Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
04 - Caiet de Sarcini Retea Canalizare Incinta - REVIZUIT
04 - Caiet de Sarcini Retea Canalizare Incinta - REVIZUIT
Pr.nr.: 26/2011
Faza : P.T. + C.S. revizia 1
Data : mai 2012
CAIET DE SARCINI
pentru executia lucrarilor de retea canalizare in incinta sI constructii anexe
1.Descrierea generala a lucrarilor
Amenajarea suprafetei studiate necesita asigurarea evacuarii apelor uzate de pe intreaga
suprafata. Reteaua de canalizare existenta in zona poate prelua debitele de ape uzate provenite
de la obiectivul propus a se realiza.
Pentru a rezolva canalizarea amplasamentului studiat, se va realiza in incinta o retea de canalizare
gravitationala in sistem divizor, astfel:
- retea de canalizare menajera cu scurgere gravitationala spre Statia de Epurare propusa in
incinta
- retea de canalizare pluviala cu scurgere gravitationala spre separatorul de hidrocarburi,
amplasat la limita incintei
- pentru a asigura calitatea apelor evacuate, au fost prevazute o statie de epurare a
canalizarii menajere si un separator de hidrocarburi; separatorul de hidrocarburi are ca
debit nominal prin separator Q=120l/s; debitul preluat de pe intreaga suprafata studiata
este de 523l/s, 120l/s fiind evacuati prin separator, iar restul pana la 523l/s prin by-pass
(403l/s)
Calitatea apelor uzate evacuate in reteaua de canalizare se face cu respectarea conditiilor impuse
de NTPA 001/2005 tab.1.
Canalizarea proiectata este in sistem divizor, dimensionata (conf. SR 1846-1/06, SR1846-2/2007,
STAS 3051/91, STAS 9470/73) astfel incat sa preia debitele de ape uzate (menajere si pluviale) si
sa le conduca gravitational la limita amplasamentului. Aici va fi prevazut 1 camin de racord (cv2).
2.Dimensionare si solutie constructiva
La dimensionarea canalizarii proiectate s-au avut in vedere prevederile SR 1846-1/2006, SR 18462/2007, STAS 9470/73 si STAS 3051/91. Canalul proiectat este in sistem separativ.
CANALIZARE PLUVIALA
Debitul de calcul al apelor meteorice s-a stabilit pe baza relatiei :
Qpl = S
im ; in care :
S = suprafata bazinului de canalizare aferent sectiunii de calcul ( in ha );
= coeficient de scurgere aferent suprafetei ;
I = intensitatea ploii de calcul functie de frecventa f si durata ploii de calcul t
(in l/s ha) - conf. STAS - 9470/73;
-pentru zona studiata s-a ales frecventa de calcul f = 1/2 (diagrama zona 8- STAS 9470/73);
- durata ploii de calcul t, se stabileste in sectiunea de calcul din avalul tronsonului de canal care se
dimensioneaza;
m = coeficient adimensional de reducere a debitelor de calcul, care tine seama de capacitatea de
inmagazinare in timp a canalelor si de durata ploii de calcul, t (m = 0.8 pentru t 40 min si m = 0.9
pentru t > 40min)
Debitul de ape meteorice intr-o sectiune s-a calculat luandu-se in considerare traseul pentru care
se obtine cea mai mare valoare a duratei de calcul, pornind de la extremitatea amonte a canalului.
Edi\ia 1
Revizia 1
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 1 / 12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Tronson C-B
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SC-B = 1.75 ha ; = 0.51 ; m=0.8 L=630m
t=25minI=140 l/sha;
Qpl C-B = 1.75 x 0.51 x 140 x 0.8 = 100l/s
Aleg PVC 400 mm, i = 3 o/oo ; Qp = 120 l/s; vp = 1.03 m/s
Tronson B-E
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SB-E = 5.2 ha ; = 0.51 ; m=0.8 L=183m
t=22minI=145 l/sha;
Qpl B-E = 5.2 x 0.51 x 145 x 0.8 = 308l/s
Aleg PAFS DE 530 mm, i = 4 o/oo ; Qp = 310 l/s; vp = 1.45 m/s
Tronson B-D
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SB-D = 2.10 ha ; = 0.51 ; m=0.8 L=335m
t=21minI=145 l/sha;
Qpl B-D = 1.75 x 0.51 x 145 x 0.8 = 104l/s
Aleg PVC 400 mm, i = 3 o/oo ; Qp = 120 l/s; vp = 1.03 m/s
Tronson E-F
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SE-F = 2.6 ha ; = 0.51 ; m=0.8 L=305m
t=25minI=140 l/sha;
Qpl E-F = 2.6x 0.51 x 140 x 0.8 = 149l/s
Aleg PVC 400 mm, i = 4 o/oo ; Qp = 135 l/s; vp = 1.19 m/s
Tronson E-G
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SE-G = 1.30ha ; = 0.51 ; m=0.8 L=330m
t=19minI=155 l/sha;
Qpl E-G = 1.30x 0.51 x 155 x 0.8 = 83l/s
Aleg PVC 400 mm, i = 4 o/oo ; Qp = 135 l/s; vp = 1.19 m/s
Tronson A-B
Debit pluvial : Qpl = SIm ; SA-B = 9.15 ha ; = 0.51 ; m=0.8
t=25minI=140 l/sha;
Qpl A-B = 9.15 x 0.51 x 140 x 0.8 = 523l/s
Aleg PAFS DE 617 mm, i = 7 o/oo ; Qp = 583 l/s; vp = 2.11 m/s
Calculul s-a facut conform plansei nr.C00- Plan bazine canalizare pluviala in incintasc.1: 2000.
CANALIZARE MENAJERA
Debitul de calcul al apelor menajere conform temei Instalatii sanitare este Qm = 13l/s;
Aleg PVC 250 mm, i = 5 o/oo ; Qm = 41 l/s; vm = 0.96 m/s bun pentru debitul evacuat,
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 2/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 3/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 4/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
curbura inferioara a tubului. Toate componenetele tuburilor din PVC SN8 trebuiesc verificate si
curatate inainte de imbinare. Umplerea si compactarea (manuala, pana la obtinerea unui grad de
compactare indicat in detaliu de pozare) trebuiesc realizate simultan pe ambele laturi ale conductei
pentru a preveni o deplasare nedorita a acesteia.
Tuburile PVC SN8 prevazute in proiect trebuie sa indeplineasca conditiile producatorului.
Patul de pozare al tuburilor PVC si PAFS (15cm) nu va fi compactat, astfel incat conductele sa se
aseze in patul de nisip.
Materialul de umplutura trebuie sa indeplineasca urmatoarele cerinte:
- sa nu contina bolovani
- bulgarii de pamant sa nu fie mai mari decat de doua ori marimea particulelor maxime de 20mm
compactate manual 50cm deasupra crestei tubului.
- sa nu fie utilizate materiale inghetate;
- sa nu fie folosite ramasite (cauciucuri, sticle, cutii, lemn etc).
Nerespectarea conditiilor de pozare precum si a elementelor geometrice a tuburilor de PVC SN8 si
PAFS - avand rigiditatea SN 10000 duce la deformarea (ovalizarea) acestor tuburi si ruperea lor
sub efectul incarcarii de pamant de deasupra si trafic.
Pentru avertizarea asupra traseului conductelor de canalizare se va prevede montarea la cca. 50
cm deasupra generatoarei superioare a tuburilor a unei grile de polietilena de culoare maro. Grila
fabricata din polietilena are o durata de serviciu superioara n comparatie cu produse similare din
metal sau benzi din folii.
Grila fabricata din polietilena este inerta din punct de vedere bacteriologic si chimic si
deci este foarte rezistenta la o varietate mare de agenti chimici. Poate fi utilizata n soluri cu
agresivitate chimica ridicata. Grila este rezistenta la socuri mecanice si nu se degradeaza n timpul
umplerii santurilor si compactarii umpluturilor.
Polietilena este combustibila si vor trebui respectate NTSM si PSI n vigoare n timpul
transportului, depozitarii si punerii n opera.
Deoarece caminele de vizitare prevazute pe retea sunt cele din STAS 2448/82, cu fundatie de
beton, pentru trecerea tuburilor PVC si PAFS prin fundatie sunt necesare piese etanse de trecere
din acelasi material.
Pe traseul canalizarii proiectate au fost prevazute, conform STAS 3051/91, camine de vizitare.
Caminele permit accesul in canale in scopul supravegherii si intretinerii acestora, pentru curatirea
si evacuarea depunerilor, avand dimensiuni care sa permita introducerea uneltelor si utilajelor
specifice.
Caminele de vizitare proiectate pe canalizarile cu Dn25-Dn50cm sunt camine de trecere sau de
intersectie (conf. STAS 2448/82) si sunt alcatuite din :
- fundatie de beton simplu C16/20
- camera de lucru din tuburi prefabricate din beton simplu Dn 100 cm, cu L=2m;
- placa prefabricata intre camera de lucru si cosul de acces (pentru reducerea
sectiunii)- fig. 13;
- cos de acces din tuburi prefabricate din beton simplu Dn 80 cm, cu L = 2 m;
- piesa prefabricata pentru aducerea la cota a ansamblului rama - capac - fig.12;
- piesa prefabricata pentru rezemarea capacelor si ramelor - fig.14;
- capac si rama din fonta conform STAS 2308/81 - tip IV B carosabil;
- scara de acces cu trepte din OB 37- STAS 438/1/80 cu 20 mm
- mortar M 100 pentru etansarea imbinarilor;
- tencuieli cu mortar de ciment M 100, de 2 cm grosime la bancheta si radier.
Caminele de vizitare proiectate pe canalizarea cu DE617mm sunt camine de trecere sau de
intersectie (conf. STAS 2448/82) si sunt alcatuite din (vezi si pl. C06):
- fundatie de beton simplu C16/20
- placa prefabricata intre fundatie sI camera de lucru - fig.16;
- camera de lucru din tuburi prefabricate din beton simplu Dn 100 cm, cu L=2m;
Edi\ia 1
Revizia 1
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 5/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 6/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 7/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
scurgere si urmarind scurgerea apei la canal. Calitatea executiei gurilor de scurgere se verifica
pentru fiecare gura de scurgere in parte.
Apele evacuate in reteaua publica de canalizare trebuie sa corespunda calitativ NPTA 001/05.
Amplasarea in plan orizontal a retelei proiectate se face conform planului de coordonare.
RECEPTIA LUCRARILOR
Receptia lucrarilor de canalizare se face conform HG 273/94, se desfasoara in 2 etape si anume:
a) - receptia la terminarea lucrarilor
b) - receptia finala
a) Receptia la terminarea lucrarilor va cuprinde:
- receptia lucrarilor - loc pe tot parcursul executiei si are drept scop sa verifice corespondenta cu
terenul pentru toate acele lucrari care dupa executie raman ascunse sau greu accesibile, precum
si verificarea calitatii si a modului de punere in opera a materialelor de constructii si de canalizare.
De asemenea, are drept scop verificarea cantitativa si calitativa a intregii lucrari.
Verificarea cantitativa se face prin masuratori in comparatie cu datele proiectului. Efectuarea
probei de etanseitate si remedierea tuturor defectiunilor constatate se fac inainte de receptia
finala.
Comisia de receptie recomanda amanarea receptiei cand:
se constata lipsa sau neterminarea unor lucrari ce afecteaza siguranta in exploatare a
constructiei din punct de vedere al exigentelor esentiale;
constructia prezinta vicii a caror remediere este de durata si care, daca nu ar fi facute, ar
diminua considerabil utilitatea lucrarii;
exista in mod justificat dubii cu privire la calitatea lucrarilor si este nevoie de incercari de orice
fel pentru a le clarifica
Investitorul va organiza inceperea receptiei in maxim 15 zile de la notificarea terminarii
lucrarilor si va comunica data stabilita:
- membrilor comisiei de receptie;
- executantului;
- proiectantului.
b) Receptia finala-se efectueaza odata cu receptia ultimului obiect din cadrul investitiei.
Receptia finala este convocata de investitor in cel mult 15 zile dupa expirarea perioadei de
garantie. Perioada de garantie este cea prevazuta in contract.
La receptia finala participa:
- investitorul;
- comisia de receptie numita de investitor;
- proiectantul lucrarii;
- executantul.
Comisia de receptie finala se intruneste la data, ora si locul fixate si examineaza urmatoarele:
a) procesele verbale de receptie la terminarea lucrarilor;
b) finalizarea lucrarilor cerute de receptia de la terminarea lucrarilor;
c) referatul investitorului privind comportarea constructiilor si instalatiilor aferente in exploatare pe
perioada de garantie, inclusiv viciile aferente si remedierea lor.
Aceasta receptie are drept scop sa verifice comportarea in exploatare a constructiilor si instalatiilor
care alcatuiesc canalizarea.
Cu prilejul receptiei finale se consemneaza in Cartea Tehnica a a retelei elementele reale ale
constructiei.
EXPLOATAREA RETELELOR DE CANALIZARE
Exploatarea retelei de canalizare se face conform Regulamentului de Exploatare si Intretinere al
operatorului, elaborat in baza Ord. NE 035/2006 si a ord. ANRSC 88/2007. Acest regulament
cuprinde :
- controlul periodic al retelei de canalizare efectuat in baza unui esalonari;
- controlul instalatiilor racordate;
- controlul periodic al apelor evacuate, conf. NTPA 001/2005;
Edi\ia 1
Revizia 1
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 8/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Edi\ia 1
Revizia 1
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 9/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 10/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
Lansarea tuburilor printre cabluri electrice, conducte gaze, apa, etc. se face fara atingerea
acestora si numai dupa ce au fost protejate prin masuri speciale.
Sculele devenite disponibile nu vor fi lasate pe marginea santurilor sau pe platforme, ci vor fi
depozitate cu grija la distante de minim 1.5 m de marginea sapaturii.
Pentru coborarea in sant a tuburilor se vor folosi franghii, scripeti, electropalane, automacarale, in
functie de greutatea tuburilor, respectandu-se normele de protectia muncii la aceste dispozitive.
Cand se lucreaza in caminul de vizitare si capacul acestuia este indepartat, se vor plasa placute
avertizoare, cu indicatia camin in lucru amplasate in toate directiile de deplasare, la distanta de
1.5 m de centrul caminului.
Accesul in caminul de vizitare se face numai dupa ce in prealabil reteaua de canalizare s-a
verificat si s-a constat ca nu exista gaze vatamatoare sau explozive, cu ajutorul detectorului de
gaze. Totodata se va varifica daca exista depozite (depuneri) in reteaua de canalizare care pot
genera gaze vatamatoare. Acestea trebuie evacuate de operatorul retelei de canalizare sau de
firme abilitate.
La executia lucrarilor cat si in activitatea de exploatare si intretinere a instalatiilor proiectate se va
urmari respectarea cu strictete a prevederilor actelor normative mentionate care vizeaza activitatea
pe santier. Personalul muncitor trebuie sa aiba cunostinte profesionale si cele de protectia muncii
specifice lucrarilor ce se executa, precum si cunostinte privind acordarea primului ajutor. Este
necesar sa se faca instructaje cu toti oamenii care iau parte la procesul de realizare a investitiei,
precum si verificari ale cunostintelor referitoare la N.T.S.Instructajul este obligatoriu pentru intreg
personalul muncitor de pe santier in interes de serviciu sau interes personal .
Pentru evitarea accidentelor sau a imbolnavirilor, personalul va purta echipamente de protectie
corespunzatoare in timpul lucrului sau de circulatie prin santier .
Mecanismele de ridicat vor fi deservite numai de personalul calificat. Nu se vor deplasa sarcini
suspendate pe deasupra muncitorilor. In timpul transportului pe verticala, elementele de
constructie vor fi asigurate contra deplasarilor longitudinale sau transversale.
Operatiile de incarcare si descarcare manuala, se vor face prin rostogolire pe plan inclinat, cu
ajutorul unor dispozitive corespunzatoare sarcinilor respective si controlate inainte de inceperea
lucrarilor. La folosirea macaralelor se vor respecta sarcinile admise de acestea.
Este interzisa descarcarea tuburilor prin cadere si rostogolire libera.
Efectuarea operatiunilor de incarcare-descarcare se va face sub conducerea sefului de echipa
care raspunde de asezarea macaralelor in raport cu greutatea materialelor de constructie si cu
capacitatea acestora, precum si cu intreaga manevra de coborare.
Se vor monta podete pentru traversarea santurilor (canalelor). Se vor monta placute avertizoare
care sa semnalizeze locurile periculoase pe timp de zi si de noapte.
La lansarea prefabricatelor vor fi utilizate numai macarale verticale cu capacitatea
corespunzatoare sarcinii, cu carlige asigurate, iar operatia de lansare se executa numai in
prezenta sefului de echipa.
Se interzice prezenta personalului muncitor in santuri, puturi sau goluri cand se coboara sau se
ridica in acestea sau prin acestea tevi, accesoriile lor sau alte materiale.
In timpul montajului se vor evita manevrele langa stalpii electrici aerieni, pentru a nu se produce
avarierea acestora.
PRINCIPALELE REGLEMENTARI IN DOMENIUL PROTECTIEI MEDIULUI
Principalele acte legislative in vigoare ale caror prevederi trebuie respectate in vederea protectiei
mediului fizic, natural si uman sunt:
NTPA 001/2005 Normativ privind conditiile de evacuare a apelor uzate in emisar.
OUG nr.195/2005 inlocuieste Legea 137/1995 Privind protectia mediului inconjurator.
Legea nr. 426/2001 Privind regimul deseurilor.
Legea nr. 431/2003 Privind gestionarea deseurilor reciclabile.
HG 254/2000 Modificarea HG 127/94 privind stabilirea si sanctionarea unor contraventii la
normele pentru protectia mediului.
OUG 61/2006 modifica Legea 426/2001 Regimul deseurilor.
Edi\ia 1
Revizia 1
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 11/12
Beneficiar :IFIN-HH
Denumire : INFRASTRUCTURA DE CERCETARE ELI-NP ROMANIA
{ntocmit,
Ing. Ana-Maria Fierascu
Edi\ia 1
Revizia 1
Verificat,
Ing. Silvia Costea
Pr.nr.: 26/2011
Faza: P.T.+C.S revizia 1
Pag 12/12