Sunteți pe pagina 1din 79

C

EVENIMENT
Primul general romn n
Galeria de onoare a
Colegiului de Comand i
Stat Major al Forelor
Terestre din SUA p.3

STOP-CADRU

PUBLICAIE EDITAT DE
STATUL MAJOR
AL FORELOR TERESTRE

REDACIA
str. Drumul Taberei nr. 9-11
sector 6 cod 061416
BUCURETI
tel: 021-318 22 47
021-318 53 67 int. 189, 389
fax: 021-410 36 15
021-318 22 47
REDACTOR-EF
Locotenent-colonel
Drago ANGHELACHE
SENIOR EDITOR
Colonel (r.) Nicolae DINU
REDACTOR
Sublocotenent Andreea POPESCU
TEHNOREDACTARE
Elena RDULESCU
CORECTUR
Cristina DONCIL

Valoarea acestui batalion


este dat de ctre militarii
din compunerea sa
p.89

Batalionul 2 Infanterie
la 15 ani
p.20

ALMA MATER

De la transmisiuni la
comunicaii i
informatic p.22

Breaza, mult-d
dorita
normalitate p.94

foto: plt. Iulian FERARU

C o p e r ta 3
Visul redaciei noastre
grafica i foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

C o p e r ta 4
MIL FEST 2008
foto: plt. Iulian FERARU

ISSN 1582-1617
B 00419 C xxxx/08
Tiprit la Centrul Tehnic Editorial al Armatei
tel: 021-2224 26 34
fax: 021-2224 04 05

Copyright
Este autorizat orice reproducere,
fr a percepe taxe, cu condiia
indicrii cu exactitate a numrului
i a datei apariiei publicaiei

Veteranii Lupilor Negri p.86

Toamna se numr bobocii


la Academia
Forelor Terestre
.p98

Patru naiuni ntr-o


o singur
echip Blonde
Avalanche ROU-0
08 p.28
MAPEX CITADELA
2008
p.39

Tradiii i nouti la coala


de Aplicaie pentru Uniti
Sprijin Lupt
p.100

Trageri n poligonul
Soarelui Rsare p.41

CULTUR
Un vis devenit realitate

Romanian Express 2008


p.46

Odorheiu Secuiesc file dintr-u


un jurnal
sentimental p.62

Rechinii Albi au nceput


misiunile n teatrul de
operatii din Irak
p.70
Vizit n
Camp Dracula p.72

Provincial Reconstruction
Team 76

Plutonul
locotenentului

SPORT
Sportul militar n anul
2008
p.134
Campionate militare de
minifotbal, ah i cros
p.137
Concurs aplicativ militar
de var p.139
Olimpiada de var a
sportului militar liceal
Breaza 2008
p.142

Campionatul militar de
patrule p.152

Misiune umanitar
n Irak
p.75

n sprijinul
semenilor notri

Festivalul fanfarelor
militare
p.105

Vara nu-ii ca iarna p.150

Medic n teatrul
de operaii p.73

p.78
p.80

Ultima straj
pe Eufrat
p.82
Din suflete de romni p.84

p.103

Festivalul Voci Tinere


Caracal 2008
p.105

Salve de toamn la Cincu


p.56

TEATRE DE OPERAII

C o p e r ta 1
Transmisionist la Centrul 13
Comunicaii i Informatic

uprins

Patronul spiritual al
forelor terestre
la Sibiu p.16

ADMINISTRAIE
Plt. adj. pr. Adrian IUZIC

e - m a i l : r ft @ f o r t e r. r o

2008

OAMENI SUB ARME

La Brad, succesele sunt


trite mai intens iar grijile
dor mai tare
p.65

Locotenent-colonel
Drago ANGHELACHE
w w w. r ft . f o r t e r. r o

Brigada 2 Vntori de
Munte a mplinit
85 de ani
p.8

PROCESARE TEXTE
Plt. adj. pr. Adrian IUZIC
Filofteia LINC

INTERNET

Nr. 5

Festivalul de umor cazon Podul


minciunilor Sibiu 2008 p.106
Blazonul Centrului de Drept
Internaional Umanitar p.107
Periscop semnal editorial

p.116

SALA ARMELOR
Expoziia de tehnic militar i
armamente BSDA-2
2008 p.120
Primii cini EOD-iiti
din forele terestre

p.128

Reprezentana militar,
garantul calitii p.130

Stop-cadru n forele terestre

Eveniment

Primul general romn n


Galeria de onoare a Colegiului
de Comand i Stat Major
al Forelor Terestre din SUA
Maior Renato NADOLU

S,

eful Statului Major al Forelor Terestre, general


locotenent dr. Teodor Frunzeti, a efectuat n
perioada 2-8 octombrie, o vizit oficial n
Statele Unite ale Americii, la invitaia
comandantului Colegiului de Comand i Stat Major al
Forelor Terestre, a Ambasadei Statelor Unite ale Americii
i a Asociaiei Forelor Terestre din SUA.
Generalul Frunzeti a participat la Ceremonia oficial
organizat la Colegiul de Comand i Stat Major al

Forelor Terestre, cu prilejul introducerii domniei sale n


Galeria de onoare a comandanilor i efilor de state
majore, seciunea internaional. Nominalizarea pentru
includerea generalului Frunzeti n aceast galerie de onoare
a fost fcut de ctre Senatul Colegiului de Comand i
Stat Major al Forelor Terestre din SUA.
Generalul locotenent dr. Teodor Frunzeti a absolvit
prestigioasa instituie militar de comand i stat major
din Fort Leavenworth, Kansas, Statele Unite ale Americii, 

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

n anul 1998, fiind numit n funcia de


ef al Statului Major al Forelor
Terestre pe 3 noiembrie 2006.
Galeria de onoare a comandanilor
i efilor de state majore, seciunea
internaional (USA Command an
General Staff International Hall of
Fame), a fost nfiinat n anul 1973,
pentru recunoaterea acelor militari

care au absolvit Colegiul de Comand


i Stat Major al Forelor Terestre din
SUA i care ocup cele mai nalte
poziii n ierarhia militar naional
sau poziii echivalente n organizaii
militare multinaionale. Peste 7.000 de
studeni din ntreaga lume au absolvit
acest colegiu ncepnd cu anul 1890.
Generalul Frunzeti a fost al 229-lea

militar introdus n galeria de onoare,


fiind primul general romn cruia i-a
fost acordat aceast distincie.
De asemenea, eful Statului Major
al Forelor Terestre a vizitat Garda
Naional a statului Alabama, stat
partener al armatei romne n procesul
de pregtire i instruire a militarilor i
modernizare a structurilor din compunerea Armatei Romne.
n ultima parte a vizitei, generalul
Frunzeti a fost oaspetele Asociaiei
Forelor Terestre din Statele Unite
(The Association of the United States
Army), participnd la ntlnirea anual
a acestei asociaii.
Asociaia Forelor Terestre din
Statele Unite este o organizaie veche
de peste 50 de ani, privat, non-profit,
care sprijin militarii Forelor Terestre
ale Statelor Unite i familiile acestora.
Aceast asociaie desfoar programe
specifice n domeniul educaiei,
promoveaz interesele militarilor
americani n Congresul American i
organizeaz evenimente sociale la care
acetia particip.

Generalul american
Carter F. Ham n vizit
la forele terestre
Maior Renato NADOLU

perioada 13-14 octombrie, generalul Carter


F. Ham, comandantul Trupelor de Uscat
Americane din Europa i al Armatei a VII-a
americane, a efectuat o vizit n Romnia, la invitaia
efului Statului Major al Forelor Terestre, general
locotenent dr. Teodor Frunzeti.
n cadrul convorbirilor purtate la sediul Statului Major
al Forelor Terestre, cei doi oficiali au abordat subiecte
referitoare la prioritile forelor terestre romne pentru
anul 2009 i participarea la instruirea n comun a militarilor
romni i americani care particip la misiuni n teatrele de
operaii. JTF-East este n beneficiul ambelor ri, anul
2008 este un an foarte bun, un an n care am consolidat
ncrederea ntre cele dou armate, a subliniat n cadrul
discuiilor generalul Carter F. Ham.
Generalul Ham i generalul Frunzeti au abordat i unele
aspecte privind extinderea i consolidarea relaiilor de

cooperare dintre forele terestre romne i forele terestre


americane din Europa (USAEUR), n cadrul misiunilor
internaionale n teatrele de operaii din Irak, Afganistan i
Balcani.
De asemenea, vizita generalului Ham a constituit o
oportunitate pentru desfurarea Analizei postaciune a
exerciiului JTF-E Rotation 2008, desfurat pe parcursul a
dou luni de zile la Mihail Koglniceanu i Poligonul
Babadag.
Exerciiul JTF-E Rotation 2008 constituie un foarte
bun exemplu n ceea ce privete excelentele relaii militare
dintre cele dou armate, precum i o ocazie de a demonstra
c militarii romni i cei americani se instruiesc dup aceleai standarde i proceduri i c sunt n msur s execute
mpreun misiuni n teatrele de operaii oriunde i oricnd,
a menionat generalul Frunzeti pe timpul desfurrii
activitii. 

Foto: plt. maj Cristian SURUGIU

Nr. 5 z 2008

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

Pe scurt

Drepturile omului
n operaiile de
meninere a pcii

Cu aceast ocazie, colonelului


Peri Anest, comandantul Joint Task
Force East, i-a fost conferit de ctre generalul-locotenent Teodor
Frunzeti Emblema de Onoare a
Forelor Terestre Romne, pentru
sprijinul deosebit acordat forelor
terestre romne n anii 2007 i 2008,
pe perioada exerciiilor bilaterale desfurate de Joint Task Force East.
n cadrul vizitei n Romnia, generalul american a fost primit de eful
Statului Major General, amiral dr.
Gheorghe Marin i de secretarul de
stat i ef al Departamentului pentru
politica de aprare i planificare,
Corneliu Dobrioiu.
De-a lungul carierei sale, generalul
Carter F. Ham a ndeplinit funcii de
comand i stat major n uniti de infanterie, centre de formare i pregtire, comandamente multinaionale din
Statele Unite, Europa i Irak.
Absolvent al Universitii John
Carroll din Cleveland, Ohio, generalul

Foto: plt. maj Cristian SURUGIU

Carter F. Ham i-a desvrit pregtirea militar prin absolvirea


Colegiului de Comand i Stat Major
al Forelor Navale i a Colegiului de
Rzboi al Forelor Aeriene ale SUA.
n ianuarie 2004, generalul Carter
F. Ham a fost numit comandantul
Brigzii Multinaionale Nord, n
Mosul, Irak, aflndu-se la comanda

forelor de coaliie pn n februarie


2005. ncepnd cu iulie 2007, generalul Ham a ndeplinit funcia de ef al
operaiilor n Statul Major Interarme
al Forelor Armate ale SUA, iar
ncepnd cu 28 august 2008 a fost
numit n funcia de comandant al
forelor terestre ale SUA n Europa i
al Armatei a VII-a americane.

perioada 4-6 septembrie 2008 a avut loc la


San Remo, n Italia, a XXXI-a Mas Rotund
pentru problemele curente de drept internaional
umanitar, cu tema Dreptul internaional umanitar i drepturile
omului n operaiile de meninere a pcii, la ea participnd doi
ofieri de justiie militar din partea forelor terestre romne.
Activitatea organizat de ctre Institutul Internaional de
Drept Umanitar n cooperare cu Comitetul Internaional al Crucii
Roii a adunat peste 400 de participani de pe toate continentele.
Masa Rotund a avut o importan deosebit datorit personalitilor participante: Claudio Bisogniero adjunctul secretarului
general NATO, Maurizio Moreno preedintele Institutului
Internaional de Drept Umanitar, Stefania Craxi secretar de stat
n Ministerul de Externe al Italiei, Marco Andracco primar
San Remo, Jakob Kellenberger preedintele Comitetului
Internaional al Crucii Roii, gl. Vicenzo Camporini eful
Statului Major General din Italia etc., dar i datorit participrii
majoritii structurilor internaionale/naionale cu implicaii n
aceste domenii (ONU, IIDU, CICR, NATO, UE, OSCE, ONG,
OG, ministerele Aprrii, de Externe, de Interne, de Justiie,
universiti i academii, Crucea Roie, Semiluna Roie).
Conferina a reprezentat un moment important n apropierea
dintre participani, oferind posibilitatea unor discuii constructive
referitoare la cele mai actuale i importante aspecte privind
dreptul internaional umanitar i aplicabilitatea acestuia n
operaiunile de meninere a pcii.

Au fost prezentate de ctre mari personaliti n domeniu, n


limbile englez sau francez, teme deosebit de interesante privind: operaiile de meninere a pcii concept legal i operaional; aplicabilitatea dreptului internaional umanitar n operaiile
de meninere a pcii; dreptul ocupaiei, un corpus juris relevant
pentru operaii de meninere a pcii; dreptul internaional
umanitar i administrarea teritoriului de ctre Naiunile Unite.
n cadrul grupurilor de lucru au fost dezbtute problematici
privind: operaiile de meninere a pcii i protecia civililor; operaiile de meninere a pcii i detenia; operaiile de meninere a
pcii i represaliile mpotriva nclcrii dreptului internaional
umanitar; responsabilitatea acordrii despgubirilor pentru
pagube generate pe perioada operaiilor de meninere a pcii.
Fiecare expunere a avut ca model sau baz de discuii una
sau mai multe situaii din trecut i prezent care au marcat sau
marcheaz ntr-un fel sau altul istoria lumii, accentul punndu-se
mai ales pe situaii petrecute n Afganistan.
Scopul activitii a fost acela de a familiariza participanii
cu aplicarea dispoziiilor conveniilor internaionale referitoare
la respectarea dreptului internaional umanitar pe timpul operaiunilor de meninere a pcii, de a face cunoscut rolul unor organizaii internaionale, dar i al unor organizaii cu caracter regional, n promovarea i protejarea drepturilor omului. Ca o concluzie, consider c problematica dezbtut n cadrul Mesei Rotunde va contribui la mbuntirea aplicabilitii reglementrilor
de drept internaional umanitar i pe mai departe.
Locotenent Cincona ARSENESCU

Nr. 5 z 2008
Foto: lt. Cincona ARSENESCU

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

Pe scurt

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Detaamente de militari din structurile


Brigzii 15 Mecanizate din Iai i ale Brigzii
4 Logistice din Dej au executat misiuni de
ajutorare a persoanelor, evacuare a bunurilor
i consolidare a digurilor din zonele afectate
de inundaii.
ncepnd cu dimineaa zilei de luni,
28 iulie, un detaament de militari din Brigada 15 Mecanizat a acionat cu tehnica din
dotare, cu brci i veste de salvare n zona
localitii Gdini, din apropiere de
municipiul Roman, cu scopul consolidrii i
supranlrii unui dig la marginea cartierului
Nicolae Blcescu.
Alte detaamente de militari din Brigada
15 Mecanizat Iai i din Brigada 4 Logistic
Dej au acionat duminic, 27 iulie, n
conformitate cu dispoziiile conducerii
Ministerului Aprrii, la solicitarea
autoritilor centrale i locale, pentru
limitarea efectelor inundaiilor n zona
Moldovei. Astfel, n zona localitii Rdui,
judeul Suceava, militarii Brigzii 15
Mecanizate din Iai au transportat ap pentru
persoanele sinistrate i au asigurat corturi
militare pentru cazarea persoanelor evacuate,
iar n zona localitilor Blgeti, Rchiteni,
Pacani, din judeul Iai, militarii i-au
continuat misiunea de ajutorare a
persoanelor, evacuare a bunurilor i
consolidare a digurilor.

Brigada 2
Vntori de Munte
a mplinit 85 de ani
Brigada 2 Vntori de Munte
Sarmizegetusa din Braov
a srbtorit pe 1 iunie, 85 de ani
de existen

Factorul principal care a determinat


decizia conducerii armatei romne de a
nfiina prima unitate de vntori de
munte a fost desfurarea nefavorabil a
campaniei armatei romne din toamna
anului 1916. Luptele ofensive, apoi
defensive desfurate pe arcul carpatic
de la Brotenii Moldovei i pn la Turnu
Severin au demonstrat fr niciun dubiu
c lipsa trupelor de vntori de munte a
reprezentat un serios handicap pentru
partea romn. Adversarii, dispunnd de
aceste trupe, le-au ntrebuinat cu succes
i cu rezultate maxime pe ntregul front
aflat n arcul carpatic. Edificatoare n
acest sens sunt ntoarcerile efectuate de
trupele alpine germane i austro-ungare
n trectorile Turnu Rou (Valea Oltului)
i Rucr-Bran. Astfel, Marele
Cartier General Romn, prin
Ordinul nr. 294 din 3/16
noiembrie 1916 a decis ca
coala Militar de Schiori din
Bucureti s fie transformat n
Corpul Vntorilor de Munte,
cu un efectiv de 2.000
combatani [Colonel (r.)
Gheorghe Suman, Colonel (r.)
Vasile Pricop Istoria
vntorilor de munte, Editura
Militar, Bucureti, 1998,
p.46].
Trupele de vntori de
munte au suferit mai multe
reorganizri n perioada
interbelic, msurile luate fiind
determinate, n principal, de
dorina conducerii superioare a
armatei de a nu diversifica prea

mult tipurile de uniti i mari uniti.


Astfel, prin Decretul nr.1.674 din 1 iulie
1923, Comandamentul Trupelor de
Vntori de Munte a primit denumirea de
Corpul Vntorilor de Munte, dislocat n
Bucureti. n baza aceluiai decret, au
luat fiin Diviziile 1 i 2 Munte, fiecare
avnd n compunere cte o brigad a trei
grupuri cu dou batalioane de vntori
de munte i un regiment de obuziere de
munte.
Revenim n prezent pentru a relata
firul activitilor desfurate cu ocazia
zilei brigzii. Primul moment l-a
constituit sfinirea Troiei vntorilor de
munte i dezvelirea plcii cu nsemnul
heraldic al brigzii, ambele amplasate n
faa cldirii Comandamentului marii
uniti.
Al doilea moment s-a desfurat n
Piaa Tricolorului, unde ministrul
aprrii, Teodor Melecanu, a decorat

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

De asemenea, dumnealui a
infirmat zvonurile care circul
printre braoveni, potrivit
crora poligonul Cincu s-ar
desfiina. Mai mult, dumnealui
a afirmat c urmeaz s se fac
unele investiii pentru
modernizarea acestuia deoarece
avem nevoie de acest poligon,
cu att mai mult cu ct, la ora
actual, nu avem dect trei
poligoane unde se pot executa
trageri de lupt: Cincu,
Smrdan i Capu Midia.
ntrebat care sunt motivele
pentru care tinerii doresc s se
nroleze n rndurile vntorilor
de munte, comandantul brigzii
aprecia c sunt atrai de
rigoarea vieii de militar i
dinamismul vieii de vntor de
munte, n special. Din punct de
vedere material, mai puin,
pentru c solda nu este chiar
foarte atractiv, dar spiritul
tineresc al aventurii compenseaz partea
material.
n continuare, participanii la activitate
au putut vedea armamentul i tehnica
militar din dotarea unitilor de vntori
de munte, unele dintre acestea de ultim
generaie. Ultimul moment al
evenimentului de mari, 1 iulie, a fost
lansarea crii General Leonard
Mociulschi n contiina romnilor, scris
de colonelul n rezerv Gheorghe Suman.
Generalul Mociulschi este desemnat ca
unul dintre eroii neamului, fiu credincios
al poporului romn. Schior, alpinist,
scrimer i trgtor de elit, a intrat n
contiina generaiei sale i a urmailor din
trupele de munte ca cel mai complet
lupttor i comandant. n prefaa crii,
generalul (r.) dr. Viorel Brloiu a inserat
caracterizarea fcut de colonelul Radu
Korne, fost comandant al Diviziei 3
Munte: Nu cred s fie un osta care s
nu-l cunoasc. Nu cred s fie vreun
vntor de munte care s nu-i fac o
mndrie din faptul c Domnia Sa face
parte nc de mult timp din acest corp de
elit. Pentru cei care poate nc nu l-ar
cunoate mi este de ajuns s spun c a 
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Sinistrai

Drapelul de lupt al brigzii cu Ordinul


Virtutea Militar n grad de Cavaler cu
nsemne pentru militari, de pace.
Cu aceast ocazie, domnul Melecanu a
apreciat modul n care vntorii de munte
i ndeplinesc misiunile, c sunt,
ntr-adevr, privii cu respect att de
ceilali militari ai armatei noastre, ct i de
ctre aliai. Defilarea detaamentelor de
onoare a ncheiat cel de-al doilea moment
i a fcut trecerea ctre urmtorul vizita
standurilor cu tehnic militar i
armament din dotarea unitilor Brigzii 2
Vntori de Munte Sarmizegetusa.
Ocazie pentru jurnaliti de a pune cteva
ntrebri ministrului aprrii, efului
Statului Major al Forelor Terestre,
general-locotenent dr. Teodor Frunzeti i
comandatului brigzii, col. Gheorghe
Vtmanu Coanta.
nc o dat, ministrul aprrii a
apreciat pregtirea i devotamentul
vntorilor de munte, subliniind c
decorarea Drapelului de lupt al marii
uniti este i o expresie a aprecierii de
care militarii brigzii se bucur din partea
conducerii Ministerului Aprrii i a
celorlalte structuri din conducerea statului.
Nr. 5 z 2008

Vizit
eful Statului Major al Forelor
Terestre, general-locotenent dr. Teodor
Frunzeti, a efectuat n perioada 7-13
august o vizit oficial n Statele Unite ale
Americii, la invitaia omologului su
american, general George W. Casey Jr.
Discuiile purtate la Pentagon, att cu
generalul George W. Casey Jr., ct i cu
generalul James E. Cartwright, s-au axat
n principal pe instruirea i pregtirea
militarilor, procesul de reform i
modernizare pe care-l parcurg forele
terestre romne i americane, precum i
continuarea i diversificarea excelentelor
relaii de cooperare existente ntre forele
terestre romne i cele americane.
Totodat, s-a evideniat importana
instruirii n comun i, implicit,
a JTF-E Mihail Koglniceanu i a
CILFT Cincu.
De asemenea, s-a acordat o atenie
deosebit problematicii participrii cu fore
la misiunile desfurate n teatrele de
operaii din Afganistan, Irak i Balcanii de
Vest. Programul vizitei efului SMFT a
cuprins vizite i discuii cu conducerile
bazelor militare din Fort Drum, Fort Polk,
Fort Benning i Fort Belvoir, baze militare
n care se pregtesc i instruiesc militarii
americani, att pentru misiuni curente,
ct i pentru misiunile din teatrele de
operaii.
Generalul-locotenent dr. Teodor
Frunzeti a fost decorat de Secretarul
Aprrii, domnul Robert Gates, cu Medalia
Legiunea de Merit n Grad de Comandor.
La finalul vizitei oficiale, eful Statului
Major al Forelor Terestre a efectuat
o vizit la Spitalul Walter Reed,
unde se afl internat sergentul Costinel
Slniceanu.

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

Pe scurt

Aniversare

Exerciiu

Acas
Ministrul Aprrii, Teodor Melecanu,
i eful Statului Major al Forelor Terestre,
general-locotenent dr.Teodor Frunzeti, au
participat mari, 9 septembrie, la ceremonia
militar prilejuit de revenirea n ar, din
teatrul de operaii Irak, a militarilor
Batalionului 151 Infanterie.
Timp de ase luni, militarii ieeni au
participat la misiunea Iraqi Freedom i au
efectuat peste 1.000 de misiuni, contribuind
la efortul de reconstrucie a Irakului, prin
asigurarea securitii pe principalele rute de
transport, paza unor obiective importante,
asigurarea proteciei forelor Coaliiei
Multinaionale, precum i prin coordonarea
unor proiecte de mbuntire a vieii i
desfurarea de aciuni umanitare i
medicale.

10

Revista Forelor Terestre

Gestionare
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

O subunitate de decontaminare RBC


(radiologic, biologic i chimic) i un
ofier observator din cadrul Componentei
Operaionale Terestre au participat n
perioada 27 august 6 septembrie 2008 la
exerciiul multinaional WHITE CLOUD 08,
care s-a desfurat n poligonul Drawsko
Pomorskie din Polonia.
Pe timpul exerciiului s-au verificat
interoperabilitatea dintre structurile care fac
parte din Batalionul Multinaional de Aprare
CBRN / NRF 12, condus de Polonia i s-a
certificat unitatea ca structur capabil s
ndeplineasc misiuni n cadrul Forei de
Rspuns a NATO, rotaia 12.
rile participante la acest exerciiu sunt:
Belgia, Bulgaria, Cehia, Frana, Italia,
Polonia, Romnia i Statele Unite.
Responsabilitatea privind certificarea
Batalionului a revenit Regimentului 7 NBC
din Polonia i Comandamentului ntrunit de
la Lisabona.
Militarii romni au o bogat experien
internaional, acetia participnd la exerciii
multinaionale precum GOLDEN MASK 04,
GOLDEN MASK 06, PEACEFUL DRAGON
06 i NOBLE LIGHT 07.

condus cele mai grele i cele mai riscante operaiuni ale celor mai ncercate mari
uniti de vntori de munte romneti
Diviziile 1 i 4 Munte i c le-a condus
cu glorie. Fericesc Divizia 3 Munte c
are cinstea s aib un asemenea comandant n fruntea ei i plec cu mulumirea
ostaului care i-a ndeplinit misiunea
i care i las opera n mini sigure,
magistrale.
Colonelul Gheorghe Suman, autorul
lucrrii, este unul dintre cei mai
cunoscui ofieri printre vntorii de
munte. Este autor i co-autor la mai
multe lucrri de specialitate sau de
istorie militar, iar pe timpul n care

a fost n activitate i-a adus contribuia


la creterea nivelului pregtirii
vntorilor de munte pe baza unei
instruiri moderne. Este iniiatorul
competiiei sportive Patrula Carpailor,
o prob de anduran a vntorilor de
munte, care presupune parcurgerea unui
traseu de creast lung de 70 km, fiind
replica romneasc a Patrulei
ghearilor desfurat n Elveia.
Din pcate, de mai muli ani din
diferite motive competiia romneasc
nu se mai desfoar.

Locotenent-colonel
Drago ANGHELACHE

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

www.rft.forter.ro

Grupul de Lupt al Uniunii Europene,


format din Grecia, Bulgaria, Cipru i
Romnia (EU HELBROC BG) a
desfurat ntre 6 i 12 septembrie, n
Poligonul ASKOS-PROFITS din Grecia,
exerciiul real de gestionare a crizelor
LIVE CME EVROPI-II/08.
La exerciiul EVROPI-II/08,
finanat de Uniunea European, au
participat peste 1.200 militari din cele
patru ri:

Exerciiul a fost conceput s asigure


antrenarea participanilor n procedurile
Uniunii Europene privind gestionarea
crizelor n teren, cu accent pe operaiile de
evacuare, pe operaiile care au drept scop
separarea prilor aflate n conflict i pe
acordarea de asisten umanitar.
Scenariul s-a bazat pe o situaie ipotetic de criz, aprut pe
o insul fictiv,

Grecia, cu un batalion sprijinit de structuri


ale forelor aeriene, de logistic i de
geniu; Bulgaria, cu o companie de
infanterie uoar; Cipru, cu un pluton de
poliie militar i unul medical; Romnia,
cu un pluton NBC i o echip PSYOPS.

Mesogeios, unde o minoritate este


organizat n grupuri paramilitare i,
printre alte aciuni violente, se manifest
agresiv asupra unui numr mare de
ceteni ai Uniunii Europene rezideni pe
insul.

Nr. 5 z 2008

Secretarul de stat Georgeta Ionescu i


eful Statului Major al Forelor Terestre,
general-locotenent dr. Teodor Frunzeti, au
participat miercuri, 24 septembrie, la manifestrile dedicate aniversrii a 40 de ani de
la nfiinarea Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor din Focani. Cu
acest prilej a fost decorat Drapelul de lupt
al marii uniti cu Ordinul Virtutea Militar
cu nsemne de pace n grad de Cavaler i
a fost dezvelit o plac aniversar.
Brigada 282 Mecanizat Unirea
Principatelor este continuatoarea tradiiilor
militare ale Regimentului 10 Dorobani
Putna i ale Regimentului 282 Mecanizat.
ncepnd cu data de 15.01.2001, Brigada 282 Mecanizat Unirea Principatelor a
fost nominalizat ca mare unitate tactic
din structura Forelor Active i a nceput
programul de operaionalizare structural i
acional. Militari, subuniti i uniti din
compunerea Brigzii 282 Infanterie Mecanizat Unirea Principatelor au participat la
misiuni de meninere a pcii n teatrele de
operaii din Balcanii de vest, Irak i Afganistan. De asemenea, brigada a participat
la exerciii interne i internaionale.

Cercetai
Vineri, 26 septembrie, Batalionul 528
Cercetare Vlad epe din Brila a serbat
40 de ani de existen. Cu acest prilej, unitatea a primit Emblema de Onoare a Statului
Major al Forelor Terestre, iar cercetaii
brileni au prezentat tehnica din dotare i
exerciii demonstrative.
Batalionul 528 Cercetare a fost nfiinat la
1 octombrie 1968 ca unitate subordonat
Diviziei 67 Mecanizate. ncepnd cu luna iunie a anului 2000, batalionul a intrat n compunerea Corpului 10 Armat, iar din aprilie
2003 n cea a Corpului 1 Armat, perioade n
care a continuat procesul de profesionalizare.
n cei 40 de ani de existen, aici s-au
instruit peste 4.000 de tineri n diferite specialiti militare, iar principalele obiective ale
pregtirii s-au axat pe nsuirea i dezvoltarea modalitilor de procurare a datelor i
informaiilor despre inamic i transmiterea
acestora, n timp oportun, comandanilor.
Militarii din batalion au desfurat o serie de
misiuni sub egida ONU n Etiopia, Eritreea i
Congo, precum i n teatrele de operaii n
care Armata Romniei este prezent.

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

Pe scurt

Vizit
Militarii Batalionului 30 Manevr
Dragoslavele, desfurat n Zabul,
Afganistan, au fost vizitai smbt,
23 august, de comandantul Forei
Internaionale de Asisten pentru Securitate
ISAF, general David D. McKiernan.
La ntlnirea cu maiorul Virgil Ovidiu
Pop, comandantul batalionului romnesc,
au mai participat i eful de Stat Major al
Comandamentului Regional de Sud,
colonelul Napier, reprezentani ai Forelor
Coaliiei dislocate n provincia Zabul, precum
i reprezentani ai autoritilor militare i civile
locale.
Problemele discutate n cadrul ntlnirii
au fost legate de asigurarea libertii de
micare pe principalele rute de comunicaie
din Provincia Zabul, cooperarea Task Forceului Zabul cu Forele de Securitate Afgane
din provincie i realizarea unitii comenzii
i controlului n cadrul operaiilor ce se
desfoar.

Angajri
Ministerul Aprrii desfoar prin
birourile informare-recrutare judeene, n
perioada 1 octombrie 31 decembrie 2008,
activitatea de recrutare a tinerilor candidai,
cu vrsta cuprins ntre 18 i 26 de ani
biei i fete -, pentru profesia de soldat i
gradat voluntar n unitile din subordine.
Pentru prima serie de pregtire din trim.
I/ 2009 sunt disponibile aproximativ 2.000
de locuri n diferite specialiti din Forele
Terestre, Forele Navale i din Forele
Aeriene, precum auto, geniu, comunicaii i
informatic, aprare NBC, rachete i
artilerie, infanterie, tancuri, marin,
radiolocaie, parautism, logistic, aviaie,
poliie militar.
n anul 2009 vor fi disponibile
aproximativ 4.500 de posturi pentru soldaii
i gradaii voluntari. Acetia, cu vrsta de
pn la 30 de ani, reprezint principala
surs de formare a subofierilor, avnd
astfel posibilitatea optrii pentru o carier n
cadrul Armatei.

12

Revista Forelor Terestre

nzestrare
Comisia interministerial de
evaluare la nivel naional a
programelor de nzestrare de
importan strategic ale Ministerului
Aprrii s-a ntrunit pe 26 septembrie
2008, n prima edin de lucru.
Constituit n baza prevederilor
Hotrrii de Guvern nr. 862 din
13.08.2008, comisia prezint

primului-ministru informri periodice


referitoare la stadiul derulrii
programelor de nzestrare de
importan strategic ale Ministerului
Aprrii, programe aprobate de
Consiliul Suprem de Aprare a rii.
Comisia se ntrunete n edine
ordinare trimestriale sau, ori de cte
ori este necesar, n edine

extraordinare, pentru a identifica


msuri adecvate de soluionare a
dificultilor aprute n derularea
programelor, precum i oportuniti
de colaborare ntre structurile
guvernamentale implicate.
Din comisie fac parte reprezentani
ai Ministerului Aprrii, Ministerului
Economiei i Finanelor, Cancelariei
Primului-Ministru, Ministerului
Afacerilor Externe i Ageniei de
Compensare pentru Achiziii de
Tehnic Special.

Ministrul Aprrii, Teodor Melecanu, i lociitorul efului


Statului Major General, general-locotenent Mihail Orzea, au
participat joi, 7 august, la Galai, la ceremonia de repatriere a
Batalionului 300 Infanterie Mecanizat Sfntul Andrei, care
i-a ncheiat misiunea n teatrul de operaii din Afganistan.
Batalionul 300 Infanterie Mecanizat Sfntul Andrei a acionat, n perioada ianuarie-iulie 2008, n cadrul Forei de
Securitate i Asisten din Afganistan (ISAF), n provincia Zabul, sub controlul operaional al Comandamentului
Regional de Sud.

Galai

Eroi
Festivitatea de nchidere a taberei de
lucru romno-germane, ce a avut ca scop
ngrijirea mormintelor de rzboi din
Cimitirul Eroilor din Buzu, a avut loc
mari, 26 august, la sediul Comandamentului Operaional ntrunit Mareal
Alexandru Averescu.
Tabra de lucru, la care au participat
12 militari germani i opt militari romni
de la Batalionul 47 Comunicaii i
Informatic ,,General Nicolae Petrescu,
a fost organizat de Asociaia german
pentru ngrijirea mormintelor de rzboi
i Comandamentul Operaional
ntrunit.
n cele dou sptmni, militarii
romni i germani au reamenajat nou
alei, cu o suprafa de peste 260 metri
ptrai, i au ntreinut mormintele celor
1.500 de militari germani czui la datorie
n cele dou rzboaie mondiale.

La ceremonialul de nchidere au
participat generalul de brigad Dan
Ghica-Radu, comandantul
Comandamentului Operaional ntrunit
Mareal Alexandru Averescu, Roland
Lohkamp, ambasadorul Republicii
Federale Germania la Bucureti,
general- locotenent Friedrich Wilhelm
Ploeger, comandantul Comandamentului
Operaional Aerian din Germania,
locotenent-colonel (r.) Roland Schmitt,
reprezentantul Uniunii Populare Germane
din Romnia, prefectul judeului Buzu,
Alexandru Gabriel Balaban, i
viceprimarul municipiului Buzu, Marcel
Ciolacu.
n cadrul manifestrii, oficialii romni
i germani au acordat diplome i medalii
militarilor participani la tabra de lucru.
De asemenea, n Cimitirul Eroilor a avut
loc un ceremonial militar i religios
i au fost depuse coroane de flori.
www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

13

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Pe scurt

Pe scurt

Jurmnt militar

La ordinul ministrului Teodor


Melecanu, o delegaie a Ministerului
Aprrii, condus de secretarul de stat
Corneliu Dobrioiu, din care fac parte i
medici militari, i-a vizitat mari,
16 septembrie, pe militarii romni rnii n
teatrele de operaii, internai la Spitalul
american din Ramstein.
n prezent, n acest spital primesc
asisten medical de specialitate soldatul

Butoi Ionu Claudiu i sergentul-major


Matei Gheorghe Irinel, ambii rnii n
accidentul petrecut la 31 august n
Afganistan, precum i fruntaul Marius
Traian Iovi, rnit n accidentul de la
21 septembrie 2007, din Irak, i
locotenent-colonelul Dorin Petru, rnit n
data de 11 septembrie 2007, la Bagdad.
Corneliu Dobrioiu i medicii romni
au discutat cu fiecare din cei patru militari

Piranha
Primele ase transportoare amfibii blindate PIRANHA-III C
au fost introduse n teatrul de operaii din Afganistan la nceputul
lunii septembrie.
Aciunea are drept scop sporirea gradului de protecie a
personalului pe timpul ndeplinirii misiunilor specifice n teatrul
de operaii. n acelai timp, se va mbunti capacitatea de
manevr a batalionului care acioneaz n provincia Zabul.
Noua tehnic a intrat n dotarea Batalionului 30 Vntori de
Munte Dragoslavele, dislocat din luna iulie 2008 n Afganistan.
Armata Romniei deruleaz un program de achiziie pentru
31 de transportoare blindate pentru trupe 8x8 PIRANHA III C,
care s nlocuiasc treptat vehiculele blindate de lupt aflate n
prezent n teatrele de operaii din Irak i Afganistan.
Contractul a fost semnat n luna decembrie 2006 ntre
CN ROMTEHNICA S.A. i firma elveian MOWAG. Pn n
prezent au fost livrate zece transportoare, urmnd ca n urmtorii
doi ani ntregul lot s intre n dotare.
14

Revista Forelor Terestre

Exerciiu
Un pluton din Batalionul 151 Infanterie Lupii Negri
din Iai a participat n perioada 6-11 octombrie la
Exerciiul tactic romno-ucrainian pentru uniti mecanizate. Militarii ieeni, aflai la a doua participare de acest
gen, au fost oaspeii Brigzii 28 Mecanizate din apropierea
oraului-port Odessa.
Programul exerciiului a fost foarte dens, militarii celor
dou pri ncercnd s foloseasc la maximum timpul
alocat fiecrei secvene de instruire din programul stabilit
n comun n cadrul conferinelor de planificare din vara
acestui an. Prima zi de instruire a nceput cu marul
subunitilor n poligonul de trageri, unde s-a tras cu
armamentul de infanterie din dotarea militarilor ucraineni.
Tragerile au fost conduse de comandantul de pluton al
gazdelor noastre, locotenent-major Oleksandr
Savitsky, care a comandat deschiderea focului
pentru echipele de trgtori formate din militarii ambelor subuniti.
Urmtoarele dou zile de instrucie au fost
dedicate specificului misiunilor de peace
keeping, respectiv organizrii i executrii unei
patrule sau escorte, organizarea unui punct de
control al vehiculelor i diferite moduri de
aciune n cadrul acestuia, precum i o aciune
Nr. 5 z 2008

Studenii din primul an de nvmnt de la Academia Forelor


Terestre Nicolae Blcescu au
depus jurmntul militar smbt,
11 octombrie 2008.
La festivitate au participat secretarul de stat Georgeta Ionescu, eful
Structurii Instrucie i Doctrin din
Statului Major al Forelor Terestre,
general maior dr. Nicolae Roman,
personaliti militare, reprezentani
ai administraiei publice locale, ai
cadrelor militare n rezerv i n retragere, precum i rudele studenilor.
n cadrul ceremoniei organizate
la instituia de nvmnt din Sibiu,
au depus jurmntul militar un
numr de 132 studeni i 39
studente.

de scotocire a unei
cldiri. Plutoanele
au fost conduse de
comandanii de
plutoane, locotenentul Silviu Velecu i locotenentul-major
Oleksandr Savitskiy. Cte o grup de la cele dou
subuniti a fcut schimb de locuri n formaie, astfel nct
militarii s poat s vad modul de pregtire i desfurare
a unei misiuni att cu un comandant de pluton romn, ct i
cu unul ucrainean.
O alt categorie de pregtire pe care militarii celor dou
ri au parcurs-o mpreun a fost pregtirea fizic. Au dus
lupte aprige pe terenul de volei, pe terenul de fotbal, la
masa de tenis de mas dar i la proba de tras a frnghiei.
Astfel, lupii notri au suferit doar o singur nfrngere, la
volei, restul probelor fiind ctigate detaat i spectaculos,
aa cum s-a ntmplat la fotbal sau frnghie.
Maior Eduard BORHAN

Foto: mr. Eduard BORHAN

Ramstein

spitalizai la Ramstein despre starea lor de


sntate. Totodat, acesta a asigurat c
militarii rnii care sunt api i vor s rmn n armat i vor gsi posturi n structurile centrale sau subordonate ale MAp.
Corneliu Dobrioiu a anunat c MAp
are n vedere crearea unui Centru special
pentru consiliere i recuperare psihologic
care s-i sprijine pe cei rnii, i nu numai,
s depeasc eventualele traume psihice
dobndite n timpul misiunilor. Lociitorul
bazei militare din Ramstein, colonelul
Stephen Flaherty, a mulumit militarilor
romni pentru ceea ce fac mpreun cu aliaii n teatrele de operaii. Primim n fiecare zi pacieni din teatrele de operaii care
lupt pentru libertate. Toi sunt importani
pentru noi. Nu de puine ori ne-am ataat
de ei i ajungem s le cunoatem i
familiile, a declarat colonelul Flaherty.
Alturi de echipa medical, la
Ramstein s-au aflat i rude ale militarilor
rnii.

15

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Eveniment

Eveniment

Patronul spiritual
al forelor terestre
la Sibiu

Sfntul Mare
Mucenic
Gheorghe,
purttorul
de biruine

Pentru prima dat, moatele Sfntului Mare Mucenic


Gheorghe purttorul de biruine, patronul spiritual al
Forelor Terestre Romne, au ajuns la Sibiu.

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE


anghelache.dragos@forter.ro

Academiei Forelor Terestre, de o gard de onoare constituit din studeni, n timp ce fanfara militar a garnizoanei
a cntat marul de ntmpinare, urmat de imnurile Greciei
i al Romniei. A fost un eveniment unic relata printele
Clin Gheorghe Smrghian, preotul militar al Academiei
Forelor Terestre i pentru aceasta am informat toate unitile militare din garnizoan. Racla cu Sfintele Moate a
fost depus n aula Academiei de la ora 16.00 la 17.00 i,
cine a dorit, a putut s vin s se nchine. Evenimentul a
strnit un interes deosebit i, potrivit preotului
Smrghian, n instituia militar sibian au venit salariai
ai unitilor din Sibiu mpreun cu familiile i au venit
chiar i angajai de la Poliie, care este peste drum de in-

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

acla cu Sfintele Moate ale ocrotitorului militarilor din forele terestre, Sfntul Gheorghe, au fost
aduse pentru o sptmn (n perioada 30 septembrie-6 noiembrie) din Grecia la Sibiu. Nu ntmpltor
racla cu Sfintele Moate a poposit mai nti, pentru o or, la
Academia Forelor Terestre, nainte de a fi dus la catedrala
ortodox.
n vederea acestui eveniment s-a organizat un ceremonial special, avndu-se n vedere c, dincolo de latura spiritual, Sfntul Mare Mucenic Gheorghe a fost general roman, comandantul grzilor imperiale ale lui Diocleian. Primirea a avut un caracter oficial, racla adus de o delegaie
de preoi greci fiind ntmpinat cu Drapelul de lupt al

16

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro

stituia noastr. Eu consider c a fost


bucurie att pentru noi, cei care am
pregtit evenimentul, dar mai ales pentru credincioi deoarece o astfel de
ocazie se ivete destul de rar n via.
De la Academia Forelor Terestre
racla cu Sfintele Moate a plecat, cu
aceeai nsoire militar, la care s-a
adugat i o formaiune de studeni militari cu tore, ctre Catedrala
Ortodox. Acolo, potrivit rnduielilor
bisericeti moatele Sfntului
Gheorghe au fost ntmpinate de nalt
Prea Sfinia Sa Mitropolitul Ardealului,
Laureniu Streza, care purta moatele
sfinilor romni de la Niculiel, care
sunt ale catedralei. A fost ca o ntlnire ntre sfini a explicat preotul
Smrghian moatele sfinilor catedralei au cobort pe scri i le-au ntmpinat pe cele ale Sfntului Gheorghe.
Timp de patru zile, pn duminic
la ora 17.00, credincioii ortodoci s-au
putut nchina la moatele Sfntului
Gheorghe n Catedrala Ortodox din
Sibiu. Cu toate c au venit n pelerinaj
destul de multe persoane PS
Laureniu Streza estima, duminic seara, aproximativ 10.000 de credincioi
nu au fost probleme care s vizeze
ordinea public sau ordinea n biseric.
Dup slujba de vecernie a nceput
procesiunea pentru mutarea Sfintelor
Moate la biserica din Strada Lung.
Nr. 5 z 2008

nainte ca racla s fie scoas din catedral, Mitropolitul Ardealului a oferit


cte o plachet reprezentantului Jandarmeriei i al Academiei Forelor Terestre,
dup care a inut o scurt cuvntare n
care, printre altele, a mulumit jandarmilor pentru faptul c au meninut ordinea, studenilor militari sibieni precum
i conducerii Statului Major al Forelor
Terestre ntruct au fcut posibil organizarea ceremonialului de ntmpinare.
S-a format un cortegiu, deschis de
un brbat mbrcat n portul popular
sibian care a dus drapelul romnesc,
urmat de tineri care purtau steagurile
bisericeti, apoi de un grup de fete, de
asemenea mbrcate n straie populare,
cu candele aprinse. Dup ele urmau
Drapelul de lupt al Academiei
Forelor Terestre, Garda de Onoare i
detaamentul de studeni cu torele
aprinse. n urma lor, un grup de vreo
zece-dousprezece clugrie, de asemenea cu candele aprinse, precedau
grupul de preoi care purtau moatele
Sfntului Gheorghe a cror trecere era
anunat prin sunetul unor clopoei.
Cu toate c drumul de la Catedral la
cealalt biseric nu trece tocmai prin
zona central a oraului, s-au adunat o
mulime de oameni, fr a mai pune la
socoteal trectorii care se opriser,
curioi, pe marginea trotuarelor i
fotografiau evenimentul.

Sfntul Mare Mucenic Gheorghe a trit pe


vremea mpratului Diocleian. S-a nscut
n Capadochia, fiu al unor prini cretini
i a nvat, din tineree, n dreapt credin. Rmas fr de tat din copilrie,
Sfntul s-a mutat, cu maica sa, din
Capadochia n Palestina. Ajuns la vrsta
desvrit i fiind frumos la chip i
viteaz n lupt, prin osteneal, pricepere
i destoinicie, tnrul Gheorghe s-a fcut
preuit i, mbrind slujba armelor, n
scurt vreme, a cucerit cele mai mari
cinstiri, pn i dregtoria de conductor
de oaste, n garda mpratului.
Se tie c, dei era pgn, mpratul
Diocleian, pn la anul 303, nu a luat
nicio msur mpotriva cretinilor. Aceast stare de lucruri a ngduit cretinilor
vrednici s urce pn la cele mai nalte
slujbe n mprie. n anul 303 ns, din
ndemnul ginerelui su Galeriu, Diocleian
a aprins prigoana mpotriva cretinilor.
Istoria cretintii st martor c, din
anul 303 i pn la 313 (anul Decretului
de la Milan, prin care Sfntul mprat
Constantin a dat pace cretinilor), ei au
fost silii s aleag, cu preul vieii lor,
ntre zeii pgni i Hristos. 

17

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Eveniment

Eveniment

Am fost bucuros
s pot oferi aceast
ans ostailor notri

Atunci Gheorghe s-a nfiat singur naintea mpratului Diocleian i, n faa ntregii curi mprteti, a mrturisit deschis c este cretin i c nelege s slujeasc n oastea mpratului, ca ucenic al
lui Hristos. Uimit de aceast mrturisire
i ndemnat de Galeriu, Diocleian a dat
porunc s fie dus n temni i pus la
chinuri, ca s se lepede de credin.
Toate acestea Sfntul Gheorghe le-a ndurat cu brbie, stnd tare n credin.
nsi mprteasa Alexandra, soia lui
Diocleian, vznd acestea, a mrturisit
credina ei n Hristos.

,QWHUYLXFXQDOW3UHD6ILQ@LD6D/DXUHQ@LX6WUH]D0LWURSROLWXO$UGHDOXOXL

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE


nalt Prea Sfinia Voastr, Sibiul a fost gazda unui eveniment deosebit, important i pentru noi, militarii din Forele
Terestre Romne, deoarece suntem ocrotii de Sfntul Mare
Mucenic Gheorghe. Cum a fost posibil ntmplarea acestui
eveniment?
Moatele Sfntului Gheorghe au mai fost la noi n ar,
ns este pentru prima dat cnd sunt la noi n Sibiu. Suntem att
de bucuroi c l-am primit pe Sfntul Gheorghe i vreau s mrturisesc, nc de la nceput, c sfinii primesc dorinele i rugciunile pe care le nlm ctre Dumnezeu prin mijlocirea lor i
ne ajut s avem astfel de bucurii. Mrturisesc c nu eu am adus
moatele, ci Sfntul Gheorghe a dorit s se ntmple aceasta, prin
mijlocirea prietenilor notri, crora le-am solicitat mai demult. i
iat c Sfntul Gheorghe a venit la Sibiu ca s-l continue pe
Sfntul Apostol Pavel, care venise la Bucureti.
La Iai a fost, pe 14 octombrie, mare srbtoare: Sfnta
Cuvioas Paraschieva, i a fost pelerinaj iar acolo au mers muli
ardeleni de-ai notri. Tot n luna octombrie, n 26 i n 27,
Sfntul Dimitrie cel Nou din Basarabi i Sfinii Constantin i
Elena, ale cror moate se pstreaz n Catedrala Patriarhal din
Bucureti, l-au primit pe Sfntul Pavel. Pelerinajul a fost mare i
manifestarea credincioilor a fost unic. Nu cred c a mai existat
n Romnia o astfel de manifestare, o astfel de bucurie i o
afluen a pelerinilor care au dorit, ntr-adevr, s srute
moatele celui care a adus credina cretin ntre neamuri. Adic
la toate popoarele care nu fceau parte din neamul iudaic.
i iat-ne continund bucuria aceasta prin mijlocirea
Sfntului Gheorghe. Cu binecuvntarea mitropolitului de Megara
i Salamina, Bartolomeu, trei preoi unul dintre ei fiind preot
romn, preotul Herneanu, mpreun cu un printe arhimandrit,
Nectarie, i cu un printe paroh, George au venit i ne-au fcut
aceast bucurie. Prelungind calea sfinilor de la Iai la Bucureti
18

Revista Forelor Terestre

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

anghelache.dragos@forter.ro

i de la Bucureti la Sibiu i prin aceasta fcndu-ne nou o mare


bucurie. Aceasta este, pe scurt, istoria acestui eveniment.
Pentru noi, militarii, a fost un eveniment deosebit, cu att
mai mult cu ct primul popas a fost fcut n Academia Forelor
Terestre. Care a fost resortul ce a stat la baza acestei decizii?
Am fost bucuros c am putut s ofer aceast ans celor
care sunt astzi ostaii notri iar cnd spunem ostai nelegem foarte mult, pentru c i noi avem ostaii credinei noastre
i au ca sfnt protector pe Sfntul Gheorghe. Ne-a bucurat foarte
mult i am spus c puini or s aib ansa de a se atinge de
Sfntul Gheorghe chiar i din cadrele nalte ale conducerii armatei noastre. Ei au fcut nceputul acestui pelerinaj. Ne pare ru c
n-a fost prevzut ca moatele s rmn n unitatea militar un
interval mai mare de timp pentru modul deosebit cum a fost
www.rft.forter.ro

primit Sfntul Gheorghe: cu onoruri


militare ca pentru un sfnt militar.
Eu le-am fcut promisiunea aceasta
atunci cnd am participat la jurmntul
militar care a avut loc n Piaa Mare. i
vin cu drag la acest moment pentru c
este un moment sacru; este cunoscut
sfinenia momentului tocmai prin
jurmntul depus. Este att de concis, de
clar i de puternic! Faptul c avem un
preot de-al nostru care slujete acolo i-i
ndeplinete misiunea sa n cadrul
Armatei, n cadrul unitii de aici de la
Sibiu, este pentru mine nc un argument
n plus de a veni cu mult bucurie la toate
momentele importante ale Armatei, dar
mai ales la astfel de manifestri, cnd
putem s le transmitem ostailor c au un
protector, c Dumnezeu i pzete. Ei nu
sunt chemai s declaneze sau s pun n
micare armele mpotriva cuiva, ci doar
s aib o miestrie cuvenit n utilizarea
acestor arme care s fie artate:
Vrmailor, stai la voi, c avem arme!
Am o preuire i o cinstire deosebit
fa de cei ce sunt n Oastea rii. i
pomenim Oastea rii cu foarte mult
evlavie. i iat nc o mrturie n plus,
dac mai este nevoie: la orice fel de
sondaj, credibilitatea oamenilor de rnd
s-a ndreptat spre aceste dou instituii:
Biserica i Armata. i vor rmne
instituii de o valoare deosebit pentru
neamul nostru, pentru poporul nostru.

Nr. 5 z 2008

Ct de mult s-au bucurat cetenii


Sibiului de acest eveniment?
Bucuria s-a cunoscut n biseric.
Asear a fost plin iar preoii notri au
fost i ei, majoritatea, prezeni aici. M-am
temut ns de dou extreme. Prima ar fi
fost un eec: s nu fi fost anunai oamenii i s nu vin. Dar am lsat ca s anune i Dumnezeu i s se transmit i aa,
de la om la om. Vrem s mulumim Prea
Fericitului Patriarh, care a dat binecuvntare radioului Patriarhiei, Trinitas, s
fac publicitate. Oamenii au fost informai i au fost credincioi care au venit i
din alte pri.
Cealalt extrem ar fi fost s fi venit
prea mult lume nct s nu fi putut s
facem fa. Dar oamenii au fost asculttori i au neles. Am ieit afar i le-am
spus s vin cu toii s facem marul
acesta mpreun cu Sfntul Gheorghe
mprejurul Catedralei. Aa nu s-a mai
fcut aglomeraie n jurul raclei i am
pstrat ordinea. Au neles, i s-au aezat
la rnd, i vreau s v spun c eu cred c,
n momentul n care vorbim, au depit de
9.000 dac nu de 10.000 de persoane. Noi
am mprit, pn astzi de diminea,
8.000 de iconie. Cred c, n tot sejurul
acesta, numrul credincioilor care au
venit s se nchine la Sfintele Moate a
ajuns la 20.000. Pentru c au fost opt zile
de dar dumnezeiesc prin mijlocirea
Sfntului Gheorghe.

Not: Mulumim doamnei maior Liliana Ban, ofier de relaii publice,


i printelui Ctlin Smrghian, preotul Academiei Forelor Terestre,
pentru sprijinul acordat n realizarea materialelor de fa.

n cele din urm, mpratul a ncercat s-l


nduplece cu onoruri i cu fgduine, dar
Sfntul a ales s rmn pentru totdeauna cu Hristos. n faa acestei mrturisiri
i vznd c toate ncercrile lui sunt
zadarnice, Diocleian a dat porunc s li
se taie capetele, i Mucenicului i mprtesei Alexandra.
Ostaii i-au scos afar din cetate, dar, pe
drum, nainte de a ajunge la locul de
tiere, mprateasa, slbind cu trupul,
i-a dat duhul. Iar cnd au ajuns la locul
hotrt, Sfntul i-a ridicat glasul i s-a
rugat cu cldur, mulumind lui
Dumnezeu pentru toate binefacerile
primite. Astfel, rugndu-se, cu bucurie
i-a plecat capul sub sabie i a fost tiat,
n ziua de 23 aprilie, pzind pn la capt
credina fr prihan i lund cununa cea
nevetejit din mna lui Hristos, Domnul
su.
Dintre toi sfinii srbtorii n lumea
cretin, puini au ajuns la faima de care
s-a bucurat, i se bucur, Sfntul
Gheorghe, la poporul nostru. n satele i
oraele rii noastre, foarte multe biserici
sunt ridicate n cinstea lui. Muli oameni,
brbai i femei, i poart numele. De asemenea, i multe orae din ar. Ocrotitorul
Forelor Terestre Romne este, de asemenea, Sfntul Gheorghe. Steagul Moldovei,
trimis de tefan cel Mare la mnstirea
Zograful din muntele Athos, are chipul
Sfntului Gheorghe, dobornd balaurul.
Selecie realizat de pe portalul cretin-ortodox
CREDO.
http://www.credo.ro/proloage.php?data=2304&i=1

19

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Aniversare

Aniversare

Batalionul
2 Infanterie la 15 ani
Ziua de 1 septembrie a.c. a fost prilej de srbtoare
pentru militarii Batalionului 2 Infanterie Clugreni,
acetia aniversnd 15 ani de la nfiinarea unitii.

mai ales rezultate. Unitatea este n


msur s ndeplineasc misiunile
ncredinate. Pe msura crii
noastre de vizit i a potenialului
unitii, cu asigurarea resurselor
logistice necesare, suntem n
msur s ndeplinim orice misiune.
V rugm s contai pe faptul c
militarii Batalionului 2 Infanterie

Clugreni tiu ce au de fcut i


i privesc locul i rolul n cadrul
forelor terestre cu responsabilitate
i profesionalism.

Scenariul unui rzboi


Dup rostirea alocuiunilor n
incinta unitii cei prezeni au fost
invitai s cunoasc armamentul i

tehnica de lupt i s fie martorii


unui exerciiu demonstrativ n
terenul de instrucie. Poligonul din
apropierea unitii s-a transformat
n scurt timp ntr-unul din
cmpurile de lupt din Afganistan
sau Irak, unde militarii au prezentat
un scenariu foarte bine cunoscut
de ei.

Sublocotenent Andreea POPESCU


popescu.andreea@forter.ro

La

1 septembrie 1995 aprobarea


ministrului aprrii transforma
regimentul mecanizat ntr-un batalion
care doi ani mai trziu primea denumirea de Batalionul
2 Infanterie Clugreni.
n cei 15 ani de existen, batalionul a obinut o
carte de vizit remarcabil: a fost prima unitate din
armata romn ncadrat cu militari profesioniti,
a avut prima participare la operaii n afara rii,
a fost prima unitate romneasc ce a executat
o misiune NATO i multe alte momente au asociat
numele batalionului i cuvntul primul.

aniversarea zilei batalionului. Dintre oficialitile


militare i civile prezente la eveniment amintim:
generalul-locotenent Teodor Frunzeti eful Statului
Major al Forelor Terestre, generalul de brigad Ion
Ploiu eful Direciei Operaionalizare, Generare i
Evaluare Fore din Statul Major General, generalul de
brigad Gabriel Gabor lociitorul comandantului
Diviziei 1 Infanterie Dacica, colonelul Vasile
Hermeneanu comandantul Brigzii 34 Mecanizat
Vasile Lupu, Cristian Popescu Piedone primarul
sectorului 4.

O unitate de elit!
13 ani n teatrele de operaii
Cteva uniti din armata romn se pot mndri cu
experiena pe care Clugrenii o au, dar niciuna nu a
adunat 13 ani de misiune n teatrele de operaii. Din
acest motiv batalionul i-a ctigat denumirea de unitate
de top a armatei.
Dac de obicei platoul unitii era plin de familii,
prieteni, pres, oficialiti etc. care veneau s-i vad pe
militarii batalionului la plecarea ntr-o nou misiune sau
la ntoarcere, prima zi a lunii lui Rpciune a.c. a fost
din nou un moment de ntlnire, dar cu un scop diferit:
20

Generalul-locotenent Teodor Frunzeti i-a felicitat pe


militarii batalionului, afirmnd despre acetia c
alctuiesc o unitate de elit a forelor terestre, unitate
care a dovedit att n ar ct i n misiunile externe c
are cadre de ndejde i soldai bine instruii.
Dintre cei care n 1993 lucrau la batalion, acum au
mai rmas 17, n frunte cu comandantul, locotenentcolonelul Daniel Petrescu. Acesta a inut s-i exprime
aprecierea nmnnd subordonailor medalii. Totodat,
locotenent-colonelul Daniel Petrescu a apreciat: tradiia
batalionului ne oblig la competen, munc asidu i
Foto: Ctlin Ovreiu

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

21

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Aniversare

Aniversare

De la transmisiuni,
la comunicaii
i informatic
,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO&HQWUXOXL&RPXQLFD@LL
>L,QIRUPDWLFTFRORQHO1LFRODH-LQJTURLX
La 26 octombrie s-au mplinit 60 de ani de cnd a luat
fiin Centrul 13 Comunicaii i Informatic, sub denumirea
de Batalionul de Transmisiuni Independent al Diviziei de
Tancuri din Corpul de Tancuri. Un moment potrivit pentru
comandantul unitii de a prezenta cteva aspecte din
activitatea Centrului.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE

lui de transmisiuni a fost maiorul


Gheorghe Viata, care a rmas la
comanda unitii pn la data de 28
mai 1958, cnd a fost trecut n rezerv
cu gradul de colonel. Centrul nostru i
poart numele ca o recunoatere a
contribuiei sale aduse la nfiinarea
unitii.
n cei 60 de ani de existen,
unitatea a avut un parcurs constant
ascendent, a urcat trepte importante
n perfecionarea structurii
organizatorice, n nzestrarea cu
tehnic specific i n modernizarea
procesului de instrucie i a
conducerii, demonstrnd permanent c
este o for bine pregtit, capabil s
ndeplineasc misiunile specifice de
asigurare a suportului tehnic de
comunicaii i informatic la diferite
ealoane: de la nivel divizie pn la
nivel categorie de fore.

n aceast perioad i mai ales n


ultimii ani unitatea a participat la
exerciii i misiuni internaionale cu
ofieri, subofieri, gradai i soldai
voluntari. Militari de-ai notri au fost
n teatrul de operaii din Afganistan,
n misiuni ISAF i la misiunea ANATraining, iar n Irak, la misiunile
Iraqi Freedom. Pe timpul acestor
misiuni, au asigurat comunicaiile
voce, date i video cu structurile
centrale ale Ministerului Aprrii,
ale categoriilor de fore ale Armatei,

ale Comandamentului Operaional


ntrunit i ale marii uniti care a
generat fora. De asemenea, tot acolo
au avut misiunea de asigurare a
legturilor sociale comunicaii de
voce i Internet cutndu-se
realizarea interoperabilitii cu
ealonul superior din cadrul
comandamentului multinaional
pentru conducere, cooperare i
ntiinare. Militarii participani i-au
executat misiunile n condiii foarte
bune, fiind recompensai pentru modul 

anghelache.dragos@forter.ro

Domnule colonel, ase decenii nseamn destul de


mult pentru o unitate dintr-o arm cu o istorie relativ
recent. V rugm s prezentai cteva repere din
existena unitii.
- Batalionul de Transmisiuni a luat fiin n baza
Ordinului Marelui Stat Major nr. 45.351 din 1948,
prin desfiinarea Grupului 2 Specialiti Moto din
Divizia de Tancuri Tudor Vladimirescu, fiind
apoi mprit pe subuniti n garnizoana
Bucureti. Structura batalionului era
cea a unei uniti de transmisiuni,
avnd menirea de a ndeplini
misiuni specifice pentru
conducerea

diviziei: asigurarea legturilor radio, telefonice i telegrafice.


Primul comandant al batalionu-

Foto: plt. Iulian FERARU

Ce se poate spune despre


unitatea dumneavoastr n prezent?
Centrul 13 Comunicaii i
Informatic asigur suportul tehnic de
comunicaii i informatic necesar
procesului de comand i control al
Statului Major al Forelor Terestre la
pace, n situaii de criz i la rzboi.
n actuala etap, complex, de
restructurare i de organizare a
Armatei Romniei, Centrului 13
Comunicaii i Informatic i revin
rspunderi importante pe linia
perfecionrii instruirii i modernizrii
bazei materiale a instruciei n vederea
formrii specialistului modern, capabil
s ndeplineasc misiuni de mare
rspundere.
Nr. 5 z 2008

Foto: plt. Iulian FERARU

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Aniversare

n care i-au ndeplinit atribuiile


funcionale.
Ai amintit de militarii
dumneavoastr care au executat
misiuni n teatrele de operaii. Ce
putei spune despre pregtirea lor?
Pregtirea tuturor militarilor
notri s-a vzut n modul n care i-au
ndeplinit misiunile pe timpul
exerciiilor la care au participat.
i, n mod deosebit, menionez pentru
acest an exerciiul tehnic de
interoperabilitate a sistemelor de
comunicaii i informatic Combined
Endeavor, organizat i condus de
ealoanele superioare. Unitatea a
participat la testele radio monocanal
cu o autostaie radio Falcon din locul
de dispunere la pace cu o alt

Aniversare

autostaie Falcon dislocat n


Germania. Tot n acest an, am
participat la exerciiul tehnic de
specialitate Cetatea 2008, organizat i
condus de Direcia Comunicaii i
Informatic din Statul Major General,
n scopul testrii echipamentelor de
comunicaii i informatic din
nzestrare i de a participa la
meninerea n stare de funcionare a
sistemului de comunicaii realizat n
sprijinul exerciiului de comandament
Getica 2008 condus, de asemenea, de
Statul Major General.
Recent, am participat cu elemente
de comunicaii i de personal la
exerciiul de certificare CERTEX
2008 n care, de asemenea, se verific
sprijinul real cu comunicaii i
informatic necesar comenzii
i controlului
activitilor
desfurate pe
timpul

exerciiilor din localitile de dislocare


la pace i din raioanele stabilite n
conformitate cu planul de desfurare
al exerciiului.
La aceste exerciii am participat cu
tehnic analogic i digital mbinnd,
de multe ori, asigurarea celor dou ci
de legtur. Am cutat s m refer la
aceast tehnic, mai ales tehnica nou,
digital, deoarece a reformat i a
transformat arma comunicaii i
informatic i i-a pus amprenta
asupra pregtirii i instruirii
personalului. Astfel, putem vorbi de
autostaiile radio cu salt n frecven
Panther i Harris care au nlocuit,
de-a lungul timpului, parcul vechi de
tehnic: autostaiile R-140, R-118
BM3U, R-1300 AM2. De asemenea,
tehnica nou (mai ales n centrele de
comunicaii ale Statului Major al
Forelor Terestre): aici vorbim
despre comutatoare radio
sau despre comunicaii
ultramoderne cu care
se pot realiza zeci
de ci de
legtur necesare
pentru asigurarea
nevoilor de conducere
ale Statului
Major al
Forelor
Terestre i

Foto: plt. Iulian FERARU

Componentei Operaionale a Forelor


Terestre n timp scurt i de calitate.
Aminteai de tehnica analogic
i cea digital cu care ai participat
la exerciii. n domeniul
dumneavoastr se vede cel mai bine
saltul tehnologic, fie chiar i dac ne
referim la tehnica din dotare. Cum fac
fa subordonaii dumneavoastr
acestei noi situaii?
Ne-a preocupat i ne preocup
ca personalul din unitatea noastr s-i
menin pregtirea la nivelul
tehnologiei. Dup cum vedei,
ncepnd de la partea de comunicaii
autostaiile cu salt de frecven,
comutatoarele de comunicaii toate
necesit o pregtire destul de bun, n
sensul de a fi un bun specialist i de a
ajunge ca acesta s fie un bun
profesionist att n domeniul radio,
ct i domeniul echipamentelor de
comunicaii. n momentul de fa,
putem s ne referim la echipamentele
pe care le avem n centrele de
comunicaii din Statul Major al
Forelor Terestre partea STAR,
Reeaua Naional Militar de
Comunicaii. Aici, dac nu au
cunotinele necesare, nu pot s
rezolve problemele specifice tehnicii
pe care o au n primire i, implicit, nu
pot realiza acele ci de comunicaii
necesare conducerii.
O alt problem o reprezint
reorganizarea structurilor Statului
Major al Forelor Terestre, care aduce
noi provocri n angajarea unitii
pentru identificarea soluiilor de
asigurare, n condiii optime, a
Nr. 5 z 2008

suportului tehnic de comunicaii


necesar procesului de comand i
control al Componentei Operaionale
i, n mod deosebit, comunicaiile
detaamentelor din teatrele de operaii.
n acest caz apar implicaii din punctul
de vedere al comunicaiilor, deci acel
suport care trebuie asigurat: ci de
legtur, fluxuri de legtur. Ca atare,
trebuie s ne reorganizm activitatea
n acest sens.
Am ridicat nivelul de pregtire al
personalului astfel nct evoluia
tehnicii de comunicaii i a
echipamentelor ce vor intra n dotarea
unitii n viitorul apropiat s fie n
concordan cu cerinele procedurale
NATO. Apare, astfel, problema
interoperabilitii; motiv pentru care
participm, periodic, la exerciii de
testare a tehnicii deoarece att noi ct
i rile care sunt angrenate n aceste
exerciii vrem s ajungem la acea
interoperabilitate necesar
echipamentelor i asigurrii suportului
respectiv de comunicaii. Iar la
Combined Endeavor accentul s-a pus
tocmai pe aceast parte de
interoperabilitate.
Tot ca problem important apare
implementarea procedurilor de
operare permanent. Este un set de
instruciuni care se refer la
caracteristicile operaionale care
conduc spre o procedur definit sau
standardizat fr pierderea eficienei
n activitatea respectiv. Dup cum
vedei, aceste opiuni ale noastre se
refer la tehnic i la standarde care
trebuie s ne apropie i s ne pun n
concordan cu procedurile i cerinele

NATO. Iar toate acestea reclam o


pregtire i o perfecionare continu a
personalului nostru.
Domnule colonel, ai nceput
cariera ca transmisionist. Acum
suntei ofier de comunicaii. Este
doar o schimbare de denumire sau s-a
fcut o schimbare i n meserie, n
arm?
- Consider c s-a fcut doar o
schimbare de denumire deoarece, n
esen, ofierul de comunicaii tot
transmisionist rmne. Comunicaiile
s-au dezvoltat n timp. Tehnica de
calcul a aprut n anii '80, ca atare,
pn atunci nu se putea vorbi despre
informatic. Denumirea armei ar fi
putut rmne tot cea de transmisiuni
deoarece nglobeaz cele dou
specialiti; nu putem vorbi separat
despre comunicaii i separat despre
informatic. Totui, noua denumire
reflect i dezvoltarea tehnologiei i a
tehnicii specifice.
Se nelege c, la vremea
respectiv, au fost discuii destul de
aprinse. La un moment dat s-a pus
problema ca unitile s-i pstreze, n
continuare, denumirea de transmisiuni
i numai specific, cnd se elaborau
anumite documente, s se denumeasc
arma comunicaii i informatic.
n cele din urm s-a ajuns la
consensul propus de Direcia
Comunicaii i Informatic i
ne-am aliniat rilor NATO care au
structurile respective. Cu toate c
i ei au brigzi i corpuri care
i-au pstrat denumirea de
transmisiuni.
25

Exerciiul multin aional


B L O N D E AVA L A N C H E R O U 0 8
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE

Exerciiul multinaional BLONDE AVALANCHE ROU 08


s-a
a desfurat pe parcursul a trei zile 26-2
28 august
n localitatea Satu Mare, scopul fiind verifiicarea
ntrebuinrii comandamentului batalionului i a modulelor
naionale (nivel co
ompanie), sub o autoritate militar i
civil comun, n zona simulat a dezasttrului natural.

SUMAR
Patru naiuni ntr-o singur echip
28
Batalionul Multinaional de Geniu Tisa 29
z Impresii din mers
30
z Observatori
33
z Mai multe posibiliti de desfurare
34
z Premise pentru o reacie mai prompt a batalionului n caz de dezastre
z ase ani de exerciii multinaionale
37
z
z

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

35

Reportaj

Reportaj

Blonde Avalanche ROU 08

Blonde Avalanche ROU 08

Batalionul Multinaional
de Geniu Tisa

Patru naiuni
ntr-o singur echip
Majoritatea celor neiniiai se ntrebau de ce s-a dat
o denumire att de... neconvenional unui exerciiu
militar.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

ac despre Avalanche nu exista niciun dubiu


fiind un dezastru cruia trebuia s-i fac
fa militarii din batalionul multinaional -,
rmnea un semn de ntrebare agat deasupra unei...
Blonde. Ce are Blonda cu Avalana?
Cei mai htri explicau c blondele provoac, de
regul, cte o avalan: de zmbete, de bti de inim, de
suspine... de dorine... Explicaia oficial este, ns, una
mult mai anost. Denumirea

exerciiului a fost dat de colegii maghiari, pornind de la


observaia c avalanele, praful care se aterne dup
prbuirea cldirilor, apele la inundaii i aluviunile care
rmn dup aceea au acea culoare ocru ctre galben.
Pentru a mai ndulci puin situaia i pentru a aduce o
not de optimism, exerciiul nu s-a numit YELLOW
AVALANCHE, aa cum era normal, ci BLONDE.
Exerciiul multinaional BLONDE AVALANCHE
ROU 08 s-a desfurat pe parcursul a trei zile
26-28 august n localitatea Satu Mare, scopul fiind
verificarea ntrebuinrii comandamentului batalionului i
a modulelor naionale (nivel companie), sub o autoritate
militar i civil comun, n zona

Foto: plt.maj. Alin BABA

simulat a dezastrului natural.


Pe timpul exerciiului s-a derulat
procesul de planificare operaional
pentru executarea misiunilor
specifice de limitare i nlturare a
consecinelor dezastrelor naturale n
baza Ordinului de operaie primit.
De asemenea, s-a urmrit modalitatea realizrii fluxului informaional,
pe orizontal i vertical, prin
diferite mijloace de transmisiuni i
comunicaii, nregistrarea, analiza
i soluionarea acestora de ctre
elementul de decizie.
Exerciiul a avut la baz un
scenariu ipotetic conform cruia,
n urma cderilor masive de precipi-

taii n zona bazinului rului Tisa de


pe teritoriul Romniei, s-au produs
inundaii de proporii. Concomitent
cu punerea n alert a celorlalte
structuri cu atribuii n situaia producerii unor asemenea evenimente,
la cererea Comisiei Naionale de
Aprare mpotriva Dezastrelor i n
baza Acordului semnat ntre reprezentanii celor patru ri este ntrunit
Batalionul Multinaional de Geniu
TISA. Dup constituirea Batalionului Multinaional, acesta acioneaz pentru limitarea i nlturarea
efectelor produse de inundaiile
masive din aria de responsabili
tate stabilit pentru acesta. 

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Acordul privind nfiinarea Batalionului


Multinaional de Geniu TISA a fost semnat
la Budapesta, la 18 ianuarie 2002, de minitrii
aprrii din cele patru ri participante la
iniiativ (Ungaria, Romnia, Slovacia i
Ucraina) i a fost ratificat prin Legea nr. 583
din 24 octombrie 2002. Pentru punerea n
aplicare a legii s-a redactat i semnat Acordul
tehnic ntre cele patru ministere ale aprrii.
Comanda unitii se compune din comandant care provine de la naiunea care deine,
prin rotaie, n fiecare an, preedinia Iniiativei regionale TISA -, comandani adjunci i
eful de stat major, stabilit de ctre naiunea
care deine preedinia Iniiativei regionale
TISA. Fiecare contingent numr aproximativ 200 de militari, rezultnd astfel un total
de aproximativ 800 de militari la nivelul
ntregului batalion. n conformitate cu acordul
stabilit ntre guvernele statelor membre, zona
de responsabilitate a batalionului a fost
stabilit n bazinul de colectare al rului Tisa.
Batalionul a fost constituit n scopul participrii, la cererea naiunii afectate, la salvarea
populaiei sinistrate, a bunurilor acesteia, la
limitarea i nlturarea efectelor inundaiilor
de proporii. ntr-un cadru mai larg, aceasta
presupune:
z recunoateri bilaterale i multilaterale
privind zona de intervenie i condiiile
existente pentru ndeplinirea misiunilor;
z aciuni n caz de inundaii;
z alte activiti pentru prevenirea i
nlturarea efectelor majore ale unor
accidente ecologice naturale.
Organele principale de conducere ale
Iniiativei regionale TISA sunt Grupul Director i Grupul Multinaional de Lucru. Preedinia Grupului Director este asigurat succesiv, anual, n ordine alfabetic (dup alfabetul
englez) de ctre fiecare parte semnatar a
acordului. n anul 2003, la conducerea acestei structuri decizionale s-a aflat Ungaria. n
acest an sarcina a revenit Romniei, urmnd
Slovacia i Ucraina. Preedintele Grupului
Director a fost lociitorul Statului Major General, general-locotenent dr. Mihail ORZEA.
Modulul romnesc, component al Iniiativei regionale TISA, face parte din Batalionul
52 Geniu, aflat n subordinea Diviziei 4
Infanterie GEMINA. Modulul are un efectiv
de aproximativ 200 militari profesioniti, cu
tehnica aferent, i este dislocat n
garnizoana Satu Mare.

Reportaj

Reportaj

Blonde Avalanche ROU 08

Blonde Avalanche ROU 08

Impresii din mers


n cea de a doua zi a desfurrii
exerciiului, considernd c deja au fost
rezolvate destule incidente i s-au desfurat
destule activiti pentru ca fiecare participant
s-i fac o scurt evaluare a activitii, am
cutat s culeg cteva impresii de la modulele
strine. Cteva dintre ideile oaspeilor notri
sunt relatate mai jos.

Cpitan Robert Csaszar,


modulul slovac

Foto: plt.maj. Alin BABA

Suntem opt ini n modul, trei lucreaz n


postul de comand al companiei, iar patru
lucreaz n statul-major al batalionului. eful
delegaiei este lociitorul comandantului
batalionului slovac, iar n comandamentul
exerciiului lucreaz ca lociitor al directorului
exerciiului, deoarece este un moment n care
putem cpta experien pentru exerciiul care
se va desfura anul viitor n Slovacia.
Exerciiul a fost foarte bine pregtit, suntem
mulumii de condiiile de lucru i de
ospitalitatea gazdelor. Totul este bine.
Fiind ri NATO, avem aceleai proceduri
dar consider c este o oportunitate att pentru
noi ct i pentru colegii romni s exersm
limba englez. Pentru c suntem toi geniti, ne
cunoatem echipamentele i posibilitile
tehnice, iar procedurile sunt aproape aceleai.

Militarii Batalionului 52 Geniu au


amenajat spaii de lucru pentru
evaluatori, pentru comandamentul
batalionului multinaional i pentru
modulele naionale. Echipamentele
de calcul asigurate de ctre gazde au
fost interconectate astfel nct toate
situaiile i incidentele planificate de
ctre conducerea exerciiului, dar i
deciziile luate de ctre comanda
batalionului s ajung la executani
n timp real.
n a doua zi de exerciiu,
preedintele grupului director,
mpreun cu efii delegaiilor
modulelor naionale, au venit la
Batalionul 52 Geniu pentru o vizit
de prim impresie. Oficialitile au

nceput prin a urmri activitatea n


comandamentul batalionului
multinaional iar, dup briefing-ul de
informare, au trecut pe la fiecare
modul naional. Att preedintele
grupului director, ct i
reprezentanii fiecrei naiuni au
verificat modul de lucru i de luare a
deciziilor la fiecare modul n parte.
Comandanii de companie au trebuit
s prezinte situaia n care se afl,
incidentele primite i s justifice
msurile luate. La sfritul vizitei de
prim impresie, ntr-o discuie cu
efii delegaiilor strine, domnul
general-locotenent dr. Mihail Orzea
aprecia c important este ca
modulele s coopereze ntre ele,

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

s se sprijine n ndeplinirea
misiunilor, astfel nct cele patru
naiuni s poat aciona ca o singur
echip.
n ultima zi a exerciiului s-au
desfurat dou evenimente. n
apropierea localitii Mrtineti a
fost organizat ceremonia de predare
a comenzii Batalionului

Multinaional de Geniu TISA ctre


partea slovac. La eveniment au fost
prezente personaliti militare i
civile din rile semnatare ale
Iniiativei de Cooperare Regional.
Cu aceast ocazie, preedintele
Grupului Director, generalullocotenent dr. Mihail Orzea, a inut
s sublinieze c activitile pe care 

30

Locotenent-colonel Sandor Szabo,


modulul ungar

Foto: plt.maj. Alin BABA

Apreciez aceste dou zile ale exerciiului


ca determinante, deoarece modulul ungar este
acum pregtit pentru rezolvarea mai multor
situaii. Modulul ungar i statul-major ungar
are toate echipamentele necesare, iar exerciiul
a fost foarte bine organizat i are toate
facilitile pentru a lucra i a conlucra cu
modulele celorlalte naiuni. Modulul ungar
i-a ndeplinit misiunile i suntem mulumii
att eu ct i eful delegaiei, locotenentcolonelul Juhasz, care a apreciat raportul
modulului maghiar.
n opinia mea, cooperarea ntre module
a funcionat bine. De exemplu, la anumite
sarcini am cerut ajutorul altor module i ei
ne-au acceptat cererea, iar noi, la rndul
nostru, am ajutat alte module s-i
ndeplineasc sarcinile.

Locotenent-colonel Volodymyr
Moiseyko, modulul ucrainean

Foto: plt.maj. Alin BABA

pentru care v mulumim. S-au pregtit spaiile


de lucru, precum i tematica i incidentele
acestui exerciiu.
Pn la aceast dat, modulul ucrainean a
rezolvat deja patru sarcini iar alte patru sunt
aproape rezolvate, toate transmise de statulmajor al batalionului multinaional. Nu au fost
extraordinar de dificile, iar oamenii notri le-au
gestionat bine.
Pe timpul gestionrii incidentelor, toate
modulele au cutat s lucreze mpreun.
Avem aproape aceleai lucruri de fcut:
salvarea populaiei, ndiguiri, transport de
materiale.

Suntem
foarte
bucuroi de
ntrunirea
acestor
delegaii i
apreciem
pregtirile
fcute n
vederea
acestui
exerciiu,

31

Revista Forelor Terestre


Foto: lt.col. Drago ANGH
HELACHE

Reportaj

Blonde Avalanche ROU 08

Observatori
urmau s le materializeze n
exerciiul demonstrativ de la
Mrtineti sunt un preambul al unei
posibile desfurri n viitor. ntr-un
mai larg context al promovrii pcii
i securitii n regiune, misiunea de
baz a Batalionului Multinaional de
Geniu Tisa este de a oferi asisten
populaiei civile locale i de a
participa la nlturarea efectelor n
cazul unor calamiti naturale n
cazuri de urgen precum inundaiile
n bazinul rului Tisa, n particular
i c principalul scop al
Batalionului Multinaional de Geniu
Tisa este de a fi gata pentru
intervenie oriunde i oricnd este
necesar experiena pentru asistena
i sprijinul populaiei civile din rile
noastre.
Cea de a doua parte a activitii a
reprezentat-o exerciiul demonstrativ
organizat de ctre militarii
Batalionului 52 Geniu, pe rul
Some. Acolo, militarii Batalionului
52 Geniu, gazdele din acest an ale
iniiativei regionale, au organizat
un exerciiu demonstrativ, pornind

de la situaiile create n scenariul


dup care s-a desfurat BLONDE
AVALANCHE ROU 08. Au luat
parte, n afara genitilor stmreni,
elemente ale Inspectoratului Judeean
pentru Situaii de Urgen,
Jandarmeriei i Crucii Roii.
De remarcat realismul situaiilor la
care au contribuit din plin, n calitate
de figurani, cteva zeci de voluntari
de la Crucea Roie din jude.
ntmpltor sau nu, exerciiul s-a
desfurat pe locul unui vechi sat
distrus din temelii la inundaiile
din 1972.
Activitatea a nceput prin
simularea evacurii unor sinistrai,
rmai izolai pe malul stng al
rului Some. Patru brci pneumatice
conduse de ctre genitii stmreni
au pornit spre ei de la un debarcader
improvizat pe malul drept al rului.
Prima persoan evacuat a fost o
tnr rnit. Aceasta a fost
mbarcat cu cea mai mare atenie
i transportat de urgen la
debarcader, unde a fost luat n
primire de ctre personalul 

Foto: plt.maj. Alin BABA

La fiecare exerciiu Blonde Avalanche


a participat i cte un grup de observatori
din Serbia. De data aceasta, gupului srb
i s-a alturat i un observator romn de la
SEEBRIG.

Locotenent-colonel Dragoman
Branovic, observator srb
Suntem mndri s fim aici, s ne
reprezentm ara i armata. Avem rolul de
observatori. Sarcina noastr este s
achiziionm cunotine n urma acestui
exerciiu. Exerciiul este foarte interesant i,
n opinia mea, se desfoar cu succes.
Aceast experien este foarte folositoare
pentru noi i pentru armata noastr.
Am vizitat unitatea i oraul i am
observat c romnii sunt oameni foarte
deschii. De asemenea, am constatat c
avem multe lucruri n comun iar despre Satu
Mare pot s spun c este un ora
multicultural, cu o bogat istorie.

Maior Dan Popa, observator


SEEBRIG
Eu reprezint South-Est Europe Brigade
(SEEBRIG) n acest exerciiu, unde organizaia
din care fac parte trimite pentru prima dat
observatori. Pentru noi este foarte important
s facem schimb de informaii privind modul
de operare la dezastre, precum i despre
operaiunile umanitare n Sud-Estul Europei.
De asemenea, a fost o foarte bun oportunitate s ne dezvoltm relaiile dintre noi, s
vedem ali oameni i s schimbm informaii
despre geniu i despre operaiile la dezastre.
Participarea la acest exerciiu vine ca urmare a faptului c organizaia din care fac
parte, SEEBRIG, are n compunerea sa i o
structur de geniu Engineer Task Force.
Aceast structur este compus din ase
companii i un pluton de geniu care
acioneaz n conformitate cu un concept de
Desaster Releaf Operation Operaiuni pentru
Participarea la Dezastre. Suntem i noi, n
aceast perioad, n definitivarea acestui
concept, ntr-o perioad de cutri, i orice
participare i schimb de experien cu alte
organizaii este binevenit. Cu aceast ocazie,
a dori s anun c am deschis de curnd o
pagin web nou pentru organizaia din care
fac parte, la adresa www.seebrig.org.

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

33

Reportaj

Reportaj

Blonde Avalanche ROU 08

Mai multe posibiliti


de desfurare

specializat al Crucii Roii. Dup ce


au fost pui la curent de ctre
La sfritul exerciiului demonstrativ premembrii echipajului asupra
zentat de militarii Batalionului 52 Geniu, lociitotraumatismelor tinerei i dup un
rul efului Statului Major General, general-lococonsult rapid de ctre
tenent dr. Mihail
Orzea, a apreciat
paramedici, rnita a fost suit
c participarea la
pe targ i transportat de
Iniiativa de Cooperare Regional
urgen n tabra temporar
TISA reprezint
pentru sinistrai.
un nou pas pentru
Evacuarea persoanelor i a
creterea i diversificarea nivelului
bunurilor materiale rmase pe
de cooperare cu
cellalt mal al Someului s-a
statele membre
realizat i prin treceri
NATO i partenere,
fiind luat n calcul
temporare. Genitii au amenajat
i posibilitatea ca
un alt punct de trecere pe pod
batalionul s fie
de pontoane de 20 tf asigurat cu
dislocat ntr-o zon
n care s-a ntmFoto: plt.maj. Alin BABA
alupe tractoare. Pe acest pod se
plat un dezastru
deplasau camioanele ncrcate
natural.
Generalul Orzea a apreciat c militarii au
cu oameni i cu materiale n timp ce,
demonstrat o bun pregtire i o cooperare care
alturat, pontonierii din Batalionul
este corespunztoare pentru acest nivel, accen52 Geniu ncepuser construirea unui
tund c s-a convenit operarea unor modificri
asupra acordului tehnic pentru a avea mai multe
pod jos, metalic. Pe prima deschidere
posibiliti de desfurare a unor activiti care
construit se afla o automacara cu
s fie n concordan cu scopul comun al celor
care, n faa asistenei, se construia
patru state participante, aceasta ntruct aciunile batalionului s fie mai aproape de cerinele
suprastructura celei de-a doua
populaiei din cele patru ri. Dar, remarca dumdeschideri. Concomitent cu grupa de
nealui, solicitrile populaiei trebuie s fie n conconstrucii poduri, o alt grup, aflat
cordan cu posibilitile batalionului multinaional. Cred c este util s facem o referire la aceaspe portie, a nceput s bat piloii,
t situaie, fiindc oamenii trebuie s fie inforcu completul din dotare, pentru o
mai despre ceea ce poate s fac acest batalion,
iar solicitrile s fie n funcie de posibilitile
pal simpl de pod.
lui. Concret, autoritile locale (din judeul
I-am lsat pe pontonieri s-i
Maramure n.r.) din zona unde se solicit s
continue activitatea i am ajuns la un
fie construit podul vor un pod asemntor celui
distrus de ape, pe care batalionul, doar cu mijnou atelier, unde s-a prezentat
loacele proprii, nu l poate construi. Se poate
Aquatorul, produs la Buzu.
trage astfel concluzia c, unul dintre scopurile
Instalaia de purificare a apei era
aflate n subsidiarul planificrii exerciiului demonstrativ ar fi putut fi i acela de a le demonpus n funciune i invitaii au putut
stra pe viu autoritilor i populaiei care sunt
bea cte un pahar cu ap potabil
posibilitile reale ale batalionului.
provenit direct din Some.
n ceea ce privete modul n care participanii la BLONDE AVALANCHE ROU 08 au
Am ajuns dincolo de dig, unde a
lucrat pe timpul desfurrii exerciiului,
fost amenajat, dup toate regulile,
generalul Orzea a concluzionat: Pentru
exerciiul de astzi eu a acorda Batalionului
tabra temporar pentru sinistrai.
TISA calificativul Foarte Bun, dar s nu
Persoanele evacuate cu elicopterele
uitm c rezultatul de astzi reprezint o
sau cu autocamioanele erau primite
ngemnare a eforturilor anterioare, din
perioada de pregtire. Sper ca i celelalte
n punctul de triaj unde, n timp ce
analize pe care le vor face experii s confirme
erau luai n eviden, li se ddea cte
aceast apreciere.
34

Revista Forelor Terestre

Blonde Avalanche ROU 08

un pahar cu ap i cteva
energizante, apoi erau ndrumai
ctre corturile pentru brbai sau
pentru femei. Era amenajat i o
infirmerie unde tnra rnit,
adus cu alupa, a fost stabilizat,
nvelit n folie termic i mbarcat
n elicopter pentru a fi transportat
de urgen la spital. Erau, de
asemenea, amenajate corturi pentru
asisten psihologic i asisten
religioas. Pe alei patrulau echipe de
cte doi jandarmi pentru meninerea
ordinii.
Trecurm printre corturile perfect
aliniate pentru a ajunge la o zon a
digului unde un pluton de geniti
lucrau la consolidarea unei poriuni
afectate de ape. Nisipul era descrcat
de ctre o basculant iar o parte
dintre militari l ncrcau n saci, n
timp ce alii i crau pentru a astupa
breele. Un elicopter i-a fcut
apariia n zona punctului de lucru.
Militarii s-au oprit din activitate iar,
dup ce aparatul a aterizat, au
nceput s descarce sacii cu nisip
adui pe calea aerului.
Este ca un fel de tradiie ca, la
sfritul activitii, naiunea-gazd
s prezinte cte un astfel de exerciiu
demonstrativ. n acest fel, militarii
din celelalte module naionale iau
cunotin de tehnica de geniu a
partenerilor i a posibilitilor ei. n
plus, ei pot s vad pe viu modul
de lucru cu aceasta, mbuntindu-se
astfel cooperarea efectiv ntre
module. De altfel, ncepnd cu anul
urmtor, cnd BLONDE
AVALANCHE se va desfura n
Slovacia, fiecare modul va participa
cu tehnica din dotare i la sfrit vor
lucra mpreun, probabil tot n cadrul
unui exerciiu demonstrativ.
www.rft.forter.ro

Premise pentru o
reacie mai prompt
a batalionului
n caz de dezastre
,QWHUYLXFXFRQGXFTWRUXOH[HUFL@LXOXLFRORQHOGU9DOHU6XFLOT

n baza acordului tehnic ncheiat la Budapesta n 2001,


anual se desfoar, ntr-una din cele patru ri semnatare,
antrenamente i exerciii n vederea utilizrii Batalionului
Multinaional Tisa n situaii de dezastre.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

Domnule colonel, Batalionul Multinaional Tisa este


la al doilea exerciiu pe teritoriul rii noastre. Care este
scenariul dup care se desfoar activitile de intervenie
prevzute pentru exerciiul din
acest an?
Conform
legislaiei noastre, activitile
de intervenie la
situaii de urgen
sunt conduse
de Comite-

Foto: plt.maj. Alin BABA

tele Judeene pentru Situaii de Urgen iar efii acestora


sunt prefecii. Unitile militare au celule de rspuns care
activeaz n cadrul comitetelor. n acest context, noi am
planificat acest exerciiu de comandament cu cele patru
module ungar, slovac, ucrainean i romnesc pe
raioane de aciune n cadrul bazinului rului Tisa.
n urma celor patru conferine de planificare am semnat planul exerciiului i am trecut la derularea activitilor conform scenariului adoptat. Pe parcursul lunii august,
datorit precipitaiilor abundente n regiunea Ardealului
sunt afectate mai multe judee printre care: Maramureul,
Satu Mare, Bistria-Nsud, Clujul, Mureul n principal,
fapt pentru care modulul ucrainean a fost planificat s acioneze pe rurile Tisa i Vieu n judeul Maramure, modulul ungar l-am planificat s acioneze n judeele Cluj i
Bistria-Nsud, n principal pe rul Some, iar modulul
slovac a fost planificat n raionul judeului Mure i parte
n judeul Alba.
Potrivit scenariului, la intrarea n aciune a modulelor
strine, modulul romnesc avea angajate 50% din efective 
35

Reportaj

Reportaj

Blonde Avalanche ROU 08

la situaii de urgen n judeul Satu


Mare. De aceea, gradual, s-a trecut la
injectarea unor incidente n cadrul comandamentului pentru a derula,
ntr-un ritm continuu i mai intens,
lucrul n cadrul comandamentului.
Informaiile i cererile vin de la
Comitetele Judeene pentru Situaii de
Urgen sau de la cele locale i ajung
ori la ofierul de legtur care este
n teren, mpreun cu comandantul
modulului -, ori la ofierul de serviciu
pe punctul de comand. Acolo
informaiile sunt analizate, apoi se
emite ordinul de aciune.
Pentru cititorii notri mai puin
familiarizai cu acest tip de activiti,
v rog s precizai cteva detalii privind
modul de lucru n cadrul exerciiului.
Comandanii de module au un
grad mare de independen i exist o
foarte bun cooperare. n acest an am
adus o noutate n ceea ce privete
planificarea reelelor radio i a lucrului cu ele, ntruct avem tehnic asemntoare. Fiecare modul are un ef
autohton, naional, care acioneaz ca
lociitor al comandantului n cadrul
comandamentului. Astfel se ine legtura cu ara de provenien i se informeaz periodic propriile ealoane
superioare. Pe fondul acesta am planificat apariia incidentelor cu o frecven
de unul la 40 de minute, pentru a avea
timpul necesar reaciei de rspuns.
Dup trei zile de lucru n cadrul
comandamentului este planificat un
exerciiu demonstrativ la Mrtineti,
pe rul Some, unde se vor desfura
activiti de evacuare sinistrai, de
evacuare bunuri i evacuare medical,
organizarea unei tabere de tranzit
pentru sinistrai ntruct noi nu sun36

Revista Forelor Terestre

Blonde Avalanche ROU 08

tem abilitai s organizm tabere permanente. Conform legii, unitile militare intervin cu un procent din efective pentru cutare-salvare, transport,
cazare-hrnire, asisten medical,
intervenii la inundaii de mari proporii sau incendii de mari proporii. n
acest context am organizat i aceast
tabr de tranzit pentru sinistrai.
Care au fost impresiile lociitorului efului Statului Major General,
domnul general-locotenent dr. Mihail
Orzea, dup inspecia de ieri?
n conformitate cu regulamentele NATO, dup primele activiti se
realizeaz un raport de prim impresie. Prima impresie a domnului general-locotenent Orzea i a efilor de
state-majore din rile participante la
exerciiu este n legtur cu planificarea capacitilor militare pentru o
posibilitate de reacie imediat.
Astfel, activarea Batalionului Multinaional Tisa, n baza acordului, se
face la cererea ministrului aprrii,
fr a mai fi necesare intervenii la
ealoanele superioare. n ceea ce privete personalul care ncadreaz modulele
i comandanii de module, sunt
instruii i tiu ce au de fcut, tiu ce
pot angaja. Aprecierile n acest sens au
fost dintre cele pozitive.
Specific, elementele de informaii
din cadrul comandamentului au fost
trecute n cadrul centrului de operaii,
deoarece nevoile de informaii n
cadrul acestor misiuni sunt reduse.
n acest caz, folosim bazele de date
existente ale Inspectoratelor pentru
Situaii de Urgen privind: caracteristicile drumurilor i podurilor, ele-

mentele noi care apar, situaiile meteo


i alte informaii de acest gen.
Anul viitor se va desfura n
Slovacia, la cererea dumnealor, un
exerciiu cu trupe iar ealoanele noastre superioare i-au dat acordul pentru
participarea la aceast activitate.
Am constatat c, att n alocuiunea dumneavoastr la deschiderea
exerciiului, ct i pe timpul discuiilor
purtate de ctre lociitorul efului
Statului Major General cu partenerii
strini, s-a pus un accent deosebit pe
cooperare i pe capacitatea de a lucra
bine mpreun. Ct de mult se pune
accentul pe conlucrare n acest
exerciiu?
Apreciez c se lucreaz foarte
bine. Slovacii sunt foarte bine pregtii, la fel i ungurii, care aplic
demult aceste procedee NATO. Noi
lucrm cu ofieri care au experien
att n comandamente NATO, ct i n
misiuni externe. Ucrainenii lucreaz
intens i sunt, de asemenea, foarte
bine pregtii i o serie de tinere cadre
militare de la ei sunt interesate de a
nva limba englez pentru o mai
bun comunicare n cadrul exerciiilor
internaionale. Un fapt remarcabil n
acest comandament este acela c nu
am ntlnit probleme care s fie greu
de rezolvat. n acelai timp, au fost
reacii imediate. n timpul controalelor
pe care le-am fcut att n calitatea
mea de conductor al exerciiului, ct
i cu echipa de evaluare, reaciile au
fost prompte, iar lucrul a fost de bun
calitate. Observatorii militari pe
care-i avem chiar au remarcat c
exist o angajare plenar n cadrul
fiecrei echipe.
www.rft.forter.ro

ase ani de exerciii


multinaionale
,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO%DWDOLRQXOXL*HQLX
ORFRWHQHQWFRORQHO$OH[DQGUX3TXQ
Pentru c anul acesta exerciiul s-a desfurat n cazarma
Batalionului 52 Geniu, parte constitutiv a
Batalionului Multinaional de Geniu Tisa,
l-am rugat pe locotenent-colonelul Alexandru
Pun s ne ofere cteva detalii despre
unitatea pe care o comand.
Locotenent-colonel Drago AGHELACHE
anghelache.dragos@yahoo.com

Domnule locotenent-colonel, v propun s ncepem


cu... nceputul. Cum a luat fiin unitatea pe care o
comandai?
Trebuie s pornim de la nfiinarea Batalionului
Multinaional de Geniu Tisa, care a avut loc n 2002,
ca urmare a acordului interguvernamental ntre cele patru
ri partenere: Ungaria, Romnia, Slovacia, Ucraina.
Acordul semnat a presupus nfiinarea unui modul n
cadrul fiecreia dintre cele patru ri, de nivelul unei
companii. Dup acord, fiecare ar particip cu un efectiv
de maximum 200 de militari, dintre care cel puin 100
trebuie s fie lucrtori efectivi. A fost ocazia cu care s-a
nfiinat, la Satu Mare, n acelai an, prima structur,
n cadrul unui batalion de infanterie, dup care, la 1 iulie
2002, a aprut Batalionul 52 Geniu.
Tradiia batalionului este regsit n Regimentul 52
Geniu Apulum, care a participat la construcia
Transfgranului. La acest moment noi avem Drapelul
de lupt al Regimentului 52 Geniu, care s-a desfiinat din
raiuni ce in de restructurarea armatei.
Suntem la ase ani de la nfiinarea Batalionului
Multinaional de Geniu Tisa, n momentul n care pentru
a doua oar Romnia asigur preedinia iniiativei regioNr. 5 z 2008

nale i organizeaz
exerciiul
multinaional,
la Satu Mare de
data aceasta.
n urm cu
patru ani
activitatea
s-a desfurat la ClujNapoca partea de
comandament , iar
exerciiul practic s-a
desfurat la Vinu de Jos,
organizat de ctre Brigada
4 Geniu care, ntre timp, a
disprut tot ca urmare a
restructurrii armatei.
Ce a nsemnat pentru
unitatea dumneavoastr
organizarea unui astfel de
exerciiu?

Foto: plt.maj. Alin BABA

Reportaj

Stop-cadru n forele terestre

Blonde Avalanche ROU 08

A fost o activitate care se nscrie


n sfera normalului, deoarece oamenii
tiu ce au de fcut. Chiar dac
ncadrarea, la momentul acesta, este
apropiat de 70%, suntem n msur
s ne ndeplinim misiunea. Misiunea
de baz a unitii noastre este de a
asigura sprijinul genistic al operaiilor
Diviziei 4 Infanterie Gemina. Dar n
misiunile batalionului gsim i
participarea cu modulul de care am
amintit la iniiativa regional
Batalionul Multinaional de Geniu
Tisa, care acioneaz n bazinul
rului Tisa. Fiecare dintre cele patru
ri are cte un modul de nivel
companie, cu organizare proprie i
tehnic specific, nu identic, i cu
caracteristici uor diferite de cele ale
tehnicii romneti. O particularitate pe
care vreau s o subliniez este c
tehnica batalionului nostru este preponderent romneasc, chiar dac este
mai veche. Cele mai noi maini pe
care le avem sunt produse n anii '82,
'83 i '88, iar cele mai vechi sunt
fabricate n perioada anilor '68 '70.
Nu este de neglijat c oamenii, prin
munca lor, au reuit s le menin n
stare de funciune i ne putem folosi
de ele i la aceast dat. Iar la
exerciiul practic din teren, ai vzut
ce se poate face cu tehnica noastr att
de veche i, de multe ori, att de denigrat i de puin apreciat.
Anul urmtor exerciiul se va
desfura n Slovacia. Vor fi nouti
fa de exerciiul din acest an?
38

Revista Forelor Terestre

Brigada 15 Mecanizat Podul nalt

n conformitate cu acordul
ministerial, Batalionul Multinaional
de Geniu Tisa desfoar exerciii
de comandament, prin rotaie, n
ordine alfabetic, n fiecare dintre cele
patru ri. n cei ase ani de existen
a batalionului exerciiile au fost numai
de comandament, dar rile organizatoare au prezentat i un exerciiu
practic. Noutatea o reprezint faptul
c anul viitor, n Slovacia, se va
desfura un exerciiu de tip LIVEX i
va trebui s participm cu tehnic.
Aceasta va presupune deplasarea unei
subuniti nivelul cel mai mic este
de pluton cu cel puin cteva
autocamioane, brci pneumatice i alt
categorie de tehnic. Deplasarea
presupune tranzitarea unui alt stat cu
tehnic militar care, bnuiesc, o s
nsemne ndeplinirea unor serii de
formaliti deosebite fa de cele de
pn acum. Dac la celelalte exerciii
mergeam cu elemente de comandament, constituiam comandamentul
multinaional i rezolvam un CPX i
numai ara-gazd prezenta un exerciiu practic, anul viitor fiecare ar va
primi i o astfel de misiune. Atunci
vom vedea dac i la nivel de execuie
putem s facem mpreun cu rile
vecine ceea ce ne-am propus.
Care sunt prile bune i care
sunt prile crora trebuie s li se
acorde mai mult atenie n cadrul
exerciiului de anul viitor?
Un lucru bun este c vom
verifica att oamenii ct i tehnica

pe timpul unei deplasri de cteva sute


de kilometri n afara teritoriului
naional. Partea mai dificil o
reprezint faptul c tehnica noastr,
mai ales cea din anii '70, nu respect
normele europene de poluare. Dar,
ce pot garanta, este c oamenii notri
i vor face treaba. Chiar dac mai
avem unele nempliniri i
nemulumiri mai ales n privina
oamenilor din arma geniu. Aici m
refer la soldaii i gradaii voluntari,
la faptul c abia dup 30 de ani,
devin meseriai adevrai. Ei sunt
buldozeriti, excavatoriti, macaragii,
mecanici care, abia dup aceast
vrst, capt deprinderile necesare i
sunt n msur s desfoare activiti
la nivel ridicat de performan.
Din pcate, la 40 de ani, cariera lor
n armat se ncheie, cu regrete de
ambele pri, dar nu este de neglijat
c alte instituii care sunt la fel de
bugetare ca i noi, precum Inspectoratul pentru Situaii de Urgen sau
Jandarmeria i pot angaja i se pot
folosi de experiena lor. n timpul
acesta Armata rmne fr meseriai,
pentru c sunt necesari ani buni s-i
califici n nite meserii care sunt
deficitare i pe piaa civil a muncii.
Nimeni nu mai formeaz buldozeriti
sau macaragii. Uitai-v n jur i
vei vedea c toi meseriaii sunt
n vrst. De cele mai multe ori,
firmele angajeaz mecanici
pensionari pentru c tinerii
nu sunt interesai de aceste
meserii.
www.rft.forter.ro

MAPEX
CITADELA 2008
ncepnd cu 25 iunie, timp de trei zile, n unitile
Brigzii 15 Mecanizate Podu nalt s-a desfurat o
important activitate de pregtire pe linie de stat-major,
i anume un exerciiu tactic pe hart.
Cpitan Ovidiu PLMID
aprut n publicaia n slujba patriei nr. 10 din iunie 2008

in echipa care a coordonat i condus


exerciiul a fcut parte i eful Operaiilor i
instruciei brigzii, colonelul Dionisie
Brdan, care
ne-a oferit mai multe detalii.
Exerciiul tactic pe hart, sau MAPEX cum i mai
spunem noi, militarii, a purtat numele generic
CITADELA 2008 i a avut ca tem executarea de ctre
brigada mecanizat a unei operaii de stabilitate i sprijin
intern n zona de responsabilitate.
Exerciiul, n care a fost angrenat att comandamentul
brigzii, ct i comandamentele unitilor subordonate,
din garnizoanele Iai, Botoani, Bacu i Piatra Neam,
a urmrit perfecionarea i verificarea capacitii
acestora privind executarea sarcinilor colective i
individuale.
Printre obiectivele pe care conducerea
exerciiului le-a avut n vedere s-au numrat
optimizarea lucrului n punctele de comand,
perfecionarea deprinderilor de analiz,
estimare i decizie,
precum i aplicarea
procedurilor de operare
standard n cadrul
compartimentelor i pe
centrele de lucru
organizate. Nu n ultimul
rnd, s-a verificat
Nr. 5 z 2008

ntocmirea de calitate i n volum complet a documentelor


din punctele de comand.
Algoritmul de lucru a constat n desfurarea
activitilor practice pentru instalarea dispozitivului de
mobilizare i parcurgerea ntregului proces de luare a
deciziei militare: s-au pregtit i desfurat briefing-urile
i estimrile de stat-major, s-au ntocmit documentele i
hrile de lucru, asigurndu-se totodat desfurarea
optim a activitilor n cadrul compartimentelor i a
centrelor de lucru, precum i a fluxului informaional
ntre acestea. Echipa de comand a impus spre rezolvare
un mare numr de
probleme i 

Foto: Mr. Eduard BORHAN

39

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Brigada 15 Mecanizat Podul nalt

situaii tactice, diversitatea i


complexitatea acestora necesitnd
ntreaga capacitate de analiz i
sintez a participanilor, dar i o bun
coordonare ntre acetia.
Vreau s subliniez c un

Brigada 15 Mecanizat Podul nalt

asemenea exerciiu de antrenare a


comandamentului la nivel batalion i
brigad n utilizarea procedurilor de operare standard n vigoare,
precum i n executarea procesului
de planificare operaional la nivel

tactic, constituie o activitate extrem


de important, care st la baza
instruciei comandamentului.
Exerciiul tactic pe hart contribuie
din plin la mbuntirea procesului
de nelegere a situaiei, la

Trageri n poligonul
Soarelui Rsare
La nceputul acestei luni, timp de dou sptmni,
artileritii i rachetitii antiaerieni, precum i tanchitii
trgtori la mitralierele antiaeriene din Brigada 15
Mecanizat, au desfurat activiti de instrucie,
pregtire tactic i trageri de lupt n Tabra de Instrucie
i Poligonul de Trageri Antiaeriene Capu Midia.
Maior Eduard BORHAN
aprut n publicaia n slujba patriei nr. 10 din iunie 2008

entru a afla ce condiii ofer Tabra de


Instrucie i Poligonul de Instrucie Capu
Midia am stat de vorb cu comandantul
acestei uniti speciale, colonel Virgil Gherghe: O parte
din efectivele de artileriti antiaerieni din Brigada 15
Mecanizat de la Iai au fost planificate i au executat
activiti de tragere n cadrul unor exerciii tactice.
Subliniez, nu suntem numai poligon de tragere, suntem
tabr de instrucie i poligon de trageri, ceea ce
nseamn c trupele vin aici pe o durat de dou
sptmni, execut antrenamente, verificri, dup care
execut trageri n

40

Revista Forelor Terestre

Foto: Mr. Eduard BORHAN

www.rft.forter.ro

poligon. Este o particularitate, fiind singurul poligon de


trageri antiaeriene.
Spre deosebire de anul trecut, le-am oferit echipelor
de lupt un centru de comand separat fa de acel centru
de conducere al tragerilor taberei i mai modern fa de
corturile care se utilizau pn acum civa ani. n acest
centru exist legturi de comunicaii i display-uri cu
situaia aerian , cu situaia intei i loviturile la int.
Ca noutate n aceast etap de trageri a fost faptul c tragerile s-au executat cu mai
multe manevre, din
poziii succesive, 

Foto: Mr. Eduard BORHAN

Stop-cadru n forele terestre

Brigada 15 Mecanizat Podul nalt

trageri din opriri scurte, probleme de


tragere relativ dificile din cmpul de
lupt modern. n urma leciilor
nvate i instructajelor pe care le
facem naintea nceperii seriei de
trageri, am vzut i rezultatele. Spre
exemplu, toat echipa tunului s-a
concentrat pentru fiecare lovitur
tras i chiar dac la nceput au fost
necesare reglaje ale tunului, n final,
acestea au fost duse ctre int, ceea
ce reprezint, de fapt, scopul final al
tragerilor.
Rezultate foarte bune au obinut
artileritii antiaerieni din Bacu.
Remarc experiena managerului
acestei uniti, locotenent-colonelul
Vasiliev Botea. Se vede c a dat oamenilor din subordine multe din experiena sa. Nu mai prejos au fost tanchitii, care au obinut rezultate foarte
bune i sunt printre cei mai antrenai
trgtori care au executat pregtirea
n poligon n ultima perioad.
Din aprecierile comandantului
taberei am dedus c nucleul care
atrage toate rezultatele pozitive ale
batalionului este reprezentat de
tradiia i experiena dobndit de-a
lungul timpului n aplicaii, maruri,
tabere i poligoane de ctre echipa de
comand a unitii. i tragerile din
acest an au demonstrat c acest
model hibrid, mpletit cu experiena
comandantului (care a participat la
primele trageri antiaeriene n 1979)
i cu entuziasmul, ambiia i dorina
de afirmare a tinerilor si camarazi,
duce ntotdeauna la ceea ce ne dorim
cu toii: SUCCESUL!
Seria de trageri a fost completat
de artileritii antiaerieni ai Brigzii

Foto: Mr. Eduard BORHAN

Nr. 5 z 2008

61 Vntori de Munte i de colegii


notri de arm de la Baza 95 Aerian.
Chiar dac s-a condensat perioada
de edere n poligon i chiar dac,
dup debarcare, colegii notri au
trebuit s treac direct la pregtirea
tragerilor de a doua zi, acetia au
reuit s treac repede peste perioada
de acomodare i s execute tragerile
la nivelul cu care ne-au obinuit n
fiecare an, FOARTE BINE. Programul tragerilor a cuprins trageri asupra intelor aeriene i terestre, precum
i tragerea din opriri scurte o tragere dificil pentru majoritatea trgtorilor antiaerieni, dar nu i pentru artileritii antiaerieni bcoani. Pe lng
eforturile depuse pentru pregtirea
tehnicii pentru trageri, militarii
bcoani au asigurat i sprijinul
tehnic necesar artileritilor
antiaerieni din Brigada 61 V.M, care
au executat una dintre primele trageri
cu tunurile antiaeriene 2 x 30 mm,
deoarece aceast unitate a primit
relativ recent acest tip de tehnic i
aveau nevoie de maturitatea i
experiena tehnicilor din unitatea
noastr.
Recunoaterea meritelor
specialitilor din batalionul de
aprare antiaerian a venit de la
comandantul unitii de vntori de
munte, lt.col. Hanganu Mihail: Am
beneficiat de aportul unor specialiti
de la unitile care au tradiie pe
aceast categorie de tehnic. Aceti
specialiti ne-au pregtit i echipajele
noastre i rezultatele s-au vzut,
deoarece au fost net superioare fa
de anul trecut.

Foto: Mr. Eduard BORHAN

Romanian Expre ss 2008


n perioada 8-221 septembrie, Cheile Rnoavei au fost
terenul de instrucie penttru militarii n activitate i rezerv
din Batalionul 21 Vntori de Munte, Com
mpania 6 Rifles i
civa militari americani.

Foto:plt.maj. Cristian SURUGIU

Reportaj

Reportaj

Batalionul 21 Vntori de Munte

Batalionul 21 Vntori de Munte

Romanian Express
2008
Pdurile, poienile i stncile din Cheile Rnoavei au
fost invadate timp de dou sptmni de aproximativ 200
de militari romni, britanici i americani care s-au
instruit n comun n cadrul exerciiului Romanian Express
2008.
Sublocotenent Andreea POPESCU

46

Revista Forelor Terestre

Foto: plt.Maj. Cristian SURUGIU

perioada 8-21 septembrie, Cheile


Rnoavei au fost terenul de instrucie
pentru militarii n activitate i rezerv din
Batalionul 21 Vntori de Munte, Compania 6 Rifles i
civa militari americani.
Sub comanda maiorului James Bolton, militarii
britanici au ncercat s-i demonstreze abilitile i
experiena dobndit n teatrele de operaii. Alturi de
vntorii de munte romni, militarii strini au trit dou
sptmni ntr-un bivuac, s-au crat pe cele mai nalte
creste i au executat trageri n poligonul Cheia.

Scopul exerciiului a fost destinuit de plutonierulmajor Cristian Toma, consilierul comandatului pe


probleme de maitri militari i subofieri din Brigada 2
Vntori de Munte, care a declarat: Este un exerciiu de
bun augur pentru militarii romni i strini. O oportunitate de a schimba tactici, tehnici i proceduri care sunt n
teatrele de operaii. Noi nvm de la ei i ei de la noi.
Avem o relaie foarte bun cu militarii strini, bazat de
colegialitate i profesionalism. Cu o parte dintre acetia
ne-am ntlnit i n 2006 n Irak, unde am lucrat mpreun
n subordinea unei divizii americane.
La mijlocul perioadei de instrucie, pe 12 septembrie,
a fost organizat Ziua distinilor vizitatori, zi n care
reprezentanii ealoanelor superioare i ai presei au fost
martorii unei zile de instrucie.
Au supervizat exerciiul: colonel Nigel Moore ataatul militar al Marii Britanii la Bucureti, general-maior dr.
Nicolae N. Roman eful Instruciei i Doctrinei din
Statul Major al Forelor Terestre, colonel Mihail
Nicolescu Divizia 1 Infanterie Dacica, colonel
Constantin Vlad Brigada 2 Vntori de Munte
Sarmizegetusa, locotenent-colonel Florin Stan
Batalionul 21 Vntori de Munte General Leonard
Mociulschi.
Scenariul exerciiului ce a avut actori de trei naionaliti a nceput cu asaltul unui cuib de mitraliere. ntr-un
www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

Foto: plt.Maj. Cristian SURUGIU

popescu.andreea@forter.ro

lumini din Cheile


Rnoavei militarii au
executat un episod de
lupt. Urmrii de ochiul
vigilent al sergentului
White, militarii au ncercat s-i ating obiectivul din prima ncercare,
i anume s resping
atacul insurgenilor.
Muniia de manevr a
rsunat pentru cteva
momente iar inamicii au
fost dobori.
La cteva sute de
metri deprtare n desiul pdurii, cpitanul
Tony Manley i militarii
din subordinea sa au
prezentat atelierul de
supravieuire. n cele
dou sptmni de trai
n condiii de izolare,
militarii au primit i
vizita unor uri i ri
atrai de raiile de hran
militare. Cpitanul
Manley ne-a declarat c
soldaii romni i britanici nva tehnici de
supravieuire, cum s
aprind focul, cum s
vneze, cum s procure
ap i s i fac adpostul ce i va proteja peste
noapte n slbticie. Nu
am avut probleme s ne
instruim alturi de militarii romni, acetia sunt
soldai foarte bine
pregtii.
La atelierul de
alpinism, romnii,
experi la crare i

rapel, le-au demonstrat


militarilor britanici i
americani c pe munte
se simt cel mai bine.
Sergentul american
Gregory Johnson din
Divizia de Infanterie 11
Bravo s-a crat alturi de romni, apreciind: nu e foarte greu,
dei sunt infanterist, singurele probleme le-am
avut cu respiraia din
cauza altitudinii, dar mam bazat pe sfaturile
militarilor romni i
am reuit s m descurc. Caporalul Simon
Ratcliffe, militar din
Compania 6 Rifle, a fost
la prima sa experien n
crare. Exerciiul nu a
fost dificil, cel mai greu
a fost s inem pasul cu
militarii romni. Am
ncredere n echipament
i, mai mult, n colegii
care mi sunt alturi.
Exerciiul s-a ncheiat cu o edin de trageri n poligonul Cheia.
Militarii romni i cei
britanici au fcut schimb
de arme i au nvat s
trag cu ele, acestea
fiind diferite n ceea ce
privete sistemul de
ncrcare i lunetele.
S-au ochit intele din
toate cele patru poziii:
culcat, genunchi, ezut
i picioare i s-a tras la
comanda unui militar
britanic.
47

Interviu

Brigada 1 Logistic Prahova

Respectul
fa de performan
,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO%ULJT]LL/RJLVWLFTd3UDKRYDo
FRORQHOLQJ)ORUHQWLQ%XFRYHL
Din primvara acestui an, domnul colonel Florentin
Bucovei este la comanda Brigzii 1 Logistice
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

Domnule colonel, ce obiective v-ai propus atunci


cnd ai venit la comanda Brigzii 1 Logistice ?
-Am fost numit la comanda Brigzii 1 Logistic ntr-o
perioad n care fenomenul de reform i cel de implementare a strategiei de transformare a Armatei Romniei
sunt n plin desfurare i trebuie s continue, pentru c
numai printr-o organizare instituional optim se poate
rspunde noilor cerine privind asigurarea compatibilitii
i interoperabilitii cu partenerii din Coaliie.
n contextul celor menionate, este necesar s fim contieni c, efectiv, participm i la reformarea sistemului logistic al Armatei Romniei, care trebuie s evolueze n aceeai direcie ca i ntreg sistemul militar: compatibilitate i
interoperabilitate cu sistemul logistic al forelor din celelalte state membre NATO, pentru asigurarea susinerii logistice pe timpul pregtirii i ndeplinirii misiunilor de ctre
structurile lupttoare.
Cunoscnd misiunile brigzii i sarcinile specifice ale
acesteia, printr-o delimitare strict a obiectivelor operaionale din perspectiv, vom stabili strategii pertinente
pentru acoperirea acestora cu aciuni, iar finalitatea s
asigure evoluie, profunzime i calitate.
Cum putei caracteriza subordonaii dumneavoastr din comandamentul brigzii? Dar pe cei din
unitile subordonate?
Brigada 1 Logistic este o structur important
a forelor terestre i, implicit, a Ministerului Aprrii, ncadrat cu personal de specialitate, profesionist, apt s asigure continuitate, consisten
i calitate muncii n domeniile de activitate i de responsabilitate.
Dincolo de aprecierile personale, faptele sunt cele mai elocvente recomandri
ale subordonailor. De la nceput trebuie
48

Revista Forelor Terestre

s remarc deschiderea oamenilor spre dialog, interesul lor


pentru dezvoltarea domeniilor n care activeaz, prin valorificarea de oportuniti, de cunoatere, de adaptare la
realitile lumii contemporane. E adevrat c unii dintre
ei au schimbat mai multe garnizoane, diferite ealoane,
sunt departe de cas i de familie, ns bucuriile i greutile fac parte din existena noastr. Cei care reuesc s
depeasc momentele dificile ale vieii vor fi mult mai clii pentru viitor. Pot spune c att subordonaii din comandamentul brigzii ct i cei din unitile subordonate
au inut etic i caliti deontologice de necontestat. Dei
sunt contient c nu sunt toi la fel, sunt generate competiii loiale i am reuit s nu avem reprouri din partea oamenilor c nu am promovat valorile. Avem, i meninem, un
respect fa de performan.
Domnule colonel, din
vara acestui an, Corpul 1 Armat Teritorial s-a transformat n Divizia 1 Infanterie. Care sunt
implicaiile pentru
Brigada 1 Logistic?

Dup cum se cunoate, este


vorba de transformarea Comandamentului Corpului 1 Armat Teritorial
n Comandamentul Diviziei 1 Infanterie, transformare necesar ca o cerin a Forei; obiectiv care d posibilitatea ca acest comandament nou
creat s fie dislocabil, transformare
care se ncadreaz n procesul de
modernizare a forelor terestre. Noua
structur de comandament a creat noi
responsabiliti, este mai flexibil,
actul de control a devenit mult mai
exigent, solicit de la marile uniti i
unitile aflate n subordine performane mai mari. De asemenea, are ca
scop principal nzestrarea cu tehnic
i echipamente de lupt performante,
dislocabile, i care s fie compatibile
cu cele aflate n dotarea celorlalte
ri membre ale Alianei Nord-Atlantice. n aceste condiii, Brigada 1 Logistic Prahova are ca misiune principal realizarea sprijinului logistic
real att pentru structurile care se pregtesc pentru executarea unor misiuni
internaionale, ct i pentru structurile operaionalizate n vederea degrevrii acestora de sarcinile administrative.
Cum considerai c brigada
i-a ndeplinit misiunile de la
nceputul anului i pn n prezent?
Am reuit s ridicm la un
nivel superior cooperarea ntre
comandament i toate celelalte
structuri, att militare ct i din
administraia public local.
Comand un colectiv sntos, cu
oameni tineri, dornici s se pregteasc i s i desfoare activitile n
condiii bune. Bineneles c avem i
probleme: unele de ordin tehnic, altele din punct de vedere al efectivelor,
att la subunitile de brigad, dar mai
ales la unitile subordonate. ns organizat i cu mult atenie am reuit ca,
pe parcursul celor trei trimestre parcurse din anul 2008, s executm toate
misiunile ordonate de ealoanele superioare i s rezolvm unele dintre
problemele noastre interne.
Nr. 5 z 2008

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Ce nseamn anul 2009 pentru


Brigada 1 Logistic Prahova?
Consider c trecutul mi pune
la dispoziie concluzii, prezentul mi
asigur realitatea amploarei i
diversitii sarcinilor circumscrise
activitii brigzii i comandamentului acesteia, iar viitorul va arta n
funcie de cum finalizm ceea ce
aparine prezentului. Dup cum
precizam anterior, Brigada 1 Logistic are ca misiune principal
realizarea sprijinului logistic real
pentru marile uniti i uniti din
Divizia 1 Infanterie. Acesta se poate
realiza printr-o ncadrare corespun-

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

ztoare cu personal att la nivelul


comandamentului brigzii, ct i la
nivelul unitilor subordonate meninerea n stare de operativitate a
tehnicii i echipamentelor aflate n
prezent n dotare, creterea exigenei
la nivelul fiecrui militar, punerea n
aplicare a standardelor militare operaionale NATO, cunoaterea calitii
vieii personalului din subordine.
Anul 2009, pentru Brigada 1 Logistic, reprezint perioada de finalizare a operaionalizrii Companiei
Capabiliti ROL-2, care presupune
eforturi materiale i financiare
deosebite.

Confluene

Centrul de Drept Internaional Umanitar

Cincisprezece ani
de drept internaional
umanitar
Cei mai muli dintre militarii din forele terestre, care au
acionat n teatrele de operaii din Balcani, Africa ori Asia
s-au confruntat, la un moment dat, cu situaii n care au
trebuit s fac apel la cunotinele de drept internaional
umanitar.
Articol realizat pe baza documentarului oferit de Centrul de Drept Internaional Umanitar

De

asemenea, la pregtirea pentru


plecarea n misiune, una dintre
categoriile de pregtire cuprinse n
plan este cea de drept internaional umanitar, iar unele
teme au fost predate de personal din Centrul de Drept
Internaional Umanitar (CDIU), prin punctele de pregtire
mobile. Anul acesta, instituia mplinete cincisprezece
ani de la nfiinare, motiv pentru care v propunem o

vizit
virtual prin Centrul de Drept Internaional Umanitar din
Ploieti.
Centrul a fost nfiinat la 6 decembrie 1993, prin
aprobarea ministrului aprrii naionale pe Raportul DC
1.466 din 22 octombrie a aceluiai an. Inaugurarea s-a
fcut sub patronajul i n prezena Secretarului de Stat
pentru Politica de Aprare i Relaii Internaionale, Ioan
Mircea Pacu. La festivitatea
inaugural au participat peste 250 de
invitai, printre care nali demnitari i
personaliti din ar i strintate,
reprezentani a peste 20
de publicaii, posturi de radio i
televiziune.
n perioada 1993-1995, instituia a
funcionat n cadrul Centrului de
Perfecionare a Pregtirii Cadrelor
pentru Artilerie. Dup 1995, o dat cu
restructurarea centrului i mutarea
acestuia n garnizoana Sibiu, este trecut
n subordinea Statului Major General.
Pn n 1997 a purtat denumirea de
Centru Pilot de Drept Internaional
www.rft.forter.ro

Umanitar, dup care a devenit


instituia cunoscut cu numele actual.
n decembrie 1998, cu ocazia unui
curs la care au fost invitai i
reprezentani ai unor ri membre
NATO i ale Parteneriatului pentru
Pace, s-a marcat mplinirea a cinci ani
de activitate.
Patru ani mai trziu, n februarie
2002, aprea primul numr al
buletinului de informare al Centrului
Actualiti juridice drept militar i
drept internaional umanitar. Din
punct de vedere administrativ,
funcionarea CDIU ca instituie
distinct este asigurat ntre 19951997 de Centrul de Perfecionare al
Pregtirii Cadrelor de Artilerie, ntre
1997-2001 de Brigada 95 Artilerie, iar
dup aceast dat de Brigada 1
Logistic.
Cei zece ani de activitate s-au
serbat la 6 decembrie 2003, ocazie cu
care au fost organizate o serie de
activiti, principalele momente fiind
constituite de prezentarea mesajelor
ministrului aprrii i efului Statului
Major General, urmate de oficierea
unei slujbe religioase, dup care
personalitile invitate au prezentat
alocuiuni, activitatea ncheindu-se cu
nmnarea de diplome de onoare i de
medalii aniversare.

Obiectivele Centrului
de Drept Internaional
Umanitar
Centrul de Drept Internaional
Umanitar este o instituie creat de
ctre Ministerul Aprrii pentru
integrarea normelor dreptului
Nr. 5 z 2008

internaional umanitar n procesul de


pregtire a personalului forelor
armate. CDIU este subordonat Statului
Major General prin Biroul Juridic i
Drept Internaional Umanitar.
Dintre obiectivele pe care
personalul CDIU le are n vedere, se
pot enumera: cunoaterea i aplicarea
prevederilor tratatelor din domeniul
dreptului internaional umanitar
(DIU), precum i aplicarea concepiei
Ministerului Aprrii privind
implementarea normelor DIU n
procesul de instruire n armat. De
asemenea, n atenia Centrului stau
identificarea responsabilitilor ce
revin structurilor militare i
autoritilor civile pentru asigurarea
proteciei diferitelor categorii de
persoane i bunuri i, de asemenea,
integrarea prevederilor DIU n
sistemul legislativ militar: doctrine,
dispoziii, regulamente, manuale sau
instruciuni.
Obiectivele mai sus menionate se
realizeaz printr-o larg palet de
forme i modaliti. Astfel, instituia

ploietean organizeaz cursuri de


pregtire cu durat variabil sau
seminarii, simpozioane, conferine ori
sesiuni de comunicri tiinifice, unele
i cu participare internaional. Tot n
acest domeniu, al schimbului de idei
i cunotine, sunt organizate vizite de
documentare, schimburi de experien,
ateliere de lucru. n domeniul
publicistic, CDIU se remarc prin
lucrrile editate, documentarele,
sintezele i traducerile realizate. De
asemenea, instituia i face simit
prezena att n mass-media civile ct
i militare, iar prin website-ul propriu
este prezent i pe Internet. La toate
acestea se pot aduga iniierea unor
acte legislative pentru aplicarea
standardelor umanitare internaionale
i gestionarea sarcinilor ce revin
Secretariatului permanent al Comisiei
Naionale de Drept Internaional
Umanitar.

Concepia cursurilor
Prin cursuri, Centrul asigur un
nivel de pregtire ridicat, orientat spre 
51

Confluene

Confluene

Centrul de Drept Internaional Umanitar

aspectele practice ale integrrii


normelor DIU n aciunea militar.
Anual, se desfoar cteva cursuri cu
durat variabil pentru diferite
categorii de participani i niveluri
ierarhice. Cursurile se adreseaz, n
principal, membrilor forelor armate
dar pot participa i reprezentani ai
altor instituii: justiie, poliie,
administraie, nvmnt, Cruce
Roie, mass-media etc.
Conducerea este asigurat de ctre
specialiti i experi din ar i din
strintate. Fiecare curs are obiective
specifice, urmrind informarea
participanilor cu problematica
dreptului internaional umanitar,
prezentarea rspunderilor n funcie de
mediul din care provin sau pregtirea
metodic a instructorilor.
n vederea promovrii imaginii
CDIU, a obiectivelor precum i a
modalitilor n care poate contribui la
cunoaterea DIU, ncepnd cu anul
2006 a fost lansat o nou iniiativ:
nfiinarea de Puncte de Prezentare.
Informaiile care se disemineaz prin
aceste puncte se refer la: locul i
rolul CDIU, obiectivele i sarcinile
instituiei, modalitile de difuzare a
normelor DIU, concepia editorial,
prezentarea buletinului de informare,
concepia Punctului de Pregtire
Mobil, semnele distinctive (sigl,
emblem, blazon, plachet, fanion,
medalii etc.), punctele de contact.

Seminarii i ateliere
de lucru cu participare
intern i internaional
Seminariile organizate la sediul
CDIU sau n alte garnizoane din ar
52

Revista Forelor Terestre

au contribuit la mai buna cunoatere a


prevederilor dreptului internaional
umanitar de ctre personalul cu rspunderi n acest sens: cadre didactice,
comandani, ofieri de stat-major,
consilieri juridici, instructori etc., iar
experiena acumulat a permis organizarea unor activiti susinute de specialiti strini i chiar a unor seminarii
regionale cu participarea reprezentanilor unor ri din Europa Central i
de Sud-Est.
La elaborarea lucrrilor editate de
Centru s-au avut n vedere urmtoarele aspecte:
a) lucrrile s acopere ntregul
spectru al ierarhiei militare;
b) s se adreseze ntr-un limbaj
adecvat acestor niveluri;
c) s fie reeditate acele lucrri
care sunt solicitate de militarii
participani la misiuni internaionale.
Dintre elementele concepiei
editoriale fac parte elaborarea unor
manuale i includerea unor prevederi
ale DIU n legislaia militar, la toate
nivelurile; editarea de lucrri i traducerea unor materiale, documentare de
referin; publicarea i difuzarea unui
buletin propriu de informare cu apariie trimestrial pe suport de hrtie i
on-line; gestionarea unui website cu
tematic specific.
Bazndu-se pe elementele enunate
anterior, CDIU editeaz propria
publicaie trimestrial, buletinul de
informare Actualiti juridice drept
militar i drept internaional umanitar.
Obiectivele publicaiei sunt:
prezentarea i sprijinirea preocuprilor
de difuzare a prevederilor dreptului
internaional umanitar n Ministerul

Centrul de Drept Internaional Umanitar

Aprrii, exprimarea punctelor de


vedere ale unor specialiti din ar i
strintate, evidenierea concluziilor i
nvmintelor rezultate n urma
participrii militarilor romni la
diferite activiti interne i internaionale etc. De remarcat c publicaia
este nsoit de consultaii pe teme de
actualitate n domeniu.
n privina facilitilor de pregtire,
remarcm c Centrul dispune de o
structur minimal, care asigur pregtirea, organizarea i desfurarea
activitilor. Pentru unele manifestri
mai complexe pot fi convocai profesori i instructori militari cu pregtire
n domeniu, specialiti i experi civili
din ar i strintate.
Baza material i documentar de
care dispune Centrul sunt slile de
specialitate cu tematic diferit, centrul de documentare i sala de lectur,
sala de conferine. Sistemul computerizat conectat la Internet pentru accesarea website-urilor cu tematic specific, mijloacele tehnice pentru desfurarea procesului de nvmnt i spaiile de nvmnt i cazare ntregesc
baza material a instituiei ploietene.

Cooperarea
cu administraia local
ntre Centrul de Drept Internaional Umanitar i structurile administraiei locale exist o strns cooperare.
Aceasta s-a concretizat, ntre altele,
prin promovarea i adoptarea n
Consiliul Local al Municipiului
Ploieti a unei hotrri prin care s-au
identificat, marcat i autorizat cu
www.rft.forter.ro

semnul corespunztor obiectivele ce


beneficiaz de protecie n caz de
conflict armat.
CDIU este conceput ca o punte de
legtur ntre armat i alte instituii
de la nivel naional sau local.
Astfel, nfiinarea CDIU a fost
susinut de instituii centrale, cum ar
fi: Ministerul Afacerilor Externe,
Ministerul Internelor i Reformei
Administrative, Ministerul Justiiei,
Ministerul nvmntului, Serviciul
Romn de Informaii, Biserica
Ortodox, Societatea Naional de
Cruce Roie, Institutul Romn pentru
Drepturile Omului, Asociaia Romn
de Drept Umanitar etc.
Un sprijin deosebit au asigurat i
instituiile locale: Consiliul Judeean,
Prefectura, Primria, Inspectoratul
Judeean de Poliie, structurile
judeene ale ministerelor prezentate
mai sus, Parchetele Militar i Civil,
ageni economici, presa local etc. Cu
aceste instituii au fost ncheiate
Protocoale de cooperare n baza
crora se desfoar aciuni de
difuzare a normelor dreptului
internaional umanitar.
CDIU duce o politic de
dezvoltare a cooperrii cu structuri i
instituii cu rspunderi n domeniul
dreptului internaional umanitar din
ar i strintate. A devenit astfel o
instituie reprezentativ pentru
Ministerul Aprrii. n baza acordului
ncheiat de Ministerul Aprrii,
Centrul a organizat numeroase
activiti cu C.I.C.R.
Societatea Internaional de Drept
Militar i Drept al Rzboiului a
sprijinit activitile de difuzare a

Nr. 5 z 2008

dreptului internaional umanitar.


Comitetul de Direcie care a organizat
prima reuniune ntr-o ar din Est a
vizitat sediul Centrului.
CDIU a fost vizitat de numeroase
delegaii militare strine i a fost
gazda unor personaliti, experi i

specialiti n drept internaional


umanitar, de la Institutul Aprrii
pentru Studii de Drept Internaional
SUA, Institutul Internaional de Drept
Umanitar San Remo, Institutul
Regal Superior al Aprrii Belgia,
NATO.

Salve de toamn la Cincu


La exerciiu au participat efectiv Batalionul 81 Artilerie, cu
tunurile-o
obuziere model 1985, calibru 152 mm i Batalionul
83 LAROM, mpreun cu cercetaii de la Batalionul 84
Asigurare Date, care au corectat focul celor dou uniti
dintr-uun elicopter IAR 330 M de la Baza 71 Aerian.
n ziua executrii tragerilor,, a participat i o delegaie
ei i
chinez, format din lociitorul efului Instrucie
Doctrinei zonei militare Chengdu, colonelul superior Qui
Minngqui i eful de stat-m
major al unei brigzi de infanterie
de munte din zona militar Tibet, colonelul Gou Pinge.

Arhiva foto a Brigzii 8 Artilerie Mixt

Stop-cadru n forele terestre

Salve de toamn
la Cincu
nceputul lui octombrie i-a prins pe artileritii focneni
n poligonul de tragere Cincu la aplicaia Carpai 08, n
cadrul creia dou batalioane au executat trageri de
lupt.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

ilitarii sunt la a doua ieire n poligon pe


anul acesta, dar acum vremea nu a fost de
partea lor. Ploaia i-a
urmrit nc de la
sosire, ceea ce i-a
fcut s-i
instaleze tabra i
s-i amenajeze
poziiile de tragere
pe noroi. Dar,
precum o veche
zical
militar
spune
c

Foto: lt.col. Dragos Anghelache

Aplicaia fr ploaie este ca mtura fr paie, artileritii


de la Brigada 8 Artilerie Mixt au strns din dini i i-au
efectuat toate activitile prevzute n planul de desfurare, astfel c miercuri, 8 octombrie, tot materialul de
artilerie era n poziii, gata pentru tragere.

Salve la Cincu
La exerciiu au participat efectiv
Batalionul 81 Artilerie, cu tunurile-obuziere
model 1985, calibru 152 mm i
Batalionul 83 LAROM,
mpreun cu
cercetaii de la
Batalionul 84
Asigurare Date,
care au corectat
focul celor dou
uniti dintr-un
elicopter IAR 330
M de la Baza 71
Aerian din Cmpia
Turzii. Din cele
artate se poate
vedea c a fost un
exerciiu ca la
carte, n care s-au
antrenat toate
www.rft.forter.ro

categoriile de militari din brigad. n


plus, n ziua executrii tragerilor, a
participat i o delegaie chinez,
format din lociitorul efului
Instruciei i Doctrinei zonei militare
Chengdu, colonelul superior Qui
Minngqui i eful de stat-major al
unei brigzi de infanterie de munte
din zona militar Tibet, colonelul
Gou Pinge.
Este dificil de redat n cuvinte
spectacolul oferit de tragerile
artileritilor. Pot spune doar c, la
salvele instalaiilor LAROM,
pmntul fierbea ca ntr-o scen din
filmele de aciune. Pentru a crea o
imagine destul de palid a ceea ce
nseamn puterea de foc a acestui tip
de armament, pot spune c suflul
loviturilor care explodau pe un deal la
aproximativ cinci kilometri de locul
de observare se simea n estura
uniformei.
Oaspeii chinezi au fost
impresionai att de tehnica i de
materialul din dotarea brigzii pe
care le-au vzut ntr-o expoziie
organizat n punctul de observare -,
dar i de modul de antrenare i de
profesionalismul militarilor focneni.
De altfel, la sfritul exerciiului,
colonelul superior Qui Mingqui a
declarat c au fost impresionai de
tehnica i procedurile tactice, c
antrenamentul artileritilor notri este
foarte strict, iar soldaii sunt foarte
determinai. Colonelul superior
Mingqui a apreciat exerciiul executat
de artileritii focneni ca
excepional, considernd c dac
militarii notri vor aciona la fel
ntr-un caz real, vor avea anse de
reuit. Am fost, de asemenea, foarte
impresionai de romni i de armata
Nr. 5 z 2008

Foto: sg.maj. Dina Florin

Brigada 8 Artilerie Mixt

romn, care sunt foarte apropiai de


chinezi. Am fost impresionai de toate
lucrurile pe care ni le-ai artat despre
armata dumneavoastr i v mulumim foarte mult a ncheiat colonelul superior Mingqui.
Totui, pentru militarii Brigzii 8
Artilerie Mixt nu a fost nimic ieit
din comun. Comandantul marii uniti,
colonelul dr. Florinel Damian, a
considerat activitatea ca fiind una
normal, un simplu exerciiu de
conducere a focului brigzii pentru
comandament i unul de executare a
tragerilor reale cu cele dou batalioane
nscrise n Planul cu principalele
activiti ale brigzii. Aprecierile se
vor face la analiza post-aciune.
Organizarea unui astfel de exerciiu
sublinia dumnealui nseamn, n
primul rnd, nceperea planificrii
sale, undeva la sfritul anului anterior, urmat de ase luni de pregtire,
ncepnd de la individ i pn la
instrucia batalionului. Nu neglijm
nici pregtirea comandamentului
brigzii pentru a fi n msur s
planifice, s conduc i s evalueze
astfel de aciuni ale batalioanelor
subordonate.

Poligonul, a doua cas


Pentru artileritii din Batalionul 83
LAROM ns, Cincu este ca o a doua
cas. Ei sunt prima structur de
artilerie pus la dispoziia NATO i au
fost certificai anul trecut. n afar de
vreme, complexitatea exerciiului i-a
angajat la maximum, din toate
punctele de vedere: i la nivel
comand-control, i la nivel angajare
inte, i la nivel suport logistic.
Artileritii au trebuit s plece cu
jumtate din unitate, pe roi, din
garnizoana de reedin i pn n
poligon, s fac recunoaterile i s
ocupe dispozitivul de lupt n timp
foarte scurt, s fac pregtirile
specifice dinaintea nceperii tragerilor
i, ulterior, s angajeze cu acuratee
intele. Aceast activitate s-a
desfurat n paralel cu procesul de
planificare la statul major, pe toate
elementele de luare a deciziei la nivel
tactic. Comandantul batalionului,
maiorul Vasile Munteanu, consider c
subordonaii si au scos nc o dat
n eviden profesionalismul. Ei au o
experien de civa ani n acest
domeniu deoarece Batalionul
LAROM fiineaz din octombrie 
57

Stop-cadru n forele terestre

Brigada 8 Artilerie Mixt

Foto: sg.maj. Dina Florin

2004, iar la sosirea n poligon au


serbat patru ani de existen. n aceti
ani a trebuit s plecm de la zero cu
foarte muli dintre oamenii batalionului i s ajungem ntr-un timp foarte
scurt la nivelul la care suntem acum.
Problema pe care o avem este s ne
meninem nivelul de pregtire. Este
uor s ajungi la un anumit nivel, dar
este foarte greu s-l menii i, de ce
nu, s-l ridici.

Mai aproape de realitate


Pornind de la spectacolul dat de
artileriti, comandantul Batalionului
81 Artilerie, locotenent-colonelul
Decebal Drdal, ne-a dezvluit
cteva aspecte de dincolo de cortin.
Cum era de ateptat, toate aceste
rezultate au n spate ore lungi de
antrenamente i de planificare
riguroas. n spatele spectacolului,
aprecia dumnealui, este foarte mult
munc deoarece o astfel de activitate
trebuie pregtit foarte bine i din
timp. Este obligatoriu ca cei care vin
aici s treac prin nite faze de
instruire astfel ca, la ajungerea n
poligon, ei s fie foarte bine pregtii.
Problema noastr cea mai important
este verificarea instruirii lor pe
58

Revista Forelor Terestre

parcursul unei perioade de timp aici,


la Cincu. Condiiile n care ne
antrenm i ne pregtim pe parcursul
unui an sunt total diferite de cele din
poligon. Aici apar tot timpul lucruri
neprevzute pe care nu ai cum s le
simulezi n cazarm: sunt exact
condiiile care pot aprea n caz real.
Iar activitatea din poligon a
demonstrat acest lucru.
Pe timpul briefing-ului inut
delegaiei chineze, comandantul
brigzii afirma c, orict de
performant ar fi tehnica militar,
misiunea nu ar putea fi ndeplinit
fr aportul celor care procur datele
necesare. Iar acetia sunt militarii din
unitatea de asigurare date. Militarii au
n dotare i tehnic nou, precum
sistemul ARGUS, dar i tehnic din
vechile generaii, precum celebrul
goniometru-busol, luneta de
observare sau telemetrul Wild, pe care
cercetaii brigzii le folosesc i s-a
observat, pe parcursul tragerii, c dac
operatorul este instruit, poate obine
rezultate foarte bune.
Singurul lucru de care lociitorului
batalionului maiorul Romeo Teil
i pare ru este c nu a putut s aduc
n poligon i structurile de asigurare
date acustice. Sunt cercetaii-sunet,

deoarece a trebuit s mai rmn


cineva i n cazarm, pentru
desfurarea celorlalte activiti.
Mi-a fi dorit foarte mult s participe
i ei i s vd progresele fa de luna
iunie. Una este s verifici o structur
acustic cu trageri reale n Poligonul
Cincu i alta este s faci acelai lucru
folosind petarde sau trotil n poligonul
(mult mai mic) din zona noastr de
dislocare.
Pe timpul tragerilor, doi cercetai
au corectat focul artileriei, dup prima
salv de control, dintr-un elicopter
IAR 330 M care a executat zbor la
punct fix. Aceasta a constat n
transmiterea de noi coordonate, astfel
nct loviturile s vin ct mai precis
pe obiectiv. Comandantul Escadrilei
713 Elicoptere din Baza 71 Aerian,
cpitan-comandorul Adrian Trandafir,
declara c aceasta nu este o misiune
pe care piloii si o execut n mod
obinuit, fiind a doua n acest an.
Nu au fost probleme i ne bucurm
c am putut s facem acest lucru n
comun pentru c, n acest fel, mi
instruiesc i eu piloii vis-a-vis de
acest tip de misiune, a concluzionat
cpitan-comandorul Trandafir.

comandamentului brigzii n cadrul


exerciiilor cu trageri de lupt ale
celor dou batalioane. Un exerciiu
similar l-am desfurat n luna iulie,
tot n acest poligon preciza
locotenent-colonelul Mare. Rezultatele
au fost peste ateptri, iar eforturile
depuse de militarii notri au fost peste
medie. Ne ateptm ca, n cursul
anului urmtor, s avem o prestaie cel
puin ca a Batalionului 83 LAROM.
O noutate a fost i pentru batalionul logistic deoarece s-a deplasat n
poligon pentru prima dat cu comandamentul propriu i cu alte elemente
de structur ca s asigure, din punct

Logistica
n formaie complet
n partea cealalt, a evaluatorilor,
a fost i comandantul Batalionului 96
LAROM, locotenent-colonelul
Marinel Mare. Unitatea dumnealui a
tras n var, n acelai poligon, iar
acum a venit, mpreun cu eful de
stat-major, pentru a testa dou baterii
care urmeaz s fie achiziionate de
brigad dar au fcut parte i din
echipa de observatori-controlori a
www.rft.forter.ro

Foto: Sg.maj. Dina Florin

de vedere logistic real, unitile


brigzii. Consider c n aceast structur, destul de strns, cu care am
sosit aici ne-am achitat de o gam
suficient de larg din domeniul
susinerii logistice pentru o astfel de
mare unitate cum este Brigada 8 Artilerie Mixt aprecia comandantul
batalionului, locotenent-colonelul
Florin Pcleanu. Specificul asigurrii
logistice pentru o mare unitate de
artilerie se materializeaz n cantitile
foarte mari de materiale i muniie, la
care se adaug mult munc fizic, nu
numai din partea celor din batalionul
logistic, dar i din partea celorlali

colegi care, dup cum preciza comandantul batalionului, i sprijin de


fiecare dat cu for de munc.
Dac pentru noi, cei din asisten,
spectacolul s-a terminat i am putut
pleca spre cas cu tolba plin de
impresii dintre cele mai plcute,
pentru artileritii focneni, a fost
doar o etap din exerciiu. Urma s
dezinstaleze tabra i s se ntoarc
acas. Dup aceea va urma analiza
post-aciune, se va contabiliza ce a
fost bine, se vor identifica ce a cauzat
disfunciile, inerente ntr-o astfel de
activitate, i... se va ncepe pregtirea
urmtoarei aplicaii.

Confluene

Confluene

Jandarmeria Romn

Jandarmeria Romn

Confluene

Jandarmeria Romn
i-a deschis porile
La nceputul lunii septembrie, Brigada Special de
Intervenie a Jandarmeriei Romne i-a deschis porile
pentru cetenii bucureteni. A fost un moment prielnic
pentru un schimb de idei ce l-am dori materializat ct
mai curnd ntr-un eventual schimb de experien, innd
seama c att jandarmii ct i o parte dintre militarii
notri ndeplinesc o serie de misiuni comune.
Locotenent Cristian HULEA

up discuii cu un specialist francez n


domeniu, se demareaz proiectul Ziua
Porilor Deschise la Jandarmeria Romn.
Un proiect curajos desfurat la nivel naional, ce avea s
se termine cu bine.
S-au stabilit materialele promoionale precum i imaginile pentru pliant i afi. Dar munca cea mai grea ncepea o dat cu luna septembrie. n fiecare zi, timp de o sptmn, ne nfim n faa cetenilor n cele mai circulate locuri ale Bucuretiului: Piaa Unirii, Parcul Tineretului, Parcul I.O.R., Parcul Herstru, Parcul Moghioro.
Reacia cetenilor a fost diferit. Unii, cu prezene n
bazele noastre de date, refuzau pliantele, alii erau foarte
interesai de materialele promoionale i, mai bine de
jumtate, erau n cutarea unui loc de munc n cadrul
Jandarmeriei.
O persoan s-a oprit lng manechinul echipat cu
materialele de asigurare i restabilire a ordinii publice.
L-am abordat: Bun seara! V invitm la Ziua Porilor
Deschise la Jandarmeria Romn! I am sorry! I am a
French tourist mi rspunse. Am reformulat invitaia n
60

Revista Forelor Terestre

francez i brusc, interlocutorul meu se lumin la fa.


Era vizibil plcut surprins de faptul c n Romnia poate
comunica n
limba lui
Voltaire. Ne
felicit pentru activitate
i se scuz
c nu poate
ajunge la
eveniment.
I-ar fi plcut, dar
prsea
Romnia n
dou zile. Se
bucur ns
pentru pliant
i pixul inscripionat
cu numele

de pregtire din Bneasa. Zeci de


copii au fost impresionai de cai, de
cinii de serviciu, de exerciiile
Brigzii Speciale, de maini i armament. Ziua s-a ncheiat, iar specialistul
francez a concluzionat: Il a t un
succes! Superb! Bravo!

instituiei: l pstrez ca amintire


mi zise.
I-am spus c este iniiativa Jandarmeriei Romne, la o idee a jandarmilor francezi, cu care avem o colaborare foarte bun. Zmbi, spunnd c
are un deosebit respect pentru ei. i
numea Les gardiens du paix
gardienii pcii o denumire pe care
au avut-o cndva i la care doresc s
revin. i-a exprimat regretul c jandarmii francezi doresc s renune la
apca tradiional pentru ceva mai
occidental. Am mai vorbit despre
tradiii i despre felul fiecrui popor
de a nelege o situaie, despre ordine
public i misiuni internaionale. ntre
timp, alte persoane se opreau pentru a
vedea pliantul, aa c m-am scuzat i
mi-am reluat activitatea. Ne-a ntins
mna i ne-a urat succes.
Ziua cea mai spectaculoas a fost
cea din parcul Herstru, unde Brigada
Special de Intervenie Vlad epe a
organizat un exerciiu demonstrativ cu
scafandri. Acetia au fost angrenai
ntr-o aciune de eliberare a pasagerilor unui vapora de croazier,
surprini de protestul original a dou
persoane care au deschis focul i au
preluat controlul vasului.
A venit i ziua mult ateptat. Peste
300 de persoane au luat cu asalt baza
Nr. 5 z 2008

Stop-cadru n forele terestre

Batalionul 385 Artilerie

Odorheiu Secuiesc file dintr-un jurnal


sentimental
Se poate face carier militar la Odorhei?, l ntreb
pe comandantul unitii. Da, pot face gradele mici, de
la soldat la caporal, mi rspunde.
Locotenent-colonel Ovidiu PURDEA-SOME

Prin partea locului,


oraul i-a pstrat
renumele i pentru
liceele foarte bune, unde
se nva carte. ntre acestea,
i Liceul Teoretic Marin Preda,
cu specializrile pedagogic i tiine
ale naturii singurul liceu cu predare
n limba romn. mpreun cu
organizaia caritabil Congregaia
Inimilor Neprihnite, liceul se
preocup de pregtirea colar a peste
100 de elevi din ntreaga ar, romni
i maghiari, provenii din familii
destrmate sau aflai n situaii limit.

Aprut n publicaia Orizont militar nr. 41 din 23 iulie 2008

Prima fil
Un drum de la Cluj la Odorheiu Secuiesc e un bun
prilej pentru orice gazetar de a-i mai umple carnetul i
sufletul cu note de cltorie i de a-i mbogi metafora
cu frumuseea locurilor din aceast parte a Depresiunii
Transilvaniei.
De ndat ce prseti oseaua european E 60, la
Blucri, i pn la Odorhei, descoperi c natura i-a
revrsat cu generozitate harul de meter anonim i a creat
locuri aparte, precum Sovata, Praid sau Corund.
Documentarea mea printre militarii garnizoanei
Odorheiu Secuiesc s-a derulat n zilele de 25 i 26 iunie
Foto: lt.col. Ovidiu PURDEA-S
SOME

ale acestui an, cu ocazia ceremonialului de nmnare a


Drapelului de lupt. Primul popas l-am fcut n centrul
oraului, la Cercul Militar. Aici, ntr-o cldire ce poart
pe frontispiciu sigla instituiei, i pe care s-a arborat de
curnd drapelul naional, funcioneaz o bibliotec, o
grdini i un cmin de garnizoan, cu ase camere,
pentru cei aflai n misiune sau pentru cazarea temporar
a unora dintre angajaii unitii.
O grdini militar? Sun interesant,
mi-am spus. Aa le-am cunoscut pe doamnele Delia
Blan, ef compartiment grdini, i Lucia Ceuc,
educatoare. Grdinia funcioneaz din anul 2002 i are,
n medie, 16 locuri anual. Sunt
nscrii att copii romni, ct i
maghiari. La data documentrii,
toate locurile erau ocupate. Copii
din familii militare, ai cror prini
lucreaz n armat, poliie,
pompieri, jandarmerie sau SRI,
mpreun cu copii din familii
maghiare, dornice s nvee limba
romn, cresc i nva tainele
cuvintelor, ntr-o grup mixt,
cu personal i dotare
corespunztoare.
www.rft.forter.ro

Kincsengetes
Discut cu doamnele Paraschiva
Stoica, ef Cerc Militar, i Crizantema
Blnescu, bibliotecar, despre
elementele de cultur romneasc pe
care le ofer oraul. Sunt puine.
Crile, slujba de la biseric i, foarte
rar, cte un spectacol. De pild,
ultimul spectacol n limba romn l-au
vizionat de Ziua Naional a
Romniei, 1 Decembrie, i a avut-o ca
protagonist pe Rodica PopescuBitnescu. Locurile de ntlnire ale
celor peste 1.700 de romni din ora
sunt cele dou biserici ortodoxe. Aici
slujesc, n comun, preotul Mihai Puiu
Pavel i preotul militar Teodor Adrian
Lazr, slujba oficiindu-se o jumtate
de an ntr-o parohie, o jumtate n
alta. Tot aici, la predic, preotul
anun evenimentele din zilele i
sptmnile urmtoare. Pn i
spectacolele din ora sau de la
Miercurea-Ciuc sunt anunate la
biseric.
Nr. 5 z 2008

De la
populaia
maghiar, familiile
romneti au mprumutat obiceiul
Kincscngets, adic ultimul
clopoel. Absolvenii claselor a XII-a
i invit familia, prietenii i rudele la
ceremonia de absolvire a liceului, care
se ncheie
cu o petrecere, i la care absolvenii
primesc daruri. E ca la o nunt,
mi se spune. Maghiarii sunt oameni
respectuoi. Sunt de cuvnt i
punctuali. n relaiile interpersonale,
i mai acord o ans, se confeseaz
d-na Crizantema Blnescu.

Militarii
Undeva, la marginea oraului,
e cazarma artileritilor. Echipa de
comand a unitii este una tnr,
comandantul, locotenent-colonelul
Remus Bondor, fiind absolvent al
UNAp, promoia 2007. Lociitorul,
maiorul Costic Paraschiv, are ceva
mai mult vechime, cunoscnd oamenii i preocuprile lor din anul 2002,
cnd a fost ef de stat major. Echipa
este completat de maiorul Marian
Diaconu care ns, nsumnd sacrificiile personale i familiale de pn
acum, e hotrt s plece din sistem.

Foto: lt.col. Ovidiu PURDEA-S


SOME

Viaa, chiar i ntr-un ora frumos


precum Odorheiul, are costurile ei.
Locuine de serviciu nu s-au construit,
puinele alternative pentru cadre i
s.g.v.-iti fiind chiria sau naveta din
localitile limitrofe. Cpitanii Doru
Aprodu i Teodor Grigora, aflai n
unitate nc de la nfiinarea acesteia,
n 1992, tiu cel mai bine povetile de
via ale camarazilor. Una dintre
aceste poveti spune c, n
convorbirile cu ealoanele superioare,
cei de la Odorhei raporteaz: La noi
e cu 3-4C mai cald dect la
Miercurea-Ciuc. Dac la ei sunt 26C, la noi sunt -23C.
Rd i eu la mrturisirea lor. Dar,
n biroul comandantului unitii,
printre scndurile ce izoleaz baraca
de lemn, ptrunde un firicel de
lumin. Motiv pentru a discuta despre
nevoile de reparaii ale cazrmii.
Pavilioanele necesit lucrri de
modernizare i de izolare termic.
Documentaia e ntocmit, se ateapt
aprobrile i banii. Noul primar al
oraului, Bunta Levente, e deschis la
solicitrile militarilor i le-a promis sprijin
pentru modernizarea drumului de
acces, de la marginea oraului pn la
cazarm. 
63

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Batalionul 385 Artilerie

Carierele
Se poate face carier militar la
Odorhei?, l ntreb pe comandantul
unitii. Da, pot face gradele mici,
de la soldat la caporal, mi rspunde.
Ofierii i subofierii nu prea se
stabilesc n zon pentru c se gsesc
cu greu locuri de munc pentru soii,
una dintre condiii fiind s cunoasc
i limba maghiar, pentru a relaiona
n comunitate. Apoi, opiunile pentru o
coal bun pentru copii sunt i
acestea limitate. Gradele mici pot face
ns carier. Soldai cu ceva vreme n
urm, plutonierii Daniel Hatmanu,
Ioan Turbatu i Ioan Tutunea au
devenit subofieri, pe filiera indirect.
La fel i sergenii-majori Kovacs
Ladislau, Cristian Grecu i tefan
Ungureanu. Erau oameni de
ncredere, disciplinai, crora nu
trebuia s le dai un ordin de dou ori,
i amintete maiorul Costic

Batalionul 11 Vntori de Munte

Paraschiv, care-i cunoate pe unii


dintre ei de cnd era comandant de
baterie. Ofierii din unitate sunt chiar
de prere c pe aceeai filier
indirect, cei mai buni subofieri ar
putea deveni ofieri, pentru c oricum
ei conduc instrucia plutoanelor.

Muntele Gina
i Capela militar
Metaforic, se spune c Ziua
artileristului este atunci cnd trage
tunul. Pentru militarii din Odorhei,
acele zile se petrec n poligoanele de
pe Muntele Gina sau de la BogataStejri. i chiar dac unitatea este
una mic, ea a devenit un laborator
pentru misiunile internaionale.
La data documentrii, cpitanul
Cosmin Mndru era n teatrul de
operaii din Afganistan, iar cpitanul
Ovidiu Ililoiu, plutonierul-major

Ctlin Blan i plutonierul Daniel


Lazr se aflau la Bucureti, n
pregtirea unei misiuni viitoare.
Documentarist prin unitate i
prin garnizoan mi-a fost preotul
militar Teodor Adrian Lazr. E venit
n unitate din decembrie 2007
mpreun cu fruntaii Nagy Bela i
Sztojka Emilian, a nceput lucrrile
de amenajare a unei capele militare,
ntr-una din barcile unitii. A fost
delimitat spaiul, s-a vopsit tavanul,
s-au lefuit lambriurile i s-a modelat
ua exterioar. Urmeaz confecionarea iconostasului i pictura bisericeasc. Printele Lazr ndjduiete
ca pn spre sfritul anului Capela
s fie sfinit. O s v trimit o
not telefonic, prin viu grai, d-le
Purdea, s venii la sfinire, mi
transmite printele la desprire.

La Brad, succesele
sunt trite mai intens
iar grijile dor mai tare
Vatr de natere a poporului romn, leagn al unei
vechi culturi i civilizaii dacice, oraul Brad a devenit
gazda unei structuri militare, pentru prima oar, n
perioada 1934-1940.
Locotenent Cristian CRIAN
aprut n Orizont militar nr. 39 din 25 iunie 2008

tunci, Batalionul 11 Vntori de Munte


Hatmanul Luca Arbore era redislocat de la
Rdui, iar legtura urbei cu instituia
militar s-a consolidat continuu, fiind meninut astzi de
Batalionul 26 Vntori de Munte Avram Iancu.

Instrucia, la nlime
Pe o parte dintre militarii batalionului, comandat de
locotenenent-colonelul dr. Teofil Ispas, i-am ntlnit, n
ziua de 3 iunie, pe timpul
desfurrii unor LFX-uri.
La limita a patru judee
(Hunedoara, Arad, Bihor,
Alba), doar vrfurile
Biharea i Rotundul se
nal deasupra poligonului de tragere de pe
Muntele Gina, aflat la
aproximativ 1.500 metri
altitudine. Subordonaii
cpitanului Octavian
Pavel i ai locotenentului
Sorin Lada mnuiesc
arunctoarele calibru 82
Foto: lt.col. Ovidiu PURDEA-S
SOME

i 120 mm. Spargerile ncadreaz, pe rnd, intele de pe


Dealul Horghi, semn c misiunile de foc sunt ndeplinite
una cte una. Mai apoi, n apropiere, subunitile comandate de cpitanii Valentin Coposu i Florin Bimbiric execut trageri cu armamentul de pe tehnica de lupt. La un
moment dat, sub ropotul de gloane, una din inte se ncovoaie, sfredelit cu oel, smulgnd chiote de bucurie din
turel; n aceste condiii, calificativul activitii este evident.
Cei 17 ani petrecui n aceast unitate de maiorul
Viorel Mocaniu, eful de stat major al batalionului, i 

Nr. 5 z 2008
Foto: lt. Cristian CRIAN

Stop-cadru n forele terestre

Stop-cadru n forele terestre

Batalionul 11 Vntori de Munte

spun cuvntul. Pentru el, zona n care


ne aflm nu mai are de mult secrete.
Este unul dintre puinii specialiti n
artilerie din statul-major al unitii.
Poligonul de tragere este locul unde
fiecare este recompensat pe msura
efortului depus la instrucie. Iar cnd
vezi c oamenii tiu ce au de fcut, i
misiunile de foc, de artilerie sau infanterie sunt ndeplinite, satisfaciile sunt
imense.
Sergentul-major Liviu Midea i-a
desfurat activitatea n trei garnizoane, ca infanterist. Fiind nscut n apropiere de Brad, nu s-a putut opune
chemrii pmntului i, de ase ani,
este vntor de munte. Rugndu-l s fac
o comparaie ntre cele dou specialiti, mi-a spus: Activitile de instrucie sunt, oarecum, similare, ns
vntorii de munte formeaz colective
mai nchegate, poate datorit
condiiilor de munc mai grele.
Toi militarii folosesc acest termen
condiii grele n caracterizarea
muncii lor. Oare nu e
prea mult

spus?, am plusat. Atunci cnd


TAB-ul cu care eti la tragere se
clatin i ploaia bate de jos n sus din
cauza vijeliei pornite din senin pe
Gina, iar apa ncepe s picure n
transportor, eu zic c nu e prea mult
spus. Legat de aceste condiii de
munc, apar nemulumiri referitoare la
inuta de instrucie. Nu cred c e cel
mai potrivit material. Vara, pe stnc,
te deshidratezi. Cred c e bun doar
pentru activitatea de la birou. Un alt
militar voluntar mi arat bocancii din
picioare: n timpul unei aplicaii, a
trebuit s-mi scot apa din bocanci de
cteva ori. Aa c am preferat s
pltesc o treime dintr-o sold pe
bocancii tia i nu mai am probleme.
Pcat, doar, c nu poi i schia
cu ei.
Nu de puine ori, militarii au i
spectatori la instrucie. A devenit tradiional participarea lor la ntlnirea
moilor cu istoria, manifestarea
desfurat la Buce-Dup Piatr,
unde exerciiile demonstrative
prezentate sunt un element de atracie.

Batalionul 11 Vntori de Munte

Acas,
la Criorul Munilor
La intrarea n cazarm, cioplii n
piatr, eroii-simbol ai zonei Avram
Iancu, Horea, Cloca i Crian au
grij s reaminteasc vizitatorului de
ncrctura istoric a locurilor. Pe un
teren unde, pn nu de mult, se pregteau subunitile de paz nainte de
intrarea n serviciu, este amenajat un
poligon destinat pregtirii exerciiilor
tactice, a jocurilor de rzboi, prin realizarea machetei terenului la binecunoscuta lad de nisip. Alturi,
cteva machete de cldiri formeaz
poligonul redus de pregtire a luptei n
localitate. Unitatea dispune de un
teren de instrucie, pist cu obstacole
funcional, teren de sport cu instalaie
de nocturn. Prin unitate m conduce
maiorul Marian Petrior, eful
operaiilor; acesta i dorete cu ardoare modernizarea cel puin a unui
poligon de instrucie i de tragere, dei
e contient de eforturile financiare i
umane pe care le presupune un astfel
de demers. Peste tot n cazarm se vd
semne ale lucrrilor de modernizare
executate n ultimul timp. Cel care le
urmrete ndeaproape este decanul de
vrst al unitii, consilierul
comandantului pentru problemele
maitrilor
militari i
ale subofierilor
maistrul
militar principal Liviu
Ignat; i place s stea
printre oameni, iar
funcia i se

potrivete ca o mnu: S-a muncit


mult pentru mbuntirea condiiilor
din unitate, dar e spre binele tuturor,
mai ales a celor tineri. La toamn,
cnd va iei la pensie, va face parte
dintre cei puini care i-au desfurat
ntreaga carier militar n aceeai
unitate. Din acest motiv i pentru c-i
tot mping la treab, m-am ales cu
porecla Tutankamon. Dar nu m
supr, neleg c militarul voluntar s-a
angajat s fie lupttor, dar activitile
administrative cine s le fac? nainte
era mai uor s-i motivez, c le fceam comparaie cu viaa civil. Acum,
dac a face asta, a simi c mint.
Consilierul are vechime n relaiile
cu comandanii. Poi s-l asculi ore n
ir pentru c a trit i a vzut multe
de-a lungul carierei. Eram tnr,
lucram la grupa de reparaii i-a trebuit s plec n curs, ntr-un poligon,
cu comandantul. Nu tiu ce s-a ntmplat, ce i-a plcut la mine, dar ncepnd cu ziua urmtoare, am fost
numit oferul acestuia.
Unitatea se poate mndri cu faptul
c a fost printre primele care au beneficiat de servicii de hrnire asigurate
de un agent economic. Implicarea
factorilor de decizie a dus la o
continu cretere a calitii serviciilor
oferite. Exist ns o limit, impus de
faptul c nu se poate cere unui agent
economic s ofere servicii de cea mai
nalt calitate, s fac i investiii, pe
care instituia militar nu i le-a putut
permite, iar preurile s rmn mici.

genul de subordonat pe care i l-ar


dori orice comandant de grup sau
pluton. Dei mai nou n unitate, prea
foarte sigur n micri i, fr s
primeasc ordine anume, minile nu-i
prea stteau. Mi-a plcut att de mult
specificul unitii, nct am preferat s
vin la Brad, dei, gorjean fiind, puteam
alege o specialitate care s-mi permit
repartiia la o unitate mai aproape de
cas. Soldatul Ioan Pitea este localnic: Posibilitatea de a trece, pe filier
indirect, n corpul subofierilor, m-a
determinat s m angajez. i cum
principiile economiei de pia funcioneaz la fel oriunde n ar, de cnd la
Brad s-au nmulit s.g.v.-itii, au srit
i chiriile. Dar tot nu-i ru. Dac doitrei colegi stau ntr-o cas, pltesc treipatru sute de lei pe lun zice altul.
Dei, n apropierea oraului, unitatea gestioneaz un bloc de locuine de
serviciu, exist, paradoxal la prima
vedere, camere libere. Explicaia e
simpl: s.g.v.-itii nu pot beneficia de
locuine de serviciu, ci de intervenie.
Pentru rezolvarea acestei situaii,
unitatea a propus construirea unui bloc
de locuine de intervenie pe amplasa-

La vremuri noi,
probleme noi
n poligonul de tragere l-am remarcat imediat pe soldatul Ion Ciolan,

Foto: lt. Cristian CRIAN

www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

Foto: lt. Cristian CRIAN

mentul a dou pavilioane care


ndeplinesc condiiile impuse: aparin
unitii, sunt dispuse ntr-un col al
cazrmii, au ndeplinit durata de via
de 70 de ani i pot fi racordate la
utiliti. n urma recentelor reorganizri, la Brad au ajuns oameni de la
mai multe uniti, din garnizoane precum Beiu, Lugoj, Ineu, Alba-Iulia etc.
Acest lucru a dus la apariia a dou
situaii: o bun parte a personalului
face naveta, probabil una din cele mai
acute dintre problemele sociale de
aici, i necesitatea integrrii tuturor
ntr-un singur colectiv. La reuita
acestui ultim aspect a contribuit i
Cercul Militar din garnizoan, prin
eful instituiei, locotenent-colonelul
(r.) Mircea Marinescu. mpreun cu
factorii de decizie din batalion, cu
care colaboreaz foarte strns, vine n
ntmpinarea nevoilor militarilor
pentru organizarea a diferite activiti
ce au ca scop mbuntirea moralului,
dnd via, astfel, expresiei mpreun
la bine i la greu.
i ce nume ar fi fost mai potrivit
pentru un ora ce gzduiete vntori
de munte, dect Brad?

Te a t r e d e o p e r a i i

SUMAR
Rechinii Albi au nceput misiunile n Teatrul de Operaii din Irak 66
Vizit n Camp Dracula
68
z Medic n teatrul de operaii
69
z Misiune umanitar n Irak
71
z Provincial Reconstruction Team
72
z n sprijinul semenilor notri 74
z Plutonul locotenentului
76
z Ultima straj pe Eufrat
78
z Din suflete de romni
80
z
z

Foto: cpt. Cristian CNUCI

Teatre de operaii

Teatre de operatii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Rechinii Albi au
nceput misiunile
n teatrul de operaii
din Irak
Militarii constneni au nceput, n mod oficial, misiunea
n teatrul de operaii irakian joi, 21 august.
Maior George PTRACU

eremonialul predrii-primirii mandatului n


cadrul misiunii Iraqi Freedom a avut loc n
Camp Dracula, Tallil, ntre Batalionul 151
Infanterie Lupii Negri din Iai i Batalionul 341
Infanterie Rechinii Albi de la Topraisar. Pe parcursul a
ase luni de zile, militarii constneni vor avea n
responsabilitate dou provincii din sud-estul Irakului,
Al Mutanna i Dhi Qar.
Ceremonialul predrii-primirii mandatului n cadrul
misiunii Iraqi Freedom a avut loc joi, 21 august,
n Camp Dracula, Tallil, ntre Batalionul 151 Infanterie
Lupii Negri din Iai i Batalionul 341 Infanterie
Rechinii Albi de la Topraisar. Pe parcursul a ase luni
de zile, militarii constneni vor avea n responsabilitate
dou provincii din sud-estul Irakului, Al Mutanna i Dhi
Qar.
Activitatea a avut loc n prezena generalului de flotil
aerian Liviu Burhal, reprezentantul Comandamentului
Operaional ntrunit Mareal Alexandru Averescu, a
generalului de brigad Mihai Chiri, lociitorul efului
operaiilor din statul-major al Forei Coaliiei, a
70

Revista Forelor Terestre

generalului-maior Michael L.Oates, comandantul Diviziei


Multinaionale Centru, a colonelului Philip Battaglia,
comandantul Brigzii 4 Cavalerie, a autoritilor civile i
militare irakiene.
Militarii Batalionului 341 Infanterie, comandai de
ctre locotenent-colonel dr. Vasile Vreme, se afl sub
comanda operaional a Diviziei Multinaionale Centru,
acioneaz n compunerea Brigzii 4 americane i vor
ndeplini, pe parcursul celor ase luni n provincia Dhi
Qar, misiuni de paz, nsoire i patrulare pentru
securizarea cilor de comunicaie. De asemenea,
Rechinii Albi vor dezvolta i finaliza o serie de proiecte
CIMIC.
Ziua de astzi marcheaz sfritul unei etape
importante din experiena profesional a unitii noastre.
n cele ase luni de misiune, eforturile Batalionului 151
Infanterie s-au ndreptat spre asigurarea unui climat de
securitate stabil n zonele pe care le-am avut n
responsabilitate. ncheiem o nou misiune ntr-o zon n
care pacea, stabilitatea i reconstrucia au avut nevoie de
suportul militarilor ieeni, a declarat comandantul

www.rft.forter.ro

Batalionului 151 Infanterie,


locotenent-colonel Dan Clariu.
Comandantul Diviziei
Multinaionale Centru, general-maior
Michael L.Oates, a declarat
ziaritilor prezeni la ceremonial c:
Romnii fac o munc
extraordinar, i-am vzut la treab
aici, n sudul Irakului. Sunt
profesioniti de mna nti prin
modul n care i ndeplinesc
misiunile dar mai ales cum
relaioneaz cu irakienii. Aceti

Nr. 5 z 2008

militari, care i ncheie mandatul


astzi, sunt foarte mndri de treaba
pe care au fcut-o aici i sunt nerbdtori s i vad familiile, s mearg
acas, iar la cei care au venit se simte
optimismul. E un moment important,
un timp mare acum n Irak. Le urez
s i fac datoria la fel de bine ca
cei dinaintea lor, cu profesionalism.
Sunt sigur c vor fi parteneri de
ncredere, att pentru noi ct i
pentru irakieni. i transmit poporului
romn c apreciem prietenia lui i

faptul c ne sprijin n Irak. Este


extraordinar c suntem parteneri.
La rndul su, comandantul
Rechinilor Albi, locotenent-colonel
dr. Vasile Vreme, a precizat c: vom
fi parteneri de ndejde iar relaiile
dintre noi i ei vor demonstra c
suntem o echip care poate ndeplini
orice misiune ncredinat.
Irakul este a treia zon n care
militarii Batalionului 341 Infanterie
execut misiuni multinaionale, dup
Kosovo i Afganistan.

71

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Vizit
n Camp Dracula

Medic
n teatrul de operaii

Comandantul Brigzii 4 Cavalerie, colonel Philip Bataglia,


a efectuat, n data de 10 septembrie, o vizit n tabra
militar romneasc Camp Dracula din Tallil, Irak, la
invitaia comandantului Batalionului 341 Infanterie Rechinii
Albi din Topraisar, locotenent-colonel dr.Vasile Vreme.
Maior Toni ENE

omandantului brigzii i s-au prezentat structura, capabilitile i dotarea unitii romneti,


situaia de securitate i misiunile pe care le execut infanteritii din Batalionul 341 Infanterie n provinciile Dhi Qar i Al Mutanna. Colonelul Philip Bataglia a
fost nsoit de statul major al Brigzii 4 Cavalerie din
Statele Unite i de comandanii de batalioane din structura brigzii. A fost organizat o expoziie cu tehnic
militar i armament folosite de militarii din principala
for operativ din Irak. Militarii americani au avut ocazia
s cunoasc ndeaproape armamentul individual i echipamentele de comunicaii, ct i transportoarele blindate
folosite de Batalionul 341 Infanterie.
Colonelul Philip Bataglia s-a referit la misiunile batalionului romnesc care au fost uor suplimentate n urma
retragerii contingentului australian din Irak. Aria de
operaii a fost extins i pe lng misiunile de

patrulare pe principalele ci de comunicaii i intervenia


subunitilor de intervenie rapid, detaamentul
romnesc a primit i misiuni de paz n Camp ADDER,
inclusiv sprijin cu subunitile de artilerie pentru lansarea
de proiectile de iluminare n scopul descurajrii atacului
indirect asupra bazei din Tallil.
n privina misiunilor civil militare (CIMIC), colonelul Philip Bataglia a apreciat faptul c Batalionul 341
Infanterie a preluat cu succes proiectele de reconstrucie
iniiate de celelalte detaamente romneti. Comandantul
american a scos n eviden relaia special pe care trupele romneti o au cu localnicii i eicii din aria de
operaii.
Sunt foarte mndru s lucrez cu o unitate
att de experimentat cum este Batalionul 341.
n fiecare zi aflu informaii noi despre Armata
Romniei, despre poporul romn. Armata
Romniei are o contribuie important la succesul
Forelor Coaliiei aici, n Irak a declarat
colonelul Philip Bataglia la ncheierea vizitei.
La rndul su, locotenent-colonelul dr. Vasile
Vreme a apreciat c a fost o onoare pentru
militarii romni s fie vizitai de comandantul
brigzii i a precizat c ntlnirea a avut un
caracter de informare a partenerului de Coaliie i
a fost deosebit de util din perspectiva relaiilor
viitoare.
www.rft.forter.ro

Orict de frumos vorbesc militarii din Irak despre misiunea


care le aduce un plus de experien, recunosc totui c
pericolul i pndete la fiecare pas.
Maior Toni ENE

fi militar n Irak nseamn n bun msur un


test al stpnirii de sine, al rbdrii i al
rezistenei fizice, dar i o experien
interesant att pe plan profesional, ct i n via. Puini
sunt aceia care cunosc c n Irak i desfoar activitatea
20 de medici i asisteni medicali, constituii n dou
echipe: una dislocat la Camp Cropper i o alta dispus la
Camp Bucca. Comandantul echipei medicale a avut
amabilitatea de a rspunde ntrebrilor noastre.
Domnule maior medic Marian MIHALCEA, ce
nseamn pentru echipa de la Camp Bucca misiunea
medical romneasc din Irak?
n principiu, misiunea spitalului unde lucrm este
aceea de a asigura asisten medical la toate nivelurile
pentru deinui, dar n camera de gard sunt primite i
urgene medico-chirurgicale din rndul soldailor Coaliiei
i chiar localnici.
Unitatea creia ne subordonm este Task Force 115th
CSH, care asigur asisten medical la toate nivelurile
pentru dou dintre cele mai mari nchisori din lume, n
dou campuri din Irak, respectiv n Camp Bucca i n Camp
Cropper, lng Bagdad. Comanda TF 115th CSH se afl n
Camp Cropper, dei volumul de munc cel mai mare este
aici, la Camp Bucca, locul cu cei mai muli deinui.
Comanda de la Bucca este asigurat de Col. Ryan
Kathleen, de profesie asistent medical, i are n
subordine tot personalul, inclusiv doctorii. Colaboratorii
notri sunt diferii pentru c fiecare lucreaz pe secii
diferite n cadrul spitalului.
Nr. 5 z 2008

Pentru noi toi, misiunea de aici reprezint o provocare att din punct profesional, dar i personal. Muli dintre
noi sunt la prima misiune ntr-un teatru de operaii, e prima oar cnd stau o perioad de timp mai mare departe
de cei dragi, iau contact cu rigorile vieii cazone ntr-o
zon de operaii externe. Se adaug
condiiile extreme de clim cu care
nu sunt obinuii, iar faptul c vorbeti n limba englez i ofer o
stare de strintate.
Cum v-ai acomodat la noua misiune ?
Din punct de
vedere profesional
toi am avut ceva
emoii la nceput, i
prin prisma faptului
c orice nceput este
greu i datorit faptului
c rotirea personalului
nu se face aici, astfel
nct cei care pleac si poat mprti din
experiena lor la faa
locului, dar mai ales
datorit faptului c
urma s lucrm
cu medicamente,
materiale, 

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

aparatur diferite fa de cele cu care


suntem noi obinuii. Pregtirea
profesional de nalt nivel de care au
dat dovad romnii de-a lungul
timpului a ajutat personalul echipei
medicale s depeasc aceste
impedimente n timp record.
Dup perioada de acomodare,
dac a existat, care este percepia
partenerilor americani fa de
echipele medicale romneti?
Percepia partenerilor americani
n legtur cu echipele medicale romneti este una favorabil i asta n
special datorit echipelor care au fost
aici naintea noastr. Noi nu vom face
altceva dect s ncercm s ridicm
tacheta profesional i deontologic.
Cel mai mare obstacol pe care
l-am avut de depit a fost cel legat
de gradul asistenilor medicali romni.
Asistenii medicali americani, care au
acelai nivel de pregtire ca i asis-

Batalionul 151 Infanterie

tenii romni, au grad de ofier i au


avut tendina la nceput s-i considere
pe romni infirmieri. A fost nevoie s
le explic n detaliu cum stau lucrurile
n armata romn. Personalul medical
romnesc a demonstrat prin practic
calitatea colii romneti, executnd
fr greeal sau ezitare proceduri pe
care americanii le considerau riscante
sau foarte greu de executat.
Cum arat o zi de munc pentru
echipa medical romneasc ?
Ziua de munc ncepe cu
deplasarea la spital de aproximativ
1 km pe jos, deoarece nu-i permii s
atepi autobuzul care are un program
facultativ, pe o cldur infernal (la
ora 8 dimineaa sunt deja 48 de grade
Celsius) cu casc, vest, armament,
dar i cu o umbr de team. Odat
ajuns la spital, unde trebuie s fii cu
cel puin o jumtate de or nainte de
a-i ncepe tura, preiei tafeta de la cei

care ies i treci la treab. Fiecare pe


domeniul lui de activitate. Dup ce ai
terminat tura (24 de ore), o predai,
faci acelai drum napoi pe aceeai
cldur, pe acelai drum, cu acelai
echipament, ajungi acas, te dezechipezi i pleci s faci mult ateptatul du. Mergi la mas, apoi mergi
la sala de sport, sau la cumprturi,
sau la sala de Internet, sau pur i
simplu revii n baz s te odihneti
sau s citeti ceva. Aici timpul trece
foarte repede...
Cteva gnduri pentru cei de
acas, domnule maior medic ?
Pentru cei de acas numai gnduri frumoase. S aib grij de ei, s
fie sntoi i s nu-i fac griji
pentru noi. Sper s depim
ateptrile celor care ne-au trimis aici
i s contribuim i noi la
mbuntirea imaginii Romniei n
lume.

Misiune umanitar
n Irak
Militarii Batalionului 151 Infanterie Lupii Negri au
desfurat o nou misiune de sprijin medical i umanitar
al populaiei din provincia irakian Dhi Qar.
Cpitan Adrian GTMAN

ciunea s-a desfurat n cooperare cu partenerii


americani dislocai n baza de la Tallil, Irak.
Timp de cteva ore, echipele medicale romneti i americane au oferit localnicilor consultaii i tratamente. Este o aciune care const n monitorizarea
populaiei locale din zona noastr de responsabilitate, identificarea problemelor care se confrunt i rezolvarea lor.
Populaia srac din zon are nevoie, n special, de asisten medical primar. Sunt boli
care se pot trata dar care, din pcate, pentru ei
cost foarte mult. Sper ca aceast aciune s
aib un impact pozitiv care s duc la o
cretere a ncrederii populaiei n Forele Coaliiei.
Acest tip de aciune se va repeta i vom putea
vedea mai muli oameni care au nevoie de
ajutorul nostru ne-a detaliat maiorul
George Nicolescu, medicul-ef al batalionului.
Numrul mare al irakienilor
care au beneficiat de sprijin
medical a
confirmat
oportunitatea
aciunii.
Aceasta a
fost bine
receptat de
populaie. Este
un lucru deosebit
ceea ce vedem.
Militarii romni i
americani ajut

populaia bolnav. Sunt bucuros s vd oameni care vin aici,


unde primesc medicamente i sunt consultai i tratai
a apreciat ajutorul Forelor Coaliiei, liderul comunitii
locale, eicul Taissir al Manshad.
n cadrul aceluiai proiect, Forele Coaliiei Multinaionale au druit populaiei o serie de bunuri de strict necesitate. Ofierul responsabil de cooperarea civil militar,
cpt. Dan Crian, a subliniat obiectivul aciunii: Misiunea
cu focus medical se desfoar n zona tribului Al Gyzzie.
Sunt prezente n jur de dou sute de persoane. Dup ce
ies de la medici, acestea primesc de la militarii romni i
americani mbrcminte, pturi, alimente i ap iar copiii,
jucrii. Intenia noastr este s lsm populaia local
mulumit de prezena noastr aici, n teatrul de operaii.
De la comandantul Batalionului 151 Infanterie, locotenent colonelul Dan Clariu, am aflat c echipa medical nu a fost singura component asigurat de militarii
romni: Misiunea noastr vizeaz i asigurarea proteciei
forelor care desfoar aceast aciune umanitar de
mare importan pentru populaia local.
Sunt aproximativ dou sute de oameni care trebuie ndrumai, iar militarii batalionului se ngrijesc de sigurana
acestora, dar i a lor personal. Pregtim aceast aciune de
o lun, mpreun cu partenerii americani. Am exersat scenarii de rspuns pentru fiecare tip posibil de aciune insurgent, astfel nct aceast misiune s decurg fr probleme.
Misiunea de a asigura sigurana ntregului perimetru a
revenit plutoanelor comandate de locotenenii Rzvan
Antluc, Ioan Levrd i Ciprian Ignat. Rolul plutonului
meu este de a asigura protecia dispozitivului. Verificm
oamenii care doresc s intre i apoi le permitem accesul.
Riscurile acestei misiuni decurg din faptul c zona este relativ expus. Pot avea loc atacuri cu foc direct, executate n
special de lunetiti, dar i aciuni insurgente prin foc indirect
ne-a confirmat locotenentul Ignat dificultatea misiunii.
75

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Provincial
Reconstruction Team
n baza militar Tallil, locul unde i desfoar misiunea
cea mai important for operativ romneasc din Irak Batalionul 341 Infanterie i desfoar activitatea sub
comand italian o echip de reconstrucie provincial
(PRT- echipe mixte de civili i militari care acioneaz
pentru a extinde autoritatea guvernului central i a
facilita dezvoltarea i reconstrucia rii).
Maior Toni ENE

atorit specificului misiunilor pe care le


desfoar, dar i a bunelor relaii dintre cele
dou ri, consilierul militar al acestei echipe
este un militar romn. Este vorba de maiorul Popescu
Adrian, ofier la Brigada 8 Artilerie Mixt din Focani.
n cele cteva minute avute la dispoziie, ne-a prezentat
unele aspecte din activitatea sa:
Cum ai ajuns s facei parte din aceast echip ?
La fiecare rotire a detaamentelor militare n Irak
are loc i schimbarea ofierilor cu funcii-cheie (de stat
major i de legtur). Am participat la selecia organizat
pentru aceste funcii. Experiena n domeniul relaiilor
civil-militare (CIMIC), precum i cunotinele avansate
de limb englez mi-au permis s ocup aceast funcie.
Cunotinele au fost
aprofundate pe parcursul
stagiului de pregtire special
efectuat la Statul Major
General. Dar,
cel mai
important, a
fost

lucrul practic alturi de colegul pe care l-am nlocuit aici,


n Irak. Practic, timp de dou sptmni am stat lipit de el
i am furat meserie.
Care sunt atribuiile n cadrul acestei echipe ?
Misiunea mea este ca, mpreun cu colegii din Provincial Reconstruction Team ( PRT), s consiliem i s
ajutm Consiliul Provincial (PC) n urmtoarele domenii :
susinerea transparent a capacitilor de guvernare n provincie, promovarea i mbuntirea securitii n concordan cu legile interne i tratatele internaionale, dezvoltarea i promovarea domeniilor politice n concordan cu
necesitile populaiei.
PRT identific oportunitile economice prin specialitii
si n zona Dhi Qar. Acest proces ce se desfoar constant, prin ntruniri sptmnale, care au loc att la sediul
PRT din Tallil, ct i la Comandamentul Brigzii 4 Cavalerie, care are n responsabilitate
mai multe provincii. Prin aceste ntruniri ncercm o distribuire egal
a proiectelor n toate districtele
provinciei, astfel ca dezvoltarea
economico-social a regiunii s fie
uniform i echidistant.

www.rft.forter.ro

Ce etape se parcurg pn la
demararea unui proiect ?
Proiectele noastre se deruleaz
n diverse domenii cum ar fi: lucrri
de infrastructur rutier, agricultur,
faciliti medicale, staii de purificare
a apei, coli, comunicaii.
Totul ncepe cu analiza necesitilor reale din provincia Dhi Qar
pentru identificarea nevoilor socialeconomice din zon, urmeaz apoi
ntocmirea documentaiei necesare,
selectarea unui agent economic n
urma unei licitaii, ncheierea contractului, monitorizarea lui, recepia
final a lucrrii i predarea ctre
autoritile locale irakiene.
Cine suport financiar
proiectele ?
Proiectele identificate i
aprobate pentru derulare primesc
finanare din diferite surse, incluznd
aici contribuia partenerilor de
Coaliie, contribuia unor state
donatoare, majoritatea din SUA. Banii
se investesc n cteva programe
importante, iar acestea se deruleaz n
tot Irakul.
Amintesc aici: CSP (Community
Stabilization Program), PRDC (Provincial Reconstruction &
Development Committee), INMA
Agri-Business Program.
n timp ce executivul irakian a
alocat pentru Dhi Qar n ultimul an 16
milioane de dolari, numai Italia, care
deine i conducerea Echipei Provinciale de Reconstrucie, a investit
aici n aceeai perioad peste 20
milioane de dolari. Statele Unite au
cheltuit, din 2003, peste 525 milioane
de dolari pentru mbuntirea
condiiilor de via ale populaiei ira-

Nr. 5 z 2008

kiene din provincia Dhi Qar i urmeaz s aloce fonduri suplimentare


de peste 260 milioane de dolari.
Ce proiecte mai sunt n
derulare ?
Principalul proiect, pe care sunt
axat, const n reabilitarea cldirilor
administrative din zona sit-ului arheologic Ziggurat i a cetii antice Ur,
deoarece se urmrete introducerea
acestui complex istoric sumerian, care
are o vechime de peste 4.000 de ani, n
circuitul turistic al acestei zone.
(Ur a fost unul dintre cele mai
importante orae mesopotamiene,
aezat la sud de fluviul Eufrat. Cea
mai veche aezare dateaz, se pare,
din jurul anului 4.300 .Hr. Cea dinti
perioad de nflorire se situeaz ntre
2.600 i 2.500. De atunci dateaz
bogatele morminte regale, camere
funerare situate n fundul unui pu, la
care se ajungea printr-un lung coridor
ce pornea de la nivelul solului. n
aceste morminte s-au descoperit un
numr impresionant de obiecte de
pre: vase, giuvaeruri, arme din aur,
un ap din aur mpodobit cu
lapislazuli, harpe i lire ncrustate cu
sidef. Pe coridoarele ce duceau
la cavouri s-au descoperit
care mortuare, scheletele

boilor ce fuseser njugai la ele i ale


unui mare numr de slujitori sacrificai. Astfel de sacrificii sunt unice n
civilizaia sumerian. Ulterior, Ur a
fcut parte din Imperiul Akkadian. n
anul 2.111 .Hr. a nceput o nou perioad de glorie pentru aezare. Atunci
s-a ridicat, din porunca lui UrNammu, Zigguratul n cinstea zeului
Nanna. Era realizat din crmizi
nearse, mbrcate cu crmizi arse.
Avea trei paliere. Funcia esenial a
unui ziggurat era, probabil, aceea de
a stabili un fel de plan intermediar ntre zeu i muritori, de unde ofrandele
puteau ajunge mai uor cf. revista
Magazin Istoric, aprilie/2008 -n.a.)
Cteva gnduri pentru cei de
acas ?
Pentru cei de acas numai gnduri bune. S aib grij de ei, s fie
sntoi i s nu-i fac griji pentru
noi. Mulumesc mult soiei mele pentru modul n care a neles importana
misiunii mele i pentru modul cum
tie s aib grij de cei trei copii ai
notri. Am venit s fac o treab de calitate, aa cum doar un militar romn
tie s fac...

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

n sprijinul
semenilor notri
Dintotdeauna, noi, romnii, oriunde ne-am aflat pe
acest pmnt, am tiut s venim n sprijinul semenilor
notri i, de fiecare dat, am fcut-o din toat inima.
Maior George PTRACU

vem convingerea ferm c, la mii de kilometri


deprtare de ar, putem s transpunem n
fapte ceea ce prinii notri ne-au nvat:
s ne ajutm aproapele. Activitile de cooperare civilimilitari, desfurate de ctre Rechinii Albi n teatrul
de operaii din Irak, se regsesc pe deplin n aceast
nvtur.

Retrirea clipelor de emoie


De la sosirea n aceast zon a militarilor constneni,
misiunea de cooperare civili-militari (CIMIC) s-a aflat
permanent n atenia comenzii Batalionului 341 Infanterie;
n acest sens fiind ntreprinse o serie de aciuni care au
constat n luarea de contact i ntlnirea comandantului
Rechinilor Albi, locotenent-colonel
dr. Vasile Vreme, cu principalii lideri
locali din

aria de operaii ce revine batalionului romnesc. Pe


timpul ntlnirilor desfurate s-au purtat discuii avnd
ca tem continuarea proiectelor CIMIC ncepute de ctre
alte contingente romneti i demararea altor proiecte n
aceast zon.
Dialogurile purtate au fost transpuse i n fapte. nc
din ar, de pe timpul pregtirii pentru aceast misiune,
echipa CIMIC a batalionului, format din locotenent
inginer Gabriel Stoica i sergent-major Aurelian Cazan,
avnd sprijinul ntregului personal al unitii, au reuit s
adune articole de mbrcminte i jucrii care au fost
aduse n teatru n vederea distribuirii acestora ctre
localnici i copiii lor.
La fiecare activitate desfurat n teren de ctre
echipa CIMIC, n localitile unde s-a mers au fost
druite populaiei pachete cu mbrcminte. Pentru copii
bucuria cea mai mare a fost atunci cnd au primit jucrii
din partea militarilor romni. Muli dintre ei au copii
i, atunci cnd au druit acele pachete, au
retrit clipele de emoie pe care le-au
avut alturi de cei dragi atunci cnd le
fceau cadouri.

Rechinilor Albi. Pentru cpitanul


doctor Gabriel Molnar, medicul-ef
al batalionului i ajutoarele sale,
plutonier-major Claudia Cioanc i
plutonier-major Valentin Dihoiu,
prezena la un asemenea gen de
activiti nseamn de fapt
posibilitatea acordrii unui sprijin
umanitar acolo unde asistena
medical este destul de redus
ca prezen.
Toi trei au experiena teatrelor de
operaii. Primul, al celui din Irak.
Ceilali doi, al celui din Afganistan.
Cu toii au vzut mult suferin. Au
neles foarte bine ct de important
este ceea ce ei pot face n sprijinul
populaiei irakiene din aceast zon.
C prin ceea ce ntreprind pot s
contribuie la dezvoltarea unor relaii
pozitive ntre localnici i militari
romni.
De fiecare dat aflai n mijlocul
localnicilor au efectuat consultaii i
tratament medical primar n funcie
de posibilitile

tehnico-materiale avute la dispoziie.


Vrstnici, tineri i copii irakieni au
avut ansa de a beneficia de sprijinul
medical oferit de mica dar inimoasa
echip medical romneasc, ce cu
abnegaie i devotament fa de
semenii lor i fac datoria.

Ambasadorii
Rechinilor Albi
Misiunile CIMIC sunt n plin
desfurare. Toi militarii
batalionului au neles foarte bine ce
nseamn s oferi un sprijin celor
aflai la nevoie. Pe parcursul celor
ase luni de misiune vor fi
ntreprinse i alte asemenea activiti
care s contribuie la procesul de
reconstrucie i cel de stabilitate al
Irakului.
Rechinii
Albi i
consider pe
cei care i

desfoar activitatea n acest


domeniu ambasadorii lor. Deoarece,
de fiecare dat sunt n prima linie
unde, venind ntr-un contact panic
cu localnicii, le demonstreaz c
romnii au intenii panice i c
doresc s i ajute.
Strbunii notri, romanii, dup ce
sfreau o campanie militar treceau
imediat la refacerea acelei zone. Pe
braul stng al fiecrui Rechin Alb
este dispus ecusonul pe care se afl
inscripionat efigia monumentului
triumfal de la Adamclisi. Motenirea
primit de la naintaii notri ne
oblig, dar totodat ne i onoreaz,
pe noi, cei ce am venit aici, n
Cmpiile Mesopotamiei, tocmai de la
Pontul Euxin.

n prejma celor
care sufer
Orice activitate de CIMIC este
ntotdeauna secondat de participarea
celor din cadrul echipei medicale a
78

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

79

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Plutonul locotenentului
Aici, n teatrul de operaii din Irak, l vedem n fiecare zi
n fruntea celor pe care i comand. Alturi de ei
particip la misiuni sau i petrece timpul necesar pentru
recuperare. mpreun, locotenentul i plutonul lui fac
o echip puternic.
Maior George PTRACU

ste sear, valul de cldur nucitor de peste zi


ncepe s se piard n negura ntunericului ce
se las peste Camp Dracula. n cortul unde cei
din Plutonul Unu fac pregtirea misiunii, maiorul Liviu
Dinu (ofier din statul major) le face precizri privind
desfurarea activitilor de a doua zi. n cursul zilei de
mine vei executa o misiune de patrulare combinat cu
una de sprijinire a echipei CIMIC a batalionului, care se
va deplasa n aria de responsabilitate, n vederea acordrii
de ajutoare localnicilor din zon.

Putiul
Stat-majoristul este direct i la obiect. Experiena
acumulat n Afganistan i spune cuvntul. n ncheiere,
pred activitatea comandantului de pluton. De pe bncile
de lemn, din mijlocul participanilor, se ridic un tinerel
cu prul blond care se ndreapt ctre hart. Toat subunitatea este cu ochii pe el. Este comandantul lor de pluton,
locotenentul Valentin Priciu. Putiul, aa cum l alint plutonul, le d ultimele ordine pentru misiunea de a doua zi.
La finalul pregtirii, sub comanda comandanilor de grupe
plutonierii Dan Popa, Sorin Asanache i sergentul Ionu
Mocanu , militarii pornesc ctre locul unde au parcat
tehnica, n vederea efecturii ultimelor pregtiri. Misiunea
va ncepe dis-de-diminea. Totul se face repede i cu
precizie. Au deja o lun de cnd au ajuns n Irak.
Pregtirile se ncheie, fiecare se ndreapt ctre locul
unde este cazat, pentru a profita de timpul pe care l mai
au la dispoziie de relaxare i odihn. Sanitarul plutonului,
caporalul Dnu Brceanu, un abonat la cursele de maraton pe care militarii americani le organizeaz periodic n
80

Revista Forelor Terestre

baz, i verific inuta sportiv. n zilele urmtoare va participa la o alt competiie sportiv. Aflai la o mas n faa
unui joc de puzzle, caporalii Daniel Mistreanu i Viorel Albu
reconstituie btlia naval de la Trafalgar. n curnd, ceasul
arat ora pentru stingere. La Plutonul Unu se face linite.

Umr lng umr


n dormitoarele unde se odihnesc cei de la Unu, ceasurile ncep s sune deteptarea. Fiecare ntr-o linite absolut se pregtete pentru misiune. nainte de a prsi dormitorul, locotenentul se oprete n faa unor fotografii lipite pe peretele din dreptul patului su. Din ele i zmbete o tnr i frumoas doamn mbrcat n rochie de
mireas. Este soia lui, n luna mai a acestui an au fcut
nunta. Cu vesta antiglon pe el, avnd puca automat
ntr-o mn i casca ntr-alta, ofierul i transmite un srut.
Din fotografii, soia i surde cu dragoste, ncurajator.
Aflai la locul de fumat, militarii i ateapt liderul.
De voie pornesc ctre locul unde au parcat tehnica de lupt.
Pregtite de cu sear, Hummve-urile i ateapt gata pentru
mar. Echipa CIMIC (Cooperare Civili Militari) este i ea
gata de misiune. Preotul batalionului, locotenentul Drago
Ciobanu, oficiaz slujba naintea plecrii n misiune. Umr
lng umr, cei de la Unu ascult cuvintele preotului.
Sunt pornite motoarele, concomitent cu verificarea
legturilor radio. Pe rnd, fiecare ef de main raporteaz
c este gata pentru misiune. La ora stabilit plutonul se
pune n micare. Distana dintre baz i locul stabilit unde
echipa CIMIC trebuie s ajung este parcurs ntr-un timp
foarte scurt, datorit tehnicii de lupt performante i abilitilor oferilor.
www.rft.forter.ro

La ordinul comandantului de pluton, patrula prsete oseaua i se


nscrie pe un drum de pmnt, avnd
ca int un imens cort, care are alturi
de el o stn de oi. Plutonul se oprete, n ntmpinarea militarilor vine
capul familiei, nconjurat de foarte
muli copii. Echipa CIMIC i intr
n atribuii, este realizat dialogul cu
localnicul. I se aduce la cunotin c
militarii romni au aflat c n aceast
perioad de timp este srbtoarea Ramadanului i c, n conformitate cu tradiia local, au venit s le aduc daruri.
Din remorcile tractate de
Hummve-uri sunt descrcate pachete
cu alimente, dulciuri i jucrii pentru
copii. Cei din plutonul lui Priciu dau
o mn de ajutor la descrcatul
acestora. Copiii i nconjoar imediat
pe romni, care scot din pachete
jucrii i dulciuri i le ofer acestora.
Se pornete din nou la drum, avnd
ca ofer pe sergentul-major Ionel
Lipovanu, n turela de la mitralier pe
soldatul Vasile Vartolomei i ca transmisionist pe caporalul Marian Stoian.
Hummve-ul comandantului de pluton
se ndreapt ctre un grup de corturi,
din care le vin n ntmpinare femei
i copii. mbrcate n negru, avnd
feele btute de vnturile i praful din
cmpiile irakiene, inndu-i de mn
copiii, primesc ajutoarele oferite de
constneni. Aflat n mijlocul
plutonului, locotenentul urmrete cu
atenie activitatea ce se desfoar.
O privire ctre cei care ajut echipa
CIMIC, o alta ctre militarii care fac
sigurana zonei unde se staioneaz.

Misiunea
de patrulare
Activitatea celor de la CIMIC se
ncheie. Pentru Plutonul Unu ncepe
cea de a doua misiune, aceea de a
Nr. 5 z 2008

patrula pe o cale de comunicaie din aria de responsabilitate a batalionului. Avnd


afiat pe ecranul calculatorului de la bordul mainii de
lupt harta cu traseul ce trebuie parcurs, ofierul stabilete coordonatele viitoarei
etape de mar.
Drumul stabilit nu este
uor de strbtut, este plin
de hrtoape. Deplasarea se
face pe lng canale de irigaii i anuri pline cu
petrol. Este strbtut un
cmp plin cu fiare vechi,
zeci i zeci de carcase care
poart pe ele amprenta
rzboiului zac n ateptarea
unui cuptor care s le
topeasc. Militarii aflai n
turelele de la mitraliere
sunt cu ochii n patru. De
spiritul lor de observaie
depinde viaa celorlali. Cu
excepia oferilor care
privesc n fa, fiecare
militar studiaz terenul.
Mobilitatea mainilor de
lupt permite plutonului s
avanseze cu rapiditate pe
terenul accidentat. Se
ajunge din nou pe osea.
n deprtare se vede
Zigguratul de la Urr.
Plutonul se nscrie pe ruta
care l duce ctre baz.
Destinaia final, campul
romnilor. Acesta este
vizibil de la deprtare datorit steguleelor tricolore
care flutur n vrfurile antenelor de la tehnica de lupt.
Misiunea se ncheie, prin staia
radio comandantul de pluton raporteaz ncheierea misiunii. Pornete

cu ntreg plutonul ctre locul unde


sunt cazai, la fel cum au pornit i la
nceputul misiunii, locotenentul i
plutonul lui, umr lng umr.
81

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Ultima straj
pe Eufrat
Una dintre principalele misiuni desfurate de ctre
militarii Batalionului 341 Infanterie de la sosirea n
teatrul de operaii din Irak a constat n paza i aprarea
podului strategic de peste fluviul Eufrat.
Maior George PTRACU

ucrarea de art are rolul de a asigura trecerea


peste cel mai mare fluviu din Irak a principalei
artere rutiere ce leag capitala rii, Bagdad, de
Basra, unul dintre principalele orae din sudul Irakului,
care comunic cu Golful
Persic.
n con-

formitate cu ordinul Brigzii 4 Cavalerie (unitate n care


Batalionul 341 Infanterie este integrat pe timpul
participrii la operaia Iraqi Freedom),
ncepnd cu data de 1 octombrie, misiunea de
paz i aprare a podului a fost
predat poliiei irakiene. Activitatea
face parte din amplul proces de transfer
al obiectivelor importante de la Fora
Multinaional ctre forele irakiene.
Activitatea de predare a misiunii s-a
desfurat n prezena

comandantului Rechinilor Albi,


locotenent- colonelul dr.Vasile
Vreme, i a reprezentanilor poliiei
irakiene care au preluat misiunea i
care, totodat, au mulumit militarilor
romni pentru modul cum i-au
desfurat activitatea n aceast zon.
Un moment deosebit al activitii
a fost acela cnd, de pe catargul care

strjuiete unul dintre capetele


podului, a fost cobort drapelul
tricolor. Cu minile tremurnd de
emoie, echipa de militari constneni
format din plutonierul Nicuor
Nistor, sergentul Rzvan Nica,
caporalii Valentin Musc i Dorin
Smaranda- au strns drapelul pe care
l-au predat comandantului de

batalion, marcnd astfel sfritul


strjii militarilor romni pe fluviul
Eufrat.
Rechinii Albi vor continua
desfurarea misiunilor specifice
n aria de responsabilitate, arie a
crei suprafa a crescut de dou ori
fa de cea preluat la nceputul
misiunii.

Teatre de operaii

Teatre de operaii

Batalionul 341 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Din suflete de romni


Cunoaterea i respectarea obiceiurilor i tradiiilor
populaiei din aria de responsabilitate a Batalionului 341
Infanterie, dislocat n teatrul de operaii din Irak,
constituie o preocupare permanent a comenzii unitii.
Maior George PTRACU

fritul postului Ramadanului este marcat de


srbtoarea Eid Al Fitr, un festival cu o
durat de trei zile, pe timpul cruia
musulmanii obinuiesc s ofere
cadouri.

84

Revista Forelor Terestre

Majoritatea acestora se dau copiilor, n prima zi a


festivalului.
Pentru Rechinii Albi, n rndul crora sunt i
militari care au religia musulman,
sfritul postului i nceperea festivalului
a nsemnat un bun
prilej de a felicita
populaia irakian din
zon i de a arta
cum tiu romnii s
fac daruri la
srbtori, mai ales
copiilor.
Activitatea
iniiat de cte doi
ofieri ai batalionului (locotenent
ing. Gabriel Stoica
i locotenent
Ciprian Berchi) a
beneficiat de
sprijinul ntregului
personal, care a
contribuit la
strngerea
dulciurilor,

www.rft.forter.ro

jucriilor i au scris pe panouri


mesaje de felicitare n limba
irakian.
Sarcina ndeplinirii acestei
misiuni a revenit plutonului
comandat de ctre locotenentul
Dumitru Georgescu. mpreun cu
iniiatorii aciunii s-a deplasat la
podul Shat Al Kar de peste fluviul
Eufrat unde, pe parcursul mai multor
ore, au druit adulilor i copiilor

care au traversat podul, cadouri pe


care le-au nsoit i de urri verbale.
La capetele podului au fost instalate
i panouri pe care au fost
inscripionate mesaje de felicitare
adresate de militarii romni
localnicilor.
Aciunea constnenilor a
surprins plcut pe cei care au avut
ocazia de a traversa podul n acele
momente. Pentru copiii i prinii lor

aflai n maini, surpriza a fost


i mai mare. Obinuii a fi debarcai
i supui controalelor, au fost
plcut surprini s vad cum
militarii romni le ofer cadouri i le
ureaz n limba lor Srbtori
Fericite. Urare venit din inima i
sufletul unui popor care i-a trimis
fiii s ajute la reconstrucia acestei
ri greu ncercate de urgia
rzboiului.

Oameni sub arme

Oameni sub arme

Batalionul 151 Infanterie

Batalionul 151 Infanterie

Veteranii
Lupilor Negri
Lupii Negri au fost de la nceput n prima linie a luptei
mpotriva terorismului global. Cele dou dislocri n
Afganistan, precum i cea din Irak completeaz harta
misiunilor internaionale ale Batalionului 151 Infanterie.
Cpitan Adrian GTMAN

entru Batalionul 151 Infanterie, pionieratul n


experiena misiunilor internaionale a trecut de
mult. Acum 12 ani, militarii ieeni porneau
spre necunoscut, pe continentul african, n ara ce avea s
devin simbolul nceputului seriei de misiuni n afara
granielor rii ale Lupilor Negri Angola.
Pn n 1998, UNAVEM III i MONUA au fost cele
dou misiuni desfurate sub egida Organizaiei Naiunilor Unite care au adus primele semne ale recunoaterii internaionale a lupttorilor Batalionului 151 Infanterie. ntre
timp, n Bosnia i n Albania, ali ieeni au confirmat renumele unitii n misiunile IFOR i ALBA. Dincolo de memoria comun a prezenei n teatrele de operaii, experiena
individual aduce un plus de culoare imaginii generale.
Pentru caporalul Nicolae Ferentz, prima experien
internaional a fost n anul 1996, ntr-o ar cu locuri
superbe i oameni deosebii Angola. Gama de aciuni
executate a fost specific misiunilor de meninere a pcii:
puncte de control i de observare, patrul i paz. Un an
mai trziu a revenit n ara african, n locuri pe care nu

credea s le mai revad vreodat. ntre timp, climatul de


securitate se schimbase. Se auzeau mai tot timpul focuri
de arm n jurul nostru spune caporalul Ferentz.
Misiunile se desfurau alternativ, o lun n baza de la
Lubango, o lun la Chicuma o locaie aflat la 400 de
kilometri distan, unde trebuiau s-i asigure propria
siguran i traiul de zi cu zi.
Enduring Freedom din Afganistan, n 2003, a fost o
misiune total diferit fa de cele precedente. Acolo am
fost alturi de militarii mai multor state i am participat la
misiuni mai complexe. Aria de responsabilitate s-a mrit,
iar numrul de misiuni a crescut. Totodat, ne-am aflat
pentru prima dat sub focul proiectilelor talibanilor
lansate asupra bazei. Caporalul Ferentz a fost din nou n
Afganistan n anul 2005, iar acum ia parte la Operaia
Iraqi Freedom.
i amintete de un episod trit n cea de-a doua
misiune din Angola: Am primit alarm. n zona
administrativ, unde se aflau dou posturi de paz ale
militarilor romni, erau probleme. Localnicii, n numr

mare, nu mai ineau cont de arme


sau de gardul de
srm ghimpat
i intrau n zona
administrativ.
Cu o zi n urm
sosiser camioane
portugheze pentru
a lua materiale i
alimente n condiiile n care acestea fuseser promise fotilor rebeli UNITA din
acea zon. Am
format un inel de
siguran n jurul
obiectivului, protejnd civilii Organizaiei Naiunilor Unite, grbii cu ncrcarea
materialelor personale i mbarcarea n avionul
ce-i atepta. Dup
cteva ore, parc
trecuse un uragan
prin acele locuri.
Dac un singur
om s-ar fi pierdut
cu firea, misiunea noastr ar fi
devenit critic.
Cea mai dificil
misiune i se pare
ns Enduring
Freedom III, cnd
a pierdut doi camarazi, a executat
riscantele misiuni
de scotocire,
puncte de control

pe renumita autostrad A1 i s-a aflat


sub ameninarea proiectilelor
talibanilor.
Caporalul Claudiu Ardoaie a
fcut primii pai n participarea la
misiunile internaionale n anul
1996, n Angola. La nceput, misiunea mi s-a prut foarte grea i plin
de pericole, de la narul Anofel i
erpii veninoi, la atacurile rebelilor
asupra convoaielor Naiunilor Unite
recunoate caporalul Ardoaie. Au
urmat cele dou misiuni n
Afganistan, iar acum este n Irak.
n 2003 m aflam ntr-un punct
de control pe o cale de comunicaie
spre Kandahar, avnd misiunea de a
monitoriza i reine persoanele suspecte care veneau dinspre muni. La
un moment dat s-au apropiat de dispozitivul nostru doi afgani pe o motociclet. Am trecut la legitimarea lor,
iar apoi la percheziia corporal. Unul
dintre ei a scos din buzunar o grenad. A urmat un moment de suspans.
Dndu-ne seama de pericol, mpreun cu colegul din echip l-am imobilizat pe posibilul atentator sinuciga
i i-am luat grenada din mn. Am
gsit apoi i focosul n cellalt buzunar povestete Claudiu Ardoaie.
Angola a fost debutul misiunilor
internaionale i pentru plutonieruladjutant Leonard Ignat: opt luni i
trei sptmni de cunoatere i aventur. A urmat Enduring Freedom III
la Kandahar, Afganistan apoi, dei nu
credea c o s mai ajung pe acele
meleaguri, Enduring Freedom VII,
iar acum Iraqi Freedom. Cea mai
dificil misiune i se pare cea din
Afganistan 2003 datorit misiunilor
complexe i confortului redus oferit
de locurile de odihn. 
87

Oameni sub arme

Oameni sub arme

Batalionul 151 Infanterie

Batalionul 341 Infanterie

Iraqi Freedom
este a cincea misiune internaional a caporalului Bogdan
Lungu, dup ce a
mai fost n
Angola, Albania
i de dou ori n
Afganistan.
Prima misiune a
fost o ocazie de
cunoatere a unei
noi civilizaii i a
unui nou
continent.
n Albania
lucrurile au
depit stadiul de
provocare pentru
c se cerea de la
noi un grad tot
mai ridicat de
profesionalism i
experien ncepe povestea
Bogdan Lungu.
n anul 1997
am debarcat de
pe vaporul romnesc n portul
albanez Dures,
unde am fost
ntmpinai de
militarii francezi
din legiunea strin. Pe itinerariul
spre baz, temerile noastre legate de luptele i
haosul din aceast ar au nceput
s se adevereasc.

Pe crestele dealurilor printre care


treceam se aflau nenumrate buncre
de beton. Pe la jumtatea traseului,
de pe un deal, cineva a nceput s
trag cu o mitralier pe afet. ntregul
convoi a intrat n dispozitiv de lupt.
Din fericire, focul nu era ndreptat
spre noi, ci spre dealul din cealalt
parte ncheie caporalul Lungu.
Caporalul Mihai Iosub are la
activ patru misiuni, una n Angola,
dou n Afganistan i acum n Irak.
Nu poate face o clasificare a
misiunilor n funcie de dificultatea
lor: Fiecare misiune are specificul
i greutile ei, de aceea nu pot spune
c o misiune este mai uoar sau
mai grea. n schimb, nu va uita
niciodat ziua de 11 noiembrie 2003.
Atunci, patrula n care se afla a fost
atacat de insurgenii talibani. Iosif
Silviu Fogoroi i Mihail Anton
Samuil i-au pierdut viaa.
Ce i-a atras pe aceti militari
spre teatrele de operaii zone ale
pericolului departe de tot ce le era
familiar? Rspunsurile sunt multe
i nu neaprat n ordinea de mai jos,
ci ierarhizate n funcie de sistemul
propriu de motivare al fiecruia.
Dorina de a acumula experien
profesional i a intra n contact cu
alte civilizaii. Spiritul de aventur
i clirea psihicului. Evoluia n
cariera militar i remunerarea
dei, potrivit prerii generale,
aceasta din urm reuete cu greu
s contrabalanseze pericolul la care
sunt expui militarii n astfel de
misiuni, stresul acumulat sau
golul creat de anii petrecui
departe de familii.

www.rft.forter.ro

Valoarea acestui
batalion este dat
de ctre militarii din
compunerea sa
,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO%DWDOLRQXOXL,QIDQWHULH
d5HFKLQLL$OELoORFRWHQHQWFRORQHOGU9DVLOH9UHPH

n data de 21 august 2008, Batalionul 341 Infanterie a


preluat oficial misiunea n teatrul de operaii din Irak.
De atunci i pn n prezent, militarii constneni au
desfurat o gam larg de activiti.
Maior George PTRACU

supra modului cum s-a desfurat prima lun


de misiune, am stat de vorb cu comandantul
Rechinilor Albi, locotenent-colonel dr.
Vasile Vreme.
Pe 21 septembrie a.c. s-a mplinit o lun de cnd
batalionul i-a nceput misiunea?
Oficial, putem vorbi de 21 august cnd, n urma
transferului de autoritate, am trecut la ndeplinirea
misiunii primite. Dar data care marcheaz sosirea
noastr n aceast zon este cea de 12 august. Atunci
primul detaament de militari din compunerea
batalionului a ajuns n Camp Dracula.
Ce activiti s-au desfurat pe parcursul
acestei prime luni de misiune?
Nr. 5 z 2008

Luate ntro ordine cronologic, activitile


au constat n
introducerea n
teatru a


Oameni sub arme

Oameni sub arme

Batalionul 341 Infanterie

personalului i materialelor,
o activitate complex i care a fost
realizat n cadrul unui trinom:
Comandamentul Operaional ntrunit,
Batalionul 341 Infanterie i Forele
Aeriene Romne. A urmat preluarea
patrimoniului, o activitate deosebit
de laborioas. Am continuat cu
predarea-primirea misiunilor de la
Batalionul 151 Infanterie i am
executat recunoateri. Toate acestea
s-au finalizat pn la data de 21
august. Ulterior, ele au fost
completate de noi recunoateri
privind extinderea ariei de
responsabilitate.
Este cunoscut faptul c,
pe timpul participrii noastre la
operaia Iraqi Freedom, batalionul
este integrat Brigzii 4 Cavalerie
din SUA. Am desfurat
o serie de ntlniri de
cunoatere reciproc
i de

Batalionul 341 Infanterie

participare la diferite activiti n


comun cu militarii americani. Un
exemplu n acest sens este vizita de
informare pe care colonelul Philip
Battaglia, comandantul brigzii, a
efectuat-o la batalion n data de
10 septembrie.
Tot pe parcursul acestei luni am
avut o serie de ntlniri cu liderii cei
mai importani ai comunitilor
locale din provincia Dhi Qar;
discuiile cu acetia au avut ca puncte
de plecare informarea acestora
asupra prezenei noastre n aceast
zon, continuarea proiectelor CIMIC
ncepute i dezvoltarea altora.
Aici a dori s mai fac o
precizare: n fiecare sptmn
ne-am deplasat n teren, unde am
oferit ajutoare populaiei din aria
de responsabilitate. Ajutoarele
au constat n articole de
mbrcminte,
jucrii i
produse

alimentare. Toate acestea au fost


strnse din ar, pe timpul pregtirii
pentru misiune. Toi militarii
batalionului au contribuit benevol la
aceast activitate de ntrajutorare.
Profit ca pe aceast cale s le
mulumesc nc o dat pentru
nelegerea i spiritul umanitar de
care au dat dovad.
Aria de responsabilitate a
batalionului este cu mult mai mare la
aceast dat fa de cea avut de
militarii ieeni?
n urma retragerii batalionului
australian, s-a luat hotrrea ca aria
lor de responsabilitate s ne fie
repartizat nou. Este foarte
adevrat c aceast decizie ne
mrete volumul de activitate i
de responsabilitate. Dar toate acestea
luate la un loc nu fac dect s
demonstreze, de fapt, ncrederea
pe care partenerii notri de Coaliie
o au n militarii romni.

Tehnica din dotare va face fa


acestor noi solicitri ?
La acest moment acionm
pentru ndeplinirea misiunilor att pe
TAB ct i pe HMMWV. Sperm ca,
ntr-un viitor apropiat, s avem
ncadrarea complet pe mainile
americane de lupt multirol, care
dispun de o protecie suplimentar,
datorit blindajului, i care au o mare
mobilitate. Este exact ceea ce avem
noi nevoie: foarte mare mobilitate.
Nu in neaprat s scot n eviden
valoarea HMMWV. Sunt ofier de
infanterie din anul 1988 i acord n
continuare credibilitate
transportorului. Dar aici, n Irak, n
actualele condiii raportate la clim i
relief, mentenana transportoarelor se
face cu mare greutate. Odat
finalizat ncadrarea pe HMMWV,
att noi ct i cei care ne vor nlocui
vor putea desfura

misiunile n condiii mult mai bune.


Mentenana acestora este executat
de personalul de specialitate
american.
Ce posibiliti de recuperare
au militarii dup efectuarea unei
misiuni?
Valoarea acestui batalion este
dat de ctre militarii din
compunerea sa. Nu poi ndeplini o
misiune cu oameni care sunt obosii
sau aflai sub stres. Recuperarea lor
este una dintre sarcinile cotidiene
att ale mele, ct i ale acelora care
au responsabiliti n acest sens. Toi
militarii beneficiaz de condiii de
cazare i hrnire care sunt de bun
calitate. n timpul liber pe care l au
la dispoziie merg la sala de sport sau
la cea de Internet. Sunt organizate
competiii sportive la care particip
i militarii americani. Permanent
medicul, psihologul, preotul militar

se afl printre militari, acordnd


asisten de specialitate acolo unde
este nevoie.
Ce mesaj avei pentru cei din
ar ?
Este adevrat c a nceput s
ne fie dor de ar i de cei dragi.
Dac ei se gndesc la noi, le
transmitem cu sinceritate c i noi
facem acelai lucru. S stea linitii
n privina noastr. Noi toi suntem
bine, sntoi. Ei s aib rbdare.
Aa cum a trecut prima lun vor
trece i celelalte. n permanen
suntem conectai la realitatea din
ar prin sistemul de televiziune cu
circuit nchis, accesibil militarilor
din batalion. Sptmnal, prin
corespondenele radio sau cele
scrise, pot afla informaii despre
noi. Sperm s le oferim numai
veti bune, cum de fapt ei
i ateapt.

Alma Mater

Sumar
Breaza, mult-dorita normalitate
94
Deschiderea anului de nvmnt preuniversitar la Colegiul Militar Liceal
Dimitrie Cantemir din Breaza.
z Toamna se numr bobocii la Academia Forelor Terestre
98
Un nou an de nvmnt universitar la Academia Forelor Terestre din Sibiu.
z Tradiii i nouti la coala de Aplicaie pentru
Uniti Sprijin Lupt
100
Schimbri la coala de Aplicaii pentru Uniti Sprijin Lupt de la Sibiu.
z

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Alma Mater

Lyceum

Breaza, mult-dorita
normalitate
Suprtor, n coala zilelor noastre, nu ar fi doar faptul
c elevii nu mai au cunotine, ci c vin cu atitudini care
nu se nscriu ntr-o societate deschis, democratic.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro
Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

in pcate, m-am obinuit ca fiecare an colar


s nceap cu convulsii ca o natere chinuit.
La Breaza, ns, timpul pare a fi ncremenit n
vremea adolescenei mele, cnd noul an colar m atepta
cu crile pe banc. Dup tiri-

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

le-dezastru care au inundat presa scris i audio-vizual n


toat luna septembrie, referitoare la colapsul nvmntului i ruinele n care elevii trebuie s nvee, faptul c mai
sunt locuri n care coala ncepe firesc, pare rupt din alt timp.
Diminea rece de septembrie, cu ploaia atrnnd n
aer. Platoul liceului este bordurat cu elevii n uniformele
de var alb-bleumarin, aliniai pe clase. O
singur poriune albastr face not
discordant, locul unde sunt
dispui elevii din clasele a noua,
mbrcai n inuta de iarn.
ncet-ncet, flancul stng ncepe
s se transforme ntr-o pat de
culoare: prini, frai, absolveni
din anii trecui se adun nfrigurai pe marginea platoului. Se
deschid umbrele, pocnesc cteva
blitzuri, civa mai mptimii
ncearc s-i nclzeasc pumnii
la jarul anemic al igrilor. Ca
ntr-un film derulat din alt vreme, festivitatea ncepe: discursul
comandantului colegiului, colonelul Constantin Moraru, fost
absolvent la Breaza, slujba religioas i apoi legmntul pe care
elevii din clasa a XII-a l fac cu
bobocii. Este un gest simbolic
prin care elevii din clasele terminale se ofer s-i ajute i s-i nwww.rft.forter.ro

drume pe cei mici i s-i sprijine n


primii pai pe care-i fac n cariera
armelor. O strngere de mn i o
floare druit celui ce abia a
mbrcat uniforma militar ar trebui
s-i dea ncredere i s-l fac s se
simt parte a unei mari familii.
A urmat apoi un moment mult ateptat de elevii din clasa a XII-a: momentul n care eful Statului Major al
Forelor Terestre, general-locotenent
dr. Teodor Frunzeti, mpreun cu
comandantul colegiului, i-au gradat
pe cei mai merituoi dintre elevi.
Defilarea a ncheiat festivitatea unui
nou nceput de an colar iar primele
picturi de ploaie au gonit n slile
de clas micile grupuri de prini i
elevi. Pe platou s-a aternut linitea
i numai civa boboci de garoaf
strivii mai amintesc de momentele
care tocmai s-au consumat.

La Cantemir
noul an colar
ncepe de la 15 iunie
Privind din afar, totul firesc.
Totui, pentru ca coala s nceap n
Nr. 5 z 2008

condiii normale, ntregul personal al


colegiului a depus eforturi deosebite.
De altfel, colonelul Moraru preciza
c pregtirea unui nou an colar
ncepe imediat dup ncheierea celui
precedent. Dup 15 iunie am
nceput imediat cu amenajarea
spaiilor de studiu i de odihn
pentru elevii claselor a IX-a. Mai
mult, am fcut demersuri pentru
echiparea lor. Din pcate, anul acesta
am avut nite probleme, n sensul c
nu am putut s asigurm tot echipamentul nou, ns sunt convins c n
urmtoarea perioad, extrem de
scurt, vom avea toate aceste
elemente de echipare i pentru ei.
Colegiul este dotat cu sli de clas pentru fiecare pluton n parte, cu
multe sli de specialitate i sli multifuncionale (recunosc, mult mai
multe dect n perioada n care sussemnatul era elev al colegiului), cu
laboratoare dotate cu tehnic de
calcul de ultim generaie. Din acest
punct de vedere, preciza comandantul colegiului, n ultimii trei ani s-au
fcut eforturi deosebite pentru

mbuntirea logisticii didactice.


Ceea ce avem ca logistic didactic
la aceast or asigur posibilitatea
desfurrii procesului instructiveducativ serios, responsabil, pentru
c logistica didactic nu poate fi trecut cu vederea. ns elementul esenial este profesionalismul cadrelor
didactice, civile i militare, faptul c
tradiia n Cantemir este de responsabilitate i profesionalism n tot
ceea ce desfurm. Cei care, n perioada aceasta, rspundem de destinele
colegiului militar, avem obligaia
profesional i moral s meninem
tradiia, numele i renumele acestei
uniti de nvmnt. n afar de
condiiile s le spunem fizice
create pentru ca actul educaional s
se desfoare normal, profesorii i
comandanii caut s mobilizeze elevii ca ei s-i neleag i s-i asume
rolul de parte efectiv n actul de
educaie. Pentru c sublinia colonelul Constantin Moraru orict s-ar
strdui un profesor i oricte resurse
logistice s-ar aloca, elevul, care este
parte a educaiei, trebuie s rspund 
95

Alma Mater

Alma Mater

Lyceum

Lyceum

activ i constructiv, s fie contient


de rolul su n aceast ecuaie.

Activiti de timp liber


Exist un ndemn, nc de pe
vremea lui Aristotel, prin care
dasclilor li se cerea s dea elevilor
mcar o zi de vacan. Aadar, o
ntrebare adresat comandantului
liceului s-a referit la timpul pe care
elevii l petrec n afara orelor de
coal. Partea de timp liber este
acoperit de activitile extracurriculare. Fiecare clas, pe parcursul
anului colar, are planificate dou
excursii care vizeaz, pe de o parte,
cunoaterea realitilor din Armata
Romniei, pentru c, de fiecare dat,
cazarea se realizeaz n unitile Ministerului Aprrii prin bunvoina
comandanilor acestora sau, unde este
cazul, prin bunvoina altor structuri
iar, pe de alt parte, aceste excursii
vizeaz cunoaterea anumitor trasee
turistice din Romnia.
Potrivit comandantului colegiului,
aceasta este doar o parte a ceea ce

nseamn activiti extracurriculare


deoarece sunt o serie de echipe care
funcioneaz i n domeniul sportiv i
n cel cultural. Aa sunt echipele de
handbal, de baschet, de volei, de tir
sau grupurile de dans modern i
umoristic. n astfel de activiti sunt
cuprini peste jumtate din efectivul
colegiului i toate acestea contribuie
la realizarea actului de educaie.
Deoarece sublinia colonelul
Moraru educaia nu este neleas
doar ca participare la orele de curs,
ci i participarea la aceste activiti,
unde elevii i pot consuma energia i
ofer posibilitatea educatorilor de a-i
cunoate mai bine i de a interveni n
modelarea lor.

Integrare n viaa militar


i pentru c am ajuns n acest
punct, al relaiei elev-profesor,
urmtorul pas a fost acela de a
asculta opinia directorului de studii,
domnul dr. Aurel Soare.
Cea mai grea perioad pentru
elevii de clasa a IX-a sunt primele

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

patru-cinci sptmni informeaz


domnul director, explicnd c, n primele dou sptmni, att elevii ct
i instituia au dreptul de a-i reconsidera poziiile prin transfer. Integrarea ns suport mai multe direcii,
n funcie de capacitatea lor de adaptare. i atunci avem elevi care se
adapteaz foarte repede i, bineneles, elevi care nu se mpac cu mediul militar. Potrivit domnului director, anul acesta sunt foarte muli elevi
care provin din familii cu venituri
medii n jur de 60% , sunt elevi
care au prini plecai la munc n
strintate, alii stau la bunici pentru
c unul dintre prini a decedat, unii
au prinii omeri. Sunt probleme
familiale care afecteaz serios i
capacitatea lor de integrare. Avnd n
vedere toate acestea, domnul director
consider c rostul profesorilor i al
comandanilor este de a-i ajuta s se
integreze noului mediu, destul de
solicitant pentru cei nou-venii. Ei
sunt rupi, n primul rnd, de familie,
apoi sunt primii ntr-un mediu de
internat cu specific militar i, nu n
ultimul rnd, ntr-un mediu didactic
care este puin mai exigent fa de
cel civil.
Deja, ncepnd cu 22 septembrie,
elevii au fost supui unor teste de
evaluare la limba i literatura romn, la matematic, la fizic, la limba
modern 1 (care, n general, este limba englez) i la educaie fizic. Rolul acestor evaluri, explica domnul
director Aurelian Soare, este de a
stabili nivelul de pregtire al elevilor
privind cunoaterea anumitor
concepte i noiuni fundamentale n
disciplina respectiv. Dasclul nu
poate s-i fac curriculumul dac
www.rft.forter.ro

nivelul este slab sau dac nu exist


cunotinele necesare. Situaia se rezolv prin program suplimentar de
pregtire la acele discipline, ceea ce
presupune o munc titanic din partea dasclilor notri deoarece nou ne
pas de fiecare ntruct, spre deosebire de nvmntul civil, noi avem
interesul s-i ridicm la aceeai tachet i ajungem ca, n final, s avem
rezultate i la olimpiad cu ei.

Echilibru
ntre performane
i rezultate bune
i, pentru c discuia a ajuns n
zona olimpicilor, a vrfurilor, domnul director consider c vor fi performane i n acest an colar, chiar
dac unii dintre elevii olimpici au
absolvit colegiul i au plecat la instituiile superioare de nvmnt militar ori civil. Avem stabilite loturi la
disciplinele care dau profilul
colegiului i ele sunt formate din
clasele a IX-a i a X-a de acum un an
i cred c vom avea n continuare
rezultate deosebite. i, bineneles,
vom gsi i n clasele a IX-a din
acest an elevi capabili de performane colare deosebite. Totui, remarca faptul c este mai greu pentru
elevii militari s obin performane
n Cantemir i, prin extrapolare,
n colegiile militare pentru c ntrun liceu civil, performana se obine
doar ntr-o disciplin, celelalte fiind
lsate n plan secund, pe cnd la noi,
performana ridicat la o disciplin
este nsoit de o performan de nivel mediu la toate disciplinele. Pentru c, la Breaza, elevii care particip
la olimpiadele colare nu sunt scoi
de la ore pentru a se pregti n excluNr. 5 z 2008

sivitate la materia de concurs. Ei


urmeaz programul normal i se pregtesc suplimentar pentru competiie.
Nici nu avem nevoie de vrfuri
deosebite explic domnul director
n condiiile n care am avea o
mas de un nivel limitat. Pe noi ne
intereseaz ca marea majoritate a
elevilor s fie cel puin de nivel
mediu, cu tendin ctre unul ct mai
ridicat. n fapt, la Colegiul Militar
Liceal Dimitrie Cantemir i nu
numai acolo se tinde ctre o alt
atitudine n actul didactic deoarece,
ceea ce domnul director Soare
consider c este suprtor n coala

zilelor noastre, nu ar fi doar faptul c


elevii nu mai au cunotine, ci c vin
cu atitudini care nu se nscriu ntr-o
societate deschis, democratic, ntrun mediu care s fie adecvat
convieuirii n deplin respect pentru
semeni. De aceea, sublinia domnul
director, se taxeaz toate atitudinile
care nu se nscriu n ceea ce
nseamn responsabilitate i omenie.
coala, n opinia dumnealui, nu
trebuie s fie doar locul n care se
acumuleaz cunotine pentru c
acest lucru nu duce nicieri, atta
timp ct tinerii nu au i valorile
morale ale societii democratice.

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

Alma Mater

Toamna se numr
bobocii la Academia
Forelor Terestre
La sfritul lunii septembrie i nceputul lunii octombrie
n garnizoana Sibiu e mare agitaie. Tot mai multe uniforme
kaki se gsesc pe strzile oraului.
Sublocotenent Andreea POPESCU
popescu.andreea@forter.ro

cademia Forelor Terestre Nicolae Blcescu


i coala de Aplicaie pentru Uniti Sprijin de
Lupt General Eremia Grigorescu i
deschid porile pentru nceperea noului an de nvmnt.
Ziua de 1 octombrie i-a gsit pe studenii Academiei
Forelor Terestre Nicolae Blcescu pe platoul unitii,
pregtii s salute oficialitile militare i civile venite, ca
n fiecare an, s-i ntmpine pe studeni. Generalul-maior
dr. Ioan Ciupei, directorul adjunct al Statului Major General, generalul-maior dr. Ion Brloiu, lociitorul efului
Statului Major al Forelor Terestre, reprezentani ai Primriei i Prefecturii Sibiu i alte oficialiti i-au felicitat
pe studeni cu ocazia nceperii noului an universitar.
Dac studenii anului nti au fost emoionai de
solemnitatea momentului i mndri c deschiderea anului
universitar i-a gsit n postura de studeni militari,
seniorii, cei din anul trei, se gndeau cu siguran la
lunile pline de examene care i ateapt n anul terminal.
Colonelul dr. Gheorghe Udeanu, comandantul Academiei, a inut s-i ncurajeze studenii ntr-o alocuiune:
Pentru studenii din anii de studiu doi i trei, anul
universitar 2008-2009 presupune o fireasc i cursiv
continuare a activitii de pn n prezent, reluat dup o
binemeritat vacan. Alturi de acetia i ncep drumul
n cariera militar cei mai tineri colegi, studenii anului
nti. Sunt convins c prima lun de pregtire, septem98

Revista Forelor Terestre

brie, a fost dur pentru ei dar cei care


depesc obstacolele inerente nceputului de carier n instituia noastr
ne demonstreaz c reuita la examenul de admitere n Academie nu este
numai o performan intelectual, ci
i rodul unei motivaii mult mai
nalte: dorina de a deveni ofieri n
armata Romniei.
Sublocotenentul Emil Penescu,
eful promoiei 2008, a fost premiat
de un sponsor local cu o sum de bani
pentru rezultatele obinute. ntlnirea
a fost precedat de discursurile studentei n anul trei, Anamaria Palyanos,
i al studentei Olgua Mihai. Aceasta
fost aleas s rosteasc discursul de
nceput de an n numele tuturor studenilor din anul nti. Dac muli
dintre cei prezeni se ateptau ca tnra s se lase copleit de emoiile
momentului, aceasta i-a dovedit calitatea de lider prin curaj i hotrre:
A dori s mulumesc n numele colegilor ntregului personal al Academiei pentru efortul depus ca noi s
pim astzi narmai cu valorile necesare unei bune reuite:
corectitudine, perseveren,
onoare, cinste, pentru a fi
oameni de caracter ai societii noastre i, totodat, colegilor de an mai mare, care
ne-au iniiat n tainele mediului cazon, mprtindu-ne
din experiena lor.
Studentele Diana Manea,
Nadia Huian, Adelina
Manolache i Cornelia
Costn sunt doar patru dintre
cei 156 de boboci ce au pornit pe drumul carierei militare. Sunt colege de camer
i au ales s urmeze specia-

litatea managementul
organizaiei. Viaa
n armat
nu le e strin pentru
c toate au
absolvit licee militare. Tnjesc
dup viaa
din liceu i,
mai ales,
dup colegi. O parte dintre ei
s-au ntlnit n Academie dar
muli alii au ales drumuri diferite n
via. E alt stil de via la Academie
n comparaie cu liceul, aici e mai
mult militrie. La liceu aveam mai
mult libertate spune studenta
Diana Manea. E singura dintre
colegele ei de camer care a absolvit

Foto: plt.maj. Cristian SURUGIU

Academica

Liceul Militar Dimitrie Cantemir,


celelalte vin de la Cmpulung
Moldovenesc. Se remarc cu uurin
din marea de uniforme ripstop pentru
c are o tunsoare ciufulit, e fardat
i poart cercei verzi asortai cu
inuta mozaic.

Nr. 5 z 2008
Foto: plt.maj. Cristian SURUGIU
Foto: plt.maj. Cristian SURUGIU

Alma Mater

coli de aplicaii

Tradiii i nouti
la coala de Aplicaie
pentru Uniti Sprijin Lupt
,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO^FROLLGH$SOLFD@LH
SHQWUX8QLWT@L6SULMLQ/XSWTFRORQHOGU0LUFHD9ODGX

Vestita Cazarm 700 din Sibiu adpostete de peste 100


de ani sediile a diferite coli militare i universiti civile.
Acum, n 2008, coala de Aplicaie pentru Uniti Sprijin
de Lupt General Eremia Grigorescu
i instruiete elevii i cursanii n
aceeai cazarm.
Sublocotenent Andreea POPESCU

Domnule colonel, instituia pe care o comandai a


cunoscut o serie de schimbri n ultimul timp. Care sunt
acestea?
Pn la 1 septembrie, coala a fost una dintre cele
mai mari instituii militare din ar din punct de vedere al
numrului de structuri pe care le-am avut n subordine
i al numrului de posturi. A fost o instituie cu
aproximativ 15.000 de angajai n subordine,
ce a cuprins: Centrul de Pregtire pentru
Artilerie, Centrul de Pregtire pentru Artilerie
Antiaerian, Centrul de Pregtire pentru
Geniu, Centrul de Pregtire pentru EOD,
Centrul de Pregtire pentru Aprare NBC,
Centrul de Pregtire pentru Comunicaii
i Informatic, Batalionul Instrucie
Transmisiuni. Acum, dup intrarea n
vigoare a noului stat de organizare, s-au
produs unele schimbri: Batalionul 
100

Foto: slt. Andreea POPESCU

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro

Foto: slt. Andreea POPESCU

popescu.andreea@forter.ro

Alma Mater

Cultur

coli de aplicaii

Instrucie Transmisiuni i Centrul de


Pregtire pentru Comunicaii i Informatic nu mai sunt n subordinea noastr, cele dou centre de artilerie au format un singur centru mixt, denumit
Centrul de Pregtire pentru Instruire
pentru Artilerie i Artilerie Antiaerian.
Din cele trei centre pentru geniu, EOD,
i aprare NBC a rezultat un singur
centru, care le grupeaz pe toate. Chiar
dac avem mai puine centre n subordine, avem mai multe responsabiliti
n ceea ce privete managementul.
Toate sarcinile sunt acum ale comandamentului colii, pentru c centrele nu
au structuri administrative.
Ce fel de cursuri vor urma militarii n aceast toamn la coala de
Aplicaie?

Oameni i locuri

Vor urma cursul de baz pentru


ofieri artilerie terestr, curs formare
ofieri filier indirect pentru aceeai
arm, curs formare artilerie antiaerian, curs formare maitri militari filier direct, curs de carier pentru
plutonieri-majori, maitri militari clasa a II-a, curs formare soldai i gradai voluntari, curs cunoatere, operare i mentenan pe sistemul Ghepard. Pentru acest ultim curs am
primit trei instalaii care ne uureaz
cu mult munca. Dac nainte cursanii i instructorii mergeau la unitile
care aveau n dotare instalaiile, acum
nva n coal cum s lucreze pe ele.
Organizai i cursuri de formare
a soldailor i gradailor voluntari.
Ce prere avei despre aceti tineri,
care aleg s devin militari?
Cnd fac aceast alegere, tinerii
primesc informaii din mai multe
pri: familie, prieteni, media etc. De cele
mai multe ori,
acestea nu sunt
complete n
ceea ce privete realitatea
din
mediul
cazon.
Unii
dintre
ei
aleg
meseria
potrivit,
dar
Foto: slt. Andreea POPESCU
alii

nu. Important este c i dau seama c


nu se pot acomoda cu viaa n armat
i renun la timp. Unii solicit s
plece iar ceilali continu pregtirea.
Eu, personal, am discutat cu ei de
fiecare dat cnd au vrut s plece
pentru a afla motivele deciziei lor.
Muli mi-au spus c nu se pot
acomoda cu viaa din cazarm i nu
pot s fac totul la ordin: s mnnce,
s se culce sau s se trezeasc. Alii
inventeaz diferite scuze pentru a nu
fi certai de familie, deoarece pentru
zilele petrecute n unitate trebuie s
plteasc dac vor s renune.
Cum i ajutai s se integreze n
unitate?
Cei care i doresc cu adevrat
s devin militari se integreaz uor.
Bineneles, un rol foarte important l
au oamenii care se ocup de ei i, dup
prerea mea, sunt foarte bine pregtii, ncearcnd s i ajute ct mai mult.
La venirea n unitate, primele zile sunt
monotone, deoarece treburile administrative le ocup tot timpul dar cnd ncep s nvee pasul de defilare, s mnuiasc armele, i mai ales, cnd primesc aprecieri, atunci se simt integrai.
n a doua etap, a pregtirii de specialitate, soldaii i gradaii voluntari
ncep s-i cunoasc, cu adevrat, meseria. Cnd merg la tragere n poligoanele Cincu, Crioara sau Capu Midia
cu piesele de artilerie sau artilerie antiaerian, i fiecare are rolul su ntr-un
echipaj, atunci ncepe s le plac
armata. Realizeaz c fiecare dintre
ei are un rol important: trebuie s
ncarce piesa, s identifice inta, s ia
linia de ochire i s declaneze pe calea
proiectilului. Tot scenariul tragerii se
ncheie atunci cnd observatorul
strig obiectiv lovit i tinerii
realizeaz plcerea muncii lor.
www.rft.forter.ro

Printre vestigiile vechiului Babilon

Un vis
devenit realitate
Mesopotamia antic suprafa fertil udat de fluviile
Eufrat i Tigru mai este cunoscut ca fiind i Leagnul
Civilizaiei omenirii i corespunde actualului teritoriu al
Irakului.
Plutonier-major Filip GRIGORESCU

recii au denumit-o ara dintre fluvii, sirienii o


numeau Aram Nasharaim (Siria dintre fluvii)
iar arabii o numesc El Djerireh insul,
exprimnd poziia ei de zon nconjurat pe dou pri de ap. n zilele
noastre, vestigiile acelei lumi se
regsesc aici, n apropierea bazei Tallil,
materializate prin Ziggurat i cetatea
Ur; n apropierea lor aflndu-se i casa
lui Avraam, primul patriarh al
Vechiului Testament.
Pentru foarte muli absolveni ai
unei faculti de istorie sau teologie,
ajungerea n aceast zon ar nsemna
mplinirea unui vis format nc din
primii ani de studenie. Acest vis a
devenit realitate i pentru trei dintre
Rechinii Albi.
ntr-unul dintre momentele de
repaus (destul de rare), comanda
unitii a hotrt organizarea vizitrii
sitului arheologic de la Ur. Dup
obinerea aprobrilor necesare din
partea guvernatorului provinciei Dhi
Qar, militarii constneni au putut s
ajung la vestigiile istorice, primul
Nr. 5 z 2008

vizitat fiind Zigguratul. Construit n jurul anilor 2111 .Hr


din crmizi arse, aezate pe trei paliere i avnd o
nlime de 27 de metri, era considerat temelie a cerului 

103

Cultur

Cultur

Oameni i locuri

i pmntului i avea menirea s


asigure coborrea zeilor din cer spre
pmnt i nlarea oamenilor la cer.
Timpul i-a pus ns amprenta asupra
acestui templu. Astzi el mai are doar
17 metri din nlimea original.
Obinuii cu vestigiile de la
Histria, Tomis sau Callatis, Rechinii
Albi au rmas profund impresionai
n faa acestei opere de art a lumii
antice, cu o vechime de patru milenii,
muli dintre ei aducndu-i aminte de
leciile de istorie antic din clasele de
gimnaziu, unde n crile de istorie se
afla desenat i Zigguratul de la Ur.
Printre cei care privesc cu
admiraie construcia antic, se afl i
maiorul Lucian Stancu. Ofierul este
liceniat n istorie i a absolvit o
facultate de profil n anul 2006 la
Universitatea din Constana. Se
apropie de scrile care duc ctre
etajele superioare, o face cu emoie,
n faa ochilor pentru cteva clipe i
revine cursul de Istorie Veche
Universal pe care l-a parcurs n

104

Revista Forelor Terestre

Festival

primul an de facultate. Ceea ce prin


glasul mentorilor si n istorie prea
n acele momente de studenie un vis
ndeprtat, acum pentru el a devenit
o realitate.
Periplul istoric al constnenilor
continu la casa patriarhului Avraam.
Fruntaul Ionu Iftimia, absolvent al
Facultii de Teologie i aflat n
ultimul semestru la Masteratul de
Teologie Liturgic, pete cu sfial
prin ncperile casei reconstruite pe
vechea temelie. Cu aparatul de
fotografiat imortalizeaz imagini din
casa celui care a plecat ctre ara
Cannanului. Sper c i ali colegi
de-ai lui s aib ansa s ajung pe
aceste meleaguri, fr casc i vest
antiglon, doar n simpla postur de
turiti.
Ultimele obiective vizitate sunt
cetatea antic i mormintele regale.
Descoperite n anul 1928, ele au
suscitat atenia a numeroi arheologi.
Astzi, n preajma lor se poate vedea
modul cum unii au neles s fac o

cercetare de specialitate. Nu cu
tiin, ci cu excavatorul. Gropile
rezultate n urma excavaiilor sunt
adnci, peste tot se vd resturi de
ceramic.
Vizita se ncheie, militarii se
ndreapt ctre mijloacele de
transport, unul dintre ei rmne n
contemplarea sitului arheologic. Este
ofierul de relaii publice al
batalionului, care privete cu mhnire
la modul cum s-au fcut spturile.
Este strigat de ctre colegi s se
grbeasc. Cpitanul Octavian
Dorobanu le cere s l mai atepte
cteva minute. tie de ce le solicit
acest lucru. ORP-ul este liceniat n
istorie i arheologie, iar n aceste
momente se afl n elementul su din
viaa civil. Dup cteva minute, i
ultimul dintre ei se altur formaiei.
Trece pe lng locotenentul
Alexandru Minciu i plutonierul
Emil Florea, care l aud spunnd cu
voce joas: La nceput a fost
Sumerul.

www.rft.forter.ro

Festivalul
fanfarelor
militare
Maior Eduard BORHAN

suita manifestrilor
organizate cu prilejul
srbtoririi a 600 de ani
de la prima atestare documentar,
municipiul Iai a gzduit ntre 17 i
18 mai Festivalul Fanfarelor Militare.
Bucurndu-se de participarea Muzicii
Reprezentative a Ministerului
Aprrii, a Muzicii Regimentului 30
Gard Mihai Viteazul i a Muzicilor
Militare ale garnizoanelor Iai i
Bistria, festivalul propune publicului
ieean dou zile de adevrat
srbtoare.
Alturi de virtuozii militari i
almurile lor strlucitoare, vor evolua
i balerinii profesioniti ai
Ansamblului Artistic al Armatei, un
grup de majorete de la Universitatea
Al. I. Cuza i corurile reunite ale
Operei, Filarmonicii i Universitii
de Arte din Iai.
Organizatorii au avut grij s
pregteasc evenimentul cultural ntr-o
manier inedit. Cei aproape 200 de
muzicieni militari i-au nceput
reprezentaiile printr-o serie de
concerte de promenad n principalele
cartiere ieene. Tot n data de 17 mai,
dup-amiaza, pe traseul Parcul Copou
Stadionul Emil Alexandrescu a
Nr. 5 z 2008

Carnet cultural
Festivalul Voci Tinere
Caracal 2008
n perioada 27 29 mai, sub patronajul
Statului Major al Forelor Terestre i a
Direciei Operaionalizare, Generare i
Evaluare Fore din Statul Major General,
prin Secia Tradiii i Cultur Militar,
Cercul Militar Caracal a organizat cea
de-a VIII-a ediie a Festivalului-Concurs
de muzic folk i grupuri de muzic folk,
la care au participat colaboratori ai cercurilor militare, elevi i studeni din instituiile militare de nvmnt.
Anul acesta, Cercul Militar Iai a fost prezent la ambele secii, respectiv soliti i
grupuri de muzic folk. Etapa final s-a
desfurat n cadrul a dou spectacole
concurs i a unui spectacol de gal a
laureailor.
Juriul festivalului a fost format din apte
membri, personaliti din domeniul muzical al armatei, precum i din societatea
civil, n frunte cu doamna Tatiana Stepa
ca preedint a juriului.
A dori s remarc i s felicit organizatorii
pentru condiiile bune puse la dispoziie.
Spre deosebire de ediiile anterioare, anul
acesta juriul a avut o misiune extrem de
dificil, n condiiile n care toi concurenii au fost foarte bine pregtii.
n final, Cercul Militar Iai i-a adjudecat
locul I la secia grupuri cu grupul Non
Sens dup o interpretare de excepie a celor dou melodii Zori de zi i Minte-m,
muzic i text Paul Arva, soliti Paul Arva
i Lucian Darie. La seciunea soliti, Paul
Arva a fost rspltit cu Premiul Special al
Trustului de Pres al Ministerului Aprrii.
Mulumim nc o dat c ne-au reprezentat cu cinste.

avut loc defilarea muzicilor militare,


un moment deosebit, care
impresioneaz de fiecare dat prin
frumuseea inutelor de parad,
sclipirile instrumentelor muzicale i,
bineneles, marurile de
acompaniament i acurateea
micrilor.
Arena sportiv a fost gazda
festivitii de deschidere i a
show-urilor formaiilor participante,
care au ncntat auditoriul cu o bogat
varietate de genuri muzicale: jazz,
muzic sud-american, passo-doble i
maruri spaniole, muzic de
promenad i de fanfar. Un moment
deosebit al spectacolului a fost oferit
de fanfarele reunite i corul de
aproximativ 200 de artiti care, sub
bagheta inspectorului Muzicilor
Militare din Romnia, colonel
Valentin Neacu, au interpretat Imnul
Europei i alte melodii din repertoriul
clasic, ce au determinat publicul
participant la eveniment s aplaude
minute n ir.
Benone TIRON
Ziua de 18 mai a adus parada
muzicilor militare, care a strbtut
itinerarul Piaa Unirii Bulevardul
tefan cel Mare i s-a oprit pe
esplanada Palatului Culturii, unde au 

Cultur

Cultur

Festival

Heraldic

Carnet cultural

Blazonul
Centrului de Drept
Internaional Umanitar

Festivalul de umor cazon


Podul minciunilor
Sibiu 2008
Ca n fiecare an, Cercul Militar din Iai a fcut
i de aceast dat o impresie deosebit la
Festivalul de Umor Cazon Podul Minciunilor,
desfurat luna aceasta n municipiul de pe
malurile Cibinului.
n perioada 3-5 iunie, la Sibiu a avut loc cea
de a XVIII-a ediie de umor cazon Podul
Minciunilor. Organizarea festivalului a fost
ireproabil, iar n ce privete concursul prerea unanim acceptat a fost c anul acesta,
textele, interpretarea la ambele seciuni
(grup i individual) sunt ntr-un real progres;
de aceea i competiia a devenit mai strns
dar i mult mai interesant. Seciunile la care
ieenii au participat au fost: interpretare la
grupuri, cupluri de interprei individuali,
grafic, fotografie i epigrame.
Participarea Cercului Militar Iai a fost pe
deplin rspltit, obinnd un binemeritat
loc I la interpretare grup, cu grupul Triglon
interpretat de: Constantin Frti, Constantin
Tiron i Iulia Bercaru. De asemenea, Cercul
Militar ieean a participat la creaia de epigrame unde a obinut locul al III-lea prin
Vasile Larco i o meniune. Putem aprecia
c anul acesta instituia cultural militar
ieean a avut o participare reuit, urmnd
ca la anul s menin tacheta cel puin la
acelai nivel.

Constantin FRTI

Semnele distinctive ale instituiei ploietene s-au mbogit,


la aniversarea celor cincisprezece ani de existen, cu
blazonul Centrului.
Articol realizat pe baza documentarului oferit de Centrul de Drept Internaional Umanitar

avut loc ultimele reprezentaii ale


ailor sunetelor i rezonanelor
nscute pe portativ, dar mai ales n
citadela frumuseii i universului
spiritual. Totodat, a avut loc i
festivitatea de nmnare a trofeelor
i de nchidere a evenimentului.
Iat deci, c timp de dou zile,
oraul lui Eminescu a devenit o

adevrat capital a muzicii,


a artei n cheia sol, exprimat de
maetrii fanfarelor militare.
Un eveniment prin care nc o
dat Armata Romn i dovedete
participarea activ la viaa cultural
a cetii i care cu siguran a
oferit ieenilor cteva clipe
de neuitat.

maginea de ansamblu este cea a unei balane,


avnd ca pilon central cavalerul medieval, rednd
ntr-o form artistic un principiu fundamental al
dreptului internaional umanitar. Este vorba de principiul
proporionalitii, care se realizeaz ca rezultat al
echilibrului ntre necesitate militar i umanitate.
Principiul necesitii presupune c prile aflate n
conflict nu au dreptul de a folosi fora peste limitele
necesare obinerii victoriei, iar principiul umanitarismului
impune ca rzboiul s fie purtat astfel nct s nu
pricinuiasc adversarului mai multe suferine dect cele
impuse de necesitatea operaiunilor militare.
n centru este plasat silueta unui cavaler medieval,
simboliznd Codul onoarei. Intenia este de a evidenia
faptul c aplicarea dreptului internaional umanitar se
bazeaz pe principiul cavalerismului, al loialitii, care
trebuie s caracterizeze conduita combatanilor n lupt.
Jumtatea superioar conine un ansamblu de
simboluri cu semnificaie internaional. n linia de sus
sunt prezentate principalele semne convenionale, ce
indic o parte dintre obiectivele care beneficiaz de
protecie n caz de conflict armat. Linia a doua, care
materializeaz braele balanei, reflect esena rspunderii
internaionale. Tripla formul latin: satisfactio, restitutio,
reparatio exprim cele trei forme ale rspunderii: politic,
moral i material. n mod concret, aceasta se refer la
Nr. 5 z 2008

aplicarea de msuri de constrngere statului care ncalc


normele internaionale, cererea de scuze, ntr-un mod
solemn, statului care a suferit ofensa i obligaia de a
repara daunele provocate.
Jumtatea inferioar cuprinde o serie de elemente care
poart semntura Centrului de Drept Internaional
Umanitar, indicnd anul nfiinrii i cel al aniversrii
instituiei. Zidul cetii este linia de separaie pe care
standardele umanitare o aaz ntre ceea ce este legal,
din perspectiva prevederilor tratatelor internaionale, i
faptele care constituie infraciuni n acest domeniu.

107

Cultur

Cultur

Proz scurt

Proz scurt

Gaudeamus

Sfera

Maior Cezar PRLOG


Maior Cezar PRLOG

-am ntrebat din prima clip cnd au fost


numii astfel, de ce toat lumea le spunea
porumbeii. Nu era o pereche ca oricare
alta, dei nici mult nu prea c le lipsete spre a fi astfel.
Probabil asta i era mi-am spus n acea sear, cnd, n
acel hol ticsit de perechi ori solitari, ei se aezaser
undeva foarte aproape de mine. nsingurai se poate
spune-, indifereni la tot ce s-ar fi putut ntmpla n jur, la
spectaculosul uneori previzibil al ideilor care precum
nite note disparate, dezacordate le puteai surprinde
prin apropierea oricrui grup, cu nu mai puin de trei
interlocutori. Nu exista nici gndul c cineva i-ar putea
auzi. Nu fusese inventat. Probabil c aerul sta de
profund indiferen fa de tot ce era lumea din jurul lor,
cufundarea ntr-o atmosfer particular, ce-i nconjura ca
o sfer, i-a determinat pe toi ceilali s-i confunde cu o
pereche banal de ndrgostii, desigur ntr-o faz de
nceput a sentimentului.
Oricnd i pe oriiunde paii i aruncau mpreun,
stteau unul lng cellalt, erau tcui i, dac unul era
provocat s rspund, cellalt ncremenea rigid, ntr-o
stare ce dura pn ce peste ultimul cuvnt se aternea
tcerea. Sau vorbele celorlali. ncremenirea asta prea
inuman, era ca i cum el sau ea, dup caz, s-ar fi
scufundat ntr-o existen vegetativ, menit s-i conserve
intact, cu aceleai gnduri, aceeai stare, aceleai
concluzii asupra existenei, pn ce comunicarea celuilalt
cu lumea lua sfrit, pn ce sfera se nchidea din nou
asupra lor, infailibil.
i totui ceva nu era n regul, am gndit n seara
aceea, cnd, ale vieii valuri, m-au purtat mai prin
preajma lor. Un spectacol. ntr-un cadru restrns. Printre
acordurile de chitar ce-i nveseleau sufletul am crezut
c al oricui, fr' de limite am rmas surprins de
nemicarea lor. Preau s nu mai fie doi tineri vii, care se
iubeau, al cror destin, previzibil, nu putea fi nici mai ru,
nici mai bun dect al majoritii.
108

Revista Forelor Terestre

Mai trziu s fi trecut zile sau luni, ani sau poate


secole cnd am ajuns s fim mai apropiai, i am dat
buzna n camera lor de cmin, pregtindu-m s o felicit
nu mai conteaz prilejul s recunosc lumina n ochii
ei, s vd pentru a cta oar lumina n privirea i sursul
incomensurabil al femeii pentru care lucrurile din jur,
momentele perfecte i cele banale, ba chiar i viitorul
au devenit simple i fireti, pentru care viaa a intrat
ntr-o curgere bine tiut i, totui, miraculoas, a zmbit
doar, un zmbet uor n colul gurii. Doar un uor
zmbet...
M descumpnise. De ce s nu recunosc, femeia aceea
cu trupul nalt i subire, cu o nfiare ca de manechin al
vreunei celebre case de mod. Totul suprapus pe zmbetul
ei obosit... Era un dezacord, ceva nu se potrivea cu
ntregul.
M-am aezat pe marginea patului cu senzaia
stnjenitoare c sunt la fel de inutil ca i o mobil
aezat aiurea. Lsat n grij de vreun vecin. Ce s-a
mutat de ani de zile. Nu, stai, iart-m, nu pleca, m-a
rugat atunci cnd am vrut s plec, i atunci mi-a spus,
e greu s trieti mereu cu gndul c persoana pe care o
iubeti, pe care ai ales-o s fie lng tine pe via, ar
putea muri oricnd, chiar i de tii c la fel de bine s-ar
putea s triasc mai mult dect tine, oricum e un gnd
care te mpiedic n general s te mai bucuri linitit de
vreo clip din toate cte trec peste noi...
i-am fost silit s neleg atunci n timp ce povestea
mergea mai departe fr s m priveasc, fr s lase loc
de alt cuvnt ca i cum nclca, pentru ntia oar,
interdicii a cror existen o chinuiser mult timp
care era sensul acelor nesfrite tceri care-i nconjurase
ntotdeauna pe porumbei, din ce substan neierttoare
i din ce putere luase natere sfera, perfecta lor sfer
n care nimeni nu mai avea loc.

www.rft.forter.ro

venit toamna. i-i umple timpul cu cte ceva.


Un seminar, un curs sau mai bine... Mai bine,
ce? Pn la sesiune mai sunt exact trei luni i
jumtate. Dimineaa e frig. La prnz e foarte cald. i nici
nu mai tii cum s te mbraci. Astzi ai zece ore. Dou
cursuri i trei seminarii. Eti obosit. Nu tii de ce. Marele
circ abia a nceput. Dup o vacan etern prea scurt.
Aa ai considerat-o nc din primul an de coal. Aa i i
acum. Consecven? Da. Obosit. De ieri, de cnd ai avut
opt ore. E adevrat c nu ai stat dect la trei dintre ele.
Dup-amiaza ai btut magazinele. n cutare de pantofi.
Vine nunta Ginei, i... N-ai gsit. Ai ajuns acas noaptea
trziu. Frnt de oboseal. i, n-ai gsit... Colac peste
pupz, atunci cnd Ene, Morfeu sau cum i-o fi mai
spunnd, aproape c te rpise spre ale lui dulci meleaguri,
i-ai adus aminte c aveai de scris un referat. Pentru a
doua zi. Nu l bagi n seam. La urma urmei, nu puteai
risca o urecheal a moului de Ene. Deh, mcar din
respect pentru a lui vrst venerabil, nu? Deci, te vei
duce de la zece. Poi s mai dormi o or. Ba nu poi. Sun
telefonul. O greeal...
Facultatea-i aproape. Doar i-a mncat dou sptmni
gsirea unei gazde prin zon. Doar o staie de autobuz. Pe
jos faci juma' de or. Dei, ca s fii sigur c nu ntrzii,
iei maina. Te plictiseti. E prea mult lume. O s te duci
pe jos. Poate ntlneti vreun cunoscut. Mai bine nu. O
s-i vorbeasc tot drumul despre meciul de ieri. 0-3 cu
Lituania. Cu Lituania?!.. Distana cea mai scurt ntre
dou puncte este o linie dreapt. Nu-i plac liniile drepte.
i nici geometria. Te dor picioarele. Ai fcut febr
muscular. Offf, Gina cu nunta ei! i pantofii!...Mine nu
o s te duci la sport. Mai bine i caui pantofi. i azi
dup-mas ai putea. Nu, n-ai putea. Azi eti hotrt s stai
la toate orele. E pauz. Peste cinci minute ncepe ora a
patra. Faci un mic ocol i treci pe la Oper. Pentru
spectacolul de desear nu mai sunt bilete. i era una din
puinele anse de a o cuceri pe Cristina! Pn la urm,
ce-i i Opera asta? C tu i aa nu nelegi mai nimic. Fie
de domnioar... Oricum n-ai timp de Oper. Astzi ai s
stai la ore. Ora a patra a nceput. De cinci minute. Ai
Nr. 5 z 2008

putea s intri, s-i ceri scuze pentru ntrziere. i s te


aezi n prima banc. Prima banc se ocup mereu ultima.
Mai bine mergi la bibliotec. i caui bibliografia pentru
referat. i poi viza cu ocazia asta i permisul. La
bibliotec e ntotdeauna prea mult lume. Te duci la
fornetrie i mnnci o tart. Cu fructe proaspete.
Proaspete?! Te ntorci la facultate. Pe scar tocmai
coboar un profesor. Profesorul!! N-a plecat imediat dup
seminar. Bineneles. ntotdeauna i se ntmpl aa.
ncerci s evii catastrofa. Cu o jenant piruet ajungi s
studiezi afiul cu anunul pentru alegerea decanului.
i aminteti c l-ai citit din primvar. Cnd ajunge n
dreptul tu, te apleci cu delicatee i-i alungi cu tact sau
cu pasiune o scam de pe pantaloni. Cu tact sau cu
pasiune? Cin' s mai tie...
Ora a asea. Seminar la... Nu poi s te concentrezi.
Profesorul vorbete prea repede. Sau prea ncet. Sau. n
sal e prea cald. Tabla e prea neagr. O coleg din fa
rsfoiete o revist de mod. Dei nu-i prea sunt pe plac,
te surprinzi lungind din gt. Spre a baleia ntreaga pagin.
Alt coleg copiaz un curs. Te hotrti s faci un
sudoku. Din Compact. Acas nu ai timp niciodat s le
rezolvi. i nici n-ai chef. Atmosfera din timpul cursurilor
i a seminariilor te ndeamn la orice. Un sms anunat
discret de o vibraie te invit la o bere. La Motoare.
Deasupra Teatrului Naional. E plcut acolo. Refuzi
categoric. Dar oare tu ai fost cel care a refuzat? Nu te
recunoti. Colegul din dreapta i mprteste efectul
dezastruos al ultimei ntlniri romantice din Cimigiu. i
doar tu i-ai dat ideea. Profesoara i cere prerea despre...
despre ce? Nu-i rezoneaz cu nimic din memoria recent.
De undeva de prin spate rzbate pn la tine o oapt de
ajutor. ncerci ceva. Pare o interpretare fantasmagonic
cnd tu habar nu ai. Mai sunt cinci minute. Nici mcar nu
ai terminat sudoku. Mai ai timp. Astzi o s m duc la
toate orele. Mai sunt nc patru. Un curs i un seminar.
Sun ceasul. E apte fr un sfert. Mai ai timp s-i
reciteti referatul. La opt vei fi la seminar ca s l susii.
Ai lucrat la el toat noaptea. Eti obosit. Astzi vei sta la
toate orele: dou cursuri i trei seminarii.
109

Cultur

Cultur

Proz scurt

Semnal editorial

Specii
O instituie mic
cu o politic mare

Zsolt TRK

ntr-o vineri, am primit un telefon de la un coleg


de birou:
Iei peste 10 minute n curte c o cunotin
de-a mea i aduce un arpe!
Cam dup un sfert de or mi i bate colegul n geam.
Am ieit n curte, unde m atepta un Logan gri, cu toate
uile deschise. Lng main, o femeie cam de vreo 40
de ani, mbrcat n stil biznis-oama (adic, n
transcriere fonetic, femeie de afaceri)...
Sru' mna! i zic.
Bun ziua!
Dumneavoastr suntei cu arpele?
Da. Cred c este n main.
Am ntors privirea spre main... n ea nici urm de
bagaj.
n portbagaj?
Nu tiu, dar nu cred. Trebuie s fie aici, unde sunt
scaunele.
M-am uitat mai atent la femeie, m gndeam c... de!
Cu viaa stresant de azi poate a nceput s aib obsesii.
Prea n regul: nici privire tulbure, nici fix.
Nu v suprai, dar nu neleg. A intrat un arpe n
main?
Da. Azi diminea, cnd am deschis portiera din
dreapta, era nuntru, aici sus, lng geam. Uitai, pe aici
se cra...
- Stai un pic! Ai umblat zilele trecute prin pdurea
Babadag?
Nu.
Ai fost la Niculiel , Cerna sau Mcin?
Nu. De vreo sptmn nu am fost plecat din ora.
Da' de ce ntrebai?
Eh, aa, s tiu ce specie ar putea fi?
Normal c am dat un rspuns evaziv pentru c, dac
pomeneam cuvntul viper, s nu intre n panic. i
nici nu simeam dorina fierbinte s scotocesc cu mna
goal prin main dup un arpe veninos. M-am uitat pe
sub scaune, am verificat ce dimensiuni au gurile de la
110

Revista Forelor Terestre

pedalele de acceleraie, frn i ambreiaj, am ncercat s


vd ct de etan este fixat mocheta de podea... Nimic!
Pi, arpe nu-i n main!
Aa mi-au zis i ia de la service, c acum vin de la ei.
Da? Ei ce-au fcut?
Mi-au demontat toate scaunele, au scos mocheta, la
fel i n portbagaj. M-a costat cinci milioane verificarea
aia...
Bag seama c, la suma asta, bieii de la service or fi
inclus n tarif i spor de periculozitate extrem.
i... cam cum arta arpele la?
Era cam aa de lung (deprtase minile la vreo
70-80 cm), gri i cu ceva bej sau portocaliu.
Aha! Ai fost cumva pe la marginea oraului i ai
lsat maina deschis?
Da, am fost ieri la o nmormntare i am lsat
maina deschis pn s-a terminat ceremonia. Eram cu
patru femei de aproape optzeci de ani i a durat pn s
ajung la main i s urce.
Aha, OK! Dac arpele era gri cu glbui i ai fost
pe la cimitir, nseamn c o fi fost un Coluber,
aa-numitul arpe ru.
Da' de ce este ru?
A! Nu-i ru, doar c oamenii i-au dat demult
denumirea asta i aa a rmas. Da' nu v face nimic, chiar
din contr, abia ateapt s scape de dumneavoastr.
i eu de el!
Oricum, probabil a plecat demult din main. V
dai seama c, din cauza motorului, ntreaga main
trepideaz, aa c sracul arpe abia atept s ias cumva
din ea.
Da' dac totui mai este n main, s nu pun un
castron cu lapte aici, sub scaune?
De-aici ncolo discuia a decurs conform modelului
tradiional, n care, desigur, am avut de-a face cu
aceleai credine false pe care le ntlnesc constant
n discuiile cu majoritatea covritoare
a oamenilor...
www.rft.forter.ro

Poate c, la prima vedere,


realizarea unei monografii a
instituiei, la numai 15 ani de
activitate, ar prea o iniiativ
hazardat. Ce evenimente s-ar
putea aduna ntr-un rstimp
att de scurt?
Cu toate acestea, Centrul
de Drept Internaional Umanitar din Ploieti este o instituie
care a trit intens fiecare an de existen. i nu afirm aceasta doar
ca un ploietean mndru de urbea sa, ci ca un om ce a trecut de
mai multe ori pragul instituiei, fiind invitat la diferite activiti:
fie cursuri inute de reprezentani ai diferitelor organizaii internaionale, fie la sesiuni de comunicri tiinifice, fie la evenimente cu o semnificaie mai deosebit din existena instituiei.
Este inutil s reiau aici momentele evoluiei n timp a Centrului de Drept Internaional Umanitar, deoarece au fost prezentate pe larg ntr-un articol aflat n partea de nceput a publicaiei
de fa. Doresc ns s m opresc asupra a dou aspecte prezentate de autor locotenent-colonelul Dumitru Codi, eful CDIU
n Argument sau Martor i autor care deschide lucrarea,
cu promisiunea ca, n numrul viitor, s fie publicat i o recenzie a monografiei.
Centrul de Drept Internaional Umanitar a prezentat modelul unui nou mod de via n care valorile umanitare se afl n
primul plan. Suprarealist, a adus n atenie informaii cuprinse
n tratatele internaionale care urmresc protejarea fiinei umane
n caz de conflict armat i limitarea pagubelor materiale care nu
au legtur cu acesta. Concret, vizeaz realitatea crud a catastrofelor umanitare provocate de violena armat i, n acest context,
instruirea personalului militar n conformitate cu prevederile Codului onoarei militare i standardelor umanitare ale lumii civilizate.
Chiar dac statele care fac legea n lume la aceast dat
aplic n mod destul de selectiv principiile dreptului internaional (i) umanitar m refer la situaii precum cele ale prizonierilor de la Guantanamo sau la noul concept de rzboi preemptiv este vital, pentru militarul care acioneaz nemijlocit n
teatrul de operaii, s respecte aceste principii deoarece, n felul
acesta, i apr libertatea. Au fost prezentate n pres cazuri,
chiar ale unor soldai americani, care au fost judecai i condamnai deoarece nu au respectat unele dintre aceste principii n
Nr. 5 z 2008

conflictul din Irak (pentru a da un exemplu de dat mai recent).


Acest imperativ s-a simit i la noi o dat cu executarea primelor
misiuni externe de ctre detaamentele romneti n Africa sau n
Balcani. Era necesar ca militarilor s li se explice modul concret
de aciune n deplina respectare a normelor DIU, lucru ce s-a
realizat att prin materialele bibliografice puse cu generozitate la
dispoziie de ctre Centru, dar i prin cursurile organizate la
sediul instituiei ori n uniti. i, cu aceast ocazie, mi amintesc
cu deosebit satisfacie cum n 2001, Serge Bourgeois, reprezentant al Crucii Roii Internaionale, explica cursanilor cu exemple reale modul corect de aciune n teatrul de operaii,
referindu-se atunci la nite situaii din Bosnia-Heregovina.
Problemele instituiei care au fost generate de cele cu care
Armata n general s-a confruntat: limitri bugetare, restructurare prin reducerea efectivelor, amplificarea sarcinilor i exigenelor fa de propria activitate etc. sau de situaia concret n
care Centrul a funcionat: subordonare la nivelul Statului Major
General, asigurare logistic i administrativ din partea altor
uniti i atitudinea nu ntotdeauna corect i binevoitoare din
partea celor care au comandat aceste structuri, au influenat
evoluia instituiei de-a lungul timpului.
Asupra acestui al doilea aspect am de fcut dou comentarii.
n primul rnd, soluia (eu i spun salutar) pe care locotenentcolonelul Codi a adoptat-o pentru pregtirea militarilor.
Ghidndu-se dup dictonul: Dac Mahomed nu vine la munte,
atunci muntele vine la Mahomed, au fost nfiinate punctele de
prezentare din uniti i punctul de pregtire mobil prin care
militarii ce urmeaz s plece n misiuni internaionale sunt
pregtii n unitile proprii. Soluie aleas din cauza lipsei de
fonduri de care sufer instituia i peste care domnul locotenentcolonel a trecut cu elegan n Argument, caracterizndu-le fie
limitri bugetare, fie atitudinea nu ntotdeauna corect i
binevoitoare. Din respect pentru adevr, trebuie s consemnez
c, nu mai departe de luna mai a acestui an, la cursul Forme i
metode de instruire a personalului armatei n domeniul dreptului
internaional umanitar cursanii au pltit, din propriul
buzunar, rechizitele puse la dispoziie pentru c fondurile
alocate activitii au fost egale cu zero. Poate mcar acum, n
anul al cincisprezecelea se va schimba i atitudinea fa de
instituie i de importana activitii sale, iar bunvoina celor n
drept, de care amintea domnul locotenent-colonel, va trece
dincolo de nivelul declarativ. (D.A.)
111

Cultur

Cultur

Semnal editorial

Semnal editorial

Biopatologia
miocardului ischemic
Literatura medical, inclusiv cea
medico-militar, s-a
mbogit cu o monografie original1
scris dup experiene de decenii,
respectiv ani, de un
colaborator al
Spitalului Clinic de
Urgen Militar
Central Bucureti
Carol Davila,
respectiv dr.
Dezideriu Laky,
cercettor principal
gr. I la Institutul
Victor Babe i de
lt.col. dr. Iancu
Mocanu, medic primar la Centrul Clinic de Urgen de Boli
Cardio-Vasculare al Armatei Constantin Zamfir.
Tratnd o problem de actualitate prioritar n asistena medical internaional, autorii selecioneaz din vasta cazuistic a
clinicii, ncepnd cu anul 1982 pn n prezent, sute de bolnavi
prezentnd, pe fondul altor afeciuni cardiace, valvulopatii,
malformaii, coronaropatii aterosclerotice, bolnavi care au fost
supui, n cursul interveniilor pe cord deschis sub circulaie
extracorporal, unor biopsii cardiace, repetate, intraoperator.
Prezint un deosebit interes imaginile rezultate n urma
examenelor electronomicroscopice a biopsiilor recoltate din
zonele ventriculare dischinetice din cardiopatiile ischemice
cronice aterosclerotice efectuate foarte rar de ctre
cardiochirurgi de teama unor eventuale complicaii, care au

Frontiera
z edina Consiliului Consultativ Superior al IGPF z Academicienii de la Iai
z Interviu cu ambasadorul SUA n Romnia,
E. S. Nicholas F. Taubman z Acord de cooperare ncheiat cu Departamentul Energiei din SUA z European Dog Training Workshop z Convocare pe tema braconajului n
Delta Dunrii z Procesul de evaluare

evideniat modificri viabile n zonele unde urmau a fi


efectuate by-pass-urile ca siderarea, hibernarea miocardic
ntre acelea de leziuni evolutive care au depit acest stadiu,
ducnd la apoptoze, necroze i fibroze.
Acest studiu s-a lrgit prin efectuarea de biopsii repetate
pulmonare i hepatice n cursul operaiilor cardiace. S-a
demonstrat faptul c, n cursul circulaiei extracorporale, are
loc o intens activitate fagocitar la nivel pulmonar, n schimb,
la nivelul ficatului se produc accenturi progresive ale
leziunilor anterioare, generate de staza cronic, impunnd,
postoperator, o atenionare special.
Ultimul capitol al monografiei este consacrat, pe baza
documentrii morfofiziologice, tocmai factorului cel mai
important al studiului, respectiv proteciei miocardului n
timpul interveniei cardiace. Acesta este fundamentat de ctre
dr. Mocanu, timp de aproape un deceniu, pe numeroase cazuri,
pe analiza coronarografiei preoperatorii, pe introducerea
algoritmului de calcul al scorului SYNTAX, al indicelui de
revascularizare, oferind soluii optime intervenionale care,
mpreun cu circulaia colateral, determin o nou anatomie a
circulaiei coronariene. Sunt analizate datele privind C.E.C.,
cardioplegia i utilitatea metodelor de admininistrare folosite,
precum i reducerea necesarului energetic prin hipotermie. Este
subliniat rolul monitorizrii electrocardiografice, tehnica i
tactica chirurgical abordat.
Aceast lucrare anatomo-clinic, cuprinznd 276 pagini
grupate n nou capitole, este bogat ilustrat, cuprinde 69
imagini histologice, numeroase imagini electronomicroscopice
(266), se adreseaz nu numai cardiochirurgilor, cardiologilor,
dar i internitilor, avnd obiective diagnostice i terapeutice
redate ntr-un complex amplu anatomo-clinic, mai rar ntlnit
n literatura noastr. 
Gl. prof. univ. dr. Ion INTOIU FESC

Schengen; metode de evaluare tematice


i/sau regionale z Minor obligat s fure
din magazinele de lux austriece z Reea
de contrabanditi de igri, anihilat la
Suceava z Terorismul, n ceasul al 12-lea
fr cteva minute! (VII) z Tabr pentru
corespondenii de afaceri interne
z Salvare din ostrovul Calnov
z Unificarea Poliiei de Frontier cu
Poliia Naional nu va afecta poliitii de
frontier din operativ

1
Biopatologia miocardului ischemic i protecia miocardului n chirurgia cardiac, Dezideriu
Laky i Iancu Mocanu, Editura Medical, 2008.

112

Revista Forelor Terestre

Despgubiri
de via,
sntate i
bunuri pentru
poliiti z
Sejur n Delt
cu SNPPC i
IPA z Victime
z Sport z
Divertisment.
(D.A.)
z

Marina Romn
Am primit la redacie numrul 6 din
2008 al publicaiei editat de colegii notri de la malul mrii. n inuta grafic de
excepie cu care ne-au obinuit, camarazii notri marinari prezint ultimele tiri
din flot, fr a omite, se nelege, Ziua
Marinei, desfurat cu atta fast.
Publicaia se deschide cu un articol
privind realizrile i perspectivele n domeniul cooperrii internaionale, semnat
de ctre lociitorul efului Statului Major
al Forelor Navale, contraamiral de flotil
Gheorghe Petria. Cititorul este apoi
introdus n actualitatea marinreasc
printr-un grupaj de tiri urmat de un
reportaj din care aflm c fregata
Ferdinand a mai trecut nc un test de
evaluare, CERTEX 2008, desfurat n
apele teritoriale bulgare i n vestul
apelor internaionale ale Mrii Negre.
Infanteritii marini, aflai n misiunea
internaional ROFND XVII din Kosovo,

sunt prezeni n paginile 10-11 i,


rsfoind revista, privirile mi sunt
atrase de un reportaj al cror protagoniti sunt nite oameni cu totul
i cu totul deosebii. Sunt parautitii adncurilor, scafandrii de mare
adncime i misiunile lor de scufundare la peste 50 m, executate n
vara aceasta n lacul Vidraru. Constat apoi c munca transmisionitilor de la marin este identic cu cea
a transmisionitilor notri i m
opresc, ct o sclipire de lumin n
noapte, asupra unui titlu plin de romantism: Faruri vechi n haine noi.
Las cititorului plcerea de a descoperi
taina farului i dau repede paginile
spre un reportaj amplu, cu un titlu de
poveste: Cltorie peste 11 mri i 15
ri unde se vorbete, bineneles, despre
marul de instrucie al navei pe care noi,
profanii, o numim simplu Bricul Mircea.

Un ultim popas n siajul istoriei


mi prilejuiete o ntlnire plin de parfum
dintr-alt veac cu Doamnele mrii, apoi
nchid coperta, nu nainte ca Ochiul flotei s m mai priveasc o dat. (D.A.)

Contaminri
corporale
CorpoRealiti este proiectul care pare a fi cel mai interesant dintre
cele realizate de Centrul Naional al Dansului pn acum. Deschide zone
creative nu numai neateptate i las liber circulaia ideilor prin filtrele
att de personale ale artistului, oferind timp privirii care creeaz n
proximitatea corpului omenesc aflat n micare.
CorpoRealiti este un proiect de creaie care face legturi directe
ntre diferite discursuri artistice. Prima etap, Contaminri, s-a
desfurat n luna martie, avnd ca grup de invitai pe Cristian Crisban
(artist vizual i scriitor), Claudiu Cobilanschi (jurnalist) i scriitorii Elena
Vldreanu, Simona Popescu, Adriana Gheorghe i Adrian chiop.
Ei au avut acces la toate proiectele artistice desfurate la Centrul
Naional al Dansului, i-au putut alege independent repetiiile, atelierele,
cursurile, spectacolele i prezentrile, s-au ntlnit cu artitii, au vizionat
materiale video i, mai ales, au putut petrece un anumit timp n spaiul CNDB pentru a scrie sau a citi. Rezidenii au
devenit astfel martorii proceselor artistice elaborate sau aflate n starea de evanescen de dinaintea definitivrii. La
sfritul perioadei, fiecare participant a fost invitat s formuleze un rspuns n raport cu experiena avut. (A.P.)
Sursa: http://editura.liternet.ro/carte/199/CorpoRealitati.htm
Nr. 5 z 2008

113

Cultur

Cultur

Semnal editorial

Semnal editorial

Chipuri
de via monahal

Pinea Vieii Se d pe Sine tuturor


celor ce o cer, cu iubire de oameni, dar
nu n acelai fel tuturor. Ci celor care au
fcut lucruri mari, mai mult, iar celor
mai puini n fapte, mai puin, fiecruia
ct poate primi vrednicia minii lui.
(Sfntul Maxim Mrturisitorul)

Artistul vizual Drago Lumpan,


fotograf cu studii de art i teologie, a
fcut, n timp, ca prezena sa n mediul
artistic s devin i s fie una
inconfundabil, avnd ntotdeauna ceva
nou de spus. De data aceasta a pregtit
un album de fotografii cu chipurile (n
sens fizionomic, hipostatic i
comportamental) monahilor de la
Sihstria Putnei.
irul bogat i divers de fotografii
color i alb-negru realizat de artist n
timpul ultimelor sptmni ale Postului
Mare i n Sptmna Luminat din
anul 2006 arat multitudinea i
luminozitatea vieii clugreti. Poate
chiar cele mai expresive fotografii sunt
artate anume n negru-alb, cci ceea
ce ncifreaz fotografia monocrom

este lipsit de adaosuri, anexe,


nflorituri, efecte. E viaa nud,
direct, ne-formalizat, e chiar trirea n
act.
Spre delectarea sufleteasc i a
ochilor ne-lenevoi, albumul este un
document autentic a acestei viei ntru
Hristos, trire din care dispar glosele,
addendele, digresiunile lirice, proza cea
larg este cronica abrupt (cci e
mereu incomplet) a cii celei strmte
a urcrii la Ceruri, a acelora care i-au
asumat prin jertf acest drum, cu toate
urcuurile i prbuirile. Drago Lumpan
a ncercat s ne ilustreze acest parcurs
anevoios, dar nsoit mereu de lumin,
lacrimi i speran. (A.P.)
Sursa:
http://editura.liternet.ro/carte/218/DragosLumpan/Chipuri-de-viata-monahala.html

Salon de carte
Centrul Cultural al Ministerului Internelor i Reformei Administrative (MIRA) i-a deschis porile, n ziua de 29 septembrie,
pentru cea de-a 12-a ediie a Salonului internaional de carte
juridic, civic, poliist i administrativ.
Potrivit efului Editurii Ministerului Internelor i Reformelor
Administrative, comisar ef Mariana Ciobna - organizatoarea evenimentului -, Salonul de carte a avut scopul de a ne apropia mai
mult de societatea civil, de a crea legturi cu scriitorii i editorii
din societatea civil i cu structuri similare din Uniunea European.
La eveniment au participat douzeci i patru de edituri, dintre care
amintim: editurile Academiilor de Poliie din Bulgaria i Republica
Serbia, o editur din Italia, iar din ara noastr Editura Top Form unde se editeaz i revista Geopolitica - Editura Militar, Societatea
Scriitorilor Militari i Centrul Tehnic Editorial al Armatei. Anul viitor,
Editura MIRA intenioneaz s organizeze Salonul de carte ntr-un
spaiu mai mare, probabil n parcul Cimigiu, unde s poat expune
cel puin cincizeci de edituri. Noi dorim s inem legturi apropiate cu instituiile de ordine i aprare naional i de siguran public. Avem legturi strnse cu Editura Militar, Editura Universitii
Naionale de Aprare cu Centrul Tehnic Editorial al Armatei, cu
Editura Detectiv i cu alte structuri din sistemul nostru.
n cadrul unui spectacol de gal au fost acordate premii pentru
cele mai bune cinci cri ale anului 2007: Managementul structurilor de nivel 1 ale Poliiei de Frontier, coordonator general-locotenent (r.) dr. Dumitru Popescu; Comunitate i vulnerabilitate. Percepie, comunicare, reducerea riscului dezastrelor, autor inginer Marin
Blda; Crima organizat n perioada de tranziie - o ameninare

Postdatarea unui debut


Lucrarea lui Liviu Antonesei
a fost scris mult nainte de
1986, anul apariiei, iar ediia de
dup 20 de ani sufer transformri minore fiind, practic, o
reeditare. Vzut n perspectiva
celor dou decenii, cartea nu este
doar un nceput reuit ci, printr-o
inversare a axei timpului,
debutul confirm chiar cltoria
scriitorului pn azi.
Semnele timpului sunt urmele
reale ale unei cltorii spre strile de creaie, o cltorie care nu
se ncheie o dat cu atingerea ideilor, ci continu prin destinuirea
secretului aflat, prin crearea acelei legturi att de greu de stabilit
ntre cel care scrie i cel care

ncercare de bust
Urban prin excelen, Victor arin se mparte ntre tematica primelor
experiene emoionale, extrase din universul infantil, cea a dragostei i cea a
dialogului cu Creatorul. Trei direcii pe care se pot regrupa, n mare,
volumele i ciclurile din care au fost desprinse poeziile antologiei ncercare
de bust.
Scrisul lui Victor arin este direct. Ca o constant a creaiei sale,
ncepnd cu cartea sa de debut, Nisipuri cu pelerini (1991), se constat
pstrarea limpezimii metaforei dominante. El scrie mai ales poeme scurte i
de lungime medie, centrate ndeosebi pe elemente suprarealiste ce predispun
la reflecie. (A.P.)
Sursa: http://editura.liternet.ro/carte/225/Victor-Tarina/Incercare-de-bust.html

114

Revista Forelor Terestre

www.rft.forter.ro

major la adresa comunitii


internaionale, autor general
de brigad (r.) dr. Petru Albu;
Manual de bune practici privind modul de aciune al poliiei n cazurile copiilor disprui sau victime ale abuzurilor,
traficului de persoane i pornografiei infantile pe Internet,
coordonatori: chestor principal
de poliie Iancu tefan i
chestor de poliie dr. Bujor
Florescu; Manual de informare i instruire a personalului
Jandarmeriei Romne n domeniul dreptului umanitar i respectrii
drepturilor omului, autori: general maior dr. Costic Simion, general
de brigad dr. Ion Crngui i cpitan Luiza Lazr.
Domeniul de activitate al Editurii MIRA este tiprirea de carte
profesional, pentru toate structurile ministerului, pentru Jandarmeria
Romn, pentru Inspectoratul General al Poliiei de Frontier Romn,
Inspectoratul General pentru Situaii de Urgen i instituiile de nvmnt ale ministerului. Cu ani n urm editura tiprea i carte beletristic ns, potrivit doamnei comisar ef, acum se tiprete n exclusivitate carte pentru lucrtorii din MIRA. Cea mai proaspt apariie editorial este Jihadul islamic, autori: chestor general prof.
dr. Anghel Andreescu i comisar-ef Nicolae Radu, eful editurii
opinnd c este o lucrare foarte documentat, tiinific, iar
autorii au apelat la foarte multe surse de documentare. (D.A.)

Nr. 5 z 2008

citete, ntre scriitor i cititor, un cititor


care, pas de pas, de-a lungul celor 20
de ani a fost fascinat de poarta lumilor
ascunse pe care Liviu Antonesei,
complet indiferent la pedepsele zeilor,
a lsat-o deschis prin cuvnt.
Volumul este ilustrat de un tnr
fotograf i grafician, Andrei Goag,
care transform, exact n ritmul crii,
misterioasele entiti solide de la
Costeti numite aproape iniiatic
trovani n borne reale ale timpului
pe care ne amgim c l
cunoatem. (D.A.)
Sursa:
http://editura.liternet.ro/carte/205/LiviuAntonesei/Semnele-timpului-opiniidialoguri.html

115

Cultur

Cultur

Semnal editorial

Semnal editorial

Secole de esoterism
Esoterismul, adic, n sens larg, practicarea unei cunoateri secrete, este unul dintre
termenii cei mai ambigui, ba chiar cei mai
fali din limbaj. Acesta este motivul pentru
care unii dintre cei mai buni specialiti i-au
adugat termenul de exoterism, deoarece
avariia nu ar putea s se mpace cu marea
generozitate a celor care au beneficiat de
experiene privilegiate, cele care permit
accesul la nivelurile superioare ale Fiinei.
Esoterismul este la fel de vechi ca i
legtura umanului cu divinul, deoarece, de la
magii babilonieni din mileniul al II-lea .Hr. i
pn la fizicienii din secolul XXI, muritorul
i-a pus ntotdeauna ntrebri cu privire la
natura i inteniile puterilor oculte care
guverneaz universul. Convingerea intim c
acestea sunt legate de univers ntr-un mod
deopotriv puternic i subtil i-a incitat
ntotdeauna pe oameni s urmreasc
semnele care le-ar putea da informaii
despre deciziile puterilor superioare: poziiile
astrelor, visurile sau semnele prevestitoare.
Avnd n vedere cele de mai sus, spicuite
din lucrarea Patruzeci de secole de
esoterism scris de Gerald Messadie, v
aducem n atenie o nou colecie, Porta
Magica, aprut la Editura Nemira. Textele
sunt ct se poate de serioase, iar cercetrile
ct se poate de tiinifice. Rmne ca cei ce
doresc s-i lrgeasc orizontul cunoaterii
i prin studiul acestei laturi a gndirii i
credinelor umanitii, s caute n librrii sau
n biblioteci crile prezentate mai jos.

Catharii
De ce ereticul este
cel ce rmne, pentru
totdeauna, suspectul,
acuzatul, fr a se pune
nicio ntrebare n
privina instituiei care
a refuzat s-i tolereze
existena i a dispus
execuia lui?
Catharismul, acest
sistem religios cretin
bine elaborat, a disprut cu desvrire, eliminat din Istorie n secolul al XIII-lea n
Frana i Germania, n secolul al XIV-lea n
Occitania i Italia, n al XV-lea n Grecia i
Bosnia. Nimic n-a mai rmas din el n afara
sloganurilor nvingtorilor lui, condamnndu-i
amintirea, i a ctorva dintre lucrrile sale de
reflecie religioas recent descoperite. Plus,
n registrele Inchiziiei, numele i cteva
gesturi ale miilor de adepi ai si.

Autor: Anne Brenon, traducere de Ion Doru Brana, 240 pa116130 x 200Revista
Forelor
gini, format
mm, urma
s aparTerestre
n octombrie 2008.

Patruzeci de secole de ezoterism

Achii
de gndire
Recunosc, Dan C. Mihilescu este
unul dintre criticii pe care-i ascult i-i
citesc cu plcere: fie n emisiunea
sptmnal a lui Cristi Tabr de la
PRO-TV ori n pastila zilnic de pe
acelai post, fie n paginile din Idei
n dialog a lui Patapievici sau n
cele ale Evenimentului zilei al lui
Nistorescu. De curnd i-am descoperit o recomandare n EVZ, cu
privire la o reeditare a aforismelor
lui Blaga, ntr-o colecie a Editurii
Humanitas.
n aceeai serie editorial de
nelepciuni laconice de la
Humanitas, apare acum opera
aforistic a lui Lucian Blaga (ediie
de Monica Manu), un autor care i-a
dorit anume, nc de pe la douzeci
de ani, s cultive (goethean) genul
achiilor aforistice.
Format n mentalul germanic al
idealismului transcendental i
romantic la fibr, Blaga ador
concentratele metaforice, lucirile
provocatoare, asocierile insolite,
amestecul de tonuri, de logic,
emoie i revelaie stilistic. n plus,
apropo de bogumilism natur
dual fiind, locuindu-i fiina cu un
ochi la Frtate i altul ctre
Nefrtate, Blaga dubleaz constant
metafizicul profund cu ludicul alintat,
voina de sistem i apetitul pentru
spaiile amplu demonstrative cu
sentenele laconice, fie galnice, fie
acide. Gndul ducu, atracia
irepresibil ctre margine, ctre
toate formele de eres, hipnoza tainei,

a misterului i ne-spusului, poetica


ambiguitii, tonul familiar i
jovialitatea ghidu, paralel cu
morga doctoral-filosofic, toate
acestea, prezente n opera sa literar
propriu-zis, fac din aforistica
blagian mai puin o carte de
nelepciune i mai mult o reuit
ncercare de coregrafie spiritual.
Asta dincolo, firete, de multele
naiviti, cochetrii sterile i zone
insipide.
.....................................................
Tot la capitolul cornie
ndrcoate sunt de clasat i cele
dou contexte corozive la adresa lui
Arghezi, din care transpare acel
Blaga polemist, pentru care C.
Rdulescu-Motru era... Mortu.
Scrisul lui Arghezi este un labirint
al cuvntului, nu o arhitectur de
substane. Deci simple potriviri de
cuvinte, fr miez! i nc mai ru:
Arghezi? Pe o stnc deasupra
Rinului, Lorelei se piaptn cu
piaptn de aur... De pduchi.
Mda. n ce m privete, l prefer
pe Blaga din: nimic nu e mai tare
ca trecutul. Pe acela nimeni i nimic
nu-l poate schimba.
Dup cuvintele maestrului, orice
comentariu este de prisos. Precizez
doar c respectiva lucrare, care
strnge achiile de gndire ale lui
Blaga n 356 de pagini, poate fi
gsit n librrii la un pre situat n
jurul a 35 de lei. Lectur plcut!
(D.A.)
www.rft.forter.ro

Esoterismul
reprezint practica

exoterismului, constituie adevrata difuzare a cunoaterii.


Antologia adnotat i comentat de Gerald Messadi

unei cunoateri
secrete rezervate
iniiailor. Preoi,
druizi, magi, profei,
amani i vrjitori,

prezint sursele fundamentale ale tradiiei oculte,


situndu-le n contextul lor istoric, tiinific i cultural.
Sunt convocai poei (Coleridge, Hlderlin, Tagore, Trakl),
savani (Swedenborg, Newton, Steiner), filozofi
(Schopenhauer, Gunon), mistici (Eckhart, Tereza D'Avilla),

toi au revendicat
de-a lungul timpului
privilegiul tiinelor
sacre i al
hermetismului,
care, contrar

sincretiti (Ramakrishna), iluminai (Apollonius din Tyana)


i chiar arlatani de geniu (Papus, Helena Blavatsky), ale
cror scrieri ofer cheia ce deschide poarta contiinei.
Autor: Gerald Messadie, traducere de Claudia Dumitriu, 384 pagini,
format 130 x 200 mm, aprut n aprilie 2008, preul 45,90 lei.

Iezuiii i compania

La patru secole i jumtate de la moartea ntemeietorului ei, Ignaiu de Loyola, Compania lui Isus deine nc
un loc fundamental n Biseric i n anturajul Papei, chiar
dac el i-a fost adesea contestat: acesta a fost ndeosebi cazul cu Opus Dei, n timpul pontificatului lui Ioan-Paul al II-lea. Compania e prezent pe toate fronturile avntul cretinismului n
Asia, globalizarea, revoluia Internetului, ocul biotehnologiilor i interogaiile etice care l nsoesc, mediul nconjurtor, nfruntarea cu Islamul etc. i se strduiete s inventeze cretinismul
de mine.
Urmrindu-i istoria zbuciumat, Herv Yannou alctuiete portretul viu i contrastant al Companiei i al celor vreo 19.000 de membri ai ei. n spatele mitului puterii oculte a oamenilor n
negru, care este realitatea de astzi? Care sunt ambiiile lor, mijloacele lor, aliaii i inamicii lor?
n momentul n care Biserica de dup Ioan-Paul al II-lea suscit destule ntrebri, aceast
lucrare face bilanul Companiei lui Isus i al motenirii ei. n parte, acolo se hotrte viitorul
cretinismului.
Autor: Herve Yannou, traducere de Ion Doru Brana, 416 pagini, format 130 x 200 mm, aprut n mai 2008, preul
39,90 lei.

Poarta Magic din Roma. Studiu istoric


Exist foarte puine monumente alchimice n Europa: dou
se gsesc n Frana, unul n Elveia
i altul n Italia. La Paris, sunt
bisericile Notre Dame i Sainte
Chapelle toate figurile reprezentate aici au, pentru un fin observator, semnificaie ezoteric.
n Elveia, exist o sob din
faian, fabricat n 1702, ornat
cu aisprezece medalioane ce
reprezint procesul hermetic.
n Italia, este Porta Magica
din Roma, una dintre cele mai
importante mrturii alchimice

Nr. 5 z 2008

din lume. Situat n centrul cartierului Esquilino, pe locul


unde nainte domina Palatul Palombara, din care n-au mai
rmas dect cteva ruine, Porta Magica a fost construit la
sfritul anilor 1600 i marca intrarea n grdinile palatului.
Dup ce Palatul Palombara a fost distrus, poarta a fost
reamplasat ntr-un col al grdinii unde mai poate fi
vzut i astzi, dup aproape patru secole.
n Poarta Magic din Roma. Studiu istoric, Pietro
Bornia ne vorbete despre ntlnirile i experimentele
alchimice secrete ce se desfurau n palat, despre regina
Cristina a Suediei, despre nopi alchimice i peregrinri
trepidante i despre tot ce ofer porii sens ermetic i
valoare spiritual.
Autor: Pietro Bornia, traducere de Doina Horodniceanu, 128 pagini,
format: 130 x 200 mm, aprut n august 2008, preul 22,90 lei.

(D.A.)

117

SALA ARMELOR

Sumar
z EEPOZIIA DE TEHNIC MILITAR BSDA 2008
z RomTech 116
z Muniie compatibil NATO 117
z Glock
118
z Arma de atac TavoRom
119
z Echipamente de ultim generaie 120
z Rachete 120
z Vehiculul uor Divers (LMV) 121
z Sistemul de antrenament prin tragere la inte virtuale 122
z Primii cini EOD-iti din forele terestre 124
z Reprezentana militar garantul calitii 126

Grafica: lt.col. Drago ANGHELACHE

Sala armelor

Sala armelor

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

Expoziia Black Sea Defence and Aerospace (BSDA)


se afl deja la a doua ediie. Optimitii au vzut n
evenimentul de la Romaero Bneasa nceputul unei
frumoase tradiii, n timp ce circumspecii ca s nu spun
pesimitii se ntrebau dac organizatorii vor avea destul
suflu ca s menin ritmul de o expoziie pe an.
Raionamentul celor din urm se baza pe exemplul altor
dou expoziii de profil EUROSATORY de la Paris i
EXPOMIL de la Bucureti ambele cu periodicitate de o
expunere la doi ani.

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

120

Revista Forelor Terestre

Lsnd speculaiile de-o


parte, este de remarcat c, n
acest an, suprafaa expoziional indoor a crescut, standurile fiind amplasate n trei pavilioane, fa de dou cte erau
cu un an n urm, ns numrul expozanilor a rmas aproape neschimbat. i oferta lor a migrat, la aceast ediie, mai
mult spre domeniul optoelectronicii i telecomunicaiilor, i
mai puin n domeniul tehnicii de lupt. Cu toate acestea,
firmele de renume au fost prezente i de aceast dat la
ROMAERO Bneasa iar unii dintre reprezentanii acestora
ne-au dat i cteva detalii despre produsele expuse.
ntruct aparatele F16, Grippen, Eurofighter i Hawk au
fost rsfatele presei m voi referi, n relatrile urmtoare,
mai mult asupra muniiilor, armamentului uor i greu de
infanterie i a tehnicii de lupt terestre.
Firma Romtech are sediul n Sibiu i se ocup cu
comercializarea de echipamente pentru analiz chimic,
biologic i nuclear, de utilitate att militar ct i civil.
Majoritatea echipamentelor pe care le avem explic
reprezentanta firmei sunt pentru detecie chimic i
folosesc diferite tehnologii: spectrometrie prin mobilitate
ionic, spectrometru n infrarou, spectrometru n vid.
Pentru detecie nuclear avem dou echipamente: unul
poate detecta radiaii gama i neutroni dar, conectndu-i-se
o sond extern, poate detecta i contaminarea alfa, beta,
sau gama. Avem i un echipament combinat, chimic i
nuclear, care integreaz senzorul portabil pentru detecie
chimic cu cel portabil pentru detecie nuclear ntr-un
singur aparat.
Substanele care pot fi detectate sunt cele toxice de
lupt i cele toxice industriale. Absolut toate substanele
toxice de lupt nscrise n listele internaionale iar pentru
substanele industriale sunt compui cu clor, compui cu
sulf, compui cu azot, cam tot ce poate prezenta pericol
pentru populaie. Se nelege, atunci cnd echipamentele
sunt destinate pieei militare, librriile pentru substanele
toxice de lupt sunt mai dezvoltate.
www.rft.forter.ro

BSDA, un echipament de avertizare


biologic. Cu ajutorul acestuia se
preleveaz aerosoli i se face o
identificare a particulelor, cutnd
amprenta celor care sunt posibile
ameninri biologice.
Evaluarea spectrelor se face
observnd forma particulei,
dimensiunile i evoluiile acesteia n
timp. Este o tehnologie nou i nu
face identificarea agenilor biologici,

ci numai detecia acestora. Adic,


este un echipament de avertizare.
n cazul n care exist
semnalmente pentru o posibil
contaminare biologic, se preleveaz
probe care sunt analizate ulterior cu
echipamente mai complexe, n
vederea identificrii agentului
patogen semnalat de
avertizoare.
(D.A.)

Muniie compatibil
NATO
Pe standurile Black
Sea Defence and
Aerospace de la
Romaero Bneasa a
expus i Uzina de Produse Speciale Dragomireti, filial a
Companiei Naionale ROMARM, specializat n
producia muniiei de artilerie, n operaii de ncrcare,
asamblare i ambalare, ca i in producerea de ncrcturi
de lupt pentru o gam larg de produse.
O noutate cu care firma s-a prezentat la expoziie a
constat n proiectilele de 20 mm pentru tunurile de pe
aparatele militare de zbor. Proiectilele produse sunt
exploziv-incendiare i frangibile, cele din urm fiind
omologate chiar anul trecut. Acest produs pune
productorul dmboviean, potrivit reprezentantului
companiei, n poziia de a fi singurul fabricant din Europa
care produce asemenea muniie. Proiectilele au fost
testate cu elicopterele IAR 330 ce au n dotare tunurile de
20 mm. Funcie de ceea ce armata va achiziiona n viitor,
aceast muniie se poate utiliza i pe avioane.
Un alt tip de muniie prezentat pe standuri a fost cea de
calibru 25 mm omologat dup licen Oerlikon, utilizat de
armamentul de pe Maina de Lupt a Infanteriei Jderul i
care este achiziionat de armat nc din anul 2000.
Atenia productorilor dmbovieni se ntreapt,
potrivit reprezentantului firmei, i spre omologarea
muniiilor NATO: n cadrul activitii noastre de
cercetare ne-am ndreptat atenia n mod deosebit pe
ncercarea de a omologa produse compatibile NATO.
n cadrul unitii din Dragomireti am reuit s omologm
Nr. 5 z 2008

bombe de 100 kg, 200 kg, testate cu MIG-urile 21 Lancer


i chiar cu parteneri din Israel ELBIT i IAI unde am
obinut rezultate deosebite. Ceea ce ne creeaz premisele
unei afaceri care poate fi dezvoltat ulterior i sperm ca,
pe viitor, societatea s devin un potenial furnizor att
pentru Ministerul Aprrii, ct i pentru parteneri externi.
De asemenea, vreau s precizez c unitatea noastr deine o linie tehnologic Bofors din Suedia, una dintre cele
mai performante linii tehnologice de ncrcare i asamblare
muniie de calibru mare, 73 mm pn la 155 mm. n continuare, ateptm din partea Ministerului Aprrii perspectiva dezvoltrii n domeniul categoriilor de muniii de
calibru mare compatibile NATO, de asemenea , n aa
fel nct s putem asigura posibilitatea ncrcrii lor. Deci
este un sistem de ncrcare a muniiilor prin turnare i
exist numai dou asemenea linii tehnologice n Europa,
dintre care una la Dragomireti.
Din cele prezentate se poate considera c potenialul
tehnologic al dmbovienilor este destul de ridicat i este
foarte probabil ca, pe viitor, unitatea s aib rezultate
i perspective de dezvoltare destul de largi. Ceea ce,
din punctul nostru de vedere, al militarilor utilizatori
ai acestor produse nu poate fi dect mbucurtor. (D.A.)

Foto: plt.adj.pr. Adrian IUZIC

RomTech

Firma a prezentat i echipamente


pentru analiza solului, iar la expoziie
a expus un autolaborator. Conceput
iniial doar pentru detecie nuclear,
ulterior a fost dotat cu echipamente
de detecie chimic, cu echipamente
de prelevarea probelor i are i cu o
component de prelevare biologic i
echipamente pentru analiz ap-aer-sol.
Firma sibian a venit i cu o
noutate la ediia din acest an a

Sala armelor

Sala armelor

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Glock

Dintre caracteristicile tehnice ale armei am reinut


profilul hexagonal al evii care, potrivit constructorilor,
i-ar mri durata de via i ar crea o presiune mai mare
a gazelor n eav, ceea ce, implicit, ar duce la o vitez
iniial mai mare a glonului i la o precizie superioar
a tragerii. Manonul pistolului are suprafaa neagr,
nereflectorizant, rezistent la coroziune, avnd ca efect
imediat o ochire mai precis deoarece nltorul i
ctarea nu mai lucesc n lumin. n plus, pentru tragerile
pe timp de noapte, se poate ataa fie lmpi tactice cu
xenon produse tot de Glock , fie dispozitive de ochire
cu tritiu care sunt luminiscente pe timp de noapte.
Pe timp de zi, au rol de puncte de contrast datorit culorii
diferite fa de cea a aparatelor de ochire. O alt
diferen fa de pistoalele pe care militarii notri le-au

122

Revista Forelor Terestre

folosit i m refer la
pistoalele TT, Carpai i Cugir
este blocul nltor, reglabil pe
orizontal i pe vertical, dar i
capacitatea ncrctorului, 33 de
cartue, peste dublul armelor amintite
anterior.

Foto: plt.adj.pr. Adrian IUZIC

Ca i la ediia precedent, un loc


aparte n cadrul expoziiei l-au ocupat armele de foc
individuale iar productorul austriac Glock i-a expus
i de aceast dat pistoalele pe standuri. La aceast ediie,
austriecii au venit cu pistoale Safe Action i un poligon
virtual, unde cei doritori puteau trage la int. Bineneles
c nu s-a pus problema folosirii de muniie, ca atare
aa-zisa tragere a furnizat doar rezultate foarte relative
privind precizia. Am remarcat ns ergonomia armei,
priza mai bun a minii pe mnerul din polimer i masa
pistolului de 625 g: destul de consistent ca s fii contient
c ii o arm n mn (mai greu dect pistolul Carpai de
7,65 mm, care cntrete 520 g), ns nu ntr-atta ca
braul s oboseasc foarte repede, precum la vechiul TT
de 7,62 mm, care cntrea 840 g, sau mai noul pistol
Cugir model 2000, care cntrete 900 de grame.

Arma
de atac
TavoRom

Sistemul de asigurare al armamentului, Safe Action,


controleaz automat trei sigurane interne. n plus,
trgaciul are micare constant, cu punctul de presiune
predefinit. Fora de apsare pe trgaci poate fi setat pe
patru valori: 2,5 kgf, care este standardul, sau opional,
2 kgf, 3 kgf ori 5 gkf, fcnd arma mai mult sau mai
puin sensibil, n funcie de misiunile n care este
utilizat.
Printre accesoriile cu care se livreaz pistolul
enumerm cutia de pstrare, dotat cu siguran
suplimentar pentru transport i cu un sistem de blocare
compatibil cu cel al pistolului. Productorii ofer i o
lopat pliabil pentru exterior i o serie de cuite
multifuncionale.
n ncheiere, precizez c pistolul se produce n patru
variante mari standard, compact, subcompact, slim line
i dou modele pentru competiie. (D.A.)

www.rft.forter.ro

Arma de
atac TavoRom,
calibru 5,56 mm, este
rezultatul iniiativei de
cooperare ntre S.C. Tohan
SA (filial a ROMARM) i Israel Weapon Industries
(IWI) Ltd, care este fosta divizie de arme a Industriei
Militare Israeliene, nainte ca aceasta s fie privatizat.
Produsele companiei includ pistoale de tip UZI, JERICHO
i BARAK, mitraliere uoare NEGV, puti de asalt
GALIL & GALIL ULTRA, puca cu lunet GALIL i, de
asemenea, noile arme de asalt TAVOR i MICRO TAVOR.
Reprezentantul firmei, domnul Richard Cohen,
declara c TavoRom este o arm care are un mecanism
bulp-up, ceea ce nseamn c trgaciul este n faa
ncrctorului i-i d posibilitatea ca arma s fie mult mai
scurt, n schimb eava rmne la dimensiunile unei arme
obinuite. Rezult o precizie foarte ridicat a armei.
Arma are o greutate cuprins ntre 3,180 i 3,670 kg,
n funcie de model, i este livrat mpreun cu un
dispozitiv de ochire integral tip reflex montat pe eav,
dar se pot monta i lunete pentru ochire pe timp de noapte
sau zi cu grosismente de 3 sau 4. n plus, se mai poate
monta un crcan pentru tragerea de precizie, arunctor de
grenade de 40 mm, lunet de ochire cu infrarou; pe
scurt, toate posibilitile care exist pe piaa mondial la
armele similare. ncrctoarele au capacitatea de 20 sau
de 30 de cartue, similare cu ale automatelor americane
Nr. 5 z 2008

M16, deoarece aceasta a fost una dintre cerinele armatei


israeliene, ntruct, potrivit domnului Cohen, aprarea
israelian dorete s schimbe armamentul actual cu arme
de acest gen.
n privina produciei armei la noi n ar, domnul
Cohen declara: Noi am nceput o colaborare cu SC
Tohan i sperm c, ntr-un timp foarte scurt, arma va fi
produs n Romnia sub denumirea de TavoRom.
Colaborarea a nceput n urm cu 7-8 luni, n ideea ca
arma s fie fabricat n Romnia, la nceput cu piese
fabricate n cele dou ri i asamblarea la Tohan, urmnd
ca producia s fie integral romneasc.
Caracteristici generale:
z calibru: 5,56 mm;
z lungime total: 640 mm 725 mm, n funcie de
model;
z lungimea evii: 380 mm 460 mm, n funcie de
model;
z viteza iniial a glonului: 890 915 m/s, n funcie
de model;
z capacitate ncrctor: 30 cartue;
z fora de apsare pe trgaci: 2,5 kgf 4,5 kgf;
z corp confecionat din polimer modificat, rezistent la
impact;
z eav cu posibilitate de schimbare rapid;
z opritor pentru ultimul cartu;
z pat cu tampon de recul pentru tragerea cu
arunctorul de grenade. (D.A.)
123

Sala armelor

Sala armelor

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Rachete
Societatea braovean S.C. Tohan S.A., cu sediul la
Zrneti, este specializat i n producia de rachete solsol i aer-sol cu btaie scurt sau medie. Din materialul
documentar pus la dispoziie de societate, se poate
constata c la Zrneti se produc inclusiv rachetele de
122 mm folosite de sistemul LAROM.
De remarcat c, societatea fabric toate elementele
componente ale rachetelor, pornind de la focos i
terminnd cu stabilizatorul. Se produc trei tipuri de
focoase: unul de impact i dou de proximitate i, de
asemenea, trei tipuri de capete de lupt: cu bile de oel,
cu schije i tip cargo. Motoarele rachetelor sunt de trei
tipuri: dou cu combustibil solid pentru cele standard i
cu btaie scurt i unul cu pulbere compozit, folosit
de rachetele cu btaie mrit.
Revenim la tipurile de rachete fabricate, pentru a oferi
cteva detalii tehnice.
Racheta de 122 mm standard, folosit i de ctre
instalaiile noastre LAROM asupra intelor grupate, poate
folosi fie focoase de impact, fie de proximitate. Racheta
are o lungime de 2.881 mm, o greutate de 66,600 kg, o

Black Sea Defence & Aerospace 2008

btaie maxim de 20, 4 km, viteza de 600 m/s i poate fi


folosit la temperaturi ale aerului cuprinse ntre -40C i
+50C.
Racheta de 122 mm cu btaie redus folosete
aceleai tipuri de focoase, dar poate fi utilizat att de
ctre instalaiile LAROM, ct i de ctre lansatoarele
portabile construite, de asemenea, la Zrneti. Motorul
rachetei folosete combustibil solid, ca la varianta
standard, este mai scurt (1.937 mm), cntrete
46,600 kg, btaia maxim este de numai 12,7 km, cu o
vitez de 510 m/s. Temperaturile la care poate fi folosit
sunt aceleai ca la varianta standard.
Racheta de 122 mm cu btaie mrit nu difer cu
nimic n ceea ce privete focoasele, dar motorul rachetei
folosete un combustibil compozit, care-i asigur o btaie
mai mare. Lungimea rachetei este de 2.900 mm i are o
greutate de 65 kg. Btaia maxim este ntre 36 km
i 40 km, n funcie de capul de lupt folosit. Intervalul
de temperatur la care funcioneaz nu difer fa ce
celelalte dou rachete prezentate anterior.
n ncheiere, precizm c la Zrneti se fabric i
muniie pentru artilerie, marin i aviaie, dar acestea vor
fi prezentate n numrul viitor. (D.A.)

Echipamente de ultim
generaie
Compania 5.11 Tactical Series,
aflat la salonul BSDA, a prezentat
la standul su o parte din colecia de
inute i echipamente pentru toamnaiarna 2008. Produsele pot fi
achiziionate i din Romnia,
compania avnd reprezentani n
toat lumea.
Au fost aduse mbuntiri
majoritii produselor. Astfel, clienii
124

Revista Forelor Terestre

pot gsi avantajoas achiziionarea


pantalonilor tactici, care sunt
confecionai fie din bumbac, fie
dintr-un nailon cu uscare rapid.
Acetia sunt concepui s ofere
performane ridicate i durabilitate.
Totodat, confortul este principalul
obiectiv. Bumbacul din care sunt
confecionai este foarte dens, n
unele locuri fiind dublat. Pot fi
www.rft.forter.ro

ajustai n talie n funcie de utilizator


iar n zona genunchilor sunt croii
special pentru a se putea ataa i
genunchere. Buzunarele speciale
pentru telefonul mobil sau alte
scopuri sunt specifice acestor
pantaloni.
Cmaa tactic 5.11 este foarte
practic datorit buzunarelor ascunse
n care pot fi depozitate acte, agende,
pixuri etc. Acestea sunt recomandate
folosirii n misiuni, cltorii, dar i
uzului zilnic.
Gama modelelor de tricouri este
variat ca i paleta de culori. Acestea
sunt confecionate din bumbac 100%
i au cteva caracteristici unice: nu
se ifoneaz, nu se decoloreaz i
nici nu se micoreaz la splat. Sunt
antimicrobiene i, asemeni
pantalonilor, au buzunare ascunse.
Gecile i jachetele sunt ideale
pentru climatul sczut, sunt

impermeabile, anti-vnt, i permit


corpului s respire. Aspectul exterior
este foarte atrgtor dar confortul i
utilitatea numeroaselor buzunare
desemneaz gecile i jachetele 5.11
Tactical Series ca fiind o alegere
bun.
Gama de ghete i bocanci este
extins i poate cea mai inovatoare.
Exist bocanci creai pentru a proteja
degetele de lovituri accidentale,
anti-oc, antibacterieni, nu permit
ptrunderea apei, piciorul respir,
nu fac zgomot. Materialul din care
sunt confecionai combin pielea cu
un nailon special.
Catalogul 5.11 Tactical Series
ofer o gam foarte variat de
produse, cuprinznd: cciuli, veste,
osete, mnui, curele, suporturi
speciale pentru arme i diferite
echipamente, ceasuri, cuite, geni,
rucsacuri, arme etc. (A.P.)

Vehiculul uor Divers


(LMV)
Light Multirole Vehicle este denumirea pe care o poart cel mai nou tip
de vehicul destinat aprrii construit
de ctre inginerii Iveco. Aceast companie dezvolt o ntreag gam de produse ce cuprinde vehicule uoare comerciale, autobuze, dispozitive de lupt,
utilaje pentru sarcini grele n teren
accidentat i vehicule pentru aprare. 
Nr. 5 z 2008

Sala armelor

Sala armelor

Black Sea Defence & Aerospace 2008

Divizia pentru vehicule de aprare (DVD) este situat


n localitatea Bolzano n nordul Italiei, i este constituit
dintr-o echip de ingineri specialiti n proiectare i
construcie de motoare pentru vehicule blindate de lupt.
n prezent, peste 30.000 de vehicule Iveco sunt folosite n
sistemul militar.
Construcia vehiculului uor divers (LMV)
demonstreaz abilitatea diviziei de vehicule pentru
aprare a Iveco de a dezvolta rapid programe pentru
vehicule i de a ntmpina o serie de ameninri. Acest
nou concept de vehicul tactic 4x4, pentru osea i teren
accidentat, poate fi folosit att n misiuni de meninere,
ct i de impunere a pcii. Vehiculele sunt concepute s
opereze n oricare din nivelurile de protecie sau n

Black Sea Defence & Aerospace 2008

situaii de conflict. Protecia vehiculului este adugat


fr a se produce schimbri n ceea ce privete aspectul
exterior sau s-i afecteze performanele. De la nceput,
LMV-ul a fost proiectat s conin o mobilitate tactic
mare i s poat rula cu viteze ridicate n orice tipuri de
teren. Are o protecie uoar mpotriva minelor antitanc,
punndu-se accent pe sigurana personalului mai mult
dect pe cea a vehiculului. Design-ul esenial este
prudent, asigurnd o probabilitate sczut n ceea ce
privete posibilitatea de a fi detectat de senzorii calorici
ai radarelor.
Vehiculul uor divers a fost deja ales de ctre armatele
Marii Britanii, Belgiei i Italiei s fie folosit n prima
linie. (A.P.)

Sistemul de antrenament
prin tragere la inte
virtuale
Noul sistem proiectat de Laser Shot pentru antrenament creeaz o experien fr precedent n
industria pentru armament. Sistemul de antrenament
prin tragere la inte virtuale (LST) permite
unei persoane s obin un nivel maxim de
pregtire care, de obicei, se atinge doar
prin antrenarea real, cu muniie de
rzboi.
Laser Shot este jucat pe un ecran
mare de proiecie, n care fiecare
juctor folosete o arm. Armele sunt
puti reale i trag n raza de aciune a
proieciei. Raza laser este detectat de o
camer special. Sistemul complet
126

Revista Forelor Terestre

necesit un spaiu
destul de mic i are
nevoie de un
calculator.
Sistemul de
antrenament prin
tragere la inte
virtuale termale face
posibil antrenarea
prin tragere folosind
inte virtuale realiste
proiectate pe un
ecran. Sistemul de
tragere termal este
folosit de trgtori
ntr-o incint unde se
imit detaliile unui
conflict adevrat.
Proieciile sunt
realiste iar intele 3D
n micare au rolul
de a susine
antrenamentul tactic.
Exist i un
sistem de tragere
termal cu ajutorul
cruia se detecteaz
i se msoar locul
de impact al
gloanelor n zonele de tragere i sunt
marcate instantaneu loviturile pe
imagini. Calculatorul rspunde
imediat prin descrierea rnii sau
efectului de alt natur a impactului
glonului. Dup aciune, se poate
vedea, n reluare, scenariul tragerii
pentru a indica direcia mpucturii
i a se putea argumenta situaia.

Nr. 5 z 2008

ncperea modular pentru


tragere a Laser Shot, denumit
Modular Shoot House (MSH), poate
fi o soluie economic i viabil
pentru bazele militare fr spaii mari
de antrenament, iar design-ul
modular al MSH ofer utilizatorilor
soluii complete.
Fiind unicul furnizor al
complexului, Laser Shot vine n

ajutorul clienilor si reducnd


posibilele ntrzieri cauzate de
montarea MSH prin trimiterea
unei echipe proprii de specialiti
care asambleaz sistemul. De reinut
c soluia modular adoptat
face ca structura s poat fi
portabil, putnd fi deplasat n
taberele de instrucie ale
unitii. (A.P.)
127

Sala armelor

Sala armelor

EOD

EOD

Primii cini EOD-iti


din forele terestre
Cu ocazia mplinirii, la data de 1 august 2008,
a opt ani de la nfiinarea Centrului de Cretere
Instrucie i Dresaj Cini Rmnicu Vlcea, au
fost pregtii i instruii primii cini EOD-iti,
cini a cror menire este de a semnala i detecta
prezena materialelor explozive.

rincipala misiune a centrului este de a


crete, predresa i dresa cini de
serviciu din rasa Ciobnesc german
pentru activitatea de paz a obiectivelor militare,
de detectare a materialelor explozive, de
asigurare a pregtirii lor prin cursuri de
specialitate, dar i a instructorilor-dresori.
De la nfiinare i pn n prezent, centrul
care este o unitate militar unic n cadrul
Ministerului Aprrii pregtete prin instruire
specific cini de serviciu din rasa Ciobnesc
german, pentru paza obiectelor.
ncepnd cu anul 2008, activitatea
centrului s-a diversificat, ncredinndu-i-se un nou obiectiv, respectiv
pregtirea i antrenarea cinilor de
serviciu pentru detectarea materialelor
explozive.
Necesitatea pregtirii unor astfel de
cini de serviciu a aprut o dat cu
introducerea, ncepnd cu anul 2007, n
structura subunitilor EOD din forele

terestre, a Echipelor pentru Detecia Explozivilor


cu Ajutorul Cinilor sau, mai pe scurt, echipe
EO-DD (Explosive Ordnance-Dog Detectors).
Cursul de specializare a conductorilor
cinilor de serviciu pentru detectarea materialelor
explozive s-a desfurat n perioada 1 aprilie
8 august 2008, cu un numr de cinci cursani,
aparinnd subunitilor EOD din cadrul Statului
Major al Forelor Terestre.
Dup o preselecie canin riguroas, nceput
la vrsta de ase luni, cinci masculi din rasa
Ciobnesc german au fost repartizai
conductorilor de la unitile beneficiare ale
acestor animale.
Iniial, cursanilor li s-au predat teme
despre fiziologia i anatomia cinelui, au fost
prezentate materialele i echipamentul specific de
lucru i instrucie, dup care, treptat, s-a trecut la
formarea i ntrirea ataamentului n relaia omcine.
De altfel, ntregul proces de dresaj al cinilor
de serviciu pentru detectarea materialelor explowww.rft.forter.ro

zive se bazeaz pe urmtoarele


principii: existena calitilor
necesare conductorului pentru
categoria de serviciu n care urmeaz
s califice cinele; existena
calitilor cinelui i cunoaterea
particularitilor individuale ale
fiecrui cine; meninerea
ataamentului cinelui fa de conductor; alegerea anotimpului, timpului i
terenului; aprecierea momentului
formrii deprinderilor; progresivitatea exerciiilor; succesivitatea
exerciiilor; repetabilitatea exerciiilor;
frecvena i alternana exerciiilor n
dresaj.
Plutonierul-major Nicolae
Constantin, eful echipei EO-DD,
declara la sfritul cursului: A fost o
munc asidu, rezumndu-se la formarea unui tot unitar ntre om i cine, satisfacia obinerii rezultatului
final fiind foarte mare, rodul nelegerii psihologiei cinelui demonstrnd n mare parte rezultatul final.
Pregtirea specific s-a fcut cu
material real, edinele de lucru i
antrenament executndu-se concomitent cu edinele Centrului de Pregtire EOD din garnizoana Rmnicu
Vlcea, n poligoanele Goranu i
Turnu Rou.
Frecvent, au fost executate exerciii de cutare n diferite medii, locuri
aglomerate, parcuri, urmrindu-se n
acest fel obinuirea cinelui cu diferii excitani naturali sau artificiali.
edinele specifice au avut ca scop
pregtirea cinilor EOD pentru cutarea, detectarea i semnalarea unui
Nr. 5 z 2008

obiect cu miros de exploziv plasat n


teren deschis, la mijloacele de transport, n afara cldirilor, n ncperi,
bagaje i colete.
Cinii de serviciu au fost specializai n semnalarea i detectarea materialelor explozive ce intr n componena muniiilor sau pot fi folosite de
ctre teroriti la confecionarea dispozitivelor explozive improvizate (IED
Improvised Explosive Device).
Odat terminat cursul de instruire,
un mare rol l reprezint antrenamentul acestor cini n cadrul subunitilor beneficiare. Dac nu se repet
periodic exerciiile care stau la baza
formrii unor deprinderi, acestea se
sting treptat, pe msura trecerii
timpului. Ca s se previn pierderea
capacitii de lucru a cinilor, este
necesar ca, n mod planificat i
metodic, s fie repetate aceste
exerciii ntr-un sistem complex,
algoritmizat, eficient i adaptat
fiecrui cuplu.
La festivitatea de terminare a
cursului, diplomele de absolvire au
fost nmnate de ctre colonelul loan
Mocan, reprezentantul structurii Instrucie i Doctrin din Statul Major
al Forelor Terestre, cel care a fost
iniiatorul introducerii echipelor
EO-DD n structura subunitilor
EOD din forele terestre. Cu aceast
ocazie, colonelul Mocan a declarat:
Acest curs este o premier n forele
terestre, iar prezena cinilor de
serviciu n componena subunitilor
EOD va reprezenta un salt calitativ
n activitatea acestora, simurile de

detectare ale animalelor fiind net


superioare omului, acetia putnd
percepe materialul exploziv n
diverse medii i locuri greu
accesibile, prentmpinndu-se n
acest fel pierderea de viei omeneti.
Comandantul Centrului de Cretere Instrucie i Dresaj Cini, locotenent dr. Marius Panait, a declarat:
Diversificarea cursurilor de
pregtire ale unitii noastre ne
onoreaz dar, n acelai timp, ne
creeaz i responsabiliti specifice,
deoarece folosirea acestor cini este
imperios necesar i util n salvarea
de viei omeneti i a prevenirii
pagubelor produse de materialele
explozive. Similar altor armate,
care au n componen grupe de
lucru cu cini special dresai i
antrenai n acest scop, ne mndrim
c suntem capabili s contribuim la
nzestrarea Armatei Romne cu astfel
de exemplare.

129

Sala armelor

Sala armelor

n miezul lucrurilor

n miezul lucrurilor

Reprezentana militar,
garantul calitii
Toate produsele realizate pentru armat sunt testate
calitativ pentru ca noi, utilizatorii, s le putem folosi n
deplin siguran.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

Am

avut ocazia s asist la activitatea unei


comisii de reprezentan militar n
timp ce verifica, n poligonul Uzinei
Mecanice Plopeni, un lot de lovituri de 20 mm cu
proiectil exploziv pentru tunul montat pe IAR-330
PUMA-SOCAT, produse de ntreprinderea de la
Dragomireti. Am putut afla detalii despre un tip de
structur care nu este ntotdeauna foarte vizibil, dar
activitatea sa este esenial pentru calitatea produselor
folosite zi de zi de ctre noi, militarii, i de ce nu, chiar
pentru sigurana noastr. Este o activitate, care acoper o
gam larg a produciei de tehnic militar: transportoare
blindate care se repar la Moreni, muniii fabricate la
Plopeni, Dragomireti i Mija, maini de lupt ale
infanteriei care se fac la Mizil, tehnica de aviaie i
mentenana acesteia de la Aerostar Bacu, aceeai
ntreprindere care fabric i instalaiile LAROM.
n Ministerul Aprrii sunt patru Comisii
de Reprezentani Militari: prima n
Bucureti, a doua n Ploieti, a treia
n Braov i a

patra n Alba Iulia. Comisiile sunt subordonate Unitii


Militare 02609 Bucureti dar exist i o structur n
cadrul Departamentului Armamente, n coordonarea
Direciei Tehnice i Programe de nzestrare.
Comisia de Reprezentani Militari nr. 2 Ploieti este
condus de ctre locotenent-colonelul dr. ing. Constantin
Cmpeanu i are n aria de responsabilitate mai multe
uniti economice cu producie militar printre care:
Uzina de Produse Speciale de la Dragomireti, uzina de
autocamioane de la Moreni, Uzina Mecanic Mija,
Electromecanica Ploieti, Uzina Mecanic Plopeni, MFA
Mizil iar n extremitatea estic Aerostar Bacu, unde
exist un grup de reprezentani militari.
Locotenent-colonelul dr. ing. Cmpeanu a prezentat
un scurt istoric al comisiei. Constatm astfel c i aceast
structur s-a redus drastic. Pn n 2001 explic domnul locotenent-colonel reprezentarea militar era ncadrat cu un numr corespunztor de oameni. Fiecare uzin avea o comisie de reprezentani militari destul de numeroas. Spre exemplu, la Plopeni i la Mija erau cte 30
de oameni, 20 la Moreni i cam
tot atia la celelalte ntreprinderi.
Restructurarea armatei ne-a afectat i pe noi pentru c, din toate
aceste comisii de uzin, s-a fcut
o singur comisie teritorial care
numr zece oameni, militari i
civili. Cu aceti specialiti trebuie s se efectueze supravegherea asigurrii calitii produselor
militare realizate de uzinele care
www.rft.forter.ro

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

au contract cu Ministerul Aprrii.


Echipele se deplaseaz foarte des n
teritoriu ca s evalueze riscurile n
realizarea unui produs, s urmreasc
acele activiti care asigur calitatea
cerut prin contract. Spre exemplu,
ieri am fost la Moreni, unde se repar
nite transportoare, astzi sunt aici, la
Plopeni, cu domnii de la Dragomireti,
ca s testm proiectilele pentru aviaie, iar mine trebuie s fiu la
Electromecanica din Ploieti. De
sptmna viitoare vom fi din nou la
Moreni i cam acesta este programul
nostru.
Odat cu restructurarea comisiilor
s-a schimbat i modul de lucru, deoarece nu mai este posibil supravegherea permanent, dar reprezentaii militari caut s participe la momentele
eseniale din realizarea produsului.
Ne definim cum se realizeaz produsul, cum se vor desfura n timp
activitile pe care le vor efectua
ntreprinderile i ne stabilim cteva
puncte-cheie de control n principal
verificarea pe standuri i verificarea
n teren a produselor astfel nct s
fim siguri c armata i va cheltui banii
pe produse de calitate, c preul pe
care-l va plti ntreprinderii va fi cel
real iar calitatea va fi conform
contractului i specificaiei de produs.
Am specialiti foarte buni, n numr
mic este drept, dar dedicai
meseriei.
Locotenent-colonelul Cmpeanu
a exemplificat prin verificarea loviturilor produse la Dragomireti. i acolo
a fost supravegheat procesul de producie, dup care a urmat verificarea
final, n poligon. Aici urmrim dac
ne ncadrm n parametrii balistici
normali de vitez i presiune aa cum
specific documentaia. Este un prim
Nr. 5 z 2008

punct prin care putem vedea dac producia a fost bine ralizat. Dup aceea
verificm precizia proiectilului: dac
mprtierea este mare, nseamn c
nici precizia nu este corespunztoare.
n poligon se fac mai multe verificri, pornind de la funcionarea automat armamentului cu muniia respectiv, pn la rezistena muniiei n
condiii extreme de mediu. Se scufund
n ap timp de 24 de ore, se scoate,
se terge, se usuc, apoi se verific
prin tragere, cnd totul trebuie s funcioneze normal. Dac toate aceste teste sunt trecute, comisia ntocmete
documentele de calitate, ori semneaz documentele de plat prin care
agentului economic i se vireaz suma
negociat.
Riscurile sunt destul de mari, innd
cont de personalul redus i numrul
relativ mare al ntreprinderilor de monitorizat. Aici, la Plopeni preciza
locotenent-colonelul dr. ing.
Constantin
Cmpeanu ,
cunosc bine uzina
pentru c am venit
din 1989, de la
absolvirea Academiei Tehnice Militare, i am lucrat
ca angajat pn n
1996 cnd am trecut
la reprezentan.
Mi-e foarte uor
s-mi dau seama de
calitatea unui produs,
cu att mai mult cu
ct cunosc unde pot
aprea riscuri. Pe
cnd, dac m duc
n alt parte, este
mai greu fiindc eu
i colegii mei tre-

buie s ne familiarizm din mers cu


modul de lucru al agentului economic.
Bineneles c nu putem fi o frn
pentru el, nu putem s-i cerem s ntrerup activitatea pn ce ne documentm noi. Cutm s fim o prezen
ct mai discret iar procesul de producie s se desfoare normal. Astfel anticipm punctele n care vom fi solicitai i, de cele mai multe ori, noi
suntem deja acolo efectundu-ne inspeciile sau testele necesare nainte
s fim chemai la activitatea de
supraveghere.
Dup cum spunea domnul locotenent-colonel, esenial este s identifice riscurile care pot aprea i s gseasc specialitii necesari pentru monitorizare. Nu pentru c acetia nu ar
exista, ci pentru c sunt angrenai n
foarte multe activiti. Cu toate acestea au reuit s rezolve toate problemele, fr a primi reclamaii majore
privind activitatea desfurat.

Foto: Lt.col. Drago ANGHELACHE

S p o r t n F o r e l e Te r e s t r e

Sumar
z Sportul militar n anul 2008 130
z Campionate militare de minifotbal, ah i cros 133
z Concurs aplicativ militar de var 135
z Olimpiada de var a sportului militar liceal Breaza 2008
z Vara nu-i ca iarna
146
z Campionatul militar de patrule
148

138

Grafica i foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Sport n Forele Terestre

Sport n Forele Terestre

Anul sportiv 2008

Anul sportiv 2008

Sportul militar n
anul 2008

plutonierul
major aroi
Francisc, a
ocupat, n
clasamentul
general, locul
29, reuind ca,
la categoria lui
de vrst, s se
claseze pe locul
4 i s primeasc din
partea organizatorilor o
plachet.

,QWHUYLXFX>HIXO6HF@LHL&XOWXUT>L6SRUW
FRORQHO,RDQ$UPDQX
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
anghelache.dragos@forter.ro

Domnule colonel, suntem


la sfrit de an i de calendar
sportiv. Cum considerai c
s-a desfurat, pn acum,
activitatea de educaie fizic i
sport n Forele Terestre?
Activitatea de educaie
fizic i sport n Forele
Terestre s-a
desfurat, ca i n
anii anteriori, la cote
nalte i n
conformitate cu
prevederile
legale n vigoare.
i pentru c
facei referire la
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE
calendarul
sportiv militar, pot afirma c anul sportiv 2008 pentru
noi, cei din Forele Terestre, a fost un an benefic pe plan
competiional, att intern, ct i internaional. n plan
intern, loturile Forelor Terestre participante la
competiiile sportive i aplicativ-militare organizate pe
Ministrul Aprrii ntre unitile de instrucie, au ctigat
majoritatea concursurilor, iar Divizia 4 Infanterie a fost
mereu n frunte: ncepnd cu schiul i terminnd cu cel
mai frumos i dur concurs, patrulele, organizat n
octombrie de Biroul Educaie Fizic din SMFT la Prundu
Brgului. De asemenea, am avut o bun reprezentare i
la competiiile organizate de Statul Major General ntre
134

Revista Forelor Terestre

instituiile militare de nvmnt, sportivii Academiei


Forelor Terestre Sibiu adjudecndu-i majoritatea
locurilor I. O comportare meritorie au avut i sportivii
colii Militare de Maitri i Subofieri Piteti. La
competiiile organizate de Statul Major al Forelor
Terestre, prin biroul de specialitate, merit menionat n
special Olimpiada de var a sportului militar liceal,
care reunete la start loturile elevilor celor trei colegii
militare liceale, cu elanul lor tineresc, cu vise i mpliniri,
cu performane i mari orgolii desctuate dup un an de
lungi ateptri i, mai ales, pregtiri. Este i un motiv
pentru care aceste concursuri se desfoar cu mai mult
pasiune i consider eu sunt mai frumoase.
Pe plan internaional, aa cum v-am obinuit i pn
acum, am urcat pe podium, ncepnd cu competiiile de
schi unde am participat: Italia, Spania i Germania.
n Germania am venit pe locul I la patrule i am fost
desemnai ca cea mai bun patrul militar strin, n
Italia ne-am clasat pe un onorant loc II, dup
reprezentativa rii gazd, iar n Spania pe locul III, toate
acestea cnd, n special gazdele, au avut loturi mai multe,
mai bine echipate i antrenate n zonele de concurs.
Spre deosebire de competiiile menionate anterior, unde
am participat numai cu sportivi din forele terestre,
am mai participat i la alte competiii internaionale
reprezentnd de data aceasta Romnia i armata ei:
pentatlon militar, orientare, parautism. Ultima participare
din acest an a unui lot din Forele Terestre la o competiie
internaional, a fost la Washington DC- S.U.A. la
nceputul lunii octombrie, la concursul de cros Army

www.rft.forter.ro

Ct de
important este
educaia fizic
i pregtirea
fizic n unitile noastre?
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE
Educaia
fizic o ntlnim
Ten Miler unde sportivii au alergat
mai mult n instituiile militare de
n jurul Pentagonului pe o distan de nvmnt i n special n colegiile
10 mile (aproximativ 16 km). Din lot militare liceale, unde se face
au fcut parte trei sportivi de la
ntr-adevr educaie cu tinerii elevi
Academia Forelor Terestre Sibiu i
militari. Pregtirea fizic este un
unul de la o unitate militar din
factor al antrenamentului sportiv i
Sfntul Gheorghe. Ca i anul trecut,
vizeaz toate categoriile de militari,
cnd am ocupat un valoros loc II,
care trebuie s aib un nivel ridicat
anul acesta am dovedit c avem
de antrenament fizic, altfel spus o
competitori valoroi, prin clasarea n
bun condiie fizic. Este o categorie
primii 63 din cei 28.000 de
important de instruire i nseamn
participani. De menionat c cei
sntate, deoarece prin practicarea
patru sportivi, reprezentani ai
exerciiilor fizice ne meninem
Romniei i armatei ei, au primit
sntatea, ne tonifiem organismul i
pentru valoarea lor aplauze la scen eliminm stresul acumulat n
deschis n inima armatei
activitatea cotidian. Activitile
americane, la Pentagon, i c
sportive au, n principal, rol recreativ
Nr. 5 z 2008

dar i unul de a uni indivizii,


grupurile. n armat spiritul de
echip i ntrajutorarea sunt factori
eseniali n ndeplinirea misiunilor.
Adolescenii din colegiile militare
liceale sunt, de asemenea, n atenia
noastr. Pentru ca ei s fie sntoi,
s se dezvolte fizic normal i s
posede caliti i deprinderi motrice
necesare inseriei n sistemul militar,
am reuit ca, printr-o insistent
campanie de convingere dus la
Ministerul Educaiei Cercetrii i
Tineretului i la Consiliul Naional
pentru Curriculum, s obinem trei
ore de educaie fizic sptmnal la
toate clasele de elevi, comparativ cu
cei din liceele civile, care au dou
ore la clasele a IX-a i a X-a i
numai o or la clasele a XI-a i
a XII-a.
Importana acestei categorii de
instrucie i nvmnt este dat i
de atitudinea factorilor de decizie
care, n special la noi, la Statul
Major al Forelor Terestre, au neles
importana i menirea ei, astfel
nct, pe noile state de organizare,
regsim funcia de educaie fizic la
unitile de nvmnt i la unitile
de instrucie, n special de la
ealonul brigad n sus. Cred cu
trie c importana real a acestei
categorii de pregtire s-ar evidenia
mai bine, mai pregnant, dac ar
deveni iari unul dintre indicatorii
cu cea mai mare pondere la
inspeciile cu calificativ. Probabil c
atunci, fiecare, ar fi interesat mai
mult de nivelul propriu de
antrenament fizic i ar participa activ 
135

Sport n Forele Terestre

Sport n Forele Terestre

Anul sportiv 2008

la cele patru ore sptmnale,


ordonate prin program i destinate
pregtirii fizice.
Sunt schimbri n calendarul
competiional militar din 2009?
Vom avea unele competiii noi,
n special la colile de aplicaie i
bazele de instrucie, unde vrem s
organizm concursuri de minifotbal,
tenis de mas i de cmp, volei. Sunt
jocuri sportive care atrag oamenii, se
adreseaz unui interval mai mare de
vrste i poate fi angrenat n
competiie o parte ct mai mare din
personal.
n privina rezultatelor, att n
competiiile interne ct i n cele
internaionale, cred c ne vom situa
la acelai nivel i anul viitor. Cnd
afirm acest lucru m bazez pe
sportivii Diviziei 4 Infanterie
Gemina, pe cei din Academia
Forelor Terestre Sibiu, pe schiorii
Clubului Aplicativ Militar Bucegi
din Predeal, pe ali sportivi din
uniti, dar i pe toi ofierii de
educaie fizic i, de ce nu, pe noi
toi, cei care avem i purtm o
rspundere n promovarea sportului
i, mai ales, a valorilor Armatei
Romne. De asemenea, consider c i
la concursurile ntre colegiile militare
liceale, nivelul competiional se va
menine ridicat, mai ales c anul
acesta Olimpiada de var se va ine
la Colegiul Militar Liceal Mihai
Viteazul din Alba Iulia, iar ardelenii
vor s-i ia revana.
Deci, se prefigureaz un an
competiional militar interesant i n
136

Revista Forelor Terestre

Campionate

2009, iar noi sperm c factorii de


decizie din Forele Terestre ne vor
sprijini ca i pn acum, pentru a ne
desfura concursurile n condiii
normale, pentru a descoperi noi
talente i valori, mai ales c
sportivii notri i-au fcut pe deplin
datoria n competiiile interne i n
cele internaionale, fiind adevrai
ambasadori ai rii, armatei i
sportului militar.
Ce alte proiecte mai sunt n
cadrul Seciei Cultur i Sport pe
linie sportiv?
Vorbind doar n numele meu,
doresc s elaborez i s susin teza de
doctorat, pentru a finaliza studiile
doctorale din cadrul Academiei
Naionale de Educaie Fizic i
Sport Bucureti,
s elaborez un
Ghid metodologic
de aplicare a
programelor de
educaie fiziccurriculum
difereniat pentru
colegiile militare
liceale i s
alctuiesc o
monografie a
celor care au
ndeplinit de-a
lungul anilor,
funcii de
educaie fizic n
Forele Terestre.
Cred c
monografia se va

bucura de un interes aparte, mai ales


c voi ncepe prin a face referiri la
cel care a ntemeiat nvmntul
superior de educaie fizic,
generalul Virgil Bdulescu. La
iniiativa lui i prin demersurile
efectuate la ministerele de resort,
s-a nfiinat Institutul Naional de
Educaie Fizic, cu sediul n
Bucureti, ntr-o parte din cazarma
Cuza, cedat de Ministerul de
Rzboi n urma unui decret regal.
Este un fapt istoric ce trebuie
cunoscut mcar de ctre noi,
militarii, cu att mai mult cu ct
unii civili nu se ntrec n a
recunoate meritele pe
acest plan, a acestui
brav general.

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

www.rft.forter.ro

Campionate militare
de minifotbal, ah
i cros
n perioada 10-13 aprilie 2008 Colegiul Militar Liceal
tefan cel Mare din Cmpulung Moldovenesc a fost
gazda campionatelor militare de minifotbal, ah i cros,
etapele finale pe forele terestre.
Elena JORA

ceste ntreceri sunt organizate n


fiecare an de Statul Major al
Forelor Terestre prin Biroul
Educaie Fizic. La competiii au participat
loturile sportive ale Colegiului Militar Liceal
Mihai Viteazul din Alba Iulia, ale
Colegiului Militar Liceal Dimitrie
Cantemir din Breaza i ale Colegiului
Militar Liceal tefan cel Mare din
Cmpulung Moldovenesc.
ntrecerile sportive din cadrul
campionatelor militare s-au desfurat
conform Precizrilor privind desfurarea
competiiilor aplicativ- militare i sportive n
forele terestre.
La ah echipele au fost constituite din
cte un biat i o fat, indiferent de
clasificarea sportiv. S-a jucat n sistem
turneu, la final ntocmindu-se un clasament
individual i unul pe echipe.
Proba de cros s-a desfurat pe un
traseu stabilit de comitetul de organizare, pe
o distan de 3.000 m la biei i 2.000 m la
fete, echipele fiind alctuite din cte patru
Nr. 5 z 2008

Sport n Forele Terestre

Sport n Forele Terestre

Campionate

concureni. Clasamentul pe echipe sa ntocmit prin nsumarea locurilor


ocupate n clasamentul individual de
ctre primii trei concureni ai fiecrei
echipe, att la biei ct i la fete.
Campionatul de minifotbal s-a
desfurat n sistem campionat,
numai tur, cu meciuri de dou
reprize a cte 20 de minute fiecare,
cu pauz de cinci minute ntre ele.
Clasamentul s-a realizat n funcie de
numrul de puncte acumulate.
Ctigtorilor le-au fost nmnate
medalii, cupe, plachete i diplome.

Rezultate
Minifotbal:
Locul I Colegiul Militar Liceal
tefan cel Mare
Locul II Colegiul Militar Liceal
Dimitrie Cantemir
Locul III Colegiul Militar
Liceal Mihai Viteazul

Concurs

Locul III Elev


caporal Vlad
Ioni, Colegiul
Militar Liceal
Mihai Viteazul
Pe echipe:
Locul I
Colegiul Militar
Liceal Dimitrie
Cantemir
Locul II
Colegiul Militar
Liceal tefan cel
Mare
Locul III
Colegiul Militar
Liceal Mihai
Viteazul

ah:
Individual fete:
Locul I Elev sergent Alexandra
Marian, Colegiul Militar Liceal
Mihai Viteazul
Locul II Elev sergent Roxana
Maxim, Colegiul Militar Liceal
tefan cel Mare
Locul III Elev frunta Gina
Troncea, Colegiul Militar Liceal
Dimitrie Cantemir

Cros:
Individual fete:
Locul I Elev
sergent-major
Larisa Tudor,
Colegiul Militar
Liceal Dimitrie
Cantemir
Locul II Elev
sergent Roxana
Maxim, Colegiul
Militar Liceal
tefan cel Mare
Locul III Elev caporal Antonia
Maris, Colegiul Militar Liceal
Mihai Viteazul

Individual biei:
Locul I Elev plutonier-adjutant
Liviu Iancu, Colegiul Militar Liceal
Dimitrie Cantemir
Locul II Elev caporal Alexandru
Sima, Colegiul Militar Liceal tefan
cel Mare

Individual biei:
Locul I Elev sergent Ionu
Spiridon, Colegiul Militar Liceal
tefan cel Mare
Locul II Elev sergent-major
Alin Lipalitov, Colegiul Militar
Liceal Dimitrie Cantemir

138

Revista Forelor Terestre

Concurs aplicativ
militar de var
Maior Eduard BORHAN
aprut n publicaia n slujba patriei nr.10 din iunie 2008

oncursul aplicativ militar de var, faza pe


Divizia 4 Infanterie Gemina s-a desfurat
n garnizoana Prundu Brgului. Din lotul
sportiv al brigzii, condus de cpt. Daniel Cioran,
au fcut parte 20 de militari i cadre militare, dintre
care cinci fete.
Sportivii Brigzii 15 Mecanizate au participat la
probele de patrul militar, duel de foc masculin i
feminin, unde s-au clasat pe poziia secund, iar la
proba triatlon militar feminin au reuit s se claseze
pe prima treapt a podiumului. Clasamentul general

i-a poziionat pe competitorii ieeni pe locul secund,


dup militarii bistrieni, dar naintea vntorilor de
munte ciucani.
Trebuie s-i amintim pe cei mai valoroi concurei
ai brigzii ieene: sold. Monica Corodeanu,
sold. Roxana Bona, mm. Andreea Ra,
sold. Sergiu Roman, sold. Adrian Huian,
sold. Laureniu Ioj, sold. Daniel Tomazzi.
Le dorim s urce pe prima treapt a
podiumului la viitoarele confruntri
sportive!

Locul III Elev frunta


Alexandru Spiridon, Colegiul Militar
Liceal tefan cel Mare
Pe echipe:
Locul I Colegiul Militar Liceal
tefan cel Mare
Locul II Colegiul Militar
Liceal Dimitrie Cantemir
Locul III Colegiul Militar
Liceal Mihai Viteazul
www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

139

Olimpiada de
var a sportului

militar liceal
Breaza 2008

Grafica i foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Sport n forele terestre

Sport n forele terestre

Olimpiada de var

Olimpiada de var

Olimpiada de var
a sportului militar
liceal Breaza 2008
Colegiul Militar Liceal Dimitrie Cantemir din Breaza,
a fost gazda celei de a 36-a ediii a Olimpiadei sportului
militar liceal.
Locotenent-colonel Drago ANGHELACHE
Foto: lt.col. Drago Anghelache

esfurat sub deviza Consiliului Internaional


al Sportului Militar Friendship through
sport (prietenie prin sport), ediia de acest an
a reunit n colegiul prahovean 180 de elevi gata s se ntreac pe parcursul a patru zile de competiii.

Olimpiada de var a sportului militar liceal reprezint,


prin amploarea i complexitatea probelor de concurs, cea
mai important manifestare sportiv din calendarul sportiv al Statului Major al Forelor Terestre. Elevii au fost
nscrii la apte probe de concurs: tir, atletism, triatlon

de un an de zile i
dorete s ctige, s
reediteze succesele
anterioare. Dei lupta
va fi acerb, ea se va
desfura n limitele
sportivitii i vor
nvinge cei mai buni,
cei care vor dovedi c
au un moral dezvoltat,
ambiie i ardoare mai
mare, o omogenitate a
valorilor din lot.
Competiia sportiv
interliceal este, de departe, cea mai disputat
dintre toate concursuFoto: lt.col. Drago ANGHELACHE
rilor sportive organizate de Statul Major al
Forelor Terestre. Aici
militar, baschet, handbal, volei i
se ntlnesc ambiiile comandanilor
tenis de mas. Pentru toate problele
colegiilor, cu tehnica antrenorilor i
s-a stabilit un clasament pe echipe iar puritatea dorinei de a nvinge i de a
la tir, triatlon militar, tenis de ms
se autodepi a elevilor concureni.
i unul individual.
Iar rezultatele sunt pe msur.
Spartachiada de ce oare s-a renunat la aceast att de potrivit deAlba a fost nenvins la
400 i 800
numire?! a creat de-a lungul timpuTrebuie remarcat c Breaza s-a
lui, pentru adolescenii n uniform,
cadrul cel mai propice pentru materi- meninut pe primul loc cu un total de
133 de puncte, fa de numai 128 ct
alizarea aspiraiilor spre nalt i spre
acumulase cu un an n urm, n timp
victorie, pentru descoperirea, prin
sport, a sentimentelor de camaraderie ce Alba Iulia a cobort de pe locul al
doilea ocupat cu un an n urm, li fairplay declara comandantul cosnd podiumul liber pentru
legiului, colonelul Constantin
Moraru, n timp ce eful Seciei Cul- Cmpulung care a ocupat locul secund cu un total de 118 puncte (cu
tur i Sport din Statul Major al
dou mai mult dect la olimpiada
Forelor Terestre, colonelul Ioan
precedent). De departe, cea mai maArmanu sublinia: Am convingerea
c va fi o ntrecere deosebit de puter- re fierbere a produs-o atletismul,
ceea ce este normal, pentru c acolo
nic, un regal al sportului, deoarece
sunt cele mai multe probe iar lupta
fiecare lot s-a pregtit minuios timp

cu secundele i cu centimetrii creaz


surprize de la an la an.
La probele de vitez i constatm
c, la 100 m plat, singurul concurent
din vechea gard este elevul caporal* Antonio Ifrim (Alba) care a crescut n valoare i a urcat pe treapta a
doua a podiumului cu 11,00", fa de
cele 11,57" de anul trecut, care l-au
clasat pe locul al treilea. Locul I din
acest an a fost ocupat de colegul su
din clasa a XII-a, elevul sergent
Marin Paraschivescu (10,98"),
ctigtorul de anul trecut al probelor
de 200 i 400 m plat. Anul acesta
ns proba de 200 a fost ctigat de
elevul sergent major Adrian Cinzean
(Breaza), cu 22,41", i el un nume
nou pe listele de concurs.
Probele de 400 m i 800 m plat
din acest an au fost adjudecate, fr
drept de apel de elevul caporal
Marco Delamarian (Alba) cu 51,44",
respectiv 2' 09,83", urmat de elevul
caporal Petric Sincari (Cmpulung
Moldovenesc, 52,41") i elevul frunta Marius Fril (Breaza, 53,16") la
400 m plat. La proba de 800 m i-au
stat n urm elevul caporal Iulian
Dumitracu (Breaza, 2' 10,60") i
elevul sergent Ionel Buzdug
(Cmpulung Moldovenesc,
2' 11,16"). Se pare c acestea sunt
probele preferate ale lui Delamaian,
deoarece i la olimpiada de anul trecut a urcat pe podium. ns, dac
performanele i s-au mbuntit considerabil la 400 m (52,66" a fost rezultatul de anul trecut), la 800 m prezena sa pe prima treapt a podiumului se datoreaz doar rezultatelor mai
slabe ale adversarilor pentru c la 

* Gradele elevilor sunt cele corespunztoare la data desfurrii Olimpiadei de var a sportului militar liceal. Odat cu nceperea noului an
de nvmnt preunivrsitar, ei au avansat n grad iar elevii cu grade mai mari de caporal sunt, la aceast dat, studeni n instituiile de
nvmnt superior militare sau civile.
Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Nr. 5 z 2008

143

Sport n forele terestre

Sport n forele terestre

Olimpiada de var

Numai nume noi


la 1.500 metri plat
ncheiem alergrile cu proba de
1.500 de metri plat care a adus
aproape numai nume noi. Ocupanii
podiumului de anul trecut au terminat liceul i ne-am fi ateptat s ias
din umbr ealonul doi. ns att
Alin Lipalitov ct i tefan Voicu au
concurat anul acesta la triatlon, unde

s-au clasat pe locurile ase i treisprezece. Singurul concurent de la


aceast prob, prezent i la competiia de la Cmpulung Moldovenesc a
fost George Nedelcu de la Alba Iulia
clasat, ca i anul trecut, pe locul al
aselea. Ctigtorii probei au fost
elevii fruntai Adrian Dinic (Alba,
4' 38,47"), Cristian Marin (Breaza,
4' 38,69") i elevul sergent Ionu
Spiridon (Cmpulung Moldovenesc,
4' 38,91"). Este posibil ca pe primii
doi s-i ntlnim i la olimpiada de la
Alba Iulia i, innd seama de rezultatul strns de anul acesta, s-ar putea
s avem parte de o curs destul de
strns. Asta dac nu vor veni surprize din clasele a IX-a.
i proba de greutate a adus pe
platforma circular numai nume noi,
majoritatea concurenilor de anul trecut fiind acum studeni. Remarcm
ns o scdere a performanelor fa
de anul trecut, cnd locul I a fost
adjudecat cu o aruncare de 13,38 m,
fa de 12,56 m ct a reuit anul
acesta primul clasat, elevul sergent

liderul probei, ntruct rezultatele de


10,69 m i 9,78 m obinute de cmpulungenii elev frunta Robert
Lipiceanu i elev caporal Daniel
Forco nu par a-i pune n joc titlul.
ns mbuntirea tehnicii de aruncare i o zi bun prins la disputarea
probei, pot arunca n aer orice previziune.
Sriturile par a fi copiate pe calc
de la olimpiada desfurat la
Cmpulung Moldovenesc. Pe primul
loc s-a clasat elevul sergent major
Traian Peptea (Breaza 1,92 m anul
acesta, 1,83 m anul trecut) urmat de
vechiul su rival, elevul plutonier
Iulian Halip (Cmpulung Moldove-

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Georgian Iacob de la CML Dimitrie


Cantemir. Destul de aproape de el a
fost elevul frunta Marius Stan, de la
acelai colegiu, cu o aruncare de
12,33 m, urmat de elevul sergent
Bogdan Vlc (12,15 m) de la Alba
Iulia. Dac va concura i anul viitor,
Georgian Iacob ar avea anse s fie

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Nr. 5 z 2008

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

olimpiada de anul acesta a fost sub


form, rezultatul su fiind cu 6 secunde mai slab (2' 03,95" la olimpiada de la Cmpulung). innd seama
c a fost prezent la dou olimpiade
consecutive, este de ateptat s-l regsim i la competiia de anul viitor,
cnd va alerga pe teren propriu. n
plus, ocupanii celorlalte dou locuri
(cu o singur excepie) sunt acum n
clasele a XI-a i a XII-a i s-ar putea
s fie prezeni pe pist i la Alba
Iulia, cu pretenii la prima treapt a
podiumului. Se prefigureaz aadar
probe destul de disputate i curse
interesante.

Olimpiada de var

nesc 1,92 m anul acesta, 1,83 m


anul trecut) departajarea fcndu-se,
ca i la ediia anterioar, de numrul
de ncercri. Anul acesta au absolvit
liceul, ceea ce nseamn c la Alba
Iulia vom avea nume noi pe podium.
innd seama de rezultatele obinute
pn acum, anse pentru primele dou locuri ar avea elevii caporali
Andrei Sprnceanu de la Breaza
(1,80 m) i Alexandru Fechete de la
Alba (1,77 m). ns nu sunt excluse
surprizele care pot aprea de la elevii

claselor a IX-a chiar dac, cel puin


la cele dou olimpiade la care facem
referine, ei nu prea au fost folosii.
Conform rezultatelor de pn
acum, sritura n lungime ar putea fi
dominat n continuare de ctre cantemiriti, ntruct elevul frunta
Sebastian Orza, ocupantul locului I
(6,59 m) i elevul caporal Andrei
Manolache, ocupantul locului al
II-lea (6,40 m) se detaeaz net de al
treilea clasat, elevul sergent Marius
Vasile (6,21 m) care, oricum nu va 
145

Sport n forele terestre

Olimpiada de var

mai concura, fiind deja absolvent. n


plus, rezultatele celor doi sunt net
peste cele obinute de concurenii
anului trecut cnd locul I a fost ocupat cu o sritur de 6,03 m iar locul
secund cu una de 5,98 m.
Ieim din probele individuale
pentru a ncheia atletismul cu cele de
echip, atfetele 4100 m i 4400
m. La proba de 100 m Breaza a urcat
pe primul loc, lundu-i revana pentru descalificarea de la ediia precedent, celelalte dou echipe (Alba
Iulia i Cmpulung Moldovenesc)
cobornd cu cte un loc. Proba de
400 m i-a meninut ierarhia stabilit
cu un an n urm, cnd sportivii de la
Cmpulung Moldovenesc a urcat pe
primul loc, urmai de cei de la
Breaza i Alba Iulia.

Jocurile, mprite
pe din dou
Sportivii de la Cmpulung au
demonstrat i la aceast ediie c se
joac oricnd pe terenul de handbal,
oricare ar fi componena echipelor
adverse. i anul acesta au ctigat

meciurile la scoruri
detaate: 36-29 cu
Breaza i 28-23 cu
Alba Iulia.
Ardelenii nu i-au
putut lua, din pcate, revana nici
mcar n faa elevilor prahoveni,
pierznd la diferen mare de scor:
31-13. Poate aici
ar trebui reevaluate
metodele folosite
de ctre antrenor
care, n afara prezenei mai mult
dect pitoreti pe
banca tehnic, nu prea i-a ajutat
echipa.
Baschetul, se pare c a fost inventat tot n zona Humorului, deoarece
nici aici echipele adverse nu i-au pus
pe moldoveni n dificultate: 78-57 cu
Breaza i 76-55 cu Alba Iulia. Locul
al doilea a fost adjudecat de baschetbalitii brezeni care au nvins echipa
de la Alba cu 81-69, meninndu-se
ierarhia stabilit la olimpiada trecut.

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

146

Revista Forelor Terestre

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

La volei lider detaat a fost


colegiul de la Breaza, att cu echipa
de fete ct i cu cea de biei. Scorurile au fost identice: au spulberat
cu 3-0 (biei: 25-22, 25-22, 25-17;
fete: 25-22, 25-16, 25-17) echipa de
la Cmpulung Moldovenesc i au
ctigat cu 3-1 n faa echipei de la
Alba Iulia (biei: 19-25, 25-20,
25-22, 25-17; fete: 25-23, 25-23,
11-25, 25-17). Cel mai disputat meci
a fost cel dintre echipa de fete de la
Alba i Cmpulung Moldovenesc.
Apropiate ca valoare, moldovencele
au reuit s se desprind cu greu,
dup un dramatic 3-2 (25-12, 20-25,
25-19, 17-25, 12-15).
La tenis de mas, unde anul acesta s-a impus Roxana Tolu de la Breaza
i Marius Fugreu de la Alba Iulia.
Dac anul trecut proba de tir a
fost n marea majoritate a celor de la
Dimitrie Cantemir ocupanii locurilor I i al II-lea anul acesta pe
podium a urcat cte un elev de la fiecare colegiu: elevul caporal Marius 
www.rft.forter.ro

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Sport n forele terestre

Sport n forele terestre

Olimpiada de var

Olimpiada de var

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

Magherc de la CML tefan cel


Mare cu 214 puncte, elevul sergent
George Dumitracu de la CML
Dimitrie Cantemir cu 213 puncte i
elevul caporal Daniel Gin de la
CML Mihai Viteazul cu 210
puncte. De remarcat rezultatele mult
mai bune fa de anul anterior cnd
locul I fusese ocupat cu 211 puncte,
echivalentul locului al III-lea de la
actuala ediie. Clasamentul pe echipe
a fost complet rsturnat: Breaza, care
n urm cu un an era lider, a ajuns pe
locul al treilea, cu 936 de puncte, n
timp ce Alba Iulia a urcat pe prima
treapt, cu 964 puncte. Cmpulung
Moldovenesc s-au meninut pe locul
secund cu 937 puncte. Dac facem
suma punctajelor observm o cretere cu 28 de puncte fa de ediia
precedent (2809 n 2007 fa de
2837 n 2008) dar i o valoare mai
omogen a echipelor de trgtori:
964, 937, 936 (diferena dintre locurile II i III a fost de numai un
punct), fa de 956, 945, 908 la
olimpiada din 2007 cnd diferena
148

Revista Forelor Terestre

dintre locurile I i al III-lea a fost de


48 de puncte.

La triatlon omogenitatea
d valoarea
Cea mai disputat prob a olimpiadei a fost triatlonul, cu att mai
mult cu ct rezultatele au fost la limita ateptrilor. S-a dat o lupt
strns ntre concurenii colegiilor
militare de la Cmpulung
Moldovenesc i de la Breaza.
Ambele colegii fuseser clasate pe
treptele mai joase ale podiumului i
ateptau revana. n plus, cei de la
Breaza, care nu mai ctigaser
proba de aproape dou decenii, erau
hotri s sparg gheaa. Nu mai
vorbim de concurenii de la Alba care aveau tot interesul s-i conserve
poziia de lideri.
Totui, ierarhia competiiei a fost
dat de omogenitatea loturilor. Cu
toate c Alba i-a adjudecat locurile I
i al III-lea la individual prin elevul
frunta Dumitru Dinc (265 p.) i
elevul caporal George Nedelcu (255

p.), a picat pe locul al treilea, n timp


ce Cmpulungul, chiar dac nu a
avut concureni pe podium, s-a clasat
de fiecare dat locul al doilea. Interesant a fost evoluia concurenilor de
la Breaza. Au avut un sportiv pe podium, elevul frunta Alexandru
Caibr (256 p.) ns suma punctelor
la fiecare prob, i-a clasat pe locul
al doilea. La tragere cei mai buni au
fost elevii de la Alba, cu 785 puncte,
urmai de Breaza cu 757 de puncte i
Cmpulung cu 702 puncte. Aruncarea grenadelor a fost ctigat de
Cmpulung cu 605 puncte, dup care
au venit Breaza cu 580 puncte i
Alba cu 555 puncte iar la alergare n
teren variat cel mai bine s-au clasat
elevii de la Cmpulung, cu 975 de
puncte, urmai de brezeni cu 950
puncte i de elevii de la Alba cu 801
puncte. Prezena constant pe locul al
doilea a elevilor de la Dimitrie
Cantemir le-a adus, paradoxal, succesul pentru c la nsumarea punctajului ei au obinut 2287 puncte, surclasndu-i pe cei de la Cmpulung,
care au ratat locul I la numai 5 puncte diferen.
Este de remarcat i la triatlon o
tendin de omogenizare a rezultatelor. La aceast ediie niciun lot nu a
avut sub 2000 de puncte, fa de anul
trecut, cnd nu s-a urcat peste acest
nivel. Aici cred c un cuvnt greu de
spus l-au avut antrenorii, deoarece au
tiut s-i aleag concurenii i s-i
pregteasc.

Cnd fiecare sportiv concura cu


dorina curat de a fi cel mai bun din
prob iar noi, de la galerie, ne ncurajam colegii din tot sufletul. Am remarcat, cu bucurie, c prestaia galeriei i anul trecut la tefan cel
Mare i anul acesta la Cantemir
a fost de nota 10. Au tiut s-i ncurajeze colegii i s arunce nepturi
fine adversarilor. Dovad i premiile
pentru fairplay obinute de cele dou
galerii.
Aceste competiii se desfoar n
cea mai critic perioad din viaa elevilor, n adolescen, atunci cnd se
desvresc caracterele i se creeaz
sistemul de valori ce-i va cluzi pe
tot parcursul vieii. Or, prin natura sa
Olimpiada, ar trebui s demonstreze
c ntotdeanuna cel mai bun, cel

mai bine pregtit, nvinge. Ar trebui


s demonstreze importana fiecrui
juctor n valoarea echipei. Acea importan pe care o va avea, mai trziu, n echipa din care va face parte
pentru a ndeplini o misiune. Mai
mult, ar trebui s ne amintim de vechea denumire a competiiei,
Spartachiada care ne amintete de
vechea Sparta, ai crei lupttori erau
respectai de ctre toi adversarii.
Pentru c acesta trebuie s fie cuvntul de ordine n competiie: respectul
pentru adversar.
Antrenorii i efii de loturi ar
trebui s-i nvee concurenii cum s
ctige demn i cum s piard onorabil. Am vzut, n competiiile de
mai mare anvergur, cum se poate
ctiga murdar i cum se poate

pierde lamentabil. Aici, n olimpiadele noastre, premiile sunt mai mult


dect simbolice, iar orgoliile nu-i au
rostul. Or, remarca mai mult dect
murdar a unui membru din
echipa tehnic a unui lot, care nici
la jumtatea vieii nu a nvat cum
s piard cu demnitate, nu a fcut
altceva dect s ntineze strdania
adolescenilor ce i-au pus tot
sufletul n competiie. Aceasta este
ceea ce am numit tendina de
fotbalizare a olimpiadei. Sper, din
toat inima, ca eful lotului respectiv
s fi luat msurile de cuviin,
dincolo de nivelul declarativ. n ceea
ce m privete, n calitatea mea de
ziarist, de data asta m opresc aici.
Sper c nu va mai fi i o dat
viitoare.

Tendine de fotbalizare
nchei articolul cu o scurt
constatare. Mi-ar plcea ca olimpiada
s rmn n spiritul spartachiadelor
pe care le-am prins n adolescen.
www.rft.forter.ro

Nr. 5 z 2008

Foto: lt.col. Drago ANGHELACHE

149

Sport n forele terestre

Sport n forele terestre

Club sportiv

Club sportiv

Vara nu-i ca iarna


,QWHUYLXFXFRPDQGDQWXO&OXEXOXL6SRUWLY$SOLFDWLY0LOLWDU
d%XFHJLoORFRWHQHQWFRORQHO0TGTOLQ+QFX

La Clubul Sportiv Aplicativ Militar Bucegi din Predeal


vara nu-i ca iarna, iar cei 49 de sportivi legitimai la
clubul militar se antreneaz prin bunvoina cluburilor
civile i a autoritilor pe diferite piste asfaltate din
zon. Dac iarna antrenamentele se fac pe zpad, pe
timpul verii se practic schi role, pentru care este
necesar o pist asfaltat.
Sublocotenent Andreea POPESCU
popescu.andreea@forter.ro

ateptarea sezonului competiional 20082009, la clubul din Predeal e mare forfot.


Se pregtete pista pentru competiiile i

antrenamentele din iarn. Camioane greoaie descarc


pmnt, alte utilaje l bttoresc iar o parte din sportivi,
cei care nu sunt la antrenamente, supervizeaz activitatea
i ndrum muncitorii.
Locotenent-colonelul Mdlin Hncu,
comandantul Clubului Sportiv Aplicativ Militar
Bucegi, a acordat echipei RFT un scurt interviu n
care a vorbit despre realizrile i nevoile
instituiei pe care o conduce.
Domnule locotenent-colonel, care sunt
ultimele realizri ale clubului pe care-l
conducei?
Din punct de vedere logistic, ne bucurm
c am reuit s ncheiem cu bine sezonul
competiional 2007-2008, avnd n vedere
condiiile de care dispunem momentan. Putem
considera o realizare faptul c am primit o
aprobare n urma creia Primria se angajeaz s
investeasc n baza noastr. Ne bucur aceast
colaborare i sperm ca rezultatele clubului s
creasc n urmtorii ani.
www.rft.forter.ro

Foto: plt.maj. Cristian SURUGIU

n situaia n care se va ncheia


parteneriatul dintre Ministerul
Aprrii i Primria Predeal, noi am
reprezenta la competiii att armata
ct i oraul.
Ce schimbri se vor face?
Pentru c dorim s putem
folosi pista i vara, este prioritar
asfaltarea ei. Astfel, sportivii vor
putea face pregtirea complementar
de var n baza noastr. n acest
moment, pregtirea se face prin
alergare combinat cu tragere. Ne
bucurm c beneficiem de ajutorul
Clubului Sportiv colar din Rnov
i astfel sportivii notri se antreneaz
pe pista lor, dar i pe o poriune
asfaltat n apropiere de Cabana
Trei Brazi. Datorit relaiei bune
pe care o avem cu Federaia Romn
de Schi i Biatlon, cei mai valoroi
sportivi ai clubului, care sunt i
membrii ai lotului naional, execut
stagii de pregtire n strintate pe
cheltuiala Federaiei, ceea ce este
benefic i pentru club.
Ce modificri a adus anul
2008 pentru statul clubului?
Prin noul stat de organizare,
numrul funciilor pentru sportivi
sunt puine, ceea ce nseamn c
viitorul sportivilor n armat, n acest
moment, este unul scurt. Exist
posibilitatea ca aceast problem s
se rezolve dac sportivii ar putea fi
ncadrai n batalioanele de vntori
de munte sau de infanterie, iar pe
timpul performanei s fie scoi din
program urmnd ca, dup ncheierea
activitii competiionale, s se
ntoarc la unitile unde sunt
ncadrai. Prin realizarea acestui plan
Nr. 5 z 2008

ar avea de ctigat att sportivii, ct


i armata.
Ce sporturi mai sunt practicate
la club?
Am reuit s meninem toate
seciile i s participm la
campionatele naionale, europene,
mondiale i jocuri olimpice la
disciplinele: escalad, schi alpinism,
schi fond, schi biatlon, schi alpin
i sanie.
Cum atragei tinerii sportivi s
vin la CSAM Bucegi?
n primul rnd, prin seriozitatea colectivului tehnic pe care l
avem, n al doilea rnd, prin tradiia
clubului, iar n al treilea rnd, prin
faptul c ar putea deveni militari.
Noi sperm ca n viitor sportivii s
poat fi ncadrai ca soldai sau
gradai voluntari, subofieri, i, de ce
nu, chiar ofieri.
Strategia noastr este s cretem
o nou generaie de sportivi. Iar acest
lucru se poate realiza doar cu ajutorul cluburilor colare. Acetia i selecteaz de mici, i cresc pn la un
anumit nivel, iar cnd noi onsiderm
c au caliti pentru a face
performan, ncheiem un contract de
dubl legitimare ntre clubul colar i
clubul sportiv aplicativ militar.
Avei nume noi care s-au
remarcat anul acesta?
Sigur c da. Sportivul tefan
Gavril este angajat din toamna
anului trecut la club i a reuit s se
remarce obinnd locul patru la
Campionatul European la proba
individual de biatlon i tot locul
patru la Campionatul Mondial cu

echipa de tafet a Romniei. n luna


august a participat la Campionatele
Europene de Biatlon pe uscat n
Bulgaria, unde a obinut medalia de
argint n proba pe echipe. Tot la acest
concurs, sportivii Alexandru Tric i
sergenii-majori Claudiu Suciu i
Simona Crciun au obinut medalia
de bronz n proba de seniori pe
echipe.
Ce competiii avei n plan
pentru sezonul 2008-2009?
Urmeaz Campionatul
Naional de Biatlon pe uscat, care
const n alergare i tragere, apoi
vom intra n pregtirea specific pe
zpad. Avem participri la
competiii militare cu tradiie la care
suntem prezeni de muli ani: competiii militare ale Italiei, Spaniei,
Germaniei, Argentinei i
Campionatele Militare Mondiale
competiia suprem pentru noi. n
paralel cu aceste concursuri mai sunt
i campionatele europene i mondiale
civile. Avem deja trei sportivi calificai pentru Olimpiada de la
Vancouver (Canada) din 2010 i
sperm n reuita altor doi.
Cum stai cu echipamentul?
Foarte bine. Am avut fondurile
necesare, astfel nct am putut cumpra tot ce a trebuit. Probleme avem
cu armele, care nu sunt n competena noastr s le achiziionm. Dar
sperm ca, pn la sfritul anului
2008, s ne intre n dotare. Cele pe
care le avem n acest moment sunt
foarte vechi, au peste 20 de ani, sunt
decalibrate iar precizia lor las de
dorit...
151

Sport n forele terestre

Concurs

Campionatul militar
de patrule
Garnizoana bistriean Prundul Brgului a fcut deja o
tradiie din organizarea competiiilor sportive militare.
Maior Cristian GRECU

perioada 8-9 octombrie, garnizoana


Prundu Brgului a gzduit, pentru a
treia oar consecutiv, Campionatul
militar de patrule etapa final pe forele terestre,
organizat de Biroul Educaie Fizic din Statul Major al
Forelor Terestre.
La startul competiiei s-au aliniat cele mai bune
patrule reprezentative ale unitilor de instrucie
i ale colilor de aplicaie din categoria noastr
de fore.
Competiia s-a desfurat n condiii extrem de grele.
Fiecare lot sportiv, format din apte concureni, a avut
de parcurs distana de aproximativ 16 km, pe un teren
cu o diferen de nivel de aproximativ 350 m,
executarea de trageri cu armamentul din dotare,
aruncarea grenadelor de mn la precizie, luarea
legturii prin staia radio cu un punct fix, traversarea
unui cmp contaminat chimic i transportarea unui
rnit pe o distan de 200 m.
Dup o lupt aprig, n care devotamentul i
druirea au fost totale ca i n anii precedeni,
sportivii Diviziei 4 Infanterie Gemina (ef de lot
locotenent-colonel Ovidiu Tma) au ctigat detaat,
urmai fiind de loturile colii de Aplicaie pentru
Uniti de Lupt Mihai Viteazul (ef de lot:
cpitan Marius Istrate) i ale colii de Aplicaie
pentru Uniti Sprijin de Lupt General Eremia
152

Revista Forelor Terestre

Grigorescu (ef de lot: locotenent-colonel Vasile


Uzuneanu).
La festivitatea de premiere, organizatorii au acordat
cupe i medalii competitorilor, precum i diplome de
excelen celor care i-au sprijinit n desfurarea
competiiei.

www.rft.forter.ro

S-ar putea să vă placă și