Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BULETIN DOCUMENTAR
Nr. 1/2011
Din sumar:
Folosirea tehnicilor cantitative pentru luarea deciziei în situaţii de urgenţă generate
de acţiuni teroriste
Principii şi norme morale în codul deontologic al jurnalistului
European English sau Schenglish – terminologie sau limbaj
Canale şi instrumente de comunicare ale ofiţerilor de relaţii publice din cadrul M.A.I.
Responsabili de număr:
Comisar-şef dr. Tudorel NICULAE
Catedra Pregătire Misiuni Internaţionale
3
CAPITOLUL I – CURIER LEGISLATIV
Abstract
Usually, using the quantities analysis method, in our age, is something normal.
In many other domains though, amazing, they use more quality methods of approaching a paper
work, a fact that gives birth to numerous interpretation all leased on the same subject.
Our approach tries to rise above the previous methods, in an age where technology rules, to see the
primordial part of the quantities analysis and in future, yet announced cases.
Rezumat
De regulă, folosirea metodelor de analiză cantitativă pe suport informatic, în timpurile noastre,
reprezintă ceva obişnuit.
În unele domenii însă, surprinzător, se folosesc mai mult metode calitative, fapt care dă naştere la
numeroase interpretări diferite ale aceluiaşi fenomen.
Abordarea noastră încearcă să depăşească această situaţie şi, într-o epocă a tehnologiei, să redea
ponderea primordială a analizei cantitative şi în cazurile ce vor fi menţionate.
SCURTĂ INTRODUCERE
Fondatorul managementului ştiinţific, Frederick Taylor sau pionierul calculatoarelor
Charles Babbage au pornit în activitatea lor de la convingerea fundamentală că procesul de luare a
deciziilor (dar şi multe alte activităţi) poate fi raţionalizat şi sistematizat.
Încă din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Neuman şi Morgenstern foloseau
cercetarea operaţională pentru a studia probleme caracterizate prin existenţa mai multor maximuri
conflictuale.
Un exemplu îl reprezintă conceperea în anii ’40 a metodei programării liniare de către
profesorul G.B. Dantzing, folosită iniţial pentru evaluarea modului de evoluţie a marilor bătălii
armate.
Din 1954 apar metode cantitative, cum ar fi teoria utilităţilor – K.O. May – sau
programarea multiobiectiv – O. Radzikowsk şi A.M. Geoffrion cu aplicaţii, mai ales, în domeniul
procesului decizional.
4
Interesul pe care-l manifestă specialiştii (şi nu numai) faţă de procesul decizional rezidă,
mai ales, din faptul că acesta influenţează toate aspectele activităţii manageriale. Decizia trebuie
privită ca reprezentând cel mai important instrument specific de exprimare a managerului.
Pentru unii, a trăi înseamnă a lua decizii, tot aşa cum, pentru a lua decizii, trebuie să
trăieşti. În mod analog, managerii trăiesc pentru a decide şi decid pentru a trăi.
Folosirea metodelor cantitative în procesul de luare a deciziei nu reprezintă un panaceu.
Chiar dacă sunt folosite corect, nu este niciodată absolut sigur că decizia aleasă este cea optimă
pentru a rezolva problema iniţială.[2]
Dificultatea de a adopta o decizie constă aşadar în faptul că persoana în cauză nu poate şti
niciodată exact în ce grad sunt corecte cunoştinţele şi informaţiile pe care le deţine. Şi chiar dacă –
din punct de vedere cantitativ – ar fi capabilă să stăpânească elementele realităţii, tot nu ar putea fi
sigură de acestea sub aspectul calităţii elementelor pe care ar trebui să-şi susţină decizia.
În esenţă, deşi nu reprezintă un panaceu, metodele cantitative pot reprezenta un sprijin
important pentru folosirea intuiţiei şi experienţei în procesul decizional.[5] Cu atât mai mult este
utilă folosirea tehnicilor cantitative în procesul decizional caracteristic situaţiilor de urgenţă.
De altfel, în contextul geostrategic actual, caracterizat prin proliferarea acţiunilor teroriste
la nivel global, comunitatea de informaţii a fost pusă în faţa necesităţii adaptării structurilor sale şi a
rafinării metodelor de lucru.
Prin lucrarea de faţă, autorul încearcă să evidenţieze necesitatea şi importanţa folosirii
tehnicilor de analiză cantitativă a deciziei în planificarea, organizarea şi finalizarea acţiunilor
antiteroriste.
Aceasta cu atât mai mult, cu cât odată cu înfiinţarea Sistemului Naţional de Management al
Situaţiilor de Urgenţă s-a creat un cadru legal modern care, pentru a fi eficient, trebuie sprijinit prin
mecanisme manageriale perfecţionate.
Care este însă legătura dintre acţiunile antiteroriste şi managementul situaţiilor de urgenţă?
Încă din 1992, Centrul Nord-Atlantic de Coordonare a Ajutorului la Dezastre – EADRCC –
care funcţionează pe lângă Înaltul Comisariat al Urgenţelor Civile din NATO, a trecut în rândul
dezastrelor cărora trebuie să le facă faţă şi terorismul.
La rândul său, Consiliul European a aprobat la 15 septembrie 2001 „Decizia-Cadru
[COM 2001] 521 final” care defineşte terorismul.
Printre infracţiunile care intră sub incidenţa acestui act se enumeră şi următoarele:
a. ocuparea ilegală sau distrugerea facilităţilor guvernamentale sau de stat a
transporturilor publice, a facilităţilor legate de infrastructură, utilităţi sau locuri publice;
b. livrarea de substanţe care prezintă pericol de contaminare, producerea de
incendii, explozii sau inundaţii, punerea în pericol a oamenilor, proprietăţilor, animalelor sau
mediului;
c. obstrucţionarea sau distrugerea livrării de apă, electricitate sau alte resurse
fundamentale.
Dar, aceste acţiuni intră şi în domeniul de activitate al sistemului naţional de management
pentru situaţii de urgenţă. Rezultă că la toate nivelurile este necesară o coordonare între elementele
care răspund de ducerea luptei antiteroriste şi cele ale sistemului naţional de management pentru
situaţii de urgenţă.
Acest tip de coordonare este surprins în cele două exemple de mai jos, folosind ca
instrument de lucru tehnici cantitative pentru luarea deciziei.
EXEMPLUL DE CALCUL I
La nivel guvernamental se analizează o posibilă reorganizare a serviciilor de securitate, cu
scopul de a îmbunătăţi eficienţa acestora în lupta contra terorismului.
Toţi membrii grupului de lucru sunt de acord că noua structură trebuie să aibă la bază
următoarele patru principii fundamentale de organizare a activităţilor antiteroriste:
1. crearea unui puternic compartiment HUMINT care să realizeze penetrarea cu
informatori sau agenţi acoperiţi a structurilor teroriste;
5
2. stabilirea unei proceduri, valabilă pentru întreaga comunitate de informaţii, pentru
coordonarea strângerii, analizei şi valorificării informaţiilor cu relevanţă în domeniul
analizat;
3. noua organizare să nu ducă la crearea unor structuri separate de culegere a informaţiilor
pe domeniile contrainformaţii şi contraterorism;
4. procedurile de lucru care vor rezulta în urma reorganizării să nu aducă atingere
drepturilor fundamentale ale omului.
Pornind de la aceste patru principii, în final, au fost alese patru variante de reorganizare a
serviciilor de securitate. Nu s-a ajuns, în cadrul grupului de lucru, la un consens privind varianta
optimă.
Pentru a putea adopta o soluţie s-a hotărât, printre altele, să fie consultat şi un grup de trei
experţi în activitatea de culegere a informaţiilor.
Cei trei experţi aleşi au fost evaluaţi conform protocolului recomandat de Merkhofer, în
1987 şi îmbunătăţit de Morgan, în 1990. Acest protocol cuprinde parcurgerea următorilor paşi:
1. identificarea variabilelor a căror evaluare, de către experţi, este necesară;
2. identificarea şi recrutarea experţilor;
3. motivarea experţilor;
4. realizarea unui model general al problemei, care să reflecte opinia experţilor privind
relaţiile dintre variabile;
5. antrenarea experţilor în evaluare probabilistică;
6. realizarea evaluărilor probabilistice şi a documentaţiei justificative;
7. compararea evaluărilor generate de experţi.
Experţi E1 E2 E3 Utilitate
Variante grup
V1 1,1 0,3 0,6 2
V2 0,3 0,7 1 2
V3 1,1 0 0,9 2
V4 0,5 0,5 1 2
O primă concluzie rezultată din analiza tabelului este aceea că, utilităţile însumate fiind
egale, este imposibilă orice decizie de grup.
6
Prin rearanjarea liniilor rezultă următorul tabel:
Experţi E1 E2 E3
Variante
V1 1,1 0,3 0,6
V3 1,1 0 0,9
V4 0,5 0,5 1
V2 0,3 0,7 1
Experţi E1 E3 E2
Variante
V1 1,1 0,6 0,3
V3 1,1 0,9 0
V4 0,5 1 0,5
V2 0,3 1 0,7
Experţi E1 E3 E2
Variante
V3 1,1 0,9 0
V1 1,1 0,6 0,3
V4 0,5 1 0,5
V2 0,3 1 0,7
V1 V4 V1 V3
7
EXEMPLUL DE CALCUL II
Existenţa acestor factori de risc este cunoscută la nivelul structurii judeţene care are în
responsabilitate managementul situaţiilor de urgenţă.
În scopul minimizării pierderilor care pot fi generate de cele patru variante descrise mai
sus, managerul structurii de urgenţă trebuie să formuleze solicitarea pentru alocarea, în bugetul pe
anul viitor, a unei resurse financiare care să permită întreprinderea de acţiuni şi adoptarea de măsuri
pentru limitarea, în primul rând, a nivelului de pierderi umane.
Din cauza restricţiilor financiare, prin buget se poate satisface doar 80% din cerere. Acest
fapt permite ca, la nivelul judeţului, planurile de protecţie şi intervenţie să poată fi elaborate pe baza
a patru scenarii de răspuns la acţiunile teroriste.
Pentru a alege scenariul de răspuns care să dea rezultatele optime, specialiştii care
încadrează structura de management al situaţiilor de urgenţă întocmesc următorul tabel, în care sunt
menţionate efectele (în număr de vieţi umane salvate) aplicării celor patru scenarii de răspuns – S1,
S2, S3, S4 –, corelate celor patru variante de acţiune – T1, T2, T3, T4 – ale teroriştilor.
Si /Tj T1 T2 T3 T4
S1 250 450 5.000 550
S2 600 300 6.500 200
S3 400 650 4.100 550
S4 150 1.200 8.600 200
8
Ce interpretare a rezultatelor îi pot oferi specialiştii managerului?
Cel mai important lucru este că acest „joc” nu are punct şa. Adică, nu există un scenariu
de răspuns care să garanteze sută la sută un răspuns optim la oricare din variantele posibile de
acţiune teroristă.
Tot ce se poate spune, la prima vedere, este că există 72,7% şanse de realizare a scenariului
S3 şi – analog – 63,6% şanse de realizare a variantei de acţiune T1.
Cele două exemple de mai sus privind modul de folosire a metodelor de analiză cantitativă
pe suport informatic ne ajută în a trage concluzia că acest tip de analiză poate contribui la efortul de
a asigura, în mod unitar şi profesionist, apărarea vieţii şi sănătăţii populaţiei, a mediului
înconjurător şi a valorilor materiale şi culturale importante, pe timpul producerii unor situaţii de
urgenţă.
BIBLIOGRAFIE
1. Ayres, R.U., Uncertain Futures: Challenges for Decision-Makers, John Wiley & Sons, New York, 1979
2. Clemen, T. Robert, Making Hard Decisions, Brooks/Cole Publishing Company, 1996
3. Cooke, S.; Slack, N., Making Management Decision, Prentice Hall International UK Ltd., 1991
4. Gheorghe, F., Decizie asistată de calculator, Editura Tehnică & Editura Expert, Bucureşti, 2002
5. Lucey, Terry, Tehnici cantitative, Editura Tehnică, Bucureşti, 2001
6. Radu, I.; Vlădeanu, D., Fundamentarea deciziilor complexe prin tehnici de simulare, Editura Economică,
Bucureşti, 2002
7. Raiffa, H., Analyse de la decision – introduction aux choix en avenir incertain, Dunod, Paris, 1972
8. Romanoschi, C.; Militaru G., Elemente de teoria deciziei pentru programul postuniversitar de conducere,
Editura Academiei Tehnice Militare, Bucureşti, 1998
9. Romanovschi, C.; Militaru G., Conducerea oamenilor, Editura Academiei Militare, Bucureşti, 1998
10. Steiner, N.; Andriciuc R., Elemente fundamentale ale managementului crizelor şi urgenţelor civile din
perspectiva protecţiei civile, Editura MPM Edit Consult, Bucureşti, 2004
11. Vroom, V.; Yetton, P., Leadership and Decision Making, University of Pittsburgh Press, 1973
9
MĂSURILE PREVENTIVE
PARTEA I
Abstract:
An individual's freedom is an important social value which is at the core of the Romanian law,
legal regulations ensure their consistent practice and judicial bodies must comply with all
provisions relating to its realization.
Freedom is one of the fundamental human rights.
The concern to ensure personal freedom is beyond the territorial limits of a state, so that this
fundamental right is specifically protected by numerous international documents (Universal
Declaration of Human Rights – 1948, European Convention on Human Rights – 1959 Final Act of
the Conference for Security and Cooperation in Europe – Helsinki, 1975; Final Document of the
Vienna Meeting of Representatives of States participating in the Conference for Security and
Cooperation in Europe – 1989 and others).
So considerable is the importance of those documents that the national legislations that respect
human rights and freedoms generally comply with the universally accepted international norms.
In accordance with this idea, article 20 of the Constitution stipulates that constitutional provisions
referring to rights and freedoms shall be interpreted and applied in accordance with the Universal
Declaration of Human Rights, international conventions and treaties Romania is party to. In the
same article it is stated that in the case of any discrepancy between domestic laws and covenants or
treaties on fundamental human rights international regulations shall prevail.
Individual freedom is enshrined in article 23 of the Romanian Constitution.
Rezumat
Libertatea persoanei reprezintă o valoare socială de a cărei importanţă dreptul românesc este
adânc pătruns, normele legale asigurând o consecventă realitate a acestora, iar organele judiciare
au obligaţia respectării întocmai a tuturor dispoziţiilor referitoare la realizarea ei.
Libertatea persoanei face parte din drepturile fundamentale ale omului.
Preocuparea pentru asigurarea libertăţii persoanei este mult peste limitele teritoriale ale unui stat,
motiv pentru care acest drept fundamental este ocrotit, în mod special, de numeroase documente
internaţionale (Declaraţia Universală a Drepturilor Omului – 1948; Convenţia Europeană asupra
Drepturilor Omului – 1959; Actul final al Conferinţei pentru Securitate şi Cooperare din Europa –
Helsinki, 1975; Documentul final al Reuniunii de la Viena al reprezentanţilor statelor participante
la Conferinţa pentru Securitate şi Cooperare în Europa – 1989 şi altele).
Importanţa documentelor menţionate este atât de mare încât legislaţiile interne ale statelor care
respectă drepturile şi libertăţile omului se aliniază, de regulă, la normele unanim admise pe plan
internaţional.
În acord cu această idee, art. 20 din Constituţia României înscrie regula că dispoziţiile
constituţionale privind drepturile şi libertăţile cetăţenilor vor fi interpretate şi aplicate în
concordanţă cu Declaraţia Universală a Drepturilor Omului, cu tratatele şi convenţiile la care
România este parte. În acelaşi articol se precizează că dacă există o neconcordanţă între legile
interne şi pactele ori tratatele privitoare la drepturile fundamentale ale omului la care România
este parte, au prioritate reglementările internaţionale.
Libertatea individuală este consacrată şi larg asigurată de numeroasele dispoziţii pe care
Constituţia României le cuprinde în articolul 23.
10
Măsurile preventive
Măsurile preventive fac parte din cadrul măsurilor procesuale. Măsurile procesuale sunt
instituţii de drept procesual penal folosite de organele judiciare în vederea desfăşurării normale şi
eficace a urmăririi penale şi judecăţii1.
Măsurile procesuale pot fi dispuse de organele judiciare numai în cadrul procesului penal.
Ele pot fi împărţite în măsuri procesuale personale şi măsuri procesuale reale.
Sunt măsuri procesuale personale măsurile privative de libertate, cele de ocrotire şi cele
procesuale de siguranţă care pot fi luate în cursul procesului penal potrivit art. 162 C.pr.pen., iar
restrângerile vizând anumite bunuri sau relaţiile faţă de ele constituie măsuri reale: sechestrul
asigurator, poprirea, inscripţia ipotecară, restituirea lucrurilor, restabilirea situaţiei anterioare.
Există şi alte clasificări ale măsurilor procesuale: după persoanele cărora li se aplică; după
faza procesuală în care se realizează; după organul care le dispune; după subiecţii beneficiari etc.
Dintre clasificările măsurilor procesuale, cea mai importantă este cea dată de Codul de
procedură penală. Legea împarte aceste măsuri în: măsuri preventive şi alte măsuri procesuale.
Conform art. 136 C.pr.pen. măsurile preventive sunt măsuri procesuale dispuse de către
organele judiciare în cursul procesului penal, care constau în restrângerea libertăţii unei persoane
sau privarea temporară de libertate a unei persoane ce a săvârşit o infracţiune.
Scopul măsurilor preventive constă în asigurarea bunei desfăşurări a procesului penal şi
împiedicarea sustragerii învinuitului sau inculpatului de la urmărirea penală, judecată sau de la
executarea pedepsei. Scopul măsurilor preventive poate să fie realizat şi prin liberarea provizorie
sub control judiciar sau pe cauţiune.
1
N. Volonciu – Tratat de procedură penală, Partea generală, vol. I, pag. 399.
11
e. există date că inculpatul exercită presiuni asupra persoanei vătămate sau că încearcă o
înţelegere frauduloasă cu aceasta;
f. inculpatul a săvârşit o infracţiune pentru care legea prevede pedeapsa detenţiunii pe viaţă
sau pedeapsa închisorii mai mare de patru ani şi există probe că lăsarea sa în libertate prezintă un
pericol concret pentru ordinea publică”.
În cazurile prevăzute în alin. 1 lit. a-e, măsura arestării preventive a inculpatului poate fi
luată numai dacă pedeapsa prevăzută de lege este detenţiunea pe viaţă sau închisoarea mai mare de
patru ani.
La luarea măsurilor preventive trebuie să se aibă în vedere şi unele criterii cu privire la
fapta săvârşită, cât şi cu privire la persoana făptuitorului.
Reţinerea este măsura privativă de libertate cea mai uşoară. Ea are o durată maximă de
24 de ore (art. 23 din Constituţia României şi art. 144 C.pr.pen.) şi poate fi dispusă de către
organele de urmărire penală prin ordonanţă de reţinere. Din durata măsurii reţinerii se deduce
timpul cât persoana a fost privată de libertate ca urmare a măsurii administrative a conducerii la
sediul poliţiei, prevăzută în art. 31 alin. 1 lit. b din Legea nr. 218/2002 privind organizarea şi
funcţionarea Poliţiei Române. Când măsura reţinerii este luată de organul de cercetare penală,
acesta este obligat să-l încunoştinţeze, de îndată, pe procuror cu privire la luarea măsurii; iar când
este luată de procuror, acesta este obligat să încunoştinţeze pe conducătorul parchetului din care
face parte.
Reţinerea ca măsură preventivă se deosebeşte de:
– prinderea sau capturarea infractorilor în sensul prevăzut de art. 465 alin. 3 C.pr.pen. şi
art. 215 alin. 3 C.pr.pen.;
– reţinerea persoanei de către organele poliţiei, jandarmeriei sau poliţiei comunitare, fie
pentru verificarea identităţii, fie pentru executarea unui mandat de aducere în sensul art. 184
C.pr.pen.;
– interdicţia de a se îndepărta din sala de judecată până la terminarea cercetării
judecătoreşti, art. 328 C.pr.pen. prevede că martorii ascultaţi rămân în sală la dispoziţia instanţei,
până la terminarea actelor de cercetare judecătorească ce se efectuează în şedinţa respectivă.
Ordonanţa de reţinere, cât şi ordonanţa de punere în libertate, trebuie să cuprindă în afara
menţiunilor comune prevăzute în art. 137 din Codul de procedură penală şi: ziua, ora de începere şi
încetare a măsurii preventive, pentru garantarea duratei privaţiunii de libertate în limitele legale.
Reţinerea nu poate fi prelungită (excepţie fac învinuiţii minori, care pot fi reţinuţi pentru
10 ore, reţinere ce poate fi prelungită cu încă 10 ore, de procuror, prin ordonanţă motivată –
12
chestiune de noutate în legislaţia procesual penală). Dacă în timpul reţinerii se întrevede necesitatea
privării de libertate în continuare, peste termenul legal de 24 de ore, se dispune înlocuirea reţinerii
cu o altă măsură preventivă mai gravă (arestarea învinuitului sau a inculpatului în cursul urmăririi
penale). Pentru aceasta, organul de cercetare penală înaintează procurorului un referat motivat, în
primele 10 ore de la reţinerea învinuitului (cu propunerea de arestare a învinuitului sau cu propuneri
de punere în mişcare a acţiunii penale şi arestarea inculpatului) care urmează a fi soluţionat, în
limita termenului de 24 de ore cât durează reţinerea. Dacă sunt întrunite condiţiile prevăzute de
art. 143 şi există probe din care rezultă vreunul din cazurile prevăzute de art. 148 C.pr.pen.
procurorul din oficiu sau la sesizarea organului de cercetare penală, când consideră că în interesul
urmăririi penale este necesară arestarea învinuitului, numai după ascultarea acestuia în prezenţa
apărătorului, prezintă dosarul cauzei, cu propunerea motivată de luare a măsurii arestării preventive
a învinuitului, preşedintelui instanţei sau judecătorului delegat de acesta.
La prezentarea dosarului de către procuror, preşedintele instanţei sau judecătorul delegat de
acesta fixează ziua şi ora de soluţionare a propunerii de arestare preventivă, până la expirarea celor
24 de ore de reţinere, în cazul în care învinuitul este reţinut. Ziua şi ora se comunică atât
apărătorului ales sau numit din oficiu, cât şi procurorului care este obligat să asigure prezenţa în faţa
judecătorului a învinuitului reţinut. După ascultarea învinuitului, judecătorul, de îndată, admite sau
respinge propunerea de arestare preventivă, prin încheiere motivată, iar dacă sunt întrunite condiţiile
prevăzute de lege, judecătorul dispune, prin încheiere, arestarea preventivă a învinuitului pe o
durată de cel mult 10 zile şi a inculpatului pe o durată de cel mult 30 de zile. Participarea
procurorului este obligatorie.
Dispoziţii speciale privind măsura reţinerii sunt cuprinse în art. 72 din Constituţia
României, unde se arată că deputatul şi senatorul nu pot fi reţinuţi fără încuviinţarea Camerei din
care fac parte, şi numai după ascultarea prealabilă. În caz de infracţiune flagrantă, deputatul sau
senatorul poate fi reţinut. Ministrul Justiţiei îl va informa neîntârziat pe preşedintele Camerei asupra
reţinerii. În cazul în care Camera sesizată constată că nu există temei pentru reţinere, va dispune
imediat revocarea acestei măsuri. Asupra revocării măsurii preventive trebuie să decidă organele
judiciare şi nu Camera din care face parte învinuitul sau inculpatul (se încalcă principiul separaţiei
puterilor în stat) 2 .
Împotriva ordonanţei organului de cercetare penală prin care s-a luat măsura reţinerii, se
poate face plângere, înainte de expirarea celor 24 de ore de la luarea măsurii, la procurorul care
supraveghează activitatea de cercetare penală, iar împotriva ordonanţei procurorului prin care s-a
luat această măsură, la prim-procurorul parchetului sau, după caz, la procurorul ierarhic superior, în
condiţiile art. 278 alin. 1 şi 2 din Codul de procedură penală. Procurorul se pronunţă prin ordonanţă
înainte de expirarea celor 24 de ore de la luarea măsurii reţinerii, iar când consideră că această
măsură este ilegală sau nu este justificată, dispune revocarea ei.
13
Obligarea de a nu părăsi localitatea poate fi luată de către procuror sau judecător în faza de
urmărire penală a procesului penal, prin ordonanţă, respectiv încheiere şi numai pe o durată ce nu
poate depăşi 30 de zile. Mai poate fi luată şi de către instanţa de judecată, prin încheiere, în faza de
judecată a procesului penal, tot pe o durată de cel mult 30 de zile. Măsura obligării de a nu părăsi
localitatea poate fi prelungită atât în cursul urmăririi penale, cât şi în faza de judecată, numai în caz
de necesitate şi motivat de către procuror ori instanţa competentă să judece cauza în fond, fiecare
prelungire neputând să depăşească 30 de zile.
Durata maximă a obligării de a nu părăsi localitatea în cursul urmăririi penale este de un
an, iar în mod excepţional, când pedeapsa prevăzută de lege pentru infracţiunea respectivă este
detenţiunea pe viaţă sau închisoarea de 10 ani ori mai mare, durata maximă a obligării de a nu
părăsi localitatea este de 2 ani.
Copia ordonanţei procurorului sau, după caz, a încheierii judecătorului ori instanţei, rămasă
definitivă, se comunică, în aceeaşi zi, învinuitului sau inculpatului, secţiei de poliţie în a cărei
circumscripţie locuieşte acesta, jandarmeriei, poliţiei comunitare, organelor competente să elibereze
paşaportul, organelor de frontieră, precum şi altor instituţii.
Dacă învinuitul sau inculpatul nu respectă îndatorirea impusă prin obligarea de a nu părăsi
localitatea fără încuviinţarea organelor judiciare, cel care a luat dispoziţia poate înlocui aceasta cu
oricare măsură privativă de libertate, dacă sunt întrunite condiţiile legale pentru luarea acestor
măsuri. (V. Dongoroz şi colab. – Explicaţii teoretice, vol. I, pag. 319).
Arestarea preventivă
Arestarea preventivă este o măsură de prevenţie dispusă de judecător şi constă în
restrângerea libertăţii învinuitului sau inculpatului în cursul urmăririi penale sau judecăţii în scopul
bunei desfăşurări a procesului penal, ori pentru a se împiedica sustragerea învinuitului sau
inculpatului de la urmărirea penală, de la judecată ori de la executarea pedepsei.
14
Formele arestării preventive
Arestarea preventivă este de două feluri: arestarea preventivă a învinuitului (în cursul
urmăririi penale) şi arestarea preventivă a inculpatului (în cursul urmăririi penale sau în cursul
judecăţii).
15
de arestare preventivă a învinuitului care trebuie să cuprindă următoarele date (art. 146 alin. 10
comb. cu art. 151 alin. 3 lit. a-c, e şi j din C.pr.pen.):
– judecătorul care a dispus luarea măsurii arestării învinuitului;
– data şi locul emiterii mandatului;
– numele, prenumele şi calitatea persoanei care a emis mandatul de arestare;
– date privitoare la persoana învinuitului, prevăzute în art. 70 C.pr.pen. şi codul numeric
personal;
– arătarea faptei ce se impută învinuitului şi denumirea infracţiunii;
– încadrarea juridică a faptei şi pedeapsa prevăzută de lege;
– numele şi prenumele învinuitului;
– durata pentru care este dispusă măsura arestării preventive;
– temeiurile concrete care determină arestarea;
– indicarea locului unde urmează a fi deţinut;
– durata pentru care este dispusă arestarea;
– semnătura judecătorului sau a preşedintelui completului de judecată.
Arestarea învinuitului poate fi dispusă şi de către instanţa de judecată, având însă o
frecvenţă mică în practică, intervenind numai în cazurile expres prevăzute în partea specială a
Codului de procedură penală, la reglementarea judecăţii, întrucât cel deferit justiţiei are întotdeauna
calitatea de inculpat. O asemenea situaţie este prevăzută în art. 299 C.pr.pen., care permite instanţei
de judecată să aresteze învinuitul în cazul infracţiunilor de audienţă şi (art. 337 C.pr.pen.) în cazul
extinderii procesului penal cu privire la alte persoane.
Pentru dispunerea arestării, instanţa trebuie să constate că sunt întrunite cumulativ şi
corespunzător condiţiile legale.
Cu privire la arestarea învinuitului, în cazul infracţiunilor de audienţă în art. 299 alin. 2
C.pr.pen. se arată că instanţa, dacă este cazul, poate dispune arestarea preventivă a învinuitului, iar
preşedintele completului de judecată emite un mandat de arestare a acestuia, care cuprinde toate
menţiunile arătate anterior. Despre arestare se face menţiune în încheierea de şedinţă. Învinuitul
arestat este trimis de îndată procurorului împreună cu procesul-verbal de constatare a infracţiunii de
audienţă şi cu mandatul de arestare în scopul efectuării urmăririi penale.
În cazul extinderii procesului penal cu privire la alte persoane, instanţa poate dispune
arestarea învinuitului, în baza dispoziţiilor art. 338 din Codul de procedură penală. Actul procesual
prin care instanţa dispune arestarea învinuitului este încheierea de şedinţă sau sentinţă, iar instanţa,
după extinderea procesului penal, trimite cauza la procuror, în vederea completării urmăririi penale
cu privire la persoanele nou descoperite, cu cel puţin 8 zile înainte de expirarea mandatului de
arestare.
Restituirea sau trimiterea cauzei la procuror se face printr-o sentinţă de dezinvestire, act
procesual în care se dispune şi arestarea învinuitului.
Când procurorul sau instanţa de judecată dispune arestarea învinuitului, încunoştinţează
despre aceasta, în termen de 24 de ore, un membru din familia acestuia ori o altă persoană pe care o
desemnează învinuitul în scris, consemnându-se aceasta într-un proces-verbal care se ataşează la
dosar (art. 1371 alin. 2 C.pr.pen.).
16
Ascultarea atât a învinuitului, cât şi a inculpatului se face în prezenţa unui apărător ales sau
numit din oficiu când i se aduce la cunoştinţă învinuirea şi încadrarea juridică a faptei (la luarea
primei declaraţii).
„În jurisprudenţa Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie, secţia penală, s-a decis că luarea măsurii
arestării preventive a inculpatului, fără a fi asistat de un apărător şi desemnarea apărătorului din oficiu
numai pentru a-l asista pe inculpatul arestat la prezentarea materialului de urmărire penală, constituie
motiv de nulitate absolută prevăzut în art. 197 alin. 2 C.pr.pen., cauza neputând fi judecată de instanţa
sesizată care trebuie să o restituie procurorului pentru refacerea urmăririi penale”. În speţă s-a reţinut că
inculpatul a fost condamnat pentru infracţiunea de omor prevăzută de art. 174 C. penal; s-a mai reţinut,
de asemenea, că în seara zilei de 28 august 2001, inculpatul a împuşcat victima, cauzându-i leziuni
toraco-abdominale care au produs decesul. Din actele dosarului a rezultat că, la 29 august 2001, s-a
dispus punerea în mişcare a acţiunii penale şi arestarea preventivă a inculpatului, acesta fiind ascultat de
procuror fără a se asigura prezenţa apărătorului.
De altfel, apărătorul desemnat din oficiu a fost de faţă numai cu ocazia prezentării
materialului de urmărire penală, împuternicirea avocaţială fiind dată în aceeaşi zi. În asemenea
situaţie, Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, dând o interpretare sistematică şi riguroasă dispoziţiilor
art. 6, art. 171 alin. 2 şi 3 şi art. 197 alin. 2 şi 3 C.pr.pen., a considerat că prima instanţă trebuie să
constate că au fost încălcate dispoziţiile referitoare la asistenţa obligatorie a inculpatului prevăzute
de lege sub sancţiunea nulităţii absolute şi să dispună restituirea dosarului la procuror în vederea
refacerii actelor efectuate cu nerespectarea legii 3 .
Referitor şi la învinuit, analizând modificările aduse Codului de procedură penală în anii
„2000” şi dispoziţiile art. 23 pct. 8 din Constituţia României, în care se prevede că „celui reţinut sau
arestat i se aduc de îndată la cunoştinţă, în limba pe care o înţelege, motivele reţinerii sau ale
arestării; învinuirea se aduce la cunoştinţă numai în prezenţa unui avocat ales sau numit din oficiu”.
Rezultă că neascultarea de către organele de urmărire penală a învinuitului reţinut, asistat de
apărător, atrage sancţiunea nulităţii absolute în temeiul art. 197 alin. 2 C.pr.pen. raportat la art. 171
alin. 2 C.pr.pen. interpretate pe calea suplimentului analogic cu dispoziţiile art. 23 pct. 8 din
Constituţia României.
Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie a statuat că „neasistenţa învinuitului cu ocazia ascultării
sale, deşi era în stare de reţinere, constituie o încălcare a dreptului la apărare care atrage restituirea
dosarului” 4 .
În urma apariţiei Legii nr. 281/2003, putem afirma că arestarea inculpatului este la rândul
său, de două feluri: arestarea inculpatului în cursul urmăririi penale şi arestarea inculpatului în
cursul judecăţii. Arestarea inculpatului poate fi dispusă de către judecător, la propunerea motivată a
procurorului, din oficiu sau la sesizarea organelor de cercetare penală, prin încheiere motivată
(art. 1491 alin. 10 C.pr.pen.), ori de către instanţa de judecată printr-o hotărâre (încheiere – art. 3001
alin. 2 şi 3, art. 303 alin. 2 şi art. 338 comb. cu art. 337 C.pr.pen.; sentinţă – art. 338 şi art. 350
alin. 1 C.pr.pen. sau decizie – art. 382 alin. 3 C.pr.pen.).
Conform dispoziţiilor art. 1491 C.pr.pen., procedura arestării inculpatului în cursul urmării
penale este asemănătoare procedurii arestării învinuitului în cursul urmăririi penale. La arestarea
inculpatului în cursul urmăririi penale, procurorul, după ce a ascultat pe învinuit în prezenţa
apărătorului ales sau numit din oficiu, pune în mişcare acţiunea penală prin ordonanţă, după care
prezintă dosarul cauzei, cu propunerea motivată de luare a măsurii arestării preventive a
inculpatului, preşedintelui instanţei sau judecătorului delegat.
Cu ocazia prezentării dosarului preşedintelui instanţei sau judecătorului delegat din instanţa
căreia i-ar reveni competenţa să judece cauza în fond sau al instanţei corespunzătoare în a cărei
circumscripţie se află locul de deţinere, unul dintre aceştia, fixează ziua şi ora de soluţionare a
propunerii de arestare preventivă a inculpatului, iar dacă acesta este reţinut, până la expirarea celor
24 de ore de reţinere, pe care le comunică atât apărătorului ales sau numit din oficiu, cât şi
procurorului care este obligat să asigure prezenţa în faţa instanţei a inculpatului arestat sau reţinut.
3
Curtea Supremă de Justiţie, Secţia pen., dec. nr. 394/02.03.1993.
4
Curtea Supremă de Justiţie, Secţia pen., dec. nr. 588/21.04.1993.
17
Propunerea de arestare preventivă a inculpatului se soluţionează în camera de consiliu de
către un singur judecător, cu participarea obligatorie a procurorului. Inculpatul va fi asistat de către
un apărător ales sau numit din oficiu. În aceeaşi zi, instanţa de judecată admite sau respinge
propunerea de arestare preventivă a inculpatului, prin încheiere motivată.
Când sunt întrunite condiţiile cerute de lege, judecătorul, după ascultarea inculpatului,
dispune, prin încheiere motivată, arestarea preventivă a inculpatului, arătând temeiurile care
justifică luarea măsurii arestării preventive a acestuia şi fixând durata arestării preventive, ce nu
poate depăşi 30 de zile. Arestarea inculpatului se dispune numai pentru zilele care au rămas după
scăderea din 30 de zile a perioadei în care acesta a fost anterior reţinut sau arestat. Împotriva
încheierii prin care s-a dispus arestarea preventivă a inculpatului se poate face recurs, în termen de
24 de ore de la pronunţare, pentru cei prezenţi, şi de la comunicare, pentru cei lipsă.
După aceasta, judecătorul emite mandatul de arestare preventivă a inculpatului, care
cuprinde, în mod corespunzător, menţiunile arătate în dispoziţiile art. 151 alin. 3 lit. a-c, e şi j,
precum şi numele şi prenumele inculpatului şi durata pentru care este dispusă arestarea acestuia.
Dacă învinuitul se află în stare de arest, mandatul de arestare al acestuia încetează la data emiterii
mandatului de arestare a inculpatului.
Măsura arestării inculpatului poate fi luată numai după ascultarea acestuia de către
procuror şi de către judecător, afară de cazul când acesta este dispărut, se află în străinătate ori se
sustrage de la urmărirea penală sau judecată, situaţie în care, inculpatul va fi ascultat imediat ce a
fost prins ori s-a prezentat, dacă mandatul a fost emis fără ca acesta să fie ascultat.
Arestarea inculpatului în cursul judecăţii se dispune de către instanţă prin încheiere
motivată, dacă sunt întrunite condiţiile cerute de lege (art. 143 şi art. 148 C.pr. pen.), pe o durată ce
nu poate depăşi 30 de zile. Când instanţa dispune arestarea preventivă a inculpatului, emite un
mandat de arestare preventivă care va cuprinde menţiunile prevăzute de art. 151 Cod procedură
penală. Faţă de inculpatul care a mai fost anterior arestat în aceeaşi cauză, în cursul urmăririi penale
sau al judecăţii, instanţa poate dispune din nou această măsură dacă au intervenit elemente noi care
să facă necesară privarea sa de libertate. Încheierea primei instanţe şi a instanţei de apel poate fi
atacată separat cu recurs, într-un termen de 24 de ore, termen care curge de la pronunţare, pentru cei
prezenţi, şi de la comunicare, pentru cei lipsă. Dosarul va fi înaintat instanţei de recurs în termen de
24 de ore, iar recursul care nu este suspensiv de executare se judecă în 3 zile.
Potrivit art. 151 alin. 1 C.pr.pen., după întocmirea hotărârii prin care s-a dispus arestarea
inculpatului, judecătorul ori preşedintele completului de judecată emite de îndată mandat de arestare
(hotărârea prin care se dispune arestarea este un act procesual, iar mandatul este actul procedural
prin care se execută dispoziţia cuprinsă în actul procesual).
În vederea punerii în executare a mandatului de arestare, legea (art. 151 alin. 2 C.pr.pen.)
arată că în cazul în care prin aceeaşi hotărâre s-a dispus arestarea mai multor inculpaţi, se emite
mandat de arestare separat pentru fiecare din ei.
Mandatul de arestare al inculpatului cuprinde, conform dispoziţiilor art. 151 alin. 3
C.pr.pen. următoarele:
– instanţa care a dispus luarea măsurii arestării inculpatului;
– data şi locul emiterii;
– numele, prenumele şi calitatea persoanei care a emis mandatul de arestare;
– date privitoare la persoana inculpatului, prevăzute în art. 70 C.pr.pen. şi codul numeric
personal;
– arătarea faptei ce formează obiectul inculpării şi denumirea infracţiunii;
– încadrarea juridică a faptei şi pedeapsa prevăzută de lege;
– numele şi prenumele inculpatului;
– durata pentru care este dispusă măsura arestării preventive;
– temeiurile concrete care determină arestarea;
– ordinul de a fi arestat inculpatul;
– indicarea locului unde urmează a fi deţinut cel arestat;
– semnătura judecătorului.
18
În privinţa executării mandatului de arestare a inculpatului distingem două reglementări,
după cum măsura arestării a fost dispusă în prezenţa inculpatului sau în lipsa acestuia (art. 152,
art. 153 şi art. 154 C.pr.pen.).
Mandatul de arestare se pune în executare de regulă prin organele de cercetare penală ale
poliţiei judiciare.
În caz de ascultare prealabilă a inculpatului, situaţie care constituie regula generală,
judecătorul sau preşedintele completului de judecată care a emis mandatul înmânează un exemplar
al acestuia celui arestat; un alt exemplar se trimite la organul de cercetare penală al poliţiei judiciare
pentru a fi predat la locul de deţinere odată cu arestatul.
Dacă inculpatul nu a fost ascultat înainte de arestare, mandatul în dublu exemplar se trimite
spre executare organului de cercetare penală al poliţiei judiciare. Acesta arestează pe cel indicat
înmânându-i un exemplar al mandatului şi îl conduce în faţa organului emitent.
Judecătorul ascultă de îndată pe inculpat menţionând pe mandat data prezentării
inculpatului, după care fixează un termen de judecată, dacă inculpatul nu ridică obiecţii care
necesită o rezolvare urgentă.
Când organul de poliţie nu găseşte persoana indicată în mandat, încheie un proces-verbal
de constatare a situaţiei înştiinţând organul care a emis mandatul şi organele competente pentru
darea în urmărire şi în consemn la punctele de trecere a frontierei (art. 154 C.pr.pen.).
Arestatul poate ridica obiecţii contra executării mandatului, cât priveşte lipsa de identitate cu
persoana vizată în mandat. În acest caz, organele de poliţie duc pe cel în cauză în faţa instanţei de
judecată a locului unde a fost găsit, iar dacă este necesar, aceasta cere relaţii judecătorului care a emis
mandatul de arestare preventivă. Când instanţa de judecată apreciază că nu există pericol de dispariţie,
poate dispune, până la rezolvarea obiecţiunilor, punerea în libertate a persoanei respective.
Constatând că obiecţiile formulate sunt întemeiate, instanţa de judecată dispune punerea de
îndată în libertate, iar în caz contrar, dispune executarea mandatului de arestare preventivă. Cu
privire la toate acestea, instanţa de judecată dispune prin încheiere, ce se trimite judecătorului care a
emis mandatul (art. 153 alin. 4 C.pr.pen.).
19
Prelungirea arestării preventive a inculpatului
În conformitate cu prevederile art. 23 alin. 5 din Constituţia României, prelungirea arestării
se face numai de instanţa de judecată.
Instanţa competentă să dispună prelungirea arestării preventive este, potrivit prevederilor
art. 155 alin. 2 C.pr.pen. cea căreia îi revine competenţa să judece cauza în fond sau instanţa
corespunzătoare în grad a acesteia în a cărei circumscripţie se află locul de deţinere, locul săvârşirii
faptei ori locul sediului parchetului din care face parte procurorul care efectuează sau
supraveghează urmărirea penală.
Prelungirea duratei arestării preventive se dispune pe baza propunerii motivate a
procurorului care, după caz, efectuează sau supraveghează urmărirea penală. Propunerea organului
de cercetare penală va fi înaintată procurorului, cu cel puţin 8 zile înainte de expirarea duratei
arestării preventive.
Dacă arestarea a fost dispusă de o instanţă inferioară celei competente să acorde
prelungirea, propunerea se înaintează instanţei competente.
Când în aceeaşi cauză sunt mai mulţi inculpaţi arestaţi, iar durata arestării expiră la date
diferite, procurorul care sesizează instanţa pentru unul dintre inculpaţi va sesiza, totodată, instanţa şi
cu privire la ceilalţi inculpaţi. Termenul de 8 zile prevăzut de art. 156 C.pr.pen. va fi raportat la
expirarea duratei arestării care se epuizează la termenul cel mai apropiat.
În vederea rezolvării cererii de prelungire a arestării preventive a inculpatului în cursul
urmăririi penale, dosarul cauzei va fi depus de procuror, împreună cu propunerea de prelungire a
arestării preventive întocmită de acesta, cu cel puţin 5 zile înainte de expirare şi va putea fi consultat
de apărător.
Această dispoziţie constituie încă o garanţie a dreptului la apărare cu consecinţe directe
asupra garantării libertăţii persoanei.
Propunerea de prelungire a arestării preventive a inculpatului se soluţionează în camera de
consiliu, inculpatul este adus în faţa instanţei şi este asistat de către apărător, participarea
procurorului fiind obligatorie.
Dacă instanţa de judecată prelungeşte arestarea preventivă a inculpatului, aceasta nu poate
depăşi 30 de zile. Instanţa soluţionează propunerea şi se pronunţă asupra prelungirii arestării
preventive, prin încheiere în termen de 24 de ore de la primirea dosarului şi se comunică celor lipsă
de la judecată în acelaşi termen.
Încheierea prin care s-a hotărât asupra prelungirii arestării preventive poate fi atacată cu
recurs, de către procuror sau inculpat în termen de 24 de ore de la pronunţare, care se soluţionează
înainte de expirarea duratei arestării şi care nu este suspensiv de executare. Dacă încheierea primei
instanţe care se pronunţă asupra prelungirii arestării preventive nu este atacată cu recurs, instanţa
este obligată să restituie dosarul procurorului în termen de 24 de ore de la expirarea termenului de
recurs. Măsura dispusă de instanţa de judecată se comunică administraţiei locului de deţinere care
este obligată să o aducă la cunoştinţa inculpatului.
Judecătorul poate acorda şi alte prelungiri, fiecare neputând depăşi 30 de zile. Durata totală
a arestării preventive în cursul urmăririi penale nu poate depăşi un termen rezonabil, şi nu mai mult
de 180 de zile.
În cursul judecăţii arestarea preventivă a inculpatului poate fi dispusă, prin încheiere
motivată, dacă sunt întrunite condiţiile prevăzute de lege.
Încheierea poate fi atacată separat cu recurs. Termenul de recurs este de 24 de ore şi curge
de la pronunţare, pentru cei prezenţi, şi de la comunicare, pentru cei lipsă. Dosarul va fi înaintat
instanţei de recurs în termen de 24 de ore, iar recursul se va judeca în trei zile. Recursul declarat
împotriva încheierii prin care s-a dispus arestarea nu este suspensiv de executare.
Faţă de inculpatul care a mai fost anterior arestat în aceeaşi cauză, în cursul urmăririi
penale sau al judecaţii, se poate dispune din nou această măsură, dacă au intervenit elemente noi
care fac necesară privarea sa de libertate.
În cursul judecaţii, instanţa verifică periodic, dar nu mai târziu de 60 de zile, legalitatea şi
temeinicia arestării preventive.
20
Dacă instanţa constată că arestarea preventivă este nelegală sau că temeiurile care au
determinat arestarea preventivă au încetat sau nu există temeiuri noi care să justifice privarea de
libertate, dispune, prin încheiere motivată, revocarea arestării preventive şi punerea de îndată în
libertate a inculpatului.
Când instanţa constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare
privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, instanţa dispune,
prin încheiere motivată, menţinerea arestării preventive. Încheierea poate fi atacată cu recurs.
Prelungirea arestării inculpatului după trimiterea în judecată, până la prima înfăţişare, se
face conform dispoziţiilor art. 160 C.pr.pen. Astfel, când procurorul dispune, prin rechizitoriu,
trimiterea în judecată a inculpatului aflat în stare de arest, dosarul se înaintează instanţei competente
cu cel puţin 5 zile înainte de expirarea mandatului de arestare. Instanţa, în camera de consiliu,
procedează potrivit art. 3001 C.pr.pen. şi, în cazul în care consideră necesar, prelungeşte durata
arestării până la prima înfăţişare, fără a putea depăşi 30 de zile. Dispoziţiile art. 159 alin. 3, 4, 5 şi
11 se aplică în mod corespunzător.
În cauzele în care arestarea preventivă a inculpatului în cursul urmăririi penale s-a
prelungit, potrivit art. 160 C.pr.pen., la prima înfăţişare, poate dispune menţinerea arestării
preventive, în condiţiile prevăzute de lege (art. 160b alin. 3 şi art. 300 alin. 3 din C.pr.pen.).
Inculpatul este adus în faţa instanţei de judecată şi va fi asistat de apărător ales sau numit
din oficiu (art. 159 alin. 3 C.pr.pen.).
Potrivit art. 159 alin. 4 C.pr.pen., în cazul în care inculpatul arestat se află internat în spital
şi din cauza stării sănătăţii nu poate fi adus în faţa instanţei sau în alte cazuri deosebite în care
deplasarea sa nu este posibilă, propunerea de prelungire a duratei arestării preventive va fi
examinată în lipsa inculpatului, dar numai în prezenţa apărătorului căruia i se dă cuvântul pentru a
pune concluzii.
Instanţa, judecând cererea de prelungire a arestării preventive a inculpatului, o poate
admite sau respinge în funcţie de temeinicia motivelor arătate în propunerea făcută de procuror şi
ţinând seama de apărarea făcută în contradictoriu de inculpatul arestat şi apărătorul său.
Dacă inculpatul a fost condamnat de instanţa de fond la pedeapsa închisorii sau detenţiunii
pe viaţă, dispunându-se arestarea ori prelungirea arestării prin hotărâre, la termenul fixat conform
art. 375 alin. 1 C.pr.pen. pentru judecarea apelului sau la termenul fixat conform art. 38511 alin. 1
C.pr.pen. pentru judecarea recursului, instanţa verifică, din oficiu, legalitatea arestării şi dispune,
prin încheiere motivată, prelungirea sau revocarea acestei măsuri. În cazul în care s-a dispus
arestarea preventivă în cursul judecării apelului sau recursului, se aplică în mod corespunzător
dispoziţiile art. 160b , art. 3001 şi art. 3002 din Codul de procedură penală.
21
arestat, trimiţând administraţiei locului de deţinere o copie de pe dispozitiv sau ordonanţă sau un
extras, cuprinzând:
– datele necesare pentru identificarea învinuitului sau inculpatului;
– numărul mandatului de arestare;
– numărul şi data ordonanţei, încheierii sau hotărârii prin care s-a dispus liberarea;
– temeiul legal al liberării;
– semnătura şi ştampila.
22
Întrucât articolul 172 alin. 1 din C.pr.pen. nu mai face distincţii între actele de urmărire
penală la care apărătorul învinuitului sau inculpatului are posibilitatea să asiste, cu sau fără
încuviinţarea organelor de cercetare penală („apărătorul are dreptul să participe la efectuarea
oricărui act de urmărire penală”), se impune concluzia că nu i se poate interzice apărătorului în
nicio situaţie participarea la cercetările penale, dacă doreşte şi solicită acest fapt.
Lipsa apărătorului nu împiedică efectuarea actelor de urmărire penală, dacă există dovada
că a fost înştiinţat asupra datei şi orei efectuării acestora. În asemenea cazuri, neparticiparea
apărătorului învinuitului sau inculpatului nu atrage nicio sancţiune asupra actelor întocmite în lipsa
lui.
Dacă organele de cercetare penală nu îl înştiinţează pe avocat cu privire la data şi ora
efectuării actului de urmărire penală la care a cerut să participe, apreciem că poate interveni
sancţiunea nulităţii relative în funcţie de dovada existenţei sau inexistenţei unei vătămări asupra
dreptului la apărare recunoscut învinuitului sau inculpatului. De asemenea, organele de cercetare
penală sunt obligate să:
– ia măsura reţinerii numai dacă sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de lege;
– verifice probele formulate de învinuit sau inculpat atât în apărare, cât şi în acuzare, chiar
dacă acesta recunoaşte fapta pentru care este cercetat;
– încunoştinţeze familia sau o persoană desemnată în scris de către învinuit sau inculpat,
când împotriva acestuia s-a luat măsura arestării preventive, întocmindu-se proces-verbal în acest
sens;
– respecte drepturile reţinuţilor şi arestaţilor, aflaţi în locurile de reţinere şi arest preventiv
din M.A.I.;
– ia măsura asigurării asistenţei juridice, când învinuitul sau inculpatul nu are apărător ales
(în cazurile în care asistenţa juridică este obligatorie);
– respecte obligaţia de a permite apărătorului să ia contact cu învinuitul sau inculpatul
reţinut sau arestat;
– asigure prezenţa apărătorului la interogarea învinuitului sau inculpatului, când asistenţa
juridică este obligatorie;
– trimită de îndată cererea de liberare provizorie, sub control judiciar sau pe cauţiune,
instanţei de judecată, în situaţia în care a fost depusă la organele de poliţie;
– cheme apărătorul inculpatului arestat în situaţia în care dispune efectuarea unei expertize,
efectuează cercetarea la faţa locului sau reconstituirea faptei;
– asigure reprezentarea învinuitului sau inculpatului arestat cu ocazia efectuării cercetării la
faţa locului, dacă acesta nu poate fi adus;
– aducă învinuitul sau inculpatul arestat la instanţa de judecată, când acesta este citat;
– asigure prezenţa apărătorului la prezentarea materialului de urmărire penală către
inculpat;
– primească toate cererile şi memoriile formulate de învinuit sau inculpat şi să le rezolve în
conformitate cu prevederile legale;
– aprecieze obiectiv, fără părtinire probatoriile administrate în cauză şi să propună soluţii
legale şi temeinice;
– conducă persoanele în faţa organelor judiciare, în baza unui mandat de aducere;
– aresteze o persoană, doar în baza unui mandat de arestare preventivă, emis de către
magistrat;
– priveze de libertate o persoană, în baza unui mandat de executare a pedepsei închisorii
sau de executare a pedepsei închisorii contravenţionale, mandat emis de instanţa de judecată în baza
unei hotărâri rămasă definitivă sau
– dispună luarea unei măsuri de siguranţă conform art. 114 C.pen., când făptuitorul este
bolnav mintal ori toxicoman şi se află într-o stare care prezintă pericol pentru societate.
Această măsură se poate lua în baza ordonanţei provizorii a procurorului, în cursul
urmăririi penale sau în baza hotărârii judecătoreşti rămasă definitivă.
– să ia măsuri pentru a împiedica o persoană să pătrundă, ori să iasă ilegal din România,
sau împotriva persoanei faţă de care este în curs o procedură de expulzare sau de extrădare.
23
Cazurile de privare de libertate a unei persoane sunt prevăzute şi în art. 5 din Convenţia
Europeană a Drepturilor Omului, ratificată şi de România în anul 1994.
În luarea măsurilor preventive, trebuie să se ţină cont şi de imunitatea diplomatică (art. 8
C.pen.) sau parlamentară (art. 69 şi 108 din Constituţia României).
O garantare reală a asigurării legalităţii şi temeiniciei dispunerii sau propunerii măsurilor
preventive, precum şi a dreptului de apărare în procesul penal, conformă cu exigenţele unui stat de
drept, nu poate fi realizată decât prin instituirea unor obligaţii pentru organele judiciare, prin care
acestora să li se impună respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeneşti, iar pe de altă parte, prin
instituirea unor sancţiuni procesuale care să facă ineficace orice acte procesuale întocmite cu
încălcarea dispoziţiilor legale.
UNELE ASPECTE LEGISLATIVE
PRIVIND ATRIBUŢIILE POLIŢIEI DE PROXIMITATE
Comisar-şef de poliţie Teodor IONESCU
Institutul de Studii pentru Ordine Publică
Catedra Formare Iniţială şi Continuă
Rezumat
În România a apărut o nouă concepţie de abordare a problemelor printr-o relaţie de tip nou dintre
poliţie şi comunitate, ceea ce a reprezentat o noutate absolută, prin îmbinarea elementelor pozitive
cu cele proactive, deşi „proximitate” într-un fel sau altul fac toţi poliţiştii şi au efectuat
dintotdeauna.
În prezent, poliţia de proximitate este organizată ca parte componentă a Poliţiei Naţionale de la
nivelul I.G.P.R. – Direcţia de Ordine Publică, până la poliţiile municipale, orăşeneşti şi secţii.
Pentru realizarea cunoaşterii permanente a teritoriului şi populaţiei, a situaţiei operative –
poliţieneşti, în cadrul compartimentului de proximitate s-au constituit mape documentare, pe
diverse domenii.
În versiunea sa recentă, conceptul de poliţie de proximitate provine din Statele Unite ale
Americii, Canada şi alte state anglo-saxone şi constituie, în esenţă, o tentativă socială globală de
luptă împotriva infracţionalităţii şi de prevenire la nivel local.
Înainte de a aborda componentele acestei „Întoarceri către Poliţia de Proximitate”, se
impune o scurtă aducere aminte pe plan istoric. Specialiştii consideră că originile Poliţiei de
Proximitate se află în reforma poliţiei care a avut loc în Anglia şi Ţara Galilor în secolul al XIX-lea.
Trebuind să facă faţă, în special, creşterii infracţionalităţii, sir Robert Peel, ministru de
interne, pune bazele noii organizaţii poliţieneşti – preventivă, nonmilitară şi nonpartizană – în care
poliţistul trebuie în acelaşi timp să fie util comunităţii, să aplice legile şi să menţină ordinea.
În anul 1829, sir Robert PEEL elaborează prima lege asupra poliţiei dintr-o ţară
democratică (Anglia).
Acum circa patruzeci de ani, organizaţia poliţienească începea să beneficieze de evoluţia
tehnologică (maşină, telefon, radio). Dacă în anii 1960, prezenţa vizibilă a poliţiei se asigura prin
patrularea pe jos, situaţia s-a schimbat total astăzi. Motorizarea poliţiei a fost direct proporţională cu
dezvoltarea tehnică şi cu mărirea teritoriilor sau zonelor de responsabilitate care trebuiau
supravegheate. Legătura directă dintre poliţie şi populaţie a avut de suferit ca urmare a creşterii
nivelului de motorizare şi de centralizare. În plus, poliţia dorea să-şi sporească performanţele în
materie de intervenţie, oferind o deplasare rapidă la solicitări. Acest lucru se întâmpla pe fondul
creşterii nu doar a numărului de infracţiuni, ci şi a problemelor legate de circulaţia rutieră (sporirea
parcului de automobile conduce clar la o creştere a problemelor rutiere). În anii 1970, febra
tehnicizării a adus cu sine şi o puternică raţionalizare sub presiunea economiei. Aşa a fost justificată
închiderea secţiilor de cartier din oraşe şi a posturilor suburbane din comune.
Această evoluţie a dus la reducerea contactului şi la o distanţare dintre poliţie şi cetăţeni.
Mulţi oameni se simţeau abandonaţi în faţa pericolelor vieţii cotidiene. S-a cerut în consecinţă o
prezenţă mai accentuată şi vizibilă a poliţiei în stradă. În marile oraşe europene, începând cu anii
1970, ca reacţie la această cerere, a apărut Poliţia de Proximitate. Contactele mai strânse dintre
25
poliţişti şi cetăţeni au creat mai multă încredere, au îmbunătăţit sentimentul de siguranţă şi au dus la
o colaborare mai bună, care la rândul ei a avut ca rezultat şi o eficientizare a muncii poliţiştilor.
Motivele care au dus la îndepărtarea cetăţenilor de poliţie nu au avut de-a face în toate
ţările cu dezvoltarea economică accentuată; în anumite ţări fenomenul s-a întâmplat pe fondul unor
guvernări autoritare. Indiferent de motivele acestei îndepărtări trebuie spus însă că – într-un stat
democratic – poliţia este parte a societăţii şi acţionează ca un furnizor de servicii ale statului în
domeniul siguranţei. Mentalitatea de lucru din cadrul Poliţiei de Proximitate exprimă cel mai bine
acest din urmă enunţ.
Pentru ţara noastră a fost o noutate absolută această nouă concepţie de abordare a
problemelor în parteneriat, prin îmbinarea elementelor pozitive cu cele proactive, deşi „proximitate”
într-un fel sau altul fac toţi poliţiştii şi au efectuat dintotdeauna.
Începuturile au fost relativ modeste, totul debutând în anul 2000, când noul concept s-a pus
în aplicare în câteva centre pilot din judeţele Argeş şi Neamţ. Coordonarea programului
experimental s-a făcut de trei ofiţeri de poliţie din Cantonul Geneva – Elveţia, iar rezultatele foarte
bune obţinute au încurajat extinderea sa la nivel naţional.
Aşa cum s-a stipulat în H.G. nr. 180/09.02.2006 pentru aprobarea Acordului dintre
Guvernul României reprezentat de M.A.I. şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene, reprezentat de
Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare există un program de introducere a conceptului
poliţiei de proximitate în etapa 01.01.2005 – 31.03.2007, semnat la Bucureşti, la 09.11.2005.
Prin acest acord s-au stabilit mai multe coordonate, printre care:
– scopurile programului: realizarea în etape, la nivel naţional, a unei poliţii de tip nou, ce
are la bază parteneriatul cu comunitatea;
– durata acestuia: 01.01.2005 – 31.03.2007;
– costurile totale: au fost estimate la circa 1.250.000 franci elveţieni;
– obligaţiile părţii române: M.A.I. va sprijini Programul de furnizare a resurselor umane
solicitate, a facilităţilor de transport, a locuinţelor/sălilor pentru desfăşurarea atelierelor de lucru şi altele.
Este important să menţionăm şi obiectivele ambiţioase pe care programul iniţiat şi le-a
propus să le atingă:
a) Proiectul are drept scop ca Poliţia Română să asigure, la diferite niveluri, exercitarea
unui management necesar al schimbării;
b) Modificarea bazei legale existente;
c) Pregătirea şi tehnicile managementului modern şi în analiza tranzacţională a ofiţerilor
de poliţie;
d) Pregătirea în domeniul poliţiei de proximitate în şcolile de poliţie;
e) Campania pentru poliţia de proximitate, în societatea românească prin realizarea unor
sondaje de opinie obiective;
f) Implementarea unor „Proiecte de Marketing de Siguranţă” practice;
g) Îmbunătăţirea infrastructurii şi echipamentului;
h) Extinderea conceptului poliţiei de proximitate şi la Poliţia de Frontieră Română.
Deşi România este membră U.E. de la 01.01.2007, totuşi liniile directoare stabilite prin
prevederile Capitolului 24 JAI se menţin, iar pentru forţele de poliţie, priorităţile rămân următoarele:
– descentralizarea efectivă şi delegarea responsabilităţilor unităţilor teritoriale;
– politica modernă în domeniul resurselor umane;
– luarea unor decizii strategice cu privire la sistemul dual de ordine publică (poliţie şi
jandarmerie);
– circuitul informaţiilor între instituţiile de implementare a legii;
– cooperarea între aceste instituţii;
– realizarea unei legislaţii compatibile cu a celorlalte state U.E.
Ceea ce s-a realizat până în prezent, în conformitate cu prevederile Acordului dintre guvernele
României şi Confederaţiei Elveţiene, dar şi unele neîmpliniri, au fost evaluate în mod obiectiv, cu ocazia
întrunirii din ziua de 27.03.2007 la Institutul de Studii pentru Ordine Publică Bucureşti a principalilor
participanţi la proiect, sub coordonarea domnului doctor inginer Peter Schorer.
26
Cu ocazia lansării „Manualului poliţiei de proximitate” la 01.09.2006, sub sloganul
„Împreună pentru mai multă siguranţă”, acelaşi domn Schorer preciza:
„Şase ani au trecut de când am început cu un proiect-pilot la Piteşti şi până astăzi, când
Poliţia de Proximitate (PdP) – Community Policing (CP) – a devenit un mod de lucru la scara
întregii Poliţii Române … Pentru eforturile constitutive şi încununate de succes, Poliţiei Române i-a
fost acordat primul premiu „SOUTH EASTERN EUROPE COMMUNITY POLICING AWARD”.
În prezent Poliţia de Proximitate este organizată ca parte componentă a Poliţiei Naţionale
de la nivelul I.G.P.R. – Direcţia de Ordine Publică, până la poliţiile municipale, orăşeneşti şi secţii.
Prin actualele acte normative, care asigură funcţionarea la un nivel foarte bun al noii
structuri, s-au stabilit atribuţiile specifice poliţistului de proximitate, şi anume:
realizează cunoaşterea populaţiei, sub aspectul structurii, obiceiurilor şi tradiţiilor cu
caracter local, domiciliului şi reşedinţei, precum şi a teritoriului din punct de vedere al locurilor şi
mediilor favorabile comiterii de infracţiuni;
este prezent în fiecare zi minim 6 ore, pe jos, în cartier pentru a relaţiona cu cetăţenii;
responsabilitate;
identifică şi consiliază cetăţenii care fac parte din categoriile cu grad înalt de risc din
iniţiază şi/sau participă la aplicarea unor proiecte sau programe practice, care au ca obiect
contravenţiilor flagrante;
colaborează cu poliţiştii din formaţiunile operative pentru ţinerea sub control a
27
– lăcaşuri de cult (biserici);
– societăţi comerciale;
– organizaţii neguvernamentale;
– unităţi de învăţământ;
– autorităţi şi instituţii publice locale;
– centre şi adăposturi pentru bătrâni, minori, victime ale violenţei domestice;
– activităţi de prevenire în cadrul programelor şi proiectelor aflate în derulare;
– persoane cu risc ridicat de victimizare;
– stări conflictuale de orice gen;
– prezentarea zilnică a situaţiei operative din zona de responsabilitate;
– activităţile preventive desfăşurate şi rezultatele obţinute;
– planurile de amplasare a căilor de acces şi distribuirea spaţiilor interioare ale instituţiilor
publice şi societăţilor comerciale, la care se ataşează: numele unităţii, numele administratorilor,
numerele lor de telefon, obiectul de activitate şi vulnerabilităţile.
Un aspect extrem de important şi cu totul aparte îl reprezintă evaluarea activităţii Poliţiei
de Proximitate.
Aceasta se realizează de către ofiţerul instructor din cadrul inspectoratului judeţean şi de
şeful secţiei, iar acolo unde nu sunt secţii, de şeful poliţiei municipale/orăşeneşti.
Indicatorii după care se realizează această evaluare sunt de regulă calitativi, rezultatele
cantitative putându-se cuantifica după mai mulţi ani de aplicare a măsurilor specifice cu caracter
permanent preventiv.
Această activitate se realizează periodic, iar o dată pe an se întocmeşte un document scris şi
se stabilesc indicatorii calitativi ce urmează a fi atinşi, printr-un dialog cu poliţistul de proximitate.
În loc de concluzii, se pot face câteva precizări:
a) poliţia de proximitate, un concept nou pentru Poliţia Română, în care la început nu au
crezut foarte mulţi, există şi este funcţională;
b) rezultatele obţinute în multe din judeţele ţării sunt peste aşteptări, cu toate că mai
există unele impedimente inerente oricărui început;
c) poliţistul de proximitate este un sfătuitor, un prieten al copiilor, bătrânilor, al tuturor
cetăţenilor din comunitatea din care face parte şi pe care o slujeşte;
d) extinderea noilor principii de activitate şi la Poliţia de Frontieră Română ar putea
conduce la o cooperare mai restrânsă cu Poliţia Naţională la stăpânirea eficientă a
situaţiei operative.
BIBLIOGRAFIE
1. Dr. Ioan, Dascălu; dr. Marian, Tutilescu; drd. Claudiu, Ţupulan, Poliţiile naţionale şi unificarea
europeană, Editura Grafoanayti
2. Dr. Ioan, Dascălu, Elemente de drept poliţienesc, Editura Fadrom, Bucureşti, 1998
3. Popa, T.; Gârmen, Popa, Poliţia şi comunitatea, Editura Imprimeriei de Vest, Oradea, 2006
4. Trandafir, C.; Dumitrescu, D.; Constantinescu, C., Poliţia Comunitară, Editura Sitech, Craiova, 2004
5. Costică, Voicu; Ştefan, Prună, Managementul Poliţiei, Editura Ministerului Administraţiei şi Internelor, 2006
6. Constituţia României, 2003
7. Legea nr. 604/22.12.2003 pentru aprobarea O.U.G. nr. 63/28.06.2003 privind organizarea şi funcţionarea
Ministerului Administraţiei şi Internelor
8. Legea nr. 360/06.06.2002 privind Statutul Poliţistului, cu modificările ulterioare
9. Legea nr. 218/09.05.2002 privind organizarea şi funcţionarea Poliţiei Române, cu modificările ulterioare
10. Legea nr. 550/2004 privind organizarea şi funcţionarea Jandarmeriei Române
11. H.G. nr. 991/25.03.2005 pentru aprobarea Codului de etică şi deontologie al poliţistului
12. H.G. nr.1040/2010 privind Strategia naţională de ordine publică
28
CAUZELE GLOBALIZĂRII ASUPRA
CRIMINALITĂŢII TRANSFRONTALIERE
Rezumat
Oamenii se luptă unii cu alţii dintotdeauna. În prezent, omenirea trăieşte într-un mediu de
securitate tot mai complex cu evoluţii sociale deosebit de rapide atât în domeniul vieţii economice,
sociale, militare, informatice şi culturale, cât şi în domeniul criminalităţii.
Sub „umbrela” globalizării, care începe să stăpânească întreaga omenire, criminalitatea
transfrontalieră devine un flagel deosebit de periculos pe care societatea trebuie să îl ia în
considerare şi să acţioneze ca atare.
30
Principalele vulnerabilităţi economice şi financiare pe care le folosesc reţelele
transfrontaliere ale traficanţilor, terorismului şi crimei organizate sunt următoarele:
– dificultăţile trecerii de la economia de tip A, definită în general, de determinismul de tip
mecanicist, cu planuri pe termen lung, foarte puţin flexibile şi caracterizată de gigantism şi
capacitate redusă de adaptare la fizionomia pieţei, la economia de tip B, definită de determinismul
dinamic complex, foarte flexibilă şi adaptabilă la legile pieţei, dar şi foarte vulnerabilă;
– dificultăţile construcţiei de reţea, ale implementării şi funcţionării reţelelor şi bazelor de
date;
– dificultăţile privind securizarea sistemelor şi proceselor în economia de tip B;
– decalajele economice şi financiare imense;
– datoriile foarte mari;
– interdependenţele foarte accentuate;
– existenţa unor fenomene de corupţie în rândul societăţii normale.
Aceste vulnerabilităţi de sistem şi proces sunt căutate, monitorizate, stimulate şi accentuate
prin politici şi strategii adecvate. Aproape orice domeniu economic şi financiar legal generează
într-un fel şi opusul lui ilegal.
Corupţii, unele elemente de reţea, alţi factori ai economiei subterane şi finanţelor ilegale se
infiltrează peste tot în firme particulare, în administraţie, instituţii ale statului, în parlamente şi
guverne uneori, şi fac posibilă menţinerea acestor vulnerabilităţi şi crearea condiţiilor pentru
spălarea de bani, trafic ilegal cu mijloace chimice, biologice, radiologice şi nucleare (CBRN), cu
tehnologii, cu tot felul de produse, precum şi cu droguri şi carne vie.
A doua categorie de vulnerabilităţi ale economiei şi finanţelor legale sunt cele create de
lumea interlopă şi de agentura ei răspândită peste tot în lume sau doar în anumite regiuni.
Această lume ştie ce doreşte şi, ca atare, creează prin fel de fel de mijloace condiţii propice
pentru a-şi realiza scopurile şi obiectivele. Modalităţile prin care se realizează aceste condiţii sunt şi
ele numeroase. Una dintre ele este corupţia la vârf a unor lideri sau persoane-cheie, care pot asigura
celor interesaţi şi care plătesc foarte bine aceste servicii accesul la datele şi informaţiile necesare
reţelelor mafiote, de traficanţi, de spălare de bani etc.
Interesant este că lumea de dincolo de lege nu produce nimic, ci doar foloseşte, într-un
mod diabolic, în folos propriu, ceea ce produce lumea legală, adică obţinerea de averi fabuloase
deopotrivă pentru a vulnerabiliza lumea economică, financiară şi informaţională legală, şi pentru a
finanţa reţelele teroriste şi pe cele ale crimei organizate, adică propria ei existenţă.
Dacă până mai ieri, aceste lucruri intrau doar în atribuţiile şi abilităţile obişnuite ale
Poliţiei, în epoca globalizării ele devin pericole şi ameninţări strategice, care preocupă nu doar
Poliţia, ci mai ales guvernele, parlamentele, structurile de forţă, precum şi toate celelalte instituţii
ale statelor de drept, organizaţiile şi organismele internaţionale, organizaţiile neguvernamentale şi
chiar întreaga populaţie, pentru că reţelele traficanţilor, ale economiei subterane, ale spălării banilor,
crimei organizate, terorismului etc. se globalizează şi ele.
De aici rezultă cea de a doua modalitate de creare a condiţiilor pentru realizarea scopurilor
şi obiectivelor lumii criminale şi parazite: consolidarea şi modernizarea structurilor de reţea şi de
forţă ale acestei lumi.
31
Folosirea capacităţilor tehnologice informaţionale a dus la mărirea vitezei de acţiune, la
reducerea costurilor şi la un spor semnificativ de calitate. Dar şi cei care fac parte din ceea ce
numim reţele ale economiei subterane şi ale crimei transfrontaliere organizate au descoperit că
internetul este un multiplicator de beneficii ilegale.
Această latură sumbră a internetului implică, nu numai frauda, ciberpirateria şi furtul, ci şi
difuzarea generalizată a pornografiei şi a reţelelor pedofile, traficul de droguri şi numeroase alte
activităţi ilegale şi primejdioase pentru societate, dar extrem de profitabile.
Aici se disting două direcţii clare:
– ciberpirateria şi agresivitatea împotriva reţelelor care, în general, urmăresc virusarea,
perturbarea şi chiar distrugerea acestora;
– folosirea reţelelor existente pentru profit şi realizarea scopurilor şi obiectivelor proprii
traficului şi criminalităţii transfrontaliere.
În lumea virtuală, ca şi în cea reală, în cea mai mare măsură, activităţile criminale sunt
desfăşurate de indivizi sau de grupuri mici. Aceste activităţi fac parte din ceea ce numim crimă
dezorganizată.
Apare însă din ce în ce mai clar că grupurile crimei organizate folosesc la maximum
posibilităţile oferite de internet. Dar crima organizată şi cibercriminalitatea nu vor deveni niciodată
sinonime.
Crima organizată se exercită totdeauna în lumea reală, chiar în lumea cibernetică, în timp
ce cibercriminalitatea se va derula, îndeosebi, de indivizi, dar şi de organizaţii, în lumea virtuală,
dar cu efecte în lumea reală.
Cele două dimensiuni ale criminalităţii, cea reală şi cea virtuală, se intersectează din ce în
ce mai mult, fără a se contopi, iar în domeniul lor comun au efecte dezastruoase atât în lumea reală,
cât şi în lumea virtuală. În ultimii ani, acest domeniu comun a crescut din ce în ce mai mult.
Informaţia este deja globalizată. Reacţia la globalizare în spaţiul informaţional nu este
distrugerea reţelelor informaţionale, ci constituirea a sute şi mii de reţele, iar efectul este unul
teribil: trăim într-o lume a reţelelor pe care cu greu o putem identifica, cunoaşte, înţelege, controla
şi gestiona, ori pentru crima organizată transfrontalieră şi pentru cibercriminalitate, această realitate
constituie un sol deosebit de fertil.
Combaterea cibercriminalităţii: aşadar, în lume, la ora actuală are loc o convergenţă între
crima organizată şi cibercrimă. Această convergenţă este foarte periculoasă întrucât extinde crima
organizată în spaţiul virtual şi foloseşte mijloacele specificului spaţiului virtual pentru a consolida
reţelele organizate din lumea reală.
Grupul de acţiune financiară stabilit de G-7 (GAFI) este deja angajat în definirea normelor
ce trebuie aplicate de guverne şi de instituţiile financiare în elaborarea de legi, regulamente şi
mecanisme de aplicare la nivel naţional.
În anul 2000, acest grup a lansat o campanie eficace şi a identificat 15 state care nu
cooperează la această luptă împotriva spălării capitalurilor şi ale căror acţiuni sunt insuficiente.
Aceste eforturi au dat, uneori, rezultate foarte bune şi au dus la punerea în aplicare a unor
programe de luptă împotriva spălării banilor şi la creşterea transparenţei activităţilor financiare
pentru că, se ştie foarte bine, unele dintre acţiunile crimei organizate în domeniul spălării banilor
sunt facilitate tocmai de lipsa de transparenţă a activităţilor financiare.
Acest grup de acţiune financiară, după zece ani de efort, a ajuns la unele rezultate
remarcabile.
În opinia profesorului Phil Williams 2 , Convenţia Consiliului Europei asupra criminalităţii
cibernetice care beneficiază de un sprijin larg din partea Statelor Unite este primul mare pas în
această direcţie şi poate fi perceput ca punctul de plecare al unui proces de definire a normelor
cărora este de aşteptat ca autorităţile naţionale să se conformeze, ca şi elaborarea şi aplicarea
propriei legislaţii în această privinţă.
2
http://usinfo.state.gov/journals/itgic/0801/ijgf/frgj-7.htm, Phil Williams, Crime organise et cybercriminalite:
synergies, tendances et ripostes. Phil Williams este şi editor al Transnational Organized Crime, disponibil la adresa
http://www.pitt.edu/~rcss/toc.html
32
Interesant este că aici apar deja organisme menite să coordoneze acţiunile statelor
îndreptate împotriva criminalităţii organizate şi a cibercriminalităţii. Cooperarea internaţională în
materie de elaborare şi aplicare a legilor s-a amplificat în ultimii ani.
Au fost semnalate numeroase tratate de transfer şi de asistenţă juridică mutuală care permit
guvernelor să partajeze informaţii şi probe. Condiţia pentru ca astfel de tratate să se aplice este cea
de dublă criminalitate, adică infracţiunea respectivă să constituie crimă în cele două sisteme
juridice.
Ernesto Savona, directorul Centrului de Cercetări Transcrime din Italia, arată că adoptarea
unor legi similare, în diferite ţări, dublează efectul riscurilor la care se expun organizaţiile
criminale.
Cu alte cuvinte, cu cât sfera de aplicare a legii este mai largă, cu atât există mai puţine
locuri de refugiu pentru piraţii din informatică independenţi sau care se află în serviciul crimei
organizate.
În acest sens, se cer armonizate atât regulile de fond, cât şi dispoziţiile de procedură. Toate
ţările trebuie să-şi reevalueze regulile de probare, de percheziţie şi de sesizare, de ascultare
electronică şi cele care privesc alte modalităţi de acoperire a câmpului informaţiei numerice, a
informaţiei moderne şi a internetului.
Anchetele privind cibercriminalitatea trebuie desfăşurate pe teritoriul mai multor state, iar
pentru aceasta, dispoziţiile procedurale au menirea de a facilita cooperarea.
Desigur, guvernele şi poliţiile respective trebuie să se doteze cu mijloacele şi capacităţile
necesare pentru a aplica aceste legi. În primul rând, este vorba de cunoştinţe specializate în
domeniul criminalităţii, ca şi de schimburi de informaţii dintre diferite organisme la nivel naţional şi
internaţional.
În acest sens, întregul sistem de securitate şi apărare trebuie să beneficieze de o expertiză
specializată din partea structurilor care se ocupă cu ciberinformaţia şi, în acelaşi timp, fiecare,
inclusiv structurile de poliţie şi de jandarmi să beneficieze de entităţi şi de structuri în măsură să
acţioneze constant şi eficient în ciberspaţiu.
O altă componentă importantă a strategiei de combatere a cibercriminalităţii o constituie
parteneriatul dintre autorităţile guvernamentale şi sectorul privat, mai ales sectorul tehnologiei
informaţiei.
Aici există numeroase precedente. Spre exemplu, marile societăţi petroliere, în pofida
concurenţei acerbe dintre ele, au aranjat modalităţi şi sisteme de cooperare şi schimb de informaţii
cu organismele de aplicare a legii, cu scopul de a reduce la minimum riscul infiltrării în aceste
structuri a reţelelor şi societăţilor mafiote.
În cadrul cooperării de acest gen, Poliţia trebuie să fie foarte atentă, discretă şi prudentă
pentru a nu expune vulnerabilităţile societăţilor, în timp ce acestea trebuie să fie dispuse să declare
orice tentativă de activitate criminală care vizează sistemele de informaţii şi de comunicaţii.
Cu toate acestea, cibercriminalitatea, ca şi criminalitatea organizată transfrontalieră, se
dezvoltă continuu.
La ora actuală important este, pe de o parte, să se ţină pasul cu evoluţiile din spaţiul virtual,
iar acest lucru nu se poate realiza decât prin cooperare cu societăţile şi instituţiile legale şi legitime
din spaţiul virtual sau cu competenţe şi abilităţi în acest spaţiu, şi, pe de altă parte, să se menţină
acest tip de criminalitate sub control.
34
BIBLIOGRAFIE
1. Costică, Silion; Ţuţu, Pişleag; Sorin, Căpăţână, Adunările publice - potenţial de conflictualitate, Editura
Coza Advertising, Bucureşti, 2007
2. Marian, Zulean, Reforma sistemului de securitate în România (1989-2004), Editura Universităţii
Naţionale de Apărare, Bucureşti, 2006
3. Miroiu, Andrei, Balanţă şi hegemonie, Editura Tritonic, Bucureşti, 2005
4. Mihai, Floca, Forţele de elită, Editura Militară, Bucureşti, 2002
5. Ţuţu, Pişleag, Acţional şi operaţional în ordinea publică – eseuri, Editura Alutus, Bucureşti, 2002
6. Guvernul României, Carta Albă a Securităţii şi Apărării Naţionale, Bucureşti, 2004
ORGANIZAREA ACTIVITĂŢILOR INFORMATIV-OPERATIVE
ŞI DE CERCETARE PENTRU COMBATEREA
INFRACŢIUNILOR DE TÂLHĂRIE
Inspector de poliţie Cătălin PUŢ
Institutul de Studii pentru Ordine Publică
Catedra Formare Iniţială şi Continuă
Rezumat
Infracţiunea de tâlhărie este privită de legea penală ca o faptă contra patrimoniului. Infracţiunile
contra patrimoniului au ca obiect juridic relaţii sociale de ordin patrimonial. Legea penală apără,
în general, toate relaţiile de ordin patrimonial, incriminând şi sancţionând faptele îndreptate
împotriva acestora, prevăzând un regim sancţionator sever.
Ca infracţiune contra patrimoniului, tâlhăria constituie cea mai gravă formă sub care se poate
comite fapta de furt. Elementul circumstanţial de calificare este îndreptat împotriva persoanei,
această interferenţă între relaţii sociale diferite – pe de o parte, relaţii privind patrimoniul, iar pe
de altă parte, relaţii referitoare la persoană – creează anumite implicaţii în sfera altor infracţiuni,
fapt ce a determinat incriminarea tâlhăriei ca infracţiune distinctă, de sine stătătoare.
36
Gravitatea deosebită a acestei infracţiuni, gradul de pericol social al acestei fapte rezidă din
încălcarea concomitentă a două categorii de norme juridice: pe de o parte normele care protejează
viaţa, integritatea corporală şi sănătatea persoanei, iar pe de altă parte cele care asigură existenţa şi
dezvoltarea avutului.
Întrebuinţarea actelor de constrângere sporeşte gradul de pericol social al tâlhăriei,
întrucât prin întrebuinţarea de violenţe sau ameninţări ori prin punerea victimei în starea de
inconştienţă sau neputinţa de a se apăra, se anihilează opoziţia victimei, violenţa servind ca
mijloc pentru comiterea furtului, păstrarea bunului furat, înlăturarea urmelor infracţiunii sau
scăparea făptuitorului.
Tâlhăria se consideră ca fiind tentativă sau consumată după cum infracţiunea principală –
furtul – a rămas în faza tentativei ori s-a consumat.
Din punct de vedere poliţienesc trebuie cunoscute în special:
a) modurile de operare;
b) persoanele pretabile;
c) locurile unde se comit cel mai frecvent tâlhării.
37
Majoritatea infracţiunilor de tâlhărie sunt săvârşite în locuri publice, cum ar fi: stradă,
parcuri, locuri de agrement, scări de bloc, lifturi etc.Profitând de măsurile minime de siguranţă luate
de unii agenţi economici, infractorii acţionează cu preponderenţă în casele de schimb valutar, casele
de amanet, depozitele de mărfuri şi chiar în locuinţele persoanelor fizice.
38
Arme de foc folosite la comiterea de infracţiuni
a) Primirea sesizării şi obţinerea unor date cât mai complete cu privire la eveniment.
De regulă, sesizarea în cazul infracţiunilor de tâlhărie se primeşte de la victime, rude,
cunoştinţe, vecini, ori alte persoane care află despre eveniment, sau de la unităţi sanitare, unde a
fost internată victima.
Sesizarea, de obicei, este primită la Serviciul Dispecerat şi Intervenţii la Evenimente sau de
organul de poliţie pe raza căruia s-a săvârşit infracţiunea.
Imediat după sesizare, poliţistul de la Dispecerat sau de la camera de serviciu care a
primit-o nu cunoaşte toate amănuntele privitoare la caz şi nu poate prevedea cum se va soluţiona. Ca
urmare, trebuie să îşi noteze o serie de date ce pot avea o importanţă vitală în desfăşurarea ulterioară a
cercetărilor: data şi ora primirii sesizării, mijlocul prin care s-a făcut aceasta (radio, telefon, prezenţa
persoanei la sediul poliţiei sau orice alt mijloc), numele şi adresa celui care a făcut sesizarea, locul
săvârşirii faptei, numărul victimelor, starea urmelor şi a altor mijloace de probă, date despre autori (dacă
se cunosc), măsurile luate pentru identificarea şi prinderea acestora. Toate aceste date, sunt consemnate
în „fişa de eveniment” sau registrul de cazuri de către poliţistul care primeşte sesizarea.
De toate aceste date se va ţine seama pentru constituirea echipei de cercetare la faţa locului
în ceea ce priveşte numărul membrilor acesteia, componenţa, dotarea ş.a.
39
După primirea sesizării, ofiţerul de serviciu dispune o verificare a sesizării prin poliţiştii
organului de pe raza căruia s-a săvârşit infracţiunea.
După confirmarea sesizării, acesta întreprinde măsuri de anunţare şi deplasare la faţa
locului a echipei de cercetare a poliţiei. Ofiţerul care a primit sesizarea poate solicita întreprinderea
unor măsuri urgente, ce nu suferă amânare, cadrelor de poliţie sosite primele la faţa locului. Aceste
măsuri trebuie să se refere în principal la salvarea victimelor, paza locului faptei, conservarea
urmelor şi a altor mijloace materiale de probă, identificarea martorilor, identificarea şi reţinerea
autorilor etc.
În cazul în care cu ocazia sesizării se obţin date cu privire la autori şi la mijloacele de
transport cu care se deplasează, imediat acestea vor fi puse în urmărire, solicitându-se instituirea
acţiunii NĂVODUL, luându-se măsuri de blocare conform dispoziţiilor în vigoare.
b) Raportarea evenimentului
O altă sarcină ce revine cadrelor de poliţie, care iau cunoştinţă primele despre săvârşirea
evenimentului, este aceea de a raporta pe cale ierarhică paralel cu celelalte măsuri privind
asigurarea locului faptei, conservării urmelor etc. De operativitatea cu care execută aceste sarcini
ofiţerul ce a fost sesizat despre comiterea unei infracţiuni de tâlhărie depinde de multe ori succesul
cercetării la faţa locului, evitându-se astfel riscul dispariţiei sau distrugerii urmelor existente,
conducând uneori chiar la identificarea şi prinderea autorilor. De aceea, poliţiştii ce execută servicii
pe unitate sunt obligaţi să cunoască în detaliu aceste activităţi, iar în cazul în care sunt sesizaţi
despre săvârşirea unei tâlhării, să le execute întocmai.
40
negative” care, printre altele, pot fi şi rezultatul unor încercări de simulare a tâlhăriei în scopul
disimulării altor infracţiuni.
Tot în faza cercetării dinamice se execută fotografiile de detaliu, măsurătorile
fotografice bidimensionale, se definitivează schiţa locului faptei, toate rezultatele cercetării
urmând a fi consemnate în procesul-verbal încheiat de ofiţerul din cadrul formaţiunii de
investigaţii criminale.
De asemenea, în procesul-verbal de cercetare la faţa locului va fi consemnat şi rezultatul
investigaţiilor efectuate în zona comiterii faptei, dar şi pe traseul urmat de victimă şi autori. În
cadrul acestei activităţi se va avea în vedere identificarea de martori, obţinerea semnalmentelor
autorilor, a vestimentaţiei acestora, a mijloacelor de transport cu care se deplasează, precum şi a
oricărei informaţii care să conducă la identificarea acestora.
41
1. Punerea în urmărire a obiectelor sustrase, a semnalmentelor autorilor şi a autoturismelor
folosite de aceştia;
2. Valorificarea urmelor ridicate de la faţa locului;
3. Verificarea suspecţilor indicaţi de partea vătămată şi a celor incluşi în cercul de suspecţi
format;
4. Efectuarea de percheziţii corporale şi domiciliare;
5. Efectuarea de confruntări şi recunoaşteri din grup.
Totodată, se vor desfăşura şi alte activităţi în funcţie de rezultatele obţinute în cursul verificărilor.
Exemplu:
89 DE PLÂNGERI
ÎN PERIOADA 23.10.2006–
22.11.2006, DIN CARE:
59 stradal, 5 parc, 4 mijloc de
transport, 8 scara blocului, 3
apartament la bloc
PROFILUL VICTIMELOR:
98% naţionalitate română; 52% bărbaţi; 34% au vârsta între 15 şi 20 ani
PROFIL SUSPECŢI:
95% bărbaţi; 63% au vârsta între 16-20 ani; 64% au între 1,60 şi 1,70 m, 53% au părul
negru; 54% au constituţie atletică
BUNURI RECLAMATE:
42
59 telefoane mobile, 22 bani, 5 bijuterii, 11 acte, 4 genţi
MĂSURI:
La nivelul secţiilor a fost consultată zilnic Aplicaţia EGFP 2.7, iar în urma analizelor
solicitate au fost efectuate acţiuni şi pânde cu echipe de flagrant concentrate pe zone de risc;
Au fost redistribuite patrulele de ordine publică, în funcţie de orele şi zonele cu potenţial
criminogen ridicat;
S-au întocmit planuri de măsuri în vederea desfăşurării de acţiuni pentru prevenirea şi
combaterea acestui gen de fapte şi în vederea prinderii în flagrant a autorilor ce comit tâlhării;
Informaţiile obţinute de la sursele proprii şi cele transmise de alte formaţiuni prin
programul de analiză a informaţiilor;
Persoane suspecte pretabile a comite astfel de fapte pe raza de competenţă care nu fac
obiectul supravegherii prin mapa suspectului sau prin dosar de urmărire informativă conform
O.M.A.I. nr. 1410/2006, inclusiv albumele foto cu suspecţi;
Analize proprii întocmite la nivelul unităţii pe moduri de operare, frecvent întâlnite în
situaţia operativă;
Metodologii, ordine, dispoziţii, controale ale organelor ierarhic superioare pe linia
combaterii infracţiunilor de tâlhărie;
Orice alte materiale şi date ce fac obiectul acestei linii de muncă.
BIBLIOGRAFIE
43
ETAPE DE FABRICAŢIE A GLONŢULUI. REPERE ISTORICE
Abstract
The article mentions general definitions, concepts and personalities that contributed to the
evolution of materials generating bullet propulsion, also including explanations related to
manufacturing and to the fact that the current shape of bullets and cartridges are the results of
several evolutional stages.
The most interesting of all is the evolution of the bullet which also contributed to the manufacturing
of firearms.
The article is intended not only for those who want to initiate in the field of firearms and
ammunition, but also for those people who are interested in the historical moments which
determined the progress of manufacturing elements.
Key words: projectile, explosives, ammunition, cartridge, powder, bullet, lead, smooth bore, rifle,
calibre, precision
Rezumat
Articolul conţine definiţii generice, noţiuni şi persoane (ce au influenţă asupra materialelor care
duc la propulsarea gloanţelor), explicaţii de fabricaţie, precum şi ale faptului că au fost o serie de
etape istorice care au condus în final la forma actuală a gloanţelor şi a cartuşelor.
Cea mai interesantă este evoluţia glonţului, care a determinat implicit construcţia armelor de foc
până la forma actuală a acestora.
Articolul se adresează deopotrivă celor care se iniţiază în domeniul armelor şi muniţiilor şi celor
interesaţi despre reperele istorice ce au determinat evoluţia propriu-zisă a elementelor de
fabricaţie.
Cuvinte-cheie: proiectil, explozivi, muniţie, cartuş, pulbere, glonţ, plumb, ţeavă lisă, ghinturi,
flintă, calibru, precizie
Glonţul este un proiectil propulsat de o armă de foc, praştie sau pistol cu aer comprimat.
Gloanţele nu conţin, în mod normal, explozivi, dar deteriorarea ţintei se realizează prin impact şi
penetrare. Noţiunea de glonţ mai este uneori folosită cu referire la muniţie, în general, sau la cartuş, dar
care, fizic, este asamblarea mecanică alcătuită din glonţ, tub, pulbere (praf de puşcă) şi capsă detonantă.
Istoria gloanţelor precede cu mult istoria armelor de foc. Iniţial, gloanţele armelor, ca şi
cele pentru vânătoare erau, de fapt, bucăţele de piatră sau bile metalice înfăşurate într-un bandaj de
hârtie sau material textil.
În cele din urmă, armele de foc au fost dezvoltate, iar aceste elemente au fost plasate în faţa
unei încărcături explozive de praf de puşcă din interiorul unei ţevi închise lângă pat sau mâner.
Ulterior, armele de foc au devenit mai avansate tehnologic, între anii 1500–1800, dar gloanţele s-au
schimbat foarte puţin sub aspectul formei. Au rămas simple bile rotunde sau sferice din plumb,
numite lovituri, proiectile sau runde, diferenţa fiind dată doar de diametru.
44
Apariţia pistoalelor (culverin) şi flintelor arquebus au adus în exprimarea tehnică, cu
privire la utilizarea bilelor de plumb, noţiunea de proiectil. „Bullet” (glonţ) este derivat din cuvântul
francez boulette (minge mică). Originalul glonţ de muschetă era, de fapt, o bilă de plumb sferică, de
dimensiuni mici, uşor de purtat, ce se înfăşura într-o bucăţică de hârtie, care conţinea şi pulberea,
dar care se introducea fix şi ferm pe ţeavă cu ajutorul unei vergele (proiectilele acţionate astfel
provocau des explozia ţevilor, cantitatea de pulbere folosită fiind apreciată la „ochi”). Încărcarea
muschetelor vechi cu ţeava lisă Brown Bess şi a muschetelor militare similare era, prin urmare,
relativ uşoară, dar deseori riscantă.
Ulterior, la apariţia ghinturilor, puşca cu încărcare frontală cu bilă strânsă în caneluri a
devenit mai greu de încărcat, mai ales atunci când se purta în cumpănire, şi drept urmare era evitată
de trăgători la tragerile de antrenament. Din acest motiv puştile apărute, relativ timpuriu, în general,
nu au fost utilizate şi în scopuri militare.
Gloanţele de efect
Printre primii care au conceput şi impus necesitatea folosirii acestor gloanţe a fost
căpitanul armatei imperiale britanice, John Norton, în 1823. Glonţul lui Norton avea la bază o
cavitate care, la arderea sub presiune a pulberii, iniţia forţa cinetică de a-l angrena puternic pe ţeavă.
Comisia britanică pentru armament l-a respins, deoarece gloanţele sferice erau utilizate cu succes în
ultimii 300 de ani.
Renumitul armurier englez William Greener, în anul 1836, a inventat glonţul Greener.
Asemănător cu cel realizat de Norton, cu excepţia că la bază acest glonţ a fost echipat cu un dop de
lemn care a viabilizat forţa cinetică de împingere a acestuia. Testele au demonstrat că glonţul
Greener era extrem de eficient, dar dificil de armat şi a fost respins pentru uz militar, deoarece, fiind
alcătuit din două părţi, acesta a fost apreciat ca fiind prea complicat pentru a fi produs în serie.
Glonţul de plumb Minie a fost introdus pentru prima oară în 1847 de către Claude Étienne
Minie (1814-1879), un căpitan în armata franceză. Acesta era aproape identic cu glonţul Greener.
Aşa cum a fost proiectat de Minie, glonţul avea forma tronconică şi o cavitate goală în spate,
acoperită cu un capac mic de fier, în locul dopului de lemn. În momentul percutării, capacul de fier
în sine menţinea presiunea în cavitatea părţii din spate a glonţului, extinderea acesteia imprimând
acestuia angrenarea eficientă în caneluri şi precizie în lovire. În 1855, britanicii au adoptat glonţul
Minie pentru nou-apărutele puşti Enfield şi a fost utilizat pe scară largă în Războiul Civil American.
45
Aproximativ 90% din victimele de pe câmpurile de luptă ale acestui război au fost neutralizate de
glonţul Minie.
Importantă va fi următoarea
schimbare survenită în istoria
glonţului, care a avut loc în
1882, când maiorul Eduard
Glonţul cal. 0.303 inch (7,7 mm) Rubin, directorul laboratoa-
central FMJ cu tub înrămat relor de la Thun ale Armatei
elveţiene, a inventat glonţul
cu cămaşă de cupru – o formă alungită, cu miez de plumb
învelit în foiţă de cupru. Acesta a fost realizat, de asemenea,
în diametre mici (7,5 mm şi 8 mm) şi este precursor al Glonţul modern – Muniţia 0.270”.
calibrului 8 mm Lebel, glonţ care a fost adoptat în 1886, De la stânga la dreapta:
pentru muniţia de serie cu pulbere fără fum pentru puşca (6,5 g) – Hollow Point;
Lebel MLE. (7,5 g) – FMJBT (8,4 g) – Soft
Suprafaţa gloanţelor de plumb trase la cadenţă mare se punct; (9,7 g) – Cap rotund.
putea topi, ca urmare a acţiunii gazelor fierbinţi din urmă şi a
frecării cu alezajul ţevii. Deoarece cuprul are un punct de topire mai înalt, o mai mare capacitate de
rezistenţă la căldura specifică şi duritate. Gloanţele cu manta de cupru dezvoltă viteze mai mari la
gura ţevii.
Avansul ştiinţei europene în studiul aerodinamicii a condus la apariţia glonţului „bullet”
Spitzer. Până la începutul secolului XX cele mai multe armate din lume începuseră tranziţia la
gloanţele Spitzer. Aceste gloanţe au atins distanţe mai mari în bătaie, cu mult mai multă precizie şi
au dezvoltat mai multă energie în penetrare. Gloanţele Spitzer în combinaţie cu mitralierele
nou-apărute au crescut foarte mult gradul letalităţii de pe câmpurile de luptă.
Cercetările ulterioare au condus la avansarea formei glonţului spre forma secţiunii
longitudinale a acestuia sub forma de „coadă de barcă”, o bază relativ simplificată pentru gloanţele
Spitzer. Vidul creat de aerul mişcat la viteză mare încetineşte proiectilul. Simplificatul design
„coadă de barcă” reduce acţiunea vidului, permiţând aerului să treacă de-a lungul suprafeţei
glonţului spre baza oblică a acestuia. Avantajosul rezultat aerodinamic este, în prezent, privit ca
forma optimă, iar pentru tehnologia puştii Spitzer era prima combinaţie cu glonţul în formă de
„coadă de barcă”.
Numit şi „BALLE D”, după inventatorul său (un locotenent-colonel Desaleux), glonţul a
fost introdus ca muniţie militară standard în 1901, pentru puşca franceză Lebel, model 1886.
46
Design
Materiale de fabricaţie
Cartuşele asamblate în forma calibrului 6,5x55 mm au
o mare răspândire. Tubul este lung şi la îmbinarea cu proiectilul
are diametrul mic, iar glonţul este conceput pentru penetrare
profundă şi o bătaie lungă. Glonţul deformat din fotografie a
călătorit mai mult de jumătate din distanţa pentru care a fost
proiectat.
47
Gloanţele pentru pulbere neagră, la armele de foc sau cele cu încărcare frontală, au fost
turnate din clasicul plumb. Acesta e potrivit gloanţelor cu viteză redusă, trase la viteze mai mici de
450 m/s (1475 ft/s). Pentru viteze mai mari, gloanţele uşoare, trase cu arme de foc moderne,
folosesc un aliaj de plumb şi staniu sau plumb îmbogăţit (utilizate sub marca Linotype) care
funcţionează foarte bine. Pentru viteze mai mari, sunt utilizate gloanţele de plumb, acoperite cu o
manta sau cămaşă din diferite aliaje pe bază de cupru (tombac).
Elementul comun în toate acestea, rămâne plumbul, care este utilizat pe scară largă,
deoarece este foarte dens, oferind astfel o mare cantitate de masă şi o energie cinetică mare, pentru
volumul redus al acestora. Plumbul este, de asemenea, ieftin, facil de obţinut, uşor prelucrabil şi se
topeşte la o temperatură mică, ceea ce duce la fabricarea relativ uşoară a gloanţelor.
Tubul: cămaşa acestuia este realizată, în cazul în care materialul de bază este foarte greu,
cu densitate mare, din metal, cum ar fi tungstenul, carbura de tungsten, uraniu sărăcit sau oţel.
Cartuşele de manevră: ceara, hârtia, plasticul şi alte materiale sunt folosite pentru a simula
focuri de armă şi sunt destinate numai să conţină pulbere într-un cartuş gol şi pentru a marca
zgomotul specific.
Gloanţele pentru antrenamente pot fi imobilizate în tuburi cu un dispozitiv special conceput
pentru folosirea energiei aerului comprimat. Unele cartuşe sunt sertizate sau închise şi nu conţin
gloanţe.
Gloanţele cu miez: acestea sunt realizate folosind miezuri din metale sub formă de praf,
altele decât plumb cu liant sau, uneori, sinterizate.
Gloanţele explozibile: similare cu gloanţele incendiare, acest tip de proiectil este conceput
pentru a exploda la lovirea unei suprafeţe dure, aleasă în funcţie de preferinţă pe ţintă. A nu fi
confundate cu obuze de tun sau grenade cu dispozitive de siguranţă, deoarece aceste gloanţe au doar
o cavitate umplută cu o cantitate mică de exploziv, în funcţie de viteza şi deformarea dorită prin
detonare la impact. De obicei, sunt produse pentru arme cu aer comprimat de vânătoare cu intenţia
de creştere a eficienţei de penetrare a gloanţelor.
Gloanţele frangibile sau fragmentabile: concepute pentru a se dezintegra în particule
minuscule în urma impactului, pentru a minimiza penetrarea acestora, pentru motive de siguranţă şi
pentru a limita impactul asupra mediului sau pentru a limita riscul de pericol asupra ţintei.
Incendiarele: aceste gloanţe sunt realizate cu un amestec exploziv sau inflamabil integral la
vârful acestora, concepute în aşa fel pentru a se aprinde în contact cu o ţintă. Intenţia este de a aprinde
combustibilul sau muniţia din zona-ţintă, sporind astfel puterea distructivă a glonţului în sine.
Plumbul: turnat simplu, extrudat, nituit sau altfel fabricat în carcasă reprezintă cea mai
simplă formă de glonţ. La viteze mai mari de 300 m/s (1.000 ft/s) (comune la cele mai multe
pistoale), plumbul este turnat în aliaje cu procente prestabilite. Alierea conţine un procent mic de
staniu şi/sau antimoniu care serveşte la reducerea frecării. Un sigiliu metalic este amplasat pentru
protejarea părţii din spate a glonţului împotriva topirii atunci când tras la presiuni mai mari, dar
acest lucru nu prea mai rezolvă problema, la viteze mai mari.
Muniţii neletale: gloanţe de cauciuc, gloanţe de plastic şi alice proiectate pentru a fi
nonletale, de exemplu, pentru utilizarea în controlul revoltelor sociale. Ele sunt, în general, lansate
cu viteză redusă şi sunt folosite de puştile de vânătoare, lansatoarele de grenade, armele „paint ball”
sau armele de foc special concepute şi dispozitive de pistoale cu aer comprimat.
Cămaşa proiectilului: gloanţele destinate pentru viteze mari au, în general, un miez de
plumb echipat cu o cămaşă, sau placat cu metal aurit, cupru-nichel, aliaje de cupru sau din oţel; un
strat subţire de metal greu care protejează miezul moale atunci când glonţul trece prin ţeavă şi în
timpul zborului, care permite sosirea intactă a glonţului la ţintă. Miezul plumbului greu creează
energia cinetică spre ţintă. Metalul de îmbrăcare se găseşte în faţa şi pe părţile laterale ale glonţului.
Unele cămăşi nu se extind şi la partea din faţă a glonţului pentru a determina deformarea la impact
şi creşterea capacităţii letale. Acestea mai sunt numite şi gloanţe moi sau gloanţe goale. Gloanţele
cu miez de oţel sunt de cele mai multe ori placate cu cupru sau alte metale pentru rezistenţă la
coroziune suplimentară pe timpul perioadelor lungi de depozitare. Materiale sintetice, cum ar fi
cămăşile de nailon şi teflon au fost folosite, dar cu succes limitat.
48
Nontoxice: bismut, tungsten, oţel şi alte aliaje exotice ale gloanţelor care previn eliberarea
de plumb în mediul înconjurător. Reglementările din mai multe ţări au instituit mandatul utilizării
de proiectile nontoxice, în special în vânătoarea asupra păsărilor de apă. S-a constatat că la păsările
care înghit alice mici de plumb (cum ar înghiţi pietricele de dimensiuni similare, pentru digestia
specifică păsărilor) se manifestă efecte nedorite asupra pipotei, precum şi efecte de intoxicare cu
plumb prin masticarea constantă a paletelor de plumb prezente în anumite alimente care amplifică
efectele de saturnism. Astfel de preocupări se aplică în primul rând puştilor de vânătoare prin pelete
de ardere (shot) şi nu gloanţe, iar pentru reducerea substanţelor periculoase (RoHS), de asemenea,
legislaţia a fost aplicată şi la gloanţe pentru a reduce impactul asupra mediului în poligoane.
Agenţia pentru Protecţia Mediului din Statele Unite ale Americii a anunţat că nu are autoritatea
legală de a reglementa acest tip de produs (gloanţe de plumb).
Gloanţe de exerciţiu: fabricate din materiale uşoare precum cauciuc, ceară, lemn, plastic,
metal sau mai uşoare, gloanţe de exerciţiu sunt destinate pentru impact deficitar asupra ţintei. Din
cauza greutăţii lor şi a vitezei reduse sunt fabricate în serie limitată.
Solide sau solid-monolitice: gloanţe mono-metal destinate pentru penetrare profundă la
animale mari, subţiri numite şi low-projectile, nerecomandabile pentru lovituri cu rază lungă sunt
fabricate din metale, cum ar fi cupru fără oxigen şi aliaje precum cupru-nichel, telurul de cupru şi
alama, extrem de prelucrabilă (UNS C36000 alamă debitată la rece). Deseori, aceste proiectile sunt
prelucrate cu precizie pe strunguri CNC.
Semnalizatoarele: aceste gloanţe au un compartiment umplut cu un material brizant
(exploziv). De obicei, acesta este un amestec de magneziu şi perclorat de stronţiu, săruri de o
culoare roşu strălucitor, deşi există alte materiale furnizate în alte culori care, de asemenea, sunt
folosite. Aceste materiale provoacă arsuri chiar şi după o anumită perioadă. Astfel de muniţii sunt
utile pentru trăgător şi ca un mijloc de a verifica cât de aproape este faţă de punctul de pe obiectiv
sau punctul efectiv de impact, şi pentru a învăţa tragerea cu puştile asupra ţintelor mobile. Acest tip
de gloanţe/runde sunt folosite de către toate structurile din armata Statelor Unite în medii de luptă
ca un dispozitiv de semnalizare a forţelor aliate/prietenoase. În mod normal, aceasta este încărcată
la un raport de patru la unu cu muniţia letală şi este destinată să arate locul de unde se trage, astfel
încât forţele aliate se pot angaja pe o anumită ţintă. Caracteristicile de zbor ale rundelor de marcare
a focului diferă de cele ale gloanţelor normale, deoarece scad în altitudine mai devreme decât alte
gloanţe, din cauza rezistenţei aerodinamice crescute.
49
PRINCIPALELE ELEMENTE DE NOUTATE PROPUSE CA MODIFICĂRI
LEGISLATIVE ÎN DOMENIUL DREPTULUI PENAL
REFERITOARE LA „INFRACŢIUNE” şi „MINORITATE”
Abstract
The draft of the new criminal code provides some new solutions, generally accepted a the
European level, regarding such institutions as the offence, the system of the justifying causes and of
causes eliminating the criminal character of the offence, the punishment system, within the general
context of harmonizing the European criminal law and especially within the context of the
Romania’s accession to the European and Euroatlantic structures. The draft still maintains the
provisions of the criminal code in force, which have been confirmed and whose viability has been
proved by the judicial practice of the Romanian justice system.
At the same time, both within the general part of the criminal code and within the special one, there
are newly introduced provisions to mirror the requirements of the constitution, referring to
extradition, the exigencies and standards provided in the international conventions Romania is
party to, such as the European convention for the protection of human rights and fundamental
freedoms, the European criminal convention regarding corruption or the United nations
convention against transborder crime and the additional protocols, the convention regarding cyber
crime, the international convention regarding abolishing terrorism financing.
Key words: The draft of the Criminal Code, General overview, crime, the unity and plurality of
crimes, concurrence of crimes, sanctions, security measures, minority.
Rezumat
Proiectul noului Cod penal propune unele soluţii noi, acceptate pe plan european, cu privire la
instituţii precum infracţiunea, sistemul cauzelor justificative şi al cauzelor care înlătură caracterul
penal al faptei, participaţia, sistemul sancţionator, în contextul general al unificării legislaţiei
penale europene şi în special al integrării europene şi euroatlantice a României.
Proiectul menţine, în acelaşi timp, dispoziţiile din Codul penal în vigoare, care au fost confirmate
şi a căror viabilitate a fost dovedită de practica judiciară a instanţelor române.
Atât în Partea generală a proiectului Codului penal, cât şi în Partea specială sunt introduse
dispoziţii care reflectă cerinţele Constituţiei, precum cele referitoare la extrădare, exigenţele şi
standardele prevăzute în convenţiile internaţionale la care România este parte, Convenţia
europeană pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale, Convenţia europeană
penală privind corupţia sau Convenţia Naţiunilor Unite împotriva criminalităţii transnaţionale
organizate şi Protocoalele sale adiţionale, Convenţia privind criminalitatea informatică, Convenţia
internaţională privind reprimarea finanţării terorismului.
50
Introducere
Recomandările Consiliului Europei cum este Recomandarea Comitetului de Miniştri al
Consiliului Europei nr. R (92)16 referitoare la regulile europene privind sancţiunile şi măsurile
aplicate în comunitate sau Recomandarea R (2001)16 privind protecţia copiilor împotriva
exploatării sexuale, ca şi prevederile Deciziilor-cadru ale Consiliului European, precum Decizia-
cadru privind combaterea exploatării sexuale a copiilor şi a pornografiei infantile sau Decizia-cadru
privind combaterea traficului de fiinţe umane sunt reflectate în dispoziţiile proiectului.
Având o vedere largă asupra câmpului dreptului penal prin structură, terminologie utilizată
şi o formulare exactă a dispoziţiilor legale, proiectul Codului penal îndeplineşte şi una dintre
cerinţele Convenţiei pentru apărarea drepturilor omului şi a libertăţilor fundamentale şi a Curţii
Europene a Drepturilor Omului, şi anume accesibilitatea legii.
Proiectul noului Cod penal în partea generală ţine seama de regulile aplicabile
ansamblului infracţiunilor reglementate de legislaţia penală, indiferent de natura acestora,
delimitând cadrul general de aplicare a legii penale, definind infracţiunea, stabilind trăsăturile sale
generale şi elementele constitutive, reglementând totodată condiţiile generale de tragere la
răspundere penală, sancţiunile şi modul lor de aplicare.
51
În ceea ce priveşte o disproporţie între pericolul social generic al faptei apreciat de legiuitor
şi pericolul social concret al unei fapte urmează să fie soluţionată în cadrul procesului de
personalizare a pedepsei, prin renunţarea instanţei de judecată la aplicarea pedepsei în aceste cazuri.
Prevederea faptei în legea penală presupune cerinţa ca fapta concret săvârşită, ce urmează a
fi calificată ca infracţiune, să corespundă întru totul descrierii pe care legiuitorul o face în norma de
incriminare.
Caracterul nejustificat al faptei prevăzute de legea penală presupune că aceasta nu este
permisă de ordinea juridică, cu alte cuvinte are un caracter ilicit.
Ca o ultimă trăsătură generală a infracţiunii este caracterul imputabil.
Pentru ca o faptă să atragă răspunderea penală, nu este suficient ca ea să corespundă
descrierii realizate de legiuitor în norma de incriminare şi să fie nejustificată, ci trebuie să poată fi
imputată făptuitorului, adică acestuia să îi poată fi reproşată săvârşirea ei. Pentru ca această
imputabilitate să poată fi adusă în discuţie sunt necesare anumite premise, şi anume: făptuitorul să fi
avut reprezentarea acţiunilor sau inacţiunilor sale şi să poată fi stăpân pe ele (să nu fi acţionat în
condiţiile iresponsabilităţii, intoxicaţiei sau minorităţii); făptuitorul să fi avut posibilitatea să
acţioneze în conformitate cu cerinţele legale (să nu fi fost constrâns la comiterea faptei prevăzute de
legea penală); făptuitorul să fi avut reprezentarea caracterului ilicit al faptei (să nu se fi aflat în
eroare). Cauzele care înlătură premisele imputabilităţii sunt reglementate distinct, sub denumirea de
cauze de neimputabilitate.
Cu toate că vinovăţia nu mai apare menţionată explicit în cuprinsul definiţiei infracţiunii nu
înseamnă însă că aceasta şi-a pierdut în vreun fel din importanţă, ci doar că s-a dorit o clarificare a
funcţiilor pe care ea le îndeplineşte în cadrul infracţiunii.
În noua reglementare, vinovăţia, în prima sa accepţiune, joacă acelaşi rol, ca element în
structura internă a faptei prevăzute de legea penală, prin prisma căruia se analizează concordanţa
faptei concret comise cu modelul descris de legiuitor în norma de incriminare. Cât priveşte a doua
accepţiune s-a considerat preferabilă consacrarea unui termen distinct – imputabilitate – pentru a o
defini.
Capitolul al II-lea din noul Cod penal este consacrat cauzelor justificative, împrejurări
care înlătură cea de-a doua dintre trăsăturile esenţiale ale infracţiunii – caracterul nejustificat. Este
vorba de împrejurări care operează in rem, efectele lor fiind extinse şi asupra participanţilor.
În privinţa legitimei apărări au fost avute în vedere atât opiniile exprimate în doctrină, cât
şi experienţa altor legislaţii şi s-a renunţat la condiţia pericolului grav generat de atac, gravitatea
acestuia şi a acţiunilor comise pentru înlăturarea sa fiind apreciate pe terenul proporţionalităţii.
Consimţământul persoanei vătămate a fost prevăzut ca o cauză justificativă, după
modelul altor legislaţii. Consimţământul nu va opera însă ca o cauză justificativă în cazul acelor
valori sociale de care persoana nu poate dispune, fie pentru că nu îi aparţin (spre exemplu,
consimţământul unui soţ dat pentru ca celălalt să încheie o nouă căsătorie nu este valabil, pentru că
valoarea lezată nu îi aparţine), fie pentru că ar duce la o pierdere totală şi ireversibilă a valorii
sociale (spre exemplu, consimţământul dat de victimă ca autorul să îi amputeze un picior, fără a
exista o necesitate medicală în acest sens). De asemenea, consimţământul nu va produce efecte în
cazul infracţiunilor contra vieţii, atunci când legea îi exclude valoarea justificativă (spre exemplu, în
cazul traficului de persoane).
Capitolul al III-lea este consacrat cauzelor de neimputabilitate, care înlătură cea de-a
treia trăsătură esenţială a infracţiunii – imputabilitatea.
Cauzele de neimputabilitate sunt cauze personale, care nu se răsfrâng asupra
participanţilor, de ele urmând a beneficia doar persoana care a acţionat sub imperiul lor.
52
b) Înlocuirea termenului de „beţie” utilizat în codul în vigoare cu cel de „intoxicaţie”,
acesta din urmă redând mai fidel şi corect din punct de vedere medico-legal conţinutul respectivei
cauze.
c) Reglementarea erorii, pe baza clasificării moderne care distinge între eroarea asupra
elementelor constitutive ale infracţiunii şi eroarea asupra caracterului interzis al actului.
d) Renunţarea la reglementarea cazului fortuit. Într-adevăr, reglementarea legală a cazului
fortuit nu se justifică, în condiţiile în care pentru a înlătura existenţa infracţiunii este suficientă
imposibilitatea subiectivă de prevedere.
Capitolul al V-lea din noul Cod penal, intitulat Unitatea şi pluralitatea de infracţiuni,
conţine mai multe modificări în raport cu reglementările cuprinse în Codul penal în vigoare.
O primă modificare vizează denumirea capitolului. În vechiul Cod penal acest capitol este
denumit „Pluralitatea de infracţiuni” în conţinutul căruia se reglementează formele pluralităţii de
infracţiuni, infracţiunea continuată şi cea complexă, în această ordine. În proiect se modifică
denumirea capitolului din „Pluralitatea de infracţiuni” în „Unitatea şi pluralitatea de infracţiuni”,
pentru că în realitate se reglementează ambele instituţii dându-se prioritate infracţiunii continuate şi
celei complexe în raport cu pluralitatea de infracţiuni.
În materia unităţii de infracţiune o primă modificare se referă la definiţia legală a
infracţiunii continuate în care a fost introdusă o nouă condiţie, şi anume unitatea de subiect pasiv.
A doua modificare are în vedere definiţia infracţiunii complexe la care expresia „ca
element sau circumstanţă agravantă” se înlocuieşte cu expresia „ca element constitutiv sau ca
element circumstanţial agravat”, modificare cerută de doctrina penală.
A treia modificare vizează stabilirea pedepsei în cazul infracţiunii continuate. Dacă
potrivit Codului penal în vigoare [art. 42 alin. (1)] infracţiunea continuată se sancţionează cu
pedeapsa principală prevăzută de lege pentru infracţiunea săvârşită, la care se poate adăuga un spor
similar cu cel de la concursul de infracţiuni, în proiect se prevede că pedeapsa pentru infracţiunea
continuată săvârşită se poate majora cu cel mult 3 ani în cazul pedepsei cu închisoarea, respectiv cu
cel mult o treime în cazul pedepsei cu amendă.
Un asemenea mod de a raţiona este justificat întrucât la infracţiunea continuată chiar dacă
există o pluralitate de acte similare, toate au la bază o rezoluţie unică, pe când la concursul de
infracţiuni identificăm mai multe hotărâri infracţionale. În privinţa pedepsei în cazul infracţiunii
complexe praeterintenţionate s-a instituit regula că „dacă s-a produs numai rezultatul mai grav al
acţiunii secundare, se aplică pedeapsa prevăzută de lege pentru infracţiunea consumată”.
Cu privire la formele pluralităţii de infracţiuni, spre deosebire de Codul penal în vigoare,
proiectul reglementează trei forme ale pluralităţii de infracţiuni reţinute în doctrina penală şi
53
confirmate de practica judiciară, şi anume: concursul, recidiva şi pluralitatea intermediară de
infracţiuni.
În art. 37 din proiect se defineşte concursul real de infracţiuni, făcându-se precizarea că
infracţiunile concurente sunt săvârşite „prin acţiuni sau inacţiuni distincte”, aceasta pentru a
răspunde precizărilor făcute în doctrina penală în materia concursului real de infracţiuni.
În privinţa pedepsei principale, în caz de concurs de infracţiuni, s-a optat pentru sistemul
absorbţiei, în ipoteza în care pentru una dintre infracţiunile concurente s-a aplicat pedeapsa
detenţiunii pe viaţă, respectiv cumulul juridic în cazul în care pentru infracţiunile concurente s-au
aplicat numai pedepse cu amenda ori o pedeapsă cu închisoarea şi alta cu amenda.
Dacă s-au stabilit numai pedepse cu închisoarea operează cumulul juridic, la fel ca în
Codul penal în vigoare, cu deosebirea că la pedeapsa cea mai grea se adaugă un spor care nu poate
fi mai mare de jumătate din totalul celorlalte pedepse stabilite, cu condiţia ca pedeapsa astfel
rezultată să nu depăşească maximul general al pedepsei închisorii.
În materia sancţionării concursului a fost introdusă o dispoziţie de excepţie, care permite
ca în situaţia comiterii mai multor fapte deosebit de grave, instanţa să poată aplica pedeapsa
detenţiunii pe viaţă, chiar dacă aceasta nu a fost stabilită pentru niciuna dintre infracţiunile
concurente.
Pentru reglementarea recidivei identificăm, în proiect, elemente noi atât în ceea ce priveşte
definirea şi termenii recidivei, cât şi referitor la pedeapsă.
Caracterul temporar al recidivei este evidenţiat chiar în definirea acestei forme a pluralităţii
de infracţiuni. Termenii recidivei au fost modificaţi (limitele acestora au crescut) pentru a califica
drept recidivist numai acea persoană condamnată care a săvârşit noi infracţiuni de un anumit grad
de pericol social.
În materia tratamentului sancţionator reglementarea a fost simplificată, recurgându-se la un
cumul aritmetic în cazul recidivei postcondamnatorii, respectiv la majorarea legală a limitelor
speciale de pedeapsă cu jumătate în cazul recidivei postexecutorii.
Pentru ipoteza în care termenul al doilea al recidivei este alcătuit dintr-un concurs de
infracţiuni, a fost stabilit un algoritm de aplicare a pedepsei diferit de cel existent astăzi,
aplicându-se mai întâi dispoziţiile referitoare la concurs şi apoi cele incidente în cazul recidivei.
Acest tratament este aplicabil chiar dacă numai una dintre infracţiunile concurente se află în stare de
recidivă, restul fiind în pluralitate intermediară, deoarece calitatea de recidivist trebuie să atragă
tratamentul specific acestei forme de pluralitate. În acelaşi timp, tratamentul sancţionator propus
este mai puţin sever decât cel care ar rezulta din aplicarea mai întâi a dispoziţiilor privind recidiva
sau pluralitatea intermediară pentru fiecare infracţiune în parte şi apoi regulile referitoare la
concursul de infracţiuni.
A fost consacrată şi în materia recidivei postcondamnatorii, cu titlu de excepţie,
posibilitatea aplicării detenţiunii pe viaţă chiar dacă pedepsele stabilite constau în închisoare, atunci
când numărul şi gravitatea faptelor comise ar justifica acest lucru.
În Capitolul al VI-lea din noul Cod penal – Autorul şi participanţii este reglementată
neconcordanţa din Codul penal în vigoare care enumeră pe autor, alături de instigatori şi complici,
ca participant la infracţiune, deşi între aceştia există o deosebire calitativă; autorul comite în mod
nemijlocit fapta prevăzută de legea penală, iar instigatorii şi complicii săvârşesc fapta în mod
mijlocit prin autor.
Proiectul, ca şi Codul penal în vigoare, reglementează participaţia penală prin referire la
„fapta prevăzută de legea penală” şi nu prin raportarea activităţii autorului, instigatorilor şi
complicilor la infracţiune, aşa cum apreciază unii autori de drept penal.
Acest proiect aduce o reglementare explicită a coautoratului, cerută de doctrină şi practică
şi întâlnită în alte legislaţii. De asemenea, proiectul păstrează instituţia participaţiei improprii,
devenită tradiţională în dreptul nostru şi care s-a dovedit funcţională în practică. Reglementarea
participaţiei improprii a fost însă completată cu prevederile referitoare la coautorat.
54
TITLUL V este rezervat reglementărilor privind minoritatea.
Reglementările precizate în cadrul acestui titlu constituie unul dintre punctele centrale ale
reformei propuse de noul Cod penal.
În primul rând este de reţinut reducerea limitei de vârstă de la care este posibilă angajarea
răspunderii penale a minorului de la 14 la 13 ani.
BIBLIOGRAFIE
1. Constituţia României, republicată
2. Codul penal al României, în vigoare
3. Legea nr. 278/04.07.2006 privind modificarea şi completarea Codului penal, precum şi pentru modificarea
şi completarea altor legi – M.O. nr. 601/12 iulie 2006
4. Legea nr. 301/2004 privind Codul penal – M.O. nr. 575/29 iunie 2004
5. Legea nr. 302/2004 privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală – M.O. nr. 594/01 iulie 2004
6. Legea nr.275/2006 executarea pedepselor şi a măsurilor dispuse de organele judiciare în cursul procesului
penal – M.O. nr. 627/20 iulie 2006
7. Ministerul Justiţiei – comisia pentru elaborarea noului Cod penal, reprezentanţii Consiliului Legislativ –
proiectul noului cod penal – 16 martie 2009
8. Ministerul Public – observaţii cu privire la proiectul noului cod penal – 27.03.2009
9. Decizia-cadru 2005/212/JAI a Consiliului din 24 februarie 2005 privind confiscarea produselor, a
instrumentelor şi a bunurilor având legătură cu infracţiunea, publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene seria L nr. 68 din 15 martie 2005
10. Decizia-cadru a Consiliului Uniunii Europene nr. 2002/584/JAI din 13 iunie 2002 privind mandatul
european de arestare şi procedurile de predare între statele membre ale Uniunii Europene
11. Recomandarea Comitetului de Miniştri al Consiliului Europei nr. R (92)16 referitoare la regulile europene
privind sancţiunile şi măsurile aplicate în comunitate
12. Recomandarea R(2001)16 privind protecţia copiilor împotriva exploatării sexuale, ca şi prevederile
Deciziilor-cadru ale Consiliului European, precum Decizia-cadru privind combaterea exploatării sexuale a
copiilor şi a pornografiei infantile
13. Revista de Drept penal nr. 4/2004 privind noul Cod penal şi Codul penal anterior – privire comparativă –
partea generală
56
DOMENIILE ŞI FORMELE
COOPERĂRII POLIŢIENEŞTI INTERNAŢIONALE
Rezumat
Omenirea se află la răscruce în ceea ce priveşte viitorul său, ori cooperăm în lupta împotriva
terorismului, ori viitorul va fi sumbru, iar această ameninţare se va menţine de-a lungul întregului
secol XXI şi poate după.
Abstract
Human kind is at a turning point as far as its future is concerned; cooperation in fight against
terrorism is compulsory or else the future is dark and this threat will be a reality along the entire
21st century and even after.
PARTEA I
Domeniile cooperării între poliţiile naţionale ale statelor sunt date de principalele forme ale
criminalităţii internaţionale, de evoluţia acesteia în timp şi de eforturile întreprinse pentru
contracararea ei.
În acest context, cooperarea internaţională între state se realizează, în principal, în
următoarele domenii:
– infracţiunile internaţionale;
– terorismul internaţional;
– pirateria sau brigandajul maritim şi aerian;
– sclavajul şi traficul cu sclavi;
– traficul de persoane;
– traficul ilicit de stupefiante;
– crima organizată;
– falsificarea de monedă şi traficul internaţional de monedă falsă;
– criminalitatea transfrontalieră;
– extrădarea infractorilor internaţionali.
Infracţiunile internaţionale
Infracţiunile internaţionale sunt fapte ce aduc atingere dreptului internaţional şi constau din
acţiuni sau inacţiuni ilicite ale unui stat sau ale unei persoane în relaţiile sale cu alt stat sau altă
persoană.
Elementul esenţial al infracţiunii internaţionale îl constituie pericolul pe care îl prezintă
pentru pacea şi securitatea internaţională ceea ce în mod obligatoriu atrage sancţiuni penale.
57
Potrivit reglementărilor de drept internaţional, infracţiunile internaţionale se împart în două
categorii:
– infracţiuni săvârşite de persoane fizice în numele unui organ al statului. Din această
categorie fac parte crimele contra păcii şi securităţii internaţionale, crimele de război şi crimele
contra umanităţii;
– infracţiuni comise de persoane particulare în nume propriu, din care fac parte
terorismul, pirateria, sclavajul şi traficul cu operele de artă, de maşini, traficul cu sclavi, falsificarea
de monedă etc. 1 Persoanele particulare devin subiecte ale infracţiunii dacă acţiunile lor ilicite
contravin normelor de drept internaţional.
Persoanele particulare devin subiecte ale infracţiunii din cea de a doua categorie dacă
acţiunile lor ilicite contravin normelor de drept internaţional.
58
Actele de terorism internaţional sunt adesea pregătite într-un alt teritoriu decât acela unde
infracţiunea trebuie să fie executată sau să-şi producă efectele.
În anumite cazuri activităţile criminale întreprinse în vederea săvârşirii actelor de terorism
se prelungesc pe teritoriul mai multor ţări, fapt ce imprimă infracţiunii respective un caracter
internaţional.
În materialitatea sa, terorismul păstrează însuşirile oricărui act de teroare, vătămări grave
contra persoanei, sechestrări de persoane, omoruri, violenţe, distrugeri, degradări şi acte de
diversiune etc. săvârşite cu intenţia creării unei stări de pericol, de teamă, de panică în rândul
populaţiei (distrugerea căilor de comunicaţie, otrăvirea cursurilor de apă, explozii, propagarea de
epidemii, atentate cu bombă etc.).
Actul de violenţă poate fi îndreptat împotriva unei singure persoane, cu un anumit rol în
colectivitate în scopul de a produce efecte de intimidare în colectivitatea respectivă 5 .
În general, se poate aprecia că sfera terorismului internaţional exclude acţiunile ce privesc
doar problemele interne ale statelor.
Actele de terorism comise într-o anumită ţară, cu originea şi efectele în cadrul frontierelor
respective, au caracter de terorism naţional intern, şi sunt reprimate cu propriile posibilităţi ale ţării
respective.
Poliţiile din ţările occidentale cooperează între ele, în afara Interpolului şi pentru
reprimarea acestui gen de terorism naţional.
Când actele de terorism lezează relaţiile interstatale, ele capătă caracterul de infracţiuni
internaţionale, întrucât pun în pericol interesele mai multor ţări şi chiar periclitează pacea şi
securitatea omenirii. Ca atare, un act de terorism, pentru a putea fi calificat drept „terorism
internaţional”, trebuie să conţină un element de extraneitate: în cauză trebuie să fie direct sau
indirect o altă ţară decât cea în care, ori împotriva căreia s-a comis actul respectiv.
O primă încercare de definire a terorismului găsim în „Convenţia pentru prevenirea şi
reprimarea terorismului”, adoptată la Geneva în 1937, la a cărei elaborare şi-a adus o contribuţie
importantă profesorul şi juristul român Vespasian Pella. 6
Prin această convenţie se stabileşte că sunt considerate acte de terorism internaţional:
– atentatele împotriva vieţii şi sănătăţii şefilor de state şi a persoanelor ce ocupă funcţii de
stat;
– actele diversioniste îndreptate împotriva bunurilor de stat sau publice;
– faptele care pun în pericol mai multe vieţi omeneşti;
– confecţionarea, păstrarea sau aprovizionarea cu arme şi alte mijloace teroriste;
– falsificarea, introducerea şi cedarea de paşapoarte false şi alte asemenea documente în
scop terorist;
– pregătirea de acte teroriste, instigarea la terorism şi ajutarea sub orice formă a teroriştilor.
Cu toate că, într-o anumită măsură, terorismul şi-a schimbat de-a lungul timpului strategiile
şi mijloacele de acţiune, principalul său obiectiv a rămas acelaşi, respectiv influenţarea deciziilor
politice ale guvernelor prin utilizarea sistematică şi persistentă a violenţei şi a ameninţării cu
violenţa. 7
Valul terorismului în perioada modernă a fost declanşat cu primele deturnări de aeronave
în anii 1961, continuând cu răpirea şi sechestrarea unor personalităţi ce deţineau funcţii importante
în stat, şi a continuat cu alte acte de violenţă care s-a numit uneori război de gherilă, iar alte ori
terorism. 8
Actuala fază de recrudescenţă a terorismului internaţional care a cuprins numeroase state
atât din Europa, cât şi de pe celelalte continente pun în pericol nu numai ţările respective, dar
atentează la securitatea mondială. Încă nu s-au stins ecourile atentatelor teroriste din Statele Unite,
5
Gh. Pele, Ioan Hurdubaie – Interpolul şi criminalitatea internaţională, Editura Ministerului de Interne, I.G.P., Biroul
Naţional Interpol, Bucureşti, pag. 55.
6
Convenţia pentru prevenirea şi reprimarea terorismului, adoptată la Geneva în 1937.
7
Ion Bodunescu – Flagelul terorismului internaţional, Editura Militară, Bucureşti, 1978, pag. 167-168.
8
Ioan V. Maxim – Terorismul, Editura Politică, Bucureşti, 1989, pag. 133-134.
59
iniţiate de reţeaua teroristă „Al Qaida” condusă de temutul lider Osama Bin Laden şi lumea s-a
confruntat cu un nou atentat terorist produs la Moscova, care a avut ca urmare moartea a sute de
persoane.
Sesizând enorma publicitate pe care le-o asigură capturările de aeronave, atentatele cu
bombe, răpirile de persoane etc., grupările şi organizaţiile teroriste au început să folosească tot mai
multe căi şi mijloace.
Având în vedere compoziţia lor, organizaţiile teroriste pot fi împărţite în două categorii
distincte: 9
a) Organizaţii teroriste naţionale, ai căror membri aparţin unei singure naţiuni, indiferent
dacă sfera de acţiune teritorială se limitează numai la ţara respectivă ori depăşeşte graniţele acesteia;
b) Organizaţii teroriste internaţionale, în componenţa cărora intră elemente teroriste de
diferite naţionalităţi;
În cazul terorismului internaţional săvârşirea şi efectele actelor teroriste se prelungesc pe
teritoriul mai multor state.
Actele teroriste săvârşite sub această formă îmbracă obligatoriu elemente de extraneitate cu
caracter internaţional, în ceea ce priveşte autorii, victimele, locul comiterii sau pregătirii acţiunii,
locul de refugiu al autorilor sau complicilor, natura intereselor lezate şi consecinţele actului în sine.
c) Terorismul transnaţional este o nouă formă întâlnită în literatura de specialitate, dar care
aproape se confundă cu terorismul internaţional, deoarece deosebirea constă în faptul că autorii
actelor teroriste sunt autonomi faţă de orice stat.
După principalele cauze care îl generează terorismul se împarte în: 10
a) Terorismul rasist care a apărut în SUA la jumătatea secolului al XIX-lea şi care era
reprezentat de organizaţia „Ku-Klux-Klan” care, deşi a fost interzisă în 1960, continuă să existe în
clandestinitate, iar acţiunile teroriste creează un sentiment de teamă în comunităţile negrilor de pe
întreg teritoriul S.U.A.
De asemenea, terorismul rasist provocat de politica de Apartheid a guvernului sud-african,
care a provocat valuri de teroare în rândul luptătorilor pentru eliberarea naţională.
b) Terorismul extremist – naţionalist, anarhist care, în general, îşi limitează aria în
interiorul unei singure ţări. Manifestările de violenţă sunt consecinţa concepţiilor anarhiste,
naţionaliste sau extremiste. Semnificative sunt acţiunile organizaţiilor teroriste palestiniene
(Septembrie Negru, Jezbolah, El-Fatah), ale organizaţiei teroriste armene ASALA (Armata secretă
pentru eliberarea Armeniei), în Italia (Brigăzile Roşii, Deşteptarea dreptei italiene, Ordinea nouă,
Avangarda naţională, Prima linie etc.), de asemenea Armata Roşie japoneză, Armata Roşie
germană, grupurile Tupamaros şi Monteneros din America Latină şi altele.
c) Organizaţii teroriste separatiste şi de eliberare naţională. În Spania, actele teroriste
desfăşurate de organizaţia paramilitară Bască ETA (Ţara Bască Liberă), în Irlanda, activităţile
teroriste desfăşurate de IRA (Armata Republicană Irlandeză), în Franţa (Frontul de eliberare a
Corsicii şi Frontul de eliberare a provinciei Bretagne) Kurzii din Turcia etc.
d) Terorismul de nuanţă fundamentalist-religioasă. Deşi pare nefiresc, totuşi terorismul a
devenit un mijloc şi o metodă de acţiune chiar şi pentru grupări şi organizaţii care se pretind a avea
un caracter religios. Specialiştii în domeniu vorbesc tot mai mult despre răspândirea
fundamentalismului islamic în lume. Dată fiind periculozitatea actuală a fanatismului religios
musulman şi sporirea actelor teroriste comise de organizaţiile extremiste de nuanţă islamică, statele
lumii şi chiar unele ţări arabe sunt preocupate de combaterea acestui flagel.
Din punctul de vedere al tacticii folosite de organizaţiile teroriste se remarcă două tipuri de
operaţiuni:
– acţiuni în care teroriştii îşi iau măsuri pentru a scăpa cu viaţă după consumarea
atentatului, prin luarea de ostatici, deturnarea de aeronave, operaţiuni însoţite de părăsirea
teritoriului în care au acţionat.
9
Stancu Şerb, C-tin Drăghici şi colab. – op. cit., pag. 229.
10
Ion Suceavă şi Florian Coman – Criminalitatea şi organizaţiile internaţionale, Editura Romcartexim, Bucureşti,
1997, pag. 45-46.
60
Pentru executarea acestor activităţi teroriştii folosesc astăzi echipamente moderne (bombe cu
explozie întârziată, gaze toxice, explozivi, trimiteri poştale explozive sau cu substanţe toxice etc.).
– misiunile sinucigaşe ori kamikaze, cum s-a întâmplat în cazul atentatului terorist din
America la World Trade Center din 2001 sau cel de la Teatrul Mare din Moscova din 2002.
Statele lumii au luat măsuri pentru combaterea actelor de terorism înfiinţând în cadrul
ONU, la 18 decembrie 1972, Comitetul Special pentru Terorismul Internaţional, care are ca sarcină
principală studierea cauzelor acestui fenomen şi recomandarea măsurilor practice pentru reprimarea
actelor de violenţă şi teroare.
BIBLIOGRAFIE
61
CAPITOLUL II – ETICĂ ŞI DEONTOLOGIE
Abstract
As society has evolved, the questions and concerns that involve ethics and ethical behavior have
grown more difficult to address. Ethical standards in Germany have become both more complex
and scrutinized by the public than at any other time in history. Therefore, law enforcement
personnel must carry out tasks assigned to them while the rules and laws constantly change and
their freedom to perform the necessary tasks becomes obstructed. Citizens expect law enforcement
officials to operate in an efficient and professional manner without expressing personal views and
emotions. To accomplish this, law enforcement personnel must have a strict and unwavering
adherence to a code of ethics and a code of conduct.
Key words: ethics, police, standards, state, society, profession, law enforcement
Ce este un poliţist?
„Poliţistul aparţine acelei categorii de oameni care îi reuneşte pe păcătoşi, pe sfinţi, pe
Dumnezeu şi pe Satana laolaltă. El este o creatură fără nume şi rară, căreia trebuie să i te adresezi
în faţă cu „Domnule poliţist“ şi în spate cu „Idiotule“.
Dintre toţi oamenii el este cel de care ai nevoie cel mai tare dar, totuşi, de cele mai multe
ori este cel mai de nedorit contemporan. El dovedeşte diplomaţie, aşa încât după o ceartă, toţi cei
implicaţi cred că li se va da dreptate. Trebuie să ia decizii într-o secundă, decizie pentru care
probabil un judecător va avea nevoie de luni de zile.
Este prietenos, însă e bine să fii drăguţ cu el, altfel ripostează. Este pedant, acest lucru
însemnând că ar trebui să fie considerat snob. Dacă îi lipseşte un nasture, îl privim ca pe un om al
legii cu uniformă neîngrijită. Dacă se grăbeşte, va fi acuzat de neglijenţă. Dacă stă pe gânduri, e
considerat leneş.
Trebuie să fie primul la locul faptei şi să nu greşească atunci când ia decizii. Aerul
profesional, impasibilitatea în faţa băilor de sânge fac parte din meseria lui, el trebuind să ştie că
celorlalţi nu le lipseşte nimic.
Trebuie să fie în stare să-i înfrunte pe răufăcătorii care sunt de două ori cât el şi mult mai
tineri, fără să-şi murdărească uniforma şi fără să fie brutal. Când cineva dă în el, este laş, când
ripostează, este brutal.
Poliţistul trebuie să le ştie pe toate, şi să nu spună nimic. Trebuie să cunoască greşelile,
dar să nu se implice în ele. Un poliţist trebuie să fie în stare, pe baza unui singur fir de păr, să
descrie infractorul şi arma crimei şi, pe cât posibil să ştie imediat unde locuieşte acesta. Dar, ...
când prinde autorul, a avut noroc, iar dacă nu îl prinde, este un prost!” 1
1
Paul Harvey, 1990, în Ron Owens, Oklahoma Heroes: The Oklahoma Peace Officers Memorial, Paducah, Ky.: Turner
Publishing Co., 2000, p. 80.
62
În cadrul acestei introduceri pot fi descrise şi prezentate prin exemple numai momente
esenţiale ale istoriei de aproape o sută de ani din evoluţia asistenţei etice acordate instituţiilor de
aplicare a legii din Germania. Urme ale reflecţiilor creştine, respectiv ale asistenţei etice care au
influenţat activitatea poliţiei se regăsesc în perioada în care s-a reuşit o departajare a sarcinilor
poliţieneşti de cele militare. Modificările din secolul XX au influenţat fără îndoială puternic
dezvoltarea acestui serviciu creştin în domeniul sensibil al autorităţii statului.
63
militari special pregătiţi pentru aceasta, care adesea se opuneau tinerei democraţii. O demilitarizare
a poliţiei prin schimbarea modelelor, după cum cerea ministrul prusac de interne în 1920, a fost
puţin realizabilă din motive economice şi politice. Şi biserica a trebuit să se regăsească în noile
circumstanţe politice. Sfârşitul activităţii regimentelor bisericeşti locale a modificat constituţia
bisericii protestante. Şi în interiorul bisericii era necesar ca tradiţiile vechi ierarhic-autoritare să fie
schimbate, ceea ce nu întotdeauna era în folosul tinerei republici.
Abia ulterior cele sfinte au sprijinit poliţia în schimbarea ei generală. La iniţiativa
pastorului catolic Josef Schneider a fost înfiinţată poliţia de ordine publică din München. În 1921 el
a fost însărcinat de poliţia landului ca „referent pentru asistenţă spirituală şi educaţie” şi ulterior
remunerat ca atare. Rapid, în Bavaria s-a lărgit cercul celor care aveau ca activitate asistenţa
spirituală şi educaţia pentru viaţă pentru poliţişti, ca ocupaţie benevolă. Încercări asemănătoare au
existat şi în alte zone prusace, în special în Westfalia şi Rheinland, mai întâi delimitate regional, cu
toate că erau în răspunderea confesiunilor şi cel mai adesea finanţate de biserică. Puncte de legătură
erau şcolile de poliţie şi unităţile încazarmate ale poliţiei de intervenţie. Pe la sfârşitul anilor ’20,
această activitate a fost din ce în ce mai mult în atenţia conducerii bisericii. În perioada 1930–1932,
conferinţa germană a pastorilor a abordat acest nou domeniu de activitate, pentru care a militat cu
mult înainte mişcarea catolică laică. În 1931, consiliul superior evanghelic din Berlin a cuprins în
domeniul său de activitate consilierea spirituală a poliţiei, pentru a fi creat un „cura specialist”
pentru poliţie, faţă de care statul manifesta un interes crescând. Au fost identificate trei domenii de
probleme pentru poliţişti: pierderea timpului de odihnă din motivul activităţii în ture de serviciu,
pericolul uniformizării şi al identităţii, de care aproape nimeni nu poate scăpa, şi pericolele
profesionale. La începutul anilor ’30, forţele germane naţionaliste s-au consolidat şi i-au înlocuit pe
cei care anterior promovaseră asistenţa spirituală în poliţie.
Încă din aprilie 1933, la câteva săptămâni de la preluarea puterii de Hitler, ministerul prusac de
interne a emis un decret care a stabilit pentru prima dată relaţia stat-poliţie în privinţa asistenţei spirituale
pentru poliţie. Pentru „a înlesni angajaţilor exercitarea îndatoririlor lor religioase, dar şi în spiritul
valorilor morale, care reies din credinţa religioasă, statul saluta angajamentul bisericii faţă de poliţie
„sub totala garantare a principiului voluntariatului necondiţionat”. Mai ales în şcolile de pregătire şi în
unităţile închise ale poliţiei de intervenţie, biserica trebuia să organizeze atât serviciul religios şi ore de
consultaţie, dar trebuia să se îngrijească de material de studiu pentru educaţia religioasă. Folosirea
vehiculelor de poliţie şi a spaţiilor amenajate în cadrul clădirilor poliţiei era prevăzută ca măsură de
sprijin. În plus, clericii trebuia să fie numiţi în aceste funcţii, să organizeze la nivel local asistenţa
spirituală pentru poliţişti şi să îndeplinească rolul de mediator între asistent, biserică şi reprezentanţii
statului. Decretul prevedea instrucţiuni despre asistenţa spirituală a poliţiştilor şi alte îndatoriri. Curând
s-a dovedit că acţiunile independente ale bisericii în cadrul poliţiei au fost altele decât cele ale
autorităţilor naţional-socialiste. După cum menţiona concordatul imperialist, s-a încheiat acordul cu
Vaticanul trei luni mai târziu, iar decretul de asistenţă spirituală părea o manevră tactică pe drumul de
preluare totală a puterii. În acelaşi timp, SA şi SS se amestecau în structurile de conducere ale poliţiei.
Teroarea era sancţionată oficial.
Deja la mijlocul anului 1933 au început primele represalii. În Köln, cursanţii şcolilor de
poliţie erau intimidaţi, pentru că stăteau deoparte de procesiunile din Joia Verde 3 . Restructurarea
din cadrul poliţiei oferea paravanul în influenţarea alegerii asistentului spiritual din poliţie, care
trebuia să fie combatant sau să fi făcut parte din armată. În mod indirect li se cerea ca poliţiştii să
recunoască influenţa naţional-socialistă. Repartiţia poliţiilor landurilor în cadrul armatei imperiale
în 1935 a anulat practic competenţele asistentului spiritual din poliţie şi astfel, dintr-o lovitură, a
anulat decretul din 1933. Pastorul Dzwisch, în octombrie 1935 încă asistent spiritual al spitalului
poliţiei din Berlin, a fost eliberat din funcţie cu „mulţumiri şi recunoştinţă”, iar lui Reinhold
Friedrich, asistent în Münster, i-a fost interzisă activitatea, în 1941 a fost arestat şi mai târziu trimis
la Dachau. Pentru prima oară asistenţa spirituală a poliţiştilor din partea bisericii s-a încheiat. Abia
după război s-a reluat activitatea, iniţiată în perioada Republicii din Weimar.
3
Joia din a doua săptămână după Rusalii, pentru romano-catolici, numită şi Joia Mânioasă, o sărbătoare a Trupului şi
Sângelui Domnului.
64
Un nou început şi reconstrucţia – asistenţa după 1946
Odată cu sfârşitul războiului, forţa şi răspunderea politică aparţineau puterilor aliate
învingătoare. Având obiective comune, acestea îşi puneau în aplicare strategia pe zone de influenţă
(demilitarizare, denazificare, descentralizare şi democratizare). Ele erau valabile şi pentru
reorganizarea poliţiei, care a început de la nivelul comunelor. Această situaţie a avut urmări, din
motive financiare şi de personal, asupra celor angajaţi, care aveau în mod corespunzător nevoie de
pregătire şi reorientare. Deja din 1946 guvernul militar britanic a solicitat bisericii asistenţă
spirituală şi implicare în „reconstrucţia poliţiei”. Nevoia generală din primii ani postbelici, dar şi
propria reorganizare a orientat puterile clericale în alte direcţii, astfel încât abia după constituirea
landurilor federale, respectiv după înfiinţarea republicii federale asistenţa spirituală a poliţiştilor a
prins din nou contur. În mai 1949 a intrat în vigoare noua constituţie unde sunt formulate drepturile
fundamentale prin care poliţia are obligaţii noi, conform jurământului. În articolul 140 sunt stipulate
cuvânt cu cuvânt drepturile asociaţiilor religioase, aşa cum apăreau ele în constituţia imperială de la
Weimar, astfel încât puterea lor era din nou recunoscută în mod oficial. Statutul de putere ocupată
reglementa şi zona de acţiune a guvernului federal. Acest statut excludea orice formă de apărare
militară, dar a fost completată curând de o precizare, care prevedea reactivarea în mod
corespunzător, odată cu Războiul Rece şi cu construcţia de cazărmi ale poliţiei în zona de est. Au
fost înfiinţate trupe ale poliţiei de intervenţie în responsabilitatea landurilor şi trupe ale poliţiei de
frontieră, care interveneau în cazul marilor demonstraţii sau în cazurile de violenţă, fiind astfel
asemănătoare cu trupele puternic militarizate din anii ’20. Aceste unităţi pregăteau generaţii de
poliţişti care, prin exercitarea serviciului, readuceau starea de normalitate. Odată cu aceste structuri
au reapărut asistenţii spirituali, activitatea lor fiind înţeleasă ca „activitate religioasă în instituţii
nemilitarizate”. Sprijiniţi de mulţi adepţi, acţiunea lor a luat amploare în diferite zone confesionale,
cu toate că se desfăşura numai în zona de vest a Germaniei.
În multe zone au apărut iniţiativele anumitor personalităţi şi s-au materializat în diferite
acţiuni. Astfel, în Bad Ems, în 1949, la invitaţia conducerii şcolii au fost prezenţi ambii pastori
locali la deschiderea Şcolii de poliţie Rheinland-Pfalz. Hans Dör transmitea conducerii bisericii:
„Activitatea mea constă în esenţă să susţin o prelegere despre o temă aleasă de mine la fiecare curs
(Pedeapsa cu moartea în sens creştin, Biserica, încotro?, Biserica şi statul din punct de vedere
evanghelic, Christos şi politica). Temele sunt sugerate din când în când şi de participanţii la curs.
După fiecare curs, câte un participant vine să vorbim despre o temă sau alta”. Mai au loc şi
convorbiri spirituale. Seminarele poliţieneşti întregesc oferta tematică. În 1960, în Kronberg, de
exemplu, a avut loc o manifestare cu titlul „Cei din slujba statului”. Până la pensionarea lui în 1963,
Hans Dör a continuat activitatea de prelegeri şi a fost decorat cu Crucea Serviciului Federal, ca şi
colegul său catolic, August Ernst König.
La nivelul landurilor, situaţia politică (Războiul Rece, divizarea Germaniei şi reînarmarea)
determina din punct de vedere religios şi oficial organizarea activităţii de asistenţă spirituală a
poliţiştilor. Martin Niemöller, în divergenţa avută cu cancelarul federal Adenauer despre
reînarmarea Germaniei, a aflat despre recrutarea pastorilor germani de către militarii americani. În
mod similar sistemului lor de asistenţă prin preoţii militari, aceştia încercau, prin cele sfinte, să
obţină ajutor din partea germană. O astfel de organizare nu a acceptat-o Niemöller: „Dacă un preot
numit de biserica landului susţine o prelegere deontologică, este absolut în ordine, dar dacă această
prelegere este oferită de un evanghelic nu corespunde dorinţei şi planificării şefului poliţiei”.
Conform istoricilor, el a solicitat înfiinţarea unui serviciu de supraveghere din partea bisericii. Dacă
această atitudine este corespunzătoare, îndreptăţită sau utilă, a fost intens contestat, însă dovedea în
acelaşi timp o nouă conştiinţă a responsabilităţii faţă de dezvoltarea democraţiei din Germania.
Asistenţa spirituală s-a dovedit a fi un domeniu precar şi delicat, dar plin de gratitudine.
În 1952, Niemöller l-a repartizat pe preotul berlinez Joachim Kietzig la o comună din Lahn
şi l-a însărcinat cu organizarea asistenţei spirituale în poliţia din zonă, Hessa şi Rheinland-Pfalz.
Înainte, Kietzig a lucrat 14 luni pentru Labor Service american, a ţinut prelegeri şi a oferit asistenţă
spirituală, însă a fost eliberat din funcţie din cauza grevelor interne îndreptate împotriva conducerii.
65
Nu în cele din urmă se presupune că s-a calificat în ochii lui Niemöller pentru noul domeniu de
activitate. S-a apucat de treabă cu elan şi a stabilit contacte cu servicii şi ministere din Wiesbaden şi
Mainz. S-a bucurat curând de receptivitate din partea autorităţilor, dar a identificat şi preconcepţii
vizavi de amestecul bisericii. Priceput în activitatea cu tinerii, el a început cu reuniuni de seară în
cadrul Şcolii de poliţie din Wiesbaden. Aceste convorbiri despre Dumnezeu şi lume au fost
întâmpinate de cursanţi ca o schimbare în viaţa de zi cu zi din cazarmă. La recomandarea şefului
poliţiei, ele au fost introduse în program după şase săptămâni. „Pentru a aduce lucrurile la normal,
am stat de vorbă cu dl. B. într-un restaurant, am băut cam 12 ore şi am povestit, dar nu am reuşit
să-l fac să treacă peste intenţiile lui.” Tratativele cu autorităţile respective au continuat şi în cele din
urmă a fost solicitat un pastor comunal cu normă suplimentară. Landurile primeau o multitudine de
„oferte religioase” (doar în Hessa şi Rheinland-Pfalz, câte şase) pentru care necesarul era ridicat şi
trebuia cumva coordonat; se cerea şi organizarea unor structuri poliţieneşti proprii.
Pe cale de consecinţă au decurs şi tratativele la nivel federal. După aprige dispute s-a ajuns
în 1955 la înfiinţarea armatei federale, iar în 1957 la acordul de asistenţă pentru militari, dintre stat
şi biserica evanghelică germană. Din punct de vedere legal, acest acord stabilea o dublă relaţie care
era reglementată oficial ca obligaţie de serviciu, cu statut şi organizare – o structură care nu se
opunea bisericii şi care, după unificare, a dat naştere la noi discuţii. Pentru poliţia federală de
frontieră, între timp devenită poliţie federală, au fost încheiate acorduri asemănătoare în 1965, iar la
nivelul landurilor aceasta s-a întâmplat doar în Bavaria. De altfel, asistenţa spirituală era în
răspunderea bisericii şi finanţarea venea tot din partea ei. După numeroase discuţii, reglementări şi
experienţă practică de ani de zile la cursuri şi în activitatea de asistenţă spirituală, s-a ajuns la
acorduri de principiu în 1975 în Rheinland-Pflaz şi în 1984 în Hessa. În cele mai multe landuri din
vest încă mai sunt valabile acordurile cu biserica, referitoare la asistenţa spirituală, dar sunt
periclitate de faza reorientării activităţii poliţiei.
După ani de reconstrucţie au apărut protestele studenţilor la sfârşitul anilor ’60 care
anunţau o schimbare socială, care puneau la încercare şi poliţia şi puteau determina reorganizări.
Mai întâi demonstraţiile erau recunoscute ca expresia opoziţiei politice. Apoi, terorismul anilor ’70
a solicitat din partea statului o poziţie fermă, în fazele de început. Acordurile NATO, politica
nucleară sau construcţia aeroportului din Frankfurt au marcat conflictele sociale din anii ’80.
Politica privind azilul din anii ’90 şi creşterea varietăţii etnice din societate a pus poliţia în faţa unor
noi provocări de comunicare, de asemenea implicarea în intervenţiile de criză internaţională sub
umbrela UE sau ONU. Victoria internetului a deschis ca niciodată un nou domeniu pentru
criminalitate. Landurile au reacţionat cu surplus de personal pentru poliţie, cu dotare mai bună, cu
specialişti şi profesionişti, precum şi cu o reformă în pregătirea personalului, în unele landuri
introducându-se cursuri la colegii sau o structurare a angajaţilor pe două corpuri. Odată cu
reorganizarea au dispărut urmele militarizării din primii ani şi poliţia de intervenţie s-a transformat
într-o unitate de rezervă pentru situaţii de mare amploare. Terorismul internaţional, dar şi
modernizarea şi raţionalizarea propriului aparat au pus presiune pe activitatea poliţiei la începutul
mileniului trei.
Această evoluţie, fără îndoială, a solicitat şi solicită asistenţă spirituală pentru poliţişti. Fie
că acest proces nu este oprit de către biserică, fie că preoţii se implică în asistenţa spirituală, în
pregătire sau în perfecţionare, ei construiesc realitatea din poliţie. Şi portretul profesiei de pastor se
schimbă. Evoluţia razantă a ştiinţelor umaniste a influenţat considerabil pregătirea teologilor. Fără
întrepătrunderea cu standardele psihologiei sau sociologiei nu ar fi de conceput asistenţa spirituală a
bisericii în spitale, aziluri; de asemenea, se constată o implicare surprinzătoare a bisericii în
discursul social, care conduce spre numeroase dileme etnice şi adesea cunoaşte tonuri vehemente.
Preoţii şi, de la începutul anilor ’80, preotesele activează în domeniul deontologiei, dar şi în
tematica intervenţiei în caz de criză, în supervizare şi în debriefing-uri. Un nou domeniu de
activitate a apărut în anii ’90 referitor la asistenţa acordată de preoţi victimelor infracţiunilor. Toate
acestea au amplificat intervenţia bisericii în asistenţa spirituală şi au condus-o pe tărâmul
profesionalizării.
În 1972 s-a organizat conferinţa „Activitatea bisericii în asociaţiile nemilitarizate” (din
1982, KEPP) pentru a realiza o reţea a activităţii de asistenţă spirituală în poliţie oferită de biserica
66
evanghelică la nivel federal, iar în 1975 aceeaşi tendinţă a existat din partea catolicilor, pentru
înfiinţarea unei asociaţii federale. Au fost organizate sesiuni comune de pregătire, iar din 1992
aceasta s-a întâmplat şi la nivel european, profilându-se o activitate comună; de asemenea a avut loc
cooperarea cu serviciile poliţieneşti, cu psihologii din poliţie şi consultanţii din celulele de criză.
Consiliile clericale din toate poliţiile sprijină şi consiliază asistenţii spirituali din anii ’70 şi ţin o
legătură permanentă cu activitatea şi solicitările publicului-ţintă.
Odată cu reunificarea Germaniei din 1990, biserica din partea estică s-a implicat în acest
domeniu, ceea ce acum patruzeci de ani era imposibil – amestecul bisericii în treburile statului.
Deja, prin preluarea foştilor poliţişti ai poporului, s-a auzit glasul asistentului spiritual. Experienţa
din vest a asistenţilor spirituali a favorizat reapariţia lor în nou constituitele ministere şi autorităţi. În
timp ce între biserica din est şi cea din vest au existat disensiuni de ani de zile în problema
organizării asistenţei spirituale în armată, care au evoluat diferit în ambele părţi până în prezent,
sensul şi scopul activităţii nu au fost neglijate din punct de vedere religios. Deja, la mijlocul anilor
’90 s-a ajuns la o înţelegere în Thüringen şi Saxonia.
Asistenţa etică în poliţie, ca serviciu independent religios pe tărâmul oficial al activităţii
statului, se referă la un domeniu de pregătire special. Procesul epuizant al democratizării Germaniei
din secolul douăzeci, cu toate salturile şi ocolişurile lui, a confirmat bisericii propriile convingeri,
după care ea poartă o parte din răspunderea politică pentru evoluţia societăţii şi trebuie să aibă o
poziţie solidară critică. Biserica, prin asistenţa etică în poliţie, îndeplineşte această sarcină prin
pregătire, consiliere şi prezenţă în locurile sensibile. Mânuirea corectă a monopolului puterii statului
provoacă, periclitează şi izolează poliţia într-un fel în care îndreptăţeşte sprijinul venit din partea
bisericii. Asumarea răspunderii, onestitatea şi devotamentul din partea poliţiei determină, după cum
a demonstrat istoria, un simţ comunitar prin pacea internă.
Acolo unde statul îngăduie un departament „străin” precum cel al asistenţei etice, e clar că
se doreşte acest lucru şi se dovedeşte, prin putere, încredere în democraţie şi suveranitate. Se cunosc
limitele, competenţele şi carenţele activităţii reprezentanţilor lui. Comportamentul special, de
fidelitate a statului faţă de biserică, aşa cum a fost de-a lungul secolelor în Germania, a făcut ca
serviciul religios să capete formă în poliţie, formă sensibilă, dar în acelaşi timp foarte stabilă – la fel
ca un bun poliţist.
BIBLIOGRAFIE
1. Bergson, Henri, Cele două izvoare ale moralei şi religiei, Editura Institutul European, Iaşi, 1992
2. Harvey, Paul, în Ron Owens, Oklahoma Heroes: The Oklahoma Peace Officers Memorial, Paducah, Ky.,
Turner Publishing Co., 2000
3. Kleinig, John, The Ethics of Policing, Cambridge University Press, 1996
4. Kmmsiek, L., Polizei und Presse, in: dkri 12/1992
5. Luther, Martin, Scrieri, vol. 2, Editura Logos, colecţia Reforma, Reforma şi viaţa socială, 2006
6. Rachels, James, Introducere în etică, Editura Punct, Bucureşti, 2000
67
PRINCIPII ŞI NORME MORALE ÎN CODUL DEONTOLOGIC
AL JURNALISTULUI ELABORAT DE CONVENŢIA
ORGANIZAŢIILOR MEDIA
Comisar-şef de poliţie drd. Aurelia IANA
Institutul de Studii pentru Ordine Publică
Şeful Catedrei Pregătire Misiuni Internaţionale
Abstract
Members of the Society of Professional Journalists believe that public enlightenment is the
forerunner of justice and the foundation of democracy. The duty of the journalist is to further those
ends by seeking truth and providing a fair and comprehensive account of events and issues.
Conscientious journalists from all media and specialties strive to serve the public with
thoroughness and honesty. Professional integrity is the cornerstone of a journalist’s credibility.
Members of the Society share a dedication to ethical behavior and adopt this code to declare the
Society’s principles and standards of practice. According to these, journalists should be free of
obligation to any interest other than the public’s right to know.
Key words: journalism, code of ethics, standards, principle, ethical behavior, public’s right
Norma
Societatea umană funcţionează după norme şi principii şi orientează comportamentul
membrilor ei. Termenul de „normă” este o categorie generală folosită de diferite ştiinţe: juridice,
economice, politice, sociologice, tehnice. De la început trebuie să existe o distincţie între normele
sociale şi normele tehnice.
(1) Norma socială este o regulă sau standard de comportament împărtăşită de două sau mai
multe persoane cu privire la conduita ce trebuie considerată ca social acceptabilă. Normele sociale
sunt deci creaţii ale omului, sunt o expresie a voinţei acestuia.
(2) Norma tehnică are în vedere cerinţa comportamentului uman faţă de natură. Normele
tehnice se întemeiază pe legile naturii şi au un caracter obiectiv, deci nu depind de voinţa omului.
Omul nu le poate schimba, dar le poate şi trebuie să le cunoască pentru a le folosi în mod corect.
Multe norme tehnice au devenit obiect de reglementare juridică, devenind prin aceasta şi norme
sociale juridice. Normele sunt create de oameni şi stabilesc conduita umană în cele mai diverse
domenii ale vieţii sociale. Existenţa normelor este obiectiv necesară, nicio societate neputându-se
lipsi de ele, o societate anomică, adică fără norme de comportare, fiind de neînchipuit.
Sistemul normelor a crescut şi s-a dezvoltat pe măsura evoluţiei şi dezvoltării societăţii,
crescând deosebit de mult mai ales rolul normelor juridice în societatea contemporană. Dar normele
sociale nu li se impun oamenilor în mod mecanic, în mod automat, ci trebuie să treacă prin
conştiinţa lor, prin liberul lor arbitru („Cutia lui Potter”). Această libertate, acest liber arbitru al
oamenilor, este relativ în sensul kantian, adică este libertatea de a permite manifestarea
concomitentă şi a libertăţii celorlalţi. După filozoful german Kant, norma supremă a dreptului cere
să te porţi în aşa fel încât libertatea ta (expresie a voinţei autonome) să se împace cu libertatea
fiecăruia.
68
La baza clasificării normelor stau mai multe criterii:
a) domeniul de aplicare:
– norme generale sau universale şi
– norme particulare
b) modul de apariţie:
– norme cu apariţie spontană, neorganizată şi
– norme elaborate conştient şi în mod organizat de către un organism social
c) sancţiunea pe care o impun:
– norme care permit aplicarea unei coerciţiuni fizice – norme dotate cu sancţiuni de
altă natură
d) conţinutul lor: norme juridice, norme politice, norme religioase, norme economice, dar
şi reguli morale, reguli de convieţuire socială etc.
e) subiectul: regulile sociale, dar şi reguli propriu-zis tehnice.
Valoarea
Omul este fiinţă axiologică, în sensul că orice am face, am gândi, am simţi sau vrea,
participăm la valori particulare: vitale, utilitare, estetice, morale, teoretice, sacre. Valorile au atât
caracteristica polarităţii, cât şi pe aceea a ierarhiei. Binele şi Răul sunt expresii polare prin care noi
circumscriem valorile morale: ele desemnează, în sensul cel mai general, moralul şi imoralul (ceea
ce este bine este şi moral, iar ceea ce este rău este considerat imoral).
Ierarhia vizează poziţia ocupată de o valoare între celelalte clase şi tipuri de valori, adică de
la valoarea cea mai de jos până la valoarea cea mai înaltă. De exemplu, unele societăţi (sau
teoretizări în axiologie) consideră că valoarea cea mai înaltă este valoarea religioasă (sacrul); altele
– vitalul, valorile morale, valorile teoretice sau valorile mercantile etc.
Binele – evaluat, îndeobşte drept categoria centrală a eticii – poate fi considerat ca fiind
sinonimul deplin al tuturor valorilor morale pozitive: cine realizează prin faptele sale valori –
precum cinstea, curajul, demnitatea, loialitatea, generozitatea, toleranţa, compasiunea, dreptatea,
prudenţa, cumpătarea, mizericordia, simplitatea, buna-credinţă, iubirea altruistă – poate fi apreciat
ca o persoană bună, deci morală; înseamnă că binele nu este numai o idee abstractă, ci o
concretizare prin comportare a unor valori pozitive din spaţiul moralităţii.
Binele – ca valoare centrală a domeniului etic – nu este reductibil doar la suma moravurilor
sau a valorilor morale relative la culturi particulare: Binele – în această ipostază – are legătură cu
maxima împlinire a condiţiei umane, atât în propria existenţă a fiecărui individ, cât şi în ceilalţi, în
măsura în care aceştia sunt afectaţi şi influenţaţi de actele şi deciziile noastre; opusul binelui, răul
moral se regăseşte în acele fapte ale noastre care ne împiedică, atât pe fiecare dintre noi, cât şi pe
ceilalţi, să ne realizăm pe deplin umanitatea, provocând dureri şi suferinţe degradante, nedemne
pentru condiţia de om.
Se poate accepta că ideea de bine universal al omenirii –, începând cu Socrate-Platon,
Aristotel, stoicii (Epictet, Seneca, Marc Aurelian), idee prezentă în textele iudeo-creştine, va deveni
în epoca modernă, într-un discurs coerent şi consistent, ceea ce acum este cuprins în drepturile
universale ale omului.
Acest proiect este recognoscibil în Revoluţiile, americană şi cea franceză din secolul al
XVIII-lea fiind, apoi, în legătură directă, deşi complicată, cu întregul proces de globalizare şi de
extindere a valorilor morale fundamentale (viaţă, libertate, demnitate) la nivelul întregii lumi.
Nucleul de valori morale universale, lărgit la scară globală, poate fi considerat, într-un fel,
ca fiind un sinonim al ideii de morală deschisă din concepţia lui Henri Bergson: morala iubirii
fraterne dintre toţi oamenii; o morală caracterizată prin aspiraţie infinită, bucurie deplină şi
personalizare; în fapt, după autorul Celor două izvoare ale moralei şi religiei (1932), în cuprinsul
desfăşurării istoriei umane se confruntă prima formă de morală, cea a naturii din noi, morala
închisă (a familiei gintei, tribului sau naţiunii) cu forma ultimă şi cea mai înaltă pe care o atinge
elanul vieţii: morala iubirii necondiţionate pentru umanitate (sursa acesteia este infraintelectuală şi
supraraţională).
69
Ceea ce este tot mai evident, mai ales astăzi, când Charta Naţiunilor Unite se asociază cu
implementarea principiilor de drept internaţional, este faptul că, totuşi, realizarea binelui universal
al umanităţii este un proces contradictoriu, însoţit nu arareori, de coliziuni dramatice sau chiar
tragice ivite între globalism şi tribalism (Benjamin R. Barber), între „societatea deschisă“ şi
nenumăratele „societăţi închise“ (Karl R. Papper), între „religii dinamice“ şi „religii statice“ (Henri
Bergson), între societăţi bazate pe o „etică a responsabilităţii şi comunităţi întemeiate pe o „etică a
convingerii“ (Max Weber), între „solidarităţi organice“ şi „solidarităţi mecanice: (Emile Durkheim),
între „etica dialogului (J. Habermas) şi „tirania comunicării“ (Ignacio Ramonet); între, pe de o
parte, „fericirea privată“ şi „binele public“ (Albert O. Hirschman), între „responsabilitatea socială a
afacerilor... este obţinerea profitului“ (Milton Friedman) şi „responsabilitatea infinită şi
necondiţionată a afacerilor de a prezerva o viaţă demnă pentru generaţiile viitoare“ (Hans Jonas).
În fapt, nimic din ceea ce este relevant pentru destinul uman, colectiv sau individual, nu
rămâne nejudecat, în sens de neapreciat, nevalorizat. Iar dacă etica este „despre cum trebuie să
trăim“, atunci valorile morale sunt asemenea standarde prin care judecăm şi cum suntem şi cum ar
trebui să fim, în orice situaţie de viaţă: şi-n familie, şi-n sfera vieţii profesionale şi-n viaţa publică.
O normă este un model, un prototip de acţiune care trebuie aplicat în anumite împrejurări şi
situaţii de viaţă; ea, este, totodată o regulă raţională, validată social de comportament având o
valabilitate supraindividuală; ea trebuie să funcţioneze explicit ca standard de apreciere prin
intermediul conştiinţei colective; în fine, acest standard presupune acceptare deliberată şi respectare
de către indivizi.
În cea mai obişnuită clasificare a normelor se distinge între: norme generale (sau
universale); norme particulare şi norme speciale 1 . În cazul primei categorii se pleacă de la ipoteza
conform căreia există un conţinut permanent pentru întreaga condiţie umană, a unor prescripţii
normative precum: „Fii sincer“, „Fii cinstit!“, „Fii demn!“, „Fii curajos!“, „Fii generos!“ „Fii
recunoscător!“, „Fii loial!“, „Fii bun!“, „Fii drept!“ etc. Normele particulare se adresează unor
grupuri sau comunităţi determinate: familie, afaceri, militărie, sfera profesiilor civile etc. Se înţelege
că acestea sunt variabile în timp şi sunt mai dinamice decât cele generale. În fine, normele speciale
se referă la anumite grupuri mai deosebite sau vizează anumite ocazii mai neuzuale. Sunt amintite
aici, de pildă, normele cavalerismului, normele de protocol (de la curte, sau din diplomaţie),
normele din cadrul „manierelor elegante“ etc.
Principiul
Încercând o analiză deontologică a activităţii poliţiei şi presei, se poate apela la modelul
elaborat de Clifford G. Christians 2 pe baza celor cinci principii (măsura, datoria, utilitatea, vălul
ignoranţei şi iubirea). Matricea „Cutia lui Potter” poate arunca din umbră în lumină procesele ce se
petrec în conştiinţă, în urma informaţiilor şi experienţelor recepţionate, având ca finalitate
comportamentul uman. Cele cinci principii care stau la baza faptului jurnalistic se pot aplica şi
activităţii poliţistului, cu o deplină justificare etică.
La acestea ar mai fi de adăugat principii etice derivate din cele fundamentale, culese din
experienţa practică europeană şi din tradiţia filosofiei morale occidentale 3 :
Principiul respectului autonomiei. În practica poliţienească şi jurnalistică respectarea
acestui principiu înseamnă a ţine seama de regulile morale ce derivă din el. În principal,
asta înseamnă că în activităţile de rutină, comportamentul poliţistului nu va leza
demnitatea umană, nu va folosi tehnici şi metode persuadante, ori manipulatorii.
Principiul nefacerii răului (nonmalefice) este acela conform căruia persoanele trebuie să
nu facă acele acte care e probabil să cauzeze mai multe daune decât beneficii, cu
excepţia situaţiei în care există un temei suficient pentru a nu proceda aşa.
Principiul dreptăţii. Foarte en vogue astăzi, principiul dreptăţii stă la baza tuturor politicilor
de nediscriminare şi de tratament egal faţă de orice persoană, indiferent de sex, rasă sau
1
Cătineanu, Tudor, Deontologia mass-media, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008, pag. 37.
2
Ibidem, pag. 25.
3
Mureşan, Valentin, Managementul eticii în organizaţii, Editura Universităţii din Bucureşti, 2009, pag. 14.
70
religie. A respecta acest principiu înseamnă că trebuie să se acţioneze echitabil, nepărtinitor
în concordanţă cu respectarea drepturilor şi libertăţilor cetăţeanului.
Principiul respectului demnităţii. Fiinţa umană reprezintă valoarea supremă, cea mai
înaltă, a lumii naturale. A adopta principiul respectului demnităţii înseamnă să nu tratăm
niciodată demnitatea doar ca mijloc, ci întotdeauna ca depozitara unei valori intrinseci
supreme.
Principiul integrităţii pretinde protejarea sferei de valori şi însuşiri intangibile prin care
indivizii umani îşi identifică felul lor esenţial de a fi sau a munci şi care, dacă sunt
afectate, se pune în pericol chiar identitatea acestora.
Principiul vulnerabilităţii se referă la obligaţia de a avea grijă de cei vulnerabili. Dacă se
exercită sau e posibil să se exercite orice formă de manifestare la adresa autonomiei,
demnităţii sau integrităţii unor persoane, atunci, atât poliţistul cât şi jurnalistul trebuie să
acţioneze de aşa manieră încât să le protejeze interesele.
Principiul precauţiei – înţelegem că nu trebuie să acţionăm prin modalităţile care pot fi
dăunătoare în viitor, chiar şi în condiţiile în care nu se poate prezice exact care vor fi
daunele şi cine vor fi cei afectaţi (activitatea de prevenire).
Codul
Practicarea unei profesii atrage după sine existenţa unor coduri etice, care au autoritatea
morală dacă întrunesc consimţământul explicit sau tacit al fiecărui practicant. Codul, înţeles ca
„ansamblu structurat de norme” 4 , stă la baza stabilirii relaţiilor dintre practicanţii profesiei în cadrul
unei organizaţii, pe baza acordului liber consimţit în legătură cu drepturile, obligaţiile şi îndatoririle
pe care le au în atingerea scopurilor comune. Pornind de la această încercare de cumulare a tuturor
elementelor care definesc un cod deontologic, apare problema acordului liber consimţit pe baza
unui contract, după cum sugerează contractualismul (Jean-Jaques Rousseau). Întrebări referitoare la
subiecţii contractului, puterea acestuia (ce este oferit, din ce perspectivă se cere), care este puterea
normelor cuprinse în contract, în timp, şi cum îi avantajează/dezavantajează ele pe membrii
organizaţiei îşi găsesc răspunsuri în principiile dreptăţii (drepturi egale la muncă, la viaţă privată, la
şanse egale) şi în mod necesar, se naşte dilema „dreptăţii unei norme”. Revin în discuţie originea
divină sau a convenţiilor umane ca provenienţă a drepturilor, în acest sens amintind de John Locke,
care în 1690, în „Două tratate despre guvernare”, vorbea despre drepturile inalienabile (libertatea şi
proprietatea), problemă reluată un secol mai târziu în „Declaraţia drepturilor omului şi cetăţeanului”
– 1789, unde sunt completate cu dreptul la securitate şi rezistenţa la oprimare. Drepturile sunt
formulate, în morală, prin binomul „trebuie”/„nu trebuie”, având sensul „nu este permis să...”, „nu
este moral să...” Drepturile, în cazul unei norme juridice, se transformă prin caracterul lor de
universalitate, în drepturi legale, fiind formulate ca datorii, puteri, imunităţi, libertăţi (puterea de a
limita drepturile altora, libertatea de a depune mărturie împotriva cuiva, imunitatea ca urmare a
afilierii la o grupare profesională, datoria de a restitui împrumutul luat de la o instituţie bancară).
De aceea, drepturile sunt esenţiale pentru constituirea oricărui cod etic, iar când este vorba
despre drepturile stabilite la nivelul unei profesii, persoanele care beneficiază de aceste drepturi pot
fi profesioniştii înşişi, clienţii/beneficiarii, proprietarii, contribuabilii etc. Ca urmare, apare în
dezbatere etica drepturilor ca urmare a polemicii dintre deontologişti şi utilitarişti, primii
considerând că drepturile sunt naturale, iar cei din urmă apreciind că acestea sunt aranjamente
sociale, ca urmare a evoluţiei sociale a umanităţii.
Generalizând la nivelul drepturilor practicanţilor unei profesii, se aduce în discuţie problema
profesionalismului văzut ca ideologie care asamblează credinţele comune ale unei profesii, consolidează
identitatea profesiei şi sporeşte stima de sine a membrilor grupului. Orientarea dată de profesionalism
membrilor organizaţiei merge spre promovarea ansamblului de valori democratice, care constituie
nucleul codului etic. Acesta, pe lângă norme legale, specifice exercitării profesiei, prevede necesitatea
existenţei normelor etice. Există un spaţiu al intersectării celor două tipuri de norme (morale şi
4
Cătineanu, Tudor, Deontologia mass-media, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008, pag. 167.
71
profesionale) denumit spaţiul normelor deontice5 . Deontologia, ca noţiune ce desemnează unitar şi
complex etica profesională se defineşte astfel la graniţa dintre filosofia moralei şi etica profesională.
Toate normele etice care acţionează preventiv prin intermediul unui cod au menirea de a preciza
practicile, drepturile şi îndatoririle membrilor organizaţiei („functorul deontic este exprimat printr-un
functor existenţial”6 ), dar şi de a sancţiona abaterile. Von Wright aprecia că „obligaţiile legale pe care
le au oamenii în virtutea unui contract sunt deci obligaţii de a-şi ţine un gen de promisiuni. Normele
juridice care instituie aceste obligaţii sunt prescripţii”.7
5
Ibidem, pag. 25.
6
Cătineanu, Tudor, idem, pag. 169.
7
Von Wright; Georg, Henrik, Normă şi acţiune, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1982, pag. 29.
8
Balle, Francis, 1990, Médias et société, 5-ème édition, Paris, Ed. Montchrestien, pag. 222.
9
Stan, Le Roy Wilson, 1992, Mass Media/Mass Culture. An Introduction, Second edition, New York, McGrow-Hill, pag. 57.
10
Ibidem, pag. 85.
72
palpabil adevărul că daunele potenţiale ale investigaţiilor de presă pot fi evitate şi aduc beneficii majore
întregii societăţi datorită unui înalt grad de maturitate civică şi profesionalism.
În acest context putem vorbi de responsabilitatea profesională, care presupune că,
indiferent de situaţiile create, jurnalistul trebuie să găsească posibilităţi şi resurse suficiente pentru
a-şi îndeplini calitativ datoria sa profesională.
A fi profesionist mai înseamnă şi a-ţi asuma răspunderea pentru consecinţele muncii tale,
aspect neglijat de multe ori de jurnalişti. De notat că importanţa responsabilităţii în jurnalism şi
activitatea poliţiei e cu atât mai mare cu cât există implicare intensă şi prin acţiuni directe, fapt ce îl
poziţionează la limita dilemei: când este justificată transformarea jurnalistului din observator în actor?
Gradul de implicare are o legătură direct proporţională cu gradul de impact, motiv pentru
care efectele potenţiale ale acţiunilor înterprinse de un jurnalist, precum şi consecinţele lor posibile
asupra publicului sunt grave. Aici principiul de bază al eticii este diferenţierea dintre noutăţi şi
opinii, astfel încât acestea să nu fie confundate.
Responsabilitatea socială e unul dintre pilonii principiilor de motivare a comportamentului
jurnalistic. În situaţii delicate, între care discuţiile cu delincvenţii minori, cu victimele catastrofelor
şi violurilor, publicarea numelui, a fotografiilor, difuzarea imaginilor acestora, publicarea datelor
privind sănătatea persoanelor – principiul de responsabilitate socială, care implică aici un
comportament discret sau potenţial discret al jurnaliştilor, trebuie să prevaleze asupra tentaţiilor de a
da informaţii senzaţionale, cu priză la cititor.
Au loc dezbateri privind legitimitatea din punct de vedere etic a comportamentelor, în funcţie
de mai mulţi parametri: implicarea în jurnalismul de investigaţie, autonomia activităţii profesionale
personale în cadrul instituţiei de presă, un nivel mediu de religiozitate, asimilarea deontologiei
profesionale şi judecarea propriilor demersuri în comparaţie cu reguli externe, cum ar fi legislaţia.
Evaluarea arată că, dintre grupurile active în diverse domenii profesionale, jurnaliştii
dovedesc un grad de moralitate excepţional. Ei sunt întrecuţi, din acest punct de vedere, doar de
filozofi şi de cadrele academice, de medici şi de studenţii la medicină. Dar ziariştii ar trebui să îi
surclaseze pe reprezentanţii altor categorii în care moralitatea este considerată un element-cheie al
profesiei, precum poliţiştii.
Totuşi, pentru a atinge un echilibru între gradul de moralitate subscris de teorie, şi gradul
de moralitate asumat direct şi nemijlocit de jurnalişti, e cazul să se alcătuiască un model de decizie:
în jurnalismul de investigaţie, practicile incorecte, precum înşelăciunea sau investigaţia sub
acoperire, uzurparea de calităţi oficiale, sustragerea de materiale, care conduc la diverse dileme
etice, pot fi justificate doar în condiţii excepţionale, după cum urmează:
1) existenţa nevoii: este vorba despre o situaţie de criza, prealabilă, şi nu generată de
demersul jurnalistic, ce presupune un pericol efectiv ce trebuie îndepărtat ori un pericol potenţial ce
trebuie prevenit sau probleme grave, de interes public, ce trebuie dezvăluite;
2) ultima instanţă: instituţia de presă este singura instanţă ce poate interveni în situaţia
repectivă, iar investigaţia jurnalistică este singura modalitate de rezolvare a problemei; e vorba de
situaţii în care instituţiile abilitate sunt ineficiente, pasive ori implicate;
3) singura alternativă: în contextul dat, practicile incorecte respective sunt singura
modalitate de informare corectă a publicului.
BIBLIOGRAFIE
1. Stan Le Roy, Wilson, Mass Media/Mass Culture. An Introduction, Second edition, New York, McGrow-
Hill, 1992
2. Von Wright, Georg, Henrik, Normă şi acţiune, Editura Ştiinţifică şi Enciclopedică, Bucureşti, 1982
3. Balle, Francis, Médias et société, 5-ème édition, Paris, Ed. Montchrestien, 1990
4. Cătineanu, Tudor, Deontologia mass-media, Editura Universităţii din Bucureşti, 2008
5. Mureşan, Valentin, Managementul eticii în organizaţii, Editura Universităţii din Bucureşti, 2009
73
CAPITOLUL III – PSIHOPEDAGOGIE ŞI COMUNICARE
Rezumat
Sociologia educaţiei studiază una dintre instituţiile majore ale societăţii, educaţia, sub mai multe
aspecte. Problemele fundamentale pe care le cercetează sociologia educaţiei sunt legate de:
• analiza structurală a sistemului educativ al societăţii (în sens de alcătuire sau „anatomie”);
• analiza funcţională a sistemelor educative (în sens de mod de funcţionare, activităţi sau
manifestări);
• analiza evolutivă (de schimbare şi dezvoltare).
75
Transmiterea culturii a constituit, la rândul ei, obiectul unor controverse, fiecare grup
dorind să impună programele sale, un anumit curriculum sau valori. În plus, normele, deprinderile,
valorile şi cunoştinţele învăţate de elevi diferă de la o categorie de elevi la alta. Astfel, s-a constatat
că adeseori pentru un tânăr care urmează să ocupe o poziţie de conducător sau de elită, sistemul de
educaţie are „programat” un set diferit de deprinderi şi cunoştinţe de bază, în comparaţie cu cel care
va intra în rândurile muncitorimii. Dezbaterile asupra modalităţilor în care ar trebui transmisă
cultura se întind de la ce materiale, ce manuale sau ce tehnologii să se folosească, până la filozofia
asupra predării eficiente. Unii pledează pentru o educaţie care să se concentreze asupra bazelor
culturii, înţelese ca un ansamblu de deprinderi de bază, alţii se situează pe poziţiile „educaţiei
progresive” şi susţin că educaţia primită ar trebui să fie relevantă pentru mediul înconjurător în care
trăiesc copiii şi pentru participarea socială viitoare a acestora.
76
micşorare a creşterii economice în societatea respectivă. (L. Vlăsceanu, coord., 2002, pg. 29). În
concluzie, una dintre funcţiile educaţiei este aceea de a contribui la dezvoltarea acestui capital
uman, important factor al creşterii economice şi, implicit, al schimbării sociale.
urmărite de o instituţie militară vor fi diferite de cele ale unei instituţii religioase, ori ale unei
instituţii şcolare, întrucât se va urmări influenţarea unor comportamente specifice, de natură să
servească scopurile majore ale instituţiei respective;
Agenţii educaţiei vor fi diferiţi de la o instituţie la alta: de exemplu, ofiţeri, pentru
instituţiile militare, clerici, pentru cele religioase, profesori, învăţători, pentru cele şcolare ş.a.m.d.,
fiecare cu un anumit tip de pregătire, preocupări, valori dominante;
Receptorii educaţiei vor fi, de asemenea, diferiţi de la un tip de instituţie la altul: elevi,
studenţi, pentru cele şcolare, ostaşi pentru cele militare, credincioşi, pentru cele religioase etc.,
fiecare tip, cu caracteristici de personalitate specifice şi preocupări specifice – un „public” mai mult
sau mai puţin omogen, specific, căruia i se adresează educaţia din cadrul unei instituţii sau a alteia;
Mesajele vehiculate vor fi, de asemenea, specifice atât sub aspectul conţinutului lor, cât şi
al formei acestora;
Modalităţile de desfăşurare a acţiunii de influenţare educativă utilizate cu predominanţă
77
inadaptarea programelor de învăţământ şi a metodelor la cerinţele societăţii;
inerţia structurilor organizatorice ale sistemelor de învăţământ, în raport cu dinamica
Termenul de dezvoltare durabilă a început să fie promovat în perioada anilor ’70 de către
mişcarea ecologistă. În acea perioadă, primul raport al Clubului de la Roma („Limitele creşterii”),
atrăgea atenţia asupra pericolului epuizării sau distrugerii ireversibile a unei părţi din resursele
naturale ale planetei. Deşi în cei 30 de ani trecuţi de la apariţia primului raport predicţiile sale
alarmiste cu privire la epuizarea resurselor au fost aproape în întregime invalidate de realitate sau
respinse pe plan teoretic, raportul a avut meritul incontestabil de atrage atenţia asupra unor
probleme ecologice grave cu care lumea modernă se confruntă sau urma să se confrunte. Valul de
preocupare pentru probleme de ecologie şi de utilizare a resurselor a dat naştere, printre altele, ideii
de dezvoltare durabilă.
În prezent, termenul de dezvoltare durabilă are o multitudine de utilizări si semnificaţii.
Cea mai utilizată definiţie este aceea din raportul Comisiei Brutland, din 1987, în care se afirma că
dezvoltarea durabilă trebuie „să satisfacă nevoile prezentului, fără să compromită posibilitatea
generaţiilor viitoare de a-şi satisface propriile nevoi” (de exemplu, defrişarea iraţională a
78
suprafeţelor împădurite, în scopul comercializării buştenilor, poate aduce, pe termen scurt, o
anumită creştere economică a ţării care ar practica o asemenea soluţie, dar, pe termen lung,
dezvoltarea obţinută pe aceste căi nu ar fi durabilă, căci va înceta odată cu secătuirea resursei ei.).
În esenţă, dezvoltarea durabilă înseamnă asigurarea unei calităţi superioare a vieţii atât în
prezent, cât şi pentru generaţiile viitoare. Dezvoltarea durabilă, în cea mai răspândită accepţiune a
sa, are patru obiective:
realizarea unui progres social care să ţină seama de nevoile fiecăruia;
muncă;
creşterea bunăstării sociale generale prin efectele unei educaţii de calitate asupra
79
achizitorilor forţei de muncă. (C. Bulzan, op. cit., pg. 25). La rândul lor, indivizii beneficiază prin
aceea că sunt angajaţi şi plătiţi, de la început, potrivit capacităţilor lor productive.
b) Investiţia individuală în educaţie se referă la eforturile şi cheltuielile pentru educaţie,
făcute de o persoană în perspectiva obţinerii unui titlu şcolar ori academic, a realizării unor câştiguri
în planul performanţelor individuale ori al unor posibile venituri suplimentare în viitor. Decizia
individului de a-şi continua studiile şi de a-şi spori astfel investiţia în propria educaţie poate fi
influenţată de mai mulţi factori:
Starea generală a economiei poate fi un factor care explică motivul pentru care în
decizia individuală de a investi în educaţie. De exemplu, numărul persoanelor care vor continua să
investească în educaţie pentru a absolvi o facultate va fi mai mare, atâta vreme cât veniturile
obţinute de cei care au absolvit o instituţie de învăţământ superior vor fi mai mari decât ale celor
care au absolvit doar liceul.
Credibilitatea titlurilor şcolare poate influenţa decizia de a investi efort, timp şi bani în
obţinerea lor, în măsura în care deţinerea lor sporeşte şansele de obţinere a unei slujbe cât mai bune
şi care să fie mai bine plătită. Deţinerea unei diplome universitare oferă o doză de credibilitate în
legătură cu calitatea productivă a unei persoane.
Vârsta la care o persoană realizează investiţia în educaţie va face ca perioada în care ea
va beneficia de pe urma acestei investiţii să fie mai lungă sau mai scurtă. Din acest motiv,
persoanele mai vârstnice sunt, în general, mai puţin dispuse decât cele tinere să investească, de
exemplu, în obţinerea unui titlu academic, prin absolvirea unei instituţii de învăţământ superior.
Însemnătatea capitalului uman pentru dezvoltarea durabilă a fost pusă în evidenţă de un al
doilea raport al Clubului de la Roma (C.J.W. Botkin, M. Elmandjra, M. Malita, Orizontul fără
limite al învăţării, 1981). Raportul sugerează principalele schimbări care ar trebui să se producă în
educaţia oamenilor pentru a se asigura o dezvoltare durabilă a societăţii umane.
Cea de a doua jumătate a secolului al XX-lea a pus omenirea în faţa unor probleme grave,
de o nebănuită complexitate. Cu toate că activitatea ştiinţifico-tehnică a progresat pe mai multe
fronturi, condiţia umană, în general, a continuat să se deterioreze şi a devenit evident că ştiinţa şi
tehnologia singure nu pot rezolva problemele actuale grave cu care se confruntă omenirea. Aceste
probleme sunt legate de:
suprapopularea globului şi creşterea numărului de oameni care trăiesc sub limita de jos a
sărăciei; peste o treime din populaţia planetei se află într-o asemenea situaţie, ceea ce le afectează
sănătatea, durata vieţii şi fac problematică supravieţuirea;
instabilitatea colectivă crescândă, concomitent cu risipirea unor uriaşe resurse pentru
80
care se confruntă omenirea n.n.) şi capacitatea noastră de a-i face faţă” (op. cit. pg. 24). Se poate
constata, aşadar, că propriile noastre capacităţi de soluţionare rămân constant în urma complexităţii
crescânde a problemelor generate de viaţa cotidiană, invadată de tehnologie.
Persistenţa „decalajului” a condus la concluzia că educaţia şi învăţarea oamenilor trebuie să fie
regândite, astfel încât să se realizeze o mai bună pregătire a lor pentru a face faţă unor situaţii noi.
„Decalajul uman” poate fi înlăturat doar prin ceea ce autorii numesc o nouă „învăţare societală”.
Conceptul de „învăţare societală” se referă la faptul că „nu numai indivizii, ci şi grupurile şi
chiar societăţile învaţă” (pg. 25). Societăţile umane, în ansamblul lor, trebuie să dobândească prin
învăţare, noi metodologii, noi priceperi, noi atitudini şi noi valori necesare pentru a trăi într-o lume
aflată în continuă schimbare. Autorii raportului sunt de părere că „învăţarea contemporană inadecvată
contribuie la deteriorarea condiţiei umane şi la adâncirea decalajului uman” (op. cit. pg. 25).
Caracterul inadecvat al modului în care învaţă omenirea la ora actuală constă în aceea că ea
continuă să adopte un tip de învăţare depăşit, denumit de autori „învăţare de menţinere”. Învăţarea de
menţinere constă în pregătirea pentru a face faţă unor situaţii cunoscute şi recurente. O asemenea
pregătire este utilă omului, dar nu şi suficientă. Este nevoie, în plus, de o pregătire pentru confruntarea
cu probleme noi, necunoscute şi neprevăzute, pe care autorii o denumesc „învăţare inovatoare”.
Învăţarea inovatoare are două trăsături esenţiale: ea pregăteşte pentru anticipare şi totodată pentru
participare. Anticiparea nu se limitează la prevenirea sau alegerea tendinţelor dezirabile şi evitarea celor
catastrofale; ea creează alternative noi. „ Anticiparea este mai mult decât măsura probabilităţii. Este,
mai ales, crearea unor forme de viitor posibile şi dezirabile, ca şi alegerea planurilor şi acţiunilor
destinate să le producă” (op. cit. pg. 50). Capacitatea de anticipare trebuie să fie completată cu o
trăsătură adiţională: capacitatea de participare. În vreme ce anticiparea este o activitate mintală,
participarea este o activitate socială care se concretizează în aspiraţia indivizilor de a fi parteneri în
luarea deciziilor, de a influenţa deciziile globale şi locale care vizează mediul şi viaţa lor, aspiraţia la
egalitate şi refuzul de a accepta roluri mici şi nepotrivite.
Adevărata participare se bazează pe consimţământ, se manifestă ca o nevoie internă şi nu
poate fi impusă din afară, fără riscul de a deveni contraproductivă. Dreptul de a participa este strâns
legat de dreptul de a învăţa. Ignoranţa nu poate permite o participare autentică, inovativă, cu
caracter constructiv. Prin învăţare inovativă, omenirea va putea să-şi asigure supravieţuirea şi
păstrarea demnităţii.
Educaţia trebuie recunoscută ca fiind procesul esenţial prin care oamenii şi societăţile
umane pot să-şi atingă potenţialul maxim, drumul către egalitatea şanselor, către o democraţie
sănătoasă şi echitabilă, către o economie productivă şi o dezvoltare durabilă.
În concluzie, rolul educaţiei este acela de a da posibilitatea oamenilor de a-şi însuşi
cunoştinţe, valori şi deprinderi care le vor da posibilitatea de a lua decizii, individuale sau colective,
care să ducă la îmbunătăţirea calităţii vieţii lor şi a celorlalţi, în prezent şi în viitor. Prin educaţie
oamenii învaţă să adopte o perspectivă pe termen lung în deciziile pe care le adoptă, luând în
consideraţie toate costurile şi beneficiile, prezente şi viitoare.
BIBLIOGRAFIE
1. Bădescu, I.; Radu, N., De la comunitatea rurală la comunitatea urbană, Bucureşti, Editura Ştiinţifică şi
Enciclopedică, 1980
2. Botkin, C.J.W.; Elmandjra, M.; Malita, M., Orizontul fără limite al învăţării, Bucureşti, Editura Politică,
1981
3. Bulzan, C., Sociologia educaţiei (articole, eseuri, studii comparative), Drobeta-Turnu Severin, Editura
PRIER, 2000
4. Cazacu, A., Sociologia educaţiei, Bucureşti, Editura Hyperion XXI, 1992
5. Vlăsceanu, L. (coord), Şcoala la răscruce – Schimbare şi continuitate în curriculumul învăţământului
obligatoriu. Studiu de impact, Iaşi, Editura Polirom, 2002
81
EUROPEAN ENGLISH SAU SCHENGLISH – TERMINOLOGIE
SAU LIMBAJ?
Scurt istoric al pregătirii personalului M.A.I. în context profesional:
Cursul de limba engleză – Schengen
Inspector principal de poliţie drd. Dania-Lara COSMA
Institutul de Studii pentru Ordine Publică
Catedra Pregătire Misiuni Internaţionale
Rezumat
Lucrarea de faţă propune o descriere a unui concept relativ nou, acela de ‚European English’,
făcând referire şi la argoticul ‚Schenglish’ – limba engleză folosită în contextul cooperării
Schengen – propune o incursiune în evoluţia limbii engleze dictată de fenomenele şi transformările
politice, prin intermediul unui scurt istoric al implementării Concepţiei integrate de pregătire a
personalului instituţiilor/structurilor implicate în procesul de aderare a României la spaţiul
Schengen, cu precădere în domeniul limbii engleze, necesară cooperării Schengen. Articolul are
următoarea structură:
i) debutează cu explicarea conceptelor de „limbaj” şi „terminologie”, încercând o contextualizare
cât mai eficientă a aşa-numitei „Schenglish” – terminologie sau limbaj Schengen în limba
engleză?, continuând cu o incursiune într-un concept relativ nou, acela de „European English”.
ii) scurt istoric al implementării Concepţiei integrate de pregătire a personalului
instituţiilor/structurilor implicate în procesul de aderare a României la Spaţiul Schengen – pentru
a puncta rolul, locul şi importanţa limbii engleze profesionale Schengen şi, de asemenea, pentru a
justifica iniţiativa elaborării şi administrării Cursului de Specializare Limba Engleză – Schengen,
desfăşurat la Institutul de Studii pentru Ordine Publică, de către Catedra Pregătire Misiuni
Internaţionale, începând cu anul 2008.
iii) prezentarea Cursului de Specializare Limba Engleză – Schengen, desfăşurat la Institutul de
Studii pentru Ordine Publică, de către Catedra Pregătire Misiuni Internaţionale, începând cu anul
2008 în sistemul pregătirii continue, evoluţia cursului fiind prezentată detaliat, revelând scopul,
obiectivele, grupul-ţintă, procesul elaborării conţinuturilor, alegerii celor mai potrivite şi eficiente
metode şi tehnici didactice, şi nu în ultimul rând dezvăluind rezultatele concrete vizate şi valoarea
adăugată.
Abstract
The current study describes the Schengen ‚terminology’ or ‚language’, trying to create the most
appropriate linguistic context to fit it, making also a brief history of the implementation of ‚The
Integrated training conception of the institutions/structures implied in Romania’s accession to the
Schenegen Space’, particularly in what English language training in Schengen cooperation context
means, through the initiative of elaborating and administering a specialisation course in
Schengen-English language delivery, at the Institute of Studies for Public Order, by the
Department for International Missions Training, strating with 2008 within the further training
system, the evolution of the course being presented in detail in the current paper, revealing the
scope, the objectives, the target group, the process of elaboration of the contents, choosing the
proper and most efficient methods and didactic techniques, and lastly revealing the concrete
targeted results.
82
Citând Dicţionarul Explicativ al Limbii Române, este numit Limbaj:
1. procesul de comunicare a ideilor şi sentimentelor prin mijlocirea limbii;
2. limba, felul caracteristic de exprimare, (fig.) orice mijloc de exprimare a ideilor, a
sentimentelor. (după fr. langage);
3. sistemul de comunicare alcătuit din sunete articulate, specific oamenilor, prin care
aceştia îşi exprimă gândurile, sentimentele şi dorinţele; limbă, grai;
4. limba unei comunităţi umane istoriceşte constituită;
5. modul specific de exprimare a sentimentelor şi a gândurilor în cadrul limbii comune sau
naţionale;
6. limbajul comun = a) fel de a se exprima simplu, nepretenţios; limbă obişnuită; b) mijloc,
bază de înţelegere
Cuvântul „terminologie” are două accepţiuni. Pe de o parte denumeşte totalitatea
termenilor de specialitate folosiţi într-un anumit domeniu al cunoaşterii: ştiinţific, tehnic, artistic
etc., pe de altă parte înseamnă studiul termenilor de specialitate, deci constituie o ramură a
lingvisticii.
83
Ce este „engleza europeană”? Această expresie numeşte:
limba engleză, aşa cum este ea folosită de instituţiile şi organizaţiile europene –
reprezentând, să înţelegem, un anume segment de vocabular – folosit în documente elaborate de
Uniunea Europeană în domeniul administraţiei, relaţiilor şi politicilor publice, justiţie şi afaceri
interne. Uniunea Europeană, ca organizaţie, foloseşte aşa-numita „engleză britanică” – engleza
standard folosită în Marea Britanie şi Irlanda;
terminologia folosită să descrie Uniunea Europeană. Aceasta nu înseamnă că „European
English” este diferită de „engleza standard”;
…în anumite cazuri, precum „Eurospeak”(un wiki de politică europeană ce urmăreşte
descrierea completă şi neutră a instituţiilor europene şi a noţiunilor de politică UE; expresia
„engleza europeană” denumeşte limba engleză folosită să descrie politica europeană;
limba engleză aşa cum este ea folosită de către cetăţenii statelor membre UE, cu
accentele specifice fiecărei naţiuni.
Ce este „Schenglish”?
Schenglish este termenul argotic pentru limba engleză folosită în contextul cooperării
Schengen şi dacă aplicăm aceeaşi structură a explicaţiei conceptului de „European English”,
Schenglish este limba engleză folosită de structurile implicate în cooperarea Schengen, astfel un
anume segment de vocabular folosit să descrie acte normative, proceduri, instituţiile implicate în
cooperarea Schengen.
Ca urmare a progreselor înregistrate, la 13 aprilie 2005, România primea avizul conform al
Parlamentului European, iar semnarea Tratatului de Aderare la Uniunea Europeană a avut loc la
25 aprilie 2005, la Luxemburg. Potrivit calendarului stabilit, România adera la Uniunea Europeană
la 01.01.2007. Odată cu dobândirea calităţii de membră cu drepturi depline a Uniunii Europene, ţara
noastră intra într-o nouă etapă, care presupune pregătirea şi adoptarea măsurilor necesare eliminării
controalelor la frontierele interne la data aderării la spaţiul Schengen.
Prin HG nr. 882/05.07.2006, era înfiinţată Comisia naţională de autoevaluare Schengen,
care va coordona, promova şi reprezenta politicile şi acţiunile de analiză, dezvoltare şi inovare în
domeniul implementării acquis-ului Schengen.
Procesul implementării acquis-ului Schengen se va fi desfăşurat pe patru niveluri:
instituţional, resurse umane, financiar şi pregătirea resurselor umane. În cadrul măsurilor de
pregătire a aderării la spaţiul Schengen, soluţionarea aspectelor referitoare la asigurarea resurselor
umane necesare şi formarea profesională corespunzătoare a personalului care îşi desfăşoară
activitatea în instituţiile/structurile cu responsabilităţi în domeniu era constituirea unui sistem de
pregătire compatibil şi interoperabil care să asigure pregătirea profesională a personalului care îşi
desfăşoară activitatea în domeniul Schengen.
În Capitolul IV privind Formarea profesională integrată în domeniul Schnegen, al
Concepţiei integrate de pregătire a personalului instituţiilor/structurilor implicate în procesul de
aderare a Romaniei la spaţiul Schengen, la art. 6 (1) se numesc domeniile în care se va desfăşura
pregătirea integrată Schengen iar la literele e) cooperarea poliţienească; i) sistemul informatic
Schengen; k) cunoaşterea elementelor situaţiei internaţionale care prezintă relevanţă pentru
activitatea operativă în domeniul Schengen; l) cunoaşterea limbilor de circulaţie internaţională
necesare cooperării în domeniul Schengen’, pe când la art. 7, litera f) se descrie unul dintre
obiectivele comune ale Concepţiei de pregătire şi anume acela de asigurarea cunoştinţelor şi
formarea deprinderilor de operare a tehnicii şi a materialelor destinate îndeplinirii atribuţiilor şi
misiunilor în domeniul Schengen.
Am încercat, astfel, să punctez locul şi rolul cunoaşterii limbii engleze profesionale în
context Schengen, sau folosind termenul argotic, aşa-numita ,Schenglish’ în pregătirea pentru
aderarea la Spaţiul Schengen şi în desfăşurarea misiunilor de cooperare Schengen şi în acelaşi
timp momentul de debut al Cursului de specializare limba engleză Schengen, desfăşurat la
Institutul de Studii pentru Ordine Publică, de către Catedra Pregătire Misiuni Internaţionale,
începând cu anul 2008.
84
Prima serie a Cursului de specializare limba engleză Schengen a fost administrată la
Institutul de Studii pentru Ordine Publică, în anul 2008. Primul pas în abordarea unui curs nou
este analiza nevoilor de formare. Grupul-ţintă era format din ofiţeri din structurile D.A.E.R.I,
Direcţia Schengen, I.G.P.R., I.G.P.F.R., I.N.E.P., O.R.I., D.R.P.C.I.V., D.G.P, cu un nivel de
cunoaştere a limbii engleze de cel puţin B1, conform C.E.C.R.L.S. Întrebările-cheie în analiza
nevoilor de formare au fost legate de atribuţiile postului ocupat şi locul limbii engleze în acest
context, ce atribuţii vor avea după aderarea României la spaţiul Schengen şi în ce context
profesional folosesc limba engleză. În ceea ce priveşte conţinutul cursului am luat hotărârea de
a transforma în teme de limba engleză domeniile în care se va desfăşura pregătirea integrată
Schengen, şi anume:
a) controlul frontierelor;
b) politica de vize;
c) migraţia;
d) azilul;
e) cooperarea poliţienească;
f) cooperarea judiciară;
g) lupta împotriva drogurilor;
h) arme de foc şi muniţii;
i) sistemul informatic Schengen;
j) protecţia datelor;
k) cunoaşterea elementelor situaţiei internaţionale care prezintă relevanţă pentru activitatea
operativă în domeniul Schengen.
În ceea ce priveşte formatorul de limba engleză, acesta în mod necesar a trebuit să
desfăşoare un stagiu de pregătire de bază în domeniul Schengen pentru abordarea domeniului în
limba engleză, iar programa analitică propusă a primit avizul Direcţiei Schengen.
Cursului îi erau alocate 60 de ore de limbaj de specialitate limba engleză Schengen.
Obiectivul principal al cursului este acela de a dobândi vocabularul profesional şi a forma
deprinderile de utilizare a vocabularului şi structurilor lingvistice folosite în domeniul Schengen.
Rezultatele concrete ale cursului, aşa cum le-a vizat formatorul pentru prima serie, au fost
realizarea de către cursanţi a unui glosar de termeni Schengen în limba engleză – grup de lucru – şi
realizarea unei prezentări/discurs public în limba engleză – individual, pe o temă de interes în
domeniu.
Materialele didactice s-au ales urmărind structura temelor numite mai sus, încercând
administrarea şi prelucrarea unor documente şi texte autentice, cu termeni juridici şi specifici
activităţilor desfăşurate de ofiţerii de poliţie în context european precum: Schengen Borders Code,
The European Arrest Warrant, Rogatory Letters, Freezing Orders, extrase din C.A.A.S, pentru a
urmări caracterul practic-aplicativ al cursului.
Abordarea aleasă a fost C.L.I.L. (Content and Language Integrated Learning), abordare ce
implică predarea unei materii prin intermediul unei limbi străine şi al cărei avantaj este că studentul
achiziţionează cunoştinţe noi într-un anume domeniu, în timp ce exersează şi învaţă limba străină.
Metodele alese au fost cele interactive cu accent pe formarea competenţelor de producţie
orală şi pe achiziţia conceptelor poliţieneşti prin activităţi precum jocuri de rol ori simulări bazate
pe scenarii autentice.
Conform chestionarelor de feedback administrate la sfârşitul cursului, cursanţii au apreciat
perioada de formare ca fiind prea scurtă pentru volumul informaţiilor şi complexitatea domeniului –
vocabular, concepte Schengen, astfel încât s-a propus ca următoarele serii de cursuri să se
desfăşoare pe o perioadă de 90 de ore, necesare pentru o mai bună fixare a vocabularului şi
structurilor lingvistice, dar şi a temelor şi a noţiunilor legate de domeniul Schengen în limba
engleză. S-a impus, de asemenea, o abordare interdisciplinară a cursului, de aceea s-a iniţiat o
colaborare cu colegii de la Catedra Dezvoltarea Carierei şi Pregătire Schengen din cadrul I.S.O.P.,
Direcţia Schengen şi Centrul de Cooperare Poliţienească Internaţională, care au susţinut prelegeri şi
expuneri în limba engleză.
85
După desfăşurarea primei serii de curs s-a observat o carenţă în cunoştinţele despre
instituţiile şi agenţiile europene şi pentru următoarele serii s-a propus introducerea acestor teme,
absolut necesare pentru cooperarea interinstituţională Schengen.
Aprecierile cursanţilor au fost analizate şi au stat la baza continuei transformări a cursului
începând cu anul 2008 până în prezent, iar obiectivele au fost mereu adaptate în funcţie de situaţia
curentă, valoarea adăugată reprezentând-o cu fiecare serie de cursanţi faptul că au dobândit
cunoştinţe noi despre domeniul Schengen, chiar la un curs de limba engleză – Schengen.
Evoluţia cursului constă în complexitatea temelor alese, documentele autentice introduse
cu fiecare reactualizare a cursului, cu temele noi dictate de evoluţia operativă a domeniului şi cu
fiecare contribuţie individuală prin discursurile în limba engleză pe temele Schengen şi nu în
ultimul rând prelungirea perioadei de desfăşurare a cursului la o lună de zile şi crearea unei
discipline noi – Comunicare orală profesională în context Schengen.
Rezultatele materiale ale cursului au fost: Glosarul de termeni Schengen reactualizat cu
fiecare serie de curs şi lucrarea English for Schengen Training ce reprezintă rezultatul muncii de
elaborare, administrare şi actualizare a Cursului de limba engleză Schengen printr-o continuă
comunicare cu cursanţii şi situaţia operativă, ce a pornit de la prelucrarea unor documente autentice
folosite în cooperarea Schengen, studii de caz şi speţe reale, urmând acelaşi principiu al practic-
aplicabilităţii şi abordarea C.L.I.L. De asemenea, un alt rezultat „material” îl reprezintă colaborarea
cu C.M.P.S. pentru elaborarea manualului „Schengen Terminology Textbook”.
Un alt rezultat al cursului de limba engleză Schengen s-a concretizat în propunerea unui
curs de limbaj profesional – limba engleză – „European Institutions and Cooperation within
Justice and Home Affairs Field”, având ca obiectiv cunoaşterea instituţiilor şi agenţiilor
europene, a modalităţilor de cooperare în domeniul J.A.I. şi achiziţia limbajului de specialitate
în limba engleză.
Concluzii
Cursul de specializare Limba engleză Schengen aşa cum a fost el conceput şi administrat
de Catedra de Pregătire Misiuni Internaţionale a însemnat o incursiune într-o zonă fără frontiere,
spaţiul Schengen şi dincolo de acesta, în arhitectura unică a Uniunii Europene. Zona Schengen
reprezintă un teritoriu unde cele patru libertăţi (persoane, bunuri, servicii şi capitaluri) sunt însoţite
de o a cincea – criminalitatea transfrontalieră. Pentru o mai eficientă şi integrată acţiune de
combatere, structurile europene de aplicare a legii trebuie să intensifice cooperarea. De aici nevoia
ofiţerilor de poliţie europeni de a avea o independenţă în a comunica în limba engleză.
Cursul se adresează personalului M.A.I. şi celorlalte ministere implicate în aderarea
României la spaţiul Schengen, atât personal de comandă cât şi de execuţie şi se desfăşoară prin
activităţi diversificate cu accent pe achiziţia vocabularului profesional legat de Uniunea Europeană
şi în acelaşi timp pe achiziţia conceptelor poliţieneşti.
Evoluţia geopolitică a Uniunii Europene şi a spaţiului Schengen influenţează prin
încercarea de armonizare pe toate nivelurile – instituţional, legislativ, resurse umane, tehnic şi
financiar – limba de comunicare între organismele şi actorii cooperării, absolut obligatorii într-un
spaţiu al libertăţilor de mişcare şi al democraţiei. Numai simpla creare a unor noi instituţii şi a unor
posturi specifice, cu misiuni şi instrumente specifice, reprezintă concepte noi şi, deci, cuvinte noi şi
de aici o terminologie nouă în limba engleză, influenţată cu siguranţă de limba Bruxelles-ului –
limba franceză.
Dacă ar fi să răspundem la întrebarea din debutul articolului „Engleza europeană”,
„Schenglish” – terminologie sau limbaj? Ei bine, dacă celor două concepte li se poate asocia cu
uşurinţă atributul de „terminologie” înţeles drept „totalitatea termenilor de specialitate folosiţi
într-un anumit domeniu de activitate”, ele se încadrează, la fel de bine, în definiţia limbajului cu
accepţiunea de „Limbă a unei comunităţi umane istoriceşte constituită” şi cu aceea de „Limbaj
comun”, limbaj ce evoluează odată cu evoluţia rapidă a arhitecturii europene şi Schengen.
86
BIBLIOGRAFIE
1. Strategia Naţională de aderare a României la Spaţiul Schengen pentru perioada 2008 - 2011
2. Planul de Acţiune Schengen 2008
3. Concepţia integrată de pregătire a personalului structurilor implicate în procesul de aderare a României
la Spaţiul Schengen
4. O.U.G. nr. 105/2001 actualizată privind frontiera de stat a României
5. Convenţia din 19 iunie 1990 de aplicare a acordului de la Schengen din 14 iunie 1985, privind eliminarea
graduală a controalelor la frontierele comune, 19 iunie 1990, Schengen
6. Catalogul UE SCHENGEN; Cooperare poliţienească, vol. 4 – Recomandări şi cele mai bune practici,
iunie 2003, înmânat ţărilor candidate la Consiliul UE din 12.02.2002
7. BERCUSSON Brian. ''The Lisbon Treaty and Social Europe'' in ERA-Forum: scripta iuris europaei, v. 10,
n. 1, June 2009, p. 87-105
8. CARBONE Maurizio. ''From Paris to Dublin: Domestic Politics and the Treaty of Lisbon'' in Journal of
Contemporary European Research, v. 5, n. 1, 2009, p. 43-60
9. EGENHOFER Christian, KURPAS Sebastian Kurpas, VAN SCHAIK Louise. The ever-changing Union:
an introduction to the history, institutions and decision-making processes of the European Union.
Brussels: Centre for European Policy Studies, 2009
10. EUROPEAN COMMISSION. Your guide to the Lisbon Treaty. Luxembourg: EUR-OP*, 2009
11. FLETCHER Maria. ''Schengen, the European Court of Justice and Flexibility under the Lisbon Treaty:
Balancing the United Kingdom's "ins" and "outs" in European constitutional law review: EuConst, v. 5,
n. 1, 2009, p. 71-98
87
CANALE ŞI INSTRUMENTE DE COMUNICARE
ALE OFIŢERILOR DE RELAŢII PUBLICE DIN CADRUL M.A.I.
Florentina CENJA
Institutul pentru Cercetarea şi Prevenirea Criminalităţii
Inspectoratul General al Poliţiei Române
Rezumat
Articolul are ca temă prezentarea principalelor canale de comunicare ce pot fi utilizate de către
specialiştii în relaţii publice din cadrul Ministerului Administraţiei şi Internelor, pentru
atingerea obiectivelor de creştere a transparenţei şi încrederii instituţionale. Pornind de la
distincţia media controlate/necontrolate, sunt reliefate avantajele şi dezavantajele transmiterii
mesajului instituţional prin aceste două categorii distincte de canale comunicaţionale. Accentul
cade asupra descrierii mass-media, respectiv a caracteristicilor televiziunii, radioului şi
ziarelor. O trecere în revistă a media controlate şi a tipurilor de evenimente speciale ce pot
servi atingerii obiectivelor de relaţii publice, completează tabloul canalelor de comunicare ce
stau la dispoziţia relaţioniştilor din cadrul ministerului. În final, se concluzionează că în cadrul
campaniilor specifice este recomandabilă utilizarea unui mix comunicaţional, în funcţie de
publicul-ţintă, tipul de mesaj, perioada, mijloacele logistice şi financiare etc.
Abstract
The paper is focused on the main communication channels available to the public relations
officers of the Ministry of Administration and Interior, in order to increase transparency and
institutional trust. The advantages and disadvantages of the channels are underlined based on
the distinction between controlled and uncontrolled media, emphasizing the characteristics of
television, radio and printed media. Special events and controlled media are also means of
conveying the institutional message. Public relations campaigns should use a blend of these
channels, based on the characteristics of the target audience, time frame, logistics and financial
resources.
mijloc de comunicare?
Când trebuie să se atingă acea audienţă şi până la ce dată trebuie să primească un mesaj
89
există abordare vizuală; de asemenea, mesajul este limitat de segmente de timp restricţionate, este
efemer, iar acoperirea este uneori irosită.
Revistele oferă posibilitatea selectivităţii audienţei, a direcţionării mesajului către anumite
categorii de public, au calităţi superioare de imprimare (faţă de ziare), există posibilitatea de a avea
mai mulţi cititori pentru un singur exemplar etc. Însă, adesea, publicul unei anumite reviste este
acelaşi, perioada de timp pe piaţă a unei ediţii este mică, mesajul nu este transmis imediat.
În fine, ziarele dau posibilitatea selectivităţii pieţelor geografice, ating toate grupurile de
venituri, schimbarea conţinutului mesajului este uşoară, costurile sunt relativ scăzute. Viaţa
mesajului este însă scurtă, iar tirajul este uneori irosit.
Media necontrolate, în general, au avantajul că oferă un grad ridicat de credibilitate,
deoarece publicul ştie că mesajul este rodul muncii jurnaliştilor, care sunt o instanţă neutră (altfel
spus, care verifică adevărul informaţiilor); în plus, postul sau publicaţia pot fi, prin renumele lor, o
sursă de credibilitate. Există însă şi dezavantaje: transmiterea informaţiilor prin presă nu depinde
întotdeauna de calitatea informaţiilor, ci de alţi factori: evenimente neaşteptate, care ocupă spaţiul
sau timpul, diferite presiuni externe sau reacţiile subiective şi de moment ale jurnaliştilor.
Aceste dezavantaje dispar atunci când este vorba de media controlate, respectiv site-urile
de internet, cuvântările publice, rapoartele de activitate, casetele cu filme promoţionale etc. Ele
permit selectarea cuvintelor şi a imaginilor, precum şi construirea mesajelor conform dorinţei
relaţioniştilor.
În societatea modernă, ultrainformatizată, site-urile instituţiilor constituie instrumente
extrem de utile, unde pot fi publicate materiale privind realizări instituţionale, iniţiative şi reforme,
noutăţi legislative, informaţii de interes public. La capitolul dezavantaje se poate menţiona gradul
mai mic de credibilitate (publicul ştie că este vorba despre mesaje fabricate de organizaţie şi
adeseori se întreabă dacă ele transmit adevărul sau o versiune favorabilă acesteia).
Pe lângă comunicarea realizată prin mass-media, practicienii de relaţii publice au la
dispoziţie şi posibilitatea de a intra direct în contact cu publicul-ţintă căruia doresc să i se adreseze,
prin intermediul unor evenimente speciale. Dintre acestea, pot fi menţionate: aniversările,
comemorările, concertele, expoziţiile, festivalurile, conferinţele, dezbaterile sau seminariile,
decernările de premii, zilele porţilor deschise, vizitele la diferite obiective, lansările de produse sau
servicii, concursurile, inaugurările etc.
Astfel, pot fi organizate evenimente în spaţii publice (pieţe, parcuri etc.), cu ocazia unor
zile festive sau momente aniversare (Ziua Poliţiei, Ziua Jandameriei, Ziua Luptei împotriva
Violenţei Domestice, Ziua Copilului etc.), evenimente marcate de prezenţa unor personalităţi din
cadrul instituţiei, ocazie cu care să fie purtate discuţii directe cu cetăţenii, să fie distribuite broşuri şi
pliante, organizate standuri de prezentare şi informare, activităţi competiţionale şi recreative etc.
Chiar dacă numărul celor care participă la aceste evenimente publice este limitat, în
comparaţie cu receptorii mesajului transmis prin mass-media, aceste întâlniri ,,faţă în faţă” au
avantajul transmiterii directe a mesajului instituţional, fără distorsiuni, al primirii unui feedback
direct, precum şi al creării sentimentului de apropiere şi încredere pe care instituţia doreşte să îl
edifice în relaţia cu cetăţenii. Costurile organizării unor asemenea manifestări sunt considerabil mai
crescute faţă de cel al transmiterii informaţiilor prin mass-media. În acest sens, este utilă
colaborarea cu organizaţii nonguvernamentale de profil sau valorificarea conceptului de
responsabilitate socială corporativă, prin implicarea unor companii de prestigiu, care doresc să aibă
un rol activ în viaţa comunităţii.
Organizarea unor întâlniri cu diverse categorii de public, cum ar fi asociaţii ale studenţilor,
ale oamenilor de afaceri, ale pensionarilor etc., reprezintă, de asemenea, modalităţi de atingere a
obiectivelor de relaţii publice, de creştere a transparenţei instituţionale şi a suportului comunităţii.
De asemenea, acţiunile de întărire a colaborării interinstituţionale şi cu organizaţiile
nonguvernamentale, cum ar fi încheierea de protocoale, participarea la grupuri de lucru, proiecte
comune etc., sunt instrumente de punere în operă a relaţiilor publice eficiente la nivel ministerial.
Aşadar, ofiţerii de relaţii publice au la dispoziţie o varietate de mijloace pentru a transmite
mesajele pe care instituţia doreşte să le comunice populaţiei. În general, în cadrul campaniilor de
90
relaţii publice se folosesc toate tipurile de canale menţionate mai sus. În funcţie de obiectivele de
comunicare, de caracteristicile publicului-ţintă, precum şi de mijloacele logistice şi financiare avute
la dispoziţie, trebuie stabilit mixul comunicaţional care să contribuie cel mai bine la atingerea
obiectivelor de asigurare a transparenţei instituţionale şi de creştere a încrederii populaţiei în
structurile ministerului.
BIBLIOGRAFIE
1. Bertrand, C.J., (coord.), „O introducere în presa scrisă şi vorbită”, Iaşi, Editura Polirom, 2001
2. Coman, Cristina, „Relaţiile publice, principii şi strategii” Editura Polirom, 2001
3. Coman, Cristina, „Relaţii publice şi mass-media”, Editura Polirom, Iaşi, 2002
4. Cutlip, Scott; Center, Allen; Broom, Glenn, „Effective Public Relations”,. Upper Saddle River, NJ:
Prentice Hall, 2009
5. Dagenais, Bernard, „Campania de relaţii publice”, Iaşi, Editura Polirom, 2003
6. Deac, Ioan, „Tehnici de relaţii publice”, Iaşi, Editura Polirom, 2003
7. Iacob, Dumitru, „Relaţiile publice: eficienţă prin comunicare”, Bucureşti, Editura Comunicare.ro, 2003
8. Newsom, Doug; Carrel, Bob, „Redactarea materialelor de relaţii publice”, Editura Polirom, Iaşi, 2004
9. Pailliart, Isabelle, (coord) – „Spaţiul public şi comunicarea”, Editura Polirom, 2002
10. Rogojanu, Angela; Hristache, Diana; Taşnadi, Alexandru, „Comunicare instituţională”, Editura ASE,
Bucureşti 2004
11. Rainey; Hal G., „Understanding and Managing Public Organizations”, Jossey-Bass, San Francisco, 2003
12. Strategia de comunicare a Ministerului Administraţiei şi Internelor 2009-2012
91
NOUA INTERFAŢĂ WORD 2007
Comisar-şef de poliţie Gheorghe IOSIF
Comisar de poliţie Corina MECA
Institutul de Studii pentru Ordine Publică
Catedra Dezvoltarea Carierei şi Pregătire Schengen
Rezumat
Există o nouă imagine pentru Office Word 2007, o nouă interfaţă, care înlocuieşte meniuri, bare
de instrumente şi majoritatea panourilor de activităţi din versiuni anterioare de Word cu un singur
mecanism simplu şi uşor de descoperit.
Abstract
There are new design changes in Office 2007 which replace old text menus, taskbars and most of
the action in Office with an easier and more efficient mechanism to display and use features.
92
Pe Panglica (Ribbon) se găsesc toate comenzile, stilurile şi resursele necesare, aranjate
logic pe tipuri de activităţi în file (tab-uri).
Fiecare filă (tab) are un nume şi conţine grupuri, de exemplu Pornire (Home), Inserare
(Insert), Aspect pagină (Page Layout), Referinţe (References) etc.
Un grup conţine comenzi înrudite şi cuprinde controale cum ar fi: butoane, meniuri, casete
de validare (Check box) şi casete combinate (Combo box). Fiecare grup are un nume ce apare sub
butoane (Clipboard, Font etc.) şi unele dintre grupuri prezintă în dreapta numelui de grup un buton
numit Lansator (Launcher) care deschide caseta de dialog asociată grupului.
Pe Panglica (Ribbon) apar şi galerii de pictograme, ca de exemplu galeria Stiluri rapide
(Quick Style Gallery) utilă la formatarea textului; dacă plasaţi cursorul mouse-ului peste o
pictogramă din galerie (fără a da click) atunci textul îşi schimbă temporar aspectul conform stilului
indicat.
Unele file (tab) sunt afişate numai dacă sunt necesare. De exemplu, fila Instrumente
imagine (Picture Tools) Format apare numai dacă aţi selectat o imagine.
Este posibil ca pe Panglică (Ribbon) să nu fie vizibile toate pictogramele sau tot textul pentru o
filă (tab). Panglica este optimizată pentru un ecran cu rezoluţia de 1024x786 pixeli şi pentru o fereastră
Word maximizată. Dacă fereastra sau rezoluţia este mai mică, atunci grupurile din fila (tab) activă se
restrâng pe orizontală şi la nevoie pictogramele care au fost afişate pe un rând pot apărea pe două sau
trei rânduri sau se poate afişa o singură pictogramă prin care se face accesul la comenzi.
Exemplu:
Riglele gradate (Rulers) – orizontală şi verticală sunt utilizate pentru alinierea textului,
graficii şi tabelelor în document. Riglele pot fi afişate/ascunse din butonul Rigla (Ruler) aflat în
partea superioară a barei de derulare verticală sau bifând/debifând opţiunea Rigla (Ruler) din fila
Vizualizare → grupul Afişare/Ascundere (View → Show/Hide):
93
Unităţile de măsură în care sunt divizate riglele gradate se stabilesc din fereastra Opţiuni
Word (Word Options) dacă se parcurge calea Buton Office → Opţiuni Word → secţiunea Complex
→ zona Ecran (Office Button → Word Options → secțiunea Advanced → zona Display):
Exemplu:
Opţiuni lipire (Paste options) – apare în document în poziţia cursorului, sub forma
unui buton, după o operaţie de lipire a unei secvenţe de text. Dacă daţi click pe buton apare lista
opţiunilor din care puteţi alege cum să fie lipit (paste) textul în document.
Meniuri contextuale – apar la click dreapta pe o filă (tab), pe un buton, în zona de text, pe
un element de grafică etc. şi prezintă comenzi ce pot fi utilizate în contextul respectiv pentru
elementul indicat.
Pagina documentului – reprezintă zona de lucru în care se introduce textul şi grafica şi
apare sub forma unei coli albe de hârtie. Pagina documentului corespunde unei anumite mărimi şi
orientări a foii de hârtie. Caracteristicile paginii se stabilesc din fila Aspect pagină → grupul
Iniţializare pagină (Page Layout → grupul Page Setup). După introducerea textului şi eventual a
94
graficii documentul se salvează ca fişier pe disc. Ulterior, el poate fi deschis pentru vizualizare,
modificare, imprimare sau trimitere prin fax sau e-mail.
Închiderea aplicaţiei Word
Când aţi terminat de lucrat în Word închideţi aplicaţia. Pentru a închide aplicaţia Word
alegeţi Buton Office → X Ieşire Word (Office Button → X Exit Word) sau faceţi click pe butonul
roşu X Închidere (Close) aflat pe bara de titlu.
BIBLIOGRAFIE
1. Steve Johnson, Perspection Inc., „Microsoft Office Word 2007”, Editura Niculescu, 2008
2. John Walkenbach, Herb Tyson, Faithe Wempen, Cary N. Prague, „Office 2007 Bible”, Editura Wiley, 2007
ORGANIZAŢIA ŞI MEDIUL ORGANIZAŢIONAL
Rezumat
Acest articol identifică rolul semnificativ pe care organizaţiile îl joacă în vieţile noastre şi prezintă
câteva concepte de bază cu privire la organizaţie. Societatea modernă reprezintă un ansamblu de
organizaţii. Conform unei definiţii simple, o organizaţie reprezintă combinarea şi utilizarea de
resurse – umane, financiare şi materiale – în vederea atingerii unor obiective. Toate organizaţiile
includ într-o formă sau alta un set de obiective proprii, distribuirea puterii şi autorităţii,
aşteptările cu privire la funcţii sau îndatoriri, canale de comunicare şi anumite metode de
asigurare a atingerii obiectivelor.
Acesta este un exemplu de gândire managerială conform căreia organizaţia reprezintă un
instrument care poate fi schimbat şi folosit într-un mare număr de modalităţi pentru a asigura
atingerea obiectivelor sau îndeplinirea misiunii organizaţiei. Evoluţia organizaţiei este marcată, în
prezent, de amplificarea interdependenţelor cu mediul în care îşi desfăşoară activitatea; expresia
acestei evoluţii o reprezintă accentuarea caracterului deschis al organizaţiei concepute ca sistem,
reflectat atât pe planul „intrărilor” – factori de producţie şi informaţii –, cât şi pe cel al
„ieşirilor” – servicii, bunuri materiale şi informaţii – prin care se integrează în mediul ambiant.
96
sistem socioeconomic, în sensul că, în cadrul său, grupele de salariaţi, ai cărei
componenţi se află în strânsă interdependenţă, desfăşoară procese de muncă generatoare de noi
valori de întrebuinţare;
sistem deschis, în sensul că se manifestă ca o componentă a numeroase alte sisteme cu
care se află în relaţii continue pe multiple planuri;
sistem organic adaptiv, adică se schimbă permanent, sub influenţa factorilor endogeni
şi exogeni, adaptându-se la cerinţele generate de dinamica susţinută a resurselor încorporate;
sistem tehnico-material, în sensul că între mijloacele de muncă, materiile prime şi
materialele utilizate în cadrul său există anumite legături care se manifestă prin dependenţa
tehnologică dintre sectoarele sale.
1
O. Nicolescu, I. Verboncu, „Fundamentele managementului organizaţiei”, capitolul 2.
97
altă ordine de idei, raporturile dintre mediu şi organizaţie se manifestă cu intensitate şi în ceea ce
priveşte conceperea şi exercitarea procesului de management într-o viziune deschisă, capabilă să
asigure o valorificare superioară a potenţialului mediului.
Pentru înţelegerea funcţiei organizaţiilor, este important ca organizaţia să fie percepută ca
un sistem deschis, ceea ce presupune că aceasta se află într-o interacţiune dinamică permanentă cu
mediul (W. Dyer).
Aproape toţi teoreticienii organizaţiilor recunosc faptul că o organizaţie există într-un
cadru mai larg şi că poate fi influenţată considerabil de condiţii din exteriorul ei.
Ministerul Administraţiei şi Internelor este afectat de condiţiile economice generale, de
reglementările legislative cu privire la ordinea şi siguranţa publică, de reglementările sindicale etc.
În acest sens, organizaţia este un sistem deschis.
Planificarea activităţilor organizaţiei trebuie să ţină cont de mediul extern, aşa cum se
reliefează în figura următoare:
Mediul ambiant
Revitalizarea sistemului
98
certându-se, ajutându-se, luând decizii împreună, rezolvând probleme şi muncind într-un fel sau
altul împreună, încercând să îndeplinească unele din obiectivele organizaţiei şi să îşi satisfacă o
parte a nevoilor personale.
Fiecare sistem 2 social are câteva componente esenţiale:
Climatul, adică starea emoţională predominantă împărtăşită de membrii sistemului.
Climatul poate fi formal, relaxat, defensiv, precaut, bazat pe acceptare sau pe încredere etc.;
Reţeaua comunicaţională. Tiparele formale sau informale care determină cine cu cine
vorbeşte, când, cât de des şi despre ce se numesc reţele comunicaţionale;
Structura statut-rol. Întotdeauna există un tip de diviziune a muncii, oameni diferiţi
îndeplinind funcţii diferite. Unii oameni, datorită funcţiei/poziţiei lor, au un statut mai înalt potrivit
rolului pe care îl joacă în cadrul organizaţiei decât alţii, prin urmare au mai multă putere şi
influenţă;
Tiparul managerial. Unii oameni din organizaţie lucrează pe poziţii relativ subordonate
altora, având sarcina de a-i ajuta pe subalterni în munca lor. Tiparul managerial specific (de
exemplu, autoritar versus participativ) care se dezvoltă în sistemul social începe de la vârful
organizaţiei şi tinde să fie adoptat de întreaga organizaţie;
Metoda de adoptare a deciziei. Datorită faptului că procesul de bază în orice organizaţie
îl reprezintă rezolvarea problemelor şi luarea de decizii, o metodă de adoptare a deciziilor pentru
rezolvarea problemelor este stabilită în cadrul sistemului social. Ea este îndeaproape legată de
tiparul managerial, dar ridică şi întrebarea dacă deciziile au în vedere mai multe sau mai puţine
aspecte, dacă se referă la utilizarea tuturor resurselor relevante în rezolvarea problemelor, la
creativitatea deciziilor şi la gradul de implicare în implementarea deciziilor;
Indivizii. Numeroase procese ale sistemului social variază în funcţie de tipul de oameni
care formează sistemul.
Fiecare organizaţie îşi implementează propria metodă pentru a-şi realiza sarcinile de
muncă. Sistemul tehnic/operaţional reprezintă poziţionarea unică a echipamentului, materialelor,
oamenilor şi proceselor folosite pentru îndeplinirea sarcinilor. Sistemul operaţional poate fi
modificat odată cu: utilizarea unor materii prime diferite, aranjarea diferită a oamenilor şi
schimbarea sarcinilor de muncă.
Este evident că sistemul social este conectat integral cu sistemul tehnic, deoarece
poziţionarea oamenilor determină modalitatea de a comunica unii cu alţii. Sarcinile de lucru şi
fluxul de lucru influenţează tiparele manageriale utilizate şi probabil, şi modul în care sunt luate
deciziile. Legătura dintre sistemul social şi aspectele tehnice ale muncii a condus la apariţia
denumirii de sistem sociotehnic.
În strânsă conexiune cu sistemul sociotehnic există o reţea de politici, proceduri, verificări,
rapoarte şi structuri formale care reprezintă sistemul administrativ. Fiecare organizaţie îşi creează
anumite proceduri formalizate pentru stabilirea de standarde, reguli şi reglementări care
influenţează desfăşurarea proceselor din sistemul social şi cel tehnic. Printre elementele
fundamentale ale sistemului administrativ se numără:
administrarea salariilor – organizaţiile iniţiază proceduri prin care sunt stabilite treptele
de salarizare şi sunt stipulate modalităţile prin care pot fi acordate creşteri salariale,
prime sau alte beneficii speciale;
angajare-concediere-promovare – fiecare organizaţie îşi stabileşte metodele de recrutare,
de promovare şi de concediere a angajaţilor, toate acestea fiind în sarcina sistemului
administrativ;
raportare-auditare – numeroase organizaţii colectează informaţii referitoare la utilizarea
mijloacelor materiale şi a resurselor financiare, la rezultatul muncii şi la controlul
calităţii. De regulă, acestea îmbracă forma rapoartelor şi a procedurilor de control pentru
determinarea modului în care sunt utilizate resursele;
2
V. Cornescu, P. Marinescu, Management de la teorie la practică, capitolul 6.
99
beneficiile suplimentare faţă de salariu – organizaţiile stabilesc criterii şi metode de
alocare a beneficiilor cum ar fi concediul de odihnă, concediul medical, fondurile de
pensii şi asigurările;
bugetele – stabilirea bugetului reprezintă un aspect esenţial al determinării priorităţilor şi
activităţilor fiecărei unităţi din cadrul organizaţiei.
100
2.1.3.4. Factori demografici
Din simpla enumerare a principalilor factori de acest gen – numărul populaţiei, structura
socioprofesională a acesteia, ponderea populaţiei ocupate, populaţia activă, rata natalităţii şi
mortalităţii, durata medie a vieţii – ne dăm seama de maniera complexă în care influenţează
organizaţia. O asemenea situaţie este determinată de poziţia prioritară pe care resursele umane le
ocupă în cadrul organizaţiei, de calitatea lor depinzând calitatea activităţilor desfăşurate.
Factorii demografici includ totalitatea elementelor demografice ce acţionează asupra
organizatiei, direct sau indirect.
101
2.1.4. Comportamentul organizaţiei faţă de mediul ambiant
BIBLIOGRAFIE
1. O., Nicolescu; I., Verboncu, Fundamentele managementului organizaţiei, Editura Tribuna Economică,
Bucureşti, 2002
2. V., Cornescu; P., Marinescu, Management de la teorie la practică, Universitatea din Bucuresti, 2004
102
CAPITOLUL IV – MENS SANA IN CORPORE SANO
Motto:
„Nu contează ce ţi se întâmplă, ci cum
reacţionezi la ceea ce ţi se întâmplă”
(Selye)
Rezumat
Conform conceptelor psihologiei dinamice orice individ ar trebui să-şi evalueze – cu cât îi permite
propriul discernământ – raportul dintre nivelul aspiraţiilor şi nivelul posibilităţilor căutând să
evite existenţa unei frustrări intense sau cel puţin să-i scurteze durata.
Stresul psihic reprezintă un examen dat nu numai de psihicul individului solicitat, ci şi de fiecare
organ, în special de cele solicitate preferenţial precum glandele endocrine, sistemul imun, aparatul
cardiovascular, aparatul respirator sau aparatul digestiv.
Gândirea pozitivă reprezintă o atitudine care permite omului să descopere părţile bune ale unei
situaţii sau ale unei persoane şi să gândească mai repede soluţii optime la problemele care îl
frământă.
Abstract
According to the concepts of the dynamic psychology, each individual shall evaluate – using their
own judgement – the proportion between the ambitions and the likelihood to meet them, trying to
avoid the existence of an intense frustration, or, at least to shorten its duration.
Psychological stress may be percieved as a test taken not only at the psycho level but also at the
level of each organ. Stress affects especially endocrine, immune cardiovascular, respiratory and
digistive systems.
Positive thinking is the attitude which determine an individual to discover the good sides, traits in a
situation or in a person and to find the best solutions to his problems.
Orice stres psihic reprezintă un examen dat nu numai de psihicul individului solicitat, ci şi
de fiecare organ, în special de cele solicitate preferenţial, precum glandele endocrine, sistemul
imun, aparatul cardiovascular, aparatul respirator sau aparatul digestiv.
I. DISTRES ŞI EUSTRES
Din fericire există nu numai stresul negativ care se numeşte distres ci şi stresul pozitiv,
care se numeşte eustres. Distresul este termenul care desemnează stresurile care au un potenţial
nociv pentru organism. Principalii hormoni eliberaţi în cursul stresului negativ sunt adrenalina şi
noradrenalina, ce pot favoriza bolile cardiovasculare şi cortizolul – care scade rezistenţa
organismului faţă de infecţii şi faţă de cancer şi apare când există un dezechilibru între solicitările
103
obiective asupra organismului şi posibilităţile pe care subiectul consideră că le are spre a le face
faţă.
Eustresul este un stres pozitiv; agenţii stresori au o semnificaţie benefică pentru organism,
excitanţi plăcuţi ai ambianţei sau trăiri psihice pozitive. Consecinţele asupra organismului sunt, în
general, favorabile. Din punct de vedere al hormonilor de stres, în cursul „stresului pozitiv” are loc
creşterea secreţiei de adrenalină şi noradrenalină şi de asemenea cresc „endorfinele cerebrale, ca
neurohormoni moderatori ai plăcerii”.
104
reprezintă o atitudine care permite omului să descopere părţile bune ale unei situaţii sau ale unei
persoane şi să gândească mai repede soluţii optime la problemele care îl frământă.
105
Pentru a înţelege efectele muzicii asupra activităţii corporale, este necesară o trecere în
revistă sumară a celor mai generale aspecte ale impactului muzicii asupra psihicului ascultătorului.
Cele mai evidente sunt emoţiile generate de muzică ce se pot transmite în termeni vagi ca: bucurie,
tristeţe, tandreţe, seninătate, nelinişte. Omul are tendinţa de a decodifica sensurile muzicii acţionând
pe baza unui izomorfism al proceselor psihice cu elementele muzicii ascultate. Evaluările în plan
intelectual au întotdeauna un corespondent afectiv pregnant, exprimat şi conştientizat de ascultător,
inducând stări emoţionale adeseori atingând nivelul extazului care persistă şi după încetarea audierii
muzicii. Se pot grupa efectele psihologice globale ale muzicii în următoarele categorii:
relaxarea psihică, având următoarele variante cu implicaţii comportamentale:
– catharsis (scăderea marcată a tensiunii emoţionale), incluzând defularea şi
posibila apariţie a extazului;
– sedarea (favorizând instalarea somnului, în unele cazuri);
– euforie (generată uneori compensator faţă de dispariţia rapidă a conţinutului
afectiv negativ).
stimularea psihică:
– creşterea randamentului proceselor cognitive (memorie şi ideaţie);
– stimularea creativităţii;
– euforie (aici se încadrează şi muzica rock şi corespondenţele ei creatoare de
euforie în mod facil, prin dezinhibiţia produsă de ritmica pregnantă, intensitatea
sonoră brutală şi asperitatea instrumentelor folosite);
– creşterea încrederii în sine;
– stimularea voinţei şi iniţiativei.
comunicarea interumană, având un caracter intraverbal, bogat în elemente sugestive,
fapt constatat în special în cazul execuţiilor colective a unor piese muzicale, iar în cazul participării
active la muzică, spre exemplu în cor, comunicarea este maximă.
scăderea pragului durerii şi modificarea excitabilităţii psihomotorii; acest impact
este datorat eliminării de endorfine la nivelul creierului care au un efect calmant. Scăderea
excitabilităţii psihomotorii de către o muzică liniştită, relaxantă are ca efecte scăderea irascibilităţii
şi posibilitatea inducerii somnului.
106
complement al unor activităţi şi relaţii care să nu fie prejudiciate de unele situaţii concrete nocive,
nepotrivite. (Iamandescu, ,,Stresul psihic – din perspectivă psihologică şi psihosomatică”).
CONDUITE ANTISTRES
1. Ierarhizarea obiectivelor într-o perioadă limitată (zi, săptămână, lună, trimestru, an) în
obiective minore şi majore.
2. Planificarea eficientă a timpului.
3. A face ceva din plăcere cel puţin o dată pe zi sau o dată pe săptămână.
4. A-ţi rezerva în fiecare zi un moment de linişte.
5. A realiza un echilibru între muncă/recreaţie, muncă şi familie.
6. A dormi 7-8 ore pe noapte cel puţin de 2 ori/săptămână.
7. A folosi procedee de relaxare.
8. A oferi şi a primi cu regularitate afecţiune.
9. A discuta dificultăţile cu alţii, condiţie în care vor trebui cultivaţi prietenii cărora să le
poţi face confidenţe.
10. A cultiva trăiri şi sentimente pozitive şi a recurge la umor.
11. A practica exerciţii fizice, cel puţin la sfârşit de săptămână şi a practica zilnic mersul
pe jos.
12. A depăşi momentul de stres făcând altceva interesant.
13. A-ţi armoniza aspiraţiile cu aptitudinile.
107
Editura Ministerului Administraţiei şi Internelor
Bucureşti, str. Mihai Vodă nr. 17, sector 5
www.editura.mai.gov.ro e-mail: editura@mai.gov.ro
109