George Cadar, istoricul bimrean care a tradus n premier mondial inscripia trac

de pe inelul descoperit la Ezerovo n anul 1912, susine c istoria ar putea fi rescris i

c limba romn veche este de fapt la originea tuturor limbilor europene. Acesta i-a
susinut teoria la cel de-al XII-lea Congres al Societii Internaionale de Studii
Semiotice de la Sofia, n perioada 16-20 septembrie la Sofia,unde a participat alturi de
specialiti din 130 de ri. La Congres, maramureeanul a prezentat traducerea
misteriosului inel de la Ezerovo, n premier mondial. Acesta susine c decriptarea
nscrisurilor de pe inel nu s-a putut realiza pn acum deoarece nu s-a cunoscut
scrierea fonetic. Specialitii spun c nscrisurile de pe acest inel sunt n limba trac i
George Cadar confirm acest lucru, dar face precizarea c s-au folosit caractere
greceti. Poate s fie scris n orice limb, noi trebuie s citim n limba noastr, a
declarat, pentru VoceaTransilvaniei.ro, istoricul din Maramure. Potrivit traducerii fcute
de Cadar, pe inel este nscris: Rolistene s. Nscut Renea. Tiltian este numele
pmntului pe care l stpnesc. Tot ce este dedesubt este viaa mea. Inelul de la
Ezerovo este un artefact de aur pe care este gravat o inscripie n limba trac.[A][1]
Este una dintre puinele relicve pstrate care conin text n aceast limb.

Sursa fot

o: nazone.ro

Disput cu marii lingviti ai lumii

George Cadar are 57 de ani i este liceniat n istorie antic, membru al Asociaiei
Romne de Studii Semiotice i al Societii Internaionale de tiine Semiotice i este
autorul a mai multe cri de semiotic i studii de specialitate. Cercettorul este convins
c limba romn este urmaa unei aa-numite limbi btrne.

Valorile tradiionale trebuie protejate i am luptat pentru asta. Eu am susinut ntotdeauna ideea i m
lupt pentru asta, s ncercm constituirea n Maramure a unei coli de conservare a identitii naionale,
afirm Cadar pentru VoceaTransilvaniei.ro.
Maramureul, pstrtor al elementelor de identitate naional
Cercettorul i argumenteaz ideea prin faptul c Maramureul n momentul de fa
este arealul geografic care pstreaz cel mai profund elementele de arhetip ale
identitii noastre ca romni, respectiv port, dans, limb, tradiii, obiceiuri, proverbe. i
pentru c era un teritoriu extraordinar de vast n vremurile de demult, este teritoriul de
pregnan al civilizaiei boilor. Eu aa i numesc pe strmoii notri, spune George
Cadar.

Din punctul lui de vedere se face o foarte mare greeal atunci cnd se spune c celii
boi nu sunt de origine dacic sau getic.

Este mare greeal. Eu am gsit o stem a celilor care este identic cu heraldica dacic, aceea a
capului de lup cu coad de dragon. Celii au doi dragoni ncolcii, au aceeai simbolistic ca i ai notri.
Stema dacilor ns este cu totul alta, nu este aceea cu cap de lup i coad de dragon i o s-o prezint
pentru prima dat, n-am mai ntlnit-o. Este o stem care doi lei afrontai ce in n brae o piramid de
argint n contrapunere cu piramida de foc a Egiptului pentru c ne aflm n Zona Septentrional a
Pmntului. Deasupra este o coroan cu lun i scrie mare Dacia, mai adaug acesta. Inelul de la
Ezerovo, de exemplu, a mai fost ncercat o traducere a lui, are oareceva legturi, dar, repet, pentru c
nu se cunotea, convingerea asta o am eu, din cte am studiat, necunoscndu-se pronunia, nu s-a putut
realiza traducerea. Or, pentru noi romnii, aa, mldie ale arborelui btrn, percepia noastr i
pronunia noastr diftongizat-palatalizat ne-a permis s facem o alt decriptare, spune acesta. i se
vede, de exemplu domnul Augusto Ponzio, profesor la Universitatea din Bari care a condus seciunea
unde eu am vorbit i doamna Susan Petrini care este i vicepreedinte Institutului Mondial de Studii
Semiotice, s-a ridicat n picioare i m-au mbriat i au spus c este o chestie extraordinar, subliniaz
Cadar.

Cercettorul spune c a avut o vie disput cu unii dintre colegii si linviti n privina
unui regionalism des folosit n Maramure. Este vorba despre verbul a la, adic a
spla. Este un verb des folosit n zona Maramureului. Marii lingviti au spus c este un
regionalism. i-atunci dac este regionalism de ce francezii spun je me lave i
utilizeaz rdcina i dezvolt cuvntul?, se ntreab Cadar.

Harta veche a lumii ar putea fi schimbat

Lucrarea folosit de bimrean ca referin este intitulat Stematografia Idilicorum
Raestitutio, adic restituirea stemelor rilor ilirice i aparine unui savant croat, Pavlo
Witter Witezowie.

Este foarte important pentru c prezint pentru prima dat cu adevrat stema Daciei.Apoi trebuie s
inem cont c o sumedenie de actuale teritorii europene constituite n state poart numele dacilor:
Deutschland, ducii olandezi, danezii. Am o hart din secolul XV a marelui prelat al Suediei, Jahannes
Magnus Olahus, Carta Marina care ne prezint o hart a Danemarcei pe care scrie Dacia Sive
Danemarca Dacia care se cheam Danemarca. Dac am analiza stenograma discursului ntlnirii
dintre Pliniu cel Btrn i Flimon Maramureeanul n anul 43 d.Chr., am putea afla mcar n mare ct de
impresionant teritoriu avea ara noastr cea btrn sau ct de vaste erau teritoriile locuite de strmoii
notri. Filimon Maramureeanul i rspunde lui Pliniu cel Btrn spunndu-i Eu nu sunt conductor al
cimbrilor cum voi ne spunei, latinii. Eu sunt conductor al boilor sau al zimbrilor de zimbras vocaris
sum i spune ara noastr se ntinde din largul Coastelor Iutlande ale Danemarcei pn n Indii. De ce
pn n Indii? Trebuie s tii c nainte de Potop migraia s-a fcut din zona Nordului Africii, din zona, zic
eu, eritreico egiptean, pentru c acolo am gsit reminescene n cercetrile mele, lumea a migrat dup
potopul care a avut loc n Nordul Africii i prbuirea Saharei i toate astea, n vechea Depresiune
Sarmatic unde astzi se afl Marea Neagr. Pontul Euxin sau Axa Ina. n limba veche Axa Ina
nseamn Puntea Asiei, c am reuit s decriptez i aceast toponim, susine Cadar.

Interpreteaz migraia
Din punctul de vedere al lingvistului maramureean, lumea din faa potopului s-a
ndreptat spre nlimile tibetane i s-au constituit n ceea ce istoricii definesc ca Dacia
Bactric. Acolo s-au retras o parte din strmoii notri, cealalt a rmas n zona
intracarpatic i s-au dezvoltat pe dou culoare diferite dar lingvistica a pstrat
elemente de esenialitate profund.

i-atuncea acest proces de indo-europenizare, c aceast ntrebare mi s-a pus i la Sofia, cum vd
procesul de indo-europenizare: mult trziu dup potop, cnd cei de acolo vor s se ntoarc spre locurile
de identitat, spre locurile de origine. Acuma problema este c trebuie s se i accepte pentru c se
creaz nite controverse nspimnttoare dar lumea trebuie s tie c exist dovezi. Eu vreau s v
spun numai c dac ai merge la o agenie de turism greceasc i ai lua un pliant cu insulele din
arhipelagul egeico-mediteranean ai vedea c toate denumirile de acum 2.000 de ani sunt denumiri pur i
simplu romneti sau vlheti. A zice vlheti pentru c vlahi este numele nostru cel adevrat i n
limba sfnt vala alhala, nseamn fiii lui Dumnezeu. De exemplu dac luai Mesina, numele ei vechi
este ncla, pi nc nu este tot mezin? De la pierderea Troiei din 1299, strmoii notri pierd controlul
asupra arhipelagului egeico-mediteranean i se schimb toate datele istoriei. Enea care a desclecat n
Latium n-a fost trac? Ni se face cadou lupoaica de ctre Roma madre cnd habitatul lupului n proporie
de 68% dup specialiti este n zona intracarpatic nu ntr-o zon meridional, nu ntr-o zon cu clim
mai cald. Sunt o grmad de lucruri care nu se potrivesc n istorie, explic lingvistul
pentru VoceaTransilvaniei.ro.

Istoria s-ar putea rescrie

ntrebat dac savanii vor accepta cele spuse de el i vor relua studiul unor evenimente
istorice, George Cadar spune c ar trebui nfiinat o coal specializat pe semiotic i
decriptarea vechilor nscrisuri.

Dac noi vom putea pune pe picioare o coal de conservare a identitii i vom mai crea i un
departament de decriptare a inscripiilor i nu vom intra ntr-o zon ezoteric, fabulatorie i vom veni
totdeauna cu probe, cu demonstraii practice, cu bibliografie, cu cercetare extrem de riguroas atunci
lumea i va schimba opinia. Vrnd, nevrnd ne vom ntoarce acolo unde am ntrerupt firul identitii
noastre. Cred c ntr-o zi acest lucru se va ntmpla. Important este c eu am adunat un material foarte
important n cei 40 de ani de cercetare, am i scos cteva cri. Pot s aib foarte multe erori crile mele
dar dac lumea va ti s le citeasc, s le aprofundeze aa cum trebuie, va gsi i informaii foarte
preioase, concluzioneaz acesta.
n aprilie 1912, doi rani au gsit, ntr-o movil de la locul Prnak de lng
satul Ezerovo (fost Dipsis-gjol, reg. Borisovgrad, dep. Plovdiv), un inel de aur,
scris cu alfabet grecesc, dar ntr-o limb necunoscut. mpreun cu el s-au
descoperit i alte obiecte, ntre care o diadem de aur ncrustat cu cercuri, o
linguri de aur cu mner rsucit, o oglind arhaic de bronz nedecorat, dou
plcue de aur cu trei laturi i cioburi dintr-un vas de ceramic neagr.aceast
concluzie.