Era btrn cocoul i-avea o minte treaz. - Prietene - cu dulce glas, i se-adreseaz un vulpoi Te-ntiinez c de acum nicicnd nu vom mai fi-n rzboi. E pace general i poi, fr-ndoial, S vii s te srut. Te-atept s-mi faci plcerea chiar n acest minut, Cci douzeci de pote am azi de strbtut. Ai ti i tu, de bun seam, V vei vedea de treburi, fr team. Din partea noastr-a tuturor - tot sprijinul, ca de la frai. Putei din ast-sear n voie s jucai. Deci, vino s primeti Srutul dragostei freti. - Amicul meu, cocou-i spune, s tii c pentru mine Nu cred c este O mult mai bun veste Dect e cea a unei pci depline i-s bucuros s-o aflu de la tine. Dar, iat, c zresc venind ncoace pe crare Doi cini de vntoare. Mai mult ca sigur este C-s curieri i-aduc aceeai veste.
Alearg i-ntr-o clip au s ajung-aici;
Cobor ca, mpreun, s fim cu toi amici. - Adio, m grbesc, vulpoiul i vorbi. Am de parcurs drum lung. Rmne-n alt zi Succesul s-l cinstim. S fie sigur, a fugit, De stratagema sa nemulumit. Rznd, cocoul cel btrn i-a zis, deplin satisfcut: "S poi s-neli pe-neltor, de dou ori e mai plcut!" De Jean de la Fontaine