Ileana TODORAN

CUI PROTEST?
PROteste de respiraie
 Coperta: Colecia InfoArt
Lectur i corectur: Cristina Rou
Redactor: Petre Ru

Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei

TODORAN, ILEANA
CUI PROTEST? / PROteste de respiraie /
Ileana Todoran. - Galai : InfoRapArt, 2016
ISBN 978-606-8725-06-2
821.135.1-31

Editura InfoRapArt
Galai, Romnia
Telefon: Mobil: 0726 337376, 0740 596225, Fix: 0336 800313
E-mail: editura@inforapart.ro

Copyright 2016 - Toate drepturile rezervate

Tatlui meu, Radu
 Cuprins

Cap. 1. n Vam, de 1 Mai: cum ajung baloanele

aprinse stele pe cer? 5
Cap. 2. Blestemat la o via activ i nemuritoare 25
Cap. 3. Singur pe cruce 39
Cap. 4. Iubirea, un cimitir de aripi frnte, dar nc flfind 63
Cap. 5. Bestie, crezi c Frumoasa ta va spa un tunel cu
unghiile pn la tine? 82
Cap. 6. Big Brother, sunt nebun: mi voi smulge sacul de
gunoi de pe cap i voi respira! 95
Cap. 7. Cine a vzut Sisifi fericii, s ridice mna! 109
Cap. 8. La MRTLAS: autoexilul n Pdurea fr rost 122
Cap. 9. Fantasme din Pdurea fr rost: Camera 101 i
Camera din Zon 138
Cap. 10. Pierdut smiling face i sperana c april va veni.
Le declar nule. 156
Cap. 11. Crystal Tower: ofert special la voucherele de
tortur i la taxa de glon. Nu ratai! 177
Cap. 12. n seara asta voi dansa gol n faa tancurilor 194
Cap. 13. Din Camera 101 n Camera din Zon cu
mamaie, Gazprom i Motanul Felix 210
 I. n Vam, de 1 Mai: cum ajung baloanele
aprinse stele pe cer?

Caut, nu tiu ce caut. Subt stele de ieri / sub trecutele, caut /

lumina stins pe care o tot laud (Lucian Blaga, Lumina de ieri)

Radu i aprinse o igar i se uit pe geam. O cea dens,

alb ca laptele nvluia cartierul. Dizolvase contururile agresive
ale blocurilor cenuii comuniste. Era pufoas i mngietoare ca
puful de ppdie sau ca cel de gsc. O plapum alb n care s
m ascund. Hai, Radu, trage-i plapuma peste cap i uit de toate!
Are i ceva erotic, excitant: a putea umbla gol prin ea, a putea
s o caut pe Laura, s o adulmec dup mirosul de igri mentolate
i de parfum Givenchy Very Irresistible. Poate voi gsi nti
buzele ei pline, cu rujul lor violet, cu arom de fructe de pdure,
poate m voi cufunda n prul ei lung, mtsos, poate voi prinde
n mn din ntmplare sfrcul ntrit al unui sn sau poate i voi
atinge vaginul fin, proaspt epilat. Mister... Ce bine c exist!
- Radu, uite ce cea e! Unde mai vrei s mergem? Mai bine
stm n Bucureti, zise Laura.
- Cum, iubito? ntotdeauna am plecat de 1 Mai. Am fcut deja
rezervare la pensiune. Au anunat vreme bun la meteo, am vzut
i pe net. Vremea o s se ndrepte, o s vezi.
Se apropie de Laura, o mbri i-i lipi faa de prul ei: ar fi
vrut s se lase nvluit de el ca de cea. Laura tresri, scuturat
de un spasm i se smulse din mbriarea lui Radu. De ce nu m
las n pace? M sufoc precum ceaa asta enervant. O pern
alb apsat peste fa. Nu-mi place deloc. Ceaa asta m
deruteaz, mai exact mi sporete senzaia de confuzie, m face s
m rtcesc. Topete absolut totul. Chiar i treptele de la intrarea
n bloc, maina noastr cu tot cu loc de parcare, minimarketul de
unde vroiam s cobor s-mi iau igri. Intr n bloc i dizolv
5
avizierul cu sumele de pltit la ntreinere, fondul de rulment i
anunurile administratorului. De asta nu-mi pare ru. Chiar, am
depus declaraia de consum? Luna aprilie tocmai s-a ncheiat. Nu
sunt tocmai sigur. Apoi ceaa amenin s-mi nghit raftul de
cosmetice din baie, cartea de pe noptier din care nu am apucat s
citesc azi nici mcar norma minimal de o pagin pe zi, laptopul
cu toate documentele mele mai mult sau mai puin originale. Pn
i albumul The Wall al lui Pink Floyd. De ce trebuie s plecm?
Nu pot s fac abstracie de toate, s-mi pun ctile i s ascult
muzic? Nimnui nu-i pas de mine. Hm, cel mult un interes
erotic pentru Radu sau o simpl nevoie de afeciune pentru Luca.
Nimic mai mult. Doar cnd au ei nevoie. Cnd am eu nevoie,
nimic. Pot s urlu la Luca, s-l zgli, c nu rspunde. Dac m-a
prbui la picioarele lui, dac a muri, n-ar remarca nici dup trei
zile. Eventual doar dup mirosul de cadavru. Joac Naruto pe
consol de ore n ir, fr s-i ridice privirea dect pentru a lua
chipsuri Lays cu paprika din pung. Nici nu a observat ceaa de
afar.
Radu se uit la ceas, era cam trziu. i era foame. Deschise
frigiderul, lu o bucat mare de friptur de pui, direct din castron,
cu mna i o nghii pe nemestecate. i trosneau flcile, iar
grsimea i picura de pe mini. Laura se strmb de dezgust.
Apoi, fr s se spele pe mini, Radu se apuc s ndese lucrurile
n bagaje, aruncndu-le unele peste altele la grmad i
ifonndu-le.
- Radu, dac i-e foame, aaz-te frumos la mas i mnnc.
S-au inventat deja tacmurile i erveelele, chiar dac tu nu ai
auzit. S-au inventat i spunurile i chiuvetele. Spun era i pe
vremea romanilor. Dac ar vedea ei, sracii, n ce hal au ajuns
oamenii n ziua de azi! Iar hainele le mpturim frumos i le
punem n pungi separate. Ce exemplu i dai lui Luca? Le strici pe
toate. i nu le-ai clcat tu. S nu te atingi de bagajul meu! Nu o s
nvei niciodat. Parc ai fi slbatic. Un yahoo, bombni Laura.
- Scuze, iubito, dar altfel nu prea vd cum s le lum cu noi.
Poate dac scoatem cosmeticele tale...

6
 - Nu mi-am luat dect rimelul i rujul. i creionul dermatograf.
i crema de zi, cea de noapte i cea abraziv. i crema de corp. i
crema de picioare. i demachiantul. i loiunea tonic. i...
- Vezi? Vreau s plecm odat, se face trziu, e deja dup-
amiaz. Hurry up! O s fie trafic aglomerat i, oricum, nu stm
dect dou nopi. Bine c 1 Mai a picat vineri, dac era smbt
sau duminic? La urma urmei, nu prea conteaz. Nu lucrm i
duminica? Ei, acum am prins un weekend ntreg, suntem
norocoi. Eti sigur c nu vrei s lum cortul? Mi-e tare dor s
mai stm cu cortul n Vam. Putem anula rezervarea la pensiune.
Au anunat vreme bun, o s fie 23-25 de grade ziua, iar noaptea
n jur de 15.
- Iubire, n cort o s fie cancer noaptea, pe vremea asta, iar
ziua ne sufocm. M apuc i crizele de claustrofobie. Intr nisip,
furnici i urechelnie din alea care ne pot sparge timpanul. n plus,
cum mi ncap mie bagajele n cort? Cum mi beau cafeaua
dimineaa? Unde ne ducem la bud? Unde facem du cald?
- nainte nu te formalizai att i nici nu crai tot dulapul dup
tine. Omnia mea mecum porto. La propriu. Oricum, putem face
du cald la tanti, la pensiune. Stm doar dou zile, iubito. Dar
acum mi-e team c, ntr-adevr, doar pentru cosmeticele tale ne
trebuie un etaj la hotel de apte stele.
- La fel i pentru sticlele tale. Luca, vino odat! strig Laura.
- Dar, mami, eu nu vreau s merg n Vam! ip Luca, fr s-
i ridice ochii din consol. Acolo e napa.Vreau la Mamaia unde
au parc de distracii i aqua-park! i vreau s m ntlnesc cu
colegii de coal n parc. i am teme de vacan! Din cauza
voastr, m duc cu tema nefcut.
- Luca, stm doar dou zile. Te ducem i la Mamaia ntr-una
din ele. i cum s ai teme de vacan de 1 Mai?! E doar un
weekend. Haide, fii nelegtor, zmbi Radu, ciupindu-l de obraz.
- Sunei nite proti. Vreau la hotel de apte stele. Nu merg n
Vam! zbier Luca.
- Luca, dac am sta la cort, nu sunt apte stele, sunt miliarde.
Adic, de ce spun miliarde? Sunt infinit de multe. Asta nu poi

7
cuantifica. i ce bine c e aa! Laura, nainte i plcea i ie. sta
e spiritul Vmii. E soare, e lun, sunt stele, facem un foc pe plaj,
adormim legnai de sunetul valurilor, ne cufundm n nisipul
sfnt de Vam, briza mrii ne mngie...
- Mai exact briza mrii ne izbete n fa de ne d borul pe
nas, ne ameete, ne nroete ochii, ne produce migrene, ne face
s ne iuie urechile i ne nghea rsuflarea. Poate ne zboar i
cortul. Nu, cu cortul e exclus. Sincer, nici eu nu vreau s merg.
Nici la pensiune, mai mult ne obosim pe drum. La pensiune o s
fie probabil la fel de cancer ca i n cort, nu au aer condiionat. i
sunt att de obosit, oft Laura.
- Tot anul fac ce vrei voi. City-break-uri, plimbri la mall...
Nu m lsai i pe mine dou zile unde-mi place? Foarte bine,
atunci eu mi iau bagajele i plec acum. Singur, zise Radu ct
putu tare i de ferm.
Radu iei spre locul de parcare cu bagajele, iar Laura i Luca l
urmar bombnind. Se simea deja un pic debusolat. Se cocrjase
din cauza bagajelor. M in mereu cu ochii n pmnt. M ncarc
att de mult c nu pot s-mi ridic privirea. Dar Sisif nu trebuie s
se uite spre cer, ci doar la bolovanul lui. S continue s mping,
cu ochii n pmnt. i totui nu trebuie s-i las s-mi strice cheful.
Am ateptat tot anul astea dou zile. Indiferent ce spun ei, i voi
ignora i m voi simi bine. De ce trebuie s fie att de dificili?
Pe drum spre mare, lui Radu ncepu s-i revin cheful de
Vam, dei Luca l bombarda constant cu chipsuri Lays cu
paprika, l ciupea i l trgea de pr, iar CD-ul cu Metallica,
Garage Inc. nu vroia s mearg sub nicio form. Contrar
ateptrilor, drumul era destul de liber. Ceaa se risipise. Lanurile
argintii de gru i cele galben-verzui, fosforescente de rapi se
succedeau n faa ochilor si n vitez. Strlucirea soarelui i a
lunii. Cerul nalt, fr margini al cmpiei. Atta spaiu numai
pentru mine. Ce senzaie de libertate!
Acceler. Adrenalina i aprinse sngele. Se uit la mainile de
pe autostrad i spuse cu obrajii arznd i ochi strlucitori:

8
 - Fericii cei ce merg pe sensul sta! Spre mare, spre Vam!
Toate drumurile duc la Vam. Acolo e centrul lumii, e Arborele
cosmic.
- Eti dus cu capu. Vorbeti numai prostii. Eu vreau la
Mamaia! strig Luca din nou.
Cnd intr n 2 Mai, Radu fu scuturat de un fior, iar ochii i se
umezir. Pe ultima poriune de drum nainte de Vam, inima i
bubuia mai tare ca Lars Ulrich n Master of Puppets sau ca
motoarele de la Pirai. Parc maina pe o strdu, ceva mai
departe de pensiune, pentru c nu mai erau locuri libere la intrare.
Mai ncrcat ca Mo Crciun, n bombnelile Laurei i ipetele lui
Luca, Radu se tr spre pensiune, cu ochii n pmnt, fr s
scoat un cuvnt. Nu mai e mult. Doar nu o s m prbuesc
tocmai acum. M ajut i Luca: transport dou pungi de chipsuri
Lays cu paprika.
Dup ce se cazar, Laura fcu imediat un du, i retu
machiajul timp de o or i mai sttu nc o or s aleag cu ce se
mbrac. Radu i rupsese deja unghiile de la btut tactul cu ele n
mas. Pn la urm, Laura se hotr s-i pun o rochie lung,
nflorat, violet cu roz i bleu, pe care i-o cumprase el anul
trecut de ziua ei de la Zara.
- Violet ca prul meu, v rog s remarcai, spuse Laura.
- Prul tu e aproape alb, mami, degeaba, o ncuraj Luca. i
mai ai doar cteva fire n el. Iar eu vreau la Mamaia, n parcul de
distracii! Acum!
- Iubito, prul tu e minunat, oricum ar fi. Ce conteaz aa
mult culoarea? zise Radu. Haidei odat la mas, mor de foame.
n drum spre plaj, i fcur loc cu greu printre motociclitii
cu motoarele turate la maxim. Laura se lu cu minile de cap, iar
Luca i bg degetele n urechi. Radu ns ascult vrjit sunetul
motoarelor i simi valuri de energie dezlnuindu-se n el. Pe
drum, prinznd ecouri din Metallica, Enter Sandman de la
Pirai, ddu uor din cap i-i scutur buclele castaniu-aurii,
doar uor grizonate.

9
 - Ce napa! tia habar n-au s cnte. Eu vreau s ascult Justin
Bieber! Acum! Iar strada asta e plin de beivi, drogai i aurolaci.
Aa suntei i voi, v ursc! izbucni Luca.
Pe plaj, la hamsii era o coad imens, pe trei rnduri, dar
Radu nu voia cu niciun chip s renune. Cnd i veni rndul, ceru
trei porii de hamsii cu mujdei i garnitur de cartofi prjii. Luca
nu mnc dect cartofii prjii, iar Laura nu se atinse de nimic,
aa c Radu trebui s se sacrifice. Trei porii de hamsii cu mujdei,
cartofi prjii i beric, sta da sacrificiu! Savur fiecare hamsie i
se rug la fiecare n parte s-i ndeplineasc trei dorine: Vreau
s stau mereu n Vam! Vreau s stau mereu n Vam! Vreau s
stau mereu n Vam!.
Lng taraba cu hamsii era un grup de protestatari de la un
ONG de mediu. Nite puti cu blugii rupi i earfe la gt stteau
lng un banner mare cu Stop hydraulic fracturing! i ineau
pancarte cu Jos ISTEMUL! Stop exploatrii gazelor de ist! i
Copulare / Nu poluare. Cnd a nceput explorarea? Cred c
acum patru ani, nc vine puhoi de lume de 1 Mai, dei e i criz.
Explorarea se face prin metode clasice, nu cred c are cine tie ce
impact asura mediului. nc un an pn la finalizarea explorrii i
apoi se trece la exploatare. Poate c se exagereaz efectele
negative. Bine, sunt peste 750 de substane toxice n amestecul
injectat n roci, dup cum a recunoscut i Ministrul Mediului,
cred c din greeal. Apa poate fi, ntr-adevr, poluat, dac
sondele de foraj nu sunt bine cimentate. Pot fi generate cutremure
mai mici, mai ales dac se foreaz n apropierea unei falii.
Resursele de ap se reduc pentru c este un consum imens, iar apa
rezidual rezultat n urma fracturrii este dificil de depozitat.
Sincer, pe mine mai mult m-a deranjat c nu s-a respectat voina
comunitilor care au votat anti-exploatare la referendumuri
locale validate (cum a fost la Costineti). Dac alte chestii sunt
discutabile, sta e un lucru clar. Dar tonul sta apocaliptic de la
televiziuni, ziare sau ONG-uri! Eu nu cred c apa rezidual e
radioactiv, c vor fi cutremure n toat ara i tsunami la
Bucureti, dac se rupe Barajul Dunrii. Iar ONG-urile astea anti-

10
fracturare sunt cele mai multe pltite de Gazprom, competiia
Chevron. Cu toate astea, acum a da orice s mai stau n Vam.
- De ce nu m iau i pe mine s protestez alturi de ei? A sta
cu ei aici n Vam pn n octombrie.
- Tati, eti dus, vorbeti numai prostii. O s te dea afar de la
servici i o s te aresteze. Aa merii. Eti un bou. i mie cine mi
mai cumpr console i jocuri noi?
Luca mncase deja tone de chipsuri i cartofi prjii, dar poftea
acum la o pizza, aa c se hotrr s mearg la Mitocanu
(Lyana), era chiar alturi. Ateptar o or s se elibereze o mas,
apoi nc dou jumate s vin mncarea: pizza Prosciutto e funghi
pentru Luca, aripioare de pui picante cu cartofi de Vam mpini
n busuioc pentru Radu i o salat asortat pentru Laura. La un
moment dat, turbat de furie c nu-i mai venea mncarea (dei
Radu nu nelegea cum s-ar putea enerva cineva pentru o salat),
Laura fusese ct pe-aci s-l bat pe chelner, iar Luca pe punctul
de a-i arunca n fa o bomb puturoas (fabricaie proprie n
laboratorul de acas). De plictiseal, pn sosi mncarea, Luca se
plimb pe strad cu maic-sa, n sus i n jos, cscnd ochii la
tarabe i chiocuri. Cnd se ntoarse, Radu mai s intre n panic.
Nevast-sa era nsoit de un domn mic de statur, dar destul de
respectabil, cu chelie. Cum?! Nici nu apucaser s despacheteze
bagajele i se combinase cu altcineva? n cele din urm, rsufl
uurat, cci domnul cu chelie nu era altul dect Luca. Bietul copil
i cumprase o chelie fals de la magazinul de farse. Chelia se
dovedi o investiie bun cci, tocmai cnd mult-ateptata mncare
ajunsese pe mas, un rahat de pescru mare ct un ou czu n
capul lui Luca i apoi rico n salata Laurei. Bomba puturoas,
foarte suculent i prevestitoare de mult fericire, venise n sfrit
din naltul cerului.
Dup mas, Radu i tri pe Laura i pe Luca s vad marea,
focurile de pe plaj i baloanele de hrtie aprinse, nlate spre
cer. Era att de aglomerat c trebuia s fac slalom printre
oameni, noroc c Luca era expert la schi i se strecura. Din cnd
n cnd mai clcau oamenii pe picioare, dar, din fericire, acestea

11
erau frecvent n bocanci sau mcar tenii. Radu l trase pe Luca
mai aproape de doi tineri care aprinseser un balon de hrtie i l
nlau.
- Ia, uitai-v ce frumos e! Unde mai vedei aa ceva? suspin
Radu, cu ochii umezi.
- Ce plictisitor! Eti un prost. Nici mcar nu au show de lasere.
Iar plaja e plin de gunoaie i de ciudai. i mi-au ngheat
picioarele. Mi-e somn, se smiorci Luca.
- Radu, e chiar foarte frig, are dreptate copilul. Trebuie s-i
splm chelia de gina, s-a murdrit toat. i e trziu. Sunt att
de obosit, opti Laura.
- Bine, mergem la culcare. Dei eu a fi vrut s mai stm pe
plaj i s beau o votc la Pirai.
- Cum s mergem la Pirai aa? Tu n pantaloni scuri, eu cu
rochia cu floricele, iar Luca cu o chelie plin de gina pe cap?
- Iubito, cred c ne facem prea multe probleme.
- La urma urmei, ie i pas de ce zice lumea. Pe mine m
doare undeva. Tu eti mult mai conformist ca mine. N-o s-i
convin s se uite piraii urt la tine.
Da, ntr-adevr, l deranja s se duc aa, ar fi preferat s aib
geaca motor, pantalonii de piele i bocancii. Poate c era mai bine
s mearg la culcare.
A doua zi, Radu lu pungile de plaj cu tot ce trebuia: rogojini,
prosoape, creme, plriue, ochelari subacvatici, cri de joc, o
minge gonflabil, o saltea de ap, un set de scufundri, o puc cu
ap, cinci extrateretri Ben 10, trei console cu tot cu ncrctor, o
sticl de ap plat la 2 litri i patru pungi de chipsuri. Omnia
mea mecum porto. Via de Sisif, dac asta se mai putea numi
via. Merser ctre nord, spre Cherhana i intrar pe ua
nfipt direct n pmnt, lsat deschis, n aer liber, fr niciun
zid de o parte i de alta a ei. Radu cobor treptele cu bagajele pn
n golfule. Se dezechilibr numai o dat, nu din cauza greutilor,
ci de emoie. Palmele transpirate i alunecau pe bara de lemn
scorojit, iar inima i btea s-i sparg pieptul. Inhal adnc briza

12
mrii. Calmeaz-te, controleaz-te, Radu! Calmeaz-te,
controleaz-te.
- E napa, sunt numai ciudai. Ca tine i ca mami, zise Luca,
holbndu-se la nuditi. Vreau la Mamaia. Acum!
- Cred c eti invidios, i rspunse Radu. O s mergem la
Mamaia n parcul de distracii disear, cioculeul mic-mic-mic
pn atunci.
- Radu, unde duci copilul? Ai nnebunit? sri i Laura.
- Dac asta e nebunie, foarte bine, sunt mndru s o promovez.
V e ciud c nu suntei i voi la fel de nebuni ca mine. Uite,
iubito, parc suntem n paradis. Nu e nimic pervers, e exact
contrariul. E vorba de recuperarea inocenei originare, adamice.
De eliberare, regenerare i renatere. Cum poate fi inocena
pervers?
- Ca Lolita, mormi Laura.
Radu nu mai coment nimic, ntinse rogojinile i desfcu
bagajele, tremurnd uor. Calmeaz-te, controleaz-te, Radu! Nu
i voi lsa s-mi strice cheful. Nu-mi pas de ce spun ei. M rog,
chiar dac-mi pas, nu-i voi asculta. N-am fcut nimic ru. Voi
azvrli acum toate hainele, toate grijile, toat mizeria, toate
frustrrile. Cum se spune la McDonalds cnd arunci resturile de
pe tav la gunoi. M voi cura. M voi elibera. nti corpul i
apoi sufletul.
i ddu jos tricoul i pantalonii scuri. Obrajii i se nroiser,
tmplele i zvcneau, iar minile i tremurau. Fum o igar, apoi
nc una. Dup ce stinse a doua igar n scrumiera improvizat
ntr-o sticl de plastic de Cola la jumtate de litru, i scoase
chiloii i se aez pe rogojin. Laura se nvinei de furie, iar Luca
izbucni n rs.
- Radu, ce dracu, stai n faa copilului n pula goal?
- Ce e, iubito? E cumva vreun pcat? Cred c, dimpotriv, e un
ritual de purificare i de reconciliere a corpului cu sufletul. Mereu
dm prioritate sufletului i ignorm corpul, cnd ele ar trebui
privite mpreun, ca un tot. Lanurile m strng, m-am sturat de
ele. Voi elibera mai nti corpul i dup aceea sufletul. Toat

13
lumina va intra n corpul meu i apoi va ajunge la suflet. mi va
reda viaa i tinereea, zise Radu cu vocea ntretiat,
mbujorndu-se i ntinznd mna s-o ia de gt pe Laura.
- La-la-la, bla-bla-bla, las vrjeala! Eti un porc, mbrac-te
imediat. i s nu cumva s te apropii de mine sau de Luca, mri
Laura.
- Tati e n pula goal! Tati e n pula goal! rse Luca i
aplaud.
- Ba s tii c de data asta nu o s fac ce-mi spunei voi. Nu
am fcut nimic ru. Lsai-m n pace! Jos istemul! Jos textila!
Fr s-i pun slipul, Radu fum nc o igar i apoi se
arunc n valuri, dei apa era destul de rece. Valurile de catifea
albastr i mngiar, precum aripile ngerilor, corpul gol. not
ct putu de mult, iar cnd iei, se terse cu prosopul i se aez la
soare s se usuce. Ct lumin! A vrea s o captez pe toat n
corpul i sufletul meu. S m iradieze, s m ard, s m
rneasc. Pietricele i scoici mi-au intrat n picioare, corpul mi e
plin de alge i de nisip, rogojina m neap. S-mi sfie pielea,
s m jupoaie, nu-mi pas. E dureros, dar voi renate. Soarele
orbitor de pe cer, soarele reflectat n mare, soarele fierbinte din
nisip. O placent de aur. Voi sparge placenta n curnd. Pielea
mea va strluci ca aura sfinilor, sngele meu se va preface-n aur
topit i chihlimbar.
O voi atinge pe Laura, m voi lipi de ea, mi voi cufunda faa
n prul ei... Simt nevoia de a-i sruta buzele pline, mirosind
rvitor a igri mentolate i a fructe de pdure. Vreau s-i
mngi snii, fundul i prul, s o strng n brae pn la sufocare
i s ne topim amndoi n lumin.
Radu ncerc timid s se apropie de Laura, dar ea se inu la o
distan igienic de el, interpunnd strategic ntre ei mingea
gonflabil umflat i pungile cu bagaje: atta mai trebuia s-o
ating i el cnd avea deja arsuri i dureri de cap, iar Luca o
mproca mereu cu nisip i o bombarda cu pietricele. La prnz,
Laura spuse c era leinat de foame (normal, mnca numai salate
i iaurturi), aa c se hotrr s mearg la mas la Cherhana,

14
chiar deasupra golfuleului, n cel mai apropiat loc. nc de pe
trepte, pe drum spre ua nfipt direct n pmnt, n aer liber de la
intrarea n Cherhana, Radu inhal adnc, cu nesa mirosul de
pete copt i de fum. Murise de poft s mnnce zargan: un pete
straniu cu scheletul verde-sidefat, delicios la gust, proaspt adus
cu barca din larg i pregtit chiar sub ochii lor, pe plita ncins.
Dup ce mnc zarganul, mai ceru o porie cu garnitur de salat
cu roii, dovlecei i ceap la cuptor i cu sos picant, cu usturoi,
sarmuzac. Din pcate, trebui s se mulumeasc cu o bere
inutil, fr alcool, cci trebuia s-l duc pe Luca cu maina n
parcul de distracii de la Mamaia dup-mas. Laura i comand
doar o salat de legume la cuptor (asta ca s aib motiv s se
plng i mai ncolo c i-e ru), iar Luca rmase n greva foamei
pentru c nu erau disponibile nici pizza, nici cartofi prjii.
Dup ce Radu i Luca plecar dup-mas n parcul de distracii
de la Mamaia, Laura se duse la baie, se spl pe cap i se ddu cu
crem de corp. Se usc cu foenul, i ndrept prul cu placa, se
aez n pat i-i aprinse o igar. Apoi nc una. Se ls nvluit
n fum. Nu avea chef s ias nicieri. Ar fi vrut s dispar n norii
de fum. n cele din urm, igrile se terminar, aa c trebui s
ias s cumpere un pachet. Se duse la chiocul de lng tejgheaua
cu hamsii i ceru un pachet de Vogue Menthol. Se ntunecase
deja. Focurile scnteiau pe plaj, iar oamenii nlau baloane de
hrtie aprinse n aer. Laura se apropie de mare, fr s se descale
i s-i ude picioarele ca de obicei. Rmase la o distan
rezonabil de ap, privind n gol. Ce frig! Ce ntuneric! Marea i
prea doar o gaur neagr gata s o absoarb. Deodat, cineva o
lu de bra, iar prima ei reacie fu s-i dea una peste mn
perversului.
- Salutare, Laura, sunt eu, Rzvan, fratele lui Carmen, colega
ta. Ne-am cunoscut la petrecerea de Crciun a firmei voastre. Ce
bine-mi pare c te vd!
Laura l scrut cu privirea. Rzvan, fratele lui Carmen? Da,
ceva mi aduc aminte: am vorbit destul de mult... despre micarea

15
de rezisten chiar atunci, la petrecerea de Crciun. Rzvan prea
foarte sincer i foarte implicat.
Acum Rzvan era mbrcat simplu i discret, cu un tricou
negru i blugi tot negri. Cu toate astea, prea nvluit ntr-un nimb
de sfnt. Poate din cauza prului bogat, argintiu, strlucitor ca
lumina lunii. Iar ochii, de un albastru-fosforescent ca al
extrateretrilor rebeli de pe Dune, i scnteiau intens n ntuneric.
- Ah, scuz-m, Rzvan, i mie mi pare bine c te vd. Iart-
m dac am fost nepoliticoas, nu mi-am dat seama, spuse Laura
cu jumtate de gur. Cu cine ai venit?
- Cu familia.
- i eu la fel. Ai mei sunt acum n parcul de distracii, la
Mamaia.
- i nu-i faci griji? E trziu! E trecut de unsprezece.
- Nu, deloc. Sincer, a vrea s mai ntrzie. S am un pic de
linite. E un balamuc total cu ei. Parc-a vrea s se blocheze
roller-coaster-ul mcar pentru o or... s ajung mai trziu.
Se gndea chiar la un accident fatal sau la o intoxicare grav
cu pizza i chipsuri care s necesite cel puin spitalizare, dar i
muc buzele i se opri.
- tiu ce balamuc e cu familia, zise Rzvan, privind-o cu
nelegere. i eu am venit cu nevast-mea. Deja au apucat-o
super-crize c s-a splat pe cap i n-are foen, nici papuci de baie,
iar apa la du curge alternativ rece-fierbinte, e frig n camer i nu
e aer condiionat, ptura e ptat, nu sunt plase de nari la geam
cu toate c, deocamdat, nu a mucat-o dect un pianjen,
frigiderul nu merge (de fapt nu era pus n priz), nu are spaiu
suficient n dulap, bibelourile (nite kitschuri cu ciobnai i
balerine) sunt pline de praf i nu sunt aezate pe milieuri, nu are
voie s fumeze n camer i mai ales e disperat c nu prinde
Kanal D. Moare dac pierde un episod din Suleyman
Magnificul. Parc a venit s se uite la telenovele. ntr-un fel m
bucur c n-are usctor i a rmas acas.
- Mai respiri i tu un pic. i ai mei sunt imposibili, n-o scot la
capt cu ei. M sufoc. Iar eu am o nevoie disperat de aer. A da

16
orice pentru o gur de aer proaspt. Ah, mi cer scuze, sunt att de
obosit, nu prea m simt n stare s port o conversaie. Nu mai pot
de somn.
- De la drum? De la soare? De la mare?
- Nu, m simt mereu obosit.
- Dar de ce s fii obosit? La vrsta ta? Eu sunt mai mare ca
tine, lucrez non-stop i nu obosesc niciodat.
- Poate c pe tine te pasioneaz foarte tare ce faci!
- Sigur c da, jobul i mai ales micarea de rezisten. M
dedic n totalitate. Pe tine nu te pasioneaz ce faci? Nu te simi
mplinit?
Laura tcu i-i ls ochii n jos.
- Cum s-i zic, Rzvan, viaa mea nu e pustie, e plin cu tot
felul de lucruri, dar...
- Eti sigur c te regseti n ele? Asta e tot ce-i doreti? Asta
ai ateptat dintotdeauna?
- Nu, Rzvan. Totul e foarte bine organizat, calculat i evaluat
permanent, dar parc...
- Cnd ai fost ultima oar la teatru?
- Acum doi ani.
- Dar la film?
- Acum trei ani.
- Cnd ai dansat ultima oar?
- Acum cinci ani la un botez.
- Cnd te-ai ntlnit cu rudele ultima oar?
- Tot atunci.
- Cnd ai practicat ultima oar un sport?
- Ieri, la metrou. Slalom prin mulime.
- Cnd ai fost ultima dat la plimbare?
- Acum o sptmn, la mall. Fii-miu i brbat-miu prefer
plimbrile la mall.
- Muzic asculi?
- Nu am reuit s ascult mai mult de un minut din The Wall -
Pink Floyd n ultimele luni. Mereu m ntrerupe cineva, asta cnd
nu-mi d not responding laptopul.

17
 - Cnd ai downloadat ultima oar un document neoriginal de
pe net?
- Acum aproape doi ani.
- Cum i se pare acordul ACSPA - Anti-Counterfeiting,
Sharing and Protection Act?
Laura se ncrunt i i arunc o privire nencreztoare. Rzvan
reveni:
- Acordul sta a fost semnat fr niciun fel de transparen i
dezbateri publice, acum 5 ani, de guverne i corporaii i a intrat
n vigoare imediat n Europa, Canada, SUA, Japonia, Coreea de
Sud i-n alte pri. Total nedemocratic.
- Da, pe ascuns, confirm Laura. Nici n-am tiut.
- S nu te mai miri c se vorbete de teoria conspiraiei. Ce
nseamn lipsa de transparen? Dar cum i se pare acordul sta?
- O porcrie, normal, ns nu cred c se aplic. N-am auzit de
nicio arestare pe motiv de downloadri sau uploadri de
documente neoriginale. tii tu, CGS (Counterfeit Goods or
Services). Ori sub pretext de atac cibernetic. Nici mcar de
calculatoare blocate i documente terse.
- Nu fi aa sigur. Noi nu numai am auzit, dar am i vzut
arestri cu ochii notri. Apropo, cnd ai citit ultima pagin dintr-o
carte?
- Ieri.
- Cu cititul stai mai bine.
- Da, minunat, mi-am fixat o norm minimal de o pagin pe
zi. Calculeaz i tu, chiar dac nu eti contabil ca mine, ct mi ia
s termin o carte. Dar nu renun.
- Asta e bine. Asta cutm i noi pentru micarea de rezisten.
Oameni care neleg din experien mizeria vieii de acum i,
totodat, oameni care nu renun. Vrei s lai frustrarea s-i
devoreze sufletul i s se transforme n ur - fa de oameni, chiar
fa de cei dragi i fa de tine nsi? Sau s te sufoci complet?
Eu unul am gsit o surs de aer proaspt n micarea asta. Respir
i eu. i ajut i pe alii s respire mai bine. Uite, dac salvez o
albin ameninat de pesticide n Europa, deja am fcut ceva.

18
 - Cte albine ai salvat?
- Nu tiu exact, dar tu eti contabil i m-ai putea ajuta s in
evidena la zi.
- tiu, Rzvane, dar acum sunt att de obosit nct nu a putea
s numr albine nici pe degetele de la o mn. Probabil c nu o
s-mi dau seama cnd o s m sufoc complet. Pur i simplu o s
m prbuesc i gata.
- Oboseala se hrnete din frustrare, ur i senzaia de sufocare
i le alimenteaz pe toate astea la rndul ei. E un cerc vicios pe
care trebuie s-l spargi.
- Mi-e team c nu se poate.
- Ba da. Cnd o s te regseti... cnd vei ncepe s te caui pe
tine nsi cel puin, oboseala va disprea i vei putea s respiri.
Eu am fcut-o. Poi i tu. Ce, acum te simi cu adevrat tu nsi?
- Nu, Rzvane, dar nici nu m-a bga n lucruri nc i mai
aberante ca viaa mea de acum.
- De ce crezi c totul e aberant? Vezi cum generalizezi? Sunt i
excepii, nu suntem toi la fel. Nu sunt toi doar another bricks in
the wall. Unii fac diferena. Ai putea fi i tu unul dintre ei.
- Nu am ncredere. Nici n voi, nici n mine.
- Fr ncredere nu poi s construieti nimic. Trebuie s ne dai
o ans. i, mai ales, trebuie s-i dai ie o ans. De-i goni fie
norocul, fie idealurile / Te urmeaz n tot locul vnturile,
valurile. Ai grij s nu fie prea trziu. Dac vrei s faci ceva, f
acum. Dac mai visezi. Sper c nu i-ai pierdut toate visele,
Laura. Dac da, va trebui s le reinventm.
- Poate c o s pariez pe ncredere. tii, cum spunea Pascal
despre pariul pe existena lui Dumnezeu. Nu cred n Dumnezeu,
dar poate c o s pariez. Pare mai avantajos. Poate c o s pariez
cndva. Cnd voi avea timp.
- Cnd?
- Nu tiu, acum nu-mi vd capul de treburi.
- i crezi c o s i-l vezi mai ncolo? Laura, trebuie s-i
reprioritizezi toate activitile. Dac-i doreti asta cu adevrat,
vei reui.

19
 - Pi, nu prea cred c e posibil i nici nu tiu dac-mi doresc.
Dar ce facei voi acolo la micarea asta? Hackereal, petiii i
proteste online sau pe strad, atentate teroriste cu victime civili?
- Stai linitit, nu te pune nimeni s arunci bombe, nu folosim
mijloace din astea. Scopul NU scuz mijloacele. Ce facem?
nvm s ne desprindem din Zid... the Wall. Aa facem o bre
n Zid. Cum s punem bombe? Suntem oameni serioi, uit-te la
mine.
Laura i arunc lui Rzvan o privire fugitiv, obosit, csc
larg, apoi i scoase telefonul mobil i verific ceva.
- Te uii la apeluri? Nu te-au sunat? E cam trziu, e aproape
dousprezece. Ce fac? se interes Rzvan cu un aer uor
ngrijorat.
- Nu, nu verific apelurile. Oricum, telefonul e pe silent. Nici
nu m intereseaz ce fac. S nu mai vin deloc. M-am uitat doar
la ceas. Mi-e somn. Mi se nchid ochii. Scuz-m, vreau s m
duc s m culc.
Laura csc din nou i se mai uit o dat la or. Chiar atunci,
Radu sun. Laura observ apelul chiar dac telefonul era pe
silent, dar nu rspunse. De data asta, se enerv i verific toate
apelurile: 21 de la Radu, 8 de la mama i 3 de la efu - toate dup
ora 10 seara. Smbta, n vacan!
- Uite, vezi, Rzvane, n-am rezistat tentaiei i m-am uitat la
apeluri: 21 de la Radu, 8 de la mama, 3 de la efu! Tare, nu?
- Uau, ct lume are nevoie de tine! Nu doar eu... Glumesc.
Cum procedezi ca s faci fa?
- Ei, mai fac fa!? Eu am ns o regul pe care o aplic cu
strictee: las telefonul pe silent smbta, dup ora zece seara.
- Bravo!
- Bine, recunosc, verific apelurile i SMS-urile, s nu fie o
urgen. Nici cu mama nu vorbesc. i maic-mea face spume. E o
figur i jumtate. Cnd i zic lui brbat-miu c l prsesc i m
duc la mama, tie c doar l amenin. Nu pot s stau nicio zi la ea.
Iar brbat-miu face pe el de fric numai cnd sun maic-mea,
darmite s-o vad.

20
 - A fi curios s-o confrunt pe mama ta cu nevast-mea, s
vedem care pe care.
- Mi-e mil de nevast-ta.
- Iar mie mi-e team pentru mama ta.
- Acum, cnd am vzut apelurile, mi-a pierit i somnul, mi
vine s arunc i s sparg telefonul!
- Vai de mine, Laura, doar n-o s strici un iPhone pentru care
au muncit zilnic, 25 de ore din 24, pentru un bob de orez jumtate
de milion de sclavi chinezi din fabricile Foxconn City din
Shenzhen! i nici nu mai pot s se sinucid pe capete ca mai
nainte pentru c sunt instalate plase pe care cad, dac vor s se
arunce pe geam. C ei nu comenteaz nimic... aa ca noi, se
sinucid sau muncesc pn crap.
Laura rse nervos. Rzvan continu, trgnd-o uor de bra:
- Uit-te, Laura, la baloanele de hrtie aprinse de pe cer.
Laura ncerc s-i ridice capul spre cer, dar avea gtul
nepenit. Era aproape complet anchilozat. Se chinui totui s se
uite n sus la baloanele de hrtie aprinse care pluteau undeva
departe, deasupra valurilor. Rzvan i ridic braul drept spre ele
i urm:
- Uit-te bine, Laura. Nu toate ajung acolo. Multe nici nu sunt
cumprate i se acoper de praf cu timpul. Unele sunt cumprate,
dar nu se aprind i trebuie aruncate la gunoi. Altele se aprind
pentru o clip, dar se lanseaz pe o traiectorie greit, sunt
mpresurate de vnturi ostile i se prbuesc n mare, orict s-ar
zbate s rmn deasupra valurilor. Strlucesc o fraciune de
secund i apoi sunt nghiite de valuri. Altele se nal la cer,
deasupra valurilor. Nu e important pentru ele cum bate vntul. Iar
acolo, sus, par nite stele. Poate conteaz i cine le aprinde i cum
le ghideaz. tii, la fel ca-n filmul lui Tarkovski, Stalker, e
nevoie i de o Cluz care s te duc n Zon, la Camer,
acolo unde te vei regsi i toate visele se vor mplini. Dac nu
mai tii ce vise ai, le vom redescoperi mpreun.
- Mai devreme sau mai trziu, toate se vor prbui, cu sau fr
Cluz. Iar stelele sunt mult prea departe, oft Laura.

21
 - Oricum, unele dintre ele zboar spre stele. Cred c vezi clar
diferena. n final, tu alegi ce vrei s fii. Eu sunt alturi de tine,
indiferent de decizia ta.
- O s m gndesc la asta dup ce m trezesc. Acum pic de
somn, scuz-m, Rzvane.
- Pi ce, mai ai de gnd s dormi?
Laura mai csc o dat larg, ostentativ i-i repet lui Rzvan c
i-e somn i c o s se gndeasc la asta mai trziu. Rzvan i ls
numrul de telefon mobil, s-l sune cnd e pregtit i i lu la
revedere. Laura se napoie n camer. Trecuse de dousprezece
noaptea, Radu i Luca nu se ntorseser de la Mamaia. Foarte
bine... cteva minute n plus de linite. i scoase iPhone-ul, l
nvrti de cteva ori n palmele ngheate i, dup o uoar ezitare,
l arunc pe jos. I se desprinse capacul i sri bateria. Laura se
simea, n continuare, epuizat, dar i pierise tot somnul. Poate c
o scurt plimbare o va ajuta s doarm mai bine. Fr s ridice
iPhone-ul de pe jos, Laura iei din camer. Pe drum se ntlni cu
Radu i Luca i l cert pe Radu pentru ntrziere, rece, mecanic,
mai mult ca s nu rmn datoare. Apoi i spuse c avea nevoie
de o gur de aer. Radu vru s vin dup ea. ncerc s o apuce de
mn, dar Laura l mpinse cu o for surprinztoare pentru cele
cincizeci de kilograme ale ei i se rsti la el:
- Radu, las-m-n pace! Dac m mai monitorizezi, divorm.
Laura i trimise pe amndoi la culcare i plec pe plaj, n
golful de lng Cherhana, unde fcuser plaj mai devreme. Se
aez direct pe nisipul rece i privi marea i cerul ore n ir. Era
parc anesteziat, nu mai simea nici frigul. Stele fr numr,
fr numr, fr numr... Vanitas vanitatum et omnia vanitas.
Totul e praf, totul e deertciune. Totul e praf, fr ndoial, dar
poate c uneori e praf de stele. Iar praful de stele din poveti te
face s zbori. Acesta strlucete, mcar pentru o fraciune de
secund. O sclipire fulgurant n ntunericul dens. Dar poate c
lumina din mine s-a stins demult. M-au nghiit deja vnturile,
valurile. Sunt un Don Quijote Castrat, fr Vise, fr comaruri
mcar, nlnuit de o Dulcinee Crunt i Imposibil.

22
 i totui, baloanele aprinse care se confund cu stelele pe cerul
nalt i clar m-au fcut, dup mult vreme, s-mi ridic ochii din
pmnt. Poate voi deveni i eu unul dintre ele, cum a zis Rzvan.
Spuma mrii la lumina lunii, a stelelor, a baloanelor aprinse i a
teraselor de zahr ars... De ce nu am vzut-o mai devreme? Mi se
prea tot o gaur neagr. Spuma asta... nu-mi pot desprinde
privirea de la ea. Ceasurile lui Dali, ceasuri topite, ceasuri sparte,
ceasuri frmiate n sunetul incantatoriu al valurilor i al muzicii
de la terase... Poate c voi iei din timp i nimic nu m va mai
atinge.
Caut, nu tiu ce caut. Caut
o or mare rmas n mine fr fptur
ca pe-un ulcior mort o urm de gur.
La ora cinci, dei nghease, o izbi o lumin stranie. Lumina
care apare cnd ziua se ngemneaz cu noaptea. Lumina
spectral, ireal, de un albastru mineralizat. O lumin de cristal:
strin i rece. Perfect i impenetrabil. Apoi ceva se ntmpl.
Uriae, halucinante coloane de abur roz-violaceu se ridicar din
valuri n vrtejuri, rotindu-se ameitor. ncepur s mute din
lumina albastr ngheat, sfrtecnd-o i electriznd-o. Laura
simi c totul se nvrtea cu ea. Era scuturat de frisoane, iar faa,
minile i picioarele i ardeau. Ceva se schimba.
Break on through to the other side. Poate c mi se deschide
o cale frisonant i hipnotic spre o alt lume. Poate c fiecare
coloan de cea e un portal spre o alt lume. Dar dac m voi
rtci? Dac ceaa mi va dizolva nti ireturile de la tenii i
apoi picioarele, iar pe urm batistele de hrtie din buzunare,
pachetul de igri i bricheta, fermoarul de la hanorac, snii i
minile, earfa, cerceii i gtul, prul, nasul, ochii i gura? De
fapt, nu prea conteaz. Fac pariu c nu va rmne dect vergheta.
Nu pot scpa de ea cu niciun chip. i totui, ce-ar fi dac m-a
lsa absorbit de portalurile de cea? Asta e roz, nu e ca cealalt
de mai nainte. Tot mai roz. Seamn cumva cu o livad de
piersici. Petale de flori scuturate spre mine n cascade, lundu-m
n vrtejul lor. O avalan de un roz orbitor. La vie en rose.

23
Vd Fata Morgana sau Mecca n cntecul vnturilor, valurilor?
ns, dac voi gsi Potirul Sfntului Graal, voi bea din el lumin
din lumin precum lumina sfnt de la Ierusalim. Lumina
nvierii! Poate c nu mai e mult pn atunci. A vrea s mai stau
puin, s atept rsritul, dar m simt att de obosit...

24
 II. Blestemat la o via activ i nemuritoare

Viaa Laurei se scurgea greoi, anost i fragmentar. Mereu pe

punctul de a se ntrerupe, de a-i da not responding ca
blestematul ei de laptop, dup terapia cu gelatina groazei de la
revista Donald pe care i-o fcuse fii-su (nc mai avea lipite de
calculator mnue, piciorue, ochiori, cornie i nsucuri
mucoase de monstrulei - un design personalizat (la propriu),
foarte trendy, inspirat de Halloween, srbtoarea preferat a lui
Luca).
Timpul sta dilatat al lumii de acum - att de multe de fcut
nct fiecare zi pare un mileniu. De luni pn duminic, de la
apte dimineaa la dousprezece noaptea (uneori i mai trziu)
trebuie s fac fa unei avalane de treburi care mi suge sngele,
m infecteaz i m paraziteaz ca puricii i cpuele pe Gic,
maidanezul costeliv i plin de plgi din scara blocului. Orict m-
a scrpina i scutura, nu pot scpa. M simt de parc a fi fost
blestemat la o via activ i nemuritoare.
Un amestec delirant de lucruri mrunte, convenionale, obli-
gatorii: cum s gseti cele mai bune promoii la hrtie igienic,
spray de nari sau lumnri parfumate, cum s te
autosugestionezi c musli are gust intens de ciocolat, iar trele
i orezul exapandat - de pizza European, cum s te prefaci c
cele mai scumpe creme anticelulitice, dermatocosmetice au efect,
cum s reciclezi gunoiul cnd tomberoanele specializate sunt la
distan de un kilometru, cum s asculi Lady Gaga, Inna, house
sau manele fr s faci infarct, cum s reziti minim 10 minute
discursului efului i minim 5 - diatribelor necrutoare ale lui
Mircea Badea, cum s evii s te uii pe chitana ataat ultimului
gadget cumprat de Radu, cum s nu cedezi mai mult de 50 de ori
pe minut fielor copilului, cum s faci un calcul optim al

25
bugetului casei astfel nct s-i ajung de rate, ntreinere, igri,
cafea... i s-i permii s schimbi covoraul de la baie o dat la
trei luni, fr s faci credit pentru asta. Pictura chinezeasc.
Un haos cotidian strin i imund. Cu att mai opresiv cu ct e
mai bine organizat i reglementat. Milioane de reguli i, totui,
nici vorb de ordine. Sfietoarea absen a ntregului, a
armoniei. Permanent, reguli i calcule aparent indispensabile care
se schimb n funcie de trend sau de toane... toanele altora.
Asta sunt eu? Asta e viaa mea? Cnd mi e lumea mai drag,
cnd vreau s ascult o melodie, s vd un film sau s lli ceva la
du, sun maic-mea s-mi spun c la micu a vrsat gelatina
groazei pe papanai sau a aruncat un titirez n WC, mi trimite
un mail urgent eful (de rezolvat ceva de azi pn ieri), se
pornete alarma cu Inna - Sun is up de pe telefonul lui Radu (a
pus-o special ca s se enerveze i s se trezeasc, orict ar fi de
obosit i ameit), descopr ultimele capodopere de design interior
ale lui Luca (e expert n camere devastate i nu nceteaz s m
surprind prin noile creaii), m rsfa vecinul cu Vali Vijelie
sau Minodora la Maxim ori Kim, pisica noastr aurie ca Garfield,
se cocoa pe tastatur i-mi actualizeaz fiierele cu calcule n
Ciel Expert Contabil. Legile lui Murphy? Programul se
blocheaz, mi d mereu not responding. Nimic nu pare s
mearg. Chiar i seara trziu, cnd mi pun ctile i ncerc s
aprind o igar i s meditez... tot not responding. Sunt prea
obosit, nu mai pot procesa nimic.
mi doresc s dorm i s nu m mai trezesc. Visez la ntuneric
i la linite. Dar i aici programul se poticnete, aa c mi
continui activitatea febril ca un Zombie, un trup fr suflet, un
cadavru viu. Asta am ajuns? Un monstru ambulant din filmele sau
jocurile video ale lui fii-miu, coordonat de la distan cu
telecomanda, (auto)reprimat n toate manifestrile lui, fr
puterea de a se mai bucura de via, fr planuri, fr perspective
cu excepia celei de a schimba o dat la trei luni covoraul de la
baie i, eventual, de a-i lua o canapea nou de la Ikea peste 10
ani?

26
 Dac am devenit, ntr-adevr, un Zombie sau un monstru de
Halloween, e clar, nu o s-mi gsesc niciodat linitea, dar cel
puin voi avea satisfacia morbid, pervers de a-i bntui pe
ceilali.
Asta nseamn responsabilitile? Odinioar nvasem c
responsabilitile au sens doar din perspectiva liberului arbitru.
Libertate i responsabilitate. Dar unde e libertatea? Chiar am ales
eu toate astea i acum trebuie s-mi asum responsabilitatea?
Laura oft i-i aprinse o igar. Sufl cteva rotocoale de fum
i tui uor. Privi absent ceaca de ceai. Era ultimul plic de ceai
verde. Trebuia s cumpere o cutie nou. Dar de ce se gndea
invariabil la cumprturi? Era duminic dup-amiaza, ora siestei.
Radu era cu copilul n parc, putea s-i ia o pauz... s se aeze la
laptop i s asculte o melodie. Era deprimat, nu avea chef s
asculte dect Pink Floyd. Deschise laptopul i fiierul de muzic.
Exact cnd ddu click pe albumul The Wall, se auzi soneria.
O sonerie chinezeasc special, de Crciun (Jingle Bells),
cu telecomand, pe care a instalat-o la micu, Luca i care m
scoate din srite mai tare dect alarma cu Inna a lui Radu. Sunete
sparte, disonante, mai stridente ca un claxon. Sau era i un
claxon? Am cobort deja n parcare? M-am aezat pe locul din
fa, peste zeci de pungi de chipsuri, extrateretri Ben 10, titirezi,
role i palete de pingpong i, cu minile reci i alunecoase, m
strduiesc zadarnic s-mi leg centura, n chicotelile lui Radu? A
pornit maina i plecm la plimbare la mall? Prieli, vjieli,
cneli, plesnituri, uierturi, zdrngneli, iuieli... Plcua de la
jaluzeaua maroniu-glbuie, rupt de Kim, cci i ascute mereu
ghearele n ea, se izbete de geam ritmic, nencetat. Firul e
ncolcit i nnodat de mii de ori, aa nct nimeni nu-l mai poate
desface. Nodul gordian. Jaluzeaua se blngne. Pisica i-a dat
doar un impuls. Pictura chinezeasc. Asta e viaa mea: numai
ritm, fr nicio muzic? Nicio ans, geamul nu se sparge.
Termopanele QFort rezist, aa e reclama. Cum ar fi dac a
tia Nodul gordian? Poate c trebuie numai s cumpr o jaluzea
nou. Simt (vorba vine simt, anticipez) c se va ridica n curnd

27
cortina... fie i draperia de culoarea diareei, sfiat artistic de
Kim, ptat de cerneal, de muci i de sperm. Spectatorii sunt
ochi i urechi. Sufleurul mi face semne obscene, rgie i trage
pruri. De fapt, sufleurul e mut. Iar eu am repetat att de mult c
am uitat rolul. Ar trebui s intru n pmnt de ruine, dar nu simt
nimic. Absolut nimic. Comfortably numb ca-n Pink Floyd. Sunt
anesteziat. Crazy..., cu siguran, sunt nebun, sunt vinovat i
merit s fiu pedepsit. Voi tia Nodul gordian i m voi
strangula cu firul de la jaluzea chiar aici, pe scen. Poate c n
asta const pn la urm spectacolul.
Laura oft din nou, fcu un efort suprauman s se ridice de pe
scaun i merse ncet, trindu-i picioarele, la u ca s deschid.
Radu intr vesel, innd ntr-o mn un balon uria cu heliu i n
cealalt un extraterestru Swampfire de-al lui Ben 10. O srut
pe gur, vru s-i deschid buzele, dar ea se feri. Ceva pocni cu un
zgomot asurzitor pe podea. Laura nici mcar nu clipi. Ce s fie?
Nu-i nimic!, vorba piigoiului din Acceleratul de Toprceanu.
Luca tocmai azvrlise pe hol un nou titirez Bay Blade.
- Bun, iubito, am venit un pic mai devreme, da, tii, trebuie
s mergem i la mall. I-am promis lui Luca un titirez original
Bay Blade. Acum i-a luat un titirez nou din parc, de la tarab,
dar vrea unul original, o anun Radu surznd.
- Da, mami, s mergem la mall! Acum!! zbier Luca.
- Da ai fost i sptmna trecut la mall. Mai bine mai stteai
n parc, ripost Laura.
- tii c cel mai mult mi place s merg la plimbare la mall!
Iar tati mi-a promis un titirez original Bay Blade. Sunt modele
noi la ofert, la 69 RON, am vzut pe net, se entuziasm Luca.
- Da nu ai deja 11 titirezi, dintre care 8 originali?! spuse
Laura.
- Mami, sta e un model nou, nu-l au dect Andrei i Robert,
trebuie s-l cumprm, vreau s-l am i eu! l vreau! l vreau!
Suntei nite tmpii, tati mi-a promis! sri Luca.
- i e i lansarea magazinului H&M, interveni Radu. Nu
vrei s vedem? O s fie o grmad de oferte speciale, putem s

28
profitm s ne lum acum cteva lucruri. Nu mi-am mai cumprat
ceva de... aproape o sptmn!
- Toat ziua mergem la mall, m-am sturat! Oricum, o s fie
foarte aglomerat dac e i lansarea magazinului luia! Nu vrei s
mergem duminica viitoare? ncerc Laura s amne vizita la
magazin, dei tia c nu are anse reale.
- Nu, proasto, mergem acum! A-cum! A-cum! url Luca.
- Haide, iubito, mbrac-te, i-am promis copilului! Mncm i
o pizza din aia care i place ie... European - la Pizza Hut. i,
o s vezi, gseti tu ceva pe gustul tu la H&M. Nu ziceai c vrei
s-i iei o fust i un bolero nou? o ispiti Radu.
- Nu vreau nimic, nu vreau nimic, nu am nevoie de nimic!
protest zadarnic Laura.
- mbrac-te, iubito, pierdem timpul. E destul de trziu i
mine mergem la scrbici.
Laura le arunc o privire scrbit i se duse s se mbrace,
trindu-i ostentativ picioarele. Ar fi vrut s asculte Pink Floyd
sau, cel puin, s zac o or-dou la tembelizor. Nu avea niciun
chef de malluri i cumprturi.
Radu vzu laptopul deschis i intr n birou, cu gndul de a-l
nchide nainte de a pleca. Zri albumul The Wall oprit cu
pause, dup numai 3 secunde de difuzare, i se ncrunt.
- Iubito, albumul pe care-l asculi este CGS. Va fi probabil
detectat de CGSS i vei fi i tu, n cel mai fericit caz, amendat
sau poate chiar arestat.
- Radu, ce caui la calculatorul meu? S tii c, dac te mai
prind la laptopul meu, divorm! se nfurie Laura.
Radu chicoti i ridic din umeri.
- M monitorizezi i tu?! Las-m-n pace! strig Laura.
Albumul sta e downloadat de ase ani. Sigur c nu e original i
c l-am luat n sistem de sharing. Nu mai gsesc s cumpr online
(sau offline) dect Lady Gaga, Inna i alte cteva chestii de genu
sta. Doar nu vrei s ascult doar Lady Gaga sau Inna?! A, i de-
abia am apucat s-l deschid. Ca de obicei, exact cnd am dat click
pe el, ai sunat voi. Legile lui Murphy, nu? mri ea.

29
 Radu nchise imediat fiierul. Pentru o clip, se gndi s-l
tearg de tot din calculator, dar se temea ca Laura s nu fac
scandal. n ultima vreme, era greu s discui cu ea, mai bine i
lua precauii. nchise calculatorul i iei din camer n vrful
picioarelor.
Laura se mbrc cu ce avea mai comod: un tricou i blugi. Se
pieptn n 30 de secunde. Nu se machie aproape deloc, i ddu
doar cu crem de fa i cu ruj. Se ncl cu teniii gri i-i puse
igrile n rucscelul negru preferat. Cnd ieir pe u, Radu
ncerc din nou s o srute, dar ea l mpinse i se ndrept spre
lift n vitez.
n lift, Laura se uit n oglind i-i aranj prul. Vopseaua
rocat cu reflexii violet, Prune din gama Casting de la
L'Oral, se decolorase, se vedeau cteva fire albe.
- Iubito, ai depus declaraia de consum? zise Radu.
Laura nu rspunse, continua s-i aranjeze prul n tcere,
examinndu-i firele albe.
- Iubito, ai depus declaraia de consum? repet Radu.
- Da, rspunse apatic Laura, cu o voce din alt lume.
- tii c data trecut ai ntrziat.
- Da. Acum am depus-o la timp. Dar tu ai cumprat pine
integral i ap plat?
- Da, iubito. Avem dou sticle mari de 5 litri de ap plat
Izvorul Minunilor i trei pini integrale Bongrana, dintre care
dou la congelator. Sper c am nimerit. De data asta.
- Bine, spuse Laura.
La ieirea din bloc se intersectar cu tanti Nui, vecina cea
vesel i plinu de la 84. Era rumen n obraji i asudat, dei nu
cra nicio saco. Laura observ combinaia nefericit: bluza
verde cu fusta roie, geanta alb, crpat, de la second-hand cu
pantofii negri, sclciai.
- Srut-mna, spuse Radu, zmbind larg.
- Srut-mna, bolborosi Luca, cu ochii la titirez.

30
 - Bun ziua, vecine! Ptiu, s nu v deochi, ce frumoi suntei!
Parc-ai fi o familie din reclame, rse tanti Nui, fcndu-le cu
ochiul.
Laura nu zise nimic.
O familie din reclame. Soul model: venic tnr, viril, cu un
aer cuceritor (dar fidel!), eternul gentleman, zmbitor i politicos.
ntotdeauna curat i ngrijit. Chiar trendy, fr s-i lipseasc
vreun accesoriu la mod. Genul care nu uit s-i aduc un
trandafir de ziua ta, lumnri parfumate de Valentines Day i un
mrior n form de inimioar de aur, fie i de 14 karate, de 1
martie. Tatl model care, orict ar fi de ocupat, gsete timp s-i
srute copilul la culcare sau s-i cumpere o jucrie de la Noriel.
Copilul model: cu prul ondulat i ochii mari, negri ca-n
tablourile lui Tonitza, cu figura lui inocent de ngera. Copilul
care nu face niciodat prostii, ci doar trsni... amuzante i
nduiotoare. Care-i ascult prinii i profesorii... n public.
Copilul irezistibil cruia nu-i poi spune nu la Noriel. Cel mai
bun client. Puin infidel uneori, dar foarte sensibil la nouti i
promoii, chiar dac e vorba de a 187-a versiune de titirez sau de
extraterestru Ben 10.
Femeia model: simultan angajat, gospodin, soie i mam.
Femeia bionic. Super-femeia. i ndeplinete perfect att
sarcinile de la serviciu, ct i pe cele de acas. Are grij s nu
lipseasc supa de pe mas, chiar dac e sup la plic, d cu mtura
i noaptea la trei, cnd se uit la telenovele n reluare i nu las
cmile de coal ale copilului neclcate, chiar dac le netezete
cu podul palmei. i spune i o poveste copilului la culcare, mcar
o dat pe spt-lun. l nva Tatl nostru, chiar dac n-are
timp s mearg cu el la biseric. Se ngrijete de ea nsi, merge
la coafor i cosmetic mcar de Crciun i de Pati. Orict ar fi de
obosit i fr chef, face un du fierbinte, se d cu crem de corp
parfumat i-l ateapt pe soul ei cu mult dragoste i rbdare n
patul conjugal, n timp ce el uit la meci sau se masturbeaz la
baie, cu ultimul numr din Playboy, holbndu-se la ele
Danielei Crudu.

31
 Strlucire din reclame. Glamour de div sau Shining cu o
tent horror? Strlucirea cosmetizat, hollywoodian a dinilor lui
Radu, perfect regulai, zmbetul lui american, de un alb orbitor.
Zmbetul lui fals, dar att de cuceritor. Smiling faces. Radu
zmbete mereu. mi reproeaz c ea stau ncruntat, c nu fac
mcar un efort minimal s m prefac, aa ca toat lumea. Tu de ce
nu zmbeti, Laura? E necesar? Sunt obligat s m distrez? S
par fericit? Iar pojghia de civilizaie se topete aici. Strlucirea
palmelor lui fierbini i nduite, ncletate pe volan sau... pe
fundul meu. Strlucirea stropilor de pe pielea lui Radu, cnd iese
de la du iroind de ap i umbl prin cas n pielea goal i fr
papuci n picioare. Slbatic i elementar ca un yahoo care nu va
ajunge niciodat pn la clciul unui houyhnhnm i care nu face
nimic s evolueze. Bravo, Gulliver, te cred c ai preferat
compania animalelor, a cailor-houyhnhnm! Oamenii sunt aa de
primitivi! Strlucirea scrboas a spermei, apa vieii risipit n
cad, pe prosoape, ntre paginile revistelor porcoase sau pe
tablet. E parc peste tot, se lipete de mine ca secreiile
otrvitoare ale extrateretrilor din Alien, amenin s m
contamineze, m insemineaz forat i m face s dau natere
unor montri mutani.
Ieir din bloc i se ndreptar spre main, un Renault
Megane gri metalizat. Era destul de curic (cci Radu se ocupa
de splat i ntreinere), dar ticsit cu lucrurile lui Luca: bicicleta
reglabil, rolele, paletele de badminton, rachetele de tenis,
paletele de pingpong, patru extrateretri Ben 10 i doi titirezi,
plus o sticl de Prigat de portocale i cteva pungi de chipsuri
Lays cu paprika (dintre care unele desfcute i cu chipsurile
mprtiate peste tot). Chiar pe locul din dreapta oferului, se
aflau doi extrateretri Ben 10 i un titirez, iar rolele tronau n faa
scaunului.
- Eu unde m aez? bombni Laura. Luca, ia-i chestiile astea
de-aici!
Dar Luca, aezat n spate, nu o mai auzea. Deschisese PSP-ul
i ncepuse noul su joc Naruto. Era att de absorbit de joc nct

32
uitase i de pungile cu chipsuri. Laura oft, lu n brae
extrateretrii i titirezul i-i puse picioarele peste role.
Pe drum, din fericire, nu era trafic prea mare. Ajunser n
circa un sfert de or la mall, la Sun Plaza i coborr rampa spre
parcarea subteran. De ndat ce vzu tavanul cobort i puzderia
de autoturisme parcate mai mult sau mai puin regulamentar n
ptrele lor att de bine delimitate, n lumina aceea strin i
rece, Laura ncepu s tremure. Avea oroare de astfel de spaii, ea
parca (cu greu, s fim drepi, pentru c ntotdeauna intra n panic
i de multe ori o stresau i ali binevoitori cu indicaii
preioase) numai afar i numai dac erau mcar dou locuri
libere unul lng altul (ceea ce era aproape imposibil de gsit n
Bucureti, unde nou maini se luptau pentru un singur loc de
parcare).
Un labirint fr cheie i fr firul Ariadnei, unde m pndete,
la fiecare ptrel alocat unei maini, cte un Minotaur nsetat de
snge sau mcar dornic s-mi rup tergtoarele ori s-mi nepe
cauciucurile. eava rece a unui pistol n ceaf. Tavanul gata s se
prbueasc i s m striveasc. O insect pe cale s fie storcit,
nimic mai mult. M simt condamnat: din start, aparent fr
motiv, iar sentina e irevocabil. Ca acuzatul din Procesul lui
Kafka. Atept s fiu executat. i, cu toat absurditatea sentinei,
tiu c, ntr-un fel, sunt vinovat. Dar nici nu m pot resemna.
Poate am vzut prea multe filme cu execuii mafiote n parcri
subterane... Cnd le-am vzut? n niciun caz, recent. Ultimul film
pe care l-am urmrit a fost Reeaua de socializare pe care l-am
downloadat fr s tie Radu acum aproape doi ani i pe care l-
am vizionat pe laptop, fracionat, cte 10-15 minute la trei-patru
zile... Nu s-a ntmplat nimic. Nici mcar o amend. Poate c
legea netului nu se pune aa drastic n aplicare. Poate c exist o
anumit flexibilitate...
Pe Radu nu-l deranjau parcrile subterane, chiar le prefera,
pentru c-i imagina c sunt mai multe anse s gseasc un loc
liber. Aa c el conduse relaxat n parcare i identific un loc
optim, aproape de intrarea n magazin.

33
 nainte ca Radu s scoat cheia din contact, Luca i nchise
PSP-ul i sri din main. Ronia acum chipsuri. Ardea de
nerbdare s intre n magazin, tropia pe loc i, din cnd n cnd,
arunca titirezul nou, cumprat din parc, pe podea, n parcare.
Taic-su coborse din main, dar urta de maic-sa nc nu. Tot
aeza ceva acolo i nu mai ieea afar. Luca ar fi ales deja noul
titirez original pn acum. Fiecare secund n plus i se prea
insuportabil. Numai m-sa era de vin, numai vaca asta l inea
pe loc. Trgea de timp ca s evite parcarea sau magazinul? Sau
proasta asta nu tia nici ea exact ce ar trebui mai nti evitat?
n cele din urm, Laura iei palid din main, tresrind uor,
dar forndu-se s-i ia un aer demn, iar Radu rsufl uurat, l lu
de mn pe Luca i se ndreptar spre intrarea n mall.
- nti la Noriel! Trebuie s-mi iau titirezul nou original! se
agit Luca, ndat ce ajunser n magazin.
Bineneles, dorina copilului era liter de lege pentru ambii
prini, aa c Radu i Laura alergar cu Luca la Noriel. Cnd
ajunser la Noriel, abia mai rsuflau. Dar nu-i nimic, avur timp
suficient s-i revin pentru urmtoarea rund de cumprturi,
cci Luca sttu aproape o or s evalueze titirezii i s-l aleag pe
cel mai performant.
- sta are puterea focului, zise Luca, fericit c luase decizia
cea mai bun. Arunc sgei de laser, are super-energie, iar
lamele sale sunt flexibile. Are un atac foarte tare, cred c nimeni
nu o s-i fac fa, se enuziasm Luca.
- Te-ai hotrt n sfrit? csc Laura.
- S-l stpneti sntos i s ctigi toate partidele! i ur
Radu, pupndu-l pe Luca pe frunte i ciupindu-l uor de obraz.
Hai, iubito, repede la H&M, poate mai prindem ceva din
deschidere!
La H&M lumea aproape se clca n picioare. Se urcau unii pe
alii ca s vad mai bine show-ul i, totodat, ca s fie mai
aproape de intrarea n magazin. Nu vroiau s rateze ocazia unor
super-discounturi promoionale. n plus, muli consultaser
catalogul pe net i-i aleseser deja modelele preferate. Nu ar fi

34
acceptat sub nicio form s piard ceva, nici mcar o agraf, o
earf sau o curea, aa c-i aprau teritoriul ca nite fiare
slbatice.
n nite bule transparente i sidefate asemenea unor baloane
enorme de spun, trei tinere mbrcate doar cu sutiene push-up i
chiloei tanga argintii dansau lasciv. Una dintre ele, cea din
mijloc, era chiar Daniela Crudu, cu snii ei voluptuoi tresltnd
la cea mai mic micare. Era cea mai tare n balcoane, se pare
c o detronase pe Nicoleta Luciu, aa citise Radu n pres. Ce
bine c el era nalt i destul de solid pentru a face fa agitaiei
publicului! Avea, clar, o poziie privilegiat comparativ cu
ceilali. l urc i pe Luca pe umeri ca s vad mai bine.
- Uite, tati, fetele astea sunt n curul gol! ip Luca.
Din fericire, era o glgie general, aa c nimeni nu-l auzi,
cu excepia lui taic-su care zmbi mecherete, n colul gurii.
Laura nu mai era lng ei, fusese luat de val. Era deja aproape
strivit de mulime. n fa, o cucoan dolofan, cu prul nfoiat,
faa roie i ochii nfundai n grsime, dei abia rsufla, o tot
mpungea cu coatele i o clca pe picioare. n spate, un domn
chel, mic de statur, dar solid, iroind de transpiraie, se freca de
fundul ei i i tergea faa cu prul ei. Indiferent ct de agasat i
presat era Laura, tot putu s observe sclipirea lubric din ochii
lui Radu.
Cnd balonul de spun se sparse i Daniela Crudu i arunc
sutienul n mulime, toat lumea izbucni n urale, iar Luca
aplaud n delir. Radu fu ct pe-aci s prind sutienul, dar o mn
vnjoas i foarte proas se art mai iute, l apuc strns i-l
flutur spre mulime, n aplauzele i strigtele publicului. Dac nu
l-ar fi inut n spate pe Luca, Radu ar fi reuit s-l nface, cu
siguran. E, poate era mai bine aa, dac s-ar fi suprat Laura?
Devenise tot mai dificil, nu tia cum s mai interacioneze cu ea.
Cnd, n sfrit, se deschiser porile magazinului, lumea
ncepu s urle, s se agite i se se mping i mai tare. Laura trase
aer adnc n piept. Ar fi preferat mai curnd o gur de fum, dect
de aer, dar cum? Coatele i poetele o loveau, picioarele o clcau,

35
corpurile o apsau i o strngeau, sudoarea curgea n valuri. Fee
congestionate, ochi injectai, trupuri contorsionate... Simea c se
sufoc. Mirosul neptor de transpiraie i tia rsuflarea. nchise
ochii. Picioarele i se muiaser, i se prea c mai are un pic i se
prbuete.
Valul mulimii o tot mpingea, cu furie, ca la ceremonia de la
aprinderea bradului Millenium de acum civa ani din Piaa
Unirii. Atunci participaser o sut cincizeci de mii de oameni. La
nicio manifestaie sau concert nu se strngea nici a suta parte! O
mulime uria, surescitat, imprevizibil i, n acelai timp,
disperat, care nu mai avea nimic de pierdut. Fiare slbatice cu
coli nsngerai, gheare ascuite i ochi rtcii care se sfrtecau
unele pe altele pentru a fi cu cinci milimetri mai aproape de
bradul Millenium.
i, ironia soartei, fceam i eu parte din hait, altfel ce cutam
acolo, cu copilul n brae? Bestiile se frecau de mine, m
mprocau cu balele lor, m asfixiau cu putoarea transpiraiei lor,
m storceau, m loveau i m clcau de parc ar fi fost posedate,
fr s le pese sau mcar s observe c aveam un copil n brae.
n ultima secund, reuisem s m refugiez, cu copilul n
brae, la McDonalds, unde rmsese ua deschis i mai era loc
de trecere doar pentru o singur persoan. Mulumesc, Doamne,
c exist McDonalds! Ce inspiraie avusesem s caut adpost
acolo! Acum am ajuns agorafob i mi-am jurat s nu mai calc
niciodat la astfel de evenimente. Nu merg nici mcar la Black
Friday, n ziua celor mai mari reduceri de pre, la niciun magazin,
indiferent de oferte.
Dac i de data asta valul se transform n tsunami? Aa
merit, sunt doar o bestie din hait.
Lumea mpingea n continuare, nnebunit, fr ca ea s i se
poat mporivi, aa c Laura se trezi c se ndeprtase de intrarea
n magazin i c se afla acum vizavi. Nu mai era prins ntre
doamna cea gras i brbatul mic i chel, dar simea presiuni
cumplite din toate prile. Nu mai avea energie i putere s se in
pe picioare, darmite s riposteze.

36
 Mi-e fric. i Radu cu Luca oare unde sunt?
Deodat, din partea stng se strni un val uria, iar Laura se
prbui - fr zgomot, fr un suspin mcar. Civa oameni
czur peste ea cum i se mai ntmplase la concertele rock din
adolescen i cum era ct pe-aci s fie la lansarea bradului
Millenium. Pentru o clip i se pru c o s moar zdrobit i
asfixiat...
Oare nu vroiam chiar eu s ies din cercul infernal al vieii?
Dar nu, nu aa! Nici mcar o creatur rutinat i fr perspective
ca mine nu merit s moar aa, clcat n picioare, la
inaugurarea unui magazin din mall!
Din fericire, cineva o trase de sub oamenii czui peste ea i o
lu n brae. O aez uor ca pe un fulg pe o canapea matlasat i-
i ddu s bea o gur de Prigat de portocale ca s se ntremeze.
- Cum te simi, iubito? zise Radu nc destul de ngrijorat.
- Ce e, mami? interveni i Luca, lipindu-se de ea.
- Minunat! Am crezut c o s mor strivit de mulime i asta
nu intr n variantele de moarte pe care mi le doresc. Ce, pizda
m-sii, v-au apucat acum cumprturile!? Altceva n-aveai de
fcut? Nu o s mai merg la mall niciodat, se mbufn Laura.
Radu o ajut s mearg pn afar s fumeze o igar. Apoi se
ntoarser imediat la main i merser direct spre cas. Totul
drumul Laura nu scoase o vorb. Deschisese geamul i fuma n
main, inhalnd puternic i suflnd fumul pe nas.
Acas, dup cin i dup ce-l culcar pe Luca (cu rugciuni,
poveti, pupici i mngieri), Radu rmase n buctrie s fumeze
o igar cu Laura. Vru s-i ntind bricheta, dar Laura i
aprinsese deja igara n timp ce el spla paharele de bere. Puse
apoi cele dou pahare de bere pe mas i-l ridic pe-al lui,
spunndu-i Noroc. Laura ciocni distrat i apoi i ls paharul
pe mas, fr s guste mcar din el. Radu ii lu mna stng ntr-a
sa i o mngie uor. Laura ncerc s i-o retrag, dar Radu o
inea prea strns. Deodat, Radu observ c Laura nu mai avea
vergheta pe mn:
- Iubito, ce s-a ntmplat cu vergheta?

37
 - Am scos-o, mi cade de pe deget, zise Laura cu glas
ntretiat i ls ochii n jos, ncercnd din nou s-i smulg mna
dintr-a lui.
- Eu nu am scos-o pe a mea niciodat i nu o s fac niciodat
lucrul sta, o asigur Radu, privind-o ns ngrijorat.
Ce-l intereseaz att vergheta? Am mai scos-o de cteva ori.
O i aruncasem de mai multe ori, o dat chiar n rahatul pisicii.
Iar Radu o recuperase de fiecare dat. Acum mi cade, ntr-
adevr, de pe deget... Bine, nu e numai asta. Nu m simt obligat
s-o port. Chiar i vergheta se impune ca o fatalitate? Dac nu mai
vreau s-o port, treaba mea. La verghet se reduce toat relaia
noastr?
Radu veni n spatele ei, o mngie uor, ca i cum s-ar fi
pregtit de un masaj. Apoi minile i coborr pe sni, dar Laura
avu un spasm i sri de pe scaun.
- Mine mergem la lucru, e trziu, spuse Laura printre dini.
- Bine, iubito, dar noi nu mai petrecem deloc timp mpreun?
Laura se ndrept spre u, fr s-l bage n seam.
- Ce e, iubito, nu m mai vrei? opti Radu dezorientat.
Laura nchise ua, trntind-o i se ncuie n camera ei.
Ah, brbaii tia, pentru ei totul se rezum la sex! Nu, relaia
noastr, dup Radu, nu se reduce la verghet, ci la sex. Nu e
vorba doar de vergheta n sine. Aceasta e simbolul sexului
conjugal confortabil i garantat.
Radu oft i intr i el n camera lui, cu un aer de cine btut.
Puse alarma la ora 6:45. Se aez n pat i-i trase perna peste
cap. Se simea de parc nu ar fi avut acces la net cteva sptmni
la rnd sau ca Luca fr PSP ori titirezi. Lucrurile nu mai erau la
locul lor. Laura avea iar toane sau se schimbase ceva profund n
relaia lor? Nu, la el nu era o problem de not responding
ocazional, pur i simplu, nu mai avea acces. Oare pentru ct
timp? Poate, dac ar ncerca s dea restart...

38
 III. Singur pe cruce

Radu nu lucra pentru bani. Sau, haidei s reformulm, nu

numai pentru bani ca majoritatea celorlali angajai. n general, lui
Radu i plcea ce fcea i punea mult pasiune n activitile
profesionale. Fiecare proiect era pentru el ca un copil pe care-l
concepea, apoi l ajuta s creasc i s ajung la maturitate.
Proiectele i scoteau la lumin latura lui creativ i, totodat,
responsabil i protectoare.
Spre deosebire de Laura care venea tot mai sictirit de la
birou, el se simea bine cnd lucra, chiar dac uneori trebuia s
piard zile i nopi, ba chiar i weekenduri la birou. Stresul,
suprasolicitarea, presiunea deadline-urilor i fluctuaiile rapide,
uneori surprinztoare ale proiectelor nu-l deranjau, dimpotriv, l
stimulau profesional i-l ndemnau s caute soluii.
Radu era cel mai btrn manager de proiect din biroul de
cercetare la una dintre cele mai importante agenii de studii de
pia i sondaje de opinie din Romnia. Era ca un tat pentru
restul colegilor din departament, cci majoritatea aveau sub 25 de
ani, iar el mergea pe 41. Lucra de 13 ani n firm i vzuse
perindndu-se sute de copilai n birou. Veneau i plecau. Unii
i luau la revedere dup numai trei luni, alii - dup ase sau
maximum un an. Avusese i colegi care rezistaser doar dou-trei
sptmni.
El avea experien, cunotea firma i problemele ei specifice,
era contiincios i foarte serios la locul de munc, respecta
deadline-urile cu sfinenie, era amabil cu clienii i solidar cu
colegii. Schimbase i o serie de efi, dar nu avusese probleme cu
ei niciodat pentru c-i fcea datoria exemplar. Era persoan de
baz n firm i se bucura de un salariu de senior researcher
bunicel, doar avea i el, ca tot omul, rate la cas i la main.

39
 Aparent, totul fusese bine i frumos pn acum, dar, la
nceputul lui mai, imediat dup ce venise de la mare, din Vam,
pentru prima oar n via, Radu primise un proiect foarte
bulversant pe care nu reuea cu nici un chip s i-l fac prietenos
sau mcar suportabil. Era ca o gaur neagr care absorbea ncet-
ncet toate forele sale.
Teoretic, nu era nimic neobinuit: o aparent banal testare de
produs, ambalaj i campanie. Dar practic... Clienta avusese de la
nceput o atitudine simultan ostil, confuz i stupid. Nu i
trimisese un briefing, ci doar i comunicase la telefon cteva
obiective i teme, ncurcndu-se i contrazicndu-se, apoi l
pusese s elaboreze un prim draft de chestionar de seara (mai
exact, de la opt jumtate) pn a doua zi dimineaa, la prima or.
Radu se conformase, adugnd el un plus de structur i
clarificnd anumite aspecte. Rmsese la birou pn la ora patru
dimineaa cnd expediase chestionarul ctre client. n acel
moment era cu sufletul mpcat.
n ziua urmtoare, clienta nu ddu niciun feedback, nu
rspunse la mail sau la telefon, ci l sun ea pe Radu tocmai la
nou seara, cnd el ajunsese deja acas. i schimbase complet
obiectivele, temele de interes, structura ntrebrilor i vroia o
nou versiune de chestionar pn a doua zi la prima or.
Trimisese i un mail cu mai multe detalii. Ciugulind cteva
chipsuri Lays cu paprika de la Luca, Radu i verific urgent
mailul, dar nu descoperi nimic ncurajator. Informaiile din mail
nu erau consonante cu cele transmise telefonic. Radu se scrpin
n barb i-i muc buzele. Era ct pe-aci s renceap s-i
road unghiile, aa cum fcea n copilrie cnd lua o not mic...
adic de 9. Dar dac l vedea Luca? Ce exemplu i ddea? Nu-i
nimic, va ncerca s fac lumin.
Sttu lipit de birou pn pe la trei jumate dimineaa i trimise
noua variant de chestionar n timp util. O nou versiune, ns nu
ultima! Situaia se repet timp de o sptmn, inclusiv n
weekend. Radu fcea i refcea sisific chestionare valabile de la
ora trei-patru dimineaa pn la ora opt-nou seara cnd suna

40
clienta i schimba tot, iar ce comunica ea telefonic nu
corespundea cu informaiile din mail. l dureau groaznic capul i
stomacul, mnca mai mult cafele i igri, minile i tremurau
pe tastatur, ochii i se mpienjeneau, se concentra tot mai greu,
dar continua. Nu se lsa, dar era din ce n ce mai obosit i mai
demotivat.
Ce dracu, asta crede c sunt sclavul ei. O dat e ca niciodat,
de dou ori e ca i cnd n-ar fi, ns a treia oar o dai n bar. Nu
se mai poate aa, s se hotrasc odat! i ei nu au un deadline
pentru confirmarea chestionarului?! Nu vor s nceap odat
culegerea datelor?!
ntr-a noua zi, ntr-o vineri, clienta sun mai devreme, pe la
apte jumate, cnd biroul era nc plin, dar Radu, epuizat fizic i
psihic, se pregtea s plece acas. Cu aceeai voce acr i n
acelai timp nesigur, l chem chiar atunci la ea la birou ca s
discute despre chestionar. Radu vzu negru n faa ochilor. i
venea s trnteasc telefonul. i rspunse evaziv c nu tia dac
poate veni chiar atunci pentru c nu fusese anunat mai nainte,
apoi i lu la revedere scurt i nchise telefonul. Fr s-i dea
seama, ntr-un impuls, ddu cu capul de tastatur, de fa cu
colegii. Oare ce se ntmpl cu mine? Niciodat nu m-am mai
exteriorizat aa n faa putilor. mi vine s intru n pmnt de
ruine. Calmeaz-te, controleaz-te, Radu! Calmeaz-te,
controleaz-te!
Trase aer adnc n piept i nchise ochii, ncercnd s se
liniteasc. Ciuguli cteva stixuri, cci l durea iar puternic
stomacul. Vru s se ridice de la birou, dar picioarele nu-l mai
ascultau. Nici nu pot s m in pe picioare, darmite s conduc.
Nu-i nimic, o s fac un efort. Parc e prima oar cnd fac eforturi!
O sun pe Ruxi s-i confirm c vin imediat, iar apoi i anun pe
Luca i pe Laura c ntrzii. Iar.
Ajuns n biroul clientei, fcu mai nti cunotin cu Ruxi. Era
o femeie de vreo 30 de ani, uscat, tras la fa, cu ochi cprui-
glbui apoi i cu buze subiri, vineii, crispate ntr-un zmbet
formal, dar, pe ansamblu, cu o inut elegant i ngrijit. Era

41
mbrcat cu un sacou bej i avea la gt un colier cu ochi de tigru.
La fel cum i cumprase el Laurei din Vam!
Mai erau prezente i alte dou colege ale lui Ruxi care urmau
s se implice n studiu. Una dintre colege, Ana, era durdulie,
vesel i foarte primitoare. Purta o rochie nflorat, cu trandafiri,
margarete i albstrele pe fond alb, ceea ce i ddea un aer infantil
i inocent. i ntinsese lui Radu o mnu alb, grsu, pufoas ca
o pernu umplut cu puf de gsc.
Cealalt coleg, Cristina, subire, oache i mldioas, purta
o inut casual - blugi negri cu tricou verde, mulat. Avea maxim
25 de ani. Ea adusese cetile de cafea i paharele cu ap i-l tot
ntreba pe Radu cu ce s-l mai serveasc. Ochi cprui, migdalai...
Iubesc femeia / De dor nebun / Femeia brun / Cu ochi negri de
foc. Cnd intrase Radu, n ochii ei se aprinsese o scnteie.
Ciudat, att clienta, ct i colegele ei preau oameni i nu
montri, aa cum i imaginase.
ntre timp, Ruxi, bineneles, schimbase din nou obiectivele,
tematica i structura. Radu simi c se nvrtea camera cu el.
Chiar nu o s se termine niciodat? O s mping zi de zi i noapte
de noapte, fr speran, bolovanul lui Sisif, fr s-mi pierd
zmbetul? Poate colegele ei vin cu o viziune clar, unitar,
coerent i terminm odat cu chestionarul.
Dar, fatalitate, fiecare dintre colegele lui Ruxi avea o prere
de ansamblu incompatibil cu a celorlalte dou i, de asemenea,
fiecare dintre ele spunea din cnd n cnd lucruri care se
contraziceau.
Aa nu o putem scoate la capt. ncerc din rsputeri s fac
lumin, s clarific mcar aspectele de baz i s-i dau o form
chestionarului. De fapt, asta-mi i place att de mult cnd fac un
chestionar, cnd lucrez cu datele sau cnd interpretez rezultatele
din rapoartele de cercetare. S fac ordine din haos, lumin din
ntuneric, s creez o structur dintr-o mas amorf, s delimitez,
s dau o form, s extrag ceva din infinitul, nedeterminatul
apeiron.

42
 Dar acum haosul mi rezist. Ba chiar amenin s m
devoreze el pe mine, puin cte puin. Tortura asta prin haos...
pentru mine e cea mai rea. Mai rea dect preteniile exagerate,
umilinele i hruirea permanent.
Din pcate, Ruxi i colegele ei nu czur de acord cu niciun
chip asupra chestionarului, iar, pe la zece seara, Radu plec i mai
confuz din biroul lor. Se urc la volan cu un aer rtcit i conduse
pn acas smucit, cu frne brute, fr s respecte banda, semnul
Cedeaz trecerea i uneori chiar stopul. La Roman fusese ct
pe-aci s calce o ceretoare btrn care ntindea mna la stop.
Scosese capul pe geam i o njurase. Apoi i se fcuse iar ruine i-
i mucase buzele pn la snge.
Exact cnd se descla, la unsprezece fr un sfert, sun
telefonul. Radu tresri. I se puse un nod n gt. Nici nu vreau s
vd cine e. De fapt, cine poate fi? Tot ea. Clienta! Ruxi!
Stpna!
Radu se hotr s nu rspund. Telefonul mai sun o dat.
Apoi nc o dat.
- Cine e? Rspunde odat! Mi-a mutat creierii din loc. i Luca
abia s-a culcat, se plnse Laura.
- E... o client, zise Radu cu greu, necndu-se.
Maxilarele i amoriser, iar, cnd vorbea, l dureau i trebuia
s fac eforturi s le descleteze.
- NU vreau s-i rspund. M terorizeaz cu un chestionar de
nou zile.
- Atunci d-l pe silent sau nchide-l! se rsti Laura.
- Ah, i tu eti ostil! Asta-mi lipsea acum. Bine, o s-l dau pe
silent.
Radu puse telefonul pe modulul silenios, dar nu se duse la
mas, la baie ori la culcare, ci-i verific mailul. Primise, evident,
noile obiective i teme. Vzndu-le, i duse minile la frunte,
apoi ddu din nou cu capul de laptop att de tare de era s-i sar
tastele. Telefonul suna n continuare. Zece, cincisprezece,
douzeci de apeluri. Le numra de parc ar fi fost n trans. La al

43
douzeci i unulea, rspunse ncet, cu vocea rguit, sufocndu-
se:
- Da.
- Bun, Radu! Unde eti? De ce nu rspunzi? zise clienta.
Radu tcu.
- Dac n-ai rspuns, acum e prea trziu s-i spun la telefon.
Vezi c i-am trimis noile obiective pe mail, te rog s faci noua
variant pn mine diminea la prima or.
- Mine e smbt, s-ar putea s plec din Bucureti, spuse
Radu ezitant.
- Da ce, voi nu lucrai smbta? Weekendul trecut n-ai
lucrat? A vrea s-l pregteti pn mine diminea, iar duminic
s ne-ntlnim s discutm.
Haide, Ruxi, s-i spun programul meu real: de luni pn
vineri, de la nou la optsprezece, cu pauz de prnz de o or.
- Ruxi, nu tiu dac pot pn mine diminea, e doupe
noaptea. Fac tot posibilul s pregtesc o variant actualizat n
weekend.
- Te rog s-o faci i s ne vedem duminic s discutm, insist
clienta.
- Fac tot posibilul, repet Radu mecanic. Noapte bun, Ruxi!
nchise telefonul i se ndrept spre baie. i venea s vomite.
- Ce patele m-sii faci la telefon la ora asta? strig Laura
furioas. E vineri noaptea. Ce s mai vorbim, e smbt deja, ora
0:08. Scorpia asta i bate joc de tine.
- Nu-i bate joc, aa e ea. Nu realizeaz, crede c e normal s
procedeze aa.
- Eti tmpit!
- Aa e.
M simt vinovat: i-am permis s abuzeze de mine, n-am pus-o
la punct de la nceput. Mi-e sil de tot i toate. n primul rnd de
mine nsumi. O strig pe numele mic, folosesc diminutivul Ruxi.
S-a creat o anumit familiaritate ntre noi, chiar o intimitate ca
ntre torionar i victim. Simt c i aparin lui Ruxi. Poate s
fac orice cu mine.

44
 Se duse la baie i vomit. Un pic de cafea i de stixuri. Se tr
apoi pn n camer i, strngnd spasmodic perna n brae, se
chinui s adoarm. Se zbtu pn pe la apte dimineaa, dar nu
nchise un ochi. Cnd afar se lumina deja, adormi n sfrit.
Legat n lanuri, n fundul unei peteri... Sclavul lui Ruxi,
evident. Am i un semn tatuat pe mna stng. E ntuneric i frig,
nu vd prea bine semnul. A, scrie RS (cred c nseamn
Researcher Slave), ea mi l-a fcut. E i ea aici, lng mine.
Unde n alt parte s...? M privete cu ochii ei splcii, cprui-
glbui, cu buzele vineii strnse, fr s-mi spun un cuvnt. O
privire uimit i uor pierdut. mi flutur n fa un vraf de
chestionare tiate cu rou. Dar, vai, tieturile roii se fac cleti de
fier nroit n foc cu care stpna mi strnge penisul i
testiculele. M zbat, dar nu scot niciun sunet. mi arunc apoi n
fa chestionarele. Literele i cifrele se deformeaz bizar, se
preschimb n viermi, rme i omizi care se urc pe mine, mi se
bag n gur, mi intr n carne, umflndu-mi i cangrenndu-mi
corpul. ncep s m descompun. ncerc s urlu, dar nghit o omid
i m nec, iar minile albe, grsue, pufoase ca nite pernue ale
Anei mi apas gura. Avalez, mastiquez. nghiii, mestecai.
nghiii, mestecai. nghiii, mestecai... Sunt o victim a
datoriei la fel ca i voi.
Mai pot continua aa? Sau trebuie s-mi sfrm lanurile ca-n
Mitul peterii al lui Platon i s m nal n lumin? Dar sunt eu
pregtit pentru lumin? Nu m-ar orbi oare?
Dup numai trei ore de somn, Radu se trezi gemnd. Se duse
ameit la buctrie, inndu-se de perei i de mobil, bu o cafea,
fum o igar, apoi nc una i se instal la calculator s
pregteasc noua versiune de chestionar. Reciti mailul de la Ruxi
pentru c fusese prea obosit pentru a putea procesa ceva cu o
sear n urm. Deschise apoi ultima versiune de chestionar (a
noua), actualiz numrul variantei (zece) i data. Se uit n gol
cteva minute la ultima versiune, apoi la mail. Nu nelegea
nimic. Nu era capabil nici s citeasc titlul. Nu mai avea putere s
apese pe mouse, i nepenise mna i-l durea. i aprinse nc o

45
igar chiar la birou, cu riscul de a-l surprinde Laura i a-i face
scandal c nu fumeaz n buctrie.
Nu are rost. Nu m pot concentra. mi tot vine s m uit la
ncheietura minii stngi. i dac m uit, o s dispar? Nu, nu am
ce s fac. Pot s-mi pun i un plasture deasupra, tot se observ.
Semnul de Researcher Slave e acolo. Oare chiar nu mai am
resurse s lupt? n loc s m lamentez, mai bine a... i ce anume
a putea s fac? Pentru nceput, a putea s-i dau o dedicaie
stpnei... Master of Puppets.
Cut febril melodia n fiierul cu muzic. Un val de energie
i de furie desctuat l invad ca pe vremuri n liceu, n clasa a
noua, cnd ascultase prima oar Metallica. Avusese atunci un oc.
I se zburlise prul, iar pulsul i-o luase razna. Scutur din cap i
fredon: Master of Puppets Im pulling your strings / Twisting
your mind and smashing your dreams / Blinded by me if you cant
see a thing / Just call my name cause I hear you scream /
Master, Master!.
Dei noua variant de chestionar fu gata smbt noaptea,
Radu o trimise abia duminic dup-amiaz, pentru a evita
ntlnirea cu stpna. Era oare asta o rebeliune? Nu-i mai
fcea datoria? Atitudinea lui denota lips de respect fa de
client? Avea repercusiuni negative asupra proiectului? Sau era
prea puin ce fcuse i se lsase ngenunchiat nc o dat, lucrnd
din nou n weekend la modul absurd, sisific? i simea sufletul
sfiat de ndoial.
Clientul nostru, stpnul nostru. Sunt, n principiu, de
acord, numai c nu ar trebui s existe o limit? i, dac da, care e
aceea? Limita rezistenei mele? i cum pot eu anticipa care e
limita mea de suportabilitate i cnd ar trebui s m opresc? Nu
suntem mereu ncurajai s ne depim limitele? Fii realiti...
facei imposibilul! La urma urmei, limita suportabilitii e un
concept prost, prea general i confuz, imposibil de msurat i
evaluat. S ncerc s-l operaionalizez ca s cuantific, aa
procedeaz cercettorii... Pn crp cu laptopul n brae? Mare
lucru dac o s crp! Oricine poate fi substituit. Se poate gsi

46
oricnd alt angajat care s fac exact ce fac eu. De fapt, un
angajat poate fi nlocuit, dar un om niciodat. ns mai exist
oameni? Mai sunt eu om?
M pot consola c, ntr-un final, i stpna e o sclav,
chiar dac nu muncete ca mine pn la patru-cinci dimineaa?
Muncete i ea i seara i n weekend, e i ea sub presiunea
stpnilor ei. Muncete, bine zis, nu lucreaz, cci munca
are conotaii infernale (muncile iadului), pe cnd lucrarea e a
lui Dumnezeu. Nu, eu nu vreau s vd lumea ca pe un infern
populat exclusiv cu stpni i sclavi, eu i tratez uman pe
ceilali i atept ca i ceilali s se poarte cu mine uman. Ce
tmpenie! Nu trebuie s atept nimic. N-are sens. Nu depinde de
mine nimic. Nimic. Ba da, depinde felul n care reacionez eu
nsumi. Trebuie s ncerc s-mi pstrez bruma de umanitate care
mi-a mai rmas, i, dac nu o mai am, s-o reinventez.
Din fericire, chinul chestionarului se sfri luni sear. efa
stpnei intrase n panic pentru c nu avea chestionarul
confirmat de atta vreme i terenul nc nu ncepuse, aa c i
trimisese ea personal lui Radu un briefing pe mail (bineneles,
diferit de ultimele obiective i teme primite vineri noaptea) i
aprobase chestionarul chiar n seara respectiv. n sfrit, exista o
speran c lucrurile vor avansa.
Radu fcu toate pregtirile pentru demararea imediat a
culegerii datelor. Odat ce terenul porni, Ruxi ncepu s-l sune de
zeci de ori pe zi pentru a-i cere situaia completrii interviurilor i
pentru a-i exprima temerile c unele cote mai dificile nu vor fi
atinse, cu toate c Radu i trimitea zilnic un raport de field cu
situaia exact din teren i o asigura c toate cotele vor fi
respectate.
Dup ncheierea interviurilor i introducerea datelor, Radu
primi baza, o verific i se apuc de raport. Nu apucase s-i fac
un format de raport, avea mai multe proiecte n lucru, iar
stpna l agasa cu telefoane la orice or. i impusese ns s
nu mai rspund duminica i dup ora zece seara n restul
sptmnii.

47
 Raportarea mergea destul de bine, n ciuda telefoanelor dese
i inoportune. n sfrit, avea senzaia c avanseaz, c lucrurile
ncep s se ordoneze i se face lumin. Aproape c simea iar
satisfacie lucrnd.
Cnd trimise raportul n PowerPoint, vineri noaptea, se simi
cu adevrat eliberat. Era gata s srbtoreasc. Dou nopi dormi
chiar linitit. ncepea s recupereze. Dar, duminic, tot n jurul
orei opt jumtate seara, stpna reveni cu feedback: vroia
medii, nu procente peste tot, bineneles, cu testele statistice
aferente, font Arial de 10 n grafice, dar de 14 n
comentarii/ntrebri, toate comentariile s apar ntr-un cadru
mov, s recodifice variantele de rspuns de la ntrebrile deschise
i s fie concluziile mai specifice, nu aa generale etc. Acum! n
seara asta! La fel de presant la termene ca Luca la Noriel.
Radu se chinui s fac rapid versiunea actualizat de raport pe
care o trimise n noaptea respectiv sau mai bine zis, n dimineaa
urmtoare, pe la cinci. Rupt de oboseal, se bg n pat mbrcat
(era ct pe-aci s-i uite i ghetele n picioare) i dormi, foarte
agitat, doar dou ore. Nu ar fi putut s se ridice deloc din pat dac
Luca nu l-ar fi bombardat cu perne la opt fr un sfert, nainte de
a pleca la coal. Ochii i se lipiser, picioarele i erau grele ca
plumbul i avea senzaia c se prbuete la fiecare pas.
Pe drum spre serviciu, se rug s nu mai primeasc niciun
semn de la stpn, cel puin n ziua respectiv. La birou, fcu
eforturi s-i ndeplineasc sarcinile urgente mcar minimal. Nu,
nu sunt eu omul care s cedeze. Parc e prima dat cnd m simt
ru! Voi fi ct de se poate de atent. Voi vorbi la telefon doar
strictul necesar. Voi verifica de zece ori fiecare mail ca s nu
greesc din cauza oboselii. Chiar dac fiecare cuvnt i fiecare
cifr mi absorb ore, zile, ani, decenii din via... Chiar dac dou
cuvinte mi sug toat viaa. Nu-i nimic, sunt pe drumul cel bun:
avansez.
Stpna rspunse, n stilul ei, printr-un mail, pe la opt seara:
vroia s dispar termeni precum semnificativ statistic pe care
lumea nu-i nelege (atunci de ce oare mai fcuse teste

48
statistice?!), font Times New Roman de 12 n grafice i de 16 n
comentarii/ntrebri, toate comentariile ncercuite cu bleu, s
recodifice din nou ntrebrile deschise, s mai fac nite corelaii
cu socio-demograficele, iar concluziile s fie mai generale pentru
c, aa cum erau, nu se puteau urmri. Acum! n seara asta!
De ce nu spune nimic n timpul zilei i se trezete abia seara?
Nu se mai termin odat? Nu are nicio limit?! i eu... ce trebuie
s fac? n niciun caz s dau cu capul de calculator, ca data trecut.
Calmeaz-te, controleaz-te, Radu. Calmeaz-te, controleaz-te.
i fcu o nou cafea i se apuc de modificat raportul. De
data asta ceva mai superficial, cci era sleit de puteri i procesa cu
greu informaiile. Pleoapele i cdeau, tmplele i se zbteau, ochii
i se nroiser i i lcrimau, minile l dureau i i nepeniser pe
mouse. Creierul i era gata s explodeze, iar durerea de stomac l
fcea s se strng ca un ghem pe scaun. Era att de istovit, c nu
mai avea putere nici s sune acas, s anune c ntrzie.
Dar parc m mai ateapt cineva pe mine acas? Ei, dac
sunt aa de obosit, atunci s mi iau o pauz! Nu spunea Jerome
K. Jerome c o pauz poate fi savurat cu adevrat doar de
oamenii foarte ocupai? S-mi comand o pizza i o bere... i s
fumez n birou. S-mi fac de cap! eful a ters-o, oricum, la ora
nou.
Comand o pizza Prosciutto e funghi de la Trenta Pizza, o
bere Tuborg i sos picant. Pizza era aproape cald cnd ajunse
curierul la birou. Mirosea bine. Dur ns aproape un sfert de or
pn cnd Radu reui s deschid ambalajul cci minile i erau
aproape complet nepenite i-i tremurau.
n sfrit! S-a rcit, dar ce mai conteaz. S iau o gur, mor de
foame. Totui... ciudat mai arat pizza asta! unca seamn teribil
de mult cu flcuele Anei, iar ciupercile cu buzele lui Ruxi.
Ketch-up picant mai lipsea. Iute. Necrutor. The unforgiven.
Sau sta e mai curnd sngele meu nghiit de o serie de flcue i
buze, repetate la nesfrit ca portretele de vedete ale lui Andy
Warhol? i, oricum, sunt prea obosit. Nu pot s mestec i s
nghit.

49
 Evitnd unca, ciupercile i ketch-up-ul, Radu ciuguli un pic
din crusta crocant a pizzei (nmuiat n bere, cci altfel nu o
putea mesteca), pentru c-l durea stomacul i trebuia s mnnce
ceva. Apoi bu o gur de bere i-i aprinse o igar la birou. Se
nec i tui.
i berea arat ciudat. Un urocultor plin cu probele pentru
analiz ale stpnei. Desigur, are cancer. Stai, cancerul nu se
depisteaz aa. Ei, dac nu cancer, mcar o infecie urinar... Nu-i
nimic, dac nu merge cu berea i cu pizza, voi cuta alt metod
de detensionare. Am la mine o revist Playboy, numrul cu
Daniela Crudu. Nu sunt eu cine tie ce fan, am luat-o mai mult ca
s-o enervez pe Laura i s-o fac geloas, dei nc nu am observat
efectul. M duc la bud s-mi fac una mic... Dar nu mai am
putere nici s m ridic n picioare, darmite s merg. Ce dac, mi
imaginez ele Danielei Crudu.
La dou, Radu nc i fcea de cap la birou. Se chinui s
termine ajustrile i trimise raportul n noaptea respectiv, pe la
trei. Cnd ajunse aceas, toi dormeau. Nici mcar pisica nu se
ddu jos de pe fotoliul ei ca s-l ntmpine, frecndu-se de
picioarele lui ca de obicei.
St acolo, pe fotoliu, fr s-mi arunce o privire, fr a scoate
vreun sunet, nici cel mai slab mieunat. Pur i simplu, parc nu a
exista. Nu-mi doresc dect s dorm i s nu m mai trezesc
niciodat. S m dizolv n ntuneric.
Se trnti din nou mbrcat n pat i-i trase cearceaful peste
cap. Dar nu putea adormi. Scoase capul de sub cearceaf i se uit
cteva ore vrjit la umbrele care alunecau pe perei. Sclipiri
fulgurante. Curgeau ntr-una, repede, halucinant, fatal ca nisipul
din clepsidr, precum cascadele de lumini din Parcul copiilor ori
ca fulgii albstrii din presse-papierul cu delfin al lui Luca. Oare
nu sunt i eu una dintre umbre?
Adormi cnd se lumin de ziu i se trezi la unsprezece i un
sfert. Nu am auzit alarma! Alarma cu Inna - Sun is up?!
Imposibil! Dar oare am mai pus alarma?

50
 ngrozit, Radu se duse val-vrtej la baie, se spl pe fa cu
ap rece, vru s-i pun hainele, dar realiz c era mbrcat deja
(ce noroc pentru el, ctiga zece minute!), apoi cut disperat
cheia de la main i descoperi, n cele din urm, pisica jucnd
fotbal cu ea, periculos de aproape de tvia cu nisip. Ajuns la
birou, Radu ngim un salut pentru toi, fr s se scuze sau s
inventeze un motiv de ntrziere. eful nu spuse nimic, dar i
arunc o privire ucigtoare. Oops, m-a tranat.
Ct putu de repede, se duse la toalet ca s pun la loc
bucile despicate de privirea efului. Acum ar fi indicat s m
cheme stpna s discutm despre raport... Cu ghetele prfuite
i hainele lipicioase, neschimbate de trei zile... Nebrbierit... Cu
buzele vinete... Cu ochii tulburi i injectai... Cu faa alb ca varul
pe care se vd cearcnele astea mari, negre de parc a fi un
Panda subnutrit. sta sunt eu? Radu la de care erau ndrgostite
cndva toate fetele?
Ca de obicei, seara, primi instruciuni pentru a patra versiune
de raport: alte modificri de editare, alte recodificri i corelaii,
din nou procente i nu medii, concluzii mai specifice. Sfrit de
puteri, Radu i aprinse igara chiar la birou, fr s mai mearg la
locul de fumat. Nu mai era, oricum, nimeni care s-l vad. eful
plecase cu mai bine de o or n urm, fr s-i arunce vreo
privire. De altfel, dac ar fi fost vorba de o privire la fel de
prietenoas ca cea de azi diminea, m pot lipsi de ea. Hm, ba
nu! Diminea (adic pe la doupe jumate, cnd am ajuns eu),
dup mult vreme, efiu m-a bgat n seam, azvrlindu-mi
privirea aceea tioas, ucigtoare. Prefer s se uite urt la mine,
s urle, s m njure, s m bat, orice, numai s nu m ignore.
Fumul de igar l fcea s lcrimeze i mai tare. Tasta la
calculator aproape fr s vad, cum cnta pe vremuri la pian
melodiile nvate pe dinafar i repetate ndelung, fr s se uite
la note sau la clape. Dar fiecare atingere a unei taste l ardea. Se
simea ca o nimf sufocat n coconul ei, fr s mai apuce s-i
ia zborul. Fr s deschid mcar aripile.

51
 Ajuns acas devreme, pe la unu, Radu adormi relativ repede,
dup doar dou ore. Se trezi din nou n petera stpnei... Iar
aici, nc puin i m simt ca acas. Ruxi ine n mn ceva... a,
sunt probele de urin din urocultor pentru analize. mi arunc
privirea ei mirat i dezorientat. Buzele - tot strnse, subiri i
vineii precum ciupercile din Trenta pizza. Se apleac peste mine
i-mi duce la buze coninutul urocultorului. mi vine s vomit, dar
nu schiez niciun gest de refuz. ncerc s iau o nghiitur. M
nec i scuip. Ruxi insist, urocultorul nu s-a golit nici pe sfert.
Vlad m urmrete. Ochii lui azvrl sgei de laser. M
traneaz.
Radu ni din pat, urlnd. Laura i Luca bgar capul pe u
aproape instantaneu:
- Ce e, tati? ntreb Luca, zburlit i ameit de somn.
- Ce pizda m-sii faci la ora asta? i-ai gsit cel mai inspirat
moment s te faci auzit. Cu siguran, te tie acum tot blocul, zise
Laura pe un ton tios, aruncnd sgei din priviri.
- Lsai-m-n pace! Crai-v! strig Radu din nou, aruncnd
cu telefonul mobil dup ei.
Ce au toi cu mine? De ce nu m las n pace? De ce sunt toi
aa ostili, chiar i acas? Toate obiectele i fiinele din jurul meu
sunt invariabil contondente, m taie, m rnesc fr mil. M-am
sturat s fie tranat de privirea efiului sau de a nevestei. Nu, nu
atept empatie, nelegere, suport, dar mcar s m lase n pace.
S urlu i s m tvlesc pe jos dac vreau.
Cum alunec umbrele astea pe perei... M-a putea uita la ele
la nesfrit. Ele au o graie anume, scnteiaz o clip i apoi se
sting n ntuneric. Cu demnitate. Discret. Fr spaim, fr
regrete. n timp ce eu dau un spectacol de blci, numai bun pentru
OTV: m zvrcolesc i zbier - n direct. Dragi telespectatori, este
senzaional, uitai-v la Radu, s vedei ce face munca din om,
fiindc voi n-avei de munc i nici nu e cazul s v mai cutai,
oricum, v d Senzaionescu 20.000 de Euro la fiecare! Votai
cnd crap Radu cu laptop-ul n brae: azi sau mine i putei
ctiga o Dacia Logan ultimul tip! Deocamdat, scorul este de

52
75% pentru primul rspuns. n direct, numai la OTV! Nu uitai s
v uitai i s votai, fiindc nici nu tii ce pierdei!.
n a cincea sear, Radu se trezi cu alte comentarii din partea
stpnei: schimbri de editare, alte recodificri i corelaii,
procente i medii, concluzii mai generale. Le citi de cinci ori ca
s se asigure c recepionase mesajul. Mai are sens s continui?
Ce vrea, de fapt, stpna? Nu e doar oboseala asta, pur i
simplu simt c nnebunesc. Nu mi s-a mai ntmplat niciodat aa
ceva, de regul, clienii erau ncntai de raport i cereau, cel
mult, modificri mrunte, de bun sim. Acum totul a luat-o razna.
Iar lui efiu nici nu-i pas. De cte ori n-am ncercat s stau
de vorb cu el, chiar de la nceputul proiectului i s-i spun cu ce
probleme m confrunt! Nu am reuit niciodat. Vlad fie se
baricadeaz n birou i nu las pe nimeni s intre, fie dispare pur
i simplu din firm i e necontactabil. Aa c m simt complet
abandonat. Am mai avut efi care m-au tratat arogant i
dispreuitor, dar le-am ctigat pn la urm respectul i
ncrederea. Dar acum nu mai exist niciun ef.
Vlad a vorbit cu mine doar cnd a trebuit s predau prima
variant de raport i asta numai sub presiunea evenimentelor.
Ruxi l sunase pe la cinci jumtate ca s ntrebe de raport. Cu
zece minute nainte, mi telefonase i mie. O asigurasem c-i voi
trimite raportul pn la sfritul zilei. Atunci, Vlad m-a chemat n
birou i mi-a cerut s-i dau imediat raportul lui Ruxi. Clienta l
atepta ntr-un business time rezonabil, adic pn la ora ase
p.m. Uau, ce revelaie, dar eu muncesc ntr-un business time
rezonabil? Am fcut eforturi supraumane ca s finalizez prima
variant n ziua respectiv. Am trimis-o pe la dou noaptea. Ar fi
trebuit s nu-mi reproeze nimic, ci, dimpotriv, s-mi
mulumeasc. Amndoi.
Cu toate astea, nu exist dect o cale. Exact cea pe care o
aplic mereu, aparent fr ca efiu sau clientul s observe.
Tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane. Nu a dat
niciodat gre. Dac am reuit de attea ori, o s izbutesc i acum.
Trebuie s continui, indiferent ct de greu ar fi, chiar dac ar

53
trebui s pun la btaie ultimul neuron rmas intact. Ia uite, am
scris acelai rnd de douzeci de ori i sun tot aiurea. Ei, dac e
mai dificil cu comentariile i concluziile, mai bine fac nti
modificrile de editare, astea, n mod obinuit, merg mai uor.
Dar nu mai reuesc nici mcar s pun alt font sau s
redimensionez o etichet. Nu, nu are niciun sens. Ochii mi sunt
nceoai, minile nu m mai ascult, iar gndurile mi se rtcesc
ca sgeile Omului-Indicator din Pdurea fr rost. O avalan
de idei banale, standardizate, preluate din fast-food-ul gndirii,
nfulecate dintr-o nghiitur i prea puin digerate, pe deasupra
prost intite i risipite n Pdurea fr rost. Mcar Oblio,
rtcindu-se, se descoperise pe sine. i aflase c e interesant s fii
altfel. Dar eu am fost nghiit de Pdurea fr rost.
Nu mai pot s lucrez. Mi-e scrb. Greaa psihic s-a
convertit ntr-una fizic. Iar eu nu pot s lucrez n sil. Nu
epuizarea fizic e cel mai mare obstacol, ci absena plcerii. Chiar
mai mult, greaa.
Radu se tr pn la toalet i vomit. Un pic de cafea i de
stixuri, ca de obicei. Apoi, sprijinindu-se de perei i de birouri, se
ntoarse la calculator. Strngnd disperat mouse-ul ca pe un irag
de mtnii, Radu nchise ochii i se rug lui Dumnezeu s fac s
dispar scrba i s-i redea plcerea. Se rug mai nti n gnd,
apoi cu glas tare, dei aproape c nu-i mai auzea vocea.
Senzaii contradictorii... mi e urt s stau pe ntuneric, dar
lumina becurilor fluorescente m rnete i m orbete. M doare
stomacul de foame, dar mi vine, n acelai timp, s vomit. Sunt
anchilozat, incapabil s mai schiez o micare, dar simt furnicturi
n tot corpul. Tresar, scuturat de frisoane i apoi ard, cuprins de
febr. Fredonez un impromtu de Schubert, dar, vocea stpnei
se suprapune peste el. M bucur de o idee interesant care ncepe
s se contureze, dar, imediat, aceasta devine una din sgeile
Omului-Indicator din Pdurea fr rost. Cum s fac s dispar
scrba?
i scoase ctile mpreun cu cablul lor de conectare i regl
sonorul calculatorului la maximum. Apoi cut pe Youtube valsul

54
din Coppelia. Se ridic cu mari eforturi de la calculator i
ncepu s schieze pai de vals, la nceput greoi, mpiedicai, apoi
din ce n ce mai elegani i graioi. Clipi de cteva ori din ochii
nroii i nceoai i zmbi. Lumina brutal a becurilor
fluorescente se transformase n strlucirea diafan a candelabrelor
de cristal, iar biroul - ntr-o sal de bal. Scnteierea colierelor de
diamant, sclipirea fulgurant a lornioanelor, murmurul glasurilor,
fonetul evantaielor i al rochiilor de satin... Muzica vibra, iar el
se nvrtea din ce n ce mai repede, cu micri tot mai precise i
mai complexe. Fcea piruete i se simea att de uor - ca un strop
de ampanie picurat n decolteul unei domnioare rocate
frumoase, mbrcate ntr-o rochie alb, vaporoas, cu crinolin.
Dansa ca i cum ar fi pentru ultima oar. La un moment dat,
binele i rul, frumosul i monstruozitatea, plcerea i sila,
ordinea i haosul se contopir. Coincidentia oppositorum.
Dincolo de bine i de ru, ntr-o sfer de amoralitate.
Imponderabilitate. Apoi o explozie, Big Ben, orgasm mental...
La a asea versiune de raport, Radu nu mai avu niciun blocaj,
dar greaa persista. Aadar, contrar credinelor i ateptrilor
mele, pot lucra n sil. Nu spunea Malraux c singurul lucru
insuportabil este c nimic nu este insuportabil? M-am convins
acum c pot suporta scrba. i, n plus, m chinuie senzaia de
prsire absolut. efiul s-a retras ca un deus otiosus n sferele
sale nalte, inaccesibile. Iar eu l chem, mai exact l invoc,
zadarnic.
Plutesc n deriv ca un satelit avariat, captiv n stratosfera
unei planete moarte. Vd totul att de clar acum. Cu o limpezime
de cristal. De departe, dar pn n cel mai mic detaliu. Un birou
luminat de becuri fluorescente reci, impersonale i brutale, la care
stau cocoai i pietrificai n faa calculatoarelor zeci de
angajai Mumificai, nfurai n giulgiul mailurilor,
telefoanelor, datelor i rapoartelor. Tastnd mecanic, din inerie,
la nesfrit mesaje. Unul dintre ei sunt i eu. M vd de departe i
totui att de limpede. Nu mai simt nimic, dar vd totul. O reea
iluzorie, dar din care nu poi evada Maya, vrjitoarea

55
cosmic, stpna iluziilor de aici, din lumea aceasta. Sau mai
bine zis, Matrix. Iar dincolo de Matrix nu e nimic. Pur i simplu,
neantul.
Noaptea, dup ce trimise a asea variant de raport, Radu se
prbui n pat mbrcat i nclat, dormi doar trei ore i se trezi
zvrcolindu-se ca un epileptic i urlnd: Vlad, Vlad, lama
sabactani!? efiu, efiu, de ce m-ai prsit!? Ct de bine
neleg acum ce a simit Iisus pe cruce atunci cnd l-au abandonat
toi, inclusiv Tatl lui! Asta da, e insuportabil s fii singur pe
cruce. Sau i de data asta are dreptate Malraux?
Ce ciudat, ncerc s clipesc, dar ochii mi-au rmas imobili,
larg deschii i nu m mai ascult. ncerc s m zbat, dar corpul
mi-a devenit rigid i nu mai rspunde niciunui semnal. Fixez n
trans umbrele de pe perei. Sunt la locul lor, dar nu mai alunec.
Au ncremenit n forme supradimensionate, stranii: efiu,
stpna, nevast-mea i... uite-m i pe mine - contorsionat i
eapn de parc a fi rmas blocat n mainriile defecte, scpate
de sub control, din Timpuri noi, filmul lui Chaplin.
Urlu, dar niciun sunet nu-mi iese pe buze.
Strigtul mut al lui Munch. Urletul galben al statuilor lui
Mircea Crtarescu. Suspinul lui Prometeu, nlnuit pe Elbrus, cu
un piron nfipt n piept, btut de viscol, mucat de erinii i cu
ficatul sfiat de vultur, privind pierdut, n fiecare noapte,
luminile focurilor din vale... Focurile pe care el le-a aprins, dar
care nu l vor nclzi niciodat. Au trecut mii i mii de ani i
nimeni nu-i mai aduce aminte de el. Nici mcar Zeus care l-a
pedepsit.
iptul lui Winston din 1984 c doi i cu doi fac patru!
Patru, nu cinci, cum vroia s-l fac s cread OBrien, torionarul
su. Patru, patru, patru, patru, sunt de acord cu tine, Winston. Doi
i cu doi fac patru. Vreau s strig asta, dar cuvintele mi nghea
pe buze. Unde e ultimul om? Clopotele de la St. Clements nu
mai cnt Portocale i lmi? Oranges and lemons say the
bells of St.Clements. Fonetul rochiei mamei tale, Winston,
atingerile ei blnde ca ploaia de var, zmbetul ei - o lumin

56
dintr-o alt lume... O alt lume! Unde e lumea aceea veche din
fotografiile glbui, ferfeniite, lumea aceea rvitor de tandr, cu
povetile ei romantice i muzica ei dulce-mngietoare? A
disprut cnd agenii au spart presse-papierul de cristal cu coral i
te-au arestat pe tine, Winston? Nu putem gsi mcar un ciob de
cristal prin care s-o mai vedem o dat?
Sfierea aceea atroce din filmul Melancholia al lui Lars
von Trier, pe muzica lui Wagner, Tristan i Isolda... Eforturile
disperate de a rezista disoluiei, micarea n gol, neantul care te
absoarbe lent i implacabil, lumea care se prbuete clip de
clip... Mireasa ncolcit i strivit de copaci mictori,
monstruoi i cu trena sfiat de ramurile lor diforme, copilul
care ncearc la nesfrit s descojeasc un b, calul care se zbate
zadarnic s nainteze un singur pas... Rotocoalele de fum pe care
le-am suflat chiar eu acum trei ore, cnd am fumat pe ascuns n
camer i care au rmas ncremenite deasupra patului meu.
Smocul din blana lui Kim care planeaz asupra mea gigantic, ca o
planet desprins de pe orbit, gata s m striveasc. Apa din
cana mea - nemicat, solidificat, limpede i dur precum
cristalul, n care linguria se ndoaie, contorsionndu-se
inexplicabil. Cearceaful meu ngheat n toiul verii i perfect
ntins, ca un giulgiu. Efortul cumplit de a face cel mai mic gest.
De a clipi. De a vorbi. De a respira. Tristeea insolubil nu pentru
c urmeaz o coliziune cu o planet, ci pentru c sufletul tu e
nfrnt i se descompune lent, dar ireversibil. De ce mi-ar psa de
sfritul lumii? Poate doar de sfritul lumii... mele.
La naiba cu toate, The show must go on!. Nu conteaz cum.
Important e s-i pstrezi zmbetul de scen. Rnjetul la fals,
trist i obscen. Ne continum reprezentaia, orice ar fi. Thomas
Buddenbrook i-a pierdut pentru o clip masca tocmai n faa
fiului su, Hanno, iar acesta i-a vzut figura descompus. Vlul
ridicat de pe portretul lui Dorian Gray! ocul descoperirii, trauma
imposibil de depit. Hanno nu i-a mai dorit s triasc dup ce a
vzut chipul tatlui su fr masc. Nici muzica nu l-a mai putut
consola. Ce mai poate exista atunci cnd muzica nu mai are nicio

57
putere, when the musics over? Lumina stelei ce-a murit/ncet
pe cer se suie/Era pe cnd nu s-a zrit/Azi o vedem i nu e.
Suntem stele care au murit, dar lumina lor nc ne traseaz, de la
distan, zmbetul de scen. Smiling faces stupide i ridicole.
Nu, nu ne vom pierde masca, nici n-o aruncm, rmnem pe
scen cu ea. Doar c masca ne arde faa precum acidul sulfuric.
A doua zi fu control medical la birou i Radu avu tensiune
mare, 17 cu 11. Le spuse medicilor c era foarte obosit i stresat,
iar acetia i sugerar s-i fac analize i s se menajeze, mai ales
c avea familie. Cu tensiunea nu era de glumit. i nu-i ridica
nimeni statuie. Ce-i dorea el? Nu, nu vroia s moar la birou,
erou al muncii capitaliste, ca Ramona Cciu, programator la
IPSOS, ca Raluca Stroescu, manager de audit la Ernst & Young,
ca directorul de vnzri de la Realitatea, Alexandru Miritea, ca
Mdlin Groza, director de magazin Orange ori ca Sorin
Dnilescu, directorul diviziei online a trustului Intact.
A asea versiune a fost, n final, aprobat cci clienta trebuia
s susin prezentarea rezultatelor. Dar emoiile nu se ncheiaser.
Directorul firmei care comandase studiul i aduse aminte subit c
el nu validase chestionarul final i c ar fi preferat alt variant.
Radu nlemni. Inima l nepa i simea o apsare puternic n
piept. Dar de ce se mai temea?! Greeala era a lor, iar nu se
sincronizaser. El i fcuse datoria, primise aprobarea efei
stpnei, avea toate mailurile salvate, era acoperit.
Atunci i aduse aminte din nou eful de el. Vlad l chem la
el n birou i-l ntreb ce se ntmplase. Radu profit de ocazie s-
i povesteasc, pe scurt, ce probleme ntmpinase nc de la
nceputul proiectului. Era hotrt s nu plece fr s-i spun,
chiar dac era epuizat, se concentra i articula greu cuvintele i-i
era scrb. Vlad ascult povestea lui Radu, dnd din cap i
zmbindu-i aproape prietenete. La sfrit, l ncuraj:
- Nu-i nimic, Radu, o s te obinuieti!
Radu rmase siderat, incapabil s rosteasc vreun cuvnt. Iei
din biroul lui Vlad i mai zdruncinat dect nainte. S te

58
obinuieti?! S te obinuieti cu rul? Cu haosul, abuzurile i
absurdul!? I se pare normal?
Chem un taxi, cci nu mai putea s conduc. Acas, zcu
toat noaptea de vineri cu ochii larg deschii, privind n gol. O
stare cataleptic. Complet anesteziat. Pentru urmtoarele cinci
minute, cinci zile, cinci ani sau cincizeci de ani... Plcerea ine
cteva secunde, durerea cteva ore sau zile... n schimb, starea
asta dureaz... poate la nesfrit. Sunt un cavaler Jedi n com, pe
care Fora l-a prsit. Cu sabia frnt.
Spre diminea, adormi i nu se ddu jos din pat pn
duminic, la trei dup-amiaza. Pur i simplu nu avea putere s se
ridice din pat. Luca sri peste el n pat i ncepu o btaie cu perne.
Dar Radu nu avea niciun chef.
- Dormi de dou zile, zise Laura printre dini. M-ai lsat
singur cu casa i copilul. Eti un adevrat gentleman. i ce zic
eu dou zile, m-ai abandonat de vreo lun jumate!
- Iart-m, iubito! Eram foarte obosit, m simeam groaznic
de ru. Proiectul sta m-a stors de puteri.
- i eu am serviciu, dar m organizez altfel, ripost Laura.
Radu se ddu jos din pat, cltinndu-se. Se simea foarte
ameit. l dureau toi muchii. Se anchilozase. Se tr pn la
buctrie i-i fcu o cafea. Mnc i dou felii de pine prjit cu
unt, apoi i aprinse o igar:
- Iubito, am trecut printr-o experien traumatizant, dar cred
c m-am mai maturizat, zise el, zmbind silit.
- Adic ai crescut de la doi ani la trei. Cam aa ceva. Voi,
brbaii, nu v maturizai niciodat, spuse Laura, suflndu-i fumul
n nas.
- Haide, iubito, ai i tu prejudeci. Ce tot generalizezi voi,
brbaii...? i ai putea fi, dac nu mai tandr, mcar un pic mai
politicoas.
- Poate ai dreptate. Nu spunea Steinhardt c politeea este una
din valorile de baz ale civilizaiei moderne, m rog, occidentale
i c ar trebui s se regseasc n toate raporturile umane? El se

59
referea n special la perioada de inchisoare cnd a ineles cu
adevrat importana politeii, zise Laura, nroindu-se uor.
- i eu am simit din plin acum ce nseamn s fii tratat
constant ca un jeg de stpnu sau stpna. Fr niciun fel de
menajamente. Criza nu poate justifica absena politeii n relaiile
interumane. Mi-a fost att de dor de ea! Ah, am fost att de ocat
la nceput, nct nu eram capabil s reacionez. Pur i simplu nu-
mi venea s cred c stpna se putea purta aa cu mine... mi
spuneam c nu-i adevrat. i, din pcate, abuzurile au fost dublate
de incoeren i de haos, suspin Radu.
n ochii lui mari, verzi se aprinsese din nou o lumin. Laura l
privi aproape nduioat.
- Ei, las, tot ce nu te omoar, te ntrete, opti ea ncurajator.
- Dac nu te omoar... Dar cel mai ru m-a afectat indiferena
lu efiu. Ah, mi-am dat seama acum c indiferena e mai
chinuitoare dect ura. Indiferena i neag complet existena. Pur
i simplu nu mai exiti. Ura, n schimb, poate chiar s presupun
un anumit respect pentru adversar. Indiferena te demoralizeaz,
te distruge ca pictura chinezeasc, n timp ce ura te motiveaz, te
face mai puternic i mai demn i te stimuleaz s ripostezi. L-am
preferat pe eful care m ura sau m dispreuia celui cruia i
eram indiferent.
- Prima oar am crezut c te referi la mine, da, bine, dac e
vorba de efu tu, se schimb treaba, pot s empatizez, rse
Laura.
Luca veni n buctrie, i se aez pe genunchi lui Radu i-l
cuprinse cu minile dup gt. Radu se gndi c Luca venise s
cear bani pentru al treipelea titirez Bay Blade, dar copilul i
spuse:
- Ce e, tati? Te simi bine, tati?
- Da, Luca. Cu att mai bine c ai venit s m vezi.
l strnse i el n brae. Mnuele lui calde i delicate l
mngiau ca o ploaie de var.
- M-am simit de attea ori abandonat n ultimele sptmni...
continu Radu cu un tremur n glas. I-am scris lui Vlad mailuri

60
peste mailuri, l-am sunat, am bubuit la ua lui i nu m-a bgat
niciodat n seam. Dac reueam s intru n biroul lui (eventual
cnd era la bud), m scotea imediat afar. Exact acum, cnd m
luptam cu proiectul sta epuizant i aveam mai mare nevoie de
ajutorul lui, m-a ignorat complet. Cred c am neles ce a simit
Iisus pe cruce cnd i se prea c nsui Tatl lui L-a prsit. Am i
strigat ntr-o noapte: Vlad, Vlad! Vlad, lama sabactani!? Eram
captiv ntr-un comar, v rog s m iertai dac v-am deranjat.
Proiectul sta m-a dat peste cap... i tii ce mi-a zis Vlad cnd
m-a chemat la el n birou pentru alt problem legat de proiect?
I-am povestit ce s-a ntmplat i a zmbit. A ncercat s m
ncurajeze. Mi-a spus: Nu-i nimic, Radu, o s te obinuieti.
Am rmas fr replic. E normal? S ne obinuim cu rul? Cu
haosul, abuzurile i absurdul?! M-a bulversat i m-a durut
abordarea lui.
- Da, e destul de dezumanizant, ddu din cap aprobator Laura.
Dar tu ce faci? i lai pe efiu sau pe stpna asta s
gndeasc i s acioneze pentru tine?
- Uneori sunt attea bariere... Chiar datoria e una dintre ele.
- Datorie nu nseamn s te... obinuieti cu orice, nici s te
lai clcat n picioare de stpna ta, chiar dac e client.
- i se pare c am acceptat prea multe umiline, nu? Prea mult
ccat? Poate sunt doar o crmid n zid, just another brick in
the wall, tii tu, c asculi mereu Pink Floyd. i nc una pe care
o rcie constant stpna, oft Radu.
- Nu, Radu, nu eti doar o crmid. Simplul fapt c-i pui
astfel de ntrebri i d o ans, i spuse Laura, sincer micat.
- Crezi? Crezi c mai exist o ans pentru mine? Poate ar
trebui s-mi dau demisia. Acum. Oricum, o s fie infernal. Un
coleg a plecat i el zilele astea, iar o alt coleg intr n concediu
de maternitate. Fr noi o s le fie greu. Va rmne Vlad aproape
singur, fr oamenii de baz. Hm, ce-ar fi s m duc la Vlad i s-
i spun: O s vezi, efu, ce nseamn s fii singur pe cruce! O s
te obinuieti!. Ar fi tare ca replic de adio!

61
 - Foarte tare, Radu, dar ai copil i rate. i mai e i criz. Ai
nnebunit? Nu poi s pleci aa, btnd din palme. Caut-i mcar
altceva.
- Cnd, iubito? Nu mai am timp nici s duc gunoiul.
Radu se ntunec la fa. Laura l btu pe spate uor.
- Las, Radu, c se mai schimb lucrurile, rosti Laura. Dar
gndete-te bine nainte. Nu face bungee-jumping cu viaa ta i a
noastr. Pentru nceput, poi s-i schimbi un pic atitudinea. S nu
nghii orice ccat... cum zicea cineva: pot s nghit tot felul de
insecte, broate rioase, dar nu i porci. Mai bine evitm porcii.
S-i fixezi nite limite. Nu tiu... s nu rspunzi la orice or din
zi i din noapte, chiar i n weekend, hachielor unei scorpii, s-i
iei o pauz, s te odihneti... Cum spunea madam Georgescu:
Poi, s nu zici c nu poi, tiu c poi, trebuie s poi! Na c m
pricep i eu la teatru, am jucat n scenete la coal. Am vzut c
ai fcut deja progrese.
- i totui, era o replic bun, nu-i aa? O s vezi, efu, ce
nseamn s fii singur pe cruce! O s te obinuieti!, repet Radu
ncntat.
- Da, tati, eti foarte tare. Ai talent, l srut Luca mndru.
Figura lui Radu se lumin din nou. Dup mai bine de o lun,
rse din nou, din toat inima i-l strnse pe Luca n brae. Nu
ndrznea ns s-o ating pe Laura, de fric s nu fie respins
brutal.
- Ar trebui s exersez i la oglind. M ajui, Luca? Tu vei fi
regizorul.

62
 IV. Iubirea, un cimitir de aripi frnte, dar nc flfind

Laura tia s se organizeze mai bine ca Radu sau, cel puin, aa

i imagina. Nu i pierdea nopile, nici weekendurile la serviciu.
Se confrunta i ea cu perioade mai ncrcate, la sfrit de lun,
cnd avea nchiderile de balan contabil i trebuia s stea peste
program, dar atunci l lsa pe Luca la mama o sptmn, iar
copilul nu era afectat.
i planifica fiecare activitate aproape la secund. De la apte
dimineaa la dousprezece noaptea, totul era dinainte prestabilit i
aranjat n aa fel nct s nu piard timpul niciodat. La apte i
un sfert i ddea micul dejun lui Luca (cereale Nestle Duo cu
lapte), verifica apoi apa i mncarea pisicii (hran uscat Purina
pentru pisici sterilizate), iar la opt fr douzeci plecau la coal.
La opt, Laura era deja pe drum spre serviciu, unde ajungea, n
general, cu un sfert de or mai dvreme, aa c apuca s-i fac o
cafea i s fumeze o igar. Apoi i nchidea telefoanele mobile
personale ca s n-o deranjeze nimeni cci, de la nou la
treisprezece, se concentra asupra muncii, aproape fr s respire.
La treisprezece, lua prnzul, indiferent de problemele de la
serviciu. i impusese s respecte ora de mas. La optprezece fix
(cu excepia sfritului de lun cnd avea nchideri) prsea
biroul i se ndrepta spre maic-sa, unde se ducea Luca dup
coal. Cel trziu la ora nousprezece l lua pe Luca de la mama
i mergeau mpreun acas. Luau mpreun cina pe la ora
douzeci. Pn la ora douzeci i unu - douzeci i unu i
jumtate, Laura verifica temele, apoi l trimitea pe Luca la baie i
la culcare. Dac Radu nu era acas (ceea ce se ntmpla frecvent),
i citea sau i zicea ea poveti lui Luca, stteau de vorb, se mai
jucau un pic, spuneau rugciunile i apoi Luca adormea, srutat i
mngiat de ea. Dup aceea, la ora douzeci i dou i jumtate i

63
punea din nou mncare i ap pisicii i i cura nisipul. Apoi
mergea la buctrie s fac mncare sau un pic de curenie. Dac
Radu venea ntre timp, i lsa i lui ceva de mncare. Din cnd n
cnd, trebuia s calce de urgen nite lucruri pentru Luca, dar, de
obicei, lsa asta pe smbt. La ora douzeci i trei i patruzeci i
cinci de minute se ducea la baie, apoi la culcare. Era aa de
obosit, c adormea imediat, de multe ori, nainte de a apuca s-i
deschid laptopul i s-i verifice mailurile personale sau s se
uite la tiri (cci nu le putea urmri pe Disney Channel, singurul
canal TV deschis ct era treaz Luca). Dac era o urgen la
serviciu, o suna eful sau i trimitea un SMS, doar aa mai
deschidea laptopul i mailurile. ntotdeauna, indiferent de ct de
puin timp ar fi avut la dispoziie, i lua o carte cu ea. Avea o
norm minimal de o pagin pe zi. n general, profita de drumul
cu metroul (dac gsea loc) pentru a citi.
Sfritul unei zile obinuite. Ora 00:48: aa afieaz ceasul
electronic al televizorului Samsung cu ecran LCD. Ecranul deja
s-a zgriat. Poate e opera lui Kim. Cam trziu... ce se ntmpl cu
programul meu imbatabil? Ar trebui s las cartea i s merg la
culcare. Ghemuit ca un arici pe scaunul sta vechi, scritor, m
ncpnez s strng n brae cartea. Cu ultimele puteri. Nu vreau
s-i dau drumul. Ce coperi fine, lucioase are! De la Humanitas,
din mall. E i mallul bun la ceva. n copilria mea, crile aveau
coperile aspre, dar n acelai timp fragile. Se ngbeneau i se
rupeau imediat. O bibliotec de cri ferfeniite, pline de praf.
Dac le atingeai, se descompuneau. Vanitas vanitatum et omnia
vanitas. Un cimitir de aripi frnte, dar nc flfind. Ascultam
freamtul lor halucinant, obscur, nentrerupt. Acum aud doar
scritul scaunului. Doar zgomot, nu muzic. Prea obosit ca s
mai merg la buctrie s fumez. Nu mai pot s citesc niciun
cuvnt, nu mai neleg nimic. O pagin se desprinde i cade pe
parchet. O alunecare fatal i fantasmatic. Nu-mi pot desprinde
privirea de la ea. Radu va clca pe ea cu picioarele goale, ude
cnd iese de la baie, Luca o va transforma ntr-o gluc din sup,

64
Kim va juca fotbal cu ea i-o va duce invariabil n ldia ei cu
nisip. Poate chiar eu o voi arunca la gunoi din greeal.
Astzi am reuit s citesc o pagin i 7 rnduri din cartea cea
nou - S nu pronuni noapte, de Amos Oz. Deprimant.
Degradare continu, pierderea vitalitii, a energiei, a viselor.
Proiecte ngheate. Descompunere lent a cuplului. Agonie lung
i dureroas. Ultima zvcnire de via nghiit de deertul obscur,
fr margini. Ineluctabil. Parc suna foarte cunoscut. i de ce
citesc ceva deprimant n loc s caut s m nveseleasc? Mai bine
aa, e mai autentic i mai empatic. M-am sturat de indiferen i
de minciuni.
nainte eram mndr de mine pentru c reuesc s-mi planific
att de bine lucrurile. Nu fac dect lucrurile care ar trebui fcute
i asta foarte riguros, fr abateri de la plan i cu maximum de
eficien. Nu sunt eu, dup standardele generale, o femeie
mplinit? Nu am eu tot ce i-ar putea dori o femeie obinuit,
adic o cas, o main, un so, un copil i un job? Stai, ordinea
nu e tocmai bun, ar trebui reformulat: un copil, un so, un job, o
cas i o main... De ce-am pus nainte lucrurile materiale? Eu
am ales eu asta i trebuie s-mi asum rspunderea. Poate cndva
am optat, ntr-adevr, pentru viaa asta, dar acum mai sunt
deciziile de atunci valabile? Nu pot alege acum altceva?
Mereu trebuie, niciodat vreau! n liceu, eram una dintre
cele mai nonconformiste tipe, chiar dac nvam foarte bine i
mergeam la olimpiade la romn i la englez. Nu m duceam
dect la orele la care vroiam s merg. Veneam la coal (i chiar
la examene, inclusiv la BAC) cu unghiile lungi, vopsite cu oj
neagr, cu fust scurt, mulat i cu o bluzi care abia mi
acoperea snii, lsnd s se vad buricul. Era chiar s nu fiu
admis la BAC din cauza inutei. Femeia de serviciu fcuse tot
posibilul s m mpiedice s intru la examen, ncercnd s m
redirecioneze spre bordel (care nu era foarte departe de coal i
poate mi-ar fi oferit perspective mai bune de viitor). Mergeam la
petreceri, prin cluburi i lipseam noaptea de acas cnd aveam
chef. Fugisem chiar de cteva ori de acas. Fumam tot ce gseam,

65
de la igrile More mentolate la chitocuri de Carpai (n serile cu
foc de tabr i cntece de chitar, la munte, cnd se trecea de la
ceai cu rom la rom cu ceai). Beam mai des vodc i ocazional
bere n Lptrie, mergnd pe principiul arhicunoscut: Nu te simi
bine dac nu te simi ru. n ce privete bieii, preferam s-i
provoc i s-i in la distan. Cel mult, aveam din cnd n cnd
aventuri de-o noapte. A doua zi nu mai vroiam s vd pe nimeni.
Preferam s nu m implic. Aa nu aveam s sufr niciodat.
Ce vremuri frumoase! Citeam mult, scriam poezii, evadam n
lumi fantasmatice, interzise. M plimbam la orice or din zi i din
noapte, colindam, exploram, rtceam... M rtceam. i atunci
m simeam mai mult ca oricnd eu nsmi. Nu m sturam
niciodat s contemplu natura. La munte, m ntindeam pe
pmntul rece i zgrunuros, firele nalte i aspre de iarb mi se
ncolceau de picioare, pietricelele mi intrau n carne, insectele
m devorau lent. Culcat n iarb, priveam parc la nesfrit ceaa
care nvluia crestele munilor, crenelate ca turnurile unei
catedrale. Ceaa aceea de un alb imaterial ca vlul unei mirese sau
ca un giulgiu. Simeam mereu nevoia irezistibil de a plonja
acolo, n valurile albe, imaculate...
La mare, n nopile rcoroase de var, rtceam singur pe
plaj. Priveam ore n ir valurile sprgndu-se de rm. Ascultam
murmurul lor continuu, ca o incantaie. Spuma lor uoar,
strvezie, luminoas, n contrast cu ntunericul greu, dens, aparent
atotcuprinztor. Orbitele ochilor unui orb. Cel care vede dincolo
de simuri, profetul orb, Tiresias. nchideam ochii i spuma
disprea, nghiit de ntuneric. Deschideam ochii i spuma
reaprea pe crestele valurilor. Ct ai clipi. Att de fragil i totui
de nenfrnt. Mica Siren, puterea ascuns a spumei. Sacrificiul.
Moartea i renvierea. Rotirea nentrerupt. Cntecul stelelor,
mesaje din alte lumi, niciodat nelese i totui mai aproape de
mine dect zumzetul van de pe pmnt. Calea de lumin a lunii
esut peste ape... M nspimnta i m atrgea hipnotic de cnd
eram mic. Frisonant. Atunci nici nu ndrzneam s-o privesc
dect printre degete. O punte spre o alt lume? Sau o ispit? O

66
plas de iluzii? Un refugiu imaginar? i, din nou, nevoia
disperat de a m arunca n valuri i de a urma-o.
Acas, pierdut n fumul de igar, stteam ore la rnd la
msua din lemn de trandafir, cu mucate de pe balcon s privesc
norii alunecnd. M fascina n special momentul de dinainte de
furtun: contrastul halucinant ntre norii aceia violet, ntunecai,
vibrnd de electricitate i cerul de un galben imperial, solemn i
distant. Culori complementare, coincidentia oppositorum. Le
priveam n trans n timp ce unghiile mele ntunecate ca norii
sfiau febril pielea mea alb-glbuie ca de cear. Momentul acela
unic, sfietor de frumos, dinainte de furtun, al echilibrului: cnd
lupta ncletat a elementelor capt forma unui dans simultan
calculat i pasional, rece i fierbinte, aristocratic i plebeu,
tangoul. Uniune mistic. Depirea tensiunilor i a contradiciilor.
Dar acum? Programul continu s-mi dea not responding.
Nu mai apuc s citesc (dect alea cteva pagini pe sptmn), s
vd un film ori o pies de teatru sau s ies n ora. La plimbare
merg doar cu Luca, o dat pe sptmn, iar copilul prefer
plimbrile la mall sau la hypermarket. Nu mai tiu cnd am
privit ultima oar cerul, cu cte luni sau cu ci ani n urm. Parc
stau mereu cu ochii n pmnt, mai bine zis n laptop. A, cred c
ultima oar a fost de 1 Mai n Vam, cnd m uitam la baloanele
de hrtie aprinse. Mcar o dat la cinci ani s privesc i eu cerul.
S-mi fac o norm minimal, aa cum am pentru citit: cel puin o
pagin pe zi. Degeaba. Nimeni nu face nimic pentru a-mi debloca
programul sau pentru a-i da restart.
Niciodat nu m simt att de singur ca atunci cnd sunt
mpreun cu Radu i Luca, n familie. Este insuportabil s fii
singur n mijlocul familiei tale. Sunt lng ei, i ating, fac
dragoste i parc m aflu la zeci de mii de ani lumin distan.
Sigur, asta li se ntmpl celor mai muli dintre oameni, dar eu,
vorba lui Radu sau, m rog, a lui Vlad, pot s m obinuiesc?
Trebuie s m controlez non-stop, chiar i n somn. Desf
picioarele, Laura! Mai larg! De ce eti aa crispat? Acum spal-
te, dar las-m pe mine la baie mai nti. i nu uita s-mi iei

67
oseta din cad i chiloii din chiuvet. Verific i n WC, poate a
czut ceva. D-te mai la margine, nu trage cearceaful, stai pe
perna ta, nu da din picioare, nu te mica, respir mai ncet, nu aa
zgomotos i sacadat! Laura, m deranjezi! Respir mai uor. Nu
mai scoate niciun sunet. Nici cnd facem sex. E oribil, ne aud toi
vecinii. Eti o curv. Mai bine nu ai mai respira deloc. Nu mai
apsa clanele, nu mai pune ibricul de ceai pe foc, nu mai
deschide robinetele, nu mai tri papucii, nu te mai fi. Nu trage
apa la WC noaptea i nu te mai spla pe mini, mai bine abine-te.
Nu mai atinge nimic. Nu fi, nu cni, nu zorni, nu bazi, nu
sfori, nu pri. D-i mobilul pe silent i nu pune alarma, te va
trezi oricum Inna cu Sun is up. Nu uita s pui ctile, chiar dac
nu asculi nimic, s nu se aud sunetele alea enervante de la
deschiderea laptopului. Scoate-i brara aia zngnitoare cnd te
aezi la calculator. Ce tot bombni? Taci i bag-i nasul napoi n
laptop.
Laura, nu csca, nu uita de ruj, rimel, fard de obraz i
anticearcn, nu lsa s-i cad capul pe mas sau pe laptop, nu
ofta, nu sta bosumflat i mai ales nu plnge! Nu ai voie s fii
obosit. Nu ai voie s fii trist. Trebuie s te distrezi, la fel ca i
noi. Trebuie s fii recunosctoare pentru tot ce i-a oferit viaa.
Eti condamnat la fericire.
Eti un Zombie cu smiling face.
Zmbete, Laura, spectacolul continu!
O ppu voodoo tras n eap noaptea la trei, de vrjitoarele
Melissa i Vanessa, Radu i Luca, mpreun cu Oana i Pepe,
Moni i Iri, Bahmu i Prigo i alte vedete. O hor slbatic, un
ritual exotic, dar i cu o anumit culoare local. Nu jucau aa i
ielele? Trebuie s dansezi i tu, Laura! Mic-te! Ridic braele,
d din picioare, unduiete-i oldurile. Mic-i curul. Biniditt.
Hitul verii. n convulsii, cu spume la gur, dar fr s-mi pierd
smiling face-ul...
Totul e fals. Triesc oare n Casa Ppuilor a lui Ibsen, sunt
Nora, femeia manipulat i captiv n familia ei fericit? n ce
secol i-n ce lume m aflu? Am nevoie de o gur de aer proaspt.

68
Ca George Bowling din romanul lui Orwell, O gur de aer. Mai
pot eu oare evada n copilrie ca George care visa, de pild, s
mearg la pescuit? Prea trziu. i pentru mine i pentru George.
Inevitabil. Oameni mplinii. Gata s explodeze. Simt c m
sufoc. M sting uor, n tcere. M usuc lent i discret ca o
panseluele din ierbarul lui Luca. Nu, de acum ncolo, nu o voi
mai face fr zgomot. Voi ipa i m voi zvrcoli. Oricum,
indiferent cine trage sforile mele de ppu sau de Zombie,
nu sunt complet neajutorat. A putea s le tai oricnd. Nora aa
fcuse. S-mi abandonez casa, soul i copilul?! Da, foarte
simplu, a putea s-mi tai sforile sau s m sufoc n continuare.
i, dac a avea remucri dup ce le-a tia, m-a putea spnzura
cu ele pe scen. Ce ironie, cu propriile mele sfori.
Tras pe sfori sau micat de la distan cu telecomanda... Un
Zombie cu smiling face, vesel i prietenos. Ce fericit sunt!
Uau, o nou plimbare la supermarket! M bucur cu un
entuziasm infantil. Precis vor fi promoii noi, irezistbile. O mas
ncrcat cu hlci de porc i de viel. n snge. Arat perfect. mi
voi alege i eu cteva. S vin mai aproape s le vd mai bine. Ce
caraghios, una seamn cu un chip - fardat puternic cu snge
peste albul ca de cear, cu ochii srii din orbite, atrnnd ridicol
ca la montrii de Halloween, alta reprezint o coaps cu ceva
celulit i cheaguri de vase sparte, alta o burt cu vergeturi de la
sarcin, alta un picior cu unghii mncate de micoz, dar lcuite cu
oj sidefat, alta - un vagin neepilat, srmos ca nite buruieni, alta
un sn uor lsat, alta o mn cu un portofel tricotat, negru cu
galben. ntind mna s iau o bucat, dar numele produsului, scris
cu litere mari, roii m face s tresar: Promoie! Laura
Niculescu. 70% discount. Are i un cod de bare. Dungi albe i
negre, zeghe de pucria. Hlci din trupul meu. Radu strnge
unul dintre sni pn mi curge snge din sfrcuri. Snge, nu
lapte. Apoi Radu mi bag mna n vagin. Pizda la datorie! Ce
pizd uscat! Ce pizd putred! i totui se descheie la pantaloni.
ntre timp, Luca trage disperat portofelul din mna dreapt. Un
nou titirez original Bay Blade sau o nou consol? Dar mna mi

69
se ncleteaz pe portofel, nu o s-mi scape. Capul meu repet n
netire, pe ritmuri de house: Am depus declaraia de consum, am
depus declaraia de consum, am depus declaraia de consum...
Doar ritm, nicio muzic. Hcuit. Devorat, nu savurat. Nu, nu
de data asta! Ochii mi se desprind complet, alunecnd pe podeaua
proaspt splat, iar capul nsngerat ncepe s se topeasc.
Lichefiere dureroas. Descompunere total sau reorganizare?
Poate c doar se modific structura molecular. Atomii i
moleculele se combin i se conecteaz n mod neateptat.
Geometrizare. Simetrie. O nou ordine. Capul meu devine un
uria cristal. O limb fierbinte, de cristal lichid plonjeaz i-i
nghite ntr-o fraciune de secund pe Luca i pe Radu. Capul
gigantic al vrjitorului din Oz. Bolul de cristal al vrjitoarelor. Ia,
ghicete, Laura, n el ce te ateapt!
Atunci, s o lum sistematic, c aa am procedat ntotdeauna.
Mai nti, relaia cu Luca, c e mai simplu. Ce-mi cere Luca?
Foarte clar: bani pentru jocuri, jucrii, gadget-uri i pupici la
culcare. Nevoi materiale i afective. Doar cere. Nu pare s ofere
nimic n schimb. Nu pare niciodat receptiv la problemele mele
personale sau profesionale atunci cnd ncerc s le discut cu el i
nu-i ofer niciodat spontan ajutorul. Eu trebuie s-l pun s
fac diverse lucruri legate de coal sau de cas i, de cele mai
multe ori, Luca uit ce are de fcut sau cere ceva n schimb. A
nceput s recurg i la antaj emoional foarte dur: Mami sau...
vaco, dac m mai pui s-mi iau titirezul din castronul cu cereale,
fug de acas. Dac nu-mi iei chipsuri Lays cu paprika, m
sinucid, proasto.
Devenise tot mai fios din cauza colii pe care o frecventa,
unde erau mai mult copii de bani gata. i trecea abia n clasa a
patra. nc din clasa ntia, colegii lui nici mcar nu apucau s
deschid ambalajul unei jucrii c se i plictisiser deja i vroiau
o versiune upgradat. i Luca le urma exemplul. Dac toi
copiii fceau aa, trebuia s in pasul cu ei, nu? ntr-a doua,
ajunsese la ei n clas Mircea, un copil de la orfelinat care fusese
dat n ngrijirea unei asistente maternale i avusese ansa unic,

70
nesperat de a studia la o coal de prestigiu. Dup doar cteva
sptmni, Mircea spunea c se sturase chiar i de vacanele n
Caraibe sau Seychelles. Mai mult, cnd Luca i dduse jucrii i
haine de la el (erau n bun stare, le verificasem personal), Mircea
le luase pe toate i le aruncase la gunoi pentru c muli colegi
rseser de el i i spuseser c erau nite jafuri, mizerii,
porcrii. Bietul copil nici nu apucase s termine clasa a doua,
fusese transferat de urgen la alt coal. Foarte blazai copiii
tia, nc din primele clase... Un spleen general care le absorbea
bucuria, ncrederea, pofta de via... Copiii ia din Africa (din
documentarul de pe National Geographic pe care l-am vzut mai
demult) pteau vaci, splau vasele cu piat de vac (cci n-aveau
ap) i mncau un pahar de lapte pe zi (eventual amestecat cu
snge de la animale pentru a crete aportul nutritiv), dar preau
mult mai fericii: triau i se jucau n aer liber, nestingherii,
aproape de natur, nvnd s respecte mai mult mediul i
oamenii.
Luca se plictisise i de excursiile cu prinii n afara rii:
vizitase aproape toate capitalele europene i alte localiti din
Europa... Barcelona, Veneia, Florena, Platamonas, Nisipurile de
Aur, Zermatt, Alpbachtal plus Istanbul, Bodrum, Ierusalim,
Bethleem, Tel Aviv, Haifa, Cairo, poate i altele, nu mai tiu. Se
sturase att de tare de excursiile cu prinii c amenina s ne
reclame pe amndoi la Protecia copilului dac aveam s-l mai
trm cine tie pe unde. De ce s se mai deplaseze dac se putea
uita pe Google Maps? Acolo putea gsi orice. i eu, ct de mult
mi dorisem s cltoresc n copilrie i ct de fericit eram dac
ajungeam, o dat pe an, o sptmn la munte, la Sinaia i una la
mare, la Mamaia! Prima excursie n strintate, la Budapesta,
fusese n clasa a unsprezecea: un premiu pentru rezultatele la
olimpiad.
La mas, la fel, Luca face mereu figuri: nu mnnc dect
pizza, sup cu gluti, niel de pui i cartofi prjii. Ori mai bine
chipsuri (Lays cu paprika). Cu cine naiba seamn? Ta-su e
disperat dup pizza. Uneori poftesc i eu la Pizza European, la

71
Pizza Hut... dar mai mult sta e un pretext pentru ei amndoi ca
s m scoat la plimbare la mall. A, i pine prjit. i cteva
legume: ardei i morcovi care ns trebuie pui separat, pentru a
nu se atinge de restul mncrii i a contamina gustul. E un
adevrat Nazzy la mas: totul trebuie s fie pur, nimic s nu se
amestece. Glutile sunt mereu ori prea tari ori prea moi, ori prea
mari ori prea mici, ori prea galbene ori prea albe, ori prea
zgrunuroase ori prea pufoase. Supa e i ea spionat, uneori chiar
refuzat pentru c Luca o suspecteaz constant de prezena cepei
ori a elinei (dei nu-i las n castron dect glutile i morcovii).
Chiar i cnd Luca se convinge c nu exist nici urm de ceap,
de multe ori gsesc mncarea neatins sau storcit, dup cum are
el chef. Iar eu sufr pentru c nu suport s arunc mncare. De
obicei, Luca las zeama de la sup neatins: poate c vrea, totui,
s nu ajung pn la desenele kitsch, oribile de pe castroanele
luate de Radu de la mall. Nici eu n-am habar ce reprezint.
Seamn oarecum cu spicele din vechea stem comunist, dar
aduc i a mturi, omizi, penisuri de cel sau vrcolaci, totul pe un
fond rou-turbat de Vodafone.
Luca se pricepe i la decoraiuni interioare: i devanseaz fr
probleme pe devastatorii profesioniti de la unele formaii rock,
ar putea s dea lecii. Cursuri de devastat camere. Trainer de
excepie: Luca Niculescu. Tarife promoionale doar luna aceasta.
Senzaii tari, gratis, de ce s m mai plng!? Cnd m aventurez
s intru n baie, gsesc mereu un fum negru, greu, ca de pucioas
ridicndu-se din cad, iar WC-ul e nfundat de monstriori de
Halloween i de extrateretrii Ben 10. Glutile se transform n
titirezi i zboar implacabil spre canapeaua Purple de la Ikea, n
timp ce bombele puturoase aterizeaz n tigaia cu niele.
Podeaua e alunecoas de la uleiuri de baie amestecate cu
untdelemn, oet, sup i... ap de toalet (la propriu), de-i rupi
gtul. Mi-a decorat pn i laptopul cu gelatina groazei i
buci de monstriori: nsucuri, ochiori, mnue, piciorue,
cornie i codie graioase. De atunci, tot not responding.
Amestec frecvent crochetele din mncarea pisicii cu cereale

72
Nestle i rahat de m, pn devin inconfundabile i apoi ne
servete cu astfel de compoziii originale, privindu-ne cu ochii lui
mari, negri i inoceni. Ochii de copii din tablourile lui Tonitza.
Iar n patul lui... ce comoar! My precious... cum spunea
Golum despre Inelul Puterii n Stpnul inelelor! Nu
ndrznesc s-o ating. Descopr acolo de la tuburi de cerneal pe
jumtate consumate i pixuri dezasamblate (mai puin cele de
fars, cu ocuri electrice!) la chipsuri, cereale, buci de cornuri
mucegite i triunghiuri de lapte expirat, lucrri de control
corectate cu rou i semnate de mine, pagini smulse i mzglite
din manuale, chei, titirezi, extrateretri Ben 10, tamagotchi mori
i neresuscitai, DVD-uri de la jocuri video fr carcas, cabluri
de la ncrctoare, baterii, cmi ptate, chiloi murdari de ccat,
osete disparate, rulate i la fel de aromate ca nite gogoi
nfuriate de la chiocul din parc. Asta doar n pat, restul e un
dezastru indescriptibil.
La maic-mea, Luca petrece ore n ir la televizor pe Disney
Channel. Cnd, n sfrit, nchide televizorul, se mut la consola
Wii sau la PSP pentru a se delecta cu ultimele jocuri Naruto.
Singura carte pe care a citit-o a fost Jurnalul unui puti. A ajuns
pe la volumul 27, are toat colecia. Pe astea le devoreaz n
cteva minute, n main, pe drum spre mall. Supradoze de umor
facil i de stereotipuri... i la Disney Channel, i-n Jurnalul unui
puti. Ce napa e c n-am ultima versiune de iPhone sau
ultimul model de consol Xbox, reao! Poate c trebuie s-mi vnd
un rinichi pentru asta, n China, toi copiii fac aa, tmpito. Ce
napa suntei voi, profii i prinii! Bine c exist mcar Disney
Channel! Poate ajung i io vedet, o s fiu popular i-o s-mi iau
iPhone 98 fr s-mi vnd rinichiu!
Pe canalele astea pentru copii, pe bune, chiar nu vezi alt
meserie dect cea de vedet! Din show-biz, normal. Toat
lumea se face vedet. i acas, imediat ce ajungem, Luca devine
stpnul absolut al telecomenzii. D pe Disney Channel i se uit
pn la ora culcrii. Trebuie s urmresc i eu, oricum, e mai bine
aa dect s vizioneze copilul emisiuni destinate adulilor ori tiri

73
catastrofice. Imediat ce l trimit la splat, ia PSP-ul i, uneori, nu
iese cu orele din baie. Se joac pe PSP chiar i pe WC sau n
cad. La culcare, tendina lui e s deschid din nou PSP-ul i s
butoneze febril, fie i sub plapum. Dar l supraveghez i ncerc
mcar acum, la culcare, indiferent ct sunt de obosit, s schimb
cteva cuvinte cu el, altceva dect despre serialele Disney sau
jocurile Naruto de pe PSP.
i acum, Radu... Mai bine nu. Ba da. Dac, din ce n ce mai
mult, comunicarea cu Luca e dificil i bruiat de ali factori, cea
cu Radu e aproape absent. Cu Radu nu mai poi s vorbeti
nimic. Evit s discute orice problem, de la vasele nesplate i
osetele aruncate pe te miri unde la relaia noastr. Dac nu
abordezi o problem, nu nseamn c se rezolv de la sine. Dar
poate c aa-s brbaii. Iar cnd, n sfrit, atac o problem, m
critic mereu pe mine, orice a a face. Mitouri tot timpul. Tonul
la condescendent. Zmbetul la irefutabil. Nu mai atept s m
neleag sau s-mi fie alturi, dar mcar s m lase n pace. Chiar
dac proiectele mele sunt pur Fata Morgana n deert, vreau s
m lase s greesc, e dreptul meu s greesc!
Dar chiar i mitourile astea sunt destul de rare n ultima
vreme. De obicei, Radu vorbete despre cumprturi, chitane,
facturi, rate, ntreinere, fondul colii, declaraii de consum, iar eu
sunt, oricum, suprasaturat de calcule. mi vine s-l iau la palme.
A fi vrut s comunice despre orice altceva, s vedem mpreun
un film sau o pies de teatru sau s ieim n ora. Dar Radu, de
mult, nu mai face astfel de lucruri. n cel mai fericit caz, m duc
la teatru sau la film cu vreo prieten, din an n Pati, iar atunci
Radu mi reproeaz c-mi pierd timpul i-mi d zeci de telefoane
care m exaspereaz. Eventual, face i o mic scen de gelozie.
Condimenteaz relaia, nu? Demonstreaz c nu i-a pierdut
interesul, aa se spune. Poate m-am combinat cu vnztorul de
bilete, cu nau de autobuz, cu portarul sau cu ceretorul din
staie. De ce s ratez ocazia? Nu sunt eu cea mai mare fan a
sexului ocazional? Ce scrbos, ce nevoie s am de alt brbat?
Pentru mine i unul e prea mult.

74
 A, da, Radu i-a deschis inima s vorbeasc despre
experienele lui traumatizante, dar maturizante de la serviciu i
aproape c m nduioase. A fost o slbiciune din partea mea s-i
rspund cu empatie i afeciune. Ce proast sunt, are dreptate
Luca! Din pcate, confesiunile astea sunt doar o excepie, nu
regula. i, s fim serioi, ce anume l-a fcut pe Radu s
comunice? Vreo problem de-a mea, vreo nevoie de-a mea, vreo
dorin de-a mea? Nici vorb de aa ceva, numai alienarea LUI,
durerea LUI, disperarea LUI.
n ultima lun, Radu nici nu mai clcase pe-acas. Venise cel
mult s doarm. Vorba vine, s doarm. Mai mult bntuia prin
cas ca o stafie sau avea comaruri care m rveau i pe mine.
M-a lsat s m descurc singur cu toate. Nu mai arunca nici
mcar gunoiul. Iar eu nu mai puteam s fac fa. Nici acum. Nu
mai pot. Tot timpul mi-e ru i simt c m prbuesc. Iar lui Radu
puin i pas.
Bine, Radu a avut un proiect dificil i epuizant. Nu e tot
timpul aa. n alte perioade, cnd nu e foarte obosit sau stresat,
insist s facem sex. Indiferent cum m simt eu. i-e ru, Laura,
eti obosit, ai vreo problem? Nu-i nimic, tiu cea mai bun
terapie: s facem sex! Acum! Asta nseamn comunicarea i grija
pentru el, sex. De altfel, mi spune te iubesc doar atunci cnd
facem sex. Aa sunt brbaii. Asta constituie pentru ei o relaie.
Iar eu nu mai am chef de sex i nu mai vreau s m supun acestor
practici conjugale. Mi se face sil cnd Radu se apropie de mine
i-mi pune mna pe fund sau pe sni, cnd ncearc s m
dezbrace sau cnd umbl el nsui, ostentativ, n pielea goal n
faa mea, chipurile pentru a-mi trezi interesul. Sunt oare obligat?
Dac nu, de ce m provoac i m hruiete mereu?
i culmea, eu m simt, la rndul meu, vinovat fa de el. l
neglijez constant prin faptul c-i refuz sexul conjugal obinuit.
Asta e teribil de frustrant pentru el, ca brbat. E o nclcare a
drepturilor sale de so. Nu nelege i sufer n tcere. i dorina
aia disperat, necontrolabil... Parc i vine s se urce pe perei.

75
 Cum se poate s-l respingi sexual pe Radu? Toate colegele i
prietenele mele l percep pe Radu ca pe brbatul ideal, Mr.
Perfect, Ft-Frumos. Arat, ce-i drept, nc foarte bine: nalt,
zvelt, uor ncrunit, dar cu ochii si verzi la fel de luminoi i de
cuceritori ca altdat. i att de armant i de politicos... Un
adevrat gentleman. Nicio alt femeie nu poate rezista privirii lui,
toate sunt topite. Cu excepia mea. Ea sunt altfel. i am alte
ateptri.
i dac Radu trece n public drept un brbat irezistibil, de ce
nu ncearc altele s-l ia ele acas, s vad cum e s trieti cu el?
Fetelor, vi-l mprumut! Vi-l dau gratis. 100% discount. Nu e
vorba de interesul lui pentru sex, cci aa sunt toi brbaii. Dar s
vad cum e s te ocupi singur de toate, cum e s ntrzie sear de
sear (fr s dea mcar un telefon) n timp ce el te sun de mii de
ori dac te duci cinci minute pn afar, la minimarket, cum e s-l
vezi vorbind vinerea la doupe noaptea cu nu tiu ce scorpie de
client, n timp ce pe tine te ignor complet, cum e s se nchid
tot weekendul n birou ca s lucreze sau n dormitor ca s
recupereze nopile nedormite, cum e s aib comaruri pe care s
i le transfere i ie i copilului, cum e s curei baia i WC-ul
dup ce el a bort. E, WC-ul nc l mai pot spla, nu i petele de
vin sau de bere, vrsate strategic pe canapeaua Purple de la
Ikea. Canapeaua mea preferat... Canapeaua MEA... E mai ru
dect dac m-ar fi bgat pe mine n ap clocotit sau n ulei
ncins.
Acas, Radu e mai neglijent dect Luca cu obiectele (fie ele
de valoare sau nu). Nu se terge pe picioare la intrare i merge
descul prin cas, pe gresie. Inund ntotdeauna baia cnd intr la
du. Nu-i cur periua de urmele de past de dini i de resturi
alimentare, aa c aceasta arat ca un pudel abandonat, cu blana
epoas i nclcit. Sparge cni i pahare (ntotdeauna din
greeal). Mnnc precum un animal, nfulecnd pe nemestecate
i tergndu-se cu podul palmei (uneori direct cu degetele din
castron). i arunc osetele i chiloii peste tot - odat am gsit
un ciorap mpuit ntr-unul dintre puinele pahare de sticl care

76
rezistaser n buctrie, arta mndru precum o umbrelu
colorat nfipt ntr-un pahar de cocktail. Nu-i terge hainele cu
roller-ul de scame, aa c las mai mult pr ca pisica i n locuri
unde Kim, sraca, nu ar fi ajuns niciodat (n frigider, pe aragaz,
n sertarul cu chitane i facturi etc.). Ba chiar, cu toate c nu prea
l-am mai lsat la mine n camer, a reuit s verse bere i vin pe
canapeaua mea Purple de la Ikea. Asta nu o s i-o iert
niciodat. Ce s mai zic atunci de Luca? Aa-s brbaii, bestii. Dr.
Jykell i Mr. Hyde. Dac nu n public, cel puin acas, iese din ei
Mr. Hyde. i unde mai e Dr. Jykell? Sigur, i o femeie poate
elibera din cnd n cnd fiara din ea, dar tie s fie i doamn.
Chiar i acas.
Mai mult, Radu pare s m monitorizeze non-stop i asta m
scoate din mini. Nu e de ajuns sistemul? Am nevoie i acas de
un Big Brother? mi umbl n calculator, mi verific fiierele,
se uit dac sunt CGS sau nu. Urmeaz s-mi acceseze i mailul
personal, s-mi urmreasc achiziiile online sau s-mi tearg
vreunul dintre fiierele de muzic i de film neoriginale. Poate a
i fcut-o. Calculatorul e strict personal, reprezint ultima rezerv
de identitate i de intimitate pe care trebuie s-o protejez cu orice
pre. Nu suport s-l vd apropiindu-se de laptop. Parc ar fi viola
un spaiu sacru. De fapt, chiar aa e: lapatopul este alter-ego-ul
meu, iar ce face el nimic altceva dect un viol.
i, la urma urmei, nu doar Radu arat foarte bine. i eu sunt...
adic par foarte n form. Mi-am pstrat silueta din adolescen i
par cu cel puin 10 ani mai tnr. Uneori, lumea spune c sunt
sora lui Luca, nu mama lui. Am cteva fire de pr albe, dar
vopseaua le poate acoperi fr grij. i prul meu e la fel de fin i
de strlucitor ca pe vremuri, n tineree. Dar de ce spun ca pe
vremuri, n tineree? E o prostie. Sunt nc tnr i trebuie s
rmn tnr. Iar viaa asta mi suge tinereea i forele ca o gaur
neagr, ca proiectul lui Radu la care am luat parte i eu, din
nefericire. Eu nu vreau s accept aa ceva. S m las nghiit de
o gaur neagr, de un proiect absurd!

77
 A putea oricnd s gsesc pe altcinea, dar nu la asta m
gndesc acum. Nu am visat niciodat, ca alte fete, s m mrit.
S-mi flfi la biseric stupida i incomoda rochie alb, cu tren,
de care se mpiedic, inevitabil, toate miresele. S schimb inele
de aur pentru o eternitate de cteva luni sau civa ani.
Dimpotriv, vznd i citind, m-am ferit de mriti, de fapt, de
orice relaii stabile. tiam ce nseamn o relaie de cuplu. Ct de
dificil, distorsionat i pervers este comunicarea ntr-un cuplu
i ct de dezumanizant i convenional poate fi o relaie!
Variaii dup gust de la intimitatea torionarului i a
victimei... ori a stpnului i sclavului la doi strini, fiecare
cu lumea lui i care nu se recunosc nici mcar n dormitor, n pat!
Dar Radu, prin perseverena lui, m-a convins s fac pasul
decisiv. A reuit s m impresioneze prin eforturile pe care le
fcea ca s fie persuasiv. Mi-a acoperit patul cu irii i
lcrmioare de ziua mea. Mi-a luat abonament la festival, la
Enescu i la cinematec. M-a dus n delt, la Sf. Gheorghe, la
festivalul de film Anonimul. Mi-a cumprat lampadarul
chinezesc cu fulgi de aur de la Ikea... cu tot cu noptiera asortat,
fr s clipeasc. Gtea i spla vasele singur. Cura WC-ul i nu
uita capacul ridicat. M ducea n brae pe scri pn la etajul 8.
Dormise n main sau chiar la u n nopile n care ea m
strduiam s-l dau afar. Se mpiedicaser vecinii de el, iar el nu
comentase nimic, el care e att de sensibil la ce zice lumea.
Tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane. Aplicat strict
pentru mine. Pentru c atunci prea s n-aib alt scop n via n
afara mea.
Sam i Jill. Sam din Brazil care se sacrific pentru a o
salva pe Jill dup ce ea protestase mpotriva sistemului, fcnd o
reclamaie n cazul unei arestri greite. Sigur, Sam n-are nicio
ans, dar mcar ncearc. i viseaz mereu la Jill. De fapt, astea
sunt i armele lui, resursele lui de rezisten i de evadare din
cotidianul macabru: imaginaia i dragostea. Aude chemarea lui
Jill, fr ca ea s-i mite buzele. Din iubire pentru prinesa lui
rebel, devine i el prin. i se poart ca un prin. Lupt

78
dezinteresat i sublim ca un prin. Moare ca un prin. Radu, m-ai
convins c eti Sam.
Nu te mai iubesc? Dar te-am iubit vreodat? Poate c doar m-
am obinuit cu tine i asta nu-mi place. Nu-i nimic, Laura, o s
te obinuieti tu cu mine!, mi-ai zis tu, efiu Radu, zmbind.
Nu te pot asimila pe tine cu rul... haosul, abuzurile i absurdul,
cum spui tu, dect n msura n care fiecare relaie de cuplu are
aceast component. M-am obinuit prea mult cu tine? Adic
prea mult ca s m pot desprinde? Sau e timpul s sparg tiparele
obinuinei i s evadez?
Radu, crede-m c am ncercat! Nebunete, la nesfrit, n
ciuda evidenelor... Am ncercat din rsputeri s fim mpreun.
Vise, iluzii, sperane, proiecte... Lupta lui Don Quijote cu morile
de vnt. Pentru Dulcineea lui cea Crunt i Absurd. Ridicol,
absurd, dar sublim. Tehnica sacrificiilor i a eforturilor
supraumane. Poate c e timpul s acceptm un eec.
Pentru prima dat n via. i tu, i eu. Dac i-e mai uor,
consider c sunt eu de vin. tiu c tu nu o s recunoti, nici
mcar fa de tine nsui, c ai i tu o parte din vin.
Culpabilizeaz-m, urte-m! Te neleg. mi voi asuma integral
rspunderea. Natural Born Killer, Nscut asasin, mai tii
filmul lui Oliver Stone? Eu sunt nscut vinovat. Natural born
guilty.
Dar romanul lui Oz... cum se chema... romanul pe care l-am
citit la metrou i la toalet anul trecut? Iubirea aia imposibil,
devoratoare i etern ntre Alex i Ilana. A, Cutia neagr. Cutia
Pandorei. Eu sunt Alex cel Depresiv, tu eti Ilana cea Sufocant i
Paranoic, iar Luca - Boaz cel Intelectual. Sunt cel mai depresiv
Alex din lume. E poate timpul ca Alex s plece. S-a sturat, a
obosit. Chiar i Alex din povestea lui Oz a divorat. Mcar de-a
muri ca Alex: cu Ilana i Boaz alturi, fericit sau mcar mpcat.
Ilana ngrijindu-m n ultimele clipe, iar Boaz citind la cptiul
meu... A da orice s vii la patul meu de moarte, s m hrneti
cu linguria, rbdtor, dei eu mai mult m nec i scuip, s m
tergi la gur, s-mi dai ceai de mueel cu paiul i s-mi schimbi

79
plosca. S m ii de mn. Boaz s citeasc la cptiul meu. i
ultimul sunet pe care s-l aud s fie fonetul unei pagini pe care o
ntoarce Boaz. Fie i din Jurnalul unui puti.
Povetile astea... Prea mult am crezut n poveti. Don Quijote
i Dulcineea. Orice Don Quijote trebuie s aib o Dulcineea, nu?
Fie ea i Crunt i Absurd. Dar acum e trziu. Sunt un Don
Quijote Castrat i fr Vise, fr comaruri mcar. O Jill
Criogenat, incapabil de vreo reacie, care l cheam n zadar pe
Sam, pe un Sam Abulic. Un Alex Depresiv care i-a ratat cariera
i care o s moar singur i uitat de lume, fr Ilana lui cea
Sufocant i Paranoic i fr Boaz cel Intelectual. Nu o s
inhalez aburul ceaiului de mueel pe care mi-l aduci tu, nu o s
aud fonetul paginii crii lui Boaz... E prea trziu. Am crezut n
poveti pentru c nu puteam tri altfel. O gur de aer. Imaginarul
doctorului Parnassus. Povetile dau via, te in n via. Fr ele
pmntul nu se nvrtete.
Oricum, nu-i pare ru c plec, ci c TE las. De fapt, nu-i
pas de mine. Sunt doar o extensie a egoului tu. O obsesie, o
dependen morbid, pervers. La care nu vrei s renuni. Din
obinuin, din orgoliu, din imposibilitatea de a accepta un eec.
Totul se nvrte n jurul egoului tu hipertrofiat. Poate c aa sunt
brbaii, dar eu a fi vrut ca TU s fii ALTFEL.
i-am spus de nenumrate ori c divorm, de fiecare dat
cnd ne certam pentru vreun lucru mrunt sau mai important, dar
tu nu m-ai bgat niciodat n seam. Rdeai de fceai pe tine. M
luai la mito. Nu ineai cont niciodat de voina mea. Te fceai c
nu m auzi, chiar dac zbieram de se cutremurau pereii i bteau
n eav vecinii. n sfrit, e momentul s m iei n serios.
Nu-i nimic, Radu, o s te obinuieti fr mine! Nu, nu pot
spune asta, cuvintele sunt prea sadice i se coreleaz nefericit cu
o experien foarte recent. Sau s formulez astfel: O s
spulberm obinuinele astea i vom ncepe o nou via. Sun i
asta ca un clieu... mai bine nu-i mai spun nimic i-i voi fredona
un refren din The Doors, c i-aa i place ie. The End, pic
la fix:

80
 This is the end
My only friend, the end
It hurts to set you free
But you'll never follow me
The end of laughter and soft lies
The end of nights we tried to die
This is the end.
S nu crezi c nu-mi pare ru... O s-mi amintesc obsesiv,
sfiat de o durere dulce-rvitoare, proiectele noastre
ngheate, iluziile noastre pierdute, visele noastre nruite,
speranele noastre risipite. Toate nghiite de deertul fr
margini. Fata Morgana, Atlantida scufundat, Shangri-La
troienit de viscol. Un cimitir de aripi frnte, dar nc flfind.
Fonetul unei pagini din cartea pe care Boaz-Luca n-o s-o
citeasc niciodat. O s m gndesc la fiecare n parte. O s le
iubesc nc i mai mult, pe msur ce timpul va trece. Nostalgia.
Am vrut s fie i nu a fost. tiam asta i, totui, am continuat. Din
masochism? Poate, dar nu numai. Dorina imposibil de a fi
salvai. mpreun. Singuri pe cruce, prizonieri n durerea noastr
personal, solipsist, ca ntr-un glob de cristal impenetrabil,
ateptnd absurd nvierea i regsirea.

81
 V. Bestie, crezi c Frumoasa ta va spa un tunel cu unghiile
pn la tine?

Vineri seara, Radu venise acas mai devreme ca niciodat, pe

la opt. Laura plecase la cumprturi i, cnd se ntorsese, gsise
cina gata pregtit. Radu i adusese personal farfuria plin cu
cartofi prjii i niele la mas. Luca era i el la mas,
nfruptndu-se din niele i cartofi prjii. Radu o ntmpin
foarte vesel, cum nu-l mai vzuse de mult vreme:
- Bun, iubito! Ia loc, te rog, totul e pregtit. Ia ascult: O s
vezi, efu, ce nseamn s fii singur pe cruce! O s te
obinuieti!, declam el, gesticulnd teatral. E, ce zici? Sun
bine? Am repetat la oglind. Luca m-a ajutat.
Laura l privi pe sub sprncene, zmbind nencreztoare.
- A, i Luca a luat FB la englez. i mi-a spus un banc tare cu
Bul. Vrei s-l auzi?
- Terminai cu prostiile, rosti Laura printre dini.
- i a desenat nite caricaturi porno foarte reuite. Are talent!
A, da asta nu tiu dac pot s-i art. Nu cred c e pentru tine,
Luca a zis c e interzis minorilor i scorpiilor frigide.
- Am zis s terminai cu prostiile, misoginilor! se rsti Laura,
ncruntndu-se. i, dac e interzis minorilor, cu siguran, i-e
interzis i ie. Nu ai mai mult de trei ani i asta dup ce te-ai mai
maturizat un pic n timpul proiectului luia al tu traumatizant.
- Mai bine nu mai spune nimic de el! Nu mi-am revenit nc...
Am glumit, iubito, tiu c tu ai simul umorului. Nu, acum pe
bune, s tii c fiul nostru e talentat la desen, chit c eu, la vrsta
lui, desenam ursulei i floricele, nu e, cururi, pizde i pule.
- Radu!
- Da, mami, am fcut nite desene super-tari, i art dup-
mas... i tati a zis c ne ducem mine la...

82
 - Surprise! La munte! sri Radu. Weekendul sta promit c
nici nu dorm, nici nu lucrez. Mergem la munte. Ce zici, iubito?
Laura tresri i i arunc o privire rtcit.
- Radu, spune-mi, ai luat ap plat? zise ea cu o voce uor
ezitant.
- Da, iubito, am luat ap plat, pine integral, lmi, msline
verzi, brnz Feta, cacaval i unt bio, lapte UHT, tot ce-ai zis tu,
o asigur el zmbind i privind-o tandru cu ochii lui mari, verzi,
languroi.
- Bere ai luat?
- i aduc acum. Ah, scuz-m, am pus farfuriile pe mas, dar
am uitat berea i paharele.
Radu alerg la buctrie i se ntoarse imediat cu o sticl mare
de bere Ciuc la doi litri i cu dou pahare proaspt splate. i
turn Laurei, apoi lui i ls sticla de bere pe mas, fr capac.
- Radu, ai uitat s pui capacul, l atenion Laura.
Radu puse la loc capacul i-l strnse ct putu de bine.
- Acum n-o s mai pot s deschid singur sticla, ai strns prea
tare, mormi Laura.
- Nu-i nimic iubito, sunt aici, la dispoziia ta, zmbi Radu.
- Hm, parc brbaii sunt buni numai s deschid sticlele de
doi i de cinci litri! spuse Laura. i, eventual, s care bagajele de
cteva ori pe an! Dar hai s lsm asta. Radu, ascult-m, trebuie
s-i zic ceva. Mai bine bea ceva nainte.
- Da, iubito, opti el.
Radu se uit n ochii ei, fr s se ating mcar de pahar.
Prea fericit. Ochii mari, verzi i strluceau. Laura i ntoarse
privirea de la el, oft, apoi ls ochii n jos. i adun forele i
zise ct putu de ferm:
- Divorm. Asta vroiam s-i spun.
Radu pufni n rs.
- Da, divorm, spuse Laura din nou, de data asta privindu-l n
ochi cu aparent detaare.
- Ai mai spus c divorm de milioane de ori, zise Radu,
zglindu-se de rs pe scaun.

83
 - De data asta e serios. Am vorbit i cu avocata. mi iau n
seara asta bagajul i plec la mama.
- Nu te cred, nu o s faci asta niciodat, spuse el, rznd cu
lacrimi.
- Ba da. O voi face chiar acum.
Laura se ridic de la mas palid, dar hotrt i se duse n
dormitorul ei pentru a-i strnge lucrurile. nainte de orice
excursie, mpturea frumos toate lucrurile i le aeza pe categorii,
n pungi separate (pe care le verificase anterior s fie n bun
stare). Contrar obiceiului, acum le ndes la ntmplare n rucsac
i ntr-un geamantan, aproape fr s se uite la ele. Radu o privea
uluit, fr s poat articula vreun cuvnt. Brbia i tremura. n
colul ochiului stng sclipea o lacrim, dar poate c era de la criza
de rs de mai nainte. n cele din urm, zise cu glas ntretiat:
- Laura, te iubesc! i Luca te iubete! Te iubim amndoi! Ce
vrei s faci?
- Plec, asta fac. E dreptul meu s plec, spuse Laura pe un ton
tios.
Radu nchise ochii. Picioarele i se tiaser. Prea gata s se
prbueasc. Se aez ncet, tremurnd ca scuturat de friguri, pe
canapeaua Laurei.
- Te iubesc, Laura! Eti sufletul meu. Te iubesc la fel de mult
ca-n prima zi, zise el cu vocea gtuit.
- Eti penibil. n prima zi nici nu ne cunoteam. Ce pizda m-
sii, Radu, eti sociolog.... Las clieele astea de ccat!
- Eu nu pot s triesc fr tine! Te iubesc! Dac m prseti,
o s mor, opti el.
- Nu te mai victimiza, e ridicol! i, te rog, evit s m
culpabilizezi, nu e corect, zise Laura cu o siguran pe care nu i-
o recunotea.
- Dar e corect ce faci tu?! ripost Radu, necndu-se. Eu te
iubesc!
De data asta nu o s m opreasc nimeni. Respir, Laura.
Inspir, expir. Inspir, expir. Trebuie s respir. Trebuie s
triesc.

84
 i puse rucsacul n spate, aparent fr s le acorde atenie lui
Luca i lui Radu. Mai lu un geamantan mic ntr-o mn i o
saco n cealalt. La urma urmei, se putea descurca i singur,
nu avea nevoie de brbai s-i care bagajele. Se ndrept spre
ieire, dar Luca se post n faa uii.
- Ce e, mami, nu-l mai iubeti pe tati?! strig el, aintind-o cu
ochii lui mari i mustrtori.
Laura l privi o clip derutat, apoi chipul ei deveni tot mai
stacojiu, ajungnd precum canapeaua ei Purple de la Ikea pe
care Radu vrsase bere i vin. Buza de jos i tremura. Tmplele i
zvcneau, iar ochii preau gata s-i sar din orbite. Arunc pe jos
geamantanul i sacoa. i ddu o palm zdravn lui Luca peste
fa i-l mpinse ct putu de tare, azvrlindu-l la podea. i lu
apoi geamantanul i sacoa i iei pe u val-vrtej, fr s
rosteasc vreun cuvnt, fr s se uite n urm. Luca se ridic
imediat i se duse la calculator s se consoleze prin cutarea unui
nou joc Naruto, dar Radu rmase ntins pe canapea, rvit,
strngnd spasmodic perna Laurei n brae.

***
Radu,

Am vrut s divorez pentru c tnjeam dup o schimbare

radical i pentru c m simeam vinovat c te neglijam i tiam
c situaia nu o s se schimbe. Nu mai fcusem sex, hai s
zicem dragoste, de luni bune i cred c erai foarte frustrat. Ai
avut i tu o perioad grea la serviciu i poate c eu nu te-am
neles suficient i nu te-am protejat ndeajuns.
Dar, dup ce am luat decizia asta, spernd c m voi i te voi
elibera, am nceput s m simt i mai vinovat c te prsesc. De
cteva sptmni, am cobort n fundul infernului. Sufletul meu
ardea n flcrile infernului. Culpabilitatea, tii tu, am mai vorbit
de ea. Doar c era n raport cu tine. Degeaba m-am dat cu capul
de perei, mi-am smuls prul, m-am ars cu igara (i eram pe
punctul s-mi tai venele), nu am putut s convertesc suferina

85
psihic ntr-una fizic dect ntr-o msur insignifiant. tiam c
tu nu o s m ieri dac te las. Cine iubete i las!... i c nu o
s poi tri fr mine. Ah, mi-am zis, ce te victimizezi! Ce egoist,
ce gelos, ce posesiv, ce obsedat eti! Ce dependen morbid,
pervers, devoratoare! Ct de masochiti putem fi? Nu e dect
lamour, cette ide fixe, ca-n Proust, nimic mai mult. Ar fi bine
s mergi la psiholog s discui despre asta. Orice i-a fi spus,
oricte argumente a fi invocat, tu te-ai fi uitat complet pierdut i
ai fi zis fatalmente numai: Te iubesc.
Mi-am impus s nu cedez. Nici mcar din cauza copilului. Nu
putem continua mpreun doar pentru Luca. Nu sunt dispus s
fiu antajat sentimental cu copilul. Iar pe Luca l-ar afecta cu
siguran o relaie resuscitat numai de dragul lui, ar simi toate
tensiunile i presiunile. Tu tii mai bine, eti sociolog. Dac m-a
fi ntors, ar fi trebuit s o fac pentru tine, nu pentru Luca. Doar
pentru tine, Radu.
Apoi, mi-am spus c nu trebuie s m las dominat de obi-
nuin. Nu mi-ai povestit chiar tu despre reacia efului tu? Poate
c iubirea era doar obinuin. Nu era o greeal s ne obinuim
mai departe cu rul... haosul, abuzurile i absurdul... cum ai zis
tu? Nu trebuia s nvingem obinuina i s ne eliberm?
Am ncercat s fiu tare n decizia mea, dar... Mai era ceva. Nu
doar tu nu puteai s trieti fr mine. Nu doar pe tine te menajam
(vorba vine, cci am fi continuat s alimentm mpreun flcrile
infernului... conjugal). Nici eu nu puteam s triesc fr tine.
Incredibil, nu? Relaia asta nenorocit dureaz de atia ani... c
le-am pierdut irul. Tu eti prima mea relaie, nainte au fost doar
mici aventuri. mi dorisem att de mult ca totul s rmn aa: o
serie de aventuri! tiam c, dac m voi implica, inevitabil nu va
merge, vom plonja n micul infern conjugal, voi suferi, vei suferi
i, dei totul va fi convenional, depersonalizant, absurd sau
pervers, nu ne vom putea despri prea uor. Iar, dac oamenii
sunt i puin sentimentali i un pic responsabili, lucrurile se
complic.

86
 Ex nihilo nihil? Nu, nu e aa. La nceput chiar nu a fost
nimic. Apoi, treptat, au nceput s se adune lucruri... Tot felul de
lucruri care ne leag...
Dac ne-am despri, cu sufletul cutremurat, mi-a aduce tot
timpul aminte de lucrurile bune: cum ai venit s m iei de la
birou, cnd aveam nchideri, la ora patru dimineaa, ntr-o noapte
geroas de iarn, i ai ncuiat i firma (cci eu nu reueam nici s
introduc cheia n u), dei a doua zi trebuia s predai un raport,
cum ai fost cu mine la spital la mama, la cimitir la bunici i la
tata, cum te-ai dus la cumprturi seara trziu, chiar i cnd erau
meciuri, cum te-ai sacrificat s mergi la plimbare la mall de
attea ori, n locul meu, cu Luca, cum mi-ai deschis cu celebra ta
for masculin sticlele de ap plat de 5 litri, cum ai aruncat de
mii de ori gunoiul, cum mi-ai fcut ceai de mueel cu miere i
lmie cnd eram bolnav, cum ai pregtit cei mai buni cartofi
prjii i cele mai bune niele, cum mi-ai povestit trsnile
veriorilor ti n copilrie, cum mi-ai cntat la pian sau mi-ai
dedicat poezii, cum am fcut dragoste n mare n Vam... Fiecare
melodie pe care am fcut dragoste, fie c era din The Doors, Led
Zeppelin, Pink Floyd, Nirvana, Radiohead, Metallica,
Rammstein, Ceaikovski, Chopin, Rachmaninov, Grieg sau
Mahler, mi-ar sfia inima, n-a mai putea s o ascult. Ah,
momentele noastre de graie... Nu toate in de obinuin. Da,
ntr-adevr, ar fi putut fi oricare altul, ns, dintre toi, ai fost tu.
Fatal coinciden! i a muri de dor.
Dar nu numai de lucrurile bune mi-a fi adus mereu aminte.
Sunt i lucrurile rele care ne leag: tii, acum civa ani, cnd ne-
am spus lucruri oribile, cnd am fost chiar la un pas de a ne ucide
unul pe cellalt, cnd eu am aruncat cu ce mi-a venit la ndemn
i am vrut s te tai cu cuitul, iar tu ai ncercat s m sugrumi...
Lucrurile rele creeaz o i mai mare intimitate. Victima i
torionarul. Am fost aa pe rnd. Prima reacie a fost i atunci: o,
Doamne, am depit limita admis, am alunecat n hybris, am
greit incalculabil i de neiertat, trebuie neaprat s ne desprim!
Apoi, mi-am dat seama c, tocmai pentru c am depit acel prag,

87
puteam continua. Pentru c nsemna c nimic, nici chiar moartea,
nu ar sta n calea relaiei noastre. Acum putem face orice.
Impossible is possible. Cere i i se va da! ndrznete!
Dac trecem peste astea, dac ne putem ierta, ne iubim cu
adevrat.
Un singur lucru e imposibil i tu ai tiut asta de la nceput:
desprirea.
De-attea ori am aruncat vergheta pe jos, n bud, n gunoi, n
rahatul lui Kim i de fiecare dat a supravieuit. M-a duce pn
n Mordor s-o arunc n flcri ca pe Inelul Puterii. Acela a putut
fi distrus. Mi-e team c verghetele noastre nu pot fi atinse nici de
flcrile Mordorului.
La nceput, n prima zi dup ce am plecat de-acas, am
savurat linitea. n sfrit, era tot ce mi doream. Apoi, brusc
linitea asta mi s-a prut una de cavou. Mi-era dor de balamuc, de
scandaluri, de cedri i umiline. Dependena asta morbid,
pervers, devoratoare i insuportabila ei absen.
M-am dus asear la supermarket la Mega Image s iau nite
legume congelate i conserve de ton. La cas, n timp ce aezam
conservele de ton n pung, s-a terminat hrtia de bonuri.
Ateptam s instaleze biatul de la cas noul sul i, deodat, ceva
m-a cutremurat. Povestea noastr, izvort din alte poveti
ngemnate, crescnd de la un strop de ap la un izvor i apoi la
un fluviu. De ap vie! Fie i n varianta Sam cel Abulic i Jill cea
Criogenat, Alex cel Depresiv i Ilana cea Sufocant i Paranoic,
Don Quijote cel Castrat i fr Vise i Dulcineea cea Crunt i
Absurd. Ilana cea Sufocant i Paranoic e a mea, Sam cel
Abulic e al meu, Dulcineea cea Crunt i Absurd e a mea.
Cum s te prsesc? Entropia ar crete brusc, ntreg universul
s-ar face praf i pulbere. Moarte termic instantaneu. Principiul II
al termodinamicii accelerat. Lumea nu poate exista i funciona
fr poveti. Poveti preluate, adaptate, personalizate i construite
clip de clip ca a noastr. n ele gsim garania pentru eternitate.
Legile ficiunii de care vorbea Tom Sawyer: un prizonier nobil
trebuie s sape un tunel cu unghiile pentru a evada, chiar dac va

88
consuma 50 de ani pentru asta, eventual s implice i generaiile
urmtoare. Bestie, Frumoasa ta va spa un tunel cu unghiile pn
la tine!
Alex, crezi tu n asta? n poveti? Tu care te strduieti s
deconstruieti i s demitizezi ideologia, tu care analizezi faa
nevzut a sistemului, the dark side of the moon, tu care
deconspiri mecanismele de manipulare? Iubirea romantic e doar
un mit modern, Alex, ce naiba? n Evul mediu era o slbiciune
sau chiar o boal. Incurabil uneori. Eti bolnav de mitul sta
modern? Da, e penibil, dar rspunsul e da. Probabil c am i
faa aia de prost cu ochii pierdui i un zmbet rtcit. Lost... but
beeing myself more than ever. Cred n poveti. n legile lui Tom
Sawyer.
O iubesc pe Ilana, chiar dac m va sufoca n continuare i nu
va nva niciodat s-mi respecte punctul de vedere i s m
susin. O iubesc pe Dulcineea, chiar dac va mnca ntotdeauna
la mas ca un diavol tasmanian i va continua s aleag farfurii i
castroane din care te fereti s nghii ceva ca s nu ajungi la
modelul la kitsch. l iubesc pe Sam, chiar dac nu voi scoate
niciodat supereroul din el. Poate c totui trebuie s-l antrenez
un pic pe Sam: s-l trimit s numere cinii din coala lui Luca sau
s se lupte cu Al Gore, maidanezul la care a mucat cel puin 5
persoane, inclusiv pe sta micu al nostru. Sigur, s nu uitm,
comunicarea e imposibil, te ursc, Ilana, dar te i iubesc. Tu nu
eti sistemul, nu eti Big Brother. Ilana, de data asta, m predau.
Te las s faci ce vrei cu mine. tiu c eti mai nesioas dect
vulturul lui Zeus. Dac vrei s m devorezi, i las nu doar ficatul,
ci tot corpul, i chiar i sufletul... m rog, ce a mai rmas din el.
F ce vrei, nu o s mai lupt. Poi s m scuipi, s m loveti, s
m sfii, s m violezi dac vrei. Fizic i psihic. Sunt zeul pe
care-l venerezi i vrei, totodat, s-l mnnci de viu. F asta, te
las. M sacrific.
Laura verific textul cu ochii nlcrimai i apoi i trimise
mailul seara lui Radu. El deschise mailul personal abia a doua zi,

89
la serviciu, n pauza de prnz. De emoie, srut ecranul
monitorului, fr s-i pese de cei din jur.

***

Cnd auzi interfonul, Radu tresri puternic. ncepea s aib

palpitaii. Dup o com de aproape o lun, i simea inima turat
la maximum ca un motor de motociclet n Vama Veche. Minile
transpirate i alunecau pe interfon. Calmeaz-te, controleaz-te,
Radu. Calmeaz-te, controleaz-te. Aps de vreo ase ori pe
buton. Nu fu sigur c a nimerit butonul, cci Laura, precis Laura
trebuia s fi fost, nu rspundea. Nu izbuti nici s bage cheia n
u. Minile i tremurau. n sfrit, reui s deschid ua exact
cnd liftul ajunse la etajul lor.
Laura intr dreapt i mndr ca o regin, cu toat greutatea
valizelor i a rucsacului din spate.
- Salut, zise Laura cu un calm mimat. Ia-mi, te rog, bagajele.
M-au cocoat.
- Mi-a fost dor de tine! Te iubesc, Laura, spuse Radu cu vocea
ntretiat de emoie.
- Da, tiu. Ia-mi, te rog, bagajele i du-le n dormitor.
Radu lu bagajele i le trnti pe canapeaua ei. Apoi se
ntoarse pe hol val-vrtej. Laura tocmai se desclase i-i pusese
papucii. Radu o srut, fornd-o s deschid buzele i o
mbri strns, aproape s-o sufoce, minute n ir.
- M iubeti aa de mult c era s m storceti de tot, bombni
Laura.
- Iubito, hai s mergem n buctrie s bem ceva. Luca e la
maic-ta. l aduce ea mai trziu. S profitm.
O privi apoi insistent, lundu-i minile ntr-ale sale.
- Ah, ce e cu tine? Ai slbit i eti foarte tras la fa.
- Ce coinciden! La fel i tu.
Radu aduse o sticl de ampanie, dar Laura ripost, schind o
grimas de dezgust:

90
 - tii c nu m formalizez, nici nu m omor dup buturile
astea dulcege. Mai bine d-mi o bere.
Radu avea pregtit i o sticl de Feteasc Regal la frigider,
aa c strui s bea altceva dect bere. Laura accept n cele din
urm. Radu desfcu sticla de vin (cam greu, cci i tremurau
minile n continuare), turn vinul n pahare i ciocnir amndoi.
i aprinser cte o igar, dar Radu o stinse pe a lui la jumtate.
Veni n spatele Laurei i se lipi de ea, mngindu-i pierdut prul
i obrajii. Nu-i venea s cread c putea s o ating din nou. Se
aplec i-i vr limba n urechea ei dreapt. Mirosea rvitor a
parfum Givenchy. Verry Irresistible. El i-l cumprase. i
plimb limba ndelung n urechea parfumat a Laurei, rsucind-o
i rotind-o, nnebunit de dorin. Redescoperea savori aproape
uitate. Trecuse atta timp... Parc ultima oar cnd o inuse n
brae fusese la mare, n Vam, anul trecut, sub soarele nucitor de
august. Atunci Laura mirosea ameitor a mare, pstrase pe buze
un gust delicat de sare amestecat cu aroma igrilor Vogue
mentolate, avea pielea transpirat, nroit de soare, plin de nisip
i de scoici. Nisipul sacru din Vam pe care el nu se ndura s-l
spele... O alg i se ncolcise Laurei de piciorul stng ca o
brar. El i srutase piciorul. Radu i simea ntreg corpul
arznd, dar oare Laura se nclzise i ea sau mcar i dorea s se
nfierbnte mpreun cu el?
- Radu, dac vrei sex, facem aici n buctrie. La fereastr i
pe mas, zise Laura repede i rece.
- Vreau dragoste, nu sex. Dar nu preferi s mergem n
dormitor, iubito? Aici nu e prea confortabil, te poi lovi i n-avem
nici mcar jaluzea, ne vede toat lumea.
- Nu-mi pas, zise Laura cu fermitate. Facem aici, la geam i
pe mas sau deloc. Tu alegi.
- Bine, facem unde vrei tu.
- i te rog s te dezbraci complet. i eu o s fac asta. Altfel nu
vreau.
N-apuc s termine fraza, c Radu i aruncase deja hainele pe
jos, mai puin osetele. Laura l urm i ea. Radu ncerc s o

91
ajute s desfac sutienul, dar, din cauza agitaiei, nu reui s-l
deschid, ci l rupse. Laura ns, contrar obiceiului, nu coment
nimic. n cele din urm, aparent sigur pe ea, cu aceeai inut
regal, complet dezbrcat, se aez la geamul fr jaluzele, n
lumina sidefat, cu irizri de curcubeu a asfinitului. Regina era
goal! Rscolit de splendoarea ei, sfiat de fericirea nesperat,
Radu naint spre ea, mpleticindu-se. ngropndu-i faa n prul
ei mtsos, i mngie snii, strngndu-i uor sfrcurile mari i
ntrite. Apoi minile i coborr pe fundul ncins, transpirat. O
srut din nou n ureche, pe gt, mucnd-o uor, i mngie
spatele, i mas vaginul, simind cum ncepe s se lubrifieze, apoi
o penetr pe la spate. Plcerea l strbtu n tot corpul ca un val
delicat, dar tulburtor de electricitate. i era team s nu termine
mai devreme dect trebuia, dar se control i continu. Laura
ncepu s gfie i s geam ncet, apoi tot mai tare i, la un
moment dat, ip, ncletndu-se cu mna de pervaz.
Radu o mut de la geam pe mas, ncercnd n grab s dea la
o parte cteva din obiectele de pe ea. Nu reui s elibereze prea
bine spaiul, dar continu. Cteva pahare i sticle se rsturnar,
dar Laura nu prea deranjat. Masa se zgli att de tare c Radu
avu impresia c o s se prbueasc i ea, dar ce mai conta? Laura
gemu tare i ip de cteva ori ascuit. O privi. Prea
transfigurat. i pierduse paloarea, avea acum faa mbujorat i
ochii negri larg deschii, scnteietori ca nite supernove.
Strlucirea aceea intens a supernovelor nainte de a fi nghiite
de neant... i veni n minte i un refren dintr-o roman: Iubesc
femeia / De dor nebun / Femeia brun / Cu ochi negri de foc.
- Vreau i pe scaun, spuse Laura excitat.
Radu se aez el acum pe scaun, iar Laura i se urc n brae i-
l nconjur cu picioarele. Acum prelu ea sarcina. Radu fu
surprins ct energie i for emana trupul ei aparent att de
fragil. Laura nchise ochii i ip tare, de mai multe ori la rnd. Se
ncinsese. Stropi de transpiraie alunecau de pe snii ei pe corpul
lui, arzndu-l de parc l-ar fi picurat cu cear. Trupul ei fierbinte
se unduia i mpingea puternic, rapid i ritmic, fr oprire. Cu o

92
mn, Laura i mngia prul, iar cu alta testiculele. Era cu ea, era
n ea, erau mpreun, erau una i aceeai fiin. Radu simi c se
rupe cu totul, se dezintegreaz, plonjeaz n galaxii ndeprtate, la
marginea universului, unde strlucesc delirant ultimele supernove
i ejacul. Rmaser apoi o vreme mbriai, pe scaun, fr s se
ndure s se despart.
- Te iubesc! Eti tare, iubito, opti Radu.
- i tu. Data viitoare vreau i sex oral, zise Laura, srutndu-i
uor tmpla stng.
- i eu.
Radu se simi foarte ncurajat de formularea data viitoare.
Poate peste o or?
O ls pe ea s se spele prima, apoi se duse el la baie. Dup
un du rapid, se ndrept spre camera ei, descul, iroind de ap,
cu prosopul n jurul taliei. Intr n camera ei, fredonnd Iubesc
femeia. Laura era ns la igar, n buctrie. Radu se uit cu
coada ochiului la petele de bere i de vin pe care el le fcuse pe
canapeaua ei roie, de piele de la Ikea i puse prosopul strategic
deasupra lor. Apoi se ntinse gol pe canapea.
- Radu, ce faci? Mi-ai invadat teritoriul, ai violat spaiul sacru,
spuse Laura, intrnd n camer cu prul strns n coc i mbrcat
n pijama.
Radu o privi cu ochi mari i inoceni.
- Alege pedeapsa: spintecare, mpucare, electrocutare,
castrare, injectare cu un virus letal. Sau crezi c te pedepsesc cu
un sex oral?
Ochii lui Radu se aprinser, iar penisul ncepu s i se
ntreasc iar.
- Sunt att de fericit nct a vrea s mor acum, zise Radu,
privind-o cu ochii lui mari, verzi, languroi.
- Eu, de obicei, cnd sunt nefericit vreau s mor, rosti Laura,
nfruntndu-i privirea.
- Adic mai tot timpul, rse Radu. Youre never satisfied.
- Pi, dac tu-mi oferi numai satisfucktion... Hai, Radu, nu
exagera! n ultimul timp, am vrut asta destul de des, ntr-adevr.

93
Pentru c nu tiam cum s evadez din cercul infernal n care m
aflam i care m strngea pn la sufocare. Ca braele tale,
iubitule, spuse Laura sarcastic.
- Nici nu tiam c dispun de o asemenea for infernal.
Mulumesc, iubito, c m-ai ajutat s descopr. n ce m privete,
eu sunt uor de satisfcut. O bere, o pizza, o igar, un proiect
finalizat cu succes i fr prea mult stres ca data trecut... S v
tiu pe tine i pe Luca aproape...
- O partid de sex, complet Laura cu un rictus.
- Dragoste, nu sex. N-ai neles nici acum?! zise Radu.
- Dragoste, cu d de la demen... Ce pcat c eu sunt
att de dificil i imposibil de satis-fuck-ut!
- Nu te cred, iubito! Spui asta numai ca s m provoci. Iar eu
accept provocarea. Vrei s mai ncercm ca s-i demonstrez c
nu e aa? Sunt disponibil chiar acum! Pentru nceput, pedepsete-
m cu un sex oral!

94
 VI. Big Brother, sunt nebun: mi voi smulge sacul de gunoi
de pe cap i voi respira!

Dup masa de prnz, Laura i Adi ieir afar s fumeze. Erau

contra cronometru, nu-i puteau permite s stea mai mult de 7
minute, dar masa de prnz fr igar ca desert nu ar mai fi avut
niciun gust. Adi i ceru foc Laurei, i aprinse igara, oft i ls
ochii n jos. Laura se uit la el mai atent: o figur descompus,
exact ca a ei.
- tii, Laura, Carina a plecat ieri. La munc, n Italia. E acolo
i vrul ei mai mare. Am condus-o la aeroport ieri sear, suspin
Adi.
- Adi, mi pare ru. Cred c i-e deja dor de ea. Ei, las, poate
te cheam i pe tine acolo, ncerc Laura s-l ncurajeze.
- Nu tiu, Laura. Situaia e foarte complicat. Am aici o mam
bolnav, netransportabil i sunt singurul copil. Nu am cu cine s-
o las.
- Ei, poate se ntoarce Carina. Ori poate... ncepu Laura, dar se
opri brusc pentru c-i venise s zic: Poate moare m-ta i te
eliberezi.
Ce cinic devenise!
- Poate te duci i tu mai trziu, cnd s-o putea..., continu
Laura cu jumtate de gur. Oricum, poi s o vizitezi.
- Laura, mi-e aa de greu s fac planuri. De fiecare dat cnd
ncerc s le fac, se dau peste cap. Ce-mi pas mie de un viitor i
aa improbabil? Nu-mi pas dect de ce-i acum. Iar acum am
inima frnt. Am stat pn trziu n noapte i am reuit s
downloadez Frank Sinatra, Forget Domani. Apoi am fcut un
spot cu pozele noastre de srbtori, de la mare, munte, city-break-
uri, cu muzica lui Sinatra ca fundal i l-am uploadat pe youtube.
i-am trimis i ie linkul pe adresa personal. Cred c suntem

95
singura firm care mai are acces la net cvasi-nelimitat, s
profitm ct mai avem timp.
- Forget domani, for tomorrow never comes... Asta cam aa
e. Ai avut curaj s downloadezi ilegal i s ncarci pe youtube un
spot cu muzic piratat.
- Nu am avut niciun curaj. Pur i simplu mi-era dor de Carina.
Am simit c asta se potrivea n acel moment.
- Dragostea asta e aa mare belea... Ei, s sperm c nu se
ntmpl nimic, doar nu s-o aplica aa strict legea.
Stinser igrile sub talp, la intrarea n firm. Laurei nu-i
plcea s procedeze aa, dar nu aveau scrumier. Lui Adi nici nu-
i psa. Urcar pn la primul etaj n fug, cci era trziu. Laura se
aez la birou i, pentru prima oar, nu-i deschise fiierele de
date, ci netul. Nu prea pierdea timp pe net, trebuia s se
concentreze ct putea de tare ca s poat pleca la timp acas, s
nu stea peste program. Acum i deschise mailul personal, gsi
linkul de la Adi, ddu click pe el i-i puse ctile. Muzica o
nvlui precum fumul dulce-aromat i rcoritor al igrilor ei
mentolate. De cnd nu mai ascultase muzic bun timp de trei
minute la rnd! Acas mereu o ntrerupea cineva, iar Radu i
suspecta toate fiierele c sunt CGS. Privite pe muzica lui Sinatra,
pozele lui Adi preau nvluite ntr-o aur a nostalgiei i a
trecutului, de parc ar fi cptat o tent luminoas de sepia, dei
nu fuseser editate. Marea, muntele, city-break-urile... Dac nu ar
fi existat, ar fi trebuit inventate. Evadare ntr-un paradis (fie i
turistic) pentru cteva zile n care Zombie ca ea i aduceau
aminte c au fost cndva fericii i c au avut cndva un suflet.
Poate c ar fi trebuit s plece n cutarea sufletului rtcit aa cum
se duceau odinioar cavalerii dup Sf. Graal... Sau poate c era
prea trziu. Acum se simea strin n paradis, nu mai recunotea
nimic, nregistra mecanic fiecare aciune, din exterior, dar tia
vag c nainte nu era aa. nainte era altfel. Fusese i ea o mic
parte din paradis, dar acum era doar o pies murdar i strmb
care nu-i mai gsea locul n puzzle.

96
 N-apuc s nchid spotul de pe youtube, c ua fu izbit de
perete i mascaii nvlir n birou. Mascai la ei n firm! ntr-o
firm de contabilitate. Nu mai vzuse aa ceva. Adi se fcu alb ca
varul, se lipi de scaun i mpietri de parc l-ar fi privit o gorgon.
Mascaii se repezir la el, l lovir cu bulanele i-l trr afar din
birou. Adi nu scoase niciun sunet. Laura asist la toat scena n
stare de oc, paralizat, fiind incapabil chiar s-i nchid
fereastra de youtube pe care vzuse spotul. Ce mai conta acum?
Toat ziua, Laura nu vorbi cu nimeni, nici mcar cu Radu sau
cu Luca acas. Nu o mngie deloc pe Kim i nu o ls s i se
urce n brae. Fr s-i spun lui Luca noapte bun, Laura se
ncuie n buctrie i fum aproape un pachet ntreg de igri.
Abia noaptea trziu, cnd nu mai simea nici gustul igrilor, ci
doar arsura, Laura ncepu s proceseze informaiile de peste zi. A
fost arestat Adi. Pentru ce? Pentru downloadarea ilegal a unei
melodii i utilizarea ei ca fundal pe youtube. Poate i pentru c
mi-a trimis mie linkul. Oau, pentru asta se aresteaz oameni. i
nici mcar nu gseti muzic bun de cumprat. Numai Inna sau
Lady Gaga. L-am vzut alb ca varul, lipit de scaun, cu privirea
rtcit. nghease. Nici n-a suflat cnd l-au ridicat. L-au btut n
faa mea cu bocancii i bulanele. n faa mea. Se chircise de
durere, dar n-a scos nici mcar un geamt. n faa mea. i eu ce-
am fcut? Nimic. Absolut nimic. Am stat i m-am uitat. i ce
dac? Trebuia s spun ceva? Lucruri care se zic cnd nu tii ce s
spui... Supercalifragilisticexpialidocious ca-n Mary Poppins?
Sau poate Pneumonoultramicroscopicsilicovolcaniconioz, asta
din Robotzi. Ce s fac? S-i opresc eu pe mascai? Altcineva a
mai fcut aa ceva? Toat lumea a asistat, fr s intervin.
Normal. Aa e normal. Asta e politica, sta e sistemul.
Suntem doar nite crmizi n Zid. i totui, de ce simt c
ceva e n neregul? Vai de mine, am zis simt? Am nceput s
simt ceva? Crazy... showing feelings of an almost human
nature... Bine c am ascultat Pink Floyd, neleg mai bine.
nnebunesc sau am fost dintotdeauna aa? Natural born crazy.
Laura, eti nebun! Asta-i eticheta care i se aplic ntotdeauna.

97
Pot s mi-o lipesc i singur cu scuipinol. Nu, nu sunt nebun,
sunt doar o crmid n Zid, la fel ca i voi. Dar au fost vremuri
cnd credeam c nu sunt o simpl crmid din Zid, uneori i
acum mai cred, i-am spus asta i lui Radu cnd a avut proiectul
la ngrozitor. Atunci eram mndr c sunt nebun.
Cnd eram mic, pe la 7-8 ani, mi-a czut un pisoi prin
crptura de jos de la balcon. Atunci, la fel, am stat i m-am uitat.
Eram paralizat de groaz. Nici nu am fost n stare s-i ridic
cadavrul i s-l ngrop. Bine, aveam 7-8 ani. Dar sta a fost doar
nceputul.
La gimnaziu apoi... mai in minte oare tabra aia nenorocit n
care am fost tratat mizerabil de nite colege de camer? M
puneau mereu s le fac patul, s ndrept covorul i pturile, s
nchid i s deschid geamul i ua, s aez lucrurile n dulap, s
spl pe jos cu limba, mi luau osetele i le bgau colegilor n fa
s-i asfixieze, cutau urme de menstruaie pe chiloi de fa cu
bieii, mi murdreau chiloii de noroi i-i aruncau pe mas, la
prnz, cnd toat lumea era acolo, zicnd c sunt plini de ccat...
M umileau i m fceau n toate felurile, iar eu nu ziceam nimic.
La un moment dat, una dintre ele mi-a spus: tii ce zice
Nietzsche? Nu tii tu cine-i Nietzsche, c eti proast i nglat
i nu pot s-i explic. Zice aa: pe pmnt sunt dou categorii de
persoane - stpni i sclavi. Noi facem parte din prima categorie,
tu dintr-a doua. Am rmas siderat i nu am reacionat nici
atunci. i acum m urmresc cuvintele astea.
Mai trziu, n adolescen, cnd am fost atacat de violatorul
la n lift, tot aa, am mpietrit, nu am fcut nicio micare, nu am
scos un sunet, nu m-am aprat... M ameninase cu cuitul, m
pocnise, mi curgea snge din nas, i scosese scula i se freca de
mine, ca un animal slbatic, scpat de sub control, trgndu-mi i
rupndu-mi hainele. i acum mi nghea sngele n vine. Iar eu
pur i simplu m uitam la el i ateptam sfritul, fr s fac
nimic. Eram sigur c a venit sfritul. Groaza i fascinaia
morbid a sfritului. Mai mult groaza. Puul i pendulul.
Noroc c s-a speriat de vecini i-a fugit. i-acum mi-e fric s m

98
urc n lift cu brbai, chiar dac stau la noi n bloc. Iar cnd m-am
dus la poliie s reclam, au izbucnit n rs. S-au piat pe ei de rs:
tentativ de viol, ce era asta? Nici mcar un viol n toat regula.
Oricum, nu am pstrat resentimente fa de violatorul din lift: era
o biat bestie, nu contientiza ce fcea, mi inspira chiar mil.
Resentimente am doar fa de autoriti. Au rs de mine i m-au
expediat imediat. O reacie responsabil, nu? Acum, din nou, asist
la arestarea absurd a colegului meu i nu fac nimic. Al ctelea
episod din telenovela paraliziei mele cronice? i cnd eram mic,
m visam eroin, mcar ca Ecaterina Teodoriu, asta c era un
model permis de ideologia comunist n copilria mea. Acum a
vrea s se cate o gaur neagr care s m absoarb.
Firul de la jaluzeaua rupt i ptat, cu Nodul gordian
nclcit profesionist de Kim, se ciocnete ritmic de fereastr. Doar
zgomot, nu muzic. Nodul gordian. M uit la el, devine tot mai
ascuit, tios ca un laser. Puul i pendulul... Pendulul coboar
lent, l privesc n trans, n curnd o s m sfie. Nu pot face
nimic. Atept s m sfie. Prizonierul Inchiziiei din povestea lui
Poe mcar se trezise din hipnoza morii i acionase ingenios. Se
eliberase. Nu corpul, ci mintea trebuie eliberat prima. Apoi
corpul. S scapi de senzaia oribil de neputin. Asta ne ine
prizonieri. Ce dac? Eu atept s m sfie. Nu pot face nimic.
Nimic.
Big Brother, mi-ai furat visele i mi-ai ngheat proiectele. Ai
supt toat viaa din mine. Sunt epuizat. M-ai transformat ntr-un
Don Quijote Castrat i fr Vise, ntr-o Jill Criogenat i ntr-un
Alex Depresiv. S m uit n Cutia Pandorei, s verific dac a mai
rmas ceva? n Cutia Neagr? Cutia Pandorei colcia de tot
rul din lume i, totui, n ea mai era Sperana. Asta fcea rul
suportabil. Uit-te Alex, prostule, n Cutia Neagr, ndrznete!
Nu ar fi prima revelaie a neantului, continu, Alex. Ce mai
conteaz? Uit-te i spune-mi ce vezi. Fascinant, Alex, nu-i poi
desprinde ochii de Cutie! Te uii n ea i nu vezi nimic. Tocmai
asta te fascineaz. Nu mai e nimic acolo. Absolut nimic. Nicio
speran.

99
 i nu poi face nimic. Absolut nimic.
Cum? Eu, care m visam super-eroin cnd eram mic? Eu,
care eram cea mai nonconformist n liceu i era s pierd BAC-ul
din cauza inutei? Eu, care am nscut natural, fr anestezie
epidural, am fost cusut apoi dou ore i nu am ipat (aproape)
deloc? Eu, care am reuit s planific i s organizez totul aa de
eficient pn acum, indiferent de satisfuckiile obinute? Eu, care
mi-am construit i protejat relaia cu Radu prin puterea ficiunii?
Eu, care dau via povetilor i le pun, pur i simplu, n practic?
Mai cred n poveti? Pi, dac povestea cu Alex cel Depresiv i
Ilana cea Sufocant i Paranoic, Don Quijote cel Castrat i fr
Vise i Dulcineea cea Crunt i Absurd, Sam cel Abulic i Jill
cea Criogenat a inut n via relaia cu Radu, de ce nu ar putea
s m scoat din inerie i s m inspire povetile i n lupta cu
Zidul? Don Quijote ar putea s renceap s viseze. Jill s-ar putea
decriogena i trece la aciune. Alex ar putea s redescopere
inocena i s fie iar fericit. Vreau s cred n poveti. Numai ele
dau via i pun lumea n micare. Povetile au efect antientropic.
Altfel, totul e mort. Principiul II al termodinamicii.
Poate e timpul s tai Nodul gordian. Poate e timpul s-mi
rup lanurile. De cnd tot zic asta i cum voi gsi puterea s o fac?
S m trag de pr ca s ies din mlatin ca baronul Munchausen?
Cum? Am un sac de plastic pe cap. Big Brother, tu mi l-ai pus.
Un sac de gunoi. M sufoc. Am nevoie de aer. O gur de aer!
Lanurile m strng ca nite gheare de oel, muc din mine ca
psrile de pe lacul Stymphale, iar eu nu sunt Hercule s le
strpung cu sgei nmuiate n sngele otrvit al Hidrei. Mi-a
nepenit mna pe sgeat, contorsionat de groaz. Sunt
paralizat. Cerul e ntunecat de psrile monstruoase, iar
pmntul i apele - invadate ca-n filmul Psrile al lui
Hitchkock. Lanurile mi devoreaz ultima frm de suflet.
Lanurile astea m-au fcut un Zombie. Tu m-ai nlnuit, Big
Brother, pentru totdeauna. Hercule n-o s vin niciodat s m
elibereze de pe Elbrus ca pe Prometeu. Degeaba m zbat. M simt
att de obosit... S atept s ajung Confortably numb ca-n Pink

100
Floyd? Anesteziat, fr s simt nimic. n com. Dar nu, vreau s
simt, fie i numai durerea.
Fac toat ziua calcule, dar mai tiu un lucru simplu, de bun
sim, ct fac 2+2? Ct vrea OBrien sau ct vrei tu, Big Brother?
Ne ceri s aplicm logica absurdului i nu pe cea a normalitii...
2+2 pot s fac i un milion. i eu te cred? Arestarea lui Adi e
ceva de genul sta, o socoteal simpl, de bun sim, pe care
oricine ar trebui s poat s o fac. Evaluarea intr n logica
elementar a normalitii. E simplu, rvitor de simplu i, totui,
ne facem c nu vedem. Arestarea lui Adi e o porcrie. i mie nu-
mi plac porcriile.
Cndva un preedinte spunea c nghite tot soiul de lighioane,
broate rioase chiar, dar nu i porci. M simt de parc a fi
nghiit un porc, cu tot cu copite, iar rtul mi-a rmas afar i m
sufoc de parc a face un examen endoscopic. mi vine s vomit.
Hei, frailor, uitai-v la rtul meu ce frumos e, e ultima mod!
Cum era n Rinocerii lui Ionesco... Uitai-v la pielea mea
zgrunuroas i la cornul meu strmb, ce tari sunt, ce trendy!
Acum sunt i eu ca voi. n venele mele curge ccat, i nu snge.
Tot corpul meu e plin de ccat. i nu orice ccat, ci unul care
colcie de viermi, de tenii i de oxiuri. Descompunere accelerat.
Principiul II.
Presupunnd c mai tiu ct fac 2+2, trebuie s spun asta n
public? Cei mai muli au uitat ct fac, iar cei care tiu tac. Ce-ar fi
dac a smulge masca de smiling face de pe aceste chipuri?
ndrznete, Laura, ndrznete! Respir adnc. Nu pot, am un sac
de gunoi pe cap. Dar dac mi l-a smulge? Nu, nu pot. Ba da. E
doar un sac de plastic, ce pizda m-sii! l rup. n sfrit, aer!
Inspir, Laura, expir, Laura. Inspir, expir. Inspir, expir.
Acum d-le masca de smiling face jos i uit-te! Ah, mi vine
iar s borsc... Cei care au uitat ct fac 2+2, marea majoritate,
sunt doar nite Zombie, n spatele mtii lor nu e nimic! Chipuri
goale, fr trsturi umane. Coli albe, fr nimic scris pe ele.
nspimnttor de albe. Blankuri. Cei care tiu ct fac 2+2, dar nu
vorbesc despre asta i propun, dimpotriv, tot felul de rezultate

101
aberante, chipurile necesare pentru sistem, dincolo de masc
ascund portretul lui Dorian Gray. M ngrozesc. Nite montri!
Oare tia sunt toi, dac smulgem mtile nu gsim dect nite
montri... ca mine? Sper c nu. Poate c n spatele unor mti sunt
i fee umane, luminoase i expresive. Nebunii! Ei sunt altfel.
Ei tiu ct fac 2+2 i nu se tem s spun. Ei rd i plng. Ei
gndesc. Ei viseaz. Ei au curaj. Ei sunt liberi. Frumoi. Fericii.
Puternici. Vii. Poate chiar umbl fr masc, cci nu au de ce s
se ascund. Cu siguran mai exist, am attea exemple din
istorie, mai mult sau mai puin recent, i chiar din viaa de zi cu
zi. Ei tiu c arestarea lui Adi e o porcrie i spun asta. De ce? Nu
doar pentru c sunt capabili s gndeasc singuri i au curaj, ci i
pentru c le pas.
Ce anse au ei? Pi, pe termen scurt, probabil destul de mici
sau chiar niciuna, dar pe termen lung... Oricum, lumea s-a
schimbat i se va mai schimba cu ajutorul lor, Radu tie mai bine.
Cu nebunii. i, presupunnd prin absurd c nu schimb nimic,
efortul lor nu e n zadar: afirm i promoveaz umanitatea. Apr
spiritul liber, prometeic al culturii noastre europene. Libertate, dar
i responsabilitate. Iar aceasta din urm vine din dragoste i
merge pn la sacrificiu. Culmea, nebunii protejeaz cosmosul,
ordinea i logica normalitii de haos, entropie i logica
absurdului... de Principiul II. O lupt sacr.
Chiar dac mai tiu ct fac 2+2, dac nu o voi spune, poate c
o s m obinuiesc cu alte rezultate dect 4, vorba lui Vlad, i o
s uit. Big Brother, insiti c 2+2 fac ct vrei tu i c, dac
suntem cumva mai refractari la nceput, o s ne obinuim. Toi
fac la fel. sta e sistemul. Asta e politica. Suntem simple
crmizi n Zid. Dar dac eu, o singur persoan, aleg s fiu
altfel, nebun, mentally derranged, deja am anulat principiul
omogenitii, prin simplul fapt c fac ceva diferit. Iar dac eu
refuz s m obinuiesc, arunc n aer principiul conformismului.
Dar ce trebuie s fac? Ce trebuia s fac eu n cazul lui Adi? S
m lupt cu mascaii?! Puteam eu s mpiedic arestarea? Acum,
sigur c nu. Dar, dac a fi acionat mai din timp, poate c nu

102
intra n vigoare legea asta. Chiar i acum, dac a face ceva, poate
c n viitor astfel de arestri absurde ar disprea sau s-ar diminua.
Ce a putea face eu pe cont propriu? S m izbesc de Zid pn
crp sau pn m transformi tu, Big Brother, ntr-o crmid
obinuit, la fel ca i celelalte, inert i care-i tie locul n
sistem? Singur n faa Zidului, ateptnd s fiu strivit...
Natural born crazy and guilty. Eu nu pot drma Zidul, dar el
m poate distruge ct ai clipi. i anume ce s distrug? Sufletul?
Care suflet? Corpul? Conteaz? Jobul? Nu mai pot eu dup jobul
sta, a putea lucra i ca vnztoare, Steinhardt a fost ncrctor-
descrctor de colete, iar Havel a splat geamuri. Familia... asta
da... hm, dar ce exemplu i dau eu lui Luca atunci cnd continui la
modul sta? Un exemplu de conformism i de pasivitate? Iar
Radu... se va obinui i cu asta, aa face el cu toate. i mai bine
s se obinuiasc, poate va deveni mai uman, poate va nva s
se implice. De fapt, nici nu e mare lucru de distrus, aa c nu prea
are importan. Nu spera i nu ai team / Ce e val ca valul trece.
Apropo de Havel, el ddea un exemplu foarte inspirat despre
un bcan care afieaz la intrarea n magazin o plcu cu
sloganul Proletari din toate rile, unii-v!, chiar dac el nu
mai crede n lozinci i-i pstreaz libertatea interioar. Bcanul
accept minciuna i triete n ea. Se conformeaz i, astfel,
legitimeaz sistemul comunist. i eu sunt un astfel de bcan. i
vreau s dau jos plcua de la intrarea n magazin. E n puterea
mea s fac asta.
Singurul lucru care conteaz e c 2+2=4. Big Brother, 2+2 fac
4, 2+2 fac 4, 2+2 fac 4, o s-i spun asta n fa, la nesfrit. 2+2
fac 4, fie c vrei, fie c nu vrei, e ceva mai presus de tine n care
cred, fie c-i place sau nu! i-o s continui s cred. Hai, ncearc
s m schimbi, dac poi! Apropo, nu te iubesc deloc i nu cred c
e cazul s m schimb c aa vrei tu. Dimpotriv, tu ar trebui s te
schimbi i o s fac tot ce-mi st n putere pentru asta. Pregtete-
te: Here comes revolution / time for retribution. Mi-am smuls
sacul de gunoi de pe cap i acum pot s respir. E doar un sac de
plastic, nimic mai mult. O s i-l pun ie n cap, s vezi cum e. O

103
s-i spulber toate Zidurile. Principiul II se va ntoarce mpotriva
ta. Te vei descompune. Ct de mic i neajutorat sunt eu, am mai
mult putere ca tine. Puterea vieii, a iubirii, a raiunii, a libertii,
a responsabilitii, a ordinii i a normalitii. Puterea povetilor.
Sunt suficient de nebun s cred n toate astea i nu n tine. O
nebun va demonta logica absurdului i va readuce normalitatea,
ce tare! N-ai dect s-mi faci ce vrei. Te voi sfida. Violeaz-m
fizic sau psihic! Voi riposta. Lovete-m fr mil! Voi
contraataca. Voi lupta cu entuziasm febril, cu dragoste, cu
plcere, cu druire, aa cum spunea Churchill la nceputul celui
de-a doilea rzboi mondial: imperiul britanic se va face praf n
rzboi, dar eu simt c ntineresc cu 20 de ani. Vrei s-mi auzi
urletele? i voi da strigte de lupt! Dezechilbrul de fore nu m
inhib, dimpotriv, m stimuleaz. M excit. Voi lupta cu
pasiune pn la capt. Voi ntineri. Voi fi fericit. Nu m
intereseaz ce-mi faci. Nu-mi pas. Poi s m rneti, s m
omori, dar nu s m nvingi. Im unbreakable. Dac mor, eu mai
am o ans s nvii. Dar tu nu. Tu o s dispari odat pentru
totdeauna. Te voi face praf i pulbere, Big Brother.
Dar e eficient s lupt singur mpotriva tuturor? Ce, eu sunt
Spiderman, Superman sau Batman? Sigur, mai bine lupi singur,
dect deloc, fiecare gest, orict de mrunt conteaz, dar... Pi,
dac m-a alia cu cineva care tie cum s procedeze, poate c a
reui s fac mcar o bre n Zid. Poate c am nevoie de o
Cluz. Baloanele de hrtie bine aprinse i bine direcionate se
nal la cer, deasupra valurilor i devin stele. Celelalte sunt
nghiite de valuri sau nici mcar nu se aprind. De ce nu a apela
la Rzvan i la micarea lui? Hey you! Dont tell me theres no
chance at all/ Together we stand, divided we fall. n cine
altcineva s am ncredere?! n partide sau n ONG-uri politizate -
toate de ccat?
Dar planurile astea au vreun final, ca s nu mai spunem happy
end? Uite-l i pe Adi, totul s-a fcut praf ntr-o clip: dragostea,
jobul, poate i viaa lui. Atunci, cu att mai mult, s sfidm

104
haosul, entropia, descompunerea i s ne facem planuri. Fr a
atepta prea mult... Forget domani.
Libertate nseamn s poi s spui c 2+2=4, zicea Winston.
Libertatea e un lux, cost enorm. Familia, jobul, viaa. i dureaz
att de puin... O strfulgerare, o scnteie de-o clip. Dar altfel ce
valoare are viaa? O via confortabil de sclav, de yahoo
abrutizat, de crmid presat n Zid, de Zombie cu smiling
face. Mai important e s rmi uman, spune Winston: Stay
human, not alive.
Proful meu de filosofie ne zicea c lumea ideal ar fi aceea n
care s nu existe niciun fel de legi, niciun fel de reguli impuse,
nimic interzis, dar n care oamenii s se poarte impecabil, fr a
face cea mai mic greeal fa de semenii lor ori fa de ei nii.
Libertate exterioar, responsabilitate interioar. Oamenii s se
poarte ca nite filosofi, consecveni n comportament, chiar dac
s-ar defiina toate legile, cum spunea Aristip. S fie buni, frumoi,
nelepi, liberi i fericii. Nebuni. i smerii. S-i accepte
vulnerabilitatea i s nu i acopere faa. Faa uman. Dimpotriv,
s i-o expun. Vreau s cred c va veni ziua n care oamenii vor
fi toi aa, chiar i Zombie i vor recupera sufletul, cu voia lui
Dumnezeu. Va trece i iarna i april va veni, cnt Radu la pian
- cntecul la de Grieg, nu mai tiu cum se cheam. Niciun Zid nu
rezist prea mult n picioare (uite Auschwitz, Zidul Berlinului
etc.). Chiar dac vor aprea mereu alte Ziduri, la un moment dat
toate se vor prbui.There must be an answer / let it be. Poate
c rspunsul se afl chiar la mine.

***

Laura agoniz zi i noapte, timp de trei sptmni. Tot

programul i se dduse peste cap, era mai agitat i mai
insomniac dect Radu n timpul proiectului lui traumatizant, i
era ru, o dureau cumplit minile i picioarele de parc ar fi avut
cuite nroite n foc nfipte n ele, rsucindu-se continuu, mnca
puin i tot ce mnca vomita. Se ddea cu capul de perei, i

105
nfigea unghiile n carne pn la snge (uneori folosea i lame
pentru asta), i presa minile de marginile tari ale scaunului pn
fcea vnti, dar nu reuea s amortizeze durerea psihic printr-
una fizic.
ncerca s plng, dar avea ochii ari, uscai, pustii ca dou
deerturi nesfrite, n care toate visele i proiectele erau
absorbite i anulate ntr-o clip. Iar fantomele viselor furate, ale
proiectelor ngheate i ale speranelor risipite n-o mai bntuiau i
n-o mai ispiteau nici mcar sub form de Fata Morgana.
Nimic nu mai e cum a fost. Cearceafuri lipicioase ca balele
extrateretrilor din Alien. Lumina strin i brutal, de OZN a
plafonierei, gata s m absoarb ori s m secioneze cu razele
sale laser. Uile metalice i contondente de care m izbesc de
mereu. Clanele ncinse care m curenteaz. Blnia moale a
papucilor bleu, n form de celui - tot mai aspr, apoi tioas
ca nite epi de arici. mi intr n carne, mi sfie picioarele.
epii de arici se transform n sgeile Omului-Indicator din
Pdurea fr rost. Ia-o pe aici, ba pe-aici, ba pe-aici, Laura. Pe
unde? n direcia stropilor de snge. Nu tiu, Omule-Indicator, m-
am rtcit, sunt stropi de snge peste tot.
Pereii incandesceni, scurgndu-se peste mine. Zidul se
topete i el, cu mine odat. Un ultim srut, o ultim mbriare...
Vom disprea mpreun.
Pisoiul cade lent, n ralanti i se face praf de pmnt, fetele
din tabr mi pun n cap chiloii murdari de menstruaie de fa
cu bieii, violatorul din lift m bate i m penetreaz cu furie,
Adi mi implor mil de sub bocancii mascailor, pisoiul cade
lent, n ralanti i se face praf de pmnt... La nesfrit... O rotire
dement, halucinant. Un cerc nchis, fr speran. ncerc s m
sinucid i s-mi tai venele, dar n locul sngelui mi curge ccat,
colcind de viermi. M mproac toat. M simt att de
murdar... Ah, mizeria asta nu se va terge niciodat, nici dac m-
a duce pe culmile Alpilor elveieni, n Paradisul glaciar de pe
Micul Matterhorn ori dac m-a cufunda n apa Iordanului i m-ar
boteza Sf. Ioan personal.

106
 Un Don Quijote mpiedicat i hituit: m urmresc pe scri
mascaii, le simt rsuflarea ncins n spate, ncerc s naintez
mcar un pas i nu pot, m mpleticesc i cad, iar ei m salt, m
sechestreaz, m leag i m dau bestiei din lift s m violeze
(anal i oral), iar, la sfrit, m las fetelor din tabr ca s m
castreze. Mascaii i-au scos masca i rd de se prpdesc. Bestia
rnjete. Fetele chicotesc, uotesc i-i dau coate. Smiling
faces. A vrea s le smulg mtile de pe fa, dar nu am nicio
putere. Dar mtile de smiling faces le cad singure. Ce
descoperire! Toi au chipul meu: i mascaii, i bestia, i fetele.
Teatru ieftin i de prost gust. Cliee de doi lei. Nimic nou. tiam
asta. Toate-s vechi i nou toate.
A vrea s lein, dar nu pot. A vrea s m cufund ntr-un
somn adnc, fr vise, fr comaruri, din care s nu m mai
trezesc niciodat. Un Don Quijote Castrat, fr Vise, fr
comaruri mcar, n com. Mai bine. Dar nu, nu se poate. Nu am
unde s fug. Nu am unde s m ascund. Cel puin de mine nsmi.
Scaunul rabatabil se rotete lent, la nesfrit. Pisoiul, fetele,
violatorul, Adi, mascaii, pisoiul... Blestemat la nemurire.
nchis n cercul de foc, nvrtindu-m fr oprire. Am ameit.
Aproape c nu mai disting nimic n fumul gros de igar. De-al
meu propriu vis mistuit m vaiet / Pe-al meu propriu rug m
topesc n flcri / Pot s mai renviu luminos din el ca Pasrea
Phoenix? Nu, nu sunt Pasrea Phoenix. Asta e Fata Morgana.
Sunt nebun, Big Brother, nchide-m, azvrle cheia i f-m la
loc cum am fost, mintea mea e zdruncinat... Brain Damage,
cnt refrenul sta mereu: Youll rearrange me till Im sane / You
lock the door and throw away the key / Theres someone in my
head but its not me. Vreau s ngenunchez i s m rog, dar
picioarele nu m ascult, genunchii mi-au nepenit. Ajut-m,
Doamne! Cine e n capul meu? Ct fac 2+2? 2+2 fac 4, 2+2 fac 4,
2+2 fac 4... Nebun, evident. mi asum asta. Sunt mentally
derranged i vreau s rmn aa. Sunt o nebun care lupt
pentru normalitate. 2+2 fac 4, Big Brother. nc mai tiu asta i

107
vreau s i-o spun, chiar dac m vei zdrobi i nu voi nvia ca
Pasrea Phoenix. See you on the dark side of the moon.

***

La ase jumate dimineaa, Laura iei pe balcon s fumeze,

dei i simea picioarele ca nite drugi de fier i tot corpul o
durea. Tocmai rsrise soarele. Lumina trandafirie curgea n
valuri i i alina inima rnit. Fiecare obiect i fiecare fiin
preau rupte din soare, iradiind la rndul lor lumina. Semne c
april va veni?
Rotocoale de fum aurii, trandafirii i rubinii, scldate n
lumina auroral... Un rotocol dup altul, nentrerupt. Rotunde, o
form perfect. Rotocoale de fum, valuri de cea roz ca la mare,
n Vam, dimineaa, pe plaj. Rotire blnd, nentrerupt,
mngietoare ca un cntec de leagn ori ca un lied de Schubert.
Ceaa aceea de la mare care m atrgea irezistibil, dei mi era
team s m avnt n ea. Dar acum mi se pare mtsoas i
diafan ca mnuele unui copil, dezmierdndu-mi faa. Mnuele
catifelate ale lui Luca. Lacrimi n ochii ari i goi. Toat oboseala
a disprut. Aer proaspt. Pace, linite n sfrit.
Nu voi mai atepta, l voi contacta pe Rzvan imediat. i voi
spune asta i lui Radu. Ce, am eu ceva de ascuns? Sau de acum
da? E mai bine s acionez mpreun cu alii care tiu mai bine,
iar Rzvan mi inspir ct de ct ncredere, comparativ cu ceilali.
Poate c Rzvan e o Cluz adevrat care m va conduce
prin Zon, spre Camer. Sau poate c nu. Oricum, trebuie s
pariez pe ncredere, dac nu mai pot s cred. E singura speran.

108
 VII. Cine a vzut Sisifi fericii, s ridice mna!

Dup ce fcur sex (dragoste, n termenii lui Radu) pe

canapeaua roie de la Ikea (se pare c sacrificiile i eforturile
supraumane ncepuser i pentru ea), Laura se gndi c e un
moment favorabil (sau hai s spunem ceva mai puin ru) pentru
a-l anuna cu privire la decizia ei. Luca era la mamaie, era linite
n cas, puteau vorbi. Radu fcuse un du rapid, ieise din baie
gol, iroind de ap i se trntise direct pe canapeaua ei preferat
de la Ikea, apoi i aprinsese igara, cu o expresie de satisfacie
intens n ochii lui mari, verzi. l lsase s fumeze igara de
dup pe canapeaua ei i s scuture scrumul n paharul cu vin.
Trebuia s profite de moment i s iniieze o discuie serioas:
- Radu, trebuie s-i spun ceva, ncepu ea ezitant, dar se
ntrerupse.
Pisica se strecurase n camer i se lipise, torcnd, de fundul
gol al lui Radu care aruncase ntre timp igara n paharul cu vin i
se aezase pe burt pe canapea. El nu schiase nicio micare
pentru a o ndeprta.
- Spune-mi, iubito, zmbi Radu ncurajator.
mbrcat n pijama, Laura se aez picior peste picior, pe
scaun, la birou, ca s fie la o distan rezonabil de Radu, s nu-i
treac prin cap cumva s reia distracia. i aranj cocul i se juc
pentru cteva clipe cu bretonul. Prea pierdut n gnduri.
- E destul de greu. Ai vzut ct de mult mi doream o
schimbare, continu Laura cu glas ntretiat.
- O schimbare?! Mie mi-e groaz de schimbri. Mie mi place
viaa asta banal i rutinat. E singura care mi ofer confort
psihic. i eu nu-mi doresc altceva. n ultimul timp, fiecare
schimbare a fost un oc teribil. Proiectul meu cu stpna i...
fr efiu, divorul tu...

109
 - Radu, m ntrerupi! Eu am nevoie de schimbare ca de aer.
Este ansa mea de a exista. Pn acum am fost un cadavru viu,
un Zombie.
- Unul, ce-i drept, foarte sexy, o tachin Radu. Probabil c am
devenit necrofil.
- i expert n calcule, balane i bugete. i maestru n treburile
casnice. i printe model. Hai, termin, Radu! Oricum, se pare
c, spre norocul sau spre ghinionul tu, schimbarea asta nu e
divorul. Nici demisia. Vreau ns s fac ceva.
- Nu credeam absolut deloc c te plictiseti. Aveam impresia
c ai fost blestemat s ai o via hiperactiv i nemuritoare, cum
spuneai tu.
- Radu, nu e vorba de asta. Sigur c am activitate. Uneori prea
mult, asfixiant, c nu mai pot s fac nimic pentru mine. Dar
crezi c m regsesc n totalitate n asta: serviciu, gospodrie,
familie? suspin Laura. Nu-mi trebuie o nemurire de Zombie!
tii, a vrea s fac ceva mai util, pentru oameni. i, indirect,
pentru mine, normal. Viaa trece. Mi-e team s nu fie prea trziu.
- N-a putea spune c acum eti inutil. Cu dou luni i ceva
n urm, cnd m luptam cu proiectul la sisific i traumatizant,
pe lng scrbici, tu ai preluat crucea gospodriei i a familiei.
- Parc era prima oar cnd am preluat-o! Crezi c asta am
ateptat eu de la via? S spl, s calc, s duc gunoiul, s strng
dup Luca, dup tine i dup pisic, s merg la plimbare la mall
ca s-mi cumperi tu un parfum de firm sau o geant de fie, s-
mi spl creierul cu Lady Gaga, Disney Channel i Naruto, s
cuantific totul, s nu fac niciun gest necalculat?
- Ar trebui s fii mndr c reueti s faci attea! mi pare
ru, iubito, c n ultimul timp nu prea te-am ajutat, dar fac tot
posibilul s nu mai fie aa.
- Tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane... Faci
tot posibilul, cum spui tu la birou. Nu-mi mai vorbi n jargonul
sta corporatist de doi lei! Hm, se pare c pentru stpna chiar
fceai, dar pentru noi...

110
 Radu se ridic de pe canapea i ncerc s o mbrieze, dar
Laura ni de pe scaun i se mut pe canapeaua proaspt
eliberat. Radu vru s se duc spre ea, dar se temu s nu fie
respins i rmase pe scaun. Laura i arunc o privire suspicioas.
- Radu, lai pr pe scaun, se alarm ea.
- O s cur cu rollerul de scame, iart-m, iubito.
- TU o s curei. Pisica a stat lipit de curul tu gol, nu de al
meu. Apropo, eti sigur c mai avem roller?
- Dac nu mai e, cumpr mine unul.
- Nu unul, trei, s fie de rezerv. Bine, s revenim la ce
vorbeam. M-ai ntrebat ce schimbare mi-a dori. Ei bine, vreau s
fac ceva mai util, zise Laura cu glas nbuit. S-i spun drept,
acum m simt groaznic. A fost arestat Adi, tii, colegul meu...
Acum... cteva zile.
- Adi... cum?! Ce s-a-ntmplat?
- tii ce fcuse? Downloadase o melodie CGS i o uploadase
ca fundal muzical al unui spot pe youtube. Iar eu, pur i simplu,
am stat i m-am uitat, n-am fcut nimic. mi vine s intru n
pmnt de ruine, opti Laura, lsnd ochii n jos, cu obrajii
arznd.
- i ce vroiai s faci? S te bai cu mascaii? S le faci un
jutsu ca Naruto?
- Nu tiu, Radu, dar nu e de rs. Tu pe toate le iei la mito.
Lucrurile se agraveaz, iar noi stm deoparte. Nu cred c e bine
aa.
- Dar ce putere ai tu, Laura?!
- Puterea de a da jos sloganul Proletari din toate rile, unii-
v! din faa prvliei mele. Puterea celor fr de putere, cum
spunea Havel. Asta e puterea mea. Voi scoate plcua cu sloganul
i, astfel, voi nceta s confirm sistemul. M-am sturat de
minciun. Totul e fals n viaa mea. Nu m voi refugia n eforturi
disperate de a-mi salva libertatea interioar, att ct e ea, ci voi
aciona. Voi avea curajul s fiu altfel i s fac lucruri diferite. Nu
mai vreau s m conformez. Voi crea o alt realitate. Una
alternativ. Cred c trebuie s ne implicm. Uite ce vreau: vreau

111
s m nscriu ntr-o micare pentru drepturi... civile i politice,
vorbi Laura ceva mai tare i mai clar, dar cu ochii plecai.
Radu i trase scaunul ceva mai aproape de Laura, intrnd n
zona ei personal, dar ferindu-se s ptrund n spaiul ei intim. O
privi lung, zmbind uor nencreztor. Ea simi c se nroete din
nou, dar de data asta i nfrunt privirea.
- Ce micare? ntreb el, ridicnd din sprncene.
- Ai vzut cum au evoluat lucrurile n ultimii ani, doar eti
sociolog. Fumtorii i supraponderalii nu mai au acces la servicii
medicale. Adic marea majoritate... c ori sunt fumtori, ori sunt
supraponderali... Ce economie pe vremuri de criz! Ai fost n
ultimul an la doctor? l provoc Laura.
- Nu, iubito. Am avut doar o vizit a doctorilor de la medicina
muncii la birou: un control de rutin - oftalmologic i... tensiunea.
Era la sfritul proiectului cu stpna, nici nu vreau s-mi aduc
aminte. Ei, legat de serviciile medicale, poate, dac pltim mai
mult i sunt doctori mai de treab, reuim s mergem la o
consultaie i s ne facem analize...
- Poate cu pgi ca nainte! Poate, poate... Ce, astea sunt
soluii? Eu i spun ce prevede legea. Tu cunoti mai bine ca mine
politicile i reglementrile n sfera sntii, ai avut i proiecte, ai
testat diverse soluii... i dac ar fi numai asta! continu Laura,
intindu-l cu ochii ei negri, scnteietori. Telefoanele ascultate,
internetul monitorizat i cenzurat de corporaii n colaborare cu
guvernul! Orice mail de pe adresa personal, nu de office, e
accesat de jde mii de companii i, totodat, de autoriti. Orice
transfer bancar, orice plat cu cardul, orice postare pe reelele de
socializare, orice spot pe youtube. De fapt, ce mai e personal?
- Toat lumea vrea ca totul s fie public. Se pare c nu mai
avem nimic de ascuns. Totul la vedere. La TV sau online. Cine
mai vrea intimitate?
- Eu. Te rog nu mai generaliza, c divorm! Au nceput cu
SOPA, PIPA, ACTA, CISPA, Legea Big Brother, programul
PRISM de monitorizare, proiectul Comisiei pentru Furtul
Proprietii Intelectuale de blocare prin virui de tip malwares a

112
calculatoarelor care conin documente piratate etc. A venit apoi
acordul ACSPA i sistemul CGSS care detecteaz orice produs
neoriginal, blocheaz computerele i chiar terge documentele -
orginale sau nu, poi s fi sigur? Nu poi accesa netul fr s ai
instalat acest soft. Nici mcar nu poi deschide computerul. Mai
mult, a fost reinventat delictul de opinie! Nu doar c nu mai poi
s downloadezi i c nu mai gseti de cumprat online dect
rahaturi gen Lady Gaga, ci i nu mai poi s scrii nimic pe mail,
pe Facebook, pe Twitter sau pe blog mpotriva corporaiilor sau a
partidelor parlamentare. Dac o faci, eti amendat i / sau arestat,
sub pretextul atacurilor cibernetice sau al procurrii / utilizrii de
coninut piratat. Toi suntem suspeci. i de la suspect la vinovat e
un pas mic. i se pare c asta mai e democraie?
- Au fost alegeri libere. Poate c nu s-a denaturat situaia aa
mult, nc nu putem vorbi de dictatur. Poate, cel mult, nite
derapaje...
- Au FOST alegeri libere. Cine zice c or s mai fie? O s
vedem la toamn. Hm, nici mcar libertatea de expresie nu mai
exist, darmite cea de asociere. Toate fundaiile i asociaiile
sunt aservite politic. Iar dreptul de asociere a fost i el nclcat
prin faptul c nu mai pot fi lansate petiii online sau offline dect
ntr-un cadru reglementat legal: doar de fundaii care sunt foarte
politizate, repet, i cu acordul autoritilor. i aici punctez:
trebuie s facem ceva. Iar aciunile de protest nu sunt individuale,
eu nu cred n lupttorii solitari, aa c m voi nscrie ntr-o
micare ca s fiu mai eficient.
- De ce nu te nscrii ntr-un partid ca s schimbi lumea din
interior?
- M-ar perverti sau m-ar sufoca. E o lume corupt i
clientelar de baroni mafioi, ce s caut eu acolo?
- De ce nu intri ntr-un ONG, dac tot vrei s faci ceva?
- Sunt toate afiliate politic, i-am mai zis. Nu mai am
ncredere n nimeni i nimic. Micarea asta e, poate, mai curat i
mai responsabil. L-am cunoscut pe eful ei la petrecerea de
Crciun a firmei. E fratele unei colege, prieten bun de-a mea.

113
La prima vedere, mi s-a prut un tip extraordinar, inteligent,
vizionar, cu spirit de sacrificiu. Las impresia c triete doar ca
s dea via ideilor nobile. Mi-a inspirat ceva ncredere sau, hai s
zic, nu mi-a dat attea motive de suspiciune, aa c o s-l
contactez, mcar s vd despre ce e vorba.
Radu i trase scaunul un pic mai aproape de canapea. Laura
se gndi s se mute n colul cellalt al canapelei, dar asta i-ar fi
dat ghes lui Radu s se aeze n colul eliberat de ea, aa c pn
la urm rmase pe loc. i ridic genunchii la piept i-i cuprinse
cu braele. Poziia asta i oferea mai mult protecie.
- Pe tipu sta nobil i inteligent s-l ratezi tu? zise Radu pe
un ton bucluca, fcndu-i cu ochiul. i cum se ntmpl s ai
ncredere tocmai n el? Ai zis c nu ai ncredere n nimeni.
- Radu, nu fii gelos i invidios, eti ridicol! Dac mai zici
ceva, divor- ncepu Laura, dar se opri singur i izbucni n rs. De
cte milioane de ori am zis c divorez? M intereseaz doar
ideile lui, nu el ca brbat.
- Fac pariu c i-ar fi plcut s am i eu stof de erou. Mcar
Radu mamii s fi fost! Dar, din pcate, n primul rnd, sunt
prea sceptic i, n al doilea rnd, mi-e fric. Chiar i pentru tine.
Ori pentru Luca. ie nu?
- Bravo, Radu, eti un sceptic care crede n dragoste i face
zeci de declaraii pe zi!
- Nobodys perfect!
- Nu prea cred c eti un sceptic adevrat. Iar n ce privete
frica... Nu o ignor. i mie mi-e team. i pentru mine, i pentru
tine, i pentru Luca. Mai puin pentru mama...
- Pentru m-ta nu mi-e team nici mie! A da orice s vd
ceva care s o ngrozeasc, pn acum n-am observat. Doar ea i
nspimnt pe toi. Ei, poate c se sperie de ea nsi.
- E normal, fiecare trebuie s se team n primul rnd de el
nsui. S ne fie mai fric de noi nine dect de ce ni s-ar putea
ntmpla. Radu, trebuie s luptm cu frica. Mai tii ce spunea
Steinhardt: curajul fizic n faa morii este fundamentul dreptului
constituional? Curajul e la baza drepturilor noastre. Garania

114
libertii. Curajul l definea i pe Iisus. Eu una nu tiu dac mi
pot nvinge frica, dar vreau s lupt cu ea.
- Dar oare merit lupta asta interioar i toate eforturile astea
disperate?
- Dac vroiam s fiu rea, ziceam i eu: proiectele tale merit?
Acum nici dou luni, era s mori la birou pentru ele. Nu pot
promite c merit, eu vreau doar s ncerc.
- Eu mi-am pus la btaie sntatea, poate i viaa mea, dar nu
pe-a altora. i, dac am fcut eforturi pn la limita absurdului i
a nebuniei, pn la urm am fcut-o nu att din datorie, simul
responsabilitii, orgoliu profesional sau dorina de a finaliza un
proiect, ct mai ales pentru voi. Hai s fim serioi! De ce nu mi-
am dat demisia, dei am repetat replica de adio cu Luca, la
oglind, pn la epuizare? Crezi c am scpat de greu? i acum e
o perioad infernal la job. i s-ar putea s fie tot mai ru.
- Cum adic i-ai riscat numai viaa ta? Ce, viaa ta e separat
de a noastr? Nu exist conexiuni? Iar demisia nu i-ai dat-o
pentru c, trecnd peste acest proiect cu care ne-ai terorizat i pe
noi, ie i place ce faci. Nu i-e greu s continui. Ai avut de
nghiit doar ccatul la de proiect. Pe cnd eu m ndop cu ccat
n fiecare zi. i nu-mi reproa c eu vreau s fac ceva din raiuni
egoiste, ca s am motive s-mi umflu ego-ul strivit de ccat!
Vreau s-l eliberez, ntr-adevr, dar att. Nu vreau s fac din el o
ppu gonflabil! Chiar vreau s fac ceva pentru oameni. Printre
ei, suntei i voi, desigur.
- Lucrurile astea pentru oameni la modul general sunt, de
obicei, gunoase i fr finalitate. Mai era n Dostoievski, nu mai
tiu exact n ce roman, un personaj care iubea oamenii la modul
general, dar n particular nu putea s-i sufere.
- Mulumesc, Radu, personajul la era chiar modelul meu.
- Scuz-m, Laura, dac te-am jignit! Poate c am i eu o
gndire viciat. Am urmat o facultate cam cinic: am nvat mai
frecvent ct de ri, proti, violeni, perveri sau manipulatori sunt
oamenii. ntotdeauna pun rul n fa.

115
 - Hai s vorbesc n termenii ti ca s nelegi. sta e proiectul
meu. Las-m s m implic aa cum faci i tu cu proiectele tale.
Las-m s investesc n el o parte, da, numai o parte din viaa
mea! Las-m s-mi urmez calea, chiar dac o s m rtcesc n
labirint i o s m mnnce Minotaurul... din parcarea de la mall
sau de unde o fi! Las-m s greesc i iart-m anticipat, dac
eti mai bun!
Laura se ddu jos de pe canapea i-l mbri scurt pe Radu,
btndu-l uor pe spate. i mngie prul aten-auriu uor ondulat,
cu doar cteva fire albe, se juc cu cteva uvie i-l srut apoi
pe obraz. Radu i lu mna ntr-a sa i o srut apsat. Vru s-o
cuprind i el n braele lui, dar Laura se smulse i se aez napoi
pe canapea.
- Da, ai dreptate cu mofturile mele de eroin. De cnd eram
mic, visam s fiu o eroin: o fecioar sacrificat zeilor care,
eventual, devine ea nsi o divinitate, Ioana DArc sau, pe
meleagurile noastre, Ecaterina Teodoroiu. Astea erau exemplele
disponibile n copilrie. Mai trziu, n adolescen, m-au inspirat,
dintre femei, Ana Blandiana i Monica Lovinescu. Nite
lupttoare. Mi-ar fi plcut s m molipsesc de energia i
entuziasmul lor n lupta anti-comunism. Visam mereu la o moarte
frumoas, eroic. Ct mi-a fi dorit s mor ntr-un rzboi sau ntr-
o revoluie! tiu c toate revoluiile se fur, dar... Ce n-a fi dat s
fi murit mpucat la Revoluia din Decembrie 89, chiar dac
eram i eu o victim absurd a loviturii de stat iliesciste i a
diversiunilor machiavelice de preluare a controlului politic! zise
Laura, roie n obraji i aruncnd flcri din priviri.
- Laura, m-ai nnebunit! rspunse Radu, ncruntndu-se uor.
Credeam c a trecut vremea fecioarelor sacrificate zeilor... i,
scuz-m, mie practica asta nu mi se pare deloc eroic i nobil,
ci de-a dreptul abuziv, dezgusttoare i oribil. i de ce vorbeti
numai de moarte? Viaa nu te inspir?
- Viaa nu are sens dect n anumite condiii.
- Ce condiii?
- Atta timp ct eti uman.

116
 - Ce nseamn uman? Te rog s operaionalizezi conceptul.
- Sincer, eti uman ct timp 2+2 fac 4, ca-n Orwell, n 1984.
Ct te pori cu bun sim. Ct aplici logica normalitii, i nu pe
cea a absurdului. De exemplu, arestarea lui Adi intr n logica
absurdului. Mai simplu spus, e ceva de ccat ce n-ar trebui s-
nghiim. i dac nu-nghiim, asta nseamn c rmnem umani.
Aa viaa capt sens.
- Asta nseamn un sens, doar unul. Mai sunt i multe alte
sensuri. Fiecare poate avea propriul sens sau chiar mai multe
sensuri. Asta numai la nivel personal, subiectiv. Ce s mai vorbim
la nivel suprapersonal, comunitar, intersubiectiv... Nici nu cred c
2+2 fac 4 ntotdeauna. Pot da orict. Uite, cstoria copiilor,
pentru noi ceva strigtor la cer din perspectiva 2+2=4, e
acceptat i promovat n multe alte culturi. Chiar i la noi, la
igani.
- Radu, indiferent de relativismul tu, din perspectiva propriei
tale culturi, n timpul proiectului la nenorocit al tu, ai suferit
mult dintr-o problem de tip 2+2.
Radu simi c i se pune un nod n gt, bu o gur de bere i-i
aprinse o alt igar. Laura nu i zise nimic.
- i de ce ne trebuie neaprat un sens? ntreb el.
- Pentru c altminteri ajungi ca mine. Un Zombie, acionat cu
telecomanda sau micndu-te din inerie. Te nvrteti la nesfrit
ntr-un cerc de foc. Fierbinte ca Gheena. Asfixiant. Ameeti,
cazi, i tergi transpiraia i lacrimile grele ca ghiulelele care i
las cratere n obraji, te ridici i continui pn te prbueti din
nou.
- Nu putem tri o via absurd? De Sisif? Nu spunea Camus
c viaa lui Sisif nceteaz s mai fie absurd n momentul n care
o investim cu sens? Dac eu, Sisif, dau sens micrii la nesfrit a
bolovanului, nseamn c am anulat absurdul. Am dat sens, astfel,
vieii mele infernale. Sunt fericit.
- Radu, uit-n jurul tu i spune-mi ci Sisifi fericii ai vzut!
Radu tcu i trase adnc din igar. Faa i se ntunec, buzele
i minile i tremurau. Cte eforturi i sacrificii fr limite...

117
Tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane, dus la
absurd. Nu mi doream dect s avansez un pic. Un mic pas
nainte. Un procent, o etichet n grafic, un cuvnt, o virgul, un
punct. Dar totul se fcea praf ntr-o clip, la un simplu gest al
stpnei i nimeni nu m asculta. Singur pe cruce! Singur cu
bolovanul la deal. Fericit, da.
- Sau poate eti TU un Sisif fericit..., continu Laura, cu un
zmbet amar. Radu, mie toat povestea asta mi sun a
muamalizare, autoiluzionare, masochism extrem i
dezumanizare. E tot o problem de tip 2+2. Cel mult, Sisif e
fericit pentru c i-a nfruntat pe stpni, pe zei. L-a pclit pe
Zeus (divulgndu-i lui Asope secretul rpirii Aeginei), pe
Thanatos, zeul morii (nlnuindu-l n Tartar cu lanurile
destinate lui nsui), pe Hades prin ntreruperea jertfelor ctre el i
refuzul de a-i fi ngropat trupul conform datinilor.
- Vai de mine, cte a fcut i Sisif sta! Cred c i-a cam
meritat pedeapsa. i, din cte mi aduc aminte, Sisif era el nsui
un stpn, un tiran lacom i avar care-i omora pn i oaspeii
de la palat i care conducea cu o mn de fier.
- Sisif nu a fost pedepsit pentru c era stpn pe pmnt, n
cetatea lui, ci pentru c i-a nfruntat pe zei. Asta o tia i el. Sigur,
avea un ego hipertrofiat, rivaliza cu zeii. ns pedeapsa lui o avem
i noi, cei din ziua de azi. S nu zic toi, marea majoritate. Noi de
ce suntem pedepsii?
- Poate c ai dreptate, iubito. Noi suntem Sisifi pedepsii fr
s tim mcar de ce. A zice c e chiar mai bine dect pe
vremea lui Sisif din mitologie. la mcar tia de ce. Atunci, da,
exista un sens. Dar acum nu. i nici n-o s fie. Aa c mai bine
proiectez propriul meu sens, fie i pur subiectiv, fragil i volatil,
asupra chinului meu: poate c o s m mpac cu soarta mea.
Mcar pentru cinci minute.
- Nu, Radu. Nu poi aa. Propriul tu sens nu are nicio putere.
E doar o iluzie care se va face i ea praf i pulbere la urmtoarea
ntlnire cu Big Brother. Vei fi strivit. Nu vrei s recunoti c ai
nevoie de sens. Sens, nu sensuri. Unul deasupra ta. Pe ct de

118
simplu, pe att de greu de aplicat. De tip 2+2=4. Prea mult
orgoliu, autocentrare, indiferen fa de ce-i n jur, autoprotecie,
teama de a prsi sfera de confort, vorba vine confort, de a sparge
placenta asta otrvit i de a iei la lumin, fie i cu riscul de a
orbi. Poate c ne e team s ne smerim... S ne recunoatem
vulnerabilitatea... S ngenunchiem i s ne rugm. i apoi s
aruncm bolovanul.
- Mi s-au rupt blugii de ct m-am trt n genunchi, crede-m.
Nu era aa modelul blugilor mei. Poate c acum sunt mai pe
trend. M dor genunchii i am rmas nepenit. S mai
ngenunchiez o dat? nc o dat?! S ngenunchiez i s m rog
s am putere s arunc bolovanul?! n stpnii mei?
- Nu, Radu, nu vreau s aruncm bolovanul n stpnii
notri. Nu cred n paradigma asta: stpni versus sclavi. Nu
vreau s moar stpnii, s ajung eu stpn, dar nici
sclav nu mai sunt dispus s fiu. Nu vreau dect s m rog s
am putere s fac asta: s abandonez bolovanul.
- S ne rugm cui? Cine ne aude? Poate bolovanului: s par
mai uor i mai prietenos. S ne lase mcar s lum o pauz de
bere, pizza sau igar.
- Vezi, iar arunci totul n derizoriu. Eu nu cred c poi s ai
garania sensului, nici s-i ias corect 2+2=4 fr o instan
superioar, suprauman.
- Eu sper c oamenii au suficiente resurse n ei nii s
calculeze corect 2+2, fiecare n interiorul propriei sale culturi,
fr s recurg la ceva din exterior. Mai las vrjeala mistic sau
metafizic. Sensul vine de la noi, oamenii, nu din forme abstracte,
universalii platonice ori din cer.
- i totui eu nu cred c putem calcula corect 2+2=4
singuri, fr Dumnezeu. De unde tim sigur ct dau? Cine ne d
certitudinea? Cine ne susine n efortul nostru de a calcula, mcar
vznd ce facem atunci cnd alii nu observ nimic? Chiar dac
murim.
- Dar de ce vorbeti numai de moarte?

119
 - n perspectiva morii, viaa capt mai mult sens. Ne
bucurm de via mai mult pentru c tim c o s murim. Trim
viaa chiar mai intens cnd suntem aproape de moarte. i ar trebui
s ne pregtim permanent pentru ea. La urma urmei, c tot m
ntrebai mai nainte, asta e finalitatea.
- Nu, eu nu privesc viaa ca pe un drum cu o anumit
finalitate - moartea, cum zici tu. Vezi, iar ai tendina s ordonezi,
s sistematizezi, s dai un sens lucrurilor ntmpltoare i s
construieti structuri complicate. Pentru mine e doar o selecie
aleatoare de evenimente, un vrtej al contingenelor. Eu am o
viziune mai fragmentar i mai haotic asupra vieii, dar am
impresia c sunt mai fericit sau, hai s zicem, mai puin frustrat.
O vd ca pe o succesiune de clipe mai vesele sau mai triste.
ncerc s mi le amintesc mai des pe alea vesele. Dar le gust pe
toate, dulci sau amare. Triesc mai simplu, n prezent i nu atept
nimic.
- Nu te cred. Cu proiectele tale nu eti aa, eti chiar la polul
opus.
- Ceea ce nseamn c nu m identific complet cu jobul. Nu
m reduc la job.
- Cu proiectul la de acum dou luni i ceva nu mi-ai
demonstrat deloc asta. Nici cu altele. Am vzut c tu crezi n
proiectele tale i c nu te lai pn nu le duci la bun sfrit. Eu, la
rndul meu, am nevoie de un proiect cu care s m identific i n
care s cred.
- Dac tu vrei asta, n-ai dect s mergi pe calea ta. Sper c nu
te duce n gura Minotaurului. Apropo, micarea asta e
clandestin?
- Da, dar bine organizat i inteligent camuflat.
- La fel de anonim ca Anonymous? zise Radu, temndu-se
puin s n-o supere pe Laura i s declaneze o serie de
ameninri cu divorul.
- La fel de anonim ca tine! Oricum, trebuie s ne asumm
riscuri, altfel n-am mai face nimic! Sigur, orice aciune e potenial
letal i invariabil ridicol. mi st pe limb s spun c voi,

120
brbaii, suntei att de negativiti nct adeseori ngheai n
proiect, evitai s acionai, preferai s rmnei n zona voastr
de confort, dar ai s m acuzi iar c vorbesc stereotipic. Ce s m
mai mir de reaciile lui Luca? Bine, mai sunt i excepii.
- Ca brbatul ideal...ist?
Laura i muc buzele ca s nu spun ceva legat de divor,
dar Radu nu mai putea fi oprit. Se legna cu scaunul, ameninnd
s-l rup. Deodat, i duse mna la frunte i se scrpin uor.
Chipul i se ntunec pentru o clip. Apoi i ncruci braele i
zise ncet i apsat:
- Dac e o micare terorist, te-ai gndit? Cum ar putea apra
o micare terorist drepturile omului i democraia? Ar nclca i
ar nega nsi esena democraiei i a statului de drept.
- Radu, eti paranoic, exagerezi! Nu degeaba-i spun Ilana
cea Sufocant i Paranoic. Nu tiu detalii acum, o s m mai
informez. Tot ce i-am zis a fost c tipu mi-a inspirat ct de ct
ncredere i c o s-l contactez. Crezi c personal m voi implica
n aciuni teroriste?! Dac e aa, o s te rog pe tine s vii s
detonezi explozibilii.
- Iubito, dac asta e noua ta strategie de divor, s tii c mai
ai un pic i m convingi.
Fr s-i pun nimic pe el, Radu se ridic de pe scaun i iei
din camer. Reveni n cteva minute cu un pahar de vin i i
aprinse o nou igar.
- Radu, fumezi la mine n camer! Se fumeaz numai la
buctrie! Dup ce c umbli n curu gol prin cas i c mi-ai
umplut scaunul de pr, acum scuturi i scrum pe el, se rsti Laura,
aruncnd sgei de ghea din priviri.
Radu continu s fumeze, n tcere, fr s o bage n seam.
Laura rmase ghemuit n colul canapelei, cu genunchii strni la
piept, tremurnd.
- Radu, am nevoie de susinere, nu de scepticism, fric i
ridiculizare!

121
 VIII. La MRTLAS: autoexilul n Pdurea fr rost

Laura aps butonul de interfon i form 013. Un sunet

metalic strident bubui din interfon. Aproape la fel de prietenos ca
alarma lui Radu cu Inna, Sun is up... Oare ct o s dureze? n
cele din urm, dup cteva minute de ateptare, un glas aspru i
iritat de femeie i rspunse:
- Nu mai suna! E deschis.
Laura aps pe clan, dar ua nu se deschise. Aps apoi ct
putu de tare, mpingnd ua. ncerc i s ridice puin ua i s
apese pe clan, dar toate eforturile fur zadarnice. Zgli ua,
dar nimic nu se ntmpl. Sun din nou la interfon.
- E deschis! zbier femeia. Intr!
- mi pare ru, nu pot s deschid ua.
- Hai c vin eu, mi strici ua, proasto. Ateapt.
Peste dou minute, apru la u o femeie osoas, cu prul
grizonat zburlit, ochi nguti i cenuii, faa uscat i ridat. Purta
un tricou albastru decolorat, un short nflorat i papuci de cas un
pic cam sclciai. Femeia avea o expresie de dezgust ntiprit pe
fa i tremura de enervare. Lng ea se afla Rzvan, eful
micrii. Rzvan nu prea deloc afectat de agitaia ei, dimpotriv,
arta calm i maiestuos.
- Bun ziua, am venit s m nscriu n micarea de rezisten,
zise Laura, fr nicio ezitare.
- Ah, iubire, cum dracu vin la noi toi ciumaii, handicapaii
i oligofrenii? Ai vzut, nu poate nici s deschid ua! zise printre
dini femeia, agndu-se de braul lui Rzvan, fr s se ascund
de Laura, dar fr s-i arunce mcar o privire.
- Eu sunt Laura, ntinse ea mna, dar femeia sri de parc ar fi
fost electrocutat.

122
 - Salutare, Laura. Ea e soia mea, Andra, o recomand Rzvan
Laurei.
Andra continua s-i in minile la spate, refuznd orice
contact.
- Noi doi ne cunoatem de la petrecerea de Crciun a firmei
ei. Sor-mea i ea sunt colege. Din cte tiu de la sor-mea, Laura e
o fat de treab, i explic Rzvan Andrei.
- mi pare bine, zise Laura. A dori s m nscriu la voi.
- Uit-te la tine, c nu eti n stare nici s deschizi ua! Ce s
caui n micarea de rezisten? E exclus! strig Andra, tremurnd
de furie i de scrb.
- V rog mult, mi doresc enorm s fac parte din micare!
spuse Laura cu entuziasm. O s fac tot ce spunei voi. M
antrenez, poate voi reui s fac fa exigenelor.
- Poate... Aici nu vorbim cu poate, trebuie s fim siguri,
rnji Andra, micorndu-i i mai mult ochii cenuii i uitndu-se
la Laura pe sub sprncene.
- Voi face n aa fel nct s fiu la nlime i s m fac util,
promise Laura, privindu-i pe cei doi cu ochi de foc.
- Da, da, da... Nu se poate! Iei afar! zbier Andra. i nu m
mai bate la cap c m enervezi!
- Nu vreau s plec!
- Dup ce c e proast, mai e i ncpnat, se plnse Andra
lui Rzvan.
Laura i ndrept inuta i i privi pe Andra i pe Rzvan n
ochi, zmbind.
- Aa e, nu vreau s plec! vorbi Laura ferm, dar fr s ridice
tonul.
- Honney, las-o s ncerce! Avem nevoie de voluntari,
interveni Rzvan.
- Nu vreau! Nu face fa, o s-o dm n bar. ripost Andra.
- Andra, te rog! Facem o prob. Hai, Laura, sus, s vorbeti cu
Andra, hotr Rzvan.
- Iei decizii pripite i neinspirate, coment Andra, mucndu-
i buzele vineii.

123
 Rzvan le lu pe ambele de bra i urcar scrile. Intrar ntr-o
camer ntunecat, mobilat auster, doar cu un birou, un
calculator i un scaun.
- V las s vorbii, fetelor! zise Rzvan i nchise ua.
Andra i fcu semn Laurei s ia loc pe scaun, la birou, dar ea
rmase n picioare.
- Laura, mai nti nu e micarea de rezisten, ci Micarea de
Rezisten la Teroare i Lupt Anti-Sistem, adic MRTLAS, ca s
tii cui aparii, c doar nu ne confundm cu Micarea de
Rezisten la Teroare i Lupt Anti-Sex, chiar dac avem aceleai
iniiale.
- OK, o s in minte. MRTLAS, cu Sistem, nu cu Sex,
repet Laura.
- Vorbeti prea mult. Nu mai comenta! Dac te accept, n
fiecare lun vei plti cotizaia de 100 de lei.
- OK.
- i participi la toate trainingurile i evenimentele.
- OK.
- Trei reguli sunt de baz: 1. Asculi orice ordin de la mine,
chiar cu preul vieii tale, fr s comentezi. 2. Nu te plngi
niciodat 3. Nu-i pierzi controlul. De exemplu, eu i zic acum:
Laura, deschide ua.
Laura se ridic i ncerc s se conformeze. Aps clana o
dat, de dou ori, de trei, de patru, zgudui ua, dar nu reui s o
deschid. Urechile i vjiau, iar stropi mari de transpiraie i se
prelingeau pe frunte.
- mi strici ua, proasto! i-am zis c nu eti n stare nici s
deschizi ua.
- mi pare ru, deschide-o tu, s vd cum funcioneaz! o rug
Laura.
- Cum s funcioneze? Apei pe clan, proasto! se enerv
Andra.
- Te rog, arat-mi tu!
Schind o grimas de dezgust, scuturnd din cap, cu aerul c
se atepta la aceste rezultate dezastruoase, Andra se ridic i ea,

124
aps pe clan o dat, de dou ori, de trei ori, dar ua nu se
deschise.
- Iubire, ce se ntmpl? Ai ncuiat tu? strig Andra, zglind
ua tot mai agitat.
- Sigur c da, Honney. Nu facei training? rspunse Rzvan.
Andra i fcu semn Laurei s se aeze la birou. Dar ea nu lu
loc, ci se nvrti de paisprezece ori n jurul biroului, trgndu-se
cnd de pr, cnd de cercelul din urechea dreapt, fr s zic
nimic. Laura, ca o contabil adevrat, inu evidena turelor, fr
s-i scape nimic.
- Tu ce tii s faci? ntreb Andra brusc, cam abstract,
punnd-o n ncurctur pe Laura.
- V-am trimis CV-ul la adresa de office, bigui ea. Nu tiu
dac v-ai uitat pe el. Vrei s-i povestesc despe mine ca la un
interviu?
- Nu m intereseaz. Nu suntem la HR-ul unei multinaionale.
Nu dau doi bani pe stereotipurile alea i pe tehnicile alea de
persuasiune. i grbete-te, proasto! Dac pierd cinci secunde din
episodul nou din Suleyman Magnificul, te omor, numai tu eti
de vin!
Laura nu mai tia ce s spun. Ridic din umeri i tcu, lsnd
ochii n jos, dar Andra, dup ce mai fcu opt ture de birou, reveni
n for:
- tii arte mariale? se interes ea pe un ton tios, continund
s se nvrteasc n jurul biroului.
- Nu.
- Joci jocuri de strategie pe PSP sau la calculator? Mcar ah?
- Nu.
- Faci yoga sau Pilates?
- Nu.
- Te pricepi la explozibili?
- Nu.
- Ai fost cerceta mcar?
- Nu.
- Ce lucrezi?

125
 - Sunt contabil.
- OK, ne poi ajuta cu bugetul, balanele lunare i bilanurile
trimestriale, semestriale i anuale.
- Ai copii? So?
- Da, un biat de aproape 10 ani i un so.
- Asta e nu e aa de bine, i mnnc mult timp i s-ar putea
s ne trdezi pe noi pentru ei.
- Prefer s mor dect s v trdez, zise Laura, contientiznd
tonul patetic i nroindu-se.
- Nu fii aa de sigur! i, dac ai s-i vezi copilul torturat, ce,
n-o s ne trdezi?
- Nu tiu, e greu, sper c nu, spuse Laura, tot mai aprins la
fa i tergndu-i stropii de transpiraie de pe frunte cu podul
palmei. Brncoveanu nu a trdat cretinismul nici cnd au fost
decapitai fiii lui. A acceptat martirajul pentru ntreaga familie. Ai
nite ap plat, te rog?
S-l vd pe Luca torturat? Ce prostie mai e i asta? Nici nu
pot, de fapt, s concep aa ceva. i, dac, totui, s-ar ntmpla?
Nu mai neleg nimic, m-a ameit Andra. Mi s-au uscat buzele,
mi-e sete. Un pic de ap! 27, 28, 29 sau am pierdut deja irul
turelor?
Andra se opri pentru o clip, suficient ct s-i arunce o privire
ucigtoare.
- Las-m cu exemplele astea! Oamenii ia aveau credin
tare! Voi n ce mai credei acum?! n Lady Gaga?! Dar, s
continum. Eti familiar cu Facebook i Twitter?
- Nu am cont de Twitter, dar am de Facebook. Bine, l-am
folosit mai mult pentru a trimite felicitri de srbtori.
- Facebook-ul l vei folosi pentru a transmite mesajele
NOASTRE i att. Vei lua parte la campaniile NOASTRE i att.
Vei iniia i populariza cauzele NOASTRE. Clar?
- Sper c da.
- Ci prieteni ai pe Facebook?
- 60 i ceva.

126
 - Ah, ce dezastru! Trebuie s ai minim 10.000! Pn
sptmna viitoare s ai mcar 1000. i s-i faci cont de Twitter
i prieteni i-acolo.
- Probabil c nu tiu s fac foarte multe, dar vreau s nv.
Putem ncepe chiar acum trainingul. N-ai nite ap plat? Te-am
ntrebat i mai devreme.
- O s ncepem imediat trainingul. Senzaii tari pe gratis.
Deocamdat.
- Poftim?
Nu primi niciun rspuns. Andra continua s se nvrt n jurul
biroului, fr s-i arunce mcar o privire. Dei avea aceeai stare
febril i pierduse irul turelor, Laura se simea la fel de decis ca
mai nainte. Nimic nu se schimbase. Vroia s mearg mai departe
cu orice pre. i ndrept spatele i capul. Snii i tresltau ritmic,
iar ochii i scprau. Spera ca Andra s-i intersecteze privirea cu
a ei, pentru ca s-i demonstreze voina ei de nezdruncinat. Dar nu
avu norocul sta.
Deodat, Andra se opri, se aez cu fundul pe birou, cu
spatele la Laura, i aprinse o igar i se ls nvluit n
rotocoale de fum.
- ncepem trainingul. Ridic-i mneca de la bluz i d-mi
mna ta.
- Care mn? zise Laura, necndu-se uor.
- Care vrei tu.
Laura o ascult. Andra ridic i mai mult mneca i apoi
stinse igara, dintr-o micare, pe mna stng a Laurei. Aceasta
ip, iar mna i zvcni puternic.
- Hei, regula a doua! Ce-am spus eu? S nu te plngi!
- Bine, Andra, dar nu m-am plns verbal, am scos doar un
ipt, protest Laura.
- Nu se poate, nu se accept. Nu trebuie s te plngi nici
verbal, nici nonverbal! contraatac Andra.
- Ba nu ai zis c nu e voie s m plng nonverbal.

127
 - Iubire! strig Andra. Iubire! Avem o dilem conceptual.
Are voie s se plng nonverbal sau nu trebuie s se plng att
verbal, ct i nonverbal?
- Las-o s se plng nonverbal, se auzi Rzvan de la u. Vrei
s ne plece toi voluntarii?!
- Bine, ai voie s te plngi nonverbal. S ncercm acum din
nou. D-mi mna cealalt i ridic-i mneca. ncearc acum s
nu mai ipi i s nu mai te zbai.
E doar un test, calmeaz-te, Laura. Respir! Inspir, expir!
Inspir, expir! Andra i aprinse o igar nou, trase trei fumuri
din ea i apoi o stinse pe mna cealalt, iar Laura, strnse din
dini, nu scoase niciun sunet, ci avu doar un uor spasm.
- Un pic mai bine. Mergem mai departe. Dezbrac-te.
- Poftim?
- Da, ai auzit bine. Sau nu asculi ordinul, te plngi verbal i-i
pierzi controlul? Dezbrac-te, se rsti Andra, aruncnd sgei de
ghea din priviri.
Laura tresri la fel de tare ca la prima igar stins pe mna
stng. Ce legtur are asta cu trainingul? n plus, nu neleg de
ce trebuie s m dezbrac n faa unei femei. Dac m-ar fi vzut un
brbat era parc mai OK. Poate Rzvan n persoan... Dar o
femeie... i... nu mai am 20 de ani de vreo 20 de ani i mi-e
ruine. Nu sunt gras, dar puin celulit, vergeturi, snii un pic
czui... Poate c totui am eu prea multe prejudeci i complexe.
Trebuie s mi le depesc. La urma urmei, e doar un test, nimic
mai mult.
Dei nu avea niciun chef, Laura ncepu s se dezbrace cu
micri lente i nesigure. n cele din urm, rmase n chiloi i
sutien, dar Andra o admonest:
- i-am spus s te dezbraci. D jos i chiloii i sutienul. i
mai repede c ncepe Suleyman la opt jumate, proasto!
- Dar am celulit i vergeturi...
- Nu m intereseaz, dezbrac-te complet.
Cu inima strns, Laura o ascult. De emoie, ls chiloii i
sutienul pe jos, fr s le mai aeze pe scaun ca pe celelalte

128
lucruri. Cnd se vzu goal n faa Andrei, i veni s intre n
pmnt de ruine. De ce nu se deschide acum un portal - ca-n
jocurile lui Luca - pe unde s dispar pentru totdeauna? Sau mcar
o gaur n podea? Sunt sigur c Andra are mcar o trap n
camer, poate reuesc s declanez mecanismul de deschidere...
Vru s se ghemuiasc pe scaun ca s-i ascund goliciunea,
dar Andra o ridic imediat, o btu pe spate i ncerc s-i ndrepte
umerii.
- Nu mai sta cocoat! ip Andra. Ce inut e asta? Stai
dreapt, urmeaz ceremonia de nvestire! De azi nainte, vei fi
XT-3019, sta e numele tu! Uite, l introduc chiar acum pe
calculator i n reea. S fii demn de el!
- Bine, dar ce e asta? Nu e cam impersonal ca la pucrie sau
ca n armat? Sau e un nume de extraterestru?
- Regula numrul 2! Ce i-am zis s nu te plngi? Hello, este
micarea de rezisten, mai exact Micarea de Rezisten la
Teroare i Lupt Anti-Sistem, ine minte, normal c e militarizat!
i sunt i motive de securitate! Ei, i-acum eu mi dau jos ortul i
tu m pupi n cur, zise Andra. La propriu.
- Poftim?!
- Regula nr. 1! Execui orice ordin! De unde s tiu eu c m
pot baza pe tine? Trebuie s mi-o demonstrezi. M pupi n cur.
- Chiar e degradant i mili-... ncepu Laura, tremurnd de
dezgust.
- Nu te plngi verbal! o ntreupse Andra. Execui ordinul! Nu-
i pierzi controlul!
Laura privi hipnotizat fundul cam zbrcit i vineiu al
Andrei. Cu groaz, scrb i, n acelai timp, fascinat. i pot
numra fiecare co (mai mult sau mai puin purulent) i fiecare
striaie. i pot nregistra toate variaiile de culoare: de la vineiul
dominant la rou, glbui, portocaliu deschis i maroniu. i pot
urmri fiecare gropi, mai mic sau mai adnc. Andra are mai
mult celulit i vergeturi dect mine. La 40 de ani, eu art chiar
foarte bine, cu aceeai siluet zvelt din adolescen.

129
 Fundul Andrei mi provoac sil i oroare, ns le pot nvinge,
tiu asta. Regula numrul 3! n final, nu dein eu nsmi
controlul? Am ascultat pn acum toate aberaiile Andrei i m-am
conformat, plngndu-m mai mult sau mai puin verbal. E doar
un test. Cum s aib altfel ncredere n mine? Nu trebuie cu
niciun chip s renun. De ce n-a putea s-o fac i pe-asta? nchid
ochii, numr pn la zece, m aplec puin i, pur i simplu, o fac.
Dar oare asta e decizia mea? Vreau s-o fac, ntr-adevr, sau
m mulumesc s execut un ordin? Incredibil, aici m-au adus fuga
mea de conformism i dorina de a m mpotrivi sistemului?! Nu
i-am reproat eu lui Radu c gndete cu capul stpnei sau al
lui efiu? Nu-l nv eu pe Luca s gndeasc liber i s
acioneze independent, n ciuda presiunilor de grup? Nu mi spun
eu mereu c al doilea lucru important, dup curaj, este libertatea?
Libertatea de a pupa curul efului?
Laura veni n faa Andrei, fr s-i mai ascund goliciunea,
dreapt i mndr precum o amazoan sau ca zeia Artemis la
vntoare. Era mai nalt ca Andra, acum o domina. De la
nlimea ei suveran, Andra i se prea acum un arici fnos, un
ghem de riduri, celulit i vergeturi, pe care l-ar fi putut azvrli pe
geam cu un simplu ut. i plimb privirea lent i ironic, de sus n
jos, asupra Andrei. Apoi spuse tare i solemn ca i cum ar fi rostit
o sentin divin:
- Andra, nu o s fac asta niciodat, indiferent dac m dai
afar acum sau m omori. Nu-mi pas!
- Ai nclcat toate regulile! zbier Andra. Cel mai grav, n-ai
respectat ordinul. Te-ai plns verbal i nonverbal. i-ai pierdut
controlul.
- i o s le mai ncalc dac mai mi dai astfel de ordine! tran
Laura.
- Iubire, i-am spus, nu e doar proast, ncpnat i
obraznic, e imposibil, nu pot scoate nimic din ea! ip Andra
nfuriat, n timp ce pete roii se iveau tot mai multe pe pielea ei
cu aspect pergamentos.

130
 - Vezi c te plngi i-i pierzi tu nsi controlul, o avertiz
Laura.
- Ai auzit, iubire?! Chiar n-am ce s fac cu ea! O dau afar
sau i iau gtu, c tie deja prea multe despre noi? se alert
Andra.
- Las-o, Honney, c rmnem fr voluntari! i e doar prima
lecie! se auzi Rzvan conciliant.
Andra tcu i-i aprinse o igar. Ascunzndu-se printre norii
de fum, i spuse Laurei, cu o voce hrit, de roboel ruginit:
- OK, XT-3019! Cred c e suficient pentru prima lecie. ntre
timp, i faci tema - tii tu, targeturile pentru Facebook i Twitter.
Data viitoare, vom ncepe artele mariale - la noi e stilul ninjutsu,
i arat i Rzvan, apoi vom face comunicare pe Facebook i
Twitter, vom discuta de evenimente i vom analiza bugetul. Iar la
sfrit, vom testa rezistena ta la electroocuri. Distractiv, nu?
Sper c nu i-ai pierdut entuziasmul.
Se uit apoi impacientat la ceasul de pe mobil:
- E ora 20:3045! url Andra. Uite ce mi-a fcut curva asta
proast, o omor! A nceput Suleyman!
- Las-o, Honney! Fugi s vezi episodul, e nc genericul.
Andra iei val-vrtej din camer, iar Laura se mbrc i se
ndrept spre u. Surprinztor, o deschise dintr-o micare. Era i
trainingul bun la ceva! Pe scri, se ntlni cu Rzvan:
- Care e procentajul de supravieuire la primul training? 5-
10%?! sri Laura.
- Vai, mi cer mii de scuze, n-o s se mai repete. Ai avut
noroc cu Suleyman, altfel nu supravieuiai.
- Cu ce?!
- Cu Suleyman Magnificul. A ncheiat mai repede
trainingul ca s nu piard episodul. Asta a fost ansa vieii tale.
mi pare foarte ru, i-am zis c aa nu merge, o s fug toat
lumea.
- Toat lumea care supravieuiete. Apropo, ai avut dreptate.
O ntrece pe maic-mea.
- i-am zis?!

131
 - Eu nu neleg... Un tip att de inteligent i de rafinat ca tine
i o femeie aa...
- Ei, am avut i eu sptmna oarb. Nu sunt chiar perfect.
Am fcut i eu o greeal. M-am nsurat. A zice c singurul meu
defect e nevast-mea, rse Rzvan.
- Pi, de ce nu te despari de ea? Ar trebui s fie simplu. Nu
avei copii, nici avere. N-avei ce-mpri, se hazard Laura s
comenteze, fr s fie deloc sigur c face bine ce face.
- Bine, m, Laura, s-i spun drept, m-am cam obinuit cu ea.
- Pi, tu-mi spui mie s nu fim simple crmizi din Zid i s
ne desprindem, s nu ne obinuim cu orice, iar tu ce faci, ce
exemplu dai?
- O s m mai gndesc. S profit acum, ct se uit la serial.
Poate c ntre timp fuge ea singur... m rog, cu sultanul
Suleyman.
Rzvan i strnse mna lung, de parc n-ar mai fi vrut s-i dea
drumul. Atingerea lui o curent. Au nceput deja electroocurile?

***

Ploua incredibil, halucinant, torenial, de trei ore, fr s se

opreasc. Venind din parcare, Radu cntase i dansase pe Sin-
ging in the Rain, schind piruete i srind din balt n balt. Pe
drum spre cas nu fusese cine tie ce trafic, doar mici blocaje din
cauza ploii. ntr-un fel, i dorise ca drumul s dureze ct mai
mult, s mai ntrzie... Iar cnd coborse din main, nici nu mai
deschisese umbrela. opise prin bltoace, ridicnd n aer jeturi
de stropi i privindu-i cum strluceau tainic n ntuneric. Aerul
proaspt l mbta. Rpitul ploii, puternic, dar monoton, l
linitea. L-ar fi ascultat la nesfrit. Se ls ptruns de ploaie pn
la ultima fibr i ultima celul, se contopi cu ea n vrtejul ei
regenerator pn deveni i el un strop din dansul lubric i, n
acelai timp, inocent al ploii.
Intr n cas fr s se tearg pe picioare, cu hainele ude
leoarc, lipite de corp i cu prul iroind de ap, nc fredonnd

132
Singing in the rain. Ud i senzual... Irezistibil. N-o s m refuze
de data asta. E i vineri, a doua zi nu trebuie s mergem la birou.
Nici eu? Nu, nu de data asta. Atunci o s... Unde-i Laura? Iat-o pe
Laura... cocoat la birou asupra laptopului! La unsprezece noap-
tea! La ora asta, de obicei era la buctrie sau se pregtea de baie.
Intr n camer la ea s o salute, dar ndat ce pi n camer,
Laura trnti capacul laptopului.
- Bun, iubito.
Se aplec s o srute mcar pe obraz, dar civa stropi de ap
din prul su picurar pe laptop.
- Ce faci, Radu? Vrei s-i spun eu? Unu: m deranjezi, am
treab. Doi: mi distrugi laptopul. Du-te imediat i schimb-te.
Trei: fac pariu c ai intrat nclat n cas i fr s te tergi pe
picioare. Nu-i destul c m dor groaznic capul, minile i
picioarele de la vremea asta nenorocit, faci i tu numai tmpenii,
rosti Laura printre dini.
Oare cum tia i vedea totul?
- Sunt Argus, am ochi peste tot, zise Laura. Te-am vzut i te
vd i acum. Schimb-te imediat n pijama i d cu mopul pe
unde ai clcat.
- Bine, iubito.
La baie, Radu i arunc hainele ude la nimereal. Civa
stropi i alunecar din pr pe abdomen i pe picioare. nchise
ochii pentru a savura voluptatea atingerii. Simea n tot trupul
energia, vitalitatea i erotismul ploii. Im singing in the rain /
Singing in the rain. Gol, dansnd n ploaie... A vrea s rmn
aa ud, n pielea goal, dar mi e team s nu se supere Laura, aa
c m voi terge cu prosopul, m voi mbrca n pijama i voi da
cu mopul. Am stropit peste tot.
Dup ce se terse bine cu prosopul, Radu l arunc nti pe
jos, apoi l ridic i-l puse pe calorifer, la locul lui. Se uit
dezamgit la pijama i ntrzie momentul mbrcrii ct putu de
mult. Ar fi vrut s rmn gol, dar i se stricase deja un pic cheful.
n cele din urm, oftnd, i puse pijamaua i ddu cu mopul prin
toat casa. Merse la buctrie s ia o bere, dar acolo ddu nas n

133
nas cu Laura. Sttea pe scaun, cu un picior ndoit sub ea i fuma o
igar n semi-ntuneric.
- Radu, a vrea s renun, zise Laura cu jumtate de gur,
parc vrnd s se opreasc din ce spunea, dar nereuind.
- Ce s faci, iubito? o privi nedumerit Radu.
- S... s renun, continu ea la fel de nesigur.
- La ce? ntreb Radu, trgnd distrat de cheia cutiei de bere
Tuborg.
Cutia de bere se deschise cu un fsit puternic i o mproc
pe Laura, dar ea nu zise nimic. Radu scoase dou pahare, le clti
i turn berea n ele. Laura ddu paharul de bere pe gt, fr s
rsufle.
- n niciun caz la MRTLAS, adic vreau s spun Micarea de
Rezisten la Teroare i Lupt Anti-Sex, urm Laura ceva mai
alert i pe un ton mai ugub. Chiar dac seamn iniialele, nu
se confund.
- Eti membr a lu LAS-m s te LAS sta?! spuse Radu
intrigat.
- Eu?! Nu i-am spus c nu se confund, Radu? sri ea.
- Nici nu mi-a fi putut imagina vreodat c o s devii
membr a MRTLAS sau NRTLAS, la cu... anti-sex... Doar eti o
mare fan a sexului! i poate vrei s mi-o demonstrezi chiar
acum, zmbi Radu, privind-o provocator i ndrznind s o
mngie pe fa cu mna ud de bere.
- Ah, voi, brbaii, numai la sex v gndii! se revolt Laura.
Eti oribil! i spal-te pe mini, pui a bere.
- Din pcate am i ajuns s-l practic de unul singur, oft Radu.
- Cum putei s v gndii numai la asta? Altceva n-avei n
cap? E, mai sunt unii care se gndesc i la altceva. Excepiile.
Sunt unii care au gnduri nobile, mai presus de simplele instincte.
- Ca, de exemplu, eful tu de la LAS-m s te LAS la al
tu sau cum i-oi fi zicnd.
- Da, sunt unii care gndesc i fac lucruri nobile dezinteresat,
asumndu-i mari riscuri, pentru o lume mai bun... suspin
vistoare Laura.

134
 - La-la-la, bla-bla-bla. Hm, i ie i plac doar ideile lui nobile,
el n persoan nu te prea atrage...
- Radu, eti penibil! Iar ncepi cu crizele de gelozie! S tii c
chiar divorm! mi plac ideile, pe el l admir. E cu totul altceva.
E un tip foarte respectuos i civilizat. Apropo, e i nsurat. Din
pcate, nevast-sa e cam slbatic.
- Bine, ncerc s m controlez, dei, orice a spune, te jig-
nete. Cum se cheam micarea ta i de ce vrei s renuni?
- Nu pot s-i spun.
- Te-a pruit nevast-sa?
- Eti tmpit!
Radu deschise o nou cutie de bere i umplu paharele. Laura
l bu pe-al ei dintr-o nghiitur i-i aprinse o nou igar.
- Da, bine... Atunci o s-i spun eu ce-am observat, pur
ntmpltor, relu discuia Radu. Cu riscul s te superi. La urma
urmei, nu m-ai ndemnat tu s fiu deschis i s spun tot ce am pe
suflet? Am vzut alaltieri noapte c ai deschis Facebook-ul i-i
cutai prieteni. Ai lsat fereastra minimizat i laptopul deschis.
Era s adormi cu capul pe birou. Ultima oar cnd te-am vzut pe
Facebook a fost acum 8 luni.
Radu ls capul n jos. Era sigur c nu fusese suficient de
diplomat, niciodat nu tia s menajeze ndeajuns susceptibili-
tile Laurei. Aceasta ripost imediat:
- Nu neleg de ce te bagi tu i de ce m monitorizezi mai ru
dect sistemul CGSS! se nfurie Laura. Poate asculi i telefoa-
nele! Da, sunt pe Facebook, mi caut prieteni. 1000 de prieteni
noi pn sptmna viitoare!
- Ai nnebunit?! strig Radu i izbucni n rs. Acum neleg de
ce vrei s renuni. Mai ai i alte taskuri la fel de trsnite?
- Nu am spus c renun, chiar dac am nite dificulti. Da,
mai am i alte sarcini. Nu ghiceti?
- Bugetul...
- Sigur c da, bugetul, nchiderile lunare, bilanul trimestrial,
semestrial i anual, se putea altfel? spuse Laura cu zmbet blazat.

135
 - Vai de mine, doar n-oi vrea s ajungi pn la bilanul anual,
sper s te saturi pn la cel trimestrial! i, apropo, cu ct
contribui tu la buget?
- Las-m, Radu, eti indiscret! Doar n-am luat de la gura
copilului. M privete ce fac cu banii mei. i eu decid ct vreme
i investesc, nu tu.
- A, i la mini ce-ai pit? Intr i astea n taskuri sau e doar
trainingul?
- Radu, nu te mai bga! La fii-tu nu te uii s vezi ce semne
are! se mnie Laura, nroindu-se i aruncnd flcri din priviri.
- De ce? Pe mine nu ar trebui s m intereseze? Nu i-ai dori
s ader la micare? Nu ai vrea s m transform ntr-un brbat no-
bil care viseaz la o lume mai bun, care nu se gndete la proiec-
te de ccat i la sex, ci la transpunerea n practic a idealurilor?
- Asta ca s ai o ans s ntinezi tu idealurile noastre, nu-i
aa? l provoc ea, strmbndu-se de dezgust.
Radu bombni ceva i iei din buctrie. Laura i turn
singur un nou pahar de bere i-l ddu pe gt pe nersuflate.
Fum apte igri, una dup alta, fr s-i schimbe poziia.
Scutur mucurile de igar din scrumier la co direct de pe
scaun, fr s se ridice. Unul din mucuri czu lng co, pe gresia
porelanat, dar Laura l ls acolo, privindu-l ca prin vis, ca pe o
dovad incontestabil a neputinei ei. Don Quijote nu mai poate
lupta. Nici mcar cu mucurile de igar.
Dup o or, Radu se ntoarse tremurnd uor, cu obrajii
mbujorai. Ochii i strluceau:
- MRTLAS, Micarea de Rezisten la Teroare i Lupt Anti-
Sistem, asta e, cu siguran, am searchuit, zise Radu.
- i-a spus oracolul Google?
- Mi-a optit el i mi-au mrturisit i alte cteva site-uri. Cam
prea uor de gsit micarea asta! E mai anonim ca Anonymous!
Nu tiu cum o s v aprai clandestinitatea... i micarea asta mi
se pare cam dubioas, aa, un pic paramilitar. Te bagi n ccat.
Ai, totui, so i copil...

136
 Laura oft i strivi unul dintre mucurile de igar din
scrumier ntre degete, urmrind absent cum se murdrete de
scrum. Inevitabil. Oare?
- Copilul nu e o scuz, spuse Laura sec, aproape mecanic, ca
i cum ar fi recitat n somn o poezie repetat ndelung. Nu putem
s refuzm implicarea i s ne ascundem n spatele lui. i ce
exemplu dm copilului atunci cnd mncm ccat n faa lui?
Trebuie s facem ceva, indiferent de riscuri. Eu mi-am asumat
riscuri. De fapt, nici cu tine nu tiu ce-o s se ntmple, eti cam
indiscret. Dac mai caui mult pe Google i pe tot soiul de site-
uri, s-ar putea s te nimereti tu nsui taxat ca terorist i umflat.
- n cazul sta, cred c nici nu ai observa c lipsesc.
- Radu, i tu ai soie i copil.
- i nu numai att. n fiecare zi, am minunata ndatorire s
duc gunoiul! eful tu la nobil are idei nalte i planuri mree,
dar, iubito, nu-i duce el gunoiul...
- Radu, termin cu scenele de gelozie i de autovictimizare!
M scoi din mini! Chiar o s divorez!
- M duc s arunc gunoiul. Sau te atepi s-l ridice eful tu
la nobil?
Fr s observe mucul de igar czut lng co, Radu zvrli
gunoiul la ghen i schimb sacul de plastic. Bu ultima gur de
bere din pahar, arunc de la distan cutia i nimeri exact la co.
Apoi se nchise n baie i ddu drumul la du. Un jet puternic, eli-
berator. Stropi fierbini nir n toate prile, inundnd baia. S
iau mopul s terg? Uau, clare pe mop st o vrjitoare pericu-
loas, complet goal - soia efului micrii, o brunet creol, cu
pielea foarte lucioas i prul lung, cre, nclcit, iroind de ap.
Bruneta se azvrle asupra mea, mucndu-m i zgriindu-m cu
unghiile ei lungi i murdare. Mirosul de transpiraie care eman
din subraul neepilat m excit. O trntesc pe coul de gunoi rs-
turnat i-i ling flocii slbatici i vaginul pn la clitoris. Apoi ne
tvlim mpreun n mizerie, fr s ne pese de Laura, care se afl
chiar la u, narmat cu un cuit de buctrie.

137
 IX. Fantasme din Pdurea fr rost: Camera 101 i
Camera din Zon

Sincer vorbind, nu neleg foarte clar ce se petrece cu Laura.

A nnebunit? Trebuie s-o duc la psihiatru, c poate la psiholog e
prea trziu? Sau mai bine s contactez un avocat la prima ei
aluzie de divor? E o criz a vrstei critice? Pn acum Laura
nu mi-a lsat impresia c se simte bab, dimpotriv, pare
extraordinar de tnr i de energic. Oricum, indiferent ct de
bab s-ar crede ea, poate c percepia asupra timpului e
schimbat la vrsta asta: timpul nu mai are rbdare, iar Laura
ascult hipnotizat ceasornicul care i msoar destrmarea,
ncercnd s se smulg din fascinaia lui morbid. i cum e ea
obsedat de sens, vrea s gseasc ceva ct mai e timp.
Nu e nici preocupat de ali brbai, i unul singur e prea mult
pentru Laura, chiar ea spune asta mereu. S-o atrag totui efiul
sta al ei, brbatul nobil, motivat de idealuri i nu de instinctul
sexual? Dar atunci s-ar contrazice i toat chestia cu idealurile ar
cdea. Sau poate c se autoiluzioneaz, ascunzndu-se sub masca
idealurilor.
Poate c vrea s m atrag ntr-o capcan murdar, astfel nct
s fiu arestat i s scape de mine. Poate c e agent dublu. Cine,
Laura? Ea care e att de transparent i nu poate ascunde nimic?!
Nu, acum devin de-a dreptul paranoic! Ilana cea Sufocant i
Paranoic, nu zice ea aa?
O anumit epuizare (psihic i fizic) produs de rutina
cotidian resimim muli dintre noi, dac nu suntem cu totul
insensibili i ignorani. Cercul infernal din care nu putem iei,
ar spunea ea, ns mie mi place confortul pe care mi-l ofer, uite,
chiar i lucruri simple precum bere, igri, pizza, un du fierbinte
etc. Dar pe Laura o afecteaz negativ rutina, dei energia ei e

138
aparent inepuizabil i te-ar putea induce n eroare. Credeam c s-
a sturat de mine i de job, ns vd c acum i istemul o scoate
din mini. OK, dar de ce a ales s evadeze cu ajutorul MRTLAS?
Ori ine i asta mai mult de conjunctur? i vrea ea s se
debaraseze de tot ce are, s ne conteste pe mine i pe Luca, s ne
distrug sau mai degrab intenioneaz s ne demonstreze ce
poate ea? Women empowerment?
Laura tnjete probabil dup independena i nonconfor-
mismul din anii de adolescen. Opiunea pentru MRTLAS o
demonstreaz, nu-i aa? O micare militarizat, cu o structur
autoritar, cu reguli mai stricte dect n viaa cotidian a Laurei i
jurminte de credin pn la moarte, care solicit o atitudine
nflcrat, dar, n acelai timp, obedient i acritic. Perfect,
exact ce i-a dorit! Dar se regsete ea cu adevrat n MRTLAS?
i asta e discutabil.
E i nostalgia asta dup anii adolescenei... Nu poi s faci
abstracie de ea. E un vis din copilrie sau din adolescen pe care
Laura ncearc s-l mplineasc? Toat seria de mori i modele
eroice... Sacrificii ridicole... Crede ea cu adevrat n asta? Eu nu
a renuna niciodat la status, la confort, la familie, nu mai spun
la via. i eu am visat cnd eram mic s ajung mai nti un mare
pianist, iar apoi, la liceu, s-mi fac o trup rock, dar, de regul, nu
am avut fantezii din astea autodistructive. Ce claritate aveau
visele i fanteziile din copilrie i adolescen! Ce luminoase i
limpezi erau! Ct de vii! Acum, dimpotriv, la maturitate, totul e
ntunecat, derutant i confuz. M simt mereu bulversat, niciodat
nu tiu ce s fac. Dac a avea mcar un ciob din presse-papier-ul
de cristal cu coral prin care s ntrezresc ceva din strlucirea
acelei lumi pierdute! Sau e i asta o fantasm, o Fata Morgana?
Nu tiu dac mai are sens s insist, e imposibil s-o conving, a
genera doar o reacie de respingere i mai puternic. O sufoc. E
proiectul ei, nu vrea s renune cu niciun chip, chiar dac e,
poate, dezamgit. i cum a putea eu s-o opresc?! S m pun n
u cnd vrea s plece de-acas? S-o leg? S-i terg documentele
de pe laptop? S m prefac grav bolnav (de fapt, nu sunt prea

139
departe de asta) ca s se ocupe i ea de cas i copil, i nu de
prostia asta de MRTLAS? C, dac trec prin faa ei cu numrul
din Playboy cu Daniela Crudu, fonind paginile demonstrativ, nu-
mi acord nicio atenie. Nici dac m masturbez sub ochii ei.
Laura spune adeseori c e un Zombie, un trup fr suflet, un
cadavru ambulant. i eu am simit durerea abandonului i a morii
cu cteva luni n urm. Dar eu am cobort de pe cruce. Am nviat!
Sau poate c nu? Cine m-a dat jos? I-am vzut oare faa? Nu-mi
dau seama exact, dar, presupunnd prin absurd c n-a fi nviat i
c nc agonizez, s zicem, n condiii ceva mai confortabile (tot
pe cruce, dar sub umbrel, cu o beric i o pizza Prosciutto e
funghi alturi, eventual cu un numr din Playboy cu Daniela
Crudu, dac nu cu ea n persoan), nici nu a opta vreodat pentru
o nviere prin intermediul unei micri dubioase, cvasi-
teroriste.
Oricum, indiscutabil, Laura se afl n cutarea propriului
suflet, a centrului, a absolutului. Ca Ulise n drum spre Ithaca. Ca
Apolodor spre fraii lui din Labrador. Ca Oblio n Pdurea fr
rost. Vrea s fie ea nsi, s-a lansat ntr-o ncercare disperat de
recuperare a identitii. Din pcate, asta nu e posibil. Doar o
reconstrucie. Pn la urm, indiferent ce rol joac afurisita de
MRTLAS, chiar dac Laura se pierde pe drum i m arunc i pe
mine n capcan, fiecare rtcire poate fi un pas mai departe ctre
nviere. Fr rtcire nu exist regsire.
Ce complicat e totul acum! Ct mi-a dori s simplific
lucrurile ca n anii adolescenei! S-mi arunc hainele i grijile, s
zac cu o bere la malul mrii n Vam, s ascult valurile i ecourile
unei melodii de The Doors de la Stuf... Oare de ce m trte
mereu Laura s vizitez tot soiul de ri i de capitale? De ce
trebuie s testez n concedii ntotdeauna variante noi cnd eu tiu
deja ce mi place? De ce s mai experimentez? Eu m simt bine
cu adevrat doar n Vam. Acolo sunt eu nsumi i m pot relaxa.
n ultima vreme, de fiecare dat cnd merg n Vam, adic maxim
o dat pe an, devin tot mai melancolic. Nici nu ajung bine acolo,
c m i gndesc la sfrit, iar fericirea e nvluit n durerea

140
despririi. Anticiparea sfritului? Percepia finalitii? La mine,
nu la Laura?!
Indiferent de asta, sunt fericit doar n Vam. Acolo e
adevrata mea cas. Nu mi iau eu hamsii i m rog la fiecare n
parte s-mi ndeplineasc trei dorine: Vreau s stau mereu n
Vam! Vreau s stau mereu n Vam! Vreau s stau mereu n
Vam!? Nu m-am gndit eu s m duc voluntar n Vam, din
mai pn-n octombrie, s protestez contra exploatrii gazelor de
ist, cu sloganuri i pancarte de tip Copulare / Nu poluare i
Jos ISTEMUL!? Genul sta de protest e exact pe gustul meu.
Pe drumul de dus, cu lacrimi n ochi, nu mi spun n continuu:
Fericii cei ce merg pe sensul sta! Spre mare, spre Vam!, iar
la ntoarcere, cu aceleai lacrimi n ochi,"Fericii cei ce merg pe
sens opus! Spre mare, spre Vam!? Doar atunci cnd sunt n
Vam simt c exist cu adevrat, n cazul meu se poate reformula
uor dictonul lui Descartes: Sunt n Vam, deci exist!
Acum de concedii nu mai ncape vorb, poate doar o ieire n
weekend la mare sau la munte. Sau un City Break pe gustul
Laurei. Un City Break de vineri, de la ora 19:00 pn vineri, la
ora 23:00. 4 ore. Cci de vineri seara pn duminic noaptea,
Laura st lipit de calculator, iar, cnd iese din cas, merge numai
la traininguri. Acum e rndul meu s m ocup de tot. Spl, clc,
mtur, terg praful, dau cu aspiratorul i cu mopul, fac niele,
cartofi prjii i cltite, duc gunoiul, merg la cumprturi, l iau pe
Luca n parc i la mall... Bine c Luca e n vacan i c nu
trebuie s-i verific i temele! Dar mai e puin i ncepe coala. Fac
tot posibilul s rezist i s-mi fac taskurile ct mai prietenoase i
mai distractive. De pild, cnd dau cu mopul, dansez cte un vals
de Chopin. Cnd calc, ascult Concertul n la minor de Grieg.
Cnd terg praful, pun Gershwin, Rhapsody in Blue. Cnd fac
cartofi prjii trec la Rammstein, s m mobilizez c e deja noapte
i nvrtesc cltitele fredonnd un refren din Metallica sau
AC/DC. Ce dac e deja doupe noaptea, m aud vecinii sau url
Laura c o deranjez! Trebuie s lupt i s rezist n continuare. Im
doing my best. Dar Laura are dreptate, lupttorii solitari nu au

141
nicio ans. Trebuie s m nscriu i eu ntr-o micare, gen
MRTLAS: Micarea de Rezisten a Tticilor Lustrai i Abuzai
de Soii. De ce nu a fonda chiar eu micarea asta?
ncerc mcar s-mi iau cte o pauz, din cnd n cnd,
duminica. Ce pula mea, duminica e zi sfnt! ntotdeauna dorm
mai mult i, dac ntmpltor m trezesc, mi trag cearceaful
peste cap i mai ntrzii cteva minute, uneori chiar ore. O atept
i pe Kim s se urce n pat lng mine i o ascult cnd toarce.
Sunetul sta mi mngie sufletul, mi alin rnile i m rsfa. E
att de frumoas... Ochiorii mari, cu pupilele dilatate, privirea
aia nevinovat, blnia aurie i mtsoas, nsucul ptat (alb cu
portocaliu) i umed, pe care i-l lipete de faa mea, urechiuele
mici i ascuite care tresar la cel mai mic zgomot, pernuele roz,
delicate ale lbuelor de unde nesc gheruele care m zgrie cu
pasiune... Uite c exist i lucruri frumoase pe lume!
La mas, trag de timp, fumnd trei igri la cafea n loc de
una. M nvlui n nori de fum. Albi i pufoi ca vata de zahr,
chiar mai dulci ca ambrozia i nectarul. Uneori simt c m ridic
deasupra norilor de fum precum un zeu olimpian i plutesc fericit,
departe de grijile pmnteti. M aez n pat, cu picioarele ntinse
sub cearceaf i pisica n brae, i citesc cteva pagini dintr-o carte,
eventual din antologia de umor de la Cotidianul pe care o am
de ani buni i pe care nu am apucat s o termin. Citesc ncet,
savurnd fiecare rnd. M duc la bud, fonind ostentativ paginile
revistei Playboy, numrul cu Daniela Crudu, chiar dac Laura nu
e atent sau e plecat la training. M masturbez, benoclndu-m
la ele Danielei Crudu i m distrez examinnd petele de pe
revist. Apoi fac un du fierbinte i cnt arii de oper, muzic
popular sau refrene rock. M joc suflnd baloanele de spun sau
bulgrii de spum de pe piept sau de pe mini la penis sau la
picioare. Desenez smiling-faces n oglinda aburit. Urmresc
stropii de ap sticlind pe pielea mea i evaporndu-se. O existen
efemer, dar mplinit i o dispariie discret ca a umbrelor de pe
perei. i ies din baie fr s m tearg, gol, iroind de ap, m
plimb aa prin cas, stropind parchetul i gresia i m aez la

142
calculator sau la televizor (evitnd totui canapeaua roie de la
Ikea a Laurei). M simt iar fericit i liber. Ct de reconfortant e o
pauz! Are dreptate Jerome K. Jerome, numai puturoii extrem de
ocupai pot s aprecieze.

***

Ziua de natere i aduse lui Radu linitea mult-visat. Cadou

de ziua lui, Luca i oferi nite bombe puturoase care-i explodar
drept n fa. Un lichid dens, alb-glbui, cu miros de lapte stricat,
ou clocite, rahat i putregai se mprtie n tot holul. Radu sri ca
ars:
- Ce patele m-sii faci, Luca? Ai nvat de la mami s
fabrici explozibili?
- Nu, tati, eti dus?! rspunse Luca, privindu-l gale, cu ochii
si mari, negri. Sunt dect bombe puturoase. Am vzut pe net
cum se fac. Nu am pus mare lucru. Mai mult lapte stricat... ca s
put.
- Aa i-ai fcut i maic-tii de ziua ei? Nu-i destul c-am stat
toat ziua la telefoane i mailuri, acum trebuie s cur i dup
tine?
- Eti un prost, doar ie i-am fcut. Lu mami i-am fcut crini
origami de ziua ei i nite flori frumoase de hrtie care se
desfceau ntr-un vas cu ap.
- Se pare c pe ea o menajezi. Dar pe mine nu. Eu sunt
cobaiul vostru. i al tu, i-al lu m-ta.
- Tati, tu ai simul umorului. Mami m-ar fi certat.
- Sper c ai i tu simul umorului, Luca. O s pui imediat
mna pe mop i o s curei holul, spuse Radu, ridicnd tonul.
- Bine, tati... dac mi iei o consol nou X-box.
- Luca, ai deja patru console! S nu mai aud de a cincea! i
terge imediat urmele bombelor puturoase de pe hol!
- A, ce-ai zis, tati, de bombe? Mami tie s fac explozibili?
- Da, Luca, interveni Laura, fcndu-i cu ochiul. Am aruncat
deja n aer coala aia a ta de fie.

143
 Dup ce l trimise pe Luca la culcare (cu un pupic scurt pe
frunte i dou rugciuni spuse repede, indescifrabil, aproape
automat), convins c era prea devreme (zece fr zece) i c Luca
se juca pe PSP sub cearceaf, Radu se trnti pe pat, n dormitorul
lui. Se simea epuizat. Nu era n stare s se ridice nici mcar n
fund. Se ntinse, ascultnd ca prin vis trosnetul oaselor sale.
Semna cu sunetul vreascurilor arznd n cmin, n nopile
geroase de iarn, de la ar. Trosnetul acela blnd i adormitor.
Linite... nchise ochii. Dar nu trecur nici treizeci de secunde,
cci Laura ddu buzna la el n camer, aprinznd lumina i
cntnd fals, dar ct putea de tare Muli ani triasc!. Radu
tresri. Capul i bubuia i l dureau ochii, lumina l orbea. Stinge
lumina! Acum!
Zmbind n colul gurii i privindu-l cu ochii ei negri,
scnteietori, pui pe otii, Laura i ntinse o hrtie A4 n care erau
nfurate cteva obiecte.
- Hei, asta e adeziunea ta la MRTLAS. Nu trebuie dect s-o
semnezi. La muli ani! spuse Laura.
- Iubito, dac mai insiti cu chestia asta, vorba ta, s tii c
divorm, mri Radu i rupse hrtia n buci minuscule pe care
le arunc pe jos, fr s se uite la obiectele czute. i te rog s
strngi tu mizeria. Eu m-am sturat.
- Radu, sta era contractul pentru un City Break la Stockholm
sptmna viitoare. Treaba ta. Oricum, nu prea aveam timp.
- Nu aveai timp? Dar s te ii de farse stupide, s-i caui jde
mii de prieteni pe Facebook, s-i faci cauze, s trnteti bugete
peste bugete i s mergi la traininguri ai? se rsti Radu.
- S tii c am pus piciorul n prag: nu o s m mai ocup dect
de aspectele financiare. Nu mai stau zile i nopi pe Facebook, nu
mai merg atta la edine i traininguri... Apropo, nu fabric i nu
plasez bombe, dei chestia asta din urm ar trebui s rmn ntre
noi, s nu m ia Luca de fraier. OK, eti mulumit? Uit-te, te
rog, i la restul cadoului.
Radu ridic de pe jos un portofel de piele i dou CD-uri
originale: unul cu Metallica - Best of i altul cu Tristan i

144
Isolda. n ochii lui obosii i goi se aprinse o lumin stranie,
dintr-o alt lume.
- Nu sunt CGS, poi s le asculi cnd vrei, fr probleme.
Nici nu tii ct am cutat! E aproape imposibil s gseti altceva
n afar de Inna sau Lady Gaga!
- Mulumesc, iubito! Hai s punem acum Tristan i Isolda i
s bem mpreun un pahar de ampanie sau de vin, spuse Radu
ncet, desfcnd ngndurat plasticul de pe CD.
Stinse lumina, aprinse o lumnare parfumat cu arom de
lavand, apoi aduse o sticl de vin alb, sec de la buctrie i dou
pahare curate, proaspt splate. Turn vinul n pahare, ciocni i
apoi nu mai spuse nimic. Totul i se prea ireal. Mirosul de
lavand, de vin i de fum de igar, amestecndu-se cu izul de
bombe puturoase i cu aroma de fructe de pdure de pe buzele
Laurei. Paharul ei cu urma de ruj violet-sidefat, sticla de vin cu
dopul rmas n ea, rotindu-se hipnotic, brownian, patul cu
cearceafurile mototolite, carcasa CD-ului rmas pe jos, n care
ricoaser cteva boabe de cereale, draperia fluturnd n ntuneric
ca o uria arip neagr. Nevermore. Umbrele alunecnd pe
perei... Sclipiri evanescente. Se sting att de uor, att de discret
n oceanul tcerii. Nu par s agonizeze ca noi.
Uvertura operei lui Wagner m rscolete. Fiecare celul i
fiecare neuron tnjesc, gem, se zvrcolesc... O team sfietoare
i n acelai timp un dor de moarte m chinuiesc. mi aud fiecare
respiraie, mai nti agitat, apoi din ce n ce mai slab. Muzica
m face s m simt melancolic, trist, dar, n cele din urm, ntr-un
fel resemnat, mpcat cu sfritul tragic pe care-l anticipez cu
fiecare respiraie care se stinge. Poate c iubirea i muzica mi vor
da putere s nfrunt neantul.
O strnse n brae pe Laura aproape s o sufoce, apoi o srut
apsat, sorbindu-i buzele ca pe o cup binecuvntat cu otrav. i
srut halucinat prul, fruntea, ochii, urechile, snii, pulpele i
chiar tlpile picioarelor. O zgrie i o muc, sfiindu-i carnea,
adulmecndu-i sngele i mbtndu-se cu el. Corpul ei att de
fragil i att de fierbinte zvcnea ritmic sub atingerile lui. i

145
plimb limba rvit, nnebunit, ndelung i lent n vaginul ei
pn la clitoris. Apoi o aez pe pat i o ptrunse de parc ar fi
fost ultima oar, strngndu-i spasmodic mna i privind-o n
ochii ei mari, negri, care strluceau iar ca nite supernove.
Lumina tulburtoare a sfritului. Lumina se stinse i alunecar
amndoi n abis, inndu-se de mn.

***

Rmaser un timp fa n fa, mbriai, fr s rosteasc

niciun cuvnt. Laura privea fix o pat neagr, minuscul de pe
tavan: un nar ori poate un pianjen storcit. Mna stng, fr
verghet, cu care-l inea pe Radu de gt, i tremura uor.
Tmplele i zvcneau i simea nepturi puternice n ele. La un
moment dat, rupse tcerea:
- Radu, m frmnt ceva, opti Laura, privindu-l palid, dar
cu ochi scnteietori.
- Spune, iubito, o ncuraj el.
- Ce... ce ai face tu dac... ai fi a-a-restat? spuse Laura ncet,
cu glas ntretiat.
- Poftim? De ce anume?
- Din cauza mea, de pild. Ce ai face?
- A apela MRTLAS, adic Micarea de Rezisten a Tticilor
Lus-... Linai de Autoritile de Stat. Asta pentru c tu, cu
siguran, nu ai observa c lipsesc, glumi Radu cu jumtate de
gur.
- Nu, Radu, spune-mi pe bune! Eti pregtit?
- Doamne, iubito, niciodat nu poi fi pregtit pentru aa ceva!
sri Radu.
- Eu, una, m-am gndit ntotdeauna la asta, de cnd eram
mic. Dac a fi pregtit... murmur Laura.
Fcu o pauz lung, parc interminabil. ntreg corpul i se
ncordase, iar fruntea i tmplele erau mbrobonite de sudoare.
Privind n continuare, fascinat, insecta presat de pe tavan, oft

146
i i relu confesiunea. Spuse repede, nghiind silabele, aproape
fr s respire:
- Steinhardt s-a dus singur s fie arestat, iar nchisoarea a fost
cea mai fericit perioad din viaa lui. Acolo s-a regsit i s-a
botezat. Dar eu nu tiu dac sunt pregtit, dac a rezista.
Anchete sub tortur, ap viermnoas, arpaca, frig, o grmad de
persoane ntr-o camer minuscul, cu igrasie...
- Parc i Steinhardt al tu o cuta cu lumnarea.
- Steinhardt avea i un tat care l-a ncurajat, un fel de
variant masculin a Mumei lui tefan cel Mare. I-a zis: S nu
fii jidan fricos i s nu te caci n pantaloni!, rosti Laura ceva mai
detensionat, ncercnd s schieze un zmbet.
- Aa s faci i tu cu Luca cnd o veni rnit de la rzboi ca
m-sa lu tefan! S sperm c nu e cazul... Ah, cultul sta al
eroilor, al prinilor duri i argumentul autoritii! Ce a mai
putea eu s spun n faa lui Steinhardt, a lu ta-su i a m-sii lu
tefan? Ciocu mic, Radu! n ce m privete, eu nu mi-am dorit
s ajung la nchisoare niciodat... N-am multe pretenii, dar nu a
putea s stau fr du, bere, pizza i igri. Cred c nici n-a putea
s dorm n alt pat. tii ce pesc n excursii, nu nchid un ochi.
- Da, tu nici n patul tu nu poi s dormi de multe ori, l
tachin Laura.
Radu o srut uor pe buze. Apoi i apropie nasul de al ei i i
ddu un srut de eschimos. Laura i atinse i ea prul des, uor
nclcit, cu reflexii aurii. Apoi, pentru o vreme, i mngie n
tcere spatele masiv i aspru, nfigndu-i n el unghiile ei discret
i impecabil manichiurate.
- Eu una nu m sperii att de durerea fizic... continu ea pe
un ton din ce n ce mai hotrt i mai puternic. Pe asta, uneori, i-
o provoci chiar tu nsui. Nu tiu, de exemplu, i smulgi prul din
cap sau te dai cu capul de perei ca s mai uii c i-a murit cineva
drag sau c te-ai desprit de cineva, c te-ai lsat umilit la
serviciu sau c ai nchis ochii n faa unui comportament
degradant adresat altcuiva. Ca s nu te mai gndeti la ceva
ngrozitor sau ca s te pedepseti pentru ce ai greit...

147
 - Adic vrei s spui c suferina fizic poate fi un ritual de
purificare sau un mijloc mai mult sau mai puin eficient de
conversie i de ameliorare a durerii sufleteti... ns eu a propune
n loc de perete calculatorul. E mai practic i mai discret, rse
Radu.
- Merci pentru propunere! Ai experimentat personal, nu? Eu
m-am confruntat de cteva ori cu suferina fizic acut. Dureri din
astea de la circulaie, de la rinichi, de la ficat, de la ciclu sau
cauzate de alte probleme de sntate am avut mereu. Ei, bine,
poate c astea nu sunt cine tie ce. Dar, s nu uitm, am nscut
natural i am fost cusut dup natere fr anestezie. Oricum, mai
mult m nspimnt durerea psihic. Pe tine nu?
- Eu m tem de toate durerile. i dac m doare mseaua.
- Nicio durere fizic nu se poate compara cu cea psihic,
tran Laura. n special, sentimentul la sfietor de vinovie. L-
am trit cnd a murit tata i eu n-am fost lng el, apoi cnd am
vrut s... s m despart pe bune de tine. Un pic i cnd a fost
arestat Adi. Acum, dac nu continui... proiectul meu, acelai
sentiment m va face s ard n infern.
- Vrei s mori pentru MRTLAS?! Ori pentru efiu tu?! Te
simi obligat?
- Nu, Radu, nu pentru MRTLAS, nici pentru efu, ci pentru
c eu cred c trebuie s merg pe drumul meu pn la capt.
Pentru proiectul meu. Vreau s cred c merit sacrificii. Tu n-ai
fcut sacrificii pentru proiectele tale? Oricum, moartea nu e cel
mai ru lucru. Mie tii de ce mi-e team cel mai tare?
Radu i mngie prul fin, despletit i o lu de mn, jucndu-
se cu degetele ei lungi. Minile ei preau nc att de proaspete,
de tinere, nepigmentate, fr striaii... Ar fi putut cnta i ea la
pian, minile erau potrivite, pcat c nu avea ureche muzical.
Laura i strnse mna puternic, convulsiv. Apoi i puse piciorul
stng peste coapsa lui dreapt i se lipi de el.
- De ce i-e team? De ce anume? repet Radu, surznd
ncurajator.

148
 - Nu m tem n primul rnd de tortura n sine sau de
confesiune, nici att de moarte, ci... s... s nu-mi pierd sufletul,
opti ea, fixnd n continuare insecta storcit de pe tavan.
- Care suflet, iubito? Nu mai eti Zombie? i-ai gsit sufletul?
zise Radu cu vocea ntretiat, ncercnd s-i pstreze zmbetul.
- Ah, Radu, iar m ridiculizezi? Bine, reformulez. Mi-e team
s nu-mi pierd bruma aia de suflet care mai e sau pe care am
reconstituit-o ct de ct n ultima vreme, s nu mai fiu eu nsmi,
s m schimb... zise ea, zguduit de emoie. S-mi pierd libertatea
de gndire i de expresie, dragostea, visele, speranele... Un corp
strivit nu e cel mai ru lucru, dar un suflet distrus... Nu e
important s trieti oricum, ci doar uman. Aa spunea i Winston
n 1984. E att de greu s rmi uman i att de uor s te
schimbi! ntr-o fraciune de secund, te transformi n monstru. Un
singur cuvnt greit, un singur gest greit.
- Din fericire, nu cred c mai e timp sau... buget (c tot eti tu
contabil) pentru reeducare sau pentru creat oameni noi. S-au
schimbat vremurile. Cine crezi c mai st de asta? Cine are bani
de aa ceva? i, n plus, tie cineva exact ce nseamn om nou
acum? Poate or s ne spele pe creier cu muzic house, rse Radu.
- Sper s ai dreptate! Dar dac totui s-ar ntmpla s fie
sufletul tu n pericol, ce-ai face?
- E greu de spus... eful tu cel nobil, brbatul ideal...ist nu i-
a dat nicio sugestie?
- Radu, vorbesc serios i vreau s tiu s tiu prerea ta! Ce ai
face tu?
- Ce s fac?... Ce-a putea s fac? O, Doamne! M-a... gndi
la tine i la Luca. Apoi... a ncerca s-mi gsesc refugiul n
muzic.
- Dragostea, arta... Da, cred c pot fi ambele nite resurse
eliberatoare foarte puternice. Apoi visele, povetile, memoria,
credina... Puterea creaiei, a vieii care o depete pe cea a
distrugerii i a morii... Prometeu a rmas un spirit liber chiar i n
lanuri, pe Elbrus datorit dragostei de oameni i puterii creaiei: a
tiut c civilizaia pe care o druise muritorilor va rezista i i va

149
ajuta s supravieuiasc, ba chiar s evolueze, i a sperat c
povestea lui va fi dus mai departe. Sam din Brazil a reuit s-
i pstreze i el spiritul liber, chiar dac a fost ucis i nu a mai
putut s-o salveze pe Jill: a evadat simbolic n lumea imaginaiei,
cu ajutorul iubirii. Cretinii martiri s-au salvat prin credin... i
intelectualii din nchisorile comuniste care organizau adevrate
cenacluri culturale n mediul concentraionar... au rezistat prin
cultur. Spiritele lor nu au putut fi nvinse.
- Vezi c ai gsit tu nsi attea exemple? A aduga simul
umorului, inclusiv n varianta haz de necaz romnesc.
nseamn c exist o ans... Ba chiar mai multe!
- Bine, dar oare iubim destul? Vism destul? Crem desul?
Evadm destul prin art? Ne amintim destul i cum trebuie?
Credem destul?! Mai tii, n filmul lui Tarkovski, Cluza,
dup ce i-au riscat viaa intrnd n Zona interzis i nfruntnd
nenumrate pericole pentru a ajunge la Camer, Scriitorul i
Profesorul au ratat ansa regsirii i a nvierii. Scriitorul nu a
gsit nimic n Camer pentru c nu mai credea n nimic, iar
Profesorul (care dorise s distrug Camera pentru a nu fi
folosit abuziv) a renunat la planul su, ascultnd argumentele
Scriitorului: Camera e complet inutil. Iar acolo, n
Camer era Dumnezeu! Degeaba s-a chinuit Cluza s-i
aduc acolo, cu preul attor sacrificii. Dac suntem i noi tot
nite Profesori sau Scriitori?!
- Da, probabil suntem toi Profesori sau Scriitori...
- Poate c nu toi. Nu mai generaliza, c divorm! i
Camera de ce ne las s ajungem la ua ei, cu sau fr
Cluz, s intrm i s nu vedem nimic sau poate s-o aruncm
n aer? Camera ar trebui s se apere i nu o face, dei puterile ei
sunt fr margini. Se las vandalizat, badjocorit, terfelit, poate
chiar distrus.
Laura l privi cu ochi mari i rtcii. Buza de jos i tremura.
Snii nduii i tresltau nebunete. Radu i simea btile
zbuciumate, neregulate ale inimii, de parc ar fi fost ale sale.
Stropi de transpiraie picurau precum ceara fierbinte pe corpul lui.

150
Trupul Laurei ardea din nou i-l fcea i pe el s ia foc. i lu
mna stng, o duse la buze i o srut lung i apsat.
- Radu, tu... tu... ai intrat vre-vreodat n... n Camera 101?
spuse Laura cu glas nbuit, de parc i-ar fi scos cuvintele cu
cletele din gur.
- Poftim?
- Camera 101 din 1984, camera unde eti obligat s te
confruni cu temerile tale cele mai mari. Camera torturilor
personalizate, unde fiecare ntlnete lucrul care i inspir cea mai
mare groaz i scrb. Cnd intri acolo, trdezi, te trdezi, nu
reziti.
- Nu tiu dac am intrat, iubito, dar cred c proiectul la
nenorocit al meu mi-a oferit ceva din atmosfera Camerei 101...
Laura i ridic ochii i l privi uor surprins. Apoi oft
adnc.
- Hm, atunci poate c tu eti chiar mai pregtit dect mine...
Vd c ai reuit s treci cu bine prin ea. Poate nv i eu ceva de
la tine. Eu, sincer, nu m simt acum n stare s m confrunt cu ea.
- Bine, iubito, dar poate c soluiile de rezisten de care am
vorbit acum ajut oarecum... i nici nu cred c sunt acolo lucruri
att de personale... Poate doar ca form... Fondul trebuie s fie
universal, arhetipal.
- Nu tiu, Radu. A vrea s putem rezista, s nu ne schimbm
acolo, oft Laura din nou, privindu-l cu aceeai privire pierdut.
S gsim Camera din Zon chiar n Camera 101. Orice e
posibil atunci cnd crezi. La finalul filmului Stalker, Cluza
i accept soarta i nu renun la ce are de fcut, dei era i ea
foarte frustrat din cauza oamenilor care nu neleg sau resping
misterul. i d seama c numai aa viaa ei are sens. Altfel e o
lume a absurdului, a haosului, a entropiei, lumea lui Big Brother.
Indiferent de sacrificii, Cluza e mplinit. Mie mi-a plcut
finalul. Fetia Cluzei, paralizat, dar cu puteri telekinezice,
mic paharele de pe mas fr a le atinge. Se aude apoi Oda
Bucuriei. Noi cnd o s-o mai ascultm? Se suprapune peste ea
alarma cu Inna. Ai vzut, doar Zona i scenele cu fetia sunt

151
color. Restul e alb-negru. Aa e lumea n afara Zonei: cenuie,
tears, supus rutinei sau dominat de absurd.
- Unu, mie mi place rutina: micile mele tabieturi - muzica
mea, pianul, dansul, berea, pizza, igrile, duul fierbinte... o
revist Playboy i altele. Doi, eu nu triesc n Zon i totui
lumea mea e destul de colorat...
- Culori agresive, stridente de mall, supermarket, de reclame
sau de showuri TV. Kitsch. Zona nu e agresiv, dei accesul e
permis, de regul, prin intermediul unei Cluze. Zona e plin
de pace i de linite. Nu vorbete mereu de linite Cluza?
Zona ofer dragoste i intimitate. Ceea ce internetul de azi nu-i
mai d.
- Dar nu mai exist intimitate, Laura! E o iluzie. n primul
rnd pentru c nimeni nu mai are nevoie de aa ceva.
- Ba da, eu am. Aa spuneau i Profesorul i Scriitorul de
Camer. Nimeni nu are nevoie de ea. Dar eu am. i Cluza
are. Acolo e casa ei, n Zon. A vrea i eu s gsesc drumul spre
cas i un strop de linite. Apropo, tu ce i-ai cere Camerei, dac
ai ajunge acolo?
- tii bancul la cu pescarul i petiorul de aur care
ndeplinea trei dorine? 1. O sticl de votc. 2. nc o sticl de
votc. 3. nc o sticl de votc. Cred c aa e mai practic i mai
sigur.
- Haide, Radu, nu se poate s nu-i doreti altceva! Trebuie s-
i spui cea mai intens i mai autentic dorin a ta. Izvort din
suferin i dor sfietor. Nscut din disperare i care s te
elibereze.
- Ce, iubito, crezi c-mi stric trei sticle de votc? Hm, acum
pe bune, i-a cere s stau n Vam cu cortul la nesfrit i s fie
var mereu! Adic s fie VamVar. Nonstop. Dar eu nu prea
cred n Camer, poate doar n 101... Dei nu a supralicita,
nu-s numai Camera din Zon i Camera 101. Tu ignori mereu
spaiul profan, te raportezi continuu la un spaiu sacru: paradis
versus infern. Tu ai tendina s vezi aa, maniheist, n alb i
ngeru, cnd, de fapt, sunt multe nuane. Mi se pare epuizant s

152
trieti cum zici tu. Cel mai frecvent, din fericire, ne ducem viaa
n spaiul profan.
- Spaiul profan? Ce nseamn la?! Sunt nuane, ntr-adevr,
dar numai de cenuiu. Crezi c asta e via? Eu prefer s vd
ntunericul i apoi, sper, lumina. Tnjesc dup ea. Sper s o
gsesc n Camer. Totul e att de simplu la intrarea n
Camer! Nu zic, drumul pn la ea e greu. De-aia ai i nevoie
de Cluz. Dar cnd ai ajuns la Camer... Tot ce trebuie s
faci e s intri. Ua e deschis. Nici mcar nu exist u n sine i
clan. E un loc lsat liber n Zid. Vezi, asta e diferena ntre
Camera 101 i Camera din Zon. Camera 101 te
sechestreaz i e baricadat, fr scpare, pe cnd Camera din
Zon e deschis mereu, n ciuda ameninrilor i te las s intri
cnd vrei. Dac vrei. Camera din Zon nu are Zid de protecie.
Zidul exist doar n lumea lui Big Brother.
- Vrei s spui c-i respect liberul arbitru i rmne deschis
tuturor, chiar i montrilor. i asum riscuri. Arunc toate
armele. Nu se apr. Nu ateapt dect un strop de credin pentru
a-i dezvlui paradisul.
- Ah, da, sper c o s intru i o s recunosc paradisul. Dar o s
te ntreb acum altceva. Ai fost vreodat... exilat n Pdurea fr
rost? tii, aia din Oblio... Ne-am uitat mpreun cu Luca acum
civa ani. Vorba vine ne-am uitat cu toii, Luca nu a vzut prea
mult, se juca pe consol. Dar sper c mcar tu ai fost atent.
- O, am avut ansa s fiu trimis acolo, sub diverse pretexte,
aproape n fiecare zi, zmbi amar Radu.
- i eu. tii c n povestea din Oblio, Pdurea fr rost
era absurd doar din perspectiva locuitorilor din The Pointed
Village, ia obtuzi din satul lui Oblio, care l-au exilat pe copil
acolo pentru c avea capul rotund n loc s fie ascuit ca la
ceilali, deci pentru c era diferit i c reaciona demn n faa
atitudinilor discriminatorii.
- Adic, din punctul de vedere al celor din The Pointed
Village, deci, din perspectiva... istemului, exilul n Pdurea
fr rost nsemna dezonoare, marginalizare, excluziune, chiar

153
moarte. Dar, aa cum va descoperi Oblio, Pdurea fr rost nu
era absurd, ci plin de semnificaii. Fiecare lucru i avea rostul
su. Chiar Oblio i-a gsit i i-a confirmat propria identitate,
diferit de a celor din The Pointed Village acolo. A nvat s
gndeasc liber i s-i asume diferena.
- Tocmai. M gndeam dac Pdurea fr rost nu ar putea fi
o rezerv de resurse pentru rezistena anti-sistem...
- Desigur. Doar c eu m rtcesc cam des prin ea i nu ajung
s m regsesc, oft Radu.
- Hai s-i spun o poveste din Pdurea fr rost.
Anchetatorul i deinutul (un terorist ca mine) s-au rtcit n
Pdurea fr rost i trebuie s colaboreze. Deinutul iniial
refuz, dar anchetatorul l foreaz, folosind toate mijloacele sale.
n final, dup ce strbat mpreun pduri nclcite, monstruoase i
vii ca Fagorn a enilor din Stpnul Inelelor, ruri de smoal,
cascade gigantice, creste abrupte, prpstii fr fund, deerturi
amgitoare, n fa li se deschide o potec aurie ca-n Vrjitorul
din Oz. Cnd ajung la vrjitor, anchetatorul spune: B, boule,
iat captul cltoriei noastre. Dup cum ai vzut, nu exist curaj,
nu exist suflet, nu exist minte, nu exist cas. Toate au fost
nite iluzii. Sper c te-ai convins, spre binele tu.
Laura avu un spasm i se strnse mai tare la pieptul lui Radu.
El o privi tulburat i spuse cu glas tremurtor:
- Laura, ce-i cu povestea asta deprimant? Deinutul pierde
totul aici? Nu-i rspunde nimic? Nu-i spune c i ideile lui ar
putea fi la fel de false? S se plaseze ntr-un punct de vedere
relativist...
Laura tcu o vreme, apoi faa i se lumin, iar ochii negri i
strlucir straniu i extatic:
- Radu, poate c aa se termin de obicei, exact cum am spus
eu. Dar eu a vrea s nu se ncheie aici. Deinutul i spune
anchetatorului: Da, toate astea ar fi fost false dac mi-a fi
pierdut credina. Dar nu, nu mi-am pierdut-o, ci, dimpotriv, mi-
am ntrit-o. ah mat. Iar varianta relativist nu-mi place deloc,
arunc totul n derizoriu.

154
 - Da, dar, cel puin n cazul meu... i al tu, a vrea s rmn
o chestie pur teoretic. N-a vrea s experimentez. Tu eti sigur
c ce faci e bine?
- Radu, iart-m dac greesc i dac v pun n pericol pe tine
i pe Luca! Nu tiu sigur dac fac bine. Simt doar c trebuie s
fac asta. Chiar dac nu s-ar vedea niciun rezultat, eu tot aa a
face. Surprinztor, n acest moment, nu acionez ca s obin
rezultate palpabile. i nici nu m gndesc la consecine. Asta mi
spune contiina acum.
- Chiar dac, n continuare, nu sunt de acord cu tine, i
respect punctul de vedere. Poate c la nceput te-am luat la mito
sau am fcut aluzii la brbatul ideal...ist, mici crize de gelozie,
dar acum m-ai convins. Urmeaz-i contiina, eu nu m voi
opune, s tiu c voi bea ap viermnoas i voi mnca arpaca ca
Steinhardt!
- Visez s fim amndoi dou crmizi desprinse din Zid...
Hey you! Dont help them to bury the live / Dont give in without
a fight
- Iubito, chiar dac ne-ar zdrobi, poate tot ar rmne 42 de
grame ngemnate. tii tu ce, c te pricepi la calcule?
- Ce anume?
- 21 de grame, sufletul tu + 21 de grame, sufletul meu. Nu
tiai c un suflet cntrete 21 de grame?
- Radu, nu consum telenovele! Dac mai veri siropuri de-
astea, divorm!

155
 X. Pierdut smiling face i sperana c april va veni. Le
declar nule

Ploua din nou. Slab i nentrerupt. Pictura chinezeasc. Blo-

caje peste blocaje n trafic ca ntotdeauna n Bucureti. Chiar dac
sunt doar civa stropi de ploaie, inevitabil, circulaia e dat peste
cap. Poi s-l atepi pe Godot ntr-o intersecie...
Radu nici nu se mai enervase din cauza blocajelor, se simea
att de obosit, de parc era anesteziat. Parcase maina ct putuse
de repede i fugise acas. Nu mai avea chef de cntat i de dansat,
nici de osmoze cu natura. Ajunse acas destul de devreme, n
jurul orei nou jumtate. Avusese o zi foarte solicitant la
serviciu: raport de predat, o baz de verificat i de corectat,
edin de department. Abia acum s-au convins colegii cei noi c
efiu exist. Nu m credeau. De fapt, m ntreb i eu adeseori
dac Vlad exist. You may say Im a dreamer / Maybe Im the
only one / I hope some day youll join us / And the world will live
as one. Ce zi! Agitaie, tensiuni, ipete. Mai ales atitudinea fa
de noii colegi, tia mici, e cteodat foarte dur i degradant.
Uneori trebuie s intervin pentru ei. De mine nu se prea iau, m
las n pace. Sunt om de baz. mi fac treaba. Dar nu-mi mai
place atmosfera. M-am gndit din nou s-mi dau demisia. Dar ce
s fac? S-mi caut loc de munc un an i apoi s m angajez n
domeniu, la alt agenie, pe un salariu poate mai mic i cu un
stres poate mai mare? i, ntre timp, cine pltete ratele i
facturile? Aici, cel puin, sunt respectat i iubit, att ct se poate.
Laura, evident, nu-i acas. De ce nu m mir nimic? Am
nceput s m obinuiesc? Pe Laura poi s-o atepi ca pe
Godot... Sau ca pe Vlad... Niciodat nu vine. Niciodat nu m
bag n seam. Parc numai ei? La fel i Luca. A prefera s m
urasc, dect s m ignore. Cred c singura creia i pas de mine

156
e Kim. Vreau s-o iau n brae i s dorm, s nu m mai gndesc la
nimic.
Kim m-a simit de la lift, mieunase n continuu i, cnd am
intrat, mi s-a frecat de picioare. I-am schimbat repede apa i-i i-
am turnat crochete noi, Purina cu somon, n castronel. L-am gsit
pe Luca jucndu-se, ca de obicei, pe PSP, la el n camer. Nu mi-
a rspuns la salut. A aruncat n mine cu titirezi, cornuri i pixuri.
Bine c nu erau bombe puturoase, ca de ziua mea. Nu fcuse baie
i nu mncase nimic, n afar de chipsuri. Nici eu. A da orice
pentru o pizza: fie ea i cu unc din muchii mei, ciuperci din
coaiele mele tocate i ketchup din sngele meu. V rog, servii-
v, cina e gata! Haide, Laura. Haide, Luca. Fac pariu c n-o s
observai cu ce e.
Dup ce strnse pungile goale de chipsuri, Radu ncerc s
ncropeasc masa de sear la repezeal, dei aproape c nu mai
tia ce face... Vru s prjeasc nite cartofi, dar i ls pe unii cu
buci de coaj, puse oet n loc de ulei n crati i zahr n loc de
sare. Poate c nu era momentul pentru cartofi prjii. i apoi Luca
nu mnca toat ziua chipsuri i cartofi prjii? Ajunge. Scotoci
prin sertare i gsi o pung cu cereale Nestle Duo. Dac avea i
lapte n frigider, cina era gata. Umplu un castron cu cereale, turn
lapte i l strig pe Luca. Acesta era deja aezat la mas, n
sufragerie i se uita la Disney Channel.
- Te rog, mnnc asta repede, zise Radu. Mami ce face? Nu a
dat niciun telefon?
- Nu, tati, am ncercat i eu s-o sun, dar are telefonul nchis.
La zece fr zece, sun soneria. Cine dracu e? N-am chef de
nimic. Vreau s dorm. Sunetul la strident nu numai mi
deranjeaz auzul, ci mi sfie carnea i sufletul. mi simt palmele
nsngerate. Parc a purta stigmate ca Iisus. Sau e numai
ketchupul de la pizza?
Fcu un efort s se deplaseze la u, dei picioarele nu-l mai
ascultau. Se uit pe vizor. Un brbat grsu, cu chelie, zmbea
larg, prietenos, fluturnd nite formulare. Administratorul!

157
 - Bun seara, domnu Niculescu! Iertai-m c v deranjez, v-
am cutat i mai devreme. De fapt, v caut de multe zile i nu
reuesc s v gsesc. Nu ai depus declaraia de consum. Nici
luna trecut mcar.
Radu l asculta nucit. Deschise ua cu mini tremurtoare.
ncerc zadarnic s zmbeasc. l privi pe administrator pierdut i
ngim o scuz:
- mi pare ru, cred c am rmas fr formulare. Dac mi-ai
putea lsa unul dumneavoastr, v-a rmne ndatorat. Voi
completa declaraia de consum chiar acum.
- Nu-i nimic, domnu Niculescu, dumneavoastr n-ai mai
avut restane la ntreinere. Luai un formular necomplectat de la
mine, dar v rog altdat nu mai ntrziai.
- V mulumesc mult i mi cer mii de scuze. N-o s se mai
repete.
Radu nfc formularul i-i lu la revedere de la
administrator, fr s schieze cel mai mic zmbet. Tanti Nui,
vecina cea durdulie de la 84, cu prul scurt, epos, rocat i faa
venic congestionat ieise s duc gunoiul la ghen. Era
mbrcat cu un capot verde cu floricele i psrele galbene i
purta n picioare nite papuci de baie roz uriai i sclciai. Cnd
l vzu pe Radu, i zmbi cu mult cldur. Radu se strdui i el
s surd. La naiba, nu-mi mai iese, cred c mi-am pierdut
smiling face-ul. Nici sta nu mai e sub controlul meu. O s
rmn pe scen ca Thomas Buddenbrook fr masc n faa fiului
su. Portretul lui Dorian Gray descoperit. O figur descompus.
Fugi, vecino, nu te uita la mine! O s ai un oc, o s mori. Nu mai
am faa aia din reclame, lookul la cuceritor, zmbetul larg, fals
autentic american. Am rmas fr masc. Fugi, ct mai ai timp!
- Bun seara, vecine! Ce faci?
- Bine, bolborosi Radu.
- Pari cam obosit. Ce s-a-ntmplat?
- Nimic, totul e bine.
- Doamna Laura i la micu ce fac?

158
 Radu se sfor s evite un rspuns gen nu tiu sau Laura se
antreneaz s pun bombe, iar Luca mai are i el un pic i arunc
n aer casa. Mai exact, tot blocul, inclusiv apartamentul
dumneavoastr. Normal, seamn cu m-sa, c doar n-a motenit
de la mine. Cteva secunde buzele i se micar n gol, apoi zise
ncet:
- Bine. Noapte bun!
Pn termin Luca poria de cereale, mai exact de seriale, se
fcu dousprezece noaptea. Radu se nvrti nainte i napoi prin
camer i ncerc s o sune pe Laura: de numai 38 de ori, s nu
spun c-o monitorizeaz, dar telefonul i era, n continuare,
nchis. La dousprezece, l trimise pe Luca la baie. Biatul se
nchise la baie cu PSP-ul. Dup o or, nc se juca pe PSP. Radu
i btu n u, pretextnd c are o urgen, doar-doar s-l conving
s ias de acolo. ntre timp, o sun din nou pe Laura: de nc 27
ori, fr niciun rezultat. S nu uit s verific contoarele i s
completez declaraia de consum cnd iese Luca de la baie! Dac
mai iese vreodat...
Stropi de ploaie btnd ritmic n geam, duul curgnd n
continuu, apa pentru ceai sfrind n ibric, gheruele lui Kim
zgriindu-mi pielea, propriile mele unghii rcind masa fr
oprire, formularele fonind... Alt dat a fi savurat sunetele
astea, mi-ar fi inspirat linite. Acum ns mi spun un singur lucru
la nesfrit: condamnat. Condamnat la singurtate. Neglijat,
uitat. Fr speran. Fr vin. Vinovaii fr vin / cer s se fac
lumin!. Nimic nu e sub controlul meu. Nu pot face nimic. Sunt
singur pe cruce.
n cele din urm, Luca iei nfurat n prosop, cu PSP-ul n
brae i cu un zmbet triumftor pe buze:
- Am nvat un jutsu nou.
- Acum hai la culcare. E foarte trziu. E trecut de unu
noaptea. F un jutsu s vin i mami.
n pat, Luca i art lui Radu ultimele jutsuri ale lui Naruto.
Apoi, bieelul csc i-l mbri. Atingerea mnuelor lui era
nainte blnd i mngietoare ca ploaia de var. Dar acum Radu

159
nu mai avea chef de nicio ploaie. Haide, oprete-te! M-am sturat.
Asta nici nu e o manifestare de afeciune, pur i simplu i-e urt
s stai singur. i sunt att de obosit... Aoleu, declaraia de
consum! Dup ce te culc pe tine.
- Tati, ce face tmpita de mami? Ai mai sunat-o?
- Da, da nu rspunde. Probabil are treab, de-aia a nchis
telefonul.
- Nu mai vine acas la noi?
- i-e dor de ea?
Luca ddu din cap afirmativ.
- i mie. Dau eu de ea, stai linitit. O s vin. Dac te gsete
la unu jumate noaptea treaz, ne arunc pe geam pe-amndoi.
Noapte bun!
n jurul orei dou, cnd Luca abia adormise i Radu era gata
s aipeasc i el n fotoliu, n sufragerie, sun telefonul. Laura!
De emoie i de oboseal, Radu aps pe nchidere, n loc s
confirme convorbirea. nainte s se dezmeticeasc, Laura sun
din nou:
- Radu, ce pizda m-sii faci, de ce nchizi? ip ea.
- Ce pula mea faci tu? ii tot timpul telefonul nchis. Te-am
sunat de sute de ori. Tu nu m suni niciodat. M rog, dac m
suni o dat pe lun, asta e numai din greeal. Doar aa m bagi
n seam. Ce pula mea faci acum, la ora asta? De ce nu vii acas?
E dou noaptea! izbucni Radu.
- Ce, tu n-ai fost plecat attea nopi de-acas!?
- Laura, eu atunci mi-am fcut de cap la birou, aveam
urgene i deadline-uri la proiecte!
- i eu mi fac de cap la sediul MRTLAS!
- Nu mai spune, iubito, asta la telefon! tii c sunt nregistrate
convorbirile! tresri Radu.
- Nu-mi pas. ntotdeauna am spus ce-am avut de spus.
Apropo, dac vrei s vin, vino tu s m iei, l provoc Laura.
- Ce s caut eu la sediul vostru?! Ai nnebunit de tot? i,
oricum, sunt extrem de obosit. Nu m simt n stare s conduc. De
ce nu iei un taxi aa cum ai mai fcut i n alte di?

160
 - Mine nu mergem la birou, iubire. Poi s faci un efort s
vii. Promit c te las s dormi pn dup-amiaz. M ocup eu de
tot.
- Atta mai trebuia... s mergem mine la birou! Sunt foarte
obosit, iar Luca de-abia a adormit i mi-e fric s-l las singur n
cas. Chiar nu poi s iei un taxi?
- De-abia a adormit? La dou noaptea?! Oricum, Luca doarme
profund, nu ca tine. Nu o s se trezeasc. i nici nu dureaz mult.
Iar tu ai mai venit noaptea s m iei de la birou.
- Da, dar nu de la biroul sta. Nu cumva vrei s v nchid i
sediul? Ai rmas iar ultima persoan i nu mai poi nchide ua?
- Dac vrei s-o iei aa, ia-o. i eu sunt obosit i mi-e foarte
ru. Nu pot s iau un taxi, am nevoie de tine. Dac nu vii acum,
rmn aici, spuse Laura pe un ton ultimativ.
- Bine, vin s te iau, oft Radu. I-am promis i lui Luca, tii,
c vii noaptea asta acas. Spune-mi adresa.
Radu not adresa i apoi nchise telefonul. Shut the fuck up /
leave me alone! Taci! Taci! Las-m-n pace, curv proast ce
eti! Ce-i cu mine? Sunt nebun? M duc singur n gura leului?
Acionez ca un Don Quijote dmboviean? Am nceput i eu s o
caut cu lumnarea ca Steinhardt la al tu? Ori ca Vaclav Havel?
l borsc pe Sam afar din mine ca s te salveze pe tine, Jill? C
i merit Jill asta... O curv proast... Ct de dobitoc pot s fiu?!
Singurul avantaj e c pun eu mna, n sfrit, pe efiul tu cel
nobil i-i art eu lui, s mai ndrzneasc el s se ating de tine. l
sparg. Mai ru ca pe presse-papierul lui Winston. E un ticlos, i-
a sucit minile. Ce pula mea fac? Mi-e somn, sunt obosit, mai
bine m-a duce la culcare. Dar i-am promis... ncerc doar s-mi
fac datoria. Fac tot posibilul. Din nou, afurisita asta de datorie!?
Se pare c m urmrete peste tot. Hai s vedem. O mic analiz
SWOT: avantaje, dezavantaje, riscuri i oportuniti. Situaia se
prezint astfel: dup mai bine de 65 de apeluri, mi rspunzi n
sfrit la telefon i m chemi noaptea la dou s te iau de la...
sediul unei micri clandestine i teroriste. S continui analiza?
Ce ccat! Dar i-am promis i poate c ai, ntr-adevr, nevoie de

161
mine. Iar Luca te ateapt acas, n noaptea asta. I-am spus c te
aduc napoi.
Radu i muc buzele pn la snge. Faa i se nroise, venele
de pe frunte i se umflaser, iar tmplele i zvcneau puternic.
nghii n sec de mai multe ori, mrul lui Adam,
supradimensionat, se mica bizar, gata s ias afar. Ddu tare cu
pumnul n mas. Singurul pahar de cristal (care supravieuise
miraculos pn atunci i unde Laura gsise oseta lui murdar,
nfipt artistic, ca o umbrelu de cocktail) czu de pe mas i se
fcu ndri. l sparg pe Rzvan, l sparg, i art eu lui. Dar dac
m sparg eu i nimeni nu va gsi niciun ciob din mine? Nici
mcar Kim - ca s joace fotbal cu el i s-l bage, pur ntmpltor,
n ldia ei cu excremente.
Bombnind, fr s adune cioburile mprtiate pe jos, Radu
mnc n fug un sandvi cu unc i cacaval, i fcu o cafea
tare, fr zahr i fum o igar. Calmeaz-te, controleaz-te,
Radu! Calmeaz-te, controleaz-te! i nu am completat nici
declaraia de consum. Las, Radu, dup ce o iei pe Laura.
Lu o Ranitidin, cci l nepa puternic stomacul, se mbrc
repede (n blugi i cu un tricou ifonat) i iei apoi pe u,
asigurndu-se c i-a pus n buzunar post-it-ul pe care notase
adresa. Afar continua s plou mrunt. Se urc n main, dar,
din motive de securitate, nu activ GPS-ul. Oricum, nu era trafic,
iar locaia era uor de gsit, aa c merse lejer direct pn la
sediul MRTLAS. Parc n fa i o sun pe Laura, fr s coboare
din main. Bizar, din nou avea telefonul nchis. De data asta ar fi
trebuit s fie pe recepie. Mai ncerc de cteva ori s sune, dar
Laura nu rspunse.
ngrijorat, Radu iei din main. Ddu o vreme trcoale
sediului MRTLAS, n timp ce ncerca s o contacteze pe Laura.
Prea o cldire obinuit, mai veche, n stil neoclasic, dar destul
de modest, de patru etaje. Nu era, aa cum se ateptase, ca sediul
Ku Klux Klan din Apolodor, strlucitor, luxos i cu o firm
mare, luminoas la intrare pe care s scrie Aici e sediul Ku Klux
Klan - organizaie secret.

162
 O sun din nou pe Laura, dar telefonul rmsese nchis. i
aprinse o igar, chiar la intrare. Poate vede maina i coboar
singur... i-aa m-am compromis iremediabil: convorbirea
telefonic de acas, maina parcat n faa sediului. Toate, cu
siguran, nregistrate. Cine ar mai intra nuntru, n sediul
MRTLAS? Cred c nici Steinhardt la al Laurei, nici Vaclav
Havel n-ar face-o. Nimeni. Mi-e team c nu mai ies de-acolo viu
niciodat. Posibil da, dar foarte probabil nu. Noroc c sunt att de
obosit nct nu mai simt nici frica n parametri normali. Poate c
Laura va rspunde totui la telefon sau va veni singur. Ce tot
face? Simt c nnebunesc. Vreau s o vd odat. M-am sturat s
atept. Voi suna acum la interfon. The show must go on. Cu sau
fr smiling face. La urma urmei, nu poate fi mai ru dect
proiectul la nenorocit.
Cu inima strns, Radu se apropie de interfon i form 013.
Sunetul metalic, strident fu de natur s-l mai trezeasc. Poate
rspunde chiar Laura. Sub niciun chip, nu intru n cldire. O
atept pe Laura la u, nu m mic de-aici.
Dei nimeni nu rspunse la interfon, se auzi zgomotul
deschiderii uii. Radu atept minute bune s coboare cineva, dar
nimeni nu veni. Aadar, sunt invitat nuntru! Poate c m
ntmpin cinele din Baskerville. Mi-e team c o s fie
dezamgit: pizza cu carnea i organele mele s-a consumat deja.
Inima i btea gata s se sparg precum paharul de cristal cu
oseta-umbrelu de cocktail, simea o apsare ca o ghear n
piept, iar durerea de stomac se nteise. Stropi de transpiraie i se
prelingeau pe frunte i pe tmple. Picioarele i se tiaser. Unde
m duc? Ce prostie mai fac?
Cu mna tremurtoare i lipicioas de ndueal, Radu aps
pe clan. La contactul cu ea i se pru c ieir aburi... ca ntr-o
spltorie de secol XIX. nuntru, aparent nimic suspect... Un
interior de cas obinuit, poate un pic prea auster. Mobil puin
i veche, din lemn de nuc. Singurele decoraiuni: dou milieuri ca
pe vremea bunicii. Nu se vedea nimeni. Radu i terse faa

163
ncins cu un erveel i rmase pe hol cu teniii n picioare,
netiind dac s se descale sau nu.
- Laura! o strig el cu glas sugrumat. Laura, unde eti?
Din ntuneric, se desprinse o siluet zvelt i o mn rece i
lucioas ca o reptil se ntinse spre el.
- Salutare, Radu! Laura e sus cu nevast-mea, lucreaz la
bugetul pentru un proiect important. Eu sunt Rzvan, mi pare
bine s te cunosc.
- Bun, Rzvan! Eu sunt Radu, dar vd c-mi tii numele,
spuse el ncet, ntinzndu-i mna cald i lipicioas.
- Cum s nu? Laura vorbete foarte frumos de tine, mai ales
c acum ai atta grij de cas i de copil. Suntei binecuvntai,
noi n-avem copii. Eu sunt nnebunit dup copii.
- Da, dar e foarte greu, e mare btaie de cap. i voi nu cred c
suntei prea frustrai din cauza asta. Compensai prin munca
voastr. Avei attea activiti nobile, dezinteresate, luptai pentru
o lume mai bun, rosti Radu cam nesigur, convins doar c trntise
o serie de stereotipuri galante.
- Ei, facem i noi ce putem, zmbi modest Rzvan. Hai n
birou la mine s bem un ceai sau o cafea, c eti la volan, nu?
Altfel i-a fi dat o bere. Nu mai sta pe hol! Nu e nevoie s te
descali... i te rog s te simi comod ca acas.
Rzvan l lu de bra pe Radu, l conduse n birou i-l invit s
stea pe o canapea de mod veche, acoperit cu o hus verde,
decolorat. Rzvan lu loc pe scaun, la biroul su simplu i cam
scorojit din lemn de nuc, pe care se aflau doar un laptop, un
multifuncional cu imprimant, scanner i copiator i un teanc de
dosare. l ntreb dac prefera o cafea, ceai cald sau ice-tea, dar
Radu l refuz politicos. Oboshit... ru. Epuizat, ce mai! mi vine
s-mi ntind picioarele cu tot cu tenii pe canapea. Pe punctul de a
adormi chiar n sediul MRTLAS. i nu am completat nici
declaraia de consum. Nu mai pot. Mi-e somn. Stai puin, cum s
dorm aici? Am uitat pentru ce am venit? Unde e nevast-mea? N-
a cobort nc. i de ce m-a pus Rzvan pe canapea ca la
psihanalist, iar el st pe scaun? i cine tie ce mai pune n

164
butur... Dar poate c sunt paranoic, iar mi se pare c toat
lumea comploteaz contra mea. Ilana cea Sufocant i
Paranoic, nu spune aa Laura?
Dup ndelungi rugmini, Radu accept de voie de nevoie un
ice-tea Lipton de lmie. La nceput, se uit o vreme n jos, apoi
prinse ceva curaj, i ridic privirea i studie, cu o insisten care
friza impoliteea, figura lui Rzvan, n timp ce amesteca absent
cuburile de ghea din pahar. Prea un domn distins, la vreo
cincizeci i ceva de ani, jovial i simpatic. Avea prul argintiu,
bogat, obrajii rumeni i ochi albatri, prietenoi. Numai minile i
erau ngheate. Cine tie, poate de la circulaie. i Laura are
minile reci. Chiar i vara. Se nclzesc numai cnd facem
dragoste.
- Sper c nu te superi c te-am instalat pe canapea... ha-ha-ha,
ca la psihanalist. Sincer, nu au fost cine tie ce intenii ascunse.
Am vrut doar s stai mai confortabil, rse Rzvan.
Parc mi-ar citi gndurile. i are o voce surprinztor de cald,
contrastnd cu minile lui de reptil.
- A, nu, dimpotriv! rspunse Radu. Chestia cu canapeaua e
doar un clieu din filmele americane, nici nu mai e de actualitate.
Apropo, canapeaua asta m mbie la somn. Dac mai ntrzie
Laura, s-ar putea s rmn la voi s dorm tot weekendul. Sunt
extrem de obosit, trebuie s recuperez.
- mi cer scuze, canapeaua asta e mai comod dect scaunul,
dar nu e de la Ikea ca ale voastre, zmbi Rzvan uor provocator.
- E, nu-i nimic. Oricum, mai bine c nu avei canapele de la
Ikea, eu sunt spaima lor, am un mare talent de a distruge
asemenea obiecte de art. De pild, am vrsat bere i vin pe
canapeaua Purple de la Ikea din biroul Laurei. Cred c nu o s
uite niciodat.
Radu izbucni n rs, mai mult uimit i amuzat de confesiunea
sa neateptat, dect de coninutul ei n sine. Efectul canapelei?
- Bravo, Radu! nc o lovitur dat corporatismului i
societii de consum! aplaud Rzvan.
- Da, bine, dar... Uite, i eu lucrez ntr-o corporaie.

165
 - Incredibil, lucrezi ntr-o corporaie... la vrsta ta! Nu neleg
cum ai supravieuit pn la vrsta asta, cred c ai depit de mult
sperana de via, rse Rzvan. Care e secretul?
- tiu s m bucur de via, n ciuda a tot i toate. nc mai
tiu. Oricum, dac ar fi s mor, sper s se ntmple repede, s fac
stop cardiac sau accident vascular i gata. Sunt fumtor i n-am
acces la servicii medicale. N-am chef s agonizez fr un
agocalmin mcar, c nici la nu se mai d fr reet. Dar, legat
de corporaii, crede-m, n-a arunca totul la gunoi... ripost Radu.
Oops, cred c tocmai l-am contrazis pe brbatul ideal...ist.
S continui?
- Sunt i lucruri OK, nu trebuie s aruncm totul la gunoi,
reveni Radu, prinznd curaj. Aportul inovator... care e foarte
important n societatea cunoaterii. Un model de eficien i de
profesionalism care, ntre anumite limite, poate fi preluat i de
alii. Responsabilitatea social i dezvoltarea sustenabil.
Investiii, locuri de munc n zone srace, cu o democraie fragil
i fr alte anse de dezvoltare. Lumea merge nainte i datorit
corporaiilor. Dar ce s mai comentez acum, nu putem intra n
detalii, e trziu, pe ansamblu, poate c avei voi dreptate.
- Las, Radu, vrjeala! tran Rzvan, privindu-l intens i
pozna cu ochii lui albatri vioi i aruncndu-i un zmbet
condescendent, de la nlimea scaunului lui mai mult sau mai
puin directorial. i marmota nvelea ciocolata n staniol. Mai
exact, ciocolata cu cacao produs de copiii-sclavi de pe Coasta de
Filde. Hai s-o lum mai simplu. Dac ai putea s-i dai demisia
acum din corporaia ta, ai face-o?
- Poftim?
- Dac ai putea s-i dai demisia acum, ai face-o?
- A, da, cred c da, ngim Radu buimcit, nroindu-se.
- i de ce s aruncm totul la gunoi? Cine a zis asta? De unde
abordarea asta anarhic, distructiv? Ce, noi suntem anarhiti?
Mai bine recuperm i redistribuim. 1% dein 99% din resurse,
deci, automat, tii, c te pricepi la procente, 99% au doar 1%. Nu
e cazul s inversm raportul ca s echilibrm lucrurile?

166
 - Ei, i voi de unde ai scos procentele alea? Sunt mai curnd
sloganuri. Asta cu We are the 99%. A verifica foarte atent
metodologia i calculele, contraatac Radu destul de timid, nc
nucit de reaciile lui Rzvan i de propriile confesiuni.
- Hai, verific tu ca s te convingi cum sunt distribuite
resursele acum. Cred c se vede i cu ochiul liber, nu e nevoie s
faci calcule complicate, iar diferenele cresc continuu. n State,
1% dein mai mult ca restul 90%. Dar poate c tu faci parte din
cei 1%.
- Da, cu siguran i nu-mi voi dona proprietile sub nicio
form. Constituia apr dreptul de proprietate. Glumesc. Pi, tu
te pronuni anti-societate de consum i anti-corporaii, dar,
totodat, pui n centru resursele i redistribuia, adic lucrurile
materiale. Trebuie s ne mbogim neaprat noi, tia 99%? Pe
mine, sincer, nu m intereseaz aa de mult proprietile
personale. Sunt mulumit dac am strictul necesar: cafea, igri,
bere, pizza, un du cu ap cald, un calculator cu internet. Nu am
pretenii prea mari. Acum, fie vorba ntre noi, am chiar prea mult.
- Poate c tu n-ai nevoie de nimic, foarte bine... hm, dei nu
prea cred c eti mulumit de internetul actual. Dac l-ai evalua
pe o scal de la 0 la 10 sau de la 0 la 100, ce not i-ai da?
- S rmnem la scala NPS, de la 0 la 10. Sincer, i-a da un 5,
iar asta pe scala de recomandare NPS reprezint detractors,
nelegi. Dar restul pentru mine e OK.
- Hai s zicem c la tine lucrurile stau mai bine. Asta e super,
m bucur pentru tine. ns nu trebuie s fim egoiti. Nu e vorba
de mbogire, uneori e chiar de supravieuire. Strictul necesar:
cafea, igri, bere, pizza, un du cu ap cald i un calculator cu
internet?! Uau! Sunt muli care nu au nici pine i ap. Ap rece.
Sau un acoperi deasupra capului. 3 miliarde de oameni de pe
planet se zbat n srcie, triesc cu mai puin de 2,5 dolari pe zi.
1,29 miliarde chiar n srcie absolut, potrivit statisticilor ONU
din 2008. Peste 20.000 de copii mor zilnic din cauza srciei pe
pmnt. Copii... ca Luca. Scuz-m, poate c e prea trziu. Te

167
deranjeaz c ntrzie? ntreb Rzvan foarte direct, privindu-l n
ochi iscoditor.
- Uneori da. De ce s te mint, i acum e foarte trziu, chiar aa
e, zise Radu, coborndu-i privirea i consultndu-i ceasul de pe
mobil. i am lsat copilul singur acas.
- Ei, copilul doarme! Ce, tu n-ai stat niciodat trziu la birou?
- Ba da, dar aveam urgene.
- i noi avem de finalizat bugetul pentru un proiect important,
e destul de urgent.
- Da, dar mi se pare c... v confruntai destul de des cu astfel
de urgene.
- Poate, dar nu le putem ignora. Dac ne facem c nu vedem o
problem (cu att mai mult o urgen), nu se rezolv de la sine.
Ba chiar se agraveaz. Apropo, ie i place ce faci? La tine, la
scrbici? E interesant?
- Da, poate c nu e aa de interesant i de util ca ce facei voi,
dar, n general, mi place. De-asta am i acceptat unele sacrificii...
- Poate c i Laurei i place ce face. i ea accept unele
sacrificii. Trebuie s-o nelegi i pe ea. Merit, e o adevrat
lupttoare.
- tiu. De-asta am i lsat-o s se implice. Dar tu nu te duci
sus s avizezi bugetul? ntreb Radu uor ovitor, n sperana c
aa s-ar putea accelera lucrurile i ar pleca odat acas.
- Am ncredere n Laura, se descurc i fr ajutorul meu.
Cred c o s coboare fetele dintr-o clip n alta.
- Abia atept. Sunt extrem de obosit. Nici nu mai pot lega
dou cuvinte, scuz-m, Rzvan. Poate par nepoliticos.
- Stai linitit, nu ne formalizm! Hai, bea-i ceaiul! S-i mai
aduc un pahar?
- Nu, merci. Dei a fi preferat o Cola, rse Radu. Am glumit,
nu, nu m dau n vnt dup Cola, prefer bere, da acum sunt la
volan. Ce s zic, m-ai surprins un pic cu brandurile: cafea Jacobs
Alintaroma de la Kraft, ceai Lipton de la Unilever, continu el,
accentund nemilos numele mrcilor i al companiilor.
Multinaionale, bineneles. Ceai de la plafar nu avei?

168
 - Radu, cutia de Lipton e de mai bine de jumtate de an, doar
pentru oaspei. Eu beau ceai de la plafar. E i mai sntos. Ai fi
vrut s te servesc i pe tine? Ar fi fost politicos din partea mea?
Ai fi avut ncredere? Dac vrei, i aduc acum.
- Nu, merci. Scuze, cred c par nesimit. Ceaiul sta e foarte
bun. i nu v acuz de nimic. E trziu i sunt foarte obosit.
- Nu-i nimic, stai linitit. i eu a avea aceleai reineri. Ai
grij doar s nu veri ceaiul Lipton de la Unilever pe tricoul tu
de la H&M. Nu de alta, dar probabil c pentru tricoul tu au murit
arse de vii 3 femei de la fabrica H&M i alte 10 sunt spitalizate n
stare grav n Bangladesh.
- Vai de mine, o s am mare grij. Apropo, pot s fumez?
- Sigur c da. i nevast-mea fumeaz. Uite aici o scrumier.
Radu se uit ameit la paharul de ice-tea. Oboseala l amorise
aproape complet, nu se mai temea aa de mult s bea. n plus, i
era foarte sete. i aprinse o igar, lu paharul cu gesturi uor
ezitante i ddu pe gt cteva nghiituri, necndu-se.
- Hai s-i zic ceva, Rzvan, dac tot suntem la ora
confesiunilor, spuse Radu pe un ton cobort, privindu-l aproape
cu cldur. tii, cnd te-am vzut, am avut un oc. Nu m
ateptam s fii aa.
- Ei, dar cum credeai c sunt?
- Pi, m-a surprins apariia ta aa... uman. M gndeam c
trebuie s fii un Naruto, un Superman, un Batman, un
Spiderman... ori vreun hacker genial, minor, plin de couri,
ochelarist i obez care triete n lumea virtual! rse Radu.
- Cred c te-am dezamgit, zmbi Rzvan.
- Nu, dimpotriv. Prefer oamenii obinuii super-eroilor i
geniilor nenelese.
Radu mai bu cteva guri de ceai, trase ultimul fum i stinse
igara. Chiar atunci, se auzir pai pe scri. Laura! n sfrit!
Laura intr i ea n birou i se aez pe canapea lng Radu. Era
singur, fr Andra. Avea faa pmntie, descompus de un rictus
amar i tremura uor.
- Am terminat, spuse ea cu glas ntretiat. Mergem, Radu?

169
 - Da, i-i-iu-iu-bi-bi-ito, i-i-i-me-diat! zise Radu, blbindu-se,
uitndu-se la ea pierdut, cu ochii injectai i cu pupilele dilatate.
ncerc s se ridice de pe canapea, dar nu reui. l cuprinsese
o stare de epuizare teribil. Vedea n cea i parc nici nu mai
auzea ce i se spunea. Ce zici, Laura? Paharul, pachetul de igri i
scrumiera s-au mrit n mod straniu i se nvrtesc n jurul meu.
Scrumiera mai ales amenin s m loveasc. S-mi sparg capul.
Aa cum am fcut ndri i eu ultimul pahar de cristal cu oseta-
umbrelu de cocktail! Parc sunt zidit n ciment. Nici Yoda din
Rzboiul Stelelor nu m-ar putea ridica. Ei, acum s vedem dac
Rzvan e mai tare ca Yoda! Laura i Rzvan s-au aplecat asupra
mea, m fixeaz cu ochi de extraterestru, iar gesturile lor mi par
deformate, bizare, de parc ar vrea s m imobilizeze i s m
sechestreze acolo.
- Pi, mi-e mie ru sau ie mai mult? bombni Laura.
- i-am zis c-c s-sunt f-f-foaaar-te o-o-bo-, bolborosi Radu,
fr s se aud.
n cele din urm, cu un efort suprauman, susinut de Laura i
de Rzvan, reui s ajung la main. Laura ncepu s-l pipie i
s-l caute n buzunare. Ce dracu mi fac, m percheziioneaz?
Caut formularul pentru declaraia de consum? Nu simt nimic.
ntr-un sfrit, Laura gsi cheia i deschise maina. Radu se
prbui pe canapeaua din spate, peste cteva pungi de chipsuri i
un titirez. Laura i fcu semn de la revedere lui Rzvan i nchise
geamurile. Apoi demar n vitez.
- I-i-iu-iu-bi, p-par-c s-sunt d-d-rooo-gat, nu pot s co-co-
con-duc... cea-iu... se chinui Radu s vorbeasc.
Tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane iar nu mai
d rezultate?
- Las, Radu, conduc eu, n-am but nimic, nici ceai, nici
altceva. Suntem deja pe drum spre cas. i s tii c mi-am dat
demisia de la MRTLAS. Vorbim mine.
Radu auzi ca prin vis de demisie pentru c se afla deja n plin
concert Lady Gaga. Uau, Lady Gaga e mbrcat doar cu un
sutien de cacaval cheddar i chiloi string fcui din bacon.

170
Acum i va arunca sutienul de cacaval i chiloii de bacon ctre
public. Am noroc, prind n dini chiloeii de bacon i i mnnc.
Mi-era foame. Pcat c nu avea costum din pizza. Fie ea i cu
propriile mele organe. Lady Gaga m invit pe scen s cntm
mpreun. M las chiar la pian, iar eu fac un show incendiar. La
un moment dat, femeia de serviciu urc pe scen cu mturoiul i
ncepe s m loveasc slbatic. Laura! Fug n braele lui Lady
Gaga i zbor mpreun cu ea, cci Lady Gaga are i aripioare
negre de nger al morii. Din nefericire, ne ciocnim de un panou
publicitar electoral al lui Prigoan: Plici de-aici! Vine
Prigoan! i ne prbuim. Urlu de groaz, dar cineva ne prinde
imediat. Doar pe mine, nu i pe Lady Gaga. E Superman care se
transform n Spiderman, apoi n Batman i n final n Dracula.
Acesta din urm m bag ntr-un sicriu pzit de lilieci i se
pregtete s m mute. Cnd se apropie, vd ochiorii albatri i
obrjorii suspect de rumeni pentru un vampir ai lui Rzvan!

***

Radu se trezi dup-amiaza, zglit de Luca. Adormise

mbrcat, cu teniii n picioare. ncerc s se ridice, dar nu reui.
Totul se nvrtea cu el. Nu se putea ine pe picioare. Rmase pe
pat n fund, fcnd eforturi s menin ct de ct poziia vertical
a coloanei ca s nu se prbueasc la loc.
- Ce e, tati? Te simi bine? l ntreb Luca, mbrindu-l.
- Da, a-a-pro-ximativ, se blbi Radu. Cred c mi-a pus ceva
n ceai nenorocitul la, parc m-a drogat...
- Te-a drogat? Uau, ce tare!
- Nu tiu, puiule! N-am mai fost drogat pn acum. Dar tu ce
faci? Ai mncat?
- Da, tati, chipsuri i cereale. M-am descurcat singur.
- Bravo, dar mami ce face? Nu i-a pus ea masa?

171
 - Nu, tati. Mami n-a venit acas. i eu vroiam s te ntreb de
ea.
Radu ncremeni. Cum adic mami nu-i acas? Nu am plecat
mpreun de la sediul MRTLAS? Nu m-a condus ea i m-a ajutat
i pe mine s m urc pn n apartament? Cum a disprut ntre
timp? Poate a plecat la cumprturi... Unde s plece, la plimbare
la mall? Exclus, urte mallul. Poate c s-a dus pur i simplu la
plimbare, afar. La plimbare n ploaie, ea care are probleme cu
circulaia? Nu prea cred. Poate c s-a dus de urgen la sediul
MRTLAS. De fapt, ce s mai caute acolo, nu a spus c i-a dat
demisia? Am neles eu bine, chiar i-a dat demisia? i, dac da,
de ce oare? mi vin n minte sute de motive, nu are sens s-mi bat
capul singur. Le vom clarifica mpreun. Dac vrei, Laura. Dac
nu, nu. Mi-e i team s te sun, c zici c te monitorizez. Eu sunt
Big Brother. Da, eu. Ce tare! Acum o s fiu i terorist. Big
Brother i terorist. 2n1. Ce tare! M bgai n seam doar atunci
cnd trebuie s gsii un vinovat. Toate se sparg n capul meu. O
s-i zic eu vreo dou cnd ne vedem, Laura, ca s nu m mai
acuzi c nu spun ce-am de spus. Da, cnd ne vedem. Pi cnd?
Unde eti acum? Vreau s te vd. Sau mcar s te aud la telefon.
S tiu c eti bine. Laura! Unde eti, Laura? Mi-e fric, Laura.
Dar nu trebuie s iau totul n tragic. Nu nc. Calmeaz-te,
controleaz-te, Radu! Calmeaz-te, controleaz-te!
- Luca, ai sunat-o pe mami? ntreb Radu agitat.
- Eti un prost, nu se poate, tati. Am ncercat. i-a lsat
telefonul acas cnd a plecat.
- Hai s mncm ceva, poate apare ntre timp i mami.
Radu reui s se ridice i se tr pn la baie. Se spl pe fa,
pe mini i la subra cu ap rece. I se pru c avea o fa slbatic
de diavol tasmanian. Se pieptn puin, ncercnd s-i
desclceasc uviele lipite. Vru s se brbiereasc, dar, n ultima
clip, renun. Nu avea timp. Trebuia s-o gseas pe Laura. S o
aduc pe mami acas, aa cum a promis.
Se ndrept cu pai mpleticii spre buctrie. Cioburile
paharului cu oseta-umbrelu de cocktail erau nc acolo. Luca i

172
pisica s-ar fi putut nepa. Chiar i el, c umbla descul. Cu un
efort de voin (de ce trebuia s fac mereu asta?!), se aplec, dei
l durea spatele i era anchilozat, adun cioburile i mtur. Apoi
se uit pe geam, s verifice dac maina era n parcare. Nu,
maina era acolo, nu plecase cu ea. Dac se dusese la maic-sa?
- Luca, sun, te rog, la mamaie, s vezi dac-i mami acolo!
- De ce nu suni tu, rule? Trebuie s termin nivelul.
- Pentru c, dac nu e acolo, intr la idei i o s vin cu o falc
n cer i alta n pmnt s m omoare. Eu sunt de vin, orice s-ar
ntmpla.
- i-e fric de mamaie, tmpitule! i-e fric de mamaie! i-e
fric de mamaie!
- Exact. Cui nu-i e fric de mamaie?
- Numai ie i-e. Eti dus! O sun numai dac-mi cumperi o
consol nou Xbox.
n cele din urm, Luca accept s-o sune pe mamaie, cu
promisiunea consolei. Laura nu era nici acolo, dar, din fericire,
mamaie nu se impacient prea mult. Oftnd adnc, Radu pregti
dejunul: niele cu cartofi prjii. Chiar dac era ameit, nu mai
grei ingredientele, cci Luca era lng el i-l monitoriza. La
fiecare zgomot, tresrea creznd c a venit Laura. La cinci fr un
sfert, luar prnzul la televizor, la Disney Channel. Laura tot nu
apruse.
- Tati, ce face mami? Iar a plecat de la noi? De ce nu vine? se
alert Luca.
- Nu tiu, Luca. M-a duce eu dup ea, dar nu prea tiu unde...
Hai s mai ateptm un pic, poate vine ea singur.
Dup mas, Radu spl vasele i ddu cu mtura n buctrie.
Apoi se ntoarse n sufragerie i terse pianina de praf, mngind-
o uor. Atingerea ei l alina. Blnd i cald ca ploaia de var.
Lu partitura de la Cntecul lui Solveig din Peer Gynt de
Grieg. Avea chef s cnte la pian. Pcat c vedea totul n cea i-
i tremurau minile. Probabil c nu o s nimereasc nicio not.
La nceput, melodia sun greoi, mpleticit, cu note srite i
uneori cu acorduri disonante. Apoi ceaa se ridic, degetele se

173
descletar i melodia se auzi din ce n ce mai clar. n infinitul,
nedeterminatul apeiron se trasar limite, se conturar chiar
figuri... Haosul se fcu ordine, iar ntunericul - lumin. Vreau s
treac iarna i s vin april. Vreau s triesc... Prin ciobul de
presse-papier de cristal ncep s ntrezresc lumea aceea
pierdut, n nuane de sepia. Structura devine vizibil. Sepia
explodeaz ntr-un curcubeu de culori. Puritate. Strlucire.
Limpezimea de cristal a viselor adolescenei. La liceu, cu pletele
n vnt, cntnd seara la chitar la focuri de tabr, cu capul unei
putoaice la picioare, ascultndu-m cu ochii nchii de plcere.
Pe scen, interpretnd Concertul pentru pian i orchestr n la
minor de Grieg, cu Orchestra din Sankt Petersburg i dirijor
Zubin Mehta, la Festivalul Enescu, n aplauzele publicului. Laura,
Luca, i cu mine pe plaj n Vam, n golfuleul de lng
Cherhana. Zac la soare, gol, cu o bere n mn... Cu cealalt
mn, te in pe tine, Laura. Minile tale sunt nc reci, chiar i la
soare. tiu remediul, vrei s i-l art? Valurile mi dezmiard
tlpile obosite. Ascult ca prin vis muzica de la teras de la Stuf.
Sunt acas. E atta lumin i linite... M las nvluit n lumina
blnd a nvierii. Vreau s triesc!
- Va trece i iarna i-april va veni, fredon Radu, cu lacrimi
n ochi.
- Cni frumos, tati, dar mai tare e Lady Gaga. i Hanna
Montana. i Selena Gomez.
- Mulumesc pentru ncurajri, Luca. Oricum, m-ai plasat ntr-
o companie select. A, ai uitat-o pe Inna.
- i, ca idee, eti dus, e toamn deja, coment Luca.
- Eti mai acid i mai cinic ca m-ta uneori. Las-m s visez.
Pentru mine vine primvara.
Se ridic de la pian iluminat. Toat oboseala, spaima i
confuzia dispruser. Ochii verzi i strluceau extatic. Obrajii i se
mbujoraser. O stare de ndrgostit. Din nou att de fericit de
parc plutesc. M simt uor ca un fulg. Un fulg albstriu,
scnteietor din presse-papierul cu delfin al lui Luca, zburnd

174
fericit, fr griji i topindu-m pe buzele cu miros de igari
mentolate i arom de fructe de pdure ale Laurei.
Sunetul strident al interfonului i ntrerupse visarea, dar Radu
nu se supr. Dimpotriv, ni n sus de bucurie. Laura!
- Luca, cred c e mami. n sfrit! Hai s vedem.
Fr s mai asculte vocea, aps pe buton i deschise. Luca se
nvrtea i el nainte i napoi, agitat, iar pisica mieuna i li se
freca de picioare. Cnd auzi liftul, Radu alerg s se uite pe vizor.
Dar ceea ce vzu l fcu s i se zbrleasc prul de groaz.
Rmase lipit de perete, mut, imobilizat, n timp ce soneria suna i
se auzeau bubuituri n u. Fcu un efort extraordinar s-i revin
puin i s-l atenioneze pe Luca:
- Luca, nu e mami! Fugi, ascunde-te n camer i ncuie ua!
zise Radu cu vocea gtuit.
Luca se foia n continuare pe hol, iar zgomotul soneriei i
bubuiturile n u se nteiser.
- Ce e, tati? De ce s fug? Stau cu tine.
- Fugi, n-auzi? Du-te n camer! url Radu, tremurnd ca de
friguri, dar abia i auzi vocea.
Apoi se adun un pic i spuse ct putu mai demn:
- V deschid imediat, nu e nevoie s spargei ua.
i de data asta, vocea i se stinse. Pulsul, n schimb, i se
accelerase. Frisoane cumplite l zglir. Cu minile ngheate,
reui totui s nvrt cheia n broasc. Nici n-apuc s deschid
zvorul, c doi mascai nvlir asupra lui, lovindu-l pe unde
nimereau, i-i puser ctue. Luca nu se ascunse, ci ncerc s-l
apere i s-l trag napoi spre el, dar mascaii l zvrlir ct colo
pe holul apartamentului i copilul se izbi de perete.
Respirnd alert i sacadat, aproape pietrificat de groaz, Radu
iei pe holul blocului nctuat i flancat de mascai. Pe drum spre
lift, se ntlnir cu tanti Nui de la 84, cu faa ei venic
congestionat i papucii ei roz sclciai, care ducea gunoiul la
ghen. Cum se uit la mine! Vecina mea, o femeie de treab, att
de drgu pn acum i cu care nu am avut niciodat vreun
diferend.... O privire cumplit, insuportabil, crede-m, Malraux!

175
Ceva s-a frnt n mine. Pentru totdeauna. O privire mai dureroas
dect loviturile mascailor, mai crud dect ultimul divor al
Laurei, mai nemiloas ca preteniile stpnei i mai tioas ca
privirea efiului atunci cnd venisem la birou la ora
dousprezece! Nu doar o privire plin de ur, ci i una plin de
dezgust. A vzut un monstru, un vierme, un ciumpalac, un
golan... i m fixeaz cu o sil nspimnttoare. n acelai timp,
i privete pe mascai cu recunotin, cu admiraie i chiar cu
adulaie, ca pe nite eroi salvatori. De ce s-i pun alte ntrebri?
Eu sunt bestia, iar mascaii - Feii-Frumoi. Aa e scris, trebuie s
ucid bestia. Trebuie s m ucid. E un mod avantajos de a
codifica i a simplifica realitatea. O privire de gospodin din anii
90 care mprea flori minerilor i care scuipa protestatarii btui
de aceiai mineri... Mai bine m-ar fi scuipat. Privirea asta nu o voi
uita niciodat.

***

Pierdut smiling face i sperana c april va veni. Le declar

nule.

176
XI. Crystal Tower: ofert special la voucherele de tortur i
la taxa de glon. Nu ratai!

Un turn incredibil de nalt, n spiral (cu o arhitectur

dinamic, rsucit precum Turving Turso din Malmo), din sticl,
nconjurat din toate prile de bazine futuriste i poduri
suspendate, se profil n faa lui Radu i a mascailor. Luminile
becurilor fluorescente se reflectau n bazine, amestecndu-se
lasciv cu stelele. Din cnd n cnd rzbteau pn la ei ecouri de
muzic house, de la terasele amplasate pe marginea bazinelor.
Prea o zon rezidenial i/sau de birouri select, cu magazine,
terase, restaurante, cluburi i locuri de joac scumpe.
Se apropiar de turn. Mascaii l ineau strns i-l obligau s-i
urmeze. Urcar cu un lift exterior, ultramodern, tot din sticl. La
etajul 28 oprir i ua se deschise. Aici se vedea un om cu o fa
durdulie i roie, cufundat n ap pn la gur. Ajunge!
Ajutooor! ipa omul, fr a fi luat n seam, n timp ce nivelul
apei cretea. Strigtele lui fur repede nlocuite cu bolboroseli din
ce n ce mai slabe i, n curnd, fu acoperit complet de ap. Radu
asist nucit la scen, tremurnd, cu ochii holbai de groaz.
- Scuze, zise unul dintre mascai colegului. Cred c nu e etajul
28, ci 128, imediat ajungem.
i liftul porni din nou, propulsat ctre cer ca o rachet. Radu
i dori ca drumul s dureze la nesfrit. Deodat, liftul se opri, de
data aceasta la etajul 128, iar Radu fu scuturat de mascai. I se
tiaser picioarele, nu mai putea umbla. Mascaii l aruncar pe
hol, iar Radu fu preluat de ali doi ageni i mpins pe prima u
din fa, ntr-o sal puternic luminat.
Aspectul slii nu i se pru deloc ncurajator: dei lumina era
aproape orbitoare i-l fcea s clipeasc, putu distinge totui, n

177
fa, o mulime de tuburi de sticl, contorsionate i ncolcite ca
nite erpi gigantici.
- Uit, b, am ajuns n Parcul de Distracii, o s te dai n
roller-coaster chiar acum, zmbi aproape cu cldur al doilea
agent.
Agenii i scoaser ctuele i i cerur s se dezbrace. Radu
nu reacion la ordin. Muzica (vorba vine, muzic... era house)
era prea tare i, oricum, Radu era incapabil s proceseze ceva. i
privea pe ageni cu ochi tulburi i rtcii. Totul i se prea ireal,
imposibil. Parc era ultimul om de pe planet, rpit, examinat i
supus unor experimente macabre pe o nav extraterestr.
Primul agent i ordon din nou s-i scoat hainele i l
ncuraj cu cteva lovituri de bocanc. Buimcit, Radu ncepu s
se dezbrace ncet, stngaci, tremurnd, cu ochii n jos i cu obrajii
arznd de ruine. Nu mai nimerea nici fermoarul de la blugi sau
cureaua. Era prima oar cnd nu-i fcea plcere s se dezbrace i
ar fi preferat s-l nghit pmntul.
Cnd i ddu jos chiloii, inima l nep att de puternic nct
crezu c va muri pe loc. Poate c ar fi fost mai bine. Dar, n ciuda
durerilor, rmase n picioare, susinut de ageni, complet gol, cu
corpul mbrobonit de o sudoare rece i cu ochii n pmnt.
i sta era doar nceputul. La vederea tuburilor de sticl
erpuitoare, lui Radu i se puse un nod n gt. Vehiculul cu care
urma s cltoreasc nu era un simplu trenule sau o mainu,
ci o sfer galben, desenat ca un smiling face. Afia un zmbet
larg, iliescian (dac mai tie cineva cum zmbea Iliescu pe
vremuri). Uite unde era smiling face-ul meu, bine c l-am gsit!
tiu sigur c o s mi se fac grea: cnd eram mic, m-am dat
ntr-un roller-coaster i am vomitat. De atunci, nu m-am mai urcat
ntr-un roller-coaster. Luca se d cu doar m-sa. Laura! Unde
eti?
Capacul sferei se ridic, iar Radu fu montat nuntru: cu
mnile i picioarele nctuate de barele metalice n form de X.
- Ai grij s stai nemicat, i explic prietenete al doilea
agent.

178
 Nu-l auzea prea bine pentru c muzica house era dat la
maximum.
- Vezi tu, dac te zbai cnd te dai pe tobogan, o s acionezi
sistemul de ace i o s te nepi. Ai grij! Nici eu nu aud nimic, a
nchide chiar acum muzica, dar nu e voie, i url al doilea agent n
ureche, ca s neleag.
Capacul sferei fu cobort, iar Radu ncuiat nuntru. Dei l
nspimnta, sfera i atrgea, irezistibil, privirea. Vroia s tie ct
mai multe detalii despre ea. Chiar totul. Dar de ce trebuie s
cunosc attea detalii? Spiritul meu analitic nu se poate opri?
Analiz de coninut... ce prostie! Trebuie s fac un efort s
nchid ochii i s nu m mai uit la sfera n care sunt captiv.
Muzica se aude chiar i aici, nuntru. Tare i monoton.
Cteva sunete, repetate la nesfrit. Simfonia destinului... a
vrea eu. Nu neleg nimic. Nu am fcut nimic. De ce mi se
ntmpl mie asta? Pentru c am uitat oseta mpuit n pahar?
Era doar o expresie a spiritului meu artistic. Nu vreau s mor! Mi
s-a fcut mil de mine. Mil de corpul meu frumos care urmeaz
s fie strivit. De buclele mele cu reflexii aurii, de ochii mei verzi
languroi, de buzele mele senzuale, de gropia din brbie, de
spatele mele lat i puternic, de degetele mele fine de pianist, de
penisul i de testiculele mele. Chiar i de unghia murdar i
strmb a degetului mic de la piciorul drept. Dac se ntmpl
ceva ireparabil cu degetele mele i nu o s mai pot cnta la pian?
Nu v atingei de minile mele! Deja ncheieturile m dor,
imobilizate de ctue, cum urmeaz s fie restul nici nu trebuie s
m mai gndesc, sper doar s lein repede. Nu am de ce s m
zbat, nu ar contribui dect la intensificarea durerii.
- Bine ai venit la Crystal Tower! Pe locuri, fii gata, start!
strig primul agent cu entuziasm, apsnd pe butonul auriu din
perete.
The Crystal Ship m ateapt. Mcar dac a primi un ultim
srut delicat ca o ploaie de var sau ca mnuele lui Luca n jurul
gtului meu nainte de a plonja cu corabia de cristal n oceanul
subcontientului, n abisul leinului...

179
 Before you slip into unconsciousness
I'd like to have another kiss
Another flashing chance at bliss
Another kiss, another kiss...
Sfera fu propulsat pe toboganele ameitoare de sticl cu
viraje halucinante, cu urcuuri abrupte i prbuiri brute, cu
tentacule mictoare, monstruoase de caracati care aruncau un
venin neptor, strngeau i frngeau. Radu url i ntreaga lui
fiin se descompuse n acest urlet.
Dup 10 minute, al doilea agent aps pe buton i sfera reveni
la ramp, afind zmbetul ei larg i inocent. Capacul fu ridicat,
minile i picioarele lui Radu i fur eliberate din ctue. Acesta
se prbui ca o mas inert de carne nsngerat.
- O fi fcut stop cardiac chiar de la primul joc din Parcul de
Distracii? Ia, vino i tu s vezi, zise cam dezamgit primul agent.
Al doilea agent veni iute cu un furtun cu ap i-l stropi.
Tratamentul i fcu efectul: Radu clipi de cteva ori i deschise
ochii, dar nu putea s se mite. ntreg corpul l durea de parc ar
fi fost nfipte n el mii de ace. i avea o senzaie oribil de grea.
i privi pe ageni cu ochi mari i rugtori, dar nu avu putere s
spun nimic. ncerc s se ntoarc pe o parte i s se ridice n
genunchi, dar corpul nu-l asculta, i scpase de sub control.
- Hei, puiule, ai vzut ce distracie tare, ce zici de asta? se
entuziasm din nou primul agent, sigur de calitatea serviciilor
oferite.
Veni la un pas de Radu care zcea nc ntins pe spate. Vzut
de jos, agentul prea uria, iar minile lui seamnau cu tentacule
de caracati gata s-l mproate cu venin, s-l strng i s-l
striveasc.
Primul agent l privi cu aerul c-i mprtete secretul unei
afaceri i zise ct putea de tare, ca s acopere muzica:
- i nu te cost dect 2500 de Euro! Hm, de dragul tu o s-i
fac un discount Numai 2499 de Euro, ce zici, superofert, nu?
Ce? Am auzit bine? Trebuie s pltesc pentru
serviciile astea?! E efectul distraciilor, am nnebunit sau

180
agentul i bate joc de mine? i dai muzica asta tmpit mai ncet
odat!
Radu vru s protesteze, dar nu reui s articuleze niciun
cuvnt. i arunc primului agent o privire absolut uluit i
nencreztoare. Primul agent ns prea foarte serios i chiar
ncepu s-i argumenteze poziia, oferind unele exemple i
clarificri. n Republica Moldova se solicita la nchisoare tax de
btaie de 300 de lei pentru fiecare protestatar de la alegerile din
aprilie 2009, n Iran se cerea tax de glon de peste 3000 de Euro
pentru fiecare protestatar executat (ce ironie, tot din cauza unor
alegeri din 2009), iar Radu nu tia s aprecieze o superofert.
Chiar i ntr-un parc de distracii obinuit, pentru jocuri de o
calitate net inferioar, se percepeau uneori tarife mai mari. i, mai
mult de att, putea s plteasc online, cu cardul, ntr-o manier
complet securizat.
Al doilea agent veni i-l ridic pe Radu n genunchi, ca s
negocieze detalii despre plat cu primul agent. Radu ncerc s-i
s-i reprime gemetele i greaa, dar nu reui. Vomit chiar pe
bocancii primului agent. Scrbit, primul agent plec bombnind
s se spele, dup ce-l njur pe Radu i-l lovi cu piciorul n burt.
Radu gemu i se prbui napoi pe spate. Al doilea agent l privi
aproape nelegtor.
- Serios, trebuie s plteti pentru asta, zise al doilea agent cu
un smiling face larg i ncurajator pe fa. Aa e noua
procedur. ncerc s-i obin un discount i mai mare: de 5%.
Radu l privi siderat, pur i simplu nu i venea sa cread.
ncerc s se ridice ntr-o rn ca s-l vad mai bine pe agent, dar
durerea era sfietoare i-l fcu s cad napoi pe spate. Ai primit
super-discounturi la voucherele de tortur: de la 2500 Euro la
2499 Euro. Mai ai i pretenii, Radu? Mai bine mulumete pentru
oferta special, poate obii discount i la taxa de glon. Dar cum e
posibil s pltesc pentru asta, dup ce c am fost arestat
nevinovat?! i nici nu am depus declaraia de consum,
administratorul o s fac spume.

181
 - EU?! ngim el, nghiindu-i sngele i voma, nc buimac
dup toate cte i se ntmplaser. S-s p-p-pl-tesc?! C-cuuum
aa?!
Al doilea agent, galben la fa, se cltin i-i duse mna la
fruntea mbrobonit de sudoare, masnd-o uor.
- tii, nu m simt tocmai bine, zise el cu voce slab. Tocmai
au adus maina asta nou i abia era n testri. Nu tiu de ce ne-au
bgat-o acum, sincer, nu eram tocmai pregtit, m doare capu' i
m neap inima, oft el.
- Ce? TU nu te simi bine?! se holb Radu la el.
- Da, ce-i spuneam, dac plteti chiar din prima zi, adic azi,
poate am aranja un discount de 5%, ncerc agentul s-i
regseasc vocea i zmbetul. i poi achita online, cu cardul,
ntr-o manier secu...
- U-un di-di-diiis-count?! bolborosi Radu.
- Eu cred c e un discount excelent sta d 5%. tii, nici nu-i
imaginezi ce greu e s faci fa acum, p criza asta, din cauza la
toate tierile astea! se plnse agentul. Toat ziua reduceri d
buget, subveniile de la guvern a sczut cu 25%, salariile - cu
15%, ba a i ntrziat cu plata, sporurile ni s-a tiat, orele
suplimentare nu se mai pltete, disponibilizri peste disponi-
bilizri, conducerea s-a schimbat, colaborrile internaionale nu
prea mai merge, terorismul - o mare btaie de cap, investiii doar
n traininguri i reten-teren-te-re-no-lo-gi-za-re, lumea nu mai
cotizeaz i nu ne mai sponsorizeaz, nu mai are nimeni ncredere
n noi, stres, tensiune, nici nu-i poi imagina! Cum te cheam, c,
uite, am nceput s ne mprietenim?
nainte ca Radu s apuce s spun cum l cheam, agentul se
uit pe o foaie printat alb-negru, fcnd eforturi s descifreze
numele, pentru c tuul era pe terminate. Probabil fusese scuturat
s mai mearg un pic, iar numele de pe list preau foarte terse,
aproape ilizibile.
- A, da, uite, i-am gsit numele: eti 15024011398, nu prea se
vede scrisu, da' am descifrat. Nici nu poi s-i imaginezi ce via
grea e! Cel mai tare mi-e team s nu-mi pierd jobu, nu tii ce

182
greu e fr job! suspin agentul, aezndu-se chiar lng Radu ca
s se poat auzi.
- Hm, da' i place jobul sta? i place ce faci aici? ntreb
Radu cu o grimas de dezgust care abia se distingea pe faa
tumefiat i nsngerat, suprins i el de propriul lui curaj.
- Bineneles. Dac n-ar schimba toat ziua mainile astea, ar
fi i mai bine. Ursc re-te... te-re-no-lo-gi-z-ri-li, dac nelegi ce
vreau s spun, zise al doilea agent n oapt.
- N-ai vrea s faci altceva? De exemplu, ce visai s te faci
cnd erai mic? i manifest Radu subit curiozitatea.
- Spion, normal, zise ferm agentul.
- i acum ce faci? Spionezi sau faci munca de jos cea mai
brutal, torturnd oameni nevinovai? i zise Radu cu repro.
Atepta s fie oprit printr-o lovitur zdravn, dar aceasta nu
veni.
- Hai, nu fi aa, am crezut c eti mai nelegtor. Eu sunt un
tip d treab, nici chiar ie nu vreau s-i fac ru, aa e jobu... Da'
s tii c, n general, e un job util pentru societate, mi apr ara i
p toi cetenii din ea, se justific al doilea agent, privindu-l n
ochi pe Radu, cu un aer aproape protector, doar era i el unul
dintre cetenii rii, fie i terorist.
- Eu nu sunt terorist, sunt nevinovat. Nu sunt terorist, dei tu
m tratezi ca atare, zise Radu ncet, dar clar, nfruntnd privirea
celui de-al doilea agent.
- Eti membru MRTLAS.
- Ce-i asta? N-am auzit niciodat de asta, fcu Radu pe
netiutorul.
ncerc s rmn calm, dar se nroi. Bine c vntile i
sngele de pe fa i acopereau roeaa.
- Ai fost filmat intrnd n sediul MRTLAS, relu al doilea
agent. Cum s intri acolo i s nu tii ce-i acolo?
- Nu tiu absolut nimic, nu am nicio legtur. Poate sunt
imagini trucate. Nu sunt terorist, spuse Radu, cu glas nbuit.
Nu am fcut nimic. Nu sunt terorist. Simplul fapt c sunt
acuzat de terorism e un aa mare ccat nct nici mcar eu

183
(consumator frecvent, nu ocazional) nu tiu dac-l pot nghii.
Mcar de-a fi fcut o reclamaie ca Jill din Brazil, aia de care
tot vorbete nevast-mea, care a fost arestat i ea sub acuzaia
fals de terorism. A fi tiut cel puin de ce. Nu am fcut
niciodat o reclamaie. Cred c acum o s fac dac nu pun i Inna.
Fr Inna, nu e pachetul complet. Nu pot agoniza n parametri
optimi. De ce nu am rmas eu n Vam de 1 Mai s protestez
contra exploatrii gazelor de ist? Ce bine ar fi fost! Nu eram nici
mcar acuzat de terorism, mergeam la nchisoare cel mult un an.
Terorist! Am fost fcut n toate felurile, dar asta e cea mai tare
etichet care mi s-a aplicat. Terorist! Un terorist cruia i e fric
de mamaie. tia sunt cei mai periculoi. Tot blocul o s tie c
sunt terorist. Radu Niculescu de la 85... mai tii, tipu la drgu,
care prea scos din reclame, impecabil mbrcat, cu zmbetul lui
irezistibil, de actor american, ei bine, e un terorist nenorocit, a
vrut s ne arunce n aer blocul, o s spun tanti Nui. V vine s
credei? i colegii de la scrbici o s afle. i prinii de la
coala lui Luca: o s m brfeasc la edine. Bine c n-o s mai
fiu s mai aud. Toate planurile mele au fost spulberate. Nici pizza
cu propriile mele organe n-am apucat s-mi mai comand. S-mi
cumpr un numr nou din Playboy sau s termin antologia de
umor de la Cotidianul. S-mi iau un parfum nou Tom Ford - Grey
Vetiver. S merg mcar la plimbare la mall. All my plans
denied. Forget Domani, cum zice Laura. Niciodat, un terorist
n-a ieit viu de-aici. Nu mai am nicio speran. Ce sperane au
teroritii? Dac a fi furat o consol Xbox pentru Luca, mai
aveam o ans, dar aa...Voi testa oferte speciale de tortur pn
la moarte. The Crystal Ship - A million ways to spend your
time. Cu ct mai repede, cu att mai bine. Altfel, o s creasc
factura exorbitant i cine o pltete, mamaie? Nici dac vinde ca-
sa, nu-i ajung banii. O s ias mamaie la produs. O s m omoare.
Stai puin, asigurarea de via! Mcar s ncaseze Luca banii.
S nu intre execuia mea la excluderi. Cam totul se ncadreaz
acolo, inclusiv accidentele de role. Orice accident de sport, auto,
boli grave sau sinucidere. Parc de execuie n-am citit, ar trebui

184
s verific contractul. Bine c nu m mpuc Adrian Nstase, sper
c tia sunt mai profesioniti! La aa tarife! Dac tot m
mpuc, mcar s obin un discount semnificativ la taxa de glon
ca s fie mai mic dect suma asigurat i s moteneasc i Luca
ceva. Doar nu e accident, nici sinucidere. Este ceva cu totul
intenionat... de alii. Ce napa, nu mai e ca pe vremea lui Willy
Loman din Moartea unui comis voiajor! Ce simplu era s te s
te sinucizi atunci: ac-pac i gata, moteneau copiii asigurarea.
- Nu sunt terorist, repet Radu, mai tare i cu mai mult
convingere.
Al doilea agent ntrzie rspunsul. O vreme, pru czut pe
gnduri. Procesa ceva. Apoi, privindu-l pe Radu cu un aer
omniscient de guru, reveni:
- Da, tii tu, e lucruri mai presus d noi, zise al doilea agent cu
o expresie de nelegere superioar. Ceea ce pare o greeal a
noastr i un ru fcut ie poa s fie un bine pentru societate. tii,
15024011398, zise agentul, uitndu-se pe foaie ca s nu
greeasc, i zic p nume, c acum ne-am mprietenit, eu nu tiu
ce s m mai fac cu criza asta, n-o mai scot la capt. i l am i p
tata bolnav, acas, la Ciordetii de Pdure. Iar efu cel nou m
calc p nervi, i-a adus omu lui aci, n echip cu mine, s m
supravegheze (l-ai vzut p colegu ce figurant e!) i m scoate
din srite. Apropo, eu sunt agentu Marcu. Bine c are cine s m
asculte, 15024011398. Ce bine c au adus i un psiholog! zise
agentul, zmbindu-i umed, cu cldur lui Radu.
- Sociolog, l corect Radu.
- Totuna. Nici nu tii ce bine-mi pare! continu agentul.
- Cred c nu mai e nevoie s pltesc taxa, doar am prestat
servicii de psihanalist, de cel puin o or te ascult, rse Radu cu
jumtate de gur, cci l dureau maxilarele.
- Mulumesc, chiar apreciez c m asculi, rspunse al doilea
agent. Cu cine altcineva a putea s vorbesc? Nu pot s te scutesc
d tax, dar pot s-i vnd un pont: soia ta e i ea aici.
Radu tresri, scuturat de un spasm puternic i se albi la fa.
- A, a.. a fost arestat i ea? opti el cu vocea ntretiat.

185
 - Nu, cred c a venit doar n vizit, rspunse pe un ton
conspirativ al doilea agent.
- n v-v-vi-vi-vi-zit? n vizit... la cine? --tie c sunt aici?
V-vroia s m vad? se blbi Radu.
- Ei, nu p tine, ci p gagic-su care e i noul meu ef, spuse
al doilea agent mai ncet, la urechea lui Radu. tii, mai simplu
zis, efu o fute p nevast-ta.
- Cuuum?! Imposibil! Nu se poate s m fi nelat cu un ofier
de informaii, se zvrcoli Radu, simind c se nbu.
- i spun sigur, are o aventur cu efu meu, mi-a spus
colegu, insist al doilea agent.
- i tu-l crezi p-sta?
- Toat lumea tie. E posibil s te fi atras ntr-o capcan. S-ar
putea s v confrunte efu curnd...
- Nu se poate, asta e o nebunie! Nu se poate aa ceva! Vrei s
m atragei n jocul vostru pervers, pentru a m face s
mrturisesc cine tie ce aberaie! Parc nu era de-ajuns c m-ai
fcut terorist! ncerc Radu s urle, dar vorbele i ieeau slab, abia
auzite, ca din adncul pmntului.
Nu se poate! Nu se poate! Nu cred nimic. Nimic! Totul e o
minciun sfruntat. Calmeaz-te, controleaz-te, Radu!
Calmeaz-te, controleaz-te! Nu te mai gndi la asta. Gndete-te
la altceva: la o poveste frumoas i linititoare, cu psrele i
floricele ca pe capotul vecinei, tanti Nui de la 84. Psrele
antropofage ca vulturul lui Zeus care-i sfie ficatul sub privirile
mngietoare ca razele laser ale vecinei, floricele crescute din
sngele, bortura i piatul tu, scaiei i buruieni din barba, prul
i flocii ti pieptnai cu ferstrul de stpna. Nu, asta nu e
bun. Mai bine una cu psrici. A fost odat o psric... Psrica
Laurei, epilat, palpitnd de dorin, bine lubrefiat de sexul oral
pe care tocmai i l-ai fcut tu, Radu. Futut cu furie de Rzvan,
apoi de efu agentului Marcu. Poate chiar de curierul care aduce
comenzile online sau de administrator. Orice scul n ea, mai
puin a ta. Futut chiar sub ochii ti, boule! Aruncai-v toi
osetele murdare... nfigei-v toi umbreluele scrboase, pline de

186
sperm n paharul de cocktail! Nu, nu, alt poveste! O poveste de
succesuri! Vei obine un discount semnificativ pentru taxa de
glon, nu va trebui s vnd mamaie casa (i-aa e ipotecat) i s
ias la produs.
Agentul Marcu i arunc o privire plin de compasiune:
- Nebunie sau nu, e adevrat, mi pare ru, ai putea s-mi
mulumeti c i-am spus!
- Nu tiu! Nu pot s cred! Dac e aa, cea mai mare nebunie,
prostie, greeal, cum vrei s-i zici, a fost s m ndrgostesc de
ea, dar, zise Radu cu hotrre, nici acum nu regret nimic!
- Aa e cu femeile, eu unu' prefer s fiu atent, nu se tie
niciodat, mi-a zis i mama...
- tii.... agent Marcu, acum, cnd am auzit ce mi-ai spus, dac
e adevrat, mi-a dori s mor, nu mai atept nimic de la via.
Poate s-o mai vd pe ea o dat... Dei, s tii, nu eram pregtit s
mor aici i acum. i mi-e team.
- Hei, nu fi aa fios, acum e un moment la fel de bun ca
oricare altul (tii tu, lucrurile ar putea chiar s se nruteasc cu
criza asta)! Iar locul sta e la fel de bun ca oricare altul, ba poate
chiar mai bun: uite, e modernizat, avem cele mai noi tehnologii
(inclusiv maina asta afurisit), e stilat, elegant i igienic... Nici
nu tii p cine am chemat ca decorator - p..., ah, mi scap acum
numele, a, Tom Ford, super-designerul i regizorul din Single
Man! Ai vzut ce oper d art e aici, e mai tare ca magazinul
lui, The Crystals, din Las Vegas. Plafonul e ncrustat cu cristale
Swarovski i vrem s decorm i podeaua, dezvlui al doilea
agent cu mndrie.
- S decoreze podeaua cu cristale Swarovski... parc n-ar fi
decorat deja cu snge, piat i bortur... Uite pe ce se duc banii
contribuabililor pe timp de criz... banii notri, mormi Radu, dar,
din fericire, muzica era prea tare ca al doilea agent s-l poat
auzi.
- Aici e Crystal Tower! Nu e Auschwitz, Gulag sau cine tie
ce alt mizerie, continu al doilea agent cu nflcrare. E foarte
trendy, civilizat, iar noi suntem nite adevrai profesioniti.

187
 - Ce-ai zis? Abia acum procesez. Tom Ford s-a ocupat de
decoraiuni?
- Exact! Tare, nu?
- Parfumul meu preferat e de la Tom Ford: Grey Vetiver.
EDP. Ap de parfum. E cam scump, dar nu m zgrcesc dac-mi
place ceva. Pot s te rog ceva? Poi s-mi aduci o igar? Te rog...
Mor fr o igar, vreau s trag mcar un fum, spuse Radu,
simind brusc o stare de epuizare cumplit.
- Nu avem niciuna, este interzis, nu e sntoase. Legea anti-
tabac 349 din 2002, Recomandarea Consiliului European din
2009... i niciun serviciu secret nu mai permite.
- Nu sunt sntoase?! Hm, am fost azi rpit, arestat, torturat...
inclusiv cu muzic house, pus s pltesc vouchere exorbitante
pentru "distracie", psihoterapeut de conjunctur pentru un agent
de informaii, atept s fiu executat n orice secund, contra cost,
cred c nu-mi ajung banii de tax de glon chiar dac vnd casa,
am aflat c nevast-mea se fute cu un agent, pardon ofier, i tu
nu ai nici mcar o igar!
Radu nchise ochii. Fierbea de furie. Nici nu-i venea s cread
c izbucnise aa i spusese tot ce spusese. Totul era bulversant i
l scotea din mini, dar gndul c Laura l-ar fi putut nela l durea
mai mult dect orice. Se zvrcoli de neputin i gemu att de
nfiortor nct al doilea agent se cutremur de groaz i, n
acelai timp, de mil:
- Ce e cu tine, 15024011398? Te deranjeaz muzica? O s-o
dau mai ncet, dac vrei.
- Nu, nu e muzica. Dei nevast-mea urte muzica asta.
- Uite, dac vrei, dau muzica mai ncet i-i dau i o igar de
la mine, dei e interzis. Chiar dac mi taie din salariu.
- Mulumesc, eti de treab. M-a ngrozit ce-ai zis de nevast-
mea, spuse Radu ncet, necndu-se, tuind i scuipnd snge.
- Nu mai pune i tu atta la suflet, aa e femeile, muierea e
fcut din coasta unui drac, mie mi-a zis mama demult. Maic-ta
nu i-a spus asta?

188
 Radu nu rspunse nimic. Mama lui murise acum patru ani, la
nici un an dup tata care avusese cancer la colon. Nu putuse
suporta absena soului ei, se stinsese repede, imediat dup el. l
iubise mult, dei nu-i exterioriza sentimentele. Mama nu-i
vorbise niciodat lui Radu de femei sau de sex. Nu petrecuse prea
mult timp cu prinii, cel puin de cnd ncepuse coala. Dar i
amintea de meciurile de fotbal cu tata din copilrie: mama le
urmrea cu atenie i i arunca o privire mndr cnd ddea gol.
La fel i cnd lua premiu la coal.
Agentul Marcu se scotoci n buzunare, scoase un pachet de
Marlboro rou lung, lu din el o igar, i-o ddu lui Radu i i-o
aprinse. Radu trase adnc i consum igara aproape dintr-un
singur fum. Scrumul czu pe pieptul lui gol i nsngerat, dar nu-i
mai psa. Niciodat nu mi s-a prut o igar att de bun. Vertij
tandru, consolator... Rotire dulce-amar, fr sfrit... Ploaia de
var, braele lui Luca n jurul gtului meu, cntecul lui Solveig,
valurile mrii n Vam... sau poate buzele tale, Laura - crnoase,
cu rujul lor violet, lipicios i parfumul lor de igri mentolate i de
fructe de pdure. M voi transforma ntr-un strop de ploaie sau de
spum ori ntr-un fulg sclipitor, albstriu din presse-papierul cu
delfin al lui Luca, voi zbura spre buzele tale, iubito i m voi lipi
de ele. Before you slip into unconsciousness / I'd like to have
another kiss. Ultimul srut de pe The Crystal Ship... sau, m
rog, de la Crystal Tower? Poate c o s dorm, o s lein mcar i
nu o s m mai trezesc. Mi-e groaz de realitate. Take it easy,
baby / Take it as it comes. Las-te, Radu, n voia valurilor i a
muzicii! Abandoneaz-te...
ncerc s mai trag un fum-dou, dar se nec, tui i scuip
iar snge. Deodat, ecouri din Concertul 2 n do minor de
Rachmaninov vibrar n aer, amestecndu-se cu muzica house.
Radu tresri. Agentul Marcu spuse vesel:
- Hei, sun telefonul tu!
- Telefonul meu? Nu l-ai luat voi? ngim Radu.
- L-am luat io. Uite, scrie c e Luca... Cine e Luca?
- E fii-miu, opti Radu.

189
 - Cine? Nu te aud. Afurisit s fie muzica asta!
- Fii-miu.
- Pi, eu zic s nu lai copilu s atepte. S nu se ngrijoreze.
Haide, vorbete cu el!
- Nu tiu, nu e un moment potrivit...
- Hai, nu lsa copilu s atepte! Nu-i frumos.
- Nu pot s vorbesc acum. Nici nu pot s in telefonul, m
doare groaznic mna, ncerc Radu s se eschiveze.
- Nu-i nimic, i-l in io la ureche ca s vorbeti.
Agentul Marcu ddu muzica mai ncet i apropie telefonul de
urechea lui Radu. Cnd auzi vocea lui Luca, Radu tresri de parc
ar fi fost electrocutat i simi un junghi puternic n inim.
- Ce faci, tati? Unde eti? spuse Luca agitat.
- Sunt bine, zise Radu cu glas tremurtor, fcnd eforturi s-i
controleze emoiile. i mai bine pentru c ai sunat tu. Tu ce faci?
- Bine. tiu c tu i mami ai fost arestai. Dar n-am stat
degeaba. Am sunat mai nti la cercetai, unde sunt eu membru.
Apoi am vorbit i la alte ONG-uri de mediu, ne-au pus ei n
legtur, stai s m uit pe list: Salvai Vama Veche, Viitorul
n Zori, Salvai Dunrea i Delta, Greenpeace, Mai Mult
Verde, WWF, Coaliia pentru Mediu i altele, nici nu le mai
tiu pe toate. Le-am zis c suntei ecologiti i c ai protestat
contra exploatrii gazelor de ist prin metoda fracturrii
hidraulice.
- Luca, mulumesc! spuse Radu cu lacrimi n ochi. Dar mai
bine stai linitit. Nu te bga i tu n rahat. Ai grij!
- Tati, eti dus cu capu! Organizm acum un protest tare i v
eliberm. Sper s vin i televiziunile s le dau interviu, zise Luca
entuziasmat.
- Luca, ai grij! opti Radu i se nec, scuipnd snge.
- Tati, dac se mai iau mascaii de tine, le fac un jutsu de
zboar pn pe Marte!
- Las, Luca. Nu s-a ntmplat nimic. Ai grij!
Nici n-apuc s nchid agentul Marcu telefonul, c primul
agent intr n fug n ncpere. Se uit cu atenie n jur, ciuli

190
urechile, inspir adnc, apoi tui ndelung, puternic, aproape
ostentativ.
- Ce faci, b, Marcule? Ai fumat aici? Nu se mai poate
respira, zbier primul agent, cu ochii scprnd de mnie.
- Da, eu am fumat, mi pare ru, spuse agentul Marcu
zmbind ca i cnd nu mai era nimic de fcut i privindu-l pe
colegul su cu ochi mari, nevinovai de celu.
- Eti nesimit! Vrei s ne intoxicm i s murim cu toii? Se
fumeaz numai afar! i de preferin nici afar! S nu te mai
prind c fumezi aici c te spun lu efu! i muzica de ce ai dat-o
ncet?
- M durea capu. De cnd am testat jucria nou...
- Ia un Nurofen dac te doare capu! Nu ai voie s umbli la
muzic. Mine-poimine vii i cu manelele tale de la Ciordetii
de Pdure. S nu te mai prind c te spun lu efu! A, i ce caut
telefonul suspectului la tine?
- Am vrut s m uit un pic p el. tii tu, documente, muzic,
poze... Poate gseam vreun indiciu...
- Ccat! Asta nu e treaba ta. Trebuia s-l predai imediat, nu s
stai s te joci pe net! S mor io dac nu te spun lu efu! O s-i
taie din salariu. Poate te d i afar, c, oricum, eti varz. D-mi
imediat telefonul, boule!
- Nu i-l dau. O s-l predau personal.
- Bine, i spun i asta lu efu.
- Du-te s-i spui!
Primul agent iei furios din camer. Agentul Marcu ls
muzica aa cum era, apoi se uit din nou la telefonul lui Radu,
examinndu-l cu atenie.
- mi pare ru, zise Radu, oftnd. Pari un tip de treab. Nu
vreau s ai probleme sau s te dea afar din cauza mea. Ai i tu
greuti... Oricum, mulumesc c m-ai acoperit i i-ai asumat tu
responsabilitatea.
- E, ai vzut ce figurant i prcios e? Eram i io curios. M-
am uitat n telefon un pic. Am vzut o muzic cam ciudat, nici

191
nu tiu ce-i aia. La noi acas e manele, aici e house... La cei mai
muli le place. ie ce-i place?
- Eu am alte gusturi... Am fcut i un pic de muzic n
copilrie...
- P bune?
- Da, am cntat la pian. Visam s ajung un mare pianist, dar...
Acum, asta e. Nu-mi plac dect muzica cult i rock-ul. Muzica
cult... adic, mai pe nelesul tu, muzica clasic. Dei nu e
corect zis aa. Clasici sunt Mozart, Beethoven, Hayden... Mie mi
plac mai mult romanticii: Rachmaninov, Ceaikovski, Grieg,
Chopin, Liszt, Schumann, Schubert...
- Ce tare! Abia atept s-mi cni i mie la pian! Io, dac a
avea un copil, l-a da s fac pian. sta mic, Luca, cnt?
- Luca are talent muzical, dar deocamdat cnt la console
de jocuri video. Are patru deja. Toat ziua butoneaz. E disperat
dup jocuri video.
- Aa e copiii din ziua d azi, zmbi nelegtor agentul
Marcu. tii, m uitam i io la poze p Picassa. Eram curios. Am
vzut unele foarte tari, la mare. P o plaj cu umbrelue de stuf, la
terase cu berici i gagici, p un drum cu dealuri rocate i multe
pietre...
- Erau din Vam, de anul trecut, spuse Radu cu glas ntretiat.
Umbreluele de stuf, terasele cu berici i gagici, drumul
spre 2 Mai - ngust, pe malul mrii, flancat n stnga de peretele
abrupt, brun-rocat, care pare gata s se prbueasc... Prin ciobul
din presse-papierul de cristal cu coral roz, ntrezresc lumea
viselor, lumea interzis la care nu voi renuna niciodat. M uit
prin ciob, chiar dac e crpat i aburit... Pescruii, nisipul,
valurile, muzica... Golfuleul de lng Cherhanaua unde m
nfrupt cu zargan (petele bizar, cu scheletul verde-sidefat),
proaspt adus cu barca din larg i pregtit sub ochii mei, pe plita
ncins. Mirosul de pete copt i de fum... Ce-a mai mnca i
acum! M strnge stomacul ca o ghear, iar arsuri mai puternice
ca focul Gheenei au ajuns pn pe buzele mele uscate i crpate.
Cred c o s m servesc cu puin zargan. Sau mcar hamsie, s-

192
mi pun cte trei dorine pentru fiecare petior. Ce-a putea s-mi
doresc? Rogojina (ptat de gina) pe care stau gol la soare cu o
bere rece n mn, cu vrfurile picioarelor rsfate de valuri. Da,
cred c blochez drumul, dar nu-mi pas. Nimeni nu o s m dea la
o parte. Vreau s rmn aici. Aici e casa mea. Aici triesc cu
adevrat. Aici sunt liber.
- i de pe drumul spre 2 Mai, continu el cu glas sugrumat,
rvit.
- Tipa aia rocat e nevast-ta?
- Da.
- E bun di tt...
- i tipa mai n vrst i mai plinu, tot rocat...?
- E soacr-mea, venise i ea dou zile. Mai mult, din fericire,
n-a rezistat.
- i putiul e al tu? E Luca? St numai n mare.
- Da, aa st el, tot timpul n ap.
- Aa e copiii! Foarte frumuel! Seamn mai mult cu m-sa,
dar are gura ta i gropia ta din brbie. Pare i isteel. Te iubete
foarte mult, am vzut i cnd a sunat.
- Da, e un pic cam rsfat, dar m iubete, ntr-adevr, foarte
mult. Mi-e team s nu fac vreo prostie acum! spuse Radu
rscolit, cu ochii n lacrimi, articulnd cu greu fiecare cuvnt.
- E, parc poa s fac prostii mai mari dect voi, tu i m-sa!
- Asta aa e, rse Radu cu lacrimile iroindu-i pe obraji.
- M uitam i io la poze, nu te superi. Io am fost la mare
prima dat anu trecut. Am avut via grea.
- mi pare ru, sper s mai mergi la mare, n ciuda crizei i a
potenialelor tieri de salariu din cauza mea.
- Stai linitit! Ce dac? Mi-a plcut pozele. Preai foarte
fericit.
- Aa e, au fost unele dintre cele mai fericite zile din viaa
mea. A da orice s mai merg o dat n Vam, acolo sunt mereu
fericit, opti el, privindu-l pe agentul Marcu cu ochi scnteietori.
- De ce nu? Fii pozitiv! Eu aa am nvat la training! Trebe s
gndeti pozitiv. Dac eti cooperativ, poate te eliberezi.

193
 XII. n seara asta voi dansa gol n faa tancurilor

O asistent sexy, mbrcat ntr-un halat scurt i decoltat, intr

n ncpere i se apropie de Radu.
- Trebe s-i lum snge. Se pare c te-ai drogat. Ai consumat
PCP, praful ngerului. Poate i altele. Verificm, zise agentul
Marcu.
- Drogat? Cum s nu! Atept i doza urmtoare, c intru n
sevraj! Dup ce m-ai lsat fr igri, acum mi luai i
drogurile?! i de ce-mi mai luai snge? Nu e destul? Cred c e o
bltoac aici suficient ca s umple o sticl de ap de jumtate de
litru, poate chiar mai mult. V rog, servii-v. Apropo, mi-e aa
de sete, c mi-a bea i propriul snge!
Asistenta pru s ignore vorbele lui Radu i bltoaca. i lu
snge din mna tumefiat, fr s rosteasc vreun cuvnt i fr
s-i arunce vreo privire. Cnd se aplec spre el, Radu i vzu snii
rotunzi, tari, apetisani tresltnd. Asta a vrea s dureze ct mai
mult. Poate se rupe acul sau se sparge vena. Ce e bengoase! i
face competiie Danielei Crudu. n sfrit, uite c exist i o
compensaie pentru chinurile mele.
Dup recoltarea probelor, agentul Marcu veni repede lng
Radu, agitnd sur...excitat telefonul.
- M, 15024011398, ai vzut ultimul show Happy Hour cu
Tonciu la lecia d bio?
- Nu, opti Radu.
- Ce, m? Nu te aud. Afurisit s fie muzica asta! O nchid.
Bombnind, agentul Marcu nchise muzica i reveni:
- M, 15024011398, ai vzut ultimul show Happy Hour cu
Tonciu la lecia d bio?
- Nu, repet Radu ct putu de tare.

194
 - E, atunci o s-i pun io o bucat din show d p youtube, c
avem acces la net p mobil, s vezi ce tare e. Te pii p tine de
rs. Pn i io, care-s de la ar, tiu c ciuperca nu e animal.
Agentul Marcu se conect la youtube pe propriul telefon
mobil i cut showul Happy Hour cu Tonciu la lecia de bio.
Apropie ecranul mobilului de Radu, ca s vad i el. Radu ncerc
s se dea mai n spate, cci nasul lui Tonciu prea s ias din
ecranul cu touch al telefonului i s-i intre n gur, dar, din
nefericire, nu se putea mica. Nu avea niciun control asupra
propriului corp, aa c se resemn deocamdat. Lecia de bio
reui totui s-i capteze atenia, cci cuprindea o avalan de
replici spumoase i ingenue ale lui Tonciu precum: Omul e
mamifer?, Ciuperca e animal?, Struul e pasre?, Delfinul e
pasre!, Imediat sub stern, avem nite perechi de coapse. Mai
ales, discuia despre brazi era fascinant:
- Spune-mi o plant.
Tonciu ezit, apoi rspunde:
- Ficusul.
- Spune-mi acum un arbore.
- Nu tiu.
- Bradul... o ncurajeaz profa de bio.
- Bradul e arbore?
- Pi, ce e?
- Bradul e copac, nu e arbore.
- Totuna. Iar copacii, arborii... sunt plante.
- Bradul e plant?! se minuneaz Tonciu, convins c e o
capcan.
- Dar ce e?
- Bradul nu e plant, e copac.
- Cum? Bradul nu e plant?! Nu se ncadreaz la plante?!
insist profa de bio.
- Nu, bradul e copac, nu e nici plant, nici arbore.
Mi-e team c o s tiu la fel de mult biologie ca Tonciu
dup ce voi mai testa i alte oferte speciale de tortur. De fapt,
nici nu mai conteaz. Nicio parte din corp nu va mai fi la locul ei.

195
Deja sunt destul de dislocate i nu-mi mai dau seama ce se
ntmpl cu ele. Dac vor fi coapsele imediat sub stern, nc nu e
aa de ru, nu e deranjul complet. Dar mi-e team c nu voi mai
ti din ce regn fac parte: vegetal sau animal. Foarte probabil nu
voi mai fi mamifer, ci doar o biat legum.
Rou la fa i transpirat, agentul Marcu opri spotul cu Tonciu
de pe youtube i ncepu s caute febril ceva pe telefonul mobil:
- M-a nclzit Tonciu asta, e bun di tt! Hai s bgm
maneaua mea preferat, s vezi ce tare e! i ce gagici bengoase!
O am p mobil. Profit c e muzica asta afurisit nchis.
Radu se uit la el siderat. Agentul Marcu porni muzica de pe
mobil, cu sonorul la maximum. Era maneaua: Mic, mic, din
buric!, o mai asculta i Luca la mito ori n versiuni parodiate.
Ritmul i versurile erau irezistibile, aa c agentul Marcu ncepu
s danseze i el din buric, ridicnd braele n aer, unduindu-i
oldurile i zbiernd ct l inea gura:
Hai Juvele, ia-o acas. A lua-o, dar nu m las.
Mic, mic din buric
Mic, mic din buric
Mic, mic din buric
Stai s te ajut un pic.
Haide, haide cte un pic
Haide, haide n timp ce zic
Mic bine din buric
Stai puin s te ridic.
ARPELEEEE, ARPELEEE!
Trili pap, trili pap...
Juveleeeee, ai nnebunit de tot.
Are, are, are basul mare
Are, are, are basul tare
Are, are, are difuzoare
Dar i biatul are...ho ho ho!
Toat lumea spune... e, e bunciune
E mare bunciune i e alt aprciune
196
 Toat lumea spune... e, e bunciune
Are mare traciune i s-o vezi n aciune.
Mam, ce femeie! Cand o vezi te-nchini:
Caroserie noua, km puini
Are muli cai putere, e slbatic
Aa e din fabric.
Hai Juveleee, ia-o acas!
N-o iau c-i periculoas.
- Haide, m, 15024011398, danseaz i tu, ine ritmul! S mor
io, nu tiu cum poi sta deoparte!
Maneaua e mai suportabil dect muzica house care pare s
conin aceleai dou-trei sunete repetate n continuu. Asta are i
ceva text, i ceva melodie. A opi i eu un pic. Dar nu pot s fac
nicio micare. i s clipesc din ochi mi-e greu. Ce n-a pune i eu
mna... dac a putea-o mica, pe bunciuni de-astea de apr-
ciuni - periculoase, cu mare traciune, slbatice, cu kilometri pu-
ini - s le ling la difuzoare, s le pipi basul tare i s le verific
temperatura dintre picioare! Mi-ar curge balele dup ele, dac n-
a fi aa de deshidratat. Poate c n-o s mai ating niciodat o
femeie. N-o s m mai apropii de difuzoarele i basul Laurei. Ei,
asta e din start exclus. Doar Rzvan, eful agentului Marcu,
administratorul i curierii au voie s le ating! Mcar de le-a mai
vedea o dat...
Un domn mai n vrst, cu prul argintiu, mbrcat elegant, la
costum intr brusc n ncpere, suprinzndu-l pe agentul Marcu
opind i urlnd: i cnd danseaz, danseaz, uite cum basu-i
vibreaz / mi place cnd d din fofeaz / De-mi face ochii sfr-
leaz. Domnul la costum se uit nmrmurit la ntreaga scen.
Cnd l observ, agentul Marcu, de emoie, scp telefonul din
mn i rmase ncremenit ntr-o poziie bizar, cu o mn ridi-
cat n aer i alta n old. Muzica se auzi n continuare, pn se
ncheie melodia. Domnul la costum spuse pe un ton ct se poate
de calm i de detaat:

197
 - Dac nu dansezi i pe mas, tot degeaba, agent Marcu! Am
pretenii de la tine! Haide, mic, mic din buric!
- mi pare ru, efu, s trii, mi cer iertare, n-o s mai fac
asta niciodat.
Radu tresri. efu? la care ar putea s o... Parc am mai
auzit undeva vocea asta, dar nu tiu unde. Nu pot s-l vd - e la
distan de mine, iar eu nu m pot mica. Dar oare vreau s-l vd?
eful scoase o bancnot de 10 lei din buzunar i, rnjind,
scuip pe ea i o lipi pe fruntea agentului Marcu:
- Agent Marcu, asta-i pentru cntare, felicitri! Sper s-i
ajung pentru c luna asta nu mai pupi ali bani de la noi.
Apoi eful se ndrept spre Radu i se aplec asupra lui,
mngindu-i uor prul i obrajii. ngrozit, Radu nchise ochii,
strnse din dini i trase aer adnc n piept. Cnd i redeschise,
crezu c-o s fac stop cardiac. eful era nimeni altul dect
Rzvan! De aceea i se pruse vocea cunoscut. Nimic schimbat,
n afar de privire. Ochiorii lui albatri nu mai erau veseli i
prietenoi, ci sclipeau acum sadic i, n acelai timp, lasciv.
Cu micri ferme, Rzvan i deschise fermoarul de la
pantaloni i i scoase penisul. Radu l privi ncremenit. Rzvan
i ls mna sa ngheat s alunece pe corpul lui gol i
nsngerat, mngindu-i umerii, pieptul i abdomenul. Mna lui
Rzvan i da fiori, la fel ca i ochii cu sclipiri de ghea i
instrumentul lui scos din pantaloni. Kai, Criasa Zpezii te vrea
pentru ea, arde de dorin s te dezmierde cu viforul ei, s te
mngie cu unghiile ei lungi, ascuite din ururi uriai de cristale
Swarovski i s te nvluie n sruturile ei de ghea dulci-
otrvitoare. Te dorete cu disperare. Tnjete la viaa din tine. Se
hrnete cu ea, i suge sngele i limfa, i absoarbe respiraia,
toate secreiile, toate umorile, toate mirosurile pn te nvineeti,
mori i te transformi ntr-o pies minuscul din puzzle-ul ei de
ghea de la castel. Nu ai unde s fugi.
- S nu te mai recunosc, frumosule! Unde e Radu cel
Frumos? Ai ajuns o halc de carne sngernd i n curnd o s
putrezeti, spuse Rzvan cu un rictus amar.

198
 - Te recunosc, eti neschimbat, din pcate, zise Radu, oftnd.
i nu eu am ales s ajung aa, e opera voastr... O oper de art
comparabil cu designul interior de mare clas al lui Tom Ford.
- Te neli singur, Radu. Tu ai ales s ajungi aa, nu noi. tiai
c vei ajunge aici. i poate c ultimul srut de pe The Crystal
Ship va veni de la mine... S te nvluie ca muzica de la Stuf
sau ca valurile mrii n Vam... Pentru c numai eu am rmas
lng tine, Radu. i numai eu te neleg, zmbi Rzvan, de parc
i-ar fi citit iar gndurile i continund s-l mngie.
Radu l privi pierdut. Reuise, din nou, s-l tulbure i s-l
zpceasc. Atingerea lui ngheat, de asemenea, l nfiora. Cap-
tiv n castelul de cristale Swarovski, cu design de Tom Ford.
Smiling faces ireproabile, look impecabil, de reclam, imagine
de brand i superoferte la voucherele de tortur. Totul e perfect.
Perfect, dar nu uman. Claritate de cristal. Limpezimea morii.
Fascinaia mbririi Criesei Zpezii. E o capcan, Kai,
smulge-te din ea!
Privindu-l n ochi, hipnotic, irezistibil, Rzvan i spuse cu glas
susurtor:
- Radu, dac recunoti c eti membru al MRTLAS, vei fi
liber curnd. Vei simi iar nisipul fin, valurile mrii i vei sta
lungit pe plaj, n Vam, sub o umbrelu de stuf, cu o bere rece
n mn, ascultnd ecouri din muzica de la terase...
The days are bright and filled with pain. / Enclose me in
your gentle rain,/ The time you ran was too insane / We'll meet
again, we'll meet again...
Radu se zbtu s se smulg din vraja lui Rzvan. Criasa
Zpezii din palatul de ghea de la Crystal Tower, Fata Morgana
n deert, arpele Kaa din jungla lui Mowgli, agentul Smith din
Matrix, Omul-Indicator din Pdurea fr rost... Cu toate
acestea, ce dreptate are! De ce s m lupt att, pn la limita
nebuniei i a morii, cu ei i cu mine nsumi? Aplic iar absurd
tehnica sacrificiilor i a eforturilor supraumane? De ce s m
chinui la nesfrit? De ce s mor singur, prsit de toi, inclusiv
de Rzvan, ca un erou necunoscut care pltete post-mortem i

199
taxa de glon, nu doar voucherele de tortur, fie i cu discount?
La ce bun? Eu nici nu cred n eroi, toat agitaia lor mi se pare,
adeseori, steril. Steinhardt, Havel, Michnik, Ana Blandiana,
Monica Lovinescu, Don Quijote, Sam i Jill din Brazil,
Winston i Julia din 1984... S i-i pstreze Laura pentru ea!
Nu sunt modelele mele. De ce s nu m ntorc la ceea ce e cu
adevrat important pentru mine? Mai am att de puin timp, nu-
mi pot permite s-l irosesc. My time is running out!
De ce s nu recunosc? O minciun n plus sau n minus nu
mai conteaz. Am reineri s cedez din ur i dezgust fa de
Rzvan, din orgoliu, din gelozie, din spiritul competiiei
masculine? Vreau s-i dau o lecie lui Rzvan? ncerc s-o
impresionez pe Laura? Dac e aa, toate astea nseamn vanitate
i, deci, nu au sens. Eu, care am apostrofat-o pe Laura pentru ego-
ul ei hipergonflat... nu, nu vreau s cread n asta. Cu att mai mult
c nu sunt un fan al eroismului.
i, la urma urmei, ce trebuie s admit? Mare lucru: c sunt
terorist! Nu pot accepta asta de form? E o pur formalitate.
Terorist ntr-o micare stupid, fictiv, creaia lui Rzvan! Ce
conteaz? Dar Brncoveanu de ce nu a acceptat s-i schimbe
credina de form, dei cei trei biei ai lui au fost torturai i
decapitai n faa lui? Nu e vorba s accepi formal c omleta cu
ciuperci e mai bun dect omleta cu cacaval, cnd ie i place
mai mult cea cu cacaval. E vorba de ceva important. Important
pentru cine? Important pentru tine. Important pentru Brncovea-
nu. Nu zic acum c credina e important pentru toi. Dar pentru
Brncoveanu da. A fi sau nu fi terorist e un lucru important pen-
tru mine? Cred c da. Dac recunosc formal c sunt terorist, asta
nseamn s gndesc c nu sunt terorist i s spun c sunt. Parc
ar fi prima oar cnd nu a spune ce gndesc! Dar asta nu e ca
omleta cu ciuperci sau cu cacaval. Trebuie s fie o unitate ntre
gndire i aciune, mcar n ce privete lucrurile importante pen-
tru fiecare dintre noi. Nu tiu dac pot s triesc o via dubl ca
Rzvan. ntr-una din viei, n cea exterioar, s fiu terorist, n alta,
cea interioar, nu. Pe scen terorist, iar n culise nu. Care

200
dintre ele e adevrata mea via? Mi-e team c, dac recunosc
formal, mi voi pierde autenticitatea i nu voi mai fi eu nsumi.
n plus, dac voi semna o declaraie c sunt terorist, se
complic lucrurile. O declaraie e un document oficial, cu valoare
juridic. Poate c acum n-are nicio relevan, dar ar putea s
capete peste cinci ani (chiar dac eu voi fi mort de mult) sau peste
o mie de ani, cnd va fi descoperit de arheologi. Ar putea avea
impact chiar i acum: s apar repercusiuni asupra Laurei... dac
a fost arestat i ea, cum zicea Luca. Cu siguran, ar fi
incriminator i pentru ea.
ns dac... Laura m-a trdat, dac m-a... nelat? Gndul sta
m rscolete i m face s m descompun pn la ultimul
neuron. i ce dac? Trebuie s fac ce face ea? La urma urmei, nu
m-a nvat ea s gndesc ntotdeauna cu capul meu? i capul
meu ce mi spune? Pe de o parte, Recunoate, prostule, i hai n
Vam!, pe de alta: Nu te obinui, fraiere, cu haosul, abuzurile i
absurdul! Nu poi accepta orice!. O disonan cognitiv
autodevoratoare. i totui, dac Laura nu m-a trdat? n adncul
sufletului, simt asta, nu tiu de ce.
i fii-miu cum ar percepe faptul c tatl lui s-a declarat
terorist? E sta un exemplu bun pentru el? Da, a putea s-i spun
c a fost ceva formal i c au existat presiuni puternice asupra
mea. C vroiam cu disperare s supravieuiesc ca s am grij de el
mai departe. Iar, sub tortur, orice declaraie e posibil. n cele
din urm mi-o vor smulge i mie, chiar dac mai rezist puin. E
doar o chestie de timp. Toi cedeaz. Iar factura de vouchere de
tortur crete alarmant... pentru mamaie. A putea s-i explic
astea lui Luca, dei mi-e ruine i, cu siguran, o s vreau s uit,
s nu m mai gndesc niciodat. Poate c Luca va nelege. Dar
cum s-i explic, de vreme ce voi fi executat? S-l bntui ca
fantoma tatlui lui Hamlet ca s m rzbune?
Indiferent ce cred ceilali i ce ateptri au de la mine, vreau
ca decizia s mi aparin n primul rnd mie, nu Laurei, lui Luca,
lui Rzvan, agentului Marcu sau altcuiva, dei nu pot s nu le

201
recunosc influena. Decizia de acum. Peste cteva ore, poate fi cu
totul altceva.
Pn la urm, lucrurile se simplific, chiar dac nu sunt
limpezi precum... cristalul: mai pot nghii ccat? Am nghiit
destul ccat n viaa mea, sunt... obinuit. Un asemenea ccat
de proporii? Poate c nu mai am loc pentru o porie
suplimentar, sunt deja full. Dac mai nghit ccat, poate c
explodez. i, dac recunosc, poate c nisipul din Vam m va
arde ca focul Gheenei, marea va deveni clocotit ca un cazan
uria de ulei ncins, umbreluele de stuf, putrezite i npdite de
viermi i de omizi, se vor prbui peste mine, iar muzica de la
terase se va transforma toat n house.
De obicei, m ascund n spatele rolurilor, mtilor, platoelor
i armurilor. Uneori nu ndrznesc s ies din propria camer s
dau ochii cu Laura... Nici s vorbesc la telefon cu mamaie,
darmite face-to-face. De multe ori, dincolo de camera mea, se
ntinde o lume nesigur, haotic, ostil, poate chiar neantul. S ies
la lupt? S-mi pun iar masca, platoa i armura i s-l nfrunt pe
Rzvan? Mi se par att de fragile i de iluzorii nct ar putea fi
spulberate de prima adiere sau de urmtoarea atingere ngheat a
lui Rzvan. Dar dac, n loc s m apr disperat i stupid, mi-a
abandona pur i simplu mtile, platoa i armura cum mi arunc
hainele pe plaj, n Vam? S m expun, fr s se mai gndesc la
riscuri... S-mi asum vulnerabilitatea. Asemenea unui prunc. i s
dansez gol n faa tancurilor! Fie i pentru ultima oar.
Oh tell me where your freedom lies / The streets are fields
that never die / Deliver me from reasons why / You'd rather
cry, I'd rather fly.
Uit-te la mine, Criasa Zpezii! Uit-te-n ochii mei. Dansez.
Ca Zorba Grecul cnd stlpii minei s-au prbuit i totul s-a fcut
praf. E un dezastru absolut, aa c dansez. Plutesc. Suflarea ta de
ghea nu m atinge. Sunt nc viu.
- Nu, Rzvane, nu o s recunosc doar ca s v facei voi
norma de teroriti i s v decorai podeaua cu cristale Swarovski,

202
zise Radu ndrzne, de parc ar fi fost ultimele cuvinte pe care le
rostea.
tout le monde, tout mes amis / je vous aime, je dois
partir / These are my last words Ill ever speak / Theyll set me
free. M-am sturat de ccat. Nu sunt terorist! Astea sunt
ultimele mele cuvinte. Nu prea mai pot s le articulez c ard de
sete i mi se mpleticete limba, dar m strduiesc. Am ajuns la
final. This is the end / My only friend, the end / It hearts to set
you free / But youll never follow me. Dar cel puin acum totul e
clar, limpede precum cristalul. Acum sunt liber s spun orice
vreau. Plcerea sfietoare a sfritului, singurul meu prieten....
Singurul care m nelege cu adevrat... Singurul care mi aduce
un strop de muzic... din spuma valurilor. Spuma scnteiaz o
clip i se stinge apoi discret, n tcere. Ca umbrele de pe perei.
Melancolia apusurilor din Vam i a rsriturilor reci, nvluite n
cea. Inspir briza tioas a mrii i m avnt n cea.
- Nu-i nimic, Radu. Mai e timp. Aici nu eti sub presiunea
deadline-urilor de azi pn ieri. Aici eti la Crystal Tower. Mintea
ta confuz i sufletul tu tulburat vor deveni de cristal, rosti
Rzvan calm, cu zmbetul su superior.
- Ce poi s-mi faci? M mai dai o dat prin roller-coaster-ul
cu smiling face ca s-mi limpezesc mintea, s-mi purific
sufletul i s-mi revin zmbetul?
- Exact aa. Iar pentru fiecare distracie va trebui s plteti
separat, rnji Rzvan.
- Atunci s-ar putea s mor cu tot cu mintea mea confuz i
sufletul meu tulburat i nu o s mai aib cine s plteasc
voucherele, ripost Radu.
- Ce dac? O s plteasc nevast-ta. Sau Luca din alocaia
lui. Ori poate m-ta soacr, c arde de nerbdare s achite factura!
- Nu voi semna nicio declaraie, cu excepia celei de consum
pentru administrator, zise Radu ct putu de tare i de ferm.
Mna lui Rzvan cobor, i prinse testiculele i le strnse
puternic. Pe msur ce mna lui ngheat i se ncleta mai tare pe
testicule, penisul lui Rzvan, scos din pantaloni, se ntrea. Radu

203
se zbtu i gemu cutremurtor. ncerc s-i regleze respiraia, dar
nu reui. ncepu s gfie puternic. ntreg corpul, mbrobonit de o
sudoare ngheat, i se contract i se contorsion slbatic.
Neajutorat. Singur. Nimeni nu va face nimic pentru mine. Strivit
n ghearele Criesei Zpezii, storcit de arpele Kaa, sfrtecat de
minile lui Eduard Omul-Foarfec. Dac urlu, nu fac dect s-i
dau satisfacie. Nu vreau s m auzi urlnd. Ce faci? Ce caut
mna ta acolo? mi vine s mor de scrb i de ruine. Avea
dreptate Laura, sila i umilina sunt mai puternice dect durerea
fizic. Nu mai suport. Ia-i laba, porcule, de pe coaiele mele!
- De ce nu recunoti c eti membru MRTLAS? zise Rzvan,
cu zmbetul lui obscen i dominator.
Vinioare albastre se umflaser i i tresltau pe frunte i pe
tmple.
- Nu sunt, zise Radu necndu-se, cu vocea subiat, dar
privindu-l pe Rzvan n ochi.
- Ba da, ai fost i filmat intrnd n sediul MRTLAS.
- i ce, asta nseamn c sunt membru? E o inferen greit,
un sofism. Nu am semnat nicio adeziune la MRTLAS. Dac am
semnat-o, v rog s mi-o artai, spuse Radu ncet, dar hotrt.
- Ce altceva s caui la sediul MRTLAS? S donezi snge
pentru teroritii rnii sau poate s testezi bombe puturoase pentru
farsele lui fii-tu? Dragul meu, e evident, limpede precum
cristalul. Trebuie doar s recunoti.
- Dac e cineva care tie mai multe despre MRTLAS, acela
eti tu, pentru c eti eful ei! Tu eti adevratul terorist, zise
Radu cu furie, adunndu-i ultimele puteri i fr s se mai
gndeasc la consecine.
Rzvan nu i rspunse, ci l lovi cu piciorul n burt i n coas-
te. Radu se zvrcoli de durere, dar se simi mndru c avusese
curaj s-i spun totul n fa. Iar curajul l elibera i i ddea pu-
tere. L-am surprins pe Rzvan, nu se atepta. M-am surprins chiar
i pe mine. Mama, sraca, ar fi mndr de mine. Cum i strlu-
ceau ochii atunci cnd ddeam un gol, ctigam un concurs la pi-
an sau luam premiu la coal! Era fericit, m ncuraja, m stimu-

204
la s continui. Nu pot s cred! Nici acas, nici la scrbici, nu
mi-am permis vreodat o asemenea libertate de expresie. nainte,
de obicei, m cenzuram, mi alegeam cu grij fiecare cuvnt. Nici
la baie, la oglind, fa n fa cu mine nsumi, nu ndrzneam
adeseori s spun ce gndesc i-mi venea s m scuip singur.
Telefonul lui Rzvan sun, iar acesta prsi imediat
ncperea, vorbind la mobil. Radu, pe de o parte, oft uurat, dar,
pe de alt parte, se ngrijor. Dac se duce acum la Laura?
- Ce-i place stuia s fie ef! Nu se mai satur de efie!
Mine-poimine fondeaz alt micare unde s fie el ef, coment
Radu.
- Nu-mi vine s cred, cum s fie el eful MRTLAS? se
minun agentul Marcu. nchid dispozitivele de ascultare i
nregistrare ca s vorbim cinci minute.
- i poi s-mi aduci, te rog, o gur de ap? Mor de sete. Nu
am glumit, mi-a bea propriul snge. Mi-a luat foc gtul, mi arde
gura, am buzele uscate i crpate, nu mai pot s vorbesc.
Dup ce dezactiv dispozitivele de ascultare i nregistrare,
agentul Marcu i ddu lui Radu o sticl de ap plat la jumtate de
litru. Acesta o bu pe toat, pe nersuflate.
- Poate tu eti eful MRTLAS, zise agentul Marcu, privindu-l
pe sub sprncene.
- Rahat! Nu sunt ef nicieri! Nu, eu n-am nevoie de control,
de dominare ca s m simt mplinit. Dac-mi fac bine treaba, dac
am o bere, cafea, igri, muzic bun i... un pic de sex, eu sunt
fericit. Nu mi-am dorit niciodat s fiu ef. Crede-m, pe cuvntul
meu, el este eful MRTLAS. Din pcate, nu pot s-i demonstrez
acum, dar sta e singurul lucru pe care-l pot mrturisi. i, ce s-i
mai spun, m-a deranjat i modul umilitor n care s-a purtat cu
tine. Parc nu era de ajuns c i-a tiat salariul pe o lun. Ah, mi
pare att de ru!
- Ai vzut? i vine s crezi? Pentru o melodie! Nici nu se pri-
cepe la muzic, pune numai jafu sta d house. Tu nelegi, c le
ai cu muzica. O s cam fac foamea luna asta, dar o s m descurc
pn la urm. Ce-i pas lui? El are milioane n conturi. Nici eu nu

205
pot s-l sufr. Are ceva cu mine, ai vzut cum se poart, cred c
vrea s scape d mine. i-a bgat omu lui s m spioneze. i ai
vzut ce pervers e? Era s te violeze n faa mea! Eu am crescut la
ar, m-a dus mama la biseric... Nu suport s vd chestii de-
astea. Ba se pare c-i plac i copilaii. Porcu dracu!
- Bine c mcar nu suntei toi ca el. Uite, tu, de pild...
S m violeze? Avea dreptate agentul Marcu? Chiar ar fi
fcut-o dac nu-i suna telefonul? Mi-a venit s vomit numai cnd
m-a atins Rzvan. Nu vreau s m mai gndesc la restul. Scrba
aia cumplit, epuizant, la nceput frisonant, ngheat ca minile
lui Rzvan, apoi transformat ntr-o for de inerie i, n final, n
blocaj, pe care am simit-o i n timpul proiectului de acum cteva
luni... Dar ce mai conteaz? S m fut i gata! S fac ce vrea cu
mine. Parc m-am obinuit deja cu rul. n doar cteva ore? Ce se
ntmpl cu mine? Atingerea lui Rzvan m-a criogenat? Nu mi-
am propus s nu m mai obinuiesc niciodat cu rul, cu haosul,
abuzurile i absurdul?
Dac ar veni acum sfritul lumii, nu mi-ar prea ru.
Apocalipsa nu e nimic fa de infernul interior. Oricum, de data
asta, am reacionat mai bine. Nici mie nu-mi vine s cred, m-am
suprins singur. Cred c 2+2 mi-au dat 4. Deocamdat... Dar cu ce
efort! i cu ce factur! Nu mai rezist mult. Mi-e ru. Sunt att de
obosit... i mi-e att de sil... Privirea insuportabil, plin de ur
i scrb a lui tanti Nui de la 84, Luca izbit de perete... de Zid de
mascai, milioanele de ace din roller-coaster - la fel de blnde i
de tandre ca ploaia de var, ochii cu sgei de ghea ai lui
Rzvan, suflarea lui otrvit i rece de Criasa Zpezii, minile
lui de reptil ncletate pe testiculele mele... Un vrtej ameitor...
Simt c m prbuesc. Dansez n continuare, gol, n faa
tancurilor, dar sunt att de aproape, m vor clca n curnd. Nu
mai am timp. Nu mai simt nisipul, valurile i soarele din Vam,
mngindu-mi corpul i alinndu-mi sufletul. Nu mai aud muzica
de la teras de la Stuf. Nu voi mai cnta niciodat Cntecul lui
Solveig. Muzica s-a terminat. April nu va mai veni. Nu mai am
timp. 10, 9, 8, 7, 6, 5... Tancurile sunt chiar lng mine. Nu mai

206
am de ce s m ag nainte s m zdrobeasc. Niciun smiling
face de care s m prind. Poate doar de cel din roller-coaster.
Radu nchise ochii. Inima l strngea ca o ghear de oel ori ca
minile lui Rzvan ncletate pe testiculele sale. Totul se nvrtea
cu el dement, ca-n roller-coaster. Cnd redeschise ochii, se vzu
ntins pe podea exact n aceeai poziie. Simi un miros amestecat
de snge, vom i urin i strnse din nas. Capul i era gata s-i
explodeze de durere. Dar lng el se afla agentul Marcu care-l
privea foarte vesel cu ochii si cprui strlucitori, abia abinndu-
se s nu opie de bucurie:
- Hei, 15024011398, am o veste bun pentru tine i una
proast! strig agentul Marcu. Vestea bun e c eti liber! i tu i
nevast-ta! mbrac-te! Dac vrei, te ajut eu s te curei un pic i
s te mbraci.
Radu l privi buimac pe agentul Marcu.
- Nu se poate! Nu te cred! E o nou capcan?
- E p bune! Ce, nu mai vrei s pleci d la noi?
- Ba da, dar nu-mi vine s cred! Am ajuns penibil, paranoic,
vd peste tot teoria conspiraiei! De ce s ne fi eliberat?!
- Tu n-ai auzit ce-a zis fii-tu cnd ai vorbit la telefon
adineaori? E protest mare al ONG-urilor ecologiste i al
partidelor de opoziie chiar n fa la noi. Acum e i campanie
electoral, nu vrea nimeni scandal. Aa c voi ca ecologiti v
eliberai. Ce i-am zis io s fii pozitiv? Ai vzut? S mor io, am
fost acum la igar afar i am vzut cu ochii mei. Era i la mic,
Luca, cu o pancart A4, bgat ntr-o folie de plastic, ceva cu
gazele de ist i stop nu tiu ce. Uite, dac nu m crezi, poi s te
uii i pe geam, dei aici e etajul 128 i nu vezi prea bine.
- Nu se poate! E Luca aici? Cu ONG-urile?
- Pi nu i-a zis c sun la ONG-uri?
- Nu pot s cred c s-au mobilizat aa repede! Cred c e abia
duminic!
- Nu e chiar duminic, e luni dup-amiaza. Ai leinat mai
nti. Apoi ai delirat. S-mi mulumeti c te-am vegheat io, altfel
aveai parte i d alte distracii i vouchere.

207
 - E totui foarte devreme!
- E campanie. Lucrurile se mic altfel n campanie. Hm, vrei
s-i spun i vestea proast sau o las p mai trziu?
- Spune-mi acum.
- Vestea proast nu e c tot trebuie s pltii voucherele de
tortur, i tu, i nevast-ta, dei i asta e adevrat. E d la sine
neles. Trebuie s ne facem i noi cota d teroriti, mai ales p
timp d criz. Nici c ai fcut p tine. i asta e limpede precum
cristalul. Vestea proast e c ceteana de la intrare care st lng
Luca i ine pancarta cu Jos asasinii!... e soacr-ta!
- Eti sigur?
- Am reflexul format, am recunoscut-o din poze.
- Ah, ce dracu caut aici?
- Dac mai tragi de timp ca s nu dai nas n nas cu soacr-ta,
te neleg! Hai s bem mpreun o cafea i s fumm o igar n
curtea din spate!
Radu ncerc s se ridice, dar tot nu se simea capabil s fac
nicio micare. Se concentr, strnse din dini i mai ncerc o
dat, dar fr rezultat. ntreg corpul l durea cumplit. Agentul
Marcu l ajut s se curee, s se mbrace i s se ridice, cu multe
menajamente, cci Radu ipa la fiecare atingere, orict de uoar.
- Acum faci mai mult glgie dect n timpul distraciilor,
i zise agentul Marcu.
- Iart-m. Poate c nu mai am rbdare, se scuz Radu.
- Dac vrei, te duc la un doctor.
- Nu acum, vreau s ies ct mai repede de aici.
Dup ce Radu termin de mbrcat, coborr amndoi n
curtea din spate s bea o cafea i s fumeze o igar. La intrarea n
liftul exterior de sticl, Radu fu cutremurat de un spasm i avu o
ezitare, dar i depi teama i pi nuntru, susinut de agentul
Marcu. Jos, agentul i fcu o cafea tare, fr zahr, dei Radu nu
mncase nimic i l durea stomacul. Agentul Marcu i aduse o
Ranitidin i-l servi cu o igar Marlboro Red long.
- tii, 15024011398..., ncepu agentul Marcu, rsucind n
mn igara, uor dezorientat.

208
 - Spune-mi, te rog, Radu, aa mi place mai mult.E mai uman.
- tii... Radu, mie mi pare bine c te eliberezi, dar, sincer, i
un pic ru... O s-mi fie dor d tine... Io n-am cu cine s vorbesc...
- Prenumele tu, adic numele mic al tu care e?
- Gigi.
- Ai fost foarte de treab, Gigi, cu riscul s te dea afar. i aa
ai avut probleme ct ncape. Dar nici nu tii ct am apreciat
atitudinea ta, mai ales cnd restul se purtau aa cum se purtau! S
nu te schimbi!
- Fac i io ce pot. Eu s biat mai simplu, d la ar.
- Dar cu suflet. Uite, nu vd de ce nu am ine legtura. Eu nu
am nimic de ascuns... aa ca efu tu. Ai numrul meu de
telefon. M poi suna oricnd.
- Suuuper! Nici nu tii ce nevoie aveam s vorbesc cu un
psiholog bun ca tine!
Radu nu-l mai corect n legtur cu profesia, stinse igara i
bu ultima gur de cafea tare, fr zahr. i strnse uor mna lui
Gigi i ip din nou din cauza contactului. i fcu semn de la
revedere lui Gigi, amintindu-i s-l sune oricnd avea chef, i iei
pe hol, ctre poart. Fiecare pas i se prea c dureaz un an. Poate
c ar fi trebuit s se duc, totui, la doctor... Aa nu mai mergea.
La u o vzu pe Laura i crezu c se prbuete. Laura l susinu,
cu lacrimi n ochi, fr s zic nimic. ncerc s-l mbrieze, dar
Radu se zbtu i zbier, fr s-i pese de oamenii din jur:
- Nici nu tii ct m bucur s te vd, iubito, dar, te rog, nu m
atinge! Sunt ran vie!
- Aa e i sufletul meu acum! rosti Laura cu glas sugrumat.
Iart-m, Radu, pentru tot! Dei, poate ar trebui s m supr i eu:
este pentru prima oar cnd mi refuzi atingerile irezistibile.

209
 XIII. Din Camera 101 n Camera din Zon cu mamaie,
Gazprom i Motanul Felix

Gigi nu se nelase. La u i ateptau Luca cu pancarta Jos

ISTemul! Stop fracking! i mamaie cu cea cu Jos asasinii!.
Luca opia la fel de energic ca atunci cnd l vzuse Gigi, de
parc era pe arcuri, iar mamaie, congestionat la fa, zbiera att
de tare c i se zbrlise smocul de pr de pe negul din brbie. Luca
i mamaie tropiser aa de puternic c generaser cteva cratere
n pavaj. Astfel, prin bunvoina lu mamaie i a lui Luca, zona
Crystal Tower reuise s intre n posesia propriilor cratere i s
fie la nivelul celorlalte strzi din Bucureti. Luca se entuziasm
foarte tare cnd i vzu prinii i ncerc s le sar n brae, lui
Radu chiar n spinare, dar acesta l mpinse uor, vitndu-se de
durere. Laura, n schimb, adunndu-i forele, l ridic un pic pe
Luca i-l srut pe frunte, pe obraji i pe nsuc.
- Luca, i mulumim c ne-ai salvat! Tu eti super-eroul
povetii steia! zise Radu cu ochii iroind de lacrimi. Un singur
lucru te rog: deocamdat nu m atinge, c m doare!
- Da, Luca, ai fcut un jutsu extraordinar i ne-ai eliberat.
Mulumim, Na... Lucaruto! spuse i Laura, plngnd n hohote.
Cu obrajii mbujorai, trgnd emoionat de fusta bunicii, fr
s lase pancarta din mna cealalt, Luca i privea pe amndoi
incredibil de fericit, cu ochi negri de foc. Ochii maic-sii...
- Mami, tati, trii! Ai vzut? V-am eliberat aa cum am
promis! V place protestul nostru? tii ce am fcut, tmpiilor?
Am gsit pozele de la mare, din Vama Veche de 1 Mai, unde erai
voi i unde erau i protestele contra exploatrii gazelor de ist.
Am editat pozele ca s par c ai participat i voi la protest i le-
am trimis la ONG-urile de mediu ca dovad. Puteai s juri c sunt
reale, m pricep. M-a ajutat i mamaie, s dm telefoane i s

210
mergem la ONG-uri. i ia uitai ce protest super am organizat!
Am dat i un interviu la Antena 3. Am fost foarte tare, nu-i aa,
mamaie? turui Luca.
Dar mamaie nu confirm, ci-i arunc lui Radu o privire
tioas:
- Ce faci, Radu? Ce-ai fcut cu Laura? De ce nu ai grij de
ea? Uite n ce hal ai adus-o! Nu-i pas? Tot io s m ocup?
Vroiai s lai bietul copil orfan?! Fr o mngiere?! S cereasc
pe drumuri?! izbucni mamaie, tremurnd de furie.
- Las-l, mam, c nu e el de vin! o ntrerupse Laura. Eu
sunt. mi asum integral responsabilitatea pentru ce s-a ntmplat
i-mi pare ru. Dac nu m putei ierta, neleg. Dar vd c te-ai
descurcat foarte bine, mam, nu cred c i-a lipsit nimic lui Luca.
- Nu i-a lipsit nimic... adic mai nimic: voi doi, bombni
mamaie.
- Ai dreptate. mi pare ru, mam, zise Laura, mbrind-o
strns.
Radu oft adnc, dar se abinu s comenteze acuzaiile
mamei-soacre. Rencepea (auto)cenzura? Sau asta se numete
diplomaie? O trase apoi uor pe Laura spre el i i spuse ncet:
- Laura, poi s-i zici mamei tale s-l ia pe Luca i s se duc
acas naintea noastr?
- Da, tati, eti un prost, nu vreau s merg acas! Vreau s mai
dau un interviu, rule! insist Luca.
- Ajunge, Luca! Du-te acas cu mamaie! Noi venim mai ncet
din urm. Poate mergem i la doctor...
Luca i mamaie o luar, n sfrit, nainte. Radu i Laura
rmaser n urm, s arunce o privire la protestul iniiat de Luca
i animat de mamaie. Protestatarii preau mai mult tineri, studeni
i erau, de regul, mbrcai sport, n blugi i cu tricouri. Dac
Radu i opri involuntar privirea asupra ctorva fete n maieuri i
fustie scurte (dintre care una avea pe piept un tatuaj floral mare,
multicolor), Laura fu mai atras de un student brunet, pletos, la
bustul gol, care avea o pancart cu Copulare / Nu poluare. Era
o zi incredibil de cald, ca de var: soare i 25 de grade afar,

211
dei intraser deja n octombrie. Manifestanii fluturau steaguri i
ineau pancarte de diverse dimensiuni, unele imprimate ad-hoc pe
hrtii A4 i nvelite n folii de plastic, altele realizate profesional,
cu lozinci precum Libertate!, Jos asasinii!, Jos guvernul!,
Stop fracking!, Stop fracturrii hidraulice!, Spune NU
gazelor de ist!, Gaze de ist / Viitorul trist, Refuz, rezist / Nu
vreau gaze de ist, Nu tragei gaze pe EST!, Jos
ISTEMUL!, Copulare / Nu poluare etc. Sreau i scandau
sloganuri n continuare, neobosii, dei Radu i Laura erau liberi
acum. Cineva mprea pizza Prosciutto e funghi demonstranilor,
iar pe margine era o gheret cu un dozator cu ap filtrat, La
Fntna. Cine pltise pentru ele? Doi biei i servir i pe ei cu
pizza, dar ei refuzar. Nu mncaser nimic de aproape dou zile
i se simeau prea ru ca s guste pizza, dar Radu se uit insistent
la ea, n virtutea ineriei. Sper c de data asta e fr organe.
Cnd trecur pe lng protestatari, acetia i aplaudar, iar
Radu i Laura le fcur semn cu mna (inclusiv semnul victoriei)
i se nclinar n faa lor. Radu i opti Laurei la ureche:
- P-asta cu istemul am mai vzut-o n Vam. De ce nu am
rmas s protestez atunci?
- Ce? fcu Laura, fr s neleag.
Veniser i reporteri ai presei i televiziunilor de opoziie care
i asaltar pe drum, mpresurndu-i i nfigndu-le zeci de
microfoane n fa:
- Ai fost arestai din ordinul preedintelui sau din ordinul
guvernului?
- Nu m pronun asupra ordinului. Nu pot s comentez,
rspunse Laura cu glas sczut.
- Ce prere avei despre campania de distrugere sau de
nstrinare a ultimelor resurse ale rii noastre? De ce ne vindem
ara?!
- Sigur, sunt interese mai presus de noi, dar a vrea mcar s
existe mai mult transparen att din partea guvernului, ct i din
partea companiilor. De exemplu, contractele cu Chevron s fie
complet desecretizate. i s se respecte voina popular: dac la

212
referendumurile locale validate, cu cvorum suficient, s-a votat
anti-exploatare, s se in cont de asta. S nu mai acioneze anti-
constituional i s ignore un vot democratic, spuse Laura cu
hotrre.
- Ce spunei despre efectele dezastruoase asupra mediului
produse de exploatarea gazelor de ist prin metoda fracturrii
hidraulice?
- A fi vrut s existe mai mult dezbatere public pe aceast
tem, la care s participe companiile implicate, politicienii, ONG-
urile, experii, oamenii de afaceri, reprezentanii comunitilor
locale. Chevron s pun la dispoziie informaii reale, nu de PR,
n legtur cu tehnologia fracturrii hidraulice: de pild, reeta
complet a amestecului folosit pentru fracturare, informaii
despre riscul de cutremure, poluarea apei i a solului i despre
dificultile de depozitare a apei reziduale. S fie mai mult
deschidere i mai mult transparen, cum am zis i mai nainte,
s fim i noi, cetenii, luai n calcul. Dar dac organizm
referendumuri i nu le respectm, tot degeaba. Asta nu e o
democraie real, zise Laura, tot mai tare i din ce n ce mai
implicat.
- Credei c exploatarea gazelor de ist prin metoda fracturrii
hidraulice mai poate fi stopat?
- Sper ca evenimentele de acum s fi contribuit la stoparea
exploatrii gazelor de ist prin metoda fracturrii hidraulice. mi
doresc foarte mult asta, vorbi Laura.
- Dar voi ce-ai pit? Ce v-au fcut asasinii?
- n legtur cu ce-am pit, n ce m privete, e simplu i
foarte grav: eu am fost btut, electrocutat i violat, rosti Laura
nroindu-se uor, dar tare i aparent fr nicio ezitare. Sub
acuzaia fals de terorism. i mai trebuie s pltim i vouchere
de tortur de 5000 de Euro, dac v imaginai aa ceva! Spune i
tu, iubitule
Radu nu coment nimic n faa reporterilor, ci i zise ncet
Laurei:

213
 - Nu vreau s dau nicio declaraie, nu vreau s ajungem
vedete media, nici s fie speculat politic. Iar tia care protesteaz
aici sunt probabil pltii de Gazprom... S mergem odat!
Se uit la manifestanii care mncau pizza. Preau leinai de
foame. La fel ca i el. Acum aveau la dispoziie nu doar ap, ci i
bere, ca s alunece mai bine. Cineva mprise cutii de bere
protestatarilor. Ascult fascinat fsitul cutiilor de bere, proaspt
deschise. n curnd, o s savurez i eu o bere rece, aspr i
amruie, agitat, nervoas, plin de spume. Ce bine e s
trieti! Sunt mulumit c am prins un moment favorabil, de
campanie electoral, altminteri nu am fi fost eliberai. Poate c
nu-i permit escaladarea unui astfel de scandal de imagine n
plin campanie, iar adversarii politici pot ctiga un plus de
imagine i de voturi. Ce tare, nc se mai organizeaz alegeri!
Mai mult sau mai puin libere. Iar eu i Laura am ajuns din
teroriti ecologiti anti-istem! E clar c sunt nite interese dac
ONG-urile au luat de bun o poz contrafcut, editat de Luca,
de la protestele din Vam contra exploatrii gazelor de ist. i c
au reacionat att de repede la apelurile lu fii-miu i ale lu
mamaie. Hei, frailor, ia auzii ce spun copilu sta i mamaie ca
s vedei pn unde merge mielia Chevron: au fost arestai doi
ecologiti anti-istem, acuzai de terorism i sechestrai la Crystal
Tower, s mergem s-i salvm! Adevrul e c Luca i mamaie
pot fi foarte convingtori. Uite i cine mediatizeaz... A ajuns
Rzvan n gura lui Mircea Badea. Iar noi s fim salvai de
Gazprom i Motanul Felix de la Antene! i, la urma urmei, ce
dac Gazprom, mpreun cu factorii politici interesai, a pltit
protestatarii i mediatizeaz pe canalele lui variantele lui? E o
coinciden fericit pentru noi doi - una care nu ar fi putut exista
ntr-un istem comunist sau fundamentalist islamic. Aici, n
capizzalism, mai avem o ans. Bine c exist i Gazprom, nu
numai Chevron! Bine c exist partide i uniuni politice rivale!
Bine c exist canale TV concurente! Triasc competiia!
Abia dup ce trecur de valul de manifestani i de reporteri,
Radu realiz ce spusese Laura. i reprim cu chiu cu vai un

214
geamt care ar fi sunat la fel de nfiortor ca cel de la Crystal
Tower cnd i spusese Gigi despre aventura Laurei cu eful lui.
- E a-a-a-de-v-v-rat? ntreb el blbindu-se, cu glas
nbuit.
- Ce, Radu?
- Ce le-ai spus lor c ai fost
- Da, iubitule, --mi pare ru, opti Laura, necndu-se i
tuind.
Nu, nu vreau s-mi aduc aminte. Parc-a fi nc blocat n
Camera 101. Nu o s mai ies niciodat de acolo. Nu am unde s
fug. Pereii ncperii m apas. Zidul m strivete. Nu te apropia!
Nu m atinge! Las-m-n pace! ncerc s urlu, dar nu-mi aud
vocea, nici mcar o oapt. E oare sacrificiul obinuit al
fecioarelor nainte de a deveni zeie sau doar o mare i
insuportabil mizerie care m nghite fr urm? Acum nu-mi
mai doresc s evoluez, s ajung zei. Doar s triesc. S respir.
Am nevoie de o gur de aer! M-am rtcit din nou n Pdurea
fr rost? Sigur, fr rtcire nu exist regsire, dar acum m
simt pierdut n hiurile Pdurii fr rost, n rsetele
sarcastice i sub privirile sadic-lubrice ale Omului-Indicator.
Rzi, n-ai dect! Bag-mi sgeile tale electrizate n cur i n
pizd! nc o dat, nu te opri! F-m s m cutremur de durere i
de scrb! Murdrete-m, mnjete-m de sperma ta de mutant,
profaneaz trupul unei fecioare care ar fi putut deveni zei!
Mizeria asta nu va disprea niciodat. Fute-m, Rzvane, nu te
opri! Fr mil. Arat-mi direcia cea bun, Omule-Indicator...
Cluz! M-ai minit. Spui c tii totul i nu tii nimic. Am fost
un balon de hrtie care atepta s-l aprinzi i s-l trimii la stele.
M-ai fcut scrum.
Laura i muc tare buzele vineii, fr s simt vreo durere.
Era palid ca un cadavru, ochii ei mari, negri preau stini i goi.
Fcu eforturi s-i descleteze maxilarele i relu cu glas
sugrumat:
- efu era agent dublu. Mi-a fcut avansuri i eu l-am refuzat.
MRTLAS nu era doar o modalitate de a gsi clieni pentru Crystal

215
Tower, d-ia care pltesc vouchere de tortur grase, ci i un
mijloc de a aga gagici i gagii. Cred c i copilai. i, tii, lui
Rzvan nu-i prea plac piipoancele. Cu att mai mult scorpiile...
intratabile sau frigide cum zicei voi. Are i el o scorpie de
pii acas. Nimeni n-ar suporta-o mai mult de o or. Aproape c
mi-a fost mil de Rzvan. L-am respins, aa c m-a forat. Cred
c de-aia s-a rzbunat pe amndoi. Nu accepta s piard! Ah, a
fost un comar din care nu m-am trezit nc i care m va bntui
mereu.
Radu simi c se prbuete. Era, oricum, foarte slbit i nu
mai putea s mearg. Vzu negru n faa ochilor, i se tiar
picioarele i czu lat pe trotuar. Laura l ajut s se ridice i s ia
loc pe o banc. Lay beside me, tell me what they've done / Speak
the words I want to hear, to make my demons run. Radu privi o
vreme n gol, fr s spun nimic, tremurnd. l absorbea abisul
interior, devorndu-l pn la ultima particul. O avalan de
imagini l asalta, n ciuda eforturilor lui de a se opune.
Insuportabile, crede-m, Malraux! Rzvan lund-o pe Laura de
pr, dnd-o cu capul de perei i posednd-o slbatic, pe la spate,
Rzvan electrocutndu-i vaginul Laurei cu un baston electric i
apoi penetrnd-o brutal, Rzvan tindu-i sfrcurile Laurei i
nfigndu-i un cuit n locurile intime, Rzvan ptrunznd-o pe
Laura anal, dup ce o btuse la fund cu bulanul. Aud ipetele tale,
Laura de parc ar fi ale mele. Simt frica, scrba i disperarea ta de
parc ar fi ale mele.
- Porcul, nenorocitul! izbucni el n cele din urm, adunndu-i
ultimele puteri, cu toat furia pe care o simea n el. Patele
mamii lui de jigodie n clduri! mi vine s-l omor! mi pare ru
c nu l-am omort pe ticlosul sta cnd am avut ocazia, cnd te-
am luat pe tine de la sediul MRTLAS. Trebuia s-l sugrum, s-l
nbu cu perna de pe canapea, s-i sparg n cap scrumiera!
- Las, Radu, ura nu folosete nimnui. Nu a avut dect trupul
meu, nu i sufletul. Sufletul meu i aparine, zmbi Laura. O s-i
facem reclamaie, dac vrei. S-l dea afar!

216
 - Mai curnd o s ne dea pe noi afar! O s fim omeri, iubito!
i nu orice omeri, ci STAS, omeri Teroriti Anti-Sistem, m
rog Anti-istem! O s fim, ce mai, suntem deja, nite marginali
stigmatizai, nite looseri, nite paria! Nu poi s-i imaginezi ce-
am simit cnd m-au arestat mascaii i m-am intersectat pe hol cu
tanti Nui de la 84! A stat i s-a uitat. Mi-a aruncat o privire
cumplit, plin de ur i dezgust. Iar pe mascai i privea cu
respect i veneraie. Parc era o gospodin din anii 90 care
venise s ofere flori minerilor. Iar pe mine m-ar fi scuipat n fa.
Am crezut c intru n pmnt de ruine.
- mi pare ru, Radu, cred c ai suferit. Tu eti mai sensibil la
ce zice lumea. Mie nu-mi pas de vecini. Eu ntotdeauna mi-am
dorit s fim nite paria! Havel a splat geamuri, Steinhardt a fost
o vreme ncrctor-descrctor de colete Ce, noi nu ne putem
descurca? Numai tu ii la status i la confort! Oricum,Lets
forget about tomorrow cause tomorrow never comes!. S ne
bucurm acum, s nu ne gndim prea mult la ce va urma.
- Enough! Cine vroia City Break-uri n fiecare weekend? Ah,
asta nu e cel mai ru! Cel mai ru e ce a fcut sta cu tine Nu-
mi iese din cap. Mi-a otrvit sngele. Mi-a ntunecat mintea. O s
m bntuie i pe mine mereu.
- Las, Radu, mi-am nvat i eu lecia de data asta. Nu mai
dau doi bani pe brbaii idealiti, puri i cu spirit de sacrificiu!
Brbaii nobili care nu se gndesc la sex, dar care te violeaz...
Cel puin, tu nu eti porc.
- Da, mulumesc, iubito! Eu m gndesc numai la sex, dar, cel
puin, nu sunt un porc. Datorit ie mi-am dat seama c sunt mai
bun dect credeam.
- Da, Radu, sunt mndr de tine! mi pare ru c te-am bgat
n ccatul sta. Dac nu era Luca, plteam i taxa de glon!
- Da, a fost extraordinar. i, de ce s fiu ru, i maic-ta a fost
fantastic. Niciodat n-o s le putem mulumi ndeajuns. Cu
ajutorul lor i cu voia lui Dumnezeu, TRIM! Cel puin
deocamdat...

217
 Radu i ridic ochii spre cer, recunosctor. Simea nevoia s-o
strng n brae pe Laura. Se temea ns de durerile contactului
fizic i se ruina de halul n care se prezenta. Pi, am suportat eu
atingerile murdare ale lui Rzvan i acum am ezitri s m
apropii de Laura? Nu am ieit chiar acum de sub du, nu m-am
splat pe dini, nu m-am dat cu parfumul meu scump, Grey
Vetiver de la Tom Ford, mi-a czut un dinte din fa i am buzele
arse, crpate i tumefiate, dar oare detaliile astea sunt aa de
importante pentru Laura?
Cu ochii n lacrimi, i puse minile pe umerii ei i o srut.
De data asta, instinctul nu-l nelase. Atingerea buzelor ei era ca
un curcubeu aruncat de un nger n abisul n care se scufunda. Se
va prinde de curcubeu i va iei la lumin.
n timp ce o sruta, se auzir acorduri din Concertul 2 de
Rachmaninov. n primele secunde, Radu avu impresia c era un
semn c, iat, curcubeul funciona i nchise ochii de plcere, ca
s asculte mai bine. Abia cnd Laura ncepu s-l scotoceasc prin
buzunare, i ddu seama c suna telefonul mobil. Tresri, se uit
la apelant i o rug pe Laura s-i in telefonul la ureche cnd
vorbea.
- Bun, Gigi! Ce faci, btrne? zise Radu ct putea de vesel.
- Bun, 1502..., ncepu Gigi.
- Radu...
- Bun, Radu! Mi-era tare dor d tine! Ce faci? Te-ai ntlnit
cu nevasta i putiu?
- Da, ne-am vzut la ieire.
- Ce fac?
- Sunt bine amndoi. Putiul s-a simit foarte bine la protest, a
fost n centrul ateniei, a dat i un interviu.
- M bucur pentru voi. n cazul meu, lucrurile nu stau aa
bine. Tata se simte ru, dar nu pot s plec s m duc la el. Nu pot
s-mi iau liber. Nici nu tii ce griji mi fac, mi vine s mor.
- Las c totul o s fie bine. Dac nu i se d liber, nu-i vina
ta, nu-i reproa. Totui, mai ncearc, poate obii o zi liber. i
nu te mai stresa! Sunt sigur c tatl tu o s se simt mai bine.

218
 Laura btu din picior i-l trase pe Radu de mnec, mrind:
- Ce naiba, acum i-ai gsit s vorbeti la telefon!?
Cum Radu continua s vorbeasc, Laura i retrase telefonul de
la ureche. Radu i-l smulse i-l puse pe difuzor. Acum puteau s
asculte i presa i protestatarii.
- Iart-m, Gigi, trebuie s nchid! Mergem i noi la doctor
pentru constatare. Mult sntate tatlui tu! i ai grij de tine!
Radu nchise telefonul, strmbndu-se un pic din cauza
atingerii dureroase. Laura l lu la ntrebri:
- Cu cine i-ai gsit s vorbeti acum?
- A, era Gigi. Agentul Gigi!
- Vorbeti la telefon cu agenii?! Ai nnebunit?
- Ah, iubito, nu sunt informator! N-am recunoscut nimic, nu
te-am trdat, n-am semnat nicio adeziune de colaborare. Gigi este
un tip extraordinar, s-a purtat cu mine ca un frate: mi-a dat ap,
igri, m-a lsat s vorbesc la telefon cu Luca, a dat muzica house
mai ncet...
- Ei, dac a dat mai ncet muzica house, sunt pe cale s-l iert,
rse Laura.
Radu i mngie uor obrajii i prul ciufulit. Parc lipseau
nite buci din el, nu mai arata tocmai simetric, dar i pstrase
strlucirea. Apoi i atinse la fel de delicat minile nsngerate i
nvineite, dar nc destul de fine. Ce bine e lng ea! Nu-mi vine
s cred c am fost desprii cu puin timp n urm.
Privi ca prin vis bazinul de sticl, cu form futurist, n care
dansau petiori exotici fosforesceni. Crystal Tower, unde
fuseser deinui cu cteva minute n urm, se reflecta n apa
limpede a bazinului. Nimic nelinititor. Acum prea att de
frumos i de prietenos...
- Iubito, ce frumoi sunt petii i turnul! Poi s crezi c am
fost noi acolo? Parc totul mi se pare ireal. Dac nu a vedea...
semnele de pe noi, nici n-a crede...
- Radu, o s ari chiar mai sexy cu cicatrice, l ncuraj
Laura. tii c mie n liceu mi plceau tipii cu cicatrice? Mai ales
ia care avuseser accidente grave cu motorul.

219
 - Mulumesc, era exact ce-mi lipsea. Ce mi-au fcut
asasinii!... Iubito, a vrea s ne urnim de-aici, dar nu cred c pot
s mai fac un singur pas. Chemm un taxi s mergem acas?
- Ai nnebunit? sri Laura. Nu ai zis c ne ducem la doctor?
Sunm la 112 i mergem mai nti la Urgene. Apoi anunm
poliia i, dac e nevoie, ne ducem la INML pentru constatare.
Sau poate te tenteaz mai nainte o rund de cumprturi la mallul
de aici, s nu pierzi ocazia?
- Vai, ce chef am de shopping! Crezi c ne fac discounturi
mai mari dect am primit deja pentru taxa de tortur? Ce-n m-sa
s sunm la 112? Vrei s ne ia drept teroriti evadai de la
Guantanamo... sau, m rog, de la Crystal Tower? Nu avem nici
mcar bombele puturoase ale lui Luca pentru ca s-i ameninm!
- Trebuie s mergem, Radu! O s le spunem c suntem doi
biei ecologiti persecutai de sistem.
- Afurisit s fie istemu sta! Mi-a lsat urme pentru apte
viei de acum ncolo. Uit-te doar la stigmatele de pe minile
mele, c nici nu mai au loc: RS (Researcher Slave), STAS
(omer Terorist Anti-istem) i, cu voia dvs., ultimul pe list...:
SA (Sex Addicted).
- Bine, Radu, n cazul sta, ca s te consolezi ct de ct, ar
trebui s-i facem i lui Rzvan cel puin unul cu FR (Fucking
Rapist). Hai, d-mi telefonul, sun eu la 112!
Laura lu telefonul i sun imediat la 112. Anun c ea i
soul ei sunt rnii i chem o ambulan lng Crystal Tower.
n timp ce ateptau ambulana, Radu scoase din buzunar cteva
igri primite de la Gigi. Erau storcite, dar nu se rupseser. O
servi pe Laura, apoi i aprinse i el o igar, trase adnc din ea i
se ls nvluit de fumul aromat i mtsos ca ceaa uoar de la
mare, din zori, nainte de rsritul soarelui.
- Un singur lucru m atrage la noua calitate de omer: nu voi
mai contribui o vreme la decorarea cu cristale Swarosvki a
podelei de la Crystal Tower. Tare, nu? Vezi c sunt i avantaje?
Te rog, nu m spune lui Gigi, rse Radu.

220
 - Radu, vorbeti serios? Cristale Swarovski? i-a zis aa
agentul la al tu? se minun Laura.
- Da, iubito! E pe bune. Unde... am stat eu, era decorat numai
plafonul aa, urma podeaua. Ca s vezi pe ce toac banii notri
asasinii... pe timp de criz! i l-au chemat ca designer pe Tom
Ford! Dar spune-mi, te rog, mai doreai s stai la nchisoare ca s-
i testezi limitele, s te purifici i s te regseti? ndrzni Radu s
o ntrebe. Dac nu 17 ani precum Coposu, mcar 5 i ceva ca
Steinhardt al tu!...
- Radu, o singur zi e suficient! Am trecut prin attea ntr-o
singur zi! Dar, personal, nu regret experiena. Nu mi-am
schimbat ideile. Recunosc c mijlocul ales pentru... exprimarea
ideilor nu a fost unul dintre cele mai inspirate. i mi pare
ngrozitor de ru pentru ce vi s-a ntmplat vou din cauza mea.
- Doamne, Laura, eti mai masochist dect credeam! Pentru
mine i o or e prea mult! Dar nu-i mai reproa att! Tu m-ai
arestat? Nu eti tu de vin, ci istemul! n mod normal, nu ar fi
trebuit s ni se ntmple nimic, nici mie, nici ie.
- A, deci mi dai mcar o frm de dreptate? Sper c nu am
luptat degeaba, ns nu pot s nu m culpabilizez pentru ce vi s-a
ntmplat vou, ie n primul rnd. Oricum, dac e s facem
comparaii, proiectul la al tu nu te-a chinuit o lun jumate?
Cantitativ, e mult peste Crystal Tower. Poate e inferior calitativ
vorbind...
- Nu, categoric, de ce s neg, ctigtorul premiului pentru
tortur e proiectul meu! Era i tortur psihic premium, cu
concursul efului sau, mai exact, din indiferena sa. Cred c asta a
fost pn la urm Camera 101 a mea: haos, abuzuri psihice,
surmenaj i indiferen la cea mai nalt intensitate. Aici a fost
mai mult tortur fizic. i-am zis eu c nu mai e vorba de
reeducare sau de oameni noi! A, stai, era s uit... Mai era un
candidat la trofeu! Divorul tu!
- Radu, dac mai zici ceva de divorul la, s tii c
divorm pe bune!

221
 - Iubito, trebuie s m cenzurez n faa ta mai mult dect n
faa stpnei, a lui Vlad sau a lui Rzvan? A, i s tii c pe
Rzvan l-am nfruntat! Nu am cedat n faa lui. Cu femeile e mai
greu, nu-mi permit ntotdeauna... Bine, atunci, doamnelor i
domnilor, ctigtorul marelui premiu pentru tortur e...
proiectul! Nu, acum pe bune, chiar el e.
- Acum, c ai acordat deja premiul cel mare pentru tortur,
pot s-i mprtesc ceva. Peste tot, fie acas, la job sau n spaiul
public sunt Big Brotheri, Ziduri, camere 101, nchisori...
Aceeai poveste, repetat la nesfrit. Asta-i politica. Totul e
politic. Chiar i acas, dac privim prin prisma raporturilor de
putere. Important e ca, n interiorul acestor nchisori, s mai
putem visa i s ne trim efectiv visurile, ca s nu ajungem simple
crmizi n Zid.
Radu suspin, arunc igara i apoi i aprinse una nou. O lu
pe Laura de mn i o strnse uor, fr s se mai gndeasc la
dureri. Ochii ei strluceau iar intens, ca nite supernove. Lumina
vie a stelelor ce se sting, lumina ars, neagr, melancolic a
soarelui din Vam, lumina strin i brutal a lmpilor
fluorescente din birou sub care am dansat valsul Coppeliei,
lumina mineral, ngheat i revelatoare a cristalelor Swarovski
din plafon, mblnzit de muzica, fetele i clinchetul de pahare de
pe corabia de cristal... The Crystal Ship... O lumin rvitoare,
de o clip. O lumin care m sfie, dar care m face totui s
visez...
- Oricum, i de data asta, ne-am zdruncinat binior
obinuinele. Nu tiu dac am nvins haosul, abuzurile i
absurdul, ns, mcar ne-am luptat cu ele. Nu doar am evadat n
imaginaie, ci i am adus ceva din lumea viselor n infernurile de
aici. Iar asta mi-a dat putere s lupt, s-l nfrunt pe Rzvan chiar,
spuse Radu, zmbind.
- Poate c am fcut o mic bre n sistem... n Zid. M-am
convins ce putere are puterea celor fr de putere. Sper c am
ieit din Pdurea fr rost cu credina ntrit. Nu tiu sigur

222
dac am nviat, dar, cel puin mi-am dat seama c sunt un Zombie
care nu a renunat s-i caute sufletul. Dei...
Laura i strnse i ea mna.
- Radu, o s-i spun ceva, opti ea, articulnd greu cuvintele,
dar cu un aer hotrt. tii, eram n Camera 101, goal i
neajutorat, m mpresuraser monstruleii ia mici i scrboi, cu
mti de porc ca-n Brazil, le simeam rsuflarea fetid, balele
lor m mprocau, ghearele i colii lor mi sfiau carnea, sculele
lor diforme m strpungeau.
Radu avu un spasm i-i strnse mai tare mna, coborndu-i
ochii.
- M prbueam, continu Laura. Da, m prbueam i-mi
spuneam c totul s-a terminat cnd, deodat, a sunat telefonul. Nu
telefoanele montrilor, nici al meu, ci un telefon fix. Mai auzisem
cndva sunetul sta. M-am uitat la telefonul din perete i am
vzut c era unul vechi, crpat, cu receptor i cu disc, fr taste,
un telefon de mod veche. Semna ntructva cu telefonul din
Cluza, cel care se afla la intrarea n Camer. Dar nu-mi
venea s cred. ns ua metalizat de lng el a nceput s se
topeasc i n locul ei a aprut o u de lemn scorojit, cu geamul
de sus spart aproape complet i cu mnerul pe jumtate scos.
Cnd a sunat din nou telefonul, m-am cutremurat. Am avut o
revelaie. Pe u, sus, fusese scrijelit Nu uitai s nchidei ua.
Era ua din Vam, de la Cherhana, aia n aer liber, nfipt direct
n nisip, pe unde ieeam noi cnd coboram spre cort i golfule i,
totodat, ua Camerei!
Mi-era team s aps clana, dac m-ar fi electrocutat i ea?
Dar nu mai aveam timp s atept. Fr s m mai gndesc la
consecine, am apsat clana. Bizar, atingerea ei era mtsoas i
catifelat ca a unei mnue de copil, aa c am intrat imediat n
Camer. M-a izbit briza puternic a mrii. Am inhalat-o adnc
i am nceput s cobor ncet i nesigur treptele umede i
alunecoase, nepndu-m n scoici i pietricele. Din cnd n cnd
m uitam n urm ngrozit i paii mi se mpotmoleau. Credeam

223
c or s vin dup mine. Dar nu, nu mai era nici urm de ei. Dei
ua era deschis i nu era niciun Zid, ei nu puteau intra.
Frica mi-a disprut cu totul i m-am linitit ntr-o clip. Cnd
am vzut cortul nostru rou, decolorat, uor strmbat de vnt aa
cum e el, am nceput s alerg i chiar s sar trepte. Eram fericit
c am ajuns acas. n sfrit, acas! Am vzut nuditii pe plaj,
ntini relaxai la soare, oamenii plimbndu-se la malul mrii,
desculi n valuri, copiii jucndu-se n nisip, cinii vagabonzi
scotocind prin spatele corturilor, pescruii plannd peste rogojini
(i umplndu-le de gina). Am auzit ecouri din The Doors de la
teras de la Stuf, nu tiu exact ce era, tu ai fi tiut mai bine.
Apoi Oda Bucuriei. Din ce n ce mai tare. M-am trezit i eu
cntnd, dei nu tiam nainte versurile n german:

Freude, schoener Goetterfunken,

Tochter aus Elysium,

Wir betreten feuertrunken,

Himmlische, dein Heiligtum

Am ascultat apoi murmurul valurilor. Continuu, mngietor i
adormitor ca un cntec de leagn. Linite... Am inspirat adnc.
Aer proaspt! Pe malul mrii, tu i cu Luca v stropeai cu ap.
Rdeai, chicoteai, v hrjoneai. Era atta linite c, dei eram
nc pe trepte, iar voi vorbeai n oapt la zeci de metri distan,
am putut auzi cum fceai mito de mine: vorbeai de spoturi de
pe youtube, interzise scorpiilor frigide. Mi-ai fcut semn. Am
alergat spre mare i m-am aruncat n valuri!
Ochii Laurei, mpienjenii de lacrimi, strluceau iar ca nite
supernove.
- tii, iubito, ce ciudat, i eu m-am gndit la Vam i la tine!
spuse Radu.
- Foarte ciudat, Zona mea era Vama ta, iar Camera -
golfuleul nostru unde pusesem cortul acum civa ani. Incredibil,
ne-am sincronizat i noi o dat.

224
 - Poate mai reuim o dat-de dou ori, dac facem eforturi...
stai, nu te speria, deadline-ul e peste cinci ani!
- E, ntr-adevr, foarte ciudat. Camera 101 fa de
Camera din Zon... infernul era unul mai puin personal (la
urma urmei, cum ai zis i tu, sunt mai curnd arhetipuri ale unor
spaime universale), mai difuz (mai puin precis localizat), nchis -
acolo eti singur, cu durerea ta incomunicabil. n schimb,
Camera din Zon e mai precis localizat n spaiu i timp
(tim unde sunt Camera, Zona, tim zilele, orele i minutele
cnd am fost fericii), mai individualizat (n funcie de dorinele
i contiina fiecruia), iar paradisul nu e al unei singure
persoane: implic minim doi (tu i Dumnezeu), deci dragoste.
Paradisul pe care l-am gsit nu era doar al meu, ci i al tu i al
lui Luca. Probabil al tuturor celor care cred n el. La fel de frumos
ca la Revoluie. Mai tii c vorbeam noi: atmosfera aceea
extraodinar, nu doar de solidaritate, ci i de comuniune.
Fericirea aceea indescripitibil. Ne mbriam pe strad, rdeam
mpreun, dansam, cntam, ne amestecam sngele i lacrimile,
pluteam. Da, Radu, asta nseamn c... Nu tiu dac pot s-i
spun... aa direct, zise Laura, lsnd ochii n jos.
- Haide, iubito, vorbeti despre toate experienele alea
traumatizante, inclusiv cu presa i acum nu poi s-mi spui mie...
- Bine, mi-am dat seama c... c... c... te iubesc, opti Laura
nroindu-se, dar uitndu-se n ochii lui.
- Uau, nici nu tiu ce s spun! rspunse Radu, tresrind i
cscnd ochii ct cepele, att ct i permiteau vntile i
umflturile de pe fa. A trecut aa de mult timp de cnd mi-ai zis
asta ultima dat... Aproape c am uitat... Mi se pare att de
straniu... M dezobinuisem. Mai spune-mi o dat ca s ncep iar
s m obinuiesc! Uite, asta ar fi una dintre obinuinele la care
nu a renuna niciodat.
- Te iubesc, Radu! repet Laura, privindu-l cu ochii ei negri
de foc.
- Sun aproape la fel de bine precum Concertul 2 de Rachma-
ninov! suspin Radu, cu ochii n lacrimi. Simplul fapt c ai spus

225
asta compenseaz toat suferina de pn acum. i eu te-am iertat
i te iubesc mai mult ca niciodat.
- Sper c nu te-a distrus experiena asta... mi reproez aa
mult!
- Nu, iubito. Dimpotriv. A fost, ntr-adevr, o experien
traumatizant, dar cred c m-am mai maturizat. Am crescut de la
3 la 4 ani. tii, cred c am gsit amndoi un ciob din presse-
papierul de cristal cu coral al lui Winston: uite, Vama. Ce s mai
zic, dac am face dragoste, mi s-ar prea chiar intact, nu doar un
ciob.
- Vezi c totul are un sens, i-am zis eu! rse Laura.
- Da, iubito, incredibil ce-am progresat! Cu siguran, am
promovat la grupa mijlocie.
- Ah, sunt att de mndr de tine! Ai ajuns un erou, Radu
Mamii! Cred c l-ai eclipsat deja pe Vaclav Havel. ns mi-e
groaz c trebuie s pltim distraciile astea scumpe, vouchere de
tortur de 4998 de Euro, cu tot cu discount! Am ncurcat-o! Radu,
va trebui s vindem maina!
- Iar faci calcule, Laura? Las, iubito... Dac trebuia s pltim
taxa de glon!?

Ianuarie 2012 - Iulie 2013

226