiar .ai puin .i.etic8 cu toat ?igura lui
.ani?est cos.opolit+ O@id !ensusianu8 de alt?el8 i-a 'i repro'at8 n %)5)8 cnd 'i reedita @olu.ul8 c se nc-
pneaL s-% nu.easc )omane!!!: ,+++dac persist +( spune criticul ( arat c nu nelege n totul spiritul
poeLiei nou8 si.Ho-
<%5
liste+ Ro.an e un nu.e co.pro.is aLi ( 'i .ai ales la noi 'i se nelege prin el un gen prea u'or pentru un
poet care nu se .ai .ulu.e'te cu ?elul de poeLie din trecut+/ #asLic8 surprinLtoarea ( pe atunci ( noutate
'i unitate ti.Hral8 sunetul .inulescian8 se Krnea din tradiia ro.anei autoKtone+ MieLul acesta de tradiie poate
eBplica8 deoca.dat8 pri.irea poetului n puHlicul larg 'i la re@iste cu doctrine di@ergente 7 att din ?a.ilia
,#ieaa nou/ sau ,"on@orHiri critice/8 cit 'i la ,S.ntorul/8 ,#iaa8 literar/ 4directorul acesteia8 Ilarie
"Kendi8 a ?ost8 ca 'i Iorga8 cu .oderni'tii8 Hrutal pn la paroBis.6 sau la ,#iaa ro.Dneasc/+ T+ $oprceanu8
alt?el parodist specialiLat 4cu pseudoni.ul -isco-Ho.Ha N6 al ,si.Holi'tilor/8 co.enta 7 ,ntreHai pe orice
a.ator de literatur oHi'nuit 7 ce-i place .ai .ult din Minulescu J O s @ rspund in@ariaHil 7 EEu 'tiu c-ai s
.-n'eli cKiar .ine8 dar ?iindc aLi .i te dai toat+++&- ( adic cea .ai tradiional dintre ro.anele sale pentru
.ai trLiu/+
!e 9";# re@oluionarul .odernist .ina8 aHil8 dinuntru8 'aHloanele tradiiei+ "ci8 .ai ancorat n tradiie dect
pare: poetul e cu ade@rat un Halcanic+ Iar ?ilonul antonpannesc in@ocat n acest sens8 de ?apt tradiia cntecului
de lu.e or'enesc8 e de o sea. cu ns'i poeLia noastr cult8 ncepnd cu cea a #DcDre'tilor 'i a lui "onacKi+
Ace'tia n-au ?iBat nu.ai un .o.ent literar cu o estetic a erosului 'i cu un tip de sensiHilitate8 ci 'iW o .anier
?r gre' de co.unicare si.patetic 4acesta @a ?i punctul de acuLare gsit n %)FC de 3ari?opol .potri@a
ro.anei8 ,si.patia social: este ns8 la Minulescu8 ner@ul nsu'i al ntregului edi?iciu literar6+ -e de alt parte8
procesul de .oderniLare a ti.Hrului poe?ilor #cre'ti8 la un "+ A+ Rosetti 4printe al te.ei .inulesciene a
,iertrii in?idelei/8 spunndu-'i 'i el ro.anele cu enor. participare ( dup relatarea celeHr a lui Qeliade (68
M+ 3a.?irescu8 T+ "reianu8 Al+ !epreanu8 este r+tru totul precursor 'i analog tentati@ei .inulesciene+ Ii aHia
n acest sens @o. prelua a?ir.aia clinescian dup care ele.entele artei lui Minulescu treHuie deduse dintr-o
,?iliaie a poeLiei cntate/+ Acesta este 'i terenul apercepti@ local pe care el l prelucreaL ntru reesteti*area
romanei! nui. c re@oluionarul ,argonaut/ a 'i a@ut senti.entul acestor ascendene 4.ai ales tutela acustic
a lui olintineanu nu treHuie neglijat68 atunci cnd8 n con?esiunea a.intit8 Nu sunt ce par a ,i+ se re?er la
Krana sa poetic pariLian : ,ineneles c tot acest .aterial poetic er" strin nu.ai n esena lui @erHal+ Eu
cred ns c a. reu'it s-% torn tot att de solid 'i n ?or.ele @ersului ro.Dnesc8 nsu?leindu-% cu atriHutele unei
at.os?ere localnice8 care nu a@eau
<%%
s aiH ni.ic co.un cu .ldrerea 'i .ai ales cu .uLicalitatea8 di@in a @ersului ?ranceL/+
Minulescu este8 deci8 un .odernist cu natur autoKton+ !e aceea crede. c el treHuie degajat 'i de insistenta
eticKet e@aLionist+ audelaire8 Mallar.e #erlaine8 Ri.Haud in@ocaser ?er@ent plecrile8 ,Ies e.Hardue.ents
pour "9tKere/8 ?ug i.aginar de cotidianul anost+ Era un .oti@ li@resc pe care se ?ceau @ariaii de @irtuoLitate
'i toi poeii perioadei si.Holiste l eBersau+ Se poate @edea u'or8 'i n caLul nostru8 c cele .ai .ulte apar in
)omane pentru mai t&r*iu+ a@nd o not de .ani?est8 n .aniera estetiLant a progra.ului .inulescian+ Spre
insula enigm este prototipul+ Minulescu nu are @ocaia cltoriei 4t7i nu.ai nostalgia uneiR igiene su?lete'ti6 pe
care autentic a trit-o un #+ Alecsandri+ precursorul @oiajurilor esteilor no'tri+ Minulescu eBalt conceptvi ce
e@aLiune 'i Hnui. iar'i acestei atitudini o raiune pole.ic antitratliio-nalist+
-lecarea este o .eta?or pentru i.perioasa ne@oie c:e pri.enire a oriLontului spiritual 'i de sincroniLare cu noul
tir u-opean de sensiHilitate+ "ci8 alt?el8 la Minulescu lipsa apetituK: al de rtcire nes?r'it8 de seis.8 se si.te de
la nceput n b Zi structuri ale operei 7 n oHoseala anticipat a pelerinilor pentr re .esajul e o po@ar ?atal 7 ,!ar
@a @eni 'i Liua-n care @o. -Ei ^ Ii @a @eni ^ Un ti.p n care-al nLuinei 'i-al aiurrilor p0v! :Ru. ^RNe @a prea
.iros de s.irn+++/ ])omana noastr> Z n .b+ inncolia8 dorul8 ara spune8 al .ateloilor 4'tiutul C&nta un matei
m> sau al pescarilor 7 ,Un cntec trist ce-% cnt ades pescarii ^
r
W ici plteae-n larg 'i nu se njai ntorc+++/ : n
ata'a.entul la un irrtrior consonant 7 poeLia intepiorului este la el de?initi@ constituit 7 HaLarul
%
senti.ental cu
scoare rne'ti 'i policro.ie Halcnr+ ic : la ?el8 gustul pentru "ere.onialul poetic este un se.n c ++ae :b7
gnrdisnrul/ se .pac Hine la Minulescu cu un ?ond statornic8 ?oarte .aleaHili e drept8 dar nu .ai +puin
persistent+
Se.ni?ic .ai .ult n poeLia lui Minulescu acele cor#ii care se &ntorc cu un .esaj .isterios din cele patru pi
==: cardinale ]Sosesc cor#iile>+ dect ,galerele/8 care pornesc cu eu rese.-
nare 4nc n pri.ul @olu.8 al entuLias.ului6 === P8erurioscut
ostil8 n'eltor : ,Ii Hricul aH ^ S?'ie-n doui6 apelor al-
Hastre ^ Lsnd n ur.a lui o dr de spu. eu se-ntRnde ^
Ta 'i o punte nes?r'it ^ -e care su?letele .+++ + Se @or n-toarce-acas-n Liua ^ "nd uraganele ne-or @indt
n ce a constat8 totu'i8 re@oluia .ir.lescianD J -oetulR ncepe ?ronda ,cind din roman poe*ie programatic!
A?ieaLD ?a acest
<%F
sens un cos.opolitis. doctrinar88 care este ns n pri.ul rnd po-
R e.ic 7 anri?ilistin8 antitradiionalist8 antisederttar+
!in raiuni progra.atice8 deci8 @olu.ul de deHut din %55< se cKea. )omane pentru mai t&r*iu! At.os?era
crii are pulsul 'i toat @iLiunea progra.ului Aprindei torele 3 cu care poetul descKidea+ n acela'i an ,Re@ista
celorlali/+ $itlul sti.uleaL eBerciiul co.preKensi@ al conte.poranilor 'i8 poate8 Kra@eaL ironic n ?aa criticii
prea circu.specte+
Odat ajuns8 prin Minulescu8 la pragul unei ,re@iLuiri/ critice8 treHuie @Lut cu. s-ar ?i putut ro.ana
poste.inescian reaHilita estetic+
-ri.ul prag de dep'it ?usese desuetudinea genului 7 prea con-?esi@ n tradiie8 ro.ana treHuia acu. s
disi.uleLe8 i treHuia deci un trans?er estetic .ai elaHorat8 o poetic+ Un alt punct al = progra.ului a ?ost desigur
.asca 'i ni.ic nu era .ai concordant cu+7 nclinaia teatral a iui Minulescu+ Apoi arsenalul stilistic8 caduc8 nu
.ai putea a@ea dect o @aloare parodic+ Ni.ic .ai potri@it8 iar'i8 cu @ocaia lui Miaulescu+ -oetul ntrunise
toate calitile ca s ?i putut reaHilita ,liris.ul co.un/ a crui a@arie ncepuse8 cu. spunea 3ari?opol8 de .ult
@re.e 7 ,n+Qeine8 cKiar8 gitariktul tipic al HurgKeLieiRsenti.entale8 a nceput criLa liricii co.une+ El a+ turnat n
stropulR se.ni?icati@ ai cntecelor otra@a original a Ku.orului 'i persi?lajului/+ S reciti. deci ro.anele lui
Minulescu din+ acest ungKi 'i @o. gsi una din notele lor de?initorii ca aparinnd deopotri@ unei structuri
poetice @iLiHil .oderne ca 'i unui progra. estetic ?oarte la8 oHiect 7 ci sigure ctre succesul larg+ !aca pri@i.
atent nu recuLita petulant 4care @a ?i tur.entat8 desigur8 atunci pe cititorul co.un68 ci8 aceast deduHlare
.odern8 cu inteligenta prelucrare estetic8 a eBcesi@ei ne@oi de autoeBprirnare8 a instinctului Hu?on8 a sterilitii
lucide per.ature8 @o. nelege de ce Ion8 Minulescu a ?ost o preLen e?icace n .i'carea poetic a ti.pului+
Ro.ana ro.Dneasc de@ine8 a'adar8 la Minulescu atent la ea ns'i ca gen8 progra.atic 7 n spe parodic 'i
estetiLant : ea asi.ileaL acu. tot prin ,sincroniLare/ teKnica i.presionist a poeLiei de notaie n Hun acord cu
@iLiunea relati@ist a poetului8 dar 'i cu ne@oia cititorului de a nnoi ?iltrul apercepti@ pentru lu.ea lui de senLaii
'i senti.ente+
AutoKtonis.ul .inulescian apare .ult dincolo de progrartiul de acli.atiLare a poeLiei apusene 'i n a?ara
,duKului orna.ental/ al proLodiei sale8 cu ,arpegiile/8 si.etriile8 triadele 'i lait.oti@ele sale8 cu para?raLele
decorati@e 'i stiliLarea ,olteneasc/ a unor decoruri+ AutoKtonis.ul se instaleaL cu ade@rat n ns'i @iLiunea
.inulescian : gsi. aici o con?luen a estetis.ului cereHral oc-
<%<
cidental8 de esen li@resc8 'i a si.ului Halcanic al decorati@ului8 cu HaLarul8 lu.inoLitile8 pitorescul
peisagistic8 ra?ina.ente ale unui estetis. senLual8 neepuiLat de conte.plaia .uLeistic+ Un poet cu Hun intuiie
a ?ost cKiar tentat s-% includ pe Minuiescu ntr-o serie a?ectat de ,duHla in?luen a iconogra?iei HiLantine 'i
rne'ti/8 ntre #oiculescu8 laga8 Maniu8 ArgKeLi '+a+
Modul .inulescian de a conte.pla lu.ea este tradiional8 adic eBtra@ertit8 tradiia i.ediat ?iind aceea a
ro.antis.ului nostru clasiciLant8 'i plasticiLant8 @iLiHil la toi poeii nceputului de secol+
EBerciiul oHser@aiei8 deprinderea ,indi@idurii/ per.anente l duseser pe !i.itrie AngKel la regiLarea
?anteList a unui decor 4,grdina/68 la stiliLare+ Este ceea ce se des@r'e'te patetic n spaiul Haco@ian+ La
Minuiescu gsi. acela'i lucru8 ns n ?or.ul ludic8 cu e?ecte de prestidigitaie 'i panora. date de o per?ect
psiKologie de ,?oire/+ ncepe8 adic8 'i ,ruina/ pastelului clasic+ Se pleac din cKiar .ieLul lui (
conte.plati@itatea eBtra@ertit 'i plastic educat (8 .odi?icarea stnd ntr-un proces [inetic 7 dinamismul
percepiei8 .ai nti suH lu.ina i.presionist n .i'care8 apoi n cultul ,a@angardist/ al @iteLei+ $otodat decorul
natural se arti?icialiLeaL8 nu nu.ai ca decupaj de ,?ru.usei HiLare 'i ar.onii s.intite/8 dar 'i ca suHstan8
coHornd n regnul anorganic 7 ,Nisipu-i pra? de aur 'i-n ?runLele de tei ^ #erLi sto?e de .tase se-ascund ca 'i
suH pleoape ^ Nu ?lori8 ci ocKi+++/
E@oluia acestui arti?iciu @a duce8 spre crepuscul8 cnd poetul este conte.poran cu a@angarda ( 'i cnd Marinetti
l @a sesiLa ca atare (8 la o i.agine a lu.ii pri.it de retin ca un produs n serie8 ,pictat n dosul unui gea. de
panora./ ]&n ora%ul cu trei sute de #iserici+ (rin grile cu ,irme0al#astre+ (astel mecanic> : ,Monocro.ie @erde ^ Munii 'i HraLii
par de .uca@a+++/ 4-ost?a la @oi+ .ersuri+ Editura Miner@a8 ucure'ti8 %)CC8 p+ F>A(FC%+6
"U-RINS
ROMAN0E -EN$RU MAI $SR3IU 4%)5*6
Ro.ana nouui-@enit !:!Y+:+:+ & :+1!:! Q La poarta celor care dor. + : + 8 : + : + +
Ro.ana noastr+++++++8 8 : 8 8 +
Spre Insula e+nig.+++++++ + + + 8 +
Ro.ana .arilor disprui +++ + + + 8 + +
Ro.ana celor trei ro.ane+++++8 + + + +
Ro.ana cKeii+++++++++ + + O +
Ro.ana Lilelor de ieri+++++++++++
Ro.ana .ortului ++++++++++++
Ro.ana .orii++++++++: + + +
Ro.ana corHului++++++++:+++8
Ro.ana celor ce se @nd !!!!+++!:+!! Ro.ana pelerinului+++++++OR=++++
sonet+++++7++7+77:+:+
-elerinii .orii +++++++++++++
In te.plul lini'tii ++++++++++++
Nocturn ]&n noaptea0aceea luna prea un cap da mort>
-e !unre+++++++++++++++
"repuscul- la -$o.is +++ : R+ + =+ 8 + 8 + + Sosesc- corHiile !!!!!!! Q :!:!:+!!
Ro.ana celor trei corHii + O + & [ :! + 8 : 8 +
Ro.ana celor trei galere++++++ 7 :! : 1! :!
Octo.Hre+++++++++:+7++
Ro.ana celui ce s-a-ntors + :!++++++
Ro.an ?r .uLic ]Ca s0aung pln la tine+ i0am *is
calului>++++++++++++++
Multa'teplate++++++ !!!!!!!!!!
Acelei care @a @eni !1!!1! 1!++++++++
Ro.an ?r .uLic 4In ti1ne0tni pun toat sperana> + Odelet ]&n cinstea ta> ++++++++++7
Ro.an ?r .uLic ]-u0l nimeni!!! nimeni s ne vad %i
s ne-auz) .......,,.,.,
5 7 9 ! ! !" !5 !7 !7 13 #$ #! ## ## # #" #5 #% #7 #& # $ ! #
" 5 5 7 7
&
!5
"Reio .ai aproape 1!1!:1!11!11!::::::! <) Ro.an ?r .uLic 4" ne iu#im U %i0o %tie lumea
toat (6++8+++++++++++ A&
"elei care trece E++8+88++++++ AF
"elei care pleac++++++N++++++ AF
$rei lacri.i reci de cltoare :ENN+++++ A<
"elei n@inse++++++ : 1 !!!!!! AA
Ro.ana a.antelor de ieri 8+88WO+++++ AG
"elei care .inte +++ @+ +++++++++ AC
Ro.an ?r .uLic ]&n seara c&nd ne0om &ntttni> ! C E A*
Mar' ?uneHru 8 E+++ ++8+++/+ +A)
LI$URTQII -RO;ANE 4%)5*6 +
"lopotele C : : C 1+ 1! : &n ora'ul cu trei sute de Hiserici T-Otterd..erung + + 8 8 La +u.Hra crucilor de le.n + + O8
au te -apropia de Mnstire N
O!E #ORU "U MINE RSNSUS? l
!e @arH cu .ine nsu.i 8 : C +8 : : C < : 1:
Ecce Ko.o 8+++++C EER+8R
Ailea jacta est +++8++:+ 8 +++1+` $rec @agaHonLii +++ 8 8 + 8 8 8 + +++ Nocturn ]Ce cap de )ege0Saltim#anc prea aLi noapte-1una6 Spre soare ++++++8+++88+8
Ro.ana soarelui +:+:+88+++++
Tlasul .orilor ! + & 6! 1! l 1 t t 8
N
7
Ro.ana iaKturilor O t C / Q +:!:!! Ro.an nordic +++++/EW::+R8:8 @-Rrin grile cu ?ir.eM-alHa'tra < 1! 1 8+ :+
+ : N Rastei de Rtoa.n 8 + 8 8 : 8 E R: +/ 8 8 : ?astei Holna@ + + $ l < :+ W :+ / /+ + P * i Eistel
.ecanic 8 < Q 1+ :+ + Z :! : + + 8 t+ Rtata un .atelot8+8 C$R/&l-77$: iatec de leagn +l:7:7: 4=.ant apeeri? +
% I E= % % : ++R+/8
o.ana necunoscutei 8 + ++++++
delet ]Tu par a ,i venit dintr0un regat puj+iiV6 &
etru-n HaLar senti.ental+++++++++
+ ?i+++ +Z++-++ i +8+++:++
o.ana ulti.ei seri ! l 1 + 6 i + ! ! < 1!
o.ana ur+ui rege asiatic 1! 6+ < 6 :t 8+ ! 8! Z !
clei din ur. +++ 8 + $ /+ I C :! :i
o.ana RRoLinei $R$R/RbibC&C
o.an policro. :! ! : : 6 1+ i 1+ C E <
uitanii pentru .ieLul nopii l < & C CR+ $ R C
$riptic7 Ha.al 8 8 g 8 8 RE : i J :
G% GF G<
GA
GS
/I?
Ir?i ?i ii
>5
74
C* CC C* #il
ffi
9.
./0
STROFE PENTRU E'EMENTE'E NATURII
Stro?e pentru lu.in+++++++++++ )A
Stto?e pentru ?oc++++++++++++ )G
Stro?e pentru @nt+++++++++++ )G
StWo?e pentru ploaie++++++- + + +++ )>
Stro?e pentru Lpad+++++++++++ )<
Stro?e pentru ntunerec+++++++++++ )C8
S$RO;E -EN$RU "ELE -A$RU ANO$IM-URI
-ri.@ar inutil++++++++++++ ))
#ara n capital++++++++++++++ %55
"u $oa.a n odaie++++++++++++ %5%
!e @orH cu Iarna+++++++++++-= %5F
S$RO;E -EN$RU ;A-$ELE !I#ERSE
Ulti.a or++++++++++++++ %5A
Moartea pasagerului++++++++++ -%5G
-astel pro?an+++++++++++++ %5>
A.iaL rural+++++++++++++ %5C
Sear rural++++++++++++++ i*
-loaie urHan+++++++++++++ %5)
Acuarel+++++++++++++++ MO
Marin esti@al+++++++++++++++ %/
-astel Hanal++++++++++++++= /F
Elegia do.estic+++++++++++O
i<
#esperal+++++++++++++++ QA
Rnduri pentru Sula.ita++++++++++ Q
G
Ronnana ei++++++++++++++ %%>
"ntec .ediocru + + ++++++++++++ W
%C
NiKil ]'scult 3!!! 3> !+++++++++O O /
*
.pcare postu.+++++++ +8+++++
%%)
EcKinoB de toa.n++++++++++++
F5
-lastic .edie@al ++++++++++++
lF
s
-ianissi.o++++++++++++++ M
Ro.an ?r ecou++++++++++++ %FF
S$RO;E -EN$RU MINE SINTUR
Regsire postu.++++++++++++
%FA
-e Karta Europei+++++++++++++
%2rG
Spo@edanie ]-u #eau>+++++++++++ %F>
Solilocul neHunului++++++++++ O RFC
Scrisoare ++++++++++ O O O + & %F*
-artenLa+++++++++++++++ %F)
S$RO;E -EN$RU "EL-!E-SUS
Rug pentru !u.inica ;loriilor + + + + + :! ! + %<%
Rug pentru Liua scKi.Hrii la ?k + + + +8 + + + %lF
Rag pentru Liua .ea ono.astic+++++++ %<<
Rug pentru iertarea pcatelor+++++++++ %<A
Rug pentru ulti.a rug +++++++++++ %<A
NU SUN+ CE )AR A OI... M1.3>N
$n lo1 2e ;re9"&3 7 7 : : + + 7 7 7 7 7 O7 : i3>
)o(e%#e" me" Hi " lor++++++++ + + + + 137
R$n2uri ;en#ru 1"r#e++++++++++++ 135
*l"n2eAul A!ur3#or++++++++++++ 13.
R$n2uri ;en#ru $n#regire" me"+++++++++ 1C1
Spo@edanie ]5 doare amintirea tinere2ii(..... 1C2
Rnduri pentru credina me"+++++++++ %A<
Rnduri pentru un necredincios+++++++ + + %AA
In a'teptare ++++++++++++++ %AG
Ro.ana negati@++++++++++++ 1C>
Ro.an .escKin ++++++ + + O O + %AC
Epilog senti.ental++++++++++++ %AC
-o@este scurt+++++++++++++ %A*
juiproduoW+++++++++++++++ %A)
Sinuciderea lui !on 1uan++++++++ %G5
Rnduri pentru cu@intele ,Nu/ 'i ,!a/++++++ %G%
n cinstea celei care " plecat++++++ + + + %GF
"ntreaa anoni.++++++++++++ %GA
;apt di@ers+++++++++ +++ + 8 %GG
Ro.an retrospecti@++++++8 8 8 + + %GC
Ro.ana tinereii++++++++++++ %G*
R.duri pentru rigitta+++++++++++ %>5
Rnduri pentru Mi-$Lu-2o++++++++++ %>F
Ro.ana ulti.ului srut+++++++++++%><
!e ce-ai plecat J++++++++++++ + 1>=
-ri.@ar rural++++++++++++ %>>
Ro.ana rspunsului .ut++++++++++
N
%>C
Ispra@a $oa.nei++++++++++++ %>)
!a capo al ?ine+++++++++++++ %C%
Rnduri pentru psrile cltoare +++ + = + + + + <CF
Rnduri pentru plopii n ploaie +++++++++ %CA
Speci?ic ro.Dnesc+++++++++R + + - P
>
Solilocul .scriciului++++++++++++ %CC
Moartea dresorului de sticlei++++++++++ %C)
Itinerar+++++++++++++++
l?i
p
"tKtecul neHunului ++++ + + + + + O O O O W/R
F
Stro?e pentru El +++ + + + + + + = O O O %I<
A ]l-a porunc +++ +++ + + + + O Z &
l9
W
Ro.ana ini.ii+++++++++++OO %*G -
Retrospecti@ senti.ental ++++++OZOO 15=
$uris.++++++++++++H H O 15>
)e .alul Oltului++++++i :! + 1! 6! + O 157
A;"ri&ie nocturn !!!!1!1!:!!1L:!11H 15.
R$n2uri ;en#ru ,oH Cr31iun ..3..'..4'''5 I
./
Nu %un# 1e ;"r " 9i...... ..... i +K. 1.1
Drum 1ru1i"l W+++++DD....I. 1.3
E;ilog+++++++++++++77+ 1.3
i#" e%#+++++ :78:++7+++77+ i"G
-A$RUS-RE3E"E INE!I$E
!e @orH cu dia@olul+++++++++++ %)G
-o@estea unui ,"ine@a/++++++++++ %5>
Qodie .ini8 cras tiHi + + ++++++++++ %)*
"ntecul unui o. ++++++++++++ %)*
Rug pro?an + + + + + + R++++++++%))
Rnduri pentru necKe.ata++++++++++ F55
#asul ?anto. + = +++++++++++ F55RR
Ro.ana Ldrniciei+++++++++++ F5F
Ro.ana Lilelor de ieri ]Ce veche>+++++++ F5F
Ro.an taKitianD++++++++++ + + F5<
Ro.an orientala + + 4+++++++++ F5A
Ro.ana neHunului ++++++++++++ F5G
1alea paLnicului+++++++++++++ F5>
Unde@a+++++++++++++R+/++++ F5C
"IN"I TRO$EI$I
-loaia S?ntului Ilie++++++++++++ F5)
-eisaj u.ed++++++++++++++ F%%
-pu'a auto.at++++++++++++ F%FR
;etia din ;gdu++++++++++++ F%A
Sinuciderea unui anoni. i+++++ ++++ F%>
!IN -ERIO!I"E
-lns++++++++++++++++F%)
La Monastire + +++++++++++ ;<M
Sonet+++++++++++8++++R+ FF5
"ntec de dru.+++++++++++++ FF%
"ntecde toa.n++++++++++= + + + FF%
n priHegie++++++++++++++ FFF
Unui cntre+++++++++++++ FF<
"ntec ]In ochii ti ca0n dou oglin*i &nsu,leite> !1 ! + FFA
NiKil ]Din /rientul plin de soare>+++++++ FFA
Ro.ana oului da ciocolat+++++++++ FFG
Moartea a.anilor+++++++++++ FFC
RE-ERE IS$ORI"O-LI$ERARE
Ilarie "Kendi 7 F<% : O@id !ensusianu 7 F<< : MiKail !ragorni-rescu 7 F<A : E+ Lo@inescu 7 F<> : Ion
$ri@ale 7 FAC : N+ !a@i-
descu 7 FGF : -crpessicius 7 FG> : -o.piliu "onstantinescu 7 F>% :
N+ Iorga 7 F>C : T+ "linescu 7 F*) : Ion Minuescu 7 FC* : Ier-Han "iocuiescu 7 F*A : $udor #ianu 7 F<* :
Nicolae Manulescu 7 F)A : Mirc?-a $o.u' 7 F)G : Minai Tatia 7 <5% : Li@iu "lin 7 <5G : E.il MDnu 7 <5C :
TaHriela O.t 7 <%5+
313
$t
AURORA - i aactoi- 7 #
Pn de ipai ;# II ^)-t ed+ l,i+[M! col+ t par
"o.anda nr+ *5 "o.Hinatul poligra?ic 88" + -iaa St3nten ar %8 $+ lURpuHUca SoVaUiZt8i R4+
+otiteiN/
csti