Sunteți pe pagina 1din 84

Biotransformri sub influena psihicului

CRISTIAN MUREANU

BIOTRANSFOR
MRI SUB
INFLUENA

PSIHICULUI

BIOALCHIMIA UMAN
1

Biotransformri sub influena psihicului

Biotransformri sub influena psihicului

CRISTIAN MUREANU

BIOTRANSFOR
MRI SUB
INFLUENA

PSIHICULUI
BIOALCHIMIA
UMAN
3

Biotransformri sub influena psihicului

Copyright Editura Risoprint 2009


Toate drepturile rezervate. Nicio parte din aceast lucrare nu
poate fi reprodus sub nicio form, prin niciun mijloc mecanic sau
electronic sau stocat ntr-o baz de date, fr acordul prealabil,
n scris, al editurii.

Biotransformri sub influena psihicului

AVERTISMENT!
ACEAST CARTE NU CONINE SFATURI MEDICALE I NU POATE FI
FOLOSIT PENTRU DIAGNOZA SAU TRATAMENTUL UNOR AFECIUNI.
CONSIDERM C ESTE NECESAR S FIE CONSULTAI EXPERI N
DOMENIU, CARE POT OFERI SFATURILE NECESARE. AUTORUL I/SAU
COLABORATORII NU I ASUM RESPONSABILITATEA APLICRII PRACTICE
A IDEILOR PREZENTATE DE CTRE PERSOANE NEAVIZATE, INSUFICIENT
PREGTITE, CARE LECTUREAZ ACEAST CARTE.
AUTORUL I COLABORATORII PREZINT INFORMAII GENERALE
PENTRU NELEGEREA CT MAI COMPLET A STRII DE SNTATE I
RIDICAREA CALITII VIEII. MATERIALELE I SFATURILE FURNIZATE
TREBUIE APRECIATE CA SIMPLE INFORMAII I NU CA ANALIZE I SFATURI
MEDICALE.
N TOATE CAZURILE, V SFTUIM S CONSULTAI MEDICUL DE
FAMILIE, DAC V NGRIJOREAZ STAREA DUMNEAVOASTR DE
SNTATE. INFORMAIILE OFERITE SUNT DE NATUR EXCLUSIV
EDUCAIONAL I INFORMATIV I NU POT FI ASIMILATE, N NICIO
SITUAIE, UNOR CONSULTAII I/SAU ANALIZE MEDICALE DE
SPECIALITATE.
INFORMAIA PREZENTAT NU TREBUIE FOLOSIT CA ALTERNATIV A
CONSULTULUI MEDICAL, REALIZAT DE UN MEDIC SPECIALIST.
AUTORUL
I
COLABORATORII
NU
POT
FI
CONSIDERAI
RSPUNZTORI PENTRU NICIUN PREJUDICIU/PIERDERE DE ORICE FEL,
INDIFERENT DE MODUL N CARE VEI UTILIZA INFORMAIA PREZENTAT.
V MULUMIM PENTRU NELEGERE!
AUTORUL I COLABORATORII
NOT IMPORTANT:
Datorit modalitii n care a fost redactat i informaiilor
prezentate, cartea poate avea un impact major asupra
concepiilor, credinelor i intimitii dumneavoastr, putnd
reprezenta eventual chiar un atac la adresa lor.
n mod paradoxal, citind aceast carte, termenul a cunoate
nu este asociat celor de bine sau ru, ci simultan ambilor i
niciunuia deopotriv. Aceasta nseamn c, din anumite puncte de
vedere, dezvluirea unor informaii ctre cititorii neavizai poate
determina att apariia unor stri de ngrijorare, dezamgire,
tulburare, dar mai ales responsabilitate (ce pot fi asociate
conceptului de ru), ct i sentimente de ncredere n sine,
speran i entuziasm, (ce pot fi asociate conceptului de bine)
sau chiar scepticism i nepsare.
n acelai timp, lectura acestei cri nu face nici bine i nici
ru. Cartea prezint experiena personal i ideile autorului, aa
cum au fost ele nelese, fr a urmri o int sau un adevr final.
Aa cum invenia bombei atomice nu mai poate fi uitat, chiar
dac, prin definiie, aceasta a creat foarte mult ru, tot astfel
5

Biotransformri sub influena psihicului


informaiile
prezentate
impregneaz
semnificativ
sfera
dumneavoastr de contien, fr a mai putea fi terse sau
uitate.
Am subliniat ideea c aceast carte poate determina apariia
unei stri de responsabilitate fa de via (i modificri ale
atitudinii dumneavoastr fa de aceasta), nelegnd faptul c
ignorarea ei nu va fi echivalent cu uitarea. A deveni responsabil
fa de viaa dumneavostr este mult mai puin plcut dect a
rmne iresponsabil. Din acest motiv, autorul recomand aceast
carte mai ales cititorilor cu pregtire universitar.

Biotransformri sub influena psihicului

CUPRINS
PREFAA ..............................................................................10
1.1 CUVNT NAINTE................................................................................10

INTRODUCERE........................................................................31
2.1 MOTIVAIE.........................................................................................31
2.2 TERMINOLOGIE...................................................................................33
2.15 INTERVIU CU BIOLOGUL BRUCE LIPTON.............................................33
2.15.1 INTRODUCERE...............................................................................................33
2.15.2 FIZICA CUANTIC I CREAIA.......................................................................34
2.15.3 SISTEMUL FALSELOR CREDINE...................................................................35
2.15.4 SUBIECTUL 1 TRANSMUTAIA BIOLOGIC.................................................38
2.15.5 SUBIECTUL 2 QI ~ ENERGIA VIEII.............................................................39
2.15.6 SUBIECTUL 3 COMUNICAREA CELULAR...................................................40
2.15.7 SUBIECTUL 4 UNIVERSUL HOLOGRAFIC.....................................................42
2.15.8 SUBIECTUL 5 ACTIVAREA BIOPOTENIALELOR..........................................44
2.15.9 SUBIECTUL 6 ALGELE I TERMOREGULATORUL CLIMATIC ........................47
2.15.10 SUBIECTUL 7 MEDIA I DECEPIA INDUS...............................................48
2.15.11 SUBIECTUL 8 DOGM I TIIN.............................................................49
2.15.12 SUBIECTUL 9 PROIECTE DE VIITOR..........................................................50

POSTFA: DIALOG CU PROF. DR. ADRIAN PTRU..................52


CITATE I MOTTO-URI DIN BIBLIOGRAFIE.................................70
BIBLIOGRAFIE SELECTIV.......................................................77
21.1 LITERATUR MEDICAL.....................................................................77
21.1.1 CRI DESPRE MENSTRUAIE I ALIMENTAIA NATURAL..........................78
21.2 LITERATUR EZOTERIC ..................................................................78
21.2.1 CRI DESPRE TEHNICI DE RESPIRAIE I HATHA YOGA.............................80
21.3 LITERATUR PARAPSIHOLOGIC.......................................................80
21.4 LITERATUR DE TIIN I FILOSOFIA TIINEI.................................81
21.5 MANUALE DE ELECTRONIC AUDIO....................................................82
21.6 LITERATUR RELIGIOAS..................................................................83
21.7 DIVERSE...........................................................................................83
21.8 OPERE MUZICALE I CINEMATOGRAFICE............................................83
21.9 ADRESE DE INTERNET IMPORTANTE..................................................83

Biotransformri sub influena psihicului


SEMNIFICAIA COPERII
Floarea
de
lotus
semnific
naterea lumii din apele tulburi ale
ignoranei, i este reprezentat
plutind pe suprafaa unui pe lac
murdar. n Egipt i India, lotusul este
i un simbol al perfeciunii, deoarece
aceast floare poate crete i n apele
cele mai poluate. Ziua se ridic la
suprafa i nflorete, cu o graie i o
frumusee spectaculoas, iar noaptea
se scufund din nou pentru a
demonstra acest miracol al naturii.
De fiecare dat cnd reapare la
suprafaa apei, odat cu primele raze
de soare, aceasta i pstreaz
culoarea i puritatea intacte.
n centru avem fiina uman care
mediteaz asupra misterului vieii.
arpele semnific potenialul material
al unei fore interioare, ce ateapt
s fie transformat i sublimat ntr-o
energie
cinetic
de
calitate
superioar. Aceast transformare special este reprezentat printr-o
aur luminoas, situat n partea inferioar a bazinului. Coloana de
lumin indic faptul c aceast energie urc vertical i se ndreapt spre
zona creierului.
Fiina uman privete spre un creier n faa sa, indicnd faptul c
ea i folosete puterea mental de concentrare pentru a amplifica
biotransformarea. n stnga jos, apar imagini ale unor celule
reproductoare, echivalentul unei potenialiti energetice, iar n partea
dreapt este figurat o molecul de clorofil, esenial n procesul de
fotosintez.
Dintr-o alt perspectiv, molecula reprezint obiectul de studiu al
chimiei, celulele roii sunt obiectul de studiu al biologiei iar energiile
vitale nu au fost (sau au fost insuficient) studiate pn n prezent.
arpele reprezint potenialul material care se poate transforma n
energie.
n background-ul ntregii coperi, sunt reprezentate celule roii
(echivalentul vital al omului i animalelor), acestea coninnd de
asemenea celule stem care, n interiorul aparatului reproductor, sunt
transformate n spermatozoizi. n partea dreapt, de sus n jos, apar 3
reprezentri din perspective diferite ale unor seciuni prin corpul uman.
Sus este reprezentarea aspectelor energetice, aa cum sunt ele
cunoscute n tradiiile mistice orientale, la mijloc se afl o schem
simplificat a unor puncte focar, prin intermediul creia se dorete
realizarea unei puni de legtur ntre tradiiile orientale i medicina
modern iar jos apare o seciune fizic ce simbolizeaz ceea ce vede
medicina occidental clasic, adic un corp alctuit din organe i nimic
mai mult.
8

Biotransformri sub influena psihicului


n partea stng a coperii exist o spiral ADN, care semnific baza
material a vieii biologice, celebra molecul capabil de autoreplicare,
ce asigur tiparul necesar pentru perpetuarea vieii n forme biologice.
Atunci cnd fiina uman i transform biopotenialele, ea
beneficiaz, n faze mai avansate, de procese speciale de expansiune i
trezire a contienei de Sine, a inteligenei, un fel de iluminare care e
reprezentat printr-un arc de lumin ce se deschide spre exterior.
CONTACT AUTOR:

Telefon: mobil 0751.150.855, fix 0364.107.184,


E-mail, ID mess: cristim23@yahoo.com

Biotransformri sub influena psihicului

PREFAA
1.1 CUVNT NAINTE
Cartea Biotransformri sub influena psihicului, scris de Cristian
Mureanu, are un titlu incitant, cu rezonane care trimit n teritoriul
performanelor ce in de magic, de fabulos.
Concret, este vorba de o experien, care i are
originea n tradiiile spirituale orientale i care
const n transsublimarea, cum o numete
autorul, n transformarea energiei genezice n
energie mental n scopul superizrii, al
amplificrii funciilor psihice i intelectuale.
Dup
afirmaia
autorului,
aceast
experien, la care au acces puini muritori, i-ar fi
cerut 14 ani de cutare, efort i perseveren
pn la finalizarea sa.
Fiind o experien eminamente subiectiv,
strict personal, greu de obiectivat, eu nu pot
nici s confirm i nici s infirm afirmaia autorului
referitor la reuita ncercrii sale. Dar pot afirma cu certitudine c astfel
de experiene sunt citate n viaa multora dintre maetrii tradiiilor
orientale care au fcut obiectul studiilor ntreprinse n laboratoare din
Occident prin mijloace tiinifice de care se dispune astzi.
Autorul, Cristian Mureanu, nu se limiteaz ns doar la expunerea
drumului parcurs n demersul su experienial, ci i propune un obiectiv
mult mai pretenios, explicarea n termeni tiinifici a fenomenului de
trezire a energiei Kundalini, cum este numit n literatura dedicat
domeniului. Recurge n acest scop la o serie de date venite dintr-o
mulime de arii ale tiinelor chimie, fizic, biologie, fiziologie, filosofie
etc ntr-un limbaj adesea neconvenional, neuzitat, original i tehnicist
care poate face lectura uneori mai dificil.
Tema principal, n jurul creia Cristian Mureanu ese o complicat
i complex expunere de date, este aceea a capacitii celulei vii de a
transmuta materia dintr-o form n alta. Invoc n acest sens
binecunoscutele lucrri ale lui Louis Kervran (1972) privind transmutarea
elementelor chimice ct i ale altor cercettori. Contient de limitele
dogmatice, care apar n interpretarea oricrui fenomen neconvenional,
nu se descurajeaz ci continu, cu o perseveren deosebit, s
descopere continuu noi argumente n sprijinul obiectivului propus.
Referitor la capacitatea organismului uman de a-i utiliza resursele
interne n diverse moduri, prin controlul contient al gndirii, avem astzi
o mulime de dovezi incontestabile venite din teritoriul tiinelor
neurocognitive. nc din 1981 am ndrznit s afirm, n baza unor
deducii logice, c toate celulele vii, inclusiv cele ale organismului nostru,
posed capacitatea de a-i rezolva propriile probleme ridicate de
10

Biotransformri sub influena psihicului


existena sa, ceea ce, n termenii utilizai de mine, corespundea unei
definiii pentru inteligen.
Cu alte cuvinte, fiecare celul i are propria sa inteligen ce se
manifest att la nivelul celulei, care are statut individual de existen
(fiind monocelulare), ct i atunci cnd se afl ntr-un organism
pluricelular. n consecin, n controlul gndirii asupra structurilor noastre
componente se stabilete un contact ntre cele dou nivele de nteligen
cel celular i cel mental.
Prin gndirea raional ne exprimm inteniile, voina, modul de
funcionare i de structurare pe care dorim s-l mprimm oricruia
dintre elementele componente ale organismului nostru fie n scop de
vindecare, de antrenament, sau de dezvoltare a unor capaciti
deosebite cum este n cazul discutat n aceast carte.
Am demonstrat, cu muli ani n urm, c gndurile noastre nu sunt
emanaii abstracte ale unui substrat material, coninut de creier, ci sunt
cmpuri de energie, purttoare de informaie, care au capacitatea de a
se propaga la fel ca orice cmp electromagnetic i de a exercita un efect
de organizare i structurare asupra materiei. Din datele oferite de fizica
cuantic, tim n prezent c exist o relaie de implicare a contiinei la
nivelul cuantic al materiei, dar numai prin simpla noastr prezen n
lume nu putem rmne doar observatori, ci suntem n acelai timp i
participani.
La nivel neurofiziologic orice informaie nou i construiete o reea
neuronal proprie, cu noi sinapse i neuromediatori. Utilizarea acestor
reele neuronale un timp suficient, prin repetiie, va determina o
memorare de lung durat la nivel de hipocamp, sediul memoriei noastre
de lung durat, inclusiv o achiziie de noi neuroni, exercitnd n acest
mod un efect de natur morfogenetic.
Conform celor expuse, avem elementele necesare pentru
nelegerea capacitii de modelare, prin voin, a propriei noastre
fiziologii i n anumite limite chiar a propriei noastre morfologii.
Voi analiza i cteva date referitoare la concepia asupra sexualitii
n spiritualitatea oriental. n cltoriile mele de studii efectuate n China,
India, Japonia i Coreea am observat c ntreaga arie geografic are un
filon filozofic i spiritual comun, dar cu diferenieri impuse de limba i
tradiiile specifice, de particularitile lor etnice i culturale.
n linii generale, conservarea energiei sexuale, prin cheltuirea ei
raional, dup norme bine precizate de spiritualitatea lor tradiional, n
scopul pstrrii vitalitii, a creterii longevitii i a augmentrii
capacitii mentale, o gsim comentat n termeni similari n ntreaga
arie geografic menionat.
n doxologia oriental tradiional accentul nu este pus pe structura
fizic a organismului ca n medicina occidental ci pe conceptul de
energie, denumit prana n spiritualitatea hindus i qi n cea chinez.
Fiina uman este circumscris n limita a doi poli cerebral i sexual,
corespunzndu-le energia psihic (mental), respectiv cea sexual. ntre
cei doi poli natura pare s fi format cea mai mare investiie de energie i
inteligen. Prin unul este exprimat orientarea n mediu, adaptarea la
diversitatea condiiilor de via i controlul ntregii funcionaliti a
organismului. Cel de al doilea pol asigur rolul de conservare a speciei
prin funcia de reproducere.
11

Biotransformri sub influena psihicului


Ambele energii formeaz o unitate funcional aflndu-se ntr-un
raport de determinare reciproc, fie amplificndu-se reciproc, fie
epuizndu-se. Consumul excesiv de o parte epuizeaz i polul opus
prnd s aibe o surs de energie comun, aa dup cum de altfel o i
afirm sursele documentare n domeniu ale autorului i nu numai.
Avnd o surs comun de energie, energia sexual este extras din
aceea a tuturor celulelor noastre, inclusiv nervoase. Deriv de aici i
epuizarea fizic i psihic dup consumul excesiv. Ambelor tipuri de
energii li se atribuie o natur informaional constituind sursa vieii, a
gndirii, a cunoaterii i a creaiei. Consumul excesiv al resurselor
sexuale, spun sursele n domeniu, are ca rezultat epuizarea celor
cognitive i creatoare. De aici preocuparea pentru consumul raional al
acestei energii (uz dar nu abuz) ct i pentru conservarea acesteia n
scopul amplificrii energiei mentale i a vitalitii biologice.
Antichitatea oriental avea cu totul alt viziune, dect noi cei de
astzi, asupra sexualitii. Ei situau sediul energiei sexuale la baza
coloanei vertebrale, vznd-o ca pe o for latent, numit Kundalini, de
care depinde vitalitatea, fora de exprimare i funcia ereditar. Cele
dou tipuri de energie ar comunica prin canale situate de o parte i de
alta a coloanei vertebrale. Energia sexual este neleas ca fiind un
capital fix, programat ereditar i prin care trim pn la epuizarea sa. O
putem consuma, cheltui mai repede sau mai lent, dup cum dorim, dar
nu o putem aduga ci doar conserva.
Se nelege acum de ce consumul excesiv al energiei sexuale
conduce la epuizarea potenialului mental i vital de unde s-a nscut
necesitatea conservrii acestei energii. Este uor de neles faptul c
aceast concepie este complet opus mentalitii consumiste, susinut
chiar de voci care vor s par a avea o motivare tiinific (?!), n
realitate fiind doar un ecou (dezinteresat ?) al societii de consum.
colile orientale tradiionale au elaborat tehnici de sublimare,
superizare sau de transformare a unei pri din energia sexual n
energie mental prin ascensionarea acesteia de la baza coloanei
vertebrale de-a lungul celor dou canale enunate, spre polul cerebral.
Este tehnica de ascensionare sau de trezire a lui Kundalini. Aceasta este
experiena despre care Cristian Mureanu ne scrie n cartea sa.
Dac un om de lng noi i asum responsabilitatea unui demers pe
ct de util, tot pe att de interesant ca performan, cu att mai bine
pentru sine. Este oricum un reper deosebit de interesant din biologia
noastr asupra cruia, cndva, fiziologia viitorului se va opri cu
certitudine.
General Academician Prof. Dr. Constantin Dumitru Dulcan

INTERVIU CU NEUROLOGUL GENERAL ACADEMICIAN PROF. DR.


CONSTANTIN DUMITRU DULCAN
: Cum se ncadreaz kundalini n fenomenele biologice i psihice?
Constantin Dumitru Dulcan: Eu a pleca de la ideea c exist o
energie esenial a Universului, care este energia Viului i ea este
polarizat. Dup opinia mea, ntregul Univers este polarizat n felul
urmtor: un pol l constituie algoritmul de creaie al tuturor lucrurilor,
12

Biotransformri sub influena psihicului


care implic obligatoriu o inteligen, iar cellalt este polul
autoperpeturii.
ndrznesc s spun c una dintre cele mai puternice energii din
Univers este kundalini i aceasta are o for sau magnitudine mai mare
dect cea a gndirii (sau a raiunii), deoarece deseori instinctele
depesc raiunea. Analiza pe care am fcut-o nainte de a scrie cartea
Inteligena Materiei a avut la baz tot ceea ce am citit i experimentat
n ntreaga mea via pentru a afla dac Universul funcioneaz n
virtutea a ceea ce au descoperit toate tiinele.
n acest fel am ajuns la existena unei inteligene observnd c de
fapt nimic nu poate funciona doar niruind lucrurile i legndu-le unul
de altul, aa dup cum pretinde fizica newtonian materialist. Toate
acele teorii nu pot explica funcionarea real a Universului dect dac se
introduce o nou necunoscut, care este viaa de dincolo de noi. De aici
a pornit ideea crii mele Inteligena Materiei. n timp ce am realizat
aceste studii am neles c ordinul suprem al Universului este
autoperpetuarea.
: Dar omul este o fiin care poate s aspire mai mult dect la o
simpl perpetuare i el poate beneficia de numeroase alte avantaje. Cum
comentai acest aspect ?
Constantin Dumitru Dulcan: Energia kundalini concentreaz un
potenial imens tocmai datorit faptului c Universul a dorit s i
asigure aceast reproducere. Nu tiu cui i folosete aceast nmulire la
infinit. Probabil exist o raiune mai profund, pe care eu nu o pot
ptrunde, dar tiu c kundalini ascunde un potenial excepional.
Omul comun i folosete resursele biologice, ale acestui potenial,
ntr-o activitate sexual exagerat, dar omul iniiat i omul cunoaterii de
sine, care a avut acces la acea cunoatere despre tradiiile orientale, face
altceva cu aceste bioresurse i energia care e asociat acestora. El o
conserv.
Acest potenial imens care izvorete din zona situat la baza
coloanei vertebrale poate fi consumat la modul banal cu cheltuiala unei
energii extrem de preioase (prin expulzarea exterioar potenialului ei
material netransformat n.r.), esenial vieii sau ea poate fi sublimat i
transformat n forme superioare de energie. Trebuie s spun faptul c
ea se unete cu energia creierului care susine inteligena i intuiia,
dinamizndu-le foarte mult. i atunci, ai dou alternative: ori te consumi
banal ntr-o activitate sexual excesiv i prosteasc, ori sublimezi acest
potenial material n energie kundalini i o transformi n energii mentale
superioare.
Marii creatori i cercettori au fost n acelai timp oameni care au
tiut s fac acest lucru. Eu nu contest faptul c reproducerea este o
necesitate la nivelul speciei i este chiar un element sacru, nu a vrea ca
s se neleag greit, dar consumul inutil, excesiv i dincolo de orice
logic, numai pentru c este moda s fac toi la fel, este foarte
duntor, n timp ce sublimarea ei are o mulime de avantaje.
Poi s creezi opere de art i s strluceti n domeniul tu iar
acensionarea i sublimarea acestei energii spre polii superiori ai fiinei
umane ofer proprieti noi i excepionale.
: Cum ar putea tiina medical s se apropie de aceste aspecte?
13

Biotransformri sub influena psihicului


Constantin Dumitru Dulcan: Nu o s reuii uor. Dac o s citii
ce am scris eu, afirm c nu sunt de acord cu ceea ce se ntmpl la ora
actual i le mulumesc profesorilor mei care mi-au oferit s lecturez
cri despre spiritualitatea tantric la vrsta de 14 ani i v
mrturisesc c la vremea aceea, imediat dup rzboi, nu existau
asemenea cri, deoarece am neles exact ceea ce discutm acum i ce
rost are aceast energie i c este mult prea important pentru
vitalitatea noastr pentru a o utiliza banal.
n cariera mea medical am lucrat cu tineri care i epuizau
resursele, uneori de 5-6 ori pe zi, iar la acetia apreau procese de
mbtrnire accelerat, vulnerabilitate n faa bolii, slbiciune fizic i
psihic, pot s v spun c am cunoscut o pacient care se confrunta
cu o activitate sexual excesiv i creia i-am spus c la vrsta de 20 ani
va arta de 30 i nu m-a crezut, dup care s-a ntors la cabinetul meu
i mi-a spus: m-am ntors tocmai pentru ca s v mrturisesc c ai avut
dreptate.
Din pcate, aici e un paradox, Universul , ca s folosesc acest
termen n calitate de eufemism, ne-a dat dou fenomene de care ne
putem folosi ntr-un fel sau altul. El ne-a dat cursa plcerii sexuale, n
care putem fi atrai i s cdem ntr-o capcan, cu un scop foarte bine
gndit, tocmai pentru a nu se nceta reproducerea speciei, deoarece
este n esena naturii ca ea s se autoperpetueze, (deci Universul a
dat omului cea mai mare plcere dintre toate plcerile vieii, dar dac
omul nu are cunoaterea necesar atunci aceast plcere duce la o
epuizare excesiv a acestei energii, dar n toat aceast poveste trebuie
s fim moderai) i cel de-al doilea fenomen foarte important, care nea fost dat, este liberul arbitru pe care Universul l-a ngduit omului. Noi
dispunem de o libertate practic nelimitat dect, probabil, de propria
minte.
Putem s creem, s ajutm, sau s distrugem tot. La modul general
omul este liber s fac orice, dar cu aceast libertate el i-a creat o
civilizaie i s-a desprins de natur, de grot, de haina pieii de animale i
a ajuns la confortul de civilizaie din prezent care, indiscutabil, este un
progres imens. Dar n acelai timp, libertatea aceasta ne-a permis s
facem i lucruri rele. Sexualitatea are un scop clar i benefic dar aceasta
depinde de modul n care e utilizat.
Vedei, acelai instrument, precum un cuit, pus n mna unui
chirurg salveaz viei, n cea a unui criminal le ia.
: Dar de ce tiina medical nu poate s accepte aceste realiti,
deoarece exist diferene clare ntre oamenii care folosesc eficient
aceste resurse i cei care le cheltuie fr nicio raiune?
Constantin Dumitru Dulcan: n primul rnd ar trebui s existe o
cale de mijloc n toate lucrurile, dar lumea modern se conduce dup
mod. Modele sunt rezultatul unui popor pasiv. Noi nu am niciodat avut
propriile iniiative, ceea ce nseamn c fie am copiat i am imitat Estul,
fie Vestul. Estul tim bine ce mod a avut pn n 1989, iar Vestul se
schimb cu moda de la o zi la alta. Deci moda actual a Vestului este
sex, droguri i rocknroll dar nimeni nu pomenete nimic despre
nvtur.
Pe urm s nu uitm faptul c medicii sunt n primul rnd oameni.
Degeaba spunem aceste lucruri pe fa. Risc s-mi supr toi confraii
14

Biotransformri sub influena psihicului


deoarece eu m refer la cu totul altceva i ei nu neleg. Aici nu se
vorbete despre abstinen sau interdicie, ci doar moderaie.
Sexualitatea e o funcie normal fiecrei fiine umane, ar fi absurd s
pretinzi cuiva un regim de mnstire. n momentul n care ai reuit s
sublimezi aceast energie, organismul primete cu totul alte proprieti i
caracteristici. Kundalini este fora care dubleaz energia tuturor celulelor
noastre.
Dar aici nu ajung muli oameni. Asta ar putea fi o problem dar
poate c le-am putea sugera o nelegere asupra faptului c excesul i
abuzul n vederea autosatisfaciei personale nu este calea potrivit de a
avea o relaie sexual. Indiscutabil, ncurajarea sexualitii exacerbate,
pe numeroase canale TV specializate, atrage dup sine consecine
nedorite. Copiii de liceu care privesc aceste filme i ncep viaa sexual,
chiar fr tirea prinilor, la vrste de 11-12 ani, iar la 30 ajung s fie
complet epuizai.
: Cum explicai faptul c la vrst adult, educarea bioalchimiei
este mult mai dificil dect n tineree?
Constantin Dumitru Dulcan: Orice performan se obine n
tineree. n primul rnd trebuie neles c fiecare lucru se poate face la
timpul potrivit. ns nceperea vieii sexuale la 11 ani este nsoit de
consecine. Medicina nu mprtete ideile acestea despre sublimare i
transformare. Dumneavoastr ai vorbit ntmpltor cu mine, care m-am
informat de la vrsta adolescenei i am citit ceva mai mult, dar ceilali
citesc exclusiv numai tiina clasic, care spune f asta, f aialalt,
fiecare vrst are nevoie de o anumit metod de prezentare a unei
educaii sexuale.
nainte de 1989 nu se vorbea deloc, era jenant poate chiar imoral s
vorbeti despre sexualitate, dar acum totul este excesiv de mult i
mediatizm subiectul prin toate mijloacele. Este inadmisibil. Noi nu
cunoatem calea de mijloc. Originile noastre latine ne spun o mulime de
lucruri despre calea de mijloc. Moderaia nseamn totul. Dar noi facem
pe dos.
Practica mea medical mi-a artat c oamenii care fac abuz de
sexualitate sunt devitalizai, se confrunt cu boli i obsesii i vor ajunge
la dificulti n exercitarea actului sexual mai trziu, astfel c vor fi
cuprini de complexe de inferioritate, depresii i triri nevrotice.
Dumneavoastr ai scpat de migrene numai dup ce ai reuit s
facei aceast biotransformare deoarece abia atunci celulele corpului au
primit o alt vitalitate. Ai stat ntmpltor de vorb cu mine, care vreau
s subliniez c nu sunt un habotnic, nu m-am dus la mnstire, dar eu
vorbesc aici despre tot ceea ce se numete moderaie n biologie.
Avem o societate complet demagogic, deoarece Mass Media
promoveaz atta reclam despre sexualitate nct, atunci cnd apar
victimele, ea acuz coala, prinii, rudele i nu faptul c se prezint
filme care ilustreaz toate detaliile n faa minorilor. Victimele sunt
rezultatul imitrii acestui model de comportament din media.
Televiziunea ofer modele i nu educaie. i dac asta dorete
societatea, desigur, televiziunea este obligat s le ofere, dar atunci ar
trebui s se simt la fel de obligat s ofere i modele pozitive, cel puin
pentru a-i permite acelui om, sau adolescent s aleag ntre una i alta.
15

Biotransformri sub influena psihicului


Mcar att ar putea s fac media, dar dac nu se ofer altceva dect
exclusiv modelul ru, atunci unde vom ajunge?
NOT:
Dl. Acad. Constantin Dumitru Dulcan este profesor de neurologie la
Universitatea de Medicin i Farmacie, Bucureti, a activat ca ef Clinic
Neurologie la Spitalul Militar Central Bucureti i este Preedintele
Asociaiei Romne de Acupunctur i al Revistei Romne de
Acupunctur. n perioada 1992-2003 i s-a decernat Premiul Academiei
Romne Vasile Conta pentru lucrarea Inteligena Materiei, Premiul
George Florin Cozma pentru lucrarea Somnul raiunii i Premiul
Maurice Careme pentru lucrarea La mtaphisyque dans l`oeuvre de
Maurice Careme. A mai fost nominalizat pentru: World Medal of Honor,
Man of the year 2003 de ctre Institutul Biografic American.
Este specialist n neurologie, psihiatrie, electroencefalografie,
electromiografie, poteniale evocate, terapia durerii i este membru al
urmtoarelor societi academice i tiinifice: Societatea Romn de
Neurologie, Societatea Romn de Psihiatrie, Organizaia Internaional
de Cercetare a Creierului, Societatea Romn de tiin, Academia
American de Neurologie, Societatea Romn de Acupunctur,
Societatea Internaional de Medicin Computerizat i Inginerie Clinic,
Liga Romn pentru Sntate Mental, Liga Internaional contra
Epilepsiei, Societatea Romn de Neuropsihoendocrinologie. A scris
numeroase lucrri de specialitate, eseuri de filosofia tiinei i este autor
i/sau co-autor a peste 190 de articole tiinifice.
Are mai multe brevete de invenii care au ca obiect aparate i
metode de explorare electrofiziologic i de terapie a durerii. A ntreprins
o serie de studii de laborator despre electrofiziologia tegumentului i a
descoperit o serie de fundamente tiinifice pentru terapia prin
acupunctur. A descris noi corelaii ntre configuraia electric a
tegumentului i starea fizic i psihic a organismului.
A descris importana sistemului nervos autonom n medierea
efectelor obinute prin acupunctur. A definit conceptul de
electroreglare, de homeostazie electric i informaional. A creat noi
metode pentru terapia durerii. Este interesat de conexiunile ntre modul
de funcionare a creierului i legile Universului, ntre medicin, filosofie i
tiine. Este interesat de literatur, art i medicin oriental.
PROF. DR. DAFIN FIOR MUREANU, MEDIC PRIMAR NEUROLOG,
DECAN,
FACULTATEA
DE
TIINE
PENTRU
SNTATE,
UNIVERSITATEA DE MEDICIN I FARMACIE, CLUJ-NAPOCA
Ne aflm n faa unei cri incitante, care dei face parte dintr-un
curent, structurat predominant n ultimii 15 ani, l depete n cel puin
dou privine: caracterul hipercomplex, abordnd simultan multe
domenii, de la teoria general a formrii i evoluiei Universului pn la
biologia modern neconvenional, pe de o parte, i prezentarea unor
experiene personale deosebite, coroborate cu rezultate terapeutice
spectaculoase, obinute de persoane cu capaciti speciale, pe de alt
parte.
Astzi se tie, cel puin la nivelul grupurilor de cercetare avansat,
c cele mai multe dintre fenomenele enunate sau descrise sunt reale.
Faptul c nu exist o preocupare deosebit pentru mediatizarea
16

Biotransformri sub influena psihicului


acestora, sau c nc suntem departe de a avea o explicaie, conform
cu modelele educaionale, tiinific corecte, este cu totul alt problem.
Este o lucrare provocatoare care reflect personalitatea complex a
autorului.
Format n coala Politehnic Clujean, autorul a urmat diferite
programe de pregtire post-universitar n domenii cum ar fi radioul,
televiziunea, muzica, care mpreun cu o oarecare experien filozoficoezoteric, i-au pus amprenta asupra lucrrii.
Fr pretenia unei lucrri tiinifice, cartea este redactat ntr-un stil
i limbaj accesibil unui public instruit, cu o remarcabil inut jurnalistic,
avnd meritul de a deschide la nivelul contiintei comune, o fereastr
spre o abordare mai corect i consistent a biologiei contemporane i
anume: biologia cuantic. La nceputul secolului al XX-lea, fizica ncerca
(i reuea) soluionarea marilor dileme, prin abordarea cuantic. La
nceputul secolului al XXI-lea, biologia, n special neurobiologia face
eforturi considerabile de a rezolva o criz similar celei cu care fizica se
confrunta acum mai bine de un secol.
Unul dintre prinii neurobiologiei cuantice, Jeffrey M. Schwartz,
spunea c: Pn de curnd, toate ncercrile de a nelege activitatea
funcional a creierului s-au bazat, cel puin implicit, pe aceleai principii
ale fizicii clasice, care acum sunt cunoscute ca fiind fundamental false,
deja de trei sferturi de secol.
Astzi exist suficiente date obiective, care atest i deschid seria
de dovezi asupra relaiei particulare, contiin-creier. Aceast relaie, nu
poate fi neleas, demonstrat i folosit altfel dect prin instrumentele
mecanicii cuantice.
Not:
Dl. Prof. Dr. Dafin Fior Mureanu este membrul unui grup de
cercettori, la iniiativa cruia s-a nfiinat, n anul 2005, Societatea
pentru Studiul Neuroproteciei i Neuroplasticitii. Detalii la
http://www.ssnn.ro/,
i
la
http://www.szote.uszeged.hu/neur/danube/nl14.htm.
DR. INGINER FIZICIAN EMANOIL SURDUCAN, INSTITUTUTUL DE
TEHNOLOGII IZOTOPICE I MOLECULARE, CLUJ-NAPOCA
Cu un titlu provocator, autorul Cristian Mureanu, prezint de fapt un
jurnal personal al cutrilor sale pentru a rspunde la ntrebrile
fundamentale ale existenei: cine sunt, ce este realitatea pe care o
percep, ce rol am eu n aceast realitate...? Subiectele sunt interesante
iar acest fapt e incontestabil.
Este greu s enun o prere; am impresia c sunt n faa a 4 cri
ncepute i puse mpreun fr a fi terminate fiecare; sau mai degrab
m simt ca n faa unui puzzle de 1000 de piese pe a crui cutie scrie
descoperirea marelui secret iar pe mas sunt aezate cam 100 de
piese din care este greu s nelegi ansamblul dac nu ai cumprat i tu,
privitorul, o cutie similar din care s fi nceput s pui piesele tale. n
cazul acesta, pe ici pe colo, exist piese i jocul ncepe s-i dezvluie o
parte din secrete; n acest ultim caz eti fericitul ctigtor al unei
soluii ... i cartea ta are sens ...
Ne natem ntr-o lume n care suntem obligai s nvm definiii,
concepte i modele prin simplul fapt c aparinem ei, iar aceste
17

Biotransformri sub influena psihicului


informaii par la un moment dat singurul adevr i uneori se numesc
impozant tiin. Totui, fiecare popor are o colecie de povestiri, basme
sau legende care nu pot fi explicate de modelele vieii curente i nici de
tiin. Aceste elemente de mister deschid pori, pentru cei curioi, ctre
un trm neexplorat sau uitat, iar dorina de a nelege i transform n
cercettori ai inimaginabilului.
Este ocant s descoperi c fiecare dintre noi are un duh, ca Alladin
din poveste, care-i ndeplinete toate dorinele, chiar i dac nu este
contient de ele, sau mai ales atunci, c ne creem realitatea la fiecare
pas. Concluzia este una foarte simpl: dac vrem s ne creem lumea pe
care o dorim atunci trebuie s fim contieni, prezeni i responsabili n
fiecare moment al existenei noastre.
Simplu, dar nu uor de atins n lumea omului modern copleit de
zgomotul gndirii a ceea ce trebuie s fac, impus de modelele societii
n care triete. Contiina observatorului modific realitatea observat
- aceast concluzie a mecanicii cuantice este poate una dintre cele mai
importante rezultate tiinifice moderne. O alta ar fi aceea c timpul i
spaiul nu au sens n lumea atomului analoag, la limit, cu afirmaia c
tot ce avem este prezentul, iar timpul este o iluzie a unui model, un
parametru ntr-un program prin care ne simulm realitatea, ca ntr-un joc
pe calculator.
Promisiunile cunoaterii n afara modelelor, sunt limitele umanului,
de nedescris n cuvinte pentru c acele cuvinte nu au fost nc inventate,
sau poate pentru c, de la un anumit nivel de cunoatere, nu mai este
nevoie de cuvinte.
Autorul i-a ales cu grij experimental faptele pe care le prezint i
le analizeaz, pe ct posibil neutru, pentru a le situa n limita dovezilor
tiinifice, n manier clasic i a le face mai uor acceptabile unui cititor
neavizat. Cartea sa se nscrie ntr-un curent de cercetare modern n care
telepatia, telekinezia, generarea materiei prin puterea gndului, rolul
contiinei n structurarea informaiei genetice, paranormalul, sunt
subiecte de cercetare ale unor domenii interdisciplinare cu rezultate
publicate n reviste de specialitate, n China, Japonia, Rusia sau S.U.A.
Problemele aduse n prim plan au capacitatea de a trezi interesul
unui auditoriu larg, iar exemplul implicrii personale este o invitaie la o
lecie de cunoatere fr sfrit.
GEANINA I IULIAN BUJOREANU, MEDICI REZIDENI
Cartea de fa reprezint o incursiune n adncul fiinei, o disecie
cuantic a adevratei noastre naturi i anume cea de creatori. Ea este o
fascinant cltorie n mecanica fin a corpurilor noastre, cu dezvluiri
tulburtoare i controversate la prima vedere, ce devin premizele unei
revoluii n gndirea i percepia tiinific; o carte ce demoleaz
graniele interdisciplinare a tiinelor moderne, reprezentnd o viziune
global asupra originii proiectate a fiinei umane.
Autorul evoc tradiia oriental, una dintre puinele, ce i-a pstrat,
nealterate, principiile i secretele, o nestemat n ceea ce privete
puterea de observaie i sintez a fenomenelor firii. Chiar i giganii
fizicii cuantice (Albert Einstein, Niels Bohr etc) au apelat la aceasta
(tradiia oriental) pentru a-i nelege i descrie propriile rezultate.
18

Biotransformri sub influena psihicului


Cristian Mureanu aduce o documentaie impresionant referitor la
bioalchimie, acea scnteie divin ce induce mutipotenialitatea
autodezvoltrii omului. Aceasta este cheia, perpetuum mobile, care ne
permite s dizolvm spaiul i timpul i n final ne ajut s ajungem la
Sursa-Original.
Nu este de neglijat nici bibliografia acestei cri care conine
materiale audio i video profund reformatante a fiinei umane, inclusiv la
nivel subcontient.
Capitolul princeps al lucrrii date este acela n care sunt abordate
calitile fenomenului de observare. A observa nseamn a participa i
modifica fenomenul observat, un paradox la prima vedere, ns
experienele n domeniul tiinelor de vrf, n special n fizic cuantic, ne
confirm acest lucru. Odat ce observm un experiment suntem
participani la acesta i astfel suntem creatori ai realitii nconjurtoare,
bunstrii i sntii colective.
Iat cum tiina devine mult mai moral i descrie existena
umanitii ca pe un organism uria; interdependeni i prtai la suferin
sau fericirea celui apropiat.
Setrile native ale fiinei umane reprezint piedici greu de trecut
pentru o minte nelinitit, cum de altfel este mintea omului modern.
Funcia instinctual de reproducere este adnc inscripionat n
subcontientul uman.
Din pcate vulgarizarea unui fenomen att de sacru a dus la un
declin al umanitii prin epuizarea potenialului creator i al suflului vital.
Misiunea acestei lucrri este aceea de a nelege importana i
valorificarea forei creatoare prin puterea observaiei. nelepii chinezi
afirmau Acolo unde i este atenia, acolo este i energia (Qi).
Cartea n sine reprezint o oportunitate de trezire a contiinei prin
reaxarea percepiei, gndirii i integrrii umane de la nivel de individ la
cel de grup - o lecie de altruism. Informaia pezentat, odat asimilat,
este un furnal conceptual ce remodeleaz tiparele clasice ale gndirii
umane cu o pregtire adevrat a acesteia pentru intrarea n noul
mileniu.
Vom fi mai contieni sau nu vom mai fi!- acesta este mesajul
noului mileniu n care nu mai exist loc pentru erori. Provocator i
incitant!
PROF. DR. VASILE COSMA, BIOLOG, FACULTATEA DE MEDICIN
VETERINAR, UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE I MEDICIN
VETERINAR CLUJ-NAPOCA
Cartea Biotransformri Sub Influena Psihicului, scris de Cristian
Mureanu, are subtitlul Bioalchimia Uman i noi am apreciat-o ca o
lucrare extrem de frumoas, inedit, dar n acelai timp, provocatoare.
Ea reflect personalitatea deosebit de complex a autorului format n
coala politehnic clujean cu stagii mai scurte sau mai lungi, n domenii
de pregtire diversificat precum, radio, televiziune, muzic i altele, dl.
Cristian Mureanu, a atacat subiecte de o importan deosebit pentru
umanitate.
A simit prioritile momentului, i n acelai timp are un sim
extraordinar pentru ntrebrile i necunoscutele vieii moderne. Aceast
carte, spuneam c este o mare provocare, n primul rnd pentru cititor.
19

Biotransformri sub influena psihicului


Acesta poate fi oricine, un om foarte simplu, sau un om cu o cultur
vast, pregtit pentru diferitele domenii tiinifice. Eu m transpun aici n
condiia de biolog i dintre toate capitolele relevate de autor, a vrea s
subliniez aici, cele legate de transmutaia biologic la plante, animale i
om.
n primul rnd, autorul vine i ne informeaz la zi, despre existena
acestui fenomen biologic. Face o scurt istorie, i a vrea s adaug faptul
c pentru mine a fost ocant informaia referitoare la transmutaia
biologic de la animale, deoarece sunt un biolog preocupat de aspectele
legate de regnul animal. Autorul descrie informaiile date de chimitii
canadieni, Heru i Peter, care arat c o diet carenat n Mg la obolan,
inferioar celei secretate, (n Mg) face ca totui s existe o homeostazie,
respectiv, cantitatea de magneziu per obolan, s fie constant,
respectiv magneziemia s fie constant la 82 mg.
Prin aceasta, deducem c n mod firesc i matematic ar trebui s se
ajung la o stare de carenare grav. ns nu se ntmpl acest fenomen.
Sunt semnalate aceleai aspecte i la om care, n condiii deertice, cu
temperatur nalt, cu un aport subliminal de magneziu, elimin constant
magneziu, dar magneziemia rmne constant. Ce dovedete aceasta?
Aceasta dovedete faptul c exist mecanisme care permit
transformarea unui element chimic din sistemul periodic al elementelor,
diferit de magneziu, n magneziu.
Apoi, autorul indic descoperiri clasice reluate n perioada
contemporan, i anume, cele legate de posibilitatea vieii n laborator, a
unor celule. El ne prezint cazul unor celule ale muchiului cardiac de la
un embrion de gin, care pot supravieui n laborator o perioad
indefinit. Un cercettor a avut perseverena s le monitorizeze peste 30
ani. Aceasta este o idee extraordinar care poate s ncurajeze
cercetrile legate de studiile in vitro pe celule i esuturi de la plante,
animale i om.
Un alt cercettor, Quinton, arat c nlocuirea sngelui (a patului
vascular) de la cine, cu ap de mare, respectiv ser fiziologic, permite
refacerea cantitilor de hematii, n aproximativ 4 zile. Aceasta este o
hematopoez extrem de rapid, ceea ce a permis supravieuirea
animalului n experimentul respectiv, nc 5 ani de zile i acest aspect
relev rapiditatea de adaptare a organismului n ceea ce privete
hematopoeza.
n concluzie, transmutaiile biologice exist, ele situndu-se la
esena vieii, dar, mecanismele de producere, sunt nc necunoscute. Ce
face autorul? El trage un semnal de atenionare a cititorului, a omului de
tiin, sau al omului preocupat de ceea ce se ntmpl n jurul lui, pentru
a-i adnci cunoaterea.
Cartea sa este un ndemn la studiu, un ndemn la a cunoate viaa,
un ndemn la a ne cunoate pe noi nine, pentru ca aceast cunoatere
s aduc progres i n cele din urm s aduc un confort psihic pentru
fiecare dintre noi.
PROF. DR. CARMEN SOCACIU, BIOCHIMIST, UNIVERSITATEA DE
TIINE AGRICOLE I MEDICIN VETERINAR CLUJ-NAPOCA
Societatea actual (tiinific, civil, social etc.), reprezentat prin
nivele i planuri intelectuale extrem de divergente este tot mai sensibil
20

Biotransformri sub influena psihicului


(i susceptibil) adesea nencrezatoare, fa de informatiile tiinifice
pure i greu de neles, dar deopotriv la literatura excesiv ezoteric pe
care cititorul neavizat i ne-iniiat nu o nelege i nu o aplic.
Cartea autorului Cristian Mureanu este foarte bine documentat.
Coninutul acesteia se nscrie pe cel puin trei planuri existeniale, ce
pornesc fie de la date tiinifice indubitabil recunoscute n istorie, fie de
la observaii actuale invalidate dar recunoscute de personaliti din
biochimie i medicin si cu referire la fenomene biofizice, adesea
considerate (din necunoatere sau limite de cunoatere) fie paranormale,
fie imposibile.
Componenta
bioenergetic
a
proceselor
metabolice
este
binecunoscut i recunoscut, procesele biofizice asociate ns sunt mai
puin palpabile datorit limitelor noastre de cunoatere, dar evident sunt
prezente i mai presus de nelegerea noastr.
Capitolul 3 include consideraiile teoretice i explicaiile generale
privind mecanismele clasice de tip biochimic care explic relaia
materie-energie i transformrile implicite la nivel metabolic.
Aceste date se bazeaz mai mult pe energetica metabolic, pe
formule clasice simplificate care arat, ntr-un mod simplu, care este
conversia materiei n energie, n organismele vii, i care este bilanul
energetic al hranei(alimente) atunci cnd comparm mecanismul
biochimic cu mecanismul bioalchimic.
Cuvntul bioalchimie ne poate mpinge, instinctual, ntr-o zon
obscur de alchimie (perceput din evul mediu ca fiind de natur pur
ezoteric), dar autorul ne convinge c avem n ecuaie parametri specifici
materiei i energiei, care converg i explic integrativ bilanul
bioenergetic n organismele vii.
Pentru biochimiti, obinuii cu formulele motenite din cri
mecanismul de tip (1) este cel normal. Pentru autor i cei care au
ncredere n imaginea complex a bioalchimiei, mecanismele (2) i (3)
sunt mai realiste i valide, bazate pe un bilan energetic unde rentlnim
nelegerile intelectuale, care pot explica de ce mintea sau tririle
interioare pot influena mecanismele biochimice, bioenergetica celular
i metabolismul.
n aceast carte complex, interdisciplinar i bine documentat,
fiecare din noi, om de tiin (chimist-biochimist-medic-psiholog-inginer),
cititor instruit, sau om cu percepii biosenzoriale normale sau
supranormale, avem multe date de neles i contientizat prin nelegeri
personale. Dac reuim aceasta, atunci vom putea combina aceste
percepii cu nelepciunea i cunotinele teoretice ale autorului. Deloc
ntmpltor, ideile i experienele sale sunt, nu numai mprtaite, ci
chiar apreciate de mari erudii ai zilelor noastre precum biologul Bruce
Lipton.
E greu de citit i de metabolizat aceast carte dar o recomand cu
mare entuziasm, deoarece citind-o, secven cu secven, putei nelege
ct de armonios este integrat cunoaterea tiinific i para-tiinific!
Este vizibil formaia de inginer a autorului, pe care l felicit pentru
condiia intelectual, efortul i modul sistematic de a prezenta date i
fapte att de complexe i pe care citind-o, simim c sunt pline de
adevr.
21

Biotransformri sub influena psihicului


DR. OVIDIU POP, MEDIC HOMEOPAT
Cartea reprezint un nceput foarte bun. Oamenii nu i imagineaz
c exist aceast posibilitate. Este evident faptul c fiecare om folosete,
ntr-o foarte mic msur, potenialul i resursele despre care ne
relateaz autorul. n momentul n care aceast utilizare se realizeaz cu
maximul de eficien posibil, atunci energia, de care va dispune
subiectul respectiv, va fi mult mai mare. n acea situaie apar anumite
transformri care nu sunt accesibile celorlali.
Medicina de azi are nevoie de oameni curajoi care s manifeste o
anumit ngduin spre acest domeniu. Deocamdat, ea nu va prelua cu
uurin aceste experiene i de aceea are nevoie de civa avantgarditi
i nonconformiti care s se sacrifice, sau s i sacrifice poziia
universitar n favoarea unei cercetri, deoarece ideile sunt noi i chiar
dac exist o minoritate, care le accept i le cunoate, va fi destul de
greu ca medicina s le preia i s le aplice.
n societatea noastr, singurul tratament oficial acceptat este cel
alopat, fr a se propune i alte posibiliti precum cele pe care le putem
descoperi tocmai n intimitatea fiinei umane. Capitolul cel mai important
al crii, dup prerea mea, este cel legat de utilizarea i transformarea
contient a bioresurselor seminale.
mi exprim convingerea c fiecare om, brbat sau femeie, este
capabil de a ajunge la aceste realizri i chiar s le depeasc. Exist
mijloace i atitudini prin intermediul crora oricine poate obine aceste
rezultate, o parte din ele fiind prezentate i explicate de ctre autor pe
baza experienei personale. Pentru aceasta, cei interesai trebuie s
neleag mai nti beneficiile acestor procese bioalchimice, pentru a fi
capabili s caute alte aspecte din viaa lor intim, personal, care s-i
conduc treptat spre o eficientizare complet i permanent a acestora.
Majoritatea indivizilor prezint un ataament extrem de puternic fa
de anumite senzaii i experiene ce sunt cutate i repetate pn la
epuizarea complet fizic, biologic i mental, proces care continu
practic toat viaa. Ei nu i pot imagina i nu pot concepe faptul c o
relaie intim le-ar putea oferi i alte experiene, triri i emoii cu
avantaje superioare celor unanim acceptate i recunoscute.
O persoan care dobndete sau manifest, contient sau nu, aceste
aptitudini bioalchimice amplificate este caracterizat de o mare putere
de munc, concentrare mental, charism i voin care o evideniaz n
faa celorlali i resimte n permanen o stare de bucurie i linite
asemenea unui fundal. Se poate observa faptul c astfel de indivizi au
uneori o inteligen peste medie, chiar genial i i pot ajuta foarte mult
pe cei apropiai.
Cred c viitorul ne rezerv multe surprize. Sunt convins c vom
asista cu toii la acestea chiar foarte curnd.
CAMELIA NEAMU, FIZICIAN, INSTITUTUTUL DE TEHNOLOGII
IZOTOPICE I MOLECULARE, CLUJ-NAPOCA
Este oare tiina altfel dect o cunoatem? Este oare omul mai mult
dect vrem s acceptm? Se pare c este nevoie de curaj chiar i numai
pentru a ncepe cutarea de rspunsuri la astfel de ntrebri.
Biotransformri sub Influena Psihicului ne propune aceast
excursie incitant, pentru care autorul a integrat i distilat, ntr-o logic,
22

Biotransformri sub influena psihicului


purtnd foarte clar amprenta sa personal i cu meticulozitate deosebit,
o cantitate mare de informaie, foarte bine documentat i exemplificat.
Rezultatul este o carte ce poate fi citita n multe feluri. Te poate
captiva sau poate s-i trezeasc indignarea. Poate fi savurat ndelung
sau poate fi citita printre rnduri. Poate fi privita cu scepticism, chiar
condescen, sau poate fi descoperirea uimitoare a propriei imagini n
oglinda experienei personale a autorului, descris cu deosebit acuitate.
Este o carte ce i asum cu trie misiunea de a aduce un plus de
informaie n mintea cititorului. i mai ales, este o carte menit s ne
deschid ochii sufletului, minii i corpului spre acea lume nou ce
exist n noi i pentru noi nc de la nceputuri.
CONF. DR. LIANA MRGINEAN, MEDIC PRIMAR NEUROLOG,
UNIVERSITATEA DE MEDICIN I FARMACIE, CLUJ-NAPOCA
Aceasta e o carte de-a dreptul uimitoare. Multe din intuiiile mele se
valideaz n acest caz prin ceea ce autorul reuete ntr-o manier,
trebuie s repet cuvntul, uimitoare, pentru c ceea ce este frapant la
Cristian Mureanu este pragmatismul su i are un adevrat cult al
amnuntului i detaliului din nevoia de a crea un spaiu-timp, necesar
cititorului, ct mai riguros i aceasta este de fapt o mare calitate, ceea ce
face uneori ca autorul s fie prea prudent n prezentrile sale.
Prerea mea este c merit s te exprimi cu mai mult ndrzneal,
deoarece avem nevoie de cei care ndrznesc. Cartea este ndrznea n
sensul unei argumentri foarte logice care urmeaz modelul de naraiune
al unui cercettor tiinific.
Aceast argumentaie excepional se construiete pas cu pas i pe
baza ei, termenul biotransformare, care este asimilat cu bioalchimie,
devine transformat ntr-o noiune acceptat, pe baza unei demonstraii
fr cusur. Aceast observaie se bazeaz pe experiena mea
profesional, n calitate de medic neurolog, care tiu ce nseamn
rigurozitatea unui discurs tiinific, i n acelai timp tiu ce nseamn
respingerea faptelor reale de ctre omul de tiin.
Dincolo de aceast dimensiune spaio-temporal a lucrrii, am
observat excelenta sintez de cunotine interdisciplinare ale autorului,
realizat parc din dorina de a ne regsi cu toii ntr-un limbaj universal,
deoarece alunecarea noastr n metalimbaj, produce o fragmentare a
realitii exprimate sau o limitare a ariei sale de adresabilitate.
Aadar, omul de tiin nu-mi va asculta povestea dac aceasta nu
respect cele mai severe rigori ale exprimrii tiinifice, omul religios nu
va fi interesat de o experien prin intermediul creia nu i poate regsi
propriile credine iar misticul sau practicantul din colile ezoterice nu va fi
interesat de o poveste, (care tocmai n esena ei se regsete n
idealurile cele mai importante ale acesteia), din simplul motiv c nu
mbrac acea form de limbaj care s i permit adeptului s o studieze.
Culmea e c aceast carte de excepie, prin modul n care e
redactat, aduce o unificare a celor 3 tabere adverse, iar n acest caz,
demonstraia i limbajul tiinific sunt necesare deoarece se simte
aceast nevoie de unificare, iar aceasta se mplinete cu ajutorul celor
ndrznei, a cuttorilor i exploratorilor capabili s creeze puni de
legtur ntre disciplinele tiinifice, religii i practicile ezoterice.
23

Biotransformri sub influena psihicului


Un alt lucru inedit al acestei cri este faptul c puini indivizi au
ndrzneala s i expun direct viaa i tririle lor. Aceasta e o dovad
de curaj i transparen, deoarece numai oamenii de calitate pot s fac
aceasta. Cristian Mureanu a scris o carte inedit, deoarece att el ct i
dl. Academician Constantin Dumitru Dulcan au avut curajul de a oferi
cititorilor acele crmpeie din viaa i experiena lor de via.
Cred c descoperirea cheii cunoaterii de Sine este un deziderat al
nostru al tuturor, asemenea descoperirii pietrei filosofale de ctre vechii
alchimiti. Ceea ce noi uitm uneori, este faptul c orice descoperire mai
nti se produce n profunzimile fiinei noastre, deci ea ar trebui cutat
n primul rnd acolo. Faptul c avem pe mas un manual, un ghid care
ne conduce de la materia amorf la materia cristalin spiritualizat, sau
cu alte cuvinte un ghid care sugereaz o posibil evoluie interioar,
prezentat i demonstrat strategic, (n sensul cunoaterii etapelor
necesare, a pregtirilor i atitudinilor ce trebuie cultivate), reprezint o
contribuie fantastic a acestei cri.
Cel mai mult m-am regsit, prin prisma preocuprilor mele n
domeniul vindecrii, n capitolul 6 i am neles originea i cauza
anumitor triri prin intermediul celor explicate n carte i acum tiu c ele
sunt, cel puin, asociate unor fenomene de bioalchimie i
biotransformare, cu precizarea c, n cazul meu, fiind femeie, exist
anumite diferene ale acestor triri i percepii.
n calitate de medic neurolog, subliniez nc o dat prezentarea ntro manier extrem de interesant i captivant a neurofiziologiei,
declanarea fenomenului bioalchimic pornind de la cunotine temeinice
de neurobiologie, dup care autorul ne prezint, n premier, acele
nelegeri i mecanisme biologice care pun n eviden bioalchimia.
Fiecare cititor, cu siguran i va putea forma propria sa opinie
despre mecanismul bioalchimic interior i va nelege ct este de activ i
ce ar putea face pentru a-i mri eficiena.
Alte capitole importante ale crii sunt cele despre Noua Biologie i
supravieuiri miraculoase care prin experiena lor dovedesc prezena sau
declanarea cu violen a acestui fenomen care le-a salvat viaa. Dac un
fenomen exist, atunci el exist n fiecare dintre noi, dar faptul c nu
ntotdeauna putem cuprinde elementele sale n zona raionalului nu
dovedete altceva dect c limbajul i raiunea sunt nc inadecvate i
insuficiente.
Dincolo de toate acestea, faptul c am citit n cartea autorului
Cristian
Mureanu
despre
iubirea
superioar
necondiionat,
transformarea minii, experienele misticilor, reprezint un impuls
adresat cititorilor n cutarea rspunsului la ntrebrile existeniale: cine
sunt eu?, ce caut aici i care este sensul vieii? Sensul vieii este nsi
Viaa, trind i experimentnd n acel Prezent, pentru a ne descoperi pe
Sine, pstrnd cumva acea puritate a copilriei necesar restartrii
procesului bioalchimic. Fr aceast stare interioar, de puritate i
senintate, bioalchimia nu se susine.
Dincolo de tot ceea ce cartea ne ofer ca material informativ, baz
bibliografic, argumentri i exemplificri, dezvoltri ale unor teme, eu
vd efectiv n autor aceast candoare a primei pri din viaa lui, probabil
o existen a unui copil etern, care se bucur n faa fenomenelor vieii,
la care se adaug pe de alt parte pragmatismul unei persoane foarte
24

Biotransformri sub influena psihicului


serioase, contiincioas i tenace care adun i arhiveaz diverse
aspecte ale realitii.
Dup prerea mea, aceast combinaie, foarte special i rar
ntlnit, nu este posibil dect prin intermediul unei bioalchimii,
deoarece aceste dou contraste nu se pot reuni dect dac exist acel
element de coeziune care determin o integrare.

NOT:

Liana Mrginean este confereniar universitar de patologie n cadrul


U.M.F. Cluj-Napoca, medic primar neurolog, cu doctorat n patologia
neurotransmiterii n accidentul vascular cerebral, avnd competene n
homeopatie, coordonator al primului curs post-universitar din Romnia
de evaluare global computerizat energetic i funcional, la care se
adaug o bogat activitate n Mass Media prin participarea la emisiuni pe
teme medicale, conferine, simpozioane i manifestri tiinifice de
medicin integrativ, coordonator al unui centru de medicin holistic n
care se pune accentul pe o nou abordare a fenomenului bolii.
DR.
MIHAELA
LAZR,
MEDIC
PRIMAR
EPIDEMIOLOG
I
HOMEOPAT, UNIVERSITATEA DE MEDICIN I FARMACIE, CLUJNAPOCA
Lucrare de interdisciplinaritate i totodat de vizionarism, cartea lui
Cristian Mureanu aduce cu ndrzneal n atenia cititorului att cele
vzute adica aspectele cuantificate sau cuantificabile, ct i cele
nevzute adic aspectele intuite, n convingerea sa c natura, n spe
omul, este mai mult dect accept medicina zilelor noastre. Este un gest
de ndrzneal care poate deschide pori; oricum cunoaterea unor
domenii noi este rezervat celor ndrznei.
n calitate de medic homeopat pledez pentru ideea c sntatea
omului depinde de meninerea unui echilibru care permite fiinei umane
s-i ndeplineasc menirea, cu ajutorul forei vitale interioare i c n om
exista TOTUL, Creatorul neomind nimic, nicio informaie, care poate
restabili i menine sntatea i armonia.
Pentru un medic homeopat, aceast carte este o prelungire i o
completare a propriei formaii, pentru medicii alopai, sperm, o punere
pe gnduri, iar pentru oamenii obinuii ea ofer lrgirea unor domenii
uimitoare de cunoatere.
PROF. DR. ING. RADU MUNTEANU, RECTOR, UNIVERSITATEA
TEHNIC DIN CLUJ-NAPOCA
De-a lungul istoriei, tiina ne apare ca un mare efort de adaptare,
de nelegere i sintez, de ptrundere prin spirit a realitii exterioare,
constituind o trstur de unire ntre om i natur, avnd ca rezultat o
imagine a adevrului. Ea este mai mult dect o cunoatere, este dorina
de a te pune de acord cu Universul ale crui legi le presimi, proces prin
care separm ce tim de ceea ce nu tim.
n acest sens, cartea Biotransformri sub influena psihicului a
cunoscutului om de pres Cristian Mureanu, reprezint o lucrare inedit
fcnd ca ntrebrile ce ne asediaz s sune prelung i parc devin
propriile lor rspunsuri.
n tradiia publicistic exist momente cnd fenomenele umane
depesc destinul unui adevr i se manifest prin apreciere, ca i n
25

Biotransformri sub influena psihicului


acest caz, deoarece lucrarea definete marca gndirii autorului, ca un
semn al ideii. Este o lucrare cu adevrat inedit.
Ceea ce impune gndirea autorului este explorarea topografiei
propriei culturi din domenii surprinztoare, prin intermediul competenei.
Cartea depete modelul efemer al unui om obinuit, iar n domeniul
psihomental cedeaz locul cutrii adevrului tiinific argumentat cu
nelepciune.
Poate vor aprea i voci critice la adresa acestei lucrri, dar probabil
ele vor fi mai mult o raiune a pasiunii, dect o pasiune a raiunii, fiindc
cel care critic este un om ce dilueaz cerneala pn i cu lacrimile
noastre, aa dup cum Nicolae Iorga ne avertiza c el este uneori un
grdinar care se ngrijete ca arborii si s nu creasc prea sus.

26

Biotransformri sub influena psihicului

MOTTO:
Cercetarea asupra fenomenului transmutaiei
biologice continu n obscuritate, fiind practic
necunoscut majoritii oamenilor de tiin. Este
de dorit s ne manifestm sperana c, n cele din
urm, subiectul va fi acceptat ca i domeniu de
cercetare, oferind cele mai bogate i nfloritoare
cunotine.
(Dr. Robert A. Nelson)
Este prematur s reducem cunoaterea
proceselor vitale la simple concepii, insuficient
dezvoltate, din domeniul fizicii i chimiei secolelor
19 i 20.
(Dr. Louis de Broglie, 1892-1987, laureat Premiul
Nobel)
Timpul Nu-l poi vedea, nu-l poi auzi, nu-l
poi cntri, nu-l putem msura ntr-un laborator. E
un sim subiectiv al devenirii, a ceea ce suntem. E o
comparaie ntre ceea ce eram n urm cu o
nanosecund, cu ceea ce vom fi peste o
nanosecund. Indienii Hopi neleg timpul ca pe un
peisaj, existnd naintea i n urma noastr, iar noi...
ne micm prin el, felie cu felie. Ceasurile nu
msoar timpul. Obiectul de referin al unui ceas e
un doar un alt (fel de) ceas.
(dialog din filmul artistic The Man From Earth)
tii care e diferena dintre mine i
dumneavoastr, care avei pregtire universitar?
27

Biotransformri sub influena psihicului

Diferena este aceea c eu mi-am asumat riscurile


vorbind despre acest subiect iar dumneavoastr nu.
Eu am ales s fac un lucru mai interesant dect s
mi asigur o carier universitar garantat din toate
punctele de vedere.
(Dean Radin, cercettor tiinific la Institutul de
tiine Noetice i profesor la Universitatea de Stat
Sonoma, autorul crii Universul Contient)

28

Biotransformri sub influena psihicului

Despre autor:
Cristian Mureanu nscut la 10 mai 1964, n municipiul Cluj-Napoca,
unde a urmat Liceul de Art, profil muzic (cl.1-7; 1971-1977) apoi Liceul
Gh. Bariiu profil electric (cl.7-12; 1977-1982). i-a continuat studiile la
Institutul Politehnic din Cluj-Napoca, Facultatea de electrotehnic, secia
electronic (1982-1988), devenind inginer electronist.
Preocuprile i interesele
sale
au
cuprins
diferite
domenii:
biologie,
muzic
electronic, meloterapie i
aplicaii
acustico-medicale,
ilustraie
de
televiziune,
psihologie cognitiv i clinic,
parapsihologie,
electroacustic,
optimizarea
schemelor
electronice
de
redare a muzicii etc.
A colaborat cu posturi de
radio locale, cu Universitatea
Tehnic
Cluj-Napoca
n
calitate de cadru didactic
asociat la Facultatea de Electrotehnic. n perioada anilor 1990-1995, a
editat primele 8 numere ale revistei Galaxia Fenomenelor Paranormale
( Ed. Agenia 1), a publicat cartea Elemente de Parapsihologie (Ed.
Dacia, 2000), precum i
articole n presa local i
central.
ncepnd cu anul 2004,
preocuprile
sale
s-au
ndreptat cu precdere asupra
schimbrilor climatice la nivel
global. Autorul, bun vorbitor
de
limb
englez,
este
redactor la TVR Cluj i
realizeaz
emisiuni
n
domeniul
tiinei
i
nvmntului universitar.
La 15 noiembrie 2006, a
participat
la
concursul
Jurnalismului de tiin ediia
2006, unde a obinut Diploma
de Jurnalist de tiin, oferit
de
Comisia
Naional
a
U.N.E.S.C.O.,
alctuit
din
personaliti marcante ale
Academiei
Romne
i
reprezentani ai Ministerului
Educaiei,
tiinei
i
29

Biotransformri sub influena psihicului


nvmntului. Diploma i premiul i-au fost acordate pentru editarea a
dou cri de tiin n domeniul climatic i promovarea nvmntului
superior n programele Televiziunii Romne, prin serialul Alma Mater. n
2007, a devenit preocupat de optimizarea consumului termic i electric n
locuine, n baza unei idei originale, care va sta la baza unui proiect
privind asigurarea microclimatului n locuinele de bloc n sezonul rece.

30

Biotransformri sub influena psihicului

INTRODUCERE
2.1 MOTIVAIE
Transmutaia biologic, fotosinteza, obinerea energiei necesare
susinerii proceselor vitale vitale prin metabolizarea nutrienilor nu sunt
nouti pentru specialistul n biologie sau fiziologie. Dar aceste procese
ascund nc multe mistere. Conform tiinei convenionale, nu putem
separa carbonul din CO2 dect la temperaturi foarte ridicate. Anumite
specii de animale intr n perioade lungi de hibernare, timp n care
organismul lor nu mai primete hran i ap, dar vitalitatea i
funcionalitatea acestuia este meninut n condiii foarte bune. Fiina
uman nu poate tri indefinit n lipsa hranei i apei. Acestea sunt doar
cteva enigme.
Am devenit interesat de problematica fenomenelor aa-zise
paranormale nc din anul 1990, marcat de entuziasmul acelei perioade.
La acea vreme, interesul meu era unul mai degrab teoretic dect practic,
alimentat iniial de latura senzaional mediatic, prin intermediul creia
aveam acces la aceste informaii (filme documentare i SF, literatur
ezoteric i altele). Cu trecerea timpului, am neles c, n realitate, n
spatele senzaionalului se ascunde un mister mult mai profund. Am
urmrit s aflu cheia acestui mister, prin aprofundarea studiilor teoretice
i extinderea lor spre toate laturile fenomenologiei paranormale. Dar
studiile teoretice nu au fost suficiente pentru a nelege aceste aspecte n
profunzime, ele fiind ulterior completate prin 14 ani de practic i
experimente. La nceputul anului 2006, am reuit s depesc o barier
important, fapt care m-a determinat s scriu aceast carte, dei n
aceeai perioad m-am pregtit pentru finalizarea unei alte lucrri de
aproximativ 600 pagini, dedicat schimbrilor climatice.
Aceast carte i propune realizarea unei apropieri ntre tiinele
medicale i aspectele biochimice i biofizice oarecum enigmatice ale
fiinei umane. Pn n prezent, ele au fost prezentate, nepermis de mult,
dintr-o perspectiv mistico-religioas, care are prea multe lacune.
Literatura esoteric abund n sfaturi i ndemnuri, utile sau mai
puin utile, deseori fiind utilizate dialoguri mediumice cu pretinse spirite
dezncarnate, extrateretri, entiti evoluate sau mai puin evoluate etc.
(care, n opinia mea i nu numai, reprezint doar construcii mentale
subcontiente). Aceste dialoguri conin, de cele mai multe ori, mesaje
stupide amestecate cu idei interesante. Autorii nu sunt interesai s se
aplece cu discernmnt asupra celor recepionate i nu urmresc s le
neleag n profunzime. Astfel, ideile sunt oferite cititorilor ca i cnd
acestea ar fi adevruri incontestabile. De obicei, totul este descris
aproape exclusiv din punct de vedere mistic i ritualic, unde e mai bine
s crezi i s practici, dect s nelegi.
Nimeni contest faptul c, n situaii cu totul excepionale, oameni
deosebit de inteligeni, cu un foarte bun echilibru psihic i emoional, pot
accesa idei pe baza crora se produce un real progres n tiin i
31

Biotransformri sub influena psihicului


tehnologie, dar acestea sunt cazuri speciale care trezesc i astzi
admiraie i respect. Dac ne amintim de Einstein, Nicola Tesla sau de
contemporanul nostru Stephen Hawking, de mari artiti, muzicieni,
pictori, sculptori, aflm faptul c, de multe ori, accesul ctre informaia
sau inspiraia artistic a fost favorizat de stri modificate ale contiinei.
Einstein era prezent zeci de ore sau zile ntregi n laborator, meditnd
asupra unor idei, fr s l intereseze ct de mult timp a trecut. Cu
siguran influena minii asupra materiei poate fi cel mai bine ilustrat
prin proiectul Contiinei Globale prezentat n capitolul 10.
Gruprile sectare dezvoltate n jurul unor indivizi dubioi, care adun
grupuri de entuziati, crora le debiteaz poveti mistico-religioase, las
mult de dorit n ceea ce privete calitatea i autenticitatea informaiilor
elaborate de mintea lor.
n afara experienei personale, descris n amnunt, sunt prezentate
succint un set de relatri oferite de practicani care doresc s rmn
anonimi.
O anex destul de extins, pe care am dorit s o prezint cititorilor, se
bazeaz pe declaraia interesant a lui Miceal Ledwith, unul dintre cei
mai importani consilieri ai Papei Ioan Paul al II-lea, care n urma a peste
50 ani dedicai studiilor teologice, a descoperit faeta iluzorie i
amgitoare a aa-zisei realiti spirituale impuse de Biseric de-a lungul
timpului. De asemenea, Ledwith a descoperit aspecte conexe cu
bioalchimia, despre care pomenete foarte puin n discursul su, dar
suficient pentru a ne atrage atenia. Capitolul Supravieuiri miraculoase
evideniaz potenialele uriae ale creierului, calitatea sa holografic de a
prelua i restaura funcii, n situaii extreme.
n aceast lucrare sunt abordate studii i metodologii mpreun cu
detalii ale experienelor autorului, rezultalele unor analize clinice de
laborator, comentarii de specialitate i extrase din notie de jurnal,
pstrate de autor pe msura derulrii evenimentelor. Din nefericire,
unele detalii destul de importante nu sunt incluse, datorit mentalitilor
sociale cultivate generaie de generaie. Acele detalii nu se regsesc nici
n literatura ezoteric, probabil din aceleai motive, sau se regsesc n
forme de exprimare simbolice. Autorul are ns convingerea c ele nu
sunt indispensabile pentru nelegerea corect a bioalchimiei, condiiilor
de manifestare, declanrii i consecinelor sale.
NOT IMPORTANT
Informaiile prezentate n capitolele urmtoare reprezint rezultatul
unei experiene personale, corelate cu unele cercetri tiinifice. Ele nu
pot fi considerate sfaturi sau metode prin care oricine poate obine
aceleai rezultate. Autorul (practicant) este convins c fiecare i poate
descoperi singur calea necesar iar aceasta este unic i personal.
Metoda nu este definibil sau reproductibil, ceea ce este totodat i un
argument n favoarea ideii fiecare fiin uman este unic i are o cale
proprie de urmat.
Lucrarea de fa pune accentul, aproape exclusiv, pe aa numita
bioalchimie la brbat, n acord cu experiena personal a autorului.
Aceleai fenomene se pot manifesta ntr-o form asemntoare i la
femei, dar ele ar trebui explicate de ctre un subiect care le-a trit n
32

Biotransformri sub influena psihicului


profunzime. n capitolul 6, sunt prezentate cteva relatri succinte n
acest sens.
Lucrarea de fa i propune s demonstreze faptul c mintea are un
rol esenial asupra biotransfomrilor din corpul uman (n sens benefic sau
distructiv) i c bioalchimia uman este un proces biologic i fiziologic
natural (potenial prezent n orice fiin uman) i nu unul de natur
mistico-religioas, accesibil eventual adepilor i inaccesibil celorlali.

2.2 TERMINOLOGIE
Termenul de alchimie are dou semnificaii binecunoscute: una este
aceea de transmutaie-sublimare a elementelor, n principal al metalelor
n aur (culminnd cu obinerea Pietrei Filosofale) iar cealalt se refer la
o transformare de ordin spiritual a subiectului.
Pornind de la aceste dou aspecte, am propus o extindere a
acestui termen prin bioalchimie care, pe de o parte, ar nsemna o
transsublimare a unui anumit grup de substane ntr-o form superioar
de energie, iar pe de alt parte ar nsemna i o ameliorare a parametrilor
i performanelor biologice ale organismului, fapt care poate fi asociat i
unei posibile transformri spirituale ulterioare.
Prin transsublimare am definit o sublimare a materiei care
pornete de la o stare de agregare a unei suspensii (o dispersie solid n
lichid) ctre o stare necunoscut, care a fost asociat formal cu cea
bioplasmatic. Energia rezultat din aceast transformare special este
de aceeai natur cu cea pe care corpul i-o obine n urma reaciilor
biochimice din prelucrarea hranei, deoarece asigur derularea proceselor
vitale din organism. Altfel spus, aceast energie e obinut printr-o alt
modalitate de transformare a materiei, care deocamdat nu face obiectul
acestui studiu.
Termenul bioplasm este asociat fenomenului bioalchimic,
fiind notat ntre ghilimele deoarece nu se poate preciza dac aceasta
este de aceeai natur cu cea la care fac referire unii cercettori. Ali
termeni vor fi explicai pe parcurs.

2.15 INTERVIU CU BIOLOGUL BRUCE LIPTON


2.15.1 INTRODUCERE
Voi prezenta traducerea i adaptarea integral a interviului
recepionat pe e-mail la 24 octombrie 2008, n format audio, mpreun cu
textul scris din prezentarea mesajului. Expunerea sa avnd durata de 73
minute, va fi inclus i pe un DVD anexat acestei cri, alturi de alte
materiale interesante 2.
EXTRAS DIN CORESPONDEN E-MAIL
Drag Cristian,
mi pare ru pentru ntrzierea foarte mare cu care i rspund. Nu
mi-am dat seama ct de mult timp mi ocup chestiunile din viaa
profesional. Pe msur ce omenirea se ndreapt spre dezordine, au
33

Biotransformri sub influena psihicului


aprut tot mai multe cereri legate de noile perspective de evoluie
personal. Acest fapt m-a legat de numeroase angajamente i articole pe
care a trebuit s le finalizez. Mult timp am fost plecat n cltorii de ordin
profesional i n plus a trebuit s mi transcriu cartea mea Evoluia
Spontan, editat doar n format audio. i-am expediat o copie ntr-un
colet.
i-am pregtit i mult ateptatul interviu, tot n format audio. Sper c
aceast prezentare de 73 minute va rspunde cerinelor tale. Este foarte
dificil s promovezi aceste idei ctre public, dar omenirea se afl n
cursul unei schimbri importante i multe din ideile tale vor sta la baza
gndirii (tiinifice n.t.) din viitorul apropiat. Citez din textul original: and
many of your ideas will become mainstream thinking in the near future.
Cu prietenie, Bruce Lipton

2.15.2 FIZICA CUANTIC I CREAIA


nainte de a trece la ntrebrile propriu-zise, am nevoie s i spun
cteva lucruri despre modul n care mintea i contiina interfereaz i se
conecteaz cu lumea n care trim. Noi tim deja faptul c mintea are
influen asupra corpului i a putea s-i vorbesc despre chimie,
molecule i mecanismele prin care mintea modific funciile creierului i
cum anume acestea se transfer corpului fizic, neuronilor, glandelor i
productivitii hormonale, pentru a-i face o idee asupra modului n care
mintea poate modifica biologia prin intermediul mecanismelor din creier.
Dar exist o idee fundamental, mult mai important dect natura
originii minii, iar aceasta ne este oferit de fizica cuantic. n vechea
fizic, cea newtonian, totul se credea a fi un experiment pur obiectiv.
Asta nsemna c pot msura parametrul A i parametrul B i pot
preciza interaciunea dintre ele, de fiecare dat rezultatul fiind acelai.
Fizica newtonian este supranumit determinist, deoarece poi
determina rezultatul unui anumit eveniment, dac cunoti suficient de
bine etapele i reaciile care au loc.
Dar n acele etape i reacii nu s-a introdus efectul observatorului
sau al experimentatorului care le influeneaz. Atunci cnd a aprut
fizica cuantic prin anii 1920 i fizicienii au acceptat-o ca pe un mod de
via, ei au avut nevoie de o nou nelegere a rolului vieii. Ei au neles
faptul c experimentatorul, care creeaz experimentul, influeneaz
rezultatul experimentului. De exemplu, atunci cnd se studiaz
particulele, ele au un comportament att material (prin prezena masei)
ct i energetic. Acest comportament are la baz credina n prezena
observatorului, deoarece atunci cnd el i manifest dorina (i credina)
s creeze un experiment prin care s evidenieze prezena particulei ca
i und, atunci rezultatul este un spectru de difracie, iar dac
observatorul i manifest dorina (i credina) s demonstreze c e o
particul, atunci rezultatul este prezena factorilor care indic o particul
material.
Ideea era c observatorul observ i mai ales creeaz realitatea.
Aceast idee este foarte profund, deoarece se spune c viaa e un
experiment iar tu eti experimentatorul i prin urmare tu eti n acelai
timp i observatorul acestuia. Conform fizicii cuantice, tu eti cel care
influenezi i modifici viaa din mediul care te nconjoar (nu doar corpul
34

Biotransformri sub influena psihicului


tu, ci i ceea ce este n exterior). Astfel, gndurile tale nu sunt captive n
mintea ta ca ntr-un container, ci ele influeneaz tot ceea ce ne
nconjoar. Aceasta este natura fizicii cuantice. Desigur, sun frumos
faptul c gndurile sunt implicate n crearea realitii, dar ele nu sunt
proprietatea noastr direct. Iar dac acest lucru e adevrat, atunci
gndurile, atitudinile i credinele noastre influeneaz tot ceea ce ne
nconjoar.
Ei bine, fizica cuantic prezenta toate acestea n 1920, dar problema
era c oamenii de tiin aveau dificultate n a le aplica n propria lor
via, aa c s-a luat o decizie arbitrar i (fizicienii) au spus: fizica
cuantic funcioneaz numai la nivel atomic. n felul acesta ei i puteau
vedea linitii mai departe de viaa lor, deoarece fizica cuantic se
aplic particulelor i nu oamenilor. Iar asta le fcea viaa mult mai
uoar. Problema este c pur i simplu nu e adevrat!
Mecanica cuantic (fizica cuantic) se aplic la toate nivelele
Universului. Marele cosmolog Stephen Hawking a publicat un articol n
anul 2006, mpreun cu dr. Herzog, despre fizica superstringurilor i
cosmologie. n acel articol a formulat, fr nicio ezitare, faptul c
desfurarea cosmosului este influenat de contiina uman. Deci,
avem o nou nelegere de la fizica cuantic i anume: gndurile
influeneaz lucrurile care se manifest n Cmp.
David Bohm, un fizician renumit a postulat ideea c Universul exist
ca stare energetic. Totul nu e altceva dect energie i potenial. El
anumit aceasta Ordinea Implicit, afirmnd faptul c atunci cnd oamenii
folosesc contiina i mintea, ei produc o perturbare n cmp i energia
pur se transform sau colapseaz n particule. Deci ceea ce spunea el,
este c lumea fizic, este guvernat de Ordinea Explicit, o lume care
devine real atunci cnd potenialele de energie (sau Ordinea Implicit
n.t.) colapseaz n particule sub influena gndurilor i a contiinei.
Dac ne apropiem acum de principiile care stau la baza legilor fizicii
cuantice, dumneavoastr suntei o parte a unui experiment numit Via.
Suntei n acelai timp un observator, dar i un creator. Marea ntrebare
este ct de mult din aceste principii le deinei n via? Ei bine, n 1920,
fizicienii nu deineau nici unul din ele. Aa c au dat vina pe atomi, fugind
de ei nii prin afirmaia: toate acestea se aplic numai atomilor.
Aceasta e cea mai convenabil afirmaie pentru foarte muli oameni n
prezent.
n articolul ataat n e-mail, denumit Universul mental, biofizicienii
au afirmat: fizica Universului se bazeaz pe contiin. Acesta e un
Univers mental pe care noi l crem. i cum spuneam, muli oameni nu
pot s ajung att de departe, dar asta nu nseamn c nu e real. Dac
tu i focalizezi viaa i inteniile asupra manifestrilor, atunci poi
controla legile Universului i cu siguran vei putea face asta.

2.15.3 SISTEMUL FALSELOR CREDINE


Sunt muli oameni, precum yoghinii, care pot crea materie din nimic,
dar sunt multe situaii n care alterm structura materiei din lumea n
care trim. Muli vor gndi ceva de genul: asta nu poate fi real. Ei nu vor
s cread aa ceva iar motivul este acela c, pentru a accepta aa ceva,
e nevoie s schimbi modul n care trieti. Ar trebui s recunoti faptul c
35

Biotransformri sub influena psihicului


dac tu eti creator al unei realiti pe care o deii, atunci eti i
responsabil de lucrurile pe care le aduci la realitate.
Foarte muli oameni nu au i nici nu vor s aibe vreo
responsabilitate. Aa c atunci cnd ncerci s le povesteti celor din jur,
chiar oamenilor de tiin, faptul c noi creem aceast realitate prin
intermediul contiinei, ei vor spune din start NU. Acesta e rspunsul unor
oameni comozi care vor s i triasc viaa fr s fie responsabili de
faptul c ei contribuie la crearea realitii n care triesc.
Aceasta a fost o scurt introducere pentru a te preveni asupra unor
aspecte nainte de a trece la ntrebrile propriu-zise. Aadar, cititorul
trebuie s rspund la ntrebarea: de ct de mult adevr dorete el s
aibe parte n via? Cel mai teribil adevr este acela c dumneavoastr
creai realitatea n care trii.
Dar dac dumneavoastr vei spune c nu creai dect lucruri foarte
mrunte, pe care le prindei cu mna i le mutai dintr-o parte n alta,
este doar o afirmaie, i ntr-un anumit context este adevrat, dar ali
oameni au o cu totul alt capacitate de experimentare i creaie. n
momentul n care tii c ai aceast capacitate tu devii foarte puternic,
deoarece devii contient de modul n care o poi influena. Dac
pretindei c nu suntei implicai n niciun act de creaie, atunci nseamn
c trebuie s acceptai faptul c suntei o victim, deoarece altcineva a
creat un anumit lucru. Dar fizica cuantic ne spune c nu exist victime.
Noi toi participm la crearea realitii i a lumii.
Chestiunea e urmtoarea: dac putei crea lumea atunci de ce nu
putei face miracole? Aici apare problema, i anume dumneavoastr nu
suntei singurul care creeaz ceva n acest moment, ci muli ali oameni
i creeaz realitatea n acelai timp. Dac toi ceilali, marea majoritate,
cred n exact acelai lucru, atunci ei creeaz mai nti un Cmp de
energie pe care se va susine viitoarea form de realitate, ce va deveni
realitate.
Dac tu ncerci s crezi c eti capabil de cu totul altceva dect
restul lumii, atunci apar probleme, deoarece cmpul tu de energie nu e
la fel de puternic i intens ca al celorlali. Aa c ceea ce mi-ai povestit
despre lucrul pe care l-ai aplicat asupra ta i ai n localitatea ta o mulime
de oameni care nu cred n aa ceva, atunci ai avut nevoie de o energie
(n.r. mental) colosal, mai mare dect cea a tuturor celorlali la un loc,
pentru a aduce o anumit form de realitate n fiina ta.
Toate aceste manifestri se produc n funcie de energiile vehiculate,
deoarece vorbim aici de intensiti i magnitudini, nu doar de simple
teorii. Intensitile credinelor fiecruia sunt cuantificabile prin
intermediul energiei cmpului creat. Prin urmare, cu ct sunt mai muli
oameni care cred n acelai lucru (oricare ar fi el), cu att mai puternic va
fi i cmpul. Dar dac sunt puini oameni care cred sau doresc s i
aduc n viaa lor o asemenea experien, cu att mai slab va fi i
cmpul de manifestare. Cu alte cuvinte, dac o minoritate poate afirma
i arta celorlali c i pot crea propria lor realitate, dar restul lumii nu
crede n aa ceva, atunci acea minoritate are dificulti foarte mari n a-i
atinge scopul.
Dei eu nu am fost crescut n religia cretin, a vrea s abordez
puin chestiunea miracolelor manifestate de Isus. El a creat pur i simplu
toate acele lucruri despre care se spune c le-a creat. El a fcut acele
36

Biotransformri sub influena psihicului


miracole prin creaie. Dar ntrebarea este: cum a fost posibil? Ei bine, n
acele vremuri, cnd oamenii credeau n El ca fiind un Creator, atunci toi
credeau n unul i acelai lucru. Aa c ei ofereau puterea lor lui Isus i
spuneau creeaz tu pentru ca noi s putem crede i s fim de acord.
Aa c toi erau n aceeai linie, toi credeau n faptul c El putea
face miracole i bineneles El le fcea. Dar lucrul interesant pe care l
mai prezint Biblia este acela c exista un singur loc n care Isus nu
putea face miracole. Este vorba de oraul su natal. Atunci cnd s-a
ntors acolo, a ncercat s realizeze un miracol, dar localnicii l cunoteau,
n mintea lor el fiind doar fiul unui dulgher, i nu puteau crede c ar
putea face miracole. Problema este c atunci cnd o mulime de oameni
ntr-un ora NU CRED c cineva anume poate face miracole, atunci s-a
aflat c Isus nu a putut face niciun miracol n oraul su natal.
Tu, ntr-un anume fel, vrei sa aduci un miracol la realitate, aa c tu
poi crea miracole, dar problema este c, atunci cnd eti nconjurat de
oameni care nu pot crede n ceea ce faci tu, este foarte greu s realizezi
ceva. i ce a fcut Isus? A mers prin locurile unde majoritatea oamenilor
CREDEAU c El poate face miracole. NOI CREEM LUMEA N CARE TRIM.
Problema cu manifestarea unei anumite realiti este ct de muli
oameni sunt de acord cu ceea ce faci. Iar urmtoarea chestiune este
legat de gndurile pe care le foloseti la baza tuturor credinelor pe care
le manifeti: credinele tale te pot vindeca, te pot rennoi, i poi face
toate miracolele pe care le-a fcut Isus i chiar mai mult de att. Aa c
aici intervine aspectul spiritual al problemei. Fizica cuantic a venit cu
aceast problem i a spus c observatorul, experimentatorul, cel care
manifest experimentul, l creeaz n acea lume.
Deci practic, ceea ce faci tu Cristian este c vrei s demonstrezi c
aceste lucruri sunt cu adevrat posibile, dar n acelai timp trebuie s
recunoti faptul c restul oamenilor au mari dificulti n a fi de acord i a
crede n ceea ce faci, deoarece ataci sistemul lor de credine. Drept
rspuns din partea lor, va fi o respingere a sistemului tu de credine i
de aceea a fost extrem de greu pentru tine s atingi aceast
manifestare, aa dup cum mi-ai spus ntr-unul din e-mail-uri: am avut
nevoie de 14 ani doar ca s ajung acolo. Motivul a fost c tu ai acumulat
mult energie, asemenea unui maestru de Qi-Gong, pentru a ajunge la
un nivel critic, unde acea energie putea fi folosit pentru a realiza
manifestarea a ceea ce i-ai propus i chiar ai reuit aceasta.
Dar acum te ntreb: ai avea suficient energie s i aduci i pe cei din
apropierea ta la nivelul la care ai ajuns tu? Ei bine, asta e mult mai greu.
Ca i concluzie, la cele afirmate pn acum a dori ca tu i cititorii ti s
neleag urmtorul lucru foarte important: Dumneavoastr creai
realitatea i lumea nconjurtoare precum i biologia din organismul
propriu.
Rspunsurile pe care i le voi oferi la ntrebrile propriu-zise se
bazeaz foarte mult pe aceast idee, deoarece primul nivel de creaie
este mintea i contiina. Rolul nostru este de a-i aduce pe toi oamenii la
aceleai valori spirituale i de credine, deoarece numai dac vom
aciona colectiv vom putea crea orice.
Not: Reiterez faptul c fizica cuantic nu a afirmat sub nici o form
c noi creem o realitate foarte concret i perceptibil. n cel mai bun
caz, ne-am putea gndi la faptul c gndurile i aciunile noastre
37

Biotransformri sub influena psihicului


modific structura i funcionarea biologiei, dar nu datorit fizicii cuantice
ci a unor interaciuni de alt natur care au la baz principiul
observatorului folosit i n fizica cuantic.

2.15.4 SUBIECTUL 1 TRANSMUTAIA BIOLOGIC


Kervran a studiat transmutaiile biologice la plante, animale i om afirmnd
c sunt fenomene naturale. Sunt oare celulele capabile s transmute elemente?
Dac da, credei c mintea uman poate ajuta sau mpiedica acest proces prin
gnduri armonioase sau dizarmonioase? Poate ea s modifice, altereze, distruge
sau chiar reface celulele vii?

Dr. Bruce Lipton: Louis Kervran a realizat experimente fascinante,


prin intermediul crora a dovedit c celulele sunt capabile s transmute
elementele. Plantele au cele mai uimitoare capaciti de transmutare iar
noi suntem nc incapabili s le nelegem. Aici avem un paradox: atunci
cnd studiem omul, spunem c este un organism extrem de complex i
inteligent iar pe msur ce ne ndreptm atenia spre organisme tot mai
mici precum cele uni- sau multicelulare, avem tendina s spunem c nu
pot fi inteligente.
Dar asta nu e adevrat, deoarece corpul uman la rndul su e creat
de ctre i din celule. Desigur, corpul uman conine o tehnologie situat
undeva n afara celulelor, tehnologie care este capabil s influeneze
mediul pentru a-i obine i menine toate substanele de care are nevoie
prin intermediul reaciilor chimice care au loc n fiecare moment.
De ce este att de important s tim c celulele ne creeaz pe noi?
Celulele sunt capabile s foloseasc acea tehnologie pentru a construi un
corp uman iar acest mecanism este dincolo de nelegerea noastr.
Celulele sunt cele mai capabile n folosirea i utilizarea energiei i a
substanelor din mediu. Noi spunem c celulele nu sunt inteligente, dar
ele se afl aici de peste 2 miliarde de ani i au dezvoltat o abilitate
excepional de a se adapta i modifica mediul, de a schimba un cmp
(morfic n.t.), (nregistrarea audio are ntreruperi), plantele au o
tehnologie situat dincolo de capacitatea noastr de nelegere i
realizare practic.
Atunci cnd putem identifica aceasta, dup prerea mea, ea trebuie
s fie atribuit unei anumite forme de inteligen i, atunci cnd celulele
sunt capabile s fac ceva ce noi nu putem realiza, este aproape jenant
s acceptm faptul c celulele au o putere mai mare dect o are fiina
uman privit ca ntreg. Dar este real ! Cea mai important idee care se
desprinde din aceste cercetri este c celulele pot modifica mediul,
elementele i interaciunile dintre acestea.
Chestiunea care l-a interesat pe Kervran a fost reluat de civa
cercettori japonezi i au ajuns la aceleai rezultate. Dar problema cea
mai mare este c tiina convenional nu dorete s se ajung la
asemenea lucruri, deoarece nu vor s cread n inteligena i puterea
unor celule, aa c analizeaz totul fragmentat i izolat, pentru a afla
cum se produc toate acele transformri. Dar cu ct fragmenteaz celula
n pri i analizeaz prile, cu att mai greu le este s i dea seama
cum anume se produc transmutaiile sau ct de uimitoare poate fi
inteligena unei celule.
De exemplu, celulele (plantelor) pot capta lumina Soarelui, CO2 i
fabric glucoz. Descoperirea i nelegerea unui astfel de mecanism ar
38

Biotransformri sub influena psihicului


rezolva problema alimentar a omenirii pentru totdeauna. Oamenii nu
pot nelege natura energiei electrice, chimice i biologice pe care
celulele o folosesc pentru a converti lumina solar n hran folosind CO2
iar partea semnificativ este aceea c e vorba de o tehnologie pe care
oamenii nu o pot ptrunde.
i atunci, tot ceea ce noi nu nelegem l numim mister. Astfel,
cercetrile lui Kervran par mai degrab misterioase dect tiinifice,
pur i simplu pentru c nu le nelegem. Oare tiina convenional le va
studia vreodat? Foarte puin probabil ! tiina convenional, dar mai
ales biologia convenional, nu se va implica n acest domeniu, deoarece
ele nu neleg natura fizicii cuantice i rolul acesteia n celule, n biologie
celular i biologie uman. Deci, este foarte puin probabil ca tiina
convenional s fac vreun comentariu asupra acestei chestiuni,
deoarece este ceva att de ndeprtat de sistemul ei de credine, nct
va considera c este vorba mai mult de magie dect de tiin. Este
foarte dificil s gseti oameni de tiin care s studieze ceva n care nu
pot crede.

2.15.5 SUBIECTUL 2 QI ~ ENERGIA VIEII


Experiena personal, care m-a ndreptat spre aceste cercetri (despre care
v-am rugat s-mi vorbii), s-a bazat pe anumite tehnici orientale, unde principiul
transmutrii este aplicat ca o transsublimare a materiei seminale, ntr-o form de
energie asemntoare celei plasmatice. Acesta a fost cel mai dificil proces pe
care l-am realizat n via i a necesitat 14 ani de ncercri. Ai putea explica de
ce medicina i biologia resping aceste fapte i spun este imposibil ? Nu este un
fenomen religios i nici ocult. Am convingerea c exist explicaii de natur
fiziologic. De ce tiina nu e pregtit s accepte existena unor asemenea
transformri?

Dr. Bruce Lipton: Tu eti o fiin energetic ntr-un corp fizic.


Pornind de la aceast idee, energia din corpul tu poate fi dirijat i
focalizat pentru a deveni att de puternic nct ai putea genera foc
direct din mini. Poi urmri o asemenea demonstraie pe site-ul YouTube,
care arat un om fcnd acest lucru. Acea persoan i folosete energia
din bioresursele sale pentru a aprinde o foaie de hrtie. Cel care
demonstreaz aceast experien fascinant este originar din insula
Java. (din pcate, filmarea nu mai este prezent pe site n.t.)
Asta demonstreaz faptul c acum tu ai i controlezi o energie care
circul prin corpul tu biologic i este un fel de Qi. Acest Qi poate fi pus n
micare folosind tehnici de yoga, Qi-Gong sau Arte Mariale, prin
intermediul crora se poate nva cum s dirijezi Qi-ul n corp i pe
msur ce realizezi anumite exerciii, el devine att de puternic nct poi
aprinde o foaie de hrtie doar innd minile deasupra ei. i de ce ar fi
relevant acest lucru?
Ei bine, tu ai aceast aptitudine activ, ali oameni o pot pune n
eviden dar principala ntrebare este: de ce e att de greu s o
demonstrezi unei audiene generale? De ce este att de greu pentru
tiina convenional s observe acest lucru? Dar ntrebarea ar trebui
formulat astfel: tiina studiaz lumea ca un ntreg ? tiina studiaz
lucrurile despre care mi-ai scris ? Rspunsul este NU.
tiina studiaz lucruri care se pot msura, experimenta i atunci
cnd se afl n faa a ceva ce nu se poate msura i experimenta (n
39

Biotransformri sub influena psihicului


condiii stricte de laborator n.t.), atunci acele lucruri nu prezint interes
pentru tiin. i nu se poate face nimic n aceast privin. Acest fapt e
interesant, deoarece tiina studiaz, prin definiie, lumea nconjurtoare
prin metode tiinifice adic asta nseamn c observi evenimente,
msori parametri, creezi ipoteze, apoi faci experimente, dup care
testezi ipotezele pentru a vedea dac sunt adevrate. Aceasta nseamn
metod tiinific.
Ei bine, prima parte spune c observi i msori, dar se ajunge ntr-un
punct n care dac nu ai maini specializate s msoare energia Qi, sau
energia vital care este vehiculat n corp, atunci problema este c nu
exist nimic care s poat fi msurat i prin urmare, tiina nu poate privi
asupra acestui fenomen. Unii oameni cred c tiina studiaz Universul,
dar rspunsul este NU. tiina studiaz Universul numai n msura n care
ea poate utiliza metodologia tiinific, ceea ce este cu totul altceva. Asta
nseamn c exist o parte substanial din Univers pe care tiina nu o
poate cuprinde, atinge sau studia i atunci se propune ignorarea i chiar
negarea acesteia.
Dumneavoastr vei spune c aceast atitudine nu e deloc tiinific,
dar deoarece tiina a creat o restricie asupra a ceea ce este considerat
tiinific, atunci ea poate studia lumea nconjurtoare numai din
perspectiva din care ea vede lumea adic prin experimentare tiinific,
instrumente care pot face msurtori ale unor parametri, deci asta e
calea prin care oamenii de tiin studiaz lumea nconjurtoare.
Dac nu poi msura Qi-ul, atunci nu poi msura energia vital. Prin
urmare, tiina nu are nicio cale de a ajunge acolo i nici nu poate
recunoate acest fapt, iar din acest motiv o numete metafizic n loc de
fizic. tiina afirm c noi studiem fizica i nu metafizica.
Metafizica este tot ceea ce cuprinde forele invizibile ale minii,
energii cuantice care influeneaz viaa i dac nu le pot msura ei nu le
pot poseda. Deci, chiar dac vei demonstra acest lucru, tiina va privi
deasupra i va spune e un truc, e o magie i va ncerca s demonstreze
c e o iluzie, chiar dac nu e o iluzie. Atunci cnd tiina ajunge n faa a
ceva ce alii spun paranormal, atunci ea va afirma c este un truc de
magie ieftin i prin urmare nu o va lua n serios.
Asta devine o problem, deoarece dac tu eti capabil s controlezi
Qi-ul, n timp ce muli alii nu pot face acest lucru, este foarte greu s
convingi o audien general, deoarece oamenii obinuii au fost
programai s nu cread n aa ceva. Atunci cnd nu crezi i nu poi
observa aceasta, singurul lucru pe care mintea i-l spune este: cu
siguran e un truc sau o iluzie. tiinei nu i place s lucreze cu iluzii, aa
c le va ignora i cea mai grea sarcin din lume e aceea de a face un om
de tiin s se apropie i s studieze cu seriozitate fenomene
paranormale, deoarece ele se situeaz n afara limitelor de studiere prin
metode tiinifice.

2.15.6 SUBIECTUL 3 COMUNICAREA CELULAR


Specialitii rui au descoperit faptul c celulele pot comunica ntre ele prin
intermediul unui cmp asemntor celui electromagnetic. Ei au pus cte o
jumtate dintr-un esut de cultur n dou containere sigilate, prevzute cu o
fereastr de sticl. Dac fereastra era construit din sticl obinuit, atunci orice
aciune asupra esutului dintr-un recipient nu avea niciun efect asupra celuilalt,

40

Biotransformri sub influena psihicului


dar daca fereastra era confecionat din sticl de cuar (despre care se tie c
permite trecerea radiaiilor UV i peste UV) atunci, n numeroase experimente, sa observat c orice aciune (de exemplu infectare) realizat asupra unuia din
esuturi crea un efect asupra celui sntos n numai cteva ore. V rog s facei
un scurt comentariu asupra acestui fenomen.

Dr. Bruce Lipton: Aceste experimente au fost repetate de foarte


multe ori i verificate i de ali cercettori. Deoarece informaia chimic
nu poate traversa sticla obinuit, oamenii de tiin care lucreaz cu
tiina convenional nu au vrut s studieze acest fenomen pentru c n
lumea biologiei convenionale regula spune c semnalele sunt transmise
prin intermediul substanelor care intr n reacie sau a ionilor, aa c n
biologia convenional, atunci cnd ea se refer la semnale, acestea
impun cu necesitate o origine chimic.
Din moment ce sticla obinuit oprete transferul de semnale
oamenii de tiin au fost uimii ei au observat c exist un efect, dar
asta nu avea nicio logic, deoarece n lumea lor toate semnalele, fr
excepie, sunt vehiculate pe cale chimic iar n acest caz particular era
clar c ele nu puteau fi transmise ntre dou recipiente izolate unul fa
de cellalt. (nregistrarea audio are ntreruperi)
Noii oameni de tiin studiaz fizica cuantic iar n prezent exist
numeroase cercetri care indic faptul c celulele comunic mai degrab
prin unde (n.t. capabile s traverseze mediul atmosferic i nu numai
nregistrarea audio are ntreruperi) dect prin semnale chimice. Ele pot
comunica prin intermediul luminii (sau a unei radiaii care se comport
asemntor cu cea luminoas, sau din spectrul UV i dincolo de UV n.t.)
iar n acest sens medicul german Fritz Popp a fost liderul unui colectiv de
cercetare care s-a ocupat cu transmisiile de semnale ale celulelor printrun ecran de sticl de cuar. Dr. Popp a introdus denumirea de fotoni de
lumin, care aveau rol de semnale de comunicare, celulele pot citi
informaia purtat de undele luminoase, pot genera i absorbi unde
luminoase.
Unul din comportamentele celulei este faptul c ea citete informaia
fotonic. Noi nu suntem capabili s vedem acei fotoni, dar celulele pot fi
activate de unul singur. Aadar undele luminoase de frecvene diferite
sunt asemenea unor comutatoare care controleaz celulele. Acestea sunt
concluziile cercetrilor doctorului Fritz Popp n domeniul biofotonicii.
Ceea ce e important de tiut este faptul c celulele pot comunica i
prin alte mijloace dect reaciile chimice. Ele pot comunica prin cmpuri
(asemntoare n.t.) cu cele electromagnetice, prin lumin, sunete etc.
Deci biologia convenional a restrns acest studiu la credina c
semnalele sunt transmise prin intermediul substanelor chimice (sau ioni
n.t.).
Motivul principal pentru care tiina ine cu dinii de aceast credin
este datorat influenei corporaiilor farmaceutice multinaionale iar
semnificaia acestui fapt poate fi neleas astfel: fundamentul
corporaiilor farmaceutice multinaionale este c celulele comunic prin
intermediul chimiei iar sarcina companiilor este de a crea substane care
altereaz comunicarea celular i astfel poi controla comportamentul
acesteia.
Trebuie s nelegi c ntreaga lume este la cheremul corporaiilor
farmaceutice multinaionale, care dein cea mai mare industrie de pe
41

Biotransformri sub influena psihicului


planet. Atunci cnd apar oameni care vin s demonstreze c celulele
pot comunica prin alte ci dect cele chimice, corporaiile consider c
au o problem care le ncurc afacerile.
Dac noi am reui s nvm cum putem vindeca i preveni o serie
de afeciuni prin terapii alternative, inclusiv (bio n.t.)energetice,
consumul de medicamente s-ar reduce semnificativ. Marea criz la care
asistm se datoreaz i faptului c restricionm vindecarea celular la
cea chimic i ignorm rolul contiinei (observatorului n.t.), minii,
energiei, luminii i sunetelor n experienele noastre de vindecare.
Corporaiile farmaceutice multinaionale sunt contiente de acest aspect.
Ele controleaz publicitatea n reviste, ziare, emisiuni de radio i TV
investind mult pentru promovare n media.
Not: Trebuie menionat c marea afacere a industriei farmaceutice
se datoreaz i faptului c societatea actual impune ca vindecarea i
recuperarea pacienilor s fie ct mai rapid, n pofida unor posibile
efecte secundare ale terapiilor alopate, pentru a nu plti prea mult timp
ceteni aflai n concediu medical.

2.15.7 SUBIECTUL 4 UNIVERSUL HOLOGRAFIC


O teorie numit realitatea holografic, arat c Universul i mintea se
comport holografic. Cum se poate aplica aceasta n biologie? Se poate susine
ipoteza conform creia celulele pot fi parte a unui corp asemenea unei
holograme, astfel c orice modificare la un anumit nivel poate afecta ntregul i
invers?

Dr. Bruce Lipton: Iat care e ideea: toate celulele sunt


asemntoare din punct de vedere genetic. Cu toate acestea, n diferite
pri ale corpului ele formeaz oase, altele formeaz muchi, nervi,
ligamente etc., ns decizia asupra ce anume va urma s formeze o
anumit celul se bazeaz pe o matrice de informaie care face parte din
cmpul (morfic n.t.). Importana acestui fapt este c celulele extrag
informaia din cmp, care este foarte precis corelat cu poziia n spaiu
ocupat de un anumit esut sau organ i astfel o anumit celul va prelua
acea funcie specific unei anumite arii sau volum din spaiul respectiv.
Este precum un avion folosete metoda triangulaiei prin care
computerul de la bord interpreteaz semnalul radio emis de o staie,
dintr-un anumit punct, apoi interpreteaz semnalul unei alte staii,
situat n alt punct (la sol), i cunoscndu-se distana i poziia celor 2
surse radio computerul poate spune pilotului unde anume se afl n
spaiul aerian. Celulele realizeaz ceva asemntor n corpul uman.
Ele au potenialul de a citi mediul unde se afl i astfel le controleaz
evoluia. Am dovedit aceasta prin experimente de laborator, cnd am
luat o anumit celul dintr-o anumit parte a unui embrion care, s
zicem, ar fi trebuit s formeze vertebre i am mutat-o ntr-o alt parte,
unde ea ar trebui s contribuie la formarea unui intestin sau un miocard.
Am observat c atunci cnd am mutat celule, n cadrul unui embrion,
dintr-o zon n alta, ele se adaptau imediat la instruciunile matricii
formatoare specifice acelei poriuni din spaiul embrionar, adic celulele
sunt oarecum suspendate n cmpul (morfic n.t.) i, n funcie de locul
precis pe care l ocup n matricea cmpului, aceasta le determin rolul
pe care l vor avea n viitorul organism.
42

Biotransformri sub influena psihicului


Aadar, celulele citesc un cmp de informaie i i stabilesc propria
evoluie n cadrul comunitii. Iar n esen, da, se poate spune c
aceasta este asociat unei nelegeri holografice, de fapt, chiar mai mult
dect att, deoarece dac se ia un embrion tnr, care nu are prea multe
celule, i se taie n dou jumti, atunci cele dou pri vor forma
fiecare un nou embrion. Adar, dac vei tia un embrion n grupuri de
celule, ele sunt nc capabile s se adapteze instruciunilor matricii
formatoare emanat din cmp, chiar dac reprezint doar un grup de
celule ale unui embrion.
Toate celulele sunt identice din punct de vedere genetic, dar atunci
cnd interacioneaz cu matricea formatoare a unui cmp (morfic n.t.)
se poate spune c poziia unui punct din spaiul matricii reprezint o
informaie holografic care transmite, unei anumite celule, instruciunile
necesare ndeplinirii unei funcii. Deci celulele unui embrion pot fi mutate
dintr-un cmp n altul i sunt totodat capabile s citeasc un tipar de
instruciuni de tip holografic. Aadar, celulele cresc i formeaz esuturi
i programe pe baza citirilor unor instruciuni din mediul proximal i nu a
unui program intern.
Tiparul se afl n mediu sub forma unui cmp iar celulele se
adapteaz acelui tipar particular, fapt care le ajut s formeze esuturi
specifice i organe, aa c celulele transmit informaie spre celelalte
celule (suspendate n.t.) n cmp, dar n acelai timp ele pot recepiona
informaie. Prin urmare, corpul uman formeaz o comunitate. Prin
definiie, comuniune nseamn n primul rnd comunicare i toate
celulele sunt integrate unei matrici mai mari care exprim caracteristicile
cmpului.
Folosind o metafor biblic transpus n limbaj tiinific, noi suntem
creai n imaginea fizic a unui complement matriceal care se afl n
afara noastr i astfel corpul fizic devine, n esen, o copie a cmpului
morfic de energie. Dac revenim la fizica cuantic, care se aplic la toate
nivelele de manifestare, Albert Einstein spunea: cmpul este singura
agenie guvernatoare a particulei materiale. Aceasta se poate explica
astfel: cmpul invizibil de energii reprezint elementul responsabil care
genereaz lumea material. Dar aceast idee se regsete i n
concepiile orientale care afirm c spiritul modeleaz materia.
n prezent, fizica cuantic a precizat ceea ce se tia demult. Aadar,
exist un cmp de informaie care genereaz formele materiale (din
acest motiv a mai fost supranumit i cmp morfogenetic n.t.) iar dac
revenim la embriologie putem recunoate faptul c organismele au un
cmp de energie, folosit pentru a informa celulele cum s se asocieze
ntre ele pentru a forma organismul ntreg. Deci, celulele citesc cmpul.
Depinznd de poziia ocupat de ele n spaiul de manifestare al
cmpului (morfic n.t.), ele primesc o anumit sarcin pe care o vor
avea de ndeplinit.
Aadar, cmpul invizibil de energie este prima form de manifestare
iar materia este manifestarea secundar rezultant. Dar biologia
convenional spune c este exact invers i ea nu recunoate puterea
cmpului de energie asupra materiei. Biologia convenional ignor rolul
cmpului (morfic n.t.), care i-ar permite o mai bun nelegere a
formrii organismelor i vindecarea bolilor.
43

Biotransformri sub influena psihicului


Dac lum un exemplu, atunci cnd un medic afirm c studiaz un
esut infectat, adic un esut care nu se afl n structura perfect a
cmpului, el d vina pe celule, teoretiznd faptul c celulele sunt
responsabile cu destabilizarea structurii anatomice, dar ele nu pot face
altceva dect s rspund oscilaiilor i semnalelor din cmp. Mediul
ofer celulelor o mulime de atitudini, credine, percepii, stri
emoionale i toate acestea moduleaz cmpul.
Dac avem un defect n structura cmpului, aceasta va determina
apariia ulterioar a unui defect similar n corpul fizic. Oamenii de tiin
vor s explice defectele exclusiv prin studiul celulelor, cnd de fapt
defectele nu sunt localizate acolo, Einstein afirmnd c defectul este n
cmp, deoarece cmpul este cel care le genereaz i le formeaz ca
atare. Acesta este un cmp morfogenerator. Pn ce biologia nu va
recunoate prezena cmpului, doctorii i cercettorii vor cuta la
nesfrit cauzele bolilor n tiparele interne ale celulei i nu vor ajunge la
niciun rezultat deoarece tiparul este cmpul.
Fizica cuantic ne va repeta mereu faptul c, dac vrei s realizezi
schimbri n mediu, trebuie s schimbi aspectele eseniale pe care se
bazeaz viaa fizic, aa c nu ai nevoie s te orientezi spre prile fizice,
ci este suficient s controlezi energiile, deoarece dac poi modifica
cmpul, atunci materia sau corpul se va adapta noului cmp.
Este mai important s se opereze la nivel de cmpuri (morfogenetice
n.t.), adic ceea ce faci tu Cristian n acest moment, dect s i
focalizezi eforturile i gndurile asupra celulelor n raport cu lumea
mecanicist, deoarece cmpul este principalul generator de forme n
acea lume mecanicist. Asta m conduce la o concluzie interesant
asupra naturii holografice a celulelor, cmpului (morfogenetic n.t.) i
modului n care acesta le determin rolul i funciile.

2.15.8 SUBIECTUL 5 ACTIVAREA BIOPOTENIALELOR


V rugm s ne povestii dac ai avut vreo exprien practic concret de
trezire i activare a biopotenialelor interne?

Dr. Bruce Lipton: Da, am trit aa ceva. Experiena mea se


bazeaz pe biologia credinelor i atitudinilor. n continuare, i voi
prezenta cum funcioneaz n cazul meu. Biologia credinelor afirm
urmtoarele: o celul, un om sau orice alt organism viu interacioneaz
cu mediul, l observ iar apoi rspunde acestor observaii, ajustnd
mereu corpul material, aa c ntotdeauna corpul se adapteaz mediului.
n cazul oamenilor, celulele corpului au rolul precis stabilit de a citi
mediul, de a interpreta informaia i apoi de a transmite informaia spre
celelalte celule iar acel grup de celule a fost denumit neuroni.
Creierul este un mecanism fizic construit din celule. Funcia
creierului este de a citi mediul, a interpreta ce se ntmpl acolo i apoi
trimite
semnale
spre
restul
corpului
pentru
a-i
coordona
comportamentul i de a-i ajusta (adapta n.t.) biologia la mediu n
modul optim posibil. Deci creierul se regsete ntre mediu i corp.
Interpretarea (automat n.t.) a creierului nu este altceva dect
rezultatul aciunii minii asupra sa. Mintea este un super-interpretor, aa
c atunci cnd v folosii mintea, dumneavoastr interpretai
interaciunile din mediul n care v aflai, elaborai credine i atitudini
44

Biotransformri sub influena psihicului


bazate pe cunoatere i raiune, iar adevrul poate fi perceput astfel:
funcia minii este de a crea coeren ntre programele i credinele
proprii i viaa pe care o conducem. Rolul minii este de a aduce
aplicabilitate credinelor i tiparelor acesteia n viaa real.
Dac credinele noastre sunt n armonie cu sntatea i principiile
vieii atunci ne putem bucura de o via fericit ntr-un corp sntos. Dar
dac ele sunt incorecte, dizarmonioase, incomplete sau nu nelegem
lucrurile, atunci nu ne putem bucura de o via fericit i de un corp
sntos pentru c nu avem cum s facem aceasta. Viaa noastr va
deveni o reflexie fidel a tuturor acestor credine i atitudini pe care le
programm.
n psihologie i psihiatrie se vorbete de mintea contient i
subcontientul (numit uneori eronat i incontient - n.t.), cele dou
formnd totui un ntreg. Prin intermediul prii contiente ne conectm
la spirit, identitate de sine, (structurile bioinformaionale n.t.). Toate
dorinele, ataamentele i emoiile sunt declanate de fluctuaiile minii
contiente. Atunci cnd eu te ntreb: Cristian, ce anume i doreti de la
via?, rspunsul tu va veni din mintea contient. Subcontientul este
de milioane de ori mai puternic dect contientul, dar subcontientul se
comport asemenea unui magnetofon care imprim i red ceva de pe o
band, el nva, creeaz obinuine, seteaz ritmuri etc.
Aadar, lucrurile eseniale se creeaz n contient iar prin repetare
subcontientul le memoreaz i apoi le reproduce automat. (Acest fapt e
de mare ajutor. Dac vrem de exemplu s modificm ritmul respirator,
atunci nu trebuie s realizm dect exerciiile necesare pn cnd
subcontientul va terge vechiul ritm i l va introduce pe cel nou. n.t.)
Muli oameni au impresia c viaa lor se desfoar pe baza
contientului. Dar cercettorii n neurotiine au descoperit faptul c
aceast impresie e ct se poate de fals. Principala funcie neurologic a
creierului NU este controlat de contient (de mintea contient) ci de
subcontient, care este, repet acest lucru, de milioane de ori mai
puternic dect contientul n procesarea informaiilor. Conform studiilor
acreditate, 95% din viaa noastr este dirijat de subcontient.
Iat de unde vine problema: tot ceea ce dumneavoastr dorii de la
via sau s realizai n via este o credin (i un ideal n.t.) a minii (i
contientului n.t.). Principalul program din subcontient se ncarc n
fiina noastr prin observarea prinilor, frailor i surorilor, apoi pe cele
ale comunitii i poporului din care facem parte. Diferena este c n
timp ce contientul dorete un anumit lucru de la via, subcontientul
ruleaz un program automat despre ceea ce ali oameni doresc de la
via sau de la tine.
Subcontientul este limitat de tipare i reguli, credine false sau
lipsite de efect, deoarece i se spune c eti un om slab, incapabil sau
vulnerabil. Acestea sunt credinele majoritii celorlali, care
interacioneaz cu tine. i deoarece 95% din acest spectacol al vieii este
rulat de subcontient, asta nseamn c suma credinelor altor oameni,
cele mai des ntlnite (comune marii majoriti), dicteaz mersul vieii
noastre.
Deci ceea ce credem c facem cu mintea contient nu are o
pondere mai mare de 5% n viaa noastr. Tot ceea ce noi creem n via
nu reprezint altceva dect rularea unor programe (foarte vechi n.t.)
45

Biotransformri sub influena psihicului


ale altor oameni, generaie de generaie, care menin active toate aceste
credine i idealuri. Dac ali oameni i spun c poi face un anumit lucru
(deoarece muli alii deja l-au mai fcut naintea ta) atunci l poi face,
dar dac ei i spun c nu l poi face atunci, cel mai probabil, nu l vei
putea face.
Cristian, tu vorbeti despre trezirea biopotenialelor umane latente,
dar primul lucru pe care trebuie s-l recunoti este o operaiune care se
realizeaz prin fora minii (a contientului n.t.). Deci oricine vrea s
realizeze aa ceva, are mai nti nevoie s tearg din subcontient toate
programele deficitare imprimate pe band nc din perioada copilriei,
deoarece tot ceea ce se afl n subcontient opereaz 95% din viaa
noastr.
Marea majoritate a oamenilor se simt sau sunt slabi, incapabili i
bolnavi deoarece i extrag informaia i programul acestui
comportament din subcontient. Am fost preprogramai s fim slabi,
incapabili i bolnavi. Exist chiar i un motiv pentru asta. Un guvern nu
poate controla oameni puternici, stabili i siguri pe ei nii. Numai
oamenii foarte puternici au posibilitate s i transmit aceast aptitudine
urmailor i familiei. Dar, de multe ori, oamenii puternici nu sunt
neaprat orientai benefic. Ei au o putere dar nu o vor transmite altora ci
o vor folosi pentru interese personale.
Aceast situaie este o caracteristic indestructibil n specia uman,
de la apariia ei pn n prezent. i atunci, anumii oameni, care au
observat acest aspect, au propus soluii care constau n stabilirea unei
alte frecvene cerebrale de lucru, frecven dat de strile specifice de
meditaie i concentrare, n care se pot descrca i instala alte tipuri de
programe.
Acestea provin dintr-o colectivitate restrns, aadar trebuie
aplicate mult vreme pn cnd subcontientul va fi capabil s
dezinstaleze vechile programe (obiceiuri, credine, atitudini n.t.) i s le
instaleze pe cele noi. Acestea vor fi programele care i dau putere i
vitalitate. Pe website-ul meu am publicat o mulime de teorii ntr-un
paragraf intitulat Psihologie energetic. Psihologia energetic este o
tehnic excelent de rescriere a programelor minii subcontiente (a
subcontientului n.t.).
Not: n continuare, Bruce Lipton afirm c acele tehnici ar putea
terge un program din subcontient n numai 15 minute, dar mi-a
permite s comentez faptul c aceast afirmaie este mult exagerat,
deoarece la baza oricrei intervenii asupra corpului i/sau minii este
energia vital. Din pcate, mai nti trebuie s dispui la voin de
aceast energie i atunci poi face modificri aproape peste noapte. Dar
dac nu ai aceast voin, atunci ateptrile pot dura ani de zile cu
eforturi mari i, chiar i aa, majoritatea nu reuesc.
Se cunosc situaii limit, n care biopotenialele pot deveni temporar
sau definitiv active, multe asemenea cazuri fiind mediatizate pe canalul
de televiziune Reality TV, sub form de mistere neelucidate, supravieuiri
miraculoase, supraoameni etc. Ceea ce dovedesc aceste filme i poatet fi
util tuturor este prezena i activarea unor fore interioare excepionale
care, n cazuri cu totul izolate, salveaz viei i vindec suferine
inimaginabile. Dou dintre asemenea cazuri n care oameni obinuii au
trecut prin situaii neobinuite sunt prezentate i n aceast carte,
46

Biotransformri sub influena psihicului


deoarece ilustreaz posibilitile latente
caracteristicile holografice ale creierului.

ale

fiinei

umane

2.15.9 SUBIECTUL 6 ALGELE I TERMOREGULATORUL


CLIMATIC
Biologul Bill Hamilton a dovedit c anumite alge recepioneaz informaie
din mediul nconjurtor, pe care l pot transforma, prin controlarea cantitii de
nori care se formeaz la condesarea apei pe algele ajunse n atmosfer. Ele fac
aceasta nu n beneficiul lor, ci n beneficiul tuturor celorlalte specii. Cum se poate
explica acest comportament bizar? Specialitii au luat mostre de aer de la
suprafaa oceanului i apoi de la nivelul norilor i au observat c exist alge. Ele
sunt suficient de mici pentru a permite condensarea apei.

Dr. Bruce Lipton: Pe msur ce se desfoar evoluia formelor de


via, organismele apar n mediu. Ceea ce trebuie neles este faptul c
organismele au nevoie de interaciunea cu mediul pentru a supravieui.
Au nevoie s i obin nutrienii i s excrete materie rezidual. n acest
fel, ele modific mediul. Dac am avea la dispoziie un mediu perfect
steril i apoi a aduga un organism n acel mediu atunci, dup o
anumit perioad de timp, acel organism va ncepe s modifice mediul,
deoarece el trebuie s i obin hrana. n acelai timp, el va aduga
mediului alte produse pe care le excret n urma proceselor fiziologice
proprii.
Cu ct organismele sunt mai mari i mai multe, cu att mai mult
mediul este modificat de ctre acestea. Pentru a menine un echilibru,
Natura vine i adaug un al doilea organism care, de exemplu, se va
hrni cu materia rezidual a primului organism, va obine nutrienii
necesari, dar la rndul su va elibera n mediu alt materie rezidual, pe
care o va folosi un al treilea posibil organism i tot aa mai departe.
Plantele supravieuiesc folosind dioxidul de carbon, lumina i apa
pentru a crea zaharuri. Plantele creeaz i ele produse de excreie,
printre care oxigenul este cel mai important. Ce s-ar ntmpla dac am
avea o lume alctuit exclusiv numai din plante? La un moment dat,
ntreaga atmosfer s-ar umple de oxigen i ar disprea dioxidul de
carbon. Desigur, o asemenea situaie ar putea degenera ntr-o catastrof,
deoarece orice descrcare electric, care s-ar produce ntr-un anumit loc,
ar crea un incendiu de proporii. Pentru a preveni aceast situaie, Natura
a adugat mereu noi specii, n special animale, care sunt consumatoare
de oxigen i expir dioxid de carbon. Aceasta este deja o relaie de
simbioz ntre plante i animale.
Pe msur ce au aprut noi organisme n biosfer, ele au alterat-o i
modificat-o, ns de fiecare dat a fost nevoie s apar alte organisme
pentru a restabili echilibrul. Aadar, biosfera planetei noastre nu este o
colecie de specii de plante i vieuitoare, ci este o comunitate foarte
bine nchegat i unit, unde fiecare plant i fiecare animal sunt
responsabile n a se ajuta unul pe cellalt. Dup ce au aprut oamenii, ei
au nceput s distrug anumite pri ale mediului, fr a ine cont de
rolul lor n meninerea unui echilibru.
Calea Naturii i evoluiei naturale este aceea c toate organismele
formeaz o unitate de interaciune, un ntreg sau o comunitate. Principiul
Gaia, elaborat de biologul James Lovelock, laureat al premiului Nobel,
precizeaz faptul c Pmntul este un organism viu, cu toate
47

Biotransformri sub influena psihicului


caracteristicile specifice unui organism viu pe care le cunoatem din
biologie. Plantele i animalele sunt asemenea celulelor i esuturilor iar
ele creeaz corpul vital al Gaiei noi fiind o parte sa.
Not: Bruce Lipton afirm n continuare c acest comportament
uman este att de distructiv, nct pune n pericol existena noastr ca
specie. i aici a avea un comentariu, folosind propriile sale afirmaii:
Natura are o putere de adaptare excepional. Dac aceasta e adevrat
i dac omul nu e rupt de natur (i nu are cum s fie, chiar dac s-a
izolat ntr-un mediu artificial) atunci, n situaiile unor schimbri ale
climatului i mediului, va exista ntotdeauna un numr minim, dar
suficient, de indivizi care s perpetueze specia mai departe.
Pentru evitarea confuziei, trebuie fcut diferena clar ntre
supravieuirea speciei i supravieuirea unui individ. Cu siguran, au
existat i vor exista ntodeauna, un numr suficient de mare de oameni,
capabili s supravieuiasc unor condiii de mediu alterate, inclusiv
perioade glaciare, dac nu intervin alte fore perturbatoare de foarte
mare magnitudine din exteriorul sau interiorul planetei. Momentan nu
exist indicii care s ne determine s fim ngrijorai.

2.15.10 SUBIECTUL 7 MEDIA I DECEPIA INDUS


Ce ar trebui s fac media pentru a opri minciunile legate de faptul c
genele ne controleaz viaa i cum ar putea o experien practic precum a mea
sau a dumneavoastr s contribuie la promovarea adevrului?

Dr. Bruce Lipton: Asta e o chestiune de maxim importan. Este


foarte greu s creem schimbri n media, ca indivizi izolai, iar motivul
const n rspunsul la ntrebarea: de ce media nu ne spune nimic despre
existena puterilor latente ale fiinei umane (i.e. biopoteniale)? Singurul
motiv este acela c (fie contient sau incontient n.t.) guvernul nu
dorete ca oamenii s aibe putere. Legea de baz (nescris n.t.) a unui
guvern este c o populaie numeroas, bolnav i idioat este mai uor
de condus dect una sntoas i inteligent (n majoritatea cazurilor se
pare c acesta este un tipar permanent n.t.). Societatea noastr este
mprit pe o ierarhie a puterii iar aceasta necesit un control. Cei
puternici i stpnesc pe cei slabi.
Not: Cu toate acestea, dac activarea biopotenialelor ar fi att de
uor de atins, atunci toate crile de spiritualitate i practici ezoterice ar
fi fost demult interzise de ctre oamenii care dein puterea. Acest lucru
nu numai c nu se ntmpl, ci, dimpotriv, literatura, muzica i filmele
care abordeaz aceast tematic se rspndesc acum mai mult ca
oricnd n trecutul omenirii, dar rezultatele ntrzie s apar i ei tiu
aceasta. De fapt, toat lumea tie c e dificil de atins acea stare special
iar aceast credin a imposibilitii activrii biopotenialelor este cea
mai puternic credin ancestral a omului, transmis contient sau
incontient generaie de generaie. Dar, n acest caz, dumneavoastr v
vei ntreba de unde au obinut oamenii puternici puterea pe care o au,
dac nu din bioresursele proprii?
Bruce Lipton ne d rspunsul: O obin de la mine, de la tine i de la
toi ceilali (care cred n ideile lor, care refuz raiunea, intuiia i
cunoaterea de sine n.t.), aa c, dei noi avem puterea, ca i potenial,
ei au reuit s programeze un set de credine prin intermediul crora s
48

Biotransformri sub influena psihicului


fim convini c nu suntem i nu putem fi puternici. Odat ce ajungem s
credem asta atunci faptul n sine devine realitate crud. Media ne ine
dezinformai
i
v
reamintesc
de
corporaiile
farmaceutice
multinaionale.

2.15.11 SUBIECTUL 8 DOGM I TIIN


Cercettorul Dean Radin de la Institutul de tiine Noetice a afirmat faptul
c tiina este centrat pe dogme n jurul crora anumite subiecte tabu nu pot fi
discutate public. n caz contrar, cel care o face i poate pierde slujba. Din acest
punct de vedere, apreciez foarte mult curajul i hotrrea dumneavoastr de a
vorbi mpotriva dogmei tiinifice, tocmai prin rspunsul la acest interviu. Ali
profesori pe care i cunoatei v urmeaz exemplul? Este media n favoarea a
ceea ce facei sau ea caut doar senzaionalul ? Dup tot ceea ce ai fcut, mai
suntei nc membru n colectivul profesoral i de cercetare?

Dr. Bruce Lipton: Cel mai bun exemplu pe care i-l pot oferi este
perioada Inchiziiei, cnd Biserica considera c deine cunoaterea
indiscutabil asupra tot ce exist iar aceasta ar fi fost corect i perfect.
Problema cu aceast credin forat este c atunci cnd un singur
individ descoper un singur lucru fals n ceea ce susine Biserica, atunci
totul cade la pmnt. n acest caz, pentru a se proteja, Biserica trebuia
s previn apariia oricrei noi descoperiri care ar putea revela oamenilor
falsul din spatele ei, deoarece dac se descoperea c Biserica greea,
atunci puterea ei disprea brusc. Biserica se baza pe dictonul noi
deinem cunoaterea absolut iar, n cele din urm, cunoatere nseamn
putere, deci cunoatere absolut ar nsemna putere absolut.
Un exemplu n acest sens este legat de faptul c Bisericii nu i-a
convenit ca oamenii s studieze corpul uman, numindu-l misterul lui
Dumnezeu. i atunci, cu aceast denumire, Biserica putea acuza c este
un pcat pentru oricine ncearc s descopere cum funcioneaz corpul,
deoarece acesta e misterul lui Dumnezeu i nimeni altcineva nu are
voie s priveasc acolo.
Mult vreme, n perioada Inchiziiei, oamenii nu puteau deveni
medici, deoarece asta ar nsemna s faci sacrilegiul de a ponegri
misterul lui Dumnezeu. n perioada Inchiziiei, cretinii nu puteau fi
medici, aa c numai musulmanii i evreii aveau permisiunea acestei
cunoateri deoarece, n religia lor, nu era considerat un pcat. Deci
aceasta a fost una dintre cele mai directe i productive metode de a
controla puterea. Control prin credin (dogm n.t.) i religie.
Exact acelai lucru se ntmpl n prezent. Atunci cnd un profesor
universitar completeaz o aplicaie pentru un grant de cercetare, pentru
a demonstra, de exemplu, c se poate obine vindecare cu ajutorul
energiilor, atunci nu i se vor aproba fonduri. Banii care vin la un grant de
cercetare sunt eliberai de reprezentanii autoritilor care dein puterea
n stat.
Dac cercetarea ta este o ameninare la adresa autoritii, atunci ei
nu o vor finana. n domeniul sntii, corporaiile farmaceutice
multinaionale reprezint acea autoritate, care nu admite i nu va admite
niciodat faptul c energiile pot vindeca boli iar acestea au o influen
att de mare nct nicio cercetare n acest domeniu nu este admis i
finanat. Exist foarte muli bani investii n sistem i nu vor s i piard.
49

Biotransformri sub influena psihicului


Dar, spre nefericirea lor, tot mai muli oameni se ndreapt spre
acest tip de cunoatere i o prezint altora prin efort personal spunnd:
eu vreau s vd altfel lucrurile! Multe dintre subiectele tabu au nceput
s fie studiate deoarece, ncetul cu ncetul, autoritile i-au pierdut din
puterea lor de influen. Acest fapt va aduce o nou deschidere n lume,
asemenea unei noi revoluii n tiin.
Publicul se afl acum ntr-o stare de criz i n cele din urm va
decide s caute rspunsuri n alt parte iar pentru mine este un moment
emoionant, deoarece o mulime de idei noi sparg dogmele vechi. Noi
descoperiri i noi domenii de cercetare se dezvolt de la o zi la alta, deci
acum e cel mai potrivit moment pentru a le face cunoscute.

2.15.12 SUBIECTUL 9 PROIECTE DE VIITOR


V rugm s ne spunei ce proiecte, cri, filme avei n plan pentru
viitorul apropiat?
Dr. Bruce Lipton: Aceast ntrebare este practic legat de cea
anterioar, prin faptul c eu cred c noi ne ndreptm spre o evoluie a
comunitii de oameni, i nu neaprat a individului. Fiecare om este
precum o celul a unui organism viu mult mai mare denumit omenire,
aa c ceea ce ar putea acum evolua cel mai bine este acest organism n
ansamblul su. Eu cred c acest fapt este catalizat de numeroasele stri
de criz care exist n prezent.
Inclusiv criza nclzirii globale este parte a unui anumit
comportament. Foametea, epidemiile, sistemul de credine, lumea
darwinist etc. sunt i ele pri ale comportamentului uman iar acestea
ne spun c lumea n care trim se bazeaz pe competiie, pe permanenta
lupt pentru supravieuire etc. Acestea sunt credinele pe care le-am
mprumutat i introdus n viaa noastr de zi cu zi.
Am crezut n toate aceste lucruri neadevrate precum: evoluia e pur
ntmpltoare, omul e un accident al naturii, bolile sunt rezultatul
neansei sau al hazardului i multe altele. Toate credinele false au
modelat acest organism al comunitii umane i v spun c aceast
situaie a minciunii i decepiei se va ncheia, deoarece acum avem o
nou nelegere asupra evoluiei: noi nu am ajuns aici prin intermediul
ntmplrii.
Evoluia este rezultatul cooperrii tuturor organismelor (plante,
animale i om) iar aceasta nu se bazeaz pe o competiie, dar dac noi
credem c se bazeaz pe competiie, singurul lucru care ar putea
favoriza evoluia sa ca ntreg (specie) este nlturat i ignorat. Eu sunt
optimist i afirm c civilizaia i schimb expresia dela o civilizaie
animalic bazat pe competiie i lupt pentru supravieuire la una
bazat pe o cooperare firesc neleas, capabil s dezvolte o nou
nelegere asupra vieii i mediului.
Am scris despre toate acestea n noua mea carte numit Evoluie
spontan, aprut n anul 2009, dar i-am trimis o copie audio ntr-un
colet care va ajunge la tine. Cristian, sper c toate aceste prezentri i
vor fi utile lucrrii tale i i mulumesc.
Bruce Lipton
REFERINE BIBLIOGRAFICE:
1

http://www.brucelipton.com/

50

Biotransformri sub influena psihicului


2

2008

coresponden privat cu omul de tiin Bruce Lipton realizat n data de 24 oct.

51

Biotransformri sub influena psihicului

POSTFA: DIALOG CU PROF. DR. ADRIAN


PTRU
: Cine poate lectura aceast carte i n ce condiii ?
R: Cartea este dedicat cititorului instruit, caracterizat de regul
printr-o educaie i pregtire intelectual superioar, care se presupune
c are un discernmnt superior. El poate nelege sensul corect al unor
afirmaii i semnificaia experimentului trit, analizat i propus de autor.
Cititorul instruit este mai puin predispus la concluzii eronate sau la
realizarea unor experiene proprii nerecomandate.
: Care este ideea central a crii ?
R: Cartea prezint i susine posibilitatea ameliorrii calitii vieii
unui subiect care urmeaz etapele experimentului prezentat de ctre
autor. Ar fi vorba despre dou aspecte, i anume o ameliorare fiziologic
(prin mbuntirea i optimizarea unor parametri fiziologici) i o
ameliorare la nivel mental (prin mbuntirea capacitii de concentrare
i focalizare a minii, capacitii de memorare i puterii de munc,
diminuarea efectelor stress-ului etc.). n acest sens, autorul descrie i
prezint propriul su experiment, care urmeaz o cale ce aparine,
potrivit termenilor tradiionali, esoterismului de mn stng, ntr-o
versiune cu unele detalii personale.
Autorul introduce termenul
bioalchimie pentru fenomenele, procesele i transformrile declanate n
organism. Cartea prezint n detaliu declanarea proceselor bioalchimice
care au determinat obinerea rezultatelor descrise i analizate.
: Este adecvat terminologia propus ?
R: Atunci cnd sunt prezentate i descrise fenomene noi sau mai
puin cunoscute, insuficient teoretizate i explicate, cercettorii introduc
fie termeni proprii, fie ncearc s adapteze termeni din domenii
cunoscute i familiare. Alegerea acestor termeni este mai mult o
problem de gust i opiune personal. Aceste observaii sunt valabile i
pentru terminologia propus n aceast carte.
: Care este modul n care fizica cuantic i clasic studiaz lumea ?
R: Fizica a traversat o criz major la sfritul secolului 19, datorit
ncercrii de a explica lumea microfizic prin analogie cu lumea
macrofizic, n termenii mecanicii clasice newtoniene. Criza s-a ncheiat
odat cu apariia mecanicii cuantice, care abordeaz realitatea
microfizic ntr-o manier nou i original. Mecanica cuantic ne arat
c lumea microfizic i cea macrofizic formeaz dou aspecte
complemetare distincte ale unei realiti unice, care necesit ns
abordri diferite. Astfel, dac lumea macrofizic este continu, local i
determinist, lumea microfizic este discontinu (discret), nelocal i
probabilistic.
Pionierii fizicii cuantice, m refer la Bohm, Heisenberg, Pauli i Dirac,
au avut cunotine de spiritualitate oriental i chiar contacte directe cu
reprezentani marcani ai acesteia, precum Rabindranath Tagore sau
Mahatma Gandhi. Se afirm c anumite elemente specifice filosofiilor
52

Biotransformri sub influena psihicului


orientale ar fi avut un rol notabil n fundamentarea unor principii
mecanicii cuantice. De altfel, anumii teoreticieni consider c mecanica
cuantic ar fi mai degrab o metafizic dect o teorie tiinific propriuzis. Astfel, mecanica cuantic aparine mai degrab unei cunoateri de
tip apofatic, dect cunoaterii tiinifice obinuite. Principiile sale
aseriuni amintesc acel neti, neti (nu aceasta, nu aceasta) specific
gndirii budiste. Mecanica cuantic arat c particula microfizic nu este
sau-sau (corpuscul sau und), nu este i-i (corpuscul i und), ci este
mai degrab nici-nici (nici corpuscul, nici und). Aadar, mecanica
cuantic nu ne spune ce este particula microfizic, ci ce nu este ea de
fapt.
: V rog s prezentai pe scurt una dintre cele mai moderne i
importante teorii ale fizicii cuantice.
R: S presupunem c un electron (sau orice alt particul
microfizic) are un obstacol n drumul su prevzut cu trei fante inegale
(notate cu literele a, b i c). Probabilitatea ca electronul s strbat
acest obstacol este format din suma probabilitilor ca electronul s
strbat fiecare fant n parte. Aceasta este situaia la momentul t0.
Dup ce electronul a trecut de obstacol avem o nou situaie la
momentul t1. Starea electronului va fi o superpoziie a celor 3
probabiliti, adic o realitate nedeterminat (sau conform paradoxului
numit pisica lui Schrodinger, ea este simultan n stare vie i moart).
Aceasta se poate menine miliarde de ani, pn n momentul n care
apare un observator care privete n cutie. n acel moment, s-i zicem t x,
toate probabilitile se prbuesc n afar de una singur. Acesta se
numete colapsul vectorului de stare al funciei de und. O singur
probabilitate va rmne valabil iar celelalte dou dispar. n acel
moment, realitatea nu mai este nedeterminat. n momentul observaiei
nu mai exist un pachet de unde care trece prin toate fantele, ci e o
singur particul care a trecut printr-o singur fant.
Teoria alternativ care e la mare mod n ultimii ani se numete
ipoteza lumilor multiple (many worlds hypothesis) i ea precizeaz
faptul c dup ce particula a trecut prin obstacolul respectiv (cu trei
fante, de exemplu) lumea se mparte n 3 lumi. n lumea A, particula a
trecut prin fanta a, n lumea B a trecut prin fanta b iar n lumea C
a trecut prin fanta c. Noi privim dintr-o una din aceste lumi dar ali
observatori pot privi din alte lumi i atunci pentru fiecare eveniment care
a avut loc de la formarea Universului i pn acum, el se scindeaz n
toate probabilitile posibile. n acest fel exist un numr de 10100 sau
dup ali autori 101000 de Universuri paralele, i la fiecare eveniment
microfizic care are loc n spaiu, Universul se scindeaz n continuare iar
acestea au existene complet independente.
Anumite observaii astrofizice cu implicaii cosmologice se preteaz
mai bine la acest model dect la interpretarea de la Copenhaga. O alt
teorie, destul de controversat, din anul 1993 a lui Alain Aspect spune c
dac se emit simultan n direcii opuse dou particule gemene (twins), i
dac uneia dintre ele i se modific micarea de spin printr-un anumit
fenomen sau interaciune (de exemplu de natur electromagnetic),
atunci n acel moment se modific i spinul particulei gemene. Iar
aceast modificare are loc spontan deoarece se consider c exist un
53

Biotransformri sub influena psihicului


transport de informaie, iar aceasta nu se supune restriciilor cu privire la
viteza luminii. Astfel, cele dou particule pot recepiona informaie
instantaneu.
i astfel, n anul 1995 Gribbins a formulat paradoxul numit pisicuele
lui Schrodinger, care sunt fiicele gemene ale pisicii lui Schrodinger. Ele
sunt lansate de pe Pmnt n dou nave spaiale prevzute cu un
comutator oxigen-cianur i dup miliarde de ani ele se afl ntr-o stare
de nedeterminare vie-moart. Dup aceast perioad de timp, una din
nave aterizeaz pe o planet unde exist un observator i acesta
deschide cutia. n acel moment starea pisicii este definit i simultan
este definit i starea pisicii gemene chiar dac nu exist nici un
observator.
: Care ar fi principalele neajunsuri ale abordrii practicilor spirituale
n cadrul colilor esoterice?
R: Experimentul prezentat i propus cititorului, care propune o
ameliorare a calitii vieii prin declanarea unor fenomene de
bioalchimie, are la baz continena sexual, cu meniunea c autorul a
urmat sistematic, vreme de mai muli ani, anumite tehnici yoga. Doresc
s subliniez faptul c este vorba despre un experiment n desfurare,
care dureaz de peste 3 ani i al crui rezultat final nu este deocamdat
cunoscut.
Aici cred c cititorul trebuie avertizat n legtur cu un aspect
important, pentru ca autorul s nu cad n pcatul pe care l
reproez multor coli spirituale. Acestea promit discipolilor c urmnd
calea propus, ce include acceptarea dogmei i urmarea practicilor
recomandate, vor dobndi numeroase numeroase caliti superioare
suplimentare. Cu alte cuvinte, discipolii asculttori vor deveni ceea ce
sunt i mult mai mult dect att. Se omite ns un aspect important, i
anume faptul c urmarea practicilor recomandate determin, de
regul, o transformare profund a discipolului practicant, n sensul
schimbrii modului de gndire, sistemului de valori, comportamentului
i relaiilor personale. Poate c unii discipoli nu doresc acest lucru i
nu sunt dispui s plteasc un astfel de pre, pentru a obine
calitile suplimentare promise de maestrul spiritual. De altfel, chiar
Osho afirm c majoritatea celor care caut spiritualitatea i
avantajele sale nu doresc i nu accept, n adncul fiinei lor, aceast
transformare (vezi Cap.19).
Discipolii nu sunt ns, de obicei, averizai asupra acestor aspecte,
adic nu li se face protecia muncii nainte de nceperea cursurilor. De
aceea, consider c i autorul crii trebuie s i avertizeze cititorii care
doresc s urmeze experimentul propus c, n cele din urm, se vor
transforma i ei mai mult sau mai puin.
: Care sunt cele mai noi cunotine legate de transmutaia
elementelor la energii joase i n ce stadiu se afl cercetrile ?
R: Fizica nuclear a identificat procesele nucleare, prin intermediul
crora au fost i sunt generate progresiv elementele chimice (de fapt,
nucleele acestora) n spaiul cosmic i, mai ales, n interiorul stelelor.
Practic, prin procese nucleare specifice, anumite (nuclee de) elemente se
transform n alte (nuclee de) elemente. n reaciile chimice obinuite, au
loc interaciuni ntre electronii de valen ai reactanilor, care determin
54

Biotransformri sub influena psihicului


desfaceri i/sau formri de legturi chimice iar speciile atomice implicate
n reacie se conserv cu necesitate. Spre deosebire de acestea,
procesele i reaciile nucleare se datoreaz, n principal, unor interaciuni
la nivel nuclear, care determin modificri ale structurii nucleului i,
implicit, transformarea speciilor atomice. Aceasta poate fi considerat
practic o transmutaie, prin care unele elemente se transform n alte
elemente.
De regul, procesele nucleare necesit o energie iniial
considerabil pentru a fi amorsate. n timpul reaciei nucleare, se
elibereaz o energie i mai mare, astfel nct bilanul general este, de
obicei, unul exoterm. Datorit necesarului energetic iniial mare,
procesele nucleare de aa-zis transmutaie se desfoar natural n
interiorul stelelor sau n timpul exploziilor de supernov, la temperaturi
uriae. Pe de alt parte, se cunosc procese nucleare care se desfoar
spontan la energii joase, m refer de exemplu la descompunerea
radionuclizilor sau izotopilor radioactivi, care definesc radioactivitatea.
n ceea ce privete transmutaiile la energie joas, n prezent au fost
elaborate calcule extrem de complexe, concepute nc din anii 1935 de
ctre Bethe, obinndu-se anumite scheme de reacii posibile sau
imposibile. Din nefericire, nimeni pn n prezent nu s-a ocupat cu
seriozitate de fenomenele de transmutare amintite de Kervran pentru a
afla n ce msur acele transmutaii sunt posibile sau nu. n orice caz,
chiar i dac nu sunt posibile, la modul n care le-a gndit Kervran, ele ar
putea fi posibile n moduri asemntoare. Probabil ele mai trec prin ceva
intermediar, dar toate aceste transmutri, ntr-un final pot fi considerate
posibile, cu precizarea c nc nu se cunoate foarte procesul prin care
ele au loc sau punctele de vedere exprimate n legtur cu aceste
procese sunt incomplete sau eronate.
Noi nu tim cum anume sunt furnizate energiile implicate n aceste
transmutri. ntrebarea care se pune este dac organismele vii dispun cu
adevrat de acea energie pe care s o furnizeze pentru a declana
procesul chiar dac o recupereaz cu un excedent ulterior. Aici ar trebui
realizate calcule dar pn n prezent ele nu exist. Validarea tiinific a
acestor procese necesit existena unui breviar de calcul, a unor scheme
de evoluie care s poat fi asociate observaiilor practice pentru a se
putea preciza n ce msur acele transformri respect aceste scheme
sau nu.
Astfel, unele procese nucleare necesit energii iniiale mari, n timp
ce altele au loc n condiii obinuite. Kervran a propus nite reacii
nucleare care pornesc de la nuclizi stabili i ar presupune energii iniiale
ridicate, inaccesibile n condiii obinuite n mediul ambiant sau n
interiorul organismelor. Cu toate acestea, n ultimele decenii, au fost
descoperite unele procese nucleare speciale la energie joas care implic
transmutaie, urmnd anumite scheme de reacie avantajoase
energetic. Rmne de vzut dac schemele de reacie propuse de
Kervran pot fi compatibilizate n vreun fel cu aceste noi rezultate.
: V rog s clarificai confuziile i erorile cu privire la nelegerea
fenomenului de continen sexual.
R: Cartea menioneaz afirmaiile medicului chinez Chang, care face
anumite precizri cu privire la echivalentul cantitii de snge necesare
55

Biotransformri sub influena psihicului


obinerii unei picturi de lichid seminal. Asemenea calcule sunt mai
degrab scoase din buzunar, nefiind rezultatul unor calcule tiinifice
complexe de chimie computaional. Procesul de aa-zis devitalizare
datorit pierderii seminale prin ejaculare exist de multe milioane de ani
n regnul animal i la specia uman. Nu avem ns niciun fel de indicaie
c o aa-zis devitalizare prin pierdere seminal ar fi influenat sau
ameninat existena speciilor respective.
Faptul c la om s-a observat c, prin tehnici de continen, s-ar
obine anumite avantaje este cu totul altceva. Exist ns numeroi
oameni, m refer aici la brbai, pentru care pierderea de lichid seminal
nu are consecine negative evidente. Mai mult chiar, ea pare benefic
pentru unii brbai.
Autorul s-a numrat, pn la urmarea experimentului descris n
carte, printre cei la care pierderea de lichid seminal a fost nsoit de un
proces semnificativ de devitalizare, care necesit un consum energetic
mai mare pentru recuperare. Aici trebuie menionat faptul c rspunsul
diferitelor persoane la diferite evenimente i stimuli este foarte
difereniat. Dac unii pot alerga fr probleme civa kilometri, alii
obosesc dup doar civa zeci de metri. Pe de alt parte, vitalitatea
scade rapid peste un anumit prag de vrst iar recuperarea se face tot
mai lent.
Pe de alt pare, nu cred c discuia trebuie s se canalizeze prea
mult pe devitalizarea pe care o implic sau nu o implic ejacularea
normal. Acest aspect pare mai degrab unul secundar. Tehnicile de
continen sexual de sorginte tantric insist asupra faptului c aceast
continen ar reprezenta punctul de plecare al unei ci de evoluie
spiritual.
n carte, autorul recomand practicarea continenei ca fiind calea
cea mai simpl pentru iniierea proceselor bioalchimice. Aceast tehnic
poate fi aplicat att de cei pentru care pierderea de lichid seminal
implic o devitalizare evident, ct i de cei care nu sunt afectai de
acest proces.
: Care categorie de cititori ar avea cea mai mare nevoie de
nelegerea i aplicarea practic a informaiilor prezentate ?
R: n carte, sunt descrise anumite proceduri i atitudini recomandate
persoanelor la care pierderea seminal este nsoit de devitalizare
semnificativ i recuperare lent. Repet ns faptul c experimentul
descris poate fi urmat de ctre oricine.
Autorul arat c subiectul care alege s aplice experimentul, n
vederea iniierii bioalchimiei, poate reveni ulterior, dac dorete, la viaa
anterioar cu comportament sexual cu ejaculare. El beneficiaz n
continuare de caracteristicile fiziologice i mentale optimizate, fr a fi
necesare transformri spirituale ireversibile. Autorul insist asupra
faptului c metoda nu este nsoit de o transformare semnificativ a
vieii cotidiene a subiectului, dac acesta nu i-o dorete. El poate s i
urmeze n continuare viaa cotidian obinuit, dar optimizat din punct
de vedere fizic, mental i emoional sau poate urma o cale de evoluie
spiritual.
56

Biotransformri sub influena psihicului


Consider c viitorul este cel care va putea confirma total sau infirma
parial aceste afirmaii. Este important de menionat faptul c muli
dintre cititorii poteniali ai crii sunt probabil adepi sau simpatizani ai
cilor de evoluie spiritual sau au cel puin cunotine teoretice n acest
domeniu.
: Care este conflictul major dintre tiin i spiritualitate ?
R: Cartea aduce n discuie conflictul dintre modul de gndire
tiinific i principalele aseriuni ale spiritualitii din toate timpurile.
Astfel, tiina descrie stri, evenimente i fenomene specifice materiei i
realitii fizice, pe care le consider obiective, n timp ce spiritualitatea
descrie mai ales la stri i nivele de contiin subiective. Pe de alt
parte, spiritualitatea consider c realitatea primordial profund este
cea accesat i descris de subieci aflai n stri modificate ale
contiinei. Aceast realitate primordial ar reprezenta Sursa creaiei (fie
c i acordm atribute divine sau nu), cea care a generat, din capriciu sau
cu un anumit scop, realitatea fizic. tiina neag cu vehemen
existena unei realiti inteligente primordiale, care ar fi sursa adevrat
lumii i a vieii.
Ceea ce m deranjeaz mai mult nu este att discursul spiritual
tradiional, pe alocuri obsesiv i plictisitor, ct mai ales afirmaiile i
interpretrile realiste naive de tip prima faciae (la prima vedere) ale unor
experiene spirituale, fcute de ctre lideri ai noii gndiri spirituale cu
pregtire tiinific notabil, precum Stanislav Grof, Charles Tart sau Ken
Wilber. Acetia consider c toate regiunile explorate de ctre mistici,
discipoli sau maetri spirituali, clarvztori, mediumi, canale sau ali
subieci aflai n stri modificate ale contiinei ar fi ntr-adevr ceea ce
par iar entitile ntlnite ar fi ntr-adevr ceea ce ele declar c sunt,
adic ngeri, demoni, maetri spirituali, spirite dezncarnate, extrateretri
etc. Din acest punct de vedere, spiritualitatea face aceeai greeal ca i
spiritismul. Nu trebuie ns c trebuie criticate strile, tririle i relatrile
acestor subieci, aa cum face adesea tiina actual, ci interpretrile
simpliste i naive ale acestora.
Eu am mari ndoieli asupra faptului c multe dintre relatrile acestor
subieci corespund unui adevr profund i exprim o realitate obiectiv,
care ar exista independent de noi. Asemenea experiene reprezint mai
degrab incursiuni interioare sau exterioare ntr-un domeniu care poate fi
asociat cu nivelele subiective ale contiinei, dar nu i cu strile obiective
ale materiei. Subiectul, aflat ntr-o stare modificat a contiinei, nu vede,
nu aude i nu percepe de fapt nimic concret n timpul experienelor
spirituale. El recepioneaz doar informaii codificate cu caracter simbolic
pronunat, pe care le traduce i transform n impresii senzoriale, de
obicei sub form de imagini, care sunt n acord cu concepiile, credinele,
tradiiile, cunotinele, dorinele, traumele, speranele sau chipurile
existente n mintea sa.
Misticii descriu reprezentri corespondente, care reprezint
decodificri i explicitri ale informaiilor recepionate n timpul
experienelor spirituale, sub forma unor impresii cvasisenzoriale cu
valene culturale. Confundarea acestor reprezentri corespondente, cu
un caracter simbolic i cultural pronunat, cu pretinse elemente i
57

Biotransformri sub influena psihicului


evenimente concrete, ce ar exista undeva ca atare i independent de
minile noastre, se afl la baza interpretrii realiste naive a experienelor
spirituale.
Modelul realitilor este, dup prerea mea, singurul care
compatibilizeaz oarecum modelul tiinific modern i aseriunile
filosofiei perene, ce exprim tradiia spiritual i religioas a omenirii.
Potrivit acestui model, tiina cerceteaz i descrie realitatea fizic.
Realitatea fizic este singura obiectiv, care are o existen spaiotemporal continu i permanent, fiind accesibil tuturor persoanelor
aflate n starea comun a contiinei. O persoan normal, aflat n
stare de veghe, recepioneaz doar impresii senzoriale din realitatea
fizic, pe baza crora i construiete un model al realitii formate din
obiecte distincte, rspndite n spaiu i care se succed n timp ntr-o
relaie cauzal, aflat n bun acord cu modelul tiinific fizicalist.
Pe de alt parte, cercetrile moderne asupra contiinei, n acord cu
multe dintre aseriunile spiritualitii tradiionale, sugereaz existena
unor alte realiti distincte de cea fizic, care pot fi experimentate.
Potrivit modelului realitilor, acestea ar fi realiti virtuale. Realitile
virtuale, care nu au o existen continu i permanent i nici o localizare
n cadrul spaio-temporal, sunt situate mai degrab n nivele ale
contiinei dect n stri ale materiei. Ele pot fi contactate, accesate i
experimentate temporar, mai ales de ctre subieci dotai, aflai n
anumite stri modificate ale contiinei.
Realitile virtuale au doar o existen relativ. Ele exist ca atare
pentru subiecii dotai, n intervalele de timp n care sunt contactate sau
accesate. Pentru aceti subieci, realitile virtuale par la fel de reale ca
i realitatea fizic. n schimb, persoanele obinuite nu au acces la
realiti virtuale, ndeosebi la cele cu elemente spirituale i religioase.
Pentru ei, realitile virtuale nu exist practic niciodat. Astfel, realitile
virtuale exist i totodat nu exist. Ele au un fel de existen potenial,
pretutindeni i nicieri n acelai timp, oriunde i nicicnd deopotriv,
putnd fi chemate la manifestare temporar de ctre anumii subieci,
aflai n stri modificate ale contiinei, care reprezint cheia de contact
i de acces.
Un alt aspect este acela c foarte multe persoane cu educaie
spiritual consider c scopul i sensul suprem al existenei este
explorarea (aventura) spiritual care are dou aspecte: a) identificarea
sursei creatoare i b) uniunea cu sursa creatoare din care ne-am fi
desprins la origini i din care provine o prticic profund (atman,
jivatma, suflet, etc.). Se consider c aceasta e calea suprem a evoluiei
i c exist mari nvtori i gnditori care sunt eliberai.
Aceast explorare spiritual cu punct final este o cale strict
individual cu un sfrit cunoscut i aproape plictisitor. Ea nu poate s
contribuie la progresul omenirii ci eventual la progresul unui singur
individ. Ea este o cale de evoluie a acelor indivizi care caut fiecare s
gseasc n interiorul lor ntregul Univers. Este ncercarea de a regsi n
parte acel ntreg din care s-ar fi desprins. Dar, potrivit teoriei holografice,
ntr-un fragment prea mic, imaginea ntregului este puternic
distorsionat i profund afectat cel puin la nivelul unor detalii. Cale
exterioar oferit de tiin este nelimitat, colectiv i sumativ
58

Biotransformri sub influena psihicului


furniznd societii acel progres care ne-a adus astzi acolo unde
suntem. Aici apare antagonismul dintre calea omului de tiin i calea
spiritual.
Care din ele conduce cel mai bine la progresul omenirii ? Autorul
dorete s sugereze c omenirea are nevoie de tiin pentru a progresa
ca egregor colectiv dar fiecare individ ar mai avea nevoie de o cale
individual pentru a progresa ca fiin separat ca i cnd ar fi rupt de
acest colectiv. Exist o discuie interesant referitoare la scopul
existenei. Pentru toi cei care promoveaz un discurs spiritual sau
religios, oamenii urmresc s fie mai fericii, mai mplinii i li se promite
povestea religioas cu starea de fericire paradisiac, viaa de apoi n care
se triete n Rai, etc., care e o poveste simplist i naiv.
: Care este poziia omului de tiin n raport cu sine i cu partea
spiritual a vieii, considerat din punctul de vedere al spiritualitii?
R: Omul de tiin este un specimen ciudat, care are drept scop
principal cutarea i aflarea adevrului despre lume cu orice pre. El nu
este un credincios dispus s accepte ceea ce i se spune, ci un nelinitit
curios, care dorete s cerceteze i s afle el nsui adevrul.
Pentru omul de tiin propriu-zis, fericirea nu reprezint un scop
semnificativ n via. Scopul su principal este s cunoasc, s afle i s
cerceteze. Firete, el nu dorete nici s fie nefericit, fiindc aceasta l-ar
putea mpiedica s caute i s cunoasc.
De aceea, pentru majoritatea oamenilor de tiin, promisiunile
spirituale i religioase despre stri de fericire intens, triri deosebite cu
episoade extatice, aventuri spirituale, mntuire, rai, posibila identificare
cu Sursa creiei, fie ea Divin sau nu, i multe altele sunt neinteresante,
uneori naive i chiar hilare. Exist i anumite excepii notabile, care au
cauze complexe.
Omul de tiin nu se simte singur i abandonat n absena unei
Divinitii personale i paternaliste, aa cum nu se simte nici mic i
nensemnat, datorit faptului c Universul rmne mereu acelai, cu sau
fr prezena noastr. Dimpotriv, el este mndru fiindc, prin
intermediul tiinei, a ajuns s cunoasc n detaliu evenimente i
fenomene din Univers, care sunt deopotriv distanate n spaiu i
ndeprtate n timp. Problema vieii i a fiinei umane nu reprezint o
preocupare major pentru cei care lucreaz n domeniul tiinelor naturii.
Aceste aspecte nu mai sunt considerate o culme a creaiei, la fel ca n
spiritualitate i religie, ci doar secvene poate tranzitorii ale unui Univers
n evoluie continu. Fac excepie cei care se preocup explicit de
tiinele vieii.
n acest context, autorul nu neag doctrina spiritual ci accentueaz
necesitatea de a se promova suplimentar o cunoatere la nivelul unor
mecanisme de natur biologic, insistnd mult mai puin asupra celor de
natur transcendent, prin aceasta el ncercnd s readuc n atenie,
att omului de tiin ct i cuttorului spiritual, faptul c n corpul
biologic exist resurse i poteniale (fizice concrete) care pot fi accesate
prin educaie, iar acestea pot s i cointereseze reciproc, din punct de
vedere tiinific i esoteric.
Autorul, care nu este un om de tiin, descrie cititorilor o experien
personal prin intermediul creia reuete s foloseasc cu succes
59

Biotransformri sub influena psihicului


resurse suplimentare care devin disponibile i utilizabile n sensul dorit
de el. Unul dintre scopuri a fost acela de a vindeca sau ameliora
semnificativ anumite maladii i afeciuni cronice.
: Cum vede omul de tiin calea evoluiei spirituale, urmat de
exemplu de marii iniiai?
R: Majoritatea curentelor spirituale, inclusiv marile religii, au
dezvoltat tehnici iniiatice spirituale (psihofizice, psihosomatice), care au
la baz un model integrativ cu punct final. Modelul integrativ urmrete,
prin tehnici speciale, abandonarea (temporar) a condiiei umane
comune, prin pierderea treptat a identitii individuale, cutarea Sursei
cosmice creatoare, aflarea acesteia i identificarea cu ea. Este practic o
cutare de ctre parte a ntregului din care s-a desprins, o revenire la
Sursa cosmic etern, atotputernic i omniscient.
Aceast cutare, gsire i integrare a principiului nepieritor din noi
cu Sursa creatoare este considerat calea suprem a evoluiei spirituale
i calea suprem a cunoaterii i nelegerii realitii i existenei n
aspectele cele mai nalte. Tehnicile integrative cu punct final sunt
numeroase (de ex. yoga n multiplele variante, zen, isihasm, tehnici
contemplative, tehnici meditative, tehnici extatice, tehnici sufiste etc.) i
pot conine practici foarte deosebite (meditaie i/sau rugciune i/sau
practici somatice, inclusiv respiratorii i/sau ascez etc.).
n esen, tehnicile integrative cu punct final presupun dou aspecte:
a) contientizarea existenei Sursei creatoare i identificarea acesteia; b)
uniunea temporar, dar repetabil, cu Sursa creatoare, nc din timpul
vieii fizice. Evoluia principiului nepieritor al fiinei umane are un punct
terminus absolut, care este revenirea n i identificarea cu Principiul
Suprem, de aceast dat definitiv. Dincolo de acest punct nu mai exist
i nu mai poate exista nimic.
Astfel, calea de evoluie spiritual are dou mari dezavantaje, i
anume faptul c este strict individual i are un punct terminus.
Cercetrile moderne au demonstrat faptul c experienele spirituale
conduc la stri cu grad nalt de ordine (entropie sczut) la nivel mental,
ceea ce determin un control remarcabil al proceselor mentale, respectiv
la un grad de ordine ridicat la nivel somatic, care permite un control
aproape incredibil al funciilor, proceselor i parametrilor fiziologici.
Iat c regsim o paralel frapant, dar nu ntmpltoare, ntre efecte
fiziologice i mentale ale evoluiei spirituale i ale experienei
bioalchimice propuse n aceast carte, care nu este nici ea strin de
tradiia spiritual.
Nu cred c aventura spiritual trebuie interpretat n sensul unei
evoluii cosmice finale i nici n sensul accesului la o cunoatere suprem
iluzorie i aflrii unui pretins Adevr absolut. Menionez n treact faptul
c aceste aspecte au condus la cunoscutul elitism al discipolilor
diferitelor micri spirituale i la acuzaiile la adresa tiinei i oamenilor
de tiin, ce s-ar zbate n nivelurile grosiere ale existenei, fiind
incapabili s se nale n sferele nalte subtile, accesibile doar elitelor
spiritualitii.
Cred c experiena i evoluia spiritual trebuie considerate mai
degrab performane nalte ale fiinei umane. Aceste performane
60

Biotransformri sub influena psihicului


spirituale pot fi discutate alturi de performanele artistice,
performanele intelectuale sau performanele fizice, inclusiv cele
sportive.
Calea cunoaterii tiinifice este ns cea care a creat i cea care
transform n permanen lumea modern. Ea are avantajul de a fi
colectiv, cumulativ i practic nelimitat, fr un punct final definit.
Dezvoltarea cunoaterii tiinifice se nscrie printre performanele
intelectuale remarcabile ale omului.
: Media ne informeaz tot mai des despre influena stress-ului
asupra sistemului imunitar i mai nou inclusiv asupra capacitii de
reproducere. Este specia uman ameninat i n ce fel ?
R: Exist dou probleme distincte. Prima este legat de faptul c
medicina alopat a progresat foarte mult asigurnd tratamentul i
vindecarea rapid a multor maladii, spre deosebire de cele tradiionale
sau complementare prin care se ncearc rezolvarea unor afeciuni n
timp ndelungat fr a produce efecte secundare. Din pcate nu avem
timp pentru aa ceva. Omul are nevoie de vindecare foarte rapid
deoarece face parte dintr-o societate care pretinde tot mai mult
producie i lumea se grbete. Fr ndoial c eradicarea multor boli i
atenuarea altora a creat un teren favorabil la nivelul agenilor patogeni
care determin afeciunile fie s se produc mutaii, fie acestea gsesc
condiii prielnice pentru a se dezvolta n organism. Noi nu putem elimina
agenii patogeni. Tot timpul vor apare noi patogeni sau mutaii n
patogeni mai vechi. Pentru aceasta se vor crea noi medicamente i noi
terapii iar cercul vicios continu.
Dei nu am vzut studii tiinifice care s confirme din punct de
vedere statistic scderea potenialului specii umane din punct de vedere
a capacitii de reproducere, mai ales n rile dezvoltate, nu se poate
nega faptul c stress-ul este un factor major care influeneaz aceast
aptitudine att din punct de vedere al actului fiziologic n sine ct i al
potenialului efectiv de reproducere observat la nivelul lichidului seminal.
Este interesant de aflat n ce msur acest aspect afecteaz mai mult
rile dezvoltate n comparaie cu celelalte i n ce msur variabilitatea
de indivizi n cadrul unei anumite ri mai poate asigura dezvoltarea
speciei. Se poate propune o discuie, care ar necesita i cercetri
adecvate, prin care s putem evidenia potenialul unei specii care fie se
transform la nivel colectiv i individual, fie dispare. Ea nu se poate
conserva.
Exist analize prin intermediul crora se poate determina vechimea
unei anumite molecule de ADN. n cadrul fiecri specii au loc modificri la
nivelul componentei variabile a ADN-ului. n momentul n care se
constat c aceste modificri sunt mai rare i ele nghea, potenialul
speciei scade i ea este ameninat de dispariie. Deci, ea fie se
transform, fie dispare. De aceea la nivelul omului se constat c pe
msur ce homo sapiens s-a dezvoltat, capacitatea sa cranian a sczut
dar detaliile i conexiunile la nivelul creierului sunt mai complexe.
Evoluia este greu de observat pe durate scurte de timp. Dac ar fi
s ne gndim la o prognoz, trebuie amintit faptul c toate speciile, la un
moment dat apar, apoi evolueaz i pe urm dispar. Probabil n cazul lui
homo sapiens destinul va fi altfel, exist teorii care susin c n viitor
61

Biotransformri sub influena psihicului


vom avea o alt nfiare i o alt structur anatomic dar toate acestea
in momentan de ficiune. Omul nu se poate sustrage acestor legi de
evoluie natural, de aceea el caut mereu s fac corecii, jucndu-se
de-a Dumnezeu, intervenind prin ingineria genetic n mecanismul care
determin mbtrnirea i moartea pe de o parte i transformarea speciei
umane i alunecarea sa inevitabil pe panta destinului, deci s-ar putea ca
specia uman, prin aceste corecii s reueasc s i asigure o
supravieuire pe termen foarte ndelungat.
Elemente surprinztoare precum schimbrile climatice nu ar putea
determina o dispariie, deoarece tim c specia uman a supravieuit
deja multor schimbri climatice, astfel c ea va continua s existe prin
intermediul indivizilor care au capacitate ridicat de adaptare. Apariia
unei glaciaiuni se manifest cu rapiditate iar supravieuitorii, dac
aceasta se va produce i cnd se va produce, se vor adapta deoarece
aceast aptitudine este foarte bine dezvoltat n cadrul speciei umane.
Societatea se va putea recupera cu un numr mai redus de indivizi,
omenirea a mai trecut prin asemenea situaii. ns n ceea ce privete
viitorul imediat, tiina ne vorbete tot mai mult despre protezri ale
oricror organe n afar de creier.
: Ce sunt personalitile multiple i cum putem nelege cazul
special al lui dr. Y ?
R: Problema personalitilor multiple a aprut n secolul al 19-lea n
studiile psihologilor francezi din acea perioad. Conform DEX definete
fenomenele de disociere a personalitii, care sunt de mai multe naturi
gen posesie (demonic de obicei), ncorporare spiritist, sau cu
extrateretrii, etc., exist mai ales n rile dezvoltate care nlocuiete
posesia demonic medieval n bun msur. Se cunosc subieci care
manifest ntre dou i peste 100 personaliti. Unele au vrste diferite,
sex diferit, unele se cunosc ntre ele, au comportamente diferite, au
cunotine n diferite domenii, precum art, tiin, lingvistic i pot avea
chiar i o patologie diferit. De exemplu se pot manifesta personaliti
diabetice i nediabetice n acelai subiect. n general scindarea
personalitilor se poate produce n urma unui eveniment traumatic sau
oc de mare intensitate.
Dr. Y a menionat, printre altele, faptul c n perioada cnd n ara
sa era rzboi, el a lucrat ca i medic la o clinic care a fost distrus de
explozia unui proiectil. Imediat dup acest eveniment a constatat c
putea vindeca bolnavii i rniii prin simpla atingere. Atunci cnd ocul
este prea intens pentru a fi suportat de o singur personalitate, aceasta
se scindeaz n mai multe iar unele i amintesc evenimentul iar altele
nu. Aceasta e o cale a personalitii de a supravieui ocurilor prin aceste
scindri.
Uneori mai multe personaliti pot stpni pe rnd corpul fizic, ceea
ce ar putea crea resurse suplimentare, deoarece este ca i cnd ar fi mai
muli oameni (sau entiti) cu comportamente, trsturi i caracteristici
diferite ntr-unul singur. n cazul dr. Y una dintre aceste personaliti
poate avea asemenea capaciti cu totul excepionale prin care probabil
c pot acumula din mediul nconjurtor o energie foarte mare iar aceasta
o poate transmite pacientului.
n cazul lui dr. Y aceste personaliti pot fi considerate aproape
independente. S-a menionat n carte termenul entitate. Probabil este
62

Biotransformri sub influena psihicului


prea mult pentru a defini acest fenomen, dar fr ndoial una dintre
aceste entiti sau personaliti funcioneaz asemenea unui releu, aa
dup cum afirma deseori i dr. Y. Ea are o capacitate deosebit de a
transmite energii mari ctre pacieni.
: Cum se pot explica vindecrile prezentate n Cap. 11 ?
R: Resursele de vindecare umane sunt foarte mari. Potenialele
latente sunt att de mari nct ele pot face aproape miracole i se pot
vindeca aproape orice afeciuni. Problema care se pune n discuie este
legat de modul n care aceste poteniale pot fi activate. Extrem de
puini oameni le pot activa contient, majoritatea le declaneaz
incontient iar aceast majoritate este la rndul ei foarte redus, cazurile
sunt rare iar necunoscutele sunt multe.
: Dar cum e posibil s se activeze la o persoan aflat n stare
apropiat celei de com, cvasicontient, operat de foarte multe ori
folosindu-se anestezie total ?
R: Am putea spune c activarea acestor resurse nu sunt
condiionate neaprat de contient i nu au legtur cu anestezia. Aceste
poteniale sunt activate pe o anumit cale ce are legtur cu psihicul dar,
de cele mai multe ori, vindectorii afirm faptul c ei nu vindec ci doar
ajut pacientul s i descopere calea de a se vindeca el nsui. El le
genereaz acea stare sau convingere care i spune c el este capabil s
se vindece singur. Cele dou cazuri a studentei de biologie Shelley
Cushing i a zoologului Greg Rassmusen nu sunt singulare dar sunt foarte
rare.
: Cum s-ar putea explica vindecrile n aceste dou cazuri pe baza
teoriei hologramei ?
R: Fr ndoial, toi autorii i permit s fac anumite comparaii n
crile lor. Prin intermediul lor se ncearc explicarea anumitor lucruri
necunoscute prin analogie cu lucruri cunoscute. Asemenea comparaii
sunt categoric excluse din articolele tiinifice. Nu sunt permise nici
stilurile retorice de forma ntrebare-rspuns i nu sunt permise nici un fel
de analogii. Aceasta este o capcan mare.
Se cunoate teoria holografic a realitii, teoria holografic a
creierului (modelul Pribram-Bohm) n care creierul este o hologram ce
interpreteaz o realitate holografic. Aceasta a fost mult vreme o
paradigm mult ndrgit de adepii micrilor spirituale dar care n
prezent este mai mult o metafor. Este greu de crezut c mecanica
cuantic va reui vreodat s fac aceast sintez (pe care unii o
ateapt) ntre tiin i anumite aspecte ale spiritualitii.
: i atunci care este obiectul real de studiu al mecanicii cuantice i
ce putem afla cu ajutorul ei ?
R: Mecanica cuantic este n esen un fel de metafizic, un
formalism matematic. Unul dintre aspectele eseniale ale mecanicii
cuantice este acela c avnd un sistem microfizic, noi ncercm s
atribuim fiecrei particule de acelai tip din cadrul acelui sistem un fel de
ecuson unic care este o combinaie irepetabil de numere cuantice.
Dac la un moment dat o apare nc o particul care nu are numr
cuantic atunci se introduce un numr care i va fi asociat. Se introduc
attea variabile pn cnd vor fi difereniate toate particulele identice
dintr-un sistem. Asta este esena a ceea ce face mecanica cuantic.
Restul de interpretri aparin metafizicii.
63

Biotransformri sub influena psihicului


Mecanica cuantic nu ne spune ce este particula microfizic, ci ne
spune ceea ce nu este ea. Cu alte cuvinte, mecanica cuantic ne spune
c particula microfizic nu este nimic din tot ceea ce cunoatem despre
ea din lumea macrofizic. Ea nu este nici corpuscul i nici und ci este o
entitate microfizic cu proprieti corpusculare i ondulatorii i altele.
Anumite lucruri le putem printr-o teorie, altele prin alt teorie, etc., fr
s avem o teorie univoc care ar explica toate aspectele particulei
microfizice. Este nevoie de o suprapunere de teorii. Deci este foarte greu
s aflm ceva clar cu ajutorul mecanicii cuantice despre realitatea
spiritual sau despre interaciuni de genul minte-creier, minte-corp. S-ar
putea ca s nu putem afla nimic pn la urm i s fie nevoie de altceva,
probabil de o extindere a domeniului fizicii i de studierea unor noi tipuri
de interaciuni.
: Noile teorii care par s rstoarne anumite concepii vor avea
vreodat ansa de a fi validate ?
R: Modelul tiinific actual este foarte coerent i consistent. El nu
mai poate fi invalidat n esena sa sau n ansamblul su. Apar multe teorii
noi dar acelea care sunt n contradicie cu aa-numitele basic limiting
principles, adic principiile fundamentale ale tiinei, este ab initio
considerat incorect. Modelul tiinific nu poate fi contrazis n ansamblul
su dar poate fi completat sau corectat n anumite detalii. tiina admite
completri dar nu i revizuiri de ansamblu. Ceea ce spune Bruce Lipton
cu aa-zisa Noua Biologie, nu contrazice principiile fundamentale ale
tiinei ci se refer la o alt interpretare a biologiei. n esen, biologia,
chimia i toate celelalte tiine ale naturii spun c totul n lume se
transform i evolueaz.
Bruce Lipton nu contrazice tiina fundamental ci doar vrea s
spun c n anumite momente ali parametri sunt importani i
determinani i face anumite precizri care sunt permise de ctre aceste
principii. Dac ele se vor dovedi valide sau asta e o alt poveste.
Trebuie s afirm faptul c, n tiin, perioada Don Quijotte i Jules
Verne a trecut. Perioada cavalerilor solitari i a exploratorilor singulari
este demult depit. Astzi exist mii de colective de oameni de tiin
care lucreaz n laboratoare i care obin rezultate consistente
confirmate experimental. Deci este greu s accepi un lucru pe care l
spune un singur om, atunci cnd mii de oameni de tiin spun cu totul
altceva.
: i atunci teoria lui Bruce Lipton ce face sau ce aduce nou ?
R: Bruce Lipton propune o microrevoluie ntr-un sub-subdomeniu al
tiinei care nu influeneaz ansamblul. Nu a contrazice ceea ce spune
el ci a spune c, n realitate, nu este vorba despre o nou biologie ci
este o nou interpretare a biologiei n anumite aspecte ale sale, detalii
mrunte. Discuii i reinterpretri apar deseori i sunt posibile. Pentru
cititorul instruit ceea ce spune Bruce Lipton probabil nu este foarte
important. Argumentarea lui Bruce Lipton se refer la oameni oarecum
mai sensibili care ar putea intra n panic. Cititorul mai puin instruit are
nevoie de anumite idei, pozitive, dar acetia nu vor fi neaprat cititori
ai acestei cri.
: Un capitol controversat al crii este cel care pune n discuie
conceptele via i form de via. Ce ne putei spune ?
64

Biotransformri sub influena psihicului


R: Viaa este neleas ca i ceva concret de natur pur biologic.
Orice altceva poate fi numit inteligen, informaie, n care putem discuta
despre anumite forme de existen lipsite de corp fizic, dar nu neaprat
forme de via, ci mai degrab forme de existen. Eu prin via neleg
organisme care au anumite proprieti. Deci ceea ce a corecta acolo ar
fi forme de existen. Le-a numi forme de existen informate sau
inteligente.
: n acest context cum ai aprecia teoria informaiei despre cea de-a
treia cantitate fundamental a Universului ?
R: Ar putea fi o discuie mai degrab pornind de la obiuni personale
sau e o chestiune de gust, o filosofie despre informaie, materie, energie
dar n realitate Universul material conine toate aceste apsecte simultan
i ele sunt inseparabile. Dac vrem s face o distincie didactic atunci le
putem diferenia, dar aceasta nu are dect exclusiv rol didactic. Este ca
i cum am mpri tiinele naturii n fizic, chimie, biologie, dar n esen
ele formeaz o unitate. Uneori pentru a nelege anumite aspecte urmm
o cale disociativ i nu integrativ, dar numai temporar. Identificm
elemente n ansamblu i apoi le identificm separat pentru a putea
formula o teorie.
: Materia genereaz energia i informaia sau invers ?
R: Aceast discuie este deja n domeniul metafizicii. Ea se refer
mai mult la form i absena formei. Pe de alt parte, ea face parte din
acel dialog dintre tiin i spiritualitate n care tiina spune c:
contiina este un produs al evoluiei materiei iar spiritualitatea afirm
exact invers. O minte universal este creatoarea lumii fizice. Eu cred c
este foarte puin probabil acest aspect. Acest etaj superior al materiei
n formele sale organizate este ulterior celui fizic i nu anterior. El este
produs odat cu evoluia fizicului. Acel ceva a evoluat spre acest aspect
de inteligen sau contiin.
Realitatea de Ordin Superior este un produs al celei fizice i nu
invers. n discuiile dintre tiin, religie i spiritualitate aici este vorba
despre diferite nivele. Dac fizicul este primordial i contiina este o
evoluie a fizicului, n acest caz tiina, mai ales fizica, este baza
cunoaterii iar religia i spiritualitatea sunt secundare, n caz contrar
acestea ar fi baza iar tiina ar fi secundar.
: V rugm s facei un comentariu despre Alan Watts i Eckhart
Tolle.
R: Alan Watts i Eckhart Tolle sunt exponeni ai unui discurs spiritual
care este bazat n mare msur pe comparaii asemntoare celor din
doctrinele spirituale i scrierile religioase. n esen ele sunt mai
moderate i cei doi ncearc s fac o conciliere parial cu tiina (destul
de rar ntlnit n cercurile esoterice) dar rmn doar o colecie de
comparaii i metafore.
: De ce n cazul unor iluminai sau eliberai apar uneori maladii
grave i de ce nu le pot vindeca ?
R: Voi folosi cteva comparaii, care mi displac, deoarece n caz
contrar nu se poate formula un rspuns, a ncepe prin a rspunde mai
nti faptul c, fr nici o ndoial, aceti oameni au nceput mai nti prin
a-i mbunti potenialul lor energetic sau cum se spunea n carte
bioalchimie prin care s i asigure un excedent de energie fa de
65

Biotransformri sub influena psihicului


starea obinuit, anterioar acestei etape a vieii i care s le permit o
funcionare la parametri superiori.
Din pcate, n anumite condiii aceste excedent este prea mare i el
duneaz corpului biologic. Problema este legat de controlul acestui
excedent energetic. Exist limite situate ntre prea puin energie i prea
mult energie. Dac e prea puin, intervine boala, afectarea sntii i
apariia unui deces prematur, iar dac este prea mult atunci apare riscul
unor afeciuni severe, maladii canceroase mai ales. i putem aminti aici
pe Osho, Krishnamurti i alii. Aceast energie trebuie s fie foarte bine
controlat.
De aceea, foarte muli vindectori sau bioterapeui care folosesc
aa-numita bioenergie, trebuie s-i utilizeze acest potenial de a
transmite energia pe tot restul vieii. Ei nu mai pot opri acest proces, iar
dac nu efectueaz tratamente, o anumit perioad de timp, pot aprea
edeme, negi i chiar afeciuni, toate acestea atenionndu-l pe
vindector c trebuie s transmit energia. n lipsa pacienilor, unii
vindectori fie in mna pe un cine, fie pe un calorifer care e conectat
fizic la pmnt.
: ns un alt aspect ar putea fi o situaie opus, n care vindectori
mai puin antrenai sau mai puin autentici ncearc s foreze curgerea
energiei i vor prelua treptat afeciunile pacienilor.
R: Terapeutul trebuie s nvee tehnici de ecranare. Iar acest lucru
nu este uor de fcut. De multe ori terapeuii fac exces tratnd mai muli
pacieni pe zi dect le-ar permite capacitatea lor de a vehicula energie
din mediu i apoi de a o retransmite spre pacient i atunci ei ncep s
transmit energie din propriul lor organism, pe care o recupereaz destul
de greu. Se cunosc suficiente cazuri de terapeui care s-au devitalizat, sau mbolnvit i chiar au murit prematur.
: Un alt aspect important este legat de discursul fostului consilier al
Papei Ioan Paul al 2-lea, dl. Miceal Ledwith care demoleaz credina
dogmatic.
R: Avem aici n primul rnd aspect doctrinar. Ledwith a fost mult
vreme un credincios sincer, fiind nscut i educat n aceast credin
pn ce la un moment dat, dintr-un motiv oarecare a nceput s-i pun
ntrebri raionale. Acel dicton crede i nu cerceta nu a mai fost valabil
i cei care au propus n vechime scindarea tiinei de religie s-au bazat
oarecum pe un dicton opus de genul nu crede nimic i cerceteaz tot.
Astfel, Ledwith a nceput s analizeze raional pasaje din textele sfinte i
a neles c oamenilor li se propune o variant naiv i absurd.
Cu toate acestea afirmaiile sale sunt destul de diplomatice i sunt
greu de atacat, deoarece fiecare categorie de cititori va nelege ceea ce
dorete el s neleag. Astfel ateii ar putea nelege c Ledwith le spune
c nu exist Dumnezeu, credincioii ar putea nelege c Ledwith le
spune c exist Dumnezeu dar El nu este acela pe care ni-l prezint, nu
neaprat textele sfinte ci mai degrab interpretarea lor, care este
transmis de ctre liderii religioi.
: Ledwith a descris o vindecare spectaculoas pe baza unei
experiene personale care a avut loc condiionat oarecum de aplicarea
unor nvturi din cadrul colii lui Ramtha. A avut el neaprat nevoie de
aceast coal ?
66

Biotransformri sub influena psihicului


R: Vindecarea lui Ledwith nu este foarte surprinztoare, deoarece se
presupune c afeciunile severe sunt asociate cu personalitatea uman i
n momentul n care apare o transformare profund a personalitii
afeciunea dispare aproape miraculos sau dup cum se spunea undeva n
cartea ta, asemenea unui bulgre de zpad pe o plit ncins. n
momentul n care s-au schimbat radical credinele sale profunde i
conceptele despre religie i spiritualitate era firesc ca organismul s
treac printr-o schimbare inclusiv la nivel bioalchimic, aa dup
menionezi i tu n carte.
Afeciunea dispare odat cu vechea personalitate i vechile credine,
deci ea nu este surprinztoare. Aceast transformare important, major
experimentat de Ledwith a fost foarte greu de obinut deoarece nu e
uor s crezi o via ntreag n anumite idei i principii dup care s afli
c ceva nu este n regul. Cred c a trecut printr-un oc n urma cruia
au avut loc anumite modificri fiziologice. Astfel de ocuri pot avea
consecine fie pozitive (rareori), fie negative (deseori). n cazul su ele au
fost pozitive i s-a vindecat de o maladie sever la vrst destul de
naintat (ca. 47-50 ani).
: Dar vindecarea nu ar putea fi n acelai timp i un argument
mpotriva confrailor si care ar afirma c i-ar fi pierdut credina sau c
a devenit un eretic ?
R: Ba da. ns pe de alt parte Biserica nu dorete s fie implicat n
scandaluri i deseori ea ignor faptele i evenimentele. Fr ndoial c
Bisericii nu i-a plcut declaraiile lui Ledwith dar ea tie c cu timpul
toate se uit i toate trec. Dup civa ani, cazul Ledwith va rmne doar
un episod oarecare din istoria Bisericii.
: Care e motivul legturii sale cu coala lui Ramtha ?
R: Ledwith a avut nevoie de altceva n care s cread i probabil i-a
fost mai la ndemn s mearg acolo. Dac nu ar mai fi crezut n nimic,
probabil nu ar fi rezistat i s-ar fi prbuit din punct de vedere psihic. A
avut nevoie, cel puin temporar, de altceva, care s nlocuiasc acel
Dumnezeu prezentat la costum i cravat i nu ar fi rezistat s fie
singur i abandonat dar pentru omul de tiin acest lucru este simplu.
n esen, omul de tiin se simte foarte bine singur n Univers,
abandonat i nensemnat, etc. Dar pentru omul obinuit sau religios care
a fost educat i ndoctrinat, acest lucru este aproape insuportabil. Este ca
i cnd ar tri la dispariia a ceva mai mult dect un printe despre care
a crezut c l protejeaz i este etern. Ledwith a avut nevoie de alte
repere, deoarece reperele sale originale s-au prbuit. Eu ca om de
tiin m simt foarte echilibrat n legile fizicii cunoscndu-le i aflndum n esena lor.
: Cum ai anticipa dezvoltarea acestei bioalchimii n viitorul
apropiat ?
R: n general se cunoate acel proverb oriental care spune c orice
schimbare important din punct de vedere spiritual i arat primele
rezultate dup 500 ani. Trebuie s ne ateptm la o evoluie lent n timp
la scara fiinei individuale. Acestea sunt doar cteva fragmente din ceva
mai mare pe care omenirea va trebui s-l rezolve i s-l creeze.
: Critici i aprecieri constructive legate de modul n care autorul a
redactat cartea.
67

Biotransformri sub influena psihicului


R: Autorul este n esen absolvent al unei faculti de tiine exacte
dar este n primul rnd un reporter iar aceast calitate a sa i permite s
aibe o marj mult mai larg de comentarii i prezentri de puncte de
vedere foarte divergente dect omul de tiin. Dac inem cont de acest
aspect nu este nimic de reproat n cartea sa. Dac aceast carte ar fi
fost scris de ctre un om de tiin care, de exemplu, are un prestigiu
internaional, care se afirm mai ales n domenii majore ale tiinelor
vieii atunci discuia ar fi fost cu totul alta. Scris de un reporter, cartea
ncearc s prezinte n mod echilibrat i modul n care oameni foarte
diferii neleg i percep probleme foarte diferite.
Deci autorul nu se limiteaz la unicul su punct de vedere despre
problema n cauz ci prezint sintetic modul n care oameni foarte diferii
neleg aceaste idei din puncte de vedere foarte diferite. Ceea ce am
discutat i am convenit s modificm i chiar s eliminm aspecte din
carte au fost acele paragrafe scrise de oameni de tiin care
contraveneau principiilor fundamentale ale tiinei. Dar acesta este un
aspect marginal.
: i totui, ntr-o analiz critic, ce ai reproa acestei cri?
R: Nu este vorba despre un repro, ci mai degrab despre o
observaie. Un titlu care ar justifica ntregul coninut al crii ar fi de
exemplu Biotransformri sub influena psihicului i multe altele. Lsnd
gluma la o parte, mi se pare c undeva coninutul crii depete
considerabil titlul propus de autor i c ar fi trebuit propus un titlu ceva
mai general. n cuprinsul crii, autorul menioneaz frecvent ntrebri
metafizice referitoare la natura, sensul i scopul existenei i cocheteaz
pe alocuri cu o teorie general a cunoaterii.
Pe de alt parte, doresc s subliniez faptul c, n tiin, perioada
Don Quijote i Jules Verne, adic a cavalerilor rtcitori i exploratorilor
solitari, a apus de mult. Modelul tiinific este astzi unitar,
autoconsistent i necontradictoriu. El este confirmat i rafinat mereu de
mii i mii de colective de oameni de tiin din ntreaga lume, care obin
n permanen rezultate experimentale cu aparatur din ce n ce mai
performant. Atunci cnd un vizionar din lumea tiinei sau din afara ei
lanseaz ipoteze sau formuleaz o teorie care ncalc flagrant principiile
restrictive fundamentale ale tiinei i/sau contrazice evident cercetri
consistente efectuate de numeroase colective tiinifice de-a lungul
timpului, nu mai are rost s analizm afirmaiile sale, deoarece ele sunt
cu siguran eronate ab initio. De altfel, mpreun cu autorul, am
convenit ca unele afirmaii i teorii exotice de acest gen prezente
coninutul iniial al crii s fie eliminate din versiunea final.
: Care ar fi o concluzie final asupra crii?
R: Autorul crii, adic tu Cristian Mureanu care mi adresezi aceste
ntrebri, se afl ntr-o situaie special. El este absolventul unei faculti
din domeniul tiinelor exacte i are o oarecare experien universitar.
Pe de alt parte, autorul a urmat mai muli ani o coal spiritual i a
urmat practici spirituale specifice. n fine, el este jurnalist, fiind un
reporter apreciat de televiziune. Cartea este scris mai ales din
perspectiva reporterului, care ncearc s prezinte echidistant
principalele puncte de vedere care aparin att reprezentanilor tiinei
ct i celor ai spiritualitii. Consider c, din acest punct de vedere,
68

Biotransformri sub influena psihicului


cartea reprezint o reuit, care ofer o baz de date interesant i util
pentru cititorul instruit.
: Credei c ar mai trebui adugat ceva?
R: Ar fi interesant ca fenomenele denumite bioalchimice, care sunt
discutate n carte, s fie investigate i validate printr-o cercetare
tiinific. Nu sunt sigur c investigaiile tiinifice ar putea spune ce se
ntmpl n mod concret n procesele de bioalchimie, dar ele ar putea
mcar constata ce nu se ntmpl. Personal, nu cred c mecanismele
propuse n carte sunt neaprat cele mai corecte, dar ele reprezint cel
puin un punct de plecare. Consider c stadiul actual al cunotinelor
noastre nu permite formularea unei teorii viabile referitoare la procesele
bioalchimice.
Din pcate, exist puine anse ca tiina s finaneze din bani
publici, prin intermediul organismelor sale autorizate, cercetri din
domenii de genul celor care fac obiectul crii. n esen, tiina
finaneaz prin granturi de cercetare doar teme din domenii deja
consacrate i care vor conduce aproape sigur la rezultatele tiinifice
ateptate, m refer mai ales la publicarea de articole n reviste tiintifice
internaionale cu factor de impact ct mai ridicat.
Astfel de teme de pionierat din domenii de frontier sunt finanate de
regul de ctre fundaii private. Din pcate, fundaiile dispuse s susin
astfel de cercetri sunt tot mai puine, fiind aproape inexistente,
deoarece trim ntr-o lume n care cei care dispun de muli bani au cu
totul alte preocupri. Perioada n care exploratori, inventatori i oameni
de tiin au beneficiat de fonduri importante, provenite din donaii
filantropice sau dela fundaii private, s-a ncheiat de mult. Puinele
excepii, cum este de exemplu cazul fundaiilor finanate din fondurile
oferite de filantropul american John Templeton sau din cele lsate prin
testament de ctre Fanny Moser, Eileen Garrett ori Aldous Huxley, sunt
destinate realizrii unei sinteze probabil iluzorii ntre tiin i religie sau
cercetrilor n domeniul parapsihologiei.

69

Biotransformri sub influena psihicului

CITATE I MOTTO-URI DIN BIBLIOGRAFIE


Am introdus acest capitol suplimentar pentru a ncuraja cititorul s nu i limiteze
lectura i pregtirea la nivelul acestei publicaii. Sper c citatele prezentate vor fi suficiente
pentru a deschide interesul i curiozitatea studierii tuturor apariiilor editoriale menionate n
lista bibliografic.
n mod paradoxal, cei ce se doreau a fi oameni de tiin i nelepi, cu pretenia de a ne conduce pe unicul drum al
adevrului onorabil, au dispreuit acest aspect al vieii: viaa care se exprim peste tot n literatur, art, cotidian, n studii istorice
i etnologice. , destinul nostru din aceast epoc este, presupun, de a face efortul pentru a ne sustrage dintr-o medicin exclusiv
materialist.

Dr. Janine Fontaine, Cele


Cele trei corpuri i cele trei lumi,
lumi, Ed. Lotus, 1995
Aa dup cum n fizic, gndirea i procedeele tiinifice tind s dezvolte o artificialitate triumftoare asupra vieii noastre
sub greutatea mainilor i tehnologiilor care cumpr anumite forme de libertate cu preul unei servitudini crescute, tot astfel,
yoghinul (sau cuttorul de Sine n.r.) are tendina s se retrag din existena comun pltind bogiile spiritului printr-o srcire a
activitilor sale umane. n India s-a creat o incompatibilitate acut ntre viaa cotidian i dezvoltarea interioar, cu toate c nc
mai exist o tradiie i un ideal de armonie victorioas ntre atracia interioar i exigenele exterioare, dar exemplele de acest fel
sunt rare.
A ne sustrage vieii care ne este dat (cu tot ceea ce implic aceasta n.r.) pentru a realiza aceast posibilitate
transfiguratoare, condiionat de teama pierderii contactului cu Divinitatea, nu poate fi considerat o condiie indispensabil,
nici scop ultim al supremului efort i nici mijlocul cel mai puternic al mplinirii noastre (spirituale n.r.).

Shri Aurobindo, Yoga


Yoga Lucrrilor Divine,
Divine, Ed. Herald, 1997
Nu e suficient!, s caui numai cele spirituale la un nivel personal, spune Stalking Wolf, a face acest lucru este o
dovad de egoism, deoarece aceia care caut realizri spirituale pentru ei nii nu contribuie la modificarea contiinei animat de
Spiritul Atoateptrunztor. Dar n realitate, observm c exist oameni chiar i printre cei nelepi care se folosesc de calea
spiritual pentru propria lor glorificare, fugind de responsabiliti.
ncercarea de a tri viaa pe o cale spiritual n societatea modern este cea mai dificil ncercare pe care o poate nfrunta un
om. Este o cale a durerii, izolrii i testrii la maxim a credinei, dar n prezent este singura cale prin care Revelaia Adevrului
poate deveni Realitate. ntr-adevr, adevrata cutare n via este de a tri prin cele spirituale n miezul celor mai moderne i
pervertite locuri ale societii de azi.

Stalking Wolf, extras din Profeiile Indienilor Apachi, fragment, Cristian Mureanu, Apocalipsa
Apocalipsa
Eco-Climatic i Factorii Generatori,
Generatori, Ed. Academic Pres, 2007
n stadiul ei actual de dezvoltare, percepia extrasenzorial este jalnic de imperfect. Chiar i atunci cnd funcioneaz, ea
ofer, de obicei, informaii limitate. Pentru a-i acorda credit se impune o verificare a autenticitii acesteia, deoarece n caz contrar,
riscm s ne pierdem n domeniul fanteziilor incontrolabile.

Prof. Dr. Milan Ryzl, Miracolele


Miracolele Biblice,
Biblice, Ed. Saeculum, 1993
Lumea ar vrea ca oamenii ei mari s msoare viaa cu cotul ei meschin Cutarea adevrului i plictisete pe oameni; ceea
ce ar trebui s reprezinte pentru noi un obiect atrgtor, a devenit n zilele noastre o ocupaie ruinoas i un subiect de
conversaie inadmisibil n societate. Micile noastre eu-ri sunt concentrate total asupra luptelor i aspiraiilor, ntre reuite i
nereuite. Suntem sclavii bunurilor noastre materiale i ne consumm cu nfrigurare pentru ele.

Paul Brunton, Crarea


Crarea Secret,
Secret, Ed. Nova, 1999
Metoda tiinific experimental, singura valabil pentru cutarea adevrului, are exigene crora nu putem i nu dorim s
ne sustragem. Grava problem, pe care o abordm, este cea mai complex dintre toate problemele i are legtur cu alctuirea
general a Universului i a fiinei umane, un microcosmos n ntregul ei.
i dac ar fi s formulez o dorin n cursul acestei existene, atunci aceea este de a servi progresului, lent dar real, al
umanitii, ras bizar, credul dar i sceptic, indiferent dar i curioas, bun i rea, virtuoas i criminal, dealtfel incoerent i
ignorant n ansamblul ei, de abia ieit din caverne.

Cammille Flammarion, Mesaje


Mesaje de dincolo de moarte,
moarte, Ed. Alcris, 1994
Dac ne-am lsa exclusiv n seama faptelor biologiei convenionale, am putea ajunge la concluzia c ne consacrm unei
probleme pur imaginare, c ne pierdem timpul degeaba. Am putea deduce cu toat convingerea c personalitatea omului este
identic cu corpul su material, contiina ar fi o funcie a creierului i odat cu moartea i descompunerea corpului, totul se termin
i nimic nu supravieuiete mai departe.
i totui, aproape de nceputul istoriei lor, oamenii au crezut ntr-o form a vieii dup moarte. Trebuie s aprobm moartea,
aa cum aprobm viaa. Ea este o component natural i o completare a Vieii. Ea nu este sfritul acesteia i nici al Eu-lui
(superior), ci doar o etap. Scopul vieii este acela de a trece acele examene ale contiinei, astfel nct, la un moment dat,
continurile acesteia, s aibe loc ntr-o stare lipsit de materie.

Prof. Dr. Milan Ryzl, Moartea


Moartea i ce urmeaz dup ea,
ea, Ed. Saeculum, 1994
Exist n medicina occidental domenii de grani, precum homeopatia, naturopatia i osteopatia, care susin faptul c
sntatea depinde de meninerea unui echilibru n corp, care permite forei vitale s-i exercite propria aciune vindectoare. Doar
alopaii ndrjii din zona central a tiinei medicale, care cred c boala trebuie tratat exclusiv cu medicamente agresive, continu
s nege c trupul poate s se trateze, n mare parte i singur, atunci cnd este ajutat corespunztor.
Preocupndu-se doar de mecanisme, ei ncep s semene, mai degrab, cu acei depanatori radio-tv, care nu au auzit niciodat
un receptor n funciune.

Lyall Watson, Moartea


Moartea ca linie a vieii,
vieii, Ed. Humanitas, 1994
Extras din dialogul cu Spiritul Superior via Catherine, mesaj adresat medicilor psihiatri:

n goana spre medicalizarea psihiatriei, este important s nu abandonm tehnicile tradiionale, uneori destul de vagi, ale
profesiei noastre. Noi suntem cei care nc mai vorbim pacienilor cu rbdare i compasiune. Noi nc ne rezervm timp pentru
aceasta. Noi promovm nelegerea conceptual a bolii, mai degrab prin vindecarea pe baz de nelegere i autocunoatere, dect
prin raze laser. Noi folosim nc sperana n vindecare.
n zilele noastre, alte ramuri ale medicinei descoper c aceste abordri tradiionale n vindecare sunt ineficiente, cheltuie
prea mult timp i sunt lipsite de esen. Medicii zilelor noastre prefer tehnologii n locul discuiei, reacii chimice ale sngelui,
realizate de computer, n locul chimiei personale doctor-pacient.
Poziia etic i idealist, care ofer adevrata satisfacie profesional, tinde s cedeze n faa celei economice, prin urmare,
colegii notri se simt tot mai izolai i nstrinai iar pacienii au sentimentul c sunt grbii, golii i nu li se poart de grij. Trebuie

70

Biotransformri sub influena psihicului


s evitm s fim sedui de nalta tehnologie. Noi, psihiatrii, ar trebui s reprezentm nite modele prentru colegii notri, crora s le
demonstrm cum rbdarea, nelegerea i compasiunea ajut att medicul ct i pacientul.
Acordnd mai mult timp discuiei, nvrii, trezirii speranei n vindecare, caliti aproape uitate, ar trebui s fac din noi un
exemplu viu pentru colegii notri de breasl. Tehnologia este un instrument excepional n munca de cercetare, pentru a promova
nelegerea bolii dar ea nu va putea nlocui niciodat acele caracteristici personale ale unui medic adevrat.
Psihiatria poate fi considerat cea mai demn dintre toate ramurile medicinei. Noi nu trebuie s abandonm acest rol de
dragul asimilrii, mai ales acum.

Not: Aceasta este o transcriere de pe caset audio a unui mesaj transmiedumic recepionat de
pacienta Catherine, n stare modificat a contiinei, n timpul unei edine de terapie transpersonal,
realizat de prof. Brian Weiss.
Prof. Dr. Brian l. Weiss, O
O mrturie a rencarnrii, Ed. Lotus, 1992
Secole de-a rndul, magia, religia i tiina au dus o lupt surd pentru a-i susine i impune, fiecare, adevrurile ei,
strduindu-se, din rsputeri, s nu vad dect ceea ce le diferenia i le ndeprta una de alta. Orict de paradoxal ar putea fi,
datorit nivelului actual al tiinei, se pare c a venit, n sfrit, vremea n care cele trei surori s caute cu bunvoin i
buncredin marile adevruri pe care le proclam i le susin.
n faa alchimistului, cufundat n opera sa, se desfoar demonstraia unitii lumii spirituale i a lumii materiale. Oamenii de
tiin contemporani au repetat aceast experien cu oarecare succes, dar exist i voci autorizate, care susin c, din punct de
vedere tiinific, acest lucru este imposibil. Nendoielnic rmne ns faptul c un mare numr de adepi acordau mai mare
importan transmutaiei de ordin spiritual care se opera chiar n persoana lor.

Tilia Linden, Pelerini


Pelerini la porile luminii, Ed. Larry Cart, 1994
Tehnologia este dominat de dou feluri de oameni: cei care neleg ceea ce nu conduc i cei care conduc ceea ce nu
neleg. Terapeuii sunt cei mai ri pacieni, cu excepia medicilor.

Autori Necunoscui, Legile


Legile lui Murphy, Ed. Universal Dalsi, 1995
Teama cea mai serioas n legtur cu hipnoza este aceea c ar slbi voina subiectului, fcndu-l o unealt oarb n mna
hipnotizatorului. Nespecialitii i mai ales scriitorii de literatur SF au exagerat foarte mult efectele hipnozei.

Irina Holdevici, Ilie P. Vasilescu, Hipnoza


Hipnoza i forele nelimitate ale psihismului, Ed. Aldomars,
1991
Exist un anumit punct, ncepnd de la care majoritatea, orict de impariali tiinific am fi n intenii, deseori tragem o linie,
dincolo de care, contient sau nu, refuzm s-l lum pe cellalt n serios, atunci cnd spune ceva ceea ce nou ni se par a fi prostii.
Dac yoghinul practic Yoga Minii, n mod automat el practic i Yoga Energiei, deoarece dac mintea e disciplinat,
transformat, focalizat i extins, tot aa este i energia vital. Atunci cnd exist o concentrare calm asupra unei probleme
intelectuale, gndul i respiraia manifest un calm asemntor.

W.Y.Evans-Wentz, Lama Kasi Dawa Samdup, Yoga


Yoga Tibetan i Doctrinele Secrete Vol. 1 i 2, Ed.
Sophia, 1993
Ai devenit fiine conduse de o contiin a turmei i ai creat o societate a tiparelor de gndire i credine. V este fric de
rzboi i de iminena unui rzboi. V e team de conflicte. V e team de neconsacrare. V e fric s privii n ochii celui sau celei
pe care o iubii, dar tnjii cu disperare dup un strop de afeciune. Punei sub semnul ntrebrii fiecare lucru bun care vi se ntmpl
n via i v ndoii de faptul c vi se va mai repetea vreodat. V umilii pentru a obine succes, faim i aur, sau chiar fericire. Ai
acionat din disperare pn ce ai devenit nite oameni disperai. Ai gndit c nu suntei vrednici pn ce ai devenit nevrednici. Va fost fric de nereuit pn ce ai devenit nite ratai. V-ai gndit la boal pn ce ai devenit bolnavi. V-ai gndit la moarte pn
ce ai devenit nite cadavre. De ce ai ajuns aa?

Ramtha, Cartea
Cartea Alb, Ed. Editura For You, 2006
Universul este doar fizic. O fizic a echilibrelor energetice n multitudinea formelor existente. Este o aseriune acceptat de
tiin. Noi am completa doar cu ideea interveniei unei inteligene n acest joc de energii. innd seama de observaia c toate
fenomenele n Univers au o evoluie ciclic, s-ar prea a fi cel mai acceptabil conceptul unui univers ciclic, pulsatoriu, descris n
gndirea hindus. Totul n Univers s-ar afla ntr-o perpetu alternan ciclic: evoluie - involuie.
Dup ncheierea unui ciclu, materia i-ar relua evoluia din punctul Zero fr ca vreo informaie s transgreseze dintr-un
univers ntr-altul, dup unele viziuni, iar dup altele, germenii viitorului univers s-ar afla n cel precedent. Jean Charon vorbete, de
asemenea, despre existena unui univers ciclic cu o durat de 104 miliarde de ani, dedus prin teoria relativitii complexe. Suntem
de prere c, indiferent de teoria acceptat - a unui univers fr nceput, a unui univers n expansiune sau chiar a unui univers
pulsatoriu, care se dilat i se contract ritmic, capacitatea materiei de a evolua de la simplu la complex, de la neviu spre viu
rmne cert.

Acad. Prof. Dr. Constantin Dumitru Dulcan, Inteligena


Inteligena Materiei,
Materiei, Ed. Militar, 1986
Acuzaia de mecanicism, potrivit creia tiina ar descrie un Univers de tip orologiu laplacian, n care ntregul se reduce doar
la suma prilor, putea fi valabil pentru vechiul model de tip cartezian-newtonian. ns modelul tiinific actual, care include
mecanica cuantic, cele dou teorii ale relativitii, noile rezultate din astrofizic i cosmologie, respectiv din biologie i genetic, nu
mai este n niciun caz unul mecanicist iar ceasornicarul orb, denumit astfel dup titlul crii lui Richard Dawins The Blind
Watchmaker (1986), pare s ne fi prsit definitiv.
i totui, chiar dac Universul holistic etajat, cu un nivel superior creator, fie el divin sau nu, propus de ctre spiritualitate, nu
pare viabil, mai rmne o posibilitate pentru a salva ceva din afirmaiile sale. i anume, c nivelele contiinei i Realitatea de ordin
superior, la fel ca i trmurile fantastice i entitile supranaturale descrise de ctre filosofia peren, s existe ntr-un anumit fel,
care este ns diferit de existena continu i permanent a Realitii fizice. Ele ar putea exista sub forma unor Realiti virtuale,
lipsite de relevan pentru omul obinuit aflat n stare de veghe, dar care pot fi accesate, activate i explorate de ctre subieci
dotai aflai n stri modificate ale contiinei.

Adrian Ptru, tiin,


tiin, Chimie, Nanoclusteri, Ed. Casa Crii de tiin, 2007
Jacques Bergier, nscut la 8 august 1912, a fcut studii la Sorbona i la coala Naional Superioar de Chimie, 1934-1939,
face studii de fizic nuclear n laboratorul lui Andre Helbronner, descoper primul folosirea apei grele n tehnica reactoarelor i face
sinteza poloniului pornind de la bismut i ap grea. Cercetrile sale l fac s ajung secretar general al Institutului Francez de
Documentare tiinific i Tehnic, precum i membru al Academiei de tiine din New York. Colaborator tiinific al revistelor
sovietice Znanie i Sila" (tiin i Putere") i ..Moskva", comentator tiinific al radio-televiziunii americane, este autorul a peste 15
cri scrise dup rzboi.
n timpul acestuia s-a distins n calitate de combatant n Rezistena francez, a provocat distrugerea bazei germane de
rachete din nalta Peenemunde, a fost arestat i deportat n lagrul de la Mauthausen. Recunoaterea meritelor i s-a fcut printr-un
Certificat de servicii excepionale aduse Naiunilor Unite, eliberat de marealul Montgomery, printr-un Certificat de servicii
excepionale aduse Statelor Unite, eliberat de generalul Eisenhower n numele preedintelui H. Truman, prin Medalia de curaj
polonez, prin Crucea de rzboi cu palme, citat prin ordin de zi pe armat i prin Medalia Rezistenei cu rozet. Cavaler al Legiunii
de Onoare militare.

Jacques Bergier, Crile


Crile Blestemate,
Blestemate, Ed. Moldova, 1995

71

Biotransformri sub influena psihicului


Concentrarea implic alegere. Ea exclude totul, mai puin obiectul concentrrii; este o restrngere. Odat ce ai dobndit
concentrarea, atenia scade. Cnd mergei pe strad, trebuie s v limitai cmpul contienei la aceast aciune. Deoarece nu
putei fi ateni la tot, vei face un compromis ntre concentrare i atenie i atunci v dispersai atenia.
Este n firea copilului faptul de a nu fi niciodat concentrat, deoarece contiina lui se deschide n toate direciile. Totul o
penetreaz. Copilul este deschis oricrei senzaii, fr deosebire. ns mintea necondiionat a copilului este ntr-o permanent
fluctuaie, prin urmare el trebuie s nvee concentrarea. Inteligena, ca operaiune de concentrare a minii, este doar o
modalitate de supravieuire i nu una de trire. A tri i a supravieui sunt dou fenomene distincte.
A urma paii lui Christos, Buddha sau Krishna, nu va face din voi un Christos, Buddha sau Krishna. Trebuie s v gsii propria
cale, propriul drum.

Osho, Iluminarea,
Iluminarea, Eternul nceput, Ed. Herald, 1998
Ai devenit prizonierii credinelor i dogmelor false, al modelor, al tradiiilor i ai limitat tot ceea ce v-ar fi permis s trii cu
adevrat. Un gnd inferior a atras un altul i acesta la rndul su va atrage un altul, iar propria voastr lips de ncredere nu v-a
permis s trii. n ce anume nu avei ncredere? n tot ceea ce nu putei atinge, vedea, auzi sau mirosi? Artai-mi o credin i
punei-mi-o n palm. Artai-mi o emoie pentru c vreau s o ating. Vreau s vd un gnd; unde este? Artai-mi nfiarea
vntului, sau vreau s-mi artai timpul, cel pe care aproape c-l blestemai pentru c va rpit clipele preioase din via. V-ai
ndoit de cele mai mari daruri ale vieii i v-ai adncit n iluzia acestui loc, nct via dup via, existen dup existen, ai uitat
de focul care curge prin voi.
n 10 milioane de ani ai trecut de la A FI entiti suverane ale Luminii, la o existen pierdut n materie. V-ai nrobit prin
propriile creaii, dogme, legi i tradiii i v-ai separat prin granie, credine, sex i ras. V-ai cufundat n sentimente de invidie,
amrciune, vin i fric i v-ai identificat att de mult cu corpurile voastre nct ai uitat pn i de esena nevzut a ceea ce
suntei cu adevrat. i iat c v aflai acum i aici, dup 10 milioane de ani, agndu-v de nencrederile voastre. Dar voi suntei
mai iubii dect v putei imagina, indiferent de greelile sau realizrile voastre. i atunci de ce v-ai fcut griji? De ce v-ai luptat?
De ce v-ai mbolnvit? De ce v-ai necat n lacrimile tristeii? De ce v-ai auto-limitat? De ce nu v-ai bucurat de rsritul soarelui,
adierea vntului i rsetele copiilor? De ce nu ai trit i ai preferat s v zbuciumai? Nu ai tiut niciodat ct suntei de frumoi
pentru c nu v-ai privit cu adevrat la cine i ce suntei.

Ramtha, Cartea
Cartea Alb, Ed. Editura For You, 2006
Citind ceea ce a scris dr. Aurel Popescu-Blceti, cu trud i efort documentar, realizezi complexitatea acestei personaliti,
care ncearc s treac deasupra cotidianului, adesea pesimist, al vieii de chirurg.
Omul, n care l-am crezut n decursul unei viei, a putea spune interesat de practica sa chirurgical, mi s-a deschis dintr-o
dat printr-o carte pe care am parcurs-o cu sufletul la gur, nevenindu-mi a crede c aparine valorosului meu coleg, chirurgul din
clinica Sf. Pantelimon, pe care o conduc, tmduitor, ca i mine, de afeciuni, care, n filosofia lui, nu sunt dect episoade ale
efemerei noastre treceri. (extras din prefaa crii, scris de chirurg dr. Florian Popa, ef Clinic Chirurgie Sf. Pantelimon,
Bucureti.)

Dr. Aurel Popescu-Blceti, Enigma


Enigma Vieii i a Morii_Evoluia spiritului dup moarte,
moarte, Ed. Taina
Press, 1992.
Doresc ca oamenii s dezvolte n ei caliti precum iubirea, n jurul creia s nu creeze o biseric, luciditatea, care nu este
monopolul nimnui i s-i pstreze mereu ochii puri i proaspei ai copilriei. Doresc ca oamenii s se cunoasc pe ei nii, nu s
fie de acord cu prerea altora deoarece calea este n ei. Fiina uman bjbie n ntuneric. Ea este asemenea unei case n care nu
mai strlucete nicio flacr. Cu toate acestea, focul cunoaterii de sine se poate aprinde din nou, din cenua ignoranei.

Osho, Meditaia,
Meditaia, Calea perfect, Ed. Herald, 1999
Neurofiziologul Ghenadi Sergheev a msurat n apropierea subiectului Nina Kulaghina, un cmp magnetic de 10.000 de ori
mai mare dect cel al unui om obinuit. De asemenea, neurofiziologul a constatat c Nina Kulaghina prezint un tip neobinuit de
activitate cerebral, biopotenialul electric produs n partea posterioar a capului fiind de 50 ori mai mare dect cel din zona
anterioar.
n timpul unei demonstraii, n care Kulaghina a separat glbenuul unui ou de albu, de la o distan de 1,80 m, traseele
encefalografice indicau excitarea intens a zonei reticulate, care coordoneaz i filtreaz informaia din creier. Au mai fost
nregristrate creteri ale pulsului pn la valoare de 240 bti pe minut, creterea glicemiei, iar dup 30 minute de la nceperea
experimentului, Nina Kulaghina pierduse n greutate 1 kg, acuza dureri n brae i gambe iar facultile sale gustative erau reduse.
Timp de mai multe zile, ea a avut insomnie, deoarece o experien de psihokinezie avea un efect asemntor unui stress masiv.

Ioan Mamula, Corin Biano, Fenomene Parapsihologice, Ed. Teora, 1993


Buddha a spus: Este dificil s tragi sgeat dup sgeat prin gaura cheii, de la mare distan i s nu ratezi nici mcar o
dat, dar i mai dificil este s ptrunzi faptul c exist suferin. Toate scopurile lumeti conduc inevitabil spre suferin.
Acumulrile sfresc n risipire, construciile n ruin, ntlnirile n desprire i naterile n moarte. Adevrul cilor care conduc la
ncetarea a ceea ce este limitator sunt: Punct de vedere corect, Vorbire corect, Aciune corect, Mod de via corect, Efort corect,
Voin corect, Atenie corect i Meditaie corect.

Titi Tudorancea, Nirvana_Tehnici


Nirvana_Tehnici de meditaie,
meditaie, Ed. Societatea Informaia, 1993
Fantasticul este n general definit ca o violare a legilor naturale, ca o apariie a imposibilului. n realitate, fantasticul este o
manifestare a Realului, un efect al contactului direct i nefiltrat de vlul somnului intelectual prin obiceiuri, prejudeci,
conformisme i false credine. La scar cosmic (fizica modern ne nva c) numai fantasticul are anse de a fi adevrat. Dar
pentru oamenii obinuii, fantasticul e doar imaginarul. Sau dup cum spunea Chesterton: ideea care nu devine cuvnt e o idee
proast, iar cuvntul care nu devine aciune este un cuvnt prost. O via izbutit este un vis de adolescent realizat la o vrst
matur.

Jacques Bergier, Louis Pauwels, Dimineaa


Dimineaa Magicienilor, Ed. Nemira, 1994
Toate lucrurile se ntorc la propriile origini. Revenirea la origini mai este numit i linite i ea reprezint regenerarea vieii.
Linitea este intenia de a stpni efectele agitaiei excesive. Linitea este sera n care se cultiv nelepciunea. Meditaia nu
cauzeaz nebunie, dar nenelegerea (acesteia), ca urmare a ignorrii principiilor fundamentale, poate cauza stri mentale anormale
i perturbri ale linitii meditative. Dharma (nvtur n.r.) pe care o predic este ca pluta. Dharma trebuie prsit. Chiar mai
mult trebuie renunat i la non-dharma. Cuvintele dharmei scrise aici sunt asemenea unui vis. Dac cineva crede c sunt reale,
atunci e ca i cnd ar transforma untul bun n otrav. Dharma nseamn a face.

Huai-Chin Nan, Transformarea


Transformarea Minii i Trupului prin Tao, Ed. Teora, 1999
Toate lucrurile care exist sunt n micare, numai ceea ce nu exist este neclintit. Dar ceea ce fiineaz venic este
neschimbtor, iar ceea ce este neschimbtor este venic. Ceea ce e fcut pentru venicie este venic distrus, dar ceea ce e fcut
o dat nu este niciodat distrus i nici nu devine altceva. Virtuos este cel care nici nu vorbete i nici nu ascult prea multe lucruri,
deoarece cel care ascult dou discursuri sau prezentri se zbate n umbra ignoranei. Naterea nu este nsi Viaa, ci
experimentarea Simurilor, iar Moartea nu este Schimbare ci Uitare, Ocultare sau Ascundere fa de experimentarea Simurilor.
Naterea nseamn doar producerea de Lucruri i Fenomene pentru Simuri i aducerea lor n manifestare.

Hermes Trismegistus, Corpus


Corpus Hermeticum, Ed. Herald, 2000,
Ni s-a spus c toate drumurile conduc la adevr, doar c fiecare i are crarea lui (ca hindui, musulmani, cretini etc.) i cu
toii se vor ntlni la aceeai poart, dar este complet absurd. Adevrul n-are crare i tocmai aceasta e frumuseea sa: el este viu.

72

Biotransformri sub influena psihicului


Doar ceva Mort are o crare i atunci cum poate ceva mort s conduc la Adevr? Noi fiinele omeneti, suntem ceea ce am fost de
milioane de ani; plini de o extrem lcomie, invidie, agresivitate, gelozie, anxietate i disperare, cu licriri ntmpltoare de bucurie
i afeciune.
Suntem un amestec ciudat de ur, fric i omenie; suntem deopotriv violeni i panici. Dac gndii acum c este important
s ajungei s v cunoatei, doar pentru c eu sau altcineva, v-a spus acest lucru, atunci orice comunicare este oprit, deoarece
orice autoritate, de orice fel, care se exercit n cmpul gndirii i al nelegerii, este un lucru distrugtor. Maetrii au un efect
distrugtor asupra discipolilor iar acetia l distrug pe Maestru. Trebuie s fii propriul vostru Maestru i s punei sub semnul
ntrebrii tot ceea ce ai acceptat orbete.
V nspimnt faptul c dac nu ai urma pe cineva, atunci v-ai simi singuri? Atunci fii singuri! Deoarece aceasta e singura
modalitate prin intermediul creia s aflai cine i ce suntei: stupizi, vinovai i pustii n suflet. Dar n explorarea pe care o vei face,
s nu v izolai de restul lumii, iar aceast cercetare nu trebuie s v transforme n nite nevrotici. Acceptai faptul c nu exist
nicio deosebire ntre individual i colectiv, aa c ai participat la crearea lumii cu tot ceea ce v reprezint, prin urmare lumea
oglindete ceea ce suntei.
Dar dac v gndii c v vei putea cunoate treptat, mbuntind tot mai mult nelegerea dumneavoastr, atunci de fapt
nu vei studia ceea ce suntei acum, n clipa prezent, ci vei studia o imagine bazat pe cunotinele intelectuale i raionale
dobndite, care presupune existena unor repere false precum Trecut sau Viitor.

Krishnamurti,
Krishnamurti, Eliberarea de Cunoscut, Ed. Herald, 1996
Un nelept va considera ntrebarea: Credei n Dumnezeu? la fel de pueril i stupid ca ntrebarea: Credei n H2O? El va
rspunde: facei i trii EXPERIENA. Adevratul nostru duman sau pericol, nu se afl ntr-o for exterioar nou ci n slbiciunile,
laitatea i sentimentalitatea noastr ngust.
mprejurrile exterioare sunt doar o prelungire a ceea ce suntem. ntr-un anume fel, nu suntem nimic altceva dect o mas
complex de obinuine ale minii, nervoase i fizice, conectate prin cteva idei directoare, tipare i arhetipuri, dorine i asociaii
amalgamul a nenumrate fore. De aceea, este nevoie s se lmureasc trecerea de la mintea exterioar la fiina interioar. Avem
nevoie de o via complet, clip de clip, nu doar n zilele de srbtoare sau n singurtate. Yoga nu este o metod de a face ceva,
ci este un fel de A FI.

Shri Aurobindo, Aventura


Aventura Contiinei, Ed. Herald, 199X
Dac furia nu e cucerit prin antidotul ei, care e folosul meditaiei asupra rbdrii? Dac egoismul nu e abandonat din
strfundurile fiinei, atunci care e folosul onorrii aniversrilor? Dac toate poftele rele nu-s depite, atunci ce folos e n a aduce
servicii din cnd n cnd?
Dac Adevrurile Alese nu le meditai, atunci simpla renunare la viaa lumeasc va fi doar o tortur n zadar. Dac pasiunile
rele nu le supunei prin antidotul lor, atunci simplele predici nu sunt dect vorbe goale. Dac mulumire n voi niv nu avei, atunci
acumulrile vor mbogi doar pe alii. Dac nu suprimai demonul ambiiei, atunci dorina de faim v va duce la ruin. Aa dup
cum numele unei mncri nu nltur foamea, tot aa, un om care vrea s nvee Vacuitatea Minii trebuie s o realizeze i nu s-i
nvee pur i simplu definiia i teoriile despre aceasta.

Rechung Dorje Tagpa, Milarepa,


Milarepa, Marele Yoghin Tibetan, (ca supliment al revistei Impact)
1991
Yoga nseamn oprirea modificrilor (oscilaiilor n.r.) minii. Atunci, Observatorul este n forma real. n orice alte stri,
exist identificare cu modificrile minii. Modificrile minii sunt de 5 feluri i sunt aductoare i neaductoare de suferin. Acestea
sunt: Cunoaterea Corect, Eroarea, nchipuirea, Somnul i Amintirea.
Percepia, raionamentul i mrturia sunt mijloacele Cunoaterii Corecte. Eroarea este cunoaterea fals nentemeiat pe
forma real. nchipuirea este cunoaterea nscut din cuvnt, lipsit de obiect. Somnul este modificarea minii bazat pe
inexistena coninutului mental. Amintirea este rezultatul neabandonrii obiectelor simurilor. Calea de a atinge perfeciunea este
practicarea continu, detaarea i oprirea acestor modificri. Dintre acestea, practica nseamn efortul de a rmne stabil.
Stabilitatea meninut, vreme ndelungat, nentrerupt i cu druire, devine temelie trainic.

Patanjali, Yoga
Yoga Sutra,
Sutra, Ed. Societatea Informaia, 1993
Misterul undelor remanente l ntlnim n toate epocile. Universul este plin de unde ale trecutului care, n anumite
mprejurri, pot fi reactivate i deveni, pentru o clip din nou vizibile i audibile. Avem impresia c ne aflm n faa unui mister de
mai multe grade, care ntrece de departe simplele imagini ale trecutului captate de cronovizor. Este vorba de obiectivarea tuturor
gndurilor i emoiilor i proiectarea lor sub form de unde.
Pe scurt, poi admite faptul c acuitatea unui sentiment este o figur sau o form, a crei calitate, o poi defini ca fiind solid.
Nu e imposibil s aduci acestei senzaii un corp imaginar dar care capt realitate. Aceste sentimente, care vi se par total
subiective, nu sunt ceea ce presupunei voi, (n netiina n care v aflai), cu privire la realitatea obiectiv a sensibilitii psihice. Va
veni n curnd ziua n care vei descoperi ceea ce acum numii fantomele sentimentelor i gndurilor voastre.

Franois Brne, Morii


Morii ne vorbesc,
vorbesc, Ed. Enciclopedic, 1994
E extrem de greu s-i formezi, cu ajutorul cunotinelor generale ale epocii noastre, o prere raional asupra existenei
proprii. Aceast ignoran atrage o mulime de erori n toate celelalte domenii. Pentru mult lume, progresul social reprezint
singura realitate i politica actual const n a imagina un sistem n care fiecare va putea face ceea ce i place. Aceast utopie,
ntreinut de profitori de toate categoriile, a determinat un fel de cristalizare a gndirii moderne.
Progresul religiei, tiinei i filosofiei, nu e un progres real. Se scrie mult, dar se gndete puin. De ndat ce o anumit
lucrare trateaz chestiuni care cer un efort de gndire, e aruncat la fundul unui sertar. Astzi, toat lumea e grbit. Fiecare vrea
rezultate imediate, fr a se preocupa de cauzele care le determin. i totui, n istoria rasei noastre, niciodat ca acum, timpul nu
a fost mai potrivit pentru o reform a ideilor noastre pentru un progres real.

Yram, Doctorul
Doctorul Sufletului~12 Ani De Dedublare Contient n Lumile Invizibile,
Invizibile, Ed. Gill & Dana
Cart SRL, 1994
Mintea este foarte viclean. Fie ea este de acord cu prerile altuia, fie ea crede c mintea altuia este de acord cu prerile ei.
Mintea crede c e Totul. Mintea are ntotdeauna dreptate, deoarece ea face legile i regulile jocului. Ea poate gsi nenumrate ci
pentru a fi de acord i totui s rmn aceeai. Dar atunci cnd nu eti de acord cu ceva, i se pare c ar fi de datoria altuia s vin
s te transforme la nivelul fiinei tale, deoarece mintea va spune: ce a putea face mai mult? Am fost de acord i prin aceasta am
fcut tot ceea ce mi sttea n putere.
Deci ce poi face tu? Tu ai fost de acord, ai devenit un adept (al unei idei) i ai renunat. Iar dac nu se ntmpl nimic, atunci
te superi. Atunci cnd tu asculi nvtura, nu auzi exact ceea ce se spune. Tu auzi prin propriile tale interpretri. Tu auzi prin
trecutul, prin memoria, cunotinele i mai ales prin interpretrile tale. Tu auzi prin minte. i mintea coloreaz tot ceea ce auzi.
Sare imediat pe informaia pe care o aude, o schimb, o face agreabil, arunc anumite detalii, exagereaz alte lucruri i umple
toate golurile.
Tu eti de acord doar cu propriul tu ecou. Astfel doar o PARTE din ceea ce am spus se reflect n ceea ce ai auzit, iar
partea nu transform nimic. ntregul poate face aceasta. A percepe ntregul unor nvturi, a precepe totalitatea, nseamn a
renuna la efortul de a mai fi n acord sau n dezacord cu ideile minii. Toate acordurile i dezacordurile sunt scuze pentru a rmne
aa cum eti.
Toat viaa omului este dedicat unui singur scop: Cum s nu se transforme. Oamenii spun ntr-una: Nu vreau s sufr!
Dar ei continu s fac exact acele lucruri care i fac s sufere. Alii repet mereu: Vreau s m transform!, dar eu privesc adnc
n fiina lor i vd c de fapt ei nu vor s se transforme. i ultimul lucru pe care l voi spune este: Tu nu te poi transforma! Tu poi

73

Biotransformri sub influena psihicului


doar s-i permii transformrii s se produc. i nu numai c nu vei reui aceasta dar mai mult vrei ca s-i transformi pe alii, s-i
faci s fie aa cum vrea mintea ta, iar asta nu se va ntmpla niciodat.

Osho, Spiritualitatea
Spiritualitatea Tantric, Ed. RAM, 1994
Cuvntul iluminare" evoc ntr-un fel ideea unei realizri supraomeneti, iar sinele fals vrea s perpetueze aceast idee; dar
aceasta este pur i simplu starea dvs. natural, trirea identitii cu Fiina. Este o stare de conectare la ceva incomensurabil i
indestructibil, la ceva care, aproape paradoxal, suntei n esen dvs., dar care, cu toate acestea, v depete cu mult. Ea
nseamn regsirea naturii dvs. adevrate, dincolo de nume i de nfiare. Incapacitatea de a simi aceast conectare d natere
iluziei separrii separare de propria persoan i de lumea care v nconjoar. Atunci v percepei, contient sau incontient, ca pe
un fragment izolat. Apare frica, iar conflictul interior devine starea normal. mi place foarte mult definiia extrem de simpl pe care
Buddha o d iluminrii: sfritul suferinei. Nu este nimic supraomenesc n ea, nu-i aa? Desigur, ca definiie, este incomplet. Ne
spune doar ce nu este iluminarea: ea nu este suferin. Dar ce rmne atunci cnd nu mai exist suferin? Buddha pstreaz
tcerea asupra acestui subiect, iar tcerea lui nseamn c acest lucru trebuie descoperit pe cont propriu. El folosete o definiie
negativ pentru ca mintea s nu o transforme ntr-o credin sau ntr-o realizare supraomeneasc, un obiectiv imposibil de atins. n
ciuda acestei precauii, majoritatea buditilor cred i azi c iluminarea este pentru Buddha, i nu pentru ei, cel puin nu n aceast
via.

Eckhart Tolle, Puterea


Puterea Prezentului, Ed. Curtea Veche, 2004
Cteodat m gndesc la realitate ca la un puzzle format din cutii. Chestia asta ar fi cretinismul, cealalt iudaismul,
urmtoarea budismul unele s-ar putea suprapune, altele nu Acesta ar fi un fel de model al realitii. Fiecare are propriul sistem
de credine pe care l pun la btaie n viaa de zi cu zi i mai exist un sistem de credine numit tiin.
Dac cutai n dicionar definiia cuvntului tiin atunci vei putea citi cunotine reduse la un sistem. Iar sistemul de
producere a cunotinelor este, dup prerea mea, foarte limitat. Teoretic el poate fi foarte puternic, dar de fapt este materialist,
adic se bazeaz doar pe lumea material, pe care o putem accepta, deoarece putem s o atingem, s o simim, s-o lovim etc.
Acesta este unul dintre principii, iar cellalt este reducionismul, adic faptul c putem nelege realitatea doar ca ceva format din
pri i nu din interaciunile acestora. Aceasta este paradigma n care ne-a ngrdit tiina.

Conferin public, fizician i astronaut Brian OLeary, A


A doua revenire a tiinei,
tiinei, 1995,
(fragment)
Fiecare lucru i opusul su se nasc ngemnate, greul i uorul se nasc unul pe altul. Cel lung determin pe cel scurt. naltul
produce adncul. Sunetul i glasul se acord reciproc. nainte i ndrt decurg unul din altul. Iat de ce neleptul practic doctrina
Non - Aciunii. El instruiete prin pild vie, nu doar cu vorbe. Pe toate fiinele care se nasc n lume i care i pun ndejdea n el, nici
nu le uit, nici nu le ndeprteaz. El le impulsioneaz i astfel le creeaz merite fr a i le nsui. Le catalizeaz s se dezvolte i
nu se bizuie pe el. Aa ctig el merite, dar rmne mai presus de ele. Rmnnd mai presus de ele, nici meritele nu l prsesc
niciodat datorit detarii izvorte din nelepciune.

Tao Te King, scurt traducere, autor necunoscut


Trebuie s punem la munc slbiciunile noastre, pentru ca ele s ne fie utile. V mirai i spunei: Dar bine, slbiciunile
trebuie s le dm la fund, s le anihilm!. ncercai i vei vedea dac v va fi uor: voi vei fi cei nvini. Problema se pune la fel cu
orice defect sau viciu, indiferent dac este vorba de lcomie, senzualitate, violen, pofte nemsurate sau vanitate, trebuie s tii
cum s le mobilizai pentru ca ele s lucreze alturi de voi n direcia pe care ai ales-o. Dac vrei s lucrai singuri, nu vei reui.
Dac v vei goni toi dumanii, tot ceea ce v rezist, cine va mai lucra pentru voi, cine o s v mai serveasc?
M adresez n special tineretului. Tinerii nu-i dau seama c exist experiene care i-ar mbogi mai mult dect acelea n care
ei se aventureaz n mod obinuit i de pe urma crora n civa ani i vor pierde prospeimea, farmecul, frumuseea, i lumina.
Tinerii vor s experimenteze dragostea fizic, bine, neleg, dar ei nu vor gsi fericirea prin acumularea acestor experiene; ntre
timp toate senzaiile de plcere vor fi uitate i nu va mai rmne dect ruina, regretul i ntunecarea.

Omraam Mikhael Aivanhov, Alchimia


Alchimia sau Cutarea Perfeciunii,
Perfeciunii, Ed. Prosveta, 1994
noi putem s demonstrm doar ceea ce suntem n stare s demonstrm. Dac ai spune, ei bine, ce m mpiedic s fac
asta?, singura piedic pe care o avem este incapacitatea noastr de a ne preda, de a ne da voie i de a ne sprijini, chiar i n faa
propriei noastre reele neuronale a ndoielii. Dac putei s v sprijinii pe voi niv pn trecei de ndoieli, atunci vei reui, pentru
c acesta este singurul obstacol care v st n cale.
(G.Z. Knight)
pentru asta, trebuie s avei cunoatere, iar cunoaterea trebuie s fie atotcuprinztoare. Ea trebuie s cuprind corpul i
modul n care funcioneaz el, creierul i modul n care funcioneaz acesta, mediul vostru nconjurtor i modul n care
funcioneaz acesta, precum i genetica voastr i modul n care funcioneaz ea.
(RAMTHA via G.Z. Knight)

Ramtha, Cine
Cine suntem noi, de fapt?,
fapt?, Ed. M.M.S., 2009
Cnd suntei bolnavi, nivelul de energie este sczut, astfel c inteligena (automatismul, n.r.) organismului poate prelua
controlul pentru a folosi restul energiei n vindecare, astfel c minii (i implicit gndurilor i emoiilor) nu le rmn prea multe
resurse. Ego-ul consum cantiti considerabile de energie. Nu mai e nevoie s spun c acei oameni care experimenteaz o
consolidare a ego-ului, n caz de boal, au nevoie de mult mai mult timp pentru vindecare. Unii (probabil majoritatea n.r.) nu mai
apuc s se vindece, i astfel, boala se cronicizeaz i devine o component permanent a falsului lor sentiment de sine.

Eckhart Tolle, Un
Un Pmnt Nou,
Nou, Ed. Curtea Veche, 2008

FACEI-V TIMP!
Facei-v timp s scriei este o cale a descoperirii inimii voastre.
Facei-v timp s mirosii este aroma Universului.
Facei-v timp s cntai este armonia interioar.
Facei-v timp s atingei este plcerea apropierii.
Facei-v timp s cretei este drumul spre miestrie.
Facei-v timp s nvai este fundamentul nelepciunii.
Facei-v timp s gndii este calea de a v apropia de orice.
Facei-v timp s simii este nflorirea a tot ceea ce exist.
Facei-v timp s servii este un prilej de a ajuta.
Facei-v timp s v rugai e o invitaie la miracole.
Facei-v timp s mprtii e o deschidere a sufletului.
Facei-v timp s druii e o cltorie spre mplinire.
Facei-v timp s v jucai e o surs a fiinrii de Sine.

74

Biotransformri sub influena psihicului


Facei-v timp s iertai este templul strlucirii voastre.
Facei-v timp s visai este esena viitorului.
Facei-v timp s creai este bucuria de a dansa cu Viaa.
Facei-v timp s dezvluii adevrul acesta e adevratul curaj al unui lupttor.
Facei-v timp s ndrznii aceasta e aventura vistorului adevrat.
Facei-v timp s v eliberai de ignoran aceasta e adevrata lumin a fiinrii.
Facei-v timp s fii viteji este o cale spre iluminare.
Facei-v timp s rdei aceasta e o muzic a sufletului.
Facei-v timp s strigai n adevr aceasta e o trie de caracter.
Facei-v timp s nfruntai pericolele este o cale a descoperirii de Sine.
Facei-v timp s v bucurai de via este frumuseea care v elibereaz.
Facei-v timp s v vindecai este rentoarcerea la ntreg.
Facei-v timp s fii amabili este secretul fericirii.
Facei-v timp s fii n pace interioar este o fereastr spre Infinit.
Facei-v timp s v amintii data eternitii voastre.
Facei-v timp s fii treji este calea cunoaterii de Sine.
Facei-v timp s fii mereu prezeni este calea spre Iluminare.
Facei-v timp s fii voi niv este gustul unicitii i unitii.
Facei-v timp s iubii i s fii iubii este menirea voastr i darul cel mai preios.
Exist timp pentru TOT. Aici i Acum. i aa va fi, a fost i aa este dintotdeauna.
cc Darina S. (traducere de Cristian Mureanu)

EPILOG NTREBRI EXISTENIALE


Ce lipsete din viaa dumneavoastr? Ai uitat ceva anume? Suntei prea mult nrobii
de agitaia cotidian, nct nu mai tii ce cutai? Suntei prea ocupai cu relaii lumeti
efemere?
Rutina lucrurilor banale v menine n permanen ocupai? Suntei att de stresai,
nct nici nu ai observat faptul c viaa dumneavoastr nu mai are frumusee, poezie i
iubire? Sau poate suntei captivi n cuca strmt a srciei, pentru a observa cine suntei?
V simii nverunai n lupta pentru a obine mai muli bani? Suntei obosii i epuizai de o
via mizerabil? Sau suntei doar singuri, deprimai i triti? Aa ar trebui oare s arate
viaa? Suntei convini de faptul c viaa voastr ar fi mai bun dac ai avea mai muli bani,
o slujb mai bun, o cas mai mare, un corp supraponderal i un suflet subnutrit? Suntei
mulumii c facei parte din turm? Suntei fericii cu alegerile pe care le-ai fcut n via?
Oamenii au construit corporaii, dar acestea au devenit mai importante dect oamenii.
V place s fii un dinte care se angreneaz n marile roi ale progresului? Este acest lucru
cu adevrat satisfctor? Toate marile civilizaii ale trecutului zac n ruine. Credei c a
noastr va fi altfel?
Este oare ceva n natura uman pe care materialismul civilizaiei moderne nu a reuit
s l hrneasc? V-ai simit vreodat captivi ntr-o lume a hazardului? V-ai simit captivi
ntr-o nchisoare fr ziduri, ntr-un lagr de deinui fr garduri?
Chiar credei c mainile tot mai rapide pe care le cumprai v ajut s cltorii tot
mai repede? Dar ct de mult ateptai n trafic? Societatea vrea vitez: f mai mult cu
resurse tot mai puine ! Hai, nu te lsa ! Hrnete apetitul nesios al Lcomiei i Profitului
mondial ! Sacrific-te pe Altarul Progresului Materialist ! F aceasta n fiecare zi a vieii tale,
n cutiile i ncperile tot mai strmte care te conduc n Lumea de Nicieri. Geamurile
lustruite ale acestora i reflect alienarea i durerea inexprimat.
Hmmm. ntotdeauna n turm, dar de fiecare dat singuri. Suntei mnai precum
vitele prin tuneluri subterane n ateptarea unui viitor ce nu va veni niciodat. Oare cum vi
se pare aceast poveste?
(extras din prolog la conferina Singularitatea n Matrice de David Bruce Hughes)
TRECUT PREZENT VIITOR
Timpul a trecut i ai devenit din ce n ce mai strini. Dei v-ai apropiat tot mai mult
unul de altul, nu nelegei felul de a fi al celeilalte persoane. Cu ct o cunoatei mai bine,
cu att o cunoatei mai puin. Cu ct v obinuii mai mult cu cellalt, cu att devenii mai
contieni de faptul c ignorana voastr n ceea ce l privete este absolut.

75

Biotransformri sub influena psihicului


Copiii, despre care credei c sunt ai votri, nu v aparin de fapt. Ai fost numai un
vehicul pe care l-au folosit pentru a veni pe lume. Ei i au propria lor via i v sunt
aproape strini. Ei i vor croi propria cale i propriul destin.
Cine este deci alturi de voi? Nimeni nu se afl alturi de cellalt. ntotdeauna v aflai
ntr-o mulime, ns i aici suntei tot singuri. Nu are nicio importan dac suntei singuri,
dac v aflai n mulime, dac avei un cmin sau dac rtcii pe undeva.
Pentru ego, singurtatea nu reprezint niciodat o bucurie. Ego-ul se bucur numai
atunci cnd poate supune o alt fiin i poate afirma: "M aflu deasupra ta, sunt mai mare
dect tine". Ego-ul nu se bucur niciodat de singurtate. n singurtate, ce sens mai are s
ai un ego?
Mintea nu cunoate cele trei aspecte ale timpului. Ea cunoate numai dou: trecutul i
viitorul. Prezentul este practic inexistent. Ceea ce exist i se pare a fi inexistent, n timp ce
inexistentul i se pare c exist.
ntregul efort este ndreptat asupra faptului de a iei din minte, de a prsi ceea ce nu
exist i de a rmne n miezul existenei. Cum poi rmne n prezent? Acesta este secretul
meditaiei. n clipa n care rmi n prezent, iluminarea nu mai reprezint dect o
consecin.

76

Biotransformri sub influena psihicului

BIBLIOGRAFIE SELECTIV
21.1 LITERATUR MEDICAL
1.
2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.

Alice W. Flaherty, Natalia S. Rost. Massachusetts General Hospital Handbook of Neurology, The 2nd Edition Lippincott Williams & Wilkins, 2007.
Allan H.Ropper, M.D., Robert H. Brown, D.Phil., M.D. Adams and Victor's Principles of Neurology, Ediia a 8-a McGraw-Hill_Medical Publishing Division, 2005.
Analize R.M.N. efectuate la Clinica de Neurologie, Cluj-Napoca, 2004-2007.
Autor Necunoscut Ghid de anatomie (de uz intern) fiier multimedia.
Badiu C. Teodorescu-Exarcu, Fiziologia i fiziopatologia sistemului nervos, Ed. Medical, 1978.
Brazis, Paul W.; Masdeu, Jose C.; Biller, Jose Localization in Clinical Neurology, 5th Edition - Lippincott
Williams & Wilkins, 2007.
Dr. Bruce Lipton, Biologia Credinei Ed. Editura For You, 2009.
Catherine Haberland, Clinical Neuropathology - Demos Medical Publishing, LLC., 2007 - ISBN-13: 978-1888799-97-2 (softcover).
Christopher G. Goetz, Textbook of Clinical Neurology, 2nd ed. - Elsevier Inc., 2007 - CD-ROM disk (o carte
foarte recomandat despre neuroanatomie, neurodiagnoz i clasificarea afeciunilor neurologice principale).
Colectiv de autori, Atlas de Anatomie, Ed. Steaua Nordului, 2006, ISBN 973-8459-27-3. (un atlas de mare
utilitate).
Constantin Budeanu, Emanoil Clinescu, Bioritmurile i viaa uman, Ed. Cerna, 1992.
Council of Biology Editions, Style Manual Committee. Scientific Style and FormatThe CBE Manual for
Authors, Editors, and Publishers. 6th Ed. Cambridge Cambridge University Press, 1994.(acesta e un manual
care v ajut s redactai cri de tiin n astfel nct s corespund standardelor internaionale).
Dr. Galin Ludmila, Ropceanu Filaret, Yoga pe nelesul tuturor, Ed. Medical, 1976, (O carte excelent despre
posturi yoghine i respiraie recomandat de un medic cu pregtire i experien)
D. Dilorenzo, J. Bronzino Neuroengineering - CRC Press, 2008, ISBN 978-0-8493-8174-4 (hardcover alk.
paper).
David A. Greenberg, Michael J. Aminoff, Roger P. Simon, Clinical Neurology 5th Edition - 2002 McGrawHill/Appleton & Lange.
Duane E. Haines, Neuroanatomy An Atlas of Structures, Sections,and Systems,The 6th Ed. - Lippincott
Williams & Wilkins, 2007. (un manual explicativ foarte bun, cu imagini i comentarii foarte bine condensate).
Federative Committee on Anatomical Terminology. Terminologia Anatomica. - Thieme, Stuttgart and New
York, 1998.
George H. Fried, Schaum's Outline of Biology Second Edition 2007 (una dintre cele mai bine documentate
lucrri despre funcionarea celulei).
Gheorghe Bijeu, Chirurgia sistemului organo-vegetativ, Ed. Medical, 1956, fr ISBN. (vechi dar nc de
mare utilitate).
Hendelman, Walter Atlas of functional neuroanatomy 2nd edition - CRC Press, 2006, ISBN 0-8493-3084-X.
Harold Ellis, Clinical Anatomy, Blackwell Publishing, 2006 ISBN-13: 978-1-4051-3804-8
Ioan Morariu, tefan Antohi, Introducere n genetica molecular, Ed. Medical, 1975.
Ionel Darian, Presopunctura pentru toi, Ed. Casa Editorial pentru Turism i Cultur ABEONA, 1992, ISBN
973-48-0088-4.
Iverson, MA et al. American Medical Association Manual of StyleA Guide for Authors and Editors. 9th Ed.
Baltimore: Williams & Wilkins, 1998.
J.S. Berek et al, Berek's & Novak's Gynecology 14th Ed. - Lippincott Williams & Wilkins 2007 (o carte
excelent despre aspectele hormonale i patologice feminine).
Jean Piaget, Biologia i cunoaterea, Ed. Dacia, 1978.
Madeleine Maicanescu, tefan Milcu, Andrologie Clinic, Ed. Academiei, 1970.
Marc Thiriet, Biology and Mechanics of Blood Flows - Springer Science+Business Media, LLC, 2008, ISBN:
978-0-387-74846-7 (o carte excepional de 660 pagini despre mecanismele intime ale circulaiei sanguine,
noutate de ultim or!).
Mateiu Duma, Doreadi Duma, Hidroreflexoterapia, Ed. Sophia, 2003, ISBN 973-8221-21-8
McKusick, VA. On the naming of clinical disorders, with particular reference to eponyms. - Medicine 1998;77:
12.
McKusick, VA. Mendelian, Inheritance in Man, A Catalog of Human Genes and Genetic Disorders. 12th Ed.
-Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 1998.
Neil Levy, Neuroethics, Cambridge University Press, Cambridge, New York, Melbourne, Madrid, Cape Town,
Singapore, So Paulo 2007, ISBN-13 978-0-511-34272-1.
Prof. Raicu P. i colab., Celula, Ed. Academiei, 1972.
Prof. Repciuc E. i colab., Anatomia omului, viscere, Ed. Medical, 1958.
Rowland, LP. Merritts Neurology. 10th Ed. - Baltimore: Lippincott Williams & Wilkins, 2000.
Scott D. Haldeman, William H. Kirkaldy-Willis, Thomas N. Bernard, - An Atlas of Back Pain - The Parthenon
Publishing Group, 2002, ISBN 1-84214-076-0 (alk. paper).

77

Biotransformri sub influena psihicului


37.
38.
39.
40.
41.
42.

Stanley Monkhouse, Cranial Nerves Functional Anatomy, - Cambridge University Press, 2006, ISBN: 13 978-0511-13272-8.
Stephen D. Silberstein,Alan Stiles,William B. Young,Todd D. Rozen, An Atlas of Headache - The Parthenon
Publishing Group, 2002, ISBN 185070547X.
T. Stoica, Sexologia, Ed. Medical, 1972.
Teodor Ghiescu, Chirurgul, Ed. tiinific i Enciclopedic, 1970.
Trevor Weston, Atlas de Anatomie, Ed. Vox, 1997, ISBN 978-973-7811-94-3. (un atlas excepional pentru
pretenioi care nu trebuie s lipseasc!).
Vasile Predescu, Psihiatria, Ed. Medical, 1976.

21.1.1 CRI DESPRE MENSTRUAIE I ALIMENTAIA NATURAL


43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.

57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.

Adelle Davis, Let's Eat Right to Keep Fit. 1970.


Dr. Gillian Mckeith, Eti ceea ce mnnci: Programul care v va schimba viaa, Ed. Curtea Veche, 2008.
Dr. Judith C. Rodriguez, Alege dieta potrivita, Ed. Teora, 2008.
Essie Honiball, T.C. Fry, I Live on Fruit.
Gheorghe Mencinicopschi, Biblia alimentara, Ed.Litera International, 2007,ISBN 978-973-675-400-5.
Harvey Diamond, Marilyn Diamond, Fit for Life. 1985.
Harvey Diamond, Marilyn Diamond, Living Health. 1987.
Horne Ross, Health and Survival in the 21st Century. 1992 (Despre relatia dintre dieta moderna occidentala
si boala).
Horne Ross, The New Health Revolution Ross Horne. 1983 (idem).
Humbart Santillo, Food Enzymes: The Missing Link to Radiant Health. 1987
Joan Webster-Gandy, Alimentaia i nutriia, Ed. Minerva, 2008, ISBN 978-973-21-0884-0.
Joe Alexander, Blatant Raw Foodist Propaganda!.
John Robbins, Diet for a New America. 1987.
Hegyi Arpad-Gedeon, 200 Reete vegetariene de post i divertisment, preparate cu blenderul Soia-Lakt, Ed.
Multimedia Internaional, 2006, ISBN (10) 973-7650-33-6. (aparatul de preparat lapte de soia se poate
achiziiona mpreun cu cartea de la S.C. Hapax Company SRL, tel. 0744-261035, hapaxc@yahoo.com, i aici
putei gsi cele mai bune reete posibile! Un aparat ieftin i o carte oferit gratis mpreun cu aparatul. Eu l
folosesc de luni de zile.)
Leslie Kenton, Passage to Power: Natural Menopause Revolution, 1995 (Despre ciclul femeii - n special
despre echilibrul hormonal i menopauz).
Leslie Kenton, Susannah Kenton, Raw Energy.
Michio Kushi, Alex Jack, The Cancer Prevention Diet: The Nutritional Blueprint for the Relief and Prevention of
Disease 1988. (o lucrare excepional care tratateaz prevenirea apariiei cancerului cu ajutorul unei diete
alimentare).
Michio Kushi, Stephen Blauer, Calea Macrobiotica, Ed. Editura For You, 2007.
Mihaela Bilic, Traiesc, deci m abin, Ed. Coreus, 2008.
Patrick Holford, Cartea nutriiei optime, Ed. All, 2008.
Ross Horne, Cancerproof Your Body. 1996 (Despre relatia dintre dieta moderna occidentala si boala).
Viktoras Kulvinskas, Life in the 21st Century.
Viktoras Kulvinskas, Survival into the 21st Century. 1975.
Wendy Harris, and Nadine Forrest MacDonald, Is Menstruation Necessary?. (Reprinted in The Fruitarian
Network News, Nos. 16, 17, 18 (1992); back issues available from The Fruitarian Network) (Despre efectul
dietei si stilului de viata in special asupra ciclului femeilor).
***,http://blog.360.yahoo.com/blog-uzFi9gYhcqt1wecTjGsV?p=529 (un articol interesant despre menstruaie i
alimentaie)
***,http://www.buybooks.ro/sanatate-nutritie-sport.asp?page=1, (un site cu cele mai noi apariii n domeniul
sntii, parapsihologiei, tiin, religie, art etc.)

21.2 LITERATUR EZOTERIC


69.
70.

Bardo Thodol, Cartea Tibetan a Morilor, Ed. Arca, 1992.


Dan Bozaru, Japa-Yoga, Ed. Deceneu, 1995, ISBN 973-97155-1-6.
71. Dan Bozaru, Tantra i tainele ei, Ed. UMA, 1997, ISBN 973-98101-0-1.
72. Dr. Camelia Rou, Shivambu Kalpa, Ed. necunoscut, ISBN 973-97193-0-9.
73. Dr. Janine Fontaine, Cele trei corpuri i cele trei lumi, Ed. Lotus, 1995, ISBN 973-9095-12-17.
74. Eckhart Tolle, Puterea Prezentului, Ed. Curtea Veche, 2004, ISBN 973-669-055-5 (o carte fundamental
despre transformarea minii i atingerea strii de linite interioar).
75. Eckhart Tolle, Un Pmnt Nou, Ed. Curtea Veche, 2008 ISBN 978.973.669.653.4
76. Eduard Schure, Marii Iniiai, Ed. Lotus, 1994, ISBN 973-9095-09-7.
77. Eliphas Levi, Misterele Cabalei, Ed. Antet, 199X, ISBN 973-96469-8-0.
78. Hermes Trismegistus, Corpus Hermeticum, Ed. Herald, 2000, ISBN 973-98399-4-0. (cartea care explic
Tablele Legii i alte lucrri hermetice de mare valoare).
79. Huai-Chin Nan, Transformarea Minii i Trupului prin Tao, Ed. Teora, 1999, ISBN 973-601-773-7. (o carte
foarte bun despre energiile transfizice ale fiinei umane).

78

Biotransformri sub influena psihicului


80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.

J.G. Chatterji, Filosofia esoteric a Indiei, Ed. Porto-Franco, 1991, ISBN 973-557-102-1.
Jacques Brosse, Maestrii Spirituali, Ed. Albatros, 1992, ISBN 973-24-0264-4.
Jasmuheen, A tri cu Lumin~Alimentaie Pranic, Ed. Editura For You, 2002, ISBN 973-85348-4-4.
Krishnamurti, Comentarii asupra vieii (Vol.1), Ed. Herald, 1999.
Krishnamurti, Eliberarea de Cunoscut, Ed. Herald, 1996, ISBN 973-97577-3-1.
Krishnamurti, Viaa Eliberat, Ed. Herald, 199X, ISBN 973-96861-1-7.
Liviu Gheorghe, Buddha, lumina unei ci spirituale, Ed. Ram, 1995, ISBN 973-97096-4-8.
Liviu Gheorghe, Simona Trandafir nvturile marelui yoghin Ramakrishna, Ed. Anandakali, 1993 ISBN 97395815-5-2.
88. Mircea Eliade, Alchimia Asiatic, Ed. Humanitas, 1991, ISBN 973-28-0239-1.
89. Mircea Eliade, Nopi la Serampore, Ed. V V Press, 1990, ISBN 973-9109-02-0 (prima carte care mi-a deschis
interesul pentru spiritualitate n 1987).
90. Mircea Eliade, Patanjali i Yoga, Ed. Humanitas, 1992, ISBN 973-28-0331-2.
91. Mircea Eliade, Secretul doctorului Honigberger, Ed. VV Pres, 1990.
92. Mircea Eliade, Yoga, Ed. Mariana, 1991, ISBN 973-9102-01-8.
93. Omraam Mikhael Aivanhov, Ce este un maestru spiritual?, Ed. Prosveta, 1994, ISBN 2-85566-193-5 (o carte
foarte bun care expune tot ceea ce farsorii nu vor ca dvs. s aflai).
94. Omraam Mikhael Aivanhov, Limbajul Figurilor Geometrice, Ed. Prosveta, 1994, ISBN 973-98291-4-7.
95. Omraam Mikhael Aivanhov, Reguli de aur pentru fiecare zi, Ed. Prosveta, 1994, ISBN 2-85566-576-0.
96. Osho (Rajneesh), Spiritualitatea Tantric Vol.1, ISBN 973-95815-8-7.
97. Osho, Cartea Despre Brbai, Ed. Mix, 2001, ISBN 973-99946-3-6.
98. Osho, Iluminarea, Eternul nceput, Ed. Herald, 1998, ISBN 973-98399-3-2.
99. Osho, Kundalini n cutarea miraculosului, vol. 2, Ed. RAM, 1999, ISBN 973-98507-5-8.
100. Osho, Meditaia, Calea perfect, Ed. Herald, 1999, ISBN 973-97577-1-5.
101. Osho, Spiritualitatea Tantric, Ed. RAM, 1994, ISBN 973-97096-0-5.
102. Osho, Viaa Este Aici i Acum, Ed. Herald, 1998, ISBN 973-97577-7-4.
103. Paramahansa Yogananda, Autobiografia unui yoghin, Ed. Ram, 1994, ISBN 973-96806-0-7.
104. Patanjali, Yoga Sutra, Ed. Societatea Informaia, 1993, ISBN 973-95438-3-9 (o carte fundamental despre
cunoaterea de Sine, transformarea minii i atingerea strii de contiin absolut).
105. Paul Brunton, Crarea Secret, Ed. Nova, 1999, ISBN 973-96608-2-7.
106. Paul Brunton, Cutarea Supraeului, Ed. Eantion, 1993, ISBN 973-95296-58. (probabil una dintre cele mai
reuite lucrri ale autorului, scris n urma unor experiene personale inedite).
107. Paul Brunton, Cunoate-te pe tine nsui, Ed. Nova, 1994, ISBN 973-96608-6-X.
108. Paul Brunton, Egiptul Secret, Ed. Ro Princeps, 1994, ISBN 973-95504-2-8.
109. Paul Brunton, Egiptul Secret, Ed. Venus, 1992, ISBN 973-9024-52-1. (varianta integral)
110. Paul Christian, Magia Egiptean, Ed. Antet, 1995, ISBN 973-96967-8-3.
111. Radu Bercea, Cele mai vechi Upaniade Ed. tiinific, 1993, ISBN 973-44-0084-3. (o carte fundamental
pentru abordarea cii de transformare a minii).
112. Ramana Maharshi, neleptul de la Arunchala (vol.1), Ed. Herald, 1999.
113. Ramtha, Cartea Alb, Ed. Editura For You, 2006, ISBN 973-7978-68-4 (o carte fundamental despre
nelegerea condiiei umane actuale, transcenderea iluziei i dogmei i cunoaterea de Sine).
114. Ramtha, Cine suntem noi, de fapt?, Ed. M.M.S., 2009
115. Rechung Dorje Tagpa, Milarepa, Marele Yoghin Tibetan, (ca supliment al revistei Impact) 1991 (o carte
excepional care descrie drumul extrem de dificil al atingerii strii supreme de contiin i transformarea
final molecular a corpului fizic).
116. Serge Hutin, Secretele Tantrismului, Ed. Sophia, 1993, ISBN 973-95662-2-7.
117. Sergiu Al-George, Bhagavad-Gita, Ed. Societatea Informaia, 1992, ISBN 973-95438-1-2.
118. Sergiu Al-George, Samkhya-Karika, Ed. Societatea Informaia, 1993, ISBN 973-95716-4-6. (texte
fundamentale de filosofie esoteric).
119. Shri Aurobindo, Aventura Contiinei, Ed. Herald, 199X, ISBN 973-96861-8-4.
120. Shri Aurobindo, Yoga Lucrrilor Divine, Ed. Herald, 1997, ISBN 973-97577-8-2.
121. Shri Chinmoy, Moarte i Rencarnare-Drumul Eternitii, Ed. Antet XX Press, 1993, ISBN 973-96045-9-5.
122. Swami Atmananda, Relatrile unui discipol despre maetrii spirituali din Himalaya, Ed. Kubera, 1994, ISBN
973-96718-1-0.
123. Swami Shivananda, Puterea Gndului, Ed. Chris Book Universal, 1992.
124. Taisen Deshimaru, ntebri pentru un maestru de Zen, Ed. Teora, 1996 ISBN 973-601-565-3.
125. Taisen Deshimaru, Zen Adevrat, Ed. Axis Mundi, 1993.
126. Tao Jian Wen, Lao Tse, Tao Te Ching Cartea Cii i Virtuii, Ed. Ioana, 1992, ISBN 973-96092-3-6 (o carte
fundamental despre vindecare i purificare).
127. Tsang Nyon Heruka, Marpa Traductorul, Ed. Societatea Informaia, 1992, ISBN 973-95716-0-3. (dup ce ai
aflat povestea lui Milarepa, aici putei citi despre cel care i-a fost mentorul i printele su spiritual.).
128. Tsongkhapa, ase yoga ale lui Naropa, Ed. Herald, 1996, ISBN 973-9453-09-0 (o carte fundamental care
descrie calea realizrii de Sine, ce poate fi abordat dup trecerea pragului bioalchimic).
129. Viveka Chudamani, Shankara, Ed. Anandakali, ISBN 973-95815-6-0. (traducere de Simona i Claudiu
Trandafir).

79

Biotransformri sub influena psihicului


130. W.Y.Evans-Wentz, Lama Kasi Dawa Samdup, Yoga Tibetan i Doctrinele Secrete Vol. 1 i 2, Ed. Sophia,
1993, ISBN 973-95662-3-5.

131. Yog Ramacharaka, Viaa de dincolo de moarte, Ed. Lotus, 1991, ISBN 973-9095-01-1.
132. Yram, Doctorul Sufletului~12 Ani De Dedublare Contient n Lumile Invizibile, Ed. Gill & Dana Cart SRL,
1994, ISBN 973-8984-20-4.

21.2.1 CRI DESPRE TEHNICI DE RESPIRAIE I HATHA YOGA


133. Maharshi Swatmarama, Hatha Yoga Pradipika, ISBN 81-85787-38-7
134. Swami Krishnananda, Yoga, meditaia, japa i sadhana, Ed. Lotus, 1992, ISBN 973-9095-03-8.
135. Swami Niranjanananda Saraswati, Prana Pranayama Prana Vidya, ISBN 81-85787-84-0
136. Swami Ramaianda, Kriya-Yoga, Ed. Lotus, 1992, ISBN 973-9095-06-2.
137. Swami Satyananda Saraswati, Asana Pranayama Mudra Bandha, ISBN 81-86336-14-1
138. Swami Satyananda Saraswati, Dynamics of Yoga, ISBN 81-85787-14-X
139. Swami Vivekananda, Bhakti-Yoga, Ed. Lotus, 1993, ISBN 973-9095-07-0.
140. Swami Vivekananda, Karma-Yoga, Ed. Lotus, 1990, ISBN 973-9095-00-3.
141. Titi Tudorancea, Nirvana_Tehnici de meditaie, Ed. Societatea Informaia, 1993, ISBN 973-95716-3-8. (o carte
excelent despre meditaia interioar i controlul gndurilor).

142. Titi Tudorancea, Practici de Yoga, Ed. Societatea Informaia, 1993, ISBN 973-95438-2-0. (o carte reuit i
util tuturor).

143. Yog Ramacharaka, Hatha-Yoga, Ed. Lotus, 1992, ISBN 973-9095-05-4.


144. ***, cursuri yoga xeroxate, anii 1-16, 1990-2006, editate la MISA.

21.3 LITERATUR PARAPSIHOLOGIC


145. Adrian Ptru, De la Normal la Paranormal vol. 1 (Ed. Dacia, 1991, ISBN 973-35-0213-8) i vol. 2 (Ed. Sincron,
1992, ISBN 973-95233-4-X), (cele mai bune apariii editoriale pe plan mondial care explic n limbaj tiinific
ntreaga fenomenologie paranormal).
146. Adrian Ptru, Fenomenele de la Pdurea Hoia-Baciu, Ed. Divia, 1995, ISBN 973-96789-6-3 (o carte
excepional, unic pe plan mondial, despre nelegerea fenomenelor de materializare, ectoplastie i alte
manifestri susceptibile de a prezenta aspecte inteligente, cel puin conexe cu subcontientul colectiv, care se
deruleaz pe baza unor legi discrete necunoscute).
147. Arthur Powell, Dublul eteric i fenomenele conexe, Ed. Recif, 1992 ISBN 973-95505-9-2.
148. Cammille Flammarion, Mesaje de dincolo de moarte, Ed. Alcris, 1994, ISBN 973-9169-13-9.
149. Cristian Mureanu, Elemente de Parapsihologie, Ed. Dacia, 2000, ISBN 973-35-1024-6 (introducere n studiul
fenomenelor paranormale i construcii de aparate speciale).
150. DaEl Walker, Cartea Cristalelor, Ed. Sagittarius, 1992, ISBN 973-96003-4-4.
151. Dan Apostol, Deocamdat Enigme, Ed. Sport-Turism, 1984, fr ISBN.
152. Dan Apostol, Sorin tefnescu Zborul 19, Ed. Albatros, 1985
153. Danielle Hemmert, Alex Roudene, Comunicarea cu lumea de dincolo, Ed. Colosseum, 1996, ISBN 973-920847-9.
154. Dorothee Koechlin de Bizemont, Universul lui Edgar Cayce Vol.1-3, Ed. Sagittarius, 1993, ISBN 973-96003-01. (cu recomandri speciale asupra vol. 1)
155. Doru Davidovici, Lumi Galactice, Ed. RUM-IRINA, 1992, ISBN 973-950-12-4-9.
156. Elena Iliescu, Mrturii despre nemurire, Ed. Presa Naional, 1992.
157. Erich von Daniken, Amintiri despre viitor, Ed. Orpheus, 1994, ISBN 973-96324-9-1.
158. Eugen Celan, Provocrile Paranormalului, Ed. Teora, 1992, ISBN 973-601-098-8.
159. Eugen Celan, Rzboiul Parapsihologic, Ed. Teora, 1992.
160. Eugen Celan, Viaa dup pragul morii, Ed. Teora, 1991, ISBN 973-601-007-4.
161. Fluviu Frigator, Spiritul n afara trupului, Ed. TransPres, 1993, ISBN 973-9009-20-4.
162. Franois Brne, Morii ne vorbesc, Ed. Enciclopedic, 1994, ISBN 973-45-0088-0.
163. Franois Brne, Noul Mister al Vaticanului, Ed. Artemis, 2003, ISBN 973-566-080-6.
164. Frank Edwards, Mistere Nerezolvate, Ed. ZZ, 1995, ISBN 973-9127-28-2.
165. Gabriel Drochioiu, Parapsihologie, Ed. Agora, 1993, ISBN 973-95272-7-2.
166. George Kaufmes, Viaa de dincolo rencarnarea i fenomenul morii, Ed. Geneze 1995, ISBN 973-9099-30-0.
167. Georges Barbarin, Cartea Morii, Ed. Tedit, 1993, ISBN 973-96173-5-2.
168. Gerard Majax, Magicienii, Ed. RAO, 1993, ISBN 973-96204-7-7. (o carte excelent!).
169. Harry Jeannerod, Paranormal, Ed. Atlantis, 1995, ISBN 973-96502-2-8.
170. Ioan Mamula, Corin Biano, Dematerializarea parapsihologic, Ed. Paco, 1994, ISBN 973-96259-6-7.
171. Ioan Mamula, Corin Biano, Fenomene Parapsihologice, Ed. Teora, 1993, ISBN 973-601-102-x.
172. Ioan Todoran, Eugen ran, n cutarea vieii pe alte planete, Ed. Dacia, 1983.
173. Jacques Bergier, Crile Blestemate, Ed. Moldova, 1995, ISBN 973-9146-46-5.
174. Jacques Bergier, Louis Pauwels, Dimineaa Magicienilor, Ed. Nemira, 1994, ISBN 973-569-046-2. (o carte care
nu trebuie ratat!).
175. James Pike, Dialog cu cei de dincolo, Ed. Alcris, 1995, ISBN 973-9197-30-0.
176. Jimmy Guieu, Cartea Paranormalului, Ed. Z, 1995ISBN 973-9127-49-5.

80

Biotransformri sub influena psihicului


177. John Spencer, Dincolo de realitate, Ed. Merope, 1995, ISBN 973-96447-4-0.
178. Krasimira Stoianova, Vanga, Ed. Star Trafic, 1992.
179. Luiza Textoris, Spiritul dup moarte, Ed. Transpres, 1993, ISBN 973-90009-24-7. (colecie de relatri despre
fenomenul morii aparente).

180. Lyall Watson, Moartea ca linie a vieii, Ed. Humanitas, 1994, ISBN 973-28-0477-7.
181. Mandics Gyrgy, Enciclopedia Fiinelor Extraterestre, Ed. S.C.S. Ivan Krasko, 1996,

ISBN 973-97400-4-9
(volumul nu este comercializabil).
182. Mario Mercier, amanism i amani, Ed. Moldova, 1993, ISBN 973-9146-19-8.
183. Michael Lindemann, OZN i prezena extraterestr, Ed. Domino, 1996, ISBN 973-97387-4-5.
184. Mihai erban, Semenii ntru raiune, Ed. Dacia, 1982.
185. Mihail Urzic, Minuni i False Minuni, Ed. Anastasia, 1993, ISBN 973-96130-1-2. (o carte excelent care
expune tot ceea ce Biserica nu ar vrea ca dvs. s aflai).
186. Nikolai Berdiaev, Sensul Creaiei, Ed. Humanitas, 1992.
187. P.-E. Cornillier, Nemurirea sufletului i evoluia lui dup moarte, Ed. Polirom, 2001, ISBN 973-683-823-4.
188. Paul Liekens, Rencarnarea, 1992, Ed. Roza Vnturilor, ISBN 973-9003-20-6.
189. Paul Ludwig Landsberg, Eseu despre experiena morii, Ed. Humanitas, 1992.
190. Peter & Mary Harrison, Viaa nainte de natere, Ed. Europolis, 1993, ISBN 973-9158-03-x.
191. Prentice Mulford, n zarea nemuririi, Ed. Lotus, 1992, ISBN973-9095-04-6.
192. Prof. Dr. Brian l. Weiss, O mrturie a rencarnrii, Ed. Lotus, 1992, ISBN 973-9095-02-x. (o carte excepional
despre investigarea clinic a fenomenului de rencarnare i nvturi despre rolul i rostul vieii).
193. Prof. Dr. Milan Ryzl, Miracolele Biblice, Ed. Saeculum, 1993, ISBN 973-9071-24-4.
194. Prof. Dr. Milan Ryzl, Moartea i ce urmeaz dup ea, Ed. Saeculum, 1994, ISBN 973-9071-23-6.
195. Raymond Moody, Lumina vieii de dincolo, Editura Z, 1995, ISBN 973-9127-50-9.
196. Robert Charroux, Cartea Cunoaterii Interzise, Ed. Elit Comentator, 1999, ISBN 973-581-037-9.
197. Robert Charroux, Cartea Lumilor Uitate, Ed. Elit Comentator, 1993, ISBN 973-9100-42-2.
198. Robert Charroux, Cartea Trecutului Misterios, Ed. Elit Comentator, 1993, ISBN 973-96508-5-6.
199. Rudolf Steiner, Introducere n cunoaterea suprasensibil, Ed. Arhetip Renaterea Spiritual, 1993.
200. Tilia Linden, Pelerini la porile luminii, Ed. Larry Cart, 1994, ISBN 973-95918-7-6.
201. Titus Filipa, De la mitul astral la astrofizic, Ed. Scrisul Romnesc, 1984.

21.4 LITERATUR DE TIIN I FILOSOFIA TIINEI


202. A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, Origini-Dimensiuni superioare n tiin, Ed. Govinda, 1993, ISBN
973-96081-2-4 (o carte despre teoria evoluiei, chimia i viaa, misterul contiinei, Big Bang etc.).
Prof. Dr. Constantin Dumitru Dulcan, Inteligena Materiei, Ed. Militar, 1986. (bestseller-ul care a
deschis un drum ctre intimitatea cunoaterii lumii noastre ntr-o perioad cnd o astfel de cunoatere era
aproape interzis).
204. Acad. Prof. Dr. Constantin Dumitru Dulcan, n cutarea sensului pierdut Vol. 1 i 2, Ed. Eikon, 2008. (o
publicaie excelent care invit cititorul la drumul cunoaterii de sine)
205. Acad. Prof. Dr. Eugen Makovski, Natura i Structura Materiei Vii, Ed. Academiei, 1972.
206. Al. N. tefnescu, Adevrul i tiinele Secrete, Ed. Cartea Romneasc, 1928.
207. Albert Einstein, Relativity: The Special and General Theory, Ed. Methuen & Co Ltd, 1999,
208. Andrew Newberg, De Ce Nu Dispare Dumnezeu, Stiinta Creierului Si Biologia Credintei, Ed. Curtea Veche,
2008
209. Arcadie Percek, Terapeutica Naturist, Ed. Ceres, 1987
210.Basarab Nicolescu, Apropieri Ale Dialogului Dintre tiin, Art, i Religie n Europa De Mine, Ed. Curtea
Veche, 2008
211. Basarab Nicolescu, Moartea Astzi, Ed. Curtea Veche, 2008
212. Basarab Nicolescu, tiin i Ortodoxie, Un Dialog Necesar, Ed. Curtea Veche, 2008
213.Basarab Nicolescu, Transdisciplinaritate In tiin i Religie, Ed. Curtea Veche, 2008
214. Bogdan P. Hadeu, Sic Cogito, Ed. Evenimentul, 1990.
215. Carl Sagan, Creierul lui Broca, Ed. Politic, 1986.
216.Ctlin Mosoia, n Dialog CuDespre tiin i Religie, Ed. Curtea Veche, 2008
217. Constantin Nicolae, Cult practic de tiine oculte, Ed. Biroul de studii psihice, 1929.
218. Cristian Mureanu, Apocalipsa Eco-Climatic i Factorii Generatori, Ed. Academic Pres, 2007, ISBN 978 973
744 081 5 (o enciclopedie interdisciplinar a relaiei dintre om i mediu, fenomenologie i impact a aspectelor
trecute, prezente i viitoare).
219. David Bohm, Plenitudinea Lumii i Ordinea Ei, Ed. Humanitas, 1995, ISBN 973-28-0512-9.
220. Dr. Alexandru Dobo, Comentarii asupra lucrrii Puterea Gndului de Swami Shivananda, Ed. Chris Book
Universal, 1992.
221. Dr. Alexandru Dobo, Yoga i locul ei n recuperare, Ed. Alux, 1991, ISBN 973-9055-13-3.
222. Dr. Aurel Popescu-Blceti, Enigma Vieii i a Morii_Evoluia spiritului dup moarte, Ed. Taina Press, 1992.
223. Dr. Aurel Popescu-Blceti, Spirit i Suflet Rencarnarea, Ed. Larry Cart, 1993, fr ISBN.
224. Dr. Blceanu Constantin Stolnici, Anatomitii n cutarea sufletului, Ed. Albatros, 1981, fr ISBN.
225. Dr. Ion Drghici, Esena Vieii, Ed. tiinific, 1972, fr ISBN.
226. Dr. Mihai Drgnescu, Informaia Materiei, Ed. Academiei Romne, 1990.

203. Acad.

81

Biotransformri sub influena psihicului


227. Dr. Sanda Apostolescu, Manual de acupunctur chinez, Ed. Medical, 1982, fr ISBN.
228. Erwin Schrodinger, Ce este viaa? Spirit i Materie, Ed. Politic, 1980.
229. Eugen Celan, Viaa dup pragul morii, Ed. Teora, 1991.
230. Francisco J. Ayala, Darul Lui Darwin Ctre tiin i Religie, Ed. Curtea Veche, 2008
231. Fritjof Capra, Taofizica, Ed. Tehnic 2004. (o carte excelent care aduce la numitor comun esenele tiinelor
i ale para-tiinelor).

232. Gabriel Cousens, Alimentation Science et Spiritualite, Ed. Viven Soleil, 1986.
233. Garnett P. Williams, Chaos Theory Tamed, Ed. Joseph Henry Press, 1997, ISBN 0-309-06351-5.
234. H. Seyle, tiina i viaa, Ed. Politic.
235. Henri Bergson, Eseu asupra datelor imediate ale contiinei, 1992, fr ISBN.
236. I.A. Oparin, Originea vieii pe Pmnt, Ed. tiinific, 1960.
237. Ian G. Barbour, Cnd tiina ntlnete Religia. Adversare, Strine Sau Partenere?, Ed. Curtea Veche, 2008
238. Immanuel Kant, Religia i limitele raiunii, Ed. Agora, 1992.
239. Irina Holdevici, Ilie P. Vasilescu, Hipnoza i forele nelimitate ale psihismului, Ed. Aldomars, 1991, ISBN 9739070-08-6.

240. Jean Pierre Soulier, Enigma Vieii, Ed. Medical, 1982.


241. John D. Caputo, Gianni Vattimo, Dup Moartea Lui D-Zeu, Ed. Curtea Veche, 2008
242. John Polkinghorne, Quarci, Haos i Cretinism. ntrebri Pentru tiin i Religie, Ed. Curtea Veche, 2008
243. Kent D. Palmer, Emergent Meta-systems and Nondual Science articol pdf
244. Kent D. Palmer, Holonomic Theory of Counsciousness, articol pdf
245. Kent D. Palmer, Mathematical and Physical Anomalies in Nondual Science, articol pdf
246. Kent D. Palmer, Non Dual Science, articol pdf
247. Kent D. Palmer, Nondual Science Heuristics, articol pdf
248. Kent D. Palmer, Nondual Science Theory, articol pdf
249. Kent D. Palmer, Nonduality and the western worldview, articol pdf
250. Kent D. Palmer, The Anatomy of a nondual science theory, articol pdf
251. Kent D. Palmer, Thinking through Nonduality, articol pdf
252. Lynn & Sheila Schroader, Cercetri de parapsihologie, Ed. Robert Lafont, 1973.
253. Maria Alecu Ungureanu, Viaa sexual i cstoria, Ed. tiinific, 1968, fr ISBN.
254. Masaru Emoto, Miraculous Messages From Water, articol pdf
255. Matthew J.Donald, Quantum Theory Of The Brain, articol pdf
256. Niels Henrik Gregersen, Dumnezeu ntr-O Lume Evoluionist, Ed. Curtea Veche, 2008
257. Normal Vincent Peale, Puterea gndirii pozitive, Ed. Colosseum, 1995, ISBN 973-97114-1-3.
258. Prof. Dr. Adrian Ptru, tiin, Chimie, Nanoclusteri, Ed. Casa Crii de tiin, 2007, ISBN 978-973-133-1195. (o publicaie excepional, unic de felul ei, care nu trebuie s lipseasc din colecia personal!).

259. Rick Strassman, DMT Molecula Spiritului, Ed. Elit 2007.


260. Robert L. Herrmann, John Templeton. Sprijinirea Cercetrii tiinifice Pentru Descoperiri Spirituale, Ed. Curtea
Veche, 2008

261. Robert Pollack, Credina Biologiei i Biologia Credinei, Ed. Curtea Veche, 2008
262. Rudolf Steiner, tiina spiritual, evoluia vieii i a lumii, Ed. Rustania, 1989.
263. Rudolf Steiner, Treptele iniierii, Ed. Princeps, 1992 ISBN 973-95246-1-3.
264. Scarlat Demetrescu, Din tainele vieii i ale Universului, Ed. Emet, 1993 ISBN 973-96047-1-4.
265. Sergei Nicolaevici Lazarev, Karma, Ed. Moldova, 1994, ISBN 973-572-019-1.
266. Sigmund Freud, Dincolo de principiul tcerii, Ed. Jurnalul Literar, 1992.
267. Stephen Hawking, A brief history of time
268. Steven Smith, The Inner Light_Theory Of Consciousness, Ed. California Technical Publishing,

2001, ISBN 09660176-1-7.


269. Teodor Caba, Marius-Theodor Caba, Acupunctura, metod strveche, Ed. tiinific i Enciclopedic, 1989,
fr ISBN.
270. Traian tefnescu, Viaa naintea vieii, Ed. Timpuri, 1991.
271. UBB Cluj i Victor Sorocovschi, Riscuri i Catastrofe, Ed. Casa Crii de tiin, 2004, ISSN 1584-5273.
272. Vasile Shleanu, Concepii despre om n medicina contemporan, Ed. Dacia, 1976.
273. Vasile Shleanu, Ioan Macavei, Vita sexualis, Ed. Enciclopedic Romn, 1972.

21.5 MANUALE DE ELECTRONIC AUDIO


274. George D. Oprescu, Caleidoscop Audio, Ed. Albatros, 1982.
275. George D. Oprescu, Caleidoscop de Electronic, Ed. Albatros, 1987.
276. George D. Oprescu, Caleidoscop Tehnic, Ed. Albatros, 1984.
277. George D. Oprescu, Hi-Fi ABC, Ed. Albatros, 1978.
278. I.C. Boghioiu, Construcii electronice pentru tinerii amatori, Ed. Albatros, 1989.
279. I.C. Boghioiu, Electronica ajut, Ed. Albatros, 1982.
280. I.C. Boghioiu, Electronica peste tot, Ed. Albatros, 1985.
82

Biotransformri sub influena psihicului


281. Ilie

Mihiescu, Emil Marian, Mircea Schmol, Imre Szatmary, Montaje electronice de vacan, Ed. Albatros,
1988.
282. Ilie Mihiescu, Sergiu Floric, 101 Montaje electronice, Ed. Albatros, 1977.
283. Ilie Mihiescu, i colab. Practica Electronistului Amator, Ed. Albatros, 1984.
284. Ilie Mihiescu, Un tranzistor, dou tranzistoare, Ed. Albatros, 1978.
285. M. Boiu, C. Costache, 20 scheme electronice pentru amatori, Ed. Tehnic, 1979.
286. Sabin Ionel, Radu Munteanu, Introducere n practica electronic, Ed. Facla, 1988.
287.***,http://electronics-diy.com/electronic_schematics.php?schematics=audio&circuit=Audio%20/%20Amplifiers.
(un site excepional cu scheme electronice de foarte nalt performan accesibile amatorilor).

21.6 LITERATUR RELIGIOAS


288. Alexis Carrel, Puterea Rugciunii, 1990, manuscris xeroxat. (un biolog care a descoperit o cale spre Sine).
289. Clugr Dumitru, apte cri de religie, Ed. Romanului i Huilor, 1992.
290. Ghelasie Gheorghe, Nevoinele Isihaste Vol. 1-3, Ed. Arhetip, 1991, ISBN 973-95013-4-6 (o carte pentru
avansai).

291. Gheorghe Bbu, Sfntul Serafim de Sarov i Sfntul Nil Sorschi~Cuvinte Duhovniceti, Ed. Pelerinul Romn,
1992, ISBN 973-95361-2-3. (pilde utile din viaa unor oameni ce au trit-o n profunzime)

292. Gheorghe Roca, Igumenul Hariton, Sbornicul vol. 1 i 2 Lucrarea Minii, Ed. Mnstirii Valaam, 1936-1993.
(o carte pentru avansai care prezint cititorului aspectele practice, non-dogmatice, ale unor exerciii prin
puterea minii).
293. Henry Morris, Creaionism tiinific, Ed. Societatea Misionar Romn, 1992.
294. Jakob Lorber, Marea Evanghelie a lui Ioan (necenzurat), Vol. 1-5, Ed. Shambala, 2001-2004, ISBN 973-827908-9.
295. Mircea Eliade, Istoria credinelor i ideilor religioase, Ed. tiinific, 1991, ISBN 973-44-0027-4 (o carte
excepional pentru cei care doresc s neleag esena i rolul religiilor i de a privi dincolo de dogme i
limitri).
296. V.N. Serdakov, Iluzia binelui, valorile morale i credina religioas, Ed. Politic, 1988.

21.7 DIVERSE
297. Autori Necunoscui, Legile lui Murphy, Ed. Universal Dalsi, 1995 ISBN 973-9166-17-2. (o carte necesar celor
care doresc s treac cu un zmbet peste problemele cotidiene).

298. Autori Necunoscui, Legile Unchiului Sam, Ed. Hiparion 2001 ISBN 973-8113-67-9. (aceeai recomandare ca
la Legile lui Murphy).

299. Ioan Marinescu-Puiu, De-Rdere, Ed. Grinta, 2006, ISBN 973765170-7.(aceeai recomandare).
300. Frank Deaver, Etica n Mass Media, Ed. Silex, 2004, ISBN 973-9356-22-2.
301. Leonard Bernstein, Cum s nelegem muzica, Ed. Muzical, 1981 fr nr. de ISBN
302. erban Derlogea, Manual de Supravieuire, Ed. Almatea, 2003, ISBN 973-9397-29-8 (o carte util oricnd).

21.8 OPERE MUZICALE I CINEMATOGRAFICE


NOT: Un catalog complet a fost inclus pe DVD-ul aferent acestei publicaii, mpreun
cu o versiune trial a programului care este utilizat pentru deschiderea fiierului. Seciunea
notat cu denumirea Film Special Suites a reprezentat cea mai important selecie de
piese i suite muzicale, pe care le-am utilizat i continui s le utilizez n viaa privat. Un
exemplu succint a fost prezentat i comentat n paragraful 15.4 Muzica Coral.

21.9 ADRESE DE INTERNET IMPORTANTE


303.http://www.experiencefestival.com/forum/vBTube.php?do=search&search=Miceal
%20Ledwith&page=1&per_page=12. (un site cu toate interviurile lui Miceal Ledwith pn la momentul
prezent)
304. http://www.hamburgeruniverse.com/ (site-ul privat al lui Miceal Ledwith),
305.http://www.brucelipton.com/ (site-ul privat al biologului Bruce Lipton),
306.http://www.brucelipton.com/article/the-wisdom-of-your-cells,
307.http://aum.adminii.ro/site/video/filme/bruce-lipton---noua-biologie---unde-mintea-si-materia-se-intalnesc.html,
308.http://sceptik.wordpress.com/2007/10/05/creationismul-este-condamnat-de-ue/,
309.http://www.eckharttolle.com/eckharttolle. (site-ul privat al lui Eckhart Tolle).
310.http://deoxy.org/watts.htm,
311.http://www.humanitas.ro/alan-watts (despre viaa i scrierile lui Alan Watts)
312.http://www.elcollie.com --One of the most useful sites (povestea vieii lui El Collie, femeia care a trezit energiile
interne)
313.http://www.kundaliniguide.com --Bonnie Greenwell
314. http://www.kundalininet.org --Kundalini Research Network
315.http://www.aypsite.org/forum Yoganis website, forums, books and information
316.http://www.iayt.org/ International Association of Yoga Therapist
317.http://www.kundalini.se/eng/ Swedish Kundalini site by Marja S

83

Biotransformri sub influena psihicului


318.http://www.themindfulword.org Exploration into engaged culture.
319.http://www.greatdreams.com/kunda.htm Links to spiritual resources
320.http://www.tantrabliss.com --Ipsalu Tantra
321.http://www.well.com --Personal experiences
322.http://www.uri-geller.com --Larry Arnold's book on spontaneous human combustion.
323.http://www.kaia.ca --Int. Spiritual Emergence
324.http://www.cpsh.org --Center for Psychological and Spiritual Health, (the new incarnation of SEN)
325.http://www.nor.com.au --SEN Australia
326. http://www.issc-taste.org --Archive of the spiritual experiences of scientists. (excepional!!)
327.http://www.home.jps.net/~stuartcs --Stuart Sovatsky
328.http://www.jrhaule.net --John Ryan Haule
329.http://www.http://shalomplace.com Philip St. Romain
330. http://www.hogueprophecy.com John Hogue, very useful prophetic perspective
331.http://www.cit-sakti.com/story/kundalini-awakening-story-chapt1.htm
332.http://www.eecs.berkeley.edu/~keutzer/kundalini/kunda-bib-web.html#table-of-contents
333.http://www.icrcanada.org/sites.html

84

S-ar putea să vă placă și