Lucrari traduse n limba romn din opera lui Jacques Derrida :
DERRIDA, JACQUES Diseminarea (traducere i postfa de Cornel Mihai Ionescu), Editura Univers enciclopedic, Bucureti, 1997 DERRIDA, JACQUES Khra (traducere, cronologie i postfa de Marius Ghica), Editura Scrisul romnesc, Craiova, 1998 DERRIDA, JACQUES Scriitura i diferena (traducere de Bogdan Ghiu), Editura Univers, Bucureti, 1998 DERRIDA, JACQUES Despre ospitalitate. De vorb cu Anne Dufourmantelle (traducere de Mihai Ungurean), Editura Polirom, Iai, 1999 DERRIDA, JACQUES Spectrele lui Marx (traducere de Bogdan Ghiu i Mihaela Cosma, prefa de Cornel Mihai Ionescu), Editura Polirom, Iai, 1999 DERRIDA, JACQUES Ulise gramofon (studiu despre James Joyce), (traducere i postfa de Bogdan Ghiu), Editura Alfa, Bucureti, 2000 DERRIDA, JACQUES (Ex)poziii (traducere Emilian Cioc), Editura Idea Design&Print, Cluj-Napoca, 2001 DERRIDA, JACQUES Credin i cunoatere. Veacul i iertarea (interviu cu Michel Wieviorka) (traducere Emilian Cioc), Editura Paralela 45, Bucureti, 2003 DERRIDA, JACQUES ntrebri despre ziua de mine. Psihanaliz i deconstrucie. Convorbiri (traducere de Bogdan Ghiu), Editura Trei, Bucureti, 2003 DERRIDA, JACQUES Despre violen. Walter Benjamin, Critica violenei. Jacques Derrida, For de lege (traducere de George State i de Bogdan Ghiu), Editura Idea Design&Print, Cluj-Napoca, 2004 DERRIDA, JACQUES Deconstrucia politicii (traduceri de Emilian Cioc, Ciprian Mihali i Bogdan Ghiu, postfa de Jean-Luc Nancy), Editura Idea Design&Print, Cluj-Napoca, 2005 BORRADORI, GIOVANNA - Filosofie ntr-un timp al terorii. Dialoguri cu Jrgen Habermas i Jacques Derrida, Editura Paralela 45, Bucureti (traduceri de MarieLouise Semen i Ciprian Mihali), 2005 DERRIDA, JACQUES Despre gramatologie, Editura Tact, Cluj-Napoca (traducere de Bogdan Ghiu) 2009 DERRIDA, JACQUES; STIEGLER, BERNARD - Ecografii ale televiziunii, Editura Idea Design & Print, Cluj-Napoca (traducere de Ciprian Mihali i Sebastian Big), 2011 DERRIDA, JACQUES Fiara i suveranul. Volumul I. (Seminar 2001-2002), Editura Tact, Cluj-Napoca (traducere de Bogdan Ghiu), 2013 DERRIDA, JACQUES Fiara i suveranul. Volumul II. (Seminar 2002-2003), Editura Tact, Cluj-Napoca (traducere de Bogdan Ghiu), 2014
Alte lucrri aparinnd lui Jacques Derrida n francez:
DERRIDA, JACQUES Apories. Mourir sattendre aux limites de la vrit, ditions Galile, Paris, 1996
DERRIDA, JACQUES - Donner la mort, ditions Galile, Paris, 1999
DERRIDA, JACQUES - Donner le temps. 1. La fausse monnaie, ditions Galile, Paris, 1991 DERRIDA, JACQUES La carte postale de Socrate Freud et au-del, ditions Flammarion, Paris, 1980 DERRIDA, JACQUES La voix et le phnomne. Introduction au problme du signe dans la phnomnologie de Husserl, Presses Universitaires de France, Paris, 1967 DERRIDA, JACQUES Le problme de la gense dans la philosophie de Husserl, Presses Universitaires de France, Paris, 1990 DERRIDA, JACQUES Marges de la philosophie, Les ditions de Minuit, Paris, 1972 DERRIDA, JACQUES Psych. Inventions de lautre, ditions Galile, Paris, 1987 DERRIDA, JACQUES Schibboleth pour Paul Celan, ditions Galile, Paris, 1986 Alte surse bibliografice: BENOIST, JOCELYN Lcart plutt que lexcdent, n Revue Philosophie, n. 78, Les ditions de Minuit, Paris, 2003 CAPUTO, JOHN D. Aptres de limpossible: sur Dieu et le don chez Derrida et Marion, n Revue Philosophie, n. 78, Les ditions de Minuit, Paris, 2003 CAPUTO, JOHN D. The Prayers and Tears of Jacques Derrida: Religion without Religion, Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis 1997. CAPUTO, JOHN D. (Ed.) - Deconstruction In A Nutshell. A conversation with Jacques Derrida, Fordham University Press, New York 1997. CAPUTO, JOHN D.; SCANLON, MICHAEL J. (Eds.), God, the Gift, and the Postmodernism, Indiana University Press, Bloomington and Indianapolis 1999. CAPUTO, J.D. ; VATTIMO, GIANNI Dupa moartea lui Dumnezeu, Editura Curtea Veche, Bucureti, 2008 GASCH, RODOLPHO Le tain du mirroir. Derrida et la philosophie de la rflexion, ditions Galile, Paris, 1995 GIOVANNANGELI, DANIEL - Le retard de la conscience. Husserl, Sartre, Derrida. ditions Ousia, Bruxelles, 2001 GREISCH, JEAN Hermneutique et Grammatologie, Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, 1977 JANKOVIC, ZORAN Au-del du signe: Gadamer et Derrida. Le dpassement hermneutique et dconstructiviste du Dasein, LHarmattan, Paris, 2003 LEROUX, GEORGES - Passion: transcendance. Derrida lecteur du platonisme ngatif, n tudes franaises, 38, 1-2, Les Presses de lUniversit de Montral, 2002 MARION, JEAN-LUC tant donn, Presses Universitaires de France, Paris, 1997 PETRESCU, IOANA EM. Filosofia poststructuralist a lui Derrida i soluiile criticii contemporane, n Revista de istorie i teorie literar, Bucureti, nr. 4/1984, nr. 12/1985 SUCIU, LIVIA GEORGETA - Problema darului i a donaiei la Jacques Derrida, Editura Eikon, Cluj-Napoca, 2011 RORTY, RICHARD Pragmatism i filosofie post-nietzschean. Eseuri filosofice II, Editura Univers, Bucureti, 2000 SEBBAH, FRANCOIS-DAVID Lpreuve de la limite. Derrida, Henry, Levinas et la phnomnologie, Presses Universitaires de France, Paris, 2001 TAYLOR, MARK Errance: Lecture de Derrida, Le Cerf, Paris, 1985 VATTIMO, GIANNI Sfritul modernitii. Nihilism i hermeneutic n cultura postmodern, Pontica, Constana, 1993