Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
zi
fi
r
lo
ne
PARTEA I
Anul 183 (XXVII) Nr. 553 bis LEGI, DECRETE, HOTRRI I ALTE ACTE Vineri, 24 iulie 2015
oa
rs
pe
SUMAR
ii
ar
Pagina
rm
ORDIN
privind aprobarea Manualului de procedur pentru evaluarea, selectarea i contractarea cererilor
de finanare pentru proiecte aferente submsurilor, msurilor i schemelor de ajutor de stat
sau de minimis aferente Programului Naional de Dezvoltare Rural 20142020*)
Avnd n vedere Referatul de aprobare nr. 24.633 din 8 iulie 2015 al Ageniei pentru Finanarea Investiiilor Rurale,
n baza prevederilor:
ce
art. 18 alin. (1) din Ordonana de urgen a Guvernului nr. 41/2014 privind nfiinarea, organizarea i funcionarea
Ageniei pentru Finanarea Investiiilor Rurale, prin reorganizarea Ageniei de Pli pentru Dezvoltare Rural i Pescuit, aprobat
zi
prin Legea nr. 43/2015;
fi
Regulamentului (UE) nr. 1.305/2013 din 17 decembrie 2013 al Parlamentului European i al Consiliului privind sprijinul
pentru dezvoltare rural acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rural (FEADR) i de abrogare a Regulamentului
(CE) nr. 1.698/2005 al Consiliului, cu modificrile i completrile ulterioare;
r
Regulamentului (UE) nr. 1.303/2013 al Parlamentului European i al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a
lo
unor dispoziii comune privind Fondul european de dezvoltare regional, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul
ne
european agricol pentru dezvoltare rural i Fondul european pentru pescuit i afaceri maritime, precum i de stabilire a unor
dispoziii generale privind Fondul european de dezvoltare regional, Fondul social european, Fondul de coeziune i Fondul
oa
european pentru pescuit i afaceri maritime i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1.083/2006 al Consiliului;
rs
Acordului de delegare a sarcinilor privind implementarea unor msuri din cadrul Programului Naional de Dezvoltare
Rural 20142020, susinute financiar de la Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural i bugetul de stat, ncheiat ntre
pe
AM PNDR i AFIR nr. 78.061/6.960/2015;
Programului Naional de Dezvoltare Rural 20142020 PNDR 20142020, aprobat conform Deciziei de punere
ii
n aplicare a Comisiei Europene nr. C (2015)3508 din 26 mai 2015;
art. 31 din Hotrrea Guvernului nr. 226/2015 privind stabilirea cadrului general de implementare a msurilor
ar
programului naional de dezvoltare rural cofinanate din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural i de la bugetul de stat,
rm
art. 10 alin. (5) din Hotrrea Guvernului nr. 1.185/2014 privind organizarea i funcionarea Ministerului Agriculturii i
Dezvoltrii Rurale, cu modificrile i completrile ulterioare,
fo
Art. 1. Se aprob Manualul de procedur pentru pe msura lansrii diferitelor sesiuni de proiecte aferente
iv
evaluarea, selectarea i contractarea cererilor de finanare Programului Naional de Dezvoltare Rural 20142020.
pentru proiecte aferente submsurilor, msurilor i schemelor Art. 3. Manualul de procedur prevzut la art. 1 se
us
de ajutor de stat sau de minimis aferente Programului Naional modific i se completeaz prin instruciuni de lucru elaborate
cl
seciunea A Procedura general i seciunea B Formulare Art. 5. Anexa face parte integrant din prezentul ordin.
generale i fie specifice i se completeaz corespunztor, cu Art. 6. Prezentul ordin se public n Monitorul Oficial al
in
*) Ordinul nr. 1.725/2015 a fost publicat n Monitorul Oficial al Romniei, Partea I, nr. 553 din 24 iulie 2015 i este reprodus i n acest numr bis.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 3
Anexa
(anexa la Ordin MADR nr. _____ / _____.2015)
cod manual M 01-01
ce
zi
MANUALUL DE PROCEDUR PENTRU EVALUAREA, SELECTAREA I
fi
CONTRACTAREA CERERILOR DE FINANARE PENTRU PROIECTE
r
lo
AFERENTE SUB-MSURILOR, MSURILOR I SCHEMELOR DE AJUTOR DE
ne
STAT SAU DE MINIMIS AFERENTE PROGRAMULUI NAIONAL DE
oa
DEZVOLTARE RURAL
rs
pe
2014 2020
ii
ar
rm
fo
in
- AFIR -
Agentia de Plati pentru Finantarea Investitiilor Rurale
4 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
0LQLVWHUXO$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
ce
$JHQLDSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOH
zi
fi
3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO
r
lo
ne
0DQXDOGHSURFHGXUSHQWUX
oa
HYDOXDUHDFHUHULORUGHILQDQDUH
rs
SHQWUXSURLHFWHGHLQYHVWLLL
pe
SHQWUX
ii
ar
'LUHFLD$FWLYH)L]LFHSHQWUXVXEPDVXULOHDDDDD
VXEPDVXUDDIHUHQWD
rm
'LUHFLD 3OL 'LUHFWH L ,QVWUXPHQWH )LQDQFLDUH SHQWUX VXEPDVXULOH VXEPDVXUD
fo
DIHUHQWD
in
'LUHFLD ,QIUDVWUXFWXU GH %D] L GH $FFHV SHQWUX PDVXULOH VXEPDVXUD
DIHUHQWD
iv
'LUHFLD$VLVWHQ7HKQLF/HDGHUL,QYHVWLLL1RQ$JULFROHPDVXULOHVXEPDVXUD
us
DIHUHQWD
cl
ex
at
in
st
De
$9,=$7
',5(&7,$*(1(5$/$'(=92/7$5(585$/$
$8725,7$7($'(0$1$*(0(173(175831'5
',5(&725*(1(5$/
0LKDL+(5&,8
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 5
7LWOXOPDQXDOXOXL
3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO
ce
0DQXDOXOGHSURFHGXUSHQWUXHYDOXDUHDVHOHFWDUHDLFRQWUDFWDUHDFHUHULORUGHILQDQDUHSHQWUX
zi
fi
SURLHFWHDIHUHQWHVXEPVXULORUPVXULORULVFKHPHORUGHDMXWRUGHVWDWVDXGHPLQLPLVDIHUHQWH
3URJUDPXOXL1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO
r
lo
&RGXOPDQXDOXOXL0
ne
6WDGLXOHODERUULLPDQXDOXOXL
oa
rs
n lucru aprobat
GUDIW
pe
9HUVLXQH 7LSXODFWLXQLL 1XPHL &RPSDUWLPHQW 6HPQWXUD
HODERUDUHSURFHGXUD SUHQXPH )XQFWLD 'DWD
ii
,QWRFPLW $QLVRDUD
ar
%(5&8
rm
&RQVLOLHUL60
fo
3DXOD
0$5,1&,8
in
0LKDHOD
%85*+,8
iv
us
0RUHQD 6HI6HUYLFLX
cl
6HI6HUYLFLX
,XOLD9$6,/,8
'$)6$)
at
&DWL'2%5( 6HI6HUYLFLX
in
st
'$)63
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
6 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
$YL]DW 1LFRODH323$ 'LUHFWRU
'*$$)3'
ce
,XOLDQ 'LUHFWRU
zi
%8&$7$58 '*$,/,1
fi
$SUREDW 'DYLG(XJHQ 'LUHFWRU*HQHUDO
323(6&8 $),5
r
lo
0RGLILFDWDFDXUPDUH 0LKDHOD &RQVLOLHU60
ne
DLPSOHPHQWDULLLQ %85*+,8
oa
VLVWHPXOLQIRUPDWLF 'DQLHOD &RQVLOLHU6,%
rs
63&'5DIOX[XOXLGH *+,5(6&8
pe
HYDOXDUHFRQWUDFWDUH 0RUHQD HI6HUYLFLX
SUHFXPVLSHQWUX 1LFROHVFX ii '&360
DGDSWDUHLQYHGHUHD
HI6HUYLFLX
ODQVDULLGHQRLPDVXUL ,XOLD9$6,/,8
ar
'$)6$)
GLQ31'5
rm
&DWL'2%5( HI6HUYLFLX
fo
/XFLDQ
'$)63
9HULILFDW &RQVWDQWLQHVFX
in
6HI6,$
HI6HUYLFLX6,1
iv
%LDQFD',1&$
us
HI6,%
0LUFHD0,78
cl
&2$'$
at
&DWDOLQ 'LUHFWRU',%$
in
*5,*25(
st
,XOLDQ%2%( 'LUHFWRU
De
'$7/,1
(FDWHULQD
5268 'LUHFWRU'&3
$YL]DW 1LFRODH323$ 'LUHFWRU ,XOLH
'*$$)3'
,XOLDQ 'LUHFWRU
%8&$7$58 '*$,/,1
$SUREDW 'DYLG(XJHQ 'LUHFWRU*HQHUDO ,XOLH
323(6&8 $),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 7
ce
zi
fi
r
lo
ne
(YLGHQWDGLIX]DULL
oa
rs
1U &RSLH 3UHGDUH 3ULPLUH
pe
&UW QU 3HUVRDQD 'DWD 6HPQDWXUD 'DWD 6HPQDWXUD
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
8 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
, (9$/8$5(
&835,16
ce
'(),1,7,,6,35(6&857$5,
zi
5()(5,1(/(*,6/$7,9(
fi
6&23
'20(1,8'($3/,&$5(
r
'(6&5,(5($$&7,9,7$7,,
lo
2UJDQL]DUHDVHVLXQLORUGHGHSXQHUHDSURLHFWHORU
ne
(ODERUDUHDFHUHULLGHILQDQWDUHVLDGRFXPHQWDWLHLGHVXVWLQHUH
'HSXQHUHDFHUHULLGHILQDQWDUH
oa
QUHJLVWUDUHDFHUHULLGHILQDQWDUH
rs
3URFHGXUDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXLFHUHULOHGHILQDQWDUHFXSXQFWDMGHFODUDW
pe
SUDJXOGHFDOLWDWHDOVHVLXQLLUHVSHFWLYH
6LVWHPXODSOLFDW
ii
5HSDUWL]DUHDSHQWUXYHULILFDUHDWXWXURUFHUHULORUGHILQDQWDUH
ar
,QILLQWDUHDGRVDUXOXLDGPLQLVWUDWLY
$(YDOXDUHDFHUHULLGHILQDQDUHDFRQGLWLLORUGHHOLJLELOLWDWHGXSD
rm
FD]YL]LWHLQWHUHQ
fo
,QGLFDWRULGHPRQLWRUL]DUHVLGRPHQLLGHLQWHUYHQWLH
in
9HULILFDUHDLQWHUHQ
%9HULILFDUHDFULWHULLORUGHVHOHFWLHDSURLHFWXOXLFHUHULLGHILQDQDUH
iv
(URULGHIRUPD
us
5HQXQDUHDODFHUHUHDGHILQDQDUH
5HVWLWXLUHDFHUHULLGHILQDQWDUH
cl
$UKLYDUHD
ex
9HULILFDUHDSULQVRQGDMOD'$)6$)'$)63'3',)63'',%$6,%6,$'$7/,16,1
6WDELOLUHDHVDQWLRQXOXLGHVXSUDYHJKHUHYHULILFDUH
at
'LIHUHQWHGHHYDOXDUH
in
5DSRUWWULPHVWULDOGHDQDOL]D
st
0DVXULFRUHFWLYH
6ROXLRQDUHDUHFRPDQGDULORUGLQUDSRDUWHOHGHFRQWURO
De
,QWRFPLUHD5DSRUWXOXLILQDOGHVHOHFWLH
6ROXLRQDUHDFRQWHVWDLLORU
1RWLILFDUHDEHQHILFLDULORUSULYLQGVHOHFWDUHD&)VLVHPQDUHDFRQWUDFWXOXL
6HPQDUHD&RQWUDFWHORUGHILQDQWDUH'HFL]LHLGHILQDQWDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 9
1. DEFINITII SI PRESCURTARI
ce
'HILQLLL
- $QDOL]GHULVFPHWRGWHKQLFGHLGHQWLILFDUHDULVFXULORUSRVLELOHFDUHSRWDSUHD
zi
vQSURFHVXOGHLPSOHPHQWDUHDPVXULORUILQDQDWHSULQ)($'5
fi
- %HQHILFLDU RUJDQL]DLH SXEOLF VDX SULYDW FDUH SUHLD UHVSRQVDELOLWDWHD UHDOL]ULL
XQXLSURLHFW
r
lo
- &HUHUH GH )LQDQDUH IRUPXODUXO GH FHUHUH GH ILQDQDUH )RUPXODU ( L
GRFXPHQWHOHDGPLQLVWUDWLYHLWHKQLFHFDUHVXQWFHUXWHGHDFHVWIRUPXODU
ne
- (OLJLELOLWDWH VXPD FULWHULLORU SH FDUH XQ EHQHILFLDU WUHEXLH V OH vQGHSOLQHDVF vQ
oa
YHGHUHDRELQHULLILQDQULLSULQPVXULOHILQDQDWHGLQ)($'5
rs
- (DQWLRQ VWDELOLUHD XQXL VHJPHQW GH VXELHFL WUDQ]DFLL LQ XUPD XQRU FULWHULL
pe
SUHVWDELOLWHFXXQVFRSELQHGHILQLW
- 3LVWD GH DXGLW G SRVLELOLWDWHD XQHL SHUVRDQH V XUPUHDVF R WUDQ]DFLH GLQ
ii
PRPHQWXO LQLLHULL SkQ vQ PRPHQWXO vQ FDUH VH UDSRUWHD] UH]XOWDWHOH ILQDOH
UHSUH]LQWWUDVDELOLWDWHDRSHUDLXQLORU
ar
- 3URLHFWRULFHRSHUDLXQHvQWUHSULQVGHXQEHQHILFLDUDOPVXULORULQFOXVHvQ31'5
rm
ILQDQDWHGLQ)($'5
fo
3UHVFXUWUL
in
0$'50LQLVWHUXO$JULFXOWXULLVL'H]YROWDULL5XUDOH
iv
$),5$JHQWLDSHQWUX)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOH
&5),5&HQWUXO5HJLRQDOSHQWUX)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOH
us
2-),52ILFLXO-XGHWHDQSHQWUX)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOH
cl
31'53URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO
ex
)($'5)RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDO
'$-'LUHFLHSHQWUX$JULFXOWXU-XGHHDQLDPXQLFLSLXOXL%XFXUHWL
at
6$)3'6HUYLFLXO$FWLYH)L]LFHVL3ODWL'LUHFWH2-),5&5),5
in
6/,16HUYLFLXO/($'(5VL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH2-,5&5),5
6,%$6HUYLFLXO,QIUDVWUXFWXUDGH%D]DVLGH$FFHV&5),5
st
'$)'LUHFLD$FWLYH)L]LFH$),5
De
6$)6HUYLFLXO$FWLYH)L]LFH'$)
636HUYLFLXO3RPLFXOWXUD$),5
'3',)'LUHFWLD3ODWL'LUHFWHVL,QVWUXPHQWH)LQDQFLDUH
6,))06HUYLFLXOGHLQVWUXPHQWHILQDQFLDUHVLIRQGPXWXDO
63'6HUYLFLXO3ODWL'LUHFWH
'*$$)3''LUHFWRU*HQHUDO$GMXQFW$FWLYH)L]LFHVL3ODWL'LUHFWH
',%$'LUHFWLD,QIUDVWUXFWXUDGH%D]DVLGH$FFHV$),5
6,$6HUYLFLXO,QIUDVWUXFWXUDGH$FFHV$),5
6,%6HUYLFLXO,QIUDVWUXFWXUDGH%D]D$),5
'$7/,1'LUHFWLD$VLVWHQWD7HKQLFD/HDGHUVL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH$),5
6,16HUYLFLXO,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
'*$,/,1'LUHFWRU*HQHUDO$GMXQFW,QIUDVWUXFWXUD/HDGHU,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
'&3'LUHFLD&RRUGRQDUH3URJUDPH$),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
10 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
606HUYLFLXO0HWRGRORJLH$),5
60(56HUYLFLXO0RQLWRUL]DUH(YDOXDUH5DSRUWDUH$),5
ce
'53'LUHFLD5HODLL3XEOLFH$),5
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 11
REFERINE LEGISLATIVE
ce
zi
Legislatia comunitara:
fi
7UDWDWXO SULYLQG DGHUDUHD 5HSXEOLFLL %XOJDULD L D 5RPkQLHL OD 8QLXQHD (XURSHDQ
UDWLILFDWSULQ/HJHDQU
r
lo
5HJXODPHQWXO8(QUDO3DUODPHQWXOXL(XURSHDQVLDO&RQVLOLXOXLGHVWDELOLUH
ne
D XQRU GLVSR]LWLL FRPXQH SULYLQG )RQGXO HXURSHDQ GH GH]YROWDUH UHJLRQDO )RQGXO VRFLDO
HXURSHDQ)RQGXOGHFRH]LXQH)RQGXOHXURSHDQDJULFROSHQWUXGH]YROWDUHUXUDOVL)RQGXO
oa
HXURSHDQSHQWUXSHVFXLWVLDIDFHULPDULWLPHSUHFXPVLGHVWDELOLUHDXQRUGLVSR]LWLLJHQHUDOH
rs
SULYLQG )RQGXO HXURSHDQ GH GH]YROWDUH UHJLRQDO )RQGXO VRFLDO HXURSHDQ )RQGXO GH
pe
FRH]LXQH VL )RQGXO HXURSHDQ SHQWUX SHVFXLW VL DIDFHUL PDULWLPH VL GH DEURJDUH D
5HJXODPHQWXOXL&(QUDO&RQVLOLXOXL ii
5HJXODPHQWXO 'HOHJDW 8( QU GH FRPSOHWDUH D 5HJXODPHQWXOXL 8(
ar
QU
5HJXODPHQWXO GH SXQHUH vQ DSOLFDUH 8( QU DO &RPLVLHL GH FRPSOHWDUH D
rm
5HJXODPHQWXOXL8(QU
fo
5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ VL DO &RQVLOLXOXL SULYLQG
in
VSULMLQXO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO DFRUGDW GLQ )RQGXO HXURSHDQ DJULFRO SHQWUX GH]YROWDUH
UXUDO)($'5VLGHDEURJDUHD5HJXODPHQWXOXL&(QUDO&RQVLOLXOXL
iv
5HJXODPHQWXO GH SXQHUH vQ DSOLFDUH 8( QU DO &RPLVLHL pentru stabilirea
ex
8(QUDO3DUODPHQWXOXL(XURSHDQVLDOFRQVLOXOXLVLDDQH[HORU,,VL,,OD5HJ
in
8(QUDO3DUODPHQWXOXL(XURSHDQVLDO&RQVLOXOXL
st
5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ VL DO &RQVLOLXOXL SULYLQG
ILQDQWDUHD JHVWLRQDUHD VL PRQLWRUL]DUHD SROLWLFLL DJULFROH FRPXQH VL GH DEURJDUH D
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
12 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
SULYHWHDJHQLLOHGHSOLLDOWHRUJDQLVPHJHVWLXQHDILQDQFLDUYHULILFDUHDLvQFKLGHUHD
FRQWXULORUJDUDQLLOHLXWLOL]DUHDPRQHGHLHXUR
ce
5HJXODPHQWXOGHSXQHUHvQDSOLFDUH8(QUDO&RPLVLHLGLQDXJXVWGH
zi
VWDELOLUH D QRUPHORU GH DSOLFDUH D 5HJXODPHQWXOXL 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL
(XURSHDQLDO&RQVLOLXOXLvQFHHDFHSULYHWHDJHQLLOHGHSOLLDOWHRUJDQLVPHJHVWLXQHD
fi
ILQDQFLDU YHULILFDUHD FRQWXULORU QRUPHOH UHIHULWRDUH OD FRQWURDOH YDORULOH PRELOLDUH L
WUDQVSDUHQD
r
lo
5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ VL DO &RQVLOLXOXL GL
ne
GHFHPEULHGHVWDELOLUHDXQRUQRUPHSULYLQGSODWLOHGLUHFWH DFRUGDWH IHUPLHULORU SULQ
VFKHPHGHVSULMLQLQFDGUXO3$&VLGHDEURJDUHD5HJ&(QUDO&RQVLOLXOXLVLD
oa
5HJ&(DO&RQVLOXOXL
rs
5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ VL DO &RQVLOLXOXL GLQ
pe
GH LQVWLWXLUH D XQHL RUJDQL]DUL FRPXQH D SLHWHORU SURGXVHORU DJULFROH VL GH
DEURJDUH D 5HJ &(( QU &(( QU &( QU VL &( QU
ii
DOH&RQVLOLXOXL
ar
5HJXODPHQWXO 8( QU DO 3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ VL DO &RQVLOLXOXL GH
rm
VWDELOLUH D DQXPLWRU GLVSR]LWLL WUDQ]LWRULL SULYLQG VSULMLQXO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO DFRUGDW
fo
GLQ )RQGXO HXURSHDQ DJULFRO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO )($'5 GH PRGLILFDUH D
5HJXODPHQWXOXL8(QUDO3DUODPHQWXOXL(XURSHDQVLDO&RQVLOLXOXLvQFHHDFH
in
SULYHVWH UHVXUVHOH VL UHSDUWL]DUHD DFHVWRUD SHQWUX DQXO VL GH PRGLILFDUH D
5HJXODPHQWXOXL &( QU DO &RQVLOLXOXL VL D 5HJXODPHQWHORU 8( QU
iv
8(QUVL8(QUDOH3DUODPHQWXOXL(XURSHDQLDOH&RQVLOLXOXLvQ
us
FHHDFHSULYHVWHDSOLFDUHDDFHVWRUDvQDQXO
cl
5HJXODPHQWXO8(QUDO&RQVLOXOXLSULYLQGPDVXULSHQWUXVWDELOLUHDDQXPLWRU
ex
DMXWRDUHVLUHVWLWXWLLLQOHJDWXUDFXRUJDQL]DUHDFRPXQDDSLHWHORUSURGXVHORUDJULFROH
5HJXODPHQWXOGHSXQHUHvQDSOLFDUH8(QUDO&RPLVLHLGHVWDELOLUHDIRUPHL
at
VLDFRQLQXWXOXLLQIRUPDWLLORUFRQWDELOHFDUHWUHEXLHWUDQVPLVH&RPLVLHLvQVFRSXOvQFKLGHULL
in
FRQWXULORU)(*$VL)($'5SUHFXPVLvQVFRSXULGHPRQLWRUL]DUHVLSURJQR]
st
5HJXODPHQWXO &RPLVLHL 8( QU GLQ LXQLH GH GHFODUDUH D DQXPLWRU
FDWHJRULLGHDMXWRDUHFRPSDWLELOHFXSLDWDLQWHUQvQDSOLFDUHDDUWLFROHORUVLGLQWUDWDW
De
+RWUkUHQUGLQGHFHPEULHSULYLQGRUJDQL]DUHDLIXQFLRQDUHD0LQLVWHUXOXL
$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 13
+RWUkUHD GH *XYHUQ QU SULYLQG PVXULOH GH UHRUJDQL]DUH D GLUHFLLORU SHQWUX
DJULFXOWXU L GH]YROWDUH UXUDO MXGHHQH L D PXQLFLSLXOXL %XFXUHWL SUHFXP L VWDELOLUHD
ce
QXPUXOXLGHSRVWXUL
+RWUkUHQUGLQDSULOLHSULYLQGHYDOXDUHDLPSDFWXOXLDQXPLWRUSURLHFWHSXEOLFH
zi
LSULYDWHDVXSUDPHGLXOXL
fi
28* QU SHQWUX DSUREDUHD VFKHPHORU GH SODWL FDUH VH DSOLFD LQ DJULFXOWXUD LQ
SHULRDGD VL SHQWUX PRGLILFDUHD DUW GLQ /HJHD QU SULYLQG VRFLHWDWLOH
r
lo
DJULFROHVLDOWHIRUPHGHDVRFLHUHLQDJULFXOWXUD
/HJHDQUSHQWUXDSUREDUHD28*QUSULYLQGvQILLQDUHDRUJDQL]DUHDL
ne
IXQFLRQDUHD $JHQLHL SHQWUX )LQDQDUHD ,QYHVWLLLORU 5XUDOH SULQ UHRUJDQL]DUHD $JHQLHL GH
oa
3OLSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOL3HVFXLW
rs
2UGLQXO 0LQLVWUXOXL $JULFXOWXULL VL 'H]YROWULL 5XUDOH QU SHQWUX
DSUREDUHDVWUXFWXULLRUJDQL]DWRULFHDUHJXODPHQWXOXLGHRUJDQL]DUHLIXQFLRQDUHDO$JHQLHL
pe
SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH VL D 0HWRGRORJLHL SULYLQG UHRUJDQL]DUHD VL
UHVWUXFWXUDUHD $JHQWLHL GH 3OWL SHQWUX 'H]YROWDUH 5XUDO VL 3HVFXLW VL UHvQFDGUDUHD
ii
SHUVRQDOXOXL $JHQWLHL SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH FX PRGLILFDULOH XOWHULRDUH
ar
2UGLQXO0LQLVWUXOXL$JULFXOWXULLVL'H]YROWULL5XUDOHQU
rm
)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOHSULQUHRUJDQL]DUHD$JHQLHLGH3OLSHQWUX'H]YROWDUH5XUDO
L3HVFXLW
in
2UGLQXOPLQLVWUXOXLDJULFXOWXULLVLGH]YROWDULLUXUDOHQUGLQPDUWLHSULYLQG
DSUREDUHD FRQGLWLLORU GH GHSXQHUH D FHUHULORU GH ILQDQWDUH SH PDVXULOH 6XEPDVXUD
iv
WLQHULORU IHUPLHUL 6XEPDVXUD 6SULMLQ SUHJDWLWRU SHQWUX HODERUDUHD 6WUDWHJLLORU GH
cl
'H]YROWDUH /RFDOD 6'/ VL UHVSHFWLY D FHUHULORU GH DMXWRU SH PDVXULOH $JURPHGLX VL
ex
FOLPD$JULFXOWXUDHFRORJLFDVL3ODWLSHQWUX]RQHOHFDUHVHFRQIUXQWDFXFRQVWUDQJHUL
QDWXUDOH VDX FX DOWH FRQVWUDQJHUL VSHFLILFH GLQ FDGUXO 3URJUDPXOXL 1DWLRQDO GH 'H]YROWDUH
at
5XUDODDQWHULRUDSUREDULLDFHVWXLDGHFDWUH&RPLVLD(XURSHDQD
in
+2755( QU GLQ DSULOLH SULYLQG VWDELOLUHD FDGUXOXL JHQHUDO GH
st
)RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOLGHODEXJHWXOGHVWDW+RWUkUHD
QU SULYLQG DSUREDUHD FRQLQXWXOXLFDGUX DO GRFXPHQWDLHL WHKQLFRHFRQRPLFH
DIHUHQWHLQYHVWLLLORUSXEOLFHSUHFXPLDVWUXFWXULLLPHWRGRORJLHLGHHODERUDUHDGHYL]XOXL
JHQHUDOSHQWUXRELHFWLYHGHLQYHVWLWLLVLOXFUDULGHLQWHUYHQWLLFXPRGLILFDULOHVLFRPSOHWDULOH
XOWHULRDUH
2UGLQXO QU SULYLQG DSUREDUHD %D]HL GH GDWH FX SUHWXUL GH UHIHULQWD SHQWUX
PDVLQL XWLODMH VL HFKLSDPHQWH DJULFROH VSHFLDOL]DWH FH YD IL XWLOL]DWD LQ FDGUXO 3URJUDPXOXL
1DWLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOD.
3. SCOP
0DQXDOXO VWDELOHWH R SURFHGXU XQLWDU GH HYDOXDUH D FHUHULORU GH ILQDQDUH D IRUPXODUHORU
IRORVLWH GH HQWLWLOH LPSOLFDWH vQ HYDOXDUH GH OD QLYHOXO 2ILFLLORU -XGHHQH SHQWUX )LQDQDUHD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
14 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
,QYHVWLLLORU 5XUDOH D &HQWUHORU 5HJLRQDOH SHQWUX )LQDQDUHD ,QYHVWLLLORU 5XUDOH L OD QLYHO
FHQWUDO 'LUHFWLD $FWLYH )L]LFH 'LUHFWLD ,QIUDVWUXFWXUD GH %D]D VL GH $FFHV 'LUHFWLD $VLVWHQWD
ce
7HKQLFD/($'(5VL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH'LUHFWLD3ODWL'LUHFWHVL,QVWUXPHQWH)LQDQFLDUH
zi
fi
4. DOMENIU DE APLICARE
3URFHGXUD VWDELOHWH PRGXO GH UHDOL]DUH D DFWLYLWLL GH HYDOXDUH D FHUHULORU GH ILQDQDUH GH OD
r
lo
GHSXQHUHDDFHVWRUDGHFDWUHVROLFLWDQWOD2-),5&5),5YHULILFDUHDFRQGLWLLORUGHHOLJLELOLWDWHVLD
FULWHULLORU GH VHOHFWLH SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH FX SXQFWDM HVWLPDWDXWRHYDOXDUH SUHVFRULQJ
ne
SUDJXULOH GH FDOLWDWH OXQDUH DOH VHVLXQLL FRQWLQXH DQXDOH YHULILFDUHD SH WHUHQ GDFD HVWH FD]XO VL
oa
LQWRFPLUHD5DSRDUWHORUGHVHOHFWLHOXQDUHILQDO
rs
pe
0DVXULOHGLQFDGUXO31'5VHJUXSHD]DLQXUPDWRDUHOHFDWHJRULL
&RQWLQXW
ii
0DQXDOJHQHUDO 0DQXDOVSHFLILF
ar
$ 0DVXULGHLQYHVWLWLL
rm
fo
$ ,QYHVWLWLLSULYDWH
in
0VXUD,QYHVWLWLLvQDFWLYHIL]LFH
4.1. Investitii n exploatatii agricole ; ;ILVHGHYHULILFDUHVL
iv
PHWRGRORJLHGHYHULILFDUH
us
sectorul pomicol
; ;ILVHGHYHULILFDUHVL
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 15
$,QYHVWLWLLFXSODWDSHVXSUDIDWD
0VXUD,QYHVWLWLLvQGH]YROWDUHD]RQHORUIRUHVWLHUHVLDPHOLRUDUHDYLDELOLWWLL
ce
SGXULORU
zi
8.1. mpdurirea si crearea de ;
suprafete mpdurite
fi
0VXUD6HUYLFLLGHVLOYRPHGLXVHUYLFLLFOLPDWLFHVLFRQVHUYDUHDSGXULORU
15.1Plti pentru angajamente de GHOHJDWDOD ;
r
lo
silvomediu $3,$
ne
%0DVXULFXVSULMLQIRUIHWDU
oa
rs
0VXUD'H]YROWDUHDH[SORDWDWLLORUVLDvQWUHSULQGHULORU
pe
6.1. Sprijin pentru instalarea tinerilor ; ;ILVHGHYHULILFDUHVL
fermieri PHWRGRORJLHGHYHULILFDUH
ii
6.2. Sprijin pentru nfiintarea de ; ;ILVHGHYHULILFDUHVL
ar
altui fermier
us
0VXUDQILLQWDUHDJUXSXULORUGH ;
SURGXFWRULLQVHFWRUXODJULFRO
cl
0DVXUDDQILLQWDUHDJUXSXULORUGH ;
ex
SURGXFWRULvQVHFWRUXOSRPLFRO
at
&0DVXULFXDOWWLSGHVSULMLQ
in
st
&/DFDUHVHDSOLFDSURFHGXUDGHDFKL]LWLLSXEOLFH
0DVXUD7UDQVIHUGHFXQRVWLQWH
De
&/DFDUHVHDSOLFDDOWHSURFHGXUL
0DVXUD&RRSHUDUH
ce
16.1 Sprijin pentru nfiinarea i ;
zi
funcionarea grupurilor
operaionale(GO), pentru dezvoltarea
fi
de proiecte pilot, noi produse, practici
r
i tehnologii n sectoarele agricol,
lo
agroalimentar i forestier
DSprijin pentru nfiintarea si ;
ne
functionarera grupurilor operationale
oa
(GO), pentru dezvoltarea de proiecte-
rs
pilot, noi produse, practici, procese si
pe
tehnologii n sectorul pomicol
16.4 Sprijin pentru cooperare ii ;
orizontal i vertical ntre actorii din
ar
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 17
functionare si animare
ce
'RFXPHQWHOHVWDQGDUG
zi
3HQWUXILHFDUHPDVXUDVHUHDOL]HD]D
fi
GRFXPHQWDWLD WHKQLFRHFRQRPLFD 'RFXPHQWDWLH GH DYL]DUH D OXFUDULORU GH
LQWHUYHQWLL VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH SODQ GH DIDFHUL FRQIRUPOHJLVODWLHL LQ YLJRDUH
r
lo
SHQWUX LQYHVWLWLL SXEOLFH VDX GH XWLOLWDWH SXEOLFD VL FRQIRUP XQXL PRGHO FDGUX
SHQWUXLQYHVWLWLLSULYDWH
ne
oa
)RUPXODUHOHXWLOL]DWHVHLPSDUWLQ
rs
JHQHUDOHDIHUHQWHDFHVWXLPDQXDOJHQHUDO
FHOH VSHFLILFH PDVXULORU VXEPVXULORU FRQIRUP VHFWLXQLORU GH YHULILFDUH
pe
VSHFLILFH ii
PRGHO&HUHUHGHILQDQWDUH
ar
5.DESCRIEREA ACTIVITATII
rm
fo
,Q FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH 31'5 VHOHFLD SURLHFWHORU YD IL RUJDQL]DW SH ED]D
iv
XUPWRDUHORUSULQFLSLLDVWIHO
us
9 SHQWUXPVXULOHL
cl
ex
2UJDQL]DUHD GH VHVLXQL DQXDOH FRQWLQXH GH GHSXQHUH D SURLHFWHORU FX XQ EXJHW DQXDO
SUHGHILQLWFXVHOHFLHOXQDUWULPHVWULDO
at
in
3ULRULWDWH vQ HYDOXDUHVHOHFLH SHQWUX SURLHFWHOH FX SXQFWDMXO FHO PDL PDUH OD vQFHSXWXO
DQXOXL5HVSHFWDUHDSUDJXOXLPLQLPSHSDUFXUVXODQXOXL
st
De
9 SHQWUX PVXULOH L VHOHFLD SURLHFWHORU YD IL RUJDQL]DW SH ED]D XUPWRDUHORU
SULQFLSLL
2UJDQL]DUHDDGRXVHVLXQLSHDQFXXQEXJHWDQXDOSUHGHILQLW
5HVSHFWDUHDSUDJXOXLPLQLPSHSDUFXUVXODQXOXL
/DLQLLDWLYD'*'5$031'5FXFRQVXOWDUHDSUHDODELOD&RPLWHWXOXLGH0RQLWRUL]DUHSHQWUX
31'5 VH YRU VWDELOL FULWHULLOH GH VHOHFLH SXQFWDMHOH GH VHOHFLH L D SUDJXOXL PLQLP 'H
DVHPHQHDVHVWDELOHVWHVLSUDJXOGHFDOLWDWHOXQDU7HUPHQXOSUDJGHFDOLWDWHOXQDUUHSUH]LQWXQ
SXQFWDM FXPXODW UHDOL]DW SH ED]D DQXPLWRU FULWHULL GH VHOHFLH DSUHFLDW GUHSW UHSHU FDUH DVLJXU
ILQDQDUHDFXSULRULWDWHDSURLHFWHORUGHFDOLWDWH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
18 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
5.2 Elaborarea cererii de finantare si a documentatiei de sustinere
ce
,Q VSULMLQXO SRWHQWLDOLORU EHQHILFLDUL LQ YHGHUHD HODERUDULL SURLHFWHORU SHQWUX ILHFDUH
zi
PDVXUVXEPDVXUD VH YD HODERUD SHQWUX ILHFDUHVXEPVXU *KLGXOVROLFLWDQWXOXLFDUHYDFRQWLQH
fi
WRDWHLQIRUPDWLLOHLQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOH31'5VLDOH+RWUkULLQU
SULYLQGVWDELOLUHDFDGUXOXLJHQHUDOGHLPSOHPHQWDUHDPVXULORUFRILQDQDWHGLQ)RQGXO(XURSHDQ
r
lo
$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOLGHODEXJHWXOGHVWDWSULQ3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH
5XUDODUHJXODPHQWHORU8(VLOHJLVODWLHLQDWLRQDOHLQYLJRDUH
ne
oa
*KLGXULOHFHUHULOHGHILQDQWDUHVLSURFHGXUDVSHFLILFDGHYHULILFDUHSHQWUXILHFDUHVXEPDVXUDVH
rs
LQWRFPHVFGHFDWUH'LUHFWLLOHFDUHLPSOHPHQWHD]DVXEPDVXUDUHVSHFWLYD
pe
6HUYLFLXO0HWRGRORJLHSDUWLFLSDODHODERUDUHDVLFRUHODUHD*KLGXULORULSURFHGXULORUVLFRPXQLFD
ii
'LUHFWLHL5HODLL3XEOLFH'53YHUVLXQLOHFHUHULOHGHILQDQWDUHVLGDWDGHODFDUHVHDSOLFDDFHVWH
YHUVLXQLSHQWUXSXEOLFDUHDSHSDJLQDGHLQWHUQHWD$),5
ar
rm
6HUYLFLXO 0HWRGRORJLH FHQWUDOL]HD]D SURFHGXULOH VSHFLILFH VXEPDVXULORU VL OH WUDQVPLWH OD $0
fo
31'5 SHQWUX DYL]DUH LQ YHGHUHD DSUREDULL SULQ 2UGLQ DO 0LQLVWUXOXL $JULFXOWXULL VL 'H]YROWDULL
5XUDOH2ULFH DFWXDOL]DUH D SURFHGXULORU GH OXFUX FDUH WUHEXLH HIHFWXDWD FD XUPDUH D PRGLILFDULL
in
DFWHORUOHJLVODWLYHQDLRQDOHVLHXURSHQHVHYDUHDOL]DLQWLPSXWLOLQFRQIRUPLWDWHFXSURFHGXUD
iv
SUH]HQWDWDLQ0DQXDOXOGH0HWRGRORJLH
us
cl
VROLFLWDQWXOXL
6ROLFLWDQWXOGLUHFWVDXSULQDFKL]LWLRQDUHDVHUYLFXOXLGHFRQVXOWDQWDUHDOL]HD]DXUPDWRULLSDVL
at
IDFHRFRSLHGXSDGRVDUXOLQRULJLQDODOFHUHULLGHILQDQWDUHSHVXSRUWGHKkUWLH
st
FHUHUHDGHILQDQWDUHDDFXPHVWHFHUXWSULQ*KLGXOVROLFLWDQWXOXL
GRVDUXO LQ RULJLQDO DO FHUHULL GH ILQDQWDUH UDPDQH OD VROLFLWDQW VL LO YD SUH]HQWD OD
PRPHQWXO YHULILFDULL FRQIRUPLWDWLL GRFXPHQWHORU LQDLQWH GH VHPQDUHD FRQWUDFWXOXL GH
ILQDQWDUH
5.3 Depunerea cererii de finantare
&HUHUHD GH ILQDQWDUH VL GRFXPHQWDWLD GH VXVWLQHUH FRPSOHWDW L VHPQDWD GH FDWUH
VROLFLWDQWUHSUH]HQWDQWXO OHJDO YD IL VFDQDWD VL YD IL WUDQVPLVD RQOLQH VDX LQ IRUPDW OHWULF SH
KDUWLHSHVLWHXOZZZDILUPDGUURFRQIRUPSUHFL]DULORUGLQ*KLGXOVROLFLWDQWXOXL
&HUHULOH GH ILQDQWDUH VXQW LQUHJLVWUDWH LQ Registrul electronic al cererilor de finantare pentru
PNDR FX HPLWHUHD DXWRPDWD D QXPDUXOXL GH LQUHJLVWUDUH FRPSXV GLQ FRGXO UHJLXQLL FRGXO
MXGHWXOXLQXPDUXOGHRUGLQH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 19
'HSXQHUHDvQUHJLVWUDUHDFRQWLQXDDSURLHFWHORULQFDGUXOVHVLXQLLDQXDOHDIHUHQWHXQHLVXEPDVXUL
ce
VH RSUHVWH LQDLQWH GH WHUPHQXO OLPLWD DWXQFL FDQG YDORDUHD SXEOLFD WRWDOD D SURLHFWHORU GHSXVH
DYDQGXQSXQFWDMHVWLPDWDXWRHYDOXDUHPDLPDUHVDXHJDOGHFDWSUDJXOGHFDOLWDWHDIHUHQWOXQLL
zi
UHVSHFWLYHDMXQJHODQLYHOXODORFDULLVHVLXQLLDQXDOH
fi
6ROLFLWDQWLLFDUHQXDXSRVLELOLWDWHDXWLOL]DULLVLVWHPXOXLHOHFWURQLFGHWUDQVPLWHUHYRUGHSXQHOD
r
lo
2-),5&5),5XQGHHVWHDPSODVDWSURLHFWXOSURLHFWXOLQFRSLHSHVXSRUWGHKDUWLHVLXQ&'FDUH
YDFXSULQGHVFDQXOFHUHULLGHILQDQWDUHFDLFRSLLHOHFWURQLFHDOHFHUHULLFRPSOHWDWDVLVHPQDWD
ne
GH FDWUH EHQHILFLDU FDUH YD IL LQWURGXVD LQ Registrul electronic al cererilor de finantare pentru
oa
PNDR9DILHPLVDXWRPDWQXPDUXOGHLQUHJLVWUDUH,QFD]XOLQFDUHODLQFDUFDUHDSURLHFWXOXLGH
rs
SH&'LQVLVWHPXOLQIRUPDWLFVHLGHQWLILFDHURULGRFXPHQWDWLDHVWHUHVSLQVDGHVLVWHPDFHVWDVH
UHVWLWXLHVROLFLWDQWXOXLSHQWUXUHPHGLHUH
pe
,Q FD]XO LQ FDUH SURLHFWXO HVWH DPSODVDW SH WHULWRULXO PDL PXOWRU MXGHWH DFHVWD YD IL GHSXV OD
ii
VWUXFWXUDMXGHWHDQDSHUD]DFDUXLDLQYHVWLWLDHVWHSUHGRPLQDQWDGLQSXQFWGHYHGHUHYDORULF
ar
rm
3URLHFWHOHSHVXSRUWGHKDUWLHVHGHSXQSHUVRQDOGHFWUHVROLFLWDQWUHSUH]HQWDQWXOOHJDOVDXGH
fo
vQUHJLVWUDUHDOFHUHULLSHFDUHvOYDvQPkQDVROLFLWDQWXOXL
us
cl
'HSXQHUHDSURLHFWHORUYDILUHDOL]DWDDVWIHO
ex
D RQOLQHSHQWUXPVXULOH
at
,QYHVWLWLLLQDFWLYHIL]LFH
'H]YROWDUHDH[SORDWDLLORULDvQWUHSULQGHULORU
in
6HUYLFLLGHED]LUHvQQRLUHDVDWHORUvQ]RQHOHUXUDOH
st
,QYHVWLLLvQGH]YROWDUHD]RQHORUIRUHVWLHUHLDPHOLRUDUHDYLDELOLWLLSGXULORU
De
6HUYLFLLGHVLOYRPHGLXVHUYLFLLFOLPDWLFHLFRQVHUYDUHDSGXULORU
E QXPDLvQIRUPDWGHKkUWLHSHQWUXPVXULOH
6SULMLQSHQWUXLQVWDODUHDWLQHULORUIHUPLHUL
6SULMLQSHQWUXGH]YROWDUHDIHUPHORUPLFL
QILLQDUHDJUXSXULORUGHSURGXFWRUL
&RRSHUDUH
6SULMLQSUHJWLWRU
3UHJWLUHD L LPSOHPHQWDUHD DFWLYLWLORU GH FRRSHUDUH DOH *UXSXOXL GH $FLXQH
/RFDO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
20 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Sprijin pentru instalarea tinerilor fermieri
Sprijin pentru dezvoltarea fermelor
miciGHSXQHUHDSURLHFWHORUVHUHDOL]HD]vQIRUPDWOHWULFSHKkUWLHVDXRQOLQH
n
ce
situaia n care beneficiarii sunt pregtii i dezvoltarea sistemului informatic va permite).
zi
Toate cererile de finantare depuse in format letric trebuie incarcate in SPCDR de catre
expertii evaluatori inaintea inceperii etapei de evaluare.
fi
5.4 nregistrarea cererii de finantare LQ Registrul electronic al cererilor de finantare pentru
r
lo
PNDR VHYDIDFHLQHWDSDGHGHSXQHUHDFHUHULLGHILQDQWDUH
ne
oa
1XPUXOGHvQUHJLVWUDUHDOFHUHULLHVWHFRPSXVGLQXUPWRDUHOHFDUDFWHUH
rs
pe
)
ii
Tip cerere
ar
de finantare Numrul de
ordine de
rm
nregistrare n
Codificarea
fo
registru
msurii
in
Codul Judeului
iv
Codificarea sub-
msurii
us
Codul Regiunii
cl
Codificare de
ex
rezerv
at
Nr. de referin al
in
licitaiei de proiecte
st
De
7LS FHUHUH GH ILQDQDUH FDUDFWHU FkPS WH[W ) SHQWUX FHUHUH ILQDQDUH LQWUDW LQ
VLVWHP
&RGLILFDUHDPVXULLFDUDFWHUHFkPSQXPHULFH[
&RGLILFDUHDVXEPVXULLFDUDFWHUHFkPSWH[WH[DD
&RGLILFDUHGHUH]HUYFDUDFWHUHFkPSDOIDQXPHULFH[FRGLILFDUHVFKHPHGHDMXWRU
GH VWDW PVXUL GH WUDQ]LLH VXESURJUDPH WHPDWLFH ([HPSOX SHQWUX VXEPDVXUD
SULPXOFDUDFWHUHVWHSHQWUXVHFWRUXOGHSURGXFLH$DQLPDO9YHJHWDO
1UGHUHIHULQDOOLFLWDLHLGHSURLHFWHFDUDFWHUHFkPSQXPHULFUHSUH]HQWkQG
FDUDFWHUH QXPU OLFLWDLH H[ UHSUH]LQW HWDSD DIHUHQW SUDJXOXL GH
FDOLWDWHGLQOLFLWDWLDDQXDO
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 21
FDUDFWHUHDQXOOLFLWDLHLH[
ce
8QFDUDFWHUFRUHVSXQ]kQGFRGXOXLUHJLXQLLDDFXPHVWHSUHFL]DWPDLMRV
zi
&2' 5(*,81(
fi
125'(67
68'(67
r
lo
68'
ne
68'9(67
9(67
oa
125'9(67
rs
&(1758
pe
%8&85(7,,/)29
ii
'RXDFDUDFWHUHFRUHVSXQ]kQGFRGXOXLMXGHXOXLDDFXPHVWHSUHFL]DWPDLMRV
ar
&RG -XGH &RG -XGH
rm
$5$'
in
Exemplificare codificare proiect pentru submsura 4:
ce
Exemplu codificare proiect la depunere cerere de finantare judet ALBA
Sector animal, indiferent de bifa Ferma de Familie si/sau Zona Montana:
zi
0 4 1 0 A 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
fi
Sector vegetal indiferent de bifa Ferma de Familie si /sau Zona Montana
r
0 4 1 0 V 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
lo
ne
Exemplu codificare proiect-la eligibilitate:
SECTOR ANIMAL:
oa
Sector animal ,fara bifa Ferma de familie fara bifa Zona Montana
rs
0 4 1 0 A 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
pe
Sector animal , cu bifa Ferma de familie fara bifa Zona Montana ii
0 4 1 0 A F 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
ar
0 4 1 0 A F 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
fo
0 4 1 0 A M 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
iv
SECTOR VEGETAL:
us
0 4 1 0 V F 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
st
De
0 4 1 A 0 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
Pepiniere:
0 4 1 A P 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
0 6 1 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 23
Zona Montana
0 6 1 0 M 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
ce
Exemplificare codificare submasura 6.2
zi
fi
0 6 2 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
r
Exemplificare codificare submasura 6.3
lo
0 6 3 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
ne
Exemplificare codificare submasura 6.4
oa
0 6 4 0 0 0 0 0 0 1 1 5 7 0 1 0 0 0 0 1
rs
pe
5.5 Procedura de evaluare general a proiectului
ii
'HSXQHUHDFRQWLQXDDSURLHFWHORUvQFDGUXOVHVLXQLLDQXDOHVHRSUHWHvQDLQWHGHWHUPHQXOOLPLW
ar
DWXQFL FkQG YDORDUHD SXEOLF WRWDO D SURLHFWHORU GHSXVH DYkQG XQ SXQFWDM HVWLPDW
DXWRHYDOXDUHSUHVFRULQJ PDL PDUH VDX HJDO GHFkW SUDJXO GH FDOLWDWH DIHUHQW OXQLL UHVSHFWLYH
rm
DMXQJHODQLYHOXODORFULLVHVLXQLLDQXDOH
fo
in
7RDWHSURLHFWHOHGHSXVHvQWUROXQFDOHQGDULVWLFFHDXSXQFWDMXOPDLPDUHVDXHJDOGHFkWSUDJXO
iv
GHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYHYRUILHYDOXDWHGHFWUH2-),5&5),5$),5&HOHODOWH
SURLHFWH YRU IL HYDOXDWH vQ OXQLOH XUPWRDUH DWXQFL FkQG SXQFWDMXO HVWLPDWLY DXWRHYDOXDUHSUH
us
VFRULQJYDGHYHQLPDLPDUHVDXHJDOFXSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYHLYRU
cl
LQWUDvQFRPSHWLLHFXSURLHFWHOHGHSXVHvQOXQLOHUHVSHFWLYH
ex
at
YD vQWRFPL XQ UDSRUW GH VHOHFWLH OXQDU LQFOXVLY SHQWUX SURLHFWHOH SHQWUX FDUHVROLFLWDQWLL LDX
st
SURLHFWHFDUHYRULQWUDvQSURFHVXOGHVHOHFLHLQUDSRUWXOGHVHOHFWLHILQDO
Procedura de evaluare general - Fisa de evaluare general a proiectului E1.2 cuprinde 2(doua)
sectiuni:
6HFWLXQHD,:
$YHULILFDUHDFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHDSURLHFWXOXL
%YHULILFDUHDFULWHULLORUGHVHOHFLHDSURLHFWXOXL
6HFWLXQHD,,
& YHULILFDUHD FRQIRUPLWDWLL VL HOLJLELOLWDWLL GRFXPHQWHORU VROLFLWDWH SHQWUX WRDWH SURLHFWHOH
VHOHFWDWHLQYHGHUHDFRQWUDFWDULL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
24 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
' YHULILFDUHD FRQIRUPLWLL FRSLHL FX RULJLQDOXO SHQWUX WRDWH SURLHFWHOH VHOHFWDWH vQ YHGHUHD
FRQWUDFWULL
ce
zi
fi
5.5.1 Sistemul aplicat
r
lo
,QVLWXDLDRUJDQL]ULLXQRUVHVLXQLGHGHSXQHUHFRQWLQXHSHPVXULvQFDUHFRQGLWLLOHGHDSOLFDUH
ne
QXVHVFKLPEDSHGXUDWDVHVLXQLLSULPLUHDSURLHFWHORUYHULILFDUHDFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHVLD
oa
FULWHULLORU GH VHOHFLH SUHFXP VL YHULILFDUHD SURLHFWHORU VH YD UHDOL]D SH HWDSH OXQDUH SHQWUX
rs
SURLHFWHOHGHSXVHLQFXUVXOXQHLOXQLLQIXQFWLHGHSUDJXULOHGHFDOLWDWH
pe
9HULILFDUHDFRQGLWLLORUGHHOLJLELOLWDWHVLDFULWHULLORUGHVHOHFWLHVHIDFHSHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUH
FXSXQFWDMHVWLPDWDXWRHYDOXDUHSUHVFRULQJSUDJXOGHFDOLWDWHOXQDUDOVHVLXQLLUHVSHFWLYHGHSXVHVL
ii
LQUHJLVWUDWHLQRegistrul electronic al cererilor de finantare pentru PNDR.
ar
rm
,QIXQFWLHGHWLSXOFHUHULLGHILQDQWDUHYHULILFDULOHVHYRUUHDOL]DDVWIHO
fo
ODQLYHO6$)3'6/,12-),5SHQWUXVXEPDVXULOHDD
DDDSHQWUXSURLHFWHIDUDFRQVWUXFWLLPRQWDM&0
in
OD QLYHOXO 6$)3'6/,1&5),5 SHQWUX VXEPDVXULOH D D SHQWUX
SURLHFWHFXFRQVWUXFWLLPRQWDM&0
iv
ODQLYHOXO6,%$&5),5SHQWUXWRDWHSURLHFWHOHDIHUHQWHVXEPDVXULORU
us
cl
at
6HIXOVHUYLFLXOXLUHVSRQVDELOFXLPSOHPHQWDUHDPVXULLYDUHSDUWL]DILHFDUHFHUHUHGHILQDQDUH
SHED]DFULWHULXOXLGHUHSDUWL]DUHXQLIRUPDGLQSXQFWGHYHGHUHDOQXPUXOXLGHFHUHULLDOLPLWHL
in
GH FRPSHWHQ D H[SHUWXOXL WLQDQGXVH FRQW LQ DFHODVL WLPS GH WLWOXO VLPLODU DO SURLHFWHORU
st
DPSODVDUHDSURLHFWHORULQDFHHDVLORFDOLWDWHVDXDOWHGDWHGLQFDUHSRWUH]XOWDFUHDUHDGHFRQGLWLL
De
DUWLILFLDOHDVWIHO
vQFD]XOPRGHUQL]DULORUODFDUHVHYDHIHFWXDREOLJDWRULXVLYL]LWDSHWHUHQ
XQXLH[SHUW&RPSDUWLPHQW(YDOXDUHSHQWUXYHULILFDUHDHOLJLELOLWLLVLFRPSOHWDUHD)LHLGH
HYDOXDUH JHQHUDOD D SURLHFWXOXL ( VL SHQWUX FRPSOHWDUHD )LVHL GH YHULILFDUH SH WHUHQ
(
XQXLH[SHUW&RPSDUWLPHQW(YDOXDUHSHQWUXVWXGLHUHDGRFXPHQWDULHIHFWXDUHDYL]LWHLSH
WHUHQVLFRPSOHWDUHD)LVHLGHYHULILFDUHSHWHUHQ(
YHULILFDUHD DFWLYLWDWLL H[SHUWLORU FRQIRUP SULQFLSLXOXL RFKL VL YHULILFDUHD YL]LWHL SH WHUHQ
HIHFWXDWD GH FHL GRL H[SHUWL SULQ DSUREDUHD )LVHL GH YHULILFDUH SH WHUHQ VL SULQ YHULILFDUHD
5DSRUWXOXLDVXSUDYHULILFDULLSHWHUHQ(YDILUHDOL]DWGHHIXOVHUYLFLXOXLVDXDOWH[SHUW
FRQIRUPPDWULFHLGHLQORFXLUH
SHQWUXUHVWXOSURLHFWHORUODFDUHQXVHHIHFWXHD]DYL]LWDLQWHUHQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 25
XQXLH[SHUWGLQ&RPSDUWLPHQWXO(YDOXDUHSHQWUXYHULILFDUHDHOLJLELOLWLLVLFRPSOHWDUHD
)LHLGHHYDOXDUHJHQHUDODDSURLHFWXOXL(
ce
YHULILFDUHDFRQIRUPSULQFLSLXOXLRFKLFDUHYDILUHDOL]DWDH[SHUW&RPS(YDOXDUHVDX
VHIXOVHUYLFLXOXL
zi
/DVROLFLWDUHD'LUHFWRUXOXLGHODQLYHOUHJLRQDOvQFD]XOXQXLQXPDUPDUHGHSURLHFWH&)FDUH
fi
WUHEXLHYHULILFDWH'LUHFWRUXO*HQHUDO$),5VDX'*$$)3''*$,/,1$SRDWHGHFLGHYHULILFDUHD
DQXPLWRUSURLHFWHODQLYHOMXGHWHDQ
r
lo
3HUVRDQD FDUH YHULILF PXQFD H[SHUWXOXL GLQ &RPSDUWLPHQWXO (YDOXDUH HVWH HIXO VHUYLFLXOXL
ne
'DFD DFHVWD OLSVHVWH VDX QX HVWH GLVSRQLELO YHULILFDUHD YD IL HIHFWXDWD GH XQ DOW H[SHUW
oa
&RPSDUWLPHQW (YDOXDUH FRQIRUP PDWULFHL GH vQORFXLUH SUHY]XW vQ VLWXDLL VSHFLDOH Q XUPD
rs
YHULILFULL DFHVWD FRQWUDELIHD] )LD GH HYDOXDUH JHQHUDO D SURLHFWHORU ( UHVSHFWkQGXVH
DVWIHOSULQFLSLXORFKL
pe
,QFD]XOXQXLQXPDUPDUHGHSURLHFWHFDUHWUHEXLHYHULILFDWHODVROLFLWDUHD'LUHFWRUXOXLGHODQLYHO
MXGHWHDQ'LUHFWRUXOGHODQLYHOUHJLRQDOSRDWHGHFLGHYHULILFDUHDDQXPLWRUSURLHFWHODXQDOWMXGHW
ii
'DF H[LVW GLYHUJHQH vQWUH H[SHUW L VHIXO GH VHUYLFLX DFHVWHD VXQW PHGLDWHUH]ROYDWH GH HIXO
ar
LHUDUKLFVXSHULRU
rm
3HQWUXSUHFL]DULSULYLQGGHFL]LDVDDFHVWDYDFRPSOHWD2EVHUYDWLLOHGLQ)LVDGHHYDOXDUHJHQHUDOD
fo
DSURLHFWXOXL
in
iv
([SHUWXO&RPSDUWLPHQWXOXL(YDOXDUHFUXLDLDIRVWUHSDUWL]DWFHUHUHDGHILQDQDUHvQILLQHD]GRVDUXO
cl
DGPLQLVWUDWLY
ex
'RVDUXOYDDYHDDFHODLQXPUFXQXPUXOGHvQUHJLVWUDUHDOFHUHULLGHILQDQDUHRFRSHUWLXQRSLV
'RVDUXODGPLQLVWUDWLYYDFXSULQGH
at
3LVWDGHDXGLW(
in
$YHULILFDUHDFULWHULLORUGHHOLJLELOLWDWHDSURLHFWXOXL
De
%YHULILFDUHDFULWHULLORUGHVHOHFLHDSURLHFWXOXL
6HFWLXQHD,,
&YHULILFDUHDFRQIRUPLWLLLHOLJLELOLWLLGRFXPHQWHORUVROLFLWDWHvQYHGHUHDFRQWUDFWULL
'YHULILFDUHDFRQIRUPLWLLFRSLHFXRULJLQDOXOSHQWUXWRDWHSURLHFWHOHVHOHFWDWH
6HYRUDGXJDSHPVXUDFRPSOHWULLORUXUPDWRDUHOHGRFXPHQWH
Fia de solicitare a informatiilor suplimentare - E3.4
Fisa de verificare in teren E3.8;
Raportul SAFPD/SLIN-OJFIR, SAFPD/SLIN/SIBA/-CRFIR, DAF/DIBA/DATLIN
asupra verificrii pe teren (E4.1);
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
26 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Copia Ordinului de deplasare pentru efectuarea verificrii pe teren de ctre experii
serviciilor respective.
ce
)LDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXL(VHOXFUHD]DvQ63&'5VHSULQWHD]VHVHPQHD]LVH
FRPSOHWHD]GRVDUXODGPLQLVWUDWLY.
zi
fi
Infiintarea dosarului administrativ se va face:
- la nivel OJFIR-SAFPD/SLIN pentru sub-masurile: 4.1, 4.2, 4.1a, 4.2a, 6.1, 6.2, 6.3, 6.4, 8.1, 9.1a,
r
lo
16.1a, 16.4a pentru proiecte fara C+M si sub-masura 19.2 pentru care au fost utilizate cereri de
ne
finanare aferente acestor sub-masuri.
- la nivel CRFIR SAFPD/SLIN pentru pentru sub-masurile: 4.1, 4.2, 4.1a, 4.2a, 6.4, 9.1a, 16.1a,
oa
16.4a pentru proiecte cu C+M si sub-masura 19.2 pentru care au fost utilizate cereri de finanare
rs
aferente acestor sub-masuri,
pe
- la nivel CRFIR-DIBA pentru toate proiectele aferente sub-masurilor 4.3, 7.2, 7.6 si sub-masura
19.2 pentru care au fost utilizate cereri de finanare aferente acestor sub-masuri.
ii
(YDOXDUHDSURLHFWXOXLFHUHULLGHILQDQDUH
ar
([SHUWXOYDFRPSOHWD)LDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXLIRUPXODUXO(VHFLXQHD,3DUWHD$
rm
SHQWUXWRDWHFHUHULOHGHILQDQWDUHFXSXQFWDMdeclaratGHFDWUHVROLFLWDQWSUDJXOGHFDOLWDWHL3DUWHD$
fo
L%SHQWUXWRDWHSURLHFWHOHFXSXQFWDMSUDJXOGHFDOLWDWHHYDOXDWGH$),5GLQVHVLXQHDGHGHSXQHUH
OXQDUDWULPHVWULDODLQFXUVFDUHFXSULQGH
in
,1)250$,,*(1(5$/(2%/,*$725,,&835,9,5(/$62/,&,7$17,
iv
&(5(5($'(),1$17$5(
9HULILFDULOH VXQW vQ FRQIRUPLWDWH FX FHULQHOH 31'5 L +2755( QU GLQ
us
DSULOLHSULYLQGVWDELOLUHDFDGUXOXLJHQHUDOGHLPSOHPHQWDUHDPVXULORUSURJUDPXOXLQDLRQDO
cl
GH GH]YROWDUH UXUDO FRILQDQDWH GLQ )RQGXO (XURSHDQ $JULFRO SHQWUX 'H]YROWDUH 5XUDO
ex
LGHODEXJHWXOGHVWDW
at
6HFWLXQHD,
$9(5,),&$5($&21',,,/25'((/,*,%,/,7$7($352,(&78/8,
in
%9(5,),&$5($&5,7(5,,/25'(6(/(&,($352,(&78/8,
st
De
6HFLXQHD , HVWH VSHFLILF ILHFDUHL PVXULVXEPVXUL L GHVFULV vQ IRUPXODUHOH VSHFLILFH DOH
PVXULLVXEPVXULL
6HFLXQHD,HVWHVWUXFWXUDWvQ
$9(5,),&$5($&5,7(5,,/25'((/,*,%,/,7$7($352,(&78/8,
9(5,),&$5($ &21',,,/25 '( (/,*,%,/,7$7( $ 62/,&,7$178/8,
9(5,),&$5($%8*(78/8,,1',&$7,9$/352,(&78/8,
9(5,),&$5($3/$18/8,),1$1&,$5
9(5,),&$5($&21',7,,/25$57,),&,$/(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 27
9(5,),&$5($ &21',,,/25 '( (/,*,%,/,7$7( $ 62/,&,7$178/8, D
FRQGLWLLORUGHHOLJLELOLWDWHDOHLQYHVWLLHLLYL]LWDSHWHUHQQXPDLSHQWUXPRGHUQL]UL
ce
&HUHUHD GH )LQDQDUH VH DIO vQ VLVWHP D PDL GHSXV DFHHDL FHUHUH GH ILQDQDUH vQ
zi
FDGUXODFHOHLDLVHVLXQLDQXDOH"
fi
9HULILFDUHDVHIDFHLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFDOcererilor de finantareSHFDPSXO&8,
r
lo
VHYDELID18SHQWUXFHUHUHGHILQDQWDUHQRXD&)QXILJXUHD]FXVWDWXW
FRPSOHWDWvQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFDO cererilor de finantare
ne
VH YD ELID '$ FHUHUHD D PDL IRVW GHSXVD GDFD VROLFLWDQWXO ILJXUHD] FX
oa
FRG&)VWDWXVSURLHFWFHUHUHDGHUHQXQDUHDIRVWDSUREDWDDWXQFLVHSRDWHUHGHSXQH
rs
RVLQJXUGDWvQFDGUXODFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOH
'DFDUHPDLPXOWGHRFHUHUHGHILQDQWDUHPDLH[LVWRFHUHUHQHUHWUDVFHUHUHDHVWHUHVSLQVGH
pe
ODYHULILFDUH
ii
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFDO cererilor de finantareVWDWXWXOHVWH
ar
9 5W UHWUDV VROLFLWDQWXO SRDWH UHGHSXQH FHUHUHD GH ILQDQWDUH R VLQJXUD GDWD LQ FDGUXO
rm
DFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOHGHGHSXQHUH
fo
9 1D UHVSLQVDQHDGPLVDSHQWUXYHULILFDUHVHDFFHSWDSHQWUXYHULILFDUHFHOPXOWLQFD
RGDWDLQDFHHDVLVHVLXQH
in
9 $ DPLQDWD SHQWUX VHOHFWLH GHRDUHFH LQ HWDSHOH GH VHOHFWLH DQWHULRDUH QX D
LQGHSOLQLWSUDJXOGHFDOLWDWH
iv
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLF DOFHUHULORUGHILQDQWDUHVWDWXWXOQXHVWHFRPSOHWDWDWXQFLHVWH
us
RFHUHUHGHILQDQWDUHQRXD
cl
ex
&DWHJRULLOH GH VROLFLWDQL EHQHILFLDUL DL PVXULORU VXEPVXULORU GH LQYHVWLLL GHUXODWH
SULQ31'5UHVWULFLRQDWHGHODILQDQDUHVXQWGXSFD]
at
EHQHILFLDULL PVXULL ,QVWDODUHD WLQHULORU IHUPLHUL GLQ FDGUXO 3URJUDPXOXL 1DLRQDO GH
in
'H]YROWDUH 5XUDO SHQWUX VXEPVXUD 6SULMLQ SHQWUX LQVWDODUHD WLQHULORU
st
IHUPLHULGLQ31'5
De
VROLFLWDQLL EHQHILFLDULL vQUHJLVWUDWL vQ 5HJLVWUXO GHELWRULORU $),5 DWkW SHQWUX 3URJUDPXO
6$3$5'FkWLSHQWUX)($'5SkQODDFKLWDUHDLQWHJUDODGDWRULHLIDGH$),5LQFOXVLYD
GREkQ]LORULPDMRUULORUGHvQWkU]LHUH
VROLFLWDQLLEHQHILFLDULLFDUHDXFRQWUDFWHGHILQDQDUHvQFHWDWHGLQSURSULHLQLLDWLYSHQWUXDQ
GH OD GDWD UH]LOLHULL LDU VROLFLWDQLLEHQHILFLDULL FDUH DX FRQWUDFWH GH ILQDQDUH vQFHWDWH SHQWUX
QHUHVSHFWDUHDREOLJDLLORUFRQWUDFWXDOHGLQLQLLDWLYD$),5SHQWUXDQLGHODGDWDUH]LOLHULL
EHQHILFLDULL3URJUDPXOXL6$3$5'VDXDLFRILQDQULL)($'5FDUHVHDIOvQVLWXDLLOLWLJLRDVH
FX $),5 SkQ OD SURQXQDUHD GHILQLWLY L LUHYRFDELO D LQVWDQHL GH MXGHFDW vQ OLWLJLXO GHGXV
MXGHFLL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
28 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
VROLFLWDQLL FDUH VDX DQJDMDW SULQ GHFODUDLH OD GHSXQHUHD FHUHULL GH ILQDQDUH F YRU GHSXQH
GRYDGDFRILQDQULLODFRQWUDFWDUHVDXFYRUGHSXQHSURLHFWXOWHKQLFLQXSUH]LQWGRFXPHQWHOH
ce
OD GDWD SUHY]XW vQ QRWLILFDUH GLQ PRWLYH QHLPSXWDELOH DFHVWRUD QX YRU PDL SXWHD DFFHVD
SURJUDPXOWLPSGHDQGHODQRWLILFDUH
zi
fi
QXPDL LQ FD]XO VXEPDVXULL 6SULMLQ SHQWUX GH]YROWDUHD IHUPHORU PLFL XUPDWRDUHOH
FDWHJRULLGHVROLFLWDQWLVXQWH[FHSWDWLGHODILQDQWDUH
r
lo
VROLFLWDQWLEHQHILFLDULFDUHDXLQGHUXODUHSURLHFWHILQDQWDWHSULQ316
VROLFLWDQWLEHQHILFLDULFDUHDXLQFXLUVGHGHFRQWDUHFKHOWXLHOLSULQ31$
ne
EHQHILFLDUL FDUH DX REWLQXW VSULMLQ QHUDPEXUVDELO SULQ LQWHUPHGLXO XUPDWRDUHORU PDVXUL
oa
PDVXUD,QVWDODUHDWLQHULORUIHUPLHULPDVXUD6SULMLQLUHDIHUPHORUDJULFROHGH
rs
VHPLVXE]LVWHQWDFDUHQXVLDXILQDOL]DW'HFL]LLOHGHILQDQWDUHVSULMLQXOQXDIRVWLQFDVDW
pe
GH EHQHILFLDUL SH SDUFXUVXO FHORU DQL GH LPSOHPHQWDUH GLQ 31'5
VXEPDVXULL 6SULMLQ SHQWUX LQVWDODUHD WLQHULORU IHUPLHUL GLQ 31'5 VL D
ii
VXEPDVXULL6SULMLQSHQWUXGH]YROWDUHDIHUPHORUPLFLGLQ31'5
ar
teren)
fo
in
9(5,),&$5($%8*(78/8,,1',&$7,9$/352,(&78/8,
9HULILFDUHDEXJHWXOXLLQGLFDWLYDOSURLHFWXOXLWUHEXLHVDDLEDLQYHGHUHVLYHULILFDUHDFDUDFWHUXOXL
iv
UH]RQDELO DO SUHWXULORU XWLOL]DWH GHYL]HOH SH RELHFW $FHDVW YHULILFDUH WUHEXLH V FXSULQG
XUPDWRDUHOHDVSHFWH
us
SHQWUXEXQXULOHLGHQWLILFDWHvQED]DGHGDWHVHYHULILFGDFSUHXULOHVHvQFDGUHD]vQPD[LPXO
cl
SUHY]XWvQDFHDVWD
ex
SHQWUXEXQXULOHFDUHQXVXQWvQED]DGHGDWHVHYHULILFUH]RQDELOLWDWHDSUHXULORUEXQXULORUGLQ
EXJHW GHYL]HOH SH RELHFW FX SUHXULOH GLQ DOWH VXUVH GLVSRQLELOH SH ,QWHUQHW SHQWUX EXQXUL GH
at
DFHODL WLS VROLFLWDUH GH LQIRUPDLL GH HFKLSDPHQWH VLPLODUHSURLHFWHFX DFHODLWLS GH LQYHVWLLL
in
GDFVHIRORVHWHDFHDVWVXUVH[SHUWXOVHDVLJXUFSUHWXULOHIRORVLWHFDUHIHULQVXQWUHDOHOD
QLYHOXOSLHHL
st
9HULILFDUHSUH]HQWDWvQGHWDOLXvQIRUPXODUHOHVSHFLILFHILHFUHLPVXUL
De
$WHQLH ([SHUWXO HYDOXDWRU HVWH UHVSRQVDELO SHQWUX GHFL]LD OXDWD DVXSUD UH]RQDELOLWDWLL
SUHWXULORULQGLIHUHQWGHPHWRGHOHIRORVLWHSHQWUXYHULILFDUH
9(5,),&$5($3/$18/8,),1$1&,$5
9(5,),&$5($&21',7,,/25$57,),&,$/(
5.5.5 Indicatori de monitorizare si domenii de interventie
,QILVDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXL(VHYRUWUHFHFDSXQFWHGHYHULILFDUH
LQGLFDWRULLGHPRQLWRUL]DUHH[SHUWXOYDYHULILFDFRUHFWLWXGLQHDDFHVWRUDGLQ&)FRPSOHWDWLGH
VROLFLWDQWLFXPRGLILFDUHDDFHVWRUDGDFHVWHFD]XO([SHUWXOFXPRQLWRUL]DUHDGHODQLYHO&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 29
YDYHULILFDLQVLVWHPXO63&'5LYDWUDQVPLWHLQGLFDWRULLGHPRQLWRUL]DUHFWUHQLYHOXOFHQWUDO
60(5'&3FRQIRUPSURFHGXULLGHPRQLWRUL]DUH
ce
GRPHQLLGHLQWHUYHQLHH[SHUWXOYDFRPSOHWDGRPHQLLOHGHLQWHUYHQLHVSHFLILFHSURLHFWXOXL
([SHUWXOFXPRQLWRUL]DUHDGHODQLYHO&5),5YDSUHOXDGLQVLVWHPXOLYDWUDQVPLWHGRPHQLLOHGH
zi
LQWHUYHQLHSHQWUXILHFDUHFHUHUHGHILQDQDUHFWUHQLYHOXOFHQWUDO60(5'&3FRQIRUP
fi
SURFHGXULLGHPRQLWRUL]DUH
r
lo
9HULILFDUHDFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHDFHUHULORUGHILQDQDUHDIHUHQWHVXEPVXULORUGLQ31'5VH
HIHFWXHD]GHFWUH
ne
oa
2-),5
rs
6HUYLFLXO$FWLYH)L]LFHVL3ODWL'LUHFWH2-),56$)3'2-),5SHQWUXFHUHULOHGHILQDQDUH
IDUD&0SHQWUXVXEPDVXULOHDDDSHQWUXFDUHDX
pe
IRVWXWLOL]DWHFHUHULGHILQDQDUHDIHUHQWHDFHVWRUVXEPDVXUL
6HUYLFLXO /($'(5 VL ,QYHVWLWLL 1RQ$JULFROH 6/,12-),5 SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH
ii
IDUD&0 SHQWUXVXEPDVXULOH SHQWUX FDUHDX IRVW XWLOL]DWH FHUHUL GH ILQDQDUH
ar
DIHUHQWHDFHVWRUVXEPVXUL
rm
fo
&5),5
6HUYLFLXO$FWLYH)L]LFHVL3ODWL'LUHFWH&5),56$)3'&5),5SHQWUXFHUHULOHGHILQDQDUH
in
FX&0SHQWUXVXEPDVXULOHDDDSHQWUXFDUHDXIRVWXWLOL]DWHFHUHUL
GHILQDQDUHDIHUHQWHDFHVWRUVXEPDVXUL
iv
ILQDQDUHDIHUHQWHVXEPDVXULORUSHQWUXFDUHDXIRVWXWLOL]DWHFHUHULGHILQDQDUH
cl
DIHUHQWHDFHVWRUVXEPDVXUL
ex
ILQDQDUHDIHUHQWHDFHVWRUVXEPVXUL
in
st
De
6ROLFLWDUHDGHLQIRUPDLLVXSOLPHQWDUH
6ROLFLWDUHDGHLQIRUPDLLVXSOLPHQWDUHVHSRDWHIDFHQXPDLvQHWDSDGHHYDOXDUHDSURLHFWXOXLGHOD
QLYHO2-),5&5),5,QFD]XOvQFDUHH[SHUWXOGLQ&RPSDUWLPHQW(YDOXDUHFRQVLGHUFSHQWUX
YHULILFDUHDXQXLFULWHULXGHHOLJLELOLWDWHVXQWQHFHVDUHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHDFHVWHDVHVROLFLWDR
VLQJXUDGDWDGHFDWUHHQWLWDWHDODFDUHVHDIODvQHYDOXDUHFHUHUHDGHILQDQWDUHGRDUvQXUPWRDUHOH
FD]XUL
o vQFD]XOvQFDUHVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHGRFXPHQWDWLDGHDYL]DUHDOXFUDULORUGHLQWHUYHQWLL
SODQ GH DIDFHUL FRQLQ LQIRUPDLL LQVXILFLHQWH SHQWUX FODULILFDUHD XQRU FULWHULL GH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
30 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
HOLJLELOLWDWH VDX H[LVWD LQIRUPDLL FRQWUDGLFWRULL vQ LQWHULRUXO ORU RUL ID GH FHOHODOWH
GRFXPHQWHDQH[DWHFHUHULLGHILQDQWDUH
ce
o 3HQWUX FULWHULLOH GH HOLJLELOLWDWH L VHOHFLH VH SRW VROLFLWD FODULILFUL GRFXPHQWH
VXSOLPHQWDUH IU vQORFXLUHD GRFXPHQWHORU REOLJDWRULL OD GHSXQHUHD FHUHULL GH ILQDQDUH
zi
,QIRUPDLLOHQHVROLFLWDWHWUDQVPLVHSULQ(GHVROLFLWDQLQXYRUILOXDWHvQFRQVLGHUDUH
fi
LQFD]XOFDQGDYL]HOHDFRUGXULOHDXWRUL]DLLOHDXIRVWHOLEHUDWHGHFDWUHDXWRULWDWLOH
r
lo
HPLWHQWHvQWURIRUPFDUHQXUHVSHFWSURWRFRDOHOHvQFKHLDWHvQWUH$),5VLLQVWLWXLLOH
UHVSHFWLYH
ne
o 'DFD LQIRUPDLLOH VXSOLPHQWDUH SULPLWH FRQGXF OD QHFHVLWDWHD FRUHFWULL EXJHWXOXL
oa
LQGLFDWLY H[SHUWXO YD QRWLILFD VROLFLWDQWXO DVXSUD DFHVWHL VLWXDLL WRW SULQ GRF ( FX
rs
UXJDPLQWHD GH D WUDQVPLWH EXJHWXO UHFWLILFDW FRQIRUP VROLFLWULL H[SHUWXOXL HYDOXDWRU ,Q
FD]XO XQXL UHIX] DO VROLFLWDQWXOXL GH D FRUHFWD EXJHWXO H[SHUWXO YD vQWRFPL EXJHWXO
pe
LQGLFDWLYFRUHFWVROLFLWDQWXODYkQGRSLXQHDGHDFRQWHVWDEXJHWXOQXPDLGXSQRWLILFDUH
vQXUPDDSUREULL5DSRUWXOXLGH6HOHFWLH
ii
o vQ FD]XO vQ FDUH vQ EXJHWXO LQGLFDWLY LQFOXVLY GHYL]HOH ILQDQFLDUH L GHYL]HOH SH RELHFW
ar
H[LVWGLIHUHQHGHFDOFXOVDXvQFDGUDUHDFDWHJRULLORUGHFKHOWXLHOLHOLJLELOHQHHOLJLELOHQX
rm
HVWHIDFXWFRUHFW
fo
1X VXQW SHUPLVH DWkW FKHOWXLHOL HOLJLELOH FkW L FKHOWXLHOL QHHOLJLELOH vQ FDGUXO FDS
&RQVWUXFLL L LQVWDODLL IU D VH GHWDOLD vQ GHYL]HOH SH RELHFW OXFUULOH FRUHVSXQ]WRDUH
in
VSDLLORU LQVWDODLLORUFHVH YRU H[HFXWD 3HQWUXUHVWXO VXEFDSLWROHORU GH OD FDS VHYRU
SUHFL]DFDUHVXQWHFKLSDPHQWHOHXWLODMHOHPRQWDMXOFDUHVXQWQHHOLJLELOH
iv
,QVLWXDWLLH[FHSWLRQDOHVHSRWVROLFLWDVLDOWHFODULILFULDFURUQHFHVLWDWHDDSUXWXOWHULRU
us
WUDQVPLWHULLUVSXQVXOXLODLQIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUHVROLFLWDWHLQLWLDO
cl
ex
,QFD]XOFHUHULORUGHILQDQWDUHYHULILFDWHSULQVRQGDMGH'$)'3',)',%$'$7/,1UDVSXQVXO
in
OD)LDGHVROLFLWDUHDLQIRUPDLLORUVXSOLPHQWDUH(YDILWUDQVPLVVLOD&5),5VDX2-),5FDUH
st
DLQVWUXPHQWDWFHUHUHDGHILQDQWDUHUHVSHFWLYDVSUHWLLQ
De
,QIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUHSHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHFXGHSXQHUHRQOLQHVHYRUVROLFLWDGHFDWUH
H[SHUWLLHYDOXDWRULLQVLVWHPRQOLQHLDUUDVSXQVXOYDILWUDQVPLVRQOLQH
9HULILFDUHDLQWHUHQ
/D QLYHOXO2-),5 SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUHIDUD &0 YHULILFDWH OD 6$)3'6/,12-),5 VL
SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHDIHUHQWHVXEPDVXULORU
QFD]XOVXEPVXULLDYHULILFDUHDSHWHUHQVHYDIDFHSHQWUXWRDWHFHUHULOHGHILQDQDUH
FDUHGHFLGVHIHFWXH]HFKHOWXLHOLvQDLQWHGHVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHUHDOL]DWHvQ
FRQIRUPLWDWH FX VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH SURLHFWXO GH SODQWDUH GXS GHSXQHUHD FHUHULL GH
ILQDQWDUHvQYHGHUHDvQILLQULLUHFRQYHUVLHLSODQWDLLORUSRPLFROH
/DQLYHOXO&5),5 SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHFX&0OD6$)3'6/,16,%$&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 31
9HULILFDUHDSHWHUHQVHYDUHDOL]DSHQWUX
WRDWH FHUHULOH GH ILQDQWDUH UHIHULWRDUH OD PRGHUQL]DUL LQFOXVLY GRWDUL H[WLQGHUL UHQRYDUL
ce
1XPDL vQ FD]XUL H[FHSLRQDOH DWXQFL FkQG FRQGLLLOH PHWHRURORJLFH QX SHUPLW HIHFWXDUHD
zi
YL]LWHL SH WHUHQ vQ SHULRDGD GH LDUQ FkQG QX VH SRDWH LQWUD SH FkPS HWF HIXO
fi
6$)3'6/,16,%$ SRDWH GHFLGH DVXSUD HIHFWXULL VDX QX D YL]LWHL SH WHUHQ FX DSUREDUHD
'LUHFWRUXOXL2-),5&5),5
r
,Q FD]XO LQYHVWLWLLORU QRL GDFD SHQWUX YHULILFDUHD DQXPLWRU FULWHULL GH HOLJLELOLWDWH H[SHUWXO
lo
FRQVLGHUDRSRUWXQDYHULILFDUHDDFHVWRUDSHWHUHQDFHDVWDVHSRDWHUHDOL]DSHED]DXQHL1RWH
ne
DSUREDWHGHVHIXOVHUYLFLXOXLVLGH'LUHFWRUXO2-),5&5),5
oa
,QFD]XOVXEPVXULORUVLYHULILFDUHDSHWHUHQVHYDUHDOL]DSHQWUXWRDWHFHUHULOHGHILQDQWDUH3HQWUX
rs
FHUHULOHGHILQDQWDUHLQFOXVHLQVRQGDMGDFDSHSDUFXUVXOHYDOXDULLFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHVHFRQVLGHU
pe
RSRUWXQYHULILFDUHDDFHVWRUDSHWHUHQDFHDVWDVHSRDWHUHDOL]DSHED]DXQHL1RWHDSUREDWHGHVHIXOVHUYLFLXOXLVL
GH'LUHFWRUXO*HQHUDO$GMXQFW&5),5'LUHFWRUXO*HQHUDOIXQFLHGHORFXOXQGHVHGHVIRDUYHULILFDUHDSH
ii
HDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUH
ar
QFD]XOVXEPVXULLDYHULILFDUHDSHWHUHQVHYDIDFHSHQWUXWRDWHFHUHULOHGHILQDQDUHFDUHGHFLGVHIHFWXH]HFKHOWXLHOL
rm
vQDLQWHGHVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHUHDOL]DWHvQFRQIRUPLWDWHFXVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHSURLHFWXOGHSODQWDUHGXS
fo
GHSXQHUHDFHUHULLGHILQDQWDUHvQYHGHUHDvQILLQULLUHFRQYHUVLHLSODQWDLLORUSRPLFROH
in
iv
'DF vQ XUPD YHULILFULL GRFXPHQWDUH D FRQGLLLORU GH HOLJLELOLWDWH HVWH HYLGHQWD
QHHOLJLELOLWDWHDFHUHULLGHILQDQWDUHH[SHUWXO&RPSDUWLPHQWXOXL(YDOXDUH6$)3'6/,16,%$
us
FXDYL]XOVHIXOXLGHVHUYLFLXLDSUREDUHDGLUHFWRUXOXL2-),5&5),5QXYDPDLHIHFWXDYL]LWD
cl
SH WHUHQ chiar n cazul modernizrilor L YD FRQVHPQD PRWLYHOH FDUH DX FRQGXV OD DFHDVWD
ex
GHFL]LHvQ)LDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXL(
at
9HULILFDUHDSHWHUHQVHIDFHGHFDWUHH[SHULLFDUHDXYHULILFDWFRQGLLLOHGHHOLJLELOLWDWHDFHUHULLGH
ILQDQDUH&RQFOX]LDSULYLQGUHVSHFWDUHDFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHSHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHOD
st
FDUHVDGHFLVYHULILFDUHDSHWHUHQVHYDGDQXPDLGXSDYHULILFDUHDSHWHUHQ
De
- ,QDLQWHD YHULILFULL SH WHUHQ FHL H[SHUL &RPS(YDOXDUH SURSXVL SHQWUX YL]LWD SH WHUHQ
DQDOL]HD]DGRFXPHQWDLDWHKQLFLDGPLQLVWUDWLY
ce
Scopul verificrii pe teren HVWHGHDVLJXUDUHFDGDWHOHLLQIRUPDLLOHFXSULQVHvQDQH[HOHWHKQLFH
zi
LDGPLQLVWUDWLYHFRUHVSXQGFXHOHPHQWHOHH[LVWHQWHSHDPSODVDPHQWXOSURSXVvQVHQVXOFRUHOULL
fi
DFHVWRUD
r
Vizita pe teren, se desfasoar:
lo
- 1XPDLvQSUH]HQDUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDOVDXDOXQXLLPSXWHUQLFLWDODFHVWXLD
ne
- 1XPDLODDPSODVDPHQWXOXLSURLHFWXOXL
- 3HQWUXHOHPHQWHOHSUHYD]XWHvQ)LDGHYHULILFDUHSHWHUHQ,QFD]XOvQFDUHODYHULILFDUHD
oa
GRFXPHQWDUH[SHUWXO&RPS(YDOXDUHLGHQWLILFLDOWHDVSHFWHFDUHWUHEXLHVFFODULILFDWH
rs
ODYL]LWDSHWHUHQLQXVXQWSUHFL]DWHvQILVD(YDHIHFWXDYHULILFDUHDLYDSUHFL]DDFHVW
pe
OXFUXODUXEULFD2EVHUYDLLVLvQ5DSRUWXODVXSUDYHULILFULLSHWHUHQ
ii
&XRFD]LDYL]LWHLSHWHUHQVHSRWVROLFLWDLQIRUPDLLGRFXPHQWHUHIHULWRDUHODHOHPHQWHOHYHULILFDWH
ar
PRGDOLWDWHDGHVROLFLWDUHLGHUVSXQVILLQGFHDGHVFULVPDLVXV,QDFHVWFD]VHYDPHQWLRQDvQ
)LD GH YHULILFDUH SH WHUHQ LQIRUPDWLLOH VROLFLWDWH FDUH FRQWULEXLH OD FRQFOX]LD DVXSUD YL]LWHL SH
rm
WHUHQ
fo
/DVIkULWXOYL]LWHLSHWHUHQVROLFLWDQWXOWUHEXLHVVHPQH]HILDGHYHULILFDUHSHWHUHQ(LDU
in
H[SHUWXOYHULILFDWRUDUHREOLJDLDGHDvQPkQDRFRSLHDILHL(
iv
WHUHQ VSHFLILFD ILHFDUHL PDVXULVXEPDVXUL VL GHVFULVD LQ 0DQXDOXO RSHUDWLRQDO DO
PDVXULLVXEPDVXULLVLLQWUXQ5DSRUWDVXSUDYHULILFULLSHWHUHQ/D5DSRUWXODVXSUDYHULILFULL
cl
SHWHUHQVHYRUDQH[DREOLJDWRULXIRWRJUDILLOHUHSUH]HQWDWLYHGLQWHUHQ
ex
Q FD]XO vQ FDUH H[LVW SUHUL GLIHULWH vQWUH FHL GRL H[SHUL YHULILFDWRUL HIXO 6HUYLFLXOXL YD IDFH
PHGLHUHDGLYHUJHQHORULVHYDDMXQJHODRFRQFOX]LHGHILQLWLY'DFDFRQVLGHUDQHFHVDUDFHVWD
at
SRDWHHIHFWXDRYL]LWDSHWHUHQSHQWUXPHGLHUHDGLYHUJHQHORU
in
st
,QFD]XOvQFDUHVROLFLWDQWXOQXHVWHGHDFRUGFXUH]XOWDWHOHYL]LWHLSHWHUHQDFHVWDSRDWHFRQWHVWD
UH]XOWDWHOHYHULILFDULLODSXEOLFDUHDUDSRUWXOXLGHVHOHFWLHnumai n cazul n care reprezentantul
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 33
FD] VH YD WUDQVPLWH OD 2-),5 FHUHUHD GH ILQDQDUH L GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY SULQ ERUGHURXO GH
WUDQVPLWHUH(
ce
Termene de verificare a eligibilitatii
zi
fi
7HUPHQHOHGHYHULILFDUHSHSURLHFW2-),5&5),5
r
D 3HQWUXFHUHULOHGHILQDQDUHIDUOXFUULGHFRQVWUXFLLLVDXPRQWDMYHULILFDWHOD2-),5
lo
]LOHYHULILFDUHGRFXPHQWDUHYDOXDUHDFULWHULLORUGHHOLJLELOLWDWHFXSRVLELOLWDWHD
ne
H[WLQGHULLDFHVWXLWHUPHQFXR]LvQFD]XOYHULILFULLFHUHULORUGHILQDQDUHGLQ
SXQFWGHYHGHUHDOHYLWDULLFUHDULLGHFRQGLWLLDUWLILFLDOH
oa
]LYHULILFDUHDLQWHUHQ
rs
]LLQWRFPLUHD5DSRUWXOXLDVXSUDYHULILFDULLLQWHUHQ(
pe
]LILQDOL]DUHDHOLJLELOLWDWLLFXFRPSOHWDUHDILVHLGHYHULILFDUH(
,QFD]XOVROLFLWDULLGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHWHUPHQXOVHYDPDMRUDFX]LOHSHQWUX
ii
UDVSXQVODLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUH
ar
E 3HQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHFXOXFUDULGHFRQVWUXFWLLVLVDXPRQWDMYHULILFDWHOD&5),5
rm
]LOHYHULILFDUHGRFXPHQWDUDVLHYDOXDUHDFULWHULLORUGHHOLJLELOLWDWHFXSRVLELOLWDWHD
fo
H[WLQGHULLDFHVWXLWHUPHQFXR]LLQFD]XOYHULILFDULLFHUHULORUGHILQDQWDUHGLQ
in
SXQFWGHYHGHUHDOHYLWDULLFUHDULLGHFRQGLWLLDUWLILFLDOH
]LOHYHULILFDUHDSHWHUHQ
iv
]LILQDOL]DUHDHOLJLELOLWDWLL
us
,QFD]XOVROLFLWDULLGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHWHUPHQXOVHYDPDMRUDFX]LOHSHQWUXUDVSXQVOD
LQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUH
cl
ex
F3HQWUXFHUHULOHGHILQDQDUHFDUHIDFRELHFWXOHYDOXULLSULQVRQGDMOD6$)'$)63'
'3',)6,))0'3',)6,%6,$',%$6,1'$7/,1
at
]LOHWUDQVPLWHUHDFHUHULORUGHILQDQDUHGHOD2-),5&5),5SULQSRVWDSHQWUX
in
FHOHGHSXVHOHWULFSHQWUXFHUHULOHGHSXVHRQOLQHYHULILFDUHDVHYDIDFHGLUHFWvQ
st
VLVWHPXO63&'5
]LOHYHULILFDUHDGRFXPHQWDUDFXSRVLELOLWDWHDH[WLQGHULLDFHVWXLWHUPHQFXR]LLQ
De
FD]XOYHULILFDULLFHUHULORUGHILQDQWDUHGLQSXQFWGHYHGHUHDOHYLWDULLFUHDULLGH
FRQGLWLLDUWLILFLDOH
]LOHYHULILFDUHDLQWHUHQGHFDWUH6$)'$)6,%6,$',%$63''3',)6,1
'$7/,1
]LLQWRFPLUHDUDSRUWXOXLDVXSUDYHULILFDULLLQWHUHQ
]LILQDOL]DUHDYHULILFDULORU
,QFD]XOVROLFLWULLGHLQIRUPDLLVXSOLPHQWDUHWHUPHQXOVHYDPDMRUDFX]LOHSHQWUXUDVSXQVOD
LQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUH
7HUPHQ DORFDW SHQWUX 3RVWD LQ YHGHUHD WUDQVPLWHULL VROLFLWDULL GH LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH VL D
UDVSXQVXOXLVROLFLWDQWXOXLODLQIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUH]LOH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
34 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
3HQWUX VLWXDWLLOH LQ FDUH WHUPHQHOH GH YHULILFDUH QX SRW IL UHVSHFWDWH GHSDVLUHD DFHVWRUD YD IL
SHUPLVD SH ED]D XQHL PRWLYDWLL LQWHPHLDWH DSUREDWH GH 'LUHFWRUXO
ce
2-),5&5),5'$)'3',)',%$'$7/,1
zi
5.5.7 B - VERIFICAREA CRITERIILOR DE SELECTIEALE PROIECTULUI
fi
9(5,),&$5($381&7$-8/8,'(6(/(&7,(VHUHDOL]HD]DSHQWUXtoateFHUHULOHGHILQDQWDUH
r
lo
HOLJLELOH SHQWUX FDUH VDX YHULILFDW FRQGLWLLOH GH HOLJLELOLWDWH SH ED]D IRUPXODUXOXL )LVD GH
HYDOXDUH JHQHUDOD D SURLHFWXOXL ( SDUWHD % YHULILFDUHD FULWHULLORU GH VHOHFWLH D FHUHULL GH
ne
ILQDQDUH 9HULILFDULOH VXQW VSHFLILFH SH PDVXULVXEPDVXUL vQ FRQIRUPLWDWH FX FULWHULLOH GH
oa
VHOHFLHLSXQFWDMHOHDIHUHQWHVWDELOLWHGH$031'5vQFRQVXOWDUHFX&RPLWHWXOGH0RQLWRUL]DUH
rs
LVXQWSUH]HQWDWHvQ0DQXDOHOHRSHUDWLRQDOHSHPVXUL
pe
,QFD]XOSURLHFWHORUYHULILFDWHVXQWSRVLELOHVLWXDWLL
SURLHFWXODUHXQSXQFWDMYHULILFDWSUDJXOGHFDOLWDWHDOHWDSHLvQRegistrul electronical
ii
cererilor de finantare SULPHVWHVWDWXWXO6VHOHFWDWD
ar
SURLHFWXODUHXQSXQFWDMYHULILFDWSUDJXOGHFDOLWDWHDOHWDSHLLvQRegistrul electronic
rm
FHUHULLGHILQDQWDUHFXSUDJXOGHFDOLWDWHOXQDUDOHWDSHL
SURLHFWXO DUH XQ SXQFWDM YHULILFDW SUDJXO PLQLP GH VHOHFWLH DO PVXULL L vQ Registrul
in
SXQFWDMXO FDOFXODW GH $),5 VL LQRegistrul electronic al cererilor de finantare SULPHVWH
us
VWDWXWXO vQ DWHSWDUH SHQWUX VHOHFLD ILQDO YD LQWUD vQ SURFHVXO GH VHOHFLH vQ
cl
UDSRUWXOGHVHOHFLHILQDODOVHVLXQLLGLQDQXOUHVSHFWLY
ex
ntocmirea Listei Cererilor de finantare verificate la nivel OJFIR/CRFIR
at
$WDW OD QLYHO 2-),5 FDW VL OD QLYHO &5),5 SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH YHULILFDWH GH ILHFDUH VH
in
LQWRFPHVF
st
/LVWDSURLHFWHORUVHOHFWDWHSHQWUXILQDQDUHFXSXQFWDMXOGHVHOHFWLHSUDJXOGHFDOLWDWH
De
FRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYH
/LVWDSURLHFWHORULQDVWHSWDUHFXXQSXQFWDMSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLL
UHVSHFWLYH
/LVWDSURLHFWHORUQHHOLJLELOH
/LVWDSURLHFWHORUUHWUDVH
/LVWDSURLHFWHORUQHILQDQWDWHFDUHQXDXLQGHSOLQLWSXQFWDMXOPLQLP
/LVWDSURLHFWHORUFXSXQFWDMHVWLPDWDXWRHYDOXDUHSUHVFRULQJPDLPDUHFXIDWDGH
SXQFWDMXO VWDELOLW GH $),5 VXQW vQFDGUDWH vQ FDWHJRULD vQ DVWHSWDUH SHQWUX VHOHFLD
ILQDOLYRULQWUDvQSURFHVXOGHVHOHFLHvQUDSRUWXOGHVHOHFLHILQDODOVHVLXQLLGLQDQXO
UHVSHFWLY
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 35
HIXO6$)3'6/,12-),5WUDQVPLWHOLVWHOHSHQWUXSURLHFWHOHYHULILFDWHVHPQDWHGHGLUHFWRUXO
2-),5 DWDW LQ IRUPDW HOHFWURQLF FDW VL OLVWDWH OD 6$)3'6/,1&5),5 LQ YHGHUHD FHQWUDOL]DULL
ce
OLVWHORUYHULILFDWHODQLYHOUHJLRQDO
zi
6$)3' 6/,1&5),5 FHQWUDOL]HD]D /LVWHOH SURLHFWHORU HOLJLELOH OD QLYHO UHJLRQDO FXSULQ]DQG VL
fi
SURLHFWHOHYHULILFDWHOD&5),5LDU6,%$LQWRFPHVWHOLVWHOHSHQWUXSURLHFWHOHDIHUHQWHPDVXULORU
VL7RDWHDFHVWHOLVWHVHWUDQVPLWODQLYHOFHQWUDOSHQWUXLQWRFPLUHD5DSRUWXOXLGHVHOHFWLHVLD
r
lo
OLVWHORUFHQWUDOL]DWHODQLYHOXOLQWUHJLLWDUL
ne
,Q FD]XO VXEPDVXULL 6SULMLQ SHQWUX GH]YROWDUHD IHUPHORU PLFL HIXO 6$)3' 2-),5
oa
WUDQVPLWH OLVWHOH SHQWUX SURLHFWHOH YHULILFDWH VHPQDWH GH GLUHFWRUXO 2-),5 DWDW LQ IRUPDW
rs
HOHFWURQLF FDW VL OLVWDWH OD 6$)3' &5),5 LQ YHGHUHD FHQWUDOL]DULL OLVWHORU YHULILFDWH OD QLYHO
UHJLRQDO
pe
([SHUWXOFDUHDUHDOL]DWYHULILFDUHDFRPSOHWHD]D3LVWDGHDXGLWVL5HJLVWUXOHOHFWURQLFDOFHUHULORU
ii
GHILQDQWDUH
ar
rm
7HUPHQXO PD[LP GH HYDOXDUH D SURLHFWHORU GHSXVH vQWUR OXQ FDOHQGDULVWLF FDUH DX
fo
SXQFWDMXOPDLPDUHVDXHJDOFXSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]WRUOXQLLUHVSHFWLYHHVWHGH
]LOHOXFUDWRDUHGHODVIDUVLWXOOXQLLUHVSHFWLYHGHGHSXQHUHDSURLHFWHORUWHUPHQFHVHSRDWH
in
SUHOXQJLFXvQFGH]LOHOXFUWRDUHGDFVXQWvQHYDOXDUHSURLHFWHSHGRXVDXPDLPXOWH
VXEPVXULLDUEHQHILFLDULLDXODGLVSR]LLH]LOHOXFUWRDUHSHQWUXDGHSXQHFRQWHVWDLLFX
iv
SULYLUHODUH]XOWDWXOVHOHFLHLODVHGLLOH2-),5
us
&HOHODOWH SURLHFWH YRU IL HYDOXDWH vQ OXQLOH XUPWRDUH DWXQFL FkQG SXQFWDMXO HVWLPDWLY
cl
DXWRHYDOXDUHSUHVFRULQJYDGHYHQLPDLPDUHVDXHJDOFXSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRU
ex
OXQLLUHVSHFWLYHLYRULQWUDvQFRPSHWLLHFXSURLHFWHOHGHSXVHvQOXQLOHUHVSHFWLYH
at
3HQWUX SURLHFWHOH GHSXVH FX SXQFWDMXO PDL PDUH VDX HJDO GHFDW SUDJXO GH FDOLWDWH
FRUHVSXQ]DWRU OXQLL UHVSHFWLYH VH YD vQWRFPL XQ UDSRUW GH VHOHFWLH OXQDU LQFOXVLY SHQWUX
in
GHIDWDGHSXQFWDMXOVWDELOLWGH$),5FDQGDFHWLDYRULQWUDvQSURFHVXOGHVHOHFLHLQ
De
UDSRUWXOGHVHOHFWLHILQDO
6.0 Erori de forma
,QFDGUXOYHULILFDULLDWDWDFRQGLWLLORUGHHOLJLELOLWDWHFkWVLDFULWHULLORUGHVHOHFWLHH[SHUWXOSRDWH
FRQVWDWD HURUL GH IRUPD IFXWH GH FWUH VROLFLWDQW vQ FRPSOHWDUHD FHUHULL GH ILQDQDUH FDUH VXQW
GHVFRSHULWHGHH[SHULLYHULILFDWRUL$VWIHOFXRFD]LDYHULILFULLFRQIRUPILHL(vQED]DXQRU
GRYH]LLQIRUPDLL SUH]HQWDWH H[SOLFLW vQ GRFXPHQWHOH DQH[DWH &HUHULL GH ILQDQDUH HURULOH GH
IRUPYRUILWUDWDWHFRQIRUPXUPWRDUHORUVLWXDLL
a. Dosarul cererii de finantare in format pe hartie, H[SHUWXO
- WDLHFXROLQLHRUL]RQWDOLQIRUPDLDJUHLWLVFULHDOWXUDWLQIRUPDLDFRUHFW
- VHPQHD]vQGUHSWXOPRGLILFULLLRGDWHD]
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
36 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Q FD]XO vQ FDUH H[SHUWXO YHULILFDWRU GHVFRSHU R HURDUH GH IRUP FHUHUHD GH ILQDQWDUH SRDWH IL
DGPLVODYHULILFDUHLDUHURULOHVHYRUFRUHFWDvQSURFHVXOGHHYDOXDUH
ce
zi
b. Depunerea dosarul cererii de finantare on-line
fi
Q FD]XO FHUHULORU GH ILQDQWDUH GHSXVH RQOLQH HURULOH GH IRUP IFXWH GH FWUH VROLFLWDQW vQ
FRPSOHWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHVLFDUHVXQWGHVFRSHULWHGHH[SHULLYHULILFDWRULDL2-),5&5),5
r
QXSRWILFRUHFWDWHGHFWUHDFHWLD
lo
QFD]XOvQFDUHH[SHUWXOYHULILFDWRUGHVFRSHURHURDUHGHIRUPFHUHUHDGHILQDQWDUHHVWHDGPLV
ne
ODYHULILFDUHLDUHURULOHVHYRUFRUHFWDvQSURFHVXOGHHYDOXDUH
$WDWLQFD]XOa.FDWVL bVLQJXUDH[FHSWLHFDQGXQFDPSGLQ&HUHUHDGHILQDQWDUHSRDWHVDQXILH
oa
FRPSOHWDWHVWHFDPSXOGHVWLQDW&RGXOXLXQLFGHLQUHJLVWUDUHGDFDDFHVWDQXHVWHDWULEXLW
rs
Q FD]XO vQ FDUH VROLFLWDQWXO QX D FRPSOHWDW DFHVW FkPS QX HVWH vQVFULV vQ 58, H[SHUWXO GLQ
pe
&RPS (YDOXDUH YHULILFD FRPSOHWDUHD IRUPXODUXOXL GH LQVFULHUH LQ 58, IRUPXODU FD WUHEXLH
VHPQDW GH VROLFLWDQW LDU SULQ LQWHUPHGLXO FHUHULL GH ILQDQWDUH VH YD DWULEXL vQ PRG DXWRPDW XQ
ii
QXPU 52 ([SHUWXO FRPSOHWHD]D LQ )LVD GH HYDOXDUH JHQHUDOD D SURLHFWXOXL ( QXPDUXO
ar
FRGXOXLDWULEXLWVROLFLWDQWXOXLUHVSHFWLY
=LOQLFODVIkULWXOSURJUDPXOXLGHOXFUXVHvQWRFPHWHXQ&HQWUDOL]DWRUDOFRGXULORUDWULEXLWHOD
rm
QLYHOXO6$)3'6/,16,%$vQIRUPDWSGIFDUHVHWUDQVPLWHGHFWUHHIXO6$)3'6/,16,%$OD
fo
HIXOFHQWUXOXLMXGHHDQ$3,$SHQWUXYDOLGDUH
in
iv
5HWUDJHUHD FHUHULL GH ILQDQWDUH VH SRDWH HIHFWXD GH FDWUH UHSUH]HQWDQWXO OHJDO VDX GH XQ
cl
vPSXWHUQLFLW SULQ SURFXUD OHJDOL]DW LQ RULJLQDO D UHSUH]HQWDQWXOXL OHJDO LQ RULFH PRPHQW DO
YHULILFDULORUSULQLQWUHUXSHUHDSURFHVXOXLHYDOXDULL
ex
Q DFHVW FD] VROLFLWDQWXO VDX UHSUH]HQWDQWXO VROLFLWDQWXOXL YD LQDLQWD OD 2-),5&5),5 XQGH D
at
GHSXVFHUHUHGHILQDQWDUHRVROLFLWDUHGHUHWUDJHUHDFHUHULLGHILQDQWDUHFRPSOHWDWDvQUHJLVWUDW
in
5HJLVWUXOHOHFWURQLFDOcererilor de finantareFXVWDWXWXOGHRetrasa.6HIXO6HUYLFLXOXLYDGLVSXQH
De
H[SHUWXOXL vQWUHUXSHUHD YHULILFULL &HUHULL GH ILQDQDUH SHQWUX FDUH VD VROLFLWDW UHQXQDUHD OD
ILQDQDUH
)RUPXODUXO(VHLQFDUFDLQ63&'5SHQWUXVLWXDWLDvQFDUHFHUHUHDGHILQDQDUHHVWHvQFXUVGH
YHULILFDUHOD'$)'3',)',%$'$7/,1VRQGDM/DQLYHOXO'$)'3',)',%$'$7/,1
&5),5 HIXO 6HUYLFLXOXL YD GLVSXQH H[SHUWXOXL vQWUHUXSHUHD YHULILFULL &HUHULL GH ILQDQDUH VL
vQUHJLVWUDUHDDFHVWHLDvQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFDOFHUHULORUGHILQDQWDUH
Solicitanii vor putea s redepun o singur dat proiectul n cadrul unei sesiuni anuale
continue numai dup retragerea n prealabil a acestuia.
6.2. Restituirea cererii de finantare
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 37
a. Dosarul cererii de finantare in format pe hartie
8QH[HPSODUDOFHUHULLGHILQDQWDUHHVWHQHFHVDUVDUDPDQDLQVLVWHPSHQWUXXOWHULRDUHYHULILFDUL
ce
$XGLW'&$&XUWHDGH&RQWXULFRPLVDULHXURSHQLHYHQWXDOHFRQWHVWDWLLHWF
zi
1XHVWHFD]XOGHUHVWLWXLUHDGRVDUXOXL&)LQRULJLQDOGHRDUHFHVROLFLWDQWXOGHSXQHQXPDLFRSLD
fi
GRVDUXOXL&)LDUvQDLQWHGHFRQWUDFWDUHDSURLHFWXOXLVROLFLWDQWXOSUH]LQWDRULJLQDOXOGRVDUXOXL&)
QXPDLSHQWUXFRQIRUPLWDWHDGRFXPHQWHORUGHSXVH
r
lo
b. Depunerea dosarul cererii de finantare on-line
ne
1X HVWH FD]XO UHVWLWXLULL FHUHULORU GH ILQDQWDUH GHSXVH RQOLQH SHQWUX YHULILFDUHD FRQFRUGDQWHL
GRFXPHQWHORU OD YHULILFDUHD FRQGLWLLORU GH HOLJLELOLWDWH VH GHSXQH QXPDL R FRSLH D GRVDUXOXL
oa
FHUHULLGHILQDQWDUH
rs
pe
6.3 Arhivarea
ii
/D QLYHOXO 2-),5&5),5 VH YD DUKLYD GRFXPHQWDWLD DIHUHQWD FHUHULL GH ILQDQWDUH FRQIRUP
ar
SURFHGXULLGHDUKLYDUHUHVSHFWLY
- )LVDGHHYDOXDUHJHQHUDODDSURLHFWXOXL(
rm
- &HUHUHD GH ILQDQWDUH SHQWUX FDUH H[LVWD VROLFLWDUH GH UHWUDJHUH LQFOXVLY GRVDUXO
fo
DGPLQLVWUDWLYDODFHVWHLDFDUHYDFXSULQGHGRFXPHQWHOHHPLVHSDQDODGDWDUHQXQWDULL
in
((FHUHUHDVLSURFHVXOYHUEDOGHUHVWLWXLUH
iv
/DQLYHOXOWXWXURUHQWLWDWLORULPSOLFDWHLQYHULILFDUHDFHUHULORUGHILQDQWDUHGHODQLYHOXO2ILFLLORU
-XGHWHQH &HQWUHORU 5HJLRQDOH VL $),5 DUKLYDUHD WHPSRUDUD D GRFXPHQWHORU GH OXFUX VH
us
UHDOL]HD]DFRQIRUP0DQXDOXOXLGHSURFHGXULSHQWUXDUKLYDUH0
cl
ex
7. Verificarea pe eantionul de supraveghere la DAF-SAF, DAF-SP, DPDIF-SPD, DPDIF-SIFFM, DIBA-
at
SIB/SIA, DATLIN-SIN
in
/DQLYHOXO$),5YHULILFDUHDSHHDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHVHUHDOL]HD]DDVWIHO
st
6HUYLFLXO $FWLYH )L]LFH 'LUHFLD $FWLYH )L]LFH 6$)'$) SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH
De
YHULILFDWHGH6$)3'2-),5VDX6$)3'&5),5DIHUHQWHPDVXULORU
DIHUHQWDYHULILFDWHGH6$)3'2-),5&5),5
6HUYLFLXO ,QVWUXPHQWH )LQDQFLDUH VL )RQG 0XWXDO 6,))0 '3',) SHQWUX FHUHULOH GH
ILQDQWDUHYHULILFDWHGH6$)3'2-),5DIHUHQWHPDVXULL
6HUYLFLXO 3RPLFXOWXUD'LUHFWLD $FWLYH )L]LFH 63'$) SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH
YHULILFDWH GH 6$)3'2-),5 VDX 6$)3'&5),5 DIHUHQWH VXEPDVXULORU D D D
DDDIHUHQWDYHULILFDWHGH6$)3'2-),5&5),5
6HUYLFLXO,QIUDVWUXFWXUDGH%D]D'LUHFWLD,QIUDVWUXFWXUDGH%D]DVLGH$FFHV6,%',%$
SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH GLQ FDGUXO VXEPDVXULL DIHUHQWD YHULILFDWH GH 6,%$
&5),5
6HUYLFLXO ,QIUDVWUXFWXUD GH $FFHV 'LUHFWLD ,QIUDVWUXFWXUD GH %D]D VL GH $FFHV6,$
',%$SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHGLQFDGUXOVXEPDVXULLDIHUHQWDYHULILFDWHGH6,%$
&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
38 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
6HUYLFLXO ,QYHVWLWLL 1RQ$JULFROH'LUHFWLD $VLVWHQWD 7HKQLFD /($'(5 VL ,QYHVWLWLL 1RQ
$JULFROH 6,1'$7/,1 SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH GLQ FDGUXO PDVXULORU
ce
DIHUHQWDYHULILFDWHGH6/,12-),5&5),5
6HUYLFLXO 3ODWL 'LUHFWH 'LUHFWLD 3ODWL 'LUHFWH VL ,QVWUXPHQWH )LQDQFLDUH 63''3',)
zi
SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH GLQ FDGUXO VXEPDVXULORU DIHUHQWD YHULILFDWH GH 6$)3'
fi
2-),5
(DQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHVHUHDOL]HD] SHQWUXXQSURFHQWPD[LPGHSkQODGLQQXPUXOWRWDOFHUHULORU
r
lo
VHOHFWDWHFXSXQFWDMXOGHVHOHFWLHSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYH
ne
9HULILFDUHDVHIDFHFRQIRUP),6(,'((9$/8$5(*(1(5$/$$352,(&78/8,(LDU
oa
UHFRPDQGDULOH VL REVHUYDWLLOH VH YRU WUDQVPLWH FHQWUDOL]DW OD 2-),5 &5),5 SH 5DSRUWXO DVXSUD
rs
YHULILFDULLSULQVRQGDMOD$),5IRUPXODUXO(ODFDUHVHDQH[HD]ILHOH(VSHFLILFHILHFDUHL
PDVXULVXEPDVXUL
pe
/D VROLFLWDUHD 'LUHFWRULORU 'LUHFWLLORU GH VSHFLDOLWDWH LQ FD]XO XQXL QXPDU PDUH GH SURLHFWH &) FDUH
ii
WUHEXLH YHULILFDWH 'LUHFWRUXO *HQHUDO $),5 VDX '*$$)3''*$,/,1$ SRDWH GHFLGH YHULILFDUHD
ar
DQXPLWRUSURLHFWHODQLYHOUHJLRQDO
rm
6FRSXOHYDOXULLSHHDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHHVWHDFHODFDGLUHFWLLOHGHODQLYHOFHQWUDOFXDWULEXWLLGLVWLQFWHSHVXE
fo
PDVXULOHGLQ31'5VDYHULILFHUHVSHFWDUHDSURFHGXULLGHHYDOXDUHGHFWUH2-),5XULVL&5),5XULLLPSOLFLWV
in
VHDVLJXUHGHDSOLFDUHDXQLWDUDSURFHGXULLGHHYDOXDUHvQFRQGLLLOHvQFDUHYHULILFDUHDFHUHULORUGHILQDQDUHDIRVW
GHVFHQWUDOL]DWODQLYHOXO&5),5VL2-),5
iv
us
(DQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHDYHULILFULLSURLHFWHORUODQLYHOFHQWUDODUHFDRELHFWLYVXSUDYHJKHUHD
ex
DSOLFDULLXQLWDUHVLFRUHFWHDSURFHGXULORUGHOXFUXGHFWUHVWUXFWXULOHWHULWRULDOH
(VDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHDYHULILFDULLSURLHFWHORUVHUHDOL]HD]SHQWUXXQSURFHQWGHSkQOD
at
GLQQXPUXOWRWDODOSURLHFWHORUVHOHFWDWH
in
GLQQXPUXOSURLHFWHORUVHOHFWDWHVHVHOHFWHD]vQPRGDOHDWRULX
De
GLQQXPUXOSURLHFWHORUVHOHFWDWHVHVHOHFWHD]SHED]DDQDOL]HLIDFWRULORUGHULVF
3HQWUXSURLHFWHOHVWDELOLWHDOHDWRULXVHOHFWDUHDVHYDIDFHSULQVLVWHPXOHOHFWURQLFGXSILQDOL]DUHD
VHOHFWLHLFHUHULORUGHILQDQWDUHFULWHULLGHHOLJLELOLWDWHVLFULWHULLGHVHOHFWLHVLVWHPXOYDHPLWHR
DYHUWL]DUHFDDFHDVWDDIRVWLQFOXVDLQVRQGDM
3HQWUXSURLHFWHOHVHOHFWDWHSHED]DDQDOL]HLIDFWRULORUGHULVFVHSRDWHLQHFRQWGH
FRQGLLLOHGHHOLJLELOLWDWHVSHFLILFHVXEPVXULL
FULWHULLOHGHULVFVSHFLILFHILHFUHLPVXUL
YDORDUHDVSULMLQXOXLQHUDPEXUVDELO
QXPDUXOGHFHUHULGHILQDQWDUHVHOHFWDWH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 39
3HQWUXDVHDVLJXUDRDQDOL]DULVFXULORUUHOHYDQWLHILFLHQWVHYDOXDvQFRQVLGHUDUHUHOHYDQD
ILHFUXL FULWHULX GH ULVF L VH YRU FRPSDUD L UH]XOWDWHOH DQWHULRDUH RELQXWH GLQ HDQWLRDQHOH
ce
VHOHFWDWHSHED]DULVFXULORULFHOHVHOHFWDWHvQPRGDOHDWRULX
7RWRGDW GDF vQ XUPD UDSRDUWHORUYHULILFULORU HIHFWXDWH GH DOWH HQWLWL VH FRQVWDW PDL PXOWH
zi
QHFRQIRUPLWDWL VH SRDWH SURFHGD OD PRGLILFDUHD IDFWRULORU GH ULVF OD XQ LQWHUYDO GH OXQL
fi
SUHFXPVLODVXSOLPHQWDUHDHVDQWLRQXOXLGHYHULILFDUH
r
lo
&HUHULOH GH ILQDQWDUH VHOHFWDWH DOHVH SHQWUX YHULILFDUHD SULQ VRQGDM GLQ WRWDO FHUHUL GH
ILQDQDUH VHOHFWDWH VH YHULILFD OD QLYHO FHQWUDO vQ 63&'5 ,Q FRQGLWLLOH vQ FDUH DFHVWHD QX VXQW
ne
RSHUDELOH VH VROLFLWD WUDQVPLWHUHD GH FDWUH 2-),5&5),5 SULQ LQWHUPHGLXO %RUGHURXOXL ( D
oa
GRVDUHORUDGPLQLVWUDWLYHDOHFHUHULORUGHILQDQWDUHVHOHFWDWH
rs
9HULILFDUHDSULQVRQGDMGHODQLYHOFHQWUDO DAF-SAF, DAF-SP, DPDIF-SPD,DPDIF-SIFFM,
pe
DIBA-SIB/SIA, DATLIN-SINVHUHDOL]HD]IUDvQWUHUXSHIOX[XOFHUHULORUGHILQDQDUHGHOD
QLYHO2-),5&5),5SHQWUXWRDWHFHUHULOHHOLJLELOHVLVHOHFWDWHFXSXQFWDMXOGHVHOHFWLHSUDJXO
ii
GHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYHLQFOXVLYFHOHFDUHDXIRVWVHOHFWDWHSHQWUXHDQWLRQXOGH
ar
VXSUDYHJKHUH
rm
)DWD GH SURLHFWHOH LQFOXVH LQ HDQWLRQXO GH VXSUDYHJKHUH LQ VLWXDLD vQ FDUH SH SDUFXUVXO
fo
SURFHVXOXL GH HYDOXDUH OXQDU VXQW IRUPXODWH VHVL]UL SXQFWXDOH FWUH 0$'5 FH SULYHVF R
in
HYHQWXDOvQFOFDUHDDSOLFULLSURFHGXULORUGHHYDOXDUHVHOHFWDUHDFHVWHDYRUILGLUHFLRQDWHGH
FWUH'*'5$031'5FWUH$),5vQYHGHUHD LQFOXGHULLSURLHFWHORU vQ FDX] vQHDQWLRQXO GH
iv
YHULILFDUHODQLYHOFHQWUDO$),5
us
verificarea prin sondaj se va realiza la nivel central sau la nivel regional, cu aprobarea
ex
in
3ULPLUHDGHOD2-),5&5),5DSURLHFWHORUVHOHFWDWHLDGRVDUHORUDGPLQLVWUDWLYHSULQLQWHUPHGLXO
st
%RUGHURXOXL ( VH IDFH GH FWUH HILL VHUYLFLLORU FDUH YHULILFD WULPLWHUHD LQWHJUDOD D DFHVWRU
GRFXPHQWHLDUH[SHUWXOvQVFULH3URLHFWXO&HUHUHDGH)LQDQWDUHVLERUGHURXO(LQ5HJLVWUXOGH
De
vQUHJLVWUDUHDOGRFXPHQWHORU(
6HIXO6HUYLFLXOXLUHSDUWL]HD]DFHUHULOHGHILQDQWDUHH[SHUWLORU&RPSDUWLPHQWXOXL(YDOXDUHSHQWUX
SULPDYHULILFDUHSUHFXPVLSHQWUXYHULILFDUHDFRQIRUPSULQFLSLXOXLRFKL
9HULILFDUHD FHUHULORU GH ILQDQDUH VHOHFWDWH SH HVDQWLRQ VH YD IDFH SULQ FRPSOHWDUHD )LVHL GH
HYDOXDUHJHQHUDOHDSURLHFWXOXL(GHFWUHH[SHULLGLQVHUYLFLLOHGHVSHFLDOLWDWHGLQVWUXFWXULOH
FHQWUDOH6HYDDYHDvQYHGHUHYHULILFDUHDVHFLXQLORUGLQILD(
QVLWXDLDvQFDUHVXQWFULWHULLGHVHOHFWLHHOLJLELOLWDWHFDUHQHFHVLWOPXULULVXSOLPHQWDUHH[SHUWXO
&RPSDUWLPHQWXOXL(YDOXDUHvQWRFPHWH)LDGHVROLFLWDUHDLQIRUPDLLORUVXSOLPHQWDUH(SULQ
FDUH VH VROLFLWD FODULILFDUL L FDUH VH YD WUDQVPLWH VROLFLWDQWXOXL FDUH WUHEXLH V SUH]LQWH
LQIRUPDLLOH FHUXWH vQ WHUPHQ GH ]LOH OXFUWRDUH WHUPHQ FDUH VH FDOFXOHD]D LQFHSDQG FX ]LXD
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
40 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
XUPDWRDUHOXDULLODFXQRVWLQWDGHVROLFLWDQWDSULPLULLIRUPXODUXOXL(vQFD]FRQWUDUFHUHUHDGH
ILQDQWDUHYDILGHFODUDWDQHHOLJLELOD6SUHGHRVHELUHGHUDVSXQVXOODIRUPXODUXO(LQWRFPLWGH
ce
2-),5&5),5UDVSXQVXOVROLFLWDQWXOXLYDILLQWRFPLWLQH[HPSODUH
zi
H[HPSODURULJLQDOVHYDGHSXQHOD6$)6363'6,))06,%6,$6,1&5),5
fi
H[HPSODUFRSLHFDUHVHYDWUDQVPLWHODHQWLWDWHDXQGHDIRVWYHULILFDWDFHUHUHDGH
ILQDQWDUH2-),5&5),5VLFDUHDIRVWPHQWLRQDWLQ(
r
lo
$FHVWHUDVSXQVXULVHYRUDWDVDOD'RVDUXO$GPLQLVWUDWLYDO&HUHULLGH)LQDQWDUH
ne
,QFD]XOFHUHULORUGHILQDQWDUHGHSXVHRQOLQHLQIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUHVLUDVSXQVXOVROLFLWDQWXOXL
oa
VH YRU WUDQVPLWH RQOLQH)RUPXODUXO ( VL UDVSXQVXULOH VROLFLWDQWXOXL VH YRU SULQWD VL DWDVD OD
GRVDUXODGPLQLVWUDWLY
rs
pe
3HQWUXYHULILFDUHDFHUHULORUGHILQDQWDUHLQFOXVHLQHVDQWLRQ'$)'3',)',%$'$7/,1YDOXD
ii
LQ FRQVLGHUDUH LQ VLWXDLD vQ FDUH VXQW FULWHULL GH VHOHFWLHHOLJLELOLWDWH FDUH QHFHVLW FODULILFDUL
VXSOLPHQWDUHVLYL]LWDSHWHUHQ
ar
9L]LWD SH WHUHQ VH YD UHDOL]D DWDW SHQWUX PRGHUQL]DUL FDW VL SHQWUX LQYHVWLWLL QRL GDFD H[SHUWLL
rm
HYDOXDWRULFRQVLGHUDFDHVWHFD]XOLDU5DSRUWXODVXSUDYHULILFDULLSHWHUHQDO2-),5&5),5QXD
fo
SUH]HQWDWGHWDOLLOHQHFHVDUH
in
,QFD]XODFHVWRUYHULILFDULSHWHUHQQXVXQWDGPLVHFRQWHVWDWLLDOHVROLFLWDQWXOXLDVXSUDUH]XOWDWHORU
YHULILFDULL SH WHUHQ GHRDUHFH VH FRQVLGHUD R SULPD YHULILFDUH FHD IDFXWD GH FDWUH H[SHUWLL
iv
2-),5&5),5
us
0RGDOLWDWHDGHYHULILFDUHSHWHUHQDFHUHULORUGHILQDQWDUHFDWVLWHUPHQHOHSHQWUXYHULILFDUHVXQW
VLPLODUHFXYHULILFDULOHODQLYHO2-&5
cl
HDQWLRQXOXLGHVXSUDYHJKHUHVHvQWRFPHWH5DSRUWXOGHYHULILFDUHSHHDQWLRQ(LYDILvQVRLW
GH ILVHOH GH HYDOXDUH JHQHUDOH D SURLHFWHORU GLQ HDQWLRQ ( L YD FRQWLQH GXS FD]
at
UHFRPDQGULSHQWUXILHFDUHSURLHFWYHULILFDWSHHDQWLRQ
in
5DSRUWXOVHYDWUDQVPLWHFWUH2-),5&5),5SHQWUXDILLPSOHPHQWDWHUHFRPDQGULOH
st
QWHUPHQGH]LOHFDOHQGDULVWLFH2-),5&5),5FDUHDDYXWUHFRPDQGULYDWUDQVPLWH
VWUXFWXULORUHPLWHQWHGHODFHQWUXPRGXOFXPDXIRVWLPSOHPHQWDWHSULQFRPSOHWDUHDFRORDQHL
De
GLQ5DSRUW
2-),5&5),5 FDUH D DYXW FD UHFRPDQGDUH QHHOLJLELOLWDWHD VDX GLPLQXDUHD VFRUULL FHUHUL GH
ILQDQWDUH YD SURFHGD OD QRWLILFDUHD VROLFLWDQLORUEHQHILFLDULORU FX SULYLUH OD VWDWXWXO FHUHULL GH
ILQDQWDUHUHVSHFWLY
- 6WDWXWXOGHFRQWUDFWGHFL]LHGHILQDQDUHQHvQFKHLDWD
- 5H]LOLHUHLQFHWDUHFRQWUDFWGHFL]LHGHILQDQDUH
- 6WDWXWGHFHUHUHGHILQDQDUHvQDVWHSWDUHGLQFDX]DFGHULLVXESUDJXOGHFDOLWDWH
6WDELOLUHD VWDWXWXOXL ILQDO DO FHUHULL GH ILQDQDUH VH IDFH OD 2-),5&5),5 DFROR XQGH D IRVW
YHULILFDWLQLLDODFHVWDILLQGGHILQLWLYLQXPDLSRDWHILFRQWHVWDWGHVROLFLWDQWEHQHILFLDU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 41
,Q FD]XO LQ FDUH VH FRQVWDWD OD QLYHO 2-),5&5),5 PDL PXOWH QHFRQIRUPLWL LQ PRGXO GH
YHULILFDUHDOSURLHFWHORUFHUHULORUGHILQDQDUHPRGXOGHLQWHUSUHWDUHDOGRFXPHQWHORUSUH]HQWDWH
ce
DO SURFHGXULORU GH YHULILFDUH VDX IXQFWLH GH HYHQWXDOH VHVL]UL GLQ SDUWHD LQVWLWXWLLORU VDX
SRWHQWLDOLORU EHQHILFLDUL 'LUHFWRUXO *HQHUDO SRDWH GLVSXQH VXSOLPHQWDUHD HDQWLRQXOXL VDX
zi
PRGLILFDUHDIDFWRULORUGHULVFODXQLQWHUYDOGHOXQL
fi
7.2 Diferente de evaluare
r
lo
,Q FD]XO GLIHUHQWHORU GH HYDOXDUH VH YD FRPSOHWD 5DSRUWXO DVXSUD YHULILFULL SULQ VRQGDM (
ne
FDUH VH LQUHJLVWUHD]D vQ UHJLVWUXO ( VL VH WUDQVPLWH OD 2-),5&5),5 SULQ LQWHUPHGLXO
oa
ERUGHURXOXL(
rs
([SHUWLL6$)3'6/,12-),56$)3'6,%$6/,1&5),5FDUHDXHYDOXDWFHUHULOHGHILQDQWDUH
SHQWUX FDUH VD LQWRFPLW 5DSRUWXO DVXSUD YHULILFULL SULQ VRQGDM ( SDUWHD , YRU FRPSOHWD
pe
FRORDQDD5DSRUWXOXLFXPRGXOGHLPSOHPHQWDUHDUHFRPDQGULLFDUHDXFRQGXVODGHFL]LDGH
HOLJLELOLWDWHQHHOLJLELOLWDWH VDX R DQXPLWD VFRUDUH SUHFXP VLFKHOWXLHOL GLIHULWH LQ EXJHW VL R YRU
ii
WUDQVPLWHOD'$)'3',)',%$'$7/,1&5),5FXSUHFL]DUHDPDVXULORUFHYRUILOXDWH
ar
3HQWUX R YHULILFDUH XQLWDUD OD QLYHOXO WXWXURU 2-XULORU VL &5XULORU 5DSRUWXO DVXSUD YHULILFULL
rm
SULQVRQGDM(VHYDWUDQVPLWHWXWXURUVXEXQLWDWLORU$),5SHPDVXUDYHULILFDULLSULQVRQGDM
fo
'XSILQDOL]DUHDYHULILFDULLSHHVDQWLRQVROLFLWDQLLQXPDLSRWFRQWHVWDUH]XOWDWXO
in
E,QFD]XOLQFDUHVHFRQVWDWDGLIHUHQWHLQWUHHYDOXDUHDRFKLVLFHDGHRFKLVDXLQWUH
H[SHULLVHIXOVHUYLFLXOXLDFHVWHDVHPHGLD]DGHFDWUHVHIXOLHUDUKLFDOFHOXLFDUHYHULILFDSHQWUX
iv
RFKL
us
6ROXWLDILQDODYDILGDWDGHFDWUHVHIXOLHUDUKLF$FHVWDDUHRSWLXQHDGHDDOHJHGHFL]LDH[SHUWXOXL
cl
FXFDUHHVWHGHDFRUGGLQSXQFWGHYHGHUHWHKQLF3HQWUXSUHFL]DULSULYLQGGHFL]LDVDYDFRPSOHWD
ex
ODUXEULFD2EVHUYDWLLPRWLYHOHVLMXVWLILFDULOHLQED]DFDURUDDOXDWGHFL]LDILQDOD
at
,Q FD]XO LQ FDUH 'LUHFWRUXO '$)'3',)',%$'$7/,1&5),5 DUH R DOWD RSLQLH GHFDW D
H[SHUWLORU VL D VHIXOXL LHUDUKLF DO H[SHUWLORU SULYLQG GHFL]LD UHIHULWRDUH OD FULWHULL GH HOLJLELOLWDWH
in
FKHOWXLHOLGHFDUHDOXDWFXQRVWLQWDFXRFD]LDDYL]DULLQHDYL]DULL(VL(DFHVWDDUHRSWLXQHD
st
GHDDOHJHGHFL]LDH[SHUWXOXLFXFDUHHVWHGHDFRUGGLQSXQFWGHYHGHUHWHKQLFVDXGDFDFRQVLGHUD
De
QHFHVDU SRDWH GLVSXQH UHYHULILFDUHD FHUHULL GH ILQDQWDUH GH FDWUH DOWD HFKLSD GH H[SHUWL 3HQWUX
SUHFL]DUL SULYLQG GHFL]LD VD YD FRPSOHWD OD UXEULFD 2EVHUYDWLL PRWLYHOH VL MXVWLILFDULOH LQ ED]D
FDURUDDOXDWGHFL]LDILQDODSUHFXPVLMXVWLILFDUHDVFKLPEDULLHFKLSHLGHHYDOXDWRUL
7.3 Raport lunar/trimestrial de analiza-
/XQDUWULPHVWULDO VDX GXSD FD] OD ILQDOL]DUHD YHULILFDULORU FHUHULORU GH ILQDQWDUH DSDUWLQDQG FHO
SXWLQ XQHL VHVLXQL OD QLYHO '$)'3',)',%$'$7/,1 VH UHDOL]HD]D R DQDOL] D UH]XOWDWXOXL
YHULILFULL SULQ VRQGDM VXE IRUPD XQXL UDSRUW FDUH DUH OD ED]D GRFXPHQWHOH ( HODERUDWH LQ
FXUVXO YHULILFDULL SH HVDQWLRQXO GH VXSUDYHJKHUH DQDOL] SULQ FDUH VH XUPDUHVWH GHVIDVXUDUHD
HYROXLDSURFHVXOXLGHHYDOXDUHIDWDGH5DSRUWXOOXQDUWULPHVWULDOSUHFHGHQW
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
42 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
6HYRUSUHFL]DSULQFLSDOHOHFRQVWDWULLGHQWLILFkQGXVHHYHQWXDOFHOHFRPXQHPDLPXOWRUFHUHULGH
ILQDQWDUHPVXUL&5),52-),5JUDYLWDWHDQHUHJXODULWLORUFRQVWDWDWHLSURSXQHULGHUHPHGLHUH
ce
DOHDFHVWRUD
$QDOL]D YD FXSULQGH QHFHVLWDWHD FRQWUROXOXL VLWXDWLD SURLHFWHORU GHSXVH VL VHOHFWDWH SHQWUX
zi
FRQWUROSHHVDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHRELHFWLYHOHFRQWUROXOXLVLDVSHFWHOHYHULILFDWHFRQVWDWDUL
fi
PDVXULLQWUHSULQVHUHFRPDQGDUL
r
lo
5DSRUWXO GH DQDOL]D DVXSUD YHULILFDULL SURLHFWHORU VHOHFWDWH SULQ HVDQWLRQXO GH VXSUDYHJKHUHVH
WUDQVPLWHOD&5),5XULVL2-),5XULSHQWUXDILILQDOL]DWVLDQDOL]DWODQLYHOXOVHUYLFLLORU6HIXO
ne
VHUYLFLLORUYDSUH]HQWD'LUHFWRUXOXL2-),5&5),5LQXUPDDQDOL]HLSURSXQHULGHLPEXQDWDWLUHD
oa
DFWLYLWDWLLGHHYDOXDUH3URSXQHULOHFDUHYL]HD]DLPEXQDWDWLUHDFRPSOHWDUHD)LVHORUGHYHULILFDUH
rs
YRUILWUDQVPLVHFDWUH6$)6363'6,%6,$6,1FDUHYDVXSOLPHQWDSURSXQHULOHGLQ5DSRUWXO
GHDQDOL]DSHHVDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHFXSURSXQHULOH2-),5&5),5VLOHYDLPSOHPHQWDLQ
pe
SURFHGXUD
ii
7.4 Masuri corective
ar
rm
HYDOXDUH
us
cl
SURFHGXULORUVLGHSURSXQHULGHPRGLILFDUHDSURFHGXULORU/DQLYHO2-),5VL&5),5
H[SHUWLL YHULILFDWRUL SRW IDFH SURSXQHUL GH PRGLILFDUH D SURFHGXULL ,Q FD]XO 2-),5
at
0DQXDOHOH GH SURFHGXUL SRW VXIHUL PRGLILFDUL VL FD XUPDUH D PRGLILFDULORU DFWHORU
st
OHJLVODWLYHQDWLRQDOHVLHXURSHQH
De
7.5 Soluionarea recomandarilor din rapoartele de control
2UJDQLVPHOH FX DWULEXLL GH FRQWURO SRW IDFH UHFRPDQGUL SULYLQG XQHOH DVSHFWH VHPQDODWH vQ
WLPSXOYHULILFULORUHIHFWXDWH
5DSRDUWHOHGHDXGLWHPLVHGH'LUHFWLD$XGLW,QWHUQD$),5VDXGH&XUWHDGH&RQWXULD5RPDQLHL
FRQWLQ FRQVWDWDUL VL UHFRPDQGDUL UHIHULWRDUH OD SURLHFWH DXGLWDWH VL UHFRPDQGDUL SULYLQG
SURFHGXULOHGHHYDOXDUH
5DVSXQVXULOHODUHFRPDQGDULOHSULYLQGHOLJLELOLWDWHD
FHUHULORUGHILQDQWDUH
DVROLFLWDQWLORU
DXQRUFKHOWXLHOL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 43
VXQW LPSOHPHQWDWH OD HQWLWDWHD FDUH D KRWDUDW DVXSUD HOLJLELOLWDWLL VL DQXPH 2-),5
&5),5'$)'3',)',%$'$7/,1
ce
5DVSXQVXULOH OD UHFRPDQGDULOH SULYLQG SURFHGXULOH GH HYDOXDUH VXQW LPSOHPHQWDWH GH
6$)6363'6,))06,$6,%6,1vQFRODERUDUHFX606HUYLFLXO0HWRGRORJLHGLQFDGUXO
zi
'&3'LUHFWLD&RRUGRQDUH3URJUDPH$),5FRQIRUP0DQXDOXOXLGHPHWRGRORJLH
fi
,Q FD]XO LQ FDUH LQ XUPD DQDOL]DULL UHFRPDQGDULORU VH FRQVWDWD FD XQD GLQ FRQVWDWDUL VH
LQFDGUHD]DFDSRVLELODQHUHJXODVHXUPHD]DSURFHGXUDGLQPDQXDOXO&RQVWDWDUHQHUHJXOL
r
lo
UHFXSHUDUHGDWRULL
ne
oa
8. Intocmirea Rapaortelor de selectie lunare/final
rs
5DSRDUWHOHVHLQWRFPHVFGHFDWUH
pe
6HUYLFLXO $FWLYH )L]LFH 'LUHFLD $FWLYH )L]LFH 6$)'$) SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH
ii
DIHUHQWHPDVXULORU
ar
6HUYLFLXO,QIUDVWUXFWXUDGH%D]D'LUHFWLD,QIUDVWUXFWXUDGH%D]DVLGH$FFHV6,%',%$
fo
SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHDIHUHQWHVXEPDVXULL
in
6HUYLFLXO ,QIUDVWUXFWXUD GH $FFHV 'LUHFWLD ,QIUDVWUXFWXUD GH %D]D VL GH $FFHV6,$
',%$SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHDIHUHQWHVXEPDVXULL
iv
6HUYLFLXO 3ODWL 'LUHFWH 'LUHFWLD 3ODWL 'LUHFWH VL ,QVWUXQHQWH )LQDQFLDUH 63''3',)
cl
SHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHDIHUHQWHVXEPDVXULL
ex
6HUYLFLXO ,QVWUXPHQWH )LQDQFLDUH L )RQG 0XWXDO '3',) SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH
DIHUHQWHVXEPDVXULL
at
in
6HUYLFLLOH SULPHVF GH OD 2-),5&5),5 OLVWHOH FHUHULORU GH ILQDQWDUH YHULILFDWH VL LQWRFPHVF
5DSRDUWHOHGHVHOHFWLHOXQDUHILQDOVLOLVWHOHFHQWUDOL]DWHSHQWUXILHFDUHPDVXUDVXEPDVXUDODFDUH
st
DGDXJDFHUHULOHGHILQDQWDUHYHULILFDWHSULQVRQGDMVLFDUHVLDXVFKLPEDWVWDWXWXOSULQYHULILFDUH
De
/LVWDSURLHFWHORUVHOHFWDWHSHQWUXILQDQDUHFXSXQFWDMXOGHVHOHFWLHSUDJXOGHFDOLWDWH
FRUHVSXQ]DWRUOXQLLUHVSHFWLYH
/LVWDSURLHFWHORUvQDWHSWDUHFXXQSXQFWDMSUDJXOGHFDOLWDWHFRUHVSXQ]DWRUOXQLL
UHVSHFWLYH
/LVWDSURLHFWHORUQHHOLJLELOH
/LVWDSURLHFWHORUUHWUDVH
/LVWDSURLHFWHORUFDUHQXDXLQGHSOLQLWSXQFWDMXOPLQLP
/LVWDSURLHFWHORUFXSXQFWDMHVWLPDWDXWRHYDOXDUHSUHVFRULQJPDLPDUHFXIDWDGH
SXQFWDMXO VWDELOLW GH $),5 VXQW vQFDGUDWH vQ FDWHJRULD vQ DVWHSWDUH SHQWUX VHOHFLD
ILQDOLYRULQWUDvQSURFHVXOGHVHOHFLHvQUDSRUWXOGHVHOHFLHILQDODOVHVLXQLLGLQDQXO
UHVSHFWLY
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
44 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
5DSRDUWHOH GH VHOHFWLH OXQDUHILQDO VL OLVWHOH VXQW LQWRFPLWH GH H[SHUW &RPSDUWLPHQW(YDOXDUH
ce
YHULILFDWH GH FDWUH VHIXO VHUYLFLXOXL DYL]DWH GH 'LUHFWRUXO 'LUHFWLHL 'LUHFWRUXO '*$$)3'
'*$,/,1,1$VLDSUREDWHGH'LUHFWRUXO*HQHUDO
zi
'XSDDSUREDUHDGHFDWUH'LUHFWRUXO*HQHUDO$),55DSRDUWHOHGHVHOHFWLHOXQDUHILQDOVHWUDQVPLW
fi
OD$031'5SHQWUXDSUREDUHDGHFDWUH'LUHFWRUXO*HQHUDO$031'5
Q VLWXDLD vQ FDUH FD XUPDUH D SULPLULL UDSRUWXOXL GH VHOHFLH OXQDUILQDO '*'5 $0 31'5
r
lo
FRQVWDWH[LVWHQDXQRUHURULvQ GDWHOHSUH]HQWDWHDFHVWHDYRUILFHQWUDOL]DWHvQWUROLVWFHYDIL
WULPLVGHvQGDW$),5vQYHGHUHDUHFWLILFDULLUDSRUWXOXLGHVHOHFWLHOXQDUILQDO
ne
oa
$),5 DQDOL]HD] VLWXDLD WUDQVPLV GH '*'5 $0 31'5 VL $),5 LQWRFPHVWH 5DSRUWXO GH
rs
VHOHFLHOXQDUILQDOUHFWLILFDW
pe
&HO WkU]LX vQ ]LXD XUPWRDUH DSUREDULL UDSRUWXOXL GH VHOHFLH OXQDUILQDO VDX D UDSRUWXOXL GH
VHOHFLHOXQDUILQDOUHFWLILFDWGHFDWUH$031'5$),5SRVWHD]UDSRUWXOSHSDJLQDGHLQWHUQHW
ii
$),5
ar
'XSDDSUREDUHDGHFDWUH'LUHFWRUXO*HQHUDO$031'55DSRUWXOGHVHOHFWLHVHWUDQVPLWHOD
rm
o 6HUYLFLXOXL0RQLWRUL]DUH(YDOXDUHL5DSRUWDUH$),5
fo
o 6HUYLFLXO&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULX$),5
o &HQWUHORU5HJLRQDOHVL2ILFLLORU-XGHWHQH
in
o 'LUHFWLHL5HODLL3XEOLFH$),5vQYHGHUHDSXEOLFULLSHSDJLQDGHLQWHUQHWD$JHQLHL
iv
QWHUPHQGH]LOHOXFUWRDUHGHODSULPLUHDUDSRUWXOXLGHVHOHFLHOXQDUILQDODSUREDWVDXGHOD
us
SULPLUHDUDSRUWXOXLGHVHOHFLHOXQDUILQDOUHFWLILFDWDSUREDW$),5YDQRWLILFDVROLFLWDQLLSULYLQG
cl
UH]XOWDWHOHSURFHVXOXLGHVHOHFLH
ex
at
([SHUWLL GH OD QLYHO 2-),5 SHQWUX SURLHFWHOH YHULILFDWH OD QLYHO MXGHWHDQ VL &5),5 SHQWUX
SURLHFWH YHULILFDWH OD QLYHO UHJLRQDO VL FHQWUDO SULQ HVDQWLRQ YRU QRWLILFD VROLFLWDQWXOXL SULYLG
in
UH]XOWDWXOYHULILFDULLSULQXUPDWRDUHOHIRUPXODUH
st
De
)RUPXODUXO( 1RWLILFDUHDVROLFLWDQLORUEHQHILFLDULORUSHQWUXXUPDWRDUHOHVLWXDWLL
- SXQFWDMXO REWLQXW HVWH SUDJXO GH FDOLWDWH SURLHFWXO VH LQFDGUHD]D LQ FDWHJRULD LQ
DVWHSWDUH
- SXQFWDMXO REWLQXW HVWH VXE SUDJXO PLQLP VH LQFDGUHD]D LQ FDWHJRULD SURLHFWHORU
QHILQDQWDWH
- 1HHOLJLELOVHLQFDGUHD]DLQFDWHJRULDSURLHFWHORUQHILQDQWDWH
- SXQFWDMXOFDOFXODWHURQDWGHVROLFLWDQWHVWHPDLPDUHFXIDWDGHIDWDGHSXQFWDMXO
VWDELOLWGH$),5VHLQFDGUHD]DLQFDWHJRULDLQDVWHSWDUHSHQWUXVHOHFWLDILQDODVLYRU
LQWUDvQSURFHVXOGHVHOHFLHvQUDSRUWXOGHVHOHFLHILQDODOVHVLXQLLGLQDQXOUHVSHFWLY
([SHUWLLGHODQLYHO&5),5SHQWUXSURLHFWHYHULILFDWHODQLYHOMXGHWHDQUHJLRQDOVLFHQWUDOSULQ
HVDQWLRQYRUQRWLILFDVROLFLWDQWXOEHQHILFLDUXOSULYLQGVHOHFWDUHDQHVHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 45
L VHPQDUHD FRQWUDFWXOXLGHFL]LHL GH ILQDQDUHUH]LOLHUHDLQFHWDUHD FRQWUDFWXOXLGHFL]LHL GH
ILQDQDUHSULQXUPDWRDUHOHIRUPXODUH(1RWLILFDUHDEHQHILFLDUXOXLSULYLQGVHOHFWDUHDFHUHULL
ce
GH ILQDQDUH L VHPQDUHD FRQWUDFWXOXLGHFL]LHL GH ILQDQDUH ( 1RWLILFDUHD
EHQHILFLDUXOXLVROLFLWDQWXOXL SULYLQG UH]LOLHUHDLQFHWDUHD FRQWUDFWXOXLGHFL]LHL GH
zi
ILQDQDUHQHLQFKHLHUHD FRQWUDFWXOXLGHFL]LHL GH ILQDQDUH SHQWUX SURLHFWHOH GLQ HDQWLRQ FDUH
fi
DXQX DX VHPQDW FRQWUDFWHOHGHFL]LLOH GH ILQDQDUH LDU vQ XUPD YHULILFULORU GLQ HDQWLRQXO GH
VXSUDYHJKHUHDXVWDWXWGHFHUHUHGHILQDQDUHvQDVWHSWDUHGLQFDX]DFGHULLVXESUDJXOGHFDOLWDWH
r
lo
FHUHUHGHILQDQDUHQHHOLJLELOFHUHUHGHILQDQDUHHOLJLELOFDUHQXDLQGHSOLQLWSXQFWDMXOPLQLP
ne
1RWLILFDUHD VSHFLILFD ILHFDUXL WLS GH PDVXUDVXEPDVXUD UHJDVLWH LQ VHFWLXQLOH VSHFLILFH VH
oa
DWDVHD]DODGRVDUXODGPLQLVWUDWLYDOFHUHULLGHILQDQWDUH
rs
&HUHULOHGHILQDQWDUHLQDVWHSWDUHYRUILSDVWUDWHLQVLVWHPSDQDODILQDOL]DUHDVHVLXQLLGHGHSXQHUH
pe
FRQWLQXDGDFDSHQWUXDFHVWHDQXVDXSULPLWFHUHULGHUHWUDJHUH
ii
1RWLILFDUHDYDLQFOXGHLQIRUPDLLFXSULYLUHODVWDWXWXOSURLHFWXOXLvQXUPDHYDOXULLGLQHDQWLRQXO
ar
GH VXSUDYHJKHUH 6H YRU SUHFL]D SXQFWDMXO REWLQXW LQ XUPD UHYHULILFDULORU FRQGLWLLOH GH
rm
HOLJLELOHDYDORULLSXEOLFHVDXDLQWHQVLWLLVSULMLQXOXL
'XSD SULPLUHD IRUPXODUXOXL ( 1RWLILFDUHD EHQHILFLDUXOXLVROLFLWDQWXOXL SULYLQG
in
D FRQWHVWD GHFL]LD UHIHULWRDUH OD VWDWXWXO FHUHULL GH ILQDQWDUH VFRUDUH VL YDORDUHD HOLJLELOD VDX
us
LQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXL
cl
ex
9. Soluionarea contestaiilor
at
&RQWHVWDLLOH SULYLQG UH]XOWDWHOH HYDOXDULL SURLHFWHORU YRU IL GHSXVH vQ WHUPHQ GH ]LOH
OXFUWRDUH GH OD SRVWDUHD SH SDJLQD GH LQWHUQHW $),5 D 5DSRUWXOXL GH 6HOHFWLH OXQDUILQDO
in
UDSRUWXOQXFRQLQHUH]XOWDWHOHYHULILFULORUGLQHDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHOD2-),5&5),5XO
st
UHVSRQVDELOGHSULPLUHDVLYHULILFDUHDSURLHFWXOXLFHUHULGHILQDQWDUHGHSXVHSHVXSRUWGHKDUWLH
De
2-),5YDWUDQVPLWHFRQWHVWDWLDOD&5),5SHQWUXYHULILFDUH
ce
'DFD QXPDUXO FRQWHVWDWLLORU GH DQDOL]DW OD QLYHO '$)6$)63 '3',)63' '3',)6,))0
',%$6,$6,%'$7/,16,1HVWHPDUHVDXSHULRDGDGHUH]ROYDUHDFRQWHVWDWLLORUVHVXSUDSXQH
zi
FXSHULRDGDGHYHULILFDUHSHHVDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHUH]ROYDUHDDFHVWRUDVHYDSXWHDUHDOL]DVL
fi
OD &5),5 DOWXO GHFDW FHO FDUH D HIHFWXDW HOLJLELOLWDWHD LQ ED]D XQHL QRWH DYL]DWH GH 'LUHFWRULL
DFHVWRUGLUHFWLLVLDSUREDWDGH'LUHFWRUXO*HQHUDODO$),5
r
lo
'HDVHPHQHDLQFD]XOLQFDUH&RPLVLDGH&RQWHVWDWLLWUDQVPLWHSHQWUXUHYHULILFDUHFRQWHVWDWLLOH
LQVWUXPHQWDWH OD QLYHO $),5 GLUHFWLLOH SRW UHSDUWL]D UHYHULILFDUHD DFHVWRUD GH FDWUH XQ &5),5
ne
DOWXOGHFDWFHOFDUHDHIHFWXDWSXQFWDMXOVLHOLJLELOLWDWHDVDXYHULILFDUHDFRQWHVWDWLHLLQED]DXQHL
oa
QRWHDYL]DWHGH'LUHFWRUXO'LUHFWLHLVLDSUREDWDGH'LUHFWRUXO*HQHUDODO$),5
rs
7HUPHQXO GH DQDOL]DUH D WXWXURU FRQWHVWDLLORU GHSXVH SHQWUX R VXEPVXU HVWH GH ]LOH
pe
OXFUWRDUH GH OD H[SLUDUHD WHUPHQXOXL GH GHSXQHUH D FRQWHVWDLLORU L SRDWH IL SUHOXQJLW FX vQF
PD[LP]LOHOXFUWRDUHGHFWUH$),5GDFVHDQDOL]HD]FRQWHVWDLL GHSXVH SH GRX VDX PDL
ii
PXOWHVXEPVXULVDXGDFQXPUXOGHFRQWHVWDLLGHSXVHHVWHIRDUWHPDUH
ar
rm
,Q XUPD DQDOL]HL SHQWUX ILHFDUH FRQWHVWDWLH VH LQWRFPHVWH 5DSRUWXO DVXSUD FRQWHVWDWLHL FDUH
FRQWLQH &RQWHVWDWLD LQVRWLWD GH GRFXPHQWHOH GHSXVH GH VROLFLWDQW 5DSRUWXO DVXSUD FRQWHVWDWLHL
fo
SURSXQH DGPLWHUHD DGPLWHUHD SDUWLDOD VDX UHVSLQJHUHD FRQWHVWDWLHL VL HVWH LQWRFPLW GH XQ DOW
in
H[SHUW &RPS (YDOXDUH GHFDW FHO FDUH SDUWLFLS D SDUWLFLSDW OD YHULILFDUHD SH HDQWLRQXO GH
VXSUDYHJKHUHHYDOXDUHDLQLWLDODDSURLHFWXOXLDYL]DWGH6HIXOGHVHUYLFLXVLDSUREDWGH'LUHFWRUXO
iv
&5),5 LQ FD]XO FRQWHVWDWLLORU UH]ROYDWH GH &5),5 VDX GH 'LUHFWRUXO 'LUHFWLHL LQ FD]XO
us
FRQWHVWDWLLORU UH]ROYDWH OD FHQWUX ,Q FD]XO XQRU GLYHUJHQWH GH RSLQLH LQWUH H[SHUW VL VHIXO GH
cl
VHUYLFLX PHGLHUHD VH YD UHDOL]D OD QLYHOXO 'LUHFWRUXOXL &5),5 UHVSHFWLY 'LUHFWRUXOXL 'LUHFWLHL
UDSRUWXOGHFRQWHVWDWLHDYDQGRVLQJXUDUH]ROXWLHDGPLVSDUWLDODGPLVVDXUHVSLQV
ex
([SHUWXOLQWRFPHVWHILVDGHYHULILFDUHUHIDFXWD(5
at
5DSRDUWHOH LQWRFPLWH GH &5),5 VH WUDQVPLW OD '$)'3',)',%$'$7/,1 LPSUHXQD FX
in
GRFXPHQWHOHMXVWLILFDWLYHGDFDHVWHFD]XO
st
De
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 47
G ILDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXL(LDOWHILHGHYHULILFDUHGXSFD]
H ILHOHGHYHULILFDUHUHIFXWH(5
ce
I GRFXPHQWHOH MXVWLILFDWLYH HORFYHQWH PHQLRQDWH vQ UDSRUWXO GH DQDOL] D
FRQWHVWDLHLLUHVSHFWLY
zi
fi
Q XUPD DQDOL]HL UDSRUWXOXL L D GRFXPHQWHORUMXVWLILFDWLYH DIHUHQWH XQHL FRQWHVWDLL &RPLVLD GH
&RQWHVWDLLSRDWHVROLFLWD$),5FRSLLDOHXQRUGRFXPHQWHMXVWLILFDWLYHVXSOLPHQWDUHGLQGRVDUXO
r
lo
FHUHULLGHILQDQDUH
/D VROLFLWDUHD &RPLVLHL GH &RQWHVWDLL VDX vQ VLWXDLD vQ FDUH SH SDUFXUVXO UHHYDOXULL GH FWUH
ne
H[SHUWXO&RPS(YDOXDUHFUXLDLDIRVWUHSDUWL]DWFRQWHVWDLDVHFRQVWDWHOHPHQWHDOWHOHGHFkW
oa
FHOHFRQWHVWDWHFDUHSRWLQIOXHQDHOLJLELOLWDWHDSURLHFWXOXLUH]XOWDWXOVFRUULLLQLLDOHVDXYDORDUHD
rs
HOLJLELOVDXSXEOLFVDXLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLVWDELOLWH[SHUWXOYDVHVL]DVHIXOVHUYLFLXGLUHFWRU
GLUHFWLH LQ YHGHUHD YHULILFDULL DVSHFWHORU VHVL]DWH SHQWUX UHYHULILFDUH VL LQFDGUDUHD FRUHFWD D
pe
SURLHFWXOXL5DSRUWXOGHYHULILFDUHDSURLHFWXOXLvQFDX]YDILFRPXQLFDW&RPLVLHLGHFRQWHVWDLL
,QUDSRUWXOGHDQDOL]DDFRQWHVWDWLHLH[SHUWXOVHSURQXQWDQXPDLSULYLWRUODHOHPHQWHOHFRQWHVWDWH
ii
'RVDUXO FRQWHVWDLHL YD FXSULQGH FRQWHVWDLD GHSXV UDSRUWXO GH DQDOL] DO FRQWHVWDLHL
ar
QRWLILFDUHDWUDQVPLVVROLFLWDQWXOXLILDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXLLQLLDO(ILDGH
rm
HYDOXDUH JHQHUDO D SURLHFWXOXL UHIFXW ( 5 GDF DFHVWD D IRVW vQWRFPLW SHQWUX FHUHUHD GH
fo
ILQDQDUH vQ FDX] GRFXPHQWHOH MXVWLILFDWLYH HORFYHQWH PHQLRQDWH vQ UDSRUWXO GH DQDOL] D
FRQWHVWDLHLSHQWUXVROXLDSURSXVGHH[SHUWXOHYDOXDWRU
in
'XSDLQWUXQLUHD&RPLVLHLGH&RQWHVWDWLL6HFUHWDULDWXO&RPLVLHLGH&RQWHVWDLLYDWUDQVPLWHOD
$),5RFRSLHDUDSRUWXOXLGHFRQWHVWDWLLLQYHGHUHDQRWLILFDULLVROLFLWDQWLORUSUHFXPVLRFRSLHD
iv
PLQXWHL VHPQDWH GH &RPLVLD GH &RQWHVWDLL SUHFXP L GRFXPHQWHOH vQWRFPLWH GH &RPLVLD GH
us
&RQWHVWDLLSHQWUXDILDWDVDWHGRVDUXOXLFHUHULLGHILQDQWDUHFDUHDIFXWRELHFWXOFRQWHVWDLHL
cl
*KLGXO6ROLFLWDQWXOXLVSHFLILFILHFDUHLVXEPDVXUL
5DSRUWXOGHFRQWHVWDLLVHSXEOLFSHVLWHXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHLSH
at
SDJLQDGHLQWHUQHWD$JHQLHLSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOH
in
$),5UVSXQGHGHDGXFHUHDODvQGHSOLQLUHDSUHYHGHULORUUDSRUWXOXLGHFRQWHVWDLHLGHQRWLILFDUHD
st
VROLFLWDQLORUvQWHUPHQGH]LOHOXFUWRDUHGHODSULPLUHDDFHVWXLD
De
1RWLILFDULOH ( VXQW IDFXWH GH &5),5 VL GLUHFWLLOH '$)'3',)',%$'$7/,1 SHQWUX
FRQWHVWDWLLOH DQDOL]DWH FDUH UHWXUQHD]D FHUHULOH GH ILQDQWDUH VL GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY FDWUH
2-),5&5),5GHODFDUHDIRVWVROLFLWDW
'DF SH SDUFXUVXO GHVIXUULL SURFHVXOXL GH HYDOXDUH L VHOHFLH SUHFXP L GH VROXLRQDUH D
FRQWHVWDLLORU VH FRQVWDW JUHHOL GH RULFH QDWXU $),5 DUH REOLJDLD GH D FHUFHWD FDX]HOH
SURGXFHULLDFHVWRUDGHDLGHQWLILFDSHUVRDQHOHFXOSDELOHLPRWLYHOHRELHFWLYHFDUHDXFRQGXVOD
DFHVWH DEDWHUL SHQWUX D SXWHD DQDOL]D VL HYHQWXDO GLVSXQH PVXULOH DGPLQLVWUDWLYH
FRUHVSXQ]WRDUHGDFDVHLPSXQ
/D QLYHO '$)'3',)',%$'$7/,1 VH YD WLQH HYLGHQWD UDSRDUWHORU GH VHOHFWLH OXQDUHILQDO
GXSDDSUREDUHDORUGHFDWUH'LUHFWRUXO*HQHUDODO$),5VLDGLUHFWRUXOXLJHQHUDODO'*'5$0
31'5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
48 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
10. Notificarea beneficiarilor privind selectarea cererii de finantare si semnarea contractului
zi
de finantare-formularul E6.8.3
fi
'XSD SXEOLFDUHD 5DSRUWXOXL GH VHOHFWLH OXQDUILQDO VL D /LVWHL SURLHFWHORU VHOHFWDWH SHQWUX
ILQDQDUH FX SXQFWDM GH VHOHFWLH SUDJXO GH FDOLWDWH FRUHVSXQ]WRU OXQLL UHVSHFWLYH DGPLVH OD
r
lo
ILQDQDUH ( H[SHUWLL &RPSDUWLPHQW (YDOXDUH YRU WUDQVPLWH VROLFLWDQWLORU LQFOXVL LQ /LVWD
(IRUPXODUXO(1RWLILFDUHDVHYDIDFHGHFDWUHH[SHUWLL&5),5
ne
oa
rs
3URFHGXULOHGHDFKL]LLLWUHEXLHILQDOL]DWHLGHSXVHGHFWUHEHQHILFLDULLSULYDLvQYHGHUHDDYL]ULL
$),5 vQ WHUPHQ GH PD[LPXP OXQL vQ FD]XO LQYHVWLLLORU vQ DFKL]LLL VLPSOH L vQ WHUPHQ GH
pe
PD[LPXP OXQL vQ FD]XO LQYHVWLLLORU FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLL PRQWDM GH OD VHPQDUHD
FRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
ii
ar
3UHFL]DUH
rm
7HUPHQHOHSUHY]XWHvQFRQWUDFWXOGHILQDQDUHVDXQRWLILFDUHDSULYLQGVHOHFWDUHDFHUHULLGH
fo
ILQDQWDUHQXSRWILSUHOXQJLWHGHFkWGDFHVWHSUHY]XWH[SUHVDFHDVWSRVLELOLWDWH
in
cl
'XSDUHDOL]DUHDFRQWUROXOXLSHHVDQWLRQXOGHVXSUDYHJKHUHVHLQWRFPHVWHIRUPXODUXO(
ex
HDQWLRQ
6H XUPHD]D HWDSHOH DIHUHQWH UH]LOLHULLLQFHWDULL &RQWUDFWXOXL GH )LQDQWDUH SUHFXP VL
in
FRUHFWDUHD5DSRUWXOXLGH6HOHFWLHGXSDFD]
st
De
6HPQDUHD&RQWUDFWXOXLGHILQDQWDUH'HFL]LLORUGHILQDQWDUH
&RQWUDFWXO GH ILQDQWDUH VH LQFKHLH SHQWUX FHUHULOH GH ILQDQWDUH DIHUHQWH VXEPDVXULORU
DDD
'HFL]LHGHILQDQWDUHVHLQFKHLHSHQWUXFHUHULOHGHILQDQWDUHDIHUHQWHVXEPDVXULORU
6H UHDOL]HD]D OD QLYHOXO &5),5 SHQWUX WRDWH FHUHULOH GH ILQDQWDUH YHULILFDWH OD QLYHO MXGHWHDQ
UHJLRQDO
,QYHGHUHDLQVWUXPHQWDULL&RQWUDFWHORU'HFL]LLORUGHILQDQWDUH2-),5WUDQVPLWHWRDWHFHUHULOHGH
ILQDQWDUHVLGRVDUHOHDGPLQLVWUDWLYH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 49
(WDSHSUHPHUJDWRDUH,QFKHLHULL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
ce
(YDOXDUHDGRFXPHQWHORULVWDELOLUHDHOLJLELOLWLLSURLHFWXOXLVHIDFHSULQFRPSOHWDUHD
6HFLXQLL,,GLQILVDGHHYDOXDUHJHQHUDODSURLHFWXOXL(SDUWLOH&L'
zi
fi
,Q YHGHUHD LQFKHLHULL FRQWUDFWXOXL VROLFLWDQWXO WUHEXLH VD SUH]LQWH REOLJDWRULX GRFXPHQWHOH
VSHFLILFH FRQIRUP FHORU SUHFL]DWH LQ SURFHGXUD GH HYDOXDUHFRQWUDFWDUH D ILHFUHL VXEPVXUL L
r
lo
FDUHDXIRVWSUHFL]DWHvQJKLGXOVROLFLWDQWXOXLSHQWUXILHFDUHVXEPVXUD
ne
3URLHFWXOWHKQLFDOSURLHFWXOXLLQFD]XOLQFDUHLQYHVWLWLDVHUHDOL]HD]DSHED]DDFHVWXLD
oa
'RFXPHQWXO GRFXPHQWHOH vQ RULJLQDO FDUH GRYHGHVF FDSDFLWDWHD L VXUVD GH FRILQDQDUH
rs
HPLVHGHFWUHRLQVWLWXLHILQDQFLDUH[WUDVGHFRQWLVDXFRQWUDFWGHFUHGLW
pe
,QFD]XOLQFDUHVHSUH]LQWGRYDGDFRILQDQULLSULQH[WUDVGHFRQWVHYDSUH]HQWDDGUHVDHPLVD
GHLQVWLWXLDILQDQFLDUSULYLQGVXPHOHEORFDWHSHQWUXSURLHFWvQWUXQFRQWVSHFLDOLQSURFHQWGH
ii
GLQ VXPD UHSUH]HQWkQG FRILQDQDUHD L FDUH YD IL IRORVLW QXPDL vQ YHGHUHD GHUXOULL
ar
SURLHFWXOXL 6XPHOH UHVSHFWLYH YRU IL GHEORFDWH QXPDL SH ED]D LQVWUXFLXQLORU EHQHILFLDULORU
rm
FRQILUPDWHGH$),5/XQDU%DQFDYDWUDQVPLWH$),5VLWXDLDDFWXDOL]DWDEHQHILFLDULORUSHQWUX
fo
FDUHDEORFDWVXPHvQFRQWXULOHVSHFLDOHGHSURLHFW
$FRUGXOGHPHGLXIDUDVWXGLXGHLPSDFW
in
'RFXPHQWGHODEDQFDFXGDWHOHGHLGHQWLILFDUHDOHEQFLLLDOHFRQWXOXLDIHUHQWSURLHFWXOXL
iv
)($'5GHQXPLUHDDGUHVDEQFLLFRGXO,%$1DOFRQWXOXLvQFDUHVHGHUXOHD]RSHUDWLXQLOHFX
$),5
us
&D]LHUXOMXGLFLDUDOUHVSRQVDELOXOXLOHJDOvQRULJLQDO
cl
3HQWUX D XUPDUL LQFDGUDUHD LQ WHUPHQHOH PD[LPH GH GHSXQHUH D DFHVWRU GRFXPHQWH REOLJDWRULL
ex
H[SHUWXO YD FRPSOHWD LQ ( 5HJLVWUXO HOHFWURQLF DO FHUHULORU GH ILQDQWDUH &) FDUH QHFHVLWD
SURLHFWWHKQLFFDUHWUHEXLDVDSUH]LQWHGRFXPHQWHUHIHULWRDUHODFRILQDQWDUHVDXDFRUGGHPHGLX
at
FXGDWHOHOLPLWDSHQWUXSUH]HQWDUHDDFHVWRUD6LVWHPXOYDDWHQWLRQDGDWHOHOLPLWD
in
&HUWLILFDWFDUHVDWHVWHOLSVDGDWRULLORUUHVWDQWHILVFDOHLVRFLDOHHPLVHGH'LUHFLD*HQHUDOD
)LQDQHORU3XEOLFHLDUvQFD]XOvQFDUHVROLFLWDQWXOHVWHSURSULHWDUDVXSUDLPRELOHORUVHYDGHSXQH
st
&HUWLILFDWHPLVGH3ULPULDGHSHUD]DFURUDvLDXVHGLXOVRFLDOLSXQFWHOHGHOXFUX
De
$OWHGRFXPHQWHGXSFD]
9HULILFDUHD 3URLHFW WHKQLF VH IDFH FRQIRUP SUHFL]DULORU GLQ SURFHGXULOH VSHFLILFH ILHFDUHL VXE
PDVXUL
QWHUPHQGHPD[LP]LOHOXFUWRDUHGHODSULPLUHD1RWLILFULLEHQHILFLDUXOXLSULYLQGVHOHFWDUHD
&HUHULLGH)LQDQDUHLVHPQDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHEHQHILFLDUXOHVWHREOLJDWVGHSXQ
OD 2-),5SHQWUX SURLHFWH IDUD &0&5),5SHQWUX SURLHFWH FX &0 H[HPSODU DO &HUHULL GH
)LQDQDUH L GRFXPHQWHOH DQH[H SH VXSRUW GH KkUWLH FRQIRUP GRFXPHQWDLHL GHSXVH RQOLQH
3HQWUX FRQIUXQWDUHD GRFXPHQWHORU GHSXVH SH VXSRUW GH KDUWLH FkW L RQOLQH EHQHILFLDUXO YD
SUH]HQWDLGRVDUXOFXSULQ]kQGGRFXPHQWHOHvQRULJLQDO
'DFDVHFRQVWDWDQHFRQFRUGDQWHFDUHSRWDIHFWDFULWHULLOHGHVHOHFWLHVDXFRQGLWLLOHGHHOLJLELOLWDWH
FHUHUHD GH ILQDQWDUH VH GHFODUD QHVHOHFWDWD SHQWUX ILQDQWDUH VL QX VH VHPQHD]D FRQWUDFWXO GH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
50 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ILQDQWDUH1XVHFHULQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHSHQWUXGRFXPHQWHOHFDUHQXVXQWFRQIRUPHFXFHOH
GHSXVHRQOLQHVDXLQLWLDOSHVXSRUWGHKDUWLH
ce
([SHUWXO LQWRFPHVWH SDUWHD ' GLQ IRUPXODUXO ( )LD GH HYDOXDUH JHQHUDO D SURLHFWXOXL
YHULILFDUHDFRQIRUPLWDWLLGRFXPHQWHORUVLFHUHULLGHILQDQWDUHspecifica fiecarei masuri
zi
fi
,QFD]XOLQYHVWLWLLORUFDUHQHFHVLWD$FRUGGHPHGLXFXVWXGLXGHLPSDFWVHLQFKHLHFRQWUDFWXOGH
ILQDQWDUHIDUDREOLJDWLYLWDWHDSUH]HQWDULLDFRUGXOXLDFHVWDWUHEXLHSUH]HQWDWLQWHUPHQGHPD[LP
r
lo
OXQLGHODSULPLUHDQRWLILFULLSULYLQGVHOHFWDUHDSURLHFWXOXLVXEVDQFWLXQHDUH]LOLHULLFRQWUDFWXOXL
GHILQDQWDUHFX$),5
ne
oa
,QFKHLHUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH'HFL]LHLGH)LQDQDUH
rs
'XSDSULPLUHDGRFXPHQWHORUREOLJDWRULLPHQWLRQDWHODHWDSDSUHPHUJDWRDUHLQFKHLHULLFRQWUDFWXOXL
pe
VL GXSD YHULILFDUHD FRQIRUPLWDWLL GRFXPHWHORU GHSXVH LQLWLDO GH VROLFLWDQW VH SURFHGHD]D OD
LQWRFPLUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQWDUHVLD$QJDMDPHQWXOXLILQDQFLDU
ii
,Q DFHODVL WLPS VH FRPSOHWHD]D 3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL $1(;$ VL
ar
$QJDMDPHQWXO%XJHWDU,QGLYLGXDO$1(;$L&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH&
rm
fo
$),5 SRDWH QRWLILFD EHQHILFLDULL SULYLQG SRVLELOLWDWHD DFWXDOL]DULLPRGLILFDULL QXPDL LQ YHGHUHD
PHQWLQHULLREWLQHULL HOLJLELOLWDWLL LQ FD]XO LQ FDUH 31'5 DSUREDW GH FDWUH &RPLVLD
in
(XURSHDQDFRQWLQHFHULQWHQRLGLIHUHQWHIDWDGHFRQGLWLLOHLQWLDOHSHQWUXFDUHDGHSXVFHUHUHDGH
ILQDQWDUH
iv
us
1XPDLLQFD]XOVXEPDVXULL6SULMLQSHQWUXGH]YROWDUHDIHUPHORUPLFLH[SHUWLLWUHEXLHVDVH
cl
DVLJXUH DQWHULRU GHPDUDULL LQVWUXPHQWDULL 'HFL]LLORU GH ILQDQWDUHDQJDMDPHQWXO OHJDO FD
VROLFLWDQWLL DFFHSWDWL OD ILQDQWDUH DX GHSXV LQ WHUPHQ GH ]LOH OXFUDWRDUH GH OD GDWD SULPLULL
ex
1RWLILFDULL(7,3'XUPDWRDUHOHGRFXPHQWHREOLJDWRULL
at
&HUWLILFDWXOFDUHDWHVWDOLSVDGDWRULLORUUHVWDQWHILVFDOHVLVRFLDOH
&D]LHUXOMXGLFLDUDOUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDOFDUHVDDWHVWHOLSVDLQVFULVXULORU
in
FDUHSULYHVFVDQFWLXQLHFRQRPLFRILQDQFLDUH
st
H[SORDWDWLHL GH 7,3 $ FRQIRUP FX SUHYHGHULOH 2UGLQXOXL QU FX
PRGLILFDULOHVLFRPSOHWDULOHXOWHULRDUH
&RQFRPLWHQWFXLQVWUXPHQWDUHDDQJDMDPHQWXOXLOHJDOUHVSHFWLY'HFL]LDGHILQDQWDUHH[SHUWXOVH
DVLJXUDFDLQVWUXPHQWHD]DVLGRFXPHQWHOHILQDFLDUHUHVSHFWLY
$QJDMDPHQWXO%XJHWDU,QGLYLGXDO$1(;$
3URSXQHUHDGHDQJDMDUHDXQHLFKHOWXLHOL$1(;$
QWRFPLUHDDQJDMDPHQWHORUEXJHWDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 51
3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL$QH[D L $QJDMDPHQWXO EXJHWDU LQGLYLGXDO
ce
$QH[DVHYRUFRPSOHWDFRQIRUPUHJOHPHQWULORULQRUPHORUPHWRGRORJLFHvQYLJRDUHGHFWUH
zi
H[SHUWXOGLQFRPS(YDOXDUHFXYDORULOHEXJHWXOXLGLQSODQXOILQDQFLDUDIHUHQW)LHLGHHYDOXDUH
fi
JHQHUDOH(LVHDYL]HD]GHFWUHHIVHUYLFLX
r
0HWRGRORJLHLQWRFPLUH$QH[D)($'5B3URSXQHUHDGHDQJDMDUHDXQHLFKHOWXLHOL
lo
ne
&RORDQDVHYDFRPSOHWDFXWUDQVFULHUHDFRQWXULORU
oa
rs
&RQWXO)($'5DIHUHQW%XJHW8QLXQHsau % conform prevederilor aplicabile, dupa caz
&RQWXO )($'5 DIHUHQW %XJHWXOXL 1DWLRQDO sau % conform prevederilor aplicabile, dupa
pe
caz
ii
&RORDQDVHYDFRPSOHWDFX9DORDUHDDQJDMDWDLQOHLVLFXSULQGH
ar
rm
9DORDUHD QHUDPEXUVDELOD )($'5 DIHUHQWD %XJHW 8QLXQH sau % conform prevederilor
fo
DSOLFDELOHGXSDFD]
iv
727$/FRORDQDUHSUH]LQWDLQVXPDUHDFHORUGRXDYDORULDGLF
us
9DORDUHD QHUDPEXUVDELOD )($'5 DIHUHQWD %XJHW 8QLXQH VDX FRQIRUP SUHYHGHULORU
cl
DSOLFDELOHGXSDFD]
9DORDUH QHUDPEXUVDELOD )($'5 DIHUHQWD %XJHW 1DWLRQDO VDX FRQIRUP SUHYHGHULORU
ex
DSOLFDELOHGXSDFD]
at
6LPLODUVHLQWRFPHVWHVLIRUPXODUXO$QH[D$QJDMDPHQWXO%XJHWDU,QGLYLGXDO
in
9DORULOHDIHUHQWHFRQILQDQULLSXEOLFH8(L%XJHWXOGHVWDWYRUILUHIOHFWDWHFXGRX]HFLPDOH
st
7HUPHQXOGHvQWRFPLUHD$QH[HLVLHVWHGH]LOXFUWRDUH
De
3HQWUXVXEPVXUDD nfiinarea grupurilor de productori in sectorul pomicol$1(;$
3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL L $1(;$ $QJDMDPHQWXO %XJHWDU ,QGLYLGXDO VH
FRPSOHWHD]FXYDORDUHDWRWDOHVWLPDWSHQWUXDQL
3HQWUX VXEPDVXUD 6SULMLQ SHQWUX GH]YROWDUHD IHUPHORU PLFL LQVWUXPHQWDUHD $1(;(,
$QJDMDPHQWXO %XJHWDU ,QGLYLGXDO VL D $1(;(, 3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL
H[SHUWXOVHDVLJXUDFDWUDQVFULHVXPDWRWDODDORFDWDSURLHFWXOXLSHQWUXDQL
'XSDDYL]DUHDGHFDWUHHIXOVHUYLFLXOXL$QH[DVLvPSUHXQFXGUDIWXO&RQWUDFWXOXL'HFL]LHL
GH )LQDQDUH VH WUDQVPLWH FDWUH &RPS &RQWDELOL]DUH SHQWUX RSHUDUHD DFHVWRU vQUHJLVWUUL vQ
HYLGHQHOHFRQWDELOHVLDYL]DUHD$QH[HLVL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
52 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
$QH[DVLvPSUHXQDFXDQJDMDPHQWXOOHJDO&&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHVHDYL]HD]DDSURE
ce
GHFDWUH&-&&&)33'LUHFWRUXOXL*HQHUDO$GMXQFW&5),5
zi
3HQWUX VXEPDVXUD 6SULMLQ SHQWUX GH]YROWDUHD IHUPHORU PLFL $QH[HO VL GXSD
fi
LQUHJLVWUDUHD LQ HYLGHQWHOH FRQWDELOH VH WUDQVPLWH VSUH DYL]DUH FDWUH ([SHUWXO FX DWULEXWLL GH
&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLYGLQFDGUXO&5),5
r
lo
'XSDREWLQHUHDFHORUYL]HSH$QH[HOHVLDFHVWHDVL'HFL]LDGHILQDQWDUHLPSUHXQDFXWRDWH
GRFXPHQWHOHSDUWHLQWHJUDQWDGLQGRVDUXODGPLQLVWUDWLYVHYRUWUDQVPLWHLQYHGHUHDDYL]DULLFDWUH
ne
FHOHODOWHFRPSDUWLPHQWHVLFDWUHGLUHFWRULLGH&5),5SHQWUXDSUREDUH
oa
'XSDDSUREDUHD$QH[DVLLQRULJLQDOVHWUDQVPLWHODFRPSFRQWDELOL]DUHLDUFRSLLOHDFHVWRU
rs
GRFXPHQWHVHDWDVHD]DODGRVDUXODGPLQLVWUDWLYDO&HUHULLGH)LQDQDUH
pe
QWRFPLUHDGH]DQJDMULORUEXJHWDUH
ii
'H]DQJDMDUHDVXPHORUGLQFRQWDELOLWDWHVHUHDOL]HD]DvQXUPWRDUHOHFD]XUL
ar
/DSULPLUHDQRWLILFULLGHUHIX]DILQDQULLGLQSDUWHDEHQHILFLDUXOXOXLVDXvQFD]XOvQFDUH
rm
QXVHSUH]LQWSHQWUXVHPQDUHD&RQWUDFWXOXL'HFL]LHLGHILQDQDUHOD&5),5VDXLQFD]XOvQ
fo
FDUH FHUHUHD GH ILQDQDUH vL VFKLPE VWDWXWXO FD XUPDUH D UHYHULILFULL GLQ HDQWLRQXO GH
VXSUDYHJKHUH VDX vQ FD]XO vQ FDUH QX GHSXQH GRFXPHQWHOH VROLFLWDWH SULQ LQWHUPHGLXO
in
1RWLILFDULLEHQHILFLDUXOXLSULYLQGVHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHLVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLGH
ILQDQDUH(FD]LHUXOMXGLFLDUSURLHFWWHKQLFGRYDGDFRILQDQWDULLDFRUGXOGHPHGLXL
iv
QLFL QX D QRWLILFDW GH vQWDU]LHUH $JHQLD FX SULYLUH OD GHSLUHD WHUPHQHORU SUHY]XWH vQ
us
1RWLILFDUHVHLQFKHLH1RWDGHFRQVWDWDUHDQHvQFKHLHULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH&GH
cl
FDWUH H[SHUWXO HYDOXDWRU FDUH YD QRWLILFD 6ROLFLWDQWXO FX SULYLUH OD QHvQFKHLHUHD
ex
&RQWUDFWXOXL'HFL]LHL GH )LQDQDUH $FHVWD YD WUDQVPLWH R FRSLH VFDQDWD D 1RWHL GH
FRQVWDWDUH D QHvQFKHLHULL FRQWUDFWXOXL'HFL]LHL GH ILQDQWDUH FDWUH &RPSDUWLPHQWXO
at
st
,QQRWLILFDUHDGHQHLQFKHLHUHWUHEXLHVDVHSUHFL]H]HFDX]DQHLQFKHLHULL&RQWUDFWXOXL'HFL]LHL
De
GH)LQDQWDUHFDGHH[OLSVDFRILQDQWDULLOLSVDSURLHFWXOXLWHKQLF
vQ FD]XO vQ FDUH %HQHILFLDUXO )($'5 vQ VSHFLDO %HQHILFLDULL SXEOLFL VROLFLW UHIDFHUHD
EXJHWXOXL FD XUPDUH D ILQDOL]ULL SURFHGXULL GH DFKL]LLL L DFHDVW VLWXDLH FRQGXFH OD
PRGLILFDUHD YDORULL ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH SULQ GLPLQXDUHD YDORULL LQLWLDOH DQJDMDWH vQ
FRQWDELOLWDWH
vQFD]XOvQFHWULLXQLODWHUDOHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHFXVDXIULPSOLFDLLILQDQFLDUH
vQFD]XOvQFHWULLSULQDFRUGXOSUWLORUD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
DOWHVLWXDLLWHPHLQLFMXVWLILFDWHvQFDUH%HQHILFLDUXOSRDWHVROLFLWDPRGLILFDUHD&RQWUDFWXOXL
GH)LQDQDUHFXLPSOLFDLLILQDQFLDUH
vQ FD]XO vQ FDUH %HQHILFLDUXO )($'5 SH SDUFXUVXO LPSOHPHQWULL LQYHVWLLHL QRWLILF
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWFDGHYHQLWSOWLWRUGH79$vQFRQIRUPLWDWHFXGRFXPHQWXOFDUH
DWHVWDFHVWOXFUXLFDUHWUHEXLHGHSXVvQPD[LP]LOHGHODGDWDRELQHULLVDOHH[SHUWXO
YDGH]DQJDMDWRWDOVDXSDUWLDOVXPDSUHYD]XWvQEXJHWFDL79$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 53
Q FD]XO GH]DQJDMULL GRFXPHQWHOH 352381(5( '( $1*$-$5( $ 81(, &+(/78,(/,
$1(;$ L $1*$-$0(17 %8*(7$5 ,1',9,'8$/ $1(;$ VH YRU FRPSOHWD FX
ce
YDORUL QHJDWLYH FX VHPQXO PLQXV FX GRX ]HFLPDOH OD FRQWULEXLD 8( L %XJHWXO VWDWXOXL
FRQIRUP UHJOHPHQWULORU L QRUPHORU PHWRGRORJLFH vQ YLJRDUH GH FWUH H[SHUWXO GLQ
zi
FRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5LVHDYL]HD]GHFWUHHI
fi
6$)3'6/,16,%$&5),5
r
lo
$WHQLH
ne
9DODELOSHQWUXWRDWH&RQWUDFWHOHGHFL]LLORUGHILQDQDUHODLQVWUXPHQWDUHDvQFHWULLDFHVWRUD
oa
H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH LPSOHPHQWDUH 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YD SURFHGD OD
rs
GH]DQJDMDUHDLQWHJUDODYDORULLHOLJLELOHQHUDPEXUVDELOHGLQ&RQWUDFWXOGHILQDQDUHVDXGLQ
XOWLPXODFWDGLLRQDOGHPRGLILFDUHEXJHWDUGXSFD]
pe
Q FD]XO vQFHWULL XQLODWHUDOH D FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH GRFXPHQWHOH vQWRFPLWH SHQWUX
ii
GH]DQJDMDUHD YDORULORU FRQWDELOL]DWH UHVSHFWLY 352381(5($ '( $1*$-$5( $ 81(,
ar
GHFL]LHLGHvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHGHPD[LPXPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHOD
fo
contractului/deciziei de finanare
iv
7HUPHQXO GH vQWRFPLUH GH FWUH H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3'
6/,1 6,%$ &5),5 D 3URSXQHULL GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL L D $QJDMDPHQWXOXL %XJHWDU
us
,QGLYLGXDOFXYDORULQHJDWLYHHVWHGH]LOXFUWRDUHvQFHSkQGFXGDWDFkQGVHDVLJXUFvQFDGUXO
cl
GRVDUXOXL%HQHILFLDUXOXL)($'5VXQWWRDWHGRFXPHQWHOHFDUHVWDXODED]DLQVWUXPHQWULLGH$FW
ex
$GLLRQDO
at
8OWHULRU DYL]ULL GH FWUH HIXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 FX DWULEXLL GH FRQWUDFWDUH YD
in
SHQWUXDGH]DQJDMDWRWDOVDXSDULDOVXPHOHDQJDMDWHLQLLDO
7HUPHQXO SULYLQG DFRUGDUHD YL]HL SHQWUX GH]DQJDMDUHD VXPHORU GLQ FRQWDELOLWDWH HVWH GH ]L
OXFUWRDUHGHODGDWDSULPLULLFHORUGRXGRFXPHQWHGHFWUHH[SHULLGLQFDGUXO&&)(6&3
'XSSULPLUHDYL]HLGHOD&&)(6&3H[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHLPSOHPHQWDUHGLQFDGUXO
6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 DUH REOLJDLD V WUDQVPLW GRFXPHQWHOH FWUH &&)33 SHQWUX
RELQHUHD GH YL] L FWUH GHOHJDWXO RUGRQDWRUXOXL GH FUHGLWH UHSUH]HQWDW GH FDWUH 'LUHFWRUXO
*HQHUDO$GMXQFW&5),5SHQWUXDSUREDUHDGH]DQJDMULL
8OWHULRU DSUREULL GH FWUH 'LUHFWRUXO *HQHUDO $GMXQFW &5),5 D DQJDMDPHQWHORU ILQDQFLDUH
3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL $1(;$ $QJDMDPHQWXO %XJHWDU ,QGLYLGXDO
$1(;$ FkW L D DQJDMDPHQWXOXL OHJDO & &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH H[SHUWXOGLQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
54 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 WULPLWH FX $GUHV GH
WUDQVPLWHUH1RW,QWHUQFWUH&&)(&5),5RULJLQDOHOHGRFXPHQWHORU
ce
3URSXQHUHGHDQJDMDUHDXQHLFKHOWXLHOL$1(;$
zi
fi
$QJDMDPHQW%XJHWDU,QGLYLGXDO$1(;$
r
lo
&RSLL [HUR[ DOH FHORU GRX $1(;( 3URSXQHUHD GH DQJDMDUH D XQHL FKHOWXLHOL L $QJDMDPHQWXO
%XJHWDU,QGLYLGXDOVHDWDHD]GHFWUHH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUH6$)3'6/,1
ne
6,%$&5),5ODGRVDUXODGPLQLVWUDWLYDO&HUHULLGH)LQDQDUH
oa
rs
pe
&QWRFPLUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUHLD$QJDMDPHQWHORU/HJDOHii
&$QWRFPLUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUH
ar
rm
FDUH VSULMLQXO SXEOLF VWDELOLW FD VXP IL[ DQXDO VH YD DFRUGD SH ED]D 'HFL]LLORU GH ILQDQDUH
IRUPXODUXO&
in
$QWHULRUGHPDUDULLSURFHGXULLGHDYL]DUHVLDSUREDUHDOGHFL]LHLGHILQDQWDUHH[SHUWXOVHDVLJXUDFD
iv
VROLFLWDQWXO UHVSHFWD WRDWH FRQGLWLLOH REOLJDWLULL SHQWUX D ILL DFFHSWDW OD ILQDQWDUH SUHFXP VL FD
us
H[LVWD WRDWH GRFXPHQWHOH REOLJDWLULL GHSXVH GDU VL FD DFHVWHD VXQW GHSXVH LQ WHUPHQHOH GLQ
cl
QRWLILFDUH
ex
; Solicitanii/ beneficiarii, dup caz, nregistrai n Registrul debitorilor AFIR, att pentru
st
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 55
; Beneficiarii care au obinut sprijin nerambursabil prin intermediul:
Msurii 112 - Instalarea tinerilor fermieri din PNDR 2007-2013;
ce
Msurii 141 - Sprijinirea fermelor agricole de semi-subzisten care nu si-au
zi
finalizat Deciziile de Finanare (sprijinul nu a fost ncasat de beneficiari pe parcursul
fi
celor 5 ani de implementare) din PNDR 2007-2013;
Submsurii 6.1 - Sprijin pentru instalarea tinerilor fermieri din PNDR 2014-2020;
r
Submsurii 6.3 - Sprijin pentru dezvoltarea fermelor mici din PNDR 2014-2020.
lo
ne
ATENTIE!
oa
O exploataie agricol nu poate primi sprijin dect o singur dat n cadrul submsurii 6.3
rs
Sprijin pentru dezvoltarea fermelor mici, din PNDR 2014-2020, n sensul c exploataia nu
poate fi transferat ntre 2 sau mai muli fermieri, beneficiari ai sprijinului prin aceast
pe
submsur. ii
Un beneficiar poate accesa alte msuri/ submsuri din pndr 2014-2020 doar dup finalizarea
ar
implementrii planului de afaceri, respectiv dup data plii sprijinului aferent celei de-a doua
rm
trane de plat.
fo
7RDWH DFHVWH YHULILFDUL VH FRQVHPQHD]D GH H[SHUW LQ )LVD GH YHULILFDUH D 'HFL]LHL GH )LQDQWDUH
in
IRUPXODUXO&UHJDVLWLQVHFWLXQHD)RUPXODUH*HQHUDOH
iv
us
([SHUWXO FDUH LQVWUXPHQWHD]D 'HFL]LD GH ILQDQWDUH VH DVLJXUD FD IDFH &RQYHUVLD YDORULORU
cl
SUHY]XWHvQFDGUXO'HFL]LHLGH)LQDQDUHIRUPXODUXO&GLQHXURvQOHLLDQJDMDUHDVXPHORUvQ
ex
OHLVHUHDOL]HD] XWLOL]DQG&XUVXOGHVFKLPEHXUROHXGHODGDWDGHLDQXDULHDDQXOXLvQFXUVXO
FUXLD HVWH OXDW 'HFL]LD GH DFRUGDUH D DMXWRUXOXL ILQDQFLDU QHUDPEXUVDELO UHVSHFWLY DQXO
at
DSUREULL'HFL]LHLGHILQDQDUHVWDELOLWGHFWUH%DQFD&HQWUDO(XURSHDQLSXEOLFDWSHSDJLQD
in
ZHED%QFLL&HQWUDO(XURSHQHKWWSZZZHFELQWLQGH[KWPO
st
De
$YL]DUHDLDSUREDUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUH
'HFL]LLOHGHILQDQDUHIRUPXODU&VHYRUvQWRFPLvQGRXH[HPSODUHvQOLPEDURPkQDVWIHO
XQ H[HPSODU DO 'HFL]LHL GH )LQDQDUH YD SXUWD QXPDL VHPQWXUD 'LUHFWRUXOXL *HQHUDO
$GMXQFW&5),5
DOGRLOHDH[HPSODUDO'HFL]LHLGH)LQDQDUHYDSUH]HQWDXUPWRDUHOHVHPQDWXUL
vQWRFPLW([SHUW6$)3'
YHULILFDWHI6$)3'
DYL]DW&RQVLOLHU-XULGLF&5),5
DYL]DW'LUHFWRU&5),5
DSUREDW'LUHFWRU*HQHUDO$GMXQFW&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
56 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
3HQWUX 6XE0VXUD 6SULMLQ SHQWUX GH]YROWDUHD IHUPHORU PLFL 'HFL]LD GH )LQDQDUH
ce
IRUPXODUXO&YDDYHDDWDDWXUPWRDUHOHDQH[H
$QH[D,&RVWXULOHHOLJLELOHLQHHOLJLELOHSHQWUXEHQHILFLDULLVXEPDVXULL;
zi
$QH[D,,5DSRUWXOGHSURJUHV;
fi
$QH[D,,,,QVWUXFWLXQLGHSODWDSHQWUXEHQHILFLDULLVXEPDVXULL
r
lo
7HUPHQXOWRWDOGHLQVWUXPHQWDUHLDSUREDUHDOIRUPXODUXOXL&'HFL]LHGH)LQDQDUHHVWHGH
PD[LP]LOHOXFUWRDUH
ne
oa
)OX[XOGHWUDQVPLWHUHDO'HFL]LLORUGH)LQDQDUHDSUREDWH
rs
'XSDSUREDUHDLvQUHJLVWUDUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUHvQ5HJLVWUXOGHLHLUL&5),56$)3'YD
pe
WUDQVPLWH GRDU H[HPSODUXO FX VHPQWXUD 'LUHFWRUXOXL *HQHUDO $GMXQFW &5),5 FWUH 6$)3'
2-),5GHFDUHDSDULQHILHFDUHEHQHILFLDUSHED]DXQHL$GUHVHGHWUDQVPLWHUH
ii
ar
([HPSODUXORULJLQDOFXVHPQWXULSUHFXPLRFRSLHDH[HPSODUXOXLFXRVHPQWXUVHYDDWDD
'RVDUXOXL$GPLQLVWUDWLYDOILHFUXLEHQHILFLDU
rm
fo
'XS UHFHSLRQDUHD 'HFL]LLORU GH )LQDQDUH 6$)3' YD vQPkQD EHQHILFLDUXOXL 'HFL]LD GH
in
ILQDQDUH LDU EHQHILFLDUXO YD FRQILUPD SULPLUHD SULQ VHPQWXU LDU R FRSLH D 'HFL]LHL GH
)LQDQDUHFXVHPQDWXUDEHQHILFLDUXOXLVHYDWUDQVPLWHFWUH6$)3'vQYHGHUHDDWDULLOD'RVDUXO
iv
$GPLQLVWUDWLY
us
cl
$7(1,(
ex
([SHUWXO6$)3'YDYHULILFDFRQILUPDUHDGHSULPLUHGHFWUH%HQHILFLDUD1RWLILFULLSULYLQG
at
VHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHHPLVGH&5),5SHQWUXDVHDVLJXUDGHvQFDGUDUHDvQWHUPHQXO
GHPD[LPGH]LOHSUHY]XWvQDFHVWGRFXPHQWSHQWUXSULPLUHD'HFL]LHLGH)LQDQDUH
in
st
$7(1,(
De
'HFL]LDGH)LQDQDUHLQWUvQYLJRDUHODGDWDDSUREULLDFHVWHLDGHFWUH'LUHFWRUXO*HQHUDO
$GMXQFW&5),5
&%QWRFPLUHD$QJDMDPHQWHORU/HJDOH
([SHUWXO6$)3'YDYHULILFDFRQILUPDUHDGHSULPLUHGHFWUH%HQHILFLDUD1RWLILFULLSULYLQG
VHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHHPLVGH&5),5SHQWUXDVHDVLJXUDGHvQFDGUDUHDvQWHUPHQXO
GHPD[LPGH]LOHSUHY]XWvQDFHVWGRFXPHQWSHQWUXSULPLUHD'HFL]LHLGH)LQDQDUH
$QWHULRU GHPDUDULL SURFHVXOXL GH LQWRFPLUH DYL]DUH VL DSUREDUH &RQWUDFW GH )LQDQWDUH H[SHUWXO
6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YHULILFD FRQILUPDUHD GH SULPLUH GH FWUH %HQHILFLDU D
1RWLILFULL SULYLQG VHOHFWDUHD FHUHULL GH ILQDQDUH HPLV GH &5),5 VH DVLJXUD FD WRDWH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 57
GRFXPHQWHOH REOLJDWRULL PHQLRQDWH vQ IRUPXODUXO ( DX IRVW GHSXVH GH EHQHILFLDU OD
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWDvQWHUPHQHOHPHQLRQDWHvQFXSULQVXODFHVWHLDLVXQWFRQIRUPH
ce
'HDVHPHQHDH[SHUWXOYHULILFH[LVWHQDIL]LFDGRVDUXOXLFHUHULLGHILQDQDUHLDGRFXPHQWHORU
zi
DQH[H SH VXSRUW GH KkUWLH FRQIRUP GRFXPHQWDLHL GHSXVH RQOLQH UHVSHFWLY GRVDUXO FXSULQ]kQG
fi
GRFXPHQWHOH vQ RULJLQDO UH]XOWDWHOH FRQVHPQDWH vQ IRUPXODUXO ( vQ XUPD YHULILFULL
FRQIRUPLWLLGRFXPHQWHORUGHSXVHSHVXSRUWGHKDUWLHFXFHOHGHSXVHRQOLQHSUHFXPLWHUPHQXO
r
GHGHSXQHUHDDFHVWRUD
lo
ne
GRFXPHQWXO SULYLQG FHUWLILFDUHD H[LVWHQHL GRYH]LL GH FRILQDQDUH D LQYHVWLLHL
oa
FRQWUDFWGHFUHGLWH[WUDVGHFRQWEDQFDUFXVROLFLWDUHDGHEORFDUHLQFRQWXOVSHFLILF
rs
SURLHFWXOXL D GLQ VXPD FH YD IL IRORVLWD QXPDL LQ YHGHUHD HIHFWXDULL SODWLORU
pe
SULYLQGLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXLvQWHUPHQGHPD[LPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGH
ODGDWDFRQILUPULLGHSULPLUHDQRWLILFULL( ii
DFRUGXO GH PHGLX HOLEHUDW GH DXWRULWLOH FRPSHWHQWH vQ WHUPHQ GH OXQL GH OD
ar
GDWDFRQILUPULLGHSULPLUHDQRWLILFULL(
rm
SURLHFWXOWHKQLFvQWHUPHQGHOXQLVDXPD[LPOXQLvQFD]GHOLWLJLLVDXFRQWHVWDLL
GDFDHVWHFD]XO
fo
'RFXPHQW GH OD EDQFD FX GDWHOH GH LGHQWLILFDUH DOH EQFLL L DOH FRQWXOXL DIHUHQW
in
&D]LHUXO MXGLFLDU DO UHVSRQVDELOXOXL OHJDO FDUH V DWHVWH OLSVD VDQFLXQLORU HFRQRPLFR
us
ILQDQFLDUH
cl
'RFXPHQW HPLV GH '696$ FRQIRUP 3URWRFROXOXL GH FRODERUDUH GLQWUH $),5 L
$1696$
ex
&HUWLILFDWHFDUHVDWHVWHOLSVDGDWRULLORUUHVWDQWHILVFDOHLVRFLDOHHPLVHGH'LUHFLD
*HQHUDOD)LQDQHORU3XEOLFHLGHSULPULLOHSHUD]DFURUDvLDXVHGLXOVRFLDOLSXQFWH
at
GHOXFUX6HYHULILFFDEHQHILFLDUXOVQXDLEIDSWHvQVFULVHvQFD]LHUXOILVFDOUHVSHFWLY
in
FUHVSHFWJUDILFXOGHUDPEXUVDUHDGDWRULLORUvQFD]XOvQFDUHDFHVWDDUHGDWRULLLH[LVW
st
DSUREDUHSHQWUXUHVFDGHQDUHDDFHVWRUD
De
'RFXPHQW HPLV GH '63 MXGHHDQ FRQIRUP SURWRFROXOXL GH FRODERUDUH SULYLQG
FRQVWDWDUHD FRQIRUPLWLL SURLHFWXOXL FX FRQGLLLOH GH LJLHQ L VQWDWH SXEOLF SHQWUX
XQLWLOH VXSXVH DYL]ULL VDQLWDUH FRQIRUP OHJLVODLHL vQ YLJRDUH VDX 1RWLILFDUH SULYLQG
FRQIRUPLWDWHD SURLHFWXOXL FX FRQGLLLOH GH LJLHQ L VQWDWH SXEOLF VDX 1RWLILFDUH F
LQYHVWLLDQXIDFHRELHFWXOHYDOXULLFRQGLLLORUGHLJLHQ
$OWHGRFXPHQWHREOLJDWRULLGHSUH]HQWDWVSHFLILFHILHFUHLVXEPVXUL
,QFD]XOLQFDUHVROLFLWDQWXOQXGHSXQHGRFXPHQWHOHREOLJDWRULLVROLFLWDWHSULQLQWHUPHGLXO(
VH LQWRFPHVWH 1RWD GH DSUREDUH SULYLQG QHvQFKHLHUHD &RQWUDFWXOXL GH ILQDQWDUH &VL VH
vQWLLQWHD]FRQVLOLHUXOFXDWULEXWLLGHPRQLWRUL]DUHGHODQLYHOXO&0,7&5),5
$FHVWHLQIRUPDLLVXQWHYLGHQLDWHLvQ5HJLVWUXO&SULYLQGVLWXDWLDFRQWUDFWXOXLGHILQDQWDUH
FDUHVHUHJDVHVWHFRPSOHWDWvQILOHVHUYHUODQLYHOXOILHFUXL&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
58 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
([SHUWXO GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 SUHJWHWH SHQWUX ILHFDUH SURLHFW HOLJLELO
FRQIRUP 5DSRUWXOXL GH VHOHFWLH(UDWHL OD 5DSRUWXO GH VHOHFWLH5DSRUWXOXL GH FRQWHVWDWLL GRX
zi
H[HPSODUHDOH&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH&vQOLPEDURPkQLGRXH[HPSODUHGLQDQH[HOH
fi
DFHVWXLD
r
8OWHULRU YHULILFDULL GRFXPHQWHORU DPLQWLWH H[SHUWXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 L 6$)
lo
'$)6,%6,$',%$6,1'$7/,1 YHULILFD GDFD LQ FDGUXO GRVDUXOXL DGPLQLVWUDWLY H[LVWD
ne
GRFXPHQWXO FDUH FHULILFD LQUHJLVWUDUHD LQ 5HJLVWUXO 8QLF GH ,GHQWLILFDUH ,$&6 $3,$
$JHQLD GH 3OL L ,QWHUYHQLH SHQWUX $JULFXOWXU 'DFD H[LVWD GRFXPHQWXO SULQ FDUH VH DORFD
oa
FRGXO 52 UHVSHFWLY &RGXO 8QLF GH ,QUHJLVWUDUH DO VROLFLWDQWXOXL GLQ 5HJLVWUXO )HUPLHULORU
rs
LQIRUPDWLDVHYDWUDQVFULHLQ&RQWUDFWXOGHILQDQWDUH'DFDQXH[LVWDGRFXPHQWXODWXQFLH[SHUWXO
pe
6$)3'6/,16,%$&5),5L6$)'$)6,%6,$',%$6,1'$7/,1DFFHVHD]DSURJUDPXO
LQIRUPDWLF VSHFLILF FDUH SRDWH JHQHUD HOHFWURQLF FRGXO 52 &RGXO 8QLF GH ,QUHJLVWUDUH LQ
ii
5HJLVWUXO8QLFGH,GHQWLILFDUH
ar
8UPDUH DORFDULL &RGXOXL 8QLF GH ,QUHJVLWUDUH LQ 5HJLVWUXO 8QLF GH ,GHQWLILFDUHVH OLVWHD]D
rm
GRFXPHQWXO FDUH DWHVWD FRGXO 52 DORFDW QRXOXL VROLFLWDQW LQVFULV VL XOWHULRU LQIRUPDWLD VH YD
fo
WUDQVFULHLQFDGUXO&RQWUDFWXOXLGH)LQDQWDUH
in
([SHUWXOYHULILFGDFEHQHILFLDUXODRSWDWSHQWUXDYDQVLGDFYDORDUHDDFHVWXLDVHvQFDGUHD]vQ
PD[LPGLQYDORDUHDHOLJLELOQHUDPEXUVDELOQFD]XOvQFDUHYDORDUHDDYDQVXOXLGHSHWH
iv
H[SHUWXOYDUHFDOFXODYDORDUHDVLRYDLQVFULHvQEXJHWXOLQGLFDWLY$QH[D,,,OD&RQWUDFWXO
us
GHILQDQDUH
cl
3HQWUX FRPSOHWDUHD GDWHORU UHIHULWRDUH OD UHVSRQVDELOXO OHJDO H[SHUWXO YHULILF GDF DFHVWD DUH
FDOLWDWHD GH UHSUH]HQWDUH SRWULYLW DFWXOXL QRUPDWLY SULYLQG RUJDQL]DUHD L IXQFLRQDUHD
ex
MXULGLFHDOEHQHILFLDUXOXLQDFHVWVHQVH[SHUWXOYDYHULILFDGDWHOHvQVFULVHvQFHUHUHDGHILQDQDUH
FRURERUDW FX DFWXO FRQVWLWXWLYVWDWXWXO HQWLWLLSHUVRDQHL MXULGLFH 'H DVHPHQHD H[SHUWXO YD
in
DFFHVD SDJLQD RILFLDO GH LQWHUQHW D 2ILFLXOXL 1DWLRQDO DO 5HJLVWUXOXL &RPHUXOXL
st
RELHFWXO DQDOL]HL vQ HWDSD GH LQVWUXPHQWDUH D FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH ([SHUWXO YHULILF vQ
&HUWLILFDWXOFRQVWDWDRUGDFUHVSRQVDELOXOOHJDOGLQFHUHUHDGHILQDQDUHLDFWXOFRQVWLWXWLYVWDWXW
HVWHLUHSUH]HQWDQWXOOHJDODOEHQHILFLDUXOXLDGPLQLVWUDWRU
$7(1,(
3HQWUX 0VXULOH D D L &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH
IRUPXODUXO&YDDYHDDWDDWHXUPWRDUHOHDQH[H
Anexa I Prevederi generale
$QH[D,,0DWHULDOHLDFWLYLWLGHLQIRUPDUHGHWLSSXEOLFLWDU
$QH[D ,,, %XJHWXOEXJHWHOH LQGLFDWLYH L SODQXO ILQDQFLDU UH]XOWDWH vQ XUPD
YHULILFULL&HUHULLGH)LQDQDUHH[SULPDWHvQHXURLURQ
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 59
3ODQXO ILQDQFLDU UH]XOWDW vQ XUPD YHULILFULL &HUHULL GH )LQDQDUH
H[SULPDWvQHXURLURQvQFD]XOVXEPVXULL
ce
$QH[D,9 ,QVWUXFLXQLSULYLQGDFKL]LLLOHSXEOLFHSHQWUXEHQHILFLDULL31'5
zi
,QVWUXFLXQLGHDFKL]LLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDL31'5
fi
$QH[D9 ,QVWUXFLXQLGHSODW.
r
lo
3HQWUX 6XE0VXUD &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH IRUPXODUXO & YD DYHD DWDDWH
ne
XUPWRDUHOHDQH[H
oa
$QH[D, Prevederi generale;
rs
$QH[D,, Instructiuni de plata
pe
ii
3HQWUX6XE0VXUDD&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHIRUPXODUXO&YDDYHDDWDDWHXUPWRDUHOH
ar
DQH[H
rm
PNDR;
$QH[D,,, Buget estimativ exprimate n euro i lei;
iv
$WHQLH
cl
ex
6HYHULILFGDFDQH[HOHSULYLQGLQVWUXFLXQLOHGHSODWLGHDFKL]LLLH[LVWHQWHvQSURFHGXUD
GH HYDOXDUH VHOHFWDUH FRQWUDFWDUH vQ YLJRDUH OD GDWD 5DSRUXOXL GH VHOHFLH (UDWHL OD
at
5DSRUWXOGHVHOHFWLH5DSRUWXOXLGHFRQWHVWDWLLVXQWFRUHODWHFX,QVWUXFLXQLOHGHSODWLGH
in
DFKL]LLLDSUREDWHSULQ2UGLQXO0LQLVWUXOXL0$'5
st
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 FRQVXOW
XUPWRDUHOHUHJLVWUHLFRQVHPQHD]FRQFOX]LDvQIRUPXODUXO & ILD GH YHULILFDUH &RQWUDFW
GH)LQDQDUH
5HJLVWUXO 1HUHJXOLORU ,5' SHQWUX D VH DVLJXUD F EHQHILFLDUXO QX VH UHJVHWH vQ
HYLGHQHOH $),5 FX HYHQWXDOH QHUHJXOL 5HJLVWUXO 1HUHJXOLORU ,5' HVWH LQXW vQ
IRUPDW HOHFWURQLF L SRDWH IL DFFHVDW GH FWUH H[SHULL GH OD QLYHO MXGHHDQ
UHJLRQDOFHQWUDODXWRUL]DLvQDFHVWVHQV
5HJLVWUXO 'HELWRULORU ,5' FDUH UHSUH]LQW R ED]D GH GDWH XQLF SHUPDQHQW
DFWXDOL]DWFDUHRIHURHYLGHQFODUDWXWXURUGHELWHORUvQUHJLVWUDWHSUHFXPLDWXWXURU
RSHUDLXQLORU HIHFWXDWH vQ OHJDWXU FX ILHFDUH GHELW vQ SDUWH UHFXSHUDUH PRGLILFDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
60 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
DQXODUH5HJLVWUXO'HELWRULORUHVWHLQXWvQIRUPDWHOHFWURQLFLSRDWHILDFFHVDWGHFWUH
H[SHULLGHODQLYHOMXGHHDQUHJLRQDOFHQWUDODXWRUL]DLvQDFHVWVHQV
ce
5HJLVWUXO & 5HJLVWUXO XQLF SULYLQG VLWXDLD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH XQGH
zi
YHULILFGDF
fi
EHQHILFLDUXO ILJXUHD] vQ HYLGHQHOH 6$)3' 6/,1 6,%$&5),5 FX &RQWUDFWH GH
)LQDQDUHvQFHWDWHGLQLQLLDWLYD$),5VLDWUHFXWDQGHODGDWDvQFHWULL&RQWUDFWXOXL
r
lo
GH)LQDQDUH
ne
Q FD]XO vQ FDUH H[SHUWXO FRQVWDW F VROLFLWDQWXO VH UHJVHWH vQ HYLGHQHOH DFHVWRU UHJLVWUH
SURFHGHD]ODOLVWDUHDvQUHJLVWUULLGLQHYLGHQHOHFRQVXOWDWH,5'VDX,5'VDX&
oa
rs
Ca prim etap H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$
pe
&5),5 FRPSOHD] DQJDMDPHQWXO OHJDO IRUPXODUXO & &RQWUDFW GH )LQDQDUH vQ ED]D
XUPWRDUHORUGRFXPHQWH
ii
ar
&HUHUHDGH)LQDQDUH
'RVDUXODGPLQLVWUDWLYDO&HUHULLGH)LQDQWDUH
rm
5DSRUWXOGHVHOHFLHDSUREDWGHFWUH'LUHFWRUXO*HQHUDO$),5
fo
/LVWD&HUHULORUGH)LQDQDUHHOLJLELOHLVHOHFWDWH
in
([SHUWXO6$)3'6/,16,%$&5),5DWULEXLH&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHDFHODLQXPUFXFHO
iv
GLQ&HUHUHDGH)LQDQDUHFXH[FHSLDSULPXOXLFkPSXQGHVHYDVFULHFRGXO&vQORFXOFRGXOXL
us
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YHULILF
ex
FDOFXOHOH DULWPHWLFH DOH %XJHWXOXL GLQ )LD GH HYDOXDUH JHQHUDOD D SURLHFWXOXL ( L
FRPSOHWHD]D$QH[D,,,%XJHWXO,QGLFDWLYOD&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH
at
in
Q FD]XO GLIHUHQHORU GH FDOFXO UH]XOWDWH vQ XUPD YHULILFULL L )LD GH HYDOXDUH JHQHUDOD D
st
([SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5VHDVLJXU
F YDORULOH GLQ DQJDMDPHQWXO OHJDO &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH L GLQ DQJDMDPHQWHOH ILQDQFLDUH
$QH[DL$QH[DVXQWWUDQVFULVHFRUHFW
'H DVHPHQHD SHQWUX VXEPVXULOH D D L H[SHUWXO GLQ
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YD DSOLFD XUPWRDUHD
PHWRGRORJLHGHFRPSOHWDUHD$UWLFROXOXL9DORDUHD&RQWUDFWXOXLIRUPXODUXO&DVWIHO
/D $UWLFROXO VH WUDQVFULH YDORDUHD WRWDO HOLJLELO D SURLHFWXOXL UHJDVLW vQ )LD GH
YHULILFDUHDHOLJLELOLWLL(EXJHWFHQWUDOL]DWRU
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 61
/D $UWLFROXO VH WUDQVFULH YDORDUHD HOHJLELO QHUDPEXUVDELO VL VH YD vQVFULH SURFHQWXO
PD[LP DO FRILQDQULL SXEOLFH UHVSHFWLY $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW VH DQJDMHD] V DFRUGH R
ce
ILQDQDUH QHUDPEXUVDELO GH PD[LP VXPD LQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D PD[LP
VXPDLQFLIUHOLWHUHHXURUHSUH]HQWkQGPD[LPGLQYDORDUHDPHQLRQDWODDOLQ
zi
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHSURGXFLHDJULFROYDORDUHDILQDQDULLQHUDPEXUVDELOH
fi
HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D PD[LP VXPD vQ
FLIUHOLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
r
lo
3HQWUX LQYHVWLLLOH vQ DFWLYLWL GH SURFHVDUH L FRPHUFLDOL]DUH YDORDUHD ILQDQDULL
QHUDPEXUVDELOH HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D PD[LP
ne
VXPDvQFLIUHOLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
oa
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHDJURPHGLXYDORDUHDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHHVWHGH
rs
PD[LPVXPDvQFLIUHOLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
pe
Q IXQFLH GH WLSXO SURLHFWXOXL GH LQYHVWLLL &RQWUDFWXO GH ILQDQDUH YD DYHD DWDDWH %XJHWH
VSHFLILFHLVHFRQVWLWXLHFD$QH[D,,,ODFRQWUDFWXOGHILQDQDUHGXSFXPXUPHD]
ii
Buget indicativ (Euro i Ron) pentru activitatea de productie;
ar
- Buget indicativ (Euro i Ron) pentru investiiile legate de operaiunile prevzute la Art. 28
fo
(Agromediu);
in
7RDWH YDORULOH VH WUDQVFULX L VH YHULILF SH ED]D IRUPXODUXOXL ( YDORUL UHJVLWH vQ
us
ILHFDUH3ODQ)LQDQFLDUVSHFLILFWLSXOXLGHLQYHVWLLHILQDQDW
cl
ex
&XUVXOGHVFKLPE(852521XWLOL]DWOD&RQWUDFWXOGHILQDQDUH
9 SHQWUX 5DSRDUWHOH GH VHOHFLH OXQDUHILQDO DSUREDWH FDUH FRQLQ YDORUL H[SULPDWH vQ
at
(852&XUVXOGHVFKLPEXWLOL]DWHVWHFXUVXOHXUR521GHODGDWDDSUREULL5DSRUWXOXLGH
in
VHOHFLH 5DSRUWXOXL GH &RQWHVWDLL SXEOLFDW SH SDJLQD ZHE D %QFLL &HQWUDO (XURSHQH
st
KWWSZZZHFELQWLQGH[KWPO
De
9 SHQWUX VXEPVXUD &XUVXO GH VFKLPE XWLOL]DW HVWH FXUVXO HXUROHX FHO PDL UHFHQW
VWDELOLW GH FDWUH %DQFD &HQWUDOD (XURSHDQD LQDLQWHD GDWHL GH LDQXDULH D DQXOXL vQ FXUVXO
FUXLDDIRVWOXDWGHFL]LDGHDFRUGDUHDDMXWRUXOXLSXEOLFDWSHSDJLQDZHED%QFLL&HQWUDO
(XURSHQHKWWSZZZHFELQWLQGH[KWPO
9 SHQWUX VXEPVXUD D &RQYHUVLD YDORULL SURGXFLHL FRPHUFLDOL]DWH GLQ OHL vQ HXUR VH
UHDOL]HD] OD FXUVXO GH VFKLPE SXEOLFDW SH SDJLQD ZHE D %QFLL &HQWUDO (XURSHQH
KWWSZZZHFELQWLQGH[KWPOGLQ]LXDvQWRFPLULL3URJUDPXOXLGHFRPHUFLDOL]DUH
Calculele matematice referitoare la conversia valorii LEI-EURO/EURO-LEU VH IDF SULQ
GLPLQXDUHD SkQ OD YDORDUH vQWUHDJ H[HPSOX YDORDUH WRWDO QHUDPEXUVDELO GH OHL
FDOFXODW OD XQ FXUV (852 /(8 GH UH]XOW YDORDUHD WRWDO QHUDPEXUVDELO vQ HXUR GH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
62 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
DDGDUvQ&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHVHYRUUHJVLcorijri n minus,
DGLFHXUR
ce
Pentru sub-msura 8.1 H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' YD DSOLFD
zi
XUPWRDUHD PHWRGRORJLH GH FRPSOHWDUH D $UWLFROXOXL 9DORDUHD &RQWUDFWXOXL IRUPXODUXO
fi
&DVWIHO
/D $UWLFROXO VH WUDQVFULH YDORDUHD WRWDOD HOLJLELOD D SURLHFWXOXL UHJDVLWD LQ 3ODQXO
r
lo
ILQDQFLDUGLQ(GHIDOFDWSH
&KHOWXLHOLSHQWUXvQILLQDUHDSODQWDLHL
ne
&KHOWXLHOLSHQWUXHODERUDUHDSURLHFWXOXLWHKQLFGHvPSGXULUH
oa
&KHOWXLHOLSHQWUXvQWUHLQHUHDSODQWDLHL
rs
&KHOWXLHOLSHQWUXSLHUGHUHDGHYHQLW
pe
/D$UWLFROXOVHWUDQVFULHYDORDUHDWRWDODQHUDPEXUVDELODUHJDVLWDLQ3ODQXOILQDQFLDU
ii
GLQ(GHIDOFDWSH
ar
&KHOWXLHOLSHQWUXvQILLQDUHDSODQWDLHL
&KHOWXLHOLSHQWUXHODERUDUHDSURLHFWXOXLWHKQLFGHvPSGXULUH
rm
&KHOWXLHOLSHQWUXvQWUHLQHUHDSODQWDLHL
fo
&KHOWXLHOLSHQWUXSLHUGHUHDGHYHQLW
in
Q DFHDVW HWDS H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$
&5),5 FRPSOHD] )RUPXODUXO &&RQWUDFWXO GH )LQDQDUH L )RUPXODUXO & )LD GH
iv
YHULILFDUH FRQWUDFW XWLOL]DW SHQWUX D YHULILFD GDF D IRVW UHDOL]DW FRUHFW ILHFDUH HWDS
us
SURFHGXUDO
cl
'HDVHPHQHDH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5
ex
FRPSOHWHD] L VHPQHD] IRUPXODUXO & 3LVWD GH DXGLW GRFXPHQW FDUH UHIOHFW HWDSD
SURFHGXUDO vQ FDUH VH DIOD &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH IRUPXODU SH FDUH VHPQHD] ILHFDUH GLQWUH
at
UHSUH]HQWDQLLFRPSDUWLPHQWHORUFDUHDYL]HD]&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH
in
st
6LPXOWDQVHLQVWUXPHQWHD]LIRUPXODUXO&%)LDGHDYL]DUHFRQWUDFWGHILQDQDUHFDUHYDIL
FRPSOHWDW GH &RQVLOLHUXO MXULGLF GH OD QLYHOXO &RPSDUWLPHQWXOXL MXULGLF &5),5 vQ XUPD
De
HIHFWXULL YHULILFULORU VSHFLILFH $FHVW IRUPXODU VH YD DWDVD OD GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY DO
FRQWUDFWXOXLGHILQDQWDUH
Q PRPHQWXO vQ FDUH &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH L DQH[HOH VDOH VXQW FRPSOHWDWH H[SHUWXO GLQ
FRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5SURFHGHD]ODYHULILFDUHD
H[LVWHQHL WXWXURU SLHVHORU FRQWUDFWXOXL DQH[HOH DFHVWXLD L DXWHQWLFLWDWHD ORU L VHPQHD] vQ
IRUPXODUXO3LVWDGHDXGLW&
$7(1,(
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 63
n C 1.1 - Contractul de Finanare, la valorile n euro, toate cifrele de dup virgul indiferent
de valoarea lor se corijeaz la valoare ntreag prin scdere.
ce
zi
&$=63(&,$/0$685$
fi
3HQWUXEHQHILFLDULL0DVXULL Investitii in crearea si modernizarea infrastructurii de baza
r
lo
la scara micaH[SHUWXO6,%$YDFRPSOHWD$ULFROXOXL2EOLJDWLLGLQFDGUXO&RQWUDFWXO
GH)LQDQWDUH$QH[D,$3UHYHGHULJHQHUDOHFXXUPDWRUXODOLQHDW
ne
oa
$UW%HQHILFLDULLVXEPDVXULLFDUHDXGHSXVSURLHFWXOWHKQLFLQYHGHUHDDYL]DULLOD
rs
QLYHOXO &5),5 6,%$ FRQVLPW SULQ SUH]HQWXO FRQWUDFW GH ILQDQWDUH FD $XWRULWDWHD
pe
&RQWUDFWDQWDVDYHULILFHFKHOWXLOHOLOHHOLJLELOHFRQIRUPFXSUHYHGHULOHOHJDOHLQYLJRDUHFDUH
UHJOHPHQWHD]D VWDQGDUGHOH GH FRVW SHQWUX RELHFWLYHOH GH LQYHVWLWLL ILQDQWDWH GLQ IRQGXUL
ii
SXEOLFH
ar
rm
fo
in
iv
&$YL]DUHDDQJDMDPHQWHORUOHJDOH
us
$QJDMDPHQWHOH OHJDOH &RQWUDFWHOH GH )LQDQDUH VH DYL]HD] GH FWUH 'LUHFWRU &5),5
cl
&-&&5),5&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULXLDSUREDWHXOWHULRUGHFWUH'LUHFWRUXO
ex
*HQHUDO$GMXQFW&5),5
at
in
&$YL]DUHDGHFWUH&RQVLOLHUXOMXULGLF
st
'XSYHULILFDUHDDFRUGULLYL]HL'LUHFWRUXOXL&5),5vQWHUPHQGH]LOXFUWRDUHH[SHUWXOGLQ
De
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 WUDQVPLWH GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY L
FHUHUHDGHILQDQDUHFWUH&RQVLOLHUXOMXULGLFGLQFDGUXO&-&&5),5RULJLQDOXOFRQWUDFWHORUL
DQH[HOHSHQWUXDYL]DUHvQVRLWHGH3LVWDGHDXGLW&
'LQSXQFWGHYHGHUHMXULGLF&RQVLOLHUXO-XULGLFGHODQLYHOXO&-&&5),5SURFHGHD]OD
&RQWUROXOOHJDOLWLL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHFRQIRUPOHJLVODLHLvQYLJRDUH
9HULILFDUHD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH L D DQH[HORU DFHVWXLD FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU
OHJDOHLFRQIRUPLWDWHDFX&RQWUDFWXO&DGUXLDQH[HOHDFUHGLWDWHSURFHGXUDO
&RQVHPQHD] vQ )LD GH DYL]DUH FRQWUDFW IRUPXODUXO &% UH]XOWDWHOH vQ XUPD
YHULILFULL
6HPQHD]vQ3LVWDGHDXGLW&
9L]HD]&RQWUDFWHOHGH)LQDQDUHVDXUHIX]DFRUGDUHDYL]HLQFD]XOUHIX]XOXLGHYL]
&RQVLOLHUXO -XULGLF GLQ FDGUXO &-&&5),5 vQWRFPHWH vQ VFULV VROLFLWDUHD GH LQIRUPDLL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
64 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
VXSOLPHQWDUHSHQWUXFRQWUDFWXOFDUHQXDSULPLWYL]VSHFLILFkQGdocumentele justificative
QHFHVDUHSHFDUHRYDWUDQVPLWHH[SHUWXOXLFXDWULEXLLGHFRQWUDFWDUHGLQFDGUXO6$)3'
ce
6/,16,%$&5),5
zi
Q FD]XO vQ FDUH &RQVLOLHUXO -XULGLF GLQ FDGUXO &-&&5),5 VROLFLW vQ VFULV LQIRUPDLL
fi
VXSOLPHQWDUHH[SHUWXOFXDWULEXLLGHFRQWUDFWDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5FDUHD
SUHJWLW UHVSHFWLYXO &RQWUDFW GH )LQDQDUH VROLFLW EHQHILFLDUXOXL LQIRUPDLLOH VXSOLPHQWDUH SULQ
r
lo
LQWHUPHGLXO XQHL $GUHVH GH VROLFLWDUH LQIRUPDLL VXSOLPHQWDUH & vQ YHGHUHD RELQHULL YL]HL
$GUHVDGHWUDQVPLWHUHHVWHWDPSLODWLvQUHJLVWUDWOD6HFUHWDULDWXO&5),5
ne
oa
Q FD]XO FRQWUDFWHORU SHQWUX FDUH VDX VROLFLWDW LQIRUPDLL VXSOLPHQWDUH IRUPXODU & GXS
rs
SULPLUHDDFHVWRULQIRUPDLLGHODEHQHILFLDUH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO
6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 WUDQVPLWH GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY FRQWUDFWXO L DQH[HOH L UHLD
pe
IOX[XOSURFHGXUDOvQYHGHUHDRELQHULLYL]HLFRQVLOLHUXOXLMXULGLF
ii
'XSSULPLUHDGRFXPHQWDLHLGHODEHQHILFLDUH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO
ar
6$)3'6/,16,%$&5),5SUHGUVSXQVXOODLQIRUPDLLOHVXSOLPHQWDUHVROLFLWDWHvQVFULVGH
rm
FWUH&RQVLOLHUXO-XULGLFSULQWURDGUHVGHWUDQVPLWHUHLQWHUQ
fo
Q FD]XO vQ FDUH %HQHILFLDUXO QX UVSXQGH OD LQIRUPDLLOH VXSOLPHQWDUH VROLFLWDWH vQ
in
DQXOHD]&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHvQWRFPLWLOFODVHD]FDLFRQWUDFWQHvQFKHLDW
us
cl
vQUHJLVUDUH UHIHULQD DGUHVHL HOHPHQWH H[DFWH GHVSUH EHQHILFLDUXO &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH
UHVSHFWLYQU&RQWUDFWGH)LQDQDUH1XPHEHQHILFLDUWLWOXSURLHFWLDOWHLQIRUPDLL
in
st
7HUPHQXO SULYLQG DFWLYLWDWHD DFHVWHL VHFLXQL HVWH GH ]LOH OXFUWRDUH OD FDUH VH DGDXJ ]L
De
OXFUWRDUH GXS SULPLUHD LQIRUPDLLORU VXSOLPHQWDUH & GH OD EHQHILFLDU vQ FD]XO VROLFLWULL
DFHVWRUD
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YHULILF GDF
EHQHILFLDUXO WUDQVPLWH LQIRUPDLLOH VXSOLPHQWDUH vQ PD[LP ]LOH VDX IXQFWLH GH WLSXO
GRFXPHQWXOXL VROLFLWDW OXFUWRDUH GH OD GDWD SULPLULL VROLFLWULL GH LQIRUPDLL VXSOLPHQWDUH vQ
IXQFLHGHGRFXPHQWXOVROLFLWDWSHQWUXDQDOL]
&$YL]DUHDGHFWUH&RQWUROXO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULX
'XS REWLQHUHD YL]HL GH OD &RQVLOLHUXO MXULGLF &-&&5),5 H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH
HYDOXDUH6$)3'6/,16,%$&5),5YHULILFGDFvQDFHDVWHWDSDIRVWFRPSOHWDW3LVWDGH
DXGLW & L WUDQVPLWH GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY L &HUHUHD GH )LQDQDUH &RQWUROXOXL )LQDQFLDU
3UHYHQWLY3URSULXGHODQLYHOXO&5),5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 65
&RQWUROXO ILQDQFLDU SUHYHQWLY SURSULX &)33 SHQWUX &RQWUDFWHOH GH )LQDQDUH vQFKHLDWH FX
EHQHILFLDULL31'5VHHIHFWXHD]GHFWUHFRQWURORULLDXWRUL]DLGHFWUH0LQLVWHUXO(FRQRPLHLL
ce
)LQDQHORUGLQFDGUXO&RPSDUWLPHQW&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULXGLQFDGUXO&5),5
zi
&RQWUROXO ILQDQFLDU SUHYHQWLY SURSULX VH HIHFWXHD] vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH OHJDOH vQ
fi
YLJRDUHFXSULYLUHODDWULEXLLOHLH[HUFLWDUHD&RQWUROXOXL)LQDQFLDU3UHYHQWLY
&)33HIHFWXHD]DFWLYLWDWHDGHFRQWURODYkQGODED]&HUHUHDGH)LQDQDUH'RVDUXODGPLQLVWUDWLY
r
lo
DO&HUHULLGH)QDQDUH5DSRUWXOGHVHOHFLH(UDWDOD5DSRUWXOGH6HOHFLH5DSRUWXOGH&RQWHVWDLL
ne
&RQIRUPUHJOHPHQWULORUOHJDOHvQYLJRDUHFRQWURORUXOILQDQFLDUGLQFDGUXO&5),5YHULILFGDF
GRFXPHQWHOH MXVWLILFDWLYH FRUHVSXQ]WRDUH &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH UHVSHFW FHULQHOH GH
oa
OHJDOLWDWHUHJXODULWDWHLvQFDGUDUHvQOLPLWHOHDQJDMDPHQWHORUEXJHWDUHDSUREDWH
rs
pe
&RQWURORULLILQDQFLDULDFRUGYL]DGXSFHYHULILFUHDOLWDWHDLOHJDOLWDWHDFHUWLILFDWDQWHULRUSULQ
VHPQWXUD FRQGXFWRULORU VHUYLFLLORU GH VSHFLDOLWDWH LPSOLFDWH SkQ vQ PRPHQWXO DFHVWHL
ii
RSHUDLXQL
ar
&RQWURORULLILQDQFLDULDYL]HD]SULQVHPQWXULWDPSLO&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHDQJDMDPHQWXO
rm
VHPQHD] 3LVWD GH DXGLW & L WUDQVPLWH GRFXPHQWDLD YL]DW H[SHUWXOXL 6$)3' 6/,1
in
6,%$&5),5
Q FD] GH QHDYL]DUH FRQWURORULL ILQDQFLDUL vQWRFPHVF R VROLFLWDUH VFULV SULQ FDUH ILH UHIX]
iv
DYL]DUHDILQDQDULLLMXVWLILFUHIX]XODFRUGULLYL]HLILHVROLFLWLQIRUPDLLVXSOLPHQWDUHODFDUH
us
VH YD DWDD R OLVW vQ FD]XO PDL PXOWRU FRQWUDFWH SHQWUX D FODULILFD LQIRUPDLL GLQ GRVDUXO
cl
EHQHILFLDUXOXL FX SULYLUH OD OHJDOLWDWHD L UHJXODULWDWHD DFHVWRUD ,Q DPEHOH VLWXDLL &)33 YD
FRQVHPQDvQVROLFLWDUHDVFULVPRWLYXOPRWLYHOHUHIX]XOXL
ex
at
5HIX]XO&)33GHDYL]DUHDILQDQULLLVROLFLWDUHDGHLQIRUPDLLVXSOLPHQWDUHYDILvQUHJLVWUDWOD
6HFUHWDULDWXO &5),5 Q FD]XO VROLFLWULL VFULVH GH LQIRUPDLL VXSOLPHQWDUH GH FWUH FRQWURORULL
in
ILQDQFLDULGLQFDGUXO&5),5H[SHUWXOFXDWULEXWLLGHFRQWUDFWDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$
st
&5),5 FDUH D SUHJWLW &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH VROLFLW LQIRUPDLLOH VXSOLPHQWDUH EHQHILFLDUXOXL
De
([SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5FRPSOHWHD]
vQ 5HJLVWUXO SULYLQG VLWXDLD FRQWUDFWXOXL & UXEULFD 'DWD DYL]ULLQHDYL]ULL DWkW SHQWUX
ce
SURLHFWHOHFDUHDXYL]&)33FkWLSHQWUXSURLHFWHOHIUYL]&)33
zi
7HUPHQXOSULYLQGDFWLYLWDWHDFRQWURORULORUILQDQFLDULHVWHGH]LOHOXFUWRDUHODFDUHVHDGDXJ
fi
]LOHOXFUWRDUHGXSGDWDSULPLULLLQIRUPDLLORUVXSOLPHQWDUHGHODH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGH
HYDOXDUHvQFD]XOVROLFLWULLDFHVWRUD
r
lo
ne
&$SUREDUHDGHFWUH
oa
'LUHFWRUXO*HQHUDO$GMXQFW&5),5
rs
9HULILFDUHD GH FWUH H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 D
pe
DFHVWRU RSHUDLXQL L H[LVWHQD ILHFUHL YL]H DFRUGDWH VH FRQVHPQHD] L SULQ )LD GH YHULILFDUH
& SHQWUX D SUHYHQL ULVFXO FD XQ &RQWUDFW GH )LQDQDUH V VH WUDQVPLW FWUH 'LUHFWRUXO
ii
*HQHUDO$GMXQFW&5),5FkWLEHQHILFLDUXOXLQHDYL]DWLLQFRPSOHW
ar
rm
([SHUWXOWUDQVPLWH&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH'LUHFWRUXOXL*HQHUDO$GMXQFW&5),5SHQWUXDSUREDUH
fo
FRQIRUPUHJOHPHQWULORUvQYLJRDUH
'XSDSUREDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHGHFWUH'LUHFWRUXO*HQHUDODGMXQFW&5),5H[SHUWXO
in
FRPSOHWHD]DLQIRUPDLLOHvQ5HJLVWUXO&
iv
7HUPHQXOSHQWUXvQWRFPLUHDFRQWUDFWHORULGRFXPHQWHORUFDUHvOvQVRHVFHVWHGH]LOHOXFUWRDUH
us
SHQWUXILHFDUH&HUHUHGH)LQDQDUH
cl
ex
'LUHFWRUXO *HQHUDO $GMXQFW &5),5 DSURE L VHPQHD] GRX H[HPSODUH RULJLQDOH DOH
&RQWUDFWXOXLGH)LQDQWDUHSHQWUXILHFDUHSURLHFW
at
6HFUHWDULDWXO &5),5 VHPQHD] vQ 3LVWD GH DXGLW & FDUH VH WUDQVPLWH GH FWUH
in
VHFWUHWDUvPSUHXQFXFRQWUDFWHOHVHPQDWHFWUHH[SHUWXOFXDWULEXLLGHFRQWUDFWDUH
st
3HULRDGD GH DSUREDUH D &RQWUDFWHORU GH )LQDQWDUH GH FWUH 'LUHFWRUXO *HQHUDO $GMXQFW
De
&5),5HVWHGH]LOHOXFUWRDUH
8OWHULRUDSUREULL&RQWUDFWHORUGHILQDQWDUHH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHGLQFDGUXO
6$)3'6/,16,%$
YHULILFH[LVWHQDWXWXURUYL]HORUSH&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH
YHULILF H[LVWHQD WDPSLOHL &5),5 SH ILHFDUH SDJLQ D &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH L D
DQH[HORUDFHVWXLD
vQUHJLVWUHD] FRQWUDFWHOH & vQ 5HJLVWUXO SULYLQG VLWXDLD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH
&FRPSOHWkQGFHOXOHOHFXWRDWHLQIRUPDLLOHSkQODDFHOPRPHQWGkQGFRQWUDFWXOXL
DFHODLQXPUFXFHOGLQ&HUHUHDGH)LQDQDUHFXH[FHSLDSULPXOXLFkPSXQGHVHYDVFULH
FRGXO&FRGXOUHSUH]LQWHWDSDvQFDUHVHDIO&HUHUHDGH)LQDQDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 67
WUDQVPLWHRDGUHVFWUHEHQHILFLDULLFDUHVXQWUHVSLQLLvLLQIRUPHD]DVXSUDPRWLYHORU
GH QHvQFKHLHUH D &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH $GUHVD YD DYHD WDPSLO L QXPU GH
ce
vQUHJLVWUDUH GH OD VHFUHWDULDWXO &5),5 L YD IL WUDQVPLV vQ ]LOH OXFUWRDUH GH OD GDWD
UHIX]XOXLGHDVHvQFKHLD&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHGLQSDUWHD'LUHFWRUXOXL*HQHUDO$GMXQFW
zi
&5),5
fi
r
6HPQDUHD&RQWUDFWHORUGH)LQDQDUHGHFWUH%HQHILFLDU
lo
ne
7RDWH&RQWUDFWHOHGH)LQDQDUH&VHVHPQHD]GHFWUH%HQHILFLDUODQLYHOXO&5),5
oa
rs
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUHYHULILFGDF&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHHVWHVHPQDW GLQ
SDUWHD EHQHILFLDUXOXL GH FWUH UHVSRQVDELOXO OHJDO DO SURLHFWXOXL DD FXP HVWH PHQLRQDW vQ
pe
&HUHUHD GH )LQDQDUH SH FDUH vO YHULILF SULQWUXQ DFW GH LGHQWLWDWH L GH FWUH 'LUHFWRUXO
HFRQRPLF&RQWDELOXOHI
ii
ar
QFD]XOvQFDUHUHVSRQVDELOXOOHJDOQXSRDWHILSUH]HQWODVHGLXO&5),5VHPQDUHD&RQWUDFWXOXL
rm
GH )LQDQDUH & VH SRDWH IDFH GH XQ vPSXWHUQLFLW DO UHSUH]HQWDQWXOXL OHJDO SULQ SURFXUD
fo
DXWHQWLILFDW OD QRWDULDW&RSLH GXSD DFWXO GH LGHQWLWDWH LVDX SURFXUD QRWDULDO VH DWDHD] OD
GRVDUXODGPLQLVWUDWLY
in
$WHQLH ([FHSLH IDF EHQHILFLDULL VXEPVXULL FDUH QX SRW VHPQD &RQWUDFWHOH GH
)LQDQDUHSULQWUXQvPSXWHUQLFLWDOUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDO
iv
us
([SHUWXOOHJLWLPHD]vPSXWHUQLFLWXOUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDODOSURLHFWXOXLSULQSUH]HQWDUHDDFWXOXL
cl
GHLGHQWLWDWHDODFHVWXLDLOHJDOLWDWHDSURFXULLQRWDULDOHSUH]HQWDWH
ex
'XSVHPQDUHDGHFWUH%HQHILFLDUD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHXQH[HPSODURULJLQDODODFHVWXLD
at
vPSUHXQFXDQH[HOHVDOHHVWHvQPkQDW5HSUH]HQWDQWXOXLOHJDO
in
8Q H[HPSODU RULJLQDO DO &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH LPSUHXQD FX DQH[HOH VDOH VL GRFXPHQWHOH
st
REOLJDWRULLSUH]HQWDWHODVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLVXQWDWDVDWHGRVDUXOXLDGPLQLVWUDWLY([SHUWXOGLQ
De
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YHULILF GDF WRDWH
&RQWUDFWHOHGH)LQDQDUHVXQWVHPQDWHGHFWUH%HQHILFLDULWUDQVPLWHHOHFWURQLFSULQHPDLOFRSLL
DOH DFHVWRUD FDWUH H[SHUWXO FX DWULEXLL GH PRQLWRUL]DUH GH OD QLYHOXO &5),5 $),5 L FWUH
&&)(&5),56&3'(&3)(
3HQWUXSURLHFWHOHFRQWUDFWDWHGRVDUHOHGHILQDQDUHYRUILDUKLYDWHWHPSRUDUGHFWUHH[SHUWXOGLQ
FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH vQ DUKLYH WHPSRUDUH FRQIRUP 0DQXDOXOXL GH SURFHGXUL SHQWUX
DUKLYDUHDO$),5
3HQWUX SURLHFWHOH QHFRQWUDFWDWH GRVDUHOH GH ILQDQDUH VXQW DUKLYDWH OD QLYHO UHJLRQDO GH FWUH
H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 FDUH D
LQVWUXPHQWDW QHvQFKHLHUHD UHVSHFWLYXOXL &RQWUDFW GH )LQDQDUH SULQ QXPHURWDUHD 'RVDUXOXL
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
68 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
$GPLQLVWUDWLY L D &HUHULL GH ILQDQDUH L SUHGDUHD DFHVWRUD vQ DUKLYD SHUPDQHQW SH ED]D XQXL
3URFHV 9HUEDO GH 3UHGDUH 3ULPLUH FRQIRUP 0DQXDOXOXL GH SURFHGXUL SHQWUX DUKLYDUH DO
ce
$),5
zi
fi
7UDQVPLWHUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUH&RQWUDFWHORUGH)LQDQDUH
DSUREDWHLVHPQDWHGHFWUHEHQHILFLDUFWUH
r
lo
DOWHFRPSDUWLPHQWHGLQFDGUXO$),5
ne
oa
3HQWUXVXEPVXUD'HFL]LDGH)LQDQDUHvQWRFPLWGHFWUH&5),56$)3'H[HPSODUXOvQ
rs
RULJLQDOFXVHPQWXUD'LUHFWRUXOXL*HQHUDO$GMXQFW&5),5VHYDWUDQVPLWHFWUH6$)3'2-),5
GHFDUHDSDULQHILHFDUHEHQHILFLDUSHED]DXQHL$GUHVHGHWUDQVPLWHUH
pe
'XSUHFHSLRQDUHD'HFL]LLORUGH)LQDQDUHH[SHUWXO6$)3'2-),5YDvQPkQDEHQHILFLDUXOXL
ii
'HFL]LDGH)LQDQDUHLDUEHQHILFLDUXOYDFRQILUPDSULPLUHDSULQVHPQWXU
ar
2 FRSLH D 'HFL]LHL FX VHPQWXUD %HQHILFLDUXOXL VH YD WUDQVPLWH OD 6$)3'&5),5 vQ YHGHUHD
rm
DWDULLOD'RVDUXO$GPLQLVWUDWLY
fo
3HQWUXVXEPVXULOHDL&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHVHVHPQHD]GHFWUHEHQHILFLDUODVHGLXO
in
2-),5 8Q H[HPSODU RULJLQDO DO &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH vPSUHXQ FX WRDWH DQH[HOH VH
WUDQVPLWH GH FWUH H[SHUWXO 6$)3'2-),5 FWUH 6$)3'&5),5 vQ YHGHUHD DWDULL OD GRVDUXO
iv
DGPLQLVWUDWLYDO&HUHULLGH)LQDQDUH
us
HIXO6$)3'6/,16,%$&5),5UHSDUWL]HD]GRFXPHQWDLDH[SHUWXOXLGLQFRPSDUWLPHQWXO
cl
GH HYDOXDUHFDUH D vQWRFPLW L XUPULW SURFHGXUDO UHVSHFWLYXO &RQWUDFW GH )LQDQDUH SHQWUX
ex
DWDDUHDODGRVDUXODGPLQLVWUDWLY
at
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 YHULILF
in
GDF WRDWH &RQWUDFWHOH GH )LQDQDUH VXQW VHPQDWH GH FWUH %HQHILFLDU L WUDQVPLWH SULQ
st
LQWHUPHGLXO XQHL DGUHVH LQWHUQH FRSLL DOH DFHVWRUD FDWUH H[SHUWXO FDWUH H[SHUWXO FX DWULEXLL GH
PRQLWRUL]DUHGHODQLYHOXO&5),5$),5LFWUH&&)(&5),56&3'(&3)(
De
$7(1,(
([SHUWXO6$)3'6/,16,%$&5),56$)3'6/,12-),5YDSURFHGDODRSHUDLXQHDGH
WUDQVPLWHUH VLPLODU IOX[XOXL GRFXPHQWDU DO &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH SH WRW SDUFXUVXO
SURFHGXULL L vQ FD]XO $FWHORU DGLLRQDOH D 1RWHORU GH DSUREDUH SULYLQG PRGLILFDUHD
&RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH LQFOXVLY vQ FD]XO 1RWHORU GH DSUREDUH SULYLQG PRGLILFULOH
EXJHWDUH vQFDGUDWH vQ SURFHQWXO GH L D DOWRU GRFXPHQWH FXVDX IU LPSOLFDLH
ILQDQFLDU
7HUPHQXODIHUHQWDFHVWHLRSHUDLXQLHVWHGH]LOHOXFUWRDUH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 69
Q FD]XO SURLHFWHORU SHQWUX FDUH QX VD vQFKHLDW FRQWUDFW GH ILQDQDUH SUHFXP L vQ FD]XO
ce
FRQWUDFWHORU GH ILQDQDUH vQFHWDWH EHQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD UHWXUQDUHD FHUHULL GH ILQDQDUH
H[HPSODURULJLQDO
zi
Q SUHDODELO HOLEHUULL DFHVWHLD vQ ED]D XQXL 3URFHV YHUEDO GH SUHGDUH SULPLUH vQFKHLDW FX
fi
EHQHILFLDUXOH[SHUWXO2-),5&5),5$),5VHDVLJXUSULQWURDGUHVVFULVGHH[LVWHQDXQHL
FRSLLDFHUHULLGHILQDQDUHODQLYHOXO2-),5
r
lo
ne
oa
&9(5,),&$5($,75$160,7(5($5(*,675(/25(/(&7521,&(
rs
&&75($/7(&203$57,0(17(',1&$'58/$),5
pe
ii
5HJLVWUXO HOHFWURQLF SULYLQG VLWXDLD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH & YD IL FRPSOHWDW SHQWUX
ar
ILHFDUH PDVXUD vQ WLPS UHDO GH FWUH XQ H[SHUW GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH HYDOXDUH GLQ FDGUXO
rm
2-),5&5),5FX GDWH SULYLQG &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH 'HFL]LD GH )LQDQDUH vQFKHLDW L
QHvQFKHLDW
fo
'XSDSXEOLFDUHDUDSRUWXOXLGHVHOHFWLHOXQDU2-),5YDDYHDREOLJDWLDGHDWUDQVPLWHFDWUH&5),5
in
GRVDUHOH DGPLQLVWUDWLYH LQ YHGHUHD QRWLILFDULL VROLFLWDQWXOXL VL SHQWUX VHPQDUHD FRQWUDFWXOXL GH
ILQDQWDUH
iv
$WDW SHQWUX SURLHFWHOH FRPSOH[H FDW VL SHQWUX FHOH VLPSOH 5HJLVWUXO HOHFWURQLF SULYLQG VLWXDLD
us
ex
7UDQVPLWHUHD GRVDUHORU DGPLQLVWUDWLYH VH YD IDFH SULQ SURFHV YHUEDO GH SUHGDUH SULPLUH LDU
at
st
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH LPSOHPHQWDUH YD DYHD REOLJDWLD GH D FRPSOHWD LQ WLPS UHDO
5HJLVWUXOHOHFWURQLFFXGDWHSULYLQGVLWXDLD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH&SHQWUXRULFHWLSGH
De
PRGLILFDUHDGXVDFHVWRUD$7(1,(
Pentru toate proiectele selectate, Registrul electronic privind situaia Contractului de
Finanare (C1.13) va fi actualizat permanent i adaptat, completnd toate informaiile
solicitate n macheta existent n seciunea B formulare.
6SWPkQDOvQXOWLPD]LOXFUWRDUHH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHLPSOHPHQWDUHGLQFDGUXO
6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5 UHVSRQVDELO GH FRPSOHWDUHD UHJLVWUXOXL & vO WUDQVPLWH
HOHFWURQLFHPDLOvQIRUPDWH[FHOLODFHUHUHDPDQDJHPHQWXOXLVFDQDWFXQXPHVHPQWXUL
VSUH LQIRUPDUH FWUH H[SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH LPSOHPHQWDUH GLQ FDGUXO $),5 6$)
'$)6,1'$7/,16,%6,$',%$
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
70 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
([SHUWXO GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH LPSOHPHQWDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),5
UHVSRQVDELOVFRPSOHWH]H5HJLVWUXOSULYLQGVLWXDLD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHIRUPXODUXO&
ce
SHQWUXSURLHFWHOHFRQWUDFWDWHODQLYHOUHJLRQDOvOYDWUDQVPLWHHOHFWURQLFHPDLOvQIRUPDWH[FHO
VSWPkQDOOXQDULFWUH
zi
fi
&RPSDUWLPHQWXOXL&RQWDELOL]DUH)RQGXUL(XURSHQH&5),56&3'(&3)(
([SHUWXO UHVSRQVDELO FX PRQLWRUL]DUHD GLQ FDGUXO &0,7&5),560(5'&3
r
lo
WUDQVPLWHUHVSWPkQDO
2ILFLLOH-XGHWHQHFDUHIDFSDUWHGLQ&5),5
ne
&RPSDUWLPHQWHORUGHLPSOHPHQWDUH6$)'$)6,1'$7/,1$6,%6,$',%$
oa
rs
pe
([SHULL GLQ FRPSDUWLPHQWXO GH LPSOHPHQWDUH GLQ FDGUXO 6$)3' 6/,1 6,%$ &5),56$)
'$)6,1'$7/,1$6,%6,$',%$SH ED]D LQIRUPDLLORU GLQ 5HJLVWUXO&vQWRFPHVFOD
ii
GLVSR]LWLDPDQDJHPHQWXOXL$JHQLHLVLWXDLLLUDSRUWUL
ar
2ULFHVLWXDLHVDXUDSRUWDUHVROLFLWDWGHFWUHPDQDJHPHQWXO&5),5$),5VHvQWRFPHWHGHFWUH
rm
([SHULLGLQFRPSDUWLPHQWXOGHLPSOHPHQWDUHGLQFDGUXO6$)3'6/,16,%$&5),5L6$)
fo
'$)6,1'$7/,1$6,%6,$',%$VXQWDYL]DWHGHFWUHHI6$)3'6/,16,%$&5),5L
in
cl
'XSD FRPSOHWDUHD 5HJLVWUXOXL HOHFWURQLF SULYLQG VLWXDLD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQDUH & FX
ex
GDWHSULYLQGFRQWUDFWXOGHILQDQWDUHH[SHUWXOGLQFRPSDUWLPHQWXOGHHYDOXDUHYDWUDQVPLWHUHJLVWUXO
&RPSDUWLPHQWXOXL GH LPSOHPHQWDUH FDUH YD DYHD REOLJDWLD GH D RSHUD RULFH WLS GH PRGLILFDUH
at
DGXVDFHVWXLD
in
st
De
$1(;(6,)2508/$5(
o )RUPXODUHOHVHJDVHVFLQ$QH[D%)RUPXODUHODSUH]HQWDSURFHGXUD,QFDGUXO$QH[HL
% )RUPXODUH VH JDVHVF VL )LVHOH GH YHULILFDUH VSHFLILFH PDVXULORU GLQ 31'5 ILQDQWDWH
SULQ)($'5
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 71
Anexa B
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea i
rs
contractarea cererilor de finanare pentru proiecte
pe
Anexa B - Formulare ii
ar
Cod manual: M 01 01
rm
fo
Versiunea: 02
in
iv
us
cl
AVIZAT,
ex
at
DIRECTOR GENERAL
Mihai HERCIU
72 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
Masurile din cadrul PNDR 2014-2020 se grupeaza in urmatoarele categorii:
r
lo
ne
oa
rs
Continut
pe
Manual general Manual specific
ii
ar
A. Masuri de investitii
rm
fo
in
A. 1 Investitii private
Msura 4. Investitii n active fizice
iv
metodologie de verificare
cl
ex
agricole
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 73
ce
7.2.Investitii n crearea si modernizarea X X-fise de verificare si
zi
infrastructurii de baz la scar mic metodologie de verificare
fi
7.6.Investitii asociate cu protejarea X X-fise de verificare si
r
patrimoniului cultural metodologie de verificare
lo
ne
A.3. Investitii cu plata pe suprafata
oa
Msura 8 Investitii n dezvoltarea zonelor forestiere si ameliorarea viabilittii pdurilor
rs
pe
8.1. mpdurirea si crearea de suprafete X
mpdurite ii
ar
silvomediu
in
iv
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
74 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
C.1. La care se aplica procedura de achizitii publice
r
Masura 1 Transfer de cunostinte
lo
ne
1.1. Sprijin pentru formarea profesional i X
dobndirea de competene
oa
rs
1.2. Sprijin pentru activiti demonstrative X
pe
i de informare
ii
Masura 2 Servicii de consiliere
ar
Masura 16 Cooperare
ex
ce
aprovizionare n vederea stabilirii si
zi
dezvoltrii de lanturi scurte de
aprovizionare si de piete locale in sectorul
fi
pomicol, precum si n vederea realizrii de
r
activitti corelate de promovare n context
lo
local
ne
oa
Msura 17.Managementul riscului
rs
17.2. Fonduri mutuale pentru fenomenele X
pe
climatice nefavorabile, bolile animalelor si
ale plantelor, infestrile cu duntori si
ii
pentru incidente de mediu
ar
rm
19.3.Pregtirea si implementarea X
cl
functionare si animare
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
76 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Lista formularelor aplicabile tuturor msurilor
fi
r
lo
Pista de audit pentru cererea de finanare E0.1
ne
Cerere de renunare la Cererea de finanare E0.2
oa
rs
Cererea de finantare E1.1
pe
Fisa de evaluare general a proiectului E1.2
ii
Registrul electronic al cererilor de finantare (proiectelor) E2.2
ar
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 77
ce
Lista proiectelor cu punctaj estimat (autoevaluare, E6.5
zi
prescoring) mai mare cu 20% fata de punctajul calculat de
fi
AFIR
r
Lista proiectelor retrase E6.6
lo
ne
Situatia centralizata a contestatiilor
oa
Raport de Contestatii
rs
pe
Notificarea cererilor de finantare E6.8.1
ii
Notificarea solicitantului privind contestatia depusa E6.8.2
ar
DIBA/SIN-DATLIN /
in
st
SAFPD/SIBA/SLIN -CRFIR
De
Adresa de transmitere
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
78 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
Lista formularelor specifice
ii
ar
E 1.2
fo
E2.1.1
Fia de verificare n teren
iv
E3.8
D e c i z i e
us
d e f i n a n a r e
C1.0
cl
Contract de finantare
ex
C1.1
Fisa de verificare a Deciziei de finantare
at
C1.0.1
in
finantare C1.2
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 79
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
OJFIR/CRFIR
ce
Msura
zi
Cererea de proiecte: -n/a-D
fi
Numr de nregistrare al cererii de finantare:
r
lo
ne
oa
Proiect:
rs
pe
Cine Cine
ii
a a
ar
efect verifi
rm
judetean/re verifi
Num Statut Docum
gional/centr
in
verificate
prin sondaj semn ra
cl
tura
ex
1 Data
3
Data2
at
in
1 2 3 4 5
st
-SAFPD:6.1,6.3,4.1,4.1,4.2,4.2, 8.1,9.1,19.2
aferenta acestor sub-masuri,16;
1
expertul/experii care au completat ntocmit documentele din
coloana 6
2
data de completare/ntocmire a documentelor din coloana 6
3
seful de serviciu care a verificat documentele din coloana 6 si data
de verificare
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
80 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Evaluarea
generala a -Fisa de
proiectului evaluar
verificare e
Eligibila / general
ce
conditiilor de
eligibilitate si a a
zi
Neeligibil
a criteriilor proiect
fi
a/
de selectie ului -
Fisa de
r
pt.cererile SAFPD/SLIN- Selectata
lo
de finantare OJFIR / verificar
ne
cu punctaj Selectata e in
oa
autoevaluat cu teren si
Raport
rs
pragul de punctaj
calitatept.ses in asupra
pe
iunea asteptar verificar
ii
respectiva e ii pe
teren,
ar
- vizite in dupa
rm
caz
in
Intocmirea
iv
urmatoarelo
us
r liste si
transmiterea
cl
la CRFIR:
ex
- Lista
at
- E6.1
proiectelor
in
selectate -E6.2
SAFPD/SLIN-
st
pentru Eligibila/
OJFIR
De
finanare cu - E6.3
Neeligibil
punctaj de
a/Retras -E6.4
selectie
a
pragul de - E6.5
calitate
corespunzt -E 6.6
or lunii
respective
admise la
finantare -
E6.1
- Lista
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 81
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
proiectelor
neeligibile-
E6.3
-Lista
ce
proiectelor
zi
retrase-E6.6
fi
-Lista
r
proiectelor
lo
n ateptare
ne
cu un
oa
punctaj de
rs
selecie <
pe
pragul de
calitate , ii
corespunzt
ar
or lunii
rm
respective -
fo
E6.2
in
-Lista
proiectelor
iv
cu punctaj
us
estimat
cl
(autoevaluar
ex
e/prescoring
) mai mare
at
cu 20% fa
in
de punctajul
st
calculat de
De
AFIRE 6.5
Transmiterea
CF (pe
suport de -E1.1
hartie) si a SAFPD/SLIN- Proiect
dosarului n -E3.5
OJFIR verificare
administrativ
pe -E3.3
, sau numai a
dosarului eantion
administrativ
(depunere
on-line) la
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
82 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
nivel central
pentru
verificare pe
eantionul
ce
de
supravegher
zi
e
fi
Primirea de
r
-E6.0 ;
lo
la
ne
DAF/DPDIF/ -E6.1 ;
DIBA/DATLIN SAFPD/SLIN-
oa
a Raportului OJFIR -E6.2 ;
rs
de selectie si -E6.4 ;
pe
a listelor
E6.1, E6.2, -E6.5 ;
ii
E6.3, E6.4,
ar
-E 6.6
E6.5, E 6.6
rm
fo
Notificarea
solicitantului SAFPD/SLIN-
in
pentru CF OJFIR
-E6.8.1
iv
verificate la
us
nivel
judetean
cl
ex
Primirea,
inregistrarea
at
contestatiilor
in
pentru CF
st
depuse si -
De
Verificarea
proiectelor si -E2.1.1
a
documentele
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 83
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
anexe pe
suport de
hrtie, n
original,
ce
pentru
proiectele
zi
selectate.
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
PENTRU CERERILE DE FINANTARE VERIFICATE LA NIVEL ii
REGIONAL CU C+M pentru masurile :
ar
-SLIN :6.4,19.2
aferenta acestei sub-masuri ;
in
-SIBA : toate
iv
Evaluarea - E1.2
generala a Fisa de
at
proiectului evaluar
in
verificare e
st
conditiilor de general
eligibilitate si
De
a
a criteriilor Eligibila / proiect
de selectie ului
SAFPD/SLIN/ Neeligibil
pt.
SIBA-CRFIR a
proiectele cu
punctaj Selectata - Fisa de
declarat
verificar
pragul de
e in
calitate
teren si
pt.sesiunea
E3.8;
respectiva
Raport
- vizite in asupra
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
84 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
caz
E4.1;
zi
fi
Transmiterea
CF (pe
r
lo
suport de
ne
hartie) si a
dosarului
oa
administrativ
rs
, sau numai a
pe
proiect
dosarului
n
administrativ
ii
verificare -E1.1
(depunere
ar
SAFPD/SLIN/ pe
on-line) la -E3.5
rm
SIBA-CRFIR eantion
nivel central
ul de -E3.3
fo
pentru
supraveg
in
verificare pe
here
eantionul
iv
de
us
supravegher
cl
e, dupa caz
ex
la decizia
Directorului
at
General.
in
Primirea de
st
la OJFIR a
De
listelor -E6.1 ;
proiectelor,
intocmire, -E6.2 ;
centralizarea -E6.3 ;
si SAFPD/SLIN/
transmiterea SIBA-CRFIR -E6.4 ;
la
DAF/DPDIF/ -E6.5 ;
DIBA/DATLIN
a
urmatoarelo
r liste pentru
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 85
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
proiectelor
intocmite la
nivel
regional
ce
cumulate cu
listele
zi
proiectelorv
fi
erificate la
r
nivel
lo
judetean:
ne
- E6.1-Lista
oa
proiectelor
rs
selectate
pe
pentru
finanarecu
ii
punctaj de
ar
selectie
rm
pragul de
fo
calitate
in
corespunzt
or lunii
iv
respective
us
- E6.2-Lista
cl
proiectelor
ex
in asteptare
at
cu punctaj
de selectie <
in
pragul de
st
calitate
De
corespunzt
or lunii
respective
- E6.3-Lista
proiectelor
neeligibile
- E6.6-Lista
cererilor de
finantare
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
86 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
retrase
- E6.4-Lista
proiectelor
nefinanate
ce
care nu au
zi
indeplinit
fi
punctajul
minim
r
lo
-E6.5 Lista
ne
proiectelor
oa
cu punctaj
rs
estimat mai
pe
mare de 20%
fa de ii
punctajul
ar
calculat de
rm
AFIR
fo
in
Primirea de
iv
-E6.0
la
us
DAF/DPDIF/ -E6.1 ;
cl
DIBA/DATLIN
-E6.2 ;
ex
a Raportului
de selectie si SAFPD/SLIN/
-E6.3 ;
at
a listelor SIBA-CRFIR
in
E6.3, E6.4,
E6.5 , E6.6 si -E6.5
De
transmiterea
E 6.6
lor la OJFIR
-Notificarea
tuturor
solicitantilor -E6.8.1
pentru SAFPD/SLIN/ -E6.8.3
proiectele SIBA-CRFIR tip A si
verificate la tip B
nivel
regional
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 87
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
-Notificarea
tuturor
beneficiarilor
privind
ce
finanarea
proiectului i
zi
semnarea
fi
contractului
r
de finanare
lo
ne
Primirea,
inregistrarea
oa
contestatiilor
rs
pentru
pe
proiectele
depuse si
ii
-
verificate la contest
ar
SAFPD/SLIN/
nivel atii
rm
SIBA-CRFIR
regional si
fo
transmiterea -E3.3
in
la
DAF/DPDIF/
iv
DIBA/DATLIN
us
pentru
cl
solutionare
ex
Primirea si
at
solutionarea
contestatiilor
in
pentru
st
proiectele
De
Raport
depuse si asupra
verificate la contest
nivel SAFPD/SLIN/ atiilor
judetean si SIBA-CRFIR
transmiterea Lista
Listei contest
contestatiilor atiilor
la
DAF/DPDIF/
DIBA/DATLIN
pentru
centralizarea
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
88 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
acestora
- Primirea
rezultatelor
analizei
ce
asupra
zi
contestatiilor
fi
, efectuata
de Comisia
r
lo
de SAFPD/SLIN/
-E6.8.2.
ne
Contestatii. SIBA-CRFIR
oa
-Notificarea
rs
solicitantilor
pe
pentru
contestatiile ii
solutionate
ar
la nivel
rm
regional.
fo
in
-Verificarea
cererii de
iv
finantare si
us
documentele
anexe pe
cl
suport de SAFPD/SLIN/
ex
E2.1.1
hrtie, n SIBA-CRFIR
at
original,
pentru
in
cererile de
st
finantare
De
selectate.
Incheirere
contract/dec
izie de Contrac
finantare t/Decizi
SAFPD/SLIN/
pentru toate e de
SIBA-CRFIR
cererile de finantar
finantare e
selectate,
verificate la
nivel
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 89
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
judetean,
regional si
central prin
sondaj.
ce
PENTRU PROIECTELE VERIFICATE PE EANTION LA NIVEL
zi
CENTRAL:
fi
-DAF pentru
r
4.1,4.1,4.2,4.2, 6.1, 19.2 aferenta acestor sub-masuri ;
lo
ne
-DPDIF pentru 8.1, 6.3,
oa
-DIBA pentru
rs
4.3,7.2,7.6, 19.2 aferenta acestor sub-masuri ;
pe
-DATLINA pentru 6.2,
ii
6.4,19.2 aferenta acestor sub-masuri ;
ar
Primirea
rm
documentelo
fo
r de la nivel Inregist
in
verificarea N E2.3
us
proiectelor
cl
pe esantion
ex
Evaluarea
at
generala a
proiectului
in
verificare
st
conditiilor de
De
eligibilitate si
a criteriilor -E1.2,
de selectie DAF/DPDIF/
pt.cererile DIBA/DATLI -E3.8
de finantare N -E7.1
cu punctaj
declarat
pragul de
calitate pt.
sesiunea
respectiv
(vizite in
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
90 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
teren, dupa
caz)
-Elaborarea
Raportului
ce
de verificare
zi
pe eantion
fi
r
lo
ne
Transmite la
oa
OJFIR/CRFIR
rs
a Raportului
pe
de verificare
pe eantion
ii
-E7.1
pentru
ar
implementar
rm
ea
fo
recomandaril
in
or
iv
Primirea de
us
la CRFIR a
listelor
cl
proiectelor
ex
verificate la -E6.0
at
nivel
regional si -E6.1 ;
in
judetean,
st
-E6.2 ;
stabilirea DAF/DPDIF/
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 91
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
prin sondaj
- E6.1-Lista
proiectelor
selectate
ce
pentru
zi
finanare cu
fi
punctaj de
selectie
r
lo
pragul de
calitate
ne
corespunzt
oa
or lunii
rs
respective,
pe
admise la
finantare
ii
ar
- E6.2-Lista
rm
proiectelor
fo
n ateptare
cu punctaj
in
de selectie <
iv
pragul de
us
calitatecores
punztor
cl
lunii
ex
respective
at
- E6.3-Lista
in
proiectelor
st
neeligibile
De
- E6.6-Lista
cererilor de
finantare
retrase
- E6.4-Lista
proiectelor
nefinanate
care nu au
indeplinit
punctajul
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
92 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
minim
- E6.5 Lista
proiectelor
cu punctaj
ce
estimat
zi
(autoevaluar
fi
e/prescoring
) mai mare
r
lo
cu 20% fa
de punctajul
ne
calculat de
oa
AFIR
rs
pe
ii
Transmiterea
ar
Raportului
de selectie si
rm
a listelor
fo
aferente la
in
Directorul
General AFIR
iv
si apoi -E6.0
us
Directorului
cl
General AM -E6.1 ;
ex
pentru
-E6.2 ;
aprobarea
at
DIBA/DATLI
st
Transmiterea N -E6.4 ;
Raportului
De
de selectie si -E6.5 ;
a listelor
-E 6.6
aferente
aprobate -E6.8.4
catre CRFIR
in vederea
notificarii
solicitantilor
si incheierii
Contractului
de
finantare/rez
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 93
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ilierii
contractelor
de finantare
pentru
ce
proiectele
care si-au
zi
schimbat
fi
statutul in
r
urma
lo
verificarii pe
ne
esantionul
oa
de
rs
supravegher
e.
pe
ii
ar
Primirea si
rm
solutionarea
fo
contestatiilor
pentru
in
proiectele
iv
depuse si Raport
us
verificate la asupra
nivel
cl
contest
regional, atiilor
ex
intocmirea
-situatia
at
situatiei
centralizate centrali
in
a zata a
st
contestatiilor contest
De
si atiilor
transmiterea
acestora
Comisiei
pentru
Contestatii.
Primirea
rezultatelor
analizei -E6.8.2
asupra
contestatiilor
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
94 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
si
transmitere
la nivel
regional
ce
pentru
Notificarea
zi
solicitantilor.
fi
Notifica
r
lo
solicitantii
pentru
ne
contestatiile
oa
solutionate
rs
la nivel
pe
central.
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 95
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
E 0.2
APROB,
r
lo
ne
Director OJFIR
oa
(Nume, prenume, semntur,
rs
stampila)
pe
ii
ar
rm
SOLICITANT..
fo
in
C TRE,
st
DIRECTOR
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
96 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
Reprezentant Solicitant
zi
Nume, prenume
fi
r
lo
(tampila, Semntura)
ne
oa
rs
E 1.2 FIA DE EVALUARE GENERAL A PROIECTULUI
pe
(specific fiecrei sub-msuri)
ii
Informaii generale obligatorii cu privire la solicitant i aplicatie
ar
F
iv
us
cl
Finanare
st
Registru
De
Nume:..........................
.
Prenume:..........................
...
Funcia reprezentantului legal
ce
:.......................................................
zi
Seciunea I
fi
A verificarea criteriilor de eligibilitate a proiectului
r
lo
B verificarea criteriilor de selecie a proiectului
ne
oa
A.VERIFICAREA CRITERIILOR DE ELIGIBILITATE A PROIECTULUI
rs
1. Verificarea eligibilittii solicitantului
pe
Documente verificate
DA NU
ii
1a)CF se afla in sistem (a mai depus aceeasi cerere de finantare in cadrul
aceleasi sesiuni anuale)?
ar
rm
Programul SAPARD/FEADR?
3a) Solicitantul este nregistrat n Registrul Evidene Procese, i se afl n
in
..
st
De
EG1
Doc. verificat
.................
EG2
Doc. verificat
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
98 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
EG3
Doc. verificat
..................
ce
EG n
zi
Doc. verificat
fi
..................
lo
Verificarea bugetului indicativ
ne
oa
Verificarea indicatorilor de monitorizare
rs
Verificare la OJFIR/CRFIR/AFIR
pe
Verificarea domeniilor de intervenie
Verificare la OJFIR/CRFIR/AFIR
ii
ar
Observatii
Se detaliaza:
cl
- pentru fiecare criteriu de eligibilitate care nu a fost ndeplinit, motivul neeligibilitii, dac este cazul;
ex
- motivul reducerii valorii eligibile, a valorii publice sau a intensittii sprijinului, dac este cazul);
- daca proiectul este neeligibil nu se mai continua verificarea.
at
in
Doc. verificate
Puntaj Punctaj selectie Punctaj DA Nu
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 99
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
depuse odata cu Cererea de finantare.
zi
Observaii..............................................................................................
fi
.........................
...............................................................................................................
r
lo
.........................
...............................................................................................................
ne
.........................
oa
rs
Aprobat de: Director OJFIR/ CRFIR/AFIR
Nume/Prenume Semntura i tampila DATA..
pe
Verificat: ef Serviciu OJFIR/CRFIR/AFIR
Nume/Prenume Semntura
ii
DATA..
ar
Nume/Prenume Semntura
DATA..
fo
in
DOCUMENTE DE PREZENTAT
us
cererilor de finantare
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
100 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
nu este completat, atunci este o cerere de finantare noua.
zi
2a) Solicitantul este nregistrat n Registrul 1.2 Expertul verific dac solicitantul este nscris cu debite n
debitorilor AFIR, att pentru Programul Registrul debitorilor pentru SAPARD i FEADR, aflat pe link-ul
fi
SAPARD/FEADR? \\alpaca\Debite
dac solicitantul este nscris n Registrul debitorilor expertul
r
lo
va printa i anexa pagina privind debitul, inclusiv a dobnzilor
i a majorarilor de ntarziere ale solicitantului, va bifa caseta
ne
da, caz n care cererea de finanare nu este eligibil pentru
oa
finantare.n caz contrar se va bifa nu, cererea fiind
rs
declarat eligibil.
pe
3a) Solicitantul este nregistrat n Registrul 1.3 Expertul verific dac solicitantul este inscris n Registrul
Evidene Procese, i se afl n situaii Evidene Procese pentru SAPARD i FEADR, aflat pe link-ul
ii
litigioase cu AFIR, pn la pronunarea \\fileserver\directiajuridica\de lucru\Reziliate
definitiv i irevocabil a instanei de Dac solicitantul este nscris n Registrul Evidene Procese
ar
judecat n litigiul dedus judecii? expertul va printa i anexa pagina din registru, va bifa caseta
rm
4.a) Solicitantul are un contract de 1.4 Expertul verific dac solicitantul este nscris n Lista
finanare ncetat din proprie iniiativ, contractelor de finantare FEADR reziliate aflat pe link-ul
iv
5a) Solicitantul are un contract de finanare 1.5 Dac solicitantul este nscris n Lista contractelor de
ncetat pentru nerespectarea obligaiilor finantare reziliate pentru nerespectarea obligatiilor
De
contractuale din nitiative AFIR pentru 2 ani contactuale, din initiativa AFIR, aflat pe link-ul
de la data rezilierii? \\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instrumente de
lucru\Reziliate, iar rezilierea are o vechime mai mic de 2 ani,
expertul va printa i anexa pagina unde se gsete proiectul
reziliat din Lista contractelor de finantare reziliate, va bifa
caseta da, caz n care cererea de finanare va fi declarat
neeligibil. n caz contrar se va bifa nu, cererea fiind
declarat eligibil.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 101
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
Finanare
Registru
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
102 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
4. Document de la banca cu datele de
zi
identificare ale bncii
fi
5. ANSVSA/DSVSA
6. Document cu privire la lipsa datoriilor fiscale
r
si locale
lo
7. Alte documente, dupa caz specifice sub-
ne
masurii
.........................................................
oa
rs
Observaii..............................................................................................
pe
.........................
...............................................................................................................
ii
.........................
...............................................................................................................
ar
.........................
rm
fo
respective
iv
us
cl
ex
Existenta Concordan
in
toate rubricile
completate
pt.CF,daca se
Documente respecta valabilitatea
conform legislatiei in
vigoare sau
precizarilor din Ghid-
exceptie proiectele M
6.3 care depun numai
documente letrice
Nu
DA NU este
cazul
1. Cererea de finantare
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 103
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
proiecte cu lucrri de construcii
zi
i/sau montaj
sau
fi
Memoriul justificativ pentru
proiecte fr lucrri de construcii
r
lo
i/sau montaj
4.
ne
oa
Alte documente justificative (dup
rs
caz).
pe
Concluzia asupra verificrii conformitii ii
Cererea de Finanare este:
ar
SELECTATA
rm
contractul de finantare.
us
cl
Observaii..............................................................................................
.........................
ex
...............................................................................................................
.........................
at
...............................................................................................................
in
.........................
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
104 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
E2.1.1 FI
A DE COMPLETARE A FACTORILOR DE RISC PENTRU
CERERILE DE FINANTARE DEPUSE-specifica fiecarei sub-masuri
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Data
Adresa solicitant
N Cod proiect
De inregistrari
S (sediu social)
i
st
r in ol
. at
ici
c ex N
Numarul de Numarul de ta Nr
r Tip cl r. C
Masu Subma Codificare referinta al Regiu Jude ordine de Z Lu A nt Adre .
t CF(F F U
us
ra sura de rezerva licitatiei de nea tul inregistrare in
iv i na n sa Te
/N) a I
proiecte registru l.
x
in
fo
1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2
r2m
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 a23 26 27
0 1 2 3 5 6 7 8 9 0 1 2 ri 4 5 8 9
i
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Tipul
ce
Cod Cod Titlu Amplasare
Tipul benefIciarului proiectului Tipul investitiei
RO CAEN proiect proiect
- Mas.19
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
105
106
LEADER
(servicii/
Barbati Femei investitii) Zona Zon Zona
sub 40 sub 40
Public/ AI/ Noua/ Montana constrngeri constrangeri
Judet Adresa De ani? ani?
Privat AC Modernizare (DA / semnificative specifice
st (DA / (DA /
NU) (DA / NU) (DA / NU)
NU) NU)
in
at
30 31 32 33 34 35 36 e37x 38 39 40 41 42 43
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe Plata in avans
rs
Valoarea Valoarea Valoarea Valoarea
Procentul Valoare ajutor Valoare ajutor oa
Tip productie Dimensiunea totala totala eligibila eligibila ne
de public public Curs
(ecologica/ economica a declarata declarata declarata declarata lo Procentul
finantare nerambursabil nerambursabil r Euro
convenionala exploatatiei in CF in CF in CF in CF (
50% din
solicitat (EURO) (LEI) Solicitare fi
(EURO) (LEI) (EURO) (LEI) Suma valoarea
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
avans zi
solicitata ce ajutorului
(DA/ NU)
public
nerambursabil)
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56
De
st
in
at
ex
Reprezentant legal Titular cont bancar
cl Factori de risc
Denumi us
re iv Durata de
proiecta in executie
Seri Facto Facto
Studii si CNP nt Adresa
fo Factor Factor Factor
Funct e si Num Nr.cont r de r de
Nume coordon CNP sot/ trezor de risc de risc de risc
rm
ie nr. e bancar ar risc risc
ate sotie erie I1 I2 I3
Bi/Ci ii I4 I5
pe
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 r68s 69 70 71 72
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
107
108
Valoarea
Expertul
Valoare Cu/ fara Acord de eligibila
care Expertul Status Cofinantare
eligibila Status PT mediu dupa
verifica verificare Status final Data limita
in urma final dupa Data
De Data verificarea
cererea principiul proiect dupa st de
evaluarii contestatii limita de limita de PT-ului
de 4 ochi sondaj depunere
in
(Euro) depunere depunere (daca este
finantare
at
ex cazul)
cl
73 74 75 76 77 78 79 us 81 82
iv80
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
109
110 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
Verifica
zi
Intocmi t si
t aproba
fi
Nr. de Codul t
Nr Nume
r
inregistr Data document
lo
. Destina si Nume
are inregistr elor
ne
Ct tar prenu si
docume arii
oa
r. me prenu
nt
me
rs
semnat
pe
ura semnat
ii ura
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 111
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
E3.3 BORDEROU DE TRANSMITERE
zi
A DOCUMENTELOR
fi
OJFIR/CRFIR/
r
DAF/DPDIF/DIBA/D
lo
ATLIN ....
ne
oa
Nr. de nregistrare
:...............
rs
pe
Data:
./../201.............
ii
ar
Msura
rm
anexat:
ex
at
in
Numrul de
nregistrare al
st
Nr.
documentului (cererii Denumirea documentului
De
crt.
de finanare, dosar
administrativ etc)
1
2
3
4 ......................................
Nume Prenume
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
112 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Semnatura..
Stampila
ce
zi
fi
Verificat Sef SAFPD/SLIN-OJFIR/ SAFPD/SIBA/SLIN-CRFIR/DAF-
SAF/SP/DPDIF-SPD/DIBA-SIB-SIA/DATLIN-SIN
r
lo
Nume si prenume .
ne
oa
Semntura DATA ./../201..
rs
pe
ntocmit de expert Comp.Evaluare-SAFPD/SLIN-OJFIR/ ii
SAFPD/SIBA/SLIN-CRFIR/DAF-SAF/SP/DPDIF-SPD/DIBA-SIB-
ar
SIA/DATLIN-SIN
rm
Nume si prenume .
fo
in
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 113
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
AFIR/CRFIR/OJFIR .
Nr. de inregistrare a CF
Msura
Cererea de proiecte: n/a-D
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
114 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
finanare depusa de (solicitant) . .pentru a fi finanata n
zi
cadrul PNDR si nregistrata la OJFIR...................... cu numrul de
fi
nregistrare..........................., faptul ca n urma verificrii efectuate
de experii DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN / CRFIR/OJFIR a rezultat
r
necesitatea clarificrii unor subiecte pe care vi le prezentam n
lo
PARTEA I, pct.3 din acest formular.
ne
oa
Va rugam sa completai partea a- II-a a formularului i sa-l
returnai DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN / CRFIR /OJFIR n maxim 2/5 zile
rs
lucrtoare de la data primirii.
pe
ii
Menionm c cererea dumneavoastr de finanare va fi declarata
ar
Cu stim,
st
De
Semntura si tampila
Data
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 115
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
CRFIR/DAF-SAF/SP/DPDIF-SPD/DIBA-SIB-SIA/DATLIN-SIN :
zi
fi
1. Date de identificare a solicitantului
r
Denumirea organizaiei/Nume solicitant
lo
:..................................................................
ne
Cod Unic de
oa
Inregistrare/CNP:.........................................................
................................
rs
Numele i prenumele responsabilului legal de
pe
proiect
......................................................................................
ii
.....................
ar
3. Subiecte de clarificat:
fo
in
Referina
iv
Nr. (document
us
Subiecte de clarificat
crt. /pct . din
cl
doc.)
ex
1
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
116 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
Avizat Director DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN (pentru proiecte incluse
zi
in sondaj)
fi
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
r
lo
Avizat Sef SAFPD/SLIN/SIBA
ne
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
oa
rs
pe
Verificat Expert 2 Comp.Evaluare
ii
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
ar
rm
fo
SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SAFPD/SLIN/SIBA
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
iv
us
cl
PARTEA II
ex
solicitant)
in
st
Referina
Nr. (document Precizri
crt. /pct. din
doc.)
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 117
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
Declar c sunt de acord cu modificrile i ataez urmtoarele
r
documente solicitate:
lo
ne
1.................................................................... n original / copie cu
oa
mentiunea conform cu originalul
rs
2.................................................................... n original / copie cu
pe
mentiunea conform cu originalul ii
ar
rm
Reprezentant legal
iv
Semnatura si stampila
Data :
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
118 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
PARTEA III
ar
(document /pct.
ex
din document)
at
1 .
in
.
st
De
2 .
3 .
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 119
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
ce
zi
fi
r
Verificat Expert 2 Comp.Evaluare SAFPD/SLIN/SIBA
lo
ne
Nume/PrenumeSemntura.. DATA..
oa
rs
pe
ii
ar
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
120 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
AL CERERII DE FINANARE
r
lo
ne
oa
rs
pe
Msura
ii
Cererea de proiecte: -n/a-D
ar
rm
fo
OJFIR/CRFIR
in
iv
us
NUMAR DE NREGISTRARE.
cl
ex
at
in
st
SOLICITANT
De
DENUMIRE PROIECT
TRANSMIS CU BORDEROUL
NR..
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
OPIS DOCUMENTE
Nr. crt. Data Denumirea Nr. de Tip Nr. total Destinaia ntocmit de Nume/prenu Semnt
nregistrrii documentului nregistrare i docume exemplar exemplarelor (nume/prenume/ me persoan ur
De data nt e care persoan
documentului (original
st instituia) nregistreaz care
/copie) nregistr
in
at eaz
ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
121
122
De
st
in
at
ex
cl
us
iv
in
Verificat-aprobat de Sef SAFPD/SLIN-OJFIR/ SAFPD/SIBA/SLIN-CRFIR/ SAF/SP DAF/SPD-DPDIF/SIB/SIA-DIBA/SIN-DATLIN
Nume si prenume
fo
rm
Semnatura ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 123
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
SAFPD/SLIN-OJFIR / SAFPD/SIBA/SLIN-CRFIR /SAF/SP DAF/
ne
DPDIF/SIB/SIA-DIBA/SIN-DATLIN:
oa
Nr. nreg. _______________
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
Titlu proiect
us
......................................................................
cl
....
ex
...............................................................................................................
.............................
at
124 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
Confirmarea vizitei pe teren - Solicitant/OJFIR CRFIR /SAF/SP
DAF/SPD-DPDIF/SIB/SIA-DIBA/SIN-DATLIN
ne
oa
rs
pe
Subsemnatul .(reprezentantul legal al solicitantului),
confirm ca se poate efectua vizita pe teren in data de (ziua, luna, ii
anul)orele
ar
Solicitant/Reprezentant legal
us
Nume, prenume__________
cl
Semnatura______________
Data___________________
ex
Stampila________________
at
in
st
De
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
zi
ce
125
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
126 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
(specifica fiecarei masuri)
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 127
Nr. de inregistrare..............
ce
zi
E4.1 RAPORTUL
fi
SAFPD/SLIN- OJFIR/ SAFPD/SIBA/SLIN-CRFIR/
SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN
r
lo
-AFIR ASUPRA VERIFIC RII PE TEREN
ne
Msura
oa
Cererea de proiecte: n/a-D
rs
pe
Descrierea situatiei existente la momentul vizitei pe teren: ii
...............................................................................................................
ar
...........................
rm
fo
...............................................................................................................
...........................
in
iv
us
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
128 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
- verificarea pe teren a realitii informaiilor din cererea de
zi
finanare si documentele justificative, la locul/locurile de
fi
implementare ale proiectului in vederea asigurarii expertului
verificator ca au fost respectate criteriile de eligibilitate.
r
lo
ne
oa
Pe parcursul vizitei pe teren s-au realizat si completat urmatoarele:
rs
pe
Fisa de verificare in teren - E3.8 anexat la prezentul raport;
ii
Pista de audit pentru cererea de finantare -E0.1;
ar
fezabilitate.
iv
CONCLUZIE
ce
.
zi
fi
.
r
Aprobat......................................... Director - OJFIR
lo
ne
oa
Nume si
rs
prenume................................................................................................
pe
Semntura.. DATA/ / 201 ii
ar
rm
Nume si
iv
prenume................................................................................................
us
SAFPD/SLIN-OJFIR
De
Nume si
prenume................................................................................................
.
1
Aspectele sunt menionate la rubrica Observaii OJFIR/ CRFIR din
Fisa de verificare pe teren E3.8 se verific/ clarific la nivelul
OJFIR/CRFIR/ AFIR
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
130 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Nume si
ce
prenume................................................................................................
zi
fi
Semntura.. DATA/ / 201
r
lo
ne
oa
Verificat - ef SAFPD/SLIN/SIBA- CRFIR
rs
Nume si
pe
prenume................................................................................................
. ii
ar
SAFPD/SLIN/SIBA- CRFIR
iv
Nume si
us
prenume................................................................................................
cl
.
ex
Aprobat......................................... Director
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN- AFIR
Nume si
prenume................................................................................................
prenume................................................................................................
.
ce
zi
fi
Intocmit Expert 1 Comp.Evaluare SAF/SP
DAF/SPD-DPDIF/SIB,SIA-DIBA/SIN-DATLIN- AFIR
r
lo
Nume si
ne
prenume................................................................................................
oa
.
rs
Semnatura DATA./ ../ 201
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
I.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
132 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Msura ______________________________
ce
Solicitant2
zi
Numrul cererii de finanare F
fi
Amplasare proiect
r
lo
Cerere de Finanare ntocmita
ne
de: solicitant/ diveri
oa
rs
Statutul Cererii de finanare3
pe
Data publicrii raportului de _____________ ii
selectie pe site-ul AFIR
ar
solicitant
fo
in
(euro)
ex
(euro)
in
(euro)
De
Obiectul contestaiei:
EG1
Condiiile minime de eligibilitate
EG2
contestate
.......
2
Se va consemna numele, prenumele din cererea de finanare
3
Se va consemna dup caz eligibil sau neeligibil aa cum este
publicat n raportul de selectie
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 133
ce
Vizita pe teren
zi
S1
fi
Criteriile de selecie contestate S2
r
lo
.....
ne
oa
S1
rs
Punctajul total din Raportul de
pe
S2
selectie
ii
......
ar
S1
rm
S2
selecie contestate4
in
......
iv
verificare
in
st
4
Se va consemna pentru fiecare criteriu de selecie contestat
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
134 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
2. Al doilea criteriu contestat: Ex. S 5:
zi
punctaj obinut la evaluare: ...
fi
punctaj pe care solicitantul consider ca trebuia s l
obin: ...
r
Modul de evaluare conform procedurii: se va preciza numai
lo
versiunea de procedura folosita, fara citate din metodologia de
ne
verificare
oa
rs
Justificarea analizei pentru propunerea de admitere/respingere a
pe
contestaei, cu menionarea paginilor sau a documentelor
relevante din proiectul depus odat cu Cererea de finanare. ii
Documentele nominalizate se vor anexa Raportului de analiza a
ar
Contestaiei.
rm
de finanare.
cl
III. OBSERVAII7:
5
Se va consemna numai propunerea
CRFIR/DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
6
Se va consemna numai propunerea
CRFIR/DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
7
n cazul n care nu sunt observaii se va consemna: Nu este cazul
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 135
ce
Prezentul raport de analiza a contestatiei a fost realizat pe baza
zi
Ghidului solicitantului M _________, procedurii aferente valabile n
fi
sesiunea de depunere proiecte din perioada __________, dosarului
cererii de finanare i contestaiei depuse de solicitant.
r
lo
Semnturile conform competenei de analizare a contestaiilor
ne
oa
rs
pe
CRFIR/DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
Director
ii
ar
rm
fo
Verificat,
in
___________
iv
DATLIN - AFIR
ex
at
in
st
De
8
Se va consemna numai propunerea
CRFIR/DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
9
Se va scrie dup caz.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
136 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
Numr de nregistrare: ..... din data: zz/ll/aaaa
oa
rs
pe
ii
Directia de la nivel central, care implementeaza masura: ....
ar
Masura/submasura
rm
fo
Etapa de selectie:...
iv
1. Cererea de proiecte
Cererea de proiecte a fost organizata in sistemul sesiunilor continue
anuale de depunere a cererilor de finantare.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 137
a. Nivel judetean
ce
zi
fi
Proiect Verificare Verificare Nr. Proiecte
e conditii de criterii de
r
selecta eligibilitate selectie Retrase
lo
te
ne
oa
pentru Cu
puncta
rs
Nivel judetean verifica Cu
re j
pe
punctaj
verifica
(puncta Eligibil Neeli t verificat
ii
j e gibile < pragul
pragul
ar
pragul de
de
rm
de calitate
calitat
fo
calitate e
in
)
iv
Judet 1
us
..
cl
ex
..
at
..
in
..
st
De
Judet n
TOTAL
b) Nivel Regional
Nivel regional
Proiecte Verificare Nr.
Verificare criterii
selectate conditii
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
138 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
(punctaj Cu Cu
Nee punctaj punctaj
zi
pragul
de Eligi ligib verificat verificat
fi
calitate) bile ile pragul < pragul
r
de de
lo
calitate calitate
ne
oa
Regiunea 1
rs
..
pe
.. ii
ar
..
rm
..
fo
in
Regiunea n
iv
TOTAL
us
cl
ex
at
FEADR+contributia nationala)
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 139
ce
(autoevaluare/prescoring) mai mare de 20%
zi
fa de punctajul calculat de AFIR, care vor intra
fi
n selectie n raportul final al sesiunii din anul
respectiv.
r
lo
ne
oa
rs
Aprobat: Director General AFIR
pe
Nume si prenume Semntura si tampila
ii
DATA...
ar
rm
fo
in
DATA...
cl
ex
at
in
DATA...
Intocmit:expert
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
140 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
E6.1-Lista proiectelor selectate pentru finanare cu punctaj de selectie pragul de calitate corespunztor lunii respective admise la finantare
(Model aplicat de nivelul judetean, regional, central)
De
Sub-masura: st
Sesiunea de depunere: ....
in
Etapa de selectie:...
at
Punctaj de calitate: ....
Punctaj minim al masurii/submasurii: .... ex
Alocarea financiar nerambursabil pentru aceasta etapa de selectie : .... Euro
Numarul proiectelor depuse: .
cl
Numarul proiectelor selectate: .
us
Valoarea sprijinului public a proiectelor selectate: . iv
in
Total
Cod proiect Data Localizare proiect
fo
Criterii de cumulat
Criterii de selecie
rm
ar departajare
Punctaj
Criterii de
ii
Nr. Titlu estimat Punctaj Sector Valoare Valoare
Solicitant Eligibilitate
Crt. proiect (autoevaluare, AFIR prioritar eligibil public
nendeplinite
prescoring)
pe
sub- etapa nr. (valoare
msur regiune jude An Lun Zi
rs
msur lunara ordine public)
CS10 CD7
Jude
licitaia
oa
Localitate
CS1 CD1
ne
lo
r
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 27 28 34 fi 35 36 37 38 39
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
141
142
De Director
Avizat st
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
in
Verificat SEF SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
at
Intocmit Expert Comp.Evaluare ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
E6.2-Lista proiectelor n asteptare cu punctaj de selecie < pragul de calitate lunar corespunztor lunii respective
De
st
(Model aplicat de nivelul judetean, regional, central) in
at
ex
Sub-masura: cl
us
Sesiunea de depunere: .... iv
Etapa de selectie:...
Punctaj de calitate: ....
in
Punctaj minim al masurii/submasurii: .... fo
rm
ar
ii
Total
Cod proiect Data Localizare proiect
Criterii de cumulat
Criterii de selecie
pe
rs departajare
Punctaj
Criterii de
oa
Nr. Titlu estimat Punctaj Sector Valoare Valoare
Solicitant Eligibilitate
Crt. proiect (autoevaluare, AFIR prioritar eligibil public
ne
nendeplinite
prescoring) lo
sub- etapa nr. (valoare
msur regiune jude An Lun Zi r
msur lunara ordine public)
CS10 CD7
Jude
licitaia
Localitate fi
CS1 CD1
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 27 28 34 35 36 37 38 39
Lista proiectelor in asteptare/ Proiecte eligibile care au punctajul mai mic decat pragul de calitate al lunii ..
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
143
144
De Director
Avizat st
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
in
Verificat SEF SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
at
Intocmit Expert Comp.Evaluare ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Punctaj
rs
Criterii de
Nr. Titlu estimat Punctaj Sector Valoare Valoare
Solicitant Eligibilitate
oa
Crt. proiect (autoevaluare, AFIR prioritar eligibil public
nendeplinite
prescoring)
ne
sub- etapa nr. (valoare
msur regiune jude An Lun Zi
msur lunara ordine
lo public)
CS10 CD7
Jude
r
licitaia
Localitate CS1 CD1 fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 27 28 34 35 36 37 38 39
ce
Lista proiectelor nefinantate/ Proiecte neeligibile..
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
145
146
De Director
Avizat st
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
in
Verificat SEF SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
at
Intocmit Expert Comp.Evaluare ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Jude
licitaia
Localitate
CS1 CD1
pe
rs
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
oa 27 28 34 35 36 37 38 39
ne
Lista cererilor de finantare nefinantate/ Proiecte care nu au ndeplinit punctajul minim
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
147
148
De Director
Avizat st
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
in
Verificat SEF SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
at
Intocmit Expert Comp.Evaluare ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
E6.5- Lista proiectelor cu punctaj estimat (autoevaluare/prescoring) mai mare de 20% fa de punctajul calculat de AFIR
Punctaj
Criterii de
ar
Nr. Titlu estimat Punctaj Sector Valoare Valoare
Solicitant Eligibilitate
Crt. proiect (autoevaluare, AFIR prioritar eligibil public
ii
nendeplinite
prescoring)
sub- etapa nr. (valoare
msur regiune jude An Lun Zi
pe
msur lunara ordine public)
CS10 CD7
Jude
licitaia
rs
Localitate
CS1 CD1
oa
ne
lo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 27 28 r 34 35 36 37 38 39
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
149
150
De Director
Avizat st
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
in
Verificat SEF SAF/SP/SIFFM/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
at
Intocmit Expert Comp.Evaluare ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Jude
licitaia
Localitate
CS1
pe CD1
rs
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 27 28 34 35 36 37 38 39
oa
ne
Lista cererilor de finantare retrase
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
151
152
Director
Avizat
DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
De
Verificat
st
SEF SAF/SP/SPD/SIB/SIA/SIN/SEF SAFPD/SIBA/SLIN
in
Intocmit Expert Comp.Evaluareat
ex
cl
us
iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Masura/Sub-masura:......
Sesiunea nr.:....
Numrul proiectelor pentru care au fost depuse contestaii:
Valoarea public total a proiectelor pentru care au fost depuse contestaii:
De
Data publicrii pe site a raportului de selectie lunar/final:
st
Situatia centralizata a Contestatiilor in
at
Masura/Sub-masura:...... ex
Sesiunea nr.:....
cl
us
Numrul proiectelor pentru care au fost depuse contestaii: iv
Valoarea public total a proiectelor pentru care au fost depuse contestaii: in
Data publicrii pe site a raportului de selectie lunar/final: fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
153
154 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Adresa solicitantului : .......................
zi
fi
Stimat Doamn/Stimate Domnule, (nume reprezentant legal)
Ca rspuns la licitaia de proiecte M - licitatia ai depus la
r
OJFIR/CRFIR..............cererea de finanare cu
lo
titlul................................................ nregistrat cu nr.
ne
F..........................
oa
V informm c n urma verificrii i evalurii cererii de
finanare i dup aprobarea de ctre Autoritatea de Management
rs
pentru PNDR a Raportului de selectie lunar/final din data de
pe
, proiectul dumneavoastr este:
ii
- punctajul obtinut este < pragul de calitate, proiectul se
ar
urma verificarii)
ex
urma verificarii)
st
De
ce
zi
Cu stim,
fi
DGAAFPD/DGAILINA / Director CRFIR/Director OJFIR
r
lo
Nume prenume.......Semnatura/stampilaData*
ne
oa
*Documentul va avea si o pagina cu :
rs
Intocmit :expert,
pe
ii
E6.8.2 NOTIFICAREA SOLICITANTULUI PRIVIND CONTESTATIA
ar
DEPUSA
rm
fo
ce
privind contestatiile
zi
fi
Va informam ca puteti decide asupra redepunerii proiectului in
sesiunile urmatoare
r
V mulumim pentru interesul pe care l manifestai n legtur cu
lo
Programul Naional de Dezvoltare Rural.
ne
oa
Cu stim,
rs
DGAAFPD/DGAILINA / Director CRFIR
pe
Nume prenume.......SemnaturaData ii Stampila Director
*Documentul va avea si o pagina cu : AFIR/ CRFIR/AFIR
ar
Intocmit :expert,
rm
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 157
TIP A
ce
E6.8.3 NOTIFICAREA BENEFICIARULUI PRIVIND SELECTAREA CERERII
zi
DE FINANARE
I SEMNAREA CONTRACTULUI DE FINANARE
fi
r
lo
(se va completa de catre CRFIR)
ne
sM4.1, sM4.2
oa
rs
(*pentru celelalte masuri va fi completata cu documente specifice)
pe
Numele beneficiarului: ii
Adresa beneficiarului:
ar
Anexa II - Panouri, plcue i autocolante informative privind finanarea proiectelor prin PNDR;
Anexa III Bugetul indicativ i planul financiar rezultate n urma verificrii cererii de finanare
ataat prezentei notificri;
Instructiuni de plat
Anexa V
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
158 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
LEI EURO
fi
Valoare total eligibil proiect:
r
lo
Valoare eligibil nerambursabil, din care:
ne
Valoare eligibil nerambursabil FEADR TOTAL, din care:
oa
rs
- pn la maxim .............%
pe
- pn la maxim ...............% ii
ar
rm
http://www.ecb.int/index.html.
us
ce
derulrii proiectului. Sumele respective vor fi deblocate numai pe
zi
baza instruciunilor beneficiarilor, confirmate de AFIR.
fi
2. Document de la instituia financiar cu datele de identificare ale
r
acesteia, i ale contului aferent proiectului FEADR (denumirea,
lo
adresa instituiei financiare, codul IBAN al contului n care se
ne
deruleaz operatiunile cu AFIR).
oa
3. Certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscale i
rs
sociale, emise de Direcia General a Finanelor Publice i de
pe
primriile pe raza crora i au sediul social i puncte de lucru (numai
n cazul n care solicitantul este proprietar asupra imobilelor) i, dac
ii
este cazul, graficul de reealonare a datoriilor ctre bugetul
ar
consolidat.
rm
fo
igien.
in
st
impune).
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
160 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
de a publica n SEAP (cazul beneficiarului public) sau pe site-ul AFIR a
anunului pentru derularea procedurilor de achiziii. n urma avizrii
zi
Proiectului Tehnic, Autoritatea Contractant va proceda la
fi
ncheierea contractului de finanare
r
lo
8. Acordul de mediu pentru proiectele care necesita studiu de
ne
impact n termen de 6 luni de la primirea notificrii privind
selectarea cererii de finanare, respectiv dup ncheierea
oa
contractului de finanare.
rs
pe
Va informam c n cazul n care nu vei depune dovada cofinantarii
sau proiectul tehnic n vederea ncheierii contractului de finantare, ii
vei fi restrictionai de a beneficia de finanare FEADR timp de 1 an
ar
de la notificare.
rm
Cu stim,
cl
Director CRFIR
ex
Nume / prenume.........SemnaturaData
at
in
Stampila CRFIR
st
De
Beneficiar
Reprezentant legal
Nume/prenume......................SemnaturaData
Verificat
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 161
ce
zi
Nume/prenume.......................SemnaturaData
fi
r
lo
* Numai pe al doilea exemplar al formularului vor fi mentionate si
ne
persoanele care au intocmit si avizat Notificarea si care se ataseaza
la dosarul administrativ
oa
rs
Se ntocmete la nivel n urma aprobrii de ctre Directorul Genaral
pe
AFIR si avizarea de catre Directorul General AM PNDR a Raportului
de selecie pentru ntiinarea beneficiarilor cu privire la decizia luat ii
de Autoritatea Contractant n urma verificrii cererii de finanare, n
ar
intensitii sprijinului;
in
de finanare.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
162 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
n cazul activitatilor agricole, cuantumul valorii eligibile
zi
nerambursabile, respectiv rata maxima a intensitii sprijinului poate
fi
fi n proporie de 30% pn la maximum 90% i se determin prin
r
nsumarea valorii publice nerambursabile prevzute pentru
lo
investiiile n activiti de producie agricol, la care se adaug
ne
valoarea contribuiei publice nerambursabile stabilit pentru
oa
investiiile n activiti de procesare i comercializare
rs
Exemplarul pe care expertul compartimentului evaluare din cadrul
pe
SAFPD- CRFIR l transmite beneficiarului trebuie tampilat cu
tampila CRFIR i va avea o singur semntura, cea a Directorului
ii
CRFIR.
ar
rm
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 163
ce
zi
fi
r
Numar de inregistrare secretariat/Data:
lo
ne
oa
TIP B
rs
pe
E6.8.3 NOTIFICAREA BENEFICIARULUI PRIVIND SELECTAREA CERERII
DE FINANARE
I SEMNAREA CONTRACTULUI DE FINANARE ii
ar
sM6.1
fo
in
Numele beneficiarului:
ex
Adresa beneficiarului:
at
in
st
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
164 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Prin urmare, v informm c va fi semnat de Autoritatea
zi
Contractant, Contractul de Finanare, avnd nr. de nregistrare
fi
C......................., nsoit de urmtoarele anexe:
r
lo
ne
Anexa I - Prevederi generale;
oa
Anexa II - Instruciuni de plat.
rs
pe
ii
Valoarea finanrii publice acordate de Autoritatea Contractant
este format din:
ar
rm
LEI EURO
fo
ce
Ordinului ANSVSA nr. 16 din 16.03.2010.
9 Document de la banca din care sa rezulte urmatoarele:
zi
denumirea solicitantului, a unitatii bancare, adresa, codul
fi
IBAN.
r
lo
ne
V invitm astfel, ca n termen de 15 zile lucrtoare de la primirea
oa
prezentei notificri, s v prezentai cu documentul de identitate i
cazierul judiciar la sediul Centrului Regional de care aparinei,
rs
pentru semnarea contractului de finanare.
pe
n cazul n care nu acceptai finanarea nerambursabil sau nu v ii
prezentai n termenul sus-menionat din motive obiective, v rugm
ar
financiar.
fo
Cu stima,
cl
ex
Director CRFIR
at
Nume prenume.........SemnaturaData
in
Stampila CRFIR
st
De
Avizat, ef
Nume/prenume......................SemnaturaData
ntocmit, Expert
Nume/prenume.......................SemnaturaData
Beneficiar
Reprezentant legal
Semntura
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
166 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Data
tampila
ce
zi
fi
r
lo
* expertul va transcrie in textul formularului C6.8.3 sau Raportul de
ne
selectie sau Erata la Raportul de selectie sau Raportul de
Contestatii
oa
rs
**Semntura de luare la cunostinta de catre beneficiar
pe
apare doar pe exemplarul cu o semntur (Director CRFIR)
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
TIP C
st
DE FINANARE
I SEMNAREA CONTRACTULUI DE FINANARE
sM4.1a
Numele beneficiarului:
Adresa beneficiarului:
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 167
ce
V informm c n urma verificrii i evalurii cererii de finanare i
dup aprobarea de ctre Directorul Genaral AFIR si avizarea de catre
zi
Directorul General AM PNDR a Raportului de selecie din data de
fi
................. , proiectul d-voastr a fost selectat.
r
lo
Prin urmare v informm c va fi semnat de Autoritatea
ne
Contractant, Contractul de Finanare, avnd nr. de nregistrare
C......................., nsoit de urmtoarele anexe:
oa
rs
Anexa I - Prevederi generale;
pe
Anexa II - Panouri, plcue i autocolante informative privind finanarea proiectelor prin PNDR;
ii
Anexa III Bugetul indicativ i planul financiar rezultate n urma verificrii cererii de finanare
ar
Instructiuni de plat
Anexa V
us
cl
LEI EURO
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
168 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Generale Dezvoltare Rural Autoritatea de Management pentru
PNDR, publicat pe pagina web a Bncii Central Europene
zi
http://www.ecb.int/index.html.
fi
n termen de maxim 5 zile lucrtoare de la primirea
r
lo
prezentei notificri, v rugm s depunei la Oficiul Judeean (pentru
ne
proiecte fr C+M) /Centrul Regional (pentru proiectele cu C+M), 1
exemplar al Cererii de Finanare i documentele anexe pe suport de
oa
hrtie, conform documentaiei depuse on-line. Pentru confruntarea
rs
documentelor copie depuse pe suport de hartie ct i on-line, vei
pe
prezenta i dosarul cuprinznd documentele n original.
ii
Astfel, n vederea ncheierii contractului de finanare, v
ar
ce
dintre AFIR i ANSVSA publicat pe pagina de internet www.afir.info.
zi
5. Document emis de DSP judeean conform protocolului de
fi
colaborare privind constatarea conformitii proiectului cu condiiile
de igien i sntate public (pentru unitile supuse avizrii
r
lo
sanitare, conform legislaiei n vigoare, sau Notificare privind
ne
conformitatea proiectului cu condiiile de igien i sntate public,
sau Notificare c investiia nu face obiectul evalurii condiiilor de
oa
igien.
rs
pe
7. Acord de mediu fara studiu de impact n cazul n care proiectul nu
necesit evaluarea impactului asupra mediului (dac tipul proiectului ii
impune).
ar
de la notificare.
at
Cu stim,
Director CRFIR
Nume / prenume.........SemnaturaData
Stampila CRFIR
Beneficiar
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
170 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Reprezentant legal
Nume/prenume......................SemnaturaData
ce
zi
fi
Verificat
r
lo
Expert 2 SAFPD CRFIR
ne
oa
rs
ntocmit, Expert SAFPD CRFIR
pe
Nume/prenume.......................SemnaturaData
ii
ar
rm
fo
in
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 171
ce
zi
fi
TIP D
r
lo
E6.8.3 NOTIFICAREA BENEFICIARULUI PRIVIND SELECTAREA CERERII
ne
DE FINANARE
I SEMNAREA DECIZIEI DE FINANARE S M 6.3
oa
rs
(se va completa de catre CRFIR)
pe
Sm6.3
ii
ar
Numele beneficiarului:
rm
Adresa beneficiarului:
fo
in
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
172 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
ianuarie a anului n cursul cruia este luat Decizia de acordare a
ajutorului financiar nerambursabil (respectiv, anul aprobrii
zi
Deciziei de finanare) stabilit de ctre Banca Central European i
fi
publicat pe pagina web a Bncii Central Europene
r
http://www.ecb.int/index.html.
lo
ne
Va informam astfel, ca in termen de maxim 15 zile
lucrtoare de la data primirii prezentei notificri, aveti obligatia sa
oa
depunei la Centrul Regional de care apartineti urmtoarele
rs
documente:
pe
1. Cazierul judiciar al responsabilului legal, n original ii
ar
completarile ulterioare.
ex
de la prezenta notificare.
De
Cu stim,
Director CRFIR
Nume / prenume.........SemnaturaData
Stampila CRFIR
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 173
Beneficiar
ce
zi
Reprezentant legal
fi
Avizat, ef SAFPD CRFIR
r
lo
Nume/prenume......................SemnaturaData
ne
oa
rs
Verificat
pe
Expert 2 SAFPD CRFIR
ii
ntocmit, Expert SAFPD CRFIR
ar
Nume/prenume.......................SemnaturaData
rm
fo
SUPRAVEGHERE
at
Numele beneficiarului:
Adresa beneficiarului:
ce
- punctajul obtinut este < pragul de calitate, proiectul se
incadreaza in categoria in asteptare (se precizeaza
zi
criteriile de selectie si punctajele obtinute in urma verificarii)
fi
- punctajul calculat eronat de solicitant
(autoevaluare/prescoring) mai mare cu 20% fata de
r
punctajul calculate de AFIR, proiectul se incadreaza in
lo
categoria in asteptare pentru selectia finala si vor intra
ne
n procesul de selecie n raportul de selecie final al sesiunii
oa
din anul respectiv
(se precizeaza criteriile de selectie si punctajele obtinute in urma
rs
verificarii)
pe
- punctajul obtinut este sub pragul minim, se incadreaza in
ii
categoria proiectelor nefinantate
ar
verificarii)
fo
Cu stim,
Nume prenume.......SemnaturaData
Stampila Director
AFIR/ CRFIR/AFIR
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 175
ce
zi
fi
*Documentul va avea si o pagina cu :
r
lo
Intocmit :expert,
ne
Aprobat : Sef Serviciu
oa
rs
Avizat : Director Directie
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
176 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
E7.1 RAPORT ASUPRA VERIFICARII PE EANTIONUL DE
fi
SUPRAVEGHERE LA SAF/SPDAF/ DPDIF/SIB,SIA-DIBA/SIN-DATLIN
/
r
lo
SAFPD/SIBA/SLIN -CRFIR
ne
PARTEA I-in cazul in care apar diferente fata de verificarile OJ/CR
oa
rs
pe
SAF/SPDAF/ DPDIF/SIB,SIA-DIBA/SIN-DATLIN SAFPD/SIBA/SLIN - ii
CRFIR (inclusiv masura 221)
ar
rm
Direciei___________________________, n perioada__________ a
in
submsurii______.
in
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 177
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
Nr. Cod Nume Titlu Elemente Respe Documen Cons Rec Responsab Modul de
fo
e cazul)
ex
-selectie
at
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
in
st
1
De
..
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
178 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
solicitarea de clarificri suplimentare;
zi
dac exist deficiene ntlnite la mai multe proiecte, se
fi
propune / nu se propune mrirea eantionului n funcie
de frecvena deficienei i gravitatea ei;
r
dac se consider necesar se propune modificarea
lo
procedurilor de lucru.
ne
oa
rs
pe
Aprobat Director DAF/DPDIF/DIBA/DATLIN
ii
Nume si prenume: ........................
ar
Semnatura: ...................................
rm
Data: ............................................
fo
in
prenume: ........
ex
Semnatura: ...................................
Semnatura: .................
at
in
Data: ./../201.
st
Data: ...................
De
Semnatura: ...................................
Data: ./../201.
Semnatura: ...................................
Data: . ./../201.
ce
zi
Nume si prenume: ......................
fi
Semnatura: .................
r
lo
Data: ./../201.
ne
oa
rs
pe
ii
ar
SUPRAVEGHERE LA SAF/SPDAF/SPD-DPDIF/SIB,SIA-DIBA/SIN-
fo
DATLIN /
in
SAFPD/SIBA/SLIN -CRFIR
iv
SAF/SPDAF/SPD-DPDIF/SIB,SIA-DIBA/SIN-DATLIN SAFPD/SIBA/SLIN -
ex
CRFIR
at
Direciei___________________________, n perioada__________ a
efectuat verificarea proiectelor cuprinse n eantionul de
st
anului____.
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
180 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
N Cod Nume Titlu Elemente Respec Documen Cons Rec Responsabi Modul de
fo
e cazul)
ex
-selectie
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 181
..
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
procedurilor de lucru.
st
De
Semnatura: ...................................
Data: ............................................
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
182 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Semnatura: ...................................
ce
Semnatura: .................
zi
Data: ./../201.
fi
Data: ...................
r
lo
ne
(Pe (Semnaturi dup completare coloanei 11 la nivel OJFIR/CRFIR)
oa
Aprobat Director CRFIR/OJFIR
rs
pe
Nume si prenume: ........................
ii
Semnatura: ...................................
ar
Data: ./../201.
rm
Semnatura: ...................................
us
Data: . ./../201.
cl
ex
Semnatura: .................
st
De
Data: ./../201.
Serviciul
Masura
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 183
Nr. inregistraredin ..
ce
zi
fi
Catre Arhiva
r
lo
Va predam alaturat exemplarele originale ale cererilor de finantare
ne
declarate neacceptate la verificare, neeligibile, retrase, impreuna cu
oa
dosarele administrative/dosarele administrative aferente acestor
rs
tipuri de cereri de finantare, in vederea arhivarii lor conform
pe
Manualului de arhivare.
ii
ar
rm
fo
in
Am predat,
iv
Am primit,
us
Data:
cl
Data:
ex
at
in
st
Sef Serviciu
Arhivar
De
Nume si prenume
Nume si prenume
Semnatura
Semnatura
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
184 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
fi
r
lo
Intocmit de Verificat-
ne
Numr de Expert aprobat Sef
oa
Nr. nregistrare a Data Serv.
rs
Titlu proiect Nume si
crt. cererii de transmiterii Nume si
pe
prenume
finantare prenume
Semnatura
ii
Semnatura
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 185
C1.0
DECIZIE DE FINANARE
ce
Nr. C............................... /...................................
zi
Se va completa in procedurile specifice pe sub-masuri
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
186 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
C1.1
CONTRACT DE FINANTARE
ce
zi
Nr. C............................... /...................................
fi
r
lo
Se va completa in procedurile specifice pe sub-masuri
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 187
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
188 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Se va completa in procedurile specifice pe sub-masuri
zi
fi
* Fisa C1.4 nsoete contractul de finanare i se completeaz la
nivel AFIR/CRFIR la momentul acordrii vizei de ctre consilierul
juridic din cadrul Direciei Juridice i Contencios/Compartimentului
r
lo
Juridic i Contencios.
ne
oa
rs
pe
ii
DENUMIRE ACTIVITATE
ar
Nr.
crt.
rm
VERIFICATA / MONITORIZATA DA NU
fo
Ordin?
cl
Ordin?
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 189
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
Nume/Prenume..............................
rs
Semntura.......................................
pe
Dat.................................................. ii
ar
rm
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
190 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
C1.2
r
lo
FISA DE AVIZARE A CONFORMITATII PROIECTULUI TEHNIC CU STUDIUL
ne
DE FEZABILITATE
oa
rs
Beneficiar /Jude
pe
Cerere de finanare nr. F
ii
ar
finanare
fo
NU Observatii
ex
NU
DA
in
Proiectul tehnic:
st
- parti scrise
De
-arhitectura,
-rezistenta
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 191
-instalatii interioare,
-retele edilitare,
ce
zi
Se verifica:
fi
- semnatura proiectantilor
r
lo
-stampila verificatorilor de proiect pe specialitati.
ne
Se verifica existenta acestora
oa
rs
Caiete de sarcini pe specialitati:
pe
-breviare de calcul
ii
-descriere lucrari si materiale
ar
Liste de cantitati
iv
Proiectul tehnic:
in
st
Parti desenate
De
-instalatii,
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
192 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
specialitatile. Se verifica: data, semnatura, stampila si daca au o concluzie
zi
favorabila
fi
r
Descriere succint a obiectelor investiiei la faza:
lo
ne
oa
Studiu de Fezabilitate:
rs
pe
ii
1. Lucrari propuse
ar
Proiect Tehnic:
in
iv
us
1. Lucrari propuse
cl
Nr NU
at
. ESTE
Verificarea comparativa a SF/PT Observaii
Crt CAZU
in
. L
st
NU
DA
De
1.
ce
inregistreze diferente semnificative)
zi
fi
In cazul modernizarilor, PT trebuie sa prevada condiiile aplicabile
investiiilor eligibile n sisteme echipamente de irigaii la nivel de
r
4.
lo
ferm. Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat
de ANAR/ANIF/OUAI.
ne
oa
Proiectul prevade investitii in depozitarea/ gestionarea adecvat a
rs
gunoiului de grajd si respecta normele aplicabile in domeniu.
pe
5. Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de APM
ii
pentru proiectele de investitii care prevad capacitati mai mari de 100 de
ar
7.
Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de DSP
ex
8.
st
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
194 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
implementare a PNDR
ce
zi
fi
Avizat
r
lo
ne
Respins pentru refacere in termen de 15 zile calendaristice
oa
rs
pe
Neavizat
ii
ar
Nota :
rm
fo
CAZUL.
iv
us
cl
ex
Daca la unul din puncte este bifat NU, beneficiarului i se solicita in scris
at
neavizare.
st
De
Intocmit, Verificat,
Expert Sef
Aprobat,
Director CRFIR
Nota :
Daca la unul din puncte este bifat NU, beneficiarului i se solicita in scris
completarea / revizuirea documentatiei tehnice de executie si inceperea
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 195
ce
modificarilor existente intre SF, PT
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
C 1.16.1 ii
ar
rm
fo
FINANARE/DECIZIEI DE FINANTARE
iv
us
Beneficiar: .
Avnd n vedere:
at
in
ce
de nencheiere a Contractului/Deciziei de finanare i motivele care stau
zi
la baza acesteia.
fi
r
Director CRFIR
lo
ne
Nume prenume.......................SemnaturaData
oa
rs
pe
Avizat,
ii
Compartiment Juridic i Contencios
ar
Nume prenume......SemnaturaData
rm
fo
in
Avizat
iv
Sef SAFPD/SLIN/SIBA-CRFIR
us
Nume prenume.......SemnaturaData
cl
ex
at
Nume prenume.......................SemnaturaData
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 197
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
ADRESA DE TRANSMITERE
iv
us
cl
Doamna............../Domnule............,
Sau,
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
198 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
termen ndeplinit n data de ............,
zi
*Urmare a nerespectarii de termenului de maxim 15 zile lucratoare
fi
pentru depunerea documentelor obligatorii pentru aprobarea Deciziei de
r
finantare, termen ndeplinit n data de ............,
lo
ne
oa
va comunicam ca Cererea de Finanare ........... se declara cu statut de
rs
Decizie de Finanare nencheiata.
pe
ii
*Numai pentru M 6.3 -
ar
rm
Cu stim,
fo
Director CRFIR
in
Nume prenume..SemnaturaData
at
in
st
Nume.....prenume.........SemnaturaData
Nume.....prenume.........SemnaturaData
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 199
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
ANEXA 1
in
CRFIR
st
De
Data emiterii
...........................................
Comp.de evaluare
Nr.
.....................................................
.....
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
200 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Beneficiar: ......................
- lei -
ce
zi
nregistrarea bugetar Suma
fi
cap ......... subcap ...... titlu ........ art. ...... alin ........ .............
r
lo
ne
oa
rs
Suma total .............
- Viza Semntura:
in
- nregistrare individual
us
cl
ex
Ordonator de credite,
at
Data:
in
Semntura
st
De
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 201
ANEXA 2
CRFIR
Data emiterii:
ce
...............
zi
fi
Comp.
de evaluare
r
lo
Nr.
ne
oa
rs
PROPUNEREA DE ANGAJARE A UNEI CHELTUIELI IN LIMITA
pe
CREDITELOR BUGETARE
ii
ar
Subdiviziu Dispon
nea Credit Dispon
ibil de
at
ei buget e credite
bugeta Valuta
st
0 1 2 3 = col. 4 5 6 7 8 = col.
1-2 3-7
..........
- FEADR
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
202 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
TOT
AL
ce
zi
fi
Compartimentul de Compartimentul de Control financiar
specialitate contabilitate*) preventiv
r
lo
CFPP
ne
Data Data
oa
Data ..
Semnatura Semnatura
rs
. . Viza
pe
ii
Semnatura
ar
.
rm
fo
in
Ordonator de credite
at
in
Data
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
203
204
Nr. Contract
Valoare totala
Total
proiect
Titlu Valoare
Nr Nr DeNr. Ord Nr. Ord Nr. Ord Nr. Ord Nr. Ord CRFIR OJFIR (eligibil+neeligi Curs EURO
Cod Cod Cod s proiect Eligibila
licitaie licitaie dint din din din din bil) fara TVA
regiune Jude Jude i (EURO)
proiecte proiecte n
registru registru (lei)
at registru registru registru
ex
cl
16 17 18 19 20 21 22 23 u 25 26 27 28 29 30 31
si 24
v
in
fo
rm
ar
Valoare Eligibila Nerambursabila ii
Contributie
pe
Total Valoare Total Contributie Contributie Publica rs
Total Valoare Comunitaradin Contributie Publica Valoare TVA
Eligibila Valoare Comunitara(lei) Nationala din oa Valoare Avans
Eligibila valoarea totala Nationala din valoarea (lei)
(EURO) Eligibila din valoarea valoarea totala
ne
Nerambursabil eligibila totala eligibilalo
Nerambursa totala eligibila eligibila r
a (EURO) nerambursabila nerambursabila(EURO)
bila(lei) nerambursabila nerambursabila(lei)
(EURO) fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
32 33 34 35 36 37 38 39 ce 40
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
zi
ce
AFIR
Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
205
206 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
C1.14
Titlu proiect :
ce
Nume solicitant :
zi
fi
Activitatea Instituia VERIFICAT Documente
r
completate/ntocmi
lo
INTOCMIT/PRIMIT (NUME/SEMNATU te
(NUME/SEMNATURA/ DATA) RA/DATA)
ne
CONTRACTARE
oa
Transmiterea Notificarii C1.2 CRFIR- SAFPD/SLIN/SIBA Registrul privind
rs
Beneficiarului situatia contractului
C1.13
pe
Pregatirea CRFIR- SAFPD/SLIN/SIBA ii Registrul privind
Contractului/Deciziei de situatia contractului
Finanare C1.1/C1.0 + anexe C1.13
ar
(verificare buget )
rm
- data transmiterii
Compartimentul Juridic i
Contencios
at
- data transmiterii
in
- data transmiterii
- data transmiterii
ce
NumruldenregistrarealCereriideFinanare(CF):
zi
fi
F/N
r
Tip Codificare Codificare CodificareLicitaiede Cod Cod
lo
Numrdeordine
ne
Cerere Msur SubMsur derezervproiecte regiune Jude
oa
denregistraren
Finanare Registru
rs
Numeleprenumele/Denumireasolicitantului:
pe
Titlulproiectului........................
Amplasare.......................(localitate) ii
Statutuljuridic...........................
ar
Prenume:.............................
fo
SeciuneaI
iv
Averificareacriteriilordeeligibilitateaproiectului
us
A.VERIFICAREACRITERIILORDEELIGIBILITATEAPROIECTULUI
ex
1.Verificareaeligibilittiisolicitantului Verificareefectuat
at
DA NU
1.1CFseaflainsistem(amaidepusaceeasicererede
in
ce
Notificareaprivindfinanarea,inuatrecutmai mult
de un an de zile de la data Notificrii beneficiarului
zi
privind selectarea Cererii de Finanare i depunerea
fi
prezenteicereridefinanare?
1.7Solicitantuliansuitntotalitateangajamentele
r
luatenDeclaraiapeproprieraspundereF,aplicabile
lo
proiectului?
ne
1.8 Solicitantul a depusmai multe proiecte n aceeai
oa
sesiunei/sau sesiuni diferite, n cadrul aceleiai
submsuri, care formeaz mpreun un flux de
rs
produciei/sauprocesareunitar(fluxtehnologic)?
pe
1.9 Asociaii/ acionari majoritari ai solicitantului au
aceast calitate n alt ntreprinderecare a solicitat
ii
sprijinul financiar nerambursabil, n acelai timp, n
ar
investiie?
fo
cl
ex
2.Verificareaconditiilordeeligibilitate Verificareefectuat
at
cazul
EG1Solicitantultrebuiessencadrezencategoria
st
beneficiariloreligibili
De
Doc.verificat
Doc.9,siteMADRisiteONRC(RECOM)
EG2 Investiia trebuie s se realizeze n cadrul unei
ferme cu o dimensiune economic de minim 8.000
SO(valoareaproducieistandard);
Doc.Verificat
Doc.1,Doc.3,sheetcuSOdinCF,registrulANSVSA
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 209
ce
1)Investiii n nfiinarea, extinderea i/ sau
zi
modernizareafermelorzootehnice,inclusivtehnologii
fi
eficiente de reducere a polurii i respectarea
standardelor Uniunii care vor deveni obligatorii
lo
pentru exploataii n viitorul apropiat, i cele pentru
depozitarea/ gestionarea adecvat a gunoiului de
ne
grajd n zonele unde aceast cerin este n curs de
oa
aplicare;
rs
pe
2)Investiii n nfiinarea, extinderea i/ sau
modernizareafermelorvegetale,inclusivcapacitide
ii
stocare, condiionare, sortare, ambalare a produciei
ar
produselor;
fo
in
us
ce
niveldeferm).
zi
fi
7)Investiii n nfiinarea i/sau modernizarea
instalaiilor pentru irigaii n cadrul fermei, inclusiv
r
faciliti de stocare a apei la nivel de ferm, cu
lo
condiia ca acestea s reprezinte o component
ne
secundar ntrun proiect de investiii la nivel de
oa
ferm;
rs
pe
8)Investiii n producerea i utilizarea energiei din
surse regenerabile, cu excepia biomasei (solar, ii
eolian,ceaproduscuajutorulpompelordecldur,
ar
propriu;
iv
cadrul unui proiect de investiii, iar energia obinut
at
10)Investiii necorporale: achiziionarea sau
st
dezvoltarea desoftwareiachiziionareadebrevete,
De
Doc.verificat
DeclaraiaF.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 211
ce
Doc.1,inclusivAnexaBsauC,Doc.2
zi
EG6 Investiia va fi precedat de o evaluare a
fi
impactului preconizat asupra mediului dac aceasta
r
poate avea efecte negative asupra mediului, n
lo
conformitate cu legislaia n vigoare menionat n
ne
cap.8.1
oa
Doc.verificat
rs
Doc.1,Doc.5
pe
EG7 n toate cazurile n care proiectul de investiii
prevede i investiii n sisteme/echipamente de ii
irigaii la nivelul fermei, acestea sunt eligibile doar
ar
dacsuntrespectatecondiiilespecificemenionate
rm
nelegereamsurii.
in
Doc.verificat
Doc.1,Doc.11
iv
17,alin.5dinR(UE)nr.1305/2013)
in
Doc.verificat
st
Doc.verificat
Doc.1,Doc.5
ce
Doc.1
zi
EG 11 Investiia va respecta legislaia n vigoare
fi
(menionat la capitolul Legturi cu alte prevederi
r
legislative din fi a tehnic a msurii) din domeniul:
lo
sntii publice, sanitarveterinar i de siguran
ne
alimentar;
oa
Doc.verificat
Doc.1
rs
pe
EG 12 Solicitantul va demonstra c profitul mediu
anual (ca medie a ultimilor trei ani fiscali) nu ii
dep e tede4orivaloareasprijinuluisolicitat.
ar
Doc.verificat
Doc.1,Doc.2
rm
fo
EG13ncazulprocesriilaniveldefermmateria
in
primprocesatvafiprodusagricol(conformAnexei
IlaTratat)
iprodusulrezultatvafidoarprodus
iv
AnexaIlaTratat
us
Capitolul3Cheltuielipentruproiectare
iasisten
zi
tehnictotal,dincare:
ce
3.1Studiideteren
3.2Obineredeavize,acorduriiautorizaii
3.3Proiectareiinginerie
213
214
zi
Capitolul6Cheltuielipentrudareanexploatare ce
total,dincare:
6.1Pregtireapersonaluluideexploatare(N)
6.2Probetehnologice,ncercri,rodaje,expertizela
recepie
TOTAL
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ACTUALIZARECheltuieliEligibile(max5%)
TOTALGENERALfrTVA
De
ValoareTVA st
in
TOTALGENERALinclusivTVA at
ex
ToatecosturilevorfiexprimatenEuro,isevorbazapedevizulgeneraldinStudiuldefezabilitate(ntocmitnEuro)
cl
1Euro=..LEI(RatadeconversientreEuroimonedanaionalpentruRomniaesteceapublicatdeBancaCentralEuropeanpeInternetlaadresa:
us
<http://www.ecb.int/index.html>ladatantocmiriiStudiuluidefezabilitate) iv
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
3.Bugetindicativ(Euro)pentruactivitateadeprocesaresicomercializare
ce
3.5Consultan ic
3.6Asistentehnic
e
Capitolul4Cheltuielipentruinvestiiadebaz
total,dincare:
AConstrucii
ilucrrideinterveniitotal,din
care:
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
4.1Construciiiinstalaii
4.2Montajutilajtehnologic
4.3Utilajeiechipamentetehnologicecumontaj
(procurare)
De
4.4Utilajeiechipamentefrmontaj,mijloacede st
transportnoisolicitateprinproiect,alteachiziii in
specifice at
4.5Dotri
4.6Activenecorporale
ex
cl
Capitolul5Altecheltuielitotal,dincare: us
5.1Organizaredeantier iv
5.1.1lucrrideconstrucii
iinstalaiiaferente in
organizriideantier fo
5.1.2cheltuieliconexeorganizriiantierului(E) rm
5.2Comisioane,taxe,costulcreditului a r
5.3Cheltuielidiverseineprevzute
ii
Capitolul6Cheltuielipentrudareanexploatare pe
total,dincare: rs
6.1Pregtireapersonaluluideexploatare(N) oa
6.2Probetehnologice,ncercri,rodaje,expertizela
ne
recepie
lo
r
TOTAL fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ACTUALIZARECheltuieliEligibile(max5%) ce
TOTALGENERALfrTVA
ValoareTVA
TOTALGENERALinclusivTVA
217
218
CheltuieliconformCereriide
zi
finanare DiferenefadeCerereade
ce
Denumireacapitolelordecheltuieli CheltuieliconformSF
finanare
E N E N E N
1 2 3 2 3 2 3
Capitolul1Cheltuielipentruobinerea
i
amenajareaterenuluitotal,dincare:
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
1.1Cheltuielipentruobinereaterenului(N)
1.2Cheltuielipentruamenajareaterenului
1.3Cheltuielicuamenajripentruproteciamediului
iaducerealastareainiial De
Capitolul2Cheltuielipentruasigurareautilitailor
st
necesareobiectivuluitotal
in
2.1.Cheltuielipentruasigurareautilitilornecesare
at
obiectivului ex
Capitolul3Cheltuielipentruproiectare
iasisten cl
tehnictotal,dincare: us
3.1Studiideteren
iv
3.2Obineredeavize,acorduriiautorizaii
in
fo
3.3Proiectareiinginerie
rm
ar
3.4Organizareaprocedurilordeachiziie(N) ii
3.5Consultan pe
3.6Asistentehnic rs
Capitolul4Cheltuielipentruinvestiiadebaz oa
total,dincare:
ne
AConstrucii
ilucrrideinterveniitotal,din
lo
care:
r
fi
4.1Construciiiinstalaii
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
4.2Montajutilajtehnologic ce
4.3Utilajeiechipamentetehnologicecumontaj
(procurare)
4.4Utilajeiechipamentefrmontaj,mijloacede
transportnoisolicitateprinproiect,alteachiziii
specifice
219
220
zi
ce
ToatecosturilevorfiexprimatenEuro,isevorbazapedevizulgeneraldinStudiuldefezabilitate(ntocmitnEuro)
1Euro=..LEI(RatadeconversientreEuroimonedanaionalpentruRomniaesteceapublicatdeBancaCentralEuropeanpeInternetlaadresa:
<http://www.ecb.int/index.html>ladatantocmiriiStudiuluidefezabilitate)
3.Bugetindicativcentralizator(Euro)
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
zi
pentruproteciamediului ce
Capitolul2Cheltuielipentru
asigurareautilitilornecesare
obiectivuluitotal
2.1Cheltuielipentruasigurarea
utilitilornecesareobiectivului
221
222
zi
Capitolul5Altecheltuielitotal,
ce
dincare:
5.1Organizaredeantier
5.1.1lucrarideconstrucii
i
instalaiiaferenteorganizriide
antier
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
5.1.2cheltuieliconexeorganizrii
antierului
5.2Comisioane,taxe,costul
creditului
5.3Cheltuielidiverseineprevzute De
Capitolul6Cheltuielipentrudarea
st
nexploataretotal,dincare:
in
at
6.1Pregtireapersonaluluide
exploatare(N) ex
6.2Probetehnologice,ncercri,
cl
rodaje,expertizelarecepie
us
iv
TOTAL
i n
ACTUALIZARECheltuieliEligibile
fo
rm
(max5%) ar
TOTALCUACTUALIZARE
ii
pe
ValoareTVA
rs
oa
n e
TOTALGENERALinclusivTVA l o
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ToatecosturilevorfiexprimatenEuro,isevorbazapedevizulgeneraldinStudiuldefezabilitate(ntocmitenEuro)
zi
ce
1Euro=..Lei(RatadeconversientreEuroimonedanaionalpentruRomniaesteceapublicatdeBancaCentralEuropeanpeInternetlaadresa:
<http://www.ecb.int/index.html>ladatantocmiriiStudiului
223
224
zi
automatcaraportntreFluxul ce
denumerardinexploatare >=1,2 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
aferentperioadeirespectivei
suma(PDCTML+RCTML)
trebuiesfie>=cu1.2 Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
Rataacopeririiprinfluxulde
numerar(RAFN)calculatde
>=1,
solicitant,conformtabeluluide
indicatori De Numeric
(D>1)Datoriicetrebuiepltite st
ntroperioadmaimarede in
unanliniaIVdinsheetul N/A at
bilanseintroducepentru ex
perioadaaferent Numeric
cl
(A)Totalactivdinsheetul us
bilaniseintroducepentru N/A iv
perioadaaferent Numeric in #DIV/0! #DIV/0!
Ratandatorrii(rI)se fo
calculeazautomatcaraport
maxim60% #DIV/0!
rm #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
ntre(D>1)itotalactiv(A) ar
trebuiesfiemaxim60% % ii
Ratandatorrii(rI)calculat pe
desolicitant,conformtabelului maxim60% rs
deindicatori %
oa
10 Ratadeactualizare N/A 8%
ne N/A
lo
Valoareactualizatneta(VAN) r
>=0 LEI
trebuiesfiepozitiv fi Nusunt Respect
diferent a
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Valoareactualizatnet(VAN) zi
calculatdesolicitant, >=0 LEI e criteriu
ce
conformtabeluluideindicatori
Disponibildenumerarla
Nu Respect
sfr
itulperioadeisepreiau
12 >=0 LEI suntdife a
valoriledinliniaS,AnexaB7,
rnte criteriu
aferenteperioadeirespective
227
228
Disponibil de numerar la De
sfritul perioadei, conform >=0 st LEI
tabelului de indicatori in
at
Proiectul respect obiectivul de ordin economico-financiar "creterea viabilitii economice"?
ex
cl
us
iv
Verificare la OJFIR/CRFIR/DAF - SAF DA in sau NU
fo
rm
ar
ii
Matrice de verificare a viabilitii economico-financiare a proiectului pentru Anexa C (persoane fizice autorizate, ntreprinderi individuale, ntreprinderi familiale)
pe
Anul Total an 1 Total an 2 Total an 3
rs Total an 4 Total an 5
Limit Diferen Validare
Nr.cr oa
Specificaie indicator e criterii
t. UM Valoare ne
lo
1 2 3 10 11
4 5 6 7
r8 9
Valoare investiie (VI) - valoare
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ncasridinactivitateaagricol
zi !
ce criteriu!
+ncasridinactiviti
productive,prestriservicii
N/A
etc.(linia33dinsheetul
"ncasri_pliAnii15
prognoza") Numeric
229
230
zi
VerificarelaOJFIR/CRFIR/DAFSAF DA sau NU ce
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 231
ce
din cererea de finanare sunt corecte i sunt n
zi
conformitate cu devizul general i devizele pe obiect
precizatenStudiuldefezabilitate?
fi
Dacudiferene*
r
lo
* Se completeaz n cazul cnd expertul constat
ne
diferene fa de bugetul prezentat de solicitant n
cerereadefinanare
oa
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de
rs
conversie ntre Euro i moneda naional pentru
pe
Romnia este cea publicat de Banca Central
European pe Internet la adresa: ii
http://www.ecb.int/index.html (se anexeaz pagina
coninnd cursul BCE din data ntocmirii Studiului de
ar
fezabilitate):
rm
specificatensubmsur?
in
includconstrucii?
De
4.Verificarearezonabilitiipreurilor Verificareefectuat
232 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
4.2Daclapunctul4.1rspunsulesteDA,suntataate
extraseletipritedinbazadedate?
zi
4.3 Dac la pct. 4.1. rspunsul este DA, preurile
fi
utilizate pentru bunuri se ncadreaz n maximul
prevzutnBazadeDate?
r
4.4Daclapct.4.1esteNUsolicitantulaprezentatdou
lo
ofertepentrubunuriacrorvaloareestemaimarede
ne
15 000 Euro i o ofert pentru bunuri a caror valoare
oa
estemaimicade15000Euro
rs
4.5Solicitantulaprezentatdouofertepentruserviciia
pe
crorvaloareestemaimarede15000Euroioofert
pentruserviciiacrorvaloareestemaimicade15000
ii
Euro
ar
rm
sursadepreuri?
in
iv
5.VerificareaPlanuluiFinanciar Verificareefectuat
us
cl
urmeaz:
De
ce
sectorulzootehnic;
zi
n cazul proiectelor care prevd crearea de lanuri
fi
alimentareintegratelanivelulexploatatieiagricole
lo
maximum2.000.000euro
ne
maximum400.000europentrufermelemici;
oa
rs
pe
Intensitatea sprijinului nerambursabil se va putea
majoracu20puncteprocentualesuplimentaredarrata
ii
maximasprijinuluicombinatnupoatedepi:
ar
500.000SO,
in
ncazul:
iv
Investiiilor realizate de tinerii fermieri, cu
us
vrsta sub 40 de ani, la data depunerii cererii
cl
st
Proiectelorintegrate;
De
ce
vadepi:
zi
n cazul proiectelor care prevd achiziii
fi
simplemaximum500.000euro;
n cazul proiectelor care prevd construcii
r
lo
montaj
ne
maximum 1.000.000 euro pentru sectorul
oa
vegetal,
rs
maximum 1.500.000 euro pentru legume n
spaiiprotejate(sere)isectorulzootehnic;
pe
n cazul proiectelor care prevd crearea de lanuri
ii
alimentareintegratelanivelulexploatatieiagricole
ar
Proiecteintegrate;
us
OperaiunilorsprijinitencadrulPEI;
cl
constrngeri natural i cu alte constrngeri
at
st
III.ncazulcooperativelor igrupurilordeproductori
De
ce
zi
Investiii n zone care se confrunt cu
fi
constrngeri naturale i cu alte constrngeri
specifice, menionate la art. 32 R(UE) nr.
r
1305/2013;
lo
ne
ncazulproiectelorcareincludactivitideprocesare
oa
lanivelulfermei,ratelesprijinuluiaplicabileaciunilor
rs
privind procesarea
i comercializarea produselor
pe
enumerate n Anexa I la Tratatul de Functionare a
Uniunii Europene (TFEU) vor respecta intensitile ii
ajutorului aplicabile specificate n Anexa II la Reg.
1305/2013(specificesM4.2).,respectiv
ar
Aceste procente nu se majoreaz n nici unul din cele
iv
lapunctul5.1?
at
5.3 Avansul solicitat se ncadreaz ntrun cuantum de
in
PlanFinanciarTotalizatorSubMsura4.1
Cheltuielieligibile Cheltuielineeligibile Totalproiect
0 1 2 3
Euro Euro Euro
1.Ajutorpublicnerambursabil
2.Cofinanareprivat,dincare:
2.1autofinanare
2.2mprumuturi
3.TOTALPROIECT
Procentcontribuiepublic
Avanssolicitat
Procentavans
236 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
0 1 2 3
zi
Euro Euro Euro
1.Ajutorpublicnerambursabil
fi
2.Cofinanareprivat,dincare:
r
2.1contributie in natura pentru
lo
investitii privind infiintarea
ne
plantatiilordestruguridemasa
2.2autofinanare
oa
2.3mprumuturi
rs
3.TOTALPROIECT
pe
Procentcontribuiepublic
Avanssolicitat
ii
Procentavans
ar
rm
fo
PlanFinanciarAgromediu
in
1.Ajutorpublicnerambursabil
2.Cofinanareprivat,dincare:
cl
2.1autofinanare
ex
2.2mprumuturi
at
3.TOTALPROIECT
Procentcontribuiepublic
in
st
De
PlanFinanciarProcesare
i/sauComercializare
Cheltuielieligibile Cheltuielineeligibile Totalcheltuieli
0 1 2 3
Euro Euro Euro
1.Ajutorpublicnerambursabil
2.Cofinanareprivat,dincare:
2.1autofinanare
2.2mprumuturi
3.TOTALPROIECT
Procentcontribuiepublic
Avanssolicitat
Procentavans
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 237
ce
DA NU
zi
Au fost identificate n proiect urmtoarele elemente
fi
comune care pot conduce la verificri suplimentare
vizndcreareaunorcondiiiartificiale?
r
lo
1. Acelaititlualproiectuluiidentificatladousau
ne
maimulteproiecte?.
oa
rs
2. Acelaisediusocialseregseteladousaumai
pe
multeproiecte?
ii
3. Acelaiamplasament(sat/ora)alproiectuluise
regseteladousaumaimulteproiecte?
ar
rm
regseteladousaumaimulteproiecte?
in
5. Acelaiconsultantalproiectuluiseregsetela
iv
dousaumaimulteproiecte?
us
cl
ex
Solicitantulacreatcondiiiartificialenecesarepentrua
beneficiadepli(sprijin)
iaobineastfelunavantaj
at
carecontravineobiectivelormsurii?
in
st
De
Domeniileprincipale
2A
ce
5D
zi
fi
Domeniilesecundare,
2A (toate proiectele care au DI principal 5d vor
r
contribuisecundarlaDI2A)
lo
ne
3A (se contribuie secundar la acest DI prin stimularea
oa
unei mai bune integrri a productorilor agricoli pe
rs
pia i la nivelul lanurilor alimentare integrate,
precumiprinstimulareaasocieriiacestoraiaccesarea
pe
sprijinului pentru investiii colective n interesul
membrilor)
ii
ar
in
6A (se poate contribui secundar prin crearea de noi
cl
locuridemunca)
ex
at
in
st
De
ce
...................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................
zi
.................................................................................
fi
lo
ne
B.VERIFICAREACRITERIILORDESELECIEAPROIECTULUI
oa
SECTORULVEGETAL
rs
PUNCTAJOJFIR/CRFIR/AFIR
pe
PRINCIPIULDESELECIE
P1Principiuldimensiuniiexploataieicarevizeazexploataiilededimensiuni
ii
medii:
ar
(1) 12.000
50.000 15p
in
(2) >50.000
100.000 13p
(3) >100.000
250.000 11p
iv
produceredematerialsditor)
at
materialsditor:
a)smn 15p
st
b) producie 14p
De
ce
Doc.1,Doc.4,Doc.14,Doc.15
zi
P.4 Principiul asocierii fermierilor, care dein exploataii de dimensiuni micii
fi
i/sau medii, n cadrul cooperativelor sau a grupurilor de productori
constituitenbazalegislaieinaionalenvigoare.
r
SolicitaniisuntGrupurideproductorisaucooperative
lo
(1) grupuri de productori sau cooperative formate predominant
ne
dinexploataiiagricoleavnddimensiuneasub12000SO
oa
(2) grupuri de productori sau cooperative formate predominant
rs
dinexploataiiagricolededimensiunicuprinsentre12000
pe
50000SO18p
(3) grupuri de productori sau cooperative formate predominant
ii
dinexploataiiagricolededimensiunicuprinsentre50.000
ar
100.000SO16p
rm
P.5 Principiul potenialului agricol al zonei care vizeaz zonele cu potenial
determinatenbazastudiilordespecialitate
iv
exploataieiagricole
st
ce
Solicitantul i propune prin proiect sau demonstreaz c obine/ dezvolt la
zi
nivelul exploataiei agricole i prevede n cadrul documentaiei tehnico
fi
economicecvapstraidezvoltanucleuldesoiuriautohtonepetoatdurata
deimplementareimonitorizareaproiectului. Max.5p
r
Doc.1,CataloguloficialalsoiurilordeplantedeculturdinRomnia,Cererea
lo
deFinanarepunctulStabilireacategorieideferm
ne
oa
rs
SECTORULZOOTEHNIC
pe
PRINCIPIULDESELECIE ii PUNCTAJOJFIR/CRFIR/AFIR
P.1Principiuldimensiuniiexploataieicarevizeazexploataiilededimensiuni
ar
medii:
rm
(1) 12.000
50.000 15p
(2) >50.000
100.000 13p
iv
(3) >100.000
250.000 11p
us
cl
produceredematerialsditor)
st
(1) Bovine(inclusivbubaline)
De
a)Carne 15p
b) Lapte 14p
(2) Suine
a)Reproducie 13p
b) ngrare 12p
(3) Psri
a)Reproducie 11p
b) Carne/ou 10p
Doc.1,CerereadeFinanarepunctulStabilireacategorieideferm
P.3 Principiul lanurilor alimentare integrate, respectiv integrarea produciei
agricoleprimarecuprocesarea i/saucomercializarea
Proiectecarecombincelpuindouoperaiunicareconduclarealizareaunui
242 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
16p
zi
(4)integrareproducieprocesareprinmembriidincadrulOIPA14p
fi
Doc.1,Doc.4,Doc.14,Doc.15
P.4 Principiul asocierii fermierilor, care dein exploaii de dimensiuni mici
r
lo
i/sau medii, n cadrul cooperativelor sau a grupurilor de productori
constituitenbazalegislaieinaionalenvigoare.
ne
SolicitaniisuntGrupurideproductorisaucooperative:
oa
(1) grupuri de productori sau cooperative formate predominant
rs
dinexploataiiagricoleavnddimensiuneasub12000SO
pe
(2) grupuri de productori sau cooperative formate predominant
dinexploataiiagricolededimensiunicuprinsentre12000
ii
50000SO18p
ar
100.000SO16p
in
P.5 Principiul potenialului agricol al zonei care vizeaz zonele cu potenial
us
determinatenbazastudiilordespecialitate
cl
Doc.1,Anexa5laGS
st
exploataieiagricole
(1) studiisuperioare 10p
(2) studiilicealesaupostliceale 8p
(3) coliprofesionalesauformareprofesionalcareconfer
unnivelminimdecalificarendomeniuagricol6p
Doc.10,siteONRC
P.7 Principiul economiei de ap pentru proiectele care prevd investiii de
modernizare a sistemelor de irigaii la nivel de ferm, prin prioritizarea
investiiilorcareconduclaeconomiictmaimarideap.
Proiectelecareprevdinvestiiidemodernizareasistemelordeirigaiilanivel
defermasigurnurmauneievaluariexanteposibileeconomiideapade:
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 243
ce
Solicitantul i propune prin proiect sau demonstreaz c obine/ deine/
zi
dezvolt la nivelul exploataiei agricole i prevede n cadrul documentaiei
fi
tehnicoeconomicecavapstraidezvoltanucleulderasepetoatduratade
implementareimonitorizareaproiectului.Max.10p
r
lo
Doc. 1, Anexa 6 a GS, Cererea de Finanare punctul Stabilirea categoriei de
ferm
ne
Totalpunctaj
oa
Pentru aceast submsur pragul minim este de 30 puncte si reprezint pragul sub care niciun
rs
proiectnupoateintralafinanare.
pe
Observatii:.
...............................................................................................................................................................
ii
...............................................................................................................................................................
........................................................................................................................
ar
rm
Nume/Prenume
in
Semnturaitampila
DATA..
iv
Avizat/Verificat: efServiciuSAFPDOJFIR/CRFIR
us
Nume/Prenume
cl
Semntura
ex
DATA..
at
Semntura
st
DATA..
De
ntocmitde:Expert1SAFPDOJFIR/CRFIR
Nume/Prenume
Semntura
DATA..
244 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
SECTIUNEAI
r
A.Metodologiedeaplicatpentruverificareacondiiilordeeligibilitate
lo
ne
oa
1.Verificareaeligibilitatiisolicitantului
rs
pe
DOCUMENTEDEPREZENTAT PUNCTEDEVERIFICATINDOCUMENTE
ii
ar
VHYDELID18SHQWUXFHUHUHGHILQDQWDUHQRXD
fo
VH YD ELID '$ FHUHUHD D PDL IRVW GHSXVD GDFD
VROLFLWDQWXO ILJXUHD] FX FRG &) VWDWXV SURLHFW
iv
'DFDUHPDLPXOWGHRFHUHUHGHILQDQWDUHPDLH[LVW
ex
in
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFVWDWXWXOHVWH
9 5WUHWUDVVROLFLWDQWXOSRDWHUHGHSXQHFHUHUHDGH
st
DQXDOHGHGHSXQHUH
1D UHVSLQVDQHDGPLVDSHQWUXYHULILFDUHVHDFFHSWD
SHQWUX YHULILFDUH FHO PXOW LQFD R GDWD LQ DFHHDVL
VHVLXQH
$ DPLQDWD SHQWUX VHOHFWLH GHRDUHFH LQ HWDSHOH GH
VHOHFWLHDQWHULRDUHQXDLQGHSOLQLWSUDJXOGHFDOLWDWH
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFVWDWXWXOQXHVWHFRPSOHWDW
DWXQFLHVWHRFHUHUHGHILQDQWDUHQRXD
1.2Solicitantul este nregistrat n Registrul 1.2Expertulverificdacsolicitantulestenscriscu
debitorilor AFIR, att pentru Programul SAPARD, debitenRegistruldebitorilorpentruSAPARDi
ct i pentru FEADR, pn la achitarea integral a FEADR,aflatpelinkul\\alpaca\Debite
datoriei fa de AFIR, inclusiv a dobnzilor i
majorrilordentrziere? Dac solicitantul este nscris n Registrul debitorilor
expertul va printa i anexa pagina privind debitul,
inclusivadobnziloriamajorarilordentarziereale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 245
ce
1.3SolicitantulestenregistratnRegistrulEvidene Expertulverificdacsolicitantulesteinscrisn
zi
Procese,iseaflnsituaiilitigioasecuAFIR,pn RegistrulEvideneProcesepentruSAPARDiFEADR,
fi
la pronunarea definitiv / irevocabil a instanei aflatpelinkul\\fileserver\directiajuridica\
dejudecatnlitigiuldedusjudecii?
r
DacsolicitantulestenscrisnRegistrulEvidene
lo
Proceseexpertulvaprintaianexapaginadin
ne
registru,vabifacasetada,cazncarecerereade
oa
finanarenuesteeligibilpentrufinantare.ncaz
rs
contrarsevabifanu,iaraceastcondiiede
eligibilitateestendeplinit.
pe
1.46ROLFLWDQWXODUHXQFRQWUDFWGHILQDQDUHSHQWUX 1.4Expertulverificdacsolicitantulestenscrisn
SURLHFW QHUHDOL]DW vQFHWDW GLQ SURSULH LQLLDWLY ListacontractelordefinantareFEADRreziliate
ii
SHQWUXRSHULRDGPDLPLFDVDXHJDOFXDQGHOD aflatpelink
ar
GDWDUH]LOLHULL" ul\\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instrum
rm
ndeplinit
1.5Solicitantulareuncontractdefinanarencetat 1.5 Dac solicitantul este nscris n Lista contractelor
cl
iniiativa AFIR pentru o perioada mai mica sau obligatiilor contactuale, din initiativa AFIRaflat pe
egalacu2anideladatarezilierii? link
at
ul\\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instrum
in
din Lista contractelor de finantare reziliate, va bifa
caseta da, caz n care cererea de finanare va fi
declaratneeligibil.ncazcontrarsevabifanu,iar
aceastcondiiedeeligibilitateestendeplinit
1.6 Solicitantul are un proiect selectat pentru 1.6Expertul verificnbazelede date aleAFIR,dac
finanare dar nu a ncheiat contractul cu AFIR, sunt ndeplinite cele dou condiii i dac DA,
deoarece nu a prezentat n termen documentele prezenta cerere de finanare devine neeligibil i nu
solicitate prin Notificarea privind se continu evaluarea criteriilor de eligibilitate.
finanarea,dovada cofinanrii i/sau proiectul Condiia nu se verific pentru sesiunea anual de
tehnicinuatrecutmaimultdeunandeziledela depunere continu a proiectelor pe 2015. Baza de
data Notificrii beneficiarului privind selectarea date cu aceast informaie urmeaz a fi populat
246 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
angajamentele luate n Declaraia pe proprie bifate casutele aferente tuturor punctelor existente
raspundereFaplicabileproiectului? inAngajamente/Declaratiipeproprieraspundere, cu
zi
excepia pct. 16 care se bifeaz doar n cazul
fi
investiiilor n ferme zootehnice, daa Declaraia F
este datat, semnat/ stampilat.. n caz
r
contrar,expertulbifeaznuimotiveazpoziiasan
lo
liniile prevzute n acest scop la rubrica Observatii
ne
iarcerereadefinantarevafideclarataneeligibila.
oa
1.8 Solicitantul a depus mai multe proiecte n 1.8 Expertul verific n Registrul electronic al
aceea
i sesiune
i/sau sesiuni diferite, n cadrul aplicaiilordacsolicitantulseregsetensistemcu
rs
aceleia
i submsuri, care formeaz mpreun un un proiect/proiecte depus/e pe aceai submsur.
pe
flux de producie i/sau procesare unitar (flux DacDa,severificdacinvestiiilesecompleteazn
tehnologic)?? cadrulunuifluxtehnologic,nvederea obinerii unui
ii
produs finit. Dac DA, cererea de finanare va fi
ar
1.9 Asociaii/ acionari majoritari ai solicitantului 1.9 Expertul verific n RECOM dac
fo
solicitatsprijinulfinanciarnerambursabil,nacelai acionar/asociatmajoritarnaltesocietiidacDA,
timp,ncadrulaceleiaisubmsuri,pentruacelai se continu verificarea n Registrul electronic al
iv
verificareaeligibilitii.
1.10 Solicitantul are n derulare proiecte n cadrul 1.10Expertulverificnbazadedate
at
411112, 411121, aferente PNDR 2007 2013 sau dac solicitantul submsurii 4.1 are proiect n
areproiectnderularepesubmsura6.1sau6.3? derularepemsurile141,112,121,411141,411112,
st
ce
numele societii, adresa, cod unic de
b) Hotrre judectoreasc definitiv pronunat nregistrare/nr. de nmatriculare; valabilitatea
zi
pe baza actului de constituire i a statutului propriu documentului.
fi
n cazul Societilor agricole,nsoit de Statutul
Societiiagricole Se verific dac Certificatul constatator emis de
r
Oficiul Registrului Comeruluiprecizeaz codul
lo
c) Act constitutiv pentru Societatea cooperativ CAEN conform activitii pentru care solicit
ne
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 1/ 2005, art.4, finanare i existena punctului de lucru (dac este
oa
litera d) i Cooperativa agricol (nfiinat n baza cazul)iarprininterogareaserviciuluiRECOMonline
Legii nr. 566/ 2004, art.6, lit.e) cu modificrile i se verific starea firmei (solicitantului) dac acesta
rs
completrileulterioare,dincaresareiasacaacestea este n funciune sau se afl n proces de lichidare,
pe
fuziune, divizare (Legea 31/1990, republicat),
se ncadreaza n categoria: societate cooperativa
reorganizarejudiciarsauinsolven,conformLegii
ii
agricola(art.4d),cooperativagricoladeexploatare 85/2014,.
ar
unitilorde cercetaredezvoltare
i didactice din agricol(nfiinatnbazaLegiinr.566/2004,art.6,
in
(art.4d).
n cazul solicitanilor Grupuri de productori se
at
ce
calculeaz conform, punctului din cadrul Cererii de
terenului i/ sau tabel centralizator emis de
zi
FinanareStabilireacategorieidefermdupcum
Primriesemnatdepersoaneleautorizateconform urmeaz:
fi
legii, coninnd sumarul contractelor de arendare - n cazul cererilor de finanare care prevd
cu suprafeele luate n arend pe categorii de
r
modernizarea exploataiilor agricole, respectiv,
lo
folosin, perioada de arendare i/ sau contractul investiii n ferma/fermele existente, extinderea
ne
de concesiune i/ sau orice alt document care s activitii agricole desfurate anterior depunerii
certificedreptuldefolosinalterenului.
oa
proiectului cu un alt cod CAEN de agricultur,
rs
extinderea exploataiei agricole prin nfiinarea
pe
unei ferme, dimensiunea se va calcula pe baza
i nregistrrilor din ultima perioad (campanie) de
ii
a) 2.Copie din Registrul Agricol emis de depunere(nregistrare)acereriiunicedeplatpe
ar
naintea depunerii cererii de finanare, APIA din perioada de depunere stabilita conform
legislatiei nationale i/sau a ultimei
fo
proprietateasupra animalelorcu
tampila primriei i meniunea - n cazul investiiilor propuse de un solicitant
cl
realizriiinvestiiei.
in
tabelul centralizator emis i tampilat de catre - n cazul proiectelor depuse de formele asociative
De
Societatea agricol care va cuprinde suprafeele se vor nsuma dimensiunile economice ale
aduse n folosina societii i numele membrilor exploataiilor membrilor. n acest sens expertul
careledeinnproprietate. vaverificailistadinbazadedateIACSdelaAPIA
i/sau Registrul ANSVSA, print screen cu datele
Pentru documentele care certific dreptul de privind exploataia agricola in care apare codul
folosinasupraterenuluiagricolpentrualtetipuri unic de identificare, suprafata utilizata, culturile
de contracte ncheiate ntre pri, altele dect aferente, animalele nscrise pe numele
arenda sau concesiunea trebuie s se aib n membrului formei asociativenecesare pentru
vedereurmtoarele: calcululSO.
Obiectul contractului trebuie s l ncazulncareexpertulnupoatevizualizanIACS
constituie acordarea dreptului de folosin exploataia vizat de investiie,acesta va solicita
asupra terenului pentru activitatea APIA prezentarea nregistrrilor din ultima
specificatnproiect; perioad (campanie) de depunere (nregistrare) a
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 249
ce
copia ultimei nregistrari a registrului agricol i
neconcordane ntre acesta i prevederile adeverinemisdeprimrieprivindsituaiacurent.
zi
acestuidocument;
fi
([SHUWXO YD YHULILFD LQ 5HJLVWUXO H[SORDWDWLHL GH OD
. $1696$VROLFLWDQWXODFFHVDQGED]DGHGDWHDVWIHOVH
r
FRPSOHWHD]D XUPDWRDUHOH UXEULFL SHQWUX D YHULILFD
lo
Pentru cooperative agricole, societi cooperative
VROLFLWDQWXO 52 XO VROLFLWDQWXOXL GDWD GH UHIHULQ
agricole, grupuri de producatori, se vor prezenta XOWLPD]LLQDLQWHDGDWHLGHVFKLGHULLVHVLXQLLGLQOXQDGH
ne
documenteleprevzutelapunctula1)ia2)pentru HYDOXDUHDSURLHFWHORU5HJLVWUXOUH]XOWDWVHOLVWHD]DVL
oa
toimembriiacestorsolicitani. VH YHULILF GDFD FDOFXOXO 62 GLQ &HUHUHD GH )LQDQDUH
rs
HVWHLQFRQFRUGDQWDFXDFHVWD
6H YHULILF vQ IRUPXODUXO GH PLFDUH
pe
b)Documente solicitate pentru imobilul (cldirile $1696$'696$ $QH[D GLQ 1RUPHOH VDQLWDUH
lanotariat,carescertificedreptuldefolosinpe familiilor de albine corelanduse cu inregistrarile din
operioaddecelpuin10anidelamomentul copiaRegistruluiAgricol.
iv
b) 2. Documentul care atest dreptul de Se verific dac informaiile prezentate n IACS,
Registrul ANSVSA/adeverina emis de medicul de
cl
ce
aleacestora
zi
fi
c)Document pentru efectivul de animale deinut
nproprietate:
r
([WUDV GLQ 5HJLVWUXO ([SORDWDWLHL HPLV GH
lo
$1696$'696$FXFHOPXOWGH]LOHvQDLQWHGH
ne
GDWD GHSXQHULL &) GLQ FDUH V UH]XOWH HIHFWLYXO GH
DQLPDOH GHLQXW vQVRLW GH IRUPXODU GH PLFDUH
oa
$1696$'696$ $QH[D GLQ 1RUPHOH VDQLWDUH
rs
YHWHULQDUHDOH2UGLQXOXL$1696$QU
pe
3HQWUX H[SORDWDLLOH DJULFROH FDUH GHLQ SVDUL VL
DOELQH $GHYHULQ HOLEHUDW GH PHGLFXO YHWHULQDU ii
GH FLUFXPVFULSLH HPLV FX FHO PXOW GH ]LOH
ar
LQVFULHULLVROLFLWDQWXOXLLQ5HJLVWUXO([SORDWDWLHL
fo
.
in
us
Dacnurmaverificriiefectuatenconformitatecuprecizriledincoloanapunctedeverificat,expertul
cl
considercexploatatiaagricolavizatadeproiectareodimensiunedeminim8.000SO,sevabifacaseta
ex
dapentruverificare.Incazcontrarvabifanu,iarcerereadefinanarevafideclarat/neeligibil.
at
in
EG3 Investiia trebuie s se ncadreze n cel puin una din aciunile eligibile prevzute prin sub
st
msur:
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 251
ce
pe o perioad maxim de 12 luni de la data la care noiul standard a devenit obligatoriu
zi
pentruexploataie;
fi
x nfiinarei/saumodernizareacilordeaccesncadrulfermei,inclusivutilitiiracordri;
r
lo
x Investiiinprocesarea*produseloragricole*laniveldeferm,precumiinvestiiinvederea
ne
comercializrii (precum magazinele la poarta fermei sau rulotele alimentareinclusiv
autorulotele alimentare prin care vor fi comercializate exclusiv propriile produse agricole);
oa
investitiile de procesare la nivelul fermei vor fi realizate doar mpreun cu investitiile n
rs
modernizarea/dezvoltareafermei(consideratecafiindproiectecevizeazunlanalimentar
pe
integratiadugareadeplusvaloarelaniveldeferm). ii
x Investiii n nfiinarea i/sau modernizarea instalaiilor pentru irigaii n cadrul fermei,
ar
(solar,eolian,ceaproduscuajutorulpompelordecldur,geotermal)ncadrulfermei,
ca i component secundar n cadrul unui proiect de investiii, iar energia obinut va fi
iv
x Investiii n instalaii pentru producerea de energie electric i/sau termic, prin utilizarea
ex
brevete, licene, drepturi de autor, mrci n conformitate cu la art 45 (2) (d) din Reg.
De
1305/2013;
ce
consultanta in Studiul de fezabilitate
cheltuielileprivindconsultantasunteligibile.
zi
5.Clasareanotificrii; daca devizul general i devizele pe obiect
fi
sau, suntsemnatedepersoancareleaintocmit
Deciziaetapeideevaluareiniialdocumentcare i poarta tampila elaboratorului
r
documentaiei.
lo
s ateste c solicitantul a iniiat procedura pentru
daca sa atasat asa numita foaie de
ne
obinereaacorduluidemediu capat,carecontinesemnaturilecolectivului
Sau,
oa
format din specialisti condus de un sef de
Decizia etapei de ncadrare n care se specific proiect care a participat la elaborarea
rs
faptul c proiectul nu se supune procedurii de documentaiei si tampila elaboratorului
pe
evaluare a impactului asupra mediului i procedurii documentaieiinintegralitateaei.
dacasaudetaliatdeasemenea,capitolul3
deevaluareadecvat;
ii
cheltuieli pentru proiectare i engineering
sau,
ar
ce
proiectului, acestea pot fi reduse, cu
zi
informareasolicitantului.
fi
ncazulncareinvestiiacuprindecheltuieli
cu construcii noi sau modernizari, se va
r
prezenta calcul pentru investiia specific n
lo
caresumatuturorcheltuielilorcuconstrucii
ne
i instalaii se raporteaz la mp de
oa
construcie.
rs
pe
n cazul proiectelor care prevd
modernizarea/ finalizarea construciilor
ii
existente/ achiziii de utilaje cu montaj care
ar
Raportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
iv
Viticol.
ex
natura.
st
De
ce
platformei de gunoi fila producie de
gunoi din documentul numit
zi
Calculator_CodBunePracticiAgricole.
fi
Tot odat se verific i nsuirea punctului
din Declaraia F referitoare la respectarea
r
Coduluibunelorpracticiagricole.
lo
ne
n ceea ce privete standardele privind
oa
cantitatile maxime de ingrasaminte de azot
carepotfiaplicatepeterenulagricolacestea
rs
se vor calcula prin introducerea datelor
pe
specifice in calculatorul privind cantitatea
maxima de ingrasaminte care pot fi aplicate
ii
peterenagricoldinfilaPMN
ar
Agricole.
in
iv
ce
conformitii unitii n funciune, cu
zi
legislaia sanitar, de mediu n vigoare.
fi
Verificarea autorizaiei sanitare se va face
doarpentrucodurileCAENaferentesM.4.1,
r
prevzute n Ordinul nr. 1030/20.08.2009
lo
privind aprobarea procedurilor de
ne
reglementare sanitar pentru proiectele de
oa
amplasare, amenajare, construire i pentru
rs
funcionarea obiectivelor ce desfoar
pe
activiticuriscpentrustareadesntatea
populaiei.
ii
Data de emitere a Notelor de constatare
ar
Verificarea Autorizaiei/nregistrrii
exploataiei din punct de vedere sanitar
in
in
ce
EG4Solicitantultrebuiesdemonstrezeasigurareacofinanriiinvestiiei
zi
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
fi
DOCUMENTELORPREZENTATE
DeclaratiaF Expertul verific n Declaraia F dac solicitantul,
r
prin reprezentantul legal, sa angajat, ca n urma
lo
primirii Notificrii beneficiarului privind selectarea
ne
CereriideFinanare,
oa
- s asigure i s prezinte dovada cofinanrii,
precumi
rs
- i faptul c va face demersurile necesare
pe
pentru blocarea a 50% din aceast sum, n
cazulncareseprezintextrasuldecont.
ii
ar
rm
EG5Viabilitateaeconomicainvestiieitrebuiesfiedemonstratnbazadocumentatieitehnico
fo
economice
in
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
iv
DOCUMENTELORPREZENTATE
Doc.1Studiudefezabilitate. Expertulverificdac
us
Doc. 2 Situaiile financiare (bilant formularul precedent anului depunerii proiectului este pozitiv
ex
sau intreprinderifamiliale.ncazulncaresolicitaniiau
in
ce
bilanul aferent anului depunerii cererii de
10,contdeprofitipierderiformularul finanare.
zi
20, formularele 30 i 40) din unul din
fi
ultimii trei ani precedeni anului Nu se analizeaz situaiile financiare aferente
depunerii proiectului, n care producia anuluinfiinriisolicitantului.
r
nu a fost calamitat iar rezultatul Pentru solicitanii a cror activitate a fost afectat
lo
operaional (rezultatul de exploatare din de calamiti naturale se verificse verific
ne
bilan) s fie pozitiv (inclusiv 0), documentelejustificative.
oa
nregistratelaAdministratiaFinanciara. indicatorii economicofinanciari din cadrul
rs
n cazul persoanelor fizice autorizate, seciuniieconomicecaretrebuiessencadrezen
pe
ntreprinderilor individuale i ntreprinderilor limitele menionate. Pentru aceasta, expertul
familialesevaprezenta: completeaz Matricea de evaluare a viabilittii
ii
x Declaraie special privind veniturile economiceaproiectuluipentruAnexaB(persoane
ar
impozitareapebazdenormadevenit.
- Ratarezultatuluidinexploatare,
at
abilitate (ex.: Comitetul local pentru situaii de - Valoareaactualizatnet(VAN),
urgen)princaresecertific: - Disponibildenumerarcurent.
dataproduceriipagubelor; Acei indicatori pentru care nu sunt stabilite limite
cauzelecalamitii; maxime sau minime de variaie au meniunea
N/A.
obiectul pierderilor datorate calamitilor
(suprafaaagricolcultivat,animale);
Respectarea ncadrrii indicatorilor n limitele
gradul de afectare pentru suprafee agricole admisibileprinprogramsefacenmodautomatn
cultivate,animalepierite. coloana 11 a matricei de verificare prin apariia
mesajului Respect criteriul pentru fiecare din
indicatoriimentionaimaisus.
Proiectul respect obiectivul de viabilitate
economic dac, pentru perioada de proiecie
258 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
admisibile, respectiv dac pentru toi aceti
indicatori n coloana 11 apare mesajul Respect
zi
criteriul.
fi
Excepie fac proiectele a caror investiie vizeaz
nfiinareadeplantaii,undenivelulindicatorilorse
r
consider c este ndeplinit/respectat ncepand cu
lo
anul n care se obine producie/venituri conform
ne
tehnologiilor de producie i a specificului
oa
proiectului.
rs
Dac indicatorii se ncadreaz n limitele
pe
menionateirezultatuloperaionaldinbilaneste
pozitiv,expertulbifeazcasetaDAcorespunzatoare
ii
acestuicriteriudeeligibilitate.
ar
rm
familiale)
iv
- Durataderecuperareainvestiiei
at
ce
Excepie fac proiectele a caror investiie vizeaz
nfiinareadeplantaii,undenivelulindicatorilorse
zi
consider c este ndeplinit/respectat ncepnd cu
fi
anul n care se obine producie/venituri conform
tehnologiilor de producie i a specificului
r
proiectului.
lo
ne
Se coreleaz informaiile din previziuni cu cele din
oa
SFreferitoarelatipulicapacitateadeproducie.
rs
Dac indicatorii se ncadreaz n limitele
pe
menionateirezultatuloperaionaldinbilaneste
pozitiv,expertulbifeazcasetaDAcorespunztoare
ii
acestuicriteriu
ar
rm
EG6Investiiavafiprecedatdeoevaluareaimpactuluipreconizatasupramediuluidacaceasta
fo
poateaveaefectenegativeasupramediului,nconformitateculegislaianvigoaremenionatn
in
cap.8.1
iv
us
Decizia etapei de ncadrare n care se specific 57/2007/ Decizia etapei de ncadrare n care se
st
ce
Dacsolicitantulaprezentatlacerereadefinanare
zi
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000expertul
fi
verific:
r
dac aceste documente prevd condiii de
lo
implementareidacacesteconditiiseregasescin
ne
realizarea investitiei prin cheltuieli cuprinse in
oa
bugetul indicativ al proiectului i dac da criteriul
rs
estendeplinit
pe
dac aceste documente nu prevd condiii de
implementare,criteriulestendeplinit.
ii
ar
rm
EG7ntoatecazurilencareproiectuldeinvestiiiprevede iinvestiiinsisteme/echipamentede
fo
irigaii la nivelul fermei, acestea sunt eligibile doar dac sunt respectate condiiile specifice
in
menionatenseciuneaAlteaspecterelevantepentrunelegereamsurii.
iv
DOCUMENTELORPREZENTATE
Doc.1Studiudefezabilitate.
cl
Doc.11ncazulinvestiiilorprivindirigaiile execuiei (dup caz), dac documentul este emis
11.1Avizde gospodarireaapelor/notificareade pe numele solicitantului i vizeaz investiia
at
LULJDLL
dacexistacorduldenceperealucrrii,respectiv,
branare la sistemul de irigatii deinut de
11.2AvizemisdeANIF ANIF/OUAI.
11.3DocumentemisdeOUAIprivindacordulde
branare(dacestecazul) ntoatecazurileinvestiiansistemul/echipamentul
deirigaiiesteeligibildac:
- Investiia este n conformitate cu planurile de
gestionare a bazinelor hidrografice din cadrul
Directivei cadru Ap pentru suprafeele vizate
i cu programul relevant de msuri, dac este
cazul;
- Investiiaprevedecontorizareaapei;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 261
ce
sau de suprafa este satisfctor, conform
avizului autoritii competente, investiia propus
zi
este evaluat exante ca oferind poteniale
fi
economii de ap cu valoare minim de 5% n
r
conformitate cu parametrii tehnici ai instalaiei
lo
existente;
ne
Posibilitatea de economisire = creterea eficienei
oa
legatdefolosireaapei
rs
pe
dac corpul de ap subteran sau de suprafa
este nesatisfctor, conform avizului autoritii
ii
competente,investiiaasigurreducereaefectiva
ar
Exemplu de calcul a posibilitii de economisire a
iv
cl
anumiteficien
in
ce
zi
Pentru investiii care duc la o cre tere net a
fi
suprafeeloririgate,investiiaesteeligibildac:
r
lo
autoritatea competent arat c nu va
exista nici un impact negativ semnificativ
ne
asupra mediului de pe urma investiiei.
oa
Aceast analiz se poate referi att la
rs
exploataii individuale ct i la un grup de
exploataii;
pe
ii
x corpul de ap subteran sau de suprafa
ar
irigateacoloundecorpuldeapsubteran
us
ce
EG8 Investiiile necesare adaptrii la standardele UE, aplicabile produciei agricole realizate de
zi
tinerii fermieri care se instaleaz pentru prima dat ntro exploataie agricol se vor realiza n
fi
termendemaxim24delunideladatainstalrii(conformart17,alin.5dinR(UE)nr.1305/2013)
lo
ne
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
oa
DOCUMENTELORPREZENTATE
Doc.1Studiudefezabilitate. Expertulverific
rs
1. dac solicitantul se ncadreaz n una din
pe
urmtoarelecategorii
Doc.5ClasareaNotificrii 9 Persoan fizic autorizat (PFA) nfiintata
ii
sau, conform OUG nr.44/2008 cu vrsta sub 40 de ani la
ar
Decizia etapei de ncadrare n care se specific data depunerii cererii de finanare a proiectului si
rm
proceduriideevaluareadecvat; nr.44/2008 al crei titular are varsta sub 40 de ani
sau, la data depunerii cererii de finanare a proiectului
iv
care s ateste c solicitantul a iniiat procedura 9 ntreprinderea familial, nfiinat n baza OUG
cl
FDOLILFULOH SURIHVLRQDOH DGHFYDWH L H[HUFLW
in
FRWDPDMRULWDUGLQSDWULPRQLXOGHDIHFWDLXQH
9 Societate cu rspundere limitat cu asociat unic
De
ce
atest formarea profesional/certificat de
zi
competene emis de un centru de evaluare si
fi
certificare a competentelor profesionale obtinute
pe alte ci dect cele formale, care trebuie s fie
r
autorizatdeAutoritateaNationalapentruCalificari
lo
care confer un nivel minim de calificare n
domeniuagricol.
ne
2. Dac solicitantul care respect condiiile
oa
de la punctul 1 s-a stabilit pentru prima
rs
dat ntr-o exploataie agricol ca ef al
pe
respectivei exploataii, respectiv,
- se YHULILFvQ215&GDFSHUVRDQDIL]LF
ii
WkQU IHUPLHU D PDL FRQGXV R IRUPD GH
ar
RUJDQL]DUHMXULGLFDFXDFWLYLWDWHDJULFROD
IDSW GRYHGLW SULQ GHLQHUHD DFLRQDULDWXOXL
rm
PDMRULWDUvQFDGUXODOWHLHQWLWLMXULGLFHLD
fo
SR]LLHLGHDGPLQLVWUDWRUDOH[SORDWDLHLVL
in
L GDF DX WUHFXW PDL PXOW GH OXQL GH OD
us
GDWDLQVWDOULL
cl
VWDWXWXOMXULGLF
De
Dac da, se verific, dac avizele emise de APM
judeean menioneaz c investiia vizeaz
adaptarealaunstandardUEidacda,severific
dacfinalizareainvestiieiserealizeazntermenul
de maxim 24 luni de la data instalrii i dac
aceast perioad cuprinde data limit a perioadei
deadaptarelastandard.
Calitiledeasociatunic/majoritar iadministrator
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 265
ce
considerndeplinit.
zi
fi
ncazulncaredatalimitaperioadeideadaptare
la standard este anterioar datei de finalizare a
r
lo
investiieisauperioadadeladatainstalriipnla
datafinalizriiinvestiieiestemaimarede24luni,
ne
criteriulestenendeplinit.
oa
rs
n cazul n care solicitantul nu sa instalat pentru
pe
prima data ntro exploataie agricol ca tnr
fermier sau avizele emise pentru proiect nu
ii
menioneaz ndeplinirea unui standard UE, nu
ar
fo
cl
EG9Investiiilenecesareadaptriilanoicerineimpusefermierilordelegislaiaeuropeansevor
ex
realiza n termen de 12 luni de la data la care aceste cerine au devenit obligatorii pentru
exploataiaagricol(conformart.17,alin.6dinR(UE)nr.1305/2013)
at
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
in
DOCUMENTELORPREZENTATE
st
ce
zi
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTELORPREZENTATE
fi
Doc.1Studiudefezabilitate. Se verifica dac instalaia vizat prin proiect este
r
una de cogenerare care produce n principal
lo
energieelectricdinbiomas,iarprocentulminim
ne
de energie termic produs de aceast instalaie
oa
(min10%)esteutilizatlanivelulfermei.
rs
Severifictotodatdacenergiaelectricprodus
deinstalaiesevautilizaexclusivlanivelulfermei.
pe
ii
EG11Investiiavarespectalegislaianvigoare(mentionatlacapitolulLegturicualteprevederi
legislative)dindomeniul:sntiipublice,sanitarveterinar idesiguranalimentar;
ar
rm
fo
desiguranalimentar.
cl
ex
sanitarveterinara.
st
Totodat, pentru stabilirea situaiilor n care
De
ce
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTELORPREZENTATE
zi
Doc.2 Cu excepia solicitanilor PFA, II, IF i a celor
fi
Situaiile financiare (bilant formularul 10, cont nfiinati cu cel mult doi ani fiscali nainte de
deprofit ipierderiformularul20,formularele depunereacereriidefinanare,expertulcalculeaz
r
lo
30 i40)precedenteanuluidepuneriiproiectului media profitului mediu anual pe ultimii trei ani
inregistratelaAdministratiaFinanciar.
ne
fiscali.
oa
sau Se verific, n baza situaiilor financiare aferente
rs
Declaraia de inactivitate nregistrat la ultimilortreianifiscali,dacprofitulnetmediupe
pe
Administraia Financiar,n cazul solicitanilor ultimii trei ani fiscali, n euro, nu depete de
care nu au desfurat activitate anterior patruorivaloareasprijinuluisolicitat
ii
depuneriiproiectului Dac acesta nu depete de patru ori valoarea
ar
individualeiintreprinderifamiliale:
in
Declaraiespecial privindveniturilerealizaten
iv
st
De
EG13 n cazul procesrii la nivel de ferm materia prim procesat va fi produs agricol(conform
AnexeiIlaTratat)
iprodusulrezultatvafidoarprodusAnexaIlaTratat.
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTELORPREZENTATE
Doc.1StudiudeFezabilitate Se verific n Doc. 1 i n Anexa I la Tratat dac
produsulobinutnurmaprocesriimaterieiprime
AnexaIlaTratat obinutencadrulexploataieiagricole,estetotun
produsagricoldinAnexaIlaTratat.
268 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
DOCUMENTEPREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR
zi
PREZENTATE
fi
Se verifica Bugetul indicativ prin corelarea iinformaiilor
1Studiuldefezabilitate mentionate de solicitant in liniile bugetare cu prevederile
r
fiseisubmsurii4.1
lo
Se va verifica dac tipurile de cheltuieli i sumele nscrise
ne
suntcorecteicorespunddevizuluigeneralalinvestiiei.
oa
Bugetulindicativseverificaastfel:
valoareaeligibilpentrufiecarecapitolsfieegalcu
rs
valoareaeligibildindevize;
pe
valoarea pentru fiecare capitol sa fie egala cu
valoareadindevizulgeneral,faraTVA;
ii
in bugetul indicativ se completeaza Actualizarea
ar
in
eligibile
Severificcorectitudineacalculului.
st
ce
obiect!
zi
fi
a) Daca exista diferente de incadrare, in sensul ca unele cheltuieli neeligibile sunt trecute in
categoria cheltuielilor eligibile, expertul bifeaz caseta corespunzatoare NU i i motiveaz
r
poziianliniaprevzutnacestscop.
lo
In acest caz bugetul este retransmis solicitantului pentru recalculare, prin Fisa de solicitare a
ne
informaiilorsuplimentareE3.4.Expertulvamodificabugetulprinmicsorareavaloriitotaleeligibilea
oa
proiectuluicuvaloareaidentificatacafiindneeligibila.Expertulvamotivapoziiacuexplicatiinlinia
prevzutnacestscoplarubricaObservaii.Sevorfacemeniunilaeventualelegreelideincadrare
rs
saualtecauzecareaugeneratdiferenele,cerereadefinanareestedeclarateligibilprinbifarea
pe
casuteicorespunzatoareDAcudiferente.
ii
b) Dacaexistamicidiferentedecalculincerereadefinanarefatadedevizulgeneralidevizele
ar
indicativ,bifeazcasetacorespunzatoareDAcudiferente.nacestcazsevoroferiexplicaii
nrubricaObservaii.
fo
iinacestcazbugetulmodificatdeexpertesteretransmissolicitantuluipentruluarelacunostintade
in
CerereadefinanareestedeclarateligibilprinbifareacasuteicorespunzatoareDAcudiferente.
us
cl
ex
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de conversie intre Euro i moneda naional
at
pentru Romania este cea publicat de Banca Central Europeana pe Internet la adresa:
<http://www.ecb.int/index.html> (se anexeaz pagina coninnd cursul BCE din data ntocmirii
in
Studiuluidefezabilitate):
st
De
Expertulverificadacadatairatadeschimbdincerereadefinanareiceautilizataindevizulgeneral
din studiul de fezabilitate (shettul ) corespund cu cea publicat de Banca Central Europeana pe
Internetlaadresa:<http://www.ecb.int/index.html>.ExpertulvaatasapaginaconinndcursulBCE
dindatantocmiriiStudiuluidefezabilitate.
Dacainurmaverificariiseconstatacaaceastacorespunde,expertulbifeazcasetacorespunzatoare
DA. Daca aceasta nu corespunde, expertul bifeaz caseta corespunzatoare NU i ntiineaz
solicitantulinvedereaclarificariiprinFisadesolicitareaiinformaiilorsuplimentareE3.4.
3.3.Suntinvestiiileeligibilenconformitatecucelespecificatensubmsur?
n cazul modernizrilor se consider neeligibile investiiile care conduc la o diminuare a Total SO
exploataiedacaceastdiminuareimplicschimbareastatutuluifermeiavutlamomentuldepunerii
cererii de finanare, respectiv din ferm mare la momentul depunerii cererii de finanare n ferm
mijlocie dup implementarea proiectului, sau din ferm mijlocie la momentul depunerii cererii de
finanarenfermmicdupimplementareaproiectului.
270 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
activitii productive, inclusiv ci de acces n ferm, irigaii n cadrul fermei i racordarea
zi
fermeilautiliti;
fi
Amenajarea i dotarea spaiilor de desfacere i comercializare, precum i alte cheltuieli de
marketing,ncadrulunuilanalimentarintegrat;
r
lo
Achiziionarea,inclusivprinleasingdemaini/utilajeiechipamentenoi,nlimitavaloriide
ne
pia a bunului respectiv; (Ex.: tractoare, remorci agricole/tehnologice, combine, utilaje
oa
agricolepentruefectuarealucrrilorsolului,nfiinareaintreinereaculturilor,instalaiide
evacuare i gestionare a dejeciilor din zootehnie, echipamente aferente buctriilor
rs
furajere,inventarulapicoletc.)
pe
Vor fi considerate cheltuieli eligibile, mijloacele de transport compacte, frigorifice, inclusiv
ii
remorciisemiremorcispecilizatenscopulcomercializriiproduseloragricolencadrulunui
lanalimentarintegrat,respectiv:
ar
9 Autorulotelealimentare
rm
9 Rulotelealimentare
fo
9 Autocisterne,
in
9 Autoizoterme,
iv
ex
Cheltuieli generate de nfiinarea plantaiilor pentru struguri de mas i alte culturi perene (cu
at
ce
Cheltuieli determinate de conformarea cu standardele comunitare n cazul tinerilor
zi
fermieri n conformitate cu art 17 (5) i investiii determinate de conformare cu noile
fi
standarde** (prevzute n seciunea Lista noilor cerine impuse de legislaia Uniunii) n
cazulmodernizriiexploataiiloragricoleconformart.17(6);
r
lo
Achiziionareasaudezvoltareadesoftwareiachiziionareadebrevete,licene,drepturide
ne
autor,mrci.
oa
**Cheltuielilevorfieligibilencepndcumomentulapariieidenoistandardeaplicabileexploataiilor
agricole.
rs
pe
Cheltuielileprivindcosturilegeneralealeproiectului
ii
SeverificadacacheltuielileneeligibiledinFiasubmsurii4.1suntinclusendevizelepeobiectei
ar
bugetulindicativ.
rm
fo
in
Costurileneeligibilesunt:
x Achiziiadecldiri;
iv
costurilor generale definite la art 45, alin 2 litera c) a R (UE) nr. 1305/2013 care pot fi
realizatenaintededepunereacereriidefinanare;
x cheltuieli cu achiziia mijloacelor de transport pentru uz personal i pentru transport
persoane;
x cheltuielicuinvestiiilecefacobiectuldubleifinanricarevizeazaceleaicosturieligibile;
x cheltuielineeligibilenconformitatecuart.69,alin(3)dinR(UE)nr.1303/2013ianume:
x dobnzidebitoare,cuexcepiacelorreferitoarelagranturiacordatesubformauneisubvenii
pentrudobndsauauneisubveniipentrucomisioaneledegarantare;
o (b)achiziionareadeterenuriconstruiteineconstruite
o (c) taxa pe valoarea adugat, cu excepia cazului n care aceasta nu se poate
recupera n temeiul legislaiei naionale privind TVAul i a prevederilor specifice
pentruinstrumentefinanciare;
272 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Investiiinexploataiipomicole
Cheltuielileprivindproduciaprimaricomercializareaproduselorvinicolesprijiniteprin
zi
ProgramulnaionaldesprijinalRomnieinsectorulvitivinicol20142018,dupcum
fi
urmeaz:
o Restructurare/nfiintarea/reconversiaplantatiilordevitadeviepentruvin(podgorii)
r
o Renovarea/Modernizareainfrastructuriiexistentedevnzareideprezentare:
lo
ne
x vinoteci;
oa
x slideprezentare,ncarebeneficiaruliprezintproduseleproprii.
rs
pe
o mbuntireacondiiilordedepozitare/cupajare/maturareavinuluiprinachiziiade
recipienteconfecionatedinlemn ii
o mbuntireamanagementuluipivnieiprinachiziiade:
ar
primeiaproduselor;
in
produsului;
us
x
cl
Se va verifica dac solicitanii au accesat sprijin prin Programul naional de sprijin al Romniei n
sectorul vitivinicol 20142018 (PNS) sau Programul National Apicol 20142016 (PNA),i n caz
at
afirmativseverificdacproiectelePNSsauPNAsuntfinalizatepentrucasolicitantulspoataccesa
in
submsura 4.1. n cazul n care solicitantul are n derulare un proiect finanat prin PNS sau PNA,
st
3.4. Costurile generale ale proiectului(acele costuri necesare pentru pregtirea i implementarea
proiectului, constnd n cheltuieli pentru consultan, proiectare, monitorizare i management,
inclusiv onorariile pentru consiliere privind durabilitatea economic i de mediu, taxele pentru
eliberarea certificatelor, precum i cele privind obinerea avizelor i autorizaiilor necesare
implementriiproiectelor,prevzutenlegislaianaional)directlegatedesubmasur,nudepasesc
10% din costul total eligibil al proiectului, respectiv 5% pentru acele proiecte care nu includ
constructii?
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 <10% din
(cheltuieli eligibile de la subcap 1.2 + subcap. 1.3 + subcap.2.+Cap.4) in cazul in care proiectul
prevedelucrarideconstructii.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 273
ce
corespunzatoare,incazcontrarbifeazNUiimotiveazpoziianliniaprevzutnacestscopla
zi
rubricaObservaii.
fi
3.5.Cheltuielilediverseineprevazute(Cap.5.3)dinBugetulindicativseincadreazainprocentulde
r
maxim 10% din valoarea cheltuielilor prevazute la cap./ subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i 4 ale devizului
lo
general,infunctiedenaturaicomplexitatealucrarilor,prevazutpentruinvestiiinoi,modernizari,
ne
reabilitarilaconstructiiiinstalatiiexistente?
oa
Expertulverificainbugetulindicativdacavaloareacheltuielilordiverseineprevazuteseincadreaza
rs
inprocentulde10%dintotalulsubcap.1.2+subcap.1.3+Cap.2+Cap.3+Cap.4.
pe
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in caseta
ii
corespunzatoare,incazcontrarbifeazNUiimotiveazpoziianliniaprevzutnacestscopla
ar
rubricaObservaii,
rm
3.6Actualizarearespectprocentuldemax.5%dinvaloareatotaleligibil?
fo
in
Expertulverificainbugetulindicativdacavaloareaactualizriisencadreazanprocentulde5%din
totalulvaloareeligibil..
iv
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in caseta
corespunzatoare,incazcontrarbifeazNUiimotiveazpoziianliniaprevzutnacestscopla
us
rubricaObservaii,
cl
ex
3.7TVAulaferentcheltuieliloreligibileestetrecutincoloanacheltuieliloreligibile?
at
ncazulincaresolicitantulbifeazncasetacorespunzatoaredinDeclaraiapepropriarspundereF
st
canuesteplatitordeTVA,atunciTVAulaferentcheltuieliloreligibileesteeligibil.
De
Incazulincaresolicitantulnubifeazniciunadincsue,seconsiderTVAulneeligibil.
4.Verificarearezonabilitiipreurilor
4.1.CategoriadebunuriseregasesteinBazadeDate?
ExpertulverificdacbunurilecucaracteristicileprevzutenSFiregsitecainvestiiendevizelepe
obiectesuntinclusenBazadedatepreuridepepaginadeinternetAFIR.Dacseregsesc,expertul
bifeazncasetacorespunzatoareDA.
Daca categoria de bunurinu se regaseste in Baza de date preuri, expertul bifeaz in caseta
corespunzatoareNU.
4.2.Dacalapct.4.1.raspunsulesteDA,suntatasateextraseletiparitedinbazadedate?
DacasuntatasateextraseletiparitedinBazadedate,expertulbifeazincasetacorespunzatoareDA,
iardacanusuntatasateexpertulbifeazNUiprinteazadinbazadedateextraselerelevante.
274 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Daca preurile nu se incadreaza in valorile maxime prevazute n Baza de Date de preuri pentru
zi
bunurilerespective,expertulnotificasolicitantulprinE3.4dediferentadintreceledouavaloripentru
fi
modificarea bugetului indicativ/ devizului general cu valoarea superioar din baza de date pentru
bunul/bunurilerespective.,iardiferenadintreceledouvalorisetrecepeneeligibil.
lo
4.4Dac la pct. 4.1 raspunsul este NU, solicitantul a prezentat dou oferte pentru bunuri a caror
ne
valoareestemaimarede15000Eurosioofertapentrubunuriacrorvaloareestemaimicade15
oa
000Euro?
rs
Expertulverificadacasolicitantulaprezentattreiofertepentrubunuriacarorvaloareestemaimare
pe
de15000Euroioofertapentrubunuriacarorvaloareestemaimicade15000Euro.
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru bunurile care nu se regsesc n
ii
bazadedate,cupreturileunorbunurideacelasitipdisponibilepeInternetcuoferteleprezentate.
ar
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund , expertul bifeaz
rm
casetacorespunzatoareDA,preurileacceptatevorficeledinofertapentrusituatiabunuriloracaror
fo
valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse in cele dou oferte
in
prezentatepentrubunurileacarorvaloareestemaimarede15000Euro.
iv
Dacasolicitantulnuaatasatdouofertepentrubunuriacarorvaloareestemaimarede15000Euro,
respectivoofertapentrubunuriacarorvaloareestemaimicade15000Euro,expertulntiineaz
us
solicitantulprinformularulE3.4pentrutrimitereaofertei/ofertelor,menionndcadacaacesteanu
cl
sunttransmise,cheltuieliledevinneeligibile.Dupprimireaofertei/ofertelor,expertulprocedeazaca
ex
maisus.Dacainurmasolicitariideinformaiisuplimentaresolicitantulnufurnizeazaoferta/ofertele,
cheltuielile corespunzatoare devin neeligibile i expertul modifica bugetul indicativ in sensul
at
Ofertelesuntdocumenteobligatoriicaretrebuieavuteinvederelastabilirearezonabilitatiipreurilor
st
ce
ntiineazsolicitantulprinformularulE3.4pentrutrimitereaofertei/ofertelor,menionndcadaca
zi
acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea ofertei/ofertelor, expertul
fi
procedeazacamaisus.Dacainurmasolicitariideinformaiisuplimentaresolicitantulnufurnizeaza
oferta/ofertele,cheltuielilecorespunzatoaredevinneeligibileiexpertulmodificabugetulindicativin
r
sensulmicsorariiacestuiacucosturilecorespunzatoare.
lo
ne
Totodat,expertulvacomparavaloriledinbugetulindicativpentruserviciilecarenuseregsescn
oa
bazadedate,cupreturileunorserviciideacelasitipdisponibilepeInternetcuoferteleprezentate.
rs
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund , expertul bifeaz
pe
casetacorespunzatoareDA,preurileacceptatevorficeledinofertapentrusituatiaserviciiloracaror
valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse in cele dou oferte
ii
prezentatepentruserviciileacarorvaloareestemaimarede15000Euro.
ar
4.6. Pentru lucrari, exista in studiul de fezabilitate declaraia proiectantului semnat i tampilat
rm
Expertul verifica existenta precizarilor proiectantului privind sursa de preuri din Studiul de
in
fezabilitate,dacadeclaraiaestesemnataitampilatibifeazincasetacorespunzatoareDAsau
NU.
iv
Daca proiectantul nu a indicat sursa de preuri pentru lucrari, expertul ntiineaz solicitantul prin
formularulE3.4pentrutrimitereadeclaratieiproiectantuluiprivindsursadepreuri,menionndca
us
dacaaceastanuestetransmisa,cheltuieliledevinneeligibile.Dupprimireadeclaratieiproiectantului
cl
privind sursa de preuri, expertul bifeaz DA. Daca in urma solicitarii de informaii, solicitantul nu
ex
oferte,sebifeazDAilapct.4.1ilapct.4.4.,iarlarubricaObservaiiexpertulvaprecizaacestlucru.
st
De
5.VerificareaPlanuluiFinanciar
PlanFinanciarTotalizatorSubMsura4.1
Cheltuielieligibile Cheltuielineeligibile Totalproiect
0 1 2 3
Euro Euro Euro
1.Ajutorpublicnerambursabil
2.Cofinanareprivat,dincare:
2.1autofinanare
2.2mprumuturi
276 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
+
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 277
ce
1.Ajutorpublicnerambursabil
zi
2.Cofinanareprivat,dincare:
fi
2.1 contributie n natura pentru
investitii privind nfiintarea
r
plantatiilordestruguridemasa
lo
2.2autofinanare
ne
2.3mprumuturi
oa
3.TOTALPROIECT
Procentcontribuiepublic
rs
Avanssolicitat
pe
Procentavans ii
ar
rm
PlanFinanciarAgromediu
fo
0 1 2 3
Euro Euro Euro
iv
1.Ajutorpublicnerambursabil
us
2.Cofinanareprivat,dincare:
2.1autofinanare
cl
2.2mprumuturi
ex
3.TOTALPROIECT
at
st
De
PlanFinanciarProcesare
i/sauComercializare
Cheltuielieligibile Cheltuielineeligibile Totalcheltuieli
0 1 2 3
Euro Euro Euro
1.Ajutorpublicnerambursabil
2.Cofinanareprivat,dincare:
2.1autofinanare
2.2mprumuturi
3.TOTALPROIECT
Procentcontribuiepublic
Avanssolicitat
Procentavans
278 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Stabilirea intensitii sprijinului public n funcie de dimensiunea economic se realizeaz lund n
calculTotalSOexploataielamomentuldepuneriicereriidefinanarencazulmodernizriloriTotal
zi
SOexploataienurmaimplementriiproiectuluincazulnfiinriideexploataiiagricole.
fi
I. ncazulfermeloravnddimensiuneaeconomicpnla500.000SO:
Rata sprijinului public nerambursabil va fi de 50% din totalul cheltuielilor eligibile i nu va
r
lo
depi:
a. n cazul proiectelor care prevd achiziii simple maximum 500.000 euro, respectiv
ne
100.000europentrufermelemici;
oa
b. ncazulproiectelorcareprevdconstruciimontajmaximum1.000.000europentru
rs
sectorul vegetal, respectiv 200.000 euro pentru fermele mici din sectorul vegetal i
pe
maximum1.500.000europentrulegumenspaiiprotejate(sere)isectorulzootehnic,
respectiv300.000europentrufermelemicidinsectorulzootehnic;
ii
c. n cazul proiectelor care prevd crearea de lanuri alimentare integrate la nivelul
ar
fermelemici;
fo
in
Fermamicreprezintexploataiaagricolavnddimensiuneaeconomicntre8.000i11.999euro
SO,valoareaproducieistandard.
iv
Fermadedimensiunemediereprezintexploataiaagricolcudimensiuneaeconomicntre12.000
us
i250.000euroSOvaloareaproducieistandard.
cl
Plafonulmaximaferentlanuriloralimentareintegrateseacorddoarproiectelorrealizatedectre
ex
unfermierlaniveldeexploataieagricolproprie.ncazulncareunsolicitantiprevedenproiect
pelnginvestiiilenproduciaagricolprimariocomponentdeprocesare,darproceseazmai
at
puinde50%dinproduciaproprieproprie(adicnundeplinetecondiiadelaselecie),investiia
in
propus se ncadreaz n definiia lanului alimentar integrat i poate primi sprijinul maxim de 2
st
milioaneeuro/proiect,respectiv400.000euroncazulfermelormici,cucondiiaefecturiintregului
lan(producieprocesarecomercializare),ncazcontrarinvestiiasevancadralaplafoanelestabilite
De
pentruproduciaagricolprimar
Intensitatea sprijinului nerambursabil se va putea majora cu 20 puncte procentuale suplimentare,
dar rata sprijinului combinat nu poate depi 90% n cazul fermelor mici i medii (cu dimensiunea
pnla250.000SO),respectiv70%ncazulfermeloravndntre250.000i500.000SO,ncazul:
a)Investiiilor realizate de tinerii fermieri, cu vrsta sub 40 de ani, la data depunerii
cereriidefinanare(aacumsuntdefiniilaart.2alR(UE)nr.1305/2013sauceicares
au stabilit n cei cinci ani anteriori solicitrii sprijinului, n conformitate cu anexa II a R
1305);
Pentruacordareamajorriicontribuieipublice,expertulverificurmtoarele:
dacsolicitantulsencadreaznunadinurmtoarelecategorii
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 279
ce
DGHFYDWH;
zi
9 ntreprinderea familial (IF) nfiinat n baza OUG nr.44/2008 cu condiia ca tnrul fermier,
solicitant al sprijinului cu vrsta sub 40 de ani la data depunerii cererii de finanare, cu competenele
fi
i calificrile profesionale adecvate s fie reprezentantul IF desemnat prin acordul de constituire i s
exercite controlul efectiv asupra exploataiei prin deinerea cotei majoritare din patrimoniul de
r
lo
afectaiune,
9 Societate cu rspundere limitat cu asociat unic persoan fizic,care este si administratorul
ne
societii, cu vrsta sub 40 ani la data depunerii cererii de finanare care GHLQH FRPSHWHQHOH L
oa
FDOLILFULOHSURIHVLRQDOHDGHFYDWH.
9 Societate comercial cu mai muli asociai, cu condiia ca tnrul fermier, solicitant al sprijinului,
rs
s exercite controlul efectiv asupra exploataiei prin deinerea pachetului acionar majoritar i
pe
administratea societii comerciale respective i s aibe FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH SURIHVLRQDOH
DGHFYDWH. ii
3ULQ FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH SURIHVLRQDOH DGHFYDWH VH vQHOHJH DEVROYLUHD D PLQLPXP FODVH SOXV
ar
FDOLILFDUHvQGRPHQLXODJULFRODJURDOLPHQWDUYHWHULQDUHFRQRPLHDJUDUPHFDQLFDJULFROGXSFD]vQ
rm
Autoritatea National pentru Calificri care confer un nivel minim de calificare n domeniu
agricol/DJURDOLPHQWDUYHWHULQDUPHFDQLFDJULFRO
iv
us
datntr-o exploataie agricol ca ef al respectivei exploataii n ultimii cinci ani anteriori cererii de
sprijin, respectiv,
ex
VHYHULILFvQ215&GDFWkQUXOIHUPLHUDPDLFRQGXVRIRUPDGHRUJDQL]DUHMXULGLFFX
DFWLYLWDWHDJULFROIDSWGRYHGLWSULQGHLQHUHDDFLRQDULDWXOXLPDMRULWDUFRWHLPDMRULWDUHGLQ
at
SDWULPRQLXOGHDIHFWDLXQHvQFDGUXODOWHLHQWLWLMXULGLFHLDSR]LLHLGHDGPLQLVWUDWRUDO
in
H[SORDWDLHLVL
st
Se verific GDWDODFDUHDFHVWDDGHYHQLWHIXOH[SORDWDLHLDJULFROHYL]DWGHSURLHFWLGDFDX
De
WUHFXWFHOPXOWFLQFLDQLSkQODGHSXQHUHDFHUHULLGHILQDQDUH
'DWD LQVWDOULL SHQWUX SULPD GDW FD HI GH H[SORDWDLH HVWH GDWD OD FDUH WkQUXO IHUPLHU ILJXUHD] vQ
215&caSUHOXDWFRQWUROXOHIHFWLYDVXSUDH[SORDWDLHLcaasociatunic/majoritDUL DGPLQLVWUDWRUDO
UHVSHFWLYHLHQWLWLRULFDUHDUILVWDWXWXOMXULGLF
b)Proiectelorintegrate; carevizeazcombinareaacelpuindouoperaiuni
careintrsubincidenaacelpuindoumsuridiferite,unadintreelefiindmsura
4,iasiguraccesullafinanareaaceluiaibeneficiar.
Pentrusesiuneaanual25martie201530octombrie2015nusedepunproiecteintegrate.
c)OperaiunilorsprijinitencadrulPEI;
280 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
d)investiiilor legate de operaiunile prevzute la art. 28 (Agromediu) i art. 29
fi
(Agriculturaecologic)dinR(UE)nr.1305/2013;
ncazulagriculturiiecologice(art29)obinereauneiintensitatisuplimentarede20%pentruvaloarea
r
eligibilaaproiectuluiesteposibiladoardac:
lo
ntreagaexploataieabeneficiaruluiesteecologic(nconversiesaucertificat)ncazuln
ne
careinvestiiadeservete/poatefiutilizat/formeazunfluxdeproduciecuactivelentregii
oa
exploataiisau,
rs
- parcelele/suprafeele vizate de investiie sunt n conversie sau certificate,n cazul n care
pe
investiiaesteutilizatndesfurareauneiactivitiindependentederestulactivitilordin
exploataie. ii
ar
solicitaniicareaplicpentruunuldinpacheteledestinateagriculturiiecologicedinM11,expertulva
faceiverificrilenIACS.
in
APIA,dupcumurmeaz:
us
1. doarpentrucontravaloareautilajelorusoareiaaltorasemeneainvestitiiutilizateincazul
cl
Pachetul2practiciagricoletradiionalevarianta2.2lucrricuutilajeuoarepepajiti
permanenteutilizatecafnee
in
3.2.2lucrricuutilajeuoarepepajitiimportantepentruLaniusminoriFalcovespertinus
De
ce
aplicaacestprocentlavaloareatotalaeligibila,siseacorda20%procentualesuplimentarela
zi
intensitatesprijindoarpentruaceastcotade10%.
fi
r
lo
n situaia de mai sus, fie c sunt ndeplinite cumulativ cele dou condiii (investiii legate de
operaiuni de agromediu i agricultur ecologic) sau este ndeplinit doar una dintre condiii,
ne
majorareaintensitiisevafacedoarcu20%.
oa
rs
e) Investiiilor n zone care se confrunt cu constrngeri naturale i cu alte constrngeri
pe
specifice,menionatelaart.32R(UE)nr.1305/2013;intensitateasprijinuluisevamajoracu
20puncteprocentualedac: ii
exploataiaagricolseaflnunadinlocalitilendreptulcroraexistmeniuneaANC
ar
ZM , ANC SEMN, ANCSPEC, n Anexa 3 la Ghidul Solicitantului,n cazul n care investiia
rm
sau,
investiiile sunt realizate n una din localitilecu constrngeri naturale, n cazul n care
in
investiiaesteutilizatndesfurareauneiactivitiindependentederestulactivitilordin
iv
exploataie
us
IIncazulfermeloravnddimensiuneaeconomicpeste500.000SO:
Ratasprijinuluipublicnerambursabilvafide30%inuvadepi:
cl
Plafonulmaximaferentlanuriloralimentareintegrateseacorddoarproiectelorrealizatedectre
unfermierlaniveldeexploataieagricolproprie.ncazulncareunsolicitantiprevedenproiect
pelnginvestiiilenproduciaagricolprimariocomponentdeprocesare,darproceseazmai
puinde50%dinproduciaproprieproprie(adicnundeplinetecondiiadelaselecie),investiia
propus se ncadreaz n definiia lanului alimentar integrat i poate primi sprijinul maxim de 2
milioaneeuro/proiect,,cucondiiaefecturiintreguluilan(producieprocesarecomercializare),n
cazcontrarinvestiiasevancadralaplafoanelestabilitepentruproduciaagricolprimar
Intensitateasprijinuluinerambursabilsevaputeamajoracu20puncteprocentualesuplimentare,
darratasprijinuluicombinatnupoatedepi50%ncazul:
a.Proiectelorintegrate;carevizeazcombinareaacelpuindouoperaiunicareintrsubincidena
acelpuindoumsuridiferite,unadintreelefiindmsura4,iasiguraccesullafinanarea
282 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Aceast majorare a intensitii sprijinului nerambursabil se va aplica doar n cazul
zi
solicitanilor care aplic pe sM 16.1. proiecte ce vizeaz investitii similare sM 4.1,
i nu
solicitanilorpemsura4.1.
fi
r
c.Investiiilor n zone care se confrunt cu constrngeri naturale i cu alte constrngeri specifice,
lo
menionate la art. 32 R(UE) nr. 1305/2013 intensitatea sprijinului se va majora cu 20 puncte
ne
procentualedac:
oa
exploataiaagricolseaflnunadinlocalitilendreptulcroraexistmeniuneaANCZM,
rs
ANCnAnexa3laGhidulSolicitantuluincazulncareinvestiiadeservete/poatefiutilizat/formeaz
pe
unfluxdeproduciecuactivelentregiiexploataiisau,
investiiile sunt realizate n una din localitile cu constrngeri naturale, n cazul n care
ii
investiia este utilizat n desfurarea unei activiti independente de restul activitilor din
ar
exploataie.
rm
fo
III n cazul cooperativelor i grupurilor de productori 50% intensitate sprijin fr a dep i
in
maximum2.000.000euroindiferentdetipulinvestiiei;
Intensitatea sprijinului nerambursabil se va putea majora cu 20 puncte procentuale
iv
eficiente i profitabile, cum sunt: echipamente, infrastructur i altele. Aceste investiii vor deservi
in
Fie c sunt ndeplinite cumulativ cele dou condiii (investiii colective i proiect integrat) sau este
ndeplinitdoarcondiiadeproiectcolectiv,majorareaintensitiisevafacedoarcu20%.
Pentrusesiuneaanual25martie201530octombrie2015nusedepunproiecteintegrate.
b. OperaiunilorsprijinitencadrulPEI;
Atenie!Aceastmajorareaintensitiisprijinuluinerambursabilsevaaplicadoarn
cazul solicitanilor care aplic pe sM 16.1. proiecte ce vizeaz investitii similare sM
4.1,
inusolicitanilorpesubmsura4.1.
c. Investiiilorlegatedeoperaiunileprevzutelaart.28(Agromediu)
iart.29(Agriculturaecologic)dinR(UE)nr.1305/2013;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 283
ce
exploataiisau,
zi
x parcelele vizate de investiie sunt n conversie sau certificate, n cazul n care investiia este
fi
utilizatndesfurareauneiactivitiindependentederestulactivitilordinexploataie.
r
Verificareasefacenbazadoc.16Fiadenregistrareaproductorilornagriculturecologic,
lo
eliberatadeDAJ,nsoitdecontractulncheiatcuunorganismdeinspecieicertificare.Pentru
ne
solicitanii care aplic pentru unul din pachetele destinate agriculturii ecologice din M11,
oa
expertulvafaceiverificrilenIACS.
rs
pe
ncazulart28(Agromediu),seacordanurmaverificrilornregistrulAPIA,dupcumurmeaz:
1. doar pentru contravaloarea utilajelor usoare si a altor asemenea investitii utilizate in
ii
cazulpajistilorcarefacobiectulsprijinuluiprinpacheteleAGM1,2,3si6;(Ex.:utilajeusoarepentru
ar
permanenteutilizatecafnee
fo
3.2.2lucrricuutilajeuoarepepajitiimportantepentruLaniusminoriFalcovespertinus
Pachetul3pajitiimportantepentrupsrisubpachetul3.2LaniusminoriFalco
iv
vespertinusvarianta3.2.2lucrricuutilajeuoarepepajitiimportantepentruLanius
us
utilajeuoarepepajitiimportantepentrufluturi(Maculineasp.),imprastieregunoidegrajd,
platformepentrugunoiuldegrajd,grajduri.)
at
in
2.pentruntreagavaloareaproiectuluinumaincazulincarepeste50%dinterenularabil
deinutn cadrulfermeiseaflsubunangajament nderulareincazulpachetelor4,5si7(Culturi
st
verzi,Adaptarelaefecteleschimbrilorclimaticeiterenurilearabileimportantepentrugscacugt
De
rou ). ). Trebuie ndeplinit conditia ca suprafaa aflat sub angajament i care face obiectul
investiieisareprezintemaimultde50%dinterenularabilapartinandfermei;
Atenie!Pachetul5seadreseazaexploatatiilorcaredetinosuprafatadeterenarabildemaxim10ha
3. pentru contravaloarea investitiilor ce deservesc animalele ce fac obiectul
angajamentelor pachetului nr. 8 (rase locale n pericol de abandon) contravaloarea se obtine
inmultindprocentulpecareildetinenucleulderaselocalenpericoldeabandonintotalefectivede
animale,cutotalvaloareeligibila.
Ex.dacaraseleinpericoldeabandonreprezinta10%dintotalefective(exprimateinUVM,se
aplica acest procent la valoarea totala eligibila, si se acorda 20% procentuale suplimentare la
intensitatesprijindoarpentruaceastcotade10%.
Atentie!nsituaiademaisus,fiecsuntndeplinitecumulativceledoucondiii(investiiilegate
deoperaiunideagromediu iagriculturecologic)sauestendeplinitdoarunadintrecondiii,
majorareaintensitiisevafacedoarcu20%.
284 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
meniuneaANCZM,ANCnAnexa3laGhidulSolicitantuluincazulncareinvestiia
zi
deservete/poate fi utilizat/formeaz un flux de producie cu activele ntregii
fi
exploataiisau,
investiiilesuntrealizatenunadinlocalitilecuconstrngerinaturale,ncazuln
r
care investiia este utilizat n desfurarea unei activiti independente de restul
lo
activitilordinexploataie.
ne
oa
rs
ncazulproiectelorcareincludactivitideprocesarelanivelulfermei,ratelesprijinuluiaplicabile
pe
aciunilor privind procesarea
i comercializarea produselor enumerate n Anexa I la Tratatul de
FunctionareaUniuniiEuropene(TFEU)vorrespectaintensitileajutoruluiaplicabilespecificaten
ii
AnexaIIlaReg.1305/2013(specificesM4.2),respectiv:
50%intensitateacontribuieipublicencazulsolicitanilorcareintrncategoriaIMM
ar
fo
Aceste procente nu se majoreaz n nici unul din cele trei cazuri (I, II sau III) prevzute mai sus. n
in
IMMurile sunt intreprinderile care au numarul mediu de salariati, mai mic de 250 de angajati si
realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro, echivalent n lei, sau dein
us
active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43 milioane euro, conform ultimei situaii
cl
financiare aprobate. Prin active totale se nelege active imobilizate plus active circulante plus
ex
nIMMuri.
in
st
VerificareancadrriinIMMsevafaceastfel:
VerificareanbazadedateaserviciuluionlineRECOMalOficiulNaionalalRegistruluiComeruluise
De
ce
legatedesolicitant,sevacereprinformularulE3.4Fisadesolicitareainformatiilorsuplimentare,
zi
documentele similare cu Certificat constatator de la Oficiul Registrului Comerului iar n cazul n
fi
care acionarii/ asociaii solicitantului dein mai mult de 50% actiuni/ parti sociale n cadrul altor
societi si situatiile financiare din tara respectiva, traduse oficial n limba romn, din care sa se
r
poataverificacifradeafacerisinumarulmediudesalariati.
lo
Se verific dac reprezentantul legal deine calitatea de asociat unic si administrator/asociat
ne
majoritariadministratoridacacestaseregsetenstructuraaltorformedeorganizareconform
oa
OUG.44/2008sauLegea31/1990.
n funcie de cota de participare se determin calculul numarului mediu de salariati si a cifrei de
rs
afaceriaisolicitantuluiconformprecizarilordinLegeanr.346/2004,art4iGhidulIMMdepesiteul
pe
europaeuint/comm/entreprise/entrepriseneurship/sme_envoy/index.htm,respectivncadrarean
categoriademicrontreprindere,ntreprinderemiclamomentuldepuneriicereriidefinanare.
ii
Expertul va printa printscreenurile din RECOM identificate pentru solicitant, actionarii/ asociatii
ar
procentuluiaferent,precumiPlanulFinanciarTotalizator,verificandncadrareanplafonulmaxim
in
ncazulplantaiilordestruguridemas,pentruntreagavaloareeligibilaproiectuluisevorrespecta
us
plafoanelemaximeiintensitilesprijinuluimaisusmenionate.Contribuiaprivatabeneficiarului
cl
poate fi reprezentat parial sau n totalitate, n funcie de intensitatea sprijinului i totalul valorii
ex
eligibileainvestiiei,decontribuiannatur.Aceastareprezintsumacosturiloraferentenfiinrii
plantaiei realizate n regie proprie, care vor fi evaluate, pe baza costurilor standard furnizate de
at
ctre ICDVV Valea Clugreasc i detaliate n fia sM 4.1, ca anexa la seciunea Sume i rate de
in
sprijin.
st
De
5.2Proiectulsencadreazanplafonulmaximalsprijinuluipublicnerambursabil?
ExpertulverificainPlanulfinanciar,randulAjutorpublicnerambursabil,coloana1,dacacheltuielile
eligibile corespund cu plafonul maxim precizat la punctul 5.1 i sunt in conformitate cu conditiile
precizate.
Daca valoarea eligibila a proiectului se incadreaza in plafonul maxim al sprijinului public
nerambursabil,expertulbifeazincasetacorespunzatoareDA.
ncazulinvestiiilorcarevizeazsiprocesaresi/saucomercializare,sevacompletaPlanulFinanciar
Procesare
i/sau Comercializare, cu respectarea procentului aferent, precum i Planul Financiar
Totalizator, verificand ncadrarea valorii eligibile totale a proiectului n plafonul maxim prevzut n
cadrultipuluiI,IIsauIIncaresencadreazcerereadefinanare.
286 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
nerambursabil?
zi
Expertul verifica daca avansul cerut de catre solicitant reprezinta cel mult 50% din ajutorul public
fi
pentru investiii. Daca da, expertul inscrie valoarea in Planul financiar i bifeaz caseta DA. In caz
contrar, expertul completeaza cu valoarea corecta, modificata a avansului, bifeaz caseta NU i
r
ntiineazsolicitantulasupramodificarilor,prinformularulE3.4.
lo
Incazulincarepotentialulbeneficiarnuasolicitatavans,expertulbifeazcasetaNuestecazul.
ne
oa
6.Verificareacondiiilorartificiale
Au fost identificate n proiect urmtoarele elemente comune care pot conduce la verificri
rs
suplimentarevizndcreareaunorcondiiiartificiale?
pe
ii
Expertulverificncadrulproiectuluiiaccesndlinkul
ar
<KWWS5HSRUW6HUYHU3DJHV5HSRUW9LHZHUDVS["I5DSRDUWHI60(5I5HJLVWUXO(OH
FWURQLF&) UV&RPPDQG 5HQGHU!
rm
dacsolicitantulancercatcreareaunorcondiiiartificialenecesarepentruabeneficiadepliia
fo
Elementecomunecarepotconducelacreareaunorcondiiiartificiale:
iv
1. Acelaititlualproiectuluiidentificatladousaumaimulteproiecte.
us
2. Acelaisediusocialseregseteladousaumaimulteproiecte
cl
3. Acelai amplasament (sat/ora) al proiectului se regsete la dou sau mai multe
ex
proiecte
4. Acelaireprezentantlegalalproiectuluiseregseteladousaumaimulteproiecte
at
5. Acelaiconsultantalproiectuluiseregseteladousaumaimulteproiecte
in
st
Dacnurmaverificrilorexpertulidentificdousaumaimulteelementecomunecualteproiectei
vaextindeverificareaasupraacestora,mpreuncuceilaliexperiimplicainverificareaproiectelor
respective.
Dacnurmaverificriiseidentificlegaturicareconducla:
- fracionarea artificial a investiiei. Se verific dac imobilele aferente investiiilor
propuseprinproiectsuntfractionatentresolicitaniiidentificaidinregistrulelectronical
cererilordefinantare)
- complementaritatea investiiilor propuse; Se verific dac investiiile se completeaz n
cadrul unui flux tehnologic, n vederea obinerii unui produs finit sau solicitantul sau
actionarii/asociaiimajoritariaiacestuiaaudeasemeneaproiecteincadrulsubmasurii
4.1;SeverificainRECOMistoriculactionarilor/asociatilormajoritariaisolicitantuluipeo
perioadade1an,dacaacestiadetinaltesocietaticareactioneazainacelasidomeniulcu
celalproiectuluiinvedereacreariideconditiiartificiale.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 287
ce
utilitilor(fosseptic,puforat,posttrafo)
zi
- Creareadecondiiiartificialeavndlabazaltesituaiiidentificatedeexperiievaluatori.
fi
x Solicitantulacreatcondiiiartificialenecesarepentruabeneficiadepli(sprijin)iaobineastfel
unavantajcarecontravineobiectivelormsurii?
r
lo
ne
Dac n urma acestei analize se constat c investiia propus de solicitant nu poate funciona
oa
independent de alt investiie FEADR, crenduse astfel condiii artificiale pentru a beneficia de
sprijin
iaobineastfelunavantajcarecontravineobiectivelormsuriisebifeazcsuaDaise
rs
completeaznrubricaObservaiidateleielementelecareauconduslaaceastdecizie.
pe
Dacnuexistsuspiciuniprivindcreareaunorcondiiiartificialepentruobinereadepliiavantaje
ii
carescontravinobiectivelormsuriiatunciexpertulbifeazncasetacorespunzatoareNU.
ar
rm
7.Verificareancadrriiproiectuluinsectoareleprioritare
iDomeniiledeIntervenie
fo
in
7.1Proiectulsencadreazn
Sectorvegetal
iv
Sectoranimal
ZonaMontan
us
Fermdefamilie
cl
ex
Expertulverificadacasolicitantulsaincadratcorectinunadincategoriiledemaisus,astfel:
at
Dacaproiectulnuseregasesteinzonamontanasausolicitantulnuestefermadefamilieatuncise
in
incadreaza in una din cele doua sectoare indifferent daca proiectul vizeaza sectorul vegetal sau
De
animal.
In cazul in care solicitantul este ferma de familie si investitia se regaseste in zona montana,
proiectulseincadreazainsectorulFermadefamilie.
7.2ProiectulsencadreaznDomeniuldeIntervenie:
Domeniileprincipale
2A
5D
ncadrareacereriidefinanaresevafacepeceledoudomeniideintervenie2A,respectiv5D,dup
cumurmeaz:
Proiectele ce vizeaz sectorul vegetal i cele care vizeaz sectorul zootehnic i nu sunt
ncadratenDI5D,sencadreazpeDomeniuldeIntervenie2A(inclusivproiectelencadrate
pezonamontansaufermadefamilie)
288 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
Exempledeinvestiiipentrureducereaemisiilordegazecuefectdeserdinagricultur.
r
instalatii de producere nutreuri, echipamente de uscare (cereale, plante aromatice
lo
etc.), echipamente n fermele de animale (evacuare dejectii, instalatii de hranire etc.),
ne
reabilitarearetelelorsibransamentelorinfermeetc.(reducereaconsumuluideapasienergie
oa
electricasiimplicitaGES)
rs
modernizareaparculuidemasiniagricoleprinachizitionareadeutilajeperformantesi
pe
eficiente/computerizatesimultifunctionale,cuconsumuriredusedecombustibil(reducerea
consumuluideprodusepetrolieresiimplicitaGES) ii
ar
utilizariiazotului)
fo
in
procesare)(reducereaconsumuluitermicsiimplicitaGES)
us
(imbunatatireaeficienteienergeticeacladirilor)
ex
conventionalasiimplicitaGES)
st
purinului.(imbunatatireagestionariisurselordepoluaresireducereaGES)
Exempledeinvestitiipentrureducereaemisiilordeamoniacinagricultura
ce
investitiiinplatformepentrudepozitareagunoiuluidegrajdsiinbazinedecolectarea
purinului (imbunatatirea gestionarii surselor de poluare si reducerea emisiilor de
zi
amoniac)etc.
fi
r
VerificareaDomeniilorsecundare
lo
2A(toateproiectelecareauDIprincipal5DvorcontribuisecundarlaDI2A)
ne
3A (se contribuie secundar la acest DI prin stimularea unei mai bune integrri a productorilor
oa
agricoli pe pia i la nivelul lanurilor alimentare integrate, precum i prin stimularea asocierii
acestoraiaccesareasprijinuluipentruinvestiiicolectiveninteresulmembrilor)
rs
5A (se contribuie secundar la acest DI prin investiiile n echipamentele/sistemele de irigaii,
pe
inclusivfacilitidedepozitareaapei,realizatelanivelulfermelor)
5C (se contribuie secundar la acest DI prin producerea i utilizarea n scop propriu a energiei
ii
regenerabilelanivelulfermeloriunitilorprocesatoare)
ar
fo
in
8.VerificareaIndicatorilordeMonitorizare
iv
Severificdacindicatoriidincerereadefinanaresuntcoreci,ncazcontrarsecompleteaztabelul
us
cuinformaiacorect.
cl
ex
at
in
st
1. Cod RO
De
2. Cod CAEN
<40
Brbai
Solicitani nfiinai n >=40
3. Tipul beneficiarului baza OUG 44/ 2008 <40
Femei
>=40
Pesoan juridic
Zon normal
Zon montan
4. Tipul de zon
Zon constrngeri specifice
Zon constrngeri semnificative
5. Tipul produciei Ecologic
290 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Convenional
6. Numrul de exploataii sprijinite
8.000 - 11.999 SO (mic)
7. Dimensiunea economic a
12.000 250.000 SO (medie)
ce
exploataiei
>250.000 SO (mare)
zi
8. Suprafaa exploataiilor agricole sprijinite (Ha)
fi
9. Suprafaa vizat de investiii pentru sisteme de irigaii (Ha)
r
Culturi de cmp
lo
Horticultur
ne
Viticultur
oa
Cretere bovine pentru carne
rs
Cretere bovine pentru lapte
pe
Cretere ovine i caprine
10. Tip ramur agricol Porcine
ii
Psri de curte
ar
Albine
Altele
iv
Utilaje i echipamente
us
grajd;
b. Investiii n nfiinarea, extinderea i/sau
modernizarea fermelor vegetale, inclusiv
capaciti de stocare, condiionare, sortare,
ambalare a produciei vegetale pentru creterea
12. Tipul investiiei valorii adugate a produselor;
c. Investiii n scopul ndeplinirii standardelor
comunitare n cazul tinerilor fermieri n
conformitate cu art 17 (5) al Reg. 1305/2013;
d. nfiinare i/sau modernizarea cilor de acces
n cadrul fermei, inclusiv utiliti i racordri;
e. Investiii n procesarea produselor agricole la
nivel de ferm, precum i investiii n vederea
comercializrii;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 291
ce
modernizarea fermelor, altele decat cele
mentionate la punctele a-f
zi
Tauri, vaci i alte bovine de mai mult de 2 ani i
fi
cabaline de mai mult de 6 luni
Bovine ntre 6 luni i 2 ani
r
lo
Bovine de mai puin de 6 luni
ne
Ovine
13. Numr capete de animale
oa
Caprine
rs
Scroafe de reproducie > 50 kg
pe
Alte porcine
Gini outoare ii
Alte psri de curte
ar
informare
14. Contribuie la Prioritatea 1? M02 - Servicii de consiliere
fo
M16 - Cooperare
in
iv
us
cl
ex
at
MetodologiedeaplicatpentruevaluareacriteriilordeselecieSM4.1
in
st
SECTORULVEGETAL
De
S1: Principiul dimensiunii exploataiei care vizeaz exploataiile de dimensiuni mediiExploataia
agricolavnddimensiuneaeconomicntre12.000250000SO(valoareaproducieistandard)
- 12.00050.000 15p
- >50.000100.000 13p
- >100.000
250.000 11p
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
Sevorcorelainformaiile furnizate ncadruldoc.
doc.1.a)StudiuldeFezabilitate
1cuinformaiiledincadruldoc.3icumeniunile
din sheetul din Cererea de finanare privind
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra calculul dimensiunii economice a exploataiei pe
construcieiexistente care aceasta o va atinge ca urmare a investiiilor
292 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
doc.3. a)Documente solicitate pentru terenul dac informaiile completate n cadrul punctului
agricol:
zi
Stabilirea categoriei de ferm, din cadrul Cererii
de Finanare, coloana 5 Suprafaa (ha) n urma
fi
a 1. Copie dup documentul autentificat la
notar care atest dreptul de proprietate asupra realizrii investiiei sunt corelate cu previziunile
r
terenuluii/sautabelcentralizatoremisdePrimrie economice prezentate n SF i dac a fost
lo
semnat de persoanele autorizate conform legii, menionat ntreaga exploataie, inclusiv n
ne
coninnd sumarul contractelor de arendare cu cazurilencareinvestiiapropusprinproiectnu
oa
suprafeeleluatenarendpecategoriidefolosin, afecteaztoatexploataia.
rs
perioada de arendare i/sau contractul de
pe
concesiunei/ sau orice alt document care s
n cazul solicitanilor care nu au desfurat
certificedreptuldefolosinalterenului. ii
activitate agricol pn la momentul depunerii
i
cereriidefinanareseverificdacprecizriledin
ar
proprietate i/ sau de folosin (arenda/ n cazul solicitanilor forme asociative se vor
concesionare)alterenuluipentrubazadeproducie, cumula dimensiunile economice ale membrilor
iv
originalul.
n cazul Societilor agricole se verific tabelul
cl
centralizatoremisitampilatdectreSocietatea
ex
i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizate deinnproprietate.
in
plantaiilordevideviepentrustruguridemas: folosinasupraterenuluiagricolpentrutipuride
De
b) 1. Actul de proprietate asupra cldirii, contracte ncheiate ntre pri, altele dect
contract de concesionaresau alt document ncheiat arenda sau concesiunea trebuie s se aib n
lanotariat,carescertificedreptuldefolosinpeo vedereurmtoarele:
perioaddecelpuin10ani; x Obiectul contractului trebuieslconstituie
acordarea dreptului de folosin asupra
b)2.Documentul care atest dreptul de
terenului pentru activitatea specificat n
proprietate asupra terenului, contract de
proiect;
concesionare sau alt document ncheiat la notariat,
carescertificedreptuldefolosinalterenuluipeo x n cadrul contractului nu trebuie s existe
perioad de cel puin 10 ani de la momentul neconcordanentreclauze;
depuneriicereriidefinanare..
x n cazul n care contractul face trimitere la
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa
un alt document, nu trebuie s existe
emisdeconcedentitrebuiesconin:
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 293
ce
suprafaaconcesionatlazi(dacpentrusuprafaa Pentrucooperativeagricole,societicooperative
zi
concesionat exist solicitri privind retrocedarea agricole, grupuri de producatori, se verific
sau diminuarea, i dac da, s se menioneze care documentele prevzute la punctul a1) i a2)
fi
estesuprafaasupusacestuiproces)pentruterenul pentrutoimembriiacestorsolicitani.
r
pecareesteamplasatcldirea.
lo
Pentrucooperativeagricole,societicooperative
ne
b3) Extras de carte funciara sau Document care sa agricole, grupuri de producatori, se verific
oa
certificecnuaufostfinalizatelucrriledecadastru, documentele prevzute la punctul d) pentru
rs
pentru investiiile care vizeaz investiii de lucrri membriiacestorsolicitani.
privindconstruciilenoisaumodernizrialeacestora
pe
ii
c)Documentpentruefectivuldeanimaledeinutn
ar
proprietate:
rm
De
ce
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
zi
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
fi
Pentru acordarea punctajului se va lua n
doc.1.aStudiuldeFezabilitate
considerare cultura majoritar, respectiv suma
r
lo
culturilordingrupalegumelornspaiiprotejate
ne
sau din grupa plantelor oleaginoase
i proteice
oa
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra saudin grupa cerealelor
i cartofilor, din punct
de vedere al dimensiunii economice (SO)
rs
construcieiexistente
previzionate, fa de totalul dimensiunii
pe
economiceantregiiexploataiirezultatenurma
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor. ii
implementriiproiectului.
n cazul exploataiilor mixte cnd proiectul a fost
ar
ncadrat pe sectorul vegetal (aceasta
rm
doc.3. a)Documente solicitate pentru terenul reprezentnd componenta majoritar valoric din
fo
certificedreptuldefolosinalterenului. Se va verifica dac suprafaa aferent culturilor
st
ce
lanotariat,carescertificedreptuldefolosinpeo
zi
perioaddecelpuin10ani;
fi
b)2.Documentul care atest dreptul de
r
proprietate asupra terenului, contract de
lo
concesionare sau alt document ncheiat la notariat,
ne
carescertificedreptuldefolosinalterenuluipeo
oa
perioad de cel puin 10 ani de la momentul
rs
depuneriicereriidefinanare.
pe
c)Documentpentruefectivuldeanimaledeinutn
ii
proprietate:
ar
ce
4) integrareproducieprocesareprinmembriidincadrulOIPA. 14p
zi
fi
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
r
ncazulcriteriului1si2,obligatoriusevaintegra
lo
doc.1.aStudiuldeFezabilitate
producia cu procesarea n cadrul exploataiei
ne
agricole, iar n ceea ce privete comercializarea,
oa
aceastasepoaterealizafienmoddirectdectre
rs
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra fermier ctre consumatorul final, fie prin
pe
construcieiexistente vanzarea ctre consumatorul final prin
intermediul a cel mult un intermediar (dovedite
ii
prin intermediul unor pre/contracte ncheiate
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
ar
ce
consumatorulfinal(fraliintermediari).
zi
Dacsolicitantuliprevede,prinproiect,ntregul
fi
lan la nivelul propriei exploataii agricole (fr a
fi implicat vreun intermediar) atunci pot fi
r
lo
punctate i investitiile noi (nfiinarea) n cazul
criteriului1i2.
ne
oa
Lanul producie primarcomercializare NU se
rs
puncteaznniciunuldincele4criteriideselecie
pe
aferente principiului nr. 3, deoarece lanul
alimentar integrat trebuie s conin obligatoriu
ii
primele dou verigi (adic producie agricol
ar
primariprocesare).
rm
fermaproprie.
n cazul comerializrii prin intermediar sau al
iv
in
Procesarea (prelucrarea) unui produs agricol
reprezint: orice operaiune efectuat asupra
unui produs agricol (Anexa I la Tratatul de
Instituire a CE) i avnd drept rezultat un produs
careeste,deasemenea,unprodusagricol(Anexa
I la Tratatul de Instituire a CE), cu excepia
activitilor realizate n exploataia agricol,
necesare pentru pregtirea unui produs animal
sauvegetalpentruprimavnzare.
(max.20pct.dacaDasi0dacaNU)
298 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
dimensiuneasub12000SO. 20p
2) grupuri de productori sau cooperative formate predominant din exploataii agricole de
zi
dimensiunicuprinsentre12000
50000SO. 18p
fi
3) grupuri de productori sau cooperative formate predominant din exploataii agricole de
dimensiunicuprinsentre50.000
100.000SO. 16p
r
lo
ne
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
oa
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
rs
Verificarea expertului const n corelarea
pe
precizrilordindoc.3cuceleiceledinextrasele
doc.3. a)Documente solicitate pentru terenul
APIA,Cererea de Finanare punctul Stabilirea
agricol:
ii
categorieideferm
ar
terenuluii/sautabelcentralizatoremisdePrimrie daca solicitantul face parte din forma asociativa
fo
i
aferentecriteriului.
a 2. Copie din Registrul Agricol emis de
at
Primrii, HOLEHUDW FX FHO PXOW GH ]LOH vQDLQWHD n cazul Societilor agricole se ataeaz tabelul
in
GHSXQHULL FHUHULL GH ILQDQDUH care s certifice centralizatoremisitampilatdecatreSocietatea
st
dreptul de proprietate i/ sau de folosin (arenda/ agricol care va cuprinde suprafeele aduse n
De
concesionare)alterenuluipentrubazadeproducie, folosina societii i numele membrilor care le
cu tampila primriei i meniunea Conform cu deinnproprietate.
originalul. Scorarea proiectului se va face n funcie de
dimensiunea economic a exploataiei la
momentuldepuneriicereriidefinanare.
Pentru acordarea punctajului se va lua n
b)Documentesolicitatepentruimobilul(cldirile
i/
considerare specia de animale majoritar din
sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizate
punct de vedere al dimensiunii economice (SO)
investiiile,inclusiv pentru nfiinarea/nlocuirea
previzionate,fa de totalul dimensiunii
plantaiilordevideviepentrustruguridemas:
economice a ntregii exploataii, . rezultate n
b) 1. Actul de proprietate asupra cldirii; urmaimplementriiproiectului.
contract de concesionaresau alt document ncheiat
lanotariat,carescertificedreptuldefolosinpeo
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 299
ce
concesionare sau alt document ncheiat la notariat,
zi
carescertificedreptuldefolosinalterenuluipeo
fi
perioad de cel puin 10 ani de la momentul
depuneriicereriidefinanare:
r
lo
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa
ne
emisdeconcedentitrebuiesconin:
oa
situaia privind respectarea clauzelor contractuale
rs
i dac este n graficul de realizare a investiiilor
pe
prevzutencontractialteclauze;
ii
suprafaaconcesionatlazi(dacpentrusuprafaa
ar
iv
c)Documentpentruefectivuldeanimaledeinutn
us
proprietate:
cl
ce
c)) ACT CONSTITUTIV pentru Societatea
zi
cooperativ agricol (nfiinat n baza Legii nr. 1/
fi
2005, art. 4, litera d) i Cooperativa agricol
(nfiinatnbazaLegiinr.566/2004,art.6,lit.e)cu
r
modificrile i completrile ulterioare, din care sa
lo
reiasa ca acestea se ncadreaza n categoria:
ne
societate cooperativa agricola (art.4 d), cooperativ
oa
agricola de exploatare i gestionare a terenurilor
rs
agricole(art.6e).
pe
d) DOCUMENT DE NFIINARE A
INSTITUTELOR DE CERCETARI, dezvoltare, precum ii
i a centrelor, staiunilor i unitilor de cercetare
ar
fo
in
ExtrasAPIA
iv
deferm
cl
siteMADR
ex
(max.20pct.dacaDasi0dacaNU)
at
S5: Principiul potenialului agricol al zonei care vizeaz zonele cu potenial determinate n baza
in
studiilordespecialitate
st
1) Proiectul este implementat ntro zon cu potenial agricol ridicat (conform notei de bonitare
ICPA); 10p
De
2) Proiectul este implementat ntro zon cu potenial agricol mediu (conform notei de bonitare
ICPA) 9p
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
Se verific dac localitatea n care se va amplasa
doc.1.aStudiuldeFezabilitate
investiiaseregsetenzoncupotenialagricol
ridicat sau mediu conformStudiului privind
stabilirea potenialului socioeconomic al zonelor
rurale,anexlaGhidulSolicitantului.
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra
ncadrarea n tipul de potenial (ridicat sau
construcieiexistente
mediu)conformanexeisevafaceinndcont
de nota de bonitare a terenurilor din UAT
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 301
ce
Dacexploataiaesteprevzutcusistemde
zi
irigaiisauprinproiectesteprevzutunastfel
fi
de sistem, atunci se va ncadra n potenialul
r
agricol conform notei de bonitare aferent
lo
culturilor pentru terenurile irigate, conform
ne
anexei.
oa
A se avea n vedere precizrile din legenda
rs
aferent anexei prin care se face corelarea
pe
dintre culoare i potenial (ridicat = culoarea
verde,mediu=culoareagalben,culoarearou
ii
reprezint potenial sczut i nu se acord
ar
punctaj).
rm
.
cl
mas.
De
(max.10pct.dacaDasi0dacaNU)
S6:Principiulniveluluidecalificarendomeniulagricolalmanageruluiexploataieiagricole
1)studiisuperioare 10p
2)studiilicealesaupostliceale 8p
3)coliprofesionalesauformareprofesionalcareconferunnivelminimdecalificarendomeniu
agricol 6p
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
Se va prezenta unul din documentele 10.1, 10.2
Doc.10
sau10.3nsoite,dacestecazul,dedocumentele
10.1 DIPLOM DE STUDII SUPERIOARE n domeniul
302 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
luni; autorizat/acreditat de Ministerul Educaiei,
zi
10.2 DIPLOMA DE ABSOLVIRE STUDII postliceale i Cercetrii,TineretuluiiSportului,iardocumentul
careatestformareaprofesional,punctul3,este
fi
liceale n domeniul
agricol/agroalimentar/veterinar/economie recunoscut de Autoritatea Naional pentru
r
agrar/mecanicagricol. Calificri.
lo
10.3 DIPLOMA DE ABSOLVIRE A COLII
ne
PROFESIONALE sau diploma/certificat de calificare Documentul care atest formarea profesionala a
oa
ce atest formarea profesional/certificat de adultilor,trebuiesfieobligatoriuuncertificatde
rs
competene emis de un centru de evaluare si calificare emis de un furnizor de formare
pe
certificareacompetentelorprofesionaleobtinutepe profesional a adulilor recunoscut de
altecidectceleformale,caretrebuiedeasemenea Autoritatea Naional pentru Calificari sau
ii
s fie autorizat de Autoritatea Nationala pentru uncertificatdecompeteneemisdeuncentrude
ar
EVIDEN A SALARIAILOR care s ateste forme de nvmnt din sistemul naional de
us
agricol/agroalimentar/veterinar/economie
ex
corespunztoare.
in
ce
formedenvmntsuperiornultimele12luni)
nu poate prezenta diploma n original, poate fi
zi
acceptat o adeverin de absolvire a studiilor
fi
respective, nsoit de foaia matricol, sub
r
condiia prezentrii diplomei n original pn la
lo
acordareaprimeitranedesprijin.
ne
oa
(max.10pct.dacaDasi0dacaNU)
rs
pe
S7: Principiul economiei de ap pentru proiectele care prevd investiii de modernizare a
ii
sistemelordeirigaiilaniveldeferm
ar
Proiectele careprevdinvestiiidemodernizareasistemelorde irigaiilaniveldeferm asigurn
rm
2. >10%
20% 3p
iv
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
cl
calculelor efectuate n cadrul verificrii criteriului
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra
in
De
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
Doc. 4. CERTIFICAT DE URBANISM SAU
AUTORIZAIEDECONSTRUIREpentruproiecte care
prevd construcii (noi, extinderi sau modernizri).
Certificatuldeurbanismnutrebuiensoitdeavizele
mentionate ca necesare fazei urmatoare de
autorizare.
11NCAZULINVESTIIILORPRIVINDIRIGAIILE
11.1 Aviz de gospodarirea apelor/ notificarea de
ncepereaexecuiei,ncazulinvestiiilornoisau
304 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
branare(dacestecazul)
zi
fi
(max.5pct.dacaDasi0dacaNU)
lo
S8:Principiulsoiurilorautohtone
ne
Solicitantul i propune prin proiect sau demonstreaz c obine/deine/dezvolt la nivelul
exploataieiagricoleiprevedencadruldocumentaieitehnicoeconomicecvapstraidezvolta
oa
nucleuldesoiuriautohtonepetoatduratadeimplementareimonitorizareaproiectului.
rs
Max.5p
pe
PUNCTE DE
ii VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
ar
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra ncadrat pe sectorul vegetal (aceasta
construcieiexistente reprezentnd componenta majoritar valoric din
iv
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
totalul SO al sectorului vegetal nu cu total SO al
cl
ntregiiexploataii.
ex
S8=n/s*5
12.1Autorizaiapentruproducerea,prelucrarea
i/ Nucleulsoiurilorautohtonesevacalculanfuncie
saucomercializareaseminelor de suprafaa de teren afectat obinerii soiurilor
autohtone (att producerea de semine
autohtone material de plantare autohton ct i
12.2 Documente solicitate producatorilor agricoli:
cultivareasoiurilorautohtone)dincadrulStudiului
factura fiscala de achizitii a semintelor,
i
de fezabilitate i conform prognozelor
documentul oficial de certificare a lotului de economicofinanciarecuprivirelaaceasta.
samanta/buletinuldeanalizaoficialacumeniunea
smn admis pentru nsmnare sau SoiurileautohtoneseregsescnCataloguloficial
necesar propriu/ documentul de calitate si al soiurilor de plante de cultur din
conformitate al furnizorului/ orice alt document Romnia/Institutul de Stat pentru Testarea i
echivalent documentelor menionate(ex:eticheta InregistrareaSoiurilor(ISTIS)aprobatanual.
oficial).
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 305
ce
productieidesamantacertificat.
zi
fi
Acest criteriu se aplic pentru toate tipurile de
investiii,modernizrisauinvestiiinoi.
r
lo
Pentruinvestiiinoidoc.12sevaverificalaultima
cereredeplat.
ne
oa
(max.5pct.dacaDasi0dacaNU)
rs
pe
ii
SECTORULDECRETEREAANIMALELOR
ar
rm
S1:Principiuldimensiuniiexploataieicarevizeazexploataiilededimensiunimedii:
fo
Exploataia agricol avnd dimensiunea economic ntre 12000 250000 SO (valoarea produciei
in
standard).
12.000
50.000 15p
iv
cl
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
Punctarea se va realiza pe baza dimensiunii
doc.1.a)StudiuldeFezabilitate
at
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra proiect, inclusiv n cazurile n care investiia
construcieiexistente
De
ce
a 2. Copie din Registrul Agricolemis de cereriidefinanareseverificdacprecizriledin
zi
Primrii , HOLEHUDW FX FHO PXOW GH ]LOH vQDLQWHD coloana 5 sunt aceleai cu cele din coloana 3 i
dacconcordcupreviziunileeconomice
fi
GHSXQHULLFHUHULLGHILQDQDUHcarescertificedreptul
de proprietate i/ sau de folosin (arenda/
r
concesionare)alterenuluipentrubazadeproducie,
lo
cu tampila primriei i meniunea Conform cu n cazul solicitanilor forme asociative se vor
ne
originalul. cumula dimensiunile economice ale membrilor
oa
acestoradeserviideinvestiie.
rs
pe
n cazul Societilor agricole se ataeaz tabelul
b)Documentesolicitatepentruimobilul(cldirile centralizatoremisitampilatdecatreSocietatea
ii
i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizate agricol care va cuprinde suprafeele aduse n
ar
folosin pe o perioad de cel puin 10 ani de la dect arenda sau concesiunea trebuie s se aib
nvedereurmtoarele:
us
ce
superficie, servitute) dobndit prin: contract de
zi
c)Documentpentruefectivuldeanimaledeinutn vnzarecumprare, de schimb, de donaie,
fi
proprietate: certificat de mo tenitor, act administrativ de
Extras din Registrul Exploatatiei emis de restituire, hotrre judectoreasc i/sau
r
ANSVSA/DSVSAcucelmult30dezilenaintededata contractdeconcesiune,definiteconformLegiinr.
lo
depuneriiCF,dincaresrezulteefectivuldeanimale
50/ 1991, modificat i completat, asupra
ne
deinut, nsoit de formular de micare
ANSVSA/DSVSA (Anexa 4 din Normele sanitare terenuluipecareurmeazaserealizainvestiia.
oa
veterinarealeOrdinuluiANSVSAnr.40/2010); Pentru construciile cu caracter provizoriu,
rs
x 3HQWUX H[SORDWDLLOH DJULFROH FDUH GHLQ SVDUL VL definite conform Legii nr. 50/1991, modificat i
pe
DOELQH$GHYHULQHOLEHUDWGHPHGLFXOYHWHULQDUGH completat, solicitantul poate prezenta i un
FLUFXPVFULSLHHPLVFXFHOPXOWGH]LOHvQDLQWHGH contract de comodat/ locaiune (nchiriere)
ii
GDWDGHSXQHULL&)GLQFDUHUH]XOWDQXPDUXOSVDULORU asupraterenului.
ar
RegistrulAgricol,conformcuoriginalul,eliberatde Pentrucooperativeagricole,societicooperative
in
la Primria comunei pe raza creia i desfoar agricole, grupuri de producatori, se vor prezenta
activitateafermazootehnica. documentele prevzute la punctul d) pentru
iv
FiacalculSO
cl
(max.15pct.dacaDasi0dacaNU)
ex
at
S2: Principiul sectorului prioritar conform analizei socioeconomice precum: sectorul zootehnic
in
nspaiiprotejate,inclusivproduceredematerialsditor)
De
ce
construcieiexistente ncazulexploataiilormixtecndproiectulafost
zi
ncadrat pe sectorul zootehnic (acesta
fi
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor. reprezentnd componenta majoritar valoric
din Bugetul indicativ al cererii de finanare)
r
CerereadeFinanarepunctulStabilireacategoriei analiza SO a speciei de animale se va face
lo
deferm comparativcutotalulSOalsectoruluizootehnic
ne
nucutotalSOalntregiiexploataii.
oa
rs
pe
(max.15pct.dacaDasi0dacaNU)
ii
S3: Principiul lanurilor alimentare integrate, respectiv integrarea produciei agricole primare cu
ar
procesarea i/saucomercializarea
rm
Proiecte care combin cel puin dou operaiuni care conduc la realizarea unui lan alimentar
fo
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
ncazulcriteriului1si2,obligatoriusevaintegra
at
doc.1.aStudiuldeFezabilitate
producia cu procesarea n cadrul exploataiei
in
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra fermier ctre consumatorul final, fie prin
construcieiexistente vanzarea ctre consumatorul final prin
intermediul a cel mult un intermediar (dovedite
prin intermediul unor pre/contracte ncheiate
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
direct cu comercianii cu amnuntul, deintorii
de uniti turistice, restaurante etc.).
Intermediarul (care poate fi una sau pot fi mai
14.1 DOCUMENT EMIS DE CTRE ORGANIZATIA
multe persoane juridice care
INTERPROFESIONAL PENTRU PRODUSELE
ndeplinete/ndeplinesc calitatea de unic
AGROALIMENTARE (OIPA), din care s reias c
intermediar ntre productor i consumator) cu
solicitantulsi,dacaestecazul,tertelepersoanecu
caresolicitantulareprecontract,comercializeaz
care acesta incheie precontracte, are/au calitatea
acesteprodusedirectctreconsumatoriifinali.
de membru al acesteia, nsoit de documentul de
ncazulcriteriuluinr.3(referitorlamembriiOIPA)
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 309
ce
persoan mputernicit de Consiliul Director fonduri, demonstreaz c proceseaz prin
zi
conformprevederilorstatutului. intermediulaltormembriiOIPA.
fi
nacestcaz,pelngdocumentulemisdeOIPAdin nambelecazuri,OIPAtrebuiesfierecunoscut
care sa reias ca solicitantul este membru al prin ordin al ministrului agriculturii i dezvoltrii
r
acesteia,solicitantultrebuiesaprezinteiHotrrea rurale.
lo
Consiliului Director de mputernicire a Preedintelui ntoatecazurile,peste50%dinproduciaproprie
ne
Consiliului Director sau a unei alte persoane din (exprimat n uniti fizice) trebuie s fie
oa
cadrul Consiliului Director, conform prevederilor procesat pe lan (n propria exploataie, cazul
rs
statutului,nvedereasemnriiacestordocumente. criteriilor1i2sauprinintermediulaltormembri
pe
14.2Precontractele cu membrii OIPA n vederea OIPAncazulcriteriului3i4).
procesrii/comercializriiproducieiproprii. n cazul criteriului 1 i 3, cerina privind
ii
comercializarea prin intermediari, respectiv prin
ar
in
criteriului1i2.
in
ce
Procesarea (prelucrarea) unui produs agricol
zi
reprezint: orice operaiune efectuat asupra
fi
unui produs agricol (Anexa I la Tratatul de
Instituire a CE) i avnd drept rezultat un produs
r
lo
careeste,deasemenea,unprodusagricol(Anexa
I la Tratatul de Instituire a CE), cu excepia
ne
activitilor realizate n exploataia agricol,
oa
necesare pentru pregtirea unui produs animal
rs
sauvegetalpentruprimavnzare.
pe
(max.20pct.dacaDasi0dacaNU)
ii
S4: Principiul asocierii fermierilor, care dein exploaii de dimensiuni mici i/sau medii, n cadrul
ar
cooperativelorsauagrupurilordeproductoriconstituitenbazalegislaieinaionalenvigoare.
rm
fo
1) grupurideproductorisaucooperativeformatepredominantdinexploataiiagricoleavnd
dimensiuneasub12000SO. 20p
iv
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
at
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
in
ce
concesionare)alterenuluipentrubazadeproducie, deinnproprietate.
zi
cu tampila primriei i meniunea Conform cu Scorarea proiectului se va face n funcie de
fi
originalul. dimensiunea economic a exploataiei la
momentuldepuneriicereriidefinanare.
r
lo
ne
b)Documentesolicitatepentruimobilul(cldirile
i/
oa
sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizate
rs
investiiile, inclusiv pentru nfiinarea/nlocuirea
plantaiilordevideviepentrustruguridemas:
pe
b) 1. Actul de proprietate asupra ii
cldirii;contract de concesionaresau alt document
ar
c)Documentpentruefectivuldeanimaledeinutn
proprietate:
Document eliberat de catre ANSVSA/DSVSA din
ce
care s rezulte efectivul de animale detinut n
zi
proprietate:
fi
Extras din Registrul Exploatatiei emis de
ANSVSA/DSVSAcucelmult30dezilenaintededata
r
depuneriiCF,dincaresrezulteefectivuldeanimale
lo
deinut, nsoit de formular de micare
ne
ANSVSA/DSVSA (Anexa 4 din Normele sanitare
veterinarealeOrdinuluiANSVSAnr.40/2010);
oa
Pentru exploataiile agricole care dein psari si
rs
albineAdeverineliberatdemediculveterinarde
pe
circumscripie, emis cu cel mult 30 de zile nainte
de data depunerii CF, din care rezulta numarul ii
psarilor i al familiilor de albine i data inscrierii
solicitantuluiinRegistrulExploatatiei.
ar
9. a) CERTIFICATUL DE NREGISTRARE
iv
ce
(max.20pct.dacaDasi0dacaNU)
zi
fi
S5: Principiul potenialului agricol al zonei care vizeaz zonele cu potenial determinate n baza
r
studiilordespecialitate
lo
1) Proiectul este implementat ntro zon cu potenial agricol ridicat (conform notei de bonitare
ne
ICPA); 10p
2) Proiectul este implementat ntro zon cu potenial agricol mediu (conform notei de bonitare
oa
ICPA) 9p
rs
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
pe
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
ncadrareantipuldepotenial(ridicatsaumediu)
doc.1.aStudiuldeFezabilitate
ii
conform anexei nr.5 se va face innd cont de
ar
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra sistem nchis sau liber, i de existena sau nu a
in
Studiul privind stabilirea potenialului socio n cazul investiiilor ce vizeaz cre terea
economic al zonelor rurale, Anex 5 la Ghidul albinelor,sevaacordapunctajulmaxim.
at
Solicitantului
(max.10pct.dacaDasi0dacaNU)
in
st
De
S6:Principiulniveluluidecalificarendomeniulagricolalmanageruluiexploataieiagricole
1)studiisuperioare 10p
2)studiilicealesaupostliceale 8p
3)coliprofesionalesauformareprofesionalcareconferunnivelminimdecalificarendomeniu
agricol 6p
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
Se va prezenta unul din documentele 10.1, 10.2
Doc.10
sau10.3nsoite,dacestecazul,dedocumentele
10.1 DIPLOM DE STUDII SUPERIOARE n domeniul
10.4
agricol, agroalimentar, veterinar sau economie
agrar/mecanicagricol;sau,dupcaz,adeverin Expertul va verifica dac Diplomele de studii/
de absolvire a studiilor respective, nsoit de foaia Certificatele sunt emise de ctre o instituie
matricol pentru cei care au absolvit n ultimele 12 autorizat/acreditat de Ministerul Educaiei,
314 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
agroalimentar/veterinar/economie agrar/mecanic
zi
agricol.
Documentul care atest formarea profesionala a
fi
10.3 DIPLOMA DE ABSOLVIRE A COLII
adultilor,trebuiesfieobligatoriuuncertificatde
PROFESIONALE sau diploma/certificat de calificare
calificare emis de un furnizor de formare
r
lo
ce atest formarea profesional/certificat de
profesional a adulilor recunoscut de
competene emis de un centru de evaluare si
ne
Autoritatea Naional pentru Calificari sau
certificareacompetentelorprofesionaleobtinutepe
oa
uncertificatdecompeteneemisdeuncentrude
altecidectceleformale,caretrebuiedeasemenea
evaluare si certificare a competentelor
rs
s fie autorizat de Autoritatea Nationala pentru
profesionale obtinute pe alte ci dect cele
pe
Calificaricareconferunnivelminimdecalificaren
formale,caretrebuiedeasemeneasfieautorizat
domeniu agricol/ agroalimentar, veterinar,
ii
de Autoritatea Nationala pentru Calificari. n
economieagrar/mecanicagricol.;
situaia n care solicitantul este absolventul unei
ar
siteONRC corespunztoare.
us
ce
zi
(max.10pct.dacaDasi0dacaNU)
fi
r
S7: Principiul economiei de ap pentru proiectele care prevd investiii de modernizare a
lo
sistemelordeirigaiilaniveldeferm
ne
Proiectele careprevdinvestiiidemodernizareasistemelorde irigaiilaniveldeferm asigurn
oa
urmauneievaluariexanteposibileeconomiideapade:
1. peste20%; 0p
rs
2. >10%
20%0p
pe
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTEPREZENTATE DOCUMENTELORPREZENTATE
ii
Datoritfaptuluicnsectorulzootehnicnuseaplic
ar
acestprincipiudeselecie,punctajuleste0.
rm
fo
S8:Principiulraselor
in
cl
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra economicadincadrulFiseidecalculSO,precumi
in
.
De
1.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
Punctajul se va acorda pentru animalele pentru
Anexa6laGS caresepoateprezentacertificatdeoriginepentru
animalederasconformCertificatului deorigine
doc.3. a)Documente solicitate pentru terenul pentru animale de ras indigen eliberat de
agricol: Asociaii ale cresctorilor sau Organizaiile de
ameliorare, autorizate de ANZ si verificarea in
a 1. Copie dup documentul autentificat la
lista raselor indigene (autohtone) nfiineaz i
notar care atest dreptul de proprietate asupra
conduc registre genealogice. Lista acestor
terenuluii/sautabelcentralizatoremisdePrimrie
organizaiiiasociaiiseregsetenAnexanr.6
semnat de persoanele autorizate conform legii,
laghid.
coninnd sumarul contractelor de arendare cu
Se verific dac efectivul de animale pe care
suprafeeleluatenarendpecategoriidefolosin,
solicitantul l declar n cadrul SF coincide cu cel
perioada de arendare i/sau contractul de
316 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Primrii HOLEHUDW FX FHO PXOW GH ]LOH vQDLQWHD noi(desfsuratepentruprimadat)certificatulde
zi
GHSXQHULLFHUHULLGHILQDQDUHcarescertificedreptul originepentruanimalederasconformAnexei6
fi
de proprietate
i/ sau de folosin (arenda/ sevaprezentalaultimacereredeplat,punctajul
concesionare) al terenului pentru baza de acordnduse n baza datelor din SF corelat cu
r
producie, cu
tampila primriei
i meniunea listaraselorautohtonedinAnexa6laghid.
lo
Conformcuoriginalul.
ne
Punctajul se va acorda proporional n funcie de
oa
ponderea numrului de animale pentru care se
rs
prezintcertificate,dintotalefectivdeanimale.
b)Documentesolicitatepentruimobilul(cldirile
pe
npondereanumruluideanimalepentrucarese
i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizate
prezintcertificate
ii
investiiile, inclusiv pentru nfiinarea/nlocuirea stotalefectivdeanimale
ar
ce
proprietate:
zi
Extras din Registrul Exploatatiei emis de
fi
ANSVSA/DSVSAcucelmult30dezilenaintededata
depuneriiCF,dincaresrezulteefectivuldeanimale
r
deinut, nsoit de formular de micare
lo
ANSVSA/DSVSA (Anexa 4 din Normele sanitare
ne
veterinarealeOrdinuluiANSVSAnr.40/2010);
oa
Pentru exploataiile agricole care dein psari si
albineAdeverineliberatdemediculveterinarde
rs
circumscripie, emis cu cel mult 30 de zile nainte
pe
de data depunerii CF, din care rezulta numarul
psarilor i al familiilor de albine i data inscrierii ii
solicitantuluiinRegistrulExploatatiei.
x CopiedinRegistrulAgricol,conformcuoriginalul,
ar
rm
in
cl
deferm
at
(max.10pct.dacaDasi0dacaNU)
in
Dac exist divergene ntre expert i persoana care verific munca expertului, acestea sunt
mediate/rezolvatedeefulierarhicsuperior,careinsuetedeciziaprinsemntur.
9.Verificareafactorilorderisc
Severificdacfactoriideriscdincerereadefinanaresuntcoreci,ncazcontrarsecompleteaz
tabelulcuinformaiacorect.
DECIZIAREFERITOARELAELIGIBILITATEAPROIECTULUI
Dactoatecriteriiledeeligibilitateaplicateproiectuluiaufostndepliniteinuaufostcreatecondiii
artificiale,proiectulesteeligibil.
318 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
'
zi
Verificareconformitatecopiecuoriginalulpentrutoateproiecteleselectate:
fi
F/N
r
NumruldenregistrarealCereriideFinanare(CF):
lo
ne
Tip Codificare Codificare CodificareLicitaiede Cod Cod
Numrdeordine
oa
Cerere Msur SubMsur derezervproiecte regiune Jude
rs
denregistraren
pe
Finanare
Existentadocumentului,dacaestesemnat, Concordan
ii
Nr. Denumiredocument dacaaretoaterubricilecompletatept.CF,daca copiecu
ar
vigoaresauprecizarilordinGhid
fo
DA NU NUESTE
in
CAZUL
1 &HUHUHDGHILQDQDUH
iv
cazul)
ex
construcieiexistente
st
De
.cRaportulprivindstadiulfizicallucrrilor.
ce
Pentru persoane fizice autorizate,ntreprinderi
zi
individualeiintreprinderifamiliale:
fi
Declaraie special privind veniturile realizate n
anul precedent depunerii proiectului inregistrata
r
lo
laAdministratiaFinanciara(formularul 200insotit
de Anexele la Formular) n care rezultatul brut
ne
obinut anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) si/sau
oa
Declaratia privind veniturile din activitati agricole
rs
impusepenormedevenit(formularul221;
pe
Pentru solicitantii a caror activitate a fost
afectata de calamiti naturale (inundatii, seceta
ii
excesivaetc.)
ar
anuluidepuneriiproiectului,ncareproductianua
fost calamitata iar rezultatul operational
iv
Financiara.
n cazul persoanelor fizice autorizate,
ex
ntreprinderilor individuale i intreprinderilor
at
familiale:
in
200 nsoit de Anexele la Formular) n care
De
ce
Primrie semnat de persoanele autorizate
zi
conform legii, coninnd sumarul contractelor de
fi
arendare cu suprafeele luate n arend pe
categoriidefolosin,perioadadearendarei/sau
r
lo
contractul de concesiunei/ sau orice alt
ne
document care s certifice dreptul de folosin al
terenului.
oa
rs
pe
i
a2) Copie din Registrul Agricol emis de Primrii,
ii
eliberatcucelmult30dezilenainteadepunerii
cererii de finanare care s certifice dreptul de
ar
proprietate i/ sau de folosin (arenda/
rm
n cazul Societilor agricole se ataeaz tabelul
iv
at
investiie
b)Documente solicitate pentru imobilul (cldirile
i/sau terenurile) pe care sunt/vor fi realizate
investiiile, inclusiv pentru nfiinarea/nlocuirea
plantaiilordevideviepentrustruguridemas:
b1)Actuldeproprietateasupracldiriicontractde
concesionaresaualtdocumentncheiatlanotariat,
carescertificedreptuldefolosinpeoperioad
de cel puin 10 ani de la momentul depunerii
cereriidefinanare;
b2) Documentul care atest dreptul de
proprietate asupra terenului, contract de
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 321
ce
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa
zi
emisdeconcedent
fi
b3)Extras de carte funciara sau Document care
r
sa certifice c nu au fost finalizate lucrrile de
lo
cadastru, pentru investiiile care vizeaz investiii
ne
delucrriprivindconstruciilenoisaumodernizri
oa
aleacestora
rs
c)DocumenteliberatdectreExtrasdinRegistrul
pe
ExploatatieiemisdeANSVSA/DSVSAcucelmult30
de zile nainte de data depunerii CF, din care s ii
rezulte efectivul de animale deinut, nsoit de
formular de micare ANSVSA/DSVSA (Anexa 4 din
ar
nr.40/2010);
fo
ex
ce
autorizeaz/avizeazconformlegislaieinvigoare:
zi
6.1Autorizaiesanitar/Notificaredeconstatarea
fi
conformitii cu legislaia sanitar emise cu cel
multunaninainteadepuneriicereriidefinantare
r
lo
6.2 Nota de constatare privind condiiile de
ne
mediupentru unitile n funciune emis cu cel
oa
mult un an naintea depunerii Cererii de
Finanare
rs
8 a) Certificatul de nregistrare eliberat de Oficiul
pe
Registrului Comerului conform legislaiei n
vigoare
ii
ar
(art.6e).
De
ce
centru de evaluare si certificare a competentelor
zi
profesionale obtinute pe alte ci dect cele
fi
formale,caretrebuiedeasemeneasfieautorizat
de Autoritatea Nationala pentru Calificari care
r
confer un nivel minim de calificare n domeniu
lo
agricol/ agroalimentar/economie
ne
agrar/veterinar/mecanicagricol
oa
4Extras din Registrul General de Eviden a
rs
Salariailor care s ateste nregistrarea
pe
contractuluiindividualdemunc.
ii
10 ncazulinvestiiilorprivindirigaiile
10.1 Aviz de gospodarirea apelor/ notificarea de
ar
.2AvizemisdeANIF
iv
comercializareaseminelor
ex
nsmnaresaunecesarpropriu/documentul
de calitate si conformitate al furnizorului/ orice
alt document echivalent documentelor
menionate(ex:etichetaoficial
12
Certificatul de origine pentru animale de ras
indigeneliberatdeAsociaiialecresctorilorsau
Organizaiiledeameliorare,autorizatedeANZ
13 3.1 Document emis de ctre Organizatia
Interprofesional pentru Produsele
Agroalimentare (OIPA), din care s reias c
solicitantulsi,dacaestecazul,tertelepersoane
cu care acesta incheie precontracte are/au
324 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
procesrii/comercializriiproducieiproprii
zi
14 Precontractele cu persoane juridice prin care se
fi
realizeazcomercializareaproduselorproprii,
15 Fiadenregistrareaproductorilornagricultur
r
lo
ecologic, eliberat de DAJ, nsoit de contractul
ncheiatcuunorganismdeinspecieicertificare
ne
16 Altedocumentejustificative
oa
rs
pe
Observaii:.................................................................................................................................................
ii
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
ar
...................................................................................................................................................................
rm
...............................................................
fo
Cererea de finanare
i documentele anexate acesteia depuse de beneficiar pe suport de hrtie
in
sunt
iv
conforme
us
neconforme
cl
cuexemplaruldepusonline.
ex
Nume/Prenume
Semnturaitampila
in
DATA..
st
De
ce
consemneaz(bifeaz)rezultatelenSeciuneaaIIIa..Severificadeasemeneadacadocumentatia
zi
a fost depusa in termenul precizat n Notificarea privind selectarea cererii de finantare i se va
fi
consemna aceasta la rubrica Observatii. La rubrica Observatii se pot consemna i alte aspecte
identificatenurmaverificriidocumentelor.Dacnuaufostidentificateneconformitisevatrece
r
n etapa de verificare din punct de vedere al respectrii criteriilor de eligibilitate (EG11,EG8,EG9) a
lo
documentelorsolicitateconformprevederilordinGhid,nfunciedetipulproiectului;respectivdin
ne
Notificareaprivindselectareacereriidefinantare;rezultatelevorficonsemnatenseciuneaprivind
oa
verificareacriteriilordeeligibilitatepremergtoarencheieriicontractuluidefinanare.
Dac se constat neconformiti ntre Cererea de Finanare pe suport de hrtie, dosarul cu
rs
documentelenoriginalidocumentaiaonlineproiectulnuvaficontractat,deoarecebeneficiarul
pe
nuiarespectatangajamenteleasumate.
n aceast situaie se va demara procedura de nencheiere contractului de finanare i ncadrarea
ii
proiectuluicustatutdecontractnencheiatprecuminotificareabeneficiaruluinacestsens.Seva
ar
in
iv
SECTIUNEAII
us
cl
B.
ex
finantare
in
NumruldenregistrarealCereriideFinanare(CF):
st
F/N
De
Tip Codificare Codificare CodificareLicitaiede Cod Cod
Numrdeordine
Cerere Msur SubMsur derezervproiecte regiune Jude
denregistraren
Finanare Registru
Nr Documentdeverificat DA NU Nu Observaii
crt este
cazul
1. DocumentemisdeDSVSA
2. Documentcuprivirelalipsadatoriilorfiscale
silocale
326 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
sM4.1:
fi
n etapa a IIa de stabilire a eligibilitii cererii de finanare, la nivelul CRFIR (funcie de tipul
investiiei) expertul din cadrul compartimentului evaluare verifica urmtoarele documente care se
r
depun n acelasi termen de depunere a cererii de finanare i a documentelor anexe pe suport de
lo
hrtie,respectiv:
ne
oa
1.Document emis de DSVSA expertul CRFIR de la nivelul compartimentului evaluare va verifica
dac documentul este depus de beneficiar anterior ncheierii contractului, n termenul precizat n
rs
notificaredeselecie,respectivdacacestaesteemisconformProtocoluluidecolaboraredintreAFIR
pe
iANSVSApublicatpepaginadeinternetwww.afir.info
2.DocumentemisdeDSPjudeeansauNotificareprivindconformitateaproiectuluicucondiiilede
ii
igienisntatepublic,sauNotificarecinvestiianufaceobiectulevaluriicondiiilordeigien
ar
expertulCRFIRdelanivelulcompartimentuluievaluarevaverificadacdocumentulestedepusde
rm
dac acesta este emis conform protocolului de colaborare privind constatarea conformitii
proiectului cu condiiile de igien i sntate public (pentru unitile supuse avizrii sanitare,
in
compartimentului evaluare verifica dac documentele sunt depuse de beneficiar anterior ncheierii
cl
contractului, n termenul precizat n notificarea de selecie, respectiv dac acesta este emise de
ex
DireciaGeneralaFinanelorPubliceideprimriileperazacroraiausediulsocialipunctede
lucru(numaincazulncaresolicitantulesteproprietarasupraimobilelor)i,dacestecazul,graficul
at
nurmaverificriidocumentelordemaisusproiectulproiectulpoatefinincadratcustatut:
De
eligibil;
neeligibil.
a) Dacnurmaverificriiseconstatcdocumentelesuntndeplinitecondiiiledeeligibilitate,
proiectulestedeclarateligibilpentruatrecenetapaurmtoarenvedereancheieriicontractuluide
finanare;
b) n cazul nedepunerii unui document din categoria documentelor obligatorii pentru care
beneficiaruliaasumatangajamentuldepuneriilamomentulnregistrriicereriidefinanareicare
aufostprecizateexpresincuprinsulnotificariideseleciesaunedepunereaacestorantermenele
specificate n notificare sau se constat c n cuprinsul documentului sunt nscrise datoriirestante
fiscalesausociale,frafidemonstratreealonareapliipringraficuldereealonareadatoriilor
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 327
ce
zi
Observaii.......................................................................................................................
........................................................................................................................................
fi
........................................................................................................................................
r
lo
Aprobatde:DirectorCRFIR
Nume/Prenume
ne
Semnturaitampila
oa
DATA..
rs
pe
Avizat/Verificat: efServiciuSAFPDCRFIR
Nume/Prenume ii
Semntura
DATA..
ar
rm
Nume/Prenume
Semntura
in
DATA..
iv
Nume/Prenume
cl
Semntura
DATA..
ex
at
in
st
De
328 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
E2.1.1 FI
A DE COMPLETARE A FACTORILOR DE RISC PENTRU CERERILE DE FINANTARE
ce
ELIGIBILE SM4.1
zi
fi
Punctaj
I1. Valoarea sprijinului public nerambursabil (EURO):
obtinut
r
proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 100 000 500
lo
3
000 euro ;
ne
proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 500001
4
1 000 000 euro;
oa
proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 1 000 001 2
5
rs
000 000 euro
pe
ii
I2. Complexitatea investitiei
ar
Beneficiari
Punctaj
Publici/Privati
rm
Investitie noua 5
fo
Modernizari cu C
4
in
si/sau M
Modernizari prin
achizitie 3
iv
simpla(utilaje)
us
cl
Procent Punctaj
at
70% 90% 5
in
50 % 69% 4
st
De
< 50 1
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 329
ce
ajutorului nerambursabil
Cheltuielile suportate de solicitant = Total valoare
zi
proiect (fara TVA) Valoarea ajutorului
Punctaj
nerambursabil solicitat.
fi
Total valoare proiect (fara TVA) Valoarea ajutorului nerambursabil solicitat
%= _____________________________________ x
r
lo
100
Valoarea ajutorului nerambursabil solicitat
ne
> 200% 5
oa
Intre 176 si 200% 4
rs
Intre 151 si 175 % 3
pe
Intre 121 si 150 % ii 2
< 120 % 1
ar
rm
Pentru selectarea cererilor de finantare ce vor fi verificate se va determina riscul fiecrui proiect folosind
De
un numr de 5 factori de risc (I1, I2, I3, I4, I5). Factorii de risc vor fi adaptati conform specificului masurilor
PNDR. Pentru fiecare proiect se va determina punctajul fiecarui factor de risc pe o scar de la 1 la 5.
330 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
E3.8 FI
A DE VERIFICARE PE TEREN
zi
fi
r
Rezultatul verificarii
lo
ne
Nr. Obiectul analizei / documentare la locul investitiei
Expert
oa
Crt verificarii
Nu Nu
rs
Da Nu este Da Nu este
cazul cazul
pe
Solicitantul, prin Expert 1
reprezentantul legal sau
ii
un imputernicit prin
ar
1 asigurat accesul
fo
atingerea obiectivelor
vizitei pe teren ?
iv
cu cea specificata de
solicitant in Cererea de Expert 2
ex
2
Finantare si in
documentele anexate
at
Cererii de Finantare?1
in
Expert 2
Studiul de fezabilitate:
utilaje, dotari (dupa caz)?
Infrastructura existent Expert 1
folosit pentru realizarea
proiectului si/ sau cea
Expert 2
prevazuta prin proiect
(drum de acces pe teren
4 proprietate, infrastructura
rutiera interna, utilitati si
racorduri) corespunde cu
descrierea dat n
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 331
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
cererea de finanare?
Descrierile tehnice despre Expert 1
ce
obiectul de investitii Expert 2
zi
pentru modernizri,
extinderi si retehnologizari
fi
oferite n cadrul studiului
5 de fezabilitate corespund
r
lo
realitii si sunt in
concordanta cu Expertiza
ne
tehnica de specialitate si
oa
cu Raportul privind stadiul
rs
fizic al lucrarilor?
Au fost realizate Expert 1
pe
fotografii document
relevante pentru proiect
ii
pentru prezentarea
ar
ce privete
6
fo
amplasamentul proiectului
(investitii noi sau
in
modernizare si activele si
mijloacele fixe prezentate
iv
in Studiul de fezabilitate)
us
viticole corespunde
7 Expert 2
suprafetei prevazuta in
at
documentatia tehnica
in
depusa de solicitant
st
autorizatiile necesare
functionarii (sanitare,
sanitar-veterinare si de
mediu) si daca efectiv
8 functioneaza. Expert 2
In caz ca nu mai este
autorizata sa functioneze
se va considera investitie
noua (daca investitia
propusa nu modifica
destinatia initiala a
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
332 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
unitatii)
Se va verifica daca exista Expert 1
ce
animalele specificate in
9
zi
documentatia anexata
cererii de finantare. Expert 2
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
Solicitantul a demarat Expert 1 ii
lucrarile de executie ale
proiectului inainte de
ar
teren/ semnarea
fo
contractului de finantare
in
cu AFIR?
Expert 1
Daca roiectul prevede
iv
investiii de modernizare a
us
existenta in teren
corespunde cu descrierea
at
din documentatia
in
tehnica?
st
12 beneficiat de finantare
prin FEADR?
Observaiile OJFIR/CRFIR/AFIR *:
Concluzii
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
DA NU
ce
zi
OJFIR/CRFIR/AFIRse va bifa si contrabifa de expertii verificatori
(Se vor analiza raspunsurile de la rezultatul verificarii documentare si rezultatul
fi
verificarii de la fata locului, inclusiv constatarile de la rubrica Observatii
OJFIR/CRFIR/AFIR si functie de rezultatul acestora se va bifa si contrabifa de
r
lo
catre expertii verificatori Concluzia verificarii pe teren.)
ne
oa
rs
Aprobat de ...............................................ef SAFPD/SAF OJFIR/CRFIR/AFIR
pe
Nume si prenume...................................................................................................
Semntura...................... DATA//201
ii
ar
rm
Nume si prenume..................................................................................................
Semntura ........................ DATA//201
iv
us
ex
Nume si prenume..................................................................................................
at
Data:
De
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
334 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
.................................................................................................................................
zi
* vor fi mentionate la rubrica Observatiile OJFIR/CRFIR/AFIR toate aspectele
fi
neclare intampinate la studierea documentatiei in birou si efectuarea verificarii pe
teren si orice alte constatari ale expertilor care pot afecta implementarea
r
lo
proiectului, precum i solicitarea de alte informaii.
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 335
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
zi
Expertul va completa in Fisa de verificare pe teren E3.8 data la care s-a efectuat
vizita pe teren, localizarea proiectului (conform cererii de finantare
fi
sat/comuna/oras) precum si persoana care l-a insotit pe expert la verificarea pe
teren (numele si functia acesteia reprezentant legal/ un imputernicit al
r
lo
acestuia). La rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR, expertul va descrie succint
activitatea pe care o desfasoara solicitantul in cazul modernizarilor.
ne
oa
rs
1. Expertii vor bifa si contrabifa in coloanele corespunzatoare din tabel;
daca reprezentantul legal/ un imputernicit al acestuia nu permite accesul
pe
la obiectivul de investitie, acestia vor bifa in coloana Nu si vor inscrie la
rubrica Observatii.
ii
ar
rm
efectuate masuratorile.
at
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
se vor preciza in mod explicit elementele de infrastructur existente i
zi
starea lor, precum i dac acestea corespund cu cele descrise n studiul
de fezabilitate.
fi
5 Daca investitia se refera la modernizarea/ extinderea unei cladiri se verifica
r
lo
existenta cladirii si daca cldirile existente propuse a fi modernizate
corespund cu specificaiile din expertiza tehnic, daca este cazul,(stadiul
ne
fizic, starea fizica i gradul de uzur) i cu cea descrisa in studiul de
oa
fezabilitate.
rs
n varianta n care se solicit prin proiect continuarea unui obiectiv
pe
realizat parial de beneficiar din fonduri proprii, se va prezenta un
document prin care se va prezenta stadiul fizic al lucrrilor pe fiecare
ii
obiect n parte verificabil de experi la vizita pe teren insusit de solicitant
ar
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 337
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR/ si decid
asupra eligibilitatii solicitantului, pct.1.6.
ce
zi
9. Se verifica daca exista animalele specificate in documentatia anexata
cererii de finantare.
fi
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
r
lo
ne
oa
rs
10 Expertul verifica la vizita pe teren daca lucrarile de executie mentionate in
studiul de fezabilitate sunt demarate inaintea vizitei pe teren/ semnarii
pe
contractului cu AFIR.
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR
ii
11 Proiectul prevede investiii de modernizare a sistemelor de irigaii la
ar
nivel de ferm?
rm
verifica daca proiectul a fost finalizat. Se verifica scrisoarea prin care agentia il
instiinteaza ca a incheiat relatia financiara ca urmare a platilor efectuate ca
us
aceiasi submasura sau submasura similara implementata prin GAL si daca noul
proiect nu formeaza cu proiectul finantat un flux tehnologic. Daca nu sunt
at
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E 3.8 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
verificarea prin nscrierea unei bife () si contrabife n cmpurile
zi
respective. Daca exista neconcordante intre parerile expertilor care
efectueaza vizita pe teren, eful ierarhic superior va media/ rezolva
fi
neintelegerile si isi va insusi decizia prin semnatura.
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 339
ce
zi
fi
&2175$&7'(),1$1$5(
1U&
r
lo
3(1758
ne
$&25'$5($$-87258/8,),1$1&,$51(5$0%856$%,/1&21',,,/(
oa
352*5$08/8,1$,21$/3(1758'(=92/7$5(585$/
rs
QWUH
pe
$*(1,$3(1758),1$1$5($,19(67,,,/25585$/(- 5RPkQLD,FXVHGLXO ii
vQVWUWLUEHL9RGQUVHFWRU%XFXUHWL&RGILVFDO7HO)D[
ar
H P D L O F D E L Q H W # D I L U L Q I R UHSUH]HQWDWOHJDOGHvQIXQFLD
rm
$GMXQFWDO&HQWUXOXL5HJLRQDOSHQWUX)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOHvQ
in
FDOLWDWHGH$XWRULWDWH&RQWUDFWDQWSHGHRSDUWH
iv
us
L
cl
FXVHGLXOvQVWUMXGHXOFRGSRWDO
in
WHO ID[ FRG 52&RG 8QLF GH ,QUHJLVWUDUH LQ 5HJLVWUXO
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
340 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SHQWUX SXQHUHD vQ DSOLFDUH D &HUHULL GH ILQDQDUH QU
zi
fi
SHQWUX3URLHFWXOWLWOXO!
%HQHILFLDUXOXLLVHYDDFRUGDILQDQDUHDQHUDPEXUVDELOvQWHUPHQLLLFRQGLLLOHVWDELOLWHvQ
r
lo
DFHVW &RQWUDFW FDUH HVWH FRQVWLWXLW GLQ &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH L DQH[HOH DFHVWXLD SH FDUH
ne
EHQHILFLDUXOGHFODUFOHFXQRDWHLOHDFFHSW
oa
&HUHUHD GH ILQDQDUH GHSXV GH EHQHILFLDU vPSUHXQ FX WRDWH GRFXPHQWHOH DQH[DWH DFHVWHLD
rs
UH]XOWDWD vQ XUPD YHULILFULORU PRGLILFULORU L FRPSOHWULORU HIHFWXDWH SH SDUFXUVXO WXWXURU
pe
SURFHGXULORU GH HYDOXDUH L LPSOHPHQWDUH IDFH SDUWH LQWHJUDQW GLQ FRQWUDFW L HVWH REOLJDWRULH
ii
SHQWUXEHQHILFLDUSHvQWUHDJDSHULRDGGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLSUHY]XWODDUW
ar
%XJHWXOLQGLFDWLYGLQFHUHUHDGHILQDQDUHVDXEXJHWXOUH]XOWDWvQXUPDDYL]ULL3URLHFWXOXL7HKQLF
rm
GXSFD]GHYLQH$QH[D,,,ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
fo
%HQHILFLDUXODFFHSWILQDQDUHDQHUDPEXUVDELOLVHDQJDMHD]VLPSOHPHQWH]HSURLHFWXOSH
in
SURSULD UVSXQGHUH vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH FXSULQVH vQ SUH]HQWXO &RQWUDFW L FX OHJLVODLD
iv
QDLRQDOLFRPXQLWDUvQYLJRDUH3HSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLEHQHILFLDUXOWUHEXLHV
us
L UHVSHFWH WRDWH DQJDMDPHQWHOH DVXPDWH SULQ GRFXPHQWHOH GHSXVH vQ YHGHUHD RELQHULL DMXWRUXOXL
cl
ILQDQFLDUQHUDPEXUVDELO
ex
$UWLFROXO'XUDWDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXL
at
'XUDWDGHH[HFXLHLPSOHPHQWDUHVLPRQLWRUL]DUHDSURLHFWXOXL
in
'XUDWD GH H[HFXWLH UHVSHFWLY GXUDWD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW vQFHSH OD GDWD
st
De
VHPQULLDFHVWXLDGHFWUHDPEHOHSUL
Durata de implementare a proiectului HVWH GH OXQL L UHSUH]LQW WHUPHQXO OLPLW
SkQODFDUHEHQHILFLDUXOSRDWHGHSXQHXOWLPDFHUHUHGHSODW
'XUDWD GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL UHSUH]LQW GXUDWD GH UHDOL]DUH HIHFWLY D LQYHVWLWLHL
FRQIRUP GHVFULHULL GLQ &HUHUHD GH )LQDQDUH DSUREDW PRGLILFDW SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH
LPSOHPHQWDUHGHUXODUHDSURFHGXULORUGHDFKL]LLLRELQHUHDDYL]HORUDFRUGXULORULDXWRUL]DLLORUL
UHSUH]LQWDWHUPHQXOOLPLWSkQODFDUHEHQHILFLDUXOSRDWHGHSXQHXOWLPDFHUHUHGHSODW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 341
ce
HIHFWXDUHDXOWLPHLSODWL
zi
fi
'XUDWDGHH[HFXLHSRDWHILGHPD[LPOXQLGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvQ
FD]XOLQYHVWLLHLFRILQDQDWHGLQ)($'5FHGHUXOHD]DFKL]LLLFXFRQVWUXFLLPRQWDM
r
lo
'XUDWDGHH[HFXLHSRDWHILGHPD[LPGHOXQLSHQWUXLQYHVWLLLOHvQDFKL]LLLVLPSOHIU
ne
OHDVLQJILQDQFLDUGHXWLODMHLQVWDODLLHFKLSDPHQWHLGRWULQRLDVWIHOFXPVXQWVWDELOLWHSULQILD
oa
PVXULLVXEPVXULL
rs
'XUDWD GH H[HFXLH SUHY]XW OD DOLQ L SRDWH IL SUHOXQJLW FX PD[LPXP OXQL FX
pe
DFRUGXOSUHDODELODO$),5LFXDSOLFDUHDSHQDOLWLORUSUHY]XWHODDUWGLQ$QH[D,3UHYHGHUL
ii
*HQHUDOH OD FRQWUDFWXO GH ILQDQDUH FX H[FHSLD LQYHVWLLLORU FDUH SUHYG DGDSWDUHD OD VWDQGDUGHOH
ar
HXURSHQH
rm
'XUDWDGHH[HFXLHSUHY]XWODDOLQVHSRDWHVXVSHQGDvQVLWXDLLWHPHLQLFMXVWLILFDWH
fo
GH EHQHILFLDU SH ED] GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH vQ FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO LPSOHPHQWULL
in
DYL]HDFRUGXULDXWRUL]DLLGXSFD]SHQWUXSHULRDGDGHWLPSQHFHVDURELQHULLDFHVWRUD
us
3HQWUXSURLHFWHOHFDUHSUHYGPDLPXOWHWLSXULGHLQYHVWLLLLQFOXVLYDGDSWDUHDODVWDQGDUGHOH
cl
FRPXQLWDUHLDUWHUPHQXOGHJUDLHLPSXVGHVWDQGDUGHHVWHvQLQWHULRUXOGXUDWHLPD[LPHGHH[HFXLH
ex
SUHY]XW OD DUW L EHQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD SUHOXQJLUHD GXUDWHL LQLLDOH GH H[HFXLH D
at
FRQWUDFWXOXLIUDDIHFWDWHUPHQXOWHUPHQHOHGHLPSOHPHQWDUHDVWDQGDUGXOXLVWDQGDUGHORU
in
'XUDWDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHFXSULQGHGXUDWDGHH[HFXLHDFRQWUDFWXOXLOD
st
De
FDUHVHDGDXJDQLGHPRQLWRUL]DUHGHODGDWDXOWLPHLSOLHIHFWXDWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
Q FD]XUL WHPHLQLF MXVWLILFDWH FRQIRUP DUW GLQ $QH[D , 3UHYHGHUL JHQHUDOH SULOH SRW
FRQYHQL SULQ $FW $GLLRQDO XOWHULRU HIHFWXDULL XOWLPHL SOL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH PRQLWRUL]DUH D
FRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
$UWLFROXO9DORDUHD&RQWUDFWXOXL
9DORDUHD WRWDO HOLJLELO D 3URLHFWXOXL FDUH IDFH RELHFWXO ILQDQULLQHUDPEXUVDELOHGH FWUH
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D
PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH HXUR FX R LQWHQVLWDWH D VSULMLQXOXL GH SkQ OD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
342 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWVHDQJDMHD]VDFRUGHRILQDQDUHQHUDPEXUVDELOGHPD[LP
zi
fi
VXPDvQFLIUHOLWHUHOHLHFKLYDOHQWXODPD[LPVXPDvQFLIUHOLWHUHHXUR
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHSURGXFLHDJULFROYDORDUHDILQDQDULLQHUDPEXUVDELOH
r
lo
HVWHGHPD[LPVXPDvQFLIUHOLWHUHOHLHFKLYDOHQWXODPD[LPVXPDvQFLIUH
ne
OLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
oa
3HQWUX LQYHVWLLLOH vQ DFWLYLWL GH SURFHVDUH L FRPHUFLDOL]DUH YDORDUHD ILQDQDULL
rs
QHUDPEXUVDELOH HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D PD[LP
pe
VXPDvQFLIUHOLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
ii
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHDJURPHGLXYDORDUHDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHHVWHGH
ar
PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH HXUR FX R LQWHQVLWDWH D VSULMLQXOXL GH SkQ OD PD[LP
rm
Cursul de schimb utilizat este cursul euro-leu de la data aprobrii Raportului de selecie
fo
in
3H SDUFXUVXO LPSOHPHQWULL LQYHVWLLHL OD ILHFDUH WUDQ GH SODW FRQIRUP 'HFODUDLHL GH
us
HDORQDUHDFHUHULORUGHSODWGHSXVGHFWUHEHQHILFLDUVHYDFDOFXODYDORDUHDSODWLWvQHXURLvQ
cl
OHL OD FXUVXO %&( GLQ SHQXOWLPD ]L OXFUWRDUH D OXQLL SUHFHGHQWH HIHFWXULL SOLL DVWIHO LQFkW OD
ex
XOWLPDWUDQGHSODWYDORDUHDVXPHORUUDPEXUVDWHDFHVWXLDVQXGHSDHDVFYDORDUHDvQHXURLvQ
at
VWDELOLvQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWGLQ$QH[D,ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
st
De
$UWLFROXO$YDQVXUL
%HQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD DYDQV OD GDWD GHSXQHULL &HUHULL GH ILQDQDUH VDX SkQ OD GDWD
GHSXQHULLSULPXOXLGRVDUDOFHUHULLGHSODWOD$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
$YDQVXO VH DFRUG FRQIRUP SUHYHGHULORU 5HJXODPHQWXOXL &RQVLOLXOXL SULYLQG
VSULMLQXO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO DFRUGDW GLQ )RQGXO HXURSHDQ DJULFRO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO
)($'5 L GH DEURJDUH D 5HJXODPHQWXOXL &( QU DO &RQVLOLXOXL FX PRGLILFULOH L
FRPSOHWULOHXOWHULRDUHLUHVSHFWLYDOHOHJLVODLHLQDLRQDOHvQYLJRDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 343
ce
YLJRDUHGLQYDORDUHDDMXWRUXOXLSXEOLFvQVFULVOD$UWLFROXODOLQHDWXO
zi
fi
%HQHILFLDUXOSULYDWSXEOLFSRDWHSULPLYDORDUHDDYDQVXOXLQXPDLGXSDYL]DUHDXQHLSURFHGXUL
GHDFKL]LLLGHFWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
r
lo
%HQHILFLDUXO HVWH REOLJDW V GHSXQ R JDUDQLH ILQDQFLDU FDUH V DFRSHUH VXPD VROLFLWDW vQ
ne
DYDQV vQ SURFHQW GH HOLEHUDW GH R LQVWLWXLH ILQDQFLDU EDQFDU VDX QHEDQFDU vQVFULV vQ
oa
5HJLVWUXO6SHFLDODO%QFLL1DLRQDOHD5RPkQLHL%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHSUH]HQWDvQDFHVWVHQV
rs
SROL GH DVLJXUDUH HOLEHUDW GH R VRFLHWDWH GH DVLJXUUL DXWRUL]DW FRQIRUPOHJLVODLHL QDLRQDOH vQ
pe
GRPHQLX 9DORDUHD DYDQVXOXL DFRUGDW VH MXVWLILF GH FWUH EHQHILFLDU SH ED] GH GRFXPHQWH
ii
MXVWLILFDWLYHFRQIRUPFHULQHORU$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHSUH]HQWDWHvQ,QVWUXFLXQLGHSODWSkQOD
ar
H[SLUDUHDGXUDWHLPD[LPHGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXLSUHY]XWODDUWGLQSUH]HQWXOFRQWUDFW
rm
UHVSHFWLYSkQODGDWDDXWRUL]ULLXOWLPHLWUDQHGHSODW
fo
*DUDQLD ILQDQFLDU VH GHSXQH RGDW FX 'RVDUXO &HUHULL GH 3ODW D DYDQVXOXL L WUHEXLH V ILH OD
in
GLVSR]LLD $),5 SHQWUX R SHULRDG GH WLPS PDL PDUH FX ]LOH FDOHQGDULVWLFH ID GH GXUDWD GH
iv
H[HFXLH D FRQWUDFWXOXL L HVWH HOLEHUDW vQ FD]XO vQ FDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F
us
YDORDUHDFKHOWXLHOLORUDXWRUL]DWHODSODWFDUHFRUHVSXQGFRQWULEXLHLILQDQFLDUHD8QLXQLL(XURSHQH
cl
LFRQWULEXLHLSXEOLFHQDLRQDOHSHQWUXLQYHVWLLLGHSHWHYDORDUHDDYDQVXOXL
ex
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW HIHFWXHD] SODWD DYDQVXOXL vQ FRQWXO EHQHILFLDUXOXL GHVFKLV OD
at
7UH]RUHULD6WDWXOXLVDXODRLQVWLWXLHEDQFDU
in
$UWLFROXO0RGDOLWDWHDGHSODW
st
De
%HQHILFLDUXOYDvQWRFPLUDSRDUWHWHKQLFHLILQDQFLDUHSHQWUXDIXQGDPHQWDFHUHULOHGHSODWvQ
FRQIRUPLWDWHFX,QVWUXFLXQLOHGHSODWD$QH[D9ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
3ODWD VH YD HIHFWXD SH ED]D FHUHULORU GH SODW DXWRUL]DWH GH $JHQLH GHSXVH GH EHQHILFLDUL L
vQVRLWH GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH $XWRUL]DUHD FHUHULORU GH SODW VH IDFH vQ XUPD YHULILFULL
GRFXPHQWHORU MXVWLILFDWLYH SUH]HQWDWH GH EHQHILFLDU FRQIRUP FHULQHORU $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH
SUH]HQWDWH vQ ,QVWUXFLXQL GH SODW $QH[D 9 OD SUH]HQWXO FRQWUDFW $XWRUL]DUHD FHUHULORU GH SODW
SRDWHILLQYDOLGDWXOWHULRUSULQFRQVWDWDUHDGHQHUHJXOL
%HQHILFLDUXOSRDWHRSWDSHQWUXSODWDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHvQPD[LPXPFLQFLWUDQH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
344 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
3ODWDVHYDHIHFWXDSHED]DGHFODUDLLORUGHFKHOWXLHOLLDUDSRDUWHORUGHH[HFXLHIFXWHGH
zi
fi
EHQHILFLDUvQFRQIRUPLWDWHFX$QH[D9,QVWUXFLXQLGHSODW
3OLOHVHYRUHIHFWXDvQOHLvQXUPWRUXOFRQW
r
lo
QXPUFRQW,%$1
ne
WLWXODUFRQW
oa
GHQXPLUHDVLDGUHVD%QFLLVDX7UH]RUHULHLGH6WDW
rs
3HQWUX UDPEXUVDUHD ILHFUHL WUDQH GH SODW WHUPHQXO OLPLW GH HIHFWXDUH D DFHVWHLD HVWH GH
pe
PD[LPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDvQUHJLVWUDULLFHUHULLGHSODWFRQIRUPH
ii
$UWLFROXO$QH[H
ar
8UPWRDUHOHGRFXPHQWHVXQWDQH[DWHODSUH]HQWXO&RQWUDFWLVXQWSDUWHLQWHJUDQWDDFHVWXLDDYkQG
rm
DFHHDLIRUMXULGLF
fo
$QH[D, 3UHYHGHUL*HQHUDOH
in
$QH[D,, 0DWHULDOHLDFWLYLWLGHLQIRUPDUHGHWLSSXEOLFLWDU
iv
us
$QH[D,,, %XJHWLSODQILQDQFLDU
cl
$QH[D,9 ,QVWUXFLXQLSULYLQGDFKL]LLLOHSXEOLFHSHQWUXEHQHILFLDULL31'5
ex
,QVWUXFLXQLGHDFKL]LLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDL31'5
at
$QH[D9 ,QVWUXFLXQLGHSODW
in
$UWLFROXO'LVSR]LLLOHJDOH
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 345
ce
FRPXQHLGHDEURJDUHD5HJXODPHQWHORU&((QU&(QU&(QU&(
zi
fi
QU&(QUL&(QUDOH&RQVLOLXOXL LSRWILSUHOXFUDWHGHFWUH
RUJDQLVPHGHDXGLWLGHLQYHVWLJDUHDOH&RPXQLWLORUVDXDOHVWDWHORUPHPEUHvQYHGHUHDSURWHMULL
r
lo
LQWHUHVHORUILQDQFLDUHDOH&RPXQLWLORU
ne
QFD]XOGDWHORUFXFDUDFWHUSHUVRQDOLQIRUPDLLOHVXQWSXVHODGLVSR]LLHvQFRQIRUPLWDWHFXFHULQHOH
oa
'LUHFWLYHL&(LDUEHQHILFLDULLVXQWLQIRUPDLFXSULYLUHODGUHSWXULOHORUvQFDOLWDWHGHSHUVRDQH
rs
YL]DWH vQ WHPHLXO UHVSHFWLYHL GLUHFWLYH L FX SULYLUH OD SURFHGXULOH DSOLFDELOH SHQWUX H[HUFLWDUHD
pe
DFHVWRUGUHSWXUL ii
%HQHILFLDUXO YD SXQH OD GLVSR]LLD DXWRULWLL FRQWUDFWDQWH OD VROLFLWDUHD DFHVWHLD OLVWD FX
ar
SUHXULOHWXWXURUPDLQLORUXWLODMHORULHFKLSDPHQWHORUVSHFLDOL]DWHDFKL]LLRQDWHGLQVXUVHSURSULL
rm
SHQWUXDILIRORVLWHGH$),5vQVFRSVWDWLVWLFGDFQXH[LVWLQWHUGLFLHvQFRQWUDFWHOHvQFKHLDWHGH
fo
EHQHILFLDULIXUQL]RULLDFHVWRUEXQXUL
in
$UWLFROXO1RWLILFULL&RPXQLFUL
iv
2ULFH FRPXQLFDUH VDX QRWLILFDUH DGUHVDW GH XQD GLQ SUL FHOHLODOWH YD IL VRFRWLW FD YDODELO
us
vQGHSOLQLW GDF HVWH WUDQVPLV OD DGUHVDVHGLXO SUHY]XW vQ SDUWHD LQWURGXFWLY D SUH]HQWXOXL
cl
FRQWUDFW
ex
Q FD]XO vQ FDUH QRWLILFDUHDFRPXQLFDUHD VH IDFH SH FDOH SRWDO VH YD WUDQVPLWH SULQ
at
LQWHUPHGLXO XQHL VFULVRUL UHFRPDQGDWH FX FRQILUPDUH GH SULPLUH L VH FRQVLGHU SULPLW GH
in
GHVWLQDWDUODGDWDPHQLRQDWGHRILFLXOSRWDOSULPLWRUSHDFHDVWFRQILUPDUH
st
De
'DFQRWLILFDUHDFRPXQLFDUHDVHWULPLWHSULQID[HDVHFRQVLGHUSULPLWvQSULPD]LOXFUWRDUH
GXSFHDvQFDUHDIRVWH[SHGLDW
1RWLILFULOHYHUEDOHQXVHLDXvQFRQVLGHUDUHGHQLFLXQDGLQWUHSULGDFQXVXQWFRQILUPDWH
SULQLQWHUPHGLXOXQHLDGLQPRGDOLWLOHSUHY]XWHODDOLQDOLQLDOLQ
Q FD]XO vQ FDUH QRWLILFDUHDFRPXQLFDUHD SULQ ID[ VDX SH FDOH SRVWDO QX HVWH SRVLELO GLQ
PRWLYHQHLPSXWDELOH$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHQRWLILFDUHDFRPXQLFDUHDVHYDUHDOL]DSULQSXEOLFLWDWH
1RWLILFDUHDFRPXQLFDUHD SULQ SXEOLFLWDWH VH YD UHDOL]D SULQ DILDUHD FRQFRPLWHQW OD VHGLXO
$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHLSHSDJLQDGHLQWHUQHWD$XWRULWDWLL&RQWUDFWDQWHDXQXLDQXQvQFDUHVH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
346 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
YDPHQLQHDILDUHDDQXQXOXLWLPSGH]LOHGHODGDWDODFDUHDFWXOHVWHFRQVLGHUDWFRPXQLFDW
zi
fi
3HQWUX%HQHILFLDU 3HQWUX$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
5HSUH]HQWDQWOHJDO 'LUHFWRU*HQHUDO$GMXQFW&5),5
r
lo
1XPHSUHQXPH 1XPHSUHQXPH
ne
'DWD 'DWD
oa
6HPQWXUD 6HPQWXUD
rs
pe
'LUHFWRU(FRQRPLF&RQWDELO6HI 9L]DW&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULX
ii
1XPHSUHQXPH 1XPHSUHQXPH
ar
'DWD 'DWD
rm
6HPQWXUD 6HPQWXUD
fo
in
&RPSDUWLPHQW-XULGLFL&RQWHQFLRV
iv
1XPHSUHQXPH
us
'DWD
cl
6HPQWXUD
ex
at
'LUHFWRU&5),5
in
1XPHSUHQXPH
st
De
'DWD
6HPQWXUD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 347
ce
$1(;$,35(9('(5,*(1(5$/(
zi
fi
$UWLFROXO2EOLJDLLJHQHUDOH
r
lo
%HQHILFLDUXOVHREOLJVH[HFXWH3URLHFWXOvQFRQIRUPLWDWHFXGHVFULHUHDDFHVWXLDFXSULQVvQ
ne
&HUHUHDGHILQDQDUHDVWIHOFXPDIRVWDSUREDWvPSUHXQFXWRDWHGRFXPHQWHOHDQH[DWHLvQXUPD
oa
YHULILFULORU PRGLILFULORU L FRPSOHWULORU HIHFWXDWH SH SDUFXUVXO WXWXURU SURFHGXULORU GH
rs
LPSOHPHQWDUH
pe
5HJXOLOH SULYLQG DFKL]LLLOH UHDOL]DWH GH EHQHILFLDUL VXQW HPLVH GH FWUH $XWRULWDWHD
ii
&RQWUDFWDQWLDU%HQHILFLDUXOILQDQULLQHUDPEXUVDELOHHVWHREOLJDWVOHUHVSHFWH
ar
%HQHILFLDUXO YD IL VLQJXUXO UVSXQ]WRU vQ IDD $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH SHQWUX LPSOHPHQWDUHD
rm
SURLHFWXOXL6XEFRQWUDFWDUHDWRWDOVDXSDULDODSURLHFWXOXLHVWHVWULFWLQWHU]LV
fo
YLJLOHQ vQ FRQIRUPLWDWH FX FHOH PDL EXQH SUDFWLFL vQ GRPHQLXO YL]DW L vQ FRQFRUGDQ FX DFHVW
iv
FRQWUDFW
us
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQWD LL UH]HUY GUHSWXO GH D QX vQFKHLD XQ QRX FRQWUDFW FX %HQHILFLDUXO
cl
FDUH QX LD UHVSHFWDW REOLJDLLOH FRQWUDFWXDOH VWLSXODWH vQWUXQ &RQWUDFW GH )LQDQDUH vQFKHLDW
ex
DQWHULRUFX$),5
at
$UWLFROXO2EOLJDLLSULYLQGLQIRUPDUHDLUDSRUWDUHDILQDQFLDULWHKQLF
in
%HQHILFLDUXO HVWH REOLJDW V vQWRFPHDVF L V DWDH]H OD ILHFDUH FHUHUH GH SODW GHFODUDLL GH
st
De
FKHOWXLHOLLUDSRDUWHGHH[HFXLHUHVSHFWkQG,QVWUXFLXQLOHGH3ODW$QH[D9ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
%HQHILFLDUXO DUH REOLJDLD V IXUQL]H]H RULFH DOWH LQIRUPDLL GH QDWXU WHKQLF VDX ILQDQFLDU
VROLFLWDWHGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
/DVROLFLWDUHD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHEHQHILFLDUXOHVWHREOLJDWVIXUQL]H]HWRDWHLQIRUPDLLOH
OHJDWHGHFRQWUDFWRULLVXEFRQWUDFWRULLDFHVWRUDSRWULYLWFHULQHORUDFHVWHLD
Q YHGHUHD PRGLILFULL FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH SULQ DFW DGLLRQDO GDU L OD VROLFLWDUHD
$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH%HQHILFLDUXOWUHEXLHVWUDQVPLWUDSRUWXOGHSURJUHVFRPSOHWDWvQIRUPDWXO
WLSDWDDWOD&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHSULQFDUHVHYRUUDSRUWDDFWLYLWLOHGHVIXUDWHvQSHULRDGD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
348 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Q IXQFLH GH VWDGLXO GH SURJUHV WUDQVPLV GH EHQHILFLDU L vQ UDSRUW GH UHVSHFWDUHD WHUPHQHORU
zi
fi
VWLSXODWHvQ&RQWUDFWXOGHILQDQDUHSUHFXPLvQVLWXDLDvQFDUHvQFXUVXOSHULRDGHLGHLPSOHPHQWDUH
D SURLHFWXOXL VH FRQVWDW vQWkU]LHUL vQ H[HFXLH FDX]DWH GH OLSVD VXUVHL GH ILQDQDUH $XWRULWDWHD
r
lo
&RQWUDFWDQWvLUH]HUYGUHSWXOGHDvQFHWD&RQWUDFWXOGHILQDQDUHvQFRQGLLLOHDUW
ne
%HQHILFLDUXO)($'5WUHEXLHVGHSXQODVHGLXO$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHDFRUGXOGHPHGLXSHQWUX
oa
SURLHFWHOH FDUH QHFHVLW VWXGLX GH LPSDFW vQ WHUPHQ GH OXQL GH OD GDWD FRQILUPULL GH SULPLUH D
rs
QRWLILFULL SULYLQG VHOHFWDUHD FHUHULL GH ILQDQDUH L VHPQDUHD FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH VXE
pe
VDQFLXQHDUH]LOLHULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH ii
$UWLFROXO2EOLJDLL
ar
%HQHILFLDUXO VH REOLJ V UHVSHFWH SH WRDWD GXUDWD FRQWUDFWXOXL FULWHULLOH GH HOLJLELOLWDWH L GH
rm
VHOHFLHvQVFULVHvQ&HUHUHDGHILQDQDUHDSUREDWFDXUPDUHDSURFHVXOXLGHHYDOXDUHLVHOHFLH
fo
'HDVHPHQHDvQFXUVXOSHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHVWDELOLWFRQIRUPDUWGLQFRQWUDFWFDOFXODW
in
GHODXOWLPDSODWHIHFWXDWGH$JHQLH%HQHILFLDUXOVHREOLJVQXPRGLILFHVXEVWDQWLDOSURLHFWXO
iv
0RGLILFDULOH VXEVWDQWLDOH VXQW FHOH FDUH DIHFWHD] QDWXUD RELHFWLYHOH VDX FRQGLLLOH GH UHDOL]DUH L
us
FDUH DU GHWHUPLQD VXEPLQDUHD RELHFWLYHORU LQLLDOH DOH DFHVWHLD VDX FUHHD] R PRGLILFDUH D
cl
SURSULHWLLDVXSUDXQXLHOHPHQWGHLQIUDVWUXFWXUFDUHGXQDYDQWDMQHMXVWLILFDWXQHLvQWUHSULQGHUL
ex
VDX XQXL RUJDQLVP SXEOLF LQFOXVLY vQFHWDUHD VDX GHORFDOL]DUHD XQHL DFWLYLWL SURGXFWLYH vQ DIDUD
at
]RQHLYL]DWHGHSURJUDPVDXQHUHVSHFWDUHDFULWHULLORUvQED]DFURUDSURLHFWXODIRVWGHFODUDWHOLJLELO
in
VLVHOHFWDWSUHFXPLUHDOL]DUHDXQHLDFWLYLWLQHHOLJLELOHvQFDGUXOLQYHVWLLHLILQDQDWGLQIRQGXUL
st
De
QHUDPEXUVDELOH 'DF $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F RELHFWLYHOH ILQDQDWH QX VXQW IRORVLWH
FRQIRUPVFRSXOXLGHVWLQDWVDXvQFD]XOvQFDUHDFHVWHDDXIRVWYkQGXWHVDXvQFKLULDWHSHSHULRDGDGH
YDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLvLUH]HUYGUHSWXOGHDUHFXSHUDVSULMLQXODFRUGDW
%HQHILFLDUXO FDUH SHQWUX UHDOL]DUHD LQYHVWLLHL DUH SUHY]XW XQ WHUPHQ SHQWUX DGDSWDUHD OD
VWDQGDUGHOHHXURSHQHYDGHSXQHXQGRFXPHQWHPLVGHDXWRULWDWHDLQGRPHQLXGLQFDUHVUH]XOWHF
VWDQGDUGXO FRPXQLWDU SURSXV SULQ SURLHFW D IRVW LPSOHPHQWDW vQ WHUPHQXO GH JUDLH LPSXV GH
UHJOHPHQWULOHvQYLJRDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 349
ce
SHQWUXSUHMXGLFLLOHFDX]DWHWHULORUGLQFXOSD%HQHILFLDUXOXL
zi
fi
3URFHGXULOHGHDFKL]LLLWUHEXLHILQDOL]DWHvQWHUPHQGHPD[LPXPOXQLvQFD]XOLQYHVWLLLORUvQ
DFKL]LLL VLPSOH L vQ WHUPHQ GH PD[LPXP OXQL vQ FD]XO LQYHVWLLLORU FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLL
r
lo
PRQWDMGHODVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
ne
QXUPDILQDOL]ULLLDYL]ULLSURFHGXULLGHDFKL]LLHSXEOLFEHQHILFLDUXOSXEOLFYDGHSXQHOD
oa
&5),5EXJHWXODFWXDOL]DW.
rs
%HQHILFLDUXOSUH]LQWFHUHUHDSHQWUXSULPDWUDQGHSODWLGRFXPHQWHOHMXVWLILFDWLYHvQ
pe
WHUPHQGHPD[LPOXQLGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvQFD]XOSURLHFWHORUSHQWUX
ii
LQYHVWLLL vQ DFKL]LLL VLPSOH UHVSHFWLY vQ WHUPHQ GH PD[LP OXQL vQ FD]XO SURLHFWHORU SHQWUX
ar
LQYHVWLLL FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLL PRQWDM L DO SURLHFWHORU FH SUHYG SODQWDUHD GH VSHFLL SHUHQH
rm
DJULFROHGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH3HQWUXPRWLYHWHPHLQLFHLMXVWLILFDWHvQPRG
fo
FRUHVSXQ]WRUDFHVWHWHUPHQHVHSRWSUHOXQJLFXFHOPXOWOXQLFXSODWDSHQDOLWLORUSUHY]XWHvQ
in
DUW
iv
QFD]XOQHGHSXQHULLGHFWUHEHQHILFLDUXOSXEOLFSULYDWDFHUHULLSHQWUXSULPDWUDQGHSODWvQ
us
WHUPHQHOH SUHY]XWH OD DUW SUHOXQJLWH GXS FD] FX SHQDOLWLOH PHQLRQDWH OD DUW
cl
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSRDWHGHPDUDSURFHGXUDGHvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
ex
)($'5 31'5 YRU IL LQFOXVH vQ FDWHJRULD DFWLYHORU SURSULL DOH EHQHILFLDUXOXL L YRU IL XWLOL]DWH
in
SHQWUXDFWLYLWDWHDSHQWUXFDUHDEHQHILFLDWGHILQDQDUHQHUDPEXUVDELOSHQWUXPLQLPXPDQLGHOD
st
De
GDWDHIHFWXULLXOWLPHLSOL
$UWLFROXO&RQIOLFWGHLQWHUHVH
%HQHILFLDUXO YD DGRSWD R DVHPHQHD FRQGXLW FDUH YD HYLWD FRQIOLFWXO GH LQWHUHVH GHILQLW FRQIRUP
OHJLVODWLHLLQYLJRDUH
$UWLFROXO&RQILGHQLDOLWDWH
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWL%HQHILFLDUXOVHDQJDMHD]VSVWUH]HFRQILGHQLDOLWDWHDUDSRDUWHORULD
RULFUXLGRFXPHQWLQIRUPDLHVDXDOWPDWHULDOGHFDUHVHLDODFXQRWLQvQH[HFXWDUHDSUH]HQWXOXL
FRQWUDFW,QIRUPDLLOHSRWILIXUQL]DWHGRDUDXWRULWLORUFRPSHWHQWH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
350 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
3URLHFWXO LQFOX]kQG R FRQIHULQ VDX XQ VHPLQDU V VSHFLILFH F 3URLHFWXO D SULPLW IRQGXUL GH OD
zi
fi
8QLXQHD (XURSHDQ %HQHILFLDUXO WUHEXLH V IDF UHIHULUL OD 3URLHFW L OD FRQWULEXLD ILQDQFLDU D
&RPXQLWLL (XURSHQH vQ LQIRUPDLD RIHULW vQ UDSRDUWHOH LQWHUQH L DQXDOH L vQ RULFH UHODLH FX
r
lo
PDVVPHGLD
ne
7RDWHSDQRXULOHDXWRFRODQWHOHYRUILUHDOL]DWHGHFWUHEHQHILFLDUvQFRQIRUPLWDWHFX$QH[D,,D
oa
SUH]HQWXOXLFRQWUDFW
rs
$UWLFROXO'UHSWXOGHSURSULHWDWHXWLOL]DUHDUH]XOWDWHORULHFKLSDPHQWHORU
pe
'UHSWXULOH GH SURSULHWDWH LQGXVWULDO L LQWHOHFWXDO UH]XOWDWH GLQ DSOLFDUHD SURLHFWXOXL VXQW
ii
GUHSWXUL H[FOXVLYH DOH EHQHILFLDUXOXL EHQHILFLDUXO ILLQG VLQJXUXO UVSXQ]WRU SHQWUX GUHSWXULOH GH
ar
SURSULHWDWHLQGXVWULDOVDXLQWHOHFWXDOUHYHQGLFDWHGHWHUHSHUVRDQH
rm
3ULQ GHURJDUH GH OD SUHYHGHULOH SULPXOXL SDUDJUDI EHQHILFLDUXO SRDWH DFRUGD $XWRULWLL
fo
&RQWUDFWDQWH GUHSWXO GH D XWLOL]D vQ PRG OLEHU DD FXP FUHGH GH FXYLLQ WRDWH GRFXPHQWHOH FDUH
in
GHULYGLQ3URLHFWvQRULFHIRUPDORU
iv
$UWLFROXO0RQLWRUL]DUHDL(YDOXDUHD3URLHFWXOXL
us
3H GXUDWD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW EHQHILFLDUXO WUHEXLH V vL DVXPH REOLJDLD
cl
IXUQL]ULL $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH &RPLVLHL (XURSHQH LVDX DJHQLORU ORU DXWRUL]DL D RULFUXL
ex
GRFXPHQWVDXLQIRUPDLHvQPVXUVDMXWHODUHDOL]DUHDUDSRDUWHORUGHPRQLWRUL]DUHLHYDOXDUHDOH
at
SURLHFWXOXLLVDGPLWGUHSWXULOHORUGHDFFHVGHVFULVHvQDUW
in
3H WRDWD GXUDWD GH H[HFXWLH VL GH PRQLWRUL]DUH D FRQWUDFWXOXL EHQHILFLDUXO DVLJXU DFFHVXO OD
st
De
ORFXOGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWHORUvQVRHWHHFKLSHOHGHFRQWUROLSXQHODGLVSR]LLDDFHVWRUDvQ
WLPS XWLO WRDWH LQIRUPDLLOH L GRFXPHQWHOH QHFHVDUH VROLFLWDWH SRWULYLW SUHYHGHULORU SURFHGXUDOH
VSHFLILFH GH FRQWURO FRUHVSXQ]WRDUH ILHFUHL LQVWLWXLL UHVSRQVDELOH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU
OHJDOHvQYLJRDUH
5H]XOWDWXORULFUHLHYDOXULYDILSXVODGLVSR]LLDSULORUFRQWUDFWDQWH
'DFSHSDUFXUVXOSHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHDFRQWUDFWXOXLVHFRQVWDWXUPWRDUHOHVLWXDLL
RELHFWLYHOHILQDQDWHQXVXQWXWLOL]DWHFRQIRUPVFRSXOXLUH]XOWDWGLQFHUHUHDGHILQDQDUH
VDXVXQWvQFKLULDWHGDWHvQIRORVLQDXQHLWHUHSHUVRDQH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 351
ce
&HUHUHDGH)LQDQWDUH
zi
fi
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD VRPD FX WHUPHQ EHQHILFLDUXO V UHPHGLH]H GHILFLHQHOH LGHQWLILFDWH
%HQHILFLDUXO DUH REOLJDLD GH D UHDOL]D OD WHUPHQHOH VSHFLILFDWH UHPHGLHUHD GHILFLHQHORU
r
lo
LGHQWLILFDWHLPSOHPHQWDUHDUHFRPDQGULORUUH]XOWDWHvQXUPDPLVLXQLORUGHFRQWURODOH$XWRULWLL
ne
&RQWUDFWDQWHLVDX&(
oa
QFD]XOvQFDUHGHILFLHQHOHQXVXQWUHPHGLDWHvQWHUPHQXODFRUGDWVDXEHQHILFLDUXOQXSURFHGHD]OD
rs
GHPDUDUHD RSHUDLXQLORU GH UHPHGLHUH vQ PD[LPXP GH ]LOH FDOHQGDULVWLFH GH OD VRPDUH
pe
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD SURFHGD OD UHFXSHUDUHD LQWHJUDO D FRQWUDYDORULL DMXWRUXOXL ILQDQFLDU
ii
SXEOLFQHUDPEXUVDELOSOWLW
ar
Q FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH YDODELOLWDWH D FRQWUDFWXOXL VH FRQVWDW F
rm
RELHFWLYHOHFRPSRQHQWHOHLQYHVWLLHLSHQWUXFDUHVDDFRUGDWVSULMLQXOILQDQFLDUQHUDPEXUVDELODXIRVW
fo
vQVWULQDWH SULQ RULFH WLS GH DFW MXULGLF FDUH SURGXFH HIHFWXO vQVWULQULL VDX vQFKLULHULL
in
FRQWUDYDORDUHDDMXWRUXOXLILQDQFLDUSXEOLFQHUDPEXUVDELOYDILUHFXSHUDWLQWHJUDO
iv
Q FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH YDODELOLWDWH D FRQWUDFWXOXL VH FRQVWDW F
us
%HQHILFLDUXO QX PDL UHVSHFW FRQGLLLOH GH LPSOHPHQWDUH VDX QX PDL VXQW vQGHSOLQLWH RELHFWLYHOH
cl
ex
SURLHFWXOXL$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDSURFHGDGXSFD]IXQFLHGHJUDGXOGHDIHFWDUHJUDYLWDWHD
IDSWHORUHWF
at
DILHODUHFXSHUDUHDLQWHJUDODDMXWRUXOXLILQDQFLDUQHUDPEXUVDELOSOWLWFXvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLGH
in
ILQDQDUH
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
352 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
FD]XO vQ FDUH DFHVWHD vL PRGLILF GHVWLQDLD vQ SHULRDGD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW GH
zi
fi
ILQDQDUH
'UHSWXO GH UHFXSHUDUH D DMXWRUXOXL ILQDQFLDU SXEOLF QHUDPEXUVDELO FRQIRUP SUHYHGHULORU
r
lo
OHJLVODLHLvQYLJRDUHVHSUHVFULHvQWHUPHQGHDQLGHODGDWDGHLDQXDULHDDQXOXLXUPWRUGDWHLGH
ne
vQFKLGHUH DSURJUDPXOXL FRPXQLFDW RILFLDOGHFWUH &RPLVLD (XURSHDQ SULQ HPLWHUHDGHFODUDLHL
oa
ILQDOHGHvQFKLGHUHFXH[FHSLDFD]XOXLvQFDUHQRUPHOHHXURSHQHSUHYGXQWHUPHQPDLPDUH
rs
QFD]XOXQHLRSHUDLXQLFRQVWkQGvQLQYHVWLLLvQLQIUDVWUXFWXUVDXSURGXFLHFRQWULEXLDGLQ31'5
pe
VHUHFXSHUHD]GDFvQWHUPHQGHDQLGHODHIHFWXDUHDSOLLILQDOHFWUHEHQHILFLDU
ii
DFWLYLWDWHD GH SURGXFLH vQ FDX] HVWH GHORFDOL]DW vQ DIDUD 8QLXQLL FX H[FHSLD VLWXDLHL vQ FDUH
ar
EHQHILFLDUXO HVWH XQ ,00 SHQWUX FDUH WHUPHQXO GH UHFXSHUDUH HVWH GH DQL Q FD]XO vQ FDUH
rm
FRQWULEXLDSULQ31'5LDIRUPDXQXLDMXWRUGHVWDWSHULRDGDGHDQLVHvQORFXLHWHFX
fo
WHUPHQXOOLPLWDSOLFDELOFRQIRUPQRUPHORUSULYLQGDMXWRUXOGHVWDW
in
3HQWUX FDWHJRULLOH GH EHQHILFLDUL DL ILQDQULL GLQ )($'5 FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH
iv
YDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvLVFKLPEWLSXOLGLPHQVLXQHDvQWUHSULQGHULLDYXWHODGDWD
us
GHSXQHULLFHUHULLGHILQDQDUHvQVHQVXOWUHFHULLGHODFDWHJRULDGHPLFURvQWUHSULQGHUHODFDWHJRULDGH
cl
vQWUHSULQGHUH PLFD VDX PLMORFLH UHVSHFWLY GH OD FDWHJRULD vQWUHSULQGHUH PLF VDX PLMORFLH OD
ex
FDWHJRULDDOWHvQWUHSULQGHULFKHOWXLHOLOHSHQWUXILQDQDUHUPkQHOLJLELOH
at
$UWLFROXO$PHQGDPHQWOD&RQWUDFW
in
%HQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD PRGLILFDUHD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQWDUH QXPDL vQ FXUVXO GXUDWHL GH
st
De
H[HFXLHDDFHVWXLDVWDELOLWSULQFRQWUDFWLQXSRDWHDYHDHIHFWUHWURDFWLY
3ULQ GHURJDUH vQ FD]XUL WHPHLQLF MXVWLILFDWH FRQIRUP DUW GLQ $QH[D , 3UHYHGHUL JHQHUDOH
SULOH SRW FRQYHQL XOWLPDWLY SULQ $FW $GLLRQDO XOWHULRU HIHFWXULL XOWLPHL SOL SUHOXQJLUHD
GXUDWHL GH PRQLWRUL]DUH D FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH FX R GXUDW HFKLYDOHQW FX SHULRDGD GH OD GDWD
ILQDOL]ULL SURLHFWXOXL SkQ OD GDWD OD FDUH D IRVW UHPHGLDW GHILFLDQD FRQVWDWDW OD FDUH VH PDL
DGDXJvQFGH]LOHSHQWUXDVHDVLJXUDHIHFWXDUHDXQXLFRQWUROH[SRVWQFD]XOvQFDUHHFKLSDGH
FRQWURO H[SRVW FRQVWDW F EHQHILFLDUXO QX D UHPHGLDW GHILFLHQHOH FRQVWDWDWH vQ WHUPHQXO GH
SURURJDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHUHVSHFWLYQXDGHPRQVWUDWUHVSHFWDUHDFULWHULLORUGHHOLJLELOLWDWH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 353
ce
QHUHJXOL
zi
fi
Q SHULRDGD GH H[HFXLH D FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH EHQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD PD[LP GRX
DPHQGDPHQWHODFRQWUDFWXOGHILQDQDUHSULQDFWDGLLRQDOSHQWUXSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHH[HFXLHD
r
lo
FRQWUDFWXOXL
ne
%HQHILFLDUXO FDUH SHQWUX UHDOL]DUHD LQYHVWLWLHL DUH SUHY]XW XQ WHUPHQ SHQWUX DGDSWDUHD OD
oa
VWDQGDUGHOH FRPXQLWDUH DUH REOLJDLD GH D GHSXQH vQ WHUPHQ GH PD[LP ]LOH OXFUWRDUH
rs
GRFXPHQWXO HPLV GH LQVWLWXLLOH DELOLWDWH FDUH V DWHVWH F D vQGHSOLQLW VWDQGDUGXO vQ WHUPHQXO GH
pe
JUDLHVWDELOLW ii
2ULFH PRGLILFDUH OD FRQWUDFW VH YD IDFH FX DFRUGXO DPEHORU SUL FRQWUDFWDQWH FX H[FHSLD
ar
VLWXDLLORU vQ FDUH LQWHUYLQ PRGLILFUL DOH OHJLVODLHL DSOLFDELOH ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH FkQG
rm
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD QRWLILFD vQ VFULV EHQHILFLDUXO FX SULYLUH OD DFHVWH PRGLILFUL LDU
fo
EHQHILFLDUXOVHREOLJDOHUHVSHFWDvQWRFPDL
in
2ULFH DPHQGDPHQW DO &RQWUDFWXOXL VDX DO DQH[HORU VDOH WUHEXLH IFXW vQ VFULV SULQWUXQ DFW
iv
DGLLRQDOQRWD GH DSUREDUH D PRGLILFULL VROLFLWDWH 7RDWH DFWHOH DGLLRQDOHQRWHOH GH DSUREDUH D
us
PRGLILFULLYRUILvQFKHLDWHvQDFHOHDLFRQGLLLFDL&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH
cl
6FRSXODFWXOXLDGLLRQDOWUHEXLHVILHVWUkQVOHJDWGHQDWXUDSURLHFWXOXLDFRSHULWSULQFRQWUDFWXO
ex
LQLLDO
at
9DORDUHD DMXWRUXOXL ILQDQFLDU QHUDPEXUVDELO DSUREDW L SUHY]XW vQ FRQWUDFW QX SRDWH IL
in
PDMRUDW
st
De
%HQHILFLDUXO SRDWH HIHFWXD SH SURSULH UVSXQGHUH PRGLILFUL ILQDQFLDUH vQ VHQVXO UHDORFULORU
vQWUH OLQLLOH EXJHWDUH GDF DFHVWHD QX VFKLPE VFRSXO SULQFLSDO DO SURLHFWXOXL L QX DIHFWHD]
IXQFLRQDOLWDWHDLQYHVWLLHLFULWHULLOHGHHOLJLELOLWDWHLVHOHFLHSHQWUXFDUHSURLHFWXODIRVWVHOHFWDWL
FRQWUDFWDW LDU PRGLILFDUHD ILQDQFLDU VH OLPLWHD] OD WUDQVIHUXO GH PD[LP GLQ VXPD vQVFULV
LQLLDO vQ FDGUXO EXJHWXOXL vQWUH FDSLWROH EXJHWDUH GH FKHOWXLHOL HOLJLELOH L IU GLPLQXDUHD YDORULL
WRWDOHHOLJLELOHDSURLHFWXOXLFXQRWLILFDUHDSUHDODELOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHIUDILQHFHVDU
DPHQGDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHSULQDFWDGLLRQDO
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
354 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
DFLRQDULDWXOXLIUDVHPRGLILFDGDWHOHGHLGHQWLILFDUHDOHILUPHLEHQHILFLDUXOVHREOLJVQRWLILFH
zi
fi
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW Q FD]XO VFKLPEULL VWUXFWXULL DFLRQDULDWXOXL EHQHILFLDUXO VH REOLJ V
QRWLILFH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW vQ VFULV L SUHDODELO RSHUULL DFHVWHL PRGLILFDUL Q FD]XO
r
lo
PRGLILFULL FRQWXOXL EDQFDU SHQWUX SURLHFWXO 31'5 EHQHILFLDUXO VH REOLJ V QRWLILFH $XWRULWDWHD
ne
&RQWUDFWDQWVLLQ]LXDGHSXQHULLGRVDUXOXLGHSODW
oa
3HQWUXRULFDUHGLQDFHVWHFD]XULFXH[FHSLDVFKLPEULLVWUXFWXULLDFLRQDULDWXOXLQRWLILFDUHDYDIL
rs
vQVRLW GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH HOLEHUDWH GH DXWRULWLOH FRPSHWHQWH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW
pe
SRDWHDSUREDPRGLILFDUHDVROLFLWDWGHEHQHILFLDUFD]vQFDUHGHYLQHSDUWHLQWHJUDQWDFRQWUDFWXOXL
ii
QFD]XOvQFDUHEHQHILFLDUXOSULYDWSXEOLFGHSHWHWHUPHQXOGHOXQLvQFD]XODFKL]LLLORU
ar
VLPSOH UHVSHFWLY OXQL vQ FD]XO SURLHFWHORU vQ LQYHVWLLL FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLLPRQWDM L DO
rm
SURLHFWHORU FH SUHYG SODQWDUHD GH VSHFLL SHUHQH DJULFROH L IRUHVWLHUH GH OD GDWD VHPQULL
fo
FRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHSHQWUXGHSXQHUHDSULPHLWUDQHGHSODWVHDSOLFRSHQDOLWDWHYDORULFGH
in
SHQWUX EHQHILFLDULL SXEOLFL UHVSHFWLY SHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL OD YDORDUHD HOLJLELO
iv
QHUDPEXUVDELOUPDVGHSOWLWSHQWUXSUHOXQJLUHDDFHVWXLWHUPHQFXPD[LPOXQL
us
%HQHILFLDUXODUHREOLJDLDGHDDFKLWDSHQDOLWDWHDvQSURFHQWXOSUHY]XWPDLVXVvQFRQWXO$XWRULWLL
cl
&RQWUDFWDQWH vQ PD[LP ]LOH OXFUWRDUH FDOFXODWH GH OD GDWD SULPLULL QRWLILFULL GH DFFHSWDUH D
ex
PRGLILFULL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
at
$UWLFROXO,SRWHFDUHDLQYHVWLLHLFHVLXQHDLQYHVWLLHL
in
&RQWUDFWXOvQLQWHJUDOLWDWHDVDSUHFXPLWRDWHGUHSWXULOHLREOLJDLLOHGHFXUJkQGGLQDFHVWDQX
st
De
SRWIDFHRELHFWXOFHVLXQLLIUDFRUGXOH[SUHVLSUHDODELODO$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWvLUH]HUYGUHSWXOGHDDSUREDVDXQXFHVLXQHDvQXUPDDQDOL]ULLL
YHULILFULL UHVSHFWULL vQ FRQWLQXDUH D FRQGLLLORU GH VHOHFLH L HOLJLELOLWDWH DYXWH vQ YHGHUH OD
VHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHvQSHUVRDQDQRXOXLEHQHILFLDU
Q FD] GH LPSRVLELOLWDWH QHLPSXWDELO EHQHILFLDUXOXL GH D H[HFXWD SUHYHGHULOH FRQWUDFWXDOH
DFWLYLWDWHDYDILSUHOXDWGHVXFFHVRULLVLvQGUHSWXULFXDSUREDUHDH[SUHVLSUHDODELOD$XWRULWLL
&RQWUDFWDQWH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 355
ce
QRWLILFULL vQ SUHDODELO L vQ VFULV D $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH FX UHVSHFWDUHD SULQFLSLXOXL
zi
fi
SURSRULRQDOLWLLvQWUHYDORDUHDLQYHVWLLHLLFHDDFUHGLWXOXLFXQRWLILFDUHD$),5vQFRQGLLLOHOHJLL
$UWLFROXOQFHWDUHDFRQWUDFWXOXL
r
lo
Q FD]XUL H[FHSLRQDOH L WHPHLQLF GRYHGLWH LQFOXVLY FD]XULOH GH IRU PDMRU LQYRFDWH L
ne
FRPXQLFDWH vQWUH SUL vQ FRQGLLLOH OHJLL $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SRDWH GHFLGH vQFHWDUHD
oa
&RQWUDFWXOXLSULQWURQRWLILFDUHVFULVIUDILFHUXWSODWDILQDQULLQHUDPEXUVDELOH
rs
3ULOHSRWGHFLGHSULQDFRUGvQFHWDUHD&RQWUDFWXOXLFDXUPDUHDVROLFLWULLVFULVHGLQSDUWHD
pe
EHQHILFLDUXOXL DSUREDW GH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW vQ FD]XO vQ FDUH EHQHILFLDUXOXL QX LD IRVW
ii
HIHFWXDWQLFLRSODW
ar
Q FD]XO FRQVWDWULL XQHL QHUHJXOL FX SULYLUH OD vQFKHLHUHD RUL H[HFXWDUHD &RQWUDFWXOXL VH
rm
FRQVWDWD FD DFHVWD QX LQGHSOLQHVWH FULWHULLOH GH HOLJLELOLWDWHVHOHFWLH UHVSHFWLY vQ FD]XO vQ FDUH
fo
EHQHILFLDUXO HVWH GHFODUDW vQ VWDUH GH LQFDSDFLWDWH GH SODW VDX D IRVW GHFODQDW SURFHGXUD
in
LQVROYHQHLIDOLPHQWXOXL SUHFXP L vQ VLWXDLD vQ FDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F FHOH
iv
GHFODUDWH SH SURSULH UVSXQGHUH GH EHQHILFLDU SULQ UHSUH]HQWDQLL VL QX FRUHVSXQG UHDOLWLL VDX
us
GRFXPHQWHOH DXWRUL]DLLOH DYL]HOH GHSXVH vQ YHGHUHD RELQHULL ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH VXQW
cl
FRQVWDWDWH FD ILLQG QHDGHYDUDWH IDOVH LQFRPSOHWH H[SLUDWH LQH[DWH QX FRUHVSXQG UHDOLWLL
ex
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SRDWH vQFHWD YDODELOLWDWHD &RQWUDFWXOXL GH SOLQ GUHSW SULQWUR QRWLILFDUH
at
VFULVDGUHVDWEHQHILFLDUXOXLIUSXQHUHvQvQWkU]LHUHIUQLFLRDOWIRUPDOLWDWHLIULQWHUYHQLD
in
LQVWDQHLMXGHFWRUHWL
st
De
Q DFHVWH FD]XUL EHQHILFLDUXO YD UHVWLWXL LQWHJUDO VXPHOH SULPLWH FD ILQDQDUH QHUDPEXUVDELO
vPSUHXQ FX GREkQ]L L SHQDOLWL vQ SURFHQWXO VWDELOLW FRQIRUP GLVSR]LLLORU OHJDOH vQ YLJRDUH vQ
FRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWGLQSUH]HQWD$QH[
3ULQH[FHSLHvQVLWXDLDvQFDUHQHvQGHSOLQLUHDREOLJDLLORUFRQWUDFWXDOHQXHVWHGHQDWXUDDIHFWD
FRQGLLLOHGHHOLJLELOLWDWHLVHOHFLHDSURLHFWXOXLUHFXSHUDUHDVSULMLQXOXL ILQDQFLDUVH UHDOL]HD]vQ
PRGSURSRULRQDOFXJUDGXOGHQHvQGHSOLQLUH
$QWHULRU vQFHWULL &RQWUDFWXOXL GH )LQDQWDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SRDWH VXVSHQGD
FRQWUDFWXOLVDXSOLOHFDRPVXUGHSUHFDXLHIURDYHUWL]DUHSUHDODELO
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
356 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
FLUFXPVWDQSUREDELOVvPSLHGLFHVDXVvQWkU]LHH[HFXWDUHDFRQWUDFWXOXL%HQHILFLDUXOSRDWHFHUH
zi
fi
vQDLQWH GH VIkULWXO GXUDWHL GH H[HFXLH D FRQWUDFWXOXL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH H[HFXLH D DFHVWXLD
7RDWH GRYH]LOH GH VXVLQHUH QHFHVDUH SHQWUX DSUREDUH WUHEXLH V vQVRHDVF FHUHUHD 1HUHVSHFWDUHD
r
lo
WHUPHQXOXLGHGHSXQHUHDFHUHULLGHSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHH[HFXLHDFRQWUDFWXOXLVDXVWDGLXOIL]LF
ne
LILQDQFLDUVF]XWFRQIHU$XWRULWLLL&RQWUDFWDQWHGUHSWXOGHDQXSUHOXQJLGXUDWDGHH[HFXLHLGH
oa
DSURFHGDODvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLvQFRQGLLLOH
rs
QFD]XOLQFDUHEHQHILFLDUXOGHSDVHVWHGXUDWDGHH[HFXLHGHPD[LPOXQLUHVSHFWLYOXQL
pe
FX UHVSHFWDUHD DUW VL VH DSOLF R SHQDOLWDWH YDORULF vQ SURFHQW GH SHQWUX
ii
EHQHILFLDULL SXEOLFL L UHVSHFWLY GH SHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL OD YDORDUHD HOLJLELO
ar
QHUDPEXUVDELOUPDVGHSOWLWSHQWUXSUHOXQJLUHDWHUPHQXOXLGHH[HFXLHFXPD[LPOXQL
rm
%HQHILFLDUXODUHREOLJDLDGHDDFKLWDSHQDOLWDWHDvQSURFHQWXOSUHY]XWPDLVXVvQFRQWXO$XWRULWLL
fo
&RQWUDFWDQWH vQ PD[LP ]LOH OXFUWRDUH FDOFXODWH GH OD GDWD SULPLULL QRWLILFULL GH DFFHSWDUH D
in
PRGLILFULL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
iv
DYDQVXOXL SkQ OD H[SLUDUHD GXUDWHL GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL SUHYD]XW vQ &RQWUDFWXO GH
cl
)LQDQDUHUHVSHFWLYODGDWDDXWRUL]ULLXOWLPHLWUDQHGHSODW
ex
'XS DSUREDUHD PRGLILFULL GXUDWHL GH H[HFXLH EHQHILFLDUXO YD GHSXQH OD 2-),5&5),5
at
JUDILFXO GH H[HFXLH IL]LFILQDQFLDU L GHFODUDLD GH HDORQDUH D GHSXQHULL GRVDUHORU FHUHULORU GH
in
SODWUHFWLILFDW
st
De
&RQWUDFWXO GH )LQDQDUH vQFHWHD] OD GDWD OLPLW PHQLRQDW vQ DUWLFROXO DO SUH]HQWXOXL
&RQWUDFW$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDLQIRUPDEHQHILFLDUXOGHVSUHRULFHPRGLILFDUHDGDWHLILQDOH
35(9('(5,/(),1$1&,$5(
$UWLFROXO(OLJLELOLWDWHDFKHOWXLHOLORU
&KHOWXLHOLOH QHHOLJLELOH SHQWUX ILQDQDUHD vQ FDGUXO 3URJUDPXOXL VXQW SUHY]XWH vQ )LHOH
PVXULORUGLQ31'5
$UWLFROXO&RQWDELOLWDWHLFRQWURDOHWHKQLFHLILQDQFLDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 357
ce
SURIHVLRQDOHLOHJDOH3HQWUXILHFDUHSURLHFWWUHEXLHLQXWRHYLGHQVHSDUDWFXWRDWHYHQLWXULOHL
zi
fi
FKHOWXLHOLOHSHSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXL
%HQHILFLDUXO WUHEXLH V FRQVLPW OD LQVSHFLLOH SH ED] GH GRFXPHQWH VDX OD IDD ORFXOXL
r
lo
HIHFWXDWH GH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW &RPLVLD (XURSHDQ L RULFH DOW RUJDQLVP FX DWULEXLL vQ
ne
GRPHQLX DVXSUD PRGXOXL GH XWLOL]DUH D ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH SH GXUDWD GH YDODELOLWDWH D
oa
FRQWUDFWXOXL Q DFHVW VFRS %HQHILFLDUXO VH DQJDMHD] V DFRUGH SHUVRQDOXOXL $XWRULWLL
rs
&RQWUDFWDQWH&RPLVLHL(XURSHQHVDXDORULFDUXLRUJDQLVPFXDWULEXWLLvQGRPHQLXRULDOWRUSHUVRDQH
pe
PDQGDWDWH GH DFHVWH LQVWLWXLL GUHSWXO GH DFFHV OD ORFXULOH L VSDLLOH XQGH VH LPSOHPHQWHD]
ii
SURLHFWXO LQFOXVLY DFFHV OD VLVWHPHOH LQIRUPDWLFH SUHFXP L OD WRDWH GRFXPHQWHOH L ILLHUHOH
ar
LQIRUPDWLFH SULYLQG JHVWLXQHD WHKQLF L ILQDQFLDU D 3URLHFWXOXL 'RFXPHQWHOH WUHEXLH V ILH XRU
rm
DFFHVLELOHLDUKLYDWHDVWIHOvQFkWVSHUPLWYHULILFDUHDORU%HQHILFLDUXOHVWHREOLJDWVLQIRUPH]H
fo
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWGHORFXOXQGHVXQWDUKLYDWHGRFXPHQWHOH
in
$UWLFROXO6XPDILQDODILQDQULL&RPXQLWDUH
iv
9DORDUHDWRWDODDMXWRUXOXLILQDQFLDUFDUHXUPHD]DILSOWLWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWQX
us
YDGHSLVXPDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHSUHY]XWvQOHLLvQHXUROD$UWLFROXOGLQ&RQWUDFW
cl
QFD]XOvQFDUHODXOWLPDWUDQGHSODWFRVWXULOHHOLJLELOHVXQWPDLPLFLGHFkWFRVWXOWRWDO
ex
HVWLPDW PHQLRQDW OD $UWLFROXO DO &RQWUDFWXOXL YDORDUHD FRQWULEXLHL ILQDQFLDUH DFRUGDW GH
at
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW VH YD OLPLWD OD YDORDUHD FRUHVSXQ]WRDUH FKHOWXLHOLORU HOLJLELOH HIHFWLY
in
UHDOL]DWHGHFWUH%HQHILFLDU
st
De
$UWLFROXO5HGXFHULLH[FOXGHUL
QFRQIRUPLWDWHFXDUWDOLQGLQ5HJXODPHQWXO&(QU$/&20,6,(,GLQ
LXOLH GH VWDELOLUH D QRUPHORU GH DSOLFDUH D 5HJXODPHQWXOXL 8( QU DO
3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ L DO &RQVLOLXOXL vQ FHHD FH SULYHWH VLVWHPXO LQWHJUDW GH DGPLQLVWUDUH L
FRQWUROPVXULOHGHGH]YROWDUHUXUDOLHFRFRQGLLRQDOLWDWHDYDORDUHDWRWDODDMXWRUXOXLILQDQFLDU
FDUHXUPHD]DILSOWLWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWVHFDOFXOHD]vQIXQFLHGHFKHOWXLHOLOHHOLJLELOH
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWXUPDUHDYHULILFULLFHUHULORUGHSODWSULPLWHGHODEHQHILFLDULVWDELOHWH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
358 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
E VXPD FDUH WUHEXLH SOWLW EHQHILFLDUXOXL GXS H[DPLQDUHD HOLJLELOLWLL FKHOWXLHOLORU LQFOXVH vQ
zi
fi
FHUHUHDGHSODW
'DFVXPDVWDELOLWvQFRQIRUPLWDWHFXDOGRLOHDSDUDJUDIOLWHUDDGHSHWHFXPDLPXOWGH
r
lo
VXPD VWDELOLW vQ FRQIRUPLWDWH FX OLWHUD E GLQ UHVSHFWLYXO SDUDJUDI VH DSOLF R VDQFLXQH
ne
DGPLQLVWUDWLYSHQWUX VXPD VWDELOLWvQ FRQIRUPLWDWH FX UHVSHFWLYD OLWHU E &XDQWXPXO VDQFLXQLL
oa
HVWHGLIHUHQDGLQWUHFHOHGRXVXPHvQVVDQFLXQHDQXWUHEXLHVLPSOLFHPDLPXOWGHFkWUHWUDJHUHD
rs
WRWDODVSULMLQXOXL
pe
7RWXL QX VH DSOLF QLFLXQ IHO GH VDQFLXQH GDF EHQHILFLDUXO SRDWH GHPRQVWUD VSUH VDWLVIDFLD
ii
DXWRULWLL FRPSHWHQWH F QX HVWH UHVSRQVDELO SHQWUX LQFOXGHUHD VXPHL QHHOLJLELOH VDX GDF
ar
DXWRULWDWHDFRPSHWHQWHVWHFRQYLQVGLQDOWHPRWLYHFEHQHILFLDUXOvQFDX]QXHVWHYLQRYDW
rm
6DQFLXQHD DGPLQLVWUDWLY PHQLRQDW OD DOLQHDWXO VH DSOLF PXWDWLV PXWDQGLV FKHOWXLHOLORU
fo
QHHOLJLELOHLGHQWLILFDWHvQXUPDFRQWURDOHORUHIHFWXDWHGHFWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
in
QFD]XOvQFDUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWFRQVWDWFXQEHQHILFLDUDIFXWvQPRGGHOLEHUDWR
iv
GHFODUDLHIDOVRSHUDLXQHDvQFDX]VHH[FOXGHGHODDFRUGDUHDVSULMLQXOXL)($'5LDURULFHVXP
us
GHMDSOWLWSHQWUXRSHUDLXQHDUHVSHFWLYVHUHFXSHUHD]LEHQHILFLDUXOHVWHH[FOXVGHODDFRUGDUHD
cl
DMXWRUXOXLvQFRQIRUPLWDWHFXDFHHDLPVXUSHGXUDWDDQXOXL)($'5vQFDX]LDDQXOXLXUPWRU
ex
6DQFLXQLOH SUHY]XWH OD DOLQHDWHOH L VH DSOLF IU D DGXFH DWLQJHUH VDQFLXQLORU
at
VXSOLPHQWDUHSUHY]XWHvQSUH]HQWXOFRQWUDFW
in
$UWLFROXO1HUHJXOLVXPHQHFXYHQLWHLUHVWLWXLUHDILQDQULL
st
De
D3ULQQHUHJXOvQDFFHSLXQHDSUH]HQWXOXLFRQWUDFWVHvQHOHJHRULFHDEDWHUHGHODOHJDOLWDWH
UHJXODULWDWH L FRQIRUPLWDWH vQ UDSRUW GH GLVSR]LLLOH QDLRQDOH LVDX HXURSHQH SUHFXP L GH
SUHYHGHULOHFRQWUDFWHORURULDDOWRUDQJDMDPHQWHOHJDOHvQFKHLDWHvQED]DDFHVWRUGLVSR]LLLFHUH]XOW
GLQWUR DFLXQH VDX LQDFLXQH D EHQHILFLDUXOXL RUL D $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH FX FRPSHWHQH vQ
JHVWLRQDUHD IRQGXULORU HXURSHQH FDUH D SUHMXGLFLDW VDX FDUH SRDWH SUHMXGLFLD EXJHWXO 8QLXQLL
(XURSHQHLVDXIRQGXULOHSXEOLFHQDLRQDOHDIHUHQWHDFHVWRUDSULQWURVXPSOWLWQHFXYHQLW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 359
ce
vQFULPLQDWGH&RGXOSHQDORULGHDOWHOHJLVSHFLDOH
zi
fi
'DF $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F DFWHOHIDSWHOH %HQHILFLDUXOXL DX GUHSW VFRS
RELQHUHDXQXLDYDQWDMFDUHFRQWUDYLQHFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHVDXLGHVHOHFLHDSURLHFWXOXLvQ
r
lo
FDGUXO 3URJUDPXOXL VDX RELQHUHD XQHL LQWHQVLWL VXSOLPHQWDUH D VSULMLQXOXL SULQ FUHDUHD vQ PRG
ne
DUWLILFLDODFRQGLLLORUQHFHVDUHSHQWUXRELQHUHDDYDQWDMXOXLvQRULFHHWDSGHGHUXODUHDSURLHFWXOXL
oa
DFHVWD YD IL GHFODUDW QHHOLJLELO L VH YD SURFHGD ILH OD QHDFRUGDUHD VSULMLQXOXL ILH OD UHWUDJHUHD
rs
LQWHJUDODDFHVWXLD
pe
QFD]XOvQUHJLVWUULLXQHLQHUHJXOLVDXIUDXGHGHILQLWHODDOLQDEEHQHILFLDUXOYDUHVWLWXL
ii
vQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWYDORDUHDILQDQULLQHFXYHQLWHSULPLWHGLQSDUWHD$XWRULWLL
ar
&RQWUDFWDQWH vQ WHUPHQHOH SUHY]XWH vQ FXSULQVXO DFWHORU GH QRWLILFDUH WUDQVPLVH GH $XWRULWDWHD
rm
&RQWUDFWDQW
fo
'DF%HQHILFLDUXOQXVHFRQIRUPHD]DFHVWHLREOLJDLL$XWRULWDWHD&RQWDFWDQWYDVWDELOLSHQDOLWL
in
SHQWUX vQWkU]LHUH L YD SURFHGD OD UHFXSHUDUHD VXPHL vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH GLVSR]LWLLORU
iv
OHJDOHvQYLJRDUH
us
'DF %HQHILFLDUXO D GHSXV R JDUDQLH ILQDQFLDU FRQIRUP DUW DO SUH]HQWXOXL FRQWUDFW OD
cl
H[SLUDUHDWHUPHQXOXLDFRUGDWSHQWUXUHVWLWXLUHDVXPHORUDIHFWDWHGHQHUHJXOL$XWRULWDWHD&RQWDFWDQW
ex
YD SURFHGD OD H[HFXWDUHD JDUDQLHL ILQDQFLDUH IU D PDL IL QHFHVDU UHDOL]DUHD QLFLXQHL DOWH
at
IRUPDOLWL
in
QFD]XOvQFDUHQHUHJXODHVWHGHSLVWDWvQDLQWHGHHIHFWXDUHDXOWLPHLSOLFRQIRUPSUH]HQWXOXL
st
De
FRQWUDFWVDXFRQIRUPRULFUXLDOWFRQWUDFWGHILQDQDUHvQFKHLDWSHQWUXDFRUGDUHDGHDMXWRUILQDQFLDU
QHUDPEXUVDELO SULQ LQWHUPHGLXO 31'5 $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD SURFHGD OD GLPLQXDUHD VXPHL
UDPEXUVDWHvQFHSkQGFXWUDQDXUPWRDUHDIHUHQWRULFUXLFRQWUDFWGHILQDQDUHSkQODVWLQJHUHD
LQWHJUDODGHELWXOXLODFDUHVHDGDXJYDORDUHDSHQDOLWLORU
QFD]XOvQFDUHQHUHJXODHVWHGHSLVWDWGXSHIHFWXDUHDXOWLPHLWUDQHGHSODWDIHUHQWSUH]HQWXOXL
FRQWUDFW L GHELWXO QX SRDWH IL UHFXSHUDW vQ WRWDOLWDWH SULQ GLPLQXDUHD VXPHL DIHUHQW RULFUXL DOW
&RQWUDFWGH)LQDQDUHvQFKHLDWGH%HQHILFLDUSHQWUXDFRUGDUHDGHDMXWRUILQDQFLDUQHUDPEXUVDELOSULQ
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
360 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
QFD]XOFRQVWDWULLXQRULQGLFLLGHIUDXGVDXGHWHQWDWLYGHIUDXG$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
zi
fi
YDVHVL]DGHvQGDW'/$)LRUJDQHOHGHXUPULUHSHQDO
Q FD]XO vQ FDUH FD XUPDUH D VHVL]ULL PHQLRQDWH OD DOLQ RUJDQXO GH XUPULUH SHQDO
r
lo
WUDQVPLWHFD]XOVSUHVROXLRQDUHLQVWDQHORUGHMXGHFDW$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDOXDXUPWRDUHOH
ne
PVXUL SkQ OD SURQXQDUHD GHFL]LHL GHILQLWLYH D LQVWDQHL SULYLQG FDUDFWHUXO SHQDO VDX QHSHQDO DO
oa
IDSWHLvQFULPLQDWH
rs
DSHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL VXVSHQG DSOLFDUHD SUHYHGHULORU FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH L vQ PRG
pe
VXEVHFYHQWVXVSHQGSODWDUDPEXUVDUHDWXWXURUVXPHORUVROLFLWDWHGHEHQHILFLDU
ii
ESHQWUX EHQHILFLDULL SXEOLFL VXVSHQG SODWDUDPEXUVDUHD WXWXURU VXPHORU VROLFLWDWH GH EHQHILFLDU
ar
DIHUHQWHFRQWUDFWXOXLHFRQRPLFSHQWUXFDUHDIRVWIRUPXODWVHVL]DUHD
rm
FDGvQVDUFLQDH[FOXVLYD%HQHILFLDUXOXL
in
$UWLFROXO)RUPDMRU
iv
3ULQ IRU PDMRU VH vQHOHJH RULFH HYHQLPHQW H[WHUQ LPSUHYL]LELO DEVROXW LQYLQFLELO L
us
LQHYLWDELOLQGHSHQGHQW GH YRLQD SULORU FRQWUDFWDQWH LQWHUYHQLW GXS GDWD VHPQULL FRQWUDFWXOXL
cl
FDUHLPSLHGLFH[HFXWDUHDFRQWUDFWXOXLLFDUHH[RQHUHD]DGHUVSXQGHUHSDUWHDFDUHRLQYRF
ex
1XFRQVWLWXLHIRUPDMRUXQHYHQLPHQWDVHPHQHDFHORUGHPDLVXVFDUHIUDFUHDRLPSRVLELOLWDWH
at
GHH[HFXWDUHIDFHH[WUHPGHFRVWLVLWRDUHH[HFXWDUHDREOLJDLLORUXQHLDGLQWUHSUL
in
3DUWHD FRQWUDFWDQW FDUH LQYRF )RU 0DMRU DUH REOLJDLD GH D QRWLILFD FHOHLODOWH SUL vQ
st
De
WHUPHQGH]LOHGHODGDWDDSDULLHLUHVSHFWLYXOXLFD]GHIRUPDMRUVWUDQVPLWDFWHGRYHGLWRDUH
HPLVHGHDXWRULWLOHFRPSHWHQWHvQWHUPHQGHFHOPXOW]LOHGHODGDWDSURGXFHULLDFHVWHLDLHVWH
REOLJDWVLFRPXQLFHGDWDvQFHWULLFD]XOXLGHIRUDPDMRUvQWHUPHQGH]LOHLGHDOXDRULFH
PVXULFDUHvLVWDXODGLVSR]LLHvQYHGHUHDOLPLWULLFRQVHFLQHORU
'DF SULOH QX SURFHGHD] OD DQXQDUH vQ FRQGLLLOH L WHUPHQHOH SUHY]XWH D vQFHSHULL L
vQFHWULLFD]XOXLGHIRUPDMRUSDUWHDFDUHRLQYRFYDVXSRUWDWRDWHGDXQHOHSURYRFDWHFHOHLODOWH
SULSULQOLSVDGHQRWLILFDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 361
ce
QGHSOLQLUHD FRQWUDFWXOXL YD IL VXVSHQGDW SH SHULRDGD GH DFLXQH D )RUHL 0DMRUH IU D
zi
fi
SUHMXGLFLDGUHSWXULOHFHVHFXYLQSULORUSkQODDSDULLDDFHVWHLD
Q FD]XO vQ FDUH IRUD PDMRU LVDX HIHFWHOH DFHVWHLD REOLJ OD VXVSHQGDUHD H[HFXWULL
r
lo
SUH]HQWXOXLFRQWUDFWSHRSHULRDGPDLPDUHGHOXQLSULOHVHYRUvQWkOQLvQWUXQWHUPHQGHFHO
ne
PXOW ]LOH GH OD H[SLUDUHD SHULRDGHL SHQWUX D FRQYHQL ILH DVXSUD PRGXOXL GH H[HFXWDUH D
oa
FRQWUDFWXOXLILHDVXSUDGHVILLQULLDFHVWXLD
rs
5DPEXUVDUHD DMXWRUXOXL SULPLW QX VH VROLFLW vQ FD]XUL GH IRU PDMRU L vQ FLUFXPVWDQH
pe
H[FHSLRQDOHDVWIHOFXPVXQWPHQLRQDWHODDUWLFROXOGLQ5HJXODPHQWXO8(QU
ii
$UWLFROXO/HJHDDSOLFDELOLGLVSR]LLLILQDOH
ar
3UH]HQWXO&RQWUDFWGH)LQDQDUHHVWHJXYHUQDWGHOHJHDURPkQD
rm
QHYHQWXDOLWDWHDDSDULLHLXQXLGLIHUHQGvQWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWL%HQHILFLDUVXUYHQLW
fo
GLQvQFKHLHUHDRULH[HFXWDUHDDFHVWXL&RQWUDFWVHYDvQFHUFDVROXLRQDUHDDFHVWXLDSHFDOHDPLDELO
in
QVLWXDLDvQFDUHQXVHSRDWHDMXQJHODRvQHOHJHUHSHFDOHDPLDELOSDUWHDLQWHUHVDWVHYDDGUHVD
iv
LQVWDQWHORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FRPSHWHQWH SRWULYLW OHJLL SHQWUX VROXLRQDUH SRWULYLW
us
GLVSR]LLLORUOHJDOHDSOLFDELOHvQPDWHULDFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY
cl
5DSRUWSURJUHVWLS
ex
1U
at
5$32578/'(352*5(6
in
1XPUXOUDSRUWXOXLGHSURJUHV
st
De
3HULRDGDGHUHIHULQ
'DWHLGHQWLILFDUH%HQHILFLDU
%HQHILFLDU
$GUHVD
&RG52$3,$
&8,&RGILVFDO
5HSUH]HQWDQW/HJDO
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
362 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
7LWOXSURLHFW
zi
fi
/RFDOL]DUHDJHRJUDILFDSURLHFWXOXLUHJLXQHMXGHORFDOLWDWH
6WDGLXOSURLHFWXOXL
r
lo
6HYDFRPSOHWDFXSUH]HQWDUHDVWDGLXOXLSURLHFWXOXLGLQSXQFWGHYHGHUHIL]LF0HQLRQPIDSWXOF
ne
UDSRUWXOGHSURJUHVHVWHFHUXWVHPHVWULDOFKLDUGDFvQSHULRDGDSHQWUXFDUHHVWHFRPSOHWDWQXVD
oa
UHDOL]DWQLFLRFKHOWXLDO
rs
6WDGLXODFKL]LLLORU
pe
1U 2ELHFWXO 9DORDUHD 3URFHGXUD ii'DWD 'DWD 6WDGLXO
FUW FRQWUDFWXOXL HVWLPDW GHDFKL]LLH HVWLPDW HVWLPDW DSOLFULL
ar
iv
us
cl
ex
'HVFULHUHDVWDGLXOXLGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXL
$FWLYLWDWH 3HULRDGDGH 6WDGLXOIL]LFGH *UDGXOGHUHDOL]DUHD 2EVHUYDLL
at
PRPHQWXO GHUDSRUWDUH
UDSRUWULL
OXQDBBBBBBBD
Q
OXQDBBBBBBBD
Q
OXQDBBBBBBBD
Q
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 363
ce
3UREOHPHLGHQWLILFDWHODQLYHOXOSURLHFWXOXLGDFHVWHFD]XO
zi
fi
0RGLILFULIDGHFRQWUDFWXOGHILQDQDUHRSHUDWHODQLYHOXOSURLHFWXOXLGDFHVWHFD]XO
r
lo
,QGLFDWRULGHUH]XOWDW
ne
,QGLFDWRU ,QGLFDWRUXOVWDELOLWvQ ,QGLFDWRUXORELQXW 6WDGLXOGH
oa
FRQWUDFWXOGHILQDQDUH SkQODGDWD SURJUHV
rs
UDSRUWULL
pe
ii
5H]XOWDWH 80 &DQWLWDWH 80 &DQWLWDWH
ar
rm
fo
in
6HPQWXUD'DWDWDPSLOD
iv
5HSUH]HQWDQW/HJDO
us
cl
Not:
ex
1. pentru investiiile n achiziii simple, se depune la OJFIR, pentru investiii n achiziii care
prevd construcii montaj Raportul de progres se depune la CRFIR.
at
in
2. pentru achiziiile care se supun procedurii de achizie public Raportul de progres se depune la
st
CRFIR.
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
364 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
&$1(;$,,
ce
zi
0$7(5,$/(,$&7,9,7,'(,1)250$5('(7,3
fi
38%/,&,7$5
r
lo
(OHPHQWHOH GH LGHQWLWDWH YL]XDO DOH SURLHFWXOXL UHSUH]HQWDWH GH SDQRXUL SOFXH L
ne
DXWRFRODQWH LQIRUPDWLYH WUHEXLH V DVLJXUH WUDQVSDUHQD QHFHVDU SULYLQG DORFDUHD L XWLOL]DUHD
oa
IRQGXULORUHXURSHQHQHUDPEXUVDELOHDFRUGDWHGHFWUH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLvQ
rs
FD]XO SURLHFWHORU FDUH DX IRVW DSUREDWH SHQWUX ILQDQDUH SULQ 3URJUDPXO 1DLRQDO GH 'H]YROWDUH
5XUDO 31'5 'H DVHPHQHD WUHEXLH V IXUQL]H]H LQIRUPDLL FODUH SULYLQG
pe
EHQHILFLDUXO GHQXPLUHD LQYHVWLLHL ILQDQDWH YDORDUHD SURLHFWXOXL FRQWUDFWDW DXWRULWDWHD
ii
FRQWUDFWDQWSURLHFWDQWXOLH[HFXWDQWXOSURLHFWXOXL
ar
3HQWUXUHDOL]DUHDGHFWUHEHQHILFLDULL31'5DPDWHULDOHORUGHLQIRUPDUHGHWLSSXEOLFLWDU
rm
UHVSHFWLYSDQRXULLQIRUPDWLYHSXEOLFLWDUHSOFXHLQIRUPDWLYHSXEOLFLWDUHDXWRFRODQWHLQIRUPDWLYH
fo
SXEOLFLWDUH L DILH LQIRUPDWLYH SXEOLFLWDUH VH YRU UHVSHFWD XUPWRDUHOH SUHYHGHUL REOLJDWRULL
in
JHQHUDOHPLQLPH
1. YRU UHVSHFWD XQ IRUPDW VWULFW SXV OD GLVSR]LLH GH FWUH '53 SULQ LQWHUPHGLXO SDJLQLL
iv
RILFLDOH GH LQWHUQHW D $JHQLHL ILLQG DGDSWDWH GRDU LQIRUPDLL VSHFLILFH ILHFUXL SURLHFW vQ
us
SDUWH
cl
2. YRU IL UHDOL]DWH L DSOLFDWH vQ SHULRDGD GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL L SH R SHULRDG
ex
REOLJDWRULH GH PLQLP DQL GH OD GDWD VHPQULL &RQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH PDMRUDW
FRUHVSXQ]WRUFXSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHH[HFXLHD&RQWUDFWXOXLGHILQDQDUHSHVWHWHUPHQXO
at
GHGHOXQLDSUREDWSULQDFWHDGLLRQDOH
in
3. WUHEXLHH[SXVHvQPRGFRUHFWLFRQWLQXXGHODPRPHQWXODILULLLFHOSXLQSkQODILQDOXO
st
SHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHDSURLHFWXOXL
De
4. YRU IL DPSODVDWH vQ LPHGLDWD YHFLQWDWH D VSDLXOXL vQ FDUH VH LPSOHPHQWHD] SURLHFWXO
DVWIHOvQFkWVVHDVLJXUHYL]LELOLWDWHDRSWLPGLQWRDWHSXQFWHOHGHDFFHVSXEOLFLIUDIL
REWXUDW VDX vQJUHXQDW YL]XDOL]DUHD LQIRUPDLLORU GH FWUH DOWH HOHPHQWH VWUDGDOH VDX
QDWXUDOH
5. vQ FD]XO vQ FDUH VH GHJUDGHD] DVWIHO vQFkW QX VH PDL SHUPLWH YL]XDOL]DUHD FRUHFW D
LQIRUPDLLORU EHQHILFLDUXO 31'5 YD DYHD REOLJDLD V OH vQORFXLDVF SHQWUX D SHUPLWH
SXEOLFXOXLYL]XDOL]DUHDFRUHFWDLQIRUPDLLORUSHWRDWGXUDWDH[SXQHULLDFHVWRUD
6. QXVHDSOLFVROXLLFUHDWLYH
7. VH YRU UHVSHFWD vQWRFPDL PRGHOHOH SXVH OD GLVSR]LLH SULQ SDJLQD GH LQWHUQHW RILFLDO D
$JHQLHL vQ IRUPDW HGLWDELO ZZZDILULQIR ,QIRUPDLL XWLOH (OHPHQWH GH LGHQWLWDWH
YL]XDO
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 365
ce
zi
&3$1285,,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
fi
3DQRXO LQIRUPDWLY SXEOLFLWDU GH WLS SDQRX VWUDGDO YD IL DSOLFDW GH FWUH EHQHILFLDULL 31'5
r
lo
FDUHDXRELQXWILQDQDUHFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHSHVWHGHHXUR
3HQWUXUHDOL]DUHDSDQRXULORUEHQHILFLDULLYRUFRQVXOWDLGHVFUFDPRGHOXOGLVSRQLELOSHSDJLQDGH
ne
LQWHUQHWD$),5www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizualLYRUUHVSHFWD
oa
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
rs
$PSODVDUHD
pe
UHVSHFWDUHDQRUPHORUVSHFLILFHFLUFXODLHLSHGUXPXULSXEOLFH
vQFD]XOSURLHFWHORUGHPRGHUQL]DUHVDXGH]YROWDUHDLQIUDVWUXFWXULLUXUDOHYRUILDPSODVDWH
ii
PLQLP SDQRXUL LQIRUPDWLYH DVWIHO vQFkW V ILH PDUFDW FODU ]RQD vQ FDUH VH GHVIRDU
ar
LQYHVWLLDUHVSHFWLY
rm
VH YRU DPSODVD OD VRO OD R vQOLPH UHFRPDQGDW GH FP ID GH QLYHOXO VROXOXL vQ
fo
DSURSLHUHDFLLGHDFFHV
in
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
iv
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
us
IXQGDOXOYDILDOE
cl
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
PDUJLQHD H[WHULRDU GH VLJXUDQ YD IL GH FP vQWUH OLPLWD H[WHULRDU D SDQRXOXL L
at
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
in
VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD GLQ PDWHULDOH UH]LVWHQWH OD LQWHPSHULL SH R GXUDW PDUH GH WLPS
st
H[WDEO39&HWF
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
De
SW
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOPDMXVFXOHEROGSW
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQEROGSW
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOPDMXVFXOHEROGSW
G (XURSDLQYHVWHWHvQ]RQHOHUXUDOHPDMXVFXOHSW
FDVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
366 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
zi
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
fi
G GHQXPLUHDEHQHILFLDUXOXLEROGSW
FDVHWDVWkQJDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
r
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
lo
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
ne
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
oa
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
rs
VSDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
pe
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
ii
PDMXVFXOHSW
ar
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
rm
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
fo
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
LQIRUPDLL
in
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
iv
E 6LJOD/($'(5[FP
us
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
cl
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
ex
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
at
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
in
st
&3/&8(,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
De
3OFXD LQIRUPDWLY SXEOLFLWDU YD IL DSOLFDW GH FWUH EHQHILFLDULL 31'5 FDUH DX RELQXW
ILQDQDUHFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHSHVWHGHHXURLODVHGLLOH*UXSXULORUGH
$FLXQH/RFDO
3HQWUXUHDOL]DUHDSOFXHORUEHQHILFLDULLYRUFRQVXOWD LGHVFUFDPRGHOXOGLVSRQLELOSHSDJLQD GH
LQWHUQHWD$),5www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizualLYRUUHVSHFWD
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
$PSODVDUHD
VHYRUDSOLFDSHXQFRUSLPRELOODRvQOLPHUHFRPDQGDWGHFPFDOFXODWGHOD
VROODPDUJLQHDGHMRVDSOFXHLIDGHQLYHOXOVROXOXL
VHYRUDPSODVDvQDSURSLHUHDFLLGHDFFHV
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 367
ce
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
zi
IXQGDOXOYDILDOE
fi
IRQWXOXWLOL]DWSHQWUXWH[WYDIL&DOLEULQHJUXDOESHQWUXWH[WXODSOLFDWvQFDVHWDDOEDVWUL
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
r
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDSOFXHLLHOHPHQWH
lo
GHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
ne
VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD GLQ PDWHULDOH UH]LVWHQWH OD LQWHPSHULL SH R GXUDW PDUH GH WLPS
oa
H[WDEO39&HWF
rs
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
pe
SW
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
ii
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
ar
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
rm
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
fo
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
in
&DVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
us
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
ex
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
at
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
st
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
6SDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
PDMXVFXOHSW
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
LQIRUPDLL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
368 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
zi
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
fi
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
r
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
lo
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 369
ce
XWLODMHOHLHFKLSDPHQWHOHDFKL]LLRQDWHSULQSURLHFWHOHILQDQDWHFXIRQGXULHXURSHQH
zi
$XWRFRODQWXO YD IL UHDOL]DW vQ FXUVXO LPSOHPHQWULL SURLHFWXOXL L DSOLFDW SH PDLQL XWLODMH L
fi
HFKLSDPHQWHvQWHUPHQGHPD[LPXPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDUHFHSLRQULLUHVSHFWLYHORU
EXQXUL
r
3HQWUXUHDOL]DUHDDXWRFRODQWHORUEHQHILFLDULLYRUFRQVXOWDLGHVFUFDPRGHOXOGLVSRQLELOSHSDJLQD
lo
GHLQWHUQHWD$),5www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizualLYRUUHVSHFWD
ne
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
oa
$PSODVDUHD
rs
VH YRU DSOLFD SH VXSUDIDD H[WHULRDU D PDLQLL XWLODMXOXL L HFKLSDPHQWXOXL OD R GLVWDQ
pe
PLQLPGHFPGHPDUJLQLOHH[WHULRDUH
VHYRUDPSODVDvQFHDPDLYL]LELO]RQSHWRDWHVXSUDIHHOHFDUHVXQWYL]LELOHSXEOLFXOXL
ii
VH YRU DPSODVD PLQLPXP DXWRFRODQWH SH VXSUDIHH GLIHULWH VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD D
ar
DSUR[LPDWLYDXWRFRODQWHDVWIHOvQFkWVVHSRDWvQORFXLvQWLPSvQFD]XOvQFDUHDFHVWHDVH
rm
GHJUDGHD]
fo
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
in
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
iv
IXQGDOXOYDILDOE
us
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDDXWRFRODQWXOXLL
ex
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
at
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
SW
in
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
st
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
De
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
G (XURSDLQYHVWHWHvQ]RQHOHUXUDOHSW
&DVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO 3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO
1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO31'5SW
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
370 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
zi
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
fi
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
r
VSDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
lo
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
ne
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
oa
PDMXVFXOHSW
rs
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
pe
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
ii
LQIRUPDLL
ar
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
rm
E 6LJOD/($'(5[FP
fo
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
in
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
iv
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
us
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
cl
ex
&$),(,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
at
$ILXOLQIRUPDWLYSXEOLFLWDUYDILDSOLFDWGHFWUHEHQHILFLDULL31'5FDUHDXRELQXWILQDQDUH
FXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHPD[LPXPGHHXURIRQGXULHXURSHQH
in
3HQWUX UHDOL]DUHD DILHORU EHQHILFLDULL YRU FRQVXOWD L GHVFUFD PRGHOXO GLVSRQLELO SH SDJLQD GH
st
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
$PSODVDUHD
VH YRU DSOLFD SH VXSUDIDD H[WHULRDU VDX vQ LPHGLDWD YHFLQWDWH GDF QX VH SRDWH DSOLFD
FRUHFWSHVXSUDIDDH[WHULRDUDVSDLXOXLvQFDUHVHLPSOHPHQWHD]SURLHFWXOODRGLVWDQ
PLQLPGHFPGHPDUJLQLOHH[WHULRDUH
VHYRUDPSODVDvQFHDPDLYL]LELO]RQSHWRDWHVXSUDIHHOHYL]LELOHSXEOLFXOXL
VH YRU DPSODVD PLQLPXP DILH SH VXSUDIHH GLIHULWH VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD D
DSUR[LPDWLY DILH DVWIHO vQFkW V VH SRDW vQORFXL vQ WLPS vQ FD]XO vQ FDUH DFHVWHD VH
GHWHULRUHD]
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 371
ce
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
zi
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
fi
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPH[FPIRUPDWVWDQGDUG$SRUWUDLWYHUWLFDO
IXQGDOXOYDILDOE
r
IRQWXOXWLOL]DWSHQWUXWH[WYDIL&DOLEULQHJUXDOESHQWUXWH[WXODSOLFDWvQFDVHWDDOEDVWUL
lo
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
ne
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDDXWRFRODQWXOXLL
oa
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
rs
WLSULUHD VH YD UHDOL]D SH KkUWLH OXFLRDV WLS ZDWHUSURRI FX R GHQVLWDWH UHFRPDQGDW GH
pe
JUPGDUQXPDLSXLQGHJUP
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
ii
SW
ar
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
rm
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
fo
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
in
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
iv
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
us
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
in
&DVHWDFHQWUXPLMORFYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
De
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
VSDLXOGUHDSWDLVWkQJDPLMORFYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
372 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
zi
PDMXVFXOHSW
fi
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
r
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
lo
LQIRUPDLL
ne
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
oa
E 6LJOD/($'(5[FP
rs
pe
&0(',$7,=$5($35,1,17(51(7
%HQHILFLDUXO 31'5 YD DILD FHO SXLQ SH SULPD SDJLQ D VLWHXOXL SURSULX GH LQWHUQHW GRDU GDF
ii
DFHDVWDH[LVWRFDVHWLQIRUPDWLYDVWIHOvQFkWDFHDVWDVILHYL]LELOvQMXPWDWHDGHVXVDSULPHL
ar
SDJLQLDVLWHXOXL
rm
&DVHWD LQIRUPDWLY YD FRQLQH H[DFW LQIRUPDLLOH PHQLRQDWH vQ PDWHULDOHOH SUH]HQWDWH OD SXQFWHOH
fo
'HDVHPHQHDvQLQWHULRUXOFDVHWHLVDXvQYHFLQWDWHDHLWUHEXLHVH[LVWHLXQK\SHUOLQNFWUHVLWHXO
iv
LQWHUQHWDO&RPLVLHLUHIHULWRUOD)($'5
us
&0(',$7,=$5($35,1'2&80(17(
cl
%HQHILFLDUXO31'5YDPHQLRQDvQFDGUXOGRFXPHQWHORUFDUHIDFUHIHULUHVDXSUH]LQWRSHUDLXQHD
ex
ILQDQDWFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5LQIRUPDLLSULYLQGILQDQDUHDUHVSHFWLYHLRSHUDLXQL
at
,QIRUPDLLOHLHOHPHQWHOHPLQLPHSHFDUHWUHEXLHVOHPHQLRQH]HEHQHILFLDUXO31'5VXQW
3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO 1DLRQDO GH
in
3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOHVWHLPSOHPHQWDWGH$JHQLDSHQWUX)LQDQDUHD
De
,QYHVWLLLORU5XUDOHGLQVXERUGLQHD0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
31'5HVWHILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQ)RQGXO(XURSHDQ
$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDO
$OWHLQIRUPDLLSULYLQGRSHUDLXQHDILQDQDW
&0(',$7,=$5($35,1'(&/$5$,,38%/,&(
%HQHILFLDUXO YD VXVLQH PHGLDWL]DUHD SURLHFWXOXL ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH SULQ SDUWLFLSDUHD
EHQHYROODHYHQLPHQWHGHSUH]HQWDUHPHGLDVDXSXEOLFDSURLHFWXOXL
Q FD]XO LGHQWLILFULL SURLHFWXOXL FD ILLQG XQ H[HPSOX GH EXQ SUDFWLF YD SDUWLFLSD EHQHYRO OD
HYHQLPHQWHSHQWUXGLVHPLQDUHDFHORUPDLEXQHSUDFWLFLvQGRPHQLX
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 373
ce
,QVWUXFWLXQLGHDFKL]LWLLSHQWUX
zi
fi
%HQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
r
&835,16
lo
ne
'(),1,7,,6,35(6&857$5,
oa
6&23
rs
'20(1,8'($3/,&$5(
pe
'(6&5,(5($$&7,9,7$7,, ii
352&('85,'($&+,=,7,(
ar
35(9('(5,*(1(5$/(
rm
'(381(5($'(&$75(%(1(),&,$5$'26$58/8,'($&+,=,7,,
fo
$'-8'(&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
in
02',),&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
iv
&21)/,&78/'(,17(5(6(
us
cl
$1(;$$&7$',7,21$//$&2175$&702'(/
ex
$1(;$,19,7$7,('(3$57,&,3$5(
at
$1(;$'(&/$5$7,('(&21),'(17,$/,7$7(6,,03$57,$/,7$7(
in
$1(;$'(&/$5$7,(3(17585(63(&7$5($5(*8/,/2535,9,1'(9,7$5($
st
&21)/,&78/8,'(,17(5(6(
De
$1(;$'(&/$5$7,(359,1'5(63(&7$5($352&('85,,'($&+,=,7,(
$1(;$'(&/$5$7,('(&21)250,7$7(
$1(;$$18178/'($'-8'(&$5(
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
374 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
'(),1,7,,6,35(6&857$5,
zi
)($'5)RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOD&RQWULEXWLDILQDQFLDUDFRPXQLWDUD
fi
SHQWUXVSULMLQLUHDGH]YROWDULLUXUDOHGHVWLQDWDILQDQWDULLSURJUDPHORUGHGH]YROWDUHUXUDODGHUXODWHLQ
r
FRQIRUPLWDWHFXOHJLVODWLDFRPXQLWDUD
lo
ne
$),5 $JHQWLD SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH LQVWLWXWLH UHVSRQVDELOD FX LPSOHPHQWDUHD
oa
WHKQLFDVLILQDQFLDUDD31'5
rs
&(&RPLVLD(XURSHDQD
pe
31'53URJUDPXO1DWLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOD ii
0$'50LQLVWHUXO$JULFXOWXULLVL'H]YROWDULL5XUDOH
ar
&5),5&HQWUXO5HJLRQDOSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOHHQWLWDWHUHJLRQDODD$),5
rm
2-),52ILFLXO-XGHWHDQSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOHHQWLWDWHMXGHWHDQDD$),5
fo
'LUHFWH6HUYLFLXO/HDGHUVL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
iv
'LUHFWH6HUYLFLXO/HDGHUVL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
cl
ex
6&23
at
3UH]HQWD LQVWUXFWLXQH GHVFULH HWDSHOH GH XUPDW GH FDWUH EHQHILFLDULL SULYDWL DL 31'5 SHQWUX
in
DGMXGHFDUHDFRQWUDFWHORUGHDFKL]LWLLGHVHUYLFLLEXQXULFXVDXIDUDPRQWDMVLGHH[HFXWLHOXFUDULFX
IRQGXULGLQ)($'5
st
De
'20(1,8'($3/,&$5(
0DQXDOXOVHDSOLFDSHQWUXDGMXGHFDUHDFRQWUDFWHORUGHDFKL]LWLLGHVHUYLFLLEXQXULFXVDXIDUD
PRQWDM VL GH H[HFXWLH OXFUDUL FRQVWUXFWLL PRGHUQL]DUL LQ FDGUXO SURLHFWHORU ILQDQWDWH SULQ
31'5FX IRQGXUL GLQ )($'5 SHQWUX WRWL EHQHILFLDULL SULYDWL FDUH YRU ODQVD SURFHGXUL GH
DFKL]LWLHSULQVHOHFWLHGHRIHUWHXOWHULRUGDWHLDSUREDULLDFHVWXLD
%HQHILFLDULL SULYDWL FDUH LQWUD VXE LQFLGHQWD DUWLFROXOXL QU GLQ 28* FX
PRGLILFDULOHVLFRPSOHWDULOHXOWHULRDUHYRUDSOLFDREOLJDWRULXOHJLVODWLDQDWLRQDODLQGRPHQLXO
DFKL]LWLLORU SXEOLFH LDU FRQWUDFWHOH GH ILQDQWDUH VH YRU LQFKHLD DYDQG FD $QH[D ,9
,QVWUXFWLXQLOHSULYLQGDFKL]LWLLOHSXEOLFHSHQWUXEHQHILFLDULL31'5
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 375
ce
DYL]DUHQXPDLOD&RPSDUWLPHQWHOH,PSOHPHQWDUHGLQFDGUXO&5),5
zi
fi
r
'(6&5,(5($$&7,9,7$7,,
lo
ne
352&('85,'($&+,=,7,(
oa
,QWUHDJD SURFHGXUD VH YD GHUXOD RQOLQH SH VLWHXO ZZZDILULQIR FRQIRUP SUHYHGHULORU
rs
SUH]HQWXOXL PDQXDO VL LQVWUXFWLXQLORU GH SXEOLFDUH GH SH VLWHXO $JHQWLHL WXWRULDOH YDODELOH
pe
DWDWSHQWUXEHQHILFLDULFDWVLSHQWUXRIHUWDQWL
,QYHGHUHDGHUXODULLRQOLQHDSURFHGXULORUGHDFKL]LWLLEHQHILFLDULLSULYDWLDXREOLJDWLD
ii
DXWHQWLILFDULLSHVLWHXOZZZDILULQIR
ar
,QWHUIDWD GH DXWHQWLILFDUH D EHQHILFLDUXOXL VDX D RIHUWDQWXOXL SH VLWHXO ZZZDILULQIR HVWH
rm
FRQIRUPLPDJLQLLGHPDLMRV
fo
in
iv
us
cl
ex
6HOHFWLDGHRIHUWH
&RQWUDFWH!(852IDUD79$WUHEXLHDGMXGHFDWHSULQSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHFX
at
FRQGLWLD SXEOLFDULL SH VLWHXO ZZZDILULQIR D XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH VL D GRVDUXOXL FHUHULL GH
in
RIHUWHVLSULPLULLRQOLQHGHFDWUHEHQHILFLDUXOSULYDWDPLQLPRIHUWHFRQIRUPHGLQSXQFWGHYHGHUH
st
WHKQLF VL ILQDQFLDU DO RIHUWDQWLORU 2IHUWHOH FRQIRUPH WUHEXLH VD VH LQFDGUH]H LQ YDORDUHD OLFLWDWD
FRUHVSXQ]DWRDUHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY$QH[D,,,OD&RQWUDFWXOGHILQDQWDUH,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUH
De
WUHEXLHLQUHJLVWUDWDLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULDOEHQHILFLDUXOXLSULYDW
7HUPHQXO OLPLWD GH GHSXQHUH D RIHUWHORU HVWH GH PLQLP ]LOH OXFUDWRDUH GH OD GDWD SXEOLFDULL SH
VLWHXOZZZDILULQIR
$VWIHOEHQHILFLDUXOLQFDUFDLQLQWHUIDWDGHFODUDWLDGHFRQIRUPLWDWHSULQFDUHEHQHILFLDUXOFRQILUPD
FDGDWHOHLQVFULVHVXQWDXWHQWLFHRFRSLHDFHUWLILFDWXOXLXQLFGHLQUHJLVWUDUHVLFRPSOHWHD]DSHVLWH
FHOHODOWHGDWHQHFHVDUHYDOLGDULL
([SHUWLLGLQFDGUXO2-),5DXREOLJDWLDGHDYDOLGDDXWHQWLILFDUHDEHQHILFLDUXOXLSULQFRPSDUDUHDFX
GDWHOHGLQFHUHUHDGHILQDQWDUHLQWHUPHQGHPD[LP]LOXFUDWRDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
376 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
vQDLQWHD VHPQDULL FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH FX $),5 YRU UHVSHFWD SUHYHGHULOH 0DQXDOXOXL GH
DFKL]LLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5SRVWDWSHVLWHXO$),5GDUFXFRQGLWLDSXEOLFDULLLQ]LDU
zi
D XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH VL SULPLULL GH FDWUH VROLFLWDQW D PLQLP RIHUWH FRQIRUPH WHKQLF VL
fi
ILQDQFLDU3HQWUXVHUYLFLLOHGHPDLVXVSURFHGXUDGHDFKL]LWLHSHQWUXVHOHFWLHGHRIHUWHHVWHH[FHSWDWD
GHODGHUXODUHDRQOLQHSDQD ODLQFHSHUHDIXQFWLRQDULLPRGXOXOXLGHDFKL]LWLLRQOLQHROXQDGHOD
r
DSUREDUHDPDQXDOXOXL
lo
ne
6HUYLFLLOHSHQWUXHODERUDUHDSURLHFWXOXLWHKQLFVHYRUGHUXODSULQPRGXOXOGHDFKL]LWLLRQOLQH
oa
rs
pe
,QLWLHUHD SURFHGXULORU GH DFKL]LWLH VH IDFH SULQ LQYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH IRUPXODU $QH[D FDUH
WUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPDOH
ii
'HQXPLUHDEHQHILFLDUXOXLSULYDW
ar
&RGXQLFGHLQUHJLVWUDUHFXH[FHSWLDSHUVRDQHORUIL]LFH
rm
$GUHVDEHQHILFLDUXOXLE
7HOHIRQHPDLOID[
fo
'HQXPLUH LQYLWDWLH VH YRU GHWDOLD VHUYLFLLOHEXQXULOHOXFUDULOH HOLJLELOH VHSDUDW IDWD GH FHOH
in
QHHOLJLELOH
&ULWHULXOGHVHOHFWLHHVWHSUHWXOFHOPDLPLF
iv
2IHUWDQWLL YRU GHPRQVWUD FD DX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH SULQFLSDO VDX VHFXQGDU LQVFULV LQ
us
FHUWLILFDWXO 25&LQVWLWXWLL HFKLYDOHQWH SHQWUX IXUQL]RULL H[WHUQL FDUH UDVSXQGH FHUHULL GH
RIHUWH
cl
7LSFRQWUDFWVHUYLFLLEXQXULVDXOXFUDUL
ex
7HUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORU
'DWDVLRUDGHVFKLGHULLRIHUWHORU
at
9DORDUHDVXSXVDOLFLWDWLHLHOLJLELODQHHOLJLELOD
in
2VLQJXUDRIHUWD
st
&RQWUDFWH(852IDUD79$SRWILDGMXGHFDWHIRORVLQGSURFHGXUDFXRVLQJXUDRIHUWD
De
VDXSURFHGXUDPDLVXVPHQWLRQDWDGDFDEHQHILFLDUXOSULYDWGRUHVWHDFHDVWD,QDFHVWFD]EHQHILFLDUXO
SULYDW GHSXQH VSUH YHULILFDUH VL DYL]DUH QXPDL FRQWUDFWXO $QH[D 'HFODUDWLD SHQWUX UHVSHFWDUHD
UHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVHL&HUWLILFDWXOFRQVWDWDWRUHPLVGH215&SHQWUXD
VHYHULILFDXQHYHQWXDOFRQIOLFWGHLQWHUHVHGLQWUHDFWLRQDULDWXORIHUWDQWXOXLVLEHQHILFLDU
(VWHLQWHU]LVDGLYL]DUHDDFKL]LWLLORUGHDFHODVLWLSUHVSHFWLYVHUYLFLLEXQXULVDXOXFUDULDFDURUYDORDUH
GHSDVHVWHGH(852IDUD79$LQFRQWUDFWHPDLPLFLFXVFRSXOHYLWDULLSURFHGXULLGHVHOHFWLH
GHRIHUWH
6XQWFRQVLGHUDWHVHUYLFLLEXQXULVLOXFUDULGHDFHODVLWLSXUPDWRDUHOH
Servicii de acelasi tip (deviz financiar cap.3):
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 377
ce
2. Proiectare si inginerie (SF / PTH + DDE + Documentatii pentru avize acorduri si autorizatii +
zi
expertiza tehnica + audit energetic/ Verificare tehnica)
3. Consultanta (consultanta la elaborarea, studiilor de piata, de evaluare, la intocmirea cererii de
fi
finantare / Consultanta in domeniul managementului investitiei sau administrarea contractului de
executie)
r
lo
4. Asistenta tehnica (AT din partea proiectantului cand aceasta nu intra in tarifarea proiectului /
Diriginte de santier).
ne
oa
Lucrari de acelasi tip:
rs
1. Cap. 1.2 + 1.3 + 4.1 + 4.2 + 4.3 + 5.1.1 + 6.2 Executie de lucrari.
2. Cap. 2 Asigurarea utilitatilor necesare obiectivului.
7LSXOSURFHGXULLGHVHOHFWLHVHVWDELOHVWHLQIXQFWLHGHYDORDUHDWRWDODDVHUYLFLLORUVDXEXQXULORUVDX
in
OXFUDULORUGLQILHFDUHOLQLHEXJHWDUDPHQWLRQDWD
iv
us
$FKL]LWLHGLUHFWDXWLOL]DQG%D]DGHGDWHFXSUHWXULGHUHIHULQWD$),5
cl
,Q FD]XO LQ FDUH EHQHILFLDUXO SULYDW GRUHVWH VD DFKL]LWLRQH]H XQ SURGXV FDUH VH UHJDVHVWH LQ
ex
%D]D GH GDWH FX SUHWXUL GH UHIHULQWD GLVSRQLELOD SH SDJLQD GH LQWHUQHW D $),5 DFHVWD YD
SXWHDVDODFKL]LWLRQH]HGLUHFWIDUDDPDLUHDOL]DSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWH
at
3URGXVXOFDUHXUPHD]DDILDFKL]LWLRQDWVLHVWHLQVFULVLQ%D]DGHGDWHFXSUHWXULGHUHIHULQWD
in
WUHEXLH VD VH UHJDVHDVFD LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH DSUREDW VL VD UHVSHFWH FHULQWHOH VL
FDUDFWHULVWLFLOHWHKQLFHGLQVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHGHODFHUHUHDGHILQDQWDUH$FHVWDWUHEXLHVD
st
UHVSHFWH PDUMHOH GH FDUDFWHULVWLFL JHQHUDOH GH ED]D SXWHUH &3 FDSDFLWDWH GLPHQVLXQL GH
De
OXFUX PHQWLRQDWH LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH SHQWUX FD DFHVWHD VXQW FRUHODWH FX FDSDFLWDWLOH
SURGXFWLYH ,Q VLWXDWLD LQ FDUH LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH VXQW SUHYD]XWH VL FDUDFWHULVWLFLOH
WHKQLFH DX[LOLDUH DFHVWHD QX VXQW REOLJDWRULL D IL UHVSHFWDWH DVD FXP DX IRVW SUHYD]XWH OD
PRPHQWXO LQWRFPLULL GRFXPHQWDWLHL WHKQLFH ,Q DFHDVWD VLWXDWLH EHQHILFLDUXO YD QRWLILFD
QHFHVLWDWHD PRGLILFDULL FDUDFWHULVWLFLORU WHKQLFH SUHYD]XWH LQ GRFXPHQWDWLD WHKQLFD LQLWLDOD
VWXGLXOGHIH]DELOLWDWH
3UHWXOPD[LPHOLJLELODOSURGXVXOXLDFKL]LWLRQDWHVWHFHOLQVFULVLQ%D]DGHGDWHFXSUHWXULGH
UHIHULQWD
,QFD]XOLQFDUHSUHWXOLQVFULVLQFRQWUDFWXOGHYDQ]DUHFXPSDUDUHHVWHPDLPLFGHFDWFHOGLQ
ED]D GH GDWH GHFRQWDUHD VH YD UHDOL]D OD QLYHOXO SUHWXOXL GLQ FRQWUDFWXO GH YDQ]DUH
FXPSDUDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
378 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
FRQVLGHUDWDFKHOWXLDODQHHOLJLELODLQVDUFLQDEHQHILFLDUXOXL
zi
3HQWUXGHFRQWDUHEHQHILFLDUXOSULYDWYDSUH]HQWDGRFXPHQWHOHMXVWLILFDWLYHGLQ,QVWUXFWLXQLOH
fi
GHSODWDDQH[DOD&RQWUDFWXOGHILQDQWDUH
r
3HQWUX DFKL]LWLLOH GHVFULVH PDL VXV QX HVWH QHFHVDUD LQWRFPLUHD XQXL GRVDU SHQWUX DYL]DUHD
lo
DFKL]LWLHL 7RDWH GRFXPHQWHOH YRU IL SUH]HQWDWH GLUHFW OD SODWD VL DWDVDWH GRVDUXOXL FHUHULL GH
ne
SODWD
oa
,QFD]XOLQFDUHEHQHILFLDUXOSULYDWGRUHVWHDFKL]LWLRQDUHDEXQXULORUXWLOL]DQG%D]DGHGDWHFXSUHWXUL
rs
GHUHIHULQWDWHUPHQXOOLPLWDSHQWUXLQFKHLHUHDFRQWUDFWHORUGHYDQ]DUHFXPSDUDUHYDILGHPD[LP
pe
GH]LOHOXFUDWRDUHGHODGDWDVHPQDULL&RQWUDFWHORUGHILQDQWDUH
ii
35(9('(5,*(1(5$/(
ar
rm
,Q DFFHSWLXQHD SUH]HQWXOXL 0DQXDO SULQ DFKL]LWLH VH LQWHOHJH GREDQGLUHD GH FDWUH %HQHILFLDUXO
SULYDW DO ILQDQWDULL QHUDPEXUVDELOH SULQ 31'5 D XQRU EXQXUL H[ WUDFWRDUH PDVLQL XWLODMH VL
fo
LQVWDODWLL WHKQRORJLFH FX VDX ImUm PRQWDM OXFUDUL VDX VHUYLFLL H[ FRQWUDFWH SHQWUX FRQVXOWDQWD
in
DWULEXLUHD XQXL FRQWUDFW GH DFKL]LWLH SHQWUX SURLHFWH FDUH SUHYDG VL OXFUDUL GH FRQVWUXFWLL VDX
PRGHUQL]DUL
iv
us
&RILQDQWDUHD GLQ IRQGXUL SXEOLFH LQ FDGUXO 31'5 VH DFRUGD SHQWUX WRDWH FRQWUDFWHOH GH DFKL]LWLL
OXFUDULEXQXULVLVHUYLFLLvQFKHLDWHGHEHQHILFLDULLSULYDWLFDUHvQGHSOLQHVFXUPDWRDUHOHFRQGLWLL
cl
&RVWXULOHRULFDURUVHUYLFLLEXQXULVLOXFUDULVXQWHOLJLELOHGDFDEHQHILFLDULLSULYDWLDXREWLQXW
ex
FHOSXWLQRIHUWHFRQIRUPHLQFD]XODSOLFDULLSURFHGXULLGHVHOHFWLHGHRIHUWH
2ELHFWXOFRQWUDFWXOXLGHDFKL]LWLLVDFRUHVSXQGDFHULQWHORULQFHHDFHSULYHVWHSDUDPHWULLGH
at
SHUIRUPDQWDSURGXFWLYLWDWHSUHYD]XWLLQGRFXPHQWDWLDWHKQLFDVLILQDQFLDUDDSURLHFWXOXL
in
2IHUWHOHFRQIRUPHUHSUH]LQWDRIHUWHFRPSDUDELOHFDUHUDVSXQGFHULQWHORUGLQSXQFWGHYHGHUH
st
DOSHUIRUPDQWHORUVLSDUDPHWULORUWHKQLFLGLQFDLHWHOHGHVDUFLQLSURLHFWXOWHKQLFVLFHUHUHDGH
De
RIHUWH DO RELHFWXOXL DFHVWRUD VL GLQ SXQFW GH YHGHUH ILQDQFLDU VL VXQW WUDQVPLVH GH FDWUH
RSHUDWRUL HFRQRPLFL UHDOL FDUH LQGHSOLQHVF FRQGLWLLOH GH FDOLILFDUH YHULILFDELOH GH FDWUH
H[SHUWLLHYDOXDWRUL
6HFRQVLGHUDFDSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHHVWHUHVSHFWDWDLQVLWXDWLDLQFDUHVHSUH]LQWD
FHOSXWLQRIHUWHFRQIRUPHGLQSXQFWGHYHGHUHWHKQLFVLILQDQFLDU
2IHUWHOH ILQDQFLDUH FX YDORDUHD HOLJLELOD VL QHHOLJLELOD PDL PDUH GHFkW YDORDUHD HOLJLELOD VL
QHHOLJLELODVXSXVDOLFLWDWLHLVHUHVSLQJGHFRPLVLLOHGHHYDOXDUHVLVXQWGHFODUDWHQHFRQIRUPH
2IHUWHOH WUHEXLH VD VH LQFDGUH]H LQ YDORDUHD OLFLWDWD DWDW HOLJLELOD FDW VL QHHOLJLELOD
FRUHVSXQ]DWRDUHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 379
ce
,Q FD]XO LQ FDUH SURFHGXUD GH DFKL]LWLH HVWH QHDYL]DWD GH FDWUH 2-),5 6$)3'6/,1 &,
zi
&5),5 6$)3'6/,1 &, FX UHFRPDQGDUHD GH VROLFLWDUH GH FODULILFDULLQIRUPDWLL
fi
VXSOLPHQWDUH EHQHILFLDUXO SULYDW HVWH REOLJDW VD SUH]LQWH UHVSHFWLYHOH FODULILFDULLQIRUPDWLL
VXSOLPHQWDUH LQ WHUPHQ GH ]LOH OXFUDWRDUH FX H[FHSWLD FD]XOXL LQ FDUH VD VROLFLWDW
r
SUHOXQJLUHD WHUPHQXOXL GH GHSXQHUH D GRVDUHORU GH DFKL]LWLL ,Q FD] FRQWUDU GRVDUXO YD IL
lo
UHVSLQVGHFDWUH2-),56$)3'6/,1&,&5),56$)3'6/,1&,LDUEHQHILFLDUXOSULYDW
ne
YDGHSXQHXQQRXGRVDUFRPSOHWLQYHGHUHDSULPLULLDYL]XOXLIDYRDUELO
oa
2IHUWDQWLLWUHEXLHVDQXVHDIOHLQWURVLWXDWLHFDUHLQWUDVXELQFLGHQWDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
rs
pe
/D YHULILFDUHD GRVDUXOXL GH FDWUH UHSUH]HQWDQWXO OHJDOFRPLVLD GH HYDOXDUH QXPLWD GH FDWUH
EHQHILFLDUSULYDWVHYDVROLFLWDFHUWLILFDWXO25&LQRULJLQDOVDXFRSLHOHJDOL]DWDSHQWUXWRDWH
ii
ILUPHOH SDUWLFLSDQWH OD OLFLWDWLH ,Q FD]XO LQ FDUH RIHUWDQWXO QX SUH]LQWD FHUWLILFDWXO 25&
ar
VROLFLWDWRIHUWDUHVSHFWLYDYDILGHFODUDWDQHFRQIRUPD&HUWLILFDWHOH25&VDXFHOHHFKLYDOHQWH
rm
SHQWUX IXUQL]RULL H[WHUQL VH YRU SUH]HQWD DWDW SHQWUX ILUPHOH RIHUWDQWH FDW VL SHQWUX
VXEFRQWUDFWDQWL VL WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL DOH
fo
$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGHLQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
iv
us
%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHSULPLRVXPDLQDYDQVUHSUH]HQWDQGXQSURFHQWPD[LPGHGLQ
cl
YDORDUHDHOLJLELODDFRILQDQWDULLQHUDPEXUVDELOHDEXJHWXOXLLQGLFDWLYGXSDSULPLUHDDYL]XOXL
ex
IDYRUDELOGLQSDUWHD$),5DXQXLGRVDUGHDFKL]LWLL$FHVWIDSWYDILPHQWLRQDWLQVFULVLQ)LVD
GH DYL]DUH D GRVDUHORU GH DFKL]LWLL GH FDWUH H[SHUWXO FDUH R LQWRFPHVWH VL UHFRQILUPDW GH
at
H[SHUWXO&,6$)3'6/,12-),5&5),56$)3'6/,1&,LQFHUHUHDGHSODWDSHQWUX
in
DYDQV
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
380 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
'RVDUHOHGHDFKL]LWLLFDUHSUHYDGFRQVWUXFWLLPRQWDMVHYHULILFDVLDYL]HD]DODQLYHOXO&5),5
zi
3ULQ DFKL]LWLH FRPSOH[ FDUH SUHYHGH FRQVWUXFWLL PRQWDM VH LQWHOHJH GREDQGLUHD LQ XUPD
fi
DSOLFDULL XQHL SURFHGXUL GH OLFLWDWLH GH FDWUH EHQHILFLDUXO SULYDW DO ILQDQWDULL SULQ 31'5 D
XQRU EXQXUL H[ XWLODMH VL LQVWDODWLL WHKQRORJLFH FX PRQWDMFDS VL GLQ EXJHWXO
r
LQGLFDWLY VLVDX OXFUDUL GH FRQVWUXFWLL VL LQVWDODWLL FDS GLQ EXJHWXO LQGLFDWLY VL VHUYLFLL
lo
SULQDWULEXLUHDXQXLFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
ne
oa
'RVDUXOGHDFKL]LWLLVHYHULILFDVLVHDYL]HD]DRQOLQHOD2-),5&5),5
(WDSD %HQHILFLDUXO SULYDW SXEOLFD SH VLWHXO ZZZDILULQIR ,QYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH VL
rs
GRVDUXOFHUHULLGHRIHUWHSHLQIRUPDWHOHFWURQLFSXQFWHOHVLGHPDLMRV
pe
,QDFHVWVHQVEHQHILFLDUXOSULYDWYDGHVFDUFD,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUHGHSHVLWHXOZZZDILUUR
RYDFRPSOHWDVLRYDSXEOLFDSHVLWH7RWRGDWDLQYLWDWLDFRPSOHWDWDYDILSULQWDWDVHPQDWDGH
ii
UHSUH]HQWDQWXOOHJDOVLVFDQDWDLQIRUPDWSGI
ar
SDUWLFLSDUH VL GRVDUXO FHUHULL GH RIHUWH RQOLQH SH VLWHXO ZZZDILULQIR ,Q ,QYLWDWLD GH
SDUWLFLSDUH EHQHILFLDUXO SULYDW YD SUHFL]D GDWD OLPLWD GH GHSXQHUH D RIHUWHORU OXDQG LQ
fo
FRQVLGHUDUHWHUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORUGHPLQLP]LOHOXFUDWRDUHSURFHGXUDOH
in
WHUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHPLQLP]LOHOXFUDWRDUH
3HQWUX LQWRFPLUHD GRVDUXOXL GH DFKL]LWLH EHQHILFLDUXO YD WUHEXL VD LQFDUFH GRFXPHQWH LQ GRVDUXO
iv
FHUHULLGHRIHUWHVHPQDWHVLVWDPSLODWH%XWRQXO,QFDUFDLQ'RVDUXO&HUHULLGH2IHUWHYDLQFDUFDLQ
us
VLVWHPIRUPXODUHOHVHOHFWDWHGHEHQHILFLDU
cl
2IHUWDQWLYRUGHSXQHRIHUWHOHFRPSOHWHRQOLQHSHVLWHXOZZZDILULQIR
ex
)XUQL]RUXO SURGXVHORUVHUYLFLLORUOXFUDULORU GLQ LQYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH SRVWDWD GH FDWUH %HQHILFLDU
WUHEXLHVDILHDXWHQWLILFDWLQ3RUWDOXO$),52IHUWDQWXOVHOHFWHD]DEXWRQXO'HSXQH2IHUWD2IHUWDQWXO
at
FRPSOHWHD]D FDPSXULOH REOLJDWRULL GLQ HFUDQ 1XPH RIHUWDQW &8, 1U 5HJ &RPHUWXOXL &13
in
2IHUWDQWXO VHOHFWHD]D GRFXPHQWHOH SH FDUH GRUHVWH VD OH LQFDUFH SHQWUX OLFLWDWLH VL DSDVD EXWRQXO
,QFDUFDRIHUWD
st
De
8Q RIHUWDQW SRDWH GHSXQH R VLQJXUD RIHUWD SH XQ ORW 'XSD FH D GHSXV R 2IHUWD VWDWXV 'HSXVD
EXWRDQHOH'HSXQH2IHUWDVL&HUHUHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHGHYLQHLQDFWLYHSHQWUXORWXOUHVSHFWLY
3RWHQWLDOLL RIHUWDQWL SRW VROLFLWD LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH UHIHULWRDUH OD GRVDUXO FHUHULL GH RIHUWH RQ
OLQH
%HQHILFLDUXORIHUDLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHODVROLFLWDUHDRIHUWDQWXOXL,QIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUHYRU
ILLQFDUFDWHLQVLVWHP
2IHUWDQWXO SRDWH VD VROLFLWH LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH LQ YHGHUHD GHSXQHULL RIHUWHL FRUHFWH VL
FRUHVSXQ]DWRDUH 2IHUWDQWXO SRDWH VROLFLWD PDL PXOWH LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH QHILLQG QLFL R
UHVWULFWLHLQQXPDUXODFHVWRUD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 381
ce
'DFDRIHUWDQWXODGHSXVLQSUHDODELORFHUHUHGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHEXWRQXO&HUHUHLQIRUPDWLL
zi
VXSOLPHQWDUHUDPDQHDFWLY
fi
3HQWUXILHFDUHFHUHUHGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHGHSXVDSHXQ/RWQRXVLVWHPXOYDDGDXJDXQUDQG
QRXLQWDEHOXO,QIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHLQLQWHUIDWDEHQHILFLDUXOXL
r
5DVSXQVXOEHQHILFLDUXOXLVHLQFDUFDLQIROGHUXO,QIRUPDWLL6XSOLPHQWDUH
lo
ne
2IHUWDQWXO SRDWH YL]XDOL]D GRFXPHQWXO FX UDVSXQV DO EHQHILFLDUXOXL OD &HUHUHD GH ,QIRUPDWLL
oa
6XSOLPHQWDUH SULQ DSDVDUHD EXWRQXOXL 'HVFDUFD ,QIRUPDWLL 6XSOLPHQWDUH GLQ SDJLQD 9L]XDOL]DUH
,QYLWDWLHGHSDUWLFLSDUHVHOHFWDWDSH/RW
rs
pe
'DFDXQ2IHUWDQWVLDFUHDWXQFRQWSHSRUWDOFXXQHPDLOLQYLLWRURIHUWDQWXOSRDWHVDGHSXQDXQ
ii
SURLHFW GHSXQHUH FHUHUH GH ILQDQWDUH LQ YHGHUHD DFFHVDULL IRQGXULORU GH ILQDQWDUH (PDLOXO GH
RIHUWDQWSRDWHILDFHODVLFX(PDLOXOVFULVLQFHUHUHDGHILQDQWDUH
ar
8OWHULRUGDFDRIHUWDQWXODUHVHPQDWXQFRQWUDFWSHQWUXXQSURLHFWGHILQDQWDUHDFHVWDSRDWHVDILH
rm
VLPXOWDQEHQHILFLDUSHQWUXSURLHFWXOLQFDUHHVWHEHQHILFLDUVLVDGHSXQDRLQYLWDWLHGHSDUWLFLSDUHSH
fo
3RUWDO
in
iv
&RPLVLD GH HYDOXDUH QXPLWD GH EHQHILFLDU SRDWH VROLFLWD FODULILFDUL RIHUWDQWLORU LDU DFHVWLXD
WUHEXLH VD UDVSXQGD QXPDL RQOLQH 'XSD DQDOL]D RIHUWHORU FRPLVLD GH HYDOXDUH LQWRFPHVWH
us
5DSRUWXOGHVHOHFWLHVLDGMXGHFDRIHUWDFDVWLJDWRDUH
cl
7HUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&5),56$)3'6/,1&,
ex
SHQWUXHWDSDHVWHGH]LOHOXFUDWRDUH
at
(WDSD %HQHILFLDUXO SULYDW SXEOLFD SH VLWHXO ZZZDILULQIR 5DSRUWXO GH VHOHFWLH LQFOXVLY
QRWLILFDULOHSHQWUXRIHUWDQWLLFDVWLJDWRUVLQHFDVWLJDWRULVLUHVSHFWDWHUPHQXOGHDVWHSWDUHGH
in
PLQLP ]LOH LQ YHGHUHD GHSXQHULL XQRU HYHQWXDOH FRQWHVWDWLL 8OWHULRU DFHVWXL WHUPHQ
st
EHQHILFLDUXOLQFKHLHFRQWUDFWXOFXRIHUWDQWXOGHFODUDWFDVWLJDWRUVLLOSXEOLFDSHVLWHLQVRWLWGH
De
$QXQWXO GH DGMXGHFDUH SXQFWHOH GH PDL MRV 2-),5&, 6$)3'6/,1 &5),5
6$)3'6/,1&,YHULILFDVLDYL]HD]D5DSRUWXOGHVHOHFWLHVLFRQWUDFWXO3HQWUXFRPSOHWDUHD
$QXQWXOXL GH DGMXGHFDUH EHQHILFLDUXO SULYDW YD SURFHGD LGHQWLF FD SHQWUX ,QYLWDWLD GH
SDUWLFLSDUH
7HUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&5),56$)3'6/,1&,
SHQWUXHWDSDHVWHGH]LOHOXFUDWRDUH
3HQWUXSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHGRVDUXOGHDFKL]LWLLWUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOH
,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUH$QH[DFDUHVHSXEOLFDSHVLWHXOZZZDILULQIR
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWD
'HFL]LDGHQXPLUHDFRPLVLHLGHHYDOXDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
382 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
5DSRUWXOGHVHOHFWLH
+RWDUDUHD'HFL]LDGHDSUREDUHD5DSRUWXOXLGHVHOHFWLH
zi
1RWLILFDULOHFDWUHRIHUWDQWLLFDVWLJDWRULVLQHFDVWLJDWRULLQFOXVLYGRYDGDWUDQVPLWHULL
fi
&RQWUDFWXOFXRIHUWDWHKQLFDVLILQDQFLDUDVLFHOHODOWHRIHUWHQHFDVWLJDWRDUH
$QH[D'HFODUDWLHSHQWUXUHVSHFWDUHDUHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
r
$QH[D'HFODUDWLHSULYLQGUHVSHFWDUHDSURFHGXULLGHDFKL]LWLH
lo
$QH[D'HFODUDWLDGHFRQIRUPLWDWH
ne
$QH[D$QXQWXOGHDGMXGHFDUH
oa
'RFXPHQWHOH MXVWLILFDWLYH FDUH DX VWDW OD ED]D HVWLPDULL YDORULL DFKL]LWLHL RIHUWHOH GH OD
FHUHUHD GH ILQDQWDUH6)0-EXJHWXO LQGLFDWLY ,Q DFHVW FD] VH YRU HIHFWXD YHULILFDUL
rs
VXSOLPHQWDUH GDFD EXQXULOH SURSXVH D VH DFKL]LWLRQD FRUHVSXQG QHFHVLWDWLORU UHDOH QX VXQW
pe
VXSUDGLPHQVLRQDWHGLQSXQFWGHYHGHUHDOSHUIRUPDQWHORUWHKQLFHVLIXQFWLRQDOHLQUDSRUWFX
GHVWLQDWLDDFHVWRUDGHVFULVDLQFDGUXOSURLHFWXOXL)($'5VLGDFDSUHWXULOHVXQWUH]RQDELOH,Q
ii
VLWXDWLDHPLWHULLILVHLGHYHULILFDUH$SHQWUX,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUHVLDGRVDUXOXLFHUHULLGH
ar
RIHUWHFXUH]ROXWLDQHDYL]DWSULQH[LVWHQWHLELIHL18ODDFHVWSXQFWGHYHULILFDUHVHYD
rm
DUH REOLJDWLD HODERUDULL VL GHSXQHULL GRFXPHQWDWLHL GH PRGLILFDUH SULQ DFW DGLWLRQDOQRWD GH
in
DSUREDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQWDUH
iv
'RVDUXOGH DFKL]LWLL WUHEXLH VD FRQWLQDREOLJDWRULXR FRSLHGLQ ILOD 5HJLVWUXOXLGHLQWUDUL LHVLUL DO
us
EHQHILFLDUXOXLSULYDWLQFDUHVXQWLQUHJLVWUDWHLQYLWDWLLOHGHSDUWLFLSDUHFHUHULOHGHRIHUWDWUDQVPLVHL
HYHQWXDOHOHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHVLFODULILFULVROLFLWDWHEHQHILFLDUXOXLRIHUWDQWLORU
cl
ex
,Q IXQFWLH GH WLSXO DFKL]LWLHL GRFXPHQWDWLD GH DFKL]LWLL SHQWUX SURFHGXUD SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH
WUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHGRFXPHQWH
at
in
De
,QYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH VL &HUHUHD GH RIHUWD FDUH WUHEXLH VD
FXSULQGD GDWH UHIHULWRDUH OD D LQVWUXFWLXQLOH SHQWUX RIHUWDQWL
9 9 9
E VSHFLILFDWLLOH WHKQLFH SHQWUX EXQXUL ILVHOH WHKQLFH SHQWUX
EXQXULOHDIHUHQWHLQYHVWLWLHLVLOXFUDULVDXWHUPHQLLGHUHIHULQWD
SHQWUXDFKL]LWLLGHVHUYLFLLFJDUDQWLLGDFDHVWHFD]XO
3URLHFWXO WHKQLF GH H[HFXWLH LQVRWLW GH FDLHWHOH GH VDUFLQL SH
VSHFLDOLWDWL SHQWUX DFKL]LWLL GH EXQXUL LQ VLWXDWLD DFKL]LWLHL GH
XWLODMHWHKQRORJLFHLQIOX[LQWHJUDWVHYRUSUH]HQWDSLHVHVFULVH
VL GHVHQDWH DOH VFKHPHOH IOX[XOXL WHKQRORJLF SODQXO GH 9 9
DPSODVDUH D XWLODMHORU VL SODQXUL SH VSHFLDOLWDWL GXSD FD]
OLVWHOHGHFDQWLWDWLVLJUDILFXOGHH[HFXWLHDOXFUDULORUQXPDLLQ
FD]XOH[HFXWLHLGHOXFUDULFRQVWUXFWLLVDXPRGHUQL]DUL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 383
ce
5DSRUWXO5DSRDUWHOHGHVHOHFWLHDRIHUWHORUVHPQDWVHPQDWHGH
zi
PHPEULLFRPLVLHLGHHYDOXDUHIRUPDWDGLQUHSUH]HQWDQWXOOHJDO
fi
DO SURLHFWXOXL VLVDX DOWL VSHFLDOLVWL LQ GRPHQLX
DSUREDWDSUREDWH SULQ +RWDUDUHD DGXQDULL JHQHUDOH D 9 9 9
r
lo
DVRFLDWLORUDFWLRQDULORU'HFL]LD DVRFLDWXOXL XQLF'HFL]LD
&RQVLOLXOXLGHDGPLQLVWUDWLHVDXRULFHDOWDFWOHJDOLQDFHVWVHQV
ne
FXH[FHSWLDSHUVRDQHORUIL]LFHDXWRUL]DWH
oa
&RQWUDFWXOFRQWUDFWHOH VL DQH[HOH OD FRQWUDFWXOFRQWUDFWHOH GH
rs
DFKL]LWLL VHPQDWH GH DPEHOH SDUWL VL FHOHODOWH RIHUWH 9 9 9
pe
QHFDVWLJDWRDUH
&HUWLILFDWHOH25&SHQWUXEHQHILFLDUXOSULYDWVLWRDWHSHUVRDQHOH
ii
MXULGLFHILUPHDFWLRQDUHDOHDFHVWXLDSDQDODSURSULHWDULLILQDOL
ar
WLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGH
LQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
fo
VHPQDWH GH FDWUH WRWL PHPEULL FRPLVLHL GH HYDOXDUH FD QX DX
QLFL XQ IHO GH LQWHUHVH GH RULFH QDWXUD FX ILUPHOH RIHUWDQWH
iv
SDUWLFLSDQWH
us
H[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH
in
$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGHLQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
'HFODUDWLD SHQWUX UHVSHFWDUHD UHJXOLORU SULYLQG HYLWDUHD
st
ce
GHSXQHDFHVWHFHUWLILFDWHGRDUODSULPDDFKL]LWLHGDFDOHILQDOL]HD]DVLSHFHOHODOWHLQWHUPHQXOGH
OXQL,QFD]FRQWUDUEHQHILFLDULLSULYDWLYRUWUHEXLVDGHSXQDFHUWLIFDWHOH25&DFWXDOL]DWH
zi
fi
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWD
&HUHULOHGHRIHUWHVXQWGRFXPHQWHREOLJDWRULLFDUHWUHEXLHDYXWHLQYHGHUHODGHSXQHUHDGRVDUXOXLFX
r
RIHUWHVLWUHEXLHVDDLEDXUPDWRDUHOHFDUDFWHULVWLFL
lo
VDILHLQUHJLVWUDWHLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULSHUVRQDOL]DWHVLVHPQDWH
ne
VDSUHFL]H]HSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDRIHUWHORU
oa
VDQXFRQWLQDQRPLQDOL]DULGHILUPHVDXFDUDFWHULVWLFLWHKQLFHFDUHVDSRDWDSXQHLQDYDQWDM
DQXPLWHWLSXULGHEXQXULOXFUDULVDXVHUYLFLLVDQXVHUHJDVHDVFDUHIHULQWHODQXPHGHILUPH
rs
IXUQL]RDUHGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDUL,QFD]XODFKL]LWLHLGHEXQXULVDQXFRQWLQDFDUDFWHULVWLFL
pe
WHKQLFH IL[H &DUDFWHULVWLFLOH WHKQLFH WUHEXLH VD FRQWLQD DQXPLWH PDUMH UH]RQDELOH PLQLP
PD[LP
ii
VWXGLXOGHIH]DELOLWDWHVDXSURLHFWXOWHKQLFGXSDFD]
ar
LQ FD]XO SURLHFWDULL DFHDVWD YD WUHEXL VD ILH H[SOLFLWD GHWDOLDWD VL VXILFLHQW GH FODUD SHQWUX
rm
SURLHFWDQW
SHQWUX DFKL]LWLLOH GH EXQXUL VH YD DYHD LQ YHGHUH VROLFLWDUHD XQRU RIHUWH SULQ GHWDOLHUHD
fo
VSHFLILFDWLLORUWHKQLFHGHED]D
in
SHQWUX DFKL]LWLLOH GH OXFUDUL FRQVWUXFWLL FHUHUHD GH RIHUWD WUHEXLH VD DLED DQH[DW FDLHWXO
WHKQLFGHVDUFLQLGHWDOLDWFRQIRUPOHJLVODWLHLLQYLJRDUH
iv
VHYRUGHWDOLDVHUYLFLLOHEXQXULOHOXFUDULOHHOLJLELOHVHSDUDWIDWDGHFHOHQHHOLJLELOH
us
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWDFRQWLQH
cl
ex
$ ,QVWUXFWLXQLOHSHQWUXRIHUWDQWLWUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHLQIRUPDWLLQHFHVDUHSHQWUX
LQWRFPLUHDFRUHFWDDRIHUWHORU
at
RIHUWDQWLL YRU GHPRQVWUD FD DX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH SULQFLSDO VDX VHFXQGDU LQVFULV LQ
in
FHUWLILFDWXO25&FDUHUDVSXQGHFHUHULLGHRIHUWH
RIHUWDQWLL YRU GHSXQH FHUWLILFDWH 25& GRFXPHQWH HFKLYDOHQWH SHQWUX RIHUWDQWL H[WHUQL
st
SHQWUX HL VL SHQWUX WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH DFWLRQDUHDVRFLDWH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL
De
SHUVRDQHIL]LFHFXH[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
EDQFLORU IRQGXULORU GH LQYHVWLWLL VL SURGXFDWRULORU $FHVWH FHUWLILFDWH QX WUHEXLH VD DLED R
YHFKLPHPDLPDUHGHOXQLGHODGDWDGHSXQHULLRIHUWHORU
FHUWLILFDWXOGHLQUHJLVWUDUHFXGDWHOHGHLGHQWLILFDUHDRIHUWDQWXOXL
SURJUDPXOVHGLQWHLFRPLVLHLGHHYDOXDUHDRIHUWHORUWHUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORU
GDWDVHVLXQLLGHGHVFKLGHUHDRIHUWHORUORFDWLD
GDFDVHRUJDQL]HD]DVDXQXRLQVSHFWLHSHWHUHQVDXRLQWDOQLUHSHQWUXFODULILFDULGDFDGDVH
YDPHQWLRQDORFXOVLGDWDDFHVWRUD
UHGDFWDUHD RIHUWHORU YD IL LQ OLPED URPDQD VDX WUDGXFHUH DXWRUL]DWD VDX R WUDGXFHUH
HIHFWXDWDSHUHVSRQVDELOLWDWHDUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDO
PRQHGDIRORVLWDODLQWRFPLUHDRIHUWHLILQDQFLDUHHVWH521VDX(XURFXSUHFL]DUHDFXUVXOXL
GHVFKLPEGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 385
ce
GHFODUDWLLOHWXWXURURIHUWDQWLORUFDQXVHDIODLQFRQIOLFWGHLQWHUHVHFRQIRUPDUWGLQ28*
zi
FRQGLWLLOHSHQWUXVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLLQFOXVLYGXUDWDGHH[HFXWLHDFRQWUDFWXOXL
fi
% 6SHFLILFDWLLOHWHKQLFHSHQWUXEXQXULVLOXFUDULVDXWHUPHQLLGHUHIHULQWDSHQWUXDFKL]LWLL
r
GHVHUYLFLL
lo
ne
& *DUDQWLLGDFDHVWHFD]XO
oa
5DSRUWXOGHVHOHFWLHSHQWUXSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHWUHEXLHVDPHQWLRQH]H
rs
GDWH UHIHULWRDUH OD VHGLQWD FRPLVLHL GH HYDOXDUH D RIHUWHORU QXPH RIHUWDQWL QU GH
pe
LQUHJLVWUDUH D RIHUWHORU GDFD RIHUWHOH DX IRVW SULPLWH LQ WHUPHQ FLQH D SDUWLFLSDW GLQ
SDUWHDRIHUWDQWLORUODGHVFKLGHUHDRIHUWHORUYDORDUHDRIHUWHORUILQDQFLDUHGDFDDXH[LVWDW
ii
REVHUYDWLLVFULVHGLQSDUWHDRIHUWDQWLORUSUH]HQWLODGHVFKLGHUHDRIHUWHORU
ar
FHUWLILFDUHD SULQ FRGXO &$(1 LQVFULV LQ FHUWLILFDWXO 25& D GRPHQLXOXL GH DFWLYLWDWH
rm
SUHYD]XWLQFHUHUHDGHRIHUWD
LQGHSOLQLUHDFODX]HLHWLFHSULYLQGDEVHQWDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
fo
IH]DELOLWDWH GLQ GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY DO FHUHULL GH ILQDQWDUH VL LPSXVH SULQ FHUHUH GH
RIHUWD
iv
FRQFOX]LDFRPLVLHLGHVHOHFWLHDRIHUWHORU
us
SURFHVXO GH HYDOXDUH DO RIHUWHORU QX WUHEXLH VD GHSDVHDVFD GH ]LOH FDOHQGDULVWLFH
LQFOXVLYFXSHULRDGDGHVROLFLWDUHVLWUDQVPLWHUHDFODULILFDULORU
cl
5DSRUWXO GH VHOHFWLH YD IL DSUREDW SULQWUXQ DFW KRWDUDUHGHFL]LH HWF GH FDWUH RUJDQXO GH
ex
FRQGXFHUHDOEHQHILFLDUXOXLSULYDW
,QFD]XOLQFDUHRRIHUWDSUH]LQWDXQSUHWDSDUHQWQHRELVQXLWGHVFD]XWLQUDSRUWFXFHHDFH
at
XUPHD]DDILIXUQL]DWH[HFXWDWVDXSUHVWDWDWXQFLFDQGSUHWXORIHUWDWIDUD79$UHSUH]LQWDPDLSXWLQ
in
GH GLQ YDORDUHD OLFLWDWD FRPLVLD GH HYDOXDUH DUH REOLJDWLD GH D HIHFWXD YHULILFDUL GHWDOLDWH LQ
VHQVXOFDYDVROLFLWDRIHUWDQWXOXLLQFOXVLYGRFXPHQWHSULYLQGGXSDFD]SUHWXULOHODIXUQL]RULVLWXDWLD
st
VWRFXULORU GH PDWHULL SULPH VL PDWHULDOH PRGXO GH RUJDQL]DUH VL PHWRGHOH XWLOL]DWH LQ FDGUXO
De
SURFHVXOXLGHOXFUXQLYHOXOGHVDODUL]DUHDIRUWHLGHPXQFDSHUIRUPDQWHOHVLFRVWXULOHLPSOLFDWHGH
DQXPLWH XWLODMH VDX HFKLSDPHQWH GH OXFUX ,Q FD]XO LQ FDUH RIHUWDQWXO QX SUH]LQWD LQIRUPDWLLOH
VROLFLWDWH LQ WHUPHQ GH ]LOH VDX DFHVWH LQIRUPDWLL QX SRW MXVWLILFD SUHWXO DSDUHQW QHRELVQXLW GH
VFD]XWRIHUWDYDILUHVSLQVD
*UDILFXOGHH[HFXWLHDOXFUDULORUWUHEXLHVDFRQWLQDWRDWHDFWLYLWDWLOHFDUHVHYRUGHUXODSULQ
FRQWUDFWXOGHOXFUDULH[DFWLYLWDWLGHFRQVWUXFWLLLQVWDODUHPRQWDUHHWFOXQDOXQLOHLQFDUHVHYRU
GHVIDVXUDDFHVWHDFWLYLWDWLVLFRVWXULOHLPSOLFDWHGHDFHVWHDSURJUDPDUHDFDVKIORZXOXL
35(785,/( &2175$&7(/25 18 6( $&78$/,=($=$ 25,&( 0$-25$5( $
9$/25,,818,&2175$&7'($&+,=,7,(6(32$7()$&('2$5,1&21',7,,/(
'(6&5,6(/$6(&7,81($
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
386 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
2IHUWHOH ILUPHORU SDUWLFLSDQWH WUHEXLH VD FRQWLQD WRDWH GDWHOH WHKQLFRILQDQFLDUH GH
LGHQWLILFDUH D DFKL]LWLHL GDWH FH WUHEXLH VD ILH LQ FRQFRUGDQWD FX FHULQWHOH WHKQLFRILQDQFLDUH GLQ
zi
SURLHFWXO VHOHFWDW GH $JHQWLD SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH 7HUPHQXO OLPLWD SHUPLV
fi
RIHUWDQWLORU SHQWUX DVL SUH]HQWD RIHUWHOH FDUH YD IL VSHFLILFDW LQ FHUHUHD GH RIHUWD WUHEXLH VD ILH
VXILFLHQWSHQWUXDSHUPLWHLQWRFPLUHDGHRIHUWHIXQGDPHQWDWHWHKQLFVLILQDQFLDU
r
2IHUWDQWLL WUHEXLH VDVL SDVWUH]H RIHUWHOH SH SHULRDGD VSHFLILFDWD LQ &HUHUHD GH RIHUWD $FHDVWD
lo
SHULRDGD WUHEXLH VD SHUPLWD EHQHILFLDUXOXL SULYDW VD H[DPLQH]H RIHUWHOH VD DSUREH SURSXQHUHD GH
ne
DGMXGHFDUHVDDQXQWHRIHUWDQWXOFDVWLJDWRUVLVDVHPQH]HFRQWUDFWXO
oa
2IHUWHOHGHSXVHRQOLQHWUHEXLHSULQWDWHLQUHJLVWUDWHVLVHPQDWHSHILHFDUHSDJLQDGHUHSUH]HQWDQWXO
LPSXWHUQLFLWDORIHUWDQWXOXL
rs
2IHUWHOH GHSXVH YRU IL FRQVLGHUDWH FRQIRUPH GDFD VXQW FRPSDWLELOH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO
pe
SHUIRUPDQWHORUVLSDUDPHWULORUWHKQLFLGLQFDLHWHOHGHVDUFLQLSURLHFWXOWHKQLFVLFHUHUHDGHRIHUWHDO
RELHFWXOXLDFHVWRUDVLVHLQFDGUHD]DLQYDORDUHDVXSXVDOLFLWDWLHLHOLJLELODVLQHHOLJLELOD
ii
2IHUWHOHWUHEXLHGHIDOFDWHSHFRPSRQHQWHOHVLSUHWXULOHDFHVWRUD2IHUWHOHWUHEXLHVDILHYHULILFDELOH
ar
GLQ SXQFW GH YHGHUH DO HPLWHQWXOXL VL DO FRQWLQXWXOXL 2IHUWHOH WUHEXLH VD ILH UHGDFWDWH LQ OLPED
rm
URPDQDVDXVDILHLQVRWLWHGHRWUDGXFHUHDXWRUL]DWDLQOLPEDURPDQDVDX
WUDGXFHUHD YD IL UHDOL]DWD GH RIHUWDQW FX PHQWLXQHD GLQ SDUWHD DFHVWXLD Imi asum raspunderea
fo
privind corectitudinea traducerii GXSD FDUH VH YD PHQWLRQD QXPHOH LQ FODU DO UHSUH]HQWDQWXOXL
in
LPSXWHUQLFLWFDUHYDVHPQD
%HQHILFLDUXOSULYDWYDDOHJHRIHUWDFXSUHWXOFHOPDLVFD]XWFDUHFRUHVSXQGHRELHFWLYHORUSURLHFWXOXL
iv
SURSXVHSULQVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHSURLHFWXOWHKQLFVLSODQXOXLGHDIDFHULVLFDUHHVWHFRQIRUPD
us
&RQWUDFWXOYDILLQFKHLDWLQPRGREOLJDWRULXFXRIHUWDQWXOFDVWLJDWRU
cl
LQUHJLVWUDUHEDQFDFRQWXOEDQFDURELHFWXOYDORDUHDGRFXPHQWHOHFRQWUDFWXOXLGXUDWDVLFRQGLWLLOH
FRQWUDFWXDOH &RQWUDFWXO WUHEXLH VD ILH VHPQDW GH DPEHOH SDUWL VL GDWDW &RQWUDFWXO WUHEXLH VD ILH
at
YDODELO SH R SHULRDGD VXILFLHQW GH PDUH DVWIHO LQFDW VD VH SHUPLWD LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL LQ
in
FRQIRUPLWDWHFXGDWHOHGLQFHUHUHDGHILQDQWDUHFXGRFXPHQWHOHDQH[DWHDFHVWHLD
st
'DFD RIHUWDQWXO FDVWLJDWRU QX VHPQHD]D FRQWUDFWXO LQ WHUPHQLL VWDELOLWL EHQHILFLDUXO SULYDW SRDWH
UHOXDSURFHGXUDGHDFKL]LWLH'HDVHPHQHDLQFD]XOUH]LOLHULLFRQWUDFWXOXLEHQHILFLDUXOSULYDWSRDWH
De
UHOXDSURFHGXUDGHDFKL]LWLHLDUGDFDWHUPHQXOGHGHSXQHUHDGRVDUXOXLGHDFKL]LWLHHVWHGHSDVLWHVWH
QHFHVDUDLQWRFPLUHDXQXLDFWDGLWLRQDOODFRQWUDFWXOGHILQDQWDUH%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHUH]LOLDXQ
FRQWUDFW LQFKHLDW FX XQ IXUQL]RU GH VHUYLFLL EXQXUL VDX OXFUDUL LQ FD]XO LQ FDUH QX VXQW UHVSHFWDWH
FRQGLWLLOHFRQWUDFWXDOHSHED]DXQHLGHFL]LLGHUH]LOLHUH,QFD]XOLQFDUHVHUH]LOLD]DXQFRQWUDFWGH
OXFUDUL QRXO GRVDU DO FHUHULL GH RIHUWH YD FRQWLQH REOLJDWRULX H[SHUWL]D WHKQLFD DXWRUL]DWD SHQWUX
OXFUDULOH H[HFXWDWH VL FDLHWH GH VDUFLQL DFWXDOL]DWH SHQWUX OXFUDULOH UDPDVH GH H[HFXWDW ,Q FD]XO LQ
FDUHDFKL]LWLLOHQHFHVLWDVXEFRQWUDFWDQWLRIHUWHOHILUPHORUSDUWLFLSDQWHYRUGHFODUDVXEFRQWUDFWDQWLL
6H YD WLQHFRQWGH IDSWXO FD VXEFRQWUDFWDUHD WRWDOD QXHVWH SHUPLVD &RQWUDFWHOH GH VXEFRQWUDFWDUH
LQVRWLWHGHFHUWLILFDWHOHFRQVWDWDWRDUH25&VHYRUSUH]HQWDLQGRVDUXOGHDFKL]LWLHFDUHVHGHSXQHRQ
OLQHSHVLWHXO$),5SHQWUXYHULILFDUHVLDYL]DUH3HSDUFXUVXOGHUXODULLFRQWUDFWXOXLFRQWUDFWDQWXOQX
DUH GUHSWXO GH D vQORFXL VXEFRQWUDFWDQWLL QRPLQDOL]DWL vQ RIHUWD IDUD DFFHSWXO EHQHILFLDUXOXL SULYDW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 387
ce
6ROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLLORU
zi
2ULFHRIHUWDQWQHPXOWXPLWGHUH]XOWDWXOSURFHVXOXLGHDGMXGHFDUHDUHGUHSWXOGHDGHSXQHFRQWHVWDWLH
fi
FDWUHEHQHILFLDUXOSULYDWRQOLQHSHVLWHXOZZZDILULQIR7HUPHQXOGHDVWHSWDUHLQYHGHUHDGHSXQHULL
XQRU HYHQWXDOH FRQWHVWDWLL HVWH GH PLQLP ]LOH GH OD WUDQVPLWHUHD QRWLILFDULORU FDWUH RIHUWDQWXO
r
FDVWLJDWRUVLRIHUWDQWLLQHFDVWLJDWRULVLSXEOLFDWHSHVLWHXOZZZDILULQIR,QFD]FRQWUDUFRQWHVWDWLLOH
lo
QXVHYRUOXDLQFRQVLGHUDWLH
ne
2IHUWDQWXO SRDWH VD GHSXQD GHFDW R VLQJXUD FRQWHVWDWLH 'XSD FH GHSXQH R FRQWHVWDWLH EXWRQXO
oa
'HSXQHFRQWHVWDWLHGHYLQHLQDFWLY&RQWHVWDWLDLQFDUFDWDLQVLVWHPGHFDWUHRIHUWDQWHVWHVDOYDWDLQ
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWH
rs
pe
,QFD]XOSULPLULLXQHLFRQWHVWDWLLEHQHILFLDUXOSULYDWDUHREOLJDWLDGHDQXPLSULQKRWDUDUHGHFL]LHR
FRPLVLH GH VROXWLRQDUH D FRQWHVWDWLHL IRUPDWD REOLJDWRULX GLQ DOWL PHPEUL GHFDW FHL FDUH DX IDFXW
ii
SDUWHGLQFRPLVLDGHHYDOXDUH&RPLVLDYDDQDOL]DVLVROXWLRQDFRQWHVWDWLDLQWHUPHQGHPD[LP
ar
]LOHGHODSULPLUHDDFHVWHLDFDUHVHYDILQDOL]DSULQWUXQ5DSRUWGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLHL
rm
'DFD SHQWUX XQ ORW DIHUHQW XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH DX IRVW DGDXJDWH PDL PXOWH FRQWHVWDWLL
VLVWHPXOYDDILVDFRUHVSXQ]DWRUQXPDUXOGHFRQWHVWDWLLLQFRORDQD'HVFDUFDFRQWHVWDWLDFXQXPDUXO
fo
VLQXPDUXOGHUDSRUWHGHFRQWHVWDWLLLQFRORDQD,QFDUFDUDSRUWFRQWHVWDWLL
in
&RPLVLD DUH GUHSWXO GH D VROLFLWD FODULILFDUL GLQ SDUWHD FRQWHVWDWDUXOXL FD] LQ FDUH SHULRDGD GH
VROXWLRQDUHSRDWHILSUHOXQJLWDFXSHULRDGDLQFDUHVHSULPHVFFODULILFDULOH5DSRUWXOYDILVHPQDWGH
iv
FDWUHPHPEULLFRPLVLHLVLGHFDWUH5HSUH]HQWDQWXOOHJDOGHSURLHFWVSUHOXDUHODFXQRVWLQWDVLYDIL
us
LQUHJLVWUDWLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULGXSDFDUHYDILFRPXQLFDWFRQWHVWDWDUXOXLVLSXEOLFDWSHVLWH
XO ZZZDILULQIR 5HSUH]HQWDQWXO OHJDO GH SURLHFW QX DUH GUHSWXO GH D IDFH SDUWH GLQ &RPLVLD GH
cl
VROXWLRQDUH D FRQWHVWDWLLORU ,Q FD]XO LQ FDUH H[LVWD FRQWHVWDWLL 5DSRUWXO GH VROXWLRQDUH D
ex
FRQWHVWDWLLORU YD IDFH SDUWH GLQ GRVDUXO GH DFKL]LWLL FDUH YD IL SXEOLFDW SH VLWH 'XSD H[SLUDUHD
WHUPHQXOXL GH GHSXQHUH FRQWHVWDWLL VDX GXSD FH EHQHILFLDUXO D DOHV XQ QRX FDVWLJDWRU LQ XUPD
at
SULPLULLXQHLFRQWHVWDWLLEXWRQXO,QFDUFDGRVDUGHDFKL]LWLLGLQSDJLQD/LVWDRIHUWHYDGHYHQLDFWLY
in
$WDWLQSHULRDGDGHDVWHSWDUHLQYHGHUHDGHSXQHULLXQRUHYHQWXDOHFRQWHVWDWLLGHPLQLP]LOHFDWVL
LQSHULRDGDGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLLORUEHQHILFLDUXOSULYDWQXDUHGUHSWXOGHDLQFKHLDFRQWUDFWXO
st
GH DFKL]LWLH FX RIHUWDQWXO FDVWLJDWRU ,Q FD] FRQWUDU FRQWUDFWXO GHYLQH QXO ,Q FD]XO LQ FDUH
De
FRQWHVWDWDUXOQXHVWHPXOWXPLWQLFLGHUH]XOWDWXO5DSRUWXOXLGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLHLDFHVWDDUH
GUHSWXO GH D VH DGUHVD MXVWLWLHL vQ FRQGLWLLOH OHJLL FRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY GDU EHQHILFLDUXO
SULYDWYDDYHDGUHSWXOGHDLQFKHLDFRQWUDFWXOFXRIHUWDQWXOFDVWLJDWRU,QSHULRDGDGHVROXWLRQDUHD
FRQWHVWDWLLORU GH FDWUH EHQHILFLDUXO SULYDW VH VXVSHQGD SURFHVXO GH YHULILFDUH VL DYL]DUH D
GRFXPHQWDWLHLGHDFKL]LWLLGHFDWUH2-),5&5),5
02',),&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
&RQWUDFWHOH GH DFKL]LWLL SRW IL PRGLILFDWH SH GXUDWD GHUXODULL ORU GDFD LQ WLPSXO LPSOHPHQWDULL
SURLHFWXOXLVXUYLQDQXPLWHFLUFXPVWDQWHWHPHLQLFMXVWLILFDWHVLLQGHSHQGHQWHGHYRLQWDEHQHILFLDUXOXL
SULYDW FDUH PRGLILFD FRQGLWLLOH LQLWLDOH GLQ PRPHQWXO VHPQDULL FRQWUDFWXOXL GH DFKL]LWLH H[
DFKL]LWLL GH VHUYLFLL OXFUDUL DGLWLRQDOH VDX VXSOLPHQWDUH SHQWUX FDUH H[LVWD VXUVH ILQDQFLDUH LQ
FRQWUDFWXOGHILQDQWDUHODFDSLWROXOGLYHUVHVLQHSUHYD]XWHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
388 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
FRQWUDFWXOXLLQLWLDOVLQXWUHEXLHVDFXSULQGDVHUYLFLLOXFUDULEXQXULDQWHULRDUHVDXVDLQWUHLQYLJRDUH
LQDLQWHDGDWHLODFDUHDIRVWVHPQDWGHSDUWL$FWHOHDGLWLRQDOHYRUILDYL]DWHSULQILVDGHYHULILFDUH
zi
$VL)LVDGHDYL]DUH$GLQ0DQXDOXO2SHUDWLRQDOGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&,&5),5
fi
6$)3'6/,1&,
r
7UHEXLHUHVSHFWDWHXUPDWRDUHOHSULQFLSLL
lo
0RGLILFDUL OD FRQWUDFW SULQ DFWH DGLWLRQDOH VH SRW IDFH GRDU LQ SHULRDGD GH YDODELOLWDWH D
ne
FRQWUDFWXOXLVLQXDXHIHFWUHWURDFWLY
oa
6FRSXOXQXLDFWDGLWLRQDOWUHEXLHVDILHVWUDQVOHJDWGHQDWXUDRELHFWXOXLFRQWUDFWXOXLLQLWLDO
IDUDDPRGLILFDFULWHULLOHVLFHULQWHOHGHFDOLILFDUHLQVFULVHLQFHUHUHDGHRIHUWD
rs
3ULQDFWXODGLWLRQDOQXVHSRWIDFHPRGLILFDULFDUHDIHFWHD]DWHUPHQLLGHUHIHULQWDVDXGXSD
pe
FD] VSHFLILFDWLLOH WHKQLFH GLQ RIHUWD FDVWLJDWRDUHFRQWUDFW LQ VHQVXO GLPLQXDULL OD XQ QLYHO
LQIHULRUFRPSDUDWLYFXVLWXDWLDLQLWLDODVSHFLILFDWLLOHWHKQLFHWHUPHQLLGHUHIHULQWDGLQRIHUWD
ii
FDVWLJDWRDUHFRQWUDFWDXFDUDFWHUPLQLPDOVLPHQWLQHUHDORUHVWHREOLJDWRULH
ar
3ULQ DFW DGLWLRQDO QX WUHEXLH VD ILH DIHFWDWH FRQGLWLLOH LQ FDUH VD GHVIDVXUDW SURFHGXUD GH
rm
DFKL]LWLHSHQWUXDGMXGHFDUHDFRQWUDFWXOXLUHIHULWRUODDVLJXUDUHDFDGUXOXLFRQFXUHQWLDO
0DMRUDUHD SUHWXOXL FRQWUDFWHORU GH OXFUDUL SULQ DFW DGLWLRQDO VH SRDWH IDFH FX LQGHSOLQLUHD
fo
FXPXODWLYDDXUPDWRDUHORUFRQGLWLL
in
H[LVWHQWDGHVXPHDORFDWHLQFDS'LYHUVHVLQHSUHYD]XWHGLQ'HYL]XOJHQHUDO%XJHWXO
LQGLFDWLY SHQWUX OXFUDUL GH QDWXUD GLYHUVH VL QHSUHYD]XWH GHILQLWH FRQIRUP SUHYHGHULORU
iv
XOWHULRDUH
ex
YDOLGDUHD SULQ DFW DGLWLRQDOQRWD GH DSUREDUH GXSD FD] D FRQGLWLLORUPRGLILFDULORU WHKQLFH
FDUH DX JHQHUDW OXFUDUL GH QDWXUD GLYHUVH VL QHSUHYD]XWH GHILQLWH FRQIRUP SUHYHGHULORU
at
GHUXODUHDXQHLSURFHGXULGHQHJRFLHUHGLUHFWDILQDOL]DWDFX5DSRUWXOSURFHGXULLGHQHJRFLHUH
LQFKHLDW FX FRQWUDFWDQWXO LQLWLDO FX UHVSHFWDUHD SDUDPHWULORU ILQDQFLDUL SUHWXUL XQLWDUH SH
UHVXUVHPDWHULDOHPDQRSHUDXWLODMHWUDQVSRUWDLRIHUWHLFDVWLJDWRDUH
,QFD]XOXQRUPRGLILFDULSULQDFWDGLWLRQDOODFRQWUDFWXOGHILQDQWDUHLQVHQVXOVXSOLPHQWDULL
FDQWLWDWLORUGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDULDFHVWHDYRUILRELHFWXOXQRUQRLSURFHGXULGHDFKL]LWLH
,QFD]XOVXSOLPHQWDULLFDQWLWDWLORUGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDULGHDFHODVLWLSSURFHGXUDDSOLFDWD
YD IL LQ IXQFWLH GH YDORDUHD LQVXPDWD D DFHVWRUD FX EXQXULOHVHUYLFLLOHOXFUDULOH FRQWUDFWDWH
DQWHULRU 'DFD YDORDUHD LQVXPDWD D DFHVWRUD GHSDVHVWH GH (XUR IDUD 79$ YDORDUHD
LQLWLDODILLQGVXE(XUROLFLWDWLDLQLWLDODWUHEXLHDQXODWDVLVHYDLQLWLDRQRXDOLFLWDWLH
SULQSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHSHQWUXLQWUHDJDYDORDUHDEXQXULORUVHUYLFLLORUOXFUDULORU
GHDFHODVLWLS
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 389
ce
UHSUH]HQWDQWXOXL LPSXWHUQLFLW DO FRQWUDFWDQWXOXL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH H[HFXWLH PRGLILFDUL
DOHWUDQVHORUGHSODWD
zi
fi
&21)/,&78/'(,17(5(6(
r
6LWXDWLLOHGHFRQIOLFWGHLQWHUHVHLQFD]XOVHOHFWLHLGHRIHUWHVXQW
lo
, &RQIOLFWXOGHLQWHUHVHLQWUHEHQHILFLDUXOSULYDWFRPLVLLOHGHHYDOXDUHVLRIHUWDQWL
ne
$FWLRQDULDWXO EHQHILFLDUXOXL SULYDW SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL FX H[FHSWLD
oa
DFWLRQDULORUDVRFLDWLORU WLS OLVWD LQ FD]XO 6RFLHWDWLORU SH $FWLXQL EDQFLORU IRQGXULORU GH
LQYHVWLWLL VL SURGXFDWRULORU UHSUH]HQWDQWLL OHJDOL DL DFHVWXLD PHPEULL LQ VWUXFWXULOH GH
rs
FRQGXFHUH DOH EHQHILFLDUXOXL SULYDW DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL LQ FRQVLOLL GH DGPLQLVWUDWLH
pe
HWFVLPHPEULLFRPLVLLORUGHHYDOXDUH
GHWLQDFWLXQLGLQFDSLWDOXOVXEVFULVDOXQXLDGLQWUHRIHUWDQWLVDXVXEFRQWUDFWDQWL
ii
IDF SDUWH GLQ VWUXFWXULOH GH FRQGXFHUH UHSUH]HQWDQWL OHJDOL DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL DL
ar
FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUDWLH HWF VDX GH VXSHUYL]DUH DOH XQXLD GLQWUH RIHUWDQWL VDX
rm
VXEFRQWUDFWDQWL
VXQWLQUHODWLHGHUXGHQLHSDQDODJUDGXO,9VDXDILQFXSHUVRDQHDIODWHLQVLWXDWLLOHGHPDL
fo
VXV
in
,, &RQIOLFWXOGHLQWHUHVHLQWUHRIHUWDQWL
$FWLRQDULDWXOXL RIHUWDQWLORU SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL FX H[FHSWLD
iv
DFWLRQDULORUDVRFLDWLORU WLS OLVWD LQ FD]XO 6RFLHWDWLORU SH $FWLXQL EDQFLORU IRQGXULORU GH
us
LQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORUUHSUH]HQWDQWLLOHJDOLPHPEULLLQVWUXFWXULOHGHFRQGXFHUHDOH
EHQHILFLDUXOXLSULYDWFRQVLOLLGHDGPLQLVWUDWLHHWF
cl
GHWLQSDFKHWXOPDMRULWDUGHDFWLXQLODFHOHODOWHILUPHSDUWLFLSDQWHSHQWUXDFHHDVLDFKL]LWLH
ex
FRQIRUP28*
IDF SDUWH GLQ VWUXFWXULOH GH FRQGXFHUH UHSUH]HQWDQWL OHJDOL DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL DL
at
FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUDWLH HWF VDX GH VXSHUYL]DUH DOH XQXL DOW RIHUWDQW VDX
in
VXEFRQWUDFWDQW
VXQWLQUHODWLHGHUXGHQLHSDQDODJUDGXO,9VDXDILQFXSHUVRDQHDIODWHLQVLWXDWLLOHGHPDL
st
VXV
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
390 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
02'(/
zi
fi
1XPHOHFRPSOHWVLDGUHVD%HQHILFLDUXOXLSULYDW!
r
SHGHRSDUWH
lo
ne
VL
oa
1XPHOH FRPSOHW DO &RQWUDFWDQWXOXL VHGLXO OD DGUHVD FRG ILVFDO VL QXPDU GH LQUHJLVWUDUH OD
rs
5HJLVWUXO&RPHUWXOXL!
pe
SHGHDOWDSDUWH ii
FRQYLQXUPDWRDUHOH
ar
rm
8UPDWRDUHOHSUHYHGHULGLQ&RQWUDFWXOQXPDUGHLGHQWLILFDUHVLWLWOXOFRQWUDFWXOXL!LQFKHLDWLQWUH
fo
%HQHILFLDUSULYDW!VL&RQWUDFWDQW!ODGDWD!VXQWLQORFXLWHFRPSOHWDWHDVWIHO
in
$UWLFROQXPDU!WLWOX!
iv
WH[WXODPHQGDW!
us
$QH[DQXPDU!WLWOX!
cl
ex
>1RXDYHUVLXQHD$QH[HLQXPDU!WLWOX!HVWHDWDVDWDODDFHVWDFWDGLWLRQDO@
at
7RWLFHLODOWLWHUPHQLVLFRQGLWLLGLQ&RQWUDFW>VLDFWXODGLWLRQDODQWHULRU@UDPDQQHPRGLILFDWH$FHVW
in
DFWDGLWLRQDOYDLQWUDLQYLJRDUHODGDWDODFDUHHVWHVHPQDWGHDPEHOHSDUWL
st
3HQWUX&RQWUDFWDQW! 3HQWUX%HQHILFLDUXOSULYDW!
De
1XPH 1XPH
6HPQDWXUD 6HPQDWXUD
'DWD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 391
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
392 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 393
ce
'(&/$5$7,(
zi
GHFRQILGHQWLDOLWDWHVLLPSDUWLDOLWDWH
fi
r
lo
6XEVHPQDWXODPHPEUX vQ FRPLVLD GH HYDOXDUH SHQWUX
ne
DFKL]LWLDGHODSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHRUJDQL]DWDGH
oa
>se insereaza denumirea Beneficiarului privat@
GHFODUSHSURSULHUDVSXQGHUHVXEVDQFWLXQHDIDOVXOXLvQGHFODUDWLLXUPDWRDUHOH
rs
pe
DQXGHWLQDFWLXQLGLQFDSLWDOXOVXEVFULVDOXQXLDGLQWUHRIHUWDQWLVDXVXEFRQWUDFWDQWLVLWRDWH
SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL DOH DFHVWRUD SHUVRDQH IL]LFH FX
ii
H[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
ar
E QX IDF SDUWH GLQ FRQVLOLXO GH DGPLQLVWUDWLHRUJDQXO GH FRQGXFHUH VDX GH VXSHUYL]DUH DO
rm
XQXLD GLQWUH RIHUWDQWL VDX VXEFRQWUDFWDQWL VL WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD
fo
6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
iv
FQXVXQWUXGDGHJUDGXO,,9VDXDILQFXQLFLRSHUVRDQDDIODWDLQVLWXDWLLOHGHPDLVXV
us
G QX DP QLFL XQ LQWHUHV FDUH VD DIHFWH]H LPSDUWLDOLWDWHD SH SDUFXUVXO SURFHVXOXL GH
cl
YHULILFDUHHYDOXDUHDRIHUWHORU.
ex
7RWRGDWDPDDQJDMH]FDYRLSDVWUDFRQILGHQWLDOLWDWHDDVXSUDFRQWLQXWXOXLRIHUWHORUSUHFXPVL
at
DVXSUD DOWRU LQIRUPDWLL SUH]HQWDWH GH FDWUH RSHUDWRULL HFRQRPLFL D FDURU GH]YDOXLUH DU SXWHD DGXFH
in
DWLQJHUHGUHSWXOXLDFHVWRUDGHDVLSURWHMDSURSULHWDWHDLQWHOHFWXDODVDXVHFUHWHOHFRPHUFLDOHSUHFXP
st
VLDVXSUDOXFUDULORUFRPLVLHLGHHYDOXDUH
De
,QWHOHJ FD vQ FD]XO vQ FDUH YRL GLYXOJD DFHVWH LQIRUPDWLL VXQW SDVLELO GH vQFDOFDUHD
SUHYHGHULORUOHJLVODWLHLFLYLOHVLSHQDOH
Membru al comisiei de evaluare,
(Semnatura autorizata)
$FHDVWDGHFODUDWLHHVWHREOLJDWRULHSHQWUXILHFDUHPHPEUXDOFRPLVLHLGHHYDOXDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
394 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
'(&/$5$7,(
r
lo
ne
SHQWUXUHVSHFWDUHDUHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
oa
rs
pe
ii
6XEVHPQDWXOUHSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFWGHFODUVXEVDQFWLXQHDGH
ar
IDOVVLX]GHIDOVLQGHFODUDWLLFDDXIRVWUHVSHFWDWHUHJXOLOHSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
rm
DVDFXPVXQWSUHFL]DWHODFDSGLQ,QVWUXFWLXQLOHGHDFKL]LWLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
fo
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
in
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
iv
us
cl
ex
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
at
6HPQDWXUD
in
'DWD
st
De
$FHDVWDGHFODUDWLHYDLQVRWLREOLJDWRULXILHFDUHFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 395
ce
$QH[D
zi
fi
'(&/$5$7,(359,1'5(63(&7$5($352&('85,,'($&+,=,7,(
r
lo
ne
6XEVHPQDWXO UHSUH]HQWDQW OHJDO GH SURLHFW GHFODU SULQ
oa
SUH]HQWD FD GRFXPHQWDWLD DIHUHQWD SURFHGXULL GH DFKL]LWLH SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH LQLWLDWD SHQWUX
rs
3URLHFWXO denumirea
pe
proiectuluiUHVSHFWDSUHYHGHULOHLQVWUXFWLXQLORUSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
ii
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
ar
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
rm
fo
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
in
iv
us
6HPQDWXUD
cl
ex
'DWD
at
in
st
De
$FHDVWDGHFODUDWLHYDLQVRWLREOLJDWRULXILHFDUHFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
396 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
'(&/$5$7,('(&21)250,7$7(
fi
r
lo
ne
oa
rs
6XEVHPQDWXO UHSUH]HQWDQW OHJDO GH SURLHFW GHFODU SULQ
pe
SUH]HQWD FD GRFXPHQWDWLD DIHUHQWD SURFHGXULL GH DFKL]LWLH SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH LQLWLDWD SHQWUX
3URLHFWXO
ii denumirea
proiectuluiSHVXSRUWGHKDUWLHHVWHFRQIRUPDFXFHDLQIRUPDWHOHFWURQLFSXEOLFDWDRQOLQHSHVLWH
ar
XOZZZDILULQIR
rm
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
fo
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
in
iv
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
us
cl
ex
6HPQDWXUD
at
in
'DWD
st
De
$FHDVWD GHFODUDWLH YD LQVRWL REOLJDWRULX LQ DPEHOH HWDSH GH GHSXQHUH D GRVDUXOXL GH DFKL]LWLH
GRFXPHQWDWLDSHVXSRUWGHKDUWLHVLLQIRUPDWHOHFWURQLF
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 397
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
398 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 399
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
C1.2 FISA DE AVIZARE A CONFORMITATII PROIECTULUI TEHNIC CU STUDIUL DE FEZABILITATE
zi
fi
Beneficiar /Jude
Cerere de finanare nr. F
r
lo
Titlulproiectului,conformcereriidefinanare
ne
Titlul proiectului tehnic
Nr.de nregistrare la C.R.F.I.R.
oa
rs
pe
NUESTE Observatii
NU
DA
Verificarea conformitatii Proiectului Tehnic
CAZUL
ii
Proiectul tehnic:
ar
- parti scrise
rm
-arhitectura,
us
-rezistenta
cl
-instalatii interioare,
ex
-retele edilitare,
-retele tehnologice, etc.
at
Se verifica:
in
- semnatura proiectantilor
-stampila verificatorilor de proiect pe specialitati.
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
-sectiuni caracteristice cotate,
-instalatii,
ce
-utilaje si echipamente tehnologice, dotari, etc.
zi
-Plan de amplasare al investitiei continand pozitiile bornelor
fi
topografice
-planuri de situatie ale amplasarii constructiilor
r
Se verifica existenta planselor pentru toate specialitatile si semnatura
lo
proiectantilor in cartus si stampila verificatorilor de proiect pe
ne
specialitati.
oa
Proiectul tehnic are anexate referatele de verificare tehnica pentru
toate specialitatile. Se verifica: data, semnatura, stampila si daca au o
rs
concluzie favorabila
pe
Descriere succint a obiectelor investiiei la faza:
ii
ar
Studiu de Fezabilitate:
rm
fo
1. Lucrari propuse
2. Utilaje, echipamente tehnologice si functionale cu montaj
in
Proiect Tehnic:
us
cl
Lucrari propuse
ex
Nr. NUESTE
NU
DA
Crt. CAZUL
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
In cazul modernizarilor, PT trebuie sa prevada condiiile aplicabile
investiiilor eligibile n sisteme echipamente de irigaii la nivel de
ce
4.
ferm. Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul
zi
eliberat de ANAR/ANIF/OUAI.
fi
Proiectul prevade investitii in depozitarea/ gestionarea adecvat
a gunoiului de grajd si respecta normele aplicabile in domeniu.
r
lo
Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de
ne
5. APM pentru proiectele de investitii care prevad capacitati mai
mari de 100 de capete sau conditiile prevazute in codul de bune
oa
practici pentru proiectele de investitii care prevad capacitati mai
rs
mici de 100 de capete.
pe
Proiectul respecta normele sanitar veterinare i de siguran alimentar in
ii
domeniu;
6.
ar
DSP
Devizul general, devizele pe obiect sunt actualizate si corelate cu
iv
Nota :
Cu ocazia verificarii se bifeaza una din coloanele DA sau NU sau NU ESTE CAZUL.
Daca la unul din puncte este bifat NU, beneficiarului i se solicita in scris completarea / revizuirea
documentatiei tehnice de executie sau neavizare.
Avizat
402 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Respins pentru refacere in termen de 15 zile calendaristice
ce
Neavizat
zi
fi
*In urma verificarii Proiectului Tehnic si a documentatiei anexate va comunicam ca au fost
constatate deficiente si prin urmare documentatia dumneavoastra a fost respins. n vederea
r
avizarii acesteia se impune refacerea documentatiei (se vor detalia documentele/punctele
lo
care trebuie remediate ) si redepunerea acesteia in termen de 15 zile calendaristice vederea
ne
avizarii. (acest paragraf se insereaza doar in cazul in care este cazul)
oa
Intocmit Expert,
rs
Nume/Prenume...................
pe
Semnatura..........................
Data.......................................
ii
ar
rm
Verificat Expert 2,
fo
Nume/Prenume...................
Semnatura..........................
in
Data.......................................
iv
Avizat/Verificat Sef
us
Nume/Prenume...................
cl
Semnatura..........................
ex
Data.......................................
at
Aprobat,
in
Director CRFIR
Nume/Prenume...................
st
Semnatura..........................
De
Data.......................................
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 403
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
zi
* Fisa C1.4 se foloseste de catre expertii SAFPD-CRFIR pentru verificarea aplicrii procedurii de
evaluare,selectre i contractare, precum si de catre expertii SAF/SP-DAF - AFIR cu atributii de
fi
control asupra aplicarii procedurii sectiunea de contractare la nivel regional.
Numar Contract de Finantare:
r
Denumire solicitant:
lo
Denumire proiect:
ne
Localitate:
oa
Judet:
Verificat
rs
Expert sef
Nr. DENUMIRE ACTIVITATE
pe
serviciu
crt. VERIFICATA / MONITORIZATA
ii DA NU DA NU
Contractului de Finantare?
rm
6
www.afir.info.(daca este cazul)
at
7
este cazul)
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
AFIR si ANPM cu GNM, fara studiu de impact, inainte de a semna
Contractul de Finantare (dup caz)?
zi
fi
11.1 In cazul investiiilor care se realizeaza pe baza de Proiect Tehnic,
acesta a fost avizat de Autoritatea Contractanta? (dupa caz). In lipsa avizarii
favorabile a Proiectului Tehnic (dac proiectul impune), proiectul nu se
r
contracteaz
lo
11
ne
11.2 Beneficiarul a depus Proiect de nfiinare a plantaiei (daca investiia
impune -cazul sM4.1a) ?
oa
rs
11.3 Beneficiarul a respectat data limita de depunere a documentului de
pe
cofinantare/a Proiectului Tehnic/ a Acordului de Mediu fara studiu de impact
? ii
n cazul sM 6.1, Beneficiarul a prezentat inaintea intocmirii Contractului de
Finantare:
ar
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
25 In situatia neacordarii vizei sau modificarii contractului de finantare de catre
CFPP-CRFIR este atasat documentul justificativ / sunt solicitate informatii
ce
suplimentare?
26 Contractul de Finantare a fost semnat de catre Directorul General Adjunct
zi
CRFIR?
fi
27 Contractul de Finanare a fost inregistrat in Registrul Unic (C1.13)?
28 Contractul de Finantare a fost semnat de catre beneficiar ?
r
29 A fost depus Cazierul judiciar al responsabilului legal, n original?
lo
30 Sunt inscrise n cazierul judiciar fapte economico-financiare? Dac da nu se
ne
permite incheierea contractului de finantare
oa
31 Reprezentantul legal are calitatea de reprezentare potrivit actului normativ
privind organizarea i funcionarea entitii/persoanei juridice respective i
rs
conform statutului/actului constitutiv al persoanei juridice?
pe
32 O copie a Contractului de Finantare a fost transmisa la OJFIR (cazul
proiectelor cu achizitii simple)? ii
Puncte de verificare valabile pentru proiectele aflate n cazul special i pentru care
s-a ncheiat contractul de finanare fr depunerea acordului de mediu care
ar
Semnatura
Data...............
ex
Data...............
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte de investiii Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a contractului C 1.4B - sM 4.1
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
C1.4 B
ce
zi
FISA DE AVIZARE CONTRACT
fi
Direcia Juridic i Contencios /Compartiment Juridic i Contencios *
r
lo
ne
* Fisa C1.4 B nsoete contractul de finanare i se completeaz la nivel AFIR/CRFIR la momentul
oa
acordrii vizei de ctre consilierul juridic din cadrul Direciei Juridice i
Contencios/Compartimentului Juridic i Contencios.
rs
pe
Beneficiar:
Contract de Finanare:
Titlu proiect:
ii
Adresa:
ar
rm
. DENUMIRE ACTIVITATE
crt. VERIFICATA / MONITORIZATA DA NU
fo
1
Contractului de Finanare?
Contractul de Finanare are ataate toate anexele conform versiunii procedurale n
2
iv
3
Contractului de Finantare?
cl
Termenul privind avizare este de 2 zile lucrtoare (la care se adaug 1 zi lucrtoare
in
acestora).
De
ce
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
zi
F
fi
r
Tip Codificare Codificare Codificare Licitaie de Cod Cod Numr de ordine
lo
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune Jude de nregistrare
Finanare
ne
oa
Numele prenumele/Denumirea solicitantului :
rs
Titlul proiectului ........................
pe
Amplasare .......................(localitate)
Statutul juridic ...............................................
ii
Date personale (reprezentant legal)
ar
Nume:....................................................
Prenume:.....................................................
rm
Seciunea I
iv
DA NU
in
ce
finanare dar nu a ncheiat contractul cu AFIR,
zi
deoarece nu a prezentat n termen documentele
solicitate prin Notificarea privind finanarea,
fi
respectiv proiectul tehnic i dovada cofinantarii i
r
nu a trecut mai mult de un an de zile de la data
lo
Notificrii beneficiarului privind selectarea Cererii de
ne
Finanare i depunerea prezentei cereri de
oa
finanare?
1.7 Solicitantul i-a nsuit n totalitate
rs
angajamentele luate n Declaraia pe proprie
pe
raspundere F, aplicabile proiectului?
1.8 Solicitantul a depus mai multe proiecte n
ii
aceeai sesiune i/sau sesiuni diferite, n cadrul
ar
DUHSURLHFWvQGHUXODUHSHVXEPVXUDVDX"
in
st
De
ce
pomicole, inclusiv n creterea suprafeelor
zi
ocupate de material sditor (n sensul de
fi
nfiinrii de pepiniere pomicole);
r
(3) Infiinarea i modernizarea unitilor de
lo
procesare la nivelul fermelor i investiii in
ne
vederea comercializrii (precum
oa
magazinele la poarta fermei sau rulotele
rs
alimentare, inclusiv autorulotele
pe
alimentare, prin care vor fi comercializate
exclusiv propriile produse agricole), doar
ii
ca o componenta secundar a proiectului;
ar
fi destinat exclusiv consumului propriu;
ex
ce
de brevete, licene, drepturi de autor,
zi
mrci n conformitate cu la art 45 (2) (d)
fi
din Reg. 1305/2013;
r
Doc. Verificat
lo
Doc. 1, Doc. 4, Doc. 5, Doc. 8
ne
EG 3 Solicitantul trebuie s demonstreze
oa
asigurarea cofinanrii investiiei
rs
Doc. verificat
pe
Declaraia F. ii
EG 4 Viabilitatea economic a investiiei trebuie s
ar
economice
fo
Doc. verificat
Doc. 1, Doc. 2
in
Doc. verificat
Doc. 1, , Doc. 5
EG 6 Investiia trebuie realizat doar n unitile
teritorial administrative prezente n anexa din
Cadrul National de Implementare aferent STP, i
trebuie s respecte zonarea speciilor din anexa
menionat anterior, exceptnd cultura de cpuni
n sere i solarii
Doc. verificat
Doc. 1, doc. 3, doc. 13, Anexa 7 privind zonarea
speciilor pomicole
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 411
ce
Doc. verificat
zi
Doc. 1, doc.13, doc. 14, Declaraia F
fi
EG8 n cazul pepinierelor, solicitantul se angajeaz
r
c materialul rezultat va fi material fructifer din
lo
categoria biologic certificat
ne
Doc. verificat
oa
Doc. 1, doc. 12, Declaratia F
rs
EG 9 Exploataia trebuie s respecte dimensiunile
pe
economice viabile: ii
n cazul investiiilor care presupun
ar
ce
Doc. verificat
zi
Doc. 1, Doc.13
fi
EG 11 Contribuia n natur este eligibil doar dac
r
sunt respectate condiiile prezente n articolul 69
lo
(1) al R 1303/2013
ne
Doc. verificat
oa
Doc. 1,
rs
EG 12 n toate cazurile n care proiectul de
pe
investiii prevede i investiii n ii
sisteme/echipamente de irigaii la nivelul fermei,
ar
Doc. verificat
Doc. 1, Doc. 11 , Avizele emise de ANAR, ANIF
iv
Doc. verificat
st
ce
component secundar ntr-un proiect ce are ca
zi
scop modernizarea/dezvoltarea fermei
fi
(dezvoltarea produciei agricole primare).
r
Doc. verificat
lo
Doc. 1, Doc 11,
ne
EG 16 Investiiile n instalaii al cror scop principal
oa
este producerea de energie electric, prin
rs
utilizarea biomasei, trebuie s respecte
pe
prevederile art. 13 (d) din R.807/2014, prin ii
demonstrarea utilizrii unui procent minim de
ar
Doc. Verificat
fo
Doc. 1,
in
Doc. verificat
cl
Doc. 2
ex
zi
Capitolul 3 Cheltuieli pentru proiectare i ce
asisten tehnic - total, din care:
3.1 Studii de teren
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
5.1.2 cheltuieli conexe organizrii antierului (E) ce
5.2 Comisioane, taxe, costul creditului
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute
Capitolul 6 Cheltuieli pentru darea n
exploatare - total, din care:
415
416
zi
ce
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
Capitolul 3 Cheltuieli pentru proiectare i ce
asisten tehnic - total, din care:
3.1 Studii de teren
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
417
418
zi
5.1.2 cheltuieli conexe organizrii antierului (E) ce
5.2 Comisioane, taxe, costul creditului
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute
Capitolul 6 Cheltuieli pentru darea n
exploatare - total, din care:
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
6.1 Pregtirea personalului de exploatare (N)
6.2 Probe tehnologice, ncercri, rodaje,
expertize la recepie
TOTAL D es
ACTUALIZARE Cheltuieli Eligibile (max 5%)
ti
na
TOTAL GENERAL fr TVA t
ex
Valoare TVA cl
us
TOTAL GENERAL inclusiv TVA
iv
in
Toate costurile vor fi exprimate n Euro, i se vor baza pe devizul general din Studiul
f
or de fezabilitate (ntocmit n Euro)
1 Euro = ..LEI (Rata de conversie ntre Euro i moneda naional pentru Romniameste ar cea publicat de Banca Central European pe Internet la
adresa : <http://www.ecb.int/index.html>la data ntocmirii Studiului de fezabilitate) ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
419
420
zi
3.1 Studii de teren ce
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
zi
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute ce
Capitolul 6 Cheltuieli pentru darea n
exploatare - total, din care:
6.1 Pregtirea personalului de exploatare (N)
421
422
zi
ce
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
asisten tehnic - total, din care: ce
3.1 Studii de teren
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
423
424
zi
5.1.2 cheltuieli conexe organizrii antierului (E) ce
5.2 Comisioane, taxe, costul creditului
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute
Capitolul 6 Cheltuieli pentru darea n
exploatare - total, din care:
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
6.1 Pregtirea personalului de exploatare (N)
6.2 Probe tehnologice, ncercri, rodaje,
expertize la recepie
TOTAL D es
ACTUALIZARE Cheltuieli Eligibile (max 5%)
ti
na
TOTAL GENERAL fr TVA t
ex
Valoare TVA cl
us
TOTAL GENERAL inclusiv TVA
iv
in
Toate costurile vor fi exprimate n Euro, i se vor baza pe devizul general din Studiul
f
orde fezabilitate (ntocmite n Euro)
1 Euro = ..Lei (Rata de conversie ntre Euro i moneda naional pentru Romnia este macea publicat de Banca Central European
pe Internet la adresa : <http://www.ecb.int/index.html>la data ntocmirii Studiului
ri
i
pe
rs
oa
Matrice de verificare a viabilitii economico-financiare a proiectului pentru Anexa B ( e
persoane juridice)
n
l or
Total an f
Total an 1 Total an 3 Totalan 4 Total
izan 5
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Anul 2 ic Validar
Limita e Diferen
Nr e
indicator te
.cr Specificaie criterii
t. UM Valoare
1 2 3 4 10 11
425
426
zi
3 perioadei respective LEI ce diferen N/A
Cheltuieli de exploatare (Ce) e
- calculat de solicitant,
N/A
conform tabelului de
indicatori LEI
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Rata rezultatului din
exploatare (rRe) - se
minim 10%
calculeaz automat diferena #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
din Ve
dintre Ve i Ce introduse, De
4 raportat la Ve - minim 10% st % #DIV/0! #DIV/0!
Rata rezultatului din in
exploatare (rRe) - calculat minim 10% at
de solicitant, conform din Ve ex
tabelului de indicatori % cl
Flux de numerar din us
activitatea de exploatare - iv
5 N/A N/A
linia P din Anexa B8 aferent in
perioadei respective LEI fo
Durata de recuperare a
rm
investiiei (Dr) - se
ar
ii
calculeaz automat ca raport
maxim 12 #DIV/0!
pe
ntre VI i Fluxul de numerar rs
net actualizat mediu pe
6 oa #DIV/0! #DIV/0!
orizontul de 12 ani ANI ne
Durata de recuperare a lo
investiiei (Dr) - calculat de r
maxim 12
solicitant, conform tabelului
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
de indicatori ANI
zi
ce
Rata rentabilitii capitalului
investit (rRc) - se calculeaz
7 minim 5% #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/! #DI/0!
automat ca raport ntre
Fluxul de numerar din %
427
428
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
activitatea de exploatare i
(VI)
Rata rentabilitii capitalului
investit (rRc) - calculat de D
minime5%
s
solicitant, conform tabelului ti
de indicatori na %
Flux de lichiditi net al t
perioadei - linia Qdin fluxul ex
de numerar pentru anii 1-5, N/A cl
se introduce pentru perioada
us
iv
aferent Numeric
(PDCTML) Pli de dobnzi
in
la credite pe termen mediu
fo
rm
i lung - linia C2 din fluxul de
N/A ar
numerar pentru anii 1-5, se ii
introduce pentru perioada pe
8 aferent Numeric rs #DIV/0! #DIV/0!
(RCTML) Rambursri de oa
credite pe termen mediu i ne
lung - linia C1 din fluxul de
lo
numerar pentru anii 1-5, se
N/A r
fi
introduce pentru perioada
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
aferent Numeric ce
Rata acoperirii prin fluxul de
numerar (RAFN) - se
>=1,2 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
calculeaz automat ca raport
ntre Fluxul de numerar din Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
exploatare aferent perioadei
respective i suma
(PDCTML+RCTML) - trebuie
s fie >= cu 1.2 De
Rata acoperirii prin fluxul de st
numerar (RAFN) - calculat in
>=1,
de solicitant, conform at
tabelului de indicatori Numeric
e
(D>1)Datorii ce trebuie
xc
lu
pltite ntr-o perioad mai si
mare de un an - linia IV din N/A v
sheetul bilan - se introduce in
pentru perioada aferent Numeric fo
(A) Total activ - din sheetul
rm
bilan i se introduce pentru N/A
ar
ii
perioada aferent Numeric
pe #DIV/0! #DIV/0!
Rata ndatorrii (rI) - se rs
calculeaz automat ca raport maxim
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!oa #DIV/0! #DIV/0!
ntre (D>1) i total activ (A) - 60% ne
trebuie s fie maxim 60% % lo
Rata ndatorrii (rI) - r
calculat de solicitant, maxim
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
conform tabelului de 60% ce
indicatori %
10 Rata de actualizare N/A 8% N/A
Valoare actualizat neta Nu sunt Respec
>=0 LEI
(VAN) - trebuie s fie diferen ta
429
430
zi
ce
Matrice de verificare a viabilitii economico-financiare a proiectului pentru Anexa C (persoane fizice autorizate, ntreprinderi individuale,
ntreprinderi familiale)
Anul Limit UM Total an 1 Total an Total an 3 Total an Total an 5 Diferen Validar
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
indicator 2 4 e e
Nr.c criterii
Specificaie
rt. Valoare
1 2 De3 10 11
st 4 5 6 7 8 9
Valoare investiie (VI) - in
valoare total a proiectului at
N/A
fr TVA, preluat din eLEIx Nu sunt
Bugetul Indicativ cl
1 diferen N/A
Valoare investiie (VI) - us
iv e
calculat de solicitant,
N/A LEI
conform tabelului de in
indicatori fo
Disponibil de numerar la
rm
ar
sfritul perioadei (linia 60 ii
din sheetul >=0
"ncasri_plaiAnii1-5
pe Nu sunt Respec
rs
2 prognoza") LEI oa diferen t
Disponibil de numerar la ne e criteriu
sfritul perioadei calculat lo
>=0 r
de solicitant, conform
tabelului de indicatori LEI
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Durata de recuperare a ce
investiiei (Dr) - se
3 calculeaz automat ca raport maxim 12 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
ntre VI i Fluxul de numerar
net actualizat mediu pe ANI
431
432
Durata de recuperare a De
investiiei (Dr) - calculat de
maxim 12
tis
solicitant, conform tabelului na
de indicatori t ANI
4 Rata de actualizare % ex 8% N/A N/A
Credite contractate la bnci cl
i dobnzile aferente (rate i
us
iv
dobnzi), inclusiv cele
N/A
aferente proiectului (linia 42 in
din sheetul "ncasri_pli
fo
rm
Anii1-5 prognoza") Numeric ar
ncasri din activitatea ii
agricol +ncasri din pe Nu
activiti productive, prestri respect
N/A #VALUE
rs
5 servicii etc.(linia 33 din oa
!
sheetul "ncasri_pli Anii1- ne criteriu
5 prognoza") Numeric lo !
Pli pentru desfurarea
r
fi
activitilor productive(linia
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
N/A zi
44 din sheetul "Incasri_pli ce
Anii1-5 prognoza") Numeric
Pli pentru desfurarea
activitilor agricole(linia 48 N/A
din sheetul "ncasri_pli Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Anii1-5 prognoza")
zi
ce
433
434 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
indicativ din cererea de finanare sunt corecte i
zi
sunt n conformitate cu devizul general i devizele
fi
pe obiect precizate n Studiul de fezabilitate?
r
Da cu diferene*
lo
* Se completeaz n cazul cnd expertul constat
ne
diferene fa de bugetul prezentat de solicitant n
oa
cererea de finanare
rs
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata
pe
de conversie ntre Euro i moneda naional pentru
Romnia este cea publicat de Banca Central ii
European pe Internet la adresa :
ar
de fezabilitate):
fo
specificate n sub-msur?
3.4. Costurile generale ale proiectului (acele costuri
iv
ce
zi
4. Verificarea rezonabilitii preurilor* Verificare efectuat
fi
NU ESTE
Da NU
r
CAZUL
lo
4.1. Categoria de bunuri se regsete n Baza de
ne
Date?
oa
4.2 Dac la punctul 4.1 rspunsul este DA, sunt
ataate extrasele tiprite din baza de date?
rs
4.3 Dac la pct. 4.1. rspunsul este DA, preurile
pe
utilizate pentru bunuri se ncadreaz n maximul
prevzut n Baza de Date?
ii
4.4 Dac la pct. 4.1 este NU , solicitantul a prezentat
ar
declaraia proiectantului semnat i tampilat
privind sursa de preuri?
at
DA NU NU ESTE
CAZUL
5.1 Planul financiar este corect completat i
respect gradul de intervenie public?
ce
Intensitatea sprijinului este de 50% din totalul
zi
cheltuielilor eligibile, fr a depi:
fi
100.000 pentru achiziii simple;
300.000 n cazul investiiilor n
r
lo
activitatea de producie (utilaje,
ne
nfiinare, reconversie etc)
oa
450.000 pentru investiiile care conduc
rs
la un lant alimentar integrat, la nivelul
pe
exploataiei agricole (producie,
procesare, comercializare) ii
ar
cheltuielilor eligibile, fr a depi:
in
procesare, comercializare)
De
Obinere material de nmulire i material de
plantare fructifer
Intensitatea sprijinului este de 50% din totalul
cheltuielilor eligibile, fr a depi:
600.000 n cazul investiiilor n
activitatea de producie (utilaje,
nfiinare)
n cazul fermelor mici, medii i pentru obinerea de
material de nmulire i material de plantare
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 437
ce
zi
Investiii realizate de tinerii fermieri, cu
fi
vrsta sub 40 de ani, la data depunerii cererii
r
de finanare (aa cum sunt definii la art. 2
lo
din R 1305/2013 sau care s-au instalat in
ne
ultimii cinci ani anterior solicitrii sprijinului,
oa
conform Anexa II a R. 1305/2013),
rs
Proiecte integrate;
pe
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI;
Investiii legate de operaiunile prevzute la
ii
art. 28 (Agromediu) i art. 29 (Agricultura
ar
Zone care se confrunt cu constrngeri
fo
naturale i cu alte constrngeri specifice,
in
achiziii simple;
at
reconversie);
De
ce
de producie (utilaje, nfiinare i
zi
reconversie);
fi
1.050.000 pentru investiiile care conduc
r
la un lant alimentar integrat, la nivelul
lo
exploataiei agricole (producie, procesare,
ne
comercializare).
oa
,QWHQVLWDWHD VSULMLQXOXL QHUDPEXUVDELO VH YD
rs
SXWHD PDMRUD FX GH SS vQV UDWD PD[LP D
pe
VSULMLQXOXL FRPELQDW QX SRDWH GHSL
SHQWUX
ii
Investiii colective i proiecte integrate;
ar
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI;
rm
naturale i cu alte constrngeri specifice,
us
ce
zi
5.3 Avansul solicitat se ncadreaz ntr-un cuantum
fi
de pn la 50% din ajutorul public nerambursabil?
r
lo
ne
Plan Financiar Totalizator SubMsura 4.1a
oa
Cheltuieli eligibile Cheltuieli neeligibile Total proiect
0 1 2
rs
3
Euro Euro Euro
pe
1. Ajutor public nerambursabil ii
2. Cofinanare privat, din
care:
ar
2.2 - autofinanare
fo
2.3 - mprumuturi
in
3. TOTAL PROIECT
Procent contribuie public
iv
Avans solicitat
us
Procent avans
cl
ex
at
in
st
De
440 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
1. Ajutor public nerambursabil
zi
2. Cofinanare privat, din
fi
care:
2.1 contribuie n natur
r
2.2 - autofinanare
lo
2.3 - mprumuturi
ne
3. TOTAL PROIECT
oa
Procent contribuie public
rs
Avans solicitat
pe
Procent avans
ii
ar
rm
fo
in
Plan Financiar Procesare i/sau Comercializare
iv
0 1 2 3
cl
care:
in
2.1 - autofinanare
st
2.2 - mprumuturi
3. TOTAL PROIECT
De
ce
1. Ajutor public nerambursabil
zi
2. Cofinanare privat, din
fi
care:
2.1 - autofinanare
r
2.2 - mprumuturi
lo
3. TOTAL PROIECT
ne
Procent contribuie public
oa
Avans solicitat
rs
Procent avans
pe
ii
Verificare efectuat
6. Verificarea condiiilor artificiale
ar
rm
DA NU
fo
at
5. Acelai consultant al proiectului se regsete
la dou sau mai multe proiecte?
ce
2A
zi
Domeniile secundare,
fi
3A (se contribuie secundar la acest DI prin
stimularea unei mai bune integrri a productorilor
r
agricoli pe pia i la nivelul lanurilor alimentare
lo
integrate, precum i prin stimularea asocierii
ne
acestora i accesarea sprijinului pentru investiii
oa
colective n interesul membrilor)
rs
4C (se contribuie secundar la acest DI prin
pe
investiiile n prevenirea eroziunii solului i
ameliorarea gestionrii solului prin nfiintarea
ii
plantaiilor pomicole i prin reconversia plantaiilor
ar
mbtrnite)
rm
fo
nivelul fermelor)
us
investiiile n eficientizarea utilizrii energiei n
ex
sectorul agroalimentar)
at
procesatoare)
ce
1. Cod RO
zi
2. Cod CAEN
fi
3. Tipul beneficiarului Solicitani Brbai <40
r
nfiinai n baza >=40
lo
OUG 44/ 2008 Femei <40
ne
>=40
oa
Pesoan juridic
rs
4. Tipul de zon Zon normal
pe
Zon montan
Zon constrngeri specifice
ii
Zon constrngeri semnificative
ar
Convenional
in
>250.000 SO (mare)
cl
ce
art 17 (5) al Reg. 1305/2013
zi
f. Altele
fi
13. Categoria investiiei Utilaje i echipamente
Construcii agricole (inclusiv
r
lo
echipamentele asociate)
Alte investiii agricole
ne
14. Contribuie la prioritatea 1 ? M01 - Transfer de cunotine i aciuni
oa
de informare
rs
M02 - Servicii de consiliere
pe
M16 - Cooperare ii
9. Verificarea factorilor de risc
ar
rm
PROIECTULUI
in
DA NU
iv
Verificare la OJFIR/CRFIR
us
cl
ex
Observatii: .
at
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
PUNCTAJ
PRINCIPIUL DE SELECIE OJFIR/CRFIR
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 445
ce
nectarin i/sau mr i/sau arbuti.
zi
(1) Piersic i/sau nectarin i/sau cais 10 p
fi
(2) Arbuti 8p
r
(3) Cire 6p
lo
(4) Mr 4p
ne
oa
Doc. 1, Doc. 3, Doc. 13, Cererea de Finanare punctul Stabilirea categoriei
rs
de ferm, tabelul SO.
pe
P.2 Principiul dimensiunii (ferme mici) 5p ii
Solicitantul detine n proprietate si/sau folosin o exploataie agricol cu
ar
(2) intensiv 10 p
De
(3) ecologic 7p
ce
zi
P.5 Principiul asocierii (investiiile realizate de grupurile de productori,
fi
membri lor i de cooperativele din sectorul pomicol)
Investiia este realizat de un grup de productori sau de o cooperativ
r
lo
(1) Grup de productori sau cooperativ 20 p
ne
oa
(2) Membru al unui grup de producatori recunoscut preliminar, al
rs
unui grup de producatori recunoscut sau al unei organizaii de
pe
productori 10 p
ii
Doc. 18 , site MADR
ar
astfel:
st
De
ce
categoriei de ferm
P.10 Principiul economisirii apei, pentru proiectele care prevd investiii
zi
de modernizare a sistemelor de irigaii la nivel de ferm, prin
fi
prioritizarea investiiilor care intesc economii mai mari de ap
Proiectele care prevd investiii de modernizare a sistemelor de irigaii la
r
lo
nivel de ferm asigur n urma unei evaluari ex-ante posibile economii de
ne
ap > 20% 5p
oa
Doc. 1, Doc. 11
rs
Pentru aceast submsur pragul minim este de 25 puncte si reprezint pragul sub care
pe
niciun proiect nu poate intra la finanare.
Observatii: .
ii
..................................................................................................................................................
ar
..................................................................................................................................................
rm
..................................................................................................................................................
fo
Nume/Prenume
Semntura i tampila
iv
DATA..
us
Nume/Prenume Semntura
ex
DATA..
at
Nume/Prenume
st
Semntura
De
DATA..
ce
zi
fi
DOCUMENTE DE PREZENTAT PUNCTE DE VERIFICAT IN DOCUMENTE
r
lo
1.1 Aplicaia se afla in sistem? Verificarea se face in Registrul electronic al
ne
aplicatiilor, pe cmpul CUI.
oa
VH YD ELID 18 SHQWUX FHUHUH GH ILQDQWDUH
rs
QRXD &) QX ILJXUHD] FX VWDWXW FRPSOHWDW vQ
pe
5HJLVWUXOHOHFWURQLF
VHYDELID'$FHUHUHDDPDLIRVWGHSXVD
ii
GDFD VROLFLWDQWXO ILJXUHD] FX FRG &) VWDWXV
SURLHFW FHUHUHD GH UHQXQDUH D IRVW DSUREDWD
ar
FDGUXODFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOH
fo
'DFDUHPDLPXOWGHRFHUHUHGHILQDQWDUHPDL
in
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFVWDWXWXOHVWH
us
DFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOHGHGHSXQHUH
1D UHVSLQVDQHDGPLVD SHQWUX YHULILFDUH VH
at
DFFHSWDSHQWUXYHULILFDUHFHOPXOWLQFDRGDWD
in
LQDFHHDVLVHVLXQH
$ DPLQDWD SHQWUX VHOHFWLH GHRDUHFH LQ
st
SUDJXOGHFDOLWDWH
'DFD LQ 5HJLVWUXO HOHFWURQLF VWDWXWXO QX HVWH
FRPSOHWDW DWXQFL HVWH R FHUHUH GH ILQDQWDUH
QRXD
1.2 Solicitantul este nregistrat n Registrul 1.2 Expertul verific dac solicitantul este
debitorilor AFIR, att pentru Programul nscris cu debite n Registrul debitorilor pentru
SAPARD, ct i pentru FEADR, pn la SAPARD i FEADR, aflat pe link-ul
achitarea integral a datoriei fa de AFIR, \\alpaca\Debite
inclusiv a dobnzilor i majorrilor de
ntrziere? Dac solicitantul este nscris n Registrul
debitorilor expertul va printa i anexa pagina
privind debitul, inclusiv a dobnzilor i a
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 449
ce
de eligibilitate este ndeplinit
zi
1.3 Solicitantul este nregistrat n Registrul Expertul verific dac solicitantul este inscris n
fi
Evidene Procese, i se afl n situaii Registrul Evidene Procese pentru SAPARD i
r
litigioase cu AFIR, pn la pronunarea FEADR, aflat pe link-ul
lo
definitiv i irevocabil a instanei de \\fileserver\directiajuridica\
ne
judecat n litigiul dedus judecii?
oa
Dac solicitantul este nscris n Registrul
Evidene Procese expertul va printa i anexa
rs
pagina din registru, va bifa caseta da, caz n
pe
care cererea de finanare nu este eligibil
pentru finantare. n caz contrar se va bifa nu,
ii
iar aceast condiie de eligibilitate este
ar
ndeplinit.
rm
1.4 Solicitantul are un contract de 1.4 Expertul verific dac solicitantul este
fo
finanare pentru proiect nerealizat ncetat nscris n Lista contractelor de finantare FEADR
in
ndeplinit.
1.5 Solicitantul are un contract de finanare 1.5 Dac solicitantul este nscris n Lista
ncetat pentru nerespectarea obligaiilor contractelor de finantare reziliate pentru
contractuale din iniiativa AFIR pentru 2 ani nerespectarea obligatiilor contactuale, din
de la data rezilierii? initiativa AFIR, aflat pe link-ul
\\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Ins
trumente de lucru\Reziliate, iar rezilierea are o
vechime mai mic de 2 ani, expertul va printa i
anexa pagina unde se gsete proiectul reziliat
din Lista contractelor de finantare reziliate, va
bifa caseta da, caz n care cererea de
finanare va fi declarat neeligibil. n caz
contrar se va bifa nu,, iar aceast condiie de
450 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
1.6 Solicitantul are un proiect selectat 1.6 Expertul verific n bazele de date ale AFIR,
pentru finanare dar nu a ncheiat dac sunt ndeplinite cele dou condiii i dac
ce
contractul cu AFIR, deoarece nu a DA, prezenta cerere de finanare devine
zi
prezentat n termen documentele solicitate neeligibil i nu se continu evaluarea
prin Notificarea privind finanarea, i nu a criteriilor de eligibilitate. Condiia nu se verific
fi
trecut mai mult de un an de zile de la data pentru sesiunea anual de depunere continu
r
Notificrii beneficiarului privind selectarea a proiectelor pe 2015. Baza de date cu aceast
lo
Cererii de Finanare i depunerea prezentei informaie urmeaz a fi populat dup prima
ne
cereri de finanare? perioad (lun) de depunere din 2015 i
oa
verificat ncepnd cu sesiunea anual de
depunere continu a proiectelor pe 2016.
rs
1.7 Solicitantul i-a nsuit n totalitate 1.7 Expertul verifica in Cererea de finantare
pe
angajamentele luate n Declaraia pe daca sunt bifate casutele aferente tuturor
proprie raspundere F, aplicabile punctelor existente in angajamente/Declaratia
ii
proiectului? pe proprie raspundere, daca aceasta este
ar
1.8 Solicitantul a depus mai multe proiecte 1.8 Expertul verific n Registrul electronic al
us
mpreun un flux de producie i/sau aceleiai submsuri. . Dac Da, se verific dac
ex
verificarea eligibilitii.
De
ce
(n sensul c nu a primit ce-a de-a doua tran
zi
de plat din suma forfetar). Dac DA, cererea
de finanare va fi declarat neeligibil, dac
fi
NU, se continu verificarea eligibilitii.
r
lo
Dac verificarea condiiilor 1.1-1.10 conduce la neeligibilitatea proiectului nu se continu
ne
verificarea cererii de finanare din punct de vedere al ndeplinirii condiiilor de eligibilitate i
oa
nici al evalurii criteriilor de selecie.
rs
pe
2.Verificarea conditiilor de eligibilitate ii
ar
legislaiei n vigoare
adresa, cod unic de nregistrare/nr. de
cl
c) Act constitutiv pentru Societatea (dac este cazul) iar prin interogarea serviciului
cooperativ agricol (nfiinat n baza Legii RECOM on-line se verific starea firmei
nr. 1/ 2005, art.4, litera d) i Cooperativa (solicitantului) dac acesta este n funciune
sau c nu se afl n proces de lichidare,
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 566/
fuziune, divizare (Legea 31/1990, republicat),
2004, art.6, lit.e) cu modificrile i reorganizare judiciar sau faliment, de
completrile ulterioare, din care sa reiasa ca prevenire a insolvenei i de insolven.
acestea se ncadreaza n categoria: societate conform Legii 85/2014
cooperativa agricola (art.4 d), cooperativ
agricola de exploatare i gestionare a Pentru Societatea cooperativ agricol
terenurilor agricole (art.6 e), care activeaz (nfiinat n baza Legii nr. 1/ 2005, art. 4, litera
n sectorul pomicol, iar investiiile realizate d) si Cooperativa agricol (nfiinat n baza
Legii nr. 566/ 2004, art.6, lit.e) cu modificrile
452 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
d) Document de nfiinare a Institutelor de
agricole (art.6 e)/ societate cooperativa
zi
cercetare dezvoltare, precum i a
agricola (art.4 d).
fi
centrelor, staiunilor i unitilor de
cercetare-dezvoltare i didactice pomicole
r
n cazul solicitanilor Grupuri de productori se
cu personalitate juridic, de drept public sau
lo
verific pe site-ul MADR, dac acesta are Aviz
privat
ne
de recunoatere pentru grupurile de
oa
productori emis de MADR i se tiprete
pagina cu rezultatul verificrii. 1X VXQW
rs
DFFHSWDWH DYL]HOH GH UHFXQRDWHUH
pe
SUHOLPLQDU
ii
ar
ce
perioad maxim de 24 luni de la momentul instalrii;
zi
(8) Investiii necorporale: achiziionarea sau dezvoltarea de software i achiziionarea
fi
de brevete, licene, drepturi de autor, mrci n conformitate cu la art 45 (2) (d) din
r
Reg. 1305/2013;
lo
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ne
DOCUMENTELOR PREZENTATE
oa
1.a) STUDIUL DE FEZABILITATE, nsotit de Se verific dac in cadrul doc.1, este descris
rs
Proiectul de nfiinare a plantaiei conformitatea proiectului cu cel putin una
din aciunile eligibile prevzute n submsur
pe
pomicole (n cazul nfiintarii i/sau
i dac investiiile respect condiiile
reconversiei plantaiilor)i avizat de prevzute n cadrul submsurii i ghid.
ii
Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru
ar
(pentru achiziiile simple se vor completa continutul cadru prezentat in anexa la Ghidul
in
investiie)
- mentionarea codului CAEN al firmei de
1.b) Expertiza tehnic de specialitate consultanta in Studiul de fezabilitate.
us
documentaiei.
- daca s-a atasat asa numita foaie de
capat, care contine semnaturile colectivului
format din specialisti condus de un sef de
proiect care a participat la elaborarea
documentaiei si tampila elaboratorului
documentaiei in integralitatea ei.
- daca s-au detaliat de asemenea, capitolul 3
cheltuieli pentru proiectare i engineering
i capitolul 5 organizare de santier prin
devize care sa justifice in detaliu sumele
respective, cat i pentru a putea fi urmarite
in etapa de achizitii i autorizare plati.
454 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
acestea sunt semnate, tampilate de catre
zi
elaborator in cartusul indicator.
fi
In cazul in care solicitantul realizeaza in regie
r
proprie constructiile in care va amplasa
lo
utilajele achizitionate prin investiia FEADR,
ne
dac cheltuielile cu realizarea constructiei
oa
sunt trecute in coloana cheltuieli
neeligibile, au certificat de urbanism i sunt
rs
menionate n studiul de fezabilitate.
pe
In cazul in care investiia prevede utilaje cu
ii
montaj, solicitantul este obligat sa
ar
ce
fezabilitate, obligatoriu Expertiza tehnic de
AUTORIZAIE DE CONSTRUIRE pentru
zi
specialitate asupra construciei existente i
proiecte care prevd construcii (noi,
Raportul privind stadiul fizic al lucrrilor.
fi
extinderi sau modernizri). Certificatul de
urbanism nu trebuie nsoit de avizele
r
n cazul proiectelor care vizeaz nfiinarea/
mentionate ca necesare fazei urmatoare de
lo
reconversia unei plantaii pomicole se
autorizare
ne
verific dac Proiectul de plantare este avizat
oa
de Institutul de Cercetare-Dezvoltare pentru
5.CLASAREA NOTIFIC RII
Pomicultur sau de staiunile de cercetare
rs
sau, dezvoltare pomicole din zon.
pe
Decizia etapei de evaluare iniial
document care s ateste c solicitantul a Doc. 4. Daca proiectul necesita certificat de
ii
iniiat procedura pentru obinerea acordului urbanism se verifica daca localizarea
ar
pomicol.
Decizia etapei de ncadrare n care se Doc.5.Expertul va verifica concordana
iv
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000 nsoit - numele solicitantului, titlul proiectului,
localizarea investitiei,
at
sau implementare
- daca aceste conditii se regasesc in
realizarea investitiei prin cheltuieli cuprinse
in bugetul indicativ al proiectului.
Doc. 8. n cazul modernizrilor, se verific
doc. 8 dac acestea sunt eliberate/ vizate cu
cel mult un an n urma fa de data depunerii
Cererii de Finanare. n caz contrar,
solicitantul va prezenta Nota de constatare a
8. Pentru unitile care se modernizeaz i conformitii unitii n funciune, cu
se autorizeaz/avizeaz conform legislaiei legislaia sanitar, de mediu n vigoare.
Verificarea autorizaiei sanitare se va face
456 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
sanitar emise cu cel mult un an naintea amplasare, amenajare, construire i pentru
zi
depunerii Cererii de finanare. funcionarea obiectivelor ce desfoar
fi
activiti cu risc pentru starea de sntate a
r
8.2 NOTA DE CONSTATARE PRIVIND populaiei.
lo
CONDIIILE DE MEDIU pentru toate Data de emitere a Notelor de constatare
ne
unitile n funciune, dac este cazul trebuie sa fie cu cel mult un an naintea
oa
depunerii Cererii de Finanare.
rs
Verificarea Autorizaiei/nregistrrii
pe
exploataiei din punct de vedere sanitar-
veterinar se realizeaz prin accesarea link-
ii
ului: http://www.ansvsa.ro/?pag=523;
ar
http://www.ansvsa.ro/?pag=8 se alege
in
Clasarea Notificarii.
in
st
ce
n fructe prelucrate (nu include
zi
deshidratare), GHSR]LWDUHD vQ FRQGLLL
fi
FRQWURODWHWHPSHUDWXUDXPLGLWDWHDWPRVIHUD
VSDUJHUH GHFRMLUH VHSDUDUH PLH] GH FRDMD
r
VRUWDUHPLH]LDOWHRSHUDLXQLGHSUHJWLUHvQ
lo
YHGHUHD SVWUULL LVDX OLYUULL DFHVWRUD
ne
SHQWUX FRQVXP vQ VWDUH SURDVSDW VDX SHQWUX
oa
LQGXVWULDOL]DUH
rs
Atenie! Operaiunile de la punctele 3, 4, 5 i
pe
8 nu pot face n mod independent obiectul
ii
unui proiect de investiii.
ar
rm
fo
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Declaratia F Expertul verific n Declaraia F dac solicitantul,
us
precum i
in
ce
EG4- Viabilitatea economic a investiiei trebuie s fie demonstrat n baza documentaiei
zi
tehnico-economice
fi
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
r
DOCUMENTELOR PREZENTATE
lo
Doc.1 Studiu de fezabilitate Expertul verific dac:
ne
Anexa B sau C -rezultatul din exploatare din bilanul precedent
oa
anului depunerii proiectului este pozitiv
rs
(inclusiv 0)/ veniturile sunt cel putin egale cu
Doc.2 Situaiile financiare (bilant cheltuielile, n cazul PFA, intreprinderi
pe
formularul 10, cont de profit i pierderi individuale i intreprinderi familiale. n cazul n
formularul 20, formularele 30 i 40)
ii
care solicitanii au depus formularul 221, se
sau consider c activitatea desfurat este o
ar
si/sau Declaratia privind veniturile din vQWUHLQHUHD HIHFWLYXOXL GH DQLPDOH vQILLQDUHD
cl
activitati agricole impuse pe norme de venit FXOWXULORU L D SODQWDLLORU L QX DX DYXW WLPSXO
ex
sau
([ 6ROLFLWDQW vQILLQWDW LQDLQWHD GH GHSXQHUHD
in
ce
zi
Verificarea indicatorilor economico-financiari
const n verificarea ncadrrii acestora n
fi
limitele menionate n coloana 3 a matricei de
r
mai jos. Limitele impuse se refer la urmatorii
lo
indicatori:
ne
oa
- Rata rezultatului din exploatare,
- Durata de recuperare a investiiei,
rs
- Rata rentabilittii capitalului investit,
pe
- Rata acoperirii prin fluxul de numerar,
- Rata ndatorrii,
ii
- Valoarea actualizat net (VAN),
ar
meniunea N/A.
iv
ce
corespunzatoare acestui criteriu de eligibilitate.
zi
Matricea de evaluare a viabilitii economice a
fi
proiectului pentru Anexa C (persoane fizice
r
autorizate, ntreprinderi individuale,
lo
ntreprinderi familiale)
ne
oa
Verificarea indicatorilor economico-financiari
const n verificarea ncadrrii acestora n
rs
limitele menionate n coloana 3 a matricei de
pe
verificare. Limitele impuse se refer la urmtorii
indicatori:
ii
ar
ce
Se coreleaz informaiile din previziuni cu cele
zi
din SF referitoare la tipul i capacitatea de
producie.
fi
r
Dac indicatorii se ncadreaz n limitele
lo
menionate i rezultatul operaional din bilan
ne
este pozitiv, expertul bifeaz caseta DA
oa
corespunztoare acestei condiii minime.
rs
pe
EG5- Investiia va respecta cerinele privind conformarea cu standarde impuse de legislaia
ii
naional i european (prezentata in sectiunea legaturi cu alte prevederi legislative i n
ar
capitolul 8.1 din PNDR), inclusiv pe cele cu privire la efectele asupra mediului, n cazul n
care aceasta poate avea efecte negative asupra mediului, investiia va fi precedat de o
rm
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc. 1 Studiu de fezabilitate Expertul verific dac solicitantul a depus:
us
sau,
proiectul nu intr sub incidenaHG 445/2009
Decizia etapei de ncadrare n care se
at
ce
Finanare.
zi
fi
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000 nsoit de Dac solicitantul a prezentat la cererea de
studiu de impact/ studiu de evaluare finanare Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000
r
adecvat, dac este cazul. nsoit de studiu de impact/ studiu de evaluare
lo
adecvat, dac este cazul,expertul verific:
ne
oa
- dac aceste documente prevd condiii de
rs
implementare i dac aceste conditii se
pe
regasesc in realizarea investitiei prin cheltuieli
cuprinse in bugetul indicativ al proiectului i
ii
dac da criteriul este ndeplinit
ar
speciilor din anexa menionat anterior, exceptnd cultura de cpuni n sere i solarii
us
cl
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc.1 Studiu de fezabilitate 1.Expertul verific n studiul de fezabilitate
at
a). Copie dup documentul autentificat la respect zonarea speciilor din anex.
notar care atest dreptul de proprietate
(a1) asupra terenului i/sau tabel 2) n cadrul acestei submsuri sunt eligibile
centralizator (a2) emis de Primrie semnat proiectele implementate n UAT-urile care:
de persoanele autorizate conform legii, i) au nota de favorabilitate natural 2.40.
coninnd sumarul contractelor de arendare ii) au nota de favorabilitate natural <2,40,
cu suprafeele luate n arend pe categorii de dar care au nota de favorabilitate potenat
folosin, perioada de arendare i/sau 2.40.
contractul de concesiune, cu o valabilitate de Aceste proiecte sunt eligibile dac prin
minimum 15 ani, excepie fcnd proiect se prevede i sistem de irigaii pentru
pepinierele, culturile de cpun, zmeur, mur, toat suprafaa nfiinat/ n reconversie.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 463
ce
Primrii, eliberat cu cel mult 30 de zile sunt irigate;
zi
naintea depunerii cererii de finanare, care - b) prin proiect se prevede i sistem de irigaii
fi
s certifice dreptul de proprietate i/sau de pentru suprafeele respective.
Sistemele de irigaii trebuie s fie funcionale i
r
folosin (arenda/ concesionare) al terenului
lo
s fie conectate la o surs de ap ce poate
pentru baza de producie, cu tampila
ne
asigura debitul necesar suprafeelor pomicole.
primriei i meniunea Conform cu
oa
originalul. iii)au nota de favorabilitate potenat <2,40.
rs
Pentru cooperative agricole, societi n acest caz pot fi eligibile amplasamente din
pe
cooperative agricole, grupuri de producatori, cadrul UAT-ului dac solicitantul sprijinului
se vor prezenta documentele prevzute la furnizeaz AFIR un studiu avizat de ICDP
ii
punctul a) i b) pentru toi membrii acestor Mrcineni, efectuat prin metodologia
ar
(cldirile i/sau terenurile) pe care sunt/ vor amplasamentul respectiv are o not de
in
puin 15 ani de la momentul depunerii cererii cror not de favorabilitate potenat este
ex
de finanare, excepie pepinierele, culturile <2,40, expertul verific dac studiul cu privire
de cpun, zmeur, mur, coacz i agri unde la recalcularea notelor de favorabilitate
at
-2. Documentul care atest dreptul de avizat de ICDP Mracineni i dac valorile
st
proprietate asupra terenului, contract de sunt 2.40, caz n care proiectul este eligibil.
De
ce
privind retrocedarea sau diminuarea, i dac
zi
da, s se menioneze care este suprafaa
fi
supus acestui proces) pentru terenul pe
r
care este amplasat cldirea.
lo
Doc 13. Expertul verific dac Autorizaia de
Doc. 13 Autorizaia de plantare pentru plantare este eliberat de ctre Direcia
ne
proiectele care vizeaz nfiinarea i/sau pentru Agricultur i Dezvoltare Rural n
oa
reconversia plantaiilor pomicole, emise de numele solicitantului pentru suprafata i
rs
Direciia Agricol Judeean soiurile vizate de proiect.
pe
ii
EG7- n cazul nfiinrii i/sau reconversiei solicitantul trebuie s utilizeze doar material
fructifer din categoria biologic certificat
ar
rm
DOCUMENTELOR PREZENTATE
in
Doc. 13 Autorizaia de plantare pentru Doc 13. Expertul verific daca Autorizaia de
De
proiectele care vizeaz nfiinarea i/sau plantare este eliberat de ctre Direcia pentru
reconversia plantaiilor pomicole, emise de Agricultur i Dezvoltare Rural n numele
Direciia Agricol Judeene solicitantului pentru suprafata i soiurile vizate
de proiect.
Doc. 14 Expertul verific dac Autorizaia de
Doc. 14 Autorizaia de Defriare Defriare este eliberat de ctre Direcia
pentru Agricultur i Dezvoltare Rural in
numele solicitantului, cu maxim 3 ani naintea
solicitrii sprijinului, pentru speciile si
suprafaa prevazut prin proiect a fi replantat
Se verific dac solicitantul a bifat n Declaraia
F- Declaraia pe propria rspundere c va
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 465
ce
din documentele 3, i 13.
zi
De asemenea, dac proiectul de plantare este
avizat de Institutul sau staiunea pomicol din
fi
zona cu observatia Proiectul propune pentru
r
plantare un soi/soiuri si sau
lo
portaltoi/portaltoaie care nu au fost testate
ne
stiintific in Romnia, proiectul depus de
oa
solicitant nu este eligibil.
rs
EG8- n cazul pepinierelor, solicitantul se angajeaz c materialul rezultat va fi material
pe
fructifer din categoria biologic certificat ii
ar
albastru).
cl
in numele solicitantului.
ce
anterioare. Beneficiarul trebuie s menin pe
zi
toat perioada de monitorizare suprafeele
fi
nfiinate prin proiect nu doar un ciclu de
r
producie.
lo
Nu este obligatorie comasarea suprafeelor
ne
realizate prin mai multe proiecte.
oa
EG9- Exploataia trebuie s respecte dimensiunile economice viabile:
rs
I) n cazul investiiilor care presupun reconversie i/sau nfiinare plantaii pomicole,
pe
dimensiunea economic a exploataiei agricole trebuie s fie de minimum 8.000
euro SO; ii
II) n cazul investiiilor care nu presupun reconversie i/sau nfiinare plantaii pomicole,
ar
deinute n proprietate sau folosin trebuie s fie de minimum 8000 euro SO.
iv
us
DOCUMENTELOR PREZENTATE
ex
ce
ultima perioad (campanie) de depunere
certifice dreptul de proprietate i/sau de
zi
(nregistrare) a cererii unice de plat pe
folosin (arenda/ concesionare) al terenului suprafa n Registrul unic de identificare de
fi
pentru baza de producie, cu tampila la APIA din perioada de depunere stabilita
r
primriei i meniunea Conform cu conform legislatiei nationale i/sau a ultimei
lo
originalul. nregistrri/actualizri n Registrul
ne
Exploataiei de la ANSVSA/DSVSA efectuat
oa
nainte cu cel mult 30 de zile fa de data
Atenie! n cazul Societilor agricole se
depunerii cererii de finanare.
rs
ataeaz tabelul centralizator emis i tampilat n cazul investiiilor propuse de un
pe
de catre Societatea agricol care va cuprinde solicitant care desfoar pentru prima
suprafeele aduse n folosina societii i dat o activitate agricol, se va calcula
ii
numele membrilor care le dein n proprietate. dimensiunea economic a exploataiei
ar
economic depus.
cooperative agricole, grupuri de producatori,
in
punctul a1) i a2) pentru toi membrii acestor formele asociative se vor nsuma
us
ce
Aceasta va fi calculat doar pe baza
- situaia privind respectarea clauzelor
zi
nregistrrilor APIA din anul depunerii Cererii
contractuale i dac este n graficul de de Finanare nu i prin investiiile propuse
fi
realizare a investiiilor prevzute n contract i prin proiect.
r
alte clauze;
lo
- suprafaa concesionat la zi (dac pentru
ne
suprafaa concesionat exist solicitri privind Se verific dac informaiile prezentate n
oa
IACS, Registrul ANSVSA i doc. 3 a concord
retrocedarea sau diminuarea, i dac da, s se
din punct de vedere al dimensiunii
rs
menioneze care este suprafaa supus acestui exploataiei i dac solicitantul a completat
pe
proces) pentru terenul pe care este amplasat corect punctul din cadrul Cererii de Finanare
cldirea. Stabilirea categoriei de ferm
ii
ar
deinut n proprietate:
fo
ce
/neeligibil.
zi
fi
EG10 Suprafaa nfiinat/replantat prevzut prin proiect trebuie s fie echivalent cu
minimum:
r
7000 euro SO n cazul culturii de cpuni n cmp i n spaii protejate (aproximativ
lo
1 ha pentru cpuni n cmp i 0.19 ha pentru cultura de cpuni n spaii
ne
protejate);
oa
6000 euro SO n cazul producerii de material de nmulire i material de plantare
rs
fructifer (aproximativ 0.9 ha);
pe
3000 euro SO pentru toate celelalte specii i sisteme de cultur (aproximativ 0.9
ii
1.1 ha, n funcie de specie). In acest caz peste 50% din suprafata infiintata trebuie
ar
criteriul de eligibilitate.
st
ce
extindere a suprafeei nfiinate prin proiectele
zi
anterioare. Beneficiarul trebuie s menin pe
toat perioada de monitorizare suprafeele
fi
nfiinate prin proiect nu doar un ciclu de
r
producie.
lo
ne
EG 11-Contribuia n natur este eligibil doar dac sunt respectate condiiile prezente n
oa
articolul 69 (1) al R 1303/2013
rs
pe
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTELOR PREZENTATE ii
Doc.1 Studiu de fezabilitate nsoit de Expertul verifica n studiul de fezabilitate i
ar
n fia submsurii.
st
ce
Doc. 11 n cazul investiiilor privind irigaiile ncepere a execuiei (dup caz), dac
zi
documentul este emis pe numele solicitantului
11.1 Aviz de gospodarirea apelor/ i vizeaz investiia propus prin proiect.
fi
notificarea de ncepere a execuiei n cazul
r
n funcie de soluia prezentat n SF, expertul
lo
investiiilor noi sau
verific n unul din documentele 11.1, 11.2,
ne
11.3 dac exist acordul de ncepere a lucrrii,
AXWRUL]DLH GH JRVSRGULUH QRWLILFDUH GH respectiv, branare la sistemul de irigatii
oa
SXQHUH vQ IXQFLXQH vQ FD]XO IXQFLRQULL deinut de ANIF/OUAI.
rs
VLVWHPXOXLGHLULJDLL
pe
n toate cazurile investiia n
sistemul/echipamentul de irigaii este eligibil
ii
11.2 Aviz emis de ANIF dac:
ar
acordul de branare (dac este cazul) cadrul Directivei cadru Ap pentru
in
I. n plus:
ex
ce
posibil a fi realizat la nivelul investiiei.
zi
fi
Exemplu de calcul a posibilitii de economisire
a apei i reducerea eficient a folosirii apei:
r
Investiii n echipamente la nivelul fermei
lo
Fermierul trece de la irigarea cu aspersoare la
ne
cea cu instalaie prin picurare
oa
o 10.000 mc sunt necesari pentru a
rs
obine o anumit eficien
pe
o Noul sistem atinge aceeai eficien
folosind doar 8.000 mc de ap
ii
o Posibila economisire a apei = 2.000 mc
ar
(20%)
rm
ce
Apele Romane prin structurile sale
zi
teritoriale).
fi
n cazul creterii suprafeelor irigate
r
lo
acolo unde corpul de ap subteran
ne
sau de suprafa este nesatisfctor,
oa
investiia este eligibil doar dac:
rs
- investiia este combinat cu o investiie
pe
ntr-o instalaie de irigaie existent sau cu
un element al infrastructurii de irigaii
ii
evaluate ex ante ca asigurnd posibile
ar
i
ex
infrastructurii existente;
ce
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
zi
DOCUMENTELOR PREZENTATE
fi
Doc.1 Studiu de fezabilitate Se verific n studiul de fezabilitate i n anexa I
la TFUE dac produsele obinute ct i cele
r
lo
supuse procesrii/comercializrii sunt incluse
ne
n Anexa I la TFUE.
oa
Atenie! Proiectele care vizeaz i investiii de
rs
prelucrare/comercializare produse agricole,
pe
vor conine, ca i component majoritar,
investiii n producia agricol primar (>50%
ii
din valoarea eligibil a proiectului).
ar
EG14- Investiiile n procesarea la nivelul fermei sunt eligibile doar mpreun cu investiiile
n modernizarea/dezvoltarea fermei (dezvoltarea produciei agricole primare), ca i
iv
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc.1 Studiu de fezabilitate. Se verific n studiul de fezabilitate dac
at
ce
DOCUMENTELOR PREZENTATE
zi
Doc.1 Studiu de fezabilitate Expertul verific n SF dac nfiinarea i/sau
fi
modernizarea instalaiilor pentru irigaii i n
producerea energiei din surse regenerabile n
r
lo
cadrul fermei reprezint o component
ne
secundar i se regsete n proporie mai mica
oa
de 50% din valoarea eligibil, ntr-un proiect ce
rs
are ca scop modernizarea/dezvoltarea fermei
pe
(dezvoltarea produciei agricole primare).
ii
EG16- Investiiile n instalaii al cror scop principal este producerea de energie electric,
ar
prin utilizarea biomasei, trebuie s respecte prevederile art. 13 (d) din R.807/2014, prin
rm
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc.1 Studiu de fezabilitate Se verifica dac instalaia vizat prin proiect
iv
nivelul fermei.
De
EG17- Solicitantul va demonstra c profitul mediu anual (ca medie a ultimilor trei ani
fiscali) nu depete de 4 ori valoarea sprijinului solicitat.
ce
familiale: Se verific, n baza situaiilor financiare
zi
aferente ultimilor trei ani fiscali, dac profitul
fi
Declaraie special privind veniturile net mediu pe ultimii trei ani fiscali, n euro, nu
realizate n anul precedent depunerii depete de patru ori valoarea sprijinului
r
lo
proiectului inregistrata la Administratia solicitat.
ne
Financiara (formularul 200 insotit de Anexele
oa
la Formular) n care rezultatul brut obinut Dac acesta nu depete de patru ori valoarea
rs
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) si/sau sprijinului solicitat, criteriul este ndeplinit.
pe
Declaratia privind veniturile din activitati
agricole impuse pe norme de venit ii
(formularul 221);
ar
sau
rm
sau
us
ce
la Formular) n care rezultatul brut obinut
zi
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) i/sau
fi
Declaraia privind veniturile din activitati
r
agricole impuse pe norme de venit
lo
(formularul 221)
ne
Pentru anii calamitai solicitantul va prezenta
oa
documente (ex.: Proces verbal de constatare
rs
i evaluare a pagubelor) emise de
pe
organismele abilitate (de ex.: Comitetul local
pentru situatii de urgenta) ii
ar
se vor realiza n termen de maxim 24 de luni de la data instalrii (conform art 17, alin. 5 din
fo
R(UE) nr.1305/2013)
in
DOCUMENTELOR PREZENTATE
us
sau,
9 Intreprindere individual nfiinat n baza
Decizia etapei de evaluare iniial - OUG nr.44/2008 al crei titular are varsta sub
40 de ani la data depunerii cererii de finanare
document care s ateste c solicitantul a
a proiectului i GHLQH FRPSHWHQHOH L
iniiat procedura pentru obinerea acordului
FDOLILFULOHSURIHVLRQDOHDGHFYDWH;
de mediu
9 ntreprinderea familial, nfiinat n baza
OUG nr.44/2008 FXFRQGLLDFDWkQUXOIHUPLHU
VROLFLWDQW DO VSULMLQXOXL V ILH UHSUH]HQWDQW
Baza de date AFIR GHVHPQDW SULQ DFRUGXO GH FRQVWLXLUH DUH YkUVWD
VXE GH DQL OD GDWD GHSXQHULL FHUHULL GH
ILQDQDUH GHLQH FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH
SURIHVLRQDOH DGHFYDWH L H[HUFLW FRQWUROXO
HIHFWLY DVXSUD H[SORDWDLHL SULQ GHLQHUHD FRWHL
478 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
la data depunerii cererii de finanare care
GHLQH FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH SURIHVLRQDOH
zi
DGHFYDWH.
fi
9 Societate comercial cu mai muli asociai,
cu condiia ca tnrul fermier, solicitant al
r
sprijinului, cu vrsta sub 40 de ani la data
lo
depunerii cererii de finanare s exercite
ne
controlul efectiv asupra exploataiei prin
oa
deinerea pachetului acionar majoritar i
rs
administratea societii comerciale respective
i s aib FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH
pe
SURIHVLRQDOHDGHFYDWH.
ii
3ULQ FRPSHWHQHOH L FDOLILFULOH SURIHVLRQDOH
ar
SURLHFWGHPRQVWUDWSULQdiploma/certificat de
calificare ce atest formarea
iv
ce
'DWD LQVWDOULL SHQWUX SULPD GDW FD HI
zi
GH H[SORDWDLH HVWH GDWD OD FDUH WkQUXO
fi
IHUPLHUILJXUHD]vQ215&FXSXQFWGH
OXFUXSHQWUXDFWLYLWDWHDJULFRO
r
lo
Se verific, dac avizele emise de APM
ne
judeean menioneaz c investiia vizeaz
oa
adaptarea la un standard UE, caz n care se
rs
verific dac finalizarea investiiei se
pe
realizeaz n termenul de maxim 24 luni de la
data instalrii i dac aceast perioad
ii
cuprinde data limit a perioadei de adaptare la
ar
standard.
rm
fo
se consider ndeplinit.
iv
us
ce
Verificarea const n asigurarea c toate costurile de investiii propuse pentru finanare sunt
zi
eligibile i calculele sunt corectei Bugetul indicativ este structurat pe capitole i subcapitole.
fi
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR
r
PREZENTATE
lo
- Se verifica Bugetul indicativ prin corelarea
ne
1 Studiul de fezabilitate informaiilor mentionate de solicitant in liniile bugetare
oa
cu prevederile fisei sub- msurii 4.1 a.
- Se verific dac tipurile de cheltuieli i sumele nscrise
rs
sunt corecte i corespund devizului general al
pe
investiiei.
- Bugetul indicativ se verifica astfel:
ii
- valoarea eligibil pentru fiecare capitol s fie
ar
general;
us
ce
Dup completarea matricei de verificare a Bugetului indicativ, daca cheltuielile din cererea
zi
de finanare corespund cu cele din devizul general i devizele pe obiect, neexistand
diferente, expertul bifeaz caseta corespunzatoare DA.
fi
r
Observatie:
lo
ne
Conform HG28/2008, la cap. 4.3 i 4.4 se cuprind cheltuieli pentru achizitionarea utilajelor i
oa
echipamentelor. Astfel, toate utilajele i echipamentele se pot prezenta intr-un singur deviz
pe obiect.
rs
pe
Nu este nevoie ca solicitantul sa prezinte pentru fiecare utilaj i echipament cate un deviz
pe obiect!
ii
ar
In acest caz bugetul este retransmis solicitantului pentru recalculare, prin Fisa de solicitare a
informaiilor suplimentare E3.4. Expertul va modifica bugetul prin micsorarea valorii totale
iv
eventualele greeli de incadrare sau alte cauze care au generat diferenele, cererea de
cl
b) Daca exista mici diferente de calcul in cererea de finanare fata de devizul general i
devizele pe obiect, expertul efectueaza modificarile in buget i in matricea de
in
i in acest caz bugetul modificat de expert este retransmis solicitantului pentru luare la
cunostinta de modificarile efectuate, prin Fisa de solicitare a informaiilor suplimentare E3.4.
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de conversie intre Euro i moneda
naional pentru Romania este cea publicat de Banca Central Europeana pe Internet la
adresa : <http://www.ecb.int/index.html> (se anexeaz pagina coninnd cursul BCE din
data ntocmirii Studiului de fezabilitate):
482 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Daca in urma verificarii se constata ca aceasta corespunde, expertul bifeaz caseta
zi
corespunzatoare DA. Daca aceasta nu corespunde, expertul bifeaz caseta corespunzatoare
NU i ntiineaz solicitantul in vederea clarificarii prin Fisa de solicitare a iinformaiilor
fi
suplimentare E3.4.
r
lo
3.3. Sunt investiiile eligibile n conformitate cu cele specificate n submsur?
ne
Q FD]XO PRGHUQL]ULORU VH FRQVLGHU QHHOLJLELOH LQYHVWLLLOH FDUH FRQGXF OD R GLPLQXDUH D
7RWDO 62 H[SORDWDLH GDF DFHDVW GLPLQXDUH LPSOLF VFKLPEDUHD VWDWXWXOXL IHUPHL DYXW OD
oa
PRPHQWXO GHSXQHULL FHUHULL GH ILQDQDUH UHVSHFWLY GLQ IHUP PDUH OD PRPHQWXO GHSXQHULL
rs
FHUHULLGHILQDQDUHvQIHUPPLMORFLHGXSLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXLVDXGLQIHUPPLMORFLH
pe
ODPRPHQWXOGHSXQHULLFHUHULLGHILQDQDUHvQIHUPPLFGXSLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXL
ii
Expertul verific dac cheltuielile prevzute prin intermediul proiectului respect lista
ar
procesare mobile.
Atentie! Produsele agricole depozitate, condiionate, ambalate trebuie sa provina
De
Aceste mijloace de transport pot fi utilizate dupa caz, pentru transportul materiei prime,
comercializarea produselor agricole primare, a produselor condiionate i/sau procesate, cu
ce
condiia respectrii definiiei lanului scurt. n acest caz, solicitantul descrie n cadrul
zi
Studiului de fezabilitate modul de utilizare al mijloacelor de transport si se angajeaz c le va
utiliza doar n scopul comercializrii n cadrul lanurilor scurte.
fi
Intensitatea sprijinului aplicabil acestor mijloace de transport este cea aferent submsurii
r
4.2a.
lo
ne
amenajarea, construcia, dotarea spaiilor de desfacere din cadrul exploataiei i alte
oa
activiti de marketing (autorulote, dozatoare (automate) de sucuri naturale i alte
produse din sectorul pomicol.
rs
nfiinarea unui site pentru promovarea i comercializarea propriilor produse,
pe
etichetarea - crearea conceptului, creare marc nregistrat/brand);
Infiinarea unui site pentru promovarea i comercializarea propriilor produse, creare marc
ii
nregistrat/brand si etichetarea - crearea conceptului se va face in limita a 5% din valoarea
ar
exploataiei);
us
depi 5%. Dac proiectul prevede un procent mai mare dect cel menionat anterior,
in
Reg. 1305/2013;
achiziionarea sau dezvoltarea de software i achiziionarea de brevete, licene,
drepturi de autor, mrci n conformitate cu la art 45 (2) (d) din Reg. 1305/2013;
Atenie!
Mijloacele de transport menionate anterior pot fi achiziionate doar in cadrul lanului scurt
(definit n seciunea 4.4 dicionar).
Atenie!
Cheltuielile necesare implementrii proiectelor care presupun i nfiinare/reconversie
plantaii pomicole n cadrul sM 4.1a, efectuate nainte de semnarea contractului de
finanare, dar dup depunerea cererii de finanare sunt eligibile i pot fi decontate dup
contractare. Aceste cheltuieli vor fi realizate n conformitate cu studiul de fezabilitate/
proiectul de plantare depus i nu pot fi decontate dac proiectul nu este contractat.
Cheltuielile eligibile nainte de semnarea contractului de finanare, dar dup depunerea
484 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Cheltuielile privind costurile generale ale proiectului sunt eligibile dac respect
ce
prevederile art. 45 din Regulamentul (UE) nr.1305/2013 i ndeplinesc urmtoarele condiii:
zi
a) sunt prevzute sau rezult din aplicarea legislaiei n vederea obinerii de avize, acorduri i
autorizaii necesare implementrii activitilor eligibile ale operaiunii sau rezult din
fi
cerinele minime impuse de PNDR 2014 - 2020;
r
b) sunt aferente, dup caz: unor studii i/sau analize privind durabilitatea economic i de
lo
mediu,
ne
studiu de fezabilitate, proiect tehnic , document de avizare a lucrrilor de intervenie,
oa
ntocmite n conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare;
c) sunt aferente activitilor de coordonare i supervizare a execuiei i recepiei lucrrilor de
rs
construcii - montaj.
pe
Cheltuielile de consultant i pentru managementul proiectului sunt eligibile dac
ii
respect condiiile anterior menionate i se deconteaz proporional cu valoarea fiecrei
ar
ntocmirea dosarului cererii de finanare se pot deconta integral n cadrul primei trane de
fo
plat.
in
Costurile generale ale proiectului trebuie s se ncadreze n maximum 10% din totalul
cheltuielilor eligibile pentru proiectele care prevd construcii - montaj i n limita a 5%
iv
natur doar pentru operaiunile detaliate n cererea de finanare aferent submsurii 4.1a,
ex
documentul amintit anterior. Dac valorile sunt mai mari dect cele prevzute n cererea de
in
Se verifica daca cheltuielile neeligibile din Fia sub-msurii 4.1a sunt incluse n devizele pe
De
Specia
A. Pomi fructiferi
ce
Mr Pr Gutui
zi
Prun Cire Viin
fi
Cais Piersic Nectarin
Nuc Migdal Alun
r
lo
Castan
ne
B. Arbuti fructiferi
oa
Coacz negru Coacz rou Coacz alb
rs
Agri Zmeur de grdin Afin de cultur
pe
Mur de grdin, Mur cu ghimpi Mce Soc negru
sau far
ii
Trandafir pentru petale Lonicera caerulea Corn
ar
C. Cpun
fo
excepia, costurilor generale definite la art. 45, alin 2 litera c) a R (UE) nr. 1305/2013
iv
persoane;
in
Cheltuieli cu investiiile ce fac obiectul dublei finanri care vizeaz aceleai costuri
st
eligibile;
De
Cheltuieli neeligibile n conformitate cu art. 69, alin (3) din R (UE) nr. 1303/2013 i
anume:
o dobnzi debitoare, cu excepia celor referitoare la granturi acordate sub
forma unei subvenii pentru dobnd sau a unei subvenii pentru
comisioanele de garantare;
o achiziionarea de terenuri neconstruite i construite
o taxa pe valoarea adugat, cu excepia cazului n care aceasta nu se poate
recupera n temeiul legislaiei naionale privind TVA-ul i a prevederilor
specifice pentru instrumente financiare;
486 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Cheltuielile cu investiiile n cadrul exploataiilor pomicole sprijinite prin intermediul sM 6.1 i
zi
sM 6.3. Acestea devin eligibile doar dup acordarea celei de-a doua trane de plat.
fi
r
3.4. Costurile generale ale proiectului (acele costuri necesare pentru pregtirea i
lo
implementarea proiectului, constnd n cheltuieli pentru consultan, proiectare,
ne
monitorizare i management, inclusiv onorariile pentru consiliere privind durabilitatea
oa
economic i de mediu, taxele pentru eliberarea certificatelor, precum i cele privind
rs
obinerea avizelor i autorizaiilor necesare implementrii proiectelor, prevzute n legislaia
pe
naional),direct legate de masura, nu depasesc 10% din costul total eligibil al proiectului
pentru proiectele care prevd construcii - montaj, respectiv 5% pentru acele proiecte care
ii
nu includ constructii?
ar
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 <10% din
rm
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 < 5% din
iv
Daca aceste costuri se incadreaza in procentele specificate mai sus, expertul bifeaz DA in
ex
3.5. Cheltuielile diverse i neprevazute (Cap. 5.3) din Bugetul indicativ se incadreaza in
st
procentul de maxim 10% din valoarea cheltuielilor prevazute la cap./ subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i
De
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in
caseta corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n
acest scop la rubrica Observaii,
ce
acest scop la rubrica Observaii.
zi
3.7 TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este trecut in coloana cheltuielilor eligibile?
fi
r
In cazul in care solicitantul a bifat in caseta corespunzatoare din Declaraia pe propria
lo
rspundere F ca este platitor de TVA ,TVA-ul este neeligibil .
ne
In cazul in care solicitantul bifeaz in caseta corespunzatoare din Declaraia pe propria
oa
rspundere F ca nu este platitor de TVA, atunci TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este
eligibil.
rs
In cazul in care solicitantul nu bifeaz niciuna din casute, se considera TVA-ul neeligibil.
pe
4. Verificarea rezonabilitii preurilor ii
ar
Daca categoria de bunurinu se regaseste in Baza de date preuri, expertul bifeaz in caseta
corespunzatoare NU.
iv
us
4.2. Daca la pct.4.1. raspunsul este DA, sunt atasate extrasele tiparite din baza de date?
cl
Daca sunt atasate extrasele tiparite din Baza de date, expertul bifeaz in caseta
ex
corespunzatoare DA, iar daca nu sunt atasate expertul bifeaz NU i printeaza din baza de
date extrasele relevante.
at
in
4.3. Dac la pct. 4.1. raspunsul este DA, preurile utilizate pentru bunuri se incadreaza in
st
pentru bunul respectiv, bifeaz in caseta corespunzatoare DA, suma acceptata de evaluator
fiind cea din devize.
Daca preurile nu se incadreaza in valorile maxime prevazute n Baza de Date de preuri
pentru bunurile respective, expertul notifica solicitantul prin E3.4 de diferenta dintre cele
doua valori pentru modificarea bugetului indicativ/ devizului general cu valoare superioar
din baza de date pentru bunul/ bunurile respective, iar diferena dintre cele dou valori se
trece pe neeligibil.
4.4. Dac la pct. 4.1 raspunsul este NU pentru bunurisolicitantul a prezentat doua oferte
pentru bunuri a caror valoare este mai mare de 15 000 Euro si o oferta pentru bunuri i
servicii a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro?
488 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
regsesc n baza de date, cu preturile unor bunuri de acelasi tip disponibile pe Internet cu
zi
ofertele prezentate.
fi
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund, expertul
r
bifeaz caseta corespunzatoare DA, preurile acceptate vor fi cele din oferta pentru situatia
lo
bunurilor a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse
ne
in cele dou oferte prezentate pentru bunurile a caror valoare este mai mare de 15 000
oa
Euro.
rs
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru bunurile a caror valoare este mai mare de
pe
15 000 Euro, respectiv o oferta pentru bunurile a caror valoare este mai mica de 15 000
Euro, expertul ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea
ii
ofertei/ofertelor, menionnd ca daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin
ar
neeligibile. Dup primirea ofertei/ofertelor, expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma
rm
Ofertele sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la stabilirea rezonabilitatii
preurilor i trebuie sa aiba cel putin urmatoarele caracteristici:
us
Observatie:
in
Expertul verifica daca valoarea inclusa in deviz se incadreaza intre nivelul minim i maxim al
De
4.5. Solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a cror valoare este mai mare de 15
000 Euro i o ofert pentru servicii a cror valoare este mai mica de 15 000 Euro?
Expertul verifica daca solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a caror valoare este
mai mare de 15 000 Euro i o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000
Euro.
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru serviciile care nu se
regsesc n baza de date, cu preturile unor servicii de acelasi tip disponibile pe Internet cu
ofertele prezentate.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 489
ce
Euro.
zi
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru servicii a caror valoare este mai mare de 15
fi
000 Euro, respectiv o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro,
r
expertul ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea ofertei/ofertelor,
lo
menionnd ca daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea
ne
ofertei/ofertelor, expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma solicitarii de informaii
oa
suplimentare solicitantul nu furnizeaza oferta/ofertele, cheltuielile corespunzatoare devin
neeligibile i expertul modifica bugetul indicativ in sensul micsorarii acestuia cu costurile
rs
corespunzatoare.
pe
ii
4.6 Pentru lucrari, exista in studiul de fezabilitate declaraia proiectantului semnat i
ar
Expertul verifica existenta precizarilor proiectantului privind sursa de preuri din Studiul de
fo
DA sau NU.
Daca proiectantul nu a indicat sursa de preuri pentru lucrari, expertul ntiineaz
iv
solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea declaratiei proiectantului privind sursa de
preuri, menionnd ca daca aceasta nu este transmisa, cheltuielile devin neeligibile. Dup
us
primirea declaratiei proiectantului privind sursa de preuri, expertul bifeaz DA. Daca in
cl
costurile corespunzatoare.
in
In situatia in care o parte din bunuri se regasesc in baza de date i pentru celelalte se
st
ce
Euro Euro Euro
zi
1. Ajutor public nerambursabil
fi
2. Cofinanare privat, din
care:
r
2.1 - contribuie n natur
lo
2.2 - autofinanare
ne
2.3 - mprumuturi
oa
3. TOTAL PROIECT
rs
Procent contribuie public
pe
Avans solicitat
Procent avans ii
ar
0 1 2 3
in
care:
cl
2.2 - autofinanare
2.3 - mprumuturi
at
3. TOTAL PROIECT
in
Procent avans
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 491
ce
Cheltuieli eligibile Cheltuieli neeligibile Total cheltuieli
0 1 2 3
zi
Euro Euro Euro
fi
1. Ajutor public nerambursabil
r
2. Cofinanare privat, din
lo
care:
ne
2.1 - autofinanare
oa
2.2 - mprumuturi
3. TOTAL PROIECT
rs
Procent contribuie public
pe
Avans solicitat ii
Procent avans
ar
rm
fo
care:
2.1 - autofinanare
at
2.2 - mprumuturi
in
3. TOTAL PROIECT
st
Procent avans
5.1 Planul financiar este corect completat i respect gradul de intervenie public?
1. Ferme mici, medii i obinere de material de nmulire i material de plantare fructifer
ce
Ferme medii 12.000- 250.000 SO
zi
Intensitatea sprijinului este de 50% din totalul cheltuielilor eligibile, fr a depi:
- 200.000 pentru investiiile care presupun achiziii simple;
fi
- 600.000 n cazul investiiilor n activitatea de producie** (utilaje, nfiinare,
r
reconversie etc.)
lo
- 900.000 pentru investiiile care conduc la un lant alimentar integrat, la nivelul
ne
exploataiei agricole *(producie**, procesare, comercializare)
oa
rs
pe
Obinere material de nmulire i material de plantare fructifer
Intensitatea sprijinului este de 50% din totalul cheltuielilor eligibile, fr a depi:
ii
- 600.000 n cazul investiiilor n activitatea de producie** (utilaje, nfiinare)
ar
n acest caz se verific dac proiectul este destinat exclusiv obinerii de material
rm
procentuale, doar pentru activitatea de producie**, ns rata maxim a sprijinului combinat
us
ex
Investiii realizate de tinerii fermieri, cu vrsta sub 40 de ani, la data depunerii cererii de
finanare (aa cum sunt definii la art. 2 din R 1305/2013 sau care s-au instalat in ultimii cinci
at
**n contextul acestui capitol privind valoarea maxim a fondurilor nerambursabile, sunt
De
9 Persoan fizic autorizat (PFA) infiintata conform OUG nr.44/2008 cu vrsta sub 40 de
ani la data depunerii cererii de finanare a proiectului si deine competenele i calificrile
ce
profesionale adecvate;
9 Intreprindere individuala infiintata in baza OUG nr.44/2008 al carei titular are varsta sub
zi
40 de ani la data depunerii cererii de finanare a proiectului si deine competenele i
fi
calificrile profesionale adecvate;
9 ntreprinderea familial (IF) nfiinat n baza OUG nr.44/2008 cu condiia ca tnrul
r
lo
fermier, solicitant al sprijinului cu vrsta sub 40 de ani la data depunerii cererii de finanare,
ne
cu competenele i calificrile profesionale adecvate s fie reprezentantul IF desemnat prin
acordul de constiuire i s exercite controlul efectiv asupra exploataiei prin deinerea cotei
oa
majoritare din patrimoniul de afectaiune.
rs
9 Societate cu rspundere limitat cu asociat unic persoan fizic si administrator cu vrsta
pe
sub 40 ani la data depunerii cererii de finanare care deine competenele i calificrile
profesionale adecvate; ii
9 Societate comercial cu mai muli asociai, cu condiia ca tnrul fermier, solicitant al
ar
profesionale adecvate;.
in
3ULQFRPSHWHQHOHLFDOLILFULOHSURIHVLRQDOHDGHFYDWHVHvQHOHJHDEVROYLUHDDPLQLPXP
iv
FODVHSOXVFDOLILFDUHvQGRPHQLXODJULFRODJURDOLPHQWDUHFRQRPLHDJUDUGXSFD]vQ
us
FRQIRUPLWDWHFXRELHFWLYHOHYL]DWHSULQSURLHFWGHPRQVWUDWSULQdiploma/certificat de
cl
evaluare si certificare a competentelor profesionale obtinute pe alte ci dect cele formale,
care trebuie s fie autorizat de Autoritatea National pentru Calificri care confer un nivel
at
pentru prima dat ntr-o exploataie agricol ca ef al respectivei exploataii n ultimii cinci
st
- se YHULILFvQ215&GDFWkQUXOIHUPLHUDPDLFRQGXVRIRUPDGHRUJDQL]DUH
MXULGLFFXDFWLYLWDWHDJULFROIDSWGRYHGLWSULQGHLQHUHDDFLRQDULDWXOXL
PDMRULWDUFRWHLPDMRULWDUHGLQSDWULPRQLXOGHDIHFWDLXQHvQFDGUXODOWHLHQWLWLMXULGLFH
LDSR]LLHLGHDGPLQLVWUDWRUDOH[SORDWDLHLVL
Se verific GDWDODFDUHDFHVWDDGHYHQLWHIXOH[SORDWDLHLDJULFROHYL]DWGHSURLHFWL
GDFDXWUHFXWFHOPXOWFLQFLDQLSkQODGHSXQHUHDFHUHULLGHILQDQDUH
Proiecte integrate - care vizeaz combinarea a cel puin dou operaiuni care intr sub
incidena a cel puin dou msuri diferite, una dintre ele fiind msura 4, i asigur accesul la
finanare a aceluiai beneficiar; Combinarea operatiunilor din cadrul mai multor submasuri
din masura 4 (de exemplu 4.1 cu 4.1a sau 4.1 cu 4.2 etc.) nu reprezinta un proiect integrat.
494 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
aplicarea lor n mod separat, trebuie s fie justificat.
zi
Pentru sesiunea anual 2015 aceast majorare nu se aplic.
fi
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI;
r
lo
ne
Atenie! Majorarea intensitii sprijinului nerambursabil in cazul operatiunilor sprijinite in
oa
cadrul PEI se va aplica doar n cazul solicitanilor care depun pe sM 16.1a proiecte ce vizeaz
rs
si operatiuni similare sM 4.1.a, i nu solicitanilor msurii 4.1a .
pe
Investiii legate de operaiunile prevzute la art. 28 (Agromediu) i art. 29
ii
(Agricultura ecologica) din R (UE) nr. 1305/2013;
ar
rm
n cazul agriculturii ecologice (art 29) obinerea unei intensitati suplimentare de 20 puncte
fo
procentuale pentru valoarea eligibila a proiectului este posibila doar daca investiia este
in
registrul APIA, doar pentru contravaloarea utilajelor usoare i a altor asemenea investitii
ex
utilizate in cazul livezilor tradiionale utilizate extensiv conform Ordinului MADR nr.619/2015
(Ex.: utilaje usoare pentru cositul fanului, imprastiere gunoi de grajd, utilaje pentru
at
Atentie! n situaia de mai sus, fie c sunt ndeplinite cumulativ cele dou condiii
De
ce
nfiinare,reconversie);
- 1.050.000 pentru investiiile care conduc la un lant alimentar integrat, la nivelul
zi
exploataiei agricole* (producie**, procesare, comercializare).
fi
r
Intensitatea sprijinului nerambursabil se va putea majora, doar pentru activitatea de
lo
producie**, cu 20 de puncte procentuale, pentru:
ne
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI
oa
Atenie! Majorarea intensitii sprijinului nerambursabil in cazul operatiunilor sprijinite in
rs
cadrul PEI se va aplica doar n cazul solicitanilor care depun pe sM 16.1a proiecte ce vizeaz
pe
si operatiuni similare sM 4.1.a, i nu solicitanilor msurii 4.1a ii
ar
3. Forme asociative
Intensitatea sprijinului este de 50 % din totalul cheltuielilor eligibile, fr a depi:
rm
Atenie! In acest caz proiectul trebuie sa fie destinat exclusiv obtinerii de material de
iv
nfiinare,reconversie);
- 1.050.000 pentru investiiile care conduc la un lant alimentar integrat, la nivelul
ex
pentru activitatea de producie**, ns rata sprijinului combinat nu poate depi 90%,
st
pentru:
De
n situaia de mai sus, fie c sunt ndeplinite cumulativ cele dou condiii (proiecte
integrate i investiii colective) sau este ndeplinit doar una dintre condiii, majorarea
intensitii se va face doar cu 20 de puncte procentuale.
ce
Pentru sesiunea anual 2015 majorarea de 20 puncte procentuale nu se acord n cazul
zi
proiectelor integrate.
fi
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI;
r
lo
ne
Atenie! Majorarea intensitii sprijinului nerambursabil in cazul operatiunilor sprijinite in
oa
cadrul PEI se va aplica doar n cazul solicitanilor care depun pe sM 16.1a proiecte ce vizeaz
rs
si operatiuni similare sM 4.1.a, i nu solicitanilor msurii 4.1a
pe
Investiii legate de operaiunile prevzute la art. 28 (Agromediu) i art. 29
ii
(Agricultura ecologica) din R (UE) nr. 1305/2013;
ar
rm
puncte procentuale pentru valoarea eligibila a proiectului este posibila doar daca
in
Atentie! n situaia de mai sus, fie c sunt ndeplinite cumulativ cele dou condiii
De
ce
n productie - comercializare sau producie - procesare) vor beneficia de suma
zi
aferent activitii de producie i nu cea aferent lanului integrat.
fi
** termenul producie este asimilat produciei agricole primare, conform
r
definiiei din capitolul 4.4 - Dicionar.
lo
n cazul proiectelor care includ activiti de procesare la nivelul fermei, ratele sprijinului
ne
aplicabile aciunilor privind procesarea i comercializarea produselor enumerate n Anexa I la
oa
Tratatul de Funcionare a Uniunii Europene (TFEU) vor respecta intensitile ajutorului
aplicabile specificate n Anexa II la Reg. 1305/2013 (specifice sM 4.2a).
rs
pe
Costurile eligibile per ha de plantaie pomicol se vor ncadra n plafoanele costurilor
standard furnizate i asumate de ctre ICDP Mrcineni. Totodat, ntreaga valoare eligibil
ii
a proiectului va respecta plafoanele maxime i intensitile sprijinului.
ar
rm
lucrrilor efectuate n regie proprie, care vor fi evaluate, de asemenea, pe baza costurilor
in
Sprijinul se va acorda sub forma costurilor standard i a contribuiei n natur doar pentru
cl
ce
zi
fi
n cazul proiectelor care includ activiti de procesare la nivelul fermei, ratele sprijinului
aplicabile aciunilor privind procesarea i comercializarea produselor enumerate n Anexa I
r
la Tratatul de Functionare a Uniunii Europene (TFEU) vor respecta intensitile ajutorului
lo
aplicabile specificate n Anexa II la Reg. 1305/2013 (specifice sM 4.2a)., respectiv 50%
ne
intensitatea contribuiei publice n cazul solicitanilor care intr n categoria IMM i 40% n
oa
cazul celorlalte ntreprinderi. Aceste procente nu se majoreaz n nici unul din cele trei cazuri
rs
(1, 2 sau 3) prevzute mai sus. n acest sens se va completa Buget i Plan financiar
pe
suplimentar. ii
ar
Atenie! IMM-urile sunt intreprinderile care au numarul mediu de salariati, mai mic de 250
rm
de angajati si realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro, echivalent
fo
n lei, sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43 milioane euro, conform
in
ultimei situaii financiare aprobate. Prin active totale se nelege active imobilizate plus
active circulante plus cheltuieli n avans, conform legii 346/2004 cu modificrile I
iv
completrile ulterioare .
us
ncadrare n IMM-uri.
ex
asociat/acionar n structura capitalului altor persoane juridice sau alte persoane fizice/
De
b1) n cazul in care in structura actionariatului sunt persoane fizice sau juridice din
Romania care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt in acest fel
partenere sau legate de solicitant, expertul va verifica daca acestia sunt la randul lor societati
partenere sau legate cu alte societati. n cazul n care acionarii/ asociaii dein mai mult de
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 499
ce
inregistrate n alta tara care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt
zi
in acest fel partenere sau legate de solicitant, se va cere prin formularul E3.4 Fisa de
solicitare a informatiilor suplimentare, documentele similare cu Certificat constatator de la
fi
Oficiul Registrului Comerului iar n cazul n care acionarii/ asociaii solicitantului dein mai
r
mult de 50% actiuni/ parti sociale n cadrul altor societi si situatiile financiare din tara
lo
respectiva, traduse oficial n limba romn, din care sa se poata verifica cifra de afaceri si
ne
numarul mediu de salariati.
oa
Se verific dac reprezentantul legal deine calitatea de asociat unic si administrator/asociat
majoritar(50%+1) i administrator i dac acesta se regsete n structura altor forme de
rs
organizare conform OUG. 44/2008 sau Legea 31/1990.
pe
n funcie de cota de participare se determin calculul numarului mediu de salariati si a cifrei
de afaceri ai solicitantului conform precizarilor din Legea nr.346/2004, art4 i Ghidul IMM de
ii
pe site-ul europaeuint/ comm/ entreprise/ entrepriseneurship/ sme_envoy/ index.htm,
ar
proiectului se vor respecta plafoanele maxime i intensitile sprijinului mai sus menionate.
in
ce
finanare.
zi
fi
Daca valoarea eligibila a proiectului depaseste plafonul maxim al sprijinului public
nerambursabil, expertul bifeaz in caseta corespunzatoare NU i i motiveaz poziia n linia
r
lo
prevzut n acest scop la rubrica Observaii.
ne
5.3 Avansul solicitat se ncadreaza ntr-un cuantum de pn la 50% din ajutorul public
oa
nerambursabil?
rs
Expertul verifica daca avansul cerut de catre solicitant reprezinta cel mult 50% din ajutorul
pe
public pentru investiii. Daca da, expertul inscrie valoarea in Planul financiar i bifeaz caseta
DA. In caz contrar, expertul completeaza cu valoarea corecta, modificata a avansului, bifeaz
ii
caseta NU i ntiineaz solicitantul asupra modificarilor, prin formularul E3.4.
ar
In cazul in care potentialul beneficiar nu a solicitat avans, expertul bifeaz caseta Nu este
rm
cazul.
fo
Solicitantul a creat condiii artificiale necesare pentru a beneficia de pli (sprijin) i a obine
iv
Expertul verific n cadrul proiectului dac solicitantul a ncercat crearea unor condiii
ex
artificiale necesare pentru a beneficia de pli i a obine astfel un avantaj care contravine
obiectivelor msurii.
at
in
ce
- complementaritatea investiiilor propuse; Se verific dac investiiile se
zi
completeaz n cadrul unui flux tehnologic, n vederea obinerii unui produs finit
sau solicitantul sau actionarii/asociaii majoritari ai acestuia au de asemenea
fi
proiecte in cadrul sub -masurii 4.1a; Se verifica in RECOM istoricul
r
actionarilor/asociatilor majoritari ai solicitantului pe o perioada de 1 an, daca
lo
acestia detin alte societati care actioneaza in acelasi domeniul cu cel al
ne
proiectului in vederea crearii de conditii artificiale.
oa
- legaturi financiare; Se verific, n cazul dovedirii cofinanrii prin extras de cont,
proveniena banilor. Dac exist situaia n care suma este virat de o persoan
rs
fizic sau juridic care are proiect n derulare sau n implementare.
pe
- Utilitti n comun cu alte proiecte aflate n derulare sau contractate. Verificarea
se realizeaz n studiul de fezabilitate/acte adiionale urmrindu-se modul de
ii
asigurare a utilitilor (fos septic, pu forat, post trafo)
ar
evaluatori.
fo
in
la aceast decizie.
cl
ex
Dac nu exist suspiciuni privind crearea unor condiii artificiale pentru obinerea de pli i
avantaje care s contravin obiectivelor msurii atunci expertul bifeaz n caseta
at
corespunzatoare NU.
in
st
ce
irigaii, inclusiv faciliti de depozitare a apei, realizate la nivelul fermelor)
zi
- 5B (se contribuie secundar la acest DI prin investiiile n eficientizarea utilizrii energiei n
sectorul agroalimentar)
fi
- 5C (se contribuie secundar la acest DI prin producerea i utilizarea n scop propriu a
r
energiei regenerabile la nivelul fermelor i unitilor procesatoare)
lo
- 5D (se contribuie secundar la acest DI prin promovarea utilizarii resurselor de energie
ne
regenerabila la nivelul fermelor, modernizarea instalaiilor de depozitare i condiionare nvechite,
modernizarea parcului de maini i utilaje i prin reducerea cantitatilor de fertilizani pe baz de azot
oa
utilizate, reducnd astfel emisiile de GES i de amoniac.
rs
- 5E (se contribuie secundar la acest DI prin investiiile n Promovarea conservrii i
pe
sechestrrii carbonului n agricultur i silvicultur
ii
ar
Se verific dac indicatorii din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se
in
1. Cod RO
ex
2. Cod CAEN
at
>=40
De
Pesoan juridic
4. Tipul de zon Zon normal
Zon montan
Zon constrngeri specifice
Zon constrngeri semnificative
5. Tipul produciei Ecologic
Convenional
6. Numrul de exploataii sprijinite
7. Dimensiunea economic a 8.000 - 11.999 SO (mic)
exploataiei 12.000 250.000 SO (medie)
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 503
ce
11. Suprafaa vizat de investiii pentru sisteme de irigaii (Ha)
zi
a. Investiii n modernizarea fermelor
fi
pomicole, privind infiinarea
plantaiilor pomicole i modernizarea
r
lo
parcului de masini i utilaje agricole
ne
b. Investiii n modernizarea fermelor
oa
pomicole, privind reconversia
plantaiilor pomicole i modernizarea
rs
parcului de maini i utilaje agricole
pe
c. Investiii n modernizarea
pepinierelor pomicole, inclusiv n
ii
12. Tipul investiiei creterea suprafeelor ocupate de
ar
material sditor
rm
f. Altele
ex
echipamentele asociate)
Alte investiii agricole
st
de informare
M02 - Servicii de consiliere
M16 - Cooperare
504 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
P.1 Principiul speciei pomicole prioritare (piersic, nectarin, mr, arbuti, cais, cires)
zi
fi
Solicitantul acceseaz sprijinul pentru speciile prioritare piersic i/sau nectarin i/sau cais
mr i/sau arbuti.
r
lo
(1) Piersic i/sau nectarin i/sau cais 10 p
ne
(2) Arbuti 8p
oa
(3) Cire 6p
rs
(4) Mr 4p
pe
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ii
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
ar
a). Copie dup documentul autentificat la notar informaiile sunt corelate cu documentele
cl
care atest dreptul de proprietate (a1) asupra pentru terenul agricol/ cldiri solicitate, cat
ex
terenului i/sau tabel centralizator (a2) emis de i cu cele prezentate n doc. 13. Autorizaia
Primrie semnat de persoanele autorizate de plantare
at
ce
pomicole (operaiunile prezente n cererea
vor prezenta documentele prevzute la punctul
zi
de finanare pentru care sprijinul se acord
a1) i a2) pentru toi membrii acestor solicitani. n baza costurilor standard i contribuiei
fi
n natur).
r
2). Documente solicitate pentru imobilul
lo
(cldirile i/sau terenurile) pe care sunt/ vor fi n cazul formelor asociative pentru
ne
realizate investiiile: acordarea punctajului se va lua n
oa
considerare specia prioritar majoritar din
-1. Actul de proprietate asupra cldirii, contract punct de vedere al dimensiunii economice
rs
de concesionare, care s certifice dreptul de (SO), existent la momentul solicitarii
pe
folosin pe o perioad de cel puin 15 ani de la sprijinului, fa de dimensiunea economic
momentul depunerii cererii de finanare, cumulat a plantaiilor pomicole deinute
ii
excepie pepinierele, culturile de cpun, zmeur, de membri formei asociative (toate speciile
ar
finanare, excepie pepinierele, culturile de prevzute la punctul a1) i a2) pentru toi
ex
cpun, zmeur, mur, coacz i agri unde membrii acestor categorii de solicitani. Se
perioada minim este de 10 ani. verific structura plantaiilor pomicole pe
at
ce
P.2 Principiul dimensiunii (ferme mici);
zi
Solicitantul detine n proprietate si/sau folosin o exploataie agricol cu dimensiunea
fi
economic de 8.000 11.999 SO producie standard, la data depunerii proiectului
5p
r
lo
ne
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTELOR PREZENTATE
oa
1.a) Studiul de fezabilitate nsotit de Expertul verific corelarea informaiilor din
rs
Proiectul de nfiinare a plantaiei pomicole documentul 1 cu cele din documentul 3,
pe
referitoare la tipul i dimensiunea
Doc.3. Documente solicitate pentru:
exploataiei agricole (suprafa/numr de
ii
1) Terenul agricol: animale) specificate n sheet-ul Stabilirea
ar
b). Copie din Registrul Agricol emis de Primrii Agricol, din anul depunerii Cererii de
eliberat cu cel mult 30 de zile naintea Finanare. Pentru calculul dimensiunii
depunerii cererii de finanare care s certifice economice a exploataiei se au n vedere
dreptul de proprietate i/sau de folosin toate nregistrrile din Registrele APIA i
(arenda/ concesionare) al terenului pentru ANSVSA (efective de animale, culturi
baza de producie, cu tampila primriei i vegetale) nu doar plantaii pomicole.
meniunea Conform cu originalul.
Se va avea in vedere ultima perioad
(campanie) de depunere (nregistrare) a
c) Document pentru efectivul de animale cererii unice de plat pe suprafa n
deinut n proprietate: Registrul unic de identificare de la APIA din
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 507
ce
efectivul de animale deinut, nsoit de
nainte cu cel mult 30 de zile fa de data
zi
formular de micare ANSVSA/DSVSA (Anexa 4
depunerii cererii de finanare.
fi
din Normele sanitare veterinare ale Ordinului
ANSVSA nr. 40/2010);
r
Pentru exploataiile agricole care dein psari n acest caz expertul va verifica i lista din
lo
si albine - Adeverin eliberat de medicul baza de date IACS de la APIA, print screen-ul
ne
veterinar de circumscripie, emis cu cel mult cu datele privind exploataia agricola in care
oa
30 de zile nainte de data depunerii CF, din apare codul unic de identificare, suprafata
rs
utilizata i culturile aferente, necesare pentru
care rezulta numarul psarilor i al familiilor
pe
calculul SO.
de albine i data inscrierii solicitantului in
Registrul Exploatatiei
ii
ar
rm
ce
a). Copie dup documentul autentificat la Autorizaia de plantare.
zi
notar care atest dreptul de proprietate (a1) Expertul verific dac densitatea pomilor
(pomi/ha) pe sisteme de cultur i grupe de
fi
asupra terenului i/sau tabel centralizator (a2)
specii respect meniunile din tabelul
emis de Primrie semnat de persoanele
r
privind densitatea pomilor menionat n
lo
autorizate conform legii, coninnd sumarul Ghidul solicitantului, ataat acestei seciuni.
ne
contractelor de arendare cu suprafeele luate
oa
n arend pe categorii de folosin, perioada de Doc. 13 Expertul verific daca Autorizaia
de plantare este eliberat de ctre Direcia
rs
arendare i/sau contractul de concesiune, cu o
valabilitate de minimum 15 ani, excepie pentru Agricultur i Dezvoltare Rural in
pe
fcnd pepinierele, culturile de cpun, zmeur, numele solicitantului pentru suprafata i
sistemului de cultur prioritar, conform
ii
mur, coacz i agri unde perioada minim este
tabelului densitii pomilor prezentat n
ar
Finanare.
fo
b). Copie din Registrul Agricol emis de Primrii Punctajul se acord proportional n situaia
in
eliberat cu cel mult 30 de zile naintea n care sistemul de cultur prioritar este
depunerii cererii de finanare care s certifice majoritar din punct de vedere al dimensiunii
iv
pomicole.
punctul a1) i a2) pentru toi membrii acestor
solicitani. n cazul formelor asociative pentru
acordarea punctajului se va lua n
2.Documente solicitate pentru imobilul considerare sistemul de cultur prioritar
(cldirile i/sau terenurile) pe care sunt/ vor fi majoritar din punct de vedere al dimensiunii
realizate investiiile: economice (SO), existent la momentul
-1. Actul de proprietate asupra cldirii, solicitarii sprijinului, fa de dimensiunea
contract de concesionare, care s certifice economic cumulat a plantaiilor pomicole
dreptul de folosin pe o perioad de cel puin deinute de membri formei asociative. Se
15 ani de la momentul depunerii cererii de verific structura plantaiilor pomicole pe
finanare, excepie pepinierele, culturile de sisteme de cultur deinute de membri
formelor asociative si dac sistemul de
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 509
ce
concesionare, care s certifice dreptul de Doc.17. Pentru evaluarea sub criteriului 3 de
zi
folosin al terenului pe o perioad de cel puin selectie, expertul verifica daca solicitantul a
15 ani de la momentul depunerii cererii de
fi
atasat Fisa de inregistrare ca producator in
finanare, excepie pepinierele, culturile de
agricultura ecologica insotita de Contractul
r
cpun, zmeur, mur, coacz i agri unde
lo
perioada minim este de 10 ani. cu un organism de inspectie si certificare
ne
aprobat de Ministerul Agriculturii si
oa
Contractul de concesiune va fi nsoit de Dezvoltarii Rurale si daca din descrierea din
adresa emis de concedent i trebuie s cadrul studiului de fezabilitate reiese ca
rs
investitia vizata prin proiect este destinat
pe
conin:
- situaia privind respectarea clauzelor exclusiv produciei ecologice. ii
contractuale i dac este n graficul de realizare
ar
a investiiilor prevzute n contract i alte Atenie! Investitia propus prin proiect este
rm
cldirea.
ex
inspecie i certificare
Cererea de Finanare tabelul privind Stabilirea
categoriei de ferm
P.4 Principiul lanurilor alimentare integrate (investiiile care acoper lanul alimentar:
producie condiionare depozitare -procesare comercializare)
Proiecte care combin cel puin dou operaiuni care conduc la realizarea unui lan
alimentar integrat dup cum urmeaz:
510 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
fi
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
Expertul verific n studiul de fezabilitate
r
doc.1. Studiul de Fezabilitate
lo
dac:
ne
(pentru achiziiile simple se vor completa - n cazul punctului 1) FRPSRQHQWD GH
oa
doar punctele care vizeaz acest tip de SURFHVDUH LVDX FRQGLLRQDUH FKHOWXLHOL
investiie)
rs
HOLJLELOH HVWH GH PLQLPXP GLQ
1.b Expertiza tehnic de specialitate asupra YDORDUHD WRWDO HOLJLELO D SURLHFWXOXL LDU
pe
construciei existente FRPSRQHQWD GH FRPHUFLDOL]DUH FKHOWXLHOL
ii
1.c Raportul privind stadiul fizic al lucrrilor. HOLJLELOHHVWHGHPLQLPXPGLQYDORDUHD
ar
WRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXL
vQ FD]XO SXQFWXOXL VROLFLWDQWXO HVWH
rm
Se va lua n considerare att documentul avizat VHUYLFLL FWUH IHUPLHU VROLFLWDQW FHO GLQ
in
Director conform prevederilor statutului. GH H[HPSOX VWDELOLUHD SUHXOXL ILQDO DO
i SURGXVXOXL
Hotrrea Consiliului Director de mputernicire a
3XQFWDMXO VH DFRUGD VL LQ FD]XO LQ FDUH
Preedintelui Consiliului Director sau a unei alte
VROLFLWDQWXO GHWLQH R XQLWDWH GH
persoane din cadrul Consiliului Director, SURFHVDUHFRQGLLRQDUH IXQFWLRQDOD VDX LVL
conform prevederilor statutului, n vederea SURSXQH SULQ SURLHFW LQYHVWLWLL LQ SURGXFWLD
semnrii acestor documente. SULPDUD VL LQ FRPSRQHQWD GH FRQGLWLRQDUH
VLVDX SURFHVDUH PLQLPXP GLQ
15.2 Precontractele cu membrii OIPA n YDORDUHD WRWDO HOLJLELO D SURLHFWXOXL VL
vederea procesrii/comercializrii produciei UHDOL]HD]DSULQLQWHUPHGLXOPHPEULORU2,3$
proprii, daca este cazul.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 511
ce
SULQLQWHUPHGLXODFHOXLDVLPHPEUX2,3$
zi
1XPUXO SURFHVDWRULORU L DO FRPHUFLDQWLORU
fi
QXHVWHOLPLWDW
r
3HQWUX D EHQHILFLD GH SXQFWDMXO DIHUHQW
lo
FULWHULXOXL GH VHOHFWLH VH LPSXQH FD
ne
VROLFLWDQWXOVDSURFHVH]HLVDXFRQGLLRQH]H
oa
L V FRPHUFLDOL]H]H SULQ LQWHUPHGLXO
rs
PHPEULORU 2,3$ GLQ SURGXFLD
pe
SURSULH
Titulatura de membru OIPA se refer,
ii
inclusiv, la cea de membru al unei
ar
puin condiionarea.
cl
ex
at
in
st
De
512 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
(1) Grup de productori sau cooperativ 20 p
fi
(2) Membru al unui grup de producatori recunoscut preliminar, al unui grup de
r
producatori recunoscut sau al unei organizaii de productori
lo
10 p
ne
oa
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTE PREZENTATE
rs
DOCUMENTELOR PREZENTATE
pe
1UFUW 6LVWHPXOGHFXOWXU
*UXSDGHVSHFLL
ii
FODVLF LQWHQVLY VXSHULQWHQVLY
0U3U 3DQDOD
3HVWH
ar
ce
338/2005/;
societate cooperativa agricola (art.4 d),
zi
expertul verific dac grupul de productori
cooperativ agricola de exploatare i gestionare
fi
se regsete pe site-ul MADR, n seciunea
a terenurilor agricole (art.6 e)., care activeaz n Dezvoltare Rurala >>Grupurile si organizatiile
r
sectorul pomicol, iar investiiile realizate de producatori recunoscute si se tiprete
lo
deservesc n totalitate interesele propriilor pagina cu rezultatul verificrii.
ne
membri; 9 societate cooperativa agricola, constituita
oa
conform Legii nr. 1/2005 care activeaz n
rs
sectorul pomicol;
pe
sau 9 cooperativa agricola, constituita
conform Legii nr. 566/2004, cu
ii
modificarile si completarile ulterioare,
ar
preliminar, al unui grup de producatori niciuna din situatiile de mai sus, expertul nu
cl
ce
formei asociative mentionate in statut.
zi
Pentru societatile cooperative
agricole/cooperative agricole recunoscute ca
fi
grup de productori, expertul verific daca
r
gradul cooperativei permite primirea de
lo
membri de tipul solicitantului.
ne
oa
Daca in urma verificarii, expertul constata ca
solicitantul indeplineste conditiile de mai sus,
rs
va inscrie punctajul acordat in coloana scor,
pe
in rubrica specifica acestui criteriu.
In cazul in care solicitantul nu se regaseste in
ii
niciuna din situatiile de mai sus, expertul nu
ar
0 in rubrica aferenta.
fo
- n proprietate 10 p
ce
terenul pe care se face nfiinarea de plantaii
1) Terenul agricol:
zi
pomicole.
a). Copie dup documentul autentificat la
fi
notar care atest dreptul de proprietate (a1) Solicitantul trebuie sa faca dovada ca este
r
asupra terenului i/sau tabel centralizator (a2) proprietar al plantaiilor pomicole supuse
lo
emis de Primrie semnat de persoanele reconversiei i/sau terenul pe care se face
ne
autorizate conform legii, coninnd sumarul nfiinarea de plantaii pomicole cu acte de
oa
contractelor de arendare cu suprafeele luate proprietate conforme legislaiei n vigoare,
conform documentelor(contract de vanzare-
rs
n arend pe categorii de folosin, perioada
cumparare autentificat de notar, act de donaie
pe
de arendare i/sau contractul de concesiune, autentificat de notar, hotrre judectoreasc
cu o valabilitate de minimum 15 ani, excepie definitiv i irevocabil cu punere n posesie,
ii
fcnd pepinierele, culturile de cpun, zmeur, certificat de motenitor unic autentificat de
ar
pentru baza de producie, cu tampila teren n proprietate din total teren pe care se
ex
originalul. reconversie).
in
P.7 Principiul nivelului de calificare (studii superioare n domeniul proiectului; studii medii
n domeniul proiectului etc.), punctaj maxim/criteriu 5 puncte;
ce
Solicitantul deine calificare n raport cu activitatea prevzut prin proiect, astfel:
zi
(1) studii superioare 5p
fi
(2) studii liceale sau postliceale 3p
r
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
lo
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
ne
Se va prezenta unul din documentele 10.1,
Doc. 10
oa
10.2 sau 10.3 nsoite, dac este cazul, de
10.1 DIPLOM DE STUDII SUPERIOARE n
rs
documentul 10.4
domeniul agricol, agro-alimentar sau economie
pe
agrar; Expertul va verifica dac Diplomele de studii/
10.2 DIPLOMA DE ABSOLVIRE STUDII liceale sau Certificatele sunt emise de ctre o instituie
ii
postliceale n domeniul agricol
ar
ce
original pn la acordarea primei trane de
zi
sprijin.
fi
r
P.8 Principiul vrstei (tinerii sub 40 ani);
lo
Investiia este efectuat de un fermier cu vrsta sub 40 de ani, la data depunerii proiectului
ne
5p
oa
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
rs
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
pe
Cererea de finanare Categoriile de solicitanti crora li se poate
Baza de date RECOM-CERTIFICAT acorda punctaj la acest criteriu de selectie
ii
CONSTATATOR sunt urmatoarele:
ar
ce
persoanei juridice sau managerulului
zi
Institutele de cercetare dezvoltare,
fi
precum
r
i centrele, staiunile i unitile de
lo
cercetare-dezvoltare i didactice
ne
pomicole cu personalitate juridic, de
oa
drept public sau privat
(nfiinate n baza Hotrrii de Guvern de
rs
nfiinare i funcionare specifice , n cazul
pe
celor de drept public, i n baza statutului
de funcionare, n cazul celor de drept
ii
privat)
ar
rm
completrile ulterioare);
iv
ce
deciziile referitoare la gestionare, la beneficii
zi
i la riscurile financiare legate de exploataie),
a asociatului unic sau a asociatului majoritar.
fi
P.9 Principiul reconversiei (investiii care presupun reconversie)
r
lo
Solicitantul acceseaz sprijinul pentru reconversia plantaiilor pomicole 10 p
ne
oa
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
rs
DOCUMENTELOR PREZENTATE
1.a) Studiul de fezabilitate nsotit de Proiectul Expertul verific n studiul de fezabilitate i n
pe
de plantare Proiectul de plantare, dac informaiile cu privire
ii
Doc.3. Documente solicitate pentru: la plantaiile pomicole supuse reconversiei sunt n
concordan cu informaiile din documentele 3,
ar
1) Terenul agricol:
13, 14.
rm
notar care atest dreptul de proprietate (a1) Doc. 13 Expertul verific dac Autorizaia de
in
asupra terenului i/sau tabel centralizator (a2) plantare este eliberat de ctre Direcia pentru
emis de Primrie semnat de persoanele Agricultur i Dezvoltare Rural in numele
iv
autorizate conform legii, coninnd sumarul solicitantului pentru suprafata i soiurile vizate de
us
mur, coacz i agri unde perioada minim solicitantului, cu maxim 3 ani naintea solicitrii
st
este de 10 ani, de la data depunerii Cererii de sprijinului, pentru speciile si suprafaa prevazut
De
ce
alte clauze;
zi
- suprafaa concesionat la zi (dac pentru
fi
suprafaa concesionat exist solicitri privind
r
retrocedarea sau diminuarea, i dac da, s se
lo
menioneze care este suprafaa supus acestui
ne
proces) pentru terenul pe care este amplasat
oa
cldirea.
rs
Doc . 13 Autorizaia de plantare
pe
Doc. 14 Autorizaia de defriare
Cererea de finanare Sheet: Specific sM4.1a;
ii
ar
P.10 Principiul economisirii apei, pentru proiectele care prevd investiii de modernizare a
rm
sistemelor de irigaii la nivel de ferm, prin prioritizarea investiiilor care intesc economii
fo
> 20% 5p
us
punctele care vizeaz acest tip de investiie) economia de ap asigurat la nivelul
in
ce
Dac exist divergene ntre expert i persoana care verific munca expertului, acestea sunt
zi
mediate/rezolvate de eful ierarhic superior, care i nsuete decizia prin semntur.
fi
9. Verificarea factorilor de risc
r
lo
Se verific dac factorii de risc din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se
ne
completeaz tabelul cu informaia corect.
oa
rs
DECIZIA REFERITOARE LA ELIGIBILITATEA PROIECTULUI
pe
Dac toate criteriile de eligibilitate aplicate proiectului au fost ndeplinite i nu au fost create
condiii artificiale, proiectul este eligibil. ii
n cazul proiectelor neeligibile se va completa rubrica Observaii cu motivele de
ar
SECTIUNEA II
st
De
ce
3 Document emis de DSP judeean sau Notificare
zi
privind conformitatea proiectului cu condiiile de
fi
igien i sntate public, sau Notificare c
investiia nu face obiectul evalurii condiiilor de
r
lo
igien
ne
oa
sM4.1a:
n urma transmiterii notificarii privind selectarea cererii de finanare, beneficiarul are
rs
obligaia de a transmite
pe
n etapa a II-a de stabilire a eligibilitii cererii de finanare, la nivelul OJFIR/CRFIR (funcie
ii
de tipul investiiei) expertul din cadrul compartimentului evaluare verifica urmtoarele
ar
termenul precizat n notificare de selecie, respectiv dac acesta este emis conform
us
condiiile de igien i sntate public, sau Notificare c investiia nu face obiectul evalurii
at
termenul precizat n notificarea de selecie, respectiv dac acesta este emis conform
protocolului de colaborare privind constatarea conformitii proiectului cu condiiile de
De
igien i sntate public (pentru unitile supuse avizrii sanitare, conform legislaiei n
vigoare,.
3.Certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscalei sociale - expertul OJFIR/CRFIR
de la nivelul compartimentului evaluare verifica dac documentele sunt depuse de
beneficiar anterior ncheierii contractului, n termenul precizat n notificarea de selecie,
respectiv dac acesta este emise de Direcia General a Finanelor Publice i de primriile pe
raza crora i au sediul social i puncte de lucru (numai n cazul n care solicitantul este
proprietar asupra imobilelor) i, dac este cazul, graficul de reealonare a datoriilor ctre
bugetul consolidat.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 523
a) eligibil;
b) neeligibil.
ce
zi
a) Dac n urma verificrii se constat c sunt ndeplinite condiiile de eligibilitate,
proiectul este declarat eligibil pentru a trece n etapa urmtoare n vederea ncheierii
fi
contractului de finanare;
r
lo
b) n cazul nedepunerii unui document din categoria documentelor obligatorii pentru
ne
care beneficiarul i- a asumat angajamentul depunerii la momentul nregistrrii cererii de
finanare i care au fost precizate expres i n cuprinsul notificarii de selecie sau
oa
nedepunerea acestora n termenele specificate n notificare sau se constat c n cuprinsul
rs
documentului sunt nscrise datorii restante fiscale sau sociale, fr a fi demonstrat
pe
reealonarea plii prin graficul de reealonare a datoriilor ctre bugetul consolidat,
reprezint nclcarea criteriului/criteriilor de eligibilitate cu consecina nencheierii
ii
contractului de finanare i ncadrarea proiectului cu statut de contract nencheiat.
ar
Observaii.......................................................................................................................
in
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
iv
Verificat: Expert
st
524 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
9KIZO[TKGG//G
<KXOLOIGXKIUTLUXSOZGZKIUVOKI[UXOMOTGR[RVKTZX[ZUGZKVXUOKIZKRK
YKRKIZGZK
ce
zi
Existenta documentului, daca este Concordan
Nr. Denumire document semnat, daca are toate rubricile
fi
copie cu
crt. completate pt.CF,daca se respecta
originalul
r
valabilitatea conform legislatiei in
lo
vigoare sau precizarilor din Ghid
ne
DA NU NU ESTE
CAZUL
oa
1 1 a) Studiul de fezabilitate nsoit de
rs
Proiectul de nfiinare a plantaiei pomicole
pe
(n cazul nfiinrii/reconversiei plantatiilor)
i avizat de ICDP Mrcineni sau de ii
staiunile de cercetare dezvoltare pomicole
ar
de investiie)
fo
construciei existente
iv
ce
Declaratia privind veniturile din activitati
agricole impuse pe norme de venit
zi
(formularul 221;
fi
Pentru solicitantii a caror activitate a fost
r
lo
afectata de calamiti naturale (inundatii,
seceta excesiva etc.) se va prezenta:
ne
- Situaiile financiare (bilant formularul 10,
oa
cont de profit i pierderi formularul 20,
rs
formularele 30 i 40) din unul din ultimii trei
pe
ani precedenti anului depunerii proiectului, n
care productia nu a fost calamitata iar ii
rezultatul operational (rezultatul de
exploatare din bilant) sa fie pozitiv (inclusiv
ar
familiale:
- Declaraie special privind veniturile
iv
(formularul 221)
in
ce
b). Copie din Registrul Agricol emis de
Primrii, eliberat cu cel mult 30 de zile
zi
naintea depunerii cererii de finanare care s
fi
certifice dreptul de proprietate i/sau de
folosin (arenda/ concesionare) al terenului
r
lo
pentru baza de producie i dup caz
includerea terenului pe care va fi realizat
ne
investiia n categoria teren n pregtire, cu
oa
tampila primriei i meniunea Conform cu
rs
originalul.
pe
n cazul Societilor agricole se ataeaz
tabelul centralizator emis i tampilat de
ii
catre Societatea agricol care va cuprinde
ar
ce
- suprafaa concesionat la zi (dac pentru
suprafaa concesionat exist solicitri
zi
privind retrocedarea sau diminuarea, i dac
fi
da, s se menioneze care este suprafaa
supus acestui proces) pentru terenul pe care
r
lo
este amplasat cldirea.c) Extras de carte
funciara sau Document care sa certifice c
ne
nu au fost finalizate lucrrile de cadastru,
oa
pentru investiiile care vizeaz investiii de
rs
lucrri privind construciile noi sau
pe
modernizri ale acestora
c) Document pentru efectivul de animale ii
deinut n proprietate:
ar
Registrul Exploatatiei
in
ce
5 sau
zi
Decizia etapei de evaluare iniial -
fi
document care s ateste c solicitantul a
iniiat procedura pentru obinerea acordului
r
de mediu.
lo
Decizia etapei de ncadrare n care se
ne
specific faptul c proiectul nu se supune
procedurii de evaluare a impactului asupra
oa
mediului i procedurii de evaluare adecvat
rs
sau
pe
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000
ii
ar
consolidat.
Atenie! Certificatele trebuie s menioneze
ex
menionate.
st
ce
7.2 Document emis de DSP judetean,
conform Protocolului de colaborare dintre
zi
AFIR i DSP publicat pe pagina de internet
fi
www.afir.info
r
lo
Atenie! n cazul investiiilor care prevd att
achiziie de utilaje agricole ct i utilaje
ne
necesare procesrii, documentul 7.1 va
oa
trebui s ateste conformitatea proiectului cu
rs
legislatia n vigoare pentru domeniul sanitar
pe
veterinar i siguranta alimentelor i trebuie s
fac referire clar i la activitatea de ii
procesare.
Documentele acestui punct vor fi emise cu
ar
finanare.
fo
depunerii cererii de finantare
in
Finanare
9 a) Certificatul de nregistrare eliberat de
Oficiul Registrului Comerului conform
legislaiei n vigoare
ce
exploatare i gestionare a terenurilor agricole
(art.6 e), care activeaz n sectorul pomicol,
zi
iar investiiile realizate deservesc n totalitate
fi
interesele propriilor membri .
r
d)Document de nfiinare a Institutelor de
lo
Cercetari a Centrelor i staiunilor de
ne
cercetare dezvoltare din domeniul agricol
oa
10 10.1 Diplom de studii superioare n
domeniul agricol, agro-alimentar, sau
rs
economie agrar, dup caz, adeverin de
pe
absolvire a studiilor respective, nsoit de
foaia matricol pentru cei care au absolvit n
ii
ultimele 12 luni;
ar
ce
11 N CAZUL PROIECTELOR CARE INCLUD
I
zi
INVESTIII PRIVIND IRIGAIILE:
fi
11.1 Aviz de gospodarirea apelor/ notificarea
de ncepere a execuiei n cazul investiiilor
r
noi
lo
Sau
ne
Autorizaie de gospodrire / notificare de
oa
punere n funciune, n cazul funcionrii
rs
sistemului de irigaii.
11.2 Aviz emis de ANIF (dac este cazul)
pe
11.3 Document emis de OUAI privind acordul
de branare (dac este cazul)
ii
ar
PRELUCRAREA
I COMERCIALIZAREA
fo
SEMINELOR
I MATERIALULUI S DITOR
in
13 AUTORIZAIA DE PLANTARE
st
14 AUTORIZAIA DE DEFRI
ARE
ce
Defriarea plantaiilor de pomi i arbuti
zi
fructiferi de interes comercial aparinnd
fi
persoanelor fizice sau juridice se face numai
n baza autorizaiei de defriare eliberate de
r
direciile pentru agricultur i dezvoltare
lo
rural judeene i, respectiv, a municipiului
ne
Bucureti, n condiiile prevzute de legislaia
oa
n vigoare.
rs
15 DOCUMENTE CARE ATEST CALITATEA DE
pe
MEMBRU OIPA
15.1 DOCUMENT EMIS DE C TRE
ii
ORGANIZATIA INTERPROFESIONAL PENTRU
ar
consiliul director.
cl
ce
DAJ, nsoit de contractul ncheiat cu un
organism de inspecie i certificare.
zi
fi
18 18.1 DOCUMENTE SOLICITATE PENTRU
GRUP DE PRODUC TORI SAU COOPERATIV
r
lo
a) Certificatul de nregistrare eliberat de
oficiul registrului comerului conform
ne
legislaiei n vigoare
oa
b) Act constitutiv pentru Societatea
rs
cooperativ agricol (nfiinat n baza Legii
pe
nr. 1/ 2005, art.4, litera d) si Cooperativa
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 566/ 2004, ii
art.6, lit.e) cu modificrile i completrile
ulterioare, din care sa reiasa ca acestea se
ar
(art.6 e).
18.2 Documente solicitate pentru membru
iv
productori
Document emis de ctre grupul de
ex
conforme
534 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Avizat/Verificat: ef Serviciu OJFIR/CRFIR/AFIR
Nume/Prenume Semntura DATA..
fi
r
Verificat: Expert
lo
Nume/Prenume Semntura DATA..
ne
oa
ntocmit: Expert
Nume/Prenume Semntura DATA..
rs
pe
Metodologie de completare:
ExpertulSAFPD-OJFIR/CRFIR efectuez verificarea documentaiei ncrcate on-line cu
ii
documentele originale depuse pe suport de hrtie, respectiv existena semnturilor i a
ar
rubricile din Cererea de Finanare, valabilitatea documentelor sau alte aspecte n funcie de
fo
ce
Submasura 4.1 a
zi
I1. Valoarea sprijinului public nerambursabil (EURO), Punctaj
fi
obtinut
r
lo
ne
Proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 5
oa
750.001 1.050.000
rs
Proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 4
450.001 750.000
pe
Proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 3
100.001 450.000 ii
Proiecte cu valoarea sprijinului nerambursabil ntre 1
100.000
ar
rm
fo
5
Investitie noua
iv
4
Modernizari cu C si/sau M
us
2
cl
Modernizare prin AI
ex
at
Procent Punctaj
st
70% 90% 5
De
50 % 69% 4
< 50 1
536 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
ajutorului nerambursabil
zi
Cheltuielile suportate de solicitant = Total valoare
fi
proiect (fara TVA) Valoarea ajutorului Punctaj
nerambursabil solicitat.
r
lo
Total valoare proiect (fara TVA) Valoarea ajutorului nerambursabil solicitat
_____________________________________
ne
%= x
100
oa
Valoarea ajutorului nerambursabil solicitat
rs
> 200% 5
pe
Intre 176 si 200% ii 4
rm
< 120 % 1
in
iv
Punctaj
afacerilor
cl
ex
5
Firma noua sau fara activitate
at
in
4
nu a obtinut asistenta financiara nerambursabila din partea altui
De
instrument financiar
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
E3.8 FI
A DE VERIFICARE PE TEREN
zi
Sub-masura 4.1 a
fi
Rezultatul verificarii
r
lo
Nr. documentare la locul investitiei
ne
Obiectul analizei / verificarii Expert
Crt Nu Nu
oa
Da Nu este Da Nu este
rs
cazul cazul
pe
Solicitantul, prin Expert 1
reprezentantul legal sau un ii
imputernicit prin procura al
ar
3 Expert 2
fezabilitate: spatii, instalatii,
st
echipamente, utilaje,
De
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
538 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Descrierile tehnice despre Expert 1
obiectul de investitii pentru
ce
modernizri, extinderi si
zi
retehnologizari oferite n
Expert 2
fi
cadrul studiului de
5 fezabilitate corespund
r
realitii si sunt in
lo
concordanta cu Expertiza
ne
tehnica de specialitate si cu
oa
Raportul privind stadiul fizic al
lucrarilor?
rs
Au fost realizate fotografii Expert 1
pe
document relevant pentru
proiect pentru prezentarea
ii
situatiei existente n ceea ce
ar
modernizare si activele si
mijloacele fixe prezentate in
in
infiintarea plantatiilor
cl
pomicole corespunde
Expert 2
ex
suprafetei cu drept de
plantare - verificarea
at
inregistrarii in Registrul
in
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 539
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
daca efectiv functioneaza. Expert 2
In caz ca nu mai este
ce
autorizata sa functioneze
zi
se va considera investitie
fi
noua (daca investitia propusa
nu modifica destinatia initiala
r
a unitatii)
lo
Se va verifica daca exista Expert 1
ne
animalele specificate in
oa
9 documentatia anexata la
momentul depunerii cererii Expert 2
rs
de finantare (dac este cazul).
pe
Solicitantul a mai beneficiat Expert 1
de finantare prin FEADR?
ii
10 Expert 2
ar
rm
11
submsurii inainte de
us
semnarea contractului de
finantare cu AFIR?
ex
Expert 1
Proiectul prevede investiii de
at
12 modernizare a sistemelor de
in
Concluzii
Observaiile OJFIR/CRFIR/AFIROJFIR/CRFIR/AFIR/CRFIR/AFIR*:
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
540 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
Nume si prenume...................................................................................................
zi
Semntura...................... DATA//201
fi
Verificat de ............................ Expert 2 al OJFIR/CRFIR/AFIR
r
Nume si prenume....................................
lo
Semntura ........................ DATA//201
ne
oa
Intocmit de........................................Expert 1 al OJFIR/CRFIR/AFIR
Nume si prenume....................................
rs
Semntura ........................ DATA//201
pe
Data:
ii
Reprezentant legal/ mputernicit al reprezentantului legal (nume i funcie):
ar
Semntura
rm
fo
us
cl
ex
alte constatari ale expertilor care pot afecta implementarea proiectului, precum i
solicitarea de alte informaii.
st
De
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 541
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
zi
Expertul va completa in Fisa de verificare pe teren E3.8 data la care s-a efectuat vizita pe
fi
teren, localizarea proiectului (conform cererii de finantare sat/comuna/oras) precum
si persoana care l-a insotit pe expert la verificarea pe teren (numele si functia acesteia
r
reprezentant legal/ un imputernicit al acestuia). La rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR,
lo
expertul va descrie succint activitatea pe care o desfasoara solicitantul in cazul
ne
modernizarilor.
oa
1. Expertii vor bifa si contrabifa in coloanele corespunzatoare din tabel; daca
reprezentantul legal/ un imputernicit al acestuia nu permite accesul la
rs
obiectivul de investitie, acestia vor bifa in coloana Nu si vor inscrie la rubrica
pe
Observatii.
2. Se va verifica amplasamentul investiiei n concordan cu certificatul de
ii
urbanism, inclusiv documentaia tehnic care a stat la baza emiterii acestuia
ar
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
542 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
5. Daca investitia se refera la modernizarea/ extinderea unei cladiri se verifica
existenta cladirii si daca cldirile existente propuse a fi modernizate corespund
ce
cu specificaiile din expertiza tehnic, dac este cazul, (stadiul fizic, starea fizica
zi
i gradul de uzur) i cu cea descrisa in studiul de fezabilitate.
fi
n varianta n care se solicit prin proiect continuarea unui obiectiv realizat
parial de beneficiar din fonduri proprii, se va prezenta un document prin care
r
se va prezenta stadiul fizic al lucrrilor pe fiecare obiect n parte insuit de
lo
solicitant, diriginte de antier/proiectant, verificabil de experi la vizita pe teren.
ne
Daca investitia se refera la modernizarea unui flux tehnologic, se verifica daca
oa
acesta corespunde cu cel din studiul de fezabilitate i dac unitatea are
autorizaie de funcionare i este n termen de valabilitate;
rs
Daca proiectul se refera la achizitionarea unor noi dotari se verifica daca
pe
acestea au legatura cu proiectul propus spre finantare si sunt necesare
proiectului, ca rezultat al identificarii lor in baza studiului de fezabilitate.
ii
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
ar
rm
cai de acces, utilaje,). Acestea sunt obligatoriu de facut si vor fi atasate Fisei de
verificare pe teren E3.8.
in
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 543
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea i
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe terenE 3.8 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
urmare a finalizarii proiectului(se afla in arhiva AFIR). Daca solicitantul a
beneficiat de sprijin FEADR 2014-2020 se verifica daca a primit finantare pe
ce
aceiasi submasura sau submasura similara implementata prin GAL si daca noul
zi
proiect nu formeaza cu proiectul finantat un flux tehnologic. Daca nu sunt
fi
respectate aceste condiii proiectul este declarat neeligibil.
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
r
lo
. Expertul verifica la vizita pe teren daca lucrarile de executie mentionate in studiul
ne
de fezabilitate sunt demarate inaintea vizitei pe teren/ semnarii contractului cu AFIR, cu
oa
exceptia celor permise prin fisa tehnica a submasurii.
n cazul n care solicitantul a precizat n cererea de finanare cheltuieli eligibile realizate
rs
nainte de semnarea contractului de finanare, dar dup depunerea cererii de finanare,
pe
expertul verific dac sunt realizate i dac sunt cele pentru care sprijinul se va acorda n
baza costurilor standard simplificate i a contribuiei n natur.
ii
Toate investiiile realizate se vor preciza la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
ar
ferm?
fo
modernizarilor.
at
- probleme identificate
De
APDRP
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
544 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
C1.1 sM 4.1a
ce
zi
fi
CONTRACT DE FINAN
ARE
Nr. C............................... /...................................
r
lo
PENTRU
ne
ACORDAREA AJUTORULUI FINANCIAR NERAMBURSABIL N CONDI
IILE
oa
PROGRAMULUI NA
IONAL PENTRU DEZVOLTARE RURAL
rs
ntre:
pe
AGEN
IA PENTRU FINAN
AREA INVESTI
IILOR RURALE- Romnia, Cod ii
fiscal: 13533790, cu sediul n str. tirbei Vod, nr 43, sector 1, Bucureti, Tel.021-
ar
Contractant, pe de o parte,
us
cl
ex
i
PERSOAN JURIDIC/PERSOAN FIZIC AUTORIZAT ..............................
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 545
ce
zi
Articolul 1 Obiectul Contractului
fi
1(1) Obiectul acestui Contract l reprezint acordarea finanrii nerambursabile de ctre
Autoritatea Contractant, pentru punerea n aplicare a Cererii de finanare nr.
r
lo
.... pentru Proiectul: <titlul>
ne
1(2) Beneficiarului i se va acorda finanarea nerambursabil n termenii i condiiile
oa
stabilite n acest Contract, care este constituit din Contractul de Finanare i anexele
rs
acestuia, pe care Beneficiarul declar c le cunoate i le accept.
pe
Cererea de finanare depus de beneficiar, mpreun cu toate documentele anexate
ii
acesteia, rezultat n urma verificrilor, modificrilor i completrilor efectuate pe parcursul
ar
tuturor procedurilor de evaluare i implementare, face parte integrant din contract i este
rm
la art. 2(7).
Bugetul indicativ din cererea de finanare / sau bugetul rezultat n urma avizrii Proiectului
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
546 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
de implementare, derularea procedurilor de achiziii, inclusiv obinerea avizelor, acordurilor
fi
i autorizaiilor si reprezint termenul limit pn la care beneficiarul poate depune ultima
cerere de plat.
r
lo
Durata de execuie a Contractului de Finanare cuprinde durata de realizare a investiiei i
ne
implementare a proiectului la care se adaug termenul de maxim 90 de zile calendaristice
oa
pentru efectuarea ultimei pli.
rs
2(2) Durata de execuie poate fi de maxim 36 luni de la data semnrii contractului de
pe
finanare n cazul investiiei cofinanate din FEADR ce deruleaz achiziii cu construcii-
ii
montaj.
ar
2(3) Durata de execuie poate fi de maxim 24 de luni pentru investiiile n achiziii simple
rm
fr leasing financiar, de utilaje, instalaii, echipamente i dotri noi, astfel cum sunt
fo
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 547
ce
zi
efectuat de ctre Autoritatea Contractant.
fi
2(8) n cazuri temeinic justificate, conform art. 8(3) din Anexa I Prevederi generale, prile
pot conveni prin Act Adiional, ulterior efectuarii ultimei pli, prelungirea duratei de
r
lo
monitorizare a contractului de finanare.
ne
Articolul 3 Valoarea Contractului
oa
3(1) Valoarea total eligibil a Proiectului care face obiectul finanrii nerambursabile de
rs
ctre Autoritatea Contractant este de maxim..................... (suma n cifre) (litere) lei
pe
echivalentul a maxim................ (suma n cifre) (litere) euro, cu o intensitate a
ii
sprijinului de pn la maxim........ (se mentioneaza % intensitatii numai in cazul in care
ar
maxim............. (suma n cifre) (litere) lei echivalentul a maxim (suma n cifre) (litere)
euro.
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
548 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
3(3) Pe parcursul implementrii investiiei, la fiecare tran de plat, conform Declaraiei
fi
de ealonare a cererilor de plat depus de ctre beneficiar, se va calcula valoarea platit
n euro i n lei la cursul BCE din penultima zi lucrtoare a lunii precedente efecturii plii,
r
lo
astfel inct la ultima tran de plat valoarea sumelor rambursate acestuia s nu
ne
depaeasc valoarea n euro i n lei prevazut la alineatul (2) din prezentul articol.
oa
3(4) Suma final acordat Beneficiarului se va stabili n conformitate cu prevederile art.
rs
15 din Anexa I la prezentul contract.
pe
Articolul 4 Avansuri ii
4(1) Beneficiarul poate solicita avans la data depunerii Cererii de finanare sau pn la
ar
sprijinul pentru dezvoltare rural acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare
rural (FEADR) i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului, cu
iv
2.
in
st
4(4) Beneficiarul privat/public poate primi valoarea avansului numai dup avizarea unei
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 549
ce
zi
Garania financiar se depune odat cu Dosarul Cererii de Plat a avansului i trebuie s
fi
fie la dispoziia AFIR pentru o perioad de timp mai mare cu 15 zile calendaristice fa de
durata de execuie a contractului i este eliberat n cazul n care AFIR constat c
r
lo
valoarea cheltuielilor autorizate la plata, care corespund contribuiei financiare a Uniunii
ne
Europene i contribuiei publice naionale pentru investiii, depete valoarea avansului.
oa
4(6) Autoritatea Contractant efectueaz plata avansului n contul beneficiarului,
rs
deschis la Trezoreria Statului sau la o instituie bancar.
pe
Articolul 5 Modalitatea de plat ii
5 (1) Beneficiarul va ntocmi rapoarte tehnice i financiare pentru a fundamenta cererile de
ar
5(3) Beneficiarul poate opta pentru plata finanrii nerambursabile n maxim cinci tran e
de plat.
at
ce
zi
acestuia, avnd aceeai for juridic:
fi
Anexa I Prevederi Generale
Anexa II Panouri i autocolante publicitare cu informaii privind finanarea
r
lo
proiectelor prin PNDR
ne
Anexa III Bugetul indicativ i planul financiar
oa
Anexa IV 1. Instruciuni privind achiziiile publice pentru beneficiarii PNDR
rs
2. Instruciuni de achiziii pentru beneficiarii privai PNDR
pe
Anexa V Instruciuni de plat ii
Articolul 8 Dispoziii legale
ar
8(1) Prezentul contract oblig prile s respecte ntocmai i cu bun credin fiecare
rm
politicii agricole comune i de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr.
165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 i (CE) nr. 485/2008 ale
Consiliului i pot fi prelucrate de ctre organisme de audit i de investigare ale
Comunitilor sau ale statelor membre, n vederea protejrii intereselor financiare ale
Comunitilor.
n cazul datelor cu caracter personal, informaiile sunt puse la dispoziie n conformitate cu
cerinele Directivei 95/46/CE, iar beneficiarii sunt informai cu privire la drepturile lor n
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 551
ce
zi
8(6) Beneficiarul va pune la dispoziia Autoritii Contractante, la solicitarea acesteia lista
fi
cu preurile tuturor mainilor, utilajelor i echipamentelor specializate achiziionate din
surse proprii, pentru a fi folosite de AFIR n scop statistic, dac nu exist interdicie n
r
lo
contractele ncheiate de beneficiar i furnizorii acestor bunuri.
ne
Articolul 9 Notificri i Comunicri
oa
9(1) Orice comunicare sau notificare adresat de una din pri celeilalte, va fi socotit ca
rs
valabil ndeplinit dac este transmis la adresa/sediul prevzut n partea introductiv a
pe
prezentului contract. ii
9(2) n cazul n care notificarea/comunicarea se face pe cale potal, se va transmite prin
ar
9(4) Notificrile verbale nu se iau n considerare de nici una dintre pri, dac nu sunt
us
confirmate prin intermediul uneia din modalitile prevzute la alin. 1), alin. 2) i alin. 3).
cl
ex
9(5) n cazul n care notificarea/comunicarea prin fax sau pe cale potal nu este posibil,
din motive neimputabile Autoritii Contractante, notificarea/comunicarea se va realiza prin
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
552 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
Director Economic/Contabil Sef Vizat Control Financiar Preventiv Propriu
Nume/prenume Nume/prenume
r
lo
Data: Data:
ne
Semntura Semntura
oa
rs
Compartiment Juridic i Contencios
pe
Nume/prenume
ii
Data:
ar
Semntura
rm
fo
Director CRFIR
in
Nume/prenume
iv
Data:
us
Semntura
cl
ex
at
in
C1.1 sM 4.2a
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 553
ce
zi
interzis.
fi
1(4) Beneficiarul trebuie s implementeze Proiectul cu maximum de profesionalism,
eficien i vigilen n conformitate cu cele mai bune practici n domeniul vizat i n
r
lo
concordan cu acest contract.
ne
1(5) Autoritatea Contractanta ii rezerv dreptul de a nu ncheia un nou contract cu
oa
Beneficiarul care nu i-a respectat obligaiile contractuale stipulate ntr-un Contract de
rs
Finanare, ncheiat anterior cu AFIR.
pe
ii
Articolul 2 Obligaii privind informarea i raportarea financiar i tehnic
ar
la prezentul contract.
2(2) Beneficiarul are obligaia s furnizeze orice alte informaii de natur tehnic sau
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
554 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
luni, de la data confirmrii de primire a notificrii privind selectarea cererii de finanare i
fi
semnarea contractului de finanare, sub sanciunea rezilierii contractului de finanare.
Articolul 3 Obligaii
r
lo
3(1) Beneficiarul se oblig s respecte pe toata durata contractului, criteriile de eligibilitate
ne
i de selecie nscrise n Cererea de finanare, aprobat ca urmare a procesului de
oa
evaluare i selecie.
rs
De asemenea, n cursul perioadei de monitorizare stabilit conform art. 2(7) din contract,
pe
calculat de la ultima plat efectuat de Agenie, Beneficiarul se oblig s nu modifice
ii
substanial proiectul.
ar
Modificrile substaniale sunt cele care afecteaz natura, obiectivele sau condiiile de
rm
realizare i care ar determina subminarea obiectivelor iniiale ale acesteia sau creeaz o
fo
in
delocalizarea unei activiti productive n afara zonei vizate de program sau nerespectarea
us
criteriilor n baza crora proiectul a fost declarat eligibil i selectat, precum i realizarea
cl
ex
unei activiti neeligibile n cadrul investiiei finanat din fonduri nerambursabile. Dac
Autoritatea Contractant constat c obiectivele finanate nu sunt folosite conform
at
scopului destinat sau n cazul n care acestea au fost vndute sau nchiriate pe perioada
in
st
3(2) Beneficiarul care pentru realizarea investiiei are prevzut un termen pentru
adaptarea la standardele europene, va depune un document emis de autoritatea n
domeniu din care s rezulte c standardul comunitar propus prin proiect a fost
implementat, n termenul de graie impus de reglementrile n vigoare.
3(3) Beneficiarul i va asuma integral rspunderea pentru prejudiciile cauzate terilor din
culpa sa pe parcursul derulrii proiectului. Autoritatea Contractant va fi degrevat de
orice responsabilitate pentru prejudiciile cauzate terilor din culpa Beneficiarului.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 555
ce
zi
presupun construcii montaj, de la semnarea contractului de finanare.
fi
3(5) Urmare a finalizrii i avizrii procedurii de achiziie beneficiarul public va depune la
CRFIR bugetul actualizat.
r
lo
3(6) Beneficiarul prezint cererea pentru prima tran de plat cu documentele
ne
justificative n termen de maxim 6 luni n cazul proiectelor pentru investiii n achiziii
oa
simple, respectiv n termen de maxim 12 luni n cazul proiectelor pentru investiii ce
rs
presupun construcii montaj i al proiectelor ce prevd plantarea de specii perene agricole,
pe
de la data semnrii contractului de finanare. ii
Pentru motive temeinice i justificate n mod corespunztor, aceste termene se pot
ar
3(7) n cazul nedepunerii de ctre beneficiarul public/privat a cererii pentru prima tran de
fo
in
plat n termenele prevzute la art. 3(6) prelungite, dup caz, cu plata penalitilor
menionate la art. 9(9), Autoritatea Contractant poate demara procedura de ncetare a
iv
contractului de finanare.
us
din FEADR - PNDR vor fi incluse n categoria activelor proprii ale beneficiarului i vor fi
utilizate pentru activitatea pentru care a beneficiat de finanare nerambursabil pe o
at
Articolul 6 Publicitate
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
556 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fonduri de la Uniunea European. Beneficiarul trebuie s fac referiri la Proiect i la
fi
contribuia financiar a Comunitii Europene n informaia oferit, n rapoartele interne i
anuale i n orice relaie cu mass-media.
r
lo
6(2) Toate panourile/autocolantele vor fi realizate de ctre beneficiar n conformitate cu
ne
Anexa II a prezentului contract.
oa
rs
Articolul 7 Dreptul de proprietate/utilizare a rezultatelor i echipamentelor
pe
7(1) Drepturile de proprietate industrial i intelectual rezultate din aplicarea proiectului,
ii
sunt drepturi exclusive ale Beneficiarului, beneficiarul fiind singurul rspunztor pentru
ar
Autoritii Contractante dreptul de a utiliza n mod liber aa cum crede de cuviin, toate
documentele care deriv din Proiect, n orice form a lor.
iv
art.14 (2).
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 557
ce
zi
deficienelor identificate, implementarea recomandrilor rezultate n urma misiunilor de
fi
control ale Autoritii Contractante i/sau CE.
n cazul n care deficienele nu sunt remediate n termenul acordat sau beneficiarul nu
r
lo
procedeaz la demararea operaiunilor de remediere n maximum 30 de zile calendaristice
ne
de la somare, Autoritatea Contractant va proceda la recuperarea integral a contravalorii
oa
ajutorului financiar public nerambursabil pltit.
rs
8(4) n cazul n care, pe parcursul perioadei de valabilitate a contractului se constat c
pe
obiectivele/componentele investiiei pentru care
ii s-a acordat sprijinul financiar
nerambursabil au fost nstrinate (prin orice tip de act juridic care produce efectul
ar
recuperat integral.
fo
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
558 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
8(8) Dreptul de recuperare a ajutorului financiar public nerambursabil, conform
fi
prevederilor legislaiei n vigoare, se prescrie n termen de 5 ani de la data de 1 ianuarie a
anului urmtor datei de nchidere a programului, comunicat oficial de ctre Comisia
r
lo
European prin emiterea declaraiei finale de nchidere, cu excepia cazului n care
ne
normele europene prevd un termen mai mare.
oa
n cazul unei operaiuni constnd n investiii n infrastructur sau producie, contribuia din
rs
PNDR 2014 - 2020 se recupereaz dac, n termen de 10 ani de la efectuarea plii finale
pe
ctre beneficiar, activitatea de producie n cauz este delocalizat n afara Uniunii, cu
ii
excepia situaiei n care beneficiarul este un IMM, pentru care termenul de recuperare
ar
este de 7 ani. n cazul n care contribuia prin PNDR 2014-2020 ia forma unui ajutor de
rm
rmn eligibile.
in
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 559
ce
zi
condiiile de durabilitate i sustenabilitate, se va demara procedura de recuperare a
fi
ajutorului financiar nerambursabil asupra componentei/componentelor afectate de
nereguli.
r
lo
n perioada de execuie a contractului de finanare, Beneficiarul poate solicita maxim dou
ne
amendamente la contractul de finanare prin act adiional pentru prelungirea duratei de
oa
execuie a contractului.
rs
9(2) Beneficiarul care pentru realizarea investiiei, are prevzut un termen pentru
pe
adaptarea la standardele comunitare, are obligaia de a depune n termen de maxim 15
ii
zile lucrtoare, documentul emis de instituiile abilitate care s ateste c a ndeplinit
ar
9(4) Orice amendament al Contractului sau al anexelor sale trebuie fcut n scris printr-un
cl
ex
9(5) Scopul actului adiional trebuie s fie strns legat de natura proiectului acoperit prin
in
st
contractul iniial.
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
560 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
9(8) n cazul modificrii adresei, a sediului administrativ, a contului bancar sau a bncii
fi
pentru proiectul PNDR, n caz de nlocuire a responsabilului legal sau n cazul schimbrii
structurii acionariatului fr a se modifica datele de identificare ale firmei, Beneficiarul se
r
lo
oblig s notifice Autoritatea Contractant. n cazul schimbrii structurii acionariatului,
ne
Beneficiarul se oblig s notifice Autoritatea Contractant, n scris i prealabil operrii
oa
acestei modificri. n cazul modificrii contului bancar pentru proiectul PNDR, Beneficiarul
rs
se oblig s notifice Autoritatea Contractant i n ziua depunerii dosarului de plat.
pe
Pentru oricare din aceste cazuri (cu excepia schimbrii structurii acionariatului),
ii
notificarea va fi nsoit de documente justificative eliberate de autoritile competente.
ar
plat, se aplic o penalitate valoric de 0,1% pentru beneficiarii publici, respectiv 0,5%
pentru beneficiarii privai, la valoarea eligibil nerambursabil rmas de pltit, pentru
at
Beneficiarul are obligaia de a achita penalitatea n procentul prevzut mai sus n contul
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 561
ce
zi
n vedere la selectarea cererii de finanare n persoana noului beneficiar.
fi
10(3) n caz de imposibilitate, neimputabil Beneficiarului, de a executa prevederile
contractuale, activitatea va fi preluat de succesorii si n drepturi, cu aprobarea expres
r
lo
i prealabil a Autoritii Contractante.
ne
10(4) Beneficiarul finanrii nerambursabile poate constitui garanii n favoarea unei
oa
instituii de credit, sub forma ipotecrii investiiei care face obiectul contractului de
rs
finanare numai cu condiia notificrii n prealabil i n scris a Autoritii Contractante, cu
pe
respectarea principiului proporionalitii ntre valoarea investiiei i cea a creditului, cu
ii
notificarea AFIR, n condiiile legii.
ar
rm
11(1) n cazuri excepionale i temeinic dovedite, inclusiv cazurile de for major invocate
i comunicate ntre pri n condiiile legii, Autoritatea Contractant poate decide ncetarea
iv
11(2) Prile pot decide, prin acord, ncetarea Contractului, ca urmare a solicitrii scrise
cl
ex
11(3) n cazul constatrii unei nereguli cu privire la ncheierea ori executarea Contractului,
in
st
care beneficiarul este declarat n stare de incapacitate de plat sau a fost declanat
procedura insolvenei/falimentului, precum i n situaia n care Autoritatea Contractant
constat c cele declarate pe proprie rspundere de beneficiar, prin reprezentanii si, nu
corespund realitii sau documentele/ autorizaiile/ avizele depuse n vederea obinerii
finanrii nerambursabile sunt constatate ca fiind neadevarate/ false/ incomplete/ expirate/
inexate/ nu corespund realitii, Autoritatea Contractant poate nceta valabilitatea
Contractului, de plin drept, printr-o notificare scris adresat beneficiarului, fr punere n
ntrziere, fr nicio alt formalitate i fr intervenia instanei judectoreti.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
562 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
legale n vigoare, n conformitate cu prevederile art. 17 din prezenta Anex.
fi
Prin excepie, n situaia n care nendeplinirea obligaiilor contractuale nu este de natur a
afecta condiiile de eligibilitate i selecie a proiectului, recuperarea sprijinului financiar se
r
lo
realizeaz n mod proporional cu gradul de nendeplinire.
ne
11(4) Anterior ncetrii Contractului de Finantare, Autoritatea Contractant poate
oa
suspenda contractul i/sau plile ca o msur de precauie, fr o avertizare prealabil.
rs
Articolul 12 Modificarea duratei de execuie a Contractului de Finanare
pe
12(1) Beneficiarul trebuie s informeze Autoritatea Contractant fr ntrziere despre
ii
orice circumstan probabil s mpiedice sau s ntrzie executarea contractului.
ar
procent de 0,1% pentru beneficiarii publici i, respectiv de 0,5% pentru beneficiarii privai,
in
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 563
ce
zi
dosarelor cererilor de plat - rectificat.
fi
12(5) Contractul de Finanare nceteaz la data limit menionat n articolul 2 al
prezentului Contract. Autoritatea Contractant va informa Beneficiarul despre orice
r
lo
modificare a datei finale.
ne
PREVEDERILE FINANCIARE
oa
Articolul 13 Eligibilitatea cheltuielilor
rs
13(1) Cheltuielile neeligibile pentru finanarea n cadrul Programului sunt prevzute n
pe
Fiele msurilor din PNDR. ii
Articolul 14 Contabilitate i controale tehnice i financiare
ar
profesionale i legale. Pentru fiecare proiect trebuie inut o eviden separat, cu toate
veniturile i cheltuielile pe perioada de valabilitate a contractului.
iv
domeniu, ori altor persoane mandatate de aceste instituii, dreptul de acces la locurile i
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
564 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Articolul 3(2) din Contract.
fi
15(2) n cazul n care la ultima tran de plat, costurile eligibile sunt mai mici dect costul
total estimat menionat la Articolul 3(2) al Contractului, valoarea contribuiei financiare
r
lo
acordat de Autoritatea Contractant se va limita la valoarea corespunztoare cheltuielilor
ne
eligibile efectiv realizate de ctre Beneficiar.
oa
Articolul 16 - Reduceri i excluderi
rs
16(1) n conformitate cu prevederile Regulamentului CE nr. 809/2014 al COMISIEI din 17
pe
iulie 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al
ii
Parlamentului European i al Consiliului n ceea ce privete sistemul integrat de
ar
stabilete:
us
- suma care trebuie pltit beneficiarului pe baza cererii de plat i a deciziei de acordare
cl
ex
a sprijinului;
- suma care trebuie pltit beneficiarului dup examinarea eligibilitii cheltuielilor incluse
at
n cererea de plat.
in
st
Dac suma stabilit n conformitate cu al doilea paragraf litera (a) depete cu mai mult
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 565
ce
zi
Contractant.
fi
16(2) n cazul n care Autoritatea Contractant constat c un beneficiar a fcut n mod
deliberat o declaraie fals, operaiunea n cauz se exclude de la acordarea sprijinului
r
lo
FEADR, iar orice sum deja pltit pentru operaiunea respectiv se recupereaz i
ne
beneficiarul este exclus de la acordarea ajutorului n conformitate cu aceeai msur pe
oa
durata anului FEADR n cauz i a anului urmtor.
rs
16(3) Sanciunile prevzute la alineatele (1) i (2) se aplic fr a aduce atingere
pe
sanciunilor suplimentare prevzute n prezentul contract. ii
ar
acestor dispoziii, ce rezult dintr-o aciune sau inaciune a beneficiarului ori a Autoritii
us
care poate prejudicia bugetul Uniunii Europene i/sau fondurile publice naionale aferente
acestora printr-o sum pltit necuvenit.
at
legtur cu obinerea ori utilizarea fondurilor europene i/sau a fondurilor publice naionale
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
566 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
partea Autoritii Contractante n termenele prevzute n cuprinsul actelor de notificare
fi
transmise de Autoritatea Contractant.
Dac Beneficiarul nu se conformeaz acestei obligaii, Autoritatea Contactant va stabili
r
lo
penaliti pentru ntrziere i va proceda la recuperarea sumei n conformitate cu
ne
prevederile dispozitiilor legale n vigoare.
oa
Dac Beneficiarul a depus o garanie financiar, conform art. 4(4) al prezentului contract,
rs
la expirarea termenului acordat pentru restituirea sumelor afectate de nereguli, Autoritatea
pe
Contactant va proceda la executarea garaniei financiare, fr a mai fi necesar
ii
realizarea niciunei alte formaliti.
ar
17(4) n cazul n care neregula este depistat nainte de efectuarea ultimei pli conform
rm
prezentului contract sau conform oricrui alt contract de finanare ncheiat pentru
fo
in
n cazul n care neregula este depistat dup efectuarea ultimei trane de plat aferent
prezentului contract i debitul nu poate fi recuperat n totalitate prin diminuarea sumei
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 567
ce
zi
b)pentru beneficiarii publici suspend plata/rambursarea tuturor sumelor solicitate de
fi
beneficiar aferente contractului economic pentru care a fost formulat sesizarea.
17(7) Comisioanele bancare ocazionate de rambursarea sumelor datorate Autoritii
r
lo
Contractante cad n sarcina exclusiv a Beneficiarului.
ne
Articolul 18 - For major
oa
18(1) Prin for major se nelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil i
rs
inevitabil,independent de voina prilor contractante, intervenit dup data semnrii
pe
contractului, care impiedic executarea contractului i care exonereaza de rspundere
ii
partea care o invoc.
ar
Nu constituie for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o
rm
pri.
18(2) Partea contractant care invoc For Major are obligaia de a notifica celeilalte
iv
pri, n termen de 5 zile de la data apariiei respectivului caz de for major, s transmit
us
acte doveditoare emise de autoritile competente n termen de cel mult 15 zile de la data
cl
ex
producerii acesteia i este obligat s-i comunice data ncetrii cazului de fora major, n
termen de 5 zile, i de a lua orice msuri care i stau la dispoziie n vederea limitrii
at
consecinelor.
in
st
nceperii i ncetrii cazului de for major, partea care o invoc va suporta toate daunele
provocate celeilalte pri prin lipsa de notificare.
18(4) Fiecare caz de for major trebuie dovedit i va constitui obiectul verificrilor ce vor
fi efectuate cu aceasta ocazie de ctre Autoritatea Contractant.
18(5) ndeplinirea contractului va fi suspendat pe perioada de aciune a Forei Majore,
fr a prejudicia drepturile ce se cuvin prilor, pn la apariia acesteia.
18(6) n cazul n care fora major i/sau efectele acesteia oblig la suspendarea
executrii prezentului contract pe o perioad mai mare de 6 luni, prile se vor ntlni ntr-
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
568 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
18(7)Rambursarea ajutorului primit nu se solicit n cazuri de for major i n
fi
circumstane excepionale, astfel cum sunt menionate la articolul 2 din Regulamentul (UE)
nr. 1306/2013.
r
lo
Articolul 19 Legea aplicabil i dispoziii finale
ne
19(1) Prezentul Contract de Finanare este guvernat de legea romna.
oa
19(2) n eventualitatea apariiei unui diferend ntre Autoritatea Contractant i Beneficiar,
rs
survenit din ncheierea ori executarea acestui Contract, se va ncerca soluionarea
pe
acestuia pe cale amiabil. n situaia n care nu se poate ajunge la o nelegere pe cale
ii
amiabil, partea interesat se va adresa instantelor de contencios administrativ
ar
competente potrivit legii, pentru soluionare potrivit dispoziiilor legale aplicabile n materia
rm
contenciosului administrativ.
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 569
ce
zi
Reprezentant Legal:
fi
4. Detalii despre proiect:
r
lo
Nr. Contract de Finanare:
ne
Titlu proiect:
oa
Localizarea geografic a proiectului: (regiune jude, localitate)
rs
5.Stadiul proiectului:
pe
Se va completa cu prezentarea stadiului proiectului din punct de vedere fizic. Menionm
ii
faptul c, raportul de progres este cerut (semestrial), chiar dac n perioada pentru care
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
570 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
luna_______
fi
3. an
5.3. Rezultatele obinute pn la momentul raportrii
r
lo
5.4. Rezultatele estimate pentru perioada urmtoare
ne
5.5. Probleme identificate la nivelul proiectului (dac este cazul)
oa
5.6. Modificri fa de contractul de finanare operate la nivelul proiectului (dac
rs
este cazul)
pe
ii
6.Indicatori de rezultat:
ar
Semntura /Data/
tampila
st
Reprezentant Legal
De
Not:
1. pentru investiii n achiziii simple se depune la OJFIR, iar pentru investiii n achiziii
care prevd construcii montaj Raportul de progres se depune la CRFIR.
2. pentru achiziiile care se supun procedurii de achizie public Raportul de progres se
depune la CRFIR.
*Disponibil pe site-ul www.afir.info
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 571
ce
zi
fi
r
lo
C1.1 ANEXA II
ne
oa
rs
MATERIALE I ACTIVIT
I DE INFORMARE DE TIP PUBLICITAR
pe
Elementele de identitate vizual ale proiectului, reprezentate de panouri, plcue i
ii
autocolante informative, trebuie s asigure transparena necesar privind alocarea i
utilizarea fondurilor europene nerambursabile acordate de ctre Uniunea European i
ar
Guvernul Romniei n cazul proiectelor care au fost aprobate pentru finanare prin
rm
1. vor respecta un format strict, pus la dispoziie de ctre DRP prin intermediul paginii
at
oficiale de internet a Ageniei, fiind adaptate doar informaii specifice fiecrui proiect n
in
parte;
st
De
3. trebuie expuse n mod corect i continuu, de la momentul afirii i cel puin pn la
finalul perioadei de monitorizare a proiectului;
ce
publicului vizualizarea corect a informaiilor, pe toat durata expunerii acestora;
zi
6. nu se aplic soluii creative;
fi
7. se vor respecta ntocmai modelele puse la dispoziie prin pagina de internet oficial
r
lo
a Ageniei n format editabil (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate
ne
vizual);
oa
8. vor fi respectate i aplica specificaiile menionate la punctele C1.1 (1), C1.1 (2),
rs
C1.1 (3) i C1.1 (4).
pe
ii
C1.1 (1) PANOURI INFORMATIVE PUBLICITARE
ar
rm
Panoul informativ publicitar, de tip panou stradal, va fi aplicat de ctre beneficiarii PNDR
fo
care au obinut finanare cu fonduri europene prin PNDR de peste 500.000 de euro.
in
(1) Amplasarea:
ex
amplasate minim 2 panouri informative astfel nct s fie marcat clar zona n care se
st
3. fundalul va fi alb;
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 573
ce
zi
5. marginea exterioar de siguran va fi de 5 cm ntre limita exterioar a panoului i
elemente de coninut ale acestuia;
fi
6. se recomand realizarea din materiale rezistente la intemperii, pe o durat mare de
r
lo
timp (ex.: tabl, PVC etc.).
ne
(3) Elementele de informare afiate (dimensiuni: elemente = nlime x lungime; text =
oa
puncte/ pt):
rs
1. stnga sus: stema Guvernului Romniei (25 x 25 cm);
pe
2. dreapta sus: steagul UE i textul UNIUNEA EUROPEAN
(25 x 29 cm);
ii
ar
b. Program finanat de Uniunea European i Guvernul Romniei prin (bold, 130 pt);
iv
c. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (majuscule, bold, 125 pt);
us
ce
a. Textul Autoritatea Contractant: (100 pt);
zi
b. Textul AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE (bold,
fi
majuscule, 115 pt);
r
c. Textul din cadrul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale (115 pt);
lo
ne
d. Sigla Autoritii Contractante (18 x 27 cm);
oa
7. doar pentru proiectele finanate prin LEADER: dreapta mijloc, va conine
rs
urmtoarele informaii:
pe
a. Textul Proiect finanat prin LEADER (bold, 115 pt); ii
b. Sigla LEADER (10 x 10 cm)
ar
rm
C1.1 (2) PL
CUE INFORMATIVE PUBLICITARE
st
De
(1) Amplasarea:
ce
(2) Elaborarea i producerea:
zi
1. vor fi realizate n policromie;
fi
2. dimensiunea va fi de: nlime 50 cm; lime 70 cm;
r
lo
3. fundalul va fi alb;
ne
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
oa
albastr) i albastru (pentru PNDR i FEADR);
rs
pe
5. marginea exterioar de siguran va fi de 3 cm ntre limita exterioar a plcuei i
elemente de coninut ale acestuia; ii
6. se recomand realizarea din materiale rezistente la intemperii, pe o durat mare de
ar
puncte/ pt):
iv
ce
a. Textul Valoarea total eligibil a proiectului (30 pt);
zi
b. menionarea valorii respective (bold, 40 pt);
fi
c. Textele din care, Finanare public i Cofinanare privat (30 pt);
r
lo
d. menionarea fondurilor respective (bold, 40 pt).
ne
6. Spaiul 1, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii:
oa
rs
a. Textul Autoritatea Contractant: (35 pt);
pe
b. Textul AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE (bold, ii
majuscule, 40 pt);
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 577
ce
respectivelor bunuri.
zi
Pentru realizarea autocolantelor, beneficiarii vor consulta i descrca modelul disponibil
fi
pe pagina de internet a AFIR (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate
r
vizual) i vor respecta urmtoarele prevederi minime:
lo
ne
(1) Amplasarea:
oa
1. se vor aplica pe suprafaa exterioar a mainii, utilajului i echipamentului, la o
rs
distan minim de 10 cm de marginile exterioare;
pe
2. se vor amplasa n cea mai vizibil zon pe toate suprafeele care sunt vizibile
ii
publicului;
ar
3. fundalul va fi alb;
at
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
578 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
c. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (13 pt);
zi
d. Europa investete n zonele rurale. (7 pt).
fi
4. Caseta1, stnga sus, va conine urmtoarele informaii:
r
lo
a. Textul Proiect finanat cu fonduri europene nerambursabile prin Programul
ne
Naional de Dezvoltare Rural (PNDR): (10 pt);
oa
b. denumirea proiectului (bold, 12 pt);
rs
pe
c. Textul Beneficiar: (10 pt);
ii
d. denumirea beneficiarului (bold, 12 pt).
ar
majuscule, 12 pt);
De
ce
b. meniunea denumirii proiectantului i a executantului (bold, 10 pt);
zi
c. Textele Demarare i Finalizare (10 pt);
fi
d. cu meniunea datei la care a fost demarat implementarea proiectului i a datei la
r
care se prevede finalizarea implementrii proiectului (bold, 10 pt.).
lo
ne
oa
C1.1 (4) AFIE INFORMATIVE PUBLICITARE
rs
pe
Afiul informativ publicitar va fi aplicat de ctre beneficiarii PNDR care au obinut finanare
cu fonduri europene prin PNDR de maximum 50.000 de euro fonduri europene. ii
Pentru realizarea afielor, beneficiarii vor consulta i descrca modelul disponibil pe
ar
(1) Amplasarea:
iv
2. se vor amplasa n cea mai vizibil zon pe toate suprafeele vizibile publicului;
at
aproximativ 9 afie, astfel nct s se poat nlocui n timp, n cazul n care acestea se
deterioreaz).
st
De
4. afiele vor fi amplasate astfel nct partea de jos a afiului s fie la o nlime de
minim 130 cm i maxim 200 cm.
3. fundalul va fi alb;
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
albastr) i albastru (pentru PNDR i FEADR);
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
580 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
6. tiprirea se va realiza pe hrtie lucioas (tip waterproof), cu o densitate
recomandat de 150 gr/m2, dar nu mai puin de 100 gr/m2;
fi
(3) Elementele de informare afiate (dimensiuni: elemente = nlime x lungime; text =
r
lo
puncte/ pt):
ne
1. stnga sus: stema Guvernului Romniei (5 x 5 cm);
oa
rs
2. dreapta sus: steagul UE i textul UNIUNEA EUROPEAN
(5 x 5,7 cm);
pe
3. centru sus, n mijloc, urmtoarele texte:
ii
a. Programul Naional de Dezvoltare Rural (60 pt);
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 581
ce
b. meniunea denumirii proiectantului i a executantului (bold, 30 pt);
zi
c. Textele Demarare i Finalizare (30 pt);
fi
d. cu meniunea datei la care a fost demarat implementarea proiectului i a datei la
r
care se prevede finalizarea implementrii proiectului (bold, 30 pt.).
lo
ne
7. caseta 3, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii:
oa
a. Textul Autoritatea Contractant: (35 pt);
rs
pe
b. Textul AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE (bold,
majuscule, 35 pt); ii
c. Textul din cadrul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale (35 pt);
ar
rm
urmtoarele informaii:
iv
Beneficiarul PNDR va afia cel puin pe prima pagin a site-ului propriu de internet, doar
st
dac aceasta exist, o caset informativ, astfel nct aceasta s fie vizibil n jumtatea
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
582 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Beneficiarul PNDR va meniona, n cadrul documentelor care fac referire sau prezint
zi
operaiunea finanat cu fonduri europene prin PNDR, informaii privind finanarea
respectivei operaiuni.
fi
Informaiile i elementele minime pe care trebuie s le menioneze beneficiarul PNDR
r
lo
sunt:
ne
1. Proiect finanat cu fonduri europene nerambursabile prin Programul Naional de
oa
Dezvoltare Rural (PNDR).
rs
2. Programul Naional de Dezvoltare Rural este implementat de Agenia pentru
pe
Finanarea Investiiilor Rurale, din subordinea Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale.
ii
3. PNDR este finanat de Uniunea European i Guvernul Romniei prin Fondul
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 583
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
Anexa IV
De
volumul 1
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
584 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
ROMNIA
fi
MINISTERUL AGRICULTURII SI DEZVOLTARII RURALE
r
lo
AGENTIA PENTRU FINANTAREA INVESTITIILOR RURALE
ne
oa
rs
pe
INSTRUCTIUNI DE ACHIZITII PENTRU BENEFICIARII PRIVATI AI PNDR 2014-2020 ii
ar
rm
volumul 1
fo
M 01 - 03
in
Versiunea 1
iv
us
cl
CUPRINS:
in
st
De
1. DEFINITII SI PRESCURTARI
2. SCOP
3. DOMENIU DE APLICARE
4. DESCRIEREA ACTIVITATII
ce
4.5 MODIFICAREA CONTRACTELOR DE ACHIZITII
zi
4.6 CONFLICTUL DE INTERESE
fi
r
lo
ANEXA 1 ACT ADITIONAL LA CONTRACT (MODEL)
ne
ANEXA 2 INVITATIE DE PARTICIPARE
oa
rs
ANEXA 3 DECLARATIE DE CONFIDENTIALITATE SI IMPARTIALITATE
pe
ANEXA 4 DECLARATIE PENTRU RESPECTAREA REGULILOR PRIVIND EVITAREA ii
CONFLICTULUI DE INTERESE
ar
1. DEFINITII SI PRESCURTARI
cl
ex
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
586 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
2. SCOP
Prezenta instructiune descrie etapele de urmat de catre beneficiarii privati ai PNDR pentru
r
lo
adjudecarea contractelor de achizitii de servicii, bunuri cu sau fara montaj si de executie
lucrari cu fonduri din FEADR.
ne
oa
3. DOMENIU DE APLICARE
rs
Manualul se aplica pentru adjudecarea contractelor de achizitii de servicii, bunuri cu
pe
sau fara montaj si de executie lucrari (constructii, modernizari) in cadrul proiectelor
finantate prin PNDR cu fonduri din FEADR pentru toti beneficiarii privati care vor
ii
lansa proceduri de achizitie prin selectie de oferte ulterior datei aprobarii acestuia.
ar
rm
Beneficiarii privati care intra sub incidenta articolului nr. 9 din OUG 34/2006
cu modificarile si completarile ulterioare vor aplica obligatoriu legislatia nationala
fo
4. DESCRIEREA ACTIVITATII
in
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 587
ce
zi
fi
r
lo
4.1.1. Selectia de oferte
ne
Contracte > 15.000 EURO, fara TVA, trebuie adjudecate prin procedura de selectie de
oferte cu conditia publicarii pe site-ul www.afir.info a unei invitatii de participare si a
oa
dosarului cererii de oferte si primirii on-line de catre beneficiarul privat a minim 2 oferte
rs
conforme din punct de vedere tehnic si financiar al ofertantilor. Ofertele conforme trebuie
pe
sa se incadreze in valoarea licitata corespunzatoare din bugetul indicativ - Anexa III la
Contractul de finantare. Invitatia de participare trebuie inregistrata in Registrul de intrari -
ii
iesiri al beneficiarului privat.
ar
Solicitanii care vor derula procedura de achiziii pentru servicii eligibile: servicii de
consultanta si servicii pentru intocmirea studiilor de fezabilitate, cu o valoare mai
at
mare de 15.000 euro, naintea semnarii contractului de finanare cu AFIR, vor respecta
in
AFIR, dar cu conditia publicarii in ziar a unei invitatii de participare si primirii de catre
De
solicitant a minim 3 oferte conforme tehnic si financiar. Pentru serviciile de mai sus
procedura de achizitie pentru selectie de oferte este exceptata de la derularea on-line,
pana la inceperea functionarii modulului de achizitii on-line (o luna de la aprobarea
manualului).
Serviciile pentru elaborarea proiectului tehnic se vor derula prin modulul de achizitii on-
line.
ce
Telefon, e-mail, fax;
zi
Denumire invitatie: se vor detalia serviciile/bunurile/lucrarile eligibile separat fata de
cele neeligibile;
fi
Criteriul de selectie este pretul cel mai mic;
Ofertantii vor demonstra ca au domeniul de activitate principal sau secundar inscris
r
lo
in certificatul ORC/institutii echivalente pentru furnizorii externi, care raspunde
cererii de oferte;
ne
Tip contract (servicii, bunuri sau lucrari);
oa
Termenul limita de depunere a ofertelor;
rs
Data si ora deschiderii ofertelor;
Valoarea supusa licitatiei (eligibila + neeligibila).
oferta sau procedura mai sus mentionata daca beneficiarul privat doreste aceasta. In
rm
acest caz beneficiarul privat depune spre verificare si avizare numai contractul, Anexa 4
Declaratia pentru respectarea regulilor privind evitarea conflictului de interese i
fo
Este interzisa divizarea achizitiilor de acelasi tip respectiv servicii, bunuri sau lucrari a
us
caror valoare depaseste 15.000 de EURO fara TVA, in contracte mai mici cu scopul
cl
ce
2. Cap. 4.5 Dotari.
zi
3. Cap. 4.6 Active necorporale (ex programe software)
fi
Tipul procedurii de selectie se stabileste in functie de valoarea totala a serviciilor sau
bunurilor sau lucrarilor din fiecare linie bugetara mentionata.
r
lo
ne
4.1.3 Achizitie directa utilizand Baza de date cu preturi de referinta - AFIR
oa
rs
In cazul in care beneficiarul privat doreste sa achizitioneze un produs care se
regaseste in Baza de date cu preturi de referinta, disponibila pe pagina de internet a
pe
AFIR, acesta va putea sa-l achizitioneze direct, fara a mai realiza procedura de
ii
selectie de oferte.
Produsul care urmeaza a fi achizitionat si este inscris in Baza de date cu preturi de
ar
Pretul maxim eligibil al produsului achizitionat este cel inscris in Baza de date cu
at
preturi de referinta.
in
In cazul in care pretul inscris in contractul de vanzare cumparare este mai mic
st
decat cel din baza de date, decontarea se va realiza la nivelul pretului din contractul
de vanzare - cumparare.
De
In cazul in care pretul de vanzare cumparare este mai mare decat cel din Baza de
date, valoarea eligibila este cea evidentiata in Baza de date cu preturi de referinta,
diferenta fiind considerata cheltuiala neeligibila in sarcina beneficiarului.
Pentru achizitiile descrise mai sus nu este necesara intocmirea unui dosar pentru
avizarea achizitiei. Toate documentele vor fi prezentate direct la plata si atasate
dosarului cererii de plata.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
590 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
cumparare va fi de maxim 30 de zile lucratoare de la data semnarii Contractelor de
zi
finantare.
fi
4.2. PREVEDERI GENERALE
r
lo
In acceptiunea prezentului Manual, prin achizitie se intelege dobandirea, de catre
Beneficiarul privat al finantarii nerambursabile prin PNDR, a unor bunuri (ex: tractoare,
ne
masini, utilaje si instalatii tehnologice cu sau fr montaj), lucrari sau servicii (ex: contracte
oa
pentru consultanta, atribuirea unui contract de achizitie pentru proiecte care prevad si
rs
lucrari de constructii sau modernizari).
pe
Cofinantarea din fonduri publice in cadrul PNDR se acorda pentru toate contractele de
achizitii lucrari, bunuri si servicii, ncheiate de beneficiarii privati care ndeplinesc
ii
urmatoarele conditii:
ar
Costurile oricaror servicii, bunuri si lucrari, sunt eligibile daca beneficiarii privati au
rm
obtinut cel putin 2 oferte conforme in cazul aplicarii procedurii de selectie de oferte.
Obiectul contractului de achizitii sa corespunda cerintelor in ceea ce priveste
fo
financiara a proiectului.
iv
Ofertele conforme reprezinta oferte comparabile, care raspund cerintelor din punct
us
prezinta cel putin 2 oferte conforme din punct de vedere tehnic si financiar.
in
st
declarate neconforme.
ce
primirii avizului favoarbil.
zi
Ofertantii trebuie sa nu se afle intr-o situatie care intra sub incidenta conflictului de
fi
interese.
r
lo
La verificarea dosarului de catre reprezentantul legal/comisia de evaluare numita de
catre beneficiar privat se va solicita certificatul ORC in original sau copie legalizata
ne
pentru toate firmele participante la licitatie. In cazul in care ofertantul nu prezinta
oa
certificatul ORC solicitat oferta respectiva va fi declarata neconforma. Certificatele
rs
ORC sau cele echivalente pentru furnizorii externi se vor prezenta atat pentru
firmele ofertante cat si pentru subcontractanti si toate persoanele juridice (firme)
pe
actionare pana la proprietarii finali ale acestora (persoane fizice) cu exceptia
actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni, bancilor, fondurilor
ii
de investitii si producatorilor.
ar
rm
fo
ACHIZITII
in
st
Conformitatea dintre exemplarul original pe suport de hartie si cel electronic, depus on-line
se certifica de catre beneficiarul privat prin Declaratia de conformitate formular Anexa 6.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
592 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
PNDR a unor bunuri (ex.: utilaje si instalatii tehnologice cu montaj-cap. 4.2 si 4.3 din
zi
bugetul indicativ), si/sau lucrari de constructii si instalatii (cap. 4.1 din bugetul
indicativ) si servicii prin atribuirea unui contract de achizitie.
fi
Dosarul de achizitii se verifica si se avizeaza on-line la OJFIR/CRFIR:
r
lo
Etapa 1: Beneficiarul privat publica pe site-ul www.afir.info Invitatia de participare si
dosarul cererii de oferte pe in format electronic (punctele 1, 2 si 11 de mai jos).
ne
In acest sens beneficiarul privat va descarca Invitatia de participare de pe site-ul
oa
www.afir.ro, o va completa si o va publica pe site. Totodata invitatia completata va fi
rs
printata, semnata de reprezentantul legal si scanata in format ".pdf."
OJFIR-CI -SAFPD/SLIN, CRFIR-SAFPD/SLIN- CI verifica si avizeaza Invitatia de
pe
participare si dosarul cererii de oferte on-line pe site-ul www.afir.info. In Invitatia de
participare beneficiarul privat va preciza data limita de depunere a ofertelor luand in
ii
considerare termenul limita de depunere a ofertelor de minim 10 zile lucratoare
ar
CUI, Nr. Reg. Comertului, CNP). Ofertantul selecteaza documentele pe care doreste sa le
ex
Un ofertant poate depune o singura oferta pe un lot. Dupa ce a depus o Oferta (status
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 593
ce
Pentru fiecare cerere de informatii suplimentare depusa pe un Lot nou, sistemul va
zi
adauga un rand nou in tabelul Informatii suplimentare in interfata beneficiarului.
Raspunsul beneficiarului se incarca in folderul Informatii Suplimentare.
fi
Ofertantul poate vizualiza documentul cu raspuns al beneficiarului la Cererea de Informatii
r
lo
Suplimentare prin apasarea butonului Descarca Informatii Suplimentare din pagina
Vizualizare Invitatie de participare selectata pe Lot.
ne
oa
Daca un Ofertant si-a creat un cont pe portal cu un e-mail, in viitor ofertantul poate sa
rs
depuna un proiect (depunere cerere de finantare) in vederea accesarii fondurilor de
pe
finantare. E-mailul de ofertant poate fi acelasi cu E-mailul scris in cererea de finantare.
Ulterior, daca ofertantul are semnat un contract pentru un proiect de finantare, acesta
ii
poate sa fie simultan beneficiar pentru proiectul in care este beneficiar si sa depuna o
ar
ce
8. Contractul cu oferta tehnica si financiara si celelalte oferte necastigatoare.
zi
9. Anexa 4 Declaratie pentru respectarea regulilor privind evitarea conflictului de
interese.
fi
10. Anexa 5 Declaratie privind respectarea procedurii de achizitie.
11. Anexa 6 Declaratia de conformitate.
r
lo
12. Anexa 7 Anuntul de adjudecare
13. Documentele justificative care au stat la baza estimarii valorii achizitiei (ofertele de
ne
la cererea de finantare/SF/MJ/bugetul indicativ). In acest caz, se vor efectua
oa
verificari suplimentare daca bunurile propuse a se achizitiona corespund
rs
necesitatilor reale, nu sunt supradimensionate din punct de vedere al
performantelor tehnice si functionale in raport cu destinatia acestora descrisa in
pe
cadrul proiectului FEADR si daca preturile sunt rezonabile. In situatia emiterii fisei
de verificare A0 pentru Invitatia de participare si a dosarului cererii de oferte cu
ii
rezolutia: neavizat" prin existentei bifei NU la acest punct de verificare, se va
ar
Dosarul de achizitii trebuie sa contina obligatoriu o copie din fila Registrului de intrari -
iv
ce
zi
fi
Ofertele adresate beneficiarului privat.
3 9 9 9
r
lo
Raportul/Rapoartele de selectie a ofertelor
ne
(semnat/semnate de membrii comisiei de evaluare,
oa
formata din reprezentantul legal al proiectului si/sau alti
specialisti in domeniu) aprobat/aprobate prin Hotararea
rs
4 9 9 9
adunarii generale a asociatilor/actionarilor/Decizia
pe
asociatului unic/Decizia Consiliului de administratie sau
orice alt act legal in acest sens (cu exceptia persoanelor
ii
fizice autorizate).
ar
necastigatoare.
Certificatele ORC pentru beneficiarul privat si toate
in
7
au nici un fel de interese de orice natura cu firmele
ofertante participante.
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
596 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Certificatele ORC pentru persoanele juridice romane sau cele echivalente pentru furnizorii
zi
externi nu trebuie sa aiba o vechime mai mare de 6 luni de la data depunerii ofertelor.
Certificatele ORC pentru beneficiarul privat si toate persoanele juridice (firme) actionare
fi
ale acestuia pana la proprietarii finali ai acestuia (persoane fizice) cu exceptia
actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni, bancilor, fondurilor de
r
lo
investitii si producatorilor. nu trebuie sa aiba o vechime mai mare de 6 luni de la data
depunerii ofertelor. Beneficiarii privati pot depune aceste certificate doar la prima achizitie
ne
daca le finalizeaza si pe celelalte in termenul de 6 luni. In caz contrar beneficiarii privati
oa
vor trebui sa depuna certifcatele ORC actualizate.
rs
Dosarul cererii de oferta
pe
Cererile de oferte sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la depunerea
dosarului cu ofertesi trebuie sa aiba urmatoarele caracteristici:
ii
sa fie inregistrate in Registrul de intrari - iesiri, personalizate si semnate;
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 597
ce
certificatul de inregistrare cu datele de identificare a ofertantului;
zi
programul sedintei comisiei de evaluare a ofertelor (termenul limita de depunere a
ofertelor, data sesiunii de deschidere a ofertelor, locatia);
fi
daca se organizeaza sau nu o inspectie pe teren sau o intalnire pentru clarificari;
daca da, se va mentiona locul si data acestora;
r
lo
redactarea ofertelor va fi in limba romana (sau traducere autorizata, sau o
traducere efectuata pe responsabilitatea reprezentantului legal);
ne
moneda folosita la intocmirea ofertei financiare este RON sau Euro (cu precizarea
oa
cursului de schimb din bugetul indicativ);
rs
perioada de valabilitate a ofertelor;
criteriul de selectie a ofertelor este pretul cel mai scazut.
pe
declaratiile tuturor ofertantilor ca nu se afla in conflict de interese conform art. 15
din OUG 66/2011.
ii
conditiile pentru semnarea contractului, inclusiv durata de executie a contractului;
ar
rm
ce
lucru. In cazul in care ofertantul nu prezinta informatiile solicitate in termen de 3 zile sau
zi
aceste informatii nu pot justifica pretul aparent neobisnuit de scazut, oferta va fi respinsa.
Graficul de executie a lucrarilor trebuie sa contina toate activitatile care se vor
fi
derula prin contractul de lucrari (ex.: activitati de constructii, instalare, montare, etc.),
luna/lunile in care se vor desfasura aceste activitati si costurile implicate de acestea
r
lo
(programarea cash-flow-ului).
ne
PRETURILE CONTRACTELOR NU SE ACTUALIZEAZA. ORICE MAJORARE A
oa
VALORII UNUI CONTRACT DE ACHIZITIE SE POATE FACE DOAR IN CONDITIILE
DESCRISE LA SECTIUNEA 4.5.
rs
pe
4.4. ADJUDECAREA CONTRACTELOR DE ACHIZITII
ii
Ofertele firmelor participante trebuie sa contina toate datele tehnico-financiare de
ar
permis ofertantilor pentru a-si prezenta ofertele, care va fi specificat in cererea de oferta,
fo
financiar.
Ofertantii trebuie sa-si pastreze ofertele pe perioada specificata in Cererea de oferta.
iv
Ofertele depuse vor fi considerate conforme daca sunt compatibile din punct de vedere al
performantelor si parametrilor tehnici din caietele de sarcini, proiectul tehnic si cererea de
at
neeligibila).
Ofertele trebuie defalcate pe componentele si preturile acestora. Ofertele trebuie sa fie
st
redactate in limba romana sau sa fie insotite de o traducere autorizata in limba romana
sau
traducerea va fi realizata de ofertant, cu mentiunea din partea acestuia: Imi asum
raspunderea privind corectitudinea traducerii dupa care se va mentiona numele in clar al
reprezentantului imputernicit care va semna.
Beneficiarul privat va alege oferta cu pretul cel mai scazut care corespunde obiectivelor
proiectului propuse prin studiul de fezabilitate/proiectul tehnic si planului de afaceri si care
este conforma.
Contractul va fi incheiat in mod obligatoriu cu ofertantul castigator.
Contractul trebuie sa mentioneze datele de identificare a celor doua parti semnatare
(identificarea administrativa si identificarea financiara - sediu social, telefon, fax, e-mail,
codul unic de inregistrare, banca, contul bancar), obiectul, valoarea, documentele
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 599
ce
sa se permita implementarea proiectului in conformitate cu datele din cererea de finantare,
zi
cu documentele anexate acesteia.
Daca ofertantul castigator nu semneaza contractul in termenii stabiliti, beneficiarul privat
fi
poate relua procedura de achizitie. De asemenea in cazul rezilierii contractului,
beneficiarul privat poate relua procedura de achizitie iar daca termenul de depunere a
r
lo
dosarului de achizitie este depasit, este necesara intocmirea unui act aditional la
contractul de finantare. Beneficiarul privat poate rezilia un contract incheiat cu un furnizor
ne
de servicii, bunuri sau lucrari in cazul in care nu sunt respectate conditiile contractuale, pe
oa
baza unei decizii de reziliere. In cazul in care se reziliaza un contract de lucrari, noul dosar
rs
al cererii de oferte va contine obligatoriu expertiza tehnica autorizata pentru lucrarile
executate si caiete de sarcini actualizate pentru lucrarile ramase de executat. In cazul in
pe
care achizitiile necesita subcontractanti, ofertele firmelor participante vor declara
subcontractantii. Se va tine cont de faptul ca subcontractarea totala nu este permisa.
ii
Contractele de subcontractare insotite de certificatele constatatoare ORC se vor prezenta
ar
in dosarul de achizitie care se depune on-line pe site-ul AFIR pentru verificare si avizare.
rm
Solutionarea contestatiilor:
iv
In cazul primirii unei contestatii beneficiarul privat are obligatia de a numi prin
De
ce
contestatii, Raportul de solutionare a contestatiilor va face parte din dosarul de achizitii
zi
care va fi publicat pe site. Dupa expirarea termenului de depunere contestatii (sau dupa ce
beneficiarul a ales un nou castigator in urma primirii unei contestatii), butonul Incarca
fi
dosar de achizitii din pagina Lista oferte va deveni activ.
Atat in perioada de asteptare in vederea depunerii unor eventuale contestatii de minim 6
r
lo
zile cat si in perioada de solutionare a contestatiilor beneficiarul privat nu are dreptul de a
incheia contractul de achizitie cu ofertantul castigator. In caz contrar contractul devine nul.
ne
In cazul in care contestatarul nu este multumit nici de rezultatul Raportului de solutionare a
oa
contestatiei acesta are dreptul de a se adresa justitiei, n conditiile legii contenciosului-
rs
administrativ dar beneficiarul privat va avea dreptul de a incheia contractul cu ofertantul
castigator. In perioada de solutionare a contestatiilor de catre beneficiarul privat se
pe
suspenda procesul de verificare si avizare a documentatiei de achizitii de catre
OJFIR/CRFIR.
ii
ar
Contractele de achizitii pot fi modificate pe durata derularii lor daca in timpul implementarii
proiectului survin anumite circumstante temeinic justificate si independente de vointa
fo
beneficiarului privat, care modifica conditiile initiale din momentul semnarii contractului de
in
achizitie (ex.: achizitii de servicii, lucrari aditionale sau suplimentare pentru care exista
surse financiare in contractul de finantare la capitolul diverse si neprevazute din bugetul
iv
indicativ).
us
sa intre in vigoare inaintea datei la care a fost semnat de parti. Actele aditionale vor fi
avizate prin fisa de verificare A1 si Fisa de avizare A2 din Manualul Operational de catre
at
ce
existenta de sume alocate in cap. 5.3 Diverse si neprevazute din Devizul
zi
general/Bugetul indicativ, pentru lucrari de natura diverse si neprevazute, definite
conform prevederilor H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al
fi
documentaiei tehnico-economice aferente investiiilor publice, precum i a structurii
i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiii i
r
lo
lucrri de intervenii, cu modificarile si completarile ulterioare;
validarea prin act aditional/nota de aprobare, dupa caz, a conditiilor/modificarilor
ne
tehnice care au generat lucrari de natura diverse si neprevazute, definite conform
oa
prevederilor H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al documentaiei
rs
tehnico-economice aferente investiiilor publice, precum i a structurii i
metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiii i lucrri
pe
de intervenii, cu modificarile si completarile ulterioare;
derularea unei proceduri de negociere directa, finalizata cu Raportul procedurii de
ii
negociere, incheiat cu contractantul initial cu respectarea parametrilor financiari
ar
castigatoare.
In cazul unor modificari prin act aditional la contractul de finantare in sensul
fo
depaseste 15.000 de Euro fara TVA (valoarea initiala fiind sub 15.000 Euro), licitatia
initiala trebuie anulata si se va initia o noua licitatie prin procedura de selectie de
cl
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
602 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
ofertanti sau subcontractanti;
sunt in relatie de rudenie pana la gradul IV sau afin cu persoane aflate in
zi
situatiile de mai sus.
fi
II. Conflictul de interese intre ofertanti:
Actionariatului ofertantilor (pana la proprietarii finali) cu exceptia
r
lo
actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni, bancilor, fondurilor
de investitii si producatorilor, reprezentantii legali, membrii in structurile de
ne
conducere ale beneficiarului privat (consilii de administratie etc):
oa
detin pachetul majoritar de actiuni la celelalte firme participante pentru aceeasi
rs
achizitie (conform. OUG 66/2011);
fac parte din structurile de conducere (reprezentanti legali, administratori,
pe
membri ai consiliilor de administratie etc.) sau de supervizare ale unui alt
ofertant sau subcontractant;
ii
sunt in relatie de rudenie pana la gradul IV sau afin cu persoane aflate in
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 603
ce
(MODEL)
zi
fi
< Numele complet si adresa Beneficiarului privat >
r
pe de o parte,
lo
ne
si
oa
rs
pe
<Numele complet al Contractantului sediul la <adresa, cod fiscal si numar de inregistrare
la Registrul Comertului>. ii
pe de alta parte,
ar
rm
convin urmatoarele:
fo
Urmatoarele prevederi din Contractul < numar de identificare si titlul contractului > incheiat
in
intre <Beneficiar privat > si <Contractant> la < data> sunt inlocuite /completate astfel:
iv
[ Noua versiune a Anexei < numar > : < titlu > este atasata la acest act aditional]
in
Toti ceilalti termeni si conditii din Contract [ si actul aditional anterior ] raman nemodificate.
st
Acest act aditional va intra in vigoare la data la care este semnat de ambele parti.
De
Nume: Nume:
Semnatura: Semnatura:
Data: Data:
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
604 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 605
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
606 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
DECLARATIE*
zi
de confidentialitate si impartialitate
fi
r
lo
Subsemnatul(a)..................................................membru n comisia de evaluare
ne
pentru achizitia de....... ...................................., la procedura de selectie de oferte
oa
organizata de ................ [se insereaza denumirea Beneficiarului privat],
rs
declar pe proprie raspundere, sub sanctiunea falsului n declaratii urmatoarele:
pe
a) nu detin actiuni din capitalul subscris al unuia dintre ofertanti sau subcontractanti
si toate persoanele juridice (firme) actionare pana la proprietarii finali ale acestora
ii
(persoane fizice) cu exceptia actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni;
ar
rm
c) nu sunt ruda de gradul I - IV sau afin cu nici o persoana aflata in situatiile de mai
us
sus
cl
verificare/evaluare a ofertelor.
at
Inteleg ca n cazul n care voi divulga aceste informatii sunt pasibil de ncalcarea
prevederilor legislatiei civile si penale.
(Semnatura autorizata)
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 607
ce
* Aceasta declaratie este obligatorie pentru fiecare membru al comisiei de evaluare
zi
fi
r
lo
ne
Anexa 4
oa
rs
pe
DECLARATIE* ii
ar
rm
conflictului de interese asa cum sunt precizate la cap. 4.6 din Instructiunile de achizitii
cl
Semnatura
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
608 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Anexa 5
zi
fi
DECLARATIE PRVIND RESPECTAREA PROCEDURII DE ACHIZITIE*
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
Subsemnatul .................................................... reprezentant legal de proiect declar
ar
PNDR.
iv
Semnatura
De
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 609
ce
Anexa 6
zi
fi
DECLARATIE DE CONFORMITATE*
r
lo
ne
oa
rs
Subsemnatul .................................................... reprezentant legal de proiect declar
pe
prin prezenta ca documentatia aferenta procedurii de achizitie prin selectie de oferte
initiata pentru Proiectul .........................................................................................................,
ii
(denumirea proiectului), pe suport de hartie este conforma cu cea in format electronic
ar
Semnatura
in
st
De
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
610 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 611
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
612 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
C1.2 FI
A DE AVIZARE A CONFORMIT II PROIECTULUI TEHNIC CU STUDIUL DE FEZABILITATE
zi
fi
Beneficiar /Jude
Cerere de finanare nr. F
r
lo
Titlulproiectului,conformcereriidefinanare
ne
Titlul proiectului tehnic
Nr.de nregistrare la CRFIR
oa
rs
pe
NUESTE Observaii
NU
DA
Verificarea conformitii Proiectului Tehnic
CAZUL
ii
Proiectul tehnic:
ar
- pari scrise
rm
-arhitectura,
us
-rezistena
cl
-instalaii interioare,
ex
-reele edilitare,
-reele tehnologice, etc.
at
Se verific:
in
- semntura proiectanilor
-tampila verificatorilor de proiect pe specialiti.
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
-seciuni caracteristice cotate,
-instalaii,
ce
-utilaje i echipamente tehnologice, dotari, etc.
zi
-Plan de amplasare al investiiei coninand poziiile bornelor
fi
topografice
-planuri de situaie ale amplasarii construciilor
r
Se verific existenta planelor pentru toate specialitatile i semnatura
lo
proiectanilor n cartu i tampila verificatorilor de proiect pe
ne
specialiti.
oa
Proiectul tehnic are anexate referatele de verificare tehnic pentru
toate specialitile_?
rs
Se verific: data, semntura, tampila i daca au o concluzie favorabila.
pe
Descriere succint a obiectelor investiiei la faza:
ii
ar
Studiu de Fezabilitate:
rm
fo
1. Lucrri propuse;
2. Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale cu montaj;
in
Proiect Tehnic:
us
cl
Lucrri propuse
ex
Nr. NUESTE
NU
DA
Crt. CAZUL
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Capacitatea obiectivului de investiie prevzut n SF corespunde
3. cu cel din PT (Se verific corespondena din cadrul SF i PT i nu
ce
trebuie s nregistreze diferene semnificative).
zi
n cazul modernizrilor, PT trebuie s prevad condiiile aplicabile
fi
investiiilor eligibile n sisteme echipamente de irigaii la nivel de
4.
ferm. Se verific respectarea condiiilor prevzute n avizul
r
lo
eliberat de ANAR/ANIF/OUAI. Nu se aplic la sM 4.2a.
ne
Proiectul prevede investiii n depozitarea/ gestionarea adecvat
oa
a gunoiului de grajd i respect normele aplicabile n domeniu?
rs
Se verific respectarea condiiilor prevzute n avizul eliberat de
pe
5. APM pentru proiectele de investiii care prevd capaciti mai
mari de 100 de capete sau condiiile prevzute n codul de bune ii
practici pentru proiectele de investiii care prevd capaciti mai
mici de 100 de capete. - Nu se aplic la sM 4.2a.
ar
rm
domeniu;
6.
Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de
in
DSVSA
iv
DSP.
cl
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
zi
Neavizat
fi
r
*n urma verificrii Proiectului Tehnic i a documentaiei anexate v comunicm c au fost
lo
constatate deficiene i prin urmare documentaia dumneavoastr a fost respins. n vederea
ne
avizrii acesteia se impune refacerea documentaiei (se vor detalia documentele/punctele
oa
care trebuie remediate) i redepunerea acesteia n termen de 15 zile calendaristice n vederea
avizrii. (acest paragraf se insereaz doar n cazul n care este cazul)
rs
pe
ntocmit
Expert,
ii
ar
Verificat
rm
Expert,
fo
Avizat/Verificat,
in
ef
iv
Aprobat,
us
Director CRFIR
cl
ex
at
in
st
De
616 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
C1.4 FISA DE VERIFICARE CONTRACT *
zi
* Fisa C1.4 se foloseste de catre expertii SAFPD-CRFIR pentru verificarea aplicrii procedurii de
fi
evaluare,selectre i contractare, precum si de catre expertii SAF/SP-DAF - AFIR cu atributii de
control asupra aplicarii procedurii sectiunea de contractare la nivel regional.
r
Numar Contract de Finantare:
lo
Denumire solicitant:
ne
Denumire proiect:
oa
Localitate:
Judet:
rs
Verificat
Expert sef
pe
Nr. DENUMIRE ACTIVITATE
serviciu
crt. VERIFICATA / MONITORIZATA
DA NU DA NU
ii
Beneficiarul figureaza in Registrul Neregulilor-IRD 1.1 inaintea intocmirii
ar
1
Contractului de Finantare?
rm
Contractului de Finantare?
Beneficiarul figureaza in Registrul unic C1.13 inaintea intocmirii Contractului
in
3
de Finantare?
Beneficiarul figureaza in Registrul insolvenei inaintea intocmirii Contractului
4
iv
de Finantare?
S-a alocat / identificat codul RO privind inregistrarea solicitantului in
us
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
AFIR si ANPM cu GNM, fara studiu de impact, inainte de a semna
Contractul de Finantare (dup caz)?
zi
fi
11.1 In cazul investiiilor care se realizeaza pe baza de Proiect Tehnic,
acesta a fost avizat de Autoritatea Contractanta? (dupa caz). In lipsa avizarii
favorabile a Proiectului Tehnic (dac proiectul impune), proiectul nu se
r
contracteaz
lo
11
ne
11.2 Beneficiarul a depus Proiect tehnic (daca investiia impune -cazul
sM4.1a) ?
oa
rs
11.3 Beneficiarul a respectat data limita de depunere a documentului de
pe
cofinantare/a Proiectului Tehnic/ a Acordului de Mediu fara studiu de impact
? ii
n cazul sM 6.1, Beneficiarul a prezentat inaintea intocmirii Contractului de
Finantare:
ar
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.1 a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
CFPP-CRFIR este atasat documentul justificativ / sunt solicitate informatii
suplimentare?
zi
26 Contractul de Finantare a fost semnat de catre Directorul General Adjunct
fi
CRFIR?
27 Contractul de Finanare a fost inregistrat in Registrul Unic (C1.13)?
r
28 Contractul de Finantare a fost semnat de catre beneficiar ?
lo
29 A fost depus Cazierul judiciar al responsabilului legal, n original?
ne
30 Sunt inscrise n cazierul judiciar de natur economico-financiar? Dac da
oa
nu se permite incheierea contractului de finantare
rs
31 Reprezentantul legal are calitatea de reprezentare potrivit actului normativ
privind organizarea i funcionarea entitii/persoanei juridice respective i
pe
conform statutului/actului constitutiv al persoanei juridice?
32 O copie a Contractului de Finantare a fost transmisa la OJFIR (cazul ii
proiectelor cu achizitii simple)?
ar
Puncte de verificare valabile pentru proiectele aflate n cazul special i pentru care
s-a ncheiat contractul de finanare fr depunerea acordului de mediu care
rm
caz)?
34 Documentul a fost depus in max. 6 luni de la notificarea solicitantului privind
iv
selectia proiectului?
us
9HULILFDW([SHUWSAFPD CRFIR
at
Semnatura Data...............
st
Semnatura Data...............
Sau
AvizatVerificat, Sef SAF/SP-DAF *
Nume ......... prenume.........
Semnatura Data...............
9HULILFDW([SHUWSAF/SP/ *
Nume ......... prenume.........
Semnatura Data...............
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 619
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de completare a factorilor de risc E 2.1.1 - s.M 4.1a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
C1.4 B
ce
zi
FISA DE AVIZARE CONTRACT
Direcia Juridic i Contencios /Compartiment Juridic i Contencios *
fi
r
lo
* Fisa C1.4 B nsoete contractul de finanare i se completeaz la nivel AFIR/CRFIR la momentul
ne
acordrii vizei de ctre consilierul juridic din cadrul Direciei Juridice i
oa
Contencios/Compartimentului Juridic i Contencios.
rs
Beneficiar:
Contract de Finanare:
pe
Titlu proiect:
Adresa:
ii
ar
5
AFIR, conform legislatiei n vigoare/procedurii?
at
Termenul privind avizare este de 2 zile lucrtoare (la care se adaug 1 zi lucrtoare
dup primirea informaiilor suplimentare C 1.3 de la beneficiar, n cazul solicitrii
in
acestora).
st
1XPH3UHQXPH
6HPQWXUD
'DW
)RUPXODUXO&%VHLQVWUXPHQWHD]DGHFDWUHH[SHUWXOFDUHvQWRFPHWHFRQWUDFWXOGHILQDQWDUHOD
QLYHOXO&5),5LVHWUDQVPLWHVSUHDYL]DUHFRQVLOLHUXOXLMXULGLFGLQFDGUXO&RPSDUWLPHQWXOXL
MXULGLF
620 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
fi
r
F/ N
lo
ne
Tip Codificare Codificare Codificare Licitaie de Cod Cod Numr de ordine
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune Jude de nregistrare n
oa
Finanare Registru
rs
pe
Numele prenumele/Denumirea solicitantului : ii
Titlul proiectului ........................
Amplasare .......................(localitate)
ar
rm
Nume:...........................
Prenume:.............................
iv
Seciunea I
ex
DA NU
1.1 CF se afla in sistem (a mai depus aceeasi cerere
de finantare in cadrul aceleasi sesiuni anuale)?
1.2 Solicitantul este nregistrat n Registrul
debitorilor AFIR, pentru Programul SAPARD/FEADR?
1.3 Solicitantul este nregistrat n Registrul Evidene
Procese, i se afl n situaii litigioase cu AFIR, pn
la pronunarea definitiv i irevocabil a instanei
de judecat n litigiul dedus judecii?
1.4 Solicitantul are un contract de finanare pentru
proiect nerealizat, ncetat din proprie iniiativ,
pentru o perioad mai mic sau egal cu 1 an de la
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 621
ce
initiativa AFIR pentru 2 ani de la data rezilierii?
zi
1.6 Solicitantul are un proiect selectat pentru
fi
finanare dar nu a ncheiat contractul cu AFIR,
deoarece nu a prezentat n termen dovada
r
cofinanrii i/sau proiectul tehnic, documente
lo
solicitate prin Notificarea privind finanarea, i nu a
ne
trecut mai mult de un an de zile de la data
oa
Notificrii beneficiarului privind selectarea Cererii de
rs
Finanare i depunerea prezentei cereri de
finanare?
pe
1.7 Solicitantul i-a nsuit n totalitate
ii
angajamentele luate n Declaraia pe proprie
raspundere F, aplicabile proiectului?
ar
2013 sau are un proiect n derulare pe submsura
De
ce
investiii privind marketingul produselor (ex.
zi
etichetare, ambalare);
fi
2. nfiinarea, extinderea i/sau modernizarea
r
de reele locale de colectare, recepie,
lo
depozitare, condiionare, sortare i
ne
capaciti de ambalare;
oa
rs
3. mbuntirea controlului intern al calitii i
conformarea cu noile standarde impuse de
pe
legislaia european pentru prelucrarea i ii
comercializarea produselor agro-alimentare;
ar
mare de investiii
ex
at
Doc. Verificat:
in
ce
conformitate cu legislaia n vigoare
zi
Doc. verificat:
Doc. 2, doc. 15, site ONRC
fi
EG7 Investiia va fi precedat de o evaluare a
r
impactului preconizat asupra mediului dac
lo
aceasta poate avea efecte negative asupra
ne
mediului, n conformitate cu legislaia n vigoare
oa
menionat n cap. 8.1
rs
Doc. verificat
pe
Doc. 1, Doc. 5 ii
EG 8 Investiia va respecta prevederile legislaiei n
ar
Doc. verificat
in
Doc. 1
EG 9 Solicitantul va demostra ca profitul mediu
iv
Doc. verificat
ex
zi
Capitolul 3 Cheltuieli pentru proiectare i ce
asisten tehnic - total, in care:
3.1 Studii de teren
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
ce
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
2 pierdere, rndul 5, aferente ce diferen N/A
perioadei respective LEI e
Veniturile din exploatare
N/A
(Ve) - calculat de solicitant, LEI
627
628
zi
linia P din Anexa B8 aferent ce
perioadei respective LEI
Durata de recuperare a
6 investiiei (Dr) - se maxim 12 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
calculeaz automat ca raport ANI
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ntre VI i Fluxul de numerar
net actualizat mediu pe
orizontul de 12 ani
Durata de recuperare a De
investiiei (Dr) - calculat de s
maxim 12ti
solicitant, conform tabelului na
de indicatori tANI
Rata rentabilitii capitalului ex
investit (rRc) - se calculeaz c lu
automat ca raport ntre
minim 5%
si#DIV/0 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Fluxul de numerar din v
activitatea de exploatare i in
7 #DIV/! #DI/0!
(VI) %
fo
rm
Rata rentabilitii capitalului ar
investit (rRc) - calculat de
minim 5%
ii
solicitant, conform tabelului pe
de indicatori % rs
Flux de lichiditi net al oa
perioadei - linia Q din fluxul ne
de numerar pentru anii 1-5, N/A lo
se introduce pentru perioada
r
fi
aferent Numeric
8 #DIV/0! #DIV/0!
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
(PDCTML) Pli de dobnzi ce
la credite pe termen mediu
i lung - linia C2 din fluxul de N/A
numerar pentru anii 1-5, se
introduce pentru perioada Numerc
629
630
(RCTML) Rambursri de De
credite pe termen mediu i st
lung - linia C1 din fluxul de in
N/A
numerar pentru anii 1-5, se at
introduce pentru perioada ex
aferent Numericcl
Rata acoperirii prin fluxul de us
numerar (RAFN) - se
iv
calculeaz automat ca raport in
ntre Fluxul de numerar din fo
>=1,2 #DIV/0! #DIV/0!
r #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
exploatare aferent perioadei ma
respective i suma ri
(PDCTML+RCTML) - trebuie i
s fie >= cu 1.2 Numeric
pe
rs
Rata acoperirii prin fluxul de oa
numerar (RAFN) - calculat ne
>=1,
de solicitant, conform lo
tabelului de indicatori Numeric r
(D>1)Datorii ce trebuie
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
pltite ntr-o perioad mai ce
mare de un an - linia IV din N/A #DIV/0! #DIV/0!
sheetul bilan - se introduce
pentru perioada aferent Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
(A) Total activ - din sheetul
bilan i se introduce pentru N/
perioada aferent Numeric
Rata ndatorrii (rI) - se D
calculeaz automat ca raport maxim
es
#DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV0! #DIV/0!
ntre (D>1) i total activ (A) - 60% ti
trebuie s fie maxim 60%
na
t%
Rata ndatorrii (rI) - ex
calculat de solicitant, cl
maxi60%
conform tabelului de us
indicatori % iv
10 Rata de actualizare N/A in 8% N/A
Valoare actualizat neta fo
(VAN) - trebuie s fie >=0 LEI
rm
ar
pozitiv Nu sunt
ii Resecta
Valoare actualizat net diferen
pe criteriu
(VAN) - calculat de te
>=0 LEI rs
solicitant, conform tabelului oa
de indicatori ne
Disponibil de numerar la lo
sfritul perioadei - se r
preiau valorile din linia S,
fi
>=0 LEI Nu Respec
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Anexa B7, aferente perioadei
12 ce suntdif ta
respective - trebuie s fie
ernte criteriu
pozitiv
Disponibil de numerar la
>=0 LEI
sfritul perioadei, conform
631
632
zi
Valoare investiie (VI) - ce e
calculat de solicitant,
N/A LEI
conform tabelului de
indicatori
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Disponibil de numerar la
sfritul perioadei (linia 60
din sheetul >=0
"ncasrilaiAnii1-5 De Nu sunt Respec
2 prognoza") st LEI diferen t
Disponibil de numerar la in e criteriu
sfritul perioadei calculat at
>=0
de solicitant, conform ex
tabeluli de indicatori LEIcl
Durata de recuperare a us
investiiei (Dr) - se iv
calculeaz automat ca raport in
maxim 12 #DV/0!
ntre VI i Fluxul de numerar fo
net actualizat mediu pe rm
3 ar #DIV/0! #DIV/0!
orizontul de 12 ani ANI ii
Durata de recuperare a
investiiei (Dr) - calculat de
pe
maxim 12 rs
solicitant, conform tabelului oa
de indicatori ANI ne
4 Rata de actualizare % 8% lo N/A N/A
Credite contractate la bnci r
Nu
i dobnzile aferente (rate i
fi
respect
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
dobnzi), inclusiv cele
5 N/A ce #VALU!
aferente proiectului (linia 42
criteriu
din sheetul "ncasri_pli
!
Anii1-5 prognoza") Numeri
633
634
zi
Valoare actualizat net
6 ce diferen t
(VAN) - calculat de
>=0 LEI e criteriu
solicitant, conform tabelului
de indicatori
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
ce
635
636 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
indicativ din cererea de finanare sunt corecte i
zi
sunt n conformitate cu devizul general i devizele
fi
pe obiect precizate n Studiul de fezabilitate?
r
Da cu diferene*
lo
* Se completeaz n cazul cnd expertul constat
ne
diferene fa de bugetul prezentat de solicitant n
oa
cererea de finanare
rs
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata
de conversie ntre Euro i moneda naional
pe
pentru Romnia este cea publicat de Banca
ii
Central European pe Internet la adresa :
http://www.ecb.int/index.html (se anexeaz
ar
Studiului de fezabilitate):
fo
ce
Da NU NU ESTE CAZUL
zi
4.1. Categoria de bunuri se regsete n Baza de
fi
Date?
r
4.2 Dac la punctul 4.1 rspunsul este DA, sunt
lo
ataate extrasele tiprite din baza de date?
ne
4.3 Dac la pct. 4.1. rspunsul este DA, preurile
oa
utilizate pentru bunuri se ncadreaz n maximul
prevzut n Baza de Date?
rs
4.4 Dac la pct. 4.1 este NU solicitantul a
pe
prezentat dou oferte pentru bunuri a cror
valoare este mai mare de 15 000 Euro i o ofert
ii
pentru bunuri i servicii a cror valoare este mai
ar
DA NU NU ESTE CAZUL
De
ce
1.500.000 Euro/proiect pentru alte
zi
ntreprinderi pentru proiectele care nu
fi
presupun investiii care conduc la un lant
r
alimentar integrat;
lo
ne
2.500.000 Euro/proiect pentru investiiile
oa
care conduc la un lan alimentar integrat
(indiferent de tipul de solicitant), precum i
rs
pentru forme asociative (cooperative i
pe
grupuri de productori) n cazul proiectelor
care nu presupun investiii care conduc la
ii
un lan alimentar integrat;
ar
rm
Operaiuni sprijinite n cadrul PEI.
iv
us
ce
zi
fi
r
lo
Verificare efectuat
6. Verificarea condiiilor artificiale
ne
oa
DA NU
rs
Au fost identificate n proiect urmtoarele
pe
elemente comune care pot conduce la verificari
suplimentare viznd crearea unor condiii
ii
artificiale?
ar
rm
multe proiecte?
at
Zona Montan
ce
Domeniile principale:
zi
DI 3A
fi
r
lo
DI 6A
ne
oa
Domeniile secundare,
rs
3A ( investiiile noi n procesarea/marketingul
pe
produselor agricole contribuie secundar la acest
ii
domeniu de intervenie prin stimularea asocierii i
a integrrii investiiilor ntr-un lan alimentar)
ar
rm
fo
procesatoare.
cl
ex
6A (investiii de modernizare n
procesarea/marketingul produselor agricole
at
de munca)
De
1. Cod CAEN
micro/mici
2 Tipul ntrepriderii
mijlocii
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 641
ce
Zon constrngeri semnificative
zi
Ecologic
fi
4. Tipul produciei
Convenional
r
Lapte si produse lactate
lo
Carne, produse din carne si ua
ne
Cereale
oa
Legume, ructe, cartofi
5. Sectorul de producie
rs
Seminte oleaginoase
pe
Miere de albine
Vin
ii
Al ele
ar
d. Altele
st
Nou
7. Categoria investiiei
De
ce
Mixte - culturi mixte
zi
Mixte - animale mixte
Mixte - culturi si animale cu exceptia
fi
albinelor
r
Albine
lo
Altele
ne
Existente
oa
11. Numr locuri de munc Brbai
rs
Nou create
Femei
pe
M01 - Transfer de cuno tine i aciuni de
informar
ii
12. Contribuie la Prioritatea 1? M02 - Servicii de consiliere
ar
M16 - ooperare
rm
fo
in
iv
us
PROIECTULUI
st
DA NU
De
Verificare la OJFIR/CRFIR
Observatii: .
Se detaliaza pentru fiecare criteriu de eligibilitate care nu a fost ndeplinit, motivul neeligibilitii,
dac este cazul, motivul reducerii valorii eligibile, a valorii publice sau a intensittii sprijinului, dac
este cazul);
- daca proiectul este neeligibil nu se mai continua verificarea.
....................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................................................
...............................................................................................................
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 643
ce
PUNCTAJ
zi
PRINCIPIUL DE SELECIE OJFIR/CRFIR/AFIR
fi
P1 Principiul crerii lanurilor alimentare integrate, respectiv integrarea Max. 35
r
sistemelor de colectare, procesare i comercializare:
lo
Proiecte de investiii care vizeaz crearea lanurilor alimentare integrate,
ne
respectiv integrarea sistemelor de colectare, condiionare (dup caz),
oa
procesare, depozitare i comercializare.
rs
1) Operaiuni care vizeaz crearea lanului alimentar integrat
pe
respectiv colectare, procesare, depozitare i comercializare ii
direct; ...................................................................35 p
ar
rm
direct) 26 p
ex
condiionare..................24 p
st
ce
produse alimentare obinute conform unei reete consacrate
zi
romneti12 p
fi
Doc. 1, Doc. 11, Doc. 12, Doc. 13, Doc.14
P3. Principiul asocierii n cadrul cooperativelor sau a grupurilor de
r
productori
lo
(1) Proiecte de investiii promovate de cooperative sau grupuri de
ne
productori .......................................................................15 p
oa
Doc. 1, Doc. 10
rs
P.4 Principiul potenialului agricol care vizeaz zonele cu potenial Max. 20 p
pe
determinate n baza studiului de specialitate ii
Proiectul vizeaz amplasarea unitii ntr-o zon n care este necesar o
capacitate de prelucrare/depozitare/abatorizare identificat in raport cu
ar
Doc. 1, Doc. 3,
cl
Total
ex
Pentru aceast submsur pragul minim este de 20 puncte si reprezint pragul sub care
at
..................................................................................................................................................
st
..................................................................................................................................................
De
..................................................................................................................................................
Aprobat de: Director OJFIR/ CRFIR
Nume/Prenume
Semntura i tampila
DATA..
ce
Nume/Prenume
zi
Semntura
DATA..
fi
r
SECTIUNEA I
lo
A. Metodologie de aplicat pentru verificarea condiiilor de eligibilitate
ne
oa
1.Verificarea eligibilitatii solicitantului
rs
pe
ii
DOCUMENTE DE PREZENTAT PUNCTE DE VERIFICAT IN DOCUMENTE
ar
rm
de la verificare.
De
ce
achitarea integral a datoriei fa de AFIR,
zi
inclusiv a dobnzilor i majorrilor de Dac solicitantul este nscris n Registrul
ntrziere? debitorilor expertul va printa i anexa pagina
fi
privind debitul, inclusiv a dobnzilor i a
r
majorarilor de ntarziere ale solicitantului, va bifa
lo
caseta da, caz n care cererea de finanare nu
ne
este eligibil pentru finantare. n caz contrar se va
oa
bifa nu, iar aceast condiie de eligibilitate se
consider ndeplinit.
rs
1.3 Solicitantul este nregistrat n Registrul Expertul verific dac solicitantul este inscris n
pe
Evidene Procese, i se afl n situaii litigioase Registrul Evidene Procese pentru SAPARD i
cu AFIR, pn la pronunarea definitiv i FEADR, aflat pe link-ul
ii
irevocabil a instanei de judecat n litigiul \\fileserver\directiajuridica\
ar
1.4 Solicitantul are un contract de finanare 1.4 Expertul verific dac solicitantul este nscris
pentru proiect nerealizat, ncetat din proprie n Lista contractelor de finantare FEADR reziliate
cl
ce
finanare dar nu a ncheiat contractul cu AFIR, dac sunt ndeplinite cele dou condiii i dac
zi
deoarece nu a prezentat n termen dovada DA, prezenta cerere de finanare devine
cofinanrii i/sau proiectul tehnic, neeligibil i nu se continu evaluarea criteriilor
fi
documentele solicitate prin Notificarea privind de eligibilitate. Condiia nu se verific pentru
r
finanarea, i nu a trecut mai mult de un an de sesiunea anual de depunere continu a
lo
zile de la data Notificrii beneficiarului privind proiectelor pe 2015. Baza de date cu aceast
ne
selectarea Cererii de Finanare i depunerea informaie urmeaz a fi populat dup prima
oa
prezentei cereri de finanare? perioad (lun) de depunere din 2015 i
verificat ncepnd cu sesiunea anual de
rs
depunere continu a proiectelor pe 2016.
pe
ii
1.7 Solicitantul i-a nsuit n totalitate 1.7 Expertul verifica n Declaraia F din Cererea de
ar
angajamentele luate n Declaraia pe proprie finantare dac sunt bifate csuele aferente
rm
1.8 Solicitantul a depus mai multe proiecte n 1.8 Expertul verific n Registrul electronic al
in
aceeai sesiune i sau sesiuni diferite , n aplicaiilor dac solicitantul se regsete n sistem
st
mpreun un flux de producie i/sau anual sau n sesiuni diferite. Dac Da, se verific
procesare unitar (flux tehnologic) ? dac investiiile se completeaz n cadrul unui flux
tehnologic, n vederea obinerii unui produs finit.
ce
neeligibil, dac NU, se continu verificarea
zi
eligibilitii.
1.10 Solicitantul are un proiect n derulare n 1.10 Expertul verific n baza de date AFIR/
fi
cadrul msurilor 123 sau 411123 aferente ??IV?0RQLWRUL]DUHFRPXQ?5HJLVWUH'&3)($'5
r
PNDR 2007 2013 sau are un proiect n dac solicitantul submsurii 4.2 are proiect n
lo
derulare pe submsura 6.1 sau 6.3? derulare pe msurile 123 sau 411123 i n
ne
Registrul electronic al aplicaiilor dac solicitantul
oa
submsurii 4.2 are proiect n derulare pe
submsura 6.1 sau 6.3 (n sensul c nu a primit
rs
ce-a de-a doua tran de plat din suma
pe
forfetar). Dac DA, cererea de finanare va fi
declarat neeligibil, dac NU, se continu
ii
verificarea eligibilitii.
ar
cererii de finanare din punct de vedere al ndeplinirii condiiilor de eligibilitate i nici al evalurii
fo
criteriilor de selecie.
in
DOCUMENTELOR PREZENTATE
cl
ELIBERAT DE OFICIUL
COMERULUI conform legislaiei n vigoare n documentul 10: numele societii, adresa,
at
cooperativ agricol (nfiinat n baza Legii nr. Se verific dac Certificatul constatator emis
De
ce
c) AVIZ DE RECUNOATERE PENTRU GRUPURI
art.6, lit.a, lit. c) cu modificrile i completrile
zi
DE PRODUC TORI emis de MADR
ulterioare, /societate cooperativ agricol
fi
(nfiinat n baza Legii nr. 1/ 2005 republicat,
r
art.4, litera b), c) i d) cu modificrile i
lo
completrile ulterioare)
ne
oa
n cazul solicitanilor Grupuri de productori se
rs
verific, dac documentul Aviz de recunoatere
pe
pentru grupurile de productori este emis de
MADR pe numele solicitantului i grupa de
ii
produse pentru care a obinut recunoaterea
ar
pentru verificare. n caz contrar se va bifa nu, cererea fiind declarat neeligibil.
cl
ex
EG2 Investiia trebuie s se ncadreze n cel puin una din aciunile/operaiunile eligibile
prevzute prin sub -msur
at
ce
zi
fi
r
lo
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ne
DOCUMENTELOR PREZENTATE
oa
1.a) Studiul de fezabilitate Se verific dac n cadrul doc. 1 este
rs
1.b) Expertiza tehnic de specialitate asupra descris conformitatea proiectului cu cel
puin una din aciunile eligibile prevzute
pe
construciei existente
n submsur i dac investiiile respect
1.c) Raportul privind stadiul fizic al lucrrilor. ii
condiiile prevzute n cadrul submsurii.
ar
(cldirile i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi este prezentat i completat in
fo
Se va verifica:
ncheiat la notariat, care s certifice dreptul de
us
ce
sau, - i daca in cadrul sectiunii Partile
zi
Decizia etapei de evaluare iniial document desenate sunt atasate planuri de
amplasare in zona 1:25.000 1:5.000,
fi
care s ateste c solicitantul a iniiat procedura
planul general 1:5.000 1:500, relevee,
pentru obinerea acordului de mediu
r
sectiuni etc., se verifica daca acestea
lo
Sau, sunt semnate, tampilate de catre
ne
Decizia etapei de ncadrare n care se specific elaborator in cartusul indicator.
oa
faptul c proiectul nu se supune procedurii de n cazul in care solicitantul realizeaz n
evaluare a impactului asupra mediului i regie proprie constructiile in care va
rs
amplasa utilajele achizitionate prin
pe
procedurii de evaluare adecvat;
investiia FEADR, dac cheltuielile cu
sau,
realizarea constructiei sunt trecute in
ii
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000 l. coloana cheltuieli neeligibile, au
ar
9.1 Autorizaie sanitar/ Notificare de capitolul 4.2 Montaj utilaj tehnologic din
us
neeligibile).
st
ce
n cazul proiectelor care prevd
zi
modernizarea/ finalizarea construciilor
fi
existente/ achiziii de utilaje cu montaj
care schimb regimul de exploatare a
r
construciei existente, se ataeaz la
lo
Studiul de fezabilitate, obligatoriu
ne
Expertiza tehnic de specialitate asupra
oa
construciei existente i Raportul privind
rs
stadiul fizic al lucrrilor.
pe
3 i 4. Daca proiectul necesit certificat
ii
de urbanism se verific dac localizarea
ar
dimensiunea i actul de
in
realizarea investiiei.
ex
localizarea investitiei,
- daca aceste documente precizeaza
concordanta cu legislatia in vigoare
- daca aceste documente prevad conditii
de implementare
- daca aceste conditii se regasesc in
realizarea investitiei prin cheltuieli
cuprinse in bugetul indicativ al
proiectului.
ce
constatare a conformitii unitii n
zi
funciune, cu legislaia sanitar, de
fi
mediu n vigoare.
r
Data de emitere a Notelor de constatare
lo
trebuie sa fie cu cel mult un an naintea
ne
depunerii Cererii de Finanare.
oa
Verificarea Autorizaiei/nregistrrii
rs
punctului de lucru din punct de vedere
pe
sanitar-veterinar se realizeaz prin
accesarea
ii link-ului:
http://www.ansvsa.ro/?pag=523;
ar
cum urmeaz:
in
http://www.ansvsa.ro/?pag=8 se
alege judeul uniti nregistrate.
iv
Notificarii.
st
ce
Anexa I la Tratat Anexa I la TFUE, iar produsul rezultat este tot
zi
un produs inclus n Anexa I i toate aceste
detalii sunt justificate n Studiul de Fezabilitate
fi
i sunt conforme cu prevederile acestei anexe
r
Anexa 4 la ghidul solicitantului Pentru o
lo
ncadrare corect a materiilor prime i a
ne
produselor finite se vor corela informaiile din
oa
Anexa I la TFUE cu informaiile de la adresa
web a Autoritatii Naionale a Vmilor
rs
KWWSWDULFZHEWH[WVHFWLXQLKW
pe
P ii
ar
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Declaraia F Expertul verific n Declaraia F dac
iv
Finanare,
ex
ce
venit i nu este cazul s se verifice pierderile.
zi
Pentru solicitantii constituiti conform
fi
OUG44/2008, cu modificarile si completarile n cazul n care anul precedent depunerii
r
ulterioare Cererii de Finanare este anul nfiinrii, nu se
lo
Declaraie special privind veniturile analizeaz rezultatul operaional care poate fi
ne
realizate n anul precedent depunerii negativ.
oa
proiectului inregistrata la Administratia - indicatorii economico-financiari din cadrul
rs
Financiara (formularul 200 insotit de Anexele seciunii economice care trebuie s se
pe
la Formular) n care rezultatul brut obinut ncadreze n limitele menionate. Pentru
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) si/sau aceasta, expertul completeaz Matricea de
ii
evaluare a viabilittii economice a proiectului
Declaratia privind veniturile din activitati
ar
juridice)
us
cl
indicatori:
st
ce
zi
Proiectul respect obiectivul de viabilitate
economic dac, pentru perioada de proiecie
fi
cuprins ntre anii 1-5 (de la finalizarea
r
investiiei i darea acesteia n exploatare)
lo
coloanele 5-9 din matrice - toi indicatorii
ne
pentru care s-au stabilit limite n coloana 3 se
oa
ncadreaz n limitele admisibile, respectiv
dac pentru toi aceti indicatori n coloana 11
rs
apare mesajul Respect criteriul.
pe
Dac indicatorii se ncadreaz n limitele
ii
menionate i rezultatul operaional din bilan
ar
eligibilitate.
in
urmtorii indicatori:
De
ce
zi
Proiectul respect acest criteriu dac pentru
fi
perioada de proiecie cuprins ntre anul 1-
r
anul 5 inclusiv (de la finalizarea investiei i
lo
darea acesteia n exploatare) coloanele 5-9
ne
din matrice - toi indicatorii pentru care s-au
oa
stabilit limite n coloana 3 se ncadreaz n
limitele admisibile, respectiv dac pentru toi
rs
aceti indicatori n coloana 11 apare mesajul
pe
Respect criteriul.
ii
Se coreleaz informaiile din previziuni cu cele
ar
procesare.
fo
in
DOCUMENTELOR PREZENTATE
in
formularul 20, formularele 30 i 40) nfiinai cu cel mult doi ani fiscali fa anul de
depunerii cererii de finanare, expertul verific
Doc. 15 Declaraia cu privire la nencadrarea urmtoarele :
n categoria firme n dificultate
a) n ONRC, dac solicitantul nu se afl n
proces de lichidare, fuziune, divizare (Legea
31/1990, republicata), reorganizare judiciar
sau f insolventa, conform Legii 85/2014, n caz
contrar solicitantul este incadrat in categoria
firmelor in dificultate.
ce
zi
fi
EG7 Investiia va fi precedat de o evaluare a impactului preconizat asupra mediului dac
r
aceasta poate avea efecte negative asupra mediului, n conformitate cu legislaia n
lo
vigoare menionat n cap. 8.1
ne
oa
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
rs
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc.1 Studiu de fezabilitate. Expertul verific dac solicitantul a depus:
pe
Clasarea notificrii/ Decizia etapei de
ii
Doc. 5 Clasarea Notificrii/
sau, evaluare iniial n care se menioneaz c
ar
iniiat procedura pentru obinerea acordului menioneaz c proiectul intr sub incidena
de mediu
in
sau
evaluare a impactului asupra mediului sau
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000 procedurii de evaluare adecvat,
ce
regasesc in realizarea investitiei prin cheltuieli
zi
cuprinse in bugetul indicativ al proiectului i
fi
dac da criteriul este ndeplinit
- dac aceste documente nu prevd condiii de
r
lo
implementare, criteriul este ndeplinit.
ne
oa
EG8 Investiia va respecta prevederile legislaiei n vigoare din domeniul sntate public,
rs
sanitar-veterinar i siguran alimentar;
pe
ii
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ar
DOCUMENTELOR PREZENTATE
rm
EG9 Solicitantul va demonstra c profitul mediu anual (ca medie a ultimilor trei ani fiscali)
in
ce
Dac acesta nu depete de patru ori
zi
valoarea sprijinului solicitat, criteriul este
fi
ndeplinit.
r
lo
3. Verificarea bugetului indicativ
ne
oa
Verificarea const n asigurarea c toate costurile de investiii propuse pentru finanare sunt
eligibile i calculele sunt corecte i Bugetul indicativ este structurat pe capitole i
rs
subcapitole.
pe
ii
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR
PREZENTATE
ar
investiiei.
us
general;
De
ce
i se ataseaza Fisei de verificare E1.2.
zi
3.1. Informaiile furnizate n cadrul bugetului indicativ din cererea de finanare sunt corecte
fi
i sunt n conformitate cu devizul general devizele pe obiect precizate n Studiul de
r
fezabilitate?
lo
ne
Dup completarea matricei de verificare a Bugetului indicativ, daca cheltuielile din cererea
oa
de finanare corespund cu cele din devizul general i devizele pe obiect, neexistand
diferente, expertul bifeaz caseta corespunzatoare DA.
rs
pe
Observatie: ii
Conform HG28/2008, la cap.4.3 i 4.4 se cuprind cheltuieli pentru achizitionarea utilajelor i
ar
echipamentelor. Astfel, toate utilajele i echipamentele se pot prezenta intr-un singur deviz
rm
pe obiect.
fo
in
Nu este nevoie ca solicitantul sa prezinte pentru fiecare utilaj i echipament cate un deviz
pe obiect!
iv
us
In acest caz bugetul este retransmis solicitantului pentru recalculare, prin Fisa de solicitare a
informaiilor suplimentare E3.4. Expertul va modifica bugetul prin micsorarea valorii totale
at
cu explicatii n linia prevzut n acest scop la rubrica Observaii. Se vor face meniuni la
st
eventualele greeli de incadrare sau alte cauze care au generat diferenele, cererea de
De
b) Daca exista mici diferente de calcul in cererea de finanare fata de devizul general i
devizele pe obiect, expertul efectueaza modificarile in buget i in matricea de
verificare a Bugetului indicativ, bifeaz caseta corespunzatoare DA cu diferente. n
acest caz se vor oferi explicaii n rubrica Observaii.
i in acest caz bugetul modificat de expert este retransmis solicitantului pentru luare la
cunostinta de modificarile efectuate, prin Fisa de solicitare a informaiilor suplimentare E3.4.
ce
zi
Expertul verifica daca data i rata de schimb din cererea de finanare i cea utilizata in
devizul general din studiul de fezabilitate/memoriul justificativ (shett-ul ) corespund cu cea
fi
publicat de Banca Central Europeana pe Internet la adresa :
r
<http://www.ecb.int/index.html>. Expertul va atasa pagina coninnd cursul BCE din data
lo
ntocmirii Studiului de fezabilitate.
ne
Daca in urma verificarii se constata ca aceasta corespunde, expertul bifeaz caseta
oa
corespunzatoare DA. Daca aceasta nu corespunde, expertul bifeaz caseta corespunzatoare
NU i ntiineaz solicitantul in vederea clarificarii prin Fisa de solicitare a informaiilor
rs
suplimentare E3.4.
pe
3.3. Sunt investiiile eligibile n conformitate cu cele specificate n submsur?
ii
Sunt cheltuieli eligibile urmtoarele:
ar
rm
- construcii destinate unei etape sau ntregului flux tehnologic (colectare1 -depozitare
iv
(materie prim/produse)-sortare-condiionare-procesare-comercializare);
us
integrate
ce
Cheltuieli generate de mbuntirea controlului intern al calitii i conformarea cu
zi
noile standarde impuse de legislaia european pentru procesarea i comercializarea
fi
produselor agro-alimentare;
r
(cheltuielile vor fi eligibile ncepnd cu momentul apariiei de noi standarde n domeniul
lo
agro-alimentar, nainte s devin obligatorii pentru unitatea de procesare.)
ne
Cheltuieli aferente marketingului produselor obinute (ex. Echipamente pentru
oa
etichetarea, ambalarea produselor);
rs
pe
Cheltuieli generate de investiiile n active necorporale: ii
- Organizarea i implementarea sistemelor de management a calitii i de
ar
proiectului;
fo
implementrii proiectului;
- Achiziionarea de software, identificat ca necesar n documentaia tehnico-
iv
economic a proiectului.
us
cl
max. 5% din valoarea eligibil a proiectului, dar nu mai mult de 30.000 euro i
includ:
at
Se verifica daca cheltuielile neeligibile din Fia sub-msurii 4.2 sunt incluse n devizele pe
obiecte i bugetul indicativ.
ce
achiziia de recipiente confecionate din lemn
zi
- mbuntirea managementului pivniei prin achiziia de:
fi
computere i software specializat de mbuntire a calitii n transportul i
r
prelucrarea strugurilor, producia de vin i de prelucrare i depozitare a materiilor
lo
prime i a produselor;
ne
oa
echipament de calculator i programe conexe specializate care vizeaz controlul
echipamentului tehnologic pentru prelucrare, depozitare i manipulare a
rs
produsului;
pe
programe de computer pentru managementul pivniei. ii
ar
Solicitanii care au accesat sprijin prin Programul naional de sprijin al Romniei n sectorul
rm
vitivinicol 2014-2018 (PNS), nu vor accesa submsura 4.2 dect dup finalizarea investiiei
fo
derulate prin PNS.Expertul va solicita APIA centru judeean dovada finalizrii de ctre
in
pomicol.
cl
excepia costurilor generale definite la art 45, alin 2 litera c) a R (UE) nr. 1305/2013
care pot fi realizate nainte de depunerea cererii de finanare;
in
st
(a) dobnzi debitoare, cu excepia celor referitoare la granturi acordate sub forma
unei subvenii pentru dobnd sau a unei subvenii pentru comisioanele de
garantare i pentru fondurile mutuale n condiiile menionate n M17;
ce
n cazul contractelor de leasing, celelalte costuri legate de contractele de leasing, cum
zi
ar fi marja locatorului, costurile de refinanare a dobnzilor, cheltuielile generale i
cheltuielile de asigurarecosturi operaionale, inclusiv costuri de ntreinere i chirie;
fi
achiziionarea de cldiri
r
lo
ne
3.4. Costurile generale ale proiectului (acele costuri necesare pentru pregtirea i
oa
implementarea proiectului, constnd n cheltuieli pentru consultan, proiectare,
rs
monitorizare i management, inclusiv onorariile pentru consiliere privind durabilitatea
pe
economic i de mediu, taxele pentru eliberarea certificatelor, precum i cele privind
obinerea avizelor i autorizaiilor necesare implementrii proiectelor, prevzute n legislaia
ii
naional) direct legate de sub-masura, nu depasesc 10% din costul total eligibil al
ar
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 < 10%
fo
din (cheltuieli eligibile de la subcap 1.2 + subcap. 1.3 + subcap.2.+Cap.4) in cazul in care
in
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 < 5% din
us
Daca aceste costuri se incadreaza in procentele specificate mai sus, expertul bifeaz DA in
at
3.5. Cheltuielile diverse i neprevazute (Cap. 5.3) din Bugetul indicativ se incadreaza in
De
procentul de maxim 10% din valoarea cheltuielilor prevazute la cap./ subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i
4 ale devizului general, in functie de natura i complexitatea lucrarilor, prevazut pentru
investiii noi, modernizari, reabilitari la constructii i instalatii existente?
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in
caseta corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n
acest scop la rubrica Observaii.
ce
acest scop la rubrica Observaii,
zi
3.7 TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este trecut in coloana cheltuielilor eligibile?
fi
r
In cazul in care solicitantul a bifat in caseta corespunzatoare din Declaraia pe propria
lo
rspundere F ca este platitor de TVA ,TVA-ul este neeligibil .
ne
In cazul in care solicitantul bifeaz in caseta corespunzatoare din Declaraia pe propria
oa
rspundere F ca nu este platitor de TVA, atunci TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este
eligibil.
rs
In cazul in care solicitantul nu bifeaz niciuna din csue, se consider TVA-ul neeligibil.
pe
4. Verificarea rezonabilitii preurilor ii
ar
Daca categoria de bunuri nu se regaseste in Baza de date preuri, expertul bifeaz in caseta
corespunzatoare NU.
iv
us
4.2. Daca la pct.4.1. raspunsul este DA, sunt atasate extrasele tiparite din baza de date?
cl
Daca sunt atasate extrasele tiparite din Baza de date, expertul bifeaz in caseta
ex
corespunzatoare DA, iar daca nu sunt atasate expertul bifeaz NU i printeaza din baza de
date extrasele relevante.
at
in
4.3. Dac la pct. 4.1. raspunsul este DA, preurile utilizate pentru bunuri se incadreaza in
st
pentru bunul respectiv, bifeaz in caseta corespunzatoare DA, suma acceptata de evaluator
fiind cea din devize.
Daca preurile nu se incadreaza in valorile maxime prevazute n Baza de Date de preuri
pentru bunurile respective, expertul notifica solicitantul prin E3.4 de diferenta dintre cele
doua valori pentru modificarea bugetului indicativ/ devizului general cu valoarea superioar
din baza de date pentru bunul/ bunurile respective, iar diferena dintre cele dou valori se
trece pe neeligibil.
4.4. Dac la pct. 4.1 este NU , solicitantul a prezentat dou oferte pentru bunuri a caror
valoare este mai mare de 15 000 Euro i o ofert pentru bunuri a caror valoare este mai
mica de 15 000 Euro?
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 667
ce
regsesc n baza de date, cu preturile unor bunuri de acelasi tip disponibile pe Internet cu
zi
ofertele prezentate.
fi
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund , expertul
r
bifeaz caseta corespunzatoare DA, preurile acceptate vor fi cele din oferta pentru situatia
lo
bunurilor a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse
ne
in cele dou oferte prezentate pentru bunurile a caror valoare este mai mare de 15 000
oa
Euro.
rs
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru bunuri a caror valoare este mai mare de 15
pe
000 Euro, respectiv o oferta pentru bunuri a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro,
expertul ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea ofertei/ofertelor,
ii
menionnd ca daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea
ar
corespunzatoare.
iv
Ofertele sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la stabilirea rezonabilitatii
preurilor i trebuie sa aiba cel putin urmatoarele caracteristici:
us
Observatie:
in
Expertul verifica daca valoarea inclusa in deviz se incadreaza intre nivelul minim i maxim al
De
4.5 Solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a cror valoare este mai mare de 15
000 Euro i o ofert pentru servicii a cror valoare este mai mica de 15 000 Euro
Expertul verifica daca solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a caror valoare este
mai mare de 15 000 Euro i o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000
Euro.
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru serviciile care nu se
regsesc n baza de date, cu preturile unor servicii de acelasi tip disponibile pe Internet cu
ofertele prezentate
668 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Euro.
zi
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru servicii a caror valoare este mai mare de 15
fi
000 Euro, respectiv o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro,
r
expertul ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea ofertei/ofertelor,
lo
menionnd ca daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea
ne
ofertei/ofertelor, expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma solicitarii de informaii
oa
suplimentare solicitantul nu furnizeaza oferta/ofertele, cheltuielile corespunzatoare devin
neeligibile i expertul modifica bugetul indicativ in sensul micsorarii acestuia cu costurile
rs
corespunzatoare.
pe
4.6. Pentru lucrari, exista in studiul de fezabilitate declaraia proiectantului semnat i
ii
tampilat privind sursa de preuri?
ar
Expertul verifica existenta precizarilor proiectantului privind sursa de preuri din Studiul de
rm
DA sau NU.
in
preuri, menionnd ca daca aceasta nu este transmisa, cheltuielile devin neeligibile. Dup
primirea declaratiei proiectantului privind sursa de preuri, expertul bifeaz DA. Daca in
us
n situatia n care o parte din bunuri se regsete n baza de date iar pentru cealalt se
in
ce
1. Ajutor public nerambursabil
zi
2. Cofinanare privat, din
fi
care:
2.1 - autofinanare
r
2.2 - mprumuturi
lo
3. TOTAL PROIECT
ne
Procent contribuie public
oa
Avans solicitat
rs
Procent avans
pe
ii
5.1 Planul financiar este corect completat i respect gradul de intervenie public?
ar
rm
Rata sprijinului public nerambursabil va fi de 50% din totalul cheltuielilor eligibile pentru
IMM-uri i grupuri de productori/cooperative i 40% pentru alte ntreprinderi i nu va
fo
depi:
in
IMM-urile sunt intreprinderile care au numarul mediu de salariati, mai mic de 250
de angajati si realizeaz o cifr de afaceri anual net de pn la 50 milioane euro, echivalent
n lei, sau dein active totale care nu depesc echivalentul n lei a 43 milioane euro, conform
ultimei situaii financiare aprobate. Prin active totale se nelege active imobilizate plus
active circulante plus cheltuieli n avans, conform legii 346/2004 cu modificrile i
completrile ulterioare . Dac la data ntocmirii situaiilor financiare anuale ntreprinderea
nu se mai ncadreaz n plafoanele stabilite, aceasta nu i va pierde calitatea de
ntreprindere mic, mijlocie sau microntreprindere dect dac depirea acestor plafoane
se produce n dou exerciii financiare consecutive.
Celelalte ntreprinderi sunt acele ntreprinderi care nu ndeplinesc cumulativ
condiiile de ncadrare n IMM-uri.
670 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
juridice sunt asociai/acionari n structura capitalului solicitantului.
zi
a) Se verific dac solicitantul este societatea partener sau legat cu alte societati. Pentru
fi
aceasta, se introduce in RECOM numele solicitantului si datele de identificare, iar in cazul in
r
care se regaseste cu parti sociale/actiuni in proportie mai mare de 50% in alte societati,
lo
pentru stabilirea cifrei de afaceri si a numrului mediu de salariai ai solicitantului se vor cere
ne
prin formularul E3.4 situaiile financiare ale societilor implicate. Dac solicitantul nu este
oa
societate partener sau legat verificarea ncadrrii n IMM se va face n baza situaiilor
rs
financiare prezentate la cererea de finanare.
pe
b1) n cazul in care in structura actionariatului sunt persoane fizice sau juridice din
ii
Romania care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt in acest fel
ar
partenere sau legate de solicitant, expertul va verifica daca acestia sunt la randul lor societati
rm
partenere sau legate cu alte societati. n cazul n care acionarii/ asociaii dein mai mult de
fo
50% actiuni/ parti sociale n alte societi pentru stabilirea cifrei de afaceri si a numrului
mediu de salariai ai solicitantului se vor cere prin formularul E3.4 situaiile financiare ale
in
societilor implicate.
iv
b.2) n cazul in care in structura actionariatului sunt persoane fizice sau juridice
inregistrate n alta tara care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt
us
in acest fel partenere sau legate de solicitant, se va cere prin formularul E3.4 Fisa de
cl
Oficiul Registrului Comerului iar n cazul n care acionarii/ asociaii solicitantului dein mai
mult de 50% actiuni/ parti sociale n cadrul altor societi si situatiile financiare din tara
at
respectiva, traduse oficial n limba romn, din care sa se poata verifica cifra de afaceri si
in
ce
solicitanilor pe msura 4.2.
zi
fi
5.2 Proiectul se ncadreaza n plafonul maxim al sprijinului public nerambursabil aa cum
este prezentat la punctul 5.1?
r
lo
ne
Expertul verifica in Planul financiar, randul Ajutor public nerambursabil, coloana 1, daca
cheltuielile eligibile corespund cu plafonul maxim precizat la punctul 5.1 i sunt in
oa
conformitate cu conditiile precizate.
rs
Daca valoarea eligibila a proiectului se incadreaza in plafonul maxim al sprijinului public
pe
nerambursabil, expertul bifeaz in caseta corespunzatoare DA.
ii
Daca valoarea eligibila a proiectului depaseste plafonul maxim al sprijinului public
ar
n cazul proiectelor care vizeaz investiii n lanul alimentar integrat sau solicitantul este
in
form asociativ, expertul evaluator va verifica dac solicitantul vizeaz prin proiect investiii
n unitatea proprie pe ntreg lanul alimentar (colectare, condiionare, procesare,
iv
5.3 Avansul solicitat se ncadreaza ntr-un cuantum de pn la 50% din ajutorul public
nerambursabil?
in
Expertul verifica daca avansul cerut de catre solicitant reprezinta cel mult 50% din ajutorul
st
public pentru investiii. Daca da, expertul inscrie valoarea in Planul financiar i bifeaz caseta
De
DA. In caz contrar, expertul completeaza cu valoarea corecta, modificata a avansului, bifeaz
caseta NU i ntiineaz solicitantul asupra modificarilor, prin formularul E3.4.
In cazul in care potentialul beneficiar nu a solicitat avans, expertul bifeaz caseta Nu este
cazul.
Au fost identificate n proiect urmtoarele elemente comune care pot conduce la verificri
suplimentare viznd crearea unor condiii artificiale?
Elemente comune care pot conduce la verificari suplimentare viznd crearea unor condiii
ce
artificiale:
zi
1. Acelai titlu al proiectului identificat la dou sau mai multe proiecte.
fi
2. Acelai sediu social se regsete la dou sau mai multe proiecte
r
3. Acelai amplasament ( sat/ora) al proiectului se regsete la dou sau mai multe
lo
proiecte
ne
4. Acelai reprezentant legal al proiectului se regsete la dou sau mai multe
oa
proiecte
5. Acelai consultant al proiectului se regsete la dou sau mai multe proiecte
rs
pe
Aceste informaii vor fi verificate n registrul electronic al cererilor de finanare.
ii
Dac n urma verificrilor expertul identific dou sau mai multe elemente comune cu alte
ar
propuse prin proiect sunt fractionate ntre solicitanii identificai din registrul
electronic al cererilor de finantare)
us
completeaz n cadrul unui flux tehnologic, n vederea obinerii unui produs finit
ex
ce
condus la aceast decizie.
zi
Dac nu exist suspiciuni privind crearea unor condiii artificiale pentru obinerea de pli i
fi
avantaje care s contravin obiectivelor msurii atunci expertul bifeaz n caseta
r
corespunzatoare NU.
lo
ne
oa
7.Verificarea ncadrrii proiectului n sectoarele prioritare i Domeniile de Intervenie
rs
7.1 Proiectul se ncadreaz n
pe
Zona Montan ii
Expertul verifica n Anexa 3 Lista UAT din zonele montane daca proiectul se ncadreaz n
ar
zona montan.
rm
fo
Domeniile principale
3A
iv
6A
us
ncadrarea cererii de finanare se va face pe cele dou domenii de intervenie 3A, respectiv
cl
agricole, incluznd tehnologii moderne, inovaii i idei noi, precum i faciliti pentru
in
ce
- 5B (investiii pentru mbuntirea eficienei energetice n industria agroalimentar )
zi
fi
- 5C (investiii pentru producerea i utilizarea n scop propriu a energiei regenerabile la
nivelul unitilor procesatoare.
r
lo
ne
- 6A (investiii de modernizare n procesarea/marketingul produselor agricole contribuie
secundar la acest domeniu de intervenie prin meninerea i crearea de noi locuri de
oa
munca )
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
1. Cod CAEN De
st
micro/mici
in
2. Tipul ntreprinderii mijlocii at
mari ex
Zon normal cl
Zon montan
us
3. Tipul de zon iv
Zon constrngeri specifice
Zon constrngeri semnificative
in
fo
Ecologic rm
4. Tipul produciei ar
Convenional ii
Lapte si produse lactate pe
Carne, produse din carne si oua rs
Cereale oa
Legume, fructe, cartofi
ne
5. Sectorul de producie lo
Seminte oleaginoase r
Miere de albine fi
Vin
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Altele
ce
675
676
zi
10. Tip ramur agricol Culturi permanente ce
Cretere bovine pentru carne
Cretere bovine pentru lapte
Cretere ovine i caprine
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Formulare Pagina
specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2- sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Porcine
Psri de curte
Mixte - culturi mixte
DeMixte - animale mixte
st
Mixte i- culturi si animale cu exceptia albinelor
Albine at
n
Altele ex
Existente
cl
us
11. Numr locuri de munc iv Brbai
Nou create
in Femei
f de
M01 - Transfer de cunotine i aciuni o
informare
rm
12. Contribuie la Prioritatea 1? ar
M02 - Servicii de consiliere i
M16 - Cooperare
i
pe
rs
Se verific dac indicatorii din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se completeaz tabelul
oa cu informaia corect.
ne
Indic. nr.1 - reprezint codul CAEN pentru investiia vizat prin proiect lo
Indic. nr. 2, 3, 4, 5, 6, 7 - se va bifa doar o singura categorie/ categoria majoritar. r
Pentru 3 se verific n Anexele 9 i 10 la Ghidul Solicitantului n ce tip de zon se regsete fi
localitatea n care se va amplasa investiia.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Indic. nr. 8 - se vor completa valorile capacitilor de procesare, exprimate n hl, t, mii buc./ an
ce
Indic. nr. 9, 10 - aceti indicatori (suprafaa exploataiei agricole i tip ramur agricol) se vor completa numai pentru exploataiile agricole (pentru solicitanii care
dein exploataii agricole i au calitate de fermier).
Indic. nr. 11 - se va completa numrul locurilor de munc existente i numrul locurilor de munc nou create prin proiect
Indic. nr. 12 - se va completa din momentul demararii M01, M02, respectiv M16, cu bifa n dreptul msurii corespunztoare, dac va fi cazul.
677
678 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
P1 Principiul crerii lanurilor alimentare integrate, respectiv integrarea sistemelor de
zi
colectare, procesare i comercializare:
fi
Proiecte de investiii care vizeaz crearea lanurilor alimentare integrate, respectiv
r
integrarea sistemelor de colectare, condiionare (dup caz), procesare, depozitare i
lo
comercializare.
ne
1)Operaiuni care vizeaz crearea lanului alimentar integrat respectiv colectare, procesare,
oa
depozitare i comercializare direct*; ...................................................................35 p
rs
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
pe
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
1) * Comercializare direct - desfacerea
ii
doc. 1. a) Studiul de Fezabilitate
produselor direct ctre consumator (ex.
ar
(cldirile i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi rulote/autorulote alimentare, automate
alimentare ).
us
realizate investiiile:
n categoria consumator intr i
cl
ce
proces) pentru terenul pe care este amplasat ului: http://www.ansvsa.ro/?pag=523;
zi
cldirea pentru unitile autorizate, iar pentru cele
fi
nregistrate se verific link-ul aferent fiecrui
r
doc. 4 Certificat de urbanism sau autorizaie de DSVSA Judeean n parte, dup cum urmeaz:
lo
construire pentru proiecte care prevd http://www.ansvsa.ro/?pag=8 se alege
ne
construcii (noi, extinderi sau modernizri).
judeul uniti nregistrate,
oa
Doc. 9. Pentru unitile care se modernizeaz i dac exist puncte de lucru autorizate s
rs
se autorizeaz/avizeaz conform legislaiei n desfoare activitile prezentate n proiect
pe
vigoare: ca fiind componente funcionale ale lanului
integrat.
ii
9.1 Autorizaie sanitar/ notificare de
ar
Cererii de finanare.
in
2) Operaiuni care vizeaz crearea lanului alimentar integrat prin intermediul OIPA
ex
ce
membre OIPA. Se verific n cadrul doc. 10 d).
concesionare sau alt document ncheiat la
zi
notariat, care s certifice dreptul de folosin al Din operaiunile aferente lanului alimentar,
fi
terenului pe o perioad de cel puin 10 ani de la colectarea sau comercializarea direct* poate
r
momentul depunerii cererii de finanare. fi realizat prin intermediul membrilor OIPA
lo
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa recunoscute, acestea fiind servicii prestate
ne
emis de concedent i trebuie s conin: ctre procesator, solicitantul (procesatorul)
oa
deinnd controlul asupra produsului i
- situaia privind respectarea clauzelor
condiiilor de colectare/comercializare (de
rs
contractuale i dac este cazul respectarea exemplu: stabilirea preului).
pe
graficului de realizare a investiiilor prevzute n
contract i alte clauze; Numrul membrilor OIPA prin intermediul
ii
- suprafaa concesionat la zi (dac pentru crora se desfoar operaiunile ce
ar
suprafaa concesionat exist solicitri privind completeaz lanul alimentar nu este limitat.
rm
menioneze care este suprafaa supus acestui alimentar menionat se vor desfura n
in
proces) pentru terenul pe care este amplasat proporie de 100% prin intermediul
cldirea membrilor OIPA.
iv
doc. 4 Certificat de urbanism sau autorizaie de OIPA, expertul verific n doc. 10d) dac
cl
construire pentru proiecte care prevd acetia sunt membrii OIPA i n ONRC dac
ex
construcii (noi, extinderi sau modernizri). acetia au punct de lucru autorizat unde se
at
ce
de consiliul director.
zi
Se va lua n considerare att documentul avizat
de ctre Preedintele Consiliului Director ct i
fi
de o alt persoan mputernicit de Consiliul
r
Director conform prevederilor statutului.
lo
n acest caz, pe lng documentul emis de OIPA
ne
din care sa reias ca solicitantul este membru al
oa
acesteia, solicitantul trebuie sa prezinte i
Hotrrea Consiliului Director de mputernicire a
rs
Preedintelui Consiliului Director sau a unei alte
pe
persoane din cadrul Consiliului Director,
conform prevederilor statutului, n vederea
ii
semnrii acestor documente i
ar
vederea colectrii/comercializrii.
fo
doc. 3. a) Documente solicitate pentru imobilul componente, iar prin proiect i propun
(cldirile i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi realizarea componentelor lips).
realizate investiiile:
Nu se puncteaz proiectele care vizeaz doar
a) 1. Actul de proprietate asupra cldirii, investiii de modernizare a componentelor
contract de concesionare sau alt document existente, pentru acelai produs.
ncheiat la notariat, care s certifice dreptul de
folosin pe o perioad de cel puin 10 ani de la Se verific n cadrul doc. 1 , doc.3 i doc. 4
momentul depunerii cererii de finanare; investiia propus prin proiect, iar n cazul n
a) 2. Documentul care atest dreptul de care se propune completarea lanului integrat
proprietate asupra terenului, contract de se verific n cadrul doc. 9 i/sau accesarea
682 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa http://www.ansvsa.ro/?pag=8 se alege
zi
emis de concedent i trebuie s conin: judeul uniti nregistrate,
fi
- situaia privind respectarea clauzelor dac exist puncte de lucru autorizate s
r
contractuale i dac estecazul respectarea desfoare activitile prezentate n proiect
lo
graficului de realizare a investiiilor prevzute n ca fiind componente funcionale ale lanului
ne
contract i alte clauze; integrat.
oa
- suprafaa concesionat la zi (dac pentru
rs
suprafaa concesionat exist solicitri privind
pe
retrocedarea sau diminuarea, i dac da, s se
menioneze care este suprafaa supus acestui ii
proces) pentru terenul pe care este amplasat
ar
cldirea.
rm
vigoare:
ex
Cererii de finanare.
st
ce
propun componentele lips).
doc. 3. a) Documente solicitate pentru imobilul n cazul solicitanilor care deja dein
zi
(cldirile i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi componentele lanului alimentar menionat,
fi
realizate investiiile: proiectele care prevd investiii de
r
a) 1. Actul de proprietate asupra cldirii, modernizare pentru acelai produs nu sunt
lo
contract de concesionare sau alt document punctate
ne
ncheiat la notariat, care s certifice dreptul de Reeaua local de colectare reprezint
oa
forma de organizare logistic pentru
folosin pe o perioad de cel puin 10 ani de la
procurarea, n vederea pregtirii pentru
rs
momentul depunerii cererii de finanare; vnzare/procesare, a produselor agricole, de
pe
a) 2. Documentul care atest dreptul de pe raza judeului i a judeelor limitrofe fa
proprietate asupra terenului, contract de de amplasamentul investitiei.
ii
concesionare sau alt document ncheiat la Se verific n cadrul doc. 1 , doc.3 i doc. 4
ar
notariat, care s certifice dreptul de folosin al investiia propus prin proiect, iar n cazul n
rm
terenului pe o perioad de cel puin 10 ani de la care se propune completarea lanului integrat
fo
contractuale i dac estecazul respectarea DSVSA Judeean n parte, dup cum urmeaz:
cl
ce
zi
(24 pct. daca DA si 0 daca NU)
fi
P2 Principiul produsului cu nalt valoare adugat (ex. produsele ecologice, tradiionale
r
lo
certificate de MADR, produse care particip la scheme de calitate recunoscute la nivel
european, etc.)
ne
n situaia n care unul din produsele menionate la criteriul 2.2 ndeplinete i condiiile
oa
pentru a fi produs ecologic, proiectul va fi punctat, cumulativ, la criteriul 2.1 i 2.2 (a sau b).
rs
pe
2.1. Proiecte care promoveaz investiii destinate exclusiv produselor ecologice 15p
ii
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ar
modernizri)
11.2 (pentru investitii noi):
a) Fisa de inregistrare ca procesator si
producator in agricultura ecologica
b) Contractul procesatorului cu un organism
certificat de inspectie si certificare.
( 15 pct. daca Da si 0 daca NU)
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 685
2.2. Proiecte care promoveaz investiii destinate produsului cu nalt valoare adugat:
2.2.a) Proiecte care promoveaz investiii destinate produselor care particip la sisteme din
domeniul calitii produselor agricole i alimentare recunoscute la nivel European 15p
ce
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
zi
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
fi
doc. 1. a Studiul de Fezabilitate Se vor puncta proiectele depuse de
solicitani care se afl n arealul vizat de
r
documentaia depus n vederea nregistrrii
lo
Doc. 12. Certificat de conformitate a indicaiilor geografice protejate (IGP) i a
ne
produsuluIui denumirilor de origine protejate (DOP),
oa
specialitilor tradiionale garantate (STG)
rs
pentru produsele care particip la sisteme din pentru produsele care particip la sisteme de
pe
domeniul calitii recunoscute la nivel calitate recunoscute la nivel european,
precum i utilizarea meniunii de calitate
european, emis de un organism de inspectie i facultative produs montan, cu respectarea
ii
ar
acest sens.
Pentru investiii noi doc. 12 se verific la
at
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
doc. 1. a STUDIUL DE FEZABILITATE Se vor puncta proiectele care propun
investiii pentru obinerea, exclusiv, de
produse tradiionale conform prevederilor
686 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
produse alimentare obinute conform unei
zi
reete consacrate romneti conform
Doc.14. ATESTAT PRODUS ALIMENTAR prevederilor Ordinului 394/2014 privind
fi
atestarea acestor produse. Se verific n
OBINUT CONFORM UNEI REETE
r
previziunile economice ca cel puin unul din
lo
CONSACRATE ROMNE
TI emis de MADR, n tipurile de produse obinute s fie conform
ne
unei reete consacrate romneti, iar acesta
conformitate cu Ordinul 394/2014 privind
oa
s se regseasc n categoria produselor
atestarea produselor alimentare obinute vndute.
rs
pe
conform reetelor consacrate romneti,
Se verific n Doc. 1, Doc. 13 sau Doc. 14
ii
pentru modernizare,
ar
naional n vigoare
De
ce
vizeaz acest tip de investiie) societate cooperativ, cooperativa agricol,
zi
grup de productori.
fi
10 a) CERTIFICATUL DE NREGISTRARE
ELIBERAT DE OFICIUL REGISTRULUI
r
lo
COMERULUI conform legislaiei n vigoare Se verific n cadrul doc. 10 dac solicitantul
ne
este de tip cooperativ sau grup de
oa
b) Act constitutiv pentru Societatea cooperativ productori.
rs
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 1/ 2005, art.
4, litera b, c i d) i Cooperativa agricol
pe
(nfiinat n baza Legii nr. 566/ 2004 ,art.6, lit.a ii
i c) cu modificrile i completrile ulterioare,
din care sa reiasa ca acestea se ncadreaz n
ar
P4: Principiul potenialului agricol care vizeaz zonele cu potenial determinate n baza
studiului de specialitate
Proiectul vizeaz amplasarea unitii ntr-o zon n care este necesar o capacitate de
prelucrare/depozitare/abatorizare identificat in raport cu potenialul existent, dup cum
urmeaz:
4.1. Potenial ridicat de absorbie a materiei prime20p
4.2. Potenial mediu de absorbie a materiei prime15p
4.3. Potenial redus de absorbie a materiei prime 10p
(pentru achiziiile simple se vor completa potenial ridicat, mediu sau redus de
absorbie a materiei prime conform Sinteza
doar punctele care vizeaz acest tip de
privind potenialul de prelucrare a produselor
investiie) agricole aferent studiului Evaluarea
ce
potenialului de producie agricol i
zi
determinarea zonelor cu potenial de
3. a) Documente solicitate pentru imobilul
dezvoltare a investiiilor n activitile de
fi
(cldirile i/ sau terenurile) pe care sunt/ vor fi
procesare agro-alimentar, anex la Ghidul
realizate investiiile:
r
Solicitantului.
lo
a) 1. Actul de proprietate asupra cldirii, Proiectele care vizeaz investiii n
ne
contract de concesionare sau alt document procesarea, comercializarea produselor
oa
ncheiat la notariat, care s certifice dreptul de apicole vor fi punctate conform criteriului 4.1
Potenial ridicat de absorbie al materiei
rs
folosin pe o perioad de cel puin 10 ani de la
prime.
pe
momentul depunerii cererii de finanare;
Avnd n vedere faptul c nu sunt disponibile
a) 2. Documentul care atest dreptul de date statistice specifice pentru depozitarea
ii
proprietate asupra terenului, contract de legumelor, a cartofilor, ciupercilor, plantelor
ar
terenului pe o perioad de cel puin 10 ani de la acestor produse, vor fi punctate conform
in
e.
DE CONSTRUIRE pentru proiecte care prevd
us
ce
zi
( 4.1 -20 pct. daca DA si 0 daca NU/ 4.2 15 pct. dac DA i 0 dac NU/4.3 10 pct. dac
fi
DA i 0 dac NU)
r
Sectiunea aII-a
lo
A.
ne
Verificare conformitate copie cu originalul pentru toate proiectele selectate:
oa
rs
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
pe
F/ N
ii
ar
rm
CAZUL
us
1. Cererea de finanare
cl
2 a) Studiul de fezabilitate)
ex
construciei existente
st
De
ce
care solicitantul este nfiinat cu cel puin trei ani
financiari nainte de anul depunerii cererii de
zi
finanare se vor depune ultimile trei situaii
fi
financiare.
sau
r
lo
Declaraia de inactivitate nregistrat la
Administraia Financiar, n cazul solicitanilor care
ne
nu au desfurat activitate anterior depunerii
oa
proiectului
rs
pe
Pentru persoane fizice autorizate,ntreprinderi
individuale i intreprinderi familiale: ii
Declaraie special privind veniturile realizate n anul
precedent depunerii proiectului inregistrata la
ar
ce
de concesionare sau alt document ncheiat la
notariat, care s certifice dreptul de folosin pe o
zi
perioad de cel puin 10 ani de la momentul
fi
depunerii cererii de finanare;
a) 2. Documentul care atest dreptul de
r
lo
proprietate asupra terenului, contract de
concesionare sau alt document ncheiat la notariat,
ne
care s certifice dreptul de folosin al terenului pe o
oa
perioad de cel puin 10 ani de la momentul
rs
depunerii cererii de finanare.
pe
b1) Actul de proprietate asupra cldirii contract de
concesionare sau alt document ncheiat la notariat, ii
care s certifice dreptul de folosin pe o perioad de
cel puin 10 ani de la momentul depunerii cererii de
ar
finanare;
rm
proiectului.
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa
at
ce
obinerea acordului de mediu.
zi
Decizia etapei de ncadrare n care se specific faptul
c proiectul nu se supune procedurii de evaluare a
fi
impactului asupra mediului i procedurii de evaluare
r
adecvat
lo
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000
ne
oa
7 Pentru unitile care se modernizeaz i se
rs
autorizeaz/avizeaz conform legislaiei n vigoare:
pe
61 Autorizaie sanitar/ Notificare de constatare a
conformitii cu legislaia sanitar emise cu cel mult ii
un an inaintea depunerii cererii de finantare
ar
ce
solicitantul trebuie sa prezinte i Hotrrea
zi
Consiliului Director de mputernicire a Preedintelui
fi
Consiliului Director sau a unei alte persoane din
cadrul Consiliului Director, conform prevederilor
r
statutului, n vederea semnrii acestor documente
lo
9 1 Certificat de conformitate a produselor
ne
agroalimentare ecologice
oa
2a) Fisa de inregistrare ca procesator si producator in
rs
agricultura ecologica
pe
b) Contractul procesatorului cu un organism certificat
de inspectie si certificare
ii
Certificat de conformitate a produsului pentru
ar
10
produsele care particip la sisteme din domeniul
rm
12
Atestat produs alimentar obinut conform unei
iv
13
Declaraia cu privire la nencadrarea n categoria
cl
firme n dificultate
ex
14
Alte documente justificative
at
in
Observaii:.................................................................................................................................................
st
...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
De
...................................................................................................................................................................
conforme
neconforme
cu exemplarul depus on-line.
ce
Verificat, Expert SAFPD OJFIR/CRFIR
zi
Nume ..........prenume ..........
Semnatura
fi
Data...............
r
lo
Intocmit, Expert SAFPD OJFIR/CRFIR
ne
Nume ..........prenume ..........
oa
Semnatura
Data...............
rs
Metodologie de completare:
pe
Expertul SAFPD-OJFIR/CRFIR efectuez verificarea documentaiei ncrcate on-line cu
documentele originale depuse pe suport de hrtie, respectiv existena semnturilor i a
ii
tampilelor persoanelor autorizate, coninutul documentelor, dac sunt completate toate
ar
rubricile din Cererea de Finanare, valabilitatea documentelor sau alte aspecte n funcie de
rm
(dac este cazul), EG8) a documentelor solicitate conform prevederilor din Ghid, n funcie
cl
SECTIUNEA II
B.
F/ N
ce
Tip Codificare Codificare Codificare Licitaie de Cod
zi
Cod Numr de ordine
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune
fi
Jude de nregistrare n
r
Finanare Registru
lo
ne
oa
Nr Document de verificat DA NU Nu Observaii
crt este
rs
cazul
pe
1. Document emis de DSVSA judeean conform
Protocolului de colaborare dintre AFIR i ANSVSA
ii
2. Document cu privire la lipsa datoriilor fiscale
ar
si locale
rm
sM4.2:
n etapa a II-a de stabilire a eligibilitii cererii de finanare, la nivelul CRFIR expertul din
cl
3.Certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscale i sociale - expertul CRFIR de la
nivelul compartimentului evaluare verifica dac documentele sunt depuse de beneficiar
anterior ncheierii contractului, n termenul precizat n notificarea de selecie, respectiv dac
696 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
n urma verificrii documentelor de mai sus proiectul proiectul poate fi incadrat cu statut:
zi
a) eligibil;
fi
b) neeligibil.
r
lo
b) Dac n urma verificrii se constat c documentele sunt ndeplinite condiiile de
ne
eligibilitate, proiectul este declarat eligibil pentru a trece n etapa urmtoare n vederea
oa
ncheierii contractului de finanare;
rs
c) n cazul nedepunerii unui document din categoria documentelor obligatorii pentru
pe
care beneficiarul i- a asumat angajamentul depunerii la momentul nregistrrii cererii de
ii
finanare i care au fost precizate expres i n cuprinsul notificarii de selecie sau
ar
documentului sunt nscrise datorii restante fiscale sau sociale, fr a fi demonstrat
fo
Observaii.......................................................................................................................
........................................................................................................................................
at
........................................................................................................................................
in
ce
I1. Valoarea sprijinului public nerambursabil (EURO), Punctaj
zi
obtinut
fi
2 000 001 2 000 500 5
r
lo
1 500 001 2 000 000 4
ne
1 000 001 1 500 000 3
oa
500 001 1 000 000 2
500 000 1
rs
pe
I2. Complexitatea investitiei
Punctaj
ii
Investitie noua 5
ar
Modernizari cu C si/sau M 4
rm
Modernizare prin AI 3
fo
Procent Punctaj
iv
us
70% 90% 5
cl
50 % 69% 4
ex
< 50 1
at
in
st
> 200% 5
Intre 176 i 200% 4
698 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Intre 151 i 175 % 3
zi
Intre 121 i 150 % 2
fi
< 120 % 1
r
lo
I5. Capacitatea societatii de a manageria proiectul, experienta in derularea
Punctaj
ne
afacerilor
oa
Firma noua sau far activitate 5
rs
pe
Firma cu experien dar care nu a participat la alt proiect european sau nu a
4
obinut asistent financiar nerambursabil din partea altui instrument financiar
ii
ar
TOTAL
iv
Pentru selecie cererile de finanare ce vor fi verificate se va determina riscul fiecrui proiect folosind un
us
numr de 5 factori de risc (I1, I2, I3, I4, I5). Factorii de risc vor fi adaptai conform specificului
submsurilor PNDR. Pentru fiecare proiect se va determina punctajul fiecrui factor de risc pe o scar de
cl
la 1 la 5.
ex
at
in
st
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 699
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
zi
E3.8 FISA DE VERIFICARE PE TEREN
fi
Data: Localizare:
r
Reprezentant legal/ imputernicit al reprezentantului legal (nume i funcie):
lo
Semnatura
ne
oa
Rezultatul verificarii
rs
Nr. Obiectul analizei / documentare la locul investitiei
pe
Expert
Crt verificarii ii Nu Nu
Da Nu este Da Nu este
ar
cazul cazul
Solicitantul, prin Expert 1
rm
un imputernicit al
in
programata pentru
inceperea verificarii?
us
nemijlocit prin
ex
reprezentantul legal/ un
2 imputernicit al acestuia Expert 2
at
la toate etapele de
in
verificare pe teren a
Cererii de Finantare?
st
3 accesul neingradit la
Expert 2
obiectivul de investitie
Localizarea/ amplasarea Expert 1
proiectului este
conforma cu cea
specificata de solicitant Expert 2
4
in Cererea de Finantare
si in documentele
anexate Cererii de
Finantare?1
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
700 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
teren permit realizarea
investitiilor prevazute in
zi
5 Expert 2
Studiul de fezabilitate:
fi
utilaje, dotari (dupa
caz)?
r
Infrastructura existent Expert 1
lo
folosit pentru realizarea
ne
proiectului si/ sau cea
Expert 2
oa
prevazuta prin proiect
(drum de acces pe teren
rs
6 proprietate,
pe
infrastructura rutiera
interna, utilitati si
ii
racorduri) corespunde
ar
cu descrierea dat n
cererea de finanare?
rm
despre obiectul de
in
investitii pentru
modernizri, extinderi si
iv
cadrul studiului de
7 fezabilitate corespund
cl
realitii si sunt in
ex
concordanta cu
Expertiza tehnica de
at
specialitate si cu
in
fotografii document
relevante pentru
proiect pentru
8 prezentarea situatiei Expert 2
existente n ceea ce
privete amplasamentul
proiectului la data vizitei
pe teren?
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 701
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
existente, se verifica
daca au autorizatiile
zi
9.a necesare functionarii
fi
(sanitare, sanitar-
veterinare si de mediu).
r
Expert 2
lo
In cazul investitiilor care Expert 1
ne
se refera la
oa
modernizare, se verifica
9.b
daca unitatea este
rs
efectiv in functiune Expert 2
pe
In caz ca nu mai este Expert 1
ii
autorizata sa
ar
functioneze
rm
se va considera
9.c
investitie noua (daca
fo
investitia propusa nu
in
modifica destinatia
initiala a unitatii) Expert 2
iv
beneficiat de finantare
9.d
prin FEADR?
cl
Expert 2
ex
proiectului inainte de
in
contractului de finantare
De
cu AFIR?
Observaiile OJFIR/CRFIR/AFIR *:
Concluzii
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
DA NU
zi
fi
r
Aprobat de ...............................................ef SAFPD/SAF OJFIR/CRFIR/AFIR
lo
ne
Nume si prenume...................................................................................................
oa
Semntura...................... DATA//201
rs
pe
Verificat de ............................ Expert 2 al
OJFIR/CRFIR/AFIR ii
ar
Nume si prenume..................................................................................................
Semntura ........................ DATA//201
rm
fo
in
Nume si prenume..................................................................................................
Semntura ........................ DATA//201
us
cl
ex
Data:
Reprezentant legal/ mputernicit al reprezentantului legal (nume i funcie):
at
Semntura
in
.................................................................................................................................
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 703
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
proiectului, precum i solicitarea de alte informaii.
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
704 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
zi
Metodologia de verificare pe teren
fi
Expertul va completa in Fisa de verificare pe teren E3.8 data la care s-a efectuat
r
vizita pe teren, localizarea proiectului (conform cererii de finantare
lo
sat/comuna/oras) precum si persoana care l-a insotit pe expert la verificarea pe
ne
teren (numele si functia acesteia reprezentant legal/ tehnic). La rubrica
oa
Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR, expertul va descrie succint activitatea pe care o
desfasoara solicitantul in cazul modernizarilor.
rs
1. Expertii vor bifa in coloanele corespunzatoare din tabel;
pe
2. Expertii vor bifa in coloanele corespunzatoare din tabel; ii
ar
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 705
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
elementele de infrastructur existente i starea lor, precum i dac
acestea corespund cu cele descrise n studiul de fezabilitate.
zi
fi
7. Daca investitia se refera la extinderea unei cladiri se verifica existenta
cladirii si daca cldirile existente propuse a fi modernizate corespund cu
r
specificaiile din expertiza tehnic (stadiul fizic, starea fizica i gradul de
lo
uzur) i permit realizare investitiei, descrisa in studiul de fezabilitate.
ne
oa
n varianta n care se solicit prin proiect continuarea unui obiectiv
realizat parial de beneficiar din fonduri proprii, se va verifica
rs
documentatia tehnica privind stadiul fizic al lucrrilor pe fiecare obiect n
pe
parte insusit de solicitant si dirigintele de santier/proiectant.
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
ii
ar
(teren, cai de acces, utilaje, remiza unde depoziteaza utilajele pentru care
trebuie sa aiba autorizatie de mediu). Acestea sunt obligatoriu de facut si
fo
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
706 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
ce
destinatia initiala a unitatii, expertul va considera ca este cazul unei
investitii noi. Rezultatul verificarii va fi specificat la rubrica Observatii
zi
OJFIR/CRFIR/AFIR.
fi
9.d Solicitantul a mai beneficiat de finantare prin FEADR?
Daca solicitantul a beneficiat de sprijin FEADR 2007-2013 pt. masuri
r
similare se verifica daca proiectul a fost finalizat. Se verifica scrisoarea
lo
prin care agentia il instiinteaza ca a incheiat relatia financiara ca urmare a
ne
platilor efectuate ca urmare a finalizarii proiectului(se afla in arhiva AFIR).
oa
Daca solicitantul a beneficiat de sprijin FEADR 2014-2020 se verifica daca
a primit finantare pe aceiasi submasura sau submasura similara
rs
implementata prin GAL si daca noul proiect nu formeaza cu proiectul
pe
finantat un flux tehnologic. Daca nu sunt respectate aceste condiii
proiectul este declarat neeligibil. ii
10. Expertul verifica la vizita pe teren daca lucrarile de executie
ar
- probleme identificate
ex
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 707
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitatii proiectului tehnic cu studiul de
fezabilitate C1.2 - sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
ce
C1.2 FISA DE AVIZARE A CONFORMITATII PROIECTULUI TEHNIC CU STUDIUL DE FEZABILITATE
zi
fi
Beneficiar /Jude
r
Cerere de finanare nr. F
lo
Titlulproiectului,conformcereriidefinanare
ne
Titlul proiectului tehnic
oa
Nr.de nregistrare la C.R.F.I.R.
rs
pe
NUESTE Observatii
NU
DA
Verificarea conformitatii Proiectului Tehnic
ii
CAZUL
ar
Proiectul tehnic:
- parti scrise
rm
-arhitectura,
cl
-rezistenta
-instalatii interioare,
ex
-retele edilitare,
at
- semnatura proiectantilor
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitatii proiectului tehnic cu studiul de
fezabilitate C1.2 - sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
-arhitectura (cote, dimensiuni, distante, functiuni, arii, finisaje),
ce
-structura, infrastructura, suprastructura,
-sectiuni caracteristice cotate,
zi
-instalatii,
fi
-utilaje si echipamente tehnologice, dotari, etc.
-Plan de amplasare al investitiei continand pozitiile bornelor
r
lo
topografice
-planuri de situatie ale amplasarii constructiilor
ne
Se verifica existenta planselor pentru toate specialitatile si semnatura
oa
proiectantilor in cartus si stampila verificatorilor de proiect pe
rs
specialitati.
pe
Proiectul tehnic are anexate referatele de verificare tehnica pentru
toate specialitatile. Se verifica: data, semnatura, stampila si daca au o ii
concluzie favorabila
ar
Studiu de Fezabilitate:
in
1. Lucrari propuse
iv
Proiect Tehnic:
ex
at
Lucrari propuse
1. Utilaje, echipamente tehnologice si functionale cu montaj
in
Nr. NUESTE
NU
DA
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitatii proiectului tehnic cu studiul de
fezabilitate C1.2 - sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
partea desenata planurile de amplasament;
ce
zi
Capacitatea obiectivului de investitie prevazut in SF corespunde
fi
3. cu cel din PT (Se verifica corespondenta din cadrul SF si PT si nu
trebuie sa inregistreze diferente semnificative)
r
lo
In cazul modernizarilor, PT trebuie sa prevada condiiile aplicabile
ne
investiiilor eligibile n sisteme echipamente de irigaii la nivel de
4.
ferm. Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul
oa
eliberat de ANAR/ANIF/OUAI.
rs
pe
Proiectul prevade investitii in depozitarea/ gestionarea adecvat
a gunoiului de grajd si respecta normele aplicabile in domeniu. ii
Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de
ar
domeniu;
6.
us
Nota :
710 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitatii proiectului tehnic cu studiul de
fezabilitate C1.2 - sM 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 02
Cu ocazia verificarii se bifeaza una din coloanele DA sau NU sau NU ESTE CAZUL.
ce
Daca la unul din puncte este bifat NU, beneficiarului i se solicita in scris completarea / revizuirea
documentatiei tehnice de executie sau neavizare.
zi
fi
Concluzia privind avizarea PT:
r
Avizat
lo
ne
Respins pentru refacere in termen de 15 zile calendaristice
oa
rs
Neavizat
pe
*In urma verificarii Proiectului Tehnic si a documentatiei anexate va comunicam ca au fost
ii
constatate deficiente si prin urmare documentatia dumneavoastra a fost respins. n vederea
ar
Intocmit Expert,
Nume/Prenume...................
iv
Semnatura..........................
us
Data.......................................
cl
ex
Verificat Expert 2,
Nume/Prenume...................
at
Semnatura..........................
in
Data.......................................
st
De
Avizat/Verificat Sef
Nume/Prenume...................
Semnatura..........................
Data.......................................
Aprobat,
Director CRFIR
Nume/Prenume...................
Semnatura..........................
Data.......................................
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 711
ce
zi
fi
&2175$&7'(),1$1$5(
1U&
r
lo
3(1758
ne
$&25'$5($$-87258/8,),1$1&,$51(5$0%856$%,/1&21',,,/(
oa
352*5$08/8,1$,21$/3(1758'(=92/7$5(585$/
rs
QWUH
pe
$*(1,$3(1758),1$1$5($,19(67,,,/25585$/(- 5RPkQLD,FXVHGLXO ii
vQVWUWLUEHL9RGQUVHFWRU%XFXUHWL&RGILVFDO7HO)D[
ar
H P D L O F D E L Q H W # D I L U L Q I R UHSUH]HQWDWOHJDOGHvQIXQFLD
rm
$GMXQFWDO&HQWUXOXL5HJLRQDOSHQWUX)LQDQDUHD,QYHVWLLLORU5XUDOHvQ
in
FDOLWDWHGH$XWRULWDWH&RQWUDFWDQWSHGHRSDUWH
iv
us
L
cl
FXVHGLXOvQVWUMXGHXOFRGSRWDO
in
WHO ID[ FRG 52&RG 8QLF GH ,QUHJLVWUDUH LQ 5HJLVWUXO
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
712 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SHQWUX SXQHUHD vQ DSOLFDUH D &HUHULL GH ILQDQDUH QU
zi
fi
SHQWUX3URLHFWXOWLWOXO!
%HQHILFLDUXOXLLVHYDDFRUGDILQDQDUHDQHUDPEXUVDELOvQWHUPHQLLLFRQGLLLOHVWDELOLWHvQ
r
lo
DFHVW &RQWUDFW FDUH HVWH FRQVWLWXLW GLQ &RQWUDFWXO GH )LQDQDUH L DQH[HOH DFHVWXLD SH FDUH
ne
EHQHILFLDUXOGHFODUFOHFXQRDWHLOHDFFHSW
oa
&HUHUHD GH ILQDQDUH GHSXV GH EHQHILFLDU vPSUHXQ FX WRDWH GRFXPHQWHOH DQH[DWH DFHVWHLD
rs
UH]XOWDWD vQ XUPD YHULILFULORU PRGLILFULORU L FRPSOHWULORU HIHFWXDWH SH SDUFXUVXO WXWXURU
pe
SURFHGXULORU GH HYDOXDUH L LPSOHPHQWDUH IDFH SDUWH LQWHJUDQW GLQ FRQWUDFW L HVWH REOLJDWRULH
ii
SHQWUXEHQHILFLDUSHvQWUHDJDSHULRDGGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLSUHY]XWODDUW
ar
%XJHWXOLQGLFDWLYGLQFHUHUHDGHILQDQDUHVDXEXJHWXOUH]XOWDWvQXUPDDYL]ULL3URLHFWXOXL7HKQLF
rm
GXSFD]GHYLQH$QH[D,,,ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
fo
%HQHILFLDUXODFFHSWILQDQDUHDQHUDPEXUVDELOLVHDQJDMHD]VLPSOHPHQWH]HSURLHFWXOSH
in
SURSULD UVSXQGHUH vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH FXSULQVH vQ SUH]HQWXO &RQWUDFW L FX OHJLVODLD
iv
QDLRQDOLFRPXQLWDUvQYLJRDUH3HSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLEHQHILFLDUXOWUHEXLHV
us
L UHVSHFWH WRDWH DQJDMDPHQWHOH DVXPDWH SULQ GRFXPHQWHOH GHSXVH vQ YHGHUHD RELQHULL DMXWRUXOXL
cl
ILQDQFLDUQHUDPEXUVDELO
ex
$UWLFROXO'XUDWDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXL
at
'XUDWDGHH[HFXLHLPSOHPHQWDUHVLPRQLWRUL]DUHDSURLHFWXOXL
in
'XUDWD GH H[HFXWLH UHVSHFWLY GXUDWD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW vQFHSH OD GDWD
st
De
VHPQULLDFHVWXLDGHFWUHDPEHOHSUL
Durata de implementare a proiectului HVWH GH OXQL L UHSUH]LQW WHUPHQXO OLPLW
SkQODFDUHEHQHILFLDUXOSRDWHGHSXQHXOWLPDFHUHUHGHSODW
'XUDWD GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL UHSUH]LQW GXUDWD GH UHDOL]DUH HIHFWLY D LQYHVWLWLHL
FRQIRUP GHVFULHULL GLQ &HUHUHD GH )LQDQDUH DSUREDW PRGLILFDW SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH
LPSOHPHQWDUHGHUXODUHDSURFHGXULORUGHDFKL]LLLRELQHUHDDYL]HORUDFRUGXULORULDXWRUL]DLLORUL
UHSUH]LQWDWHUPHQXOOLPLWSkQODFDUHEHQHILFLDUXOSRDWHGHSXQHXOWLPDFHUHUHGHSODW'XUDWDGH
H[HFXWLHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQWDUHFXSULQGHGXUDWDGHUHDOL]DUHDLQYHVWLWLHLVLLPSOHPHQWDUHD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 713
ce
'XUDWDGHH[HFXLHSRDWHILGHPD[LPOXQLGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvQ
zi
fi
FD]XOLQYHVWLLHLFRILQDQDWHGLQ)($'5FHGHUXOHD]DFKL]LLLFXFRQVWUXFLLPRQWDM
'XUDWDGHH[HFXLHSRDWHILGHPD[LPGHOXQLSHQWUXLQYHVWLLLOHvQDFKL]LLLVLPSOHIU
r
lo
OHDVLQJILQDQFLDUGHXWLODMHLQVWDODLLHFKLSDPHQWHLGRWULQRLDVWIHOFXPVXQWVWDELOLWHSULQILD
ne
PVXULLVXEPVXULL
oa
'XUDWD GH H[HFXLH SUHY]XW OD DOLQ L SRDWH IL SUHOXQJLW FX PD[LPXP OXQL FX
rs
DFRUGXOSUHDODELODO$),5LFXDSOLFDUHDSHQDOLWLORUSUHY]XWHODDUWGLQ$QH[D,3UHYHGHUL
pe
*HQHUDOH OD FRQWUDFWXO GH ILQDQDUH FX H[FHSLD LQYHVWLLLORU FDUH SUHYG DGDSWDUHD OD VWDQGDUGHOH
ii
HXURSHQH
ar
'XUDWDGHH[HFXLHSUHY]XWODDOLQVHSRDWHVXVSHQGDvQVLWXDLLWHPHLQLFMXVWLILFDWH
rm
GH EHQHILFLDU SH ED] GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH vQ FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO LPSOHPHQWULL
fo
DYL]HDFRUGXULDXWRUL]DLLGXSFD]SHQWUXSHULRDGDGHWLPSQHFHVDURELQHULLDFHVWRUD
iv
3HQWUXSURLHFWHOHFDUHSUHYGPDLPXOWHWLSXULGHLQYHVWLLLLQFOXVLYDGDSWDUHDODVWDQGDUGHOH
us
FRPXQLWDUHLDUWHUPHQXOGHJUDLHLPSXVGHVWDQGDUGHHVWHvQLQWHULRUXOGXUDWHLPD[LPHGHH[HFXLH
cl
SUHY]XW OD DUW L EHQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD SUHOXQJLUHD GXUDWHL LQLLDOH GH H[HFXLH D
ex
FRQWUDFWXOXLIUDDIHFWDWHUPHQXOWHUPHQHOHGHLPSOHPHQWDUHDVWDQGDUGXOXLVWDQGDUGHORU
at
'XUDWDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHFXSULQGHGXUDWDGHH[HFXLHDFRQWUDFWXOXLOD
in
FDUHVHDGDXJDQLGHPRQLWRUL]DUHGHODGDWDXOWLPHLSOLHIHFWXDWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
st
De
Q FD]XUL WHPHLQLF MXVWLILFDWH FRQIRUP DUW GLQ $QH[D , 3UHYHGHUL JHQHUDOH SULOH SRW
FRQYHQL SULQ $FW $GLLRQDO XOWHULRU HIHFWXDULL XOWLPHL SOL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH PRQLWRUL]DUH D
FRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
$UWLFROXO9DORDUHD&RQWUDFWXOXL
9DORDUHD WRWDO HOLJLELO D 3URLHFWXOXL FDUH IDFH RELHFWXO ILQDQULLQHUDPEXUVDELOHGH FWUH
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D
PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH HXUR FX R LQWHQVLWDWH D VSULMLQXOXL GH SkQ OD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
714 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWVHDQJDMHD]VDFRUGHRILQDQDUHQHUDPEXUVDELOGHPD[LP
zi
fi
VXPDvQFLIUHOLWHUHOHLHFKLYDOHQWXODPD[LPVXPDvQFLIUHOLWHUHHXUR
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHSURGXFLHDJULFROYDORDUHDILQDQDULLQHUDPEXUVDELOH
r
lo
HVWHGHPD[LPVXPDvQFLIUHOLWHUHOHLHFKLYDOHQWXODPD[LPVXPDvQFLIUH
ne
OLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
oa
3HQWUX LQYHVWLLLOH vQ DFWLYLWL GH SURFHVDUH L FRPHUFLDOL]DUH YDORDUHD ILQDQDULL
rs
QHUDPEXUVDELOH HVWH GH PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH OHL HFKLYDOHQWXO D PD[LP
pe
VXPDvQFLIUHOLWHUHHXURFXRLQWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLGHSkQODPD[LP
ii
3HQWUXLQYHVWLLLOHvQDFWLYLWLGHDJURPHGLXYDORDUHDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHHVWHGH
ar
PD[LP VXPD vQ FLIUH OLWHUH HXUR FX R LQWHQVLWDWH D VSULMLQXOXL GH SkQ OD PD[LP
rm
Cursul de schimb utilizat este cursul euro-leu de la data aprobrii Raportului de selecie
fo
in
3H SDUFXUVXO LPSOHPHQWULL LQYHVWLLHL OD ILHFDUH WUDQ GH SODW FRQIRUP 'HFODUDLHL GH
us
HDORQDUHDFHUHULORUGHSODWGHSXVGHFWUHEHQHILFLDUVHYDFDOFXODYDORDUHDSODWLWvQHXURLvQ
cl
OHL OD FXUVXO %&( GLQ SHQXOWLPD ]L OXFUWRDUH D OXQLL SUHFHGHQWH HIHFWXULL SOLL DVWIHO LQFkW OD
ex
XOWLPDWUDQGHSODWYDORDUHDVXPHORUUDPEXUVDWHDFHVWXLDVQXGHSDHDVFYDORDUHDvQHXURLvQ
at
VWDELOLvQFRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWGLQ$QH[D,ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
st
De
$UWLFROXO$YDQVXUL
%HQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD DYDQV OD GDWD GHSXQHULL &HUHULL GH ILQDQDUH VDX SkQ OD GDWD
GHSXQHULLSULPXOXLGRVDUDOFHUHULLGHSODWOD$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
$YDQVXO VH DFRUG FRQIRUP SUHYHGHULORU 5HJXODPHQWXOXL &RQVLOLXOXL SULYLQG
VSULMLQXO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO DFRUGDW GLQ )RQGXO HXURSHDQ DJULFRO SHQWUX GH]YROWDUH UXUDO
)($'5 L GH DEURJDUH D 5HJXODPHQWXOXL &( QU DO &RQVLOLXOXL FX PRGLILFULOH L
FRPSOHWULOHXOWHULRDUHLUHVSHFWLYDOHOHJLVODLHLQDLRQDOHvQYLJRDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 715
ce
YLJRDUHGLQYDORDUHDDMXWRUXOXLSXEOLFvQVFULVOD$UWLFROXODOLQHDWXO
zi
fi
%HQHILFLDUXOSULYDWSXEOLFSRDWHSULPLYDORDUHDDYDQVXOXLQXPDLGXSDYL]DUHDXQHLSURFHGXUL
GHDFKL]LLLGHFWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
r
lo
%HQHILFLDUXO HVWH REOLJDW V GHSXQ R JDUDQLH ILQDQFLDU FDUH V DFRSHUH VXPD VROLFLWDW vQ
ne
DYDQV vQ SURFHQW GH HOLEHUDW GH R LQVWLWXLH ILQDQFLDU EDQFDU VDX QHEDQFDU vQVFULV vQ
oa
5HJLVWUXO6SHFLDODO%QFLL1DLRQDOHD5RPkQLHL%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHSUH]HQWDvQDFHVWVHQV
rs
SROL GH DVLJXUDUH HOLEHUDW GH R VRFLHWDWH GH DVLJXUUL DXWRUL]DW FRQIRUPOHJLVODLHL QDLRQDOH vQ
pe
GRPHQLX 9DORDUHD DYDQVXOXL DFRUGDW VH MXVWLILF GH FWUH EHQHILFLDU SH ED] GH GRFXPHQWH
ii
MXVWLILFDWLYHFRQIRUPFHULQHORU$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHSUH]HQWDWHvQ,QVWUXFLXQLGHSODWSkQOD
ar
H[SLUDUHDGXUDWHLPD[LPHGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXLSUHY]XWODDUWGLQSUH]HQWXOFRQWUDFW
rm
UHVSHFWLYSkQODGDWDDXWRUL]ULLXOWLPHLWUDQHGHSODW
fo
*DUDQLD ILQDQFLDU VH GHSXQH RGDW FX 'RVDUXO &HUHULL GH 3ODW D DYDQVXOXL L WUHEXLH V ILH OD
in
GLVSR]LLD $),5 SHQWUX R SHULRDG GH WLPS PDL PDUH FX ]LOH FDOHQGDULVWLFH ID GH GXUDWD GH
iv
H[HFXLH D FRQWUDFWXOXL L HVWH HOLEHUDW vQ FD]XO vQ FDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F
us
YDORDUHDFKHOWXLHOLORUDXWRUL]DWHODSODWFDUHFRUHVSXQGFRQWULEXLHLILQDQFLDUHD8QLXQLL(XURSHQH
cl
LFRQWULEXLHLSXEOLFHQDLRQDOHSHQWUXLQYHVWLLLGHSHWHYDORDUHDDYDQVXOXL
ex
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW HIHFWXHD] SODWD DYDQVXOXL vQ FRQWXO EHQHILFLDUXOXL GHVFKLV OD
at
7UH]RUHULD6WDWXOXLVDXODRLQVWLWXLHEDQFDU
in
$UWLFROXO0RGDOLWDWHDGHSODW
st
De
%HQHILFLDUXOYDvQWRFPLUDSRDUWHWHKQLFHLILQDQFLDUHSHQWUXDIXQGDPHQWDFHUHULOHGHSODWvQ
FRQIRUPLWDWHFX,QVWUXFLXQLOHGHSODWD$QH[D9ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
3ODWD VH YD HIHFWXD SH ED]D FHUHULORU GH SODW DXWRUL]DWH GH $JHQLH GHSXVH GH EHQHILFLDUL L
vQVRLWH GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH $XWRUL]DUHD FHUHULORU GH SODW VH IDFH vQ XUPD YHULILFULL
GRFXPHQWHORU MXVWLILFDWLYH SUH]HQWDWH GH EHQHILFLDU FRQIRUP FHULQHORU $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH
SUH]HQWDWH vQ ,QVWUXFLXQL GH SODW $QH[D 9 OD SUH]HQWXO FRQWUDFW $XWRUL]DUHD FHUHULORU GH SODW
SRDWHILLQYDOLGDWXOWHULRUSULQFRQVWDWDUHDGHQHUHJXOL
%HQHILFLDUXOSRDWHRSWDSHQWUXSODWDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHvQPD[LPXPFLQFLWUDQH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
716 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
3ODWDVHYDHIHFWXDSHED]DGHFODUDLLORUGHFKHOWXLHOLLDUDSRDUWHORUGHH[HFXLHIFXWHGH
zi
fi
EHQHILFLDUvQFRQIRUPLWDWHFX$QH[D9,QVWUXFLXQLGHSODW
3OLOHVHYRUHIHFWXDvQOHLvQXUPWRUXOFRQW
r
lo
QXPUFRQW,%$1
ne
WLWXODUFRQW
oa
GHQXPLUHDVLDGUHVD%QFLLVDX7UH]RUHULHLGH6WDW
rs
3HQWUX UDPEXUVDUHD ILHFUHL WUDQH GH SODW WHUPHQXO OLPLW GH HIHFWXDUH D DFHVWHLD HVWH GH
pe
PD[LPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDvQUHJLVWUDULLFHUHULLGHSODWFRQIRUPH
ii
$UWLFROXO$QH[H
ar
8UPWRDUHOHGRFXPHQWHVXQWDQH[DWHODSUH]HQWXO&RQWUDFWLVXQWSDUWHLQWHJUDQWDDFHVWXLDDYkQG
rm
DFHHDLIRUMXULGLF
fo
$QH[D, 3UHYHGHUL*HQHUDOH
in
$QH[D,,, %XJHWLSODQILQDQFLDU
iv
$QH[D,9 ,QVWUXFLXQLGHDFKL]LLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDL31'5
us
$QH[D9 ,QVWUXFLXQLGHSODW
cl
$UWLFROXO'LVSR]LLLOHJDOH
ex
DFHVWXLDvQFRQIRUPLWDWHFXSULQFLSLXOREOLJDWLYLWLLFRQWUDFWXOXLvQWUHSULOHFRQWUDFWDQWHvQWHPHLXO
in
DUWLFROXOXLGLQ&RGXOFLYLOVLUHJOHPHQWULORUvQYLJRDUH
st
De
3UH]HQWXO FRQWUDFW DUH QDWXU DGPLQLVWUDWLY vQ FRQGLLLOH GLVSR]LLLORU OHJDOH DSOLFDELOH vQ
PDWHULHGHFRQWHQFLRVDGPLQLVWUDWLYILLQGvQFKHLDWvQGRXH[HPSODUHRULJLQDOHvQOLPED5RPkQ
XQRULJLQDOILLQGSHQWUX$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWLXQRULJLQDOSHQWUX%HQHILFLDU
3UH]HQWXOFRQWUDFWFRQVWLWXLHWLWOXH[HFXWRULX
$FHVWFRQWUDFWLQWUvQYLJRDUHODGDWDXOWLPHLVHPQWXULPHQLRQDWHvQFRQWUDFW
'DWHOH EHQHILFLDULORU YRU IL IFXWH SXEOLFH vQ FRQIRUPLWDWH FX 5(*8/$0(178/ 8( 15
GLQGHFHPEULHSULYLQGILQDQDUHDJHVWLRQDUHDLPRQLWRUL]DUHDSROLWLFLLDJULFROH
FRPXQHLGHDEURJDUHD5HJXODPHQWHORU&((QU&(QU&(QU&(
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 717
ce
LQWHUHVHORUILQDQFLDUHDOH&RPXQLWLORU
zi
fi
QFD]XOGDWHORUFXFDUDFWHUSHUVRQDOLQIRUPDLLOHVXQWSXVHODGLVSR]LLHvQFRQIRUPLWDWHFXFHULQHOH
'LUHFWLYHL&(LDUEHQHILFLDULLVXQWLQIRUPDLFXSULYLUHODGUHSWXULOHORUvQFDOLWDWHGHSHUVRDQH
r
lo
YL]DWH vQ WHPHLXO UHVSHFWLYHL GLUHFWLYH L FX SULYLUH OD SURFHGXULOH DSOLFDELOH SHQWUX H[HUFLWDUHD
ne
DFHVWRUGUHSWXUL
oa
%HQHILFLDUXO YD SXQH OD GLVSR]LLD DXWRULWLL FRQWUDFWDQWH OD VROLFLWDUHD DFHVWHLD OLVWD FX
rs
SUHXULOHWXWXURUPDLQLORUXWLODMHORULHFKLSDPHQWHORUVSHFLDOL]DWHDFKL]LLRQDWHGLQVXUVHSURSULL
pe
SHQWUXDILIRORVLWHGH$),5vQVFRSVWDWLVWLFGDFQXH[LVWLQWHUGLFLHvQFRQWUDFWHOHvQFKHLDWHGH
ii
EHQHILFLDULIXUQL]RULLDFHVWRUEXQXUL
ar
$UWLFROXO1RWLILFULL&RPXQLFUL
rm
2ULFH FRPXQLFDUH VDX QRWLILFDUH DGUHVDW GH XQD GLQ SUL FHOHLODOWH YD IL VRFRWLW FD YDODELO
fo
vQGHSOLQLW GDF HVWH WUDQVPLV OD DGUHVDVHGLXO SUHY]XW vQ SDUWHD LQWURGXFWLY D SUH]HQWXOXL
in
FRQWUDFW
iv
Q FD]XO vQ FDUH QRWLILFDUHDFRPXQLFDUHD VH IDFH SH FDOH SRWDO VH YD WUDQVPLWH SULQ
us
LQWHUPHGLXO XQHL VFULVRUL UHFRPDQGDWH FX FRQILUPDUH GH SULPLUH L VH FRQVLGHU SULPLW GH
cl
GHVWLQDWDUODGDWDPHQLRQDWGHRILFLXOSRWDOSULPLWRUSHDFHDVWFRQILUPDUH
ex
'DFQRWLILFDUHDFRPXQLFDUHDVHWULPLWHSULQID[HDVHFRQVLGHUSULPLWvQSULPD]LOXFUWRDUH
at
GXSFHDvQFDUHDIRVWH[SHGLDW
in
1RWLILFULOHYHUEDOHQXVHLDXvQFRQVLGHUDUHGHQLFLXQDGLQWUHSULGDFQXVXQWFRQILUPDWH
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
718 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
1XPHSUHQXPH 1XPHSUHQXPH
zi
fi
'DWD 'DWD
6HPQWXUD 6HPQWXUD
r
lo
ne
'LUHFWRU(FRQRPLF&RQWDELO6HI 9L]DW&RQWURO)LQDQFLDU3UHYHQWLY3URSULX
oa
1XPHSUHQXPH 1XPHSUHQXPH
rs
'DWD 'DWD
pe
6HPQWXUD 6HPQWXUD
ii
ar
&RPSDUWLPHQW-XULGLFL&RQWHQFLRV
rm
1XPHSUHQXPH
fo
'DWD
in
6HPQWXUD
iv
us
'LUHFWRU&5),5
cl
1XPHSUHQXPH
ex
'DWD
at
6HPQWXUD
in
st
De
&V0
$1(;$,35(9('(5,*(1(5$/(
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 719
$UWLFROXO2EOLJDLLJHQHUDOH
ce
%HQHILFLDUXOVHREOLJVH[HFXWH3URLHFWXOvQFRQIRUPLWDWHFXGHVFULHUHDDFHVWXLDFXSULQVvQ
zi
fi
&HUHUHDGHILQDQDUHDVWIHOFXPDIRVWDSUREDWvPSUHXQFXWRDWHGRFXPHQWHOHDQH[DWHLvQXUPD
YHULILFULORU PRGLILFULORU L FRPSOHWULORU HIHFWXDWH SH SDUFXUVXO WXWXURU SURFHGXULORU GH
r
lo
LPSOHPHQWDUH
ne
5HJXOLOH SULYLQG DFKL]LLLOH UHDOL]DWH GH EHQHILFLDUL VXQW HPLVH GH FWUH $XWRULWDWHD
oa
&RQWUDFWDQWLDU%HQHILFLDUXOILQDQULLQHUDPEXUVDELOHHVWHREOLJDWVOHUHVSHFWH
rs
%HQHILFLDUXO YD IL VLQJXUXO UVSXQ]WRU vQ IDD $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH SHQWUX LPSOHPHQWDUHD
pe
SURLHFWXOXL6XEFRQWUDFWDUHDWRWDOVDXSDULDODSURLHFWXOXLHVWHVWULFWLQWHU]LV
ii
%HQHILFLDUXO WUHEXLH V LPSOHPHQWH]H 3URLHFWXO FX PD[LPXP GH SURIHVLRQDOLVP HILFLHQ L
ar
YLJLOHQ vQ FRQIRUPLWDWH FX FHOH PDL EXQH SUDFWLFL vQ GRPHQLXO YL]DW L vQ FRQFRUGDQ FX DFHVW
rm
FRQWUDFW
fo
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQWD LL UH]HUY GUHSWXO GH D QX vQFKHLD XQ QRX FRQWUDFW FX %HQHILFLDUXO
in
FDUH QX LD UHVSHFWDW REOLJDLLOH FRQWUDFWXDOH VWLSXODWH vQWUXQ &RQWUDFW GH )LQDQDUH vQFKHLDW
iv
DQWHULRUFX$),5
us
$UWLFROXO2EOLJDLLSULYLQGLQIRUPDUHDLUDSRUWDUHDILQDQFLDULWHKQLF
cl
%HQHILFLDUXO HVWH REOLJDW V vQWRFPHDVF L V DWDH]H OD ILHFDUH FHUHUH GH SODW GHFODUDLL GH
ex
FKHOWXLHOLLUDSRDUWHGHH[HFXLHUHVSHFWkQG,QVWUXFLXQLOHGH3ODW$QH[D9ODSUH]HQWXOFRQWUDFW
at
%HQHILFLDUXO DUH REOLJDLD V IXUQL]H]H RULFH DOWH LQIRUPDLL GH QDWXU WHKQLF VDX ILQDQFLDU
in
VROLFLWDWHGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
st
De
/DVROLFLWDUHD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHEHQHILFLDUXOHVWHREOLJDWVIXUQL]H]HWRDWHLQIRUPDLLOH
OHJDWHGHFRQWUDFWRULLVXEFRQWUDFWRULLDFHVWRUDSRWULYLWFHULQHORUDFHVWHLD
Q YHGHUHD PRGLILFULL FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH SULQ DFW DGLLRQDO GDU L OD VROLFLWDUHD
$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH%HQHILFLDUXOWUHEXLHVWUDQVPLWUDSRUWXOGHSURJUHVFRPSOHWDWvQIRUPDWXO
WLSDWDDWOD&RQWUDFWXOGH)LQDQDUHSULQFDUHVHYRUUDSRUWDDFWLYLWLOHGHVIXUDWHvQSHULRDGD
GH LPSOHPHQWDUH VWDGLXO UHDOL]ULL LQGLFDWRULORU UH]XOWDWHOH SDULDOHILQDOH RELQXWH OD PRPHQWXO
UDSRUWULL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
720 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
D SURLHFWXOXL VH FRQVWDW vQWkU]LHUL vQ H[HFXLH FDX]DWH GH OLSVD VXUVHL GH ILQDQDUH $XWRULWDWHD
zi
fi
&RQWUDFWDQWvLUH]HUYGUHSWXOGHDvQFHWD&RQWUDFWXOGHILQDQDUHvQFRQGLLLOHDUW
%HQHILFLDUXO)($'5WUHEXLHVGHSXQODVHGLXO$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHDFRUGXOGHPHGLXSHQWUX
r
lo
SURLHFWHOH FDUH QHFHVLW VWXGLX GH LPSDFW vQ WHUPHQ GH OXQL GH OD GDWD FRQILUPULL GH SULPLUH D
ne
QRWLILFULL SULYLQG VHOHFWDUHD FHUHULL GH ILQDQDUH L VHPQDUHD FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH VXE
oa
VDQFLXQHDUH]LOLHULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
rs
$UWLFROXO2EOLJDLL
pe
%HQHILFLDUXO VH REOLJ V UHVSHFWH SH WRDWD GXUDWD FRQWUDFWXOXL FULWHULLOH GH HOLJLELOLWDWH L GH
ii
VHOHFLHvQVFULVHvQ&HUHUHDGHILQDQDUHDSUREDWFDXUPDUHDSURFHVXOXLGHHYDOXDUHLVHOHFLH
ar
'HDVHPHQHDvQFXUVXOSHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHVWDELOLWFRQIRUPDUWGLQFRQWUDFWFDOFXODW
rm
GHODXOWLPDSODWHIHFWXDWGH$JHQLH%HQHILFLDUXOVHREOLJVQXPRGLILFHVXEVWDQWLDOSURLHFWXO
fo
0RGLILFDULOH VXEVWDQWLDOH VXQW FHOH FDUH DIHFWHD] QDWXUD RELHFWLYHOH VDX FRQGLLLOH GH UHDOL]DUH L
in
FDUH DU GHWHUPLQD VXEPLQDUHD RELHFWLYHORU LQLLDOH DOH DFHVWHLD VDX FUHHD] R PRGLILFDUH D
iv
SURSULHWLLDVXSUDXQXLHOHPHQWGHLQIUDVWUXFWXUFDUHGXQDYDQWDMQHMXVWLILFDWXQHLvQWUHSULQGHUL
us
VDX XQXL RUJDQLVP SXEOLF LQFOXVLY vQFHWDUHD VDX GHORFDOL]DUHD XQHL DFWLYLWL SURGXFWLYH vQ DIDUD
cl
]RQHLYL]DWHGHSURJUDPVDXQHUHVSHFWDUHDFULWHULLORUvQED]DFURUDSURLHFWXODIRVWGHFODUDWHOLJLELO
ex
VLVHOHFWDWSUHFXPLUHDOL]DUHDXQHLDFWLYLWLQHHOLJLELOHvQFDGUXOLQYHVWLLHLILQDQDWGLQIRQGXUL
at
QHUDPEXUVDELOH 'DF $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F RELHFWLYHOH ILQDQDWH QX VXQW IRORVLWH
in
FRQIRUPVFRSXOXLGHVWLQDWVDXvQFD]XOvQFDUHDFHVWHDDXIRVWYkQGXWHVDXvQFKLULDWHSHSHULRDGDGH
st
De
YDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLvLUH]HUYGUHSWXOGHDUHFXSHUDVSULMLQXODFRUGDW
%HQHILFLDUXO FDUH SHQWUX UHDOL]DUHD LQYHVWLLHL DUH SUHY]XW XQ WHUPHQ SHQWUX DGDSWDUHD OD
VWDQGDUGHOHHXURSHQHYDGHSXQHXQGRFXPHQWHPLVGHDXWRULWDWHDLQGRPHQLXGLQFDUHVUH]XOWHF
VWDQGDUGXO FRPXQLWDU SURSXV SULQ SURLHFW D IRVW LPSOHPHQWDW vQ WHUPHQXO GH JUDLH LPSXV GH
UHJOHPHQWULOHvQYLJRDUH
%HQHILFLDUXOvLYDDVXPDLQWHJUDOUVSXQGHUHDSHQWUXSUHMXGLFLLOHFDX]DWHWHULORUGLQFXOSDVD
SHSDUFXUVXOGHUXOULLSURLHFWXOXL$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDILGHJUHYDWGHRULFHUHVSRQVDELOLWDWH
SHQWUXSUHMXGLFLLOHFDX]DWHWHULORUGLQFXOSD%HQHILFLDUXOXL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 721
ce
PRQWDMGHODVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
zi
fi
QXUPDILQDOL]ULLLDYL]ULLSURFHGXULLGHDFKL]LLHSXEOLFEHQHILFLDUXOSXEOLFYDGHSXQHOD
&5),5EXJHWXODFWXDOL]DW.
r
lo
%HQHILFLDUXOSUH]LQWFHUHUHDSHQWUXSULPDWUDQGHSODWLGRFXPHQWHOHMXVWLILFDWLYHvQ
ne
WHUPHQGHPD[LPOXQLGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvQFD]XOSURLHFWHORUSHQWUX
oa
LQYHVWLLL vQ DFKL]LLL VLPSOH UHVSHFWLY vQ WHUPHQ GH PD[LP OXQL vQ FD]XO SURLHFWHORU SHQWUX
rs
LQYHVWLLL FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLL PRQWDM L DO SURLHFWHORU FH SUHYG SODQWDUHD GH VSHFLL SHUHQH
pe
DJULFROHGHODGDWDVHPQULLFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH3HQWUXPRWLYHWHPHLQLFHLMXVWLILFDWHvQPRG
ii
FRUHVSXQ]WRUDFHVWHWHUPHQHVHSRWSUHOXQJLFXFHOPXOWOXQLFXSODWDSHQDOLWLORUSUHY]XWHvQ
ar
DUW
rm
QFD]XOQHGHSXQHULLGHFWUHEHQHILFLDUXOSXEOLFSULYDWDFHUHULLSHQWUXSULPDWUDQGHSODWvQ
fo
WHUPHQHOH SUHY]XWH OD DUW SUHOXQJLWH GXS FD] FX SHQDOLWLOH PHQLRQDWH OD DUW
in
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSRDWHGHPDUDSURFHGXUDGHvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUH
iv
)($'5 31'5 YRU IL LQFOXVH vQ FDWHJRULD DFWLYHORU SURSULL DOH EHQHILFLDUXOXL L YRU IL XWLOL]DWH
cl
SHQWUXDFWLYLWDWHDSHQWUXFDUHDEHQHILFLDWGHILQDQDUHQHUDPEXUVDELOSHQWUXPLQLPXPDQLGHOD
ex
GDWDHIHFWXULLXOWLPHLSOL
at
$UWLFROXO&RQIOLFWGHLQWHUHVH
in
%HQHILFLDUXO YD DGRSWD R DVHPHQHD FRQGXLW FDUH YD HYLWD FRQIOLFWXO GH LQWHUHVH GHILQLW FRQIRUP
st
De
OHJLVODWLHLLQYLJRDUH
$UWLFROXO&RQILGHQLDOLWDWH
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWL%HQHILFLDUXOVHDQJDMHD]VSVWUH]HFRQILGHQLDOLWDWHDUDSRDUWHORULD
RULFUXLGRFXPHQWLQIRUPDLHVDXDOWPDWHULDOGHFDUHVHLDODFXQRWLQvQH[HFXWDUHDSUH]HQWXOXL
FRQWUDFW,QIRUPDLLOHSRWILIXUQL]DWHGRDUDXWRULWLORUFRPSHWHQWH
$UWLFROXO3XEOLFLWDWH
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FHUH FD SULQ RULFH QRW VDX SXEOLFDUH IFXW GH %HQHILFLDU SULYLQG
3URLHFWXO LQFOX]kQG R FRQIHULQ VDX XQ VHPLQDU V VSHFLILFH F 3URLHFWXO D SULPLW IRQGXUL GH OD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
722 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
PDVVPHGLD
zi
fi
7RDWHSDQRXULOHDXWRFRODQWHOHYRUILUHDOL]DWHGHFWUHEHQHILFLDUvQFRQIRUPLWDWHFX$QH[D,,D
SUH]HQWXOXLFRQWUDFW
r
lo
$UWLFROXO'UHSWXOGHSURSULHWDWHXWLOL]DUHDUH]XOWDWHORULHFKLSDPHQWHORU
ne
'UHSWXULOH GH SURSULHWDWH LQGXVWULDO L LQWHOHFWXDO UH]XOWDWH GLQ DSOLFDUHD SURLHFWXOXL VXQW
oa
GUHSWXUL H[FOXVLYH DOH EHQHILFLDUXOXL EHQHILFLDUXO ILLQG VLQJXUXO UVSXQ]WRU SHQWUX GUHSWXULOH GH
rs
SURSULHWDWHLQGXVWULDOVDXLQWHOHFWXDOUHYHQGLFDWHGHWHUHSHUVRDQH
pe
3ULQ GHURJDUH GH OD SUHYHGHULOH SULPXOXL SDUDJUDI EHQHILFLDUXO SRDWH DFRUGD $XWRULWLL
ii
&RQWUDFWDQWH GUHSWXO GH D XWLOL]D vQ PRG OLEHU DD FXP FUHGH GH FXYLLQ WRDWH GRFXPHQWHOH FDUH
ar
GHULYGLQ3URLHFWvQRULFHIRUPDORU
rm
$UWLFROXO0RQLWRUL]DUHDL(YDOXDUHD3URLHFWXOXL
fo
3H GXUDWD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW EHQHILFLDUXO WUHEXLH V vL DVXPH REOLJDLD
in
IXUQL]ULL $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH &RPLVLHL (XURSHQH LVDX DJHQLORU ORU DXWRUL]DL D RULFUXL
iv
GRFXPHQWVDXLQIRUPDLHvQPVXUVDMXWHODUHDOL]DUHDUDSRDUWHORUGHPRQLWRUL]DUHLHYDOXDUHDOH
us
SURLHFWXOXLLVDGPLWGUHSWXULOHORUGHDFFHVGHVFULVHvQDUW
cl
3H WRDWD GXUDWD GH H[HFXWLH VL GH PRQLWRUL]DUH D FRQWUDFWXOXL EHQHILFLDUXO DVLJXU DFFHVXO OD
ex
ORFXOGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWHORUvQVRHWHHFKLSHOHGHFRQWUROLSXQHODGLVSR]LLDDFHVWRUDvQ
at
WLPS XWLO WRDWH LQIRUPDLLOH L GRFXPHQWHOH QHFHVDUH VROLFLWDWH SRWULYLW SUHYHGHULORU SURFHGXUDOH
in
VSHFLILFH GH FRQWURO FRUHVSXQ]WRDUH ILHFUHL LQVWLWXLL UHVSRQVDELOH FX UHVSHFWDUHD SUHYHGHULORU
st
De
OHJDOHvQYLJRDUH
5H]XOWDWXORULFUHLHYDOXULYDILSXVODGLVSR]LLDSULORUFRQWUDFWDQWH
'DFSHSDUFXUVXOSHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHDFRQWUDFWXOXLVHFRQVWDWXUPWRDUHOHVLWXDLL
RELHFWLYHOHILQDQDWHQXVXQWXWLOL]DWHFRQIRUPVFRSXOXLUH]XOWDWGLQFHUHUHDGHILQDQDUH
VDXVXQWvQFKLULDWHGDWHvQIRORVLQDXQHLWHUHSHUVRDQH
SURLHFWXOXLLVHDGXFPRGLILFULVXEVWDQLDOH
QHUHVSHFWDUHDREOLJDLLORUVWDWXDWHSULQDFHVWFRQWUDFWVDXDDQJDMDPHQWHORUDVXPDWHSULQ
&HUHUHDGH)LQDQWDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 723
ce
LGHQWLILFDWHLPSOHPHQWDUHDUHFRPDQGULORUUH]XOWDWHvQXUPDPLVLXQLORUGHFRQWURODOH$XWRULWLL
zi
fi
&RQWUDFWDQWHLVDX&(
QFD]XOvQFDUHGHILFLHQHOHQXVXQWUHPHGLDWHvQWHUPHQXODFRUGDWVDXEHQHILFLDUXOQXSURFHGHD]OD
r
lo
GHPDUDUHD RSHUDLXQLORU GH UHPHGLHUH vQ PD[LPXP GH ]LOH FDOHQGDULVWLFH GH OD VRPDUH
ne
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD SURFHGD OD UHFXSHUDUHD LQWHJUDO D FRQWUDYDORULL DMXWRUXOXL ILQDQFLDU
oa
SXEOLFQHUDPEXUVDELOSOWLW
rs
Q FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH YDODELOLWDWH D FRQWUDFWXOXL VH FRQVWDW F
pe
RELHFWLYHOHFRPSRQHQWHOHLQYHVWLLHLSHQWUXFDUHVDDFRUGDWVSULMLQXOILQDQFLDUQHUDPEXUVDELODXIRVW
ii
vQVWULQDWH SULQ RULFH WLS GH DFW MXULGLF FDUH SURGXFH HIHFWXO vQVWULQULL VDX vQFKLULHULL
ar
FRQWUDYDORDUHDDMXWRUXOXLILQDQFLDUSXEOLFQHUDPEXUVDELOYDILUHFXSHUDWLQWHJUDO
rm
Q FD]XO vQ FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH YDODELOLWDWH D FRQWUDFWXOXL VH FRQVWDW F
fo
%HQHILFLDUXO QX PDL UHVSHFW FRQGLLLOH GH LPSOHPHQWDUH VDX QX PDL VXQW vQGHSOLQLWH RELHFWLYHOH
in
SURLHFWXOXL$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDSURFHGDGXSFD]IXQFLHGHJUDGXOGHDIHFWDUHJUDYLWDWHD
iv
IDSWHORUHWF
us
DILHODUHFXSHUDUHDLQWHJUDODDMXWRUXOXLILQDQFLDUQHUDPEXUVDELOSOWLWFXvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLGH
cl
ILQDQDUH
ex
DIHFWDWH GH QHUHJXO FDUH QX PDL vQGHSOLQHVF FRQGLLLOH PHQLRQDWH QHILLQG LQIOXHQDW LQWHJUDO
in
HOLJLELOLWDWHD JHQHUDO D SURLHFWXOXL UHVSHFWLY XWLOLWDWHD vQ FRQVLGHUDUHD FUHLD VD DFRUGDW DMXWRUXO
st
De
ILQDQFLDUQHUDPEXUVDELO
%HQHILFLDUXO DUH UHVSRQVDELOLWDWHD FD SH vQWUHDJD SHULRDG GH YDODELOLWDWH D FRQWUDFWXOXL V
PHQLQ vQ IXQFLXQH LQYHVWLLD UHDOL]DW L V GHPRQVWUH]H XWLOLWDWHD DFHVWHLD FRQIRUP GHVFULHULORU
IRUPXODWHVLDDQJDMDPHQWHORUDVXPDWHSULQ&HUHUHDGH)LQDQWDUH
6SULMLQXO DFRUGDW YD IL UHFXSHUDW GDF RELHFWLYHOH ILQDQDWH QX VXQW XWLOL]DWHIRORVLWH FRQIRUP
VFRSXOXL GHVWLQDW GLQ RELHFWLYXO FHUHULL GH ILQDQDUH GDF VH PRGLILF VXEVWDQLDO SURLHFWXO VDX vQ
FD]XO vQ FDUH DFHVWHD vL PRGLILF GHVWLQDLD vQ SHULRDGD GH YDODELOLWDWH D SUH]HQWXOXL FRQWUDFW GH
ILQDQDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
724 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
vQFKLGHUH DSURJUDPXOXL FRPXQLFDW RILFLDOGHFWUH &RPLVLD (XURSHDQ SULQ HPLWHUHDGHFODUDLHL
zi
fi
ILQDOHGHvQFKLGHUHFXH[FHSLDFD]XOXLvQFDUHQRUPHOHHXURSHQHSUHYGXQWHUPHQPDLPDUH
QFD]XOXQHLRSHUDLXQLFRQVWkQGvQLQYHVWLLLvQLQIUDVWUXFWXUVDXSURGXFLHFRQWULEXLDGLQ31'5
r
lo
VHUHFXSHUHD]GDFvQWHUPHQGHDQLGHODHIHFWXDUHDSOLLILQDOHFWUHEHQHILFLDU
ne
DFWLYLWDWHD GH SURGXFLH vQ FDX] HVWH GHORFDOL]DW vQ DIDUD 8QLXQLL FX H[FHSLD VLWXDLHL vQ FDUH
oa
EHQHILFLDUXO HVWH XQ ,00 SHQWUX FDUH WHUPHQXO GH UHFXSHUDUH HVWH GH DQL Q FD]XO vQ FDUH
rs
FRQWULEXLDSULQ31'5LDIRUPDXQXLDMXWRUGHVWDWSHULRDGDGHDQLVHvQORFXLHWHFX
pe
WHUPHQXOOLPLWDSOLFDELOFRQIRUPQRUPHORUSULYLQGDMXWRUXOGHVWDW ii
3HQWUX FDWHJRULLOH GH EHQHILFLDUL DL ILQDQULL GLQ )($'5 FDUH SH SDUFXUVXO SHULRDGHL GH
ar
YDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHvLVFKLPEWLSXOLGLPHQVLXQHDvQWUHSULQGHULLDYXWHODGDWD
rm
GHSXQHULLFHUHULLGHILQDQDUHvQVHQVXOWUHFHULLGHODFDWHJRULDGHPLFURvQWUHSULQGHUHODFDWHJRULDGH
fo
vQWUHSULQGHUH PLFD VDX PLMORFLH UHVSHFWLY GH OD FDWHJRULD vQWUHSULQGHUH PLF VDX PLMORFLH OD
in
FDWHJRULDDOWHvQWUHSULQGHULFKHOWXLHOLOHSHQWUXILQDQDUHUPkQHOLJLELOH
iv
$UWLFROXO$PHQGDPHQWOD&RQWUDFW
us
%HQHILFLDUXO SRDWH VROLFLWD PRGLILFDUHD &RQWUDFWXOXL GH )LQDQWDUH QXPDL vQ FXUVXO GXUDWHL GH
cl
H[HFXLHDDFHVWXLDVWDELOLWSULQFRQWUDFWLQXSRDWHDYHDHIHFWUHWURDFWLY
ex
3ULQ GHURJDUH vQ FD]XUL WHPHLQLF MXVWLILFDWH FRQIRUP DUW GLQ $QH[D , 3UHYHGHUL JHQHUDOH
at
SULOH SRW FRQYHQL XOWLPDWLY SULQ $FW $GLLRQDO XOWHULRU HIHFWXULL XOWLPHL SOL SUHOXQJLUHD
in
GXUDWHL GH PRQLWRUL]DUH D FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH FX R GXUDW HFKLYDOHQW FX SHULRDGD GH OD GDWD
st
De
ILQDOL]ULL SURLHFWXOXL SkQ OD GDWD OD FDUH D IRVW UHPHGLDW GHILFLDQD FRQVWDWDW OD FDUH VH PDL
DGDXJvQFGH]LOHSHQWUXDVHDVLJXUDHIHFWXDUHDXQXLFRQWUROH[SRVWQFD]XOvQFDUHHFKLSDGH
FRQWURO H[SRVW FRQVWDW F EHQHILFLDUXO QX D UHPHGLDW GHILFLHQHOH FRQVWDWDWH vQ WHUPHQXO GH
SURURJDUHDFRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHUHVSHFWLYQXDGHPRQVWUDWUHVSHFWDUHDFULWHULLORUGHHOLJLELOLWDWH
L VHOHFLH SUHFXP L FRQGLLLOH GH GXUDELOLWDWH L VXVWHQDELOLWDWH VH YD GHPDUD SURFHGXUD GH
UHFXSHUDUH D DMXWRUXOXL ILQDQFLDU QHUDPEXUVDELO DVXSUD FRPSRQHQWHLFRPSRQHQWHORU DIHFWDWH GH
QHUHJXOL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 725
ce
FRQWUDFWXOXL
zi
fi
%HQHILFLDUXO FDUH SHQWUX UHDOL]DUHD LQYHVWLWLHL DUH SUHY]XW XQ WHUPHQ SHQWUX DGDSWDUHD OD
VWDQGDUGHOH FRPXQLWDUH DUH REOLJDLD GH D GHSXQH vQ WHUPHQ GH PD[LP ]LOH OXFUWRDUH
r
lo
GRFXPHQWXO HPLV GH LQVWLWXLLOH DELOLWDWH FDUH V DWHVWH F D vQGHSOLQLW VWDQGDUGXO vQ WHUPHQXO GH
ne
JUDLHVWDELOLW
oa
2ULFH PRGLILFDUH OD FRQWUDFW VH YD IDFH FX DFRUGXO DPEHORU SUL FRQWUDFWDQWH FX H[FHSLD
rs
VLWXDLLORU vQ FDUH LQWHUYLQ PRGLILFUL DOH OHJLVODLHL DSOLFDELOH ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH FkQG
pe
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD QRWLILFD vQ VFULV EHQHILFLDUXO FX SULYLUH OD DFHVWH PRGLILFUL LDU
ii
EHQHILFLDUXOVHREOLJDOHUHVSHFWDvQWRFPDL
ar
2ULFH DPHQGDPHQW DO &RQWUDFWXOXL VDX DO DQH[HORU VDOH WUHEXLH IFXW vQ VFULV SULQWUXQ DFW
rm
DGLLRQDOQRWD GH DSUREDUH D PRGLILFULL VROLFLWDWH 7RDWH DFWHOH DGLLRQDOHQRWHOH GH DSUREDUH D
fo
PRGLILFULLYRUILvQFKHLDWHvQDFHOHDLFRQGLLLFDL&RQWUDFWXOGH)LQDQDUH
in
6FRSXODFWXOXLDGLLRQDOWUHEXLHVILHVWUkQVOHJDWGHQDWXUDSURLHFWXOXLDFRSHULWSULQFRQWUDFWXO
iv
LQLLDO
us
9DORDUHD DMXWRUXOXL ILQDQFLDU QHUDPEXUVDELO DSUREDW L SUHY]XW vQ FRQWUDFW QX SRDWH IL
cl
PDMRUDW
ex
%HQHILFLDUXO SRDWH HIHFWXD SH SURSULH UVSXQGHUH PRGLILFUL ILQDQFLDUH vQ VHQVXO UHDORFULORU
at
vQWUH OLQLLOH EXJHWDUH GDF DFHVWHD QX VFKLPE VFRSXO SULQFLSDO DO SURLHFWXOXL L QX DIHFWHD]
in
IXQFLRQDOLWDWHDLQYHVWLLHLFULWHULLOHGHHOLJLELOLWDWHLVHOHFLHSHQWUXFDUHSURLHFWXODIRVWVHOHFWDWL
st
De
FRQWUDFWDW LDU PRGLILFDUHD ILQDQFLDU VH OLPLWHD] OD WUDQVIHUXO GH PD[LP GLQ VXPD vQVFULV
LQLLDO vQ FDGUXO EXJHWXOXL vQWUH FDSLWROH EXJHWDUH GH FKHOWXLHOL HOLJLELOH L IU GLPLQXDUHD YDORULL
WRWDOHHOLJLELOHDSURLHFWXOXLFXQRWLILFDUHDSUHDODELOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWHIUDILQHFHVDU
DPHQGDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUHSULQDFWDGLLRQDO
Q FD]XO PRGLILFULL DGUHVHL D VHGLXOXL DGPLQLVWUDWLY D FRQWXOXL EDQFDU VDX D EDQFLL SHQWUX
SURLHFWXO 31'5 vQ FD] GH vQORFXLUH D UHVSRQVDELOXOXL OHJDO VDX vQ FD]XO VFKLPEULL VWUXFWXULL
DFLRQDULDWXOXLIUDVHPRGLILFDGDWHOHGHLGHQWLILFDUHDOHILUPHLEHQHILFLDUXOVHREOLJVQRWLILFH
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW Q FD]XO VFKLPEULL VWUXFWXULL DFLRQDULDWXOXL EHQHILFLDUXO VH REOLJ V
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
726 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
&RQWUDFWDQWVLLQ]LXDGHSXQHULLGRVDUXOXLGHSODW
zi
fi
3HQWUXRULFDUHGLQDFHVWHFD]XULFXH[FHSLDVFKLPEULLVWUXFWXULLDFLRQDULDWXOXLQRWLILFDUHDYDIL
vQVRLW GH GRFXPHQWH MXVWLILFDWLYH HOLEHUDWH GH DXWRULWLOH FRPSHWHQWH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW
r
lo
SRDWHDSUREDPRGLILFDUHDVROLFLWDWGHEHQHILFLDUFD]vQFDUHGHYLQHSDUWHLQWHJUDQWDFRQWUDFWXOXL
ne
QFD]XOvQFDUHEHQHILFLDUXOSULYDWSXEOLFGHSHWHWHUPHQXOGHOXQLvQFD]XODFKL]LLLORU
oa
VLPSOH UHVSHFWLY OXQL vQ FD]XO SURLHFWHORU vQ LQYHVWLLL FH SUHVXSXQ FRQVWUXFLLPRQWDM L DO
rs
SURLHFWHORU FH SUHYG SODQWDUHD GH VSHFLL SHUHQH DJULFROH L IRUHVWLHUH GH OD GDWD VHPQULL
pe
FRQWUDFWXOXLGHILQDQDUHSHQWUXGHSXQHUHDSULPHLWUDQHGHSODWVHDSOLFRSHQDOLWDWHYDORULFGH
ii
SHQWUX EHQHILFLDULL SXEOLFL UHVSHFWLY SHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL OD YDORDUHD HOLJLELO
ar
QHUDPEXUVDELOUPDVGHSOWLWSHQWUXSUHOXQJLUHDDFHVWXLWHUPHQFXPD[LPOXQL
rm
%HQHILFLDUXODUHREOLJDLDGHDDFKLWDSHQDOLWDWHDvQSURFHQWXOSUHY]XWPDLVXVvQFRQWXO$XWRULWLL
fo
&RQWUDFWDQWH vQ PD[LP ]LOH OXFUWRDUH FDOFXODWH GH OD GDWD SULPLULL QRWLILFULL GH DFFHSWDUH D
in
PRGLILFULL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
iv
$UWLFROXO,SRWHFDUHDLQYHVWLLHLFHVLXQHDLQYHVWLLHL
us
&RQWUDFWXOvQLQWHJUDOLWDWHDVDSUHFXPLWRDWHGUHSWXULOHLREOLJDLLOHGHFXUJkQGGLQDFHVWDQX
cl
SRWIDFHRELHFWXOFHVLXQLLIUDFRUGXOH[SUHVLSUHDODELODO$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH
ex
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWvLUH]HUYGUHSWXOGHDDSUREDVDXQXFHVLXQHDvQXUPDDQDOL]ULLL
at
YHULILFULL UHVSHFWULL vQ FRQWLQXDUH D FRQGLLLORU GH VHOHFLH L HOLJLELOLWDWH DYXWH vQ YHGHUH OD
in
VHOHFWDUHDFHUHULLGHILQDQDUHvQSHUVRDQDQRXOXLEHQHILFLDU
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 727
ce
&RQWUDFWXOXLSULQWURQRWLILFDUHVFULVIUDILFHUXWSODWDILQDQULLQHUDPEXUVDELOH
zi
fi
3ULOHSRWGHFLGHSULQDFRUGvQFHWDUHD&RQWUDFWXOXLFDXUPDUHDVROLFLWULLVFULVHGLQSDUWHD
EHQHILFLDUXOXL DSUREDW GH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW vQ FD]XO vQ FDUH EHQHILFLDUXOXL QX LD IRVW
r
lo
HIHFWXDWQLFLRSODW
ne
Q FD]XO FRQVWDWULL XQHL QHUHJXOL FX SULYLUH OD vQFKHLHUHD RUL H[HFXWDUHD &RQWUDFWXOXL VH
oa
FRQVWDWD FD DFHVWD QX LQGHSOLQHVWH FULWHULLOH GH HOLJLELOLWDWHVHOHFWLH UHVSHFWLY vQ FD]XO vQ FDUH
rs
EHQHILFLDUXO HVWH GHFODUDW vQ VWDUH GH LQFDSDFLWDWH GH SODW VDX D IRVW GHFODQDW SURFHGXUD
pe
LQVROYHQHLIDOLPHQWXOXL SUHFXP L vQ VLWXDLD vQ FDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F FHOH
ii
GHFODUDWH SH SURSULH UVSXQGHUH GH EHQHILFLDU SULQ UHSUH]HQWDQLL VL QX FRUHVSXQG UHDOLWLL VDX
ar
GRFXPHQWHOH DXWRUL]DLLOH DYL]HOH GHSXVH vQ YHGHUHD RELQHULL ILQDQULL QHUDPEXUVDELOH VXQW
rm
FRQVWDWDWH FD ILLQG QHDGHYDUDWH IDOVH LQFRPSOHWH H[SLUDWH LQH[DWH QX FRUHVSXQG UHDOLWLL
fo
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SRDWH vQFHWD YDODELOLWDWHD &RQWUDFWXOXL GH SOLQ GUHSW SULQWUR QRWLILFDUH
in
VFULVDGUHVDWEHQHILFLDUXOXLIUSXQHUHvQvQWkU]LHUHIUQLFLRDOWIRUPDOLWDWHLIULQWHUYHQLD
iv
LQVWDQHLMXGHFWRUHWL
us
Q DFHVWH FD]XUL EHQHILFLDUXO YD UHVWLWXL LQWHJUDO VXPHOH SULPLWH FD ILQDQDUH QHUDPEXUVDELO
cl
vPSUHXQ FX GREkQ]L L SHQDOLWL vQ SURFHQWXO VWDELOLW FRQIRUP GLVSR]LLLORU OHJDOH vQ YLJRDUH vQ
ex
FRQIRUPLWDWHFXSUHYHGHULOHDUWGLQSUH]HQWD$QH[
at
3ULQH[FHSLHvQVLWXDLDvQFDUHQHvQGHSOLQLUHDREOLJDLLORUFRQWUDFWXDOHQXHVWHGHQDWXUDDIHFWD
in
PRGSURSRULRQDOFXJUDGXOGHQHvQGHSOLQLUH
$QWHULRU vQFHWULL &RQWUDFWXOXL GH )LQDQWDUH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW SRDWH VXVSHQGD
FRQWUDFWXOLVDXSOLOHFDRPVXUGHSUHFDXLHIURDYHUWL]DUHSUHDODELO
$UWLFROXO0RGLILFDUHDGXUDWHLGHH[HFXLHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH
%HQHILFLDUXO WUHEXLH V LQIRUPH]H $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW IU vQWkU]LHUH GHVSUH RULFH
FLUFXPVWDQSUREDELOVvPSLHGLFHVDXVvQWkU]LHH[HFXWDUHDFRQWUDFWXOXL%HQHILFLDUXOSRDWHFHUH
vQDLQWH GH VIkULWXO GXUDWHL GH H[HFXLH D FRQWUDFWXOXL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH H[HFXLH D DFHVWXLD
7RDWH GRYH]LOH GH VXVLQHUH QHFHVDUH SHQWUX DSUREDUH WUHEXLH V vQVRHDVF FHUHUHD 1HUHVSHFWDUHD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
728 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
DSURFHGDODvQFHWDUHDFRQWUDFWXOXLvQFRQGLLLOH
zi
fi
QFD]XOLQFDUHEHQHILFLDUXOGHSDVHVWHGXUDWDGHH[HFXLHGHPD[LPOXQLUHVSHFWLYOXQL
FX UHVSHFWDUHD DUW VL VH DSOLF R SHQDOLWDWH YDORULF vQ SURFHQW GH SHQWUX
r
lo
EHQHILFLDULL SXEOLFL L UHVSHFWLY GH SHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL OD YDORDUHD HOLJLELO
ne
QHUDPEXUVDELOUPDVGHSOWLWSHQWUXSUHOXQJLUHDWHUPHQXOXLGHH[HFXLHFXPD[LPOXQL
oa
%HQHILFLDUXODUHREOLJDLDGHDDFKLWDSHQDOLWDWHDvQSURFHQWXOSUHY]XWPDLVXVvQFRQWXO$XWRULWLL
rs
&RQWUDFWDQWH vQ PD[LP ]LOH OXFUWRDUH FDOFXODWH GH OD GDWD SULPLULL QRWLILFULL GH DFFHSWDUH D
pe
PRGLILFULL&RQWUDFWXOXLGH)LQDQDUH ii
%HQHILFLDUXOFDUHD vQFDVDW DYDQV HVWHREOLJDW V MXVWLILFHSH ED] GHGRFXPHQWH DFRSHULUHD
ar
DYDQVXOXL SkQ OD H[SLUDUHD GXUDWHL GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL SUHYD]XW vQ &RQWUDFWXO GH
rm
)LQDQDUHUHVSHFWLYODGDWDDXWRUL]ULLXOWLPHLWUDQHGHSODW
fo
'XS DSUREDUHD PRGLILFULL GXUDWHL GH H[HFXLH EHQHILFLDUXO YD GHSXQH OD 2-),5&5),5
in
JUDILFXO GH H[HFXLH IL]LFILQDQFLDU L GHFODUDLD GH HDORQDUH D GHSXQHULL GRVDUHORU FHUHULORU GH
iv
SODWUHFWLILFDW
us
&RQWUDFWXO GH )LQDQDUH vQFHWHD] OD GDWD OLPLW PHQLRQDW vQ DUWLFROXO DO SUH]HQWXOXL
cl
&RQWUDFW$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDLQIRUPDEHQHILFLDUXOGHVSUHRULFHPRGLILFDUHDGDWHLILQDOH
ex
35(9('(5,/(),1$1&,$5(
at
$UWLFROXO(OLJLELOLWDWHDFKHOWXLHOLORU
in
&KHOWXLHOLOH QHHOLJLELOH SHQWUX ILQDQDUHD vQ FDGUXO 3URJUDPXOXL VXQW SUHY]XWH vQ )LHOH
st
De
PVXULORUGLQ31'5
$UWLFROXO&RQWDELOLWDWHLFRQWURDOHWHKQLFHLILQDQFLDUH
%HQHILFLDUXO WUHEXLH V LQ vQUHJLVWUUL FRQWDELOH VLVWHPDWLFH L SUHFLVH UHIHULWRDUH OD
H[HFXWDUHD FRQWUDFWXOXL 6LVWHPXO FRQWDELO XWLOL]DW YD XUPD SURFHGXULOH GLFWDWH GH X]DQHOH
SURIHVLRQDOHLOHJDOH3HQWUXILHFDUHSURLHFWWUHEXLHLQXWRHYLGHQVHSDUDWFXWRDWHYHQLWXULOHL
FKHOWXLHOLOHSHSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDFRQWUDFWXOXL
%HQHILFLDUXO WUHEXLH V FRQVLPW OD LQVSHFLLOH SH ED] GH GRFXPHQWH VDX OD IDD ORFXOXL
HIHFWXDWH GH $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW &RPLVLD (XURSHDQ L RULFH DOW RUJDQLVP FX DWULEXLL vQ
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 729
ce
&RQWUDFWDQWH&RPLVLHL(XURSHQHVDXDORULFDUXLRUJDQLVPFXDWULEXWLLvQGRPHQLXRULDOWRUSHUVRDQH
zi
fi
PDQGDWDWH GH DFHVWH LQVWLWXLL GUHSWXO GH DFFHV OD ORFXULOH L VSDLLOH XQGH VH LPSOHPHQWHD]
SURLHFWXO LQFOXVLY DFFHV OD VLVWHPHOH LQIRUPDWLFH SUHFXP L OD WRDWH GRFXPHQWHOH L ILLHUHOH
r
lo
LQIRUPDWLFH SULYLQG JHVWLXQHD WHKQLF L ILQDQFLDU D 3URLHFWXOXL 'RFXPHQWHOH WUHEXLH V ILH XRU
ne
DFFHVLELOHLDUKLYDWHDVWIHOvQFkWVSHUPLWYHULILFDUHDORU%HQHILFLDUXOHVWHREOLJDWVLQIRUPH]H
oa
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWGHORFXOXQGHVXQWDUKLYDWHGRFXPHQWHOH
rs
$UWLFROXO6XPDILQDODILQDQULL&RPXQLWDUH
pe
9DORDUHDWRWDODDMXWRUXOXLILQDQFLDUFDUHXUPHD]DILSOWLWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWQX
ii
YDGHSLVXPDILQDQULLQHUDPEXUVDELOHSUHY]XWvQOHLLvQHXUROD$UWLFROXOGLQ&RQWUDFW
ar
QFD]XOvQFDUHODXOWLPDWUDQGHSODWFRVWXULOHHOLJLELOHVXQWPDLPLFLGHFkWFRVWXOWRWDO
rm
HVWLPDW PHQLRQDW OD $UWLFROXO DO &RQWUDFWXOXL YDORDUHD FRQWULEXLHL ILQDQFLDUH DFRUGDW GH
fo
$XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW VH YD OLPLWD OD YDORDUHD FRUHVSXQ]WRDUH FKHOWXLHOLORU HOLJLELOH HIHFWLY
in
UHDOL]DWHGHFWUH%HQHILFLDU
iv
$UWLFROXO5HGXFHULLH[FOXGHUL
us
QFRQIRUPLWDWHFXDUWDOLQGLQ5HJXODPHQWXO&(QU$/&20,6,(,GLQ
cl
LXOLH GH VWDELOLUH D QRUPHORU GH DSOLFDUH D 5HJXODPHQWXOXL 8( QU DO
ex
3DUODPHQWXOXL (XURSHDQ L DO &RQVLOLXOXL vQ FHHD FH SULYHWH VLVWHPXO LQWHJUDW GH DGPLQLVWUDUH L
at
FRQWUROPVXULOHGHGH]YROWDUHUXUDOLHFRFRQGLLRQDOLWDWHDYDORDUHDWRWDODDMXWRUXOXLILQDQFLDU
in
FDUHXUPHD]DILSOWLWGH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWVHFDOFXOHD]vQIXQFLHGHFKHOWXLHOLOHHOLJLELOH
st
De
$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWXUPDUHDYHULILFULLFHUHULORUGHSODWSULPLWHGHODEHQHILFLDULVWDELOHWH
D VXPD FDUH WUHEXLH SOWLW EHQHILFLDUXOXL SH ED]D FHUHULL GH SODW L D GHFL]LHL GH DFRUGDUH D
VSULMLQXOXL
E VXPD FDUH WUHEXLH SOWLW EHQHILFLDUXOXL GXS H[DPLQDUHD HOLJLELOLWLL FKHOWXLHOLORU LQFOXVH vQ
FHUHUHDGHSODW
'DFVXPDVWDELOLWvQFRQIRUPLWDWHFXDOGRLOHDSDUDJUDIOLWHUDDGHSHWHFXPDLPXOWGH
VXPD VWDELOLW vQ FRQIRUPLWDWH FX OLWHUD E GLQ UHVSHFWLYXO SDUDJUDI VH DSOLF R VDQFLXQH
DGPLQLVWUDWLYSHQWUX VXPD VWDELOLWvQ FRQIRUPLWDWH FX UHVSHFWLYD OLWHU E &XDQWXPXO VDQFLXQLL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
730 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
7RWXL QX VH DSOLF QLFLXQ IHO GH VDQFLXQH GDF EHQHILFLDUXO SRDWH GHPRQVWUD VSUH VDWLVIDFLD
zi
fi
DXWRULWLL FRPSHWHQWH F QX HVWH UHVSRQVDELO SHQWUX LQFOXGHUHD VXPHL QHHOLJLELOH VDX GDF
DXWRULWDWHDFRPSHWHQWHVWHFRQYLQVGLQDOWHPRWLYHFEHQHILFLDUXOvQFDX]QXHVWHYLQRYDW
r
lo
6DQFLXQHD DGPLQLVWUDWLY PHQLRQDW OD DOLQHDWXO VH DSOLF PXWDWLV PXWDQGLV FKHOWXLHOLORU
ne
QHHOLJLELOHLGHQWLILFDWHvQXUPDFRQWURDOHORUHIHFWXDWHGHFWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
oa
QFD]XOvQFDUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWFRQVWDWFXQEHQHILFLDUDIFXWvQPRGGHOLEHUDWR
rs
GHFODUDLHIDOVRSHUDLXQHDvQFDX]VHH[FOXGHGHODDFRUGDUHDVSULMLQXOXL)($'5LDURULFHVXP
pe
GHMDSOWLWSHQWUXRSHUDLXQHDUHVSHFWLYVHUHFXSHUHD]LEHQHILFLDUXOHVWHH[FOXVGHODDFRUGDUHD
ii
DMXWRUXOXLvQFRQIRUPLWDWHFXDFHHDLPVXUSHGXUDWDDQXOXL)($'5vQFDX]LDDQXOXLXUPWRU
ar
6DQFLXQLOH SUHY]XWH OD DOLQHDWHOH L VH DSOLF IU D DGXFH DWLQJHUH VDQFLXQLORU
rm
VXSOLPHQWDUHSUHY]XWHvQSUH]HQWXOFRQWUDFW
fo
$UWLFROXO1HUHJXOLVXPHQHFXYHQLWHLUHVWLWXLUHDILQDQULL
in
D3ULQQHUHJXOvQDFFHSLXQHDSUH]HQWXOXLFRQWUDFWVHvQHOHJHRULFHDEDWHUHGHODOHJDOLWDWH
iv
UHJXODULWDWH L FRQIRUPLWDWH vQ UDSRUW GH GLVSR]LLLOH QDLRQDOH LVDX HXURSHQH SUHFXP L GH
us
SUHYHGHULOHFRQWUDFWHORURULDDOWRUDQJDMDPHQWHOHJDOHvQFKHLDWHvQED]DDFHVWRUGLVSR]LLLFHUH]XOW
cl
GLQWUR DFLXQH VDX LQDFLXQH D EHQHILFLDUXOXL RUL D $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH FX FRPSHWHQH vQ
ex
JHVWLRQDUHD IRQGXULORU HXURSHQH FDUH D SUHMXGLFLDW VDX FDUH SRDWH SUHMXGLFLD EXJHWXO 8QLXQLL
at
(XURSHQHLVDXIRQGXULOHSXEOLFHQDLRQDOHDIHUHQWHDFHVWRUDSULQWURVXPSOWLWQHFXYHQLW
in
E3ULQIUDXGvQDFFHSLXQHDOHJLLVSHFLDOHVHvQHOHJHLQIUDFLXQHDVYkULWvQOHJWXUFX
st
De
RELQHUHDRULXWLOL]DUHDIRQGXULORUHXURSHQHLVDXDIRQGXULORUSXEOLFHQDLRQDOHDIHUHQWHDFHVWRUD
vQFULPLQDWGH&RGXOSHQDORULGHDOWHOHJLVSHFLDOH
'DF $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW FRQVWDW F DFWHOHIDSWHOH %HQHILFLDUXOXL DX GUHSW VFRS
RELQHUHDXQXLDYDQWDMFDUHFRQWUDYLQHFRQGLLLORUGHHOLJLELOLWDWHVDXLGHVHOHFLHDSURLHFWXOXLvQ
FDGUXO 3URJUDPXOXL VDX RELQHUHD XQHL LQWHQVLWL VXSOLPHQWDUH D VSULMLQXOXL SULQ FUHDUHD vQ PRG
DUWLILFLDODFRQGLLLORUQHFHVDUHSHQWUXRELQHUHDDYDQWDMXOXLvQRULFHHWDSGHGHUXODUHDSURLHFWXOXL
DFHVWD YD IL GHFODUDW QHHOLJLELO L VH YD SURFHGD ILH OD QHDFRUGDUHD VSULMLQXOXL ILH OD UHWUDJHUHD
LQWHJUDODDFHVWXLD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 731
ce
&RQWUDFWDQWH vQ WHUPHQHOH SUHY]XWH vQ FXSULQVXO DFWHORU GH QRWLILFDUH WUDQVPLVH GH $XWRULWDWHD
zi
fi
&RQWUDFWDQW
'DF%HQHILFLDUXOQXVHFRQIRUPHD]DFHVWHLREOLJDLL$XWRULWDWHD&RQWDFWDQWYDVWDELOLSHQDOLWL
r
lo
SHQWUX vQWkU]LHUH L YD SURFHGD OD UHFXSHUDUHD VXPHL vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH GLVSR]LWLLORU
ne
OHJDOHvQYLJRDUH
oa
'DF %HQHILFLDUXO D GHSXV R JDUDQLH ILQDQFLDU FRQIRUP DUW DO SUH]HQWXOXL FRQWUDFW OD
rs
H[SLUDUHDWHUPHQXOXLDFRUGDWSHQWUXUHVWLWXLUHDVXPHORUDIHFWDWHGHQHUHJXOL$XWRULWDWHD&RQWDFWDQW
pe
YD SURFHGD OD H[HFXWDUHD JDUDQLHL ILQDQFLDUH IU D PDL IL QHFHVDU UHDOL]DUHD QLFLXQHL DOWH
ii
IRUPDOLWL
ar
QFD]XOvQFDUHQHUHJXODHVWHGHSLVWDWvQDLQWHGHHIHFWXDUHDXOWLPHLSOLFRQIRUPSUH]HQWXOXL
rm
FRQWUDFWVDXFRQIRUPRULFUXLDOWFRQWUDFWGHILQDQDUHvQFKHLDWSHQWUXDFRUGDUHDGHDMXWRUILQDQFLDU
fo
QHUDPEXUVDELO SULQ LQWHUPHGLXO 31'5 $XWRULWDWHD &RQWUDFWDQW YD SURFHGD OD GLPLQXDUHD VXPHL
in
UDPEXUVDWHvQFHSkQGFXWUDQDXUPWRDUHDIHUHQWRULFUXLFRQWUDFWGHILQDQDUHSkQODVWLQJHUHD
iv
LQWHJUDODGHELWXOXLODFDUHVHDGDXJYDORDUHDSHQDOLWLORU
us
QFD]XOvQFDUHQHUHJXODHVWHGHSLVWDWGXSHIHFWXDUHDXOWLPHLWUDQHGHSODWDIHUHQWSUH]HQWXOXL
cl
FRQWUDFW L GHELWXO QX SRDWH IL UHFXSHUDW vQ WRWDOLWDWH SULQ GLPLQXDUHD VXPHL DIHUHQW RULFUXL DOW
ex
&RQWUDFWGH)LQDQDUHvQFKHLDWGH%HQHILFLDUSHQWUXDFRUGDUHDGHDMXWRUILQDQFLDUQHUDPEXUVDELOSULQ
at
31'5$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDVHVL]DLQVWLWXLDFRPSHWHQWvQGRPHQLXvQYHGHUHDGHFODQULL
in
H[HFXWULLVLOLWHFRQIRUPSUHYHGHULORUOHJLVODLHLQDLRQDOHLQYLJRDUH
st
De
QFD]XOFRQVWDWULLXQRULQGLFLLGHIUDXGVDXGHWHQWDWLYGHIUDXG$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
YDVHVL]DGHvQGDW'/$)LRUJDQHOHGHXUPULUHSHQDO
Q FD]XO vQ FDUH FD XUPDUH D VHVL]ULL PHQLRQDWH OD DOLQ RUJDQXO GH XUPULUH SHQDO
WUDQVPLWHFD]XOVSUHVROXLRQDUHLQVWDQHORUGHMXGHFDW$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWYDOXDXUPWRDUHOH
PVXUL SkQ OD SURQXQDUHD GHFL]LHL GHILQLWLYH D LQVWDQHL SULYLQG FDUDFWHUXO SHQDO VDX QHSHQDO DO
IDSWHLvQFULPLQDWH
DSHQWUX EHQHILFLDULL SULYDL VXVSHQG DSOLFDUHD SUHYHGHULORU FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH L vQ PRG
VXEVHFYHQWVXVSHQGSODWDUDPEXUVDUHDWXWXURUVXPHORUVROLFLWDWHGHEHQHILFLDU
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
732 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
&RPLVLRDQHOH EDQFDUH RFD]LRQDWH GH UDPEXUVDUHD VXPHORU GDWRUDWH $XWRULWLL &RQWUDFWDQWH
zi
fi
FDGvQVDUFLQDH[FOXVLYD%HQHILFLDUXOXL
$UWLFROXO)RUPDMRU
r
lo
3ULQ IRU PDMRU VH vQHOHJH RULFH HYHQLPHQW H[WHUQ LPSUHYL]LELO DEVROXW LQYLQFLELO L
ne
LQHYLWDELOLQGHSHQGHQW GH YRLQD SULORU FRQWUDFWDQWH LQWHUYHQLW GXS GDWD VHPQULL FRQWUDFWXOXL
oa
FDUHLPSLHGLFH[HFXWDUHDFRQWUDFWXOXLLFDUHH[RQHUHD]DGHUVSXQGHUHSDUWHDFDUHRLQYRF
rs
1XFRQVWLWXLHIRUPDMRUXQHYHQLPHQWDVHPHQHDFHORUGHPDLVXVFDUHIUDFUHDRLPSRVLELOLWDWH
pe
GHH[HFXWDUHIDFHH[WUHPGHFRVWLVLWRDUHH[HFXWDUHDREOLJDLLORUXQHLDGLQWUHSUL
ii
3DUWHD FRQWUDFWDQW FDUH LQYRF )RU 0DMRU DUH REOLJDLD GH D QRWLILFD FHOHLODOWH SUL vQ
ar
WHUPHQGH]LOHGHODGDWDDSDULLHLUHVSHFWLYXOXLFD]GHIRUPDMRUVWUDQVPLWDFWHGRYHGLWRDUH
rm
HPLVHGHDXWRULWLOHFRPSHWHQWHvQWHUPHQGHFHOPXOW]LOHGHODGDWDSURGXFHULLDFHVWHLDLHVWH
fo
REOLJDWVLFRPXQLFHGDWDvQFHWULLFD]XOXLGHIRUDPDMRUvQWHUPHQGH]LOHLGHDOXDRULFH
in
PVXULFDUHvLVWDXODGLVSR]LLHvQYHGHUHDOLPLWULLFRQVHFLQHORU
iv
'DF SULOH QX SURFHGHD] OD DQXQDUH vQ FRQGLLLOH L WHUPHQHOH SUHY]XWH D vQFHSHULL L
us
vQFHWULLFD]XOXLGHIRUPDMRUSDUWHDFDUHRLQYRFYDVXSRUWDWRDWHGDXQHOHSURYRFDWHFHOHLODOWH
cl
SULSULQOLSVDGHQRWLILFDUH
ex
)LHFDUH FD] GH IRU PDMRU WUHEXLH GRYHGLW L YD FRQVWLWXL RELHFWXO YHULILFULORU FH YRU IL
at
HIHFWXDWHFXDFHDVWDRFD]LHGHFWUH$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQW
in
QGHSOLQLUHD FRQWUDFWXOXL YD IL VXVSHQGDW SH SHULRDGD GH DFLXQH D )RUHL 0DMRUH IU D
st
De
SUHMXGLFLDGUHSWXULOHFHVHFXYLQSULORUSkQODDSDULLDDFHVWHLD
Q FD]XO vQ FDUH IRUD PDMRU LVDX HIHFWHOH DFHVWHLD REOLJ OD VXVSHQGDUHD H[HFXWULL
SUH]HQWXOXLFRQWUDFWSHRSHULRDGPDLPDUHGHOXQLSULOHVHYRUvQWkOQLvQWUXQWHUPHQGHFHO
PXOW ]LOH GH OD H[SLUDUHD SHULRDGHL SHQWUX D FRQYHQL ILH DVXSUD PRGXOXL GH H[HFXWDUH D
FRQWUDFWXOXLILHDVXSUDGHVILLQULLDFHVWXLD
5DPEXUVDUHD DMXWRUXOXL SULPLW QX VH VROLFLW vQ FD]XUL GH IRU PDMRU L vQ FLUFXPVWDQH
H[FHSLRQDOHDVWIHOFXPVXQWPHQLRQDWHODDUWLFROXOGLQ5HJXODPHQWXO8(QU
$UWLFROXO/HJHDDSOLFDELOLGLVSR]LLLILQDOH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 733
ce
GLQvQFKHLHUHDRULH[HFXWDUHDDFHVWXL&RQWUDFWVHYDvQFHUFDVROXLRQDUHDDFHVWXLDSHFDOHDPLDELO
zi
fi
QVLWXDLDvQFDUHQXVHSRDWHDMXQJHODRvQHOHJHUHSHFDOHDPLDELOSDUWHDLQWHUHVDWVHYDDGUHVD
LQVWDQWHORU GH FRQWHQFLRV DGPLQLVWUDWLY FRPSHWHQWH SRWULYLW OHJLL SHQWUX VROXLRQDUH SRWULYLW
r
lo
GLVSR]LLLORUOHJDOHDSOLFDELOHvQPDWHULDFRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY
ne
5DSRUWSURJUHVWLS
oa
1U
rs
5$32578/'(352*5(6
pe
1XPUXOUDSRUWXOXLGHSURJUHV ii
3HULRDGDGHUHIHULQ
ar
'DWHLGHQWLILFDUH%HQHILFLDU
rm
%HQHILFLDU
fo
$GUHVD
in
&RG52$3,$
iv
&8,&RGILVFDO
us
5HSUH]HQWDQW/HJDO
cl
ex
'HWDOLLGHVSUHSURLHFW
at
1U&RQWUDFWGH)LQDQDUH
in
7LWOXSURLHFW
st
De
/RFDOL]DUHDJHRJUDILFDSURLHFWXOXLUHJLXQHMXGHORFDOLWDWH
6WDGLXOSURLHFWXOXL
6HYDFRPSOHWDFXSUH]HQWDUHDVWDGLXOXLSURLHFWXOXLGLQSXQFWGHYHGHUHIL]LF0HQLRQPIDSWXOF
UDSRUWXOGHSURJUHVHVWHFHUXWVHPHVWULDOFKLDUGDFvQSHULRDGDSHQWUXFDUHHVWHFRPSOHWDWQXVD
UHDOL]DWQLFLRFKHOWXLDO
6WDGLXODFKL]LLLORU
1U 2ELHFWXO 9DORDUHD 3URFHGXUD 'DWD 'DWD 6WDGLXO
FUW FRQWUDFWXOXL HVWLPDW GHDFKL]LLH HVWLPDW HVWLPDW DSOLFULL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
734 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
SURLHFWXOXL SURFHGXULL SURFHGXULL
zi
fi
r
lo
ne
'HVFULHUHDVWDGLXOXLGHLPSOHPHQWDUHDSURLHFWXOXL
oa
$FWLYLWDWH 3HULRDGDGH 6WDGLXOIL]LFGH *UDGXOGHUHDOL]DUHD 2EVHUYDLL
rs
GHVIXUDUHD UHDOL]DUHD DFWLYLWLORUFDSURFHQW
pe
DFWLYLWLL DFWLYLWLORUOD FRUHVSXQ]WRUSHULRDGHL
ii
PRPHQWXO GHUDSRUWDUH
ar
UDSRUWULL
rm
OXQDBBBBBBBD
fo
in
Q
OXQDBBBBBBBD
iv
Q
us
cl
OXQDBBBBBBBD
ex
Q
5H]XOWDWHOHRELQXWHSkQODPRPHQWXOUDSRUWULL
at
5H]XOWDWHOHHVWLPDWHSHQWUXSHULRDGDXUPWRDUH
in
st
3UREOHPHLGHQWLILFDWHODQLYHOXOSURLHFWXOXLGDFHVWHFD]XO
De
0RGLILFULIDGHFRQWUDFWXOGHILQDQDUHRSHUDWHODQLYHOXOSURLHFWXOXLGDFHVWHFD]XO
,QGLFDWRULGHUH]XOWDW
,QGLFDWRU ,QGLFDWRUXOVWDELOLWvQ ,QGLFDWRUXORELQXW 6WDGLXOGH
FRQWUDFWXOGHILQDQDUH SkQODGDWD SURJUHV
UDSRUWULL
5H]XOWDWH 80 &DQWLWDWH 80 &DQWLWDWH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 735
ce
zi
fi
6HPQWXUD'DWDWDPSLOD
5HSUH]HQWDQW/HJDO
r
lo
Not:
ne
1. pentru investiiile n achiziii simple, se depune la OJFIR, pentru investiii n achiziii care
oa
prevd construcii montaj Raportul de progres se depune la CRFIR.
rs
pe
2. pentru achiziiile care se supun procedurii de achizie public Raportul de progres se depune la
CRFIR. ii
*Disponibil pe site-ul www.afir.info
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
&$1(;$,,
in
st
0$7(5,$/(,$&7,9,7,'(,1)250$5('(7,3
De
38%/,&,7$5
(OHPHQWHOH GH LGHQWLWDWH YL]XDO DOH SURLHFWXOXL UHSUH]HQWDWH GH SDQRXUL SOFXH L
DXWRFRODQWH LQIRUPDWLYH WUHEXLH V DVLJXUH WUDQVSDUHQD QHFHVDU SULYLQG DORFDUHD L XWLOL]DUHD
IRQGXULORUHXURSHQHQHUDPEXUVDELOHDFRUGDWHGHFWUH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLvQ
FD]XO SURLHFWHORU FDUH DX IRVW DSUREDWH SHQWUX ILQDQDUH SULQ 3URJUDPXO 1DLRQDO GH 'H]YROWDUH
5XUDO 31'5 'H DVHPHQHD WUHEXLH V IXUQL]H]H LQIRUPDLL FODUH SULYLQG
EHQHILFLDUXO GHQXPLUHD LQYHVWLLHL ILQDQDWH YDORDUHD SURLHFWXOXL FRQWUDFWDW DXWRULWDWHD
FRQWUDFWDQWSURLHFWDQWXOLH[HFXWDQWXOSURLHFWXOXL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
736 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
SXEOLFLWDUH L DILH LQIRUPDWLYH SXEOLFLWDUH VH YRU UHVSHFWD XUPWRDUHOH SUHYHGHUL REOLJDWRULL
zi
JHQHUDOHPLQLPH
fi
1. YRU UHVSHFWD XQ IRUPDW VWULFW SXV OD GLVSR]LLH GH FWUH '53 SULQ LQWHUPHGLXO SDJLQLL
RILFLDOH GH LQWHUQHW D $JHQLHL ILLQG DGDSWDWH GRDU LQIRUPDLL VSHFLILFH ILHFUXL SURLHFW vQ
r
SDUWH
lo
2. YRU IL UHDOL]DWH L DSOLFDWH vQ SHULRDGD GH LPSOHPHQWDUH D SURLHFWXOXL L SH R SHULRDG
ne
REOLJDWRULH GH PLQLP DQL GH OD GDWD VHPQULL &RQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH PDMRUDW
oa
FRUHVSXQ]WRUFXSUHOXQJLUHDGXUDWHLGHH[HFXLHD&RQWUDFWXOXLGHILQDQDUHSHVWHWHUPHQXO
rs
GHGHOXQLDSUREDWSULQDFWHDGLLRQDOH
pe
3. WUHEXLHH[SXVHvQPRGFRUHFWLFRQWLQXXGHODPRPHQWXODILULLLFHOSXLQSkQODILQDOXO
SHULRDGHLGHPRQLWRUL]DUHDSURLHFWXOXL
ii
4. YRU IL DPSODVDWH vQ LPHGLDWD YHFLQWDWH D VSDLXOXL vQ FDUH VH LPSOHPHQWHD] SURLHFWXO
ar
DVWIHOvQFkWVVHDVLJXUHYL]LELOLWDWHDRSWLPGLQWRDWHSXQFWHOHGHDFFHVSXEOLFLIUDIL
rm
REWXUDW VDX vQJUHXQDW YL]XDOL]DUHD LQIRUPDLLORU GH FWUH DOWH HOHPHQWH VWUDGDOH VDX
fo
QDWXUDOH
in
5. vQ FD]XO vQ FDUH VH GHJUDGHD] DVWIHO vQFkW QX VH PDL SHUPLWH YL]XDOL]DUHD FRUHFW D
LQIRUPDLLORU EHQHILFLDUXO 31'5 YD DYHD REOLJDLD V OH vQORFXLDVF SHQWUX D SHUPLWH
iv
SXEOLFXOXLYL]XDOL]DUHDFRUHFWDLQIRUPDLLORUSHWRDWGXUDWDH[SXQHULLDFHVWRUD
us
6. QXVHDSOLFVROXLLFUHDWLYH
cl
7. VH YRU UHVSHFWD vQWRFPDL PRGHOHOH SXVH OD GLVSR]LLH SULQ SDJLQD GH LQWHUQHW RILFLDO D
$JHQLHL vQ IRUPDW HGLWDELO ZZZDILULQIR ,QIRUPDLL XWLOH (OHPHQWH GH LGHQWLWDWH
ex
YL]XDO
at
L&
st
De
&3$1285,,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
3DQRXO LQIRUPDWLY SXEOLFLWDU GH WLS SDQRX VWUDGDO YD IL DSOLFDW GH FWUH EHQHILFLDULL 31'5
FDUHDXRELQXWILQDQDUHFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHSHVWHGHHXUR
3HQWUXUHDOL]DUHDSDQRXULORUEHQHILFLDULLYRUFRQVXOWDLGHVFUFDPRGHOXOGLVSRQLELOSHSDJLQDGH
LQWHUQHWD$),5www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizualLYRUUHVSHFWD
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
$PSODVDUHD
UHVSHFWDUHDQRUPHORUVSHFLILFHFLUFXODLHLSHGUXPXULSXEOLFH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 737
ce
LQYHVWLLDUHVSHFWLY
zi
VH YRU DPSODVD OD VRO OD R vQOLPH UHFRPDQGDW GH FP ID GH QLYHOXO VROXOXL vQ
fi
DSURSLHUHDFLLGHDFFHV
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
r
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
lo
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
ne
IXQGDOXOYDILDOE
oa
IRQWXOXWLOL]DWSHQWUXWH[WYDIL&DOLEULQHJUXDOESHQWUXWH[WXODSOLFDWvQFDVHWDDOEDVWUL
rs
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
pe
PDUJLQHD H[WHULRDU GH VLJXUDQ YD IL GH FP vQWUH OLPLWD H[WHULRDU D SDQRXOXL L
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
ii
VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD GLQ PDWHULDOH UH]LVWHQWH OD LQWHPSHULL SH R GXUDW PDUH GH WLPS
ar
H[WDEO39&HWF
rm
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
fo
SW
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
in
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
iv
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
us
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOPDMXVFXOHEROGSW
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQEROGSW
cl
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOPDMXVFXOHEROGSW
ex
FDVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO 3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO
in
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
De
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
G GHQXPLUHDEHQHILFLDUXOXLEROGSW
FDVHWDVWkQJDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
VSDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
738 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
zi
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
fi
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
LQIRUPDLL
r
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
lo
E 6LJOD/($'(5[FP
ne
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
oa
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
rs
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
pe
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
ii
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
ar
rm
&3/&8(,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
fo
3OFXD LQIRUPDWLY SXEOLFLWDU YD IL DSOLFDW GH FWUH EHQHILFLDULL 31'5 FDUH DX RELQXW
ILQDQDUHFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHSHVWHGHHXURLODVHGLLOH*UXSXULORUGH
in
$FLXQH/RFDO
iv
$PSODVDUHD
ex
VHYRUDSOLFDSHXQFRUSLPRELOODRvQOLPHUHFRPDQGDWGHFPFDOFXODWGHOD
at
VROODPDUJLQHDGHMRVDSOFXHLIDGHQLYHOXOVROXOXL
VHYRUDPSODVDvQDSURSLHUHDFLLGHDFFHV
in
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
st
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
De
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
IXQGDOXOYDILDOE
IRQWXOXWLOL]DWSHQWUXWH[WYDIL&DOLEULQHJUXDOESHQWUXWH[WXODSOLFDWvQFDVHWDDOEDVWUL
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDSOFXHLLHOHPHQWH
GHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD GLQ PDWHULDOH UH]LVWHQWH OD LQWHPSHULL SH R GXUDW PDUH GH WLPS
H[WDEO39&HWF
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
SW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 739
ce
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
zi
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
fi
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
r
G (XURSDLQYHVWHWHvQ]RQHOHUXUDOHSW
lo
&DVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
ne
D 7H[WXO 3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO
oa
1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO31'5SW
rs
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
pe
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
G GHQXPLUHDEHQHILFLDUXOXLEROGSW
ii
&DVHWDVWkQJDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
ar
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
rm
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
in
6SDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
iv
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
us
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
ex
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
at
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
LQIRUPDLL
in
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
st
E 6LJOD/($'(5[FP
De
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
740 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
XWLODMHOHLHFKLSDPHQWHOHDFKL]LLRQDWHSULQSURLHFWHOHILQDQDWHFXIRQGXULHXURSHQH
zi
$XWRFRODQWXO YD IL UHDOL]DW vQ FXUVXO LPSOHPHQWULL SURLHFWXOXL L DSOLFDW SH PDLQL XWLODMH L
fi
HFKLSDPHQWHvQWHUPHQGHPD[LPXPGH]LOHFDOHQGDULVWLFHGHODGDWDUHFHSLRQULLUHVSHFWLYHORU
EXQXUL
r
3HQWUXUHDOL]DUHDDXWRFRODQWHORUEHQHILFLDULLYRUFRQVXOWDLGHVFUFDPRGHOXOGLVSRQLELOSHSDJLQD
lo
GHLQWHUQHWD$),5www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate vizualLYRUUHVSHFWD
ne
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
oa
$PSODVDUHD
rs
VH YRU DSOLFD SH VXSUDIDD H[WHULRDU D PDLQLL XWLODMXOXL L HFKLSDPHQWXOXL OD R GLVWDQ
pe
PLQLPGHFPGHPDUJLQLOHH[WHULRDUH
VHYRUDPSODVDvQFHDPDLYL]LELO]RQSHWRDWHVXSUDIHHOHFDUHVXQWYL]LELOHSXEOLFXOXL
ii
VH YRU DPSODVD PLQLPXP DXWRFRODQWH SH VXSUDIHH GLIHULWH VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD D
ar
DSUR[LPDWLYDXWRFRODQWHDVWIHOvQFkWVVHSRDWvQORFXLvQWLPSvQFD]XOvQFDUHDFHVWHDVH
rm
GHJUDGHD]
fo
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
in
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPHFPOLPHFP
iv
IXQGDOXOYDILDOE
us
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDDXWRFRODQWXOXLL
ex
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
at
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
SW
in
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
st
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
De
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
G (XURSDLQYHVWHWHvQ]RQHOHUXUDOHSW
&DVHWDVWkQJDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WXO 3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO
1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDO31'5SW
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 741
ce
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
zi
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
fi
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
r
VSDLXOGUHDSWDVXVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
lo
D 7H[WXO$XWRULWDWHD&RQWUDFWDQWSW
ne
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
oa
PDMXVFXOHSW
rs
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
pe
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
ii
LQIRUPDLL
ar
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
rm
E 6LJOD/($'(5[FP
fo
VSDLXOGUHDSWDMRVYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
in
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
iv
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
us
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
cl
ex
&$),(,1)250$7,9(38%/,&,7$5(
at
$ILXOLQIRUPDWLYSXEOLFLWDUYDILDSOLFDWGHFWUHEHQHILFLDULL31'5FDUHDXRELQXWILQDQDUH
FXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5GHPD[LPXPGHHXURIRQGXULHXURSHQH
in
3HQWUX UHDOL]DUHD DILHORU EHQHILFLDULL YRU FRQVXOWD L GHVFUFD PRGHOXO GLVSRQLELO SH SDJLQD GH
st
XUPWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPH
$PSODVDUHD
VH YRU DSOLFD SH VXSUDIDD H[WHULRDU VDX vQ LPHGLDWD YHFLQWDWH GDF QX VH SRDWH DSOLFD
FRUHFWSHVXSUDIDDH[WHULRDUDVSDLXOXLvQFDUHVHLPSOHPHQWHD]SURLHFWXOODRGLVWDQ
PLQLPGHFPGHPDUJLQLOHH[WHULRDUH
VHYRUDPSODVDvQFHDPDLYL]LELO]RQSHWRDWHVXSUDIHHOHYL]LELOHSXEOLFXOXL
VH YRU DPSODVD PLQLPXP DILH SH VXSUDIHH GLIHULWH VH UHFRPDQG UHDOL]DUHD D
DSUR[LPDWLY DILH DVWIHO vQFkW V VH SRDW vQORFXL vQ WLPS vQ FD]XO vQ FDUH DFHVWHD VH
GHWHULRUHD]
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
742 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
(ODERUDUHDLSURGXFHUHD
zi
YRUILUHDOL]DWHvQSROLFURPLH
fi
GLPHQVLXQHDYDILGHvQOLPH[FPIRUPDWVWDQGDUG$SRUWUDLWYHUWLFDO
IXQGDOXOYDILDOE
r
IRQWXOXWLOL]DWSHQWUXWH[WYDIL&DOLEULQHJUXDOESHQWUXWH[WXODSOLFDWvQFDVHWDDOEDVWUL
lo
DOEDVWUXSHQWUX31'5L)($'5
ne
PDUJLQHDH[WHULRDUGHVLJXUDQYDILGHFPvQWUHOLPLWDH[WHULRDUDDXWRFRODQWXOXLL
oa
HOHPHQWHGHFRQLQXWDOHDFHVWXLD
rs
WLSULUHD VH YD UHDOL]D SH KkUWLH OXFLRDV WLS ZDWHUSURRI FX R GHQVLWDWH UHFRPDQGDW GH
pe
JUPGDUQXPDLSXLQGHJUP
(OHPHQWHOH GH LQIRUPDUH DILDWH GLPHQVLXQL HOHPHQWH vQOLPH [ OXQJLPH WH[W SXQFWH
ii
SW
ar
VWkQJDVXVVWHPD*XYHUQXOXL5RPkQLHL[FP
rm
GUHDSWDVXVVWHDJXO8(LWH[WXO81,81($(8523($1[FP
fo
FHQWUXVXVvQPLMORFXUPWRDUHOHWH[WH
D 3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOSW
in
E 3URJUDPILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQSW
iv
F )RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOSW
us
E GHQXPLUHDSURLHFWXOXLEROGSW
F 7H[WXO%HQHILFLDUSW
in
&DVHWDFHQWUXPLMORFYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
De
D 7H[WXO9DORDUHDWRWDOHOLJLELODSURLHFWXOXLSW
E PHQLRQDUHDYDORULLUHVSHFWLYHEROGSW
F 7H[WHOHGLQFDUH)LQDQDUHSXEOLFL&RILQDQDUHSULYDWSW
G PHQLRQDUHDIRQGXULORUUHVSHFWLYHEROGSW
VSDLXOGUHDSWDLVWkQJDPLMORFYDFRQLQHXUPWRDUHOHLQIRUPDLL
D 7H[WHOH3URLHFWDQWL([HFXWDQWSW
E PHQLXQHDGHQXPLULLSURLHFWDQWXOXLLDH[HFXWDQWXOXLEROGSW
F 7H[WHOH'HPDUDUHL)LQDOL]DUHSW
G FX PHQLXQHD GDWHL OD FDUH D IRVW GHPDUDW LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL L D GDWHL OD
FDUHVHSUHYHGHILQDOL]DUHDLPSOHPHQWULLSURLHFWXOXLEROGSW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 743
ce
E 7H[WXO $*(1,$ 3(1758 ),1$1$5($ ,19(67,,,/25 585$/( EROG
zi
PDMXVFXOHSW
fi
F 7H[WXOGLQFDGUXO0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOHSW
G 6LJOD$XWRULWLL&RQWUDFWDQWH[FP
r
GRDU SHQWUX SURLHFWHOH ILQDQDWH SULQ /($'(5 GUHDSWD PLMORF YD FRQLQH XUPWRDUHOH
lo
LQIRUPDLL
ne
D 7H[WXO3URLHFWILQDQDWSULQ/($'(5EROGSW
oa
E 6LJOD/($'(5[FP
rs
pe
&0(',$7,=$5($35,1,17(51(7
%HQHILFLDUXO 31'5 YD DILD FHO SXLQ SH SULPD SDJLQ D VLWHXOXL SURSULX GH LQWHUQHW GRDU GDF
ii
DFHDVWDH[LVWRFDVHWLQIRUPDWLYDVWIHOvQFkWDFHDVWDVILHYL]LELOvQMXPWDWHDGHVXVDSULPHL
ar
SDJLQLDVLWHXOXL
rm
&DVHWD LQIRUPDWLY YD FRQLQH H[DFW LQIRUPDLLOH PHQLRQDWH vQ PDWHULDOHOH SUH]HQWDWH OD SXQFWHOH
fo
'HDVHPHQHDvQLQWHULRUXOFDVHWHLVDXvQYHFLQWDWHDHLWUHEXLHVH[LVWHLXQK\SHUOLQNFWUHVLWHXO
iv
LQWHUQHWDO&RPLVLHLUHIHULWRUOD)($'5
us
&0(',$7,=$5($35,1'2&80(17(
cl
%HQHILFLDUXO31'5YDPHQLRQDvQFDGUXOGRFXPHQWHORUFDUHIDFUHIHULUHVDXSUH]LQWRSHUDLXQHD
ex
ILQDQDWFXIRQGXULHXURSHQHSULQ31'5LQIRUPDLLSULYLQGILQDQDUHDUHVSHFWLYHLRSHUDLXQL
at
,QIRUPDLLOHLHOHPHQWHOHPLQLPHSHFDUHWUHEXLHVOHPHQLRQH]HEHQHILFLDUXO31'5VXQW
3URLHFW ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH QHUDPEXUVDELOH SULQ 3URJUDPXO 1DLRQDO GH
in
3URJUDPXO1DLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOHVWHLPSOHPHQWDWGH$JHQLDSHQWUX)LQDQDUHD
De
,QYHVWLLLORU5XUDOHGLQVXERUGLQHD0LQLVWHUXOXL$JULFXOWXULLL'H]YROWULL5XUDOH
31'5HVWHILQDQDWGH8QLXQHD(XURSHDQL*XYHUQXO5RPkQLHLSULQ)RQGXO(XURSHDQ
$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDO
$OWHLQIRUPDLLSULYLQGRSHUDLXQHDILQDQDW
&0(',$7,=$5($35,1'(&/$5$,,38%/,&(
%HQHILFLDUXO YD VXVLQH PHGLDWL]DUHD SURLHFWXOXL ILQDQDW FX IRQGXUL HXURSHQH SULQ SDUWLFLSDUHD
EHQHYROODHYHQLPHQWHGHSUH]HQWDUHPHGLDVDXSXEOLFDSURLHFWXOXL
Q FD]XO LGHQWLILFULL SURLHFWXOXL FD ILLQG XQ H[HPSOX GH EXQ SUDFWLF YD SDUWLFLSD EHQHYRO OD
HYHQLPHQWHSHQWUXGLVHPLQDUHDFHORUPDLEXQHSUDFWLFLvQGRPHQLX
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
744 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
,QVWUXFWLXQLGHDFKL]LWLLSHQWUX
zi
fi
%HQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
r
&835,16
lo
ne
'(),1,7,,6,35(6&857$5,
oa
6&23
rs
'20(1,8'($3/,&$5(
pe
'(6&5,(5($$&7,9,7$7,, ii
352&('85,'($&+,=,7,(
ar
35(9('(5,*(1(5$/(
rm
'(381(5($'(&$75(%(1(),&,$5$'26$58/8,'($&+,=,7,,
fo
$'-8'(&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
in
02',),&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
iv
&21)/,&78/'(,17(5(6(
us
cl
$1(;$$&7$',7,21$//$&2175$&702'(/
ex
$1(;$,19,7$7,('(3$57,&,3$5(
at
$1(;$'(&/$5$7,('(&21),'(17,$/,7$7(6,,03$57,$/,7$7(
in
$1(;$'(&/$5$7,(3(17585(63(&7$5($5(*8/,/2535,9,1'(9,7$5($
st
&21)/,&78/8,'(,17(5(6(
De
$1(;$'(&/$5$7,(359,1'5(63(&7$5($352&('85,,'($&+,=,7,(
$1(;$'(&/$5$7,('(&21)250,7$7(
$1(;$$18178/'($'-8'(&$5(
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 745
ce
'(),1,7,,6,35(6&857$5,
zi
)($'5)RQGXO(XURSHDQ$JULFROSHQWUX'H]YROWDUH5XUDOD&RQWULEXWLDILQDQFLDUDFRPXQLWDUD
fi
SHQWUXVSULMLQLUHDGH]YROWDULLUXUDOHGHVWLQDWDILQDQWDULLSURJUDPHORUGHGH]YROWDUHUXUDODGHUXODWHLQ
r
FRQIRUPLWDWHFXOHJLVODWLDFRPXQLWDUD
lo
ne
$),5 $JHQWLD SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH LQVWLWXWLH UHVSRQVDELOD FX LPSOHPHQWDUHD
oa
WHKQLFDVLILQDQFLDUDD31'5
rs
&(&RPLVLD(XURSHDQD
pe
31'53URJUDPXO1DWLRQDOGH'H]YROWDUH5XUDOD ii
0$'50LQLVWHUXO$JULFXOWXULLVL'H]YROWDULL5XUDOH
ar
&5),5&HQWUXO5HJLRQDOSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOHHQWLWDWHUHJLRQDODD$),5
rm
2-),52ILFLXO-XGHWHDQSHQWUX)LQDQWDUHD,QYHVWLWLLORU5XUDOHHQWLWDWHMXGHWHDQDD$),5
fo
'LUHFWH6HUYLFLXO/HDGHUVL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
iv
'LUHFWH6HUYLFLXO/HDGHUVL,QYHVWLWLL1RQ$JULFROH
cl
ex
6&23
at
3UH]HQWD LQVWUXFWLXQH GHVFULH HWDSHOH GH XUPDW GH FDWUH EHQHILFLDULL SULYDWL DL 31'5 SHQWUX
in
DGMXGHFDUHDFRQWUDFWHORUGHDFKL]LWLLGHVHUYLFLLEXQXULFXVDXIDUDPRQWDMVLGHH[HFXWLHOXFUDULFX
IRQGXULGLQ)($'5
st
De
'20(1,8'($3/,&$5(
0DQXDOXOVHDSOLFDSHQWUXDGMXGHFDUHDFRQWUDFWHORUGHDFKL]LWLLGHVHUYLFLLEXQXULFXVDXIDUD
PRQWDM VL GH H[HFXWLH OXFUDUL FRQVWUXFWLL PRGHUQL]DUL LQ FDGUXO SURLHFWHORU ILQDQWDWH SULQ
31'5FX IRQGXUL GLQ )($'5 SHQWUX WRWL EHQHILFLDULL SULYDWL FDUH YRU ODQVD SURFHGXUL GH
DFKL]LWLHSULQVHOHFWLHGHRIHUWHXOWHULRUGDWHLDSUREDULLDFHVWXLD
%HQHILFLDULL SULYDWL FDUH LQWUD VXE LQFLGHQWD DUWLFROXOXL QU GLQ 28* FX
PRGLILFDULOHVLFRPSOHWDULOHXOWHULRDUHYRUDSOLFDREOLJDWRULXOHJLVODWLDQDWLRQDODLQGRPHQLXO
DFKL]LWLLORU SXEOLFH LDU FRQWUDFWHOH GH ILQDQWDUH VH YRU LQFKHLD DYDQG FD $QH[D ,9
,QVWUXFWLXQLOHSULYLQGDFKL]LWLLOHSXEOLFHSHQWUXEHQHILFLDULL31'5
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
746 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
DYL]DUHQXPDLOD&RPSDUWLPHQWHOH,PSOHPHQWDUHGLQFDGUXO&5),5
zi
fi
r
'(6&5,(5($$&7,9,7$7,,
lo
ne
352&('85,'($&+,=,7,(
oa
,QWUHDJD SURFHGXUD VH YD GHUXOD RQOLQH SH VLWHXO ZZZDILULQIR FRQIRUP SUHYHGHULORU
rs
SUH]HQWXOXL PDQXDO VL LQVWUXFWLXQLORU GH SXEOLFDUH GH SH VLWHXO $JHQWLHL WXWRULDOH YDODELOH
pe
DWDWSHQWUXEHQHILFLDULFDWVLSHQWUXRIHUWDQWL
,QYHGHUHDGHUXODULLRQOLQHDSURFHGXULORUGHDFKL]LWLLEHQHILFLDULLSULYDWLDXREOLJDWLD
ii
DXWHQWLILFDULLSHVLWHXOZZZDILULQIR
ar
,QWHUIDWD GH DXWHQWLILFDUH D EHQHILFLDUXOXL VDX D RIHUWDQWXOXL SH VLWHXO ZZZDILULQIR HVWH
rm
FRQIRUPLPDJLQLLGHPDLMRV
fo
in
iv
us
cl
ex
6HOHFWLDGHRIHUWH
&RQWUDFWH!(852IDUD79$WUHEXLHDGMXGHFDWHSULQSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHFX
at
FRQGLWLD SXEOLFDULL SH VLWHXO ZZZDILULQIR D XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH VL D GRVDUXOXL FHUHULL GH
in
RIHUWHVLSULPLULLRQOLQHGHFDWUHEHQHILFLDUXOSULYDWDPLQLPRIHUWHFRQIRUPHGLQSXQFWGHYHGHUH
st
WHKQLF VL ILQDQFLDU DO RIHUWDQWLORU 2IHUWHOH FRQIRUPH WUHEXLH VD VH LQFDGUH]H LQ YDORDUHD OLFLWDWD
FRUHVSXQ]DWRDUHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY$QH[D,,,OD&RQWUDFWXOGHILQDQWDUH,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUH
De
WUHEXLHLQUHJLVWUDWDLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULDOEHQHILFLDUXOXLSULYDW
7HUPHQXO OLPLWD GH GHSXQHUH D RIHUWHORU HVWH GH PLQLP ]LOH OXFUDWRDUH GH OD GDWD SXEOLFDULL SH
VLWHXOZZZDILULQIR
$VWIHOEHQHILFLDUXOLQFDUFDLQLQWHUIDWDGHFODUDWLDGHFRQIRUPLWDWHSULQFDUHEHQHILFLDUXOFRQILUPD
FDGDWHOHLQVFULVHVXQWDXWHQWLFHRFRSLHDFHUWLILFDWXOXLXQLFGHLQUHJLVWUDUHVLFRPSOHWHD]DSHVLWH
FHOHODOWHGDWHQHFHVDUHYDOLGDULL
([SHUWLLGLQFDGUXO2-),5DXREOLJDWLDGHDYDOLGDDXWHQWLILFDUHDEHQHILFLDUXOXLSULQFRPSDUDUHDFX
GDWHOHGLQFHUHUHDGHILQDQWDUHLQWHUPHQGHPD[LP]LOXFUDWRDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 747
ce
vQDLQWHD VHPQDULL FRQWUDFWXOXL GH ILQDQDUH FX $),5 YRU UHVSHFWD SUHYHGHULOH 0DQXDOXOXL GH
DFKL]LLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5SRVWDWSHVLWHXO$),5GDUFXFRQGLWLDSXEOLFDULLLQ]LDU
zi
D XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH VL SULPLULL GH FDWUH VROLFLWDQW D PLQLP RIHUWH FRQIRUPH WHKQLF VL
fi
ILQDQFLDU3HQWUXVHUYLFLLOHGHPDLVXVSURFHGXUDGHDFKL]LWLHSHQWUXVHOHFWLHGHRIHUWHHVWHH[FHSWDWD
GHODGHUXODUHDRQOLQHSDQD ODLQFHSHUHDIXQFWLRQDULLPRGXOXOXLGHDFKL]LWLLRQOLQHROXQDGHOD
r
DSUREDUHDPDQXDOXOXL
lo
ne
6HUYLFLLOHSHQWUXHODERUDUHDSURLHFWXOXLWHKQLFVHYRUGHUXODSULQPRGXOXOGHDFKL]LWLLRQOLQH
oa
rs
pe
,QLWLHUHD SURFHGXULORU GH DFKL]LWLH VH IDFH SULQ LQYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH IRUPXODU $QH[D FDUH
WUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHSUHYHGHULPLQLPDOH
ii
'HQXPLUHDEHQHILFLDUXOXLSULYDW
ar
&RGXQLFGHLQUHJLVWUDUHFXH[FHSWLDSHUVRDQHORUIL]LFH
rm
$GUHVDEHQHILFLDUXOXLE
7HOHIRQHPDLOID[
fo
'HQXPLUH LQYLWDWLH VH YRU GHWDOLD VHUYLFLLOHEXQXULOHOXFUDULOH HOLJLELOH VHSDUDW IDWD GH FHOH
in
QHHOLJLELOH
&ULWHULXOGHVHOHFWLHHVWHSUHWXOFHOPDLPLF
iv
2IHUWDQWLL YRU GHPRQVWUD FD DX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH SULQFLSDO VDX VHFXQGDU LQVFULV LQ
us
FHUWLILFDWXO 25&LQVWLWXWLL HFKLYDOHQWH SHQWUX IXUQL]RULL H[WHUQL FDUH UDVSXQGH FHUHULL GH
RIHUWH
cl
7LSFRQWUDFWVHUYLFLLEXQXULVDXOXFUDUL
ex
7HUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORU
'DWDVLRUDGHVFKLGHULLRIHUWHORU
at
9DORDUHDVXSXVDOLFLWDWLHLHOLJLELODQHHOLJLELOD
in
2VLQJXUDRIHUWD
st
&RQWUDFWH(852IDUD79$SRWILDGMXGHFDWHIRORVLQGSURFHGXUDFXRVLQJXUDRIHUWD
De
VDXSURFHGXUDPDLVXVPHQWLRQDWDGDFDEHQHILFLDUXOSULYDWGRUHVWHDFHDVWD,QDFHVWFD]EHQHILFLDUXO
SULYDW GHSXQH VSUH YHULILFDUH VL DYL]DUH QXPDL FRQWUDFWXO $QH[D 'HFODUDWLD SHQWUX UHVSHFWDUHD
UHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVHL&HUWLILFDWXOFRQVWDWDWRUHPLVGH215&SHQWUXD
VHYHULILFDXQHYHQWXDOFRQIOLFWGHLQWHUHVHGLQWUHDFWLRQDULDWXORIHUWDQWXOXLVLEHQHILFLDU
(VWHLQWHU]LVDGLYL]DUHDDFKL]LWLLORUGHDFHODVLWLSUHVSHFWLYVHUYLFLLEXQXULVDXOXFUDULDFDURUYDORDUH
GHSDVHVWHGH(852IDUD79$LQFRQWUDFWHPDLPLFLFXVFRSXOHYLWDULLSURFHGXULLGHVHOHFWLH
GHRIHUWH
6XQWFRQVLGHUDWHVHUYLFLLEXQXULVLOXFUDULGHDFHODVLWLSXUPDWRDUHOH
Servicii de acelasi tip (deviz financiar cap.3):
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
748 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
2. Proiectare si inginerie (SF / PTH + DDE + Documentatii pentru avize acorduri si autorizatii +
zi
expertiza tehnica + audit energetic/ Verificare tehnica)
3. Consultanta (consultanta la elaborarea, studiilor de piata, de evaluare, la intocmirea cererii de
fi
finantare / Consultanta in domeniul managementului investitiei sau administrarea contractului de
executie)
r
lo
4. Asistenta tehnica (AT din partea proiectantului cand aceasta nu intra in tarifarea proiectului /
Diriginte de santier).
ne
oa
Lucrari de acelasi tip:
rs
1. Cap. 1.2 + 1.3 + 4.1 + 4.2 + 4.3 + 5.1.1 + 6.2 Executie de lucrari.
2. Cap. 2 Asigurarea utilitatilor necesare obiectivului.
7LSXOSURFHGXULLGHVHOHFWLHVHVWDELOHVWHLQIXQFWLHGHYDORDUHDWRWDODDVHUYLFLLORUVDXEXQXULORUVDX
in
OXFUDULORUGLQILHFDUHOLQLHEXJHWDUDPHQWLRQDWD
iv
us
$FKL]LWLHGLUHFWDXWLOL]DQG%D]DGHGDWHFXSUHWXULGHUHIHULQWD$),5
cl
,Q FD]XO LQ FDUH EHQHILFLDUXO SULYDW GRUHVWH VD DFKL]LWLRQH]H XQ SURGXV FDUH VH UHJDVHVWH LQ
ex
%D]D GH GDWH FX SUHWXUL GH UHIHULQWD GLVSRQLELOD SH SDJLQD GH LQWHUQHW D $),5 DFHVWD YD
SXWHDVDODFKL]LWLRQH]HGLUHFWIDUDDPDLUHDOL]DSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWH
at
3URGXVXOFDUHXUPHD]DDILDFKL]LWLRQDWVLHVWHLQVFULVLQ%D]DGHGDWHFXSUHWXULGHUHIHULQWD
in
WUHEXLH VD VH UHJDVHDVFD LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH DSUREDW VL VD UHVSHFWH FHULQWHOH VL
FDUDFWHULVWLFLOHWHKQLFHGLQVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHGHODFHUHUHDGHILQDQWDUH$FHVWDWUHEXLHVD
st
UHVSHFWH PDUMHOH GH FDUDFWHULVWLFL JHQHUDOH GH ED]D SXWHUH &3 FDSDFLWDWH GLPHQVLXQL GH
De
OXFUX PHQWLRQDWH LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH SHQWUX FD DFHVWHD VXQW FRUHODWH FX FDSDFLWDWLOH
SURGXFWLYH ,Q VLWXDWLD LQ FDUH LQ VWXGLXO GH IH]DELOLWDWH VXQW SUHYD]XWH VL FDUDFWHULVWLFLOH
WHKQLFH DX[LOLDUH DFHVWHD QX VXQW REOLJDWRULL D IL UHVSHFWDWH DVD FXP DX IRVW SUHYD]XWH OD
PRPHQWXO LQWRFPLULL GRFXPHQWDWLHL WHKQLFH ,Q DFHDVWD VLWXDWLH EHQHILFLDUXO YD QRWLILFD
QHFHVLWDWHD PRGLILFDULL FDUDFWHULVWLFLORU WHKQLFH SUHYD]XWH LQ GRFXPHQWDWLD WHKQLFD LQLWLDOD
VWXGLXOGHIH]DELOLWDWH
3UHWXOPD[LPHOLJLELODOSURGXVXOXLDFKL]LWLRQDWHVWHFHOLQVFULVLQ%D]DGHGDWHFXSUHWXULGH
UHIHULQWD
,QFD]XOLQFDUHSUHWXOLQVFULVLQFRQWUDFWXOGHYDQ]DUHFXPSDUDUHHVWHPDLPLFGHFDWFHOGLQ
ED]D GH GDWH GHFRQWDUHD VH YD UHDOL]D OD QLYHOXO SUHWXOXL GLQ FRQWUDFWXO GH YDQ]DUH
FXPSDUDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 749
ce
FRQVLGHUDWDFKHOWXLDODQHHOLJLELODLQVDUFLQDEHQHILFLDUXOXL
zi
3HQWUXGHFRQWDUHEHQHILFLDUXOSULYDWYDSUH]HQWDGRFXPHQWHOHMXVWLILFDWLYHGLQ,QVWUXFWLXQLOH
fi
GHSODWDDQH[DOD&RQWUDFWXOGHILQDQWDUH
r
3HQWUX DFKL]LWLLOH GHVFULVH PDL VXV QX HVWH QHFHVDUD LQWRFPLUHD XQXL GRVDU SHQWUX DYL]DUHD
lo
DFKL]LWLHL 7RDWH GRFXPHQWHOH YRU IL SUH]HQWDWH GLUHFW OD SODWD VL DWDVDWH GRVDUXOXL FHUHULL GH
ne
SODWD
oa
,QFD]XOLQFDUHEHQHILFLDUXOSULYDWGRUHVWHDFKL]LWLRQDUHDEXQXULORUXWLOL]DQG%D]DGHGDWHFXSUHWXUL
rs
GHUHIHULQWDWHUPHQXOOLPLWDSHQWUXLQFKHLHUHDFRQWUDFWHORUGHYDQ]DUHFXPSDUDUHYDILGHPD[LP
pe
GH]LOHOXFUDWRDUHGHODGDWDVHPQDULL&RQWUDFWHORUGHILQDQWDUH
ii
35(9('(5,*(1(5$/(
ar
rm
,Q DFFHSWLXQHD SUH]HQWXOXL 0DQXDO SULQ DFKL]LWLH VH LQWHOHJH GREDQGLUHD GH FDWUH %HQHILFLDUXO
SULYDW DO ILQDQWDULL QHUDPEXUVDELOH SULQ 31'5 D XQRU EXQXUL H[ WUDFWRDUH PDVLQL XWLODMH VL
fo
LQVWDODWLL WHKQRORJLFH FX VDX ImUm PRQWDM OXFUDUL VDX VHUYLFLL H[ FRQWUDFWH SHQWUX FRQVXOWDQWD
in
DWULEXLUHD XQXL FRQWUDFW GH DFKL]LWLH SHQWUX SURLHFWH FDUH SUHYDG VL OXFUDUL GH FRQVWUXFWLL VDX
PRGHUQL]DUL
iv
us
&RILQDQWDUHD GLQ IRQGXUL SXEOLFH LQ FDGUXO 31'5 VH DFRUGD SHQWUX WRDWH FRQWUDFWHOH GH DFKL]LWLL
OXFUDULEXQXULVLVHUYLFLLvQFKHLDWHGHEHQHILFLDULLSULYDWLFDUHvQGHSOLQHVFXUPDWRDUHOHFRQGLWLL
cl
&RVWXULOHRULFDURUVHUYLFLLEXQXULVLOXFUDULVXQWHOLJLELOHGDFDEHQHILFLDULLSULYDWLDXREWLQXW
ex
FHOSXWLQRIHUWHFRQIRUPHLQFD]XODSOLFDULLSURFHGXULLGHVHOHFWLHGHRIHUWH
2ELHFWXOFRQWUDFWXOXLGHDFKL]LWLLVDFRUHVSXQGDFHULQWHORULQFHHDFHSULYHVWHSDUDPHWULLGH
at
SHUIRUPDQWDSURGXFWLYLWDWHSUHYD]XWLLQGRFXPHQWDWLDWHKQLFDVLILQDQFLDUDDSURLHFWXOXL
in
2IHUWHOHFRQIRUPHUHSUH]LQWDRIHUWHFRPSDUDELOHFDUHUDVSXQGFHULQWHORUGLQSXQFWGHYHGHUH
st
DOSHUIRUPDQWHORUVLSDUDPHWULORUWHKQLFLGLQFDLHWHOHGHVDUFLQLSURLHFWXOWHKQLFVLFHUHUHDGH
De
RIHUWH DO RELHFWXOXL DFHVWRUD VL GLQ SXQFW GH YHGHUH ILQDQFLDU VL VXQW WUDQVPLVH GH FDWUH
RSHUDWRUL HFRQRPLFL UHDOL FDUH LQGHSOLQHVF FRQGLWLLOH GH FDOLILFDUH YHULILFDELOH GH FDWUH
H[SHUWLLHYDOXDWRUL
6HFRQVLGHUDFDSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHHVWHUHVSHFWDWDLQVLWXDWLDLQFDUHVHSUH]LQWD
FHOSXWLQRIHUWHFRQIRUPHGLQSXQFWGHYHGHUHWHKQLFVLILQDQFLDU
2IHUWHOH ILQDQFLDUH FX YDORDUHD HOLJLELOD VL QHHOLJLELOD PDL PDUH GHFkW YDORDUHD HOLJLELOD VL
QHHOLJLELODVXSXVDOLFLWDWLHLVHUHVSLQJGHFRPLVLLOHGHHYDOXDUHVLVXQWGHFODUDWHQHFRQIRUPH
2IHUWHOH WUHEXLH VD VH LQFDGUH]H LQ YDORDUHD OLFLWDWD DWDW HOLJLELOD FDW VL QHHOLJLELOD
FRUHVSXQ]DWRDUHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
750 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
,Q FD]XO LQ FDUH SURFHGXUD GH DFKL]LWLH HVWH QHDYL]DWD GH FDWUH 2-),5 6$)3'6/,1 &,
zi
&5),5 6$)3'6/,1 &, FX UHFRPDQGDUHD GH VROLFLWDUH GH FODULILFDULLQIRUPDWLL
fi
VXSOLPHQWDUH EHQHILFLDUXO SULYDW HVWH REOLJDW VD SUH]LQWH UHVSHFWLYHOH FODULILFDULLQIRUPDWLL
VXSOLPHQWDUH LQ WHUPHQ GH ]LOH OXFUDWRDUH FX H[FHSWLD FD]XOXL LQ FDUH VD VROLFLWDW
r
SUHOXQJLUHD WHUPHQXOXL GH GHSXQHUH D GRVDUHORU GH DFKL]LWLL ,Q FD] FRQWUDU GRVDUXO YD IL
lo
UHVSLQVGHFDWUH2-),56$)3'6/,1&,&5),56$)3'6/,1&,LDUEHQHILFLDUXOSULYDW
ne
YDGHSXQHXQQRXGRVDUFRPSOHWLQYHGHUHDSULPLULLDYL]XOXLIDYRDUELO
oa
2IHUWDQWLLWUHEXLHVDQXVHDIOHLQWURVLWXDWLHFDUHLQWUDVXELQFLGHQWDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
rs
pe
/D YHULILFDUHD GRVDUXOXL GH FDWUH UHSUH]HQWDQWXO OHJDOFRPLVLD GH HYDOXDUH QXPLWD GH FDWUH
EHQHILFLDUSULYDWVHYDVROLFLWDFHUWLILFDWXO25&LQRULJLQDOVDXFRSLHOHJDOL]DWDSHQWUXWRDWH
ii
ILUPHOH SDUWLFLSDQWH OD OLFLWDWLH ,Q FD]XO LQ FDUH RIHUWDQWXO QX SUH]LQWD FHUWLILFDWXO 25&
ar
VROLFLWDWRIHUWDUHVSHFWLYDYDILGHFODUDWDQHFRQIRUPD&HUWLILFDWHOH25&VDXFHOHHFKLYDOHQWH
rm
SHQWUX IXUQL]RULL H[WHUQL VH YRU SUH]HQWD DWDW SHQWUX ILUPHOH RIHUWDQWH FDW VL SHQWUX
VXEFRQWUDFWDQWL VL WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL DOH
fo
$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGHLQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
iv
us
%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHSULPLRVXPDLQDYDQVUHSUH]HQWDQGXQSURFHQWPD[LPGHGLQ
cl
YDORDUHDHOLJLELODDFRILQDQWDULLQHUDPEXUVDELOHDEXJHWXOXLLQGLFDWLYGXSDSULPLUHDDYL]XOXL
ex
IDYRUDELOGLQSDUWHD$),5DXQXLGRVDUGHDFKL]LWLL$FHVWIDSWYDILPHQWLRQDWLQVFULVLQ)LVD
GH DYL]DUH D GRVDUHORU GH DFKL]LWLL GH FDWUH H[SHUWXO FDUH R LQWRFPHVWH VL UHFRQILUPDW GH
at
H[SHUWXO&,6$)3'6/,12-),5&5),56$)3'6/,1&,LQFHUHUHDGHSODWDSHQWUX
in
DYDQV
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 751
ce
'RVDUHOHGHDFKL]LWLLFDUHSUHYDGFRQVWUXFWLLPRQWDMVHYHULILFDVLDYL]HD]DODQLYHOXO&5),5
zi
3ULQ DFKL]LWLH FRPSOH[ FDUH SUHYHGH FRQVWUXFWLL PRQWDM VH LQWHOHJH GREDQGLUHD LQ XUPD
fi
DSOLFDULL XQHL SURFHGXUL GH OLFLWDWLH GH FDWUH EHQHILFLDUXO SULYDW DO ILQDQWDULL SULQ 31'5 D
XQRU EXQXUL H[ XWLODMH VL LQVWDODWLL WHKQRORJLFH FX PRQWDMFDS VL GLQ EXJHWXO
r
LQGLFDWLY VLVDX OXFUDUL GH FRQVWUXFWLL VL LQVWDODWLL FDS GLQ EXJHWXO LQGLFDWLY VL VHUYLFLL
lo
SULQDWULEXLUHDXQXLFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
ne
oa
'RVDUXOGHDFKL]LWLLVHYHULILFDVLVHDYL]HD]DRQOLQHOD2-),5&5),5
(WDSD %HQHILFLDUXO SULYDW SXEOLFD SH VLWHXO ZZZDILULQIR ,QYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH VL
rs
GRVDUXOFHUHULLGHRIHUWHSHLQIRUPDWHOHFWURQLFSXQFWHOHVLGHPDLMRV
pe
,QDFHVWVHQVEHQHILFLDUXOSULYDWYDGHVFDUFD,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUHGHSHVLWHXOZZZDILUUR
RYDFRPSOHWDVLRYDSXEOLFDSHVLWH7RWRGDWDLQYLWDWLDFRPSOHWDWDYDILSULQWDWDVHPQDWDGH
ii
UHSUH]HQWDQWXOOHJDOVLVFDQDWDLQIRUPDWSGI
ar
SDUWLFLSDUH VL GRVDUXO FHUHULL GH RIHUWH RQOLQH SH VLWHXO ZZZDILULQIR ,Q ,QYLWDWLD GH
SDUWLFLSDUH EHQHILFLDUXO SULYDW YD SUHFL]D GDWD OLPLWD GH GHSXQHUH D RIHUWHORU OXDQG LQ
fo
FRQVLGHUDUHWHUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORUGHPLQLP]LOHOXFUDWRDUHSURFHGXUDOH
in
WHUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHPLQLP]LOHOXFUDWRDUH
3HQWUX LQWRFPLUHD GRVDUXOXL GH DFKL]LWLH EHQHILFLDUXO YD WUHEXL VD LQFDUFH GRFXPHQWH LQ GRVDUXO
iv
FHUHULLGHRIHUWHVHPQDWHVLVWDPSLODWH%XWRQXO,QFDUFDLQ'RVDUXO&HUHULLGH2IHUWHYDLQFDUFDLQ
us
VLVWHPIRUPXODUHOHVHOHFWDWHGHEHQHILFLDU
cl
2IHUWDQWLYRUGHSXQHRIHUWHOHFRPSOHWHRQOLQHSHVLWHXOZZZDILULQIR
ex
)XUQL]RUXO SURGXVHORUVHUYLFLLORUOXFUDULORU GLQ LQYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH SRVWDWD GH FDWUH %HQHILFLDU
WUHEXLHVDILHDXWHQWLILFDWLQ3RUWDOXO$),52IHUWDQWXOVHOHFWHD]DEXWRQXO'HSXQH2IHUWD2IHUWDQWXO
at
FRPSOHWHD]D FDPSXULOH REOLJDWRULL GLQ HFUDQ 1XPH RIHUWDQW &8, 1U 5HJ &RPHUWXOXL &13
in
2IHUWDQWXO VHOHFWHD]D GRFXPHQWHOH SH FDUH GRUHVWH VD OH LQFDUFH SHQWUX OLFLWDWLH VL DSDVD EXWRQXO
,QFDUFDRIHUWD
st
De
8Q RIHUWDQW SRDWH GHSXQH R VLQJXUD RIHUWD SH XQ ORW 'XSD FH D GHSXV R 2IHUWD VWDWXV 'HSXVD
EXWRDQHOH'HSXQH2IHUWDVL&HUHUHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHGHYLQHLQDFWLYHSHQWUXORWXOUHVSHFWLY
3RWHQWLDOLL RIHUWDQWL SRW VROLFLWD LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH UHIHULWRDUH OD GRVDUXO FHUHULL GH RIHUWH RQ
OLQH
%HQHILFLDUXORIHUDLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHODVROLFLWDUHDRIHUWDQWXOXL,QIRUPDWLLOHVXSOLPHQWDUHYRU
ILLQFDUFDWHLQVLVWHP
2IHUWDQWXO SRDWH VD VROLFLWH LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH LQ YHGHUHD GHSXQHULL RIHUWHL FRUHFWH VL
FRUHVSXQ]DWRDUH 2IHUWDQWXO SRDWH VROLFLWD PDL PXOWH LQIRUPDWLL VXSOLPHQWDUH QHILLQG QLFL R
UHVWULFWLHLQQXPDUXODFHVWRUD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
752 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
'DFDRIHUWDQWXODGHSXVLQSUHDODELORFHUHUHGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHEXWRQXO&HUHUHLQIRUPDWLL
zi
VXSOLPHQWDUHUDPDQHDFWLY
fi
3HQWUXILHFDUHFHUHUHGHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHGHSXVDSHXQ/RWQRXVLVWHPXOYDDGDXJDXQUDQG
QRXLQWDEHOXO,QIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHLQLQWHUIDWDEHQHILFLDUXOXL
r
5DVSXQVXOEHQHILFLDUXOXLVHLQFDUFDLQIROGHUXO,QIRUPDWLL6XSOLPHQWDUH
lo
ne
2IHUWDQWXO SRDWH YL]XDOL]D GRFXPHQWXO FX UDVSXQV DO EHQHILFLDUXOXL OD &HUHUHD GH ,QIRUPDWLL
oa
6XSOLPHQWDUH SULQ DSDVDUHD EXWRQXOXL 'HVFDUFD ,QIRUPDWLL 6XSOLPHQWDUH GLQ SDJLQD 9L]XDOL]DUH
,QYLWDWLHGHSDUWLFLSDUHVHOHFWDWDSH/RW
rs
pe
'DFDXQ2IHUWDQWVLDFUHDWXQFRQWSHSRUWDOFXXQHPDLOLQYLLWRURIHUWDQWXOSRDWHVDGHSXQDXQ
ii
SURLHFW GHSXQHUH FHUHUH GH ILQDQWDUH LQ YHGHUHD DFFHVDULL IRQGXULORU GH ILQDQWDUH (PDLOXO GH
RIHUWDQWSRDWHILDFHODVLFX(PDLOXOVFULVLQFHUHUHDGHILQDQWDUH
ar
8OWHULRUGDFDRIHUWDQWXODUH VHPQDWXQFRQWUDFWSHQWUXXQSURLHFWGHILQDQWDUHDFHVWDSRDWHVDILH
rm
VLPXOWDQEHQHILFLDUSHQWUXSURLHFWXOLQFDUHHVWHEHQHILFLDUVLVDGHSXQDRLQYLWDWLHGHSDUWLFLSDUHSH
fo
3RUWDO
in
iv
&RPLVLD GH HYDOXDUH QXPLWD GH EHQHILFLDU SRDWH VROLFLWD FODULILFDUL RIHUWDQWLORU LDU DFHVWLXD
WUHEXLH VD UDVSXQGD QXPDL RQOLQH 'XSD DQDOL]D RIHUWHORU FRPLVLD GH HYDOXDUH LQWRFPHVWH
us
5DSRUWXOGHVHOHFWLHVLDGMXGHFDRIHUWDFDVWLJDWRDUH
cl
7HUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&5),56$)3'6/,1&,
ex
SHQWUXHWDSDHVWHGH]LOHOXFUDWRDUH
at
(WDSD %HQHILFLDUXO SULYDW SXEOLFD SH VLWHXO ZZZDILULQIR 5DSRUWXO GH VHOHFWLH LQFOXVLY
QRWLILFDULOHSHQWUXRIHUWDQWLLFDVWLJDWRUVLQHFDVWLJDWRULVLUHVSHFWDWHUPHQXOGHDVWHSWDUHGH
in
PLQLP ]LOH LQ YHGHUHD GHSXQHULL XQRU HYHQWXDOH FRQWHVWDWLL 8OWHULRU DFHVWXL WHUPHQ
st
EHQHILFLDUXOLQFKHLHFRQWUDFWXOFXRIHUWDQWXOGHFODUDWFDVWLJDWRUVLLOSXEOLFDSHVLWHLQVRWLWGH
De
$QXQWXO GH DGMXGHFDUH SXQFWHOH GH PDL MRV 2-),5&, 6$)3'6/,1 &5),5
6$)3'6/,1&,YHULILFDVLDYL]HD]D5DSRUWXOGHVHOHFWLHVLFRQWUDFWXO3HQWUXFRPSOHWDUHD
$QXQWXOXL GH DGMXGHFDUH EHQHILFLDUXO SULYDW YD SURFHGD LGHQWLF FD SHQWUX ,QYLWDWLD GH
SDUWLFLSDUH
7HUPHQXOGHYHULILFDUHVLDYL]DUHGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&5),56$)3'6/,1&,
SHQWUXHWDSDHVWHGH]LOHOXFUDWRDUH
3HQWUXSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHGRVDUXOGHDFKL]LWLLWUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOH
,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUH$QH[DFDUHVHSXEOLFDSHVLWHXOZZZDILULQIR
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWD
'HFL]LDGHQXPLUHDFRPLVLHLGHHYDOXDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 753
ce
5DSRUWXOGHVHOHFWLH
+RWDUDUHD'HFL]LDGHDSUREDUHD5DSRUWXOXLGHVHOHFWLH
zi
1RWLILFDULOHFDWUHRIHUWDQWLLFDVWLJDWRULVLQHFDVWLJDWRULLQFOXVLYGRYDGDWUDQVPLWHULL
fi
&RQWUDFWXOFXRIHUWDWHKQLFDVLILQDQFLDUDVLFHOHODOWHRIHUWHQHFDVWLJDWRDUH
$QH[D'HFODUDWLHSHQWUXUHVSHFWDUHDUHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
r
$QH[D'HFODUDWLHSULYLQGUHVSHFWDUHDSURFHGXULLGHDFKL]LWLH
lo
$QH[D'HFODUDWLDGHFRQIRUPLWDWH
ne
$QH[D$QXQWXOGHDGMXGHFDUH
oa
'RFXPHQWHOH MXVWLILFDWLYH FDUH DX VWDW OD ED]D HVWLPDULL YDORULL DFKL]LWLHL RIHUWHOH GH OD
FHUHUHD GH ILQDQWDUH6)0-EXJHWXO LQGLFDWLY ,Q DFHVW FD] VH YRU HIHFWXD YHULILFDUL
rs
VXSOLPHQWDUH GDFD EXQXULOH SURSXVH D VH DFKL]LWLRQD FRUHVSXQG QHFHVLWDWLORU UHDOH QX VXQW
pe
VXSUDGLPHQVLRQDWHGLQSXQFWGHYHGHUHDOSHUIRUPDQWHORUWHKQLFHVLIXQFWLRQDOHLQUDSRUWFX
GHVWLQDWLDDFHVWRUDGHVFULVDLQFDGUXOSURLHFWXOXL)($'5VLGDFDSUHWXULOHVXQWUH]RQDELOH,Q
ii
VLWXDWLDHPLWHULLILVHLGHYHULILFDUH$SHQWUX,QYLWDWLDGHSDUWLFLSDUHVLDGRVDUXOXLFHUHULLGH
ar
RIHUWHFXUH]ROXWLDQHDYL]DWSULQH[LVWHQWHLELIHL18ODDFHVWSXQFWGHYHULILFDUHVHYD
rm
DUH REOLJDWLD HODERUDULL VL GHSXQHULL GRFXPHQWDWLHL GH PRGLILFDUH SULQ DFW DGLWLRQDOQRWD GH
in
DSUREDUHD&RQWUDFWXOXLGH)LQDQWDUH
iv
'RVDUXOGH DFKL]LWLL WUHEXLH VD FRQWLQDREOLJDWRULXR FRSLHGLQ ILOD 5HJLVWUXOXLGHLQWUDUL LHVLUL DO
us
EHQHILFLDUXOXLSULYDWLQFDUHVXQWLQUHJLVWUDWHLQYLWDWLLOHGHSDUWLFLSDUHFHUHULOHGHRIHUWDWUDQVPLVHL
HYHQWXDOHOHLQIRUPDWLLVXSOLPHQWDUHVLFODULILFULVROLFLWDWHEHQHILFLDUXOXLRIHUWDQWLORU
cl
ex
,Q IXQFWLH GH WLSXO DFKL]LWLHL GRFXPHQWDWLD GH DFKL]LWLL SHQWUX SURFHGXUD SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH
WUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHGRFXPHQWH
at
in
De
,QYLWDWLD GH SDUWLFLSDUH VL &HUHUHD GH RIHUWD FDUH WUHEXLH VD
FXSULQGD GDWH UHIHULWRDUH OD D LQVWUXFWLXQLOH SHQWUX RIHUWDQWL
9 9 9
E VSHFLILFDWLLOH WHKQLFH SHQWUX EXQXUL ILVHOH WHKQLFH SHQWUX
EXQXULOHDIHUHQWHLQYHVWLWLHLVLOXFUDULVDXWHUPHQLLGHUHIHULQWD
SHQWUXDFKL]LWLLGHVHUYLFLLFJDUDQWLLGDFDHVWHFD]XO
3URLHFWXO WHKQLF GH H[HFXWLH LQVRWLW GH FDLHWHOH GH VDUFLQL SH
VSHFLDOLWDWL SHQWUX DFKL]LWLL GH EXQXUL LQ VLWXDWLD DFKL]LWLHL GH
XWLODMHWHKQRORJLFHLQIOX[LQWHJUDWVHYRUSUH]HQWDSLHVHVFULVH
VL GHVHQDWH DOH VFKHPHOH IOX[XOXL WHKQRORJLF SODQXO GH 9 9
DPSODVDUH D XWLODMHORU VL SODQXUL SH VSHFLDOLWDWL GXSD FD]
OLVWHOHGHFDQWLWDWLVLJUDILFXOGHH[HFXWLHDOXFUDULORUQXPDLLQ
FD]XOH[HFXWLHLGHOXFUDULFRQVWUXFWLLVDXPRGHUQL]DUL
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
754 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
5DSRUWXO5DSRDUWHOHGHVHOHFWLHDRIHUWHORUVHPQDWVHPQDWHGH
zi
PHPEULLFRPLVLHLGHHYDOXDUHIRUPDWDGLQUHSUH]HQWDQWXOOHJDO
fi
DO SURLHFWXOXL VLVDX DOWL VSHFLDOLVWL LQ GRPHQLX
DSUREDWDSUREDWH SULQ +RWDUDUHD DGXQDULL JHQHUDOH D 9 9 9
r
lo
DVRFLDWLORUDFWLRQDULORU'HFL]LD DVRFLDWXOXL XQLF'HFL]LD
&RQVLOLXOXLGHDGPLQLVWUDWLHVDXRULFHDOWDFWOHJDOLQDFHVWVHQV
ne
FXH[FHSWLDSHUVRDQHORUIL]LFHDXWRUL]DWH
oa
&RQWUDFWXOFRQWUDFWHOH VL DQH[HOH OD FRQWUDFWXOFRQWUDFWHOH GH
rs
DFKL]LWLL VHPQDWH GH DPEHOH SDUWL VL FHOHODOWH RIHUWH 9 9 9
pe
QHFDVWLJDWRDUH
&HUWLILFDWHOH25&SHQWUXEHQHILFLDUXOSULYDWVLWRDWHSHUVRDQHOH
ii
MXULGLFHILUPHDFWLRQDUHDOHDFHVWXLDSDQDODSURSULHWDULLILQDOL
ar
WLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGH
LQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
fo
VHPQDWH GH FDWUH WRWL PHPEULL FRPLVLHL GH HYDOXDUH FD QX DX
QLFL XQ IHO GH LQWHUHVH GH RULFH QDWXUD FX ILUPHOH RIHUWDQWH
iv
SDUWLFLSDQWH
us
H[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH
in
$FWLXQLEDQFLORUIRQGXULORUGHLQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORU
'HFODUDWLD SHQWUX UHVSHFWDUHD UHJXOLORU SULYLQG HYLWDUHD
st
ce
GHSXQHDFHVWHFHUWLILFDWHGRDUODSULPDDFKL]LWLHGDFDOHILQDOL]HD]DVLSHFHOHODOWHLQWHUPHQXOGH
OXQL,QFD]FRQWUDUEHQHILFLDULLSULYDWLYRUWUHEXLVDGHSXQDFHUWLIFDWHOH25&DFWXDOL]DWH
zi
fi
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWD
&HUHULOHGHRIHUWHVXQWGRFXPHQWHREOLJDWRULLFDUHWUHEXLHDYXWHLQYHGHUHODGHSXQHUHDGRVDUXOXLFX
r
RIHUWHVLWUHEXLHVDDLEDXUPDWRDUHOHFDUDFWHULVWLFL
lo
VDILHLQUHJLVWUDWHLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULSHUVRQDOL]DWHVLVHPQDWH
ne
VDSUHFL]H]HSHULRDGDGHYDODELOLWDWHDRIHUWHORU
oa
VDQXFRQWLQDQRPLQDOL]DULGHILUPHVDXFDUDFWHULVWLFLWHKQLFHFDUHVDSRDWDSXQHLQDYDQWDM
DQXPLWHWLSXULGHEXQXULOXFUDULVDXVHUYLFLLVDQXVHUHJDVHDVFDUHIHULQWHODQXPHGHILUPH
rs
IXUQL]RDUHGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDUL,QFD]XODFKL]LWLHLGHEXQXULVDQXFRQWLQDFDUDFWHULVWLFL
pe
WHKQLFH IL[H &DUDFWHULVWLFLOH WHKQLFH WUHEXLH VD FRQWLQD DQXPLWH PDUMH UH]RQDELOH PLQLP
PD[LP
ii
VWXGLXOGHIH]DELOLWDWHVDXSURLHFWXOWHKQLFGXSDFD]
ar
LQ FD]XO SURLHFWDULL DFHDVWD YD WUHEXL VD ILH H[SOLFLWD GHWDOLDWD VL VXILFLHQW GH FODUD SHQWUX
rm
SURLHFWDQW
SHQWUX DFKL]LWLLOH GH EXQXUL VH YD DYHD LQ YHGHUH VROLFLWDUHD XQRU RIHUWH SULQ GHWDOLHUHD
fo
VSHFLILFDWLLORUWHKQLFHGHED]D
in
SHQWUX DFKL]LWLLOH GH OXFUDUL FRQVWUXFWLL FHUHUHD GH RIHUWD WUHEXLH VD DLED DQH[DW FDLHWXO
WHKQLFGHVDUFLQLGHWDOLDWFRQIRUPOHJLVODWLHLLQYLJRDUH
iv
VHYRUGHWDOLDVHUYLFLLOHEXQXULOHOXFUDULOHHOLJLELOHVHSDUDWIDWDGHFHOHQHHOLJLELOH
us
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWDFRQWLQH
cl
ex
$ ,QVWUXFWLXQLOHSHQWUXRIHUWDQWLWUHEXLHVDFRQWLQDXUPDWRDUHOHLQIRUPDWLLQHFHVDUHSHQWUX
LQWRFPLUHDFRUHFWDDRIHUWHORU
at
RIHUWDQWLL YRU GHPRQVWUD FD DX GRPHQLXO GH DFWLYLWDWH SULQFLSDO VDX VHFXQGDU LQVFULV LQ
in
FHUWLILFDWXO25&FDUHUDVSXQGHFHUHULLGHRIHUWH
RIHUWDQWLL YRU GHSXQH FHUWLILFDWH 25& GRFXPHQWH HFKLYDOHQWH SHQWUX RIHUWDQWL H[WHUQL
st
SHQWUX HL VL SHQWUX WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH DFWLRQDUHDVRFLDWH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL
De
SHUVRDQHIL]LFHFXH[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
EDQFLORU IRQGXULORU GH LQYHVWLWLL VL SURGXFDWRULORU $FHVWH FHUWLILFDWH QX WUHEXLH VD DLED R
YHFKLPHPDLPDUHGHOXQLGHODGDWDGHSXQHULLRIHUWHORU
FHUWLILFDWXOGHLQUHJLVWUDUHFXGDWHOHGHLGHQWLILFDUHDRIHUWDQWXOXL
SURJUDPXOVHGLQWHLFRPLVLHLGHHYDOXDUHDRIHUWHORUWHUPHQXOOLPLWDGHGHSXQHUHDRIHUWHORU
GDWDVHVLXQLLGHGHVFKLGHUHDRIHUWHORUORFDWLD
GDFDVHRUJDQL]HD]DVDXQXRLQVSHFWLHSHWHUHQVDXRLQWDOQLUHSHQWUXFODULILFDULGDFDGDVH
YDPHQWLRQDORFXOVLGDWDDFHVWRUD
UHGDFWDUHD RIHUWHORU YD IL LQ OLPED URPDQD VDX WUDGXFHUH DXWRUL]DWD VDX R WUDGXFHUH
HIHFWXDWDSHUHVSRQVDELOLWDWHDUHSUH]HQWDQWXOXLOHJDO
PRQHGDIRORVLWDODLQWRFPLUHDRIHUWHLILQDQFLDUHHVWH521VDX(XURFXSUHFL]DUHDFXUVXOXL
GHVFKLPEGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
756 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
GHFODUDWLLOHWXWXURURIHUWDQWLORUFDQXVHDIODLQFRQIOLFWGHLQWHUHVHFRQIRUPDUWGLQ28*
zi
FRQGLWLLOHSHQWUXVHPQDUHDFRQWUDFWXOXLLQFOXVLYGXUDWDGHH[HFXWLHDFRQWUDFWXOXL
fi
% 6SHFLILFDWLLOHWHKQLFHSHQWUXEXQXULVLOXFUDULVDXWHUPHQLLGHUHIHULQWDSHQWUXDFKL]LWLL
r
GHVHUYLFLL
lo
ne
& *DUDQWLLGDFDHVWHFD]XO
oa
5DSRUWXOGHVHOHFWLHSHQWUXSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHWUHEXLHVDPHQWLRQH]H
rs
GDWH UHIHULWRDUH OD VHGLQWD FRPLVLHL GH HYDOXDUH D RIHUWHORU QXPH RIHUWDQWL QU GH
pe
LQUHJLVWUDUH D RIHUWHORU GDFD RIHUWHOH DX IRVW SULPLWH LQ WHUPHQ FLQH D SDUWLFLSDW GLQ
SDUWHDRIHUWDQWLORUODGHVFKLGHUHDRIHUWHORUYDORDUHDRIHUWHORUILQDQFLDUHGDFDDXH[LVWDW
ii
REVHUYDWLLVFULVHGLQSDUWHDRIHUWDQWLORUSUH]HQWLODGHVFKLGHUHDRIHUWHORU
ar
FHUWLILFDUHD SULQ FRGXO &$(1 LQVFULV LQ FHUWLILFDWXO 25& D GRPHQLXOXL GH DFWLYLWDWH
rm
SUHYD]XWLQFHUHUHDGHRIHUWD
LQGHSOLQLUHDFODX]HLHWLFHSULYLQGDEVHQWDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
fo
IH]DELOLWDWH GLQ GRVDUXO DGPLQLVWUDWLY DO FHUHULL GH ILQDQWDUH VL LPSXVH SULQ FHUHUH GH
RIHUWD
iv
FRQFOX]LDFRPLVLHLGHVHOHFWLHDRIHUWHORU
us
SURFHVXO GH HYDOXDUH DO RIHUWHORU QX WUHEXLH VD GHSDVHDVFD GH ]LOH FDOHQGDULVWLFH
LQFOXVLYFXSHULRDGDGHVROLFLWDUHVLWUDQVPLWHUHDFODULILFDULORU
cl
5DSRUWXO GH VHOHFWLH YD IL DSUREDW SULQWUXQ DFW KRWDUDUHGHFL]LH HWF GH FDWUH RUJDQXO GH
ex
FRQGXFHUHDOEHQHILFLDUXOXLSULYDW
,QFD]XOLQFDUHRRIHUWDSUH]LQWDXQSUHWDSDUHQWQHRELVQXLWGHVFD]XWLQUDSRUWFXFHHDFH
at
XUPHD]DDILIXUQL]DWH[HFXWDWVDXSUHVWDWDWXQFLFDQGSUHWXORIHUWDWIDUD79$UHSUH]LQWDPDLSXWLQ
in
GH GLQ YDORDUHD OLFLWDWD FRPLVLD GH HYDOXDUH DUH REOLJDWLD GH D HIHFWXD YHULILFDUL GHWDOLDWH LQ
VHQVXOFDYDVROLFLWDRIHUWDQWXOXLLQFOXVLYGRFXPHQWHSULYLQGGXSDFD]SUHWXULOHODIXUQL]RULVLWXDWLD
st
VWRFXULORU GH PDWHULL SULPH VL PDWHULDOH PRGXO GH RUJDQL]DUH VL PHWRGHOH XWLOL]DWH LQ FDGUXO
De
SURFHVXOXLGHOXFUXQLYHOXOGHVDODUL]DUHDIRUWHLGHPXQFDSHUIRUPDQWHOHVLFRVWXULOHLPSOLFDWHGH
DQXPLWH XWLODMH VDX HFKLSDPHQWH GH OXFUX ,Q FD]XO LQ FDUH RIHUWDQWXO QX SUH]LQWD LQIRUPDWLLOH
VROLFLWDWH LQ WHUPHQ GH ]LOH VDX DFHVWH LQIRUPDWLL QX SRW MXVWLILFD SUHWXO DSDUHQW QHRELVQXLW GH
VFD]XWRIHUWDYDILUHVSLQVD
*UDILFXOGHH[HFXWLHDOXFUDULORUWUHEXLHVDFRQWLQDWRDWHDFWLYLWDWLOHFDUHVHYRUGHUXODSULQ
FRQWUDFWXOGHOXFUDULH[DFWLYLWDWLGHFRQVWUXFWLLLQVWDODUHPRQWDUHHWFOXQDOXQLOHLQFDUHVHYRU
GHVIDVXUDDFHVWHDFWLYLWDWLVLFRVWXULOHLPSOLFDWHGHDFHVWHDSURJUDPDUHDFDVKIORZXOXL
35(785,/( &2175$&7(/25 18 6( $&78$/,=($=$ 25,&( 0$-25$5( $
9$/25,,818,&2175$&7'($&+,=,7,(6(32$7()$&('2$5,1&21',7,,/(
'(6&5,6(/$6(&7,81($
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 757
ce
2IHUWHOH ILUPHORU SDUWLFLSDQWH WUHEXLH VD FRQWLQD WRDWH GDWHOH WHKQLFRILQDQFLDUH GH
LGHQWLILFDUH D DFKL]LWLHL GDWH FH WUHEXLH VD ILH LQ FRQFRUGDQWD FX FHULQWHOH WHKQLFRILQDQFLDUH GLQ
zi
SURLHFWXO VHOHFWDW GH $JHQWLD SHQWUX )LQDQWDUHD ,QYHVWLWLLORU 5XUDOH 7HUPHQXO OLPLWD SHUPLV
fi
RIHUWDQWLORU SHQWUX DVL SUH]HQWD RIHUWHOH FDUH YD IL VSHFLILFDW LQ FHUHUHD GH RIHUWD WUHEXLH VD ILH
VXILFLHQWSHQWUXDSHUPLWHLQWRFPLUHDGHRIHUWHIXQGDPHQWDWHWHKQLFVLILQDQFLDU
r
2IHUWDQWLL WUHEXLH VDVL SDVWUH]H RIHUWHOH SH SHULRDGD VSHFLILFDWD LQ &HUHUHD GH RIHUWD $FHDVWD
lo
SHULRDGD WUHEXLH VD SHUPLWD EHQHILFLDUXOXL SULYDW VD H[DPLQH]H RIHUWHOH VD DSUREH SURSXQHUHD GH
ne
DGMXGHFDUHVDDQXQWHRIHUWDQWXOFDVWLJDWRUVLVDVHPQH]HFRQWUDFWXO
oa
2IHUWHOHGHSXVHRQOLQHWUHEXLHSULQWDWHLQUHJLVWUDWHVLVHPQDWHSHILHFDUHSDJLQDGHUHSUH]HQWDQWXO
LPSXWHUQLFLWDORIHUWDQWXOXL
rs
2IHUWHOH GHSXVH YRU IL FRQVLGHUDWH FRQIRUPH GDFD VXQW FRPSDWLELOH GLQ SXQFW GH YHGHUH DO
pe
SHUIRUPDQWHORUVLSDUDPHWULORUWHKQLFLGLQFDLHWHOHGHVDUFLQLSURLHFWXOWHKQLFVLFHUHUHDGHRIHUWHDO
RELHFWXOXLDFHVWRUDVLVHLQFDGUHD]DLQYDORDUHDVXSXVDOLFLWDWLHLHOLJLELODVLQHHOLJLELOD
ii
2IHUWHOHWUHEXLHGHIDOFDWHSHFRPSRQHQWHOHVLSUHWXULOHDFHVWRUD2IHUWHOHWUHEXLHVDILHYHULILFDELOH
ar
GLQ SXQFW GH YHGHUH DO HPLWHQWXOXL VL DO FRQWLQXWXOXL 2IHUWHOH WUHEXLH VD ILH UHGDFWDWH LQ OLPED
rm
URPDQDVDXVDILHLQVRWLWHGHRWUDGXFHUHDXWRUL]DWDLQOLPEDURPDQDVDX
WUDGXFHUHD YD IL UHDOL]DWD GH RIHUWDQW FX PHQWLXQHD GLQ SDUWHD DFHVWXLD Imi asum raspunderea
fo
privind corectitudinea traducerii GXSD FDUH VH YD PHQWLRQD QXPHOH LQ FODU DO UHSUH]HQWDQWXOXL
in
LPSXWHUQLFLWFDUHYDVHPQD
%HQHILFLDUXOSULYDWYDDOHJHRIHUWDFXSUHWXOFHOPDLVFD]XWFDUHFRUHVSXQGHRELHFWLYHORUSURLHFWXOXL
iv
SURSXVHSULQVWXGLXOGHIH]DELOLWDWHSURLHFWXOWHKQLFVLSODQXOXLGHDIDFHULVLFDUHHVWHFRQIRUPD
us
&RQWUDFWXOYDILLQFKHLDWLQPRGREOLJDWRULXFXRIHUWDQWXOFDVWLJDWRU
cl
LQUHJLVWUDUHEDQFDFRQWXOEDQFDURELHFWXOYDORDUHDGRFXPHQWHOHFRQWUDFWXOXLGXUDWDVLFRQGLWLLOH
FRQWUDFWXDOH &RQWUDFWXO WUHEXLH VD ILH VHPQDW GH DPEHOH SDUWL VL GDWDW &RQWUDFWXO WUHEXLH VD ILH
at
YDODELO SH R SHULRDGD VXILFLHQW GH PDUH DVWIHO LQFDW VD VH SHUPLWD LPSOHPHQWDUHD SURLHFWXOXL LQ
in
FRQIRUPLWDWHFXGDWHOHGLQFHUHUHDGHILQDQWDUHFXGRFXPHQWHOHDQH[DWHDFHVWHLD
st
'DFD RIHUWDQWXO FDVWLJDWRU QX VHPQHD]D FRQWUDFWXO LQ WHUPHQLL VWDELOLWL EHQHILFLDUXO SULYDW SRDWH
UHOXDSURFHGXUDGHDFKL]LWLH'HDVHPHQHDLQFD]XOUH]LOLHULLFRQWUDFWXOXLEHQHILFLDUXOSULYDWSRDWH
De
UHOXDSURFHGXUDGHDFKL]LWLHLDUGDFDWHUPHQXOGHGHSXQHUHDGRVDUXOXLGHDFKL]LWLHHVWHGHSDVLWHVWH
QHFHVDUDLQWRFPLUHDXQXLDFWDGLWLRQDOODFRQWUDFWXOGHILQDQWDUH%HQHILFLDUXOSULYDWSRDWHUH]LOLDXQ
FRQWUDFW LQFKHLDW FX XQ IXUQL]RU GH VHUYLFLL EXQXUL VDX OXFUDUL LQ FD]XO LQ FDUH QX VXQW UHVSHFWDWH
FRQGLWLLOHFRQWUDFWXDOHSHED]DXQHLGHFL]LLGHUH]LOLHUH,QFD]XOLQFDUHVHUH]LOLD]DXQFRQWUDFWGH
OXFUDUL QRXO GRVDU DO FHUHULL GH RIHUWH YD FRQWLQH REOLJDWRULX H[SHUWL]D WHKQLFD DXWRUL]DWD SHQWUX
OXFUDULOH H[HFXWDWH VL FDLHWH GH VDUFLQL DFWXDOL]DWH SHQWUX OXFUDULOH UDPDVH GH H[HFXWDW ,Q FD]XO LQ
FDUHDFKL]LWLLOHQHFHVLWDVXEFRQWUDFWDQWLRIHUWHOHILUPHORUSDUWLFLSDQWHYRUGHFODUDVXEFRQWUDFWDQWLL
6H YD WLQHFRQWGH IDSWXO FD VXEFRQWUDFWDUHD WRWDOD QXHVWH SHUPLVD &RQWUDFWHOH GH VXEFRQWUDFWDUH
LQVRWLWHGHFHUWLILFDWHOHFRQVWDWDWRDUH25&VHYRUSUH]HQWDLQGRVDUXOGHDFKL]LWLHFDUHVHGHSXQHRQ
OLQHSHVLWHXO$),5SHQWUXYHULILFDUHVLDYL]DUH3HSDUFXUVXOGHUXODULLFRQWUDFWXOXLFRQWUDFWDQWXOQX
DUH GUHSWXO GH D vQORFXL VXEFRQWUDFWDQWLL QRPLQDOL]DWL vQ RIHUWD IDUD DFFHSWXO EHQHILFLDUXOXL SULYDW
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
758 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
6ROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLLORU
zi
2ULFHRIHUWDQWQHPXOWXPLWGHUH]XOWDWXOSURFHVXOXLGHDGMXGHFDUHDUHGUHSWXOGHDGHSXQHFRQWHVWDWLH
fi
FDWUHEHQHILFLDUXOSULYDWRQOLQHSHVLWHXOZZZDILULQIR7HUPHQXOGHDVWHSWDUHLQYHGHUHDGHSXQHULL
XQRU HYHQWXDOH FRQWHVWDWLL HVWH GH PLQLP ]LOH GH OD WUDQVPLWHUHD QRWLILFDULORU FDWUH RIHUWDQWXO
r
FDVWLJDWRUVLRIHUWDQWLLQHFDVWLJDWRULVLSXEOLFDWHSHVLWHXOZZZDILULQIR,QFD]FRQWUDUFRQWHVWDWLLOH
lo
QXVHYRUOXDLQFRQVLGHUDWLH
ne
2IHUWDQWXO SRDWH VD GHSXQD GHFDW R VLQJXUD FRQWHVWDWLH 'XSD FH GHSXQH R FRQWHVWDWLH EXWRQXO
oa
'HSXQHFRQWHVWDWLHGHYLQHLQDFWLY&RQWHVWDWLDLQFDUFDWDLQVLVWHPGHFDWUHRIHUWDQWHVWHVDOYDWDLQ
'RVDUXOFHUHULLGHRIHUWH
rs
pe
,QFD]XOSULPLULLXQHLFRQWHVWDWLLEHQHILFLDUXOSULYDWDUHREOLJDWLDGHDQXPLSULQKRWDUDUHGHFL]LHR
FRPLVLH GH VROXWLRQDUH D FRQWHVWDWLHL IRUPDWD REOLJDWRULX GLQ DOWL PHPEUL GHFDW FHL FDUH DX IDFXW
ii
SDUWHGLQFRPLVLDGHHYDOXDUH&RPLVLDYDDQDOL]DVLVROXWLRQDFRQWHVWDWLDLQWHUPHQGHPD[LP
ar
]LOHGHODSULPLUHDDFHVWHLDFDUHVHYDILQDOL]DSULQWUXQ5DSRUWGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLHL
rm
'DFD SHQWUX XQ ORW DIHUHQW XQHL LQYLWDWLL GH SDUWLFLSDUH DX IRVW DGDXJDWH PDL PXOWH FRQWHVWDWLL
VLVWHPXOYDDILVDFRUHVSXQ]DWRUQXPDUXOGHFRQWHVWDWLLLQFRORDQD'HVFDUFDFRQWHVWDWLDFXQXPDUXO
fo
VLQXPDUXOGHUDSRUWHGHFRQWHVWDWLLLQFRORDQD,QFDUFDUDSRUWFRQWHVWDWLL
in
&RPLVLD DUH GUHSWXO GH D VROLFLWD FODULILFDUL GLQ SDUWHD FRQWHVWDWDUXOXL FD] LQ FDUH SHULRDGD GH
VROXWLRQDUHSRDWHILSUHOXQJLWDFXSHULRDGDLQFDUHVHSULPHVFFODULILFDULOH5DSRUWXOYDILVHPQDWGH
iv
FDWUHPHPEULLFRPLVLHLVLGHFDWUH5HSUH]HQWDQWXOOHJDOGHSURLHFWVSUHOXDUHODFXQRVWLQWDVLYDIL
us
LQUHJLVWUDWLQ5HJLVWUXOGHLQWUDULLHVLULGXSDFDUHYDILFRPXQLFDWFRQWHVWDWDUXOXLVLSXEOLFDWSHVLWH
XO ZZZDILULQIR 5HSUH]HQWDQWXO OHJDO GH SURLHFW QX DUH GUHSWXO GH D IDFH SDUWH GLQ &RPLVLD GH
cl
VROXWLRQDUH D FRQWHVWDWLLORU ,Q FD]XO LQ FDUH H[LVWD FRQWHVWDWLL 5DSRUWXO GH VROXWLRQDUH D
ex
FRQWHVWDWLLORU YD IDFH SDUWH GLQ GRVDUXO GH DFKL]LWLL FDUH YD IL SXEOLFDW SH VLWH 'XSD H[SLUDUHD
WHUPHQXOXL GH GHSXQHUH FRQWHVWDWLL VDX GXSD FH EHQHILFLDUXO D DOHV XQ QRX FDVWLJDWRU LQ XUPD
at
SULPLULLXQHLFRQWHVWDWLLEXWRQXO,QFDUFDGRVDUGHDFKL]LWLLGLQSDJLQD/LVWDRIHUWHYDGHYHQLDFWLY
in
$WDWLQSHULRDGDGHDVWHSWDUHLQYHGHUHDGHSXQHULLXQRUHYHQWXDOHFRQWHVWDWLLGHPLQLP]LOHFDWVL
LQSHULRDGDGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLLORUEHQHILFLDUXOSULYDWQXDUHGUHSWXOGHDLQFKHLDFRQWUDFWXO
st
GH DFKL]LWLH FX RIHUWDQWXO FDVWLJDWRU ,Q FD] FRQWUDU FRQWUDFWXO GHYLQH QXO ,Q FD]XO LQ FDUH
De
FRQWHVWDWDUXOQXHVWHPXOWXPLWQLFLGHUH]XOWDWXO5DSRUWXOXLGHVROXWLRQDUHDFRQWHVWDWLHLDFHVWDDUH
GUHSWXO GH D VH DGUHVD MXVWLWLHL vQ FRQGLWLLOH OHJLL FRQWHQFLRVXOXLDGPLQLVWUDWLY GDU EHQHILFLDUXO
SULYDWYDDYHDGUHSWXOGHDLQFKHLDFRQWUDFWXOFXRIHUWDQWXOFDVWLJDWRU,QSHULRDGDGHVROXWLRQDUHD
FRQWHVWDWLLORU GH FDWUH EHQHILFLDUXO SULYDW VH VXVSHQGD SURFHVXO GH YHULILFDUH VL DYL]DUH D
GRFXPHQWDWLHLGHDFKL]LWLLGHFDWUH2-),5&5),5
02',),&$5($&2175$&7(/25'($&+,=,7,,
&RQWUDFWHOH GH DFKL]LWLL SRW IL PRGLILFDWH SH GXUDWD GHUXODULL ORU GDFD LQ WLPSXO LPSOHPHQWDULL
SURLHFWXOXLVXUYLQDQXPLWHFLUFXPVWDQWHWHPHLQLFMXVWLILFDWHVLLQGHSHQGHQWHGHYRLQWDEHQHILFLDUXOXL
SULYDW FDUH PRGLILFD FRQGLWLLOH LQLWLDOH GLQ PRPHQWXO VHPQDULL FRQWUDFWXOXL GH DFKL]LWLH H[
DFKL]LWLL GH VHUYLFLL OXFUDUL DGLWLRQDOH VDX VXSOLPHQWDUH SHQWUX FDUH H[LVWD VXUVH ILQDQFLDUH LQ
FRQWUDFWXOGHILQDQWDUHODFDSLWROXOGLYHUVHVLQHSUHYD]XWHGLQEXJHWXOLQGLFDWLY
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 759
ce
FRQWUDFWXOXLLQLWLDOVLQXWUHEXLHVDFXSULQGDVHUYLFLLOXFUDULEXQXULDQWHULRDUHVDXVDLQWUHLQYLJRDUH
LQDLQWHDGDWHLODFDUHDIRVWVHPQDWGHSDUWL$FWHOHDGLWLRQDOHYRUILDYL]DWHSULQILVDGHYHULILFDUH
zi
$VL)LVDGHDYL]DUH$GLQ0DQXDOXO2SHUDWLRQDOGHFDWUH2-),5&,6$)3'6/,1&,&5),5
fi
6$)3'6/,1&,
r
7UHEXLHUHVSHFWDWHXUPDWRDUHOHSULQFLSLL
lo
0RGLILFDUL OD FRQWUDFW SULQ DFWH DGLWLRQDOH VH SRW IDFH GRDU LQ SHULRDGD GH YDODELOLWDWH D
ne
FRQWUDFWXOXLVLQXDXHIHFWUHWURDFWLY
oa
6FRSXOXQXLDFWDGLWLRQDOWUHEXLHVDILHVWUDQVOHJDWGHQDWXUDRELHFWXOXLFRQWUDFWXOXLLQLWLDO
IDUDDPRGLILFDFULWHULLOHVLFHULQWHOHGHFDOLILFDUHLQVFULVHLQFHUHUHDGHRIHUWD
rs
3ULQDFWXODGLWLRQDOQXVHSRWIDFHPRGLILFDULFDUHDIHFWHD]DWHUPHQLLGHUHIHULQWDVDXGXSD
pe
FD] VSHFLILFDWLLOH WHKQLFH GLQ RIHUWD FDVWLJDWRDUHFRQWUDFW LQ VHQVXO GLPLQXDULL OD XQ QLYHO
LQIHULRUFRPSDUDWLYFXVLWXDWLDLQLWLDODVSHFLILFDWLLOHWHKQLFHWHUPHQLLGHUHIHULQWDGLQRIHUWD
ii
FDVWLJDWRDUHFRQWUDFWDXFDUDFWHUPLQLPDOVLPHQWLQHUHDORUHVWHREOLJDWRULH
ar
3ULQ DFW DGLWLRQDO QX WUHEXLH VD ILH DIHFWDWH FRQGLWLLOH LQ FDUH VD GHVIDVXUDW SURFHGXUD GH
rm
DFKL]LWLHSHQWUXDGMXGHFDUHDFRQWUDFWXOXLUHIHULWRUODDVLJXUDUHDFDGUXOXLFRQFXUHQWLDO
0DMRUDUHD SUHWXOXL FRQWUDFWHORU GH OXFUDUL SULQ DFW DGLWLRQDO VH SRDWH IDFH FX LQGHSOLQLUHD
fo
FXPXODWLYDDXUPDWRDUHORUFRQGLWLL
in
H[LVWHQWDGHVXPHDORFDWHLQFDS'LYHUVHVLQHSUHYD]XWHGLQ'HYL]XOJHQHUDO%XJHWXO
LQGLFDWLY SHQWUX OXFUDUL GH QDWXUD GLYHUVH VL QHSUHYD]XWH GHILQLWH FRQIRUP SUHYHGHULORU
iv
XOWHULRDUH
ex
YDOLGDUHD SULQ DFW DGLWLRQDOQRWD GH DSUREDUH GXSD FD] D FRQGLWLLORUPRGLILFDULORU WHKQLFH
FDUH DX JHQHUDW OXFUDUL GH QDWXUD GLYHUVH VL QHSUHYD]XWH GHILQLWH FRQIRUP SUHYHGHULORU
at
GHUXODUHDXQHLSURFHGXULGHQHJRFLHUHGLUHFWDILQDOL]DWDFX5DSRUWXOSURFHGXULLGHQHJRFLHUH
LQFKHLDW FX FRQWUDFWDQWXO LQLWLDO FX UHVSHFWDUHD SDUDPHWULORU ILQDQFLDUL SUHWXUL XQLWDUH SH
UHVXUVHPDWHULDOHPDQRSHUDXWLODMHWUDQVSRUWDLRIHUWHLFDVWLJDWRDUH
,QFD]XOXQRUPRGLILFDULSULQDFWDGLWLRQDOODFRQWUDFWXOGHILQDQWDUHLQVHQVXOVXSOLPHQWDULL
FDQWLWDWLORUGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDULDFHVWHDYRUILRELHFWXOXQRUQRLSURFHGXULGHDFKL]LWLH
,QFD]XOVXSOLPHQWDULLFDQWLWDWLORUGHEXQXULVHUYLFLLOXFUDULGHDFHODVLWLSSURFHGXUDDSOLFDWD
YD IL LQ IXQFWLH GH YDORDUHD LQVXPDWD D DFHVWRUD FX EXQXULOHVHUYLFLLOHOXFUDULOH FRQWUDFWDWH
DQWHULRU 'DFD YDORDUHD LQVXPDWD D DFHVWRUD GHSDVHVWH GH (XUR IDUD 79$ YDORDUHD
LQLWLDODILLQGVXE(XUROLFLWDWLDLQLWLDODWUHEXLHDQXODWDVLVHYDLQLWLDRQRXDOLFLWDWLH
SULQSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHSHQWUXLQWUHDJDYDORDUHDEXQXULORUVHUYLFLLORUOXFUDULORU
GHDFHODVLWLS
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
760 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
UHSUH]HQWDQWXOXL LPSXWHUQLFLW DO FRQWUDFWDQWXOXL SUHOXQJLUHD GXUDWHL GH H[HFXWLH PRGLILFDUL
DOHWUDQVHORUGHSODWD
zi
fi
&21)/,&78/'(,17(5(6(
r
6LWXDWLLOHGHFRQIOLFWGHLQWHUHVHLQFD]XOVHOHFWLHLGHRIHUWHVXQW
lo
, &RQIOLFWXOGHLQWHUHVHLQWUHEHQHILFLDUXOSULYDWFRPLVLLOHGHHYDOXDUHVLRIHUWDQWL
ne
$FWLRQDULDWXO EHQHILFLDUXOXL SULYDW SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL FX H[FHSWLD
oa
DFWLRQDULORUDVRFLDWLORU WLS OLVWD LQ FD]XO 6RFLHWDWLORU SH $FWLXQL EDQFLORU IRQGXULORU GH
LQYHVWLWLL VL SURGXFDWRULORU UHSUH]HQWDQWLL OHJDOL DL DFHVWXLD PHPEULL LQ VWUXFWXULOH GH
rs
FRQGXFHUH DOH EHQHILFLDUXOXL SULYDW DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL LQ FRQVLOLL GH DGPLQLVWUDWLH
pe
HWFVLPHPEULLFRPLVLLORUGHHYDOXDUH
GHWLQDFWLXQLGLQFDSLWDOXOVXEVFULVDOXQXLDGLQWUHRIHUWDQWLVDXVXEFRQWUDFWDQWL
ii
IDF SDUWH GLQ VWUXFWXULOH GH FRQGXFHUH UHSUH]HQWDQWL OHJDOL DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL DL
ar
FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUDWLH HWF VDX GH VXSHUYL]DUH DOH XQXLD GLQWUH RIHUWDQWL VDX
rm
VXEFRQWUDFWDQWL
VXQWLQUHODWLHGHUXGHQLHSDQDODJUDGXO,9VDXDILQFXSHUVRDQHDIODWHLQVLWXDWLLOHGHPDL
fo
VXV
in
,, &RQIOLFWXOGHLQWHUHVHLQWUHRIHUWDQWL
$FWLRQDULDWXOXL RIHUWDQWLORU SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL FX H[FHSWLD
iv
DFWLRQDULORUDVRFLDWLORU WLS OLVWD LQ FD]XO 6RFLHWDWLORU SH $FWLXQL EDQFLORU IRQGXULORU GH
us
LQYHVWLWLLVLSURGXFDWRULORUUHSUH]HQWDQWLLOHJDOLPHPEULLLQVWUXFWXULOHGHFRQGXFHUHDOH
EHQHILFLDUXOXLSULYDWFRQVLOLLGHDGPLQLVWUDWLHHWF
cl
GHWLQSDFKHWXOPDMRULWDUGHDFWLXQLODFHOHODOWHILUPHSDUWLFLSDQWHSHQWUXDFHHDVLDFKL]LWLH
ex
FRQIRUP28*
IDF SDUWH GLQ VWUXFWXULOH GH FRQGXFHUH UHSUH]HQWDQWL OHJDOL DGPLQLVWUDWRUL PHPEUL DL
at
FRQVLOLLORU GH DGPLQLVWUDWLH HWF VDX GH VXSHUYL]DUH DOH XQXL DOW RIHUWDQW VDX
in
VXEFRQWUDFWDQW
VXQWLQUHODWLHGHUXGHQLHSDQDODJUDGXO,9VDXDILQFXSHUVRDQHDIODWHLQVLWXDWLLOHGHPDL
st
VXV
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 761
ce
02'(/
zi
fi
1XPHOHFRPSOHWVLDGUHVD%HQHILFLDUXOXLSULYDW!
r
SHGHRSDUWH
lo
ne
VL
oa
1XPHOH FRPSOHW DO &RQWUDFWDQWXOXL VHGLXO OD DGUHVD FRG ILVFDO VL QXPDU GH LQUHJLVWUDUH OD
rs
5HJLVWUXO&RPHUWXOXL!
pe
SHGHDOWDSDUWH ii
FRQYLQXUPDWRDUHOH
ar
rm
8UPDWRDUHOHSUHYHGHULGLQ&RQWUDFWXOQXPDUGHLGHQWLILFDUHVLWLWOXOFRQWUDFWXOXL!LQFKHLDWLQWUH
fo
%HQHILFLDUSULYDW!VL&RQWUDFWDQW!ODGDWD!VXQWLQORFXLWHFRPSOHWDWHDVWIHO
in
$UWLFROQXPDU!WLWOX!
iv
WH[WXODPHQGDW!
us
$QH[DQXPDU!WLWOX!
cl
ex
>1RXDYHUVLXQHD$QH[HLQXPDU!WLWOX!HVWHDWDVDWDODDFHVWDFWDGLWLRQDO@
at
7RWLFHLODOWLWHUPHQLVLFRQGLWLLGLQ&RQWUDFW>VLDFWXODGLWLRQDODQWHULRU@UDPDQQHPRGLILFDWH$FHVW
in
DFWDGLWLRQDOYDLQWUDLQYLJRDUHODGDWDODFDUHHVWHVHPQDWGHDPEHOHSDUWL
st
3HQWUX&RQWUDFWDQW! 3HQWUX%HQHILFLDUXOSULYDW!
De
1XPH 1XPH
6HPQDWXUD 6HPQDWXUD
'DWD
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
762 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 763
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
764 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
'(&/$5$7,(
zi
GHFRQILGHQWLDOLWDWHVLLPSDUWLDOLWDWH
fi
r
lo
6XEVHPQDWXODPHPEUX vQ FRPLVLD GH HYDOXDUH SHQWUX
ne
DFKL]LWLDGHODSURFHGXUDGHVHOHFWLHGHRIHUWHRUJDQL]DWDGH
oa
>se insereaza denumirea Beneficiarului privat@
GHFODUSHSURSULHUDVSXQGHUHVXEVDQFWLXQHDIDOVXOXLvQGHFODUDWLLXUPDWRDUHOH
rs
pe
DQXGHWLQDFWLXQLGLQFDSLWDOXOVXEVFULVDOXQXLDGLQWUHRIHUWDQWLVDXVXEFRQWUDFWDQWLVLWRDWH
SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD SURSULHWDULL ILQDOL DOH DFHVWRUD SHUVRDQH IL]LFH FX
ii
H[FHSWLDDFWLRQDULORUDVRFLDWLORUWLSOLVWDLQFD]XO6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
ar
E QX IDF SDUWH GLQ FRQVLOLXO GH DGPLQLVWUDWLHRUJDQXO GH FRQGXFHUH VDX GH VXSHUYL]DUH DO
rm
XQXLD GLQWUH RIHUWDQWL VDX VXEFRQWUDFWDQWL VL WRDWH SHUVRDQHOH MXULGLFH ILUPH DFWLRQDUH SDQD OD
fo
6RFLHWDWLORUSH$FWLXQL
iv
FQXVXQWUXGDGHJUDGXO,,9VDXDILQFXQLFLRSHUVRDQDDIODWDLQVLWXDWLLOHGHPDLVXV
us
G QX DP QLFL XQ LQWHUHV FDUH VD DIHFWH]H LPSDUWLDOLWDWHD SH SDUFXUVXO SURFHVXOXL GH
cl
YHULILFDUHHYDOXDUHDRIHUWHORU.
ex
7RWRGDWDPDDQJDMH]FDYRLSDVWUDFRQILGHQWLDOLWDWHDDVXSUDFRQWLQXWXOXLRIHUWHORUSUHFXPVL
at
DVXSUD DOWRU LQIRUPDWLL SUH]HQWDWH GH FDWUH RSHUDWRULL HFRQRPLFL D FDURU GH]YDOXLUH DU SXWHD DGXFH
in
DWLQJHUHGUHSWXOXLDFHVWRUDGHDVLSURWHMDSURSULHWDWHDLQWHOHFWXDODVDXVHFUHWHOHFRPHUFLDOHSUHFXP
st
VLDVXSUDOXFUDULORUFRPLVLHLGHHYDOXDUH
De
,QWHOHJ FD vQ FD]XO vQ FDUH YRL GLYXOJD DFHVWH LQIRUPDWLL VXQW SDVLELO GH vQFDOFDUHD
SUHYHGHULORUOHJLVODWLHLFLYLOHVLSHQDOH
Membru al comisiei de evaluare,
(Semnatura autorizata)
$FHDVWDGHFODUDWLHHVWHREOLJDWRULHSHQWUXILHFDUHPHPEUXDOFRPLVLHLGHHYDOXDUH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 765
ce
zi
fi
'(&/$5$7,(
r
lo
ne
SHQWUXUHVSHFWDUHDUHJXOLORUSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
oa
rs
pe
ii
6XEVHPQDWXOUHSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFWGHFODUVXEVDQFWLXQHDGH
ar
IDOVVLX]GHIDOVLQGHFODUDWLLFDDXIRVWUHVSHFWDWHUHJXOLOHSULYLQGHYLWDUHDFRQIOLFWXOXLGHLQWHUHVH
rm
DVDFXPVXQWSUHFL]DWHODFDSGLQ,QVWUXFWLXQLOHGHDFKL]LWLLSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
fo
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
in
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
iv
us
cl
ex
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
at
6HPQDWXUD
in
'DWD
st
De
$FHDVWDGHFODUDWLHYDLQVRWLREOLJDWRULXILHFDUHFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
766 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
$QH[D
zi
fi
'(&/$5$7,(359,1'5(63(&7$5($352&('85,,'($&+,=,7,(
r
lo
ne
6XEVHPQDWXO UHSUH]HQWDQW OHJDO GH SURLHFW GHFODU SULQ
oa
SUH]HQWD FD GRFXPHQWDWLD DIHUHQWD SURFHGXULL GH DFKL]LWLH SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH LQLWLDWD SHQWUX
rs
3URLHFWXO denumirea
pe
proiectuluiUHVSHFWDSUHYHGHULOHLQVWUXFWLXQLORUSHQWUXEHQHILFLDULLSULYDWLDL31'5
ii
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
ar
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
rm
fo
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
in
iv
us
6HPQDWXUD
cl
ex
'DWD
at
in
st
De
$FHDVWDGHFODUDWLHYDLQVRWLREOLJDWRULXILHFDUHFRQWUDFWGHDFKL]LWLH
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 767
ce
zi
'(&/$5$7,('(&21)250,7$7(
fi
r
lo
ne
oa
rs
6XEVHPQDWXO UHSUH]HQWDQW OHJDO GH SURLHFW GHFODU SULQ
pe
SUH]HQWD FD GRFXPHQWDWLD DIHUHQWD SURFHGXULL GH DFKL]LWLH SULQ VHOHFWLH GH RIHUWH LQLWLDWD SHQWUX
3URLHFWXO
ii denumirea
proiectuluiSHVXSRUWGHKDUWLHHVWHFRQIRUPDFXFHDLQIRUPDWHOHFWURQLFSXEOLFDWDRQOLQHSHVLWH
ar
XOZZZDILULQIR
rm
QWHOHJFDvQFD]XOvQFDUHDFHDVWDGHFODUDWLHQXHVWHFRQIRUPDFXUHDOLWDWHDVXQWSDVLELOGH
fo
vQFDOFDUHDSUHYHGHULORUOHJLVODWLHLSHQDOHSULYLQGIDOVXOvQGHFODUDWLL
in
iv
5HSUH]HQWDQWOHJDOGHSURLHFW
us
cl
ex
6HPQDWXUD
at
in
'DWD
st
De
$FHDVWD GHFODUDWLH YD LQVRWL REOLJDWRULX LQ DPEHOH HWDSH GH GHSXQHUH D GRVDUXOXL GH DFKL]LWLH
GRFXPHQWDWLDSHVXSRUWGHKDUWLHVLLQIRUPDWHOHFWURQLF
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
768 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 769
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
770 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
sM4.2
ce
C1.4 FISA DE VERIFICARE CONTRACT *
zi
fi
* Fisa C1.4 se foloseste de catre expertii SAFPD-CRFIR pentru verificarea aplicrii procedurii de
evaluare,selectre i contractare, precum si de catre expertii SAF/SP-DAF - AFIR cu atributii de
control asupra aplicarii procedurii sectiunea de contractare la nivel regional.
r
lo
Numar Contract de Finantare:
Denumire solicitant:
ne
Denumire proiect:
oa
Localitate:
rs
Judet:
Verificat
pe
Expert sef
Nr. DENUMIRE ACTIVITATE
serviciu
crt. VERIFICATA / MONITORIZATA
ii
DA NU DA NU
ar
Contractului de Finantare?
fo
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
investitiei acopera integral valoarea cofinantarii investitiei?
zi
Beneficiarul a depus Acordul de Mediu, conform protocolului incheiat intre
fi
10
AFIR si ANPM cu GNM, fara studiu de impact, inainte de a semna
Contractul de Finantare (dup caz)?
r
lo
11.1 In cazul investiiilor care se realizeaza pe baza de Proiect Tehnic,
acesta a fost avizat de Autoritatea Contractanta? (dupa caz). In lipsa avizarii
ne
favorabile a Proiectului Tehnic (dac proiectul impune), proiectul nu se
oa
contracteaz
11
rs
11.2 Beneficiarul a depus Proiect de nfiinare a plantaiei (daca investiia
pe
impune -cazul sM4.1a) ?
ii
11.3 Beneficiarul a respectat data limita de depunere a documentului de
cofinantare/a Proiectului Tehnic/ a Acordului de Mediu fara studiu de impact
ar
?
rm
Finantare:
Documentul justificativ privind Inregistrarea la APIA conform PNA?
in
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
ce
zi
23 In situatia neacordarii vizei sau modificarii contractului de catre Consilierul
Juridic-CJCCRFIR este atasat documentul justificativ / sunt solicitate
fi
informatii suplimentare?
24 A fost acordata viza de catre CFPP-CRFIR?
r
lo
25 In situatia neacordarii vizei sau modificarii contractului de finantare de catre
CFPP-CRFIR este atasat documentul justificativ / sunt solicitate informatii
ne
suplimentare?
oa
26 Contractul de Finantare a fost semnat de catre Directorul General Adjunct
CRFIR?
rs
27 Contractul de Finanare a fost inregistrat in Registrul Unic (C1.13)?
pe
28 Contractul de Finantare a fost semnat de catre beneficiar ?
29 A fost depus Cazierul judiciar al responsabilului legal, n original?
ii
30 Sunt inscrise n cazierul judiciar fapte economico-financiare? Dac da nu se
ar
Puncte de verificare valabile pentru proiectele aflate n cazul special i pentru care
s-a ncheiat contractul de finanare fr depunerea acordului de mediu care
us
caz)?
34 Documentul a fost depus in max. 6 luni de la notificarea solicitantului privind
at
selectia proiectului?
in
Data...............
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Semnatura
ce
Data...............
zi
Verificat, Expert 2 SAF/SP/ *
Nume ..........prenume ..........
fi
Semnatura
Data...............
r
lo
Intocmit, Expert SAF/SP/ *
ne
Nume ..........prenume ..........
Semnatura
oa
Data...............
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
774 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea
AFIR cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
C1.0.1 Fisa de avizare Contract subMasura 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
sM4.2
ce
C1.4 B
zi
fi
FISA DE AVIZARE CONTRACT
Direcia Juridic i Contencios /Compartiment Juridic i Contencios *
r
lo
ne
oa
* Fisa C1.4 B nsoete contractul de finanare i se completeaz la nivel AFIR/CRFIR la momentul
acordrii vizei de ctre consilierul juridic din cadrul Direciei Juridice i
rs
Contencios/Compartimentului Juridic i Contencios.
pe
Beneficiar:
Contract de Finanare:
ii
Titlu proiect:
ar
Adresa:
rm
Contractului de Finantare?
Contractul de Finanare i anexele acestuia sunt conform versiunii procedurale n
ex
4
vigoare aprobate prin Ordinul Ministrului MADR?
Reprezentantul legal are calitatea sa reprezinte beneficiarul n relatia contractuala cu
5
at
Termenul privind avizare este de 2 zile lucrtoare (la care se adaug 1 zi lucrtoare
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea
AFIR cererilor de finanare pentru proiecte Pagina
Formulare specifice
C1.0.1 Fisa de avizare Contract subMasura 4.2
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
)RUPXODUXO&%VHLQVWUXPHQWHD]DGHFDWUHH[SHUWXOFDUHvQWRFPHWHFRQWUDFWXOGHILQDQWDUHOD
QLYHOXO&5),5LVHWUDQVPLWHVSUHDYL]DUHFRQVLOLHUXOXLMXULGLFGLQFDGUXO&RPSDUWLPHQWXOXL
ce
MXULGLF
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
776 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
fi
r
F/ N
lo
ne
Tip Codificare Codificare Codificare Licitaie de Cod
oa
Cod Numr de ordine
rs
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune
Jude de nregistrare n
pe
Finanare ii Registru
ar
Denumirea solicitantului :
rm
Amplasare .......................(localitate)
in
Denumirea solicitantului :
........................................................................
iv
Prenume:.....................................................
ex
Seciunea I
in
st
ce
pentru o perioad mai mica sau egal cu 1 an de la
zi
data rezilierii?
fi
1.5 Solicitantul are un contract de finanare ncetat
pentru nerespectarea obligaiilor contractuale din
r
initiativa AFIR pentru 2 ani de la data rezilierii?
lo
1.6 Solicitantul are un proiect selectat pentru
ne
finanare dar nu a ncheiat contractul cu AFIR,
oa
deoarece nu a prezentat n termen dovada
rs
cofinanrii i/sau proiect tehnic, documentele
solicitate prin Notificarea privind finanarea, i nu a
pe
trecut mai mult de un an de zile de la data
Notificrii beneficiarului privind selectarea Cererii de
ii
Finanare i depunerea prezentei cereri de
ar
finanare?
rm
investiie?
De
ce
Doc. 10, Doc.3, site MADR ,site ONRC (RECOM),
zi
declaraia F.
fi
EG2 Investiia trebuie s se ncadreze n cel puin
una din aciunile/operaiunile eligibile prevzute
r
prin sub-msur:
lo
(1). Investiii n active corporale din sectorul de
ne
procesare a produselor provenite din sectorul
oa
pomicol pentru:
rs
nfiinarea, extinderea i/sau modernizarea
pe
unitilor ce proceseaz materie prim ii
provenit din sectorul pomicol menionat
ar
n Anexa I de la TFUE;
nfiinarea, extinderea i/sau modernizarea
rm
fo
(2). Investiii n active necorporale pentru:
in
ce
Doc. 1, anexa B sau C, Doc. 2
zi
EG4 Solicitantul trebuie s demonstreze
fi
capacitatea de asigurarea cofinanrii investiiei.
r
Doc. verificat
lo
Declaraia F.
ne
EG5 Solicitantul nu trebuie s fie n dificultate, n
oa
conformitate cu legislaia n vigoare (prezentata n
rs
sectiunea legaturi cu alte prevederi legislative).
pe
Doc. verificat
ii
Doc. 1, Doc. 2, site ONRC, Declaraiei referitoare la
ar
firma n dificultate.
rm
Doc. verificat
us
Doc. 1 i Anexa 6
cl
veterinare.
in
Doc. verificate
st
Doc. 1
De
ce
zi
Doc. verificat
fi
Doc. 1, Anexa I la Tratat, TARIC
r
EG 10 Investiiile destinate obinerii buturilor
lo
alcoolice pot fi efectuate doar de beneficiarii care
ne
se ncadreaz n definiia microntreprinderilor
oa
conform Legii 346/2004 cu modificrile i
rs
completrile ulterioare i/sau n definiia formelor
pe
asociative (grupuri de productori i cooperative).
ii
Doc. verificat
ar
Doc. verificat
us
Doc. 1, Doc.2
cl
ex
at
in
st
De
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
zi
asisten tehnic - total, din care: ce
3.1 Studii de teren
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii
781
782
zi
ce
783
784
zi
Veniturile din exploatare
cediferen
e
(Ve) - calculat de solicitant,
N/A
conform tabelului de
indicatori LEI
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Cheltuieli de exploatare (Ce)
- se nscriu valorile din
proiecia contului de profit i N/A
Nu
pierdere, rndul 10, aferente De sunt
3 perioadei respective N/A
st LEI diferen
Cheltuieli de exploatare (Ce)
e
in
- calculat de solicitant, at
N/A
conform tabelului de ex
indicatori LEI cl
Rata rezultatului din us
exploatare (rRe) - se iv
minim 10%
calculeaz automat diferena #DIV/0! in #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
din Ve
dintre Ve i Ce introduse, fo
#DIV/0
4 raportat la Ve - minim 10% % rm #DIV/0!
ar !
Rata rezultatului din ii
exploatare (rRe) - calculat minim 10%
de solicitant, conform din Ve
pe
rs
tabelului de indicatori % oa
Flux de numerar din ne
activitatea de exploatare - lo
5 N/A r N/A
linia P din Anexa B8 aferent
perioadei respective LEI
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
Durata de recuperare a ce
investiiei (Dr) - se
#DIV/0
6 calculeaz automat ca raport maxim 12 #DIV/0! #DIV/0!
!
ntre VI i Fluxul de numerar
net actualizat mediu pe ANI
785
786
Durata de recuperare a De
investiiei (Dr) - calculat de st
maxim 12
solicitant, conform tabelului in
de indicatori ANI
at
Rata rentabilitii capitalului ex
investit (rRc) - se calculeaz cl
automat ca raport ntre
us
minim 5% #DIV/0!
iv #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
Fluxul de numerar din
activitatea de exploatare i in
7 #DIV/! #DI/0!
(VI) %
fo
rm
Rata rentabilitii capitalului ar
investit (rRc) - calculat de
minim 5%
ii
solicitant, conform tabelului pe
de indicatori % rs
Flux de lichiditi net al oa
perioadei - linia Qdin fluxul ne
de numerar pentru anii 1-5, N/A lo
se introduce pentru perioada
r
fi
aferent Numeric
8 #DIV/0!
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi #DIV/0
(PDCTML) Pli de dobnzi ce !
la credite pe termen mediu
i lung - linia C2 din fluxul de N/A
numerar pentru anii 1-5, se
introduce pentru perioada Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
aferent
(RCTML) Rambursri de De
credite pe termen mediu i st
lung - linia C1 din fluxul de in
N/A
numerar pentru anii 1-5, se at
introduce pentru perioada ex
aferent Numeric cl
Rata acoperirii prin fluxul de us
numerar (RAFN) - se
iv
calculeaz automat ca raport in
ntre Fluxul de numerar din fo
>=1,2 #DIV/0! #DIV/0!
r #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
exploatare aferent perioadei ma
respective i suma ri
(PDCTML+RCTML) - trebuie i
s fie >= cu 1.2 Numeric
pe
rs
Rata acoperirii prin fluxul de oa
numerar (RAFN) - calculat ne
>=1,
de solicitant, conform lo
tabelului de indicatori Numeric r
(D>1)Datorii ce trebuie
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
pltite ntr-o perioad mai ce#DIV/0
mare de un an - linia IV din N/A #DIV/0!
!
sheetul bilan - se introduce
pentru perioada aferent Numeric
787
788
zi
Anexa B7, aferente perioadei Respecta
12 cesuntdif
respective - trebuie s fie criteriu
ernte
pozitiv
Disponibil de numerar la
>=0 LEI
sfritul perioadei, conform
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
tabelului de indicatori
zTi
c
o e Validar
Total an Total an
Limit indicator Total an 1 Total an 3 t Diferene e
2 4
a criterii
Anul UM l
789
790
a
n
De
st 5
Nr.c in
Specificaie
rt. at Valoare
1 2 3 4 ex 5 6 7 8 9 10 11
Valoare cl
investiie (VI) us
- valoare
iv
total a in
proiectului N/A LEI fo
fr TVA,
rm
ar
preluat din ii
Bugetul Nu sunt
1 pe N/A
Indicativ rs diferene
Valoare oa
investiie (VI) ne
- calculat de lo
solicitant, N/A LEI r
conform
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
tabelului de ce
indicatori
Disponibil de Respec
Nu sunt
2 numerar la >=0 t
diferene
sfritul LEI criteriu
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
perioadei
(linia 60 din
sheetul
"ncasri_pla De
iAnii1-5 st
prognoza") in
Disponibil de at
numerar la ex
sfritul cl
perioadei us
calculat de >=0 iv
solicitant, in
conform fo
tabelului de rm
indicatori LEI
ar
ii
Durata de
recuperare a
pe
investiiei (Dr)
rs
oa
- se ne
calculeaz lo
automat ca r
3 maxim 12 #DIV/0! #DIV/0! #DIV/0!
raport ntre VI fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
i Fluxul de
zi
ce
numerar net
actualizat
mediu pe
orizontul de ANI
791
792
Durata de De
recuperare a st
investiiei (Dr) in
- calculat de at
maxim 12
solicitant, ex
conform cl
tabelului de
us
indicatori ANI
iv
Rata de in
4 % fo 8% N/A N/A
actualizare rm
Credite ar
contractate la ii
bnci i pe
dobnzile rs
aferente (rate oa Nu
i dobnzi), ne
respect
inclusiv cele lo
5 N/A r #VALUE!
aferente fi criteriu
proiectului
!
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
(linia 42 din ce
sheetul
"ncasri_pl
i Anii1-5
prognoza") Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ncasri din
activitatea
agricol
+ncasri din De
activiti st
productive, in
prestri N/A at
servicii ex
etc.(linia 33 cl
din sheetul us
"ncasri_pl iv
i Anii1-5 in
prognoza") Numeric fo
Pli pentru rm
desfurarea
ar
ii
activitilor
productive(lin pe
ia 44 din N/A
rs
oa
sheetul ne
"Incasri_pl lo
i Anii1-5 r
prognoza") Numeric fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Pli pentru
zi
ce
desfurarea
activitilor N/A
agricole(linia
48 din sheetul Numeric
793
794
(RAFN) - >=1,2
zi
ce
calculat de
solicitant,
conform
tabelului de Numeric
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea cererilor
AFIR de finanare pentru proiecte- Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
indicatori
Valoare
actualizat De
net (VAN) - >=0 st LEI
trebuie s fie in
pozitiv
at
Valoare ex Respec
Nu sunt
6 actualizat cl t
us diferene
net (VAN) - iv criteriu
calculat de
>=0 LEI
solicitant,
in
conform
fo
rm
tabelului de ar
indicatori ii
pe
Proiectul respect obiectivul de ordin economico-financiar "creterea viabilitii economice"? rs
oa
ne
lo
Verificare la OJFIR/CRFIR/DAF-SP DA sau NU r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
795
796 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
din cererea de finanare sunt corecte i sunt n
zi
conformitate cu devizul general i devizele pe obiect
fi
precizate n Studiul de fezabilitate?
r
Da cu diferene*
lo
* Se completeaz n cazul cnd expertul constat
ne
diferene fa de bugetul prezentat de solicitant n
oa
cererea de finanare
rs
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de
pe
conversie ntre Euro i moneda naional pentru
Romnia este cea publicat de Banca Central ii
European pe Internet la adresa :
ar
fezabilitate):
fo
specificate n submsur?
3.4. Costurile generale ale proiectului, (acele costuri
iv
ce
NU ESTE
Da NU
zi
CAZUL
4.1. Categoria de bunuri se regsete n Baza de Date?
fi
r
4.2 Dac la punctul 4.1 rspunsul este DA, sunt ataate
lo
extrasele tiprite din baza de date?
ne
4.3 Dac la pct. 4.1. rspunsul este DA, preurile
oa
utilizate pentru bunuri se ncadreaz n maximul
prevzut n Baza de Date?
rs
4.4 Dac la pct. 4.1 este NU solicitantul a prezentat
pe
dou oferte pentru bunuri a cror valoare este mai
mare de 15 000 Euro i o ofert pentru bunuri a cror
ii
valoare este mai mic de 15 000 Euro?
ar
rm
DA NU NU ESTE
De
CAZUL
5.1 Planul financiar este corect completat i respect
gradul de intervenie public?
Intensitatea sprijinului este difereniat dup cum
urmeaz:
ce
zi
,QWHQVLWDWHD VSULMLQXOXL HVWH GH GLQ WRWDOXO
FKHOWXLHOLORUHOLJLELOHIUDGHSL
fi
HXUR SHQWUX SURLHFWHOH FDUH QX SUHVXSXQ
lo
LQYHVWLLLFDUHFRQGXFODXQODQDOLPHQWDULQWHJUDW
ne
HXUR SHQWUX LQYHVWLLLOH FDUH FRQGXF OD XQ
ODQDOLPHQWDULQWHJUDW
oa
rs
QWUHSULQGHULPDUL
pe
,QWHQVLWDWHD VSULMLQXOXL HVWH GH GLQ WRWDOXO ii
FKHOWXLHOLORUHOLJLELOHIUDGHSL
ar
LQWHJUDW
fo
ODQDOLPHQWDULQWHJUDW
iv
3URGXFHUHDGHEXWXULDOFRROLFH
us
FRRSHUDWLYHLDUVSULMLQXOYDILOLPLWDWDVWIHO
at
FKHOWXLHOLORUHOLJLELOHLQXYDGHSL
st
GHHXURSHQWUXPLFURvQWUHSULQGHUL
De
GHHXURSHQWUXIRUPHOHDVRFLDWLYHJUXSXULGH
SURGXFWRULLFRRSHUDWLYH
,QWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLQHUDPEXUVDELOVHYDSXWHD
PDMRUD vQ FD]XULOH GH PDL VXV FX GH SXQFWH
SURFHQWXDOHSHQWUX
2SHUDLXQLVSULMLQLWHvQFDGUXO3(,
ce
zi
fi
5.2 Proiectul se ncadreaz n plafonul maxim al
r
lo
sprijinului public nerambursabil i respect valoarea
ne
maxim eligibil aa cum sunt prezentate la punctul
oa
5.1?
rs
5.3 Avansul solicitat se ncadreaz ntr-un cuantum de
pe
pn la 50% din ajutorul public nerambursabil? ii
ar
rm
fo
0 1 2 3
us
care:
2.1 - autofinanare
at
2.2 - mprumuturi
in
3. TOTAL PROIECT
st
Avans solicitat
Procent avans
Verificare efectuat
ce
mai multe proiecte?
zi
3. Acelai amplasament (sat/ora) al proiectului se
fi
regsete la dou sau mai multe proiecte?
r
lo
4. Acelai reprezentant legal al proiectului se
ne
regsete la dou sau mai multe proiecte ?
oa
rs
5. Acelai consultant al proiectului se regsete la
dou sau mai multe proiecte ?
pe
ii
Solicitantul a creat condiii artificiale necesare pentru
a beneficia de pli (sprijin) i a obine astfel un
ar
at
DI principale: 3A, 6A
in
Domeniile de intervenie
Domeniile principale:
3A se contribuie la acest DI prin investiii individuale
i/sau colective care vor conduce la dezvoltarea i
modernizarea unor capaciti de procesare i de
comercializare a produselor agricole, respectarea
standardelor comunitare, incluznd tehnologii
moderne, inovaii i idei noi, precum i faciliti
pentru cre terea eficienei i productivitii
ntreprinderilor i a valorii adugate a produselor
agricole. Se contribuie secundar la acest DI prin
stimularea unei mai bune integrri a productorilor
agricoli pe pia i la nivelul lanurilor alimentare
integrate, precum i prin stimularea asocierii
acestora i accesarea sprijinului pentru investiii
colective n interesul membrilor.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 801
ce
Domeniile secundare
zi
5B se contribuie secundar la acest DI prin investiii
fi
pentru mbuntirea eficienei energetice n
industria agroalimentar.
r
lo
5C se contribuie secundar la acest DI prin investiii
ne
pentru producerea i utilizarea n scop propriu a
oa
energiei regenerabile la nivelul unitilor
procesatoare.
rs
pe
5D se contribuie secundar la acest DI prin reducerea
emisiilor de gaze cu efect de ser i de amoniac ii
din agricultur prin utilizarea resurselor de energie
ar
1. Cod CAEN
micro/mici
2. Tipul
mijlocii
ntreprinderii
mari
Zon normal
Zon montan
3. Tipul de zon
Zon constrngeri specifice
Zon constrngeri semnificative
4. Tipul Ecologic
produciei Convenional
a. nfiinarea, extinderea i/sau
5. Tipul de
modernizarea unitilor ce proceseaz
investiie
materie prim provenit din sectorul
802 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
colectare, recepie, depozitare,
zi
condiionare, sortare i ambalare;
fi
c. Altele
6. Categoria Nou
r
lo
investiiei Modernizare i/ sau extindere
ne
7. Capaciti de hl/ an
oa
procesare t/ an
rs
8. Suprafaa exploataiei/ exploataiilor sprijinite (Ha)
pe
Existente
9. Numr locuri ii
de munc Brbai
Nou create
ar
Femei
M01 - Transfer de cuno tine i aciuni
rm
M16 - Cooperare
iv
us
Indic. nr.1 - reprezint codul CAEN pentru investiia vizat prin proiect
cl
Indic. nr. 7 - se vor completa valorile capacitilor de procesare, exprimate n hl, t, mii buc./ an
Indic. nr. 8 - suprafaa n hectare a exploataiei se va completa pentru solicitanii care dein exploataii i
at
Indic. nr. 9 - se va completa numrul locurilor de munc existente i numrul locurilor de munc nou cre
in
Indic. nr. 10 - se va completa din momentul demararii M01, M02, respectiv M16, cu bifa n dreptul msur
st
De
Verificare la OJFIR/CRFIR
Observatii:
Se detaliaza pentru fiecare criteriu de eligibilitate care nu a fost ndeplinit, motivul
neeligibilitii, dac este cazul, motivul reducerii valorii eligibile, a valorii publice sau a
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 803
ce
......................................................................................................................................
zi
B. VERIFICAREA CRITERIILOR DE SELECIE ALE PROIECTULUI
fi
r
PUNCTAJ
lo
OJFIR/CRFIR
ne
PRINCIPIUL DE SELECIE
/AFIR
oa
rs
PS1. Principiul produselor cu valoare adugat mare (produse ecologice,
provenite din zone HNV, scheme de calitate, tradiionale certificate de MADR). (Max.40p)
pe
ii
CS1.-Investiia este destinat exclusiv produselor
ar
ecologice...10p
rm
romneti ...................................................................................................15p
in
ce
zi
CS4. Investiia este realizat de un grup de productori sau de o
cooperative.. 20p
fi
Doc. 1, Doc. 10, Site MADR
r
lo
Pentru aceast submsur pragul minim este de 15 puncte i reprezint pragul sub care niciun
ne
proiect nu poate intra la finanare.
oa
Observatii: .
rs
..........................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
pe
..................................................................................................................................
Aprobat de: Director OJFIR/ CRFIR
ii
Nume/Prenume
ar
SECTIUNEA I
ce
SURLHFW FHUHUHD GH UHQXQDUH D IRVW DSUREDWD
zi
DWXQFLVHSRDWHUHGHSXQHRVLQJXUGDWvQFDGUXO
fi
DFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOH
'DFDUHPDLPXOWGHRFHUHUHGHILQDQDUHPDL
r
H[LVWRFHUHUHQHUHWUDVFHUHUHDHVWHUHVSLQVGH
lo
ODYHULILFDUH
ne
'DFDLQ5HJLVWUXOHOHFWURQLFVWDWXWXOHVWH
oa
9 5W UHWUDV VROLFLWDQWXO SRDWH UHGHSXQH
FHUHUHD GH ILQDQWDUH R VLQJXUD GDWD LQ FDGUXO
rs
DFHOHLDVLVHVLXQLDQXDOHGHGHSXQHUH
pe
1D UHVSLQVDQHDGPLVD SHQWUX YHULILFDUH VH
DFFHSWD SHQWUX YHULILFDUH FHO PXOW LQFD R GDWD
ii
LQDFHHDVLVHVLXQH
ar
$ DPLQDWDSHQWUXVHOHFWLHGHRDUHFHLQHWDSHOH
rm
GHVHOHFWLHDQWHULRDUHQXDLQGHSOLQLWSUDJXOGH
FDOLWDWH
fo
FRPSOHWDWDWXQFLHVWHRFHUHUHGHILQDQWDUHQRXD
1.2 Solicitantul este nregistrat n Registrul 1.2 Expertul verific dac solicitantul este nscris
iv
debitorilor AFIR, att pentru Programul cu debite n Registrul debitorilor pentru SAPARD
us
1.3 Solicitantul este nregistrat n Registrul Expertul verific dac solicitantul este inscris n
Evidene Procese, i se afl n situaii litigioase Registrul Evidene Procese pentru SAPARD i
cu AFIR, pn la pronunarea definitiv i FEADR, aflat pe link-ul
irevocabil a instanei de judecat n litigiul \\fileserver\directiajuridica\
dedus judecii? Dac solicitantul este nscris n Registrul
Evidene Procese expertul va printa i anexa
pagina din registru, va bifa caseta da, caz n
care cererea de finanare nu este eligibil
806 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
pentru proiect nerealizat ncetat din proprie n Lista contractelor de finanare FEADR reziliate
zi
iniiativ, pentru o perioad mai mica sau aflat pe link-ul AFIR
egal cu 1 an de la data rezilierii? \\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instr
fi
umente de lucru\Reziliate
r
(Rapoarte/contracte de finanare reziliate), iar
lo
rezilierea are o vechime mai mic sau egal cu
ne
un an, dac da va bifa caseta da, caz n care
oa
cererea de finanare va fi declarat neeligibil. n
caz contrar se va bifa nu, iar aceast condiie
rs
de eligibilitate este ndeplinit.
pe
1.5 Solicitantul are un contract de finanare 1.5 Dac solicitantul este nscris n Lista
ncetat pentru nerespectarea obligaiilor contractelor de finantare reziliate pentru
ii
contractuale din iniiativa AFIR pentru 2 ani de nerespectarea obligatiilor contactuale, din
ar
\\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instr
ex
umente de lucru\Reziliate
at
ce
liniile prevzute n acest scop la rubrica
zi
Observaii iar cererea de finanare va fi
declarat neeligibil.
fi
1.8 solicitantul a depus mai multe proiecte n 1.8 Expertul verific n Registrul electronic al
r
aceeai sesiune i/sau n sesiuni diferite , n aplicaiilor dac solicitantul se regsete n
lo
sistem cu un proiect/proiecte depus/e n aceeai
cadrul aceleiai sub-msuri, care formeaz
ne
sesiune i/sau n sesiuni diferite. Dac Da, se
mpreun un flux de producie i/sau
oa
verific dac investiiile se completeaz n cadrul
procesare unitar (n nelesul fluxului unui flux tehnologic, n vederea obinerii unui
rs
tehnologic)? produs finit. Dac DA, cererea de finanare va fi
pe
declarat neeligibil, dac NU se continu
verificarea eligibilitii.
ii
1.9 Asociaii/ acionari majoritari ai 1.9 Expertul verific n RECOM dac
ar
ntreprindere care a solicitat sprijinul financiar este acionar/asociat majoritar n alte societi i
fo
aceleiai sub-msuri, pentru acelai tip de electronic al aplicaiilor, dac aceste societi au
investiie? proiecte depuse n aceai sesiune, n cadrul
iv
eligibilitii.
ex
1.10 Solicitantul are un proiect n derulare pe 1.10 Expertul verific n Registrul electronic al
submsura 6.1? aplicaiilor dac solicitantul sM4.2a are un
at
ce
i nici al evalurii criteriilor de selecie.
zi
fi
2.Verificarea conditiilor de eligibilitate
r
lo
EG1 - Solicitantul trebuie s se ncadreze n categoria beneficiarilor eligibili.
ne
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
oa
DOCUMENTELOR PREZENTATE
rs
10. a) Certificatul de nregistrare eliberat de Se va verifica concordana informailor
pe
Oficiul Registrului Comerului conform legislaiei menionate n paragraful B1 cu cele menionate
n vigoare n document: numele societii, adresa, cod unic
ii
de nregistrare/nr. de nmatriculare ;
ar
valabilitatea documentului.
rm
1/ 2005, art.4, litera d) i Cooperativa agricol Comerului precizeaz codul CAEN conform
( nfiinat n baza Legii nr. 566 / 2004, art.6, activitii pentru care solicit finanare i
iv
lit.e) cu modificrile i completrile ulterioare, existena punctului de lucru (dac este cazul) iar
us
din care sa reiasa ca acestea se ncadreaza n prin interogarea serviciului RECOM on-line se
cl
categoria : societate cooperativa agricola ( art. verific starea firmei (solicitantului) dac acesta
ex
ce
c proiectul deservete toi membri.
a)1.Actul de proprietate asupra cldirii, contract
zi
de concesionare sau alt document ncheiat la
fi
notariat, care s certifice dreptul de folosin pe
r
o perioad de cel puin 10 ani de la momentul 3. Se verifica dac documentul prezentat face
lo
depunerii cererii de finanare; referire la suprafaa i localizarea investiiei.
ne
a)2.Documentul care atest dreptul de n cazul contractelor de concesiune se verific
oa
existena declaraiei precum i a adresei emis
proprietate asupra terenului, contract de
de concendent i dac aceasta conine:
rs
concesionare sau alt document ncheiat la - n cazul contratului de concesionare se va
pe
notariat, care s certifice dreptul de folosin al verifica acordul concesionarului privind
terenului valabil la momentul depunerii cererii realizarea investiiei;
ii
de finanare. - situaia privind respectarea clauzelor
ar
a)3. Extras de carte funciar sau Document contractuale, realizarea investiiilor prevzute n
rm
proces.
n cazul n care din adresa concendentului
cl
este ndeplinit.
st
ce
proprietate asupra cladirii si a documentului care
zi
atesta dreptul de proprietate asupra terenului
sau a documentelor care certifica dreptul de
fi
utilizare al terenului .
r
n cazul in care solicitantul nu a prezentat
lo
extrasul de carte funciara, expertul verifica:
ne
documentul emis de Oficiul de Cadastru i
oa
Publicitate Imobiliara teritorial, care dovedete
ca ntro unitate administrativ teritorial nu au
rs
fost finalizate lucrrile de cadastru.
pe
Expertul va verifica documentul eliberat de OCPI
care dovedete c nu au fost finalizate lucrarile
ii
de cadastru, caz n care se vor verifica
ar
neeligibil.
De
EG 2- Investiia trebuie s se ncadreze n cel puin unul din tipurile de sprijin/ operaiunile
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 811
ce
provenit din sectorul pomicol menionat n Anexa I de la TFUE;
zi
nfiinarea, extinderea i/sau modernizarea de reelele locale de colectare, recepie,
fi
depozitare, condiionare, sortare i ambalare;
r
producerea i utilizarea energiei din surse regenerabile n unitatea proprie;
lo
aciuni de marketing (nu sunt eligibile proiectele care conin doar aciuni de marketing);
ne
(2) Investiii n active necorporale pentru:
oa
organizarea i implementarea sistemelor de management a calitii i de siguran
rs
alimentar, dac sunt n legtur cu investiiile corporale ale proiectului;
pe
achiziionarea de tehnologii (know-how), patente i licene pentru pregtirea
ii
implementrii proiectului;
achiziionarea de software, identificat ca necesar n documentaia tehnico-economic a
ar
proiectului.
rm
Criteriul se consider ndeplinit n baza corelrii informaiilor din Studiul de Fezabilitate, a avizelor
fo
DOCUMENTELOR PREZENTATE
1.a) STUDIUL DE FEZABILITATE Se verific dac in cadrul doc.1, este
ex
1.c) Raportul privind stadiul fizic al lucrrilor. condiiile prevzute n cadrul submsurii.
st
De
ce
elaboratorului documentaiei.
notariat, care s certifice dreptul de folosin al
zi
- dac s-a ataat aa numita foaie de
terenului la momentul depunerii cererii de capt, care conine semnturile
fi
finanare. colectivului format din specialiti condus
r
a) 3. Extras de carte funciar sau Document de un ef de proiect care a participat la
lo
care s certifice c nu au fost finalizate elaborarea documentaiei si tampila
ne
lucrrile de cadastru, pentru investiiile care elaboratorului documentaiei n
oa
integralitatea ei.
vizeaz investiii n lucrri privind construciile
- daca s-au detaliat de asemenea,
rs
noi sau modernizri ale acestora capitolul 3 cheltuieli pentru proiectare
pe
i engineering i capitolul 5 organizare
de antier prin devize care s justifice n
ii
detaliu sumele respective, ct i pentru a
ar
autorizare plai.
fo
ce
defalcate cu estimarea costurilor (nr.
zi
experti, ore/ expert, costuri/ ora). Pentru
fi
situaiile n care valorile sunt
nejustificate prin numarul de experi,
r
lo
prin numarul de ore prognozate sau prin
ne
natura investiiei, la verificarea
oa
proiectului, acestea pot fi reduse, cu
rs
informarea solicitantului.
pe
n cazul n care investiia cuprinde
cheltuieli cu construcii noi sau
ii
modernizari, se va prezenta calcul pentru
ar
raporteaz la mp de construcie.
in
ce
localizarea investiiei,
Sau,
zi
- dac aceste documente precizeaz
Decizia etapei de ncadrare n care se specific concordana cu legislaia n vigoare
fi
faptul c proiectul nu se supune procedurii de - dac aceste documente prevd condiii
r
evaluare a impactului asupra mediului i de implementare
lo
procedurii de evaluare adecvat; - dac aceste condiii se regasesc n
ne
sau, realizarea investiiei prin cheltuieli
oa
cuprinse n bugetul indicativ al
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000
proiectului.
rs
9. Pentru unitile care se modernizeaz i se
pe
autorizeaz/avizeaz conform legislaiei n n cazul modernizrilor, se verific doc. 9
vigoare:
ii
dac acestea sunt eliberate/ vizate cu
9.1 AUTORIZAIE SANITAR / NOTIFICARE de cel mult un an n urma fa de data
ar
de Finanare.
Verificarea Autorizaiei/nregistrrii
at
link-ului:
http://www.ansvsa.ro/?pag=523;
De
ce
a fi atinse n cadrul proiectului.
zi
Dac n urma verificrii efectuate n conformitate cu precizrile din coloana puncte de verificat,
fi
se va bifa csua corespunzatoare categoriei reprezentat de solicitant i caseta da pentru
r
verificare. n caz contrar se va bifa nu, cererea fiind declarat neeligibil.
lo
ne
EG3- Viabilitatea economic a investiiei trebuie s fie demonstrat n baza documentaiei
oa
tehnico-economice
rs
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
pe
DOCUMENTELOR PREZENTATE
Doc.1 Studiu de fezabilitate, Anexa B sau C. Expertul verific dac:
ii
-rezultatul din exploatare din bilanul
ar
sau
Declaraie special privind veniturile individuale i intreprinderi familiale.
iv
Financiar (formularul 200 nsotit de Anexele analizeaz rezultatul operaional care poate fi
ex
ce
- Rata acoperirii prin fluxul de numerar,
zi
- Rata ndatorrii,
- Valoarea actualizat net (VAN),
fi
- Disponibil de numerar curent.
r
Acei indicatori pentru care nu sunt stabilite
lo
limite maxime sau minime de variaie au
ne
meniunea N/A.
oa
Respectarea ncadrrii indicatorilor n limitele
rs
admisibile prin program se face n mod
pe
automat n coloana 11 a matricei de verificare
prin apariia mesajului Respect criteriul
ii
pentru fiecare din indicatorii mentionai mai
ar
sus.
rm
fo
ce
limitele menionate n coloana 3 a matricei de
zi
verificare. Limitele impuse se refer la
urmtorii indicatori:
fi
r
- Durata de recuperare a investiiei
lo
- Rata acoperirii prin fluxul de numerar
ne
- Valoarea actualizat neta (VAN)
oa
- Disponibil de numerar la sfritul perioadei
Acei indicatori pentru care nu sunt stabilite
rs
limite maxime sau minime de variaie au
pe
meniunea N/A.
Respectarea ncadrrii indicatorilor n limitele
ii
admisibile prin program se face n mod
ar
sus.
Proiectul respect acest criteriu dac pentru
iv
Respect criteriul.
st
ce
solicitantul, prin reprezentantul legal, s-a
zi
angajat, ca n urma primirii Notificrii
beneficiarului privind selectarea Cererii de
fi
Finanare,
r
- s asigure i s prezinte dovada
lo
cofinanrii, precum i
ne
- faptul c va face demersurile necesare
oa
pentru blocarea a 50% din aceast sum, n
cazul n care se prezint extrasul de cont.
rs
- Se verific nsuirea de ctre solicitant n
pe
cadrul Declaraiei F, a punctului privind
angajamentul de a asigura cofinanarea
ii
investiiei, cu obligativitatea ca, nainte de
ar
Dac n urma verificrii efectuate n conformitate cu precizrile din coloana puncte de verificat,
us
se va bifa da cererea de finanare este eligibil. n caz contrar se va bifa nu, cererea fiind
declarat neeligibil
cl
ex
Criteriul se consider ndeplinit dac n urma verificrilor efectuate n baza de date a serviciului
in
on-line RECOM al Oficiul Naional al Registrului Comerului din Certificatul constatator rezult c
st
solicitantul deine codul CAEN conform activitatii pentru care solicita finantare, existenta la sediul
De
social/punctul de lucru (daca este cazul) i ca nu se afl n proces de lichidare, fuziune, divizare
(Legea 31/1990, republicata, cu modificrile i completrile ulterioare), reorganizare judiciar sau
faliment, conform Legii 85/2014, republicata. Informaiile din Situaiile financiare i Declaratia
referitoare la firma in dificultate, semnata de persoana autorizata sa reprezinte intreprinderea
sunt corelate i respect criteriul.
ce
UHSXEOLFDWD UHRUJDQL]DUH MXGLFLDU
la Formular) n care rezultatul brut obinut VDX IDOLPHQW LQVROYHQWD FRQIRUP /HJLL
zi
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) Q FD] FRQWUDU VROLFLWDQWXO HVWH
fi
sau LQFDGUDWLQFDWHJRULDILUPHORULQGLILFXOWDWH
r
Declaratia de inactivitate inregistrata la
lo
Administratia Financiara, in cazul EFRUHODUHDLQIRUPDWLLORUGLQGRFLGRF
ne
FRQIRUPLQVWUXFWLXQLLSULYLQGPRGXOGH
solicitantilor care nu au desfasurat activitate
FRPSOHWDUHVLYHULILFDUHDGHFODUDLHLSH
oa
anterior depunerii proiectului.
SURSULDUVSXQGHUHFXSULYLUHOD
rs
QHvQFDGUDUHDvQFDWHJRULDILUPHvQ
pe
15. DECLARAIEI PE PROPRIA GLILFXOWDWH$QH[DOD*KLGXO6ROLFLWDQWXOXL
ii
RASPUNDERE CU PRIVIRE LA NENCADRAREA
15.Se verific declaraia sa fie semnat,
ar
legislaiei n vigoare.
fo
in
iv
us
cl
ex
at
EG6 - Investiia trebuie realizat doar n unitile teritorial administrative prezente n Anexa
in
ce
realizate pe ntreg teritoriul naional.
zi
Investitia poate fi destinata secundar si
fi
speciilor pentru care UAT-ul in care este
r
implementat proiectul nu are nota de
lo
favorabilitate natural sau potenat >= 2,40,
ne
ns materia prim utilizat majoritar trebuie
oa
sa fie reprezentata de speciile pentru care
rs
UAT-ul are nota de favorabilitate natural sau
pe
potenat >= 2,40.
ii
ar
rm
fo
in
ce
Doc. 5 Clasarea Notificrii
zi
sau,
Expertul verific dac solicitantul a depus:
fi
Decizia etapei de ncadrare n care se
Clasarea notificrii/ Decizia etapei de
specific faptul c proiectul nu se supune
evaluare iniial n care se menioneaz c
r
lo
procedurii de evaluare a impactului asupra
proiectul nu intr sub incidena HG 445/2009
mediului i procedurii de evaluare adecvat;
ne
sau art. 28 din OUG 57/2007/ Decizia etapei
sau,
oa
de ncadrare n care se specific faptul c
Decizia etapei de evaluare iniial -
rs
proiectul nu se supune procedurii de evaluare
document care s ateste c solicitantul a
pe
iniiat procedura pentru obinerea acordului a impactului asupra mediului i procedurii de
de mediu evaluare adecvat, caz n care nu este necesar
ii
evaluarea impactului asupra mediului;
ar
Acord de Mediu/ Aviz Natura 2000 menioneaz c proiectul intr sub incidena
fo
Finanare.
st
De
EG9 Sprijinul va fi limitat la investiii n procesarea produselor agricole incluse n lista cuprins
n Anexa I la Tratatul de Instituire a Comunitii Europene n scopul obinerii de produse Anexa I
ce
zi
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
fi
DOCUMENTELOR PREZENTATE
r
lo
1. Studiul de fezabilitate i Anexa I la tratat Expertul verific dac proiectul propus vizeaz
prelucrarea materiei prime care face parte din
ne
Anexa I la TFUE, iar produsul rezultat este tot un
oa
produs inclus n Anexa I i toate aceste detalii
rs
sunt justificate n Studiul de Fezabilitate i sunt
pe
conforme cu prevederile acestei anexe Anexa 3
ii
la ghidul solicitantului. Pentru o ncadrare
ar
Naionale a Vmilor
KWWSWDULFZHEWH[WVHFWLXQLKWP
iv
ce
- Expertul verific n baza de date a serviciului
zi
online RECOM al Oficiul Naional al Registrului
Declaraie special privind veniturile Comerului se realizeaz n amonte i aval,
fi
realizate n anul precedent depunerii dac solicitantul ca form de organizare se
r
proiectului inregistrata la Administratia regasete ca asociat/acionar n structura
lo
Financiara (formularul 200 insotit de Anexele capitalului altor persoane juridice sau alte
ne
la Formular) n care rezultatul brut obinut persoane fizice/ juridice sunt asociai/acionari
oa
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0) si/sau n structura capitalului solicitantului.
a) Se verific dac solicitantul este societatea
rs
Declaratia privind veniturile din activitati
partener sau legat cu alte societati. Pentru
pe
agricole impuse pe norme de venit aceasta, se introduce in RECOM numele
(formularul 221); solicitantului si datele de identificare, iar in
ii
sau cazul in care se regaseste cu parti
ar
ce
care sa se poata verifica cifra de afaceri si
zi
numarul mediu de salariati.
n funcie de cota de participare se determin
fi
calculul numarului mediu de salariati si a cifrei
r
de afaceri ai solicitantului conform precizarilor
lo
din Legea nr.346/2004, art4 i Ghidul IMM de
ne
pe site-ul europaeuint/ comm/ entreprise/
oa
entrepriseneurship/ sme_envoy/ index.htm,
respectiv ncadrarea n categoria de
rs
microntreprindere, la momentul depunerii
pe
cererii de finanare.
Expertul va printa print-screenurile din
ii
RECOM identificate pentru solicitant,
ar
verificarea realizat.
fo
microintreprindere pe perioada de
implementare a proiectului.
iv
us
i cooperative).
st
De
ce
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 1/ 2005,
zi
art.4, litera d) si Cooperativa agricol (nfiinat
n baza Legii nr. 566/ 2004, art.6, lit.e) cu
fi
modificrile i completrile ulterioare, din
r
caresa reiasa ca acestea se incadreaza in
lo
categoria: societate cooperativa agricola (art.4
ne
d), cooperativa agricola de exploatare i
oa
gestionare a terenurilor agricole (art.6 e).
rs
n cazul solicitanilor Grupuri de productori se
pe
verific pe site-ul MADR, dac acestea au Aviz
ii
de recunoatere pentru grupurile de
productori emis de MADR.
ar
rm
n urmtoarele:
iv
&LGUXGHPHUHFLGUXGHSHUHYLQXULGLQIUXFWH
FX R FRQFHQWUDWLH DOFRROLF PDL PDUH GH
us
FRQFHQWUDWLHDOFRROLFPDLPDUHGHYRO
at
ce
zi
EG 11- Solicitantul va demonstra c profitul mediu anual (ca medie a ultimilor trei ani fiscali) nu
fi
depete de 4 ori valoarea sprijinului solicitat.
r
lo
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
ne
DOCUMENTELOR PREZENTATE
oa
Doc. 2 Situaiile financiare (bilant
rs
formularul 10, cont de profit i pierderi Cu excepia solicitanilor PFA, II, IF i a celor
formularul 20, formularele 30 i 40)
pe
nfiinati cu cel mult doi ani fiscali nainte de
precedente anului depunerii proiectului
depunerea cererii de finanare, expertul
ii
inregistrate la Administratia Financiar.
sau calculeaz media aritmetic profitului mediu
ar
Declaraie special privind veniturile net mediu pe ultimii trei ani fiscali, n euro, nu
depete de patru ori valoarea sprijinului
iv
la Formular) n care rezultatul brut obinut Dac acesta nu depete de patru ori valoarea
ex
anual sa fie pozitiv (inclusiv 0). Declaraia de sprijinului solicitat, criteriul este ndeplinit.
at
proiectului.
Verificarea const n asigurarea c toate costurile de investiii propuse pentru finanare sunt
eligibile i calculele sunt corectei Bugetul indicativ este structurat pe capitole i subcapitole.
ce
investiiei.
zi
- Bugetul indicativ se verifica astfel:
- valoarea eligibil pentru fiecare capitol s fie
fi
egal cu valoarea eligibil din devize;
r
- valoarea pentru fiecare capitol sa fie egala cu
lo
valoarea din devizul general, fara TVA;
ne
- n bugetul indicativ se completeaza Actuali-
oa
zarea care nu se regaseste n devizul general;
- n bugetul indicativ valoarea TVA este egala cu
rs
valoarea TVA din devizul general.
3.1. Informaiile furnizate n cadrul bugetului indicativ din cererea de finanare sunt corecte i
sunt n conformitate cu devizul general devizele pe obiect precizate n Studiul de fezabilitate?
Dup completarea matricei de verificare a Bugetului indicativ, daca cheltuielile din cererea de
finanare corespund cu cele din devizul general i devizele pe obiect, neexistand diferente,
expertul bifeaz caseta corespunzatoare DA.
Observatie:
Conform HG28/2008, la cap.4.3 i 4.4 se cuprind cheltuieli pentru achizitionarea utilajelor i
echipamentelor. Astfel, toate utilajele i echipamentele se pot prezenta intr-un singur deviz pe
obiect.
Nu este nevoie ca solicitantul sa prezinte pentru fiecare utilaj i echipament cate un deviz pe
obiect!
828 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
informaiilor suplimentare E3.4. Expertul va modifica bugetul prin micorarea valorii totale
zi
eligibile a proiectului cu valoarea identificata ca fiind neeligibila. Expertul va motiva poziia cu
explicatii n linia prevzut n acest scop la rubrica Observaii. Se vor face meniuni la eventualele
fi
greeli de incadrare sau alte cauze care au generat diferenele, cererea de finanare este
r
declarat eligibil prin bifarea casuei corespunzatoare DA cu diferene.
lo
b)Daca exist mici diferene de calcul n cererea de finanare fat de devizul general i devizele pe
ne
obiect, expertul efectueaz modificarile n buget i n matricea de verificare a Bugetului indicativ,
oa
bifeaz caseta corespunzatoare DA cu diferene. n acest caz se vor oferi explicaii n rubrica
rs
Observaii.
pe
i n acest caz bugetul modificat de expert este retransmis solicitantului pentru luare la cunotin
de modificarile efectuate, prin Fia de solicitare a informaiilor suplimentare E3.4.
ii
ar
Cererea de finanare este declarat eligibil prin bifarea casuei corespunztoare DA cu diferene.
rm
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de conversie intre Euro i moneda naional
fo
pentru Romania este cea publicat de Banca Central Europeana pe Internet la adresa :
in
<http://www.ecb.int/index.html> (se anexeaz pagina coninnd cursul BCE din data ntocmirii
Studiului de fezabilitate):
iv
us
Expertul verifica daca data i rata de schimb din cererea de finanare i cea utilizata in devizul
cl
Expertul va atasa pagina coninnd cursul BCE din data ntocmirii Studiului de fezabilitate.
at
E3.4.
De
ce
Atenie!
zi
Este permis achiziionarea utilajelor, instalaiilor, echipamentelor necesare fluxului
fi
tehnologic descris n proiect, precum i cele utilizate pentru scderea consumului de
energie i a emisiilor GES.
r
Vor fi considerate cheltuieli eligibile mijloacele de transport specializate care transport
lo
numai un anumit tip de materii prime/mrfuri adecvate activitii descrise n proiect:
ne
oa
- Autoizoterme (prevzute cu izolaie termic a pereilor, dar fr agregat frigorific, fiind
folosite pentru transportul mrfurilor alimentare);
rs
- Autoizoterme cu frig (transport produse perisabile sau cu temperaturi controlate).
pe
ii
Pentru operaiunea de recepie pot fi eligibile utilaje specializate pentru ridicare, tractare,
rulare, manipulare.
ar
rm
comercializrii produselor din fructe n cadrul lanurilor scurte, conform definiiei din
in
de transport:
us
ce
zi
n cazul cheltuielilor cu mijloacele de transport, solicitantul descrie n cadrul Studiului de
fezabilitate modul de utilizare al mijloacelor de transport si se angajeaz c le va utiliza
fi
doar n scopul comercializrii n cadrul lanurilor scurte i /sau colectrii materiei prime.
r
lo
ne
2. Cheltuieli generate de investiiile n active necorporale.
oa
O organizarea i implementarea sistemelor de management a calitii i de siguran
rs
alimentar, dac sunt n legtur cu investiiile corporale ale proiectului;
pe
O achiziionarea de tehnologii (know-how), patente i licene pentru pregtirea
implementrii proiectului;
ii
O achiziionarea de software, identificat ca necesar n documentaia tehnico-economic a
ar
proiectului.
rm
fo
Aceste cheltuieli se vor face n limita a 5% din valoarea eligibil a proiectului dar nu mai
cl
Costurile generale, conform art 45, alin 2 litera c) a Reg (UE) nr. 1305/2013, ocazionate de
st
cheltuielile cu construcia sau renovarea de bunuri imobile i achiziionarea sau cumprarea prin
De
leasing de maini i echipamente noi, n limita valorii pe pia a activului precum onorariile
pentru arhiteci, ingineri i consultani, onorariile pentru consiliere privind durabilitatea
economic i de mediu, inclusiv studiile de fezabilitate, vor fi realizate n limita a 10% din totalul
cheltuielilor eligibile pentru proiectele care prevd i construcii-montaj, i n limita a 5% pentru
proiectele care prevd simpla achiziie.
Cheltuielile privind costurile generale ale proiectului sunt eligibile dac respect prevederile
art.45 din Regulamentul (UE) nr.1305/2013 i ndeplinesc urmtoarele condiii:
a) sunt prevzute sau rezult din aplicarea legislaiei n vederea obinerii de avize, acorduri i
autorizaii necesare implementrii activitilor eligibile ale operaiunii sau rezult din cerinele
minime impuse de PNDR 2014 - 2020;
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 831
b) sunt aferente, dup caz: unor studii i/sau analize privind durabilitatea economic i de mediu,
studiu de fezabilitate, proiect tehnic , document de avizare a lucrrilor de intervenie, ntocmite n
conformitate cu prevederile legislaiei n vigoare;
ce
zi
c) sunt necesare n procesul de achiziii publice pentru activitile eligibile ale operaiunii;
fi
d) sunt aferente activitilor de coordonare i supervizare a execuiei i recepiei lucrrilor de
r
construcii - montaj.
lo
ne
Cheltuielile de consultan i pentru managementul proiectului sunt eligibile dac respect
oa
condiiile anterior menionate i se deconteaz proporional cu valoarea fiecrei trane de plat
rs
aferente proiectului. Excepie fac cheltuielile de consultan pentru ntocmirea dosarului cererii
pe
de finanare care se pot deconta integral n cadrul primei trane de plat.
Acestea constau n mod obligatoriu i n servicii de asisten pe perioada implementrii
ii
proiectului.
ar
rm
Se verifica daca cheltuielile neeligibile din Fia sub-msurii 4.1 sunt incluse n devizele pe
fo
Prin Submsura 4.2a nu se pot finana investiii care se ncadreaz n urmtoarele categorii:
achiziia de cldiri;
iv
SURGXFHUHDGHELRFRPEXVWLELOLLSHOHL;
cl
excepia, costurilor generale definite la art. 45, alin 2 litera c) a R (UE) nr. 1305/2013 care
in
persoane;
cheltuieli cu investiiile ce fac obiectul dublei finanri care vizeaz aceleai costuri
eligibile;
cheltuieli cu achiziia de cap tractor;
cheltuielile generate de investiii care nu se adreseaza speciilor pomicole eligibile prin STP;
cheltuieli neeligibile n conformitate cu art. 69, alin (3) din R (UE) nr. 1303/2013 i anume:
o dobnzi debitoare, cu excepia celor referitoare la granturi acordate sub forma
unei subvenii pentru dobnd sau a unei subvenii pentru comisioanele de
garantare;
o achiziionarea de terenuri neconstruite i construite
832 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
cum ar fi marja locatorului, costurile de refinanare a dobnzilor, cheltuielile
zi
generale i cheltuielile de asigurare.
fi
3.4 Costurile generale ale proiectului (acele costuri necesare pentru pregtirea i implementarea
r
lo
proiectului, constnd n cheltuieli pentru consultan, proiectare, monitorizare i management,
ne
inclusiv onorariile pentru consiliere privind durabilitatea economic i de mediu, taxele pentru
eliberarea certificatelor, precum i cele privind obinerea avizelor i autorizaiilor necesare
oa
implementrii proiectelor, prevzute n legislaia naional) direct legate de submasur, nu
rs
depasesc 10% din costul total eligibil al proiectului n cazul proiectelor care includ construcii-
pe
montaj, respectiv 5% pentru acele proiecte care nu includ constructii?
ii
Cheltuielile privind costurile generale ale proiectului sunt eligibile dac respect prevederile
ar
a) sunt prevzute sau rezult din aplicarea legislaiei n vederea obinerii de avize, acorduri i
fo
autorizaii necesare implementrii activitilor eligibile ale operaiunii sau rezult din cerinele
in
b) sunt aferente, dup caz: unor studii i/sau analize privind durabilitatea economic i de mediu,
us
c) sunt necesare n procesul de achiziii publice pentru activitile eligibile ale operaiunii;
in
construcii - montaj.
De
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 <10% din
(cheltuieli eligibile de la subcap 1.2 + subcap. 1.3 + subcap.2.+Cap.4) in cazul in care proiectul
prevede lucrari de constructii montaj.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 833
ce
Daca aceste costuri se incadreaza in procentele specificate mai sus, expertul bifeaz DA in caseta
zi
corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n acest scop
la rubrica Observaii.
fi
r
3.5. Cheltuielile diverse i neprevazute (Cap. 5.3) din Bugetul indicativ se incadreaza in procentul
lo
de maxim 10% din valoarea cheltuielilor prevazute la cap./ subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i 4 ale devizului
ne
general, in functie de natura i complexitatea lucrarilor, prevazut pentru investiii noi,
oa
modernizari, reabilitari la constructii i instalatii existente?
rs
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor diverse i neprevazute se
pe
incadreaza in procentul de 10% din totalul subcap. 1.2 +subcap.1.3+Cap.2 + Cap.3 + Cap.4.
ii
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in caseta
ar
corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n acest scop
rm
la rubrica Observaii,
fo
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in caseta
corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n acest scop
cl
la rubrica Observaii,
ex
3.7 TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este trecut in coloana cheltuielilor eligibile?
at
in
In cazul in care solicitantul bifeaz in caseta corespunzatoare din Declaraia pe propria rspundere
F ca nu este platitor de TVA, atunci TVA-ul aferent cheltuielilor eligibile este eligibil.
n cazul n care solicitantul nu bifeaz niciuna din casue, se consider TVA-ul neeligibil.
4.2. Daca la pct.4.1. raspunsul este DA, sunt ataate extrasele tiparite din baza de date?
ce
Daca sunt atasate extrasele tiparite din Baza de date, expertul bifeaz in caseta corespunzatoare
zi
DA, iar daca nu sunt atasate expertul bifeaz NU i printeaza din baza de date extrasele
relevante.
fi
r
4.3. Dac la pct. 4.1. raspunsul este DA, preurile utilizate pentru bunuri se incadreaza in maximul
lo
prevazut n Baza de Date de preuri?
ne
Expertul verifica daca preurile se incadreaza in maximul prevazut n Baza de Date de preuri
oa
pentru bunul respectiv, bifeaz in caseta corespunzatoare DA, suma acceptata de evaluator fiind
cea din devize.
rs
Daca preurile nu se incadreaza in valorile maxime prevazute n Baza de Date de preuri pentru
pe
bunurile respective, expertul notifica solicitantul prin E3.4 de diferenta dintre cele doua valori
pentru modificarea bugetului indicativ/ devizului general cu valoare din baza de date pentru
ii
bunul/ bunurile respective. In urma raspunsului solicitantului expertul bifeaz in caseta
ar
corespunzatoare DA in cazul in care solicitantul si-a insusit valoarea din baza de date de preturi
rm
sau bifeaza in casuta corespunzatoare NU daca solicitantul nu este de acord cheltuiala se trece pe
fo
neeligibil.
in
4.4. Dac la pct. 4.1 este NU pentru , solicitantul a prezentat doua oferte pentru bunuri a caror
iv
valoare este mai mare de 15 000 Euro i o ofert pentru bunuri a caror valoare este mai mica de
us
15 000 Euro?
Dac la pct. 4.1 raspunsul este NU pentru bunuri solicitantul a prezentat dou oferte pentru
cl
bunuri a caror valoare este mai mare de 15 000 Euro si o oferta pentru bunuri a caror valoare este
ex
Expertul verifica daca solicitantul a prezentat doua oferte pentru bunuri/ a caror valoare este mai
in
mare de 15 000 Euro i o oferta pentru bunuri a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro.
st
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru bunurile care nu se regsesc n
De
baza de date, cu preturile unor bunuri de acelasi tip disponibile pe Internet cu ofertele
prezentate.
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund , expertul bifeaz
caseta corespunzatoare DA, preurile acceptate vor fi cele din oferta pentru situatia bunurilor/ a
caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse in cele dou
oferte prezentate pentru bunurile a caror valoare este mai mare de 15 000 Euro.
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru bunuri a caror valoare este mai mare de 15 000
Euro, respectiv o oferta pentru bunuri a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, expertul
ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea ofertei/ofertelor, menionnd ca
daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea ofertei/ofertelor,
expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma solicitarii de iinformaii suplimentare solicitantul nu
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 835
Ofertele sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la stabilirea rezonabilitatii
ce
preurilor i trebuie sa aiba cel putin urmatoarele caracteristici:
zi
- Sa fie datate, personalizate i semnate;
- Sa contina detalierea unor specificatii tehnice minimale;
fi
- S conin preul de achiziie pentru bunuri/servicii.
r
lo
Observatie:
ne
Preurile prezentate in oferte la faza depunerii studiului de fezabilitate sunt orientative. Expertul
oa
verifica daca valoarea inclusa in deviz se incadreaza intre nivelul minim i maxim al ofertelor
prezentate i solicitantul a justificat alegerea.
rs
pe
4.5 Solicitantul a prezentat trei oferte pentru servicii a cror valoare este mai mare de 15 000
Euro i o ofert pentru servicii a cror valoare este mai mica de 15 000 Euro.
ii
Solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a cror valoare este mai mare de 15 000 Euro
ar
i o ofert pentru servicii a cror valoare este mai mica de 15 000 Euro?
rm
fo
Expertul verifica daca solicitantul a prezentat dou oferte pentru servicii a caror valoare este mai
in
mare de 15 000 Euro i o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro.
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru serviciile care nu se regsesc n
iv
baza de date, cu preurile unor servicii de acelasi tip disponibile pe Internet cu ofertele
us
prezentate.
cl
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund, expertul bifeaz
ex
caseta corespunzatoare DA, preurile acceptate vor fi cele din oferta pentru situatia serviciilor a
caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, respectiv unul din preurile incluse in cele dou
at
oferte prezentate pentru serviciile a caror valoare este mai mare de 15 000 Euro.
in
st
Daca solicitantul nu a atasat dou oferte pentru servicii a caror valoare este mai mare de 15 000
De
Euro, respectiv o oferta pentru servicii a caror valoare este mai mica de 15 000 Euro, expertul
ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea ofertei/ofertelor, menionnd ca
daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile. Dup primirea ofertei/ofertelor,
expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma solicitarii de informaii suplimentare solicitantul nu
furnizeaza oferta/ofertele, cheltuielile corespunzatoare devin neeligibile i expertul modifica
bugetul indicativ in sensul micsorarii acestuia cu costurile corespunzatoare.
4.6. Pentru lucrari, exista in studiul de fezabilitate declaraia proiectantului semnat i tampilat
privind sursa de preuri?
Expertul verifica existenta precizarilor proiectantului privind sursa de preuri din Studiul de
fezabilitate, daca declaraia este semnata i tampilat i bifeaz in caseta corespunzatoare DA
sau NU.
836 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
iinformaii, solicitantul nu furnizeaza declaraia proiectantului privind sursa de preuri, cheltuielile
zi
corespunzatoare devin neeligibile i expertul modifica bugetul indicativ respectiv valoarea totala
eligibila proiectului, in sensul diminuarii acestuia cu costurile corespunzatoare.
fi
r
n situatia n care o parte din bunuri se regsete n baza de date iar pentru cealalt se prezint
lo
oferte, se bifeaz DA i la pct.4.1 i la pct.4.4., iar la rubrica Observaii expertul va preciza acest
ne
lucru
oa
rs
5. Verificarea Planului Financiar
pe
ii
ar
0 1 2 3
in
care:
cl
2.1 - autofinanare
ex
2.2 - mprumuturi
3. TOTAL PROIECT
at
Avans solicitat
st
Procent avans
De
5.1 Planul financiar este corect completat i respect gradul de intervenie public?
Rata sprijinului public nerambursabil va fi de 50% din totalul cheltuielilor eligibile pentru IMM-uri
i grupuri de productori/cooperative i 40% pentru alte ntreprinderi i nu va depi:
ce
HXURSHQWUXLQYHVWLLLOHFDUHFRQGXFODXQODQWDOLPHQWDULQWHJUDW
zi
fi
QWUHSULQGHULPDUL
,QWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLHVWHGHGLQWRWDOXOFKHOWXLHOLORUHOLJLELOHIUDGHSL
r
HXURSHQWUXSURLHFWHOHFDUHQXSUHVXSXQLQYHVWLLLFDUHFRQGXFODXQODQW
lo
DOLPHQWDULQWHJUDW
ne
HXURSHQWUXLQYHVWLLLOHFDUHFRQGXFODXQODQWDOLPHQWDULQWHJUDW
oa
rs
3URGXFHUHDGHEXWXULDOFRROLFH
pe
,QYHVWLLLOH OHJDWH GH SURGXFHUHD GH EXWXUL DOFRROLFH YRU IL VSULMLQLWH GRDU vQ FD]XULOH
PLFURvQWUHSULQGHULORULIRUPHORUDVRFLDWLYHJUXSXULGHSURGXFWRULLFRRSHUDWLYHLDUVSULMLQXOYD
ii
ILOLPLWDWDVWIHO
ar
rm
,QWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLHVWHGHGLQWRWDOXOFKHOWXLHOLORUHOLJLELOHLQXYDGHSL
fo
GHHXURSHQWUXPLFURvQWUHSULQGHUL
GHHXURSHQWUXIRUPHOHDVRFLDWLYHJUXSXULGHSURGXFWRULLFRRSHUDWLYH
in
,QWHQVLWDWHDVSULMLQXOXLQHUDPEXUVDELOVHYDSXWHDPDMRUDLQWRDWHFD]XULOHFXGHSXQFWH
iv
SURFHQWXDOHSHQWUX
us
2SHUDLXQLVSULMLQLWHvQFDGUXO3(,
cl
ex
*Atenie! Majorarea intensitii sprijinului nerambursabil pentru RSHUDLXQLOH VSULMLQLWH vQ FDGUXO
3(, se va aplica doar n cazul solicitanilor care depun pe sM 16.1a proiecte ce vizeaz si
at
Atentie!
De
**suma se acord doar n cazul n care solicitantul efectueaz prin proiect, n unitatea
proprie, investiii pe tot lanul alimentar (colectare depozitare - condiionare - procesare
i comercializare).
Excepie de la cele sus-menionate fac reelele locale de colectare unde lanul alimentar
integrat este reprezentat de colectare depozitare conditionare-comercializare.
Solicitanii care realizeaz parial lanul alimentar integrat (de exemplu doar investiii n
colectare - procesare sau colectare comercializare) vor beneficia de suma aferent
proiectelor care nu presupun investiii care conduc la un lant alimentar integrat.
ce
cheltuieli n avans, conform legii 346/2004 cu modificrile I completrile ulterioare .
zi
Celelalte ntreprinderi sunt acele ntreprinderi care nu ndeplinesc cumulativ condiiile de
fi
ncadrare n IMM-uri.
r
Verificarea n baza de date a serviciului online RECOM al Oficiul al Registrului Comerului se
lo
realizeaz n amonte i aval, dac solicitantul ca form de organizare se regasete ca
ne
asociat/acionar n structura capitalului altor persoane juridice sau alte persoane fizice/ juridice
oa
sunt asociai/acionari n structura capitalului solicitantului.
rs
a) Se verific dac solicitantul este societatea partener sau legat cu alte societati. Pentru
pe
aceasta, se introduce in RECOM numele solicitantului si datele de identificare, iar in cazul in care
se regaseste cu parti sociale/actiuni in proportie mai mare de 50% in alte societati, pentru
ii
stabilirea cifrei de afaceri si a numrului mediu de salariai ai solicitantului se vor cere prin
ar
formularul E3.4 situaiile financiare ale societilor implicate. Dac solicitantul nu este societate
partener sau legat verificarea ncadrrii n IMM se va face n baza situaiilor financiare
rm
b1) n cazul in care in structura actionariatului sunt persoane fizice sau juridice din Romania
care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt in acest fel partenere sau
iv
legate de solicitant, expertul va verifica daca acestia sunt la randul lor societati partenere sau
us
legate cu alte societati. n cazul n care acionarii/ asociaii dein mai mult de 50% actiuni/ parti
cl
sociale n alte societi pentru stabilirea cifrei de afaceri si a numrului mediu de salariai ai
ex
solicitantului se vor cere prin formularul E3.4 situaiile financiare ale societilor implicate.
b2) n cazul in care in structura actionariatului sunt persoane fizice sau juridice inregistrate n
at
alta tara care detin parti sociale/ actiuni in proportie mai mare de 25% si sunt in acest fel
in
partenere sau legate de solicitant, se va cere prin formularul E3.4 Fisa de solicitare a
informatiilor suplimentare, documentele similare cu Certificat constatator de la Oficiul
st
Registrului Comerului iar n cazul n care acionarii/ asociaii solicitantului dein mai mult de 50%
De
actiuni/ parti sociale n cadrul altor societi si situatiile financiare din tara respectiva, traduse oficial
n limba romn, din care sa se poata verifica cifra de afaceri si numarul mediu de salariati.
Se verific dac reprezentantul legal deine calitatea de asociat unic si administrator/asociat
majoritar(50%+1) i administrator i dac acesta se regsete n structura altor forme de
organizare conform OUG. 44/2008 sau Legea 31/1990.
n funcie de cota de participare se determin calculul numarului mediu de salariati si a cifrei de
afaceri ai solicitantului conform precizarilor din Legea nr.346/2004, art4 i Ghidul IMM de pe site-
ul europaeuint/ comm/ entreprise/ entrepriseneurship/ sme_envoy/ index.htm, respectiv
ncadrarea n categoria de microntreprindere, ntreprindere mic la momentul depunerii cererii
de finanare.
Expertul va printa print-screenurile din RECOM identificate pentru solicitant,
acionarii/asociaii acestuia, pentru a proba verificarea realizat.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 839
ce
Sprijin pentru investiii n procesarea/marketingul produselor din sectorul pomicol. Sprijinul
zi
financiar se acord din alocarea financiar a submsurii din care face parte operaiunea
fi
majoritar din punct de vedere financiar.
Combinarea operatiunilor din cadrul mai multor submasuri din masura 4 (de exemplu 4.2 cu 4.2a
r
lo
sau 4.2a cu 4.1 etc.) nu reprezinta un proiect integrat.
ne
Pe baza documentaiei tehnico-economice prezentate, un proiect integrat trebuie s dovedeasc
oa
o mai bun orientare a investiiei i s conduc la o cretere a eficienei operaiunilor efectuate
rs
mpreun (operaiunile trebuie s fie complementare). Prin urmare, valoarea adugat a punerii
pe
n aplicare a operaiunilor mpreun, fa de aplicarea lor n mod separat, trebuie s fie justificat.
ii
Atenie! Pentru sesiunea 2015 proiectele integrate nu se aplic.
ar
rm
fo
cheltuielile eligibile corespund cu plafonul maxim precizat la punctul 5.1 i sunt in conformitate cu
iv
conditiile precizate.
Daca valoarea eligibila a proiectului se incadreaza in plafonul maxim al sprijinului public
us
Daca valoarea eligibila a proiectului depaseste plafonul maxim al sprijinului public nerambursabil,
ex
5.3 Avansul solicitat se ncadreaza ntr-un cuantum de pn la 50% din ajutorul public
nerambursabil?
Expertul verifica dac avansul cerut de catre solicitant reprezint cel mult 50% din ajutorul public
pentru investiii. Daca da, expertul inscrie valoarea n Planul financiar i bifeaz caseta DA. n caz
contrar, expertul completeaza cu valoarea corecta, modificat a avansului, bifeaz caseta NU i
ntiineaz solicitantul asupra modificarilor, prin formularul E3.4.
n cazul n care potenialul beneficiar nu a solicitat avans, expertul bifeaz caseta Nu este cazul.
ce
msurii.
zi
Elemente comune care pot conduce la crearea unor condiii artificiale:
fi
r
1. Acelai titlu al proiectului identificat la dou sau mai multe proiecte.
lo
2. Acelai sediu social se regsete la dou sau mai multe proiecte
ne
3. Acelai amplasament (sat/ora) al proiectului se regsete la dou sau mai multe
oa
proiecte
4. Acelai reprezentant legal al proiectului se regsete la dou sau mai multe proiecte
rs
pe
5. Acelai consultant al proiectului se regsete la dou sau mai multe proiecte
ii
Aceste informaii vor fi verificate n registrul electronic al cererilor de finantare.
ar
Dac n urma verificrilor expertul identific dou sau mai multe elemente comune cu alte
rm
propuse prin proiect sunt fractionate ntre solicitanii identificai din registrul electronic
al cererilor de finantare)
cl
cadrul unui flux tehnologic, n vederea obinerii unui produs finit sau solicitantul sau
actionarii/asociaii majoritari ai acestuia au de asemenea proiecte in cadrul sub -
at
solicitantului pe o perioada de 1 an, daca acestia detin alte societati care actioneaza in
st
Solicitantul a creat condiii artificiale necesare pentru a beneficia de pli (sprijin) i a obine astfel un
avantaj care contravine obiectivelor msurii?
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 841
ce
zi
Dac nu exist suspiciuni privind crearea unor condiii artificiale pentru obinerea de pli i
avantaje care s contravin obiectivelor msurii atunci expertul bifeaz n caseta corespunzatoare
fi
NU.
r
lo
7.Verificarea ncadrrii proiectului n Domeniile de Intervenie
ne
oa
ncadrarea cererii de finanare se va face pe cele dou domenii de intervenie 3A, respectiv 6A,
dup cum urmeaz:
rs
pe
DomeniiIe principale: ii
3A se contribuie la acest DI prin investiii individuale i/sau colective care vor conduce la
ar
agricole, respectarea standardelor comunitare, incluznd tehnologii moderne, inovaii i idei noi,
fo
adugate a produselor agricole. Se contribuie secundar la acest DI prin stimularea unei mai bune
integrri a productorilor agricoli pe pia i la nivelul lanurilor alimentare integrate, precum i
iv
prin stimularea asocierii acestora i accesarea sprijinului pentru investiii colective n interesul
us
membrilor.
cl
ex
6A se contribuie la acest DI prin investiii n uniti noi de procesare i crearea de noi locuri de
at
munca.
in
3A
st
6A
De
ce
zi
fi
r
lo
8.Verificarea Indicatorilor de Monitorizare
ne
oa
Se verific dac indicatorii din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se completeaz
rs
tabelul cu informaia corect.
pe
Anexa INDICATORI DE MONITORIZARE
ii
Masura 4 - Investiii n active fizice
ar
1. Cod CAEN
in
micro/mici
2. Tipul
iv
mijlocii
ntreprinderii
us
mari
cl
Zon normal
ex
Zon montan
3. Tipul de zon
Zon constrngeri specifice
at
4. Tipul Ecologic
st
produciei Convenional
De
ce
de munc Brbai
Nou create
zi
Femei
fi
M01 - Transfer de cuno tine i aciuni
10. Contribuie la de informare
r
Prioritatea 1? M02 - Servicii de consiliere
lo
M16 - Cooperare
ne
oa
Indic. nr.1 - reprezint codul CAEN pentru investiia vizat prin proiect
rs
Indic. nr. 2, 3, 4, 5, 6 - se va bifa doar o singura categorie/ categoria majoritar
Indic. nr. 7 - se vor completa valorile capacitilor de procesare, exprimate n hl, t, mii buc./ an
pe
Indic. nr. 8 - suprafaa n hectare a exploataiei se va completa pentru solicitanii care dein
ii
exploataii i au calitatea de fermier
Indic. nr. 9 - se va completa numrul locurilor de munc existente i numrul locurilor de munc
ar
Indic. nr. 10 - se va completa din momentul demararii M01, M02, respectiv M16, cu bifa n
fo
P1.Principiul produselor cu valoare adaugat mare (produse ecologice, provenite din zone HNV,
scheme de calitate, tradiionale certificate de MADR.
844 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
a) produselor care particip la sisteme din domeniul calitii produselor agricole i alimentare
zi
recunoscute la nivel european - 30p
fi
b) produselor tradiionale -20p
r
c) produselor alimentare obinute conform unei retete consacrate romneti -15p
lo
d) produselor provenite din exploataii situate in zone HNV-10p
ne
oa
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
rs
DOCUMENTE PREZENTATE DOCUMENTELOR PREZENTATE
pe
Doc.1. Studiul de Fezabilitate n cazul criteriului 1. Se vor puncta proiectele
n cazul criteriului 1 care propun exclusiv investiii pentru
ii
ar
ecologice (materii prime i produse finite) emis aprobarea regulilor privind organizarea
in
ce
solicitantul se angajeaz c, n urma procesrii, facultative produs montan, cu respectarea
zi
va obine un produs care particip la sisteme din prevederilor din Reg. 1151/2012 privind
fi
domeniul calitii recunoscute la nivel sistemele din domeniul calitii produselor
r
lo
european, emis de un organism de inspectie i agricole i alimentare.
ne
certificare acreditat de RENAR.
oa
(la depunere se verific Declaraia F.) si urmnd
rs
pe
ca Certificat s se depune la trana de plat.
b) Se vor puncta proiectele care propun
ii
ar
2013 privind atestarea produselor tradiionale Ordinului Ordinul 724/ 2013 privind atestarea
in
ce
procesrii, va obine un produs alimentar
zi
conform unei reete consacrate romneti, n
fi
conformitate cu legislaia naional n vigoare
r
lo
(pentru investiii noi - la depunere)
ne
oa
d) Declaraie pe propia rspundere conform d) Se vor puncta proiectele care vizeaz
rs
pe
creia solicitantul se angajeaz s utilizeze (conform studiului de fezabilitate) utilizarea
materie prim din zonele HNV. - Se verifica materiei prime din zonele HNV (se regsesc n
ii
ar
ghidului).
in
iv
P.2 Principiul lanurilor alimentare integrate (investiiile care acoper tot lanul alimentar:
ce
colectare, depozitare, condiionare, procesare i comercializare):
zi
&6,QYHVWLLDDFRSHUXUPWRDUHOHYHULJLDOHODQXOXLDOLPHQWDU0D[LPS
fi
r
DFROHFWDUHGHSR]LWDUHFRQGLWLRQDUH
SURFHVDUHLFRPHUFLDOL]DUHGLUHFWS
lo
ne
EFROHFWDUHGHSR]LWDUHFRQGLLRQDUHSURFHVDUH - 25p
oa
FFROHFWDUHGHSR]LWDUHFRQGLLRQDUHFRPHUFLDOL]DUHS
rs
G RSHUDLXQL FDUH YL]HD] FHO SXLQ R FRPSRQHQWD FH FRPSOHWHD] LQWHJUDOODQXO DOLPHQWDU
pe
LQWHJUDWS
ii
ar
ce
Precontractele cu persoane juridice prin care d) Se vor puncta proiectele care vizeaz cel
zi
se realizeaz comercializarea produciei. puin o component ce completeaza integral
fi
lanul alimentar, realizat prin intermediul
r
membrilor OIPA recunoscute.
lo
Solicitantul este membru OIPA*.
ne
Din operaiunile aferente lanului alimentar,
oa
colectarea sau comercializarea direct** pot
rs
fi realizate prin intermediul membrilor OIPA
pe
recunoscute, acestea fiind servicii prestate
ctre procesator, solicitantul (procesatorul)
ii
deinnd controlul asupra produsului i
ar
ce
ministrului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale.
zi
fi
7LWXODWXUD GH PHPEUX 2,3$ VH UHIHU
LQFOXVLYODFHDGHPHPEUXDOXQHLRUJDQL]DLL
r
lo
PHPEUH2,3$
ne
&RPHUFLDOL]DUH GLUHFW GHVIDFHUHD
oa
SURGXVHORU GLUHFW FWUH FRQVXPDWRU
rs
H[PDJD]LQODSRDUWDXQLWLLPDJD]LQRQOLQH
pe
FX GLVWULEXLUH SULQ ORJLVWLF SURSULH
UXORWHDXWRUXORWH
ii DOLPHQWDUH DXWRPDWH
DOLPHQWDUH PDJD]LQH SURSULL Q FRQWH[WXO
ODQXOXL DOLPHQWDU UHDOL]DW SULQ LQWHUPHGLXO
ar
2,3$UHFXQRVFXWH
in
***Condiionarea, n sectorul pomicol,
iv
ce
zi
P.3 Principiul asocierii (investiiile realizate de grupurile de productori i de cooperativele din
fi
sectorul pomicol).
r
CS4.Investiia este realizat de un grup de productori sau de o cooperativ 20 p
lo
ne
oa
PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
DOCUMENTE PREZENTATE
rs
DOCUMENTELOR PREZENTATE
pe
1.a) Studiul de fezabilitate
Criteriul se consider ndeplinit dac
ii
10.a)CERTIFICATUL de nregistrare eliberat de solicitantul este form asociativ, respectiv,
OFICIUL REGISTRULUI COMERULUI conform societate cooperativ agricola, cooperativa
ar
legislaiei n vigoare.
rm
agricol (nfiinat n baza Legii nr. 566/ 2004 regaseasc n una din activitaile menionate
us
agricol (art. 4, lit. d), cooperativ agricol de niciuna din situaiile de mai sus (societate
st
ce
zi
fi
r
9. Verificarea factorilor de risc
lo
ne
oa
rs
DECIZIA REFERITOARE LA ELIGIBILITATEA PROIECTULUI
pe
ii
B
ar
rm
fo
9KIZO[TKGG//G
in
'<KXOLOIGXKIUTLUXSOZGZKIUVOKI[UXOMOTGR[RVKTZX[ZUGZKVXUOKIZKRKYKRKIZGZK
iv
us
F/ N
at
in
Nr. Denumire document daca are toate rubricile completate pt.CF,daca copie cu
De
ce
care solicitantul este nfiinat cu cel puin trei ani
financiari nainte de anul depunerii cererii de
zi
finanare se vor depune ultimile trei situaii
fi
financiare.
Pot aprea urmtoarele situaii:
r
lo
a) n cazul unui solicitant nfiinat n anul depunerii
proiectului care nu a ntocmit Bilanul aferent
ne
anului anterior depunerii proiectului, nregistrat la
oa
Administraia Financiar , solicitantul nu va
rs
depune nici un document n acest sens.
pe
b) n cazul solicitanilor care nu au desfurat
activitate anterioar depunerii proiectului, dar au
ii
depus la Administraia Financiar Bilanul anului
anterior depunerii proiectului, solicitantul va
ar
ce
a)2Documentul care atest dreptul de proprietate
asupra terenului, contract de concesionare sau alt
zi
document ncheiat la notariat, care s certifice
fi
dreptul de folosin al terenului pe o perioad de
cel puin 10 ani la momentul depunerii cererii de
r
lo
finanare: contract de nchiriere, contract de
comodat, pentru terenul pe care este amplasat
ne
cldirea, valabil inclusiv n perioada de
oa
monitorizare a proiectului.
rs
Contractul de concesiune va fi nsoit de adresa
emis de concedent i trebuie s conin:
pe
- situaia privind respectarea clauzelor
contractuale i dac este n graficul de realizare a
ii
investiiilor prevzute n contract i alte clauze;
ar
cldirea.
iv
ale acestora
at
in
st
ce
SURSA DE COFINANARE a investiiei emise de o
zi
instituie financiar n original (extras de cont si/
fi
sau contract de credit)
7 7.1 CERTIFICATE CARE S ATESTE LIPSA
r
DATORIILOR RESTANTE FISCALE i sociale emise
lo
de Direcia General a Finanelor Publice i de
ne
primriile pe raza crora i au sediul social i
oa
puncte de lucru (numai n cazul n care solicitantul
este proprietar asupra imobilelor) i, dac este
rs
cazul, graficul de reealonare a datoriilor ctre
pe
bugetul consolidat
ii
7.2 Cazierul judiciar al responsabilului legal nu
trebuie s aib nscrieri care privesc sanctiuni
ar
economico-financiar
rm
Atenie!
in
ce
eliberate/ vizate cu cel mult un an n urm fa de
data depunerii Cererii de Finanare. n caz contrar,
zi
solicitantul va prezenta Nota de constatare a
fi
conformitii unitii n funciune, cu legislaia
sanitar, de mediu n vigoare.
r
lo
Data de emitere a Notelor de constatare trebuie sa
fie cu cel mult un an naintea depunerii Cererii de
ne
Finanare.
oa
rs
10 10. a) CERTIFICATUL DE NREGISTRARE ELIBERAT
pe
DE OFICIUL REGISTRULUI COMERULUI conform
legislaiei n vigoare ii
ar
ce
proprii.
PRECONTRACTELE CU PERSOANE JURIDICE prin
zi
care se realizeaz comercializarea produselor
fi
proprii.
11 11.CERTIFICAT DE CONFORMITATE A
r
lo
PRODUSELOR AGROALIMENTARE ECOLOGICE
ne
11.1 (pentru modernizri): (materii prime i
oa
produse finite) emis de un organism de inspecie
rs
i certificare, conform Ord.
181/2012 pentru aprobarea regulilor privind
pe
organizarea sistemului de inspecie i certificare
n agricultura ecologic.
ii
11.2 (pentru investitii noi):
ar
n agricultur ecologic.
fo
ce
2013 privind atestarea produselor tradiionale
(pentru modernizri la depunere, pentru
zi
investiii noi-la ultima plat).
fi
14 ATESTAT PRODUS ALIMENTAR OBINUT
r
lo
CONFORM UNEI REETE CONSACRATE
ROMNE
TI- Emis de MADR, n conformitate cu
ne
Ordinul comun 394/2014 privind atestarea
oa
produselor alimentare obinute conform reetelor
rs
consacrate romneti. (pentru modernizri la
pe
depunere, pentru investiii noi-la ultima plat)
ii
15 DECLARAIEI PE PROPRIA RASPUNDERE cu
ar
Observaii:...........................................................................................................................................................................
in
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
st
....................................................................................................................................................
De
conforme
neconforme
cu exemplarul depus on-line.
ce
zi
fi
Metodologie de completare:
Expertul SAFPD-OJFIR/CRFIR efectueaz verificarea documentaiei ncrcate on-line cu
r
lo
documentele originale depuse pe suport de hrtie, respectiv existena semnturilor i a
tampilelor persoanelor autorizate, coninutul documentelor, dac sunt completate toate
ne
rubricile din Cererea de Finanare, valabilitatea documentelor sau alte aspecte n funcie de
oa
specificul fiecrui proiect apoi se consemneaz (bifeaz) rezultatele n Seciunea a III a . Se verifica
rs
de asemenea daca documentatia a fost depusa in termenul precizat n Notificarea privind
pe
selectarea cererii de finantare i se va consemna aceasta la rubrica Observatii. La rubrica
Observaii se pot consemna i alte aspect identificate n urma verificrii documentelor. n urma
ii
verificrii, dac nu au fost identificate neconformiti se va trece n etapa de verificare din punct
ar
din Ghid, n funcie de tipul proiectului; respectiv din Notificarea privind selectarea cererii de
finanare;rezultatele vor fi consemnate n seciunea privind verificarea criteriilor de eligibilitate
fo
SECTIUNEA II
B.
F/ N
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 859
ce
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune Jude
zi
de nregistrare n
Finanare Registru
fi
r
lo
Nr Document de verificat DA NU Nu Observaii
ne
crt este
oa
cazul
1. Document emis de DSVSA judeean conform
rs
Protocolului de colaborare dintre AFIR i ANSVSA
pe
2. Document cu privire la lipsa datoriilor fiscale
si locale
ii
3 Document emis de DSP judeean conform
ar
sM4.2a:
iv
n etapa a II-a de stabilire a eligibilitii cererii de finanare, la nivelul CRFIR expertul din cadrul
us
1.Document emis de DSVSA judeean conform Protocolului de colaborare dintre AFIR i ANSVSA
at
3.Certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscale i sociale - expertul OJFIR/CRFIR de la
nivelul compartimentului evaluare verifica dac documentele sunt depuse de beneficiar anterior
ncheierii contractului, n termenul precizat n notificarea de selecie, respectiv dac acesta este
emise de Direcia General a Finanelor Publice i de primriile pe raza crora i au sediul social i
860 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
n urma verificrii documentelor de mai sus proiectul proiectul poate fi incadrat cu statut:
ce
a) eligibil;
zi
b) neeligibil.
fi
r
lo
a) Dac n urma verificrii se constat c documentele sunt ndeplinite condiiile de
ne
eligibilitate, proiectul este declarat eligibil pentru a trece n etapa urmtoare n vederea ncheierii
oa
contractului de finanare;
rs
b) n cazul nedepunerii unui document din categoria documentelor obligatorii pentru care
pe
beneficiarul i- a asumat angajamentul depunerii la momentul nregistrrii cererii de finanare i
ii
care au fost precizate expres i n cuprinsul notificarii de selecie sau nedepunerea acestora n
ar
Observaii.......................................................................................................................
........................................................................................................................................
ex
........................................................................................................................................
at
ce
I1. Valoarea sprijinului public nerambursabil (EURO), Punctaj
obtinut
zi
fi
1 000 001 1 500 000 5
r
600.001 1.000.000 4
lo
300 001 600.000 3
ne
300.000 1
oa
rs
I2. Complexitatea investitiei
Punctaj
pe
Investitie noua ii 5
Modernizari cu C si/sau M 4
ar
Modernizare prin AI 2
rm
Punctaj
in
50% 3
iv
< 50% 2
us
cl
Punctaj
nerambursabil solicitat.
st
%= x
100
Valoarea ajutorului nerambursabil solicitat
> 200% 5
Intre 176 i 200% 4
Intre 151 i 175 % 3
Intre 121 i 150 % 2
< 120 % 1
862 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Firma noua sau far activitate 5
zi
fi
Firma cu experien dar care nu a participat la alt proiect european sau nu a
4
obinut asistent financiar nerambursabil din partea altui instrument financiar
r
lo
ne
Firma cu experienta care a finalizat un proiect european sau obinut din
2
asistena financiar nerambursabil din partea altui instrument financiar
oa
rs
pe
TOTAL
ii
Pentru selecie cererile de finanare ce vor fi verificate se va determina riscul fiecrui proiect folosind un
ar
numr de 5 factori de risc (I1, I2, I3, I4, I5). Factorii de risc vor fi adaptai conform specificului
submsurilor PNDR. Pentru fiecare proiect se va determina punctajul fiecrui factor de risc pe o scar de
rm
la 1 la 5.
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 863
C1.1 sM 4.2a
ce
zi
fi
CONTRACT DE FINAN
ARE
Nr. C............................... /...................................
r
lo
PENTRU
ne
ACORDAREA AJUTORULUI FINANCIAR NERAMBURSABIL N CONDI
IILE
oa
PROGRAMULUI NA
IONAL PENTRU DEZVOLTARE RURAL
rs
ntre:
pe
AGEN
IA PENTRU FINAN
AREA INVESTI
IILOR RURALE- Romnia, Cod ii
fiscal: 13533790, cu sediul n str. tirbei Vod, nr 43, sector 1, Bucureti, Tel.021-
ar
Contractant, pe de o parte,
us
cl
ex
i
PERSOAN JURIDIC/PERSOAN FIZIC AUTORIZAT ..............................
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
864 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Articolul 1 Obiectul Contractului
fi
1(1) Obiectul acestui Contract l reprezint acordarea finanrii nerambursabile de ctre
Autoritatea Contractant, pentru punerea n aplicare a Cererii de finanare nr.
r
lo
.... pentru Proiectul: <titlul>
ne
1(2) Beneficiarului i se va acorda finanarea nerambursabil n termenii i condiiile
oa
stabilite n acest Contract, care este constituit din Contractul de Finanare i anexele
rs
acestuia, pe care Beneficiarul declar c le cunoate i le accept.
pe
Cererea de finanare depus de beneficiar, mpreun cu toate documentele anexate
ii
acesteia, rezultat n urma verificrilor, modificrilor i completrilor efectuate pe parcursul
ar
tuturor procedurilor de evaluare i implementare, face parte integrant din contract i este
rm
la art. 2(7).
Bugetul indicativ din cererea de finanare / sau bugetul rezultat n urma avizrii Proiectului
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 865
ce
zi
de implementare, derularea procedurilor de achiziii, inclusiv obinerea avizelor, acordurilor
fi
i autorizaiilor si reprezint termenul limit pn la care beneficiarul poate depune ultima
cerere de plat.
r
lo
Durata de execuie a Contractului de Finanare cuprinde durata de realizare a investiiei i
ne
implementare a proiectului la care se adaug termenul de maxim 90 de zile calendaristice
oa
pentru efectuarea ultimei pli.
rs
2(2) Durata de execuie poate fi de maxim 36 luni de la data semnrii contractului de
pe
finanare n cazul investiiei cofinanate din FEADR ce deruleaz achiziii cu construcii-
ii
montaj.
ar
2(3) Durata de execuie poate fi de maxim 24 de luni pentru investiiile n achiziii simple
rm
fr leasing financiar, de utilaje, instalaii, echipamente i dotri noi, astfel cum sunt
fo
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
866 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
efectuat de ctre Autoritatea Contractant.
fi
2(8) n cazuri temeinic justificate, conform art. 8(3) din Anexa I Prevederi generale, prile
pot conveni prin Act Adiional, ulterior efectuarii ultimei pli, prelungirea duratei de
r
lo
monitorizare a contractului de finanare.
ne
Articolul 3 Valoarea Contractului
oa
3(1) Valoarea total eligibil a Proiectului care face obiectul finanrii nerambursabile de
rs
ctre Autoritatea Contractant este de maxim..................... (suma n cifre) (litere) lei
pe
echivalentul a maxim................ (suma n cifre) (litere) euro, cu o intensitate a
ii
sprijinului de pn la maxim........ (se mentioneaza % intensitatii numai in cazul in care
ar
maxim............. (suma n cifre) (litere) lei echivalentul a maxim (suma n cifre) (litere)
euro.
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 867
ce
zi
3(3) Pe parcursul implementrii investiiei, la fiecare tran de plat, conform Declaraiei
fi
de ealonare a cererilor de plat depus de ctre beneficiar, se va calcula valoarea platit
n euro i n lei la cursul BCE din penultima zi lucrtoare a lunii precedente efecturii plii,
r
lo
astfel inct la ultima tran de plat valoarea sumelor rambursate acestuia s nu
ne
depaeasc valoarea n euro i n lei prevazut la alineatul (2) din prezentul articol.
oa
3(4) Suma final acordat Beneficiarului se va stabili n conformitate cu prevederile art.
rs
15 din Anexa I la prezentul contract.
pe
Articolul 4 Avansuri ii
4(1) Beneficiarul poate solicita avans la data depunerii Cererii de finanare sau pn la
ar
sprijinul pentru dezvoltare rural acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare
rural (FEADR) i de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului, cu
iv
2.
in
st
4(4) Beneficiarul privat/public poate primi valoarea avansului numai dup avizarea unei
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
868 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Garania financiar se depune odat cu Dosarul Cererii de Plat a avansului i trebuie s
fi
fie la dispoziia AFIR pentru o perioad de timp mai mare cu 15 zile calendaristice fa de
durata de execuie a contractului i este eliberat n cazul n care AFIR constat c
r
lo
valoarea cheltuielilor autorizate la plata, care corespund contribuiei financiare a Uniunii
ne
Europene i contribuiei publice naionale pentru investiii, depete valoarea avansului.
oa
4(6) Autoritatea Contractant efectueaz plata avansului n contul beneficiarului,
rs
deschis la Trezoreria Statului sau la o instituie bancar.
pe
Articolul 5 Modalitatea de plat ii
5 (1) Beneficiarul va ntocmi rapoarte tehnice i financiare pentru a fundamenta cererile de
ar
5(3) Beneficiarul poate opta pentru plata finanrii nerambursabile n maxim cinci tran e
de plat.
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 869
ce
zi
este de maxim 90 de zile calendaristice de la data nregistrrii cererii de plat
fi
conforme.
Articolul 7 Anexe
r
lo
Urmtoarele documente sunt anexate la prezentul Contract i sunt parte integrant a
ne
acestuia, avnd aceeai for juridic:
oa
Anexa I Prevederi Generale
rs
Anexa II Panouri i autocolante publicitare cu informaii privind finanarea
pe
proiectelor prin PNDR ii
Anexa III Bugetul indicativ i planul financiar
ar
8(1) Prezentul contract oblig prile s respecte ntocmai i cu bun credin fiecare
us
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
870 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
n cazul datelor cu caracter personal, informaiile sunt puse la dispoziie n conformitate cu
fi
cerinele Directivei 95/46/CE, iar beneficiarii sunt informai cu privire la drepturile lor n
calitate de persoane vizate n temeiul respectivei directive i cu privire la procedurile
r
lo
aplicabile pentru exercitarea acestor drepturi.
ne
8(6) Beneficiarul va pune la dispoziia Autoritii Contractante, la solicitarea acesteia lista
oa
cu preurile tuturor mainilor, utilajelor i echipamentelor specializate achiziionate din
rs
surse proprii, pentru a fi folosite de AFIR n scop statistic, dac nu exist interdicie n
pe
contractele ncheiate de beneficiar i furnizorii acestor bunuri. ii
Articolul 9 Notificri i Comunicri
ar
9(1) Orice comunicare sau notificare adresat de una din pri celeilalte, va fi socotit ca
rm
prezentului contract.
9(2) n cazul n care notificarea/comunicarea se face pe cale potal, se va transmite prin
iv
9(4) Notificrile verbale nu se iau n considerare de nici una dintre pri, dac nu sunt
in
st
confirmate prin intermediul uneia din modalitile prevzute la alin. 1), alin. 2) i alin. 3).
De
9(5) n cazul n care notificarea/comunicarea prin fax sau pe cale potal nu este posibil,
din motive neimputabile Autoritii Contractante, notificarea/comunicarea se va realiza prin
publicitate. Notificarea/comunicarea prin publicitate se va realiza prin afiarea,
concomitent, la sediul Autoritii Contractante i pe pagina de internet a Autoritatii
Contractante, a unui anun n care se menioneaz c a fost emis un act administrativ pe
numele Beneficiarului. Actul va fi considerat comunicat la expirarea termenului de 15 zile
de la data afirii anunului. Autoritatea Contractant va menine afiarea anunului timp
de 15 zile de la data la care actul este considerat comunicat.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 871
ce
zi
Nume/prenume Nume/prenume
fi
Data: Data:
Semntura Semntura
r
lo
ne
Director Economic/Contabil Sef Vizat Control Financiar Preventiv Propriu
oa
Nume/prenume Nume/prenume
rs
Data: Data:
pe
Semntura Semntura
ii
ar
Nume/prenume
fo
in
Data:
Semntura
iv
us
Director CRFIR
cl
ex
Nume/prenume
Data:
at
Semntura
in
st
De
C1.1 sM 4.2a
ANEXA I PREVEDERI GENERALE
Articolul 1 Obligaii generale
1(1) Beneficiarul se oblig s execute Proiectul n conformitate cu descrierea acestuia
cuprins n Cererea de finanare astfel cum a fost aprobat mpreun cu toate
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
872 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
1(2) Regulile privind achiziiile realizate de beneficiari sunt emise de ctre Autoritatea
fi
Contractant, iar Beneficiarul finanrii nerambursabile este obligat s le respecte.
1(3) Beneficiarul va fi singurul rspunztor n faa Autoritii Contractante pentru
r
lo
implementarea proiectului. Subcontractarea total sau parial a proiectului este strict
ne
interzis.
oa
1(4) Beneficiarul trebuie s implementeze Proiectul cu maximum de profesionalism,
rs
eficien i vigilen n conformitate cu cele mai bune practici n domeniul vizat i n
pe
concordan cu acest contract. ii
1(5) Autoritatea Contractanta ii rezerv dreptul de a nu ncheia un nou contract cu
ar
la prezentul contract.
2(2) Beneficiarul are obligaia s furnizeze orice alte informaii de natur tehnic sau
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 873
ce
zi
finanare n condiiile art. 11(3).
fi
Beneficiarul FEADR trebuie s depun la sediul Autoritii Contractante, acordul de mediu
pentru proiectele care necesit evaluarea impactului asupra mediului, n termen de 6
r
lo
luni, de la data confirmrii de primire a notificrii privind selectarea cererii de finanare i
ne
semnarea contractului de finanare, sub sanciunea rezilierii contractului de finanare.
oa
Articolul 3 Obligaii
rs
3(1) Beneficiarul se oblig s respecte pe toata durata contractului, criteriile de eligibilitate
pe
i de selecie nscrise n Cererea de finanare, aprobat ca urmare a procesului de
ii
evaluare i selecie.
ar
De asemenea, n cursul perioadei de monitorizare stabilit conform art. 2(7) din contract,
rm
substanial proiectul.
Modificrile substaniale sunt cele care afecteaz natura, obiectivele sau condiiile de
iv
realizare i care ar determina subminarea obiectivelor iniiale ale acesteia sau creeaz o
us
nejustificat unei ntreprinderi sau unui organism public, inclusiv ncetarea sau
delocalizarea unei activiti productive n afara zonei vizate de program sau nerespectarea
at
criteriilor n baza crora proiectul a fost declarat eligibil i selectat, precum i realizarea
in
st
unei activiti neeligibile n cadrul investiiei finanat din fonduri nerambursabile. Dac
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
874 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
orice responsabilitate pentru prejudiciile cauzate terilor din culpa Beneficiarului.
fi
3(4) Procedurile de achiziii trebuie finalizate, n termen de maximum 3 luni n cazul
investiiilor n achiziii simple i n termen de maximum 6 luni n cazul investiiilor ce
r
lo
presupun construcii montaj, de la semnarea contractului de finanare.
ne
3(5) Urmare a finalizrii i avizrii procedurii de achiziie beneficiarul public va depune la
oa
CRFIR bugetul actualizat.
rs
3(6) Beneficiarul prezint cererea pentru prima tran de plat cu documentele
pe
justificative n termen de maxim 6 luni n cazul proiectelor pentru investiii n achiziii
ii
simple, respectiv n termen de maxim 12 luni n cazul proiectelor pentru investiii ce
ar
3(7) n cazul nedepunerii de ctre beneficiarul public/privat a cererii pentru prima tran de
us
plat n termenele prevzute la art. 3(6) prelungite, dup caz, cu plata penalitilor
cl
ex
din FEADR - PNDR vor fi incluse n categoria activelor proprii ale beneficiarului i vor fi
De
Articolul 6 Publicitate
ce
zi
6(1) Autoritatea Contractant cere ca prin orice not sau publicare fcut de Beneficiar
fi
privind Proiectul, incluznd o conferin sau un seminar, s specifice c Proiectul a primit
fonduri de la Uniunea European. Beneficiarul trebuie s fac referiri la Proiect i la
r
lo
contribuia financiar a Comunitii Europene n informaia oferit, n rapoartele interne i
ne
anuale i n orice relaie cu mass-media.
oa
6(2) Toate panourile/autocolantele vor fi realizate de ctre beneficiar n conformitate cu
rs
Anexa II a prezentului contract.
pe
ii
Articolul 7 Dreptul de proprietate/utilizare a rezultatelor i echipamentelor
ar
sunt drepturi exclusive ale Beneficiarului, beneficiarul fiind singurul rspunztor pentru
fo
in
Autoritii Contractante dreptul de a utiliza n mod liber aa cum crede de cuviin, toate
us
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
876 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Autoritatea Contractant va soma cu termen beneficiarul s remedieze deficienele
fi
identificate. Beneficiarul are obligaia de a realiza, la termenele specificate, remedierea
deficienelor identificate, implementarea recomandrilor rezultate n urma misiunilor de
r
lo
control ale Autoritii Contractante i/sau CE.
ne
n cazul n care deficienele nu sunt remediate n termenul acordat sau beneficiarul nu
oa
procedeaz la demararea operaiunilor de remediere n maximum 30 de zile calendaristice
rs
de la somare, Autoritatea Contractant va proceda la recuperarea integral a contravalorii
pe
ajutorului financiar public nerambursabil pltit. ii
8(4) n cazul n care, pe parcursul perioadei de valabilitate a contractului se constat c
ar
nerambursabil au fost nstrinate (prin orice tip de act juridic care produce efectul
fo
in
contractului de finanare;
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 877
ce
zi
proiectul sau n cazul n care acestea i modific destinaia n perioada de valabilitate a
fi
prezentului contract de finanare.
8(8) Dreptul de recuperare a ajutorului financiar public nerambursabil, conform
r
lo
prevederilor legislaiei n vigoare, se prescrie n termen de 5 ani de la data de 1 ianuarie a
ne
anului urmtor datei de nchidere a programului, comunicat oficial de ctre Comisia
oa
European prin emiterea declaraiei finale de nchidere, cu excepia cazului n care
rs
normele europene prevd un termen mai mare.
pe
n cazul unei operaiuni constnd n investiii n infrastructur sau producie, contribuia din
ii
PNDR 2014 - 2020 se recupereaz dac, n termen de 10 ani de la efectuarea plii finale
ar
excepia situaiei n care beneficiarul este un IMM, pentru care termenul de recuperare
fo
in
este de 7 ani. n cazul n care contribuia prin PNDR 2014-2020 ia forma unui ajutor de
stat, perioada de 10 ani se nlocuiete cu termenul-limit aplicabil conform normelor
iv
8(9) Pentru categoriile de beneficiari ai finanrii din FEADR, care pe parcursul perioadei
cl
ex
ntreprindere mic sau mijlocie la categoria alte ntreprinderi, cheltuielile pentru finanare
De
rmn eligibile.
Articolul 9 Amendament la Contract
9(1) Beneficiarul poate solicita modificarea Contractului de Finanare numai n cursul
duratei de execuie a acestuia stabilit prin contract i nu poate avea efect retroactiv.
Prin derogare, n cazuri temeinic justificate, conform art. 8(3) din Anexa I Prevederi
generale, prile pot conveni, ultimativ, prin Act Adiional, ulterior efecturii ultimei pli,
prelungirea duratei de monitorizare a contractului de finanare cu o durat echivalent cu
perioada de la data finalizrii proiectului pn la data la care a fost remediat deficiena
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
878 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
remediat deficienele constatate n termenul de prorogare a contractului de finanare,
fi
respectiv nu a demonstrat respectarea criteriilor de eligibilitate i selecie, precum i
condiiile de durabilitate i sustenabilitate, se va demara procedura de recuperare a
r
lo
ajutorului financiar nerambursabil asupra componentei/componentelor afectate de
ne
nereguli.
oa
n perioada de execuie a contractului de finanare, Beneficiarul poate solicita maxim dou
rs
amendamente la contractul de finanare prin act adiional pentru prelungirea duratei de
pe
execuie a contractului. ii
9(2) Beneficiarul care pentru realizarea investiiei, are prevzut un termen pentru
ar
9(5) Scopul actului adiional trebuie s fie strns legat de natura proiectului acoperit prin
contractul iniial.
9(6) Valoarea ajutorului financiar nerambursabil aprobat i prevzut n contract nu poate
fi majorat.
9(7) Beneficiarul poate efectua pe proprie rspundere modificri tehnice i financiare, n
sensul realocrilor ntre liniile bugetare, dac acestea nu schimb scopul principal al
proiectului, i nu afecteaz funcionalitatea investiiei, criteriile de eligibilitate i selecie
pentru care proiectul a fost selectat i contractat, iar modificarea financiar se limiteaz la
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 879
ce
zi
notificarea prealabil a Autoritii Contractante, fr a fi necesar amendarea Contractului
fi
de Finanare prin act adiional.
9(8) n cazul modificrii adresei, a sediului administrativ, a contului bancar sau a bncii
r
lo
pentru proiectul PNDR, n caz de nlocuire a responsabilului legal sau n cazul schimbrii
ne
structurii acionariatului fr a se modifica datele de identificare ale firmei, Beneficiarul se
oa
oblig s notifice Autoritatea Contractant. n cazul schimbrii structurii acionariatului,
rs
Beneficiarul se oblig s notifice Autoritatea Contractant, n scris i prealabil operrii
pe
acestei modificri. n cazul modificrii contului bancar pentru proiectul PNDR, Beneficiarul
ii
se oblig s notifice Autoritatea Contractant i n ziua depunerii dosarului de plat.
ar
Pentru oricare din aceste cazuri (cu excepia schimbrii structurii acionariatului),
rm
plat, se aplic o penalitate valoric de 0,1% pentru beneficiarii publici, respectiv 0,5%
in
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
880 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
n vedere la selectarea cererii de finanare n persoana noului beneficiar.
fi
10(3) n caz de imposibilitate, neimputabil Beneficiarului, de a executa prevederile
contractuale, activitatea va fi preluat de succesorii si n drepturi, cu aprobarea expres
r
lo
i prealabil a Autoritii Contractante.
ne
10(4) Beneficiarul finanrii nerambursabile poate constitui garanii n favoarea unei
oa
instituii de credit, sub forma ipotecrii investiiei care face obiectul contractului de
rs
finanare numai cu condiia notificrii n prealabil i n scris a Autoritii Contractante, cu
pe
respectarea principiului proporionalitii ntre valoarea investiiei i cea a creditului, cu
ii
notificarea AFIR, n condiiile legii.
ar
rm
11(1) n cazuri excepionale i temeinic dovedite, inclusiv cazurile de for major invocate
i comunicate ntre pri n condiiile legii, Autoritatea Contractant poate decide ncetarea
iv
11(2) Prile pot decide, prin acord, ncetarea Contractului, ca urmare a solicitrii scrise
cl
ex
11(3) n cazul constatrii unei nereguli cu privire la ncheierea ori executarea Contractului,
in
st
care beneficiarul este declarat n stare de incapacitate de plat sau a fost declanat
procedura insolvenei/falimentului, precum i n situaia n care Autoritatea Contractant
constat c cele declarate pe proprie rspundere de beneficiar, prin reprezentanii si, nu
corespund realitii sau documentele/ autorizaiile/ avizele depuse n vederea obinerii
finanrii nerambursabile sunt constatate ca fiind neadevarate/ false/ incomplete/ expirate/
inexate/ nu corespund realitii, Autoritatea Contractant poate nceta valabilitatea
Contractului, de plin drept, printr-o notificare scris adresat beneficiarului, fr punere n
ntrziere, fr nicio alt formalitate i fr intervenia instanei judectoreti.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 881
ce
zi
legale n vigoare, n conformitate cu prevederile art. 17 din prezenta Anex.
fi
Prin excepie, n situaia n care nendeplinirea obligaiilor contractuale nu este de natur a
afecta condiiile de eligibilitate i selecie a proiectului, recuperarea sprijinului financiar se
r
lo
realizeaz n mod proporional cu gradul de nendeplinire.
ne
11(4) Anterior ncetrii Contractului de Finantare, Autoritatea Contractant poate
oa
suspenda contractul i/sau plile ca o msur de precauie, fr o avertizare prealabil.
rs
Articolul 12 Modificarea duratei de execuie a Contractului de Finanare
pe
12(1) Beneficiarul trebuie s informeze Autoritatea Contractant fr ntrziere despre
ii
orice circumstan probabil s mpiedice sau s ntrzie executarea contractului.
ar
procent de 0,1% pentru beneficiarii publici i, respectiv de 0,5% pentru beneficiarii privai,
in
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
882 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
dosarelor cererilor de plat - rectificat.
fi
12(5) Contractul de Finanare nceteaz la data limit menionat n articolul 2 al
prezentului Contract. Autoritatea Contractant va informa Beneficiarul despre orice
r
lo
modificare a datei finale.
ne
PREVEDERILE FINANCIARE
oa
Articolul 13 Eligibilitatea cheltuielilor
rs
13(1) Cheltuielile neeligibile pentru finanarea n cadrul Programului sunt prevzute n
pe
Fiele msurilor din PNDR. ii
Articolul 14 Contabilitate i controale tehnice i financiare
ar
profesionale i legale. Pentru fiecare proiect trebuie inut o eviden separat, cu toate
veniturile i cheltuielile pe perioada de valabilitate a contractului.
iv
domeniu, ori altor persoane mandatate de aceste instituii, dreptul de acces la locurile i
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 883
ce
zi
Articolul 3(2) din Contract.
fi
15(2) n cazul n care la ultima tran de plat, costurile eligibile sunt mai mici dect costul
total estimat menionat la Articolul 3(2) al Contractului, valoarea contribuiei financiare
r
lo
acordat de Autoritatea Contractant se va limita la valoarea corespunztoare cheltuielilor
ne
eligibile efectiv realizate de ctre Beneficiar.
oa
Articolul 16 - Reduceri i excluderi
rs
16(1) n conformitate cu prevederile Regulamentului CE nr. 809/2014 al COMISIEI din 17
pe
iulie 2014 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 al
ii
Parlamentului European i al Consiliului n ceea ce privete sistemul integrat de
ar
stabilete:
us
- suma care trebuie pltit beneficiarului pe baza cererii de plat i a deciziei de acordare
cl
ex
a sprijinului;
- suma care trebuie pltit beneficiarului dup examinarea eligibilitii cheltuielilor incluse
at
n cererea de plat.
in
st
Dac suma stabilit n conformitate cu al doilea paragraf litera (a) depete cu mai mult
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
884 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Contractant.
fi
16(2) n cazul n care Autoritatea Contractant constat c un beneficiar a fcut n mod
deliberat o declaraie fals, operaiunea n cauz se exclude de la acordarea sprijinului
r
lo
FEADR, iar orice sum deja pltit pentru operaiunea respectiv se recupereaz i
ne
beneficiarul este exclus de la acordarea ajutorului n conformitate cu aceeai msur pe
oa
durata anului FEADR n cauz i a anului urmtor.
rs
16(3) Sanciunile prevzute la alineatele (1) i (2) se aplic fr a aduce atingere
pe
sanciunilor suplimentare prevzute n prezentul contract. ii
ar
acestor dispoziii, ce rezult dintr-o aciune sau inaciune a beneficiarului ori a Autoritii
us
care poate prejudicia bugetul Uniunii Europene i/sau fondurile publice naionale aferente
acestora printr-o sum pltit necuvenit.
at
legtur cu obinerea ori utilizarea fondurilor europene i/sau a fondurilor publice naionale
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 885
ce
zi
partea Autoritii Contractante n termenele prevzute n cuprinsul actelor de notificare
fi
transmise de Autoritatea Contractant.
Dac Beneficiarul nu se conformeaz acestei obligaii, Autoritatea Contactant va stabili
r
lo
penaliti pentru ntrziere i va proceda la recuperarea sumei n conformitate cu
ne
prevederile dispozitiilor legale n vigoare.
oa
Dac Beneficiarul a depus o garanie financiar, conform art. 4(4) al prezentului contract,
rs
la expirarea termenului acordat pentru restituirea sumelor afectate de nereguli, Autoritatea
pe
Contactant va proceda la executarea garaniei financiare, fr a mai fi necesar
ii
realizarea niciunei alte formaliti.
ar
17(4) n cazul n care neregula este depistat nainte de efectuarea ultimei pli conform
rm
prezentului contract sau conform oricrui alt contract de finanare ncheiat pentru
fo
in
n cazul n care neregula este depistat dup efectuarea ultimei trane de plat aferent
prezentului contract i debitul nu poate fi recuperat n totalitate prin diminuarea sumei
at
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
886 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
b)pentru beneficiarii publici suspend plata/rambursarea tuturor sumelor solicitate de
fi
beneficiar aferente contractului economic pentru care a fost formulat sesizarea.
17(7) Comisioanele bancare ocazionate de rambursarea sumelor datorate Autoritii
r
lo
Contractante cad n sarcina exclusiv a Beneficiarului.
ne
Articolul 18 - For major
oa
18(1) Prin for major se nelege orice eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil i
rs
inevitabil,independent de voina prilor contractante, intervenit dup data semnrii
pe
contractului, care impiedic executarea contractului i care exonereaza de rspundere
ii
partea care o invoc.
ar
Nu constituie for major un eveniment asemenea celor de mai sus care, fr a crea o
rm
pri.
18(2) Partea contractant care invoc For Major are obligaia de a notifica celeilalte
iv
pri, n termen de 5 zile de la data apariiei respectivului caz de for major, s transmit
us
acte doveditoare emise de autoritile competente n termen de cel mult 15 zile de la data
cl
ex
producerii acesteia i este obligat s-i comunice data ncetrii cazului de fora major, n
termen de 5 zile, i de a lua orice msuri care i stau la dispoziie n vederea limitrii
at
consecinelor.
in
st
nceperii i ncetrii cazului de for major, partea care o invoc va suporta toate daunele
provocate celeilalte pri prin lipsa de notificare.
18(4) Fiecare caz de for major trebuie dovedit i va constitui obiectul verificrilor ce vor
fi efectuate cu aceasta ocazie de ctre Autoritatea Contractant.
18(5) ndeplinirea contractului va fi suspendat pe perioada de aciune a Forei Majore,
fr a prejudicia drepturile ce se cuvin prilor, pn la apariia acesteia.
18(6) n cazul n care fora major i/sau efectele acesteia oblig la suspendarea
executrii prezentului contract pe o perioad mai mare de 6 luni, prile se vor ntlni ntr-
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 887
ce
zi
18(7)Rambursarea ajutorului primit nu se solicit n cazuri de for major i n
fi
circumstane excepionale, astfel cum sunt menionate la articolul 2 din Regulamentul (UE)
nr. 1306/2013.
r
lo
Articolul 19 Legea aplicabil i dispoziii finale
ne
19(1) Prezentul Contract de Finanare este guvernat de legea romna.
oa
19(2) n eventualitatea apariiei unui diferend ntre Autoritatea Contractant i Beneficiar,
rs
survenit din ncheierea ori executarea acestui Contract, se va ncerca soluionarea
pe
acestuia pe cale amiabil. n situaia n care nu se poate ajunge la o nelegere pe cale
ii
amiabil, partea interesat se va adresa instantelor de contencios administrativ
ar
competente potrivit legii, pentru soluionare potrivit dispoziiilor legale aplicabile n materia
rm
contenciosului administrativ.
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
888 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Reprezentant Legal:
fi
4. Detalii despre proiect:
r
lo
Nr. Contract de Finanare:
ne
Titlu proiect:
oa
Localizarea geografic a proiectului: (regiune jude, localitate)
rs
5.Stadiul proiectului:
pe
Se va completa cu prezentarea stadiului proiectului din punct de vedere fizic. Menionm
ii
faptul c, raportul de progres este cerut (semestrial), chiar dac n perioada pentru care
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 889
ce
zi
luna_______
fi
3. an
5.3. Rezultatele obinute pn la momentul raportrii
r
lo
5.4. Rezultatele estimate pentru perioada urmtoare
ne
5.5. Probleme identificate la nivelul proiectului (dac este cazul)
oa
5.6. Modificri fa de contractul de finanare operate la nivelul proiectului (dac
rs
este cazul)
pe
ii
6.Indicatori de rezultat:
ar
Semntura /Data/
tampila
st
Reprezentant Legal
De
Not:
1. pentru investiii n achiziii simple se depune la OJFIR, iar pentru investiii n achiziii
care prevd construcii montaj Raportul de progres se depune la CRFIR.
2. pentru achiziiile care se supun procedurii de achizie public Raportul de progres se
depune la CRFIR.
*Disponibil pe site-ul www.afir.info
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
890 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
C1.1 ANEXA II
ne
oa
rs
MATERIALE I ACTIVIT
I DE INFORMARE DE TIP PUBLICITAR
pe
Elementele de identitate vizual ale proiectului, reprezentate de panouri, plcue i
ii
autocolante informative, trebuie s asigure transparena necesar privind alocarea i
utilizarea fondurilor europene nerambursabile acordate de ctre Uniunea European i
ar
Guvernul Romniei n cazul proiectelor care au fost aprobate pentru finanare prin
rm
1. vor respecta un format strict, pus la dispoziie de ctre DRP prin intermediul paginii
at
oficiale de internet a Ageniei, fiind adaptate doar informaii specifice fiecrui proiect n
in
parte;
st
De
3. trebuie expuse n mod corect i continuu, de la momentul afirii i cel puin pn la
finalul perioadei de monitorizare a proiectului;
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 891
ce
zi
5. n cazul n care se degradeaz, astfel nct nu se mai permite vizualizarea corect
a informaiilor, beneficiarul PNDR va avea obligaia s le nlocuiasc pentru a permite
fi
publicului vizualizarea corect a informaiilor, pe toat durata expunerii acestora;
r
lo
6. nu se aplic soluii creative;
ne
7. se vor respecta ntocmai modelele puse la dispoziie prin pagina de internet oficial
oa
a Ageniei n format editabil (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate
rs
vizual);
pe
8. vor fi respectate i aplica specificaiile menionate la punctele C1.1 (1), C1.1 (2),
ii
C1.1 (3) i C1.1 (4).
ar
rm
fo
Panoul informativ publicitar, de tip panou stradal, va fi aplicat de ctre beneficiarii PNDR
care au obinut finanare cu fonduri europene prin PNDR de peste 500.000 de euro.
iv
us
(1) Amplasarea:
at
in
amplasate minim 2 panouri informative astfel nct s fie marcat clar zona n care se
desfoar investiia respectiv;
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
892 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
zi
albastr) i albastru (pentru PNDR i FEADR);
fi
5. marginea exterioar de siguran va fi de 5 cm ntre limita exterioar a panoului i
elemente de coninut ale acestuia;
r
lo
6. se recomand realizarea din materiale rezistente la intemperii, pe o durat mare de
ne
timp (ex.: tabl, PVC etc.).
oa
rs
(3) Elementele de informare afiate (dimensiuni: elemente = nlime x lungime; text =
puncte/ pt):
pe
1. stnga sus: stema Guvernului Romniei (25 x 25 cm);
ii
ar
b. Program finanat de Uniunea European i Guvernul Romniei prin (bold, 130 pt);
us
c. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (majuscule, bold, 125 pt);
cl
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 893
ce
6. spaiul 1, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii:
zi
a. Textul Autoritatea Contractant: (100 pt);
fi
b. Textul AGENIA PENTRU FINANAREA INVESTIIILOR RURALE (bold,
r
majuscule, 115 pt);
lo
ne
c. Textul din cadrul Ministerului Agriculturii i Dezvoltrii Rurale (115 pt);
oa
d. Sigla Autoritii Contractante (18 x 27 cm);
rs
pe
7. doar pentru proiectele finanate prin LEADER: dreapta mijloc, va conine
urmtoarele informaii: ii
a. Textul Proiect finanat prin LEADER (bold, 115 pt);
ar
rm
C1.1 (2) PL
CUE INFORMATIVE PUBLICITARE
(1) Amplasarea:
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
894 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
2. se vor amplasa n apropierea cii de acces.
fi
(2) Elaborarea i producerea:
r
1. vor fi realizate n policromie;
lo
ne
2. dimensiunea va fi de: nlime 50 cm; lime 70 cm;
oa
3. fundalul va fi alb;
rs
pe
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
albastr) i albastru (pentru PNDR i FEADR); ii
5. marginea exterioar de siguran va fi de 3 cm ntre limita exterioar a plcuei i
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 895
ce
d. denumirea beneficiarului (bold, 40 pt).
zi
5. Caseta 2, stnga jos, va conine urmtoarele informaii:
fi
a. Textul Valoarea total eligibil a proiectului (30 pt);
r
lo
b. menionarea valorii respective (bold, 40 pt);
ne
c. Textele din care, Finanare public i Cofinanare privat (30 pt);
oa
rs
d. menionarea fondurilor respective (bold, 40 pt).
pe
6. Spaiul 1, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii: ii
a. Textul Autoritatea Contractant: (35 pt);
ar
rm
urmtoarele informaii:
ex
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
896 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Autocolantul va fi realizat n cursul implementrii proiectului i aplicat pe maini, utilaje i
echipamente n termen de maximum 20 de zile calendaristice de la data recepionrii
fi
respectivelor bunuri.
r
lo
Pentru realizarea autocolantelor, beneficiarii vor consulta i descrca modelul disponibil
ne
pe pagina de internet a AFIR (www.afir.info Informaii utile Elemente de identitate
vizual) i vor respecta urmtoarele prevederi minime:
oa
rs
(1) Amplasarea:
pe
1. se vor aplica pe suprafaa exterioar a mainii, utilajului i echipamentului, la o
ii
distan minim de 10 cm de marginile exterioare;
ar
2. se vor amplasa n cea mai vizibil zon pe toate suprafeele care sunt vizibile
rm
publicului;
fo
3. fundalul va fi alb;
st
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 897
ce
a. Programul Naional de Dezvoltare Rural (18 pt);
zi
b. Program finanat de Uniunea European i Guvernul Romniei prin (13 pt);
fi
c. Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rural (13 pt);
r
lo
d. Europa investete n zonele rurale. (7 pt).
ne
4. Caseta1, stnga sus, va conine urmtoarele informaii:
oa
rs
a. Textul Proiect finanat cu fonduri europene nerambursabile prin Programul
pe
Naional de Dezvoltare Rural (PNDR): (10 pt);
ii
b. denumirea proiectului (bold, 12 pt);
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
898 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
8. spaiul 2, dreapta jos va conine urmtoarele informaii:
zi
a. Textele Proiectant i Executant (10 pt),
fi
b. meniunea denumirii proiectantului i a executantului (bold, 10 pt);
r
lo
c. Textele Demarare i Finalizare (10 pt);
ne
d. cu meniunea datei la care a fost demarat implementarea proiectului i a datei la
oa
care se prevede finalizarea implementrii proiectului (bold, 10 pt.).
rs
pe
ii
C1.1 (4) AFIE INFORMATIVE PUBLICITARE
ar
Afiul informativ publicitar va fi aplicat de ctre beneficiarii PNDR care au obinut finanare
rm
(1) Amplasarea:
cl
2. se vor amplasa n cea mai vizibil zon pe toate suprafeele vizibile publicului;
st
aproximativ 9 afie, astfel nct s se poat nlocui n timp, n cazul n care acestea se
deterioreaz).
4. afiele vor fi amplasate astfel nct partea de jos a afiului s fie la o nlime de
minim 130 cm i maxim 200 cm.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 899
ce
4. fontul utilizat pentru text va fi Calibri, negru, alb (pentru textul aplicat n caseta
zi
albastr) i albastru (pentru PNDR i FEADR);
fi
5. marginea exterioar de siguran va fi de 0,5 cm ntre limita exterioar a
autocolantului i elemente de coninut ale acestuia;
r
lo
6. tiprirea se va realiza pe hrtie lucioas (tip waterproof), cu o densitate
ne
recomandat de 150 gr/m2, dar nu mai puin de 100 gr/m2;
oa
rs
(3) Elementele de informare afiate (dimensiuni: elemente = nlime x lungime; text =
puncte/ pt):
pe
1. stnga sus: stema Guvernului Romniei (5 x 5 cm);
ii
ar
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
900 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
6. spaiul 1, dreapta i stnga mijloc, va conine urmtoarele informaii:
zi
a. Textele Proiectant i Executant (30 pt),
fi
b. meniunea denumirii proiectantului i a executantului (bold, 30 pt);
r
lo
c. Textele Demarare i Finalizare (30 pt);
ne
d. cu meniunea datei la care a fost demarat implementarea proiectului i a datei la
oa
care se prevede finalizarea implementrii proiectului (bold, 30 pt.).
rs
pe
7. caseta 3, dreapta sus, va conine urmtoarele informaii:
ii
a. Textul Autoritatea Contractant: (35 pt);
ar
majuscule, 35 pt);
fo
urmtoarele informaii:
ex
Beneficiarul PNDR va afia cel puin pe prima pagin a site-ului propriu de internet, doar
dac aceasta exist, o caset informativ, astfel nct aceasta s fie vizibil n jumtatea
de sus a primei pagini a site-ului.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 901
ce
zi
fi
C1.1 (6) MEDIATIZAREA PRIN DOCUMENTE
r
Beneficiarul PNDR va meniona, n cadrul documentelor care fac referire sau prezint
lo
operaiunea finanat cu fonduri europene prin PNDR, informaii privind finanarea
ne
respectivei operaiuni.
oa
rs
Informaiile i elementele minime pe care trebuie s le menioneze beneficiarul PNDR
sunt:
pe
1. Proiect finanat cu fonduri europene nerambursabile prin Programul Naional de
ii
Dezvoltare Rural (PNDR).
ar
rm
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
902 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
Anexa IV
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 903
ce
zi
volumul 1
fi
Versiunea 01
r
lo
ne
ROMNIA
oa
rs
MINISTERUL AGRICULTURII SI DEZVOLTARII RURALE
pe
AGENTIA PENTRU FINANTAREA INVESTITIILOR RURALE ii
ar
rm
fo
volumul 1
us
cl
M 01 - 03
ex
Versiunea 1
at
in
st
CUPRINS:
1. DEFINITII SI PRESCURTARI
2. SCOP
3. DOMENIU DE APLICARE
4. DESCRIEREA ACTIVITATII
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
904 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
4.2 PREVEDERI GENERALE
zi
4.3 DEPUNEREA DE CATRE BENEFICIAR A DOSARULUI DE ACHIZITII
fi
4.4 ADJUDECAREA CONTRACTELOR DE ACHIZITII
r
lo
4.5 MODIFICAREA CONTRACTELOR DE ACHIZITII
ne
4.6 CONFLICTUL DE INTERESE
oa
rs
pe
ANEXA 1 ACT ADITIONAL LA CONTRACT (MODEL) ii
ANEXA 2 INVITATIE DE PARTICIPARE
ar
rm
CONFLICTULUI DE INTERESE
iv
1. DEFINITII SI PRESCURTARI
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 905
ce
zi
Plati Directe/Serviciul Leader si Investitii Non-Agricole
fi
CRFIR-CI SAFPD/SLIN - Compartimentul Implementare Serviciul Active Fizice si Plati
Directe/Serviciul Leader si Investitii Non-Agricole
r
lo
ne
2. SCOP
oa
Prezenta instructiune descrie etapele de urmat de catre beneficiarii privati ai PNDR pentru
rs
adjudecarea contractelor de achizitii de servicii, bunuri cu sau fara montaj si de executie
pe
lucrari cu fonduri din FEADR.
ii
3. DOMENIU DE APLICARE
ar
finantate prin PNDR cu fonduri din FEADR pentru toti beneficiarii privati care vor
in
lansa proceduri de achizitie prin selectie de oferte ulterior datei aprobarii acestuia.
iv
Beneficiarii privati care intra sub incidenta articolului nr. 9 din OUG 34/2006
cu modificarile si completarile ulterioare vor aplica obligatoriu legislatia nationala
us
4. DESCRIEREA ACTIVITATII
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
906 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
4.1.1. Selectia de oferte
oa
Contracte > 15.000 EURO, fara TVA, trebuie adjudecate prin procedura de selectie de
rs
oferte cu conditia publicarii pe site-ul www.afir.info a unei invitatii de participare si a
pe
dosarului cererii de oferte si primirii on-line de catre beneficiarul privat a minim 2 oferte
conforme din punct de vedere tehnic si financiar al ofertantilor. Ofertele conforme trebuie
ii
sa se incadreze in valoarea licitata corespunzatoare din bugetul indicativ - Anexa III la
Contractul de finantare. Invitatia de participare trebuie inregistrata in Registrul de intrari -
ar
Solicitanii care vor derula procedura de achiziii pentru servicii eligibile: servicii de
in
mare de 15.000 euro, naintea semnarii contractului de finanare cu AFIR, vor respecta
De
Serviciile pentru elaborarea proiectului tehnic se vor derula prin modulul de achizitii on-
line.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 907
ce
Denumirea beneficiarului privat;
Cod unic de inregistrare (cu exceptia persoanelor fizice);
zi
Adresa beneficiarului; b;
fi
Telefon, e-mail, fax;
Denumire invitatie: se vor detalia serviciile/bunurile/lucrarile eligibile separat fata de
r
lo
cele neeligibile;
Criteriul de selectie este pretul cel mai mic;
ne
Ofertantii vor demonstra ca au domeniul de activitate principal sau secundar inscris
oa
in certificatul ORC/institutii echivalente pentru furnizorii externi, care raspunde
rs
cererii de oferte;
Tip contract (servicii, bunuri sau lucrari);
pe
Termenul limita de depunere a ofertelor;
Data si ora deschiderii ofertelor;
ii
Valoarea supusa licitatiei (eligibila + neeligibila).
ar
rm
oferta sau procedura mai sus mentionata daca beneficiarul privat doreste aceasta. In
in
acest caz beneficiarul privat depune spre verificare si avizare numai contractul, Anexa 4
Declaratia pentru respectarea regulilor privind evitarea conflictului de interese i
iv
Este interzisa divizarea achizitiilor de acelasi tip respectiv servicii, bunuri sau lucrari a
ex
caror valoare depaseste 15.000 de EURO fara TVA, in contracte mai mici cu scopul
evitarii procedurii de selectie de oferte.
at
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
908 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Bunuri de acelasi tip:
zi
1. Cap. 4.4 Utilaje si echipamente fara montaj, mijloace de transport, alte achizitii
specifice.
fi
2. Cap. 4.5 Dotari.
3. Cap. 4.6 Active necorporale (ex programe software)
r
lo
Tipul procedurii de selectie se stabileste in functie de valoarea totala a serviciilor sau
ne
bunurilor sau lucrarilor din fiecare linie bugetara mentionata.
oa
rs
4.1.3 Achizitie directa utilizand Baza de date cu preturi de referinta - AFIR
pe
ii
In cazul in care beneficiarul privat doreste sa achizitioneze un produs care se
regaseste in Baza de date cu preturi de referinta, disponibila pe pagina de internet a
ar
AFIR, acesta va putea sa-l achizitioneze direct, fara a mai realiza procedura de
rm
selectie de oferte.
fo
(studiul de fezabilitate).
in
st
Pretul maxim eligibil al produsului achizitionat este cel inscris in Baza de date cu
preturi de referinta.
De
In cazul in care pretul inscris in contractul de vanzare cumparare este mai mic
decat cel din baza de date, decontarea se va realiza la nivelul pretului din contractul
de vanzare - cumparare.
In cazul in care pretul de vanzare cumparare este mai mare decat cel din Baza de
date, valoarea eligibila este cea evidentiata in Baza de date cu preturi de referinta,
diferenta fiind considerata cheltuiala neeligibila in sarcina beneficiarului.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 909
ce
dosarului cererii de plata.
zi
In cazul in care beneficiarul privat doreste achizitionarea bunurilor utilizand Baza de date
fi
cu preturi de referinta, termenul limita pentru incheierea contractelor de vanzare-
cumparare va fi de maxim 30 de zile lucratoare de la data semnarii Contractelor de
r
lo
finantare.
ne
4.2. PREVEDERI GENERALE
oa
rs
In acceptiunea prezentului Manual, prin achizitie se intelege dobandirea, de catre
Beneficiarul privat al finantarii nerambursabile prin PNDR, a unor bunuri (ex: tractoare,
pe
masini, utilaje si instalatii tehnologice cu sau fr montaj), lucrari sau servicii (ex: contracte
pentru consultanta, atribuirea unui contract de achizitie pentru proiecte care prevad si
ii
lucrari de constructii sau modernizari).
ar
rm
Cofinantarea din fonduri publice in cadrul PNDR se acorda pentru toate contractele de
achizitii lucrari, bunuri si servicii, ncheiate de beneficiarii privati care ndeplinesc
fo
urmatoarele conditii:
in
Costurile oricaror servicii, bunuri si lucrari, sunt eligibile daca beneficiarii privati au
obtinut cel putin 2 oferte conforme in cazul aplicarii procedurii de selectie de oferte.
iv
Ofertele conforme reprezinta oferte comparabile, care raspund cerintelor din punct
de vedere al performantelor si parametrilor tehnici din caietele de sarcini, proiectul
at
prezinta cel putin 2 oferte conforme din punct de vedere tehnic si financiar.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
910 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
suplimentare, beneficiarul privat este obligat sa prezinte respectivele
zi
clarificari/informatii suplimentare in termen de 10 zile lucratoare cu exceptia cazului
in care s-a solicitat prelungirea termenului de depunere a dosarelor de achizitii. In
fi
caz contrar dosarul va fi respins de catre OJFIR SAFPD/SLIN CI, CRFIR-
SAFPD/SLIN- CI iar beneficiarul privat va depune un nou dosar complet in vederea
r
lo
primirii avizului favoarbil.
ne
Ofertantii trebuie sa nu se afle intr-o situatie care intra sub incidenta conflictului de
oa
interese.
rs
La verificarea dosarului de catre reprezentantul legal/comisia de evaluare numita de
pe
catre beneficiar privat se va solicita certificatul ORC in original sau copie legalizata
pentru toate firmele participante la licitatie. In cazul in care ofertantul nu prezinta
ii
certificatul ORC solicitat oferta respectiva va fi declarata neconforma. Certificatele
ar
ORC sau cele echivalente pentru furnizorii externi se vor prezenta atat pentru
rm
de investitii si producatorilor.
iv
us
primirea avizului favorabil din partea AFIR a unui dosar de achizitii. Acest fapt va fi
mentionat in scris in Fisa de avizare a dosarelor de achizitii de catre expertul 1 care
at
Conformitatea dintre exemplarul original pe suport de hartie si cel electronic, depus on-line
se certifica de catre beneficiarul privat prin Declaratia de conformitate formular Anexa 6.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 911
ce
Dosarele de achizitii care prevad constructii montaj se verifica si avizeaza la nivelul
zi
CRFIR.
fi
Prin achizitie care prevede constructii montaj se intelege dobandirea, in urma
aplicarii unei proceduri de licitatie, de catre beneficiarul privat al finantarii prin
r
lo
PNDR a unor bunuri (ex.: utilaje si instalatii tehnologice cu montaj-cap. 4.2 si 4.3 din
bugetul indicativ), si/sau lucrari de constructii si instalatii (cap. 4.1 din bugetul
ne
indicativ) si servicii prin atribuirea unui contract de achizitie.
oa
rs
Dosarul de achizitii se verifica si se avizeaza on-line la OJFIR/CRFIR:
Etapa 1: Beneficiarul privat publica pe site-ul www.afir.info Invitatia de participare si
pe
dosarul cererii de oferte pe in format electronic (punctele 1, 2 si 11 de mai jos).
In acest sens beneficiarul privat va descarca Invitatia de participare de pe site-ul
ii
www.afir.ro, o va completa si o va publica pe site. Totodata invitatia completata va fi
ar
Depune Oferta. Ofertantul completeaza campurile obligatorii din ecran (Nume ofertant,
st
CUI, Nr. Reg. Comertului, CNP). Ofertantul selecteaza documentele pe care doreste sa le
incarce pentru licitatie si apasa butonul Incarca oferta.
De
Un ofertant poate depune o singura oferta pe un lot. Dupa ce a depus o Oferta (status
Depusa), butoanele Depune Oferta si Cerere informatii suplimentare devine inactive
pentru lotul respectiv.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
912 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
restrictie in numarul acestora.
zi
Cererea de informatii suplimentare se salveaza distinct in folderul Informatii Suplimentare
fi
(nu se salveaza in Dosarul cererii de oferte).
r
Daca ofertantul a depus in prealabil o cerere de informatii suplimentare, butonul Cerere
lo
informatii suplimentare ramane activ.
ne
Pentru fiecare cerere de informatii suplimentare depusa pe un Lot nou, sistemul va
adauga un rand nou in tabelul Informatii suplimentare in interfata beneficiarului.
oa
Raspunsul beneficiarului se incarca in folderul Informatii Suplimentare.
rs
pe
Ofertantul poate vizualiza documentul cu raspuns al beneficiarului la Cererea de Informatii
Suplimentare prin apasarea butonului Descarca Informatii Suplimentare din pagina
ii
Vizualizare Invitatie de participare selectata pe Lot.
ar
Daca un Ofertant si-a creat un cont pe portal cu un e-mail, in viitor ofertantul poate sa
rm
Ulterior, daca ofertantul are semnat un contract pentru un proiect de finantare, acesta
poate sa fie simultan beneficiar pentru proiectul in care este beneficiar si sa depuna o
iv
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 913
ce
3. Decizia de numire a comisiei de evaluare.
zi
4. Declaratiile de confidentialitate si impartialitate semnate de catre membrii comisiei
de evaluare la data deschiderii ofertelor (Anexa 3).
fi
5. Raportul de selectie.
6. Hotararea / Decizia de aprobare a Raportului de selectie;
r
lo
7. Notificarile catre ofertantii castigatori si necastigatori (inclusiv dovada transmiterii).
8. Contractul cu oferta tehnica si financiara si celelalte oferte necastigatoare.
ne
9. Anexa 4 Declaratie pentru respectarea regulilor privind evitarea conflictului de
oa
interese.
rs
10. Anexa 5 Declaratie privind respectarea procedurii de achizitie.
11. Anexa 6 Declaratia de conformitate.
pe
12. Anexa 7 Anuntul de adjudecare
13. Documentele justificative care au stat la baza estimarii valorii achizitiei (ofertele de
ii
la cererea de finantare/SF/MJ/bugetul indicativ). In acest caz, se vor efectua
ar
cadrul proiectului FEADR si daca preturile sunt rezonabile. In situatia emiterii fisei
in
Dosarul de achizitii trebuie sa contina obligatoriu o copie din fila Registrului de intrari -
at
beneficiarului/ofertantilor.
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
914 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
achizitiei de utilaje tehnologice in flux integrat se vor
zi
prezenta piese scrise si desenate ale schemele fluxului
2 9 9
tehnologic, planul de amplasare a utilajelor si planuri pe
fi
specialitati dupa caz), listele de cantitati si graficul de
executie a lucrarilor (numai in cazul executiei de lucrari
r
lo
constructii sau modernizari).
Ofertele adresate beneficiarului privat.
ne
3 9 9 9
oa
Raportul/Rapoartele de selectie a ofertelor
rs
(semnat/semnate de membrii comisiei de evaluare,
pe
formata din reprezentantul legal al proiectului si/sau alti
specialisti in domeniu) aprobat/aprobate prin Hotararea
9 9 9
ii
4
adunarii generale a asociatilor/actionarilor/Decizia
ar
fizice autorizate).
fo
ofertante participante.
Certificatul constatator emis de ORC pentru firmele 9 9 9
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 915
ce
zi
fi
Certificatele ORC pentru persoanele juridice romane sau cele echivalente pentru furnizorii
r
externi nu trebuie sa aiba o vechime mai mare de 6 luni de la data depunerii ofertelor.
lo
Certificatele ORC pentru beneficiarul privat si toate persoanele juridice (firme) actionare
ne
ale acestuia pana la proprietarii finali ai acestuia (persoane fizice) cu exceptia
actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni, bancilor, fondurilor de
oa
investitii si producatorilor. nu trebuie sa aiba o vechime mai mare de 6 luni de la data
rs
depunerii ofertelor. Beneficiarii privati pot depune aceste certificate doar la prima achizitie
pe
daca le finalizeaza si pe celelalte in termenul de 6 luni. In caz contrar beneficiarii privati
vor trebui sa depuna certifcatele ORC actualizate. ii
Dosarul cererii de oferta
ar
Cererile de oferte sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la depunerea
rm
pentru proiectant;
pentru achizitiile de bunuri se va avea in vedere solicitarea unor oferte prin
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
916 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
certificate nu trebuie sa aiba o vechime mai mare de 6 luni de la data depunerii
zi
ofertelor.
certificatul de inregistrare cu datele de identificare a ofertantului;
fi
programul sedintei comisiei de evaluare a ofertelor (termenul limita de depunere a
ofertelor, data sesiunii de deschidere a ofertelor, locatia);
r
lo
daca se organizeaza sau nu o inspectie pe teren sau o intalnire pentru clarificari;
daca da, se va mentiona locul si data acestora;
ne
redactarea ofertelor va fi in limba romana (sau traducere autorizata, sau o
oa
traducere efectuata pe responsabilitatea reprezentantului legal);
rs
moneda folosita la intocmirea ofertei financiare este RON sau Euro (cu precizarea
cursului de schimb din bugetul indicativ);
pe
perioada de valabilitate a ofertelor;
criteriul de selectie a ofertelor este pretul cel mai scazut.
ii
declaratiile tuturor ofertantilor ca nu se afla in conflict de interese conform art. 15
ar
achizitii de servicii
iv
ofertelor);
certificarea prin codul CAEN inscris in certificatul ORC a domeniului de
st
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 917
ce
organizare si metodele utilizate in cadrul procesului de lucru, nivelul de salarizare a fortei
zi
de munca, performantele si costurile implicate de anumite utilaje sau echipamente de
lucru. In cazul in care ofertantul nu prezinta informatiile solicitate in termen de 3 zile sau
fi
aceste informatii nu pot justifica pretul aparent neobisnuit de scazut, oferta va fi respinsa.
Graficul de executie a lucrarilor trebuie sa contina toate activitatile care se vor
r
lo
derula prin contractul de lucrari (ex.: activitati de constructii, instalare, montare, etc.),
luna/lunile in care se vor desfasura aceste activitati si costurile implicate de acestea
ne
(programarea cash-flow-ului).
oa
PRETURILE CONTRACTELOR NU SE ACTUALIZEAZA. ORICE MAJORARE A
rs
VALORII UNUI CONTRACT DE ACHIZITIE SE POATE FACE DOAR IN CONDITIILE
pe
DESCRISE LA SECTIUNEA 4.5.
ii
4.4. ADJUDECAREA CONTRACTELOR DE ACHIZITII
ar
din proiectul selectat de Agentia pentru Finantarea Investitiilor Rurale. Termenul limita
in
permis ofertantilor pentru a-si prezenta ofertele, care va fi specificat in cererea de oferta,
trebuie sa fie suficient pentru a permite intocmirea de oferte fundamentate tehnic si
iv
financiar.
us
Ofertele depuse vor fi considerate conforme daca sunt compatibile din punct de vedere al
in
neeligibila).
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
918 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
codul unic de inregistrare, banca, contul bancar), obiectul, valoarea, documentele
zi
contractului, durata si conditiile contractuale. Contractul trebuie sa fie semnat de ambele
parti si datat. Contractul trebuie sa fie valabil pe o perioada suficient de mare, astfel incat
fi
sa se permita implementarea proiectului in conformitate cu datele din cererea de finantare,
cu documentele anexate acesteia.
r
lo
Daca ofertantul castigator nu semneaza contractul in termenii stabiliti, beneficiarul privat
poate relua procedura de achizitie. De asemenea in cazul rezilierii contractului,
ne
beneficiarul privat poate relua procedura de achizitie iar daca termenul de depunere a
oa
dosarului de achizitie este depasit, este necesara intocmirea unui act aditional la
rs
contractul de finantare. Beneficiarul privat poate rezilia un contract incheiat cu un furnizor
de servicii, bunuri sau lucrari in cazul in care nu sunt respectate conditiile contractuale, pe
pe
baza unei decizii de reziliere. In cazul in care se reziliaza un contract de lucrari, noul dosar
al cererii de oferte va contine obligatoriu expertiza tehnica autorizata pentru lucrarile
ii
executate si caiete de sarcini actualizate pentru lucrarile ramase de executat. In cazul in
ar
in dosarul de achizitie care se depune on-line pe site-ul AFIR pentru verificare si avizare.
in
Solutionarea contestatiilor:
cl
In cazul primirii unei contestatii beneficiarul privat are obligatia de a numi prin
hotarare/decizie o comisie de solutionare a contestatiei formata obligatoriu din alti membri
decat cei care au facut parte din comisia de evaluare. Comisia va analiza si solutiona
contestatia in termen de maxim 10 zile de la primirea acesteia, care se va finaliza printr-un
Raport de solutionare a contestatiei.
Daca pentru un lot aferent unei invitatii de participare au fost adaugate mai multe
contestatii, sistemul va afisa corespunzator numarul de contestatii in coloana Descarca
contestatia cu numarul si numarul de raporte de contestatii in coloana Incarca raport
contestatii.
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 919
ce
semnat de catre membrii comisiei si de catre Reprezentantul legal de proiect spre luare la
zi
cunostinta si va fi inregistrat in Registrul de intrari/iesiri dupa care va fi comunicat
contestatarului si publicat pe site-ul www.afir.info. Reprezentantul legal de proiect nu are
fi
dreptul de a face parte din Comisia de solutionare a contestatiilor. In cazul in care exista
contestatii, Raportul de solutionare a contestatiilor va face parte din dosarul de achizitii
r
lo
care va fi publicat pe site. Dupa expirarea termenului de depunere contestatii (sau dupa ce
beneficiarul a ales un nou castigator in urma primirii unei contestatii), butonul Incarca
ne
dosar de achizitii din pagina Lista oferte va deveni activ.
oa
Atat in perioada de asteptare in vederea depunerii unor eventuale contestatii de minim 6
rs
zile cat si in perioada de solutionare a contestatiilor beneficiarul privat nu are dreptul de a
incheia contractul de achizitie cu ofertantul castigator. In caz contrar contractul devine nul.
pe
In cazul in care contestatarul nu este multumit nici de rezultatul Raportului de solutionare a
contestatiei acesta are dreptul de a se adresa justitiei, n conditiile legii contenciosului-
ii
administrativ dar beneficiarul privat va avea dreptul de a incheia contractul cu ofertantul
ar
beneficiarului privat, care modifica conditiile initiale din momentul semnarii contractului de
achizitie (ex.: achizitii de servicii, lucrari aditionale sau suplimentare pentru care exista
cl
indicativ).
Modificarile la contract se realizeaza in baza documentelor justificative aferente si a unui
at
Act aditional la contractul initial Anexa 1, semnat de ambele parti inainte de data
in
sa intre in vigoare inaintea datei la care a fost semnat de parti. Actele aditionale vor fi
avizate prin fisa de verificare A1 si Fisa de avizare A2 din Manualul Operational de catre
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
920 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Prin act aditional nu trebuie sa fie afectate conditiile in care s-a desfasurat
zi
procedura de achizitie pentru adjudecarea contractului referitor la asigurarea
cadrului concurential.
fi
Majorarea pretului contractelor de lucrari prin act aditional se poate face cu
indeplinirea cumulativa a urmatoarelor conditii:
lo
existenta de sume alocate in cap. 5.3 Diverse si neprevazute din Devizul
general/Bugetul indicativ, pentru lucrari de natura diverse si neprevazute, definite
ne
conform prevederilor H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al
oa
documentaiei tehnico-economice aferente investiiilor publice, precum i a structurii
rs
i metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiii i
lucrri de intervenii, cu modificarile si completarile ulterioare;
pe
validarea prin act aditional/nota de aprobare, dupa caz, a conditiilor/modificarilor
tehnice care au generat lucrari de natura diverse si neprevazute, definite conform
ii
prevederilor H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea coninutului-cadru al documentaiei
ar
castigatoare.
us
depaseste 15.000 de Euro fara TVA (valoarea initiala fiind sub 15.000 Euro), licitatia
in
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 921
ce
detin actiuni din capitalul subscris al unuia dintre ofertanti sau subcontractanti;
fac parte din structurile de conducere (reprezentanti legali, administratori,
zi
membri ai consiliilor de administratie etc.) sau de supervizare ale unuia dintre
fi
ofertanti sau subcontractanti;
sunt in relatie de rudenie pana la gradul IV sau afin cu persoane aflate in
r
lo
situatiile de mai sus.
II. Conflictul de interese intre ofertanti:
ne
Actionariatului ofertantilor (pana la proprietarii finali) cu exceptia
oa
actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni, bancilor, fondurilor
rs
de investitii si producatorilor, reprezentantii legali, membrii in structurile de
conducere ale beneficiarului privat (consilii de administratie etc):
pe
detin pachetul majoritar de actiuni la celelalte firme participante pentru aceeasi
achizitie (conform. OUG 66/2011);
ii
fac parte din structurile de conducere (reprezentanti legali, administratori,
ar
Anexa 1
ACT ADITIONAL nr.....LA CONTRACT nr.....
(MODEL)
pe de o parte,
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
922 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
<Numele complet al Contractantului sediul la <adresa, cod fiscal si numar de inregistrare
zi
la Registrul Comertului>.
fi
pe de alta parte,
r
convin urmatoarele:
lo
ne
Urmatoarele prevederi din Contractul < numar de identificare si titlul contractului > incheiat
oa
intre <Beneficiar privat > si <Contractant> la < data> sunt inlocuite /completate astfel:
rs
Articol < numar > : < titlu >
pe
< textul amendat > ii
Anexa < numar > : < titlu >
ar
rm
[ Noua versiune a Anexei < numar > : < titlu > este atasata la acest act aditional]
fo
Toti ceilalti termeni si conditii din Contract [ si actul aditional anterior ] raman nemodificate.
in
Acest act aditional va intra in vigoare la data la care este semnat de ambele parti.
iv
Nume: Nume:
ex
Semnatura: Semnatura:
at
Data: Data:
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 923
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
924 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 925
ce
DECLARATIE*
zi
de confidentialitate si impartialitate
fi
r
lo
Subsemnatul(a)..................................................membru n comisia de evaluare
ne
pentru achizitia de....... ...................................., la procedura de selectie de oferte
oa
organizata de ................ [se insereaza denumirea Beneficiarului privat],
rs
declar pe proprie raspundere, sub sanctiunea falsului n declaratii urmatoarele:
pe
a) nu detin actiuni din capitalul subscris al unuia dintre ofertanti sau subcontractanti
si toate persoanele juridice (firme) actionare pana la proprietarii finali ale acestora
ii
(persoane fizice) cu exceptia actionarilor/asociatilor tip lista in cazul Societatilor pe Actiuni;
ar
rm
c) nu sunt ruda de gradul I - IV sau afin cu nici o persoana aflata in situatiile de mai
us
sus
cl
verificare/evaluare a ofertelor.
at
Inteleg ca n cazul n care voi divulga aceste informatii sunt pasibil de ncalcarea
prevederilor legislatiei civile si penale.
(Semnatura autorizata)
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
926 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
* Aceasta declaratie este obligatorie pentru fiecare membru al comisiei de evaluare
zi
fi
r
lo
ne
Anexa 4
oa
rs
pe
DECLARATIE* ii
ar
rm
conflictului de interese asa cum sunt precizate la cap. 4.6 din Instructiunile de achizitii
cl
Semnatura
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 927
ce
Anexa 5
zi
fi
DECLARATIE PRVIND RESPECTAREA PROCEDURII DE ACHIZITIE*
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
Subsemnatul .................................................... reprezentant legal de proiect declar
ar
PNDR.
iv
Semnatura
De
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
928 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Anexa 6
zi
fi
DECLARATIE DE CONFORMITATE*
r
lo
ne
oa
rs
Subsemnatul .................................................... reprezentant legal de proiect declar
pe
prin prezenta ca documentatia aferenta procedurii de achizitie prin selectie de oferte
initiata pentru Proiectul .........................................................................................................,
ii
(denumirea proiectului), pe suport de hartie este conforma cu cea in format electronic
ar
Semnatura
in
st
De
Data
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 929
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
930 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finanarea Investiiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 931
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
ce
zi
E3.8 FISA DE VERIFICARE PE TEREN
fi
Data: Localizare:
r
Reprezentant legal/ imputernicit al reprezentantului legal (nume i funcie):
lo
Semnatura
ne
oa
Rezultatul verificrii
rs
documentare la locul investiiei
pe
Nr. Obiectul analizei /
Expert
Crt verificrii ii Nu Nu
Da Nu este Da Nu este
ar
cazul cazul
rm
un imputernicit al acestuia,
in
1 Expert 2
s-a prezentat la data, locul
i ora programat pentru
iv
nceperea verificrii?
us
nemijlocit prin
ex
reprezentantul legal/ un
2 mputernicit al acestuia la Expert 2
at
Finanare?
st
3 accesul nengrdit la
Expert 2
obiectivul de investiie
Localizarea/ amplasarea Expert 1
proiectului este conforma
cu cea specificat de
4 solicitant n Cererea de Expert 2
Finanare i n
documentele anexate
Cererii de Finanare?1
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
932 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
Condiiile existente pe Expert 1
teren permit realizarea
ce
5 investiiilor prevazute n Expert 2
zi
Studiul de fezabilitate:
fi
utilaje, dotri (dupa caz)?
Infrastructura existent Expert 1
r
folosit pentru realizarea
lo
proiectului i/ sau cea Expert 2
ne
prevazut prin proiect
oa
(drum de acces pe teren
6
proprietate, infrastructura
rs
rutiera interna, utiliti i
pe
racorduri) corespunde cu
descrierea dat n cererea
ii
de finanare?
ar
obiectul de investitii
fo
pentru modernizri,
extinderi i retehnologizari
in
7 de fezabilitate corespund
realitii i sunt in
us
concordanta cu Expertiza
cl
tehnica de specialitate i
ex
document relevante
pentru proiect pentru
st
prezentarea situaiei
De
8
existente n ceea ce Expert 2
privete amplasamentul
proiectului la data vizitei
pe teren?
n cazul unitatilor Expert 1
existente, se verifica daca
au autorizatiile necesare
9.a functionarii (sanitare,
sanitar-veterinare si de
mediu).
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 933
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
Expert 2
ce
zi
fi
r
lo
In cazul investitiilor care se Expert 1
refera la modernizare, se
ne
9.b verifica daca unitatea este
oa
efectiv in functiune
rs
Expert 2
pe
n caz ca nu mai este Expert 1 ii
autorizata sa functioneze
se va considera investitie
ar
propusa nu modifica
fo
destinatia initiala a
in
unitatii)
Expert 2
12. Solicitantul a mai Expert 1
iv
beneficiat de finantare
us
9.d
prin FEADR?
cl
Expert 2
ex
proiectului inainte de
10 efectuarea vizitei pe Expert 2
in
teren/semnarea
st
contractului de finantare
De
cu AFIR?
Observaiile OJFIR/CRFIR/AFIR *:
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
934 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
ce
Concluzii
zi
Cele observate n cursul verificrii pe teren corespund cu Cererea de finanare?
fi
r
DA NU
lo
ne
oa
Aprobat de ............................................... ef SAFPD/SAF OJFIR/CRFIR/AFIR
rs
Nume si prenume...................................................................................................
pe
Semntura...................... DATA//201
ii
ar
Nume si prenume..................................................................................................
Semntura ........................ DATA//201
in
iv
Nume si prenume..................................................................................................
ex
Data:
Reprezentant legal/ mputernicit al reprezentantului legal (nume i funcie):
st
Semntura
De
.................................................................................................................................
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 935
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
ce
intampinate la studierea documentatiei in birou si efectuarea verificarii pe teren si orice
zi
alte constatari ale expertilor care pot afecta implementarea proiectului, precum i
fi
solicitarea de alte informaii.
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
936 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
ce
zi
Metodologia de verificare pe teren
fi
Expertul va completa in Fisa de verificare pe teren E3.8 data la care s-a efectuat vizita pe
r
teren, localizarea proiectului (conform cererii de finantare sat/comuna/oras) precum
lo
si persoana care l-a insotit pe expert la verificarea pe teren (numele si functia acesteia
ne
reprezentant legal/ tehnic). La rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR, expertul va descrie
oa
succint activitatea pe care o desfasoara solicitantul in cazul modernizarilor.
1. Expertii vor bifa in coloanele corespunzatoare din tabel;
rs
pe
2. Expertii vor bifa in coloanele corespunzatoare din tabel;
ii
ar
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
ce
daca cldirile existente propuse a fi modernizate corespund cu specificaiile din
zi
expertiza tehnic (stadiul fizic, starea fizica i gradul de uzur) i permit
fi
realizare investitiei, descrisa in studiul de fezabilitate.
r
n varianta n care se solicit prin proiect continuarea unui obiectiv realizat
lo
parial de beneficiar din fonduri proprii, se va verifica documentatia tehnica
ne
privind stadiul fizic al lucrrilor pe fiecare obiect n parte insusit de solicitant si
oa
dirigintele de santier/proiectant.
Aceste date se inscriu la rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR.
rs
pe
8. Expertii trebuie sa realizeze fotografii document relevante pentru proiect (teren,
cai de acces, utilaje, remiza unde depoziteaza utilajele pentru care trebuie sa
ii
aiba autorizatie de mediu). Acestea sunt obligatoriu de facut si vor fi atasate Fisei
ar
rezultatul verificarii.
us
cl
9.b.Se verifica daca unitatea este efectiv in functiune: existenta materiilor prime
ex
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
938 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014-2020
Manual de procedur pentru evaluarea, selectarea si
AFIR contractare cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare pe teren E3.8 - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea 01
9.d Solicitantul a mai beneficiat de finantare prin FEADR?
Daca solicitantul a beneficiat de sprijin FEADR 2007-2013 pt. masuri similare se
ce
verifica daca proiectul a fost finalizat. Se verifica scrisoarea prin care agentia il
zi
instiinteaza ca a incheiat relatia financiara ca urmare a platilor efectuate ca
fi
urmare a finalizarii proiectului(se afla in arhiva AFIR). Daca solicitantul a
beneficiat de sprijin FEADR 2014-2020 se verifica daca a primit finantare pe
r
aceiasi submasura sau submasura similara implementata prin GAL si daca noul
lo
proiect nu formeaza cu proiectul finantat un flux tehnologic. Daca nu sunt
ne
respectate aceste condiii proiectul este declarat neeligibil.
oa
10. Expertul verifica la vizita pe teren daca lucrarile de executie mentionate in
studiul de fezabilitate sunt demarate inaintea vizitei pe teren/ semnarii
rs
contractului cu AFIR. La rubrica Observatii OJFIR/CRFIR/AFIR expertul va preciza
pe
in mod explicit acest lucru.
ii
La rubrica Observatii expertii:
ar
- probleme identificate
- justificarea nscrierii bifelor n cmpurile specifice pentru fiecare punct de
iv
nscrierea unei bife () n cmpurile respective. Daca exista neconcordante intre
parerile expertilor care efectueaza vizita pe teren, eful ierarhic superior va media/
rezolva neintelegerile si isi va insusi decizia prin semnatura.
AFIR
Agenia pentru Finantarea Investitiilor Rurale
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 939
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
C1.2 FI
A DE AVIZARE A CONFORMIT II PROIECTULUI TEHNIC CU STUDIUL DE FEZABILITATE
zi
fi
Beneficiar /Jude
Cerere de finanare nr. F
r
lo
Titlulproiectului,conformcereriidefinanare
ne
Titlul proiectului tehnic
Nr.de nregistrare la CRFIR
oa
rs
pe
NUESTE Observaii
NU
DA
Verificarea conformitii Proiectului Tehnic
CAZUL
ii
Proiectul tehnic:
ar
- pari scrise
rm
-arhitectura,
us
-rezistena
cl
-instalaii interioare,
ex
-reele edilitare,
-reele tehnologice, etc.
at
Se verific:
in
- semntura proiectanilor
-tampila verificatorilor de proiect pe specialiti.
st
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
-seciuni caracteristice cotate,
-instalaii,
ce
-utilaje i echipamente tehnologice, dotari, etc.
zi
-Plan de amplasare al investiiei coninand poziiile bornelor
fi
topografice
-planuri de situaie ale amplasarii construciilor
r
Se verific existenta planelor pentru toate specialitatile i semnatura
lo
proiectanilor n cartu i tampila verificatorilor de proiect pe
ne
specialiti.
oa
Proiectul tehnic are anexate referatele de verificare tehnic pentru
toate specialitile_?
rs
Se verific: data, semntura, tampila i daca au o concluzie favorabila.
pe
Descriere succint a obiectelor investiiei la faza:
ii
ar
Studiu de Fezabilitate:
rm
fo
1. Lucrri propuse;
2. Utilaje, echipamente tehnologice i funcionale cu montaj;
in
Proiect Tehnic:
us
cl
Lucrri propuse
ex
Nr. NUESTE
NU
DA
Crt. CAZUL
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Capacitatea obiectivului de investiie prevzut n SF corespunde
3. cu cel din PT (Se verific corespondena din cadrul SF i PT i nu
ce
trebuie s nregistreze diferene semnificative).
zi
n cazul modernizrilor, PT trebuie s prevad condiiile aplicabile
fi
investiiilor eligibile n sisteme echipamente de irigaii la nivel de
4.
ferm. Se verific respectarea condiiilor prevzute n avizul
r
lo
eliberat de ANAR/ANIF/OUAI. Nu se aplic la sM 4.2a.
ne
Proiectul prevede investiii n depozitarea/ gestionarea adecvat
oa
a gunoiului de grajd i respect normele aplicabile n domeniu?
rs
Se verific respectarea condiiilor prevzute n avizul eliberat de
pe
5. APM pentru proiectele de investiii care prevd capaciti mai
mari de 100 de capete sau condiiile prevzute n codul de bune ii
practici pentru proiectele de investiii care prevd capaciti mai
mici de 100 de capete. - Nu se aplic la sM 4.2a.
ar
rm
domeniu;
6.
Se verifica respectarea conditiilor prevazute in avizul eliberat de
in
DSVSA
iv
DSP.
cl
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a conformitii proiectului tehnic C 1.2- s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
Concluzia privind avizarea PT:
Avizat
ce
zi
Respins pentru refacere n termen de 15 zile calendaristice
fi
Neavizat
r
lo
ne
*n urma verificrii Proiectului Tehnic i a documentaiei anexate v comunicm c au fost
oa
constatate deficiene i prin urmare documentaia dumneavoastr a fost respins. n vederea
avizrii acesteia se impune refacerea documentaiei (se vor detalia documentele/punctele
rs
care trebuie remediate) i redepunerea acesteia n termen de 15 zile calendaristice n vederea
pe
avizrii. (acest paragraf se insereaz doar n cazul n care este cazul)
ii
Aprobat de: Director CRFIR
ar
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea
AFIR cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
zi
* Fisa C1.4 se foloseste de catre expertii SAFPD-CRFIR pentru verificarea aplicrii procedurii de
evaluare,selectre i contractare, precum si de catre expertii SAF/SP-DAF - AFIR cu atributii de
fi
control asupra aplicarii procedurii sectiunea de contractare la nivel regional.
Numar Contract de Finantare:
r
Denumire solicitant:
lo
Denumire proiect:
ne
Localitate:
oa
Judet:
Verificat
rs
Expert sef
Nr. DENUMIRE ACTIVITATE
pe
serviciu
crt. VERIFICATA / MONITORIZATA
ii DA NU DA NU
Contractului de Finantare?
rm
6
publicat pe pagina de internet www.afir.info.(daca este cazul)
at
7
dintre AFIR i Ministerul Sntii(daca este cazul)
st
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea
AFIR cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
AFIR si ANPM cu GNM, fara studiu de impact, inainte de a semna
Contractul de Finantare (dup caz)?
zi
fi
11.1 In cazul investiiilor care se realizeaza pe baza de Proiect Tehnic,
acesta a fost avizat de Autoritatea Contractanta? (dupa caz). In lipsa avizarii
favorabile a Proiectului Tehnic (dac proiectul impune), proiectul nu se
r
contracteaz
lo
11
ne
11.2 Beneficiarul a depus Proiect tehnic (daca investiia impune -cazul
sM4.1a) ?
oa
rs
11.3 Beneficiarul a respectat data limita de depunere a documentului de
pe
cofinantare/a Proiectului Tehnic/ a Acordului de Mediu fara studiu de impact
? ii
n cazul sM 6.1, Beneficiarul a prezentat inaintea intocmirii Contractului de
Finantare:
ar
Ministerul Agriculturii si PNDR
Dezvoltarii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si contractarea
AFIR cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de verificare contract C 1.4 - s.M 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
ce
CFPP-CRFIR este atasat documentul justificativ / sunt solicitate informatii
suplimentare?
zi
26 Contractul de Finantare a fost semnat de catre Directorul General Adjunct
fi
CRFIR?
27 Contractul de Finanare a fost inregistrat in Registrul Unic (C1.13)?
r
28 Contractul de Finantare a fost semnat de catre beneficiar ?
lo
29 A fost depus Cazierul judiciar al responsabilului legal, n original?
ne
30 Sunt inscrise n cazierul judiciar de natur economico-financiar? Dac da
oa
nu se permite incheierea contractului de finantare
rs
31 Reprezentantul legal are calitatea de reprezentare potrivit actului normativ
privind organizarea i funcionarea entitii/persoanei juridice respective i
pe
conform statutului/actului constitutiv al persoanei juridice?
32 O copie a Contractului de Finantare a fost transmisa la OJFIR (cazul ii
proiectelor cu achizitii simple)?
ar
Puncte de verificare valabile pentru proiectele aflate n cazul special i pentru care
s-a ncheiat contractul de finanare fr depunerea acordului de mediu care
rm
caz)?
34 Documentul a fost depus in max. 6 luni de la notificarea solicitantului privind
iv
selectia proiectului?
us
Data...............
9HULILFDW([SHUWSAFPD CRFIR
at
Semnatura
Data...............
st
De
Sau
9HULILFDW([SHUWSAF/SP/ *
Nume ......... prenume.........
Semnatura
Data...............
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de avizare a contractului C 1.4B - sM 4.2a
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
C1.4 B
ce
zi
FISA DE AVIZARE CONTRACT
fi
Direcia Juridic i Contencios /Compartiment Juridic i Contencios *
r
lo
ne
* Fisa C1.4 B nsoete contractul de finanare i se completeaz la nivel AFIR/CRFIR la momentul
oa
acordrii vizei de ctre consilierul juridic din cadrul Direciei Juridice i
Contencios/Compartimentului Juridic i Contencios.
rs
Beneficiar:
pe
Contract de Finanare:
Titlu proiect: ii
Adresa:
ar
rm
Contractului de Finanare?
Contractul de Finanare are ataate toate anexele conform versiunii procedurale n
2
iv
3
Contractului de Finantare?
Contractul de Finanare i anexele acestuia sunt conform versiunii procedurale n
cl
4
vigoare aprobate prin Ordinul Ministrului MADR?
ex
Termenul privind avizare este de 2 zile lucrtoare (la care se adaug 1 zi lucrtoare
in
acestora).
De
ce
zi
fi
E 1.2 FIA DE EVALUARE GENERAL A PROIECTULUI
r
SM 4.3 Componenta Infrastructura de irigaii
lo
ne
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
oa
F/ N
rs
pe
Tip Codificare Codificare Codificare Licitaie de Cod Cod Numr de ordine
Cerere Msur Sub-Msur de rezerv proiecte regiune Jude de nregistrare
Finanare
ii
ar
Nume:...........................
us
Prenume:.............................
cl
Seciunea I
at
in
ce
contractul cu AFIR, deoarece nu a prezentat n termen documentele solicitate
zi
prin Notificarea privind finanarea, i nu a trecut mai mult de un an de zile de
la data Notificrii beneficiarului privind selectarea Cererii de Finanare i
fi
depunerea prezentei cereri de finanare?
r
7a)Solicitantul se regsete n Bazele de date privind dubla finanare?
lo
ne
8a). Solicitantul i-a nsuit n totalitate angajamentele asumate n seciunea
oa
(F) din CF - Declaraia pe proprie rspundere?
rs
pe
2.Verificarea conditiilor de eligibilitate ii Verificare efectuat
DA NU Nu
este
ar
cazul
rm
Agricol
nfiinare, extindere i modernizare a infrastructurii agricole de
iv
Silvic
nfiinare, extindere i modernizare a cilor de acces n cadrul
cl
fondului forestier;
ex
Irigaii
Modernizarea infrastructurii existente de irigaii.
at
in
st
Doc. verificat
De
Doc. Verificat
3.1. Document ce atesta dreptul de proprietate/ folosin, nsoit de
acordul deintorului de teren implicat n proiect.
6. Document privind nregistrarea n Registrul Naional al organizaiilor
de mbunatiri funciare
-Declaratia F a cererii de finanare
-Listele disponibile la AFIR privind solicitanii / beneficiarii
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 949
ce
mediului, n conformitate cu legislaia n vigoare, menionat n cap.
8.1 din PNDR
zi
Doc. Verificat
fi
-(Clasarea notificrii sau Decizia etapei de evaluare iniial) /Decizia
r
etapei de ncadrare/Acord de mediu, nsoit de studiu de impact (dac
lo
este cazul)
ne
EG4 Solicitantul se angajeaz s asigure funcionarea la
oa
parametrii proiectai i ntreinerea investiiei, pe o perioad
rs
de minimum 5 ani, de la ultima tran de plat.
pe
Doc. verificat
- Hotrrea Adunrii generale a organizaiei/ Consiliului de
ii
Administraie al federaiei utilizatorilor de ap pentru irigaii pentru
ar
Doc. Verificat
- Studiul de Fezabilitate/Documentaia de Avizare a Lucrrilor de
Intervenii
EG7 Investiia vizeaz o suprafa identificat ca viabil n Strategia
investiiilor n sectorul irigaiilor;
950 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
EG8 Solicitantul (OUAI/FOUAI) s fac dovada deinerii n folosin a
zi
terenului/activului fizic aferent investiiei;
fi
Doc verificat
r
- Document ce atest dreptul de proprietate/ folosin asupra terenului
lo
pe care se amplaseaz investiia, nsoit de acordul deintorului de
ne
teren implicat n proiect (pe ale crui terenuri este amplasat investiia) .
oa
- Document privind nregistrarea solicitantului n Registrul Naional al
organizaiilor de mbunatiri funciare.
rs
-Protocol / proces verbal de transmitere a dreptului de proprietate/
pe
folosin gratuit (pe o durat de minim 10 ani de la semnarea
contractului de finanare), sau dup caz,declaraia pe proprie
ii
rspundere prin care se angajeaz c va prelungi protocolul/ procesul
ar
(OUAI/FOUAI).
iv
Cererii de Finanare;
-Document de la furnizorul de ap din care s reias suprafaa maxim
in
posibil de udat din punctul de livrare pentru care solicitantul are ncheiat
st
contract de furnizare;
De
zi 0
Capitolul 3 Cheltuieli pentru proiectare i ce
0 0 0 0 0 0
asisten tehnic - total, din care:
3.1 Studii de teren 0 0 0 0 0 0
3.2 Obinere de avize, acorduri i autorizaii 0 0 0 0 0 0
zi 0
5.3 Cheltuieli diverse i neprevzute 0 0 0 0 ce 0 0
Capitolul 6 Cheltuieli pentru darea n
0 0 0
exploatare - total, din care:
6.1 Pregtirea personalului de exploatare (N) 0 0 0 0 0 0
6.2 Probe tehnologice, ncercri, rodaje,
0 0 0 0 0 0
expertize la recepie
Ministerul Agriculturii i PNDR
Dezvoltrii Rurale 2014 2020
Manual de procedur pentru evaluarea selectarea si
AFIR contractarea cererilor de finanare pentru proiecte - Pagina
Formulare specifice
Fia de evaluare generala a proiectului E1.2 - sM 4.3
Cod manual: M 01 01
Versiunea: 01
TOTAL 0 0 0
ACTUALIZARE Cheltuieli Eligibile (max 5%) 0 0 0 0 0 0
TOTAL GENERAL fr TVA 0 0 0
De
Valoare TVA st
in
TOTAL GENERAL inclusiv TVA at
ex
Toate costurile vor fi exprimate n Euro, i se vor baza pec
devizul
lu general din Studiul de fezabilitate (ntocmit n Euro)
1 Euro = ..LEI (Rata de conversie ntre Euro i moneda naional
si pentru Romnia este cea publicat de Banca Central European pe Internet la
adresa : <http://www.ecb.int/index.html>la data ntocmirii Studiului
v de fezabilitate)
in
fo
rm
ar
ii
pe
rs
oa
ne
lo
r
fi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
zi
ce
953
954 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
de finanare sunt corecte i sunt n conformitate cu devizul general
zi
i devizele pe obiect precizate n Studiul de Fezabilitate /
fi
Documentaia de Avizare a Lucrrilor de Intervenii / Proiectul
Tehnic?
r
Da cu diferene*
lo
* Se completeaz n cazul n care expertul constat diferene fa
ne
de bugetul prezentat de solicitant n cererea de finanare fa de
oa
bugetule anexate proiectelor.
rs
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de conversie
pe
ntre Euro i moneda naional pentru Romnia este cea publicat
de Banca Central European pe Internet la adresa :
ii
http://www.ecb.int/index.html (se anexeaz pagina coninnd
ar
msurii?
in
trecuta in coloana cheltuielilor neeligibile?
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 955
ce
4. Verificarea rezonabilitii preurilor Verificare efectuat
zi
NU ESTE
Da NU
fi
CAZUL
4.1. Categoria de bunuri se regsete n Baza de Date?
r
lo
ne
4.2 Dac la punctul 4.1 rspunsul este DA, sunt ataate extrasele
tiprite din baza de date?
oa
4.3 Dac la pct. 4.1. rspunsul este DA, preurile utilizate pentru
rs
bunuri se ncadreaz n maximul prevzut n Baza de Date?
pe
4.4 Pentru servicii, dac la pct. 4.1 este bifat NU, solicitantul a
prezentat trei oferte pentru bunuri a caror valoare este mai mare
ii
de 30.000 de Euro i o ofert pentru bunuri a caror valoare este
ar
DA NU NU ESTE
cl
CAZUL
ex
ce
3ODQ)LQDQFLDU7RWDOL]DWRU6XE0VXUD
zi
&KHOWXLHOLHOLJLELOH &KHOWXLHOL 7RWDOSURLHFW
QHHOLJLELOH
fi
(XUR (XUR (XUR
r
lo
$MXWRUSXEOLFQHUDPEXUVDELO
ne
&RILQDQDUHSULYDWGLQFDUH
DXWRILQDQDUH
oa
vPSUXPXWXUL
rs
%XJHW/RFDO
pe
727$/352,(&7
3URFHQWFRQWULEXLHSXEOLF
ii
$YDQVVROLFLWDW
ar
3URFHQWDYDQV
rm
fo
in
Intervenie efectuat
DA NU
ce
7. Verificarea indicatorilor de monitorizare
zi
Zon normal
fi
Zon montan
1. Tipul de zon
r
Zon constrngeri specifice
lo
Zon constrngeri semnificative
ne
2. Suprafata (Ha) - Irigaii
oa
3. Lungimea Agricole
rs
drumurilor (Km) Forestiere
pe
a. Construcia, extinderea i/sau modernizarea drumurilor
de acces agricole ctre ferme (ci de acces din afara ii
exploataiilor agricole)
ar
5. Contribuie la
M02 - Servicii de consiliere
Prioritatea 1
cl
M16 - Cooperare
ex
Se verific dac indicatorii din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se completeaz
at
Verificare efectuat
DECIZIA REFERITOARE LA ELIGIBILITATEA PROIECTULUI
DA NU
Verificare la SIBA-CRFIR
Observatii: .
Se detaliaz pentru fiecare criteriu de eligibilitate care nu a fost ndeplinit, motivul neeligibilitii,
dac este cazul, motivul reducerii valorii eligibile, a valorii publice sau a intensitii sprijinului, dac
este cazul);
958 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
zi
Dac toate criteriile de eligibilitate aplicate proiectului au fost ndeplinite i nu au fost
fi
create condiii artificiale, proiectul este eligibil.
r
n cazul proiectelor neeligibile se va completa rubrica Observaii cu motivele de neeligibilitate ale
lo
proiectului.
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
us
cl
ex
at
in
st
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 959
ce
autoevaluar selectie selectie
Criterii selectie e (Ghid) CRFIR/AFIR
zi
P1 Principiul economiei de ap; Maxim 20
fi
puncte
Proiecte de modernizare n care se
r
lo
prevede economie de ap ct mai
ne
mare
1) >20% 20 puncte
oa
2) >10
20% 15 puncte
rs
3) >7
10% 10 puncte
pe
4) >5
7% 5 puncte
Doc. Studiul de Fezabilitate/ Documentaia de Avizare a Lucrrilor de
ii
Intervenii
ar
2100ha 40 puncte
in
200ha 0 puncte
Doc. Studiul de Fezabilitate/ Documentaia de Avizare a Lucrrilor de
iv
Intervenii
us
Pentru suprafaa irigabil prin proiect mai mic sau egal de 200 ha, nu se
cl
acord punctaj; pentru fiecare treapt de 4,75 ha peste 200 ha se vor cumula
cte 0,1 puncte, pn la punctajul maxim de 40 puncte.
ex
Pentru suprafaa irigabil prin proiect mai mare sau egal cu 2100 ha se va
at
Pentru aceast submsur pragul minim este de 20 puncte si reprezint pragul sub care niciun proiect nu poate
ce
intra la finanare,
zi
Atentie!
fi
Evaluarea criteriilor de selectie se face numai in baza documentelor depuse odata cu Cererea de finantare.
r
lo
Observaii.......................................................................................................................
ne
........................................................................................................................................
oa
........................................................................................................................................
rs
Aprobat de: Director CRFIR/AFIR
pe
Nume/Prenume ................
Semntura i tampila ..............................
ii
DATA..................................................
ar
Nume/Prenume ..................
fo
Semntura...................................................
in
DATA....................................................
ntocmit de: Expert CRFIR-AFIR
iv
Nume/Prenume ..................
us
Semntura...................................................
DATA....................................................
cl
ex
at
in
st
De
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 961
ce
zi
DOCUMENTE DE PREZENTAT
PUNCTE DE VERIFICAT IN DOCUMENTE
fi
r
lo
1a)Aplicaia se afl n sistem? Verificarea se face n Registrul electronic al aplicaiilor,
ne
pe cmpul CUI.
oa
- se va bifa NU - pentru cerere de finanare nou
CF nu figureaz cu statut completat n Registrul
rs
electronic
pe
- se va bifa DA cererea a mai fost depus, dac
solicitantul figureaz cu cod CF/ status proiect -
ii
cererea de renunare a fost aprobat, atunci se poate
ar
anuale.
fo
in
sesiune,
in
ce
irevocabil a instanei de judecat -Dac solicitantul este nscris n Registrul Evidene
zi
n litigiul dedus judecii? Procese expertul va printa i anexa pagina din registru,
va bifa caseta da, caz n care cererea de finanare
fi
nu este eligibil pentru finanare. n caz contrar se va
r
bifa nu, cererea fiind declarat eligibil.
lo
4.a) Solicitantul are un contract de Expertul verific dac solicitantul este nscris n Lista
ne
finanare ncetat din proprie contractelor de finanare FEADR reziliate aflat pe link-
oa
iniiativ, pentru o perioad mai ul
mic de 1 an de la data rezilierii ? \\spportal\davwwwroot\Departament\dcp\Instrument
rs
e de lucru\Reziliate (Rapoarte/ contracte de finanare
pe
reziliate), iar rezilierea are o vechime mai mic de un
an.
ii
Dac n urma verificrii efectuate expertul constat c
ar
pentru 2 ani de la data rezilierii? e de lucru\Reziliate, iar rezilierea are o vechime mai
ex
6.a) Solicitantul are un proiect Expertul verific n bazele de date ale AFIR, dac sunt
selectat pentru finanare dar nu a ndeplinite cele dou condiii i dac DA, prezenta
ncheiat contractul cu AFIR, cerere de finanare devine neeligibil i nu se continu
deoarece nu a prezentat n termen evaluarea criteriilor de eligibilitate.
documentele solicitate prin Condiia nu se verific pentru prima licitaie din
Notificarea privind finanarea, i sesiunea anual pe 2015, baza de date cu aceast
nu a trecut mai mult de un an de informaie urmnd a fi populat ncepnd cu cea de-a
zile de la data Notificrii doua licitaie a sesiunii pe 2015.
beneficiarului privind selectarea
Cererii de Finanare i depunerea
prezentei cereri de finanare?
7a)Solicitantul se regsete n Bazele Verificarea evitrii dublei finanri se efectueaz prin
de date privind dubla finanare? urmatoarele verificri:
ce
Baza de date FEADR - verificarea n Baza de Date cu proiecte FEADR;
zi
- verificarea n Baza de Date pus la dispoziia AFIR de
Baza de Date pus la dispoziia ctre MADR prin AM-PNDR: lista proiectelor finanate
fi
AFIR de ctre MADR prin AM- din alte surse aflat pe fileserver\ metodologienou\
r
PNDR: lista proiectelor finanate Lista proiectelor finanate din alte surse.
lo
din alte surse externe aflate n
ne
perioada de valabilitate a Verificarea n Baza de Date cu proiecte FEADR sau n
oa
contractului (inclusiv perioada de Baza de date pus la dispoziie de AM-PNDR se face
monitorizare) att prin verificarea numelui solicitantului ct i a
rs
Codului de Inregistrare Fiscal:
pe
In cazul n care se constat faptul c solicitantul a
11. Raport asupra utilizrii beneficiat de alt program de finanare nerambursabil
ii
programelor de finanare pentru acelai tip de investiie, dar nu a consemnat
ar
solicitant (va cuprinde obiective, prezentat documentul 11 din care s reias c nu este
fo
tip de investiie, lista cheltuielilor finanat aceeai investiie, se consider c pct. 3 din
eligibile, costuri i stadiul declaraia F nu este respectat i cererea de finanare
in
ce
parcursul verificarii proiectului expertul constata ca
zi
sunt respectate punctele insusite prin Declaratie,
acesta bifeaza da in casuta corespunzatoare. n caz
fi
contrar,expertul bifeaz nu i motiveaz poziia sa n
r
liniile prevzute n acest scop la rubrica Observatii iar
lo
cererea de finantare va fi declarata neeligibila.
ne
oa
La ultima rubrica Accept publicarea pe site-ul AFIR a
datelor mele de contact (denumire, CUI/CIF, adresa,
rs
telefon, denumire proiect,), dac solicitantul a
pe
selectat NU, opiunea nu afecteaz decizia asupra
proiectului i informaiile nu vor deveni publice).
ii
ar
rm
fo
in
EG1 Investiia trebuie s se ncadreze n cel puin unul din tipurile de sprijin prevzute
us
prin sub-msur.
cl
ex
DOCUMENTELOR PREZENTATE
1. Studiul de Fezabilitate/Documentatia
in
ce
nefiind ndeplinit.
zi
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR
fi
PREZENTATE
3.1. Document ce atesta dreptul Expertul verific dac din doc.3.1 reiese c:
r
lo
de proprietate/ folosin, nsoit - documentul de proprietate/ folosin este emis pe
de acordul deintorului de teren numele semnatarului acordului i pentru suprafaa pe
ne
implicat n proiect. care este amplasat proiectul;
oa
6. nregistrarea n Registrul -deintorul terenului pe care se amplaseaz
rs
Naional al organizaiilor de investiia i-a dat acordul pentru relizarea acesteia;
pe
mbunatiri funciare Expertul verific n doc. 6 dac acesta este eliberat pe numele
-Declaratia F a cererii de solicitantului i dac datele de identificare prezentate n acesta
ii
finanare corespund cu cele menionate n cererea de finanare .
ar
nregistrai cu debite, litigii, alte proprie rspundere a solicitantului privind datoriile fiscale
fo
restricionate de la finanare.
us
nereguli .
at
ce
la ANPM (Decizia etapei de evaluare prin proiect.
zi
iniial) In cazul n care se depune doc. 4.3 n etapa de
Sau evaluare i dac s-a emis n baza evalurii impactului asupra
fi
4.2 Decizia etapei de ncadrare mediului, se va verifica prezena Studiului de Impact (dac
r
Sau este cazul) i dac condiiile impuse prin acesta se respect
lo
4.3. Acord de mediu, nsoit de prin realizarea investiiei.
ne
studiu de impact (dac este cazul)
oa
Dac verificarea documentelor confirm c solicitantul a iniiat procedura pentru obinerea
rs
acordului de mediu sau are acord de mediu, care demonstreaz conformitatea proiectului cu
pe
normele de mediu, expertul bifeaz csua cu DA din fia de verificare. n situaia n care acordul
de mediu a fost eliberat n baza studiului de impact (conform listei documentelor din acordul de
ii
mediu) i solicitantul nu l-a anexat, acesta se solicit prin E3.4. Dac acordul de mediu nsoit sau
ar
bifeaz NU i motiveaz poziia lui n rubrica Observaii din fia de evaluare general a
fo
proiectului .
in
iv
irigaii pentru investiia solicitat, care s beneficiaz de sprijin prin Hotrrea Adunrii
cuprind urmtoarele puncte: generale a organizaiei/ Consiliului de
necesitatea i oportunitatea investiiei; Administraie al federaiei, cu referire la
urmtoarele puncte (obligatorii):
lucrrile sunt prevzute n bugetul/ele
necesitatea i oportunitatea investiiei;
OUAI/FOUAI pentru perioada de realizare
lucrrile sunt prevzute n bugetul/ele
a investiiei;
OUAI/FOUAI pentru perioada de realizare a
angajamentul de a suporta cheltuielile investiiei;
de ntreinere i/sau reparare a investiiei angajamentul de a suporta cheltuielile de
, pe o perioad de minim 5 ani, de la ntreinere i/sau reparare a investiiei , pe o
ultima tran de plat. perioad de minim 5 ani, de la ultima tran de
suprafeele/ obiectivele deservite de plat.
investiie; suprafeele/ obiectivele deservite de
angajamentul de a se asigura volumele investiie;
de ap necesare udrilor atat pentru angajamentul de a se asigura volumele de ap
membrii OUAI ct i pentru ceilali necesare udrilor atat pentru membrii OUAI ct i
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 967
ce
zi
fi
r
Dac verificarea documentelor confirm faptul c proiectul are Hotrrea adunrii generale
lo
a organizaiei/ Consiliului de administraie al federaiei, pentru realizarea investiiei, expertul
ne
bifeaz casua din coloana DA din fia de verificare. (n caz contrar, expertul bifeaz casua din
oa
coloana NU i motiveaz poziia lui n rubrica Observaii din fia de evaluare general a
proiectului, criteriul de eligibilitate nefiind ndeplinit.
rs
pe
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT
ii N CADRUL
DOCUMENTELOR PREZENTATE
ar
ce
investiiilor n vederea crerii unui rezervor
zi
sau unei investitii n vederea utilizrii apei
fi
reciclate care nu afecteaz corpuri de ap
r
subteran sau de suprafa.
lo
ne
- n cazul n care investiia afecteaz corpuri de
oa
ap subteran sau de suprafa care sunt
rs
identificate ca fiind nesatisfctoare din punct
pe
de vedere al cantitii de ap, conform
planului de ii management al bazinului
hidrografic, investiia trebuie s asigure o
ar
apei n niciunul dintre cazurile menionate mai sus , expertul bifeaz csua NU, motiveaz
poziia lui n liniile prevzute n acest scop la rubrica Observaii iar Cererea de Finanare va fi
st
declarat neeligibil.
De
ce
zi
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL
fi
DOCUMENTELOR PREZENTATE
3. Protocol / proces verbal de transmitere a Expertul verific dac documentul 3 este eliberat
r
dreptului de proprietate/ folosin gratuit pe numele solicitantului i include infrastructura
lo
(pe o durat de minim 10 ani de la semnarea care face obiectul modernizrii infrastructurii
ne
contractului de finanare, L GXS FD] secundare de irigaii propuse prin proiect .
oa
declaraie pe proprie rspundere prin care se
rs
angajeaz ca va prelungi protocolul/procesul n situaia n care doc. 3 este ncheiat pe o perioad
verbal cu diferena de perioad care s mai scurt, expertul va verifica declaraia pe
pe
acopere perioada de 10 ani) asupra proprie rspundere a solicitantului prin care se
infrastructurii de mbuntiri funciare pe angajeaz ca va prelungi protocolul/procesul verbal
ii
care o administreaz organizaia/federaia cu diferena de perioad care s acopere cei 10 ani
ar
(OUAI/FOUAI).
fo
proiect (pe ale crui terenuri este Se verific dac documentul 6 este eliberat pe
amplasat investiia) . numele solicitantului i dac datele de identificare
at
funciare.
ce
punctele de livrare a apei care alimenteaz finanare;
zi
infrastructura de irigaii pentru care se Se verific dac contractul de furnizare ap
solicit investiia, n vigoare la data
fi
este ncheiat cu furnizorul menionat n doc.9,
depunerii Cererii de Finanare; deintorul punctului/ punctelor de livrare a
r
8.2 Document de la furnizorul de ap din care s apei care alimenteaz infrastructura de irigaii
lo
reias suprafaa maxim posibil de udat din pentru care se solicit investiia
ne
punctul de livrare pentru care solicitantul are Pentru OUAI/FOUAI cu alimentarea direct din
oa
ncheiat contract de furnizare; surs se va prezenta doc.10 AVIZ de la
8.3 Contract anual / act adiional la Contractul
rs
ANAR filiala Gospodrirea Apelor Romne
anual ncheiat cu un furnizor de energie , n vigoare la data depunerii Cererii de
pe
electric, n vigoare la data depunerii Cererii Finanare
de Finanare.
ii
Se vor verifica facturile emise de furnizorul de
8.4 Facturile emise de furnizorul de ap, din ap, din care s rezulte volumul de ap
ar
care s rezulte volumul de ap folosit pentru folosit pentru cel puin un an din trecutul
rm
10. AVIZ de la ANAR filala Gospodrirea Apelor anexate menionate mai sus, inclusiv prin
us
Dac n Adeverina de la ANIF sau alt furnizor de ap pentru irigaii nu este completat
st
Dac verificarea documentelor confirm faptul ca solicitantul are un Contract multianual n vigoare
ncheiat cu prestatorul de servicii de mbuntiri funciare menionat n doc. 9 pentru furnizarea de
ap i contract de furnizare energie electric n vigoare, facturile emise de furnizorul de ap din care
s rezulte volumul de ap folosit pentru cel puin un an din trecutul recent (2007-2014), expertul
bifeaz casua din coloana DA din fia de verificare. n caz contrar, expertul bifeaz casua din
coloana NU i motiveaz poziia lui n rubrica Observaii, criteriul de eligibilitate nefiind ndeplinit.
Verificarea const n asigurarea c toate costurile de investiii propuse pentru finanare sunt
eligibile i calculele sunt corecte iar Bugetul indicativ este structurat pe capitole i subcapitole.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 971
ce
eligibil din devize;
- valoarea pentru fiecare capitol sa fie egala cu valoarea din devizul
zi
general, fara TVA;
fi
- n matricea de verificare a bugetului indicativ se completeaza
Actualizarea din bugetul indicativ al CF, care nu se regaseste in devizul
r
lo
general;
ne
- in bugetul indicativ valoarea TVA este egala cu valoarea TVA din
devizul general.
oa
rs
Cheile de verificare sunt urmatoarele:
pe
- valoarea cheltuielilor eligibile de la Cap. 3 < 10% din (cheltuieli
eligibile de la Cap 1.2 + Cap. 1.3 + Cap.2 +Cap.4 );
ii
- cheltuieli diverse i neprevzute (Pct.5.3) trebuie sa fie max. 10%,
ar
+ Cap.4)
fo
3.1. Informaiile furnizate n cadrul bugetului indicativ din cererea de finanare sunt corecte
i sunt n conformitate cu devizul general devizele pe obiect precizate n Studiul de fezabilitate/
Documentaia de Avizare a Lucrrilor de Intervenii / Proiectul Tehnic?
Dup completarea matricei de verificare a Bugetului indicativ, daca cheltuielile din cererea
de finanare corespund cu cele din devizul general i devizele pe obiect, neexistand diferente,
expertul bifeaz caseta corespunzatoare DA.
Observatie:
Daca exista diferente de incadrare, in sensul ca unele cheltuieli neeligibile sunt trecute in
categoria cheltuielilor eligibile, expertul bifeaz caseta corespunzatoare NU i i motiveaz
poziia n linia prevzut n acest scop.
In acest caz bugetul este retransmis solicitantului pentru recalculare, prin Fisa de solicitare a
informaiilor suplimentare E3.4. Expertul va modifica bugetul prin micsorarea valorii totale
eligibile a proiectului cu valoarea identificata ca fiind neeligibila. Expertul va motiva poziia cu
972 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
Daca exista mici diferente de calcul in cererea de finanare fata de devizul general i devizele
zi
pe obiect, expertul efectueaza modificarile in buget i in matricea de verificare a Bugetului
fi
indicativ, bifeaz caseta corespunzatoare DA cu diferente. n acest caz se vor oferi explicaii
n rubrica Observaii.
r
i in acest caz bugetul modificat de expert este retransmis solicitantului pentru luare la
lo
cunostinta de modificarile efectuate, prin Fisa de solicitare a informaiilor suplimentare E3.4.
ne
oa
Cererea de finanare este declarat eligibil prin bifarea casutei corespunzatoare DA cu
rs
diferente.
pe
ii
3.2. Verificarea corectitudinii ratei de schimb. Rata de conversie intre Euro i moneda
ar
naional pentru Romania este cea publicat de Banca Central Europeana pe Internet la adresa :
rm
<http://www.ecb.int/index.html> (se anexeaz pagina coninnd cursul BCE din data ntocmirii
Studiului de fezabilitate/ Documentaia de Avizare a Lucrrilor de Intervenii):
fo
in
Expertul verifica daca data i rata de schimb din cererea de finanare i cea utilizata in
devizul general din studiul de fezabilitate/memoriul justificativ (shett-ul ) corespund cu cea
iv
Expertul va atasa pagina coninnd cursul BCE din data ntocmirii Studiului de fezabilitate/
cl
E3.4.
st
Se verifica daca cheltuielile neeligibile din fia sub-msurii 4.3 -componenta infrastructura de
irigaii sunt incluse in devizele pe obiecte si bugetul indicativ.
ce
cheltuieli cu investiiile ce fac obiectul dublei finanri care vizeaz aceleai costuri eligibile;
zi
cheltuieli neeligibile n conformitate cu art. 69, alin (3) din R (UE) nr. 1303/2013 i anume:
a) dobnzi debitoare, cu excepia celor referitoare la granturi acordate sub forma unei
fi
subvenii pentru dobnd sau a unei subvenii pentru comisioanele de garantare;
r
b) achiziionarea de terenuri neconstruite i construite;
lo
c) taxa pe valoarea adugat, cu excepia cazului n care aceasta nu se poate recupera n
ne
temeiul legislaiei naionale privind TVA-ul i a prevederilor specifice pentru instrumente
oa
financiare;
d) n cazul contractelor de leasing, celelalte costuri legate de contractele de leasing, cum ar fi
rs
marja locatorului, costurile de refinanare a dobnzilor, cheltuielile generale i cheltuielile de
pe
asigurare. ii
Cheltuieli neeligibile specifice:
ar
Cheltuieli eligibile pentru sprijinul FEADR sunt limitate la modernizarea infrastructurii secundare
iv
apei de irigat.
cl
Cheltuielile privind costurile generale ale proiectului sunt cheltuieli pentru consultan,
ex
energiei electrice.
Pentru costurile neeligibile, expertul verifica daca costurile neeligibile prezentate mai sus se
regasesc in bugetul indicativ. Daca aceste costuri se regasesc in bugetul indicativ, se bifeaza casuta
corespunzatoare din dreptul fiecarei cheltuieli neeligibile si se verifica daca aceste costuri se
regasesc in coloana de cheltuieli neeligibile.
Daca in urma verificarii se constata ca cheltuielile eligibile si neeligibile sunt trecute in coloanele
corespunzatoare acestora, expertul bifeaza DA in casuta corespunzatoare, in caz contrar bifeaza
NU si i motiveaz poziia n linia prevzut n acest scop la rubrica Observatii, aceste cheltuieli
fiind neeligibile.
Daca aceste costuri se incadreaza in procentele specificate mai sus, expertul bifeaz DA in
ce
caseta corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n
zi
acest scop la rubrica Observaii.
fi
3.5. Cheltuielile diverse i neprevazute (Cap. 5.3) din Bugetul indicativ se incadreaza in
r
procentul de maxim 10% din valoarea cheltuielilor prevazute la cap./ subcap. 1.2, 1.3, 2, 3 i 4
lo
ale devizului general, in functie de natura i complexitatea lucrarilor, prevazut pentru investiii
ne
noi, modernizari, reabilitari la constructii i instalatii existente?
oa
Expertul verifica in bugetul indicativ daca valoarea cheltuielilor diverse i neprevazute se
rs
incadreaza in procentul de 10% din totalul subcap. 1.2 +subcap.1.3+Cap.2 + Cap.3 + Cap.4.
pe
Daca aceste costuri se incadreaza in procentul specificat mai sus, expertul bifeaz DA in
ii
caseta corespunzatoare, in caz contrar bifeaz NU i i motiveaz poziia n linia prevzut n
ar
3.6. Dac beneficiarul este pltitor de TVA, valoarea TVA-ul este trecuta in coloana
in
cheltuielilor neeligibile?
iv
Expertul verifica daca categoria de bunuri din devizele pe obiecte se regaseste in Baza de
date preuri de pe pagina de internet AFIR. Daca se regasesc, expertul bifeaz in caseta
at
corespunzatoare DA.
in
Daca categoria de bunuri nu se regaseste in Baza de date preuri, expertul bifeaz in caseta
st
corespunzatoare NU.
De
4.2. Daca la pct.4.1. raspunsul este DA, sunt atasate extrasele tiparite din baza de date?
Daca sunt atasate extrasele tiparite din Baza de date, expertul bifeaz in caseta
corespunzatoare DA, iar daca nu sunt atasate expertul bifeaz NU i printeaza din baza de date
extrasele relevante.
4.3. Dac la pct. 4.1. raspunsul este DA, preurile utilizate pentru bunuri se incadreaza in
maximul prevazut n Baza de Date de preuri?
Expertul verifica daca preurile se incadreaza in maximul prevazut n Baza de Date de preuri
pentru bunul respectiv, bifeaz in caseta corespunzatoare DA, suma acceptata de evaluator fiind
cea din devize.
Daca preurile nu se incadreaza in valorile maxime prevazute n Baza de Date de preuri
pentru bunurile respective, expertul notifica solicitantul prin E3.4 de diferenta dintre cele doua
valori pentru modificarea bugetului indicativ/ devizului general cu valoare din baza de date pentru
bunul/ bunurile respective. In urma raspunsului solicitantului expertul bifeaz in caseta
corespunzatoare DA in cazul in care solicitantul si-a insusit valoarea din baza de date de preturi
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 975
4.4. Pentru servicii, dac la pct. 4.1 este bifat NU, solicitantul a prezentat trei oferte
ce
pentru bunuri a caror valoare este mai mare de 30.000 de Euro i o ofert pentru bunuri a caror
zi
valoare este mai mica de 30.000 de Euro?
fi
Expertul verifica daca solicitantul a prezentat trei oferte pentru bunuri/ servicii a caror
r
valoare este mai mare de 30 000 Euro i o oferta pentru bunuri /servicii a caror valoare este mai
lo
mica de 30 000 Euro.
ne
Totodat expertul va compara valorile din bugetul indicativ pentru bunurile care nu se
oa
regsesc n baza de date, cu preturile unor bunuri de acelasi tip disponibile pe Internet cu
ofertele prezentate.
rs
pe
Daca valorile ofertelor i a celor regsite pe internet, dac este cazul, corespund , expertul
bifeaz caseta corespunzatoare DA, preurile acceptate vor fi cele din oferta pentru situatia
ii
bunurilor/serviciilor a caror valoare este mai mica de 30 000 Euro, respectiv unul din preurile
ar
incluse in cele trei oferte prezentate pentru bunurile i serviciile a caror valoare este mai mare de
rm
30 000 Euro.
fo
in
Daca solicitantul nu a atasat trei oferte pentru bunuri i servicii a caror valoare este mai
mare de 30 000 Euro, respectiv o oferta pentru bunuri i servicii a caror valoare este mai mica de
iv
30 000 Euro, expertul ntiineaz solicitantul prin formularul E3.4 pentru trimiterea
ofertei/ofertelor, menionnd ca daca acestea nu sunt transmise, cheltuielile devin neeligibile.
us
Dup primirea ofertei/ofertelor, expertul procedeaza ca mai sus. Daca in urma solicitarii de
cl
devin neeligibile i expertul modifica bugetul indicativ in sensul micsorarii acestuia cu costurile
corespunzatoare.
at
in
Ofertele sunt documente obligatorii care trebuie avute in vedere la stabilirea rezonabilitatii
st
Observatie:
Preurile prezentate in oferte la faza depunerii studiului de fezabilitate sunt orientative.
Expertul verifica daca valoarea inclusa in deviz se incadreaza intre nivelul minim i maxim al
ofertelor prezentate i solicitantul a justificat alegerea.
ce
respectiv valoarea totala eligibila proiectului, in sensul diminuarii acestuia cu costurile
zi
corespunzatoare.
In situatia in care o parte din bunuri/servicii se regasesc in baza de date i pentru celelalte se
fi
prezinta oferte, se bifeaz da i la pct.5.1 i la pct.4.4., iar la rubrica Observaii expertul va
r
mentiona ca preurile pentru bunuri/serviciile sunt incluse in cheltuieli.
lo
ne
oa
5. Verificarea Planului Financiar
rs
pe
ii
Plan Financiar Totalizator SubMsura 4.3
Cheltuieli eligibile Cheltuieli Total proiect
ar
neeligibile
rm
0 1 2 3
fo
2.1 - autofinanare
us
2.2 - mprumuturi
cl
3.Buget Local
ex
4. TOTAL PROIECT
Procent contribuie public
at
Avans solicitat
in
Procent avans
st
5.1 Planul financiar este corect completat i respect gradul de intervenie public?
Expertul verifica daca gradul de interventie este de max. 100 % pentru investiiile de
utilitate public care deservesc toti detinatorii de teren (membrii sau nemembrii OUAI) i
nu va depi:
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 977
ce
pompare i repompare (SPA, SRP).
zi
fi
5.2 Proiectul se ncadreaza n plafonul maxim al sprijinului public nerambursabil?
r
Expertul verifica in Planul financiar, randul Ajutor public nerambursabil, coloana 1, daca
lo
cheltuielile eligibile corespund cu plafonul maxim precizat in fisa tehnica a sub-masurii i sunt in
ne
conformitate cu conditiile precizate.
oa
Daca valoarea eligibila a proiectului se incadreaza in plafonul maxim al sprijinului public
rs
nerambursabil, expertul bifeaz in caseta corespunzatoare DA.
pe
Daca valoarea eligibila a proiectului depaseste plafonul maxim al sprijinului public
nerambursabil, expertul bifeaz in caseta corespunzatoare NU i i motiveaz poziia n linia
ii
prevzut n acest scop la rubrica Observaii.
ar
rm
5.3 Avansul solicitat se ncadreaza ntr-un cuantum de pn la 50% din ajutorul public
fo
nerambursabil?
Expertul verifica daca avansul cerut de catre solicitant reprezinta cel mult 50% din ajutorul
in
public pentru investiii. Daca da, expertul inscrie valoarea in Planul financiar i bifeaz caseta DA.
iv
In caz contrar, expertul completeaza cu valoarea corecta, modificata a avansului, bifeaz caseta
NU i ntiineaz solicitantul asupra modificarilor, prin formularul E3.4.
us
In cazul in care potentialul beneficiar nu a solicitat avans, expertul bifeaz caseta Nu este
cl
cazul.
ex
at
Se verific dac indicatorii din cererea de finanare sunt coreci, n caz contrar se
completeaz tabelul cu informaia corect.
B. VERIFICAREA CRITERIILOR DE SELECIE A PROIECTULUI
ce
DOCUMENTE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR PREZENTATE
zi
PREZENTATE
fi
1.Studiul de Fezabilitate/
r
Expertul verific n baza specificaiilor din SF/DALI, dac economia
lo
Documentaia de Avizare a de ap pentru proiectele de modernizare este evaluat ex-ante si
ne
Lucrrilor de Intervenii calculat .
oa
n funcie de procentajele menionate mai sus, se acord punctaj.
rs
pe
Dac economia de ap pentru proiectele de modernizare nu este
evaluat ex-ante si nu este calculat , punctajul acordat este 0.
ii
ar
DOCUMENTE
cl
1.Studiul de Fezabilitate/ Expertul verific n baza informailor din SF/DALI Suprafaa irigabil
at
a Lucrrilor de Intervenii Pentru suprafaa irigabil prin proiect mai mic sau egal de 200 ha, nu
st
Proiecte n care alimentarea cu ap este n sistem gravitaional sau direct de la surs.
MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015 979
ce
1.Studiul de Fezabilitate/ Expertul verific n baza informaiilor din SF/DALI dac sistemul de
Documentaia de Avizare a
zi
alimentare nu prevede nici o treapt de pompare, precum i la
Lucrrilor de Intervenii verificarea pe teren de ctre experii CRFIR/AFIR
fi
r
lo
ne
P4 Principiul complementaritii cu investiii pentru modernizare sisteme de irigaii n
aval....................................................................................................Maxim 20 puncte
oa
rs
Proiecte pentru care sursa de ap pentru irigaii a fost modernizat
pe
ii
DOCUMENTE PREZENTATE PUNCTE DE VERIFICAT N CADRUL DOCUMENTELOR PREZENTATE
ar
rm
8.1 Contract multianual Vor fi punctate i acele proiecte pentru care alimentarea cu ap se
ncheiat cu un furnizor de ap face direct de la surs.
fo
punctele de livrare a apei care Se va verifica doc. 8.1 pentru punctul/ punctele de livrare a apei
alimenteaz infrastructura de care alimenteaz infrastructura de irigaii pentru care se solicit
iv
irigaii pentru care se solicit investiia s fie n vigoare la data depunerii Cererii de Finanare; Se
us
investiia, n vigoare la data verific dac contractul de furnizare ap este ncheiat cu furnizorul
cl
ANIF/FOUAI deintor de
Punctarea acestui criteriu se va face numai dac acest lucru este
in
infrastructur primar
prezentat i demonstrat n documentele anexate (adeverin de la
st
ce
neeligibilitate ale proiectului.
zi
fi
r
lo
ne
oa
rs
SECTIUNEA II
pe
C. Verificarea conformitii i eligibilitii documentelor solicitate n vederea contractrii
ii
Numrul de nregistrare al Cererii de Finanare (CF):
ar
F/ N
rm
Finanare
iv
este
cl
cazul
ex
Observaii.......................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
ce
ntocmit de: Expert SIBA-CRFIR
zi
Nume/Prenume
Semntura.
fi
DATA.
r
lo
ne
oa
rs
pe
ii
ar
rm
fo
in
iv
SM 4.3:
ex
n etapa a II-a de stabilire a eligibilitii cererii de finanare, la CRFIR, expertul din cadrul
in
1.Certificate care s ateste lipsa datoriilor restante fiscale - expertul SIBA-CRFIR de la nivelul
compartimentului evaluare verifica dac documentele sunt depuse de beneficiar anterior
ncheierii contractului, n termenul precizat n notificarea de selecie, respectiv dac acestea sunt
emise de Direcia General a Finanelor Publice i de primriile pe raza crora i au sediul social i
punctele de lucru (numai n cazul n care solicitantul este proprietar asupra imobilelor) i, dac
este cazul, graficul de reealonare a datoriilor ctre bugetul consolidat.
a) eligibil;
b) neeligibil.
982 MONITORUL OFICIAL AL ROMNIEI, PARTEA I, Nr. 553 bis/24.VII.2015
ce
n cazul nedepunerii unui document din categoria documentelor obligatorii pentru care
zi
beneficiarul i-a asumat angajamentul depunerii la momentul nregistrrii cererii de
fi
finanare, documente care au fost precizate expres n cuprinsul notificarii de selecie sau
nedepunerea acestora n termenele specificate n notificare sau dac se constat c n
r
cuprinsul documentului sunt nscrise datorii restante fiscale, fr a fi demonstrat
lo
reealonarea plii prin graficul de reealonare a datoriilor ctre bugetul consolidat, aceasta
ne
reprezint nclcarea criteriului/criteriilor de eligibilitate cu consecina nencheierii
oa
contractului de finanare i ncadrarea proiectului cu statut de contract nencheiat.
rs
Beneficiarul va fi notificat cu privire la nencheierea contractului urmare a nerespectrii
angajamentului asumat la data depunerii cererii de finanare.
pe
2.Proiect Tehnic nsoit de Referat verificare proiect tehnic, inclusiv procese verbale predare-
ii
primire proiect tehnic ncheiate ntre beneficiar i verificator, precum i de copii ale atestatului
ar
selecie.
iv
3. Acordul de mediu (dac tipul proiectului impune i acesta nu a fost depus odat cu
us
cererea de finanare ).
cl
n cazul proiectelor care necesit acord de mediu cu studiu de impact pentru obinerea
in
ce
Existenta Concordan
zi
documentului, daca copie cu
este semnat, daca are originalul
fi
toate rubricile
r
completate
lo
Documente
pt.CF,daca se
ne
respecta valabilitatea
oa
conform legislatiei in
vigoare sau
rs
precizarilor din Ghid
pe
Nu este
DA NU DA NU
cazul
ii
1.Cererea de Finanare, cu toate seciunile i
ar
Ministerul Agricul